LOS	76	292	98	307	482	709	1
REQUISITOS	102	292	169	307	482	709	1
DE	172	292	187	307	482	709	1
ACCESO	190	292	237	307	482	709	1
AL	239	292	253	307	482	709	1
CENTRO	257	292	306	307	482	709	1
INTERNACIONAL	309	292	406	307	482	709	1
DE	410	292	425	307	482	709	1
ARREGLO	101	308	155	323	482	709	1
DE	159	308	174	323	482	709	1
DISPUTAS	178	308	231	323	482	709	1
RELATIVAS	234	308	292	323	482	709	1
A	294	308	302	323	482	709	1
INVERSIONES	306	308	380	323	482	709	1
(CIADI).	383	308	426	323	482	709	1
ACCESS	73	339	116	354	482	709	1
REQUIREMENTS	120	339	207	354	482	709	1
TO	209	339	226	354	482	709	1
THE	228	339	251	354	482	709	1
INTERNATIONAL	254	339	349	354	482	709	1
CENTER	353	339	398	354	482	709	1
FOR	402	339	425	354	482	709	1
SETTLEMENT	156	354	228	369	482	709	1
OF	232	354	248	369	482	709	1
INVESTIMENT	251	354	327	369	482	709	1
DISPUTES	330	354	382	369	482	709	1
(ICSID).	386	354	426	369	482	709	1
Rev.	239	387	250	395	482	709	1
boliv.	251	387	264	395	482	709	1
de	265	387	271	395	482	709	1
derecho	273	387	294	395	482	709	1
nº	296	387	302	395	482	709	1
18,	304	387	312	395	482	709	1
julio	313	387	324	395	482	709	1
2014,	326	387	342	395	482	709	1
ISSN:	343	387	357	395	482	709	1
2070-8157,	359	387	391	395	482	709	1
pp.	392	387	400	395	482	709	1
322-333	402	387	425	395	482	709	1
Eduardo	327	297	388	317	482	709	2
Enrique	327	318	383	339	482	709	2
TALÉNS	327	340	388	361	482	709	2
VISCONTI	327	361	408	382	482	709	2
ARTÍCULO	57	415	97	425	482	709	2
RECIBIDO:	100	415	139	425	482	709	2
6	141	415	145	425	482	709	2
de	147	415	156	425	482	709	2
mayo	158	415	176	425	482	709	2
de	179	415	187	425	482	709	2
2013	189	415	206	425	482	709	2
ARTÍCULO	57	425	97	435	482	709	2
APROBADO:	99	425	146	435	482	709	2
14	148	425	156	435	482	709	2
de	159	425	167	435	482	709	2
enero	169	425	190	435	482	709	2
de	192	425	200	435	482	709	2
2014	203	425	220	435	482	709	2
PALABRAS	57	497	95	507	482	709	2
CLAVE:	98	497	125	507	482	709	2
Arbitraje	126	497	157	507	482	709	2
internacional,	159	497	206	507	482	709	2
CIADI,	207	497	232	507	482	709	2
voluntariedad,	234	497	282	507	482	709	2
mecanismo	284	497	323	507	482	709	2
complementario,	325	497	384	507	482	709	2
requisitos.	57	507	92	517	482	709	2
KEY	57	580	72	590	482	709	2
WORDS:	78	580	111	590	482	709	2
International	118	580	162	590	482	709	2
arbitration,	169	580	208	590	482	709	2
ICSID,	215	580	237	590	482	709	2
wilfulness,	243	580	278	590	482	709	2
supplementary	285	580	336	590	482	709	2
mechanism,	344	580	384	590	482	709	2
requirements.	57	590	104	600	482	709	2
Rev.	102	33	113	41	482	709	3
boliv.	114	33	127	41	482	709	3
de	128	33	134	41	482	709	3
derecho	136	33	157	41	482	709	3
nº	159	33	164	41	482	709	3
18,	166	33	175	41	482	709	3
julio	176	33	187	41	482	709	3
2014,	189	33	205	41	482	709	3
ISSN:	206	33	220	41	482	709	3
2070-8157,	221	33	254	41	482	709	3
pp.	255	33	263	41	482	709	3
328-337	264	33	288	41	482	709	3
SUMARIO:	99	83	144	94	482	709	3
I.	150	84	154	94	482	709	3
Introducción.-	159	84	207	94	482	709	3
II.	213	84	219	94	482	709	3
Naturaleza	224	84	261	94	482	709	3
jurídica.-	267	84	297	94	482	709	3
III.	302	84	310	94	482	709	3
Requisitos	315	84	351	94	482	709	3
de	356	84	365	94	482	709	3
Jurisdicción.-	370	84	414	94	482	709	3
1.	420	84	426	94	482	709	3
Consentimiento.-	99	94	159	104	482	709	3
2.	161	94	167	104	482	709	3
Ámbito	168	94	194	104	482	709	3
Subjetivo.	195	94	228	104	482	709	3
Ratione	229	94	255	104	482	709	3
Personae.-	257	94	293	104	482	709	3
3.	295	94	301	104	482	709	3
Ámbito	302	94	328	104	482	709	3
Objetivo.	330	94	361	104	482	709	3
Ratione	362	94	389	104	482	709	3
Materiae.-	390	94	425	104	482	709	3
IV.	99	104	107	114	482	709	3
El	109	104	115	114	482	709	3
Mecanismo	117	104	156	114	482	709	3
Complementario.	158	104	219	114	482	709	3
I.	99	182	104	193	482	709	3
INTRODUCCIÓN.	106	182	185	193	482	709	3
El	113	205	120	220	482	709	3
Centro	123	205	151	220	482	709	3
Internacional	153	205	203	220	482	709	3
de	206	205	215	220	482	709	3
Arreglo	217	205	247	220	482	709	3
de	250	205	259	220	482	709	3
Diferencias	262	205	305	220	482	709	3
relativas	307	205	339	220	482	709	3
a	341	205	345	220	482	709	3
Inversiones	348	205	391	220	482	709	3
(CIADI)	393	205	425	220	482	709	3
nació	99	218	120	233	482	709	3
por	123	218	137	233	482	709	3
mor	141	218	157	233	482	709	3
del	161	218	173	233	482	709	3
Convenio	176	218	214	233	482	709	3
sobre	218	218	240	233	482	709	3
Arreglo	243	218	273	233	482	709	3
de	276	218	286	233	482	709	3
Diferencias	290	218	333	233	482	709	3
Relativas	337	218	370	233	482	709	3
a	374	218	378	233	482	709	3
Inversiones	382	218	425	233	482	709	3
entre	99	232	120	247	482	709	3
Estados	124	232	153	247	482	709	3
y	157	232	161	247	482	709	3
Nacionales	164	232	207	247	482	709	3
de	211	232	220	247	482	709	3
otros	224	232	245	247	482	709	3
Estados	248	232	278	247	482	709	3
con	281	232	296	247	482	709	3
fecha	299	232	319	247	482	709	3
de	323	232	333	247	482	709	3
18	336	232	346	247	482	709	3
de	350	232	359	247	482	709	3
marzo	363	232	387	247	482	709	3
de	391	232	401	247	482	709	3
1965,	404	232	426	247	482	709	3
realizado	99	245	134	260	482	709	3
en	138	245	147	260	482	709	3
Washington,	150	245	199	260	482	709	3
D.C.	202	245	219	260	482	709	3
El	222	245	229	260	482	709	3
CIADI	233	245	258	260	482	709	3
está	261	245	277	260	482	709	3
inscrito	280	245	309	260	482	709	3
al	313	245	319	260	482	709	3
Banco	322	245	346	260	482	709	3
Mundial	350	245	381	260	482	709	3
y	384	245	389	260	482	709	3
persigue	392	245	425	260	482	709	3
facilitar	99	259	126	274	482	709	3
las	129	259	139	274	482	709	3
inversiones	141	259	184	274	482	709	3
internacionales	187	259	245	274	482	709	3
al	247	259	254	274	482	709	3
contemplar	256	259	301	274	482	709	3
un	303	259	313	274	482	709	3
mecanismo	315	259	360	274	482	709	3
para	362	259	379	274	482	709	3
resolver	382	259	413	274	482	709	3
las	415	259	425	274	482	709	3
controversias	99	272	151	287	482	709	3
que	155	272	170	287	482	709	3
dimanen	173	272	207	287	482	709	3
de	210	272	220	287	482	709	3
ellas,	224	272	242	287	482	709	3
y	245	272	249	287	482	709	3
preservar	252	272	290	287	482	709	3
un	294	272	303	287	482	709	3
foro	307	272	323	287	482	709	3
neutral	327	272	354	287	482	709	3
y	358	272	362	287	482	709	3
autónomo	366	272	407	287	482	709	3
que	410	272	425	287	482	709	3
mantenga	99	286	137	301	482	709	3
el	140	286	147	301	482	709	3
equilibrio	150	286	186	301	482	709	3
entre	189	286	210	301	482	709	3
los	213	286	224	301	482	709	3
inversionistas	227	286	278	301	482	709	3
y	281	286	285	301	482	709	3
los	288	286	299	301	482	709	3
Estados	302	286	331	301	482	709	3
1	331	287	334	296	482	709	3
.	334	286	336	301	482	709	3
Pese	338	286	356	301	482	709	3
a	359	286	363	301	482	709	3
ello,	366	286	381	301	482	709	3
su	383	286	392	301	482	709	3
nivel	395	286	412	301	482	709	3
de	415	286	425	301	482	709	3
actividad	99	299	133	314	482	709	3
fue	137	299	149	314	482	709	3
bastante	153	299	186	314	482	709	3
escaso	189	299	215	314	482	709	3
en	219	299	228	314	482	709	3
sus	232	299	244	314	482	709	3
comienzos,	248	299	291	314	482	709	3
y	294	299	298	314	482	709	3
no	302	299	312	314	482	709	3
fue	316	299	328	314	482	709	3
hasta	332	299	352	314	482	709	3
bien	356	299	372	314	482	709	3
entrados	376	299	411	314	482	709	3
los	414	299	425	314	482	709	3
años	99	313	117	328	482	709	3
90	120	313	130	328	482	709	3
cuando	133	313	162	328	482	709	3
proliferó	165	313	198	328	482	709	3
su	201	313	209	328	482	709	3
actuación	212	313	249	328	482	709	3
conciliadora	252	313	299	328	482	709	3
y	302	313	306	328	482	709	3
de	309	313	319	328	482	709	3
arbitraje.	322	313	356	328	482	709	3
Desde	358	313	384	328	482	709	3
sus	387	313	399	328	482	709	3
inicios	401	313	425	328	482	709	3
hasta	99	326	119	341	482	709	3
el	122	326	128	341	482	709	3
31	131	326	141	341	482	709	3
de	143	326	153	341	482	709	3
diciembre	155	326	194	341	482	709	3
de	196	326	206	341	482	709	3
2011	208	326	228	341	482	709	3
el	231	326	237	341	482	709	3
CIADI	240	326	265	341	482	709	3
solamente	267	326	307	341	482	709	3
había	310	326	330	341	482	709	3
registrado	332	326	371	341	482	709	3
369	374	326	389	341	482	709	3
casos,	391	326	414	341	482	709	3
de	415	326	425	341	482	709	3
los	99	340	110	355	482	709	3
cuales	113	340	136	355	482	709	3
329	138	340	153	355	482	709	3
se	156	340	164	355	482	709	3
sirvieron	167	340	201	355	482	709	3
del	203	340	215	355	482	709	3
arbitraje,	217	340	251	355	482	709	3
7	253	340	258	355	482	709	3
de	260	340	270	355	482	709	3
la	273	340	279	355	482	709	3
conciliación	281	340	326	355	482	709	3
y	329	340	333	355	482	709	3
otros	335	340	356	355	482	709	3
33	358	340	368	355	482	709	3
se	371	340	379	355	482	709	3
resolvieron	382	340	425	355	482	709	3
bajo	99	353	116	368	482	709	3
el	122	353	128	368	482	709	3
mecanismo	134	353	178	368	482	709	3
complementario	184	353	248	368	482	709	3
del	254	353	266	368	482	709	3
CIADI	271	353	296	368	482	709	3
2	296	355	299	363	482	709	3
.	299	353	301	368	482	709	3
Este	306	353	322	368	482	709	3
arbitraje	328	353	360	368	482	709	3
institucional	366	353	411	368	482	709	3
se	417	353	425	368	482	709	3
encarga	99	367	130	382	482	709	3
de	132	367	142	382	482	709	3
administrar	145	367	189	382	482	709	3
los	191	367	202	382	482	709	3
procedimientos	205	367	266	382	482	709	3
de	269	367	279	382	482	709	3
resolución	282	367	322	382	482	709	3
de	325	367	335	382	482	709	3
disputas	337	367	369	382	482	709	3
y	372	367	376	382	482	709	3
colabora	379	367	413	382	482	709	3
en	415	367	425	382	482	709	3
el	99	380	106	395	482	709	3
desarrollo	109	380	148	395	482	709	3
de	151	380	161	395	482	709	3
las	163	380	173	395	482	709	3
mismas.	176	380	206	395	482	709	3
En	113	405	123	420	482	709	3
el	128	405	135	420	482	709	3
presente	139	405	173	420	482	709	3
estudio	178	405	207	420	482	709	3
solamente	211	405	252	420	482	709	3
voy	256	405	270	420	482	709	3
a	274	405	278	420	482	709	3
ceñir	283	405	302	420	482	709	3
a	307	405	311	420	482	709	3
comentar	316	405	353	420	482	709	3
los	358	405	369	420	482	709	3
requisitos	373	405	411	420	482	709	3
de	415	405	425	420	482	709	3
actuación	99	419	136	434	482	709	3
ante	140	419	157	434	482	709	3
el	161	419	168	434	482	709	3
CIADI,	172	419	199	434	482	709	3
que	202	419	217	434	482	709	3
se	221	419	229	434	482	709	3
encuentran	233	419	278	434	482	709	3
regulados	282	419	319	434	482	709	3
en	323	419	333	434	482	709	3
el	337	419	344	434	482	709	3
art.	348	419	361	434	482	709	3
25	364	419	374	434	482	709	3
del	378	419	390	434	482	709	3
referido	394	419	425	434	482	709	3
Convenio.	99	432	139	447	482	709	3
En	143	432	152	447	482	709	3
el	157	432	164	447	482	709	3
mismo	168	432	194	447	482	709	3
se	199	432	207	447	482	709	3
configuran	212	432	253	447	482	709	3
unas	258	432	275	447	482	709	3
notas	280	432	301	447	482	709	3
de	305	432	315	447	482	709	3
acceso	320	432	346	447	482	709	3
que	351	432	366	447	482	709	3
un	370	432	380	447	482	709	3
tanto	384	432	405	447	482	709	3
más	410	432	425	447	482	709	3
duras	99	446	121	461	482	709	3
que	125	446	140	461	482	709	3
las	144	446	153	461	482	709	3
contempladas	158	446	212	461	482	709	3
para	216	446	233	461	482	709	3
un	237	446	247	461	482	709	3
“arbitraje	250	446	286	461	482	709	3
común”.	290	446	323	461	482	709	3
Para	326	446	343	461	482	709	3
poder	348	446	371	461	482	709	3
plantear	375	446	407	461	482	709	3
una	411	446	425	461	482	709	3
controversia	99	459	148	474	482	709	3
ante	152	459	169	474	482	709	3
el	174	459	180	474	482	709	3
CIADI	185	459	210	474	482	709	3
se	214	459	223	474	482	709	3
van	227	459	240	474	482	709	3
a	245	459	249	474	482	709	3
tener	254	459	275	474	482	709	3
que	279	459	294	474	482	709	3
cumplir	298	459	327	474	482	709	3
una	332	459	346	474	482	709	3
serie	350	459	369	474	482	709	3
de	373	459	383	474	482	709	3
requisitos	388	459	425	474	482	709	3
subjetivos	99	473	137	488	482	709	3
(referidos	140	473	178	488	482	709	3
a	181	473	185	488	482	709	3
las	187	473	197	488	482	709	3
personas	200	473	235	488	482	709	3
o	237	473	243	488	482	709	3
entidades	245	473	283	488	482	709	3
que	285	473	300	488	482	709	3
pueden	303	473	332	488	482	709	3
tener	335	473	355	488	482	709	3
acceso	358	473	384	488	482	709	3
al	387	473	393	488	482	709	3
mismo)	396	473	425	488	482	709	3
y	99	486	103	501	482	709	3
objetivos	108	486	143	501	482	709	3
(referidos	147	486	185	501	482	709	3
a	189	486	194	501	482	709	3
la	198	486	204	501	482	709	3
materia	208	486	238	501	482	709	3
sobre	242	486	264	501	482	709	3
la	268	486	274	501	482	709	3
que	279	486	294	501	482	709	3
puede	298	486	322	501	482	709	3
versar	327	486	350	501	482	709	3
la	355	486	361	501	482	709	3
disputa).	365	486	398	501	482	709	3
En	401	486	411	501	482	709	3
las	415	486	425	501	482	709	3
siguientes	99	500	137	515	482	709	3
líneas	140	500	161	515	482	709	3
se	164	500	172	515	482	709	3
reflexionará	175	500	221	515	482	709	3
sobre	224	500	246	515	482	709	3
estos	249	500	269	515	482	709	3
requisitos.	272	500	311	515	482	709	3
1	99	544	103	552	482	709	3
Álvarez	113	544	134	552	482	709	3
Ávila,	136	544	151	552	482	709	3
G.	153	544	159	552	482	709	3
“Las	160	544	172	552	482	709	3
características	174	544	213	552	482	709	3
del	215	544	224	552	482	709	3
arbitraje	226	544	249	552	482	709	3
CIADI”.	251	544	274	552	482	709	3
Anuario	275	544	295	552	482	709	3
Mexicano	297	544	322	552	482	709	3
de	324	544	330	552	482	709	3
Derecho	332	544	354	552	482	709	3
Internacional	356	544	389	552	482	709	3
(2002).	391	544	411	552	482	709	3
2º,	412	544	420	552	482	709	3
4.	421	544	426	552	482	709	3
2	99	555	103	563	482	709	3
Creado	113	555	135	563	482	709	3
en	137	555	143	563	482	709	3
1978.	145	555	161	563	482	709	3
Estos	162	555	177	563	482	709	3
datos	179	555	194	563	482	709	3
han	196	555	206	563	482	709	3
sido	208	555	220	563	482	709	3
obtenidos	221	555	250	563	482	709	3
de	252	555	258	563	482	709	3
la	260	555	265	563	482	709	3
Carga	267	555	283	563	482	709	3
de	285	555	292	563	482	709	3
Casos	294	555	311	563	482	709	3
del	313	555	321	563	482	709	3
CIADI-Estadísticas	323	555	376	563	482	709	3
(Edición	378	555	400	563	482	709	3
2012-1).	402	555	426	563	482	709	3
•	99	598	102	608	482	709	3
Eduardo	105	598	133	608	482	709	3
Enrique	136	598	162	608	482	709	3
Taléns	163	598	184	608	482	709	3
Visconti	186	598	213	608	482	709	3
Es	105	607	111	617	482	709	3
investigador	113	607	146	617	482	709	3
en	149	607	155	617	482	709	3
formación	158	607	186	617	482	709	3
“Atracció	188	607	214	617	482	709	3
de	216	607	223	617	482	709	3
Talent”	225	607	244	617	482	709	3
en	246	607	253	617	482	709	3
la	255	607	260	617	482	709	3
Universidad	262	607	295	617	482	709	3
de	297	607	304	617	482	709	3
Valencia.	306	607	329	617	482	709	3
Es	331	607	337	617	482	709	3
licenciado	340	607	367	617	482	709	3
en	369	607	376	617	482	709	3
Administración	378	607	420	617	482	709	3
y	422	607	425	617	482	709	3
Dirección	105	615	132	626	482	709	3
de	133	615	140	626	482	709	3
Empresas	142	615	168	626	482	709	3
y	170	615	173	626	482	709	3
en	175	615	181	626	482	709	3
Derecho	183	615	207	626	482	709	3
por	209	615	219	626	482	709	3
la	221	615	225	626	482	709	3
Universidad	227	615	259	626	482	709	3
de	261	615	268	626	482	709	3
Valencia	269	615	291	626	482	709	3
y	293	615	296	626	482	709	3
Máster	297	615	316	626	482	709	3
en	318	615	325	626	482	709	3
Derecho,	327	615	352	626	482	709	3
Empresa	353	615	377	626	482	709	3
y	379	615	381	626	482	709	3
Justicia	383	615	401	626	482	709	3
también	403	615	425	626	482	709	3
por	105	624	115	634	482	709	3
ésta	117	624	127	634	482	709	3
última.	129	624	147	634	482	709	3
Galardonado	149	624	184	634	482	709	3
en	186	624	193	634	482	709	3
dos	195	624	205	634	482	709	3
ocasiones	207	624	233	634	482	709	3
con	235	624	245	634	482	709	3
el	247	624	252	634	482	709	3
Premio	254	624	274	634	482	709	3
de	276	624	283	634	482	709	3
Investigación	284	624	319	634	482	709	3
Tomás	320	624	337	634	482	709	3
y	339	624	342	634	482	709	3
Valiente.	343	624	366	634	482	709	3
Es	368	624	374	634	482	709	3
autor	376	624	390	634	482	709	3
de	392	624	399	634	482	709	3
múltiples	401	624	425	634	482	709	3
artículos	105	632	128	643	482	709	3
y	130	632	133	643	482	709	3
capítulos	134	632	158	643	482	709	3
de	160	632	167	643	482	709	3
libro,	168	632	182	643	482	709	3
en	183	632	189	643	482	709	3
especial	191	632	212	643	482	709	3
sobre	214	632	229	643	482	709	3
temas	231	632	247	643	482	709	3
relacionados	249	632	283	643	482	709	3
con	285	632	295	643	482	709	3
los	297	632	304	643	482	709	3
derechos	306	632	331	643	482	709	3
fundamentales	332	632	372	643	482	709	3
y	374	632	376	643	482	709	3
sobre	378	632	394	643	482	709	3
la	395	632	399	643	482	709	3
disciplina	401	632	425	643	482	709	3
laboral	105	641	123	651	482	709	3
en	125	641	132	651	482	709	3
general.	134	641	155	651	482	709	3
[330]	57	670	74	682	482	709	3
Taléns,	196	33	214	41	482	709	4
E.	216	33	221	41	482	709	4
-	222	33	224	41	482	709	4
Los	225	33	234	41	482	709	4
requisitos	236	33	260	41	482	709	4
de	262	33	269	41	482	709	4
acceso	271	33	288	41	482	709	4
al	290	33	295	41	482	709	4
centro	296	33	313	41	482	709	4
internacional	315	33	348	41	482	709	4
de	350	33	356	41	482	709	4
arreglo...	358	33	381	41	482	709	4
II.	57	83	64	94	482	709	4
NATURALEZA	66	83	128	94	482	709	4
JURÍDICA.	131	83	175	94	482	709	4
Uno	71	105	88	120	482	709	4
de	92	105	102	120	482	709	4
