Diagnóstico	68	51	159	76	612	792	1
por	163	51	190	76	612	792	1
imagen	194	51	250	76	612	792	1
de	254	51	272	76	612	792	1
un	276	51	296	76	612	792	1
quiste	300	51	345	76	612	792	1
hidatídico	350	51	427	76	612	792	1
pulmonar	431	51	506	76	612	792	1
gigante.	510	51	570	76	612	792	1
Reporte	68	73	128	98	612	792	1
de	132	73	150	98	612	792	1
un	154	73	174	98	612	792	1
caso	178	73	211	98	612	792	1
clínico	215	73	265	98	612	792	1
Diagnostic	68	97	123	113	612	792	1
imaging	125	97	167	113	612	792	1
of	169	97	180	113	612	792	1
a	182	97	188	113	612	792	1
giant	190	97	216	113	612	792	1
pulmonary	219	97	275	113	612	792	1
hydatid	277	97	316	113	612	792	1
cyst.	318	97	341	113	612	792	1
Clinical	344	97	383	113	612	792	1
Case	386	97	410	113	612	792	1
Report	412	97	447	113	612	792	1
Ifigenia	82	115	114	129	612	792	1
Oviedo	116	115	145	129	612	792	1
Gamboa	148	115	183	129	612	792	1
1,a	183	116	190	124	612	792	1
,	190	115	193	129	612	792	1
Boris	195	115	217	129	612	792	1
Jorge	219	115	240	129	612	792	1
Castillo	242	115	274	129	612	792	1
Yujra	276	115	299	129	612	792	1
1,a	299	116	306	124	612	792	1
,	306	115	309	129	612	792	1
William	311	115	344	129	612	792	1
Zegarra	347	115	380	129	612	792	1
Santiesteban	382	115	434	129	612	792	1
1,b	434	116	441	124	612	792	1
,	441	115	444	129	612	792	1
José	446	115	462	129	612	792	1
Luis	464	115	481	129	612	792	1
Llanos	484	115	511	129	612	792	1
Fernández	513	115	556	129	612	792	1
1,c	556	116	563	124	612	792	1
Resumen	117	137	158	150	612	792	1
Palabras	117	237	147	246	612	792	1
claves:	148	237	170	246	612	792	1
Equinococosis	173	237	219	246	612	792	1
pulmonar;	220	237	254	246	612	792	1
Echinococcus;	255	237	300	246	612	792	1
tomografía;	301	237	340	246	612	792	1
diagnóstico	341	237	379	246	612	792	1
por	380	237	391	246	612	792	1
imagen.	392	237	419	246	612	792	1
Abstract	117	252	155	265	612	792	1
Keywords:	117	333	151	343	612	792	1
Echinococcosis,	153	333	202	343	612	792	1
pulmonary;	204	333	241	343	612	792	1
Echinococcus;	243	333	287	343	612	792	1
tomography;	289	333	331	343	612	792	1
diagnostic	332	333	366	343	612	792	1
imaging.	367	333	396	343	612	792	1
L	67	360	82	399	612	792	1
a	82	366	87	380	612	792	1
hidatidosis	89	366	132	380	612	792	1
es	134	366	142	380	612	792	1
una	144	366	159	380	612	792	1
zoonosis	161	366	196	380	612	792	1
que	198	366	212	380	612	792	1
afecta	214	366	237	380	612	792	1
principalmente	239	366	300	380	612	792	1
las	302	366	313	380	612	792	1
regiones	82	378	116	392	612	792	1
agrícolas	118	378	153	392	612	792	1
y	156	378	160	392	612	792	1
ganaderas,	162	378	205	392	612	792	1
siendo	207	378	233	392	612	792	1
la	235	378	242	392	612	792	1
hidatidosis	244	378	288	392	612	792	1
hepá-	290	378	313	392	612	792	1
tica	68	391	83	404	612	792	1
la	86	391	92	404	612	792	1
primera	95	391	127	404	612	792	1
localización	130	391	178	404	612	792	1
más	181	391	197	404	612	792	1
frecuente	200	391	237	404	612	792	1
de	240	391	250	404	612	792	1
esta	253	391	268	404	612	792	1
parasitosis	271	391	313	404	612	792	1
siguiendo	68	403	107	416	612	792	1
la	110	403	117	416	612	792	1
forma	120	403	144	416	612	792	1
pulmonar	146	403	186	416	612	792	1
(1).	189	403	203	416	612	792	1
La	205	403	215	416	612	792	1
especie	218	403	247	416	612	792	1
más	249	403	265	416	612	792	1
importante	268	403	313	416	612	792	1
como	68	415	91	428	612	792	1
causa	93	415	115	428	612	792	1
de	117	415	126	428	612	792	1
hidatidosis	128	415	172	428	612	792	1
es	174	415	182	428	612	792	1
el	184	415	191	428	612	792	1
Echinococcus	193	415	244	428	612	792	1
granulosus,	246	415	290	428	612	792	1
mide	292	415	313	428	612	792	1
de	68	427	78	440	612	792	1
3	80	427	85	440	612	792	1
a	87	427	91	440	612	792	1
5	93	427	98	440	612	792	1
mm	100	427	116	440	612	792	1
de	118	427	128	440	612	792	1
longitud,	130	427	166	440	612	792	1
tiene	168	427	188	440	612	792	1
un	190	427	201	440	612	792	1
escólex	203	427	232	440	612	792	1
pequeño	234	427	268	440	612	792	1
con	270	427	285	440	612	792	1
cuatro	287	427	313	440	612	792	1
ventosas	68	439	102	453	612	792	1
y	105	439	110	453	612	792	1
una	112	439	128	453	612	792	1
doble	130	439	152	453	612	792	1
corona	155	439	183	453	612	792	1
de	186	439	195	453	612	792	1
gancho	198	439	227	453	612	792	1
1	227	440	230	448	612	792	1
.	230	439	232	453	612	792	1
Presentan	235	439	275	453	612	792	1
proglóti-	277	439	313	453	612	792	1
des	68	451	81	465	612	792	1
que	84	451	99	465	612	792	1
contiene	102	451	136	465	612	792	1
de	139	451	149	465	612	792	1
500	152	451	166	465	612	792	1
a	169	451	173	465	612	792	1
800	176	451	191	465	612	792	1
huevos.	194	451	224	465	612	792	1
Estos	227	451	248	465	612	792	1
huevos	251	451	279	465	612	792	1
salen	282	451	303	465	612	792	1
al	306	451	313	465	612	792	1
medio	68	463	94	477	612	792	1
externo	96	463	126	477	612	792	1
en	128	463	138	477	612	792	1
las	140	463	150	477	612	792	1
heces	152	463	174	477	612	792	1
del	176	463	188	477	612	792	1
perro,	190	463	214	477	612	792	1
los	216	463	227	477	612	792	1
huevos	229	463	257	477	612	792	1
se	259	463	267	477	612	792	1
liberan	269	463	297	477	612	792	1
por	299	463	313	477	612	792	1
la	68	475	75	489	612	792	1
rotura	78	475	103	489	612	792	1
de	106	475	115	489	612	792	1
las	118	475	129	489	612	792	1
proglótides,	131	475	179	489	612	792	1
de	181	475	191	489	612	792	1
donde	194	475	219	489	612	792	1
son	222	475	236	489	612	792	1
adquiridos	239	475	282	489	612	792	1
por	285	475	299	489	612	792	1
los	301	475	313	489	612	792	1
huéspedes	68	487	109	501	612	792	1
intemediarios:	112	487	169	501	612	792	1
bovinos,	172	487	206	501	612	792	1
ovinos	209	487	235	501	612	792	1
y	238	487	243	501	612	792	1
accidentalmente,	245	487	313	501	612	792	1
el	68	500	75	513	612	792	1
hombre	77	500	108	513	612	792	1
1,2	108	500	115	508	612	792	1
.	115	500	118	513	612	792	1
El	80	512	88	525	612	792	1
huevo	91	512	115	525	612	792	1
llega	118	512	137	525	612	792	1
a	140	512	144	525	612	792	1
la	147	512	154	525	612	792	1
primera	157	512	189	525	612	792	1
porción	192	512	223	525	612	792	1
del	226	512	238	525	612	792	1
intestino	241	512	276	525	612	792	1
delgado,	279	512	313	525	612	792	1
donde	68	524	93	537	612	792	1
se	95	524	103	537	612	792	1
libera	105	524	128	537	612	792	1
el	130	524	136	537	612	792	1
embrión	138	524	172	537	612	792	1
hexacanto,	174	524	217	537	612	792	1
pasa	219	524	236	537	612	792	1
a	238	524	243	537	612	792	1
través	244	524	268	537	612	792	1
de	270	524	279	537	612	792	1
la	281	524	288	537	612	792	1
pared	290	524	313	537	612	792	1
intestinal	68	536	105	549	612	792	1
por	108	536	122	549	612	792	1
la	124	536	131	549	612	792	1
vena	134	536	152	549	612	792	1
porta,	155	536	179	549	612	792	1
transportado	181	536	233	549	612	792	1
hasta	236	536	257	549	612	792	1
el	259	536	266	549	612	792	1
hígado	268	536	296	549	612	792	1
que	298	536	313	549	612	792	1
actúa	68	548	90	562	612	792	1
como	93	548	116	562	612	792	1
filtro,	119	548	141	562	612	792	1
si	144	548	151	562	612	792	1
lo	154	548	162	562	612	792	1
franquea,	165	548	203	562	612	792	1
llega	206	548	225	562	612	792	1
a	228	548	233	562	612	792	1
través	236	548	260	562	612	792	1
de	263	548	273	562	612	792	1
las	276	548	287	562	612	792	1
venas	291	548	313	562	612	792	1
suprahepáticas	68	560	127	574	612	792	1
y	131	560	135	574	612	792	1
de	138	560	148	574	612	792	1
la	151	560	158	574	612	792	1
vena	161	560	180	574	612	792	1
cava	183	560	201	574	612	792	1
hasta	204	560	225	574	612	792	1
el	228	560	235	574	612	792	1
corazón	238	560	270	574	612	792	1
derecho	273	560	305	574	612	792	1
y	308	560	313	574	612	792	1
desde	68	572	91	586	612	792	1
éste	93	572	108	586	612	792	1
pasa	111	572	128	586	612	792	1
a	131	572	135	586	612	792	1
los	137	572	149	586	612	792	1
pulmones	151	572	190	586	612	792	1
por	193	572	207	586	612	792	1
la	209	572	216	586	612	792	1
arteria	218	572	244	586	612	792	1
pulmonar	247	572	286	586	612	792	1
3	286	573	289	581	612	792	1
.	289	572	291	586	612	792	1
El	80	584	88	598	612	792	1
desarrollo	90	584	130	598	612	792	1
de	132	584	142	598	612	792	1
la	144	584	151	598	612	792	1
hidátide	153	584	186	598	612	792	1
es	188	584	196	598	612	792	1
lento,	198	584	221	598	612	792	1
al	223	584	230	598	612	792	1
cabo	232	584	251	598	612	792	1
de	253	584	263	598	612	792	1
cinco	265	584	286	598	612	792	1
meses	289	584	313	598	612	792	1
mide	68	596	89	610	612	792	1
alrededor	91	596	130	610	612	792	1
de	132	596	142	610	612	792	1
0,5	145	596	157	610	612	792	1
cm	159	596	172	610	612	792	1
de	175	596	184	610	612	792	1
diámetro	187	596	223	610	612	792	1
y	226	596	231	610	612	792	1
crece,	233	596	256	610	612	792	1
un	259	596	270	610	612	792	1
milímetro	272	596	313	610	612	792	1
por	68	609	82	622	612	792	1
mes.	85	609	103	622	612	792	1
A	106	609	113	622	612	792	1
su	116	609	125	622	612	792	1
alrededor,	128	609	168	622	612	792	1
el	171	609	177	622	612	792	1
órgano	180	609	208	622	612	792	1
parasitario	211	609	254	622	612	792	1
reacciona	257	609	295	622	612	792	1
for-	298	609	313	622	612	792	1
mándole	68	621	103	634	612	792	1
una	105	621	120	634	612	792	1
envoltura	122	621	160	634	612	792	1
de	162	621	172	634	612	792	1
