Artículos	42	15	113	40	612	792	1
de	117	15	135	40	612	792	1
Revisión	139	15	204	40	612	792	1
Review	434	15	488	40	612	792	1
Article	492	15	544	40	612	792	1
Helicobacter	43	51	139	76	612	792	1
Pylori:	142	51	194	76	612	792	1
un	198	51	218	76	612	792	1
problema	222	51	294	76	612	792	1
actual	298	51	343	76	612	792	1
Helicobacter	42	77	106	93	612	792	1
Pylori:	109	77	143	93	612	792	1
A	146	77	154	93	612	792	1
present-day	157	77	216	93	612	792	1
problem	218	77	261	93	612	792	1
Evelin	57	96	82	110	612	792	1
Marcelle	85	96	120	110	612	792	1
De	122	96	134	110	612	792	1
Pardo	136	96	161	110	612	792	1
Ghetti	163	96	189	110	612	792	1
1,2,a	189	97	200	106	612	792	1
Resumen	89	119	131	131	612	792	1
Palabras	91	257	120	267	612	792	1
claves:	122	257	144	267	612	792	1
Helicobacter	146	257	188	267	612	792	1
pylori;	189	257	210	267	612	792	1
patogenia;	212	257	248	267	612	792	1
niños.	249	257	269	267	612	792	1
Abstract	90	276	128	288	612	792	1
Keywords:	91	405	125	415	612	792	1
Helicobacter	127	405	169	415	612	792	1
pylori;	171	405	191	415	612	792	1
pathogenesis;	193	405	240	415	612	792	1
children.	241	405	270	415	612	792	1
E	42	432	58	471	612	792	1
l	58	438	60	452	612	792	1
Helicobacter	63	438	112	452	612	792	1
Pylori	115	438	138	452	612	792	1
(HP)	141	438	161	452	612	792	1
es	164	438	172	452	612	792	1
un	175	438	186	452	612	792	1
patógeno,	189	438	228	452	612	792	1
gramnegativo,	230	438	287	452	612	792	1
capaz	58	450	80	464	612	792	1
de	84	450	94	464	612	792	1
producir	98	450	133	464	612	792	1
diversos	137	450	169	464	612	792	1
trastornos	173	450	214	464	612	792	1
gastrointestinales	218	450	287	464	612	792	1
en	43	463	52	476	612	792	1
seres	55	463	75	476	612	792	1
humanos,	77	463	117	476	612	792	1
es	120	463	128	476	612	792	1
la	130	463	137	476	612	792	1
causa	140	463	162	476	612	792	1
más	165	463	181	476	612	792	1
frecuente	184	463	221	476	612	792	1
de	224	463	234	476	612	792	1
gastritis	236	463	268	476	612	792	1
cró-	271	463	287	476	612	792	1
nica	43	475	59	489	612	792	1
1	59	476	62	484	612	792	1
,	62	475	64	489	612	792	1
asociado	67	475	102	489	612	792	1
con	105	475	120	489	612	792	1
úlceras	123	475	151	489	612	792	1
gastrointestinales	154	475	223	489	612	792	1
y	226	475	231	489	612	792	1
canceres	234	475	268	489	612	792	1
gás-	271	475	287	489	612	792	1
tricos.	43	487	67	501	612	792	1
El	70	487	78	501	612	792	1
papel	80	487	102	501	612	792	1
del	104	487	116	501	612	792	1
HP	118	487	131	501	612	792	1
como	133	487	156	501	612	792	1
patógeno	158	487	195	501	612	792	1
en	197	487	207	501	612	792	1
adultos	209	487	238	501	612	792	1
ha	240	487	250	501	612	792	1
sido	252	487	269	501	612	792	1
am-	271	487	287	501	612	792	1
pliamente	43	500	82	513	612	792	1
demostrado,	85	500	135	513	612	792	1
sin	138	500	150	513	612	792	1
embargo	153	500	188	513	612	792	1
en	191	500	200	513	612	792	1
niños,	203	500	228	513	612	792	1
es	231	500	239	513	612	792	1
mucho	242	500	269	513	612	792	1
aun	272	500	287	513	612	792	1
el	43	512	49	525	612	792	1
camino	52	512	82	525	612	792	1
arecorrer	85	512	122	525	612	792	1
para	125	512	142	525	612	792	1
determinar	145	512	190	525	612	792	1
su	193	512	202	525	612	792	1
relevancia	205	512	245	525	612	792	1
en	248	512	258	525	612	792	1
el	261	512	268	525	612	792	1
área	271	512	287	525	612	792	1
pediátrica.	43	524	85	538	612	792	1
Es	88	524	97	538	612	792	1
una	100	524	116	538	612	792	1
bacteria	119	524	151	538	612	792	1
con	154	524	168	538	612	792	1
alta	172	524	186	538	612	792	1
prevalencia	189	524	235	538	612	792	1
en	238	524	247	538	612	792	1
países	251	524	274	538	612	792	1
en	278	524	287	538	612	792	1
vías	43	537	58	550	612	792	1
de	61	537	70	550	612	792	1
desarrollo	73	537	113	550	612	792	1
por	115	537	129	550	612	792	1
sus	132	537	144	550	612	792	1
inadecuadas	147	537	196	550	612	792	1
condiciones	199	537	247	550	612	792	1
de	249	537	259	550	612	792	1
sanea-	261	537	287	550	612	792	1
miento	43	549	71	562	612	792	1
ambiental	73	549	113	562	612	792	1
y	115	549	120	562	612	792	1
por	122	549	136	562	612	792	1
la	139	549	146	562	612	792	1
extendida	148	549	187	562	612	792	1
contaminación	190	549	250	562	612	792	1
del	252	549	264	562	612	792	1
agua,	266	549	287	562	612	792	1
y	43	561	47	575	612	792	1
a	49	561	54	575	612	792	1
través	56	561	80	575	612	792	1
de	82	561	91	575	612	792	1
esta,	94	561	111	575	612	792	1
la	114	561	121	575	612	792	1
contaminación	123	561	183	575	612	792	1
de	185	561	195	575	612	792	1
hortalizas	197	561	236	575	612	792	1
y	238	561	243	575	612	792	1
vegetales.	245	561	283	575	612	792	1
En	54	573	65	587	612	792	1
Perú,	68	573	89	587	612	792	1
Klein	92	573	114	587	612	792	1
y	117	573	122	587	612	792	1
cols	125	573	140	587	612	792	1
informaron	144	573	190	587	612	792	1
una	193	573	208	587	612	792	1
alta	211	573	226	587	612	792	1
prevalencia	229	573	275	587	612	792	1
de	278	573	287	587	612	792	1
la	43	586	50	599	612	792	1
infección	52	586	89	599	612	792	1
en	92	586	101	599	612	792	1
los	104	586	115	599	612	792	1
primeros	118	586	154	599	612	792	1
meses	157	586	181	599	612	792	1
de	184	586	193	599	612	792	1
vida,	196	586	215	599	612	792	1
sin	218	586	230	599	612	792	1
embargo,	232	586	269	599	612	792	1
esta	272	586	287	599	612	792	1
disminuyó	43	598	85	611	612	792	1
progresivamente	90	598	156	611	612	792	1
en	161	598	171	611	612	792	1
los	176	598	187	611	612	792	1
siguientes	192	598	231	611	612	792	1
meses,	236	598	263	611	612	792	1
sugi-	267	598	287	611	612	792	1
riendo	43	610	69	624	612	792	1
que	72	610	86	624	612	792	1
la	89	610	96	624	612	792	1
colonización	99	610	150	624	612	792	1
por	153	610	167	624	612	792	1
HP	169	610	183	624	612	792	1
es	185	610	193	624	612	792	1
un	196	610	207	624	612	792	1
proceso	210	610	241	624	612	792	1
reversible	244	610	282	624	612	792	1
2	282	611	285	619	612	792	1
.	285	610	287	624	612	792	1
Los	43	623	57	636	612	792	1
adultos	59	623	88	636	612	792	1
que	91	623	105	636	612	792	1
manifiestan	107	623	154	636	612	792	1
síntomas	156	623	192	636	612	792	1
por	195	623	209	636	612	792	1
HP,	211	623	225	636	612	792	1
probablemente	227	623	287	636	612	792	1
contrajeron	43	635	89	648	612	792	1
la	91	635	98	648	612	792	1
infección	100	635	137	648	612	792	1
en	140	635	149	648	612	792	1
la	152	635	159	648	612	792	1
infancia.	161	635	195	648	612	792	1
Caja	45	677	58	687	612	792	1
de	60	677	66	687	612	792	1
Salud	68	677	83	687	612	792	1
de	85	677	92	687	612	792	1
la	93	677	98	687	612	792	1
Banca	100	677	117	687	612	792	1
Privada,	118	677	141	687	612	792	1
Cochabamba,	143	677	182	687	612	792	1
Bolivia.	183	677	204	687	612	792	1
Docente	45	685	68	695	612	792	1
en	70	685	76	695	612	792	1
la	78	685	83	695	612	792	1
cátedra	85	685	105	695	612	792	1
de	106	685	113	695	612	792	1
parasitología	115	685	151	695	612	792	1
y	152	685	156	695	612	792	1
la	157	685	162	695	612	792	1
Cátedra	164	685	186	695	612	792	1
de	187	685	194	695	612	792	1
Pediatría,	196	685	222	695	612	792	1
Facultad	224	685	248	695	612	792	1
de	249	685	256	695	612	792	1
Medicina,	258	685	286	695	612	792	1
Universidad	43	694	77	703	612	792	1
Mayor	78	694	97	703	612	792	1
de	98	694	105	703	612	792	1
San	106	694	117	703	612	792	1
Simón.	118	694	138	703	612	792	1
Cochabamba,	140	694	178	703	612	792	1
Bolivia	180	694	199	703	612	792	1
a	43	703	44	708	612	792	1
Médico	44	702	66	712	612	792	1
pediatra	67	702	90	712	612	792	1
*Correspodencia	43	711	90	720	612	792	1
a:	92	711	96	720	612	792	1
Evelin	98	711	115	720	612	792	1
Marcelle	117	711	141	720	612	792	1
De	143	711	151	720	612	792	1
Pardo	152	711	169	720	612	792	1
Ghetti	171	711	188	720	612	792	1
.	190	711	192	720	612	792	1
Correo	43	719	63	729	612	792	1
electrónico:	64	719	97	729	612	792	1
pardo_ghetti@hotmail.com	98	719	175	729	612	792	1
Recibido	43	727	68	737	612	792	1
el	70	727	75	737	612	792	1
2	76	727	80	737	612	792	1
de	81	727	88	737	612	792	1
noviembre	90	727	120	737	612	792	1
2013.	122	727	138	737	612	792	1
Aceptado	139	727	166	737	612	792	1
el	168	727	173	737	612	792	1
25	174	727	181	737	612	792	1
de	183	727	190	737	612	792	1
noviembre	191	727	222	737	612	792	1
de	224	727	231	737	612	792	1
2013	232	727	246	737	612	792	1
1	44	678	45	683	612	792	1
2	43	686	45	692	612	792	1
108	43	745	55	757	612	792	1
Agente	299	438	335	454	612	792	1
causal	337	438	368	454	612	792	1
El	299	452	308	466	612	792	1
Helicobacter	311	452	359	466	612	792	1
pylori	363	452	385	466	612	792	1
es	389	452	397	466	612	792	1
una	400	452	415	466	612	792	1
bacteria	418	452	450	466	612	792	1
curva,	454	452	478	466	612	792	1
Gram	482	452	505	466	612	792	1
negativa,	508	452	544	466	612	792	1
flagelada,	299	465	337	478	612	792	1
no	340	465	351	478	612	792	1
invasiva	355	465	387	478	612	792	1
microaerofílica.	391	465	454	478	612	792	1
Esta	458	465	474	478	612	792	1
altamente	478	465	517	478	612	792	1
adap-	521	465	544	478	612	792	1
tado	299	477	317	491	612	792	1
a	321	477	325	491	612	792	1
su	329	477	338	491	612	792	1
medio,	342	477	369	491	612	792	1
de	373	477	382	491	612	792	1
modo	386	477	410	491	612	792	1
que	414	477	428	491	612	792	1
vence	432	477	455	491	612	792	1
todas	458	477	480	491	612	792	1
las	484	477	494	491	612	792	1
barreras	498	477	531	491	612	792	1
de	534	477	544	491	612	792	1
la	299	490	306	503	612	792	1
mucosa	309	490	340	503	612	792	1
gástrica,	343	490	377	503	612	792	1
penetra	380	490	410	503	612	792	1
el	414	490	420	503	612	792	1
moco,	423	490	448	503	612	792	1
se	451	490	459	503	612	792	1
adhiere	463	490	492	503	612	792	1
a	496	490	500	503	612	792	1
las	503	490	514	503	612	792	1
células	517	490	544	503	612	792	1
gástricas,	299	502	336	515	612	792	1
evade	339	502	362	515	612	792	1
la	364	502	371	515	612	792	1
respuesta	374	502	411	515	612	792	1
inmune,	414	502	447	515	612	792	1
coloniza	450	502	483	515	612	792	1
la	486	502	493	515	612	792	1
mucosa	496	502	526	515	612	792	1
3	526	503	529	511	612	792	1
.	529	502	531	515	612	792	1
La	534	502	544	515	612	792	1
adherencia	299	514	343	528	612	792	1
de	346	514	355	528	612	792	1
HP	358	514	371	528	612	792	1
a	374	514	378	528	612	792	1
la	381	514	388	528	612	792	1
mucosa	390	514	421	528	612	792	1
gástrica	423	514	454	528	612	792	1
es	457	514	465	528	612	792	1
un	467	514	478	528	612	792	1
requisito	481	514	516	528	612	792	1
previo	518	514	544	528	612	792	1
para	299	527	317	540	612	792	1
la	319	527	326	540	612	792	1
infección,	328	527	367	540	612	792	1
y	369	527	374	540	612	792	1
un	376	527	387	540	612	792	1
nuevo	389	527	414	540	612	792	1
modelo	416	527	446	540	612	792	1
binario	448	527	477	540	612	792	1
de	479	527	489	540	612	792	1
la	491	527	498	540	612	792	1
adherencia	500	527	544	540	612	792	1
se	299	539	307	553	612	792	1
ha	311	539	320	553	612	792	1
demostrado	324	539	372	553	612	792	1
recientemente.	375	539	434	553	612	792	1
HP	437	539	451	553	612	792	1
segrega	454	539	484	553	612	792	1
ciertas	487	539	513	553	612	792	1
proteí-	517	539	544	553	612	792	1
nas,	299	552	315	565	612	792	1
las	317	552	328	565	612	792	1
chaperoninas	330	552	384	565	612	792	1
de	386	552	395	565	612	792	1
HP	398	552	411	565	612	792	1
inducen,	413	552	448	565	612	792	1
atraen	450	552	475	565	612	792	1
a	478	552	482	565	612	792	1
los	484	552	496	565	612	792	1
macrófagos	498	552	544	565	612	792	1
a	299	564	304	578	612	792	1
secretar	306	564	338	578	612	792	1
citoquinas,	340	564	384	578	612	792	1
lo	387	564	394	578	612	792	1
que	397	564	411	578	612	792	1
conduce	414	564	448	578	612	792	1
a	450	564	455	578	612	792	1
una	457	564	472	578	612	792	1
cascada	475	564	506	578	612	792	1
inmuno-	508	564	544	578	612	792	1
lógica	299	576	323	590	612	792	1
y	325	576	330	590	612	792	1
la	332	576	339	590	612	792	1
inflamación.	341	576	391	590	612	792	1
El	393	576	401	590	612	792	1
HP	403	576	416	590	612	792	1
se	418	576	426	590	612	792	1
ha	429	576	438	590	612	792	1
asociado	440	576	475	590	612	792	1
con	477	576	492	590	612	792	1
una	494	576	509	590	612	792	1
excesiva	511	576	544	590	612	792	1
