Biomédica	43	50	75	58	609	788	1
2021;41:472-80	77	50	126	58	609	788	1
Bautista-Molano	43	50	93	58	609	788	1
W,	95	50	103	58	609	788	1
González	105	50	134	58	609	788	1
L,	136	50	142	58	609	788	1
Fernández-Ávila	144	50	195	58	609	788	1
D,	197	50	203	58	609	788	1
Cardozo	205	50	231	58	609	788	1
R,	233	50	240	58	609	788	1
Ruiz	242	50	256	58	609	788	1
O	258	50	263	58	609	788	1
doi:	43	58	54	66	609	788	1
https://doi.org/10.7705/biomedica.5416	55	58	175	66	609	788	1
Biomédica	483	50	516	58	609	788	1
2021;41:472-80	518	50	567	58	609	788	1
Artículo	222	78	256	90	609	788	1
original	259	78	292	90	609	788	1
Frecuencia	222	96	295	112	609	788	1
de	299	96	315	112	609	788	1
positividad	319	96	393	112	609	788	1
de	397	96	413	112	609	788	1
la	417	96	429	112	609	788	1
prueba	433	96	479	112	609	788	1
de	483	96	499	112	609	788	1
intradermorreacción	222	113	357	129	609	788	1
a	361	113	369	129	609	788	1
tuberculina	373	113	448	129	609	788	1
en	452	113	468	129	609	788	1
una	472	113	497	129	609	788	1
cohorte	501	113	552	129	609	788	1
de	222	129	238	146	609	788	1
pacientes	242	129	307	146	609	788	1
con	311	129	335	146	609	788	1
artritis	339	129	383	146	609	788	1
reumatoide	387	129	462	146	609	788	1
Wilson	222	149	249	160	609	788	1
Bautista-Molano	251	149	316	160	609	788	1
1,2,3	316	150	328	156	609	788	1
,	328	149	330	160	609	788	1
Liza	333	149	349	160	609	788	1
González	352	149	390	160	609	788	1
4	390	150	393	156	609	788	1
,	393	149	395	160	609	788	1
Daniel	398	149	423	160	609	788	1
Fernández-Ávila	426	149	491	160	609	788	1
5	491	150	494	156	609	788	1
,	494	149	496	160	609	788	1
Rosa	499	149	520	160	609	788	1
Cardozo	522	149	556	160	609	788	1
1	556	150	558	156	609	788	1
,	558	149	561	160	609	788	1
Óscar	222	160	246	171	609	788	1
Ruiz	249	160	266	171	609	788	1
1	266	161	269	167	609	788	1
Organización	227	173	274	182	609	788	1
Sanitas	276	173	302	182	609	788	1
Internacional/Colsanitas,	305	173	392	182	609	788	1
Bogotá,	394	173	422	182	609	788	1
D.C.,	424	173	441	182	609	788	1
Colombia	444	173	477	182	609	788	1
Facultad	227	183	257	192	609	788	1
de	259	183	268	192	609	788	1
Medicina,	270	183	305	192	609	788	1
Universidad	307	183	349	192	609	788	1
Militar	351	183	372	192	609	788	1
Nueva	374	183	397	192	609	788	1
Granada,	399	183	433	192	609	788	1
Bogotá,	435	183	462	192	609	788	1
D.C.,	465	183	482	192	609	788	1
Colombia	484	183	518	192	609	788	1
3	222	193	225	198	609	788	1
Facultad	227	192	257	202	609	788	1
de	259	192	268	202	609	788	1
Medicina,	270	192	305	202	609	788	1
Universidad	307	192	349	202	609	788	1
El	351	192	358	202	609	788	1
Bosque,	360	192	390	202	609	788	1
Bogotá,	392	192	419	202	609	788	1
D.C.,	421	192	439	202	609	788	1
Colombia	441	192	475	202	609	788	1
4	222	202	225	208	609	788	1
Facultad	227	202	257	211	609	788	1
de	259	202	268	211	609	788	1
Medicina,	270	202	305	211	609	788	1
Fundación	307	202	344	211	609	788	1
Universitaria	346	202	390	211	609	788	1
Sanitas,	392	202	421	211	609	788	1
Bogotá,	423	202	451	211	609	788	1
D.C.,	453	202	470	211	609	788	1
Colombia	473	202	506	211	609	788	1
5	222	212	225	217	609	788	1
Departamento	227	212	278	221	609	788	1
de	280	212	289	221	609	788	1
Medicina	291	212	323	221	609	788	1
Interna,	325	212	352	221	609	788	1
Hospital	355	212	383	221	609	788	1
Universitario	386	212	430	221	609	788	1
San	432	212	446	221	609	788	1
Ignacio,	448	212	476	221	609	788	1
Pontificia	478	212	510	221	609	788	1
Universidad	513	212	554	221	609	788	1
Javeriana,	227	222	264	231	609	788	1
Bogotá,	266	222	293	231	609	788	1
D.C.,	295	222	313	231	609	788	1
Colombia	315	222	349	231	609	788	1
20/04/2020	76	472	111	480	609	788	1
Aceptado:	43	480	77	488	609	788	1
13/04/2021	79	480	113	488	609	788	1
Publicado:	43	488	78	496	609	788	1
16/04/2021	80	488	115	496	609	788	1
Citación:	43	504	72	512	609	788	1
Bautista-Molano	43	512	93	520	609	788	1
W,	95	512	103	520	609	788	1
González	105	512	134	520	609	788	1
L,	136	512	142	520	609	788	1
Fernández-Ávila	144	512	195	520	609	788	1
D,	43	520	49	528	609	788	1
Cardozo	51	520	77	528	609	788	1
R,	79	520	86	528	609	788	1
Ruiz	88	520	102	528	609	788	1
O.	104	520	111	528	609	788	1
Frecuencia	112	520	147	528	609	788	1
de	149	520	156	528	609	788	1
positividad	158	520	191	528	609	788	1
de	193	520	201	528	609	788	1
la	43	528	48	536	609	788	1
prueba	50	528	72	536	609	788	1
de	74	528	82	536	609	788	1
intradermorreacción	83	528	146	536	609	788	1
a	148	528	152	536	609	788	1
tuberculina	153	528	188	536	609	788	1
en	190	528	197	536	609	788	1
una	43	536	54	544	609	788	1
cohorte	56	536	80	544	609	788	1
de	82	536	89	544	609	788	1
pacientes	91	536	121	544	609	788	1
con	123	536	134	544	609	788	1
artritis	136	536	156	544	609	788	1
reumatoide.	158	536	194	544	609	788	1
Biomédica.	43	544	77	552	609	788	1
2021;41:472-80.	79	544	130	552	609	788	1
https://doi.org/10.7705/biomedica.5416	43	552	162	560	609	788	1
Correspondencia:	43	568	102	577	609	788	1
Wilson	43	577	63	585	609	788	1
Bautista-Molano,	65	577	117	585	609	788	1
Organización	119	577	160	585	609	788	1
Sanitas	162	577	186	585	609	788	1
Internacional/Colsanitas,	43	585	119	593	609	788	1
Avenida	121	585	145	593	609	788	1
calle	147	585	162	593	609	788	1
100	164	585	175	593	609	788	1
No	177	585	186	593	609	788	1
11B-	188	585	202	593	609	788	1
67,	43	593	51	601	609	788	1
Bogotá,	53	593	77	601	609	788	1
D.C.,	79	593	94	601	609	788	1
Colombia	96	593	126	601	609	788	1
Teléfono:	43	601	71	609	609	788	1
(313)	72	601	88	609	609	788	1
496	90	601	102	609	609	788	1
4245	104	601	119	609	609	788	1
wilson.bautista@gmail.com	43	609	127	617	609	788	1
Contribución	43	625	86	633	609	788	1
de	88	625	96	633	609	788	1
los	98	625	108	633	609	788	1
autores:	110	625	137	633	609	788	1
Todos	43	633	61	641	609	788	1
los	63	633	72	641	609	788	1
autores	74	633	97	641	609	788	1
participaron	99	633	136	641	609	788	1
en	138	633	145	641	609	788	1
la	147	633	153	641	609	788	1
planeación	155	633	189	641	609	788	1
del	191	633	200	641	609	788	1
estudio,	43	641	67	649	609	788	1
la	69	641	74	649	609	788	1
recolección	76	641	111	649	609	788	1
de	113	641	121	649	609	788	1
datos,	123	641	142	649	609	788	1
la	144	641	149	649	609	788	1
organización	151	641	191	649	609	788	1
de	193	641	200	649	609	788	1
la	202	641	208	649	609	788	1
base	43	649	58	657	609	788	1
de	60	649	67	657	609	788	1
datos,	69	649	88	657	609	788	1
el	90	649	96	657	609	788	1
análisis	98	649	121	657	609	788	1
de	123	649	131	657	609	788	1
la	133	649	138	657	609	788	1
información	140	649	176	657	609	788	1
y	178	649	182	657	609	788	1
de	183	649	191	657	609	788	1
los	193	649	202	657	609	788	1
resultados,	43	657	76	665	609	788	1
y	78	657	82	665	609	788	1
la	84	657	89	665	609	788	1
escritura	91	657	118	665	609	788	1
del	120	657	129	665	609	788	1
manuscrito.	131	657	167	665	609	788	1
Financiación:	43	673	87	681	609	788	1
Los	43	681	54	689	609	788	1
autores	56	681	79	689	609	788	1
declaran	81	681	108	689	609	788	1
no	109	681	117	689	609	788	1
tener	119	681	135	689	609	788	1
ninguna	137	681	162	689	609	788	1
fuente	164	681	183	689	609	788	1
de	185	681	193	689	609	788	1
financiación	43	689	79	697	609	788	1
para	81	689	95	697	609	788	1
la	97	689	103	697	609	788	1
realización	105	689	138	697	609	788	1
de	140	689	148	697	609	788	1
este	150	689	163	697	609	788	1
estudio.	165	689	189	697	609	788	1
Conflicto	43	705	73	713	609	788	1
de	74	705	83	713	609	788	1
intereses:	85	705	117	713	609	788	1
Los	43	713	54	721	609	788	1
autores	56	713	79	721	609	788	1
declaran	81	713	108	721	609	788	1
no	109	713	117	721	609	788	1
tener	119	713	135	721	609	788	1
ningún	137	713	158	721	609	788	1
conflicto	160	713	185	721	609	788	1
de	187	713	195	721	609	788	1
intereses.	43	721	72	730	609	788	1
472	43	744	59	756	609	788	1
Palabras	222	464	257	474	609	788	1
clave:	259	464	283	474	609	788	1
artritis	285	464	309	474	609	788	1
reumatoide/epidemiología;	311	464	411	474	609	788	1
tuberculosis;	413	464	461	474	609	788	1
riesgo;	463	464	488	474	609	788	1
terapia	490	464	516	474	609	788	1
biológica.	518	464	554	474	609	788	1
Frequency	222	479	264	489	609	788	1
of	267	479	275	489	609	788	1
positivity	277	479	314	489	609	788	1
of	317	479	325	489	609	788	1
the	327	479	340	489	609	788	1
tuberculin	342	479	383	489	609	788	1
intradermorreaction	385	479	465	489	609	788	1
test	468	479	483	489	609	788	1
in	485	479	493	489	609	788	1
a	495	479	500	489	609	788	1
cohort	502	479	529	489	609	788	1
of	531	479	539	489	609	788	1
patients	222	489	255	499	609	788	1
with	257	489	274	499	609	788	1
rheumatoid	276	489	322	499	609	788	1
Keywords:	222	720	265	730	609	788	1
Arthritis,	267	720	298	730	609	788	1
rheumatoid/epidemiology;	301	720	398	730	609	788	1
tuberculosis;	400	720	447	730	609	788	1
risk;	449	720	465	730	609	788	1
biological	467	720	502	730	609	788	1
therapy.	505	720	534	730	609	788	1
Biomédica	43	50	75	58	609	788	2
2021;41:472-80	77	50	126	58	609	788	2
Positividad	420	50	453	58	609	788	2
de	455	50	463	58	609	788	2
tuberculina	465	50	499	58	609	788	2
en	501	50	509	58	609	788	2
artritis	511	50	530	58	609	788	2
reumatoide	532	50	567	58	609	788	2
La	236	74	247	86	609	788	2
artritis	250	74	278	86	609	788	2
reumatoide	281	74	330	86	609	788	2
es	333	74	344	86	609	788	2
una	346	74	363	86	609	788	2
enfermedad	366	74	419	86	609	788	2
sistémica	422	74	463	86	609	788	2
de	466	74	477	86	609	788	2
etiología	480	74	518	86	609	788	2
autoinmunitaria	222	86	290	98	609	788	2
que	293	86	310	98	609	788	2
se	312	86	323	98	609	788	2
caracteriza	326	86	374	98	609	788	2
por	377	86	392	98	609	788	2
poliartritis	394	86	438	98	609	788	2
simétrica	441	86	481	98	609	788	2
episódica,	484	86	529	98	609	788	2
crónica,	222	98	257	110	609	788	2
erosiva	260	98	291	110	609	788	2
y	294	98	299	110	609	788	2
deformante,	302	98	355	110	609	788	2
de	358	98	369	110	609	788	2
impacto	372	98	406	110	609	788	2
en	409	98	420	110	609	788	2
salud	423	98	447	110	609	788	2
pública	450	98	481	110	609	788	2
y	484	98	489	110	609	788	2
que	492	98	509	110	609	788	2
se	511	98	522	110	609	788	2
asocia	525	98	554	110	609	788	2
con	222	110	238	122	609	788	2
discapacidad	241	110	299	122	609	788	2
a	302	110	308	122	609	788	2
mediano	310	110	349	122	609	788	2
y	352	110	357	122	609	788	2
largo	359	110	381	122	609	788	2
plazo	384	110	408	122	609	788	2
(1,2).	411	110	434	122	609	788	2
Durante	436	110	471	122	609	788	2
la	474	110	482	122	609	788	2
última	485	110	511	122	609	788	2
década,	514	110	550	122	609	788	2
la	222	122	230	134	609	788	2
terapia	233	122	263	134	609	788	2
biológica,	266	122	308	134	609	788	2
incluido	311	122	345	134	609	788	2
el	347	122	355	134	609	788	2
bloqueo	358	122	393	134	609	788	2
farmacológico	396	122	458	134	609	788	2
del	461	122	474	134	609	788	2
factor	477	122	502	134	609	788	2
de	504	122	516	134	609	788	2
necrosis	518	122	555	134	609	788	2
tumoral	222	134	255	146	609	788	2
(Tumor	258	134	288	146	609	788	2
Necrosis	291	134	330	146	609	788	2
Factor,	333	134	364	146	609	788	2
TNF),	366	134	392	146	609	788	2
se	395	134	405	146	609	788	2
ha	408	134	419	146	609	788	2
convertido	422	134	468	146	609	788	2
en	471	134	482	146	609	788	2
una	485	134	501	146	609	788	2
estrategia	504	134	548	146	609	788	2
terapéutica	222	146	271	158	609	788	2
eficaz	274	146	300	158	609	788	2
para	303	146	323	158	609	788	2
el	326	146	333	158	609	788	2
manejo	336	146	369	158	609	788	2
de	372	146	383	158	609	788	2
enfermedades	386	146	449	158	609	788	2
inflamatorias	452	146	509	158	609	788	2
crónicas	511	146	548	158	609	788	2
como	222	158	247	170	609	788	2
esta	249	158	268	170	609	788	2
(3)	271	158	283	170	609	788	2
y,	286	158	293	170	609	788	2
por	295	158	310	170	609	788	2
lo	313	158	320	170	609	788	2
tanto,	323	158	348	170	609	788	2
el	350	158	358	170	609	788	2
esquema	361	158	402	170	609	788	2
de	405	158	416	170	609	788	2
tratamiento	419	158	468	170	609	788	2
se	471	158	482	170	609	788	2
incluye	484	158	515	170	609	788	2
en	518	158	529	170	609	788	2
guías	532	158	556	170	609	788	2
y	559	158	564	170	609	788	2
recomendaciones	222	170	301	182	609	788	2
internacionales	304	170	371	182	609	788	2
(4).	374	170	389	182	609	788	2
La	236	191	247	202	609	788	2
tuberculosis	250	191	303	202	609	788	2
es	306	191	317	202	609	788	2
una	319	191	336	202	609	788	2
enfermedad	339	191	392	202	609	788	2
granulomatosa	395	191	461	202	609	788	2
causada	463	191	501	202	609	788	2
por	504	191	518	202	609	788	2
la	521	191	529	202	609	788	2
infección	222	203	261	214	609	788	2
con	264	203	280	214	609	788	2
Mycobacterium	283	203	353	214	609	788	2
tuberculosis.	355	203	413	214	609	788	2
El	414	203	423	214	609	788	2
bacilo	426	203	452	214	609	788	2
responsable	455	203	509	214	609	788	2
se	511	203	522	214	609	788	2
transmite	525	203	566	214	609	788	2
en	222	215	233	226	609	788	2
las	236	215	249	226	609	788	2
gotas	252	215	276	226	609	788	2
de	279	215	290	226	609	788	2
saliva	293	215	318	226	609	788	2
de	321	215	332	226	609	788	2
pacientes	335	215	377	226	609	788	2
infectados	380	215	425	226	609	788	2
a	428	215	433	226	609	788	2
personas	436	215	477	226	609	788	2
sanas,	480	215	509	226	609	788	2
lo	512	215	520	226	609	788	2
que	523	215	539	226	609	788	2
desencadena	222	227	282	238	609	788	2
una	285	227	302	238	609	788	2
reacción	304	227	342	238	609	788	2
a	345	227	350	238	609	788	2
nivel	353	227	373	238	609	788	2
alveolar	376	227	411	238	609	788	2
caracterizada	413	227	473	238	609	788	2
por	476	227	491	238	609	788	2
una	493	227	510	238	609	788	2
reacción	513	227	550	238	609	788	2
de	222	239	233	250	609	788	2
macrófagos	236	239	288	250	609	788	2
y	290	239	295	250	609	788	2
de	298	239	309	250	609	788	2
células	312	239	343	250	609	788	2
dendríticas	346	239	395	250	609	788	2
que	398	239	415	250	609	788	2
intentan	417	239	453	250	609	788	2
fagocitar	455	239	493	250	609	788	2
y	496	239	501	250	609	788	2
destruir	504	239	537	250	609	788	2
el	540	239	548	250	609	788	2
bacilo.	222	251	251	262	609	788	2
Algunas	252	251	288	262	609	788	2
de	291	251	302	262	609	788	2
estas	305	251	329	262	609	788	2
células	332	251	363	262	609	788	2
permanecen	366	251	421	262	609	788	2
en	424	251	435	262	609	788	2
el	438	251	446	262	609	788	2
pulmón	449	251	481	262	609	788	2
y	484	251	489	262	609	788	2
otras	492	251	514	262	609	788	2
migran	517	251	547	262	609	788	2
a	222	263	228	274	609	788	2
los	230	263	243	274	609	788	2
ganglios	246	263	283	274	609	788	2
linfáticos,	286	263	327	274	609	788	2
donde	330	263	358	274	609	788	2
se	360	263	371	274	609	788	2
produce	374	263	410	274	609	788	2
la	412	263	420	274	609	788	2
activación	423	263	467	274	609	788	2
de	470	263	481	274	609	788	2
linfocitos	484	263	522	274	609	788	2
T	525	263	531	274	609	788	2
que	533	263	550	274	609	788	2
migran	222	275	252	286	609	788	2
a	255	275	261	286	609	788	2
los	264	275	276	286	609	788	2
granulomas	279	275	331	286	609	788	2
en	334	275	345	286	609	788	2
formación	348	275	392	286	609	788	2
(5).	394	275	409	286	609	788	2
El	412	275	420	286	609	788	2
granuloma	423	275	470	286	609	788	2
previene	473	275	511	286	609	788	2
la	514	275	521	286	609	788	2
actividad	524	275	564	286	609	788	2
del	222	287	235	298	609	788	2
bacilo	238	287	264	298	609	788	2
de	267	287	278	298	609	788	2
la	281	287	289	298	609	788	2
tuberculosis	292	287	345	298	609	788	2
y	347	287	352	298	609	788	2
algunos	355	287	390	298	609	788	2
pacientes	393	287	436	298	609	788	2
pueden	438	287	472	298	609	788	2
depurar	475	287	509	298	609	788	2
la	512	287	519	298	609	788	2
carga	522	287	547	298	609	788	2
de	550	287	561	298	609	788	2
bacilos;	222	299	256	310	609	788	2
sin	258	299	271	310	609	788	2
embargo,	274	299	315	310	609	788	2
otros	318	299	340	310	609	788	2
se	343	299	354	310	609	788	2
mantienen	356	299	403	310	609	788	2
en	406	299	417	310	609	788	2
un	420	299	431	310	609	788	2
estado	434	299	464	310	609	788	2
de	466	299	477	310	609	788	2
latencia	480	299	514	310	609	788	2
y	517	299	522	310	609	788	2
pueden	525	299	558	310	609	788	2
reactivarse,	222	311	273	322	609	788	2
incluso	276	311	307	322	609	788	2
décadas	310	311	347	322	609	788	2
después	350	311	388	322	609	788	2
de	391	311	402	322	609	788	2
la	405	311	412	322	609	788	2
primoinfección.	415	311	482	322	609	788	2
La	484	311	496	322	609	788	2
reactivación	498	311	551	322	609	788	2
depende	222	323	261	334	609	788	2
del	264	323	277	334	609	788	2
estado	280	323	310	334	609	788	2
inmunológico	313	323	371	334	609	788	2
del	374	323	388	334	609	788	2
huésped.	390	323	431	334	609	788	2
La	434	323	445	334	609	788	2
tuberculosis	447	323	501	334	609	788	2
activa	503	323	529	334	609	788	2
se	532	323	543	334	609	788	2
desarrolla	222	335	266	346	609	788	2
en	269	335	280	346	609	788	2
5	282	335	288	346	609	788	2
a	291	335	296	346	609	788	2
15	299	335	310	346	609	788	2
%	313	335	322	346	609	788	2
de	324	335	335	346	609	788	2
los	338	335	351	346	609	788	2
pacientes	354	335	396	346	609	788	2
contagiados	399	335	453	346	609	788	2
con	456	335	472	346	609	788	2
el	475	335	482	346	609	788	2
bacilo,	485	335	514	346	609	788	2
y	516	335	521	346	609	788	2
un	524	335	535	346	609	788	2
gran	538	335	558	346	609	788	2
porcentaje	222	347	268	358	609	788	2
de	271	347	282	358	609	788	2
este	285	347	304	358	609	788	2
grupo	307	347	332	358	609	788	2
son	335	347	351	358	609	788	2
personas	354	347	395	358	609	788	2
inmunocomprometidas	398	347	498	358	609	788	2
(6).	501	347	516	358	609	788	2
Se	236	367	248	379	609	788	2
considera	251	367	294	379	609	788	2
que	297	367	313	379	609	788	2
cerca	316	367	340	379	609	788	2
de	343	367	354	379	609	788	2
dos	356	367	372	379	609	788	2
billones	375	367	409	379	609	788	2
de	411	367	422	379	609	788	2
personas,	425	367	468	379	609	788	2
aproximadamente	471	367	550	379	609	788	2
un	552	367	563	379	609	788	2
tercio	222	379	246	391	609	788	2
de	249	379	260	391	609	788	2
la	262	379	270	391	609	788	2
población	273	379	315	391	609	788	2
mundial,	318	379	355	391	609	788	2
pueden	358	379	391	391	609	788	2
tener	393	379	416	391	609	788	2
tuberculosis	418	379	471	391	609	788	2
latente,	474	379	506	391	609	788	2
cifra	508	379	527	391	609	788	2
que	530	379	546	391	609	788	2
ha	549	379	560	391	609	788	2
venido	222	391	251	403	609	788	2
en	254	391	265	403	609	788	2
aumento	267	391	306	403	609	788	2
con	309	391	325	403	609	788	2
la	327	391	335	403	609	788	2
infección	338	391	376	403	609	788	2
por	379	391	393	403	609	788	2
el	396	391	404	403	609	788	2
virus	407	391	428	403	609	788	2
de	430	391	441	403	609	788	2
inmunodeficiencia	444	391	523	403	609	788	2
humana	526	391	562	403	609	788	2
