Gobernanza	68	116	167	139	482	680	1
ambiental	172	116	251	139	482	680	1
en	256	116	275	139	482	680	1
áreas	280	116	320	139	482	680	1
protegidas.	325	116	414	139	482	680	1
El	66	138	84	162	482	680	1
caso	89	138	123	162	482	680	1
del	128	138	152	162	482	680	1
Parque	157	138	214	162	482	680	1
Nacional	219	138	292	162	482	680	1
y	297	138	306	162	482	680	1
Área	311	138	349	162	482	680	1
Natural	354	138	416	162	482	680	1
de	118	161	137	185	482	680	1
Manejo	142	161	203	185	482	680	1
Integrado	208	161	287	185	482	680	1
Cotapata	291	161	364	185	482	680	1
Environmental	81	201	202	225	482	680	1
governance	207	201	299	225	482	680	1
in	304	201	319	225	482	680	1
protected	324	201	401	225	482	680	1
areas.	65	224	110	248	482	680	1
Study	115	224	162	248	482	680	1
case	167	224	199	248	482	680	1
of	204	224	221	248	482	680	1
Cotapata	225	224	298	248	482	680	1
National	303	224	374	248	482	680	1
Park	379	224	416	248	482	680	1
and	61	247	90	271	482	680	1
Natural	95	247	158	271	482	680	1
Area	163	247	200	271	482	680	1
of	205	247	221	271	482	680	1
Integrated	226	247	310	271	482	680	1
Management	315	247	421	271	482	680	1
(Bolivia)	207	270	275	293	482	680	1
M.Sc.	57	317	82	331	482	680	1
Álvaro	85	317	115	331	482	680	1
Valverde	118	317	155	331	482	680	1
Garnica	158	317	193	331	482	680	1
Ingeniero	57	330	92	341	482	680	1
en	95	330	103	341	482	680	1
Ecología	106	330	138	341	482	680	1
y	140	330	144	341	482	680	1
Medio	146	330	170	341	482	680	1
Ambiente	173	330	208	341	482	680	1
Palabras	57	595	90	607	482	680	1
clave:	98	595	119	607	482	680	1
Gobernanza	127	595	172	607	482	680	1
ambiental,	179	595	217	607	482	680	1
áreas	224	595	242	607	482	680	1
protegidas,	250	595	290	607	482	680	1
PN-ANMI	297	595	338	607	482	680	1
Cotapata,	346	595	381	607	482	680	1
cogestión,	388	595	425	607	482	680	1
gobernabilidad,	57	606	114	618	482	680	1
vivir	116	606	132	618	482	680	1
bien,	134	606	152	618	482	680	1
cambio	155	606	181	618	482	680	1
climático.	183	606	219	618	482	680	1
Integra	57	637	83	647	482	680	1
Educativa	85	637	120	647	482	680	1
Vol.	123	636	137	648	482	680	1
VIII,	139	636	157	648	482	680	1
N°	159	636	169	648	482	680	1
3	172	636	176	648	482	680	1
71	415	636	425	649	482	680	1
Álvaro	57	42	79	53	482	680	2
Valverde	81	42	108	53	482	680	2
Garnica	111	42	137	53	482	680	2
ABSTRACT	216	69	266	80	482	680	2
Environmental	57	88	112	99	482	680	2
governance	115	88	156	99	482	680	2
is	159	88	165	99	482	680	2
a	168	88	172	99	482	680	2
social	175	88	195	99	482	680	2
and	198	88	211	99	482	680	2
organizational	214	88	266	99	482	680	2
process	269	88	296	99	482	680	2
of	299	88	306	99	482	680	2
spatial	309	88	332	99	482	680	2
and	335	88	348	99	482	680	2
territorial	351	88	387	99	482	680	2
character,	390	88	425	99	482	680	2
which	57	98	79	110	482	680	2
it	81	98	87	110	482	680	2
requires	89	98	119	110	482	680	2
for	122	98	133	110	482	680	2
the	135	98	147	110	482	680	2
scope	150	98	170	110	482	680	2
of	173	98	180	110	482	680	2
its	183	98	192	110	482	680	2
concept,	194	98	225	110	482	680	2
a	228	98	232	110	482	680	2
multidimensional	235	98	299	110	482	680	2
scale	301	98	319	110	482	680	2
coordination,	321	98	370	110	482	680	2
actors,	373	98	397	110	482	680	2
sectors	400	98	425	110	482	680	2
and	57	109	70	120	482	680	2
disciplines	72	109	110	120	482	680	2
integrated	112	109	149	120	482	680	2
for	151	109	162	120	482	680	2
understanding	164	109	217	120	482	680	2
the	219	109	230	120	482	680	2
different	233	109	264	120	482	680	2
forms	266	109	287	120	482	680	2
of	289	109	297	120	482	680	2
regulation	299	109	336	120	482	680	2
of	338	109	346	120	482	680	2
a	348	109	352	120	482	680	2
territory,	354	109	386	120	482	680	2
which	388	109	410	120	482	680	2
it	412	109	418	120	482	680	2
is	420	109	425	120	482	680	2
understood	57	120	98	131	482	680	2
as	100	120	107	131	482	680	2
geographical	110	120	156	131	482	680	2
and	159	120	172	131	482	680	2
ecological	174	120	211	131	482	680	2
complex.	213	120	246	131	482	680	2
This	57	139	74	150	482	680	2
regulation	77	139	114	150	482	680	2
starts	117	139	136	150	482	680	2
with	139	139	155	150	482	680	2
the	158	139	169	150	482	680	2
need	172	139	190	150	482	680	2
to	192	139	200	150	482	680	2
rethink	202	139	229	150	482	680	2
the	232	139	243	150	482	680	2
sociopolitical	246	139	294	150	482	680	2
climate	297	139	324	150	482	680	2
and	326	139	340	150	482	680	2
biocultural	342	139	382	150	482	680	2
integration	385	139	425	150	482	680	2
of	57	149	64	161	482	680	2
environmental	67	149	120	161	482	680	2
management,	123	149	172	161	482	680	2
which	176	149	197	161	482	680	2
improves	200	149	234	161	482	680	2
the	237	149	249	161	482	680	2
approach	252	149	285	161	482	680	2
of	288	149	296	161	482	680	2
strategies	299	149	333	161	482	680	2
and	336	149	349	161	482	680	2
actions	352	149	378	161	482	680	2
for	381	149	391	161	482	680	2
a	394	149	398	161	482	680	2
shared	401	149	425	161	482	680	2
and	57	160	70	172	482	680	2
participatory	73	160	120	172	482	680	2
management	124	160	171	172	482	680	2
of	174	160	181	172	482	680	2
natural	185	160	210	172	482	680	2
resources	214	160	248	172	482	680	2
from	251	160	269	172	482	680	2
a	273	160	276	172	482	680	2
local	280	160	297	172	482	680	2
level,	300	160	319	172	482	680	2
considering	323	160	365	172	482	680	2
the	369	160	380	172	482	680	2
importance	384	160	425	172	482	680	2
of	57	171	64	182	482	680	2
working	67	171	97	182	482	680	2
on	100	171	109	182	482	680	2
units	112	171	130	182	482	680	2
specific	133	171	160	182	482	680	2
planning	162	171	195	182	482	680	2
such	197	171	214	182	482	680	2
as	217	171	224	182	482	680	2
protected	226	171	261	182	482	680	2
areas,	264	171	285	182	482	680	2
watersheds,	287	171	330	182	482	680	2
living	332	171	353	182	482	680	2
systems	356	171	383	182	482	680	2
and	386	171	400	182	482	680	2
model	402	171	425	182	482	680	2
forests.	57	182	83	193	482	680	2
In	57	201	65	212	482	680	2
the	67	201	79	212	482	680	2
case	82	201	97	212	482	680	2
of	99	201	107	212	482	680	2
Bolivia,	110	201	137	212	482	680	2
democratic	140	201	180	212	482	680	2
decentralization	183	201	242	212	482	680	2
has	244	201	256	212	482	680	2
made	259	201	279	212	482	680	2
a	281	201	285	212	482	680	2
promising	288	201	325	212	482	680	2
way	328	201	342	212	482	680	2
to	345	201	352	212	482	680	2
institutionalize	355	201	409	212	482	680	2
and	412	201	425	212	482	680	2
increase	57	211	86	223	482	680	2
social	89	211	109	223	482	680	2
participation	112	211	158	223	482	680	2
in	161	211	168	223	482	680	2
the	171	211	183	223	482	680	2
management	185	211	232	223	482	680	2
of	235	211	243	223	482	680	2
natural	245	211	271	223	482	680	2
resources	274	211	308	223	482	680	2
in	311	211	318	223	482	680	2
protected	321	211	355	223	482	680	2
areas,	358	211	379	223	482	680	2
constituting	381	211	425	223	482	680	2
local	57	222	74	233	482	680	2
management	76	222	123	233	482	680	2
committees	125	222	168	233	482	680	2
to	170	222	177	233	482	680	2
achieve	180	222	206	233	482	680	2
a	209	222	212	233	482	680	2
holistic	215	222	241	233	482	680	2
view	243	222	260	233	482	680	2
of	262	222	270	233	482	680	2
its	272	222	280	233	482	680	2
management	283	222	330	233	482	680	2
and	332	222	345	233	482	680	2
administration.	347	222	403	233	482	680	2
All	405	222	416	233	482	680	2
of	418	222	425	233	482	680	2
these	57	233	76	244	482	680	2
issuesinits	78	233	114	244	482	680	2
relationship	116	233	159	244	482	680	2
and	161	233	174	244	482	680	2
interaction	176	233	216	244	482	680	2
given	218	233	238	244	482	680	2
density	240	233	266	244	482	680	2
and	268	233	281	244	482	680	2
content	283	233	311	244	482	680	2
governance	313	233	355	244	482	680	2
and	357	233	370	244	482	680	2
environmental	372	233	425	244	482	680	2
governance	57	244	98	255	482	680	2
in	102	244	109	255	482	680	2
protected	112	244	147	255	482	680	2
areas.	150	244	171	255	482	680	2
Consequently,	174	244	226	255	482	680	2
the	229	244	241	255	482	680	2
article	244	244	267	255	482	680	2
emphasizes	270	244	311	255	482	680	2
the	315	244	326	255	482	680	2
objectives,	330	244	368	255	482	680	2
challenges	371	244	409	255	482	680	2
and	412	244	425	255	482	680	2
opportunities	57	255	106	266	482	680	2
to	110	255	118	266	482	680	2
propose	122	255	151	266	482	680	2
a	156	255	160	266	482	680	2
system	164	255	189	266	482	680	2
of	193	255	200	266	482	680	2
governance	205	255	247	266	482	680	2
in	251	255	258	266	482	680	2
Integrated	263	255	301	266	482	680	2
Management	305	255	353	266	482	680	2
Natural	358	255	386	266	482	680	2
Area	391	255	407	266	482	680	2
and	412	255	425	266	482	680	2
National	57	265	89	277	482	680	2
Park	92	265	109	277	482	680	2
Cotapata,	111	265	147	277	482	680	2
located	149	265	175	277	482	680	2
in	178	265	185	277	482	680	2
the	188	265	199	277	482	680	2
department	202	265	244	277	482	680	2
of	247	265	254	277	482	680	2
La	257	265	267	277	482	680	2
Paz	269	265	282	277	482	680	2
–	285	265	289	277	482	680	2
Bolivia,	292	265	319	277	482	680	2
based	322	265	342	277	482	680	2
on	345	265	354	277	482	680	2
strategies	357	265	391	277	482	680	2
aimed	394	265	416	277	482	680	2
at	419	265	425	277	482	680	2
managing	57	276	93	287	482	680	2
natural	95	276	121	287	482	680	2
resources	123	276	157	287	482	680	2
of	159	276	167	287	482	680	2
the	169	276	181	287	482	680	2
protected	183	276	218	287	482	680	2
area	220	276	235	287	482	680	2
of	237	276	245	287	482	680	2
shared,	247	276	273	287	482	680	2
collaborative	275	276	322	287	482	680	2
and	324	276	337	287	482	680	2
participatory	340	276	387	287	482	680	2
manner.	389	276	419	287	482	680	2
Key	57	295	72	306	482	680	2
words:	77	295	103	306	482	680	2
Environmental	108	295	163	306	482	680	2
governance,	167	295	211	306	482	680	2
protected	215	295	250	306	482	680	2
areas,	254	295	275	306	482	680	2
PN-IMNA	279	295	320	306	482	680	2
Cotapata,	325	295	360	306	482	680	2
co-management,	364	295	425	306	482	680	2
governance,	57	306	101	317	482	680	2
live	103	306	116	317	482	680	2
well,	118	306	135	317	482	680	2
climate	137	306	164	317	482	680	2
change.	166	306	194	317	482	680	2
Invitado	57	324	89	336	482	680	2
/	92	324	95	336	482	680	2
Invited:	97	324	128	336	482	680	2
07/09/2015	130	324	172	336	482	680	2
|	201	324	205	336	482	680	2
Aceptado	237	324	274	336	482	680	2
/	276	324	279	336	482	680	2
Accepted:	282	324	321	336	482	680	2
15/10/2015	323	324	365	336	482	680	2
Desde	57	344	85	357	482	680	2
la	88	344	95	357	482	680	2
creación	98	344	136	357	482	680	2
de	139	344	149	357	482	680	2
la	152	344	160	357	482	680	2
primera	163	344	198	357	482	680	2
área	201	344	219	357	482	680	2
protegida	222	344	265	357	482	680	2
en	268	344	279	357	482	680	2
el	282	344	289	357	482	680	2
mundo	292	344	324	357	482	680	2
en	327	344	338	357	482	680	2
1872	341	344	363	357	482	680	2
(Yellowstone,	366	344	425	357	482	680	2
Wyoming	57	357	102	371	482	680	2
–	105	357	110	371	482	680	2
Estados	114	357	148	371	482	680	2
Unidos),	152	357	191	371	482	680	2
uno	194	357	211	371	482	680	2
de	215	357	225	371	482	680	2
los	229	357	241	371	482	680	2
grandes	245	357	279	371	482	680	2
avances	283	357	316	371	482	680	2
para	320	357	339	371	482	680	2
la	342	357	350	371	482	680	2
gestión	353	357	386	371	482	680	2
de	389	357	400	371	482	680	2
áreas	403	357	425	371	482	680	2
protegidas	57	370	103	384	482	680	2
se	107	370	115	384	482	680	2
planteó	119	370	152	384	482	680	2
en	155	370	166	384	482	680	2
los	169	370	182	384	482	680	2
congresos	185	370	229	384	482	680	2
de	233	370	243	384	482	680	2
Caracas	246	370	281	384	482	680	2
y	284	370	290	384	482	680	2
Santa	293	370	317	384	482	680	2
Marta	321	370	348	384	482	680	2
por	351	370	367	384	482	680	2
el	370	370	378	384	482	680	2
año	381	370	397	384	482	680	2
1997,	401	370	425	384	482	680	2
cuando	57	383	89	397	482	680	2
se	92	383	101	397	482	680	2
empezó	104	383	139	397	482	680	2
a	142	383	147	397	482	680	2
construir	150	383	191	397	482	680	2
un	194	383	206	397	482	680	2
discurso	209	383	246	397	482	680	2
que	249	383	265	397	482	680	2
relacionara	268	383	318	397	482	680	2
claramente	321	383	370	397	482	680	2
los	373	383	386	397	482	680	2
retos	389	383	411	397	482	680	2
de	415	383	425	397	482	680	2
la	57	396	64	410	482	680	2
conservación	68	396	126	410	482	680	2
biológica	129	396	169	410	482	680	2
con	173	396	189	410	482	680	2
los	192	396	205	410	482	680	2
aspectos	208	396	245	410	482	680	2
sociales,	248	396	285	410	482	680	2
económicos	288	396	341	410	482	680	2
y	344	396	349	410	482	680	2
culturales	353	396	396	410	482	680	2
de	399	396	409	410	482	680	2
los	413	396	425	410	482	680	2
territorios	57	410	102	423	482	680	2
declarados	106	410	153	423	482	680	2
protegidos;	158	410	208	423	482	680	2
y	212	410	218	423	482	680	2
mucho	222	410	253	423	482	680	2
más	257	410	274	423	482	680	2
allá	279	410	294	423	482	680	2
de	299	410	309	423	482	680	2
esta	314	410	331	423	482	680	2
premisa,	335	410	373	423	482	680	2
concentrar	377	410	425	423	482	680	2
esfuerzos	57	423	98	437	482	680	2
por	100	423	116	437	482	680	2
consolidar	118	423	164	437	482	680	2
una	167	423	183	437	482	680	2
institucionalidad	185	423	259	437	482	680	2
ambiental	262	423	306	437	482	680	2
para	308	423	328	437	482	680	2
la	330	423	338	437	482	680	2
gestión	340	423	372	437	482	680	2
compartida	375	423	425	437	482	680	2
de	57	436	67	450	482	680	2
los	70	436	83	450	482	680	2
mismos.	85	436	122	450	482	680	2
En	71	458	84	472	482	680	2
Sudamérica,	90	458	144	472	482	680	2
las	150	458	161	472	482	680	2
tendencias	167	458	214	472	482	680	2
de	219	458	230	472	482	680	2
descentralización	236	458	312	472	482	680	2
abrieron	318	458	356	472	482	680	2
oportunidades	361	458	425	472	482	680	2
innegables	57	471	104	485	482	680	2
para	110	471	129	485	482	680	2
la	135	471	142	485	482	680	2
conservación	148	471	206	485	482	680	2
pero	212	471	232	485	482	680	2
también	238	471	274	485	482	680	2
generaron	280	471	326	485	482	680	2
incertidumbre	331	471	395	485	482	680	2
sobre	401	471	425	485	482	680	2
la	57	484	64	498	482	680	2
integridad	68	484	114	498	482	680	2
de	118	484	129	498	482	680	2
los	133	484	145	498	482	680	2
Sistemas	149	484	188	498	482	680	2
Nacionales	192	484	241	498	482	680	2
de	245	484	256	498	482	680	2
Áreas	260	484	285	498	482	680	2
Protegidas,	289	484	339	498	482	680	2
las	343	484	354	498	482	680	2
capacidades	358	484	411	498	482	680	2
de	415	484	425	498	482	680	2
gestión	57	497	89	511	482	680	2
y	92	497	97	511	482	680	2
los	100	497	112	511	482	680	2
recursos	115	497	152	511	482	680	2
disponibles	155	497	205	511	482	680	2
para	208	497	227	511	482	680	2
su	230	497	239	511	482	680	2
gestión	242	497	274	511	482	680	2
en	277	497	288	511	482	680	2
el	291	497	299	511	482	680	2
ámbito	302	497	333	511	482	680	2
local.	336	497	359	511	482	680	2
Por	362	497	379	511	482	680	2
otra	381	497	399	511	482	680	2
parte	402	497	425	511	482	680	2
en	57	511	67	524	482	680	2
numerosos	70	511	118	524	482	680	2
países	121	511	147	524	482	680	2
de	149	511	160	524	482	680	2
la	162	511	170	524	482	680	2
región,	173	511	204	524	482	680	2
la	207	511	214	524	482	680	2
aplicación	217	511	262	524	482	680	2
de	264	511	275	524	482	680	2
políticas	277	511	314	524	482	680	2
de	317	511	327	524	482	680	2
conservación	330	511	387	524	482	680	2
de	390	511	400	524	482	680	2
áreas	403	511	425	524	482	680	2
protegidas	57	524	103	538	482	680	2
ha	107	524	117	538	482	680	2
enfrentado	121	524	169	538	482	680	2
complejos	173	524	218	538	482	680	2
retos	221	524	243	538	482	680	2
derivados	246	524	289	538	482	680	2
de	292	524	303	538	482	680	2
la	306	524	314	538	482	680	2
ausencia	317	524	355	538	482	680	2
o	358	524	364	538	482	680	2
debilidad	367	524	408	538	482	680	2
del	412	524	425	538	482	680	2
Estado,	57	537	90	551	482	680	2
de	93	537	104	551	482	680	2
la	107	537	115	551	482	680	2
diversidad	118	537	163	551	482	680	2
cultural	166	537	201	551	482	680	2
y	204	537	209	551	482	680	2
jurídica,	212	537	248	551	482	680	2
de	251	537	262	551	482	680	2
la	265	537	273	551	482	680	2
presencia	276	537	317	551	482	680	2
de	321	537	331	551	482	680	2
economías	334	537	381	551	482	680	2
ilegales	385	537	417	551	482	680	2
e	420	537	425	551	482	680	2
informalidad	57	550	114	564	482	680	2
y	117	550	122	564	482	680	2
en	125	550	135	564	482	680	2
algunos	138	550	172	564	482	680	2
casos,	175	550	201	564	482	680	2
de	203	550	214	564	482	680	2
conflicto	217	550	256	564	482	680	2
armado.	258	550	295	564	482	680	2
A	71	572	78	586	482	680	2
partir	82	572	107	586	482	680	2
de	110	572	121	586	482	680	2
las	125	572	136	586	482	680	2
conclusiones	140	572	196	586	482	680	2
planteadas	200	572	247	586	482	680	2
en	250	572	261	586	482	680	2
estos	265	572	287	586	482	680	2
eventos,	290	572	327	586	482	680	2
el	330	572	338	586	482	680	2
futuro	342	572	370	586	482	680	2
de	373	572	384	586	482	680	2
las	388	572	399	586	482	680	2
áreas	403	572	425	586	482	680	2
protegidas	57	585	103	599	482	680	2
en	107	585	118	599	482	680	2
gran	122	585	142	599	482	680	2
parte	146	585	169	599	482	680	2
de	173	585	184	599	482	680	2
la	188	585	196	599	482	680	2
región	200	585	229	599	482	680	2
se	233	585	241	599	482	680	2
ha	245	585	256	599	482	680	2
definido	260	585	297	599	482	680	2
en	301	585	312	599	482	680	2
escenarios	316	585	361	599	482	680	2
complejos	365	585	410	599	482	680	2
en	414	585	425	599	482	680	2
cuanto	57	598	87	612	482	680	2
al	90	598	98	612	482	680	2
éxito	101	598	123	612	482	680	2
de	126	598	137	612	482	680	2
la	140	598	148	612	482	680	2
gobernanza	151	598	203	612	482	680	2
establecida	206	598	255	612	482	680	2
y	258	598	263	612	482	680	2
los	266	598	279	612	482	680	2
resultados	282	598	327	612	482	680	2
de	331	598	341	612	482	680	2
la	345	598	352	612	482	680	2
gobernabilidad.	356	598	425	612	482	680	2
Como	57	611	85	625	482	680	2
en	87	611	98	625	482	680	2
el	100	611	108	625	482	680	2
pasado,	110	611	143	625	482	680	2
el	146	611	154	625	482	680	2
reconocimiento	156	611	226	625	482	680	2
del	228	611	242	625	482	680	2
pluralismo	244	611	292	625	482	680	2
jurídico,	294	611	331	625	482	680	2
la	333	611	341	625	482	680	2
diversidad	343	611	389	625	482	680	2
cultural	391	611	425	625	482	680	2
72	57	636	67	649	482	680	2
Integra	306	637	332	647	482	680	2
Educativa	334	637	369	647	482	680	2
Vol.	372	636	386	648	482	680	2
VIII,	388	636	406	648	482	680	2
N°	408	636	418	648	482	680	2
3	421	636	425	648	482	680	2
Gobernanza	85	42	128	53	482	680	3
ambiental	130	42	164	53	482	680	3
en	166	42	174	53	482	680	3
áreas	177	42	194	53	482	680	3
protegidas.	196	42	234	53	482	680	3
El	236	42	244	53	482	680	3
caso	246	42	261	53	482	680	3
del	263	42	273	53	482	680	3
Parque	275	42	300	53	482	680	3
Nacional	302	42	333	53	482	680	3
y	335	42	339	53	482	680	3
Área	342	42	358	53	482	680	3
Natural	360	42	387	53	482	680	3
de	389	42	397	53	482	680	3
Manejo	399	42	425	53	482	680	3
Integrado	358	52	392	63	482	680	3
Cotapata	394	52	425	63	482	680	3
y	57	68	62	82	482	680	3
la	65	68	73	82	482	680	3
participación	77	68	135	82	482	680	3
ciudadana	138	68	183	82	482	680	3
en	186	68	197	82	482	680	3
diferentes	201	68	245	82	482	680	3
niveles	248	68	279	82	482	680	3
de	282	68	293	82	482	680	3
organización	296	68	354	82	482	680	3
del	357	68	371	82	482	680	3
Estado	374	68	405	82	482	680	3
han	409	68	425	82	482	680	3
ampliado	57	82	98	95	482	680	3
y	101	82	106	95	482	680	3
mejorado	109	82	151	95	482	680	3
el	154	82	162	95	482	680	3
manejo	165	82	197	95	482	680	3
de	200	82	211	95	482	680	3
las	214	82	225	95	482	680	3
áreas	228	82	251	95	482	680	3
protegidas	254	82	300	95	482	680	3
a	303	82	308	95	482	680	3
través	311	82	337	95	482	680	3
de	340	82	350	95	482	680	3
la	353	82	361	95	482	680	3
consolidación	364	82	425	95	482	680	3
de	57	95	67	109	482	680	3
estructuras	69	95	118	109	482	680	3
y	120	95	125	109	482	680	3
arreglos	127	95	163	109	482	680	3
institucionales,	165	95	232	109	482	680	3
así	234	95	245	109	482	680	3
como	247	95	272	109	482	680	3
de	274	95	285	109	482	680	3
mecanismos	287	95	341	109	482	680	3
que	343	95	359	109	482	680	3
contribuyeron	361	95	425	109	482	680	3
efectivamente	57	108	118	122	482	680	3
a	124	108	129	122	482	680	3
la	135	108	143	122	482	680	3
lucha	149	108	173	122	482	680	3
contra	178	108	207	122	482	680	3
la	213	108	221	122	482	680	3
pobreza,	227	108	265	122	482	680	3
la	271	108	278	122	482	680	3
disminución	284	108	339	122	482	680	3
de	345	108	356	122	482	680	3
vulnerabilidad	362	108	425	122	482	680	3
ambiental	57	121	101	135	482	680	3
y	103	121	109	135	482	680	3
el	111	121	119	135	482	680	3
trabajo	122	121	153	135	482	680	3
a	156	121	160	135	482	680	3
favor	163	121	186	135	482	680	3
de	188	121	199	135	482	680	3
la	202	121	209	135	482	680	3
equidad	212	121	247	135	482	680	3
social.	250	121	278	135	482	680	3
Sin	71	143	86	157	482	680	3
embargo,	90	143	132	157	482	680	3
fue	137	143	151	157	482	680	3
recién	156	143	183	157	482	680	3
en	188	143	199	157	482	680	3
el	203	143	211	157	482	680	3
año	216	143	232	157	482	680	3
2003,	237	143	261	157	482	680	3
en	266	143	277	157	482	680	3
el	282	143	289	157	482	680	3
Congreso	294	143	338	157	482	680	3
Mundial	343	143	381	157	482	680	3
de	385	143	396	157	482	680	3
Áreas	401	143	425	157	482	680	3
Protegidas	57	156	104	170	482	680	3
celebrado	106	156	149	170	482	680	3
en	151	156	162	170	482	680	3
Durban	163	156	198	170	482	680	3
–	200	156	205	170	482	680	3
Sudáfrica,	207	156	251	170	482	680	3
que	253	156	269	170	482	680	3
se	271	156	279	170	482	680	3
empezó	281	156	316	170	482	680	3
a	317	156	322	170	482	680	3
hablar	324	156	352	170	482	680	3
de	353	156	364	170	482	680	3
“Gobernanza	366	156	425	170	482	680	3
de	57	169	67	183	482	680	3
Áreas	72	169	97	183	482	680	3
Protegidas	101	169	149	183	482	680	3
como	153	169	178	183	482	680	3
una	183	169	199	183	482	680	3
nueva	204	169	230	183	482	680	3
modalidad	234	169	281	183	482	680	3
de	286	169	296	183	482	680	3
colaboración”,	301	169	365	183	482	680	3
definiéndola	370	169	425	183	482	680	3
como:	57	182	84	196	482	680	3
“la	87	182	99	196	482	680	3
interacción	102	182	151	196	482	680	3
entre	154	182	177	196	482	680	3
estructuras,	180	182	231	196	482	680	3
procesos	234	182	272	196	482	680	3
y	275	182	280	196	482	680	3
tradiciones	282	182	331	196	482	680	3
que	334	182	350	196	482	680	3
determina	353	182	398	196	482	680	3
cómo	400	182	425	196	482	680	3
se	57	196	65	209	482	680	3
ejerce	69	196	96	209	482	680	3
el	100	196	107	209	482	680	3
poder,	111	196	139	209	482	680	3
cómo	143	196	168	209	482	680	3
se	172	196	181	209	482	680	3
toman	185	196	213	209	482	680	3
las	217	196	229	209	482	680	3
decisiones	233	196	278	209	482	680	3
en	282	196	293	209	482	680	3
asuntos	297	196	330	209	482	680	3
públicos	334	196	371	209	482	680	3
y	375	196	380	209	482	680	3
cómo	384	196	409	209	482	680	3
los	413	196	425	209	482	680	3
ciudadanos	57	209	106	223	482	680	3
y	110	209	115	223	482	680	3
otros	120	209	143	223	482	680	3
actores	147	209	178	223	482	680	3
se	183	209	191	223	482	680	3
manifiestan”.	196	209	254	223	482	680	3
La	258	209	270	223	482	680	3
Gobernanza	275	209	330	223	482	680	3
en	334	209	345	223	482	680	3
Áreas	349	209	373	223	482	680	3
Protegidas	378	209	425	223	482	680	3
“debe	57	222	83	236	482	680	3
reflejar	87	222	118	236	482	680	3
y	123	222	128	236	482	680	3
abordar	132	222	167	236	482	680	3
los	171	222	184	236	482	680	3
factores	188	222	223	236	482	680	3
sociales,	228	222	264	236	482	680	3
ecológicos,	269	222	318	236	482	680	3
culturales,	322	222	368	236	482	680	3
históricos	372	222	416	236	482	680	3
y	420	222	425	236	482	680	3
económicos	57	235	109	249	482	680	3
pertinentes.	114	235	167	249	482	680	3
La	172	235	184	249	482	680	3
buena	188	235	215	249	482	680	3
gobernanza	220	235	272	249	482	680	3
en	276	235	287	249	482	680	3