producción	299	589	345	602	612	792	1
de	348	589	357	602	612	792	1
ureasa,	360	589	388	602	612	792	1
lo	390	589	398	602	612	792	1
cual	401	589	417	602	612	792	1
fue	420	589	433	602	612	792	1
utilizado	435	589	470	602	612	792	1
por	473	589	487	602	612	792	1
los	490	589	501	602	612	792	1
científicos	503	589	544	602	612	792	1
inicialmente	299	601	349	615	612	792	1
para	351	601	369	615	612	792	1
hacer	371	601	393	615	612	792	1
el	395	601	402	615	612	792	1
diagnóstico	404	601	451	615	612	792	1
de	453	601	463	615	612	792	1
la	465	601	472	615	612	792	1
bacteria.	474	601	508	615	612	792	1
La	511	601	521	615	612	792	1
urea-	523	601	544	615	612	792	1
sa	299	614	307	627	612	792	1
ayuda	311	614	335	627	612	792	1
al	338	614	345	627	612	792	1
HP	349	614	362	627	612	792	1
a	365	614	370	627	612	792	1
neutralizar	373	614	417	627	612	792	1
el	420	614	427	627	612	792	1
ácido	431	614	452	627	612	792	1
de	456	614	465	627	612	792	1
su	469	614	478	627	612	792	1
microambiente,	481	614	544	627	612	792	1
degradando	299	626	347	640	612	792	1
urea	349	626	366	640	612	792	1
a	368	626	373	640	612	792	1
amonio	375	626	405	640	612	792	1
y	407	626	412	640	612	792	1
bicarbonato,	414	626	463	640	612	792	1
constituye	465	626	506	640	612	792	1
un	508	626	519	640	612	792	1
factor	521	626	544	640	612	792	1
importante	299	639	344	652	612	792	1
en	346	639	356	652	612	792	1
su	358	639	367	652	612	792	1
metabolismo	369	639	422	652	612	792	1
nitrogenado	424	639	473	652	612	792	1
4	473	639	475	647	612	792	1
.	475	639	478	652	612	792	1
Mencionar	311	651	354	664	612	792	1
que	358	651	372	664	612	792	1
HP	376	651	389	664	612	792	1
vive	393	651	409	664	612	792	1
en	412	651	422	664	612	792	1
la	425	651	432	664	612	792	1
capa	436	651	454	664	612	792	1
de	457	651	467	664	612	792	1
moco	470	651	493	664	612	792	1
del	497	651	509	664	612	792	1
estóma-	512	651	544	664	612	792	1
go,	299	663	311	677	612	792	1
protegida	313	663	351	677	612	792	1
del	353	663	365	677	612	792	1
ácido	367	663	389	677	612	792	1
clorhídrico.	391	663	438	677	612	792	1
También	440	663	475	677	612	792	1
se	477	663	485	677	612	792	1
la	487	663	494	677	612	792	1
encontró	496	663	532	677	612	792	1
en	534	663	544	677	612	792	1
una	299	676	314	689	612	792	1
forma	317	676	341	689	612	792	1
cocoide,	344	676	377	689	612	792	1
viable	380	676	403	689	612	792	1
pero	406	676	424	689	612	792	1
no	427	676	438	689	612	792	1
cultivable,	441	676	481	689	612	792	1
probablemente	484	676	544	689	612	792	1
se	299	688	307	702	612	792	1
trata	311	688	329	702	612	792	1
de	333	688	342	702	612	792	1
una	345	688	361	702	612	792	1
forma	364	688	388	702	612	792	1
de	392	688	401	702	612	792	1
resistencia	405	688	446	702	612	792	1
capaz	450	688	472	702	612	792	1
de	475	688	485	702	612	792	1
soportar	488	688	522	702	612	792	1
con-	526	688	544	702	612	792	1
diciones	299	701	332	714	612	792	1
adversas	336	701	370	714	612	792	1
del	373	701	385	714	612	792	1
medio	388	701	414	714	612	792	1
ambiente,	417	701	456	714	612	792	1
reversible	460	701	498	714	612	792	1
a	502	701	506	714	612	792	1
la	509	701	516	714	612	792	1
forma	520	701	544	714	612	792	1
espiral,	299	713	328	726	612	792	1
cuando	330	713	360	726	612	792	1
las	362	713	372	726	612	792	1
condiciones	375	713	422	726	612	792	1
se	424	713	432	726	612	792	1
tornen	435	713	461	726	612	792	1
óptimas	464	713	496	726	612	792	1
para	498	713	516	726	612	792	1
la	518	713	525	726	612	792	1
bac-	527	713	544	726	612	792	1
teria.	299	725	320	739	612	792	1
Si	322	725	329	739	612	792	1
bien	331	725	349	739	612	792	1
su	351	725	360	739	612	792	1
situación	362	725	398	739	612	792	1
es	400	725	408	739	612	792	1
extracelular,	410	725	459	739	612	792	1
se	461	725	469	739	612	792	1
sospecha	471	725	507	739	612	792	1
que	509	725	524	739	612	792	1
pue-	526	725	544	739	612	792	1
Gac	346	750	357	759	612	792	1
Med	359	750	371	759	612	792	1
Bol	372	750	382	759	612	792	1
2013;	383	750	398	759	612	792	1
36	400	750	406	759	612	792	1
(2):	408	750	418	759	612	792	1
108-111	419	750	442	759	612	792	1
julio-diciembre	461	750	504	760	612	792	1
2013	506	750	519	760	612	792	1
M	532	749	540	761	612	792	1
G	536	746	542	757	612	792	1
B	539	752	544	763	612	792	1
Helicobacter	420	24	468	36	612	792	2
Pylori:	470	24	495	36	612	792	2
un	497	24	507	36	612	792	2
problema	509	24	545	36	612	792	2
actual	547	24	570	36	612	792	2
da	68	54	78	68	612	792	2
tener	80	54	101	68	612	792	2
una	103	54	118	68	612	792	2
ubicación	120	54	159	68	612	792	2
intracelular,	162	54	209	68	612	792	2
lo	212	54	219	68	612	792	2
que	222	54	236	68	612	792	2
perpetúa	239	54	274	68	612	792	2
el	277	54	283	68	612	792	2
daño	286	54	306	68	612	792	2
a	308	54	313	68	612	792	2
la	68	66	75	80	612	792	2
mucosa	77	66	108	80	612	792	2
4	108	67	111	75	612	792	2
.	111	66	113	80	612	792	2
Los	79	78	93	92	612	792	2
factores	96	78	127	92	612	792	2
identificados	130	78	181	92	612	792	2
de	184	78	194	92	612	792	2
virulencia	197	78	237	92	612	792	2
de	239	78	249	92	612	792	2
la	252	78	259	92	612	792	2
bacteria	261	78	293	92	612	792	2
son:	296	78	313	92	612	792	2
la	68	91	75	104	612	792	2
forma	78	91	102	104	612	792	2
y	104	91	109	104	612	792	2
los	112	91	123	104	612	792	2
movimientos	126	91	178	104	612	792	2
espirales,	181	91	218	104	612	792	2
enzimas	220	91	253	104	612	792	2
y	256	91	260	104	612	792	2
proteínas	263	91	300	104	612	792	2
de	303	91	313	104	612	792	2
adaptación	68	103	112	116	612	792	2
(ureasa,	114	103	145	116	612	792	2
catalasa,	147	103	180	116	612	792	2
proteínas	182	103	219	116	612	792	2
inhibidoras	221	103	267	116	612	792	2
de	269	103	278	116	612	792	2
la	280	103	287	116	612	792	2
secre-	289	103	313	116	612	792	2
ción	68	115	85	129	612	792	2
de	88	115	97	129	612	792	2
ácido	100	115	121	129	612	792	2
gástrico),	124	115	161	129	612	792	2
habilidad	164	115	201	129	612	792	2
de	203	115	213	129	612	792	2
adhesión	215	115	252	129	612	792	2
a	254	115	258	129	612	792	2
las	261	115	271	129	612	792	2
células	274	115	301	129	612	792	2
de	303	115	313	129	612	792	2
la	68	127	75	141	612	792	2
mucosa	77	127	108	141	612	792	2
gástrica	110	127	141	141	612	792	2
y	143	127	148	141	612	792	2
al	150	127	157	141	612	792	2
moco	159	127	182	141	612	792	2
(adhesinas	184	127	227	141	612	792	2
bacteriana	229	127	270	141	612	792	2
y	273	127	277	141	612	792	2
recepto-	279	127	313	141	612	792	2
res	68	140	79	153	612	792	2
para	82	140	99	153	612	792	2
células	102	140	128	153	612	792	2
epiteliales)	131	140	173	153	612	792	2
4	173	140	176	148	612	792	2
.	176	140	178	153	612	792	2
Helicobacter	79	152	128	165	612	792	2
pylori	130	152	153	165	612	792	2
causa	156	152	178	165	612	792	2
cambios	180	152	213	165	612	792	2
micros	216	152	243	165	612	792	2
y	246	152	251	165	612	792	2
macroscópicos	253	152	313	165	612	792	2
en	68	164	78	177	612	792	2
la	81	164	88	177	612	792	2
mucosa	91	164	122	177	612	792	2
gástrica,	125	164	158	177	612	792	2
en	161	164	171	177	612	792	2
un	174	164	185	177	612	792	2
alto	188	164	203	177	612	792	2
porcentaje	206	164	248	177	612	792	2
de	251	164	260	177	612	792	2
infantes	263	164	295	177	612	792	2
que	298	164	313	177	612	792	2
adquieren	68	176	108	190	612	792	2
la	110	176	117	190	612	792	2
infección.	120	176	159	190	612	792	2
Esto	161	176	179	190	612	792	2
provoca	181	176	213	190	612	792	2
una	216	176	231	190	612	792	2
caída	233	176	254	190	612	792	2
transitoria	257	176	298	190	612	792	2
del	301	176	313	190	612	792	2
ácido	68	188	90	202	612	792	2
del	92	188	104	202	612	792	2
estómago	107	188	145	202	612	792	2
y	147	188	152	202	612	792	2
por	154	188	168	202	612	792	2
tanto	171	188	192	202	612	792	2
permite	194	188	225	202	612	792	2
el	228	188	235	202	612	792	2
tránsito	237	188	268	202	612	792	2
de	271	188	280	202	612	792	2
patóge-	283	188	313	202	612	792	2
nos	68	201	82	214	612	792	2
intestinales,	85	201	132	214	612	792	2
provocando	135	201	182	214	612	792	2
a	185	201	189	214	612	792	2
su	192	201	201	214	612	792	2
vez	204	201	217	214	612	792	2
diarrea	219	201	248	214	612	792	2
y	251	201	255	214	612	792	2
malnutrición.	258	201	313	214	612	792	2
Cuando	68	213	100	226	612	792	2
la	103	213	110	226	612	792	2
infección	113	213	150	226	612	792	2
se	154	213	162	226	612	792	2
produce	165	213	198	226	612	792	2
de	201	213	211	226	612	792	2
manera	214	213	244	226	612	792	2
temprana	248	213	286	226	612	792	2
afecta	289	213	313	226	612	792	2
las	68	225	78	238	612	792	2
células	81	225	108	238	612	792	2
productoras	111	225	160	238	612	792	2
de	163	225	172	238	612	792	2
ácido,	175	225	199	238	612	792	2
produce	202	225	235	238	612	792	2
inflamación,	238	225	288	238	612	792	2
y	291	225	296	238	612	792	2
por	299	225	313	238	612	792	2
lo	68	237	75	251	612	792	2
tanto	78	237	99	251	612	792	2
la	102	237	109	251	612	792	2
producción	111	237	157	251	612	792	2
de	160	237	169	251	612	792	2
ácido	172	237	194	251	612	792	2
se	196	237	204	251	612	792	2
ve	207	237	216	251	612	792	2
reducido,	218	237	256	251	612	792	2
esto	259	237	275	251	612	792	2
hace	277	237	295	251	612	792	2
que	298	237	313	251	612	792	2
no	68	249	78	263	612	792	2
se	81	249	89	263	612	792	2
desarrolle	91	249	130	263	612	792	2
fácilmente	133	249	174	263	612	792	2
ulceras	177	249	205	263	612	792	2
duodenales.	207	249	255	263	612	792	2
Si	257	249	264	263	612	792	2
se	267	249	275	263	612	792	2
perpetúa	277	249	313	263	612	792	2
esta	68	262	83	275	612	792	2
inflamación	86	262	134	275	612	792	2
gástrica,	137	262	170	275	612	792	2
conduce	173	262	206	275	612	792	2
a	209	262	214	275	612	792	2
su	217	262	226	275	612	792	2
debido	228	262	256	275	612	792	2
tiempo	259	262	287	275	612	792	2
a	290	262	295	275	612	792	2
una	297	262	313	275	612	792	2
atrofia,	68	274	96	287	612	792	2
pudiendo	98	274	137	287	612	792	2
favorecer	139	274	176	287	612	792	2
la	179	274	185	287	612	792	2
aparición	188	274	226	287	612	792	2
de	228	274	238	287	612	792	2
cáncer	240	274	266	287	612	792	2
gástrico	269	274	300	287	612	792	2
en	303	274	313	287	612	792	2
presencia	68	286	106	299	612	792	2
de	109	286	118	299	612	792	2
otros	122	286	142	299	612	792	2
factores.	145	286	179	299	612	792	2
Las	182	286	196	299	612	792	2
personas	199	286	234	299	612	792	2
infectadas	238	286	278	299	612	792	2
con	281	286	296	299	612	792	2
HP	299	286	313	299	612	792	2
son	68	298	82	312	612	792	2
en	85	298	95	312	612	792	2
promedio	98	298	138	312	612	792	2
de	141	298	150	312	612	792	2
estatura	154	298	185	312	612	792	2
más	188	298	205	312	612	792	2
corta	208	298	228	312	612	792	2
que	232	298	246	312	612	792	2
las	249	298	260	312	612	792	2
personas	263	298	299	312	612	792	2
no	302	298	313	312	612	792	2
infectadas.	68	310	111	324	612	792	2
Epidemiologia	68	332	142	349	612	792	2
y	144	332	150	349	612	792	2
Transmisión	152	332	216	349	612	792	2
El	68	347	76	361	612	792	2
HP	79	347	93	361	612	792	2
es	96	347	104	361	612	792	2
un	107	347	118	361	612	792	2
bacteria	122	347	154	361	612	792	2
de	157	347	166	361	612	792	2
distribución	170	347	218	361	612	792	2
mundial,	222	347	258	361	612	792	2
que	261	347	276	361	612	792	2
afecta	279	347	302	361	612	792	2
la	306	347	313	361	612	792	2
mucosa	68	359	99	373	612	792	2
gástrica,	101	359	134	373	612	792	2
es	136	359	144	373	612	792	2
un	147	359	157	373	612	792	2
factor	160	359	183	373	612	792	2
de	185	359	195	373	612	792	2
riesgo	197	359	221	373	612	792	2
importante	223	359	268	373	612	792	2
para	270	359	288	373	612	792	2
el	290	359	297	373	612	792	2
de-	299	359	313	373	612	792	2
sarrollo	68	371	98	385	612	792	2
de	102	371	111	385	612	792	2
adenocarcinoma	115	371	181	385	612	792	2
y	185	371	190	385	612	792	2
linfoma	193	371	224	385	612	792	2
gástricos.	228	371	265	385	612	792	2
Este	268	371	285	385	612	792	2
riesgo	289	371	313	385	612	792	2
aumenta	68	384	103	397	612	792	2
si	104	384	111	397	612	792	2
la	113	384	120	397	612	792	2
infección	122	384	158	397	612	792	2
ocurre	160	384	187	397	612	792	2
en	189	384	198	397	612	792	2
edades	200	384	227	397	612	792	2
