Estado	281	41	305	51	482	680	1
Plurinacional	307	41	355	51	482	680	1
y	358	41	362	51	482	680	1
herencia	364	41	395	51	482	680	1
colonial	397	41	425	51	482	680	1
Estado	79	96	135	120	482	680	1
Plurinacional	139	96	247	120	482	680	1
y	252	96	261	120	482	680	1
herencia	266	96	334	120	482	680	1
colonial	339	96	403	120	482	680	1
Alternativas	98	119	193	143	482	680	1
a	198	119	207	143	482	680	1
la	212	119	225	143	482	680	1
de-construcción	230	119	360	143	482	680	1
de	365	119	384	143	482	680	1
estructuras	115	142	202	166	482	680	1
coloniales	207	142	287	166	482	680	1
de	291	142	310	166	482	680	1
poder	315	142	362	166	482	680	1
1	362	146	367	158	482	680	1
Verónica	57	186	93	200	482	680	1
Stella	96	186	120	200	482	680	1
Tejerina	123	186	158	200	482	680	1
Vargas	161	186	190	200	482	680	1
Licenciada	57	199	101	212	482	680	1
en	103	199	113	212	482	680	1
lingüística	115	199	157	212	482	680	1
vesstella@hotmail.com	57	211	149	224	482	680	1
El	142	231	150	243	482	680	1
poder	153	231	174	243	482	680	1
colonial	177	231	206	243	482	680	1
sobrevive;	209	231	245	243	482	680	1
toma	248	231	267	243	482	680	1
nuevas	270	231	294	243	482	680	1
formas	297	231	322	243	482	680	1
y	325	231	329	243	482	680	1
asume	332	231	355	243	482	680	1
nuevas	358	231	382	243	482	680	1
estrategias,	385	231	425	243	482	680	1
incluso	142	242	168	254	482	680	1
en	174	242	182	254	482	680	1
sociedades	188	242	227	254	482	680	1
autodefinidas	233	242	281	254	482	680	1
como	287	242	308	254	482	680	1
multiétnicas	314	242	358	254	482	680	1
y	364	242	368	254	482	680	1
culturalmente	374	242	425	254	482	680	1
diversas.	142	253	173	264	482	680	1
Catherine	363	272	400	284	482	680	1
Walsh	402	272	425	284	482	680	1
Resumen	218	311	264	322	482	680	1
Palabras	57	550	90	561	482	680	1
clave:	92	550	114	561	482	680	1
Estado	117	550	142	561	482	680	1
Plurinacional,	144	550	195	561	482	680	1
colonial,	197	550	228	561	482	680	1
estructuras	231	550	270	561	482	680	1
de	273	550	281	561	482	680	1
poder	284	550	305	561	482	680	1
1	65	597	69	607	482	680	1
El	71	597	78	607	482	680	1
presente	81	597	109	607	482	680	1
trabajo	112	597	135	607	482	680	1
surge	138	597	155	607	482	680	1
como	158	597	176	607	482	680	1
reflexión	180	597	208	607	482	680	1
a	211	597	215	607	482	680	1
los	218	597	227	607	482	680	1
textos	230	597	249	607	482	680	1
referentes	252	597	284	607	482	680	1
al	288	597	293	607	482	680	1
Estado	296	597	319	607	482	680	1
y	322	597	325	607	482	680	1
el	329	597	334	607	482	680	1
actual	337	597	356	607	482	680	1
contexto	360	597	388	607	482	680	1
de	391	597	398	607	482	680	1
cambio	402	597	425	607	482	680	1
abordados	71	606	104	616	482	680	1
en	106	606	114	616	482	680	1
el	116	606	122	616	482	680	1
Diplomado:	124	606	163	616	482	680	1
“Interculturalidad	165	606	223	616	482	680	1
y	226	606	229	616	482	680	1
descolonización”,	231	606	288	616	482	680	1
del	290	606	300	616	482	680	1
Instituto	302	606	330	616	482	680	1
Internacional	332	606	376	616	482	680	1
de	378	606	386	616	482	680	1
Integración	388	606	425	616	482	680	1
Convenio	71	616	103	626	482	680	1
Andrés	105	616	128	626	482	680	1
Bello	130	616	147	626	482	680	1
(2010).	149	616	171	626	482	680	1
Integra	57	637	83	647	482	680	1
Educativa	85	637	120	647	482	680	1
Vol.	123	637	137	647	482	680	1
III	139	637	149	647	482	680	1
/	151	637	154	647	482	680	1
Nº	156	637	167	647	482	680	1
1	169	637	173	647	482	680	1
213	410	636	425	649	482	680	1
Verónica	57	41	85	52	482	680	2
Stella	87	41	106	52	482	680	2
Tejerina	108	41	135	52	482	680	2
Vargas	137	41	160	52	482	680	2
Abstract	216	69	266	80	482	680	2
Keywords:	57	292	99	304	482	680	2
Plurinational	101	292	149	304	482	680	2
state	151	292	168	304	482	680	2
colonial,	170	292	201	304	482	680	2
power	204	292	226	304	482	680	2
structures	229	292	265	304	482	680	2
Introducción	57	320	128	336	482	680	2
El	57	342	67	355	482	680	2
actual	71	342	97	355	482	680	2
contexto	101	342	139	355	482	680	2
histórico	143	342	183	355	482	680	2
boliviano,	187	342	231	355	482	680	2
caracterizado	235	342	294	355	482	680	2
por	298	342	313	355	482	680	2
la	317	342	325	355	482	680	2
re-construcción	329	342	399	355	482	680	2
y	403	342	408	355	482	680	2
re-	412	342	425	355	482	680	2
configuración	57	355	118	369	482	680	2
de	122	355	133	369	482	680	2
un	136	355	148	369	482	680	2
nuevo	152	355	179	369	482	680	2
Estado	183	355	213	369	482	680	2
de	217	355	228	369	482	680	2
corte	232	355	255	369	482	680	2
plurinacional,	259	355	320	369	482	680	2
la	324	355	332	369	482	680	2
revalorización	335	355	398	369	482	680	2
de	402	355	413	369	482	680	2
lo	417	355	425	369	482	680	2
indígena,	57	368	98	382	482	680	2
la	101	368	109	382	482	680	2
operativización	112	368	180	382	482	680	2
de	184	368	194	382	482	680	2
la	198	368	206	382	482	680	2
nueva	209	368	235	382	482	680	2
Constitución	239	368	297	382	482	680	2
Política	300	368	334	382	482	680	2
del	338	368	351	382	482	680	2
Estado,	355	368	388	382	482	680	2
el	392	368	400	382	482	680	2
tema	403	368	425	382	482	680	2
territorial	57	381	100	395	482	680	2
y	105	381	110	395	482	680	2
autonómico,	115	381	171	395	482	680	2
entre	177	381	200	395	482	680	2
otros,	205	381	231	395	482	680	2
es	236	381	245	395	482	680	2
el	250	381	258	395	482	680	2
resultado	263	381	304	395	482	680	2
de	309	381	319	395	482	680	2
múltiples	325	381	366	395	482	680	2
procesos	371	381	410	395	482	680	2
de	415	381	425	395	482	680	2
transformación	57	394	125	408	482	680	2
en	127	394	138	408	482	680	2
los	140	394	153	408	482	680	2
ámbitos	155	394	190	408	482	680	2
político,	192	394	229	408	482	680	2
económico,	232	394	283	408	482	680	2
social	286	394	310	408	482	680	2
y	313	394	318	408	482	680	2
cultural.	320	394	357	408	482	680	2
Si	359	394	368	408	482	680	2
bien	371	394	390	408	482	680	2
los	392	394	405	408	482	680	2
ojos	407	394	425	408	482	680	2
del	57	408	70	421	482	680	2
mundo	73	408	105	421	482	680	2
están	108	408	130	421	482	680	2
posados	133	408	169	421	482	680	2
en	171	408	182	421	482	680	2
el	185	408	193	421	482	680	2
devenir	196	408	229	421	482	680	2
del	232	408	245	421	482	680	2
“proceso	248	408	288	421	482	680	2
boliviano”,	290	408	339	421	482	680	2
es	342	408	351	421	482	680	2
necesario	354	408	395	421	482	680	2
volcar	398	408	425	421	482	680	2
la	57	421	64	435	482	680	2
mirada,	67	421	101	435	482	680	2
teniendo	104	421	143	435	482	680	2
el	146	421	154	435	482	680	2
cuidado	156	421	191	435	482	680	2
pertinente	194	421	240	435	482	680	2
de	243	421	254	435	482	680	2
ser	256	421	269	435	482	680	2
críticos	272	421	305	435	482	680	2
a	307	421	312	435	482	680	2
nivel	315	421	336	435	482	680	2
interno,	339	421	375	435	482	680	2
sin	378	421	390	435	482	680	2
caer	393	421	412	435	482	680	2
en	414	421	425	435	482	680	2
falsos	57	434	81	448	482	680	2
halagos,	84	434	120	448	482	680	2
ni	123	434	131	448	482	680	2
banales	134	434	167	448	482	680	2
interpretaciones	170	434	242	448	482	680	2
de	244	434	255	448	482	680	2
la	258	434	265	448	482	680	2
realidad.	268	434	306	448	482	680	2
No	71	454	86	468	482	680	2
se	88	454	97	468	482	680	2
puede	99	454	126	468	482	680	2
negar	128	454	153	468	482	680	2
la	156	454	163	468	482	680	2
carga	166	454	189	468	482	680	2
histórica-colonial	192	454	270	468	482	680	2
que	272	454	288	468	482	680	2
ha	290	454	301	468	482	680	2
heredado	303	454	345	468	482	680	2
el	347	454	355	468	482	680	2
actual	357	454	384	468	482	680	2
“proceso	386	454	425	468	482	680	2
de	57	467	67	481	482	680	2
cambio”	71	467	108	481	482	680	2
2	108	468	111	476	482	680	2
.	111	467	114	481	482	680	2
Las	118	467	134	481	482	680	2
estructuras	138	467	186	481	482	680	2
coloniales	190	467	235	481	482	680	2
se	238	467	247	481	482	680	2
encuentran	251	467	301	481	482	680	2
encarnadas	305	467	354	481	482	680	2
en	358	467	369	481	482	680	2
mayor	373	467	401	481	482	680	2
o	405	467	411	481	482	680	2
en	414	467	425	481	482	680	2
menor	57	480	86	494	482	680	2
grado	89	480	115	494	482	680	2
en	118	480	129	494	482	680	2
el	132	480	140	494	482	680	2
pensamiento,	143	480	203	494	482	680	2
en	206	480	217	494	482	680	2
el	220	480	228	494	482	680	2
sentimiento	231	480	284	494	482	680	2
y	287	480	292	494	482	680	2
en	296	480	306	494	482	680	2
las	310	480	321	494	482	680	2
prácticas	325	480	363	494	482	680	2
cotidianas	367	480	411	494	482	680	2
de	415	480	425	494	482	680	2
relacionamiento	57	494	129	507	482	680	2
social	131	494	156	507	482	680	2
y	158	494	163	507	482	680	2
en	165	494	176	507	482	680	2
las	178	494	189	507	482	680	2
estructuras	192	494	240	507	482	680	2
de	242	494	253	507	482	680	2
poder.	255	494	283	507	482	680	2
Por	285	494	302	507	482	680	2
esta	304	494	321	507	482	680	2
razón,	323	494	351	507	482	680	2
una	353	494	369	507	482	680	2
de	371	494	382	507	482	680	2
las	384	494	395	507	482	680	2
luchas	397	494	425	507	482	680	2
declaradas	57	507	103	521	482	680	2
del	106	507	120	521	482	680	2
actual	123	507	149	521	482	680	2
gobierno	153	507	193	521	482	680	2
se	196	507	205	521	482	680	2
orienta	209	507	240	521	482	680	2
a	244	507	248	521	482	680	2
la	252	507	259	521	482	680	2
“de-construcción”	263	507	344	521	482	680	2
de	348	507	358	521	482	680	2
las	362	507	373	521	482	680	2
estructuras	377	507	425	521	482	680	2
coloniales	57	520	101	534	482	680	2
en	106	520	117	534	482	680	2
la	123	520	130	534	482	680	2
sociedad	136	520	174	534	482	680	2
boliviana	179	520	219	534	482	680	2
3	219	521	223	529	482	680	2
.	223	520	225	534	482	680	2
Sin	231	520	245	534	482	680	2
embargo,	251	520	293	534	482	680	2
existe	298	520	323	534	482	680	2
una	329	520	345	534	482	680	2
gran	350	520	370	534	482	680	2
distancia	376	520	415	534	482	680	2
y	420	520	425	534	482	680	2
contradicción	57	533	118	547	482	680	2
entre	122	533	145	547	482	680	2
los	149	533	162	547	482	680	2
discursos,	166	533	209	547	482	680	2
documentos	213	533	268	547	482	680	2
y	272	533	277	547	482	680	2
buenas	281	533	312	547	482	680	2
intenciones	316	533	367	547	482	680	2
vertidas	371	533	406	547	482	680	2
por	410	533	425	547	482	680	2
funcionarios	57	546	112	560	482	680	2
estatales	114	546	151	560	482	680	2
o	153	546	159	560	482	680	2
ciudadanos,	161	546	213	560	482	680	2
y	215	546	220	560	482	680	2
la	223	546	230	560	482	680	2
realidad	232	546	268	560	482	680	2
práctica	270	546	305	560	482	680	2
y	307	546	312	560	482	680	2
concreta	314	546	353	560	482	680	2
que	355	546	371	560	482	680	2
nos	373	546	388	560	482	680	2
acerque	391	546	425	560	482	680	2
a	57	560	61	573	482	680	2
los	64	560	77	573	482	680	2
objetivos	79	560	119	573	482	680	2
planteados.	122	560	172	573	482	680	2
2	65	587	69	597	482	680	2
Se	71	587	79	597	482	680	2
hace	81	587	95	597	482	680	2
mención	97	587	125	597	482	680	2
al	127	587	133	597	482	680	2
“proceso	135	587	164	597	482	680	2
de	166	587	173	597	482	680	2
cambio”	175	587	202	597	482	680	2
interpretado	204	587	245	597	482	680	2
no	247	587	255	597	482	680	2
desde	257	587	275	597	482	680	2
la	277	587	283	597	482	680	2
visión	285	587	304	597	482	680	2
gubernamental	306	587	355	597	482	680	2
partidaria,	357	587	390	597	482	680	2
sino	392	587	405	597	482	680	2
como	407	587	425	597	482	680	2
el	71	597	77	607	482	680	2
actual	79	597	98	607	482	680	2
proceso	100	597	125	607	482	680	2
que	127	597	139	607	482	680	2
se	141	597	147	607	482	680	2
está	149	597	161	607	482	680	2
experimentando	163	597	216	607	482	680	2
como	218	597	236	607	482	680	2
sociedad	238	597	266	607	482	680	2
y	268	597	271	607	482	680	2
del	273	597	283	607	482	680	2
cual	285	597	298	607	482	680	2
se	300	597	306	607	482	680	2
es	308	597	315	607	482	680	2
partícipe.	317	597	347	607	482	680	2
3	65	606	69	616	482	680	2
El	71	606	78	616	482	680	2
término	81	606	107	616	482	680	2
“descolonización”	109	606	168	616	482	680	2
ha	170	606	178	616	482	680	2
cobrado	180	606	207	616	482	680	2
vital	209	606	223	616	482	680	2
protagonismo	226	606	271	616	482	680	2
al	273	606	279	616	482	680	2
ser	281	606	291	616	482	680	2
una	293	606	305	616	482	680	2
de	307	606	315	616	482	680	2
las	318	606	326	616	482	680	2
políticas	329	606	355	616	482	680	2
estandarte	358	606	391	616	482	680	2
del	394	606	404	616	482	680	2
actual	406	606	425	616	482	680	2
gobierno	71	616	100	626	482	680	2
que	102	616	114	626	482	680	2
busca	116	616	134	626	482	680	2
reivindicar	136	616	171	626	482	680	2
lo	173	616	179	626	482	680	2
indígena	181	616	209	626	482	680	2
sobre	211	616	228	626	482	680	2
lo	230	616	237	626	482	680	2
colonial-occidental	239	616	300	626	482	680	2
europeo.	302	616	331	626	482	680	2
214	57	636	72	649	482	680	2
Integra	309	637	335	647	482	680	2
Educativa	337	637	372	647	482	680	2
Vol.	375	637	389	647	482	680	2
III	391	637	401	647	482	680	2
/	403	637	406	647	482	680	2
Nº	408	637	419	647	482	680	2
1	421	637	425	647	482	680	2
Estado	281	41	305	51	482	680	3
Plurinacional	307	41	355	51	482	680	3
y	358	41	362	51	482	680	3
herencia	364	41	395	51	482	680	3
colonial	397	41	425	51	482	680	3
De	71	69	85	82	482	680	3
esta	88	69	105	82	482	680	3
manera,	109	69	145	82	482	680	3
el	149	69	156	82	482	680	3
presente	160	69	198	82	482	680	3
trabajo	202	69	233	82	482	680	3
tiene	236	69	259	82	482	680	3
por	262	69	278	82	482	680	3
objeto	282	69	310	82	482	680	3
continuar	313	69	356	82	482	680	3
la	360	69	368	82	482	680	3
reflexión	372	69	411	82	482	680	3
en	414	69	425	82	482	680	3
torno	57	82	82	96	482	680	3
al	84	82	92	96	482	680	3
actual	94	82	120	96	482	680	3
contexto	122	82	161	96	482	680	3
vivenciado,	163	82	213	96	482	680	3
tanto	215	82	239	96	482	680	3
en	241	82	252	96	482	680	3
lo	254	82	263	96	482	680	3
social,	265	82	293	96	482	680	3
como	295	82	320	96	482	680	3
en	322	82	333	96	482	680	3
lo	335	82	344	96	482	680	3
político,	346	82	383	96	482	680	3
tomando	385	82	425	96	482	680	3
en	57	95	67	109	482	680	3
cuenta	70	95	99	109	482	680	3
la	102	95	109	109	482	680	3
siguiente	112	95	152	109	482	680	3
pregunta,	155	95	197	109	482	680	3
¿pueden	200	95	237	109	482	680	3
repetirse	239	95	278	109	482	680	3
estructuras	281	95	329	109	482	680	3
y	332	95	337	109	482	680	3
prácticas	340	95	378	109	482	680	3
coloniales	381	95	425	109	482	680	3
de	57	108	67	122	482	680	3
poder	72	108	98	122	482	680	3
en	102	108	113	122	482	680	3
el	118	108	126	122	482	680	3
marco	130	108	158	122	482	680	3
del	163	108	176	122	482	680	3
nuevo	181	108	208	122	482	680	3
Estado	212	108	243	122	482	680	3
Plurinacional?,	247	108	314	122	482	680	3
con	319	108	335	122	482	680	3
el	340	108	348	122	482	680	3
fin	352	108	364	122	482	680	3
de	369	108	379	122	482	680	3
visualizar	384	108	425	122	482	680	3
prácticas	57	121	96	135	482	680	3
contradictorias	98	121	164	135	482	680	3
en	167	121	177	135	482	680	3
el	180	121	187	135	482	680	3
discurso	190	121	226	135	482	680	3
actual.	228	121	257	135	482	680	3
Para	260	121	280	135	482	680	3
tal	282	121	293	135	482	680	3
efecto,	295	121	325	135	482	680	3
este	327	121	344	135	482	680	3
documento	347	121	397	135	482	680	3
estará	399	121	425	135	482	680	3
organizado	57	135	106	148	482	680	3
en	110	135	121	148	482	680	3
cuatro	125	135	153	148	482	680	3
partes:	157	135	187	148	482	680	3
en	191	135	202	148	482	680	3
la	206	135	213	148	482	680	3
primera	218	135	253	148	482	680	3
se	257	135	266	148	482	680	3
abarca,	270	135	301	148	482	680	3
de	305	135	315	148	482	680	3
forma	320	135	346	148	482	680	3
puntual,	350	135	387	148	482	680	3
algunos	391	135	425	148	482	680	3
hechos	57	148	88	162	482	680	3
históricos	91	148	135	162	482	680	3
que	139	148	155	162	482	680	3
evidencian	159	148	206	162	482	680	3
el	210	148	218	162	482	680	3
carácter	222	148	257	162	482	680	3
colonial	261	148	296	162	482	680	3
en	300	148	311	162	482	680	3
las	315	148	326	162	482	680	3
estructuras	330	148	379	162	482	680	3
de	383	148	393	162	482	680	3
poder.	397	148	425	162	482	680	3
En	57	161	70	175	482	680	3
la	73	161	81	175	482	680	3
segunda	84	161	120	175	482	680	3
parte,	123	161	149	175	482	680	3
se	152	161	161	175	482	680	3
analiza	164	161	194	175	482	680	3
la	197	161	205	175	482	680	3
herencia	208	161	246	175	482	680	3
colonial	249	161	284	175	482	680	3
en	288	161	298	175	482	680	3
el	301	161	309	175	482	680	3
Estado	312	161	343	175	482	680	3
boliviano,	346	161	390	175	482	680	3
el	393	161	401	175	482	680	3
rol	404	161	417	175	482	680	3
y	420	161	425	175	482	680	3
las	57	174	68	188	482	680	3
características	71	174	133	188	482	680	3
del	136	174	150	188	482	680	3
Estado,	153	174	186	188	482	680	3
las	189	174	201	188	482	680	3
características	203	174	265	188	482	680	3
del	268	174	282	188	482	680	3
Estado	285	174	316	188	482	680	3
Plurinacional,	319	174	381	188	482	680	3
y	384	174	389	188	482	680	3
algunas	392	174	425	188	482	680	3
contradicciones	57	187	126	201	482	680	3
en	129	187	139	201	482	680	3
el	142	187	149	201	482	680	3
discurso/práctica	152	187	227	201	482	680	3
del	229	187	243	201	482	680	3
Estado	245	187	275	201	482	680	3
Plurinacional	278	187	337	201	482	680	3
relacionándolas	339	187	409	201	482	680	3
a	411	187	415	201	482	680	3
la	418	187	425	201	482	680	3
herencia	57	201	95	214	482	680	3
colonial	97	201	133	214	482	680	3
legada.	135	201	166	214	482	680	3
La	169	201	181	214	482	680	3
tercera	183	201	214	214	482	680	3
parte	216	201	239	214	482	680	3
se	242	201	251	214	482	680	3
orienta	253	201	285	214	482	680	3
a	287	201	292	214	482	680	3
presentar	295	201	336	214	482	680	3
algunas	339	201	372	214	482	680	3
alternativas	375	201	425	214	482	680	3
para	57	214	76	228	482	680	3
de-construir	79	214	134	228	482	680	3
las	137	214	148	228	482	680	3
prácticas	151	214	190	228	482	680	3
coloniales	193	214	237	228	482	680	3
del	240	214	254	228	482	680	3
Estado	257	214	287	228	482	680	3
y	290	214	295	228	482	680	3
la	298	214	306	228	482	680	3
sociedad	309	214	347	228	482	680	3
para,	350	214	372	228	482	680	3
finalmente,	375	214	425	228	482	680	3
presentar	57	227	98	241	482	680	3
en	101	227	112	241	482	680	3
la	115	227	122	241	482	680	3
cuarta	125	227	152	241	482	680	3
parte	155	227	178	241	482	680	3
las	181	227	192	241	482	680	3
conclusiones	195	227	252	241	482	680	3
pertinentes	254	227	304	241	482	680	3
del	307	227	321	241	482	680	3
presente	323	227	361	241	482	680	3
trabajo.	364	227	398	241	482	680	3
1.	57	257	67	272	482	680	3
La	71	257	85	272	482	680	3
influencia	88	257	142	272	482	680	3
colonial	145	257	188	272	482	680	3
y	192	257	198	272	482	680	3
moderna	201	257	250	272	482	680	3
en	253	257	266	272	482	680	3
las	270	257	284	272	482	680	3
estructuras	71	271	132	286	482	680	3
de	136	271	149	286	482	680	3
poder	152	271	184	286	482	680	3
Las	57	291	73	305	482	680	3
estructuras	79	291	128	305	482	680	3
de	134	291	144	305	482	680	3
poder	151	291	177	305	482	680	3
heredadas	183	291	228	305	482	680	3
actualmente	234	291	288	305	482	680	3
son	294	291	310	305	482	680	3
producto	316	291	357	305	482	680	3
de	363	291	374	305	482	680	3
complejos	380	291	425	305	482	680	3
momentos	57	305	104	318	482	680	3
históricos	107	305	150	318	482	680	3
importantes.	153	305	209	318	482	680	3
Así	212	305	226	318	482	680	3
se	229	305	238	318	482	680	3
tiene	241	305	263	318	482	680	3
que	266	305	282	318	482	680	3
la	285	305	293	318	482	680	3
historia	296	305	329	318	482	680	3
de	332	305	343	318	482	680	3
la	346	305	353	318	482	680	3
modernidad	356	305	410	318	482	680	3
4	410	306	413	314	482	680	3
se	416	305	425	318	482	680	3
impuso	57	318	89	332	482	680	3
con	93	318	109	332	482	680	3
una	113	318	129	332	482	680	3
visión	133	318	159	332	482	680	3
“eurocéntrica”	163	318	228	332	482	680	3
que	232	318	248	332	482	680	3
marcó	252	318	280	332	482	680	3
el	283	318	291	332	482	680	3
curso	295	318	319	332	482	680	3
de	323	318	333	332	482	680	3
los	337	318	350	332	482	680	3
“no-	353	318	374	332	482	680	3
europeos”.	377	318	425	332	482	680	3
Según	57	331	84	345	482	680	3
Dussel	89	331	119	345	482	680	3
(2000:	123	331	151	345	482	680	3
49),	155	331	172	345	482	680	3
en	176	331	187	345	482	680	3
su	191	331	200	345	482	680	3
texto	204	331	227	345	482	680	3
Europa,	231	331	264	345	482	680	3
modernidad	268	331	316	345	482	680	3
y	320	331	325	345	482	680	3
eurocentrismo,	329	331	388	345	482	680	3
algunas	392	331	425	345	482	680	3
de	57	344	67	358	482	680	3
las	71	344	82	358	482	680	3
características	86	344	148	358	482	680	3
de	152	344	162	358	482	680	3
este	166	344	183	358	482	680	3
período	187	344	221	358	482	680	3
son	225	344	240	358	482	680	3
las	244	344	255	358	482	680	3
siguientes:	259	344	306	358	482	680	3
a)	309	344	317	358	482	680	3
la	321	344	328	358	482	680	3
civilización	332	344	382	358	482	680	3
moderna	386	344	425	358	482	680	3
se	57	357	65	371	482	680	3
autocomprende	69	357	139	371	482	680	3
como	143	357	168	371	482	680	3
más	172	357	189	371	482	680	3
desarrollada,	193	357	250	371	482	680	3
superior,	254	357	293	371	482	680	3
lo	297	357	305	371	482	680	3
que	309	357	326	371	482	680	3
permite	330	357	364	371	482	680	3
sostener	368	357	405	371	482	680	3
una	409	357	425	371	482	680	3
posición	57	371	94	384	482	680	3
ideológica	97	371	142	384	482	680	3
eurocéntrica;	145	371	204	384	482	680	3
b)	207	371	216	384	482	680	3
la	218	371	226	384	482	680	3
superioridad	229	371	285	384	482	680	3
obliga	288	371	315	384	482	680	3
a	318	371	323	384	482	680	3
contribuir	325	371	371	384	482	680	3
e	373	371	378	384	482	680	3
intervenir	381	371	425	384	482	680	3
en	57	384	67	398	482	680	3
el	71	384	79	398	482	680	3
desarrollo	83	384	127	398	482	680	3
de	131	384	142	398	482	680	3
los	145	384	158	398	482	680	3
más	162	384	179	398	482	680	3
primitivos,	183	384	231	398	482	680	3
rudos,	235	384	262	398	482	680	3
bárbaros,	266	384	307	398	482	680	3
como	311	384	336	398	482	680	3
exigencia	340	384	381	398	482	680	3
moral;	384	384	413	398	482	680	3
c)	417	384	425	398	482	680	3
como	57	397	82	411	482	680	3
el	84	397	92	411	482	680	3
bárbaro	94	397	129	411	482	680	3
se	131	397	140	411	482	680	3
opone	142	397	170	411	482	680	3
al	173	397	180	411	482	680	3
proceso	183	397	217	411	482	680	3
civilizatorio,	220	397	275	411	482	680	3
se	278	397	286	411	482	680	3
debe	289	397	310	411	482	680	3
utilizar,	312	397	346	411	482	680	3
en	348	397	359	411	482	680	3
último	361	397	391	411	482	680	3
caso,	393	397	415	411	482	680	3
la	418	397	425	411	482	680	3
violencia	57	410	96	424	482	680	3
si	99	410	106	424	482	680	3
fuese	109	410	131	424	482	680	3
necesario;	134	410	178	424	482	680	3
d)	181	410	190	424	482	680	3
para	193	410	212	424	482	680	3
el	215	410	223	424	482	680	3
moderno,	226	410	269	424	482	680	3
el	272	410	280	424	482	680	3
bárbaro	282	410	317	424	482	680	3
es	320	410	329	424	482	680	3
culpable	331	410	368	424	482	680	3
de	371	410	382	424	482	680	3
oponerse	385	410	425	424	482	680	3
al	57	423	64	437	482	680	3
proceso	68	423	103	437	482	680	3
civilizador,	106	423	155	437	482	680	3
esto	158	423	176	437	482	680	3
permite	180	423	215	437	482	680	3
a	218	423	223	437	482	680	3
la	227	423	234	437	482	680	3
modernidad	238	423	292	437	482	680	3
presentarse	296	423	346	437	482	680	3
como	350	423	375	437	482	680	3
inocente	378	423	416	437	482	680	3
y	420	423	425	437	482	680	3
emancipadora	57	437	119	450	482	680	3
de	122	437	133	450	482	680	3
la	136	437	143	450	482	680	3
culpa	146	437	170	450	482	680	3
de	173	437	184	450	482	680	3
sus	187	437	200	450	482	680	3
propias	203	437	236	450	482	680	3
víctimas;	239	437	278	450	482	680	3
y	281	437	286	450	482	680	3
e)	289	437	297	450	482	680	3
finalmente	301	437	348	450	482	680	3
se	351	437	360	450	482	680	3
concibe	363	437	397	450	482	680	3
como	400	437	425	450	482	680	3
inevitable,	57	450	103	464	482	680	3
durante	105	450	139	464	482	680	3
la	142	450	149	464	482	680	3
modernidad,	152	450	208	464	482	680	3
los	211	450	223	464	482	680	3
sacrificios	226	450	269	464	482	680	3
de	271	450	282	464	482	680	3
la	284	450	292	464	482	680	3
modernización	294	450	361	464	482	680	3
de	363	450	374	464	482	680	3
los	376	450	388	464	482	680	3
pueblos	391	450	425	464	482	680	3
“atrasados”	57	463	107	477	482	680	3
o	110	463	116	477	482	680	3
inmaduros	120	463	167	477	482	680	3
en	170	463	181	477	482	680	3
cuanto	185	463	215	477	482	680	3
a	218	463	223	477	482	680	3
su	226	463	236	477	482	680	3
evolución.	239	463	285	477	482	680	3
De	289	463	302	477	482	680	3
esta	306	463	323	477	482	680	3
manera,	326	463	362	477	482	680	3
bajo	366	463	384	477	482	680	3
la	388	463	396	477	482	680	3
visión	399	463	425	477	482	680	3
eurocéntrica	57	476	112	490	482	680	3