los	107	105	117	120	482	709	4
aspectos	122	105	155	120	482	709	4
más	160	105	175	120	482	709	4
destacables	179	105	223	120	482	709	4
del	228	105	239	120	482	709	4
CIADI	244	105	268	120	482	709	4
radica	273	105	296	120	482	709	4
en	300	105	310	120	482	709	4
lo	314	105	321	120	482	709	4
referente	326	105	361	120	482	709	4
a	366	105	370	120	482	709	4
su	374	105	383	120	482	709	4
naturaleza	57	119	96	134	482	709	4
jurídica.	100	119	129	134	482	709	4
En	131	119	141	134	482	709	4
sus	145	119	157	134	482	709	4
inicios,	160	119	185	134	482	709	4
la	188	119	194	134	482	709	4
línea	198	119	215	134	482	709	4
que	219	119	233	134	482	709	4
delimitaban	237	119	281	134	482	709	4
el	285	119	292	134	482	709	4
Derecho	295	119	330	134	482	709	4
Internacional	333	119	383	134	482	709	4
Público	57	132	85	147	482	709	4
y	90	132	94	147	482	709	4
el	99	132	106	147	482	709	4
Derecho	111	132	146	147	482	709	4
Internacional	151	132	201	147	482	709	4
Privado	206	132	236	147	482	709	4
era	241	132	254	147	482	709	4
más	259	132	274	147	482	709	4
acusada.	279	132	312	147	482	709	4
Existía	316	132	340	147	482	709	4
una	345	132	359	147	482	709	4
clara	365	132	383	147	482	709	4
diferencia	57	145	94	160	482	709	4
sobre	99	145	121	160	482	709	4
lo	126	145	134	160	482	709	4
que	139	145	153	160	482	709	4
debía	159	145	180	160	482	709	4
pertenecer	185	145	228	160	482	709	4
al	233	145	239	160	482	709	4
ámbito	244	145	272	160	482	709	4
del	277	145	288	160	482	709	4
Derecho	294	145	328	160	482	709	4
Internacional	333	145	383	160	482	709	4
Público	57	159	85	173	482	709	4
de	88	159	97	173	482	709	4
lo	100	159	108	173	482	709	4
que	110	159	125	173	482	709	4
concernía	128	159	166	173	482	709	4
al	169	159	175	173	482	709	4
Derecho	178	159	212	173	482	709	4
Internacional	215	159	265	173	482	709	4
Privado.	268	159	298	173	482	709	4
En	301	159	310	173	482	709	4
este	313	159	329	173	482	709	4
sentido,	332	159	362	173	482	709	4
en	364	159	374	173	482	709	4
la	377	159	383	173	482	709	4
actualidad	57	172	95	187	482	709	4
no	99	172	109	187	482	709	4
cabe	112	172	130	187	482	709	4
duda	134	172	153	187	482	709	4
de	156	172	166	187	482	709	4
que	169	172	184	187	482	709	4
pertenecen	187	172	232	187	482	709	4
al	236	172	242	187	482	709	4
ámbito	245	172	272	187	482	709	4
público	276	172	304	187	482	709	4
aquellas	307	172	337	187	482	709	4
situaciones	341	172	383	187	482	709	4
que	57	185	71	200	482	709	4
a	74	185	78	200	482	709	4
afectan	81	185	108	200	482	709	4
a	111	185	115	200	482	709	4
los	118	185	128	200	482	709	4
Estados,	131	185	162	200	482	709	4
valga	164	185	183	200	482	709	4
la	186	185	192	200	482	709	4
redundancia,	194	185	243	200	482	709	4
por	245	185	259	200	482	709	4
su	261	185	270	200	482	709	4
propia	272	185	297	200	482	709	4
condición	300	185	337	200	482	709	4
de	340	185	350	200	482	709	4
Estados,	352	185	383	200	482	709	4
es	57	199	65	213	482	709	4
decir,	67	199	87	213	482	709	4
cuando	89	199	117	213	482	709	4
éstos	119	199	139	213	482	709	4
actúan	142	199	167	213	482	709	4
sobre	169	199	191	213	482	709	4
lo	194	199	201	213	482	709	4
que	203	199	218	213	482	709	4
ha	220	199	229	213	482	709	4
venido	231	199	257	213	482	709	4
a	259	199	264	213	482	709	4
denominarse	266	199	316	213	482	709	4
iuri	319	201	330	212	482	709	4
imperi.	332	201	357	212	482	709	4
Serían	359	199	383	213	482	709	4
ejemplos	57	212	91	227	482	709	4
de	95	212	105	227	482	709	4
ello	108	212	122	227	482	709	4
un	125	212	135	227	482	709	4
problema	138	212	175	227	482	709	4
entre	179	212	199	227	482	709	4
Países	202	212	225	227	482	709	4
que	229	212	243	227	482	709	4
afecte	246	212	270	227	482	709	4
a	273	212	277	227	482	709	4
un	280	212	290	227	482	709	4
determinado	293	212	344	227	482	709	4
territorio	347	212	383	227	482	709	4
o	57	225	62	240	482	709	4
una	65	225	79	240	482	709	4
disputa	83	225	110	240	482	709	4
que	114	225	128	240	482	709	4
acontezca	132	225	170	240	482	709	4
sobre	173	225	195	240	482	709	4
los	199	225	209	240	482	709	4
linde	213	225	231	240	482	709	4
del	234	225	246	240	482	709	4
mar	249	225	265	240	482	709	4
etc.	268	225	282	240	482	709	4
Por	284	225	298	240	482	709	4
su	301	225	309	240	482	709	4
parte,	313	225	336	240	482	709	4
el	338	225	345	240	482	709	4
Derecho	348	225	383	240	482	709	4
Internacional	57	238	106	253	482	709	4
Privado	109	238	138	253	482	709	4
se	141	238	149	253	482	709	4
ocupa	151	238	175	253	482	709	4
del	177	238	189	253	482	709	4
conocimiento	192	238	245	253	482	709	4
de	247	238	257	253	482	709	4
la	259	238	266	253	482	709	4
resolución	268	238	308	253	482	709	4
de	310	238	320	253	482	709	4
conflictos	323	238	360	253	482	709	4
entre	362	238	383	253	482	709	4
personas	57	252	92	267	482	709	4
privadas	95	252	126	267	482	709	4
mediando	129	252	168	267	482	709	4
algún	171	252	191	267	482	709	4
“elemento	193	252	234	267	482	709	4
de	237	252	246	267	482	709	4
extranjería”.	249	252	296	267	482	709	4
Son	298	252	313	267	482	709	4
algunos	316	252	345	267	482	709	4
ejemplos	348	252	383	267	482	709	4
de	57	265	66	280	482	709	4
ello	69	265	83	280	482	709	4
la	85	265	91	280	482	709	4
contratación	94	265	142	280	482	709	4
mercantil	144	265	180	280	482	709	4
de	182	265	192	280	482	709	4
dos	195	265	208	280	482	709	4
empresas	211	265	248	280	482	709	4
que	250	265	265	280	482	709	4
radican	267	265	295	280	482	709	4
en	297	265	307	280	482	709	4
dos	309	265	323	280	482	709	4
países	325	265	348	280	482	709	4
distintos	351	265	383	280	482	709	4
o	57	278	62	293	482	709	4
la	64	278	71	293	482	709	4
compra	73	278	103	293	482	709	4
del	105	278	117	293	482	709	4
inmueble	119	278	155	293	482	709	4
por	157	278	171	293	482	709	4
un	173	278	183	293	482	709	4
extranjero	185	278	225	293	482	709	4
etc.	228	278	242	293	482	709	4
Pero	243	278	261	293	482	709	4
junto	264	278	283	293	482	709	4
a	286	278	290	293	482	709	4
estas	292	278	311	293	482	709	4
dos	314	278	328	293	482	709	4
concepciones	330	278	383	293	482	709	4
clásicas	57	292	84	306	482	709	4
se	87	292	96	306	482	709	4
han	99	292	113	306	482	709	4
ido	116	292	129	306	482	709	4
sucediendo	132	292	176	306	482	709	4
a	179	292	184	306	482	709	4
lo	187	292	194	306	482	709	4
largo	198	292	217	306	482	709	4
de	220	292	230	306	482	709	4
los	233	292	244	306	482	709	4
años	247	292	265	306	482	709	4
diversas	269	292	299	306	482	709	4
actuaciones	303	292	347	306	482	709	4
que	351	292	365	306	482	709	4
han	369	292	383	306	482	709	4
terminado	57	305	97	320	482	709	4
por	101	305	115	320	482	709	4
diluir	119	305	138	320	482	709	4
esta	142	305	158	320	482	709	4
separación.	162	305	205	320	482	709	4
Con	209	305	226	320	482	709	4
ello,	230	305	246	320	482	709	4
en	249	305	259	320	482	709	4
los	263	305	274	320	482	709	4
últimos	278	305	306	320	482	709	4
tiempos	311	305	342	320	482	709	4
podemos	346	305	383	320	482	709	4
encontrarnos	57	318	109	333	482	709	4
a	112	318	116	333	482	709	4
Estados	119	318	149	333	482	709	4
que	152	318	167	333	482	709	4
actúan	170	318	195	333	482	709	4
como	198	318	221	333	482	709	4
sujetos	224	318	251	333	482	709	4
privados	254	318	287	333	482	709	4
o	290	318	296	333	482	709	4
conflictos	299	318	336	333	482	709	4
que	339	318	354	333	482	709	4
surgen	357	318	383	333	482	709	4
entre	57	332	77	346	482	709	4
entes	81	332	102	346	482	709	4
privados	105	332	138	346	482	709	4
y	142	332	146	346	482	709	4
un	149	332	159	346	482	709	4
Estado.	162	332	190	346	482	709	4
Esta	193	332	208	346	482	709	4
última	212	332	235	346	482	709	4
situación	239	332	272	346	482	709	4
es	276	332	284	346	482	709	4
la	288	332	294	346	482	709	4
que	297	332	312	346	482	709	4
tiene	315	332	335	346	482	709	4
cabida	338	332	363	346	482	709	4
bajo	366	332	383	346	482	709	4
el	57	345	63	360	482	709	4
conocimiento	66	345	120	360	482	709	4
del	123	345	134	360	482	709	4
Arreglo	137	345	167	360	482	709	4
de	170	345	180	360	482	709	4
Diferencias	183	345	226	360	482	709	4
relativas	229	345	260	360	482	709	4
a	263	345	267	360	482	709	4
Inversiones.	270	345	315	360	482	709	4
Así	317	345	329	360	482	709	4
se	332	345	340	360	482	709	4
colige	344	345	366	360	482	709	4
por	369	345	383	360	482	709	4
el	57	358	63	373	482	709	4
Convenio,	67	358	106	373	482	709	4
tanto	109	358	130	373	482	709	4
en	133	358	143	373	482	709	4
su	147	358	155	373	482	709	4
preámbulo,	159	358	202	373	482	709	4
como	205	358	228	373	482	709	4
en	231	358	241	373	482	709	4
sus	245	358	257	373	482	709	4
arts.	260	358	277	373	482	709	4
1.2	280	358	291	373	482	709	4
y	295	358	299	373	482	709	4
25.	303	358	315	373	482	709	4
En	318	358	327	373	482	709	4
éstos	331	358	351	373	482	709	4
se	355	358	363	373	482	709	4
deja	367	358	383	373	482	709	4
notar	57	371	77	386	482	709	4
que	81	371	96	386	482	709	4
uno	99	371	114	386	482	709	4
de	118	371	127	386	482	709	4
los	131	371	142	386	482	709	4
requisitos	145	371	182	386	482	709	4
de	186	371	195	386	482	709	4
actuación	199	371	236	386	482	709	4
del	239	371	251	386	482	709	4
CIADI	254	371	279	386	482	709	4
va	282	371	291	386	482	709	4
a	294	371	299	386	482	709	4
ser	302	371	314	386	482	709	4
el	317	371	324	386	482	709	4
hecho	327	371	351	386	482	709	4
de	355	371	364	386	482	709	4
que	368	371	383	386	482	709	4
sean	57	385	74	400	482	709	4
partícipes	77	385	114	400	482	709	4
de	117	385	127	400	482	709	4
la	130	385	136	400	482	709	4
controversia	138	385	186	400	482	709	4
un	189	385	199	400	482	709	4
Estado	202	385	228	400	482	709	4
y	230	385	235	400	482	709	4
una	237	385	251	400	482	709	4
persona	254	385	285	400	482	709	4
privada	288	385	316	400	482	709	4
(física	319	385	340	400	482	709	4
o	343	385	349	400	482	709	4
jurídica).	351	385	384	400	482	709	4
Lo	57	398	67	413	482	709	4
anterior	70	398	101	413	482	709	4
lleva	103	398	120	413	482	709	4
a	123	398	128	413	482	709	4
concluir	130	398	161	413	482	709	4
que	164	398	178	413	482	709	4
de	181	398	191	413	482	709	4
la	194	398	200	413	482	709	4
naturaleza	203	398	243	413	482	709	4
jurídica	245	398	273	413	482	709	4
de	276	398	285	413	482	709	4
las	288	398	298	413	482	709	4
disputas	301	398	332	413	482	709	4
sometidas	335	398	374	413	482	709	4
al	377	398	383	413	482	709	4
CIADI	57	411	81	426	482	709	4
se	85	411	93	426	482	709	4
desprende	97	411	138	426	482	709	4
una	141	411	155	426	482	709	4
suerte	159	411	184	426	482	709	4
de	187	411	197	426	482	709	4
concepción	201	411	245	426	482	709	4
mixta,	249	411	272	426	482	709	4
pues	275	411	293	426	482	709	4
no	297	411	307	426	482	709	4
cabe	310	411	329	426	482	709	4
situarla	332	411	359	426	482	709	4
en	363	411	372	426	482	709	4
el	376	411	383	426	482	709	4
concepto	57	425	93	439	482	709	4
puro	96	425	115	439	482	709	4
de	117	425	127	439	482	709	4
derecho	130	425	162	439	482	709	4
privado	165	425	194	439	482	709	4
ni	197	425	204	439	482	709	4
en	206	425	216	439	482	709	4
el	219	425	225	439	482	709	4
concepto	228	425	265	439	482	709	4
puro	267	425	286	439	482	709	4
de	289	425	299	439	482	709	4
derecho.	301	425	335	439	482	709	4
Por	71	449	84	464	482	709	4
un	89	449	99	464	482	709	4
lado,	104	449	122	464	482	709	4
el	127	449	133	464	482	709	4
CIADI	138	449	163	464	482	709	4
tiene	168	449	188	464	482	709	4
personalidad	193	449	243	464	482	709	4
jurídica	248	449	275	464	482	709	4
internacional	280	449	330	464	482	709	4
(art.	335	449	352	464	482	709	4
18	356	449	366	464	482	709	4
del	371	449	383	464	482	709	4
Convenio)	57	463	98	477	482	709	4
y	103	463	107	477	482	709	4
diversas	111	463	142	477	482	709	4
inmunidades	147	463	195	477	482	709	4
y	200	463	204	477	482	709	4
privilegios.	208	463	249	477	482	709	4
El	252	463	259	477	482	709	4
CIADI	264	463	289	477	482	709	4
contempla	293	463	334	477	482	709	4
un	339	463	348	477	482	709	4
tipo	353	463	368	477	482	709	4
de	373	463	383	477	482	709	4
arbitraje	57	476	89	491	482	709	4
mixto	92	476	115	491	482	709	4
que	118	476	133	491	482	709	4
incorpora	136	476	174	491	482	709	4
a	177	476	182	491	482	709	4
entes	185	476	206	491	482	709	4
soberanos	209	476	249	491	482	709	4
junto	253	476	273	491	482	709	4
a	276	476	280	491	482	709	4
entes	283	476	304	491	482	709	4
privados.	307	476	342	491	482	709	4
Junto	345	476	365	491	482	709	4
con	368	476	383	491	482	709	4
ello,	57	489	72	504	482	709	4
una	75	489	89	504	482	709	4
de	92	489	102	504	482	709	4
las	106	489	116	504	482	709	4
características	119	489	173	504	482	709	4
principales	176	489	217	504	482	709	4
del	221	489	233	504	482	709	4
CIADI	236	489	261	504	482	709	4
es	265	489	273	504	482	709	4
que	276	489	291	504	482	709	4
se	295	489	303	504	482	709	4
trata	307	489	325	504	482	709	4
de	328	489	338	504	482	709	4
un	342	489	351	504	482	709	4
órgano	355	489	383	504	482	709	4
permanente,	57	502	107	517	482	709	4
por	108	502	122	517	482	709	4
lo	124	502	131	517	482	709	4
que	134	502	149	517	482	709	4
se	151	502	159	517	482	709	4
diferenciaría	161	502	208	517	482	709	4
sobre	210	502	233	517	482	709	4
este	235	502	251	517	482	709	4
extremo	253	502	287	517	482	709	4
de	289	502	299	517	482	709	4
un	301	502	311	517	482	709	4
órgano	314	502	341	517	482	709	4
arbitral	344	502	371	517	482	709	4
ad	373	505	383	516	482	709	4
hoc.	57	518	72	529	482	709	4
Por	74	516	87	531	482	709	4
un	89	516	99	531	482	709	4
lado,	100	516	119	531	482	709	4
como	120	516	142	531	482	709	4
se	144	516	153	531	482	709	4
ha	154	516	164	531	482	709	4
dicho	166	516	187	531	482	709	4
es	189	516	197	531	482	709	4
una	199	516	213	531	482	709	4
institución	215	516	254	531	482	709	4
internacional,	256	516	308	531	482	709	4
puesto	309	516	336	531	482	709	4
que	338	516	352	531	482	709	4
se	354	516	363	531	482	709	4
trata	364	516	383	531	482	709	4
de	57	529	67	544	482	709	4
un	69	529	79	544	482	709	4
organismo	82	529	123	544	482	709	4
con	125	529	140	544	482	709	4
personalidad	143	529	192	544	482	709	4
jurídica	195	529	223	544	482	709	4
internacional,	225	529	277	544	482	709	4
pero	279	529	297	544	482	709	4
su	300	529	308	544	482	709	4
funcionamiento	311	529	372	544	482	709	4
se	374	529	383	544	482	709	4
asemeja	57	542	88	557	482	709	4
mucho	92	542	119	557	482	709	4
a	124	542	128	557	482	709	4
un	132	542	142	557	482	709	4
arbitraje	146	542	179	557	482	709	4
privado	183	542	213	557	482	709	4
no	217	542	227	557	482	709	4
incardinable	232	542	278	557	482	709	4
en	282	542	292	557	482	709	4
un	296	542	306	557	482	709	4
arbitraje	310	542	343	557	482	709	4
típico	347	542	368	557	482	709	4
de	373	542	383	557	482	709	4
derecho	57	556	89	571	482	709	4
internacional	92	556	142	571	482	709	4
público.	145	556	175	571	482	709	4
Con	177	556	194	571	482	709	4
ello,	197	556	213	571	482	709	4
podemos	215	556	252	571	482	709	4
concluir	255	556	285	571	482	709	4
este	288	556	305	571	482	709	4
apartado	307	556	343	571	482	709	4
siguiendo	346	556	383	571	482	709	4
a	57	569	61	584	482	709	4
Claros	66	569	91	584	482	709	4
Alegría,	95	569	124	584	482	709	4
quién	128	569	150	584	482	709	4
aseveró	155	569	185	584	482	709	4
que	190	569	205	584	482	709	4
estamos	210	569	242	584	482	709	4
ante	247	569	264	584	482	709	4
“una	268	569	286	584	482	709	4
institución	290	569	330	584	482	709	4
permanente	335	569	383	584	482	709	4
constituida	57	582	99	597	482	709	4
bajo	104	582	121	597	482	709	4
derecho	127	582	159	597	482	709	4
internacional	165	582	215	597	482	709	4
público,	221	582	250	597	482	709	4
que	255	582	270	597	482	709	4
administra	276	582	316	597	482	709	4
procedimientos	322	582	383	597	482	709	4
de	57	596	67	610	482	709	4
resolución	71	596	111	610	482	709	4
de	115	596	125	610	482	709	4
disputas	129	596	160	610	482	709	4
en	164	596	174	610	482	709	4
los	178	596	189	610	482	709	4
que	193	596	207	610	482	709	4
se	212	596	220	610	482	709	4
otorga	224	596	250	610	482	709	4
legitimación	254	596	300	610	482	709	4
directa	304	596	330	610	482	709	4
a	334	596	339	610	482	709	4
inversores	343	596	383	610	482	709	4
privados	57	609	90	624	482	709	4
frente	93	609	116	624	482	709	4
a	119	609	123	624	482	709	4
Estados”	126	609	159	624	482	709	4
3	159	610	162	619	482	709	4
.	162	609	164	624	482	709	4
3	57	637	60	645	482	709	4
Claros	71	637	90	645	482	709	4
Alegría,	91	637	112	645	482	709	4
P.	113	637	117	645	482	709	4
“El	120	637	128	645	482	709	4
sistema	130	637	151	645	482	709	4
arbitral	153	637	173	645	482	709	4
del	175	637	184	645	482	709	4
Centro	186	637	206	645	482	709	4
Internacional	208	637	245	645	482	709	4
de	247	637	254	645	482	709	4
Arreglo	255	637	277	645	482	709	4
de	278	637	285	645	482	709	4
Diferencias	287	637	319	645	482	709	4
relativas	321	637	344	645	482	709	4
a	346	637	349	645	482	709	4
Inversiones	351	637	383	645	482	709	4
(CIADI)”.	71	645	98	654	482	709	4
Revista	100	646	118	654	482	709	4
de	120	646	126	654	482	709	4
derecho	128	646	149	654	482	709	4
procesal	151	646	172	654	482	709	4
(2007).	174	645	194	654	482	709	4
1º,	196	645	203	654	482	709	4
220.	204	645	216	654	482	709	4
[331]	409	670	426	682	482	709	4
Rev.	102	33	113	41	482	709	5
boliv.	114	33	127	41	482	709	5
de	128	33	134	41	482	709	5
derecho	136	33	157	41	482	709	5
nº	159	33	164	41	482	709	5
18,	166	33	175	41	482	709	5
julio	176	33	187	41	482	709	5
2014,	189	33	205	41	482	709	5
ISSN:	206	33	220	41	482	709	5
2070-8157,	221	33	254	41	482	709	5
pp.	255	33	263	41	482	709	5
328-337	264	33	288	41	482	709	5
III.	99	83	109	94	482	709	5
REQUISITOS	111	83	165	94	482	709	5
DE	168	83	180	94	482	709	5
JURISDICCIÓN.	183	83	250	94	482	709	5
Debemos	113	105	152	120	482	709	5
atender	156	105	186	120	482	709	5