tempranas	229	384	271	397	612	792	2
de	273	384	283	397	612	792	2
la	284	384	291	397	612	792	2
vida.	293	384	313	397	612	792	2
Su	68	396	78	409	612	792	2
prevalencia	81	396	126	409	612	792	2
varía	130	396	149	409	612	792	2
de	152	396	162	409	612	792	2
acuerdo	165	396	197	409	612	792	2
a	200	396	205	409	612	792	2
la	208	396	215	409	612	792	2
distribución	218	396	266	409	612	792	2
geográfica,	270	396	313	409	612	792	2
etnia,	68	408	90	422	612	792	2
raza	94	408	111	422	612	792	2
y	115	408	120	422	612	792	2
factores	124	408	155	422	612	792	2
socioeconómicos.	159	408	230	422	612	792	2
Las	235	408	248	422	612	792	2
comparaciones	252	408	313	422	612	792	2
epidemiológicas	68	420	133	434	612	792	2
directas	136	420	168	434	612	792	2
de	171	420	181	434	612	792	2
la	185	420	192	434	612	792	2
enfermedad	195	420	243	434	612	792	2
de	247	420	257	434	612	792	2
úlcera	260	420	285	434	612	792	2
pépti-	289	420	313	434	612	792	2
ca	68	432	77	446	612	792	2
(EUP)	80	432	106	446	612	792	2
entre	109	432	130	446	612	792	2
los	133	432	145	446	612	792	2
países	148	432	172	446	612	792	2
en	176	432	186	446	612	792	2
desarrollo	189	432	229	446	612	792	2
y	233	432	238	446	612	792	2
desarrollados	241	432	295	446	612	792	2
son	298	432	313	446	612	792	2
complejas	68	445	108	458	612	792	2
debido	111	445	138	458	612	792	2
a	141	445	145	458	612	792	2
que	148	445	163	458	612	792	2
las	166	445	176	458	612	792	2
úlceras	179	445	207	458	612	792	2
pépticas	210	445	243	458	612	792	2
pueden	246	445	275	458	612	792	2
ser	278	445	290	458	612	792	2
asin-	293	445	313	458	612	792	2
tomáticas	68	457	106	470	612	792	2
y	109	457	113	470	612	792	2
la	116	457	123	470	612	792	2
disponibilidad	125	457	183	470	612	792	2
y	185	457	190	470	612	792	2
asequibilidad	192	457	246	470	612	792	2
de	248	457	257	470	612	792	2
los	260	457	271	470	612	792	2
exámenes	274	457	313	470	612	792	2
necesarios	68	469	109	483	612	792	2
para	112	469	129	483	612	792	2
el	132	469	138	483	612	792	2
diagnóstico	141	469	187	483	612	792	2
varían	189	469	214	483	612	792	2
ampliamente.	217	469	271	483	612	792	2
Es	79	481	89	495	612	792	2
así	91	481	102	495	612	792	2
que	104	481	119	495	612	792	2
en	121	481	131	495	612	792	2
países	133	481	157	495	612	792	2
desarrollados	160	481	213	495	612	792	2
el	216	481	222	495	612	792	2
diagnóstico	225	481	271	495	612	792	2
es	274	481	281	495	612	792	2
precoz,	284	481	313	495	612	792	2
gracias	68	493	96	507	612	792	2
al	98	493	105	507	612	792	2
uso	107	493	121	507	612	792	2
de	124	493	133	507	612	792	2
técnicas	135	493	167	507	612	792	2
laboratoriales	170	493	224	507	612	792	2
avanzadas	226	493	267	507	612	792	2
5	267	494	269	502	612	792	2
.	269	493	272	507	612	792	2
La	79	506	89	519	612	792	2
incidencia	93	506	134	519	612	792	2
de	138	506	148	519	612	792	2
infección	151	506	188	519	612	792	2
aumenta	192	506	227	519	612	792	2
con	231	506	245	519	612	792	2
la	249	506	256	519	612	792	2
posibilidad	260	506	304	519	612	792	2
a	308	506	313	519	612	792	2
exposición	68	518	111	531	612	792	2
y,	114	518	120	531	612	792	2
por	123	518	138	531	612	792	2
lo	141	518	148	531	612	792	2
tanto,	152	518	174	531	612	792	2
con	177	518	192	531	612	792	2
la	195	518	202	531	612	792	2
edad.	205	518	227	531	612	792	2
En	230	518	241	531	612	792	2
México,	245	518	276	531	612	792	2
Torres	279	518	305	531	612	792	2
y	308	518	313	531	612	792	2
cols.,	68	530	88	544	612	792	2
encontraron	92	530	141	544	612	792	2
una	145	530	160	544	612	792	2
seroprevalencia	164	530	226	544	612	792	2
de	230	530	239	544	612	792	2
70%	243	530	260	544	612	792	2
para	264	530	282	544	612	792	2
HP	286	530	299	544	612	792	2
en	303	530	313	544	612	792	2
11605	68	542	92	556	612	792	2
muestras	94	542	130	556	612	792	2
sanguíneas	133	542	176	556	612	792	2
de	179	542	188	556	612	792	2
personas	191	542	226	556	612	792	2
de	228	542	238	556	612	792	2
diversas	240	542	272	556	612	792	2
edades	275	542	302	556	612	792	2
(1	304	542	313	556	612	792	2
a	68	555	72	568	612	792	2
90	75	555	84	568	612	792	2
años	87	555	105	568	612	792	2
de	108	555	117	568	612	792	2
edad).	120	555	145	568	612	792	2
En	148	555	159	568	612	792	2
esta	161	555	177	568	612	792	2
misma	179	555	206	568	612	792	2
serie,	209	555	230	568	612	792	2
a	232	555	237	568	612	792	2
la	239	555	246	568	612	792	2
edad	249	555	268	568	612	792	2
de	270	555	280	568	612	792	2
un	282	555	293	568	612	792	2
año,	296	555	313	568	612	792	2
20%	68	567	85	580	612	792	2
de	89	567	98	580	612	792	2
niños	102	567	124	580	612	792	2
fueron	127	567	154	580	612	792	2
positivos.	157	567	195	580	612	792	2
Además	199	567	231	580	612	792	2
de	235	567	244	580	612	792	2
éste,	248	567	265	580	612	792	2
existen	269	567	297	580	612	792	2
va-	300	567	313	580	612	792	2
rios	68	579	83	592	612	792	2
estudios	86	579	119	592	612	792	2
en	122	579	131	592	612	792	2
países	134	579	158	592	612	792	2
en	161	579	171	592	612	792	2
desarrollo	174	579	214	592	612	792	2
que	217	579	231	592	612	792	2
demuestran	234	579	281	592	612	792	2
que	284	579	299	592	612	792	2
un	302	579	313	592	612	792	2
porcentaje	68	591	110	605	612	792	2
importante	112	591	157	605	612	792	2
de	159	591	168	605	612	792	2
niños	171	591	193	605	612	792	2
menores	195	591	230	605	612	792	2
de	232	591	241	605	612	792	2
dos	244	591	258	605	612	792	2
años	260	591	278	605	612	792	2
ya	281	591	290	605	612	792	2
están	292	591	313	605	612	792	2
infectados	68	603	109	617	612	792	2
6	109	604	112	612	612	792	2
.	112	603	114	617	612	792	2
La	79	616	89	629	612	792	2
infección	91	616	128	629	612	792	2
adquirida	130	616	169	629	612	792	2
se	170	616	178	629	612	792	2
da	180	616	190	629	612	792	2
durante	192	616	223	629	612	792	2
la	225	616	232	629	612	792	2
infancia,	234	616	268	629	612	792	2
puede	270	616	294	629	612	792	2
per-	296	616	313	629	612	792	2
manecer	68	628	102	641	612	792	2
asintomática	105	628	155	641	612	792	2
o	158	628	163	641	612	792	2
hacerse	166	628	195	641	612	792	2
sintomática	198	628	244	641	612	792	2
en	247	628	257	641	612	792	2
la	259	628	266	641	612	792	2
adultez,	268	628	300	641	612	792	2
no	302	628	313	641	612	792	2
produce	68	640	101	653	612	792	2
inmunidad	103	640	148	653	612	792	2
de	150	640	160	653	612	792	2
memoria,	162	640	201	653	612	792	2
y	203	640	208	653	612	792	2
suele	210	640	230	653	612	792	2
darse	233	640	254	653	612	792	2
la	256	640	263	653	612	792	2
reinfección.	266	640	313	653	612	792	2
El	68	652	76	666	612	792	2
HP	79	652	92	666	612	792	2
se	95	652	103	666	612	792	2
transmite	106	652	144	666	612	792	2
con	147	652	162	666	612	792	2
facilidad	164	652	199	666	612	792	2
en	202	652	211	666	612	792	2
el	214	652	221	666	612	792	2
ambiente	224	652	261	666	612	792	2
familiar,	263	652	296	666	612	792	2
ha-	299	652	313	666	612	792	2
biéndoselo	68	664	111	678	612	792	2
hallado	114	664	143	678	612	792	2
en	146	664	155	678	612	792	2
la	158	664	165	678	612	792	2
placa	167	664	188	678	612	792	2
bacteriana	190	664	232	678	612	792	2
dental,	234	664	261	678	612	792	2
se	264	664	272	678	612	792	2
considera	274	664	313	678	612	792	2
reservorio	68	677	109	690	612	792	2
el	112	677	118	690	612	792	2
estómago	121	677	159	690	612	792	2
humano,	162	677	198	690	612	792	2
su	200	677	209	690	612	792	2
transmisión	212	677	260	690	612	792	2
es	263	677	271	690	612	792	2
discutida,	274	677	313	690	612	792	2
y	68	689	72	702	612	792	2
se	76	689	84	702	612	792	2
habla	87	689	108	702	612	792	2
de	112	689	121	702	612	792	2
una	124	689	139	702	612	792	2
transmisión	143	689	190	702	612	792	2
de	194	689	203	702	612	792	2
persona	206	689	238	702	612	792	2
a	241	689	246	702	612	792	2
persona	249	689	281	702	612	792	2
en	284	689	294	702	612	792	2
paí-	297	689	313	702	612	792	2
ses	68	701	80	714	612	792	2
desarrollados,	83	701	139	714	612	792	2
o	142	701	147	714	612	792	2
por	150	701	164	714	612	792	2
la	168	701	175	714	612	792	2
vía	178	701	190	714	612	792	2
fecal	193	701	211	714	612	792	2
oral,	215	701	233	714	612	792	2
a	236	701	240	714	612	792	2
través	244	701	267	714	612	792	2
del	270	701	282	714	612	792	2
uso	286	701	300	714	612	792	2
de	303	701	313	714	612	792	2
aguas	68	713	90	727	612	792	2
contaminadas	93	713	149	727	612	792	2
con	152	713	167	727	612	792	2
heces,	170	713	194	727	612	792	2
donde	197	713	222	727	612	792	2
permanece	225	713	269	727	612	792	2
viable	272	713	296	727	612	792	2
por	299	713	313	727	612	792	2
muchos	68	725	99	739	612	792	2
días	102	725	118	739	612	792	2
en	120	725	130	739	612	792	2
países	132	725	156	739	612	792	2
en	158	725	168	739	612	792	2
vías	170	725	186	739	612	792	2
de	188	725	197	739	612	792	2
desarrollo	200	725	240	739	612	792	2
7	240	726	243	734	612	792	2
.	243	725	245	739	612	792	2
M	68	749	76	761	612	792	2
G	72	746	78	758	612	792	2
B	75	752	80	764	612	792	2
julio-diciembre	92	750	135	759	612	792	2
2013	136	750	150	759	612	792	2
Gac	165	750	176	760	612	792	2
Med	177	750	190	760	612	792	2
Bol	191	750	200	760	612	792	2
2013;	202	750	217	760	612	792	2
36	219	750	225	760	612	792	2
(2):	227	750	237	760	612	792	2
108-111	238	750	261	760	612	792	2
En	336	54	347	68	612	792	2
un	351	54	362	68	612	792	2
estudio	366	54	395	68	612	792	2
realizado	399	54	436	68	612	792	2
por	440	54	454	68	612	792	2
Goodman	458	54	499	68	612	792	2
y	503	54	507	68	612	792	2
cols,	511	54	529	68	612	792	2
llevada	533	54	561	68	612	792	2
a	565	54	570	68	612	792	2
cabo	325	66	344	80	612	792	2
en	348	66	357	80	612	792	2
niños	361	66	384	80	612	792	2
recién	388	66	412	80	612	792	2
nacidos,	416	66	449	80	612	792	2
con	453	66	468	80	612	792	2
seguimiento	472	66	521	80	612	792	2
durante	525	66	556	80	612	792	2
24	560	66	569	80	612	792	2
meses,	325	78	351	92	612	792	2
detectaron	353	78	396	92	612	792	2
que	398	78	413	92	612	792	2
se	415	78	423	92	612	792	2
produjo	425	78	457	92	612	792	2
un	460	78	470	92	612	792	2
ritmo	473	78	495	92	612	792	2
del	498	78	510	92	612	792	2
20%	512	78	529	92	612	792	2
de	531	78	541	92	612	792	2
adqui-	543	78	569	92	612	792	2
sición,	325	90	351	104	612	792	2
muchos	353	90	384	104	612	792	2
se	387	90	395	104	612	792	2
hicieron	397	90	430	104	612	792	2
negativos,	432	90	472	104	612	792	2
es	474	90	482	104	612	792	2
decir	484	90	505	104	612	792	2
que	507	90	521	104	612	792	2
la	523	90	530	104	612	792	2
infección	533	90	569	104	612	792	2
no	325	102	335	116	612	792	2
persistió.	338	102	374	116	612	792	2
Por	377	102	391	116	612	792	2
tanto,	393	102	416	116	612	792	2
recomiendan	419	102	471	116	612	792	2
la	474	102	481	116	612	792	2
naturaleza	484	102	525	116	612	792	2
transitoria	528	102	569	116	612	792	2
de	325	114	334	128	612	792	2
HP,	337	114	352	128	612	792	2
lo	355	114	362	128	612	792	2
que	366	114	380	128	612	792	2
se	383	114	391	128	612	792	2
debe	395	114	414	128	612	792	2
tomar	417	114	441	128	612	792	2
en	444	114	454	128	612	792	2
cuenta	457	114	484	128	612	792	2
cuando	487	114	517	128	612	792	2
se	520	114	528	128	612	792	2
considera	531	114	570	128	612	792	2
una	325	126	340	140	612	792	2
intervención	342	126	393	140	612	792	2
terapéutica	395	126	440	140	612	792	2
a	442	126	446	140	612	792	2
este	449	126	464	140	612	792	2
grupo	466	126	490	140	612	792	2
de	492	126	502	140	612	792	2
edad	504	126	523	140	612	792	2
8	523	127	526	135	612	792	2
.	526	126	528	140	612	792	2
Patogenia	325	148	374	164	612	792	2
HP	325	162	338	176	612	792	2
es	342	162	350	176	612	792	2
una	355	162	370	176	612	792	2
bacteria	374	162	406	176	612	792	2
que	410	162	425	176	612	792	2
produce	429	162	462	176	612	792	2
cambios	466	162	499	176	612	792	2
ultraestruturales	504	162	569	176	612	792	2
específicos	325	174	368	188	612	792	2
en	371	174	381	188	612	792	2
la	384	174	391	188	612	792	2
mucosa	395	174	426	188	612	792	2
gástrica.	429	174	462	188	612	792	2
Produce	466	174	499	188	612	792	2
gastritis	503	174	534	188	612	792	2
crónica,	538	174	570	188	612	792	2
lo	325	186	332	200	612	792	2
cual	336	186	352	200	612	792	2
a	355	186	360	200	612	792	2
su	363	186	372	200	612	792	2