(HIV)	222	403	245	415	609	788	2
(7).	248	403	263	415	609	788	2
Por	265	403	280	415	609	788	2
otra	282	403	299	415	609	788	2
parte,	302	403	327	415	609	788	2
se	330	403	341	415	609	788	2
estima	343	403	373	415	609	788	2
que	375	403	392	415	609	788	2
se	394	403	405	415	609	788	2
diagnostican	408	403	463	415	609	788	2
ocho	466	403	487	415	609	788	2
millones	490	403	526	415	609	788	2
de	529	403	540	415	609	788	2
casos	222	415	248	427	609	788	2
de	251	415	262	427	609	788	2
tuberculosis	264	415	317	427	609	788	2
al	320	415	327	427	609	788	2
año	330	415	347	427	609	788	2
en	349	415	360	427	609	788	2
el	363	415	371	427	609	788	2
mundo,	374	415	407	427	609	788	2
y	409	415	414	427	609	788	2
entre	417	415	439	427	609	788	2
2	442	415	448	427	609	788	2
y	450	415	455	427	609	788	2
3	458	415	464	427	609	788	2
millones	466	415	503	427	609	788	2
de	505	415	516	427	609	788	2
personas	519	415	560	427	609	788	2
mueren	222	427	255	439	609	788	2
a	258	427	264	439	609	788	2
causa	266	427	293	439	609	788	2
de	295	427	307	439	609	788	2
la	309	427	317	439	609	788	2
enfermedad	320	427	373	439	609	788	2
(8).	375	427	390	439	609	788	2
En	392	427	404	439	609	788	2
el	407	427	415	439	609	788	2
caso	417	427	438	439	609	788	2
específico	441	427	486	439	609	788	2
de	488	427	499	439	609	788	2
Colombia,	502	427	547	439	609	788	2
la	549	427	557	439	609	788	2
tuberculosis	222	439	275	451	609	788	2
es	277	439	288	451	609	788	2
una	291	439	307	451	609	788	2
de	310	439	321	451	609	788	2
las	324	439	336	451	609	788	2
principales	339	439	386	451	609	788	2
enfermedades	389	439	452	451	609	788	2
de	455	439	466	451	609	788	2
gran	469	439	488	451	609	788	2
impacto	491	439	526	451	609	788	2
en	528	439	539	451	609	788	2
salud	542	439	566	451	609	788	2
pública.	222	451	256	463	609	788	2
En	258	451	270	463	609	788	2
el	273	451	281	463	609	788	2
2002,	283	451	308	463	609	788	2
cerca	311	451	335	463	609	788	2
de	338	451	349	463	609	788	2
dos	351	451	367	463	609	788	2
terceras	370	451	405	463	609	788	2
partes	408	451	436	463	609	788	2
de	438	451	449	463	609	788	2
las	452	451	465	463	609	788	2
entidades	467	451	510	463	609	788	2
territoriales	513	451	562	463	609	788	2
del	222	463	235	475	609	788	2
país	238	463	257	475	609	788	2
presentaban	259	463	314	475	609	788	2
incidencias	317	463	366	475	609	788	2
por	369	463	383	475	609	788	2
encima	386	463	418	475	609	788	2
del	420	463	433	475	609	788	2
promedio	436	463	477	475	609	788	2
nacional	480	463	517	475	609	788	2
(26	520	463	534	475	609	788	2
casos	537	463	562	475	609	788	2
por	222	475	236	487	609	788	2
cada	239	475	261	487	609	788	2
100.000	263	475	299	487	609	788	2
habitantes)	301	475	350	487	609	788	2
(9),	353	475	367	487	609	788	2
con	370	475	386	487	609	788	2
un	389	475	400	487	609	788	2
incremento	403	475	451	487	609	788	2
en	454	475	465	487	609	788	2
la	468	475	475	487	609	788	2
tasa	478	475	497	487	609	788	2
de	499	475	510	487	609	788	2
incidencia	513	475	557	487	609	788	2
de	222	487	233	499	609	788	2
casos	236	487	262	499	609	788	2
bacteriológicamente	264	487	353	499	609	788	2
confirmados	355	487	410	499	609	788	2
entre	412	487	435	499	609	788	2
el	437	487	445	499	609	788	2
2012	448	487	469	499	609	788	2
y	471	487	476	499	609	788	2
el	479	487	487	499	609	788	2
2018	490	487	510	499	609	788	2
(10).	513	487	533	499	609	788	2
La	236	508	247	519	609	788	2
gran	250	508	270	519	609	788	2
mayoría	273	508	308	519	609	788	2
de	311	508	322	519	609	788	2
quienes	325	508	360	519	609	788	2
entran	363	508	391	519	609	788	2
en	394	508	405	519	609	788	2
contacto	408	508	445	519	609	788	2
con	448	508	464	519	609	788	2
el	467	508	475	519	609	788	2
bacilo	478	508	504	519	609	788	2
nunca	507	508	534	519	609	788	2
desarrollan	222	520	271	531	609	788	2
la	274	520	282	531	609	788	2
infección	285	520	324	531	609	788	2
porque	327	520	358	531	609	788	2
su	360	520	371	531	609	788	2
sistema	374	520	408	531	609	788	2
inmunológico	411	520	469	531	609	788	2
funciona	472	520	510	531	609	788	2
adecuadamente.	222	532	296	543	609	788	2
Una	298	532	317	543	609	788	2
de	319	532	331	543	609	788	2
las	333	532	346	543	609	788	2
citocinas	349	532	388	543	609	788	2
más	390	532	409	543	609	788	2
importantes	412	532	464	543	609	788	2
de	467	532	478	543	609	788	2
la	481	532	489	543	609	788	2
reacción	492	532	529	543	609	788	2
inmunológica	222	544	281	555	609	788	2
contra	284	544	311	555	609	788	2
el	314	544	322	555	609	788	2
bacilo	325	544	351	555	609	788	2
es	354	544	364	555	609	788	2
el	367	544	375	555	609	788	2
TNF,	377	544	398	555	609	788	2
una	400	544	417	555	609	788	2
molécula	420	544	460	555	609	788	2
crítica	463	544	490	555	609	788	2
para	492	544	512	555	609	788	2
la	515	544	523	555	609	788	2
integridad	222	556	266	567	609	788	2
del	269	556	282	567	609	788	2
granuloma	285	556	332	567	609	788	2
(11),	334	556	354	567	609	788	2
por	357	556	371	567	609	788	2
lo	374	556	382	567	609	788	2
que	384	556	401	567	609	788	2
los	404	556	417	567	609	788	2
individuos	419	556	464	567	609	788	2
expuestos	467	556	512	567	609	788	2
o	515	556	520	567	609	788	2
que	523	556	540	567	609	788	2
van	542	556	558	567	609	788	2
a	561	556	567	567	609	788	2
ser	222	568	236	579	609	788	2
expuestos	239	568	284	579	609	788	2
a	287	568	292	579	609	788	2
antagonistas	295	568	351	579	609	788	2
farmacológicos	354	568	421	579	609	788	2
del	424	568	438	579	609	788	2
TNF	440	568	459	579	609	788	2
se	462	568	473	579	609	788	2
encuentran	475	568	525	579	609	788	2
en	528	568	539	579	609	788	2
gran	542	568	562	579	609	788	2
riesgo	222	580	249	591	609	788	2
de	252	580	263	591	609	788	2
desarrollar	266	580	313	591	609	788	2
tuberculosis:	316	580	372	591	609	788	2
una	374	580	391	591	609	788	2
vez	394	580	409	591	609	788	2
iniciado	412	580	446	591	609	788	2
el	448	580	456	591	609	788	2
tratamiento,	459	580	511	591	609	788	2
el	514	580	521	591	609	788	2
riesgo	524	580	552	591	609	788	2
relativo	222	592	254	603	609	788	2
de	257	592	268	603	609	788	2
enfermar	271	592	310	603	609	788	2
se	313	592	324	603	609	788	2
incrementa	327	592	376	603	609	788	2
entre	379	592	401	603	609	788	2
1,6	404	592	418	603	609	788	2
y	421	592	426	603	609	788	2
25,1	428	592	448	603	609	788	2
veces	451	592	476	603	609	788	2
dependiendo	479	592	537	603	609	788	2
de	540	592	551	603	609	788	2
la	554	592	562	603	609	788	2
situación	222	604	262	615	609	788	2
clínica	264	604	293	615	609	788	2
particular	295	604	337	615	609	788	2
de	340	604	351	615	609	788	2
cada	354	604	375	615	609	788	2
paciente	378	604	416	615	609	788	2
(12).	418	604	439	615	609	788	2
Entre	236	624	260	636	609	788	2
los	262	624	275	636	609	788	2
métodos	277	624	315	636	609	788	2
paraclínicos	317	624	370	636	609	788	2
de	372	624	383	636	609	788	2
detección	386	624	428	636	609	788	2
de	430	624	441	636	609	788	2
casos	444	624	469	636	609	788	2
de	472	624	483	636	609	788	2
tuberculosis,	486	624	540	636	609	788	2
se	222	636	233	648	609	788	2
encuentran	235	636	284	648	609	788	2
la	287	636	294	648	609	788	2
prueba	297	636	328	648	609	788	2
de	330	636	341	648	609	788	2
intradermorreacción	344	636	431	648	609	788	2
a	434	636	439	648	609	788	2
la	442	636	449	648	609	788	2
tuberculina	452	636	500	648	609	788	2
y	502	636	507	648	609	788	2
la	510	636	518	648	609	788	2
de	520	636	531	648	609	788	2
QuantiFERON™.	222	648	298	660	609	788	2
La	300	648	311	660	609	788	2
primera,	313	648	349	660	609	788	2
denominada	352	648	406	660	609	788	2
aquí	409	648	428	660	609	788	2
como	431	648	455	660	609	788	2
prueba	457	648	488	660	609	788	2
de	491	648	502	660	609	788	2
tuberculina	504	648	552	660	609	788	2
(Purified	222	660	259	672	609	788	2
Protein	261	660	292	672	609	788	2
Derivative,	294	660	340	672	609	788	2
PPD),	343	660	369	672	609	788	2
es	372	660	382	672	609	788	2
poco	385	660	406	672	609	788	2
específica	409	660	453	672	609	788	2
en	455	660	466	672	609	788	2
pacientes	469	660	511	672	609	788	2
que	513	660	530	672	609	788	2
han	222	672	239	684	609	788	2
recibido	241	672	275	684	609	788	2
la	278	672	285	684	609	788	2
vacuna	288	672	320	684	609	788	2
BCG	322	672	344	684	609	788	2
(bacilo	346	672	375	684	609	788	2
de	378	672	389	684	609	788	2
Calmette	391	672	430	684	609	788	2
Guérin)	432	672	465	684	609	788	2
y	468	672	473	684	609	788	2
poco	475	672	497	684	609	788	2
sensible	499	672	535	684	609	788	2
en	222	684	233	696	609	788	2
aquellos	236	684	272	696	609	788	2
que	275	684	291	696	609	788	2
están	294	684	318	696	609	788	2
en	320	684	331	696	609	788	2
estado	334	684	363	696	609	788	2
de	366	684	377	696	609	788	2
inmunosupresión	380	684	454	696	609	788	2
(13).	457	684	476	696	609	788	2
La	478	684	489	696	609	788	2
prueba	492	684	523	696	609	788	2
de	525	684	536	696	609	788	2
QuantiFERON™	222	696	295	708	609	788	2
y	298	696	303	708	609	788	2
la	305	696	313	708	609	788	2
T-SPOT	315	696	350	708	609	788	2
TB™	352	696	374	708	609	788	2
miden	377	696	404	708	609	788	2
la	406	696	414	708	609	788	2
reacción	416	696	453	708	609	788	2
de	456	696	467	708	609	788	2
los	469	696	482	708	609	788	2
linfocitos	485	696	522	708	609	788	2
T	524	696	530	708	609	788	2
in	533	696	541	708	609	788	2
vitro	543	696	561	708	609	788	2
frente	222	708	247	720	609	788	2
a	249	708	255	720	609	788	2
los	257	708	270	720	609	788	2
antígenos	273	708	316	720	609	788	2
que	318	708	335	720	609	788	2
no	337	708	348	720	609	788	2
están	351	708	375	720	609	788	2
presentes	378	708	420	720	609	788	2
en	423	708	434	720	609	788	2
la	436	708	444	720	609	788	2
vacuna	447	708	478	720	609	788	2
BCG	481	708	502	720	609	788	2
e,	505	708	513	720	609	788	2
incluso,	515	708	548	720	609	788	2
en	551	708	562	720	609	788	2
473	550	744	567	755	609	788	2
Bautista-Molano	43	50	93	58	609	788	3
W,	95	50	103	58	609	788	3
González	105	50	134	58	609	788	3
L,	136	50	142	58	609	788	3
Fernández-Ávila	144	50	195	58	609	788	3
D,	197	50	203	58	609	788	3
Cardozo	205	50	231	58	609	788	3
R,	233	50	240	58	609	788	3
Ruiz	242	50	256	58	609	788	3
O	258	50	263	58	609	788	3
Biomédica	483	50	516	58	609	788	3
2021;41:472-80	518	50	567	58	609	788	3
varias	222	74	248	86	609	788	3
de	251	74	262	86	609	788	3
las	264	74	277	86	609	788	3
cepas	279	74	306	86	609	788	3
de	308	74	319	86	609	788	3
Mycobacterium	322	74	391	86	609	788	3
no	393	74	404	86	609	788	3
tuberculosas,	407	74	465	86	609	788	3
por	467	74	481	86	609	788	3
lo	484	74	492	86	609	788	3
que	494	74	511	86	609	788	3
constituyen	513	74	563	86	609	788	3
pruebas	222	86	258	98	609	788	3
más	260	86	279	98	609	788	3
específicas	282	86	331	98	609	788	3
que	333	86	350	98	609	788	3
la	352	86	360	98	609	788	3
de	363	86	374	98	609	788	3
tuberculina	376	86	424	98	609	788	3
(14);	426	86	446	98	609	788	3
no	448	86	459	98	609	788	3
obstante,	462	86	502	98	609	788	3
con	504	86	520	98	609	788	3
ellas	523	86	543	98	609	788	3
se	546	86	556	98	609	788	3
ha	222	98	233	110	609	788	3
reportado	236	98	278	110	609	788	3
un	280	98	291	110	609	788	3
mayor	294	98	321	110	609	788	3
número	323	98	356	110	609	788	3
de	359	98	370	110	609	788	3
casos	373	98	398	110	609	788	3
de	401	98	412	110	609	788	3
conversión	415	98	461	110	609	788	3
de	464	98	475	110	609	788	3
pruebas	478	98	513	110	609	788	3
negativas	516	98	557	110	609	788	3
a	560	98	565	110	609	788	3
falsos	222	110	247	122	609	788	3
positivos	250	110	288	122	609	788	3
y	290	110	295	122	609	788	3
de	298	110	309	122	609	788	3
positivas	312	110	349	122	609	788	3
a	352	110	358	122	609	788	3
falsos	360	110	385	122	609	788	3
negativos,	388	110	432	122	609	788	3
que	435	110	451	122	609	788	3
con	454	110	470	122	609	788	3
la	472	110	480	122	609	788	3
de	483	110	494	122	609	788	3
tuberculina	496	110	544	122	609	788	3
(15).	546	110	566	122	609	788	3
La	236	131	247	142	609	788	3
prueba	250	131	281	142	609	788	3
de	284	131	295	142	609	788	3
tuberculina	298	131	347	142	609	788	3
es	350	131	360	142	609	788	3
la	363	131	371	142	609	788	3
típica	373	131	397	142	609	788	3
prueba	400	131	431	142	609	788	3
de	434	131	445	142	609	788	3
sensibilidad	448	131	500	142	609	788	3
retardada,	503	131	548	142	609	788	3
cuya	222	143	243	154	609	788	3
célula	246	143	272	154	609	788	3
efectora	275	143	310	154	609	788	3
es	313	143	324	154	609	788	3
el	326	143	334	154	609	788	3
macrófago	337	143	384	154	609	788	3
mononuclear.	386	143	446	154	609	788	3
Tiene	448	143	473	154	609	788	3
varias	476	143	502	154	609	788	3
etapas:	505	143	538	154	609	788	3
la	540	143	548	154	609	788	3
de	222	155	233	166	609	788	3
reconocimiento	236	155	303	166	609	788	3
mediada	306	155	344	166	609	788	3
por	347	155	362	166	609	788	3
células	364	155	396	166	609	788	3
T	398	155	404	166	609	788	3
CD4	407	155	427	166	609	788	3
y	430	155	435	166	609	788	3
CD8	437	155	457	166	609	788	3
de	460	155	471	166	609	788	3
antígenos	474	155	518	166	609	788	3
extraños	521	155	559	166	609	788	3
en	222	167	233	178	609	788	3
las	236	167	249	178	609	788	3
células	252	167	283	178	609	788	3
presentadoras	285	167	349	178	609	788	3
de	352	167	363	178	609	788	3
antígeno;	366	167	407	178	609	788	3
la	410	167	417	178	609	788	3
fase	420	167	439	178	609	788	3
de	442	167	453	178	609	788	3
activación	455	167	500	178	609	788	3
en	502	167	514	178	609	788	3
que	516	167	533	178	609	788	3
las	536	167	549	178	609	788	3
células	222	179	253	190	609	788	3
T	255	179	262	190	609	788	3
proliferan	264	179	305	190	609	788	3
y	308	179	313	190	609	788	3
liberan	316	179	346	190	609	788	3
citocinas	349	179	387	190	609	788	3
proinflamatorias;	390	179	464	190	609	788	3
la	466	179	474	190	609	788	3
fase	476	179	495	190	609	788	3
efectora	498	179	533	190	609	788	3
en	536	179	547	190	609	788	3
que	222	191	239	202	609	788	3
las	242	191	254	202	609	788	3
células	257	191	288	202	609	788	3
inflamatorias	291	191	347	202	609	788	3
migran	350	191	380	202	609	788	3
al	383	191	391	202	609	788	3
tejido	394	191	417	202	609	788	3
que	420	191	437	202	609	788	3
contiene	440	191	478	202	609	788	3
el	480	191	488	202	609	788	3
antígeno,	491	191	532	202	609	788	3
y	535	191	540	202	609	788	3
la	543	191	550	202	609	788	3
fase	222	203	241	214	609	788	3
de	243	203	255	214	609	788	3
resolución	257	203	303	214	609	788	3
en	305	203	317	214	609	788	3
que	319	203	336	214	609	788	3
los	339	203	352	214	609	788	3
macrófagos	354	203	406	214	609	788	3
eliminan	409	203	446	214	609	788	3
el	449	203	457	214	609	788	3
antígeno	459	203	498	214	609	788	3
(16).	501	203	521	214	609	788	3
Es	524	203	535	214	609	788	3
por	538	203	552	214	609	788	3
este	222	215	241	226	609	788	3
mecanismo	244	215	295	226	609	788	3
fisiopatológico	297	215	361	226	609	788	3
que	363	215	380	226	609	788	3
su	383	215	393	226	609	788	3
lectura	396	215	426	226	609	788	3
debe	429	215	451	226	609	788	3
interpretarse	454	215	510	226	609	788	3
teniendo	512	215	551	226	609	788	3
en	553	215	564	226	609	788	3
cuenta	222	227	252	238	609	788	3
los	255	227	268	238	609	788	3
siguientes	270	227	315	238	609	788	3
factores:	318	227	356	238	609	788	3
integridad	358	227	402	238	609	788	3
del	404	227	418	238	609	788	3
sistema	420	227	455	238	609	788	3
inmunitario,	458	227	509	238	609	788	3
presencia	512	227	555	238	609	788	3
o	222	239	228	250	609	788	3
no	230	239	242	250	609	788	3
de	244	239	255	250	609	788	3
M.	258	239	270	250	609	788	3
tuberculosis,	271	239	328	250	609	788	3
factores	331	239	366	250	609	788	3
socioeconómicos	369	239	446	250	609	788	3
y	448	239	453	250	609	788	3
epidemiológicos	456	239	528	250	609	788	3
del	531	239	544	250	609	788	3
huésped,	222	251	263	262	609	788	3
características	266	251	330	262	609	788	3
clínicas	333	251	366	262	609	788	3
y	369	251	374	262	609	788	3
radiológicas	377	251	430	262	609	788	3
del	433	251	446	262	609	788	3
paciente	449	251	487	262	609	788	3
y,	489	251	496	262	609	788	3
por	499	251	513	262	609	788	3
último,	516	251	545	262	609	788	3
verificación	222	263	272	274	609	788	3
de	275	263	286	274	609	788	3
la	289	263	296	274	609	788	3
presencia	299	263	342	274	609	788	3
de	345	263	356	274	609	788	3
una	359	263	376	274	609	788	3
“reactivación”	378	263	437	274	609	788	3
o	440	263	445	274	609	788	3
“reinfección”	448	263	502	274	609	788	3
(17).	504	263	524	274	609	788	3
A	236	283	243	295	609	788	3
partir	246	283	269	295	609	788	3
de	272	283	283	295	609	788	3
estas	286	283	309	295	609	788	3
precisiones,	312	283	365	295	609	788	3
se	368	283	378	295	609	788	3
han	381	283	398	295	609	788	3
establecido	401	283	451	295	609	788	3
varios	454	283	480	295	609	788	3
puntos	483	283	513	295	609	788	3
de	516	283	527	295	609	788	3
corte	530	283	552	295	609	788	3
útiles	222	295	245	307	609	788	3
para	248	295	268	307	609	788	3
la	271	295	279	307	609	788	3
interpretación	282	295	342	307	609	788	3
de	345	295	356	307	609	788	3
la	359	295	367	307	609	788	3
prueba:	369	295	403	307	609	788	3
la	406	295	413	307	609	788	3
reacción	416	295	454	307	609	788	3
cutánea	456	295	492	307	609	788	3
negativa	495	295	532	307	609	788	3
(induración	222	307	271	319	609	788	3
menor	274	307	303	319	609	788	3
de	305	307	316	319	609	788	3
5	319	307	325	319	609	788	3
mm)	328	307	348	319	609	788	3
que	350	307	367	319	609	788	3
se	370	307	380	319	609	788	3
interpreta	383	307	425	319	609	788	3
como	428	307	452	319	609	788	3
un	455	307	466	319	609	788	3
resultado	469	307	510	319	609	788	3
negativo	513	307	550	319	609	788	3
en	222	319	233	331	609	788	3
pacientes	236	319	279	331	609	788	3
adultos	281	319	313	331	609	788	3
que	316	319	333	331	609	788	3
no	336	319	347	331	609	788	3
han	350	319	366	331	609	788	3
tenido	369	319	396	331	609	788	3
contacto	399	319	436	331	609	788	3
con	439	319	455	331	609	788	3
casos	458	319	484	331	609	788	3
de	487	319	498	331	609	788	3
tuberculosis	501	319	554	331	609	788	3
activa	222	331	248	343	609	788	3
en	251	331	262	343	609	788	3
los	265	331	277	343	609	788	3
tres	280	331	297	343	609	788	3
meses	299	331	329	343	609	788	3
anteriores	332	331	376	343	609	788	3
y	379	331	384	343	609	788	3
no	386	331	398	343	609	788	3
tienen	400	331	428	343	609	788	3
factores	430	331	465	343	609	788	3
de	468	331	479	343	609	788	3
riesgo	482	331	509	343	609	788	3
por	512	331	526	343	609	788	3
inmunosupresión;	222	343	301	355	609	788	3
la	303	343	311	355	609	788	3
reacción	314	343	351	355	609	788	3
cutánea	354	343	389	355	609	788	3
intermedia	392	343	439	355	609	788	3
(induración	442	343	491	355	609	788	3
de	494	343	505	355	609	788	3
5	508	343	513	355	609	788	3
a	516	343	522	355	609	788	3
10	524	343	535	355	609	788	3
mm)	538	343	558	355	609	788	3
que	222	355	239	367	609	788	3
se	242	355	252	367	609	788	3
interpreta	255	355	297	367	609	788	3
