INVESTIGACIÓN	289	28	353	38	612	792	1
&	356	28	362	38	612	792	1
DESARROLLO,	365	28	421	38	612	792	1
Vol.	423	28	439	38	612	792	1
20,	441	28	454	38	612	792	1
No.	456	28	471	38	612	792	1
1:	473	28	481	38	612	792	1
41	483	28	493	38	612	792	1
–	498	28	502	38	612	792	1
49	505	28	515	38	612	792	1
(2020)	517	28	543	38	612	792	1
ISSN	479	40	497	50	612	792	1
2518-4431	500	40	543	50	612	792	1
DISEÑO,	82	85	123	96	612	792	1
CONSTRUCCIÓN	126	85	208	96	612	792	1
Y	211	85	218	96	612	792	1
EVALUACIÓN	220	85	288	96	612	792	1
DE	291	85	305	96	612	792	1
UN	307	85	322	96	612	792	1
SISTEMA	324	85	369	96	612	792	1
DE	372	85	386	96	612	792	1
CONTACTOR	388	85	453	96	612	792	1
BIOLÓGICO	456	85	515	96	612	792	1
ROTATORIO	67	97	129	108	612	792	1
(CBR)	131	97	159	108	612	792	1
PARA	162	97	189	108	612	792	1
EL	192	97	205	108	612	792	1
TRATAMIENTO	208	97	284	108	612	792	1
DE	287	97	301	108	612	792	1
AGUAS	303	97	338	108	612	792	1
RESIDUALES	341	97	404	108	612	792	1
MUNICIPALES	407	97	478	108	612	792	1
A	481	97	488	108	612	792	1
ESCALA	490	97	531	108	612	792	1
PILOTO	279	108	318	119	612	792	1
DESIGN,	61	129	102	140	612	792	1
CONSTRUCTION	104	129	186	140	612	792	1
AND	189	129	210	140	612	792	1
EVALUATION	213	129	280	140	612	792	1
OF	283	129	297	140	612	792	1
A	299	129	307	140	612	792	1
ROTATING	309	129	363	140	612	792	1
BIOLOGICAL	366	129	432	140	612	792	1
CONTRACTOR	434	129	506	140	612	792	1
(RBC)	509	129	536	140	612	792	1
SYSTEM	121	140	162	151	612	792	1
FOR	165	140	186	151	612	792	1
MUNICIPAL	188	140	247	151	612	792	1
WASTEWATER	250	140	323	151	612	792	1
TREATMENT	326	140	390	151	612	792	1
AT	393	140	407	151	612	792	1
PILOT	409	140	440	151	612	792	1
SCALE	443	140	476	151	612	792	1
Ivette	99	163	123	174	612	792	1
Echeverría	126	163	173	174	612	792	1
1,3	173	163	181	170	612	792	1
,	181	163	184	174	612	792	1
Oliver	185	163	213	174	612	792	1
Saavedra	215	163	255	174	612	792	1
1	255	163	258	170	612	792	1
,	258	163	261	174	612	792	1
Ramiro	263	163	296	174	612	792	1
Escalera	299	163	335	174	612	792	1
2	335	163	339	170	612	792	1
,	339	163	341	174	612	792	1
Gustavo	344	163	379	174	612	792	1
Heredia	382	163	416	174	612	792	1
3	416	163	419	170	612	792	1
,	419	163	422	174	612	792	1
Renato	424	163	455	174	612	792	1
Montoya	457	163	496	174	612	792	1
3	496	163	499	170	612	792	1
1	162	174	166	182	612	792	1
Centro	166	175	193	186	612	792	1
de	196	175	205	186	612	792	1
Investigaciones	208	175	270	186	612	792	1
en	273	175	282	186	612	792	1
Ingeniería	285	175	326	186	612	792	1
Civil	329	175	348	186	612	792	1
y	351	175	355	186	612	792	1
Ambiental	358	175	399	186	612	792	1
(CIICA)	401	175	435	186	612	792	1
2	180	186	184	193	612	792	1
Centro	184	186	211	197	612	792	1
de	214	186	223	197	612	792	1
Investigaciones	226	186	288	197	612	792	1
en	290	186	300	197	612	792	1
Procesos	302	186	339	197	612	792	1
Industriales	342	186	389	197	612	792	1
(CIPI)	392	186	417	197	612	792	1
Universidad	236	198	285	209	612	792	1
Privada	288	198	320	209	612	792	1
Boliviana	323	198	362	209	612	792	1
3	209	209	212	216	612	792	1
Fundación	212	209	256	220	612	792	1
Aguatuya,	258	209	299	220	612	792	1
Cochabamba,	302	209	357	220	612	792	1
Bolivia	360	209	389	220	612	792	1
oliversaavedra@upb.edu	250	221	350	232	612	792	1
(Recibido	175	233	206	242	612	792	1
el	208	233	214	242	612	792	1
30	216	233	224	242	612	792	1
de	226	233	233	242	612	792	1
mayo	236	233	253	242	612	792	1
2020,	255	233	273	242	612	792	1
aceptado	275	233	304	242	612	792	1
para	306	233	319	242	612	792	1
publicación	321	233	359	242	612	792	1
el	361	233	366	242	612	792	1
16	368	233	376	242	612	792	1
de	378	233	386	242	612	792	1
junio	388	233	404	242	612	792	1
2020)	406	233	425	242	612	792	1
RESUMEN	57	261	107	272	612	792	1
Palabras	57	445	94	456	612	792	1
Clave:	97	445	125	456	612	792	1
CBR,	127	445	150	456	612	792	1
Eficiencia,	152	445	195	456	612	792	1
Piloto,	198	445	224	456	612	792	1
Agua	227	445	248	456	612	792	1
Residual,	251	445	288	456	612	792	1
PTAR	291	445	316	456	612	792	1
Compacta,	319	445	362	456	612	792	1
Tratamiento	364	445	413	456	612	792	1
Aerobio,	416	445	451	456	612	792	1
Bolivia.	454	445	486	456	612	792	1
ABSTRACT	57	468	111	479	612	792	1
Keywords:	57	629	103	640	612	792	1
RBC,	106	629	128	640	612	792	1
Efficiency,	131	629	175	640	612	792	1
Pilot,	177	629	199	640	612	792	1
Wastewater,	201	629	251	640	612	792	1
Compact	253	629	290	640	612	792	1
WWTP,	292	629	325	640	612	792	1
Aerobic	328	629	360	640	612	792	1
Treatment,	363	629	406	640	612	792	1
Bolivia.	409	629	441	640	612	792	1
1.	57	659	64	670	612	792	1
INTRODUCCIÓN	71	659	151	670	612	792	1
La	57	679	67	690	612	792	1
demanda	72	679	108	690	612	792	1
creciente	113	679	149	690	612	792	1
de	154	679	164	690	612	792	1
agua	169	679	187	690	612	792	1
para	192	679	210	690	612	792	1
consumo,	215	679	253	690	612	792	1
producción	258	679	303	690	612	792	1
industrial	308	679	346	690	612	792	1
y	351	679	356	690	612	792	1
agricultura;	360	679	407	690	612	792	1
situación	412	679	448	690	612	792	1
agravada	453	679	489	690	612	792	1
por	494	679	507	690	612	792	1
la	512	679	520	690	612	792	1
baja	524	679	541	690	612	792	1
disponibilidad	57	691	114	702	612	792	1
del	117	691	129	702	612	792	1
recurso	133	691	162	702	612	792	1
debido	165	691	192	702	612	792	1
a	196	691	200	702	612	792	1
efectos	203	691	232	702	612	792	1
del	235	691	247	702	612	792	1
cambio	250	691	280	702	612	792	1
climático	283	691	320	702	612	792	1
y	324	691	329	702	612	792	1
el	332	691	339	702	612	792	1
incremento	342	691	387	702	612	792	1
de	391	691	400	702	612	792	1
la	403	691	411	702	612	792	1
población,	414	691	456	702	612	792	1
la	459	691	466	702	612	792	1
contaminación	469	691	528	702	612	792	1
de	531	691	541	702	612	792	1
aguas	57	702	79	713	612	792	1
superficiales	83	702	134	713	612	792	1
y	138	702	143	713	612	792	1
subterráneas,	146	702	199	713	612	792	1
entre	202	702	222	713	612	792	1
otros,	226	702	249	713	612	792	1
ha	252	702	262	713	612	792	1
ocasionado	266	702	310	713	612	792	1
que	314	702	329	713	612	792	1
el	333	702	340	713	612	792	1
uso	343	702	357	713	612	792	1
de	361	702	371	713	612	792	1
agua	374	702	393	713	612	792	1
residual	397	702	428	713	612	792	1
tratada	432	702	460	713	612	792	1
o	464	702	469	713	612	792	1
sin	473	702	484	713	612	792	1
tratar	488	702	509	713	612	792	1
para	513	702	530	713	612	792	1
la	534	702	541	713	612	792	1
INVESTIGACIÓN	57	734	122	744	612	792	1
&	124	734	131	744	612	792	1
DESARROLLO,	133	734	189	744	612	792	1
Vol.	192	734	207	744	612	792	1
20,	210	734	222	744	612	792	1
No.	225	734	239	744	612	792	1
1:	241	734	249	744	612	792	1
41	251	734	261	744	612	792	1
–	264	734	269	744	612	792	1
49	271	734	281	744	612	792	1
(2020)	283	734	310	744	612	792	1
DOI:	57	747	75	757	612	792	1
10.23881/idupbo.020.1-3i	77	747	184	757	612	792	1
41	531	734	541	744	612	792	1
ECHEVERRIA	262	38	313	47	612	792	2
et	315	38	323	47	612	792	2
al.	326	38	336	47	612	792	2
agricultura	57	71	100	82	612	792	2
sea	105	71	118	82	612	792	2
una	123	71	137	82	612	792	2
práctica	142	71	174	82	612	792	2
común	179	71	206	82	612	792	2
en	211	71	221	82	612	792	2
varias	226	71	250	82	612	792	2
regiones	255	71	288	82	612	792	2
semiáridas	293	71	336	82	612	792	2
de	341	71	351	82	612	792	2
Bolivia.	356	71	388	82	612	792	2
La	393	71	404	82	612	792	2
implementación	409	71	473	82	612	792	2
de	478	71	488	82	612	792	2
sistemas	493	71	527	82	612	792	2
de	532	71	541	82	612	792	2
tratamiento	57	83	102	94	612	792	2
constituye	106	83	147	94	612	792	2
un	151	83	161	94	612	792	2
mecanismo	165	83	210	94	612	792	2
de	214	83	223	94	612	792	2
barrera	227	83	256	94	612	792	2
para	259	83	277	94	612	792	2
reducir	280	83	308	94	612	792	2
los	313	83	324	94	612	792	2
riesgos	328	83	356	94	612	792	2
asociados	360	83	399	94	612	792	2
con	403	83	417	94	612	792	2
el	421	83	428	94	612	792	2
reúso	432	83	454	94	612	792	2
o	458	83	463	94	612	792	2
descarga	466	83	501	94	612	792	2
de	505	83	515	94	612	792	2
aguas	518	83	541	94	612	792	2
residuales;	57	94	99	105	612	792	2
sin	102	94	114	105	612	792	2
embargo,	117	94	154	105	612	792	2
en	157	94	167	105	612	792	2
muchos	169	94	201	105	612	792	2
casos	203	94	225	105	612	792	2
se	228	94	236	105	612	792	2
llevan	239	94	263	105	612	792	2
a	266	94	271	105	612	792	2
cabo	274	94	293	105	612	792	2
tratamientos	295	94	345	105	612	792	2
deficientes.	348	94	393	105	612	792	2
Actualmente	396	94	447	105	612	792	2
en	450	94	460	105	612	792	2
Bolivia,	463	94	494	105	612	792	2
el	497	94	504	105	612	792	2
86	507	94	517	105	612	792	2
%	520	94	528	105	612	792	2
de	532	94	541	105	612	792	2
la	57	106	64	117	612	792	2
población	67	106	106	117	612	792	2
tiene	110	106	129	117	612	792	2
acceso	132	106	159	117	612	792	2
a	162	106	166	117	612	792	2
servicios	170	106	205	117	612	792	2
básicos	208	106	238	117	612	792	2
de	241	106	250	117	612	792	2
saneamiento.	253	106	306	117	612	792	2
De	309	106	320	117	612	792	2
acuerdo	324	106	355	117	612	792	2
con	358	106	373	117	612	792	2
un	376	106	386	117	612	792	2
inventario	389	106	429	117	612	792	2
realizado	433	106	469	117	612	792	2
por	472	106	486	117	612	792	2
el	489	106	496	117	612	792	2
Ministerio	499	106	541	117	612	792	2
de	57	117	66	128	612	792	2
Medio	69	117	95	128	612	792	2
Ambiente	98	117	138	128	612	792	2
y	141	117	146	128	612	792	2
Agua,	149	117	173	128	612	792	2
hasta	176	117	197	128	612	792	2
2016	200	117	220	128	612	792	2
la	223	117	231	128	612	792	2
cobertura	234	117	272	128	612	792	2
de	275	117	284	128	612	792	2
tratamiento	287	117	333	128	612	792	2
de	336	117	345	128	612	792	2
agua	348	117	367	128	612	792	2
alcanzaba	371	117	410	128	612	792	2
el	413	117	420	128	612	792	2
30,5	423	117	441	128	612	792	2
%	444	117	452	128	612	792	2
y	456	117	461	128	612	792	2
el	464	117	471	128	612	792	2
78%	474	117	492	128	612	792	2
del	496	117	508	128	612	792	2
total	511	117	529	128	612	792	2
de	532	117	541	128	612	792	2
plantas	57	129	85	140	612	792	2
de	88	129	97	140	612	792	2
tratamiento	100	129	146	140	612	792	2
de	149	129	158	140	612	792	2
aguas	161	129	183	140	612	792	2
residuales	186	129	226	140	612	792	2
(PTAR)	229	129	261	140	612	792	2
inventariadas	264	129	318	140	612	792	2
no	321	129	331	140	612	792	2
mostró	334	129	361	140	612	792	2
un	364	129	374	140	612	792	2
funcionamiento	377	129	440	140	612	792	2
adecuado,	443	129	483	140	612	792	2
en	486	129	495	140	612	792	2
la	498	129	506	140	612	792	2
mayoría	508	129	541	140	612	792	2
de	57	140	66	151	612	792	2
los	69	140	80	151	612	792	2
casos	83	140	104	151	612	792	2
debido	107	140	134	151	612	792	2
a	137	140	141	151	612	792	2
una	144	140	158	151	612	792	2