cualquier	292	235	333	249	482	680	3
área	338	235	356	249	482	680	3
debe	361	235	382	249	482	680	3
definirse	387	235	425	249	482	680	3
teniendo	57	248	96	262	482	680	3
en	98	248	109	262	482	680	3
cuenta	111	248	140	262	482	680	3
las	142	248	154	262	482	680	3
circunstancias,	156	248	221	262	482	680	3
las	223	248	234	262	482	680	3
tradiciones	236	248	285	262	482	680	3
y	287	248	292	262	482	680	3
los	294	248	307	262	482	680	3
sistemas	309	248	345	262	482	680	3
de	347	248	358	262	482	680	3
conocimientos	360	248	425	262	482	680	3
locales”	57	262	91	275	482	680	3
(UICN,	94	262	130	275	482	680	3
2003).	133	262	161	275	482	680	3
La	71	283	83	297	482	680	3
gobernanza	85	283	137	297	482	680	3
de	140	283	150	297	482	680	3
las	153	283	164	297	482	680	3
áreas	167	283	189	297	482	680	3
protegidas	192	283	238	297	482	680	3
ha	241	283	252	297	482	680	3
cubierto	254	283	291	297	482	680	3
varios	294	283	320	297	482	680	3
temas	323	283	349	297	482	680	3
estratégicos	351	283	403	297	482	680	3
para	406	283	425	297	482	680	3
la	57	297	64	310	482	680	3
conservación	68	297	125	310	482	680	3
y	129	297	134	310	482	680	3
el	137	297	145	310	482	680	3
aprovechamiento	148	297	225	310	482	680	3
de	228	297	239	310	482	680	3
recursos,	242	297	282	310	482	680	3
desde	285	297	310	310	482	680	3
las	314	297	325	310	482	680	3
políticas	328	297	365	310	482	680	3
a	369	297	373	310	482	680	3
la	377	297	384	310	482	680	3
práctica,	387	297	425	310	482	680	3
definiendo	57	310	104	324	482	680	3
los	109	310	122	324	482	680	3
financiamientos	127	310	197	324	482	680	3
y	203	310	208	324	482	680	3
los	213	310	225	324	482	680	3
impactos	230	310	270	324	482	680	3
de	275	310	286	324	482	680	3
su	291	310	301	324	482	680	3
regulación,	306	310	356	324	482	680	3
por	361	310	376	324	482	680	3
lo	381	310	390	324	482	680	3
que	395	310	411	324	482	680	3
se	416	310	425	324	482	680	3
relaciona	57	323	97	337	482	680	3
con	101	323	117	337	482	680	3
el	121	323	129	337	482	680	3
logro	132	323	156	337	482	680	3
de	160	323	170	337	482	680	3
los	174	323	186	337	482	680	3
objetivos	190	323	230	337	482	680	3
de	234	323	244	337	482	680	3
la	248	323	255	337	482	680	3
gestión	259	323	291	337	482	680	3
y	295	323	300	337	482	680	3
la	304	323	311	337	482	680	3
efectividad	315	323	363	337	482	680	3
en	367	323	377	337	482	680	3
el	381	323	389	337	482	680	3
manejo	393	323	425	337	482	680	3
de	57	336	67	350	482	680	3
las	70	336	82	350	482	680	3
áreas	85	336	107	350	482	680	3
protegidas.	110	336	159	350	482	680	3
‘La	162	336	177	350	482	680	3
gobernanza	180	336	231	350	482	680	3
es	234	336	243	350	482	680	3
clave	246	336	268	350	482	680	3
para	271	336	290	350	482	680	3
la	293	336	301	350	482	680	3
prevención	303	336	353	350	482	680	3
y	356	336	361	350	482	680	3
la	364	336	371	350	482	680	3
solución	374	336	412	350	482	680	3
de	415	336	425	350	482	680	3
conflictos	57	349	100	363	482	680	3
sociales,	102	349	139	363	482	680	3
así	141	349	153	363	482	680	3
como	155	349	180	363	482	680	3
para	182	349	202	363	482	680	3
la	204	349	212	363	482	680	3
generación	214	349	263	363	482	680	3
y	266	349	271	363	482	680	3
mantenimiento	273	349	341	363	482	680	3
del	344	349	357	363	482	680	3
apoyo	360	349	387	363	482	680	3
público'	389	349	425	363	482	680	3
(Borrini	57	363	92	376	482	680	3
y	95	363	100	376	482	680	3
otros,	103	363	129	376	482	680	3
2004:	131	363	156	376	482	680	3
60).	159	363	176	376	482	680	3
A	71	384	78	398	482	680	3
partir	81	384	107	398	482	680	3
del	110	384	124	398	482	680	3
Congreso	127	384	171	398	482	680	3
Mundial	174	384	212	398	482	680	3
de	216	384	226	398	482	680	3
Áreas	230	384	255	398	482	680	3
Protegidas,	258	384	308	398	482	680	3
se	312	384	321	398	482	680	3
consideró	324	384	368	398	482	680	3
la	371	384	379	398	482	680	3
puesta	383	384	411	398	482	680	3
en	414	384	425	398	482	680	3
marcha	57	398	90	411	482	680	3
de	93	398	103	411	482	680	3
dos	107	398	122	411	482	680	3
recomendaciones	125	398	202	411	482	680	3
relevantes	206	398	250	411	482	680	3
para	253	398	273	411	482	680	3
la	276	398	284	411	482	680	3
construcción	287	398	344	411	482	680	3
y	347	398	352	411	482	680	3
aplicación	356	398	400	411	482	680	3
de	404	398	414	411	482	680	3
la	418	398	425	411	482	680	3
gobernanza	57	411	108	424	482	680	3
ambiental:	111	411	158	424	482	680	3
Recomendación	71	432	143	446	482	680	3
16:	146	432	160	446	482	680	3
Buena	163	432	191	446	482	680	3
gobernanza	194	432	246	446	482	680	3
en	249	432	260	446	482	680	3
áreas	263	432	286	446	482	680	3
protegidas:	289	432	338	446	482	680	3
El	342	432	352	446	482	680	3
reconocimiento	355	432	425	446	482	680	3
de	57	446	67	459	482	680	3
los	70	446	83	459	482	680	3
diferentes	86	446	130	459	482	680	3
sistemas	133	446	170	459	482	680	3
de	173	446	184	459	482	680	3
conocimiento,	187	446	251	459	482	680	3
apertura,	254	446	294	459	482	680	3
transparencia	298	446	357	459	482	680	3
y	360	446	366	459	482	680	3
rendición	369	446	411	459	482	680	3
de	415	446	425	459	482	680	3
cuentas	57	459	90	473	482	680	3
en	93	459	103	473	482	680	3
la	106	459	113	473	482	680	3
toma	116	459	139	473	482	680	3
de	141	459	152	473	482	680	3
decisiones;	154	459	203	473	482	680	3
el	205	459	213	473	482	680	3
liderazgo	216	459	257	473	482	680	3
incluyente	259	459	306	473	482	680	3
y	308	459	313	473	482	680	3
la	316	459	323	473	482	680	3
movilización	326	459	383	473	482	680	3
de	385	459	396	473	482	680	3
apoyo	398	459	425	473	482	680	3
desde	57	472	82	486	482	680	3
diversos	85	472	121	486	482	680	3
intereses	125	472	164	486	482	680	3
con	167	472	184	486	482	680	3
especial	187	472	222	486	482	680	3
énfasis	226	472	255	486	482	680	3
en	259	472	269	486	482	680	3
socios	273	472	300	486	482	680	3
y	303	472	309	486	482	680	3
comunidades	312	472	371	486	482	680	3
indígenas	374	472	417	486	482	680	3
y	420	472	425	486	482	680	3
locales;	57	485	89	499	482	680	3
la	93	485	101	499	482	680	3
necesidad	105	485	148	499	482	680	3
de	152	485	163	499	482	680	3
compartir	167	485	211	499	482	680	3
recursos	215	485	252	499	482	680	3
y	256	485	261	499	482	680	3
descentralizar	265	485	327	499	482	680	3
la	331	485	338	499	482	680	3
autoridad	343	485	385	499	482	680	3
sobre	389	485	413	499	482	680	3
la	418	485	425	499	482	680	3
toma	57	498	79	512	482	680	3
de	82	498	93	512	482	680	3
decisiones	95	498	141	512	482	680	3
y	143	498	149	512	482	680	3
el	151	498	159	512	482	680	3
uso	162	498	177	512	482	680	3
de	180	498	190	512	482	680	3
recursos.	193	498	233	512	482	680	3
Recomendación	71	520	143	534	482	680	3
17:	149	520	163	534	482	680	3
Reconocimiento	169	520	242	534	482	680	3
y	249	520	254	534	482	680	3
apoyo	260	520	287	534	482	680	3
a	293	520	298	534	482	680	3
la	304	520	312	534	482	680	3
diversidad	318	520	363	534	482	680	3
de	370	520	380	534	482	680	3
tipos	387	520	408	534	482	680	3
de	415	520	425	534	482	680	3
gobernanza	57	533	108	547	482	680	3
en	111	533	122	547	482	680	3
áreas	125	533	147	547	482	680	3
protegidas:	150	533	199	547	482	680	3
a)	202	533	210	547	482	680	3
Gubernamental:	213	533	286	547	482	680	3
ejercida	289	533	323	547	482	680	3
por	326	533	341	547	482	680	3
entidades	344	533	386	547	482	680	3
públicas	389	533	425	547	482	680	3
estatales,	57	547	96	560	482	680	3
b)	98	547	107	560	482	680	3
Compartida:	110	547	166	560	482	680	3
la	168	547	176	560	482	680	3
cogestión	178	547	220	560	482	680	3
donde	223	547	250	560	482	680	3
se	252	547	261	560	482	680	3
vinculan	263	547	301	560	482	680	3
comunidades	303	547	361	560	482	680	3
locales	363	547	393	560	482	680	3
y	395	547	400	560	482	680	3
otros	402	547	425	560	482	680	3
interesados	57	560	107	573	482	680	3
directos,	112	560	150	573	482	680	3
c)	154	560	162	573	482	680	3
Privada:	167	560	204	573	482	680	3
administradas	208	560	270	573	482	680	3
por	275	560	290	573	482	680	3
entidades	295	560	337	573	482	680	3
del	342	560	355	573	482	680	3
sector	360	560	387	573	482	680	3
privado	392	560	425	573	482	680	3
con	57	573	73	587	482	680	3
arreglo	77	573	109	587	482	680	3
a	113	573	118	587	482	680	3
contratos	122	573	163	587	482	680	3
a	167	573	172	587	482	680	3
largo	176	573	199	587	482	680	3
plazo	203	573	227	587	482	680	3
o	231	573	237	587	482	680	3
en	241	573	251	587	482	680	3
función	256	573	290	587	482	680	3
de	294	573	304	587	482	680	3
títulos	308	573	336	587	482	680	3
de	341	573	351	587	482	680	3
propiedad,	355	573	403	587	482	680	3
y	407	573	412	587	482	680	3
d)	416	573	425	587	482	680	3
Comunitaria:	57	586	116	600	482	680	3
los	118	586	131	600	482	680	3
territorios	133	586	178	600	482	680	3
de	180	586	190	600	482	680	3
comunidades	192	586	251	600	482	680	3
indígenas	253	586	295	600	482	680	3
o	297	586	303	600	482	680	3
tradicionales	304	586	361	600	482	680	3
administrados	363	586	425	600	482	680	3
por	57	599	72	613	482	680	3
las	75	599	87	613	482	680	3
mismas	90	599	123	613	482	680	3
comunidades	127	599	185	613	482	680	3
para	188	599	207	613	482	680	3
obtener	211	599	245	613	482	680	3
medios	249	599	280	613	482	680	3
de	284	599	294	613	482	680	3
vida	298	599	316	613	482	680	3
y	319	599	324	613	482	680	3
para	327	599	347	613	482	680	3
fines	350	599	371	613	482	680	3
culturales	374	599	417	613	482	680	3
y	420	599	425	613	482	680	3
de	57	613	67	626	482	680	3
conservación.	70	613	131	626	482	680	3
Integra	57	637	83	647	482	680	3
Educativa	85	637	120	647	482	680	3
Vol.	123	636	137	648	482	680	3
VIII,	139	636	157	648	482	680	3
N°	159	636	169	648	482	680	3
3	172	636	176	648	482	680	3
73	415	636	425	649	482	680	3
Álvaro	57	42	79	53	482	680	4
Valverde	81	42	108	53	482	680	4
Garnica	111	42	137	53	482	680	4
Conociendo	71	68	126	82	482	680	4
estas	129	68	150	82	482	680	4
consideraciones,	153	68	226	82	482	680	4
la	230	68	237	82	482	680	4
UICN	241	68	271	82	482	680	4
sugirió	274	68	305	82	482	680	4
que	308	68	324	82	482	680	4
el	327	68	335	82	482	680	4
tipo	339	68	356	82	482	680	4
de	360	68	370	82	482	680	4
gobernanza	374	68	425	82	482	680	4
de	57	81	67	95	482	680	4
un	70	81	82	95	482	680	4
área	85	81	103	95	482	680	4
protegida	106	81	149	95	482	680	4
sea	152	81	165	95	482	680	4
identificado	168	81	221	95	482	680	4
y	224	81	229	95	482	680	4
registrado	232	81	277	95	482	680	4
al	280	81	287	95	482	680	4
mismo	290	81	320	95	482	680	4
tiempo	323	81	355	95	482	680	4
que	358	81	374	95	482	680	4
su	377	81	386	95	482	680	4
objetivo	389	81	425	95	482	680	4
de	57	94	67	108	482	680	4
gestión	69	94	102	108	482	680	4
(categoría);	104	94	154	108	482	680	4
vale	156	94	173	108	482	680	4
decir,	175	94	200	108	482	680	4
estableciendo	202	94	262	108	482	680	4
cuatro	264	94	292	108	482	680	4
modelos	295	94	332	108	482	680	4
de	334	94	345	108	482	680	4
gestión,	347	94	382	108	482	680	4
los	384	94	396	108	482	680	4
cuales	398	94	425	108	482	680	4
pueden	57	108	89	121	482	680	4
asociarse	92	108	131	121	482	680	4
con	134	108	150	121	482	680	4
cualquier	153	108	194	121	482	680	4
objetivo	196	108	232	121	482	680	4
de	235	108	245	121	482	680	4
gestión	248	108	280	121	482	680	4
o	283	108	288	121	482	680	4
categorías	291	108	336	121	482	680	4
de	338	108	349	121	482	680	4
áreas	351	108	373	121	482	680	4
protegidas.	376	108	425	121	482	680	4
A	57	121	64	135	482	680	4
seguir:	66	121	96	135	482	680	4
Cuadro	223	135	251	147	482	680	4
1	254	135	259	147	482	680	4
Tipología	88	147	126	161	482	680	4
de	128	147	137	161	482	680	4
gobernanza,	140	147	190	161	482	680	4
modelos	193	147	224	161	482	680	4
de	226	147	235	161	482	680	4
gestión	238	147	266	161	482	680	4
y	268	147	273	161	482	680	4
categorías	275	147	315	161	482	680	4
de	318	147	327	161	482	680	4
áreas	329	147	351	161	482	680	4
protegidas	353	147	394	161	482	680	4
Tipos	85	172	109	185	482	680	4
de	111	172	121	185	482	680	4
Gobernanza	78	184	128	197	482	680	4
Gobernanza	63	198	109	210	482	680	4
Gubernamental	63	210	123	222	482	680	4
Gobernanza	63	224	109	236	482	680	4
Privada	112	224	140	236	482	680	4
Gobernanza	63	238	109	250	482	680	4
Compartida	63	250	108	262	482	680	4
Modelos	169	172	205	185	482	680	4
de	208	172	217	185	482	680	4
Gestión	177	184	210	197	482	680	4
Cogestión	154	204	194	216	482	680	4
Directa	196	204	225	216	482	680	4
Categorías	250	178	294	191	482	680	4
de	297	178	306	191	482	680	4
Áreas	309	178	332	191	482	680	4
Protegidas	334	178	378	191	482	680	4
(UICN)	381	178	413	191	482	680	4
Ia.	244	198	253	210	482	680	4
Reserva	256	198	285	210	482	680	4
Natural	288	198	317	210	482	680	4
estricta.	320	198	350	210	482	680	4
Cogestión	154	224	194	236	482	680	4
Indirecta	196	224	230	236	482	680	4
Ib.	244	220	254	232	482	680	4
Área	257	220	274	232	482	680	4
natural	277	220	303	232	482	680	4
silvestre	306	220	336	232	482	680	4
Cogestión	154	244	194	256	482	680	4
II.	244	242	253	254	482	680	4
Parque	255	242	282	254	482	680	4
Nacional	284	242	319	254	482	680	4
III.	244	264	256	276	482	680	4
Monumento	258	264	306	276	482	680	4
Natural	309	264	338	276	482	680	4
IV.	244	286	255	298	482	680	4
Área	257	286	275	298	482	680	4
de	277	286	286	298	482	680	4
gestión	289	286	316	298	482	680	4
de	318	286	327	298	482	680	4
hábitats/especies	330	286	393	298	482	680	4
Gobernanza	63	301	109	314	482	680	4
Comunitaria	63	313	111	326	482	680	4
Autogestión	154	307	201	320	482	680	4
V.	244	308	252	320	482	680	4
Paisaje	254	308	280	320	482	680	4
terrestre	282	308	315	320	482	680	4
/	317	308	320	320	482	680	4
marino	322	308	350	320	482	680	4
protegido	352	308	389	320	482	680	4
VI.	244	329	256	342	482	680	4
Área	258	329	276	342	482	680	4
protegida	278	329	315	342	482	680	4
con	317	329	331	342	482	680	4
usos	333	329	350	342	482	680	4
sostenible	352	329	390	342	482	680	4
de	244	351	253	364	482	680	4
recursos	255	351	287	364	482	680	4
naturales	289	351	323	364	482	680	4
Fuente:	230	372	257	383	482	680	4
Elaboración	259	372	303	383	482	680	4
propia	305	372	328	383	482	680	4
con	331	372	344	383	482	680	4
base	346	372	361	383	482	680	4
en	363	372	372	383	482	680	4
la	374	372	380	383	482	680	4
tipología	383	372	414	383	482	680	4
de	417	372	425	383	482	680	4
Gobernanza	216	383	260	393	482	680	4
-	263	383	266	393	482	680	4
Categorías	268	383	307	393	482	680	4
de	309	383	317	393	482	680	4
Áreas	320	383	339	393	482	680	4
Protegidas	342	383	380	393	482	680	4
de	382	383	391	393	482	680	4
la	393	383	399	393	482	680	4
UICN	401	383	425	393	482	680	4
Sin	71	401	86	414	482	680	4
embargo,	90	401	132	414	482	680	4
en	137	401	147	414	482	680	4
algunos	152	401	186	414	482	680	4
casos	191	401	213	414	482	680	4
puede	218	401	245	414	482	680	4
ser	249	401	262	414	482	680	4
tan	267	401	281	414	482	680	4
delicado	285	401	322	414	482	680	4
y	327	401	332	414	482	680	4
complejo	336	401	377	414	482	680	4
decidir	382	401	413	414	482	680	4
el	417	401	425	414	482	680	4
tipo	57	414	74	428	482	680	4
de	79	414	90	428	482	680	4
gobernanza	94	414	146	428	482	680	4
para	150	414	169	428	482	680	4
un	174	414	185	428	482	680	4
área	190	414	208	428	482	680	4
protegida	212	414	255	428	482	680	4
al	260	414	267	428	482	680	4
tiempo	272	414	303	428	482	680	4
de	308	414	318	428	482	680	4
identificar	323	414	368	428	482	680	4
la	372	414	380	428	482	680	4
categoría	385	414	425	428	482	680	4
apropiada,	57	427	103	441	482	680	4
por	105	427	121	441	482	680	4
lo	123	427	132	441	482	680	4
que	134	427	150	441	482	680	4
uno	152	427	170	441	482	680	4
de	172	427	182	441	482	680	4
ellos	185	427	205	441	482	680	4
puede	207	427	234	441	482	680	4
modificar	236	427	279	441	482	680	4
e	281	427	286	441	482	680	4
influir	288	427	316	441	482	680	4
sobre	318	427	342	441	482	680	4
el	344	427	352	441	482	680	4
otro.	355	427	376	441	482	680	4
Asimismo,	378	427	425	441	482	680	4
muchas	57	440	90	454	482	680	4
áreas	94	440	116	454	482	680	4
protegidas	120	440	166	454	482	680	4
tienden	170	440	203	454	482	680	4
a	207	440	211	454	482	680	4
cambiar	215	440	250	454	482	680	4
su	254	440	263	454	482	680	4
tipo	267	440	285	454	482	680	4
de	288	440	299	454	482	680	4
gobernanza	302	440	354	454	482	680	4
con	357	440	374	454	482	680	4
el	377	440	385	454	482	680	4
paso	388	440	408	454	482	680	4
del	412	440	425	454	482	680	4
tiempo;	57	453	91	467	482	680	4
y	94	453	100	467	482	680	4
en	103	453	114	467	482	680	4
el	117	453	125	467	482	680	4
caso	129	453	148	467	482	680	4
de	151	453	162	467	482	680	4
áreas	165	453	188	467	482	680	4
protegidas	191	453	238	467	482	680	4
muy	241	453	261	467	482	680	4
extensas,	264	453	303	467	482	680	4
pueden	307	453	340	467	482	680	4
existir	343	453	370	467	482	680	4
varios	374	453	400	467	482	680	4
tipos	404	453	425	467	482	680	4
de	57	467	67	480	482	680	4
gobernanza	70	467	121	480	482	680	4
dentro	124	467	154	480	482	680	4
de	156	467	167	480	482	680	4
los	169	467	182	480	482	680	4
límites	184	467	214	480	482	680	4
de	217	467	227	480	482	680	4
una	230	467	246	480	482	680	4
única	249	467	272	480	482	680	4
área	275	467	293	480	482	680	4
protegida,	296	467	341	480	482	680	4
considerando	344	467	403	480	482	680	4
sub-	406	467	425	480	482	680	4
unidades	57	480	96	494	482	680	4
de	99	480	109	494	482	680	4
planificación	112	480	169	494	482	680	4
como	171	480	196	494	482	680	4
cuencas	199	480	233	494	482	680	4
hidrográficas	236	480	294	494	482	680	4
o	297	480	302	494	482	680	4
bosques	305	480	341	494	482	680	4
modelo.	343	480	380	494	482	680	4
Para	71	503	91	517	482	680	4
todas	95	503	119	517	482	680	4
las	123	503	135	517	482	680	4
categorías	139	503	184	517	482	680	4
de	189	503	199	517	482	680	4
gestión	204	503	236	517	482	680	4
de	240	503	251	517	482	680	4
áreas	255	503	278	517	482	680	4
protegidas,	282	503	331	517	482	680	4
la	336	503	344	517	482	680	4
efectividad	348	503	396	517	482	680	4
de	401	503	411	517	482	680	4
su	416	503	425	517	482	680	4
gestión	57	516	89	530	482	680	4
es	91	516	100	530	482	680	4
influenciada	105	516	159	530	482	680	4
por	162	516	177	530	482	680	4
la	179	516	187	530	482	680	4
calidad	190	516	221	530	482	680	4
de	223	516	234	530	482	680	4
la	236	516	244	530	482	680	4
gobernanza;	246	516	301	530	482	680	4
esto	303	516	321	530	482	680	4
significa	324	516	360	530	482	680	4
analizar	363	516	397	530	482	680	4
‘hasta	400	516	425	530	482	680	4
qué	57	529	73	543	482	680	4
punto'	76	529	105	543	482	680	4
un	108	529	119	543	482	680	4
régimen	122	529	159	543	482	680	4
de	162	529	172	543	482	680	4
gobernanza	175	529	226	543	482	680	4
está	229	529	246	543	482	680	4
funcionando.	249	529	308	543	482	680	4
En	310	529	323	543	482	680	4
otras	326	529	348	543	482	680	4
palabras,	351	529	390	543	482	680	4
el	99	552	106	565	482	680	4
concepto	110	552	147	565	482	680	4
de	151	552	160	565	482	680	4
calidad	164	552	192	565	482	680	4
de	196	552	206	565	482	680	4
gobernanza	209	552	256	565	482	680	4
aplicado	260	552	294	565	482	680	4
a	297	552	302	565	482	680	4
cualquier	305	552	343	565	482	680	4
situación	346	552	383	565	482	680	4
específica	99	564	138	577	482	680	4
deberá	141	564	168	577	482	680	4
proporcionar	172	564	225	577	482	680	4
respuestas	228	564	269	577	482	680	4
a	273	564	277	577	482	680	4
preguntas	280	564	320	577	482	680	4
como:	323	564	349	577	482	680	4
¿es	352	564	364	577	482	680	4
esta	367	564	383	577	482	680	4
una	99	576	114	589	482	680	4
buena	118	576	143	589	482	680	4
gobernanza?	147	576	198	589	482	680	4
o	202	576	207	589	482	680	4
¿puede	211	576	240	589	482	680	4
este	244	576	260	589	482	680	4
escenario	264	576	302	589	482	680	4
de	306	576	316	589	482	680	4
gobernanza	320	576	367	589	482	680	4
ser	371	576	383	589	482	680	4
mejorado	99	588	138	601	482	680	4
para	142	588	159	601	482	680	4
lograr	164	588	188	601	482	680	4
los	192	588	204	601	482	680	4
beneficios	208	588	249	601	482	680	4
en	253	588	263	601	482	680	4
términos	267	588	303	601	482	680	4
de	307	588	317	601	482	680	4
conservación	321	588	374	601	482	680	4
y	378	588	383	601	482	680	4
sustento?	99	600	137	613	482	680	4
(UICN,	139	600	172	613	482	680	4
2006)	175	600	198	613	482	680	4
74	57	636	67	649	482	680	4
Integra	306	637	332	647	482	680	4
Educativa	334	637	369	647	482	680	4
Vol.	372	636	386	648	482	680	4
VIII,	388	636	406	648	482	680	4
N°	408	636	418	648	482	680	4
3	421	636	425	648	482	680	4
Gobernanza	85	42	128	53	482	680	5
ambiental	130	42	164	53	482	680	5
en	166	42	174	53	482	680	5
áreas	177	42	194	53	482	680	5
protegidas.	196	42	234	53	482	680	5
El	236	42	244	53	482	680	5
caso	246	42	261	53	482	680	5
del	263	42	273	53	482	680	5
Parque	275	42	300	53	482	680	5
Nacional	302	42	333	53	482	680	5
y	335	42	339	53	482	680	5
Área	342	42	358	53	482	680	5
Natural	360	42	387	53	482	680	5
de	389	42	397	53	482	680	5
Manejo	399	42	425	53	482	680	5
Integrado	358	52	392	63	482	680	5
Cotapata	394	52	425	63	482	680	5
En	71	68	84	82	482	680	5
consecuencia,	86	68	148	82	482	680	5
la	150	68	158	82	482	680	5
base	160	68	179	82	482	680	5
fundamental	182	68	238	82	482	680	5
de	240	68	251	82	482	680	5
la	253	68	261	82	482	680	5
gobernanza	263	68	315	82	482	680	5
en	317	68	328	82	482	680	5
áreas	330	68	353	82	482	680	5
protegidas	355	68	402	82	482	680	5
debe	404	68	425	82	482	680	5
girar	57	81	78	95	482	680	5
en	81	81	92	95	482	680	5
torno	95	81	120	95	482	680	5
a	123	81	127	95	482	680	5
la	130	81	138	95	482	680	5
participación	141	81	199	95	482	680	5
a	202	81	207	95	482	680	5
nivel	210	81	231	95	482	680	5
de	234	81	245	95	482	680	5
decisión	248	81	284	95	482	680	5
de	287	81	298	95	482	680	5
todos	301	81	325	95	482	680	5
los	328	81	341	95	482	680	5
actores	344	81	375	95	482	680	5
que	378	81	394	95	482	680	5
tienen	397	81	425	95	482	680	5
implicancia	57	94	108	108	482	680	5
en	112	94	122	108	482	680	5
el	127	94	134	108	482	680	5
área,	139	94	160	108	482	680	5
estableciendo	164	94	224	108	482	680	5
un	228	94	240	108	482	680	5
sistema	244	94	277	108	482	680	5
que	281	94	297	108	482	680	5
responda	301	94	342	108	482	680	5
a	346	94	351	108	482	680	5
los	355	94	367	108	482	680	5
principios	372	94	416	108	482	680	5
y	420	94	425	108	482	680	5
valores	57	108	88	121	482	680	5
de	91	108	101	121	482	680	5
un	104	108	116	121	482	680	5
país	119	108	136	121	482	680	5
y	139	108	144	121	482	680	5
se	147	108	156	121	482	680	5
vean	159	108	179	121	482	680	5
reflejados	182	108	225	121	482	680	5
en	228	108	239	121	482	680	5
su	242	108	251	121	482	680	5
constitución	254	108	309	121	482	680	5
o	312	108	318	121	482	680	5
por	321	108	336	121	482	680	5
una	340	108	356	121	482	680	5
ley	359	108	372	121	482	680	5
de	375	108	385	121	482	680	5
recursos	388	108	425	121	482	680	5
naturales	57	121	97	135	482	680	5
con	102	121	118	135	482	680	5
normas	124	121	157	135	482	680	5
sobre	162	121	186	135	482	680	5
áreas	191	121	214	135	482	680	5
protegidas	219	121	266	135	482	680	5
en	271	121	282	135	482	680	5
el	287	121	295	135	482	680	5
que	300	121	316	135	482	680	5
se	321	121	330	135	482	680	5
resalte	335	121	364	135	482	680	5
las	370	121	381	135	482	680	5
prácticas	386	121	425	135	482	680	5
culturales	57	134	100	148	482	680	5
y	102	134	108	148	482	680	5
se	110	134	119	148	482	680	5
considere	122	134	164	148	482	680	5
también	167	134	204	148	482	680	5
las	206	134	218	148	482	680	5
posiciones	221	134	267	148	482	680	5
tradicionales.	269	134	329	148	482	680	5
Por	71	153	87	167	482	680	5
tanto,	93	153	119	167	482	680	5
para	124	153	143	167	482	680	5
el	149	153	156	167	482	680	5
planteamiento	162	153	226	167	482	680	5
y	231	153	236	167	482	680	5
elección	242	153	278	167	482	680	5
de	284	153	294	167	482	680	5
la	300	153	307	167	482	680	5
tipología	313	153	352	167	482	680	5
de	358	153	368	167	482	680	5
gobernanza	374	153	425	167	482	680	5
y	57	166	62	180	482	680	5
el	66	166	74	180	482	680	5
modelo	78	166	112	180	482	680	5
de	116	166	127	180	482	680	5
gestión	131	166	163	180	482	680	5
en	168	166	178	180	482	680	5
razón	183	166	208	180	482	680	5
de	212	166	223	180	482	680	5
la	227	166	235	180	482	680	5