como	300	355	324	367	609	788	3
prueba	327	355	358	367	609	788	3
positiva	361	355	395	367	609	788	3
en	397	355	409	367	609	788	3
personas	411	355	452	367	609	788	3
con	455	355	471	367	609	788	3
factores	474	355	509	367	609	788	3
de	512	355	523	367	609	788	3
riesgo	525	355	553	367	609	788	3
alto	222	367	238	379	609	788	3
para	241	367	261	379	609	788	3
tuberculosis,	263	367	319	379	609	788	3
por	322	367	336	379	609	788	3
ejemplo,	339	367	376	379	609	788	3
aquellos	379	367	416	379	609	788	3
con	419	367	435	379	609	788	3
infección	438	367	477	379	609	788	3
por	480	367	494	379	609	788	3
HIV,	497	367	515	379	609	788	3
en	518	367	529	379	609	788	3
quienes	532	367	567	379	609	788	3
han	222	379	239	391	609	788	3
tenido	242	379	269	391	609	788	3
contacto	271	379	309	391	609	788	3
con	312	379	328	391	609	788	3
pacientes	331	379	373	391	609	788	3
con	376	379	392	391	609	788	3
tuberculosis	395	379	448	391	609	788	3
activa,	451	379	479	391	609	788	3
tienen	482	379	509	391	609	788	3
evidencia	512	379	554	391	609	788	3
radiológica	222	391	270	403	609	788	3
de	273	391	284	403	609	788	3
lesiones	287	391	324	403	609	788	3
previas	326	391	358	403	609	788	3
de	361	391	372	403	609	788	3
tuberculosis,	375	391	431	403	609	788	3
o	433	391	439	403	609	788	3
han	442	391	458	403	609	788	3
recibido	461	391	496	403	609	788	3
trasplantes	499	391	547	403	609	788	3
o	550	391	556	403	609	788	3
medicamentos	222	403	287	415	609	788	3
inmunosupresores	290	403	371	415	609	788	3
como	374	403	399	415	609	788	3
glucocorticoides	401	403	473	415	609	788	3
en	476	403	487	415	609	788	3
dosis	490	403	514	415	609	788	3
de	516	403	527	415	609	788	3
más	530	403	549	415	609	788	3
de	552	403	563	415	609	788	3
15	222	415	233	427	609	788	3
mg	236	415	249	427	609	788	3
durante	252	415	286	427	609	788	3
más	289	415	307	427	609	788	3
de	310	415	321	427	609	788	3
tres	324	415	341	427	609	788	3
meses;	343	415	376	427	609	788	3
y,	378	415	385	427	609	788	3
la	387	415	395	427	609	788	3
reacción	398	415	436	427	609	788	3
cutánea	438	415	474	427	609	788	3
mayor	477	415	504	427	609	788	3
(induración	507	415	556	427	609	788	3
mayor	222	427	249	439	609	788	3
de	252	427	263	439	609	788	3
10	266	427	277	439	609	788	3
mm)	279	427	299	439	609	788	3
que	302	427	319	439	609	788	3
se	322	427	332	439	609	788	3
interpreta	335	427	377	439	609	788	3
como	380	427	404	439	609	788	3
prueba	407	427	438	439	609	788	3
positiva	441	427	475	439	609	788	3
en	477	427	489	439	609	788	3
pacientes	491	427	534	439	609	788	3
con	537	427	553	439	609	788	3
induración	222	439	268	451	609	788	3
entre	271	439	293	451	609	788	3
5	296	439	302	451	609	788	3
y	305	439	310	451	609	788	3
9	312	439	318	451	609	788	3
mm	321	439	337	451	609	788	3
pero	340	439	360	451	609	788	3
con	363	439	379	451	609	788	3
condiciones	382	439	434	451	609	788	3
médicas	437	439	474	451	609	788	3
que	477	439	494	451	609	788	3
incrementan	497	439	551	451	609	788	3
el	222	451	230	463	609	788	3
riesgo	233	451	260	463	609	788	3
de	263	451	274	463	609	788	3
tuberculosis	277	451	330	463	609	788	3
(diabetes	333	451	374	463	609	788	3
mellitus	376	451	410	463	609	788	3
y	413	451	418	463	609	788	3
enfermedades	421	451	485	463	609	788	3
hematológicas	487	451	552	463	609	788	3
o	554	451	560	463	609	788	3
reticuloendoteliales	222	463	307	475	609	788	3
como	310	463	334	475	609	788	3
leucemia	337	463	377	475	609	788	3
o	380	463	386	475	609	788	3
enfermedad	388	463	442	475	609	788	3
de	444	463	456	475	609	788	3
Hodgkin),	458	463	501	475	609	788	3
usuarios	504	463	542	475	609	788	3
de	545	463	556	475	609	788	3
drogas	222	475	252	487	609	788	3
endovenosas	255	475	314	487	609	788	3
o	317	475	322	487	609	788	3
con	325	475	341	487	609	788	3
factores	344	475	379	487	609	788	3
de	382	475	393	487	609	788	3
riesgo	396	475	423	487	609	788	3
para	426	475	446	487	609	788	3
adquirir	448	475	482	487	609	788	3
el	485	475	493	487	609	788	3
HIV,	495	475	514	487	609	788	3
aquellos	516	475	554	487	609	788	3
con	222	487	238	499	609	788	3
carcinoma	241	487	287	499	609	788	3
de	290	487	301	499	609	788	3
cabeza,	304	487	339	499	609	788	3
cuello	341	487	367	499	609	788	3
y	370	487	375	499	609	788	3
pulmón,	378	487	414	499	609	788	3
enfermedad	416	487	470	499	609	788	3
renal	472	487	494	499	609	788	3
terminal,	497	487	536	499	609	788	3
pérdida	222	499	255	511	609	788	3
de	258	499	269	511	609	788	3
peso	272	499	294	511	609	788	3
mayor	296	499	324	511	609	788	3
de	326	499	338	511	609	788	3
10	340	499	351	511	609	788	3
%	354	499	363	511	609	788	3
en	365	499	376	511	609	788	3
los	379	499	392	511	609	788	3
seis	395	499	413	511	609	788	3
meses	415	499	445	511	609	788	3
anteriores,	448	499	494	511	609	788	3
y	497	499	502	511	609	788	3
gastrectomía	505	499	562	511	609	788	3
o	222	511	228	523	609	788	3
derivación	230	511	276	523	609	788	3
yeyuno-ileal	279	511	332	523	609	788	3
(18).	334	511	355	523	609	788	3
En	236	532	248	543	609	788	3
el	251	532	259	543	609	788	3
ejercicio	262	532	298	543	609	788	3
médico,	301	532	336	543	609	788	3
la	338	532	346	543	609	788	3
prueba	349	532	380	543	609	788	3
de	383	532	394	543	609	788	3
tuberculina	397	532	446	543	609	788	3
es	448	532	459	543	609	788	3
la	462	532	470	543	609	788	3
que	472	532	489	543	609	788	3
con	492	532	508	543	609	788	3
mayor	511	532	538	543	609	788	3
frecuencia	222	544	268	555	609	788	3
se	271	544	281	555	609	788	3
usa	284	544	300	555	609	788	3
para	303	544	323	555	609	788	3
la	326	544	333	555	609	788	3
tamización	336	544	384	555	609	788	3
de	387	544	398	555	609	788	3
pacientes	401	544	443	555	609	788	3
con	446	544	462	555	609	788	3
enfermedades	465	544	529	555	609	788	3
reumatológicas	222	556	289	567	609	788	3
que	292	556	309	567	609	788	3
van	312	556	328	567	609	788	3
a	330	556	336	567	609	788	3
recibir	339	556	366	567	609	788	3
terapias	368	556	404	567	609	788	3
biológicas,	407	556	454	567	609	788	3
entre	456	556	479	567	609	788	3
ellas,	482	556	505	567	609	788	3
inhibidores	508	556	556	567	609	788	3
del	222	568	235	579	609	788	3
TNF.	238	568	258	579	609	788	3
Se	261	568	273	579	609	788	3
considera	276	568	319	579	609	788	3
que	322	568	338	579	609	788	3
los	341	568	354	579	609	788	3
pacientes	357	568	399	579	609	788	3
con	402	568	418	579	609	788	3
artritis	421	568	449	579	609	788	3
reumatoide	451	568	501	579	609	788	3
tienen	504	568	531	579	609	788	3
inmunosupresión	222	580	298	591	609	788	3
porque	301	580	332	591	609	788	3
la	334	580	342	591	609	788	3
enfermedad	345	580	398	591	609	788	3
altera	401	580	426	591	609	788	3
el	429	580	436	591	609	788	3
normal	439	580	470	591	609	788	3
funcionamiento	473	580	540	591	609	788	3
del	222	592	235	603	609	788	3
sistema	238	592	272	603	609	788	3
inmunológico	275	592	334	603	609	788	3
y	337	592	342	603	609	788	3
reciben	345	592	377	603	609	788	3
tratamiento	380	592	430	603	609	788	3
con	432	592	448	603	609	788	3
glucocorticoides	451	592	523	603	609	788	3
que,	526	592	545	603	609	788	3
asociados	222	604	267	615	609	788	3
con	270	604	286	615	609	788	3
otros	289	604	311	615	609	788	3
medicamentos,	314	604	381	615	609	788	3
entre	384	604	406	615	609	788	3
ellos	409	604	430	615	609	788	3
el	432	604	440	615	609	788	3
metotrexato,	443	604	497	615	609	788	3
amplifican	500	604	545	615	609	788	3
ese	548	604	564	615	609	788	3
efecto	222	616	249	627	609	788	3
depresor	252	616	291	627	609	788	3
en	294	616	305	627	609	788	3
el	308	616	315	627	609	788	3
sistema	318	616	352	627	609	788	3
inmunológico.	355	616	416	627	609	788	3
En	236	636	248	648	609	788	3
Colombia,	251	636	296	648	609	788	3
son	299	636	315	648	609	788	3
escasos	318	636	354	648	609	788	3
los	357	636	370	648	609	788	3
estudios	373	636	410	648	609	788	3
en	413	636	424	648	609	788	3
que	427	636	443	648	609	788	3
se	446	636	457	648	609	788	3
evalúa	460	636	488	648	609	788	3
la	491	636	499	648	609	788	3
prevalencia	502	636	552	648	609	788	3
de	222	648	233	660	609	788	3
positividad	236	648	283	660	609	788	3
de	286	648	297	660	609	788	3
la	300	648	308	660	609	788	3
prueba	310	648	342	660	609	788	3
de	344	648	356	660	609	788	3
tuberculina	358	648	407	660	609	788	3
en	410	648	421	660	609	788	3
pacientes	424	648	466	660	609	788	3
con	469	648	485	660	609	788	3
enfermedades	488	648	552	660	609	788	3
inflamatorias	222	660	278	672	609	788	3
crónicas,	281	660	321	672	609	788	3
y	324	660	329	672	609	788	3
es	331	660	342	672	609	788	3
urgente	345	660	378	672	609	788	3
determinarla	381	660	437	672	609	788	3
en	440	660	451	672	609	788	3
nuestro	453	660	487	672	609	788	3
contexto	489	660	526	672	609	788	3
clínico.	529	660	560	672	609	788	3
Por	222	672	237	684	609	788	3
ello,	240	672	258	684	609	788	3
se	261	672	271	684	609	788	3
propuso	274	672	310	684	609	788	3
como	313	672	337	684	609	788	3
objetivo	340	672	374	684	609	788	3
de	377	672	388	684	609	788	3
este	391	672	409	684	609	788	3
estudio	412	672	444	684	609	788	3
evaluar	447	672	480	684	609	788	3
la	482	672	490	684	609	788	3
frecuencia	493	672	539	684	609	788	3
de	542	672	553	684	609	788	3
positividad	222	684	269	696	609	788	3
de	272	684	283	696	609	788	3
la	286	684	294	696	609	788	3
prueba	297	684	328	696	609	788	3
de	331	684	342	696	609	788	3
tuberculina	344	684	393	696	609	788	3
en	396	684	407	696	609	788	3
una	410	684	427	696	609	788	3
cohorte	429	684	463	696	609	788	3
de	466	684	477	696	609	788	3
seguimiento	480	684	533	696	609	788	3
de	536	684	547	696	609	788	3
pacientes	222	696	265	708	609	788	3
con	267	696	284	708	609	788	3
diagnóstico	286	696	337	708	609	788	3
de	340	696	351	708	609	788	3
artritis	354	696	381	708	609	788	3
reumatoide	384	696	434	708	609	788	3
antes	437	696	461	708	609	788	3
del	464	696	477	708	609	788	3
inicio	480	696	502	708	609	788	3
de	505	696	516	708	609	788	3
la	519	696	527	708	609	788	3
terapia	530	696	560	708	609	788	3
biológica	222	708	262	720	609	788	3
o	264	708	270	720	609	788	3
de	273	708	284	720	609	788	3
la	287	708	294	720	609	788	3
modificación	297	708	353	720	609	788	3
del	355	708	369	720	609	788	3
tratamiento.	372	708	424	720	609	788	3
474	43	744	58	756	609	788	3
Biomédica	43	50	75	58	609	788	4
2021;41:472-80	77	50	126	58	609	788	4
Positividad	420	50	453	58	609	788	4
de	455	50	463	58	609	788	4
tuberculina	465	50	499	58	609	788	4
en	501	50	509	58	609	788	4
artritis	511	50	530	58	609	788	4
reumatoide	532	50	567	58	609	788	4
Materiales	222	74	271	86	609	788	4
y	273	74	279	86	609	788	4
métodos	282	74	323	86	609	788	4
Se	236	95	248	106	609	788	4
hizo	251	95	269	106	609	788	4
un	272	95	283	106	609	788	4
estudio	286	95	318	106	609	788	4
descriptivo	321	95	369	106	609	788	4
de	372	95	383	106	609	788	4
corte	385	95	408	106	609	788	4
transversal	411	95	459	106	609	788	4
en	462	95	473	106	609	788	4
el	476	95	483	106	609	788	4
que	486	95	503	106	609	788	4
se	506	95	516	106	609	788	4
documentaron	222	107	286	118	609	788	4
y	288	107	293	118	609	788	4
analizaron	296	107	342	118	609	788	4
los	345	107	358	118	609	788	4
datos	360	107	385	118	609	788	4
de	388	107	399	118	609	788	4
un	401	107	413	118	609	788	4
grupo	415	107	441	118	609	788	4
de	444	107	455	118	609	788	4
pacientes	458	107	500	118	609	788	4
de	503	107	514	118	609	788	4
una	517	107	534	118	609	788	4
cohorte	222	119	256	130	609	788	4
en	258	119	269	130	609	788	4
seguimiento	272	119	326	130	609	788	4
clínico	329	119	357	130	609	788	4
en	360	119	371	130	609	788	4
el	374	119	382	130	609	788	4
programa	384	119	427	130	609	788	4
de	430	119	441	130	609	788	4
artritis	443	119	471	130	609	788	4
reumatoide.	474	119	526	130	609	788	4
Se	528	119	541	130	609	788	4
seleccionó	222	131	269	142	609	788	4
a	272	131	278	142	609	788	4
aquellos	280	131	318	142	609	788	4
que	320	131	337	142	609	788	4
ya	340	131	350	142	609	788	4
habían	353	131	384	142	609	788	4
recibido	386	131	421	142	609	788	4
la	424	131	432	142	609	788	4
prueba	435	131	466	142	609	788	4
de	469	131	480	142	609	788	4
tuberculina	482	131	531	142	609	788	4
según	534	131	561	142	609	788	4
el	222	143	230	154	609	788	4
registro	233	143	266	154	609	788	4
en	268	143	279	154	609	788	4
la	282	143	290	154	609	788	4
historia	293	143	325	154	609	788	4
clínica	328	143	356	154	609	788	4
antes	359	143	383	154	609	788	4
del	386	143	399	154	609	788	4
inicio	402	143	425	154	609	788	4
de	428	143	439	154	609	788	4
la	441	143	449	154	609	788	4
terapia	452	143	482	154	609	788	4
biológica	485	143	525	154	609	788	4
o	527	143	533	154	609	788	4
en	536	143	547	154	609	788	4
el	550	143	557	154	609	788	4
momento	222	155	264	166	609	788	4
del	266	155	280	166	609	788	4
cambio.	282	155	317	166	609	788	4
La	236	175	247	187	609	788	4
muestra	250	175	286	187	609	788	4
fue	289	175	303	187	609	788	4
no	305	175	317	187	609	788	4
probabilística,	319	175	381	187	609	788	4
por	384	175	398	187	609	788	4
conveniencia	401	175	459	187	609	788	4
y	462	175	467	187	609	788	4
secuencial,	469	175	519	187	609	788	4
a	522	175	528	187	609	788	4
partir	531	175	554	187	609	788	4
de	222	187	233	199	609	788	4
la	236	187	244	199	609	788	4
cohorte	247	187	280	199	609	788	4
de	283	187	294	199	609	788	4
los	297	187	310	199	609	788	4
individuos	312	187	357	199	609	788	4
que	360	187	376	199	609	788	4
asistían	379	187	413	199	609	788	4
regularmente	416	187	475	199	609	788	4
a	478	187	483	199	609	788	4
la	486	187	494	199	609	788	4
consulta	497	187	534	199	609	788	4
de	537	187	548	199	609	788	4
reumatología.	222	199	283	211	609	788	4
Se	285	199	297	211	609	788	4
definió	300	199	329	211	609	788	4
el	332	199	340	211	609	788	4
valor	343	199	364	211	609	788	4
de	367	199	378	211	609	788	4
6	381	199	386	211	609	788	4
o	389	199	395	211	609	788	4
más	398	199	416	211	609	788	4
milímetros	419	199	465	211	609	788	4
como	468	199	492	211	609	788	4
punto	495	199	520	211	609	788	4
de	523	199	534	211	609	788	4
corte	537	199	559	211	609	788	4
para	222	211	242	223	609	788	4
considerar	245	211	291	223	609	788	4
positiva	294	211	328	223	609	788	4
la	331	211	338	223	609	788	4
prueba	341	211	372	223	609	788	4
de	375	211	386	223	609	788	4
tuberculina,	389	211	441	223	609	788	4
puesto	443	211	473	223	609	788	4
que	476	211	493	223	609	788	4
se	495	211	506	223	609	788	4
trataba	509	211	540	223	609	788	4
de	542	211	554	223	609	788	4
pacientes	222	223	265	235	609	788	4
que	267	223	284	235	609	788	4
en	287	223	298	235	609	788	4
el	301	223	309	235	609	788	4
momento	311	223	353	235	609	788	4
de	356	223	367	235	609	788	4
la	370	223	377	235	609	788	4
prueba	380	223	411	235	609	788	4
venían	414	223	444	235	609	788	4
recibiendo	447	223	493	235	609	788	4
tratamiento	495	223	545	235	609	788	4
inmunomodulador	222	235	302	247	609	788	4
con	305	235	321	247	609	788	4
antirreumáticos	324	235	392	247	609	788	4
modificadores	395	235	457	247	609	788	4
de	459	235	471	247	609	788	4
la	473	235	481	247	609	788	4
enfermedad	484	235	537	247	609	788	4
o	540	235	546	247	609	788	4
con	548	235	564	247	609	788	4
terapia	222	247	252	259	609	788	4
biológica,	255	247	297	259	609	788	4
y	300	247	305	259	609	788	4
cuya	308	247	329	259	609	788	4
enfermedad	332	247	385	259	609	788	4
era	388	247	402	259	609	788	4
moderada	405	247	450	259	609	788	4
a	453	247	458	259	609	788	4
grave,	461	247	488	259	609	788	4
por	491	247	505	259	609	788	4
lo	508	247	516	259	609	788	4
que	518	247	535	259	609	788	4
en	538	247	549	259	609	788	4
ese	222	259	238	271	609	788	4
momento	241	259	282	271	609	788	4
eran	285	259	305	271	609	788	4
candidatos	308	259	356	271	609	788	4
para	359	259	379	271	609	788	4
el	382	259	389	271	609	788	4
inicio	392	259	415	271	609	788	4
o	418	259	423	271	609	788	4
el	426	259	434	271	609	788	4
cambio	437	259	469	271	609	788	4
de	472	259	483	271	609	788	4
terapia	485	259	516	271	609	788	4
biológica.	519	259	561	271	609	788	4
A	222	271	229	283	609	788	4
todos	231	271	256	283	609	788	4
los	259	271	271	283	609	788	4
pacientes	274	271	317	283	609	788	4
se	319	271	330	283	609	788	4
les	333	271	346	283	609	788	4
tomaron,	348	271	387	283	609	788	4
además,	390	271	428	283	609	788	4
radiografías	431	271	484	283	609	788	4
de	486	271	497	283	609	788	4
tórax	500	271	522	283	609	788	4
y	525	271	530	283	609	788	4
se	533	271	543	283	609	788	4
les	222	283	235	295	609	788	4
hizo	238	283	256	295	609	788	4
el	259	283	266	295	609	788	4
examen	269	283	304	295	609	788	4
físico	307	283	330	295	609	788	4
para	333	283	353	295	609	788	4
detectar	356	283	391	295	609	788	4
adenopatías	394	283	449	295	609	788	4
cervicales,	452	283	499	295	609	788	4
axilares	502	283	536	295	609	788	4
o	539	283	545	295	609	788	4
inguinales	222	295	267	307	609	788	4
como	270	295	294	307	609	788	4
parte	297	295	320	307	609	788	4
de	323	295	334	307	609	788	4
la	337	295	345	307	609	788	4
tamización	347	295	395	307	609	788	4
que	398	295	414	307	609	788	4
rutinariamente	417	295	481	307	609	788	4
se	484	295	495	307	609	788	4
hace	497	295	519	307	609	788	4
para	522	295	542	307	609	788	4
tuberculosis	222	307	275	319	609	788	4
latente.	278	307	310	319	609	788	4
Los	236	328	252	339	609	788	4
datos	255	328	278	339	609	788	4
sobre	281	328	305	339	609	788	4
los	307	328	320	339	609	788	4
pacientes	322	328	364	339	609	788	4
provenían	366	328	409	339	609	788	4
de	411	328	422	339	609	788	4
la	425	328	432	339	609	788	4
historia	435	328	466	339	609	788	4
clínica	469	328	496	339	609	788	4
electrónica	498	328	545	339	609	788	4
de	222	340	233	351	609	788	4
seguimiento	235	340	288	351	609	788	4
en	290	340	301	351	609	788	4
la	304	340	311	351	609	788	4
consulta	314	340	350	351	609	788	4
de	352	340	363	351	609	788	4
reumatología.	366	340	425	351	609	788	4
Se	427	340	439	351	609	788	4
diseñó	441	340	470	351	609	788	4
una	472	340	489	351	609	788	4
base	491	340	512	351	609	788	4
de	515	340	526	351	609	788	4
datos	528	340	552	351	609	788	4
para	222	352	242	363	609	788	4
recopilar	244	352	281	363	609	788	4
la	283	352	291	363	609	788	4
información	294	352	344	363	609	788	4
consolidada	346	352	398	363	609	788	4
cada	400	352	422	363	609	788	4
cuatro	424	352	451	363	609	788	4
semanas	453	352	493	363	609	788	4
para	496	352	515	363	609	788	4
detectar	518	352	552	363	609	788	4
datos	222	364	246	375	609	788	4
erróneos	248	364	286	375	609	788	4
o	289	364	294	375	609	788	4
faltantes	297	364	333	375	609	788	4
y	335	364	340	375	609	788	4
garantizar	343	364	386	375	609	788	4
un	388	364	399	375	609	788	4
adecuado	402	364	444	375	609	788	4
control	447	364	476	375	609	788	4
de	478	364	489	375	609	788	4
calidad.	492	364	525	375	609	788	4
El	527	364	536	375	609	788	4
programa	222	376	263	387	609	788	4
usado	266	376	293	387	609	788	4