operación	160	140	200	151	612	792	2
y	202	140	207	151	612	792	2
mantenimiento	210	140	270	151	612	792	2
inadecuados	272	140	322	151	612	792	2
y	325	140	329	151	612	792	2
a	332	140	336	151	612	792	2
una	339	140	353	151	612	792	2
ingeniería	356	140	396	151	612	792	2
cuestionable	398	140	448	151	612	792	2
en	451	140	460	151	612	792	2
los	463	140	474	151	612	792	2
proyectos	477	140	516	151	612	792	2
[1].	518	140	533	151	612	792	2
En	57	152	68	163	612	792	2
la	72	152	79	163	612	792	2
mayoría	83	152	116	163	612	792	2
de	120	152	130	163	612	792	2
las	134	152	145	163	612	792	2
regiones,	149	152	185	163	612	792	2
se	190	152	198	163	612	792	2
espera	202	152	228	163	612	792	2
que	232	152	246	163	612	792	2
el	251	152	258	163	612	792	2
tratamiento	262	152	307	163	612	792	2
de	312	152	321	163	612	792	2
las	325	152	336	163	612	792	2
aguas	341	152	363	163	612	792	2
residuales	368	152	408	163	612	792	2
domésticas	412	152	456	163	612	792	2
o	460	152	465	163	612	792	2
municipales	470	152	518	163	612	792	2
deba	522	152	541	163	612	792	2
cumplir	57	163	88	174	612	792	2
con	90	163	105	174	612	792	2
ciertos	107	163	134	174	612	792	2
criterios,	136	163	172	174	612	792	2
principalmente	174	163	234	174	612	792	2
de	237	163	246	174	612	792	2
bajo	248	163	266	174	612	792	2
costo	268	163	289	174	612	792	2
y	292	163	297	174	612	792	2
bajo	299	163	316	174	612	792	2
requerimiento	319	163	375	174	612	792	2
mecánico,	378	163	418	174	612	792	2
bajo	421	163	438	174	612	792	2
consumo	440	163	477	174	612	792	2
energético	480	163	521	174	612	792	2
y	524	163	529	174	612	792	2
no	531	163	541	174	612	792	2
tener	57	175	77	186	612	792	2
requerimientos	80	175	140	186	612	792	2
especializados	143	175	200	186	612	792	2
para	203	175	221	186	612	792	2
la	224	175	231	186	612	792	2
operación.	234	175	276	186	612	792	2
Sin	279	175	292	186	612	792	2
embargo,	295	175	332	186	612	792	2
es	335	175	344	186	612	792	2
necesario	347	175	384	186	612	792	2
un	388	175	397	186	612	792	2
cambio	400	175	430	186	612	792	2
de	433	175	442	186	612	792	2
paradigma	445	175	487	186	612	792	2
en	490	175	500	186	612	792	2
el	503	175	510	186	612	792	2
cual	513	175	530	186	612	792	2
se	533	175	541	186	612	792	2
empiecen	57	186	95	197	612	792	2
a	98	186	103	197	612	792	2
consideran	106	186	150	197	612	792	2
opciones	153	186	189	197	612	792	2
tecnológicas	192	186	242	197	612	792	2
fuera	246	186	266	197	612	792	2
de	270	186	279	197	612	792	2
las	283	186	294	197	612	792	2
convencionales,	297	186	361	197	612	792	2
entre	365	186	385	197	612	792	2
éstas,	388	186	410	197	612	792	2
al	414	186	421	197	612	792	2
contactor	425	186	462	197	612	792	2
biológico	465	186	503	197	612	792	2
rotatorio	507	186	541	197	612	792	2
(CBR),	57	198	86	209	612	792	2
que	88	198	103	209	612	792	2
es	105	198	114	209	612	792	2
un	116	198	126	209	612	792	2
sistema	129	198	159	209	612	792	2
de	161	198	171	209	612	792	2
tratamiento	173	198	219	209	612	792	2
meritorio	221	198	258	209	612	792	2
de	261	198	270	209	612	792	2
estudio	273	198	302	209	612	792	2
debido	304	198	332	209	612	792	2
a	334	198	338	209	612	792	2
sus	341	198	354	209	612	792	2
numerosas	356	198	399	209	612	792	2
ventajas.	401	198	436	209	612	792	2
Los	57	219	72	230	612	792	2
CBR	75	219	95	230	612	792	2
son	98	219	112	230	612	792	2
una	115	219	129	230	612	792	2
buena	132	219	156	230	612	792	2
alternativa	160	219	202	230	612	792	2
para	205	219	222	230	612	792	2
la	225	219	232	230	612	792	2
remoción	236	219	273	230	612	792	2
de	276	219	286	230	612	792	2
materia	289	219	319	230	612	792	2
orgánica	322	219	356	230	612	792	2
y	360	219	365	230	612	792	2
nitrógeno	368	219	406	230	612	792	2
dada	409	219	428	230	612	792	2
su	431	219	440	230	612	792	2
factibilidad,	443	219	491	230	612	792	2
simplicidad	494	219	541	230	612	792	2
en	57	230	66	241	612	792	2
el	70	230	77	241	612	792	2
diseño	80	230	107	241	612	792	2
y	110	230	115	241	612	792	2
operación,	119	230	161	241	612	792	2
corto	164	230	185	241	612	792	2
tiempo	188	230	216	241	612	792	2
de	220	230	229	241	612	792	2
arranque,	233	230	270	241	612	792	2
bajo	274	230	291	241	612	792	2
requerimiento	295	230	351	241	612	792	2
de	354	230	364	241	612	792	2
terreno,	368	230	399	241	612	792	2
bajo	402	230	419	241	612	792	2
consumo	423	230	459	241	612	792	2
de	463	230	472	241	612	792	2
energía,	476	230	508	241	612	792	2
y	511	230	516	241	612	792	2
bajos	520	230	541	241	612	792	2
costos	57	242	82	253	612	792	2
de	85	242	95	253	612	792	2
operación	98	242	138	253	612	792	2
y	141	242	146	253	612	792	2
mantenimiento	150	242	210	253	612	792	2
[2].	214	242	228	253	612	792	2
Los	232	242	247	253	612	792	2
CBR	250	242	270	253	612	792	2
se	274	242	282	253	612	792	2
definen	286	242	316	253	612	792	2
como	320	242	342	253	612	792	2
un	345	242	355	253	612	792	2
proceso	359	242	390	253	612	792	2
aerobio	394	242	424	253	612	792	2
de	428	242	437	253	612	792	2
biopelícula	441	242	485	253	612	792	2
adherida	489	242	523	253	612	792	2
que	527	242	541	253	612	792	2
consiste	57	253	89	264	612	792	2
en	91	253	101	264	612	792	2
un	103	253	113	264	612	792	2
conjunto	116	253	151	264	612	792	2
de	154	253	163	264	612	792	2
discos	165	253	190	264	612	792	2
montados	193	253	232	264	612	792	2
sobre	234	253	256	264	612	792	2
un	258	253	268	264	612	792	2
eje	271	253	283	264	612	792	2
y	285	253	290	264	612	792	2
dispuestos	293	253	334	264	612	792	2
en	337	253	346	264	612	792	2
el	349	253	356	264	612	792	2
interior	358	253	388	264	612	792	2
de	390	253	400	264	612	792	2
un	402	253	412	264	612	792	2
tanque.	415	253	444	264	612	792	2
El	446	253	455	264	612	792	2
agua	458	253	477	264	612	792	2
residual	479	253	511	264	612	792	2
fluye	513	253	534	264	612	792	2
a	536	253	541	264	612	792	2
través	57	265	81	276	612	792	2
del	84	265	96	276	612	792	2
tanque	100	265	126	276	612	792	2
mientras	130	265	164	276	612	792	2
que	168	265	182	276	612	792	2
el	186	265	193	276	612	792	2
conjunto	197	265	232	276	612	792	2
de	235	265	245	276	612	792	2
discos	248	265	273	276	612	792	2
rota	277	265	292	276	612	792	2
accionado	296	265	336	276	612	792	2
por	340	265	353	276	612	792	2
un	357	265	367	276	612	792	2
motor.	370	265	397	276	612	792	2
La	400	265	411	276	612	792	2
rotación	414	265	447	276	612	792	2
del	451	265	463	276	612	792	2
sistema	466	265	496	276	612	792	2
permite	500	265	531	276	612	792	2
la	534	265	541	276	612	792	2
adherencia	57	276	100	287	612	792	2
de	105	276	114	287	612	792	2
una	119	276	134	287	612	792	2
población	139	276	178	287	612	792	2
de	183	276	192	287	612	792	2
microorganismos	197	276	267	287	612	792	2
que	272	276	286	287	612	792	2
llevan	291	276	316	287	612	792	2
a	320	276	325	287	612	792	2
cabo	330	276	349	287	612	792	2
procesos	354	276	389	287	612	792	2
de	393	276	403	287	612	792	2
depuración	408	276	452	287	612	792	2
de	457	276	467	287	612	792	2
materia	471	276	501	287	612	792	2
orgánica	506	276	541	287	612	792	2
alternando	57	288	99	299	612	792	2
el	103	288	110	299	612	792	2
contacto	114	288	148	299	612	792	2
entre	152	288	172	299	612	792	2
el	176	288	183	299	612	792	2
agua	187	288	206	299	612	792	2
residual	210	288	241	299	612	792	2
y	245	288	250	299	612	792	2
el	254	288	261	299	612	792	2
aire	265	288	280	299	612	792	2
[3].	284	288	299	299	612	792	2
El	302	288	311	299	612	792	2
primer	315	288	342	299	612	792	2
CBR	346	288	366	299	612	792	2
fue	370	288	382	299	612	792	2
utilizado	386	288	421	299	612	792	2
a	425	288	430	299	612	792	2
principios	434	288	474	299	612	792	2
del	478	288	490	299	612	792	2
año	494	288	508	299	612	792	2
1900	512	288	532	299	612	792	2
y	536	288	541	299	612	792	2
consistía	57	299	92	310	612	792	2
en	95	299	104	310	612	792	2
un	107	299	117	310	612	792	2
cilindro	121	299	152	310	612	792	2
con	155	299	169	310	612	792	2
listones	173	299	203	310	612	792	2
de	206	299	216	310	612	792	2
madera	219	299	248	310	612	792	2
[4].	252	299	266	310	612	792	2
La	269	299	280	310	612	792	2
aparición	283	299	320	310	612	792	2
del	323	299	335	310	612	792	2
poliestireno	339	299	386	310	612	792	2
marcó	389	299	414	310	612	792	2
el	417	299	424	310	612	792	2
comienzo	428	299	466	310	612	792	2
de	470	299	479	310	612	792	2
una	482	299	497	310	612	792	2
aplicación	500	299	541	310	612	792	2
más	57	311	73	322	612	792	2
comercial	76	311	116	322	612	792	2
de	119	311	129	322	612	792	2
los	132	311	144	322	612	792	2
CBR	148	311	168	322	612	792	2
con	171	311	186	322	612	792	2
el	189	311	197	322	612	792	2
primer	200	311	227	322	612	792	2
sistema	230	311	260	322	612	792	2
a	264	311	268	322	612	792	2
gran	272	311	290	322	612	792	2
escala	293	311	318	322	612	792	2
instalado	321	311	357	322	612	792	2
en	361	311	370	322	612	792	2
Alemania	374	311	413	322	612	792	2
a	416	311	421	322	612	792	2
principios	424	311	464	322	612	792	2
de	468	311	477	322	612	792	2
los	481	311	493	322	612	792	2
años	496	311	515	322	612	792	2
1960.	518	311	541	322	612	792	2
Desde	57	322	82	333	612	792	2
entonces,	85	322	122	333	612	792	2
se	125	322	133	333	612	792	2
han	137	322	151	333	612	792	2
hecho	154	322	178	333	612	792	2
mejoras	181	322	213	333	612	792	2
significativas	216	322	269	333	612	792	2
en	272	322	281	333	612	792	2
los	284	322	296	333	612	792	2
CBR	299	322	319	333	612	792	2
utilizando	322	322	362	333	612	792	2
diversos	365	322	399	333	612	792	2
materiales	402	322	443	333	612	792	2
como	446	322	468	333	612	792	2
medio	471	322	496	333	612	792	2
de	499	322	509	333	612	792	2
soporte	512	322	541	333	612	792	2
[5].	57	334	71	345	612	792	2
Actualmente,	75	334	129	345	612	792	2
existen	133	334	161	345	612	792	2
miles	165	334	187	345	612	792	2
de	191	334	200	345	612	792	2
instalaciones,	205	334	259	345	612	792	2
ubicadas	263	334	298	345	612	792	2
principalmente	302	334	362	345	612	792	2
en	366	334	376	345	612	792	2
el	380	334	387	345	612	792	2
oeste	391	334	412	345	612	792	2
de	416	334	425	345	612	792	2
Alemania,	430	334	471	345	612	792	2
Suiza	475	334	497	345	612	792	2
y	502	334	506	345	612	792	2
Francia	511	334	541	345	612	792	2
seguidos	57	346	92	357	612	792	2
de	95	346	104	357	612	792	2
Italia,	108	346	131	357	612	792	2
Austria,	134	346	166	357	612	792	2
Gran	169	346	189	357	612	792	2
Bretaña,	192	346	226	357	612	792	2
y	229	346	234	357	612	792	2
los	237	346	249	357	612	792	2
países	252	346	277	357	612	792	2
Escandinavos	280	346	335	357	612	792	2
[6].	339	346	353	357	612	792	2
A	356	346	363	357	612	792	2
pesar	367	346	388	357	612	792	2
de	391	346	400	357	612	792	2
las	404	346	415	357	612	792	2
grandes	418	346	449	357	612	792	2
ventajas	452	346	485	357	612	792	2
que	488	346	503	357	612	792	2
los	506	346	518	357	612	792	2