modernista	118	476	168	490	482	680	3
de	174	476	184	490	482	680	3
poder	190	476	216	490	482	680	3
se	222	476	230	490	482	680	3
sometió	236	476	271	490	482	680	3
pueblos	277	476	311	490	482	680	3
y	317	476	322	490	482	680	3
culturas	328	476	363	490	482	680	3
consideradas	368	476	425	490	482	680	3
periféricas	57	489	103	503	482	680	3
e	107	489	112	503	482	680	3
inferiores	116	489	158	503	482	680	3
a	163	489	167	503	482	680	3
la	171	489	179	503	482	680	3
cultura	183	489	214	503	482	680	3
y	218	489	223	503	482	680	3
estructura	227	489	272	503	482	680	3
europea	276	489	312	503	482	680	3
dominante,	316	489	366	503	482	680	3
imaginada	370	489	416	503	482	680	3
e	420	489	425	503	482	680	3
interpretada	57	503	111	516	482	680	3
como	114	503	139	516	482	680	3
la	142	503	149	516	482	680	3
única	152	503	176	516	482	680	3
historia	178	503	212	516	482	680	3
reconocida	215	503	264	516	482	680	3
válida	266	503	292	516	482	680	3
y	295	503	300	516	482	680	3
hegemónica.	303	503	359	516	482	680	3
Siguiendo	71	522	116	536	482	680	3
la	119	522	126	536	482	680	3
misma	129	522	158	536	482	680	3
línea	161	522	183	536	482	680	3
histórica,	185	522	227	536	482	680	3
para	229	522	249	536	482	680	3
Aníbal	251	522	281	536	482	680	3
Quijano	283	522	320	536	482	680	3
(2000:	323	522	351	536	482	680	3
202),	354	522	376	536	482	680	3
uno	379	522	396	536	482	680	3
de	399	522	410	536	482	680	3
los	413	522	425	536	482	680	3
principales	57	535	105	549	482	680	3
ejes	107	535	123	549	482	680	3
de	125	535	136	549	482	680	3
poder	138	535	164	549	482	680	3
durante	166	535	200	549	482	680	3
el	202	535	210	549	482	680	3
proceso	212	535	247	549	482	680	3
de	249	535	259	549	482	680	3
colonización	261	535	318	549	482	680	3
es	320	535	328	549	482	680	3
“la	330	535	343	549	482	680	3
clasificación	345	535	398	549	482	680	3
social	400	535	425	549	482	680	3
de	57	549	67	562	482	680	3
la	70	549	78	562	482	680	3
población	80	549	124	562	482	680	3
mundial	127	549	163	562	482	680	3
sobre	166	549	190	562	482	680	3
la	193	549	200	562	482	680	3
idea	203	549	221	562	482	680	3
de	224	549	234	562	482	680	3
raza,	237	549	259	562	482	680	3
una	261	549	278	562	482	680	3
construcción	280	549	337	562	482	680	3
mental	340	549	371	562	482	680	3
que	373	549	390	562	482	680	3
expresa	392	549	425	562	482	680	3
la	57	562	64	576	482	680	3
experiencia	69	562	119	576	482	680	3
básica	124	562	151	576	482	680	3
de	156	562	166	576	482	680	3
la	171	562	179	576	482	680	3
dominación	184	562	236	576	482	680	3
colonial	241	562	277	576	482	680	3
y	282	562	287	576	482	680	3
que,	292	562	311	576	482	680	3
desde	315	562	340	576	482	680	3
entonces,	345	562	387	576	482	680	3
permea	392	562	425	576	482	680	3
4	65	597	69	607	482	680	3
Colonialismo	71	597	115	607	482	680	3
y	116	597	120	607	482	680	3
modernidad	121	597	160	607	482	680	3
son	162	597	173	607	482	680	3
procesos	175	597	203	607	482	680	3
relacionados	204	597	245	607	482	680	3
y	246	597	250	607	482	680	3
paralelos	251	597	280	607	482	680	3
ya	282	597	289	607	482	680	3
que	290	597	302	607	482	680	3
se	303	597	310	607	482	680	3
identifica	311	597	341	607	482	680	3
el	343	597	349	607	482	680	3
inicio	350	597	368	607	482	680	3
de	370	597	377	607	482	680	3
la	379	597	384	607	482	680	3
modernidad	386	597	425	607	482	680	3
con	71	606	83	616	482	680	3
el	85	606	91	616	482	680	3
descubrimiento	93	606	144	616	482	680	3
de	146	606	154	616	482	680	3
América,	156	606	186	616	482	680	3
inicio	188	606	206	616	482	680	3
del	209	606	219	616	482	680	3
período	221	606	246	616	482	680	3
colonial	249	606	275	616	482	680	3
y	277	606	281	616	482	680	3
el	283	606	289	616	482	680	3
despliegue	292	606	326	616	482	680	3
del	328	606	338	616	482	680	3
“sistema	341	606	368	616	482	680	3
mundo”	370	606	397	616	482	680	3
término	399	606	425	616	482	680	3
empleado	71	616	102	626	482	680	3
por	104	616	116	626	482	680	3
Emmanuel	118	616	153	626	482	680	3
Wallerstein	155	616	192	626	482	680	3
en	194	616	202	626	482	680	3
The	204	616	216	626	482	680	3
Modern	218	616	242	626	482	680	3
World-	244	616	265	626	482	680	3
System.	267	616	290	626	482	680	3
Integra	57	637	83	647	482	680	3
Educativa	85	637	120	647	482	680	3
Vol.	123	637	137	647	482	680	3
III	139	637	149	647	482	680	3
/	151	637	154	647	482	680	3
Nº	156	637	167	647	482	680	3
1	169	637	173	647	482	680	3
215	410	636	425	649	482	680	3
Verónica	57	41	85	52	482	680	4
Stella	87	41	106	52	482	680	4
Tejerina	108	41	135	52	482	680	4
Vargas	137	41	160	52	482	680	4
las	57	69	68	82	482	680	4
dimensiones	72	69	128	82	482	680	4
más	132	69	149	82	482	680	4
importantes	154	69	207	82	482	680	4
del	212	69	225	82	482	680	4
poder	229	69	255	82	482	680	4
mundial,	260	69	299	82	482	680	4
incluyendo	303	69	352	82	482	680	4
su	357	69	366	82	482	680	4
racionalidad	371	69	425	82	482	680	4
específica,	57	82	102	96	482	680	4
el	109	82	117	96	482	680	4
eurocentrismo”.	125	82	197	96	482	680	4
De	205	82	218	96	482	680	4
esta	226	82	243	96	482	680	4
manera,	251	82	286	96	482	680	4
las	294	82	306	96	482	680	4
diferencias	313	82	361	96	482	680	4
estructurales	369	82	425	96	482	680	4
en	57	95	67	109	482	680	4
torno	72	95	97	109	482	680	4
a	102	95	107	109	482	680	4
lo	112	95	120	109	482	680	4
“biológico”	125	95	176	109	482	680	4
entre	181	95	204	109	482	680	4
los	209	95	222	109	482	680	4
conquistadores	227	95	294	109	482	680	4
y	299	95	304	109	482	680	4
los	309	95	321	109	482	680	4
conquistados,	326	95	387	109	482	680	4
con	391	95	408	109	482	680	4
los	413	95	425	109	482	680	4
supuestos	57	108	100	122	482	680	4
conceptos	104	108	148	122	482	680	4
de	152	108	163	122	482	680	4
superioridad	167	108	223	122	482	680	4
e	227	108	232	122	482	680	4
inferioridad,	236	108	291	122	482	680	4
determinaron	295	108	356	122	482	680	4
las	360	108	372	122	482	680	4
“relaciones	376	108	425	122	482	680	4
de	57	121	67	135	482	680	4
dominación”	70	121	128	135	482	680	4
impuestas	130	121	174	135	482	680	4
por	177	121	193	135	482	680	4
la	196	121	203	135	482	680	4
colonia,	206	121	241	135	482	680	4
instaurando	244	121	297	135	482	680	4
un	300	121	311	135	482	680	4
“nuevo	314	121	346	135	482	680	4
patrón	349	121	378	135	482	680	4
de	381	121	392	135	482	680	4
poder”	394	121	425	135	482	680	4
que	57	135	73	148	482	680	4
se	76	135	85	148	482	680	4
extendió	88	135	126	148	482	680	4
al	129	135	137	148	482	680	4
control	140	135	172	148	482	680	4
de	175	135	186	148	482	680	4
los	189	135	201	148	482	680	4
recursos	204	135	241	148	482	680	4
económicos	244	135	297	148	482	680	4
y	300	135	305	148	482	680	4
sus	308	135	322	148	482	680	4
productos,	325	135	372	148	482	680	4
así	375	135	387	148	482	680	4
como	390	135	415	148	482	680	4
al	418	135	425	148	482	680	4
control	57	148	89	162	482	680	4
del	93	148	106	162	482	680	4
trabajo	110	148	141	162	482	680	4
de	145	148	156	162	482	680	4
aquellos	160	148	196	162	482	680	4
individuos	200	148	246	162	482	680	4
y	250	148	255	162	482	680	4
lugares	259	148	290	162	482	680	4
conquistados.	294	148	355	162	482	680	4
Bajo	359	148	379	162	482	680	4
supuestos	382	148	425	162	482	680	4
biológicos,	57	161	105	175	482	680	4
los	107	161	120	175	482	680	4
grupos	122	161	153	175	482	680	4
conquistados	155	161	213	175	482	680	4
se	215	161	224	175	482	680	4
vieron	226	161	255	175	482	680	4
obligados	257	161	300	175	482	680	4
a	302	161	307	175	482	680	4
servir	309	161	334	175	482	680	4
a	336	161	341	175	482	680	4
los	343	161	356	175	482	680	4
conquistadores	358	161	425	175	482	680	4
y	57	174	62	188	482	680	4
a	66	174	71	188	482	680	4
asumir	75	174	105	188	482	680	4
prácticas	110	174	149	188	482	680	4
laborales	153	174	192	188	482	680	4
de	197	174	207	188	482	680	4
sumisión,	212	174	254	188	482	680	4
pérdida	258	174	292	188	482	680	4
de	296	174	307	188	482	680	4
sus	311	174	325	188	482	680	4
territorios	329	174	374	188	482	680	4
y	379	174	384	188	482	680	4
recursos	388	174	425	188	482	680	4
naturales	57	187	97	201	482	680	4
frente	101	187	127	201	482	680	4
a	131	187	136	201	482	680	4
los	140	187	152	201	482	680	4
abusos	156	187	186	201	482	680	4
de	189	187	200	201	482	680	4
poder	204	187	230	201	482	680	4
instaurados	234	187	284	201	482	680	4
en	288	187	299	201	482	680	4
la	303	187	310	201	482	680	4
colonia,	314	187	349	201	482	680	4
aceptados	353	187	397	201	482	680	4
como	400	187	425	201	482	680	4
naturales.	57	201	100	214	482	680	4
Otra	71	221	92	234	482	680	4
de	93	221	104	234	482	680	4
las	106	221	117	234	482	680	4
características	119	221	181	234	482	680	4
del	182	221	196	234	482	680	4
proceso	197	221	232	234	482	680	4
de	233	221	244	234	482	680	4
colonización	245	221	302	234	482	680	4
fue	303	221	317	234	482	680	4
el	319	221	326	234	482	680	4
surgimiento	328	221	382	234	482	680	4
de	383	221	394	234	482	680	4
nuevas	395	221	425	234	482	680	4
“identidades	57	234	112	248	482	680	4
sociales”	116	234	154	248	482	680	4
históricamente	157	234	224	248	482	680	4
nuevas:	227	234	260	248	482	680	4
indios,	263	234	293	248	482	680	4
negros	297	234	327	248	482	680	4
y	330	234	335	248	482	680	4
mestizos,	339	234	380	248	482	680	4
las	383	234	395	248	482	680	4
cuales	398	234	425	248	482	680	4
fueron	57	247	86	261	482	680	4
relacionadas,	89	247	146	261	482	680	4
según	149	247	175	261	482	680	4
palabras	177	247	214	261	482	680	4
de	216	247	227	261	482	680	4
Quijano	230	247	266	261	482	680	4
(Ibidem),	269	247	310	261	482	680	4
a	313	247	318	261	482	680	4
“(…)	320	247	342	261	482	680	4
jerarquías,	345	247	391	261	482	680	4
lugares	394	247	425	261	482	680	4
y	57	260	62	274	482	680	4
roles	65	260	86	274	482	680	4
sociales	89	260	123	274	482	680	4
correspondientes,	126	260	205	274	482	680	4
como	208	260	232	274	482	680	4
constitutivas	235	260	291	274	482	680	4
de	294	260	305	274	482	680	4
ellas	308	260	327	274	482	680	4
y,	330	260	337	274	482	680	4
en	340	260	351	274	482	680	4
consecuencia,	353	260	415	274	482	680	4
al	418	260	425	274	482	680	4
patrón	57	273	86	287	482	680	4
de	88	273	99	287	482	680	4
dominación	101	273	154	287	482	680	4
colonial	156	273	191	287	482	680	4
que	194	273	210	287	482	680	4
se	212	273	221	287	482	680	4
imponía”.	223	273	267	287	482	680	4
Por	269	273	285	287	482	680	4
consiguiente,	288	273	347	287	482	680	4
producto	349	273	389	287	482	680	4
de	392	273	402	287	482	680	4
estas	404	273	425	287	482	680	4
concepciones	57	287	116	300	482	680	4
y	119	287	124	300	482	680	4
prácticas	127	287	166	300	482	680	4
de	169	287	180	300	482	680	4
poder,	183	287	211	300	482	680	4
los	214	287	226	300	482	680	4
pueblos	229	287	264	300	482	680	4
colonizados	266	287	319	300	482	680	4
sufrieron	322	287	362	300	482	680	4
los	365	287	378	300	482	680	4
efectos	381	287	412	300	482	680	4
de	415	287	425	300	482	680	4
discriminación,	57	300	125	314	482	680	4
exclusión	129	300	170	314	482	680	4
y	173	300	178	314	482	680	4
explotación,	182	300	236	314	482	680	4
considerando	239	300	299	314	482	680	4
sus	302	300	316	314	482	680	4
identidades	319	300	370	314	482	680	4
culturales	374	300	417	314	482	680	4
y	420	300	425	314	482	680	4
sociales	57	313	90	327	482	680	4
como	93	313	118	327	482	680	4
inválidas	121	313	159	327	482	680	4
y	162	313	167	327	482	680	4
atrasadas.	170	313	212	327	482	680	4
1.1.	57	343	74	357	482	680	4
El	77	343	87	357	482	680	4
colonialismo	90	343	151	357	482	680	4
interno	154	343	190	357	482	680	4
De	57	363	70	377	482	680	4
esta	75	363	93	377	482	680	4
manera,	98	363	134	377	482	680	4
la	139	363	147	377	482	680	4
condición	152	363	196	377	482	680	4
colonial	201	363	237	377	482	680	4
delimitó	242	363	280	377	482	680	4
las	285	363	297	377	482	680	4
estructuras	302	363	352	377	482	680	4
de	357	363	367	377	482	680	4
poder	372	363	399	377	482	680	4
y	403	363	409	377	482	680	4
las	413	363	425	377	482	680	4
estructuras	57	376	106	390	482	680	4
sociales	112	376	146	390	482	680	4
de	152	376	163	390	482	680	4
dominación	168	376	222	390	482	680	4
de	228	376	238	390	482	680	4
los	244	376	257	390	482	680	4
españoles	262	376	306	390	482	680	4
hacia	311	376	335	390	482	680	4
los	340	376	353	390	482	680	4
indígenas.	359	376	405	390	482	680	4
Sin	410	376	425	390	482	680	4
embargo,	57	389	99	403	482	680	4
la	106	389	114	403	482	680	4
condición	121	389	165	403	482	680	4
colonial	172	389	208	403	482	680	4
no	215	389	226	403	482	680	4
sólo	233	389	252	403	482	680	4
es	258	389	267	403	482	680	4
un	274	389	285	403	482	680	4
fenómeno	292	389	338	403	482	680	4
de	344	389	355	403	482	680	4
características	362	389	425	403	482	680	4
internacionales,	57	403	128	416	482	680	4
como	132	403	157	416	482	680	4
el	160	403	168	416	482	680	4
expuesto	171	403	211	416	482	680	4
anteriormente,	214	403	282	416	482	680	4
sino	285	403	304	416	482	680	4
que	307	403	323	416	482	680	4
también	327	403	364	416	482	680	4
se	367	403	376	416	482	680	4
manifiesta	379	403	425	416	482	680	4
como	57	416	82	430	482	680	4
una	87	416	103	430	482	680	4
práctica	108	416	144	430	482	680	4
interna,	149	416	184	430	482	680	4
desplegando	189	416	246	430	482	680	4
el	251	416	259	430	482	680	4
“colonialismo	263	416	326	430	482	680	4
interno”,	331	416	372	430	482	680	4
ya	377	416	387	430	482	680	4
que	392	416	408	430	482	680	4
las	413	416	425	430	482	680	4
comunidades	57	429	116	443	482	680	4
indígenas	123	429	166	443	482	680	4
han	173	429	190	443	482	680	4
sido	196	429	215	443	482	680	4
colonizadas	222	429	274	443	482	680	4
internamente	281	429	342	443	482	680	4
por	349	429	365	443	482	680	4
los	371	429	384	443	482	680	4
propios	391	429	425	443	482	680	4
habitantes	57	442	103	456	482	680	4
del	110	442	124	456	482	680	4
Estado-Nación,	131	442	203	456	482	680	4
siguiendo	210	442	254	456	482	680	4
la	261	442	268	456	482	680	4
tradición	275	442	316	456	482	680	4
colonial	323	442	359	456	482	680	4
instaurada	366	442	413	456	482	680	4
y	420	442	425	456	482	680	4
heredada	57	455	98	469	482	680	4
por	100	455	116	469	482	680	4
los	119	455	131	469	482	680	4
españoles.	134	455	180	469	482	680	4
Así,	183	455	200	469	482	680	4
en	202	455	213	469	482	680	4
sociedades	216	455	263	469	482	680	4
duales	266	455	294	469	482	680	4
o	297	455	303	469	482	680	4
plurales	305	455	341	469	482	680	4
como	343	455	368	469	482	680	4
la	371	455	379	469	482	680	4
boliviana,	381	455	425	469	482	680	4
el	57	469	65	482	482	680	4
colonialismo	68	469	126	482	482	680	4
interno	130	469	163	482	482	680	4
es	167	469	176	482	482	680	4
un	179	469	191	482	482	680	4
fenómeno	194	469	240	482	482	680	4
y	244	469	249	482	482	680	4
práctica	252	469	288	482	482	680	4
vigente	292	469	325	482	482	680	4
de	328	469	339	482	482	680	4
interacción	343	469	393	482	482	680	4
social.	397	469	425	482	482	680	4
Como	57	482	85	496	482	680	4
afirma	88	482	117	496	482	680	4
Gonzáles	120	482	162	496	482	680	4
Casanova:	165	482	211	496	482	680	4
En	85	502	97	514	482	680	4
las	100	502	111	514	482	680	4
sociedades	114	502	156	514	482	680	4
plurales,	160	502	194	514	482	680	4
las	197	502	207	514	482	680	4
formas	211	502	238	514	482	680	4
internas	242	502	274	514	482	680	4
del	277	502	290	514	482	680	4
colonialismo	293	502	344	514	482	680	4
permanecen	347	502	397	514	482	680	4
después	85	514	116	526	482	680	4
de	120	514	129	526	482	680	4
la	132	514	139	526	482	680	4
independencia	142	514	201	526	482	680	4
política,	204	514	237	526	482	680	4
y	240	514	244	526	482	680	4
de	247	514	257	526	482	680	4
grandes	260	514	291	526	482	680	4
cambios	294	514	328	526	482	680	4
sociales	331	514	361	526	482	680	4
como	364	514	387	526	482	680	4
la	390	514	397	526	482	680	4
reforma	85	526	117	538	482	680	4
agraria,	121	526	151	538	482	680	4
la	155	526	161	538	482	680	4
industrialización	165	526	232	538	482	680	4
y	235	526	240	538	482	680	4
movilización	243	526	295	538	482	680	4
(Gonzáles-Casanova	298	526	381	538	482	680	4
en:	385	526	397	538	482	680	4
Viaña,	85	538	111	550	482	680	4
et.	113	538	123	550	482	680	4
al,	126	538	135	550	482	680	4
2010:	138	538	160	550	482	680	4
4).	163	538	173	550	482	680	4
A	71	557	78	570	482	680	4
su	81	557	90	570	482	680	4
vez,	93	557	110	570	482	680	4
Fausto	113	557	142	570	482	680	4
Reinaga	145	557	181	570	482	680	4
entiende	184	557	222	570	482	680	4
la	225	557	232	570	482	680	4
dominación	235	557	288	570	482	680	4
como	290	557	315	570	482	680	4
una	318	557	334	570	482	680	4
confrontación	337	557	399	570	482	680	4
entre	402	557	425	570	482	680	4
castas	57	570	82	584	482	680	4
señoriales	85	570	129	584	482	680	4
e	131	570	136	584	482	680	4
indios	139	570	166	584	482	680	4
al	169	570	176	584	482	680	4
señalar:	179	570	213	584	482	680	4
Al	85	590	94	602	482	680	4
indio	96	590	117	602	482	680	4
no	119	590	130	602	482	680	4
le	132	590	139	602	482	680	4
oprime	141	590	170	602	482	680	4
una	172	590	187	602	482	680	4
burguesía,	189	590	231	602	482	680	4
al	233	590	240	602	482	680	4
indio	242	590	263	602	482	680	4
lo	265	590	273	602	482	680	4
explota	275	590	304	602	482	680	4
una	306	590	321	602	482	680	4
casta,	323	590	345	602	482	680	4
una	347	590	362	602	482	680	4
subraza,	364	590	397	602	482	680	4
una	85	602	100	614	482	680	4
cultura.	104	602	135	614	482	680	4
Al	138	602	147	614	482	680	4
indio	151	602	172	614	482	680	4
lo	176	602	184	614	482	680	4
esclaviza	188	602	222	614	482	680	4
el	226	602	233	614	482	680	4
criollo-mestizo-cholo	237	602	325	614	482	680	4
convertido	329	602	372	614	482	680	4
antes	376	602	397	614	482	680	4
España,	85	614	117	626	482	680	4
ahora	119	614	142	626	482	680	4
en	144	614	154	626	482	680	4
Bolivia.	157	614	187	626	482	680	4
(Reinaga	190	614	225	626	482	680	4
en:	228	614	240	626	482	680	4
Viaña,	243	614	268	626	482	680	4
et.	271	614	281	626	482	680	4
al,	283	614	293	626	482	680	4
2009:	295	614	318	626	482	680	4
6)	320	614	328	626	482	680	4
216	57	636	72	649	482	680	4
Integra	309	637	335	647	482	680	4
Educativa	337	637	372	647	482	680	4
Vol.	375	637	389	647	482	680	4
III	391	637	401	647	482	680	4
/	403	637	406	647	482	680	4
Nº	408	637	419	647	482	680	4
1	421	637	425	647	482	680	4
Estado	281	41	305	51	482	680	5
Plurinacional	307	41	355	51	482	680	5
y	358	41	362	51	482	680	5
herencia	364	41	395	51	482	680	5
colonial	397	41	425	51	482	680	5
De	71	69	85	82	482	680	5
esta	89	69	106	82	482	680	5
manera,	111	69	147	82	482	680	5
la	151	69	159	82	482	680	5
historia	163	69	197	82	482	680	5
boliviana	202	69	242	82	482	680	5
se	246	69	255	82	482	680	5
encuentra	260	69	304	82	482	680	5
marcada	309	69	346	82	482	680	5
y	351	69	356	82	482	680	5
manchada	360	69	405	82	482	680	5
por	410	69	425	82	482	680	5
el	57	82	65	96	482	680	5
colonialismo,	70	82	129	96	482	680	5
tanto	134	82	158	96	482	680	5
extranjero	163	82	208	96	482	680	5
como	213	82	238	96	482	680	5
el	243	82	251	96	482	680	5
interno	256	82	289	96	482	680	5
desplegado	294	82	343	96	482	680	5
en	349	82	359	96	482	680	5
la	365	82	372	96	482	680	5
actualidad,	377	82	425	96	482	680	5
instaurado	57	95	103	109	482	680	5
en	107	95	117	109	482	680	5
los	121	95	133	109	482	680	5
pensamientos	136	95	197	109	482	680	5
y	200	95	205	109	482	680	5
en	208	95	219	109	482	680	5
las	222	95	234	109	482	680	5
prácticas	237	95	276	109	482	680	5
de	279	95	290	109	482	680	5
dominación	293	95	346	109	482	680	5
y	349	95	354	109	482	680	5
explotación	357	95	409	109	482	680	5
del	412	95	425	109	482	680	5
hombre	57	108	92	122	482	680	5
por	94	108	110	122	482	680	5
el	113	108	120	122	482	680	5
hombre.	123	108	161	122	482	680	5
Bolivia	71	130	102	144	482	680	5
es	105	130	114	144	482	680	5
un	118	130	129	144	482	680	5
país	133	130	150	144	482	680	5
de	154	130	164	144	482	680	5
herencia	168	130	206	144	482	680	5
e	210	130	214	144	482	680	5
historia	218	130	252	144	482	680	5
colonial,	255	130	293	144	482	680	5
donde	297	130	325	144	482	680	5
se	328	130	337	144	482	680	5
ha	341	130	351	144	482	680	5
desarrollado	355	130	410	144	482	680	5
un	414	130	425	144	482	680	5
“colonialismo	57	143	118	157	482	680	5
interno”	123	143	161	157	482	680	5
en	166	143	176	157	482	680	5
las	181	143	193	157	482	680	5
diversas	198	143	233	157	482	680	5
estructuras	238	143	286	157	482	680	5
políticas	291	143	328	157	482	680	5
y	333	143	338	157	482	680	5
sociales.	343	143	380	157	482	680	5
Desde	384	143	413	157	482	680	5
la	418	143	425	157	482	680	5
conformación	57	156	119	170	482	680	5
de	121	156	131	170	482	680	5
la	133	156	141	170	482	680	5
República	143	156	188	170	482	680	5
se	190	156	198	170	482	680	5
promovió	201	156	244	170	482	680	5
la	246	156	254	170	482	680	5
exclusión	256	156	297	170	482	680	5
y	299	156	304	170	482	680	5
discriminación	306	156	372	170	482	680	5
de	374	156	384	170	482	680	5
las	387	156	398	170	482	680	5
clases	400	156	425	170	482	680	5
oprimidas	57	170	101	183	482	680	5
y	104	170	109	183	482	680	5
ésto	113	170	131	183	482	680	5
ha	134	170	144	183	482	680	5
constituido	148	170	198	183	482	680	5
uno	201	170	218	183	482	680	5
de	221	170	232	183	482	680	5
los	235	170	248	183	482	680	5
principales	251	170	299	183	482	680	5
problemas	302	170	349	183	482	680	5
estructurales	352	170	408	183	482	680	5
del	412	170	425	183	482	680	5
país.	57	183	77	197	482	680	5
Así,	81	183	97	197	482	680	5
los	102	183	114	197	482	680	5
grupos	118	183	149	197	482	680	5
indígenas	153	183	195	197	482	680	5
campesinos	199	183	251	197	482	680	5
del	255	183	268	197	482	680	5
país	272	183	290	197	482	680	5
han	294	183	310	197	482	680	5
sido	314	183	333	197	482	680	5
uno	337	183	354	197	482	680	5
de	358	183	369	197	482	680	5
los	373	183	385	197	482	680	5
sectores	390	183	425	197	482	680	5
más	57	196	74	210	482	680	5
invisibilizados,	79	196	144	210	482	680	5
sintiéndose,	148	196	201	210	482	680	5
como	206	196	230	210	482	680	5
señaló	235	196	263	210	482	680	5
Zavaleta	267	196	305	210	482	680	5
Mercado,	309	196	352	210	482	680	5
“extranjeros	356	196	410	210	482	680	5
en	414	196	425	210	482	680	5
su	57	209	66	223	482	680	5
propia	70	209	99	223	482	680	5
tierra”	102	209	131	223	482	680	5
ya	135	209	145	223	482	680	5
que	148	209	165	223	482	680	5
todo	168	209	189	223	482	680	5
el	193	209	200	223	482	680	5
mecanismo	204	209	254	223	482	680	5
político,	258	209	295	223	482	680	5
económico,	298	209	350	223	482	680	5
social	354	209	379	223	482	680	5
y	382	209	387	223	482	680	5
cultural	391	209	425	223	482	680	5
desplegado	57	222	106	236	482	680	5
en	109	222	120	236	482	680	5
años	122	222	142	236	482	680	5
pasados	145	222	179	236	482	680	5
se	182	222	191	236	482	680	5
dio	193	222	208	236	482	680	5
a	210	222	215	236	482	680	5
la	218	222	225	236	482	680	5
tarea	228	222	250	236	482	680	5
de	252	222	263	236	482	680	5
marginarlos,	266	222	322	236	482	680	5
dando	324	222	352	236	482	680	5
continuidad	354	222	408	236	482	680	5
a	410	222	415	236	482	680	5
la	418	222	425	236	482	680	5
tradición	57	236	97	249	482	680	5
de	100	236	110	249	482	680	5
explotación	113	236	164	249	482	680	5
instaurada	167	236	213	249	482	680	5
en	215	236	226	249	482	680	5
la	229	236	236	249	482	680	5
colonia.	239	236	274	249	482	680	5
2.	57	267	67	282	482	680	5
La	71	267	85	282	482	680	5
condición	88	267	142	282	482	680	5
colonial,	145	267	192	282	482	680	5
el	195	267	205	282	482	680	5
colonialismo	208	267	277	282	482	680	5
interno	71	282	111	297	482	680	5
heredado	115	282	166	297	482	680	5
en	169	282	182	297	482	680	5
el	186	282	196	297	482	680	5
Estado	199	282	236	297	482	680	5
boliviano	240	282	290	297	482	680	5
La	57	305	69	318	482	680	5
historia	71	305	105	318	482	680	5
estatal	108	305	136	318	482	680	5
boliviana	139	305	179	318	482	680	5
se	182	305	190	318	482	680	5
ha	193	305	204	318	482	680	5
caracterizado	206	305	265	318	482	680	5
por	268	305	284	318	482	680	5
repetir	286	305	316	318	482	680	5
patrones	319	305	357	318	482	680	5
coloniales,	360	305	407	318	482	680	5
por	410	305	425	318	482	680	5
la	57	318	64	332	482	680	5
jerarquización	67	318	131	332	482	680	5
de	134	318	144	332	482	680	5
la	147	318	155	332	482	680	5
sociedad	158	318	196	332	482	680	5
en	199	318	209	332	482	680	5
“clases	212	318	242	332	482	680	5
sociales”,	245	318	286	332	482	680	5
por	289	318	305	332	482	680	5
la	307	318	315	332	482	680	5
explotación	318	318	369	332	482	680	5
de	372	318	383	332	482	680	5
las	386	318	397	332	482	680	5
clases	400	318	425	332	482	680	5
dominantes.	57	331	111	345	482	680	5
El	116	331	126	345	482	680	5
Estado	130	331	161	345	482	680	5
se	165	331	174	345	482	680	5
presentó	178	331	217	345	482	680	5
históricamente	221	331	287	345	482	680	5
