Aprendizaje	304	41	339	51	482	680	1
y	340	41	344	51	482	680	1
relaciones	345	41	374	51	482	680	1
de	376	41	383	51	482	680	1
subordinación	384	41	425	51	482	680	1
Aprendizaje	70	96	165	120	482	680	1
y	170	96	179	120	482	680	1
relaciones	184	96	265	120	482	680	1
de	269	96	288	120	482	680	1
subordinación.	293	96	412	120	482	680	1
Consecuencias	113	119	231	143	482	680	1
de	236	119	255	143	482	680	1
la	260	119	273	143	482	680	1
concepción	278	119	369	143	482	680	1
representacionista	118	142	263	166	482	680	1
de	268	142	287	166	482	680	1
la	292	142	306	166	482	680	1
verdad	310	142	364	166	482	680	1
Jorge	57	182	80	196	482	680	1
Viaña	83	182	109	196	482	680	1
Investigador	57	195	98	206	482	680	1
Instituto	100	195	129	206	482	680	1
Internacional	131	195	176	206	482	680	1
de	178	195	185	206	482	680	1
Integración	188	195	225	206	482	680	1
Convenio	57	206	88	217	482	680	1
Andrés	90	206	114	217	482	680	1
Bello	116	206	132	217	482	680	1
jviana@iiicab.org.bo	57	217	128	228	482	680	1
Luis	57	237	75	250	482	680	1
Claros	78	237	106	250	482	680	1
Investigador	57	249	98	261	482	680	1
Instituto	100	249	129	261	482	680	1
Internacional	131	249	176	261	482	680	1
de	178	249	185	261	482	680	1
Integración	188	249	225	261	482	680	1
Convenio	57	260	88	271	482	680	1
Andrés	90	260	114	271	482	680	1
Bello	116	260	132	271	482	680	1
Palabras	57	415	90	426	482	680	1
clave:	92	415	114	426	482	680	1
Verdad,	116	415	144	426	482	680	1
Representacionismo,	147	415	223	426	482	680	1
Dominación,	225	415	273	426	482	680	1
Relaciones	275	415	315	426	482	680	1
coloniales.	317	415	355	426	482	680	1
Keywords:	57	615	99	626	482	680	1
Truth,	101	615	124	626	482	680	1
Representationism,	127	615	197	626	482	680	1
Domination,	199	615	247	626	482	680	1
Colonial	249	615	280	626	482	680	1
relations.	283	615	316	626	482	680	1
Integra	57	637	83	647	482	680	1
Educativa	85	637	120	647	482	680	1
Vol.	123	637	137	647	482	680	1
II	139	637	146	647	482	680	1
/	148	637	151	647	482	680	1
Nº	153	637	164	647	482	680	1
2	166	637	170	647	482	680	1
137	410	636	425	649	482	680	1
Jorge	58	41	73	52	482	680	2
Viaña	75	41	91	52	482	680	2
/	92	41	95	52	482	680	2
Luis	97	41	108	52	482	680	2
Claros	110	41	127	52	482	680	2
Introducción	57	68	125	84	482	680	2
El	57	92	67	106	482	680	2
proceso	70	92	105	106	482	680	2
de	108	92	119	106	482	680	2
aprendizaje	123	92	173	106	482	680	2
implica	177	92	209	106	482	680	2
formas	213	92	243	106	482	680	2
específicas	247	92	293	106	482	680	2
de	297	92	307	106	482	680	2
relacionamiento	311	92	383	106	482	680	2
social,	387	92	414	106	482	680	2
la	418	92	425	106	482	680	2
más	57	105	74	119	482	680	2
evidente	78	105	116	119	482	680	2
es	120	105	129	119	482	680	2
la	134	105	141	119	482	680	2
relación	146	105	181	119	482	680	2
entre	186	105	209	119	482	680	2
el	213	105	221	119	482	680	2
que	225	105	242	119	482	680	2
enseña	246	105	276	119	482	680	2
y	281	105	286	119	482	680	2
el	290	105	298	119	482	680	2
que	302	105	318	119	482	680	2
aprende.	323	105	361	119	482	680	2
Esta	366	105	385	119	482	680	2
relación	389	105	425	119	482	680	2
aparentemente	57	118	123	132	482	680	2
sencilla	131	118	164	132	482	680	2
condensa	172	118	213	132	482	680	2
un	221	118	232	132	482	680	2
conjunto	240	118	280	132	482	680	2
de	288	118	298	132	482	680	2
problemas	306	118	352	132	482	680	2
ontológicos	360	118	412	132	482	680	2
y	420	118	425	132	482	680	2
gnoseológicos	57	131	119	145	482	680	2
de	122	131	133	145	482	680	2
consecuencias	136	131	198	145	482	680	2
fundamentales	201	131	266	145	482	680	2
en	269	131	280	145	482	680	2
la	283	131	290	145	482	680	2
constitución	293	131	348	145	482	680	2
de	351	131	361	145	482	680	2
formas	364	131	395	145	482	680	2
de	398	131	408	145	482	680	2
ver	411	131	425	145	482	680	2
el	57	145	65	158	482	680	2
mundo,	69	145	103	158	482	680	2
y	107	145	113	158	482	680	2
por	117	145	132	158	482	680	2
tanto,	137	145	163	158	482	680	2
en	167	145	178	158	482	680	2
la	182	145	189	158	482	680	2
constitución	194	145	249	158	482	680	2
de	253	145	263	158	482	680	2
las	268	145	279	158	482	680	2
relaciones	284	145	328	158	482	680	2
sociales.	332	145	369	158	482	680	2
El	373	145	383	158	482	680	2
presente	387	145	425	158	482	680	2
artículo	57	158	91	172	482	680	2
se	96	158	105	172	482	680	2
dirige	110	158	136	172	482	680	2
hacia	142	158	165	172	482	680	2
este	170	158	187	172	482	680	2
núcleo	193	158	222	172	482	680	2
de	228	158	238	172	482	680	2
problemas	243	158	290	172	482	680	2
implicados	295	158	343	172	482	680	2
en	348	158	359	172	482	680	2
toda	365	158	384	172	482	680	2
relación	389	158	425	172	482	680	2
enseñanza-aprendizaje.	57	171	160	185	482	680	2
El	71	193	81	207	482	680	2
propósito	86	193	128	207	482	680	2
es	133	193	142	207	482	680	2
mostrar	146	193	181	207	482	680	2
cómo	186	193	211	207	482	680	2
la	215	193	223	207	482	680	2
concepción	227	193	278	207	482	680	2
representacionista	283	193	363	207	482	680	2
de	368	193	379	207	482	680	2
la	383	193	391	207	482	680	2
verdad	395	193	425	207	482	680	2
-anidada	57	206	95	220	482	680	2
en	99	206	110	220	482	680	2
la	114	206	121	220	482	680	2
visión	125	206	151	220	482	680	2
convencional	155	206	214	220	482	680	2
sobre	218	206	242	220	482	680	2
el	246	206	254	220	482	680	2
aprendizaje-	258	206	313	220	482	680	2
da	317	206	327	220	482	680	2
lugar	331	206	354	220	482	680	2
a	358	206	362	220	482	680	2
relaciones	366	206	411	220	482	680	2
de	415	206	425	220	482	680	2
dominación.	57	220	112	233	482	680	2
Cómo	116	220	144	233	482	680	2
dicha	148	220	172	233	482	680	2
concepción	176	220	226	233	482	680	2
funciona	230	220	269	233	482	680	2
como	273	220	298	233	482	680	2
mecanismo	301	220	352	233	482	680	2
de	355	220	366	233	482	680	2
legitimación	370	220	425	233	482	680	2
de	57	233	67	247	482	680	2
relaciones	73	233	118	247	482	680	2
verticales	124	233	166	247	482	680	2
en	172	233	183	247	482	680	2
el	189	233	197	247	482	680	2
proceso	203	233	238	247	482	680	2
enseñanza	244	233	289	247	482	680	2
aprendizaje	295	233	346	247	482	680	2
y	353	233	358	247	482	680	2
de	364	233	374	247	482	680	2
relaciones	381	233	425	247	482	680	2
coloniales	57	246	101	260	482	680	2
en	104	246	114	260	482	680	2
el	117	246	125	260	482	680	2
caso	128	246	147	260	482	680	2
del	149	246	163	260	482	680	2
relacionamiento	166	246	238	260	482	680	2
entre	241	246	264	260	482	680	2
culturas.	267	246	304	260	482	680	2
Posteriormente,	307	246	379	260	482	680	2
partiendo	382	246	425	260	482	680	2
de	57	259	67	273	482	680	2
los	72	259	85	273	482	680	2
planteamientos	90	259	158	273	482	680	2
de	163	259	173	273	482	680	2
Marx	178	259	202	273	482	680	2
y	207	259	212	273	482	680	2
Nietzsche,	217	259	264	273	482	680	2
mostraremos	269	259	327	273	482	680	2
cómo	332	259	357	273	482	680	2
la	362	259	370	273	482	680	2
concepción	375	259	425	273	482	680	2
representacionista	57	272	137	286	482	680	2
puede	143	272	170	286	482	680	2
y	176	272	181	286	482	680	2
debe	187	272	208	286	482	680	2
ser	215	272	227	286	482	680	2
quebrada,	233	272	277	286	482	680	2
para	283	272	302	286	482	680	2
arribar	308	272	339	286	482	680	2
finalmente	345	272	392	286	482	680	2
a	398	272	403	286	482	680	2
una	409	272	425	286	482	680	2
concepción	57	286	107	299	482	680	2
radicalmente	109	286	167	299	482	680	2
histórica	169	286	207	299	482	680	2
de	209	286	220	299	482	680	2
la	222	286	229	299	482	680	2
verdad	231	286	261	299	482	680	2
y	263	286	268	299	482	680	2
del	270	286	283	299	482	680	2
conocimiento,	285	286	349	299	482	680	2
la	351	286	359	299	482	680	2
cual	361	286	379	299	482	680	2
permitiría	381	286	425	299	482	680	2
que	57	299	73	313	482	680	2
los	76	299	88	313	482	680	2
seres	91	299	113	313	482	680	2
humanos	115	299	156	313	482	680	2
se	159	299	167	313	482	680	2
reapropien	170	299	219	313	482	680	2
de	221	299	232	313	482	680	2
sus	235	299	248	313	482	680	2
condiciones	251	299	304	313	482	680	2
de	306	299	317	313	482	680	2
existencia.	320	299	365	313	482	680	2
1.	57	327	66	342	482	680	2
La	69	327	83	342	482	680	2
definición	86	327	138	342	482	680	2
de	141	327	153	342	482	680	2
conocimiento	156	327	227	342	482	680	2
como	231	327	259	342	482	680	2
fundamento	263	327	325	342	482	680	2
del	57	339	73	354	482	680	2
proceso	76	339	116	354	482	680	2
enseñanza	120	339	173	354	482	680	2
aprendizaje	176	339	236	354	482	680	2
Toda	57	363	78	376	482	680	2
interpretación	80	363	141	376	482	680	2
del	143	363	156	376	482	680	2
fenómeno	158	363	202	376	482	680	2
del	204	363	217	376	482	680	2
aprendizaje	219	363	268	376	482	680	2
tiene	270	363	291	376	482	680	2
como	293	363	317	376	482	680	2
fundamento	319	363	371	376	482	680	2
–no	373	363	389	376	482	680	2
siempre	392	363	425	376	482	680	2
explícito-	57	376	97	390	482	680	2
una	100	376	116	390	482	680	2
cierta	119	376	143	390	482	680	2
concepción	146	376	194	390	482	680	2
de	198	376	208	390	482	680	2
lo	211	376	219	390	482	680	2
que	222	376	238	390	482	680	2
es	241	376	249	390	482	680	2
el	253	376	260	390	482	680	2
conocimiento.	263	376	325	390	482	680	2
La	328	376	339	390	482	680	2
forma	342	376	368	390	482	680	2
específica	371	376	412	390	482	680	2
en	415	376	425	390	482	680	2
que	57	389	72	403	482	680	2
se	74	389	83	403	482	680	2
concibe	85	389	118	403	482	680	2
la	120	389	128	403	482	680	2
relación	130	389	164	403	482	680	2
del	166	389	179	403	482	680	2
sujeto	181	389	207	403	482	680	2
con	209	389	225	403	482	680	2
situaciones	227	389	273	403	482	680	2
que	276	389	291	403	482	680	2
un	293	389	304	403	482	680	2
observador	307	389	354	403	482	680	2
puede	356	389	382	403	482	680	2
distinguir	384	389	425	403	482	680	2
como	57	402	80	416	482	680	2
externas	83	402	118	416	482	680	2
a	120	402	124	416	482	680	2
dicho	126	402	150	416	482	680	2
sujeto,	152	402	180	416	482	680	2
condiciona	182	402	229	416	482	680	2
la	231	402	238	416	482	680	2
forma	240	402	266	416	482	680	2
específica	268	402	309	416	482	680	2
de	311	402	321	416	482	680	2
lo	323	402	331	416	482	680	2
que	333	402	349	416	482	680	2
puede	351	402	377	416	482	680	2
entenderse	379	402	425	416	482	680	2
por	57	415	71	429	482	680	2
conocimiento,	76	415	137	429	482	680	2
y	142	415	146	429	482	680	2
por	151	415	166	429	482	680	2
tanto,	170	415	195	429	482	680	2
por	199	415	214	429	482	680	2
lo	218	415	227	429	482	680	2
que	231	415	247	429	482	680	2
un	251	415	262	429	482	680	2
proceso	266	415	300	429	482	680	2
enseñanza	304	415	347	429	482	680	2
aprendizaje	352	415	401	429	482	680	2
debe	405	415	425	429	482	680	2
contemplar.	57	429	107	442	482	680	2
La	111	429	122	442	482	680	2
relación	126	429	160	442	482	680	2
del	164	429	177	442	482	680	2
sujeto	180	429	205	442	482	680	2
con	209	429	225	442	482	680	2
algo	228	429	246	442	482	680	2
externo,	250	429	284	442	482	680	2
que	288	429	303	442	482	680	2
es	307	429	315	442	482	680	2
inherente	319	429	360	442	482	680	2
a	364	429	368	442	482	680	2
la	372	429	379	442	482	680	2
definición	382	429	425	442	482	680	2
de	57	442	67	456	482	680	2
aprendizaje,	69	442	121	456	482	680	2
es	123	442	132	456	482	680	2
la	134	442	142	456	482	680	2
que	144	442	160	456	482	680	2
da	163	442	173	456	482	680	2
lugar	175	442	197	456	482	680	2
a	200	442	204	456	482	680	2
la	207	442	214	456	482	680	2
temática	217	442	253	456	482	680	2
del	256	442	268	456	482	680	2
conocimiento.	271	442	332	456	482	680	2
Que	335	442	354	456	482	680	2
el	356	442	364	456	482	680	2
fenómeno	367	442	410	456	482	680	2
del	412	442	425	456	482	680	2
aprendizaje	57	455	105	469	482	680	2
es	108	455	116	469	482	680	2
inseparable	119	455	167	469	482	680	2
de	170	455	180	469	482	680	2
la	183	455	190	469	482	680	2
concepción	193	455	241	469	482	680	2
de	244	455	254	469	482	680	2
la	257	455	264	469	482	680	2
relación	267	455	301	469	482	680	2
del	303	455	316	469	482	680	2
sujeto	319	455	344	469	482	680	2
con	347	455	363	469	482	680	2
algo	365	455	383	469	482	680	2
externo	386	455	418	469	482	680	2
a	421	455	425	469	482	680	2
él,	57	468	67	482	482	680	2
se	69	468	78	482	482	680	2
evidencia	80	468	120	482	482	680	2
en	123	468	133	482	482	680	2
la	136	468	143	482	482	680	2
siguiente	146	468	184	482	482	680	2
definición	187	468	229	482	482	680	2
general	232	468	264	482	482	680	2
de	266	468	276	482	482	680	2
aprendizaje:	279	468	330	482	482	680	2
El	79	490	89	503	482	680	2
aprendizaje	93	490	139	503	482	680	2
es	144	490	152	503	482	680	2
el	157	490	164	503	482	680	2
proceso	168	490	200	503	482	680	2
por	204	490	218	503	482	680	2
el	223	490	230	503	482	680	2
cual	235	490	251	503	482	680	2
se	256	490	264	503	482	680	2
origina	268	490	297	503	482	680	2
o	302	490	307	503	482	680	2
cambia	311	490	340	503	482	680	2
una	345	490	359	503	482	680	2
actividad,	364	490	403	503	482	680	2
mediante	79	502	117	515	482	680	2
la	121	502	128	515	482	680	2
reacción	131	502	166	515	482	680	2
a	169	502	174	515	482	680	2
una	178	502	192	515	482	680	2
situación	196	502	232	515	482	680	2
dada,	236	502	258	515	482	680	2
siempre	261	502	293	515	482	680	2
que	297	502	312	515	482	680	2
las	316	502	326	515	482	680	2
características	330	502	386	515	482	680	2
del	390	502	402	515	482	680	2
cambio	79	514	109	527	482	680	2
en	113	514	123	527	482	680	2
curso	127	514	148	527	482	680	2
no	152	514	163	527	482	680	2
puedan	167	514	196	527	482	680	2
ser	200	514	212	527	482	680	2
explicadas	216	514	256	527	482	680	2
con	260	514	275	527	482	680	2
apoyo	279	514	303	527	482	680	2
en	307	514	317	527	482	680	2
tendencias	321	514	364	527	482	680	2
reactivas	368	514	403	527	482	680	2
innatas,	79	526	110	539	482	680	2
en	113	526	123	539	482	680	2
la	125	526	132	539	482	680	2
maduración	134	526	182	539	482	680	2
o	185	526	190	539	482	680	2
por	192	526	206	539	482	680	2
cambios	209	526	242	539	482	680	2
temporales	244	526	289	539	482	680	2
del	291	526	303	539	482	680	2
organismo	306	526	348	539	482	680	2
(por	351	526	368	539	482	680	2
ejemplo	370	526	403	539	482	680	2
la	79	538	86	551	482	680	2
fatiga,	89	538	114	551	482	680	2
las	116	538	127	551	482	680	2
drogas,	129	538	158	551	482	680	2
etc.)	161	538	178	551	482	680	2
(Hilgard,1961:	181	538	241	551	482	680	2
13).	243	538	259	551	482	680	2
Pese	71	560	91	573	482	680	2
a	96	560	101	573	482	680	2
la	106	560	114	573	482	680	2
provisionalidad	119	560	187	573	482	680	2
y	192	560	197	573	482	680	2
generalidad	202	560	254	573	482	680	2
de	259	560	269	573	482	680	2
esta	274	560	291	573	482	680	2
definición,	297	560	344	573	482	680	2
señaladas	349	560	390	573	482	680	2
por	395	560	411	573	482	680	2
su	416	560	425	573	482	680	2
propio	57	573	86	587	482	680	2
autor,	91	573	116	587	482	680	2
las	121	573	132	587	482	680	2
exclusiones	137	573	187	587	482	680	2
que	191	573	207	587	482	680	2
menciona	211	573	255	587	482	680	2
nos	259	573	275	587	482	680	2
brindan	279	573	314	587	482	680	2
el	318	573	326	587	482	680	2
espacio	330	573	363	587	482	680	2
en	367	573	378	587	482	680	2
el	382	573	390	587	482	680	2
cual	394	573	412	587	482	680	2
se	416	573	425	587	482	680	2
piensa	57	586	85	600	482	680	2
el	89	586	97	600	482	680	2
fenómeno	101	586	146	600	482	680	2
del	150	586	163	600	482	680	2
aprendizaje:	167	586	221	600	482	680	2
se	225	586	234	600	482	680	2
excluye	238	586	271	600	482	680	2
toda	275	586	294	600	482	680	2
reacción	298	586	336	600	482	680	2
del	340	586	353	600	482	680	2
sujeto	357	586	384	600	482	680	2
que	388	586	404	600	482	680	2
esté	408	586	425	600	482	680	2
determinada	57	599	112	613	482	680	2
por	116	599	131	613	482	680	2
factores	135	599	169	613	482	680	2
eminentemente	173	599	242	613	482	680	2
internos	246	599	282	613	482	680	2
tales	286	599	306	613	482	680	2
como	309	599	334	613	482	680	2
las	337	599	349	613	482	680	2
predisposiciones	352	599	425	613	482	680	2
innatas	57	612	88	626	482	680	2
o	91	612	97	626	482	680	2
la	99	612	107	626	482	680	2
maduración	110	612	162	626	482	680	2
del	165	612	179	626	482	680	2
organismo.	181	612	231	626	482	680	2
Por	234	612	250	626	482	680	2
otro	253	612	272	626	482	680	2
lado,	275	612	296	626	482	680	2
la	299	612	307	626	482	680	2
otra	309	612	327	626	482	680	2
exclusión	330	612	371	626	482	680	2
presente	374	612	412	626	482	680	2
en	414	612	425	626	482	680	2
138	57	636	72	649	482	680	2
Integra	312	637	338	647	482	680	2
Educativa	340	637	375	647	482	680	2
Vol.	378	637	392	647	482	680	2
II	394	637	401	647	482	680	2
/	403	637	406	647	482	680	2
Nº	408	637	419	647	482	680	2
2	421	637	425	647	482	680	2
Aprendizaje	304	41	339	51	482	680	3
y	340	41	344	51	482	680	3
relaciones	345	41	374	51	482	680	3
de	376	41	383	51	482	680	3
subordinación	384	41	425	51	482	680	3
la	57	69	64	82	482	680	3
definición	67	69	111	82	482	680	3
apunta	113	69	143	82	482	680	3
a	146	69	150	82	482	680	3
señalar	152	69	184	82	482	680	3
que	186	69	202	82	482	680	3
el	204	69	212	82	482	680	3
fenómeno	214	69	259	82	482	680	3
del	261	69	275	82	482	680	3
aprendizaje	277	69	328	82	482	680	3
se	330	69	339	82	482	680	3
restringe	341	69	381	82	482	680	3
a	383	69	388	82	482	680	3
aquellas	390	69	425	82	482	680	3
modificaciones	57	82	123	96	482	680	3
en	126	82	136	96	482	680	3
el	139	82	147	96	482	680	3
sujeto	149	82	175	96	482	680	3
que	178	82	194	96	482	680	3
permanecen	197	82	251	96	482	680	3
y	253	82	259	96	482	680	3
se	261	82	270	96	482	680	3
internalizan,	272	82	328	96	482	680	3
y	330	82	335	96	482	680	3
por	338	82	353	96	482	680	3
lo	356	82	364	96	482	680	3
tanto	367	82	390	96	482	680	3
pueden	393	82	425	96	482	680	3
utilizarse	57	95	97	109	482	680	3
en	100	95	111	109	482	680	3
otras	115	95	137	109	482	680	3
situaciones.	140	95	191	109	482	680	3
En	195	95	208	109	482	680	3
síntesis,	211	95	246	109	482	680	3
tenemos,	250	95	290	109	482	680	3
que	293	95	309	109	482	680	3
el	313	95	321	109	482	680	3
aprendizaje	324	95	375	109	482	680	3
se	379	95	387	109	482	680	3
concibe	391	95	425	109	482	680	3
como	57	108	82	122	482	680	3
aquella	85	108	116	122	482	680	3
relación	120	108	156	122	482	680	3
entre	159	108	182	122	482	680	3
un	186	108	197	122	482	680	3
sujeto	201	108	227	122	482	680	3
y	231	108	236	122	482	680	3
un	239	108	251	122	482	680	3
exterior	254	108	289	122	482	680	3
donde	292	108	320	122	482	680	3
algo	324	108	342	122	482	680	3
nuevo	346	108	373	122	482	680	3
y	376	108	381	122	482	680	3
duradero	385	108	425	122	482	680	3
pasa	57	121	76	135	482	680	3
a	78	121	83	135	482	680	3
formar	86	121	117	135	482	680	3
parte	119	121	142	135	482	680	3
del	145	121	158	135	482	680	3
repertorio	161	121	207	135	482	680	3
de	209	121	220	135	482	680	3
acciones	223	121	260	135	482	680	3
del	263	121	276	135	482	680	3
sujeto.	279	121	308	135	482	680	3
Esta	71	144	90	158	482	680	3
afirmación	92	144	140	158	482	680	3
puede	142	144	169	158	482	680	3
ser	171	144	183	158	482	680	3
reforzada	185	144	227	158	482	680	3
a	229	144	234	158	482	680	3
través	236	144	262	158	482	680	3
de	264	144	275	158	482	680	3
los	277	144	289	158	482	680	3
estudios	291	144	327	158	482	680	3
de	329	144	340	158	482	680	3
Maturana	342	144	385	158	482	680	3
y	387	144	392	158	482	680	3
Varela,	394	144	425	158	482	680	3
destacados	57	157	104	171	482	680	3
pensadores	108	157	158	171	482	680	3
latinoamericanos	162	157	238	171	482	680	3
pioneros	242	157	281	171	482	680	3
en	285	157	296	171	482	680	3
ciencias	301	157	335	171	482	680	3
cognitivas,	340	157	387	171	482	680	3
quienes	391	157	425	171	482	680	3
diferenciaron	57	170	116	184	482	680	3
entre	119	170	142	184	482	680	3
lo	144	170	153	184	482	680	3
que	155	170	171	184	482	680	3
se	174	170	182	184	482	680	3
considera	185	170	227	184	482	680	3
innato	229	170	258	184	482	680	3
y	260	170	265	184	482	680	3
lo	268	170	276	184	482	680	3
que	279	170	295	184	482	680	3
se	297	170	306	184	482	680	3
considera	308	170	351	184	482	680	3
aprendido	353	170	398	184	482	680	3
como	400	170	425	184	482	680	3
uno	57	183	74	197	482	680	3
de	77	183	87	197	482	680	3
los	90	183	102	197	482	680	3
ejes	105	183	122	197	482	680	3
de	124	183	135	197	482	680	3
sus	138	183	151	197	482	680	3
aportes	154	183	186	197	482	680	3
al	189	183	197	197	482	680	3
estudio	199	183	232	197	482	680	3
de	234	183	245	197	482	680	3
los	248	183	260	197	482	680	3
procesos	263	183	301	197	482	680	3
del	304	183	318	197	482	680	3
conocimiento	320	183	382	197	482	680	3
humano:	384	183	424	197	482	680	3
Cada	79	205	100	218	482	680	3
vez	107	205	120	218	482	680	3
que	127	205	142	218	482	680	3
en	148	205	158	218	482	680	3
los	165	205	176	218	482	680	3
organismos	183	205	229	218	482	680	3
de	236	205	246	218	482	680	3
una	252	205	267	218	482	680	3
misma	274	205	300	218	482	680	3
especie	307	205	336	218	482	680	3
se	343	205	351	218	482	680	3
desarrollan	358	205	402	218	482	680	3
ciertas	79	217	105	230	482	680	3
estructuras	110	217	154	230	482	680	3
con	158	217	173	230	482	680	3
independencia	177	218	229	230	482	680	3
de	233	217	243	230	482	680	3
las	247	217	258	230	482	680	3
peculiaridades	262	217	320	230	482	680	3
de	324	217	334	230	482	680	3
sus	338	217	350	230	482	680	3
historias	354	217	389	230	482	680	3
de	393	217	403	230	482	680	3
interacciones	79	229	133	242	482	680	3
se	136	229	144	242	482	680	3
dice	147	229	163	242	482	680	3
que	166	229	181	242	482	680	3
tales	184	229	202	242	482	680	3
estructuras	205	229	249	242	482	680	3
están	252	229	273	242	482	680	3
determinadas	276	229	330	242	482	680	3
genéticamente,	333	229	395	242	482	680	3
y	398	229	403	242	482	680	3
que	79	241	94	254	482	680	3
las	97	241	107	254	482	680	3
conductas	110	241	150	254	482	680	3
que	153	241	168	254	482	680	3
ellas	170	241	188	254	482	680	3
hacen	190	241	214	254	482	680	3
posibles	217	241	249	254	482	680	3
(si	252	241	261	254	482	680	3
se	264	241	272	254	482	680	3
dan)	274	241	292	254	482	680	3
son	295	241	309	254	482	680	3
instintivas	311	242	350	254	482	680	3
(Maturana	353	241	395	254	482	680	3
y	398	241	403	254	482	680	3
Varela,	79	253	107	266	482	680	3
1984:	110	253	132	266	482	680	3
114).	135	253	155	266	482	680	3
Por	71	275	87	288	482	680	3
contraposición	90	275	156	288	482	680	3
a	159	275	163	288	482	680	3
lo	166	275	175	288	482	680	3
innato,	177	275	209	288	482	680	3
descrito	211	275	247	288	482	680	3
en	250	275	260	288	482	680	3
la	263	275	271	288	482	680	3
anterior	273	275	309	288	482	680	3
definición,	312	275	359	288	482	680	3
se	362	275	371	288	482	680	3
indica	374	275	400	288	482	680	3
que:	403	275	422	288	482	680	3
Si	79	297	87	309	482	680	3
las	91	297	102	309	482	680	3
estructuras	105	297	149	309	482	680	3
que	153	297	168	309	482	680	3
hacen	172	297	195	309	482	680	3
posibles	199	297	231	309	482	680	3
una	235	297	250	309	482	680	3
cierta	253	297	276	309	482	680	3
conducta	280	297	316	309	482	680	3
en	320	297	330	309	482	680	3
los	334	297	345	309	482	680	3
miembros	349	297	389	309	482	680	3
de	393	297	403	309	482	680	3
una	79	309	94	321	482	680	3
especie	97	309	126	321	482	680	3
se	128	309	136	321	482	680	3
desarrollan	139	309	184	321	482	680	3
sólo	187	309	203	321	482	680	3
si	206	309	212	321	482	680	3
hay	215	309	229	321	482	680	3
una	232	309	246	321	482	680	3
historia	249	309	279	321	482	680	3
particular	282	309	321	321	482	680	3
de	324	309	333	321	482	680	3
interacciones,	336	309	392	321	482	680	3
se	395	309	403	321	482	680	3
dice	79	321	96	333	482	680	3
que	98	321	113	333	482	680	3
las	116	321	126	333	482	680	3
estructuras	129	321	173	333	482	680	3
son	175	321	189	333	482	680	3
ontogénicos	192	321	241	333	482	680	3
y	243	321	248	333	482	680	3
que	251	321	265	333	482	680	3
las	268	321	278	333	482	680	3
conductas	281	321	321	333	482	680	3
son	324	321	338	333	482	680	3
aprendidas…	340	321	390	333	482	680	3
las	392	321	403	333	482	680	3
conductas	79	333	120	345	482	680	3
innatas	123	333	152	345	482	680	3
y	155	333	160	345	482	680	3
las	164	333	174	345	482	680	3
aprendidas	178	333	221	345	482	680	3
son,	225	333	242	345	482	680	3
como	245	333	268	345	482	680	3
conductas,	271	333	314	345	482	680	3
indistinguibles	318	333	377	345	482	680	3
en	380	333	390	345	482	680	3
su	394	333	402	345	482	680	3
naturaleza	79	345	121	357	482	680	3
y	124	345	128	357	482	680	3
en	131	345	141	357	482	680	3
su	143	345	152	357	482	680	3
realización.	155	345	201	357	482	680	3
La	203	345	214	357	482	680	3
distinción	217	345	257	357	482	680	3
está	260	345	275	357	482	680	3
en	278	345	287	357	482	680	3
la	290	345	297	357	482	680	3
historia	300	345	330	357	482	680	3
de	333	345	343	357	482	680	3
las	345	345	356	357	482	680	3
estructuras	358	345	403	357	482	680	3
que	79	357	94	369	482	680	3
las	97	357	107	369	482	680	3
hacen	110	357	133	369	482	680	3
posible	136	357	165	369	482	680	3
(Maturana	167	357	209	369	482	680	3
y	212	357	217	369	482	680	3
Varela,	219	357	247	369	482	680	3
1984:	250	357	272	369	482	680	3
114).	274	357	295	369	482	680	3
Las	71	378	87	392	482	680	3
conductas	89	378	134	392	482	680	3
aprendidas	137	378	185	392	482	680	3
se	187	378	196	392	482	680	3
definen	199	378	232	392	482	680	3
-por	235	378	255	392	482	680	3
contraposición	257	378	323	392	482	680	3
a	326	378	331	392	482	680	3
las	333	378	345	392	482	680	3
innatas-	348	378	383	392	482	680	3
por	386	378	401	392	482	680	3
estar	404	378	425	392	482	680	3
en	57	391	67	405	482	680	3
interacción	70	391	120	405	482	680	3
con	122	391	139	405	482	680	3
algo	141	391	160	405	482	680	3
externo	162	391	196	405	482	680	3
al	199	391	206	405	482	680	3
organismo	209	391	256	405	482	680	3
actuante.	258	391	299	405	482	680	3
Además,	301	391	339	405	482	680	3
podemos	341	391	382	405	482	680	3
decir	384	391	406	405	482	680	3
que	409	391	425	405	482	680	3
las	57	404	68	418	482	680	3
conductas	70	404	115	418	482	680	3
innatas	116	404	148	418	482	680	3
se	150	404	159	418	482	680	3
definen	161	404	194	418	482	680	3
por	196	404	211	418	482	680	3
la	213	404	221	418	482	680	3
independencia	223	404	287	418	482	680	3
