Case	68	14	104	39	612	792	1
Report	108	14	160	39	612	792	1
Caso	473	14	510	39	612	792	1
Clínico	514	14	570	39	612	792	1
Intubación	68	51	151	76	612	792	1
guiada	159	51	210	76	612	792	1
por	218	51	245	76	612	792	1
fibroscopio	253	51	338	76	612	792	1
flexible	346	51	401	76	612	792	1
en	409	51	427	76	612	792	1
una	435	51	463	76	612	792	1
paciente	471	51	534	76	612	792	1
con	542	51	569	76	612	792	1
trauma	68	73	123	98	612	792	1
raquimedular	136	73	240	98	612	792	1
cervical,	253	73	316	98	612	792	1
manejado	328	73	403	98	612	792	1
por	415	73	442	98	612	792	1
el	455	73	467	98	612	792	1
servicio	480	73	539	98	612	792	1
de	552	73	569	98	612	792	1
anestesiología	68	95	174	119	612	792	1
Intubation	68	118	122	135	612	792	1
guided	125	118	160	135	612	792	1
by	162	118	174	135	612	792	1
flexible	177	118	213	135	612	792	1
fiberoptic	216	118	265	135	612	792	1
in	267	118	278	135	612	792	1
a	280	118	286	135	612	792	1
patient	288	118	324	135	612	792	1
with	327	118	349	135	612	792	1
cervical	352	118	391	135	612	792	1
spinal	393	118	424	135	612	792	1
cord	426	118	449	135	612	792	1
trauma,	451	118	491	135	612	792	1
managed	494	118	540	135	612	792	1
by	542	118	554	135	612	792	1
the	68	133	84	149	612	792	1
anesthesia	87	133	138	149	612	792	1
service	141	133	176	149	612	792	1
Lizeth	88	149	114	163	612	792	1
Vargas	116	149	144	163	612	792	1
Soto	146	149	164	163	612	792	1
1,a	164	150	171	158	612	792	1
Resumen	120	171	161	183	612	792	1
Palabras	120	259	149	269	612	792	1
claves:	151	259	173	269	612	792	1
intubación;	175	259	211	269	612	792	1
fibroscopio	213	259	248	269	612	792	1
flexible;	250	259	274	269	612	792	1
anestesiología.	275	259	323	269	612	792	1
Abstract	120	276	158	289	612	792	1
Keywords:	120	355	154	365	612	792	1
intubation;	156	355	191	365	612	792	1
flexible	193	355	215	365	612	792	1
fiberoptic;	217	355	249	365	612	792	1
anesthesiology.	250	355	300	365	612	792	1
A	68	373	88	414	612	792	1
ctualmente	88	380	133	394	612	792	1
la	137	380	144	394	612	792	1
intubación	149	380	192	394	612	792	1
con	196	380	211	394	612	792	1
fibroscopio	215	380	260	394	612	792	1
flexible,	264	380	295	394	612	792	1
lla-	300	380	313	394	612	792	1
mado	88	393	111	407	612	792	1
también	114	393	146	407	612	792	1
fibrobroncoscopio,	149	393	224	407	612	792	1
se	226	393	234	407	612	792	1
ha	236	393	246	407	612	792	1
convertido	248	393	292	407	612	792	1
en	294	393	304	407	612	792	1
el	306	393	313	407	612	792	1
método	68	406	99	420	612	792	1
más	101	406	118	420	612	792	1
efectivo	120	406	151	420	612	792	1
para	153	406	171	420	612	792	1
el	173	406	180	420	612	792	1
manejo	183	406	212	420	612	792	1
de	215	406	224	420	612	792	1
situaciones	227	406	271	420	612	792	1
en	273	406	283	420	612	792	1
las	285	406	296	420	612	792	1
que	298	406	313	420	612	792	1
la	68	419	75	433	612	792	1
laringoscopia	78	419	132	433	612	792	1
es	135	419	143	433	612	792	1
peligrosa,	146	419	184	433	612	792	1
inadecuada	187	419	233	433	612	792	1
o	236	419	241	433	612	792	1
imposible	244	419	283	433	612	792	1
ya	286	419	295	433	612	792	1
que	298	419	313	433	612	792	1
permite	68	432	99	446	612	792	1
una	102	432	117	446	612	792	1
intubación	119	432	162	446	612	792	1
suave	164	432	186	446	612	792	1
y	189	432	193	446	612	792	1
atraumática	196	432	243	446	612	792	1
de	245	432	255	446	612	792	1
la	257	432	264	446	612	792	1
vía	266	432	278	446	612	792	1
aérea	280	432	301	446	612	792	1
1	301	433	304	441	612	792	1
.	304	432	306	446	612	792	1
Una	79	446	96	459	612	792	1
de	100	446	109	459	612	792	1
sus	112	446	125	459	612	792	1
mayores	128	446	162	459	612	792	1
ventajas	165	446	197	459	612	792	1
es	201	446	208	459	612	792	1
la	212	446	219	459	612	792	1
posibilidad	222	446	267	459	612	792	1
de	270	446	280	459	612	792	1
realizar	283	446	313	459	612	792	1
el	68	459	75	472	612	792	1
procedimiento	79	459	138	472	612	792	1
con	142	459	157	472	612	792	1
el	161	459	167	472	612	792	1
paciente	172	459	205	472	612	792	1
despierto	209	459	246	472	612	792	1
de	250	459	260	472	612	792	1
manera	264	459	294	472	612	792	1
que	298	459	313	472	612	792	1
posibilita	68	472	105	485	612	792	1
la	109	472	116	485	612	792	1
conservación	120	472	173	485	612	792	1
de	177	472	186	485	612	792	1
la	190	472	197	485	612	792	1
ventilación	201	472	245	485	612	792	1
espontánea	249	472	294	485	612	792	1
dis-	298	472	313	485	612	792	1
minuyendo	68	485	114	499	612	792	1
así	117	485	127	499	612	792	1
los	130	485	141	499	612	792	1
riesgos	144	485	171	499	612	792	1
de	174	485	183	499	612	792	1
hipoxia	186	485	216	499	612	792	1
y	218	485	223	499	612	792	1
broncoaspiración.	226	485	297	499	612	792	1
Sin	300	485	313	499	612	792	1
embargo,	68	498	105	512	612	792	1
a	108	498	112	512	612	792	1
pesar	114	498	136	512	612	792	1
de	138	498	148	512	612	792	1
que	150	498	164	512	612	792	1
se	167	498	175	512	612	792	1
ha	177	498	187	512	612	792	1
reconocido	189	498	234	512	612	792	1
a	237	498	241	512	612	792	1
la	243	498	250	512	612	792	1
intubación	253	498	296	512	612	792	1
con	298	498	313	512	612	792	1
fibroscopía	68	511	112	525	612	792	1
flexible,	115	511	146	525	612	792	1
en	149	511	159	525	612	792	1
el	161	511	168	525	612	792	1
paciente	171	511	204	525	612	792	1
despierto	207	511	244	525	612	792	1
como	247	511	269	525	612	792	1
el	272	511	279	525	612	792	1
método	282	511	313	525	612	792	1
incruento	68	524	107	538	612	792	1
más	111	524	127	538	612	792	1
seguro	131	524	158	538	612	792	1
para	161	524	179	538	612	792	1
garantizar	183	524	223	538	612	792	1
el	227	524	233	538	612	792	1
control	237	524	266	538	612	792	1
de	270	524	279	538	612	792	1
las	283	524	294	538	612	792	1
vías	297	524	313	538	612	792	1
respiratorias	68	538	118	551	612	792	1
críticas	122	538	151	551	612	792	1
2	151	538	154	546	612	792	1
,	154	538	156	551	612	792	1
existen	160	538	188	551	612	792	1
importantes	192	538	241	551	612	792	1
limitaciones	245	538	294	551	612	792	1
que	298	538	313	551	612	792	1
condicionan	68	551	118	564	612	792	1
su	121	551	130	564	612	792	1
uso	132	551	147	564	612	792	1
sistemático,	149	551	196	564	612	792	1
como	199	551	221	564	612	792	1
la	224	551	231	564	612	792	1
falta	234	551	251	564	612	792	1
de	254	551	264	564	612	792	1
disponibili-	266	551	313	564	612	792	1
dad	68	564	83	577	612	792	1
del	86	564	98	577	612	792	1
fibroscopio	100	564	145	577	612	792	1
flexible	148	564	176	577	612	792	1
en	179	564	189	577	612	792	1
los	191	564	203	577	612	792	1
servicios	205	564	240	577	612	792	1
de	243	564	252	577	612	792	1
anestesiología,	255	564	313	577	612	792	1
el	68	577	75	591	612	792	1
requerimiento	78	577	135	591	612	792	1
de	139	577	148	591	612	792	1
la	152	577	158	591	612	792	1
ayuda	162	577	186	591	612	792	1
de	189	577	198	591	612	792	1
otras	202	577	221	591	612	792	1
especialidades	225	577	282	591	612	792	1
para	285	577	303	591	612	792	1
la	306	577	313	591	612	792	1
intubación	68	590	111	604	612	792	1
con	114	590	129	604	612	792	1
fibrobroncoscopía	131	590	204	604	612	792	1
y	207	590	211	604	612	792	1
también	214	590	247	604	612	792	1
el	249	590	256	604	612	792	1
hecho	259	590	283	604	612	792	1
de	286	590	295	604	612	792	1
que	298	590	313	604	612	792	1
sean	68	603	86	617	612	792	1
pocos	89	603	112	617	612	792	1
los	115	603	126	617	612	792	1
miembros	129	603	170	617	612	792	1
de	172	603	182	617	612	792	1
los	185	603	196	617	612	792	1
servicios	199	603	234	617	612	792	1
de	237	603	246	617	612	792	1
anestesia	249	603	285	617	612	792	1
que	287	603	302	617	612	792	1
se	305	603	313	617	612	792	1
encuentren	68	616	113	630	612	792	1
familiarizados	116	616	172	630	612	792	1
con	175	616	189	630	612	792	1
la	192	616	199	630	612	792	1