como	292	331	316	345	482	680	5
una	321	331	337	345	482	680	5
superestructura	341	331	410	345	482	680	5
de	415	331	425	345	482	680	5
dominación,	57	344	112	358	482	680	5
que	116	344	132	358	482	680	5
dinamizó	136	344	178	358	482	680	5
las	182	344	193	358	482	680	5
categorías	197	344	242	358	482	680	5
de	245	344	256	358	482	680	5
diferenciación,	260	344	326	358	482	680	5
de	330	344	340	358	482	680	5
exclusión	344	344	386	358	482	680	5
política,	389	344	425	358	482	680	5
económica,	57	357	107	371	482	680	5
social	110	357	135	371	482	680	5
y	138	357	143	371	482	680	5
cultural	145	357	180	371	482	680	5
en	182	357	193	371	482	680	5
el	196	357	204	371	482	680	5
país.	206	357	226	371	482	680	5
Las	71	379	86	393	482	680	5
distintas	90	379	126	393	482	680	5
transformaciones	130	379	204	393	482	680	5
estatales	208	379	243	393	482	680	5
lo	248	379	256	393	482	680	5
único	260	379	284	393	482	680	5
que	289	379	304	393	482	680	5
han	309	379	324	393	482	680	5
hecho	329	379	355	393	482	680	5
es	359	379	367	393	482	680	5
camuflar	372	379	409	393	482	680	5
los	413	379	425	393	482	680	5
verdaderos	57	392	103	406	482	680	5
intereses	106	392	143	406	482	680	5
de	146	392	156	406	482	680	5
tradición	159	392	198	406	482	680	5
colonial,	201	392	237	406	482	680	5
buscando	240	392	280	406	482	680	5
favorecer	283	392	322	406	482	680	5
a	325	392	330	406	482	680	5
minorías	333	392	370	406	482	680	5
en	57	405	67	419	482	680	5
desmedro	72	405	114	419	482	680	5
de	118	405	129	419	482	680	5
las	133	405	144	419	482	680	5
mayorías.	149	405	190	419	482	680	5
Así,	195	405	211	419	482	680	5
se	216	405	224	419	482	680	5
tiene	229	405	250	419	482	680	5
que	255	405	271	419	482	680	5
la	275	405	283	419	482	680	5
República,	288	405	333	419	482	680	5
instaurada	338	405	382	419	482	680	5
en	386	405	397	419	482	680	5
1825,	402	405	425	419	482	680	5
cambió	57	419	88	432	482	680	5
las	91	419	102	432	482	680	5
prácticas	105	419	143	432	482	680	5
de	146	419	156	432	482	680	5
dominación	159	419	210	432	482	680	5
de	213	419	223	432	482	680	5
los	226	419	238	432	482	680	5
españoles	242	419	282	432	482	680	5
a	285	419	290	432	482	680	5
las	293	419	304	432	482	680	5
prácticas	307	419	345	432	482	680	5
de	348	419	358	432	482	680	5
dominación	361	419	412	432	482	680	5
de	415	419	425	432	482	680	5
los	57	432	69	446	482	680	5
criollo-mestizos,	72	432	143	446	482	680	5
pero	146	432	166	446	482	680	5
los	169	432	181	446	482	680	5
indígenas	184	432	225	446	482	680	5
continuaron	228	432	280	446	482	680	5
viviendo	283	432	320	446	482	680	5
sometidos,	323	432	369	446	482	680	5
explotados	372	432	417	446	482	680	5
y	420	432	425	446	482	680	5
marginados;	57	445	109	459	482	680	5
a	112	445	117	459	482	680	5
su	120	445	129	459	482	680	5
vez,	132	445	149	459	482	680	5
el	152	445	159	459	482	680	5
Estado	162	445	192	459	482	680	5
nacionalista	195	445	245	459	482	680	5
revolucionario	248	445	310	459	482	680	5
de	314	445	324	459	482	680	5
1952,	327	445	350	459	482	680	5
con	354	445	369	459	482	680	5
sus	372	445	385	459	482	680	5
pequeño	388	445	425	459	482	680	5
burgueses	57	458	99	472	482	680	5
llamados	104	458	142	472	482	680	5
por	147	458	162	472	482	680	5
Zavaleta	167	458	203	472	482	680	5
Mercado	208	458	246	472	482	680	5
“los	251	458	268	472	482	680	5
parientes	273	458	311	472	482	680	5
pobres	316	458	345	472	482	680	5
de	350	458	360	472	482	680	5
la	365	458	373	472	482	680	5
oligarquía”	378	458	425	472	482	680	5
(funcionarios	57	471	113	485	482	680	5
públicos,	117	471	156	485	482	680	5
intelectuales	160	471	213	485	482	680	5
y	217	471	222	485	482	680	5
universitarios),	227	471	290	485	482	680	5
quisieron	294	471	334	485	482	680	5
asimilar	339	471	372	485	482	680	5
a	377	471	381	485	482	680	5
las	386	471	397	485	482	680	5
clases	401	471	425	485	482	680	5
dominadas	57	485	103	498	482	680	5
históricamente	107	485	171	498	482	680	5
bajo	176	485	194	498	482	680	5
un	199	485	210	498	482	680	5
proyecto	214	485	252	498	482	680	5
y	257	485	262	498	482	680	5
tutelaje	267	485	298	498	482	680	5
nacional,	303	485	341	498	482	680	5
pero	346	485	366	498	482	680	5
sin	370	485	383	498	482	680	5
éxito.	387	485	411	498	482	680	5
Al	416	485	425	498	482	680	5
Estado	57	498	86	512	482	680	5
nacionalista	91	498	141	512	482	680	5
le	146	498	153	512	482	680	5
siguió	158	498	183	512	482	680	5
el	188	498	195	512	482	680	5
Estado	200	498	229	512	482	680	5
neoliberal,	234	498	279	512	482	680	5
que	284	498	300	512	482	680	5
bajo	304	498	322	512	482	680	5
la	327	498	334	512	482	680	5
tendencia	339	498	380	512	482	680	5
industrial	385	498	425	512	482	680	5
marcó	57	511	83	525	482	680	5
los	86	511	98	525	482	680	5
nuevos	101	511	130	525	482	680	5
patrones	133	511	170	525	482	680	5
de	172	511	183	525	482	680	5
explotación	185	511	234	525	482	680	5
social	237	511	261	525	482	680	5
que	263	511	279	525	482	680	5
ahondaron	282	511	328	525	482	680	5
la	330	511	338	525	482	680	5
crisis	340	511	362	525	482	680	5
política,	364	511	399	525	482	680	5
social	401	511	425	525	482	680	5
y	57	524	62	538	482	680	5
económica	64	524	110	538	482	680	5
vigente	112	524	143	538	482	680	5
hasta	146	524	168	538	482	680	5
el	170	524	178	538	482	680	5
año	180	524	196	538	482	680	5
2005.	198	524	222	538	482	680	5
Por	224	524	240	538	482	680	5
consiguiente,	242	524	299	538	482	680	5
lo	301	524	310	538	482	680	5
que	312	524	328	538	482	680	5
se	330	524	338	538	482	680	5
construyó	341	524	383	538	482	680	5
a	386	524	390	538	482	680	5
lo	393	524	401	538	482	680	5
largo	403	524	425	538	482	680	5
de	57	537	67	551	482	680	5
la	69	537	76	551	482	680	5
historia	79	537	111	551	482	680	5
es	113	537	122	551	482	680	5
lo	124	537	132	551	482	680	5
que	134	537	150	551	482	680	5
Zavaleta	152	537	188	551	482	680	5
Mercado	190	537	229	551	482	680	5
llamaría	231	537	265	551	482	680	5
un	267	537	278	551	482	680	5
“Estado	281	537	315	551	482	680	5
aparente”	317	537	358	551	482	680	5
ya	360	537	370	551	482	680	5
que	372	537	387	551	482	680	5
las	390	537	401	551	482	680	5
bases	403	537	425	551	482	680	5
mismas	57	551	88	564	482	680	5
del	91	551	104	564	482	680	5
Estado	107	551	136	564	482	680	5
sólo	139	551	157	564	482	680	5
sirvieron	160	551	197	564	482	680	5
para	200	551	219	564	482	680	5
segmentar	221	551	266	564	482	680	5
la	269	551	276	564	482	680	5
sociedad	279	551	315	564	482	680	5
y	318	551	323	564	482	680	5
mantener	326	551	367	564	482	680	5
las	370	551	381	564	482	680	5
jerarquías	384	551	425	564	482	680	5
y	57	564	62	578	482	680	5
distinciones	65	564	116	578	482	680	5
sociales,	120	564	154	578	482	680	5
autonegando	158	564	213	578	482	680	5
la	217	564	224	578	482	680	5
realidad	228	564	262	578	482	680	5
política,	266	564	300	578	482	680	5
cultural,	304	564	339	578	482	680	5
social	343	564	367	578	482	680	5
y	371	564	376	578	482	680	5
económica	379	564	425	578	482	680	5
propia	57	577	84	591	482	680	5
del	87	577	100	591	482	680	5
país,	102	577	122	591	482	680	5
imitando	124	577	163	591	482	680	5
modelos	165	577	201	591	482	680	5
de	204	577	214	591	482	680	5
vida	217	577	234	591	482	680	5
europeos	237	577	275	591	482	680	5
o	278	577	283	591	482	680	5
americanos.	286	577	337	591	482	680	5
Las	71	599	87	613	482	680	5
políticas	91	599	128	613	482	680	5
desplegadas	132	599	184	613	482	680	5
en	189	599	199	613	482	680	5
el	203	599	211	613	482	680	5
país	215	599	233	613	482	680	5
durante	237	599	271	613	482	680	5
los	275	599	288	613	482	680	5
años	292	599	312	613	482	680	5
noventa	316	599	352	613	482	680	5
se	356	599	365	613	482	680	5
orientaron	369	599	416	613	482	680	5
a	420	599	425	613	482	680	5
la	57	612	64	626	482	680	5
aplicación	70	612	114	626	482	680	5
de	120	612	130	626	482	680	5
una	136	612	152	626	482	680	5
serie	157	612	178	626	482	680	5
de	184	612	194	626	482	680	5
medidas	200	612	236	626	482	680	5
multiculturalistas,	242	612	321	626	482	680	5
que	327	612	343	626	482	680	5
sólo	348	612	366	626	482	680	5
buscaron	372	612	412	626	482	680	5
la	418	612	425	626	482	680	5
Integra	57	637	83	647	482	680	5
Educativa	85	637	120	647	482	680	5
Vol.	123	637	137	647	482	680	5
III	139	637	149	647	482	680	5
/	151	637	154	647	482	680	5
Nº	156	637	167	647	482	680	5
1	169	637	173	647	482	680	5
217	410	636	425	649	482	680	5
Verónica	57	41	85	52	482	680	6
Stella	87	41	106	52	482	680	6
Tejerina	108	41	135	52	482	680	6
Vargas	137	41	160	52	482	680	6
“inclusión	57	69	102	82	482	680	6
subordinada”	105	69	164	82	482	680	6
de	167	69	178	82	482	680	6
las	181	69	193	82	482	680	6
clases	196	69	221	82	482	680	6
excluidas,	224	69	267	82	482	680	6
en	270	69	281	82	482	680	6
la	284	69	291	82	482	680	6
misma	295	69	324	82	482	680	6
matriz	327	69	356	82	482	680	6
de	359	69	369	82	482	680	6
dominación	372	69	425	82	482	680	6
colonial	57	82	92	96	482	680	6
hegemónica,	96	82	152	96	482	680	6
a	156	82	161	96	482	680	6
través	164	82	190	96	482	680	6
de	194	82	205	96	482	680	6
las	208	82	220	96	482	680	6
“políticas	224	82	265	96	482	680	6
de	269	82	280	96	482	680	6
la	283	82	291	96	482	680	6
diferencia”,	295	82	346	96	482	680	6
interpretada	350	82	404	96	482	680	6
ésta	408	82	425	96	482	680	6
como	57	95	82	109	482	680	6
“la	85	95	98	109	482	680	6
implementación	102	95	174	109	482	680	6
de	178	95	188	109	482	680	6
mecanismos	192	95	246	109	482	680	6
estatales	250	95	287	109	482	680	6
y	291	95	296	109	482	680	6
globales	300	95	337	109	482	680	6
de	340	95	351	109	482	680	6
reconocimiento	355	95	425	109	482	680	6
y	57	108	62	122	482	680	6
tolerancia	65	108	109	122	482	680	6
de	113	108	123	122	482	680	6
la	127	108	135	122	482	680	6
diversidad”.	138	108	191	122	482	680	6
Estos	195	108	219	122	482	680	6
mecanismos	222	108	277	122	482	680	6
sólo	280	108	298	122	482	680	6
sirvieron	302	108	341	122	482	680	6
para	345	108	364	122	482	680	6
mantener	367	108	410	122	482	680	6
las	414	108	425	122	482	680	6
formas	57	121	87	135	482	680	6
de	90	121	100	135	482	680	6
dominación	103	121	156	135	482	680	6
colonial	158	121	193	135	482	680	6
(Garcés,	196	121	233	135	482	680	6
2006:	235	121	260	135	482	680	6
1).	263	121	274	135	482	680	6
El	277	121	287	135	482	680	6
despliegue	289	121	336	135	482	680	6
de	339	121	349	135	482	680	6
estas	352	121	373	135	482	680	6
políticas	375	121	412	135	482	680	6
de	415	121	425	135	482	680	6
“inclusión”	57	135	107	148	482	680	6
y	109	135	114	148	482	680	6
“tolerancia”,	117	135	173	148	482	680	6
lo	176	135	184	148	482	680	6
único	187	135	212	148	482	680	6
que	214	135	231	148	482	680	6
generaron	233	135	279	148	482	680	6
fue	282	135	296	148	482	680	6
la	298	135	306	148	482	680	6
dependencia,	308	135	367	148	482	680	6
obediencia	370	135	417	148	482	680	6
y	420	135	425	148	482	680	6
sumisión	57	148	96	162	482	680	6
de	100	148	110	162	482	680	6
los	113	148	126	162	482	680	6
grupos	129	148	160	162	482	680	6
asimilados	163	148	209	162	482	680	6
en	212	148	223	162	482	680	6
la	226	148	234	162	482	680	6
estructura	237	148	282	162	482	680	6
de	285	148	296	162	482	680	6
dominación,	299	148	355	162	482	680	6
sin	358	148	371	162	482	680	6
resolver	374	148	409	162	482	680	6
los	413	148	425	162	482	680	6
problemas	57	161	103	175	482	680	6
de	106	161	116	175	482	680	6
fondo.	119	161	148	175	482	680	6
2.1.	57	194	74	208	482	680	6
Las	77	194	93	208	482	680	6
características	96	194	164	208	482	680	6
y	167	194	173	208	482	680	6
el	175	194	184	208	482	680	6
rol	187	194	201	208	482	680	6
del	204	194	218	208	482	680	6
Estado	221	194	254	208	482	680	6
El	71	217	81	231	482	680	6
Estado	86	217	116	231	482	680	6
se	121	217	130	231	482	680	6
presenta	134	217	172	231	482	680	6
como	176	217	201	231	482	680	6
una	206	217	222	231	482	680	6
máquina	226	217	265	231	482	680	6
de	269	217	280	231	482	680	6
poder	284	217	310	231	482	680	6
político,	315	217	352	231	482	680	6
el	356	217	364	231	482	680	6
cual	368	217	386	231	482	680	6
tiene	391	217	413	231	482	680	6
la	418	217	425	231	482	680	6
capacidad	57	230	100	244	482	680	6
de	104	230	115	244	482	680	6
monopolizar	119	230	176	244	482	680	6
decisiones	180	230	225	244	482	680	6
y	230	230	235	244	482	680	6
representar	239	230	289	244	482	680	6
el	294	230	301	244	482	680	6
yo	306	231	314	244	482	680	6
colectivo,	318	231	354	244	482	680	6
articulando	358	230	408	244	482	680	6
los	413	230	425	244	482	680	6
intereses	57	244	96	257	482	680	6
de	98	244	109	257	482	680	6
los	112	244	124	257	482	680	6
miembros	127	244	172	257	482	680	6
de	174	244	185	257	482	680	6
la	188	244	195	257	482	680	6
sociedad.	198	244	239	257	482	680	6
Como	242	244	270	257	482	680	6
señala	273	244	300	257	482	680	6
Álvaro	302	244	332	257	482	680	6
García	334	244	364	257	482	680	6
Linera:	367	244	399	257	482	680	6
…la	85	267	102	279	482	680	6
solidez	104	267	132	279	482	680	6
de	135	267	144	279	482	680	6
los	147	267	158	279	482	680	6
Estados	161	267	192	279	482	680	6
modernos	195	267	235	279	482	680	6
radica	238	267	262	279	482	680	6
en	264	267	274	279	482	680	6
el	277	267	284	279	482	680	6
acuerdo	286	267	319	279	482	680	6
y	321	267	326	279	482	680	6
aceptación	328	267	371	279	482	680	6
activa	374	267	397	279	482	680	6
que	85	279	100	291	482	680	6
la	103	279	110	291	482	680	6
sociedad	114	279	148	291	482	680	6
brinda	152	279	178	291	482	680	6
a	181	279	186	291	482	680	6
la	189	279	196	291	482	680	6
existencia	200	279	239	291	482	680	6
de	242	279	252	291	482	680	6
la	255	279	262	291	482	680	6
institucionalidad	265	279	333	291	482	680	6
política	336	279	366	291	482	680	6
y	370	279	374	291	482	680	6
a	378	279	382	291	482	680	6
los	385	279	397	291	482	680	6
monopolios	85	291	133	303	482	680	6
(de	136	291	148	303	482	680	6
la	151	291	158	303	482	680	6
coerción,	160	291	198	303	482	680	6
de	201	291	210	303	482	680	6
la	213	291	220	303	482	680	6
administración	222	291	283	303	482	680	6
de	285	291	295	303	482	680	6
una	297	291	312	303	482	680	6
parte	315	291	336	303	482	680	6
de	338	291	348	303	482	680	6
las	350	291	361	303	482	680	6
riquezas	364	291	397	303	482	680	6
públicas	85	303	118	315	482	680	6
y	120	303	125	315	482	680	6
de	127	303	136	315	482	680	6
la	139	303	146	315	482	680	6
legitimidad)	148	303	197	315	482	680	6
que	199	303	214	315	482	680	6
caracterizan	216	303	264	315	482	680	6
a	267	303	271	315	482	680	6
la	273	303	280	315	482	680	6
organización	282	303	334	315	482	680	6
estatal.	336	303	364	315	482	680	6
(García	367	303	397	315	482	680	6
Linera,	85	315	115	327	482	680	6
2010:	117	315	139	327	482	680	6
11)	142	315	155	327	482	680	6
A	71	337	78	350	482	680	6
su	82	337	92	350	482	680	6
vez,	96	337	113	350	482	680	6
el	117	337	125	350	482	680	6
Estado	129	337	160	350	482	680	6
puede	164	337	190	350	482	680	6
presentar	194	337	236	350	482	680	6
distintas	240	337	277	350	482	680	6
formas	281	337	312	350	482	680	6
dependiendo	316	337	373	350	482	680	6
de	378	337	388	350	482	680	6
los	392	337	405	350	482	680	6
ejes	409	337	425	350	482	680	6
transversales	57	350	113	364	482	680	6
que	117	350	133	364	482	680	6
presenta	138	350	175	364	482	680	6
y	179	350	185	364	482	680	6
de	189	350	199	364	482	680	6
sus	204	350	217	364	482	680	6
características:	221	350	286	364	482	680	6
a)	290	350	298	364	482	680	6
el	302	350	310	364	482	680	6
Estado	314	350	345	364	482	680	6
es	349	350	358	364	482	680	6
una	362	350	379	364	482	680	6
específica	383	350	425	364	482	680	6
correlación	57	363	107	377	482	680	6
de	112	363	122	377	482	680	6
fuerzas,	127	363	161	377	482	680	6
de	166	363	176	377	482	680	6
luchas	181	363	209	377	482	680	6
sociales,	213	363	250	377	482	680	6
b)	254	363	263	377	482	680	6
el	268	363	276	377	482	680	6
Estado	281	363	311	377	482	680	6
es	316	363	325	377	482	680	6
también	329	363	366	377	482	680	6
un	370	363	382	377	482	680	6
armazón	387	363	425	377	482	680	6
institucional	57	376	112	390	482	680	6
y	114	376	119	390	482	680	6
c)	122	376	130	390	482	680	6
el	132	376	140	390	482	680	6
Estado	143	376	173	390	482	680	6
son	176	376	191	390	482	680	6
las	194	376	205	390	482	680	6
ideas,	208	376	232	390	482	680	6
los	235	376	247	390	482	680	6
discursos	250	376	290	390	482	680	6
y	293	376	298	390	482	680	6
los	300	376	313	390	482	680	6
símbolos	315	376	355	390	482	680	6
(García	357	376	390	390	482	680	6
Linera,	393	376	425	390	482	680	6
2009:	57	389	81	403	482	680	6
10).	85	389	102	403	482	680	6
A	106	389	113	403	482	680	6
través	117	389	143	403	482	680	6
del	146	389	160	403	482	680	6
Estado	163	389	194	403	482	680	6
se	198	389	207	403	482	680	6
difunde	210	389	244	403	482	680	6
las	248	389	260	403	482	680	6
representaciones	263	389	338	403	482	680	6
del	341	389	355	403	482	680	6
mundo,	359	389	393	403	482	680	6
lo	397	389	405	403	482	680	6
que	409	389	425	403	482	680	6
es	57	403	65	416	482	680	6
correcto	69	403	106	416	482	680	6
e	110	403	115	416	482	680	6
incorrecto,	118	403	167	416	482	680	6
lo	171	403	180	416	482	680	6
deseable	183	403	221	416	482	680	6
y	224	403	229	416	482	680	6
lo	233	403	241	416	482	680	6
indeseable;	245	403	294	416	482	680	6
el	298	403	306	416	482	680	6
Estado,	309	403	343	416	482	680	6
por	346	403	362	416	482	680	6
tanto,	365	403	391	416	482	680	6
regula,	395	403	425	416	482	680	6
conduce	57	416	94	430	482	680	6
y	99	416	104	430	482	680	6
monopoliza	109	416	162	430	482	680	6
las	167	416	179	430	482	680	6
ideas	184	416	206	430	482	680	6
fuerza	211	416	238	430	482	680	6
de	243	416	254	430	482	680	6
la	259	416	267	430	482	680	6
sociedad	272	416	310	430	482	680	6
(Íbidem).	315	416	356	430	482	680	6
La	362	416	374	430	482	680	6
dimensión	379	416	425	430	482	680	6
dinámica	57	429	97	443	482	680	6
del	99	429	113	443	482	680	6
Estado	115	429	146	443	482	680	6
la	149	429	156	443	482	680	6
conforma	159	429	202	443	482	680	6
la	204	429	212	443	482	680	6
correlación	214	429	264	443	482	680	6
de	267	429	278	443	482	680	6
fuerzas	280	429	311	443	482	680	6
entre	314	429	337	443	482	680	6
los	340	429	352	443	482	680	6
bloques	355	429	389	443	482	680	6
sociales	392	429	425	443	482	680	6
que	57	442	73	456	482	680	6
pueden	76	442	108	456	482	680	6
tener	111	442	134	456	482	680	6
posiciones	137	442	183	456	482	680	6
de	186	442	197	456	482	680	6
mando	199	442	230	456	482	680	6
o	233	442	238	456	482	680	6
de	241	442	252	456	482	680	6
dominación.	254	442	310	456	482	680	6
Una	71	465	90	479	482	680	6
de	93	465	104	479	482	680	6
las	106	465	118	479	482	680	6
principales	121	465	169	479	482	680	6
características	172	465	234	479	482	680	6
del	236	465	250	479	482	680	6
Estado	253	465	283	479	482	680	6
es	286	465	295	479	482	680	6
la	298	465	305	479	482	680	6
de	308	465	319	479	482	680	6
generar	321	465	355	479	482	680	6
un	358	465	370	479	482	680	6
sentimiento	372	465	425	479	482	680	6
de	57	479	67	492	482	680	6
“pertenencia”,	70	479	134	492	482	680	6
de	137	479	148	492	482	680	6
articulación,	151	479	206	492	482	680	6
de	209	479	220	492	482	680	6
unidad	223	479	253	492	482	680	6
dentro	256	479	286	492	482	680	6
de	289	479	299	492	482	680	6
la	302	479	310	492	482	680	6
diversidad.	313	479	361	492	482	680	6
Así,	364	479	381	492	482	680	6
el	384	479	391	492	482	680	6
Estado	394	479	425	492	482	680	6
es:	57	492	68	506	482	680	6
…un	85	515	105	527	482	680	6
flujo	109	515	127	527	482	680	6
de	131	515	141	527	482	680	6
intereses	145	515	180	527	482	680	6
sociales	184	515	215	527	482	680	6
que	219	515	234	527	482	680	6
logra	238	515	258	527	482	680	6
articular	262	515	296	527	482	680	6
al	300	515	307	527	482	680	6
resto	311	515	331	527	482	680	6
de	335	515	345	527	482	680	6
la	349	515	356	527	482	680	6
sociedad,	360	515	397	527	482	680	6
se	85	527	93	539	482	680	6
objetiviza	97	527	136	539	482	680	6
como	140	527	162	539	482	680	6
institución,	166	527	212	539	482	680	6
la	216	527	223	539	482	680	6
institución	227	527	270	539	482	680	6
se	274	527	282	539	482	680	6
pone	286	527	306	539	482	680	6
en	310	527	320	539	482	680	6
funcionamiento	324	527	388	539	482	680	6
y	392	527	397	539	482	680	6
se	85	539	93	551	482	680	6
cohesiona	96	539	137	551	482	680	6
con	140	539	155	551	482	680	6
el	158	539	165	551	482	680	6
comportamiento	168	539	236	551	482	680	6
individual	239	539	280	551	482	680	6
a	283	539	287	551	482	680	6
partir	290	539	313	551	482	680	6
de	316	539	326	551	482	680	6
las	329	539	340	551	482	680	6
ideas	343	539	363	551	482	680	6
(García	367	539	397	551	482	680	6
Linera,	85	551	115	563	482	680	6
2008:	117	551	139	563	482	680	6
9).	142	551	152	563	482	680	6
El	71	573	81	587	482	680	6
Estado,	86	573	120	587	482	680	6
como	125	573	150	587	482	680	6
señala	155	573	182	587	482	680	6
el	188	573	196	587	482	680	6
mismo	201	573	231	587	482	680	6
autor,	236	573	262	587	482	680	6
es	268	573	276	587	482	680	6
fundamentalmente	282	573	366	587	482	680	6
“ideas”	371	573	402	587	482	680	6
más	408	573	425	587	482	680	6
que	57	586	73	600	482	680	6
máquina,	78	586	119	600	482	680	6
“creencia”	124	586	170	600	482	680	6
más	175	586	193	600	482	680	6
que	198	586	214	600	482	680	6
institución,	219	586	269	600	482	680	6
“legitimidad”	274	586	334	600	482	680	6
más	339	586	356	600	482	680	6
que	361	586	378	600	482	680	6
legalidad.	383	586	425	600	482	680	6
El	57	599	67	613	482	680	6
objetivo	71	599	107	613	482	680	6
del	110	599	124	613	482	680	6
Estado	128	599	158	613	482	680	6
es	162	599	171	613	482	680	6
crear	179	599	201	613	482	680	6
una	205	599	221	613	482	680	6
relación	225	599	261	613	482	680	6
orgánica	265	599	300	613	482	680	6
óptima	303	599	332	613	482	680	6
entre	335	599	359	613	482	680	6
el	362	599	370	613	482	680	6
Estado	374	599	405	613	482	680	6
y	409	599	414	613	482	680	6
la	418	599	425	613	482	680	6
sociedad.	57	612	98	626	482	680	6
218	57	636	72	649	482	680	6
Integra	309	637	335	647	482	680	6
Educativa	337	637	372	647	482	680	6
Vol.	375	637	389	647	482	680	6
III	391	637	401	647	482	680	6
/	403	637	406	647	482	680	6
Nº	408	637	419	647	482	680	6
1	421	637	425	647	482	680	6
Estado	281	41	305	51	482	680	7
Plurinacional	307	41	355	51	482	680	7
y	358	41	362	51	482	680	7
herencia	364	41	395	51	482	680	7
colonial	397	41	425	51	482	680	7
Sin	71	69	86	82	482	680	7
embargo,	89	69	131	82	482	680	7
para	135	69	154	82	482	680	7
que	158	69	174	82	482	680	7
exista	178	69	202	82	482	680	7
una	206	69	222	82	482	680	7
relación	226	69	262	82	482	680	7
orgánica	266	69	300	83	482	680	7
óptima	304	69	332	83	482	680	7
entre	336	69	359	82	482	680	7
el	363	69	371	82	482	680	7
Estado	374	69	405	82	482	680	7
y	409	69	414	82	482	680	7
la	418	69	425	82	482	680	7
sociedad,	57	82	98	96	482	680	7
cada	101	82	121	96	482	680	7
uno	124	82	141	96	482	680	7
de	145	82	155	96	482	680	7
“los	159	82	176	96	482	680	7
órganos”	179	82	219	96	482	680	7
debe	223	82	244	96	482	680	7
encontrarse	247	82	300	96	482	680	7
en	303	82	314	96	482	680	7
igualdad	317	82	355	96	482	680	7
de	358	82	369	96	482	680	7
condiciones	372	82	425	96	482	680	7
para	57	95	76	109	482	680	7
poder	78	95	104	109	482	680	7
relacionarse	106	95	160	109	482	680	7
efectivamente.	162	95	227	109	482	680	7
La	229	95	241	109	482	680	7
historia	243	95	277	109	482	680	7
boliviana	279	95	319	109	482	680	7
ha	322	95	332	109	482	680	7
mostrado	334	95	377	109	482	680	7
que	379	95	395	109	482	680	7
el	397	95	405	109	482	680	7
tipo	407	95	425	109	482	680	7
de	57	108	67	122	482	680	7
relación	71	108	106	122	482	680	7
entre	110	108	133	122	482	680	7
el	136	108	144	122	482	680	7
Estado	147	108	178	122	482	680	7
y	181	108	186	122	482	680	7
la	190	108	197	122	482	680	7
sociedad	200	108	239	122	482	680	7
civil	242	108	260	122	482	680	7
se	264	108	272	122	482	680	7
ha	276	108	286	122	482	680	7
dado	289	108	311	122	482	680	7
de	314	108	325	122	482	680	7
forma	328	108	355	122	482	680	7
desequilibrada,	358	108	425	122	482	680	7
ya	57	121	66	135	482	680	7
que	71	121	87	135	482	680	7
la	91	121	99	135	482	680	7
correlación	103	121	153	135	482	680	7
de	157	121	168	135	482	680	7
fuerzas	172	121	203	135	482	680	7
se	207	121	216	135	482	680	7
ha	220	121	231	135	482	680	7
inclinado	235	121	276	135	482	680	7
muchas	280	121	314	135	482	680	7
veces	318	121	342	135	482	680	7
a	346	121	350	135	482	680	7
la	355	121	362	135	482	680	7
hegemonía	366	121	415	135	482	680	7
o	420	121	425	135	482	680	7
voluntad	57	135	96	148	482	680	7
del	98	135	112	148	482	680	7
Estado,	115	135	148	148	482	680	7
por	151	135	166	148	482	680	7
sobre	169	135	193	148	482	680	7
la	196	135	204	148	482	680	7
voluntad	206	135	245	148	482	680	7
de	248	135	259	148	482	680	7
la	261	135	269	148	482	680	7