fue	295	376	309	387	609	788	4
Access,	311	376	344	387	609	788	4
que	347	376	363	387	609	788	4
permite	366	376	398	387	609	788	4
eliminar	401	376	435	387	609	788	4
los	437	376	450	387	609	788	4
datos	452	376	476	387	609	788	4
repetidos	478	376	518	387	609	788	4
y	520	376	525	387	609	788	4
hacer	528	376	552	387	609	788	4
las	222	388	235	399	609	788	4
validaciones	237	388	290	399	609	788	4
de	293	388	304	399	609	788	4
los	306	388	319	399	609	788	4
valores	321	388	352	399	609	788	4
de	354	388	365	399	609	788	4
los	368	388	380	399	609	788	4
registros.	383	388	422	399	609	788	4
Se	424	388	436	399	609	788	4
hizo	438	388	456	399	609	788	4
el	459	388	466	399	609	788	4
análisis	469	388	501	399	609	788	4
descriptivo	504	388	550	399	609	788	4
de	222	400	233	411	609	788	4
cada	235	400	257	411	609	788	4
una	259	400	276	411	609	788	4
de	278	400	289	411	609	788	4
las	292	400	304	411	609	788	4
variables	306	400	345	411	609	788	4
de	347	400	358	411	609	788	4
estudio,	361	400	394	411	609	788	4
y	397	400	402	411	609	788	4
se	404	400	415	411	609	788	4
utilizaron	417	400	456	411	609	788	4
medidas	458	400	495	411	609	788	4
de	498	400	509	411	609	788	4
tendencia	511	400	553	411	609	788	4
central	222	412	251	423	609	788	4
y	254	412	259	423	609	788	4
variabilidad	261	412	310	423	609	788	4
para	312	412	332	423	609	788	4
describir	334	412	371	423	609	788	4
las	373	412	386	423	609	788	4
características	388	412	451	423	609	788	4
de	453	412	464	423	609	788	4
la	467	412	474	423	609	788	4
población.	477	412	521	423	609	788	4
En	523	412	535	423	609	788	4
cuanto	537	412	566	423	609	788	4
al	222	424	230	435	609	788	4
manejo	232	424	264	435	609	788	4
estadístico	267	424	313	435	609	788	4
de	315	424	326	435	609	788	4
los	329	424	341	435	609	788	4
datos,	344	424	370	435	609	788	4
se	372	424	383	435	609	788	4
utilizó	385	424	410	435	609	788	4
el	412	424	420	435	609	788	4
programa	422	424	464	435	609	788	4
Stata™,	466	424	501	435	609	788	4
versión	504	424	535	435	609	788	4
12.	537	424	550	435	609	788	4
Consideraciones	222	444	301	456	609	788	4
éticas	304	444	332	456	609	788	4
Por	236	465	251	476	609	788	4
tratarse	254	465	288	476	609	788	4
de	290	465	301	476	609	788	4
un	304	465	315	476	609	788	4
estudio	318	465	350	476	609	788	4
descriptivo	353	465	401	476	609	788	4
sin	404	465	416	476	609	788	4
intervención	419	465	473	476	609	788	4
ni	476	465	484	476	609	788	4
modificación	486	465	542	476	609	788	4
de	222	477	233	488	609	788	4
las	236	477	249	488	609	788	4
variables	252	477	291	488	609	788	4
biológicas,	294	477	341	488	609	788	4
fisiológicas,	344	477	395	488	609	788	4
psicológicas	398	477	453	488	609	788	4
o	455	477	461	488	609	788	4
sociales	464	477	500	488	609	788	4
de	503	477	514	488	609	788	4
los	517	477	529	488	609	788	4
pacientes,	222	489	267	500	609	788	4
la	270	489	278	500	609	788	4
investigación	281	489	338	500	609	788	4
se	341	489	351	500	609	788	4
consideró	354	489	397	500	609	788	4
de	400	489	411	500	609	788	4
bajo	414	489	433	500	609	788	4
riesgo	436	489	463	500	609	788	4
y	466	489	471	500	609	788	4
no	474	489	485	500	609	788	4
fue	487	489	501	500	609	788	4
necesario	504	489	548	500	609	788	4
el	550	489	558	500	609	788	4
consentimiento	222	501	289	512	609	788	4
informado	292	501	336	512	609	788	4
por	339	501	354	512	609	788	4
escrito.	356	501	388	512	609	788	4
Los	390	501	406	512	609	788	4
datos	409	501	433	512	609	788	4
se	436	501	447	512	609	788	4
mantuvieron	450	501	504	512	609	788	4
en	507	501	518	512	609	788	4
absoluta	521	501	559	512	609	788	4
confidencialidad	222	513	294	524	609	788	4
en	297	513	308	524	609	788	4
cumplimiento	310	513	369	524	609	788	4
de	372	513	383	524	609	788	4
los	386	513	399	524	609	788	4
principios	401	513	444	524	609	788	4
establecidos	447	513	502	524	609	788	4
en	505	513	516	524	609	788	4
el	518	513	526	524	609	788	4
Código	529	513	561	524	609	788	4
de	222	525	233	536	609	788	4
Núremberg,	236	525	288	536	609	788	4
la	291	525	299	536	609	788	4
Convención	301	525	354	536	609	788	4
de	356	525	368	536	609	788	4
Helsinki	370	525	405	536	609	788	4
(1964)	408	525	437	536	609	788	4
y	439	525	444	536	609	788	4
la	447	525	455	536	609	788	4
Resolución	458	525	507	536	609	788	4
008430	510	525	543	536	609	788	4
de	546	525	557	536	609	788	4
1993	222	537	244	548	609	788	4
del	247	537	260	548	609	788	4
Ministerio	263	537	306	548	609	788	4
de	308	537	319	548	609	788	4
Salud	322	537	348	548	609	788	4
y	350	537	355	548	609	788	4
Protección	358	537	404	548	609	788	4
Social	407	537	434	548	609	788	4
de	437	537	448	548	609	788	4
la	451	537	459	548	609	788	4
República	462	537	506	548	609	788	4
de	509	537	520	548	609	788	4
Colombia.	522	537	567	548	609	788	4
El	222	549	231	560	609	788	4
almacenamiento	234	549	307	560	609	788	4
de	310	549	321	560	609	788	4
la	324	549	331	560	609	788	4
información	334	549	386	560	609	788	4
en	389	549	400	560	609	788	4
la	402	549	410	560	609	788	4
base	413	549	435	560	609	788	4
de	437	549	449	560	609	788	4
datos	451	549	476	560	609	788	4
se	478	549	489	560	609	788	4
ajustó	492	549	518	560	609	788	4
a	521	549	527	560	609	788	4
lo	529	549	537	560	609	788	4
previsto	222	561	256	572	609	788	4
en	259	561	270	572	609	788	4
la	273	561	281	572	609	788	4
Ley	284	561	300	572	609	788	4
1582	302	561	324	572	609	788	4
de	327	561	338	572	609	788	4
2012	341	561	362	572	609	788	4
y	365	561	370	572	609	788	4
solo	372	561	391	572	609	788	4
los	394	561	406	572	609	788	4
investigadores	409	561	473	572	609	788	4
principales	476	561	523	572	609	788	4
tuvieron	526	561	562	572	609	788	4
acceso	222	573	254	584	609	788	4
a	257	573	262	584	609	788	4
la	265	573	273	584	609	788	4
base	275	573	297	584	609	788	4
de	300	573	311	584	609	788	4
datos.	314	573	341	584	609	788	4
Resultados	222	593	276	605	609	788	4
Se	236	614	248	625	609	788	4
analizó	251	614	283	625	609	788	4
la	286	614	293	625	609	788	4
información	296	614	348	625	609	788	4
de	351	614	362	625	609	788	4
261	364	614	381	625	609	788	4
pacientes,	384	614	429	625	609	788	4
91,9	432	614	451	625	609	788	4
%	454	614	463	625	609	788	4
de	466	614	477	625	609	788	4
ellos	480	614	500	625	609	788	4
eran	503	614	523	625	609	788	4
mujeres	222	626	257	637	609	788	4
(n=240),	260	626	298	637	609	788	4
la	300	626	308	637	609	788	4
edad	311	626	333	637	609	788	4
promedio	336	626	377	637	609	788	4
fue	380	626	394	637	609	788	4
de	397	626	408	637	609	788	4
55,06	411	626	436	637	609	788	4
años	439	626	460	637	609	788	4
(DE=13,92)	463	626	514	637	609	788	4
y	517	626	522	637	609	788	4
el	222	638	230	649	609	788	4
tiempo	233	638	263	649	609	788	4
promedio	265	638	307	649	609	788	4
desde	310	638	337	649	609	788	4
el	340	638	347	649	609	788	4
diagnóstico	350	638	401	649	609	788	4
de	404	638	415	649	609	788	4
artritis	417	638	445	649	609	788	4
reumatoide	448	638	498	649	609	788	4
fue	500	638	514	649	609	788	4
de	517	638	528	649	609	788	4
12,28	222	650	247	661	609	788	4
años	249	650	271	661	609	788	4
(DE=8,54	274	650	316	661	609	788	4
años).	319	650	347	661	609	788	4
La	349	650	360	661	609	788	4
frecuencia	363	650	409	661	609	788	4
de	412	650	423	661	609	788	4
positividad	426	650	473	661	609	788	4
de	476	650	487	661	609	788	4
la	490	650	497	661	609	788	4
prueba	500	650	531	661	609	788	4
de	534	650	545	661	609	788	4
intradermorreacción	222	662	311	673	609	788	4
a	314	662	319	673	609	788	4
tuberculina	322	662	371	673	609	788	4
para	374	662	393	673	609	788	4
este	396	662	415	673	609	788	4
grupo	418	662	443	673	609	788	4
fue	446	662	460	673	609	788	4
de	463	662	474	673	609	788	4
15,71	477	662	501	673	609	788	4
%	504	662	513	673	609	788	4
(n=41).	516	662	548	673	609	788	4
El	222	674	231	685	609	788	4
resultado	234	674	275	685	609	788	4
de	277	674	288	685	609	788	4
la	291	674	299	685	609	788	4
prueba	302	674	333	685	609	788	4
medido	336	674	369	685	609	788	4
en	371	674	383	685	609	788	4
milímetros	385	674	431	685	609	788	4
para	434	674	454	685	609	788	4
los	457	674	469	685	609	788	4
casos	472	674	498	685	609	788	4
positivos	501	674	540	685	609	788	4
fue	543	674	556	685	609	788	4
variable,	222	686	259	697	609	788	4
con	262	686	278	697	609	788	4
un	281	686	292	697	609	788	4
rango	295	686	320	697	609	788	4
entre	323	686	346	697	609	788	4
los	349	686	361	697	609	788	4
6	364	686	370	697	609	788	4
y	372	686	377	697	609	788	4
25	380	686	391	697	609	788	4
milímetros	394	686	440	697	609	788	4
(figura	443	686	471	697	609	788	4
1).	474	686	486	697	609	788	4
475	550	744	567	755	609	788	4
Bautista-Molano	43	50	93	58	609	788	5
W,	95	50	103	58	609	788	5
González	105	50	134	58	609	788	5
L,	136	50	142	58	609	788	5
Fernández-Ávila	144	50	195	58	609	788	5
D,	197	50	203	58	609	788	5
Cardozo	205	50	231	58	609	788	5
R,	233	50	240	58	609	788	5
Ruiz	242	50	256	58	609	788	5
O	258	50	263	58	609	788	5
Biomédica	483	50	516	58	609	788	5
2021;41:472-80	518	50	567	58	609	788	5
7	237	78	242	87	609	788	5
Número	223	172	233	203	609	788	5
de	223	160	233	170	609	788	5
pacientes	223	121	233	158	609	788	5
6	237	101	242	110	609	788	5
5	237	123	242	133	609	788	5
4	237	146	242	156	609	788	5
3	237	170	242	179	609	788	5
2	237	192	242	201	609	788	5
1	237	215	242	224	609	788	5
0	237	237	242	246	609	788	5
6	257	250	262	259	609	788	5
7	273	250	277	259	609	788	5
8	288	250	293	259	609	788	5
9	304	250	309	259	609	788	5
10	317	250	325	259	609	788	5
11	334	250	342	259	609	788	5
12	349	250	357	259	609	788	5
13	364	250	372	259	609	788	5
14	379	250	388	259	609	788	5
15	395	250	404	259	609	788	5
16	411	250	420	259	609	788	5
17	426	250	435	259	609	788	5
18	442	250	451	259	609	788	5
19	458	250	466	259	609	788	5
20	473	250	482	259	609	788	5
21	489	250	498	259	609	788	5
22	505	250	514	259	609	788	5
23	521	250	530	259	609	788	5
24	536	250	545	259	609	788	5
25	551	250	560	259	609	788	5
Valor	335	267	355	277	609	788	5
de	357	267	367	277	609	788	5
la	369	267	376	277	609	788	5
tuberculina	378	267	421	277	609	788	5
en	424	267	433	277	609	788	5
milímetros	435	267	476	277	609	788	5
Figura	222	280	246	290	609	788	5
1.	248	280	254	290	609	788	5
Valor	255	280	274	290	609	788	5
de	276	280	285	290	609	788	5
la	287	280	293	290	609	788	5
tuberculina	295	280	334	290	609	788	5
(PPD)	337	280	358	290	609	788	5
en	361	280	369	290	609	788	5
milímetros	372	280	408	290	609	788	5
(mm)	411	280	429	290	609	788	5
en	432	280	440	290	609	788	5
el	443	280	449	290	609	788	5
grupo	451	280	472	290	609	788	5
de	474	280	483	290	609	788	5
pacientes	485	280	519	290	609	788	5
con	521	280	534	290	609	788	5
tuberculosis	222	290	264	299	609	788	5
latente	266	290	290	299	609	788	5
Del	236	304	251	315	609	788	5
total	254	304	272	315	609	788	5
de	274	304	285	315	609	788	5
pacientes	288	304	330	315	609	788	5
con	333	304	349	315	609	788	5
resultado	351	304	391	315	609	788	5
negativo	394	304	431	315	609	788	5
(n=199),	433	304	470	315	609	788	5
la	472	304	480	315	609	788	5
prueba	483	304	513	315	609	788	5
ya	516	304	526	315	609	788	5
se	529	304	539	315	609	788	5
había	542	304	567	315	609	788	5
aplicado	222	316	259	327	609	788	5
a	261	316	267	327	609	788	5
41	270	316	281	327	609	788	5
(entre	283	316	309	327	609	788	5
1	311	316	317	327	609	788	5
y	320	316	325	327	609	788	5
5	327	316	333	327	609	788	5
años	335	316	357	327	609	788	5
antes)	359	316	387	327	609	788	5
y,	389	316	396	327	609	788	5
en	399	316	410	327	609	788	5
todos	412	316	436	327	609	788	5
ellos,	439	316	462	327	609	788	5
había	464	316	489	327	609	788	5
sido	491	316	510	327	609	788	5
negativa.	512	316	552	327	609	788	5
De	222	328	235	339	609	788	5
los	237	328	250	339	609	788	5
41	253	328	264	339	609	788	5
pacientes	266	328	308	339	609	788	5
con	311	328	327	339	609	788	5
resultado	329	328	370	339	609	788	5
positivo	372	328	405	339	609	788	5
en	408	328	419	339	609	788	5
la	422	328	429	339	609	788	5
prueba	432	328	463	339	609	788	5
de	465	328	476	339	609	788	5
estudio,	479	328	513	339	609	788	5
nueve	516	328	542	339	609	788	5
ya	222	340	232	351	609	788	5
habían	235	340	265	351	609	788	5
sido	268	340	286	351	609	788	5
sometidos	288	340	333	351	609	788	5
a	336	340	342	351	609	788	5
esta	344	340	363	351	609	788	5
en	365	340	376	351	609	788	5
el	379	340	387	351	609	788	5
pasado	389	340	422	351	609	788	5
(entre	424	340	450	351	609	788	5
1	453	340	458	351	609	788	5
a	461	340	466	351	609	788	5
6	469	340	474	351	609	788	5
años	477	340	499	351	609	788	5
antes),	501	340	531	351	609	788	5
con	534	340	550	351	609	788	5
resultado	222	352	262	363	609	788	5
negativo	265	352	302	363	609	788	5
en	304	352	315	363	609	788	5
todos	318	352	342	363	609	788	5
ellos.	344	352	367	363	609	788	5
En	369	352	381	363	609	788	5
el	384	352	392	363	609	788	5
momento	394	352	435	363	609	788	5
de	438	352	449	363	609	788	5
la	452	352	459	363	609	788	5
prueba	462	352	493	363	609	788	5
de	495	352	507	363	609	788	5
tuberculina,	509	352	560	363	609	788	5
19	222	364	233	375	609	788	5
pacientes	235	364	277	375	609	788	5
del	280	364	293	375	609	788	5
grupo	296	364	321	375	609	788	5
de	324	364	335	375	609	788	5
aquellos	337	364	374	375	609	788	5
con	377	364	393	375	609	788	5
tuberculosis	395	364	447	375	609	788	5
latente	450	364	479	375	609	788	5
habían	482	364	512	375	609	788	5
recibido,	515	364	551	375	609	788	5
por	222	376	236	387	609	788	5
lo	239	376	247	387	609	788	5
menos,	249	376	282	387	609	788	5
un	284	376	295	387	609	788	5
producto	298	376	336	387	609	788	5
biológico	338	376	377	387	609	788	5
previamente	380	376	433	387	609	788	5
y	436	376	441	387	609	788	5
estaban	444	376	479	387	609	788	5
a	481	376	487	387	609	788	5
la	489	376	497	387	609	788	5
espera	500	376	530	387	609	788	5
del	222	388	235	399	609	788	5
cambio	238	388	270	399	609	788	5
de	272	388	283	399	609	788	5
la	286	388	294	399	609	788	5
terapia	296	388	326	399	609	788	5
biológica;	329	388	370	399	609	788	5
los	372	388	385	399	609	788	5
22	388	388	399	399	609	788	5
casos	401	388	427	399	609	788	5
restantes	430	388	470	399	609	788	5
correspondían	472	388	535	399	609	788	5
a	538	388	543	399	609	788	5
pacientes	222	400	264	411	609	788	5
que	267	400	283	411	609	788	5
venían	286	400	315	411	609	788	5
en	318	400	329	411	609	788	5
tratamiento	331	400	380	411	609	788	5
con	383	400	399	411	609	788	5
antirreumáticos	401	400	468	411	609	788	5
modificadores	471	400	532	411	609	788	5
de	535	400	546	411	609	788	5
la	549	400	556	411	609	788	5
enfermedad	222	412	275	423	609	788	5
y	277	412	282	423	609	788	5
la	285	412	293	423	609	788	5
prueba	295	412	326	423	609	788	5
de	329	412	340	423	609	788	5
tuberculina	342	412	390	423	609	788	5
se	393	412	403	423	609	788	5
solicitaba	406	412	447	423	609	788	5
para	449	412	469	423	609	788	5
iniciar	472	412	497	423	609	788	5
el	500	412	508	423	609	788	5
tratamiento	510	412	559	423	609	788	5
biológico.	222	424	263	435	609	788	5
De	265	424	278	435	609	788	5
los	281	424	293	435	609	788	5
19	296	424	306	435	609	788	5
pacientes	309	424	351	435	609	788	5
que	354	424	370	435	609	788	5
habían	373	424	403	435	609	788	5
recibido	406	424	440	435	609	788	5
biológicos	442	424	486	435	609	788	5
previamente,	489	424	545	435	609	788	5
10	222	436	233	447	609	788	5
habían	235	436	265	447	609	788	5
recibido	268	436	302	447	609	788	5
dos	305	436	321	447	609	788	5
y	323	436	328	447	609	788	5
tres	331	436	347	447	609	788	5
habían	350	436	380	447	609	788	5
recibido	383	436	417	447	609	788	5
tres	420	436	436	447	609	788	5
(figura	438	436	466	447	609	788	5
2).	469	436	480	447	609	788	5
En	482	436	495	447	609	788	5
cuanto	497	436	527	447	609	788	5
al	529	436	537	447	609	788	5
uso	540	436	555	447	609	788	5
de	222	448	233	459	609	788	5
glucocorticoides,	236	448	309	459	609	788	5
se	312	448	322	459	609	788	5
encontró	325	448	363	459	609	788	5
que,	366	448	385	459	609	788	5
de	387	448	398	459	609	788	5
los	401	448	414	459	609	788	5
41	416	448	427	459	609	788	5
pacientes	430	448	472	459	609	788	5
con	474	448	490	459	609	788	5
tuberculosis	493	448	545	459	609	788	5
latente,	222	460	254	471	609	788	5
18	256	460	267	471	609	788	5
(43,9	270	460	292	471	609	788	5
%)	295	460	307	471	609	788	5
venían	309	460	339	471	609	788	5
recibiendo	341	460	387	471	609	788	5
glucocorticoides	389	460	460	471	609	788	5
(prednisona	463	460	515	471	609	788	5
en	517	460	528	471	609	788	5
dosis	531	460	554	471	609	788	5
de	222	472	233	483	609	788	5
10	236	472	246	483	609	788	5
a	249	472	254	483	609	788	5
40	257	472	268	483	609	788	5
mg	271	472	284	483	609	788	5
día)	287	472	304	483	609	788	5
y	307	472	312	483	609	788	5
todos	314	472	338	483	609	788	5
ellos	341	472	361	483	609	788	5
(100	364	472	383	483	609	788	5
%)	386	472	398	483	609	788	5
recibían	400	472	435	483	609	788	5
tratamiento	438	472	487	483	609	788	5
modificador	489	472	540	483	609	788	5
de	543	472	554	483	609	788	5
la	556	472	564	483	609	788	5
enfermedad	222	484	275	495	609	788	5
con	277	484	293	495	609	788	5
metotrexato.	296	484	349	495	609	788	5
8	238	505	241	513	609	788	5
7	238	526	241	534	609	788	5
Número	223	600	231	625	609	788	5
de	223	590	231	598	609	788	5
pacientes	223	557	231	588	609	788	5
6	238	546	241	554	609	788	5
5	238	566	241	574	609	788	5
4	238	587	241	595	609	788	5
3	238	607	241	615	609	788	5
2	238	627	241	635	609	788	5
1	238	648	241	655	609	788	5
0	238	668	241	676	609	788	5
Etanercept	248	676	280	683	609	788	5
Infliximab	297	676	325	683	609	788	5
Abatacept	343	676	373	683	609	788	5
Primera	342	689	361	696	609	788	5
línea	362	689	375	696	609	788	5
Certolizumab	385	676	425	683	609	788	5
Adalimumab	433	676	470	683	609	788	5
Segunda	384	689	407	696	609	788	5
línea	408	689	420	696	609	788	5
Tercera	432	689	450	696	609	788	5
línea	452	689	464	696	609	788	5
Rituximab	481	676	511	683	609	788	5
Tocilizumab	528	676	562	683	609	788	5
Figura	222	703	246	713	609	788	5
2.	248	703	255	713	609	788	5
Número	257	703	285	713	609	788	5
de	287	703	296	713	609	788	5
pacientes	298	703	332	713	609	788	5
en	334	703	343	713	609	788	5
quienes	346	703	374	713	609	788	5
se	376	703	384	713	609	788	5
detectó	387	703	412	713	609	788	5
tuberculosis	415	703	457	713	609	788	5
latente	459	703	483	713	609	788	5
por	485	703	497	713	609	788	5
uso	499	703	512	713	609	788	5
previo	514	703	536	713	609	788	5
de	538	703	547	713	609	788	5
terapia	222	713	246	722	609	788	5
biológica	248	713	280	722	609	788	5
y	282	713	286	722	609	788	5
por	288	713	300	722	609	788	5
uso	302	713	315	722	609	788	5
de	317	713	326	722	609	788	5
tratamientos	328	713	372	722	609	788	5
de	374	713	383	722	609	788	5
primera,	385	713	415	722	609	788	5
segunda	417	713	447	722	609	788	5