técnica	201	616	229	630	612	792	1
3	229	617	232	625	612	792	1
.	232	616	234	630	612	792	1
Siendo	79	630	107	643	612	792	1
función	110	630	141	643	612	792	1
del	144	630	156	643	612	792	1
anestesiólogo	159	630	212	643	612	792	1
mantener	215	630	253	643	612	792	1
la	256	630	263	643	612	792	1
permeabili-	266	630	313	643	612	792	1
dad	68	643	83	656	612	792	1
de	87	643	96	656	612	792	1
la	100	643	107	656	612	792	1
vía	110	643	122	656	612	792	1
aérea,	126	643	149	656	612	792	1
se	153	643	161	656	612	792	1
presenta	164	643	198	656	612	792	1
éste	201	643	217	656	612	792	1
caso	220	643	238	656	612	792	1
de	241	643	251	656	612	792	1
manejo	254	643	284	656	612	792	1
de	288	643	297	656	612	792	1
vía	301	643	313	656	612	792	1
aérea	68	656	89	669	612	792	1
difícil	92	656	115	669	612	792	1
(VAD),	117	656	147	669	612	792	1
mediante	149	656	186	669	612	792	1
fibroscopía	189	656	233	669	612	792	1
flexible	236	656	265	669	612	792	1
en	267	656	277	669	612	792	1
paciente	279	656	313	669	612	792	1
despierta,	68	669	107	682	612	792	1
con	109	669	124	682	612	792	1
lesión	126	669	150	682	612	792	1
de	152	669	162	682	612	792	1
columna	164	669	199	682	612	792	1
cervical.	201	669	234	682	612	792	1
Servicio	70	693	93	702	612	792	1
de	94	693	101	702	612	792	1
anestesiología,	103	693	143	702	612	792	1
Hospital	145	693	168	702	612	792	1
Clínico	170	693	191	702	612	792	1
Viedma.	192	693	216	702	612	792	1
Cochabamba,	217	693	256	702	612	792	1
Bolivia.	258	693	279	702	612	792	1
Médica-anestesióloga.	70	701	132	711	612	792	1
*Correspodencia	68	710	116	719	612	792	1
a:	117	710	122	719	612	792	1
Lizeth	123	710	141	719	612	792	1
Vargas	142	710	161	719	612	792	1
Soto.	163	710	177	719	612	792	1
Correo	68	718	88	728	612	792	1
electrónico:	90	718	122	728	612	792	1
vargassliz@gmail.com	124	718	185	728	612	792	1
Recibido	68	726	94	736	612	792	1
el	95	726	100	736	612	792	1
29	102	726	109	736	612	792	1
de	110	726	117	736	612	792	1
octubre	118	726	140	736	612	792	1
de	142	726	149	736	612	792	1
2012.	150	726	166	736	612	792	1
Aceptado	167	726	195	736	612	792	1
el	196	726	201	736	612	792	1
5	203	726	206	736	612	792	1
de	208	726	215	736	612	792	1
septiembre	216	726	248	736	612	792	1
de	250	726	256	736	612	792	1
2013.	258	726	273	736	612	792	1
1	68	693	70	699	612	792	1
a	68	702	70	707	612	792	1
M	68	750	76	761	612	792	1
G	72	746	78	758	612	792	1
B	75	752	80	764	612	792	1
julio-diciembre	92	750	135	760	612	792	1
2013	136	750	150	760	612	792	1
Gac	164	750	175	760	612	792	1
Med	177	750	189	760	612	792	1
Bol	191	750	200	760	612	792	1
2013;	201	750	216	760	612	792	1
36	218	750	225	760	612	792	1
(2):	226	750	236	760	612	792	1
93-95	238	750	254	760	612	792	1
Presentación	325	379	390	396	612	792	1
del	392	379	407	396	612	792	1
caso	410	379	432	396	612	792	1
Paciente	333	394	367	407	612	792	1
de	369	394	379	407	612	792	1
sexo	382	394	399	407	612	792	1
femenino	402	394	440	407	612	792	1
de	443	394	453	407	612	792	1
43	455	394	465	407	612	792	1
años	468	394	486	407	612	792	1
de	489	394	498	407	612	792	1
edad	501	394	520	407	612	792	1
con	523	394	538	407	612	792	1
antece-	541	394	569	407	612	792	1
dente	325	406	347	420	612	792	1
de	349	406	359	420	612	792	1
haber	361	406	384	420	612	792	1
sufrido	386	406	415	420	612	792	1
accidente	417	406	455	420	612	792	1
de	457	406	466	420	612	792	1
tránsito,	469	406	502	420	612	792	1
ingresa	504	406	533	420	612	792	1
al	535	406	542	420	612	792	1
hospi-	544	406	569	420	612	792	1
tal	325	418	335	432	612	792	1
con	337	418	351	432	612	792	1
diagnóstico	353	418	400	432	612	792	1
de	402	418	411	432	612	792	1
politraumatismo,	413	418	482	432	612	792	1
trauma	484	418	513	432	612	792	1
raquimedular	515	418	569	432	612	792	1
severo,	325	431	352	444	612	792	1
fractura	355	431	387	444	612	792	1
de	390	431	400	444	612	792	1
C6,	403	431	416	444	612	792	1
listesis	420	431	446	444	612	792	1
C5-C6	449	431	475	444	612	792	1
grado	478	431	501	444	612	792	1
IV	504	431	515	444	612	792	1
y	518	431	522	444	612	792	1
listesis	525	431	551	444	612	792	1
C6-	554	431	569	444	612	792	1
C7	325	443	336	456	612	792	1
grado	339	443	362	456	612	792	1
II	365	443	372	456	612	792	1
(figura	375	443	402	456	612	792	1
1),	404	443	415	456	612	792	1
programada	418	443	466	456	612	792	1
para	469	443	487	456	612	792	1
fijación	490	443	519	456	612	792	1
de	522	443	532	456	612	792	1
columna	534	443	569	456	612	792	1
cervical.	325	455	358	469	612	792	1
Se	333	468	342	481	612	792	1
realiza	345	468	371	481	612	792	1
la	373	468	380	481	612	792	1
valoración	383	468	425	481	612	792	1
preanestésica	427	468	480	481	612	792	1
de	482	468	492	481	612	792	1
la	494	468	501	481	612	792	1
paciente,	503	468	539	481	612	792	1
que	541	468	556	481	612	792	1
re-	558	468	569	481	612	792	1
porta	325	480	346	493	612	792	1
antecedentes	350	480	401	493	612	792	1
patológicos	404	480	449	493	612	792	1
de	452	480	462	493	612	792	1
parasitosis	465	480	507	493	612	792	1
intestinal	510	480	547	493	612	792	1
mix-	550	480	569	493	612	792	1
ta	325	492	332	506	612	792	1
en	335	492	345	506	612	792	1
tratamiento	348	492	395	506	612	792	1
y	398	492	403	506	612	792	1
anemia	406	492	436	506	612	792	1
severa	439	492	464	506	612	792	1
(paciente	467	492	504	506	612	792	1
proveniente	507	492	554	506	612	792	1
del	557	492	569	506	612	792	1
Chapare),	325	504	364	518	612	792	1
situación	368	504	404	518	612	792	1
que	407	504	422	518	612	792	1
se	425	504	433	518	612	792	1
corrigió	437	504	469	518	612	792	1
con	472	504	487	518	612	792	1
tratamiento	491	504	537	518	612	792	1
antipa-	541	504	569	518	612	792	1
rasitario	325	517	358	530	612	792	1
y	361	517	365	530	612	792	1
transfusión	368	517	413	530	612	792	1
de	416	517	425	530	612	792	1
cuatro	428	517	454	530	612	792	1
unidades	456	517	493	530	612	792	1
de	495	517	505	530	612	792	1
concentrado	507	517	557	530	612	792	1
de	560	517	569	530	612	792	1
glóbulos	325	529	359	542	612	792	1
rojos	361	529	381	542	612	792	1
sin	383	529	395	542	612	792	1
ninguna	398	529	431	542	612	792	1
complicación.	433	529	489	542	612	792	1
Al	491	529	501	542	612	792	1
examen	503	529	534	542	612	792	1
físico,	537	529	560	542	612	792	1
la	563	529	569	542	612	792	1
paciente	325	541	358	555	612	792	1
se	361	541	369	555	612	792	1
encontraba	372	541	416	555	612	792	1
en	419	541	429	555	612	792	1
regular	431	541	460	555	612	792	1
estado	463	541	488	555	612	792	1
general,	491	541	523	555	612	792	1
hemodiná-	525	541	569	555	612	792	1
micamente	325	554	369	567	612	792	1
estable,	373	554	402	567	612	792	1
con	406	554	421	567	612	792	1
inmovilización	424	554	484	567	612	792	1
externa	488	554	518	567	612	792	1
de	521	554	531	567	612	792	1
columna	534	554	569	567	612	792	1
cervical	325	566	356	579	612	792	1
con	359	566	374	579	612	792	1
un	377	566	387	579	612	792	1
halo-vest;	390	566	429	579	612	792	1
con	432	566	447	579	612	792	1
respecto	450	566	483	579	612	792	1
a	487	566	491	579	612	792	1
la	494	566	501	579	612	792	1
evaluación	504	566	547	579	612	792	1
de	550	566	559	579	612	792	1
la	563	566	570	579	612	792	1
vía	325	578	337	592	612	792	1
aérea	339	578	360	592	612	792	1
paciente	363	578	396	592	612	792	1
presentaba	399	578	442	592	612	792	1
Mallampati	444	578	490	592	612	792	1
clase	493	578	512	592	612	792	1
IV,	515	578	526	592	612	792	1
dentadura	529	578	569	592	612	792	1
en	325	590	334	604	612	792	1
mal	338	590	353	604	612	792	1
estado	356	590	382	604	612	792	1
con	385	590	400	604	612	792	1
la	403	590	410	604	612	792	1
mayoría	413	590	446	604	612	792	1
de	449	590	459	604	612	792	1
las	462	590	472	604	612	792	1
piezas	476	590	500	604	612	792	1
dentarias	503	590	540	604	612	792	1