principalmente	190	105	248	120	482	709	5
al	252	105	258	120	482	709	5
art.	261	105	275	120	482	709	5
25	278	105	288	120	482	709	5
del	291	105	303	120	482	709	5
Convenio	307	105	345	120	482	709	5
para	349	105	366	120	482	709	5
considerar	370	105	411	120	482	709	5
los	414	105	425	120	482	709	5
requisitos	99	119	137	133	482	709	5
que	140	119	155	133	482	709	5
se	159	119	167	133	482	709	5
deben	171	119	196	133	482	709	5
de	199	119	209	133	482	709	5
reunir	213	119	236	133	482	709	5
para	240	119	257	133	482	709	5
poder	261	119	285	133	482	709	5
accionar	288	119	321	133	482	709	5
un	325	119	334	133	482	709	5
proceso	338	119	370	133	482	709	5
conciliador	374	119	416	133	482	709	5
o	420	119	425	133	482	709	5
arbitral	99	132	127	147	482	709	5
ante	130	132	147	147	482	709	5
el	150	132	157	147	482	709	5
CIADI.	160	132	187	147	482	709	5
Es	190	132	198	147	482	709	5
importante	201	132	246	147	482	709	5
estar	249	132	268	147	482	709	5
al	271	132	277	147	482	709	5
tanto	281	132	301	147	482	709	5
de	305	132	315	147	482	709	5
los	318	132	329	147	482	709	5
requisitos	332	132	370	147	482	709	5
exigidos	373	132	405	147	482	709	5
para	408	132	425	147	482	709	5
poder	99	145	123	160	482	709	5
entrar	127	145	151	160	482	709	5
a	155	145	160	160	482	709	5
considerar	164	145	205	160	482	709	5
si	209	145	215	160	482	709	5
el	219	145	225	160	482	709	5
conflicto	230	145	263	160	482	709	5
entre	268	145	289	160	482	709	5
el	293	145	299	160	482	709	5
Estado	304	145	330	160	482	709	5
Argentino	334	145	373	160	482	709	5
y	377	145	381	160	482	709	5
la	386	145	392	160	482	709	5
entidad	396	145	425	160	482	709	5
petrolífera	99	158	140	173	482	709	5
Repsol	143	158	169	173	482	709	5
tiene	172	158	191	173	482	709	5
cabida	195	158	219	173	482	709	5
ante	222	158	239	173	482	709	5
este	242	158	259	173	482	709	5
sistema.	262	158	292	173	482	709	5
En	294	158	304	173	482	709	5
primer	307	158	334	173	482	709	5
lugar,	337	158	356	173	482	709	5
cabe	358	158	377	173	482	709	5
hacer	380	158	401	173	482	709	5
notar	404	158	425	173	482	709	5
que	99	171	114	186	482	709	5
al	116	171	123	186	482	709	5
contrario	125	171	161	186	482	709	5
de	164	171	174	186	482	709	5
lo	176	171	183	186	482	709	5
que	186	171	201	186	482	709	5
sucede	203	171	230	186	482	709	5
en	233	171	243	186	482	709	5
otra	245	171	261	186	482	709	5
serie	264	171	282	186	482	709	5
de	285	171	295	186	482	709	5
arbitrajes,	297	171	335	186	482	709	5
ante	336	171	353	186	482	709	5
el	356	171	362	186	482	709	5
CIADI	365	171	390	186	482	709	5
no	392	171	403	186	482	709	5
basta	405	171	425	186	482	709	5
con	99	185	114	199	482	709	5
el	117	185	123	199	482	709	5
consentimiento	126	185	187	199	482	709	5
o	190	185	195	199	482	709	5
la	198	185	204	199	482	709	5
voluntad	207	185	241	199	482	709	5
de	244	185	254	199	482	709	5
sometimiento	257	185	311	199	482	709	5
al	314	185	320	199	482	709	5
mismo,	323	185	351	199	482	709	5
sino	353	185	368	199	482	709	5
que	371	185	386	199	482	709	5
se	389	185	398	199	482	709	5
deben	401	185	425	199	482	709	5
de	99	198	109	213	482	709	5
connotar	113	198	149	213	482	709	5
otros	153	198	173	213	482	709	5
presupuestos	177	198	229	213	482	709	5
adyacentes.	234	198	278	213	482	709	5
Con	281	198	299	213	482	709	5
ello,	303	198	318	213	482	709	5
para	321	198	339	213	482	709	5
accionar	343	198	375	213	482	709	5
un	379	198	389	213	482	709	5
arbitraje	393	198	425	213	482	709	5
convencional	99	211	150	226	482	709	5
se	153	211	161	226	482	709	5
necesitaría	164	211	205	226	482	709	5
poco	208	211	228	226	482	709	5
más	232	211	247	226	482	709	5
que	250	211	265	226	482	709	5
una	268	211	282	226	482	709	5
voluntad	285	211	319	226	482	709	5
de	322	211	332	226	482	709	5
sometimiento,	335	211	391	226	482	709	5
bien	393	211	410	226	482	709	5
sea	413	211	425	226	482	709	5
ad	99	226	109	238	482	709	5
hoc	112	226	125	238	482	709	5
o	129	224	134	239	482	709	5
bien	138	224	154	239	482	709	5
se	158	224	166	239	482	709	5
desprenda	170	224	211	239	482	709	5
de	214	224	224	239	482	709	5
una	228	224	242	239	482	709	5
cláusula	245	224	275	239	482	709	5
contractual.	279	224	324	239	482	709	5
Como	327	224	352	239	482	709	5
a	356	224	360	239	482	709	5
continuación	364	224	413	239	482	709	5
se	417	224	425	239	482	709	5
verá,	99	237	117	252	482	709	5
el	119	237	126	252	482	709	5
CIADI	129	237	154	252	482	709	5
no	156	237	166	252	482	709	5
es	169	237	177	252	482	709	5
un	180	237	190	252	482	709	5
arbitraje	192	237	225	252	482	709	5
al	227	237	233	252	482	709	5
uso,	236	237	251	252	482	709	5
sino	253	237	269	252	482	709	5
que	271	237	286	252	482	709	5
sería	289	237	307	252	482	709	5
más	309	237	325	252	482	709	5
bien	327	237	344	252	482	709	5
un	347	237	356	252	482	709	5
arbitraje	359	237	391	252	482	709	5
especial,	394	237	426	252	482	709	5
tanto	99	251	120	265	482	709	5
por	123	251	136	265	482	709	5
sus	139	251	151	265	482	709	5
requisitos	154	251	191	265	482	709	5
de	194	251	204	265	482	709	5
acceso	207	251	233	265	482	709	5
de	236	251	246	265	482	709	5
ratione	249	253	274	264	482	709	5
personae	277	253	311	264	482	709	5
como	314	251	337	265	482	709	5
de	339	251	349	265	482	709	5
ratione	352	253	378	264	482	709	5
materiae.	380	253	416	264	482	709	5
1.	99	277	106	289	482	709	5
Consentimiento.	108	277	175	289	482	709	5
Es	113	300	122	314	482	709	5
sin	126	300	136	314	482	709	5
duda	140	300	159	314	482	709	5
el	163	300	170	314	482	709	5
consentimiento	174	300	234	314	482	709	5
un	238	300	248	314	482	709	5
elemento	252	300	289	314	482	709	5
esencial	293	300	324	314	482	709	5
que	328	300	342	314	482	709	5
debe	346	300	366	314	482	709	5
aparecer	370	300	404	314	482	709	5
para	408	300	425	314	482	709	5
que	99	313	114	328	482	709	5
pueda	118	313	142	328	482	709	5
existir	145	313	168	328	482	709	5
sometimiento	172	313	226	328	482	709	5
ante	229	313	246	328	482	709	5
el	250	313	257	328	482	709	5
CIADI.	260	313	287	328	482	709	5
Nada	290	313	311	328	482	709	5
nuevo	314	313	338	328	482	709	5
aporta	342	313	368	328	482	709	5
este	372	313	388	328	482	709	5
requisito	391	313	425	328	482	709	5
respecto	99	326	133	341	482	709	5
al	136	326	142	341	482	709	5
“sistema	144	326	177	341	482	709	5
arbitral	180	326	207	341	482	709	5
convencional”	210	326	265	341	482	709	5
puesto	267	326	294	341	482	709	5
que	297	326	311	341	482	709	5
el	314	326	321	341	482	709	5
consentimiento	324	326	384	341	482	709	5
por	387	326	401	341	482	709	5
parte	404	326	425	341	482	709	5
de	99	339	109	354	482	709	5
los	113	339	124	354	482	709	5
dos	128	339	142	354	482	709	5
contendientes	145	339	201	354	482	709	5
es	204	339	213	354	482	709	5
seña	216	339	234	354	482	709	5
de	238	339	248	354	482	709	5
identidad	251	339	287	354	482	709	5
de	291	339	301	354	482	709	5
todo	305	339	324	354	482	709	5
proceso	328	339	359	354	482	709	5
arbitral.	363	339	392	354	482	709	5
A	395	341	401	353	482	709	5
sensu	404	341	425	353	482	709	5
contrario,	99	355	133	366	482	709	5
en	136	352	146	367	482	709	5
el	149	352	156	367	482	709	5
proceso	159	352	191	367	482	709	5
jurisdiccional	194	352	244	367	482	709	5
una	247	352	261	367	482	709	5
parte	265	352	286	367	482	709	5
es	289	352	298	367	482	709	5
la	301	352	307	367	482	709	5
que	311	352	326	367	482	709	5
somete	329	352	358	367	482	709	5
voluntariamente	362	352	425	367	482	709	5
una	99	366	113	380	482	709	5
cuestión	118	366	151	380	482	709	5
ante	155	366	172	380	482	709	5
los	177	366	188	380	482	709	5
juzgados,	192	366	227	380	482	709	5
siendo	231	366	257	380	482	709	5
la	261	366	268	380	482	709	5
contraparte	272	366	319	380	482	709	5
compelida	324	366	364	380	482	709	5
a	368	366	373	380	482	709	5
la	377	366	384	380	482	709	5
actuación	388	366	425	380	482	709	5
procesal.	99	379	133	394	482	709	5
Cabe	136	379	157	394	482	709	5
apuntar	161	379	190	394	482	709	5
que	194	379	209	394	482	709	5
este	212	379	228	394	482	709	5
consentimiento	232	379	292	394	482	709	5
se	296	379	304	394	482	709	5
ha	307	379	317	394	482	709	5
de	320	379	330	394	482	709	5
otorgar	333	379	363	394	482	709	5
incluso	366	379	393	394	482	709	5
aunque	396	379	425	394	482	709	5
el	99	392	106	407	482	709	5
Estado	110	392	136	407	482	709	5
haya	140	392	158	407	482	709	5
ratificado	162	392	198	407	482	709	5
el	202	392	209	407	482	709	5
Convenio,	213	392	253	407	482	709	5
es	256	392	264	407	482	709	5
decir,	268	392	288	407	482	709	5
el	292	392	298	407	482	709	5
hecho	303	392	327	407	482	709	5
de	331	392	341	407	482	709	5
que	345	392	360	407	482	709	5
un	364	392	373	407	482	709	5
Estado	378	392	404	407	482	709	5
haya	408	392	425	407	482	709	5
ratificado	99	405	136	420	482	709	5
el	141	405	147	420	482	709	5
mismo	152	405	179	420	482	709	5
no	184	405	194	420	482	709	5
quiere	199	405	224	420	482	709	5
decir	229	405	248	420	482	709	5
que	253	405	268	420	482	709	5
para	273	405	290	420	482	709	5
un	295	405	305	420	482	709	5
caso	310	405	327	420	482	709	5
concreto	332	405	367	420	482	709	5
se	372	405	381	420	482	709	5
encuentre	386	405	425	420	482	709	5
presumido	99	418	141	433	482	709	5
el	143	418	150	433	482	709	5
consentimiento	153	418	213	433	482	709	5
sobre	215	418	238	433	482	709	5
su	240	418	249	433	482	709	5
voluntad	251	418	285	433	482	709	5
de	287	418	297	433	482	709	5
sometimiento	299	418	354	433	482	709	5
al	356	418	362	433	482	709	5
CIADI.	365	418	391	433	482	709	5
En	393	418	403	433	482	709	5
otras	405	418	425	433	482	709	5
palabras,	99	432	133	446	482	709	5
la	135	432	142	446	482	709	5
ratificación	145	432	187	446	482	709	5
no	191	432	201	446	482	709	5
supone	204	432	233	446	482	709	5
la	236	432	242	446	482	709	5
sumisión	246	432	279	446	482	709	5
al	283	432	289	446	482	709	5
arbitraje	292	432	324	446	482	709	5
y	328	432	332	446	482	709	5
deberá	335	432	363	446	482	709	5
de	366	432	376	446	482	709	5
prestarse	379	432	415	446	482	709	5
el	419	432	425	446	482	709	5
consentimiento	99	445	160	460	482	709	5
para	162	445	179	460	482	709	5
cada	182	445	200	460	482	709	5
caso,	202	445	221	460	482	709	5
el	223	445	230	460	482	709	5
cual	233	445	248	460	482	709	5
será	250	445	266	460	482	709	5
realizado	269	445	304	460	482	709	5
normalmente	306	445	359	460	482	709	5
por	362	445	376	460	482	709	5
escrito.	379	445	407	460	482	709	5
Esto	408	445	425	460	482	709	5
supone	99	458	128	473	482	709	5
que	131	458	146	473	482	709	5
el	149	458	156	473	482	709	5
arbitraje	159	458	191	473	482	709	5
internacional	195	458	245	473	482	709	5
del	248	458	260	473	482	709	5
CIADI	263	458	288	473	482	709	5
es	291	458	300	473	482	709	5
plenamente	303	458	349	473	482	709	5
voluntario	352	458	392	473	482	709	5
para	395	458	412	473	482	709	5
las	416	458	425	473	482	709	5
dos	99	471	113	486	482	709	5
partes	117	471	142	486	482	709	5
4	142	473	145	481	482	709	5
.	145	471	146	486	482	709	5
Por	149	471	162	486	482	709	5
lo	166	471	173	486	482	709	5
que	177	471	192	486	482	709	5
la	195	471	201	486	482	709	5
ausencia	205	471	237	486	482	709	5
del	241	471	253	486	482	709	5
mismo	256	471	283	486	482	709	5
debe	286	471	306	486	482	709	5
conllevarnos	309	471	358	486	482	709	5
a	362	471	366	486	482	709	5
la	370	471	376	486	482	709	5
dejación	379	471	412	486	482	709	5
de	415	471	425	486	482	709	5
esta	99	484	115	499	482	709	5
opción	118	484	144	499	482	709	5
y	147	484	151	499	482	709	5
se	154	484	163	499	482	709	5
deberían	165	484	199	499	482	709	5
de	202	484	212	499	482	709	5
empezar	215	484	249	499	482	709	5
a	252	484	256	499	482	709	5
plantearse	259	484	299	499	482	709	5
otras	302	484	322	499	482	709	5
formas	324	484	351	499	482	709	5
no	354	484	364	499	482	709	5
voluntaria	367	484	405	499	482	709	5
para	408	484	425	499	482	709	5
de	99	498	109	512	482	709	5
solucionar	113	498	153	512	482	709	5
esta	157	498	172	512	482	709	5
controversia	176	498	225	512	482	709	5
internacional.	229	498	280	512	482	709	5
Ahora	283	498	308	512	482	709	5
bien,	312	498	330	512	482	709	5
pese	334	498	352	512	482	709	5
a	356	498	360	512	482	709	5
que	364	498	379	512	482	709	5
ratificación	383	498	425	512	482	709	5
del	99	511	111	526	482	709	5
Convenio	114	511	152	526	482	709	5
no	155	511	165	526	482	709	5
presupone	168	511	210	526	482	709	5
el	213	511	219	526	482	709	5
sometimiento	222	511	276	526	482	709	5
para	279	511	296	526	482	709	5
una	299	511	313	526	482	709	5
controversia	316	511	365	526	482	709	5
en	367	511	377	526	482	709	5
particular,	380	511	418	526	482	709	5
si	420	511	425	526	482	709	5
el	99	524	106	539	482	709	5
consentimiento	109	524	170	539	482	709	5
ya	173	524	181	539	482	709	5
se	185	524	193	539	482	709	5
hubiera	197	524	226	539	482	709	5
otorgado	230	524	266	539	482	709	5
no	269	524	280	539	482	709	5
podría	283	524	308	539	482	709	5
ser	312	524	323	539	482	709	5
retirado	327	524	358	539	482	709	5
unilateralmente	362	524	422	539	482	709	5
5	422	525	425	534	482	709	5
(así	99	537	112	552	482	709	5
lo	116	537	123	552	482	709	5
establece	127	537	163	552	482	709	5
textualmente	167	537	219	552	482	709	5
el	223	537	230	552	482	709	5
art.	233	537	247	552	482	709	5
25	250	537	260	552	482	709	5
del	263	537	275	552	482	709	5
Convenio).	279	537	322	552	482	709	5
Estamos	325	537	358	552	482	709	5
ante	361	537	378	552	482	709	5
una	382	537	396	552	482	709	5
suerte	400	537	425	552	482	709	5
de	99	550	109	565	482	709	5
limitación	112	550	149	565	482	709	5
a	153	550	157	565	482	709	5
la	160	550	166	565	482	709	5
voluntad	169	550	203	565	482	709	5
que	206	550	221	565	482	709	5
parece	224	550	251	565	482	709	5
existir	254	550	277	565	482	709	5
para	280	550	297	565	482	709	5
otorgar	301	550	330	565	482	709	5
el	333	550	340	565	482	709	5
consentimiento	343	550	403	565	482	709	5
pero	407	550	425	565	482	709	5
que	99	564	114	578	482	709	5
resulta	117	564	142	578	482	709	5
desvanecida	145	564	192	578	482	709	5
una	195	564	209	578	482	709	5
vez	211	564	224	578	482	709	5
se	227	564	235	578	482	709	5
ha	238	564	247	578	482	709	5
dado	249	564	269	578	482	709	5
el	272	564	279	578	482	709	5
mismo,	281	564	309	578	482	709	5
puesto	311	564	338	578	482	709	5
que	340	564	355	578	482	709	5
éste	358	564	374	578	482	709	5
no	376	564	387	578	482	709	5
se	389	564	398	578	482	709	5
podría	400	564	425	578	482	709	5
retirar	99	577	123	592	482	709	5
salvo	126	577	145	592	482	709	5
acuerdo	148	577	180	592	482	709	5
conjunto	183	577	218	592	482	709	5
de	221	577	230	592	482	709	5
las	233	577	243	592	482	709	5
partes.	246	577	272	592	482	709	5
El	274	577	281	592	482	709	5
posible	284	577	312	592	482	709	5
suspenso	315	577	350	592	482	709	5
del	353	577	365	592	482	709	5
procedimiento	368	577	425	592	482	709	5
de	99	590	109	605	482	709	5
arbitraje	112	590	144	605	482	709	5
internacional	147	590	197	605	482	709	5
deberá	199	590	227	605	482	709	5
solicitarse	230	590	268	605	482	709	5
por	270	590	284	605	482	709	5
mutuo	287	590	313	605	482	709	5
acuerdo	316	590	348	605	482	709	5
de	350	590	360	605	482	709	5
las	363	590	373	605	482	709	5
partes.	376	590	402	605	482	709	5
[332]	57	670	74	682	482	709	5
4	99	617	103	626	482	709	5
Vid.	113	617	124	626	482	709	5
Claros	127	617	146	626	482	709	5
Alegría,	148	617	170	626	482	709	5
P.	173	617	177	626	482	709	5
“El	179	617	187	626	482	709	5
sistema	190	617	211	626	482	709	5
arbitral	215	617	235	626	482	709	5
del	239	617	247	626	482	709	5
Centro	251	617	271	626	482	709	5
Internacional	275	617	312	626	482	709	5
de	315	617	322	626	482	709	5
Arreglo	325	617	347	626	482	709	5
de	350	617	357	626	482	709	5
Diferencias	360	617	392	626	482	709	5
relativas	396	617	419	626	482	709	5
a	422	617	425	626	482	709	5
Inversiones	113	626	145	634	482	709	5
(CIADI)”,	147	626	175	634	482	709	5
cit.,	176	626	186	634	482	709	5
222.	187	626	199	634	482	709	5
5	99	637	103	645	482	709	5
González	113	637	140	645	482	709	5
de	142	637	149	645	482	709	5
Cossío,	151	637	172	645	482	709	5
F.	174	637	178	645	482	709	5
“México	181	637	205	645	482	709	5
ante	207	637	219	645	482	709	5
el	221	637	226	645	482	709	5
Centro	228	637	249	645	482	709	5
Internacional	251	637	288	645	482	709	5
Para	290	637	303	645	482	709	5
el	305	637	310	645	482	709	5
Arreglo	311	637	333	645	482	709	5
de	335	637	342	645	482	709	5
Diferencias	345	637	376	645	482	709	5
de	379	637	385	645	482	709	5
Inversión.	388	637	415	645	482	709	5
Un	417	637	425	645	482	709	5
comentario”.	113	645	151	654	482	709	5
Revista	152	646	170	654	482	709	5
de	172	646	178	654	482	709	5
Derecho	180	646	203	654	482	709	5
Privado,	204	646	225	654	482	709	5
nueva	226	645	243	654	482	709	5
época	245	645	261	654	482	709	5
(2002).	263	645	283	654	482	709	5
1º,	285	645	292	654	482	709	5
5.	293	645	298	654	482	709	5
Taléns,	196	33	214	41	482	709	6
E.	216	33	221	41	482	709	6
-	222	33	224	41	482	709	6
Los	225	33	234	41	482	709	6
requisitos	236	33	260	41	482	709	6
de	262	33	269	41	482	709	6
acceso	271	33	288	41	482	709	6
al	290	33	295	41	482	709	6
centro	296	33	313	41	482	709	6
internacional	315	33	348	41	482	709	6
de	350	33	356	41	482	709	6
arreglo...	358	33	381	41	482	709	6
El	71	81	78	96	482	709	6
único	81	81	103	96	482	709	6
requisito	106	81	140	96	482	709	6
que	144	81	159	96	482	709	6
expone	162	81	192	96	482	709	6
el	196	81	203	96	482	709	6
Convenio	206	81	244	96	482	709	6
respeto	248	81	278	96	482	709	6
al	282	81	288	96	482	709	6
consentimiento	292	81	352	96	482	709	6
es	356	81	364	96	482	709	6
que	368	81	383	96	482	709	6
se	57	94	65	109	482	709	6
haya	69	94	86	109	482	709	6