o	450	713	454	722	609	788	5
tercera	456	713	481	722	609	788	5
línea	483	713	500	722	609	788	5
476	43	744	59	756	609	788	5
Biomédica	43	50	75	58	609	788	6
2021;41:472-80	77	50	126	58	609	788	6
Positividad	420	50	453	58	609	788	6
de	455	50	463	58	609	788	6
tuberculina	465	50	499	58	609	788	6
en	501	50	509	58	609	788	6
artritis	511	50	530	58	609	788	6
reumatoide	532	50	567	58	609	788	6
En	236	74	248	86	609	788	6
cuanto	251	74	281	86	609	788	6
a	284	74	289	86	609	788	6
la	292	74	300	86	609	788	6
radiografía	303	74	350	86	609	788	6
de	353	74	364	86	609	788	6
tórax,	367	74	391	86	609	788	6
se	394	74	405	86	609	788	6
encontraron	408	74	461	86	609	788	6
10	463	74	474	86	609	788	6
casos	477	74	503	86	609	788	6
con	506	74	522	86	609	788	6
hallazgos	525	74	567	86	609	788	6
anormales	222	86	269	98	609	788	6
en	272	86	283	98	609	788	6
el	286	86	293	98	609	788	6
grupo	296	86	322	98	609	788	6
de	325	86	336	98	609	788	6
los	339	86	351	98	609	788	6
pacientes	354	86	397	98	609	788	6
con	399	86	416	98	609	788	6
tuberculina	418	86	467	98	609	788	6
negativa	470	86	507	98	609	788	6
y	510	86	515	98	609	788	6
ningún	518	86	548	98	609	788	6
caso	222	98	243	110	609	788	6
en	246	98	257	110	609	788	6
el	260	98	268	110	609	788	6
grupo	270	98	296	110	609	788	6
de	299	98	310	110	609	788	6
aquellos	313	98	350	110	609	788	6
con	353	98	369	110	609	788	6
tuberculosis	372	98	425	110	609	788	6
latente.	428	98	460	110	609	788	6
Los	462	98	478	110	609	788	6
pacientes	481	98	523	110	609	788	6
con	526	98	542	110	609	788	6
alteraciones	222	110	276	122	609	788	6
en	278	110	290	122	609	788	6
la	292	110	300	122	609	788	6
radiografía	303	110	350	122	609	788	6
de	353	110	364	122	609	788	6
tórax	367	110	389	122	609	788	6
fueron	392	110	420	122	609	788	6
remitidos	423	110	463	122	609	788	6
a	466	110	471	122	609	788	6
neumología,	474	110	529	122	609	788	6
pero	532	110	552	122	609	788	6
no	222	122	233	134	609	788	6
se	236	122	247	134	609	788	6
detectaron	249	122	296	134	609	788	6
casos	299	122	325	134	609	788	6
de	328	122	339	134	609	788	6
tuberculosis	342	122	395	134	609	788	6
pulmonar.	398	122	442	134	609	788	6
Los	444	122	460	134	609	788	6
pacientes	463	122	505	134	609	788	6
con	508	122	524	134	609	788	6
prueba	527	122	558	134	609	788	6
de	222	134	233	146	609	788	6
tuberculina	236	134	285	146	609	788	6
positiva	287	134	321	146	609	788	6
recibieron	324	134	367	146	609	788	6
un	370	134	381	146	609	788	6
tratamiento	384	134	434	146	609	788	6
profiláctico	436	134	484	146	609	788	6
con	487	134	503	146	609	788	6
300	506	134	522	146	609	788	6
mg	525	134	539	146	609	788	6
de	222	146	233	158	609	788	6
isoniacida	236	146	280	158	609	788	6
al	283	146	291	158	609	788	6
día	294	146	308	158	609	788	6
durante	310	146	344	158	609	788	6
nueve	347	146	373	158	609	788	6
meses,	376	146	408	158	609	788	6
con	411	146	427	158	609	788	6
suplemento	430	146	481	158	609	788	6
de	484	146	495	158	609	788	6
piridoxina,	498	146	544	158	609	788	6
y	222	158	227	170	609	788	6
continúan	230	158	273	170	609	788	6
en	276	158	287	170	609	788	6
seguimiento	290	158	343	170	609	788	6
clínico	346	158	375	170	609	788	6
en	377	158	389	170	609	788	6
el	391	158	399	170	609	788	6
programa.	402	158	447	170	609	788	6
En	449	158	461	170	609	788	6
el	464	158	472	170	609	788	6
examen	475	158	510	170	609	788	6
físico,	513	158	538	170	609	788	6
ninguno	222	170	258	182	609	788	6
de	260	170	272	182	609	788	6
los	274	170	287	182	609	788	6
pacientes	290	170	332	182	609	788	6
con	335	170	351	182	609	788	6
prueba	354	170	385	182	609	788	6
de	388	170	399	182	609	788	6
tuberculina	402	170	451	182	609	788	6
positiva	454	170	487	182	609	788	6
presentó	490	170	529	182	609	788	6
adenopatías	222	182	277	194	609	788	6
cervicales,	280	182	327	194	609	788	6
axilares	330	182	364	194	609	788	6
o	367	182	373	194	609	788	6
inguinales.	375	182	423	194	609	788	6
Discusión	222	203	270	214	609	788	6
El	236	223	245	235	609	788	6
principal	248	223	285	235	609	788	6
objetivo	288	223	322	235	609	788	6
del	325	223	338	235	609	788	6
presente	341	223	380	235	609	788	6
estudio	382	223	415	235	609	788	6
fue	417	223	431	235	609	788	6
evaluar	434	223	466	235	609	788	6
la	469	223	477	235	609	788	6
frecuencia	480	223	526	235	609	788	6
de	222	235	233	247	609	788	6
resultados	236	235	282	247	609	788	6
positivos	285	235	323	247	609	788	6
en	326	235	337	247	609	788	6
la	340	235	348	247	609	788	6
prueba	350	235	382	247	609	788	6
de	385	235	396	247	609	788	6
tuberculina	398	235	447	247	609	788	6
en	450	235	461	247	609	788	6
una	464	235	480	247	609	788	6
cohorte	483	235	517	247	609	788	6
de	520	235	531	247	609	788	6
seguimiento	222	247	276	259	609	788	6
de	279	247	290	259	609	788	6
261	292	247	309	259	609	788	6
pacientes	312	247	355	259	609	788	6
con	357	247	373	259	609	788	6
diagnóstico	376	247	427	259	609	788	6
de	430	247	441	259	609	788	6
artritis	443	247	471	259	609	788	6
reumatoide.	474	247	526	259	609	788	6
En	528	247	541	259	609	788	6
este	543	247	562	259	609	788	6
grupo	222	259	248	271	609	788	6
de	250	259	262	271	609	788	6
pacientes,	264	259	310	271	609	788	6
la	312	259	320	271	609	788	6
prueba	323	259	354	271	609	788	6
fue	357	259	371	271	609	788	6
solicitada	374	259	415	271	609	788	6
antes	418	259	442	271	609	788	6
del	445	259	458	271	609	788	6
inicio	461	259	484	271	609	788	6
o	487	259	492	271	609	788	6
cambio	495	259	527	271	609	788	6
de	530	259	541	271	609	788	6
tratamiento	222	271	272	283	609	788	6
con	274	271	291	283	609	788	6
terapia	293	271	324	283	609	788	6
biológica,	326	271	369	283	609	788	6
siguiendo	371	271	414	283	609	788	6
las	417	271	430	283	609	788	6
recomendaciones	433	271	511	283	609	788	6
de	514	271	525	283	609	788	6
gestión	528	271	560	283	609	788	6
de	222	283	233	295	609	788	6
riesgo	236	283	263	295	609	788	6
para	266	283	286	295	609	788	6
la	289	283	297	295	609	788	6
prescripción	299	283	353	295	609	788	6
de	356	283	367	295	609	788	6
este	370	283	389	295	609	788	6
tipo	391	283	407	295	609	788	6
de	410	283	421	295	609	788	6
tratamiento	424	283	474	295	609	788	6
(19).	477	283	497	295	609	788	6
Se	499	283	511	295	609	788	6
encontró	514	283	553	295	609	788	6
que	222	295	239	307	609	788	6
la	242	295	249	307	609	788	6
frecuencia	252	295	298	307	609	788	6
estimada	301	295	341	307	609	788	6
de	344	295	355	307	609	788	6
positividad	358	295	405	307	609	788	6
de	408	295	419	307	609	788	6
la	422	295	430	307	609	788	6
prueba	433	295	464	307	609	788	6
de	467	295	478	307	609	788	6
tuberculina	480	295	529	307	609	788	6
para	532	295	552	307	609	788	6
este	222	307	241	319	609	788	6
grupo	244	307	269	319	609	788	6
fue	272	307	286	319	609	788	6
de	289	307	300	319	609	788	6
cerca	303	307	327	319	609	788	6
del	330	307	343	319	609	788	6
16	346	307	356	319	609	788	6
%	359	307	368	319	609	788	6
y	371	307	376	319	609	788	6
en	379	307	390	319	609	788	6
ninguno	393	307	428	319	609	788	6
de	431	307	442	319	609	788	6
los	445	307	458	319	609	788	6
casos	460	307	486	319	609	788	6
hubo	489	307	511	319	609	788	6
hallazgos	514	307	556	319	609	788	6
clínicos	222	319	255	331	609	788	6
o	258	319	264	331	609	788	6
radiográficos	267	319	323	331	609	788	6
de	326	319	337	331	609	788	6
relevancia	340	319	385	331	609	788	6
en	388	319	399	331	609	788	6
el	402	319	409	331	609	788	6
tórax.	412	319	437	331	609	788	6
La	236	340	247	351	609	788	6
artritis	250	340	278	351	609	788	6
reumatoide	281	340	330	351	609	788	6
se	333	340	344	351	609	788	6
ha	346	340	358	351	609	788	6
asociado	360	340	400	351	609	788	6
con	403	340	419	351	609	788	6
un	422	340	433	351	609	788	6
incremento	436	340	485	351	609	788	6
del	488	340	501	351	609	788	6
riesgo	504	340	531	351	609	788	6
de	222	352	233	363	609	788	6
infecciones	236	352	286	363	609	788	6
debido	288	352	318	363	609	788	6
a	321	352	327	363	609	788	6
su	330	352	340	363	609	788	6
fisiopatología	343	352	402	363	609	788	6
y	404	352	409	363	609	788	6
al	412	352	420	363	609	788	6
uso	423	352	439	363	609	788	6
de	442	352	453	363	609	788	6
tratamientos	456	352	510	363	609	788	6
inmunosupresores.	222	364	306	375	609	788	6
La	309	364	320	375	609	788	6
reactivación	323	364	375	375	609	788	6
de	378	364	389	375	609	788	6
la	392	364	400	375	609	788	6
infección	403	364	442	375	609	788	6
latente	445	364	474	375	609	788	6
de	477	364	488	375	609	788	6
tuberculosis	491	364	544	375	609	788	6
es	547	364	557	375	609	788	6
un	222	376	233	387	609	788	6
problema	236	376	277	387	609	788	6
grave	280	376	304	387	609	788	6
en	307	376	318	387	609	788	6
estos	321	376	345	387	609	788	6
pacientes,	348	376	393	387	609	788	6
especialmente	396	376	460	387	609	788	6
después	463	376	500	387	609	788	6
de	503	376	514	387	609	788	6
recibir	517	376	544	387	609	788	6
terapia	222	388	252	399	609	788	6
anti-TNF.	255	388	295	399	609	788	6
La	297	388	309	399	609	788	6
inhibición	311	388	353	399	609	788	6
del	356	388	369	399	609	788	6
TNF	371	388	391	399	609	788	6
impide	394	388	423	399	609	788	6
la	426	388	434	399	609	788	6
formación	436	388	480	399	609	788	6
del	483	388	496	399	609	788	6
granuloma	499	388	546	399	609	788	6
tuberculoso	222	400	274	411	609	788	6
y	276	400	281	411	609	788	6
fomenta	284	400	320	411	609	788	6
el	323	400	330	411	609	788	6
crecimiento	333	400	384	411	609	788	6
de	387	400	398	411	609	788	6
las	401	400	413	411	609	788	6
micobacterias.	416	400	480	411	609	788	6
Después	483	400	522	411	609	788	6
de	525	400	536	411	609	788	6
una	539	400	555	411	609	788	6
infección	222	412	261	423	609	788	6
de	264	412	275	423	609	788	6
tuberculosis,	278	412	334	423	609	788	6
la	336	412	344	423	609	788	6
recomendación	347	412	415	423	609	788	6
es	418	412	429	423	609	788	6
suspender	431	412	478	423	609	788	6
el	481	412	489	423	609	788	6
tratamiento	491	412	541	423	609	788	6
con	544	412	560	423	609	788	6
inhibidores	222	424	270	435	609	788	6
de	273	424	284	435	609	788	6
TNF	286	424	306	435	609	788	6
hasta	309	424	333	435	609	788	6
que	336	424	352	435	609	788	6
la	355	424	363	435	609	788	6
infección	366	424	405	435	609	788	6
se	408	424	418	435	609	788	6
haya	421	424	442	435	609	788	6
resuelto,	445	424	483	435	609	788	6
a	485	424	491	435	609	788	6
pesar	494	424	519	435	609	788	6
de	521	424	533	435	609	788	6
su	535	424	546	435	609	788	6
efecto	222	436	249	447	609	788	6
favorable	252	436	292	447	609	788	6
para	294	436	314	447	609	788	6
suprimir	317	436	353	447	609	788	6
la	356	436	363	447	609	788	6
inflamación	366	436	416	447	609	788	6
(20,21).	419	436	454	447	609	788	6
La	236	456	247	468	609	788	6
prueba	250	456	280	468	609	788	6
de	282	456	293	468	609	788	6
tuberculina	296	456	342	468	609	788	6
detecta	345	456	376	468	609	788	6
la	379	456	386	468	609	788	6
intradermorreacción	389	456	474	468	609	788	6
a	476	456	482	468	609	788	6
antígenos	484	456	527	468	609	788	6
micobacterianos	222	468	292	480	609	788	6
producto	295	468	332	480	609	788	6
de	334	468	345	480	609	788	6
la	347	468	355	480	609	788	6
precipitación	357	468	411	480	609	788	6
proteica	413	468	447	480	609	788	6
a	450	468	455	480	609	788	6
partir	458	468	480	480	609	788	6
de	482	468	493	480	609	788	6
la	496	468	503	480	609	788	6
filtración	506	468	541	480	609	788	6
del	222	480	235	492	609	788	6
cultivo	237	480	264	492	609	788	6
de	267	480	278	492	609	788	6
M.	280	480	292	492	609	788	6
tuberculosis	293	480	345	492	609	788	6
(PPD).	347	480	376	492	609	788	6
Se	378	480	390	492	609	788	6
la	393	480	400	492	609	788	6
considera	403	480	444	492	609	788	6
la	447	480	454	492	609	788	6
prueba	457	480	487	492	609	788	6
de	489	480	500	492	609	788	6
referencia	503	480	545	492	609	788	6
para	222	492	241	504	609	788	6
el	244	492	251	504	609	788	6
diagnóstico	254	492	302	504	609	788	6
de	305	492	316	504	609	788	6
tuberculosis	318	492	369	504	609	788	6
latente	372	492	400	504	609	788	6
al	403	492	410	504	609	788	6
detectar	413	492	447	504	609	788	6
la	449	492	457	504	609	788	6
hipersensibilidad	459	492	531	504	609	788	6
por	533	492	547	504	609	788	6
exposición	222	504	267	516	609	788	6
previa	270	504	295	516	609	788	6
al	298	504	305	516	609	788	6
bacilo.	308	504	335	516	609	788	6
Es	337	504	348	516	609	788	6
positiva	351	504	383	516	609	788	6
cuando	385	504	417	516	609	788	6
la	420	504	427	516	609	788	6
induración	430	504	474	516	609	788	6
es	476	504	487	516	609	788	6
mayor	489	504	516	516	609	788	6
de	518	504	529	516	609	788	6
5	531	504	537	516	609	788	6
mm	539	504	556	516	609	788	6
en	222	516	233	528	609	788	6
personas	235	516	275	528	609	788	6
con	277	516	293	528	609	788	6
mayor	296	516	322	528	609	788	6
riesgo	324	516	351	528	609	788	6
de	353	516	364	528	609	788	6
tuberculosis	367	516	418	528	609	788	6
activa	420	516	445	528	609	788	6
por	447	516	461	528	609	788	6
estar	464	516	485	528	609	788	6
en	488	516	499	528	609	788	6
tratamiento	501	516	549	528	609	788	6
con	222	528	238	540	609	788	6
inmunosupresores	240	528	319	540	609	788	6
en	321	528	332	540	609	788	6
dosis	335	528	357	540	609	788	6
equivalentes	360	528	413	540	609	788	6
a	416	528	421	540	609	788	6
15	424	528	434	540	609	788	6
mg	437	528	450	540	609	788	6
por	453	528	467	540	609	788	6
día	469	528	483	540	609	788	6
de	485	528	496	540	609	788	6
prednisona	499	528	546	540	609	788	6
o	222	540	228	552	609	788	6
más	230	540	249	552	609	788	6
o	251	540	256	552	609	788	6
con	259	540	275	552	609	788	6
antagonistas	277	540	331	552	609	788	6
del	334	540	347	552	609	788	6
TNFα	349	540	374	552	609	788	6
(22).	376	540	396	552	609	788	6
La	398	540	409	552	609	788	6
gran	411	540	430	552	609	788	6
frecuencia	433	540	477	552	609	788	6
de	479	540	490	552	609	788	6
positividad	493	540	538	552	609	788	6
de	541	540	551	552	609	788	6
la	222	552	230	564	609	788	6
tuberculina	232	552	279	564	609	788	6
encontrada	281	552	329	564	609	788	6
en	332	552	343	564	609	788	6
el	345	552	353	564	609	788	6
presente	355	552	392	564	609	788	6
estudio	395	552	426	564	609	788	6
refleja	428	552	454	564	609	788	6
lo	456	552	464	564	609	788	6
esperado	466	552	507	564	609	788	6
en	509	552	520	564	609	788	6
un	522	552	533	564	609	788	6
país	536	552	554	564	609	788	6
endémico	222	564	264	576	609	788	6
para	266	564	286	576	609	788	6
tuberculosis.	288	564	342	576	609	788	6
Según	344	564	372	576	609	788	6
datos	374	564	398	576	609	788	6
del	400	564	413	576	609	788	6
Instituto	415	564	449	576	609	788	6
Nacional	451	564	489	576	609	788	6
de	491	564	502	576	609	788	6
Salud,	504	564	532	576	609	788	6
durante	534	564	566	576	609	788	6
el	222	576	230	588	609	788	6
2014	232	576	253	588	609	788	6
se	255	576	265	588	609	788	6
reportaron	268	576	312	588	609	788	6
10.849	314	576	344	588	609	788	6
casos	346	576	371	588	609	788	6
nuevos	374	576	404	588	609	788	6
de	407	576	418	588	609	788	6
tuberculosis	420	576	471	588	609	788	6
en	474	576	484	588	609	788	6
todas	487	576	510	588	609	788	6
sus	513	576	528	588	609	788	6
formas,	530	576	562	588	609	788	6
es	222	588	232	600	609	788	6
decir,	235	588	258	600	609	788	6
una	260	588	277	600	609	788	6
incidencia	279	588	322	600	609	788	6
de	324	588	335	600	609	788	6
23,02	337	588	362	600	609	788	6
casos	364	588	389	600	609	788	6
por	392	588	406	600	609	788	6
100.000	408	588	443	600	609	788	6
habitantes	445	588	489	600	609	788	6
(23).	492	588	511	600	609	788	6
Esta	513	588	532	600	609	788	6
cifra	535	588	553	600	609	788	6
se	222	600	232	612	609	788	6
ha	235	600	246	612	609	788	6
incrementado	248	600	306	612	609	788	6
en	309	600	320	612	609	788	6
la	322	600	330	612	609	788	6
última	332	600	358	612	609	788	6
década,	360	600	395	612	609	788	6
con	397	600	413	612	609	788	6
un	415	600	426	612	609	788	6
reporte	428	600	459	612	609	788	6
de	461	600	472	612	609	788	6
14.446	475	600	504	612	609	788	6
casos	506	600	532	612	609	788	6
en	534	600	545	612	609	788	6
el	547	600	555	612	609	788	6
2018,	222	612	245	624	609	788	6
para	248	612	267	624	609	788	6
una	269	612	286	624	609	788	6
incidencia	288	612	331	624	609	788	6
de	333	612	344	624	609	788	6
26,9	346	612	365	624	609	788	6
casos	368	612	393	624	609	788	6
por	396	612	410	624	609	788	6
100.000	412	612	446	624	609	788	6
habitantes	449	612	493	624	609	788	6
(10).	495	612	515	624	609	788	6
La	236	633	247	644	609	788	6
gran	250	633	269	644	609	788	6
mayoría	272	633	307	644	609	788	6
de	310	633	321	644	609	788	6
individuos	323	633	367	644	609	788	6
expuestos	369	633	414	644	609	788	6
a	416	633	422	644	609	788	6
M.	424	633	436	644	609	788	6
tuberculosis	437	633	490	644	609	788	6
desarrolla	493	633	536	644	609	788	6
la	222	645	230	656	609	788	6
forma	232	645	257	656	609	788	6
latente,	260	645	292	656	609	788	6
en	294	645	305	656	609	788	6
la	308	645	315	656	609	788	6
que	318	645	334	656	609	788	6
la	337	645	345	656	609	788	6
infección	347	645	386	656	609	788	6
es	388	645	399	656	609	788	6
contenida	401	645	444	656	609	788	6
en	446	645	457	656	609	788	6
granulomas	460	645	511	656	609	788	6
a	513	645	519	656	609	788	6
partir	522	645	544	656	609	788	6
de	222	657	233	668	609	788	6
los	236	657	248	668	609	788	6
cuales	251	657	279	668	609	788	6
puede	282	657	309	668	609	788	6
reactivarse	312	657	359	668	609	788	6
la	362	657	369	668	609	788	6
enfermedad.	372	657	427	668	609	788	6
En	429	657	441	668	609	788	6
el	444	657	451	668	609	788	6
presente	454	657	492	668	609	788	6
estudio,	494	657	528	668	609	788	6
se	531	657	541	668	609	788	6
encontró	222	669	260	680	609	788	6
que	263	669	279	680	609	788	6
el	282	669	289	680	609	788	6
44	292	669	303	680	609	788	6
%	306	669	314	680	609	788	6
de	317	669	328	680	609	788	6
los	331	669	343	680	609	788	6
pacientes	346	669	388	680	609	788	6
con	390	669	406	680	609	788	6
tuberculosis	409	669	461	680	609	788	6
latente	463	669	492	680	609	788	6
venía	495	669	519	680	609	788	6
recibiendo	521	669	566	680	609	788	6
glucocorticoides	222	681	293	692	609	788	6
(prednisona	295	681	347	692	609	788	6
en	349	681	360	692	609	788	6
dosis	363	681	386	692	609	788	6
de	389	681	400	692	609	788	6
10	402	681	413	692	609	788	6
a	415	681	421	692	609	788	6
40	423	681	434	692	609	788	6
mg	437	681	451	692	609	788	6
día)	453	681	470	692	609	788	6
y	473	681	478	692	609	788	6
el	480	681	488	692	609	788	6
100	491	681	507	692	609	788	6
%	509	681	518	692	609	788	6
recibía	521	681	550	692	609	788	6
tratamiento	222	693	271	704	609	788	6
modificador	273	693	324	704	609	788	6
de	327	693	338	704	609	788	6
la	340	693	348	704	609	788	6
enfermedad	350	693	403	704	609	788	6
con	405	693	421	704	609	788	6
metotrexato.	424	693	477	704	609	788	6
Esta	479	693	498	704	609	788	6
circunstancia	501	693	558	704	609	788	6
se	222	705	233	716	609	788	6