ausen-	543	590	569	604	612	792	1
tes,	325	603	338	616	612	792	1
apertura	340	603	374	616	612	792	1
bucal	377	603	398	616	612	792	1
4	400	603	405	616	612	792	1
cm,	407	603	422	616	612	792	1
cuello	425	603	449	616	612	792	1
inmovilizado	451	603	504	616	612	792	1
por	506	603	520	616	612	792	1
el	522	603	529	616	612	792	1
halotórax	531	603	569	616	612	792	1
con	325	615	339	628	612	792	1
prueba	343	615	371	628	612	792	1
de	375	615	385	628	612	792	1
Breachner	389	615	430	628	612	792	1
grado	434	615	457	628	612	792	1
IV	461	615	471	628	612	792	1
(extensibilidad	475	615	534	628	612	792	1
cervical	538	615	569	628	612	792	1
0º),	325	627	339	641	612	792	1
distancia	341	627	377	641	612	792	1
tiromentoniana	380	627	442	641	612	792	1
<4	445	627	455	641	612	792	1
cm.	458	627	473	641	612	792	1
Al	475	627	485	641	612	792	1
examen	488	627	519	641	612	792	1
neurológico	522	627	570	641	612	792	1
presentaba	325	640	368	653	612	792	1
paraplejia	371	640	410	653	612	792	1
flácida	414	640	440	653	612	792	1
y	443	640	448	653	612	792	1
disparesia	451	640	491	653	612	792	1
superior	495	640	528	653	612	792	1
2/4,	531	640	547	653	612	792	1
resto	550	640	570	653	612	792	1
del	325	652	337	665	612	792	1
examen	339	652	370	665	612	792	1
sin	373	652	385	665	612	792	1
alteraciones.	387	652	437	665	612	792	1
Contaba	439	652	473	665	612	792	1
con	476	652	491	665	612	792	1
valoración	493	652	535	665	612	792	1
neumo-	538	652	569	665	612	792	1
lógica	325	664	348	678	612	792	1
que	351	664	365	678	612	792	1
indicaba	368	664	402	678	612	792	1
riesgo	404	664	428	678	612	792	1
relacionado	430	664	477	678	612	792	1
a	479	664	484	678	612	792	1
la	486	664	493	678	612	792	1
enfermedad	495	664	543	678	612	792	1
actual	546	664	569	678	612	792	1
y	325	676	329	690	612	792	1
valoración	332	676	374	690	612	792	1
cardiológica	376	676	425	690	612	792	1
que	427	676	442	690	612	792	1
le	444	676	451	690	612	792	1
otorgaba	453	676	488	690	612	792	1
riesgo	490	676	514	690	612	792	1
bajo.	517	676	536	690	612	792	1
La	333	689	343	702	612	792	1
paciente	347	689	380	702	612	792	1
ingresa	383	689	412	702	612	792	1
a	416	689	420	702	612	792	1
quirófano	423	689	463	702	612	792	1
con	466	689	481	702	612	792	1
estado	484	689	510	702	612	792	1
físico	514	689	535	702	612	792	1
ASA	538	689	557	702	612	792	1
II,	560	689	569	702	612	792	1
catalogada	325	701	367	714	612	792	1
como	370	701	392	714	612	792	1
paciente	395	701	429	714	612	792	1
con	431	701	446	714	612	792	1
vía	449	701	461	714	612	792	1
aérea	463	701	484	714	612	792	1
difícil	487	701	510	714	612	792	1
(VAD),	513	701	542	714	612	792	1
por	545	701	559	714	612	792	1
lo	562	701	569	714	612	792	1
cual	325	713	341	727	612	792	1
se	344	713	352	727	612	792	1
decide	354	713	380	727	612	792	1
manejar	382	713	415	727	612	792	1
la	417	713	424	727	612	792	1
vía	427	713	438	727	612	792	1
aérea	441	713	462	727	612	792	1
mediante	464	713	501	727	612	792	1
intubación	503	713	547	727	612	792	1
guia-	549	713	569	727	612	792	1
da	325	726	334	739	612	792	1
por	337	726	351	739	612	792	1
fibrobroncoscopía	353	726	426	739	612	792	1
flexible	428	726	457	739	612	792	1
en	459	726	469	739	612	792	1
paciente	471	726	505	739	612	792	1
despierto	507	726	544	739	612	792	1
expli-	547	726	569	739	612	792	1
93	561	745	569	757	612	792	1
Caso	42	16	79	40	612	792	2
Clínico	83	16	139	40	612	792	2
Figura	42	229	65	239	612	792	2
1.	66	229	73	239	612	792	2
Radiografía	75	229	113	239	612	792	2
lateral	114	229	135	239	612	792	2
de	137	229	145	239	612	792	2
columna	147	229	176	239	612	792	2
cervical.	178	229	205	239	612	792	2
cando	43	255	67	269	612	792	2
a	71	255	75	269	612	792	2
la	79	255	86	269	612	792	2
paciente	89	255	122	269	612	792	2
la	126	255	133	269	612	792	2
necesidad	136	255	176	269	612	792	2
de	179	255	189	269	612	792	2
su	192	255	201	269	612	792	2
colaboración	204	255	256	269	612	792	2
para	260	255	277	269	612	792	2
la	281	255	288	269	612	792	2
realización	43	268	86	281	612	792	2
del	89	268	101	281	612	792	2
procedimiento.	103	268	164	281	612	792	2
Se	51	280	61	293	612	792	2
preoxigenó	63	280	108	293	612	792	2
a	110	280	115	293	612	792	2
la	117	280	124	293	612	792	2
paciente	127	280	160	293	612	792	2
con	162	280	177	293	612	792	2
3	180	280	184	293	612	792	2
L/min	187	280	212	293	612	792	2
por	214	280	229	293	612	792	2
máscara	231	280	264	293	612	792	2
facial	266	280	288	293	612	792	2
bajo	43	292	60	306	612	792	2
monitorización	63	292	124	306	612	792	2
no	127	292	137	306	612	792	2
invasiva	140	292	172	306	612	792	2
y	175	292	179	306	612	792	2
administró	182	292	226	306	612	792	2
premedicación	228	292	288	306	612	792	2
con	43	305	58	318	612	792	2
hidrocortisona	61	305	120	318	612	792	2
100	123	305	137	318	612	792	2
mg,	140	305	155	318	612	792	2
atropina	158	305	192	318	612	792	2
0,5	195	305	206	318	612	792	2
mg	209	305	222	318	612	792	2
como	225	305	247	318	612	792	2
antisialo-	250	305	288	318	612	792	2
gogo,	43	317	64	330	612	792	2
midazolam	67	317	112	330	612	792	2
2	115	317	120	330	612	792	2
mg	122	317	135	330	612	792	2
y	138	317	143	330	612	792	2
fentanilo	145	317	181	330	612	792	2
50	184	317	193	330	612	792	2
ug	196	317	206	330	612	792	2
por	209	317	223	330	612	792	2
vía	226	317	238	330	612	792	2
endovenosa	240	317	288	330	612	792	2
para	43	329	61	343	612	792	2
sedación	64	329	99	343	612	792	2
superficial	103	329	144	343	612	792	2
y	148	329	152	343	612	792	2
se	156	329	164	343	612	792	2
procedió	167	329	202	343	612	792	2
a	206	329	210	343	612	792	2
la	214	329	221	343	612	792	2
preparación	224	329	272	343	612	792	2
del	276	329	288	343	612	792	2
equipo	43	341	71	355	612	792	2
de	73	341	82	355	612	792	2
fibroscopía	85	341	129	355	612	792	2
e	131	341	136	355	612	792	2
intubación,	138	341	183	355	612	792	2
se	186	341	194	355	612	792	2
realizó	196	341	223	355	612	792	2
anestesia	225	341	261	355	612	792	2
tópica	263	341	288	355	612	792	2
de	43	354	52	367	612	792	2
orofaringe	55	354	97	367	612	792	2
con	100	354	114	367	612	792	2
la	117	354	124	367	612	792	2
aplicación	127	354	168	367	612	792	2
de	171	354	180	367	612	792	2
tres	183	354	198	367	612	792	2
“puff	201	354	220	367	612	792	2
”	222	354	226	367	612	792	2
de	229	354	238	367	612	792	2
lidocaína	241	354	278	367	612	792	2
al	281	354	288	367	612	792	2
10%	43	366	60	380	612	792	2
a	64	366	68	380	612	792	2
nivel	71	366	91	380	612	792	2
de	94	366	104	380	612	792	2
los	107	366	119	380	612	792	2
pilares	122	366	148	380	612	792	2
palatoglosos	152	366	201	380	612	792	2
y	205	366	209	380	612	792	2
después	213	366	244	380	612	792	2
de	248	366	257	380	612	792	2
2	261	366	266	380	612	792	2
min.	269	366	288	380	612	792	2
se	43	378	51	392	612	792	2
introdujo	54	378	92	392	612	792	2
el	96	378	103	392	612	792	2
fibrobroncoscopio,	106	378	181	392	612	792	2
al	185	378	192	392	612	792	2
lograr	195	378	219	392	612	792	2
visualización	223	378	275	392	612	792	2
de	278	378	288	392	612	792	2
cuerdas	43	391	74	404	612	792	2
vocales	77	391	106	404	612	792	2
(figura	108	391	135	404	612	792	2
2),	138	391	149	404	612	792	2
se	152	391	160	404	612	792	2
instila	163	391	187	404	612	792	2
lidocaína	190	391	227	404	612	792	2
al	230	391	237	404	612	792	2
2%	239	391	252	404	612	792	2
antes	255	391	275	404	612	792	2
de	278	391	288	404	612	792	2
ingresar	43	403	75	417	612	792	2
a	79	403	83	417	612	792	2
glotis	87	403	109	417	612	792	2
y	112	403	117	417	612	792	2
se	120	403	128	417	612	792	2
la	132	403	139	417	612	792	2
atraviesa	142	403	177	417	612	792	2
introduciendo	181	403	238	417	612	792	2
el	242	403	249	417	612	792	2
fibrosco-	252	403	288	417	612	792	2
pio	43	415	56	429	612	792	2
hasta	59	415	80	429	612	792	2