sociedad	272	135	310	148	482	680	7
civil,	313	135	334	148	482	680	7
y	336	135	341	148	482	680	7
ha	344	135	355	148	482	680	7
sido	358	135	376	148	482	680	7
a	378	135	383	148	482	680	7
través	386	135	412	148	482	680	7
de	415	135	425	148	482	680	7
movimientos	57	148	115	162	482	680	7
y	117	148	122	162	482	680	7
reivindicaciones	125	148	196	162	482	680	7
sociales	199	148	232	162	482	680	7
donde	235	148	263	162	482	680	7
se	265	148	274	162	482	680	7
ha	277	148	287	162	482	680	7
peleado	290	148	324	162	482	680	7
por	327	148	342	162	482	680	7
la	345	148	352	162	482	680	7
construcción	355	148	412	162	482	680	7
de	415	148	425	162	482	680	7
relaciones	57	161	101	175	482	680	7
más	104	161	122	175	482	680	7
equitativas	124	161	172	175	482	680	7
entre	175	161	198	175	482	680	7
los	201	161	213	175	482	680	7
miembros	216	161	261	175	482	680	7
de	264	161	274	175	482	680	7
la	277	161	285	175	482	680	7
sociedad	288	161	326	175	482	680	7
y	329	161	334	175	482	680	7
entre	337	161	360	175	482	680	7
los	363	161	376	175	482	680	7
agentes	378	161	412	175	482	680	7
de	415	161	425	175	482	680	7
la	57	174	64	188	482	680	7
sociedad	67	174	105	188	482	680	7
y	108	174	113	188	482	680	7
el	116	174	124	188	482	680	7
Estado.	126	174	160	188	482	680	7
2.2.	57	207	74	221	482	680	7
Hacia	77	207	104	221	482	680	7
la	107	207	115	221	482	680	7
construcción	118	207	181	221	482	680	7
del	183	207	198	221	482	680	7
Estado	201	207	234	221	482	680	7
Plurinacional	237	207	301	221	482	680	7
El	57	230	67	244	482	680	7
Estado	72	230	102	244	482	680	7
Plurinacional	107	230	167	244	482	680	7
emerge	172	230	205	244	482	680	7
como	209	230	234	244	482	680	7
nueva	239	230	265	244	482	680	7
práctica	270	230	305	244	482	680	7
de	310	230	320	244	482	680	7
relacionamiento	325	230	397	244	482	680	7
entre	402	230	425	244	482	680	7
la	57	244	64	257	482	680	7
sociedad	69	244	107	257	482	680	7
civil	112	244	130	257	482	680	7
y	135	244	140	257	482	680	7
las	145	244	157	257	482	680	7
estructuras	161	244	210	257	482	680	7
de	215	244	225	257	482	680	7
poder,	230	244	258	257	482	680	7
tras	263	244	279	257	482	680	7
los	284	244	297	257	482	680	7
múltiples	301	244	343	257	482	680	7
conflictos	348	244	391	257	482	680	7
que	395	244	412	257	482	680	7
se	416	244	425	257	482	680	7
agudizaron	57	257	106	271	482	680	7
hasta	109	257	131	271	482	680	7
el	134	257	142	271	482	680	7
año	144	257	161	271	482	680	7
2005	163	257	185	271	482	680	7
5	185	258	188	266	482	680	7
.	188	257	191	271	482	680	7
Si	194	257	202	271	482	680	7
las	205	257	217	271	482	680	7
diferentes	219	257	263	271	482	680	7
formas	266	257	296	271	482	680	7
estatales	299	257	336	271	482	680	7
vigentes	338	257	375	271	482	680	7
en	377	257	388	271	482	680	7
el	391	257	399	271	482	680	7
curso	401	257	425	271	482	680	7
de	57	270	67	284	482	680	7
la	70	270	78	284	482	680	7
historia	80	270	114	284	482	680	7
-Estado	117	270	151	284	482	680	7
republicano,	154	270	210	284	482	680	7
Estado	212	270	243	284	482	680	7
nacional	246	270	283	284	482	680	7
revolucionario,	286	270	353	284	482	680	7
Estado	356	270	387	284	482	680	7
liberal	389	270	417	284	482	680	7
y	420	270	425	284	482	680	7
Estado	57	283	87	297	482	680	7
neoliberal-	89	283	138	297	482	680	7
sólo	140	283	158	297	482	680	7
contribuyeron	159	283	223	297	482	680	7
a	225	283	230	297	482	680	7
la	231	283	239	297	482	680	7
crisis	241	283	263	297	482	680	7
política,	265	283	301	297	482	680	7
económica,	303	283	353	297	482	680	7
social	355	283	380	297	482	680	7
y	381	283	387	297	482	680	7
cultural,	388	283	425	297	482	680	7
a	57	296	61	310	482	680	7
la	64	296	71	310	482	680	7
cual	74	296	92	310	482	680	7
estuvo	94	296	123	310	482	680	7
expuesto	125	296	164	310	482	680	7
por	166	296	182	310	482	680	7
tantas	184	296	210	310	482	680	7
décadas	213	296	247	310	482	680	7
en	249	296	260	310	482	680	7
el	263	296	270	310	482	680	7
país,	273	296	293	310	482	680	7
el	295	296	303	310	482	680	7
Estado	305	296	336	310	482	680	7
Plurinacional	338	296	398	310	482	680	7
busca	401	296	425	310	482	680	7
la	57	310	64	323	482	680	7
reconstrucción	67	310	133	323	482	680	7
de	135	310	146	323	482	680	7
las	148	310	160	323	482	680	7
estructuras	162	310	211	323	482	680	7
estatales	213	310	250	323	482	680	7
y	252	310	257	323	482	680	7
de	259	310	270	323	482	680	7
la	272	310	280	323	482	680	7
sociedad	282	310	320	323	482	680	7
en	323	310	333	323	482	680	7
su	336	310	345	323	482	680	7
conjunto,	348	310	390	323	482	680	7
a	392	310	397	323	482	680	7
través	399	310	425	323	482	680	7
de	57	323	67	337	482	680	7
una	70	323	86	337	482	680	7
relación	89	323	125	337	482	680	7
orgánica	127	323	166	337	482	680	7
óptima.	168	323	202	337	482	680	7
De	71	346	85	360	482	680	7
esta	88	346	105	360	482	680	7
manera,	109	346	145	360	482	680	7
la	148	346	156	360	482	680	7
voluntad	160	346	198	360	482	680	7
de	202	346	213	360	482	680	7
las	216	346	228	360	482	680	7
clases	231	346	256	360	482	680	7
oprimidas	260	346	305	360	482	680	7
se	308	346	317	360	482	680	7
hizo	321	346	340	360	482	680	7
realidad,	343	346	382	360	482	680	7
tomando	385	346	425	360	482	680	7
el	57	359	65	373	482	680	7
poder	71	359	97	373	482	680	7
en	103	359	113	373	482	680	7
sus	120	359	133	373	482	680	7
manos,	139	359	171	373	482	680	7
poniendo	177	359	219	373	482	680	7
fin	225	359	237	373	482	680	7
al	243	359	251	373	482	680	7
período	257	359	291	373	482	680	7
de	298	359	308	373	482	680	7
aprovechamiento	314	359	391	373	482	680	7
de	397	359	408	373	482	680	7
las	414	359	425	373	482	680	7
“clases	57	372	86	386	482	680	7
privilegiadas	92	372	147	386	482	680	7
gobernantes”,	153	372	215	386	482	680	7
las	220	372	232	386	482	680	7
que	237	372	253	386	482	680	7
se	258	372	267	386	482	680	7
enriquecían	273	372	325	386	482	680	7
con	330	372	346	386	482	680	7
los	352	372	364	386	482	680	7
recursos	369	372	406	386	482	680	7
del	412	372	425	386	482	680	7
pueblo.	57	386	90	399	482	680	7
La	94	386	106	399	482	680	7
decadencia	111	386	159	399	482	680	7
política	164	386	197	399	482	680	7
fue	201	386	215	399	482	680	7
carcomiendo,	219	386	280	399	482	680	7
poco	284	386	306	399	482	680	7
a	310	386	315	399	482	680	7
poco,	319	386	344	399	482	680	7
la	348	386	355	399	482	680	7
legitimidad	360	386	410	399	482	680	7
de	415	386	425	399	482	680	7
gobiernos	57	399	101	413	482	680	7
anteriores,	106	399	153	413	482	680	7
culminando	158	399	211	413	482	680	7
con	215	399	232	413	482	680	7
la	236	399	244	413	482	680	7
ascensión	249	399	291	413	482	680	7
al	296	399	304	413	482	680	7
poder	308	399	334	413	482	680	7
del	339	399	353	413	482	680	7
Movimiento	357	399	413	413	482	680	7
al	418	399	425	413	482	680	7
Socialismo	57	412	105	426	482	680	7
(MAS),	108	412	141	426	482	680	7
liderizado	144	412	189	426	482	680	7
por	192	412	208	426	482	680	7
Evo	211	412	229	426	482	680	7
Morales	233	412	269	426	482	680	7
Ayma,	272	412	301	426	482	680	7
gracias	304	412	335	426	482	680	7
a	338	412	343	426	482	680	7
la	346	412	354	426	482	680	7
acción	358	412	386	426	482	680	7
y	390	412	395	426	482	680	7
apoyo	398	412	425	426	482	680	7
de	57	425	67	439	482	680	7
los	72	425	84	439	482	680	7
movimientos	89	425	147	439	482	680	7
sociales	152	425	185	439	482	680	7
e	190	425	195	439	482	680	7
indígena	200	425	238	439	482	680	7
campesinos.	243	425	297	439	482	680	7
De	301	425	315	439	482	680	7
esta	320	425	337	439	482	680	7
manera,	341	425	377	439	482	680	7
el	382	425	390	439	482	680	7
Estado	394	425	425	439	482	680	7
Plurinacional	57	438	116	452	482	680	7
se	119	438	128	452	482	680	7
presenta	131	438	168	452	482	680	7
como:	171	438	198	452	482	680	7
(…)	85	461	101	474	482	680	7
un	106	461	117	474	482	680	7
modelo	122	461	153	474	482	680	7
de	158	461	168	474	482	680	7
organización	173	461	225	474	482	680	7
política	231	461	261	474	482	680	7
para	266	461	284	474	482	680	7
la	289	461	296	474	482	680	7
descolonización	302	461	366	474	482	680	7
de	371	461	381	474	482	680	7
las	386	461	397	474	482	680	7
naciones	85	473	120	486	482	680	7
y	122	473	126	486	482	680	7
pueblos	128	473	159	486	482	680	7
indígenas	161	473	200	486	482	680	7
originarios,	201	473	248	486	482	680	7
para	250	473	267	486	482	680	7
la	269	473	276	486	482	680	7
recuperación	277	473	330	486	482	680	7
de	332	473	341	486	482	680	7
su	343	473	352	486	482	680	7
autonomía	354	473	397	486	482	680	7
territorial,	85	485	127	498	482	680	7
para	131	485	149	498	482	680	7
garantizar	153	485	194	498	482	680	7
el	199	485	206	498	482	680	7
ejercicio	210	485	244	498	482	680	7
pleno	249	485	272	498	482	680	7
de	276	485	286	498	482	680	7
todos	290	485	312	498	482	680	7
sus	317	485	329	498	482	680	7
derechos	334	485	370	498	482	680	7
como	374	485	397	498	482	680	7
pueblos	85	497	116	510	482	680	7
y	119	497	123	510	482	680	7
para	126	497	143	510	482	680	7
ejercer	146	497	173	510	482	680	7
sus	176	497	188	510	482	680	7
propias	191	497	220	510	482	680	7
formas	223	497	250	510	482	680	7
de	253	497	263	510	482	680	7
autogobierno.	265	497	322	510	482	680	7
(Garcés,	324	497	358	510	482	680	7
2006:	361	497	383	510	482	680	7
5)	386	497	394	510	482	680	7
El	71	519	81	533	482	680	7
Estado	86	519	116	533	482	680	7
Plurinacional	121	519	181	533	482	680	7
busca,	185	519	213	533	482	680	7
a	217	519	222	533	482	680	7
su	226	519	236	533	482	680	7
vez,	241	519	258	533	482	680	7
romper	262	519	296	533	482	680	7
las	300	519	312	533	482	680	7
estructuras	316	519	365	533	482	680	7
de	370	519	380	533	482	680	7
gobierno	385	519	425	533	482	680	7
monocultural,	57	533	120	546	482	680	7
hegemónicas	122	533	180	546	482	680	7
y	183	533	188	546	482	680	7
excluyentes	191	533	242	546	482	680	7
desarrolladas	244	533	302	546	482	680	7
en	305	533	316	546	482	680	7
los	318	533	331	546	482	680	7
gobiernos	334	533	378	546	482	680	7
anteriores	381	533	425	546	482	680	7
y	57	546	62	560	482	680	7
que	65	546	81	560	482	680	7
se	84	546	93	560	482	680	7
caracterizaron	96	546	160	560	482	680	7
por	163	546	179	560	482	680	7
ejercer	182	546	212	560	482	680	7
prácticas	215	546	254	560	482	680	7
de	257	546	268	560	482	680	7
exclusión	271	546	312	560	482	680	7
colonialista.	316	546	369	560	482	680	7
Así,	372	546	389	560	482	680	7
algunas	392	546	425	560	482	680	7
de	57	559	67	573	482	680	7
las	71	559	83	573	482	680	7
características	87	559	149	573	482	680	7
de	153	559	164	573	482	680	7
esta	168	559	185	573	482	680	7
nueva	189	559	215	573	482	680	7
forma	219	559	245	573	482	680	7
de	250	559	260	573	482	680	7
Estado	264	559	295	573	482	680	7
son	299	559	314	573	482	680	7
la	318	559	326	573	482	680	7
nueva	330	559	356	573	482	680	7
correlación	360	559	411	573	482	680	7
de	415	559	425	573	482	680	7
fuerzas	57	572	88	586	482	680	7
con	91	572	107	586	482	680	7
un	111	572	122	586	482	680	7
núcleo	125	572	155	586	482	680	7
“nacional	158	572	200	586	482	680	7
popular”	203	572	243	586	482	680	7
como	246	572	271	586	482	680	7
articulador	274	572	322	586	482	680	7
de	326	572	336	586	482	680	7
la	339	572	347	586	482	680	7
voluntad	350	572	389	586	482	680	7
general	392	572	425	586	482	680	7
5	65	606	69	616	482	680	7
Abril	71	606	87	616	482	680	7
2000,	91	606	109	616	482	680	7
guerra	114	606	135	616	482	680	7
del	139	606	149	616	482	680	7
agua;	153	606	170	616	482	680	7
febrero	174	606	197	616	482	680	7
2003,	202	606	219	616	482	680	7
levantamiento	224	606	270	616	482	680	7
urbano	274	606	297	616	482	680	7
contra	301	606	322	616	482	680	7
el	326	606	331	616	482	680	7
impuestazo;	335	606	374	616	482	680	7
octubre	378	606	403	616	482	680	7
2003,	407	606	425	616	482	680	7
insurrección	71	616	111	626	482	680	7
en	113	616	121	626	482	680	7
El	123	616	130	626	482	680	7
Alto	132	616	146	626	482	680	7
y	148	616	152	626	482	680	7
enero	154	616	172	626	482	680	7
2005,	174	616	192	626	482	680	7
guerra	194	616	215	626	482	680	7
del	217	616	227	626	482	680	7
agua	229	616	244	626	482	680	7
en	246	616	254	626	482	680	7
El	256	616	263	626	482	680	7
Alto.	265	616	281	626	482	680	7
Integra	57	637	83	647	482	680	7
Educativa	85	637	120	647	482	680	7
Vol.	123	637	137	647	482	680	7
III	139	637	149	647	482	680	7
/	151	637	154	647	482	680	7
Nº	156	637	167	647	482	680	7
1	169	637	173	647	482	680	7
219	410	636	425	649	482	680	7
Verónica	57	41	85	52	482	680	8
Stella	87	41	106	52	482	680	8
Tejerina	108	41	135	52	482	680	8
Vargas	137	41	160	52	482	680	8
de	57	69	67	82	482	680	8
la	70	69	77	82	482	680	8
sociedad,	80	69	120	82	482	680	8
donde	123	69	151	82	482	680	8
el	153	69	161	82	482	680	8
sindicato,	163	69	206	82	482	680	8
las	208	69	220	82	482	680	8
estructuras	222	69	271	82	482	680	8
vecinales	273	69	313	82	482	680	8
y	315	69	320	82	482	680	8
los	322	69	335	82	482	680	8
núcleos	337	69	371	82	482	680	8
obreros	373	69	407	82	482	680	8
son	410	69	425	82	482	680	8
los	57	82	69	96	482	680	8
agentes	72	82	105	96	482	680	8
de	108	82	118	96	482	680	8
cambio	121	82	154	96	482	680	8
de	156	82	167	96	482	680	8
esta	170	82	187	96	482	680	8
nueva	189	82	215	96	482	680	8
estructura.	218	82	266	96	482	680	8
El	71	103	81	117	482	680	8
Estado	84	103	115	117	482	680	8
Plurinacional	118	103	178	117	482	680	8
quiere	181	103	210	117	482	680	8
cuajar	213	103	239	117	482	680	8
y	243	103	248	117	482	680	8
plasmarse	251	103	295	117	482	680	8
en	298	103	309	117	482	680	8
la	312	103	320	117	482	680	8
realidad	323	103	359	117	482	680	8
como	362	103	387	117	482	680	8
práctica	390	103	425	117	482	680	8
social	57	116	82	130	482	680	8
que	85	116	101	130	482	680	8
valorice	105	116	140	130	482	680	8
las	144	116	155	130	482	680	8
distintas	159	116	196	130	482	680	8
culturas	200	116	235	130	482	680	8
y	239	116	244	130	482	680	8
diferentes	247	116	291	130	482	680	8
lenguas	295	116	329	130	482	680	8
existentes	332	116	375	130	482	680	8
en	379	116	390	130	482	680	8
el	394	116	401	130	482	680	8
país.	405	116	425	130	482	680	8
La	57	129	69	143	482	680	8
institucionalidad	73	129	148	143	482	680	8
en	152	129	163	143	482	680	8
el	168	129	176	143	482	680	8
Estado	180	129	211	143	482	680	8
Plurinacional,	216	129	278	143	482	680	8
como	283	129	308	143	482	680	8
señala	313	129	340	143	482	680	8
García	344	129	374	143	482	680	8
Linera,	379	129	412	143	482	680	8
se	416	129	425	143	482	680	8
relaciona	57	142	97	156	482	680	8
a	102	142	107	156	482	680	8
la	112	142	119	156	482	680	8
articulación	124	142	177	156	482	680	8
de	181	142	192	156	482	680	8
horizontes	197	142	244	156	482	680	8
civilizatorios	249	142	305	156	482	680	8
distintos;	310	142	351	156	482	680	8
por	356	142	371	156	482	680	8
un	376	142	388	156	482	680	8
lado	393	142	412	156	482	680	8
lo	417	142	425	156	482	680	8
individual,	57	156	104	169	482	680	8
mercantil	107	156	149	169	482	680	8
moderno	152	156	193	169	482	680	8
y,	196	156	203	169	482	680	8
por	206	156	222	169	482	680	8
el	225	156	233	169	482	680	8
otro,	236	156	258	169	482	680	8
lo	261	156	269	169	482	680	8
colectivo	272	156	312	169	482	680	8
comunitario.	315	156	373	169	482	680	8
Las	376	156	392	169	482	680	8
ideas	395	156	417	169	482	680	8
y	420	156	425	169	482	680	8
símbolos	57	169	96	183	482	680	8
en	99	169	110	183	482	680	8
el	113	169	120	183	482	680	8
Estado	123	169	154	183	482	680	8
Plurinacional	157	169	216	183	482	680	8
se	219	169	228	183	482	680	8
basan	231	169	256	183	482	680	8
en	259	169	269	183	482	680	8
el	272	169	280	183	482	680	8
reconocimiento	283	169	353	183	482	680	8
de	356	169	366	183	482	680	8
la	369	169	377	183	482	680	8
diversidad	380	169	425	183	482	680	8
cultural,	57	182	94	196	482	680	8
en	96	182	107	196	482	680	8
la	109	182	116	196	482	680	8
riqueza	119	182	151	196	482	680	8
lingüística,	154	182	202	196	482	680	8
la	204	182	212	196	482	680	8
tradición	214	182	254	196	482	680	8
y	256	182	261	196	482	680	8
prácticas	264	182	302	196	482	680	8
históricas,	305	182	350	196	482	680	8
en	352	182	363	196	482	680	8
la	365	182	372	196	482	680	8
igualdad	375	182	412	196	482	680	8
de	415	182	425	196	482	680	8
oportunidades	57	195	121	209	482	680	8
para	123	195	143	209	482	680	8
los	145	195	158	209	482	680	8
pueblos,	161	195	198	209	482	680	8
la	201	195	208	209	482	680	8
supresión	211	195	254	209	482	680	8
del	257	195	270	209	482	680	8
colonialismo,	273	195	332	209	482	680	8
valoración	335	195	381	209	482	680	8
de	384	195	395	209	482	680	8
lo	398	195	406	209	482	680	8
que	409	195	425	209	482	680	8
somos	57	208	85	222	482	680	8
y	87	208	92	222	482	680	8
el	95	208	103	222	482	680	8
crecimiento	106	208	159	222	482	680	8
mutuo.	161	208	194	222	482	680	8
2.3.	57	239	74	253	482	680	8
La	77	239	89	253	482	680	8
herencia	92	239	133	253	482	680	8
colonial,	136	239	177	253	482	680	8
críticas	180	239	214	253	482	680	8
a	217	239	222	253	482	680	8
la	225	239	233	253	482	680	8
construcción	236	239	298	253	482	680	8
del	77	252	91	266	482	680	8
Estado	94	252	127	266	482	680	8
Plurinacional	130	252	194	266	482	680	8
y	197	252	202	266	482	680	8
las	205	252	218	266	482	680	8
contradicciones	221	252	297	266	482	680	8
discursiva/práctica	77	265	166	279	482	680	8
actual	169	265	197	279	482	680	8
La	57	289	69	302	482	680	8
construcción	71	289	129	302	482	680	8
del	132	289	145	302	482	680	8
Estado	148	289	179	302	482	680	8
Plurinacional	181	289	241	302	482	680	8
es,	244	289	255	302	482	680	8
en	258	289	269	302	482	680	8
cierto	272	289	298	302	482	680	8
grado,	300	289	329	302	482	680	8
una	332	289	348	302	482	680	8
contradicción	351	289	412	302	482	680	8
en	414	289	425	302	482	680	8
sí	57	302	64	316	482	680	8
misma,	67	302	99	316	482	680	8
ya	102	302	112	316	482	680	8
que	115	302	131	316	482	680	8
“el	134	302	147	316	482	680	8
Estado”	150	302	185	316	482	680	8
representa,	189	302	238	316	482	680	8
por	241	302	257	316	482	680	8
un	260	302	271	316	482	680	8
lado,	275	302	296	316	482	680	8
lo	300	302	308	316	482	680	8
hegemónico,	311	302	369	316	482	680	8
la	372	302	380	316	482	680	8
cohesión,	383	302	425	316	482	680	8
y	57	315	62	329	482	680	8
en	65	315	76	329	482	680	8
un	80	315	91	329	482	680	8
pasado	95	315	125	329	482	680	8
estuvo	129	315	157	329	482	680	8
relacionado	161	315	213	329	482	680	8
a	216	315	221	329	482	680	8
la	224	315	232	329	482	680	8
idea	236	315	254	329	482	680	8
y	257	315	262	329	482	680	8
a	266	315	271	329	482	680	8
la	274	315	282	329	482	680	8
práctica	285	315	320	329	482	680	8
de	324	315	334	329	482	680	8
homogeneización	338	315	417	329	482	680	8
y	420	315	425	329	482	680	8
de	57	328	67	342	482	680	8
dominación	71	328	124	342	482	680	8
e	128	328	132	342	482	680	8
imposición	136	328	185	342	482	680	8
política,	189	328	225	342	482	680	8
económica,	229	328	279	342	482	680	8
social	283	328	308	342	482	680	8
y	312	328	317	342	482	680	8
cultural	321	328	355	342	482	680	8
occidental.	358	328	407	342	482	680	8
Sin	411	328	425	342	482	680	8
embargo,	57	341	99	355	482	680	8
lo	103	341	112	355	482	680	8
plurinacional	116	341	175	355	482	680	8
se	180	341	188	355	482	680	8
presenta	193	341	231	355	482	680	8
como	235	341	260	355	482	680	8
una	265	341	281	355	482	680	8
“nueva	285	341	316	355	482	680	8
forma	321	341	347	355	482	680	8
primordial”	352	341	404	355	482	680	8
6	404	342	407	350	482	680	8
del	412	341	425	355	482	680	8
Estado,	57	355	90	368	482	680	8
para	93	355	112	368	482	680	8
otorgar	115	355	148	368	482	680	8
mayor	151	355	179	368	482	680	8
poder	182	355	208	368	482	680	8
de	211	355	222	368	482	680	8
participación	225	355	283	368	482	680	8
y	286	355	291	368	482	680	8
decisión	293	355	330	368	482	680	8
a	333	355	338	368	482	680	8
los	340	355	353	368	482	680	8
diversos	356	355	392	368	482	680	8
grupos	395	355	425	368	482	680	8
sociales	57	368	90	382	482	680	8
del	93	368	107	382	482	680	8
país.	109	368	129	382	482	680	8
Por	71	389	87	402	482	680	8
otro	90	389	109	402	482	680	8
lado,	112	389	134	402	482	680	8
es	137	389	146	402	482	680	8
necesario	149	389	190	402	482	680	8
también	193	389	230	402	482	680	8
analizar	233	389	267	402	482	680	8
la	270	389	278	402	482	680	8
situación	281	389	321	402	482	680	8
y	324	389	329	402	482	680	8
prácticas	332	389	371	402	482	680	8
actuales	374	389	409	402	482	680	8
del	412	389	425	402	482	680	8
Estado	57	402	87	416	482	680	8
Plurinacional,	92	402	154	416	482	680	8
para	159	402	178	416	482	680	8
identificar	183	402	228	416	482	680	8
los	232	402	245	416	482	680	8
espacios	250	402	286	416	482	680	8
y	290	402	296	416	482	680	8
contradicciones	300	402	370	416	482	680	8
que	374	402	391	416	482	680	8
surgen	395	402	425	416	482	680	8
entre	57	415	80	429	482	680	8
lo	84	415	93	429	482	680	8
discursivo	97	415	142	429	482	680	8
y	146	415	151	429	482	680	8
lo	156	415	164	429	482	680	8
práctico.	169	415	208	429	482	680	8
Por	212	415	229	429	482	680	8
ello,	233	415	252	429	482	680	8
por	257	415	272	429	482	680	8
más	277	415	294	429	482	680	8
que	298	415	315	429	482	680	8
el	319	415	327	429	482	680	8
Estado	331	415	362	429	482	680	8
haya	366	415	387	429	482	680	8
tomado	391	415	425	429	482	680	8
una	57	428	73	442	482	680	8
“nueva	80	428	111	442	482	680	8
forma	118	428	144	442	482	680	8
primordial”,	151	428	206	442	482	680	8
las	213	428	225	442	482	680	8
prácticas	232	428	270	442	482	680	8
coloniales	277	428	322	442	482	680	8
pueden	329	428	361	442	482	680	8
mimetizarse,	368	428	425	442	482	680	8
imposibilitando	57	441	127	455	482	680	8
la	130	441	138	455	482	680	8
transformación	142	441	209	455	482	680	8
profunda	213	441	254	455	482	680	8
de	257	441	268	455	482	680	8
las	272	441	283	455	482	680	8
estructuras	287	441	336	455	482	680	8
sociales	339	441	373	455	482	680	8
y	377	441	382	455	482	680	8
políticas.	385	441	425	455	482	680	8
Una	57	455	76	468	482	680	8
de	79	455	90	468	482	680	8
las	93	455	105	468	482	680	8
grandes	108	455	142	468	482	680	8
contradicciones	146	455	215	468	482	680	8
actuales	219	455	254	468	482	680	8
es	257	455	266	468	482	680	8
la	269	455	276	468	482	680	8
fuerza	280	455	307	468	482	680	8
de	310	455	321	468	482	680	8
lo	324	455	333	468	482	680	8
“político”	336	455	379	468	482	680	8
por	382	455	398	468	482	680	8
sobre	401	455	425	468	482	680	8
lo	57	468	65	482	482	680	8
social,	68	468	95	482	482	680	8
lo	98	468	107	482	482	680	8
cultural	109	468	143	482	482	680	8
y	146	468	151	482	482	680	8
lo	154	468	162	482	482	680	8
económico,	165	468	216	482	482	680	8
ya	219	468	229	482	482	680	8
que	231	468	248	482	482	680	8
el	250	468	258	482	482	680	8
MAS	261	468	284	482	482	680	8
se	286	468	295	482	482	680	8
ha	298	468	308	482	482	680	8
dado	311	468	332	482	482	680	8
a	335	468	340	482	482	680	8
la	342	468	350	482	482	680	8
tarea	352	468	374	482	482	680	8
de	377	468	388	482	482	680	8
crecer	390	468	417	482	482	680	8
y	420	468	425	482	482	680	8
fortalecerse	57	481	108	495	482	680	8
políticamente	111	481	172	495	482	680	8
hasta	174	481	197	495	482	680	8
debilitar	199	481	237	495	482	680	8
la	239	481	247	495	482	680	8
posibilidad	249	481	298	495	482	680	8
de	301	481	311	495	482	680	8
contar	314	481	342	495	482	680	8
con	345	481	361	495	482	680	8
una	363	481	380	495	482	680	8
oposición	382	481	425	495	482	680	8
saludable	57	494	98	508	482	680	8
7	98	495	101	503	482	680	8
.	101	494	104	508	482	680	8
Esto	107	494	127	508	482	680	8
conlleva	130	494	167	508	482	680	8
riesgos	170	494	200	508	482	680	8
importantes,	203	494	260	508	482	680	8
ya	263	494	272	508	482	680	8
que	275	494	292	508	482	680	8
con	295	494	311	508	482	680	8
la	314	494	322	508	482	680	8
mayoría	325	494	360	508	482	680	8
de	363	494	374	508	482	680	8
poder	377	494	403	508	482	680	8
para	406	494	425	508	482	680	8
tomar	57	507	83	521	482	680	8
decisiones,	87	507	135	521	482	680	8
el	139	507	147	521	482	680	8
gobierno	150	507	191	521	482	680	8
puede	194	507	221	521	482	680	8
caer	225	507	243	521	482	680	8
en	247	507	257	521	482	680	8
la	261	507	269	521	482	680	8
tentación	272	507	314	521	482	680	8
de	317	507	328	521	482	680	8
imponer	332	507	370	521	482	680	8
su	373	507	383	521	482	680	8
voluntad	386	507	425	521	482	680	8
y	57	521	62	534	482	680	8
su	65	521	74	534	482	680	8
visión,	77	521	106	534	482	680	8
si	109	521	116	534	482	680	8
es	119	521	128	534	482	680	8
que	131	521	147	534	482	680	8
los	150	521	163	534	482	680	8
mismos	166	521	200	534	482	680	8
movimientos	203	521	260	534	482	680	8
sociales	263	521	297	534	482	680	8
que	300	521	316	534	482	680	8
lo	319	521	328	534	482	680	8
conforman	331	521	380	534	482	680	8
no	383	521	394	534	482	680	8
se	397	521	406	534	482	680	8
dan	409	521	425	534	482	680	8
a	57	534	61	548	482	680	8