tejido	174	621	197	634	612	792	1
conjuntivo,	199	621	244	634	612	792	1
llamada	246	621	278	634	612	792	1
adventi-	280	621	313	634	612	792	1
cia.	68	633	82	646	612	792	1
La	84	633	94	646	612	792	1
hidátide	97	633	130	646	612	792	1
unida	132	633	155	646	612	792	1
a	158	633	162	646	612	792	1
la	165	633	172	646	612	792	1
reacción	175	633	208	646	612	792	1
adventicial	211	633	254	646	612	792	1
vecina	257	633	283	646	612	792	1
consti-	285	633	313	646	612	792	1
tuye	68	645	85	658	612	792	1
el	87	645	94	658	612	792	1
quiste	96	645	120	658	612	792	1
hidatídico	123	645	163	658	612	792	1
2	163	646	166	654	612	792	1
.	166	645	168	658	612	792	1
La	80	657	89	671	612	792	1
sintomatología	93	657	152	671	612	792	1
del	155	657	167	671	612	792	1
quiste	171	657	195	671	612	792	1
hidatídico	198	657	238	671	612	792	1
se	242	657	250	671	612	792	1
origina	253	657	282	671	612	792	1
por	285	657	299	671	612	792	1
fe-	302	657	313	671	612	792	1
nómenos	325	366	362	380	612	792	1
mecánicos	365	366	407	380	612	792	1
de	410	366	420	380	612	792	1
compresión,	423	366	472	380	612	792	1
por	475	366	489	380	612	792	1
complicaciones	493	366	554	380	612	792	1
del	557	366	569	380	612	792	1
quiste	325	379	349	392	612	792	1
o	351	379	356	392	612	792	1
por	359	379	373	392	612	792	1
el	376	379	383	392	612	792	1
pasaje	386	379	410	392	612	792	1
de	413	379	422	392	612	792	1
sustancias	425	379	466	392	612	792	1
de	468	379	478	392	612	792	1
la	481	379	488	392	612	792	1
hidátide	491	379	523	392	612	792	1
al	526	379	533	392	612	792	1
huésped	536	379	569	392	612	792	1
que	325	391	339	405	612	792	1
provocan	342	391	380	405	612	792	1
alteraciones	382	391	430	405	612	792	1
inmunológicas	433	391	492	405	612	792	1
llegando	495	391	529	405	612	792	1
a	532	391	536	405	612	792	1
presen-	539	391	569	405	612	792	1
tar	325	403	336	417	612	792	1
crisis	339	403	360	417	612	792	1
urticarianas	363	403	411	417	612	792	1
repetidas	414	403	451	417	612	792	1
1,4	451	404	458	412	612	792	1
.	458	403	460	417	612	792	1
En	464	403	475	417	612	792	1
general,	478	403	510	417	612	792	1
el	513	403	520	417	612	792	1
hallazgo	523	403	556	417	612	792	1
de	560	403	569	417	612	792	1
una	325	416	340	429	612	792	1
tumoración	343	416	389	429	612	792	1
quística	392	416	423	429	612	792	1
en	426	416	436	429	612	792	1
un	438	416	449	429	612	792	1
paciente	452	416	485	429	612	792	1
con	488	416	503	429	612	792	1
buen	506	416	526	429	612	792	1
estado	528	416	554	429	612	792	1
ge-	557	416	569	429	612	792	1
neral	325	428	345	441	612	792	1
que	348	428	362	441	612	792	1
procede	365	428	397	441	612	792	1
de	399	428	409	441	612	792	1
una	411	428	426	441	612	792	1
zona	429	428	448	441	612	792	1
endémica,	450	428	491	441	612	792	1
que	494	428	508	441	612	792	1
ha	511	428	520	441	612	792	1
tenido	523	428	549	441	612	792	1
con-	551	428	569	441	612	792	1
tacto	325	440	345	454	612	792	1
con	347	440	361	454	612	792	1
perros	363	440	389	454	612	792	1
y	391	440	395	454	612	792	1
presenta	397	440	431	454	612	792	1
eosinofilia,	433	440	476	454	612	792	1
debe	478	440	497	454	612	792	1
sugerir	499	440	527	454	612	792	1
siempre	529	440	560	454	612	792	1
la	562	440	569	454	612	792	1
posibilidad	325	453	369	466	612	792	1
de	372	453	381	466	612	792	1
una	383	453	399	466	612	792	1
hidatidosis	401	453	445	466	612	792	1
5	445	453	447	461	612	792	1
.	447	453	450	466	612	792	1
En	336	465	347	478	612	792	1
los	351	465	363	478	612	792	1
pulmones	367	465	406	478	612	792	1
por	410	465	424	478	612	792	1
regla	428	465	448	478	612	792	1
general,	452	465	483	478	612	792	1
el	487	465	494	478	612	792	1
quiste	498	465	522	478	612	792	1
es	526	465	534	478	612	792	1
único	538	465	561	478	612	792	1
y	565	465	569	478	612	792	1
asienta	325	477	352	491	612	792	1
de	355	477	364	491	612	792	1
preferencia	367	477	412	491	612	792	1
en	414	477	424	491	612	792	1
los	426	477	437	491	612	792	1
lóbulos	440	477	469	491	612	792	1
inferiores,	472	477	512	491	612	792	1
sobre	514	477	536	491	612	792	1
todo	539	477	557	491	612	792	1
en	560	477	569	491	612	792	1
la	325	489	332	503	612	792	1
base	334	489	351	503	612	792	1
del	353	489	365	503	612	792	1
pulmón	367	489	399	503	612	792	1
derecho.	401	489	435	503	612	792	1
Evoluciona	436	489	481	503	612	792	1
silenciosamente	483	489	546	503	612	792	1
hasta	548	489	569	503	612	792	1
complicarse	325	502	373	515	612	792	1
o	375	502	380	515	612	792	1
adquirir	382	502	415	515	612	792	1
cierto	417	502	440	515	612	792	1
tamaño	443	502	473	515	612	792	1
6	473	502	476	510	612	792	1
.	476	502	478	515	612	792	1
Los	341	514	356	527	612	792	1
métodos	361	514	396	527	612	792	1
diagnósticos	401	514	451	527	612	792	1
por	456	514	470	527	612	792	1
imagen	476	514	505	527	612	792	1
utilizados	511	514	550	527	612	792	1
son	555	514	569	527	612	792	1
la	325	526	332	540	612	792	1
ecografía	335	526	372	540	612	792	1
que	375	526	390	540	612	792	1
es	393	526	401	540	612	792	1
la	405	526	412	540	612	792	1
técnica	415	526	443	540	612	792	1
más	447	526	463	540	612	792	1
sensible	467	526	498	540	612	792	1
para	502	526	519	540	612	792	1
detectar	523	526	555	540	612	792	1
las	559	526	569	540	612	792	1
membranas,	325	539	374	552	612	792	1
septos	376	539	401	552	612	792	1
y	404	539	408	552	612	792	1
arena	411	539	432	552	612	792	1
hidatídica	435	539	475	552	612	792	1
en	477	539	487	552	612	792	1
el	489	539	496	552	612	792	1
interior	498	539	529	552	612	792	1
del	531	539	543	552	612	792	1
quiste	545	539	569	552	612	792	1
hepático	325	551	359	564	612	792	1
7	359	552	362	560	612	792	1
.	362	551	364	564	612	792	1
La	366	551	376	564	612	792	1
radiografía	379	551	423	564	612	792	1
de	425	551	434	564	612	792	1
tórax	437	551	458	564	612	792	1
en	460	551	470	564	612	792	1
caso	472	551	489	564	612	792	1
de	492	551	501	564	612	792	1
quiste	503	551	527	564	612	792	1
pulmonar	530	551	569	564	612	792	1
nos	325	563	339	577	612	792	1
demuestra	341	563	383	577	612	792	1
diferentes	385	563	424	577	612	792	1
signos	426	563	451	577	612	792	1
radiográficos	453	563	505	577	612	792	1
según	507	563	530	577	612	792	1
el	532	563	539	577	612	792	1
estadio	541	563	569	577	612	792	1
en	325	575	334	589	612	792	1
el	337	575	343	589	612	792	1
que	345	575	360	589	612	792	1
se	362	575	370	589	612	792	1
encuentren	372	575	418	589	612	792	1
los	420	575	431	589	612	792	1
cuales	433	575	458	589	612	792	1
serán	460	575	481	589	612	792	1
descritos	483	575	519	589	612	792	1
mas	521	575	537	589	612	792	1
adelan-	539	575	569	589	612	792	1
te.	325	588	334	601	612	792	1
La	336	588	346	601	612	792	1
tomografía	348	588	392	601	612	792	1
computarizada	394	588	454	601	612	792	1
es	456	588	464	601	612	792	1
mejor	466	588	490	601	612	792	1
para	492	588	510	601	612	792	1
mostrar	512	588	543	601	612	792	1
la	545	588	552	601	612	792	1
cal-	554	588	569	601	612	792	1
cificación	325	600	363	614	612	792	1
de	365	600	375	614	612	792	1
la	377	600	384	614	612	792	1
pared	387	600	409	614	612	792	1
del	412	600	424	614	612	792	1
quiste,	426	600	452	614	612	792	1
signos	454	600	480	614	612	792	1
de	482	600	492	614	612	792	1
sobre	494	600	516	614	612	792	1
infección	518	600	555	614	612	792	1
del	557	600	569	614	612	792	1
quiste	325	612	349	626	612	792	1
o	350	612	356	626	612	792	1
siembra	357	612	389	626	612	792	1
peritoneal	391	612	432	626	612	792	1
y	433	612	438	626	612	792	1
la	440	612	447	626	612	792	1
resonancia	449	612	492	626	612	792	1
magnética	494	612	535	626	612	792	1
muestra	537	612	569	626	612	792	1
el	325	625	331	638	612	792	1
característico	335	625	388	638	612	792	1
anillo	391	625	414	638	612	792	1
hipointenso	417	625	464	638	612	792	1
de	467	625	477	638	612	792	1
los	480	625	491	638	612	792	1
quistes	494	625	522	638	612	792	1
hidatídicos	525	625	569	638	612	792	1
en	325	637	334	650	612	792	1
imágenes	339	637	376	650	612	792	1
potenciadas	380	637	428	650	612	792	1
en	432	637	442	650	612	792	1
T2,	446	637	459	650	612	792	1
llegando	463	637	497	650	612	792	1
a	501	637	506	650	612	792	1
ser	510	637	522	650	612	792	1
un	526	637	537	650	612	792	1
desafío	541	637	569	650	612	792	1
diagnóstico	325	649	371	663	612	792	1
por	374	649	388	663	612	792	1
la	390	649	397	663	612	792	1
variedad	400	649	435	663	612	792	1
de	437	649	447	663	612	792	1
diagnósticos	449	649	499	663	612	792	1
diferenciales	502	649	552	663	612	792	1
que	555	649	569	663	612	792	1
puede	325	662	349	675	612	792	1
llegar	351	662	373	675	612	792	1
a	376	662	380	675	612	792	1
tener	382	662	403	675	612	792	1
8-11	403	662	413	670	612	792	1
.	413	662	416	675	612	792	1
Servicio	70	685	93	694	612	792	1
de	94	685	101	694	612	792	1
radiología,	103	685	133	694	612	792	1
Hospital	134	685	158	694	612	792	1
Obrero	160	685	180	694	612	792	1
Nº	181	685	189	694	612	792	1
2	191	685	194	694	612	792	1
de	196	685	202	694	612	792	1
la	204	685	209	694	612	792	1
Caja	210	685	223	694	612	792	1
Nacional	224	685	250	694	612	792	1
de	251	685	258	694	612	792	1
Salud,	259	685	276	694	612	792	1
Cochabam-	278	685	311	694	612	792	1
ba,	68	693	76	703	612	792	1
Bolivia.	78	693	99	703	612	792	1
a	68	702	70	708	612	792	1
Residente	70	702	97	711	612	792	1