realizado	91	94	126	109	482	709	6
por	130	94	143	109	482	709	6
escrito,	148	94	176	109	482	709	6
sin	179	94	189	109	482	709	6
ofrecer	193	94	222	109	482	709	6
reparos	226	94	255	109	482	709	6
en	260	94	269	109	482	709	6
el	273	94	280	109	482	709	6
concreto	284	94	319	109	482	709	6
documento	323	94	369	109	482	709	6
en	373	94	383	109	482	709	6
que	57	107	71	122	482	709	6
se	74	107	83	122	482	709	6
manifieste.	86	107	128	122	482	709	6
En	130	107	139	122	482	709	6
este	142	107	159	122	482	709	6
sentido,	162	107	192	122	482	709	6
nada	194	107	212	122	482	709	6
impide	215	107	242	122	482	709	6
que	245	107	260	122	482	709	6
los	263	107	273	122	482	709	6
consentimientos	276	107	340	122	482	709	6
no	343	107	354	122	482	709	6
se	357	107	365	122	482	709	6
den	368	107	383	122	482	709	6
simultáneamente,	57	120	125	135	482	709	6
por	128	120	141	135	482	709	6
lo	145	120	152	135	482	709	6
que	155	120	170	135	482	709	6
podrían	174	120	204	135	482	709	6
caber	207	120	229	135	482	709	6
en	232	120	242	135	482	709	6
momentos	245	120	288	135	482	709	6
diferentes.	291	120	331	135	482	709	6
También	332	120	365	135	482	709	6
nos	369	120	383	135	482	709	6
podemos	57	134	94	148	482	709	6
encontrar	96	134	135	148	482	709	6
consentimientos	137	134	201	148	482	709	6
derivados	203	134	241	148	482	709	6
de	244	134	254	148	482	709	6
una	256	134	270	148	482	709	6
oferta	273	134	296	148	482	709	6
ex	299	136	308	147	482	709	6
lege	310	136	325	147	482	709	6
o	327	134	333	148	482	709	6
establecidos	335	134	383	148	482	709	6
en	57	147	66	162	482	709	6
un	71	147	80	162	482	709	6
acuerdo	84	147	116	162	482	709	6
internacional.	121	147	172	162	482	709	6
De	176	147	188	162	482	709	6
este	192	147	208	162	482	709	6
modo,	212	147	237	162	482	709	6
una	241	147	255	162	482	709	6
primera	259	147	290	162	482	709	6
forma	294	147	317	162	482	709	6
para	321	147	339	162	482	709	6
manifestar	343	147	383	162	482	709	6
el	57	160	63	175	482	709	6
consentimiento	67	160	127	175	482	709	6
puede	130	160	155	175	482	709	6
ser	158	160	170	175	482	709	6
la	173	160	180	175	482	709	6
que	183	160	198	175	482	709	6
se	201	160	209	175	482	709	6
derive	213	160	237	175	482	709	6
de	240	160	250	175	482	709	6
una	253	160	268	175	482	709	6
cláusula	271	160	301	175	482	709	6
contractual	304	160	348	175	482	709	6
o	351	160	356	175	482	709	6
de	360	160	370	175	482	709	6
un	373	160	383	175	482	709	6
acuerdo	57	173	89	188	482	709	6
ad	92	175	101	187	482	709	6
hoc.	104	175	119	187	482	709	6
Además,	121	173	155	188	482	709	6
también	157	173	189	188	482	709	6
puede	192	173	217	188	482	709	6
venir	220	173	239	188	482	709	6
de	242	173	252	188	482	709	6
una	255	173	269	188	482	709	6
Ley	272	173	286	188	482	709	6
en	289	173	299	188	482	709	6
materia	302	173	331	188	482	709	6
de	335	173	345	188	482	709	6
inversión	348	173	383	188	482	709	6
extranjera	57	186	97	201	482	709	6
que	101	186	116	201	482	709	6
acoja	120	186	140	201	482	709	6
tal	145	186	154	201	482	709	6
sometimiento	159	186	213	201	482	709	6
o	217	186	223	201	482	709	6
también	227	186	259	201	482	709	6
de	263	186	273	201	482	709	6
un	278	186	288	201	482	709	6
tratado	292	186	321	201	482	709	6
bilateral	325	186	356	201	482	709	6
6	356	188	359	196	482	709	6
.	359	186	361	201	482	709	6
Pero	365	186	383	201	482	709	6
en	57	200	66	214	482	709	6
este	70	200	86	214	482	709	6
caso,	89	200	108	214	482	709	6
según	111	200	134	214	482	709	6
las	137	200	147	214	482	709	6
estadísticas	150	200	193	214	482	709	6
brindadas	197	200	234	214	482	709	6
por	238	200	252	214	482	709	6
el	255	200	262	214	482	709	6
CIADI,	265	200	292	214	482	709	6
actualizadas	295	200	340	214	482	709	6
a	344	200	348	214	482	709	6
2012,	352	200	373	214	482	709	6
el	376	200	383	214	482	709	6
consentimiento	57	213	117	228	482	709	6
proveniente	120	213	167	228	482	709	6
de	170	213	180	228	482	709	6
una	183	213	197	228	482	709	6
Ley	201	213	214	228	482	709	6
de	218	213	227	228	482	709	6
inversiones	231	213	274	228	482	709	6
del	277	213	289	228	482	709	6
Estado	292	213	318	228	482	709	6
receptor	322	213	356	228	482	709	6
ocupa	359	213	383	228	482	709	6
el	57	226	63	241	482	709	6
6	66	226	71	241	482	709	6
por	73	226	87	241	482	709	6
ciento	89	226	114	241	482	709	6
de	116	226	126	241	482	709	6
los	128	226	139	241	482	709	6
casos	141	226	162	241	482	709	6
planteados	165	226	207	241	482	709	6
ante	209	226	226	241	482	709	6
este	229	226	245	241	482	709	6
organismo	247	226	288	241	482	709	6
7	288	227	291	236	482	709	6
.	291	226	293	241	482	709	6
Lo	294	226	305	241	482	709	6
que	307	226	322	241	482	709	6
parece	324	226	351	241	482	709	6
claro	353	226	372	241	482	709	6
es	374	226	383	241	482	709	6
que	57	239	71	254	482	709	6
en	75	239	84	254	482	709	6
cualquier	87	239	123	254	482	709	6
caso	126	239	143	254	482	709	6
éste	146	239	162	254	482	709	6
debe	165	239	185	254	482	709	6
quedar	188	239	216	254	482	709	6
por	219	239	233	254	482	709	6
escrito,	236	239	264	254	482	709	6
no	266	239	276	254	482	709	6
sirviendo	279	239	315	254	482	709	6
para	318	239	336	254	482	709	6
actuar	339	239	363	254	482	709	6
ante	366	239	383	254	482	709	6
el	57	252	63	267	482	709	6
CIADI	67	252	92	267	482	709	6
el	95	252	102	267	482	709	6
mero	105	252	126	267	482	709	6
consenso	130	252	166	267	482	709	6
oral.	170	252	187	267	482	709	6
También,	188	252	223	267	482	709	6
como	225	252	248	267	482	709	6
se	251	252	260	267	482	709	6
ha	263	252	272	267	482	709	6
dicho,	276	252	299	267	482	709	6
parece	301	252	328	267	482	709	6
preceptivo	331	252	373	267	482	709	6
el	376	252	383	267	482	709	6
hecho	57	266	81	280	482	709	6
de	84	266	94	280	482	709	6
que	97	266	112	280	482	709	6
una	115	266	129	280	482	709	6
vez	132	266	145	280	482	709	6
que	148	266	163	280	482	709	6
el	166	266	172	280	482	709	6
consentimiento	176	266	236	280	482	709	6
es	239	266	247	280	482	709	6
válido	250	266	273	280	482	709	6
y	276	266	281	280	482	709	6
está	284	266	299	280	482	709	6
perfeccionado	302	266	358	280	482	709	6
no	361	266	371	280	482	709	6
se	374	266	383	280	482	709	6
puede	57	279	81	294	482	709	6
retirar	85	279	109	294	482	709	6
de	112	279	122	294	482	709	6
forma	125	279	149	294	482	709	6
unilateral,	152	279	189	294	482	709	6
es	192	279	200	294	482	709	6
decir,	203	279	223	294	482	709	6
se	226	279	234	294	482	709	6
sostiene	237	279	269	294	482	709	6
su	273	279	281	294	482	709	6
irrevocabilidad,	284	279	343	294	482	709	6
salvo	345	279	365	294	482	709	6
que	368	279	383	294	482	709	6
ésta	57	292	72	307	482	709	6
sea	75	292	88	307	482	709	6
querida	90	292	120	307	482	709	6
por	123	292	137	307	482	709	6
ambas	139	292	164	307	482	709	6
partes.	167	292	194	307	482	709	6
2.	57	319	64	330	482	709	6
Ámbito	66	319	96	330	482	709	6
subjetivo.	99	319	137	330	482	709	6
Ratione	139	319	170	330	482	709	6
personae.	173	319	212	330	482	709	6
Se	71	341	80	356	482	709	6
refiere	83	341	109	356	482	709	6
el	111	341	118	356	482	709	6
art.	120	341	133	356	482	709	6
25	135	341	145	356	482	709	6
del	148	341	159	356	482	709	6
Convenio	162	341	200	356	482	709	6
a	202	341	207	356	482	709	6
las	209	341	219	356	482	709	6
partes	221	341	246	356	482	709	6
que	249	341	264	356	482	709	6
pueden	266	341	296	356	482	709	6
someterse	298	341	339	356	482	709	6
al	342	341	348	356	482	709	6
arbitraje	351	341	383	356	482	709	6
del	57	355	68	369	482	709	6
CIADI.	72	355	99	369	482	709	6
Así,	101	355	115	369	482	709	6
en	118	355	128	369	482	709	6
primer	131	355	158	369	482	709	6
lugar	161	355	180	369	482	709	6
se	184	355	192	369	482	709	6
dispone	196	355	226	369	482	709	6
que	230	355	245	369	482	709	6
las	249	355	258	369	482	709	6
personas	262	355	297	369	482	709	6
o	301	355	306	369	482	709	6
entes	310	355	331	369	482	709	6
que	335	355	349	369	482	709	6
pueden	353	355	383	369	482	709	6
acceder	57	368	87	383	482	709	6
al	90	368	96	383	482	709	6
arbitraje	98	368	130	383	482	709	6
o	132	368	138	383	482	709	6
conciliación	140	368	185	383	482	709	6
del	187	368	199	383	482	709	6
CIADI	201	368	226	383	482	709	6
son:	228	368	244	383	482	709	6
de	245	368	255	383	482	709	6
un	258	368	267	383	482	709	6
parte	270	368	291	383	482	709	6
un	293	368	303	383	482	709	6
Estado	305	368	332	383	482	709	6
Contratante;	334	368	383	383	482	709	6
de	57	381	67	396	482	709	6
otra	70	381	86	396	482	709	6
parte	89	381	110	396	482	709	6
el	113	381	120	396	482	709	6
nacional	123	381	154	396	482	709	6
de	157	381	167	396	482	709	6
otro	170	381	188	396	482	709	6
Estado	191	381	217	396	482	709	6
Contratante.	220	381	270	396	482	709	6
Por	272	381	285	396	482	709	6
lo	288	381	296	396	482	709	6
tanto,	299	381	321	396	482	709	6
no	323	381	333	396	482	709	6
sería	336	381	354	396	482	709	6
objeto	357	381	383	396	482	709	6
de	57	394	67	409	482	709	6
arbitraje	72	394	104	409	482	709	6
ante	109	394	126	409	482	709	6
este	131	394	147	409	482	709	6
organismo	152	394	193	409	482	709	6
una	198	394	212	409	482	709	6
disputa	217	394	245	409	482	709	6
entre	250	394	271	409	482	709	6
dos	276	394	290	409	482	709	6
Estados,	295	394	327	409	482	709	6
ni	331	394	338	409	482	709	6
entre	343	394	364	409	482	709	6
dos	369	394	383	409	482	709	6
personas	57	407	92	422	482	709	6
físicas	95	407	117	422	482	709	6
o	119	407	125	422	482	709	6
jurídicas,	128	407	161	422	482	709	6
sino	163	407	178	422	482	709	6
precisamente	181	407	234	422	482	709	6
éste	236	407	253	422	482	709	6
debe	256	407	275	422	482	709	6
acontecer	278	407	317	422	482	709	6
entre	320	407	341	422	482	709	6
un	344	407	354	422	482	709	6
Estado	356	407	383	422	482	709	6
y	57	421	61	435	482	709	6
una	65	421	79	435	482	709	6
persona	83	421	115	435	482	709	6
(bien	118	421	138	435	482	709	6
física	142	421	161	435	482	709	6
o	165	421	170	435	482	709	6
bien	174	421	191	435	482	709	6
jurídica)	194	421	225	435	482	709	6
de	229	421	239	435	482	709	6
otro	243	421	260	435	482	709	6
Estado	264	421	290	435	482	709	6
distinto	294	421	323	435	482	709	6
(pues	327	421	349	435	482	709	6
de	353	421	362	435	482	709	6
otra	366	421	383	435	482	709	6
manera	57	434	86	449	482	709	6
no	90	434	100	449	482	709	6
estaríamos	104	434	145	449	482	709	6
ante	149	434	166	449	482	709	6
un	169	434	179	449	482	709	6
conflicto	183	434	216	449	482	709	6
internacional	220	434	270	449	482	709	6
si	273	434	279	449	482	709	6
no	282	434	292	449	482	709	6
nacional)	296	434	331	449	482	709	6
8	331	435	334	444	482	709	6
.	334	434	336	449	482	709	6
Además,	338	434	372	449	482	709	6
se	374	434	383	449	482	709	6
apunta	57	447	83	462	482	709	6
que	86	447	101	462	482	709	6
ese	104	447	117	462	482	709	6
Estado,	120	447	148	462	482	709	6
junto	150	447	170	462	482	709	6
a	173	447	178	462	482	709	6
la	181	447	187	462	482	709	6
obligación	190	447	229	462	482	709	6
de	232	447	242	462	482	709	6
dar	245	447	257	462	482	709	6
su	260	447	269	462	482	709	6
consentimiento	272	447	332	462	482	709	6
ha	335	447	344	462	482	709	6
de	347	447	357	462	482	709	6
haber	360	447	383	462	482	709	6
ratificado	57	460	93	475	482	709	6
el	97	460	103	475	482	709	6
Convenio.	107	460	146	475	482	709	6
Sobre	149	460	172	475	482	709	6
este	176	460	192	475	482	709	6
extremo	195	460	229	475	482	709	6
cabe	233	460	251	475	482	709	6
decir	254	460	274	475	482	709	6
que	277	460	292	475	482	709	6
Argentina	295	460	333	475	482	709	6
cumple	336	460	365	475	482	709	6
con	368	460	383	475	482	709	6
ambas	57	473	82	488	482	709	6
exigencias,	85	473	126	488	482	709	6
ya	129	473	137	488	482	709	6
que,	140	473	157	488	482	709	6
obviamente	160	473	206	488	482	709	6
es	209	473	217	488	482	709	6
un	221	473	231	488	482	709	6
Estado	234	473	260	488	482	709	6
y	264	473	268	488	482	709	6
además	271	473	301	488	482	709	6
ratificó	304	473	331	488	482	709	6
el	335	473	341	488	482	709	6
Convenio	345	473	383	488	482	709	6
CIADI	57	487	82	502	482	709	6
el	84	487	91	502	482	709	6
18	94	487	104	502	482	709	6
de	107	487	117	502	482	709	6
noviembre	119	487	161	502	482	709	6
de	164	487	174	502	482	709	6
1994	177	487	197	502	482	709	6
9	197	488	200	497	482	709	6
.	200	487	201	502	482	709	6
Respecto	71	512	107	527	482	709	6
al	112	512	118	527	482	709	6
requisito	123	512	157	527	482	709	6
del	161	512	173	527	482	709	6
nacional	178	512	210	527	482	709	6
de	214	512	224	527	482	709	6
otro	229	512	246	527	482	709	6
“Estado	250	512	280	527	482	709	6
Contratante”	285	512	336	527	482	709	6
cabe	340	512	359	527	482	709	6
decir,	363	512	383	527	482	709	6
como	57	525	79	540	482	709	6
ha	83	525	92	540	482	709	6
quedado	95	525	130	540	482	709	6
acreditado	133	525	175	540	482	709	6
con	178	525	193	540	482	709	6
anterioridad,	196	525	246	540	482	709	6
que	248	525	263	540	482	709	6
puede	266	525	291	540	482	709	6
ser	294	525	306	540	482	709	6
tanto	309	525	330	540	482	709	6
una	333	525	348	540	482	709	6
persona	351	525	383	540	482	709	6
6	57	553	60	561	482	709	6
Se	71	553	77	561	482	709	6
pueden	79	553	100	561	482	709	6
observar	102	553	127	561	482	709	6
las	129	553	136	561	482	709	6
posibilidades	138	553	174	561	482	709	6
de	176	553	183	561	482	709	6
estos	185	553	200	561	482	709	6
medios	202	553	222	561	482	709	6
de	224	553	231	561	482	709	6
consentimiento	233	553	277	561	482	709	6
en	279	553	286	561	482	709	6
los	288	553	296	561	482	709	6
casos	298	553	313	561	482	709	6
ante	315	553	327	561	482	709	6
el	329	553	334	561	482	709	6
CIADI	336	553	354	561	482	709	6
ARB/84/3	355	553	383	561	482	709	6
y	71	561	74	569	482	709	6
ARB/87/3.	75	561	104	569	482	709	6
7	57	573	60	581	482	709	6
Se	71	573	77	581	482	709	6
puede	79	573	97	581	482	709	6
observar	99	573	124	581	482	709	6
en	126	573	133	581	482	709	6
la	135	573	139	581	482	709	6
Carga	141	573	158	581	482	709	6
de	160	573	167	581	482	709	6
Casos	169	573	186	581	482	709	6
del	188	573	196	581	482	709	6
CIADI-Estadísticas,	198	573	252	581	482	709	6
actualizados	253	573	287	581	482	709	6
a	289	573	292	581	482	709	6
31	294	573	301	581	482	709	6
de	303	573	310	581	482	709	6
diciembre	312	573	340	581	482	709	6
de	342	573	349	581	482	709	6
2011.	351	573	366	581	482	709	6
8	57	584	60	592	482	709	6
Así	71	584	80	592	482	709	6
por	82	584	92	592	482	709	6
ejemplo,	94	584	118	592	482	709	6
la	119	584	124	592	482	709	6
expropiación	126	584	163	592	482	709	6
que	165	584	175	592	482	709	6
en	177	584	184	592	482	709	6
su	186	584	192	592	482	709	6
día	194	584	203	592	482	709	6
realizó	205	584	223	592	482	709	6
el	225	584	230	592	482	709	6
Estado	232	584	251	592	482	709	6
español	253	584	275	592	482	709	6
sobre	277	584	293	592	482	709	6
la	295	584	300	592	482	709	6
empresa	302	584	326	592	482	709	6
Rumasa,	328	584	351	592	482	709	6
si	352	584	357	592	482	709	6
bien,	359	584	372	592	482	709	6
era	374	584	383	592	482	709	6
entre	71	592	86	600	482	709	6
un	88	592	95	600	482	709	6
Estado	98	592	117	600	482	709	6
y	119	592	122	600	482	709	6
una	124	592	134	600	482	709	6
empresa	137	592	161	600	482	709	6
persona	163	592	186	600	482	709	6
jurídica,	188	592	210	600	482	709	6
entraba	212	592	233	600	482	709	6
dentro	235	592	255	600	482	709	6
de	257	592	264	600	482	709	6
los	266	592	274	600	482	709	6
lindes	277	592	293	600	482	709	6
de	295	592	302	600	482	709	6
España.	305	592	325	600	482	709	6
Por	327	592	337	600	482	709	6
lo	339	592	345	600	482	709	6
que	347	592	357	600	482	709	6
no	360	592	367	600	482	709	6
es	369	592	375	600	482	709	6
el	378	592	383	600	482	709	6
CIADI	71	601	89	609	482	709	6
el	91	601	96	609	482	709	6
lugar	98	601	112	609	482	709	6
ante	114	601	126	609	482	709	6
el	128	601	133	609	482	709	6
que	135	601	145	609	482	709	6
acudir	147	601	164	609	482	709	6
en	166	601	173	609	482	709	6
este	175	601	187	609	482	709	6
supuesto.	189	601	216	609	482	709	6
9	57	612	60	620	482	709	6
Esta	71	612	82	620	482	709	6
información	88	612	122	620	482	709	6
se	128	612	134	620	482	709	6
puede	140	612	158	620	482	709	6
contrastar	164	612	193	620	482	709	6
en	199	612	206	620	482	709	6
el	212	612	217	620	482	709	6
enlace:	223	612	242	620	482	709	6
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/	247	612	383	620	482	709	6
BANCOMUNDIAL/QUIENESSOMOS/0,contentMDK:20193455~menuPK:418789~pagePK:64057863~piPK:2	71	620	383	628	482	709	6
42674~theSitePK:263702,00.html.	71	629	167	637	482	709	6
Como	71	637	89	645	482	709	6
dato	92	637	105	645	482	709	6
añadido	108	637	130	645	482	709	6
merece	133	637	154	645	482	709	6
comentar	158	637	185	645	482	709	6
que	188	637	198	645	482	709	6
España	202	637	221	645	482	709	6
también	224	637	247	645	482	709	6
es	250	637	256	645	482	709	6
parte	259	637	274	645	482	709	6
del	277	637	286	645	482	709	6
Convenio	289	637	316	645	482	709	6
y	319	637	323	645	482	709	6
lo	326	637	331	645	482	709	6
ratificó	334	637	354	645	482	709	6
el	358	637	362	645	482	709	6
17	366	637	373	645	482	709	6
de	376	637	383	645	482	709	6
septiembre	71	645	103	654	482	709	6
de	104	645	111	654	482	709	6
1994,	113	645	129	654	482	709	6
curiosamente	130	645	168	654	482	709	6
unos	170	645	184	654	482	709	6
dos	186	645	196	654	482	709	6
meses	198	645	215	654	482	709	6
antes	217	645	232	654	482	709	6
de	234	645	241	654	482	709	6
que	243	645	253	654	482	709	6
lo	255	645	261	654	482	709	6
hiciera	263	645	281	654	482	709	6
el	283	645	288	654	482	709	6
Estado	290	645	309	654	482	709	6
Federal	311	645	332	654	482	709	6
Argentino.	333	645	363	654	482	709	6
[333]	409	670	426	682	482	709	6
Rev.	102	33	113	41	482	709	7
boliv.	114	33	127	41	482	709	7
de	128	33	134	41	482	709	7