la	83	415	90	429	612	792	2
visualización	93	415	145	429	612	792	2
de	148	415	158	429	612	792	2
la	161	415	168	429	612	792	2
carina,	171	415	198	429	612	792	2
para	201	415	219	429	612	792	2
luego	222	415	244	429	612	792	2
introducir	247	415	288	429	612	792	2
el	43	428	50	441	612	792	2
tubo	53	428	71	441	612	792	2
endotraqueal	74	428	127	441	612	792	2
(TET)	130	428	155	441	612	792	2
Nº	158	428	169	441	612	792	2
8,	172	428	179	441	612	792	2
y	183	428	187	441	612	792	2
retirar	190	428	216	441	612	792	2
el	219	428	225	441	612	792	2
fibroscopio.	229	428	275	441	612	792	2
Se	279	428	288	441	612	792	2
comprueba	43	440	88	453	612	792	2
la	91	440	98	453	612	792	2
intubación	101	440	144	453	612	792	2
endotraqueal	147	440	200	453	612	792	2
mediante	203	440	240	453	612	792	2
la	243	440	250	453	612	792	2
curva	253	440	275	453	612	792	2
de	278	440	288	453	612	792	2
CO	43	452	57	466	612	792	2
2	57	453	60	461	612	792	2
en	62	452	72	466	612	792	2
la	74	452	80	466	612	792	2
capnografía	82	452	129	466	612	792	2
y	131	452	136	466	612	792	2
se	138	452	146	466	612	792	2
realiza	148	452	174	466	612	792	2
auscultación	176	452	226	466	612	792	2
pulmonar	228	452	268	466	612	792	2
bila-	269	452	288	466	612	792	2
teral	43	465	61	478	612	792	2
para	63	465	81	478	612	792	2
determinar	84	465	129	478	612	792	2
la	131	465	138	478	612	792	2
posición	141	465	175	478	612	792	2
adecuada	177	465	215	478	612	792	2
del	217	465	230	478	612	792	2
TET	232	465	250	478	612	792	2
y	253	465	257	478	612	792	2
se	260	465	268	478	612	792	2
pro-	270	465	288	478	612	792	2
cede	43	477	61	490	612	792	2
a	63	477	68	490	612	792	2
la	70	477	77	490	612	792	2
fijación	79	477	108	490	612	792	2
del	110	477	122	490	612	792	2
TET	125	477	143	490	612	792	2
e	145	477	149	490	612	792	2
inducción	151	477	191	490	612	792	2
de	193	477	203	490	612	792	2
la	205	477	212	490	612	792	2
anestesia	214	477	250	490	612	792	2
general	252	477	281	490	612	792	2
y	283	477	288	490	612	792	2
dar	43	489	56	503	612	792	2
inicio	59	489	81	503	612	792	2
al	84	489	91	503	612	792	2
procedimiento	93	489	152	503	612	792	2
quirúrgico	154	489	197	503	612	792	2
programado.	199	489	250	503	612	792	2
La	51	501	61	515	612	792	2
paciente	63	501	97	515	612	792	2
toleró	99	501	122	515	612	792	2
muy	124	501	142	515	612	792	2
bien	144	501	162	515	612	792	2
el	164	501	170	515	612	792	2
procedimiento	172	501	231	515	612	792	2
bajo	233	501	250	515	612	792	2
sedación	253	501	288	515	612	792	2
superficial	43	514	84	527	612	792	2
y	86	514	91	527	612	792	2
anestesia	93	514	128	527	612	792	2
tópica,	130	514	157	527	612	792	2
se	158	514	166	527	612	792	2
mantuvo	168	514	204	527	612	792	2
colaboradora	206	514	258	527	612	792	2
duran-	260	514	288	527	612	792	2
te	43	526	50	540	612	792	2
todo	54	526	72	540	612	792	2
el	75	526	82	540	612	792	2
manejo	86	526	115	540	612	792	2
de	119	526	128	540	612	792	2
la	132	526	139	540	612	792	2
vía	142	526	154	540	612	792	2
aérea	157	526	178	540	612	792	2
que	181	526	196	540	612	792	2
tuvo	199	526	217	540	612	792	2
una	220	526	236	540	612	792	2
duración	239	526	275	540	612	792	2
de	278	526	288	540	612	792	2
aproximadamente	43	538	115	552	612	792	2
cinco	119	538	140	552	612	792	2
minutos	144	538	177	552	612	792	2
desde	180	538	203	552	612	792	2
la	206	538	213	552	612	792	2
introducción	217	538	269	552	612	792	2
oral	272	538	288	552	612	792	2
del	43	551	55	564	612	792	2
fibrobroncoscopio	57	551	130	564	612	792	2
hasta	132	551	153	564	612	792	2
la	155	551	161	564	612	792	2
introducción	163	551	215	564	612	792	2
del	217	551	229	564	612	792	2
TET,	231	551	250	564	612	792	2
teniendo	252	551	288	564	612	792	2
sólo	43	563	59	577	612	792	2
ligera	62	563	84	577	612	792	2
dificultad	86	563	124	577	612	792	2
para	127	563	145	577	612	792	2
introducir	147	563	188	577	612	792	2
el	190	563	197	577	612	792	2
TET	199	563	217	577	612	792	2
a	220	563	224	577	612	792	2
través	227	563	250	577	612	792	2
de	253	563	262	577	612	792	2
la	265	563	271	577	612	792	2
bo-	274	563	288	577	612	792	2
quilla	43	575	66	589	612	792	2
oral	68	575	84	589	612	792	2
protectora	87	575	128	589	612	792	2
del	131	575	143	589	612	792	2
fibrobroncoscopio	146	575	219	589	612	792	2
debido	222	575	249	589	612	792	2
al	252	575	259	589	612	792	2
grosor	262	575	288	589	612	792	2
del	43	588	55	601	612	792	2
TET	58	588	76	601	612	792	2
(Nº	79	588	93	601	612	792	2
8),	96	588	106	601	612	792	2
que	109	588	124	601	612	792	2
fue	127	588	139	601	612	792	2
muy	142	588	160	601	612	792	2
breve	163	588	184	601	612	792	2
y	187	588	192	601	612	792	2
de	195	588	204	601	612	792	2
fácil	207	588	224	601	612	792	2
solución	227	588	261	601	612	792	2
con	263	588	278	601	612	792	2
el	281	588	288	601	612	792	2
uso	43	600	57	613	612	792	2
de	59	600	69	613	612	792	2
lidocaína	70	600	107	613	612	792	2
en	109	600	119	613	612	792	2
gel.	121	600	134	613	612	792	2
El	136	600	145	613	612	792	2
procedimiento	146	600	205	613	612	792	2
culminó	207	600	241	613	612	792	2
sin	243	600	255	613	612	792	2
compli-	257	600	288	613	612	792	2
cación	43	612	69	626	612	792	2
y	71	612	76	626	612	792	2
de	78	612	87	626	612	792	2
manera	90	612	120	626	612	792	2
exitosa,	122	612	152	626	612	792	2
permitiendo	154	612	204	626	612	792	2
dar	206	612	220	626	612	792	2
paso	222	612	240	626	612	792	2
a	242	612	247	626	612	792	2
la	249	612	256	626	612	792	2
fijación	258	612	288	626	612	792	2
quirúrgica	43	625	85	638	612	792	2
de	87	625	97	638	612	792	2
las	100	625	110	638	612	792	2
fracturas	113	625	148	638	612	792	2
y	151	625	156	638	612	792	2
listesis	158	625	184	638	612	792	2
cervical	187	625	218	638	612	792	2
de	221	625	230	638	612	792	2
la	233	625	240	638	612	792	2
paciente,	243	625	278	638	612	792	2
la	281	625	288	638	612	792	2
cual	43	637	60	650	612	792	2
concluyó	62	637	98	650	612	792	2
sin	100	637	112	650	612	792	2
complicaciones.	114	637	178	650	612	792	2
Discusión	43	661	93	678	612	792	2
La	54	676	64	690	612	792	2
anticipación	67	676	116	690	612	792	2
de	119	676	128	690	612	792	2
una	131	676	146	690	612	792	2
intubación	149	676	192	690	612	792	2
difícil	194	676	217	690	612	792	2
ha	220	676	230	690	612	792	2
sido	232	676	249	690	612	792	2
y	252	676	256	690	612	792	2
seguirá	259	676	288	690	612	792	2
siendo	43	688	69	702	612	792	2
una	71	688	87	702	612	792	2
prioridad	89	688	127	702	612	792	2
en	129	688	138	702	612	792	2
el	140	688	147	702	612	792	2
manejo	149	688	179	702	612	792	2
anestésico	181	688	221	702	612	792	2
de	223	688	233	702	612	792	2
los	235	688	246	702	612	792	2
pacientes,	248	688	288	702	612	792	2
ya	43	701	52	714	612	792	2
que	54	701	69	714	612	792	2
prevenir	71	701	104	714	612	792	2
los	106	701	118	714	612	792	2
problemas	120	701	161	714	612	792	2
de	163	701	173	714	612	792	2
la	175	701	182	714	612	792	2
vía	184	701	196	714	612	792	2
aérea	198	701	219	714	612	792	2
siempre	221	701	252	714	612	792	2
es	254	701	262	714	612	792	2
prefe-	264	701	288	714	612	792	2
rible	43	713	61	727	612	792	2
a	63	713	68	727	612	792	2
tener	70	713	91	727	612	792	2
que	93	713	108	727	612	792	2
lidiar	110	713	131	727	612	792	2
con	134	713	148	727	612	792	2
situaciones	151	713	195	727	612	792	2
críticas	197	713	226	727	612	792	2
con	228	713	243	727	612	792	2
el	245	713	252	727	612	792	2
paciente	254	713	288	727	612	792	2
inconsciente,	43	725	95	739	612	792	2
apnéico	98	725	129	739	612	792	2
y	132	725	136	739	612	792	2
sin	139	725	151	739	612	792	2
posibilidades	153	725	206	739	612	792	2
de	209	725	218	739	612	792	2
ventilar,	221	725	253	739	612	792	2
por	256	725	270	739	612	792	2
esta	272	725	288	739	612	792	2
94	43	745	52	758	612	792	2