CBR	521	346	541	357	612	792	2
ofrecen,	57	357	89	368	612	792	2
los	94	357	105	368	612	792	2
procesos	109	357	145	368	612	792	2
han	149	357	163	368	612	792	2
sido	168	357	184	368	612	792	2
restringidos	188	357	236	368	612	792	2
a	240	357	244	368	612	792	2
instalaciones	249	357	300	368	612	792	2
relativamente	305	357	359	368	612	792	2
pequeñas	364	357	401	368	612	792	2
debido	405	357	432	368	612	792	2
a	437	357	441	368	612	792	2
sus	445	357	458	368	612	792	2
elevados	462	357	497	368	612	792	2
costos	502	357	527	368	612	792	2
de	531	357	540	368	612	792	2
construcción,	57	369	110	380	612	792	2
principalmente,	113	369	176	380	612	792	2
el	178	369	186	380	612	792	2
costo	188	369	210	380	612	792	2
que	212	369	227	380	612	792	2
involucra	230	369	268	380	612	792	2
el	271	369	278	380	612	792	2
material	281	369	313	380	612	792	2
de	316	369	326	380	612	792	2
soporte,	329	369	361	380	612	792	2
razón	363	369	386	380	612	792	2
por	389	369	402	380	612	792	2
la	405	369	412	380	612	792	2
cual	415	369	431	380	612	792	2
su	434	369	443	380	612	792	2
uso	446	369	460	380	612	792	2
es	463	369	471	380	612	792	2
muy	474	369	492	380	612	792	2
limitado	495	369	528	380	612	792	2
en	531	369	540	380	612	792	2
países	57	380	81	391	612	792	2
de	84	380	93	391	612	792	2
Latinoamérica.	96	380	156	391	612	792	2
Más	159	380	176	391	612	792	2
aún,	179	380	196	391	612	792	2
existen	199	380	227	391	612	792	2
algunos	230	380	261	391	612	792	2
factores	264	380	295	391	612	792	2
como	298	380	320	391	612	792	2
la	323	380	330	391	612	792	2
tasa	333	380	349	391	612	792	2
de	351	380	361	391	612	792	2
carga	364	380	385	391	612	792	2
orgánica	388	380	422	391	612	792	2
(CO),	425	380	448	391	612	792	2
el	451	380	458	391	612	792	2
tiempo	461	380	488	391	612	792	2
de	491	380	501	391	612	792	2
retención	503	380	541	391	612	792	2
hidráulica	57	392	97	403	612	792	2
(TRH),	100	392	129	403	612	792	2
el	132	392	140	403	612	792	2
porcentaje	143	392	184	403	612	792	2
de	187	392	197	403	612	792	2
sumergencia,	200	392	253	403	612	792	2
la	256	392	264	403	612	792	2
velocidad	267	392	305	403	612	792	2
de	309	392	318	403	612	792	2
rotación,	321	392	357	403	612	792	2
la	360	392	367	403	612	792	2
temperatura	370	392	418	403	612	792	2
y,	421	392	429	403	612	792	2
principalmente,	432	392	495	403	612	792	2
los	498	392	510	403	612	792	2
niveles	513	392	541	403	612	792	2
de	57	403	66	414	612	792	2
oxígeno	70	403	103	414	612	792	2
disuelto	107	403	139	414	612	792	2
(OD),	143	403	167	414	612	792	2
que	171	403	185	414	612	792	2
afectan	190	403	218	414	612	792	2
el	223	403	230	414	612	792	2
desempeño	234	403	279	414	612	792	2
de	284	403	293	414	612	792	2
un	297	403	307	414	612	792	2
CBR	312	403	331	414	612	792	2
[7]–[9].	336	403	367	414	612	792	2
Los	371	403	386	414	612	792	2
niveles	391	403	419	414	612	792	2
de	423	403	433	414	612	792	2
OD	437	403	451	414	612	792	2
son	456	403	470	414	612	792	2
afectados	474	403	512	414	612	792	2
por	516	403	529	414	612	792	2
la	534	403	541	414	612	792	2
temperatura	57	415	104	426	612	792	2
y	107	415	112	426	612	792	2
por	114	415	128	426	612	792	2
la	130	415	137	426	612	792	2
altitud	140	415	165	426	612	792	2
dado	168	415	187	426	612	792	2
que	190	415	204	426	612	792	2
a	207	415	211	426	612	792	2
mayores	214	415	248	426	612	792	2
altitudes	250	415	284	426	612	792	2
la	287	415	294	426	612	792	2
presión	296	415	326	426	612	792	2
parcial	328	415	356	426	612	792	2
de	358	415	368	426	612	792	2
oxígeno	370	415	402	426	612	792	2
en	405	415	414	426	612	792	2
la	417	415	424	426	612	792	2
atmósfera	426	415	466	426	612	792	2
es	468	415	477	426	612	792	2
menor	479	415	505	426	612	792	2
[10].	507	415	527	426	612	792	2
Por	57	436	71	447	612	792	2
otro	73	436	89	447	612	792	2
lado,	92	436	112	447	612	792	2
no	114	436	124	447	612	792	2
existen	127	436	155	447	612	792	2
reportes	158	436	190	447	612	792	2
a	193	436	197	447	612	792	2
escala	200	436	224	447	612	792	2
laboratorio,	227	436	273	447	612	792	2
piloto	276	436	299	447	612	792	2
o	302	436	307	447	612	792	2
a	309	436	314	447	612	792	2
gran	316	436	334	447	612	792	2
escala	337	436	361	447	612	792	2
de	364	436	373	447	612	792	2
CBR	376	436	396	447	612	792	2
implementados	399	436	460	447	612	792	2
en	462	436	472	447	612	792	2
Bolivia.	475	436	506	447	612	792	2
El	509	436	518	447	612	792	2
éxito	521	436	541	447	612	792	2
en	57	447	66	458	612	792	2
el	70	447	77	458	612	792	2
diseño	80	447	106	458	612	792	2
de	110	447	119	458	612	792	2
PTAR	123	447	148	458	612	792	2
a	152	447	156	458	612	792	2
gran	160	447	178	458	612	792	2
escala	181	447	206	458	612	792	2
generalmente	209	447	263	458	612	792	2
es	267	447	275	458	612	792	2
precedido	279	447	318	458	612	792	2
por	322	447	335	458	612	792	2
los	339	447	350	458	612	792	2
ensayos	354	447	385	458	612	792	2
que	389	447	403	458	612	792	2
se	407	447	415	458	612	792	2
hayan	419	447	443	458	612	792	2
realizado	446	447	483	458	612	792	2
en	486	447	496	458	612	792	2
modelos	499	447	533	458	612	792	2
a	537	447	541	458	612	792	2
escala	57	458	81	470	612	792	2
laboratorio	84	458	128	470	612	792	2
o	130	458	135	470	612	792	2
a	138	458	142	470	612	792	2
escala	145	458	169	470	612	792	2
piloto	172	458	195	470	612	792	2
[11],	198	458	217	470	612	792	2
cuyos	219	458	243	470	612	792	2
resultados	245	458	286	470	612	792	2
podrían	288	458	319	470	612	792	2
ser	322	458	333	470	612	792	2
útiles	336	458	357	470	612	792	2
en	360	458	369	470	612	792	2
este	372	458	388	470	612	792	2
contexto	390	458	424	470	612	792	2
dado	427	458	447	470	612	792	2
que	449	458	464	470	612	792	2
Bolivia	466	458	496	470	612	792	2
cuenta	498	458	524	470	612	792	2
con	527	458	541	470	612	792	2
regiones	57	470	91	481	612	792	2
con	93	470	107	481	612	792	2
gradientes	110	470	151	481	612	792	2
de	154	470	163	481	612	792	2
temperatura	166	470	213	481	612	792	2
variables	216	470	252	481	612	792	2
y	254	470	259	481	612	792	2
está	262	470	277	481	612	792	2
ubicado	280	470	311	481	612	792	2
a	314	470	318	481	612	792	2
elevada	321	470	352	481	612	792	2
altitud	354	470	380	481	612	792	2
con	382	470	397	481	612	792	2
respecto	399	470	432	481	612	792	2
del	435	470	447	481	612	792	2
nivel	450	470	469	481	612	792	2
del	472	470	484	481	612	792	2
mar.	487	470	505	481	612	792	2
El	57	491	66	502	612	792	2
objetivo	70	491	102	502	612	792	2
de	106	491	116	502	612	792	2
este	120	491	136	502	612	792	2
estudio	140	491	168	502	612	792	2
fue	173	491	185	502	612	792	2
el	189	491	196	502	612	792	2
diseño	201	491	227	502	612	792	2
y	231	491	236	502	612	792	2
puesta	240	491	266	502	612	792	2
en	270	491	279	502	612	792	2
marcha	283	491	313	502	612	792	2
de	317	491	326	502	612	792	2
un	330	491	340	502	612	792	2
prototipo	344	491	381	502	612	792	2
de	385	491	394	502	612	792	2
CBR	399	491	418	502	612	792	2
para	423	491	440	502	612	792	2
el	444	491	451	502	612	792	2
tratamiento	455	491	501	502	612	792	2
de	505	491	514	502	612	792	2
aguas	518	491	541	502	612	792	2
residuales	57	502	97	513	612	792	2
domésticas	100	502	145	513	612	792	2
empleando	148	502	192	513	612	792	2
materiales	196	502	237	513	612	792	2
y	241	502	246	513	612	792	2
servicios	249	502	285	513	612	792	2
disponibles	288	502	334	513	612	792	2
localmente,	338	502	384	513	612	792	2
y	387	502	392	513	612	792	2
su	397	502	405	513	612	792	2
evaluación	409	502	452	513	612	792	2
que	456	502	471	513	612	792	2
permita	474	502	505	513	612	792	2
concluir	508	502	541	513	612	792	2
acerca	57	514	82	525	612	792	2
de	85	514	94	525	612	792	2
la	97	514	104	525	612	792	2
idoneidad	106	514	146	525	612	792	2
de	148	514	158	525	612	792	2
escalar	160	514	188	525	612	792	2
e	190	514	195	525	612	792	2
implementar	197	514	248	525	612	792	2
una	250	514	265	525	612	792	2
PTAR,	267	514	295	525	612	792	2
basada	298	514	325	525	612	792	2
en	328	514	337	525	612	792	2
esta	340	514	355	525	612	792	2
tecnología.	358	514	402	525	612	792	2
2.	57	544	64	555	612	792	2
MATERIALES	71	544	138	555	612	792	2
Y	140	544	148	555	612	792	2
MÉTODOS	150	544	201	555	612	792	2
2.1	57	564	69	575	612	792	2
Configuración	78	564	140	575	612	792	2
de	142	564	152	575	612	792	2
la	155	564	162	575	612	792	2
PTAR	165	564	192	575	612	792	2
piloto	195	564	219	575	612	792	2
▪	57	585	61	596	612	792	2
Características	71	585	135	596	612	792	2
de	138	585	148	596	612	792	2
las	150	585	162	596	612	792	2
aguas	164	585	189	596	612	792	2
residuales	191	585	234	596	612	792	2
para	237	585	256	596	612	792	2
el	259	585	266	596	612	792	2
diseño	269	585	296	596	612	792	2
del	298	585	311	596	612	792	2
prototipo	314	585	354	596	612	792	2
El	57	606	66	617	612	792	2
prototipo	69	606	106	617	612	792	2
de	109	606	119	617	612	792	2
CBR	123	606	142	617	612	792	2
fue	146	606	159	617	612	792	2
concebido	163	606	204	617	612	792	2
con	207	606	222	617	612	792	2
la	225	606	233	617	612	792	2
idea	236	606	253	617	612	792	2
de	257	606	266	617	612	792	2
ser	270	606	281	617	612	792	2
operado	285	606	317	617	612	792	2
con	321	606	335	617	612	792	2
las	339	606	350	617	612	792	2
aguas	353	606	376	617	612	792	2
influentes	380	606	419	617	612	792	2
a	423	606	427	617	612	792	2
la	431	606	438	617	612	792	2
PTAR	442	606	467	617	612	792	2
del	471	606	484	617	612	792	2
municipio	488	606	528	617	612	792	2
de	532	606	541	617	612	792	2
Tolata	57	617	82	628	612	792	2
en	86	617	95	628	612	792	2
Bolivia.	99	617	131	628	612	792	2
Las	134	617	149	628	612	792	2
razones	152	617	183	628	612	792	2
fueron	187	617	213	628	612	792	2
principalmente	216	617	276	628	612	792	2
debido	280	617	307	628	612	792	2
a	311	617	315	628	612	792	2
que	319	617	333	628	612	792	2
ya	337	617	346	628	612	792	2
se	350	617	358	628	612	792	2
contaba	362	617	393	628	612	792	2
con	396	617	411	628	612	792	2
datos	415	617	436	628	612	792	2
de	439	617	449	628	612	792	2
caracterización	452	617	513	628	612	792	2
de	516	617	526	628	612	792	2
las	529	617	540	628	612	792	2
aguas	57	629	79	640	612	792	2
residuales	82	629	122	640	612	792	2
de	125	629	134	640	612	792	2
un	137	629	147	640	612	792	2
estudio	149	629	178	640	612	792	2
previo	181	629	206	640	612	792	2
realizado	209	629	245	640	612	792	2
por	248	629	261	640	612	792	2
[12],	264	629	284	640	612	792	2
y	286	629	291	640	612	792	2
debido	294	629	321	640	612	792	2
también	324	629	356	640	612	792	2
a	358	629	363	640	612	792	2
que	365	629	380	640	612	792	2
se	383	629	391	640	612	792	2
deseaba	394	629	425	640	612	792	2
que	428	629	442	640	612	792	2
el	445	629	452	640	612	792	2
prototipo	455	629	491	640	612	792	2
operara	494	629	524	640	612	792	2
con	526	629	541	640	612	792	2
aguas	57	640	79	651	612	792	2