vez	375	186	388	200	612	792	2
produce	392	186	424	200	612	792	2
hipoclorhidria,	428	186	488	200	612	792	2
la	491	186	498	200	612	792	2
cual	501	186	518	200	612	792	2
puede	521	186	545	200	612	792	2
com-	549	186	569	200	612	792	2
prometer	325	198	362	212	612	792	2
la	365	198	372	212	612	792	2
barrera	375	198	405	212	612	792	2
ácida	408	198	429	212	612	792	2
del	432	198	444	212	612	792	2
estómago,	448	198	488	212	612	792	2
importante	491	198	536	212	612	792	2
defensa	539	198	569	212	612	792	2
del	325	210	337	224	612	792	2
huésped	340	210	373	224	612	792	2
contra	377	210	402	224	612	792	2
otras	406	210	425	224	612	792	2
infecciones.	429	210	476	224	612	792	2
Se	479	210	488	224	612	792	2
calcula	492	210	519	224	612	792	2
que	523	210	537	224	612	792	2
en	541	210	550	224	612	792	2
paí-	554	210	569	224	612	792	2
ses	325	222	336	236	612	792	2
en	339	222	349	236	612	792	2
vía	352	222	364	236	612	792	2
de	367	222	376	236	612	792	2
desarrollo	379	222	420	236	612	792	2
la	423	222	430	236	612	792	2
infección	433	222	469	236	612	792	2
se	472	222	480	236	612	792	2
produce	483	222	516	236	612	792	2
en	519	222	529	236	612	792	2
la	532	222	539	236	612	792	2
prime-	542	222	569	236	612	792	2
ra	325	234	333	248	612	792	2
infancia,	336	234	370	248	612	792	2
lo	373	234	380	248	612	792	2
que	383	234	398	248	612	792	2
causa	401	234	422	248	612	792	2
un	425	234	436	248	612	792	2
descenso	439	234	475	248	612	792	2
en	478	234	487	248	612	792	2
la	490	234	497	248	612	792	2
acidez	500	234	525	248	612	792	2
estomacal,	528	234	569	248	612	792	2
permitiendo	325	246	375	260	612	792	2
la	377	246	384	260	612	792	2
cronicidad	386	246	429	260	612	792	2
del	431	246	443	260	612	792	2
patógeno.	445	246	484	260	612	792	2
En	486	246	497	260	612	792	2
estos	499	246	519	260	612	792	2
niños	521	246	543	260	612	792	2
puede	545	246	569	260	612	792	2
cursar	325	258	350	272	612	792	2
de	353	258	363	272	612	792	2
manera	367	258	397	272	612	792	2
asintomática,	400	258	454	272	612	792	2
o	457	258	462	272	612	792	2
puede	466	258	490	272	612	792	2
observarse	494	258	537	272	612	792	2
malnu-	540	258	569	272	612	792	2
trición	325	270	352	284	612	792	2
y	355	270	359	284	612	792	2
diarrea,	362	270	393	284	612	792	2
con	396	270	410	284	612	792	2
el	413	270	420	284	612	792	2
consiguiente	423	270	473	284	612	792	2
retraso	476	270	504	284	612	792	2
en	507	270	517	284	612	792	2
el	520	270	526	284	612	792	2
desarrollo	529	270	570	284	612	792	2
pondoestatural	325	282	385	296	612	792	2
7,9	385	283	392	291	612	792	2
.	392	282	394	296	612	792	2
Si	336	294	343	308	612	792	2
la	347	294	354	308	612	792	2
infección	357	294	394	308	612	792	2
se	398	294	406	308	612	792	2
dio	409	294	422	308	612	792	2
a	426	294	430	308	612	792	2
edad	434	294	453	308	612	792	2
temprana,	457	294	497	308	612	792	2
en	501	294	510	308	612	792	2
menores	514	294	548	308	612	792	2
de	552	294	561	308	612	792	2
5	565	294	569	308	612	792	2
años,	325	306	346	320	612	792	2
se	349	306	357	320	612	792	2
produce	360	306	393	320	612	792	2
un	396	306	407	320	612	792	2
compromiso	410	306	460	320	612	792	2
inflamatorio	463	306	513	320	612	792	2
de	516	306	526	320	612	792	2
las	529	306	540	320	612	792	2
células	543	306	569	320	612	792	2
productoras	325	318	373	332	612	792	2
de	376	318	385	332	612	792	2
ácido	388	318	410	332	612	792	2
gástrico,	412	318	446	332	612	792	2
por	449	318	463	332	612	792	2
lo	465	318	473	332	612	792	2
tanto	475	318	496	332	612	792	2
se	499	318	507	332	612	792	2
atrofian	510	318	541	332	612	792	2
de	543	318	553	332	612	792	2
por	555	318	569	332	612	792	2
vida,	325	330	344	344	612	792	2
y	347	330	352	344	612	792	2
no	355	330	366	344	612	792	2
se	369	330	377	344	612	792	2
desarrollará	381	330	428	344	612	792	2
nunca	432	330	456	344	612	792	2
una	460	330	475	344	612	792	2
úlcera.	478	330	505	344	612	792	2
Sin	508	330	521	344	612	792	2
embargo	525	330	560	344	612	792	2
si	563	330	570	344	612	792	2
estos	325	342	344	356	612	792	2
factores	346	342	378	356	612	792	2
inflamatorios	380	342	433	356	612	792	2
se	435	342	443	356	612	792	2
perpetúan	445	342	486	356	612	792	2
y	488	342	493	356	612	792	2
unen	495	342	515	356	612	792	2
a	517	342	522	356	612	792	2
otros	524	342	544	356	612	792	2
facto-	546	342	569	356	612	792	2
res	325	354	336	368	612	792	2
puede	339	354	363	368	612	792	2
desarrollarse	365	354	416	368	612	792	2
un	418	354	429	368	612	792	2
cáncer	431	354	458	368	612	792	2
gástrico	460	354	491	368	612	792	2
en	494	354	503	368	612	792	2
la	506	354	513	368	612	792	2
edad	515	354	534	368	612	792	2
adulta	536	354	561	368	612	792	2
9	561	355	564	363	612	792	2
.	564	354	566	368	612	792	2
Cuando	336	366	368	380	612	792	2
la	372	366	379	380	612	792	2
edad	382	366	402	380	612	792	2
de	405	366	415	380	612	792	2
adquisición	418	366	465	380	612	792	2
es	468	366	476	380	612	792	2
de	480	366	489	380	612	792	2
más	493	366	509	380	612	792	2
de	513	366	522	380	612	792	2
5	526	366	531	380	612	792	2
años,	534	366	555	380	612	792	2
las	559	366	569	380	612	792	2
células	325	378	352	392	612	792	2
productoras	355	378	403	392	612	792	2
de	406	378	415	392	612	792	2
ácido	418	378	440	392	612	792	2
no	443	378	454	392	612	792	2
se	457	378	465	392	612	792	2
comprometen,	468	378	526	392	612	792	2
porque	529	378	557	392	612	792	2
ya	560	378	569	392	612	792	2
están	325	390	346	404	612	792	2
maduras	348	390	383	404	612	792	2
y	385	390	390	404	612	792	2
no	393	390	403	404	612	792	2
se	406	390	414	404	612	792	2
inflaman.	416	390	454	404	612	792	2
Si	457	390	464	404	612	792	2
la	467	390	474	404	612	792	2
metaplasia	476	390	519	404	612	792	2
ocurre	522	390	548	404	612	792	2
en	550	390	560	404	612	792	2
el	563	390	570	404	612	792	2
duodeno,	325	402	362	416	612	792	2
HP	366	402	379	416	612	792	2
puede	382	402	406	416	612	792	2
infectar	410	402	440	416	612	792	2
este	444	402	459	416	612	792	2
tejido	462	402	485	416	612	792	2
y	488	402	493	416	612	792	2
causar	496	402	521	416	612	792	2
duodenitis.	525	402	569	416	612	792	2
El	325	414	333	428	612	792	2
ácido	336	414	358	428	612	792	2
y	361	414	365	428	612	792	2
la	368	414	375	428	612	792	2
pepsina	378	414	409	428	612	792	2
pueden	413	414	442	428	612	792	2
causar	445	414	471	428	612	792	2
una	474	414	489	428	612	792	2
ulcera	492	414	517	428	612	792	2
duodenal,	520	414	559	428	612	792	2
la	562	414	569	428	612	792	2
disminución	325	426	375	440	612	792	2
en	378	426	387	440	612	792	2
los	390	426	401	440	612	792	2
niveles	403	426	431	440	612	792	2
de	433	426	442	440	612	792	2
somatostatina	445	426	500	440	612	792	2
y	503	426	507	440	612	792	2
la	510	426	517	440	612	792	2
supresión	519	426	558	440	612	792	2
de	560	426	570	440	612	792	2
ácido	325	438	346	452	612	792	2
gástrico	350	438	382	452	612	792	2
pueden	385	438	415	452	612	792	2
ser	418	438	430	452	612	792	2
una	434	438	449	452	612	792	2
consecuencia	452	438	505	452	612	792	2
de	509	438	519	452	612	792	2
la	522	438	529	452	612	792	2
infección	533	438	569	452	612	792	2
por	325	450	339	464	612	792	2
HP.	341	450	355	464	612	792	2
La	357	450	367	464	612	792	2
mejoría	369	450	400	464	612	792	2
histológica	401	450	445	464	612	792	2
de	447	450	456	464	612	792	2
la	458	450	465	464	612	792	2
mucosa	467	450	498	464	612	792	2
dañada,	500	450	531	464	612	792	2
posterior	533	450	570	464	612	792	2
al	325	462	332	476	612	792	2
tratamiento,	334	462	383	476	612	792	2
se	385	462	393	476	612	792	2
da	395	462	405	476	612	792	2
aproximadamente	407	462	480	476	612	792	2
a	482	462	486	476	612	792	2
los	489	462	500	476	612	792	2
9	502	462	507	476	612	792	2
meses	509	462	533	476	612	792	2
9	533	463	536	471	612	792	2
.	536	462	538	476	612	792	2
Diagnóstico	325	484	386	500	612	792	2
de	388	484	400	500	612	792	2
Helicobacter	403	484	465	500	612	792	2
Pylori	467	484	498	500	612	792	2
El	325	498	333	512	612	792	2
objetivo	336	498	368	512	612	792	2
del	371	498	383	512	612	792	2
tratamiento	386	498	433	512	612	792	2
será	436	498	452	512	612	792	2
erradicar	455	498	492	512	612	792	2
HP.	495	498	509	512	612	792	2
El	512	498	520	512	612	792	2
diagnóstico	523	498	569	512	612	792	2
se	325	510	333	524	612	792	2
hace	336	510	355	524	612	792	2
mediante	358	510	396	524	612	792	2
técnicas	399	510	431	524	612	792	2
endoscópicas	435	510	488	524	612	792	2
y	492	510	496	524	612	792	2
no	500	510	510	524	612	792	2
endoscópicas.	514	510	569	524	612	792	2
Las	325	522	338	536	612	792	2
técnicas	342	522	374	536	612	792	2
pueden	377	522	407	536	612	792	2
ser	410	522	422	536	612	792	2
directas	426	522	457	536	612	792	2
(cultivo,	460	522	493	536	612	792	2
demostración	497	522	552	536	612	792	2
mi-	555	522	569	536	612	792	2
croscópica	325	534	367	548	612	792	2
del	370	534	382	548	612	792	2
microorganismo)	385	534	455	548	612	792	2
o	458	534	463	548	612	792	2
indirectas	466	534	506	548	612	792	2
(test	509	534	526	548	612	792	2
de	529	534	539	548	612	792	2
ureasa,	542	534	569	548	612	792	2
antígenos	325	546	363	560	612	792	2
fecales	366	546	392	560	612	792	2
o	395	546	401	560	612	792	2
una	404	546	419	560	612	792	2
respuesta	422	546	459	560	612	792	2
de	462	546	471	560	612	792	2
anticuerpos	474	546	522	560	612	792	2
como	525	546	547	560	612	792	2
mar-	550	546	569	560	612	792	2
cador	325	558	347	572	612	792	2
de	350	558	359	572	612	792	2
enfermedad).	362	558	415	572	612	792	2
Pruebas	418	558	450	572	612	792	2
para	452	558	470	572	612	792	2
detectar	472	558	505	572	612	792	2
la	507	558	514	572	612	792	2
infección	516	558	553	572	612	792	2
por	555	558	569	572	612	792	2
Tabla	325	580	344	590	612	792	2
1.	346	580	352	590	612	792	2
Pruebas	354	580	381	590	612	792	2
para	382	580	397	590	612	792	2
la	399	580	405	590	612	792	2
pesquisa	406	580	436	590	612	792	2
de	437	580	446	590	612	792	2
H.	448	580	454	590	612	792	2
Pylori.	456	580	476	590	612	792	2
Pruebas	411	602	435	611	612	792	2
con	436	602	446	611	612	792	2
endoscopía	448	602	481	611	612	792	2
Prueba	357	612	377	621	612	792	2
rápida	379	612	397	621	612	792	2
de	399	612	406	621	612	792	2
ureasa	408	612	427	621	612	792	2
(PRU)	428	612	444	621	612	792	2
Histología	357	622	386	630	612	792	2
Cultivo*	357	631	380	639	612	792	2
Hibridación	357	640	391	649	612	792	2
in-situ	392	640	411	649	612	792	2
por	412	640	422	649	612	792	2
fluorescencia	424	640	462	649	612	792	2
(FISH)	464	640	481	649	612	792	2
Enfoque	357	650	381	658	612	792	2
molecular:	383	650	413	658	612	792	2
reacción	415	650	439	658	612	792	2
en	441	650	448	658	612	792	2
cadena	450	650	471	658	612	792	2
de	473	650	480	658	612	792	2
la	481	650	487	658	612	792	2
polimerasa	488	650	520	658	612	792	2
(PCR)	522	650	537	658	612	792	2
Exámenes	407	660	437	668	612	792	2
sin	438	660	447	668	612	792	2
endoscopía	448	660	482	668	612	792	2
Prueba	358	668	378	677	612	792	2
de	380	668	387	677	612	792	2
antígenos	389	668	418	677	612	792	2
fecales	419	668	439	677	612	792	2
(SAT	441	668	453	677	612	792	2
por	455	668	465	677	612	792	2
su	467	668	473	677	612	792	2
sigla	475	668	488	677	612	792	2
en	489	668	497	677	612	792	2
inglés)**	498	668	524	677	612	792	2
Prueba	358	677	378	686	612	792	2
serológica	380	677	410	686	612	792	2
por	411	677	421	686	612	792	2
digito	423	677	440	686	612	792	2
punción	441	677	466	686	612	792	2
Serología	358	687	385	695	612	792	2
de	387	687	394	695	612	792	2
sangre	396	687	415	695	612	792	2
total***	417	687	439	695	612	792	2
Prueba	358	696	378	705	612	792	2
de	380	696	387	705	612	792	2
aliento	389	696	409	705	612	792	2
con	410	696	421	705	612	792	2
urea	423	696	436	705	612	792	2
marcada	437	696	462	705	612	792	2
con	464	696	475	705	612	792	2
C13	476	696	487	705	612	792	2
Prueba	358	706	378	714	612	792	2
de	380	706	387	714	612	792	2
aliento	389	706	409	714	612	792	2
con	410	706	421	714	612	792	2
urea	423	706	436	714	612	792	2
marcada	437	706	462	714	612	792	2
con	464	706	475	714	612	792	2
C14	476	706	487	714	612	792	2
Fuente:	329	717	348	725	612	792	2
Organización	349	717	382	725	612	792	2