de	99	702	105	711	612	792	1
Imagenología;	107	702	147	711	612	792	1
b	148	702	150	708	612	792	1
Jefe	150	702	161	711	612	792	1
del	162	702	171	711	612	792	1
Departamento	172	702	213	711	612	792	1
de	215	702	221	711	612	792	1
Radiología;	223	702	255	711	612	792	1
c	256	702	258	708	612	792	1
Médico	258	702	279	711	612	792	1
Radiólogo.	281	702	311	711	612	792	1
*Correspodencia	68	710	116	719	612	792	1
a:	117	710	122	719	612	792	1
Ifigenia	124	710	145	719	612	792	1
Oviedo	146	710	167	719	612	792	1
Gamboa.	168	710	194	719	612	792	1
Correo	68	718	88	728	612	792	1
electrónico:	90	718	122	728	612	792	1
ificita@hotmail.com	124	718	180	728	612	792	1
Recibido	68	727	94	736	612	792	1
el	95	727	100	736	612	792	1
7	102	727	105	736	612	792	1
de	107	727	114	736	612	792	1
noviembre	115	727	146	736	612	792	1
de	148	727	154	736	612	792	1
2012.	156	727	172	736	612	792	1
Aceptado	173	727	200	736	612	792	1
el	202	727	207	736	612	792	1
5	208	727	212	736	612	792	1
mayo	213	727	229	736	612	792	1
de	231	727	238	736	612	792	1
2013.	239	727	255	736	612	792	1
Presentación	325	686	390	703	612	792	1
del	392	686	407	703	612	792	1
caso	410	686	432	703	612	792	1
1	68	685	70	691	612	792	1
M	68	750	76	761	612	792	1
G	72	746	78	758	612	792	1
B	75	752	80	764	612	792	1
enero-junio	92	750	125	760	612	792	1
2013	126	750	140	760	612	792	1
Gac	157	750	168	760	612	792	1
Med	169	750	182	760	612	792	1
Bol	183	750	192	760	612	792	1
2013;	194	750	209	760	612	792	1
36	210	750	217	760	612	792	1
(1):	219	750	229	760	612	792	1
39-41	230	750	246	760	612	792	1
Presentamos	336	701	387	714	612	792	1
el	390	701	396	714	612	792	1
caso	399	701	416	714	612	792	1
clínico	419	701	446	714	612	792	1
de	448	701	458	714	612	792	1
una	461	701	476	714	612	792	1
paciente	478	701	512	714	612	792	1
de	514	701	524	714	612	792	1
82	526	701	536	714	612	792	1
años	539	701	557	714	612	792	1
de	560	701	569	714	612	792	1
edad	325	713	344	727	612	792	1
que	347	713	362	727	612	792	1
cursa	365	713	387	727	612	792	1
con	390	713	405	727	612	792	1
un	408	713	419	727	612	792	1
cuadro	423	713	451	727	612	792	1
clínico	454	713	481	727	612	792	1
de	484	713	494	727	612	792	1
un	497	713	508	727	612	792	1
mes	512	713	528	727	612	792	1
de	531	713	541	727	612	792	1
evolu-	544	713	569	727	612	792	1
ción	325	725	342	739	612	792	1
caracterizado	346	725	400	739	612	792	1
por	404	725	418	739	612	792	1
presentar	422	725	459	739	612	792	1
accesos	463	725	493	739	612	792	1
de	497	725	506	739	612	792	1
tos	510	725	522	739	612	792	1
productiva	526	725	569	739	612	792	1
39	561	745	569	757	612	792	1
Caso	42	16	79	40	612	792	2
Clínico	83	16	139	40	612	792	2
Case	448	16	483	40	612	792	2
Report	491	16	544	40	612	792	2
Figura	43	187	65	197	612	792	2
1.	67	187	73	197	612	792	2
A	75	187	80	197	612	792	2
Tomografía	81	187	119	197	612	792	2
de	120	187	129	197	612	792	2
tórax	130	187	147	197	612	792	2
sin	149	187	158	197	612	792	2
contraste	160	187	191	197	612	792	2
corte	192	187	210	197	612	792	2
axial	211	187	226	197	612	792	2
de	228	187	236	197	612	792	2
hemitorax	238	187	272	197	612	792	2
izquierdo	273	187	305	197	612	792	2
amplificado	306	187	346	197	612	792	2
donde	347	187	369	197	612	792	2
se	370	187	378	197	612	792	2
evidencia	379	187	411	197	612	792	2
dos	413	187	425	197	612	792	2
imagenes	426	187	459	197	612	792	2
ovoideas	460	187	490	197	612	792	2
hipodensas	491	187	530	197	612	792	2
con	531	187	544	197	612	792	2
presencia	43	197	75	207	612	792	2
de	76	197	85	207	612	792	2
doble	86	197	106	207	612	792	2
pared.	107	197	128	207	612	792	2
B	130	197	134	207	612	792	2
Vista	136	197	152	207	612	792	2
tridimensional	153	197	201	207	612	792	2
donde	203	197	225	207	612	792	2
se	226	197	234	207	612	792	2
demuestra	235	197	271	207	612	792	2
dos	273	197	285	207	612	792	2
áreas	286	197	304	207	612	792	2
mal	305	197	318	207	612	792	2
definidas	319	197	350	207	612	792	2
hipodensas	351	197	390	207	612	792	2
en	391	197	400	207	612	792	2
relación	401	197	428	207	612	792	2
al	429	197	435	207	612	792	2
aprenquima	437	197	477	207	612	792	2
pulmonar	479	197	512	207	612	792	2
adyacen-	513	197	544	207	612	792	2
te	43	207	49	216	612	792	2
representando	51	207	100	216	612	792	2
las	102	207	111	216	612	792	2
lesiones	113	207	140	216	612	792	2
quísticas;	142	207	172	216	612	792	2
corte	174	207	191	216	612	792	2
sagital.	193	207	217	216	612	792	2
C	219	206	224	216	612	792	2
Con	225	207	239	216	612	792	2
ventana	240	207	267	216	612	792	2
pulmonar.	269	207	303	216	612	792	2
D	305	206	311	216	612	792	2
Ventana	312	207	340	216	612	792	2
medistínica:	342	207	382	216	612	792	2
se	384	207	391	216	612	792	2
evidencia	393	207	425	216	612	792	2
dos	426	207	439	216	612	792	2
quistes	440	207	464	216	612	792	2
hidatídicos	466	207	503	216	612	792	2
gigantes	504	207	533	216	612	792	2
de	535	207	544	216	612	792	2
31	43	216	51	226	612	792	2
UH	52	216	63	226	612	792	2
,	65	216	66	226	612	792	2
paredes	68	216	95	226	612	792	2
delgadas	96	216	126	226	612	792	2
con	128	216	141	226	612	792	2
efecto	142	216	163	226	612	792	2
compresivo	165	216	204	226	612	792	2
sobre	205	216	224	226	612	792	2
parénquima	226	216	267	226	612	792	2
pulmonar	268	216	301	226	612	792	2
y	303	216	306	226	612	792	2
atelectasia	308	216	344	226	612	792	2
segmentaria	345	216	387	226	612	792	2
basal	389	216	406	226	612	792	2
anterior	408	216	434	226	612	792	2
en	436	216	444	226	612	792	2
campo	446	216	469	226	612	792	2
pulmonar	471	216	503	226	612	792	2
izquierdo.	505	216	538	226	612	792	2
verdosa,	43	250	76	263	612	792	2
disnea,	78	250	106	263	612	792	2
astenia,	108	250	138	263	612	792	2
cefalea,	140	250	170	263	612	792	2
escalofríos,	172	250	217	263	612	792	2
alzas	219	250	238	263	612	792	2
térmicas	240	250	274	263	612	792	2
no	277	250	287	263	612	792	2
cuantificadas	43	262	95	275	612	792	2
y	97	262	102	275	612	792	2
pérdida	104	262	134	275	612	792	2
de	137	262	146	275	612	792	2
peso.	148	262	169	275	612	792	2
Al	171	262	180	275	612	792	2
examen	182	262	213	275	612	792	2
físico	215	262	237	275	612	792	2
se	239	262	247	275	612	792	2
auscultan	249	262	287	275	612	792	2
estertores	43	274	81	287	612	792	2
bilaterales	84	274	125	287	612	792	2
aislados	128	274	160	287	612	792	2
de	163	274	173	287	612	792	2
predominio	177	274	224	287	612	792	2
izquierdo,	227	274	268	287	612	792	2
ma-	271	274	287	287	612	792	2
tidez,	43	286	64	300	612	792	2
vibraciones	67	286	113	300	612	792	2
vocales	116	286	145	300	612	792	2
disminuidos	148	286	198	300	612	792	2
y	201	286	206	300	612	792	2
abolición	209	286	246	300	612	792	2
de	249	286	258	300	612	792	2
ruidos	261	286	287	300	612	792	2
respiratorios	43	298	93	312	612	792	2
en	96	298	105	312	612	792	2
región	108	298	134	312	612	792	2
subescapular	136	298	188	312	612	792	2
y	191	298	195	312	612	792	2
basal	198	298	218	312	612	792	2
de	221	298	230	312	612	792	2
hemitórax	233	298	274	312	612	792	2
iz-	277	298	287	312	612	792	2
quierdo.	43	310	76	324	612	792	2
El	78	310	86	324	612	792	2
hemograma	88	310	136	324	612	792	2
presentó	138	310	172	324	612	792	2
leucocitosis	174	310	220	324	612	792	2
de	222	310	232	324	612	792	2
10	234	310	243	324	612	792	2
300	245	310	260	324	612	792	2
l/mm³	262	310	287	324	612	792	2
con	43	323	57	336	612	792	2
80%	60	323	77	336	612	792	2
de	79	323	89	336	612	792	2
segmentados.	92	323	146	336	612	792	2
Entre	148	323	170	336	612	792	2
sus	173	323	185	336	612	792	2
antecedentes	188	323	239	336	612	792	2
patológicos	242	323	287	336	612	792	2
presenta	43	335	76	348	612	792	2
hipertensión	79	335	130	348	612	792	2
arterial	133	335	162	348	612	792	2
en	165	335	174	348	612	792	2
tratamiento	177	335	224	348	612	792	2
con	227	335	242	348	612	792	2
enalapril	245	335	280	348	612	792	2
y	283	335	287	348	612	792	2
constipación	43	347	93	360	612	792	2
crónica.	96	347	128	360	612	792	2
Se	54	359	63	372	612	792	2
realizó	67	359	94	372	612	792	2
radiografía	99	359	143	372	612	792	2
de	147	359	157	372	612	792	2
tórax,	161	359	184	372	612	792	2
donde	189	359	214	372	612	792	2
se	218	359	226	372	612	792	2
evidencia	231	359	269	372	612	792	2
dos	273	359	287	372	612	792	2
imágenes	43	371	80	384	612	792	2
radiopacas	82	371	125	384	612	792	2
circulares,	127	371	168	384	612	792	2
homogéneas,	170	371	222	384	612	792	2
de	225	371	234	384	612	792	2
aproximada-	236	371	287	384	612	792	2
mente	43	383	67	397	612	792	2
15	70	383	79	397	612	792	2
cm	82	383	94	397	612	792	2
de	97	383	106	397	612	792	2
diámetro	109	383	145	397	612	792	2
en	148	383	157	397	612	792	2
cuadrante	160	383	200	397	612	792	2
superior	202	383	236	397	612	792	2
e	238	383	242	397	612	792	2
inferior	245	383	275	397	612	792	2
de	278	383	287	397	612	792	2
campo	43	395	70	409	612	792	2
pulmonar	73	395	112	409	612	792	2
izquierdo.	115	395	155	409	612	792	2
Al	159	395	168	409	612	792	2
llegar	171	395	193	409	612	792	2
a	196	395	201	409	612	792	2
ser	204	395	216	409	612	792	2
inconclusas	219	395	265	409	612	792	2
estas	268	395	287	409	612	792	2
imágenes	43	407	80	421	612	792	2
se	83	407	91	421	612	792	2
solicita	95	407	123	421	612	792	2
una	127	407	142	421	612	792	2
tomografía	145	407	190	421	612	792	2