residuales	82	640	122	651	612	792	2
reales	125	640	149	651	612	792	2
en	152	640	161	651	612	792	2
composición	164	640	215	651	612	792	2
en	218	640	228	651	612	792	2
el	230	640	238	651	612	792	2
tiempo,	241	640	271	651	612	792	2
y	274	640	279	651	612	792	2
bajo	282	640	299	651	612	792	2
condiciones	302	640	350	651	612	792	2
climáticas	353	640	393	651	612	792	2
de	396	640	406	651	612	792	2
moderadas	409	640	452	651	612	792	2
temperaturas	455	640	507	651	612	792	2
que	510	640	524	651	612	792	2
son	527	640	541	651	612	792	2
características	57	652	113	663	612	792	2
del	116	652	128	663	612	792	2
Valle	131	652	152	663	612	792	2
Alto	155	652	173	663	612	792	2
de	176	652	185	663	612	792	2
Cochabamba.	188	652	242	663	612	792	2
Las	245	652	260	663	612	792	2
características	262	652	319	663	612	792	2
de	321	652	331	663	612	792	2
las	334	652	345	663	612	792	2
aguas	347	652	370	663	612	792	2
residuales	373	652	413	663	612	792	2
consideradas	415	652	467	663	612	792	2
para	470	652	487	663	612	792	2
el	490	652	497	663	612	792	2
diseño	500	652	526	663	612	792	2
del	528	652	540	663	612	792	2
prototipo	57	663	93	674	612	792	2
fueron:	96	663	125	674	612	792	2
396	128	663	143	674	612	792	2
mg-DBO	146	663	183	674	612	792	2
5	183	667	186	674	612	792	2
/L,	186	663	197	674	612	792	2
795	200	663	215	674	612	792	2
mg-DQO/l	218	663	262	674	612	792	2
y	265	663	269	674	612	792	2
361	272	663	287	674	612	792	2
mg-SST/l.	290	663	331	674	612	792	2
El	334	663	343	674	612	792	2
caudal	346	663	372	674	612	792	2
para	375	663	392	674	612	792	2
el	395	663	402	674	612	792	2
cual	405	663	422	674	612	792	2
fue	424	663	437	674	612	792	2
diseñado	440	663	476	674	612	792	2
fue	478	663	491	674	612	792	2
0,13	494	663	512	674	612	792	2
l/s	515	663	524	674	612	792	2
que	527	663	541	674	612	792	2
es	57	675	65	686	612	792	2
aproximadamente	67	675	139	686	612	792	2
una	142	675	156	686	612	792	2
décima	159	675	187	686	612	792	2
parte	190	675	210	686	612	792	2
del	212	675	225	686	612	792	2
caudal	227	675	253	686	612	792	2
que	256	675	270	686	612	792	2
actualmente	273	675	321	686	612	792	2
ingresa	323	675	352	686	612	792	2
a	355	675	359	686	612	792	2
la	362	675	369	686	612	792	2
PTAR	371	675	397	686	612	792	2
de	399	675	409	686	612	792	2
Tolata.	411	675	439	686	612	792	2
42	57	747	67	757	612	792	2
INVESTIGACIÓN	287	747	352	757	612	792	2
&	354	747	361	757	612	792	2
DESARROLLO,	363	747	419	757	612	792	2
Vol.	422	747	437	757	612	792	2
20,	440	747	452	757	612	792	2
No.	455	747	469	757	612	792	2
1:	471	747	479	757	612	792	2
41	481	747	491	757	612	792	2
–	494	747	499	757	612	792	2
49	501	747	511	757	612	792	2
(2020)	513	747	540	757	612	792	2
DISEÑO	91	38	122	47	612	792	3
Y	124	38	129	47	612	792	3
EVALUACIÓN	131	38	185	47	612	792	3
DE	187	38	198	47	612	792	3
UNA	200	38	219	47	612	792	3
PLANTA	221	38	253	47	612	792	3
PILOTO	256	38	286	47	612	792	3
BASADA	288	38	322	47	612	792	3
EN	324	38	335	47	612	792	3
CONTACTORES	338	38	398	47	612	792	3
BIOLÓGICOS	401	38	451	47	612	792	3
ROTATORIOS	454	38	507	47	612	792	3
El	57	71	66	82	612	792	3
prototipo	69	71	105	82	612	792	3
fue	109	71	122	82	612	792	3
emplazado	125	71	168	82	612	792	3
dentro	172	71	197	82	612	792	3
los	200	71	212	82	612	792	3
predios	215	71	245	82	612	792	3
de	248	71	257	82	612	792	3
la	261	71	268	82	612	792	3
PTAR	271	71	297	82	612	792	3
de	300	71	309	82	612	792	3
Tolata.	313	71	341	82	612	792	3
Para	344	71	362	82	612	792	3
su	365	71	374	82	612	792	3
operación,	377	71	419	82	612	792	3
una	422	71	437	82	612	792	3
fracción	440	71	473	82	612	792	3
del	476	71	489	82	612	792	3
flujo	492	71	511	82	612	792	3
que	514	71	528	82	612	792	3
ya	532	71	541	82	612	792	3
había	57	83	78	94	612	792	3
pasa	83	83	101	94	612	792	3
a	106	83	110	94	612	792	3
través	115	83	139	94	612	792	3
de	144	83	153	94	612	792	3
un	158	83	168	94	612	792	3
tamiz	173	83	195	94	612	792	3
rotatorio	200	83	234	94	612	792	3
que	239	83	253	94	612	792	3
pertenece	258	83	296	94	612	792	3
a	301	83	305	94	612	792	3
la	310	83	317	94	612	792	3
PTAR	322	83	348	94	612	792	3
de	352	83	362	94	612	792	3
Tolata,	367	83	395	94	612	792	3
es	400	83	408	94	612	792	3
conducido	413	83	454	94	612	792	3
hacia	459	83	480	94	612	792	3
un	485	83	495	94	612	792	3
tanque	500	83	527	94	612	792	3
de	531	83	541	94	612	792	3
almacenamiento	57	94	122	105	612	792	3
u	125	94	130	105	612	792	3
homogeneización	132	94	203	105	612	792	3
y	205	94	210	105	612	792	3
de	213	94	222	105	612	792	3
ahí	225	94	237	105	612	792	3
conducido	240	94	281	105	612	792	3
hacia	284	94	305	105	612	792	3
las	307	94	318	105	612	792	3
diferentes	321	94	360	105	612	792	3
unidades	363	94	398	105	612	792	3
que	401	94	415	105	612	792	3
componen	418	94	459	105	612	792	3
el	462	94	469	105	612	792	3
prototipo.	472	94	511	105	612	792	3
Las	57	115	71	126	612	792	3
unidades	74	115	110	126	612	792	3
que	113	115	127	126	612	792	3
componen	130	115	172	126	612	792	3
el	175	115	182	126	612	792	3
prototipo	185	115	222	126	612	792	3
son:	225	115	242	126	612	792	3
un	245	115	255	126	612	792	3
tanque	258	115	285	126	612	792	3
de	288	115	297	126	612	792	3
homogeneización,	301	115	374	126	612	792	3
un	377	115	387	126	612	792	3
sedimentador	390	115	444	126	612	792	3
primario,	447	115	484	126	612	792	3
un	487	115	497	126	612	792	3
CBR	500	115	520	126	612	792	3
de	523	115	533	126	612	792	3
3	536	115	541	126	612	792	3
etapas	57	127	82	138	612	792	3
y	84	127	89	138	612	792	3
un	92	127	102	138	612	792	3
sedimentador	104	127	158	138	612	792	3
secundario	161	127	204	138	612	792	3
como	206	127	228	138	612	792	3
se	231	127	239	138	612	792	3
muestra	242	127	273	138	612	792	3
en	276	127	285	138	612	792	3
el	288	127	295	138	612	792	3
esquema	297	127	332	138	612	792	3
de	335	127	344	138	612	792	3
la	347	127	354	138	612	792	3
Figura	357	127	383	138	612	792	3
1.	385	127	393	138	612	792	3
Figura	204	312	233	323	612	792	3
1:	235	312	244	323	612	792	3
Esquema	246	312	283	323	612	792	3
general	285	312	315	323	612	792	3
del	317	312	329	323	612	792	3
prototipo	332	312	369	323	612	792	3
CBR.	371	312	394	323	612	792	3
Un	57	335	69	346	612	792	3
tanque	73	335	100	346	612	792	3
de	104	335	113	346	612	792	3
polietileno	117	335	160	346	612	792	3
de	164	335	174	346	612	792	3
1	178	335	183	346	612	792	3
m	187	335	195	346	612	792	3
3	195	335	198	342	612	792	3
,	198	335	201	346	612	792	3
que	205	335	219	346	612	792	3
contiene	224	335	257	346	612	792	3
un	261	335	271	346	612	792	3
panel	276	335	297	346	612	792	3
separador	301	335	340	346	612	792	3
en	344	335	354	346	612	792	3
su	358	335	367	346	612	792	3
interior	371	335	400	346	612	792	3
fue	405	335	417	346	612	792	3
utilizado	421	335	456	346	612	792	3
como	461	335	483	346	612	792	3
sedimentador	487	335	541	346	612	792	3
primario.	57	347	94	358	612	792	3
El	57	367	66	379	612	792	3
CBR	68	367	88	379	612	792	3
fue	91	367	103	379	612	792	3
diseñado	106	367	142	379	612	792	3
en	144	367	154	379	612	792	3
3	156	367	161	379	612	792	3
etapas	164	367	189	379	612	792	3
basado	191	367	219	379	612	792	3
en	222	367	231	379	612	792	3
algunos	234	367	265	379	612	792	3
parámetros	267	367	312	379	612	792	3
recomendados	314	367	372	379	612	792	3
en	375	367	384	379	612	792	3
la	387	367	394	379	612	792	3
literatura	397	367	433	379	612	792	3
[13],	436	367	455	379	612	792	3
[14].	457	367	477	379	612	792	3
El	479	367	488	379	612	792	3
reactor	491	367	519	379	612	792	3
CBR	521	367	541	379	612	792	3
tiene	57	379	76	390	612	792	3
un	79	379	89	390	612	792	3
volumen	93	379	128	390	612	792	3
total	131	379	149	390	612	792	3
de	152	379	162	390	612	792	3
1,4	165	379	177	390	612	792	3
m	181	379	188	390	612	792	3
3	188	379	192	386	612	792	3
,	192	379	194	390	612	792	3
un	197	379	207	390	612	792	3
total	211	379	228	390	612	792	3
de	232	379	241	390	612	792	3
151	245	379	259	390	612	792	3
discos	263	379	288	390	612	792	3
de	291	379	300	390	612	792	3
0,9	304	379	317	390	612	792	3
m	320	379	328	390	612	792	3
de	331	379	340	390	612	792	3
diámetro	344	379	379	390	612	792	3
distribuidos	382	379	430	390	612	792	3
de	433	379	442	390	612	792	3
la	446	379	453	390	612	792	3
siguiente	456	379	492	390	612	792	3
manera:	495	379	528	390	612	792	3
76	531	379	541	390	612	792	3
discos	57	391	82	402	612	792	3
en	85	391	94	402	612	792	3
la	98	391	105	402	612	792	3
primera	108	391	139	402	612	792	3
etapa,	143	391	166	402	612	792	3
45	170	391	180	402	612	792	3
en	183	391	192	402	612	792	3
la	196	391	203	402	612	792	3
segunda	206	391	239	402	612	792	3
etapa	243	391	264	402	612	792	3
y	267	391	272	402	612	792	3
30	275	391	285	402	612	792	3
en	289	391	298	402	612	792	3
la	301	391	309	402	612	792	3
tercera	312	391	339	402	612	792	3
etapa.	343	391	366	402	612	792	3
La	370	391	380	402	612	792	3
superficie	384	391	423	402	612	792	3
útil	427	391	440	402	612	792	3
para	443	391	461	402	612	792	3
la	464	391	471	402	612	792	3
adherencia	474	391	518	402	612	792	3
de	521	391	531	402	612	792	3
la	534	391	541	402	612	792	3
biopelícula	57	402	101	413	612	792	3
es	104	402	113	413	612	792	3
de	116	402	126	413	612	792	3
187	129	402	144	413	612	792	3
m	147	402	155	413	612	792	3
2	155	402	158	409	612	792	3
para	161	402	178	413	612	792	3
una	181	402	196	413	612	792	3
sumergencia	199	402	250	413	612	792	3
del	253	402	265	413	612	792	3
40	268	402	278	413	612	792	3
%	282	402	290	413	612	792	3
de	293	402	303	413	612	792	3
la	306	402	313	413	612	792	3
superficie	317	402	356	413	612	792	3
de	359	402	369	413	612	792	3
los	372	402	384	413	612	792	3
discos.	387	402	414	413	612	792	3
La	418	402	428	413	612	792	3
primera	432	402	463	413	612	792	3
etapa	466	402	487	413	612	792	3
ocupa	490	402	514	413	612	792	3
½	518	402	525	413	612	792	3
del	528	402	541	413	612	792	3
total	57	413	74	425	612	792	3
del	77	413	89	425	612	792	3
área	92	413	109	425	612	792	3
y	111	413	116	425	612	792	3
la	119	413	126	425	612	792	3
segunda	129	413	161	425	612	792	3
y	164	413	169	425	612	792	3
tercera	172	413	199	425	612	792	3
etapa	202	413	223	425	612	792	3
ocupan	225	413	254	425	612	792	3
3/5	257	413	270	425	612	792	3
y	272	413	277	425	612	792	3
2/5	280	413	293	425	612	792	3
respectivamente	295	413	360	425	612	792	3
del	363	413	375	425	612	792	3
área	378	413	394	425	612	792	3
restante.	397	413	431	425	612	792	3
La	433	413	444	425	612	792	3
distribución	447	413	495	425	612	792	3
de	498	413	507	425	612	792	3
áreas	510	413	530	425	612	792	3
se	533	413	541	425	612	792	3
realizó	57	425	84	436	612	792	3
de	87	425	97	436	612	792	3
esta	100	425	116	436	612	792	3
manera	119	425	148	436	612	792	3
debido	152	425	179	436	612	792	3
a	182	425	187	436	612	792	3