Mundial	383	717	404	725	612	792	2
de	405	717	412	725	612	792	2
Gastroenterología.	413	717	459	725	612	792	2
Guías	461	717	474	725	612	792	2
prácticas	476	717	498	725	612	792	2
de	499	717	506	725	612	792	2
la	507	717	511	725	612	792	2
Organización	512	717	546	725	612	792	2
Mundial	329	725	350	732	612	792	2
de	351	725	357	732	612	792	2
Gastroenterología.	359	725	405	732	612	792	2
Helicobacter	406	725	438	732	612	792	2
pylori	439	725	453	732	612	792	2
en	455	725	461	732	612	792	2
los	462	725	469	732	612	792	2
países	471	725	486	732	612	792	2
en	487	725	494	732	612	792	2
desarrollo	495	725	520	732	612	792	2
2010	521	725	534	732	612	792	2
5	534	725	535	729	612	792	2
109	556	745	569	757	612	792	2
Artículos	42	15	113	40	612	792	3
de	117	15	135	40	612	792	3
Revisión	139	15	204	40	612	792	3
Prueba	49	66	70	75	612	792	3
Sensibilidad	196	66	232	75	612	792	3
Review	434	15	488	40	612	792	3
Article	492	15	544	40	612	792	3
Especificidad	248	66	286	75	612	792	3
Valor	294	66	309	75	612	792	3
predictivo	311	66	340	75	612	792	3
positivo	341	66	365	75	612	792	3
Prueba	48	78	69	86	612	792	3
rápida	70	78	89	86	612	792	3
de	90	78	98	86	612	792	3
ureasa	99	78	119	86	612	792	3
98%	203	78	216	86	612	792	3
98%	254	78	267	87	612	792	3
99%	320	78	332	86	612	792	3
Histología	48	97	78	105	612	792	3
95%	203	97	216	105	612	792	3
95%	254	97	267	105	612	792	3
-	320	97	322	105	612	792	3
Cultivo	48	125	69	133	612	792	3
-	203	125	205	133	612	792	3
-	254	125	256	134	612	792	3
-	320	125	322	133	612	792	3
PCR	48	163	60	171	612	792	3
-	203	163	205	171	612	792	3
-	254	163	256	171	612	792	3
-	320	163	322	171	612	792	3
Serología	48	191	76	199	612	792	3
ELISA	77	191	93	199	612	792	3
85-92%	203	191	225	199	612	792	3
85-92%	254	191	276	199	612	792	3
64%	320	191	332	199	612	792	3
Antígenos	48	228	78	237	612	792	3
fecales	80	228	100	237	612	792	3
95%	203	228	216	237	612	792	3
95%	254	229	267	237	612	792	3
84%	320	228	332	237	612	792	3
Pbs	48	257	59	265	612	792	3
serológica	60	257	90	265	612	792	3
por	92	257	102	265	612	792	3
digito	103	257	120	265	612	792	3
punción	122	257	146	265	612	792	3
Prueba	48	266	69	274	612	792	3
de	70	266	78	274	612	792	3
aliento	79	266	100	274	612	792	3
con	101	266	112	274	612	792	3
urea	113	266	126	274	612	792	3
C14	128	266	139	274	612	792	3
y	140	266	144	274	612	792	3
C13	145	266	156	274	612	792	3
radiactivo	158	266	187	274	612	792	3
-	203	257	205	265	612	792	3
95%	203	266	216	274	612	792	3
-	254	257	256	265	612	792	3
95%	254	266	267	275	612	792	3
-	320	257	322	265	612	792	3
88%	320	266	332	274	612	792	3
Comentario	434	66	469	75	612	792	3
Rápida	375	78	395	86	612	792	3
y	397	78	400	86	612	792	3
barata	401	78	420	86	612	792	3
Menor	375	87	394	96	612	792	3
sensibilidad	396	87	430	96	612	792	3
después	432	87	456	96	612	792	3
del	458	87	467	96	612	792	3
tratamiento	468	87	503	96	612	792	3
La	375	97	382	105	612	792	3
detección	383	97	412	105	612	792	3
mejora	413	97	434	105	612	792	3
por	435	97	446	105	612	792	3
el	447	97	452	105	612	792	3
uso	454	97	464	105	612	792	3
de	466	97	473	105	612	792	3
tinciones	475	97	501	105	612	792	3
especiales	503	97	533	105	612	792	3
como	375	106	392	115	612	792	3
WarthinStarry,	393	106	434	115	612	792	3
tinción	436	106	456	115	612	792	3
de	458	106	465	115	612	792	3
plata,	467	106	483	115	612	792	3
tinción	484	106	505	115	612	792	3
de	506	106	514	115	612	792	3
hematoxilina	375	116	413	124	612	792	3
y	415	116	418	124	612	792	3
eosina	419	116	438	124	612	792	3
o	440	116	444	124	612	792	3
protocolo	445	116	474	124	612	792	3
de	475	116	483	124	612	792	3
tinción	484	116	504	124	612	792	3
de	506	116	513	124	612	792	3
Gram.	515	116	532	124	612	792	3
Altamente	375	125	406	133	612	792	3
especifico,	407	125	438	133	612	792	3
mala	439	125	453	133	612	792	3
sensibilidad	455	125	489	133	612	792	3
si	491	125	495	133	612	792	3
no	497	125	505	133	612	792	3
se	506	125	512	133	612	792	3
dispone	375	134	399	143	612	792	3
de	400	134	408	143	612	792	3
medios	409	134	431	143	612	792	3
de	432	134	440	143	612	792	3
transporte	441	134	472	143	612	792	3
adecuados	473	134	505	143	612	792	3
Requiere	375	144	401	152	612	792	3
experiencias	402	144	439	152	612	792	3
y	440	144	444	152	612	792	3
pericia	445	144	465	152	612	792	3
Caro	375	153	388	162	612	792	3
a	390	153	393	162	612	792	3
menudo	395	153	420	162	612	792	3
disponible	421	153	452	162	612	792	3
Sensible	375	163	399	171	612	792	3
y	401	163	404	171	612	792	3
especifica	406	163	434	171	612	792	3
No	375	172	383	181	612	792	3
normalizada	385	172	421	181	612	792	3
Considerada	375	181	412	190	612	792	3
experimental	413	181	452	190	612	792	3
Menos	375	191	395	199	612	792	3
exacta	396	191	415	199	612	792	3
y	417	191	420	199	612	792	3
no	421	191	429	199	612	792	3
identifica	431	191	458	199	612	792	3
infección	459	191	486	199	612	792	3
activa	487	191	505	199	612	792	3
Predictor	375	200	402	209	612	792	3
confiable	403	200	430	209	612	792	3
de	432	200	439	209	612	792	3
infección	440	200	467	209	612	792	3
en	469	200	476	209	612	792	3
países	477	200	495	209	612	792	3
en	497	200	504	209	612	792	3
desarrollo	506	200	535	209	612	792	3
No	375	210	383	218	612	792	3
recomendada	385	210	425	218	612	792	3
después	427	210	451	218	612	792	3
del	453	210	462	218	612	792	3
tratamiento	463	210	498	218	612	792	3
Barata	375	219	393	228	612	792	3
y	395	219	398	228	612	792	3
disponible	400	219	431	228	612	792	3
No	375	228	383	237	612	792	3
se	385	228	391	237	612	792	3
usa	393	228	403	237	612	792	3
con	404	228	415	237	612	792	3
frecuencia	417	228	447	237	612	792	3
a	448	228	452	237	612	792	3
pesar	453	228	469	237	612	792	3
de	471	228	478	237	612	792	3
su	480	228	486	237	612	792	3
alta	488	228	498	237	612	792	3
sensibilidad	500	228	535	237	612	792	3
y	375	238	378	246	612	792	3
especificidad	380	238	418	246	612	792	3
antes	420	238	435	246	612	792	3
y	437	238	440	246	612	792	3
después	442	238	466	246	612	792	3
del	467	238	477	246	612	792	3
tratamiento	478	238	513	246	612	792	3
Son	375	247	386	256	612	792	3
baratos	388	247	410	256	612	792	3
y	411	247	414	256	612	792	3
no	416	247	424	256	612	792	3
invasivos	425	247	452	256	612	792	3
Muy	375	257	388	265	612	792	3
mala	389	257	404	265	612	792	3
y	405	257	408	265	612	792	3
no	410	257	418	265	612	792	3
puede	419	257	438	265	612	792	3
igualar	439	257	459	265	612	792	3
la	461	257	466	265	612	792	3
serología	467	257	494	265	612	792	3
de	496	257	503	265	612	792	3
Elisa	505	257	517	265	612	792	3
Recomendada	375	266	417	275	612	792	3
para	419	266	432	275	612	792	3
el	433	266	438	275	612	792	3
diagnostico	440	266	474	275	612	792	3
de	475	266	483	275	612	792	3
Hpantes	484	266	509	275	612	792	3
del	510	266	519	275	612	792	3
tratamiento	375	275	410	284	612	792	3
Prueba	375	285	396	293	612	792	3
preferida	397	285	424	293	612	792	3
para	425	285	438	293	612	792	3
confirmarerradicación	440	285	504	293	612	792	3
No	375	294	383	303	612	792	3
se	385	294	391	303	612	792	3
realiza	393	294	411	303	612	792	3
dentro	413	294	433	303	612	792	3
de	434	294	442	303	612	792	3
las	443	294	451	303	612	792	3
2	452	294	456	303	612	792	3
semanas	457	294	483	303	612	792	3
deltratamiento	484	294	528	303	612	792	3
con	530	294	540	303	612	792	3
IBP*	375	304	387	312	612	792	3
o	389	304	392	312	612	792	3
dentro	394	304	414	312	612	792	3
de	415	304	423	312	612	792	3
las	424	304	432	312	612	792	3
4semanas	433	304	462	312	612	792	3
con	464	304	475	312	612	792	3
terapia	476	304	497	312	612	792	3
antibiótica.	498	304	531	312	612	792	3
Disponibilidad	375	313	418	322	612	792	3
variable	419	313	442	322	612	792	3
Figura	42	329	65	339	612	792	3
1.	66	329	73	339	612	792	3
Sensibilidad	75	329	115	339	612	792	3
y	117	329	121	339	612	792	3
especificidad	122	329	166	339	612	792	3
de	168	329	176	339	612	792	3
los	178	329	187	339	612	792	3
métodos	189	329	219	339	612	792	3
de	220	329	229	339	612	792	3
diagnóstico	231	329	270	339	612	792	3
laboratorial	272	329	310	339	612	792	3
de	312	329	320	339	612	792	3
H.	322	329	328	339	612	792	3
Pylori.	330	329	350	339	612	792	3
HP	43	355	56	369	612	792	3
se	58	355	66	369	612	792	3
indican	68	355	98	369	612	792	3
en	101	355	110	369	612	792	3
la	113	355	120	369	612	792	3
tabla	122	355	141	369	612	792	3
1.	144	355	151	369	612	792	3
Signos	43	378	76	394	612	792	3
y	78	378	84	394	612	792	3
síntomas	86	378	132	394	612	792	3
en	134	378	146	394	612	792	3
niños	149	378	177	394	612	792	3
El	43	392	51	406	612	792	3
HP	54	392	67	406	612	792	3
ha	71	392	80	406	612	792	3
sido	84	392	100	406	612	792	3
ampliamente	104	392	155	406	612	792	3
relacionado	159	392	206	406	612	792	3
con	209	392	224	406	612	792	3
afecciones	227	392	268	406	612	792	3
gas-	271	392	287	406	612	792	3
trointestinales	43	405	99	418	612	792	3
crónicas,	103	405	138	418	612	792	3
como	142	405	164	418	612	792	3
úlceras	168	405	196	418	612	792	3
duodenales,	199	405	247	418	612	792	3
gástricas,	250	405	287	418	612	792	3
cáncer	43	417	69	431	612	792	3
gástrico,	72	417	106	431	612	792	3
linfoma	109	417	140	431	612	792	3
gástrico	143	417	175	431	612	792	3
en	178	417	188	431	612	792	3
adultos	191	417	220	431	612	792	3
3,8,9	220	418	231	426	612	792	3
.	231	417	234	431	612	792	3
La	237	417	247	431	612	792	3
infección	250	417	287	431	612	792	3
en	43	429	52	443	612	792	3
niños,	56	429	80	443	612	792	3
cuando	84	429	114	443	612	792	3
se	117	429	125	443	612	792	3
establece,	129	429	167	443	612	792	3
produce	170	429	203	443	612	792	3
manifestaciones	207	429	271	443	612	792	3
clí-	274	429	287	443	612	792	3
nicas	43	442	63	455	612	792	3
mínimas,	67	442	104	455	612	792	3
como	108	442	130	455	612	792	3
malestar	134	442	168	455	612	792	3
ligero,	172	442	196	455	612	792	3
febrículas,	200	442	241	455	612	792	3
asociada	245	442	279	455	612	792	3
a	283	442	287	455	612	792	3
diarrea	43	454	71	468	612	792	3
crónica	73	454	103	468	612	792	3
y	105	454	109	468	612	792	3
retraso	112	454	140	468	612	792	3
en	142	454	151	468	612	792	3
el	154	454	160	468	612	792	3
crecimiento	163	454	210	468	612	792	3
10	210	455	216	463	612	792	3
,	216	454	218	468	612	792	3
parasitismo,	220	454	269	468	612	792	3
gas-	271	454	287	468	612	792	3
tritis,	43	466	64	480	612	792	3
úlcera,	67	466	94	480	612	792	3
estomatitis	97	466	140	480	612	792	3
y	143	466	148	480	612	792	3
glositis	151	466	179	480	612	792	3
10	179	467	185	475	612	792	3
.	185	466	187	480	612	792	3
Aún	190	466	208	480	612	792	3
cuando	211	466	241	480	612	792	3
el	244	466	251	480	612	792	3
paciente	254	466	287	480	612	792	3
esta	43	479	58	492	612	792	3
asintomático,	60	479	114	492	612	792	3
desarrollará	116	479	163	492	612	792	3
una	165	479	181	492	612	792	3
pangastritis.	183	479	231	492	612	792	3
Debido	234	479	263	492	612	792	3
a	266	479	270	492	612	792	3
una	272	479	287	492	612	792	3
disminución	43	491	93	505	612	792	3
en	95	491	105	505	612	792	3
la	107	491	114	505	612	792	3
barrera	116	491	145	505	612	792	3
inmunológica	147	491	203	505	612	792	3
natural,	205	491	235	505	612	792	3
que	237	491	252	505	612	792	3
significa	254	491	287	505	612	792	3
el	43	503	49	517	612	792	3
ácido	52	503	73	517	612	792	3
gástrico,	76	503	109	517	612	792	3
la	112	503	119	517	612	792	3
persona	121	503	153	517	612	792	3
se	156	503	164	517	612	792	3
encontrará	166	503	210	517	612	792	3
más	212	503	228	517	612	792	3
expuesta	231	503	265	517	612	792	3
a	268	503	272	517	612	792	3
so-	275	503	287	517	612	792	3
breinfección	43	516	92	529	612	792	3
por	95	516	109	529	612	792	3
salmonella	112	516	155	529	612	792	3
y/o	157	516	170	529	612	792	3
cólera,	173	516	199	529	612	792	3
incluso	202	516	231	529	612	792	3
a	234	516	238	529	612	792	3
varios	241	516	265	529	612	792	3
tipos	267	516	287	529	612	792	3
de	43	528	52	542	612	792	3
virus,como	54	528	99	542	612	792	3
rotavirus,	101	528	139	542	612	792	3
brucella	141	528	173	542	612	792	3
y	175	528	180	542	612	792	3
giardias	182	528	213	542	612	792	3
1	213	529	216	537	612	792	3
.	216	528	218	542	612	792	3