categoría	239	166	279	180	482	680	5
UICN	284	166	314	180	482	680	5
de	318	166	329	180	482	680	5
Áreas	333	166	358	180	482	680	5
Protegidas,	362	166	412	180	482	680	5
es	416	166	425	180	482	680	5
primordial	57	179	104	193	482	680	5
comprender	106	179	161	193	482	680	5
los	163	179	176	193	482	680	5
alcances	178	179	214	193	482	680	5
y	216	179	221	193	482	680	5
las	224	179	235	193	482	680	5
capacidades	237	179	290	193	482	680	5
de	292	179	302	193	482	680	5
los	305	179	317	193	482	680	5
gobiernos	319	179	364	193	482	680	5
por	366	179	381	193	482	680	5
lograr	383	179	410	193	482	680	5
los	413	179	425	193	482	680	5
objetivos	57	192	97	206	482	680	5
de	99	192	110	206	482	680	5
conservación	113	192	171	206	482	680	5
y	174	192	179	206	482	680	5
desarrollo	182	192	226	206	482	680	5
de	229	192	240	206	482	680	5
las	242	192	254	206	482	680	5
áreas	257	192	279	206	482	680	5
protegidas	282	192	328	206	482	680	5
y	331	192	336	206	482	680	5
que	339	192	356	206	482	680	5
éstas	358	192	379	206	482	680	5
satisfagan	382	192	425	206	482	680	5
las	57	206	68	219	482	680	5
necesidades	72	206	124	219	482	680	5
sociales;	128	206	164	219	482	680	5
así	168	206	179	219	482	680	5
como	183	206	208	219	482	680	5
los	212	206	224	219	482	680	5
esfuerzos	228	206	269	219	482	680	5
por	273	206	288	219	482	680	5
incorporar	292	206	339	219	482	680	5
a	343	206	348	219	482	680	5
las	351	206	363	219	482	680	5
comunidades	367	206	425	219	482	680	5
locales	57	219	86	233	482	680	5
en	88	219	99	233	482	680	5
la	101	219	108	233	482	680	5
gestión	110	219	142	233	482	680	5
compartida	144	219	195	233	482	680	5
de	196	219	207	233	482	680	5
las	209	219	220	233	482	680	5
áreas	222	219	244	233	482	680	5
protegidas,	246	219	296	233	482	680	5
sin	297	219	310	233	482	680	5
limitarse	312	219	351	233	482	680	5
sólo	352	219	371	233	482	680	5
a	372	219	377	233	482	680	5
la	379	219	386	233	482	680	5
consulta	388	219	425	233	482	680	5
o	57	232	62	246	482	680	5
la	68	232	75	246	482	680	5
distribución	81	232	135	246	482	680	5
de	140	232	151	246	482	680	5
beneficios	156	232	201	246	482	680	5
pre-establecidos	206	232	278	246	482	680	5
que	284	232	300	246	482	680	5
no	306	232	317	246	482	680	5
guardan	323	232	359	246	482	680	5
generalmente	364	232	425	246	482	680	5
relación	57	245	92	259	482	680	5
con	95	245	111	259	482	680	5
los	114	245	127	259	482	680	5
costos	129	245	157	259	482	680	5
que	159	245	175	259	482	680	5
suponen,	178	245	218	259	482	680	5
por	221	245	236	259	482	680	5
lo	239	245	248	259	482	680	5
que	250	245	267	259	482	680	5
la	269	245	277	259	482	680	5
comprensión	280	245	338	259	482	680	5
de	340	245	351	259	482	680	5
las	354	245	365	259	482	680	5
posibilidades	368	245	425	259	482	680	5
que	57	258	73	272	482	680	5
ofrece	77	258	104	272	482	680	5
la	108	258	116	272	482	680	5
gobernanza	120	258	172	272	482	680	5
y	176	258	181	272	482	680	5
su	185	258	194	272	482	680	5
modelo	198	258	232	272	482	680	5
de	236	258	246	272	482	680	5
gestión	250	258	283	272	482	680	5
(así	287	258	302	272	482	680	5
como	306	258	330	272	482	680	5
los	334	258	347	272	482	680	5
obstáculos	351	258	397	272	482	680	5
de	401	258	412	272	482	680	5
su	416	258	425	272	482	680	5
aplicación)	57	272	105	285	482	680	5
debe	107	272	128	285	482	680	5
construirse	130	272	180	285	482	680	5
desde	182	272	207	285	482	680	5
un	209	272	221	285	482	680	5
Estado	223	272	254	285	482	680	5
arbitrario	256	272	298	285	482	680	5
y	301	272	306	285	482	680	5
en	308	272	319	285	482	680	5
sociedades	321	272	368	285	482	680	5
organizadas.	370	272	425	285	482	680	5
En	71	290	84	304	482	680	5
coincidencia	88	290	144	304	482	680	5
con	148	290	165	304	482	680	5
lo	169	290	177	304	482	680	5
expuesto	182	290	221	304	482	680	5
y	225	290	230	304	482	680	5
en	235	290	245	304	482	680	5
razón	250	290	275	304	482	680	5
de	279	290	290	304	482	680	5
su	294	290	304	304	482	680	5
objetividad,	308	290	360	304	482	680	5
el	364	290	372	304	482	680	5
modelo	377	290	410	304	482	680	5
de	415	290	425	304	482	680	5
cogestión	57	304	99	317	482	680	5
de	105	304	115	317	482	680	5
la	121	304	128	317	482	680	5
gobernanza	134	304	185	317	482	680	5
compartida	190	304	241	317	482	680	5
se	246	304	255	317	482	680	5
adapta	260	304	289	317	482	680	5
a	295	304	299	317	482	680	5
diferentes	305	304	349	317	482	680	5
contextos	354	304	396	317	482	680	5
de	402	304	412	317	482	680	5
la	418	304	425	317	482	680	5
realidad	57	317	92	331	482	680	5
sudamericana.	96	317	159	331	482	680	5
Bien	163	317	183	331	482	680	5
entendida	186	317	230	331	482	680	5
y	234	317	239	331	482	680	5
adoptada,	242	317	285	331	482	680	5
la	289	317	297	331	482	680	5
cogestión	300	317	343	331	482	680	5
puede	346	317	373	331	482	680	5
dar	376	317	391	331	482	680	5
lugar	394	317	417	331	482	680	5
a	421	317	425	331	482	680	5
una	57	330	73	344	482	680	5
distribución	75	330	129	344	482	680	5
más	131	330	148	344	482	680	5
eficaz	151	330	176	344	482	680	5
y	178	330	183	344	482	680	5
transparente	185	330	241	344	482	680	5
del	243	330	257	344	482	680	5
poder	259	330	285	344	482	680	5
de	287	330	298	344	482	680	5
decisión,	300	330	339	344	482	680	5
a	342	330	346	344	482	680	5
una	349	330	365	344	482	680	5
participación	367	330	425	344	482	680	5
más	57	343	74	357	482	680	5
activa	78	343	104	357	482	680	5
e	108	343	113	357	482	680	5
importante	117	343	167	357	482	680	5
de	171	343	182	357	482	680	5
las	186	343	198	357	482	680	5
comunidades	202	343	261	357	482	680	5
originarias,	265	343	315	357	482	680	5
indígenas	319	343	361	357	482	680	5
y	366	343	371	357	482	680	5
campesinas	375	343	425	357	482	680	5
en	57	356	67	370	482	680	5
la	72	356	80	370	482	680	5
gestión	84	356	116	370	482	680	5
de	121	356	132	370	482	680	5
áreas	136	356	158	370	482	680	5
protegidas,	163	356	212	370	482	680	5
y	217	356	222	370	482	680	5
a	226	356	231	370	482	680	5
una	236	356	252	370	482	680	5
mejor	257	356	283	370	482	680	5
sinergia	287	356	322	370	482	680	5
de	327	356	337	370	482	680	5
las	342	356	353	370	482	680	5
capacidades	358	356	410	370	482	680	5
de	415	356	425	370	482	680	5
conservación.	57	370	117	383	482	680	5
En	71	389	84	402	482	680	5
conclusión,	86	389	136	402	482	680	5
todos	138	389	163	402	482	680	5
los	164	389	177	402	482	680	5
modelos	179	389	216	402	482	680	5
de	218	389	229	402	482	680	5
gestión	230	389	263	402	482	680	5
de	264	389	275	402	482	680	5
la	277	389	284	402	482	680	5
gobernanza	286	389	338	402	482	680	5
de	339	389	350	402	482	680	5
áreas	352	389	374	402	482	680	5
protegidas,	376	389	425	402	482	680	5
deberían	57	402	95	416	482	680	5
hacer	99	402	123	416	482	680	5
énfasis	126	402	156	416	482	680	5
en	159	402	170	416	482	680	5
un	173	402	184	416	482	680	5
mejor	188	402	214	416	482	680	5
entendimiento	217	402	282	416	482	680	5
de	286	402	296	416	482	680	5
las	299	402	311	416	482	680	5
necesidades,	314	402	369	416	482	680	5
prioridades,	372	402	425	416	482	680	5
prácticas	57	415	96	429	482	680	5
y	101	415	106	429	482	680	5
valores	111	415	142	429	482	680	5
de	147	415	157	429	482	680	5
las	162	415	174	429	482	680	5
comunidades	179	415	237	429	482	680	5
locales	242	415	272	429	482	680	5
e	277	415	282	429	482	680	5
indígenas	287	415	329	429	482	680	5
respecto	334	415	372	429	482	680	5
al	377	415	384	429	482	680	5
objetivo	389	415	425	429	482	680	5
de	57	428	67	442	482	680	5
gestión	71	428	103	442	482	680	5
o	107	428	113	442	482	680	5
categoría	117	428	157	442	482	680	5
del	161	428	175	442	482	680	5
área	179	428	197	442	482	680	5
protegida,	201	428	246	442	482	680	5
estableciendo	250	428	310	442	482	680	5
estrategias	314	428	361	442	482	680	5
y	365	428	370	442	482	680	5
políticas	374	428	411	442	482	680	5
en	414	428	425	442	482	680	5
sentido	57	441	89	455	482	680	5
equitativo	92	441	137	455	482	680	5
de	140	441	150	455	482	680	5
los	153	441	166	455	482	680	5
costos	169	441	196	455	482	680	5
y	199	441	204	455	482	680	5
beneficios	207	441	252	455	482	680	5
de	255	441	266	455	482	680	5
la	269	441	276	455	482	680	5
conservación	279	441	337	455	482	680	5
y	340	441	345	455	482	680	5
aprovechamiento	348	441	425	455	482	680	5
sustentable.	57	455	109	468	482	680	5
La	57	483	71	499	482	680	5
gobernanza	74	483	138	499	482	680	5
de	141	483	154	499	482	680	5
áreas	157	483	185	499	482	680	5
protegidas	189	483	246	499	482	680	5
en	250	483	263	499	482	680	5
Bolivia	266	483	304	499	482	680	5
La	57	503	69	517	482	680	5
creciente	73	503	113	517	482	680	5
importancia	117	503	171	517	482	680	5
del	175	503	189	517	482	680	5
Vivir	193	503	215	517	482	680	5
Bien	219	503	240	517	482	680	5
ha	244	503	254	517	482	680	5
colocado	258	503	298	517	482	680	5
en	302	503	313	517	482	680	5
una	317	503	333	517	482	680	5
posición	337	503	375	517	482	680	5
central	379	503	410	517	482	680	5
las	414	503	425	517	482	680	5
experiencias	57	517	111	530	482	680	5
y	115	517	120	530	482	680	5
conocimientos	125	517	190	530	482	680	5
sobre	194	517	219	530	482	680	5
la	223	517	231	530	482	680	5
conservación	235	517	293	530	482	680	5
de	297	517	308	530	482	680	5
la	312	517	320	530	482	680	5
biodiversidad	324	517	384	530	482	680	5
y	388	517	393	530	482	680	5
el	398	517	406	530	482	680	5
uso	410	517	425	530	482	680	5
sustentable	57	530	106	544	482	680	5
de	111	530	122	544	482	680	5
recursos	127	530	164	544	482	680	5
naturales	169	530	210	544	482	680	5
generados	215	530	260	544	482	680	5
tradicionalmente	265	530	341	544	482	680	5
por	346	530	362	544	482	680	5
comunidades	367	530	425	544	482	680	5
rurales	57	543	87	557	482	680	5
asentadas	90	543	132	557	482	680	5
en	134	543	145	557	482	680	5
áreas	148	543	170	557	482	680	5
protegidas,	173	543	222	557	482	680	5
por	225	543	240	557	482	680	5
lo	243	543	252	557	482	680	5
que	254	543	271	557	482	680	5
la	273	543	281	557	482	680	5
concepción	284	543	334	557	482	680	5
de	337	543	348	557	482	680	5
las	350	543	362	557	482	680	5
mismas	365	543	398	557	482	680	5
como	400	543	425	557	482	680	5
núcleos	57	556	90	570	482	680	5
para	94	556	114	570	482	680	5
la	118	556	125	570	482	680	5
conservación	129	556	187	570	482	680	5
requiere	191	556	228	570	482	680	5
articulación	232	556	285	570	482	680	5
con	289	556	305	570	482	680	5
otras	309	556	331	570	482	680	5
unidades	335	556	374	570	482	680	5
de	378	556	389	570	482	680	5
gestión	393	556	425	570	482	680	5
territorial	57	569	100	583	482	680	5
como	104	569	129	583	482	680	5
tierras	134	569	162	583	482	680	5
comunitarias	166	569	224	583	482	680	5
de	228	569	238	583	482	680	5
origen,	243	569	275	583	482	680	5
cuencas	279	569	313	583	482	680	5
hidrográficas	318	569	375	583	482	680	5
o	380	569	385	583	482	680	5
bosques	390	569	425	583	482	680	5
modelo,	57	583	93	596	482	680	5
así	95	583	106	596	482	680	5
como	108	583	133	596	482	680	5
su	135	583	144	596	482	680	5
vinculación	146	583	197	596	482	680	5
con	199	583	215	596	482	680	5
otros	217	583	240	596	482	680	5
actores,	242	583	276	596	482	680	5
como	278	583	303	596	482	680	5
las	304	583	316	596	482	680	5
federaciones	318	583	373	596	482	680	5
campesinas	375	583	425	596	482	680	5
y	57	596	62	610	482	680	5
organizaciones	65	596	131	610	482	680	5
indígenas	134	596	176	610	482	680	5
que	179	596	195	610	482	680	5
tienen	198	596	226	610	482	680	5
intereses	229	596	268	610	482	680	5
en	271	596	282	610	482	680	5
el	285	596	292	610	482	680	5
acceso	295	596	324	610	482	680	5
y	327	596	332	610	482	680	5
aprovechamiento	335	596	412	610	482	680	5
de	415	596	425	610	482	680	5
recursos	57	609	94	623	482	680	5
naturales	96	609	137	623	482	680	5
del	139	609	153	623	482	680	5
área	156	609	174	623	482	680	5
y	177	609	182	623	482	680	5
su	185	609	194	623	482	680	5
zona	197	609	218	623	482	680	5
de	221	609	231	623	482	680	5
influencia.	234	609	280	623	482	680	5
Integra	57	637	83	647	482	680	5
Educativa	85	637	120	647	482	680	5
Vol.	123	636	137	648	482	680	5
VIII,	139	636	157	648	482	680	5
N°	159	636	169	648	482	680	5
3	172	636	176	648	482	680	5
75	415	636	425	649	482	680	5
Álvaro	57	42	79	53	482	680	6
Valverde	81	42	108	53	482	680	6
Garnica	111	42	137	53	482	680	6
En	71	69	84	82	482	680	6
Bolivia,	89	69	123	82	482	680	6
la	128	69	135	82	482	680	6
definición	141	69	185	82	482	680	6
de	190	69	201	82	482	680	6
Área	206	69	227	82	482	680	6
Protegida	232	69	275	82	482	680	6
se	280	69	289	82	482	680	6
deriva	294	69	322	82	482	680	6
de	327	69	337	82	482	680	6
la	342	69	350	82	482	680	6
Ley	355	69	372	82	482	680	6
del	377	69	391	82	482	680	6
Medio	396	69	425	82	482	680	6
Ambiente	57	82	100	96	482	680	6
Nº	103	82	116	96	482	680	6
1333	119	82	140	96	482	680	6
del	143	82	157	96	482	680	6
año	159	82	176	96	482	680	6
1992	178	82	200	96	482	680	6
y	203	82	208	96	482	680	6
las	211	82	222	96	482	680	6
caracteriza	225	82	273	96	482	680	6
como:	276	82	303	96	482	680	6
áreas	99	105	119	117	482	680	6
naturales	126	105	162	117	482	680	6
con	169	105	183	117	482	680	6
o	190	105	195	117	482	680	6
sin	201	105	213	117	482	680	6
intervención	219	105	270	117	482	680	6
humana,	276	105	311	117	482	680	6
declaradas	318	105	359	117	482	680	6
bajo	366	105	383	117	482	680	6
protección	99	117	143	129	482	680	6
del	145	117	157	129	482	680	6
Estado	160	117	187	129	482	680	6
mediante	190	117	227	129	482	680	6
disposiciones	230	117	283	129	482	680	6
legales,	285	117	315	129	482	680	6
con	317	117	332	129	482	680	6
el	334	117	341	129	482	680	6
propósito	344	117	383	129	482	680	6
de	99	129	109	141	482	680	6
proteger	112	129	147	141	482	680	6
y	150	129	155	141	482	680	6
conservar	158	129	197	141	482	680	6
la	201	129	208	141	482	680	6
flora	211	129	230	141	482	680	6
y	233	129	238	141	482	680	6
fauna	241	129	263	141	482	680	6
silvestre,	267	129	302	141	482	680	6
recursos	305	129	339	141	482	680	6
genéticos,	342	129	383	141	482	680	6
ecosistemas	99	141	146	153	482	680	6
naturales,	153	141	192	153	482	680	6
cuencas	198	141	229	153	482	680	6
hidrográficas	235	141	288	153	482	680	6
y	294	141	299	153	482	680	6
valores	305	141	333	153	482	680	6
de	340	141	349	153	482	680	6
interés	355	141	383	153	482	680	6
científico,	99	153	139	165	482	680	6
estético,	143	153	176	165	482	680	6
histórico,	180	153	218	165	482	680	6
económico	221	153	266	165	482	680	6
y	269	153	274	165	482	680	6
social,	277	153	302	165	482	680	6
con	306	153	321	165	482	680	6
la	324	153	331	165	482	680	6
finalidad	335	153	370	165	482	680	6
de	373	153	383	165	482	680	6
conservar	99	165	138	177	482	680	6
y	141	165	145	177	482	680	6
preservar	148	165	185	177	482	680	6
el	188	165	195	177	482	680	6
patrimonio	197	165	243	177	482	680	6
natural	245	165	274	177	482	680	6
y	276	165	281	177	482	680	6
cultural	283	165	314	177	482	680	6
del	317	165	329	177	482	680	6
país.	332	165	350	177	482	680	6
En	71	186	84	200	482	680	6
este	86	186	103	200	482	680	6
sentido,	106	186	141	200	482	680	6
las	143	186	155	200	482	680	6
áreas	157	186	179	200	482	680	6
protegidas	182	186	228	200	482	680	6
son	230	186	246	200	482	680	6
espacios	248	186	284	200	482	680	6
bajo	287	186	305	200	482	680	6
tuición	308	186	339	200	482	680	6
del	341	186	355	200	482	680	6
Estado,	357	186	390	200	482	680	6
aunque	393	186	425	200	482	680	6
al	57	199	64	213	482	680	6
interior	67	199	101	213	482	680	6
pueden	103	199	136	213	482	680	6
existir	138	199	165	213	482	680	6
superficies	167	199	214	213	482	680	6
considerables	216	199	276	213	482	680	6
o	278	199	284	213	482	680	6
incluso	286	199	318	213	482	680	6
mayoritarias	320	199	376	213	482	680	6
en	378	199	389	213	482	680	6
algunos	391	199	425	213	482	680	6
casos	57	212	80	226	482	680	6
de	85	212	95	226	482	680	6
propiedades	101	212	154	226	482	680	6
privadas	160	212	196	226	482	680	6
que	201	212	218	226	482	680	6
sean	223	212	242	226	482	680	6
individuales	247	212	300	226	482	680	6
o	306	212	311	226	482	680	6
comunitarias.	316	212	377	226	482	680	6
Las	382	212	398	226	482	680	6
áreas	403	212	425	226	482	680	6
protegidas	57	226	103	239	482	680	6
son	107	226	123	239	482	680	6
creadas	127	226	160	239	482	680	6
a	164	226	168	239	482	680	6
partir	172	226	198	239	482	680	6
de	202	226	212	239	482	680	6
una	216	226	233	239	482	680	6
base	237	226	256	239	482	680	6
legal	260	226	281	239	482	680	6
por	285	226	300	239	482	680	6
un	305	226	316	239	482	680	6
reglamento,	320	226	374	239	482	680	6
aunque	378	226	410	239	482	680	6
en	414	226	425	239	482	680	6
algunos	57	239	91	253	482	680	6
casos	94	239	116	253	482	680	6
fueron	119	239	148	253	482	680	6
creadas	151	239	184	253	482	680	6
o	186	239	192	253	482	680	6
ratificadas	195	239	240	253	482	680	6
por	242	239	258	253	482	680	6
Ley	260	239	277	253	482	680	6
del	280	239	293	253	482	680	6
Estado	296	239	327	253	482	680	6
Plurinacional	329	239	389	253	482	680	6
Bolivia.	392	239	425	253	482	680	6
Asimismo,	71	262	118	276	482	680	6
la	122	262	129	276	482	680	6
Ley	133	262	151	276	482	680	6
del	155	262	168	276	482	680	6
Medio	172	262	202	276	482	680	6
Ambiente	206	262	249	276	482	680	6
N°	253	262	267	276	482	680	6
1333	271	262	293	276	482	680	6
crea	297	262	315	276	482	680	6
el	319	262	327	276	482	680	6
Sistema	331	262	366	276	482	680	6
Nacional	370	262	411	276	482	680	6
de	415	262	425	276	482	680	6
Áreas	57	275	81	289	482	680	6
Protegidas	86	275	134	289	482	680	6
(SNAP)	139	275	174	289	482	680	6
y	179	275	184	289	482	680	6
se	189	275	198	289	482	680	6
constituye	203	275	249	289	482	680	6
en	254	275	265	289	482	680	6
el	270	275	277	289	482	680	6
instrumento	282	275	337	289	482	680	6
prioritario	342	275	388	289	482	680	6
para	393	275	413	289	482	680	6
la	418	275	425	289	482	680	6
conservación	57	288	115	302	482	680	6
de	121	288	131	302	482	680	6
la	137	288	145	302	482	680	6
mayor	151	288	179	302	482	680	6
representatividad	185	288	262	302	482	680	6
del	268	288	281	302	482	680	6
Patrimonio	287	288	338	302	482	680	6
Natural,	344	288	382	302	482	680	6
Cultural	388	288	425	302	482	680	6
Histórico	57	302	99	315	482	680	6
y	102	302	107	315	482	680	6
Vivo	109	302	130	315	482	680	6
de	132	302	143	315	482	680	6
la	145	302	153	315	482	680	6
nación.	155	302	188	315	482	680	6
Luego	190	302	219	315	482	680	6
en	222	302	232	315	482	680	6
el	235	302	243	315	482	680	6
año	245	302	261	315	482	680	6
1998,	264	302	288	315	482	680	6
se	291	302	300	315	482	680	6
crea	302	302	320	315	482	680	6
el	323	302	331	315	482	680	6
Servicio	333	302	369	315	482	680	6
Nacional	372	302	412	315	482	680	6
de	415	302	425	315	482	680	6
Áreas	57	315	81	329	482	680	6
Protegidas	85	315	132	329	482	680	6
(SERNAP),	136	315	189	329	482	680	6
cuyo	193	315	214	329	482	680	6
objetivo	217	315	253	329	482	680	6
estratégico	257	315	305	329	482	680	6
institucional	309	315	364	329	482	680	6
es	368	315	376	329	482	680	6
contribuir	380	315	425	329	482	680	6
a	57	328	61	342	482	680	6
la	65	328	73	342	482	680	6
conservación	77	328	135	342	482	680	6
de	139	328	149	342	482	680	6
la	153	328	161	342	482	680	6
diversidad	164	328	210	342	482	680	6
biológica	214	328	254	342	482	680	6
del	258	328	272	342	482	680	6
país	276	328	293	342	482	680	6
a	297	328	301	342	482	680	6
través	305	328	331	342	482	680	6
del	335	328	349	342	482	680	6
establecimiento,	353	328	425	342	482	680	6
organización	57	341	114	355	482	680	6
y	117	341	122	355	482	680	6
consolidación	125	341	186	355	482	680	6
del	188	341	202	355	482	680	6
SNAP.	205	341	235	355	482	680	6
Actualmente,	71	364	130	378	482	680	6
el	133	364	141	378	482	680	6
concepto	144	364	185	378	482	680	6
para	188	364	207	378	482	680	6
la	210	364	218	378	482	680	6
gestión	221	364	253	378	482	680	6
de	256	364	267	378	482	680	6
áreas	270	364	292	378	482	680	6
protegidas	295	364	342	378	482	680	6
en	345	364	356	378	482	680	6
Bolivia	359	364	390	378	482	680	6
plantea	393	364	425	378	482	680	6
como	57	378	82	391	482	680	6
elemento	84	378	126	391	482	680	6
fundamental	128	378	184	391	482	680	6
el	187	378	195	391	482	680	6
fortalecimiento	197	378	266	391	482	680	6
de	269	378	279	391	482	680	6
la	282	378	289	391	482	680	6
participación	292	378	350	391	482	680	6
de	353	378	363	391	482	680	6
los	366	378	379	391	482	680	6
diferentes	381	378	425	391	482	680	6
sectores	57	391	92	405	482	680	6
de	96	391	106	405	482	680	6
la	109	391	117	405	482	680	6
sociedad	120	391	158	405	482	680	6
como	162	391	187	405	482	680	6
principio	190	391	230	405	482	680	6
para	234	391	253	405	482	680	6
lograr	256	391	283	405	482	680	6
una	286	391	303	405	482	680	6
sustentabilidad	306	391	372	405	482	680	6
social	376	391	400	405	482	680	6
de	404	391	414	405	482	680	6
la	418	391	425	405	482	680	6
conservación	57	404	115	418	482	680	6
en	118	404	128	418	482	680	6
el	131	404	139	418	482	680	6
marco	142	404	170	418	482	680	6
del	173	404	187	418	482	680	6
Vivir	190	404	212	418	482	680	6
Bien,	215	404	238	418	482	680	6
promoviendo	241	404	301	418	482	680	6
un	304	404	316	418	482	680	6
proceso	319	404	353	418	482	680	6
de	356	404	367	418	482	680	6
‘apropiación	370	404	425	418	482	680	6
social	57	417	82	431	482	680	6
y	87	417	92	431	482	680	6
local'	98	417	121	431	482	680	6
de	127	417	137	431	482	680	6
la	143	417	150	431	482	680	6
gestión	156	417	188	431	482	680	6
de	194	417	204	431	482	680	6
la	210	417	217	431	482	680	6
áreas	223	417	245	431	482	680	6
protegidas,	251	417	300	431	482	680	6
estableciendo	305	417	366	431	482	680	6
mecanismos	371	417	425	431	482	680	6
para	57	430	76	444	482	680	6
que	80	430	96	444	482	680	6
las	100	430	112	444	482	680	6
poblaciones	116	430	169	444	482	680	6
participen	173	430	218	444	482	680	6
en	222	430	233	444	482	680	6
la	237	430	244	444	482	680	6
administración	249	430	315	444	482	680	6
de	319	430	330	444	482	680	6
las	334	430	345	444	482	680	6
áreas	349	430	372	444	482	680	6
protegidas,	376	430	425	444	482	680	6
principalmente	57	444	124	457	482	680	6
a	127	444	132	457	482	680	6
través	134	444	160	457	482	680	6
de	163	444	174	457	482	680	6
los	176	444	189	457	482	680	6
Comités	192	444	229	457	482	680	6
de	232	444	243	457	482	680	6
Gestión.	245	444	284	457	482	680	6
Los	71	467	88	480	482	680	6
Comités	95	467	132	480	482	680	6
de	140	467	150	480	482	680	6
Gestión	157	467	193	480	482	680	6
se	200	467	209	480	482	680	6
constituyen	216	467	267	480	482	680	6
como	274	467	299	480	482	680	6
instancias	306	467	349	480	482	680	6
estratégicas	356	467	408	480	482	680	6
de	415	467	425	480	482	680	6
articulación,	57	480	112	494	482	680	6
consulta	118	480	155	494	482	680	6
y	160	480	165	494	482	680	6
decisión	171	480	208	494	482	680	6
entre	214	480	237	494	482	680	6
el	243	480	251	494	482	680	6
área	256	480	275	494	482	680	6
protegida	281	480	323	494	482	680	6
y	329	480	334	494	482	680	6
los	340	480	352	494	482	680	6
actores	358	480	390	494	482	680	6
locales	395	480	425	494	482	680	6
convirtiéndose	57	493	122	507	482	680	6
en	126	493	137	507	482	680	6
verdaderos	141	493	189	507	482	680	6
espacios	193	493	229	507	482	680	6
para	233	493	252	507	482	680	6
canalizar	256	493	296	507	482	680	6
y	299	493	305	507	482	680	6
coordinar	308	493	352	507	482	680	6
la	356	493	363	507	482	680	6
participación	367	493	425	507	482	680	6
de	57	506	67	520	482	680	6
las	71	506	83	520	482	680	6
diferentes	87	506	131	520	482	680	6
organizaciones	135	506	201	520	482	680	6
e	206	506	211	520	482	680	6
instituciones	215	506	271	520	482	680	6
locales	275	506	305	520	482	680	6
en	309	506	320	520	482	680	6
la	324	506	332	520	482	680	6
gestión	336	506	368	520	482	680	6
de	372	506	383	520	482	680	6
las	387	506	399	520	482	680	6
áreas	403	506	425	520	482	680	6
protegidas,	57	519	106	533	482	680	6
logrando	111	519	151	533	482	680	6
representatividad,	155	519	235	533	482	680	6
legalidad	240	519	279	533	482	680	6
y	284	519	289	533	482	680	6
legitimidad	294	519	344	533	482	680	6
(gobernabilidad).	349	519	425	533	482	680	6
Su	57	533	68	546	482	680	6
conformación	72	533	134	546	482	680	6