que	190	425	205	436	612	792	3
la	208	425	215	436	612	792	3
primera	218	425	250	436	612	792	3
etapa	253	425	274	436	612	792	3
es	277	425	286	436	612	792	3
la	289	425	296	436	612	792	3
que	300	425	314	436	612	792	3
mayor	317	425	343	436	612	792	3
carga	346	425	368	436	612	792	3
orgánica	371	425	406	436	612	792	3
soporta	409	425	438	436	612	792	3
[15].	442	425	462	436	612	792	3
Los	468	425	483	436	612	792	3
discos	487	425	512	436	612	792	3
fueron	515	425	541	436	612	792	3
fabricados	57	437	98	448	612	792	3
con	102	437	117	448	612	792	3
láminas	121	437	152	448	612	792	3
de	156	437	166	448	612	792	3
poliestireno	170	437	217	448	612	792	3
que	221	437	235	448	612	792	3
tiene	239	437	259	448	612	792	3
una	263	437	277	448	612	792	3
cara	281	437	298	448	612	792	3
rugosa	302	437	329	448	612	792	3
y	333	437	338	448	612	792	3
otra	342	437	357	448	612	792	3
lisa.	361	437	378	448	612	792	3
El	382	437	391	448	612	792	3
tanque,	395	437	424	448	612	792	3
los	428	437	440	448	612	792	3
separadores,	444	437	494	448	612	792	3
el	498	437	505	448	612	792	3
eje	509	437	521	448	612	792	3
y	525	437	530	448	612	792	3
la	534	437	541	448	612	792	3
cubierta	57	448	89	459	612	792	3
del	94	448	106	459	612	792	3
CBR	111	448	131	459	612	792	3
fueron	135	448	162	459	612	792	3
construidos	166	448	212	459	612	792	3
en	217	448	227	459	612	792	3
acero	232	448	253	459	612	792	3
inoxidable	258	448	300	459	612	792	3
para	305	448	322	459	612	792	3
evitar	327	448	350	459	612	792	3
los	354	448	366	459	612	792	3
posibles	371	448	404	459	612	792	3
daños	408	448	432	459	612	792	3
por	437	448	450	459	612	792	3
corrosión	455	448	493	459	612	792	3
que	497	448	512	459	612	792	3
puede	517	448	541	459	612	792	3
ocasionar	57	460	95	471	612	792	3
el	98	460	105	471	612	792	3
agua	108	460	127	471	612	792	3
residual.	130	460	164	471	612	792	3
Se	167	460	177	471	612	792	3
utilizaron	179	460	218	471	612	792	3
2	221	460	226	471	612	792	3
tanques	229	460	259	471	612	792	3
rectangulares	262	460	315	471	612	792	3
de	318	460	327	471	612	792	3
0,3	330	460	343	471	612	792	3
m	346	460	354	471	612	792	3
3	354	459	357	466	612	792	3
cada	360	460	378	471	612	792	3
uno,	381	460	399	471	612	792	3
como	401	460	423	471	612	792	3
sedimentadores	426	460	488	471	612	792	3
secundarios.	491	460	541	471	612	792	3
Estos	57	471	78	482	612	792	3
dos	81	471	95	482	612	792	3
tanques	97	471	128	482	612	792	3
fueron	130	471	156	482	612	792	3
dispuestos	159	471	200	482	612	792	3
en	203	471	212	482	612	792	3
paralelo	215	471	247	482	612	792	3
unidos	250	471	276	482	612	792	3
a	279	471	283	482	612	792	3
una	286	471	300	482	612	792	3
descarga	302	471	337	482	612	792	3
en	340	471	349	482	612	792	3
común.	352	471	382	482	612	792	3
2.2	57	494	69	505	612	792	3
Arranque	75	494	117	505	612	792	3
El	57	515	66	526	612	792	3
arranque	68	515	103	526	612	792	3
del	106	515	118	526	612	792	3
sistema	121	515	151	526	612	792	3
consistió	154	515	190	526	612	792	3
en	192	515	202	526	612	792	3
la	205	515	212	526	612	792	3
circulación	215	515	259	526	612	792	3
del	262	515	274	526	612	792	3
agua	277	515	296	526	612	792	3
residual	299	515	330	526	612	792	3
a	333	515	338	526	612	792	3
través	341	515	364	526	612	792	3
de	367	515	377	526	612	792	3
todas	379	515	401	526	612	792	3
las	403	515	414	526	612	792	3
unidades	417	515	453	526	612	792	3
del	456	515	468	526	612	792	3
prototipo	471	515	507	526	612	792	3
hasta	510	515	531	526	612	792	3
el	533	515	541	526	612	792	3
establecimiento	57	526	119	537	612	792	3
de	122	526	132	537	612	792	3
la	135	526	142	537	612	792	3
biopelícula	145	526	190	537	612	792	3
sobre	193	526	215	537	612	792	3
la	218	526	225	537	612	792	3
superficie	228	526	267	537	612	792	3
de	270	526	280	537	612	792	3
los	283	526	294	537	612	792	3
discos.	298	526	325	537	612	792	3
No	328	526	340	537	612	792	3
se	343	526	352	537	612	792	3
utilizó	355	526	380	537	612	792	3
ningún	384	526	411	537	612	792	3
tipo	414	526	430	537	612	792	3
de	433	526	442	537	612	792	3
inóculo	446	526	475	537	612	792	3
para	479	526	496	537	612	792	3
acelerar	499	526	530	537	612	792	3
la	534	526	541	537	612	792	3
aclimatación	57	538	108	549	612	792	3
del	110	538	123	549	612	792	3
CBR.	125	538	148	549	612	792	3
Las	150	538	165	549	612	792	3
condiciones	167	538	215	549	612	792	3
de	218	538	227	549	612	792	3
operación	230	538	269	549	612	792	3
para	272	538	289	549	612	792	3
el	292	538	299	549	612	792	3
periodo	301	538	332	549	612	792	3
de	335	538	344	549	612	792	3
arranque	347	538	382	549	612	792	3
fueron:	384	538	413	549	612	792	3
0,20	416	538	433	549	612	792	3
l/s	436	538	445	549	612	792	3
de	448	538	457	549	612	792	3
caudal	460	538	486	549	612	792	3
para	489	538	506	549	612	792	3
un	509	538	519	549	612	792	3
TRH	521	538	541	549	612	792	3
de	57	549	66	560	612	792	3
1,6	69	549	82	560	612	792	3
horas	84	549	106	560	612	792	3
aproximadamente,	109	549	183	560	612	792	3
a	186	549	190	560	612	792	3
una	193	549	208	560	612	792	3
velocidad	211	549	249	560	612	792	3
de	252	549	262	560	612	792	3
rotación	265	549	297	560	612	792	3
de	300	549	310	560	612	792	3
2	313	549	318	560	612	792	3
RPM.	320	549	344	560	612	792	3
Después	347	549	381	560	612	792	3
de	384	549	393	560	612	792	3
2	396	549	401	560	612	792	3
semanas	404	549	438	560	612	792	3
de	441	549	450	560	612	792	3
operación,	453	549	495	560	612	792	3
se	498	549	506	560	612	792	3
observó	509	549	541	560	612	792	3
la	57	561	64	572	612	792	3
aparición	68	561	105	572	612	792	3
de	110	561	119	572	612	792	3
una	123	561	138	572	612	792	3
delgada	142	561	173	572	612	792	3
capa	177	561	195	572	612	792	3
de	200	561	209	572	612	792	3
biopelícula	213	561	258	572	612	792	3
sobre	262	561	284	572	612	792	3
la	288	561	295	572	612	792	3
superficie	299	561	339	572	612	792	3
de	343	561	353	572	612	792	3
los	357	561	369	572	612	792	3
discos.	373	561	400	572	612	792	3
Se	404	561	414	572	612	792	3
realizaron	419	561	459	572	612	792	3
mediciones	463	561	508	572	612	792	3
de	513	561	522	572	612	792	3
pH,	526	561	541	572	612	792	3
temperatura,	57	572	107	583	612	792	3
OD,	110	572	127	583	612	792	3
DQO	130	572	151	583	612	792	3
total,	154	572	174	583	612	792	3
DQO	177	572	198	583	612	792	3
disuelta,	201	572	235	583	612	792	3
SST,	238	572	257	583	612	792	3
N-NH	260	572	286	583	612	792	3
3	286	576	289	583	612	792	3
y	292	572	297	583	612	792	3
P	299	572	305	583	612	792	3
para	308	572	325	583	612	792	3
monitorear	328	572	372	583	612	792	3
la	374	572	382	583	612	792	3
evolución	384	572	424	583	612	792	3
del	427	572	439	583	612	792	3
desempeño	442	572	486	583	612	792	3
del	489	572	502	583	612	792	3
prototipo	504	572	541	583	612	792	3
en	57	584	66	595	612	792	3
el	69	584	76	595	612	792	3
tiempo.	78	584	109	595	612	792	3
El	111	584	120	595	612	792	3
desarrollo	122	584	162	595	612	792	3
de	165	584	174	595	612	792	3
la	177	584	184	595	612	792	3
biopelícula	186	584	231	595	612	792	3
fue	233	584	246	595	612	792	3
monitoreado	249	584	299	595	612	792	3
visualmente	302	584	350	595	612	792	3
cada	352	584	371	595	612	792	3
2	373	584	378	595	612	792	3
semanas.	381	584	417	595	612	792	3
2.3	57	607	69	618	612	792	3
Evaluación	72	607	119	618	612	792	3
Para	57	627	74	638	612	792	3
verificar	77	627	111	638	612	792	3
la	115	627	122	638	612	792	3
eficiencia	125	627	164	638	612	792	3
de	167	627	176	638	612	792	3
cada	179	627	197	638	612	792	3
una	201	627	215	638	612	792	3
de	218	627	228	638	612	792	3
las	231	627	242	638	612	792	3
unidades	245	627	280	638	612	792	3
que	283	627	298	638	612	792	3
componen	301	627	342	638	612	792	3
el	346	627	353	638	612	792	3
prototipo,	356	627	395	638	612	792	3
se	398	627	406	638	612	792	3
tomaron	409	627	443	638	612	792	3
muestras	446	627	481	638	612	792	3
puntuales	484	627	523	638	612	792	3
a	526	627	530	638	612	792	3
la	533	627	540	638	612	792	3
entrada	57	639	86	650	612	792	3
y	90	639	95	650	612	792	3
salida	99	639	122	650	612	792	3
de	126	639	135	650	612	792	3
cada	139	639	157	650	612	792	3
unidad	161	639	188	650	612	792	3
del	192	639	204	650	612	792	3
tratamiento	208	639	253	650	612	792	3
para	257	639	274	650	612	792	3
el	278	639	285	650	612	792	3
análisis	289	639	319	650	612	792	3
de	322	639	332	650	612	792	3
demanda	336	639	372	650	612	792	3
química	375	639	408	650	612	792	3
de	411	639	421	650	612	792	3
oxígeno	424	639	457	650	612	792	3
total	461	639	478	650	612	792	3
(DQO	482	639	507	650	612	792	3
total)	511	639	532	650	612	792	3
y	535	639	540	650	612	792	3
soluble	57	650	86	661	612	792	3
(DQO	89	650	114	661	612	792	3
soluble),	117	650	152	661	612	792	3
sólidos	155	650	183	661	612	792	3
suspendidos	186	650	235	661	612	792	3
totales	238	650	264	661	612	792	3
(SST),	268	650	294	661	612	792	3
nitrógeno	297	650	335	661	612	792	3
amoniacal	339	650	380	661	612	792	3
(N-NH	383	650	412	661	612	792	3
3	412	654	415	662	612	792	3
)	415	650	418	661	612	792	3
y	421	650	426	661	612	792	3
fósforo	430	650	458	661	612	792	3
(P).	462	650	476	661	612	792	3
En	480	650	491	661	612	792	3
el	494	650	501	661	612	792	3
CBR,	504	650	527	661	612	792	3
las	530	650	541	661	612	792	3
muestras	57	662	92	673	612	792	3
se	95	662	103	673	612	792	3
tomaron	106	662	140	673	612	792	3
a	142	662	147	673	612	792	3
la	150	662	157	673	612	792	3
entrada	160	662	189	673	612	792	3
y	192	662	197	673	612	792	3
salida	200	662	223	673	612	792	3
de	226	662	235	673	612	792	3
cada	238	662	256	673	612	792	3
una	259	662	274	673	612	792	3
de	276	662	286	673	612	792	3
sus	289	662	301	673	612	792	3
etapas.	304	662	332	673	612	792	3
Adicionalmente	335	662	398	673	612	792	3
se	401	662	409	673	612	792	3
realizaron	412	662	452	673	612	792	3
mediciones	455	662	501	673	612	792	3
in	503	662	511	673	612	792	3
situ	514	662	528	673	612	792	3
de	531	662	541	673	612	792	3
pH,	57	673	71	684	612	792	3
temperatura	75	673	122	684	612	792	3
y	126	673	131	684	612	792	3
OD.	134	673	151	684	612	792	3
Los	154	673	169	684	612	792	3
análisis	173	673	203	684	612	792	3
de	206	673	215	684	612	792	3
laboratorio	219	673	263	684	612	792	3
se	266	673	274	684	612	792	3
realizaron	278	673	318	684	612	792	3
de	321	673	331	684	612	792	3
acuerdo	334	673	365	684	612	792	3
a	369	673	373	684	612	792	3
los	377	673	388	684	612	792	3
métodos	392	673	425	684	612	792	3
establecidos	429	673	477	684	612	792	3
en	481	673	490	684	612	792	3
el	494	673	501	684	612	792	3
Standard	505	673	541	684	612	792	3
Methods	57	685	91	696	612	792	3
for	94	685	106	696	612	792	3
Examination	109	685	160	696	612	792	3
of	163	685	170	696	612	792	3
Water	173	685	198	696	612	792	3
and	201	685	216	696	612	792	3
Wastewater	219	685	266	696	612	792	3
[16].	269	685	288	696	612	792	3