derecho	136	33	157	41	482	709	7
nº	159	33	164	41	482	709	7
18,	166	33	175	41	482	709	7
julio	176	33	187	41	482	709	7
2014,	189	33	205	41	482	709	7
ISSN:	206	33	220	41	482	709	7
2070-8157,	221	33	254	41	482	709	7
pp.	255	33	263	41	482	709	7
328-337	264	33	288	41	482	709	7
física	99	81	117	96	482	709	7
como	121	81	144	96	482	709	7
una	147	81	162	96	482	709	7
persona	165	81	197	96	482	709	7
jurídica.	201	81	230	96	482	709	7
En	233	81	243	96	482	709	7
caso	246	81	264	96	482	709	7
de	267	81	277	96	482	709	7
persona	281	81	313	96	482	709	7
física	316	81	334	96	482	709	7
ha	338	81	347	96	482	709	7
de	351	81	361	96	482	709	7
ser	365	81	376	96	482	709	7
nacional	380	81	412	96	482	709	7
de	415	81	425	96	482	709	7
un	99	94	109	109	482	709	7
País	112	94	127	109	482	709	7
distinto	130	94	158	109	482	709	7
al	161	94	167	109	482	709	7
del	170	94	182	109	482	709	7
Estado	185	94	211	109	482	709	7
contraparte	214	94	261	109	482	709	7
de	264	94	274	109	482	709	7
la	277	94	283	109	482	709	7
controversia,	286	94	336	109	482	709	7
no	338	94	348	109	482	709	7
sirviendo	351	94	387	109	482	709	7
tampoco	390	94	425	109	482	709	7
el	99	107	106	122	482	709	7
supuesto	110	107	145	122	482	709	7
de	150	107	160	122	482	709	7
una	164	107	178	122	482	709	7
persona	183	107	214	122	482	709	7
física	219	107	237	122	482	709	7
con	241	107	256	122	482	709	7
doble	260	107	282	122	482	709	7
nacionalidad.	287	107	337	122	482	709	7
Por	340	107	353	122	482	709	7
este	358	107	374	122	482	709	7
motivo,	378	107	407	122	482	709	7
una	411	107	425	122	482	709	7
persona	99	120	131	135	482	709	7
física	134	120	153	135	482	709	7
o	156	120	162	135	482	709	7
jurídica	165	120	192	135	482	709	7
hispano-argentina	196	120	265	135	482	709	7
no	268	120	279	135	482	709	7
podría	282	120	307	135	482	709	7
plantear	311	120	342	135	482	709	7
un	346	120	356	135	482	709	7
incidente	359	120	395	135	482	709	7
ante	398	120	415	135	482	709	7
el	419	120	425	135	482	709	7
CIADI.	99	134	126	148	482	709	7
Además,	128	134	162	148	482	709	7
ha	164	134	173	148	482	709	7
de	175	134	185	148	482	709	7
tener	188	134	208	148	482	709	7
la	211	134	217	148	482	709	7
nacionalidad	220	134	268	148	482	709	7
distinta	270	134	298	148	482	709	7
del	300	134	312	148	482	709	7
Estado	314	134	341	148	482	709	7
parte	343	134	365	148	482	709	7
en	367	134	377	148	482	709	7
la	379	134	385	148	482	709	7
diferencia	388	134	425	148	482	709	7
en	99	147	109	162	482	709	7
la	113	147	119	162	482	709	7
fecha	123	147	143	162	482	709	7
en	147	147	157	162	482	709	7
que	161	147	176	162	482	709	7
consintieron	179	147	228	162	482	709	7
el	232	147	238	162	482	709	7
sometimiento	242	147	296	162	482	709	7
y	300	147	304	162	482	709	7
en	308	147	318	162	482	709	7
la	322	147	328	162	482	709	7
fecha	332	147	352	162	482	709	7
del	356	147	368	162	482	709	7
registro	372	147	401	162	482	709	7
de	405	147	415	162	482	709	7
la	419	147	425	162	482	709	7
solicitud.	99	160	133	175	482	709	7
Por	136	160	149	175	482	709	7
lo	154	160	161	175	482	709	7
tanto,	165	160	187	175	482	709	7
podrían	191	160	221	175	482	709	7
extraerse	225	160	262	175	482	709	7
dos	266	160	280	175	482	709	7
criterios	284	160	316	175	482	709	7
respecto	320	160	354	175	482	709	7
a	359	160	363	175	482	709	7
la	367	160	373	175	482	709	7
nacionalidad	377	160	425	175	482	709	7
de	99	173	109	188	482	709	7
una	112	173	126	188	482	709	7
persona	130	173	162	188	482	709	7
física.	165	173	185	188	482	709	7
Desde	187	173	213	188	482	709	7
un	216	173	226	188	482	709	7
aspecto	229	173	260	188	482	709	7
positivo	263	173	293	188	482	709	7
se	297	173	305	188	482	709	7
exige	308	173	329	188	482	709	7
que	332	173	347	188	482	709	7
la	350	173	356	188	482	709	7
persona	359	173	391	188	482	709	7
tenga	395	173	416	188	482	709	7
la	419	173	425	188	482	709	7
nacionalidad	99	186	147	201	482	709	7
de	150	186	160	201	482	709	7
un	162	186	172	201	482	709	7
Estado	174	186	200	201	482	709	7
Contratante	203	186	251	201	482	709	7
10	251	188	257	196	482	709	7
.	257	186	258	201	482	709	7
Desde	260	186	286	201	482	709	7
un	288	186	298	201	482	709	7
aspecto	300	186	331	201	482	709	7
negativo	333	186	366	201	482	709	7
se	368	186	376	201	482	709	7
niega	379	186	399	201	482	709	7
que	401	186	416	201	482	709	7
el	419	186	425	201	482	709	7
que	99	200	114	214	482	709	7
ha	117	200	126	214	482	709	7
invertido	128	200	164	214	482	709	7
ostente	166	200	196	214	482	709	7
la	198	200	204	214	482	709	7
nacionalidad	207	200	255	214	482	709	7
del	258	200	270	214	482	709	7
Estado	272	200	298	214	482	709	7
con	301	200	316	214	482	709	7
el	318	200	325	214	482	709	7
que	328	200	342	214	482	709	7
tiene	345	200	364	214	482	709	7
la	367	200	373	214	482	709	7
controversia,	376	200	426	214	482	709	7
excluyéndose	99	213	152	228	482	709	7
también	157	213	189	228	482	709	7
los	194	213	205	228	482	709	7
casos	210	213	231	228	482	709	7
de	236	213	246	228	482	709	7
doble	251	213	273	228	482	709	7
nacionalidad.	278	213	327	228	482	709	7
Lo	332	213	342	228	482	709	7
que	347	213	362	228	482	709	7
en	366	213	376	228	482	709	7
mi	381	213	391	228	482	709	7
opinión	396	213	425	228	482	709	7
también	99	226	131	241	482	709	7
albergaría	135	226	172	241	482	709	7
otra	176	226	193	241	482	709	7
vertiente	197	226	232	241	482	709	7
negativa,	236	226	269	241	482	709	7
ya	273	226	281	241	482	709	7
que	285	226	300	241	482	709	7
se	304	226	312	241	482	709	7
excluirían	316	226	353	241	482	709	7
los	357	226	367	241	482	709	7
nacionales	371	226	411	241	482	709	7
de	415	226	425	241	482	709	7
uno	99	239	114	254	482	709	7
de	119	239	129	254	482	709	7
los	133	239	144	254	482	709	7
144	148	239	163	254	482	709	7
Estados	167	239	197	254	482	709	7
que	201	239	216	254	482	709	7
no	220	239	231	254	482	709	7
ha	235	239	244	254	482	709	7
ratificado	248	239	285	254	482	709	7
el	289	239	296	254	482	709	7
Convenio.	300	239	340	254	482	709	7
Respecto	343	239	380	254	482	709	7
a	384	239	388	254	482	709	7
la	393	239	399	254	482	709	7
doble	403	239	425	254	482	709	7
nacionalidad	99	252	147	267	482	709	7
el	150	252	157	267	482	709	7
CIADI	160	252	185	267	482	709	7
ha	188	252	197	267	482	709	7
considerado	200	252	248	267	482	709	7
en	252	252	261	267	482	709	7
su	264	252	273	267	482	709	7
laudo	276	252	297	267	482	709	7
de	300	252	310	267	482	709	7
8	313	252	318	267	482	709	7
de	321	252	331	267	482	709	7
mayo	334	252	356	267	482	709	7
de	359	252	368	267	482	709	7
2008	372	252	392	267	482	709	7
que	395	252	409	267	482	709	7
“un	411	252	425	267	482	709	7
inversionista	99	266	147	280	482	709	7
que	151	266	166	280	482	709	7
posea	170	266	193	280	482	709	7
la	198	266	204	280	482	709	7
doble	208	266	230	280	482	709	7
nacionalidad	234	266	283	280	482	709	7
no	287	266	297	280	482	709	7
puede	301	266	326	280	482	709	7
tener	330	266	351	280	482	709	7
acceso	355	266	382	280	482	709	7
al	386	266	392	280	482	709	7
sistema	396	266	425	280	482	709	7
CIADI	99	279	124	294	482	709	7
a	128	279	133	294	482	709	7
menos	137	279	163	294	482	709	7
que	167	279	182	294	482	709	7
renuncia	186	279	219	294	482	709	7
a	223	279	227	294	482	709	7
la	231	279	238	294	482	709	7
nacionalidad	242	279	290	294	482	709	7
del	294	279	306	294	482	709	7
Estado	310	279	336	294	482	709	7
demandado	340	279	387	294	482	709	7
antes	391	279	411	294	482	709	7
de	415	279	425	294	482	709	7
otorgar	99	292	129	307	482	709	7
su	133	292	141	307	482	709	7
consentimiento	145	292	205	307	482	709	7
a	210	292	214	307	482	709	7
la	218	292	224	307	482	709	7
jurisdicción	228	292	271	307	482	709	7
CIADI,	276	292	302	307	482	709	7
la	306	292	312	307	482	709	7
validez	316	292	342	307	482	709	7
de	346	292	356	307	482	709	7
esta	360	292	376	307	482	709	7
renuncia	380	292	413	307	482	709	7
se	417	292	425	307	482	709	7
aprecia	99	305	127	320	482	709	7
en	131	305	141	320	482	709	7
principio	145	305	179	320	482	709	7
con	184	305	198	320	482	709	7
arreglo	203	305	230	320	482	709	7
a	234	305	239	320	482	709	7
la	243	305	249	320	482	709	7
legislación	254	305	293	320	482	709	7
nacional	297	305	329	320	482	709	7
de	333	305	343	320	482	709	7
dicho	347	305	369	320	482	709	7
Estado,	373	305	401	320	482	709	7
en	404	305	414	320	482	709	7
el	419	305	425	320	482	709	7
entendido,	99	318	141	333	482	709	7
no	144	318	154	333	482	709	7
obstante,	158	318	194	333	482	709	7
que	197	318	211	333	482	709	7
el	215	318	222	333	482	709	7
derecho	225	318	258	333	482	709	7
nacional	262	318	293	333	482	709	7
en	297	318	307	333	482	709	7
cuestión	310	318	343	333	482	709	7
no	347	318	357	333	482	709	7
es	361	318	369	333	482	709	7
vinculante	373	318	412	333	482	709	7
en	416	318	425	333	482	709	7
todos	99	332	122	346	482	709	7
los	124	332	135	346	482	709	7
casos	138	332	159	346	482	709	7
para	162	332	179	346	482	709	7
un	182	332	192	346	482	709	7
tribunal	194	332	224	346	482	709	7
internacional”	227	332	280	346	482	709	7
11	280	333	286	342	482	709	7
.	286	332	288	346	482	709	7
Respecto	113	356	150	371	482	709	7
a	153	356	157	371	482	709	7
las	160	356	170	371	482	709	7
personas	173	356	208	371	482	709	7
jurídicas,	211	356	243	371	482	709	7
su	246	356	254	371	482	709	7
régimen	257	356	289	371	482	709	7
es	291	356	300	371	482	709	7
similar	303	356	327	371	482	709	7
al	330	356	336	371	482	709	7
de	339	356	349	371	482	709	7
las	352	356	361	371	482	709	7
personas	364	356	400	371	482	709	7
físicas,	403	356	426	371	482	709	7
aunque	99	369	128	384	482	709	7
presentan	131	369	170	384	482	709	7
una	172	369	187	384	482	709	7
sustancial	189	369	226	384	482	709	7
diferencia	229	369	266	384	482	709	7
respecto	269	369	303	384	482	709	7
a	306	369	310	384	482	709	7
éstas.	313	369	334	384	482	709	7
El	336	369	343	384	482	709	7
aspecto	346	369	376	384	482	709	7
general	379	369	408	384	482	709	7
que	410	369	425	384	482	709	7
las	99	383	109	397	482	709	7
une	112	383	127	397	482	709	7
es	130	383	139	397	482	709	7
que	142	383	157	397	482	709	7
en	160	383	170	397	482	709	7
ambos	173	383	199	397	482	709	7
caso	203	383	220	397	482	709	7
se	224	383	232	397	482	709	7
debe	235	383	255	397	482	709	7
de	259	383	269	397	482	709	7
tener	272	383	293	397	482	709	7
una	296	383	310	397	482	709	7
nacionalidad	314	383	362	397	482	709	7
distinta	365	383	393	397	482	709	7
a	396	383	400	397	482	709	7
la	404	383	410	397	482	709	7
del	413	383	425	397	482	709	7
Estado	99	396	125	411	482	709	7
parte	129	396	150	411	482	709	7
en	153	396	163	411	482	709	7
la	166	396	172	411	482	709	7
controversia.	175	396	225	411	482	709	7
Ahora	227	396	252	411	482	709	7
bien,	255	396	273	411	482	709	7
existe	275	396	298	411	482	709	7
la	301	396	307	411	482	709	7
posibilidad	310	396	351	411	482	709	7
o	355	396	360	411	482	709	7
la	363	396	369	411	482	709	7
excepción	372	396	412	411	482	709	7
de	415	396	425	411	482	709	7
que	99	409	114	424	482	709	7
se	117	409	125	424	482	709	7
permita	128	409	159	424	482	709	7
que	162	409	176	424	482	709	7
las	179	409	189	424	482	709	7
personas	192	409	227	424	482	709	7
jurídicas	230	409	261	424	482	709	7
puedan	264	409	293	424	482	709	7
ser	296	409	308	424	482	709	7
de	311	409	321	424	482	709	7
la	324	409	330	424	482	709	7
nacionalidad	333	409	381	424	482	709	7
del	384	409	396	424	482	709	7
Estado	399	409	425	424	482	709	7
de	99	422	109	437	482	709	7
la	112	422	119	437	482	709	7
contraparte.	122	422	171	437	482	709	7
En	173	422	183	437	482	709	7
este	186	422	203	437	482	709	7
sentido,	206	422	236	437	482	709	7
las	239	422	248	437	482	709	7
partes	252	422	277	437	482	709	7
deben	280	422	305	437	482	709	7
haber	308	422	331	437	482	709	7
acordado	334	422	371	437	482	709	7
este	374	422	390	437	482	709	7
carácter	394	422	425	437	482	709	7
de	99	435	109	450	482	709	7
extranjero,	113	435	155	450	482	709	7
aún	159	435	173	450	482	709	7
no	177	435	187	450	482	709	7
siéndolo,	191	435	226	450	482	709	7
por	229	435	243	450	482	709	7
estar	247	435	266	450	482	709	7
sometidas	270	435	309	450	482	709	7
a	313	435	317	450	482	709	7
control	321	435	349	450	482	709	7
extranjero.	353	435	396	450	482	709	7
Parece	399	435	425	450	482	709	7
que	99	449	114	463	482	709	7
el	117	449	124	463	482	709	7
control	128	449	156	463	482	709	7
extranjero	159	449	200	463	482	709	7
tiene	203	449	223	463	482	709	7
relación	226	449	257	463	482	709	7
con	260	449	275	463	482	709	7
el	278	449	285	463	482	709	7
control	288	449	317	463	482	709	7
de	320	449	330	463	482	709	7
la	333	449	340	463	482	709	7
sociedad,	343	449	379	463	482	709	7
con	382	449	396	463	482	709	7
lo	400	449	407	463	482	709	7
que	410	449	425	463	482	709	7
se	99	462	108	477	482	709	7
debe	111	462	131	477	482	709	7
presuponer	135	462	180	477	482	709	7
accionariado	183	462	233	477	482	709	7
extranjero,	236	462	279	477	482	709	7
aunque	281	462	310	477	482	709	7
también	314	462	346	477	482	709	7
pueden	349	462	379	477	482	709	7
tenerse	382	462	412	477	482	709	7
en	416	462	425	477	482	709	7
cuenta	99	475	125	490	482	709	7
otros	128	475	149	490	482	709	7
indicios	152	475	180	490	482	709	7
-como	183	475	209	490	482	709	7
el	212	475	218	490	482	709	7
de	221	475	231	490	482	709	7
la	234	475	240	490	482	709	7
nacionalidad	243	475	291	490	482	709	7
de	294	475	303	490	482	709	7
las	306	475	316	490	482	709	7
personas	319	475	354	490	482	709	7
que	357	475	372	490	482	709	7
llevan	374	475	396	490	482	709	7
a	399	475	403	490	482	709	7
cabo	406	475	425	490	482	709	7
la	99	488	105	503	482	709	7
gestión	109	488	137	503	482	709	7
de	141	488	151	503	482	709	7
la	155	488	161	503	482	709	7
persona	165	488	197	503	482	709	7
jurídica-	200	488	231	503	482	709	7
12	231	489	237	498	482	709	7
.	237	488	239	503	482	709	7
Por	242	488	255	503	482	709	7
esta	259	488	274	503	482	709	7
razón,	278	488	302	503	482	709	7
la	305	488	311	503	482	709	7
doctrina	315	488	348	503	482	709	7
viene	352	488	372	503	482	709	7
a	376	488	380	503	482	709	7
considerar	384	488	425	503	482	709	7
más	99	501	115	516	482	709	7
flexible	117	501	145	516	482	709	7
el	148	501	154	516	482	709	7
apartado	157	501	192	516	482	709	7
destinado	195	501	233	516	482	709	7
a	235	501	240	516	482	709	7
regular	242	501	269	516	482	709	7
la	272	501	278	516	482	709	7
nacionalidad	280	501	328	516	482	709	7
de	331	501	341	516	482	709	7
las	343	501	353	516	482	709	7
personas	355	501	391	516	482	709	7
jurídicas.	393	501	426	516	482	709	7
Junto	99	515	120	529	482	709	7
con	124	515	139	529	482	709	7
ello,	143	515	159	529	482	709	7
también	163	515	195	529	482	709	7
se	199	515	208	529	482	709	7
aprecia	212	515	240	529	482	709	7
como	245	515	268	529	482	709	7
para	272	515	290	529	482	709	7
las	294	515	304	529	482	709	7
personas	309	515	344	529	482	709	7
jurídicas	349	515	380	529	482	709	7
se	384	515	393	529	482	709	7
omiten	397	515	425	529	482	709	7
requisitos	99	528	137	543	482	709	7
tales	141	528	158	543	482	709	7
como	162	528	185	543	482	709	7
el	189	528	195	543	482	709	7
de	199	528	209	543	482	709	7
la	213	528	219	543	482	709	7
identificación	223	528	274	543	482	709	7
de	278	528	288	543	482	709	7
la	292	528	298	543	482	709	7
nacionalidad	302	528	350	543	482	709	7
o	354	528	359	543	482	709	7
el	363	528	370	543	482	709	7
de	374	528	383	543	482	709	7
definición	387	528	425	543	482	709	7
[334]	57	670	74	682	482	709	7
10	99	564	106	572	482	709	7
González	113	564	140	572	482	709	7
de	142	564	149	572	482	709	7
Cossío,	151	564	172	572	482	709	7
F.	174	564	178	572	482	709	7
“México	181	564	205	572	482	709	7
ante	207	564	219	572	482	709	7
el	221	564	226	572	482	709	7
Centro	228	564	249	572	482	709	7
Internacional	251	564	288	572	482	709	7
Para	290	564	303	572	482	709	7
el	305	564	310	572	482	709	7
Arreglo	311	564	333	572	482	709	7
de	335	564	342	572	482	709	7
Diferencias	345	564	376	572	482	709	7
de	379	564	385	572	482	709	7
Inversión.	388	564	415	572	482	709	7
Un	417	564	425	572	482	709	7
comentario”,	113	573	151	581	482	709	7
cit.,	152	573	162	581	482	709	7
6.	163	573	168	581	482	709	7
11	99	584	106	592	482	709	7
Laudo	113	584	131	592	482	709	7
del	133	584	142	592	482	709	7
CIADI	145	584	163	592	482	709	7
de	166	584	173	592	482	709	7
8	175	584	179	592	482	709	7
de	182	584	189	592	482	709	7
mayo	191	584	206	592	482	709	7
de	209	584	216	592	482	709	7
2008	219	584	233	592	482	709	7
(ARB/98/2)	235	584	267	592	482	709	7
en	270	584	277	592	482	709	7
el	279	584	284	592	482	709	7
caso	287	584	300	592	482	709	7
Víctor	301	584	319	592	482	709	7
Pey	322	584	331	592	482	709	7
Casado	334	584	355	592	482	709	7
y	358	584	361	592	482	709	7
Fundación	364	584	393	592	482	709	7
Presidente	395	584	425	592	482	709	7
Allende	113	592	135	600	482	709	7
y	138	592	141	600	482	709	7
la	144	592	149	600	482	709	7
República	152	592	179	600	482	709	7
de	182	592	189	600	482	709	7
Chile.	193	592	209	600	482	709	7
Vid.	211	592	221	600	482	709	7
Comentarios	224	592	261	600	482	709	7
sobre	264	592	280	600	482	709	7
este	283	592	295	600	482	709	7
laudo	298	592	314	600	482	709	7
por	317	592	327	600	482	709	7
Pascual	330	592	351	600	482	709	7
Vives,	353	592	369	600	482	709	7
J.	372	592	375	600	482	709	7
“La	377	592	386	600	482	709	7
competencia	389	592	425	600	482	709	7
del	113	601	122	609	482	709	7
Centro	124	601	145	609	482	709	7
Internacional	148	601	184	609	482	709	7
para	187	601	199	609	482	709	7
el	202	601	207	609	482	709	7
Arreglo	209	601	231	609	482	709	7
de	233	601	240	609	482	709	7
las	243	601	250	609	482	709	7
Diferencias	253	601	284	609	482	709	7
relativas	287	601	310	609	482	709	7