prevé	138	533	162	546	482	680	6
un	166	533	177	546	482	680	6
50%	181	533	202	546	482	680	6
de	206	533	216	546	482	680	6
participación	220	533	278	546	482	680	6
local	281	533	302	546	482	680	6
y	306	533	311	546	482	680	6
un	315	533	326	546	482	680	6
50%	330	533	351	546	482	680	6
de	355	533	365	546	482	680	6
instituciones	369	533	425	546	482	680	6
públicas	57	546	93	560	482	680	6
y	96	546	102	560	482	680	6
privadas,	105	546	144	560	482	680	6
aunque	148	546	181	560	482	680	6
en	184	546	195	560	482	680	6
la	199	546	206	560	482	680	6
actualidad	210	546	255	560	482	680	6
se	259	546	267	560	482	680	6
da	271	546	281	560	482	680	6
mayor	285	546	313	560	482	680	6
prioridad	317	546	358	560	482	680	6
a	362	546	367	560	482	680	6
la	370	546	378	560	482	680	6
población	381	546	425	560	482	680	6
local.	57	559	80	573	482	680	6
Sin	71	582	86	596	482	680	6
embargo,	90	582	132	596	482	680	6
la	136	582	143	596	482	680	6
participación	148	582	206	596	482	680	6
social	210	582	235	596	482	680	6
en	239	582	249	596	482	680	6
la	254	582	261	596	482	680	6
gestión	265	582	298	596	482	680	6
de	302	582	312	596	482	680	6
las	316	582	328	596	482	680	6
áreas	332	582	354	596	482	680	6
protegidas	358	582	405	596	482	680	6
aún	409	582	425	596	482	680	6
no	57	595	68	609	482	680	6
se	71	595	80	609	482	680	6
encuentra	83	595	127	609	482	680	6
consolidada	130	595	182	609	482	680	6
y	185	595	191	609	482	680	6
la	193	595	201	609	482	680	6
población	204	595	248	609	482	680	6
no	251	595	262	609	482	680	6
comprende	265	595	316	609	482	680	6
su	319	595	328	609	482	680	6
importancia	331	595	385	609	482	680	6
ni	388	595	396	609	482	680	6
apoya	399	595	425	609	482	680	6
los	57	609	69	622	482	680	6
esfuerzos	73	609	114	622	482	680	6
que	118	609	134	622	482	680	6
se	138	609	147	622	482	680	6
desarrollan	151	609	200	622	482	680	6
dado	204	609	226	622	482	680	6
que	229	609	246	622	482	680	6
la	249	609	257	622	482	680	6
percepción	261	609	310	622	482	680	6
de	314	609	324	622	482	680	6
las	328	609	340	622	482	680	6
comunidades	343	609	402	622	482	680	6
y	406	609	411	622	482	680	6
de	415	609	425	622	482	680	6
76	57	636	67	649	482	680	6
Integra	306	637	332	647	482	680	6
Educativa	334	637	369	647	482	680	6
Vol.	372	636	386	648	482	680	6
VIII,	388	636	406	648	482	680	6
N°	408	636	418	648	482	680	6
3	421	636	425	648	482	680	6
Gobernanza	85	42	128	53	482	680	7
ambiental	130	42	164	53	482	680	7
en	166	42	174	53	482	680	7
áreas	177	42	194	53	482	680	7
protegidas.	196	42	234	53	482	680	7
El	236	42	244	53	482	680	7
caso	246	42	261	53	482	680	7
del	263	42	273	53	482	680	7
Parque	275	42	300	53	482	680	7
Nacional	302	42	333	53	482	680	7
y	335	42	339	53	482	680	7
Área	342	42	358	53	482	680	7
Natural	360	42	387	53	482	680	7
de	389	42	397	53	482	680	7
Manejo	399	42	425	53	482	680	7
Integrado	358	52	392	63	482	680	7
Cotapata	394	52	425	63	482	680	7
otros	57	69	80	82	482	680	7
actores	83	69	115	82	482	680	7
sociales	118	69	152	82	482	680	7
vinculados	156	69	203	82	482	680	7
con	206	69	222	82	482	680	7
las	226	69	238	82	482	680	7
áreas	241	69	263	82	482	680	7
protegidas	267	69	314	82	482	680	7
es	317	69	326	82	482	680	7
ambivalente;	330	69	386	82	482	680	7
por	390	69	405	82	482	680	7
una	409	69	425	82	482	680	7
parte,	57	82	82	96	482	680	7
piensan	86	82	120	96	482	680	7
que	124	82	140	96	482	680	7
las	144	82	155	96	482	680	7
áreas	159	82	182	96	482	680	7
protegidas	185	82	232	96	482	680	7
constituyen	236	82	287	96	482	680	7
una	291	82	308	96	482	680	7
gran	311	82	332	96	482	680	7
oportunidad	335	82	391	96	482	680	7
para	394	82	414	96	482	680	7
el	417	82	425	96	482	680	7
desarrollo	57	95	101	109	482	680	7
y	105	95	111	109	482	680	7
el	115	95	123	109	482	680	7
crecimiento	127	95	180	109	482	680	7
económico	184	95	233	109	482	680	7
a	237	95	242	109	482	680	7
partir	246	95	271	109	482	680	7
de	275	95	286	109	482	680	7
la	290	95	297	109	482	680	7
explotación	301	95	353	109	482	680	7
de	357	95	367	109	482	680	7
los	372	95	384	109	482	680	7
recursos	388	95	425	109	482	680	7
naturales;	57	108	100	122	482	680	7
y	103	108	108	122	482	680	7
por	112	108	127	122	482	680	7
otra,	131	108	151	122	482	680	7
que	155	108	171	122	482	680	7
los	175	108	187	122	482	680	7
esfuerzos	190	108	232	122	482	680	7
de	235	108	246	122	482	680	7
conservación	249	108	307	122	482	680	7
constituyen	310	108	362	122	482	680	7
una	365	108	382	122	482	680	7
limitante	385	108	425	122	482	680	7
para	57	121	76	135	482	680	7
el	79	121	87	135	482	680	7
uso	91	121	106	135	482	680	7
de	109	121	120	135	482	680	7
recursos	123	121	160	135	482	680	7
comprometiendo	164	121	240	135	482	680	7
su	244	121	253	135	482	680	7
economía,	257	121	303	135	482	680	7
fundamentalmente	306	121	390	135	482	680	7
porque	393	121	425	135	482	680	7
aún	57	135	73	148	482	680	7
no	76	135	87	148	482	680	7
se	90	135	99	148	482	680	7
percibe	101	135	134	148	482	680	7
beneficios	137	135	182	148	482	680	7
concretos.	184	135	230	148	482	680	7
Esto	71	155	91	169	482	680	7
muestra	97	155	132	169	482	680	7
que	138	155	154	169	482	680	7
la	160	155	167	169	482	680	7
población	173	155	217	169	482	680	7
no	222	155	234	169	482	680	7
está	240	155	257	169	482	680	7
adecuadamente	262	155	331	169	482	680	7
informada	336	155	382	169	482	680	7
sobre	388	155	412	169	482	680	7
la	418	155	425	169	482	680	7
importancia	57	168	110	182	482	680	7
de	114	168	125	182	482	680	7
las	129	168	140	182	482	680	7
áreas	144	168	166	182	482	680	7
protegidas	170	168	217	182	482	680	7
para	221	168	240	182	482	680	7
la	244	168	252	182	482	680	7
conservación	255	168	313	182	482	680	7
del	317	168	331	182	482	680	7
patrimonio	335	168	385	182	482	680	7
natural–	388	168	425	182	482	680	7
cultural	57	181	91	195	482	680	7
y	95	181	101	195	482	680	7
el	105	181	113	195	482	680	7
mantenimiento	117	181	186	195	482	680	7
de	190	181	201	195	482	680	7
los	205	181	218	195	482	680	7
sistemas	222	181	259	195	482	680	7
productivos,	263	181	319	195	482	680	7
por	323	181	339	195	482	680	7
lo	343	181	352	195	482	680	7
que	356	181	373	195	482	680	7
aún	377	181	393	195	482	680	7
cuesta	398	181	425	195	482	680	7
entender	57	195	96	208	482	680	7
la	99	195	106	208	482	680	7
necesidad	109	195	152	208	482	680	7
de	154	195	165	208	482	680	7
asumir	167	195	197	208	482	680	7
responsabilidades	200	195	278	208	482	680	7
compartidas	280	195	334	208	482	680	7
para	337	195	356	208	482	680	7
la	358	195	366	208	482	680	7
construcción	368	195	425	208	482	680	7
de	57	208	67	222	482	680	7
procesos	70	208	109	222	482	680	7
colectivos	111	208	155	222	482	680	7
dirigidos	158	208	197	222	482	680	7
a	200	208	205	222	482	680	7
la	207	208	215	222	482	680	7
sustentabilidad.	218	208	287	222	482	680	7
En	71	228	84	242	482	680	7
este	85	228	103	242	482	680	7
sentido,	104	228	139	242	482	680	7
se	140	228	149	242	482	680	7
requiere	151	228	188	242	482	680	7
fortalecer	189	228	232	242	482	680	7
los	233	228	246	242	482	680	7
conceptos	247	228	292	242	482	680	7
y	293	228	298	242	482	680	7
mecanismos	300	228	354	242	482	680	7
de	355	228	366	242	482	680	7
participación	367	228	425	242	482	680	7
e	57	241	62	255	482	680	7
inclusión	65	241	106	255	482	680	7
social,	109	241	136	255	482	680	7
traducidos	140	241	186	255	482	680	7
en	190	241	201	255	482	680	7
comités	204	241	238	255	482	680	7
de	242	241	252	255	482	680	7
gestión,	256	241	291	255	482	680	7
convenios	294	241	339	255	482	680	7
de	342	241	353	255	482	680	7
administración,	356	241	425	255	482	680	7
planificación	57	254	113	268	482	680	7
participativa	119	254	174	268	482	680	7
y	180	254	185	268	482	680	7
promoción	192	254	241	268	482	680	7
de	247	254	257	268	482	680	7
programas	263	254	310	268	482	680	7
de	316	254	327	268	482	680	7
manejo	333	254	366	268	482	680	7
de	372	254	382	268	482	680	7
recursos	388	254	425	268	482	680	7
naturales	57	268	97	281	482	680	7
con	100	268	116	281	482	680	7
las	119	268	130	281	482	680	7
organizaciones	133	268	199	281	482	680	7
de	202	268	212	281	482	680	7
base.	215	268	237	281	482	680	7
Es	240	268	251	281	482	680	7
fundamental	254	268	310	281	482	680	7
vincular	312	268	348	281	482	680	7
estos	351	268	373	281	482	680	7
espacios	376	268	412	281	482	680	7
de	415	268	425	281	482	680	7
participación	57	281	115	295	482	680	7
social	117	281	142	295	482	680	7
con	145	281	161	295	482	680	7
otros	163	281	186	295	482	680	7
relacionados	189	281	245	295	482	680	7
con	247	281	263	295	482	680	7
la	266	281	274	295	482	680	7
planificación	276	281	333	295	482	680	7
de	335	281	346	295	482	680	7
la	349	281	356	295	482	680	7
sustentabilidad	359	281	425	295	482	680	7
y	57	294	62	308	482	680	7
con	65	294	81	308	482	680	7
el	85	294	93	308	482	680	7
control	96	294	129	308	482	680	7
social,	132	294	160	308	482	680	7
a	163	294	168	308	482	680	7
fin	171	294	183	308	482	680	7
de	187	294	197	308	482	680	7
que	201	294	217	308	482	680	7
la	220	294	228	308	482	680	7
conservación	231	294	289	308	482	680	7
no	293	294	304	308	482	680	7
sea	308	294	321	308	482	680	7
considerada	324	294	377	308	482	680	7
como	381	294	406	308	482	680	7
una	409	294	425	308	482	680	7
acción	57	307	85	321	482	680	7
marginada	91	307	138	321	482	680	7
de	143	307	154	321	482	680	7
estos	159	307	181	321	482	680	7
procesos,	186	307	228	321	482	680	7
sino	233	307	251	321	482	680	7
como	257	307	282	321	482	680	7
un	287	307	299	321	482	680	7
componente	304	307	360	321	482	680	7
importante	365	307	415	321	482	680	7
e	420	307	425	321	482	680	7
integrante	57	320	102	334	482	680	7
de	105	320	116	334	482	680	7
las	118	320	130	334	482	680	7
propuestas	133	320	180	334	482	680	7
de	183	320	194	334	482	680	7
acción	196	320	225	334	482	680	7
orientadas	228	320	274	334	482	680	7
al	276	320	284	334	482	680	7
Vivir	287	320	309	334	482	680	7
Bien.	312	320	335	334	482	680	7
Las	71	341	87	355	482	680	7
experiencias	91	341	145	355	482	680	7
de	149	341	160	355	482	680	7
gobernanza	164	341	215	355	482	680	7
ambiental	219	341	263	355	482	680	7
de	267	341	278	355	482	680	7
áreas	282	341	304	355	482	680	7
protegidas	308	341	355	355	482	680	7
en	359	341	370	355	482	680	7
Bolivia	374	341	405	355	482	680	7
han	409	341	425	355	482	680	7
sido	57	354	75	368	482	680	7
documentadas	80	354	144	368	482	680	7
en	149	354	159	368	482	680	7
los	164	354	177	368	482	680	7
primeros	182	354	222	368	482	680	7
años	227	354	247	368	482	680	7
por	252	354	268	368	482	680	7
instituciones	273	354	329	368	482	680	7
como	334	354	359	368	482	680	7
Conservación	364	354	425	368	482	680	7
Internacional	57	367	116	381	482	680	7
y	120	367	125	381	482	680	7
la	128	367	135	381	482	680	7
Fundación	139	367	186	381	482	680	7
Tinker,	189	367	222	381	482	680	7
considerando	225	367	285	381	482	680	7
todas	288	367	312	381	482	680	7
las	315	367	326	381	482	680	7
áreas	330	367	352	381	482	680	7
protegidas	355	367	402	381	482	680	7
pero	405	367	425	381	482	680	7
haciendo	57	380	97	394	482	680	7
énfasis	99	380	129	394	482	680	7
en	131	380	142	394	482	680	7
áreas	144	380	166	394	482	680	7
piloto	169	380	195	394	482	680	7
como	197	380	222	394	482	680	7
el	224	380	232	394	482	680	7
Parque	234	380	266	394	482	680	7
Nacional	268	380	309	394	482	680	7
y	311	380	316	394	482	680	7
Área	318	380	339	394	482	680	7
Natural	341	380	376	394	482	680	7
de	378	380	389	394	482	680	7
Manejo	391	380	425	394	482	680	7
Integrado	57	394	100	407	482	680	7
Madidi	103	394	135	407	482	680	7
y	138	394	143	407	482	680	7
el	146	394	153	407	482	680	7
PN–ANMI	156	394	208	407	482	680	7
Kaa–Iya,	210	394	249	407	482	680	7
donde	252	394	280	407	482	680	7
se	282	394	291	407	482	680	7
muestra	294	394	329	407	482	680	7
un	332	394	344	407	482	680	7
corto	346	394	370	407	482	680	7
avance	372	394	402	407	482	680	7
pero	405	394	425	407	482	680	7
no	57	407	68	421	482	680	7
desalentador	72	407	129	421	482	680	7
en	133	407	143	421	482	680	7
comparación	147	407	205	421	482	680	7
con	209	407	225	421	482	680	7
otras	229	407	251	421	482	680	7
áreas	255	407	277	421	482	680	7
protegidas	281	407	327	421	482	680	7
del	331	407	345	421	482	680	7
continente	349	407	396	421	482	680	7
como	400	407	425	421	482	680	7
las	57	420	68	434	482	680	7
del	71	420	84	434	482	680	7
Perú	87	420	108	434	482	680	7
y	111	420	116	434	482	680	7
Ecuador.	119	420	159	434	482	680	7
Se	161	420	172	434	482	680	7
expone	175	420	206	434	482	680	7
algunas	209	420	242	434	482	680	7
conclusiones	245	420	302	434	482	680	7
de	304	420	315	434	482	680	7
la	317	420	325	434	482	680	7
situación	328	420	368	434	482	680	7
respecto	370	420	408	434	482	680	7
a	410	420	415	434	482	680	7
la	418	420	425	434	482	680	7
gobernanza	57	433	108	447	482	680	7
de	111	433	122	447	482	680	7
áreas	124	433	147	447	482	680	7
protegidas	149	433	196	447	482	680	7
en	199	433	209	447	482	680	7
general	212	433	245	447	482	680	7
del	248	433	261	447	482	680	7
país	264	433	281	447	482	680	7
15	281	434	288	442	482	680	7
.	288	433	290	447	482	680	7
A	293	433	300	447	482	680	7
seguir:.3	303	433	341	447	482	680	7
•	94	456	99	469	482	680	7
La	99	456	110	469	482	680	7
normatividad	115	456	169	469	482	680	7
específica	173	456	212	469	482	680	7
de	216	456	226	469	482	680	7
las	230	456	241	469	482	680	7
funciones	245	456	284	469	482	680	7
y	289	456	293	469	482	680	7
competencias	298	456	353	469	482	680	7
de	357	456	367	469	482	680	7
los	371	456	383	469	482	680	7
Comités	94	468	128	481	482	680	7
de	130	468	140	481	482	680	7
Gestión	142	468	174	481	482	680	7
es	177	468	185	481	482	680	7
poco	187	468	207	481	482	680	7
suficiente	209	468	248	481	482	680	7
y	250	468	255	481	482	680	7
fuera	257	468	278	481	482	680	7
de	280	468	290	481	482	680	7
contexto	292	468	327	481	482	680	7
de	329	468	339	481	482	680	7
la	341	468	348	481	482	680	7
realidad	350	468	383	481	482	680	7
en	94	480	103	493	482	680	7
que	105	480	120	493	482	680	7
se	122	480	130	493	482	680	7
desempeñan,	132	480	185	493	482	680	7
dado	187	480	207	493	482	680	7
que	209	480	224	493	482	680	7
los	226	480	237	493	482	680	7
Planes	239	480	265	493	482	680	7
de	267	480	277	493	482	680	7
Manejo	279	480	310	493	482	680	7
fueron	312	480	339	493	482	680	7
aprobados	341	480	383	493	482	680	7
luego	94	492	116	505	482	680	7
de	119	492	129	505	482	680	7
5	133	492	137	505	482	680	7
años	141	492	159	505	482	680	7
de	163	492	172	505	482	680	7
espera,	176	492	204	505	482	680	7
desfasando	207	492	251	505	482	680	7
el	255	492	262	505	482	680	7
cumplimiento	265	492	322	505	482	680	7
de	326	492	335	505	482	680	7
actividades	339	492	383	505	482	680	7
previstas.	94	504	131	517	482	680	7
•	94	523	99	536	482	680	7
El	99	523	108	536	482	680	7
desarrollo	113	523	153	536	482	680	7
de	157	523	167	536	482	680	7
un	171	523	182	536	482	680	7
sistema	186	523	215	536	482	680	7
de	220	523	229	536	482	680	7
gestión	233	523	263	536	482	680	7
compartida	267	523	313	536	482	680	7
debe	317	523	336	536	482	680	7
considerar	340	523	383	536	482	680	7
un	94	535	104	548	482	680	7
plazo	107	535	128	548	482	680	7
más	131	535	147	548	482	680	7
corto	150	535	171	548	482	680	7
y	174	535	179	548	482	680	7
una	182	535	197	548	482	680	7
escala	199	535	223	548	482	680	7
espacial	226	535	257	548	482	680	7
más	260	535	276	548	482	680	7
pequeña,	279	535	315	548	482	680	7
como	318	535	340	548	482	680	7
cuencas	343	535	375	548	482	680	7
o	378	535	383	548	482	680	7
parcelas	94	547	126	560	482	680	7
de	128	547	138	560	482	680	7
bosque,	141	547	172	560	482	680	7
que	174	547	189	560	482	680	7
sea	192	547	204	560	482	680	7
parte	207	547	227	560	482	680	7
de	230	547	240	560	482	680	7
las	242	547	253	560	482	680	7
áreas	255	547	276	560	482	680	7
protegidas	278	547	321	560	482	680	7
pero	323	547	342	560	482	680	7
que	344	547	359	560	482	680	7
no	362	547	372	560	482	680	7
se	375	547	383	560	482	680	7
limite	94	559	117	572	482	680	7
a	120	559	124	572	482	680	7
ellas.	126	559	147	572	482	680	7
15	61	587	69	597	482	680	7
Los	71	587	83	597	482	680	7
indicadores	85	587	122	597	482	680	7
de	124	587	132	597	482	680	7
gobernanza	134	587	171	597	482	680	7
tienen	173	587	193	597	482	680	7
que	195	587	207	597	482	680	7
ver	209	587	219	597	482	680	7
con:	221	587	235	597	482	680	7
a)	236	587	242	597	482	680	7
Marcos	244	587	268	597	482	680	7
jurídicos–institucionales,	270	587	350	597	482	680	7
b)	352	587	359	597	482	680	7
niveles	361	587	383	597	482	680	7
de	385	587	392	597	482	680	7
autoridad	394	587	425	597	482	680	7
e	71	597	74	607	482	680	7
instancias	77	597	108	607	482	680	7
de	111	597	118	607	482	680	7
toma	121	597	137	607	482	680	7
de	140	597	147	607	482	680	7
decisiones,	150	597	185	607	482	680	7
c)	187	597	193	607	482	680	7
mecanismos	196	597	235	607	482	680	7
de	238	597	245	607	482	680	7
participación,	248	597	292	607	482	680	7
rendición	294	597	325	607	482	680	7
de	328	597	336	607	482	680	7
cuentas	338	597	362	607	482	680	7
y	365	597	368	607	482	680	7
transparencia,	371	597	416	607	482	680	7
d)	419	597	425	607	482	680	7
tenencia	71	606	98	616	482	680	7
de	101	606	108	616	482	680	7
tierra	111	606	129	616	482	680	7
y	131	606	135	616	482	680	7
régimen	138	606	165	616	482	680	7
de	167	606	175	616	482	680	7
propiedad,	178	606	212	616	482	680	7
e)	215	606	221	616	482	680	7
sostenibilidad	224	606	268	616	482	680	7
financiera.	271	606	305	616	482	680	7
En	307	606	317	616	482	680	7
comparación,	319	606	363	616	482	680	7
los	366	606	375	616	482	680	7
indicadores	378	606	415	616	482	680	7
de	417	606	425	616	482	680	7
gobernabilidad	71	616	120	626	482	680	7
tienen	122	616	142	626	482	680	7
que	144	616	156	626	482	680	7
ver	158	616	168	626	482	680	7
con:	170	616	184	626	482	680	7
a)	185	616	191	626	482	680	7
eficiencia–eficacia,	193	616	253	626	482	680	7
b)	255	616	262	626	482	680	7
legitimidad,	264	616	302	626	482	680	7
y	304	616	308	626	482	680	7
c)	310	616	316	626	482	680	7
estabilidad	318	616	352	626	482	680	7
(UICN,	354	616	381	626	482	680	7
2006).	383	616	403	626	482	680	7
Integra	57	637	83	647	482	680	7
Educativa	85	637	120	647	482	680	7
Vol.	123	636	137	648	482	680	7
VIII,	139	636	157	648	482	680	7
N°	159	636	169	648	482	680	7
3	172	636	176	648	482	680	7
77	415	636	425	649	482	680	7
Álvaro	57	42	79	53	482	680	8
Valverde	81	42	108	53	482	680	8
Garnica	111	42	137	53	482	680	8
•	94	68	99	81	482	680	8
La	99	68	110	81	482	680	8
apropiación	113	68	161	81	482	680	8
social	164	68	186	81	482	680	8
y	189	68	194	81	482	680	8
cultural	196	68	228	81	482	680	8
en	230	68	240	81	482	680	8
torno	243	68	266	81	482	680	8
a	268	68	273	81	482	680	8
las	276	68	286	81	482	680	8
áreas	289	68	309	81	482	680	8
protegidas	312	68	354	81	482	680	8
aún	357	68	372	81	482	680	8
es	375	68	383	81	482	680	8
insuficiente,	94	80	143	93	482	680	8
dispersa	146	80	179	93	482	680	8
y	182	80	187	93	482	680	8
se	190	80	198	93	482	680	8
limita	201	80	225	93	482	680	8
sólo	228	80	245	93	482	680	8
a	248	80	253	93	482	680	8
responder	256	80	297	93	482	680	8
demandas	300	80	340	93	482	680	8
puntuales	344	80	383	93	482	680	8
y	94	92	98	105	482	680	8
no	102	92	112	105	482	680	8
a	116	92	120	105	482	680	8
un	124	92	134	105	482	680	8
conjunto	138	92	174	105	482	680	8
estratégico	178	92	221	105	482	680	8
de	225	92	235	105	482	680	8
opciones	238	92	274	105	482	680	8
que	278	92	292	105	482	680	8
aseguren	296	92	332	105	482	680	8
acciones	335	92	369	105	482	680	8
de	373	92	383	105	482	680	8
sustentabilidad	94	104	154	117	482	680	8
para	156	104	174	117	482	680	8
toda	176	104	194	117	482	680	8
la	197	104	204	117	482	680	8
población	206	104	246	117	482	680	8
local.	248	104	270	117	482	680	8
A	71	127	78	140	482	680	8
partir	81	127	106	140	482	680	8
de	109	127	120	140	482	680	8
esta	123	127	140	140	482	680	8
primera	143	127	178	140	482	680	8
evaluación,	181	127	231	140	482	680	8
se	234	127	243	140	482	680	8
suman	246	127	275	140	482	680	8
las	278	127	290	140	482	680	8
experiencias	293	127	347	140	482	680	8
de	350	127	361	140	482	680	8
consolidación	364	127	425	140	482	680	8
de	57	140	67	154	482	680	8
la	70	140	78	154	482	680	8
gobernanza	81	140	133	154	482	680	8
en	136	140	147	154	482	680	8
áreas	150	140	172	154	482	680	8
protegidas	176	140	222	154	482	680	8
a	225	140	230	154	482	680	8
partir	233	140	258	154	482	680	8
de	261	140	272	154	482	680	8
la	275	140	283	154	482	680	8
Estrategia	286	140	331	154	482	680	8
de	334	140	345	154	482	680	8
la	348	140	356	154	482	680	8
Confederación	359	140	425	154	482	680	8
de	57	153	67	167	482	680	8
Pueblos	71	153	106	167	482	680	8
Indígenas	109	153	153	167	482	680	8
de	156	153	167	167	482	680	8
Bolivia	170	153	201	167	482	680	8
(CIDOB)	204	153	247	167	482	680	8
para	251	153	270	167	482	680	8
la	273	153	281	167	482	680	8
gestión	284	153	317	167	482	680	8
compartida	320	153	370	167	482	680	8
del	374	153	387	167	482	680	8
Sistema	391	153	425	167	482	680	8
Nacional	57	166	97	180	482	680	8
de	102	166	113	180	482	680	8
Áreas	118	166	143	180	482	680	8
Protegidas,	148	166	198	180	482	680	8
que	203	166	220	180	482	680	8
fue	225	166	239	180	482	680	8
clave	244	166	266	180	482	680	8
para	271	166	290	180	482	680	8
la	295	166	303	180	482	680	8
elaboración	308	166	360	180	482	680	8
de	365	166	375	180	482	680	8
Planes	381	166	410	180	482	680	8
de	415	166	425	180	482	680	8
Cogestión	57	179	103	193	482	680	8
de	105	179	116	193	482	680	8
las	119	179	130	193	482	680	8
áreas	133	179	155	193	482	680	8
protegidas	158	179	204	193	482	680	8
Madidi,	207	179	242	193	482	680	8
TIPNIS,	245	179	285	193	482	680	8
Kaa–Iya	288	179	324	193	482	680	8
y	327	179	332	193	482	680	8
Pilón	335	179	359	193	482	680	8
Lajas.	361	179	387	193	482	680	8
En	390	179	403	193	482	680	8
él	406	179	414	193	482	680	8
se	416	179	425	193	482	680	8
establece	57	193	97	206	482	680	8
que:	100	193	118	206	482	680	8
La	99	216	110	228	482	680	8
CIDOB	114	216	147	228	482	680	8
asume	151	216	177	228	482	680	8
un	181	216	191	228	482	680	8
liderazgo	195	216	233	228	482	680	8
sólido	237	216	261	228	482	680	8
en	265	216	275	228	482	680	8
el	279	216	286	228	482	680	8
desarrollo	290	216	331	228	482	680	8
del	335	216	347	228	482	680	8
Sistema	351	216	383	228	482	680	8
Nacional	99	228	136	240	482	680	8
de	137	228	147	240	482	680	8
Áreas	148	228	171	240	482	680	8
Protegidas	172	228	215	240	482	680	8
(SNAP),	216	228	251	240	482	680	8
articulando	252	228	298	240	482	680	8
la	299	228	306	240	482	680	8
participación	307	228	360	240	482	680	8
de	361	228	371	240	482	680	8
las	372	228	383	240	482	680	8
organizaciones	99	240	159	252	482	680	8
sociales	161	240	192	252	482	680	8
a	194	240	198	252	482	680	8
nivel	200	240	220	252	482	680	8
nacional	222	240	256	252	482	680	8
y	258	240	263	252	482	680	8
local	265	240	284	252	482	680	8
en	286	240	296	252	482	680	8
la	298	240	305	252	482	680	8
toma	307	240	328	252	482	680	8
de	330	240	339	252	482	680	8
decisiones	341	240	383	252	482	680	8
políticas,	99	252	135	264	482	680	8
estratégicas	139	252	185	264	482	680	8
y	189	252	194	264	482	680	8
normativas,	197	252	244	264	482	680	8
dirigidas	248	252	283	264	482	680	8
al	286	252	293	264	482	680	8
fortalecimiento	297	252	359	264	482	680	8
de	363	252	372	264	482	680	8
la	376	252	383	264	482	680	8
gestión	99	264	129	276	482	680	8
compartida	132	264	178	276	482	680	8
de	181	264	191	276	482	680	8
las	194	264	205	276	482	680	8
áreas	208	264	228	276	482	680	8
protegidas	232	264	274	276	482	680	8
y	278	264	282	276	482	680	8
a	286	264	290	276	482	680	8
la	293	264	300	276	482	680	8
consolidación	304	264	359	276	482	680	8
de	363	264	372	276	482	680	8
la	376	264	383	276	482	680	8
gestión	99	276	129	288	482	680	8
territorial	132	276	172	288	482	680	8
indígena,	175	276	212	288	482	680	8
en	216	276	226	288	482	680	8
base	229	276	247	288	482	680	8
a	250	276	255	288	482	680	8
los	258	276	269	288	482	680	8
principios	273	276	313	288	482	680	8
de	317	276	326	288	482	680	8