Case	448	16	483	40	612	792	2
Report	491	16	544	40	612	792	2
Figura	299	220	321	230	612	792	2
2.	323	220	329	230	612	792	2
Visualización	331	220	374	230	612	792	2
de	376	220	384	230	612	792	2
Cuerdas	386	220	413	230	612	792	2
vocales,	415	220	441	230	612	792	2
mediante	443	220	475	230	612	792	2
fibrobroncoscopio.	476	220	539	230	612	792	2
razón	300	248	322	261	612	792	2
es	326	248	334	261	612	792	2
que	337	248	352	261	612	792	2
manejar	356	248	388	261	612	792	2
a	392	248	396	261	612	792	2
estos	400	248	419	261	612	792	2
pacientes	423	248	460	261	612	792	2
con	464	248	478	261	612	792	2
procedimientos	482	248	544	261	612	792	2
que	300	260	314	273	612	792	2
permitan	317	260	354	273	612	792	2
mantenerlos	356	260	406	273	612	792	2
despiertos,	408	260	451	273	612	792	2
tiene	454	260	473	273	612	792	2
importantes	476	260	524	273	612	792	2
ven-	527	260	544	273	612	792	2
tajas	300	272	318	286	612	792	2
como	321	272	343	286	612	792	2
el	346	272	353	286	612	792	2
mantenimiento	356	272	418	286	612	792	2
de	421	272	431	286	612	792	2
la	434	272	441	286	612	792	2
respiración	444	272	489	286	612	792	2
espontánea	492	272	537	286	612	792	2
y	540	272	544	286	612	792	2
la	300	284	307	298	612	792	2
conservación	309	284	362	298	612	792	2
de	365	284	375	298	612	792	2
los	377	284	389	298	612	792	2
reflejos	391	284	420	298	612	792	2
protectores	423	284	468	298	612	792	2
de	470	284	480	298	612	792	2
la	483	284	489	298	612	792	2
vía	492	284	504	298	612	792	2
aérea,	507	284	530	298	612	792	2
sin	533	284	544	298	612	792	2
embargo	300	297	335	310	612	792	2
esto	337	297	353	310	612	792	2
sólo	355	297	372	310	612	792	2
es	374	297	382	310	612	792	2
posible	384	297	413	310	612	792	2
con	415	297	430	310	612	792	2
la	432	297	439	310	612	792	2
utilización	441	297	483	310	612	792	2
de	485	297	495	310	612	792	2
dispositivos	497	297	544	310	612	792	2
que	300	309	314	322	612	792	2
produzcan	317	309	359	322	612	792	2
la	362	309	369	322	612	792	2
menor	372	309	398	322	612	792	2
distorsión	401	309	441	322	612	792	2
posible	443	309	472	322	612	792	2
de	475	309	484	322	612	792	2
las	487	309	497	322	612	792	2
estructuras	500	309	544	322	612	792	2
anatómicas	300	321	345	335	612	792	2
de	347	321	357	335	612	792	2
la	359	321	366	335	612	792	2
vía	368	321	380	335	612	792	2
aérea	382	321	403	335	612	792	2
y	406	321	410	335	612	792	2
el	412	321	419	335	612	792	2
mínimo	422	321	454	335	612	792	2
disconfort	456	321	497	335	612	792	2
al	500	321	507	335	612	792	2
paciente,	509	321	544	335	612	792	2
como	300	333	322	347	612	792	2
es	324	333	332	347	612	792	2
el	335	333	341	347	612	792	2
caso	344	333	361	347	612	792	2
de	363	333	373	347	612	792	2
la	375	333	382	347	612	792	2
fibroscopía.	384	333	431	347	612	792	2
Desde	311	346	336	359	612	792	2
su	338	346	347	359	612	792	2
introducción	350	346	402	359	612	792	2
en	404	346	414	359	612	792	2
el	416	346	423	359	612	792	2
campo	426	346	453	359	612	792	2
de	455	346	465	359	612	792	2
la	467	346	474	359	612	792	2
anestesiología	477	346	532	359	612	792	2
en	535	346	544	359	612	792	2
1967	300	358	319	371	612	792	2
4	319	359	322	367	612	792	2
,	322	358	324	371	612	792	2
año	327	358	342	371	612	792	2
en	346	358	356	371	612	792	2
el	359	358	366	371	612	792	2
que	369	358	384	371	612	792	2
se	388	358	396	371	612	792	2
realizó	399	358	426	371	612	792	2
la	429	358	436	371	612	792	2
primera	440	358	472	371	612	792	2
intubación	476	358	519	371	612	792	2
naso-	522	358	544	371	612	792	2
traqueal	300	370	332	384	612	792	2
fibroscópica,	335	370	386	384	612	792	2
el	388	370	395	384	612	792	2
fibrobroncoscopio	397	370	470	384	612	792	2
flexible	473	370	501	384	612	792	2
se	504	370	512	384	612	792	2
ha	514	370	524	384	612	792	2
con-	526	370	544	384	612	792	2
vertido	300	382	328	396	612	792	2
en	331	382	341	396	612	792	2
el	344	382	350	396	612	792	2
instrumento	353	382	403	396	612	792	2
más	405	382	422	396	612	792	2
versátil	424	382	453	396	612	792	2
para	456	382	474	396	612	792	2
el	476	382	483	396	612	792	2
uso	486	382	500	396	612	792	2
de	503	382	512	396	612	792	2
la	515	382	522	396	612	792	2
intu-	525	382	544	396	612	792	2
bación	300	395	327	408	612	792	2
con	329	395	344	408	612	792	2
paciente	347	395	380	408	612	792	2
despierto	383	395	420	408	612	792	2
2,4	420	395	427	403	612	792	2
.	427	395	430	408	612	792	2
Dado	433	395	455	408	612	792	2
que	458	395	472	408	612	792	2
ésta	475	395	491	408	612	792	2
técnica	493	395	522	408	612	792	2
tiene	525	395	544	408	612	792	2
múltiples	300	407	337	420	612	792	2
ventajas	340	407	372	420	612	792	2
al	376	407	383	420	612	792	2
contar	386	407	412	420	612	792	2
con	416	407	430	420	612	792	2
el	434	407	441	420	612	792	2
paciente	444	407	478	420	612	792	2
despierto	481	407	518	420	612	792	2
como	522	407	544	420	612	792	2
la	300	419	307	433	612	792	2
preservación	309	419	360	433	612	792	2
de	363	419	372	433	612	792	2
la	374	419	381	433	612	792	2
ventilación	384	419	428	433	612	792	2
espontánea,	430	419	478	433	612	792	2
la	480	419	487	433	612	792	2
oxigenación	489	419	537	433	612	792	2
y	540	419	544	433	612	792	2
la	300	431	307	445	612	792	2
protección	309	431	352	445	612	792	2
de	354	431	364	445	612	792	2
la	366	431	373	445	612	792	2
vía	376	431	388	445	612	792	2
aérea,	390	431	413	445	612	792	2
además	416	431	446	445	612	792	2
de	448	431	458	445	612	792	2
la	460	431	467	445	612	792	2
conservación	470	431	523	445	612	792	2
de	525	431	535	445	612	792	2
la	537	431	544	445	612	792	2
anatomía	300	444	337	457	612	792	2
y	340	444	344	457	612	792	2
el	347	444	354	457	612	792	2
tono	356	444	375	457	612	792	2
muscular,	378	444	417	457	612	792	2
permitiendo	419	444	469	457	612	792	2
de	472	444	482	457	612	792	2
ésta	484	444	500	457	612	792	2
forma	502	444	527	457	612	792	2
una	529	444	544	457	612	792	2
intubación	300	456	343	469	612	792	2
menos	346	456	372	469	612	792	2
traumática	375	456	418	469	612	792	2
y	421	456	426	469	612	792	2
más	429	456	445	469	612	792	2
sencilla	448	456	478	469	612	792	2
que	481	456	495	469	612	792	2
otras	498	456	518	469	612	792	2
técni-	521	456	544	469	612	792	2
cas,	300	468	314	482	612	792	2
situación	317	468	353	482	612	792	2
que	356	468	370	482	612	792	2
la	373	468	380	482	612	792	2
convierten	382	468	425	482	612	792	2
en	427	468	437	482	612	792	2
la	439	468	446	482	612	792	2
técnica	449	468	477	482	612	792	2
de	480	468	489	482	612	792	2
elección	492	468	524	482	612	792	2
para	527	468	544	482	612	792	2
pacientes	300	480	337	494	612	792	2
con	339	480	354	494	612	792	2
VAD	356	480	376	494	612	792	2
como	378	480	401	494	612	792	2
la	403	480	410	494	612	792	2
paciente	412	480	446	494	612	792	2
del	448	480	460	494	612	792	2
caso	462	480	480	494	612	792	2
presentado.	482	480	528	494	612	792	2
El	311	493	319	506	612	792	2
año	324	493	339	506	612	792	2
2003	344	493	364	506	612	792	2
la	369	493	376	506	612	792	2
Sociedad	381	493	417	506	612	792	2
Americana	422	493	466	506	612	792	2
de	471	493	481	506	612	792	2
Anestesiología	486	493	544	506	612	792	2
(ASA,	300	505	324	518	612	792	2
por	328	505	342	518	612	792	2
sus	345	505	358	518	612	792	2
siglas	362	505	383	518	612	792	2
en	387	505	397	518	612	792	2
inglés)	401	505	427	518	612	792	2
ha	431	505	441	518	612	792	2
incluido	445	505	478	518	612	792	2
a	481	505	486	518	612	792	2
la	490	505	497	518	612	792	2
fibroscopía	500	505	544	518	612	792	2
flexible	300	517	328	531	612	792	2
en	331	517	340	531	612	792	2
el	343	517	350	531	612	792	2
algoritmo	352	517	391	531	612	792	2
de	394	517	403	531	612	792	2
manejo	405	517	435	531	612	792	2
de	438	517	447	531	612	792	2
VAD,	450	517	472	531	612	792	2
al	474	517	481	531	612	792	2