a	313	601	316	609	482	709	7
Inversiones	318	601	350	609	482	709	7
(CIADI)	353	601	376	609	482	709	7
para	378	601	391	609	482	709	7
proteger	393	601	418	609	482	709	7
la	421	601	425	609	482	709	7
inversiones	113	609	145	617	482	709	7
extranjeras	147	609	179	617	482	709	7
realizadas	181	609	208	617	482	709	7
por	210	609	220	617	482	709	7
los	222	609	231	617	482	709	7
particulares.	233	609	267	617	482	709	7
El	269	609	274	617	482	709	7
laudo	276	609	291	617	482	709	7
de	293	609	300	617	482	709	7
8	302	609	306	617	482	709	7
de	308	609	315	617	482	709	7
mayo	317	609	332	617	482	709	7
de	334	609	341	617	482	709	7
2008	343	609	357	617	482	709	7
dictado	359	609	380	617	482	709	7
por	382	609	392	617	482	709	7
un	394	609	401	617	482	709	7
Tribunal	403	609	425	617	482	709	7
del	113	617	122	626	482	709	7
CIADI	124	617	142	626	482	709	7
en	144	617	151	626	482	709	7
el	153	617	157	626	482	709	7
caso	159	617	172	626	482	709	7
Víctor	173	617	190	626	482	709	7
Pey	192	617	202	626	482	709	7
Casado	204	617	225	626	482	709	7
y	227	617	230	626	482	709	7
Fundación	232	617	260	626	482	709	7
Presidente	262	617	292	626	482	709	7
Allende	293	617	315	626	482	709	7
y	317	617	320	626	482	709	7
la	321	617	326	626	482	709	7
República	328	617	355	626	482	709	7
de	357	617	364	626	482	709	7
Chile	366	617	380	626	482	709	7
(caso	382	617	397	626	482	709	7
CIADI	399	617	417	626	482	709	7
nº	419	617	425	626	482	709	7
ARB/98/2)”.	113	626	147	634	482	709	7
En	149	626	156	634	482	709	7
Anuario	158	626	179	634	482	709	7
de	181	626	187	634	482	709	7
Derecho	189	626	211	634	482	709	7
Internacional	213	626	247	634	482	709	7
(2008).	249	626	269	634	482	709	7
24º,	270	626	281	634	482	709	7
202	282	626	293	634	482	709	7
y	295	626	298	634	482	709	7
203.	300	626	312	634	482	709	7
12	99	637	106	645	482	709	7
Vid.	113	637	124	645	482	709	7
Claros	127	637	146	645	482	709	7
Alegría,	148	637	170	645	482	709	7
P.	173	637	177	645	482	709	7
“El	179	637	187	645	482	709	7
sistema	190	637	211	645	482	709	7
arbitral	215	637	235	645	482	709	7
del	239	637	247	645	482	709	7
Centro	251	637	271	645	482	709	7
Internacional	275	637	312	645	482	709	7
de	315	637	322	645	482	709	7
Arreglo	325	637	347	645	482	709	7
de	350	637	357	645	482	709	7
Diferencias	360	637	392	645	482	709	7
relativas	396	637	419	645	482	709	7
a	422	637	425	645	482	709	7
Inversiones	113	645	145	654	482	709	7
(CIADI)”,	147	645	175	654	482	709	7
cit.	176	645	184	654	482	709	7
241.	186	645	198	654	482	709	7
Taléns,	196	33	214	41	482	709	8
E.	216	33	221	41	482	709	8
-	222	33	224	41	482	709	8
Los	225	33	234	41	482	709	8
requisitos	236	33	260	41	482	709	8
de	262	33	269	41	482	709	8
acceso	271	33	288	41	482	709	8
al	290	33	295	41	482	709	8
centro	296	33	313	41	482	709	8
internacional	315	33	348	41	482	709	8
de	350	33	356	41	482	709	8
arreglo...	358	33	381	41	482	709	8
del	57	81	68	96	482	709	8
propio	71	81	98	96	482	709	8
concepto	101	81	138	96	482	709	8
de	141	81	151	96	482	709	8
persona	154	81	185	96	482	709	8
jurídica	188	81	216	96	482	709	8
13	216	82	222	91	482	709	8
.	222	81	223	96	482	709	8
En	225	81	235	96	482	709	8
este	238	81	254	96	482	709	8
sentido,	257	81	288	96	482	709	8
se	290	81	298	96	482	709	8
deben	301	81	326	96	482	709	8
de	329	81	339	96	482	709	8
considerar	342	81	383	96	482	709	8
extrapolables	57	94	109	109	482	709	8
las	113	94	123	109	482	709	8
reglas	127	94	149	109	482	709	8
generales	153	94	190	109	482	709	8
sobre	194	94	217	109	482	709	8
la	221	94	227	109	482	709	8
nacionalidad	231	94	279	109	482	709	8
de	283	94	293	109	482	709	8
las	297	94	307	109	482	709	8
personas	311	94	347	109	482	709	8
jurídicas.	351	94	383	109	482	709	8
Tradicionalmente	57	107	124	122	482	709	8
han	126	107	141	122	482	709	8
sido	143	107	159	122	482	709	8
consideradas	161	107	212	122	482	709	8
tanto	214	107	235	122	482	709	8
el	238	107	244	122	482	709	8
lugar	247	107	265	122	482	709	8
de	268	107	278	122	482	709	8
constitución	280	107	327	122	482	709	8
de	330	107	340	122	482	709	8
la	342	107	348	122	482	709	8
persona	351	107	383	122	482	709	8
jurídica	57	120	84	135	482	709	8
como	87	120	110	135	482	709	8
su	112	120	121	135	482	709	8
domicilio	124	120	159	135	482	709	8
social.	162	120	185	135	482	709	8
Una	71	145	87	160	482	709	8
especie	90	145	119	160	482	709	8
de	123	145	133	160	482	709	8
ampliación	136	145	178	160	482	709	8
que	181	145	196	160	482	709	8
se	199	145	208	160	482	709	8
contempla	211	145	252	160	482	709	8
en	256	145	265	160	482	709	8
el	269	145	276	160	482	709	8
art.	279	145	292	160	482	709	8
25	295	145	305	160	482	709	8
del	308	145	320	160	482	709	8
Convenio	323	145	361	160	482	709	8
es	365	145	373	160	482	709	8
la	377	145	383	160	482	709	8
que	57	158	71	173	482	709	8
observamos	75	158	123	173	482	709	8
respecto	127	158	161	173	482	709	8
al	165	158	172	173	482	709	8
requisito	175	158	209	173	482	709	8
actuación	213	158	250	173	482	709	8
del	254	158	266	173	482	709	8
Estado	270	158	296	173	482	709	8
como	300	158	323	173	482	709	8
parte.	326	158	350	173	482	709	8
En	353	158	363	173	482	709	8
este	367	158	383	173	482	709	8
sentido,	57	171	87	186	482	709	8
se	89	171	97	186	482	709	8
permite	100	171	131	186	482	709	8
que	134	171	149	186	482	709	8
también	152	171	184	186	482	709	8
entre	187	171	208	186	482	709	8
en	211	171	220	186	482	709	8
el	223	171	230	186	482	709	8
tipo	233	171	248	186	482	709	8
legal	251	171	268	186	482	709	8
cualquier	271	171	307	186	482	709	8
subdivisión	310	171	352	186	482	709	8
política	355	171	383	186	482	709	8
u	57	185	62	199	482	709	8
organismos	66	185	110	199	482	709	8
público	114	185	142	199	482	709	8
de	146	185	156	199	482	709	8
un	160	185	170	199	482	709	8
Estado	174	185	200	199	482	709	8
Contratante	204	185	252	199	482	709	8
acreditados	256	185	301	199	482	709	8
ante	305	185	322	199	482	709	8
el	326	185	333	199	482	709	8
Centro	337	185	365	199	482	709	8
por	369	185	383	199	482	709	8
dicho	57	198	78	213	482	709	8
Estado.	82	198	109	213	482	709	8
El	112	198	119	213	482	709	8
texto	122	198	143	213	482	709	8
del	146	198	158	213	482	709	8
Convenio	161	198	200	213	482	709	8
pretende	203	198	239	213	482	709	8
recoger	242	198	272	213	482	709	8
expresamente	275	198	331	213	482	709	8
que	335	198	349	213	482	709	8
no	353	198	363	213	482	709	8
sólo	366	198	383	213	482	709	8
el	57	211	63	226	482	709	8
Estado	66	211	92	226	482	709	8
Central	95	211	125	226	482	709	8
pueda	127	211	152	226	482	709	8
actuar	154	211	178	226	482	709	8
ante	181	211	198	226	482	709	8
el	201	211	208	226	482	709	8
CIADI.	211	211	237	226	482	709	8
En	240	211	249	226	482	709	8
este	252	211	268	226	482	709	8
sentido,	271	211	301	226	482	709	8
son	304	211	317	226	482	709	8
dos	320	211	334	226	482	709	8
los	337	211	348	226	482	709	8
tipos	351	211	370	226	482	709	8
de	373	211	383	226	482	709	8
órganos	57	224	88	239	482	709	8
públicos	91	224	123	239	482	709	8
a	126	224	130	239	482	709	8
los	134	224	144	239	482	709	8
que	148	224	162	239	482	709	8
se	166	224	174	239	482	709	8
les	177	224	187	239	482	709	8
amplía	190	224	215	239	482	709	8
esta	219	224	234	239	482	709	8
posibilidad	237	224	279	239	482	709	8
de	282	224	292	239	482	709	8
actuación.	295	224	333	239	482	709	8
Por	336	224	349	239	482	709	8
un	352	224	362	239	482	709	8
lado,	365	224	383	239	482	709	8
encontramos	57	237	108	252	482	709	8
las	111	237	120	252	482	709	8
subdivisiones	123	237	173	252	482	709	8
políticas,	176	237	209	252	482	709	8
las	210	237	220	252	482	709	8
cuáles	222	237	246	252	482	709	8
van	248	237	261	252	482	709	8
referidas	264	237	297	252	482	709	8
para	299	237	317	252	482	709	8
aquellos	319	237	351	252	482	709	8
Estados	353	237	383	252	482	709	8
Federados	57	251	98	265	482	709	8
(comunidades	101	251	156	265	482	709	8
autónomas	159	251	202	265	482	709	8
en	205	251	215	265	482	709	8
nuestro	218	251	247	265	482	709	8
caso).	250	251	273	265	482	709	8
En	275	251	285	265	482	709	8
tanto	288	251	308	265	482	709	8
en	311	251	321	265	482	709	8
cuanto	324	251	351	265	482	709	8
puedan	354	251	383	265	482	709	8
existir	57	264	80	279	482	709	8
competencias	83	264	137	279	482	709	8
transferidas	139	264	184	279	482	709	8
a	187	264	191	279	482	709	8
otro	194	264	211	279	482	709	8
ente	214	264	232	279	482	709	8
público	235	264	263	279	482	709	8
distinto	266	264	295	279	482	709	8
del	298	264	309	279	482	709	8
Estado	312	264	338	279	482	709	8
Central,	341	264	372	279	482	709	8
es	374	264	383	279	482	709	8
posible	57	277	84	292	482	709	8
que	87	277	102	292	482	709	8
estas	105	277	124	292	482	709	8
subdivisiones	127	277	177	292	482	709	8
puedan	180	277	209	292	482	709	8
acudir	212	277	235	292	482	709	8
al	238	277	244	292	482	709	8
CIADI.	247	277	274	292	482	709	8
La	276	277	285	292	482	709	8
lógica	288	277	310	292	482	709	8
lleva	312	277	329	292	482	709	8
a	332	277	336	292	482	709	8
pensar	339	277	365	292	482	709	8
que	368	277	383	292	482	709	8
el	57	290	63	305	482	709	8
órgano	67	290	95	305	482	709	8
denunciado	98	290	143	305	482	709	8
ante	147	290	164	305	482	709	8
el	167	290	174	305	482	709	8
mismo	178	290	204	305	482	709	8
deberá	207	290	235	305	482	709	8
ser	238	290	250	305	482	709	8
el	253	290	260	305	482	709	8
que	263	290	278	305	482	709	8
ha	282	290	291	305	482	709	8
tomado	294	290	325	305	482	709	8
la	329	290	335	305	482	709	8
decisión,	338	290	372	305	482	709	8
es	374	290	383	305	482	709	8
decir,	57	303	77	318	482	709	8
el	79	303	86	318	482	709	8
que	89	303	104	318	482	709	8
ostenta	108	303	137	318	482	709	8
una	140	303	154	318	482	709	8
potestad	157	303	192	318	482	709	8
sobre	195	303	217	318	482	709	8
una	220	303	235	318	482	709	8
competencia	238	303	288	318	482	709	8
concreta.	292	303	327	318	482	709	8
Por	330	303	343	318	482	709	8
ello,	347	303	362	318	482	709	8
si	365	303	370	318	482	709	8
ha	373	303	383	318	482	709	8
sido	57	317	73	331	482	709	8
esta	76	317	92	331	482	709	8
subdivisión	95	317	138	331	482	709	8
la	141	317	147	331	482	709	8
que	151	317	166	331	482	709	8
ha	169	317	178	331	482	709	8
ocasionado	182	317	226	331	482	709	8
con	230	317	244	331	482	709	8
su	248	317	256	331	482	709	8
actuación	260	317	297	331	482	709	8
el	300	317	307	331	482	709	8
conflicto	310	317	344	331	482	709	8
será	348	317	364	331	482	709	8
ésta	367	317	383	331	482	709	8
quién	57	330	78	345	482	709	8
participe	82	330	116	345	482	709	8
ante	119	330	136	345	482	709	8
el	140	330	146	345	482	709	8
sistema	150	330	179	345	482	709	8
arbitral	182	330	209	345	482	709	8
del	213	330	224	345	482	709	8
CIADI.	228	330	255	345	482	709	8
Además,	257	330	290	345	482	709	8
esta	293	330	309	345	482	709	8
subdivisión	312	330	355	345	482	709	8
estatal	358	330	383	345	482	709	8
(también	57	343	92	358	482	709	8
los	94	343	105	358	482	709	8
organismos	108	343	153	358	482	709	8
públicos)	155	343	191	358	482	709	8
requiere	193	343	226	358	482	709	8
el	229	343	236	358	482	709	8
consentimiento	238	343	299	358	482	709	8
del	302	343	313	358	482	709	8
Estado,	316	343	344	358	482	709	8
salvo	346	343	365	358	482	709	8
que	368	343	383	358	482	709	8
este	57	356	73	371	482	709	8
último	76	356	101	371	482	709	8
comunique	105	356	148	371	482	709	8
al	152	356	158	371	482	709	8
Centro	161	356	190	371	482	709	8
que	193	356	208	371	482	709	8
no	211	356	222	371	482	709	8
se	225	356	234	371	482	709	8
requiere	237	356	270	371	482	709	8
su	273	356	282	371	482	709	8
aprobación	285	356	329	371	482	709	8
para	333	356	350	371	482	709	8
otorgar	353	356	383	371	482	709	8
consentimiento	57	369	117	384	482	709	8
a	120	369	125	384	482	709	8
esta	128	369	143	384	482	709	8
subdivisión.	147	369	191	384	482	709	8
Por	193	369	207	384	482	709	8
otro	210	369	227	384	482	709	8
lado,	230	369	248	384	482	709	8
el	251	369	258	384	482	709	8
propio	261	369	287	384	482	709	8
Convenio	290	369	328	384	482	709	8
permite	332	369	362	384	482	709	8
ante	366	369	383	384	482	709	8
el	57	383	63	397	482	709	8
sistema	67	383	96	397	482	709	8
arbitral	99	383	127	397	482	709	8
en	130	383	140	397	482	709	8
materia	144	383	173	397	482	709	8
de	177	383	187	397	482	709	8
inversión	191	383	226	397	482	709	8
pueda	229	383	253	397	482	709	8
acudir	257	383	281	397	482	709	8
un	284	383	294	397	482	709	8
organismo	298	383	339	397	482	709	8
público,	343	383	372	397	482	709	8
lo	375	383	383	397	482	709	8
que	57	396	71	411	482	709	8
amplía	75	396	100	411	482	709	8
el	104	396	111	411	482	709	8
abanico	114	396	144	411	482	709	8
de	148	396	158	411	482	709	8
actuación.	162	396	201	411	482	709	8
Organismos	203	396	251	411	482	709	8
públicos	254	396	286	411	482	709	8
son	290	396	304	411	482	709	8
aquellos	308	396	339	411	482	709	8
entes	343	396	364	411	482	709	8
que	368	396	383	411	482	709	8
son	57	409	71	424	482	709	8
distintos	74	409	106	424	482	709	8
del	110	409	122	424	482	709	8
Estado	125	409	151	424	482	709	8
como	155	409	177	424	482	709	8
tal,	181	409	192	424	482	709	8
pero	195	409	213	424	482	709	8
que	217	409	231	424	482	709	8
en	235	409	245	424	482	709	8
todo	248	409	267	424	482	709	8
caso	270	409	288	424	482	709	8
tienen	291	409	316	424	482	709	8
la	319	409	325	424	482	709	8
consideración	329	409	383	424	482	709	8
de	57	422	67	437	482	709	8
públicos,	70	422	103	437	482	709	8
bien	105	422	122	437	482	709	8
por	125	422	139	437	482	709	8
su	142	422	150	437	482	709	8
estructura,	153	422	195	437	482	709	8
financiación	197	422	243	437	482	709	8
etc.	246	422	260	437	482	709	8
no	279	422	289	437	482	709	8
quiere	292	422	317	437	482	709	8
decir	320	422	339	437	482	709	8
que	342	422	357	437	482	709	8
todos	360	422	383	437	482	709	8
los	57	435	68	450	482	709	8
organismos	71	435	115	450	482	709	8
públicos	119	435	150	450	482	709	8
tengan	154	435	180	450	482	709	8
cabida	183	435	208	450	482	709	8
para	211	435	228	450	482	709	8
actuar	232	435	256	450	482	709	8
ante	259	435	276	450	482	709	8
el	279	435	286	450	482	709	8
CIADI,	289	435	316	450	482	709	8
ya	319	435	327	450	482	709	8
que	330	435	345	450	482	709	8
para	348	435	365	450	482	709	8
ello	369	435	383	450	482	709	8
el	57	449	63	463	482	709	8
propio	67	449	93	463	482	709	8
Convenio	97	449	135	463	482	709	8
exige	139	449	160	463	482	709	8
que	163	449	178	463	482	709	8
tales	182	449	200	463	482	709	8
organismos	203	449	248	463	482	709	8
estén	252	449	273	463	482	709	8
acreditados	276	449	321	463	482	709	8
ante	325	449	342	463	482	709	8
el	346	449	353	463	482	709	8
mismo	356	449	383	463	482	709	8
Centro	57	462	85	477	482	709	8
Internacional	88	462	138	477	482	709	8
de	142	462	152	477	482	709	8
Arreglo	155	462	185	477	482	709	8
de	188	462	198	477	482	709	8
Diferencias	201	462	245	477	482	709	8
de	248	462	258	477	482	709	8
Inversión.	261	462	298	477	482	709	8
Pero	301	462	319	477	482	709	8
también	323	462	354	477	482	709	8
huelga	358	462	383	477	482	709	8
decir	57	475	76	490	482	709	8
que	80	475	95	490	482	709	8
esta	98	475	114	490	482	709	8
acreditación	118	475	165	490	482	709	8
no	169	475	179	490	482	709	8
está	183	475	199	490	482	709	8
circunscrita	202	475	246	490	482	709	8
a	250	475	254	490	482	709	8
ningún	258	475	284	490	482	709	8
requisito	288	475	321	490	482	709	8
de	325	475	335	490	482	709	8
forma,	339	475	364	490	482	709	8
sino	367	475	383	490	482	709	8
que	57	488	71	503	482	709	8
serviría	74	488	102	503	482	709	8
una	105	488	119	503	482	709	8
mera	121	488	142	503	482	709	8
comunicación	144	488	198	503	482	709	8
como	201	488	223	503	482	709	8
constancia	226	488	267	503	482	709	8
de	269	488	279	503	482	709	8
tal	282	488	291	503	482	709	8
acreditación	294	488	341	503	482	709	8
14	341	489	347	498	482	709	8
.	347	488	348	503	482	709	8
Además,	350	488	383	503	482	709	8
según	57	501	79	516	482	709	8
apunta	81	501	108	516	482	709	8
Álvarez	110	501	139	516	482	709	8
Ávila,	141	501	162	516	482	709	8
consejera	164	501	201	516	482	709	8
jurídica	203	501	231	516	482	709	8
del	233	501	245	516	482	709	8
CIADI,	247	501	274	516	482	709	8
estas	275	501	294	516	482	709	8
aprobaciones	297	501	349	516	482	709	8
también	351	501	383	516	482	709	8
podrían	57	515	87	529	482	709	8
realizarse	89	515	126	529	482	709	8
ad	129	517	138	528	482	709	8
hoc	141	517	154	528	482	709	8
15	154	517	160	524	482	709	8
.	160	515	162	529	482	709	8
3.	57	541	64	553	482	709	8
Ámbito	66	541	96	553	482	709	8
Objetivo.	99	541	136	553	482	709	8
Ratione	138	541	169	553	482	709	8
materiae.	172	541	210	553	482	709	8
Para	71	564	88	578	482	709	8
acceder	95	564	126	578	482	709	8
al	132	564	139	578	482	709	8
procedimiento	145	564	203	578	482	709	8
arbitral	210	564	238	578	482	709	8
del	245	564	256	578	482	709	8
CIADI,	263	564	290	578	482	709	8
además	296	564	326	578	482	709	8
de	333	564	343	578	482	709	8
todo	350	564	369	578	482	709	8
lo	375	564	383	578	482	709	8
comentado	57	577	102	592	482	709	8
hasta	105	577	126	592	482	709	8
el	129	577	136	592	482	709	8
momento,	139	577	180	592	482	709	8
cabe	183	577	202	592	482	709	8
matizar	205	577	234	592	482	709	8
que	237	577	252	592	482	709	8
la	256	577	262	592	482	709	8
materia	266	577	295	592	482	709	8
concreta	299	577	333	592	482	709	8
sometida	337	577	373	592	482	709	8
al	376	577	383	592	482	709	8
13	57	606	64	614	482	709	8
Pascual	71	606	91	614	482	709	8
Vives,	94	606	110	614	482	709	8
J.	113	606	116	614	482	709	8
“La	118	606	128	614	482	709	8
competencia	131	606	167	614	482	709	8
del	171	606	179	614	482	709	8
Centro	183	606	204	614	482	709	8
Internacional	207	606	244	614	482	709	8
para	247	606	260	614	482	709	8