conservación	330	276	383	288	482	680	8
y	99	288	104	300	482	680	8
manejo	107	288	137	300	482	680	8
de	140	288	149	300	482	680	8
los	152	288	164	300	482	680	8
recursos	167	288	200	300	482	680	8
naturales	204	288	240	300	482	680	8
ejercidos	243	288	279	300	482	680	8
tradicionalmente	282	288	351	300	482	680	8
por	354	288	368	300	482	680	8
los	371	288	383	300	482	680	8
pueblos	99	300	130	312	482	680	8
indígenas.	133	300	174	312	482	680	8
(CIDOB,	176	300	215	312	482	680	8
2008)	217	300	240	312	482	680	8
La	71	322	83	335	482	680	8
manifiesta	85	322	130	335	482	680	8
necesidad	132	322	176	335	482	680	8
de	178	322	188	335	482	680	8
una	190	322	207	335	482	680	8
alianza	209	322	239	335	482	680	8
estratégica	241	322	289	335	482	680	8
entre	291	322	314	335	482	680	8
el	316	322	324	335	482	680	8
SERNAP	326	322	370	335	482	680	8
y	372	322	377	335	482	680	8
la	379	322	387	335	482	680	8
CIDOB	389	322	425	335	482	680	8
promueve,	57	335	104	349	482	680	8
a	105	335	110	349	482	680	8
partir	112	335	137	349	482	680	8
de	138	335	149	349	482	680	8
la	150	335	158	349	482	680	8
Estrategia	159	335	204	349	482	680	8
presentada,	205	335	256	349	482	680	8
una	257	335	274	349	482	680	8
gestión	275	335	307	349	482	680	8
compartida	309	335	359	349	482	680	8
y	361	335	366	349	482	680	8
la	367	335	375	349	482	680	8
promoción	376	335	425	349	482	680	8
de	57	348	67	362	482	680	8
capacidades	71	348	124	362	482	680	8
institucionales	128	348	192	362	482	680	8
para	196	348	215	362	482	680	8
la	219	348	227	362	482	680	8
participación	231	348	289	362	482	680	8
efectiva	293	348	327	362	482	680	8
de	331	348	341	362	482	680	8
la	346	348	353	362	482	680	8
CIDOB	357	348	394	362	482	680	8
en	398	348	409	362	482	680	8
los	413	348	425	362	482	680	8
procesos	57	361	95	375	482	680	8
de	98	361	109	375	482	680	8
cogestión	112	361	154	375	482	680	8
con	157	361	173	375	482	680	8
el	176	361	184	375	482	680	8
SERNAP	187	361	230	375	482	680	8
a	233	361	238	375	482	680	8
nivel	241	361	263	375	482	680	8
nacional,	265	361	306	375	482	680	8
favoreciendo	308	361	366	375	482	680	8
los	369	361	381	375	482	680	8
esfuerzos	384	361	425	375	482	680	8
de	57	374	67	388	482	680	8
gobernanza	71	374	123	388	482	680	8
participativa.	127	374	184	388	482	680	8
Por	188	374	204	388	482	680	8
ello,	208	374	227	388	482	680	8
se	231	374	240	388	482	680	8
establece	244	374	284	388	482	680	8
estrategias	288	374	334	388	482	680	8
de	338	374	349	388	482	680	8
cogestión	353	374	395	388	482	680	8
en	399	374	410	388	482	680	8
las	414	374	425	388	482	680	8
áreas	57	388	79	401	482	680	8
protegidas:	84	388	133	401	482	680	8
TIPNIS	138	388	175	401	482	680	8
(Isiboro–Sécure),	180	388	257	401	482	680	8
PN–ANMI	261	388	313	401	482	680	8
Madidi,	318	388	352	401	482	680	8
RBTCO	357	388	396	401	482	680	8
Pilón	401	388	425	401	482	680	8
Lajas,	57	401	83	415	482	680	8
PN	87	401	103	415	482	680	8
Noel	107	401	130	415	482	680	8
Kempff	135	401	169	415	482	680	8
Mercado,	173	401	216	415	482	680	8
y	220	401	225	415	482	680	8
PN–ANMI	230	401	281	415	482	680	8
Serranía	286	401	323	415	482	680	8
Aguaragüe,	327	401	378	415	482	680	8
integrado	382	401	425	415	482	680	8
por	57	414	72	428	482	680	8
organizaciones	77	414	143	428	482	680	8
sociales	148	414	182	428	482	680	8
con	187	414	203	428	482	680	8
derechos	208	414	248	428	482	680	8
territoriales	253	414	305	428	482	680	8
en	311	414	321	428	482	680	8
el	326	414	334	428	482	680	8
área,	339	414	360	428	482	680	8
orientados	366	414	413	428	482	680	8
al	418	414	425	428	482	680	8
cumplimiento	57	427	119	441	482	680	8
de	124	427	135	441	482	680	8
las	140	427	151	441	482	680	8
siguientes	156	427	200	441	482	680	8
funciones:	205	427	251	441	482	680	8
a)	256	427	264	441	482	680	8
definición	269	427	314	441	482	680	8
conjunta	319	427	357	441	482	680	8
de	363	427	373	441	482	680	8
políticas	378	427	415	441	482	680	8
y	420	427	425	441	482	680	8
estrategias	57	440	103	454	482	680	8
de	106	440	116	454	482	680	8
gestión	118	440	151	454	482	680	8
del	153	440	166	454	482	680	8
área,	169	440	190	454	482	680	8
b)	192	440	201	454	482	680	8
aprobación	203	440	253	454	482	680	8
de	255	440	266	454	482	680	8
convenios	268	440	313	454	482	680	8
de	315	440	325	454	482	680	8
co–administración,	328	440	412	454	482	680	8
de	415	440	425	454	482	680	8
instrumentos	57	454	115	467	482	680	8
de	118	454	129	467	482	680	8
planificación	131	454	188	467	482	680	8
y	190	454	195	467	482	680	8
de	198	454	209	467	482	680	8
informes	211	454	251	467	482	680	8
de	253	454	264	467	482	680	8
gestión,	266	454	301	467	482	680	8
c)	304	454	312	467	482	680	8
articulación	315	454	367	467	482	680	8
de	370	454	380	467	482	680	8
la	383	454	390	467	482	680	8
gestión	393	454	425	467	482	680	8
del	57	467	70	481	482	680	8
área	73	467	91	481	482	680	8
con	94	467	110	481	482	680	8
los	113	467	126	481	482	680	8
niveles	128	467	159	481	482	680	8
municipal	161	467	205	481	482	680	8
y	208	467	213	481	482	680	8
departamental.	216	467	283	481	482	680	8
Hasta	71	490	97	504	482	680	8
aquí	99	490	118	504	482	680	8
los	120	490	133	504	482	680	8
resultados	135	490	180	504	482	680	8
son	183	490	198	504	482	680	8
bastante	200	490	237	504	482	680	8
alentadores,	239	490	293	504	482	680	8
sin	295	490	308	504	482	680	8
embargo,	310	490	352	504	482	680	8
las	355	490	366	504	482	680	8
conclusiones	368	490	425	504	482	680	8
del	57	503	70	517	482	680	8
estado	73	503	101	517	482	680	8
de	104	503	115	517	482	680	8
gobernanza	117	503	169	517	482	680	8
no	172	503	183	517	482	680	8
fueron	186	503	216	517	482	680	8
los	219	503	231	517	482	680	8
mismos	234	503	268	517	482	680	8
para	271	503	290	517	482	680	8
otras	293	503	315	517	482	680	8
áreas	317	503	340	517	482	680	8
protegidas	342	503	389	517	482	680	8
del	392	503	405	517	482	680	8
país	408	503	425	517	482	680	8
(Bolivia	57	516	91	530	482	680	8
posee	95	516	120	530	482	680	8
22	124	516	135	530	482	680	8
áreas	139	516	161	530	482	680	8
protegidas,	165	516	215	530	482	680	8
lo	219	516	227	530	482	680	8
que	231	516	248	530	482	680	8
supone	252	516	283	530	482	680	8
aproximadamente	288	516	367	530	482	680	8
un	371	516	383	530	482	680	8
16%	387	516	408	530	482	680	8
del	412	516	425	530	482	680	8
total	57	530	77	543	482	680	8
de	80	530	91	543	482	680	8
su	94	530	104	543	482	680	8
superficie).	107	530	156	543	482	680	8
Para	160	530	180	543	482	680	8
el	183	530	191	543	482	680	8
caso	194	530	213	543	482	680	8
del	217	530	230	543	482	680	8
PN–ANMI	234	530	285	543	482	680	8
Cotapata,	289	530	332	543	482	680	8
el	335	530	343	543	482	680	8
informe	346	530	382	543	482	680	8
la	385	530	393	543	482	680	8
resalta	396	530	425	543	482	680	8
como	57	543	82	557	482	680	8
‘un	84	543	98	557	482	680	8
área	100	543	119	557	482	680	8
con	121	543	137	557	482	680	8
muy	139	543	159	557	482	680	8
pobre	161	543	187	557	482	680	8
o	189	543	195	557	482	680	8
extremadamente	197	543	271	557	482	680	8
débil	273	543	295	557	482	680	8
gobernanza	297	543	349	557	482	680	8
y	351	543	356	557	482	680	8
gobernabilidad	358	543	425	557	482	680	8
local'	57	556	80	570	482	680	8
(Miranda	83	556	125	570	482	680	8
y	127	556	132	570	482	680	8
Ribera,	135	556	168	570	482	680	8
2005).	170	556	198	570	482	680	8
Las	71	576	87	590	482	680	8
causas	90	576	118	590	482	680	8
para	121	576	140	590	482	680	8
su	143	576	153	590	482	680	8
catalogación	156	576	212	590	482	680	8
fueron	215	576	244	590	482	680	8
determinantes	248	576	311	590	482	680	8
cuando	314	576	347	590	482	680	8
se	350	576	359	590	482	680	8
resaltó	362	576	392	590	482	680	8
que	395	576	411	590	482	680	8
en	414	576	425	590	482	680	8
el	57	589	65	603	482	680	8
caso	68	589	87	603	482	680	8
del	90	589	103	603	482	680	8
PN–ANMI	106	589	157	603	482	680	8
Cotapata	161	589	201	603	482	680	8
se	204	589	213	603	482	680	8
tuvo	216	589	236	603	482	680	8
un	239	589	250	603	482	680	8
defecto	253	589	286	603	482	680	8
‘congénito'	289	589	339	603	482	680	8
de	342	589	353	603	482	680	8
gobernabilidad,	356	589	425	603	482	680	8
producto	57	603	97	616	482	680	8
principalmente	102	603	169	616	482	680	8
de	173	603	184	616	482	680	8
su	188	603	198	616	482	680	8
creación	202	603	240	616	482	680	8
no	244	603	256	616	482	680	8
consultada	260	603	307	616	482	680	8
el	311	603	319	616	482	680	8
año	324	603	340	616	482	680	8
1993,	344	603	369	616	482	680	8
a	373	603	378	616	482	680	8
raíz	382	603	398	616	482	680	8
de	403	603	413	616	482	680	8
la	418	603	425	616	482	680	8
78	57	636	67	649	482	680	8
Integra	306	637	332	647	482	680	8
Educativa	334	637	369	647	482	680	8
Vol.	372	636	386	648	482	680	8
VIII,	388	636	406	648	482	680	8
N°	408	636	418	648	482	680	8
3	421	636	425	648	482	680	8
Gobernanza	85	42	128	53	482	680	9
ambiental	130	42	164	53	482	680	9
en	166	42	174	53	482	680	9
áreas	177	42	194	53	482	680	9
protegidas.	196	42	234	53	482	680	9
El	236	42	244	53	482	680	9
caso	246	42	261	53	482	680	9
del	263	42	273	53	482	680	9
Parque	275	42	300	53	482	680	9
Nacional	302	42	333	53	482	680	9
y	335	42	339	53	482	680	9
Área	342	42	358	53	482	680	9
Natural	360	42	387	53	482	680	9
de	389	42	397	53	482	680	9
Manejo	399	42	425	53	482	680	9
Integrado	358	52	392	63	482	680	9
Cotapata	394	52	425	63	482	680	9
construcción	57	68	114	82	482	680	9
del	116	68	130	82	482	680	9
camino	132	68	165	82	482	680	9
Cotapata–Santa	167	68	237	82	482	680	9
Bárbara,	240	68	277	82	482	680	9
dado	279	68	301	82	482	680	9
que	303	68	320	82	482	680	9
uno	322	68	339	82	482	680	9
de	342	68	352	82	482	680	9
los	354	68	367	82	482	680	9
requisitos	369	68	412	82	482	680	9
de	415	68	425	82	482	680	9
mitigación	57	81	104	95	482	680	9
para	107	81	126	95	482	680	9
hacer	129	81	153	95	482	680	9
efectiva	156	81	190	95	482	680	9
esa	193	81	207	95	482	680	9
vía	209	81	222	95	482	680	9
era	225	81	239	95	482	680	9
crear	241	81	264	95	482	680	9
un	267	81	278	95	482	680	9
área	281	81	300	95	482	680	9
protegida.	303	81	348	95	482	680	9
El	351	81	361	95	482	680	9
proceso	364	81	398	95	482	680	9
debía	401	81	425	95	482	680	9
hacerse	57	95	90	108	482	680	9
de	92	95	103	108	482	680	9
inmediato	105	95	150	108	482	680	9
y	152	95	157	108	482	680	9
sin	160	95	172	108	482	680	9
el	175	95	183	108	482	680	9
tiempo	185	95	216	108	482	680	9
necesario	219	95	261	108	482	680	9
para	263	95	282	108	482	680	9
el	284	95	292	108	482	680	9
desarrollo	295	95	339	108	482	680	9
de	341	95	352	108	482	680	9
consultas;	354	95	398	108	482	680	9
como	400	95	425	108	482	680	9
era	57	108	70	122	482	680	9
de	75	108	85	122	482	680	9
esperarse,	89	108	133	122	482	680	9
los	137	108	150	122	482	680	9
pobladores	154	108	203	122	482	680	9
del	207	108	220	122	482	680	9
sector	225	108	251	122	482	680	9
amanecieron	256	108	313	122	482	680	9
un	317	108	328	122	482	680	9
buen	332	108	355	122	482	680	9
día	359	108	372	122	482	680	9
en	376	108	387	122	482	680	9
un	391	108	403	122	482	680	9
área	407	108	425	122	482	680	9
protegida,	57	121	102	135	482	680	9
sin	105	121	118	135	482	680	9
conocer	120	121	156	135	482	680	9
nada	159	121	179	135	482	680	9
al	182	121	190	135	482	680	9
respecto.	193	121	233	135	482	680	9
A	71	141	78	155	482	680	9
partir	80	141	105	155	482	680	9
de	108	141	119	155	482	680	9
estos	121	141	143	155	482	680	9
antecedentes,	146	141	206	155	482	680	9
la	208	141	216	155	482	680	9
generación	218	141	267	155	482	680	9
de	270	141	280	155	482	680	9
conflictos	283	141	326	155	482	680	9
fue	328	141	342	155	482	680	9
constante	345	141	387	155	482	680	9
desde	390	141	415	155	482	680	9
la	418	141	425	155	482	680	9
construcción	57	155	114	168	482	680	9
de	117	155	128	168	482	680	9
la	131	155	139	168	482	680	9
carretera	142	155	182	168	482	680	9
ocasionando	185	155	240	168	482	680	9
un	244	155	255	168	482	680	9
creciente	258	155	299	168	482	680	9
rechazo	302	155	337	168	482	680	9
a	340	155	345	168	482	680	9
la	348	155	356	168	482	680	9
administración	359	155	425	168	482	680	9
y	57	168	62	182	482	680	9
figura	64	168	90	182	482	680	9
del	93	168	107	182	482	680	9
área	109	168	128	182	482	680	9
protegida.	130	168	176	182	482	680	9
Entre	178	168	204	182	482	680	9
los	207	168	219	182	482	680	9
años	222	168	242	182	482	680	9
2004	245	168	267	182	482	680	9
y	269	168	275	182	482	680	9
2005,	277	168	302	182	482	680	9
el	305	168	312	182	482	680	9
Plan	315	168	335	182	482	680	9
de	338	168	348	182	482	680	9
Manejo	351	168	385	182	482	680	9
del	388	168	401	182	482	680	9
PN–	404	168	425	182	482	680	9
ANMI	57	181	87	195	482	680	9
Cotapata	89	181	130	195	482	680	9
fue	132	181	146	195	482	680	9
elaborado	148	181	192	195	482	680	9
con	195	181	211	195	482	680	9
un	213	181	225	195	482	680	9
extraordinario	227	181	291	195	482	680	9
esfuerzo	293	181	330	195	482	680	9
de	332	181	343	195	482	680	9
concertación	345	181	403	195	482	680	9
pero	405	181	425	195	482	680	9
basado	57	194	87	208	482	680	9
en	89	194	100	208	482	680	9
un	102	194	114	208	482	680	9
cúmulo	116	194	150	208	482	680	9
de	152	194	162	208	482	680	9
demandas	165	194	209	208	482	680	9
en	211	194	222	208	482	680	9
aspectos	224	194	261	208	482	680	9
de	264	194	274	208	482	680	9
uso	276	194	292	208	482	680	9
de	294	194	305	208	482	680	9
recursos	307	194	344	208	482	680	9
y	346	194	351	208	482	680	9
desarrollo	353	194	398	208	482	680	9
social	400	194	425	208	482	680	9
generado	57	207	98	221	482	680	9
por	101	207	116	221	482	680	9
las	119	207	130	221	482	680	9
comunidades.	133	207	194	221	482	680	9
De	197	207	211	221	482	680	9
esta	213	207	230	221	482	680	9
manera,	233	207	269	221	482	680	9
algunos	99	227	130	240	482	680	9
sectores	134	227	166	240	482	680	9
campesinos	170	227	216	240	482	680	9
y	219	227	224	240	482	680	9
colonos	227	227	259	240	482	680	9
invocaron	262	227	303	240	482	680	9
la	306	227	313	240	482	680	9
desaparición	316	227	367	240	482	680	9
del	370	227	383	240	482	680	9
área	99	239	116	252	482	680	9
protegida	118	239	157	252	482	680	9
de	159	239	169	252	482	680	9
forma	171	239	196	252	482	680	9
mayoritaria,	198	239	247	252	482	680	9
otros	249	239	270	252	482	680	9
sectores	273	239	305	252	482	680	9
locales	307	239	334	252	482	680	9
reclamaron	337	239	383	252	482	680	9
y	99	251	104	264	482	680	9
demandaron	107	251	158	264	482	680	9
la	161	251	168	264	482	680	9
gestión	171	251	201	264	482	680	9
directa	204	251	232	264	482	680	9
del	235	251	247	264	482	680	9
área	251	251	267	264	482	680	9
(autogestión	271	251	321	264	482	680	9
social,	324	251	349	264	482	680	9
o	352	251	358	264	482	680	9
en	361	251	371	264	482	680	9
su	374	251	383	264	482	680	9
caso,	99	263	119	276	482	680	9
cogestión)	123	263	164	276	482	680	9
por	168	263	182	276	482	680	9
las	186	263	196	276	482	680	9
propias	200	263	230	276	482	680	9
comunidades	233	263	286	276	482	680	9
u	290	263	295	276	482	680	9
otras	299	263	319	276	482	680	9
organizaciones	323	263	383	276	482	680	9
locales,	99	275	129	288	482	680	9
algo	130	275	148	288	482	680	9
que	149	275	164	288	482	680	9
se	166	275	174	288	482	680	9
había	176	275	197	288	482	680	9
previsto	199	275	232	288	482	680	9
como	233	275	256	288	482	680	9
parte	258	275	278	288	482	680	9
de	280	275	290	288	482	680	9
una	292	275	306	288	482	680	9
realidad	308	275	340	288	482	680	9
ineludible	342	275	383	288	482	680	9
a	99	287	103	300	482	680	9
largo	106	287	127	300	482	680	9
plazo.	129	287	153	300	482	680	9
(Plan	156	287	177	300	482	680	9
de	180	287	189	300	482	680	9
Manejo	192	287	223	300	482	680	9
PN–ANMI	225	287	272	300	482	680	9
Cotapata,	274	287	314	300	482	680	9
2005:	316	287	338	300	482	680	9
30)	341	287	354	300	482	680	9
Actualmente,	71	307	130	321	482	680	9
esa	134	307	148	321	482	680	9
aparente	152	307	191	321	482	680	9
debilidad	195	307	236	321	482	680	9
respecto	240	307	278	321	482	680	9
a	282	307	287	321	482	680	9
la	291	307	298	321	482	680	9
estructuración	303	307	367	321	482	680	9
y	371	307	376	321	482	680	9
aplicación	380	307	425	321	482	680	9
de	57	320	67	334	482	680	9
una	71	320	88	334	482	680	9
gobernanza	92	320	143	334	482	680	9
efectiva	147	320	181	334	482	680	9
se	185	320	194	334	482	680	9
puede	198	320	225	334	482	680	9
convertir	229	320	270	334	482	680	9
más	274	320	291	334	482	680	9
en	295	320	306	334	482	680	9
una	310	320	326	334	482	680	9
potencialidad	330	320	390	334	482	680	9
que	394	320	410	334	482	680	9
en	414	320	425	334	482	680	9
una	57	333	73	347	482	680	9
limitante	77	333	117	347	482	680	9
en	121	333	131	347	482	680	9
el	135	333	143	347	482	680	9
PN–ANMI	147	333	198	347	482	680	9
Cotapata	202	333	243	347	482	680	9
al	247	333	254	347	482	680	9
momento	258	333	301	347	482	680	9
de	305	333	316	347	482	680	9
plantear	320	333	356	347	482	680	9
la	360	333	367	347	482	680	9
tipología	371	333	411	347	482	680	9
de	415	333	425	347	482	680	9
gobernanza	57	346	108	360	482	680	9
y	112	346	117	360	482	680	9
el	120	346	128	360	482	680	9
modelo	131	346	165	360	482	680	9
de	168	346	179	360	482	680	9
gestión	182	346	215	360	482	680	9
adecuado	218	346	260	360	482	680	9
de	263	346	274	360	482	680	9
acuerdo	277	346	312	360	482	680	9
a	316	346	320	360	482	680	9
su	324	346	333	360	482	680	9
categoría	337	346	377	360	482	680	9
y	381	346	386	360	482	680	9
objetivo	389	346	425	360	482	680	9
de	57	360	67	373	482	680	9
creación.	70	360	110	373	482	680	9
Las	71	380	87	394	482	680	9
variables	91	380	130	394	482	680	9
geográficas,	135	380	187	394	482	680	9
ecológicas,	192	380	240	394	482	680	9
sociales,	245	380	281	394	482	680	9
culturales	285	380	328	394	482	680	9
y	333	380	338	394	482	680	9
económicas	343	380	395	394	482	680	9
hacen	399	380	425	394	482	680	9
factible	57	393	89	407	482	680	9
la	92	393	100	407	482	680	9
construcción	102	393	159	407	482	680	9
de	162	393	173	407	482	680	9
un	175	393	187	407	482	680	9
sistema	189	393	222	407	482	680	9
de	225	393	235	407	482	680	9
gobernanza	238	393	289	407	482	680	9
efectivo	292	393	327	407	482	680	9
para	329	393	349	407	482	680	9
el	351	393	359	407	482	680	9
área	362	393	380	407	482	680	9
protegida	383	393	425	407	482	680	9
acorde	57	406	86	420	482	680	9
a	90	406	94	420	482	680	9
sus	98	406	111	420	482	680	9
objetivos	115	406	154	420	482	680	9
de	158	406	168	420	482	680	9
creación,	172	406	212	420	482	680	9
considerando	215	406	275	420	482	680	9
plantear	278	406	315	420	482	680	9
estrategias	318	406	365	420	482	680	9
que	368	406	384	420	482	680	9
orienten	387	406	425	420	482	680	9
su	57	419	66	433	482	680	9
cogestión.	69	419	114	433	482	680	9
Gobernanza	57	450	124	465	482	680	9
Ambiental	127	450	184	465	482	680	9
en	187	450	200	465	482	680	9
el	204	450	214	465	482	680	9
PN–ANMI	217	450	277	465	482	680	9
Cotapata	280	450	330	465	482	680	9
El	57	471	66	485	482	680	9
PN–ANMI	71	471	120	485	482	680	9
Cotapata	125	471	164	485	482	680	9
está	168	471	185	485	482	680	9
localizado	189	471	232	485	482	680	9
en	237	471	247	485	482	680	9
la	252	471	259	485	482	680	9
Cordillera	263	471	308	485	482	680	9
Andina	312	471	343	485	482	680	9
Oriental,	348	471	386	485	482	680	9
entre	391	471	413	485	482	680	9
la	418	471	425	485	482	680	9
Cordillera	57	484	101	498	482	680	9
Real	105	484	124	498	482	680	9
y	127	484	132	498	482	680	9
los	136	484	148	498	482	680	9
Yungas	152	484	182	498	482	680	9
de	186	484	196	498	482	680	9
La	200	484	211	498	482	680	9
Paz,	215	484	233	498	482	680	9
a	237	484	242	498	482	680	9
16º	245	484	259	498	482	680	9
de	263	484	273	498	482	680	9
latitud	277	484	305	498	482	680	9
S	309	484	314	498	482	680	9
y	318	484	323	498	482	680	9
68º	327	484	341	498	482	680	9
de	345	484	355	498	482	680	9
longitud	358	484	395	498	482	680	9
W.	398	484	411	498	482	680	9
Se	415	484	425	498	482	680	9
extiende	57	498	92	511	482	680	9
desde	96	498	120	511	482	680	9
las	124	498	135	511	482	680	9
cumbres	138	498	174	511	482	680	9
de	178	498	188	511	482	680	9
los	192	498	204	511	482	680	9
cerros	207	498	233	511	482	680	9
Manquilizani	237	498	294	511	482	680	9
(5.324	297	498	324	511	482	680	9
m),	328	498	342	511	482	680	9
Telata	345	498	371	511	482	680	9
(5.336	375	498	402	511	482	680	9
m)	405	498	417	511	482	680	9
e	420	498	425	511	482	680	9
Illampu	57	511	90	524	482	680	9
(5.519	93	511	119	524	482	680	9
m)	122	511	134	524	482	680	9
al	136	511	144	524	482	680	9
Oeste,	146	511	174	524	482	680	9
abarcando	176	511	220	524	482	680	9
a	223	511	227	524	482	680	9
la	230	511	237	524	482	680	9
cuenca	240	511	269	524	482	680	9
hidrográfica	272	511	324	524	482	680	9
del	326	511	339	524	482	680	9
río	342	511	354	524	482	680	9
Huarinilla	357	511	401	524	482	680	9
hasta	403	511	425	524	482	680	9
su	57	524	66	538	482	680	9
confluencia	70	524	119	538	482	680	9
con	123	524	138	538	482	680	9
el	142	524	149	538	482	680	9
río	153	524	166	538	482	680	9
Elena,	169	524	197	538	482	680	9
hacia	201	524	222	538	482	680	9
el	226	524	234	538	482	680	9
Este.	238	524	259	538	482	680	9
El	263	524	273	538	482	680	9
área	277	524	294	538	482	680	9
protegida	298	524	339	538	482	680	9
Cotapata	343	524	382	538	482	680	9
tiene	385	524	407	538	482	680	9
dos	411	524	425	538	482	680	9
categorías	57	537	99	551	482	680	9
de	102	537	112	551	482	680	9
manejo	115	537	146	551	482	680	9
que	149	537	165	551	482	680	9
se	168	537	176	551	482	680	9
delimitan	179	537	219	551	482	680	9
en:	222	537	235	551	482	680	9
Parque	238	537	268	551	482	680	9
Nacional	271	537	310	551	482	680	9
y	313	537	318	551	482	680	9
Área	321	537	341	551	482	680	9
Natural	343	537	377	551	482	680	9
de	380	537	390	551	482	680	9
Manejo	393	537	425	551	482	680	9
Integrado,	57	550	101	564	482	680	9
definidas	104	550	142	564	482	680	9
con	145	550	160	564	482	680	9
la	163	550	170	564	482	680	9
elaboración	173	550	222	564	482	680	9
del	225	550	238	564	482	680	9
Plan	241	550	260	564	482	680	9
de	262	550	273	564	482	680	9
Manejo	275	550	308	564	482	680	9
del	310	550	323	564	482	680	9
área	326	550	344	564	482	680	9
el	346	550	354	564	482	680	9
año	356	550	372	564	482	680	9
2004.	374	550	398	564	482	680	9
El	71	571	81	584	482	680	9
área	88	571	106	584	482	680	9
posee	113	571	138	584	482	680	9
diferentes	144	571	188	584	482	680	9
ambientes	195	571	240	584	482	680	9
naturales	247	571	287	584	482	680	9
debido	293	571	324	584	482	680	9
al	331	571	338	584	482	680	9
condicionamiento	345	571	425	584	482	680	9
climático	57	584	98	598	482	680	9
altitudinal,	101	584	149	598	482	680	9
que	153	584	169	598	482	680	9
marca	172	584	199	598	482	680	9
la	203	584	211	598	482	680	9
existencia	214	584	257	598	482	680	9
de	261	584	271	598	482	680	9
diversos	275	584	311	598	482	680	9
pisos	314	584	336	598	482	680	9
ecológicos	340	584	386	598	482	680	9
que	390	584	406	598	482	680	9
van	410	584	425	598	482	680	9
desde	57	597	82	611	482	680	9
los	85	597	98	611	482	680	9
desolados	101	597	144	611	482	680	9
nevados	147	597	183	611	482	680	9
de	186	597	197	611	482	680	9
las	200	597	212	611	482	680	9
altas	215	597	235	611	482	680	9
cumbres	238	597	276	611	482	680	9
andinas	280	597	313	611	482	680	9
hasta	317	597	339	611	482	680	9
el	343	597	350	611	482	680	9
bosque	354	597	385	611	482	680	9
húmedo	389	597	425	611	482	680	9
montano	57	610	97	624	482	680	9
de	98	610	109	624	482	680	9
yungas,	111	610	144	624	482	680	9
pasando	146	610	182	624	482	680	9
por	184	610	199	624	482	680	9
medios	201	610	232	624	482	680	9
periglaciares,	234	610	293	624	482	680	9
pradera	294	610	328	624	482	680	9
altoandina,	330	610	379	624	482	680	9
bofedales,	381	610	425	624	482	680	9
Integra	57	637	83	647	482	680	9
Educativa	85	637	120	647	482	680	9
Vol.	123	636	137	648	482	680	9
VIII,	139	636	157	648	482	680	9
N°	159	636	169	648	482	680	9
3	172	636	176	648	482	680	9
79	415	636	425	649	482	680	9
Álvaro	57	42	79	53	482	680	10
Valverde	81	42	108	53	482	680	10
Garnica	111	42	137	53	482	680	10
turberas	57	69	93	83	482	680	10
y	96	69	101	83	482	680	10
el	104	69	112	83	482	680	10