respecto	289	404	326	418	482	680	3
a	328	404	333	418	482	680	3
las	335	404	346	418	482	680	3
interacciones	348	404	407	418	482	680	3
con	409	404	425	418	482	680	3
un	57	418	68	431	482	680	3
exterior	71	418	105	431	482	680	3
específico,	108	418	154	431	482	680	3
y	156	418	161	431	482	680	3
más	164	418	181	431	482	680	3
bien	183	418	203	431	482	680	3
se	205	418	214	431	482	680	3
refieren	216	418	251	431	482	680	3
a	254	418	258	431	482	680	3
aquellas	261	418	296	431	482	680	3
conductas	298	418	343	431	482	680	3
que	345	418	361	431	482	680	3
se	364	418	373	431	482	680	3
suscitan	375	418	410	431	482	680	3
sin	412	418	425	431	482	680	3
importar	57	431	96	445	482	680	3
el	99	431	107	445	482	680	3
medio	109	431	137	445	482	680	3
específico	140	431	183	445	482	680	3
en	186	431	196	445	482	680	3
el	199	431	207	445	482	680	3
cual	209	431	227	445	482	680	3
se	230	431	239	445	482	680	3
dan.	241	431	260	445	482	680	3
En	263	431	276	445	482	680	3
cambio,	278	431	314	445	482	680	3
las	316	431	328	445	482	680	3
conductas	330	431	375	445	482	680	3
aprendidas	377	431	425	445	482	680	3
dependen	57	444	100	458	482	680	3
del	104	444	118	458	482	680	3
medio	122	444	150	458	482	680	3
específico	154	444	197	458	482	680	3
en	201	444	212	458	482	680	3
el	216	444	224	458	482	680	3
cual	228	444	245	458	482	680	3
ocurren,	249	444	287	458	482	680	3
y	291	444	296	458	482	680	3
por	300	444	316	458	482	680	3
tanto	320	444	343	458	482	680	3
dependen	347	444	390	458	482	680	3
de	394	444	405	458	482	680	3
una	409	444	425	458	482	680	3
historia	57	457	90	471	482	680	3
de	93	457	104	471	482	680	3
la	106	457	114	471	482	680	3
relación	117	457	153	471	482	680	3
del	155	457	169	471	482	680	3
sujeto	171	457	198	471	482	680	3
con	201	457	217	471	482	680	3
su	220	457	229	471	482	680	3
medio.	232	457	263	471	482	680	3
Como	71	480	99	493	482	680	3
se	101	480	110	493	482	680	3
puede	112	480	139	493	482	680	3
apreciar,	140	480	178	493	482	680	3
es	180	480	189	493	482	680	3
la	191	480	199	493	482	680	3
relación	201	480	236	493	482	680	3
entre	238	480	262	493	482	680	3
un	264	480	275	493	482	680	3
sujeto	277	480	304	493	482	680	3
y	306	480	311	493	482	680	3
algo	313	480	331	493	482	680	3
externo,	333	480	370	493	482	680	3
la	372	480	379	493	482	680	3
condición	381	480	425	493	482	680	3
de	57	493	67	507	482	680	3
posibilidad	69	493	117	507	482	680	3
del	119	493	132	507	482	680	3
concepto	134	493	174	507	482	680	3
de	176	493	186	507	482	680	3
aprendizaje.	188	493	241	507	482	680	3
Esta	243	493	262	507	482	680	3
relación,	263	493	302	507	482	680	3
entre	303	493	327	507	482	680	3
el	328	493	336	507	482	680	3
sujeto	337	493	364	507	482	680	3
y	365	493	370	507	482	680	3
algo	371	493	390	507	482	680	3
externo	392	493	425	507	482	680	3
se	57	506	65	520	482	680	3
la	68	506	75	520	482	680	3
ha	77	506	88	520	482	680	3
pensado	90	506	126	520	482	680	3
tradicionalmente	128	506	204	520	482	680	3
bajo	206	506	225	520	482	680	3
la	227	506	234	520	482	680	3
forma	236	506	263	520	482	680	3
sujeto/objeto,	265	506	317	520	482	680	3
en	319	506	330	520	482	680	3
tanto	332	506	355	520	482	680	3
forma	357	506	383	520	482	680	3
moderna	385	506	425	520	482	680	3
de	57	519	67	533	482	680	3
fundamentar	72	519	129	533	482	680	3
un	133	519	144	533	482	680	3
tipo	149	519	167	533	482	680	3
de	171	519	181	533	482	680	3
comprensión	186	519	244	533	482	680	3
mecánica	248	519	289	533	482	680	3
y	294	519	299	533	482	680	3
limitada	303	519	339	533	482	680	3
del	344	519	357	533	482	680	3
conocimiento,	361	519	425	533	482	680	3
como	57	532	82	546	482	680	3
simple	84	532	113	546	482	680	3
relación	116	532	152	546	482	680	3
de	154	532	165	546	482	680	3
reflejo	167	532	196	546	482	680	3
del	198	532	212	546	482	680	3
objeto	214	532	242	546	482	680	3
externo	245	532	279	546	482	680	3
en	281	532	292	546	482	680	3
el	294	532	302	546	482	680	3
sujeto.	305	532	334	546	482	680	3
Como	336	532	365	546	482	680	3
mostraremos	367	532	425	546	482	680	3
más	57	546	74	559	482	680	3
adelante,	77	546	117	559	482	680	3
la	119	546	127	559	482	680	3
creencia	130	546	166	559	482	680	3
en	169	546	180	559	482	680	3
que	182	546	199	559	482	680	3
el	201	546	209	559	482	680	3
sujeto	212	546	238	559	482	680	3
sólo	241	546	259	559	482	680	3
refleja	262	546	289	559	482	680	3
o	292	546	297	559	482	680	3
representa	300	546	346	559	482	680	3
las	349	546	361	559	482	680	3
características	363	546	425	559	482	680	3
del	57	559	70	573	482	680	3
objeto	73	559	101	573	482	680	3
viabiliza	103	559	140	573	482	680	3
un	142	559	153	573	482	680	3
tipo	156	559	174	573	482	680	3
de	176	559	187	573	482	680	3
relaciones	189	559	234	573	482	680	3
de	236	559	247	573	482	680	3
enseñanza	249	559	294	573	482	680	3
aprendizaje,	297	559	350	573	482	680	3
en	353	559	363	573	482	680	3
la	366	559	373	573	482	680	3
que	376	559	392	573	482	680	3
existen	394	559	425	573	482	680	3
personas	57	572	95	586	482	680	3
que	98	572	114	586	482	680	3
ya	117	572	127	586	482	680	3
poseen	129	572	160	586	482	680	3
en	163	572	174	586	482	680	3
sus	176	572	190	586	482	680	3
cerebros	192	572	230	586	482	680	3
el	233	572	241	586	482	680	3
reflejo	244	572	272	586	482	680	3
correcto	275	572	312	586	482	680	3
de	315	572	325	586	482	680	3
la	328	572	335	586	482	680	3
realidad	338	572	374	586	482	680	3
y	376	572	381	586	482	680	3
existimos	384	572	425	586	482	680	3
los	57	585	69	599	482	680	3
novatos	73	585	107	599	482	680	3
que	111	585	127	599	482	680	3
todavía	131	585	163	599	482	680	3
no	166	585	178	599	482	680	3
hemos	182	585	211	599	482	680	3
logrado	214	585	249	599	482	680	3
representar	252	585	303	599	482	680	3
adecuadamente	307	585	375	599	482	680	3
esa	379	585	392	599	482	680	3
misma	396	585	425	599	482	680	3
realidad	57	598	92	612	482	680	3
y	95	598	100	612	482	680	3
por	103	598	119	612	482	680	3
tanto	122	598	145	612	482	680	3
debemos	148	598	188	612	482	680	3
subordinarnos	191	598	254	612	482	680	3
a	258	598	262	612	482	680	3
los	265	598	278	612	482	680	3
que	281	598	297	612	482	680	3
ya	300	598	310	612	482	680	3
han	313	598	329	612	482	680	3
logrado	332	598	367	612	482	680	3
“conocer”	370	598	415	612	482	680	3
la	418	598	425	612	482	680	3
realidad.	57	612	95	625	482	680	3
La	98	612	110	625	482	680	3
división	113	612	148	625	482	680	3
sujeto/objeto	151	612	209	625	482	680	3
que	212	612	228	625	482	680	3
da	231	612	242	625	482	680	3
lugar	245	612	268	625	482	680	3
al	271	612	278	625	482	680	3
representacionismo	281	612	368	625	482	680	3
es	371	612	380	625	482	680	3
una	383	612	399	625	482	680	3
parte	402	612	425	625	482	680	3
Integra	57	637	83	647	482	680	3
Educativa	85	637	120	647	482	680	3
Vol.	123	637	137	647	482	680	3
II	139	637	146	647	482	680	3
/	148	637	151	647	482	680	3
Nº	153	637	164	647	482	680	3
2	166	637	170	647	482	680	3
139	410	636	425	649	482	680	3
Jorge	58	41	73	52	482	680	4
Viaña	75	41	91	52	482	680	4
/	92	41	95	52	482	680	4
Luis	97	41	108	52	482	680	4
Claros	110	41	127	52	482	680	4
central	57	69	87	82	482	680	4
de	91	69	102	82	482	680	4
las	106	69	117	82	482	680	4
dualidades	121	69	168	82	482	680	4
tradicionales	172	69	229	82	482	680	4
de	232	69	243	82	482	680	4
la	247	69	255	82	482	680	4
modernidad:	259	69	315	82	482	680	4
razón/emoción,	319	69	389	82	482	680	4
mente/	393	69	425	82	482	680	4
cuerpo,	57	82	90	96	482	680	4
idea/materia,	93	82	152	96	482	680	4
naturaleza/cultura	155	82	236	96	482	680	4
que	239	82	255	96	482	680	4
han	259	82	275	96	482	680	4
ordenado	278	82	320	96	482	680	4
nuestra	324	82	356	96	482	680	4
percepción	359	82	409	96	482	680	4
del	412	82	425	96	482	680	4
mundo.	57	95	91	109	482	680	4
Pasaremos	71	117	118	131	482	680	4
a	125	117	129	131	482	680	4
presentar	136	117	178	131	482	680	4
la	184	117	192	131	482	680	4
teoría	198	117	224	131	482	680	4
de	231	117	241	131	482	680	4
la	248	117	256	131	482	680	4
verdad	262	117	292	131	482	680	4
dominante	299	117	347	131	482	680	4
que	353	117	369	131	482	680	4
ha	376	117	387	131	482	680	4
servido	393	117	425	131	482	680	4
como	57	130	82	144	482	680	4
fundamento	86	130	140	144	482	680	4
–muchas	145	130	184	144	482	680	4
veces	188	130	212	144	482	680	4
soterrado-	216	130	263	144	482	680	4
de	267	130	278	144	482	680	4
las	283	130	294	144	482	680	4
prácticas	299	130	338	144	482	680	4
de	342	130	353	144	482	680	4
transmisión	358	130	410	144	482	680	4
de	415	130	425	144	482	680	4
conocimiento	57	143	118	157	482	680	4
como	121	143	146	157	482	680	4
cadena	150	143	180	157	482	680	4
de	183	143	194	157	482	680	4
mando	197	143	228	157	482	680	4
que	232	143	248	157	482	680	4
imposibilita	251	143	304	157	482	680	4
la	307	143	315	157	482	680	4
producción	318	143	369	157	482	680	4
colectiva	372	143	411	157	482	680	4
de	415	143	425	157	482	680	4
conocimiento.	57	157	121	170	482	680	4
2.	57	185	66	200	482	680	4
Las	69	185	88	200	482	680	4
teorías	91	185	126	200	482	680	4
representacionistas	129	185	229	200	482	680	4
como	233	185	261	200	482	680	4
reproductoras	57	197	130	212	482	680	4
de	133	197	146	212	482	680	4
relaciones	149	197	202	212	482	680	4
de	205	197	217	212	482	680	4
dominación	220	197	281	212	482	680	4
Las	57	220	73	234	482	680	4
teorías	76	220	105	234	482	680	4
representacionistas	109	220	193	234	482	680	4
de	196	220	207	234	482	680	4
la	210	220	218	234	482	680	4
verdad	221	220	251	234	482	680	4
se	254	220	263	234	482	680	4
han	266	220	283	234	482	680	4
asumido	286	220	323	234	482	680	4
como	326	220	351	234	482	680	4
suelo	354	220	377	234	482	680	4
común	381	220	411	234	482	680	4
en	414	220	425	234	482	680	4
diferentes	57	233	101	247	482	680	4
campos	105	233	138	247	482	680	4
del	142	233	156	247	482	680	4
conocimiento,	160	233	224	247	482	680	4
a	228	233	232	247	482	680	4
tal	236	233	247	247	482	680	4
punto	251	233	278	247	482	680	4
que	282	233	298	247	482	680	4
la	302	233	310	247	482	680	4
propia	314	233	342	247	482	680	4
palabra	346	233	379	247	482	680	4
verdad	383	233	411	247	482	680	4
ha	415	233	425	247	482	680	4
sido	57	246	75	260	482	680	4
asumida	79	246	115	260	482	680	4
por	119	246	134	260	482	680	4
definición	138	246	183	260	482	680	4
como	187	246	211	260	482	680	4
aquella	215	246	247	260	482	680	4
cualidad	251	246	288	260	482	680	4
en	291	246	302	260	482	680	4
la	306	246	314	260	482	680	4
que	317	246	334	260	482	680	4
lo	338	246	346	260	482	680	4
dicho	350	246	375	260	482	680	4
representa	379	246	425	260	482	680	4
una	57	260	73	273	482	680	4
realidad	78	260	114	273	482	680	4
tal	119	260	131	273	482	680	4
cual	136	260	154	273	482	680	4
ésta	160	260	177	273	482	680	4
es.	182	260	194	273	482	680	4
Es	199	260	210	273	482	680	4
decir	216	260	238	273	482	680	4
que,	244	260	262	273	482	680	4
la	268	260	276	273	482	680	4
propia	281	260	310	273	482	680	4
palabra	315	260	348	273	482	680	4
verdad	353	260	383	273	482	680	4
significa	389	260	425	273	482	680	4
inmediatamente	57	273	129	287	482	680	4
representación.	133	273	201	287	482	680	4
Como	205	273	233	287	482	680	4
ejemplo	237	273	273	287	482	680	4
de	277	273	287	287	482	680	4
esta	291	273	308	287	482	680	4
generalizada	312	273	368	287	482	680	4
vinculación,	372	273	425	287	482	680	4
vemos	57	286	85	300	482	680	4
que	90	286	106	300	482	680	4
en	111	286	121	300	482	680	4
las	126	286	138	300	482	680	4
primeras	143	286	182	300	482	680	4
palabras	186	286	223	300	482	680	4
de	228	286	238	300	482	680	4
la	243	286	251	300	482	680	4
entrada	255	286	289	300	482	680	4
“verdad”	294	286	333	300	482	680	4
en	338	286	348	300	482	680	4
uno	353	286	370	300	482	680	4
de	375	286	386	300	482	680	4
los	390	286	403	300	482	680	4
más	408	286	425	300	482	680	4
prestigiosos	57	299	109	313	482	680	4
diccionarios	112	299	166	313	482	680	4
filosóficos	169	299	213	313	482	680	4
de	216	299	227	313	482	680	4
nuestro	230	299	263	313	482	680	4
tiempo	266	299	298	313	482	680	4
se	301	299	309	313	482	680	4
dice:	312	299	333	313	482	680	4
“verdad:	336	299	372	313	482	680	4
cualidad	375	299	412	313	482	680	4
de	415	299	425	313	482	680	4
las	57	312	68	326	482	680	4
proposiciones	71	312	133	326	482	680	4
que	135	312	152	326	482	680	4
concuerdan	154	312	206	326	482	680	4
con	209	312	225	326	482	680	4
la	228	312	235	326	482	680	4
realidad”	238	312	278	326	482	680	4
(Audi,	281	312	309	326	482	680	4
2004:	311	312	336	326	482	680	4
1009).	339	312	367	326	482	680	4
A	71	334	78	348	482	680	4
esta	81	334	98	348	482	680	4
concepción	101	334	152	348	482	680	4
Heidegger	155	334	202	348	482	680	4
la	205	334	213	348	482	680	4
llamaba	216	334	250	348	482	680	4
concepto	253	335	285	348	482	680	4
corriente	289	335	324	348	482	680	4
de	327	335	336	348	482	680	4
verdad,	339	335	370	348	482	680	4
y	373	334	378	348	482	680	4
en	381	334	391	348	482	680	4
uno	394	334	412	348	482	680	4
de	415	334	425	348	482	680	4
sus	57	348	70	361	482	680	4
sentidos	73	348	109	361	482	680	4
consiste	112	348	147	361	482	680	4
en	150	348	161	361	482	680	4
que:	164	348	183	361	482	680	4
Un	79	369	93	382	482	680	4
enunciado	96	369	138	382	482	680	4
es	142	369	150	382	482	680	4
verdadero	154	369	194	382	482	680	4
cuando	198	369	227	382	482	680	4
lo	231	369	239	382	482	680	4
que	242	369	257	382	482	680	4
menta	261	369	286	382	482	680	4
y	290	369	294	382	482	680	4
dice	298	369	315	382	482	680	4
coincide	318	369	352	382	482	680	4
con	356	369	371	382	482	680	4
la	375	369	382	382	482	680	4
cosa	385	369	402	382	482	680	4
sobre	79	381	101	394	482	680	4
la	106	381	112	394	482	680	4
que	117	381	131	394	482	680	4
enuncia.	136	381	169	394	482	680	4
También	174	381	209	394	482	680	4
en	214	381	223	394	482	680	4
este	227	381	243	394	482	680	4
caso	247	381	264	394	482	680	4
decimos:	269	381	304	394	482	680	4
concuerda	308	381	350	394	482	680	4
(Heidegger,	354	381	403	394	482	680	4
1997:	79	393	102	406	482	680	4
402).	104	393	125	406	482	680	4
La	71	414	83	428	482	680	4
idea	85	414	103	428	482	680	4
básica	105	414	131	428	482	680	4
de	133	414	144	428	482	680	4
esta	146	414	163	428	482	680	4
concepción	164	414	215	428	482	680	4
es	217	414	226	428	482	680	4
que	227	414	244	428	482	680	4
lo	246	414	254	428	482	680	4
que	256	414	272	428	482	680	4
decimos	274	414	311	428	482	680	4
re-presenta	313	414	363	428	482	680	4
a	365	414	370	428	482	680	4
una	372	414	388	428	482	680	4
realidad	390	414	425	428	482	680	4
externa	57	428	89	441	482	680	4
tal	93	428	104	441	482	680	4
cual	107	428	125	441	482	680	4
es,	129	428	140	441	482	680	4
o	144	428	149	441	482	680	4
dicho	153	428	178	441	482	680	4
de	181	428	192	441	482	680	4
otra	195	428	213	441	482	680	4
manera,	216	428	252	441	482	680	4
nuestras	256	428	292	441	482	680	4
palabras	295	428	332	441	482	680	4
pueden	335	428	368	441	482	680	4
describir	371	428	410	441	482	680	4
las	414	428	425	441	482	680	4
cualidades	57	441	102	454	482	680	4
propias	104	441	137	454	482	680	4
de	139	441	149	454	482	680	4
una	151	441	168	454	482	680	4
realidad	169	441	205	454	482	680	4
no	207	441	218	454	482	680	4
lingüística.	220	441	269	454	482	680	4
Como	271	441	299	454	482	680	4
se	301	441	309	454	482	680	4
puede	311	441	338	454	482	680	4
apreciar,	340	441	378	454	482	680	4
el	380	441	388	454	482	680	4
término	389	441	425	454	482	680	4
'verdad'	57	454	92	468	482	680	4
en	94	454	105	468	482	680	4
su	107	454	117	468	482	680	4
uso	119	454	134	468	482	680	4
tradicional	137	454	184	468	482	680	4
se	186	454	195	468	482	680	4
asocia	197	454	224	468	482	680	4
a	226	454	231	468	482	680	4
lo	233	454	242	468	482	680	4
que	244	454	260	468	482	680	4
se	262	454	271	468	482	680	4
denomina	273	454	318	468	482	680	4
“descriptivismo”,	320	454	397	468	482	680	4
el	399	454	407	468	482	680	4
que	409	454	425	468	482	680	4
afirma	57	467	85	481	482	680	4
que	88	467	104	481	482	680	4
los	107	467	119	481	482	680	4
enunciados	122	467	172	481	482	680	4
tienen	174	467	202	481	482	680	4
como	205	467	230	481	482	680	4
papel	232	467	256	481	482	680	4
fundamental	259	467	315	481	482	680	4
el	317	467	325	481	482	680	4
describir	328	467	367	481	482	680	4
un	369	467	381	481	482	680	4
estado	384	467	412	481	482	680	4
de	415	467	425	481	482	680	4
cosas.	57	480	82	494	482	680	4
Por	84	480	101	494	482	680	4
ejemplo,	103	480	141	494	482	680	4
claro	144	480	166	494	482	680	4
que	168	480	184	494	482	680	4
es	186	480	195	494	482	680	4
'verdad'	197	480	233	494	482	680	4
que	235	480	251	494	482	680	4
la	253	480	261	494	482	680	4
Segunda	263	480	301	494	482	680	4
Guerra	303	480	335	494	482	680	4
Mundial	338	480	376	494	482	680	4
empezó	378	480	412	494	482	680	4
en	414	480	425	494	482	680	4
1939,	57	494	81	507	482	680	4
esta	84	494	101	507	482	680	4
misma	103	494	132	507	482	680	4
seguridad	135	494	178	507	482	680	4
sobre	180	494	205	507	482	680	4
la	207	494	215	507	482	680	4
'verdad'	217	494	253	507	482	680	4
de	255	494	266	507	482	680	4
un	268	494	280	507	482	680	4
enunciado	282	494	328	507	482	680	4
no	331	494	342	507	482	680	4
puede	345	494	371	507	482	680	4
ser	374	494	387	507	482	680	4
aplicada	389	494	425	507	482	680	4
de	57	507	67	520	482	680	4
forma	70	507	97	520	482	680	4
idéntica	99	507	134	520	482	680	4
a	137	507	142	520	482	680	4
realidades	145	507	189	520	482	680	4
más	192	507	209	520	482	680	4
complejas,	212	507	258	520	482	680	4
por	261	507	277	520	482	680	4
ejemplo	279	507	315	520	482	680	4
la	318	507	325	520	482	680	4
'verdad'	328	507	363	520	482	680	4
de	366	507	377	520	482	680	4
la	379	507	387	520	482	680	4
realidad	390	507	425	520	482	680	4
última	57	520	85	534	482	680	4
de	88	520	99	534	482	680	4
la	102	520	109	534	482	680	4
homosexualidad	112	520	184	534	482	680	4
es	187	520	195	534	482	680	4
para	198	520	217	534	482	680	4
algunos	220	520	255	534	482	680	4
médicos	257	520	294	534	482	680	4
o	297	520	303	534	482	680	4
pedagogos	305	520	353	534	482	680	4
una	355	520	372	534	482	680	4
“patología”	375	520	425	534	482	680	4
que	57	533	73	547	482	680	4
debe	75	533	96	547	482	680	4
ser	99	533	111	547	482	680	4
tratada	114	533	145	547	482	680	4
como	147	533	172	547	482	680	4
“enfermedad”,	174	533	239	547	482	680	4
para	241	533	260	547	482	680	4
otros	262	533	285	547	482	680	4
es	287	533	296	547	482	680	4
absolutamente	298	533	363	547	482	680	4
normal	365	533	397	547	482	680	4
y	400	533	405	547	482	680	4
sólo	407	533	425	547	482	680	4
manifiesta	57	546	102	560	482	680	4
una	106	546	122	560	482	680	4
opción	126	546	156	560	482	680	4
sexual	160	546	187	560	482	680	4
de	191	546	202	560	482	680	4
sujetos	205	546	236	560	482	680	4
absolutamente	240	546	304	560	482	680	4
sanos.	308	546	335	560	482	680	4
La	339	546	351	560	482	680	4
'verdad'	355	546	390	560	482	680	4
de	394	546	404	560	482	680	4
esta	408	546	425	560	482	680	4
realidad	57	560	92	573	482	680	4
tan	96	560	110	573	482	680	4
compleja,	113	560	156	573	482	680	4
depende	160	560	197	573	482	680	4
de	201	560	211	573	482	680	4
las	215	560	226	573	482	680	4
nociones	230	560	269	573	482	680	4
de	273	560	284	573	482	680	4
lo	287	560	296	573	482	680	4
que	299	560	315	573	482	680	4
es	319	560	328	573	482	680	4
normal	331	560	363	573	482	680	4
y	367	560	372	573	482	680	4
patológico,	376	560	425	573	482	680	4
también	57	573	93	586	482	680	4
de	97	573	108	586	482	680	4
la	112	573	120	586	482	680	4
relación	124	573	160	586	482	680	4
recíproca	164	573	205	586	482	680	4
y	209	573	214	586	482	680	4
las	219	573	230	586	482	680	4
fronteras	234	573	274	586	482	680	4
entre	279	573	302	586	482	680	4
ambas	306	573	334	586	482	680	4
nociones.	338	573	380	586	482	680	4
Con	384	573	404	586	482	680	4
este	408	573	425	586	482	680	4
ejemplo	57	586	92	600	482	680	4
mostramos	96	586	145	600	482	680	4
que	149	586	165	600	482	680	4
la	169	586	176	600	482	680	4
descripción	180	586	231	600	482	680	4
de	235	586	245	600	482	680	4
determinado	249	586	306	600	482	680	4
fenómeno	309	586	354	600	482	680	4
depende	358	586	396	600	482	680	4
de	399	586	410	600	482	680	4
las	414	586	425	600	482	680	4
nociones	57	599	96	613	482	680	4
que	99	599	115	613	482	680	4
tenemos	118	599	155	613	482	680	4
a	158	599	163	613	482	680	4
la	165	599	173	613	482	680	4
mano	175	599	200	613	482	680	4
y	203	599	208	613	482	680	4
en	211	599	221	613	482	680	4
las	224	599	236	613	482	680	4
que	238	599	254	613	482	680	4
creemos.	257	599	297	613	482	680	4
Es	299	599	311	613	482	680	4
oportuno	313	599	355	613	482	680	4
aclarar	358	599	388	613	482	680	4
que	390	599	406	613	482	680	4
con	409	599	425	613	482	680	4
lo	57	612	65	626	482	680	4
antes	68	612	91	626	482	680	4
dicho	94	612	119	626	482	680	4
no	122	612	133	626	482	680	4
estamos	136	612	172	626	482	680	4
proponiendo,	175	612	235	626	482	680	4
para	238	612	257	626	482	680	4
nada,	260	612	284	626	482	680	4
que	287	612	303	626	482	680	4
la	306	612	314	626	482	680	4
verdad	316	612	346	626	482	680	4
sea	349	612	363	626	482	680	4
un	366	612	377	626	482	680	4
fenómeno	380	612	425	626	482	680	4
140	57	636	72	649	482	680	4
Integra	312	637	338	647	482	680	4
Educativa	340	637	375	647	482	680	4
Vol.	378	637	392	647	482	680	4
II	394	637	401	647	482	680	4
/	403	637	406	647	482	680	4
Nº	408	637	419	647	482	680	4
2	421	637	425	647	482	680	4
Aprendizaje	304	41	339	51	482	680	5
y	340	41	344	51	482	680	5
relaciones	345	41	374	51	482	680	5
de	376	41	383	51	482	680	5
subordinación	384	41	425	51	482	680	5
puramente	57	69	105	82	482	680	5
subjetivo	108	69	148	82	482	680	5
y	151	69	156	82	482	680	5
que,	159	69	178	82	482	680	5
por	181	69	196	82	482	680	5
lo	199	69	208	82	482	680	5
tanto,	210	69	236	82	482	680	5
apoyemos	239	69	284	82	482	680	5
las	287	69	298	82	482	680	5
corrientes	301	69	346	82	482	680	5
que	349	69	365	82	482	680	5
creen	368	69	392	82	482	680	5
que	395	69	412	82	482	680	5
en	414	69	425	82	482	680	5
cuestiones	57	82	103	96	482	680	5
tan	105	82	119	96	482	680	5
delicadas	122	82	162	96	482	680	5
simplemente	164	82	222	96	482	680	5
vamos	224	82	252	96	482	680	5
al	255	82	262	96	482	680	5
mercado	265	82	303	96	482	680	5
y	306	82	311	96	482	680	5
seleccionamos	314	82	377	96	482	680	5
la	380	82	387	96	482	680	5
'verdad'	390	82	425	96	482	680	5
que	57	95	73	109	482	680	5
más	77	95	94	109	482	680	5
nos	98	95	113	109	482	680	5
guste	117	95	141	109	482	680	5
o	144	95	150	109	482	680	5
convenga,	154	95	199	109	482	680	5
y	202	95	207	109	482	680	5
con	211	95	227	109	482	680	5
esto	231	95	249	109	482	680	5
se	253	95	262	109	482	680	5
resuelve	265	95	302	109	482	680	5
todo.	305	95	329	109	482	680	5
Si	332	95	341	109	482	680	5
bien	345	95	364	109	482	680	5
recuperamos	368	95	425	109	482	680	5
la	57	108	64	122	482	680	5
crítica	69	108	96	122	482	680	5
al	101	108	109	122	482	680	5
representacionismo	113	108	200	122	482	680	5
mecanicista,	205	108	259	122	482	680	5
no	264	108	275	122	482	680	5
compartimos	280	108	338	122	482	680	5
las	343	108	354	122	482	680	5
visiones	359	108	394	122	482	680	5
de	399	108	409	122	482	680	5
un	414	108	425	122	482	680	5
fundamentalismo	57	121	134	135	482	680	5
del	137	121	150	135	482	680	5
relativismo	153	121	202	135	482	680	5
tan	205	121	219	135	482	680	5
de	222	121	232	135	482	680	5
moda	235	121	260	135	482	680	5
en	263	121	273	135	482	680	5
los	276	121	289	135	482	680	5
círculos	291	121	326	135	482	680	5
académicos.	329	121	382	135	482	680	5
Mas	71	143	90	157	482	680	5
bien,	92	143	114	157	482	680	5
citando	117	143	150	157	482	680	5
a	153	143	158	157	482	680	5
Marx,	160	143	187	157	482	680	5
podemos	190	143	230	157	482	680	5
mostrar	233	143	267	157	482	680	5
una	270	143	286	157	482	680	5
posición	289	143	327	157	482	680	5
crítica	329	143	357	157	482	680	5
frente	360	143	386	157	482	680	5
a	389	143	394	157	482	680	5
ambos	396	143	425	157	482	680	5
extremos,	57	157	100	170	482	680	5
el	103	157	110	170	482	680	5
objetivismo	113	157	165	170	482	680	5
mecánico	168	157	210	170	482	680	5
y	213	157	218	170	482	680	5
el	220	157	228	170	482	680	5
subjetivismo	231	157	286	170	482	680	5
relativista.	289	157	335	170	482	680	5
El	79	178	88	191	482	680	5
defecto	92	178	116	191	482	680	5
fundamental	121	178	168	191	482	680	5
de	172	178	180	191	482	680	5
todo	185	178	200	191	482	680	5
el	204	178	210	191	482	680	5
materialismo	214	178	263	191	482	680	5
anterior	267	178	297	191	482	680	5
-incluido	301	178	334	191	482	680	5
el	338	178	344	191	482	680	5
de	349	178	357	191	482	680	5
Feuerbach-	361	178	403	191	482	680	5
es	79	190	86	203	482	680	5
que	90	190	103	203	482	680	5
sólo	106	190	119	203	482	680	5
concibe	123	190	148	203	482	680	5
las	152	190	162	203	482	680	5
cosas,	166	190	185	203	482	680	5
la	189	190	196	203	482	680	5
realidad,	200	190	232	203	482	680	5
la	236	190	243	203	482	680	5
sensoriedad,	247	190	291	203	482	680	5
bajo	295	190	310	203	482	680	5
la	314	190	320	203	482	680	5
forma	324	190	347	203	482	680	5
de	351	190	359	203	482	680	5
objeto	363	190	383	203	482	680	5
o	387	190	391	203	482	680	5
de	395	190	403	203	482	680	5
contemplación,	79	202	133	215	482	680	5
pero	137	202	152	215	482	680	5
no	156	202	165	215	482	680	5
como	168	202	186	215	482	680	5
actividad	190	202	224	215	482	680	5
sensorial	227	202	259	215	482	680	5
humana,	262	202	296	215	482	680	5
no	300	202	308	215	482	680	5
como	312	202	330	215	482	680	5
práctica,	334	202	365	215	482	680	5
no	369	202	377	215	482	680	5
de	381	202	389	215	482	680	5
un	393	202	403	215	482	680	5
modo	79	214	99	227	482	680	5
subjetivo.	101	214	136	227	482	680	5
De	138	214	150	227	482	680	5
aquí	153	214	170	227	482	680	5
que	172	214	187	227	482	680	5
el	189	214	196	227	482	680	5
lado	199	214	216	227	482	680	5
activo	218	214	242	227	482	680	5
fuese	244	214	265	227	482	680	5
desarrollado	267	214	317	227	482	680	5
por	319	214	333	227	482	680	5
el	336	214	343	227	482	680	5
idealismo,	345	214	386	227	482	680	5
por	388	214	402	227	482	680	5
oposición	79	226	118	239	482	680	5
al	121	226	128	239	482	680	5
materialismo,	131	226	186	239	482	680	5