igual	483	517	503	531	612	792	2
que	505	517	520	531	612	792	2
la	522	517	529	531	612	792	2
Fe-	532	517	544	531	612	792	2
deración	300	529	335	543	612	792	2
Mundial	338	529	372	543	612	792	2
de	376	529	385	543	612	792	2
Sociedades	388	529	433	543	612	792	2
de	436	529	446	543	612	792	2
Anestesiólogos	449	529	509	543	612	792	2
(WFSA,	512	529	544	543	612	792	2
por	300	542	314	555	612	792	2
sus	316	542	329	555	612	792	2
siglas	332	542	353	555	612	792	2
en	356	542	366	555	612	792	2
inglés)	368	542	395	555	612	792	2
y	398	542	402	555	612	792	2
la	405	542	412	555	612	792	2
Sociedad	415	542	451	555	612	792	2
Europea	454	542	487	555	612	792	2
de	490	542	499	555	612	792	2
Anestesio-	502	542	544	555	612	792	2
logía,	300	554	321	567	612	792	2
reconocen	324	554	366	567	612	792	2
a	369	554	374	567	612	792	2
la	377	554	384	567	612	792	2
intubación	387	554	430	567	612	792	2
con	433	554	447	567	612	792	2
fibroscopio	450	554	495	567	612	792	2
en	498	554	508	567	612	792	2
paciente	511	554	544	567	612	792	2
despierto	300	566	337	580	612	792	2
como	340	566	362	580	612	792	2
la	365	566	372	580	612	792	2
técnica	375	566	403	580	612	792	2
“gold	406	566	427	580	612	792	2
standard”	430	566	469	580	612	792	2
para	472	566	489	580	612	792	2
el	492	566	499	580	612	792	2
manejo	502	566	532	580	612	792	2
de	535	566	544	580	612	792	2
la	300	578	307	592	612	792	2
vía	309	578	320	592	612	792	2
aérea	323	578	344	592	612	792	2
difícil	346	578	369	592	612	792	2
anticipada	371	578	412	592	612	792	2
5,6	412	579	419	587	612	792	2
,	419	578	422	592	612	792	2
sin	424	578	436	592	612	792	2
embargo	438	578	473	592	612	792	2
es	475	578	483	592	612	792	2
interesante	485	578	529	592	612	792	2
ob-	531	578	544	592	612	792	2
servar	300	591	324	604	612	792	2
que	327	591	342	604	612	792	2
no	344	591	355	604	612	792	2
igual	358	591	377	604	612	792	2
número	380	591	412	604	612	792	2
de	415	591	424	604	612	792	2
anestesiólogos	427	591	484	604	612	792	2
declaran	487	591	521	604	612	792	2
tener	524	591	544	604	612	792	2
experiencia	300	603	346	616	612	792	2
en	348	603	358	616	612	792	2
el	360	603	367	616	612	792	2
uso	369	603	383	616	612	792	2
del	385	603	397	616	612	792	2
fibrobroncoscopio	400	603	473	616	612	792	2
7	473	604	475	612	612	792	2
.	475	603	478	616	612	792	2
En	311	615	322	629	612	792	2
el	326	615	333	629	612	792	2
Hospital	336	615	370	629	612	792	2
Clínico	374	615	403	629	612	792	2
Viedma,	407	615	440	629	612	792	2
todavía	444	615	473	629	612	792	2
se	477	615	485	629	612	792	2
tienen	489	615	514	629	612	792	2
limita-	517	615	544	629	612	792	2
ciones	300	627	325	641	612	792	2
que	328	627	342	641	612	792	2
condicionan	345	627	395	641	612	792	2
el	398	627	405	641	612	792	2
uso	408	627	422	641	612	792	2
sistemático	425	627	470	641	612	792	2
de	473	627	482	641	612	792	2
esta	485	627	500	641	612	792	2
técnica	503	627	532	641	612	792	2
en	535	627	544	641	612	792	2
pacientes	300	640	337	653	612	792	2
con	339	640	353	653	612	792	2
VAD	355	640	375	653	612	792	2
anticipada,	377	640	421	653	612	792	2
como	423	640	445	653	612	792	2
la	447	640	454	653	612	792	2
falta	456	640	473	653	612	792	2
de	475	640	485	653	612	792	2
disponibilidad	487	640	544	653	612	792	2
del	300	652	312	665	612	792	2
fibroscopio	314	652	359	665	612	792	2
dentro	361	652	388	665	612	792	2
del	390	652	402	665	612	792	2
área	404	652	421	665	612	792	2
de	423	652	433	665	612	792	2
quirófano	435	652	474	665	612	792	2
y	476	652	481	665	612	792	2
del	483	652	495	665	612	792	2
material	498	652	531	665	612	792	2
es-	533	652	544	665	612	792	2
pecifico	300	664	331	678	612	792	2
para	334	664	352	678	612	792	2
intubación	355	664	398	678	612	792	2
en	402	664	411	678	612	792	2
paciente	415	664	448	678	612	792	2
despierto.	452	664	491	678	612	792	2
Al	494	664	503	678	612	792	2
igual	507	664	526	678	612	792	2
que	530	664	544	678	612	792	2
otros	300	676	320	690	612	792	2
servicios	324	676	359	690	612	792	2
de	362	676	371	690	612	792	2
anestesiología	375	676	431	690	612	792	2
3	431	677	433	685	612	792	2
,	433	676	436	690	612	792	2
en	439	676	449	690	612	792	2
muchas	452	676	483	690	612	792	2
de	486	676	496	690	612	792	2
las	499	676	510	690	612	792	2
oportu-	513	676	544	690	612	792	2
nidades	300	689	331	702	612	792	2
en	334	689	343	702	612	792	2
las	346	689	357	702	612	792	2
que	360	689	374	702	612	792	2
se	377	689	385	702	612	792	2
han	388	689	403	702	612	792	2
presentado	406	689	450	702	612	792	2
estos	453	689	473	702	612	792	2
pacientes,	476	689	515	702	612	792	2
hemos	518	689	544	702	612	792	2
dependido	300	701	343	714	612	792	2
de	346	701	355	714	612	792	2
otras	358	701	378	714	612	792	2
especialidades	381	701	438	714	612	792	2
como	441	701	463	714	612	792	2
neumología	467	701	514	714	612	792	2
y	517	701	522	714	612	792	2
ciru-	525	701	544	714	612	792	2
gía	300	713	311	727	612	792	2
torácica	315	713	347	727	612	792	2
para	351	713	368	727	612	792	2
el	372	713	379	727	612	792	2
manejo	382	713	412	727	612	792	2
de	416	713	426	727	612	792	2
la	429	713	436	727	612	792	2
fibrobroncoscopía	440	713	512	727	612	792	2
para	516	713	534	727	612	792	2
la	537	713	544	727	612	792	2
intubación,	300	725	345	739	612	792	2
debido	348	725	376	739	612	792	2
a	379	725	384	739	612	792	2
estas	387	725	406	739	612	792	2
condiciones,	410	725	460	739	612	792	2
es	463	725	471	739	612	792	2
probable,	474	725	512	739	612	792	2
que	515	725	530	739	612	792	2
los	533	725	544	739	612	792	2
Gac	351	752	362	761	612	792	2
Med	364	752	376	761	612	792	2
Bol	378	752	387	761	612	792	2
2013;	388	752	403	761	612	792	2
36	405	752	412	761	612	792	2
(2):	413	752	423	761	612	792	2
93-95	425	752	441	761	612	792	2
julio-diciembre	461	751	504	760	612	792	2
2013	505	751	519	760	612	792	2
M	532	750	540	761	612	792	2
G	536	746	542	758	612	792	2
B	539	752	544	764	612	792	2
Intubación	411	24	453	36	612	792	3
guiada	455	24	480	36	612	792	3
por	482	24	496	36	612	792	3
fibroscopio	497	24	540	36	612	792	3
flexible	542	24	569	36	612	792	3
miembros	68	54	109	68	612	792	3
del	111	54	123	68	612	792	3
servicio	126	54	157	68	612	792	3
de	160	54	169	68	612	792	3
anestesia	172	54	207	68	612	792	3
se	210	54	218	68	612	792	3
encuentran	221	54	266	68	612	792	3
poco	269	54	288	68	612	792	3
fami-	291	54	313	68	612	792	3
liarizados	68	66	107	80	612	792	3
con	109	66	124	80	612	792	3
ésta	126	66	141	80	612	792	3
técnica.	144	66	174	80	612	792	3
Por	79	78	93	92	612	792	3
la	95	78	102	92	612	792	3
gran	105	78	123	92	612	792	3
importancia	125	78	174	92	612	792	3
que	176	78	190	92	612	792	3
tiene	193	78	212	92	612	792	3
el	214	78	221	92	612	792	3
manejo	223	78	253	92	612	792	3
de	255	78	265	92	612	792	3
la	267	78	274	92	612	792	3
vía	276	78	288	92	612	792	3
aérea,	290	78	313	92	612	792	3
la	68	90	75	104	612	792	3
WFSA	79	90	105	104	612	792	3
considera	109	90	148	104	612	792	3
a	151	90	156	104	612	792	3
la	160	90	167	104	612	792	3
intubación	170	90	213	104	612	792	3
con	217	90	232	104	612	792	3
fibroscopio	235	90	280	104	612	792	3
flexible	284	90	313	104	612	792	3
como	68	102	90	116	612	792	3
una	94	102	109	116	612	792	3
habilidad	112	102	149	116	612	792	3
esencial	153	102	184	116	612	792	3
del	187	102	199	116	612	792	3
anestesiólogo,	203	102	258	116	612	792	3
pero	261	102	279	116	612	792	3
se	283	102	291	116	612	792	3
debe	294	102	313	116	612	792	3
tomar	68	114	92	128	612	792	3
en	96	114	105	128	612	792	3
cuenta	109	114	135	128	612	792	3
que	139	114	153	128	612	792	3
aunque	157	114	186	128	612	792	3
esta	190	114	205	128	612	792	3
técnica	209	114	237	128	612	792	3
tenga	240	114	262	128	612	792	3
una	266	114	281	128	612	792	3
tasa	284	114	300	128	612	792	3