En	54	540	65	554	612	792	3
niños	69	540	91	554	612	792	3
pequeños,	94	540	135	554	612	792	3
la	139	540	146	554	612	792	3
infección	149	540	186	554	612	792	3
por	190	540	204	554	612	792	3
HP	207	540	221	554	612	792	3
se	224	540	232	554	612	792	3
ha	236	540	245	554	612	792	3
calificado	249	540	287	554	612	792	3
como	43	553	65	566	612	792	3
factor	67	553	90	566	612	792	3
contribuyente	92	553	148	566	612	792	3
a	150	553	154	566	612	792	3
enteropatía	156	553	201	566	612	792	3
con	203	553	218	566	612	792	3
pérdida	220	553	251	566	612	792	3
proteica,	253	553	287	566	612	792	3
diarrea	43	565	71	579	612	792	3
crónica,	75	565	106	579	612	792	3
talla	110	565	127	579	612	792	3
baja,	131	565	149	579	612	792	3
gastritis	153	565	185	579	612	792	3
linfoproliferativa,	188	565	258	579	612	792	3
y	262	565	266	579	612	792	3
pro-	270	565	287	579	612	792	3
bable	43	577	64	591	612	792	3
asociación	66	577	108	591	612	792	3
a	111	577	116	591	612	792	3
alergias	118	577	149	591	612	792	3
alimentarias.	151	577	203	591	612	792	3
También	205	577	240	591	612	792	3
se	243	577	251	591	612	792	3
ha	254	577	264	591	612	792	3
plan-	266	577	287	591	612	792	3
teado	43	590	65	603	612	792	3
el	68	590	74	603	612	792	3
papel	77	590	99	603	612	792	3
protector	102	590	139	603	612	792	3
que	142	590	156	603	612	792	3
ejerce	159	590	182	603	612	792	3
la	185	590	192	603	612	792	3
lactancia	195	590	230	603	612	792	3
materna	233	590	267	603	612	792	3
para	270	590	287	603	612	792	3
prevenir	43	602	76	616	612	792	3
HP.	78	602	93	616	612	792	3
El	54	614	62	628	612	792	3
dolor	64	614	86	628	612	792	3
abdominal	88	614	131	628	612	792	3
recurrente	133	614	175	628	612	792	3
(DAR),	177	614	206	628	612	792	3
cuadro	208	614	236	628	612	792	3
frecuente	238	614	275	628	612	792	3
en	278	614	287	628	612	792	3
la	43	627	49	640	612	792	3
edad	53	627	72	640	612	792	3
pediátrica,	76	627	118	640	612	792	3
es	122	627	130	640	612	792	3
el	133	627	140	640	612	792	3
dolor	143	627	165	640	612	792	3
abdominal	168	627	211	640	612	792	3
paroxístico	215	627	259	640	612	792	3
o	263	627	268	640	612	792	3
peri	271	627	287	640	612	792	3
umbilical,	43	639	82	653	612	792	3
acompañado	88	639	139	653	612	792	3
de	145	639	154	653	612	792	3
dispepsia,	160	639	199	653	612	792	3
malestar	205	639	239	653	612	792	3
abdominal	244	639	287	653	612	792	3
alto,	43	651	59	665	612	792	3
distensión	62	651	103	665	612	792	3
y	106	651	110	665	612	792	3
sensación	113	651	152	665	612	792	3
de	155	651	164	665	612	792	3
plenitud,	167	651	203	665	612	792	3
pueden	205	651	235	665	612	792	3
haber	238	651	261	665	612	792	3
vómi-	263	651	287	665	612	792	3
tos	43	664	54	677	612	792	3
asociados.	57	664	98	677	612	792	3
En	56	676	67	690	612	792	3
1999,	70	676	91	690	612	792	3
López	94	676	118	690	612	792	3
y	120	676	125	690	612	792	3
cols,	127	676	145	690	612	792	3
documentaron	148	676	207	690	612	792	3
en	209	676	219	690	612	792	3
un	221	676	232	690	612	792	3
estudio	235	676	264	690	612	792	3
reali-	266	676	287	690	612	792	3
zado	43	688	61	702	612	792	3
en	64	688	74	702	612	792	3
el	76	688	83	702	612	792	3
ISSTE,	86	688	112	702	612	792	3
que	115	688	130	702	612	792	3
de	132	688	142	702	612	792	3
25	144	688	154	702	612	792	3
niños	156	688	179	702	612	792	3
estudiados	181	688	224	702	612	792	3
y	226	688	231	702	612	792	3
multitratados	233	688	287	702	612	792	3
por	43	701	57	714	612	792	3
DAR,	60	701	83	714	612	792	3
en	86	701	96	714	612	792	3
17	100	701	109	714	612	792	3
fue	113	701	126	714	612	792	3
diagnosticado	129	701	185	714	612	792	3
alteraciones	189	701	237	714	612	792	3
histológicas	240	701	287	714	612	792	3
asociadas	43	713	80	727	612	792	3
a	83	713	87	727	612	792	3
HP,	89	713	103	727	612	792	3
en	106	713	115	727	612	792	3
2	118	713	122	727	612	792	3
pacientes	125	713	162	727	612	792	3
se	164	713	172	727	612	792	3
visualizó	174	713	209	727	612	792	3
la	211	713	218	727	612	792	3
bacteria.	220	713	255	727	612	792	3
Los	257	713	271	727	612	792	3
test	273	713	287	727	612	792	3
serológicos	43	725	87	739	612	792	3
fueron	89	725	116	739	612	792	3
positivos	118	725	154	739	612	792	3
en	156	725	166	739	612	792	3
10	168	725	178	739	612	792	3
niños.	180	725	204	739	612	792	3
Las	207	725	220	739	612	792	3
alteraciones	222	725	270	739	612	792	3
his-	272	725	287	739	612	792	3
110	43	745	55	757	612	792	3
tológicas	299	355	334	369	612	792	3
observadas	337	355	381	369	612	792	3
fueron:	384	355	413	369	612	792	3
hiperplasia	415	355	459	369	612	792	3
de	462	355	471	369	612	792	3
células	474	355	501	369	612	792	3
parietales,	503	355	544	369	612	792	3
gastritis	299	368	330	381	612	792	3
crónica	333	368	362	381	612	792	3
superficial,	365	368	408	381	612	792	3
gastritis	411	368	442	381	612	792	3
crónica	444	368	474	381	612	792	3
funicular.	476	368	515	381	612	792	3
Es	310	380	320	394	612	792	3
importante	322	380	367	394	612	792	3
reforzar	369	380	401	394	612	792	3
el	404	380	410	394	612	792	3
concepto	413	380	449	394	612	792	3
de	452	380	461	394	612	792	3
que	464	380	478	394	612	792	3
la	481	380	488	394	612	792	3
infección	490	380	527	394	612	792	3
por	530	380	544	394	612	792	3
HP	299	392	312	406	612	792	3
puede	315	392	339	406	612	792	3
producir	342	392	377	406	612	792	3
alteraciones	379	392	426	406	612	792	3
en	429	392	439	406	612	792	3
el	441	392	448	406	612	792	3
desarrollo	451	392	491	406	612	792	3
de	493	392	503	406	612	792	3
los	505	392	517	406	612	792	3
niños,	519	392	544	406	612	792	3
causar	299	405	324	418	612	792	3
síndrome	327	405	365	418	612	792	3
anémico	367	405	401	418	612	792	3
o	403	405	409	418	612	792	3
de	411	405	420	418	612	792	3
malabsorción.	423	405	479	418	612	792	3
Manejo	299	427	337	444	612	792	3
de	339	427	351	444	612	792	3
la	354	427	363	444	612	792	3
infección	366	427	412	444	612	792	3
por	414	427	432	444	612	792	3
HP	435	427	451	444	612	792	3
El	299	442	307	455	612	792	3
HP	310	442	323	455	612	792	3
es	325	442	333	455	612	792	3
una	336	442	351	455	612	792	3
bacteria	353	442	385	455	612	792	3
que	388	442	402	455	612	792	3
ha	405	442	415	455	612	792	3
logrado	417	442	448	455	612	792	3
sobrevivir	450	442	490	455	612	792	3
en	493	442	502	455	612	792	3
un	505	442	516	455	612	792	3
medio	518	442	544	455	612	792	3
inhóspito,	299	454	339	468	612	792	3
como	342	454	365	468	612	792	3
es	368	454	376	468	612	792	3
el	380	454	387	468	612	792	3
medio	390	454	416	468	612	792	3
gástrico.	419	454	453	468	612	792	3
La	456	454	466	468	612	792	3
evidencia	470	454	508	468	612	792	3
muestra	511	454	544	468	612	792	3
que	299	466	314	480	612	792	3
para	316	466	334	480	612	792	3
tratarlo	337	466	367	480	612	792	3
es	370	466	378	480	612	792	3
necesario	380	466	418	480	612	792	3
esquemas	421	466	460	480	612	792	3
de	463	466	472	480	612	792	3
manejo	475	466	505	480	612	792	3
múltiple,	508	466	544	480	612	792	3
debido	299	479	326	492	612	792	3
a	329	479	334	492	612	792	3
su	337	479	345	492	612	792	3
alta	348	479	363	492	612	792	3
capacidad	366	479	406	492	612	792	3
de	408	479	418	492	612	792	3
resistencia	421	479	463	492	612	792	3
11	463	480	468	487	612	792	3
.	468	479	470	492	612	792	3
La	473	479	483	492	612	792	3
finalidad	486	479	521	492	612	792	3
de	524	479	534	492	612	792	3
la	537	479	544	492	612	792	3
erradicación	299	491	349	505	612	792	3
de	351	491	361	505	612	792	3
HP	363	491	376	505	612	792	3
es	379	491	387	505	612	792	3
curar	389	491	410	505	612	792	3
la	412	491	419	505	612	792	3
enfermedad	422	491	470	505	612	792	3
de	472	491	481	505	612	792	3
la	484	491	491	505	612	792	3
ulcera	493	491	517	505	612	792	3
pépti-	520	491	544	505	612	792	3
ca	299	503	308	517	612	792	3
y	310	503	315	517	612	792	3
reducir	317	503	346	517	612	792	3
el	348	503	355	517	612	792	3
riesgo	357	503	381	517	612	792	3
de	384	503	393	517	612	792	3
cáncer	395	503	422	517	612	792	3
gástrico	424	503	455	517	612	792	3
en	458	503	467	517	612	792	3
el	470	503	477	517	612	792	3
curso	479	503	501	517	612	792	3
de	503	503	513	517	612	792	3
la	515	503	522	517	612	792	3
vida.	524	503	544	517	612	792	3
No	299	516	311	529	612	792	3
se	313	516	321	529	612	792	3
sabe	323	516	341	529	612	792	3
exactamente	343	516	393	529	612	792	3
cuándo	395	516	424	529	612	792	3
y	426	516	431	529	612	792	3
de	433	516	442	529	612	792	3
qué	444	516	459	529	612	792	3
depende	461	516	495	529	612	792	3
la	497	516	504	529	612	792	3
aparición	506	516	544	529	612	792	3
de	299	528	308	542	612	792	3
signo	311	528	332	542	612	792	3
sintomatología	334	528	394	542	612	792	3
de	396	528	406	542	612	792	3
un	408	528	419	542	612	792	3
paciente	421	528	454	542	612	792	3
infectado,	456	528	496	542	612	792	3
así	498	528	509	542	612	792	3
como	511	528	533	542	612	792	3
se	536	528	544	542	612	792	3
desconoce	299	540	341	554	612	792	3
en	343	540	353	554	612	792	3
qué	356	540	370	554	612	792	3
etapa	373	540	394	554	612	792	3
de	397	540	406	554	612	792	3
la	409	540	416	554	612	792	3
historia	418	540	449	554	612	792	3
natural	451	540	480	554	612	792	3
de	483	540	492	554	612	792	3
la	495	540	502	554	612	792	3
infección,	504	540	544	554	612	792	3
la	299	553	306	566	612	792	3
erradicación	308	553	358	566	612	792	3
del	361	553	373	566	612	792	3
HP	375	553	389	566	612	792	3
evita	391	553	410	566	612	792	3
el	412	553	419	566	612	792	3
cáncer	422	553	448	566	612	792	3
gástrico.	450	553	484	566	612	792	3
No	486	553	498	566	612	792	3
se	501	553	509	566	612	792	3
debe	511	553	530	566	612	792	3
ol-	533	553	544	566	612	792	3
vidar	299	565	320	579	612	792	3
losfactores	322	565	365	579	612	792	3
que	368	565	382	579	612	792	3
dificultan	385	565	423	579	612	792	3
el	426	565	433	579	612	792	3
manejo	435	565	465	579	612	792	3
de	468	565	478	579	612	792	3
la	480	565	487	579	612	792	3
infección	490	565	527	579	612	792	3
por	530	565	544	579	612	792	3
esta	299	577	314	591	612	792	3
bacteria:	316	577	351	591	612	792	3
primero,	353	577	387	591	612	792	3
el	390	577	396	591	612	792	3
hábitat	399	577	426	591	612	792	3
de	428	577	438	591	612	792	3
la	440	577	447	591	612	792	3
misma	449	577	476	591	612	792	3
se	478	577	486	591	612	792	3
encuentra	488	577	528	591	612	792	3
ad-	530	577	544	591	612	792	3
herido	299	590	325	603	612	792	3
a	327	590	332	603	612	792	3
la	334	590	340	603	612	792	3
mucosa,	342	590	375	603	612	792	3
debajo	377	590	404	603	612	792	3
del	406	590	418	603	612	792	3
moco,	420	590	444	603	612	792	3
lo	446	590	454	603	612	792	3
que	456	590	470	603	612	792	3
restringe	472	590	508	603	612	792	3
el	509	590	516	603	612	792	3
uso	518	590	532	603	612	792	3
de	534	590	544	603	612	792	3
antibióticos	299	602	346	616	612	792	3
a	348	602	352	616	612	792	3
este	355	602	370	616	612	792	3
sitio,	372	602	391	616	612	792	3
tanto	393	602	414	616	612	792	3
por	416	602	430	616	612	792	3
vía	432	602	444	616	612	792	3
enteral	446	602	474	616	612	792	3
como	476	602	499	616	612	792	3
parenteral,	501	602	544	616	612	792	3
y	299	614	304	628	612	792	3
segundo,	306	614	342	628	612	792	3
la	345	614	352	628	612	792	3
aparición	355	614	392	628	612	792	3
de	395	614	405	628	612	792	3
resistencia	408	614	449	628	612	792	3
a	452	614	456	628	612	792	3
los	459	614	471	628	612	792	3
5	473	614	478	628	612	792	3
nitroimidazoles	481	614	544	628	612	792	3
tipo	299	627	315	640	612	792	3
metronidazol	319	627	372	640	612	792	3
y	376	627	380	640	612	792	3
a	384	627	388	640	612	792	3
la	392	627	399	640	612	792	3
claritromicina	402	627	459	640	612	792	3
11	459	628	465	635	612	792	3
.	465	627	467	640	612	792	3
No	470	627	483	640	612	792	3
se	486	627	494	640	612	792	3
dispone	498	627	529	640	612	792	3
un	533	627	544	640	612	792	3
esquema	299	639	334	653	612	792	3
de	337	639	346	653	612	792	3
tratamiento	349	639	396	653	612	792	3
que	398	639	413	653	612	792	3
logre	415	639	435	653	612	792	3
erradicar	438	639	474	653	612	792	3
la	477	639	484	653	612	792	3
bacteria	486	639	518	653	612	792	3
en	521	639	530	653	612	792	3
un	533	639	544	653	612	792	3
100%	299	651	321	665	612	792	3
de	323	651	332	665	612	792	3