pero	189	226	207	239	482	680	5
sólo	210	226	226	239	482	680	5
de	229	226	239	239	482	680	5
un	241	226	252	239	482	680	5
modo	255	226	278	239	482	680	5
abstracto,	281	226	320	239	482	680	5
ya	323	226	332	239	482	680	5
que	334	226	349	239	482	680	5
el	352	226	359	239	482	680	5
idealismo,	361	226	403	239	482	680	5
naturalmente,	79	238	136	251	482	680	5
no	138	238	149	251	482	680	5
conoce	152	238	180	251	482	680	5
la	183	238	190	251	482	680	5
actividad	192	238	228	251	482	680	5
real,	231	238	248	251	482	680	5
sensorial,	251	238	289	251	482	680	5
como	291	238	314	251	482	680	5
tal.	317	238	329	251	482	680	5
Feuerbach	332	238	374	251	482	680	5
quiere	377	238	403	251	482	680	5
objetos	79	250	109	263	482	680	5
sensoriales,	110	250	156	263	482	680	5
realmente	158	250	198	263	482	680	5
distintos	200	250	234	263	482	680	5
de	236	250	246	263	482	680	5
los	247	250	259	263	482	680	5
objetos	260	250	289	263	482	680	5
conceptuales;	291	250	346	263	482	680	5
pero	347	250	366	263	482	680	5
tampoco	367	250	403	263	482	680	5
él	79	262	86	275	482	680	5
concibe	89	262	121	275	482	680	5
la	124	262	131	275	482	680	5
propia	134	262	160	275	482	680	5
actividad	163	262	199	275	482	680	5
humana	202	262	234	275	482	680	5
como	237	262	259	275	482	680	5
una	262	262	277	275	482	680	5
actividad	280	262	316	275	482	680	5
objetiva.	319	262	353	275	482	680	5
Por	356	262	371	275	482	680	5
eso,	374	262	390	275	482	680	5
en	393	262	403	275	482	680	5
La	79	274	90	287	482	680	5
esencia	92	274	117	287	482	680	5
del	119	274	130	287	482	680	5
cristianismo	132	274	176	287	482	680	5
sólo	178	274	195	287	482	680	5
considera	197	274	235	287	482	680	5
la	238	274	244	287	482	680	5
actitud	247	274	274	287	482	680	5
teórica	277	274	304	287	482	680	5
como	307	274	329	287	482	680	5
la	331	274	338	287	482	680	5
auténticamente	340	274	403	287	482	680	5
humana,	79	286	114	299	482	680	5
mientras	118	286	153	299	482	680	5
que	157	286	172	299	482	680	5
concibe	176	286	207	299	482	680	5
y	211	286	216	299	482	680	5
fija	220	286	232	299	482	680	5
la	236	286	243	299	482	680	5
práctica	247	286	278	299	482	680	5
sólo	282	286	299	299	482	680	5
en	303	286	313	299	482	680	5
su	317	286	325	299	482	680	5
forma	329	286	353	299	482	680	5
suciamente	357	286	403	299	482	680	5
judaica	79	298	108	311	482	680	5
de	110	298	120	311	482	680	5
manifestarse.	122	298	175	311	482	680	5
Por	178	298	192	311	482	680	5
tanto,	195	298	219	311	482	680	5
no	221	298	231	311	482	680	5
comprende	234	298	280	311	482	680	5
la	282	298	289	311	482	680	5
importancia	291	298	340	311	482	680	5
de	343	298	352	311	482	680	5
la	355	298	361	311	482	680	5
actuación	364	298	402	311	482	680	5
“revolucionaria”,	79	310	148	323	482	680	5
“práctico	151	310	188	323	482	680	5
crítica”.	190	310	222	323	482	680	5
(Marx,	225	310	252	323	482	680	5
1981:	254	310	276	323	482	680	5
7;	279	310	286	323	482	680	5
cursivas	289	310	321	323	482	680	5
nuestras).	323	310	362	323	482	680	5
Más	71	331	90	345	482	680	5
adelante	97	331	134	345	482	680	5
retomaremos	142	331	201	345	482	680	5
la	209	331	216	345	482	680	5
crítica	224	331	251	345	482	680	5
a	259	331	264	345	482	680	5
la	271	331	279	345	482	680	5
concepción	286	331	337	345	482	680	5
representacionista	344	331	425	345	482	680	5
-partiendo	57	344	104	358	482	680	5
de	107	344	117	358	482	680	5
esta	120	344	137	358	482	680	5
propuesta	139	344	183	358	482	680	5
poco	186	344	208	358	482	680	5
estudiada	210	344	252	358	482	680	5
y	255	344	260	358	482	680	5
comprendida	263	344	321	358	482	680	5
de	324	344	334	358	482	680	5
Marx	337	344	361	358	482	680	5
que	364	344	380	358	482	680	5
acabamos	382	344	425	358	482	680	5
de	57	357	67	371	482	680	5
citar-,	69	357	96	371	482	680	5
crítica	97	357	125	371	482	680	5
que	127	357	143	371	482	680	5
se	145	357	154	371	482	680	5
torna	156	357	180	371	482	680	5
necesaria	182	357	222	371	482	680	5
debido	224	357	255	371	482	680	5
a	256	357	261	371	482	680	5
la	263	357	271	371	482	680	5
relación	273	357	308	371	482	680	5
entre	310	357	334	371	482	680	5
representacionismo,	335	357	425	371	482	680	5
universalismo	57	370	118	384	482	680	5
y	121	370	126	384	482	680	5
relaciones	128	370	173	384	482	680	5
de	176	370	186	384	482	680	5
dominación	189	370	242	384	482	680	5
que	245	370	261	384	482	680	5
ha	264	370	274	384	482	680	5
producido	277	370	323	384	482	680	5
la	325	370	333	384	482	680	5
La	71	392	83	406	482	680	5
concepción	86	392	137	406	482	680	5
representacionista,	141	392	224	406	482	680	5
que	228	392	244	406	482	680	5
se	247	392	256	406	482	680	5
preocupa	260	392	301	406	482	680	5
de	304	392	315	406	482	680	5
manera	318	392	351	406	482	680	5
fundamental	355	392	411	406	482	680	5
en	414	392	425	406	482	680	5
los	57	405	69	419	482	680	5
valores	73	405	104	419	482	680	5
de	109	405	119	419	482	680	5
verdad	123	405	153	419	482	680	5
y	158	405	163	419	482	680	5
falsedad	167	405	203	419	482	680	5
de	207	405	217	419	482	680	5
los	222	405	234	419	482	680	5
enunciados	238	405	288	419	482	680	5
en	292	405	303	419	482	680	5
tanto	307	405	331	419	482	680	5
descripciones	335	405	395	419	482	680	5
de	399	405	409	419	482	680	5
un	414	405	425	419	482	680	5
referente,	57	419	100	432	482	680	5
es	102	419	111	432	482	680	5
la	113	419	120	432	482	680	5
que	122	419	138	432	482	680	5
ha	140	419	151	432	482	680	5
predominado	153	419	212	432	482	680	5
en	214	419	225	432	482	680	5
la	227	419	235	432	482	680	5
filosofía	236	419	272	432	482	680	5
y	274	419	279	432	482	680	5
se	281	419	289	432	482	680	5
ha	291	419	302	432	482	680	5
extendido	304	419	348	432	482	680	5
como	349	419	374	432	482	680	5
percepción	376	419	425	432	482	680	5
general	57	432	90	446	482	680	5
a	92	432	97	446	482	680	5
casi	100	432	116	446	482	680	5
todos	119	432	143	446	482	680	5
los	146	432	158	446	482	680	5
campos	161	432	195	446	482	680	5
del	197	432	211	446	482	680	5
conocimiento	213	432	275	446	482	680	5
(Claros	277	432	310	446	482	680	5
y	313	432	318	446	482	680	5
Rios,	321	432	343	446	482	680	5
2009).	346	432	374	446	482	680	5
A	71	453	78	467	482	680	5
lo	83	453	91	467	482	680	5
que	96	453	113	467	482	680	5
ha	117	453	128	467	482	680	5
conducido	133	453	179	467	482	680	5
esta	184	453	201	467	482	680	5
concepción	206	453	257	467	482	680	5
de	262	453	272	467	482	680	5
la	277	453	285	467	482	680	5
verdad	290	453	320	467	482	680	5
es	324	453	333	467	482	680	5
a	338	453	343	467	482	680	5
los	348	453	360	467	482	680	5
tópicos	365	453	397	467	482	680	5
de	402	453	413	467	482	680	5
la	418	453	425	467	482	680	5
objetividad	57	467	106	480	482	680	5
y	111	467	116	480	482	680	5
la	121	467	128	480	482	680	5
universalidad.	133	467	195	480	482	680	5
Si	200	467	209	480	482	680	5
los	213	467	226	480	482	680	5
enunciados	231	467	281	480	482	680	5
tienen	285	467	313	480	482	680	5
la	318	467	326	480	482	680	5
facultad	331	467	366	480	482	680	5
de	371	467	381	480	482	680	5
describir	386	467	425	480	482	680	5
la	57	480	64	494	482	680	5
realidad	69	480	104	494	482	680	5
tal	108	480	120	494	482	680	5
cual	124	480	142	494	482	680	5
es,	146	480	158	494	482	680	5
y	162	480	167	494	482	680	5
dado	171	480	193	494	482	680	5
que	197	480	213	494	482	680	5
dicha	218	480	242	494	482	680	5
realidad	246	480	281	494	482	680	5
tiene	286	480	308	494	482	680	5
cualidades	312	480	358	494	482	680	5
intrínsecas,	362	480	412	494	482	680	5
es	416	480	425	494	482	680	5
decir,	57	493	81	507	482	680	5
independientes	86	493	153	507	482	680	5
del	158	493	172	507	482	680	5
pensamiento	177	493	233	507	482	680	5
humano,	238	493	277	507	482	680	5
entonces	282	493	322	507	482	680	5
se	326	493	335	507	482	680	5
puede	340	493	367	507	482	680	5
afirmar	372	493	404	507	482	680	5
que	409	493	425	507	482	680	5
los	57	506	69	520	482	680	5
enunciados	73	506	122	520	482	680	5
verdaderos	126	506	174	520	482	680	5
deben	178	506	205	520	482	680	5
ser	208	506	221	520	482	680	5
válidos	224	506	255	520	482	680	5
para	258	506	277	520	482	680	5
todos	281	506	305	520	482	680	5
los	309	506	321	520	482	680	5
hombres,	324	506	366	520	482	680	5
por	369	506	385	520	482	680	5
tanto,	388	506	414	520	482	680	5
la	418	506	425	520	482	680	5
verdad	57	519	87	533	482	680	5
de	90	519	100	533	482	680	5
los	103	519	116	533	482	680	5
enunciados	119	519	169	533	482	680	5
es	172	519	181	533	482	680	5
universal.	184	519	226	533	482	680	5
Esta	229	519	249	533	482	680	5
es	252	519	261	533	482	680	5
la	264	519	271	533	482	680	5
teoría	275	519	300	533	482	680	5
representacionista	303	519	384	533	482	680	5
expuesta	387	519	425	533	482	680	5
en	57	533	67	546	482	680	5
sus	72	533	86	546	482	680	5
líneas	90	533	115	546	482	680	5
más	120	533	137	546	482	680	5
generales.	142	533	186	546	482	680	5
Las	191	533	207	546	482	680	5
consecuencias	211	533	274	546	482	680	5
nocivas	278	533	311	546	482	680	5
de	315	533	326	546	482	680	5
la	330	533	338	546	482	680	5
verdad	343	533	373	546	482	680	5
como	377	533	402	546	482	680	5
algo	406	533	425	546	482	680	5
universal	57	546	97	560	482	680	5
se	101	546	110	560	482	680	5
evidencian	114	546	161	560	482	680	5
en	166	546	177	560	482	680	5
los	181	546	193	560	482	680	5
proyectos	198	546	241	560	482	680	5
coloniales	245	546	290	560	482	680	5
legitimados	294	546	345	560	482	680	5
por	350	546	365	560	482	680	5
estas	370	546	391	560	482	680	5
lógicas	395	546	425	560	482	680	5
y	57	559	62	573	482	680	5
en	66	559	77	573	482	680	5
toda	81	559	101	573	482	680	5
forma	105	559	132	573	482	680	5
de	136	559	147	573	482	680	5
organización	151	559	208	573	482	680	5
de	213	559	223	573	482	680	5
la	228	559	235	573	482	680	5
dominación	240	559	292	573	482	680	5
que	297	559	313	573	482	680	5
requiere	317	559	355	573	482	680	5
de	359	559	369	573	482	680	5
universales,	374	559	425	573	482	680	5
por	57	572	72	586	482	680	5
ejemplo,	76	572	115	586	482	680	5
la	119	572	127	586	482	680	5
dominación	131	572	184	586	482	680	5
masculina	188	572	232	586	482	680	5
parte	236	572	259	586	482	680	5
del	264	572	277	586	482	680	5
hecho	281	572	308	586	482	680	5
de	313	572	323	586	482	680	5
que	327	572	344	586	482	680	5
el	348	572	356	586	482	680	5
universal	360	572	400	586	482	680	5
es	404	572	413	586	482	680	5
el	417	572	425	586	482	680	5
varón	57	585	82	599	482	680	5
como	85	585	109	599	482	680	5
“representante”	112	585	182	599	482	680	5
de	185	585	195	599	482	680	5
la	198	585	206	599	482	680	5
especie	208	585	240	599	482	680	5
humana.	243	585	281	599	482	680	5
La	284	585	296	599	482	680	5
realidad	298	585	334	599	482	680	5
y	337	585	342	599	482	680	5
todos	344	585	369	599	482	680	5
los	371	585	384	599	482	680	5
procesos	387	585	425	599	482	680	5
sociales	57	599	90	612	482	680	5
están	93	599	116	612	482	680	5
producidos	118	599	168	612	482	680	5
por	170	599	186	612	482	680	5
lógicas	188	599	219	612	482	680	5
masculinas	221	599	269	612	482	680	5
y	272	599	277	612	482	680	5
masculinizantes,	280	599	352	612	482	680	5
de	355	599	365	612	482	680	5
igual	368	599	390	612	482	680	5
manera	392	599	425	612	482	680	5
en	57	612	67	626	482	680	5
los	71	612	83	626	482	680	5
tiempos	86	612	122	626	482	680	5
modernos	125	612	170	626	482	680	5
se	173	612	182	626	482	680	5
asume	185	612	213	626	482	680	5
una	216	612	232	626	482	680	5
lógica	236	612	262	626	482	680	5
particular	265	612	308	626	482	680	5
como	312	612	337	626	482	680	5
la	340	612	347	626	482	680	5
única	351	612	375	626	482	680	5
existente	378	612	417	626	482	680	5
y	420	612	425	626	482	680	5
Integra	57	637	83	647	482	680	5
Educativa	85	637	120	647	482	680	5
Vol.	123	637	137	647	482	680	5
II	139	637	146	647	482	680	5
/	148	637	151	647	482	680	5
Nº	153	637	164	647	482	680	5
2	166	637	170	647	482	680	5
141	410	636	425	649	482	680	5
Jorge	58	41	73	52	482	680	6
Viaña	75	41	91	52	482	680	6
/	92	41	95	52	482	680	6
Luis	97	41	108	52	482	680	6
Claros	110	41	127	52	482	680	6
se	57	69	65	82	482	680	6
interioriza	68	69	115	82	482	680	6
como	117	69	142	82	482	680	6
universal	145	69	185	82	482	680	6
la	188	69	195	82	482	680	6
fe	198	69	206	82	482	680	6
en	209	69	220	82	482	680	6
el	223	69	230	82	482	680	6
“progreso”,	233	69	285	82	482	680	6
el	288	69	296	82	482	680	6
tiempo	298	69	330	82	482	680	6
lineal,	333	69	360	82	482	680	6
las	362	69	374	82	482	680	6
dicotomías	377	69	425	82	482	680	6
modernas	57	82	100	96	482	680	6
idea/materia,	105	82	163	96	482	680	6
razón/emoción,	167	82	237	96	482	680	6
mente/cuerpo,	242	82	307	96	482	680	6
naturaleza/cultura.	311	82	395	96	482	680	6
Todas	399	82	425	96	482	680	6
las	57	95	68	109	482	680	6
demás	71	95	99	109	482	680	6
lógicas	102	95	132	109	482	680	6
son	135	95	150	109	482	680	6
vistas	153	95	177	109	482	680	6
como	179	95	204	109	482	680	6
“primitivas”,	207	95	264	109	482	680	6
“retrasadas”.	266	95	323	109	482	680	6
Podemos	71	118	112	132	482	680	6
ver	115	118	129	132	482	680	6
la	131	118	139	132	482	680	6
necesidad	141	118	185	132	482	680	6
de	187	118	198	132	482	680	6
construir	200	118	241	132	482	680	6
universales	243	118	292	132	482	680	6
como	294	118	319	132	482	680	6
el	322	118	330	132	482	680	6
paso	332	118	352	132	482	680	6
inevitable	355	118	398	132	482	680	6
de	400	118	411	132	482	680	6
un	414	118	425	132	482	680	6
discurso	57	132	93	145	482	680	6
que	97	132	113	145	482	680	6
produce	117	132	153	145	482	680	6
prácticas	156	132	195	145	482	680	6
de	199	132	209	145	482	680	6
dominación	213	132	266	145	482	680	6
como	269	132	294	145	482	680	6
la	298	132	305	145	482	680	6
colonial,	309	132	347	145	482	680	6
de	351	132	361	145	482	680	6
género,	365	132	398	145	482	680	6
entre	402	132	425	145	482	680	6
otras.	57	145	81	159	482	680	6
Esta	84	145	104	159	482	680	6
dinámica	107	145	147	159	482	680	6
en	150	145	161	159	482	680	6
realidad	164	145	200	159	482	680	6
no	203	145	214	159	482	680	6
es	217	145	226	159	482	680	6
más	229	145	247	159	482	680	6
que	250	145	266	159	482	680	6
la	269	145	277	159	482	680	6
consecuencia	280	145	338	159	482	680	6
de	342	145	352	159	482	680	6
una	355	145	371	159	482	680	6
concepción	375	145	425	159	482	680	6
representacionista	57	158	137	172	482	680	6
y	141	158	146	172	482	680	6
mecánica	150	158	191	172	482	680	6
de	194	158	205	172	482	680	6
la	209	158	216	172	482	680	6
verdad	220	158	250	172	482	680	6
y	253	158	258	172	482	680	6
del	262	158	275	172	482	680	6
conocimiento,	279	158	343	172	482	680	6
que	347	158	363	172	482	680	6
implica	366	158	399	172	482	680	6
creer	403	158	425	172	482	680	6
en	57	171	67	185	482	680	6
la	71	171	78	185	482	680	6
existencia	82	171	125	185	482	680	6
de	128	171	138	185	482	680	6
una	142	172	157	185	482	680	6
realidad	161	172	194	185	482	680	6
que	197	171	213	185	482	680	6
es	217	171	225	185	482	680	6
externa	229	171	261	185	482	680	6
a	265	171	269	185	482	680	6
los	273	171	285	185	482	680	6
sujetos	288	171	319	185	482	680	6
que	322	171	338	185	482	680	6
la	341	171	349	185	482	680	6
piensan	352	171	386	185	482	680	6
y	389	171	394	185	482	680	6
en	397	171	408	185	482	680	6
ese	411	171	425	185	482	680	6
sentido	57	184	89	198	482	680	6
es	92	184	101	198	482	680	6
válida	104	184	130	198	482	680	6
para	134	184	153	198	482	680	6
todos	156	184	180	198	482	680	6
los	184	184	196	198	482	680	6
sujetos.	199	184	232	198	482	680	6
Estamos	236	184	273	198	482	680	6
ante	277	184	296	198	482	680	6
una	299	184	315	198	482	680	6
especie	318	184	350	198	482	680	6
de	353	184	364	198	482	680	6
materialismo	367	184	425	198	482	680	6
vulgar	57	198	84	211	482	680	6
que	87	198	103	211	482	680	6
Marx	106	198	130	211	482	680	6
tanto	133	198	156	211	482	680	6
criticó:	159	198	190	211	482	680	6
El	79	221	89	233	482	680	6
defecto	95	221	124	233	482	680	6
fundamental	130	221	181	233	482	680	6
de	187	221	197	233	482	680	6
todo	202	221	221	233	482	680	6
el	227	221	234	233	482	680	6
materialismo	240	221	293	233	482	680	6
anterior	299	221	331	233	482	680	6
-incluido	337	221	374	233	482	680	6
el	380	221	387	233	482	680	6
de	393	221	403	233	482	680	6
Feuerbach-	79	233	126	245	482	680	6
es	130	233	138	245	482	680	6
que	142	233	157	245	482	680	6
sólo	161	233	177	245	482	680	6
concibe	182	233	213	245	482	680	6
las	217	233	228	245	482	680	6
cosas,	232	233	255	245	482	680	6
la	259	233	266	245	482	680	6
realidad,	270	233	305	245	482	680	6
la	309	233	316	245	482	680	6
sensoriedad,	320	233	370	245	482	680	6
bajo	374	233	391	245	482	680	6
la	396	233	402	245	482	680	6
forma	79	245	104	257	482	680	6
de	106	245	116	257	482	680	6
objeto	118	245	144	257	482	680	6
o	147	245	152	257	482	680	6
de	154	245	164	257	482	680	6
contemplación,	167	245	229	257	482	680	6
pero	232	245	250	257	482	680	6
no	253	245	263	257	482	680	6
como	266	245	288	257	482	680	6
actividad	291	245	327	257	482	680	6
sensorial	330	245	365	257	482	680	6
humana,	368	245	403	257	482	680	6
no	79	257	90	269	482	680	6
como	92	257	115	269	482	680	6
práctica,	117	257	152	269	482	680	6
no	154	257	165	269	482	680	6
de	167	257	177	269	482	680	6
un	179	257	190	269	482	680	6
modo	192	257	216	269	482	680	6
subjetivo.	218	257	257	269	482	680	6
(Marx,	259	257	286	269	482	680	6
1981:	289	257	311	269	482	680	6
7)	314	257	322	269	482	680	6
En	71	279	84	293	482	680	6
el	89	279	97	293	482	680	6
proceso	101	279	136	293	482	680	6
de	141	279	151	293	482	680	6
enseñanza	156	279	201	293	482	680	6
aprendizaje	206	279	257	293	482	680	6
se	262	279	270	293	482	680	6
crea	275	279	294	293	482	680	6
una	298	279	314	293	482	680	6
división	319	279	354	293	482	680	6
clara	359	279	380	293	482	680	6
entre	385	279	408	293	482	680	6
los	413	279	425	293	482	680	6
que	57	293	73	306	482	680	6
acceden	77	293	112	306	482	680	6
a	116	293	121	306	482	680	6
la	125	293	133	306	482	680	6
verdad	137	293	166	306	482	680	6
y	170	293	176	306	482	680	6
los	180	293	192	306	482	680	6
que	196	293	212	306	482	680	6
carecen	216	293	250	306	482	680	6
de	254	293	265	306	482	680	6
la	269	293	276	306	482	680	6
misma,	280	293	312	306	482	680	6
de	316	293	327	306	482	680	6
hecho,	331	293	360	306	482	680	6
el	364	293	372	306	482	680	6
proceso	376	293	411	306	482	680	6
de	415	293	425	306	482	680	6
aprendizaje	57	306	108	319	482	680	6
consistiría	110	306	155	319	482	680	6
en	158	306	169	319	482	680	6
transitar	172	306	209	319	482	680	6
de	212	306	222	319	482	680	6
la	225	306	233	319	482	680	6
carencia	235	306	272	319	482	680	6
a	275	306	279	319	482	680	6
la	282	306	290	319	482	680	6
posesión,	293	306	334	319	482	680	6
tránsito	337	306	371	319	482	680	6
que	374	306	390	319	482	680	6
implica	393	306	425	319	482	680	6
un	57	319	68	333	482	680	6
ascenso	71	319	105	333	482	680	6
y,	108	319	114	333	482	680	6
en	117	319	128	333	482	680	6
ese	131	319	145	333	482	680	6
sentido,	147	319	183	333	482	680	6
relaciones	185	319	230	333	482	680	6
verticales.	233	319	277	333	482	680	6
Bajo	280	319	300	333	482	680	6
la	303	319	310	333	482	680	6
teoría	313	319	339	333	482	680	6
representacionista,	342	319	425	333	482	680	6
la	57	332	64	346	482	680	6
verdad	68	332	98	346	482	680	6
es	102	332	110	346	482	680	6
algo	114	332	133	346	482	680	6
a	137	332	141	346	482	680	6
lo	145	332	153	346	482	680	6
cual	157	332	175	346	482	680	6
se	179	332	188	346	482	680	6
accede	191	332	221	346	482	680	6
mediante	224	332	266	346	482	680	6
un	269	332	281	346	482	680	6
proceso	285	332	319	346	482	680	6
sistemático,	323	332	375	346	482	680	6
no	379	332	390	346	482	680	6
es	394	332	403	346	482	680	6
algo	406	332	425	346	482	680	6
que	57	345	73	359	482	680	6
esté	77	345	94	359	482	680	6
al	98	345	106	359	482	680	6
alcance	110	345	142	359	482	680	6
de	146	345	157	359	482	680	6
todos,	161	345	188	359	482	680	6
sino	192	345	210	359	482	680	6
que	214	345	231	359	482	680	6
sólo	235	345	253	359	482	680	6
puede	257	345	284	359	482	680	6
poseerse	288	345	326	359	482	680	6
mediante	330	345	371	359	482	680	6
un	375	345	387	359	482	680	6
proceso	391	345	425	359	482	680	6
metódico	57	359	99	372	482	680	6
de	101	359	111	372	482	680	6
aproximación	114	359	174	372	482	680	6
a	176	359	181	372	482	680	6
esa	183	359	197	372	482	680	6
realidad	199	359	235	372	482	680	6
universal,	237	359	280	372	482	680	6
por	282	359	298	372	482	680	6
tanto,	300	359	326	372	482	680	6
sólo	328	359	346	372	482	680	6
aquellas	349	359	384	372	482	680	6
personas	386	359	425	372	482	680	6
que	57	372	73	385	482	680	6
han	76	372	92	385	482	680	6
pasado	95	372	125	385	482	680	6
por	128	372	143	385	482	680	6
aquel	146	372	170	385	482	680	6
proceso	173	372	207	385	482	680	6
pueden	210	372	243	385	482	680	6
poseer	245	372	275	385	482	680	6
verdades.	277	372	319	385	482	680	6
Aquellos	71	395	110	409	482	680	6
que	113	395	130	409	482	680	6
han	134	395	150	409	482	680	6
alcanzado	154	395	197	409	482	680	6
la	201	395	209	409	482	680	6
posesión	213	395	251	409	482	680	6
de	255	395	266	409	482	680	6
verdades	269	395	308	409	482	680	6
se	312	395	321	409	482	680	6
elevan	325	395	353	409	482	680	6
por	357	395	372	409	482	680	6
encima	376	395	408	409	482	680	6
del	412	395	425	409	482	680	6
resto	57	408	79	422	482	680	6
de	82	408	92	422	482	680	6
las	96	408	107	422	482	680	6
personas	110	408	149	422	482	680	6
y	152	408	157	422	482	680	6
cumplen	160	408	199	422	482	680	6
el	202	408	210	422	482	680	6
rol	213	408	226	422	482	680	6
de	229	408	239	422	482	680	6
jueces	242	408	269	422	482	680	6
del	272	408	286	422	482	680	6
conocimiento	289	408	350	422	482	680	6
de	353	408	364	422	482	680	6
los	367	408	379	422	482	680	6
demás;	383	408	413	422	482	680	6
se	416	408	425	422	482	680	6
asume	57	422	85	435	482	680	6
que	87	422	104	435	482	680	6
tienen	106	422	134	435	482	680	6
la	137	422	145	435	482	680	6
capacidad	148	422	191	435	482	680	6
de	194	422	204	435	482	680	6
juzgar	207	422	234	435	482	680	6
a	237	422	242	435	482	680	6
los	245	422	257	435	482	680	6
demás	260	422	288	435	482	680	6
no	291	422	302	435	482	680	6
por	305	422	320	435	482	680	6
las	323	422	335	435	482	680	6
características	338	422	400	435	482	680	6
de	402	422	413	435	482	680	6
su	416	422	425	435	482	680	6
personalidad,	57	435	116	448	482	680	6
sino	120	435	138	448	482	680	6
porque	141	435	173	448	482	680	6
en	176	435	187	448	482	680	6
ellas	191	435	210	448	482	680	6
se	213	435	222	448	482	680	6
encarnaría	225	435	272	448	482	680	6
una	275	435	292	448	482	680	6
realidad	295	435	331	448	482	680	6
supra	334	435	358	448	482	680	6
individual	361	435	406	448	482	680	6
que	409	435	425	448	482	680	6
es	57	448	65	462	482	680	6
justamente	69	448	118	462	482	680	6
el	121	448	129	462	482	680	6
ser	133	448	146	462	482	680	6
de	150	448	160	462	482	680	6
las	164	448	175	462	482	680	6
cosas	179	448	202	462	482	680	6
tal	206	448	217	462	482	680	6
como	221	448	245	462	482	680	6
estas	249	448	270	462	482	680	6
son,	274	448	292	462	482	680	6
es	296	448	305	462	482	680	6
decir,	308	448	333	462	482	680	6
que	336	448	353	462	482	680	6
sus	356	448	370	462	482	680	6
palabras	374	448	410	462	482	680	6
no	414	448	425	462	482	680	6
se	57	461	65	475	482	680	6
enunciarían	69	461	121	475	482	680	6
desde	124	461	149	475	482	680	6
la	153	461	160	475	482	680	6
posición	163	461	201	475	482	680	6
singular	204	461	240	475	482	680	6
que	243	461	259	475	482	680	6
ellos	263	461	283	475	482	680	6
ocupan,	286	461	321	475	482	680	6
sino	324	461	343	475	482	680	6
que	346	461	362	475	482	680	6
se	366	461	374	475	482	680	6
generarían	378	461	425	475	482	680	6
desde	57	474	82	488	482	680	6
un	84	474	96	488	482	680	6
lugar	99	474	122	488	482	680	6
universal	124	474	164	488	482	680	6
y,	167	474	174	488	482	680	6
por	177	474	192	488	482	680	6
tanto,	195	474	221	488	482	680	6
válido	224	474	250	488	482	680	6
más	253	474	271	488	482	680	6
allá	273	474	289	488	482	680	6
de	291	474	302	488	482	680	6
cualquier	305	474	346	488	482	680	6
individuo.	349	474	394	488	482	680	6
Un	71	498	86	512	482	680	6
caso	90	498	109	512	482	680	6
paradigmático	114	498	178	512	482	680	6
de	183	498	193	512	482	680	6
este	198	498	215	512	482	680	6
tipo	220	498	238	512	482	680	6
de	243	498	253	512	482	680	6
relaciones	258	498	303	512	482	680	6
es	308	498	316	512	482	680	6
la	321	498	329	512	482	680	6
que	334	498	350	512	482	680	6
existe	355	498	380	512	482	680	6
entre	384	498	408	512	482	680	6
los	413	498	425	512	482	680	6
economistas	57	511	111	525	482	680	6
profesionales	113	511	172	525	482	680	6
o	174	511	180	525	482	680	6
cualquier	182	511	223	525	482	680	6
otro	225	511	244	525	482	680	6
“especialista”,	246	511	308	525	482	680	6
por	310	511	326	525	482	680	6
un	328	511	340	525	482	680	6
lado,	342	511	363	525	482	680	6
y	366	511	371	525	482	680	6
las	373	511	384	525	482	680	6
personas	386	511	425	525	482	680	6
de	57	524	67	538	482	680	6
a	71	524	75	538	482	680	6
pie,	79	524	95	538	482	680	6
por	98	524	114	538	482	680	6
otro;	117	524	139	538	482	680	6
donde	142	524	170	538	482	680	6
los	173	524	186	538	482	680	6
supuestos	189	524	232	538	482	680	6
“expertos”	235	524	282	538	482	680	6
no	285	524	297	538	482	680	6
sólo	300	524	318	538	482	680	6
creen	321	524	346	538	482	680	6
conocer	349	524	385	538	482	680	6
mejor	388	524	414	538	482	680	6
la	418	524	425	538	482	680	6
realidad	57	537	92	551	482	680	6
y	95	537	100	551	482	680	6
prescriben	102	537	149	551	482	680	6
lo	151	537	160	551	482	680	6
que	163	537	179	551	482	680	6
hay	181	537	197	551	482	680	6
que	199	537	216	551	482	680	6
hacer,	218	537	244	551	482	680	6
sino	247	537	265	551	482	680	6
que	268	537	284	551	482	680	6
además	286	537	319	551	482	680	6
se	321	537	330	551	482	680	6
atribuyen	333	537	375	551	482	680	6
la	378	537	385	551	482	680	6
potestad	388	537	425	551	482	680	6
de	57	551	67	564	482	680	6
conocer	70	551	106	564	482	680	6
mejor	109	551	135	564	482	680	6
lo	138	551	146	564	482	680	6
que	149	551	165	564	482	680	6
las	168	551	180	564	482	680	6
propias	183	551	215	564	482	680	6
personas	218	551	257	564	482	680	6