de	303	114	313	128	612	792	3
éxito	68	126	88	140	612	792	3
de	91	126	100	140	612	792	3
70	104	126	113	140	612	792	3
a	116	126	121	140	612	792	3
100%	124	126	146	140	612	792	3
cuando	149	126	179	140	612	792	3
se	182	126	190	140	612	792	3
lleva	193	126	212	140	612	792	3
a	215	126	219	140	612	792	3
cabo	223	126	241	140	612	792	3
por	245	126	259	140	612	792	3
personal	262	126	296	140	612	792	3
en-	299	126	313	140	612	792	3
trenado,	68	138	101	152	612	792	3
en	104	138	114	152	612	792	3
manos	116	138	143	152	612	792	3
inexpertas	146	138	188	152	612	792	3
los	190	138	202	152	612	792	3
riesgos	204	138	232	152	612	792	3
de	235	138	244	152	612	792	3
la	247	138	254	152	612	792	3
realización	257	138	300	152	612	792	3
de	303	138	313	152	612	792	3
esta	68	150	83	164	612	792	3
técnica	86	150	114	164	612	792	3
podrían	117	150	149	164	612	792	3
superar	152	150	182	164	612	792	3
sus	185	150	198	164	612	792	3
beneficios	200	150	240	164	612	792	3
6	240	151	243	159	612	792	3
y	246	150	251	164	612	792	3
provocar	253	150	289	164	612	792	3
com-	292	150	313	164	612	792	3
plicaciones	68	162	112	176	612	792	3
graves	115	162	140	176	612	792	3
como	142	162	165	176	612	792	3
la	167	162	174	176	612	792	3
obstrucción	177	162	224	176	612	792	3
de	227	162	236	176	612	792	3
vía	238	162	250	176	612	792	3
aérea,	253	162	276	176	612	792	3
espasmo	278	162	313	176	612	792	3
laríngeo	68	175	101	188	612	792	3
severo	104	175	130	188	612	792	3
con	134	175	148	188	612	792	3
hipoxia	152	175	182	188	612	792	3
y	185	175	190	188	612	792	3
lesión	194	175	217	188	612	792	3
de	221	175	230	188	612	792	3
vía	234	175	246	188	612	792	3
aérea	249	175	270	188	612	792	3
8	270	175	273	183	612	792	3
;	273	175	275	188	612	792	3
por	279	175	293	188	612	792	3
otra	297	175	313	188	612	792	3
parte	68	187	89	200	612	792	3
la	91	187	98	200	612	792	3
intubación	101	187	144	200	612	792	3
con	147	187	162	200	612	792	3
fibroscopia	164	187	209	200	612	792	3
no	211	187	222	200	612	792	3
es	225	187	233	200	612	792	3
ideal	235	187	255	200	612	792	3
para	257	187	275	200	612	792	3
todas	278	187	299	200	612	792	3
las	302	187	313	200	612	792	3
situaciones	68	199	112	212	612	792	3
su	114	199	123	212	612	792	3
flexibilidad	125	199	170	212	612	792	3
contribuye	172	199	215	212	612	792	3
a	217	199	222	212	612	792	3
su	224	199	233	212	612	792	3
versatilidad	235	199	281	212	612	792	3
en	284	199	293	212	612	792	3
pro-	295	199	313	212	612	792	3
cedimientos	68	211	117	224	612	792	3
electivos	119	211	153	224	612	792	3
puede	156	211	180	224	612	792	3
convertirse	183	211	227	224	612	792	3
en	229	211	239	224	612	792	3
una	242	211	257	224	612	792	3
desventaja	259	211	301	224	612	792	3
en	303	211	313	224	612	792	3
situaciones	68	223	112	236	612	792	3
de	115	223	125	236	612	792	3
emergencia,	128	223	176	236	612	792	3
que	179	223	193	236	612	792	3
en	196	223	206	236	612	792	3
estas	209	223	228	236	612	792	3
condiciones	231	223	279	236	612	792	3
muchas	282	223	313	236	612	792	3
veces	68	235	89	248	612	792	3
no	92	235	103	248	612	792	3
es	106	235	114	248	612	792	3
posible	118	235	146	248	612	792	3
realizar	149	235	179	248	612	792	3
el	183	235	189	248	612	792	3
procedimiento	193	235	252	248	612	792	3
con	255	235	270	248	612	792	3
la	273	235	280	248	612	792	3
rapidez	283	235	313	248	612	792	3
necesaria	68	247	105	260	612	792	3
y	107	247	112	260	612	792	3
menos,	114	247	143	260	612	792	3
si	145	247	151	260	612	792	3
no	153	247	164	260	612	792	3
se	166	247	174	260	612	792	3
ha	176	247	186	260	612	792	3
adquirido	188	247	227	260	612	792	3
la	230	247	237	260	612	792	3
habilidad	239	247	276	260	612	792	3
suficien-	278	247	313	260	612	792	3
te	68	259	75	272	612	792	3
para	78	259	95	272	612	792	3
su	98	259	106	272	612	792	3
realización.	109	259	154	272	612	792	3
Por	336	54	350	68	612	792	3
lo	352	54	360	68	612	792	3
tanto	362	54	383	68	612	792	3
y	385	54	390	68	612	792	3
teniendo	392	54	427	68	612	792	3
presente	430	54	463	68	612	792	3
que	465	54	480	68	612	792	3
es	482	54	490	68	612	792	3
responsabilidad	492	54	555	68	612	792	3
del	557	54	569	68	612	792	3
anestesiólogo	325	66	378	80	612	792	3
el	381	66	388	80	612	792	3
manejo	391	66	421	80	612	792	3
especializado	424	66	477	80	612	792	3
de	480	66	490	80	612	792	3
la	493	66	500	80	612	792	3
vía	503	66	515	80	612	792	3
aérea,	518	66	541	80	612	792	3
es	544	66	552	80	612	792	3
im-	555	66	569	80	612	792	3
prescindible	325	79	374	92	612	792	3
que	375	79	390	92	612	792	3
los	392	79	403	92	612	792	3
anestesiólogos	405	79	462	92	612	792	3
se	464	79	472	92	612	792	3
interesen	474	79	510	92	612	792	3
en	512	79	522	92	612	792	3
adquirir	524	79	556	92	612	792	3
los	558	79	570	92	612	792	3
conocimientos	325	91	384	105	612	792	3
necesarios	386	91	428	105	612	792	3
y	431	91	435	105	612	792	3
ganar	438	91	460	105	612	792	3
mayor	463	91	489	105	612	792	3
destreza	491	91	524	105	612	792	3
tanto	527	91	547	105	612	792	3
en	550	91	560	105	612	792	3
la	563	91	569	105	612	792	3
intubación	325	103	368	117	612	792	3
guiada	370	103	396	117	612	792	3
por	398	103	412	117	612	792	3
fibrobroncoscopía	414	103	487	117	612	792	3
como	489	103	511	117	612	792	3
en	513	103	523	117	612	792	3
otras	525	103	544	117	612	792	3
técni-	546	103	569	117	612	792	3
cas	325	116	337	129	612	792	3
de	340	116	349	129	612	792	3
manejo	352	116	382	129	612	792	3
de	385	116	394	129	612	792	3
VAD.	397	116	419	129	612	792	3
Así	422	116	435	129	612	792	3
mismo,	437	116	467	129	612	792	3
los	470	116	481	129	612	792	3
servicios	484	116	519	129	612	792	3
de	522	116	531	129	612	792	3
anestesia	534	116	570	129	612	792	3
deben	325	128	349	142	612	792	3
solicitar	353	128	385	142	612	792	3
a	389	128	393	142	612	792	3
las	397	128	407	142	612	792	3
autoridades	411	128	458	142	612	792	3
pertinentes,	461	128	509	142	612	792	3
la	513	128	520	142	612	792	3
compra	523	128	554	142	612	792	3
del	557	128	569	142	612	792	3
equipo	325	140	352	154	612	792	3
adecuado	356	140	394	154	612	792	3
para	397	140	415	154	612	792	3
el	418	140	425	154	612	792	3
manejo	428	140	458	154	612	792	3
de	461	140	471	154	612	792	3
estos	474	140	494	154	612	792	3
pacientes,	497	140	536	154	612	792	3
hacien-	540	140	569	154	612	792	3
do	325	153	335	166	612	792	3
hincapié	337	153	371	166	612	792	3
en	373	153	383	166	612	792	3
que	385	153	400	166	612	792	3
se	402	153	410	166	612	792	3
encuentre	412	153	452	166	612	792	3
disponible	454	153	496	166	612	792	3
en	498	153	508	166	612	792	3
todo	510	153	528	166	612	792	3
momento	531	153	570	166	612	792	3
dentro	325	165	351	179	612	792	3
del	354	165	366	179	612	792	3
área	368	165	384	179	612	792	3
quirúrgica.	387	165	431	179	612	792	3
Por	336	177	350	191	612	792	3
otro	353	177	369	191	612	792	3
lado,	372	177	391	191	612	792	3
es	394	177	401	191	612	792	3
necesaria	404	177	441	191	612	792	3
la	443	177	450	191	612	792	3
organización	453	177	505	191	612	792	3
y	507	177	512	191	612	792	3
realización	514	177	558	191	612	792	3
de	560	177	570	191	612	792	3
talleres	325	190	353	203	612	792	3
que	356	190	370	203	612	792	3
permitan	373	190	410	203	612	792	3
la	412	190	419	203	612	792	3
capacitación	422	190	472	203	612	792	3
de	474	190	484	203	612	792	3
los	486	190	497	203	612	792	3
anestesiólogos	500	190	557	203	612	792	3
en	560	190	569	203	612	792	3
el	325	202	331	215	612	792	3
desarrollo	334	202	375	215	612	792	3
habilidades	377	202	423	215	612	792	3
en	426	202	435	215	612	792	3
intubación	438	202	481	215	612	792	3
con	484	202	499	215	612	792	3
fibroscopía	502	202	546	215	612	792	3
flexi-	549	202	569	215	612	792	3
ble	325	214	337	228	612	792	3
en	340	214	349	228	612	792	3