Los	291	685	306	696	612	792	3
códigos	309	685	340	696	612	792	3
asignados	343	685	382	696	612	792	3
a	385	685	390	696	612	792	3
los	393	685	404	696	612	792	3
puntos	407	685	434	696	612	792	3
de	437	685	446	696	612	792	3
monitoreo	449	685	490	696	612	792	3
se	493	685	501	696	612	792	3
muestran	504	685	541	696	612	792	3
en	57	696	66	707	612	792	3
la	69	696	76	707	612	792	3
Figura	78	696	104	707	612	792	3
1	107	696	112	707	612	792	3
y	114	696	119	707	612	792	3
se	122	696	130	707	612	792	3
describen	133	696	171	707	612	792	3
en	173	696	183	707	612	792	3
la	185	696	193	707	612	792	3
Tabla	195	696	218	707	612	792	3
1.	220	696	228	707	612	792	3
INVESTIGACIÓN	57	747	122	757	612	792	3
&	124	747	131	757	612	792	3
DESARROLLO,	133	747	189	757	612	792	3
Vol.	192	747	207	757	612	792	3
20,	210	747	222	757	612	792	3
No.	225	747	239	757	612	792	3
1:	241	747	249	757	612	792	3
41	251	747	261	757	612	792	3
–	264	747	269	757	612	792	3
49	271	747	281	757	612	792	3
(2020)	283	747	310	757	612	792	3
43	531	747	541	757	612	792	3
ECHEVERRIA	262	38	313	47	612	792	4
et	315	38	323	47	612	792	4
al.	326	38	336	47	612	792	4
TABLA	156	71	190	82	612	792	4
1	193	71	198	82	612	792	4
-	201	71	204	82	612	792	4
DESCRIPCIÓN	206	71	276	82	612	792	4
DE	279	71	293	82	612	792	4
LOS	295	71	315	82	612	792	4
PUNTOS	318	71	358	82	612	792	4
DE	361	71	375	82	612	792	4
MONITOREO	377	71	441	82	612	792	4
Código	177	86	207	97	612	792	4
TH	177	98	191	109	612	792	4
SP	177	110	188	121	612	792	4
CBR-1	177	122	206	133	612	792	4
CBR-2	177	134	206	145	612	792	4
CBR-3	177	146	206	157	612	792	4
SS	177	158	188	169	612	792	4
Punto	247	86	272	97	612	792	4
de	275	86	285	97	612	792	4
monitoreo	287	86	331	97	612	792	4
Efluente	247	98	280	109	612	792	4
del	283	98	295	109	612	792	4
tanque	298	98	324	109	612	792	4
de	327	98	336	109	612	792	4
homogeneización	339	98	409	109	612	792	4
Efluente	247	110	280	121	612	792	4
del	283	110	295	121	612	792	4
sedimentador	298	110	352	121	612	792	4
primario	354	110	388	121	612	792	4
Efluente	247	122	280	133	612	792	4
de	283	122	292	133	612	792	4
la	295	122	302	133	612	792	4
primera	305	122	336	133	612	792	4
etapa	338	122	359	133	612	792	4
del	362	122	374	133	612	792	4
CBR	376	122	396	133	612	792	4
Efluente	247	134	280	145	612	792	4
de	283	134	292	145	612	792	4
la	295	134	302	145	612	792	4
segunda	305	134	337	145	612	792	4
etapa	340	134	361	145	612	792	4
del	363	134	376	145	612	792	4
CBR	378	134	398	145	612	792	4
Efluente	247	146	280	157	612	792	4
de	283	146	292	157	612	792	4
la	295	146	302	157	612	792	4
tercera	305	146	332	157	612	792	4
etapa	334	146	355	157	612	792	4
del	358	146	370	157	612	792	4
CBR	372	146	392	157	612	792	4
Efluente	247	158	280	169	612	792	4
del	283	158	295	169	612	792	4
sedimentador	298	158	352	169	612	792	4
secundario	354	158	397	169	612	792	4
3.	57	189	64	200	612	792	4
RESULTADOS	71	189	139	200	612	792	4
Y	141	189	148	200	612	792	4
DISCUSIÓN	151	189	206	200	612	792	4
3.1	57	209	69	220	612	792	4
Instalación	75	209	122	220	612	792	4
del	124	209	137	220	612	792	4
prototipo	140	209	180	220	612	792	4
Los	57	230	72	241	612	792	4
componentes	74	230	127	241	612	792	4
del	130	230	142	241	612	792	4
prototipo	144	230	181	241	612	792	4
propuesto	183	230	223	241	612	792	4
se	225	230	234	241	612	792	4
muestran	236	230	273	241	612	792	4
en	275	230	285	241	612	792	4
la	287	230	295	241	612	792	4
Figura	297	230	323	241	612	792	4
2.	326	230	333	241	612	792	4
Figura	203	455	232	466	612	792	4
2:	234	455	242	466	612	792	4
Planta	245	455	270	466	612	792	4
piloto	272	455	296	466	612	792	4
CBR	298	455	318	466	612	792	4
en	320	455	330	466	612	792	4
Tolata,	332	455	360	466	612	792	4
Bolivia.	363	455	395	466	612	792	4
El	57	478	66	489	612	792	4
agua	69	478	88	489	612	792	4
residual	92	478	123	489	612	792	4
almacenada	127	478	174	489	612	792	4
en	178	478	187	489	612	792	4
el	191	478	198	489	612	792	4
tanque	201	478	228	489	612	792	4
de	232	478	241	489	612	792	4
homogeneización	245	478	315	489	612	792	4
es	319	478	327	489	612	792	4
conducida	331	478	372	489	612	792	4
mediante	376	478	412	489	612	792	4
bombeo	416	478	448	489	612	792	4
hacia	452	478	473	489	612	792	4
el	476	478	484	489	612	792	4
sedimentador	487	478	541	489	612	792	4
primario	57	489	91	500	612	792	4
y	94	489	99	500	612	792	4
de	101	489	111	500	612	792	4
ahí	113	489	125	500	612	792	4
al	128	489	135	500	612	792	4
CBR	137	489	157	500	612	792	4
y	160	489	165	500	612	792	4
al	167	489	174	500	612	792	4
sedimentador	177	489	231	500	612	792	4
secundario	234	489	277	500	612	792	4
por	279	489	293	500	612	792	4
gravedad.	295	489	334	500	612	792	4
3.2	57	512	69	524	612	792	4
Desarrollo	75	512	120	524	612	792	4
de	122	512	132	524	612	792	4
la	135	512	142	524	612	792	4
biopelícula	145	512	191	524	612	792	4
Se	57	533	67	544	612	792	4
observó	70	533	102	544	612	792	4
el	105	533	112	544	612	792	4
desarrollo	115	533	155	544	612	792	4
de	159	533	168	544	612	792	4
una	171	533	186	544	612	792	4
delgada	189	533	220	544	612	792	4
capa	223	533	242	544	612	792	4
de	245	533	254	544	612	792	4
biopelícula	257	533	302	544	612	792	4
después	305	533	337	544	612	792	4
de	340	533	349	544	612	792	4
2	353	533	358	544	612	792	4
semanas	361	533	395	544	612	792	4
de	398	533	407	544	612	792	4
operación.	411	533	453	544	612	792	4
Aproximadamente	456	533	530	544	612	792	4
al	533	533	541	544	612	792	4
mes	57	545	73	556	612	792	4
de	76	545	86	556	612	792	4
operación,	89	545	131	556	612	792	4
la	134	545	141	556	612	792	4
capa	145	545	163	556	612	792	4
cubría	166	545	191	556	612	792	4
la	195	545	202	556	612	792	4
superficie	205	545	245	556	612	792	4
entera	248	545	272	556	612	792	4
de	276	545	285	556	612	792	4
los	289	545	300	556	612	792	4
discos	304	545	329	556	612	792	4
y	332	545	337	556	612	792	4
había	340	545	362	556	612	792	4
ganado	365	545	394	556	612	792	4
mayor	398	545	423	556	612	792	4
espesor.	426	545	459	556	612	792	4
Se	462	545	472	556	612	792	4
observó	475	545	507	556	612	792	4
además	511	545	540	556	612	792	4
que	57	556	71	567	612	792	4
la	74	556	81	567	612	792	4
biopelícula	84	556	129	567	612	792	4
presentaba	132	556	175	567	612	792	4
un	177	556	187	567	612	792	4
color	191	556	211	567	612	792	4
café	214	556	231	567	612	792	4
característico	234	556	287	567	612	792	4
del	290	556	302	567	612	792	4
consorcio	305	556	344	567	612	792	4
de	347	556	357	567	612	792	4
microorganismos	360	556	429	567	612	792	4
que	432	556	447	567	612	792	4
se	450	556	458	567	612	792	4
desarrolla	461	556	500	567	612	792	4
en	503	556	513	567	612	792	4
medio	516	556	541	567	612	792	4
aerobio	57	568	87	579	612	792	4
[17].	90	568	109	579	612	792	4
El	112	568	121	579	612	792	4
espesor	123	568	153	579	612	792	4
de	156	568	166	579	612	792	4
la	169	568	176	579	612	792	4
biopelícula	179	568	223	579	612	792	4
era	226	568	238	579	612	792	4
mayor	241	568	267	579	612	792	4
en	270	568	279	579	612	792	4
los	282	568	294	579	612	792	4
discos	297	568	321	579	612	792	4
de	324	568	334	579	612	792	4
la	337	568	344	579	612	792	4
primera	347	568	378	579	612	792	4
etapa	381	568	402	579	612	792	4
y	405	568	410	579	612	792	4
se	413	568	421	579	612	792	4
iba	424	568	436	579	612	792	4
haciendo	439	568	475	579	612	792	4
más	478	568	494	579	612	792	4
delgado	497	568	529	579	612	792	4
en	532	568	541	579	612	792	4
la	57	579	64	590	612	792	4
segunda	66	579	99	590	612	792	4
y	102	579	107	590	612	792	4
tercera	109	579	136	590	612	792	4
etapas.	139	579	166	590	612	792	4
Algunos	57	600	91	611	612	792	4
investigadores	94	600	152	611	612	792	4
como	155	600	177	611	612	792	4
[18]	181	600	197	611	612	792	4
y	201	600	206	611	612	792	4
[19]	209	600	226	611	612	792	4
reportaron	229	600	271	611	612	792	4
haber	274	600	296	611	612	792	4
alcanzado	300	600	340	611	612	792	4
el	343	600	350	611	612	792	4
estado	353	600	379	611	612	792	4
estacionario	382	600	431	611	612	792	4
en	434	600	443	611	612	792	4
un	447	600	457	611	612	792	4
periodo	460	600	491	611	612	792	4
mayor	494	600	520	611	612	792	4
a	523	600	527	611	612	792	4
30	531	600	541	611	612	792	4
días,	57	611	75	622	612	792	4
incluso	80	611	108	622	612	792	4
habiendo	113	611	149	622	612	792	4
utilizado	154	611	189	622	612	792	4
algún	193	611	215	622	612	792	4
tipo	219	611	235	622	612	792	4
de	239	611	249	622	612	792	4
inóculo	253	611	283	622	612	792	4
para	287	611	304	622	612	792	4
acelerar	309	611	340	622	612	792	4
la	345	611	352	622	612	792	4
estabilización	356	611	411	622	612	792	4
del	416	611	428	622	612	792	4
sistema.	432	611	465	622	612	792	4
Otros,	469	611	494	622	612	792	4
como	498	611	520	622	612	792	4
[20]	525	611	541	622	612	792	4
redujeron	57	623	95	634	612	792	4
ese	99	623	112	634	612	792	4
periodo	116	623	147	634	612	792	4
de	151	623	160	634	612	792	4
estabilización	164	623	219	634	612	792	4
utilizando	223	623	263	634	612	792	4
un	268	623	278	634	612	792	4
CBR	282	623	302	634	612	792	4
de	306	623	315	634	612	792	4
malla	320	623	342	634	612	792	4
empacada	346	623	386	634	612	792	4
en	390	623	399	634	612	792	4
lugar	404	623	424	634	612	792	4
de	428	623	438	634	612	792	4
biodiscos.	442	623	482	634	612	792	4
El	486	623	495	634	612	792	4
tiempo	499	623	527	634	612	792	4
de	531	623	541	634	612	792	4
estabilización	57	634	112	645	612	792	4
de	114	634	124	645	612	792	4
este	126	634	142	645	612	792	4
prototipo	144	634	181	645	612	792	4
es	183	634	192	645	612	792	4
similar	194	634	222	645	612	792	4
a	224	634	229	645	612	792	4
aquellos	231	634	265	645	612	792	4
reportados	267	634	309	645	612	792	4
en	312	634	321	645	612	792	4
la	324	634	331	645	612	792	4
literatura	333	634	369	645	612	792	4
[21].	372	634	391	645	612	792	4
3.3	57	657	69	668	612	792	4
Desempeño	75	657	123	668	612	792	4
del	126	657	139	668	612	792	4
prototipo	141	657	181	668	612	792	4
CBR	184	657	205	668	612	792	4
La	57	678	67	689	612	792	4
variación	72	678	109	689	612	792	4
de	114	678	123	689	612	792	4
las	128	678	139	689	612	792	4
concentraciones	144	678	208	689	612	792	4
de	213	678	222	689	612	792	4
DQO	227	678	248	689	612	792	4
total,	253	678	273	689	612	792	4
DQO	278	678	300	689	612	792	4
disuelta	304	678	335	689	612	792	4
y	340	678	345	689	612	792	4
SST	350	678	367	689	612	792	4
a	372	678	376	689	612	792	4
través	381	678	405	689	612	792	4
del	410	678	422	689	612	792	4
tratamiento	427	678	472	689	612	792	4
en	477	678	486	689	612	792	4
los	491	678	503	689	612	792	4
distintos	507	678	541	689	612	792	4
monitoreos,	57	690	104	701	612	792	4
se	107	690	115	701	612	792	4
muestra	118	690	149	701	612	792	4
en	152	690	161	701	612	792	4
las	164	690	175	701	612	792	4
figuras	177	690	205	701	612	792	4