el	263	606	268	614	482	709	8
Arreglo	271	606	293	614	482	709	8
de	296	606	303	614	482	709	8
las	307	606	314	614	482	709	8
Diferencias	318	606	349	614	482	709	8
relativas	353	606	376	614	482	709	8
a	380	606	383	614	482	709	8
Inversiones	71	615	103	623	482	709	8
(CIADI)	105	615	128	623	482	709	8
para	129	615	142	623	482	709	8
proteger	144	615	168	623	482	709	8
la	170	615	175	623	482	709	8
inversiones	177	615	208	623	482	709	8
extranjeras	210	615	242	623	482	709	8
realizadas	244	615	271	623	482	709	8
por	273	615	283	623	482	709	8
los	285	615	293	623	482	709	8
particulares.	295	615	330	623	482	709	8
.	331	615	333	623	482	709	8
14	57	626	64	634	482	709	8
Vid.	71	626	82	634	482	709	8
Claros	85	626	103	634	482	709	8
Alegría,	106	626	127	634	482	709	8
P.	130	626	134	634	482	709	8
“El	136	626	144	634	482	709	8
sistema	148	626	169	634	482	709	8
arbitral	172	626	193	634	482	709	8
del	196	626	205	634	482	709	8
Centro	208	626	229	634	482	709	8
Internacional	232	626	269	634	482	709	8
de	273	626	279	634	482	709	8
Arreglo	282	626	304	634	482	709	8
de	308	626	314	634	482	709	8
Diferencias	318	626	350	634	482	709	8
relativas	353	626	376	634	482	709	8
a	380	626	383	634	482	709	8
Inversiones	71	634	103	642	482	709	8
(CIADI)”,	105	634	132	642	482	709	8
cit.	133	634	142	642	482	709	8
237.	143	634	155	642	482	709	8
15	57	645	64	654	482	709	8
Álvarez	71	645	92	654	482	709	8
Ávila,	94	645	109	654	482	709	8
G.	111	645	117	654	482	709	8
“Las	118	645	130	654	482	709	8
características	132	645	172	654	482	709	8
del	174	645	182	654	482	709	8
arbitraje	184	645	208	654	482	709	8
CIADI”,	210	645	233	654	482	709	8
cit.,	234	645	244	654	482	709	8
9.	245	645	251	654	482	709	8
[335]	409	670	426	682	482	709	8
Rev.	102	33	113	41	482	709	9
boliv.	114	33	127	41	482	709	9
de	128	33	134	41	482	709	9
derecho	136	33	157	41	482	709	9
nº	159	33	164	41	482	709	9
18,	166	33	175	41	482	709	9
julio	176	33	187	41	482	709	9
2014,	189	33	205	41	482	709	9
ISSN:	206	33	220	41	482	709	9
2070-8157,	221	33	254	41	482	709	9
pp.	255	33	263	41	482	709	9
328-337	264	33	288	41	482	709	9
arbitraje	99	81	132	96	482	709	9
ha	134	81	143	96	482	709	9
de	146	81	156	96	482	709	9
ser	159	81	170	96	482	709	9
determinada	173	81	223	96	482	709	9
y	225	81	229	96	482	709	9
no	232	81	242	96	482	709	9
puede	245	81	270	96	482	709	9
aludirse	272	81	303	96	482	709	9
a	305	81	310	96	482	709	9
cualquier	312	81	348	96	482	709	9
negocio	350	81	381	96	482	709	9
jurídico.	384	81	414	96	482	709	9
La	416	81	425	96	482	709	9
primera	99	94	130	109	482	709	9
precisión	133	94	168	109	482	709	9
que	171	94	186	109	482	709	9
merecer	189	94	222	109	482	709	9
realizarse	225	94	262	109	482	709	9
es	264	94	273	109	482	709	9
sobre	275	94	298	109	482	709	9
el	301	94	307	109	482	709	9
hecho	310	94	334	109	482	709	9
de	337	94	347	109	482	709	9
que	350	94	365	109	482	709	9
la	367	94	374	109	482	709	9
controversia	376	94	425	109	482	709	9
planteada	99	107	137	122	482	709	9
ante	140	107	157	122	482	709	9
el	160	107	167	122	482	709	9
CIADI	170	107	195	122	482	709	9
debe	198	107	218	122	482	709	9
ser	221	107	232	122	482	709	9
de	235	107	245	122	482	709	9
“naturaleza	247	107	291	122	482	709	9
jurídica”.	294	107	328	122	482	709	9
Ello	330	107	344	122	482	709	9
quiere	347	107	372	122	482	709	9
decir	375	107	394	122	482	709	9
que	397	107	412	122	482	709	9
no	415	107	425	122	482	709	9
tienen	99	120	124	135	482	709	9
cabida	126	120	152	135	482	709	9
disputas	154	120	186	135	482	709	9
entre	189	120	210	135	482	709	9
particulares	213	120	258	135	482	709	9
y	261	120	265	135	482	709	9
Estado	268	120	294	135	482	709	9
por	297	120	311	135	482	709	9
asuntos	314	120	344	135	482	709	9
meramente	347	120	393	135	482	709	9
político,	395	120	426	135	482	709	9
financieros	99	133	142	148	482	709	9
etc.	145	133	159	148	482	709	9
Ello	162	133	176	148	482	709	9
no	179	133	190	148	482	709	9
quita	193	133	212	148	482	709	9
que	215	133	230	148	482	709	9
detrás	234	133	258	148	482	709	9
de	261	133	271	148	482	709	9
un	275	133	284	148	482	709	9
problema	288	133	326	148	482	709	9
jurídico	329	133	358	148	482	709	9
puedan	361	133	390	148	482	709	9
siempre	394	133	425	148	482	709	9
surgir	99	146	121	161	482	709	9
trasfondos	124	146	166	161	482	709	9
políticos	169	146	201	161	482	709	9
o	204	146	210	161	482	709	9
de	213	146	223	161	482	709	9
otra	226	146	243	161	482	709	9
índole.	246	146	272	161	482	709	9
Pero	274	146	293	161	482	709	9
lo	296	146	303	161	482	709	9
relevante	306	146	343	161	482	709	9
en	346	146	356	161	482	709	9
este	359	146	375	161	482	709	9
caso	378	146	396	161	482	709	9
es	399	146	407	161	482	709	9
que	410	146	425	161	482	709	9
la	99	159	105	174	482	709	9
naturaleza	108	159	148	174	482	709	9
de	151	159	161	174	482	709	9
la	163	159	170	174	482	709	9
controversia	172	159	221	174	482	709	9
debe	224	159	244	174	482	709	9
ser	246	159	258	174	482	709	9
jurídica	261	159	288	174	482	709	9
(con	291	159	309	174	482	709	9
toda	312	159	330	174	482	709	9
la	332	159	338	174	482	709	9
extensión	341	159	379	174	482	709	9
que	382	159	397	174	482	709	9
abarca	400	159	425	174	482	709	9
el	99	172	106	187	482	709	9
término).	109	172	146	187	482	709	9
Lo	149	172	159	187	482	709	9
que	163	172	177	187	482	709	9
se	181	172	189	187	482	709	9
pretende	193	172	229	187	482	709	9
evitar	232	172	254	187	482	709	9
con	258	172	272	187	482	709	9
ello	276	172	290	187	482	709	9
sería	293	172	311	187	482	709	9
el	315	172	322	187	482	709	9
sometimiento	325	172	380	187	482	709	9
al	383	172	389	187	482	709	9
arbitraje	393	172	425	187	482	709	9
internacional	99	185	150	200	482	709	9
del	152	185	164	200	482	709	9
CIADI	167	185	192	200	482	709	9
de	195	185	205	200	482	709	9
meros	208	185	233	200	482	709	9
y	236	185	240	200	482	709	9
simples	243	185	271	200	482	709	9
conflictos	274	185	312	200	482	709	9
de	315	185	325	200	482	709	9
intereses	328	185	362	200	482	709	9
que	365	185	380	200	482	709	9
deriven	383	185	412	200	482	709	9
de	415	185	425	200	482	709	9
percepciones	99	198	152	213	482	709	9
políticas	155	198	186	213	482	709	9
o	189	198	194	213	482	709	9
morales.	197	198	230	213	482	709	9
La	113	219	122	234	482	709	9
segunda	127	219	159	234	482	709	9
de	164	219	174	234	482	709	9
las	179	219	188	234	482	709	9
características	193	219	247	234	482	709	9
por	252	219	266	234	482	709	9
razón	271	219	293	234	482	709	9
de	298	219	308	234	482	709	9
materia	312	219	342	234	482	709	9
para	347	219	364	234	482	709	9
la	369	219	375	234	482	709	9
disputa	380	219	408	234	482	709	9
sea	413	219	425	234	482	709	9
objeto	99	232	125	247	482	709	9
del	128	232	139	247	482	709	9
conocimiento	142	232	196	247	482	709	9
ante	198	232	215	247	482	709	9
CIADI	218	232	243	247	482	709	9
es	246	232	254	247	482	709	9
el	257	232	263	247	482	709	9
hecho	266	232	290	247	482	709	9
de	293	232	303	247	482	709	9
que	306	232	320	247	482	709	9
ésta	323	232	339	247	482	709	9
debe	341	232	361	247	482	709	9
de	364	232	374	247	482	709	9
versar	377	232	400	247	482	709	9
sobre	403	232	425	247	482	709	9
un	99	245	109	260	482	709	9
problema	113	245	151	260	482	709	9
suscitado	155	245	191	260	482	709	9
o	195	245	200	260	482	709	9
derivado	205	245	239	260	482	709	9
de	243	245	253	260	482	709	9
una	257	245	272	260	482	709	9
inversión.	276	245	313	260	482	709	9
Por	316	245	329	260	482	709	9
lo	334	245	341	260	482	709	9
tanto,	345	245	367	260	482	709	9
no	371	245	381	260	482	709	9
sirve	385	245	404	260	482	709	9
para	408	245	425	260	482	709	9
someterse	99	258	141	273	482	709	9
al	143	258	149	273	482	709	9
arbitraje	152	258	184	273	482	709	9
del	187	258	198	273	482	709	9
CIADI	201	258	226	273	482	709	9
cualquier	228	258	264	273	482	709	9
problema	266	258	304	273	482	709	9
de	306	258	316	273	482	709	9
naturaleza	319	258	359	273	482	709	9
jurídica,	361	258	390	273	482	709	9
sino	392	258	408	273	482	709	9
que	410	258	425	273	482	709	9
exclusivamente	99	271	159	286	482	709	9
ésta	162	271	178	286	482	709	9
debe	181	271	201	286	482	709	9
provenir	204	271	237	286	482	709	9
o	240	271	245	286	482	709	9
derivar	249	271	276	286	482	709	9
de	279	271	289	286	482	709	9
una	292	271	306	286	482	709	9
inversión.	310	271	346	286	482	709	9
Lo	349	271	359	286	482	709	9
cierto	362	271	386	286	482	709	9
es	389	271	397	286	482	709	9
que	400	271	415	286	482	709	9
el	419	271	425	286	482	709	9
Convenio	99	284	137	299	482	709	9
no	140	284	151	299	482	709	9
define	154	284	178	299	482	709	9
-como	181	284	207	299	482	709	9
si	210	284	215	299	482	709	9
que	218	284	233	299	482	709	9
hace	236	284	254	299	482	709	9
con	257	284	272	299	482	709	9
otros	275	284	296	299	482	709	9
conceptos-	299	284	342	299	482	709	9
el	345	284	352	299	482	709	9
término	355	284	386	299	482	709	9
inversión,	389	284	426	299	482	709	9
lo	99	297	107	312	482	709	9
cual	110	297	125	312	482	709	9
deja	128	297	144	312	482	709	9
la	148	297	154	312	482	709	9
cuestión	157	297	190	312	482	709	9
bastante	193	297	226	312	482	709	9
abierta,	229	297	258	312	482	709	9
lo	261	297	268	312	482	709	9
que	271	297	286	312	482	709	9
incluso	289	297	316	312	482	709	9
podría	319	297	344	312	482	709	9
suponer	348	297	380	312	482	709	9
que	383	297	398	312	482	709	9
pueda	401	297	425	312	482	709	9
llegar	99	310	120	325	482	709	9
a	123	310	127	325	482	709	9
considerarse	131	310	180	325	482	709	9
como	184	310	206	325	482	709	9
inversión	210	310	245	325	482	709	9
lo	248	310	255	325	482	709	9
que	259	310	274	325	482	709	9
las	277	310	287	325	482	709	9
propias	290	310	319	325	482	709	9
partes	322	310	347	325	482	709	9
consideren	350	310	393	325	482	709	9
16	393	312	399	320	482	709	9
.	399	310	401	325	482	709	9
Se	403	310	413	325	482	709	9
ha	416	310	425	325	482	709	9
comentado,	99	323	146	338	482	709	9
que	148	323	163	338	482	709	9
la	166	323	172	338	482	709	9
omisión	175	323	205	338	482	709	9
de	208	323	218	338	482	709	9
la	221	323	227	338	482	709	9
explicación	230	323	274	338	482	709	9
del	277	323	288	338	482	709	9
término	291	323	323	338	482	709	9
inversión	326	323	361	338	482	709	9
fue	364	323	376	338	482	709	9
realizada	379	323	412	338	482	709	9
de	415	323	425	338	482	709	9
forma	99	336	122	351	482	709	9
intencionada	125	336	174	351	482	709	9
en	177	336	187	351	482	709	9
aras	189	336	205	351	482	709	9
de	207	336	217	351	482	709	9
dotar	219	336	240	351	482	709	9
una	243	336	257	351	482	709	9
mayor	259	336	284	351	482	709	9
amplitud	286	336	320	351	482	709	9
al	323	336	329	351	482	709	9
término	331	336	362	351	482	709	9
17	362	338	368	346	482	709	9
.	368	336	370	351	482	709	9
Una	372	336	388	351	482	709	9
inversión	390	336	425	351	482	709	9
debería	99	349	128	364	482	709	9
ser	132	349	143	364	482	709	9
cualquier	147	349	182	364	482	709	9
tipo	185	349	201	364	482	709	9
de	204	349	214	364	482	709	9
aportación	217	349	260	364	482	709	9
económica	263	349	306	364	482	709	9
(dineraria	309	349	347	364	482	709	9
o	350	349	355	364	482	709	9
en	358	349	368	364	482	709	9
otros	371	349	392	364	482	709	9
activos)	395	349	425	364	482	709	9
con	99	362	114	377	482	709	9
el	117	362	124	377	482	709	9
fin	128	362	137	377	482	709	9
de	141	362	151	377	482	709	9
obtener	154	362	186	377	482	709	9
un	189	362	199	377	482	709	9
rédito	203	362	226	377	482	709	9
o	230	362	235	377	482	709	9
rentabilidad	239	362	284	377	482	709	9
(podríamos	288	362	333	377	482	709	9
entender	337	362	372	377	482	709	9
esta	376	362	391	377	482	709	9
no	395	362	405	377	482	709	9
sólo	409	362	425	377	482	709	9
como	99	375	122	390	482	709	9
en	126	375	135	390	482	709	9
dinero	139	375	165	390	482	709	9
sino	168	375	184	390	482	709	9
también	188	375	220	390	482	709	9
en	223	375	233	390	482	709	9
la	237	375	243	390	482	709	9
consecución	247	375	295	390	482	709	9
de	299	375	309	390	482	709	9
otras	313	375	333	390	482	709	9
variables	336	375	370	390	482	709	9
como	374	375	396	390	482	709	9
podría	400	375	425	390	482	709	9
ser	99	388	111	403	482	709	9
la	115	388	121	403	482	709	9
cuota	126	388	148	403	482	709	9
de	152	388	162	403	482	709	9
mercado).	166	388	206	403	482	709	9
Sobre	210	388	233	403	482	709	9
este	237	388	254	403	482	709	9
asunto	258	388	284	403	482	709	9
ha	288	388	298	403	482	709	9
señalado	302	388	336	403	482	709	9
Pascual	340	388	368	403	482	709	9
Vives	371	388	392	403	482	709	9
algunos	396	388	425	403	482	709	9
conceptos	99	401	140	416	482	709	9
que	144	401	159	416	482	709	9
la	163	401	169	416	482	709	9
jurisprudencia	173	401	228	416	482	709	9
del	232	401	244	416	482	709	9
CIADI	248	401	273	416	482	709	9
ha	277	401	287	416	482	709	9
ido	291	401	303	416	482	709	9
delimitando	307	401	353	416	482	709	9
como	357	401	380	416	482	709	9
noción	384	401	411	416	482	709	9
de	415	401	425	416	482	709	9
inversión.	99	414	136	429	482	709	9
Según	138	414	162	429	482	709	9
éste	165	414	181	429	482	709	9
pueden	184	414	214	429	482	709	9
darse	217	414	238	429	482	709	9
el	241	414	248	429	482	709	9
concepto	251	414	288	429	482	709	9
de	291	414	301	429	482	709	9
inversión	304	414	339	429	482	709	9
cuando:	342	414	373	429	482	709	9
a)	375	414	383	429	482	709	9
exista	386	414	408	429	482	709	9
una	411	414	425	429	482	709	9
contribución	99	427	148	442	482	709	9
o	152	427	158	442	482	709	9
aporte	162	427	188	442	482	709	9
económico;	192	427	238	442	482	709	9
b)	241	427	249	442	482	709	9
se	253	427	262	442	482	709	9
realice	265	427	290	442	482	709	9
por	294	427	308	442	482	709	9
un	312	427	322	442	482	709	9
determinado	326	427	376	442	482	709	9
periodo	380	427	411	442	482	709	9
de	415	427	425	442	482	709	9
tiempo;	99	440	129	455	482	709	9
c)	132	440	139	455	482	709	9
plantee	142	440	171	455	482	709	9
ciertos	175	440	202	455	482	709	9
riesgos	205	440	232	455	482	709	9
económicos	235	440	283	455	482	709	9
para	286	440	304	455	482	709	9
el	307	440	314	455	482	709	9
inversor;	317	440	351	455	482	709	9
d)	354	440	362	455	482	709	9
que	366	440	381	455	482	709	9
contribuya	384	440	425	455	482	709	9
efectivamente	99	453	154	468	482	709	9
al	159	453	165	468	482	709	9
desarrollo	170	453	209	468	482	709	9
económico	214	453	258	468	482	709	9
del	263	453	275	468	482	709	9
Estado	280	453	306	468	482	709	9
receptor	311	453	345	468	482	709	9
18	345	455	351	463	482	709	9
.	351	453	353	468	482	709	9
Como	357	453	382	468	482	709	9
vemos,	387	453	414	468	482	709	9
el	419	453	425	468	482	709	9
propio	99	466	125	481	482	709	9
CIADI	128	466	153	481	482	709	9
ha	155	466	164	481	482	709	9
ido	167	466	179	481	482	709	9
acogiendo	182	466	222	481	482	709	9
lo	224	466	232	481	482	709	9
que	234	466	249	481	482	709	9
serían	251	466	274	481	482	709	9
las	276	466	286	481	482	709	9
notas	288	466	310	481	482	709	9
básicas	312	466	339	481	482	709	9
que	341	466	356	481	482	709	9
definen	358	466	388	481	482	709	9
cualquier	390	466	425	481	482	709	9
inversión,	99	479	136	494	482	709	9
que	138	479	153	494	482	709	9
en	155	479	165	494	482	709	9
esencia	168	479	196	494	482	709	9
vienen	199	479	224	494	482	709	9
a	227	479	231	494	482	709	9
resultar	234	479	263	494	482	709	9
del	266	479	278	494	482	709	9
aporte	280	479	307	494	482	709	9
dinerario	310	479	345	494	482	709	9
durante	348	479	379	494	482	709	9
un	381	479	391	494	482	709	9
periodo	394	479	425	494	482	709	9
de	99	492	109	507	482	709	9
tiempo	112	492	140	507	482	709	9
con	143	492	158	507	482	709	9
mayor	161	492	185	507	482	709	9
o	188	492	194	507	482	709	9
menor	197	492	223	507	482	709	9
riesgo	226	492	249	507	482	709	9
para	252	492	270	507	482	709	9
quien	273	492	294	507	482	709	9
lo	297	492	305	507	482	709	9
acomete.	308	492	344	507	482	709	9
Junto	346	492	366	507	482	709	9
con	369	492	384	507	482	709	9
ello,	387	492	402	507	482	709	9
se	405	492	413	507	482	709	9
ha	416	492	425	507	482	709	9
establecido	99	505	143	520	482	709	9
una	147	505	161	520	482	709	9
nota	165	505	182	520	482	709	9
de	186	505	196	520	482	709	9
internacionalidad	200	505	266	520	482	709	9
basada	270	505	296	520	482	709	9
en	300	505	309	520	482	709	9
la	313	505	319	520	482	709	9
contribución	323	505	372	520	482	709	9
al	376	505	382	520	482	709	9
desarrollo	386	505	425	520	482	709	9
del	99	518	111	533	482	709	9
Estado	114	518	140	533	482	709	9
receptor.	143	518	178	533	482	709	9
IV.	99	542	109	553	482	709	9
EL	110	542	120	553	482	709	9
MECANISMO	123	542	181	553	482	709	9
COMPLEMENTARIO.	184	542	272	553	482	709	9
Con	113	561	130	576	482	709	9
posterioridad	134	561	187	576	482	709	9
a	190	561	194	576	482	709	9
la	198	561	204	576	482	709	9
creación	208	561	241	576	482	709	9
del	244	561	256	576	482	709	9
CIADI	259	561	284	576	482	709	9
se	288	561	296	576	482	709	9
planteó	300	561	329	576	482	709	9
la	333	561	339	576	482	709	9
posibilidad	342	561	383	576	482	709	9
de	387	561	397	576	482	709	9
que	400	561	415	576	482	709	9
el	419	561	425	576	482	709	9
sometimiento	99	575	153	590	482	709	9
de	157	575	167	590	482	709	9
disputas	170	575	201	590	482	709	9
a	205	575	209	590	482	709	9
este	213	575	229	590	482	709	9
organismo	232	575	273	590	482	709	9
pudiera	277	575	306	590	482	709	9
venir	310	575	329	590	482	709	9
de	332	575	342	590	482	709	9
Estados	346	575	376	590	482	709	9
que	379	575	394	590	482	709	9
no	397	575	408	590	482	709	9
han	411	575	425	590	482	709	9
[336]	57	670	74	682	482	709	9
16	99	606	106	614	482	709	9
Claros	113	606	132	614	482	709	9
Alegría,	133	606	155	614	482	709	9
P.	156	606	160	614	482	709	9
“El	162	606	170	614	482	709	9