los	335	651	346	665	612	792	3
individuos.	348	651	393	665	612	792	3
Hoy	395	651	412	665	612	792	3
en	414	651	424	665	612	792	3
día,	426	651	440	665	612	792	3
al	442	651	449	665	612	792	3
utilizar	451	651	480	665	612	792	3
3	482	651	487	665	612	792	3
y	489	651	493	665	612	792	3
hasta	495	651	516	665	612	792	3
cuatro	518	651	544	665	612	792	3
drogas	299	664	326	677	612	792	3
para	328	664	345	677	612	792	3
el	348	664	354	677	612	792	3
hacer	357	664	378	677	612	792	3
el	381	664	387	677	612	792	3
tratamiento	390	664	436	677	612	792	3
erradican	439	664	477	677	612	792	3
hasta	479	664	500	677	612	792	3
un	502	664	513	677	612	792	3
90%	515	664	532	677	612	792	3
de	534	664	544	677	612	792	3
casos	299	676	320	690	612	792	3
12	320	677	326	685	612	792	3
.	326	676	328	690	612	792	3
Indicaciones	310	688	361	702	612	792	3
para	363	688	381	702	612	792	3
tratamiento	384	688	431	702	612	792	3
de	433	688	443	702	612	792	3
la	445	688	452	702	612	792	3
infección	455	688	492	702	612	792	3
en	494	688	504	702	612	792	3
pacientes	507	688	544	702	612	792	3
HP	299	701	312	714	612	792	3
positivos.	315	701	352	714	612	792	3
1.	310	713	317	727	612	792	3
Ulcera	320	713	346	727	612	792	3
gástrica	348	713	379	727	612	792	3
y/o	381	713	394	727	612	792	3
duodenal	397	713	434	727	612	792	3
pasada	437	713	464	727	612	792	3
o	466	713	471	727	612	792	3
actual	474	713	498	727	612	792	3
con	500	713	515	727	612	792	3
o	517	713	522	727	612	792	3
sin	524	713	536	727	612	792	3
complicaciones	313	725	374	739	612	792	3
Gac	349	750	359	760	612	792	3
Med	361	750	373	760	612	792	3
Bol	375	750	384	760	612	792	3
2013;	385	750	401	760	612	792	3
36	402	750	409	760	612	792	3
(2):	410	750	420	760	612	792	3
108-111	422	750	444	760	612	792	3
julio-diciembre	461	750	504	760	612	792	3
2013	506	750	519	760	612	792	3
M	532	749	540	761	612	792	3
G	536	746	542	757	612	792	3
B	539	752	544	763	612	792	3
Helicobacter	419	23	467	36	612	792	4
Pylori:	469	23	495	36	612	792	4
un	497	23	507	36	612	792	4
problema	509	23	545	36	612	792	4
actual	547	23	569	36	612	792	4
2.	79	54	86	68	612	792	4
Después	89	54	122	68	612	792	4
de	125	54	134	68	612	792	4
resección	136	54	174	68	612	792	4
de	176	54	186	68	612	792	4
cáncer	188	54	214	68	612	792	4
gástrico	216	54	248	68	612	792	4
3.	79	66	86	80	612	792	4
Linfoma	89	66	123	80	612	792	4
gástrico	125	66	157	80	612	792	4
MALT	159	66	186	80	612	792	4
(Tejido	188	66	216	80	612	792	4
Linfoideo	219	66	257	80	612	792	4
Asociado	260	66	297	80	612	792	4
a	299	66	304	80	612	792	4
la	82	79	89	92	612	792	4
Mucosa)	91	79	126	92	612	792	4
4.	79	91	86	104	612	792	4
Gastritis	89	91	123	104	612	792	4
atrófica	125	91	155	104	612	792	4
5.	79	103	86	116	612	792	4
Dispepsia	89	103	128	116	612	792	4
6.	79	115	86	129	612	792	4
Pacientes	89	115	126	129	612	792	4
con	128	115	143	129	612	792	4
parientes	145	115	182	129	612	792	4
de	184	115	193	129	612	792	4
primer	196	115	223	129	612	792	4
grado	226	115	249	129	612	792	4
con	251	115	266	129	612	792	4
cáncer	268	115	294	129	612	792	4
gás-	296	115	313	129	612	792	4
trico.	82	127	103	141	612	792	4
7.	79	140	86	153	612	792	4
Deseo	89	140	114	153	612	792	4
del	116	140	128	153	612	792	4
paciente	130	140	163	153	612	792	4
8.	79	152	86	165	612	792	4
Los	89	152	103	165	612	792	4
pacientes	105	152	142	165	612	792	4
pediátricos	145	152	189	165	612	792	4
que	191	152	206	165	612	792	4
requieran	208	152	247	165	612	792	4
evaluaciones	249	152	300	165	612	792	4
diagnosticas	82	164	131	178	612	792	4
amplias	133	164	164	178	612	792	4
por	166	164	180	178	612	792	4
síntomas	182	164	218	178	612	792	4
abdominales	221	164	271	178	612	792	4
deber	274	164	296	178	612	792	4
ser	299	164	310	178	612	792	4
derivados	82	176	121	190	612	792	4
a	123	176	127	190	612	792	4
un	130	176	140	190	612	792	4
especialista	143	176	188	190	612	792	4
para	190	176	208	190	612	792	4
su	210	176	219	190	612	792	4
evaluación.	221	176	266	190	612	792	4
Estudios	79	189	114	202	612	792	4
varios,	117	189	143	202	612	792	4
como	146	189	168	202	612	792	4
el	171	189	178	202	612	792	4
realizado	181	189	218	202	612	792	4
en	221	189	230	202	612	792	4
Pasitos,	233	189	263	202	612	792	4
México	266	189	296	202	612	792	4
por	299	189	313	202	612	792	4
Karen	68	201	92	214	612	792	4
Goordmasn	95	201	143	214	612	792	4
y	145	201	150	214	612	792	4
cols,	153	201	170	214	612	792	4
o	173	201	178	214	612	792	4
estudios	181	201	214	214	612	792	4
de	216	201	226	214	612	792	4
Perri	228	201	248	214	612	792	4
y	251	201	255	214	612	792	4
cols,	258	201	276	214	612	792	4
demues-	278	201	313	214	612	792	4
tran	68	213	85	226	612	792	4
la	88	213	95	226	612	792	4
remisión	98	213	134	226	612	792	4
espontánea	137	213	182	226	612	792	4
de	186	213	195	226	612	792	4
Helicobacter	198	213	247	226	612	792	4
pylori	250	213	273	226	612	792	4
a	276	213	281	226	612	792	4
los	284	213	295	226	612	792	4
dos	299	213	313	226	612	792	4
años,	325	54	346	68	612	792	4
del	348	54	360	68	612	792	4
20%	363	54	380	68	612	792	4
de	383	54	393	68	612	792	4
los	396	54	407	68	612	792	4
niños	410	54	432	68	612	792	4
que	435	54	450	68	612	792	4
estaban	452	54	483	68	612	792	4
infectados.	486	54	529	68	612	792	4
No	532	54	544	68	612	792	4
debe-	547	54	569	68	612	792	4
mos	325	66	342	80	612	792	4
olvidar	344	66	373	80	612	792	4
la	375	66	382	80	612	792	4
alta	385	66	399	80	612	792	4
resistencia	402	66	444	80	612	792	4
a	447	66	451	80	612	792	4
antibióticos,	454	66	503	80	612	792	4
o	506	66	511	80	612	792	4
el	514	66	520	80	612	792	4
efecto	523	66	547	80	612	792	4
cola-	550	66	569	80	612	792	4
teral	325	79	343	92	612	792	4
de	345	79	354	92	612	792	4
estos	357	79	376	92	612	792	4
medicamentos,	379	79	439	92	612	792	4
al	442	79	449	92	612	792	4
momento	451	79	490	92	612	792	4
de	492	79	502	92	612	792	4
tener	504	79	525	92	612	792	4
que	527	79	541	92	612	792	4
iniciar	544	79	570	92	612	792	4
un	325	91	336	104	612	792	4
esquema	338	91	373	104	612	792	4
terapéutico.	375	91	422	104	612	792	4
La	336	103	346	116	612	792	4
asociación	350	103	392	116	612	792	4
de	396	103	405	116	612	792	4
un	409	103	420	116	612	792	4
inhibidor	424	103	461	116	612	792	4
de	465	103	475	116	612	792	4
la	479	103	486	116	612	792	4
bomba	489	103	517	116	612	792	4
de	521	103	531	116	612	792	4
protones	534	103	569	116	612	792	4
(omeprazol,	325	115	373	129	612	792	4
lansoprazol)	378	115	427	129	612	792	4
y	432	115	437	129	612	792	4
dos	441	115	455	129	612	792	4
antibióticos	460	115	507	129	612	792	4
(generalmente	512	115	569	129	612	792	4
amoxicilina,	325	127	374	141	612	792	4
claritromicina	377	127	433	141	612	792	4
o	436	127	441	141	612	792	4
metronidazol)	444	127	501	141	612	792	4
constituye	504	127	545	141	612	792	4
la	548	127	555	141	612	792	4
es-	558	127	569	141	612	792	4
trategia	325	140	355	153	612	792	4
terapéutica	358	140	402	153	612	792	4
de	405	140	415	153	612	792	4
mayor	418	140	443	153	612	792	4
uso	446	140	460	153	612	792	4
en	463	140	473	153	612	792	4
la	476	140	483	153	612	792	4
actualidad,	486	140	529	153	612	792	4
y	532	140	537	153	612	792	4
alcanza	540	140	569	153	612	792	4
tasas	325	152	344	165	612	792	4
de	346	152	356	165	612	792	4
erradicación	358	152	408	165	612	792	4
alrededor	410	152	449	165	612	792	4
de	451	152	460	165	612	792	4
90	462	152	472	165	612	792	4
%.	474	152	484	165	612	792	4
Se	486	152	495	165	612	792	4
recomienda	498	152	545	165	612	792	4
como	547	152	569	165	612	792	4
segunda	325	164	358	178	612	792	4
línea	360	164	380	178	612	792	4
de	382	164	392	178	612	792	4
tratamiento	395	164	441	178	612	792	4
el	444	164	451	178	612	792	4
esquema	453	164	489	178	612	792	4
de	491	164	501	178	612	792	4
cuatro	503	164	529	178	612	792	4
drogas,	532	164	560	178	612	792	4
si	563	164	569	178	612	792	4
el	325	176	331	190	612	792	4
anterior	334	176	366	190	612	792	4
fracasa	368	176	396	190	612	792	4
12	396	177	401	185	612	792	4
.	401	176	404	190	612	792	4
La	336	189	346	202	612	792	4
infección	348	189	385	202	612	792	4
por	388	189	402	202	612	792	4
HP	404	189	417	202	612	792	4
rara	419	189	436	202	612	792	4
vez	438	189	451	202	612	792	4
recurre	453	189	482	202	612	792	4
después	485	189	516	202	612	792	4
de	518	189	528	202	612	792	4
un	530	189	541	202	612	792	4
esque-	543	189	569	202	612	792	4
ma	325	201	337	214	612	792	4
de	340	201	349	214	612	792	4
tratamiento	352	201	399	214	612	792	4
completo,	401	201	441	214	612	792	4
con	443	201	458	214	612	792	4
erradicación	460	201	511	214	612	792	4
exitosa.	513	201	543	214	612	792	4
La	546	201	556	214	612	792	4
re-	558	201	569	214	612	792	4
currencia	325	213	363	226	612	792	4
en	365	213	375	226	612	792	4
Estados	377	213	408	226	612	792	4
Unidos	410	213	439	226	612	792	4
es	442	213	449	226	612	792	4
del	452	213	464	226	612	792	4
1%	466	213	478	226	612	792	4
por	481	213	495	226	612	792	4
año.	497	213	514	226	612	792	4
Referencias	69	242	126	259	612	792	4
bibliográficas	129	242	197	259	612	792	4
1.	68	264	73	274	612	792	4
Ruiz	76	264	91	274	612	792	4
Álvarez	93	264	118	274	612	792	4
Vladimir,	121	264	151	274	612	792	4
Marín	154	264	174	274	612	792	4
Juliá	176	264	191	274	612	792	4
Silvia	194	264	211	274	612	792	4
Ma-	214	264	227	274	612	792	4
ría,	68	274	78	285	612	792	4
Hernández	80	274	116	285	612	792	4
Triana	117	274	138	285	612	792	4
Manuel.	140	274	166	285	612	792	4
Helicobacter	168	274	208	285	612	792	4
pylo-	210	274	227	285	612	792	4
ri	68	284	73	295	612	792	4
y	76	284	79	295	612	792	4
diarrea	82	284	104	295	612	792	4
en	107	284	115	295	612	792	4
niños.	117	284	137	295	612	792	4
Rev	140	284	152	295	612	792	4
Cubana	155	284	179	295	612	792	4
HigEpidemiol	182	284	227	295	612	792	4
[revista	68	294	92	305	612	792	4
en	95	294	103	305	612	792	4
la	107	294	112	305	612	792	4
Internet].	116	294	146	305	612	792	4
2005	150	294	165	305	612	792	4
Ago	169	294	182	305	612	792	4
[citado	185	294	208	305	612	792	4
2013	212	294	227	305	612	792	4
Nov	68	305	81	315	612	792	4
24]	84	305	94	315	612	792	4
;	97	305	98	315	612	792	4
43(2):	101	305	120	315	612	792	4
.	122	305	124	315	612	792	4
Disponible	127	305	162	315	612	792	4
en:	164	305	174	315	612	792	4
http://scielo.sld.	176	305	227	315	612	792	4
cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-	68	315	227	326	612	792	4
30032005000200002&lng=es.	68	325	162	336	612	792	4
5.	241	264	247	274	612	792	4
Hunt	249	264	266	274	612	792	4
R.,Xiao	269	264	293	274	612	792	4
S.D.,	296	264	310	274	612	792	4
Megraud	313	264	342	274	612	792	4
F.,	345	264	352	274	612	792	4
LeonBarua	355	264	390	274	612	792	4
R,	393	264	400	274	612	792	4
Bazzoli	241	274	264	285	612	792	4
F,	268	274	273	285	612	792	4
van	276	274	288	285	612	792	4
der	291	274	302	285	612	792	4
Merwe	305	274	328	285	612	792	4
S.,	331	274	339	285	612	792	4
Vaz	342	274	354	285	612	792	4
Coelho	357	274	381	285	612	792	4
L.G.,	384	274	400	285	612	792	4
Fock,	241	284	258	295	612	792	4
Singapur;	261	284	292	295	612	792	4
Fedail	295	284	315	295	612	792	4
S,	318	284	323	295	612	792	4
Cohen	327	284	348	295	612	792	4
S	351	284	355	295	612	792	4
,	358	284	360	295	612	792	4
Malferthei-	363	284	400	295	612	792	4
ner	241	294	252	305	612	792	4
P,	254	294	259	305	612	792	4
Vakil	262	294	278	305	612	792	4
N	281	294	287	305	612	792	4
,	289	294	291	305	612	792	4
Hamid,	294	294	318	305	612	792	4
Goh	320	294	334	305	612	792	4
K.L.	337	294	350	305	612	792	4
,	353	294	354	305	612	792	4
Wong	357	294	376	305	612	792	4
B.C,Y.,	378	294	400	305	612	792	4
Krabshuis	241	305	273	315	612	792	4
J.H.	278	305	290	315	612	792	4
WGO	294	305	313	315	612	792	4
PracticeGuidelineonHeli-	318	305	400	315	612	792	4
cobacter	241	315	268	326	612	792	4
pylori	272	315	291	326	612	792	4
(oficial	294	315	317	326	612	792	4
translatio	320	315	350	326	612	792	4
of	354	315	360	326	612	792	4
the	364	315	374	326	612	792	4
WGO)	378	315	400	326	612	792	4
Agosto	241	325	263	336	612	792	4
2010	265	325	281	336	612	792	4
.	282	325	284	336	612	792	4
2.	68	338	73	349	612	792	4