paciente	352	214	386	228	612	792	3
despierto,	389	214	428	228	612	792	3
así	431	214	442	228	612	792	3
como	445	214	467	228	612	792	3
en	470	214	480	228	612	792	3
otras	483	214	503	228	612	792	3
técnicas	506	214	538	228	612	792	3
de	541	214	550	228	612	792	3
ma-	553	214	569	228	612	792	3
nejo	325	227	342	240	612	792	3
de	344	227	354	240	612	792	3
VAD.	356	227	378	240	612	792	3
Conflictos	325	251	359	262	612	792	3
de	361	251	369	262	612	792	3
interés:	371	251	395	262	612	792	3
los	397	251	406	262	612	792	3
autores	408	251	431	262	612	792	3
declaran	433	251	460	262	612	792	3
no	462	251	470	262	612	792	3
tener	472	251	489	262	612	792	3
conflictos	491	251	522	262	612	792	3
de	523	251	531	262	612	792	3
interés	533	251	554	262	612	792	3
en	556	251	564	262	612	792	3
la	325	261	330	272	612	792	3
publicación	332	261	369	272	612	792	3
de	371	261	379	272	612	792	3
este	381	261	393	272	612	792	3
caso.	395	261	410	272	612	792	3
Referencias	68	285	126	302	612	792	3
bibliográficas	129	285	197	302	612	792	3
1.	68	307	74	318	612	792	3
Koerner	77	307	104	318	612	792	3
IP,	107	307	115	318	612	792	3
Brambrink	118	307	153	318	612	792	3
AM.	157	307	171	318	612	792	3
Fiberoptic	175	307	208	318	612	792	3
tech-	211	307	227	318	612	792	3
niques.	68	317	91	328	612	792	3
Best	94	317	108	328	612	792	3
Pract	111	317	128	328	612	792	3
Res	132	317	143	328	612	792	3
Clin	147	317	160	328	612	792	3
Anaesthesiol.	164	317	207	328	612	792	3
2005;	210	317	227	328	612	792	3
19(4):	68	328	87	339	612	792	3
611-21.	89	328	113	339	612	792	3
con	240	307	251	318	612	792	3
vía	254	307	264	318	612	792	3
aérea	266	307	283	318	612	792	3
difícil.	286	307	306	318	612	792	3
Factores	309	307	336	318	612	792	3
predictores	338	307	374	318	612	792	3
del	377	307	387	318	612	792	3
re-	389	307	398	318	612	792	3
sultado.	240	317	265	328	612	792	3
Rev	267	317	279	328	612	792	3
Med	281	317	296	328	612	792	3
Intensiva	298	317	327	328	612	792	3
(España)	329	317	358	328	612	792	3
2009;	360	317	377	328	612	792	3
33(2):	380	317	398	328	612	792	3
68-73.	240	328	260	339	612	792	3
2.	68	341	74	352	612	792	3
Henderson	76	341	112	352	612	792	3
JJ.	114	341	121	352	612	792	3
Control	124	341	149	352	612	792	3
de	151	341	159	352	612	792	3
las	162	341	170	352	612	792	3
vías	173	341	185	352	612	792	3
respiratorias	187	341	227	352	612	792	3
en	68	351	76	362	612	792	3
el	77	351	83	362	612	792	3
adulto.	84	351	106	362	612	792	3
En:	108	351	119	362	612	792	3
Miller	120	351	140	362	612	792	3
RD.	142	351	154	362	612	792	3
Miller	156	351	175	362	612	792	3
anestesia.	177	351	207	362	612	792	3
7a	209	351	216	362	612	792	3
ed.	218	351	227	362	612	792	3
Barcelona	68	362	100	372	612	792	3
etc.:	104	362	117	372	612	792	3
Elsevier/	121	362	149	372	612	792	3
Churchill	153	362	184	372	612	792	3
Livingstone;	188	362	227	372	612	792	3
2010.;	68	372	87	383	612	792	3
1:	89	372	95	383	612	792	3
1357-61.	96	372	124	383	612	792	3
4.	240	341	245	352	612	792	3
Llobell	248	341	270	352	612	792	3
F.	272	341	277	352	612	792	3
Manejo	280	341	304	352	612	792	3
de	306	341	314	352	612	792	3
la	316	341	322	352	612	792	3
vía	324	341	334	352	612	792	3
aérea	336	341	353	352	612	792	3
y	355	341	359	352	612	792	3
fibroscopía.	361	341	398	352	612	792	3
Curso	240	351	259	362	612	792	3
de	261	351	269	362	612	792	3
Cuidado	270	351	298	362	612	792	3
Críticos.	300	351	327	362	612	792	3
España.	329	351	354	362	612	792	3
2008	356	351	371	362	612	792	3
3.	68	385	74	396	612	792	3
Botana	76	385	99	396	612	792	3
M,	101	385	110	396	612	792	3
Fernández-Villar	112	385	166	396	612	792	3
A,	169	385	176	396	612	792	3
Leiro	178	385	195	396	612	792	3
V,	197	385	203	396	612	792	3
Repre-	206	385	227	396	612	792	3
sas	68	396	77	406	612	792	3
C,	80	396	87	406	612	792	3
Méndez	90	396	115	406	612	792	3
A,	118	396	125	406	612	792	3
Piñeiro	128	396	151	406	612	792	3
L.	153	396	160	406	612	792	3
Intubación	162	396	197	406	612	792	3
endotra-	199	396	227	406	612	792	3
queal	68	406	85	417	612	792	3
guiada	88	406	109	417	612	792	3
por	112	406	123	417	612	792	3
fibrobroncoscopio	126	406	184	417	612	792	3
en	187	406	195	417	612	792	3
pacientes	198	406	227	417	612	792	3
M	68	750	76	761	612	792	3
G	72	746	78	758	612	792	3
B	75	752	80	764	612	792	3
julio-diciembre	92	750	135	760	612	792	3
2013	136	750	150	760	612	792	3
5.	240	364	245	375	612	792	3
Kritzinger	248	364	281	375	612	792	3
S,	283	364	289	375	612	792	3
van	292	364	303	375	612	792	3
Greunen	306	364	334	375	612	792	3
M.	337	364	346	375	612	792	3
Awake	349	364	370	375	612	792	3
fibreop-	373	364	398	375	612	792	3
tic	240	375	248	386	612	792	3
intubation-the	252	375	298	386	612	792	3
basics	302	375	321	386	612	792	3
anaesthesis	325	375	361	386	612	792	3
tutorial	364	375	388	386	612	792	3
of	392	375	398	386	612	792	3
the	240	385	250	396	612	792	3
week	252	385	268	396	612	792	3
201.	271	385	284	396	612	792	3
UK.	287	385	300	396	612	792	3
World	302	385	322	396	612	792	3
Federation	325	385	359	396	612	792	3
of	362	385	368	396	612	792	3
Societies	370	385	398	396	612	792	3
of	240	396	246	406	612	792	3
Anaesthesiologists;	248	396	309	406	612	792	3
2010.	312	396	329	406	612	792	3
[Consultado	332	396	372	406	612	792	3
octubre	374	396	398	406	612	792	3
2012]	240	406	258	417	612	792	3
Disponible	262	406	297	417	612	792	3
en:	301	406	310	417	612	792	3
http//:www.totw.anaesthe-	314	406	398	417	612	792	3
Gac	167	750	178	760	612	792	3
Med	179	750	192	760	612	792	3
Bol	193	750	202	760	612	792	3
2013;	204	750	219	760	612	792	3
36	221	750	227	760	612	792	3
(2):	229	750	239	760	612	792	3
93-95	240	750	256	760	612	792	3
siologists.org	411	307	452	318	612	792	3
6.	411	320	416	331	612	792	3
Henderson	419	320	454	331	612	792	3
JJ.	457	320	464	331	612	792	3
Laringoscopy:	466	320	511	331	612	792	3
past,	514	320	529	331	612	792	3
present	531	320	555	331	612	792	3
and	557	320	569	331	612	792	3
future.	411	330	432	341	612	792	3
Refresher	436	330	467	341	612	792	3
Course.	471	330	496	341	612	792	3
European	500	330	531	341	612	792	3
Society	536	330	559	341	612	792	3
of	563	330	569	341	612	792	3
Anaesthesiology.	411	340	464	351	612	792	3
2007;	466	340	483	351	612	792	3
191-6.	485	340	505	351	612	792	3
7.	411	353	416	364	612	792	3
Moreno	418	353	444	364	612	792	3
E.	446	353	452	364	612	792	3
Vía	455	353	465	364	612	792	3
aérea	467	353	484	364	612	792	3
en	486	353	494	364	612	792	3
lesión	496	353	515	364	612	792	3
de	517	353	525	364	612	792	3
columna	527	353	555	364	612	792	3
cer-	557	353	569	364	612	792	3
vical.	411	363	427	374	612	792	3
Rev	429	363	441	374	612	792	3
Chil	443	363	457	374	612	792	3
Anest	459	363	477	374	612	792	3
2010;	479	363	496	374	612	792	3
39:	498	363	508	374	612	792	3
133-6.	509	363	529	374	612	792	3
8.	411	376	416	387	612	792	3
McGuire	421	376	449	387	612	792	3
G,	453	376	461	387	612	792	3
el-Beheiry	465	376	498	387	612	792	3
H.	503	376	511	387	612	792	3
Complete	515	376	546	387	612	792	3
upper	550	376	569	387	612	792	3
airway	411	386	432	397	612	792	3
obstruction	434	386	472	397	612	792	3
during	474	386	496	397	612	792	3
awake	498	386	518	397	612	792	3
fiberoptic	520	386	551	397	612	792	3
intu-	554	386	569	397	612	792	3
bation	411	396	431	407	612	792	3
in	433	396	439	407	612	792	3
patient	441	396	463	407	612	792	3
with	465	396	479	407	612	792	3
unstable	481	396	508	407	612	792	3
cervical	509	396	534	407	612	792	3
spine	536	396	553	407	612	792	3
frac-	554	396	569	407	612	792	3
ture.	411	406	425	417	612	792	3
Can	427	406	440	417	612	792	3
J	442	406	445	417	612	792	3
Anaesth	447	406	473	417	612	792	3
1999;	475	406	492	417	612	792	3
46(2):176-8.	494	406	533	417	612	792	3
95	561	745	569	757	612	792	3