simple	193	407	219	421	612	792	2
de	223	407	233	421	612	792	2
tórax	236	407	257	421	612	792	2
(figura	260	407	287	421	612	792	2
1),	43	420	53	433	612	792	2
en	56	420	65	433	612	792	2
la	68	420	75	433	612	792	2
cual	78	420	94	433	612	792	2
se	97	420	105	433	612	792	2
evidencian	108	420	151	433	612	792	2
en	154	420	164	433	612	792	2
lóbulo	166	420	192	433	612	792	2
pulmonar	195	420	234	433	612	792	2
superior	237	420	270	433	612	792	2
dos	273	420	287	433	612	792	2
formaciones	43	432	92	445	612	792	2
quísticas	95	432	130	445	612	792	2
de	133	432	142	445	612	792	2
paredes	146	432	176	445	612	792	2
finas	179	432	198	445	612	792	2
regulares	201	432	238	445	612	792	2
y	241	432	245	445	612	792	2
definidas,	249	432	287	445	612	792	2
entrando	43	444	79	457	612	792	2
estas	81	444	100	457	612	792	2
encima	102	444	131	457	612	792	2
de	133	444	143	457	612	792	2
la	145	444	152	457	612	792	2
emergencia	154	444	200	457	612	792	2
pulmonar	202	444	241	457	612	792	2
en	243	444	253	457	612	792	2
relación	255	444	287	457	612	792	2
con	43	456	57	469	612	792	2
el	60	456	67	469	612	792	2
bronquio	70	456	107	469	612	792	2
inferior	110	456	140	469	612	792	2
con	143	456	158	469	612	792	2
efecto	161	456	184	469	612	792	2
compresivo	187	456	233	469	612	792	2
sobre	236	456	258	469	612	792	2
parén-	261	456	287	469	612	792	2
quima	43	468	68	481	612	792	2
pulmonar,	71	468	112	481	612	792	2
y	114	468	119	481	612	792	2
atelectasia	121	468	162	481	612	792	2
segmentaria	164	468	213	481	612	792	2
basal	216	468	236	481	612	792	2
anterior	238	468	270	481	612	792	2
con	273	468	287	481	612	792	2
una	43	480	58	494	612	792	2
densidad	60	480	96	494	612	792	2
de	98	480	107	494	612	792	2
31	109	480	119	494	612	792	2
UH	121	480	136	494	612	792	2
asociado	138	480	173	494	612	792	2
a	175	480	179	494	612	792	2
áreas	181	480	202	494	612	792	2
de	204	480	213	494	612	792	2
fibrosis	215	480	244	494	612	792	2
pulmonar.	246	480	287	494	612	792	2
Se	43	492	52	506	612	792	2
decide	54	492	80	506	612	792	2
realizar	82	492	112	506	612	792	2
la	114	492	121	506	612	792	2
intervención	124	492	174	506	612	792	2
quirúrgica	177	492	218	506	612	792	2
con	221	492	235	506	612	792	2
el	238	492	244	506	612	792	2
diagnósti-	247	492	287	506	612	792	2
co	43	504	52	518	612	792	2
preoperatorio	54	504	109	518	612	792	2
de	111	504	121	518	612	792	2
quistes	123	504	150	518	612	792	2
pulmonares	153	504	200	518	612	792	2
izquierdos.	202	504	246	518	612	792	2
Efectuán-	248	504	287	518	612	792	2
dose	43	516	61	530	612	792	2
una	65	516	80	530	612	792	2
toracotomía	84	516	133	530	612	792	2
exploratoria	137	516	185	530	612	792	2
izquierda,	190	516	229	530	612	792	2
quistectomía,	234	516	287	530	612	792	2
rafia	299	250	317	263	612	792	2
del	321	250	333	263	612	792	2
parénquima	337	250	385	263	612	792	2
pulmonar	389	250	429	263	612	792	2
lavado	432	250	459	263	612	792	2
y	462	250	467	263	612	792	2
drenaje	471	250	500	263	612	792	2
a	504	250	509	263	612	792	2
sello	512	250	531	263	612	792	2
de	534	250	544	263	612	792	2
agua,	299	262	320	276	612	792	2
durante	324	262	355	276	612	792	2
los	358	262	370	276	612	792	2
primeros	373	262	410	276	612	792	2
días	413	262	429	276	612	792	2
presenta	433	262	467	276	612	792	2
enfisema	470	262	506	276	612	792	2
subcutá-	509	262	544	276	612	792	2
neo	299	275	314	288	612	792	2
en	317	275	326	288	612	792	2
pared	329	275	352	288	612	792	2
de	355	275	364	288	612	792	2
tórax	367	275	388	288	612	792	2
izquierdo.	390	275	430	288	612	792	2
Sin	433	275	446	288	612	792	2
embargo,	448	275	485	288	612	792	2
tuvo	488	275	506	288	612	792	2
una	509	275	524	288	612	792	2
evo-	526	275	544	288	612	792	2
lución	299	287	324	301	612	792	2
favorable	326	287	363	301	612	792	2
no	365	287	375	301	612	792	2
llegando	377	287	412	301	612	792	2
a	414	287	418	301	612	792	2
presentar	420	287	457	301	612	792	2
complicación	459	287	513	301	612	792	2
alguna,	515	287	544	301	612	792	2
actualmente	299	300	348	313	612	792	2
la	350	300	357	313	612	792	2
paciente	360	300	393	313	612	792	2
se	395	300	403	313	612	792	2
encuentra	406	300	446	313	612	792	2
en	448	300	458	313	612	792	2
buen	460	300	480	313	612	792	2
estado	482	300	508	313	612	792	2
general.	510	300	541	313	612	792	2
Finalmente	311	312	356	326	612	792	2
el	360	312	367	326	612	792	2
informe	371	312	403	326	612	792	2
de	407	312	417	326	612	792	2
patología	421	312	458	326	612	792	2
reporta	462	312	491	326	612	792	2
la	495	312	502	326	612	792	2
presencia	506	312	544	326	612	792	2
de	299	325	309	338	612	792	2
dos	312	325	326	338	612	792	2
quistes	329	325	356	338	612	792	2
uno	359	325	375	338	612	792	2
de	378	325	387	338	612	792	2
13	390	325	400	338	612	792	2
x	403	325	407	338	612	792	2
8	410	325	415	338	612	792	2
x	418	325	423	338	612	792	2
5	426	325	431	338	612	792	2
cm,	433	325	448	338	612	792	2
el	451	325	458	338	612	792	2
otro	461	325	477	338	612	792	2
mide	480	325	501	338	612	792	2
11	504	325	513	338	612	792	2
x	516	325	521	338	612	792	2
8	524	325	529	338	612	792	2
x	532	325	536	338	612	792	2
4	539	325	544	338	612	792	2
cm	299	337	312	351	612	792	2
formadas	314	337	352	351	612	792	2
por	355	337	369	351	612	792	2
dos	372	337	386	351	612	792	2
paredes	388	337	419	351	612	792	2
de	422	337	431	351	612	792	2
membranas	434	337	481	351	612	792	2
gris	484	337	499	351	612	792	2
blanqueci-	502	337	544	351	612	792	2
na	299	350	309	363	612	792	2
con	312	350	327	363	612	792	2
fragmentos	330	350	375	363	612	792	2
de	378	350	387	363	612	792	2
parénquima	390	350	438	363	612	792	2
pulmonar	441	350	481	363	612	792	2
irregulares	484	350	527	363	612	792	2
que	529	350	544	363	612	792	2
rodea	299	362	322	376	612	792	2
a	324	362	328	376	612	792	2
los	331	362	342	376	612	792	2
quistes	344	362	371	376	612	792	2
además	374	362	404	376	612	792	2
de	406	362	415	376	612	792	2
engrosamiento	417	362	477	376	612	792	2
fibroso.	479	362	509	376	612	792	2
Histoló-	511	362	544	376	612	792	2
gicamente	299	374	340	388	612	792	2
presenta	342	374	376	388	612	792	2
paredes	378	374	409	388	612	792	2
de	411	374	421	388	612	792	2
quistes	423	374	450	388	612	792	2
de	453	374	462	388	612	792	2
tejido	464	374	487	388	612	792	2
fibrocolageno	489	374	544	388	612	792	2
delgado	299	387	331	400	612	792	2
hialinizadas	334	387	382	400	612	792	2
y	385	387	390	400	612	792	2
granulo	393	387	424	400	612	792	2
central	427	387	455	400	612	792	2
formado	458	387	493	400	612	792	2
por	496	387	510	400	612	792	2
paredes	513	387	544	400	612	792	2
membranosas	299	399	355	413	612	792	2
y	358	399	362	413	612	792	2
escólex,	365	399	396	413	612	792	2
paredes	399	399	429	413	612	792	2
de	432	399	441	413	612	792	2
quiste	444	399	468	413	612	792	2
hidatídico	471	399	511	413	612	792	2
y	514	399	518	413	612	792	2
tejido	521	399	544	413	612	792	2
pulmonar	299	412	339	425	612	792	2
circundante	341	412	389	425	612	792	2
con	391	412	405	425	612	792	2
reacción	408	412	441	425	612	792	2
inflamatoria	444	412	493	425	612	792	2
y	495	412	499	425	612	792	2
fibrosis.	501	412	533	425	612	792	2
Se	535	412	544	425	612	792	2
concluye	299	424	334	438	612	792	2
que	338	424	352	438	612	792	2
se	356	424	364	438	612	792	2
trata	367	424	386	438	612	792	2
de	389	424	399	438	612	792	2
un	402	424	413	438	612	792	2
producto	416	424	453	438	612	792	2
de	457	424	466	438	612	792	2
enucleación	470	424	517	438	612	792	2
de	521	424	530	438	612	792	2
le-	534	424	544	438	612	792	2
sión	299	437	316	450	612	792	2
quística	319	437	350	450	612	792	2
de	353	437	362	450	612	792	2
tejido	365	437	388	450	612	792	2
pulmonar,	390	437	432	450	612	792	2
quiste	434	437	458	450	612	792	2
hidatídico	461	437	502	450	612	792	2
pulmonar	504	437	544	450	612	792	2
y	299	449	304	463	612	792	2
proceso	306	449	337	463	612	792	2
inflamatorio	340	449	389	463	612	792	2
crónico	392	449	422	463	612	792	2
activo	424	449	448	463	612	792	2
(figura	450	449	477	463	612	792	2
2).	480	449	490	463	612	792	2
Discusión	299	477	350	493	612	792	2
El	311	492	319	505	612	792	2
diagnóstico	321	492	367	505	612	792	2
por	369	492	383	505	612	792	2
imágenes	385	492	423	505	612	792	2
ecografía,	425	492	463	505	612	792	2
radiografía	466	492	510	505	612	792	2
de	512	492	521	505	612	792	2
tórax	523	492	544	505	612	792	2
y	299	504	304	518	612	792	2
tomografía,	307	504	353	518	612	792	2
tienen	356	504	381	518	612	792	2
mayor	384	504	409	518	612	792	2
sensibilidad	412	504	459	518	612	792	2
global,	462	504	489	518	612	792	2
el	491	504	498	518	612	792	2
inmunoló-	501	504	544	518	612	792	2
gico	299	516	316	530	612	792	2
es	320	516	327	530	612	792	2
de	331	516	341	530	612	792	2
utilidad	344	516	375	530	612	792	2
en	379	516	389	530	612	792	2
los	392	516	404	530	612	792	2
casos	407	516	428	530	612	792	2
donde	432	516	457	530	612	792	2
se	461	516	469	530	612	792	2
trate	472	516	490	530	612	792	2
de	494	516	504	530	612	792	2
descartar	507	516	544	530	612	792	2
Figura	43	678	65	688	612	792	2
2.	67	678	73	688	612	792	2
A	75	678	80	688	612	792	2
y	81	678	85	688	612	792	2
B	86	678	91	688	612	792	2
Histológia	93	678	126	688	612	792	2
de	128	678	136	688	612	792	2
pared	138	678	157	688	612	792	2
quiste	159	678	179	688	612	792	2