páramo	115	69	149	83	482	680	10
yungueño.	151	69	198	83	482	680	10
Este	201	69	221	83	482	680	10
escalonamiento	224	69	293	83	482	680	10
de	296	69	306	83	482	680	10
los	309	69	322	83	482	680	10
ecosistemas	325	69	376	83	482	680	10
es	379	69	388	83	482	680	10
seguido	391	69	425	83	482	680	10
por	57	82	72	96	482	680	10
diferentes	75	82	119	96	482	680	10
niveles	122	82	152	96	482	680	10
de	155	82	166	96	482	680	10
desarrollo	169	82	213	96	482	680	10
de	216	82	227	96	482	680	10
las	229	82	241	96	482	680	10
actividades	244	82	292	96	482	680	10
agrícolas,	295	82	337	96	482	680	10
por	340	82	355	96	482	680	10
las	358	82	370	96	482	680	10
poblaciones	373	82	425	96	482	680	10
locales	57	96	86	109	482	680	10
sobre	89	96	113	109	482	680	10
el	116	96	124	109	482	680	10
valle	127	96	147	109	482	680	10
que	150	96	166	109	482	680	10
conforma	169	96	212	109	482	680	10
el	214	96	222	109	482	680	10
núcleo	225	96	255	109	482	680	10
del	257	96	271	109	482	680	10
área	274	96	292	109	482	680	10
protegida.	295	96	340	109	482	680	10
En	71	116	84	130	482	680	10
el	88	116	95	130	482	680	10
año	99	116	115	130	482	680	10
de	119	116	129	130	482	680	10
creación	133	116	170	130	482	680	10
del	174	116	187	130	482	680	10
PN–ANMI	191	116	242	130	482	680	10
Cotapata,	246	116	289	130	482	680	10
se	293	116	301	130	482	680	10
estableció	305	116	349	130	482	680	10
los	352	116	365	130	482	680	10
objetivos	368	116	408	130	482	680	10
del	412	116	425	130	482	680	10
área	57	129	75	143	482	680	10
protegida	78	129	120	143	482	680	10
entre	123	129	146	143	482	680	10
los	149	129	162	143	482	680	10
que	164	129	181	143	482	680	10
resalta	183	129	212	143	482	680	10
la	215	129	222	143	482	680	10
regulación	225	129	272	143	482	680	10
en	275	129	285	143	482	680	10
el	288	129	296	143	482	680	10
uso	299	129	314	143	482	680	10
de	317	129	327	143	482	680	10
los	330	129	342	143	482	680	10
recursos	345	129	382	143	482	680	10
naturales	385	129	425	143	482	680	10
por	57	142	72	156	482	680	10
las	76	142	88	156	482	680	10
poblaciones	92	142	144	156	482	680	10
para	148	142	167	156	482	680	10
obtener	171	142	206	156	482	680	10
una	210	142	226	156	482	680	10
mejora	230	142	261	156	482	680	10
en	265	142	275	156	482	680	10
la	279	142	287	156	482	680	10
calidad	291	142	322	156	482	680	10
de	326	142	337	156	482	680	10
vida	340	142	359	156	482	680	10
y	363	142	368	156	482	680	10
acceso	372	142	400	156	482	680	10
a	404	142	409	156	482	680	10
los	413	142	425	156	482	680	10
beneficios	57	155	101	169	482	680	10
derivados	105	155	148	169	482	680	10
del	152	155	165	169	482	680	10
manejo	169	155	202	169	482	680	10
y	206	155	211	169	482	680	10
conservación	215	155	273	169	482	680	10
del	277	155	291	169	482	680	10
área.	295	155	316	169	482	680	10
También	320	155	359	169	482	680	10
hace	363	155	384	169	482	680	10
hincapié	388	155	425	169	482	680	10
en	57	169	67	182	482	680	10
proteger	71	169	109	182	482	680	10
los	113	169	126	182	482	680	10
ecosistemas,	129	169	184	182	482	680	10
la	188	169	195	182	482	680	10
biodiversidad	199	169	258	182	482	680	10
endémica	262	169	305	182	482	680	10
y	308	169	313	182	482	680	10
amenazada,	317	169	368	182	482	680	10
los	372	169	385	182	482	680	10
recursos	388	169	425	182	482	680	10
genéticos	57	182	99	196	482	680	10
y	102	182	107	196	482	680	10
las	111	182	122	196	482	680	10
especies	126	182	161	196	482	680	10
de	165	182	175	196	482	680	10
importancia	179	182	232	196	482	680	10
para	236	182	255	196	482	680	10
la	258	182	266	196	482	680	10
protección;	269	182	320	196	482	680	10
así	323	182	335	196	482	680	10
como	338	182	363	196	482	680	10
resguardar	367	182	414	196	482	680	10
el	417	182	425	196	482	680	10
patrimonio	57	195	107	209	482	680	10
arqueológico–cultural	109	195	207	209	482	680	10
y	209	195	214	209	482	680	10
el	217	195	224	209	482	680	10
rescate	227	195	258	209	482	680	10
de	260	195	271	209	482	680	10
los	273	195	286	209	482	680	10
conocimientos	288	195	353	209	482	680	10
tradicionales	356	195	412	209	482	680	10
de	415	195	425	209	482	680	10
las	57	208	68	222	482	680	10
comunidades	71	208	129	222	482	680	10
del	132	208	146	222	482	680	10
área	148	208	167	222	482	680	10
(Fundación	169	208	220	222	482	680	10
Parks	223	208	248	222	482	680	10
Watch,	250	208	283	222	482	680	10
2005:	285	208	310	222	482	680	10
34).	313	208	330	222	482	680	10
El	71	228	81	242	482	680	10
PN–ANMI	86	228	138	242	482	680	10
Cotapata	143	228	184	242	482	680	10
presenta	189	228	227	242	482	680	10
un	232	228	244	242	482	680	10
alto	249	228	266	242	482	680	10
valor	271	228	293	242	482	680	10
para	299	228	318	242	482	680	10
la	323	228	331	242	482	680	10
conservación	336	228	394	242	482	680	10
de	400	228	410	242	482	680	10
su	416	228	425	242	482	680	10
biodiversidad	57	242	116	255	482	680	10
y	119	242	124	255	482	680	10
es	126	242	135	255	482	680	10
una	137	242	153	255	482	680	10
de	156	242	166	255	482	680	10
las	169	242	180	255	482	680	10
áreas	183	242	205	255	482	680	10
protegidas	207	242	254	255	482	680	10
más	256	242	274	255	482	680	10
aptas	276	242	298	255	482	680	10
para	301	242	320	255	482	680	10
el	322	242	330	255	482	680	10
turismo,	332	242	370	255	482	680	10
con	372	242	388	255	482	680	10
grandes	391	242	425	255	482	680	10
potencialidades	57	255	125	269	482	680	10
para	129	255	148	269	482	680	10
incrementar	152	255	207	269	482	680	10
y	211	255	216	269	482	680	10
recibir	220	255	249	269	482	680	10
importantes	253	255	306	269	482	680	10
cantidades	310	255	357	269	482	680	10
de	361	255	371	269	482	680	10
visitantes	375	255	416	269	482	680	10
y	420	255	425	269	482	680	10
alcanzar	57	268	93	282	482	680	10
un	96	268	107	282	482	680	10
sostenibilidad	110	268	171	282	482	680	10
financiera.	174	268	220	282	482	680	10
En	223	268	236	282	482	680	10
el	238	268	246	282	482	680	10
área	249	268	267	282	482	680	10
de	270	268	280	282	482	680	10
manejo	283	268	316	282	482	680	10
integrado	318	268	361	282	482	680	10
se	364	268	373	282	482	680	10
encuentran	375	268	425	282	482	680	10
aproximadamente	57	281	136	295	482	680	10
400	139	281	156	295	482	680	10
familias	159	281	193	295	482	680	10
divididas	196	281	235	295	482	680	10
en	238	281	249	295	482	680	10
una	252	281	268	295	482	680	10
veintena	272	281	309	295	482	680	10
de	312	281	323	295	482	680	10
comunidades	326	281	384	295	482	680	10
ubicadas	387	281	425	295	482	680	10
mayormente	57	294	113	308	482	680	10
a	116	294	121	308	482	680	10
lo	124	294	132	308	482	680	10
largo	135	294	158	308	482	680	10
de	161	294	172	308	482	680	10
los	175	294	188	308	482	680	10
ríos	191	294	207	308	482	680	10
Huarinilla	210	294	256	308	482	680	10
y	259	294	264	308	482	680	10
Chucura.	267	294	309	308	482	680	10
En	312	294	325	308	482	680	10
el	328	294	336	308	482	680	10
sur	339	294	353	308	482	680	10
del	356	294	369	308	482	680	10
área	372	294	391	308	482	680	10
(tierras	394	294	425	308	482	680	10
altas)	57	308	80	321	482	680	10
existen	86	308	117	321	482	680	10
también	124	308	160	321	482	680	10
algunas	167	308	200	321	482	680	10
cooperativas	207	308	262	321	482	680	10
mineras,	268	308	306	321	482	680	10
sin	313	308	326	321	482	680	10
que	332	308	349	321	482	680	10
se	355	308	364	321	482	680	10
tenga	371	308	395	321	482	680	10
datos	402	308	425	321	482	680	10
demográficos	57	321	116	335	482	680	10
precisos.	120	321	158	335	482	680	10
Los	161	321	178	335	482	680	10
pobladores	181	321	230	335	482	680	10
de	233	321	244	335	482	680	10
la	247	321	255	335	482	680	10
parte	258	321	281	335	482	680	10
alta	284	321	300	335	482	680	10
del	303	321	317	335	482	680	10
área,	320	321	341	335	482	680	10
de	344	321	355	335	482	680	10
origen	358	321	387	335	482	680	10
aymara,	390	321	425	335	482	680	10
ocupan	57	334	89	348	482	680	10
este	92	334	109	348	482	680	10
territorio	112	334	153	348	482	680	10
desde	156	334	181	348	482	680	10
hace	184	334	204	348	482	680	10
siglos,	207	334	235	348	482	680	10
mientras	238	334	276	348	482	680	10
que	279	334	295	348	482	680	10
‘la	298	334	309	348	482	680	10
población	312	334	355	348	482	680	10
asentada	358	334	396	348	482	680	10
en	399	334	410	348	482	680	10
los	413	334	425	348	482	680	10
Yungas	57	347	88	361	482	680	10
es	91	347	100	361	482	680	10
de	102	347	113	361	482	680	10
llegada	115	347	147	361	482	680	10
reciente	149	347	185	361	482	680	10
y	187	347	193	361	482	680	10
se	195	347	204	361	482	680	10
compone	206	347	248	361	482	680	10
principalmente	250	347	318	361	482	680	10
de	320	347	331	361	482	680	10
campesinos	333	347	384	361	482	680	10
mestizos	387	347	425	361	482	680	10
y	57	360	62	374	482	680	10
nuevos	65	360	95	374	482	680	10
migrantes	98	360	142	374	482	680	10
aymaras'	145	360	184	374	482	680	10
(Sevilla	186	360	219	374	482	680	10
Callejo,	222	360	256	374	482	680	10
2003	259	360	281	374	482	680	10
-	284	360	288	374	482	680	10
2007).	291	360	319	374	482	680	10
Aunque	71	381	106	395	482	680	10
parte	110	381	133	395	482	680	10
de	137	381	148	395	482	680	10
la	152	381	160	395	482	680	10
población	164	381	208	395	482	680	10
local	212	381	233	395	482	680	10
se	238	381	246	395	482	680	10
dedica	251	381	279	395	482	680	10
total	284	381	304	395	482	680	10
o	308	381	314	395	482	680	10
parcialmente	318	381	376	395	482	680	10
a	380	381	385	395	482	680	10
diversos	389	381	425	395	482	680	10
trabajos	57	394	92	408	482	680	10
como	94	394	119	408	482	680	10
el	122	394	130	408	482	680	10
turismo,	133	394	170	408	482	680	10
la	173	394	180	408	482	680	10
minería	183	394	217	408	482	680	10
aurífera	220	394	254	408	482	680	10
o	257	394	263	408	482	680	10
el	265	394	273	408	482	680	10
servicio	276	394	310	408	482	680	10
de	313	394	323	408	482	680	10
hotelería,	326	394	368	408	482	680	10
la	99	414	106	427	482	680	10
actividad	109	414	145	427	482	680	10
agrícola	148	414	180	427	482	680	10
es	183	414	191	427	482	680	10
aún	194	414	209	427	482	680	10
la	212	414	219	427	482	680	10
fuente	222	414	247	427	482	680	10
más	250	414	266	427	482	680	10
importante	269	414	314	427	482	680	10
de	317	414	327	427	482	680	10
empleo	330	414	360	427	482	680	10
en	363	414	373	427	482	680	10
el	376	414	383	427	482	680	10
sector.	99	426	125	439	482	680	10
El	129	426	138	439	482	680	10
sistema	141	426	171	439	482	680	10
agroforestal	174	426	222	439	482	680	10
del	225	426	238	439	482	680	10
cafetal	241	426	267	439	482	680	10
en	270	426	280	439	482	680	10
el	283	426	290	439	482	680	10
que	294	426	308	439	482	680	10
se	312	426	320	439	482	680	10
cultiva	323	426	350	439	482	680	10
la	353	426	360	439	482	680	10
mata	363	426	383	439	482	680	10
de	99	438	109	451	482	680	10
café	112	438	128	451	482	680	10
bajo	132	438	149	451	482	680	10
sombra	153	438	183	451	482	680	10
de	186	438	196	451	482	680	10
un	200	438	210	451	482	680	10
estrato	214	438	241	451	482	680	10
arbóreo,	245	438	279	451	482	680	10
constituye	283	438	324	451	482	680	10
el	328	438	335	451	482	680	10
modelo	339	438	369	451	482	680	10
de	373	438	383	451	482	680	10
explotación	99	450	146	463	482	680	10
más	149	450	164	463	482	680	10
extendido,	167	450	210	463	482	680	10
mezclándose	212	450	264	463	482	680	10
de	267	450	276	463	482	680	10
forma	279	450	303	463	482	680	10
continua	306	450	341	463	482	680	10
con	344	450	359	463	482	680	10
otros	362	450	383	463	482	680	10
cultivos	99	462	130	475	482	680	10
arbóreos,	135	462	173	475	482	680	10
en	178	462	188	475	482	680	10
especial	193	462	225	475	482	680	10
cítricos	230	462	259	475	482	680	10
y	265	462	269	475	482	680	10
con	274	462	289	475	482	680	10
tierras	294	462	320	475	482	680	10
itinerantes	325	462	368	475	482	680	10
de	373	462	383	475	482	680	10
agricultura	99	474	143	487	482	680	10
de	147	474	156	487	482	680	10
subsistencia	160	474	208	487	482	680	10
donde	211	474	237	487	482	680	10
se	240	474	248	487	482	680	10
cultivan	252	474	284	487	482	680	10
bananos,	287	474	323	487	482	680	10
maíz,	327	474	348	487	482	680	10
pacay	352	474	374	487	482	680	10
y	378	474	383	487	482	680	10
diferentes	99	486	139	499	482	680	10
tipos	142	486	161	499	482	680	10
de	164	486	174	499	482	680	10
tubérculos	176	486	218	499	482	680	10
y	221	486	226	499	482	680	10
coca.	228	486	249	499	482	680	10
(TRÓPICO	251	486	301	499	482	680	10
et	304	486	311	499	482	680	10
al.,	314	486	326	499	482	680	10
1999)	328	486	351	499	482	680	10
Con	71	505	90	519	482	680	10
estos	93	505	115	519	482	680	10
antecedentes,	117	505	177	519	482	680	10
la	179	505	187	519	482	680	10
planificación	190	505	246	519	482	680	10
futura	249	505	276	519	482	680	10
sobre	278	505	302	519	482	680	10
el	305	505	312	519	482	680	10
área	315	505	333	519	482	680	10
protegida	336	505	378	519	482	680	10
debe	381	505	402	519	482	680	10
estar	404	505	425	519	482	680	10
ligada	57	519	83	532	482	680	10
a	87	519	91	532	482	680	10
la	95	519	103	532	482	680	10
búsqueda	106	519	148	532	482	680	10
de	152	519	162	532	482	680	10
programas	166	519	213	532	482	680	10
de	216	519	227	532	482	680	10
conservación	231	519	288	532	482	680	10
compatibles	292	519	345	532	482	680	10
con	349	519	365	532	482	680	10
la	369	519	376	532	482	680	10
aspiración	380	519	425	532	482	680	10
legítima	57	532	93	546	482	680	10
de	98	532	109	546	482	680	10
las	114	532	126	546	482	680	10
poblaciones	131	532	184	546	482	680	10
para	189	532	208	546	482	680	10
mejorar	214	532	249	546	482	680	10
sus	254	532	268	546	482	680	10
condiciones	273	532	326	546	482	680	10
de	331	532	342	546	482	680	10
vida.	347	532	368	546	482	680	10
Una	374	532	393	546	482	680	10
buena	398	532	425	546	482	680	10
gobernanza	57	545	108	559	482	680	10
que	112	545	129	559	482	680	10
fomente	133	545	170	559	482	680	10
la	174	545	181	559	482	680	10
relación	186	545	221	559	482	680	10
de	225	545	236	559	482	680	10
la	240	545	248	559	482	680	10
administración	252	545	318	559	482	680	10
del	322	545	336	559	482	680	10
área	340	545	358	559	482	680	10
protegida	362	545	405	559	482	680	10
con	409	545	425	559	482	680	10
el	57	558	65	572	482	680	10
Comité	68	558	101	572	482	680	10
de	104	558	115	572	482	680	10
Gestión	118	558	154	572	482	680	10
hace	157	558	177	572	482	680	10
más	180	558	197	572	482	680	10
legítima	200	558	237	572	482	680	10
la	240	558	247	572	482	680	10
responsabilidad	250	558	320	572	482	680	10
de	323	558	333	572	482	680	10
mantener	336	558	379	572	482	680	10
a	382	558	387	572	482	680	10
la	390	558	397	572	482	680	10
gente	401	558	425	572	482	680	10
bien	57	571	76	585	482	680	10
informada	79	571	125	585	482	680	10
acerca	128	571	156	585	482	680	10
de	159	571	169	585	482	680	10
los	173	571	185	585	482	680	10
procesos	188	571	227	585	482	680	10
de	230	571	240	585	482	680	10
gestión	243	571	276	585	482	680	10
compartida	279	571	329	585	482	680	10
y	332	571	337	585	482	680	10
su	341	571	350	585	482	680	10
participación	353	571	411	585	482	680	10
en	414	571	425	585	482	680	10
las	57	585	68	598	482	680	10
decisiones.	71	585	119	598	482	680	10
El	122	585	132	598	482	680	10
objetivo	135	585	171	598	482	680	10
fundamental	174	585	230	598	482	680	10
de	232	585	243	598	482	680	10
aquí	246	585	265	598	482	680	10
en	268	585	278	598	482	680	10
adelante	281	585	318	598	482	680	10
será	321	585	339	598	482	680	10
generar	341	585	375	598	482	680	10
un	378	585	390	598	482	680	10
sistema	393	585	425	598	482	680	10
de	57	598	67	612	482	680	10
estrategias	70	598	117	612	482	680	10
sociopolíticas	120	598	180	612	482	680	10
adecuadas	183	598	228	612	482	680	10
a	231	598	236	612	482	680	10
las	239	598	250	612	482	680	10
condiciones	254	598	306	612	482	680	10
y	310	598	315	612	482	680	10
capacidades	318	598	370	612	482	680	10
locales	373	598	403	612	482	680	10
para	406	598	425	612	482	680	10
la	57	611	64	625	482	680	10
cogestión	67	611	110	625	482	680	10
a	112	611	117	625	482	680	10
nivel	120	611	141	625	482	680	10
local	144	611	165	625	482	680	10
en	168	611	179	625	482	680	10
el	181	611	189	625	482	680	10
PN–ANMI	192	611	243	625	482	680	10
Cotapata.	246	611	289	625	482	680	10
80	57	636	67	649	482	680	10
Integra	306	637	332	647	482	680	10
Educativa	334	637	369	647	482	680	10
Vol.	372	636	386	648	482	680	10
VIII,	388	636	406	648	482	680	10
N°	408	636	418	648	482	680	10
3	421	636	425	648	482	680	10
Gobernanza	85	42	128	53	482	680	11
ambiental	130	42	164	53	482	680	11
en	166	42	174	53	482	680	11
áreas	177	42	194	53	482	680	11
protegidas.	196	42	234	53	482	680	11
El	236	42	244	53	482	680	11
caso	246	42	261	53	482	680	11
del	263	42	273	53	482	680	11
Parque	275	42	300	53	482	680	11
Nacional	302	42	333	53	482	680	11
y	335	42	339	53	482	680	11
Área	342	42	358	53	482	680	11
Natural	360	42	387	53	482	680	11
de	389	42	397	53	482	680	11
Manejo	399	42	425	53	482	680	11
Integrado	358	52	392	63	482	680	11
Cotapata	394	52	425	63	482	680	11
La	71	69	83	83	482	680	11
cogestión	84	69	127	83	482	680	11
como	128	69	153	83	482	680	11
forma	154	69	181	83	482	680	11
comprobante	182	69	242	83	482	680	11
de	243	69	254	83	482	680	11
la	255	69	263	83	482	680	11
gobernanza	264	69	316	83	482	680	11
efectiva	317	69	351	83	482	680	11
en	352	69	363	83	482	680	11
el	365	69	372	83	482	680	11
PN–ANMI	374	69	425	83	482	680	11
Cotapata	57	82	97	96	482	680	11
podría	101	82	129	96	482	680	11
definirse	133	82	171	96	482	680	11
desde	175	82	200	96	482	680	11
la	203	82	211	96	482	680	11
presencia	215	82	256	96	482	680	11
de	260	82	270	96	482	680	11
condiciones	274	82	327	96	482	680	11
que	330	82	346	96	482	680	11
hacen	350	82	376	96	482	680	11
factible	379	82	412	96	482	680	11
su	416	82	425	96	482	680	11
aplicación,	57	96	104	109	482	680	11
lo	107	96	115	109	482	680	11
que	118	96	134	109	482	680	11
implica	136	96	169	109	482	680	11
definir	171	96	201	109	482	680	11
la	203	96	211	109	482	680	11
estructura	213	96	258	109	482	680	11
de	260	96	271	109	482	680	11
una	273	96	289	109	482	680	11
plataforma	292	96	340	109	482	680	11
de	342	96	353	109	482	680	11
cogestión	355	96	398	109	482	680	11
como	400	96	425	109	482	680	11
instancia	57	109	96	122	482	680	11
de	99	109	109	122	482	680	11
la	112	109	120	122	482	680	11
gobernanza,	123	109	177	122	482	680	11
considerando	181	109	240	122	482	680	11
4	243	109	249	122	482	680	11
componentes	252	109	311	122	482	680	11
básicos:	314	109	348	122	482	680	11
a)	351	109	359	122	482	680	11
Plataforma	362	109	412	122	482	680	11
de	415	109	425	122	482	680	11
decisiones	57	122	102	136	482	680	11
estratégicas,	107	122	161	136	482	680	11
b)	172	122	181	136	482	680	11
Plataforma	186	122	235	136	482	680	11
de	240	122	251	136	482	680	11
apoyo	256	122	283	136	482	680	11
(ONG's–fundaciones–sociedad	288	122	425	136	482	680	11
civil)	57	135	78	149	482	680	11
en	81	135	91	149	482	680	11
proyectos	94	135	137	149	482	680	11
temáticos	139	135	182	149	482	680	11
específicos,	184	135	234	149	482	680	11
c)	236	135	244	149	482	680	11
Plataforma	247	135	296	149	482	680	11
operativa	298	135	339	149	482	680	11
y	341	135	346	149	482	680	11
gerencial	349	135	389	149	482	680	11
(equipo	391	135	425	149	482	680	11
técnico	57	148	89	162	482	680	11
gubernamental)	91	148	161	162	482	680	11
y	163	148	168	162	482	680	11
d)	170	148	179	162	482	680	11
Plataforma	181	148	230	162	482	680	11
comunitaria	231	148	285	162	482	680	11
(líderes–delegados	287	148	368	162	482	680	11
territoriales,	370	148	425	162	482	680	11
sindicatos,	57	162	103	175	482	680	11
emprendedores	106	162	175	175	482	680	11
y	178	162	183	175	482	680	11
el	186	162	193	175	482	680	11
conjunto	196	162	236	175	482	680	11
de	239	162	249	175	482	680	11
la	252	162	259	175	482	680	11
comunidad).	262	162	318	175	482	680	11
Definidas	71	182	114	196	482	680	11
estas	124	182	145	196	482	680	11
características,	156	182	221	196	482	680	11
se	232	182	240	196	482	680	11
consideraría	251	182	305	196	482	680	11
necesario	316	182	358	196	482	680	11
analizar	368	182	403	196	482	680	11
las	414	182	425	196	482	680	11
potencialidades	57	195	125	209	482	680	11
y	132	195	137	209	482	680	11
limitaciones	144	195	198	209	482	680	11
para	205	195	224	209	482	680	11
consolidar	231	195	277	209	482	680	11
e	284	195	289	209	482	680	11
implementar	295	195	353	209	482	680	11
el	359	195	367	209	482	680	11
modelo	374	195	408	209	482	680	11
de	415	195	425	209	482	680	11
cogestión	57	208	99	222	482	680	11
a	102	208	107	222	482	680	11
partir	109	208	134	222	482	680	11
del	137	208	150	222	482	680	11
proceso	153	208	187	222	482	680	11
político,	190	208	227	222	482	680	11
el	229	208	237	222	482	680	11
conflicto	239	208	279	222	482	680	11
social	281	208	306	222	482	680	11
y	308	208	314	222	482	680	11
el	316	208	324	222	482	680	11
marco	326	208	354	222	482	680	11
institucional	357	208	412	222	482	680	11
de	415	208	425	222	482	680	11
la	57	221	64	235	482	680	11
gobernanza.	67	221	121	235	482	680	11
El	123	221	133	235	482	680	11
razonamiento	136	221	197	235	482	680	11
del	199	221	213	235	482	680	11
modelo	215	221	249	235	482	680	11
permitirá	251	221	293	235	482	680	11
definir,	295	221	327	235	482	680	11
desarrollar	329	221	377	235	482	680	11
y	379	221	384	235	482	680	11
describir	386	221	425	235	482	680	11
los	57	235	69	248	482	680	11
resultados	73	235	118	248	482	680	11
del	122	235	136	248	482	680	11
análisis	140	235	171	248	482	680	11
para	175	235	195	248	482	680	11
la	199	235	206	248	482	680	11
construcción	210	235	267	248	482	680	11
de	271	235	282	248	482	680	11
un	286	235	297	248	482	680	11
sistema	301	235	334	248	482	680	11
de	338	235	349	248	482	680	11
estrategias,	353	235	402	248	482	680	11
sean	406	235	425	248	482	680	11
ambientales,	57	248	112	262	482	680	11
sociopolíticas,	115	248	178	262	482	680	11
económicas	180	248	232	262	482	680	11
y	235	248	240	262	482	680	11
culturales	243	248	286	262	482	680	11
en	288	248	299	262	482	680	11
el	302	248	310	262	482	680	11
PN–ANMI	312	248	364	262	482	680	11
Cotapata.	367	248	410	262	482	680	11
En	71	268	84	282	482	680	11
este	89	268	106	282	482	680	11
análisis,	110	268	145	282	482	680	11
las	150	268	161	282	482	680	11
profundas	166	268	210	282	482	680	11
transformaciones	215	268	292	282	482	680	11
de	296	268	307	282	482	680	11
políticas,	312	268	351	282	482	680	11
metodologías	356	268	416	282	482	680	11
e	420	268	425	282	482	680	11
instrumentos	57	281	115	295	482	680	11
en	119	281	130	295	482	680	11
la	134	281	142	295	482	680	11
gestión	146	281	178	295	482	680	11
del	182	281	196	295	482	680	11
PN–ANMI	200	281	251	295	482	680	11
Cotapata	255	281	295	295	482	680	11
han	299	281	316	295	482	680	11
evidenciado	320	281	373	295	482	680	11
una	377	281	393	295	482	680	11
mayor	397	281	425	295	482	680	11
participación	57	294	115	308	482	680	11
en	117	294	127	308	482	680	11
la	129	294	137	308	482	680	11
consulta	139	294	176	308	482	680	11
y	177	294	183	308	482	680	11
las	184	294	196	308	482	680	11
decisiones,	198	294	246	308	482	680	11
lo	248	294	256	308	482	680	11
que	258	294	274	308	482	680	11
implica	276	294	309	308	482	680	11
un	311	294	322	308	482	680	11
mayor	324	294	352	308	482	680	11
y	354	294	359	308	482	680	11
mejor	361	294	387	308	482	680	11
impacto	389	294	425	308	482	680	11
de	57	308	67	321	482	680	11
la	70	308	77	321	482	680	11
gobernanza	80	308	132	321	482	680	11
del	134	308	148	321	482	680	11
área	150	308	169	321	482	680	11
protegida,	171	308	217	321	482	680	11
y	219	308	224	321	482	680	11
eso	227	308	241	321	482	680	11
ha	244	308	255	321	482	680	11
repercutido	257	308	309	321	482	680	11
en	312	308	322	321	482	680	11
la	325	308	333	321	482	680	11
eficiencia	335	308	377	321	482	680	11
de	379	308	390	321	482	680	11
manejo	393	308	425	321	482	680	11
de	57	321	67	335	482	680	11
las	72	321	84	335	482	680	11
funciones	89	321	132	335	482	680	11
ambientales	137	321	189	335	482	680	11
del	194	321	208	335	482	680	11
sector:	213	321	242	335	482	680	11
bosques,	247	321	285	335	482	680	11