3,	207	690	215	701	612	792	4
4	217	690	222	701	612	792	4
y	225	690	230	701	612	792	4
5.	232	690	240	701	612	792	4
44	57	747	67	757	612	792	4
INVESTIGACIÓN	287	747	352	757	612	792	4
&	354	747	361	757	612	792	4
DESARROLLO,	363	747	419	757	612	792	4
Vol.	422	747	437	757	612	792	4
20,	440	747	452	757	612	792	4
No.	455	747	469	757	612	792	4
1:	471	747	479	757	612	792	4
41	481	747	491	757	612	792	4
–	494	747	499	757	612	792	4
49	501	747	511	757	612	792	4
(2020)	513	747	540	757	612	792	4
DISEÑO	91	38	122	47	612	792	5
Y	124	38	129	47	612	792	5
EVALUACIÓN	131	38	185	47	612	792	5
DE	187	38	198	47	612	792	5
UNA	200	38	219	47	612	792	5
PLANTA	221	38	253	47	612	792	5
PILOTO	256	38	286	47	612	792	5
BASADA	288	38	322	47	612	792	5
EN	324	38	335	47	612	792	5
CONTACTORES	338	38	398	47	612	792	5
BIOLÓGICOS	401	38	451	47	612	792	5
ROTATORIOS	454	38	507	47	612	792	5
Concentración	154	136	163	189	612	792	5
DQO	154	116	163	134	612	792	5
(mg/l)	154	92	163	114	612	792	5
900	170	78	184	87	612	792	5
800	170	90	184	99	612	792	5
700	170	102	184	111	612	792	5
600	170	115	184	124	612	792	5
500	170	127	184	136	612	792	5
400	170	139	184	148	612	792	5
300	170	152	184	161	612	792	5
200	170	164	184	173	612	792	5
100	170	176	184	185	612	792	5
0	179	188	184	197	612	792	5
TH	207	199	218	207	612	792	5
SP	250	199	259	207	612	792	5
CBR-1	284	199	308	207	612	792	5
7/8/2019	205	215	239	224	612	792	5
4/12/2019	205	225	244	234	612	792	5
19/2/2020	205	235	244	244	612	792	5
CBR-2	325	199	350	207	612	792	5
28/8/2019	295	215	334	224	612	792	5
16/12/2019	295	225	338	234	612	792	5
CBR-3	367	199	391	207	612	792	5
SS	417	199	425	207	612	792	5
27/11/2019	385	215	428	224	612	792	5
23/1/2020	385	225	424	234	612	792	5
Concentración	140	364	149	417	612	792	5
DQO	140	344	149	362	612	792	5
disuelta	140	313	149	342	612	792	5
(mg/l)	140	289	149	311	612	792	5
Figura	154	257	182	268	612	792	5
3	185	257	190	268	612	792	5
-	193	257	196	268	612	792	5
Variación	199	257	238	268	612	792	5
de	240	257	250	268	612	792	5
la	252	257	260	268	612	792	5
concentración	262	257	318	268	612	792	5
de	321	257	330	268	612	792	5
DQO	332	257	354	268	612	792	5
total	357	257	374	268	612	792	5
en	377	257	386	268	612	792	5
el	389	257	396	268	612	792	5
tratamiento	398	257	444	268	612	792	5
700	155	285	169	294	612	792	5
600	155	301	169	310	612	792	5
500	155	317	169	326	612	792	5
400	155	334	169	342	612	792	5
300	155	350	169	359	612	792	5
200	155	366	169	375	612	792	5
100	155	382	169	391	612	792	5
0	164	398	169	407	612	792	5
TH	195	409	205	417	612	792	5
SP	242	409	251	417	612	792	5
CBR-1	281	409	305	417	612	792	5
CBR-2	327	409	352	417	612	792	5
7/8/2019	188	428	222	437	612	792	5
28/8/2019	255	428	294	437	612	792	5
27/11/2019	322	428	366	437	612	792	5
16/12/2019	188	444	231	454	612	792	5
23/1/2020	255	444	294	454	612	792	5
19/2/2020	322	444	361	454	612	792	5
CBR-3	374	409	398	417	612	792	5
SS	428	409	437	417	612	792	5
4/12/2019	390	428	429	437	612	792	5
Figura	147	466	176	477	612	792	5
4	178	466	183	477	612	792	5
-	186	466	189	477	612	792	5
Variación	192	466	231	477	612	792	5
de	234	466	243	477	612	792	5
la	245	466	253	477	612	792	5
concentración	255	466	311	477	612	792	5
de	314	466	323	477	612	792	5
DQO	326	466	347	477	612	792	5
soluble	350	466	379	477	612	792	5
en	381	466	390	477	612	792	5
el	393	466	400	477	612	792	5
tratamiento.	403	466	451	477	612	792	5
400	149	494	163	503	612	792	5
Concentración	131	564	140	617	612	792	5
SST	131	549	140	562	612	792	5
(mg/l)	131	525	140	547	612	792	5
350	149	511	163	520	612	792	5
300	149	528	163	537	612	792	5
250	149	545	163	554	612	792	5
200	149	562	163	571	612	792	5
150	149	579	163	588	612	792	5
100	149	596	163	605	612	792	5
50	154	613	163	622	612	792	5
0	158	630	163	639	612	792	5
TH	190	641	200	649	612	792	5
7/8/2019	200	656	234	665	612	792	5
4/12/2019	200	666	239	675	612	792	5
19/2/2020	200	677	239	686	612	792	5
SP	239	641	248	649	612	792	5
CBR-1	280	641	304	649	612	792	5
CBR-2	329	641	353	649	612	792	5
28/8/2019	290	656	329	665	612	792	5
16/12/2019	290	666	333	675	612	792	5
CBR-3	377	641	402	649	612	792	5
SS	434	641	442	649	612	792	5
27/11/2019	380	656	423	665	612	792	5
23/1/2020	380	666	418	675	612	792	5
Figura	166	699	195	710	612	792	5
5:	198	699	205	710	612	792	5
Variación	208	699	247	710	612	792	5
de	250	699	259	710	612	792	5
la	262	699	269	710	612	792	5
concentración	272	699	327	710	612	792	5
de	330	699	340	710	612	792	5
SST	342	699	359	710	612	792	5
en	362	699	371	710	612	792	5
el	374	699	381	710	612	792	5
tratamiento.	383	699	431	710	612	792	5
INVESTIGACIÓN	57	747	122	757	612	792	5
&	124	747	131	757	612	792	5
DESARROLLO,	133	747	189	757	612	792	5
Vol.	192	747	207	757	612	792	5
20,	210	747	222	757	612	792	5
No.	225	747	239	757	612	792	5
1:	241	747	249	757	612	792	5
41	251	747	261	757	612	792	5
–	264	747	269	757	612	792	5
49	271	747	281	757	612	792	5
(2020)	283	747	310	757	612	792	5
45	531	747	541	757	612	792	5
ECHEVERRIA	262	38	313	47	612	792	6
et	315	38	323	47	612	792	6
al.	326	38	336	47	612	792	6
Los	57	71	72	82	612	792	6
parámetros	75	71	120	82	612	792	6
operacionales	123	71	178	82	612	792	6
del	182	71	194	82	612	792	6
CBR	198	71	218	82	612	792	6
y	221	71	226	82	612	792	6
la	230	71	237	82	612	792	6
eficiencia	241	71	280	82	612	792	6
de	284	71	293	82	612	792	6
cada	297	71	315	82	612	792	6
una	319	71	333	82	612	792	6
de	337	71	346	82	612	792	6
las	350	71	361	82	612	792	6
etapas	365	71	390	82	612	792	6
durante	393	71	423	82	612	792	6
el	427	71	434	82	612	792	6
periodo	438	71	468	82	612	792	6
de	472	71	482	82	612	792	6
evaluación	485	71	528	82	612	792	6
se	532	71	540	82	612	792	6
presentan	57	83	95	94	612	792	6
en	98	83	107	94	612	792	6
la	110	83	117	94	612	792	6
Tabla	119	83	142	94	612	792	6
2.	144	83	152	94	612	792	6
TABLA	58	106	92	117	612	792	6
2	94	106	99	117	612	792	6
-	102	106	105	117	612	792	6
PARÁMETROS	108	106	179	117	612	792	6
OPERACIONALES	182	106	269	117	612	792	6
DEL	271	106	292	117	612	792	6
CBR	294	106	315	117	612	792	6
Y	318	106	325	117	612	792	6
EFICIENCIA	327	106	387	117	612	792	6
DE	390	106	404	117	612	792	6
CADA	406	106	435	117	612	792	6
UNA	438	106	459	117	612	792	6
DE	462	106	476	117	612	792	6
LAS	478	106	498	117	612	792	6
ETAPAS	500	106	540	117	612	792	6
Fecha	73	144	98	155	612	792	6
monitoreo	63	156	107	167	612	792	6
7/8/2019	68	168	103	179	612	792	6
Carga	368	121	395	132	612	792	6
orgánica	397	121	434	132	612	792	6
Eficiencia	470	121	513	132	612	792	6
(g-DQO/m	371	132	416	143	612	792	6
2	416	132	419	139	612	792	6
·d)	419	132	432	143	612	792	6
(%)	483	132	500	143	612	792	6
Caudal	116	144	147	155	612	792	6
(l/s)	149	144	165	155	612	792	6
Velocidad	173	144	216	155	612	792	6
de	218	144	228	155	612	792	6
rotación	231	144	266	155	612	792	6
(RPM)	269	144	298	155	612	792	6
TRH	302	144	324	155	612	792	6
(horas)	326	144	357	155	612	792	6
CBR-1	357	144	386	155	612	792	6
CBR-2	386	144	416	155	612	792	6
CBR-3	416	144	445	155	612	792	6
CBR-1	445	144	475	155	612	792	6
CBR-2	475	144	504	155	612	792	6
CBR-3	506	144	536	155	612	792	6
0,20	132	168	149	179	612	792	6
2,0	230	168	242	179	612	792	6
1,6	323	168	336	179	612	792	6
90,7	363	168	380	179	612	792	6
145,2	390	168	412	179	612	792	6
172,4	419	168	442	179	612	792	6
3,9	454	168	466	179	612	792	6
16,2	481	168	498	179	612	792	6
30,7	512	168	530	179	612	792	6
28/8/2019	65	183	106	194	612	792	6
0,21	132	183	149	194	612	792	6
2,5	230	183	242	194	612	792	6
1,5	323	183	336	194	612	792	6
127,6	360	183	383	194	612	792	6
114,9	390	183	412	194	612	792	6
150,0	419	183	442	194	612	792	6
46,0	451	183	469	194	612	792	6
7,9	483	183	496	194	612	792	6
11,9	512	183	530	194	612	792	6
27/11/2019	63	199	108	210	612	792	6
0,17	132	199	149	210	612	792	6
2,5	230	199	242	210	612	792	6
1,9	323	199	336	210	612	792	6
91,0	363	199	380	210	612	792	6
93,8	392	199	410	210	612	792	6
92,7	422	199	439	210	612	792	6
38,1	451	199	469	210	612	792	6
30,2	481	199	498	210	612	792	6
17,5	512	199	530	210	612	792	6
4/12/2019	65	214	106	225	612	792	6
0,12	132	214	149	225	612	792	6
3,0	230	214	242	225	612	792	6
2,6	323	214	336	225	612	792	6
68,9	363	214	380	225	612	792	6
70,7	392	214	410	225	612	792	6
54,7	422	214	439	225	612	792	6
38,5	451	214	469	225	612	792	6
45,3	481	214	498	225	612	792	6
45,9	512	214	530	225	612	792	6
16/12/2019	63	230	108	241	612	792	6
0,13	132	230	149	241	612	792	6
3,0	230	230	242	241	612	792	6
2,4	323	230	336	241	612	792	6
56,9	363	230	380	241	612	792	6
45,8	392	230	410	241	612	792	6
47,1	422	230	439	241	612	792	6
51,8	451	230	469	241	612	792	6
27,4	481	230	498	241	612	792	6
15,5	512	230	530	241	612	792	6
23/1/2020	65	245	106	256	612	792	6
0,11	132	245	149	256	612	792	6
3,0	230	245	242	256	612	792	6
3,0	323	245	336	256	612	792	6
61,1	363	245	380	256	612	792	6
59,8	392	245	410	256	612	792	6
78,2	422	245	439	256	612	792	6
41,2	451	245	469	256	612	792	6
7,6	483	245	496	256	612	792	6
4,2	515	245	527	256	612	792	6
19/2/2020	65	261	106	272	612	792	6
0,14	132	261	149	272	612	792	6
2,5	230	261	242	272	612	792	6
2,3	323	261	336	272	612	792	6
72,9	363	261	380	272	612	792	6
58,4	392	261	410	272	612	792	6
74,3	422	261	439	272	612	792	6
52,0	451	261	469	272	612	792	6
10,1	481	261	498	272	612	792	6
49,7	512	261	530	272	612	792	6
Promedio	65	276	106	287	612	792	6
0,15	132	280	149	291	612	792	6
2,6	230	276	242	287	612	792	6
2,2	323	280	336	291	612	792	6
81,3	363	280	380	291	612	792	6
84,1	392	280	410	291	612	792	6
95,6	422	280	439	291	612	792	6
38,8	451	280	469	291	612	792	6
20,7	481	280	498	291	612	792	6
25,1	512	280	530	291	612	792	6
La	57	303	67	314	612	792	6
máxima	70	303	102	314	612	792	6
carga	105	303	127	314	612	792	6
orgánica	129	303	164	314	612	792	6
que	167	303	181	314	612	792	6
puede	184	303	208	314	612	792	6
soportar	210	303	243	314	612	792	6
la	246	303	253	314	612	792	6
primera	256	303	287	314	612	792	6
etapa	290	303	311	314	612	792	6
de	314	303	323	314	612	792	6
un	326	303	336	314	612	792	6
CBR	339	303	358	314	612	792	6
está	361	303	377	314	612	792	6
dentro	380	303	405	314	612	792	6
de	408	303	417	314	612	792	6
un	420	303	430	314	612	792	6
rango	433	303	456	314	612	792	6
recomendado	458	303	512	314	612	792	6
de	515	303	524	314	612	792	6
40-	528	303	541	314	612	792	6
60	57	315	67	326	612	792	6
g-DBO	70	315	99	326	612	792	6
5	99	319	103	326	612	792	6
/m	102	315	113	326	612	792	6
2	113	315	116	322	612	792	6
·d	116	315	125	326	612	792	6
para	128	315	145	326	612	792	6
el	148	315	155	326	612	792	6
diseño	158	315	185	326	612	792	6
[13],	188	315	207	326	612	792	6
[14].	210	315	229	326	612	792	6
En	232	315	244	326	612	792	6
términos	247	315	282	326	612	792	6