de	181	678	189	688	612	792	2
tejido	191	678	210	688	612	792	2
fibrocolagenoso	212	678	266	688	612	792	2
delgado	268	678	295	688	612	792	2
e	297	678	301	688	612	792	2
hialinizado	302	678	339	688	612	792	2
y	340	678	344	688	612	792	2
gránulo	345	678	371	688	612	792	2
central,	373	678	397	688	612	792	2
formado	399	678	428	688	612	792	2
por	429	678	441	688	612	792	2
paredes	442	678	469	688	612	792	2
laminares	470	678	503	688	612	792	2
membrano-	504	678	544	688	612	792	2
sas	43	688	53	697	612	792	2
y	55	688	58	697	612	792	2
escólex.	60	688	86	697	612	792	2
Las	88	688	99	697	612	792	2
paredes	101	688	127	697	612	792	2
del	129	688	140	697	612	792	2
quiste	142	688	162	697	612	792	2
hidatídico	164	688	197	697	612	792	2
están	199	688	217	697	612	792	2
íntegras	219	688	246	697	612	792	2
y	248	688	252	697	612	792	2
tejido	253	688	273	697	612	792	2
pulmonar	275	688	307	697	612	792	2
circundante	309	688	349	697	612	792	2
con	351	688	363	697	612	792	2
reacción	365	688	393	697	612	792	2
inflamatoria	395	688	435	697	612	792	2
mixta	437	688	456	697	612	792	2
y	458	688	461	697	612	792	2
fibrosis,	463	688	489	697	612	792	2
con	490	688	503	697	612	792	2
macrófagos	505	688	544	697	612	792	2
cargados	43	697	73	707	612	792	2
con	75	697	87	707	612	792	2
pigmento	89	697	122	707	612	792	2
pardo	124	697	143	707	612	792	2
negruzco	145	697	176	707	612	792	2
de	178	697	187	707	612	792	2
tipo	188	697	202	707	612	792	2
antracótico.	204	697	243	707	612	792	2
C	245	697	249	707	612	792	2
Especímenes	251	697	295	707	612	792	2
ovoides	296	697	322	707	612	792	2
bien	324	697	339	707	612	792	2
circunscritos	341	697	383	707	612	792	2
de	384	697	393	707	612	792	2
12	395	697	403	707	612	792	2
x	405	697	408	707	612	792	2
10	410	697	418	707	612	792	2
x	420	697	424	707	612	792	2
5	426	697	430	707	612	792	2
cm	432	697	442	707	612	792	2
aproximadamente.	444	697	507	707	612	792	2
Son	508	697	521	707	612	792	2
quísti-	523	697	544	707	612	792	2
cos.	43	707	55	717	612	792	2
El	57	707	63	717	612	792	2
escaso	65	707	87	717	612	792	2
parénquima	89	707	129	717	612	792	2
pulmonar	131	707	164	717	612	792	2
que	166	707	179	717	612	792	2
rodea	181	707	200	717	612	792	2
a	202	707	206	717	612	792	2
los	208	707	217	717	612	792	2
quistes	219	707	243	717	612	792	2
presenta	244	707	274	717	612	792	2
engrosamiento	275	707	326	717	612	792	2
fibroso	328	707	351	717	612	792	2
de	353	707	362	717	612	792	2
espesor	364	707	389	717	612	792	2
variable	391	707	418	717	612	792	2
y	420	707	423	717	612	792	2
de	425	707	434	717	612	792	2
consistencia	436	707	477	717	612	792	2
también	478	707	506	717	612	792	2
variable.	508	707	536	717	612	792	2
El	538	707	544	717	612	792	2
resto	43	716	59	726	612	792	2
del	61	716	71	726	612	792	2
parénquima	73	716	113	726	612	792	2
pulmonar	115	716	148	726	612	792	2
es	149	716	157	726	612	792	2
esponjoso	158	716	193	726	612	792	2
de	194	716	203	726	612	792	2
aspecto	204	716	231	726	612	792	2
normal	232	716	256	726	612	792	2
y	258	716	261	726	612	792	2
de	263	716	271	726	612	792	2
consistencia	273	716	314	726	612	792	2
blanda,	316	716	340	726	612	792	2
con	342	716	354	726	612	792	2
manchas	356	716	386	726	612	792	2
pardas	387	716	410	726	612	792	2
de	411	716	420	726	612	792	2
aspecto	421	716	448	726	612	792	2
antracótico,	449	716	489	726	612	792	2
con	490	716	502	726	612	792	2
la	504	716	510	726	612	792	2
superficie	511	716	544	726	612	792	2
de	43	726	51	736	612	792	2
corte	53	726	70	736	612	792	2
pardo	72	726	92	736	612	792	2
negruzco.	93	726	126	736	612	792	2
40	43	745	52	758	612	792	2
Gac	364	751	375	761	612	792	2
Med	377	751	389	761	612	792	2
Bol	391	751	400	761	612	792	2
2013;	401	751	416	761	612	792	2
36	418	751	425	761	612	792	2
(1):	426	751	436	761	612	792	2
39-41	438	751	453	761	612	792	2
enero-junio	471	751	504	760	612	792	2
2013	505	751	519	760	612	792	2
M	532	750	540	761	612	792	2
G	536	746	542	758	612	792	2
B	539	752	544	764	612	792	2
Quiste	435	24	460	36	612	792	3
hidatídico	462	24	500	36	612	792	3
pulmonar	502	24	540	36	612	792	3
gigante	542	24	569	36	612	792	3
patologías	68	54	109	68	612	792	3
tumorales	112	54	152	68	612	792	3
y	155	54	160	68	612	792	3
o	163	54	168	68	612	792	3
lesiones	171	54	203	68	612	792	3
quísticas	206	54	240	68	612	792	3
que	244	54	258	68	612	792	3
pudiera	261	54	292	68	612	792	3
oca-	295	54	313	68	612	792	3
sionar	68	66	93	80	612	792	3
el	96	66	103	80	612	792	3
parásito.	106	66	140	80	612	792	3
Sin	143	66	156	80	612	792	3
embargo	159	66	194	80	612	792	3
el	198	66	204	80	612	792	3
diagnóstico	208	66	254	80	612	792	3
de	257	66	267	80	612	792	3
certeza	270	66	298	80	612	792	3
re-	301	66	313	80	612	792	3
quiere	68	78	93	92	612	792	3
la	96	78	103	92	612	792	3
visualización	106	78	157	92	612	792	3
directa	160	78	188	92	612	792	3
del	191	78	203	92	612	792	3
escólex	205	78	234	92	612	792	3
del	237	78	249	92	612	792	3
cestodo	252	78	282	92	612	792	3
o	285	78	290	92	612	792	3
tenía	293	78	313	92	612	792	3
por	68	91	82	104	612	792	3
examen	84	91	115	104	612	792	3
histopatológico	118	91	179	104	612	792	3
8	179	91	182	99	612	792	3
.	182	91	184	104	612	792	3
Entre	79	103	101	116	612	792	3
los	105	103	116	116	612	792	3
diagnósticos	119	103	169	116	612	792	3
por	172	103	186	116	612	792	3
imagen	190	103	219	116	612	792	3
empleados	223	103	265	116	612	792	3
tenemos	269	103	302	116	612	792	3
la	306	103	313	116	612	792	3
radiología	68	115	109	129	612	792	3
simple	111	115	138	129	612	792	3
de	140	115	150	129	612	792	3
tórax,	152	115	175	129	612	792	3
que	178	115	193	129	612	792	3
demuestra	195	115	237	129	612	792	3
imágenes	240	115	277	129	612	792	3
muy	280	115	298	129	612	792	3
va-	300	115	313	129	612	792	3
riadas	68	127	92	141	612	792	3
y	95	127	100	141	612	792	3
corresponden	103	127	158	141	612	792	3
a	161	127	166	141	612	792	3
dos	169	127	183	141	612	792	3
situaciones	186	127	230	141	612	792	3
diferentes:	234	127	275	141	612	792	3
los	278	127	289	141	612	792	3
quis-	293	127	313	141	612	792	3
tes	68	139	79	153	612	792	3
simples	82	139	112	153	612	792	3
aparecen	116	139	151	153	612	792	3
como	155	139	177	153	612	792	3
nódulos	181	139	213	153	612	792	3
o	216	139	221	153	612	792	3
masas	225	139	249	153	612	792	3
pulmonares	252	139	300	153	612	792	3
de	303	139	313	153	612	792	3
densidad	68	152	104	165	612	792	3
uniforme,	106	152	146	165	612	792	3
son	148	152	163	165	612	792	3
de	165	152	174	165	612	792	3
forma	177	152	201	165	612	792	3
redondeada,	203	152	252	165	612	792	3
de	255	152	264	165	612	792	3
límites	266	152	293	165	612	792	3
bien	295	152	313	165	612	792	3
precisos,	68	164	103	177	612	792	3
el	107	164	113	177	612	792	3
tamaño	117	164	147	177	612	792	3
es	151	164	159	177	612	792	3
muy	163	164	181	177	612	792	3
variable	185	164	216	177	612	792	3
(de	220	164	233	177	612	792	3
1	237	164	241	177	612	792	3
a	245	164	250	177	612	792	3
20	253	164	263	177	612	792	3
cm)	267	164	283	177	612	792	3
9,10	283	165	292	172	612	792	3
.	292	164	295	177	612	792	3
Los	299	164	313	177	612	792	3
quistes	68	176	96	189	612	792	3
pulmonares	98	176	145	189	612	792	3
complicados	147	176	197	189	612	792	3
se	200	176	208	189	612	792	3
observan	210	176	246	189	612	792	3
cuando	248	176	278	189	612	792	3
el	280	176	287	189	612	792	3
quiste	289	176	313	189	612	792	3
se	68	188	76	202	612	792	3
comunica	79	188	118	202	612	792	3
con	120	188	135	202	612	792	3
la	138	188	145	202	612	792	3
vía	147	188	159	202	612	792	3
aérea,	161	188	185	202	612	792	3
pueden	187	188	217	202	612	792	3
presentar	220	188	257	202	612	792	3
los	259	188	271	202	612	792	3
siguientes	273	188	313	202	612	792	3
signos:	68	200	96	214	612	792	3
Signo	98	200	120	214	612	792	3
de	122	200	132	214	612	792	3
la	134	200	141	214	612	792	3
neumoperiquística	143	200	218	214	612	792	3
cuando	221	200	250	214	612	792	3
entra	252	200	273	214	612	792	3
aire	275	200	290	214	612	792	3
entre	292	200	313	214	612	792	3
la	68	213	75	226	612	792	3
cutícula	78	213	109	226	612	792	3
y	112	213	117	226	612	792	3
adventicia,	119	213	162	226	612	792	3
signo	165	213	186	226	612	792	3
del	189	213	201	226	612	792	3
doble	203	213	225	226	612	792	3
arco:	228	213	247	226	612	792	3
cuando	250	213	280	226	612	792	3
penetra	282	213	313	226	612	792	3
aire	68	225	83	238	612	792	3
entre	86	225	107	238	612	792	3
la	110	225	117	238	612	792	3
cutícula	120	225	152	238	612	792	3
y	155	225	160	238	612	792	3
la	163	225	170	238	612	792	3
germinativa,	173	225	223	238	612	792	3
el	227	225	233	238	612	792	3
signo	237	225	258	238	612	792	3
del	262	225	274	238	612	792	3
camalote	277	225	313	238	612	792	3
cuando	68	237	98	250	612	792	3
el	101	237	108	250	612	792	3
quiste	112	237	136	250	612	792	3
se	139	237	147	250	612	792	3
ha	151	237	161	250	612	792	3
vaciado	164	237	195	250	612	792	3
parcialmente	199	237	251	250	612	792	3
siendo	254	237	281	250	612	792	3
posible	284	237	313	250	612	792	3
observar	68	249	103	263	612	792	3
la	106	249	113	263	612	792	3
membrana	116	249	159	263	612	792	3
flotando	163	249	196	263	612	792	3
en	199	249	209	263	612	792	3
el	212	249	219	263	612	792	3
líquido	222	249	251	263	612	792	3
hidatídico	254	249	294	263	612	792	3