hidroenergía	290	321	348	335	482	680	11
y	353	321	358	335	482	680	11
especialmente	363	321	425	335	482	680	11
cuencas	57	334	91	348	482	680	11
hidrográficas.	94	334	154	348	482	680	11
El	157	334	167	348	482	680	11
PN–ANMI	169	334	221	348	482	680	11
Cotapata	223	334	263	348	482	680	11
es	266	334	275	348	482	680	11
importante	277	334	327	348	482	680	11
desde	329	334	354	348	482	680	11
el	357	334	364	348	482	680	11
último	367	334	396	348	482	680	11
punto	399	334	425	348	482	680	11
de	57	347	67	361	482	680	11
vista,	72	347	94	361	482	680	11
pues	99	347	119	361	482	680	11
casi	123	347	140	361	482	680	11
la	144	347	152	361	482	680	11
totalidad	156	347	196	361	482	680	11
de	200	347	211	361	482	680	11
la	215	347	223	361	482	680	11
cuenca	227	347	258	361	482	680	11
hidrográfica	262	347	316	361	482	680	11
del	321	347	334	361	482	680	11
río	339	347	351	361	482	680	11
Huarinilla,	356	347	404	361	482	680	11
con	409	347	425	361	482	680	11
sus	57	360	70	374	482	680	11
tributarios	74	360	121	374	482	680	11
el	124	360	132	374	482	680	11
Chucura	136	360	175	374	482	680	11
y	178	360	184	374	482	680	11
el	187	360	195	374	482	680	11
Tiquimani,	199	360	249	374	482	680	11
se	253	360	262	374	482	680	11
encuentran	265	360	315	374	482	680	11
formando	319	360	363	374	482	680	11
el	367	360	374	374	482	680	11
núcleo	378	360	408	374	482	680	11
del	412	360	425	374	482	680	11
área	57	374	75	387	482	680	11
protegida;	79	374	124	387	482	680	11
lo	128	374	137	387	482	680	11
que	141	374	157	387	482	680	11
significa	161	374	198	387	482	680	11
que	202	374	218	387	482	680	11
la	222	374	230	387	482	680	11
mayoría	234	374	270	387	482	680	11
de	274	374	284	387	482	680	11
los	288	374	301	387	482	680	11
asentamientos	305	374	368	387	482	680	11
humanos	372	374	412	387	482	680	11
se	416	374	425	387	482	680	11
distribuyen	57	387	107	401	482	680	11
a	111	387	115	401	482	680	11
lo	119	387	128	401	482	680	11
largo	131	387	154	401	482	680	11
de	158	387	168	401	482	680	11
esta	172	387	189	401	482	680	11
cuenca	193	387	223	401	482	680	11
principal,	227	387	269	401	482	680	11
constituyendo	273	387	336	401	482	680	11
una	339	387	355	401	482	680	11
organización	359	387	416	401	482	680	11
y	420	387	425	401	482	680	11
demografía	57	400	107	414	482	680	11
particular	110	400	153	414	482	680	11
desarrollada	157	400	211	414	482	680	11
sobre	214	400	238	414	482	680	11
el	241	400	249	414	482	680	11
agua	253	400	273	414	482	680	11
como	276	400	301	414	482	680	11
recurso	305	400	338	414	482	680	11
integrador	341	400	388	414	482	680	11
para	391	400	410	414	482	680	11
las	414	400	425	414	482	680	11
comunidades	57	413	115	427	482	680	11
del	118	413	131	427	482	680	11
área	134	413	152	427	482	680	11
protegida.	155	413	201	427	482	680	11
Los	71	434	88	447	482	680	11
nuevos	91	434	122	447	482	680	11
debates	125	434	158	447	482	680	11
y	162	434	167	447	482	680	11
corrientes	170	434	215	447	482	680	11
sobre	218	434	242	447	482	680	11
gobernanza	246	434	297	447	482	680	11
en	301	434	311	447	482	680	11
áreas	315	434	337	447	482	680	11
protegidas	340	434	387	447	482	680	11
otorgan	390	434	425	447	482	680	11
vital	57	447	76	461	482	680	11
importancia	80	447	134	461	482	680	11
a	139	447	144	461	482	680	11
las	148	447	160	461	482	680	11
estructuras	165	447	213	461	482	680	11
creadas	218	447	251	461	482	680	11
desde	256	447	281	461	482	680	11
unidades	286	447	325	461	482	680	11
más	330	447	347	461	482	680	11
convenientes	352	447	410	461	482	680	11
de	415	447	425	461	482	680	11
planificación	57	460	113	474	482	680	11
como	119	460	144	474	482	680	11
las	149	460	160	474	482	680	11
cuencas	166	460	200	474	482	680	11
hidrográficas	205	460	263	474	482	680	11
o	268	460	274	474	482	680	11
los	279	460	292	474	482	680	11
bosques	297	460	333	474	482	680	11
modelo,	338	460	374	474	482	680	11
porque	379	460	411	474	482	680	11
se	416	460	425	474	482	680	11
garantiza	57	473	97	487	482	680	11
un	100	473	111	487	482	680	11
manejo	114	473	146	487	482	680	11
mucho	149	473	179	487	482	680	11
más	182	473	199	487	482	680	11
efectivo	202	473	236	487	482	680	11
y	239	473	244	487	482	680	11
dinámico,	246	473	290	487	482	680	11
multiplicando	293	473	355	487	482	680	11
las	357	473	369	487	482	680	11
experiencias	371	473	425	487	482	680	11
innovadoras	57	486	111	500	482	680	11
y	113	486	118	500	482	680	11
exitosas	121	486	155	500	482	680	11
de	158	486	169	500	482	680	11
la	171	486	179	500	482	680	11
cogestión	182	486	224	500	482	680	11
a	227	486	232	500	482	680	11
escala.	235	486	263	500	482	680	11
Esta	71	509	90	523	482	680	11
propuesta	96	509	140	523	482	680	11
surge	145	509	169	523	482	680	11
en	175	509	186	523	482	680	11
contraste	191	509	232	523	482	680	11
al	238	509	245	523	482	680	11
debilitamiento	251	509	316	523	482	680	11
de	322	509	332	523	482	680	11
la	338	509	345	523	482	680	11
institucionalidad	351	509	425	523	482	680	11
ambiental,	57	523	103	536	482	680	11
la	105	523	113	536	482	680	11
conflictividad	114	523	174	536	482	680	11
socio–política,	176	523	240	536	482	680	11
la	241	523	249	536	482	680	11
inestabilidad	251	523	307	536	482	680	11
económica	309	523	356	536	482	680	11
y	358	523	363	536	482	680	11
el	365	523	372	536	482	680	11
incremento	374	523	425	536	482	680	11
de	57	536	67	550	482	680	11
las	71	536	82	550	482	680	11
presiones	86	536	128	550	482	680	11
sobre	131	536	156	550	482	680	11
las	159	536	171	550	482	680	11
áreas	174	536	197	550	482	680	11
protegidas.	200	536	250	550	482	680	11
La	253	536	265	550	482	680	11
aplicación	269	536	313	550	482	680	11
de	317	536	328	550	482	680	11
estrategias	331	536	378	550	482	680	11
a	381	536	386	550	482	680	11
nivel	390	536	411	550	482	680	11
de	415	536	425	550	482	680	11
cuenca	57	549	87	563	482	680	11
hidrográfica	91	549	145	563	482	680	11
dentro	149	549	179	563	482	680	11
de	183	549	194	563	482	680	11
las	198	549	209	563	482	680	11
áreas	213	549	235	563	482	680	11
protegidas	239	549	286	563	482	680	11
respondería	290	549	342	563	482	680	11
a	346	549	351	563	482	680	11
una	355	549	371	563	482	680	11
perspectiva	375	549	425	563	482	680	11
más	57	562	74	576	482	680	11
contundente	77	562	133	576	482	680	11
y	137	562	142	576	482	680	11
significativa,	145	562	200	576	482	680	11
pues	204	562	224	576	482	680	11
se	227	562	236	576	482	680	11
superaría	239	562	280	576	482	680	11
los	283	562	296	576	482	680	11
límites	299	562	329	576	482	680	11
‘jurisdiccionales'	332	562	406	576	482	680	11
que	409	562	425	576	482	680	11
excluyen	57	575	95	589	482	680	11
comunidades,	99	575	160	589	482	680	11
así	164	575	175	589	482	680	11
como	179	575	203	589	482	680	11
se	207	575	216	589	482	680	11
mejoraría	219	575	262	589	482	680	11
las	265	575	277	589	482	680	11
redes	280	575	304	589	482	680	11
de	307	575	318	589	482	680	11
interacción	321	575	371	589	482	680	11
social	375	575	400	589	482	680	11
en	403	575	414	589	482	680	11
el	417	575	425	589	482	680	11
área	57	589	75	602	482	680	11
protegida	78	589	121	602	482	680	11
desde	124	589	149	602	482	680	11
recursos	152	589	189	602	482	680	11
específicos,	192	589	242	602	482	680	11
como	245	589	270	602	482	680	11
el	273	589	281	602	482	680	11
agua	284	589	305	602	482	680	11
en	308	589	319	602	482	680	11
este	322	589	339	602	482	680	11
caso	342	589	361	602	482	680	11
(cuenca	364	589	398	602	482	680	11
alta	401	589	417	602	482	680	11
y	420	589	425	602	482	680	11
cuenca	57	602	87	616	482	680	11
baja).	90	602	114	616	482	680	11
Integra	57	637	83	647	482	680	11
Educativa	85	637	120	647	482	680	11
Vol.	123	636	137	648	482	680	11
VIII,	139	636	157	648	482	680	11
N°	159	636	169	648	482	680	11
3	172	636	176	648	482	680	11
81	415	636	425	649	482	680	11
Álvaro	57	42	79	53	482	680	12
Valverde	81	42	108	53	482	680	12
Garnica	111	42	137	53	482	680	12
La	71	69	83	83	482	680	12
búsqueda	87	69	129	83	482	680	12
de	133	69	144	83	482	680	12
esta	148	69	165	83	482	680	12
alternativa	169	69	216	83	482	680	12
en	220	69	231	83	482	680	12
áreas	235	69	257	83	482	680	12
protegidas,	261	69	311	83	482	680	12
y	315	69	320	83	482	680	12
sobre	324	69	348	83	482	680	12
todo	352	69	373	83	482	680	12
en	377	69	388	83	482	680	12
el	392	69	400	83	482	680	12
PN–	404	69	425	83	482	680	12
ANMI	57	82	87	96	482	680	12
Cotapata,	94	82	137	96	482	680	12
considera	144	82	187	96	482	680	12
la	194	82	201	96	482	680	12
cogestión	208	82	251	96	482	680	12
de	258	82	268	96	482	680	12
cuencas	276	82	310	96	482	680	12
hidrográficas	317	82	375	96	482	680	12
como	382	82	407	96	482	680	12
un	414	82	425	96	482	680	12
mecanismo	57	95	107	109	482	680	12
que	109	95	126	109	482	680	12
integra	128	95	160	109	482	680	12
actores	162	95	194	109	482	680	12
y	196	95	201	109	482	680	12
esfuerzos	204	95	245	109	482	680	12
para	247	95	266	109	482	680	12
superar	269	95	302	109	482	680	12
los	304	95	317	109	482	680	12
problemas	319	95	366	109	482	680	12
y	368	95	373	109	482	680	12
aprovechar	376	95	425	109	482	680	12
mejor	57	109	83	122	482	680	12
las	87	109	98	122	482	680	12
oportunidades,	102	109	169	122	482	680	12
optimizando	173	109	229	122	482	680	12
los	233	109	246	122	482	680	12
recursos	250	109	287	122	482	680	12
disponibles	291	109	341	122	482	680	12
y	345	109	350	122	482	680	12
coordinando	354	109	411	122	482	680	12
de	415	109	425	122	482	680	12
manera	57	122	90	136	482	680	12
concreta	92	122	130	136	482	680	12
y	133	122	138	136	482	680	12
continua	140	122	179	136	482	680	12
los	182	122	194	136	482	680	12
esfuerzos	197	122	238	136	482	680	12
para	240	122	259	136	482	680	12
viabilizar	262	122	302	136	482	680	12
las	305	122	316	136	482	680	12
propuestas	319	122	367	136	482	680	12
de	369	122	380	136	482	680	12
proyectos	382	122	425	136	482	680	12
y	57	135	62	149	482	680	12
programas	65	135	112	149	482	680	12
de	114	135	125	149	482	680	12
manejo.	128	135	163	149	482	680	12
La	71	157	83	170	482	680	12
propuesta	86	157	129	170	482	680	12
de	132	157	143	170	482	680	12
cogestión	145	157	188	170	482	680	12
a	191	157	196	170	482	680	12
partir	198	157	223	170	482	680	12
de	226	157	237	170	482	680	12
cuencas	239	157	274	170	482	680	12
hidrográficas	277	157	335	170	482	680	12
en	337	157	348	170	482	680	12
el	351	157	359	170	482	680	12
área	361	157	380	170	482	680	12
protegida	383	157	425	170	482	680	12
PN–ANMI	57	170	108	184	482	680	12
Cotapata	113	170	154	184	482	680	12
se	159	170	167	184	482	680	12
centraría	172	170	212	184	482	680	12
en	217	170	228	184	482	680	12
el	233	170	240	184	482	680	12
área	245	170	264	184	482	680	12
de	269	170	279	184	482	680	12
aprovechamiento	284	170	361	184	482	680	12
humano	366	170	403	184	482	680	12
más	408	170	425	184	482	680	12
intensivo,	57	183	100	197	482	680	12
correspondiente	103	183	176	197	482	680	12
al	179	183	186	197	482	680	12
sector	190	183	216	197	482	680	12
oriental	220	183	254	197	482	680	12
del	257	183	271	197	482	680	12
área	274	183	293	197	482	680	12
protegida,	296	183	341	197	482	680	12
aquella	344	183	376	197	482	680	12
que	379	183	395	197	482	680	12
queda	399	183	425	197	482	680	12
enmarcada	57	196	105	210	482	680	12
entre	110	196	133	210	482	680	12
las	139	196	150	210	482	680	12
vertientes	156	196	199	210	482	680	12
meridionales	205	196	262	210	482	680	12
de	267	196	278	210	482	680	12
la	283	196	291	210	482	680	12
serranía	296	196	332	210	482	680	12
que	337	196	353	210	482	680	12
conforman	359	196	407	210	482	680	12
los	413	196	425	210	482	680	12
cerros	57	209	84	223	482	680	12
Tunquini,	87	209	131	223	482	680	12
Phuno,	134	209	167	223	482	680	12
Huarinilla	170	209	216	223	482	680	12
y	219	209	224	223	482	680	12
Perolani,	227	209	267	223	482	680	12
la	270	209	278	223	482	680	12
vertiente	281	209	321	223	482	680	12
septentrional	324	209	382	223	482	680	12
del	385	209	399	223	482	680	12
cerro	402	209	425	223	482	680	12
Nogalani	57	223	98	236	482	680	12
y	101	223	106	236	482	680	12
la	109	223	117	236	482	680	12
Loma	120	223	146	236	482	680	12
de	149	223	159	236	482	680	12
Huancané	162	223	208	236	482	680	12
que	211	223	227	236	482	680	12
se	230	223	239	236	482	680	12
encuentra	242	223	286	236	482	680	12
drenada	289	223	324	236	482	680	12
por	327	223	343	236	482	680	12
el	346	223	354	236	482	680	12
tramo	356	223	383	236	482	680	12
más	386	223	404	236	482	680	12
bajo	406	223	425	236	482	680	12
del	57	236	70	250	482	680	12
río	73	236	86	250	482	680	12
Huarinilla.	88	236	137	250	482	680	12
En	71	258	84	271	482	680	12
el	87	258	95	271	482	680	12
valle	98	258	118	271	482	680	12
bajo	121	258	140	271	482	680	12
del	143	258	156	271	482	680	12
río	159	258	172	271	482	680	12
Huarinilla	175	258	220	271	482	680	12
se	223	258	232	271	482	680	12
puede	235	258	262	271	482	680	12
diferenciar	265	258	313	271	482	680	12
al	316	258	323	271	482	680	12
menos	326	258	355	271	482	680	12
6	358	258	364	271	482	680	12
comunidades	367	258	425	271	482	680	12
campesinas,	57	271	109	285	482	680	12
2	112	271	118	285	482	680	12
asentamientos	120	271	183	285	482	680	12
de	186	271	197	285	482	680	12
urbanización	199	271	257	285	482	680	12
concentrada	259	271	314	285	482	680	12
y	316	271	321	285	482	680	12
6	324	271	330	285	482	680	12
propiedades	332	271	386	285	482	680	12
privadas	389	271	425	285	482	680	12
que	57	284	73	298	482	680	12
aglutinan	76	284	118	298	482	680	12
algo	121	284	140	298	482	680	12
más	143	284	160	298	482	680	12
de	163	284	174	298	482	680	12
200	177	284	193	298	482	680	12
familias	197	284	231	298	482	680	12
y	234	284	239	298	482	680	12
más	242	284	259	298	482	680	12
de	263	284	273	298	482	680	12
un	276	284	288	298	482	680	12
millar	291	284	317	298	482	680	12
de	320	284	331	298	482	680	12
personas,	334	284	376	298	482	680	12
por	379	284	394	298	482	680	12
lo	397	284	406	298	482	680	12
que	409	284	425	298	482	680	12
‘la	57	297	67	311	482	680	12
comunidad	71	297	120	311	482	680	12
campesina	124	297	170	311	482	680	12
es	174	297	182	311	482	680	12
la	186	297	194	311	482	680	12
unidad	197	297	228	311	482	680	12
de	231	297	242	311	482	680	12
organización	246	297	303	311	482	680	12
social,	306	297	334	311	482	680	12
organizada	338	297	386	311	482	680	12
a	390	297	394	311	482	680	12
orillas	398	297	425	311	482	680	12
de	57	310	67	324	482	680	12
río	70	310	83	324	482	680	12
Huarinilla	85	310	131	324	482	680	12
en	134	310	145	324	482	680	12
el	148	310	155	324	482	680	12
fondo	158	310	184	324	482	680	12
del	187	310	200	324	482	680	12
valle	203	310	224	324	482	680	12
limitando	226	310	269	324	482	680	12
con	272	310	288	324	482	680	12
las	291	310	302	324	482	680	12
vecinas	305	310	337	324	482	680	12
mediante	340	310	381	324	482	680	12
líneas	384	310	409	324	482	680	12
del	412	310	425	324	482	680	12
marcado	57	324	95	337	482	680	12
relieve'	98	324	130	337	482	680	12
(Sevilla	133	324	165	337	482	680	12
Callejo,	168	324	203	337	482	680	12
2004:	205	324	230	337	482	680	12
4).	233	324	244	337	482	680	12
En	71	345	84	359	482	680	12
consecuencia,	86	345	148	359	482	680	12
para	150	345	169	359	482	680	12
que	172	345	188	359	482	680	12
el	191	345	198	359	482	680	12
proceso	201	345	236	359	482	680	12
de	238	345	249	359	482	680	12
cogestión	251	345	294	359	482	680	12
sea	296	345	310	359	482	680	12
integrado	312	345	355	359	482	680	12
debe	358	345	379	359	482	680	12
ejecutarse	381	345	425	359	482	680	12
acciones	57	358	94	372	482	680	12
que	99	358	116	372	482	680	12
permitan	121	358	162	372	482	680	12
obtener	167	358	202	372	482	680	12
beneficios	207	358	252	372	482	680	12
tanto	257	358	280	372	482	680	12
en	286	358	297	372	482	680	12
lo	302	358	311	372	482	680	12
productivo	316	358	365	372	482	680	12
como	370	358	395	372	482	680	12
en	400	358	411	372	482	680	12
lo	417	358	425	372	482	680	12
ambiental,	57	372	103	385	482	680	12
considerando	109	372	168	385	482	680	12
las	174	372	185	385	482	680	12
potencialidades,	190	372	262	385	482	680	12
capacidad	267	372	310	385	482	680	12
de	316	372	326	385	482	680	12
carga	331	372	355	385	482	680	12
y	360	372	365	385	482	680	12
los	371	372	383	385	482	680	12
recursos	388	372	425	385	482	680	12
estratégicos	57	385	109	399	482	680	12
de	111	385	122	399	482	680	12
la	124	385	131	399	482	680	12
cuenca	134	385	164	399	482	680	12
(CATIE	166	385	203	399	482	680	12
–	205	385	210	399	482	680	12
Programa	213	385	257	399	482	680	12
FOCUENCAS,	259	385	331	399	482	680	12
2004),	333	385	361	399	482	680	12
lo	363	385	372	399	482	680	12
que	374	385	390	399	482	680	12
implica	393	385	425	399	482	680	12
construir	57	398	97	412	482	680	12
un	101	398	113	412	482	680	12
sistema	117	398	150	412	482	680	12
de	154	398	164	412	482	680	12
gobernanza	168	398	220	412	482	680	12
ambiental	224	398	268	412	482	680	12
coincidente	272	398	324	412	482	680	12
con	328	398	344	412	482	680	12
la	348	398	356	412	482	680	12
vocación	360	398	399	412	482	680	12
de	403	398	413	412	482	680	12
la	418	398	425	412	482	680	12
cuenca	57	411	87	425	482	680	12
del	91	411	104	425	482	680	12
río	108	411	121	425	482	680	12
Huarinilla	124	411	170	425	482	680	12
y	174	411	179	425	482	680	12
las	182	411	194	425	482	680	12
condiciones	197	411	250	425	482	680	12
de	254	411	264	425	482	680	12
organización.	268	411	328	425	482	680	12
Para	332	411	352	425	482	680	12
ello,	355	411	374	425	482	680	12
es	378	411	387	425	482	680	12
efectivo	390	411	425	425	482	680	12
seguir	57	424	84	438	482	680	12
algunas	87	424	120	438	482	680	12
pautas	123	424	151	438	482	680	12
metodológicas	154	424	219	438	482	680	12
para	222	424	241	438	482	680	12
la	244	424	251	438	482	680	12
estructuración	254	424	318	438	482	680	12
del	321	424	335	438	482	680	12
sistema	338	424	370	438	482	680	12
que	373	424	390	438	482	680	12
implica	393	424	425	438	482	680	12
(actores,	57	438	94	451	482	680	12
sectores	97	438	133	451	482	680	12
y	135	438	140	451	482	680	12
escalas):	143	438	179	451	482	680	12
•	94	459	99	472	482	680	12
Arquitectura	99	459	151	472	482	680	12
institucional	153	459	203	472	482	680	12
horizontal:	206	459	250	472	482	680	12
‘La	99	480	113	492	482	680	12
gobernanza	114	480	161	492	482	680	12
se	163	480	171	492	482	680	12
materializa	172	480	217	492	482	680	12
en	218	480	228	492	482	680	12
la	230	480	237	492	482	680	12
construcción	238	480	290	492	482	680	12
de	292	480	302	492	482	680	12
redes	303	480	325	492	482	680	12
de	326	480	336	492	482	680	12
interacción	337	480	383	492	482	680	12
sociopolítica	99	492	150	504	482	680	12
de	153	492	162	504	482	680	12
carácter	165	492	197	504	482	680	12
horizontal;	199	492	244	504	482	680	12
es	246	492	254	504	482	680	12
decir,	256	492	279	504	482	680	12
no	281	492	292	504	482	680	12
jerárquica'.	294	492	339	504	482	680	12
La	71	513	83	527	482	680	12
condición	90	513	134	527	482	680	12
expresa	141	513	174	527	482	680	12
claramente	181	513	230	527	482	680	12
la	237	513	245	527	482	680	12
necesidad	252	513	295	527	482	680	12
de	302	513	313	527	482	680	12
diseñar	320	513	352	527	482	680	12
estructuras	359	513	408	527	482	680	12
de	415	513	425	527	482	680	12
gobernanza	57	526	108	540	482	680	12
consistentes	112	526	166	540	482	680	12
y	169	526	174	540	482	680	12
flexibles,	178	526	217	540	482	680	12
y	220	526	225	540	482	680	12
específicamente	229	526	299	540	482	680	12
una	303	526	319	540	482	680	12
estructura	323	526	367	540	482	680	12
organizativa	371	526	425	540	482	680	12
de	57	539	67	553	482	680	12
cogestión	72	539	114	553	482	680	12
basada	119	539	148	553	482	680	12
en	152	539	163	553	482	680	12
una	167	539	184	553	482	680	12
red	188	539	203	553	482	680	12
de	207	539	217	553	482	680	12
actores	222	539	253	553	482	680	12
institucionales,	258	539	324	553	482	680	12
funcionales	329	539	379	553	482	680	12
y	383	539	388	553	482	680	12
locales,	393	539	425	553	482	680	12
donde	57	553	84	566	482	680	12
se	90	553	99	566	482	680	12
considere	105	553	148	566	482	680	12
el	154	553	162	566	482	680	12
desarrollo	167	553	212	566	482	680	12
de	218	553	229	566	482	680	12
capacidades	234	553	287	566	482	680	12
institucionales	293	553	357	566	482	680	12
y	362	553	368	566	482	680	12
técnicas	373	553	409	566	482	680	12
de	415	553	425	566	482	680	12
cogestión,	57	566	102	580	482	680	12
logrando	106	566	146	580	482	680	12
alianzas	149	566	184	580	482	680	12
sociales,	187	566	224	580	482	680	12
institucionales	227	566	291	580	482	680	12
y	295	566	300	580	482	680	12
espacios	303	566	340	580	482	680	12
para	343	566	363	580	482	680	12
el	366	566	374	580	482	680	12
balance	378	566	411	580	482	680	12
de	415	566	425	580	482	680	12
tensiones	57	579	98	593	482	680	12
y	101	579	106	593	482	680	12
conflictos,	109	579	155	593	482	680	12
e	158	579	163	593	482	680	12
iniciativas	166	579	210	593	482	680	12
de	213	579	223	593	482	680	12
financiamiento	226	579	293	593	482	680	12
sustentable.	296	579	348	593	482	680	12
Esto	351	579	371	593	482	680	12
supone	374	579	406	593	482	680	12
que	409	579	425	593	482	680	12
esta	57	592	74	606	482	680	12
estructura	76	592	121	606	482	680	12
(red	124	592	142	606	482	680	12
de	145	592	155	606	482	680	12
cogestión)	158	592	204	606	482	680	12
podría	207	592	235	606	482	680	12
organizarse	238	592	289	606	482	680	12
bajo	292	592	311	606	482	680	12
los	313	592	326	606	482	680	12
siguientes	329	592	373	606	482	680	12
principios:	375	592	423	606	482	680	12
82	57	636	67	649	482	680	12
Integra	306	637	332	647	482	680	12
Educativa	334	637	369	647	482	680	12
Vol.	372	636	386	648	482	680	12
VIII,	388	636	406	648	482	680	12
N°	408	636	418	648	482	680	12
3	421	636	425	648	482	680	12
Gobernanza	85	42	128	53	482	680	13
ambiental	130	42	164	53	482	680	13
en	166	42	174	53	482	680	13
áreas	177	42	194	53	482	680	13
protegidas.	196	42	234	53	482	680	13
El	236	42	244	53	482	680	13
caso	246	42	261	53	482	680	13
del	263	42	273	53	482	680	13
Parque	275	42	300	53	482	680	13
Nacional	302	42	333	53	482	680	13
y	335	42	339	53	482	680	13
Área	342	42	358	53	482	680	13
Natural	360	42	387	53	482	680	13
de	389	42	397	53	482	680	13
Manejo	399	42	425	53	482	680	13
Integrado	358	52	392	63	482	680	13
Cotapata	394	52	425	63	482	680	13
a.	67	69	74	83	482	680	13
Una	85	69	104	83	482	680	13
Red	107	69	125	83	482	680	13
de	127	69	138	83	482	680	13
cogestión	140	69	182	83	482	680	13
dentro	185	69	214	83	482	680	13
del	217	69	230	83	482	680	13
PN–ANMI	233	69	284	83	482	680	13
Cotapata	286	69	327	83	482	680	13
podría	329	69	358	83	482	680	13
ser	360	69	373	83	482	680	13
el	375	69	383	83	482	680	13
eje	385	69	398	83	482	680	13
desde	400	69	425	83	482	680	13
el	85	82	93	96	482	680	13
cual	96	82	114	96	482	680	13
se	116	82	125	96	482	680	13
analice	128	82	159	96	482	680	13
el	161	82	169	96	482	680	13
conjunto	172	82	212	96	482	680	13
del	214	82	228	96	482	680	13
sistema	231	82	263	96	482	680	13
de	266	82	276	96	482	680	13
gestión	279	82	311	96	482	680	13
del	314	82	328	96	482	680	13
área	330	82	349	96	482	680	13
protegida.	352	82	397	96	482	680	13
b.	67	105	75	119	482	680	13
La	85	105	97	119	482	680	13
Red	105	105	123	119	482	680	13
de	131	105	142	119	482	680	13
cogestión	150	105	193	119	482	680	13
respondería	201	105	253	119	482	680	13
a	262	105	266	119	482	680	13
una	275	105	291	119	482	680	13
estructura	299	105	344	119	482	680	13
de	352	105	363	119	482	680	13
gobernanza,	371	105	425	119	482	680	13
entendiéndola	85	118	148	132	482	680	13
como	151	118	176	132	482	680	13
una	179	118	196	132	482	680	13
llave	199	118	219	132	482	680	13
para	222	118	241	132	482	680	13
la	244	118	252	132	482	680	13
gestión	255	118	287	132	482	680	13
integrada	290	118	332	132	482	680	13
y	335	118	340	132	482	680	13
sostenible	343	118	387	132	482	680	13
del	390	118	404	132	482	680	13
área	407	118	425	132	482	680	13
protegida,	85	132	130	145	482	680	13
y	133	132	138	145	482	680	13
de	141	132	152	145	482	680	13
los	154	132	167	145	482	680	13
espacios	169	132	206	145	482	680	13