Klein,	75	338	95	349	612	792	4
P.	97	338	102	349	612	792	4
D.,	104	338	113	349	612	792	4
et	115	338	121	349	612	792	4
al.	123	338	130	349	612	792	4
“The	132	338	147	349	612	792	4
epidemiology	149	338	193	349	612	792	4
of	195	338	201	349	612	792	4
Helico-	203	338	227	349	612	792	4
bacter	68	348	88	359	612	792	4
pylori	90	348	109	359	612	792	4
in	111	348	118	359	612	792	4
Peruvian	120	348	149	359	612	792	4
children	151	348	178	359	612	792	4
between	180	348	206	359	612	792	4
6	209	348	213	359	612	792	4
and	215	348	227	359	612	792	4
30	68	359	75	369	612	792	4
months	78	359	102	369	612	792	4
of	105	359	111	369	612	792	4
age.”	114	359	128	369	612	792	4
The	131	359	142	369	612	792	4
American	145	359	177	369	612	792	4
journal	179	359	203	369	612	792	4
of	205	359	211	369	612	792	4
gas-	214	359	227	369	612	792	4
troenterology	68	369	111	380	612	792	4
89.12	113	369	130	380	612	792	4
(1994):	132	369	155	380	612	792	4
2196-2200.	157	369	192	380	612	792	4
6.	241	338	247	349	612	792	4
Belkind-Gerson,	250	338	303	349	612	792	4
Jaime,	306	338	325	349	612	792	4
Gloria	328	338	349	349	612	792	4
Basurto,	352	338	378	349	612	792	4
Oscar	381	338	400	349	612	792	4
Newton,	241	348	268	359	612	792	4
Carlos	272	348	293	359	612	792	4
Avila-Figueroa,	296	348	346	359	612	792	4
Carlos	349	348	370	359	612	792	4
del	374	348	383	359	612	792	4
Río,	387	348	400	359	612	792	4
Elisa	241	359	256	369	612	792	4
García-Gaytán,	261	359	309	369	612	792	4
Adriana	314	359	340	369	612	792	4
Reyes-León,	344	359	383	369	612	792	4
and	388	359	400	369	612	792	4
Javier	241	369	259	380	612	792	4
Torres.	262	369	284	380	612	792	4
“Incidencia	287	369	323	380	612	792	4
de	326	369	334	380	612	792	4
infección	337	369	366	380	612	792	4
por	369	369	380	380	612	792	4
Heli-	383	369	400	380	612	792	4
cobacter	241	379	268	390	612	792	4
pylori	271	379	290	390	612	792	4
en	292	379	300	390	612	792	4
una	302	379	314	390	612	792	4
cohorte	317	379	341	390	612	792	4
de	344	379	351	390	612	792	4
lactantes	354	379	382	390	612	792	4
en	384	379	392	390	612	792	4
el	394	379	400	390	612	792	4
estado	241	389	262	400	612	792	4
de	264	389	272	400	612	792	4
Morelos.”	275	389	305	400	612	792	4
salud	308	389	325	400	612	792	4
pública	327	389	351	400	612	792	4
de	354	389	361	400	612	792	4
méxico	364	389	387	400	612	792	4
43,	390	389	400	400	612	792	4
no.	241	400	251	411	612	792	4
2	253	400	257	411	612	792	4
(2001):	258	400	281	411	612	792	4
122-126.	283	400	311	411	612	792	4
3.	68	382	73	393	612	792	4
ZACUR,	75	382	103	393	612	792	4
M,	105	382	114	393	612	792	4
DUARTE,	115	382	148	393	612	792	4
D,	149	382	156	393	612	792	4
PETIT,	158	382	180	393	612	792	4
S	182	382	186	393	612	792	4
et	187	382	193	393	612	792	4
al.	194	382	202	393	612	792	4
Helico-	203	382	227	393	612	792	4
bacter	68	392	88	403	612	792	4
Pylori	89	392	109	403	612	792	4
en	111	392	118	403	612	792	4
Niños.	120	392	141	403	612	792	4
Pediatr.	143	392	167	403	612	792	4
(Asunción).	169	392	207	403	612	792	4
[onli-	209	392	227	403	612	792	4
ne].	68	403	80	413	612	792	4
jul.	83	403	93	413	612	792	4
2006,	96	403	113	413	612	792	4
vol.33,	115	403	136	413	612	792	4
no.1	139	403	153	413	612	792	4
[citado	156	403	178	413	612	792	4
17	181	403	189	413	612	792	4
Noviembre	191	403	227	413	612	792	4
2013],	68	413	88	424	612	792	4
p.26-31.	89	413	115	424	612	792	4
Disponible	117	413	152	424	612	792	4
en	153	413	161	424	612	792	4
la	163	413	168	424	612	792	4
World	170	413	190	424	612	792	4
Wide	192	413	209	424	612	792	4
Web:	211	413	227	424	612	792	4
<http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_	68	423	227	434	612	792	4
arttext&pid=S1683-98032006000100005&lng=es	68	433	227	444	612	792	4
&nrm=iso>.	68	444	107	454	612	792	4
ISSN	109	444	125	454	612	792	4
1683-9803.	127	444	163	454	612	792	4
4.	68	457	73	467	612	792	4
Rivera	76	457	97	467	612	792	4
M,	100	457	109	467	612	792	4
Contreras	112	457	144	467	612	792	4
F,	147	457	152	467	612	792	4
Terán	155	457	173	467	612	792	4
A.	176	457	183	467	612	792	4
Helicobacter	186	457	227	467	612	792	4
Pylori:	68	467	89	478	612	792	4
Enteropatógeno	92	467	143	478	612	792	4
frecuente	147	467	177	478	612	792	4
del	180	467	190	478	612	792	4
ser	193	467	202	478	612	792	4
huma-	206	467	227	478	612	792	4
no.	68	477	78	488	612	792	4
AVFT	80	477	100	488	612	792	4
[revista	103	477	126	488	612	792	4
en	129	477	137	488	612	792	4
la	139	477	145	488	612	792	4
Internet].	148	477	178	488	612	792	4
2004	181	477	196	488	612	792	4
Jul	199	477	207	488	612	792	4
[cita-	210	477	227	488	612	792	4
do	68	487	76	498	612	792	4
2013	78	487	94	498	612	792	4
Nov	96	487	109	498	612	792	4
24]	112	487	122	498	612	792	4
;	125	487	126	498	612	792	4
23(2):	129	487	148	498	612	792	4
109-117.	150	487	178	498	612	792	4
Disponible	180	487	215	498	612	792	4
en:	217	487	227	498	612	792	4
http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_	68	498	227	509	612	792	4
arttext&pid=S0798-02642004000200003&lng=es.	68	508	225	519	612	792	4
M	68	749	76	761	612	792	4
G	72	746	78	758	612	792	4
B	75	752	80	764	612	792	4
julio-diciembre	92	750	135	759	612	792	4
2013	136	750	150	759	612	792	4
7.	241	413	247	424	612	792	4
Velasco	251	413	275	424	612	792	4
Benitez,	279	413	305	424	612	792	4
Carlos	309	413	330	424	612	792	4
Alberto;	334	413	361	424	612	792	4
Amorocho	365	413	400	424	612	792	4
Perez,	241	423	260	434	612	792	4
Rubén	263	423	284	434	612	792	4
Darío.	286	423	307	434	612	792	4
Tratamiento	309	423	349	434	612	792	4
de	351	423	359	434	612	792	4
la	362	423	367	434	612	792	4
infección	370	423	400	434	612	792	4
por	241	433	252	444	612	792	4
Helicobacter	256	433	297	444	612	792	4
pylori	301	433	320	444	612	792	4
asociada	324	433	351	444	612	792	4
a	355	433	359	444	612	792	4
gastritis	363	433	388	444	612	792	4
en	392	433	400	444	612	792	4
niños.	241	444	261	454	612	792	4
Rev.	264	444	277	454	612	792	4
Gastroenterol.	281	444	327	454	612	792	4
Perú,	330	444	347	454	612	792	4
Lima,	350	444	369	454	612	792	4
v.	372	444	377	454	612	792	4
22,	381	444	390	454	612	792	4
n.	393	444	400	454	612	792	4
2,	241	454	247	465	612	792	4
abr.	250	454	262	465	612	792	4
2002	265	454	280	465	612	792	4
.	283	454	285	465	612	792	4
Disponible	288	454	323	465	612	792	4
en	327	454	334	465	612	792	4
<http://www.scielo.	338	454	400	465	612	792	4
org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1022-	241	464	400	475	612	792	4
51292002000200006&lng=es&nrm=iso>.	241	474	373	485	612	792	4
accedi-	377	474	400	485	612	792	4
do	241	485	249	495	612	792	4
en	251	485	259	495	612	792	4
24	261	485	268	495	612	792	4
nov.	270	485	283	495	612	792	4
2013.	285	485	302	495	612	792	4
8.	241	498	247	509	612	792	4
MagalhãesQueiroz,	251	498	313	509	612	792	4
DM	317	498	330	509	612	792	4
y	334	498	338	509	612	792	4
Luzza,	343	498	363	509	612	792	4
F.	367	498	373	509	612	792	4
(2006),	377	498	400	509	612	792	4
Epidemiología	241	508	287	519	612	792	4
de	291	508	299	519	612	792	4
la	302	508	308	519	612	792	4
infección	311	508	341	519	612	792	4
por	344	508	355	519	612	792	4
Helicobacter	359	508	400	519	612	792	4
Gac	164	750	175	759	612	792	4
Med	176	750	189	759	612	792	4
Bol	190	750	199	759	612	792	4
2013;	201	750	216	759	612	792	4
36	217	750	224	759	612	792	4
(2):	226	750	236	759	612	792	4
108-111	237	750	260	759	612	792	4
pylori.	411	263	432	274	612	792	4
Helicobacter,	435	263	477	274	612	792	4
11:	480	263	489	274	612	792	4
1-5.	493	263	505	274	612	792	4
Octubre	508	263	534	274	612	792	4
2006.	537	263	554	274	612	792	4
doi:	558	263	570	274	612	792	4
10.1111/j.1478-405X.2006.00429.x	411	274	521	285	612	792	4
9.	411	288	417	299	612	792	4
Goodwin,	419	288	451	299	612	792	4
C.	453	288	460	299	612	792	4
Stewart.	462	288	488	299	612	792	4
“Helicobacter	490	288	534	299	612	792	4
pylori	536	288	555	299	612	792	4
gas-	557	288	570	299	612	792	4
tritis,	411	299	428	310	612	792	4
peptic	430	299	450	310	612	792	4
ulcer,	452	299	469	310	612	792	4
and	471	299	483	310	612	792	4
gastric	485	299	506	310	612	792	4
cancer:	508	299	531	310	612	792	4
clinical	533	299	556	310	612	792	4
and	558	299	570	310	612	792	4
molecular	411	310	443	321	612	792	4
aspects.”	448	310	474	321	612	792	4
Clinical	479	310	504	321	612	792	4
infectious	508	310	540	321	612	792	4
diseases	544	310	570	321	612	792	4
25.5	411	322	424	332	612	792	4
(1997):	426	322	449	332	612	792	4
1017-1019.	451	322	486	332	612	792	4
11.	411	335	421	346	612	792	4
Hernández	425	335	460	346	612	792	4
Triana	464	335	485	346	612	792	4
Manuel,	489	335	515	346	612	792	4
Cabrera	519	335	545	346	612	792	4
H.	549	335	557	346	612	792	4
A.,	561	335	570	346	612	792	4
Alvarez	411	347	435	357	612	792	4
A.C.,Diaz	439	347	470	357	612	792	4
S.ME.	473	347	492	357	612	792	4
Helicobacter	496	347	536	357	612	792	4
pylori	540	347	559	357	612	792	4
en	562	347	570	357	612	792	4
niños	411	358	429	369	612	792	4
menores	431	358	459	369	612	792	4
de	461	358	469	369	612	792	4
2	471	358	475	369	612	792	4
años	477	358	492	369	612	792	4
de	495	358	502	369	612	792	4
edad	505	358	520	369	612	792	4
aparentemente	523	358	570	369	612	792	4
sanos	411	369	429	380	612	792	4
o	431	369	435	380	612	792	4
afectados	438	369	468	380	612	792	4
por	470	369	481	380	612	792	4
diarreas	484	369	509	380	612	792	4
crónicas.	512	369	540	380	612	792	4
Instituto	542	369	570	380	612	792	4
de	411	380	419	391	612	792	4
nutrición	421	380	451	391	612	792	4
e	453	380	457	391	612	792	4
Higiene	459	380	484	391	612	792	4
de	486	380	494	391	612	792	4
los	496	380	505	391	612	792	4
alimentos.	508	380	541	391	612	792	4
Rev	543	380	555	391	612	792	4
Cu-	557	380	570	391	612	792	4
bana	411	391	426	402	612	792	4
Alimen	428	391	452	402	612	792	4
Nutr	454	391	469	402	612	792	4
2001;	471	391	488	402	612	792	4
5(1):37-41.	490	391	525	402	612	792	4
12.	411	405	421	416	612	792	4
González	422	405	452	416	612	792	4
F	454	405	458	416	612	792	4
Carmen	460	405	486	416	612	792	4
Gloria,	488	405	510	416	612	792	4
Serrano	512	405	537	416	612	792	4
H	539	405	545	416	612	792	4
Caroli-	547	405	570	416	612	792	4
na,	411	416	421	427	612	792	4
Harris	423	416	443	427	612	792	4
Paul	445	416	459	427	612	792	4
R.	461	416	468	427	612	792	4
Diagnóstico	470	416	508	427	612	792	4
de	510	416	518	427	612	792	4
la	520	416	525	427	612	792	4
infección	527	416	557	427	612	792	4
por	559	416	570	427	612	792	4
Helicobacter	411	427	452	438	612	792	4
pylori	455	427	474	438	612	792	4
en	477	427	485	438	612	792	4
niños	488	427	506	438	612	792	4
mediante	509	427	538	438	612	792	4
la	541	427	547	438	612	792	4
detec-	550	427	570	438	612	792	4
ción	411	438	425	449	612	792	4
de	427	438	434	449	612	792	4
antígenos	436	438	467	449	612	792	4
en	468	438	476	449	612	792	4
deposiciones.	478	438	521	449	612	792	4
Rev	522	438	535	449	612	792	4
Méd	536	438	551	449	612	792	4
Chile	553	438	570	449	612	792	4
2007;	411	450	428	460	612	792	4
135(2):	430	450	453	460	612	792	4
182-88.	455	450	478	460	612	792	4
13.	411	464	421	474	612	792	4
Padrón	423	464	447	474	612	792	4
Pérez	449	464	467	474	612	792	4
Noel,	469	464	487	474	612	792	4
Fernández	489	464	523	474	612	792	4
Vallín-Cárde-	526	464	570	474	612	792	4
nas	411	475	422	485	612	792	4
Eulalia,	424	475	448	485	612	792	4
Quiñones	450	475	481	485	612	792	4
Pérez	483	475	500	485	612	792	4
Dianelys.	502	475	532	485	612	792	4
Tratamien-	534	475	570	485	612	792	4
to	411	486	417	497	612	792	4
de	419	486	427	497	612	792	4
la	428	486	434	497	612	792	4
infección	435	486	465	497	612	792	4
por	466	486	477	497	612	792	4
Helicobacter	479	486	519	497	612	792	4
pylori:	521	486	542	497	612	792	4
Comen-	543	486	570	497	612	792	4
tario	411	497	426	508	612	792	4
al	428	497	433	508	612	792	4
respecto.	435	497	463	508	612	792	4
Rev	465	497	477	508	612	792	4
Cubana	479	497	504	508	612	792	4
Invest	505	497	524	508	612	792	4
Bioméd	526	497	551	508	612	792	4
1999;	553	497	570	508	612	792	4
18(3):	411	508	430	519	612	792	4
236-240.	432	508	459	519	612	792	4
111	556	745	569	757	612	792	4