res-	298	249	313	263	612	792	3
tante	68	261	88	275	612	792	3
y	91	261	96	275	612	792	3
el	100	261	106	275	612	792	3
signo	110	261	131	275	612	792	3
de	135	261	145	275	612	792	3
morquio	148	261	183	275	612	792	3
cuando	186	261	216	275	612	792	3
el	220	261	226	275	612	792	3
quiste	230	261	254	275	612	792	3
se	257	261	265	275	612	792	3
ha	269	261	278	275	612	792	3
vaciado	282	261	313	275	612	792	3
completamente	68	273	130	287	612	792	3
y	132	273	137	287	612	792	3
sólo	140	273	156	287	612	792	3
quedan	159	273	189	287	612	792	3
las	192	273	203	287	612	792	3
membranas	205	273	252	287	612	792	3
10	252	274	258	282	612	792	3
.	258	273	260	287	612	792	3
En	263	273	274	287	612	792	3
este	277	273	292	287	612	792	3
caso	295	273	313	287	612	792	3
nuestra	68	286	98	299	612	792	3
paciente	102	286	136	299	612	792	3
presento	141	286	175	299	612	792	3
imágenes	180	286	217	299	612	792	3
de	222	286	231	299	612	792	3
masas	236	286	261	299	612	792	3
pulmonares	265	286	313	299	612	792	3
uniformes	68	298	109	311	612	792	3
de	112	298	121	311	612	792	3
quistes	124	298	151	311	612	792	3
no	154	298	164	311	612	792	3
complicados	166	298	217	311	612	792	3
en	219	298	229	311	612	792	3
su	231	298	240	311	612	792	3
radiografía	243	298	287	311	612	792	3
de	289	298	299	311	612	792	3
tó-	301	298	313	311	612	792	3
rax	68	310	81	324	612	792	3
por	84	310	98	324	612	792	3
qué	101	310	115	324	612	792	3
no	118	310	128	324	612	792	3
tenía	131	310	151	324	612	792	3
comunicación	154	310	211	324	612	792	3
con	213	310	228	324	612	792	3
el	231	310	238	324	612	792	3
árbol	240	310	261	324	612	792	3
bronquial	264	310	303	324	612	792	3
al	306	310	313	324	612	792	3
ser	68	322	80	336	612	792	3
estas	82	322	101	336	612	792	3
imágenes	103	322	140	336	612	792	3
inconclusas	142	322	189	336	612	792	3
se	191	322	199	336	612	792	3
solicito	201	322	230	336	612	792	3
tomografía	232	322	276	336	612	792	3
de	278	322	288	336	612	792	3
tórax.	290	322	313	336	612	792	3
El	79	334	88	348	612	792	3
diagnóstico	90	334	136	348	612	792	3
ecográfico	139	334	180	348	612	792	3
de	182	334	192	348	612	792	3
los	194	334	205	348	612	792	3
quistes	208	334	235	348	612	792	3
hidatídicos	237	334	282	348	612	792	3
se	284	334	292	348	612	792	3
pue-	294	334	313	348	612	792	3
den	68	347	83	360	612	792	3
utilizar	87	347	115	360	612	792	3
la	119	347	126	360	612	792	3
Clasificación	130	347	181	360	612	792	3
de	185	347	194	360	612	792	3
Gharbi	198	347	226	360	612	792	3
(1981)	230	347	256	360	612	792	3
y	260	347	264	360	612	792	3
de	268	347	277	360	612	792	3
la	281	347	288	360	612	792	3
OMS	292	347	313	360	612	792	3
(2001);	68	359	96	372	612	792	3
tipo	101	359	117	372	612	792	3
1:	121	359	128	372	612	792	3
Lesión	133	359	159	372	612	792	3
quística	164	359	195	372	612	792	3
unilocular	199	359	240	372	612	792	3
anecogenica	245	359	294	372	612	792	3
con	298	359	313	372	612	792	3
signo	68	371	90	384	612	792	3
de	92	371	102	384	612	792	3
la	105	371	112	384	612	792	3
doble	114	371	136	384	612	792	3
línea;	139	371	161	384	612	792	3
tipo	163	371	180	384	612	792	3
2:	182	371	189	384	612	792	3
Quiste	192	371	218	384	612	792	3
multiseptado,	221	371	276	384	612	792	3
en	278	371	288	384	612	792	3
panal	291	371	313	384	612	792	3
de	68	383	78	397	612	792	3
abeja	80	383	101	397	612	792	3
o	104	383	109	397	612	792	3
como	112	383	134	397	612	792	3
roseta;	137	383	164	397	612	792	3
tipo	166	383	182	397	612	792	3
3a:	185	383	197	397	612	792	3
Quiste	200	383	226	397	612	792	3
con	229	383	243	397	612	792	3
membranas	246	383	293	397	612	792	3
des-	296	383	313	397	612	792	3
prendidas	68	395	108	409	612	792	3
tipo	111	395	127	409	612	792	3
3b:	131	395	143	409	612	792	3
Quiste	146	395	173	409	612	792	3
con	176	395	191	409	612	792	3
vesículas	194	395	230	409	612	792	3
hijas	233	395	251	409	612	792	3
en	255	395	265	409	612	792	3
una	268	395	283	409	612	792	3
matriz	287	395	313	409	612	792	3
sólida;	68	408	94	421	612	792	3
tipo	97	408	113	421	612	792	3
4:	117	408	124	421	612	792	3
Quiste	127	408	153	421	612	792	3
de	157	408	166	421	612	792	3
contenido	170	408	210	421	612	792	3
heterogéneo	213	408	262	421	612	792	3
hipoecoico/	266	408	313	421	612	792	3
hiperecoico.	68	420	117	433	612	792	3
Sin	119	420	132	433	612	792	3
vesículas	135	420	170	433	612	792	3
hijas.	173	420	193	433	612	792	3
tipo	196	420	212	433	612	792	3
5:	215	420	222	433	612	792	3
Lesión	224	420	251	433	612	792	3
sólida	253	420	277	433	612	792	3
de	280	420	289	433	612	792	3
pare-	292	420	313	433	612	792	3
des	68	432	81	445	612	792	3
calcificadas	84	432	129	445	612	792	3
11	129	433	135	441	612	792	3
.	135	432	137	445	612	792	3
El	79	444	88	458	612	792	3
diagnóstico	91	444	138	458	612	792	3
tomográfico	141	444	190	458	612	792	3
es	194	444	201	458	612	792	3
utilizado	205	444	240	458	612	792	3
para	244	444	262	458	612	792	3
descartar	265	444	302	458	612	792	3
la	306	444	313	458	612	792	3
presencia	68	456	106	470	612	792	3
de	109	456	118	470	612	792	3
hidatidosis	121	456	165	470	612	792	3
extrapulmonar	168	456	227	470	612	792	3
y	230	456	235	470	612	792	3
es	237	456	245	470	612	792	3
de	248	456	258	470	612	792	3
gran	261	456	279	470	612	792	3
utilidad	282	456	313	470	612	792	3
en	325	54	334	68	612	792	3
quistes	336	54	364	68	612	792	3
de	366	54	375	68	612	792	3
gran	377	54	395	68	612	792	3
tamaño	397	54	428	68	612	792	3
o	430	54	435	68	612	792	3
complicados,	437	54	489	68	612	792	3
permite	491	54	522	68	612	792	3
además	524	54	555	68	612	792	3
de-	556	54	569	68	612	792	3
finir	325	66	342	80	612	792	3
con	344	66	359	80	612	792	3
mayor	361	66	387	80	612	792	3
precisión	389	66	426	80	612	792	3
las	428	66	439	80	612	792	3
relaciones	441	66	481	80	612	792	3
anatómicas	484	66	529	80	612	792	3
del	531	66	543	80	612	792	3
quiste	546	66	570	80	612	792	3
y	325	79	329	92	612	792	3
las	332	79	343	92	612	792	3
alteraciones	346	79	393	92	612	792	3
causadas	396	79	431	92	612	792	3
por	434	79	448	92	612	792	3
éste	451	79	467	92	612	792	3
12	467	80	472	87	612	792	3
.	472	79	474	92	612	792	3
El	477	79	486	92	612	792	3
uso	489	79	503	92	612	792	3
de	506	79	515	92	612	792	3
contraste	518	79	555	92	612	792	3
in-	558	79	569	92	612	792	3
travenoso	325	91	364	105	612	792	3
en	367	91	376	105	612	792	3
TC	379	91	392	105	612	792	3
y	395	91	399	105	612	792	3
RM	402	91	417	105	612	792	3
nos	420	91	434	105	612	792	3
permite	437	91	468	105	612	792	3
demostrar	471	91	512	105	612	792	3
el	515	91	521	105	612	792	3
realce	524	91	548	105	612	792	3
de	550	91	560	105	612	792	3
la	563	91	569	105	612	792	3
pared	325	103	348	117	612	792	3
del	350	103	362	117	612	792	3
quiste,	365	103	391	117	612	792	3
mientras	394	103	429	117	612	792	3
que	432	103	447	117	612	792	3
un	450	103	461	117	612	792	3
quiste	463	103	487	117	612	792	3
simple	490	103	516	117	612	792	3
de	519	103	529	117	612	792	3
otra	532	103	548	117	612	792	3
etio-	551	103	569	117	612	792	3
logia	325	116	344	129	612	792	3
no.	346	116	359	129	612	792	3
Los	341	128	355	142	612	792	3
hallazgos	359	128	396	142	612	792	3
en	401	128	410	142	612	792	3
la	415	128	422	142	612	792	3
TC	426	128	439	142	612	792	3
con	443	128	458	142	612	792	3
contraste	462	128	499	142	612	792	3
intravenoso	503	128	550	142	612	792	3
que	555	128	569	142	612	792	3
pueden	325	140	354	154	612	792	3
sugerir	358	140	386	154	612	792	3
sobreinfección	390	140	448	154	612	792	3
son:	452	140	468	154	612	792	3
márgenes	472	140	510	154	612	792	3
mal	514	140	529	154	612	792	3
delimita-	533	140	569	154	612	792	3
dos,	325	153	341	166	612	792	3
halo	344	153	362	166	612	792	3
hiperdenso	365	153	410	166	612	792	3
alrededor	413	153	451	166	612	792	3
del	454	153	466	166	612	792	3
absceso	470	153	500	166	612	792	3
,	503	153	505	166	612	792	3
áreas	509	153	529	166	612	792	3
de	532	153	541	166	612	792	3
densi-	545	153	569	166	612	792	3
dad	325	165	340	179	612	792	3
parcheada	342	165	383	179	612	792	3
en	386	165	395	179	612	792	3
el	398	165	405	179	612	792	3
parénquima	407	165	455	179	612	792	3
circundante	458	165	506	179	612	792	3
en	508	165	518	179	612	792	3
relación	520	165	552	179	612	792	3
con	555	165	569	179	612	792	3
cambios	325	177	358	191	612	792	3
inflamatorios,	361	177	416	191	612	792	3
apariencia	419	177	461	191	612	792	3
sólida	464	177	487	191	612	792	3
o	490	177	495	191	612	792	3
patrón	498	177	525	191	612	792	3
mixto	528	177	552	191	612	792	3
con	555	177	569	191	612	792	3
componentes	325	190	378	203	612	792	3
sólidos	381	190	409	203	612	792	3
y	412	190	416	203	612	792	3
quísticos,	419	190	457	203	612	792	3
niveles	460	190	487	203	612	792	3
hidroaéreos,	490	190	539	203	612	792	3
niveles	542	190	569	203	612	792	3
líquido	325	202	353	215	612	792	3
–	356	202	361	215	612	792	3
líquido	363	202	392	215	612	792	3
o	394	202	399	215	612	792	3
gas	401	202	414	215	612	792	3
en	416	202	426	215	612	792	3
el	428	202	435	215	612	792	3
interior	437	202	468	215	612	792	3
del	470	202	482	215	612	792	3
quiste	484	202	508	215	612	792	3
13	508	203	514	211	612	792	3
.	514	202	516	215	612	792	3
Finalmente	336	214	381	228	612	792	3
en	383	214	393	228	612	792	3
la	395	214	402	228	612	792	3