sistema	172	606	193	614	482	709	9
arbitral	195	606	216	614	482	709	9
del	218	606	226	614	482	709	9
Centro	228	606	249	614	482	709	9
Internacional	251	606	287	614	482	709	9
de	289	606	296	614	482	709	9
Arreglo	297	606	319	614	482	709	9
de	321	606	328	614	482	709	9
Diferencias	330	606	361	614	482	709	9
relativas	363	606	387	614	482	709	9
a	388	606	391	614	482	709	9
Inversiones	393	606	425	614	482	709	9
(CIADI)”,	113	615	141	623	482	709	9
cit.	142	615	151	623	482	709	9
233.	152	615	164	623	482	709	9
17	99	626	106	634	482	709	9
Álvarez	113	626	135	634	482	709	9
Ávila,	136	626	152	634	482	709	9
G.	153	626	160	634	482	709	9
“Las	160	626	172	634	482	709	9
características	174	626	215	634	482	709	9
del	216	626	225	634	482	709	9
arbitraje	227	626	251	634	482	709	9
CIADI”,	253	626	276	634	482	709	9
cit.,	277	626	287	634	482	709	9
13.	288	626	297	634	482	709	9
18	99	637	106	645	482	709	9
Pascual	113	637	134	645	482	709	9
Vives,	136	637	153	645	482	709	9
J.	155	637	159	645	482	709	9
“La	161	637	170	645	482	709	9
competencia	174	637	210	645	482	709	9
del	213	637	222	645	482	709	9
Centro	226	637	246	645	482	709	9
Internacional	250	637	286	645	482	709	9
para	290	637	302	645	482	709	9
el	306	637	311	645	482	709	9
Arreglo	314	637	335	645	482	709	9
de	339	637	346	645	482	709	9
las	350	637	357	645	482	709	9
Diferencias	360	637	392	645	482	709	9
relativas	396	637	419	645	482	709	9
a	422	637	425	645	482	709	9
Inversiones	113	645	145	654	482	709	9
(CIADI)	147	645	170	654	482	709	9
para	172	645	184	654	482	709	9
proteger	186	645	211	654	482	709	9
la	213	645	217	654	482	709	9
inversiones	219	645	251	654	482	709	9
extranjeras	253	645	285	654	482	709	9
realizadas	287	645	314	654	482	709	9
por	316	645	326	654	482	709	9
los	328	645	336	654	482	709	9
particulares”.	338	645	375	654	482	709	9
Taléns,	196	33	214	41	482	709	10
E.	216	33	221	41	482	709	10
-	222	33	224	41	482	709	10
Los	225	33	234	41	482	709	10
requisitos	236	33	260	41	482	709	10
de	262	33	269	41	482	709	10
acceso	271	33	288	41	482	709	10
al	290	33	295	41	482	709	10
centro	296	33	313	41	482	709	10
internacional	315	33	348	41	482	709	10
de	350	33	356	41	482	709	10
arreglo...	358	33	381	41	482	709	10
ratificado	57	81	93	96	482	709	10
el	97	81	104	96	482	709	10
Convenio.	108	81	148	96	482	709	10
En	151	81	161	96	482	709	10
este	165	81	181	96	482	709	10
sentido,	186	81	216	96	482	709	10
se	219	81	227	96	482	709	10
realizó	232	81	257	96	482	709	10
una	261	81	275	96	482	709	10
relajación	280	81	316	96	482	709	10
de	321	81	331	96	482	709	10
los	335	81	346	96	482	709	10
estrictos	350	81	383	96	482	709	10
requisitos	57	94	94	109	482	709	10
que	96	94	111	109	482	709	10
han	113	94	127	109	482	709	10
sido	129	94	145	109	482	709	10
comentados	147	94	196	109	482	709	10
precedentemente.	198	94	270	109	482	709	10
El	271	94	278	109	482	709	10
27	280	94	290	109	482	709	10
de	292	94	302	109	482	709	10
septiembre	304	94	348	109	482	709	10
de	351	94	361	109	482	709	10
1978	363	94	383	109	482	709	10
el	57	108	63	123	482	709	10
Consejo	66	108	98	123	482	709	10
de	101	108	110	123	482	709	10
Administración	112	108	171	123	482	709	10
del	173	108	185	123	482	709	10
CIADI	187	108	212	123	482	709	10
aprobó	215	108	243	123	482	709	10
el	245	108	252	123	482	709	10
mecanismo	254	108	299	123	482	709	10
complementario	301	108	366	123	482	709	10
que	368	108	383	123	482	709	10
viene	57	121	77	136	482	709	10
a	80	121	84	136	482	709	10
posibilitar	87	121	124	136	482	709	10
el	126	121	133	136	482	709	10
sometimiento	136	121	190	136	482	709	10
de	192	121	202	136	482	709	10
controversias	205	121	256	136	482	709	10
al	259	121	265	136	482	709	10
CIADI	268	121	293	136	482	709	10
de	295	121	305	136	482	709	10
algunos	308	121	337	136	482	709	10
–no	339	121	355	136	482	709	10
todos-	357	121	383	136	482	709	10
de	57	135	67	150	482	709	10
los	70	135	81	150	482	709	10
casos	85	135	106	150	482	709	10
que	109	135	124	150	482	709	10
quedaban	128	135	166	150	482	709	10
fuera	170	135	190	150	482	709	10
de	194	135	204	150	482	709	10
este	207	135	223	150	482	709	10
arbitraje.	227	135	261	150	482	709	10
Son	264	135	279	150	482	709	10
tres	283	135	298	150	482	709	10
las	301	135	311	150	482	709	10
posibilidades	315	135	364	150	482	709	10
que	368	135	383	150	482	709	10
pueden	57	148	86	163	482	709	10
tener	89	148	110	163	482	709	10
cabida	113	148	137	163	482	709	10
en	140	148	150	163	482	709	10
este	153	148	169	163	482	709	10
mecanismo	172	148	216	163	482	709	10
complementario:	219	148	285	163	482	709	10
a)	71	173	78	188	482	709	10
Cuando	81	173	112	188	482	709	10
el	115	173	122	188	482	709	10
Estado	124	173	151	188	482	709	10
parte	153	173	175	188	482	709	10
en	177	173	187	188	482	709	10
la	189	173	196	188	482	709	10
diferencia	198	173	236	188	482	709	10
o	238	173	244	188	482	709	10
el	246	173	253	188	482	709	10
Estado	256	173	282	188	482	709	10
del	284	173	296	188	482	709	10
sujeto	299	173	322	188	482	709	10
privado	325	173	355	188	482	709	10
no	357	173	367	188	482	709	10
sea	370	173	383	188	482	709	10
contratante	57	187	102	201	482	709	10
del	105	187	116	201	482	709	10
Convenio.	119	187	159	201	482	709	10
Parece	160	187	187	201	482	709	10
que	189	187	204	201	482	709	10
no	207	187	217	201	482	709	10
podrían	220	187	250	201	482	709	10
entrar	252	187	276	201	482	709	10
cuando	279	187	307	201	482	709	10
los	310	187	321	201	482	709	10
dos	323	187	337	201	482	709	10
Estados	340	187	370	201	482	709	10
no	372	187	383	201	482	709	10
son	57	200	71	215	482	709	10
parte,	74	200	97	215	482	709	10
pero	99	200	118	215	482	709	10
si	121	200	126	215	482	709	10
cuando	129	200	158	215	482	709	10
al	161	200	167	215	482	709	10
menos	170	200	196	215	482	709	10
uno	199	200	214	215	482	709	10
de	217	200	227	215	482	709	10
ellos	230	200	248	215	482	709	10
lo	251	200	258	215	482	709	10
sea.	261	200	275	215	482	709	10
El	277	200	284	215	482	709	10
todo	287	200	306	215	482	709	10
caso	309	200	326	215	482	709	10
se	329	200	338	215	482	709	10
debería	341	200	370	215	482	709	10
de	373	200	383	215	482	709	10
cumplir	57	214	86	228	482	709	10
con	88	214	103	228	482	709	10
el	106	214	112	228	482	709	10
resto	115	214	135	228	482	709	10
de	138	214	148	228	482	709	10
requisitos.	151	214	190	228	482	709	10
b)	71	238	79	253	482	709	10
También	83	238	116	253	482	709	10
podría	122	238	147	253	482	709	10
entrar	153	238	176	253	482	709	10
una	182	238	196	253	482	709	10
materia	201	238	231	253	482	709	10
que	236	238	251	253	482	709	10
no	257	238	267	253	482	709	10
surja	273	238	290	253	482	709	10
directamente	296	238	348	253	482	709	10
de	353	238	363	253	482	709	10
una	369	238	383	253	482	709	10
inversión.	57	252	93	267	482	709	10
Aunque	95	252	126	267	482	709	10
ello	129	252	143	267	482	709	10
no	147	252	157	267	482	709	10
quiere	160	252	185	267	482	709	10
decir	188	252	207	267	482	709	10
(no	210	252	224	267	482	709	10
debe	227	252	247	267	482	709	10
suponer)	250	252	285	267	482	709	10
que	288	252	303	267	482	709	10
en	306	252	316	267	482	709	10
el	319	252	325	267	482	709	10
CIADI	328	252	353	267	482	709	10
tengan	357	252	383	267	482	709	10
cabida	57	265	81	280	482	709	10
controversias	85	265	137	280	482	709	10
de	141	265	151	280	482	709	10
origen	155	265	180	280	482	709	10
internacional	184	265	234	280	482	709	10
ordinarias,	238	265	277	280	482	709	10
ya	281	265	289	280	482	709	10
que	293	265	308	280	482	709	10
en	312	265	321	280	482	709	10
caso	325	265	343	280	482	709	10
contrario	346	265	383	280	482	709	10
este	57	279	73	294	482	709	10
arbitraje	75	279	107	294	482	709	10
especial	109	279	140	294	482	709	10
se	142	279	151	294	482	709	10
convertiría	153	279	195	294	482	709	10
en	197	279	206	294	482	709	10
un	209	279	219	294	482	709	10
foro	221	279	237	294	482	709	10
de	240	279	249	294	482	709	10
arbitraje	252	279	284	294	482	709	10
comercial	286	279	324	294	482	709	10
internacional	326	279	376	294	482	709	10
19	376	280	382	289	482	709	10
.	382	279	383	294	482	709	10
c)	71	304	78	319	482	709	10
En	82	304	92	319	482	709	10
caso	96	304	114	319	482	709	10
de	118	304	128	319	482	709	10
procedimientos	132	304	193	319	482	709	10
de	197	304	207	319	482	709	10
comprobación	211	304	268	319	482	709	10
de	272	304	281	319	482	709	10
hechos,	285	304	315	319	482	709	10
es	318	304	327	319	482	709	10
decir,	331	304	351	319	482	709	10
cuando	354	304	383	319	482	709	10
no	57	317	67	332	482	709	10
se	70	317	78	332	482	709	10
trate	81	317	100	332	482	709	10
de	103	317	113	332	482	709	10
resolver	116	317	147	332	482	709	10
controversias.	150	317	204	332	482	709	10
Se	206	317	216	332	482	709	10
pretende	219	317	254	332	482	709	10
con	257	317	272	332	482	709	10
ello	275	317	289	332	482	709	10
ampliar	292	317	320	332	482	709	10
la	323	317	329	332	482	709	10
competencia	332	317	383	332	482	709	10
del	57	331	68	346	482	709	10
CIADI	72	331	97	346	482	709	10
para	100	331	117	346	482	709	10
acoger	121	331	147	346	482	709	10
más	150	331	166	346	482	709	10
casos	169	331	190	346	482	709	10
que	193	331	208	346	482	709	10
entren	211	331	237	346	482	709	10
bajo	240	331	257	346	482	709	10
su	260	331	269	346	482	709	10
conocimiento	272	331	326	346	482	709	10
incorporando	329	331	383	346	482	709	10
también	57	344	88	359	482	709	10
situaciones	91	344	133	359	482	709	10
previas	136	344	163	359	482	709	10
a	166	344	170	359	482	709	10
la	173	344	179	359	482	709	10
controversia.	182	344	232	359	482	709	10
En	71	369	81	384	482	709	10
los	83	369	94	384	482	709	10
apartados	97	369	136	384	482	709	10
a)	139	369	147	384	482	709	10
y	149	369	153	384	482	709	10
b)	156	369	165	384	482	709	10
se	167	369	176	384	482	709	10
requiere	179	369	212	384	482	709	10
en	214	369	224	384	482	709	10
todo	227	369	246	384	482	709	10
caso	248	369	266	384	482	709	10
que	269	369	283	384	482	709	10
al	286	369	292	384	482	709	10
menos	295	369	322	384	482	709	10
uno	324	369	340	384	482	709	10
de	342	369	352	384	482	709	10
los	355	369	366	384	482	709	10
dos	369	369	383	384	482	709	10
Estados	57	383	86	397	482	709	10
sea	89	383	102	397	482	709	10
parte	104	383	126	397	482	709	10
contratante	128	383	174	397	482	709	10
del	176	383	188	397	482	709	10
Convenio.	191	383	230	397	482	709	10
Se	232	383	242	397	482	709	10
trataría	245	383	272	397	482	709	10
de	275	383	285	397	482	709	10
algunos	287	383	317	397	482	709	10
de	319	383	329	397	482	709	10
los	332	383	343	397	482	709	10
requisitos	345	383	383	397	482	709	10
ratione	57	398	82	410	482	709	10
personae	86	398	120	410	482	709	10
y	123	398	127	410	482	709	10
materiae	131	398	164	410	482	709	10
establecidos	168	396	215	411	482	709	10
en	218	396	228	411	482	709	10
el	232	396	238	411	482	709	10
art.	242	396	255	411	482	709	10
25	258	396	268	411	482	709	10
del	271	396	283	411	482	709	10
Convenio	286	396	324	411	482	709	10
CIADI.	328	396	355	411	482	709	10
Por	357	396	371	411	482	709	10
su	374	396	383	411	482	709	10
parte,	57	410	80	424	482	709	10
el	83	410	90	424	482	709	10
apartado	94	410	129	424	482	709	10
c),	133	410	142	424	482	709	10
que	146	410	160	424	482	709	10
supone	164	410	193	424	482	709	10
una	197	410	211	424	482	709	10
especie	215	410	244	424	482	709	10
de	248	410	258	424	482	709	10
esclarecimiento	262	410	322	424	482	709	10
de	326	410	336	424	482	709	10
hechos,	340	410	369	424	482	709	10
no	372	410	383	424	482	709	10
está	57	423	72	438	482	709	10
sujeto	76	423	100	438	482	709	10
a	103	423	108	438	482	709	10
ningún	111	423	137	438	482	709	10
tipo	141	423	156	438	482	709	10
de	160	423	170	438	482	709	10
requisito	174	423	207	438	482	709	10
ni	211	423	218	438	482	709	10
por	222	423	236	438	482	709	10
razón	239	423	261	438	482	709	10
de	265	423	275	438	482	709	10
persona	279	423	310	438	482	709	10
ni	314	423	321	438	482	709	10
por	325	423	339	438	482	709	10
la	342	423	348	438	482	709	10
materia.	352	423	383	438	482	709	10
En	57	437	66	451	482	709	10
todo	72	437	91	451	482	709	10
caso,	96	437	115	451	482	709	10
pueden	119	437	148	451	482	709	10
faltar	154	437	173	451	482	709	10
bajo	178	437	194	451	482	709	10
ningún	200	437	225	451	482	709	10
concepto	230	437	267	451	482	709	10
los	272	437	283	451	482	709	10
requisitos	288	437	326	451	482	709	10
generales	331	437	368	451	482	709	10
de	373	437	383	451	482	709	10
cualquier	57	450	92	465	482	709	10
proceso	96	450	128	465	482	709	10
arbitral,	133	450	162	465	482	709	10
como	165	450	188	465	482	709	10
lo	193	450	200	465	482	709	10
sería	204	450	222	465	482	709	10
el	227	450	233	465	482	709	10
consentimiento,	238	450	300	465	482	709	10
ni	304	450	310	465	482	709	10
tampoco	315	450	350	465	482	709	10
la	354	450	361	465	482	709	10
nota	365	450	383	465	482	709	10
de	57	464	67	478	482	709	10
internacionalidad,	71	464	139	478	482	709	10
pues	142	464	160	478	482	709	10
de	164	464	174	478	482	709	10
otro	178	464	196	478	482	709	10
lado	200	464	216	478	482	709	10
la	221	464	227	478	482	709	10
competencia	231	464	281	478	482	709	10
sería	285	464	303	478	482	709	10
interna.	307	464	336	478	482	709	10
Por	340	464	353	478	482	709	10
último,	357	464	383	478	482	709	10
apuntar	57	477	86	492	482	709	10
que	92	477	106	492	482	709	10
para	112	477	129	492	482	709	10
este	134	477	150	492	482	709	10
mecanismo	155	477	200	492	482	709	10
complementario	205	477	269	492	482	709	10
se	275	477	283	492	482	709	10
proscriben	288	477	330	492	482	709	10
tres	335	477	350	492	482	709	10
anexos	355	477	383	492	482	709	10
con	57	491	71	505	482	709	10
tres	75	491	89	505	482	709	10
reglamentos	93	491	140	505	482	709	10
especiales:	144	491	184	505	482	709	10
uno	187	491	202	505	482	709	10
que	206	491	220	505	482	709	10
regula	224	491	247	505	482	709	10
la	250	491	257	505	482	709	10
comprobación	260	491	317	505	482	709	10
de	320	491	330	505	482	709	10
hechos,	333	491	363	505	482	709	10
otro	365	491	383	505	482	709	10
la	57	504	63	519	482	709	10
conciliación	67	504	112	519	482	709	10
y	116	504	120	519	482	709	10
otro	124	504	141	519	482	709	10
el	145	504	152	519	482	709	10
arbitraje.	156	504	190	519	482	709	10
En	193	504	203	519	482	709	10
esencia	207	504	235	519	482	709	10
se	239	504	248	519	482	709	10
convienen	252	504	291	519	482	709	10
las	295	504	305	519	482	709	10
mismas	309	504	338	519	482	709	10
reglas	342	504	364	519	482	709	10
que	368	504	383	519	482	709	10
para	57	518	74	532	482	709	10
la	78	518	84	532	482	709	10
conciliación	89	518	134	532	482	709	10
y	138	518	142	532	482	709	10
el	146	518	153	532	482	709	10
arbitraje	157	518	189	532	482	709	10
“normal”	193	518	228	532	482	709	10
pero	232	518	250	532	482	709	10
el	255	518	261	532	482	709	10
laudo	266	518	287	532	482	709	10
emitido	292	518	321	532	482	709	10
bajo	326	518	342	532	482	709	10
las	347	518	356	532	482	709	10
reglas	361	518	383	532	482	709	10
del	57	531	68	546	482	709	10
mecanismo	72	531	116	546	482	709	10
complementario	120	531	184	546	482	709	10
no	188	531	198	546	482	709	10
goza	202	531	220	546	482	709	10
del	223	531	235	546	482	709	10
régimen	238	531	270	546	482	709	10
especial	274	531	304	546	482	709	10
de	307	531	317	546	482	709	10
reconocimiento	321	531	383	546	482	709	10
dispuesto	57	545	94	559	482	709	10
en	97	545	107	559	482	709	10
el	110	545	116	559	482	709	10
Convenio.	119	545	159	559	482	709	10
En	161	545	171	559	482	709	10
este	174	545	190	559	482	709	10
sentido,	193	545	223	559	482	709	10
el	226	545	232	559	482	709	10
reconocimiento	235	545	297	559	482	709	10
abría	300	545	319	559	482	709	10
que	322	545	337	559	482	709	10
solventarlo	340	545	383	559	482	709	10
acudiendo	57	558	97	573	482	709	10
a	100	558	104	573	482	709	10
los	107	558	118	573	482	709	10
arts.	121	558	137	573	482	709	10
53	139	558	149	573	482	709	10
y	152	558	156	573	482	709	10
54	159	558	169	573	482	709	10
del	172	558	184	573	482	709	10
Convenido	186	558	230	573	482	709	10
de	232	558	242	573	482	709	10
Nueva	245	558	271	573	482	709	10
York	272	558	290	573	482	709	10
de	293	558	303	573	482	709	10
1958	306	558	326	573	482	709	10
20	326	559	331	568	482	709	10
.	331	558	333	573	482	709	10
19	57	617	64	626	482	709	10
González	71	617	97	626	482	709	10
de	100	617	106	626	482	709	10
Cossío,	109	617	130	626	482	709	10
F.	131	617	135	626	482	709	10
“México	137	617	161	626	482	709	10
ante	163	617	175	626	482	709	10
el	178	617	183	626	482	709	10
Centro	185	617	206	626	482	709	10
Internacional	208	617	245	626	482	709	10
Para	247	617	259	626	482	709	10
el	262	617	267	626	482	709	10
Arreglo	268	617	290	626	482	709	10
de	293	617	299	626	482	709	10
Diferencias	302	617	333	626	482	709	10
de	336	617	343	626	482	709	10
Inversión.	345	617	373	626	482	709	10
Un	374	617	383	626	482	709	10
comentario”,	71	626	108	634	482	709	10
cit.,11.	109	626	128	634	482	709	10
20	57	637	64	645	482	709	10
Claros	71	637	90	645	482	709	10
Alegría,	91	637	112	645	482	709	10
P,	114	637	118	645	482	709	10
“El	118	637	126	645	482	709	10
sistema	128	637	149	645	482	709	10
arbitral	151	637	172	645	482	709	10
del	174	637	182	645	482	709	10
Centro	184	637	205	645	482	709	10
Internacional	207	637	244	645	482	709	10
de	246	637	253	645	482	709	10
Arreglo	254	637	276	645	482	709	10
de	278	637	285	645	482	709	10
Diferencias	287	637	319	645	482	709	10
relativas	321	637	344	645	482	709	10
a	346	637	349	645	482	709	10
Inversiones	351	637	383	645	482	709	10
(CIADI)”,	71	645	98	654	482	709	10
cit.,	100	645	110	654	482	709	10
256.	111	645	123	654	482	709	10
[337]	409	670	426	682	482	709	10