relaciona	235	705	275	716	609	788	6
con	277	705	293	716	609	788	6
un	296	705	307	716	609	788	6
incremento	309	705	358	716	609	788	6
del	360	705	373	716	609	788	6
riesgo	376	705	403	716	609	788	6
de	405	705	416	716	609	788	6
este	419	705	437	716	609	788	6
tipo	440	705	456	716	609	788	6
de	458	705	469	716	609	788	6
infección	472	705	510	716	609	788	6
y	513	705	518	716	609	788	6
constituye	520	705	564	716	609	788	6
una	222	717	239	728	609	788	6
variable	241	717	275	728	609	788	6
que	278	717	294	728	609	788	6
debe	297	717	319	728	609	788	6
considerarse	321	717	377	728	609	788	6
en	380	717	391	728	609	788	6
pacientes	393	717	435	728	609	788	6
que	438	717	454	728	609	788	6
reciben	457	717	489	728	609	788	6
dichos	491	717	520	728	609	788	6
477	550	744	567	755	609	788	6
Bautista-Molano	43	50	93	58	609	788	7
W,	95	50	103	58	609	788	7
González	105	50	134	58	609	788	7
L,	136	50	142	58	609	788	7
Fernández-Ávila	144	50	195	58	609	788	7
D,	197	50	203	58	609	788	7
Cardozo	205	50	231	58	609	788	7
R,	233	50	240	58	609	788	7
Ruiz	242	50	256	58	609	788	7
O	258	50	263	58	609	788	7
Biomédica	483	50	516	58	609	788	7
2021;41:472-80	518	50	567	58	609	788	7
tratamientos,	222	74	278	86	609	788	7
dada	281	74	303	86	609	788	7
la	305	74	313	86	609	788	7
gran	315	74	335	86	609	788	7
probabilidad	338	74	391	86	609	788	7
de	393	74	404	86	609	788	7
reactivación	407	74	459	86	609	788	7
de	461	74	472	86	609	788	7
la	475	74	483	86	609	788	7
tuberculosis.	485	74	540	86	609	788	7
En	542	74	554	86	609	788	7
ese	222	86	238	98	609	788	7
sentido,	241	86	274	98	609	788	7
es	277	86	288	98	609	788	7
claro	290	86	311	98	609	788	7
que	314	86	330	98	609	788	7
la	333	86	340	98	609	788	7
detección	343	86	385	98	609	788	7
de	387	86	398	98	609	788	7
tuberculosis	401	86	453	98	609	788	7
latente	456	86	485	98	609	788	7
antes	487	86	511	98	609	788	7
de	514	86	525	98	609	788	7
iniciar	527	86	553	98	609	788	7
la	555	86	563	98	609	788	7
terapia	222	98	252	110	609	788	7
biológica	254	98	293	110	609	788	7
puede	296	98	323	110	609	788	7
minimizar	326	98	367	110	609	788	7
complicaciones	370	98	437	110	609	788	7
posteriores.	440	98	490	110	609	788	7
En	492	98	505	110	609	788	7
línea	507	98	528	110	609	788	7
con	531	98	547	110	609	788	7
lo	549	98	557	110	609	788	7
anterior,	222	110	258	122	609	788	7
en	261	110	272	122	609	788	7
varios	274	110	300	122	609	788	7
estudios	303	110	339	122	609	788	7
se	342	110	352	122	609	788	7
han	355	110	371	122	609	788	7
evaluado	374	110	413	122	609	788	7
biomarcadores	416	110	480	122	609	788	7
adicionales	483	110	532	122	609	788	7
y	535	110	540	122	609	788	7
otros	542	110	564	122	609	788	7
procedimientos	222	122	288	134	609	788	7
para	291	122	310	134	609	788	7
la	313	122	321	134	609	788	7
detección	323	122	365	134	609	788	7
temprana	368	122	409	134	609	788	7
de	411	122	422	134	609	788	7
la	425	122	433	134	609	788	7
infección	435	122	474	134	609	788	7
(24).	476	122	496	134	609	788	7
La	236	143	247	154	609	788	7
frecuencia	250	143	294	154	609	788	7
reportada	297	143	338	154	609	788	7
de	341	143	352	154	609	788	7
la	354	143	362	154	609	788	7
prueba	364	143	395	154	609	788	7
de	397	143	408	154	609	788	7
tuberculina	411	143	458	154	609	788	7
en	461	143	472	154	609	788	7
este	474	143	492	154	609	788	7
estudio	495	143	526	154	609	788	7
es	529	143	539	154	609	788	7
concordante	222	155	275	166	609	788	7
con	278	155	293	166	609	788	7
estudios	296	155	332	166	609	788	7
previos	335	155	365	166	609	788	7
realizados	368	155	412	166	609	788	7
en	414	155	425	166	609	788	7
otros	428	155	449	166	609	788	7
países	452	155	481	166	609	788	7
latinoamericanos.	483	155	559	166	609	788	7
Se	222	167	234	178	609	788	7
reportó	237	167	267	178	609	788	7
una	270	167	286	178	609	788	7
frecuencia	289	167	333	178	609	788	7
del	336	167	349	178	609	788	7
12,4	351	167	370	178	609	788	7
%	372	167	381	178	609	788	7
en	384	167	395	178	609	788	7
pacientes	397	167	439	178	609	788	7
argentinos	441	167	486	178	609	788	7
con	489	167	505	178	609	788	7
artritis	222	179	249	190	609	788	7
reumatoide	251	179	300	190	609	788	7
sometidos	302	179	346	190	609	788	7
a	349	179	354	190	609	788	7
la	357	179	365	190	609	788	7
prueba	367	179	398	190	609	788	7
de	400	179	411	190	609	788	7
tuberculina,	413	179	463	190	609	788	7
asociada	466	179	505	190	609	788	7
con	507	179	523	190	609	788	7
la	526	179	533	190	609	788	7
administración	222	191	284	202	609	788	7
de	287	191	298	202	609	788	7
altas	300	191	321	202	609	788	7
dosis	323	191	346	202	609	788	7
de	349	191	359	202	609	788	7
glucocorticoides	362	191	432	202	609	788	7
(25).	434	191	454	202	609	788	7
En	456	191	468	202	609	788	7
un	471	191	482	202	609	788	7
estudio	484	191	515	202	609	788	7
chileno	518	191	549	202	609	788	7
en	222	203	233	214	609	788	7
41	235	203	246	214	609	788	7
pacientes	249	203	290	214	609	788	7
con	293	203	309	214	609	788	7
esta	311	203	329	214	609	788	7
condición,	332	203	376	214	609	788	7
se	378	203	389	214	609	788	7
reportó	391	203	422	214	609	788	7
una	424	203	441	214	609	788	7
positividad	443	203	489	214	609	788	7
de	491	203	502	214	609	788	7
la	505	203	512	214	609	788	7
prueba	515	203	545	214	609	788	7
mayor	222	215	249	226	609	788	7
de	251	215	262	226	609	788	7
5	265	215	270	226	609	788	7
mm	273	215	289	226	609	788	7
en	292	215	303	226	609	788	7
el	305	215	313	226	609	788	7
36	315	215	326	226	609	788	7
%	329	215	338	226	609	788	7
de	340	215	351	226	609	788	7
los	354	215	366	226	609	788	7
participantes	368	215	424	226	609	788	7
(Gil	426	215	441	226	609	788	7
G,	444	215	454	226	609	788	7
Neira	457	215	480	226	609	788	7
O,	482	215	492	226	609	788	7
Marcone	495	215	532	226	609	788	7
P,	535	215	542	226	609	788	7
Sabagh	222	227	256	238	609	788	7
E.	258	227	267	238	609	788	7
Tuberculine	269	227	318	238	609	788	7
reactivity	321	227	359	238	609	788	7
in	361	227	369	238	609	788	7
Chilean	371	227	404	238	609	788	7
RA	407	227	421	238	609	788	7
patients.	423	227	459	238	609	788	7
Abstract	461	227	497	238	609	788	7
XIVth	499	227	523	238	609	788	7
Congress	526	227	567	238	609	788	7
of	222	239	230	250	609	788	7
the	233	239	246	250	609	788	7
Pan-American	249	239	310	250	609	788	7
League	313	239	345	250	609	788	7
of	348	239	356	250	609	788	7
Associations	358	239	412	250	609	788	7
for	415	239	426	250	609	788	7
Rheumatology:	428	239	494	250	609	788	7
CATEGORY:	496	239	550	250	609	788	7
Epidemiology.	222	251	282	262	609	788	7
J	284	251	289	262	609	788	7
Clin	291	251	308	262	609	788	7
Rheumatol.	311	251	360	262	609	788	7
2006;12(Suppl	362	251	425	262	609	788	7
4):	427	251	439	262	609	788	7
S8).	441	251	459	262	609	788	7
Según	461	251	489	262	609	788	7
otro	491	251	508	262	609	788	7
estudio	510	251	542	262	609	788	7
en	544	251	555	262	609	788	7
Latinoamérica,	222	263	286	274	609	788	7
que	288	263	305	274	609	788	7
incluyó	307	263	337	274	609	788	7
pacientes	340	263	381	274	609	788	7
colombianos	384	263	438	274	609	788	7
tratados	441	263	476	274	609	788	7
por	478	263	492	274	609	788	7
otra	495	263	512	274	609	788	7
enfermedad	514	263	566	274	609	788	7
inflamatoria	222	275	272	286	609	788	7
crónica,	274	275	308	286	609	788	7
la	311	275	318	286	609	788	7
espondiloartritis,	321	275	391	286	609	788	7
la	394	275	401	286	609	788	7
prevalencia	404	275	453	286	609	788	7
de	455	275	466	286	609	788	7
tuberculosis	469	275	520	286	609	788	7
activa	523	275	548	286	609	788	7
fue	222	287	236	298	609	788	7
del	238	287	251	298	609	788	7
3,3	254	287	267	298	609	788	7
%	270	287	279	298	609	788	7
(IC	281	287	294	298	609	788	7
95%	294	294	305	301	609	788	7
1,8-5,7),	308	287	344	298	609	788	7
significativamente	347	287	423	298	609	788	7
mayor	426	287	452	298	609	788	7
que	455	287	471	298	609	788	7
la	474	287	481	298	609	788	7
de	484	287	495	298	609	788	7
la	497	287	505	298	609	788	7
población	507	287	549	298	609	788	7
general	222	299	254	310	609	788	7
(0,32	257	299	279	310	609	788	7
%).	282	299	296	310	609	788	7
El	298	299	307	310	609	788	7
riesgo	309	299	336	310	609	788	7
relativo	338	299	369	310	609	788	7
estandarizado	372	299	433	310	609	788	7
para	435	299	455	310	609	788	7
esta	457	299	476	310	609	788	7
población	478	299	519	310	609	788	7
fue	522	299	535	310	609	788	7
de	538	299	549	310	609	788	7
10,3	222	311	241	322	609	788	7
comparado	243	311	292	322	609	788	7
con	294	311	310	322	609	788	7
la	312	311	320	322	609	788	7
población	323	311	364	322	609	788	7
general	366	311	399	322	609	788	7
(26).	401	311	421	322	609	788	7
Hasta	423	311	449	322	609	788	7
donde	451	311	478	322	609	788	7
se	481	311	491	322	609	788	7
pudo	494	311	515	322	609	788	7
comprobar,	518	311	566	322	609	788	7
este	222	323	240	334	609	788	7
es	243	323	253	334	609	788	7
uno	256	323	272	334	609	788	7
de	275	323	286	334	609	788	7
los	288	323	300	334	609	788	7
primeros	303	323	341	334	609	788	7
estudios	343	323	379	334	609	788	7
en	382	323	393	334	609	788	7
que	395	323	412	334	609	788	7
se	414	323	425	334	609	788	7
determinó	427	323	470	334	609	788	7
la	473	323	480	334	609	788	7
frecuencia	483	323	528	334	609	788	7
de	530	323	541	334	609	788	7
positividad	222	335	268	346	609	788	7
de	270	335	281	346	609	788	7
la	284	335	291	346	609	788	7
prueba	294	335	324	346	609	788	7
de	327	335	338	346	609	788	7
tuberculina	340	335	388	346	609	788	7
en	390	335	401	346	609	788	7
un	403	335	414	346	609	788	7
grupo	417	335	442	346	609	788	7
significativo	444	335	494	346	609	788	7
de	497	335	508	346	609	788	7
pacientes	510	335	551	346	609	788	7
colombianos	222	347	277	358	609	788	7
con	279	347	295	358	609	788	7
artritis	297	347	324	358	609	788	7
reumatoide	327	347	375	358	609	788	7
en	377	347	388	358	609	788	7
seguimiento	391	347	443	358	609	788	7
clínico.	446	347	475	358	609	788	7
El	236	367	245	379	609	788	7
estudio	248	367	280	379	609	788	7
tuvo	283	367	302	379	609	788	7
varias	304	367	331	379	609	788	7
limitaciones.	334	367	388	379	609	788	7
En	391	367	403	379	609	788	7
primer	406	367	434	379	609	788	7
lugar,	437	367	461	379	609	788	7
debido	464	367	494	379	609	788	7
a	497	367	502	379	609	788	7
diferencias	505	367	553	379	609	788	7
entre	222	379	245	391	609	788	7
los	247	379	260	391	609	788	7
países,	263	379	295	391	609	788	7
los	298	379	311	391	609	788	7
resultados	313	379	359	391	609	788	7
sobre	362	379	387	391	609	788	7
la	390	379	397	391	609	788	7
reactividad	400	379	448	391	609	788	7
de	451	379	462	391	609	788	7
la	465	379	473	391	609	788	7
prueba	476	379	507	391	609	788	7
no	510	379	521	391	609	788	7
pueden	524	379	557	391	609	788	7
ser	222	391	236	403	609	788	7
extrapolados	239	391	296	403	609	788	7
(ni	298	391	309	403	609	788	7
siquiera	312	391	347	403	609	788	7
a	350	391	355	403	609	788	7
otros	358	391	380	403	609	788	7
países	383	391	413	403	609	788	7
de	415	391	426	403	609	788	7
la	429	391	437	403	609	788	7
región)	440	391	471	403	609	788	7
y,	473	391	480	403	609	788	7
por	483	391	497	403	609	788	7
lo	500	391	508	403	609	788	7
tanto,	511	391	535	403	609	788	7
deben	538	391	566	403	609	788	7
interpretarse	222	403	278	415	609	788	7
en	281	403	292	415	609	788	7
este	294	403	313	415	609	788	7
contexto.	316	403	355	415	609	788	7
En	236	424	248	435	609	788	7
segundo	251	424	290	435	609	788	7
lugar,	292	424	317	435	609	788	7
el	319	424	327	435	609	788	7
efecto	330	424	357	435	609	788	7
booster	360	424	393	435	609	788	7
no	396	424	407	435	609	788	7
pudo	410	424	432	435	609	788	7
verificarse	435	424	480	435	609	788	7
en	483	424	494	435	609	788	7
todos	497	424	521	435	609	788	7
los	524	424	537	435	609	788	7
pacientes	222	436	265	447	609	788	7
del	267	436	281	447	609	788	7
estudio.	284	436	318	447	609	788	7
La	320	436	331	447	609	788	7
prueba	334	436	366	447	609	788	7
de	368	436	379	447	609	788	7
dos	382	436	398	447	609	788	7
pasos	401	436	428	447	609	788	7
y	431	436	436	447	609	788	7
reacción	438	436	476	447	609	788	7
reforzada	479	436	520	447	609	788	7
para	523	436	543	447	609	788	7
determinarlo	222	448	278	459	609	788	7
consiste	281	448	317	459	609	788	7
en	320	448	331	459	609	788	7
la	334	448	342	459	609	788	7
administración	344	448	409	459	609	788	7
de	411	448	423	459	609	788	7
una	425	448	442	459	609	788	7
segunda	445	448	483	459	609	788	7
prueba	486	448	517	459	609	788	7
entre	520	448	543	459	609	788	7
una	222	460	239	471	609	788	7
y	242	460	247	471	609	788	7
cinco	249	460	273	471	609	788	7
semanas	275	460	316	471	609	788	7
después	319	460	357	471	609	788	7
de	359	460	370	471	609	788	7
una	373	460	390	471	609	788	7
primera	393	460	427	471	609	788	7
prueba	429	460	461	471	609	788	7
falsamente	463	460	512	471	609	788	7
negativa.	515	460	555	471	609	788	7
La	222	472	233	483	609	788	7
prueba	236	472	267	483	609	788	7
se	270	472	281	483	609	788	7
hace	283	472	305	483	609	788	7
en	308	472	319	483	609	788	7
algunos	322	472	357	483	609	788	7
pacientes	360	472	402	483	609	788	7
en	405	472	416	483	609	788	7
quienes	419	472	454	483	609	788	7
la	457	472	464	483	609	788	7
capacidad	467	472	513	483	609	788	7
para	516	472	535	483	609	788	7
reaccionar	222	484	269	495	609	788	7
al	271	484	279	495	609	788	7
antígeno	282	484	321	495	609	788	7
de	324	484	335	495	609	788	7
la	337	484	345	495	609	788	7
tuberculina	348	484	397	495	609	788	7
disminuye	400	484	444	495	609	788	7
con	447	484	463	495	609	788	7
el	466	484	474	495	609	788	7
tiempo,	476	484	509	495	609	788	7
lo	512	484	519	495	609	788	7
que	522	484	539	495	609	788	7
da	542	484	553	495	609	788	7
lugar	222	496	244	507	609	788	7
a	247	496	252	507	609	788	7
una	255	496	272	507	609	788	7
reacción	275	496	312	507	609	788	7
falsamente	315	496	363	507	609	788	7
negativa	366	496	404	507	609	788	7
(por	406	496	424	507	609	788	7
ejemplo,	427	496	464	507	609	788	7
cuando	467	496	500	507	609	788	7
la	503	496	510	507	609	788	7
infección	513	496	552	507	609	788	7
tuberculosa	222	508	274	519	609	788	7
es	276	508	287	519	609	788	7
muy	290	508	308	519	609	788	7
antigua)	311	508	347	519	609	788	7
(27).	350	508	371	519	609	788	7
Sin	373	508	387	519	609	788	7
embargo,	390	508	432	519	609	788	7
la	435	508	442	519	609	788	7
utilidad	445	508	477	519	609	788	7
de	480	508	491	519	609	788	7
esta	493	508	512	519	609	788	7
prueba	515	508	546	519	609	788	7
ha	549	508	560	519	609	788	7
sido	222	520	240	531	609	788	7
cuestionada	243	520	297	531	609	788	7
en	300	520	311	531	609	788	7
otros	314	520	336	531	609	788	7
estudios	339	520	376	531	609	788	7
(28).	379	520	399	531	609	788	7
En	236	540	248	552	609	788	7
tercer	251	540	276	552	609	788	7
lugar,	279	540	303	552	609	788	7
la	306	540	314	552	609	788	7
prueba	317	540	348	552	609	788	7
confirmatoria	351	540	409	552	609	788	7
de	412	540	423	552	609	788	7
QuantiFERON	426	540	490	552	609	788	7
TB™	492	540	515	552	609	788	7
(considerada	222	552	280	564	609	788	7
la	283	552	290	564	609	788	7
de	293	552	304	564	609	788	7
referencia)	307	552	354	564	609	788	7
no	357	552	368	564	609	788	7
se	371	552	381	564	609	788	7
utilizó	384	552	410	564	609	788	7
en	412	552	423	564	609	788	7
los	426	552	439	564	609	788	7
pacientes	442	552	484	564	609	788	7
que	487	552	504	564	609	788	7
fueron	507	552	535	564	609	788	7
reactivos	222	564	262	576	609	788	7
en	264	564	276	576	609	788	7
la	278	564	286	576	609	788	7
prueba	289	564	320	576	609	788	7
de	323	564	334	576	609	788	7
tuberculina.	337	564	388	576	609	788	7
La	390	564	402	576	609	788	7
solicitud	404	564	440	576	609	788	7
de	443	564	454	576	609	788	7
esta	457	564	476	576	609	788	7
prueba	479	564	510	576	609	788	7
confirmatoria	222	576	280	588	609	788	7
no	283	576	294	588	609	788	7
es	297	576	307	588	609	788	7
habitual	310	576	345	588	609	788	7
en	348	576	359	588	609	788	7
la	362	576	370	588	609	788	7
práctica	372	576	407	588	609	788	7
clínica	410	576	438	588	609	788	7
de	441	576	452	588	609	788	7
los	455	576	468	588	609	788	7
reumatólogos	471	576	531	588	609	788	7
colombianos,	222	588	281	600	609	788	7
especialmente	284	588	348	600	609	788	7
porque	351	588	382	600	609	788	7
no	384	588	395	600	609	788	7
está	398	588	417	600	609	788	7
incluida	420	588	454	600	609	788	7
en	457	588	468	600	609	788	7
el	470	588	478	600	609	788	7
plan	481	588	500	600	609	788	7
básico	503	588	532	600	609	788	7
de	534	588	545	600	609	788	7
atención	222	600	260	612	609	788	7
en	262	600	274	612	609	788	7
salud	276	600	300	612	609	788	7
por	303	600	317	612	609	788	7
su	320	600	331	612	609	788	7
alto	334	600	350	612	609	788	7
costo.	352	600	378	612	609	788	7
En	236	621	248	632	609	788	7
cuarto	251	621	279	632	609	788	7
lugar,	282	621	306	632	609	788	7
no	309	621	320	632	609	788	7
se	323	621	334	632	609	788	7
recolectó	336	621	377	632	609	788	7
la	379	621	387	632	609	788	7
información	390	621	442	632	609	788	7
relacionada	444	621	496	632	609	788	7
con	499	621	515	632	609	788	7
el	518	621	525	632	609	788	7
estrato	528	621	558	632	609	788	7
socioeconómico	222	633	294	644	609	788	7
y	297	633	302	644	609	788	7
las	304	633	317	644	609	788	7
condiciones	320	633	373	644	609	788	7
de	375	633	387	644	609	788	7
hacinamiento	389	633	449	644	609	788	7
de	451	633	463	644	609	788	7
la	465	633	473	644	609	788	7
vivienda	476	633	513	644	609	788	7
de	515	633	526	644	609	788	7
los	529	633	542	644	609	788	7
pacientes	222	645	265	656	609	788	7
de	267	645	279	656	609	788	7
la	281	645	289	656	609	788	7
cohorte,	292	645	328	656	609	788	7
aspectos	331	645	371	656	609	788	7
estos	373	645	397	656	609	788	7
que	400	645	417	656	609	788	7
se	419	645	430	656	609	788	7
han	433	645	449	656	609	788	7
establecido	452	645	502	656	609	788	7
como	505	645	530	656	609	788	7
factores	222	657	257	668	609	788	7
de	260	657	271	668	609	788	7
riesgo	274	657	301	668	609	788	7
para	304	657	324	668	609	788	7
el	326	657	334	668	609	788	7
desarrollo	337	657	381	668	609	788	7
de	383	657	395	668	609	788	7
tuberculosis	397	657	451	668	609	788	7
y	453	657	458	668	609	788	7
podrían	461	657	495	668	609	788	7
ofrecer	498	657	529	668	609	788	7
un	532	657	543	668	609	788	7
contexto	222	669	259	680	609	788	7
adicional	262	669	301	680	609	788	7
desde	304	669	331	680	609	788	7
el	334	669	342	680	609	788	7
punto	345	669	370	680	609	788	7
de	372	669	383	680	609	788	7
vista	386	669	407	680	609	788	7
socioeconómico	409	669	481	680	609	788	7
para	484	669	504	680	609	788	7
estratificar	507	669	553	680	609	788	7
el	222	681	230	692	609	788	7
riesgo	233	681	260	692	609	788	7
de	263	681	274	692	609	788	7
estos	277	681	300	692	609	788	7
pacientes.	303	681	348	692	609	788	7
Dado	351	681	374	692	609	788	7
que	377	681	394	692	609	788	7
no	396	681	408	692	609	788	7