la	66	534	73	548	482	680	8
tarea	77	534	99	548	482	680	8
de	103	534	114	548	482	680	8
fortalecerse	118	534	170	548	482	680	8
a	174	534	179	548	482	680	8
nivel	183	534	204	548	482	680	8
interno,	208	534	244	548	482	680	8
para	248	534	267	548	482	680	8
no	272	534	283	548	482	680	8
ser	287	534	300	548	482	680	8
subsumidos	304	534	356	548	482	680	8
dentro	360	534	390	548	482	680	8
de	394	534	405	548	482	680	8
una	409	534	425	548	482	680	8
estructura	57	547	101	561	482	680	8
política	104	547	137	561	482	680	8
dominante.	140	547	191	561	482	680	8
6	57	587	61	597	482	680	8
Término	64	587	94	597	482	680	8
empleado	97	587	128	597	482	680	8
por	132	587	143	597	482	680	8
Zavaleta	147	587	174	597	482	680	8
Mercado	177	587	206	597	482	680	8
para	210	587	224	597	482	680	8
nombrar	227	587	256	597	482	680	8
la	259	587	265	597	482	680	8
articulación	268	587	306	597	482	680	8
de	310	587	317	597	482	680	8
la	321	587	326	597	482	680	8
sociedad	330	587	358	597	482	680	8
civil,	361	587	376	597	482	680	8
el	380	587	386	597	482	680	8
Estado,	389	587	413	597	482	680	8
las	417	587	425	597	482	680	8
estructuras	71	597	106	607	482	680	8
económicas	108	597	146	607	482	680	8
y	148	597	152	607	482	680	8
las	154	597	162	607	482	680	8
ideológicas.	164	597	202	607	482	680	8
7	57	606	61	616	482	680	8
Aquí	62	606	78	616	482	680	8
se	80	606	86	616	482	680	8
refiere	88	606	109	616	482	680	8
a	111	606	114	616	482	680	8
una	116	606	127	616	482	680	8
oposición	129	606	160	616	482	680	8
constructiva,	162	606	204	616	482	680	8
que	205	606	217	616	482	680	8
genere	219	606	241	616	482	680	8
cuestionamiento	242	606	296	616	482	680	8
y	298	606	301	616	482	680	8
propuesta	303	606	335	616	482	680	8
al	337	606	342	616	482	680	8
interior	344	606	369	616	482	680	8
de	370	606	378	616	482	680	8
las	380	606	388	616	482	680	8
estructuras	390	606	425	616	482	680	8
políticas	71	616	98	626	482	680	8
de	100	616	107	626	482	680	8
gobierno.	109	616	141	626	482	680	8
220	57	636	72	649	482	680	8
Integra	309	637	335	647	482	680	8
Educativa	337	637	372	647	482	680	8
Vol.	375	637	389	647	482	680	8
III	391	637	401	647	482	680	8
/	403	637	406	647	482	680	8
Nº	408	637	419	647	482	680	8
1	421	637	425	647	482	680	8
Estado	281	41	305	51	482	680	9
Plurinacional	307	41	355	51	482	680	9
y	358	41	362	51	482	680	9
herencia	364	41	395	51	482	680	9
colonial	397	41	425	51	482	680	9
Una	71	69	90	82	482	680	9
de	96	69	106	82	482	680	9
las	112	69	123	82	482	680	9
características	129	69	191	82	482	680	9
del	196	69	210	82	482	680	9
colonialismo	215	69	272	82	482	680	9
interno	277	69	310	82	482	680	9
es	316	69	324	82	482	680	9
ejercer	330	69	360	82	482	680	9
“prácticas	366	69	409	82	482	680	9
de	415	69	425	82	482	680	9
paternalismo”	57	82	119	96	482	680	9
sobre	122	82	146	96	482	680	9
los	149	82	161	96	482	680	9
grupos	164	82	195	96	482	680	9
dominados,	198	82	249	96	482	680	9
considerarlos	252	82	311	96	482	680	9
inferiores,	314	82	359	96	482	680	9
e	362	82	367	96	482	680	9
incapaces	370	82	412	96	482	680	9
de	415	82	425	96	482	680	9
tomar	57	95	83	109	482	680	9
decisiones	87	95	133	109	482	680	9
por	137	95	152	109	482	680	9
sí	156	95	163	109	482	680	9
mismos,	167	95	204	109	482	680	9
y	208	95	213	109	482	680	9
no	217	95	229	109	482	680	9
validar	233	95	263	109	482	680	9
ni	267	95	275	109	482	680	9
valorar	279	95	310	109	482	680	9
sus	314	95	328	109	482	680	9
aportes.	332	95	367	109	482	680	9
Una	371	95	390	109	482	680	9
actitud	395	95	425	109	482	680	9
identificada	57	108	108	122	482	680	9
en	111	108	121	122	482	680	9
el	124	108	131	122	482	680	9
presente	134	108	171	122	482	680	9
gobierno,	174	108	217	122	482	680	9
es	219	108	228	122	482	680	9
ejercer	230	108	260	122	482	680	9
“tutelaje	263	108	300	122	482	680	9
a	302	108	307	122	482	680	9
los	309	108	322	122	482	680	9
movimientos	324	108	382	122	482	680	9
sociales”,	384	108	425	122	482	680	9
como	57	121	82	135	482	680	9
queda	84	121	111	135	482	680	9
expresado	114	121	158	135	482	680	9
en	160	121	171	135	482	680	9
las	174	121	186	135	482	680	9
siguientes	188	121	232	135	482	680	9
palabras:	235	121	274	135	482	680	9
Se	85	143	95	156	482	680	9
ha	98	143	107	156	482	680	9
comenzado	110	143	156	156	482	680	9
a	159	143	163	156	482	680	9
ejercer	166	143	193	156	482	680	9
tutelaje	196	143	226	156	482	680	9
y	229	143	233	156	482	680	9
digitación	236	143	276	156	482	680	9
de	279	143	289	156	482	680	9
los	292	143	303	156	482	680	9
llamados	306	143	341	156	482	680	9
movimientos	344	143	397	156	482	680	9
sociales	85	155	116	168	482	680	9
bajo	119	155	136	168	482	680	9
las	139	155	149	168	482	680	9
lógicas	152	155	180	168	482	680	9
y	182	155	187	168	482	680	9
prácticas	190	155	225	168	482	680	9
estatales	228	155	262	168	482	680	9
de	265	155	274	168	482	680	9
reconstrucción	277	155	338	168	482	680	9
de	341	155	350	168	482	680	9
cadenas	353	155	384	168	482	680	9
de	387	155	397	168	482	680	9
mando,	85	167	115	180	482	680	9
reforzamiento	117	167	175	180	482	680	9
de	176	167	186	180	482	680	9
las	188	167	198	180	482	680	9
jerarquías,	200	167	242	180	482	680	9
construcción	244	167	296	180	482	680	9
de	298	167	307	180	482	680	9
obediencia	309	167	353	180	482	680	9
y	354	167	359	180	482	680	9
sumisión	361	167	397	180	482	680	9
al	85	179	92	192	482	680	9
Estado,	95	179	125	192	482	680	9
en	128	179	137	192	482	680	9
fin,	140	179	153	192	482	680	9
forzando	156	179	192	192	482	680	9
a	195	179	199	192	482	680	9
calzar	202	179	225	192	482	680	9
en	228	179	238	192	482	680	9
sus	240	179	253	192	482	680	9
tiempos	255	179	287	192	482	680	9
y	290	179	295	192	482	680	9
dinámicas	297	179	338	192	482	680	9
a	340	179	344	192	482	680	9
los	347	179	358	192	482	680	9
llamados	361	179	397	192	482	680	9
movimientos	85	191	138	204	482	680	9
sociales.	140	191	173	204	482	680	9
(Viaña	176	191	202	204	482	680	9
y	204	191	209	204	482	680	9
Orozco,	211	191	245	204	482	680	9
2007:123)	247	191	287	204	482	680	9
Por	71	212	87	225	482	680	9
tanto,	91	212	117	225	482	680	9
el	120	212	128	225	482	680	9
interés	131	212	161	225	482	680	9
por	164	212	180	225	482	680	9
la	183	212	191	225	482	680	9
“gobernabilidad”	194	212	270	225	482	680	9
del	273	212	287	225	482	680	9
actual	290	212	316	225	482	680	9
Estado	320	212	350	225	482	680	9
Plurinacional	353	212	413	225	482	680	9
se	416	212	425	225	482	680	9
ha	57	225	67	239	482	680	9
sobrepuesto	70	225	124	239	482	680	9
a	127	225	131	239	482	680	9
la	134	225	142	239	482	680	9
lucha	145	225	168	239	482	680	9
misma	171	225	200	239	482	680	9
de	203	225	214	239	482	680	9
los	217	225	229	239	482	680	9
movimientos	232	225	290	239	482	680	9
sociales,	293	225	329	239	482	680	9
los	332	225	344	239	482	680	9
cuales	347	225	374	239	482	680	9
han	377	225	393	239	482	680	9
bajado	396	225	425	239	482	680	9
la	57	238	64	252	482	680	9
guardia	68	238	102	252	482	680	9
al	106	238	113	252	482	680	9
sentirse	117	238	151	252	482	680	9
confiados,	155	238	200	252	482	680	9
representados	204	238	266	252	482	680	9
e	270	238	275	252	482	680	9
identificados	279	238	336	252	482	680	9
frente	340	238	366	252	482	680	9
a	370	238	375	252	482	680	9
un	379	238	391	252	482	680	9
Estado	395	238	425	252	482	680	9
distinto,	57	251	93	265	482	680	9
que	97	251	113	265	482	680	9
da	117	251	127	265	482	680	9
muestras	131	251	170	265	482	680	9
de	174	251	184	265	482	680	9
valoración	188	251	234	265	482	680	9
y	237	251	242	265	482	680	9
reconocimiento	246	251	316	265	482	680	9
a	320	251	324	265	482	680	9
la	328	251	335	265	482	680	9
diversidad	339	251	384	265	482	680	9
pero,	388	251	411	265	482	680	9
en	414	251	425	265	482	680	9
el	57	264	65	278	482	680	9
fondo,	68	264	97	278	482	680	9
éstas	100	264	121	278	482	680	9
no	124	264	136	278	482	680	9
son	139	264	154	278	482	680	9
suficientes,	157	264	206	278	482	680	9
ya	210	264	219	278	482	680	9
que	223	264	239	278	482	680	9
en	242	264	253	278	482	680	9
sí	256	264	263	278	482	680	9
la	266	264	274	278	482	680	9
estructura	277	264	322	278	482	680	9
estatal,	325	264	356	278	482	680	9
ya	359	264	369	278	482	680	9
sea	372	264	385	278	482	680	9
de	389	264	399	278	482	680	9
corte	402	264	425	278	482	680	9
liberal	57	278	85	291	482	680	9
o	88	278	94	291	482	680	9
plurinacional,	98	278	159	291	482	680	9
busca	163	278	187	291	482	680	9
monopolizar	191	278	248	291	482	680	9
las	251	278	263	291	482	680	9
ideas	267	278	289	291	482	680	9
y	292	278	297	291	482	680	9
las	301	278	313	291	482	680	9
creencias,	316	278	360	291	482	680	9
para	363	278	382	291	482	680	9
que	386	278	402	291	482	680	9
sean	406	278	425	291	482	680	9
acatadas	57	291	93	305	482	680	9
voluntariamente	96	291	169	305	482	680	9
por	171	291	187	305	482	680	9
la	189	291	197	305	482	680	9
sociedad	200	291	238	305	482	680	9
civil.	240	291	261	305	482	680	9
Aquí	264	291	285	305	482	680	9
se	288	291	297	305	482	680	9
muestra	299	291	335	305	482	680	9
uno	337	291	354	305	482	680	9
de	357	291	368	305	482	680	9
los	370	291	383	305	482	680	9
objetivos	385	291	425	305	482	680	9
del	57	304	70	318	482	680	9
actual	75	304	102	318	482	680	9
Estado	107	304	137	318	482	680	9
Plurinacional,	143	304	205	318	482	680	9
el	210	304	218	318	482	680	9
de	223	304	234	318	482	680	9
convertir	239	304	280	318	482	680	9
a	285	304	290	318	482	680	9
los	295	304	307	318	482	680	9
movimientos	313	304	370	318	482	680	9
sociales	376	304	409	318	482	680	9
en	414	304	425	318	482	680	9
“materia	57	317	95	331	482	680	9
estatal”	97	317	130	331	482	680	9
y	133	317	138	331	482	680	9
subordinarlos.	140	317	204	331	482	680	9
De	206	317	220	331	482	680	9
esta	222	317	239	331	482	680	9
manera,	242	317	277	331	482	680	9
las	280	317	291	331	482	680	9
palabras	294	317	330	331	482	680	9
de	332	317	343	331	482	680	9
Zavaleta	345	317	383	331	482	680	9
Mercado	385	317	425	331	482	680	9
cobran	57	330	87	344	482	680	9
sentido	91	330	123	344	482	680	9
al	126	330	134	344	482	680	9
afirmar	137	330	170	344	482	680	9
que	173	330	189	344	482	680	9
“un	192	330	209	344	482	680	9
Estado	212	330	243	344	482	680	9
niega	246	330	270	344	482	680	9
a	273	330	278	344	482	680	9
las	281	330	293	344	482	680	9
masas	296	330	322	344	482	680	9
por	325	330	340	344	482	680	9
mucho	344	330	374	344	482	680	9
que	378	330	394	344	482	680	9
quiera	397	330	425	344	482	680	9
representarlas”	57	344	124	357	482	680	9
y	128	344	133	357	482	680	9
“un	137	344	153	357	482	680	9
pueblo	157	344	187	357	482	680	9
que	191	344	208	357	482	680	9
se	212	344	221	357	482	680	9
contenta	225	344	263	357	482	680	9
con	267	344	284	357	482	680	9
construir	288	344	328	357	482	680	9
su	332	344	342	357	482	680	9
unidad	346	344	376	357	482	680	9
como	380	344	405	357	482	680	9
una	409	344	425	357	482	680	9
dádiva	57	357	85	371	482	680	9
del	88	357	102	371	482	680	9
Estado	105	357	135	371	482	680	9
es	138	357	147	371	482	680	9
un	150	357	161	371	482	680	9
pueblo	164	357	195	371	482	680	9
que	198	357	214	371	482	680	9
no	217	357	228	371	482	680	9
ha	231	357	242	371	482	680	9
sido	245	357	263	371	482	680	9
capaz	266	357	290	371	482	680	9
de	293	357	304	371	482	680	9
sí	307	357	314	371	482	680	9
mismo”	317	357	351	371	482	680	9
(Zavaleta	354	357	395	371	482	680	9
citado	398	357	425	371	482	680	9
en	57	370	67	384	482	680	9
Viaña,	70	370	98	384	482	680	9
2006:	101	370	126	384	482	680	9
215).	129	370	151	384	482	680	9
Así	71	392	85	406	482	680	9
mismo,	88	392	121	406	482	680	9
dentro	124	392	153	406	482	680	9
las	156	392	168	406	482	680	9
prácticas	171	392	210	406	482	680	9
de	213	392	223	406	482	680	9
relacionamiento	226	392	299	406	482	680	9
de	302	392	312	406	482	680	9
los	315	392	328	406	482	680	9
movimientos	331	392	389	406	482	680	9
sociales	392	392	425	406	482	680	9
y	57	405	62	419	482	680	9
la	66	405	74	419	482	680	9
sociedad	78	405	117	419	482	680	9
civil,	121	405	142	419	482	680	9
en	147	405	158	419	482	680	9
general,	162	405	198	419	482	680	9
se	202	405	211	419	482	680	9
está	216	405	233	419	482	680	9
llevando	237	405	275	419	482	680	9
a	279	405	284	419	482	680	9
cabo	288	405	309	419	482	680	9
acciones	314	405	351	419	482	680	9
que	355	405	372	419	482	680	9
emulan	376	405	409	419	482	680	9
las	414	405	425	419	482	680	9
anteriores	57	418	101	432	482	680	9
relaciones	105	418	150	432	482	680	9
coloniales	154	418	198	432	482	680	9
establecidas	202	418	255	432	482	680	9
por	259	418	274	432	482	680	9
anteriores	279	418	323	432	482	680	9
gobiernos,	327	418	374	432	482	680	9
ya	378	418	388	432	482	680	9
que	392	418	409	432	482	680	9
“el	413	418	425	432	482	680	9
poder”,	57	431	90	445	482	680	9
como	94	431	119	445	482	680	9
estructura	124	431	168	445	482	680	9
estatal	173	431	201	445	482	680	9
misma,	205	431	237	445	482	680	9
tiene	241	431	263	445	482	680	9
inmersa	268	431	303	445	482	680	9
la	307	431	315	445	482	680	9
carga	319	431	343	445	482	680	9
de	347	431	358	445	482	680	9
diferenciación	362	431	425	445	482	680	9
jerarquizada	57	445	111	458	482	680	9
de	115	445	126	458	482	680	9
“gobernantes	130	445	189	458	482	680	9
y	193	445	198	458	482	680	9
gobernados”.	202	445	261	458	482	680	9
A	265	445	272	458	482	680	9
su	276	445	286	458	482	680	9
vez,	290	445	307	458	482	680	9
en	311	445	322	458	482	680	9
la	326	445	333	458	482	680	9
actualidad	337	445	382	458	482	680	9
no	386	445	398	458	482	680	9
se	402	445	411	458	482	680	9
ha	415	445	425	458	482	680	9
roto	57	458	76	472	482	680	9
la	80	458	88	472	482	680	9
estructura	93	458	138	472	482	680	9
colonial	142	458	178	472	482	680	9
de	183	458	193	472	482	680	9
sumisión,	198	458	240	472	482	680	9
dominación	245	458	298	472	482	680	9
y	303	458	308	472	482	680	9
obediencia	313	458	361	472	482	680	9
que	365	458	382	472	482	680	9
ejerce	386	458	413	472	482	680	9
el	417	458	425	472	482	680	9
Estado	57	471	87	485	482	680	9
frente	90	471	116	485	482	680	9
a	119	471	124	485	482	680	9
la	126	471	134	485	482	680	9
sociedad,	136	471	177	485	482	680	9
por	179	471	195	485	482	680	9
más	197	471	215	485	482	680	9
que	217	471	233	485	482	680	9
este	236	471	253	485	482	680	9
nuevo	255	471	282	485	482	680	9
Estado	285	471	316	485	482	680	9
promueva	318	471	362	485	482	680	9
el	365	471	373	485	482	680	9
pluralismo,	375	471	425	485	482	680	9
generando	57	484	104	498	482	680	9
el	107	484	114	498	482	680	9
error	117	484	140	498	482	680	9
fetichista,	143	484	186	498	482	680	9
como	188	484	213	498	482	680	9
lo	216	484	225	498	482	680	9
señalan	227	484	260	498	482	680	9
las	263	484	275	498	482	680	9
siguientes	277	484	321	498	482	680	9
palabras:	324	484	363	498	482	680	9
El	85	506	94	518	482	680	9
efecto	97	506	121	518	482	680	9
más	124	506	140	518	482	680	9
grave	142	506	164	518	482	680	9
de	167	506	176	518	482	680	9
este	179	506	195	518	482	680	9
error	197	506	218	518	482	680	9
es	221	506	229	518	482	680	9
profundizar	231	506	279	518	482	680	9
y	282	506	286	518	482	680	9
estabilizar	289	506	330	518	482	680	9
un	332	506	343	518	482	680	9
tipo	345	506	362	518	482	680	9
de	364	506	374	518	482	680	9
culto	376	506	397	518	482	680	9
a	85	518	89	530	482	680	9
las	94	518	104	530	482	680	9
personalidades	109	518	168	530	482	680	9
supuestamente	172	518	232	530	482	680	9
imprescindibles,	237	518	303	530	482	680	9
culto	307	518	327	530	482	680	9
que	332	518	347	530	482	680	9
siempre	351	518	383	530	482	680	9
ha	387	518	397	530	482	680	9
hecho	85	530	110	542	482	680	9
tanto	113	530	134	542	482	680	9
daño	137	530	157	542	482	680	9
a	160	530	164	542	482	680	9
las	167	530	177	542	482	680	9
luchas,	180	530	208	542	482	680	9
porque	211	530	240	542	482	680	9
los	243	530	254	542	482	680	9
líderes	257	530	284	542	482	680	9
aparecen	287	530	323	542	482	680	9
como	326	530	348	542	482	680	9
los	351	530	362	542	482	680	9
grandes	365	530	397	542	482	680	9
dadores,	85	542	119	554	482	680	9
cuando	122	542	151	554	482	680	9
en	154	542	164	554	482	680	9
realidad	166	542	199	554	482	680	9
son	201	542	215	554	482	680	9
los	218	542	229	554	482	680	9
grandes	232	542	264	554	482	680	9
deudores,	266	542	306	554	482	680	9
deben	308	542	333	554	482	680	9
lo	336	542	343	554	482	680	9
fundamental	346	542	397	554	482	680	9
de	85	554	95	566	482	680	9
reconocimiento	99	554	163	566	482	680	9
y	168	554	172	566	482	680	9
el	177	554	184	566	482	680	9
prestigio	189	554	224	566	482	680	9
que	229	554	244	566	482	680	9
han	248	554	263	566	482	680	9
acumulado	268	554	312	566	482	680	9
a	317	554	321	566	482	680	9
las	325	554	336	566	482	680	9
colectividades	341	554	397	566	482	680	9
autoorganizadas	85	566	150	578	482	680	9
que	155	566	169	578	482	680	9
los	174	566	185	578	482	680	9
posicionaron	189	566	242	578	482	680	9
como	246	566	268	578	482	680	9
líderes,	272	566	302	578	482	680	9
por	306	566	320	578	482	680	9
eso	324	566	337	578	482	680	9
es	341	566	349	578	482	680	9
que	353	566	368	578	482	680	9
deben	372	566	397	578	482	680	9
subordinarse	85	578	137	590	482	680	9
a	139	578	144	590	482	680	9
ellas.	146	578	166	590	482	680	9
(Viaña,	169	578	197	590	482	680	9
2006:	200	578	222	590	482	680	9
234)	225	578	243	590	482	680	9
Durante	71	598	108	612	482	680	9
estos	113	598	135	612	482	680	9
años	139	598	159	612	482	680	9
de	163	598	174	612	482	680	9
gobierno	178	598	219	612	482	680	9
del	223	598	237	612	482	680	9
MAS,	241	598	267	612	482	680	9
se	271	598	280	612	482	680	9
ha	284	598	295	612	482	680	9
presenciado	299	598	352	612	482	680	9
la	356	598	364	612	482	680	9
fetichización	368	598	425	612	482	680	9
del	57	612	70	625	482	680	9
gobierno	73	612	113	625	482	680	9
y	116	612	121	625	482	680	9
del	124	612	138	625	482	680	9
Estado,	141	612	174	625	482	680	9
ahora	177	612	202	625	482	680	9
todos	205	612	229	625	482	680	9
quieren	232	612	266	625	482	680	9
ser	269	612	282	625	482	680	9
del	285	612	299	625	482	680	9
partido	302	612	334	625	482	680	9
gobernante.	337	612	390	625	482	680	9
Se	393	612	404	625	482	680	9
cree	407	612	425	625	482	680	9
Integra	57	637	83	647	482	680	9
Educativa	85	637	120	647	482	680	9
Vol.	123	637	137	647	482	680	9
III	139	637	149	647	482	680	9
/	151	637	154	647	482	680	9
Nº	156	637	167	647	482	680	9
1	169	637	173	647	482	680	9
221	410	636	425	649	482	680	9
Verónica	57	41	85	52	482	680	10
Stella	87	41	106	52	482	680	10
Tejerina	108	41	135	52	482	680	10
Vargas	137	41	160	52	482	680	10
que	57	69	73	82	482	680	10
los	77	69	89	82	482	680	10
líderes	93	69	122	82	482	680	10
son	126	69	141	82	482	680	10
los	145	69	158	82	482	680	10
que	161	69	178	82	482	680	10
van	181	69	197	82	482	680	10
a	201	69	205	82	482	680	10
traer	209	69	230	82	482	680	10
las	234	69	246	82	482	680	10
respuestas	249	69	294	82	482	680	10
y	298	69	303	82	482	680	10
van	307	69	322	82	482	680	10
a	326	69	331	82	482	680	10
solucionar	335	69	381	82	482	680	10
todos	385	69	409	82	482	680	10
los	413	69	425	82	482	680	10
problemas	57	82	103	96	482	680	10
existentes,	106	82	152	96	482	680	10
una	155	82	171	96	482	680	10
especie	174	82	206	96	482	680	10
de	209	82	219	96	482	680	10
esperanza	222	82	266	96	482	680	10
y	269	82	274	96	482	680	10
expectativa	277	82	326	96	482	680	10
mesiánica	329	82	372	96	482	680	10
frente	375	82	402	96	482	680	10
a	405	82	410	96	482	680	10
los	413	82	425	96	482	680	10
líderes	57	95	86	109	482	680	10
carismáticos.	89	95	146	109	482	680	10
Por	149	95	165	109	482	680	10
otro	168	95	187	109	482	680	10
lado,	190	95	212	109	482	680	10
aparte	215	95	242	109	482	680	10
de	245	95	255	109	482	680	10
caer	258	95	277	109	482	680	10
en	280	95	290	109	482	680	10
el	293	95	301	109	482	680	10
error	304	95	327	109	482	680	10
fetichista,	329	95	372	109	482	680	10
se	375	95	384	109	482	680	10
cae	387	95	401	109	482	680	10
en	404	95	415	109	482	680	10
la	418	95	425	109	482	680	10
trampa	57	108	88	122	482	680	10
de	91	108	101	122	482	680	10
la	104	108	112	122	482	680	10
enajenación,	115	108	170	122	482	680	10
como	173	108	198	122	482	680	10
lo	200	108	209	122	482	680	10
señala	212	108	239	122	482	680	10
Viaña:	241	108	270	122	482	680	10
…	85	132	94	145	482	680	10
para	98	132	115	145	482	680	10
poder	119	132	142	145	482	680	10
conservar	145	132	184	145	482	680	10
y/o	187	132	200	145	482	680	10
consolidar	204	132	246	145	482	680	10
los	249	132	260	145	482	680	10
logros	264	132	289	145	482	680	10
de	293	132	302	145	482	680	10
las	306	132	316	145	482	680	10
luchas,	320	132	347	145	482	680	10
empezamos	351	132	397	145	482	680	10
a	85	144	89	157	482	680	10
enajenarnos,	93	144	143	157	482	680	10
es	147	144	154	157	482	680	10
decir,	158	144	180	157	482	680	10
tendemos	183	144	222	157	482	680	10
a	226	144	230	157	482	680	10
diferenciar	233	144	276	157	482	680	10
funciones,	280	144	321	157	482	680	10
a	325	144	329	157	482	680	10
institucionalizar	332	144	397	157	482	680	10
la	85	156	92	169	482	680	10
acción,	97	156	125	169	482	680	10
a	131	156	135	169	482	680	10
crear	140	156	160	169	482	680	10
estructuras	166	156	210	169	482	680	10
que	215	156	229	169	482	680	10
empiezan	235	156	273	169	482	680	10
a	278	156	282	169	482	680	10
anclar	288	156	312	169	482	680	10
su	317	156	326	169	482	680	10
existencia	331	156	370	169	482	680	10
en	375	156	385	169	482	680	10
la	390	156	397	169	482	680	10
prevalecencia	85	168	139	181	482	680	10
de	141	168	151	181	482	680	10
lo	153	168	161	181	482	680	10
práctico	163	168	196	181	482	680	10
inerte	198	168	222	181	482	680	10
y	224	168	228	181	482	680	10
ya	231	168	240	181	482	680	10
no	242	168	252	181	482	680	10
en	255	168	264	181	482	680	10
la	267	168	274	181	482	680	10
praxis	276	168	299	181	482	680	10
transformadora.	302	168	366	181	482	680	10
(Viaña,	369	168	397	181	482	680	10
2006:	85	180	107	193	482	680	10
237)	110	180	127	193	482	680	10
Los	71	203	88	217	482	680	10
movimientos	95	203	153	217	482	680	10
sociales	161	203	195	217	482	680	10
se	202	203	211	217	482	680	10
han	219	203	235	217	482	680	10
debilitado,	243	203	290	217	482	680	10
han	298	203	314	217	482	680	10
perdido	322	203	357	217	482	680	10
su	365	203	374	217	482	680	10
capacidad	382	203	425	217	482	680	10
propositiva	57	216	106	230	482	680	10
discursiva	109	216	152	230	482	680	10
y	155	216	160	230	482	680	10
práctica	163	216	198	230	482	680	10
transformadora,	201	216	272	230	482	680	10
han	275	216	291	230	482	680	10
sucumbido	294	216	343	230	482	680	10
ante	346	216	365	230	482	680	10
la	367	216	375	230	482	680	10
estabilidad	378	216	425	230	482	680	10
y	57	229	62	243	482	680	10
la	65	229	73	243	482	680	10
comodidad	76	229	126	243	482	680	10
que	129	229	145	243	482	680	10
les	148	229	160	243	482	680	10
proporciona	164	229	218	243	482	680	10
ocupar	222	229	252	243	482	680	10
algún	255	229	280	243	482	680	10
sitio	283	229	302	243	482	680	10
de	306	229	316	243	482	680	10
poder,	320	229	348	243	482	680	10
un	351	229	363	243	482	680	10
cargo	366	229	391	243	482	680	10
que	394	229	410	243	482	680	10
les	413	229	425	243	482	680	10
permita	57	243	91	256	482	680	10
ejercer	94	243	124	256	482	680	10
el	127	243	135	256	482	680	10
“poder”	138	243	173	256	482	680	10
conseguido.	176	243	229	256	482	680	10
Actualmente,	71	267	130	280	482	680	10
se	135	267	143	280	482	680	10
está	148	267	165	280	482	680	10
experimentando	170	267	242	280	482	680	10
una	246	267	263	280	482	680	10
subordinación	267	267	331	280	482	680	10
de	335	267	346	280	482	680	10
los	350	267	363	280	482	680	10
movimientos	367	267	425	280	482	680	10
sociales	57	280	90	294	482	680	10
“al	96	280	108	294	482	680	10
tiempo	114	280	145	294	482	680	10
estatal”	150	280	183	294	482	680	10
ya	189	280	199	294	482	680	10
que	204	280	220	294	482	680	10
“el	226	280	238	294	482	680	10
tiempo	244	280	275	294	482	680	10
estatal	281	280	309	294	482	680	10
se	314	280	323	294	482	680	10
opone	328	280	356	294	482	680	10
al	362	280	369	294	482	680	10
tiempo	375	280	406	294	482	680	10
del	412	280	425	294	482	680	10
conflicto,	57	293	99	307	482	680	10
fragmentándolo	102	293	173	307	482	680	10
para	177	293	196	307	482	680	10
transformarlo	199	293	261	307	482	680	10
en	264	293	275	307	482	680	10
hegemonías”	278	293	336	307	482	680	10
(Viaña,	340	293	371	307	482	680	10
2006:	375	293	399	307	482	680	10
238).	403	293	425	307	482	680	10
Como	57	306	85	320	482	680	10
señala	88	306	115	320	482	680	10
el	119	306	127	320	482	680	10
mismo	130	306	160	320	482	680	10
autor,	164	306	190	320	482	680	10
para	193	306	212	320	482	680	10
que	216	306	232	320	482	680	10
se	236	306	245	320	482	680	10
pueda	248	306	275	320	482	680	10
avanzar	278	306	312	320	482	680	10
en	315	306	326	320	482	680	10