necesitan.	260	551	304	564	482	680	6
Para	307	551	327	564	482	680	6
el	330	551	337	564	482	680	6
caso	340	551	359	564	482	680	6
podemos	362	551	402	564	482	680	6
citar	405	551	425	564	482	680	6
las	57	564	68	578	482	680	6
recomendaciones	71	564	148	578	482	680	6
del	150	564	164	578	482	680	6
conocido	166	564	207	578	482	680	6
filósofo	209	564	242	578	482	680	6
crítico	245	564	273	578	482	680	6
suizo,	276	564	301	578	482	680	6
Feyerabend,	304	564	359	578	482	680	6
que	361	564	377	578	482	680	6
nos	379	564	395	578	482	680	6
insiste	397	564	425	578	482	680	6
en	57	577	67	591	482	680	6
que:	70	577	89	591	482	680	6
Un	79	600	93	613	482	680	6
especialista	94	600	139	613	482	680	6
es	141	600	149	613	482	680	6
un	150	600	161	613	482	680	6
hombre	162	600	194	613	482	680	6
o	195	600	201	613	482	680	6
una	202	600	217	613	482	680	6
mujer	218	600	242	613	482	680	6
que	244	600	258	613	482	680	6
ha	260	600	269	613	482	680	6
decidido	271	600	305	613	482	680	6
conseguir	307	600	346	613	482	680	6
preeminencia	348	600	402	613	482	680	6
en	79	612	89	625	482	680	6
un	93	612	104	625	482	680	6
campo	108	612	135	625	482	680	6
estrecho	139	612	173	625	482	680	6
a	177	612	182	625	482	680	6
expensas	186	612	221	625	482	680	6
de	225	612	235	625	482	680	6
un	239	612	249	625	482	680	6
desarrollo	253	612	294	625	482	680	6
equilibrado.	298	612	347	625	482	680	6
Ha	351	612	364	625	482	680	6
decidido	368	612	403	625	482	680	6
142	57	636	72	649	482	680	6
Integra	312	637	338	647	482	680	6
Educativa	340	637	375	647	482	680	6
Vol.	378	637	392	647	482	680	6
II	394	637	401	647	482	680	6
/	403	637	406	647	482	680	6
Nº	408	637	419	647	482	680	6
2	421	637	425	647	482	680	6
Aprendizaje	304	41	339	51	482	680	7
y	340	41	344	51	482	680	7
relaciones	345	41	374	51	482	680	7
de	376	41	383	51	482	680	7
subordinación	384	41	425	51	482	680	7
someterse	79	69	120	81	482	680	7
a	122	69	126	81	482	680	7
sí	128	69	135	81	482	680	7
mismo	137	69	164	81	482	680	7
a	166	69	171	81	482	680	7
estándares	173	69	215	81	482	680	7
que	217	69	232	81	482	680	7
le	234	69	241	81	482	680	7
restringen	243	69	285	81	482	680	7
de	287	69	296	81	482	680	7
muchas	298	69	329	81	482	680	7
maneras,	331	69	367	81	482	680	7
incluido	369	69	402	81	482	680	7
su	79	81	88	93	482	680	7
estilo	92	81	113	93	482	680	7
al	117	81	124	93	482	680	7
escribir	127	81	157	93	482	680	7
y	161	81	166	93	482	680	7
su	169	81	178	93	482	680	7
manera	181	81	211	93	482	680	7
de	215	81	224	93	482	680	7
hablar,	228	81	255	93	482	680	7
y	259	81	263	93	482	680	7
que	267	81	282	93	482	680	7
se	285	81	293	93	482	680	7
siente	297	81	320	93	482	680	7
dispuesto	324	81	362	93	482	680	7
a	365	81	370	93	482	680	7
vivir	373	81	391	93	482	680	7
lo	395	81	403	93	482	680	7
más	79	93	95	105	482	680	7
en	99	93	109	105	482	680	7
concordancia	112	93	166	105	482	680	7
que	170	93	185	105	482	680	7
pueda	189	93	213	105	482	680	7
con	216	93	231	105	482	680	7
estos	235	93	255	105	482	680	7
estándares	259	93	300	105	482	680	7
mientras	304	93	339	105	482	680	7
esté	343	93	359	105	482	680	7
despierto.	363	93	403	105	482	680	7
(Feyerabend,	79	105	132	117	482	680	7
1974:	135	105	157	117	482	680	7
129)	160	105	178	117	482	680	7
Para	71	128	91	141	482	680	7
sacar	94	128	116	141	482	680	7
la	120	128	127	141	482	680	7
siguiente	131	128	171	141	482	680	7
conclusión	174	128	222	141	482	680	7
y	226	128	231	141	482	680	7
advertencia	234	128	285	141	482	680	7
expuestas	288	128	330	141	482	680	7
en	333	128	344	141	482	680	7
otro	348	128	367	141	482	680	7
texto	370	128	392	141	482	680	7
clásico	396	128	425	141	482	680	7
del	57	141	70	155	482	680	7
autor	72	141	96	155	482	680	7
"	98	141	103	155	482	680	7
que	103	142	118	154	482	680	7
la	120	142	127	154	482	680	7
opinión	129	142	160	154	482	680	7
de	163	142	172	154	482	680	7
los	174	142	186	154	482	680	7
expertos	188	142	222	154	482	680	7
es	224	142	232	154	482	680	7
a	234	142	238	154	482	680	7
menudo	240	142	273	154	482	680	7
interesada	275	142	317	154	482	680	7
y	319	142	323	154	482	680	7
poco	325	142	345	154	482	680	7
fiable	347	142	369	154	482	680	7
y	371	142	376	154	482	680	7
por	378	142	392	154	482	680	7
lo	394	142	402	154	482	680	7
tanto	404	142	425	154	482	680	7
requiere	57	154	90	166	482	680	7
un	93	154	103	166	482	680	7
control	106	154	135	166	482	680	7
exterior"	138	154	174	166	482	680	7
(citado	176	154	204	166	482	680	7
en	207	154	216	166	482	680	7
Viaña,	219	154	244	166	482	680	7
2008:	247	154	269	166	482	680	7
138).	272	154	292	166	482	680	7
Con	71	176	90	190	482	680	7
este	93	176	111	190	482	680	7
conjunto	114	176	153	190	482	680	7
de	156	176	167	190	482	680	7
ideas	170	176	192	190	482	680	7
retomadas	195	176	241	190	482	680	7
de	244	176	254	190	482	680	7
Feyerabend	257	176	310	190	482	680	7
y	313	176	318	190	482	680	7
Marx	321	176	344	190	482	680	7
podemos	347	176	387	190	482	680	7
mostrar	390	176	425	190	482	680	7
claramente	57	190	106	203	482	680	7
cómo	109	190	134	203	482	680	7
las	137	190	149	203	482	680	7
relaciones	152	190	196	203	482	680	7
de	200	190	210	203	482	680	7
poder	213	190	239	203	482	680	7
y	243	190	248	203	482	680	7
dominación	251	190	304	203	482	680	7
aparecen	307	190	346	203	482	680	7
como	350	190	374	203	482	680	7
ingenuas	378	190	417	203	482	680	7
y	420	190	425	203	482	680	7
neutrales	57	203	97	217	482	680	7
relaciones	100	203	145	217	482	680	7
de	148	203	158	217	482	680	7
enseñanza	161	203	207	217	482	680	7
aprendizaje.	210	203	263	217	482	680	7
La	266	203	278	217	482	680	7
labor	281	203	304	217	482	680	7
crítica	308	203	335	217	482	680	7
consiste	338	203	374	217	482	680	7
en	377	203	387	217	482	680	7
mostrar	390	203	425	217	482	680	7
la	57	216	64	230	482	680	7
continuidad	67	216	120	230	482	680	7
entre	122	216	145	230	482	680	7
estas	148	216	168	230	482	680	7
relaciones	171	216	215	230	482	680	7
de	218	216	228	230	482	680	7
poder	230	216	256	230	482	680	7
y	259	216	264	230	482	680	7
dominación	266	216	319	230	482	680	7
con	321	216	337	230	482	680	7
la	340	216	347	230	482	680	7
noción	349	216	380	230	482	680	7
de	382	216	393	230	482	680	7
verdad	395	216	425	230	482	680	7
y	57	229	62	243	482	680	7
la	65	229	72	243	482	680	7
definición	75	229	119	243	482	680	7
de	122	229	133	243	482	680	7
conocimiento	135	229	197	243	482	680	7
que	199	229	216	243	482	680	7
está	218	229	235	243	482	680	7
implícita	238	229	277	243	482	680	7
en	280	229	291	243	482	680	7
las	293	229	305	243	482	680	7
relaciones	308	229	352	243	482	680	7
pedagógicas.	355	229	412	243	482	680	7
Como	71	253	99	267	482	680	7
hemos	102	253	131	267	482	680	7
mostrado,	134	253	179	267	482	680	7
bajo	182	253	201	267	482	680	7
la	204	253	211	267	482	680	7
concepción	214	253	265	267	482	680	7
representacionista	268	253	349	267	482	680	7
se	352	253	360	267	482	680	7
asume	363	253	391	267	482	680	7
que	394	253	411	267	482	680	7
no	414	253	425	267	482	680	7
son	57	266	72	280	482	680	7
las	74	266	85	280	482	680	7
personas	87	266	126	280	482	680	7
con	128	266	144	280	482	680	7
sus	146	266	159	280	482	680	7
relaciones	161	266	205	280	482	680	7
de	207	266	218	280	482	680	7
poder	220	266	246	280	482	680	7
e	247	266	252	280	482	680	7
intereses	254	266	293	280	482	680	7
las	295	266	306	280	482	680	7
que	308	266	324	280	482	680	7
hablan,	326	266	358	280	482	680	7
sino	360	266	378	280	482	680	7
la	380	266	388	280	482	680	7
realidad	390	266	425	280	482	680	7
“objetiva”	57	279	101	293	482	680	7
encarnada	105	279	150	293	482	680	7
en	153	279	164	293	482	680	7
los	167	279	180	293	482	680	7
“especialistas”.	183	279	249	293	482	680	7
Esta	253	279	272	293	482	680	7
nefasta	275	279	306	293	482	680	7
imagen	310	279	343	293	482	680	7
de	346	279	357	293	482	680	7
la	360	279	368	293	482	680	7
encarnación	371	279	425	293	482	680	7
es	57	293	65	306	482	680	7
la	69	293	77	306	482	680	7
que	80	293	97	306	482	680	7
mejor	100	293	126	306	482	680	7
se	130	293	139	306	482	680	7
ajusta	142	293	168	306	482	680	7
a	171	293	176	306	482	680	7
las	179	293	191	306	482	680	7
implicaciones	194	293	255	306	482	680	7
que	259	293	275	306	482	680	7
la	279	293	286	306	482	680	7
teoría	290	293	316	306	482	680	7
representacionista	319	293	400	306	482	680	7
de	403	293	414	306	482	680	7
la	418	293	425	306	482	680	7
verdad	57	306	87	320	482	680	7
tiene	89	306	111	320	482	680	7
para	114	306	133	320	482	680	7
el	136	306	144	320	482	680	7
acto	147	306	165	320	482	680	7
de	168	306	178	320	482	680	7
producción	181	306	232	320	482	680	7
y	235	306	240	320	482	680	7
transmisión	242	306	295	320	482	680	7
de	297	306	308	320	482	680	7
conocimientos.	311	306	379	320	482	680	7
Si	71	329	80	343	482	680	7
bien	83	329	103	343	482	680	7
el	106	329	114	343	482	680	7
Iluminismo	117	329	169	343	482	680	7
democratizó	173	329	229	343	482	680	7
la	232	329	240	343	482	680	7
posibilidad	243	329	293	343	482	680	7
de	296	329	307	343	482	680	7
acceder	310	329	344	343	482	680	7
a	348	329	352	343	482	680	7
la	356	329	363	343	482	680	7
verdad,	367	329	400	343	482	680	7
en	403	329	414	343	482	680	7
el	417	329	425	343	482	680	7
sentido	57	343	90	356	482	680	7
de	93	343	103	356	482	680	7
que	107	343	123	356	482	680	7
todo	126	343	147	356	482	680	7
sujeto	150	343	177	356	482	680	7
era	180	343	194	356	482	680	7
considerado	197	343	252	356	482	680	7
capaz	255	343	279	356	482	680	7
de	282	343	293	356	482	680	7
iniciar	296	343	325	356	482	680	7
el	328	343	336	356	482	680	7
proceso	339	343	374	356	482	680	7
de	377	343	388	356	482	680	7
ascenso	391	343	425	356	482	680	7
hacia	57	356	80	370	482	680	7
aquella,	85	356	119	370	482	680	7
la	124	356	132	370	482	680	7
preservación	136	356	194	370	482	680	7
del	198	356	212	370	482	680	7
ideal	217	356	238	370	482	680	7
de	243	356	253	370	482	680	7
la	258	356	266	370	482	680	7
representación	270	356	337	370	482	680	7
conservó	342	356	382	370	482	680	7
a	387	356	391	370	482	680	7
ciertas	396	356	425	370	482	680	7
ideas,	57	369	82	383	482	680	7
enunciaciones,	87	369	154	383	482	680	7
prácticas,	159	369	201	383	482	680	7
etc.,	206	369	225	383	482	680	7
como	230	369	255	383	482	680	7
aquellas	260	369	296	383	482	680	7
donde	301	369	329	383	482	680	7
se	334	369	343	383	482	680	7
encarnaba	348	369	394	383	482	680	7
el	399	369	407	383	482	680	7
ser	412	369	425	383	482	680	7
universal,	57	382	100	396	482	680	7
y	105	382	110	396	482	680	7
por	114	382	130	396	482	680	7
tanto,	134	382	160	396	482	680	7
aquellas	165	382	201	396	482	680	7
a	205	382	210	396	482	680	7
las	214	382	226	396	482	680	7
cuales	230	382	257	396	482	680	7
todo	261	382	282	396	482	680	7
proceso	287	382	322	396	482	680	7
de	326	382	337	396	482	680	7
aprendizaje	341	382	393	396	482	680	7
tendía	397	382	425	396	482	680	7
como	57	395	82	409	482	680	7
fin.	85	395	99	409	482	680	7
La	102	395	114	409	482	680	7
violencia	117	395	157	409	482	680	7
implícita	160	395	200	409	482	680	7
en	203	395	213	409	482	680	7
esta	216	395	233	409	482	680	7
concepción	236	395	288	409	482	680	7
se	290	395	299	409	482	680	7
hace	302	395	322	409	482	680	7
manifiesta	325	395	371	409	482	680	7
cuando	374	395	407	409	482	680	7
nos	409	395	425	409	482	680	7
trasladamos	57	409	110	422	482	680	7
del	114	409	128	422	482	680	7
espacio	131	409	164	422	482	680	7
individual	168	409	213	422	482	680	7
del	216	409	230	422	482	680	7
aprendizaje,	234	409	288	422	482	680	7
a	292	409	297	422	482	680	7
una	300	409	317	422	482	680	7
dimensión	320	409	367	422	482	680	7
más	371	409	389	422	482	680	7
amplia.	392	409	425	422	482	680	7
Si	57	422	66	436	482	680	7
salimos	68	422	102	436	482	680	7
del	104	422	118	436	482	680	7
marco	121	422	149	436	482	680	7
de	152	422	162	436	482	680	7
relaciones	165	422	210	436	482	680	7
intraculturales,	213	422	281	436	482	680	7
y	284	422	289	436	482	680	7
nos	292	422	307	436	482	680	7
movemos	310	422	353	436	482	680	7
hacia	356	422	379	436	482	680	7
el	382	422	389	436	482	680	7
espacio	392	422	425	436	482	680	7
de	57	435	67	449	482	680	7
relaciones	72	435	117	449	482	680	7
entre	121	435	145	449	482	680	7
culturas,	149	435	188	449	482	680	7
la	192	435	200	449	482	680	7
relación	204	435	240	449	482	680	7
de	245	435	255	449	482	680	7
aprendizaje	259	435	311	449	482	680	7
basada	316	435	345	449	482	680	7
en	350	435	360	449	482	680	7
concepciones	365	435	425	449	482	680	7
representacionistas	57	448	143	462	482	680	7
de	146	448	157	462	482	680	7
la	159	448	167	462	482	680	7
verdad	170	448	200	462	482	680	7
constituye	203	448	250	462	482	680	7
uno	253	448	270	462	482	680	7
de	273	448	283	462	482	680	7
los	286	448	299	462	482	680	7
momentos	302	448	350	462	482	680	7
de	352	448	363	462	482	680	7
toda	366	448	386	462	482	680	7
ofensiva	388	448	425	462	482	680	7
colonial.	57	461	96	475	482	680	7
Si	71	485	80	499	482	680	7
se	84	485	93	499	482	680	7
asume	97	485	125	499	482	680	7
que	130	485	146	499	482	680	7
la	150	485	158	499	482	680	7
verdad	163	485	192	499	482	680	7
es	197	485	206	499	482	680	7
el	210	485	218	499	482	680	7
acceso	222	485	251	499	482	680	7
a	255	485	260	499	482	680	7
una	264	485	281	499	482	680	7
realidad	285	485	321	499	482	680	7
que	325	485	341	499	482	680	7
se	346	485	355	499	482	680	7
encuentra	359	485	403	499	482	680	7
más	408	485	425	499	482	680	7
allá	57	498	72	512	482	680	7
de	76	498	86	512	482	680	7
las	90	498	102	512	482	680	7
determinaciones	106	498	179	512	482	680	7
contextuales	183	498	238	512	482	680	7
de	242	498	253	512	482	680	7
los	257	498	269	512	482	680	7
sujetos	273	498	303	512	482	680	7
cognoscentes,	307	498	369	512	482	680	7
entonces	373	498	412	512	482	680	7
se	416	498	425	512	482	680	7
entiende	57	512	95	525	482	680	7
que	98	512	114	525	482	680	7
determinada	117	512	173	525	482	680	7
cultura	176	512	207	525	482	680	7
que	210	512	227	525	482	680	7
crea	230	512	248	525	482	680	7
poseer	251	512	280	525	482	680	7
semejante	283	512	327	525	482	680	7
verdad	330	512	360	525	482	680	7
considere	363	512	406	525	482	680	7
que	409	512	425	525	482	680	7
sus	57	525	70	539	482	680	7
representaciones,	72	525	150	539	482	680	7
sus	152	525	165	539	482	680	7
prácticas,	168	525	209	539	482	680	7
etc.	212	525	228	539	482	680	7
obedecen	230	525	272	539	482	680	7
a	274	525	279	539	482	680	7
criterios	281	525	318	539	482	680	7
universales,	320	525	372	539	482	680	7
y	374	525	379	539	482	680	7
por	381	525	397	539	482	680	7
tanto,	399	525	425	539	482	680	7
que	57	538	73	552	482	680	7
toda	77	538	97	552	482	680	7
otra	101	538	119	552	482	680	7
cultura	123	538	154	552	482	680	7
debe	159	538	180	552	482	680	7
regirse	184	538	214	552	482	680	7
aprendiendo	219	538	274	552	482	680	7
lo	279	538	287	552	482	680	7
que	292	538	308	552	482	680	7
la	312	538	320	552	482	680	7
cultura	324	538	355	552	482	680	7
supuestamente	359	538	425	552	482	680	7
poseedora	57	551	102	565	482	680	7
de	104	551	114	565	482	680	7
verdades	116	551	155	565	482	680	7
tiene	157	551	179	565	482	680	7
que	181	551	197	565	482	680	7
enseñar.	199	551	235	565	482	680	7
Un	237	551	252	565	482	680	7
ejemplo	254	551	289	565	482	680	7
clásico	291	551	321	565	482	680	7
de	323	551	333	565	482	680	7
lo	335	551	344	565	482	680	7
antes	346	551	369	565	482	680	7
mencionado	370	551	425	565	482	680	7
es	57	564	65	578	482	680	7
la	69	564	77	578	482	680	7
forma	80	564	107	578	482	680	7
en	111	564	121	578	482	680	7
la	125	564	133	578	482	680	7
que	136	564	153	578	482	680	7
Hegel,	156	564	186	578	482	680	7
el	190	564	198	578	482	680	7
gran	202	564	222	578	482	680	7
filósofo	225	564	259	578	482	680	7
moderno,	262	564	306	578	482	680	7
diferencia	309	564	353	578	482	680	7
y	357	564	362	578	482	680	7
jerarquiza	366	564	410	578	482	680	7
las	414	564	425	578	482	680	7
culturas	57	578	92	591	482	680	7
para	95	578	114	591	482	680	7
convertirse	117	578	166	591	482	680	7
en	169	578	179	591	482	680	7
el	182	578	190	591	482	680	7
más	193	578	210	591	482	680	7
prolífico	213	578	251	591	482	680	7
pionero	253	578	288	591	482	680	7
de	291	578	301	591	482	680	7
las	304	578	316	591	482	680	7
teorías	318	578	348	591	482	680	7
coloniales:	351	578	398	591	482	680	7
Aquí	79	601	99	614	482	680	7
están	101	601	122	614	482	680	7
el	124	601	131	614	482	680	7
Perú	133	601	153	614	482	680	7
y	155	601	159	614	482	680	7
Chile...	162	601	192	614	482	680	7
que	194	601	209	614	482	680	7
sin	211	601	222	614	482	680	7
embargo	225	601	260	614	482	680	7
no	262	601	273	614	482	680	7
son	275	601	289	614	482	680	7
apropiados	291	601	336	614	482	680	7
para	338	601	355	614	482	680	7
convertirse	358	601	403	614	482	680	7
en	79	613	89	626	482	680	7
países	93	613	117	626	482	680	7
de	121	613	131	626	482	680	7
cultura...	135	613	171	626	482	680	7
(tenían)	175	613	206	626	482	680	7
una	210	613	225	626	482	680	7
cultura	229	613	258	626	482	680	7
natural,	262	613	293	626	482	680	7
que	297	613	312	626	482	680	7
había	316	613	337	626	482	680	7
de	342	613	351	626	482	680	7
perecer	355	613	386	626	482	680	7
tan	390	613	402	626	482	680	7
Integra	57	637	83	647	482	680	7
Educativa	85	637	120	647	482	680	7
Vol.	123	637	137	647	482	680	7
II	139	637	146	647	482	680	7
/	148	637	151	647	482	680	7
Nº	153	637	164	647	482	680	7
2	166	637	170	647	482	680	7
143	410	636	425	649	482	680	7
Jorge	58	41	73	52	482	680	8
Viaña	75	41	91	52	482	680	8
/	92	41	95	52	482	680	8
Luis	97	41	108	52	482	680	8
Claros	110	41	127	52	482	680	8
pronto	79	69	107	81	482	680	8
como	109	69	132	81	482	680	8
el	134	69	141	81	482	680	8
espíritu	143	69	174	81	482	680	8
se	176	69	184	81	482	680	8
acercara	186	69	219	81	482	680	8
a	221	69	226	81	482	680	8
ella.	228	69	244	81	482	680	8
América	247	69	280	81	482	680	8
se	282	69	290	81	482	680	8
ha	293	69	302	81	482	680	8
revelado	304	69	339	81	482	680	8
siempre	341	69	373	81	482	680	8
y	375	69	380	81	482	680	8
sigue	382	69	403	81	482	680	8
revelándose	79	81	127	93	482	680	8
impotente	129	81	171	93	482	680	8
en	173	81	183	93	482	680	8
lo	186	81	193	93	482	680	8
físico	196	81	217	93	482	680	8
como	220	81	242	93	482	680	8
en	245	81	254	93	482	680	8
lo	257	81	265	93	482	680	8
espiritual.	267	81	307	93	482	680	8
Los	309	81	325	93	482	680	8
indígenas,	327	81	368	93	482	680	8
desde	370	81	393	93	482	680	8
el	395	81	403	93	482	680	8
desembarco	79	93	128	105	482	680	8
de	130	93	139	105	482	680	8
los	141	93	153	105	482	680	8
europeos,	155	93	194	105	482	680	8
han	196	93	211	105	482	680	8
ido	214	93	227	105	482	680	8
pereciendo	229	93	273	105	482	680	8
al	276	93	283	105	482	680	8
soplo	285	93	306	105	482	680	8
de	309	93	318	105	482	680	8
la	320	93	327	105	482	680	8
actividad	329	93	365	105	482	680	8
europea.	368	93	402	105	482	680	8
En	79	105	91	117	482	680	8
los	93	105	105	117	482	680	8
animales	107	105	142	117	482	680	8
mismos	144	105	175	117	482	680	8
se	177	105	185	117	482	680	8
advierte	187	105	219	117	482	680	8
igual	221	105	241	117	482	680	8
inferioridad	243	105	291	117	482	680	8
que	293	105	308	117	482	680	8
en	310	105	319	117	482	680	8
los	321	105	333	117	482	680	8
hombres	335	105	370	117	482	680	8
(Hegel,	372	105	403	117	482	680	8
1953:	79	117	102	129	482	680	8
174).	104	117	125	129	482	680	8
En	79	137	91	150	482	680	8
América	95	137	129	150	482	680	8
del	133	137	145	150	482	680	8
Sur	149	137	163	150	482	680	8
y	167	137	171	150	482	680	8
México,	175	137	208	150	482	680	8
los	211	137	223	150	482	680	8
habitantes	227	137	268	150	482	680	8
que	272	137	286	150	482	680	8
tienen	290	137	316	150	482	680	8
el	319	137	327	150	482	680	8
sentimiento	330	137	378	150	482	680	8
de	382	137	392	150	482	680	8
la	396	137	402	150	482	680	8
independencia,	79	149	141	162	482	680	8
los	142	149	151	162	482	680	8
criollos,	153	149	181	162	482	680	8
han	182	149	197	162	482	680	8
nacido	198	149	222	162	482	680	8
de	223	149	231	162	482	680	8
la	233	149	240	162	482	680	8
mezcla	242	149	267	162	482	680	8
con	269	149	281	162	482	680	8
los	283	149	292	162	482	680	8
españoles	293	149	326	162	482	680	8
y	328	149	332	162	482	680	8
con	334	149	345	162	482	680	8
los	347	149	356	162	482	680	8
portugueses.	358	149	403	162	482	680	8
Sólo	79	161	95	174	482	680	8
éstos	97	161	113	174	482	680	8
han	115	161	129	174	482	680	8
podido	131	161	155	174	482	680	8
encumbrarse	157	161	204	174	482	680	8
al	206	161	213	174	482	680	8
alto	215	161	229	174	482	680	8
sentimiento	231	161	273	174	482	680	8
y	275	161	279	174	482	680	8
deseo	281	161	300	174	482	680	8
de	302	161	310	174	482	680	8
la	312	161	319	174	482	680	8
independencia.	321	161	375	174	482	680	8
Son	377	161	391	174	482	680	8
los	393	161	403	174	482	680	8
que	79	173	92	186	482	680	8
dan	94	173	108	186	482	680	8
el	110	173	117	186	482	680	8
tono.	119	173	137	186	482	680	8
Al	139	173	148	186	482	680	8
parecer	150	173	176	186	482	680	8
hay	179	173	192	186	482	680	8
pocas	194	173	212	186	482	680	8
tribus	214	173	236	186	482	680	8
indígenas	238	173	273	186	482	680	8
que	275	173	288	186	482	680	8
sientan	290	173	317	186	482	680	8
igual.	319	173	340	186	482	680	8
Mucho	343	173	372	186	482	680	8
tiempo	374	173	403	186	482	680	8
ha	79	185	89	198	482	680	8
de	92	185	101	198	482	680	8
transcurrir	104	185	148	198	482	680	8
todavía	150	185	180	198	482	680	8
antes	182	185	203	198	482	680	8
de	206	185	216	198	482	680	8
que	219	185	233	198	482	680	8
los	236	185	248	198	482	680	8
europeos	250	185	287	198	482	680	8
enciendan	290	185	331	198	482	680	8
en	334	185	344	198	482	680	8
el	347	185	354	198	482	680	8
alma	357	185	376	198	482	680	8
de	379	185	388	198	482	680	8
los	391	185	403	198	482	680	8
indígenas	79	197	118	210	482	680	8
un	119	197	130	210	482	680	8
sentimiento	132	197	180	210	482	680	8
de	181	197	191	210	482	680	8
propia	193	197	219	210	482	680	8
estimación.	220	197	266	210	482	680	8
Los	268	197	283	210	482	680	8
hemos	285	197	312	210	482	680	8
visto	313	197	332	210	482	680	8
en	334	197	344	210	482	680	8
Europa,	346	197	378	210	482	680	8
andar	380	197	402	210	482	680	8
sin	79	209	91	222	482	680	8
espíritu	93	209	124	222	482	680	8
y	126	209	131	222	482	680	8
casi	133	209	148	222	482	680	8
sin	150	209	162	222	482	680	8
capacidad	164	209	203	222	482	680	8
de	206	209	215	222	482	680	8
educación.	218	209	261	222	482	680	8
La	263	209	274	222	482	680	8
inferioridad	276	209	324	222	482	680	8
de	326	209	336	222	482	680	8
estos	338	209	358	222	482	680	8
individuos	361	209	403	222	482	680	8
se	79	221	87	234	482	680	8
manifiesta	91	221	132	234	482	680	8
en	136	221	146	234	482	680	8
todo,	150	221	171	234	482	680	8
incluso	175	221	204	234	482	680	8
en	208	221	217	234	482	680	8
la	221	221	228	234	482	680	8
estatura...	232	221	271	234	482	680	8
se	275	221	283	234	482	680	8
encuentran	287	221	332	234	482	680	8
todavía	336	221	365	234	482	680	8
sumidos	369	221	403	234	482	680	8
en	79	233	89	246	482	680	8
el	93	233	100	246	482	680	8
estado	103	233	129	246	482	680	8
natural	133	233	161	246	482	680	8
del	165	233	177	246	482	680	8
salvajismo	181	233	222	246	482	680	8
y	225	233	230	246	482	680	8
la	234	233	240	246	482	680	8
incultura...	244	233	288	246	482	680	8
esta	291	233	307	246	482	680	8
manera	310	233	341	246	482	680	8
de	344	233	354	246	482	680	8
tratarlos	357	233	391	246	482	680	8
es	395	233	403	246	482	680	8
indudablemente	79	245	145	258	482	680	8
la	147	245	154	258	482	680	8
más	157	245	173	258	482	680	8
hábil	175	245	195	258	482	680	8
y	198	245	203	258	482	680	8
propia	205	245	231	258	482	680	8
para	234	245	251	258	482	680	8
elevarlos;	254	245	292	258	482	680	8
consiste	294	245	327	258	482	680	8
en	329	245	339	258	482	680	8
tomarlos	342	245	377	258	482	680	8
como	380	245	403	258	482	680	8
a	79	257	84	270	482	680	8
niños...	86	257	115	270	482	680	8
Así	117	257	130	270	482	680	8
pues,	132	257	153	270	482	680	8
los	155	257	166	270	482	680	8
americanos	169	257	214	270	482	680	8
viven	216	257	238	270	482	680	8
como	240	257	262	270	482	680	8
niños,	265	257	289	270	482	680	8
que	291	257	306	270	482	680	8
se	308	257	316	270	482	680	8
limitan	318	257	347	270	482	680	8
a	349	257	353	270	482	680	8
existir,	356	257	382	270	482	680	8
lejos	384	257	402	270	482	680	8
de	79	269	89	282	482	680	8
todo	91	269	110	282	482	680	8
lo	113	269	120	282	482	680	8
que	123	269	138	282	482	680	8
signifique	140	269	180	282	482	680	8
pensamientos	182	269	237	282	482	680	8
y	240	269	244	282	482	680	8
fines	247	269	266	282	482	680	8
elevados	268	269	302	282	482	680	8
(Hegel,	305	269	335	282	482	680	8
1953:	338	269	360	282	482	680	8
176).	363	269	383	282	482	680	8
El	71	290	81	303	482	680	8
camino	84	290	117	303	482	680	8
de	120	290	131	303	482	680	8
ascenso	133	290	168	303	482	680	8
hacia	171	290	194	303	482	680	8
la	197	290	204	303	482	680	8
verdad,	207	290	241	303	482	680	8
que	243	290	260	303	482	680	8
considera	263	290	306	303	482	680	8
haber	309	290	334	303	482	680	8
recorrido	337	290	380	303	482	680	8
la	383	290	390	303	482	680	8
cultura	393	290	425	303	482	680	8
dominante,	57	303	108	317	482	680	8
se	111	303	120	317	482	680	8
convierte	122	303	164	317	482	680	8
en	167	303	178	317	482	680	8
la	180	303	188	317	482	680	8
medida	190	303	223	317	482	680	8
del	226	303	239	317	482	680	8
progreso	242	303	282	317	482	680	8
en	284	303	295	317	482	680	8
base	298	303	317	317	482	680	8
al	320	303	327	317	482	680	8
cual	330	303	348	317	482	680	8
toda	350	303	370	317	482	680	8
otra	373	303	391	317	482	680	8
cultura	393	303	425	317	482	680	8
es	57	316	66	330	482	680	8
juzgada	70	316	104	330	482	680	8
como	109	316	134	330	482	680	8
primitiva,	138	316	182	330	482	680	8
atrasada,	187	316	226	330	482	680	8
etc.	230	316	247	330	482	680	8
en	251	316	262	330	482	680	8
cuanto	266	316	297	330	482	680	8
se	301	316	310	330	482	680	8
aleja	314	316	335	330	482	680	8
de	339	316	350	330	482	680	8
los	354	316	367	330	482	680	8
patrones	371	316	410	330	482	680	8
de	414	316	425	330	482	680	8
funcionamiento	57	329	128	343	482	680	8
de	132	329	143	343	482	680	8