se	410	681	421	692	609	788	7
tuvo	424	681	442	692	609	788	7
la	445	681	453	692	609	788	7
información	456	681	507	692	609	788	7
previa	510	681	537	692	609	788	7
de	540	681	551	692	609	788	7
la	553	681	561	692	609	788	7
prueba	222	693	253	704	609	788	7
de	256	693	267	704	609	788	7
tuberculina,	270	693	322	704	609	788	7
no	324	693	335	704	609	788	7
es	338	693	349	704	609	788	7
posible	352	693	383	704	609	788	7
hablar	386	693	413	704	609	788	7
de	416	693	427	704	609	788	7
porcentaje	430	693	476	704	609	788	7
de	479	693	490	704	609	788	7
pacientes	493	693	536	704	609	788	7
con	538	693	555	704	609	788	7
viraje	222	705	246	716	609	788	7
en	249	705	260	716	609	788	7
el	263	705	270	716	609	788	7
resultado,	273	705	316	716	609	788	7
ya	319	705	329	716	609	788	7
que	332	705	349	716	609	788	7
solo	352	705	370	716	609	788	7
se	373	705	383	716	609	788	7
registraron	386	705	433	716	609	788	7
los	436	705	449	716	609	788	7
datos	452	705	476	716	609	788	7
de	479	705	490	716	609	788	7
9	493	705	498	716	609	788	7
pacientes	501	705	544	716	609	788	7
del	546	705	560	716	609	788	7
grupo	222	717	248	728	609	788	7
de	250	717	262	728	609	788	7
positivos	264	717	303	728	609	788	7
y	306	717	311	728	609	788	7
41	314	717	325	728	609	788	7
del	327	717	341	728	609	788	7
de	344	717	355	728	609	788	7
negativos.	357	717	402	728	609	788	7
478	43	744	59	756	609	788	7
Biomédica	43	50	75	58	609	788	8
2021;41:472-80	77	50	126	58	609	788	8
Positividad	420	50	453	58	609	788	8
de	455	50	463	58	609	788	8
tuberculina	465	50	499	58	609	788	8
en	501	50	509	58	609	788	8
artritis	511	50	530	58	609	788	8
reumatoide	532	50	567	58	609	788	8
Aunque	236	74	270	86	609	788	8
no	273	74	284	86	609	788	8
se	287	74	298	86	609	788	8
incluyeron	300	74	345	86	609	788	8
otras	348	74	370	86	609	788	8
variables	373	74	413	86	609	788	8
útiles	416	74	439	86	609	788	8
para	442	74	462	86	609	788	8
estratificar	464	74	510	86	609	788	8
el	513	74	521	86	609	788	8
riesgo	524	74	551	86	609	788	8
(tratamientos	222	86	280	98	609	788	8
farmacológicos	283	86	350	98	609	788	8
previos,	353	86	387	98	609	788	8
resultado	390	86	431	98	609	788	8
de	433	86	445	98	609	788	8
prueba	447	86	479	98	609	788	8
de	481	86	492	98	609	788	8
tuberculina	495	86	544	98	609	788	8
previa,	222	98	251	110	609	788	8
estrato	254	98	285	110	609	788	8
socioeconómico,	287	98	361	110	609	788	8
hacinamiento	364	98	423	110	609	788	8
y	426	98	431	110	609	788	8
contacto	434	98	471	110	609	788	8
epidemiológico),	474	98	547	110	609	788	8
estos	222	110	246	122	609	788	8
resultados	248	110	294	122	609	788	8
reflejan	297	110	329	122	609	788	8
una	332	110	349	122	609	788	8
realidad	352	110	387	122	609	788	8
objetiva	390	110	424	122	609	788	8
del	427	110	440	122	609	788	8
impacto	443	110	478	122	609	788	8
de	480	110	492	122	609	788	8
la	494	110	502	122	609	788	8
tuberculosis	505	110	558	122	609	788	8
latente	222	122	252	134	609	788	8
en	254	122	265	134	609	788	8
pacientes	268	122	311	134	609	788	8
con	314	122	330	134	609	788	8
artritis	333	122	360	134	609	788	8
reumatoide	363	122	413	134	609	788	8
y	415	122	420	134	609	788	8
constituyen	423	122	474	134	609	788	8
la	476	122	484	134	609	788	8
línea	487	122	509	134	609	788	8
de	511	122	523	134	609	788	8
base	525	122	547	134	609	788	8
para	222	134	242	146	609	788	8
el	245	134	252	146	609	788	8
desarrollo	255	134	299	146	609	788	8
de	302	134	313	146	609	788	8
estudios	316	134	353	146	609	788	8
posteriores	356	134	405	146	609	788	8
que	408	134	424	146	609	788	8
permitan	427	134	466	146	609	788	8
estratificar	469	134	515	146	609	788	8
el	518	134	525	146	609	788	8
riesgo	528	134	556	146	609	788	8
de	222	146	233	158	609	788	8
desarrollar	236	146	283	158	609	788	8
tuberculosis	286	146	339	158	609	788	8
en	342	146	353	158	609	788	8
pacientes	355	146	398	158	609	788	8
candidatos	401	146	449	158	609	788	8
a	452	146	457	158	609	788	8
terapia	460	146	490	158	609	788	8
biológica	493	146	533	158	609	788	8
y,	535	146	542	158	609	788	8
por	545	146	559	158	609	788	8
consiguiente,	222	158	281	170	609	788	8
minimizar	283	158	326	170	609	788	8
el	329	158	337	170	609	788	8
impacto	339	158	374	170	609	788	8
de	377	158	388	170	609	788	8
esta	391	158	410	170	609	788	8
infección	412	158	452	170	609	788	8
en	454	158	466	170	609	788	8
un	468	158	479	170	609	788	8
país	482	158	501	170	609	788	8
endémico	504	158	547	170	609	788	8
como	222	170	246	182	609	788	8
el	249	170	257	182	609	788	8
nuestro.	260	170	295	182	609	788	8
Asimismo,	297	170	343	182	609	788	8
los	345	170	358	182	609	788	8
estudios	361	170	398	182	609	788	8
futuros	401	170	431	182	609	788	8
permitirían	434	170	482	182	609	788	8
determinar	484	170	532	182	609	788	8
el	535	170	543	182	609	788	8
rendimiento	222	182	274	194	609	788	8
operativo	277	182	317	194	609	788	8
de	320	182	331	194	609	788	8
la	334	182	342	194	609	788	8
prueba	345	182	376	194	609	788	8
de	379	182	390	194	609	788	8
tuberculina	393	182	441	194	609	788	8
Vs.	444	182	458	194	609	788	8
el	461	182	468	194	609	788	8
QuantiFERON™	471	182	546	194	609	788	8
en	548	182	559	194	609	788	8
pacientes	222	194	265	206	609	788	8
con	267	194	283	206	609	788	8
enfermedades	286	194	350	206	609	788	8
inflamatorias	353	194	409	206	609	788	8
crónicas,	412	194	452	206	609	788	8
con	454	194	471	206	609	788	8
el	473	194	481	206	609	788	8
fin	484	194	494	206	609	788	8
de	497	194	508	206	609	788	8
diseñar	511	194	544	206	609	788	8
e	547	194	552	206	609	788	8
implementar	222	206	277	218	609	788	8
algoritmos	280	206	326	218	609	788	8
y	329	206	334	218	609	788	8
diagramas	336	206	383	218	609	788	8
de	386	206	397	218	609	788	8
flujo	400	206	418	218	609	788	8
para	421	206	441	218	609	788	8
la	443	206	451	218	609	788	8
adopción	454	206	495	218	609	788	8
de	497	206	508	218	609	788	8
decisiones	511	206	559	218	609	788	8
en	222	218	233	230	609	788	8
nuestro	236	218	269	230	609	788	8
contexto	272	218	309	230	609	788	8
clínico.	312	218	342	230	609	788	8
Por	236	239	251	250	609	788	8
último,	254	239	283	250	609	788	8
los	286	239	299	250	609	788	8
resultados	301	239	347	250	609	788	8
aportan	350	239	384	250	609	788	8
información	387	239	439	250	609	788	8
relevante	441	239	482	250	609	788	8
sobre	484	239	509	250	609	788	8
el	512	239	520	250	609	788	8
comportamiento	222	251	294	262	609	788	8
de	297	251	308	262	609	788	8
la	310	251	318	262	609	788	8
tuberculosis	321	251	374	262	609	788	8
en	377	251	388	262	609	788	8
una	391	251	407	262	609	788	8
cohorte	410	251	444	262	609	788	8
de	447	251	458	262	609	788	8
pacientes	461	251	503	262	609	788	8
con	506	251	522	262	609	788	8
artritis	525	251	553	262	609	788	8
reumatoide	222	263	272	274	609	788	8
y	274	263	279	274	609	788	8
permitirá	282	263	321	274	609	788	8
el	324	263	332	274	609	788	8
diseño,	335	263	366	274	609	788	8
implementación	369	263	439	274	609	788	8
y	442	263	447	274	609	788	8
optimización	450	263	505	274	609	788	8
de	508	263	519	274	609	788	8
procesos	522	263	562	274	609	788	8
de	222	275	233	286	609	788	8
atención,	236	275	276	286	609	788	8
lo	279	275	287	286	609	788	8
que	290	275	306	286	609	788	8
hoy	309	275	325	286	609	788	8
se	328	275	338	286	609	788	8
dificulta	341	275	375	286	609	788	8
por	378	275	392	286	609	788	8
la	395	275	403	286	609	788	8
escasa	405	275	437	286	609	788	8
información	440	275	491	286	609	788	8
disponible.	494	275	542	286	609	788	8
En	544	275	556	286	609	788	8
conclusión,	222	287	272	298	609	788	8
la	275	287	283	298	609	788	8
gran	285	287	305	298	609	788	8
frecuencia	308	287	354	298	609	788	8
de	357	287	368	298	609	788	8
positividad	371	287	418	298	609	788	8
de	421	287	432	298	609	788	8
la	434	287	442	298	609	788	8
prueba	445	287	476	298	609	788	8
de	479	287	490	298	609	788	8
tuberculina	493	287	542	298	609	788	8
en	544	287	556	298	609	788	8
estos	222	299	246	310	609	788	8
pacientes	248	299	291	310	609	788	8
reclama	294	299	329	310	609	788	8
estrategias	332	299	381	310	609	788	8
que	383	299	400	310	609	788	8
optimicen	403	299	446	310	609	788	8
la	448	299	456	310	609	788	8
detección	459	299	502	310	609	788	8
de	504	299	515	310	609	788	8
dicha	518	299	542	310	609	788	8
condición	222	311	264	322	609	788	8
y	267	311	272	322	609	788	8
el	275	311	283	322	609	788	8
inicio	285	311	308	322	609	788	8
oportuno	311	311	351	322	609	788	8
del	354	311	367	322	609	788	8
tratamiento	370	311	419	322	609	788	8
para	422	311	442	322	609	788	8
disminuir	445	311	485	322	609	788	8
el	487	311	495	322	609	788	8
riesgo	498	311	525	322	609	788	8
de	528	311	539	322	609	788	8
reactivación	222	323	275	334	609	788	8
de	278	323	289	334	609	788	8
la	292	323	299	334	609	788	8
tuberculosis.	302	323	358	334	609	788	8
Agradecimientos	222	343	302	355	609	788	8
A	236	364	243	375	609	788	8
María	246	364	271	375	609	788	8
del	274	364	287	375	609	788	8
Pilar	290	364	310	375	609	788	8
Soler,	313	364	339	375	609	788	8
epidemióloga	341	364	401	375	609	788	8
de	403	364	415	375	609	788	8
la	417	364	425	375	609	788	8
Unidad	428	364	460	375	609	788	8
de	462	364	473	375	609	788	8
Investigación	476	364	534	375	609	788	8
de	537	364	548	375	609	788	8
la	551	364	558	375	609	788	8
Fundación	222	376	268	387	609	788	8
Universitaria	271	376	326	387	609	788	8
Sanitas	329	376	362	387	609	788	8
por	365	376	379	387	609	788	8
el	382	376	390	387	609	788	8
apoyo	392	376	419	387	609	788	8
metodológico	422	376	481	387	609	788	8
para	484	376	504	387	609	788	8
formular	507	376	543	387	609	788	8
la	546	376	554	387	609	788	8
pregunta	222	388	261	399	609	788	8
de	264	388	275	399	609	788	8
investigación,	278	388	338	399	609	788	8
el	341	388	348	399	609	788	8
posterior	351	388	390	399	609	788	8
análisis	393	388	426	399	609	788	8
descriptivo	429	388	477	399	609	788	8
y	479	388	484	399	609	788	8
su	487	388	498	399	609	788	8
interpretación,	500	388	564	399	609	788	8
y	222	400	227	411	609	788	8
muy	230	400	249	411	609	788	8
especialmente	251	400	316	411	609	788	8
a	318	400	324	411	609	788	8
los	327	400	339	411	609	788	8
pacientes	342	400	385	411	609	788	8
por	388	400	402	411	609	788	8
permitirnos	405	400	455	411	609	788	8
el	458	400	465	411	609	788	8
estudio	468	400	500	411	609	788	8
de	503	400	514	411	609	788	8
sus	517	400	533	411	609	788	8
casos.	535	400	564	411	609	788	8
Referencias	222	420	278	432	609	788	8
1.	222	438	227	447	609	788	8
Smolen	240	438	267	447	609	788	8
JS,	269	438	281	447	609	788	8
Aletaha	283	438	310	447	609	788	8
D,	312	438	319	447	609	788	8
Barton	321	438	345	447	609	788	8
A,	347	438	355	447	609	788	8
Burmester	357	438	394	447	609	788	8
G,	396	438	404	447	609	788	8
Emery	407	438	430	447	609	788	8
P,	432	438	438	447	609	788	8
Firestein	441	438	471	447	609	788	8
G,	473	438	481	447	609	788	8
et	484	438	490	447	609	788	8
al.	492	438	501	447	609	788	8
Rheumatoid	503	438	546	447	609	788	8
arthritis.	240	447	269	456	609	788	8
Nat	270	447	283	456	609	788	8
Rev	285	447	299	456	609	788	8
Dis	301	447	313	456	609	788	8
Primers.	315	447	344	456	609	788	8
2018;4:18001.	346	447	394	456	609	788	8
https://doi.org/10.1038/nrdp.2018.1	396	447	518	456	609	788	8
2.	222	461	229	470	609	788	8
Bautista-Molano	240	461	298	470	609	788	8
W,	300	461	309	470	609	788	8
Fernández-Ávila	311	461	369	470	609	788	8
D,	371	461	378	470	609	788	8
Jiménez	381	461	410	470	609	788	8
R,	413	461	421	470	609	788	8
Cardozo	423	461	453	470	609	788	8
R,	455	461	463	470	609	788	8
Marín	465	461	486	470	609	788	8
A,	488	461	495	470	609	788	8
Soler	497	461	516	470	609	788	8
MP,	518	461	531	470	609	788	8
Gómez	533	461	559	470	609	788	8
O,	240	470	248	479	609	788	8
Ruiz	250	470	266	479	609	788	8
O.	268	470	277	479	609	788	8
Perfil	278	470	296	479	609	788	8
epidemiológico	298	470	352	479	609	788	8
de	354	470	363	479	609	788	8
pacientes	365	470	399	479	609	788	8
colombianos	401	470	446	479	609	788	8
con	448	470	461	479	609	788	8
artritis	463	470	486	479	609	788	8
reumatoide	488	470	528	479	609	788	8
evaluados	530	470	566	479	609	788	8
en	240	479	249	488	609	788	8
una	251	479	264	488	609	788	8
clínica	267	479	289	488	609	788	8
especializada	292	479	340	488	609	788	8
de	342	479	351	488	609	788	8
atención	353	479	383	488	609	788	8
integral.	386	479	414	488	609	788	8
Reumatol	416	479	449	488	609	788	8
Clin.	452	479	468	488	609	788	8
2016;12:313-8.	469	479	522	488	609	788	8
https://doi.org/10.1016/j.reuma.2015.11.009	240	488	390	497	609	788	8
3.	222	503	229	512	609	788	8
Askling	240	503	266	512	609	788	8
J,	268	503	274	512	609	788	8
Fored	276	503	297	512	609	788	8
CM,	299	503	314	512	609	788	8
Brandt	316	503	339	512	609	788	8
L,	341	503	348	512	609	788	8
Baecklund	350	503	388	512	609	788	8
E,	390	503	397	512	609	788	8
Bertilsson	400	503	435	512	609	788	8
L,	437	503	444	512	609	788	8
Coster	446	503	469	512	609	788	8
L,	472	503	478	512	609	788	8
et	481	503	487	512	609	788	8
al.	489	503	498	512	609	788	8
Risk	500	503	516	512	609	788	8
and	518	503	531	512	609	788	8
case	533	503	550	512	609	788	8
characteristics	240	512	291	521	609	788	8
of	293	512	300	521	609	788	8
tuberculosis	302	512	345	521	609	788	8
in	347	512	353	521	609	788	8
rheumatoid	355	512	395	521	609	788	8
arthritis	397	512	424	521	609	788	8
associated	426	512	464	521	609	788	8
with	467	512	481	521	609	788	8
tumor	483	512	503	521	609	788	8
necrosis	506	512	535	521	609	788	8
factor	538	512	557	521	609	788	8
antagonists	240	521	281	530	609	788	8
in	283	521	289	530	609	788	8
Sweden.	291	521	322	530	609	788	8
Arthritis	324	521	351	530	609	788	8
Rheum.	353	521	381	530	609	788	8
2005;52:1986-92.	383	521	446	530	609	788	8
https://doi.org/10.1002/art.21137	447	521	561	530	609	788	8
4.	222	535	229	544	609	788	8
Smolen	240	535	267	544	609	788	8
JS,	269	535	281	544	609	788	8
Landewé	283	535	315	544	609	788	8
RBM,	317	535	337	544	609	788	8
Bijlsma	340	535	365	544	609	788	8
JW,	368	535	381	544	609	788	8
Burmester	383	535	420	544	609	788	8
G,	422	535	431	544	609	788	8
Dougados	433	535	469	544	609	788	8
M,	471	535	480	544	609	788	8
Kerschbaumer	482	535	534	544	609	788	8
A,	536	535	543	544	609	788	8
et	546	535	552	544	609	788	8
al.	240	544	248	553	609	788	8
EULAR	251	544	277	553	609	788	8
recommendations	280	544	343	553	609	788	8
for	345	544	354	553	609	788	8
the	356	544	368	553	609	788	8
management	370	544	417	553	609	788	8
of	419	544	425	553	609	788	8
rheumatoid	428	544	467	553	609	788	8
arthritis	470	544	496	553	609	788	8
with	499	544	513	553	609	788	8
synthetic	515	544	546	553	609	788	8
and	240	553	253	562	609	788	8
biological	256	553	289	562	609	788	8
disease-modifying	291	553	356	562	609	788	8
antirheumatic	358	553	406	562	609	788	8
drugs:	408	553	430	562	609	788	8
2019	432	553	449	562	609	788	8
update.	451	553	478	562	609	788	8
Ann	479	553	493	562	609	788	8
Rheum	495	553	521	562	609	788	8
Dis.	524	553	537	562	609	788	8
2020;79:685-99	240	562	296	571	609	788	8
https://doi.org/10.1136/annrheumdis-2019-216655	298	562	473	571	609	788	8
5.	222	577	229	586	609	788	8
Kauffman	240	577	274	586	609	788	8
SH.	276	577	289	586	609	788	8
New	291	577	307	586	609	788	8
issues	309	577	332	586	609	788	8
in	334	577	340	586	609	788	8
tuberculosis.	342	577	387	586	609	788	8
Ann	389	577	403	586	609	788	8
Rheum	405	577	431	586	609	788	8
Dis.	433	577	447	586	609	788	8
2004;63	449	577	478	586	609	788	8
(Suppl.2):50-6	480	577	530	586	609	788	8
https://doi.org/10.1136/ard.2004.028258	240	586	380	595	609	788	8
6.	222	600	229	610	609	788	8
Zar	240	600	252	610	609	788	8
HJ,	254	600	266	610	609	788	8
Udwadia	268	600	299	610	609	788	8
ZF.	301	600	312	610	609	788	8
Advances	314	600	348	610	609	788	8
in	351	600	357	610	609	788	8
tuberculosis	359	600	401	610	609	788	8
2011-2012.	404	600	441	610	609	788	8
Thorax.	442	600	469	610	609	788	8
2013;68:283-7	471	600	522	610	609	788	8
https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2012-203127	240	609	398	618	609	788	8
7.	222	624	227	633	609	788	8
Corbett	240	624	266	633	609	788	8
EL,	268	624	280	633	609	788	8
Watt	282	624	298	633	609	788	8
CJ,	300	624	312	633	609	788	8
Walker	314	624	338	633	609	788	8
N,	340	624	348	633	609	788	8
Maher	350	624	373	633	609	788	8
D,	375	624	383	633	609	788	8
Willliams	385	624	416	633	609	788	8
B,	418	624	426	633	609	788	8
Raviglione	428	624	465	633	609	788	8
M,	467	624	476	633	609	788	8
et	478	624	485	633	609	788	8
al.	487	624	496	633	609	788	8
The	498	624	511	633	609	788	8
growing	514	624	541	633	609	788	8
burden	240	633	265	642	609	788	8
of	267	633	273	642	609	788	8
tuberculosis	276	633	318	642	609	788	8
global	320	633	342	642	609	788	8
trends	344	633	366	642	609	788	8
and	368	633	382	642	609	788	8
interactions	384	633	424	642	609	788	8
with	427	633	441	642	609	788	8
the	443	633	454	642	609	788	8
HIV	457	633	470	642	609	788	8
epidemic.	472	633	506	642	609	788	8
Arch	508	633	524	642	609	788	8
Intern	527	633	547	642	609	788	8
Med.	549	633	567	642	609	788	8
2003;163:1009-21.	240	642	305	651	609	788	8
https://10.1001/archinte.163.9.1009	307	642	430	651	609	788	8
8.	222	656	229	666	609	788	8
Raviglione	240	656	277	666	609	788	8
M.	279	656	288	666	609	788	8
Global	290	656	313	666	609	788	8
tuberculosis	315	656	358	666	609	788	8
report	360	656	381	666	609	788	8
2015,	383	656	402	666	609	788	8
World	404	656	425	666	609	788	8
Health	427	656	450	666	609	788	8
Organization.	453	656	500	666	609	788	8
Fecha	502	656	524	666	609	788	8
de	240	665	249	675	609	788	8
consulta:	251	665	283	675	609	788	8
9	285	665	289	675	609	788	8
de	292	665	300	675	609	788	8
noviembre	303	665	340	675	609	788	8
de	342	665	351	675	609	788	8
2017.	353	665	371	675	609	788	8
Disponible	372	665	410	675	609	788	8
en:	412	665	423	675	609	788	8
http://apps.who.int/iris/	425	665	504	675	609	788	8
bitstream/10665/191102/1/9789241565059_eng.pdf	240	674	421	684	609	788	8
9.	222	690	229	699	609	788	8
Chaparro	240	690	273	699	609	788	8
PE,	275	690	288	699	609	788	8
García	290	690	314	699	609	788	8
I,	317	690	321	699	609	788	8
Guerrero	323	690	355	699	609	788	8
MI,	357	690	368	699	609	788	8
León	370	690	388	699	609	788	8
CI.	390	690	401	699	609	788	8
Situación	402	690	435	699	609	788	8
de	438	690	446	699	609	788	8
la	449	690	455	699	609	788	8
tuberculosis	457	690	500	699	609	788	8
en	502	690	511	699	609	788	8
Colombia,	513	690	549	699	609	788	8
2002.	240	699	260	708	609	788	8
Biomédica.	262	699	301	708	609	788	8
2004;24(Suppl.1):102-14.	303	699	393	708	609	788	8
https://doi.org/10.7705/biomedica.v24iSupp1.1309	240	709	416	718	609	788	8
479	550	744	567	755	609	788	8
Bautista-Molano	43	50	93	58	609	788	9
W,	95	50	103	58	609	788	9
González	105	50	134	58	609	788	9