el	330	306	338	320	482	680	10
gobierno	341	306	381	320	482	680	10
del	385	306	399	320	482	680	10
MAS	402	306	425	320	482	680	10
“no	57	319	73	333	482	680	10
se	75	319	84	333	482	680	10
debe	87	319	108	333	482	680	10
tener	110	319	134	333	482	680	10
miedo	136	319	164	333	482	680	10
destruir	167	319	201	333	482	680	10
las	204	319	215	333	482	680	10
bases	218	319	241	333	482	680	10
y	244	319	249	333	482	680	10
fundamentos	251	319	309	333	482	680	10
profundos	311	319	357	333	482	680	10
del	360	319	373	333	482	680	10
Estado.	376	319	409	333	482	680	10
De	411	319	425	333	482	680	10
otro	57	333	76	346	482	680	10
modo,	79	333	108	346	482	680	10
el	112	333	120	346	482	680	10
gobierno	123	333	164	346	482	680	10
será	167	333	185	346	482	680	10
sostén	189	333	216	346	482	680	10
de	220	333	231	346	482	680	10
izquierda	235	333	276	346	482	680	10
de	280	333	290	346	482	680	10
la	294	333	302	346	482	680	10
gobernabilidad	305	333	372	346	482	680	10
neoliberal”	376	333	425	346	482	680	10
(Viaña,	57	346	88	360	482	680	10
2006:	90	346	115	360	482	680	10
228).	117	346	140	360	482	680	10
El	142	346	152	360	482	680	10
gobierno	154	346	195	360	482	680	10
del	197	346	210	360	482	680	10
Estado	212	346	243	360	482	680	10
Plurinacional	245	346	305	360	482	680	10
y	307	346	312	360	482	680	10
sus	314	346	328	360	482	680	10
instituciones	330	346	386	360	482	680	10
-sistema	388	346	425	360	482	680	10
educativo,	57	359	102	373	482	680	10
sistema	106	359	138	373	482	680	10
militar,	142	359	174	373	482	680	10
ejército,	177	359	213	373	482	680	10
entre	217	359	240	373	482	680	10
otras-	243	359	269	373	482	680	10
buscan,	273	359	306	373	482	680	10
en	310	359	320	373	482	680	10
el	324	359	332	373	482	680	10
fondo,	335	359	364	373	482	680	10
mantener	368	359	410	373	482	680	10
las	414	359	425	373	482	680	10
jerarquías	57	372	100	386	482	680	10
de	104	372	115	386	482	680	10
respeto	119	372	152	386	482	680	10
a	156	372	160	386	482	680	10
la	165	372	172	386	482	680	10
autoridad	176	372	219	386	482	680	10
y,	223	372	230	386	482	680	10
por	234	372	250	386	482	680	10
tanto,	254	372	280	386	482	680	10
siguen	284	372	313	386	482	680	10
reproduciendo	317	372	382	386	482	680	10
prácticas	386	372	425	386	482	680	10
coloniales	57	385	101	399	482	680	10
de	105	385	115	399	482	680	10
privilegios,	119	385	168	399	482	680	10
prebendalismo	172	385	238	399	482	680	10
y	242	385	247	399	482	680	10
sumisión	251	385	291	399	482	680	10
ante	294	385	313	399	482	680	10
el	317	385	325	399	482	680	10
poder	329	385	355	399	482	680	10
establecido.	359	385	411	399	482	680	10
El	415	385	425	399	482	680	10
MAS,	57	399	83	412	482	680	10
como	87	399	112	412	482	680	10
sistema	116	399	149	412	482	680	10
político,	153	399	190	412	482	680	10
se	194	399	203	412	482	680	10
ha	208	399	218	412	482	680	10
atribuido	223	399	263	412	482	680	10
el	268	399	276	412	482	680	10
llamado	280	399	315	412	482	680	10
“proceso	320	399	359	412	482	680	10
de	364	399	374	412	482	680	10
cambio”	379	399	416	412	482	680	10
y	420	399	425	412	482	680	10
cualquier	57	412	98	426	482	680	10
grupo	102	412	129	426	482	680	10
que	133	412	149	426	482	680	10
emita	153	412	178	426	482	680	10
críticas	182	412	213	426	482	680	10
a	218	412	222	426	482	680	10
la	226	412	234	426	482	680	10
actual	238	412	264	426	482	680	10
práctica	268	412	303	426	482	680	10
de	307	412	318	426	482	680	10
gobierno	322	412	362	426	482	680	10
es	367	412	375	426	482	680	10
tildado	379	412	411	426	482	680	10
de	415	412	425	426	482	680	10
enemigo	57	425	95	439	482	680	10
del	98	425	111	439	482	680	10
“proceso	114	425	153	439	482	680	10
de	156	425	167	439	482	680	10
cambio”.	170	425	209	439	482	680	10
Así	71	449	85	463	482	680	10
mismo,	87	449	120	463	482	680	10
los	122	449	135	463	482	680	10
funcionarios	137	449	193	463	482	680	10
estatales	195	449	232	463	482	680	10
siguen	234	449	263	463	482	680	10
empleando	266	449	315	463	482	680	10
su	317	449	327	463	482	680	10
capital	329	449	358	463	482	680	10
simbólico,	361	449	407	463	482	680	10
que	409	449	425	463	482	680	10
se	57	462	65	476	482	680	10
basa	69	462	88	476	482	680	10
en	92	462	102	476	482	680	10
el	106	462	114	476	482	680	10
reconocimiento,	117	462	190	476	482	680	10
el	194	462	202	476	482	680	10
prestigio	205	462	244	476	482	680	10
de	248	462	259	476	482	680	10
su	262	462	272	476	482	680	10
autoridad	275	462	318	476	482	680	10
para	321	462	341	476	482	680	10
ejercer	344	462	375	476	482	680	10
un	378	462	390	476	482	680	10
tipo	393	462	411	476	482	680	10
de	415	462	425	476	482	680	10
violencia	57	475	96	489	482	680	10
simbólica.	99	475	144	489	482	680	10
La	147	475	159	489	482	680	10
misma	162	475	191	489	482	680	10
estructura	193	475	238	489	482	680	10
del	241	475	255	489	482	680	10
poder	257	475	283	489	482	680	10
busca	286	475	311	489	482	680	10
sumisión	314	475	353	489	482	680	10
y	356	475	361	489	482	680	10
obediencia	364	475	412	489	482	680	10
de	415	475	425	489	482	680	10
aquellos	57	489	93	502	482	680	10
que	96	489	112	502	482	680	10
no	115	489	127	502	482	680	10
poseen	130	489	161	502	482	680	10
ni	163	489	172	502	482	680	10
ejercen	175	489	207	502	482	680	10
ningún	210	489	242	502	482	680	10
cargo	245	489	269	502	482	680	10
o	272	489	278	502	482	680	10
privilegio.	281	489	326	502	482	680	10
La	329	489	341	502	482	680	10
sociedad	344	489	382	502	482	680	10
boliviana	385	489	425	502	482	680	10
es	57	502	65	516	482	680	10
una	68	502	84	516	482	680	10
sociedad	87	502	125	516	482	680	10
de	128	502	139	516	482	680	10
tradición	141	502	182	516	482	680	10
colonial,	184	502	222	516	482	680	10
donde	225	502	253	516	482	680	10
se	256	502	265	516	482	680	10
han	267	502	284	516	482	680	10
interiorizado	287	502	344	516	482	680	10
actos	347	502	369	516	482	680	10
de	372	502	383	516	482	680	10
sumisión	386	502	425	516	482	680	10
como	57	515	82	529	482	680	10
resultado	86	515	127	529	482	680	10
del	132	515	145	529	482	680	10
adiestramiento	150	515	216	529	482	680	10
permanente	221	515	274	529	482	680	10
que	278	515	295	529	482	680	10
ha	299	515	310	529	482	680	10
sufrido	314	515	346	529	482	680	10
las	350	515	362	529	482	680	10
mentes	366	515	398	529	482	680	10
y	403	515	408	529	482	680	10
los	413	515	425	529	482	680	10
cuerpos.	57	528	94	542	482	680	10
Así	97	528	111	542	482	680	10
se	113	528	122	542	482	680	10
tiene	125	528	147	542	482	680	10
que:	150	528	169	542	482	680	10
…la	85	552	102	564	482	680	10
dominación	107	552	155	564	482	680	10
simbólica	160	552	198	564	482	680	10
siempre	203	552	235	564	482	680	10
lo	240	552	248	564	482	680	10
que	253	552	268	564	482	680	10
hace	273	552	291	564	482	680	10
es	296	552	304	564	482	680	10
hechizar,	309	552	345	564	482	680	10
encantar	350	552	385	564	482	680	10
la	390	552	397	564	482	680	10
relación	85	564	118	576	482	680	10
de	122	564	131	576	482	680	10
dominación,	135	564	186	576	482	680	10
de	190	564	199	576	482	680	10
manera	203	564	233	576	482	680	10
que	237	564	252	576	482	680	10
se	256	564	264	576	482	680	10
transforme	268	564	312	576	482	680	10
en	316	564	326	576	482	680	10
una	330	564	345	576	482	680	10
dominación	349	564	397	576	482	680	10
doméstica,	85	576	128	588	482	680	10
de	130	576	140	588	482	680	10
familiaridad,	142	576	193	588	482	680	10
justamente	196	576	240	588	482	680	10
relación	242	576	274	588	482	680	10
de	277	576	286	588	482	680	10
encanto,	288	576	323	588	482	680	10
de	325	576	335	588	482	680	10
encantamiento	337	576	397	588	482	680	10
con	85	588	100	600	482	680	10
el	103	588	111	600	482	680	10
mayor	114	588	140	600	482	680	10
o	144	588	149	600	482	680	10
los	152	588	164	600	482	680	10
mayores	168	588	201	600	482	680	10
portadores	205	588	249	600	482	680	10
del	252	588	264	600	482	680	10
poder	268	588	292	600	482	680	10
simbólico,	295	588	337	600	482	680	10
que	341	588	356	600	482	680	10
mediante	359	588	397	600	482	680	10
una	85	600	100	612	482	680	10
serie	104	600	123	612	482	680	10
continua	127	600	162	612	482	680	10
de	166	600	176	612	482	680	10
actos	180	600	200	612	482	680	10
adecuados	205	600	246	612	482	680	10
la	250	600	257	612	482	680	10
transfiguran	261	600	310	612	482	680	10
permanentemente	314	600	388	612	482	680	10
y	392	600	397	612	482	680	10
consiguen	85	612	126	624	482	680	10
eufemistizarla,	128	612	187	624	482	680	10
encubrirla,	190	612	234	624	482	680	10
invisibilizarla.	236	612	292	624	482	680	10
(Viaña,	295	612	323	624	482	680	10
2008:	326	612	348	624	482	680	10
126)	351	612	369	624	482	680	10
222	57	636	72	649	482	680	10
Integra	309	637	335	647	482	680	10
Educativa	337	637	372	647	482	680	10
Vol.	375	637	389	647	482	680	10
III	391	637	401	647	482	680	10
/	403	637	406	647	482	680	10
Nº	408	637	419	647	482	680	10
1	421	637	425	647	482	680	10
Estado	281	41	305	51	482	680	11
Plurinacional	307	41	355	51	482	680	11
y	358	41	362	51	482	680	11
herencia	364	41	395	51	482	680	11
colonial	397	41	425	51	482	680	11
De	71	69	85	82	482	680	11
esta	89	69	106	82	482	680	11
manera,	110	69	146	82	482	680	11
se	150	69	159	82	482	680	11
ejerce	164	69	190	82	482	680	11
una	194	69	210	82	482	680	11
violencia	215	69	254	82	482	680	11
simbólica	259	69	301	82	482	680	11
que	305	69	321	82	482	680	11
se	326	69	334	82	482	680	11
orienta	339	69	371	82	482	680	11
a	375	69	380	82	482	680	11
preservar	384	69	425	82	482	680	11
el	57	82	65	96	482	680	11
orden	69	82	95	96	482	680	11
de	99	82	110	96	482	680	11
la	114	82	121	96	482	680	11
dominación,	126	82	181	96	482	680	11
el	185	82	193	96	482	680	11
respeto	197	82	230	96	482	680	11
a	234	82	239	96	482	680	11
las	243	82	255	96	482	680	11
leyes,	259	82	283	96	482	680	11
a	287	82	292	96	482	680	11
las	296	82	308	96	482	680	11
autoridades	312	82	363	96	482	680	11
y	368	82	373	96	482	680	11
adhesión	377	82	416	96	482	680	11
a	421	82	425	96	482	680	11
las	57	95	68	109	482	680	11
jerarquías,	71	95	118	109	482	680	11
percibidas	121	95	166	109	482	680	11
como	169	95	194	109	482	680	11
naturales.	197	95	240	109	482	680	11
Tampoco	243	95	285	109	482	680	11
se	288	95	297	109	482	680	11
puede	300	95	327	109	482	680	11
negar	330	95	355	109	482	680	11
que	358	95	374	109	482	680	11
el	377	95	385	109	482	680	11
MAS	388	95	411	109	482	680	11
ha	415	95	425	109	482	680	11
establecido	57	108	106	122	482	680	11
como	109	108	134	122	482	680	11
“instrumento	137	108	196	122	482	680	11
político”	199	108	238	122	482	680	11
una	241	108	257	122	482	680	11
nueva	260	108	286	122	482	680	11
estratificación	289	108	351	122	482	680	11
y	354	108	359	122	482	680	11
jerarquización	362	108	425	122	482	680	11
de	57	121	67	135	482	680	11
la	70	121	78	135	482	680	11
sociedad:	81	121	122	135	482	680	11
los	125	121	137	135	482	680	11
que	140	121	156	135	482	680	11
están	159	121	182	135	482	680	11
“a	185	121	195	135	482	680	11
favor	198	121	220	135	482	680	11
del	223	121	237	135	482	680	11
proceso	240	121	274	135	482	680	11
de	277	121	288	135	482	680	11
cambio	291	121	323	135	482	680	11
y	326	121	331	135	482	680	11
los	334	121	347	135	482	680	11
que	350	121	366	135	482	680	11
se	369	121	378	135	482	680	11
oponen	381	121	415	135	482	680	11
al	418	121	425	135	482	680	11
mismo”.	57	135	94	148	482	680	11
Por	98	135	114	148	482	680	11
consiguiente,	117	135	177	148	482	680	11
al	180	135	188	148	482	680	11
buscar	191	135	220	148	482	680	11
la	223	135	231	148	482	680	11
consolidación	234	135	295	148	482	680	11
de	299	135	309	148	482	680	11
un	313	135	324	148	482	680	11
proyecto	328	135	367	148	482	680	11
hegemónico	370	135	425	148	482	680	11
dominante	57	148	105	162	482	680	11
se	110	148	119	162	482	680	11
busca	124	148	149	162	482	680	11
también,	154	148	193	162	482	680	11
de	198	148	209	162	482	680	11
alguna	214	148	244	162	482	680	11
manera,	249	148	285	162	482	680	11
la	290	148	298	162	482	680	11
obediencia	303	148	351	162	482	680	11
y	356	148	361	162	482	680	11
sumisión	367	148	406	162	482	680	11
del	412	148	425	162	482	680	11
conjunto	57	161	96	175	482	680	11
de	99	161	110	175	482	680	11
la	112	161	120	175	482	680	11
sociedad	123	161	161	175	482	680	11
civil.	164	161	185	175	482	680	11
3.	57	193	67	208	482	680	11
Alternativas	71	193	136	208	482	680	11
para	140	193	163	208	482	680	11
la	166	193	176	208	482	680	11
de-construcción	179	193	268	208	482	680	11
de	271	193	284	208	482	680	11
estructuras	71	207	132	222	482	680	11
coloniales	136	207	190	222	482	680	11
de	193	207	206	222	482	680	11
poder	210	207	242	222	482	680	11
en	245	207	258	222	482	680	11
el	262	207	272	222	482	680	11
Estado	71	222	108	237	482	680	11
Plurinacional	112	222	185	237	482	680	11
Uno	57	244	77	258	482	680	11
de	80	244	90	258	482	680	11
los	93	244	105	258	482	680	11
grandes	108	244	143	258	482	680	11
cuestionamientos	145	244	223	258	482	680	11
emergentes	226	244	277	258	482	680	11
en	280	244	290	258	482	680	11
la	293	244	301	258	482	680	11
actual	303	244	329	258	482	680	11
construcción	332	244	389	258	482	680	11
política	392	244	425	258	482	680	11
del	57	258	70	271	482	680	11
Estado	73	258	103	271	482	680	11
Plurinacional	106	258	166	271	482	680	11
son	168	258	184	271	482	680	11
las	186	258	198	271	482	680	11
formas	200	258	231	271	482	680	11
de	234	258	244	271	482	680	11
operativización	247	258	315	271	482	680	11
de	317	258	328	271	482	680	11
la	330	258	338	271	482	680	11
misma,	341	258	372	271	482	680	11
sobre	375	258	399	271	482	680	11
todo,	402	258	425	271	482	680	11
en	57	271	67	285	482	680	11
el	71	271	79	285	482	680	11
“ejercicio	82	271	124	285	482	680	11
del	128	271	141	285	482	680	11
poder”,	145	271	178	285	482	680	11
el	181	271	189	285	482	680	11
cual	193	271	211	285	482	680	11
mantiene	214	271	255	285	482	680	11
bases	259	271	282	285	482	680	11
y	285	271	290	285	482	680	11
estructuras	294	271	342	285	482	680	11
de	346	271	356	285	482	680	11
tipo	360	271	378	285	482	680	11
coloniales	381	271	425	285	482	680	11
como	57	284	82	298	482	680	11
herencia	84	284	122	298	482	680	11
de	125	284	136	298	482	680	11
gobiernos	138	284	183	298	482	680	11
anteriores.	186	284	233	298	482	680	11
Así,	236	284	252	298	482	680	11
Max	255	284	275	298	482	680	11
Weber	277	284	308	298	482	680	11
(1977:	310	284	338	298	482	680	11
45)	341	284	356	298	482	680	11
define	358	284	386	298	482	680	11
el	389	284	396	298	482	680	11
poder	399	284	425	298	482	680	11
como	57	297	82	311	482	680	11
“la	84	297	96	311	482	680	11
posibilidad	99	297	147	311	482	680	11
de	150	297	161	311	482	680	11
que	163	297	179	311	482	680	11
una	182	297	198	311	482	680	11
persona	200	297	235	311	482	680	11
o	238	297	243	311	482	680	11
varias	246	297	271	311	482	680	11
realicen	274	297	309	311	482	680	11
su	311	297	321	311	482	680	11
propia	323	297	352	311	482	680	11
voluntad	354	297	393	311	482	680	11
en	396	297	407	311	482	680	11
una	409	297	425	311	482	680	11
acción	57	310	85	324	482	680	11
en	88	310	99	324	482	680	11
común,	102	310	135	324	482	680	11
aún	138	310	155	324	482	680	11
contra	158	310	186	324	482	680	11
la	189	310	197	324	482	680	11
oposición	200	310	243	324	482	680	11
de	246	310	256	324	482	680	11
otros	259	310	282	324	482	680	11
participantes	285	310	342	324	482	680	11
en	345	310	356	324	482	680	11
la	359	310	367	324	482	680	11
acción”.	370	310	406	324	482	680	11
Por	409	310	425	324	482	680	11
sentido	57	324	89	337	482	680	11
común,	92	324	126	337	482	680	11
dentro	129	324	159	337	482	680	11
de	162	324	172	337	482	680	11
un	176	324	187	337	482	680	11
Estado	190	324	221	337	482	680	11
de	224	324	235	337	482	680	11
características	238	324	300	337	482	680	11
plurinacionales,	303	324	373	337	482	680	11
el	377	324	384	337	482	680	11
ejercicio	388	324	425	337	482	680	11
de	57	337	67	351	482	680	11
poder	71	337	97	351	482	680	11
debe	101	337	122	351	482	680	11
fluir	126	337	145	351	482	680	11
y	149	337	154	351	482	680	11
estar	158	337	179	351	482	680	11
plasmado	183	337	225	351	482	680	11
en	229	337	240	351	482	680	11
una	244	337	260	351	482	680	11
gran	264	337	284	351	482	680	11
diversidad	288	337	333	351	482	680	11
de	337	337	348	351	482	680	11
agentes	352	337	385	351	482	680	11
sociales,	389	337	425	351	482	680	11
con	57	350	73	364	482	680	11
distintas	76	350	113	364	482	680	11
visiones,	116	350	154	364	482	680	11
las	157	350	168	364	482	680	11
que	171	350	187	364	482	680	11
puedan	190	350	223	364	482	680	11
enriquecer	226	350	273	364	482	680	11
y	276	350	282	364	482	680	11
construir	285	350	325	364	482	680	11
el	328	350	336	364	482	680	11
proceso	339	350	373	364	482	680	11
de	376	350	387	364	482	680	11
cambio,	390	350	425	364	482	680	11
y	57	363	62	377	482	680	11
transformaciones	66	363	143	377	482	680	11
demandadas	147	363	202	377	482	680	11
en	206	363	217	377	482	680	11
la	222	363	229	377	482	680	11
actualidad,	234	363	282	377	482	680	11
ya	286	363	296	377	482	680	11
que	300	363	317	377	482	680	11
el	321	363	329	377	482	680	11
peligro	333	363	365	377	482	680	11
del	370	363	383	377	482	680	11
presente	387	363	425	377	482	680	11
Estado,	57	376	90	390	482	680	11
y	94	376	99	390	482	680	11
el	103	376	111	390	482	680	11
de	114	376	125	390	482	680	11
anteriores,	129	376	176	390	482	680	11
es	180	376	189	390	482	680	11
el	193	376	200	390	482	680	11
de	204	376	215	390	482	680	11
imponer	218	376	256	390	482	680	11
la	260	376	268	390	482	680	11
homogenización	272	376	345	390	482	680	11
y	349	376	354	390	482	680	11
dominación	358	376	411	390	482	680	11
de	415	376	425	390	482	680	11
la	57	390	64	403	482	680	11
sociedad,	67	390	108	403	482	680	11
a	111	390	116	403	482	680	11
través	119	390	145	403	482	680	11
de	148	390	159	403	482	680	11
un	162	390	173	403	482	680	11
solo	176	390	195	403	482	680	11
proyecto	198	390	237	403	482	680	11
político,	240	390	277	403	482	680	11
silenciando	280	390	330	403	482	680	11
nuevamente	333	390	387	403	482	680	11
visiones	390	390	425	403	482	680	11
y	57	403	62	417	482	680	11
prácticas	67	403	106	417	482	680	11
distintas,	111	403	150	417	482	680	11
o	155	403	161	417	482	680	11
generar	166	403	200	417	482	680	11
simples	205	403	238	417	482	680	11
“inclusiones”,	243	403	305	417	482	680	11
sin	310	403	322	417	482	680	11
cambios	327	403	364	417	482	680	11
estructurales	369	403	425	417	482	680	11
concretos	57	416	100	430	482	680	11
de	102	416	113	430	482	680	11
fondo.	116	416	145	430	482	680	11
El	71	438	81	452	482	680	11
“poder	84	438	114	452	482	680	11
de	117	438	128	452	482	680	11
lo	130	438	139	452	482	680	11
político”	142	438	180	452	482	680	11
debe	183	438	204	452	482	680	11
ampliarse	207	438	249	452	482	680	11
en	252	438	263	452	482	680	11
todos	265	438	290	452	482	680	11
los	292	438	305	452	482	680	11
ámbitos	308	438	343	452	482	680	11
de	346	438	356	452	482	680	11
la	359	438	366	452	482	680	11
sociedad,	369	438	410	452	482	680	11
sin	413	438	425	452	482	680	11
embargo,	57	451	99	465	482	680	11
se	102	451	111	465	482	680	11
requiere	114	451	151	465	482	680	11
una	154	451	170	465	482	680	11
sociedad	173	451	211	465	482	680	11
y	214	451	219	465	482	680	11
unos	222	451	243	465	482	680	11
movimientos	246	451	304	465	482	680	11
sociales	307	451	341	465	482	680	11
que	344	451	360	465	482	680	11
mantengan	363	451	413	465	482	680	11
su	416	451	425	465	482	680	11
autonomía,	57	464	107	478	482	680	11
su	111	464	120	478	482	680	11
capacidad	124	464	167	478	482	680	11
creativa	171	464	205	478	482	680	11
de	209	464	219	478	482	680	11
organización	223	464	280	478	482	680	11
y	284	464	289	478	482	680	11
movilización	293	464	349	478	482	680	11
frente	353	464	380	478	482	680	11
al	383	464	391	478	482	680	11
Estado	395	464	425	478	482	680	11
(Viaña,	57	477	88	491	482	680	11
2006:	94	477	118	491	482	680	11
216).	124	477	147	491	482	680	11
Es	152	477	163	491	482	680	11
necesario	169	477	210	491	482	680	11
un	216	477	228	491	482	680	11
tipo	233	477	251	491	482	680	11
de	256	477	267	491	482	680	11
práctica	273	477	308	491	482	680	11
democrática	313	477	367	491	482	680	11
directa	373	477	403	491	482	680	11
que	409	477	425	491	482	680	11
genere	57	491	87	504	482	680	11
“la	91	491	103	504	482	680	11
disolución	107	491	153	504	482	680	11
de	157	491	168	504	482	680	11
lo	172	491	181	504	482	680	11
político	185	491	219	504	482	680	11
en	223	491	233	504	482	680	11
la	238	491	245	504	482	680	11
sociedad”,	249	491	295	504	482	680	11
como	299	491	324	504	482	680	11
señala	328	491	355	504	482	680	11
García	359	491	389	504	482	680	11
Linera,	393	491	425	504	482	680	11
para	57	504	76	518	482	680	11
que	80	504	96	518	482	680	11
así,	100	504	115	518	482	680	11
lo	119	504	127	518	482	680	11
político	132	504	166	518	482	680	11
no	170	504	181	518	482	680	11
sea	186	504	199	518	482	680	11
una	203	504	220	518	482	680	11
jerarquización	224	504	287	518	482	680	11
más,	291	504	311	518	482	680	11
una	316	504	332	518	482	680	11
práctica	336	504	371	518	482	680	11
distintiva	375	504	416	518	482	680	11
y	420	504	425	518	482	680	11
privilegiada.	57	517	111	531	482	680	11
La	114	517	126	531	482	680	11
subordinación	128	517	192	531	482	680	11
ante	194	517	213	531	482	680	11
la	216	517	224	531	482	680	11
dominación	226	517	279	531	482	680	11
es	282	517	291	531	482	680	11
una	293	517	309	531	482	680	11
de	312	517	323	531	482	680	11
las	325	517	337	531	482	680	11
prácticas	339	517	378	531	482	680	11
coloniales	381	517	425	531	482	680	11
por	57	530	72	544	482	680	11
excelencia,	75	530	123	544	482	680	11
por	126	530	141	544	482	680	11
tanto,	144	530	170	544	482	680	11
la	173	530	181	544	482	680	11
práctica	184	530	219	544	482	680	11
de	221	530	232	544	482	680	11
la	235	530	242	544	482	680	11
“democracia	245	530	301	544	482	680	11
directa”,	304	530	342	544	482	680	11
la	345	530	352	544	482	680	11
“autonomía”,	355	530	415	544	482	680	11
la	418	530	425	544	482	680	11
“autodeterminación”	57	543	150	557	482	680	11
y	153	543	158	557	482	680	11
la	161	543	169	557	482	680	11
“emancipación”	172	543	243	557	482	680	11
se	246	543	255	557	482	680	11
presentan	258	543	301	557	482	680	11
como	304	543	329	557	482	680	11
alternativas	332	543	383	557	482	680	11
reales	386	543	412	557	482	680	11
de	415	543	425	557	482	680	11
cambio	57	557	89	570	482	680	11
frente	92	557	118	570	482	680	11
a	121	557	126	570	482	680	11
una	128	557	145	570	482	680	11
estructura	147	557	192	570	482	680	11
aparentemente	195	557	261	570	482	680	11
plural	264	557	290	570	482	680	11
que	292	557	309	570	482	680	11
busca	311	557	336	570	482	680	11
fagocitar	338	557	374	570	482	680	11
8	374	557	377	565	482	680	11
y	380	557	385	570	482	680	11
alinear	388	557	418	570	482	680	11
a	421	557	425	570	482	680	11
los	57	570	69	584	482	680	11
movimientos	72	570	130	584	482	680	11
de	133	570	143	584	482	680	11
la	146	570	153	584	482	680	11
sociedad	156	570	194	584	482	680	11
civil.	197	570	218	584	482	680	11
8	65	597	69	607	482	680	11
Este	71	597	85	607	482	680	11
término	87	597	113	607	482	680	11
se	114	597	121	607	482	680	11
refiere	123	597	144	607	482	680	11
a	145	597	149	607	482	680	11
lo	150	597	157	607	482	680	11
que	158	597	170	607	482	680	11
Díaz	172	597	187	607	482	680	11
Polanco	189	597	215	607	482	680	11
llamó	217	597	235	607	482	680	11
“sutiles	237	597	260	607	482	680	11
fuerzas	262	597	285	607	482	680	11
disolventes”	286	597	326	607	482	680	11
que	327	597	339	607	482	680	11
se	341	597	347	607	482	680	11
encargan	349	597	378	607	482	680	11
de	380	597	387	607	482	680	11
destruir	389	597	414	607	482	680	11
los	416	597	425	607	482	680	11
aspectos	71	606	98	616	482	680	11
críticos	100	606	123	616	482	680	11
de	125	606	133	616	482	680	11
otras	135	606	151	616	482	680	11
formas	153	606	175	616	482	680	11
civilizatorias	177	606	217	616	482	680	11
donde	219	606	239	616	482	680	11
las	241	606	250	616	482	680	11
fuerzas	251	606	274	616	482	680	11
sutiles	276	606	296	616	482	680	11
de	298	606	306	616	482	680	11
la	308	606	313	616	482	680	11
tolerancia	315	606	347	616	482	680	11
y	349	606	353	616	482	680	11
la	355	606	360	616	482	680	11
diversidad	362	606	395	616	482	680	11
cumplen	397	606	425	616	482	680	11
la	71	616	76	626	482	680	11
tarea	78	616	94	626	482	680	11
de	96	616	104	626	482	680	11
“incluir”	106	616	134	626	482	680	11
y	136	616	140	626	482	680	11
disolver.	142	616	169	626	482	680	11
Integra	57	637	83	647	482	680	11
Educativa	85	637	120	647	482	680	11
Vol.	123	637	137	647	482	680	11
III	139	637	149	647	482	680	11
/	151	637	154	647	482	680	11
Nº	156	637	167	647	482	680	11
1	169	637	173	647	482	680	11