la	146	329	154	343	482	680	8
cultura	157	329	189	343	482	680	8
dominante.	193	329	244	343	482	680	8
Bajo	248	329	268	343	482	680	8
esta	272	329	289	343	482	680	8
la	350	329	358	343	482	680	8
relación	361	329	398	343	482	680	8
entre	401	329	425	343	482	680	8
el	57	342	65	356	482	680	8
poseedor	69	342	110	356	482	680	8
de	114	342	125	356	482	680	8
verdad	129	342	160	356	482	680	8
y	164	342	169	356	482	680	8
el	173	342	181	356	482	680	8
carente	185	342	219	356	482	680	8
de	223	342	234	356	482	680	8
la	238	342	246	356	482	680	8
misma,	250	342	282	356	482	680	8
que	286	342	303	356	482	680	8
es	307	342	316	356	482	680	8
momento	320	342	364	356	482	680	8
fundamental	368	342	425	356	482	680	8
de	57	356	67	369	482	680	8
la	71	356	78	369	482	680	8
relación	82	356	118	369	482	680	8
de	122	356	132	369	482	680	8
aprendizaje	136	356	187	369	482	680	8
bajo	191	356	210	369	482	680	8
el	213	356	221	369	482	680	8
esquema	224	356	263	369	482	680	8
representacionista,	267	356	352	369	482	680	8
asume	355	356	384	369	482	680	8
la	387	356	395	369	482	680	8
forma	398	356	425	369	482	680	8
entre	57	369	80	383	482	680	8
la	84	369	92	383	482	680	8
cultura	95	369	127	383	482	680	8
desarrollada	131	369	186	383	482	680	8
y	189	369	194	383	482	680	8
las	198	369	210	383	482	680	8
subdesarrolladas,	213	369	291	383	482	680	8
legitimando	294	369	349	383	482	680	8
discursivamente	352	369	425	383	482	680	8
la	57	382	64	396	482	680	8
soberbia	67	382	105	396	482	680	8
de	108	382	119	396	482	680	8
la	122	382	129	396	482	680	8
cultura	132	382	164	396	482	680	8
dominante,	167	382	218	396	482	680	8
la	221	382	229	396	482	680	8
cual	232	382	250	396	482	680	8
encubre	253	382	289	396	482	680	8
la	292	382	300	396	482	680	8
violencia	302	382	343	396	482	680	8
de	346	382	356	396	482	680	8
su	359	382	369	396	482	680	8
dominación	371	382	425	396	482	680	8
bajo	57	395	76	409	482	680	8
la	81	395	88	409	482	680	8
imagen	93	395	127	409	482	680	8
de	132	395	142	409	482	680	8
una	147	395	164	409	482	680	8
cultura	169	395	200	409	482	680	8
que	205	395	222	409	482	680	8
enseña,	227	395	260	409	482	680	8
mientras	265	395	305	409	482	680	8
que	310	395	326	409	482	680	8
la	331	395	339	409	482	680	8
cultura	344	395	376	409	482	680	8
dominada	380	395	425	409	482	680	8
invisibiliza	57	408	105	422	482	680	8
su	109	408	118	422	482	680	8
sometimiento	122	408	184	422	482	680	8
en	188	408	199	422	482	680	8
la	202	408	210	422	482	680	8
figura	213	408	239	422	482	680	8
de	243	408	254	422	482	680	8
una	257	408	273	422	482	680	8
cultura	277	408	309	422	482	680	8
que	312	408	329	422	482	680	8
aprende	332	408	368	422	482	680	8
lo	372	408	380	422	482	680	8
que	384	408	400	422	482	680	8
debe	404	408	425	422	482	680	8
aprender.	57	422	100	435	482	680	8
Como	71	443	99	457	482	680	8
se	103	443	112	457	482	680	8
puede	115	443	142	457	482	680	8
apreciar,	146	443	184	457	482	680	8
la	187	443	195	457	482	680	8
teoría	199	443	224	457	482	680	8
representacionista	228	443	309	457	482	680	8
de	312	443	323	457	482	680	8
la	327	443	334	457	482	680	8
verdad	338	443	368	457	482	680	8
expande	372	443	408	457	482	680	8
sus	412	443	425	457	482	680	8
consecuencias	57	456	119	470	482	680	8
mucho	122	456	152	470	482	680	8
más	155	456	172	470	482	680	8
allá	175	456	190	470	482	680	8
de	192	456	203	470	482	680	8
una	205	456	222	470	482	680	8
epistemología	224	456	286	470	482	680	8
académica.	288	456	337	470	482	680	8
El	339	456	350	470	482	680	8
quiebre	352	456	386	470	482	680	8
de	388	456	399	470	482	680	8
dicha	401	456	425	470	482	680	8
concepción	57	469	107	483	482	680	8
tiene	110	469	132	483	482	680	8
repercusiones	135	469	196	483	482	680	8
igualmente	199	469	249	483	482	680	8
extensas.	251	469	290	483	482	680	8
3.	57	497	66	512	482	680	8
La	69	497	83	512	482	680	8
crítica	86	497	118	512	482	680	8
a	121	497	127	512	482	680	8
las	130	497	144	512	482	680	8
teorías	147	497	182	512	482	680	8
representacionistas	185	497	286	512	482	680	8
y	289	497	294	512	482	680	8
la	298	497	306	512	482	680	8
función	57	509	96	524	482	680	8
de	99	509	112	524	482	680	8
la	115	509	124	524	482	680	8
enseñanza	127	509	181	524	482	680	8
en	184	509	196	524	482	680	8
perspectiva	200	509	258	524	482	680	8
histórica	261	509	306	524	482	680	8
Karl	57	532	76	545	482	680	8
Marx	80	532	103	545	482	680	8
y	106	532	111	545	482	680	8
Friedrich	114	532	156	545	482	680	8
Nietzsche	159	532	204	545	482	680	8
se	207	532	216	545	482	680	8
pronunciaron	219	532	280	545	482	680	8
acerca	283	532	310	545	482	680	8
de	314	532	324	545	482	680	8
la	327	532	335	545	482	680	8
verdad	338	532	368	545	482	680	8
alejándose	371	532	417	545	482	680	8
–	420	532	425	545	482	680	8
cada	57	545	76	558	482	680	8
uno	79	545	96	558	482	680	8
a	99	545	103	558	482	680	8
su	106	545	115	558	482	680	8
manera-	118	545	155	558	482	680	8
de	158	545	168	558	482	680	8
la	171	545	178	558	482	680	8
concepción	181	545	231	558	482	680	8
representacionista.	234	545	317	558	482	680	8
En	320	545	333	558	482	680	8
1845,	335	545	360	558	482	680	8
Marx	363	545	386	558	482	680	8
escribía:	389	545	425	558	482	680	8
El	79	566	89	578	482	680	8
problema	91	566	130	578	482	680	8
de	132	566	142	578	482	680	8
si	145	566	151	578	482	680	8
al	153	566	160	578	482	680	8
pensamiento	163	566	214	578	482	680	8
se	217	566	225	578	482	680	8
le	228	566	235	578	482	680	8
puede	237	566	262	578	482	680	8
atribuir	264	566	295	578	482	680	8
una	297	566	312	578	482	680	8
verdad	315	566	342	578	482	680	8
objetiva,	345	566	379	578	482	680	8
no	381	566	392	578	482	680	8
es	395	566	403	578	482	680	8
un	79	578	90	590	482	680	8
problema	92	578	131	590	482	680	8
teórico,	133	578	165	590	482	680	8
sino	167	578	184	590	482	680	8
un	186	578	197	590	482	680	8
problema	199	578	238	590	482	680	8
práctico.	240	578	275	590	482	680	8
(Marx,	278	578	305	590	482	680	8
1981:	307	578	330	590	482	680	8
7)	332	578	340	590	482	680	8
Marx	71	598	95	612	482	680	8
era	100	598	113	612	482	680	8
hostil	119	598	144	612	482	680	8
a	149	598	153	612	482	680	8
todas	159	598	182	612	482	680	8
las	187	598	199	612	482	680	8
concepciones	204	598	264	612	482	680	8
que	269	598	285	612	482	680	8
mostraban	290	598	337	612	482	680	8
a	342	598	347	612	482	680	8
la	352	598	360	612	482	680	8
verdad	365	598	395	612	482	680	8
como	400	598	425	612	482	680	8
representación	57	612	122	625	482	680	8
de	128	612	138	625	482	680	8
una	144	612	160	625	482	680	8
realidad	166	612	201	625	482	680	8
externa	207	612	239	625	482	680	8
al	245	612	253	625	482	680	8
accionar	258	612	295	625	482	680	8
humano,	301	612	340	625	482	680	8
como	346	612	371	625	482	680	8
mostramos	376	612	425	625	482	680	8
144	57	636	72	649	482	680	8
Integra	312	637	338	647	482	680	8
Educativa	340	637	375	647	482	680	8
Vol.	378	637	392	647	482	680	8
II	394	637	401	647	482	680	8
/	403	637	406	647	482	680	8
Nº	408	637	419	647	482	680	8
2	421	637	425	647	482	680	8
Aprendizaje	304	41	339	51	482	680	9
y	340	41	344	51	482	680	9
relaciones	345	41	374	51	482	680	9
de	376	41	383	51	482	680	9
subordinación	384	41	425	51	482	680	9
claramente	57	69	106	82	482	680	9
en	109	69	120	82	482	680	9
las	123	69	134	82	482	680	9
anteriores	138	69	182	82	482	680	9
citas	185	69	205	82	482	680	9
de	208	69	219	82	482	680	9
Marx,	222	69	249	82	482	680	9
así	252	69	263	82	482	680	9
como	266	69	291	82	482	680	9
a	294	69	299	82	482	680	9
las	302	69	314	82	482	680	9
que	317	69	333	82	482	680	9
concebían	337	69	382	82	482	680	9
al	385	69	392	82	482	680	9
propio	396	69	425	82	482	680	9
ser	57	82	70	96	482	680	9
humano	72	82	109	96	482	680	9
como	112	82	136	96	482	680	9
algo	139	82	158	96	482	680	9
dado	161	82	182	96	482	680	9
al	185	82	193	96	482	680	9
margen	196	82	229	96	482	680	9
de	232	82	243	96	482	680	9
la	245	82	253	96	482	680	9
historia.	256	82	292	96	482	680	9
Una	79	104	97	116	482	680	9
vez	102	104	115	116	482	680	9
que	119	104	134	116	482	680	9
el	139	104	146	116	482	680	9
hombre	150	104	182	116	482	680	9
ha	187	104	196	116	482	680	9
sido	201	104	217	116	482	680	9
reconocido	222	104	267	116	482	680	9
como	272	104	294	116	482	680	9
la	299	104	306	116	482	680	9
esencia,	310	104	342	116	482	680	9
como	346	104	369	116	482	680	9
la	374	104	381	116	482	680	9
base	385	104	403	116	482	680	9
de	79	116	89	128	482	680	9
toda	93	116	111	128	482	680	9
actividad	116	116	152	128	482	680	9
humana	156	116	189	128	482	680	9
y	193	116	198	128	482	680	9
de	202	116	212	128	482	680	9
toda	216	116	234	128	482	680	9
relación	238	116	271	128	482	680	9
humana,	275	116	310	128	482	680	9
únicamente	315	116	362	128	482	680	9
la	366	116	373	128	482	680	9
crítica	377	116	403	128	482	680	9
puede	79	128	104	140	482	680	9
inventar	108	128	142	140	482	680	9
todavía	146	128	176	140	482	680	9
nuevas	180	128	207	140	482	680	9
categorías	212	128	253	140	482	680	9
y	257	128	262	140	482	680	9
retransformar,	267	128	325	140	482	680	9
así	329	128	340	140	482	680	9
como	345	128	367	140	482	680	9
lo	372	128	380	140	482	680	9
hace	384	128	403	140	482	680	9
precisamente,	79	140	135	152	482	680	9
al	137	140	144	152	482	680	9
hombre	146	140	178	152	482	680	9
en	180	140	190	152	482	680	9
una	192	140	206	152	482	680	9
categoría	208	140	245	152	482	680	9
y	247	140	252	152	482	680	9
hasta	254	140	274	152	482	680	9
en	276	140	286	152	482	680	9
el	288	140	295	152	482	680	9
principio	297	140	334	152	482	680	9
de	336	140	345	152	482	680	9
toda	347	140	365	152	482	680	9
una	367	140	382	152	482	680	9
serie	384	140	403	152	482	680	9
de	79	152	89	164	482	680	9
categorías,	91	152	134	164	482	680	9
recurriendo	136	152	184	164	482	680	9
de	186	152	196	164	482	680	9
esta	198	152	214	164	482	680	9
manera	216	152	246	164	482	680	9
a	248	152	253	164	482	680	9
la	255	152	262	164	482	680	9
única	264	152	286	164	482	680	9
escapatoria	288	152	333	164	482	680	9
que	335	152	350	164	482	680	9
le	352	152	359	164	482	680	9
queda	361	152	386	164	482	680	9
aún	388	152	402	164	482	680	9
a	79	164	84	176	482	680	9
la	87	164	94	176	482	680	9
“inhumanidad”	97	164	159	176	482	680	9
teológica,	162	164	201	176	482	680	9
acosada	204	164	235	176	482	680	9
y	238	164	243	176	482	680	9
perseguida:	246	164	292	176	482	680	9
¡La	295	164	309	176	482	680	9
historia	312	164	343	176	482	680	9
no	346	164	356	176	482	680	9
hace	360	164	378	176	482	680	9
nada,	381	164	402	176	482	680	9
“no	79	176	94	188	482	680	9
posee	96	176	119	188	482	680	9
una	121	176	136	188	482	680	9
riqueza	138	176	168	188	482	680	9
inmensa”,	170	176	210	188	482	680	9
“no	212	176	227	188	482	680	9
libra	229	176	248	188	482	680	9
combates”!	250	176	295	188	482	680	9
Ante	297	176	317	188	482	680	9
todo	319	176	337	188	482	680	9
es	340	176	348	188	482	680	9
el	350	176	357	188	482	680	9
hombre,	359	176	393	188	482	680	9
el	395	176	403	188	482	680	9
hombre	79	188	111	200	482	680	9
real	114	188	129	200	482	680	9
y	131	188	136	200	482	680	9
vivo	139	188	155	200	482	680	9
quien	158	188	181	200	482	680	9
hace	183	188	201	200	482	680	9
todo	204	188	223	200	482	680	9
eso	225	188	238	200	482	680	9
y	241	188	245	200	482	680	9
realiza	248	188	274	200	482	680	9
combates;	277	188	317	200	482	680	9
estemos	320	188	352	200	482	680	9
seguros	355	188	385	200	482	680	9
que	388	188	403	200	482	680	9
no	79	200	90	212	482	680	9
es	92	200	100	212	482	680	9
la	102	200	109	212	482	680	9
historia	111	200	142	212	482	680	9
la	144	200	150	212	482	680	9
que	153	200	167	212	482	680	9
se	169	200	177	212	482	680	9
sirve	179	200	198	212	482	680	9
del	200	200	213	212	482	680	9
hombre	215	200	246	212	482	680	9
como	248	200	271	212	482	680	9
de	273	200	283	212	482	680	9
un	285	200	295	212	482	680	9
medio	297	200	323	212	482	680	9
para	325	200	342	212	482	680	9
realizar	344	200	374	212	482	680	9
-como	376	200	403	212	482	680	9
si	79	212	86	224	482	680	9
ella	88	212	102	224	482	680	9
fuera	105	212	125	224	482	680	9
un	128	212	138	224	482	680	9
personaje	141	212	179	224	482	680	9
particular-	182	212	224	224	482	680	9
sus	227	212	239	224	482	680	9
propios	241	212	272	224	482	680	9
fines;	274	212	296	224	482	680	9
no	298	212	309	224	482	680	9
es	311	212	319	224	482	680	9
más	322	212	337	224	482	680	9
que	340	212	355	224	482	680	9
la	357	212	364	224	482	680	9
actividad	366	212	402	224	482	680	9
del	79	224	92	236	482	680	9
hombre	94	224	126	236	482	680	9
que	128	224	143	236	482	680	9
persigue	146	224	180	236	482	680	9
sus	182	224	195	236	482	680	9
objetivos.	197	224	236	236	482	680	9
(Marx	238	224	263	236	482	680	9
y	265	224	270	236	482	680	9
Engels,	272	224	302	236	482	680	9
1971:	305	224	327	236	482	680	9
111-112)	330	224	366	236	482	680	9
Si	71	245	80	259	482	680	9
asumimos	84	245	128	259	482	680	9
consecuentemente	133	245	215	259	482	680	9
los	220	245	232	259	482	680	9
planteamientos	236	245	304	259	482	680	9
de	309	245	319	259	482	680	9
Marx,	323	245	350	259	482	680	9
la	354	245	362	259	482	680	9
verdad	366	245	396	259	482	680	9
como	400	245	425	259	482	680	9
simple	57	258	86	272	482	680	9
acto	88	258	107	272	482	680	9
representacional	109	258	182	272	482	680	9
de	185	258	195	272	482	680	9
una	198	258	214	272	482	680	9
realidad	216	258	252	272	482	680	9
independiente,	254	258	320	272	482	680	9
por	323	258	338	272	482	680	9
ende,	340	258	364	272	482	680	9
la	367	258	374	272	482	680	9
verdad	377	258	407	272	482	680	9
con	409	258	425	272	482	680	9
características	57	272	119	285	482	680	9
universales	121	272	170	285	482	680	9
no	173	272	184	285	482	680	9
tiene	187	272	209	285	482	680	9
cabida	212	272	240	285	482	680	9
1	240	272	243	281	482	680	9
.	243	272	246	285	482	680	9
Realizando	71	294	120	308	482	680	9
un	124	294	135	308	482	680	9
distanciamiento	138	294	209	308	482	680	9
similar	212	294	242	308	482	680	9
al	246	294	253	308	482	680	9
de	257	294	267	308	482	680	9
Marx	270	294	294	308	482	680	9
-casi	297	294	317	308	482	680	9
treinta	321	294	350	308	482	680	9
años	353	294	374	308	482	680	9
después	377	294	411	308	482	680	9
de	415	294	425	308	482	680	9
los	57	307	69	321	482	680	9
textos	72	307	98	321	482	680	9
arriba	101	307	127	321	482	680	9
citados-	130	307	165	321	482	680	9
Nietzsche,	168	307	215	321	482	680	9
otro	218	307	237	321	482	680	9
gran	239	307	260	321	482	680	9
crítico	262	307	291	321	482	680	9
de	294	307	304	321	482	680	9
modernidad,	307	307	364	321	482	680	9
escribió:	366	307	404	321	482	680	9
¿Qué	79	329	101	342	482	680	9
es	108	329	116	342	482	680	9
entonces	122	329	158	342	482	680	9
la	164	329	171	342	482	680	9
verdad?	178	329	209	342	482	680	9
Una	216	329	233	342	482	680	9
hueste	240	329	266	342	482	680	9
en	272	329	282	342	482	680	9
movimiento	289	329	338	342	482	680	9
de	344	329	354	342	482	680	9
metáforas,	360	329	403	342	482	680	9
metonimias,	79	341	129	354	482	680	9
antropomorfismos,	133	341	210	354	482	680	9
en	213	341	223	354	482	680	9
resumidas	226	341	267	354	482	680	9
cuentas,	270	341	303	354	482	680	9
una	306	341	321	354	482	680	9
suma	325	341	346	354	482	680	9
de	349	341	359	354	482	680	9
relaciones	362	341	403	354	482	680	9
humanas	79	353	115	366	482	680	9
que	117	353	132	366	482	680	9
han	133	353	148	366	482	680	9
sido	150	353	166	366	482	680	9
realzadas,	168	353	207	366	482	680	9
extrapoladas	208	353	259	366	482	680	9
y	260	353	265	366	482	680	9
adornadas	266	353	307	366	482	680	9
poética	309	353	338	366	482	680	9
y	339	353	344	366	482	680	9
retóricamente	346	353	402	366	482	680	9
y	79	365	84	378	482	680	9
que,	88	365	105	378	482	680	9
después	109	365	141	378	482	680	9
de	144	365	154	378	482	680	9
un	158	365	168	378	482	680	9
prolongado	172	365	219	378	482	680	9
uso,	223	365	239	378	482	680	9
un	243	365	254	378	482	680	9
pueblo	258	365	285	378	482	680	9
considera	289	365	328	378	482	680	9
firmes,	332	365	359	378	482	680	9
canónicas	363	365	402	378	482	680	9
y	79	377	84	390	482	680	9
vinculantes;	88	377	135	390	482	680	9
las	139	377	149	390	482	680	9
verdades	153	377	188	390	482	680	9
son	192	377	206	390	482	680	9
ilusiones	209	377	244	390	482	680	9
de	248	377	258	390	482	680	9
las	261	377	272	390	482	680	9
que	275	377	290	390	482	680	9
se	293	377	301	390	482	680	9
ha	305	377	315	390	482	680	9
olvidado	318	377	353	390	482	680	9
que	356	377	371	390	482	680	9
lo	375	377	382	390	482	680	9
son;	386	377	403	390	482	680	9
metáforas	79	389	119	402	482	680	9
que	123	389	138	402	482	680	9
se	142	389	150	402	482	680	9
han	153	389	168	402	482	680	9
vuelto	172	389	197	402	482	680	9
gastadas	201	389	234	402	482	680	9
y	238	389	243	402	482	680	9
sin	247	389	258	402	482	680	9
fuerza	262	389	287	402	482	680	9
sensible,	291	389	325	402	482	680	9
monedas	329	389	365	402	482	680	9
que	369	389	384	402	482	680	9
han	388	389	402	402	482	680	9
perdido	79	401	111	414	482	680	9
su	113	401	122	414	482	680	9
troquelado	124	401	168	414	482	680	9
y	170	401	175	414	482	680	9
no	177	401	187	414	482	680	9
son	190	401	204	414	482	680	9
ahora	206	401	229	414	482	680	9
ya	231	401	240	414	482	680	9
consideradas	242	401	293	414	482	680	9
como	296	401	318	414	482	680	9
monedas,	320	401	359	414	482	680	9
sino	361	401	378	414	482	680	9
como	380	401	402	414	482	680	9
metal.	79	413	104	426	482	680	9
(Nietzsche,	107	413	153	426	482	680	9
2003:	155	413	178	426	482	680	9
25)	180	413	193	426	482	680	9
Decir	71	434	96	448	482	680	9
que	101	434	117	448	482	680	9
la	122	434	130	448	482	680	9
verdad	134	434	164	448	482	680	9
es	169	434	178	448	482	680	9
una	182	434	199	448	482	680	9
serie	203	434	224	448	482	680	9
de	229	434	239	448	482	680	9
metáforas	244	434	288	448	482	680	9
sobre	292	434	317	448	482	680	9
metáforas,	321	434	368	448	482	680	9
no	372	434	384	448	482	680	9
significa	389	434	425	448	482	680	9
que	57	448	73	461	482	680	9
la	78	448	86	461	482	680	9
verdad	91	448	121	461	482	680	9
coexista,	126	448	163	461	482	680	9
como	169	448	193	461	482	680	9
interpretan	198	448	248	461	482	680	9
ciertos	254	448	283	461	482	680	9
teóricos	288	448	324	461	482	680	9
del	329	448	342	461	482	680	9
postmodernismo,	347	448	425	461	482	680	9
simplemente;	57	461	117	475	482	680	9
lo	120	461	129	475	482	680	9
que	132	461	148	475	482	680	9
el	152	461	159	475	482	680	9
autor	163	461	186	475	482	680	9
muestra	190	461	225	475	482	680	9
es	229	461	238	475	482	680	9
que	241	461	257	475	482	680	9
la	261	461	268	475	482	680	9
verdad	272	461	302	475	482	680	9
es	305	461	314	475	482	680	9
una	317	461	334	475	482	680	9
construcción	337	461	394	475	482	680	9
social.	398	461	425	475	482	680	9
La	57	474	69	488	482	680	9
crítica	73	474	101	488	482	680	9
de	105	474	115	488	482	680	9
Nietzsche	120	474	164	488	482	680	9
se	169	474	177	488	482	680	9
dirigía	182	474	211	488	482	680	9
a	215	474	220	488	482	680	9
la	224	474	231	488	482	680	9
posibilidad	236	474	285	488	482	680	9
misma	289	474	318	488	482	680	9
de	322	474	333	488	482	680	9
la	337	474	345	488	482	680	9
correspondencia,	349	474	425	488	482	680	9
denunciándola	57	487	122	501	482	680	9
como	124	487	149	501	482	680	9
una	151	487	167	501	482	680	9
ilusión,	170	487	202	501	482	680	9
la	205	487	212	501	482	680	9
relación	215	487	250	501	482	680	9
entre	253	487	276	501	482	680	9
enunciado	278	487	324	501	482	680	9
y	326	487	331	501	482	680	9
realidad	334	487	369	501	482	680	9
no	372	487	383	501	482	680	9
podía	385	487	410	501	482	680	9
ser	412	487	425	501	482	680	9
más	57	500	74	514	482	680	9
que	77	500	93	514	482	680	9
metafórica,	97	500	147	514	482	680	9
en	150	500	160	514	482	680	9
la	164	500	171	514	482	680	9
medida	174	500	207	514	482	680	9
en	210	500	221	514	482	680	9
que	224	500	240	514	482	680	9
ambos	243	500	272	514	482	680	9
polos	275	500	299	514	482	680	9
de	302	500	313	514	482	680	9
la	316	500	323	514	482	680	9
relación	327	500	362	514	482	680	9
pertenecían	365	500	417	514	482	680	9
a	421	500	425	514	482	680	9
dimensiones	57	514	112	527	482	680	9
distintas	114	514	151	527	482	680	9
y	153	514	158	527	482	680	9
por	160	514	176	527	482	680	9
tanto,	178	514	204	527	482	680	9
no	206	514	218	527	482	680	9
podía	220	514	244	527	482	680	9
establecerse	246	514	299	527	482	680	9
una	302	514	318	527	482	680	9
relación	320	514	356	527	482	680	9
de	358	514	368	527	482	680	9
equivalencia	370	514	425	527	482	680	9
entre	57	527	80	541	482	680	9
enunciado	83	527	129	541	482	680	9
y	133	527	138	541	482	680	9
realidad,	141	527	180	541	482	680	9
sino	183	527	202	541	482	680	9
que	205	527	221	541	482	680	9
dicha	225	527	249	541	482	680	9
relación	252	527	288	541	482	680	9
sólo	292	527	310	541	482	680	9
podía	313	527	338	541	482	680	9
ser	341	527	354	541	482	680	9
el	358	527	366	541	482	680	9
fruto	369	527	391	541	482	680	9
de	395	527	405	541	482	680	9
una	409	527	425	541	482	680	9
1	68	554	72	565	482	680	9
Es	77	554	85	565	482	680	9
lamentable	88	554	125	565	482	680	9
el	128	554	134	565	482	680	9
curso	137	554	156	565	482	680	9
que	159	554	171	565	482	680	9
siguió	174	554	194	565	482	680	9
la	197	554	203	565	482	680	9
teoría	206	554	226	565	482	680	9
marxista	229	554	257	565	482	680	9
del	260	554	270	565	482	680	9
conocimiento.	273	554	322	565	482	680	9
En	325	554	335	565	482	680	9
sus	338	554	348	565	482	680	9
últimos	351	554	377	565	482	680	9
años	380	554	395	565	482	680	9
de	398	554	406	565	482	680	9
vida,	409	554	425	565	482	680	9
Engels	77	564	100	575	482	680	9
dio	101	564	112	575	482	680	9
paso	114	564	129	575	482	680	9
a	131	564	134	575	482	680	9
una	136	564	148	575	482	680	9
concepción	150	564	189	575	482	680	9
de	190	564	198	575	482	680	9
un	200	564	209	575	482	680	9
objetivismo	210	564	250	575	482	680	9
mecanicista	251	564	291	575	482	680	9
de	293	564	301	575	482	680	9
la	302	564	308	575	482	680	9
verdad	310	564	333	575	482	680	9
mediante	334	564	366	575	482	680	9
su	367	564	375	575	482	680	9
dialéctica	376	564	408	575	482	680	9
de	410	564	418	575	482	680	9
la	419	564	425	575	482	680	9
naturaleza.	77	574	114	585	482	680	9
Dicha	115	574	136	585	482	680	9
veta	138	574	152	585	482	680	9
fue	153	574	164	585	482	680	9
explotada	166	574	198	585	482	680	9
e	200	574	204	585	482	680	9
intensificada	206	574	248	585	482	680	9
por	250	574	262	585	482	680	9
el	264	574	270	585	482	680	9
marxismo	272	574	305	585	482	680	9
de	307	574	315	585	482	680	9
Estado	317	574	340	585	482	680	9
de	342	574	350	585	482	680	9
la	352	574	358	585	482	680	9
URSS,	359	574	383	585	482	680	9
que	385	574	397	585	482	680	9
durante	399	574	425	585	482	680	9
el	77	585	83	595	482	680	9
estalinismo	85	585	123	595	482	680	9
realizó	125	585	148	595	482	680	9
una	150	585	162	595	482	680	9
campaña	164	585	194	595	482	680	9
propagandística	196	585	250	595	482	680	9
mediante	252	585	283	595	482	680	9
sus	285	585	296	595	482	680	9
tristemente	298	585	337	595	482	680	9
famosos	339	585	366	595	482	680	9
manuales,	368	585	402	595	482	680	9
donde	404	585	425	595	482	680	9
la	77	595	82	606	482	680	9
verdad	85	595	107	606	482	680	9
como	110	595	129	606	482	680	9
correspondencia	131	595	187	606	482	680	9
fue	189	595	200	606	482	680	9
utilizada	202	595	231	606	482	680	9
como	233	595	252	606	482	680	9
piedra	254	595	276	606	482	680	9
angular,	278	595	305	606	482	680	9
alcanzando	308	595	345	606	482	680	9
dicha	348	595	366	606	482	680	9
concepción	368	595	407	606	482	680	9
de	409	595	417	606	482	680	9
la	419	595	425	606	482	680	9
verdad	77	605	99	616	482	680	9
un	101	605	110	616	482	680	9
grado	112	605	132	616	482	680	9
de	134	605	142	616	482	680	9
paroxismo	144	605	179	616	482	680	9
no	181	605	190	616	482	680	9
común	192	605	215	616	482	680	9
en	217	605	226	616	482	680	9
las	227	605	236	616	482	680	9
elaboraciones	238	605	285	616	482	680	9
filosóficas,	287	605	322	616	482	680	9
donde	324	605	345	616	482	680	9
la	347	605	353	616	482	680	9
propaganda	355	605	395	616	482	680	9
y	397	605	401	616	482	680	9
la	403	605	409	616	482	680	9
falta	411	605	425	616	482	680	9
de	77	615	85	626	482	680	9
profundidad	87	615	129	626	482	680	9
y	131	615	135	626	482	680	9
argumentación	137	615	188	626	482	680	9
llegaron	190	615	218	626	482	680	9
a	220	615	224	626	482	680	9
extremos	226	615	257	626	482	680	9
insólitos.	259	615	289	626	482	680	9
Integra	57	637	83	647	482	680	9
Educativa	85	637	120	647	482	680	9
Vol.	123	637	137	647	482	680	9
II	139	637	146	647	482	680	9
/	148	637	151	647	482	680	9
Nº	153	637	164	647	482	680	9
2	166	637	170	647	482	680	9
145	410	636	425	649	482	680	9
Jorge	58	41	73	52	482	680	10
Viaña	75	41	91	52	482	680	10
/	92	41	95	52	482	680	10
Luis	97	41	108	52	482	680	10
Claros	110	41	127	52	482	680	10
abusiva	57	69	89	82	482	680	10
extrapolación.	94	69	156	82	482	680	10
Nietzsche	161	69	206	82	482	680	10
sacaba	210	69	238	82	482	680	10
como	243	69	268	82	482	680	10
consecuencia	272	69	331	82	482	680	10
que	335	69	352	82	482	680	10
la	356	69	364	82	482	680	10
idea	368	69	387	82	482	680	10
de	391	69	402	82	482	680	10
una:	406	69	425	82	482	680	10
"«percepción	57	82	116	96	482	680	10
correcta»	120	82	162	96	482	680	10
-es	165	82	178	96	482	680	10
decir,	181	82	206	96	482	680	10
la	209	82	216	96	482	680	10
expresión	220	82	262	96	482	680	10
adecuada	266	82	306	96	482	680	10
de	310	82	320	96	482	680	10
un	323	82	335	96	482	680	10
objeto	338	82	366	96	482	680	10
en	370	82	380	96	482	680	10
el	384	82	391	96	482	680	10
sujeto-	395	82	425	96	482	680	10
[era]	57	95	77	109	482	680	10
un	80	95	91	109	482	680	10
absurdo	94	95	129	109	482	680	10
lleno	132	95	154	109	482	680	10
de	157	95	168	109	482	680	10
contradicciones"	170	95	245	109	482	680	10
(Nietzsche,	248	95	298	109	482	680	10
2003:	301	95	326	109	482	680	10
29).	328	95	346	109	482	680	10
La	71	114	83	128	482	680	10
posibilidad	88	114	137	128	482	680	10
de	142	114	153	128	482	680	10
la	158	114	165	128	482	680	10
correspondencia	171	114	244	128	482	680	10
mecánica	249	114	290	128	482	680	10
entre	296	114	319	128	482	680	10