L,	136	50	142	58	609	788	9
Fernández-Ávila	144	50	195	58	609	788	9
D,	197	50	203	58	609	788	9
Cardozo	205	50	231	58	609	788	9
R,	233	50	240	58	609	788	9
Ruiz	242	50	256	58	609	788	9
O	258	50	263	58	609	788	9
Biomédica	483	50	516	58	609	788	9
2021;41:472-80	518	50	567	58	609	788	9
10.	222	75	233	84	609	788	9
López-Pérez	240	75	285	84	609	788	9
M.	287	75	296	84	609	788	9
Informe	298	75	325	84	609	788	9
de	327	75	336	84	609	788	9
evento	338	75	362	84	609	788	9
tuberculosis	364	75	406	84	609	788	9
en	409	75	417	84	609	788	9
Colombia	420	75	453	84	609	788	9
2018.	456	75	475	84	609	788	9
Fecha	476	75	498	84	609	788	9
de	501	75	509	84	609	788	9
consulta.	512	75	544	84	609	788	9
1	240	84	244	93	609	788	9
de	247	84	256	93	609	788	9
diciembre	258	84	292	93	609	788	9
de	295	84	303	93	609	788	9
2020.	306	84	326	93	609	788	9
Disponible	327	84	365	93	609	788	9
en:	367	84	378	93	609	788	9
https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/	380	84	524	93	609	788	9
Informesdeevento/TUBERCULOSIS_2018.pdf	240	93	402	102	609	788	9
11.	222	108	231	117	609	788	9
Ehlers	240	108	263	117	609	788	9
S.	265	108	272	117	609	788	9
Tumor	274	108	296	117	609	788	9
necrosis	298	108	328	117	609	788	9
factor	330	108	349	117	609	788	9
and	352	108	365	117	609	788	9
its	367	108	375	117	609	788	9
blockade	377	108	409	117	609	788	9
in	411	108	417	117	609	788	9
granulomatous	420	108	472	117	609	788	9
infections:	474	108	510	117	609	788	9
Differential	512	108	549	117	609	788	9
modes	240	117	264	126	609	788	9
of	266	117	273	126	609	788	9
action	275	117	297	126	609	788	9
of	299	117	305	126	609	788	9
infliximab	308	117	341	126	609	788	9
and	343	117	356	126	609	788	9
etanercept?	359	117	401	126	609	788	9
Clin	403	117	417	126	609	788	9
Infect	419	117	438	126	609	788	9
Dis.	440	117	454	126	609	788	9
2005;41(Suppl.3):S199-S203.	456	117	561	126	609	788	9
https://doi.org/10.1086/429998	240	126	347	135	609	788	9
12.	222	140	233	149	609	788	9
Gómez-Reino	240	140	289	149	609	788	9
JJ,	291	140	301	149	609	788	9
Carmona	304	140	337	149	609	788	9
L,	339	140	345	149	609	788	9
Valverde	347	140	378	149	609	788	9
VR,	380	140	393	149	609	788	9
Martín-Mola	395	140	438	149	609	788	9
E,	440	140	448	149	609	788	9
Montero	450	140	479	149	609	788	9
MD.	481	140	496	149	609	788	9
Treatment	497	140	533	149	609	788	9
of	535	140	541	149	609	788	9
rheumatoid	240	149	280	158	609	788	9
arthritis	282	149	309	158	609	788	9
with	311	149	325	158	609	788	9
tumor	327	149	348	158	609	788	9
necrosis	350	149	380	158	609	788	9
factor	382	149	402	158	609	788	9
inhibitors	404	149	436	158	609	788	9
may	438	149	453	158	609	788	9
predispose	455	149	494	158	609	788	9
to	496	149	503	158	609	788	9
significant	505	149	540	158	609	788	9
increase	240	158	270	167	609	788	9
in	272	158	279	167	609	788	9
tuberculosis	281	158	323	167	609	788	9
risk:	326	158	340	167	609	788	9
A	342	158	347	167	609	788	9
multicenter	349	158	388	167	609	788	9
active-surveillance	390	158	456	167	609	788	9
report.	458	158	482	167	609	788	9
Arthritis	483	158	511	167	609	788	9
Rheum.	513	158	541	167	609	788	9
2003;48:2122-7.	240	167	296	176	609	788	9
https://doi.org/10.1002/art.11137	298	167	411	176	609	788	9
13.	222	182	233	191	609	788	9
O'Garra	240	182	268	191	609	788	9
A,	270	182	278	191	609	788	9
Redford	280	182	308	191	609	788	9
PS,	310	182	323	191	609	788	9
McNab	325	182	350	191	609	788	9
FW,	353	182	367	191	609	788	9
Bloom	369	182	392	191	609	788	9
CI,	394	182	404	191	609	788	9
Wilkinson	406	182	440	191	609	788	9
RJ,	442	182	454	191	609	788	9
Berry	456	182	476	191	609	788	9
MP.	478	182	491	191	609	788	9
The	492	182	506	191	609	788	9
immune	508	182	536	191	609	788	9
response	240	191	273	200	609	788	9
in	275	191	281	200	609	788	9
tuberculosis.	283	191	328	200	609	788	9
Ann	329	191	344	200	609	788	9
Rev	346	191	360	200	609	788	9
Immmunol.	362	191	401	200	609	788	9
2013;31:475-527.	403	191	463	200	609	788	9
https://doi.org/10.1146/annurev-immunol-032712-095939	240	200	439	209	609	788	9
14.	222	214	233	223	609	788	9
Dorman	240	214	269	223	609	788	9
SE,	271	214	284	223	609	788	9
Belknap	286	214	315	223	609	788	9
R,	317	214	325	223	609	788	9
Graviss	327	214	354	223	609	788	9
EA,	356	214	369	223	609	788	9
Reves	372	214	394	223	609	788	9
R,	396	214	404	223	609	788	9
Schluger	406	214	438	223	609	788	9
N,	440	214	448	223	609	788	9
Weinfurter	450	214	487	223	609	788	9
P,	489	214	495	223	609	788	9
et	497	214	504	223	609	788	9
al.	506	214	515	223	609	788	9
Interferon-	516	214	553	223	609	788	9
gamma	240	223	267	232	609	788	9
release	269	223	295	232	609	788	9
assays	297	223	322	232	609	788	9
and	324	223	337	232	609	788	9
tuberculin	339	223	374	232	609	788	9
skin	376	223	390	232	609	788	9
testing	393	223	416	232	609	788	9
for	418	223	427	232	609	788	9
diagnosis	430	223	463	232	609	788	9
of	466	223	472	232	609	788	9
latent	474	223	494	232	609	788	9
tuberculosis	496	223	539	232	609	788	9
infection	240	232	270	241	609	788	9
in	272	232	278	241	609	788	9
healthcare	280	232	317	241	609	788	9
workers	320	232	347	241	609	788	9
in	350	232	356	241	609	788	9
the	358	232	369	241	609	788	9
United	371	232	394	241	609	788	9
States.	397	232	421	241	609	788	9
Am	422	232	434	241	609	788	9
J	437	232	441	241	609	788	9
Respir	443	232	466	241	609	788	9
Crit	468	232	481	241	609	788	9
Care	483	232	500	241	609	788	9
Med.	502	232	520	241	609	788	9
2014;189:77-	522	232	566	241	609	788	9
87.	240	241	250	250	609	788	9
https://doi.org/10.1164/rccm.201302-0365OC	251	241	409	250	609	788	9
15.	222	256	233	265	609	788	9
Pai	240	256	251	265	609	788	9
M,	254	256	262	265	609	788	9
Denkinger	265	256	301	265	609	788	9
CM,	303	256	318	265	609	788	9
Kik	320	256	331	265	609	788	9
SV,	334	256	345	265	609	788	9
Rangaka	347	256	379	265	609	788	9
M,	381	256	390	265	609	788	9
Zwerling	392	256	422	265	609	788	9
A,	424	256	432	265	609	788	9
Oxlade	434	256	459	265	609	788	9
O,	462	256	470	265	609	788	9
et	472	256	479	265	609	788	9
al.	481	256	489	265	609	788	9
Gamma	491	256	520	265	609	788	9
Interferon	522	256	555	265	609	788	9
release	240	265	266	274	609	788	9
assays	268	265	293	274	609	788	9
for	295	265	304	274	609	788	9
detection	306	265	339	274	609	788	9
of	341	265	348	274	609	788	9
Mycobacterium	350	265	406	274	609	788	9
tuberculosis	408	265	451	274	609	788	9
infection.	454	265	485	274	609	788	9
Clin	487	265	501	274	609	788	9
Microbiol	503	265	535	274	609	788	9
Rev.	537	265	553	274	609	788	9
2014;27:3-20.	240	274	288	283	609	788	9
https://doi.org/10.1128/CMR.00034-13	290	274	424	283	609	788	9
16.	222	289	233	298	609	788	9
Dannenberg	240	289	284	298	609	788	9
AM.	286	289	300	298	609	788	9
Delayed-type	302	289	348	298	609	788	9
hypersensitivity	351	289	405	298	609	788	9
and	407	289	421	298	609	788	9
cell	423	289	435	298	609	788	9
mediated	437	289	470	298	609	788	9
immunity	472	289	504	298	609	788	9
in	506	289	513	298	609	788	9
the	515	289	526	298	609	788	9
pathogenesis	240	298	288	307	609	788	9
of	290	298	297	307	609	788	9
tuberculosis.	299	298	343	307	609	788	9
Immunol	345	298	376	307	609	788	9
Today.	378	298	400	307	609	788	9
1991;12:229-33.	402	298	459	307	609	788	9
https://doi.org/10.1016/0167-5699(91)90035-R	240	306	401	315	609	788	9
17.	222	321	231	330	609	788	9
Pérez	240	321	260	330	609	788	9
C,	263	321	270	330	609	788	9
Borda	273	321	294	330	609	788	9
A.	296	321	303	330	609	788	9
Interpretación	305	321	354	330	609	788	9
de	356	321	365	330	609	788	9
la	367	321	373	330	609	788	9
PPD,	375	321	394	330	609	788	9
fundamentos	396	321	442	330	609	788	9
fisiopatológicos	444	321	499	330	609	788	9
y	501	321	505	330	609	788	9
enfoque	507	321	536	330	609	788	9
práctico.	240	330	270	339	609	788	9
Rev	272	330	285	339	609	788	9
Colomb	288	330	315	339	609	788	9
Neumol.	317	330	347	339	609	788	9
2007;19:11-7.	349	330	395	339	609	788	9
18.	222	345	233	354	609	788	9
American	240	345	274	354	609	788	9
Thoracic	276	345	306	354	609	788	9
Society.	309	345	336	354	609	788	9
Targeted	338	345	368	354	609	788	9
tuberculin	371	345	405	354	609	788	9
testing	407	345	431	354	609	788	9
and	433	345	446	354	609	788	9
treatment	449	345	482	354	609	788	9
of	485	345	491	354	609	788	9
latent	493	345	513	354	609	788	9
tuberculosis	515	345	558	354	609	788	9
infection.	240	354	272	363	609	788	9
Am	273	354	285	363	609	788	9
J	287	354	291	363	609	788	9
Respir	294	354	317	363	609	788	9
Crit	319	354	331	363	609	788	9
Care	334	354	351	363	609	788	9
Med.	353	354	371	363	609	788	9
2000;161:S221-47.	372	354	438	363	609	788	9
https://doi.org/10.1164/ajrccm.161.supplement_3.ats600	240	362	436	371	609	788	9
19.	222	377	233	386	609	788	9
Forero	240	377	263	386	609	788	9
E,	265	377	273	386	609	788	9
Chalem	275	377	303	386	609	788	9
M,	305	377	314	386	609	788	9
Vásquez	316	377	346	386	609	788	9
G,	348	377	357	386	609	788	9
Jauregui	359	377	389	386	609	788	9
E,	392	377	399	386	609	788	9
Medina	401	377	428	386	609	788	9
L,	430	377	437	386	609	788	9
Pinto	439	377	457	386	609	788	9
L,	459	377	466	386	609	788	9
et	468	377	475	386	609	788	9
al.	477	377	485	386	609	788	9
Risk	487	377	503	386	609	788	9
management	505	377	551	386	609	788	9
for	554	377	563	386	609	788	9
prescribing	240	386	279	395	609	788	9
biological	281	386	315	395	609	788	9
therapies.	317	386	352	395	609	788	9
Rev	354	386	367	395	609	788	9
Colomb	370	386	397	395	609	788	9
Reumatol.	399	386	435	395	609	788	9
2016;23:50-67	437	386	488	395	609	788	9
https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2016.02.004	240	395	387	404	609	788	9
20.	222	409	233	418	609	788	9
Dixon	240	409	260	418	609	788	9
WG,	262	409	278	418	609	788	9
Hyrich	280	409	303	418	609	788	9
KL,	305	409	317	418	609	788	9
Watson	319	409	346	418	609	788	9
KD,	348	409	361	418	609	788	9
Lunt	363	409	379	418	609	788	9
M,	381	409	390	418	609	788	9
Galloway	392	409	425	418	609	788	9
J,	427	409	433	418	609	788	9
Ustianowski	435	409	478	418	609	788	9
A,	479	409	487	418	609	788	9
et	489	409	496	418	609	788	9
al.	498	409	507	418	609	788	9
Drug-specific	508	409	555	418	609	788	9
risk	240	418	253	427	609	788	9
of	255	418	262	427	609	788	9
tuberculosis	264	418	306	427	609	788	9
in	308	418	315	427	609	788	9
patients	317	418	345	427	609	788	9
with	347	418	361	427	609	788	9
rheumatoid	364	418	403	427	609	788	9
arthritis	406	418	432	427	609	788	9
treated	435	418	459	427	609	788	9
with	461	418	476	427	609	788	9
anti-TNF	478	418	509	427	609	788	9
therapy:	511	418	540	427	609	788	9
Results	240	427	267	436	609	788	9
from	269	427	285	436	609	788	9
the	287	427	298	436	609	788	9
British	300	427	323	436	609	788	9
Society	325	427	351	436	609	788	9
for	353	427	362	436	609	788	9
Rheumatology	365	427	416	436	609	788	9
Biologics	418	427	450	436	609	788	9
Register	453	427	482	436	609	788	9
(BSRBR).	484	427	519	436	609	788	9
Ann	521	427	535	436	609	788	9
Rheum	537	427	563	436	609	788	9
Dis.	240	436	254	445	609	788	9
2010;69:522-8.	255	436	308	445	609	788	9
https://doi.org/10.1136/ard.2009.118935	310	436	449	445	609	788	9
21.	222	451	232	460	609	788	9
Chung	240	451	264	460	609	788	9
TT,	265	451	276	460	609	788	9
Ko	279	451	288	460	609	788	9
HJ,	290	451	302	460	609	788	9
Lau	304	451	318	460	609	788	9
CS,	320	451	333	460	609	788	9
Chung	335	451	359	460	609	788	9
HY.	361	451	373	460	609	788	9
A	375	451	380	460	609	788	9
retrospective	382	451	428	460	609	788	9
study	430	451	449	460	609	788	9
on	451	451	460	460	609	788	9
the	462	451	473	460	609	788	9
risk	476	451	488	460	609	788	9
of	490	451	497	460	609	788	9
tuberculosis	499	451	542	460	609	788	9
in	544	451	550	460	609	788	9
patients	240	460	268	469	609	788	9
with	270	460	285	469	609	788	9
rheumatoid	287	460	327	469	609	788	9
arthritis.	329	460	358	469	609	788	9
Rheumatol	359	460	398	469	609	788	9
Int.	400	460	411	469	609	788	9
2020;40:1-8.	413	460	457	469	609	788	9
https://doi.org/10.1007/s00296-020-04583-8	240	469	395	478	609	788	9
22.	222	483	233	493	609	788	9
Richeldi	240	483	268	493	609	788	9
L.	271	483	277	493	609	788	9
An	279	483	289	493	609	788	9
update	291	483	315	493	609	788	9
on	317	483	326	493	609	788	9
the	328	483	340	493	609	788	9
diagnosis	342	483	376	493	609	788	9
of	378	483	384	493	609	788	9
tuberculosis	387	483	429	493	609	788	9
infection.	431	483	463	493	609	788	9
Am	465	483	477	493	609	788	9
J	479	483	483	493	609	788	9
Respir	485	483	508	493	609	788	9
Crit	510	483	523	493	609	788	9
Care	525	483	542	493	609	788	9
Med.	544	483	562	493	609	788	9
2006;174:736-42.	240	492	302	502	609	788	9
https://doi.org/10.1164/rccm.200509-1516PP	303	492	460	502	609	788	9
23.	222	507	233	516	609	788	9
López-Pérez	240	507	285	516	609	788	9
M.	287	507	296	516	609	788	9
Informe	298	507	325	516	609	788	9
final.	327	507	344	516	609	788	9
Tuberculosis,	345	507	392	516	609	788	9
Colombia,	394	507	430	516	609	788	9
2014.	432	507	451	516	609	788	9
Fecha	453	507	475	516	609	788	9
de	477	507	486	516	609	788	9
consulta:	488	507	520	516	609	788	9
29	522	507	531	516	609	788	9
de	533	507	542	516	609	788	9
abril	544	507	559	516	609	788	9
de	240	516	249	525	609	788	9
2016.	251	516	270	525	609	788	9
Disponible	272	516	309	525	609	788	9
en:	311	516	323	525	609	788	9
http://www.ins.gov.co/lineas-de-accion/Subdireccion-Vigilancia/	324	516	546	525	609	788	9
Informe%20de%20Evento%20Epidemiolgico/Tuberculosis%202014.pdf	240	525	491	534	609	788	9
24.	222	540	233	549	609	788	9
Zafari	240	540	260	549	609	788	9
P,	263	540	269	549	609	788	9
Golpour	271	540	299	549	609	788	9
M,	302	540	311	549	609	788	9
Hafezi	313	540	335	549	609	788	9
N,	337	540	345	549	609	788	9
Bashash	348	540	379	549	609	788	9
D,	381	540	388	549	609	788	9
Esmaeli	391	540	419	549	609	788	9
S,	421	540	429	549	609	788	9
Golpour	431	540	459	549	609	788	9
M,	461	540	470	549	609	788	9
et	473	540	479	549	609	788	9
al.	481	540	490	549	609	788	9
Tuberculosis	492	540	536	549	609	788	9
comorbidity	240	549	281	558	609	788	9
with	283	549	298	558	609	788	9
rheumatoid	300	549	340	558	609	788	9
arthritis:	342	549	371	558	609	788	9
Gene	373	549	392	558	609	788	9
signatures,	394	549	433	558	609	788	9
associated	435	549	474	558	609	788	9
biomarkers,	476	549	517	558	609	788	9
and	519	549	533	558	609	788	9
screening.	240	558	277	567	609	788	9
IUBMB	278	558	304	567	609	788	9
Life.	306	558	321	567	609	788	9
2020;73:26-39.	322	558	376	567	609	788	9
https://doi.org/10.1002/iub.2413	378	558	489	567	609	788	9
25.	222	572	233	582	609	788	9
Tamborenea	240	572	284	582	609	788	9
MN,	287	572	301	582	609	788	9
Tate	303	572	318	582	609	788	9
G,	320	572	329	582	609	788	9
Mysler	331	572	354	582	609	788	9
E,	356	572	364	582	609	788	9
Debonis	366	572	396	582	609	788	9
J,	398	572	404	582	609	788	9
Schiledman	406	572	448	582	609	788	9
A.	450	572	457	582	609	788	9
Prevalence	459	572	498	582	609	788	9
of	500	572	507	582	609	788	9
positive	509	572	536	582	609	788	9
PPD	538	572	555	582	609	788	9
in	557	572	563	582	609	788	9
a	240	581	244	591	609	788	9
cohort	247	581	269	591	609	788	9
of	271	581	278	591	609	788	9
rheumatoid	280	581	320	591	609	788	9
arthritis	322	581	349	591	609	788	9
patients.	351	581	381	591	609	788	9
Rheumatol	383	581	422	591	609	788	9
Int.	424	581	435	591	609	788	9
2010;30:613-6.	437	581	489	591	609	788	9
https://doi.org/10.1007/s00296-009-1027-z	240	590	388	599	609	788	9
26.	222	605	233	614	609	788	9
Bautista-Molano	240	605	298	614	609	788	9
W,	300	605	309	614	609	788	9
Landewé	311	605	343	614	609	788	9
R,	345	605	353	614	609	788	9
Burgos-Vargas	356	605	408	614	609	788	9
R,	410	605	418	614	609	788	9
Maldonado-Cocco	420	605	485	614	609	788	9
J,	487	605	493	614	609	788	9
Molto	496	605	515	614	609	788	9
A,	517	605	524	614	609	788	9
van	527	605	539	614	609	788	9
den	542	605	555	614	609	788	9
Bosch	240	614	262	623	609	788	9
F,	265	614	270	623	609	788	9
et	273	614	279	623	609	788	9
al.	282	614	290	623	609	788	9
Prevalence	292	614	331	623	609	788	9
of	333	614	340	623	609	788	9
comorbidities	342	614	389	623	609	788	9
and	391	614	405	623	609	788	9
risk	407	614	419	623	609	788	9
factors	422	614	445	623	609	788	9
for	447	614	456	623	609	788	9
comorbidities	459	614	506	623	609	788	9
in	508	614	514	623	609	788	9
patients	516	614	544	623	609	788	9
with	547	614	561	623	609	788	9
spondyloarthritis	240	623	299	632	609	788	9
in	301	623	307	632	609	788	9
Latin	309	623	327	632	609	788	9
America:	329	623	360	632	609	788	9
A	362	623	367	632	609	788	9
comparative	369	623	413	632	609	788	9
study	415	623	434	632	609	788	9
with	436	623	450	632	609	788	9
the	453	623	464	632	609	788	9
general	466	623	492	632	609	788	9
population	495	623	532	632	609	788	9
and	534	623	547	632	609	788	9
data	549	623	565	632	609	788	9
from	240	632	256	641	609	788	9
the	258	632	269	641	609	788	9
ASAS-COMOSPA	271	632	335	641	609	788	9
Study.	337	632	359	641	609	788	9
J	360	632	364	641	609	788	9
Rheumatol.	367	632	407	641	609	788	9
2018;45:206-12.	409	632	466	641	609	788	9
https://doi.org/10.3899/jrheum.170520	240	640	374	650	609	788	9
27.	222	655	232	664	609	788	9
Pahal	240	655	260	664	609	788	9
P,	262	655	269	664	609	788	9
Sharma	271	655	299	664	609	788	9
S.	301	655	309	664	609	788	9
PPD	310	655	327	664	609	788	9
Skin	329	655	345	664	609	788	9
Test.	346	655	363	664	609	788	9
Treasure	365	655	395	664	609	788	9
Island	398	655	419	664	609	788	9
(FL):	421	655	438	664	609	788	9
Stat	440	655	454	664	609	788	9
Pearls	456	655	479	664	609	788	9
Publishing;	481	655	519	664	609	788	9
2020.	521	655	541	664	609	788	9
Fecha	543	655	565	664	609	788	9
de	240	664	249	673	609	788	9
consulta:	251	664	283	673	609	788	9
25	285	664	294	673	609	788	9
de	296	664	305	673	609	788	9
marzo	307	664	329	673	609	788	9
de	331	664	340	673	609	788	9
2020.	343	664	363	673	609	788	9
Disponible	364	664	402	673	609	788	9
en:	404	664	415	673	609	788	9
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/	417	664	543	673	609	788	9
NBK556037/	240	673	285	682	609	788	9
28.	222	688	233	697	609	788	9
Small	240	688	260	697	609	788	9
PM,	262	688	276	697	609	788	9
Fujiwara	279	688	308	697	609	788	9
PI.	311	688	320	697	609	788	9
Management	322	688	369	697	609	788	9
of	371	688	378	697	609	788	9
tuberculosis	380	688	422	697	609	788	9
in	425	688	431	697	609	788	9
the	433	688	444	697	609	788	9
United	446	688	469	697	609	788	9
States.	472	688	496	697	609	788	9
N	498	688	504	697	609	788	9
Engl	506	688	522	697	609	788	9
J	524	688	528	697	609	788	9
Med.	530	688	548	697	609	788	9
2001;345:189-200.	240	697	306	706	609	788	9
https://doi.org/10.1056/NEJM200107193450307	308	697	476	706	609	788	9
480	43	744	59	756	609	788	9