y	209	132	214	145	482	680	13
territorios	216	132	262	145	482	680	13
de	265	132	275	145	482	680	13
los	278	132	290	145	482	680	13
que	293	132	309	145	482	680	13
forma	312	132	339	145	482	680	13
parte.	341	132	367	145	482	680	13
c.	67	155	74	169	482	680	13
El	85	155	95	169	482	680	13
PN–ANMI	104	155	155	169	482	680	13
Cotapata	164	155	205	169	482	680	13
está	213	155	230	169	482	680	13
configurado	239	155	293	169	482	680	13
por	302	155	317	169	482	680	13
escenarios	326	155	371	169	482	680	13
complejos	380	155	425	169	482	680	13
ambientales,	85	168	141	182	482	680	13
sociales	143	168	176	182	482	680	13
y	179	168	184	182	482	680	13
culturales.	186	168	232	182	482	680	13
Consecuentemente,	234	168	322	182	482	680	13
los	325	168	337	182	482	680	13
desafíos	339	168	374	182	482	680	13
y	376	168	382	182	482	680	13
tensiones	384	168	425	182	482	680	13
que	85	181	101	195	482	680	13
la	107	181	115	195	482	680	13
Red	121	181	139	195	482	680	13
de	144	181	155	195	482	680	13
Cogestión	161	181	207	195	482	680	13
enfrente,	212	181	253	195	482	680	13
requerirán	258	181	305	195	482	680	13
respuestas	311	181	356	195	482	680	13
y	362	181	367	195	482	680	13
capacidades	373	181	425	195	482	680	13
consistentes	85	194	139	208	482	680	13
y	141	194	146	208	482	680	13
complejas.	149	194	196	208	482	680	13
•	94	217	99	230	482	680	13
Cultura	99	217	131	230	482	680	13
política	133	217	163	230	482	680	13
participativa:	166	217	218	230	482	680	13
‘La	99	235	113	248	482	680	13
presencia	117	235	154	248	482	680	13
de	158	235	168	248	482	680	13
un	172	235	183	248	482	680	13
proceso	187	235	218	248	482	680	13
político	222	235	253	248	482	680	13
participativo	257	235	308	248	482	680	13
contribuye	312	235	356	248	482	680	13
a	360	235	364	248	482	680	13
una	368	235	383	248	482	680	13
mayor	99	247	125	260	482	680	13
legitimidad	129	247	175	260	482	680	13
y	179	247	184	260	482	680	13
eficacia	188	247	217	260	482	680	13
de	221	247	231	260	482	680	13
decisiones	235	247	276	260	482	680	13
en	280	247	290	260	482	680	13
relación	294	247	327	260	482	680	13
a	331	247	335	260	482	680	13
asuntos	339	247	369	260	482	680	13
de	373	247	383	260	482	680	13
carácter	99	259	131	272	482	680	13
colectivo'.	134	259	175	272	482	680	13
El	71	280	81	294	482	680	13
rol	84	280	97	294	482	680	13
estatal	100	280	128	294	482	680	13
dentro	132	280	161	294	482	680	13
de	164	280	175	294	482	680	13
una	178	280	194	294	482	680	13
red	198	280	212	294	482	680	13
de	216	280	226	294	482	680	13
cogestión	229	280	272	294	482	680	13
se	275	280	284	294	482	680	13
enmarca	287	280	325	294	482	680	13
en	328	280	339	294	482	680	13
la	342	280	350	294	482	680	13
mediación,	353	280	402	294	482	680	13
pues	405	280	425	294	482	680	13
el	57	293	65	307	482	680	13
mismo	67	293	97	307	482	680	13
debe	100	293	121	307	482	680	13
establecer	124	293	168	307	482	680	13
el	171	293	179	307	482	680	13
espacio	182	293	214	307	482	680	13
adecuado	217	293	258	307	482	680	13
para	261	293	280	307	482	680	13
la	283	293	291	307	482	680	13
negociación	294	293	347	307	482	680	13
y	350	293	355	307	482	680	13
la	358	293	365	307	482	680	13
concertación	368	293	425	307	482	680	13
traducida	57	307	98	320	482	680	13
en	102	307	113	320	482	680	13
la	117	307	125	320	482	680	13
construcción	128	307	186	320	482	680	13
de	190	307	200	320	482	680	13
alianzas	204	307	239	320	482	680	13
para	242	307	262	320	482	680	13
la	265	307	273	320	482	680	13
acción.	277	307	308	320	482	680	13
Esta	312	307	332	320	482	680	13
función	335	307	369	320	482	680	13
de	373	307	384	320	482	680	13
arbitraje	388	307	425	320	482	680	13
justifica	57	320	91	334	482	680	13
la	94	320	101	334	482	680	13
coherencia	104	320	152	334	482	680	13
de	155	320	166	334	482	680	13
actuación	168	320	211	334	482	680	13
del	214	320	227	334	482	680	13
Estado	230	320	261	334	482	680	13
en	263	320	274	334	482	680	13
la	277	320	285	334	482	680	13
gobernanza	287	320	339	334	482	680	13
dado	342	320	363	334	482	680	13
que	366	320	382	334	482	680	13
establece	385	320	425	334	482	680	13
los	57	333	69	347	482	680	13
principios	72	333	116	347	482	680	13
en	119	333	130	347	482	680	13
los	133	333	145	347	482	680	13
que	148	333	164	347	482	680	13
las	167	333	178	347	482	680	13
relaciones	181	333	226	347	482	680	13
de	228	333	239	347	482	680	13
poder	242	333	268	347	482	680	13
deben	270	333	297	347	482	680	13
llevarse	300	333	333	347	482	680	13
adelante.	336	333	376	347	482	680	13
La	71	356	83	370	482	680	13
unidad	87	356	118	370	482	680	13
de	123	356	133	370	482	680	13
análisis	138	356	170	370	482	680	13
de	174	356	185	370	482	680	13
la	189	356	197	370	482	680	13
red	202	356	216	370	482	680	13
ya	221	356	231	370	482	680	13
no	235	356	247	370	482	680	13
es	252	356	260	370	482	680	13
el	265	356	273	370	482	680	13
individuo,	278	356	322	370	482	680	13
sino	327	356	346	370	482	680	13
la	350	356	358	370	482	680	13
entidad	362	356	396	370	482	680	13
en	400	356	411	370	482	680	13
sí.	416	356	425	370	482	680	13
En	57	369	70	383	482	680	13
el	74	369	82	383	482	680	13
modelo	86	369	120	383	482	680	13
de	124	369	135	383	482	680	13
gobernanza	139	369	190	383	482	680	13
compartida,	195	369	248	383	482	680	13
esta	252	369	269	383	482	680	13
construcción	273	369	331	383	482	680	13
tiene	335	369	357	383	482	680	13
dos	361	369	376	383	482	680	13
relaciones	381	369	425	383	482	680	13
vinculantes:	57	383	109	396	482	680	13
a.	67	406	74	420	482	680	13
La	85	406	97	420	482	680	13
sociedad	101	406	139	420	482	680	13
civil	144	406	162	420	482	680	13
ha	167	406	177	420	482	680	13
recuperado	182	406	232	420	482	680	13
su	236	406	246	420	482	680	13
potestad	250	406	288	420	482	680	13
de	292	406	303	420	482	680	13
activar	307	406	337	420	482	680	13
la	341	406	349	420	482	680	13
manera	353	406	386	420	482	680	13
de	390	406	401	420	482	680	13
vivir	405	406	425	420	482	680	13
(y	85	419	93	433	482	680	13
Vivir	99	419	121	433	482	680	13
Bien)	126	419	150	433	482	680	13
en	155	419	166	433	482	680	13
sus	171	419	185	433	482	680	13
territorios	190	419	235	433	482	680	13
atribuyéndose	241	419	303	433	482	680	13
representatividad,	309	419	388	433	482	680	13
roles	393	419	415	433	482	680	13
y	420	419	425	433	482	680	13
responsabilidad,	85	432	157	446	482	680	13
donde	160	432	188	446	482	680	13
decide	190	432	219	446	482	680	13
lo	222	432	230	446	482	680	13
mejor	233	432	259	446	482	680	13
para	262	432	281	446	482	680	13
el	284	432	292	446	482	680	13
colectivo	294	432	334	446	482	680	13
de	337	432	348	446	482	680	13
su	350	432	360	446	482	680	13
población.	363	432	409	446	482	680	13
b.	67	455	75	469	482	680	13
El	85	455	95	469	482	680	13
Estado	99	455	130	469	482	680	13
ha	133	455	144	469	482	680	13
retornado	147	455	192	469	482	680	13
a	195	455	200	469	482	680	13
su	204	455	213	469	482	680	13
mejor	217	455	243	469	482	680	13
papel	247	455	271	469	482	680	13
indiscutiblemente	274	455	354	469	482	680	13
más	358	455	375	469	482	680	13
eficiente	379	455	416	469	482	680	13
y	420	455	425	469	482	680	13
ese	85	468	99	482	482	680	13
es	103	468	111	482	482	680	13
el	115	468	123	482	482	680	13
de	127	468	138	482	482	680	13
brindar	142	468	175	482	482	680	13
la	179	468	186	482	482	680	13
asistencia	190	468	232	482	482	680	13
normativa	236	468	281	482	482	680	13
a	285	468	290	482	482	680	13
las	294	468	306	482	482	680	13
respuestas	309	468	355	482	482	680	13
que	359	468	375	482	482	680	13
nutren	379	468	409	482	482	680	13
los	413	468	425	482	482	680	13
procesos	85	482	124	495	482	680	13
de	127	482	137	495	482	680	13
mediación	141	482	187	495	482	680	13
y/o	190	482	205	495	482	680	13
arbitraje,	208	482	248	495	482	680	13
con	252	482	268	495	482	680	13
la	271	482	279	495	482	680	13
asistencia	282	482	324	495	482	680	13
a	328	482	332	495	482	680	13
los	336	482	348	495	482	680	13
compromisos	351	482	411	495	482	680	13
de	415	482	425	495	482	680	13
consenso.	85	495	128	509	482	680	13
•	94	518	99	530	482	680	13
Construcción	99	518	154	530	482	680	13
social:	157	518	182	530	482	680	13
‘La	99	535	113	548	482	680	13
variable	115	535	146	548	482	680	13
que	149	535	163	548	482	680	13
mida	165	535	186	548	482	680	13
la	188	535	195	548	482	680	13
colaboración	197	535	249	548	482	680	13
social	251	535	274	548	482	680	13
entre	276	535	297	548	482	680	13
los	299	535	311	548	482	680	13
diferentes	313	535	353	548	482	680	13
grupos	355	535	383	548	482	680	13
de	99	547	109	560	482	680	13
un	111	547	122	560	482	680	13
colectivo	124	547	161	560	482	680	13
humano'	163	547	199	560	482	680	13
Cuando	71	569	106	582	482	680	13
la	112	569	120	582	482	680	13
cogestión	126	569	169	582	482	680	13
se	175	569	183	582	482	680	13
realiza	189	569	218	582	482	680	13
de	224	569	235	582	482	680	13
forma	241	569	267	582	482	680	13
adecuada,	273	569	317	582	482	680	13
explícitamente	323	569	388	582	482	680	13
se	393	569	402	582	482	680	13
está	408	569	425	582	482	680	13
aceptando	57	582	102	596	482	680	13
‘el	106	582	117	596	482	680	13
valor	121	582	143	596	482	680	13
que	147	582	163	596	482	680	13
tiene	167	582	189	596	482	680	13
el	194	582	201	596	482	680	13
conocimiento	205	582	267	596	482	680	13
de	271	582	281	596	482	680	13
la	285	582	293	596	482	680	13
población	297	582	341	596	482	680	13
local	345	582	366	596	482	680	13
a	370	582	374	596	482	680	13
la	379	582	386	596	482	680	13
hora	390	582	411	596	482	680	13
de	415	582	425	596	482	680	13
formular	57	595	96	609	482	680	13
estrategias	102	595	148	609	482	680	13
de	154	595	164	609	482	680	13
gestión'	170	595	205	609	482	680	13
(B.	210	595	223	609	482	680	13
Mitchell,	229	595	269	609	482	680	13
1997:	275	595	300	609	482	680	13
200).	305	595	328	609	482	680	13
Sin	333	595	348	609	482	680	13
embargo,	354	595	396	609	482	680	13
en	401	595	412	609	482	680	13
el	417	595	425	609	482	680	13
PN-ANMI	57	608	107	622	482	680	13
Cotapata	111	608	152	622	482	680	13
existe	156	608	181	622	482	680	13
poca	185	608	206	622	482	680	13
transmisión	210	608	262	622	482	680	13
de	266	608	277	622	482	680	13
conocimiento	281	608	342	622	482	680	13
entre	347	608	370	622	482	680	13
y	374	608	379	622	482	680	13
desde	383	608	408	622	482	680	13
los	413	608	425	622	482	680	13
Integra	57	637	83	647	482	680	13
Educativa	85	637	120	647	482	680	13
Vol.	123	636	137	648	482	680	13
VIII,	139	636	157	648	482	680	13
N°	159	636	169	648	482	680	13
3	172	636	176	648	482	680	13
83	415	636	425	649	482	680	13
Álvaro	57	42	79	53	482	680	14
Valverde	81	42	108	53	482	680	14
Garnica	111	42	137	53	482	680	14
habitantes	57	69	102	82	482	680	14
y	106	69	111	82	482	680	14
los	114	69	126	82	482	680	14
técnicos	130	69	166	82	482	680	14
que	169	69	185	82	482	680	14
trabajan	189	69	225	82	482	680	14
en	228	69	239	82	482	680	14
el	242	69	250	82	482	680	14
área,	253	69	274	82	482	680	14
y	278	69	283	82	482	680	14
no	286	69	297	82	482	680	14
es	301	69	310	82	482	680	14
porque	313	69	345	82	482	680	14
la	348	69	355	82	482	680	14
motivación	359	69	408	82	482	680	14
sea	412	69	425	82	482	680	14
nula,	57	82	79	96	482	680	14
sino	84	82	102	96	482	680	14
porque	105	82	137	96	482	680	14
la	140	82	147	96	482	680	14
comunicación	150	82	212	96	482	680	14
no	215	82	226	96	482	680	14
es	229	82	238	96	482	680	14
efectiva.	241	82	277	96	482	680	14
Una	71	105	90	119	482	680	14
construcción	93	105	150	119	482	680	14
óptima	153	105	185	119	482	680	14
del	188	105	201	119	482	680	14
sistema	204	105	237	119	482	680	14
de	239	105	250	119	482	680	14
estrategias	253	105	300	119	482	680	14
sociopolíticas	302	105	362	119	482	680	14
nos	365	105	381	119	482	680	14
permitirá	384	105	425	119	482	680	14
medir	57	118	83	132	482	680	14
el	85	118	93	132	482	680	14
proceso	95	118	129	132	482	680	14
de	131	118	142	132	482	680	14
gobernanza	144	118	195	132	482	680	14
ambiental	197	118	241	132	482	680	14
local	243	118	264	132	482	680	14
a	266	118	271	132	482	680	14
partir	273	118	298	132	482	680	14
del	300	118	313	132	482	680	14
desarrollo	315	118	360	132	482	680	14
de	362	118	372	132	482	680	14
indicadores	374	118	425	132	482	680	14
como:	57	131	84	145	482	680	14
a)	86	131	94	145	482	680	14
participación,	97	131	157	145	482	680	14
b)	160	131	169	145	482	680	14
equidad,	171	131	209	145	482	680	14
c)	211	131	219	145	482	680	14
responsabilidad;	221	131	293	145	482	680	14
y	295	131	300	145	482	680	14
d)	302	131	311	145	482	680	14
eficiencia;	314	131	358	145	482	680	14
ellos	360	131	380	145	482	680	14
nos	383	131	398	145	482	680	14
darán	400	131	425	145	482	680	14
una	57	146	73	160	482	680	14
idea	76	146	94	160	482	680	14
del	97	146	110	160	482	680	14
equilibrio	113	146	156	160	482	680	14
institucional	159	146	214	160	482	680	14
y	217	146	222	160	482	680	14
técnico	225	146	257	160	482	680	14
propio	260	146	289	160	482	680	14
de	292	146	303	160	482	680	14
una	305	146	322	160	482	680	14
red	324	146	339	160	482	680	14
de	342	146	352	160	482	680	14
actores.	355	146	389	160	482	680	14
Bibliografía	57	179	120	194	482	680	14
Borrini-Feyerabend,	57	203	155	217	482	680	14
Grazia	158	203	190	217	482	680	14
et	192	203	201	217	482	680	14
al.	203	203	214	217	482	680	14
(2004).	216	203	247	217	482	680	14
Governance	249	203	298	217	482	680	14
of	300	203	307	217	482	680	14
Protected	309	203	346	217	482	680	14
Areas	348	203	372	217	482	680	14
–	373	203	379	217	482	680	14
Innovation	381	203	425	217	482	680	14
in	74	217	82	230	482	680	14
the	85	217	97	230	482	680	14
air.	100	217	114	230	482	680	14
Paperback	117	216	163	230	482	680	14
UICN.	166	216	199	230	482	680	14
CIDOB	57	234	95	248	482	680	14
(2008).	98	234	130	248	482	680	14
Estrategia	133	234	175	248	482	680	14
de	179	234	187	248	482	680	14
la	191	234	198	248	482	680	14
Confederación	202	234	259	248	482	680	14
de	263	234	271	248	482	680	14
Pueblos	275	234	305	248	482	680	14
Indígenas	308	234	347	248	482	680	14
de	351	234	360	248	482	680	14
Bolivia	363	234	392	248	482	680	14
para	395	234	414	248	482	680	14
la	418	234	425	248	482	680	14
gestión	74	247	101	261	482	680	14
compartida	104	247	150	261	482	680	14
del	153	247	164	261	482	680	14
Sistema	167	247	199	261	482	680	14
Nacional	202	247	238	261	482	680	14
de	241	247	250	261	482	680	14
Áreas	253	247	276	261	482	680	14
Protegidas.	279	247	324	261	482	680	14
FOCUENCAS	57	264	128	278	482	680	14
I	131	264	135	278	482	680	14
–	138	264	143	278	482	680	14
II	146	264	155	278	482	680	14
(2004).	157	264	189	278	482	680	14
La	191	265	202	278	482	680	14
cogestión	205	265	240	278	482	680	14
de	243	265	252	278	482	680	14
cuencas	254	265	284	278	482	680	14
hidrográficas	286	265	339	278	482	680	14
en	341	265	351	278	482	680	14
América	353	265	388	278	482	680	14
Central.	391	265	425	278	482	680	14
CATIE	74	278	107	291	482	680	14
FOCUENCAS	57	295	128	309	482	680	14
I	135	295	139	309	482	680	14
–	145	295	150	309	482	680	14
II	157	295	165	309	482	680	14
(2004).	171	295	202	309	482	680	14
Programa	208	295	250	309	482	680	14
Regional	256	295	292	309	482	680	14
de	297	295	306	309	482	680	14
Innovación,	312	295	359	309	482	680	14
Aprendizaje	365	295	415	309	482	680	14
y	421	295	425	309	482	680	14
Comunicación	74	309	131	322	482	680	14
para	134	309	153	322	482	680	14
la	155	309	163	322	482	680	14
Cogestión	166	309	205	322	482	680	14
de	207	309	216	322	482	680	14
Cuencas	219	309	252	322	482	680	14
Hidrográficas.	255	309	313	322	482	680	14
CATIE.	316	308	352	322	482	680	14
Miranda,	57	326	100	340	482	680	14
C.	103	326	115	340	482	680	14
y	117	326	123	340	482	680	14
Ribera,	126	326	161	340	482	680	14
M.	164	326	177	340	482	680	14
(2005).	180	326	211	340	482	680	14
Gobernanza	214	326	264	340	482	680	14
y	267	326	271	340	482	680	14
gobernabilidad	274	326	334	340	482	680	14
en	337	326	346	340	482	680	14
áreas	349	326	370	340	482	680	14
protegidas	373	326	414	340	482	680	14
de	416	326	425	340	482	680	14
Bolivia.	74	339	106	353	482	680	14
Fundación	108	339	156	353	482	680	14
SAVIA.	159	339	192	353	482	680	14
Mitchell,	57	356	100	370	482	680	14
B.	106	356	117	370	482	680	14
(1999).	123	356	154	370	482	680	14
La	160	357	171	370	482	680	14
Gestión	177	357	208	370	482	680	14
de	213	357	222	370	482	680	14
los	228	357	238	370	482	680	14
Recursos	243	357	277	370	482	680	14
y	283	357	287	370	482	680	14
del	293	357	304	370	482	680	14
Medio	310	357	336	370	482	680	14
Ambiente.	341	357	384	370	482	680	14
Madrid:	389	356	425	370	482	680	14
Universidad	74	370	128	383	482	680	14
Politécnica	131	370	180	383	482	680	14
de	183	370	194	383	482	680	14
Madrid.	196	370	232	383	482	680	14
Parkswatch	57	387	112	401	482	680	14
Foundation	116	387	171	401	482	680	14
(2005).	175	387	206	401	482	680	14
Diagnóstico	210	387	257	401	482	680	14
del	260	387	272	401	482	680	14
Parque	275	387	305	401	482	680	14
Nacional	308	387	345	401	482	680	14
y	348	387	352	401	482	680	14
Área	356	387	376	401	482	680	14
Natural	379	387	413	401	482	680	14
de	416	387	425	401	482	680	14
Manejo	74	400	105	414	482	680	14
Integrado	108	400	147	414	482	680	14
Cotapata.	150	400	190	414	482	680	14
Servicio	57	418	95	432	482	680	14
Nacional	98	418	141	432	482	680	14
de	145	418	156	432	482	680	14
Áreas	159	418	186	432	482	680	14
Protegidas	189	418	241	432	482	680	14
de	244	418	256	432	482	680	14
Bolivia	259	418	292	432	482	680	14
(1997).	295	418	326	432	482	680	14
Reglamento	329	418	377	432	482	680	14
General	380	418	413	432	482	680	14
de	416	418	425	432	482	680	14
Áreas	74	431	97	445	482	680	14
Protegidas	100	431	143	445	482	680	14
de	145	431	154	445	482	680	14
Bolivia.	157	431	189	445	482	680	14
Servicio	57	448	95	462	482	680	14
Nacional	100	448	143	462	482	680	14
de	148	448	159	462	482	680	14
Áreas	164	448	191	462	482	680	14
Protegidas	196	448	247	462	482	680	14
de	252	448	263	462	482	680	14
Bolivia	268	448	301	462	482	680	14
(2004).	306	448	337	462	482	680	14
Plan	341	449	361	462	482	680	14
de	365	449	374	462	482	680	14
Manejo	378	449	409	462	482	680	14
del	414	449	425	462	482	680	14
Parque	74	462	103	476	482	680	14
Nacional	106	462	143	476	482	680	14
y	145	462	150	476	482	680	14
Área	153	462	173	476	482	680	14
Natural	176	462	209	476	482	680	14
de	212	462	221	476	482	680	14
Manejo	224	462	255	476	482	680	14
Integrado	257	462	297	476	482	680	14
Cotapata.	300	462	340	476	482	680	14
Sevilla	57	479	88	493	482	680	14
Callejo,	91	479	128	493	482	680	14
M.	132	479	145	493	482	680	14
(2004).	148	479	179	493	482	680	14
"Campesinado	182	479	250	493	482	680	14
y	253	479	259	493	482	680	14
nuevas	262	479	293	493	482	680	14
dinámicas	296	479	342	493	482	680	14
territoriales	345	479	400	493	482	680	14
en	403	479	414	493	482	680	14
el	417	479	425	493	482	680	14
valle	74	492	95	506	482	680	14
bajo	98	492	117	506	482	680	14
del	120	492	134	506	482	680	14
río	137	492	150	506	482	680	14
Huarinilla".	153	492	209	506	482	680	14
Actas	212	492	235	506	482	680	14
del	237	492	249	506	482	680	14
XII	252	492	268	506	482	680	14
Coloquio	271	492	308	506	482	680	14
de	311	492	320	506	482	680	14
Geografía	323	492	365	506	482	680	14
Rural.	368	492	396	506	482	680	14
León:	399	492	425	506	482	680	14
Universidad	74	505	128	519	482	680	14
de	131	505	141	519	482	680	14
León.	144	505	170	519	482	680	14
Sevilla	57	523	88	537	482	680	14
Callejo,	91	523	128	537	482	680	14
M.	131	523	145	537	482	680	14
(2006).	148	523	179	537	482	680	14
Gobernanza	182	523	232	537	482	680	14
en	235	523	244	537	482	680	14
los	247	523	257	537	482	680	14
Sistemas	260	523	295	537	482	680	14
Nacionales	298	523	342	537	482	680	14
de	345	523	353	537	482	680	14
Áreas	356	523	380	537	482	680	14
Protegidas	383	523	425	537	482	680	14
en	74	536	83	550	482	680	14
los	86	536	96	550	482	680	14
Andes	99	536	123	550	482	680	14
Tropicales.	126	536	168	550	482	680	14
UICN	57	553	87	567	482	680	14
Oficina	90	553	126	567	482	680	14
Regional	129	553	171	567	482	680	14
para	174	553	195	567	482	680	14
América	198	553	238	567	482	680	14
del	241	553	256	567	482	680	14
Sur	259	553	276	567	482	680	14
(2000).	279	554	310	567	482	680	14
Comunicación	313	554	370	568	482	680	14
efectiva	373	554	404	568	482	680	14
para	406	554	425	568	482	680	14
involucrar	74	567	116	581	482	680	14
actores	119	567	146	581	482	680	14
clave	149	567	169	581	482	680	14
en	171	567	181	581	482	680	14
las	184	567	194	581	482	680	14
estrategias	197	567	240	581	482	680	14
de	242	567	251	581	482	680	14
biodiversidad.	254	567	310	581	482	680	14
UICN	57	584	87	598	482	680	14
Oficina	90	584	125	598	482	680	14
Regional	127	584	170	598	482	680	14
para	173	584	193	598	482	680	14
América	196	584	236	598	482	680	14
del	238	584	253	598	482	680	14
Sur	255	584	272	598	482	680	14
(2003).	275	584	306	598	482	680	14
Áreas	308	584	332	598	482	680	14
Protegidas	334	584	376	598	482	680	14
en	379	584	388	598	482	680	14
América	390	584	425	598	482	680	14
Latina	74	598	102	611	482	680	14
–	104	597	110	611	482	680	14
De	112	597	126	611	482	680	14
Caracas	129	597	164	611	482	680	14
a	166	597	171	611	482	680	14
Durban.	174	597	211	611	482	680	14
84	57	636	67	649	482	680	14
Integra	306	637	332	647	482	680	14
Educativa	334	637	369	647	482	680	14
Vol.	372	636	386	648	482	680	14
VIII,	388	636	406	648	482	680	14
N°	408	636	418	648	482	680	14
3	421	636	425	648	482	680	14
Gobernanza	85	42	128	53	482	680	15
ambiental	130	42	164	53	482	680	15
en	166	42	174	53	482	680	15
áreas	177	42	194	53	482	680	15
protegidas.	196	42	234	53	482	680	15
El	236	42	244	53	482	680	15
caso	246	42	261	53	482	680	15
del	263	42	273	53	482	680	15
Parque	275	42	300	53	482	680	15
Nacional	302	42	333	53	482	680	15
y	335	42	339	53	482	680	15
Área	342	42	358	53	482	680	15
Natural	360	42	387	53	482	680	15
de	389	42	397	53	482	680	15
Manejo	399	42	425	53	482	680	15
Integrado	358	52	392	63	482	680	15
Cotapata	394	52	425	63	482	680	15
UICN	57	69	87	82	482	680	15
Oficina	92	69	128	82	482	680	15
Regional	133	69	175	82	482	680	15
para	181	69	201	82	482	680	15
América	206	69	246	82	482	680	15
del	251	69	266	82	482	680	15
Sur	271	69	288	82	482	680	15
(2006).	293	69	324	82	482	680	15
Diagnóstico	329	69	376	83	482	680	15
Regional	381	69	416	83	482	680	15
y	421	69	425	83	482	680	15
Análisis	74	82	106	96	482	680	15
Comparativo:	109	82	165	96	482	680	15
Gobernanza	168	82	219	96	482	680	15
en	222	82	231	96	482	680	15
los	234	82	244	96	482	680	15
Sistemas	247	82	283	96	482	680	15
Nacionales	285	82	329	96	482	680	15
de	332	82	341	96	482	680	15
Áreas	344	82	367	96	482	680	15
Protegidas	370	82	413	96	482	680	15
en	416	82	425	96	482	680	15
los	74	95	84	109	482	680	15
Andes	86	95	111	109	482	680	15
Tropicales.	114	95	156	109	482	680	15
Wildlife	57	112	95	126	482	680	15
Conservation	98	112	163	126	482	680	15
Society	165	112	200	126	482	680	15
&	203	112	212	126	482	680	15
Fundación	215	112	266	126	482	680	15
Tinker	269	112	302	126	482	680	15
(2007).	305	113	336	126	482	680	15
Sistemas	339	113	377	126	482	680	15
de	380	113	390	126	482	680	15
gestión	393	113	425	126	482	680	15
integrada	74	126	116	140	482	680	15
y	118	126	123	140	482	680	15
gobernanza	126	126	178	140	482	680	15
en	181	126	191	140	482	680	15
Áreas	194	126	219	140	482	680	15
Protegidas	222	126	269	140	482	680	15
de	272	126	283	140	482	680	15
Bolivia,	285	126	319	140	482	680	15
Ecuador	322	126	359	140	482	680	15
y	362	126	367	140	482	680	15
Perú:	370	126	394	140	482	680	15
Desde	397	126	425	140	482	680	15
la	74	139	81	153	482	680	15
visión	84	139	110	153	482	680	15
de	113	139	124	153	482	680	15
los	126	139	139	153	482	680	15
Comités	142	139	179	153	482	680	15
de	182	139	193	153	482	680	15
Gestión.	195	139	234	153	482	680	15
Integra	57	637	83	647	482	680	15
Educativa	85	637	120	647	482	680	15
Vol.	123	636	137	648	482	680	15
VIII,	139	636	157	648	482	680	15
N°	159	636	169	648	482	680	15
3	172	636	176	648	482	680	15
85	415	636	425	649	482	680	15