enunciados	324	114	374	128	482	680	10
y	379	114	384	128	482	680	10
realidad	390	114	425	128	482	680	10
no	57	127	68	141	482	680	10
sería	73	127	93	141	482	680	10
más	97	127	115	141	482	680	10
que	119	127	135	141	482	680	10
un	140	127	151	141	482	680	10
vestigio	156	127	190	141	482	680	10
de	194	127	205	141	482	680	10
la	209	127	217	141	482	680	10
creencia	221	127	258	141	482	680	10
en	262	127	273	141	482	680	10
un	277	127	289	141	482	680	10
ser	293	127	306	141	482	680	10
superior	310	127	347	141	482	680	10
racional	351	127	387	141	482	680	10
creador	391	127	425	141	482	680	10
del	57	140	70	154	482	680	10
universo	74	140	112	154	482	680	10
que	115	140	131	154	482	680	10
dejó	135	140	154	154	482	680	10
su	157	140	167	154	482	680	10
lenguaje,	170	140	210	154	482	680	10
o	214	140	219	154	482	680	10
más	223	140	240	154	482	680	10
precisamente,	244	140	305	154	482	680	10
su	309	140	318	154	482	680	10
palabra,	322	140	357	154	482	680	10
poblando	360	140	402	154	482	680	10
toda	406	140	425	154	482	680	10
su	57	154	66	167	482	680	10
creación,	71	154	111	167	482	680	10
y	115	154	120	167	482	680	10
dentro	125	154	154	167	482	680	10
de	159	154	169	167	482	680	10
esa	174	154	187	167	482	680	10
creencia	192	154	228	167	482	680	10
se	233	154	242	167	482	680	10
ve	246	154	256	167	482	680	10
a	260	154	265	167	482	680	10
los	269	154	282	167	482	680	10
hombres	286	154	325	167	482	680	10
como	329	154	354	167	482	680	10
encaminados	359	154	416	167	482	680	10
a	421	154	425	167	482	680	10
descifrar	57	167	95	181	482	680	10
ese	98	167	111	181	482	680	10
lenguaje	114	167	151	181	482	680	10
que	154	167	170	181	482	680	10
habita	172	167	200	181	482	680	10
en	202	167	213	181	482	680	10
las	216	167	227	181	482	680	10
cosas,	230	167	255	181	482	680	10
que	258	167	274	181	482	680	10
es	277	167	285	181	482	680	10
marca	288	167	315	181	482	680	10
de	318	167	328	181	482	680	10
la	331	167	338	181	482	680	10
creación.	341	167	381	181	482	680	10
Sólo	384	167	404	181	482	680	10
bajo	406	167	425	181	482	680	10
esta	57	180	74	194	482	680	10
creencia,	77	180	117	194	482	680	10
la	120	180	128	194	482	680	10
verdad	132	180	162	194	482	680	10
como	165	180	190	194	482	680	10
correspondencia	194	180	267	194	482	680	10
sería	270	180	291	194	482	680	10
plenamente	295	180	347	194	482	680	10
sustentable	350	180	400	194	482	680	10
en	403	180	414	194	482	680	10
la	418	180	425	194	482	680	10
medida	57	193	89	207	482	680	10
en	93	193	104	207	482	680	10
que	107	193	123	207	482	680	10
dicha	127	193	151	207	482	680	10
correspondencia	154	193	228	207	482	680	10
se	231	193	240	207	482	680	10
establecería	243	193	295	207	482	680	10
entre	299	193	322	207	482	680	10
dos	326	193	341	207	482	680	10
cosas	344	193	367	207	482	680	10
de	371	193	381	207	482	680	10
la	385	193	392	207	482	680	10
misma	396	193	425	207	482	680	10
dimensión:	57	206	106	220	482	680	10
el	110	206	117	220	482	680	10
lenguaje	121	206	158	220	482	680	10
divino	162	206	190	220	482	680	10
y	194	206	199	220	482	680	10
el	202	206	210	220	482	680	10
lenguaje	214	206	251	220	482	680	10
humano	255	206	291	220	482	680	10
2	291	207	294	215	482	680	10
.	294	206	297	220	482	680	10
Por	301	206	317	220	482	680	10
ello,	321	206	340	220	482	680	10
si	344	206	350	220	482	680	10
se	354	206	363	220	482	680	10
desplazaba	366	206	414	220	482	680	10
la	418	206	425	220	482	680	10
concepción	57	220	107	233	482	680	10
de	110	220	121	233	482	680	10
una	124	220	140	233	482	680	10
divinidad	143	220	184	233	482	680	10
parlante,	187	220	227	233	482	680	10
omnipotente	229	220	287	233	482	680	10
y	290	220	295	233	482	680	10
omnipresente,	298	220	362	233	482	680	10
la	365	220	372	233	482	680	10
teoría	375	220	401	233	482	680	10
de	404	220	415	233	482	680	10
la	418	220	425	233	482	680	10
verdad	57	233	87	247	482	680	10
como	90	233	114	247	482	680	10
correspondencia	117	233	191	247	482	680	10
quedaba	194	233	231	247	482	680	10
sin	234	233	246	247	482	680	10
sustento.	249	233	289	247	482	680	10
Al	292	233	302	247	482	680	10
desplazar	305	233	346	247	482	680	10
a	349	233	354	247	482	680	10
dicha	357	233	381	247	482	680	10
divinidad	384	233	425	247	482	680	10
parlante,	57	246	96	260	482	680	10
ésta	98	246	115	260	482	680	10
se	118	246	127	260	482	680	10
llevó	129	246	150	260	482	680	10
consigo	153	246	187	260	482	680	10
a	190	246	194	260	482	680	10
la	197	246	204	260	482	680	10
realidad	207	246	243	260	482	680	10
en	245	246	256	260	482	680	10
tanto	258	246	282	260	482	680	10
dotada	284	246	314	260	482	680	10
de	317	246	327	260	482	680	10
cualidades	330	246	375	260	482	680	10
intrínsecas	378	246	425	260	482	680	10
susceptibles	57	259	109	273	482	680	10
de	114	259	124	273	482	680	10
enunciamiento,	128	259	197	273	482	680	10
por	202	259	217	273	482	680	10
tanto,	221	259	247	273	482	680	10
ya	251	259	261	273	482	680	10
no	265	259	277	273	482	680	10
existía	281	259	309	273	482	680	10
una	313	259	329	273	482	680	10
realidad	334	259	369	273	482	680	10
descriptible	373	259	425	273	482	680	10
disponible	57	272	103	286	482	680	10
a	106	272	110	286	482	680	10
todos,	113	272	140	286	482	680	10
pensar	143	272	172	286	482	680	10
lo	175	272	183	286	482	680	10
contrario	186	272	227	286	482	680	10
pasaba	230	272	259	286	482	680	10
a	262	272	267	286	482	680	10
ser	270	272	283	286	482	680	10
un	285	272	297	286	482	680	10
error:	300	272	325	286	482	680	10
No	79	291	92	304	482	680	10
hay	97	291	110	304	482	680	10
ninguna	115	291	146	304	482	680	10
necesidad	151	291	189	304	482	680	10
en	193	291	202	304	482	680	10
absoluto	207	291	240	304	482	680	10
de	244	291	253	304	482	680	10
que	258	291	272	304	482	680	10
las	276	291	286	304	482	680	10
palabras	291	291	322	304	482	680	10
usadas	327	291	352	304	482	680	10
al	356	291	363	304	482	680	10
hacer	367	291	388	304	482	680	10
un	393	291	403	304	482	680	10
enunciado	79	303	119	316	482	680	10
verdadero	121	303	160	316	482	680	10
‘reflejen'	162	303	196	316	482	680	10
en	198	303	207	316	482	680	10
forma	209	303	232	316	482	680	10
alguna,	234	303	262	316	482	680	10
por	264	303	278	316	482	680	10
muy	279	303	296	316	482	680	10
indirecta	298	303	333	316	482	680	10
que	335	303	349	316	482	680	10
sea,	351	303	365	316	482	680	10
cualquier	367	303	403	316	482	680	10
rasgo	79	315	100	328	482	680	10
que	103	315	117	328	482	680	10
sea	120	315	131	328	482	680	10
de	134	315	143	328	482	680	10
la	146	315	152	328	482	680	10
situación	155	315	190	328	482	680	10
u	192	315	197	328	482	680	10
evento	200	315	226	328	482	680	10
[…]	228	315	243	328	482	680	10
Suponer	246	315	279	328	482	680	10
que	282	315	296	328	482	680	10
lo	298	315	306	328	482	680	10
necesita,	308	315	342	328	482	680	10
es	344	315	352	328	482	680	10
caer	355	315	371	328	482	680	10
una	373	315	387	328	482	680	10
vez	390	315	403	328	482	680	10
más	79	327	95	340	482	680	10
en	97	327	106	340	482	680	10
el	109	327	115	340	482	680	10
error	118	327	138	340	482	680	10
de	140	327	149	340	482	680	10
leer	152	327	166	340	482	680	10
en	169	327	178	340	482	680	10
el	181	327	187	340	482	680	10
mundo	190	327	217	340	482	680	10
los	220	327	231	340	482	680	10
rasgos	233	327	257	340	482	680	10
del	260	327	271	340	482	680	10
lenguaje.	274	327	308	340	482	680	10
(Austin,	311	327	341	340	482	680	10
1997:	344	327	365	340	482	680	10
233)	368	327	385	340	482	680	10
A	71	345	78	359	482	680	10
lo	80	345	88	359	482	680	10
que	90	345	106	359	482	680	10
dio	108	345	122	359	482	680	10
curso	124	345	147	359	482	680	10
el	149	345	157	359	482	680	10
derribamiento	159	345	220	359	482	680	10
de	222	345	233	359	482	680	10
esa	235	345	248	359	482	680	10
realidad	250	345	284	359	482	680	10
prefijada,	286	345	326	359	482	680	10
es	328	345	336	359	482	680	10
decir,	339	345	362	359	482	680	10
independiente	364	345	425	359	482	680	10
de	57	358	67	372	482	680	10
la	69	358	76	372	482	680	10
subjetividad	78	358	129	372	482	680	10
humana,	130	358	167	372	482	680	10
fue	169	358	182	372	482	680	10
a	184	358	188	372	482	680	10
la	190	358	198	372	482	680	10
concepción	199	358	248	372	482	680	10
de	250	358	260	372	482	680	10
que	262	358	277	372	482	680	10
los	279	358	291	372	482	680	10
seres	293	358	313	372	482	680	10
humanos	315	358	354	372	482	680	10
hacen	356	358	378	372	482	680	10
la	379	358	387	372	482	680	10
realidad.	389	358	425	372	482	680	10
Como	57	371	84	385	482	680	10
lo	86	371	95	385	482	680	10
plantea	97	371	128	385	482	680	10
claramente	131	371	178	385	482	680	10
Marx	180	371	203	385	482	680	10
en	206	371	216	385	482	680	10
La	219	372	229	385	482	680	10
Sagrada	232	372	265	385	482	680	10
Familia	268	372	299	385	482	680	10
al	302	371	309	385	482	680	10
criticar	312	371	342	385	482	680	10
a	345	371	349	385	482	680	10
Bruno	352	371	379	385	482	680	10
Bauer:	382	371	409	385	482	680	10
La	79	390	90	402	482	680	10
historia	93	390	124	402	482	680	10
no	126	390	137	402	482	680	10
hace	140	390	158	402	482	680	10
nada,	161	390	182	402	482	680	10
“no	185	390	200	402	482	680	10
posee	203	390	225	402	482	680	10
una	228	390	243	402	482	680	10
riqueza	246	390	275	402	482	680	10
inmensa”,	278	390	319	402	482	680	10
“no	321	390	336	402	482	680	10
libra	339	390	357	402	482	680	10
combates”	360	390	403	402	482	680	10
¡Ante	79	402	101	415	482	680	10
todo	104	402	119	415	482	680	10
es	122	402	128	415	482	680	10
el	131	402	137	415	482	680	10
hombre,	141	402	171	415	482	680	10
el	174	402	180	415	482	680	10
hombre	183	402	210	415	482	680	10
real	213	402	228	415	482	680	10
y	231	402	235	415	482	680	10
vivo	238	402	254	415	482	680	10
quien	257	402	277	415	482	680	10
hace	281	402	296	415	482	680	10
todo	299	402	314	415	482	680	10
eso	318	402	328	415	482	680	10
y	331	402	335	415	482	680	10
realiza	338	402	364	415	482	680	10
combates!	367	402	403	415	482	680	10
estemos	79	414	112	426	482	680	10
seguros	115	414	146	426	482	680	10
que	150	414	164	426	482	680	10
no	168	414	178	426	482	680	10
es	182	414	190	426	482	680	10
la	194	414	201	426	482	680	10
historia	204	414	235	426	482	680	10
la	238	414	245	426	482	680	10
que	249	414	264	426	482	680	10
se	267	414	275	426	482	680	10
sirve	279	414	298	426	482	680	10
del	301	414	314	426	482	680	10
hombre	317	414	349	426	482	680	10
como	353	414	375	426	482	680	10
de	379	414	388	426	482	680	10
un	392	414	402	426	482	680	10
medio	79	426	105	438	482	680	10
para	107	426	124	438	482	680	10
realizar	127	426	157	438	482	680	10
-como	159	426	185	438	482	680	10
si	188	426	194	438	482	680	10
ella	196	426	210	438	482	680	10
fuese	212	426	233	438	482	680	10
un	235	426	246	438	482	680	10
personaje	248	426	287	438	482	680	10
particular-	289	426	331	438	482	680	10
sus	334	426	346	438	482	680	10
propios	348	426	379	438	482	680	10
fines;	381	426	402	438	482	680	10
no	79	438	90	450	482	680	10
es	92	438	100	450	482	680	10
más	102	438	118	450	482	680	10
que	120	438	134	450	482	680	10
la	136	438	143	450	482	680	10
actividad	145	438	181	450	482	680	10
del	183	438	196	450	482	680	10
hombre	198	438	230	450	482	680	10
que	232	438	246	450	482	680	10
persigue	248	438	282	450	482	680	10
sus	284	438	297	450	482	680	10
objetivos.	299	438	337	450	482	680	10
(Marx	339	438	364	450	482	680	10
y	366	438	371	450	482	680	10
Engels,	373	438	403	450	482	680	10
1971:	79	450	102	462	482	680	10
111-112;	104	450	140	462	482	680	10
cursivas	143	450	175	462	482	680	10
nuestras).	177	450	216	462	482	680	10
Bajo	71	468	91	482	482	680	10
esta	94	468	111	482	482	680	10
perspectiva	113	468	163	482	482	680	10
el	166	468	174	482	482	680	10
conocimiento	176	468	238	482	482	680	10
ya	240	468	250	482	482	680	10
no	253	468	264	482	482	680	10
se	267	468	276	482	482	680	10
entiende	279	468	317	482	482	680	10
como	320	468	345	482	482	680	10
si	348	468	354	482	482	680	10
fuese	357	468	380	482	482	680	10
un	383	468	394	482	482	680	10
reflejo	397	468	425	482	482	680	10
especular,	57	481	100	495	482	680	10
sino	102	481	121	495	482	680	10
que	123	481	139	495	482	680	10
se	141	481	150	495	482	680	10
lo	151	481	160	495	482	680	10
concibe	162	481	196	495	482	680	10
como	198	481	223	495	482	680	10
construcción	225	481	282	495	482	680	10
humana.	284	481	323	495	482	680	10
La	325	481	337	495	482	680	10
siguiente	339	481	379	495	482	680	10
definición	381	481	425	495	482	680	10
de	57	494	67	508	482	680	10
verdad	70	494	100	508	482	680	10
ejemplifica	103	494	151	508	482	680	10
de	154	494	164	508	482	680	10
excelente	167	494	208	508	482	680	10
manera	211	494	244	508	482	680	10
esta	247	494	264	508	482	680	10
concepción	266	494	317	508	482	680	10
crítica:	320	494	350	508	482	680	10
…la	79	515	95	528	482	680	10
verdad	100	515	126	528	482	680	10
no	130	515	140	528	482	680	10
existe	144	515	166	528	482	680	10
en	170	515	180	528	482	680	10
sí	184	515	190	528	482	680	10
ni	194	515	202	528	482	680	10
por	206	515	220	528	482	680	10
sí	224	515	230	528	482	680	10
misma.	234	515	262	528	482	680	10
Es	267	515	276	528	482	680	10
siempre	281	515	311	528	482	680	10
una	316	515	330	528	482	680	10
construcción	334	515	384	528	482	680	10
que	388	515	403	528	482	680	10
resulta	79	527	105	540	482	680	10
del	109	527	120	540	482	680	10
modo	124	527	146	540	482	680	10
en	150	527	159	540	482	680	10
que	162	527	176	540	482	680	10
las	180	527	190	540	482	680	10
creaciones	193	527	234	540	482	680	10
del	237	527	249	540	482	680	10
pensamiento	252	527	301	540	482	680	10
responden	305	527	345	540	482	680	10
efectivamente	349	527	403	540	482	680	10
2	68	554	72	565	482	680	10
El	77	554	84	565	482	680	10
planteamiento	87	554	136	565	482	680	10
explícito	138	554	167	565	482	680	10
de	170	554	178	565	482	680	10
esta	181	554	194	565	482	680	10
crítica	196	554	217	565	482	680	10
se	220	554	227	565	482	680	10
encuentra	229	554	263	565	482	680	10
en	266	554	274	565	482	680	10
Jaques	277	554	299	565	482	680	10
Derrida,	301	554	330	565	482	680	10
De	333	554	342	565	482	680	10
la	345	554	351	565	482	680	10
gramatología	353	554	395	565	482	680	10
(México	397	554	425	565	482	680	10
D.F.:	77	564	93	575	482	680	10
Siglo	96	564	113	575	482	680	10
XXI,	115	564	132	575	482	680	10
1998),	134	564	156	575	482	680	10
y	158	564	162	575	482	680	10
en	164	564	172	575	482	680	10
Richard	175	564	202	575	482	680	10
Rorty,	204	564	225	575	482	680	10
Contingencia,	228	564	271	575	482	680	10
ironía	273	564	292	575	482	680	10
y	294	564	297	575	482	680	10
solidaridad	300	564	334	575	482	680	10
(Barcelona:	336	564	375	575	482	680	10
Paidós,	377	564	402	575	482	680	10
1996).	404	564	425	575	482	680	10
La	77	574	86	585	482	680	10
vinculación	87	574	126	585	482	680	10
entre	128	574	146	585	482	680	10
una	148	574	160	585	482	680	10
teoría	162	574	182	585	482	680	10
objetiva	184	574	210	585	482	680	10
de	212	574	220	585	482	680	10
la	222	574	228	585	482	680	10
verdad	230	574	253	585	482	680	10
y	255	574	258	585	482	680	10
la	260	574	266	585	482	680	10
concepción	268	574	307	585	482	680	10
de	309	574	317	585	482	680	10
una	318	574	331	585	482	680	10
divinidad	333	574	364	585	482	680	10
creadora	366	574	396	585	482	680	10
también	397	574	425	585	482	680	10
fue	77	585	87	595	482	680	10
expuesta	89	585	118	595	482	680	10
por	120	585	132	595	482	680	10
Max	134	585	149	595	482	680	10
Horkheimer,	151	585	195	595	482	680	10
Crítica	197	585	219	595	482	680	10
de	222	585	228	595	482	680	10
la	230	585	236	595	482	680	10
razón	238	585	256	595	482	680	10
instrumental	258	585	299	595	482	680	10
(Madrid:	301	585	331	595	482	680	10
Trotta,	333	585	357	595	482	680	10
2002);	359	585	381	595	482	680	10
Horkheimer	383	585	425	595	482	680	10
mostró	77	595	101	606	482	680	10
que	103	595	116	606	482	680	10
en	119	595	127	606	482	680	10
la	130	595	135	606	482	680	10
disputa	138	595	163	606	482	680	10
de	165	595	174	606	482	680	10
la	176	595	182	606	482	680	10
filosofía	185	595	212	606	482	680	10
moderna	214	595	245	606	482	680	10
y	248	595	251	606	482	680	10
la	254	595	260	606	482	680	10
religión,	263	595	291	606	482	680	10
no	294	595	303	606	482	680	10
estaban	306	595	331	606	482	680	10
en	334	595	342	606	482	680	10
juego	345	595	364	606	482	680	10
las	366	595	375	606	482	680	10
características	378	595	425	606	482	680	10
esenciales	77	605	110	616	482	680	10
de	112	605	120	616	482	680	10
la	123	605	128	616	482	680	10
verdad,	131	605	156	616	482	680	10
las	158	605	167	616	482	680	10
que	169	605	181	616	482	680	10
subsistían	184	605	217	616	482	680	10
de	219	605	227	616	482	680	10
antaño,	229	605	255	616	482	680	10
sino	257	605	271	616	482	680	10
sólo	273	605	287	616	482	680	10
el	289	605	295	616	482	680	10
medio	298	605	319	616	482	680	10
de	321	605	329	616	482	680	10
poder	332	605	352	616	482	680	10
alcanzarla:	354	605	390	616	482	680	10
el	392	605	398	616	482	680	10
camino	400	605	425	616	482	680	10
de	77	615	85	626	482	680	10
la	87	615	93	626	482	680	10
razón	95	615	114	626	482	680	10
o	116	615	120	626	482	680	10
de	122	615	130	626	482	680	10
la	132	615	138	626	482	680	10
revelación.	140	615	177	626	482	680	10
146	57	636	72	649	482	680	10
Integra	312	637	338	647	482	680	10
Educativa	340	637	375	647	482	680	10
Vol.	378	637	392	647	482	680	10
II	394	637	401	647	482	680	10
/	403	637	406	647	482	680	10
Nº	408	637	419	647	482	680	10
2	421	637	425	647	482	680	10
Aprendizaje	304	41	339	51	482	680	11
y	340	41	344	51	482	680	11
relaciones	345	41	374	51	482	680	11
de	376	41	383	51	482	680	11
subordinación	384	41	425	51	482	680	11
y	79	69	84	81	482	680	11
en	86	69	96	81	482	680	11
correspondencia	98	69	162	81	482	680	11
con	164	69	179	81	482	680	11
determinadas	181	69	233	81	482	680	11
prácticas,	235	69	272	81	482	680	11
a	274	69	278	81	482	680	11
las	281	69	291	81	482	680	11
interrogantes	293	69	345	81	482	680	11
insolubles	347	69	386	81	482	680	11
que	388	69	403	81	482	680	11
anteriores	79	81	118	93	482	680	11
construcciones	121	81	178	93	482	680	11
racionales	181	81	219	93	482	680	11
ya	222	81	230	93	482	680	11
no	232	81	243	93	482	680	11
pueden	245	81	273	93	482	680	11
superar	276	81	305	93	482	680	11
(Gutiérrez,	307	81	350	93	482	680	11
1996:	353	81	374	93	482	680	11
41).	376	81	391	93	482	680	11
El	71	102	81	116	482	680	11
hecho	83	102	110	116	482	680	11
de	113	102	123	116	482	680	11
que	126	102	142	116	482	680	11
la	144	102	152	116	482	680	11
verdad	154	102	184	116	482	680	11
no	186	102	198	116	482	680	11
exista	200	102	225	116	482	680	11
más	227	102	245	116	482	680	11
allá	247	102	262	116	482	680	11
del	265	102	278	116	482	680	11
acto	280	102	299	116	482	680	11
constructor	301	102	353	116	482	680	11
que	355	102	371	116	482	680	11
la	374	102	381	116	482	680	11
engendra	384	102	425	116	482	680	11
pone	57	115	79	129	482	680	11
énfasis	83	115	113	129	482	680	11
en	117	115	128	129	482	680	11
el	132	115	140	129	482	680	11
carácter	145	115	180	129	482	680	11
movil,	184	115	212	129	482	680	11
y	217	115	222	129	482	680	11
por	226	115	242	129	482	680	11
tanto,	246	115	272	129	482	680	11
temporal	277	115	317	129	482	680	11
de	321	115	332	129	482	680	11
la	336	115	344	129	482	680	11
verdad,	348	115	381	129	482	680	11
en	385	115	396	129	482	680	11
pocas	401	115	425	129	482	680	11
palabras:	57	129	96	142	482	680	11
la	100	129	108	142	482	680	11
verdad	112	129	142	142	482	680	11
tiene	146	129	168	142	482	680	11
historia	172	129	206	142	482	680	11
y	210	129	215	142	482	680	11
contexto	219	129	258	142	482	680	11
de	262	129	272	142	482	680	11
surgimiento.	276	129	333	142	482	680	11
El	337	129	347	142	482	680	11
hecho	351	129	378	142	482	680	11
de	383	129	393	142	482	680	11
que	397	129	413	142	482	680	11
la	418	129	425	142	482	680	11
verdad	57	142	87	156	482	680	11
se	90	142	99	156	482	680	11
construya	103	142	146	156	482	680	11
y	150	142	155	156	482	680	11
no	158	142	170	156	482	680	11
se	173	142	182	156	482	680	11
descubra	186	142	225	156	482	680	11
puede	229	142	256	156	482	680	11
ser	259	142	272	156	482	680	11
ejemplificado	276	142	335	156	482	680	11
mediante	339	142	380	156	482	680	11
cualquier	384	142	425	156	482	680	11
fenómeno	57	155	102	169	482	680	11
de	105	155	116	169	482	680	11
cambio	120	155	152	169	482	680	11
de	156	155	166	169	482	680	11
paradigma.	170	155	219	169	482	680	11
Por	223	155	240	169	482	680	11
ejemplo,	243	155	282	169	482	680	11
la	285	155	293	169	482	680	11
crisis	297	155	319	169	482	680	11
de	323	155	333	169	482	680	11
la	337	155	345	169	482	680	11
física	348	155	371	169	482	680	11
clásica	375	155	403	169	482	680	11
y	407	155	412	169	482	680	11
su	416	155	425	169	482	680	11
sustitución	57	168	105	182	482	680	11
por	109	168	124	182	482	680	11
la	128	168	135	182	482	680	11
física	139	168	161	182	482	680	11
cuántica	165	168	202	182	482	680	11
muestra	205	168	241	182	482	680	11
cómo	245	168	269	182	482	680	11
esta	273	168	290	182	482	680	11
última	294	168	322	182	482	680	11
cuestiona	326	168	368	182	482	680	11
y	371	168	376	182	482	680	11
desmiente	380	168	425	182	482	680	11
todos	57	181	81	195	482	680	11
los	84	181	97	195	482	680	11
fundamentos	100	181	158	195	482	680	11
esenciales	161	181	204	195	482	680	11
y	208	181	213	195	482	680	11
supuestos	216	181	258	195	482	680	11
fundamentales	262	181	326	195	482	680	11
de	329	181	340	195	482	680	11
la	343	181	351	195	482	680	11
física	354	181	376	195	482	680	11
clásica,	379	181	411	195	482	680	11
no	414	181	425	195	482	680	11
estamos	57	195	92	208	482	680	11
sólo	96	195	114	208	482	680	11
ante	117	195	136	208	482	680	11
una	140	195	156	208	482	680	11
comprensión	160	195	218	208	482	680	11
más	221	195	239	208	482	680	11
profunda	242	195	283	208	482	680	11
y	286	195	292	208	482	680	11
completa	295	195	336	208	482	680	11
de	339	195	350	208	482	680	11
ciertos	354	195	383	208	482	680	11
rangos	387	195	417	208	482	680	11
y	420	195	425	208	482	680	11
aspectos	57	208	94	222	482	680	11
de	96	208	106	222	482	680	11
la	108	208	116	222	482	680	11
“realidad”	118	208	163	222	482	680	11
no	165	208	176	222	482	680	11
estudiada	178	208	220	222	482	680	11
ni	222	208	230	222	482	680	11
explicada	232	208	273	222	482	680	11
por	275	208	291	222	482	680	11
la	293	208	300	222	482	680	11
física	302	208	325	222	482	680	11
clásica,	327	208	358	222	482	680	11
sino	360	208	378	222	482	680	11
que	380	208	396	222	482	680	11
lo	398	208	407	222	482	680	11
que	409	208	425	222	482	680	11
se	57	221	65	235	482	680	11
opera	68	221	93	235	482	680	11
es	96	221	104	235	482	680	11
un	107	221	118	235	482	680	11
cambio	121	221	153	235	482	680	11
en	156	221	167	235	482	680	11
las	169	221	181	235	482	680	11
nociones	183	221	223	235	482	680	11
más	225	221	243	235	482	680	11
elementales	245	221	297	235	482	680	11
de	300	221	311	235	482	680	11
la	313	221	321	235	482	680	11
percepción	323	221	372	235	482	680	11
del	375	221	388	235	482	680	11
mundo,	391	221	425	235	482	680	11
como	57	234	82	248	482	680	11
son	84	234	100	248	482	680	11
el	102	234	110	248	482	680	11
tiempo	113	234	144	248	482	680	11
y	147	234	152	248	482	680	11
el	155	234	163	248	482	680	11
espacio.	166	234	201	248	482	680	11
Esto	204	234	224	248	482	680	11
no	227	234	238	248	482	680	11
quiere	241	234	269	248	482	680	11
decir,	272	234	296	248	482	680	11
como	299	234	324	248	482	680	11
todo	326	234	347	248	482	680	11
el	350	234	358	248	482	680	11
mundo	360	234	392	248	482	680	11
lo	395	234	403	248	482	680	11
sabe	406	234	425	248	482	680	11
y	57	247	62	261	482	680	11
lo	65	247	73	261	482	680	11
vive,	76	247	96	261	482	680	11
que	99	247	115	261	482	680	11
la	118	247	126	261	482	680	11
física	129	247	151	261	482	680	11
clásica	154	247	183	261	482	680	11
deje	185	247	204	261	482	680	11
de	206	247	217	261	482	680	11
funcionar	220	247	263	261	482	680	11
bajo	265	247	284	261	482	680	11
ciertas	287	247	316	261	482	680	11
condiciones	318	247	371	261	482	680	11
y	374	247	379	261	482	680	11
rangos	382	247	412	261	482	680	11
de	415	247	425	261	482	680	11
la	57	261	64	274	482	680	11
realidad.	67	261	106	274	482	680	11
Quiere	109	261	140	274	482	680	11
decir	143	261	165	274	482	680	11
que	168	261	185	274	482	680	11
nos	188	261	203	274	482	680	11
enfrentamos	206	261	262	274	482	680	11
a	265	261	269	274	482	680	11
un	272	261	284	274	482	680	11
cambio	287	261	319	274	482	680	11
en	322	261	333	274	482	680	11
la	336	261	344	274	482	680	11
forma	347	261	373	274	482	680	11
de	376	261	387	274	482	680	11
mirar	390	261	414	274	482	680	11
el	417	261	425	274	482	680	11
mundo	57	274	88	288	482	680	11
que	91	274	107	288	482	680	11
desplaza	110	274	147	288	482	680	11
en	150	274	161	288	482	680	11
ciertos	163	274	193	288	482	680	11
aspectos	196	274	233	288	482	680	11
una	235	274	251	288	482	680	11
anterior	254	274	290	288	482	680	11
forma	293	274	319	288	482	680	11
de	322	274	332	288	482	680	11
mirar.	335	274	362	288	482	680	11
La	364	274	376	288	482	680	11
verdad	379	274	409	288	482	680	11
del	412	274	425	288	482	680	11
nuevo	57	287	84	301	482	680	11
paradigma	86	287	133	301	482	680	11
también	135	287	171	301	482	680	11
es	174	287	182	301	482	680	11
una	185	287	201	301	482	680	11
construcción	203	287	261	301	482	680	11
humana	263	287	298	301	482	680	11
que	301	287	317	301	482	680	11
probablemente	319	287	387	301	482	680	11
también	389	287	425	301	482	680	11
sufrirá	57	300	85	314	482	680	11
crisis	88	300	111	314	482	680	11
irremediables	113	300	174	314	482	680	11
que	177	300	193	314	482	680	11
darán	196	300	221	314	482	680	11
lugar	223	300	246	314	482	680	11
a	249	300	254	314	482	680	11
la	256	300	264	314	482	680	11
construcción	267	300	315	314	482	680	11
de	318	300	328	314	482	680	11
nuevas	331	300	361	314	482	680	11
“verdades”.	364	300	415	314	482	680	11
Estas	71	322	94	336	482	680	11
características	102	322	164	336	482	680	11
temporales	172	322	221	336	482	680	11
atribuidas	229	322	273	336	482	680	11
a	281	322	286	336	482	680	11
la	294	322	302	336	482	680	11
verdad	310	322	340	336	482	680	11