223	410	636	425	649	482	680	11
Verónica	57	41	85	52	482	680	12
Stella	87	41	106	52	482	680	12
Tejerina	108	41	135	52	482	680	12
Vargas	137	41	160	52	482	680	12
Las	71	69	87	82	482	680	12
estructuras	93	69	142	82	482	680	12
de	149	69	159	82	482	680	12
poder	166	69	192	82	482	680	12
colonial	199	69	234	82	482	680	12
que	241	69	257	82	482	680	12
establecen	264	69	310	82	482	680	12
la	317	69	324	82	482	680	12
relación	331	69	367	82	482	680	12
dominante/	373	69	425	82	482	680	12
dominado	57	82	102	96	482	680	12
tienen	108	82	136	96	482	680	12
en	142	82	152	96	482	680	12
sí	158	82	165	96	482	680	12
misma	171	82	200	96	482	680	12
una	207	82	223	96	482	680	12
correlación	229	82	279	96	482	680	12
y	285	82	290	96	482	680	12
complicidad	296	82	351	96	482	680	12
importante.	357	82	409	96	482	680	12
El	415	82	425	96	482	680	12
dominador	57	95	106	109	482	680	12
fortalece	109	95	148	109	482	680	12
su	151	95	161	109	482	680	12
identidad,	164	95	209	109	482	680	12
su	212	95	222	109	482	680	12
reconocimiento	225	95	295	109	482	680	12
y	299	95	304	109	482	680	12
existencia	307	95	350	109	482	680	12
por	354	95	369	109	482	680	12
la	373	95	380	109	482	680	12
presencia	384	95	425	109	482	680	12
y	57	108	62	122	482	680	12
sumisión	65	108	105	122	482	680	12
del	108	108	121	122	482	680	12
dominado	124	108	169	122	482	680	12
9	169	109	172	117	482	680	12
.	172	108	175	122	482	680	12
Zavaleta	178	108	216	122	482	680	12
Mercado	219	108	259	122	482	680	12
señala	262	108	289	122	482	680	12
que	292	108	308	122	482	680	12
la	311	108	319	122	482	680	12
casta	322	108	343	122	482	680	12
dominante	346	108	394	122	482	680	12
es	397	108	406	122	482	680	12
una	409	108	425	122	482	680	12
casta	57	121	78	135	482	680	12
enferma,	82	121	121	135	482	680	12
envilecida	125	121	170	135	482	680	12
por	174	121	189	135	482	680	12
sus	193	121	206	135	482	680	12
privilegios,	210	121	259	135	482	680	12
el	263	121	271	135	482	680	12
siervo	275	121	301	135	482	680	12
es	305	121	314	135	482	680	12
la	318	121	325	135	482	680	12
enfermedad	329	121	382	135	482	680	12
del	386	121	399	135	482	680	12
amo.	403	121	425	135	482	680	12
También	57	135	96	148	482	680	12
señala	99	135	126	148	482	680	12
que:	129	135	147	148	482	680	12
…la	85	158	102	170	482	680	12
verdad	105	158	133	170	482	680	12
es	136	158	144	170	482	680	12
que	148	158	163	170	482	680	12
oprimir	167	158	198	170	482	680	12
es	202	158	210	170	482	680	12
pertenecer	213	158	257	170	482	680	12
al	260	158	267	170	482	680	12
que	271	158	286	170	482	680	12
se	290	158	298	170	482	680	12
oprime,	301	158	333	170	482	680	12
y	337	158	341	170	482	680	12
también	345	158	378	170	482	680	12
que	382	158	397	170	482	680	12
mientras	85	170	120	182	482	680	12
más	125	170	141	182	482	680	12
personal	146	170	180	182	482	680	12
sea	185	170	197	182	482	680	12
la	202	170	208	182	482	680	12
vinculación	213	170	259	182	482	680	12
el	264	170	271	182	482	680	12
siervo	276	170	300	182	482	680	12
impregna	305	170	343	182	482	680	12
más	348	170	364	182	482	680	12
con	369	170	383	182	482	680	12
su	388	170	397	182	482	680	12
servidumbre	85	182	136	194	482	680	12
al	139	182	146	194	482	680	12
amo.	149	182	169	194	482	680	12
El	172	182	181	194	482	680	12
siervo	184	182	208	194	482	680	12
es	211	182	219	194	482	680	12
la	222	182	229	194	482	680	12
enfermedad	232	182	280	194	482	680	12
del	283	182	295	194	482	680	12
amo	298	182	316	194	482	680	12
y	319	182	324	194	482	680	12
no	327	182	337	194	482	680	12
su	340	182	349	194	482	680	12
libertad,	352	182	386	194	482	680	12
es	389	182	397	194	482	680	12
su	85	194	94	206	482	680	12
droga.	97	194	123	206	482	680	12
Se	126	194	136	206	482	680	12
trata	139	194	158	206	482	680	12
entonces	161	194	197	206	482	680	12
de	200	194	209	206	482	680	12
una	213	194	227	206	482	680	12
articulación	231	194	278	206	482	680	12
nefasta.	282	194	312	206	482	680	12
(Zavaleta	315	194	353	206	482	680	12
en:	356	194	368	206	482	680	12
Viaña,	371	194	397	206	482	680	12
et.	85	206	95	218	482	680	12
al,	98	206	107	218	482	680	12
2010:	110	206	132	218	482	680	12
11)	134	206	147	218	482	680	12
Se	71	228	82	242	482	680	12
puede	83	228	110	242	482	680	12
hacer	112	228	136	242	482	680	12
una	138	228	154	242	482	680	12
comparación	155	228	213	242	482	680	12
de	214	228	225	242	482	680	12
este	227	228	244	242	482	680	12
concepto	245	228	286	242	482	680	12
y	288	228	293	242	482	680	12
la	294	228	302	242	482	680	12
relación	304	228	339	242	482	680	12
entre	341	228	364	242	482	680	12
“gobernantes	366	228	425	242	482	680	12
y	57	241	62	255	482	680	12
gobernados”	68	241	124	255	482	680	12
que	130	241	146	255	482	680	12
se	152	241	160	255	482	680	12
presenta	166	241	204	255	482	680	12
cotidianamente	209	241	278	255	482	680	12
en	284	241	295	255	482	680	12
las	300	241	312	255	482	680	12
estructuras	318	241	366	255	482	680	12
políticas	372	241	409	255	482	680	12
de	415	241	425	255	482	680	12
anteriores,	57	254	104	268	482	680	12
y	108	254	113	268	482	680	12
actuales	116	254	151	268	482	680	12
gobiernos,	155	254	202	268	482	680	12
ya	206	254	215	268	482	680	12
que	219	254	235	268	482	680	12
el	239	254	247	268	482	680	12
gobernado	250	254	298	268	482	680	12
se	302	254	311	268	482	680	12
somete	314	254	346	268	482	680	12
a	350	254	354	268	482	680	12
la	358	254	366	268	482	680	12
voluntad	369	254	408	268	482	680	12
del	412	254	425	268	482	680	12
gobernante	57	267	107	281	482	680	12
para	111	267	130	281	482	680	12
obedecerlo	134	267	183	281	482	680	12
y	187	267	192	281	482	680	12
servir	196	267	221	281	482	680	12
a	225	267	229	281	482	680	12
sus	233	267	247	281	482	680	12
propósitos.	250	267	300	281	482	680	12
Por	304	267	320	281	482	680	12
su	324	267	334	281	482	680	12
lado,	337	267	359	281	482	680	12
el	363	267	371	281	482	680	12
gobernante	375	267	425	281	482	680	12
que	57	281	73	294	482	680	12
no	76	281	87	294	482	680	12
hace	90	281	110	294	482	680	12
circular	113	281	146	294	482	680	12
el	149	281	157	294	482	680	12
poder	160	281	186	294	482	680	12
lo	188	281	197	294	482	680	12
concentra	199	281	243	294	482	680	12
en	246	281	257	294	482	680	12
sí	259	281	266	294	482	680	12
mismo,	269	281	302	294	482	680	12
cayendo	304	281	341	294	482	680	12
en	344	281	354	294	482	680	12
la	357	281	365	294	482	680	12
tentación	367	281	409	294	482	680	12
del	412	281	425	294	482	680	12
abuso	57	294	82	308	482	680	12
señorial	85	294	120	308	482	680	12
del	123	294	136	308	482	680	12
poder	139	294	165	308	482	680	12
10	165	295	171	303	482	680	12
.	171	294	174	308	482	680	12
Es	71	317	82	331	482	680	12
así	85	317	96	331	482	680	12
que	99	317	115	331	482	680	12
la	117	317	125	331	482	680	12
interculturalidad	128	317	202	331	482	680	12
se	205	317	213	331	482	680	12
presenta	216	317	253	331	482	680	12
también	256	317	292	331	482	680	12
como	295	317	320	331	482	680	12
una	322	317	338	331	482	680	12
práctica	341	317	376	331	482	680	12
alternativa	379	317	425	331	482	680	12
de	57	330	67	344	482	680	12
emancipación	70	330	131	344	482	680	12
real	134	330	151	344	482	680	12
y	154	330	159	344	482	680	12
de	161	330	172	344	482	680	12
superación	175	330	223	344	482	680	12
de	225	330	236	344	482	680	12
las	239	330	250	344	482	680	12
estructuras	253	330	302	344	482	680	12
coloniales.	304	330	351	344	482	680	12
Sin	354	330	369	344	482	680	12
embargo,	372	330	414	344	482	680	12
es	416	330	425	344	482	680	12
necesario	57	343	98	357	482	680	12
un	102	343	113	357	482	680	12
tipo	117	343	135	357	482	680	12
de	139	343	149	357	482	680	12
interculturalidad	153	343	227	357	482	680	12
“desde	231	343	261	357	482	680	12
abajo”,	264	343	295	357	482	680	12
desde	299	343	324	357	482	680	12
la	327	343	335	357	482	680	12
sociedad	338	343	377	357	482	680	12
civil,	380	343	401	357	482	680	12
y	405	343	410	357	482	680	12
no	414	343	425	357	482	680	12
una	57	356	73	370	482	680	12
imposición,	76	356	127	370	482	680	12
o	130	356	136	370	482	680	12
fórmula	139	356	174	370	482	680	12
de	177	356	187	370	482	680	12
tipo	190	356	208	370	482	680	12
estatal,	210	356	241	370	482	680	12
ya	244	356	254	370	482	680	12
que:	256	356	275	370	482	680	12
En	85	379	97	392	482	680	12
los	99	379	111	392	482	680	12
últimos	113	379	143	392	482	680	12
veinte	145	379	170	392	482	680	12
años,	172	379	193	392	482	680	12
casi	195	379	210	392	482	680	12
todos	212	379	234	392	482	680	12
los	236	379	248	392	482	680	12
estados	250	379	279	392	482	680	12
latinoamericanos	281	379	350	392	482	680	12
en	352	379	362	392	482	680	12
la	364	379	371	392	482	680	12
época	374	379	397	392	482	680	12
neoliberal	85	391	126	404	482	680	12
incorporaron	130	391	184	404	482	680	12
el	188	391	196	404	482	680	12
discurso	200	391	233	404	482	680	12
de	238	391	248	404	482	680	12
la	252	391	259	404	482	680	12
Interculturalidad	264	391	332	404	482	680	12
incluso	337	391	366	404	482	680	12
en	370	391	380	404	482	680	12
sus	385	391	397	404	482	680	12
constituciones,	85	403	145	416	482	680	12
pero	148	403	167	416	482	680	12
para	170	403	187	416	482	680	12
poder	190	403	214	416	482	680	12
neutralizar	217	403	261	416	482	680	12
las	264	403	274	416	482	680	12
tendencias	277	403	320	416	482	680	12
emancipativas	323	403	379	416	482	680	12
que	382	403	397	416	482	680	12
plantean	85	415	120	428	482	680	12
la	124	415	131	428	482	680	12
interculturalidad	134	415	202	428	482	680	12
como	206	415	229	428	482	680	12
eje	232	415	244	428	482	680	12
de	248	415	257	428	482	680	12
un	261	415	272	428	482	680	12
proyecto	276	415	311	428	482	680	12
político,	315	415	349	428	482	680	12
económico	352	415	397	428	482	680	12
y	85	427	90	440	482	680	12
cultural	97	427	128	440	482	680	12
de	135	427	145	440	482	680	12
transformaciones	152	427	222	440	482	680	12
profundas,	229	427	272	440	482	680	12
no	279	427	289	440	482	680	12
como	297	427	319	440	482	680	12
simple	326	427	353	440	482	680	12
inclusión	360	427	397	440	482	680	12
subordinada	85	439	135	452	482	680	12
y	137	439	141	452	482	680	12
de	144	439	153	452	482	680	12
reconocimiento	155	439	219	452	482	680	12
distorsionado	222	439	276	452	482	680	12
que	278	439	293	452	482	680	12
es	295	439	303	452	482	680	12
a	306	439	310	452	482	680	12
lo	312	439	320	452	482	680	12
que	322	439	337	452	482	680	12
se	339	439	347	452	482	680	12
ha	349	439	359	452	482	680	12
reducido	361	439	397	452	482	680	12
el	85	451	92	464	482	680	12
reconocimiento	95	451	158	464	482	680	12
estatal	161	451	187	464	482	680	12
de	189	451	199	464	482	680	12
la	201	451	208	464	482	680	12
interculturalidad.	211	451	281	464	482	680	12
(Viaña,	283	451	312	464	482	680	12
2009:	314	451	337	464	482	680	12
85)	339	451	352	464	482	680	12
Por	71	473	87	487	482	680	12
tanto,	92	473	118	487	482	680	12
la	123	473	131	487	482	680	12
interculturalidad	136	473	211	487	482	680	12
debe	216	473	237	487	482	680	12
orientarse	242	473	286	487	482	680	12
a	291	473	296	487	482	680	12
prácticas	301	473	340	487	482	680	12
y	345	473	350	487	482	680	12
vivencias	355	473	395	487	482	680	12
reales	400	473	425	487	482	680	12
en	57	487	67	500	482	680	12
diversas	73	487	108	500	482	680	12
dimensiones,	114	487	172	500	482	680	12
no	178	487	190	500	482	680	12
quedarse	195	487	235	500	482	680	12
en	241	487	252	500	482	680	12
el	257	487	265	500	482	680	12
nivel	271	487	293	500	482	680	12
discursivo	298	487	343	500	482	680	12
ni	349	487	357	500	482	680	12
abstracto,	363	487	406	500	482	680	12
ser	412	487	425	500	482	680	12
interpretada	57	500	111	514	482	680	12
no	115	500	126	514	482	680	12
sólo	130	500	148	514	482	680	12
como	152	500	177	514	482	680	12
una	180	500	197	514	482	680	12
“relación	200	500	241	514	482	680	12
armónica”	244	500	291	514	482	680	12
que	294	500	311	514	482	680	12
le	314	500	322	514	482	680	12
quita	326	500	348	514	482	680	12
el	352	500	360	514	482	680	12
valor	363	500	386	514	482	680	12
práctico	389	500	425	514	482	680	12
y	57	513	62	527	482	680	12
transformador,	65	513	132	527	482	680	12
sino	135	513	154	527	482	680	12
y	157	513	162	527	482	680	12
sobre	166	513	190	527	482	680	12
todo,	194	513	217	527	482	680	12
promover	221	513	264	527	482	680	12
el	268	513	276	527	482	680	12
relacionamiento	279	513	351	527	482	680	12
que	355	513	371	527	482	680	12
evidenciará	375	513	425	527	482	680	12
el	57	526	65	540	482	680	12
“conflicto”	69	526	118	540	482	680	12
existente,	123	526	165	540	482	680	12
pero	170	526	190	540	482	680	12
al	195	526	202	540	482	680	12
mismo	207	526	237	540	482	680	12
tiempo,	242	526	277	540	482	680	12
permitirá	281	526	323	540	482	680	12
ejercer	328	526	358	540	482	680	12
una	363	526	379	540	482	680	12
mirada	384	526	415	540	482	680	12
y	420	526	425	540	482	680	12
experiencia	57	539	107	553	482	680	12
sincera,	110	539	144	553	482	680	12
sin	147	539	160	553	482	680	12
encubrimientos	163	539	233	553	482	680	12
perversos	236	539	278	553	482	680	12
que	281	539	297	553	482	680	12
busquen	300	539	338	553	482	680	12
el	341	539	349	553	482	680	12
adormecimiento	352	539	425	553	482	680	12
9	65	568	69	578	482	680	12
El	71	568	78	578	482	680	12
relacionamiento	82	568	134	578	482	680	12
y	137	568	141	578	482	680	12
reconocimiento	144	568	195	578	482	680	12
o	199	568	203	578	482	680	12
falta	206	568	220	578	482	680	12
de	223	568	231	578	482	680	12
reconocimiento	234	568	285	578	482	680	12
puede	289	568	308	578	482	680	12
causar	311	568	331	578	482	680	12
daño,	335	568	353	578	482	680	12
como	356	568	374	578	482	680	12
señala	377	568	397	578	482	680	12
Charles	400	568	425	578	482	680	12
Taylor,	71	577	93	587	482	680	12
ya	96	577	103	587	482	680	12
que	105	577	117	587	482	680	12
esta	119	577	131	587	482	680	12
relación	133	577	159	587	482	680	12
puede	161	577	181	587	482	680	12
ser	183	577	192	587	482	680	12
una	194	577	206	587	482	680	12
forma	208	577	227	587	482	680	12
de	229	577	237	587	482	680	12
opresión	239	577	267	587	482	680	12
que	269	577	281	587	482	680	12
aprisiona	283	577	313	587	482	680	12
a	315	577	318	587	482	680	12
alguien	320	577	344	587	482	680	12
en	346	577	354	587	482	680	12
un	356	577	364	587	482	680	12
modo	366	577	385	587	482	680	12
de	387	577	395	587	482	680	12
ser	397	577	406	587	482	680	12
falso,	408	577	425	587	482	680	12
deformado	71	587	106	597	482	680	12
y	108	587	112	597	482	680	12
reducido	114	587	142	597	482	680	12
produciendo	144	587	185	597	482	680	12
la	187	587	193	597	482	680	12
auto	195	587	209	597	482	680	12
depreciación	211	587	252	597	482	680	12
de	254	587	262	597	482	680	12
unos	264	587	279	597	482	680	12
y	281	587	285	597	482	680	12
el	287	587	293	597	482	680	12
fortalecimiento	295	587	345	597	482	680	12
y	347	587	350	597	482	680	12
dominación	352	587	391	597	482	680	12
de	393	587	400	597	482	680	12
otros.	402	587	421	597	482	680	12
10	61	597	69	607	482	680	12
La	71	597	80	607	482	680	12
herencia	82	597	109	607	482	680	12
colonial	112	597	137	607	482	680	12
del	139	597	149	607	482	680	12
Estado	151	597	174	607	482	680	12
ha	176	597	184	607	482	680	12
presentado	186	597	221	607	482	680	12
la	224	597	229	607	482	680	12
“forma	231	597	254	607	482	680	12
gamonal”	256	597	287	607	482	680	12
como	289	597	308	607	482	680	12
herencia	310	597	337	607	482	680	12
colonial,	340	597	367	607	482	680	12
donde	369	597	390	607	482	680	12
un	392	597	400	607	482	680	12
tipo	402	597	415	607	482	680	12
de	417	597	425	607	482	680	12
casta	71	606	87	616	482	680	12
“señorial”	88	606	121	616	482	680	12
ha	122	606	130	616	482	680	12
ejercido	132	606	158	616	482	680	12
el	159	606	165	616	482	680	12
poder	167	606	186	616	482	680	12
indiscriminadamente,	188	606	258	616	482	680	12
como	259	606	278	616	482	680	12
una	279	606	291	616	482	680	12
práctica	293	606	318	616	482	680	12
de	320	606	328	616	482	680	12
opresión	330	606	358	616	482	680	12
natural	359	606	382	616	482	680	12
y	384	606	388	616	482	680	12
reconocida	390	606	425	616	482	680	12
política	71	616	95	626	482	680	12
y	97	616	101	626	482	680	12
socialmente.	103	616	143	626	482	680	12
224	57	636	72	649	482	680	12
Integra	309	637	335	647	482	680	12
Educativa	337	637	372	647	482	680	12
Vol.	375	637	389	647	482	680	12
III	391	637	401	647	482	680	12
/	403	637	406	647	482	680	12
Nº	408	637	419	647	482	680	12
1	421	637	425	647	482	680	12
Estado	281	41	305	51	482	680	13
Plurinacional	307	41	355	51	482	680	13
y	358	41	362	51	482	680	13
herencia	364	41	395	51	482	680	13
colonial	397	41	425	51	482	680	13
y	57	69	62	82	482	680	13
el	66	69	74	82	482	680	13
engaño.	78	69	113	82	482	680	13
La	117	69	129	82	482	680	13
experiencia	133	69	184	82	482	680	13
y	188	69	193	82	482	680	13
práctica	197	69	232	82	482	680	13
intercultural	236	69	292	82	482	680	13
permitirá	296	69	337	82	482	680	13
la	341	69	349	82	482	680	13
construcción	353	69	411	82	482	680	13
de	415	69	425	82	482	680	13
lazos	57	82	79	96	482	680	13
reales	81	82	107	96	482	680	13
dentro	109	82	139	96	482	680	13
de	141	82	152	96	482	680	13
un	154	82	166	96	482	680	13
tejido	169	82	194	96	482	680	13
social	196	82	221	96	482	680	13
que	224	82	240	96	482	680	13
no	243	82	254	96	482	680	13
ha	257	82	267	96	482	680	13
logrado	270	82	304	96	482	680	13
encontrar	307	82	350	96	482	680	13
las	352	82	364	96	482	680	13
maneras	367	82	403	96	482	680	13
para	406	82	425	96	482	680	13
enhebrar	57	95	97	109	482	680	13
las	100	95	111	109	482	680	13
particularidades	114	95	185	109	482	680	13
y	187	95	192	109	482	680	13
colectividades	195	95	257	109	482	680	13
que	260	95	276	109	482	680	13
la	279	95	286	109	482	680	13
caracterizan.	289	95	345	109	482	680	13
La	71	119	83	133	482	680	13
interculturalidad,	90	119	167	133	482	680	13
por	175	119	190	133	482	680	13
más	197	119	215	133	482	680	13
que	222	119	238	133	482	680	13
quiera	245	119	273	133	482	680	13
darse	281	119	304	133	482	680	13
dentro	311	119	341	133	482	680	13
de	348	119	359	133	482	680	13
un	366	119	378	133	482	680	13
gobierno	385	119	425	133	482	680	13
plurinacional,	57	132	118	146	482	680	13
puede	121	132	148	146	482	680	13
caer	150	132	169	146	482	680	13
en	171	132	182	146	482	680	13
la	185	132	193	146	482	680	13
misma	195	132	224	146	482	680	13
trampa	227	132	259	146	482	680	13
de	261	132	272	146	482	680	13
gobiernos	275	132	319	146	482	680	13
anteriores:	322	132	369	146	482	680	13
…incluir	85	156	121	169	482	680	13
para	124	156	141	169	482	680	13
volver	144	156	169	169	482	680	13
inofensivo,	171	156	216	169	482	680	13
reconocer	218	156	259	169	482	680	13
para	261	156	279	169	482	680	13
anular	282	156	307	169	482	680	13
y	310	156	314	169	482	680	13
destruir	317	156	349	169	482	680	13
las	351	156	362	169	482	680	13
aristas	364	156	390	169	482	680	13
y	392	156	397	169	482	680	13
proyecciones	85	168	138	181	482	680	13
anticapitalistas	140	168	199	181	482	680	13
y	201	168	205	181	482	680	13
anticoloniales.	207	168	265	181	482	680	13
La	267	168	278	181	482	680	13
estrategia	280	168	318	181	482	680	13
parece	320	168	346	181	482	680	13
ser	348	168	360	181	482	680	13
que	362	168	376	181	482	680	13
todo	378	168	397	181	482	680	13
sea	85	180	97	193	482	680	13
ingerido	100	180	134	193	482	680	13
y	137	180	142	193	482	680	13
digerido	144	180	178	193	482	680	13
por	181	180	195	193	482	680	13
el	198	180	205	193	482	680	13
sistema,	208	180	240	193	482	680	13
pero	243	180	261	193	482	680	13
de	264	180	274	193	482	680	13
forma	277	180	301	193	482	680	13
sutil,	304	180	323	193	482	680	13
bajo	326	180	343	193	482	680	13
la	346	180	353	193	482	680	13
apariencia	356	180	397	193	482	680	13
del	85	192	97	205	482	680	13
respeto	100	192	129	205	482	680	13
y	132	192	137	205	482	680	13
del	139	192	151	205	482	680	13
diálogo.	154	192	186	205	482	680	13
(Viaña,	189	192	218	205	482	680	13
2009:	220	192	242	205	482	680	13
98)	245	192	258	205	482	680	13
Al	71	215	81	229	482	680	13
mismo	83	215	114	229	482	680	13
tiempo,	116	215	151	229	482	680	13
la	153	215	161	229	482	680	13
práctica	163	215	198	229	482	680	13
intercultural	201	215	257	229	482	680	13
desde	260	215	285	229	482	680	13
abajo,	287	215	314	229	482	680	13
desde	316	215	342	229	482	680	13
las	344	215	356	229	482	680	13
organizaciones	358	215	425	229	482	680	13
de	57	228	67	242	482	680	13
base,	69	228	91	242	482	680	13
desde	93	228	118	242	482	680	13
cada	119	228	139	242	482	680	13
uno	140	228	158	242	482	680	13
de	159	228	170	242	482	680	13
los	171	228	184	242	482	680	13
y	185	228	190	242	482	680	13
las	192	228	203	242	482	680	13
ciudadanos	205	228	254	242	482	680	13
(as),	256	228	274	242	482	680	13
conlleva	276	228	312	242	482	680	13
un	314	228	325	242	482	680	13
reto	327	228	345	242	482	680	13
social	346	228	371	242	482	680	13
importante,	373	228	425	242	482	680	13
ya	57	241	66	255	482	680	13
que	69	241	85	255	482	680	13
la	88	241	96	255	482	680	13
relación	99	241	135	255	482	680	13
Estado	137	241	168	255	482	680	13
y	171	241	176	255	482	680	13
sociedad	179	241	217	255	482	680	13
civil	220	241	238	255	482	680	13
se	241	241	250	255	482	680	13
da	252	241	263	255	482	680	13
con	266	241	282	255	482	680	13
base	285	241	304	255	482	680	13
en	307	241	317	255	482	680	13
la	320	241	328	255	482	680	13
interacción	330	241	380	255	482	680	13
de	383	241	394	255	482	680	13
ambos	397	241	425	255	482	680	13
agentes,	57	255	93	268	482	680	13
a	97	255	102	268	482	680	13
través	106	255	132	268	482	680	13
de	137	255	148	268	482	680	13
actitudes	152	255	192	268	482	680	13
y	196	255	201	268	482	680	13
prácticas	206	255	245	268	482	680	13
concretas,	249	255	294	268	482	680	13
al	299	255	306	268	482	680	13
compromiso	311	255	367	268	482	680	13
individual	371	255	416	268	482	680	13
y	420	255	425	268	482	680	13
conjunto	57	268	96	282	482	680	13
para	100	268	119	282	482	680	13
la	122	268	130	282	482	680	13
re-construcción	133	268	203	282	482	680	13
de	206	268	217	282	482	680	13
una	220	268	236	282	482	680	13
nueva	239	268	265	282	482	680	13
historia,	269	268	305	282	482	680	13
que	308	268	324	282	482	680	13
sepa	328	268	347	282	482	680	13
mirar	350	268	375	282	482	680	13
los	378	268	390	282	482	680	13
errores	394	268	425	282	482	680	13
del	57	281	70	295	482	680	13
pasado	73	281	103	295	482	680	13
y	106	281	111	295	482	680	13
reencauzarse	114	281	171	295	482	680	13
en	174	281	184	295	482	680	13
el	187	281	195	295	482	680	13
presente.	198	281	238	295	482	680	13
El	71	305	81	319	482	680	13
Estado	85	305	115	319	482	680	13
debe	119	305	140	319	482	680	13
ser	144	305	157	319	482	680	13
capaz	160	305	185	319	482	680	13
de	189	305	199	319	482	680	13
convertirse	203	305	252	319	482	680	13
en	256	305	267	319	482	680	13
una	270	305	287	319	482	680	13
estructura	290	305	335	319	482	680	13
flexible	339	305	371	319	482	680	13
y	375	305	380	319	482	680	13
abierta	383	305	414	319	482	680	13
al	418	305	425	319	482	680	13
ejercicio	57	318	94	332	482	680	13
democrático,	96	318	154	332	482	680	13
intercultural	157	318	212	332	482	680	13
y	214	318	219	332	482	680	13
no	222	318	233	332	482	680	13
mostrarse	235	318	279	332	482	680	13
como	281	318	306	332	482	680	13
único	308	318	333	332	482	680	13
agente	335	318	365	332	482	680	13
centralizador	367	318	425	332	482	680	13
de	57	331	67	345	482	680	13
poder	72	331	98	345	482	680	13
y	102	331	107	345	482	680	13
de	111	331	122	345	482	680	13
hegemonía.	126	331	178	345	482	680	13
La	182	331	194	345	482	680	13
práctica	199	331	234	345	482	680	13
y	238	331	243	345	482	680	13
vivencia	247	331	283	345	482	680	13
intercultural	287	331	343	345	482	680	13
debe	347	331	368	345	482	680	13
permitirnos	373	331	425	345	482	680	13
construir	57	345	97	358	482	680	13
los	101	345	113	358	482	680	13
pilares	117	345	146	358	482	680	13
de	149	345	160	358	482	680	13
una	163	345	179	358	482	680	13
sociedad	183	345	221	358	482	680	13
que	224	345	241	358	482	680	13
supere	244	345	273	358	482	680	13
la	277	345	284	358	482	680	13
herencia	288	345	326	358	482	680	13
colonial	329	345	364	358	482	680	13
jerarquizada,	368	345	425	358	482	680	13
estratificada,	57	358	113	372	482	680	13
que	117	358	133	372	482	680	13
se	138	358	147	372	482	680	13
expresa	151	358	184	372	482	680	13
en	188	358	199	372	482	680	13
prácticas	203	358	242	372	482	680	13
de	246	358	257	372	482	680	13
violencia,	261	358	304	372	482	680	13
racismo	308	358	343	372	482	680	13
y	347	358	352	372	482	680	13
exclusión,	356	358	400	372	482	680	13
pero	405	358	425	372	482	680	13
también	57	371	93	385	482	680	13
prácticas	99	371	138	385	482	680	13
de	144	371	154	385	482	680	13