Resonancia	404	214	449	228	612	792	3
Magnetica	451	214	493	228	612	792	3
se	495	214	503	228	612	792	3
identifica	505	214	542	228	612	792	3
la	544	214	551	228	612	792	3
pre-	553	214	569	228	612	792	3
sencia	325	227	350	240	612	792	3
de	352	227	362	240	612	792	3
un	364	227	375	240	612	792	3
anillo	377	227	400	240	612	792	3
hipointenso	402	227	450	240	612	792	3
en	453	227	462	240	612	792	3
secuencias	465	227	507	240	612	792	3
potenciadas	510	227	557	240	612	792	3
en	560	227	570	240	612	792	3
T2	325	239	336	252	612	792	3
es	339	239	347	252	612	792	3
característico	350	239	403	252	612	792	3
del	407	239	419	252	612	792	3
quiste	422	239	446	252	612	792	3
hidatídico,	449	239	492	252	612	792	3
probablemente	495	239	555	252	612	792	3
re-	558	239	569	252	612	792	3
presenta	325	251	358	265	612	792	3
el	361	251	367	265	612	792	3
periquiste,	370	251	412	265	612	792	3
que	414	251	429	265	612	792	3
es	431	251	439	265	612	792	3
rico	441	251	457	265	612	792	3
en	459	251	469	265	612	792	3
colágeno	471	251	507	265	612	792	3
14	507	252	512	260	612	792	3
.	512	251	515	265	612	792	3
En	336	264	347	277	612	792	3
el	350	264	357	277	612	792	3
caso	360	264	377	277	612	792	3
de	380	264	390	277	612	792	3
quistes	393	264	420	277	612	792	3
hepáticos,	423	264	463	277	612	792	3
se	466	264	474	277	612	792	3
ha	477	264	487	277	612	792	3
propuesto	490	264	530	277	612	792	3
el	533	264	540	277	612	792	3
uso	543	264	557	277	612	792	3
de	560	264	569	277	612	792	3
secuencias	325	276	367	289	612	792	3
de	370	276	380	289	612	792	3
difusión	382	276	416	289	612	792	3
en	418	276	428	289	612	792	3
RM,	431	276	449	289	612	792	3
los	451	276	463	289	612	792	3
quistes	466	276	493	289	612	792	3
hidatídicos	496	276	540	289	612	792	3
tipo	543	276	559	289	612	792	3
1,	562	276	569	289	612	792	3
2	325	288	330	302	612	792	3
y	332	288	337	302	612	792	3
3,	340	288	347	302	612	792	3
presentan	349	288	389	302	612	792	3
brillo	391	288	413	302	612	792	3
en	416	288	425	302	612	792	3
las	428	288	439	302	612	792	3
secuencias	442	288	484	302	612	792	3
de	487	288	496	302	612	792	3
difusión,	499	288	534	302	612	792	3
es	537	288	545	302	612	792	3
decir,	548	288	570	302	612	792	3
muestran	325	301	363	314	612	792	3
restricción	365	301	408	314	612	792	3
a	410	301	414	314	612	792	3
la	417	301	424	314	612	792	3
difusión	426	301	459	314	612	792	3
del	462	301	474	314	612	792	3
movimiento	476	301	525	314	612	792	3
de	528	301	537	314	612	792	3
las	540	301	550	314	612	792	3
par-	553	301	569	314	612	792	3
tículas	325	313	351	326	612	792	3
y	353	313	357	326	612	792	3
inferiores	390	313	428	326	612	792	3
del	430	313	442	326	612	792	3
coeficiente	444	313	487	326	612	792	3
de	489	313	498	326	612	792	3
difusión	500	313	533	326	612	792	3
aparente	535	313	570	326	612	792	3
(ADC)	325	325	353	339	612	792	3
debido	355	325	383	339	612	792	3
al	385	325	392	339	612	792	3
contenido	394	325	434	339	612	792	3
viscoso	437	325	466	339	612	792	3
que	468	325	483	339	612	792	3
presentan,	485	325	526	339	612	792	3
los	528	325	540	339	612	792	3
quistes	542	325	570	339	612	792	3
simples,	325	338	357	351	612	792	3
por	359	338	373	351	612	792	3
su	375	338	384	351	612	792	3
parte,	387	338	409	351	612	792	3
tienen	412	338	437	351	612	792	3
un	439	338	450	351	612	792	3
contenido	452	338	492	351	612	792	3
menos	495	338	521	351	612	792	3
viscoso	523	338	553	351	612	792	3
con	555	338	569	351	612	792	3
valores	325	350	353	363	612	792	3
del	356	350	368	363	612	792	3
ADC	370	350	392	363	612	792	3
mayores	394	350	428	363	612	792	3
y	431	350	435	363	612	792	3
generalmente	438	350	492	363	612	792	3
son	495	350	509	363	612	792	3
iso-hipointen-	512	350	569	363	612	792	3
sos	325	362	337	376	612	792	3
en	340	362	349	376	612	792	3
este	352	362	367	376	612	792	3
tipo	369	362	385	376	612	792	3
de	387	362	397	376	612	792	3
secuencias	399	362	441	376	612	792	3
15	441	363	447	371	612	792	3
.	447	362	449	376	612	792	3
Las	336	375	350	388	612	792	3
principales	352	375	396	388	612	792	3
opciones	398	375	434	388	612	792	3
terapéuticas	436	375	484	388	612	792	3
de	486	375	496	388	612	792	3
la	498	375	505	388	612	792	3
hidatidosis	507	375	551	388	612	792	3
pul-	553	375	569	388	612	792	3
monar	325	387	351	400	612	792	3
son	355	387	369	400	612	792	3
la	372	387	379	400	612	792	3
cirugía	383	387	411	400	612	792	3
y	414	387	419	400	612	792	3
el	422	387	429	400	612	792	3
tratamiento	433	387	479	400	612	792	3
farmacológico.	483	387	542	400	612	792	3
La	546	387	556	400	612	792	3
ci-	559	387	569	400	612	792	3
rugía	325	399	346	413	612	792	3
es	349	399	357	413	612	792	3
la	360	399	367	413	612	792	3
opción	371	399	399	413	612	792	3
preferida	402	399	438	413	612	792	3
cuando	442	399	471	413	612	792	3
los	475	399	486	413	612	792	3
quistes	490	399	517	413	612	792	3
son	520	399	535	413	612	792	3
grandes	538	399	569	413	612	792	3
(>10	325	412	343	425	612	792	3
cm),	345	412	363	425	612	792	3
infectados	365	412	406	425	612	792	3
secundariamente	408	412	477	425	612	792	3
o	478	412	483	425	612	792	3
localizados	485	412	530	425	612	792	3
en	531	412	541	425	612	792	3
tejidos	543	412	569	425	612	792	3
como	325	424	347	437	612	792	3
el	349	424	356	437	612	792	3
pulmón,	358	424	392	437	612	792	3
cerebro	395	424	425	437	612	792	3
o	427	424	432	437	612	792	3
riñón	434	424	457	437	612	792	3
9	457	425	459	433	612	792	3
.	459	424	462	437	612	792	3
Conflictos	325	448	359	459	612	792	3
de	361	448	369	459	612	792	3
interés:	370	448	395	459	612	792	3
los	397	448	406	459	612	792	3
autores	407	448	431	459	612	792	3
declaran	432	448	459	459	612	792	3
no	461	448	470	459	612	792	3
tener	471	448	488	459	612	792	3
conflictos	489	448	520	459	612	792	3
de	522	448	530	459	612	792	3
interés	531	448	553	459	612	792	3
en	554	448	562	459	612	792	3
la	564	448	569	459	612	792	3
publicación	325	458	362	469	612	792	3
de	364	458	371	469	612	792	3
este	373	458	385	469	612	792	3
caso.	387	458	403	469	612	792	3
Referencias	68	482	126	499	612	792	3
bibliográficas	128	482	197	499	612	792	3
1.	68	504	74	515	612	792	3
Koul	76	504	92	515	612	792	3
PA,	94	504	105	515	612	792	3
Koul	108	504	123	515	612	792	3
AN,	125	504	139	515	612	792	3
Wahid	141	504	162	515	612	792	3
A,	165	504	172	515	612	792	3
et	174	504	180	515	612	792	3
al.	183	504	190	515	612	792	3
CT	192	504	203	515	612	792	3
in	205	504	212	515	612	792	3
pul-	214	504	227	515	612	792	3
monary	68	515	93	525	612	792	3
hydatid	98	515	122	525	612	792	3
disease:	127	515	151	525	612	792	3
unusual	156	515	182	525	612	792	3
appearances.	186	515	227	525	612	792	3
Chest	68	525	86	536	612	792	3
2000;118:1645–7.	88	525	144	536	612	792	3
diente	240	504	260	515	612	792	3
al	262	504	267	515	612	792	3
año	269	504	281	515	612	792	3
2006.	283	504	300	515	612	792	3
2.	68	538	74	549	612	792	3
Ayles	76	538	93	549	612	792	3
HM,	96	538	111	549	612	792	3
Corbett	114	538	138	549	612	792	3
EL,	141	538	152	549	612	792	3
Taylor	154	538	174	549	612	792	3
I,	177	538	181	549	612	792	3
et	184	538	190	549	612	792	3
al.	192	538	200	549	612	792	3
A	202	538	208	549	612	792	3
com-	210	538	227	549	612	792	3
bined	68	548	86	559	612	792	3
medical	89	548	115	559	612	792	3
and	118	548	130	559	612	792	3
surgical	133	548	158	559	612	792	3
approach	161	548	190	559	612	792	3
to	193	548	200	559	612	792	3
hydatid	203	548	227	559	612	792	3
disease:	68	559	93	570	612	792	3
12	96	559	103	570	612	792	3
years'	107	559	124	570	612	792	3
experience	128	559	162	570	612	792	3
at	165	559	171	570	612	792	3
the	174	559	184	570	612	792	3
Hospital	188	559	215	570	612	792	3
for	218	559	227	570	612	792	3
Tropical	68	569	94	580	612	792	3
Diseases,	96	569	126	580	612	792	3
London.	128	569	155	580	612	792	3
Ann	157	569	171	580	612	792	3
R	173	569	178	580	612	792	3
Coll	180	569	194	580	612	792	3
Surg	196	569	210	580	612	792	3
Engl	213	569	227	580	612	792	3
2002;	68	580	85	590	612	792	3
84:	87	580	97	590	612	792	3
100–5.	98	580	120	590	612	792	3
8.	240	541	246	551	612	792	3
Eckert	249	541	270	551	612	792	3
J,	274	541	278	551	612	792	3
Deplazes	281	541	310	551	612	792	3
P.	314	541	319	551	612	792	3
Biological,	323	541	356	551	612	792	3
epidemiolo-	360	541	399	551	612	792	3
gical,	240	551	257	562	612	792	3
and	261	551	273	562	612	792	3
clinical	277	551	300	562	612	792	3
aspects	304	551	327	562	612	792	3
of	331	551	337	562	612	792	3
echinococcosis,	341	551	391	562	612	792	3
a	395	551	399	562	612	792	3
zoonosis	240	561	268	572	612	792	3
of	272	561	278	572	612	792	3
increasing	282	561	314	572	612	792	3
concern.	318	561	346	572	612	792	3
Clin	350	561	363	572	612	792	3
Microbiol	367	561	399	572	612	792	3
Rev	240	571	252	582	612	792	3
2004;	254	571	271	582	612	792	3
17(1):	273	571	292	582	612	792	3
107-35.	294	571	318	582	612	792	3
3.	68	593	74	603	612	792	3
Junghanss	76	593	109	603	612	792	3
T,	112	593	117	603	612	792	3
da	120	593	128	603	612	792	3
Silva	130	593	146	603	612	792	3
AM,	148	593	163	603	612	792	3
Horton	165	593	189	603	612	792	3
J,	192	593	196	603	612	792	3
Chiodini	198	593	227	603	612	792	3
PL,	68	603	79	614	612	792	3
Brunetti	83	603	109	614	612	792	3
E.	113	603	120	614	612	792	3
Clinical	124	603	149	614	612	792	3