funcionan	348	322	392	336	482	680	11
como	400	322	425	336	482	680	11
mecanismos	57	336	111	349	482	680	11
que	115	336	131	349	482	680	11
nos	135	336	150	349	482	680	11
convierten	154	336	201	349	482	680	11
en	205	336	216	349	482	680	11
vigilantes	220	336	262	349	482	680	11
alertas	266	336	294	349	482	680	11
de	298	336	309	349	482	680	11
las	313	336	324	349	482	680	11
arbitrariedades	328	336	394	349	482	680	11
de	398	336	409	349	482	680	11
los	413	336	425	349	482	680	11
conocimientos	57	349	122	363	482	680	11
entronizados	126	349	184	363	482	680	11
como	189	349	213	363	482	680	11
verdades	218	349	257	363	482	680	11
en	261	349	272	363	482	680	11
el	277	349	284	363	482	680	11
presente,	289	349	330	363	482	680	11
impiden	334	349	371	363	482	680	11
que	376	349	392	363	482	680	11
dichos	396	349	425	363	482	680	11
conocimientos	57	362	122	376	482	680	11
se	125	362	134	376	482	680	11
cosifiquen	138	362	183	376	482	680	11
ante	187	362	206	376	482	680	11
nosotros	209	362	248	376	482	680	11
y	251	362	256	376	482	680	11
pasen	260	362	285	376	482	680	11
a	289	362	293	376	482	680	11
ser	297	362	310	376	482	680	11
nuestros	313	362	351	376	482	680	11
fetiches	355	362	389	376	482	680	11
(Marx).	392	362	425	376	482	680	11
Una	57	375	76	389	482	680	11
forma	79	375	105	389	482	680	11
específica	108	375	151	389	482	680	11
del	154	375	167	389	482	680	11
funcionamiento	170	375	240	389	482	680	11
de	243	375	254	389	482	680	11
estos	257	375	278	389	482	680	11
procedimientos	281	375	350	389	482	680	11
anti-cosificantes	353	375	425	389	482	680	11
se	57	388	65	402	482	680	11
produjo	69	388	104	402	482	680	11
con	107	388	124	402	482	680	11
las	127	388	139	402	482	680	11
investigaciones	142	388	209	402	482	680	11
emprendidas	213	388	270	402	482	680	11
en	273	388	284	402	482	680	11
el	287	388	295	402	482	680	11
siglo	298	388	319	402	482	680	11
XX	323	388	338	402	482	680	11
en	341	388	352	402	482	680	11
el	356	388	363	402	482	680	11
campo	367	388	396	402	482	680	11
de	400	388	410	402	482	680	11
las	414	388	425	402	482	680	11
historias	57	402	94	415	482	680	11
de	98	402	108	415	482	680	11
los	111	402	124	415	482	680	11
conocimientos	127	402	192	415	482	680	11
(Koyré,	196	402	230	415	482	680	11
2000;	233	402	258	415	482	680	11
Bachelard,	261	402	308	415	482	680	11
1979;	311	402	336	415	482	680	11
Canguilhem,	339	402	397	415	482	680	11
2005;	401	402	425	415	482	680	11
Kuhn,	57	415	85	429	482	680	11
2000;	87	415	112	429	482	680	11
Foucault,	114	415	156	429	482	680	11
2002),	158	415	186	429	482	680	11
que	188	415	204	429	482	680	11
tuvieron	206	415	244	429	482	680	11
la	246	415	253	429	482	680	11
virtud	255	415	282	429	482	680	11
de	284	415	295	429	482	680	11
extenderse	297	415	344	429	482	680	11
a	346	415	351	429	482	680	11
casi	353	415	369	429	482	680	11
todo	371	415	392	429	482	680	11
trabajo	394	415	425	429	482	680	11
histórico	57	428	96	442	482	680	11
que	99	428	115	442	482	680	11
quiso	118	428	142	442	482	680	11
sumarse	144	428	180	442	482	680	11
a	183	428	188	442	482	680	11
este	190	428	208	442	482	680	11
esfuerzo	210	428	248	442	482	680	11
de	250	428	261	442	482	680	11
trastrocamiento	264	428	334	442	482	680	11
de	337	428	347	442	482	680	11
miradas.	350	428	388	442	482	680	11
Si	71	450	79	464	482	680	11
bien	83	450	102	464	482	680	11
el	105	450	113	464	482	680	11
relato	116	450	141	464	482	680	11
histórico	145	450	183	464	482	680	11
tiende,	186	450	216	464	482	680	11
por	220	450	235	464	482	680	11
un	238	450	249	464	482	680	11
lado,	253	450	274	464	482	680	11
a	277	450	282	464	482	680	11
retroalimentar	285	450	348	464	482	680	11
la	352	450	359	464	482	680	11
legitimidad	363	450	411	464	482	680	11
de	415	450	425	464	482	680	11
un	57	464	68	477	482	680	11
saber,	72	464	96	477	482	680	11
por	100	464	115	477	482	680	11
otro,	118	464	140	477	482	680	11
tiene	143	464	165	477	482	680	11
la	168	464	176	477	482	680	11
potencialidad	179	464	237	477	482	680	11
de	241	464	251	477	482	680	11
poder	255	464	280	477	482	680	11
mostrar	284	464	318	477	482	680	11
la	321	464	329	477	482	680	11
contingencia	332	464	388	477	482	680	11
de	391	464	402	477	482	680	11
todo	405	464	425	477	482	680	11
conocimiento	57	477	116	491	482	680	11
y	118	477	123	491	482	680	11
por	126	477	141	491	482	680	11
lo	143	477	151	491	482	680	11
tanto	154	477	176	491	482	680	11
de	179	477	189	491	482	680	11
toda	191	477	210	491	482	680	11
“verdad”:	213	477	254	491	482	680	11
su	256	477	265	491	482	680	11
radical	268	477	296	491	482	680	11
historicidad	299	477	350	491	482	680	11
y	352	477	357	491	482	680	11
contextualidad.	359	477	425	491	482	680	11
La	71	499	83	513	482	680	11
enseñanza-aprendizaje,	91	499	194	513	482	680	11
en	202	499	213	513	482	680	11
perspectiva	221	499	271	513	482	680	11
histórica,	279	499	320	513	482	680	11
consiste	328	499	363	513	482	680	11
en	372	499	382	513	482	680	11
mostrar	390	499	425	513	482	680	11
sistemática	57	512	105	526	482	680	11
y	108	512	113	526	482	680	11
consecuentemente	115	512	198	526	482	680	11
cómo	200	512	225	526	482	680	11
y	228	512	233	526	482	680	11
de	235	512	246	526	482	680	11
qué	248	512	264	526	482	680	11
manera	267	512	300	526	482	680	11
las	303	512	314	526	482	680	11
“verdades”	317	512	365	526	482	680	11
provisionales	367	512	425	526	482	680	11
del	57	525	70	539	482	680	11
presente	74	525	112	539	482	680	11
han	115	525	132	539	482	680	11
sido	135	525	154	539	482	680	11
construidas	157	525	208	539	482	680	11
por	212	525	227	539	482	680	11
comunidades	231	525	289	539	482	680	11
disciplinarias,	293	525	354	539	482	680	11
teniendo	357	525	397	539	482	680	11
como	400	525	425	539	482	680	11
momento	57	539	100	552	482	680	11
fundacional	103	539	155	552	482	680	11
la	158	539	166	552	482	680	11
lucha	169	539	193	552	482	680	11
entre	196	539	219	552	482	680	11
paradigmas	222	539	273	552	482	680	11
en	276	539	287	552	482	680	11
competencia	290	539	346	552	482	680	11
(Kuhn,	349	539	381	552	482	680	11
2000).	384	539	412	552	482	680	11
El	415	539	425	552	482	680	11
efecto	57	552	84	566	482	680	11
de	87	552	97	566	482	680	11
esta	101	552	118	566	482	680	11
labor	121	552	144	566	482	680	11
de	147	552	157	566	482	680	11
la	161	552	168	566	482	680	11
perspectiva	171	552	221	566	482	680	11
histórica	224	552	263	566	482	680	11
en	266	552	277	566	482	680	11
el	280	552	288	566	482	680	11
abordaje	291	552	329	566	482	680	11
de	332	552	343	566	482	680	11
la	346	552	353	566	482	680	11
constitución	357	552	412	566	482	680	11
de	415	552	425	566	482	680	11
conocimientos	57	565	122	579	482	680	11
es	125	565	133	579	482	680	11
como	136	565	161	579	482	680	11
dice	164	565	182	579	482	680	11
Foucault:	185	565	227	579	482	680	11
[liberar]	79	587	112	600	482	680	11
las	114	587	124	600	482	680	11
cronologías	126	587	172	600	482	680	11
y	174	587	179	600	482	680	11
asociaciones	180	587	230	600	482	680	11
históricas	231	587	269	600	482	680	11
de	271	587	281	600	482	680	11
toda	282	587	300	600	482	680	11
perspectiva	301	587	347	600	482	680	11
de	348	587	358	600	482	680	11
‘progreso',	359	587	403	600	482	680	11
restituyendo	79	599	130	612	482	680	11
a	133	599	137	612	482	680	11
la	140	599	147	612	482	680	11
historia	149	599	180	612	482	680	11
de	182	599	192	612	482	680	11
la	195	599	202	612	482	680	11
experiencia	204	599	250	612	482	680	11
un	253	599	263	612	482	680	11
movimiento	266	599	315	612	482	680	11
que	317	599	332	612	482	680	11
no	335	599	345	612	482	680	11
toma	348	599	369	612	482	680	11
nada	371	599	390	612	482	680	11
de	393	599	402	612	482	680	11
la	79	611	86	624	482	680	11
finalidad	88	611	123	624	482	680	11
del	126	611	138	624	482	680	11
conocimiento	140	611	196	624	482	680	11
ni	198	611	206	624	482	680	11
de	208	611	217	624	482	680	11
la	220	611	227	624	482	680	11
ortogénesis	229	611	275	624	482	680	11
del	277	611	289	624	482	680	11
saber.	291	611	315	624	482	680	11
(Foucault,	317	611	358	624	482	680	11
1999:	360	611	382	624	482	680	11
195)	385	611	403	624	482	680	11
Integra	57	637	83	647	482	680	11
Educativa	85	637	120	647	482	680	11
Vol.	123	637	137	647	482	680	11
II	139	637	146	647	482	680	11
/	148	637	151	647	482	680	11
Nº	153	637	164	647	482	680	11
2	166	637	170	647	482	680	11
147	410	636	425	649	482	680	11
Jorge	58	41	73	52	482	680	12
Viaña	75	41	91	52	482	680	12
/	92	41	95	52	482	680	12
Luis	97	41	108	52	482	680	12
Claros	110	41	127	52	482	680	12
El	71	69	81	82	482	680	12
tipo	83	69	101	82	482	680	12
de	102	69	113	82	482	680	12
perspectiva	114	69	164	82	482	680	12
que	166	69	182	82	482	680	12
tiene	184	69	206	82	482	680	12
la	208	69	215	82	482	680	12
potencialidad	217	69	277	82	482	680	12
de	279	69	289	82	482	680	12
mostrar	291	69	326	82	482	680	12
la	327	69	335	82	482	680	12
radical	337	69	366	82	482	680	12
contingencia	368	69	425	82	482	680	12
de	57	82	67	96	482	680	12
todo	72	82	93	96	482	680	12
conocimiento	97	82	159	96	482	680	12
opone	163	82	191	96	482	680	12
a	196	82	201	96	482	680	12
la	206	82	213	96	482	680	12
visión	218	82	244	96	482	680	12
lineal	249	82	273	96	482	680	12
del	278	82	292	96	482	680	12
progreso	297	82	336	96	482	680	12
una	341	82	357	96	482	680	12
trayectoria	362	82	410	96	482	680	12
de	415	82	425	96	482	680	12
rupturas,	57	95	97	109	482	680	12
revoluciones	100	95	156	109	482	680	12
e	158	95	163	109	482	680	12
inconmensurabilidades.	166	95	271	109	482	680	12
La	274	95	286	109	482	680	12
figura	288	95	314	109	482	680	12
de	317	95	328	109	482	680	12
la	330	95	338	109	482	680	12
teoría	341	95	367	109	482	680	12
como	369	95	394	109	482	680	12
reflejo	397	95	425	109	482	680	12
de	57	108	67	122	482	680	12
la	71	108	78	122	482	680	12
realidad	82	108	117	122	482	680	12
que	121	108	137	122	482	680	12
habilitaba	140	108	184	122	482	680	12
la	187	108	195	122	482	680	12
creencia	198	108	235	122	482	680	12
de	238	108	249	122	482	680	12
que	252	108	268	122	482	680	12
con	272	108	288	122	482	680	12
el	291	108	299	122	482	680	12
paso	302	108	322	122	482	680	12
del	326	108	339	122	482	680	12
tiempo	342	108	374	122	482	680	12
se	377	108	386	122	482	680	12
tiende	389	108	417	122	482	680	12
a	421	108	425	122	482	680	12
reflejar	57	121	88	135	482	680	12
con	91	121	107	135	482	680	12
mayor	110	121	138	135	482	680	12
precisión	141	121	182	135	482	680	12
mayores	185	121	222	135	482	680	12
espacios	225	121	261	135	482	680	12
de	264	121	274	135	482	680	12
la	277	121	285	135	482	680	12
realidad,	287	121	326	135	482	680	12
se	329	121	337	135	482	680	12
va	340	121	350	135	482	680	12
disolviendo	353	121	404	135	482	680	12
bajo	406	121	425	135	482	680	12
aquella	57	135	88	148	482	680	12
perspectiva	91	135	141	148	482	680	12
histórica	145	135	183	148	482	680	12
que	186	135	202	148	482	680	12
pone	206	135	228	148	482	680	12
cómo	231	135	256	148	482	680	12
momento	259	135	302	148	482	680	12
fundacional	306	135	358	148	482	680	12
y	361	135	366	148	482	680	12
no	369	135	381	148	482	680	12
accesorio	384	135	425	148	482	680	12
el	57	148	65	162	482	680	12
tema	67	148	89	162	482	680	12
de	92	148	102	162	482	680	12
las	105	148	117	162	482	680	12
rupturas.	119	148	159	162	482	680	12
En	162	148	175	162	482	680	12
esta	178	148	195	162	482	680	12
nueva	198	148	224	162	482	680	12
perspectiva	226	148	276	162	482	680	12
histórica,	279	148	320	162	482	680	12
la	323	148	330	162	482	680	12
idea	333	148	351	162	482	680	12
de	354	148	364	162	482	680	12
una	367	148	383	162	482	680	12
unión	386	148	412	162	482	680	12
de	415	148	425	162	482	680	12
la	57	161	64	175	482	680	12
ontología	67	161	110	175	482	680	12
de	112	161	123	175	482	680	12
una	126	161	142	175	482	680	12
teoría	145	161	170	175	482	680	12
y	173	161	178	175	482	680	12
su	181	161	190	175	482	680	12
correspondiente	193	161	266	175	482	680	12
verdadero	268	161	313	175	482	680	12
en	316	161	326	175	482	680	12
la	329	161	337	175	482	680	12
naturaleza...	340	161	393	175	482	680	12
parece	396	161	425	175	482	680	12
ahora,	57	174	84	188	482	680	12
en	87	174	98	188	482	680	12
principio,	101	174	144	188	482	680	12
una	147	174	163	188	482	680	12
ilusión	166	174	196	188	482	680	12
(Kuhn,	198	174	230	188	482	680	12
2000:	232	174	257	188	482	680	12
314).	260	174	282	188	482	680	12
Con	71	198	90	212	482	680	12
lo	93	198	101	212	482	680	12
cual	104	198	122	212	482	680	12
podemos	125	198	164	212	482	680	12
decir,	167	198	191	212	482	680	12
que	194	198	210	212	482	680	12
la	213	198	220	212	482	680	12
explicación	223	198	272	212	482	680	12
general	275	198	307	212	482	680	12
y	310	198	315	212	482	680	12
universal	318	198	357	212	482	680	12
del	360	198	373	212	482	680	12
mundo	376	198	407	212	482	680	12
y	410	198	415	212	482	680	12
la	418	198	425	212	482	680	12
realidad	57	211	92	225	482	680	12
por	95	211	110	225	482	680	12
fin	113	211	125	225	482	680	12
descubierta	128	211	178	225	482	680	12
por	181	211	196	225	482	680	12
alguien,	200	211	234	225	482	680	12
siempre	238	211	272	225	482	680	12
será	275	211	293	225	482	680	12
una	296	211	312	225	482	680	12
quimera	315	211	351	225	482	680	12
a	355	211	359	225	482	680	12
la	362	211	370	225	482	680	12
cual	373	211	391	225	482	680	12
estarán	394	211	425	225	482	680	12
dispuestas	57	224	101	238	482	680	12
a	102	224	107	238	482	680	12
arrodillarse	108	224	158	238	482	680	12
ciertas	159	224	187	238	482	680	12
comunidades	189	224	246	238	482	680	12
disciplinarias	247	224	304	238	482	680	12
a	305	224	310	238	482	680	12
nombre	311	224	346	238	482	680	12
de	347	224	357	238	482	680	12
alguna	359	224	387	238	482	680	12
doctrina	389	224	425	238	482	680	12
o	57	238	62	251	482	680	12
feligresía,	65	238	107	251	482	680	12
como	110	238	134	251	482	680	12
Marx	137	238	160	251	482	680	12
nos	163	238	179	251	482	680	12
lo	181	238	190	251	482	680	12
mostró	193	238	224	251	482	680	12
claramente	227	238	275	251	482	680	12
en	278	238	288	251	482	680	12
el	291	238	299	251	482	680	12
Manifiesto	302	238	349	251	482	680	12
Comunista:	351	238	402	251	482	680	12
"Las	405	238	425	251	482	680	12
tesis	57	251	75	265	482	680	12
de	78	251	88	265	482	680	12
los	91	251	103	265	482	680	12
comunistas	105	251	154	265	482	680	12
no	156	251	167	265	482	680	12
se	170	251	178	265	482	680	12
basan	181	251	205	265	482	680	12
en	208	251	218	265	482	680	12
modo	220	251	246	265	482	680	12
alguno	248	251	278	265	482	680	12
en	280	251	291	265	482	680	12
ideas	293	251	315	265	482	680	12
y	317	251	322	265	482	680	12
principios	324	251	368	265	482	680	12
inventados	370	251	417	265	482	680	12
o	420	251	425	265	482	680	12
descubiertos	57	264	111	278	482	680	12
por	114	264	129	278	482	680	12
tal	132	264	142	278	482	680	12
o	145	264	151	278	482	680	12
cual	153	264	171	278	482	680	12
reformador	174	264	224	278	482	680	12
del	226	264	240	278	482	680	12
mundo"	242	264	278	278	482	680	12
(Marx,	280	264	310	278	482	680	12
1986:	312	264	336	278	482	680	12
38).	339	264	356	278	482	680	12
Como	71	287	99	301	482	680	12
se	104	287	113	301	482	680	12
puede	117	287	144	301	482	680	12
apreciar,	149	287	187	301	482	680	12
el	192	287	200	301	482	680	12
estudio	204	287	237	301	482	680	12
histórico	242	287	281	301	482	680	12
hace	286	287	306	301	482	680	12
cuestionable	311	287	366	301	482	680	12
el	371	287	379	301	482	680	12
pensar	383	287	413	301	482	680	12
el	417	287	425	301	482	680	12
desarrollo	57	300	101	314	482	680	12
del	104	300	118	314	482	680	12
conocimiento	121	300	182	314	482	680	12
y	185	300	190	314	482	680	12
los	193	300	205	314	482	680	12
acontecimientos	208	300	280	314	482	680	12
como	283	300	308	314	482	680	12
aproximaciones	311	300	380	314	482	680	12
graduales	383	300	425	314	482	680	12
a	57	313	61	327	482	680	12
la	65	313	73	327	482	680	12
verdad,	76	313	109	327	482	680	12
y	112	313	117	327	482	680	12
tiende	121	313	149	327	482	680	12
a	152	313	157	327	482	680	12
mostrar	160	313	195	327	482	680	12
cómo	199	313	224	327	482	680	12
“las	227	313	243	327	482	680	12
disposiciones	247	313	306	327	482	680	12
fundamentales	309	313	374	327	482	680	12
del	377	313	391	327	482	680	12
saber...	394	313	425	327	482	680	12
desaparecerían	57	327	122	340	482	680	12
tal	125	327	137	340	482	680	12
como	140	327	165	340	482	680	12
aparecieron,	168	327	223	340	482	680	12
si,	226	327	235	340	482	680	12
por	238	327	254	340	482	680	12
cualquier	257	327	298	340	482	680	12
acontecimiento...	301	327	378	340	482	680	12
oscilaran”	381	327	425	340	482	680	12
tales	57	340	77	354	482	680	12
disposiciones	82	340	141	354	482	680	12
(Foucault,	217	340	262	354	482	680	12
2002:	268	340	293	354	482	680	12
375).	298	340	321	354	482	680	12
Con	326	340	346	354	482	680	12
esto	352	340	370	354	482	680	12
Foucault	375	340	414	354	482	680	12
y	420	340	425	354	482	680	12
Marx	57	353	80	367	482	680	12
nos	85	353	101	367	482	680	12
muestran	105	353	147	367	482	680	12
que,	151	353	170	367	482	680	12
por	175	353	191	367	482	680	12
más	195	353	213	367	482	680	12
enraizados	217	353	264	367	482	680	12
que	269	353	285	367	482	680	12
estén	290	353	313	367	482	680	12
nuestros	318	353	355	367	482	680	12
conocimientos	360	353	425	367	482	680	12
y	57	366	62	380	482	680	12
por	66	366	81	380	482	680	12
más	85	366	103	380	482	680	12
encariñados	107	366	160	380	482	680	12
que	164	366	180	380	482	680	12
estemos	184	366	219	380	482	680	12
con	223	366	240	380	482	680	12
ellos,	244	366	267	380	482	680	12
debemos	271	366	310	380	482	680	12
estar	314	366	335	380	482	680	12
siempre	339	366	374	380	482	680	12
concientes	378	366	425	380	482	680	12
de	57	379	67	393	482	680	12
su	71	379	81	393	482	680	12
provisionalidad	85	379	153	393	482	680	12
y	157	379	162	393	482	680	12
contingencia.	166	379	225	393	482	680	12
En	229	379	242	393	482	680	12
eso	246	379	261	393	482	680	12
consiste	264	379	300	393	482	680	12
un	304	379	315	393	482	680	12
posicionamiento	319	379	393	393	482	680	12
crítico	397	379	425	393	482	680	12
consecuente.	57	393	114	406	482	680	12
Esta	71	416	90	430	482	680	12
perspectiva	92	416	142	430	482	680	12
histórica	145	416	183	430	482	680	12
es	185	416	194	430	482	680	12
crítica	196	416	224	430	482	680	12
a	226	416	231	430	482	680	12
cualquier	233	416	274	430	482	680	12
forma	276	416	303	430	482	680	12
de	305	416	316	430	482	680	12
apropiación	318	416	370	430	482	680	12
monopólica	373	416	425	430	482	680	12
de	57	430	67	443	482	680	12
la	69	430	76	443	482	680	12
legitimidad	78	430	128	443	482	680	12
y	130	430	135	443	482	680	12
de	136	430	147	443	482	680	12
la	148	430	156	443	482	680	12
verdad,	158	430	190	443	482	680	12
y	192	430	197	443	482	680	12
por	198	430	214	443	482	680	12
tanto	215	430	238	443	482	680	12
es	240	430	249	443	482	680	12
crítica	250	430	278	443	482	680	12
a	279	430	284	443	482	680	12
cierto	285	430	311	443	482	680	12
tipo	313	430	331	443	482	680	12
de	332	430	343	443	482	680	12
profesionalización	344	430	425	443	482	680	12
que	57	443	73	457	482	680	12
funciona	77	443	116	457	482	680	12
y	120	443	125	457	482	680	12
tiende	129	443	157	457	482	680	12
a	161	443	166	457	482	680	12
ordenar	170	443	205	457	482	680	12
los	209	443	222	457	482	680	12
procesos	226	443	264	457	482	680	12
de	269	443	279	457	482	680	12
aprendizaje	283	443	334	457	482	680	12
en	338	443	349	457	482	680	12
las	353	443	365	457	482	680	12
instituciones	369	443	425	457	482	680	12
de	57	456	67	470	482	680	12
enseñanza.	72	456	120	470	482	680	12
Dicha	125	456	152	470	482	680	12
perspectiva	156	456	206	470	482	680	12
denuncia	211	456	251	470	482	680	12
el	256	456	263	470	482	680	12
establecimiento	268	456	338	470	482	680	12
de	343	456	353	470	482	680	12
saberes	358	456	390	470	482	680	12
rígidos	394	456	425	470	482	680	12
-altamente	57	469	105	483	482	680	12
ligado	109	469	136	483	482	680	12
con	140	469	156	483	482	680	12
la	160	469	168	483	482	680	12
institucionalización	172	469	259	483	482	680	12
metodológica-	263	469	327	483	482	680	12
como	331	469	356	483	482	680	12
viciada,	360	469	392	483	482	680	12
puesto	396	469	425	483	482	680	12
que	57	482	73	496	482	680	12
dicha	75	482	99	496	482	680	12
institucionalización	101	482	187	496	482	680	12
levanta	189	482	221	496	482	680	12
barreras	223	482	257	497	482	680	12
a	259	482	264	497	482	680	12
lo	265	482	274	497	482	680	12
que	276	482	291	497	482	680	12
los	293	482	305	497	482	680	12
hombres	307	482	343	497	482	680	12
podrían	345	482	378	497	482	680	12
haber	380	482	403	497	482	680	12
sido,	405	482	425	497	482	680	12
y	57	495	62	510	482	680	12
reducirá	65	495	100	510	482	680	12
nuestra	103	495	134	510	482	680	12
humanidad	137	495	184	510	482	680	12
incrementando	187	495	250	510	482	680	12
nuestras	254	495	288	510	482	680	12
cualificaciones	292	495	354	510	482	680	12
profesionales	358	495	414	510	482	680	12
...	417	495	425	510	482	680	12
[cuando	57	508	91	523	482	680	12
el	93	508	101	523	482	680	12
objetivo	103	508	138	523	482	680	12
final	140	508	159	523	482	680	12
es]	161	508	174	523	482	680	12
...	176	508	184	523	482	680	12
hacer	187	508	209	523	482	680	12
que	212	508	227	523	482	680	12
la	229	508	237	523	482	680	12
ciencia	240	508	269	523	482	680	12
pase,	272	508	293	523	482	680	12
de	296	508	306	523	482	680	12
ser	308	508	320	523	482	680	12
una	323	508	338	523	482	680	12
matrona	341	508	375	523	482	680	12
inflexible	378	508	417	523	482	680	12
y	420	508	425	523	482	680	12
exigente,	57	522	95	536	482	680	12
a	98	522	103	536	482	680	12
ser	105	522	118	536	482	680	12
una	120	522	136	536	482	680	12
atractiva	138	522	175	536	482	680	12
y	177	522	183	536	482	680	12
condescendiente	185	522	255	536	482	680	12
cortesana	258	522	298	536	482	680	12
que	301	522	316	536	482	680	12
intente	319	522	347	536	482	680	12
anticiparse	350	522	396	536	482	680	12
a	398	522	403	536	482	680	12
cada	406	522	425	536	482	680	12
deseo	57	535	81	549	482	680	12
de	83	535	93	549	482	680	12
su	96	535	105	549	482	680	12
amante	108	535	139	549	482	680	12
(Feyerabend,	141	535	197	549	482	680	12
1989:	199	535	223	549	482	680	12
122).	226	535	248	549	482	680	12
Cuando	71	559	106	573	482	680	12
la	113	559	121	573	482	680	12
forma	127	559	154	573	482	680	12
en	161	559	171	573	482	680	12
que	178	559	194	573	482	680	12
se	201	559	210	573	482	680	12
encara	216	559	245	573	482	680	12
el	252	559	260	573	482	680	12
aprendizaje	266	559	317	573	482	680	12
de	324	559	334	573	482	680	12
los	341	559	353	573	482	680	12
conocimientos	360	559	425	573	482	680	12
establecidos	57	572	110	586	482	680	12
asume	114	572	141	586	482	680	12
una	145	572	161	586	482	680	12
perspectiva	165	572	214	586	482	680	12
histórica	218	572	256	586	482	680	12
que	260	572	276	586	482	680	12
tiende	279	572	307	586	482	680	12
a	311	572	315	586	482	680	12
mostrar	319	572	354	586	482	680	12
la	357	572	365	586	482	680	12
contingencia	368	572	425	586	482	680	12
y	57	585	62	599	482	680	12
los	65	585	78	599	482	680	12
condicionamientos	81	585	165	599	482	680	12
de	169	585	179	599	482	680	12
la	182	585	190	599	482	680	12
generación	193	585	242	599	482	680	12
de	246	585	256	599	482	680	12
dichos	260	585	288	599	482	680	12
conocimientos,	292	585	360	599	482	680	12
se	363	585	372	599	482	680	12
tiene	375	585	397	599	482	680	12
como	400	585	425	599	482	680	12
efecto	57	598	84	612	482	680	12
una	89	598	105	612	482	680	12
democratización	110	598	183	612	482	680	12
no	188	598	199	612	482	680	12
sólo	204	598	222	612	482	680	12
de	227	598	238	612	482	680	12
los	243	598	255	612	482	680	12
individuos	260	598	306	612	482	680	12
que	311	598	327	612	482	680	12
pueden	332	598	365	612	482	680	12
acceder	370	598	403	612	482	680	12
a	408	598	413	612	482	680	12
la	418	598	425	612	482	680	12
verdad,	57	612	89	625	482	680	12
sino	92	612	110	625	482	680	12
de	113	612	124	625	482	680	12
las	126	612	138	625	482	680	12
formas	141	612	171	625	482	680	12
y	174	612	179	625	482	680	12
prácticas	181	612	220	625	482	680	12
en	223	612	234	625	482	680	12
las	237	612	248	625	482	680	12
cuales	251	612	278	625	482	680	12
se	280	612	289	625	482	680	12
acceden	292	612	327	625	482	680	12
a	330	612	334	625	482	680	12
diferentes	337	612	381	625	482	680	12
verdades.	384	612	425	625	482	680	12
148	57	636	72	649	482	680	12
Integra	312	637	338	647	482	680	12
Educativa	340	637	375	647	482	680	12
Vol.	378	637	392	647	482	680	12
II	394	637	401	647	482	680	12
/	403	637	406	647	482	680	12
Nº	408	637	419	647	482	680	12
2	421	637	425	647	482	680	12
Aprendizaje	304	41	339	51	482	680	13
y	340	41	344	51	482	680	13
relaciones	345	41	374	51	482	680	13
de	376	41	383	51	482	680	13
subordinación	384	41	425	51	482	680	13
Esta	71	69	90	82	482	680	13
visión	94	69	120	82	482	680	13
y	123	69	128	82	482	680	13
prácticas	132	69	171	82	482	680	13
no	174	69	186	82	482	680	13
representacionistas	189	69	274	82	482	680	13
de	277	69	288	82	482	680	13
la	291	69	299	82	482	680	13
verdad	302	69	332	82	482	680	13
y	336	69	341	82	482	680	13
del	344	69	358	82	482	680	13
conocimiento,	361	69	425	82	482	680	13
que	57	82	73	96	482	680	13
hemos	75	82	105	96	482	680	13
intentado	107	82	150	96	482	680	13
mostrar	152	82	187	96	482	680	13
a	189	82	194	96	482	680	13
lo	196	82	205	96	482	680	13
largo	208	82	230	96	482	680	13
del	233	82	246	96	482	680	13
artículo,	249	82	286	96	482	680	13
no	288	82	300	96	482	680	13
permiten	302	82	343	96	482	680	13
la	345	82	353	96	482	680	13
distinción	355	82	399	96	482	680	13
entre	402	82	425	96	482	680	13
los	57	95	69	109	482	680	13
individuos	74	95	120	109	482	680	13
avalados	125	95	163	109	482	680	13
institucionalmente	168	95	251	109	482	680	13
como	256	95	281	109	482	680	13
aquellos	286	95	322	109	482	680	13
capaces	327	95	360	109	482	680	13
de	365	95	376	109	482	680	13
transmitir	381	95	425	109	482	680	13
verdades	57	108	95	122	482	680	13
y	100	108	105	122	482	680	13
aquellos	109	108	146	122	482	680	13
carentes	150	108	186	122	482	680	13
de	191	108	201	122	482	680	13