clientelismo	160	371	214	385	482	680	13
y	220	371	225	385	482	680	13
favoritismos	230	371	285	385	482	680	13
estatales	291	371	328	385	482	680	13
que	333	371	350	385	482	680	13
deslegitiman	355	371	412	385	482	680	13
la	418	371	425	385	482	680	13
estructura	57	384	101	398	482	680	13
misma	104	384	133	398	482	680	13
del	136	384	150	398	482	680	13
Estado	152	384	183	398	482	680	13
y	186	384	191	398	482	680	13
sus	194	384	207	398	482	680	13
instituciones.	210	384	269	398	482	680	13
4.	57	418	67	433	482	680	13
Conclusión	71	418	134	433	482	680	13
De	57	443	70	457	482	680	13
esta	73	443	90	457	482	680	13
manera,	92	443	128	457	482	680	13
la	130	443	137	457	482	680	13
práctica	140	443	175	457	482	680	13
intercultural	177	443	232	457	482	680	13
es	234	443	243	457	482	680	13
decisiva	245	443	280	457	482	680	13
en	282	443	293	457	482	680	13
el	295	443	303	457	482	680	13
presente	305	443	343	457	482	680	13
contexto	345	443	384	457	482	680	13
histórico	386	443	425	457	482	680	13
para	57	456	76	470	482	680	13
llevar	80	456	105	470	482	680	13
a	109	456	114	470	482	680	13
cabo	118	456	139	470	482	680	13
uno	143	456	160	470	482	680	13
de	164	456	175	470	482	680	13
los	179	456	192	470	482	680	13
objetivos	196	456	236	470	482	680	13
sociales	240	456	274	470	482	680	13
emergentes:	278	456	332	470	482	680	13
emanciparnos	337	456	398	470	482	680	13
de	403	456	413	470	482	680	13
la	418	456	425	470	482	680	13
historia	57	470	90	483	482	680	13
y	93	470	98	483	482	680	13
de	100	470	111	483	482	680	13
las	113	470	124	483	482	680	13
prácticas	127	470	166	483	482	680	13
coloniales	168	470	212	483	482	680	13
de	214	470	225	483	482	680	13
poder,	227	470	255	483	482	680	13
permeadas	258	470	305	483	482	680	13
en	307	470	318	483	482	680	13
pensamientos,	320	470	383	483	482	680	13
actitudes	386	470	425	483	482	680	13
y	57	483	62	497	482	680	13
prácticas	66	483	105	497	482	680	13
individuales,	110	483	165	497	482	680	13
colectivas,	170	483	216	497	482	680	13
institucionales	220	483	284	497	482	680	13
y	289	483	294	497	482	680	13
estatales.	298	483	338	497	482	680	13
Sin	342	483	357	497	482	680	13
embargo,	362	483	404	497	482	680	13
esta	408	483	425	497	482	680	13
liberación	57	496	101	510	482	680	13
debe	103	496	124	510	482	680	13
ser	125	496	138	510	482	680	13
traducida	140	496	182	510	482	680	13
en	183	496	194	510	482	680	13
hechos	196	496	226	510	482	680	13
reales	228	496	253	510	482	680	13
y	255	496	260	510	482	680	13
concretos	262	496	305	510	482	680	13
en	306	496	317	510	482	680	13
dos	319	496	334	510	482	680	13
ámbitos	336	496	371	510	482	680	13
simultáneos	372	496	425	510	482	680	13
de	57	509	67	523	482	680	13
compromiso,	70	509	129	523	482	680	13
en	131	509	142	523	482	680	13
lo	145	509	153	523	482	680	13
estatal,	156	509	187	523	482	680	13
y	190	509	195	523	482	680	13
en	197	509	208	523	482	680	13
lo	211	509	219	523	482	680	13
civil,	222	509	243	523	482	680	13
para	246	509	265	523	482	680	13
que	268	509	284	523	482	680	13
este	286	509	304	523	482	680	13
Estado	306	509	337	523	482	680	13
Plurinacional	340	509	399	523	482	680	13
logre	402	509	425	523	482	680	13
canalizar	57	522	96	536	482	680	13
la	99	522	106	536	482	680	13
fuerza	109	522	137	536	482	680	13
emancipativa	139	522	198	536	482	680	13
de	200	522	211	536	482	680	13
la	214	522	221	536	482	680	13
sociedad	224	522	262	536	482	680	13
y	265	522	270	536	482	680	13
no	273	522	284	536	482	680	13
se	287	522	296	536	482	680	13
convierta	299	522	340	536	482	680	13
en	343	522	353	536	482	680	13
un	356	522	368	536	482	680	13
instrumento	370	522	425	536	482	680	13
más	57	536	74	549	482	680	13
de	79	536	90	549	482	680	13
dominación	95	536	148	549	482	680	13
y	153	536	158	549	482	680	13
asimilación,	163	536	216	549	482	680	13
evocando	221	536	263	549	482	680	13
prácticas	268	536	307	549	482	680	13
coloniales,	312	536	359	549	482	680	13
una	364	536	380	549	482	680	13
vez	385	536	400	549	482	680	13
más,	405	536	425	549	482	680	13
camufladas	57	549	106	563	482	680	13
y	108	549	113	563	482	680	13
barnizadas	116	549	163	563	482	680	13
con	166	549	182	563	482	680	13
el	185	549	193	563	482	680	13
y	222	549	227	563	482	680	13
color	230	549	253	563	482	680	13
de	256	549	266	563	482	680	13
algo	269	549	288	563	482	680	13
nuevo.	291	549	320	563	482	680	13
Si	71	573	80	587	482	680	13
bien	82	573	101	587	482	680	13
la	104	573	112	587	482	680	13
tradición	114	573	154	587	482	680	13
y	156	573	162	587	482	680	13
la	164	573	172	587	482	680	13
herencia	174	573	212	587	482	680	13
colonial	214	573	250	587	482	680	13
han	252	573	269	587	482	680	13
logrado	271	573	305	587	482	680	13
pervivir	308	573	342	587	482	680	13
a	345	573	349	587	482	680	13
la	352	573	359	587	482	680	13
caída	362	573	384	587	482	680	13
histórica	387	573	425	587	482	680	13
del	57	586	70	600	482	680	13
colonialismo,	75	586	134	600	482	680	13
se	139	586	148	600	482	680	13
debe	152	586	174	600	482	680	13
ser	178	586	191	600	482	680	13
críticos	196	586	228	600	482	680	13
y	233	586	238	600	482	680	13
críticas	243	586	274	600	482	680	13
para	279	586	298	600	482	680	13
identificar	303	586	348	600	482	680	13
y	353	586	358	600	482	680	13
reconocer	363	586	407	600	482	680	13
sus	412	586	425	600	482	680	13
disfraces	57	599	95	613	482	680	13
de	100	599	111	613	482	680	13
supervivencia,	116	599	179	613	482	680	13
tanto	184	599	207	613	482	680	13
en	212	599	223	613	482	680	13
el	228	599	236	613	482	680	13
plano	241	599	266	613	482	680	13
individual,	271	599	318	613	482	680	13
como	324	599	348	613	482	680	13
en	354	599	364	613	482	680	13
el	370	599	377	613	482	680	13
colectivo,	383	599	425	613	482	680	13
tanto	57	612	80	626	482	680	13
en	83	612	94	626	482	680	13
lo	97	612	105	626	482	680	13
estatal	109	612	137	626	482	680	13
como	140	612	165	626	482	680	13
en	168	612	178	626	482	680	13
lo	181	612	190	626	482	680	13
social,	193	612	221	626	482	680	13
ya	224	612	233	626	482	680	13
que	237	612	253	626	482	680	13
así	256	612	267	626	482	680	13
como	270	612	295	626	482	680	13
la	298	612	306	626	482	680	13
interculturalidad	309	612	384	626	482	680	13
pudo	387	612	409	626	482	680	13
ser	412	612	425	626	482	680	13
Integra	57	637	83	647	482	680	13
Educativa	85	637	120	647	482	680	13
Vol.	123	637	137	647	482	680	13
III	139	637	149	647	482	680	13
/	151	637	154	647	482	680	13
Nº	156	637	167	647	482	680	13
1	169	637	173	647	482	680	13
225	410	636	425	649	482	680	13
Verónica	57	41	85	52	482	680	14
Stella	87	41	106	52	482	680	14
Tejerina	108	41	135	52	482	680	14
Vargas	137	41	160	52	482	680	14
empleada,	57	69	102	82	482	680	14
astutamente,	106	69	162	82	482	680	14
por	166	69	182	82	482	680	14
estados	186	69	218	82	482	680	14
de	222	69	233	82	482	680	14
tipo	237	69	254	82	482	680	14
neoliberal	258	69	303	82	482	680	14
para	307	69	326	82	482	680	14
someter	330	69	366	82	482	680	14
y	370	69	375	82	482	680	14
debilitar	379	69	416	82	482	680	14
a	420	69	425	82	482	680	14
los	57	82	69	96	482	680	14
movimientos	73	82	130	96	482	680	14
sociales,	134	82	170	96	482	680	14
a	173	82	178	96	482	680	14
través	181	82	207	96	482	680	14
de	211	82	221	96	482	680	14
prácticas	225	82	263	96	482	680	14
coloniales	267	82	311	96	482	680	14
de	314	82	325	96	482	680	14
poder,	328	82	356	96	482	680	14
encubiertas,	360	82	413	96	482	680	14
se	416	82	425	96	482	680	14
puede	57	95	83	109	482	680	14
caer	87	95	105	109	482	680	14
en	108	95	119	109	482	680	14
el	122	95	130	109	482	680	14
mismo	133	95	163	109	482	680	14
error.	166	95	191	109	482	680	14
El	194	95	204	109	482	680	14
riesgo	208	95	235	109	482	680	14
mencionado	238	95	292	109	482	680	14
no	296	95	307	109	482	680	14
se	310	95	319	109	482	680	14
ha	322	95	333	109	482	680	14
anulado	336	95	371	109	482	680	14
en	374	95	385	109	482	680	14
el	388	95	396	109	482	680	14
actual	399	95	425	109	482	680	14
Estado	57	108	87	122	482	680	14
Plurinacional,	90	108	152	122	482	680	14
ya	155	108	164	122	482	680	14
que	167	108	183	122	482	680	14
éste	186	108	203	122	482	680	14
es	205	108	214	122	482	680	14
un	217	108	228	122	482	680	14
momento	231	108	274	122	482	680	14
en	276	108	287	122	482	680	14
el	289	108	297	122	482	680	14
cual	300	108	318	122	482	680	14
se	320	108	329	122	482	680	14
están	331	108	354	122	482	680	14
reconfigurando	357	108	425	122	482	680	14
nuevos	57	121	88	135	482	680	14
horizontes	90	121	137	135	482	680	14
políticos,	140	121	180	135	482	680	14
económicos,	183	121	238	135	482	680	14
sociales	241	121	274	135	482	680	14
y	277	121	282	135	482	680	14
culturales,	285	121	330	135	482	680	14
con	333	121	349	135	482	680	14
base	351	121	371	135	482	680	14
en	373	121	384	135	482	680	14
prácticas	386	121	425	135	482	680	14
y	57	135	62	148	482	680	14
estructuras	65	135	114	148	482	680	14
coloniales	117	135	161	148	482	680	14
heredadas.	165	135	212	148	482	680	14
Por	215	135	231	148	482	680	14
consiguiente,	235	135	294	148	482	680	14
si	297	135	304	148	482	680	14
no	307	135	319	148	482	680	14
se	322	135	331	148	482	680	14
reconoce	334	135	375	148	482	680	14
también	378	135	414	148	482	680	14
la	418	135	425	148	482	680	14
necesidad	57	148	100	162	482	680	14
reivindicativa	102	148	162	162	482	680	14
y	165	148	170	162	482	680	14
la	172	148	180	162	482	680	14
lucha	182	148	206	162	482	680	14
constante	209	148	251	162	482	680	14
y	254	148	259	162	482	680	14
concreta	261	148	300	162	482	680	14
en	302	148	313	162	482	680	14
las	315	148	327	162	482	680	14
estructuras	329	148	378	162	482	680	14
estatales	381	148	418	162	482	680	14
y	420	148	425	162	482	680	14
civiles,	57	161	87	175	482	680	14
se	90	161	98	175	482	680	14
estará	102	161	127	175	482	680	14
cambiando	130	161	179	175	482	680	14
superficialmente	182	161	256	175	482	680	14
una	259	161	275	175	482	680	14
estructura	278	161	323	175	482	680	14
por	326	161	342	175	482	680	14
otra,	345	161	365	175	482	680	14
sin	368	161	381	175	482	680	14
que	384	161	400	175	482	680	14
en	404	161	414	175	482	680	14
el	417	161	425	175	482	680	14
fondo	57	174	83	188	482	680	14
se	85	174	94	188	482	680	14
logre	96	174	119	188	482	680	14
las	122	174	133	188	482	680	14
transformaciones	136	174	212	188	482	680	14
históricas	215	174	257	188	482	680	14
anheladas,	259	174	305	188	482	680	14
mostrando	307	174	355	188	482	680	14
crudamente	358	174	410	188	482	680	14
los	413	174	425	188	482	680	14
límites	57	187	87	201	482	680	14
como	89	187	114	201	482	680	14
sociedad	117	187	155	201	482	680	14
y	158	187	163	201	482	680	14
Estado	166	187	196	201	482	680	14
presentes	199	187	241	201	482	680	14
en	243	187	254	201	482	680	14
el	257	187	265	201	482	680	14
actual	267	187	294	201	482	680	14
proceso	296	187	331	201	482	680	14
de	334	187	344	201	482	680	14
cambio.	347	187	382	201	482	680	14
Bibliografía	57	220	120	236	482	680	14
Assies,	57	244	89	258	482	680	14
W.;	92	244	108	258	482	680	14
Calderón	111	244	156	258	482	680	14
M.	159	244	172	258	482	680	14
y	175	244	180	258	482	680	14
Salman,	183	244	221	258	482	680	14
T.	224	244	234	258	482	680	14
(2002).	237	244	268	258	482	680	14
Ciudadanía	271	244	319	258	482	680	14
cultura	322	244	351	258	482	680	14
política	354	244	383	258	482	680	14
y	385	244	390	258	482	680	14
reforma	392	244	425	258	482	680	14
del	57	258	68	271	482	680	14
Estado	71	258	98	271	482	680	14
en	101	258	110	271	482	680	14
América	113	258	148	271	482	680	14
Latina.	150	258	181	271	482	680	14
España:	184	257	219	271	482	680	14
Universidad	221	257	276	271	482	680	14
de	278	257	289	271	482	680	14
Salamanca.	292	257	341	271	482	680	14
Dussel,	57	280	92	294	482	680	14
E.	95	280	105	294	482	680	14
(2000).	107	280	139	294	482	680	14
“Europa,	141	280	181	294	482	680	14
modernidad	183	280	237	294	482	680	14
y	240	280	245	294	482	680	14
eurocentrismo”.	247	280	319	294	482	680	14
En:	321	280	337	294	482	680	14
Lander,	339	280	374	294	482	680	14
E.	376	280	386	294	482	680	14
(comp.).	388	280	425	294	482	680	14
La	57	294	68	307	482	680	14
colonialidad	72	294	119	307	482	680	14
del	123	294	134	307	482	680	14
saber:	138	294	161	307	482	680	14
eurocentrismo	165	294	221	307	482	680	14
y	225	294	229	307	482	680	14
ciencias	233	294	263	307	482	680	14
sociales.	266	294	297	307	482	680	14
Perspectivas	301	294	349	307	482	680	14
latinoamericanas.	353	294	425	307	482	680	14
Buenos	57	307	90	321	482	680	14
Aires:	92	307	118	321	482	680	14
CLACSO.	121	307	168	321	482	680	14
Garcés,	57	329	93	343	482	680	14
F.	96	329	104	343	482	680	14
(2009).	107	330	138	343	482	680	14
Los	141	330	154	344	482	680	14
esfuerzos	157	330	193	344	482	680	14
de	196	330	204	344	482	680	14
construcción	207	330	255	344	482	680	14
descolonizada	258	330	312	344	482	680	14
en	315	330	324	344	482	680	14
un	327	330	338	344	482	680	14
Estado	340	330	367	344	482	680	14
Plurinacional	370	330	425	344	482	680	14
en	57	343	66	357	482	680	14
Bolivia	69	343	98	357	482	680	14
y	101	343	105	357	482	680	14
los	108	343	118	357	482	680	14
riesgos	120	343	147	357	482	680	14
de	150	343	158	357	482	680	14
vestir	161	343	184	357	482	680	14
al	186	343	194	357	482	680	14
mismo	197	343	223	357	482	680	14
caballero	226	343	262	357	482	680	14
con	264	343	277	357	482	680	14
otro	280	343	296	357	482	680	14
terno.	299	343	322	357	482	680	14
(Inédito)	325	343	364	357	482	680	14
García	57	365	89	379	482	680	14
Linera,	97	365	132	379	482	680	14
A.	140	365	151	379	482	680	14
(2010).“Del	159	366	211	379	482	680	14
Estado	219	366	250	379	482	680	14
aparente	258	366	296	379	482	680	14
al	304	366	312	379	482	680	14
Estado	320	366	351	379	482	680	14
Integral”.	359	366	401	379	482	680	14
En:	409	366	425	379	482	680	14
Vicepresidencia	57	379	127	393	482	680	14
del	129	379	143	393	482	680	14
Estado	146	379	176	393	482	680	14
Plurinacional	179	379	239	393	482	680	14
de	241	379	252	393	482	680	14
Bolivia-UMSA-IDEA.	255	379	355	393	482	680	14
Miradas.	358	379	396	393	482	680	14
Nuevo	398	379	425	393	482	680	14
Texto	57	392	79	406	482	680	14
Constitucional.	81	392	142	406	482	680	14
Bolivia:	145	392	179	406	482	680	14
III-CAB.	182	392	222	406	482	680	14
García	57	415	89	429	482	680	14
Linera,	96	415	131	429	482	680	14
A.	139	415	149	429	482	680	14
(2008).	156	415	187	429	482	680	14
“Del	195	415	216	429	482	680	14
Estado	223	415	254	429	482	680	14
neoliberal	261	415	306	429	482	680	14
al	313	415	320	429	482	680	14
Estado	328	415	358	429	482	680	14
Plurinacional	366	415	425	429	482	680	14
autonómico	57	428	110	442	482	680	14
y	115	428	120	442	482	680	14
productivo”.	125	428	181	442	482	680	14
En:	186	428	202	442	482	680	14
Discursos	207	428	245	442	482	680	14
y	250	428	254	442	482	680	14
ponencias	259	428	297	442	482	680	14
del	302	428	314	442	482	680	14
Vicepresidente	319	428	376	442	482	680	14
del	382	428	393	442	482	680	14
Estado	398	428	425	442	482	680	14
Plurinacional	57	441	112	455	482	680	14
de	115	441	124	455	482	680	14
Bolivia.	127	441	158	455	482	680	14
Año	161	441	180	455	482	680	14
2,	182	441	191	455	482	680	14
Nº	193	441	206	455	482	680	14
5	209	441	214	455	482	680	14
Bolivia:	217	441	251	455	482	680	14
Vicepresidencia	253	441	324	455	482	680	14
del	326	441	340	455	482	680	14
Estado.	343	441	376	455	482	680	14
García	57	464	89	478	482	680	14
Linera,	92	464	127	478	482	680	14
A.	131	464	141	478	482	680	14
(2009).	145	464	176	478	482	680	14
“El	180	464	195	478	482	680	14
Estado	198	464	229	478	482	680	14
Plurinacional”.	233	464	300	478	482	680	14
En:	303	464	319	478	482	680	14
Discursos	323	464	361	478	482	680	14
y	364	464	368	478	482	680	14
ponencias	372	464	410	478	482	680	14
del	414	464	425	478	482	680	14
Vicepresidente	57	477	114	491	482	680	14
del	116	477	128	491	482	680	14
Estado	130	477	157	491	482	680	14
Plurinacional	159	477	215	491	482	680	14
de	217	477	226	491	482	680	14
Bolivia.	228	477	260	491	482	680	14
Año	262	477	281	491	482	680	14
3,	283	477	291	491	482	680	14
Nº	294	477	306	491	482	680	14
7.	309	477	317	491	482	680	14
Bolivia:	319	477	353	491	482	680	14
Vicepresidencia	355	477	425	491	482	680	14
del	57	490	70	504	482	680	14
Estado.	73	490	106	504	482	680	14
Gonzáles-Casanova,	57	513	154	527	482	680	14
P.	158	513	167	527	482	680	14
(2005).	170	513	202	527	482	680	14
“La	205	513	222	527	482	680	14
sociedad	225	513	263	527	482	680	14
plural	267	513	293	527	482	680	14
y	297	513	302	527	482	680	14
colonialismo	305	513	362	527	482	680	14
interno”.	366	513	406	527	482	680	14
En:	409	513	425	527	482	680	14
Ticona,	57	527	91	540	482	680	14
E.	94	527	104	540	482	680	14
Lecturas	107	527	141	540	482	680	14
para	144	527	163	540	482	680	14
la	166	527	173	540	482	680	14
descolonización.	176	527	239	540	482	680	14
La	242	527	254	540	482	680	14
Paz:	256	527	275	540	482	680	14
Plural.	278	527	308	540	482	680	14
Quijano,	57	549	99	563	482	680	14
A.	103	549	113	563	482	680	14
(2000).	118	549	149	563	482	680	14
“Colonialidad	153	549	215	563	482	680	14
del	219	549	233	563	482	680	14
poder,	237	549	265	563	482	680	14
eurocentrismo	269	549	334	563	482	680	14
y	338	549	343	563	482	680	14
América	348	549	385	563	482	680	14
Latina”.	389	549	425	563	482	680	14
En:	57	563	73	576	482	680	14
Lander,	78	563	112	576	482	680	14
E.	117	563	127	576	482	680	14
(comp.).	132	563	169	576	482	680	14
La	174	563	185	576	482	680	14
colonialidad	190	563	238	576	482	680	14
del	243	563	255	576	482	680	14
saber:	260	563	283	576	482	680	14
eurocentrismo	288	563	345	576	482	680	14
y	350	563	354	576	482	680	14
ciencias	359	563	389	576	482	680	14
sociales.	394	563	425	576	482	680	14
Perspectivas	57	576	106	590	482	680	14
latinoamericanas.	108	576	180	590	482	680	14
Buenos	183	576	216	590	482	680	14
Aires:	219	576	244	590	482	680	14
CLACSO.	247	576	295	590	482	680	14
Taylor,	57	598	91	612	482	680	14
C.	96	598	107	612	482	680	14
(1992).	112	599	144	612	482	680	14
El	149	599	158	613	482	680	14
multiculturalismo	163	599	236	613	482	680	14
y	241	599	245	613	482	680	14
“la	250	599	263	613	482	680	14
política	268	599	296	613	482	680	14
del	301	599	313	613	482	680	14
reconocimiento”.	318	599	385	613	482	680	14
México:	389	599	425	612	482	680	14
Fondo	57	612	86	626	482	680	14
de	89	612	99	626	482	680	14
Cultura	102	612	137	626	482	680	14
Económica.	139	612	192	626	482	680	14
226	57	636	72	649	482	680	14
Integra	309	637	335	647	482	680	14
Educativa	337	637	372	647	482	680	14
Vol.	375	637	389	647	482	680	14
III	391	637	401	647	482	680	14
/	403	637	406	647	482	680	14
Nº	408	637	419	647	482	680	14
1	421	637	425	647	482	680	14
Estado	281	41	305	51	482	680	15
Plurinacional	307	41	355	51	482	680	15
y	358	41	362	51	482	680	15
herencia	364	41	395	51	482	680	15
colonial	397	41	425	51	482	680	15
Viaña,	57	69	87	82	482	680	15
J.	92	69	99	82	482	680	15
(2006).	103	69	134	82	482	680	15
“Autodeterminación	139	69	230	82	482	680	15
de	234	69	245	82	482	680	15
las	249	69	261	82	482	680	15
masas	265	69	291	82	482	680	15
y	295	69	300	82	482	680	15
democracia	305	69	356	82	482	680	15
representativa.	360	69	425	82	482	680	15
Crisis	57	82	83	96	482	680	15
estatal	86	82	114	96	482	680	15
y	117	82	122	96	482	680	15
democracia	125	82	176	96	482	680	15
en	179	82	190	96	482	680	15
Bolivia	193	82	224	96	482	680	15
(2000-2006)”.	227	82	289	96	482	680	15
En:	292	82	308	96	482	680	15
V/A.	311	82	333	96	482	680	15
Sujetos	336	82	364	96	482	680	15
y	367	82	372	96	482	680	15
formas	375	82	403	96	482	680	15
de	406	82	414	96	482	680	15
la	418	82	425	96	482	680	15
transformación	57	95	118	109	482	680	15
política	121	95	150	109	482	680	15
en	153	95	162	109	482	680	15
Bolivia.	165	95	197	109	482	680	15
Cochabamba:	200	95	261	109	482	680	15
Autodeterminación.	263	95	353	109	482	680	15
Viaña	57	118	84	132	482	680	15
J.	90	118	97	132	482	680	15
y	102	118	108	132	482	680	15
Orozco,	113	118	152	132	482	680	15
S.	158	118	167	132	482	680	15
(2007).	172	118	204	132	482	680	15
“El	209	118	224	132	482	680	15
cierre	229	118	255	132	482	680	15
de	260	118	270	132	482	680	15
un	276	118	287	132	482	680	15
ciclo	292	118	313	132	482	680	15
y	318	118	323	132	482	680	15
la	329	118	336	132	482	680	15
compleja	341	118	382	132	482	680	15
relación,	387	118	425	132	482	680	15
movimientos	57	131	115	145	482	680	15
sociales	119	131	152	145	482	680	15
gobierno	156	131	196	145	482	680	15
en	200	131	211	145	482	680	15
Bolivia”.	215	131	253	145	482	680	15
En:	257	131	273	145	482	680	15
OSAL.	277	131	309	145	482	680	15
Año	313	131	332	145	482	680	15
VII,	336	131	354	145	482	680	15
Nº	358	131	371	145	482	680	15
22.	375	131	388	145	482	680	15
Buenos	392	131	425	145	482	680	15
Aires:	57	145	82	158	482	680	15
CLACSO.	85	145	133	158	482	680	15
Viaña,	57	168	87	182	482	680	15
J.	90	168	98	182	482	680	15
(2008).	101	168	132	182	482	680	15
“Dominación	135	168	196	182	482	680	15
y	199	168	204	182	482	680	15
emancipación	207	168	268	182	482	680	15
en	271	168	282	182	482	680	15
la	285	168	293	182	482	680	15
investigación	296	168	354	182	482	680	15
educativa”.	357	168	406	182	482	680	15
En:	409	168	425	182	482	680	15
Revista	57	181	89	195	482	680	15
Integra	91	181	122	195	482	680	15
Educativa.	124	181	168	195	482	680	15
Investigación	170	181	229	195	482	680	15
educativa.	232	181	276	195	482	680	15
Vol.	278	181	296	195	482	680	15
1,	299	181	307	195	482	680	15
ene-abr.	309	181	345	195	482	680	15
La	347	181	359	195	482	680	15
Paz:	362	181	380	195	482	680	15
III-	382	181	398	195	482	680	15
CAB.	401	181	425	195	482	680	15
Viaña	57	204	84	218	482	680	15
J.	89	204	96	218	482	680	15
(2009).	100	204	132	218	482	680	15
La	136	204	147	218	482	680	15
interculturalidad	152	204	222	218	482	680	15
como	226	204	246	218	482	680	15
herramienta	250	204	302	218	482	680	15
de	306	204	315	218	482	680	15
emancipación.	319	204	376	218	482	680	15
Hacia	381	204	405	218	482	680	15
una	409	204	425	218	482	680	15
redefinición	57	217	104	231	482	680	15
de	106	217	115	231	482	680	15
la	118	217	125	231	482	680	15
interculturalidad	128	217	198	231	482	680	15
y	201	217	205	231	482	680	15
de	208	217	217	231	482	680	15
sus	219	217	231	231	482	680	15
usos	234	217	250	231	482	680	15
estatales.	252	217	288	231	482	680	15
La	291	217	303	231	482	680	15
Paz:	306	217	324	231	482	680	15
III-CAB.	327	217	368	231	482	680	15
Viaña,	57	240	87	254	482	680	15
J;	90	240	98	254	482	680	15
Claros,	101	240	136	254	482	680	15
L.	139	240	149	254	482	680	15
y	153	240	158	254	482	680	15
Sarzuri,	162	240	199	254	482	680	15
M.	203	240	216	254	482	680	15
(2010).	220	240	251	254	482	680	15
La	254	241	265	254	482	680	15
condición	269	241	305	254	482	680	15
colonial	309	241	339	254	482	680	15
y	342	241	346	254	482	680	15
los	350	241	360	254	482	680	15
laberintos	363	241	402	254	482	680	15
de	406	241	414	254	482	680	15
la	418	241	425	254	482	680	15
descolonización.	57	254	120	268	482	680	15
(Inédito).	122	254	164	267	482	680	15
Walsh,	57	277	89	291	482	680	15
C.	92	277	104	291	482	680	15
(2008).	107	277	138	291	482	680	15
“Interculturalidad	141	277	221	291	482	680	15
crítica.	224	277	254	291	482	680	15
Pedagogía	257	277	303	291	482	680	15
de-colonial”,	306	277	364	291	482	680	15
En:	367	277	383	291	482	680	15
Villa,	386	277	409	291	482	680	15
W.	412	277	425	291	482	680	15
y	57	290	62	304	482	680	15
Grueso,	64	290	100	304	482	680	15
A.	102	290	112	304	482	680	15
(comps.).	114	290	155	304	482	680	15
Diversidad,	157	290	205	304	482	680	15
interculturalidad	207	290	277	304	482	680	15
y	279	290	283	304	482	680	15
construcción	285	290	334	304	482	680	15
de	336	290	345	304	482	680	15
ciudad.	347	290	376	304	482	680	15
Colombia:	378	290	425	304	482	680	15
Universidad	57	303	111	317	482	680	15
Pedagógica	114	303	165	317	482	680	15
Nacional,	167	303	211	317	482	680	15
Secretaría	214	303	258	317	482	680	15
de	261	303	271	317	482	680	15
Gobierno	274	303	318	317	482	680	15
de	320	303	331	317	482	680	15
Bogotá.	334	303	368	317	482	680	15
Weber,	57	326	91	340	482	680	15
M.	94	326	107	340	482	680	15
(1977).	110	326	141	340	482	680	15
Estructuras	144	326	192	340	482	680	15
de	194	326	203	340	482	680	15
Poder.	206	326	232	340	482	680	15
Buenos	235	326	268	340	482	680	15
Aires:	270	326	296	340	482	680	15
Editorial	299	326	338	340	482	680	15
Las	341	326	357	340	482	680	15
Pléyades.	360	326	401	340	482	680	15
Integra	57	637	83	647	482	680	15
Educativa	85	637	120	647	482	680	15
Vol.	123	637	137	647	482	680	15
III	139	637	149	647	482	680	15
/	151	637	154	647	482	680	15
Nº	156	637	167	647	482	680	15
1	169	637	173	647	482	680	15
227	410	636	425	649	482	680	15