management	153	603	195	614	612	792	3
of	199	603	205	614	612	792	3
cystic	209	603	227	614	612	792	3
echinococcosis:	68	613	118	624	612	792	3
state	122	613	136	624	612	792	3
of	140	613	147	624	612	792	3
the	151	613	161	624	612	792	3
art,	165	613	176	624	612	792	3
problems,	180	613	211	624	612	792	3
and	215	613	227	624	612	792	3
perspectives.	68	624	109	634	612	792	3
Am	112	624	125	634	612	792	3
J	128	624	131	634	612	792	3
Trop	134	624	149	634	612	792	3
Med	153	624	167	634	612	792	3
Hyg	171	624	184	634	612	792	3
2008;	188	624	205	634	612	792	3
79(3):	208	624	227	634	612	792	3
301-11.	68	634	92	645	612	792	3
4.	68	647	74	658	612	792	3
Norma	78	647	100	658	612	792	3
Tecnica	104	647	129	658	612	792	3
y	133	647	136	658	612	792	3
manual	140	647	165	658	612	792	3
de	168	647	176	658	612	792	3
procedimiento	180	647	227	658	612	792	3
para	68	658	82	668	612	792	3
el	85	658	90	668	612	792	3
control	93	658	116	668	612	792	3
de	119	658	127	668	612	792	3
la	130	658	135	668	612	792	3
hidatidosis	138	658	173	668	612	792	3
en	176	658	184	668	612	792	3
la	187	658	192	668	612	792	3
República	195	658	227	668	612	792	3
Argentina.	68	668	102	679	612	792	3
2009.	104	668	121	679	612	792	3
5.	68	681	74	692	612	792	3
Red	78	681	90	692	612	792	3
Nacional	95	681	123	692	612	792	3
de	127	681	135	692	612	792	3
Vigilancia	139	681	171	692	612	792	3
Epidemiológica.	175	681	227	692	612	792	3
Enfermedades	68	691	114	702	612	792	3
de	116	691	123	702	612	792	3
Declaración	125	691	164	702	612	792	3
Obligatoria	165	691	202	702	612	792	3
(EDO).	203	691	227	702	612	792	3
Informe	68	702	94	713	612	792	3
de	96	702	104	713	612	792	3
situación	106	702	135	713	612	792	3
de	137	702	144	713	612	792	3
la	146	702	152	713	612	792	3
declaración	153	702	190	713	612	792	3
correspon-	192	702	227	713	612	792	3
M	68	750	76	761	612	792	3
G	72	746	78	758	612	792	3
B	75	752	80	764	612	792	3
enero-junio	92	750	125	760	612	792	3
2013	126	750	140	760	612	792	3
6.	240	517	246	528	612	792	3
Lee	248	517	259	528	612	792	3
JK.	261	517	271	528	612	792	3
Body	273	517	289	528	612	792	3
TC:	291	517	303	528	612	792	3
con	305	517	317	528	612	792	3
correlación	319	517	355	528	612	792	3
RM.	357	517	371	528	612	792	3
Madrid:	373	517	399	528	612	792	3
Marbán;	240	528	267	538	612	792	3
2007.	269	528	286	538	612	792	3
Pags.	288	528	304	538	612	792	3
421-500.	306	528	334	538	612	792	3
9.-	240	584	249	595	612	792	3
Perez-Arellano	250	584	298	595	612	792	3
JL,	300	584	309	595	612	792	3
Moreno-Maroto	311	584	363	595	612	792	3
AA.	365	584	377	595	612	792	3
Mico-	379	584	399	595	612	792	3
sis	240	594	248	605	612	792	3
y	250	594	254	605	612	792	3
parasitosis	256	594	289	605	612	792	3
respiratoria.	291	594	330	605	612	792	3
En:	332	594	343	605	612	792	3
Cabrera	345	594	371	605	612	792	3
Navarro	373	594	399	605	612	792	3
y	240	605	244	615	612	792	3
Rodriguez	246	605	279	615	612	792	3
de	282	605	289	615	612	792	3
Castro.	292	605	315	615	612	792	3
Manual	317	605	342	615	612	792	3
de	344	605	352	615	612	792	3
enfermedades	354	605	399	615	612	792	3
respiratorias.	240	615	282	626	612	792	3
Segunda	284	615	311	626	612	792	3
edición.	313	615	338	626	612	792	3
Unión	340	615	361	626	612	792	3
Internacio-	363	615	399	626	612	792	3
nal	240	625	250	636	612	792	3
contra	252	625	273	636	612	792	3
la	275	625	281	636	612	792	3
tuberculosis	283	625	322	636	612	792	3
y	324	625	328	636	612	792	3
Enfermedades	330	625	376	636	612	792	3
Respi-	378	625	399	636	612	792	3
ratorias	240	635	264	646	612	792	3
(UIC-TER).	266	635	305	646	612	792	3
París-Francia	306	635	349	646	612	792	3
2005;	351	635	368	646	612	792	3
345-9.	370	635	390	646	612	792	3
10.	240	648	250	659	612	792	3
Larrieu	252	648	275	659	612	792	3
E,	277	648	284	659	612	792	3
Frider	286	648	306	659	612	792	3
B,	308	648	314	659	612	792	3
Del	316	648	328	659	612	792	3
Carpio	330	648	352	659	612	792	3
M,	354	648	363	659	612	792	3
Salvitti	365	648	387	659	612	792	3
JC,	389	648	399	659	612	792	3
Mercapide	240	658	274	669	612	792	3
C,	276	658	283	669	612	792	3
Pereyra	286	658	310	669	612	792	3
R,	312	658	319	669	612	792	3
et	322	658	327	669	612	792	3
al.	330	658	337	669	612	792	3
Portadores	340	658	374	669	612	792	3
asinto-	377	658	399	669	612	792	3
máticos	240	669	265	679	612	792	3
de	267	669	275	679	612	792	3
hidatidosis:	277	669	314	679	612	792	3
epidemiología,	317	669	364	679	612	792	3
diagnósti-	366	669	399	679	612	792	3
co	240	679	247	689	612	792	3
y	250	679	254	689	612	792	3
tratamiento.	256	679	295	689	612	792	3
Revista	298	679	321	689	612	792	3
Panamericana	323	679	369	689	612	792	3
de	371	679	379	689	612	792	3
Salud	381	679	399	689	612	792	3
Pública	240	689	264	700	612	792	3
2000;	266	689	283	700	612	792	3
8:	285	689	290	700	612	792	3
250-6	292	689	310	700	612	792	3
11.	240	702	250	713	612	792	3
Rumack	252	702	278	713	612	792	3
CM,	280	702	294	713	612	792	3
Wilson	297	702	320	713	612	792	3
SR,	322	702	332	713	612	792	3
Charboneau	334	702	374	713	612	792	3
JW,	376	702	387	713	612	792	3
Jo-	389	702	399	713	612	792	3
Gac	154	750	165	760	612	792	3
Med	166	750	179	760	612	792	3
Bol	180	750	189	760	612	792	3
2013;	191	750	206	760	612	792	3
36	208	750	214	760	612	792	3
(1):	216	750	226	760	612	792	3
39-41	227	750	243	760	612	792	3
hnson	411	504	431	515	612	792	3
J-AM.	432	504	452	515	612	792	3
Diagnóstico	454	504	493	515	612	792	3
por	495	504	506	515	612	792	3
ecografía.	508	504	539	515	612	792	3
3a	541	504	548	515	612	792	3
ed	550	504	558	515	612	792	3
ed.	560	504	569	515	612	792	3
Madrid:	411	516	437	527	612	792	3
Elsevier;	438	516	466	527	612	792	3
2006.	467	516	485	527	612	792	3
Págs	486	516	501	527	612	792	3
350-1.	503	516	523	527	612	792	3
12.	411	530	420	541	612	792	3
Cerrada	422	530	448	541	612	792	3
Cerrada	451	530	477	541	612	792	3
E,	479	530	485	541	612	792	3
López	487	530	507	541	612	792	3
Olmeda	509	530	535	541	612	792	3
C,	537	530	544	541	612	792	3
Gómez	546	530	569	541	612	792	3
Rodríguez	411	542	444	553	612	792	3
B,	446	542	453	553	612	792	3
Eixarch	455	542	479	553	612	792	3
Alias	481	542	498	553	612	792	3
A.	500	542	507	553	612	792	3
Anafilaxia	509	542	542	553	612	792	3
y	544	542	548	553	612	792	3
quiste	550	542	569	553	612	792	3
hidatídico.	411	554	445	564	612	792	3
Medifam	446	554	476	564	612	792	3
2002;	477	554	495	564	612	792	3
12(6):	496	554	515	564	612	792	3
56-9.	517	554	533	564	612	792	3
13.	411	568	420	579	612	792	3
Turgut	423	568	445	579	612	792	3
AT,	448	568	459	579	612	792	3
Odev	462	568	479	579	612	792	3
K,	482	568	489	579	612	792	3
Kabaalioglu	492	568	530	579	612	792	3
A,	533	568	541	579	612	792	3
Bhatt	544	568	561	579	612	792	3
S,	564	568	569	579	612	792	3
Dogra	411	580	431	591	612	792	3
VS.	435	580	446	591	612	792	3
Multitechnique	451	580	500	591	612	792	3
evaluation	505	580	538	591	612	792	3
of	542	580	549	591	612	792	3
renal	553	580	569	591	612	792	3
hydatid	411	591	435	602	612	792	3
disease.	439	591	464	602	612	792	3
AJR	468	591	481	602	612	792	3
Am	486	591	498	602	612	792	3
J	502	591	505	602	612	792	3
Roentgenol.	509	591	548	602	612	792	3
2009;	552	591	569	602	612	792	3
192(2):	411	603	433	614	612	792	3
462-7.	435	603	455	614	612	792	3
14.	411	617	420	628	612	792	3
Pedrosa	422	617	448	628	612	792	3
I,	450	617	454	628	612	792	3
Saíz	457	617	469	628	612	792	3
A,	472	617	479	628	612	792	3
Aráosla	481	617	506	628	612	792	3
J	508	617	511	628	612	792	3
et	513	617	519	628	612	792	3
al.	521	617	528	628	612	792	3
Hydatid	530	617	556	628	612	792	3
Di-	558	617	569	628	612	792	3
sease:	411	629	429	640	612	792	3
Radiologic	433	629	468	640	612	792	3
and	472	629	484	640	612	792	3
Pathologic	488	629	522	640	612	792	3
Features	526	629	553	640	612	792	3
and	557	629	569	640	612	792	3
Complications.	411	641	459	652	612	792	3
Radiographics	461	641	507	652	612	792	3
2000;	509	641	526	652	612	792	3
20;795-817	528	641	563	652	612	792	3
15.	411	655	420	666	612	792	3
Inan	423	655	438	666	612	792	3
N,	440	655	448	666	612	792	3
Arslan	451	655	472	666	612	792	3
A,	475	655	482	666	612	792	3
Akansel	485	655	511	666	612	792	3
G,	513	655	521	666	612	792	3
Anik	524	655	540	666	612	792	3
Y,	542	655	548	666	612	792	3
Saris-	551	655	569	666	612	792	3
oy	411	667	418	678	612	792	3
HT,	420	667	432	678	612	792	3
Ciftci	434	667	452	678	612	792	3
E,	454	667	460	678	612	792	3
et	462	667	468	678	612	792	3
al.	470	667	477	678	612	792	3
Diffusion-weighted	479	667	541	678	612	792	3
imaging	543	667	569	678	612	792	3
in	411	678	417	689	612	792	3
the	420	678	430	689	612	792	3
differential	433	678	468	689	612	792	3
diagnosis	470	678	501	689	612	792	3
of	503	678	510	689	612	792	3
simple	512	678	533	689	612	792	3
and	536	678	548	689	612	792	3
hyda-	551	678	569	689	612	792	3
tid	411	690	419	701	612	792	3
cysts	422	690	437	701	612	792	3
of	439	690	446	701	612	792	3
the	448	690	458	701	612	792	3
liver.	460	690	475	701	612	792	3
AJR	477	690	490	701	612	792	3
Am	493	690	505	701	612	792	3
J	507	690	509	701	612	792	3
Roentgenol.	512	690	550	701	612	792	3
2007;	552	690	569	701	612	792	3
189(5):	411	702	433	713	612	792	3
1031-6.	435	702	459	713	612	792	3
41	561	745	569	757	612	792	3