la	206	108	213	122	482	680	13
misma.	218	108	249	122	482	680	13
Esta	254	108	273	122	482	680	13
distinción	277	108	321	122	482	680	13
se	326	108	335	122	482	680	13
hace	339	108	359	122	482	680	13
inviable	363	108	398	122	482	680	13
en	403	108	413	122	482	680	13
la	418	108	425	122	482	680	13
medida	57	121	89	135	482	680	13
en	92	121	103	135	482	680	13
que	105	121	121	135	482	680	13
hace	124	121	144	135	482	680	13
posible	146	121	178	135	482	680	13
concebir	180	121	219	135	482	680	13
a	221	121	226	135	482	680	13
toda	229	121	248	135	482	680	13
práctica	251	121	286	135	482	680	13
efectiva	288	121	322	135	482	680	13
realizada	324	121	364	135	482	680	13
por	366	121	382	135	482	680	13
cualquier	384	121	425	135	482	680	13
grupo	57	135	83	148	482	680	13
humano	88	135	124	148	482	680	13
como	129	135	154	148	482	680	13
portadora	159	135	202	148	482	680	13
de	207	135	218	148	482	680	13
conocimiento.	222	135	286	148	482	680	13
Esta	291	135	310	148	482	680	13
visión	315	135	341	148	482	680	13
y	346	135	351	148	482	680	13
práctica	355	135	390	148	482	680	13
crítica,	395	135	425	148	482	680	13
más	57	148	74	162	482	680	13
que	78	148	94	162	482	680	13
plantearse	99	148	144	162	482	680	13
quiénes	148	148	182	162	482	680	13
son	186	148	201	162	482	680	13
los	205	148	218	162	482	680	13
propietarios	222	148	276	162	482	680	13
y	280	148	285	162	482	680	13
productores	289	148	343	162	482	680	13
de	347	148	358	162	482	680	13
“verdades”,	362	148	412	162	482	680	13
lo	417	148	425	162	482	680	13
que	57	161	73	175	482	680	13
intenta	76	161	107	175	482	680	13
es	110	161	119	175	482	680	13
instalar	122	161	155	175	482	680	13
la	157	161	165	175	482	680	13
posibilidad	168	161	217	175	482	680	13
de	220	161	230	175	482	680	13
la	233	161	241	175	482	680	13
producción	244	161	294	175	482	680	13
y	297	161	302	175	482	680	13
circulación	305	161	354	175	482	680	13
colectiva	357	161	396	175	482	680	13
de	399	161	410	175	482	680	13
los	413	161	425	175	482	680	13
conocimientos	57	174	122	188	482	680	13
y	125	174	130	188	482	680	13
las	132	174	144	188	482	680	13
“verdades”.	147	174	197	188	482	680	13
En	71	195	84	209	482	680	13
la	88	195	96	209	482	680	13
medida	100	195	132	209	482	680	13
en	136	195	147	209	482	680	13
que	151	195	168	209	482	680	13
el	172	195	179	209	482	680	13
conocer	184	195	219	209	482	680	13
deja	223	195	241	209	482	680	13
de	245	195	256	209	482	680	13
concebirse	260	195	307	209	482	680	13
como	311	195	336	209	482	680	13
la	340	195	348	209	482	680	13
correspondencia	352	195	425	209	482	680	13
con	57	209	73	222	482	680	13
una	77	209	93	222	482	680	13
realidad	96	209	132	222	482	680	13
externa	136	209	168	222	482	680	13
al	172	209	180	222	482	680	13
accionar	183	209	220	222	482	680	13
social,	224	209	252	222	482	680	13
en	255	209	266	222	482	680	13
la	270	209	277	222	482	680	13
medida	281	209	314	222	482	680	13
en	317	209	328	222	482	680	13
que	332	209	348	222	482	680	13
se	351	209	360	222	482	680	13
evidencia	364	209	405	222	482	680	13
que	409	209	425	222	482	680	13
todo	57	222	77	236	482	680	13
conocer	82	222	118	236	482	680	13
sólo	123	222	141	236	482	680	13
adquiere	146	222	184	236	482	680	13
sentido	189	222	222	236	482	680	13
en	227	222	237	236	482	680	13
un	242	222	254	236	482	680	13
conjunto	259	222	299	236	482	680	13
de	304	222	314	236	482	680	13
prácticas	319	222	358	236	482	680	13
determinadas,	363	222	425	236	482	680	13
entonces	57	235	96	249	482	680	13
cualquier	100	235	141	249	482	680	13
grupo	145	235	172	249	482	680	13
humano	176	235	212	249	482	680	13
que	216	235	233	249	482	680	13
realiza	237	235	265	249	482	680	13
con	269	235	286	249	482	680	13
efectividad	290	235	338	249	482	680	13
los	342	235	354	249	482	680	13
propósitos	358	235	405	249	482	680	13
que	409	235	425	249	482	680	13
asume,	57	248	87	262	482	680	13
debe	90	248	111	262	482	680	13
concebir	113	248	151	262	482	680	13
que	154	248	170	262	482	680	13
en	172	248	183	262	482	680	13
sus	185	248	199	262	482	680	13
prácticas	201	248	240	262	482	680	13
existe	242	248	267	262	482	680	13
conocimiento.	269	248	333	262	482	680	13
Lo	335	248	348	262	482	680	13
que	350	248	366	262	482	680	13
bajo	369	248	387	262	482	680	13
la	390	248	397	262	482	680	13
teoría	399	248	425	262	482	680	13
representacionista	57	261	137	275	482	680	13
era	141	261	154	275	482	680	13
una	158	261	174	275	482	680	13
relación	177	261	213	275	482	680	13
claramente	216	261	265	275	482	680	13
vertical	269	261	301	275	482	680	13
del	305	261	318	275	482	680	13
aprendizaje,	321	261	375	275	482	680	13
se	378	261	387	275	482	680	13
trastoca	390	261	425	275	482	680	13
hacia	57	275	80	288	482	680	13
una	82	275	99	288	482	680	13
concepción	101	275	152	288	482	680	13
más	155	275	172	288	482	680	13
horizontal	175	275	221	288	482	680	13
del	223	275	237	288	482	680	13
mismo.	240	275	273	288	482	680	13
A	71	296	78	310	482	680	13
nivel	86	296	108	310	482	680	13
del	116	296	130	310	482	680	13
relacionamiento	138	296	211	310	482	680	13
entre	219	296	243	310	482	680	13
culturas,	251	296	290	310	482	680	13
el	298	296	306	310	482	680	13
quiebre	314	296	348	310	482	680	13
de	356	296	367	310	482	680	13
las	375	296	387	310	482	680	13
teorías	395	296	425	310	482	680	13
representacionistas	57	309	143	323	482	680	13
es	149	309	157	323	482	680	13
el	163	309	171	323	482	680	13
paso	176	309	196	323	482	680	13
inicial	202	309	229	323	482	680	13
en	235	309	245	323	482	680	13
la	251	309	258	323	482	680	13
disputa	264	309	296	323	482	680	13
contra	302	309	331	323	482	680	13
los	336	309	349	323	482	680	13
mecanismos	354	309	409	323	482	680	13
de	415	309	425	323	482	680	13
dominio	57	322	95	336	482	680	13
cultural.	101	322	139	336	482	680	13
Una	145	322	164	336	482	680	13
vez	170	322	185	336	482	680	13
que	191	322	207	336	482	680	13
se	213	322	222	336	482	680	13
considera	228	322	271	336	482	680	13
que	277	322	294	336	482	680	13
las	300	322	311	336	482	680	13
prácticas	317	322	357	336	482	680	13
de	363	322	374	336	482	680	13
la	380	322	387	336	482	680	13
cultura	393	322	425	336	482	680	13
dominante	57	335	105	349	482	680	13
no	110	335	122	349	482	680	13
son	126	335	142	349	482	680	13
esenciales	146	335	191	349	482	680	13
a	195	335	200	349	482	680	13
todo	204	335	225	349	482	680	13
devenir	229	335	263	349	482	680	13
humano,	268	335	308	349	482	680	13
una	312	335	328	349	482	680	13
vez	333	335	348	349	482	680	13
que	352	335	368	349	482	680	13
se	373	335	382	349	482	680	13
revela	386	335	413	349	482	680	13
la	417	335	425	349	482	680	13
contingencia	57	349	115	362	482	680	13
de	117	349	128	362	482	680	13
dichas	130	349	159	362	482	680	13
prácticas	161	349	201	362	482	680	13
dominantes	203	349	256	362	482	680	13
quitando	258	349	298	362	482	680	13
así	301	349	313	362	482	680	13
su	315	349	325	362	482	680	13
carácter	327	349	363	362	482	680	13
de	365	349	376	362	482	680	13
necesidad,	378	349	425	362	482	680	13
entonces	57	362	97	376	482	680	13
la	100	362	108	376	482	680	13
posibilidad	112	362	161	376	482	680	13
de	165	362	176	376	482	680	13
reconocer	179	362	225	376	482	680	13
la	228	362	236	376	482	680	13
validez	240	362	271	376	482	680	13
y	275	362	280	376	482	680	13
potencialidad	283	362	344	376	482	680	13
alternativa	348	362	396	376	482	680	13
de	399	362	410	376	482	680	13
las	413	362	425	376	482	680	13
propias	57	375	90	389	482	680	13
prácticas	94	375	134	389	482	680	13
culturales	138	375	182	389	482	680	13
se	186	375	195	389	482	680	13
podría	199	375	228	389	482	680	13
dar	232	375	247	389	482	680	13
si	251	375	258	389	482	680	13
acaso	262	375	286	389	482	680	13
se	290	375	299	389	482	680	13
articula	303	375	337	389	482	680	13
las	341	375	353	389	482	680	13
propias	357	375	390	389	482	680	13
formas	394	375	425	389	482	680	13
culturales	57	388	101	402	482	680	13
en	104	388	115	402	482	680	13
proyectos	119	388	163	402	482	680	13
contrahegemónicos,	166	388	258	402	482	680	13
ya	262	388	272	402	482	680	13
que	275	388	292	402	482	680	13
el	295	388	303	402	482	680	13
propio	307	388	337	402	482	680	13
dominio	341	388	379	402	482	680	13
por	383	388	398	402	482	680	13
parte	402	388	425	402	482	680	13
de	57	401	67	415	482	680	13
los	70	401	83	415	482	680	13
conocimientos	85	401	151	415	482	680	13
y	154	401	159	415	482	680	13
prácticas	161	401	201	415	482	680	13
de	203	401	214	415	482	680	13
otra	216	401	235	415	482	680	13
cultura	237	401	269	415	482	680	13
se	272	401	280	415	482	680	13
revela,	283	401	313	415	482	680	13
ya	315	401	325	415	482	680	13
no	327	401	339	415	482	680	13
como	341	401	367	415	482	680	13
acorde	369	401	399	415	482	680	13
a	402	401	406	415	482	680	13
una	409	401	425	415	482	680	13
realidad	57	415	93	428	482	680	13
universal,	96	415	139	428	482	680	13
sino	142	415	160	428	482	680	13
como	163	415	188	428	482	680	13
el	191	415	198	428	482	680	13
resultado	201	415	243	428	482	680	13
de	245	415	256	428	482	680	13
un	259	415	270	428	482	680	13
triunfo	273	415	305	428	482	680	13
hegemónico,	307	415	366	428	482	680	13
contingente,	368	415	425	428	482	680	13
por	57	428	72	442	482	680	13
ende,	75	428	100	442	482	680	13
modificable.	103	428	159	442	482	680	13
De	71	449	85	463	482	680	13
la	88	449	95	463	482	680	13
misma	98	449	127	463	482	680	13
manera	131	449	164	463	482	680	13
que	167	449	183	463	482	680	13
al	186	449	194	463	482	680	13
nivel	197	449	218	463	482	680	13
del	221	449	235	463	482	680	13
relacionamiento	238	449	310	463	482	680	13
entre	313	449	336	463	482	680	13
culturas,	339	449	377	463	482	680	13
el	380	449	388	463	482	680	13
quiebre	391	449	425	463	482	680	13
de	57	462	67	476	482	680	13
la	70	462	78	476	482	680	13
concepción	81	462	131	476	482	680	13
representacionista	134	462	215	476	482	680	13
quita	218	462	240	476	482	680	13
a	243	462	248	476	482	680	13
la	251	462	258	476	482	680	13
cultura	261	462	292	476	482	680	13
dominante	295	462	343	476	482	680	13
una	346	462	362	476	482	680	13
de	365	462	376	476	482	680	13
sus	378	462	392	476	482	680	13
formas	395	462	425	476	482	680	13
de	57	475	67	489	482	680	13
legitimación,	69	475	127	489	482	680	13
aumentando	130	475	185	489	482	680	13
las	187	475	199	489	482	680	13
posibilidades	201	475	258	489	482	680	13
de	260	475	271	489	482	680	13
articulaciones	273	475	334	489	482	680	13
contrahegemónicas,	336	475	425	489	482	680	13
a	57	489	61	502	482	680	13
nivel	65	489	86	502	482	680	13
del	89	489	103	502	482	680	13
proceso	106	489	141	502	482	680	13
enseñanza	144	489	189	502	482	680	13
aprendizaje,	193	489	246	502	482	680	13
la	250	489	257	502	482	680	13
crítica	260	489	288	502	482	680	13
a	291	489	296	502	482	680	13
éstas	299	489	320	502	482	680	13
deslegitima	323	489	374	502	482	680	13
la	377	489	385	502	482	680	13
clásica	388	489	417	502	482	680	13
y	420	489	425	502	482	680	13
convencional	57	502	115	515	482	680	13
relación	117	502	153	515	482	680	13
vertical	155	502	188	515	482	680	13
entre	190	502	213	515	482	680	13
el	215	502	223	515	482	680	13
maestro	225	502	261	515	482	680	13
y	263	502	268	515	482	680	13
el	270	502	278	515	482	680	13
alumno,	280	502	316	515	482	680	13
posibilitando	318	502	376	515	482	680	13
la	378	502	386	515	482	680	13
apertura	388	502	425	515	482	680	13
hacia	57	515	80	529	482	680	13
nuevas	83	515	113	529	482	680	13
formas	116	515	146	529	482	680	13
de	149	515	160	529	482	680	13
gestión	163	515	195	529	482	680	13
del	198	515	212	529	482	680	13
conocimiento.	215	515	279	529	482	680	13
Nuevas	282	515	315	529	482	680	13
formas	318	515	349	529	482	680	13
que	352	515	368	529	482	680	13
pasan	371	515	396	529	482	680	13
por	399	515	415	529	482	680	13
la	418	515	425	529	482	680	13
producción	57	528	107	542	482	680	13
y	110	528	115	542	482	680	13
circulación	118	528	167	542	482	680	13
colectivas	170	528	212	542	482	680	13
y	215	528	220	542	482	680	13
horizontales	223	528	278	542	482	680	13
de	280	528	291	542	482	680	13
los	294	528	306	542	482	680	13
conocimientos.	309	528	377	542	482	680	13
Bibliografía	57	555	117	571	482	680	13
Audi,	57	578	83	591	482	680	13
R.	85	578	96	591	482	680	13
(ed.)	99	578	121	591	482	680	13
(2004).	124	578	155	591	482	680	13
Diccionario	158	578	205	592	482	680	13
Akal	207	578	227	592	482	680	13
de	230	578	239	592	482	680	13
filosofía.	242	578	275	592	482	680	13
Madrid:	278	578	314	591	482	680	13
Akal.	316	578	339	591	482	680	13
Austin,	57	599	91	613	482	680	13
J.	95	599	102	613	482	680	13
(1997).	106	599	137	613	482	680	13
“Verdad”.	140	599	184	613	482	680	13
En:	188	599	203	613	482	680	13
Nicolás	207	599	241	613	482	680	13
&	244	599	253	613	482	680	13
Frápolli.	256	599	295	613	482	680	13
Teorías	298	599	327	613	482	680	13
de	330	599	339	613	482	680	13
la	342	599	350	613	482	680	13
verdad	353	599	381	613	482	680	13
en	385	599	394	613	482	680	13
el	397	599	404	613	482	680	13
siglo	407	599	425	613	482	680	13
XX.	57	612	74	626	482	680	13
Madrid:	77	612	113	626	482	680	13
Tecnos.	116	612	150	626	482	680	13
Integra	57	637	83	647	482	680	13
Educativa	85	637	120	647	482	680	13
Vol.	123	637	137	647	482	680	13
II	139	637	146	647	482	680	13
/	148	637	151	647	482	680	13
Nº	153	637	164	647	482	680	13
2	166	637	170	647	482	680	13
149	410	636	425	649	482	680	13
Jorge	58	41	73	52	482	680	14
Viaña	75	41	91	52	482	680	14
/	92	41	95	52	482	680	14
Luis	97	41	108	52	482	680	14
Claros	110	41	127	52	482	680	14
Bachelard,	57	69	110	82	482	680	14
G.	112	69	124	82	482	680	14
(1979).	126	69	159	82	482	680	14
La	161	69	173	83	482	680	14
formación	175	69	217	83	482	680	14
del	219	69	231	83	482	680	14
espíritu	233	69	265	83	482	680	14
científico:	267	69	306	83	482	680	14
Contribución	308	69	363	83	482	680	14
al	365	69	373	83	482	680	14
psicoanálisis	375	69	425	83	482	680	14
del	57	82	69	96	482	680	14
conocimiento	72	82	125	96	482	680	14
objetivo.	128	82	163	96	482	680	14
México	165	82	198	96	482	680	14
D.F.:	201	82	223	96	482	680	14
Siglo	226	82	249	96	482	680	14
XXI.	252	82	273	96	482	680	14
Canguilhem,	57	104	119	118	482	680	14
G.	122	104	134	118	482	680	14
(2005).	136	104	168	118	482	680	14
Lo	171	104	181	118	482	680	14
normal	184	104	214	118	482	680	14
y	216	104	221	118	482	680	14
lo	223	104	230	118	482	680	14
patológico.	233	104	275	118	482	680	14
México	278	104	311	118	482	680	14
D.F.:	313	104	335	118	482	680	14
Siglo	338	104	361	118	482	680	14
XXI.	364	104	386	118	482	680	14
Claros,	57	125	91	139	482	680	14
L.	95	125	105	139	482	680	14
y	108	125	113	139	482	680	14
Rios,	117	125	141	139	482	680	14
N.	144	125	157	139	482	680	14
(1999).	160	126	191	139	482	680	14
“Un	194	126	213	139	482	680	14
cuestionamiento	216	126	290	139	482	680	14
al	293	126	301	139	482	680	14
uso	304	126	319	139	482	680	14
tradicional	322	126	370	139	482	680	14
del	373	126	386	139	482	680	14
término	389	126	425	139	482	680	14
«verdad»:	57	139	101	153	482	680	14
John	105	139	126	153	482	680	14
Austin	130	139	159	153	482	680	14
y	163	139	169	153	482	680	14
la	173	139	180	153	482	680	14
teoría	184	139	210	153	482	680	14
de	214	139	225	153	482	680	14
los	229	139	241	153	482	680	14
actos	245	139	268	153	482	680	14
de	272	139	282	153	482	680	14
habla”.	286	139	317	153	482	680	14
En:	321	139	337	153	482	680	14
Pensaremos.	341	139	391	153	482	680	14
Revista	395	139	425	153	482	680	14
estudiantil	57	152	100	166	482	680	14
de	102	152	111	166	482	680	14
filosofía,	114	152	147	166	482	680	14
Nº	150	152	163	166	482	680	14
5.	166	152	174	166	482	680	14
La	177	152	189	166	482	680	14
Paz:	191	152	210	166	482	680	14
Muela	213	152	241	166	482	680	14
del	244	152	257	166	482	680	14
diablo.	260	152	290	166	482	680	14
Derrida,	57	174	97	188	482	680	14
J.	100	174	108	188	482	680	14
(1998).	110	174	142	188	482	680	14
De	144	174	156	188	482	680	14
la	159	174	167	188	482	680	14
gramatología.	170	174	226	188	482	680	14
México	229	174	262	188	482	680	14
D.F.:	265	174	287	188	482	680	14
Siglo	290	174	313	188	482	680	14
XXI.	315	174	337	188	482	680	14
Feyerabend,	57	196	116	209	482	680	14
P.	122	196	130	209	482	680	14
(1989).	136	196	167	209	482	680	14
Contra	173	196	202	210	482	680	14
el	208	196	214	210	482	680	14
método:	220	196	251	210	482	680	14
Esquema	257	196	294	210	482	680	14
de	299	196	308	210	482	680	14
una	314	196	329	210	482	680	14
teoría	335	196	358	210	482	680	14
anarquista	364	196	408	210	482	680	14
del	414	196	425	210	482	680	14
conocimiento.	57	209	111	223	482	680	14
Barcelona:	113	209	161	223	482	680	14
Ariel.	163	209	188	223	482	680	14
Foucault,	57	231	102	245	482	680	14
M.	106	231	119	245	482	680	14
(1999).	122	231	154	245	482	680	14
Historia	157	231	191	245	482	680	14
de	194	231	203	245	482	680	14
la	206	231	214	245	482	680	14
locura	217	231	242	245	482	680	14
en	245	231	255	245	482	680	14
la	258	231	266	245	482	680	14
época	269	231	290	245	482	680	14
clásica,	293	231	321	245	482	680	14
I.	324	231	331	245	482	680	14
México	334	231	367	245	482	680	14
D.F.:	371	231	393	245	482	680	14
Fondo	396	231	425	245	482	680	14
de	57	244	67	258	482	680	14
Cultura	70	244	105	258	482	680	14
Económica.	107	244	160	258	482	680	14
Foucault,	57	266	102	280	482	680	14
M.	105	266	119	280	482	680	14
(2002).	122	266	153	280	482	680	14
Las	156	266	170	280	482	680	14
palabras	173	266	207	280	482	680	14
y	210	266	215	280	482	680	14
las	218	266	228	280	482	680	14
cosas:	231	266	253	280	482	680	14
Una	255	266	274	280	482	680	14
arqueología	277	266	324	280	482	680	14
de	327	266	336	280	482	680	14
las	339	266	349	280	482	680	14
ciencias	352	266	382	280	482	680	14
humanas.	385	266	425	280	482	680	14
Buenos	57	279	90	293	482	680	14
Aires:	92	279	118	293	482	680	14
Siglo	121	279	144	293	482	680	14
XXI.	146	279	168	293	482	680	14
Gutierrez,	57	301	107	315	482	680	14
R.	112	301	123	315	482	680	14
(1996).	128	301	160	315	482	680	14
“Dificultades,	164	301	226	315	482	680	14
rupturas	231	301	268	315	482	680	14
y	273	301	278	315	482	680	14
búsquedas:	283	301	331	315	482	680	14
Una	336	301	355	315	482	680	14
vez	360	301	375	315	482	680	14
más,	379	301	400	315	482	680	14
¿que	404	301	425	315	482	680	14
hacemos?”.	57	314	107	328	482	680	14
En:	109	314	125	328	482	680	14
Las	127	314	142	328	482	680	14
armas	144	314	169	328	482	680	14
de	171	314	180	328	482	680	14
la	182	314	190	328	482	680	14
Utopía,	192	314	223	328	482	680	14
VV.AA.	225	314	259	328	482	680	14
La	261	314	273	328	482	680	14
Paz:	275	314	294	328	482	680	14
Punto	296	314	323	328	482	680	14
Cero,	325	314	351	328	482	680	14
CIDES-UMSA.	353	314	425	328	482	680	14
Hegel.	57	336	89	350	482	680	14
F.	93	336	101	350	482	680	14
(1953).	105	336	136	350	482	680	14
Lecciones	140	336	177	350	482	680	14
sobre	181	336	200	350	482	680	14
la	204	336	212	350	482	680	14
filosofía	216	336	246	350	482	680	14
de	250	336	259	350	482	680	14
la	263	336	270	350	482	680	14
historia	274	336	305	350	482	680	14
universal.	309	336	349	350	482	680	14
Tomo	353	336	375	350	482	680	14
I.	379	336	385	350	482	680	14
Madrid:	389	336	425	350	482	680	14
Revista	57	349	89	363	482	680	14
de	92	349	102	363	482	680	14
Occidente.	105	349	154	363	482	680	14
Heidegger,	57	371	110	385	482	680	14
M.	114	371	127	385	482	680	14
(1997).	131	371	162	385	482	680	14
“De	165	371	184	385	482	680	14
la	187	371	195	385	482	680	14
esencia	198	371	230	385	482	680	14
de	233	371	244	385	482	680	14
la	247	371	255	385	482	680	14
verdad”.	258	371	295	385	482	680	14
En:	299	371	315	385	482	680	14
Nicolás	318	371	352	385	482	680	14
y	355	371	360	385	482	680	14
Frapolli	364	371	399	385	482	680	14
(ed.).	403	371	425	385	482	680	14
Teorías	57	384	86	398	482	680	14
de	88	384	97	398	482	680	14
la	100	384	107	398	482	680	14
verdad	110	384	138	398	482	680	14
en	141	384	150	398	482	680	14
el	153	384	159	398	482	680	14
siglo	162	384	180	398	482	680	14
XX.	183	384	200	398	482	680	14
Madrid:	203	384	239	398	482	680	14
Tecnos.	242	384	276	398	482	680	14
Hilgard,	57	406	97	420	482	680	14
E.	104	406	114	420	482	680	14
(1961).	121	406	152	420	482	680	14
Teorías	159	406	188	420	482	680	14
del	194	406	206	420	482	680	14
aprendizaje.	212	406	263	420	482	680	14
México	269	406	302	420	482	680	14
D.F.:	309	406	331	420	482	680	14
Fondo	337	406	367	420	482	680	14
de	373	406	384	420	482	680	14
Cultura	391	406	425	420	482	680	14
Económica.	57	419	110	433	482	680	14
Horkheimer,	57	441	119	455	482	680	14
M.	122	441	135	455	482	680	14
(2002).	138	441	170	455	482	680	14
Crítica	172	441	201	455	482	680	14
de	204	441	213	455	482	680	14
la	215	441	223	455	482	680	14
razón	226	441	250	455	482	680	14
instrumental.	252	441	308	455	482	680	14
Madrid:	311	441	347	455	482	680	14
Trotta.	350	441	381	455	482	680	14
Koyré,	57	463	89	477	482	680	14
A.	92	463	103	477	482	680	14
(2000).	106	463	137	477	482	680	14
Del	140	463	155	477	482	680	14
mundo	157	463	185	477	482	680	14
cerrado	188	463	218	477	482	680	14
al	221	463	228	477	482	680	14
universo	231	463	265	477	482	680	14
infinito.	268	463	301	477	482	680	14
México	304	463	337	477	482	680	14
D.F.:	339	463	361	477	482	680	14
Siglo	364	463	387	477	482	680	14
XXI.	390	463	412	477	482	680	14
Kuhn,	57	485	87	498	482	680	14
T.	90	485	100	498	482	680	14
(2000).	104	485	135	498	482	680	14
La	138	485	150	499	482	680	14
estructura	153	485	195	499	482	680	14
de	198	485	207	499	482	680	14
las	210	485	221	499	482	680	14
revoluciones	224	485	272	499	482	680	14
científicas.	275	485	317	499	482	680	14
México	321	485	354	498	482	680	14
D.F.:	357	485	379	498	482	680	14
Fondo	382	485	411	498	482	680	14
de	415	485	425	498	482	680	14
Cultura	57	498	91	512	482	680	14
Económica.	94	498	147	512	482	680	14
Marx,	57	520	85	534	482	680	14
K.	87	520	98	534	482	680	14
(1981).	101	520	132	534	482	680	14
“Tesis	134	520	161	534	482	680	14
sobre	163	520	187	534	482	680	14
Feuerbach”.	189	520	244	534	482	680	14
En:	246	520	262	534	482	680	14
Marx	264	520	287	534	482	680	14
y	289	520	295	534	482	680	14
Engels.	297	520	330	534	482	680	14
Obras	332	520	357	534	482	680	14
escogidas.	359	520	397	534	482	680	14
Tomo	399	520	425	534	482	680	14
I.	57	533	63	547	482	680	14
Moscú:	66	533	99	547	482	680	14
Progreso.	102	533	145	547	482	680	14
Marx,	57	555	85	569	482	680	14
K.	88	555	99	569	482	680	14
y	102	555	107	569	482	680	14
Engels.	110	555	146	569	482	680	14
F.	149	555	157	569	482	680	14
(1971).	160	555	191	569	482	680	14
La	194	555	205	569	482	680	14
Sagrada	208	555	243	569	482	680	14
Familia.	245	555	281	569	482	680	14
Buenos	284	555	316	569	482	680	14
Aires:	319	555	345	569	482	680	14
Claridad.	348	555	389	569	482	680	14
Marx,	57	577	85	590	482	680	14
K.	88	577	99	590	482	680	14
y	102	577	107	590	482	680	14
Engels.	110	577	146	590	482	680	14
F.	149	577	157	590	482	680	14
(1986).	160	577	191	590	482	680	14
El	194	577	203	591	482	680	14
manifiesto	206	577	248	591	482	680	14
comunista.	250	577	294	591	482	680	14
Lima:	297	577	323	590	482	680	14
Panamericana.	326	577	391	590	482	680	14
Maturana,	57	598	106	612	482	680	14
H.	111	598	123	612	482	680	14
y	127	598	133	612	482	680	14
Varela,	137	598	170	612	482	680	14
F.	175	598	183	612	482	680	14
(1984).	187	598	218	612	482	680	14
El	222	599	232	612	482	680	14
árbol	236	599	256	612	482	680	14
del	260	599	272	612	482	680	14
conocimiento:	276	599	330	612	482	680	14
las	334	599	344	612	482	680	14
bases	349	599	368	612	482	680	14
biológicas	372	599	410	612	482	680	14
del	414	599	425	612	482	680	14
entendimiento	57	612	115	626	482	680	14
humano.	117	612	154	626	482	680	14
Santiago:	156	612	198	625	482	680	14
Universitaria.	200	612	261	625	482	680	14
150	57	636	72	649	482	680	14
Integra	312	637	338	647	482	680	14
Educativa	340	637	375	647	482	680	14
Vol.	378	637	392	647	482	680	14
II	394	637	401	647	482	680	14
/	403	637	406	647	482	680	14
Nº	408	637	419	647	482	680	14
2	421	637	425	647	482	680	14
Aprendizaje	304	41	339	51	482	680	15
y	340	41	344	51	482	680	15
relaciones	345	41	374	51	482	680	15
de	376	41	383	51	482	680	15
subordinación	384	41	425	51	482	680	15
Nietzsche,	57	69	108	82	482	680	15
F.	111	69	119	82	482	680	15
(2003).	122	69	153	82	482	680	15
Sobre	156	69	179	83	482	680	15
verdad	181	69	209	83	482	680	15
y	212	69	216	83	482	680	15
mentira	219	69	252	83	482	680	15
en	255	69	264	83	482	680	15
sentido	267	69	295	83	482	680	15
extramoral.	297	69	346	83	482	680	15
Madrid:	349	69	385	82	482	680	15
Tecnos.	387	69	421	82	482	680	15
Rorty,	57	92	86	106	482	680	15
R.	89	92	100	106	482	680	15
(1996).	103	92	134	106	482	680	15
Contingencia,	137	92	194	106	482	680	15
ironía	196	92	221	106	482	680	15
y	224	92	228	106	482	680	15
solidaridad.	231	92	278	106	482	680	15
Barcelona:	281	92	328	106	482	680	15
Paidós.	331	92	363	106	482	680	15
Viaña,	57	115	87	129	482	680	15
J.	92	115	100	129	482	680	15
(2008).	105	115	136	129	482	680	15
“Fundamentos	141	115	207	129	482	680	15
para	212	115	231	129	482	680	15
una	236	115	252	129	482	680	15
metodología	257	115	313	129	482	680	15
crítica	318	115	346	129	482	680	15
en	351	115	362	129	482	680	15
investigación	367	115	425	129	482	680	15
educativa	57	128	98	142	482	680	15
y	105	128	110	142	482	680	15
acción	117	128	146	142	482	680	15
pedagógica”.	152	128	210	142	482	680	15
En:	216	128	232	142	482	680	15
Metodología	239	128	289	142	482	680	15
de	296	128	305	142	482	680	15
investigación	311	128	364	142	482	680	15
cualitativa	371	128	414	142	482	680	15
e	421	128	425	142	482	680	15
investigación	57	142	109	155	482	680	15
acción	112	142	136	155	482	680	15
participativa.	139	142	194	155	482	680	15
La	196	141	208	155	482	680	15
Paz:	211	141	230	155	482	680	15
IIICAB.	232	141	269	155	482	680	15
Integra	57	637	83	647	482	680	15
Educativa	85	637	120	647	482	680	15
Vol.	123	637	137	647	482	680	15
II	139	637	146	647	482	680	15
/	148	637	151	647	482	680	15
Nº	153	637	164	647	482	680	15
2	166	637	170	647	482	680	15
151	410	636	425	649	482	680	15