de	285	315	294	326	612	792	6
DQO,	297	315	321	326	612	792	6
esta	325	315	340	326	612	792	6
carga	343	315	365	326	612	792	6
debería	368	315	397	326	612	792	6
estar	401	315	419	326	612	792	6
comprendida	423	315	475	326	612	792	6
entre	478	315	498	326	612	792	6
80-120	501	315	530	326	612	792	6
g-	533	315	541	326	612	792	6
DQO/m	57	326	89	337	612	792	6
2	89	326	92	333	612	792	6
·d,	92	326	103	337	612	792	6
debido	106	326	134	337	612	792	6
a	137	326	142	337	612	792	6
la	145	326	152	337	612	792	6
relación	156	326	188	337	612	792	6
DBO	192	326	213	337	612	792	6
5	213	331	216	338	612	792	6
/COD	216	326	240	337	612	792	6
reportada	243	326	281	337	612	792	6
en	285	326	294	337	612	792	6
la	298	326	305	337	612	792	6
caracterización	308	326	369	337	612	792	6
del	372	326	384	337	612	792	6
afluente	388	326	420	337	612	792	6
de	423	326	433	337	612	792	6
las	436	326	448	337	612	792	6
aguas	451	326	474	337	612	792	6
residuales	478	326	518	337	612	792	6
de	521	326	530	337	612	792	6
la	534	326	541	337	612	792	6
PTAR	57	338	82	349	612	792	6
de	85	338	94	349	612	792	6
Tolata	97	338	122	349	612	792	6
[12],	125	338	144	349	612	792	6
que	147	338	161	349	612	792	6
además	164	338	194	349	612	792	6
es	196	338	204	349	612	792	6
característica	207	338	260	349	612	792	6
de	262	338	272	349	612	792	6
aquellas	274	338	307	349	612	792	6
aguas	310	338	333	349	612	792	6
residuales	335	338	375	349	612	792	6
cuyo	378	338	397	349	612	792	6
origen	400	338	425	349	612	792	6
es	428	338	436	349	612	792	6
doméstico	439	338	480	349	612	792	6
en	482	338	492	349	612	792	6
su	494	338	503	349	612	792	6
mayoría.	506	338	541	349	612	792	6
La	57	349	67	360	612	792	6
carga	70	349	92	360	612	792	6
orgánica	95	349	129	360	612	792	6
que	132	349	147	360	612	792	6
soportó	150	349	180	360	612	792	6
el	183	349	190	360	612	792	6
CBR	193	349	213	360	612	792	6
durante	216	349	246	360	612	792	6
el	249	349	257	360	612	792	6
periodo	260	349	290	360	612	792	6
de	293	349	303	360	612	792	6
evaluación	306	349	349	360	612	792	6
está	352	349	368	360	612	792	6
dentro	371	349	396	360	612	792	6
de	399	349	409	360	612	792	6
este	412	349	427	360	612	792	6
rango	430	349	453	360	612	792	6
recomendado	456	349	510	360	612	792	6
con	513	349	527	360	612	792	6
un	530	349	540	360	612	792	6
valor	57	361	77	372	612	792	6
medio	80	361	105	372	612	792	6
de	107	361	117	372	612	792	6
81,3	119	361	137	372	612	792	6
g-DQO/m	140	361	180	372	612	792	6
2	180	361	183	368	612	792	6
·d.	183	361	194	372	612	792	6
La	197	361	207	372	612	792	6
carga	210	361	232	372	612	792	6
orgánica	234	361	269	372	612	792	6
soportada	271	361	310	372	612	792	6
por	313	361	326	372	612	792	6
la	328	361	336	372	612	792	6
segunda	338	361	371	372	612	792	6
y	374	361	379	372	612	792	6
tercera	382	361	409	372	612	792	6
etapa	411	361	432	372	612	792	6
fue	435	361	448	372	612	792	6
por	450	361	464	372	612	792	6
lo	466	361	474	372	612	792	6
general	476	361	506	372	612	792	6
menor	508	361	534	372	612	792	6
a	536	361	541	372	612	792	6
la	57	372	64	383	612	792	6
soportada	66	372	105	383	612	792	6
en	108	372	117	383	612	792	6
la	120	372	127	383	612	792	6
primera	129	372	160	383	612	792	6
etapa.	163	372	186	383	612	792	6
La	57	393	67	404	612	792	6
velocidad	71	393	110	404	612	792	6
de	113	393	123	404	612	792	6
rotación	126	393	159	404	612	792	6
del	162	393	175	404	612	792	6
sistema	178	393	208	404	612	792	6
fue	211	393	224	404	612	792	6
ajustada	228	393	261	404	612	792	6
a	264	393	269	404	612	792	6
2	272	393	277	404	612	792	6
RPM;	281	393	305	404	612	792	6
sin	308	393	320	404	612	792	6
embargo,	324	393	361	404	612	792	6
se	365	393	373	404	612	792	6
incrementó	377	393	421	404	612	792	6
gradualmente,	425	393	482	404	612	792	6
primero	485	393	517	404	612	792	6
a	520	393	525	404	612	792	6
2,5	528	393	541	404	612	792	6
RPM	57	405	78	416	612	792	6
y	81	405	86	416	612	792	6
luego	90	405	112	416	612	792	6
a	116	405	120	416	612	792	6
3,0	124	405	137	416	612	792	6
RPM.	140	405	164	416	612	792	6
El	167	405	176	416	612	792	6
incremento	180	405	225	416	612	792	6
gradual	228	405	259	416	612	792	6
en	262	405	272	416	612	792	6
la	275	405	282	416	612	792	6
velocidad	286	405	325	416	612	792	6
de	329	405	338	416	612	792	6
rotación	342	405	375	416	612	792	6
se	379	405	387	416	612	792	6
hizo	390	405	408	416	612	792	6
con	411	405	426	416	612	792	6
el	429	405	437	416	612	792	6
propósito	440	405	478	416	612	792	6
de	482	405	491	416	612	792	6
mejorar	495	405	526	416	612	792	6
los	529	405	541	416	612	792	6
niveles	57	416	85	427	612	792	6
de	88	416	98	427	612	792	6
OD,	101	416	118	427	612	792	6
especialmente	122	416	178	427	612	792	6
cuando	182	416	211	427	612	792	6
los	214	416	226	427	612	792	6
valores	229	416	258	427	612	792	6
medidos	261	416	295	427	612	792	6
estaban	299	416	329	427	612	792	6
por	332	416	345	427	612	792	6
debajo	349	416	376	427	612	792	6
de	379	416	388	427	612	792	6
los	392	416	404	427	612	792	6
2,0	407	416	419	427	612	792	6
mg-OD/l	423	416	459	427	612	792	6
(Tabla	463	416	489	427	612	792	6
3)	492	416	501	427	612	792	6
que	504	416	519	427	612	792	6
es	522	416	530	427	612	792	6
el	534	416	541	427	612	792	6
valor	57	428	77	439	612	792	6
óptimo	80	428	108	439	612	792	6
recomendado	111	428	164	439	612	792	6
para	167	428	184	439	612	792	6
garantizar	186	428	226	439	612	792	6
un	229	428	239	439	612	792	6
funcionamiento	241	428	304	439	612	792	6
eficiente	307	428	341	439	612	792	6
del	343	428	356	439	612	792	6
CBR	358	428	378	439	612	792	6
[22].	381	428	400	439	612	792	6
El	57	448	66	459	612	792	6
tiempo	70	448	97	459	612	792	6
de	101	448	111	459	612	792	6
retención	115	448	152	459	612	792	6
hidráulica	156	448	196	459	612	792	6
de	200	448	210	459	612	792	6
operación	214	448	253	459	612	792	6
estuvo	257	448	283	459	612	792	6
comprendido	287	448	340	459	612	792	6
entre	344	448	364	459	612	792	6
1,5-3,0	368	448	397	459	612	792	6
horas	401	448	423	459	612	792	6
debido	427	448	454	459	612	792	6
a	458	448	463	459	612	792	6
las	467	448	478	459	612	792	6
variaciones	482	448	527	459	612	792	6
de	531	448	541	459	612	792	6
caudal.	57	460	85	471	612	792	6
La	88	460	99	471	612	792	6
eficiencia	102	460	141	471	612	792	6
reportada	144	460	181	471	612	792	6
en	184	460	194	471	612	792	6
el	197	460	204	471	612	792	6
primer	207	460	234	471	612	792	6
monitoreo,	237	460	280	471	612	792	6
aproximadamente	283	460	355	471	612	792	6
a	358	460	362	471	612	792	6
las	365	460	377	471	612	792	6
2	380	460	384	471	612	792	6
semanas	388	460	421	471	612	792	6
del	424	460	437	471	612	792	6
arranque	440	460	475	471	612	792	6
del	478	460	490	471	612	792	6
sistema,	493	460	525	471	612	792	6
fue	528	460	541	471	612	792	6
baja	57	471	73	482	612	792	6
comparada	76	471	120	482	612	792	6
con	123	471	138	482	612	792	6
la	141	471	148	482	612	792	6
eficiencia	151	471	190	482	612	792	6
reportada	193	471	231	482	612	792	6
a	234	471	238	482	612	792	6
partir	241	471	263	482	612	792	6
del	266	471	278	482	612	792	6
segundo	281	471	314	482	612	792	6
monitoreo,	317	471	361	482	612	792	6
que	364	471	378	482	612	792	6
es	381	471	390	482	612	792	6
más	393	471	409	482	612	792	6
o	412	471	417	482	612	792	6
menos	420	471	446	482	612	792	6
después	449	471	481	482	612	792	6
de	484	471	493	482	612	792	6
un	496	471	506	482	612	792	6
mes	509	471	525	482	612	792	6
del	528	471	541	482	612	792	6
arranque.	57	483	94	494	612	792	6
En	57	506	68	517	612	792	6
la	72	506	79	517	612	792	6
Tabla	83	506	106	517	612	792	6
3	110	506	115	517	612	792	6
se	119	506	127	517	612	792	6
presentan	131	506	169	517	612	792	6
datos	174	506	195	517	612	792	6
adicionales	199	506	244	517	612	792	6
de	248	506	257	517	612	792	6
la	261	506	268	517	612	792	6
media	272	506	297	517	612	792	6
y	300	506	305	517	612	792	6
la	310	506	317	517	612	792	6
desviación	321	506	363	517	612	792	6
estándar	368	506	401	517	612	792	6
de	405	506	414	517	612	792	6
los	418	506	430	517	612	792	6
parámetros	434	506	478	517	612	792	6
medidos	482	506	516	517	612	792	6
en	520	506	530	517	612	792	6
la	534	506	541	517	612	792	6
evaluación	57	517	100	528	612	792	6
de	102	517	112	528	612	792	6
la	114	517	122	528	612	792	6
planta	124	517	149	528	612	792	6
piloto	151	517	174	528	612	792	6
en	177	517	186	528	612	792	6
todas	189	517	210	528	612	792	6
sus	212	517	225	528	612	792	6
etapas.	228	517	255	528	612	792	6
TABLA	63	540	97	551	612	792	6
3	99	540	104	551	612	792	6
-	107	540	110	551	612	792	6
MEDIA	113	540	147	551	612	792	6
Y	150	540	157	551	612	792	6
DESVIACIÓN	159	540	223	551	612	792	6
ESTÁNDAR	226	540	281	551	612	792	6
DE	283	540	297	551	612	792	6
LOS	300	540	320	551	612	792	6
PARÁMETROS	322	540	393	551	612	792	6
EVALUADOS	396	540	459	551	612	792	6
EN	461	540	475	551	612	792	6
LA	477	540	491	551	612	792	6
PLANTA	494	540	535	551	612	792	6
PILOTO	279	552	318	563	612	792	6
Punto	70	567	95	578	612	792	6
de	98	567	108	578	612	792	6
pH	130	567	143	578	612	792	6
Temperatura	159	567	216	578	612	792	6
OD	236	567	251	578	612	792	6
DQO	270	567	293	578	612	792	6
total	295	567	315	578	612	792	6
DQO	321	567	343	578	612	792	6
soluble	346	567	376	578	612	792	6
SST	390	567	408	578	612	792	6
Monitoreo	66	578	111	589	612	792	6
°C	183	578	194	589	612	792	6
(mg/l)	230	578	256	589	612	792	6
(mg/l)	280	578	305	589	612	792	6
(mg/l)	336	578	361	589	612	792	6
(mg/l)	386	578	411	589	612	792	6
TH	82	590	96	601	612	792	6
7,4±0,3	121	590	152	601	612	792	6
20,6±2,5	169	590	205	601	612	792	6
0,27±0,6	225	590	261	601	612	792	6
648±160	275	590	310	601	612	792	6
275±148	331	590	366	601	612	792	6
195±84	383	590	414	601	612	792	6
P	505	567	511	578	612	792	6
(mg/l)	495	578	521	589	612	792	6
11,1±2,2	490	590	526	601	612	792	6
SP	83	606	95	617	612	792	6
7,3±0,2	121	606	152	617	612	792	6
20,0±3,3	169	606	205	617	612	792	6
0,46±0,5	225	606	261	617	612	792	6
576±69	277	606	308	617	612	792	6
252±64	333	606	364	617	612	792	6
153±29	383	606	414	617	612	792	6
77±14	436	606	461	617	612	792	6
10,8±1,7	490	606	526	617	612	792	6
CBR-1	74	621	104	632	612	792	6
7,8±0,1	121	621	152	632	612	792	6
18,8±3,9	169	621	205	632	612	792	6
1,09±0,7	225	621	261	632	612	792	6
349±77	277	621	308	632	612	792	6
131±71	333	621	364	632	612	792	6
107±36	383	621	414	632	612	792	6
70±13	436	621	461	632	612	792	6
10,0±2,3	490	621	526	632	612	792	6
CBR-2	74	637	104	648	612	792	6
7,8±0,1	121	637	152	648	612	792	6
18,4±3,0	169	637	205	648	612	792	6
1,00±0,7	225	637	261	648	612	792	6
277±80	277	637	308	648	612	792	6
107±54	333	637	364	648	612	792	6
74±34	386	637	411	648	612	792	6
65±13	436	637	461	648	612	792	6
9,8±1,9	493	637	523	648	612	792	6
CBR-3	74	652	104	663	612	792	6
7,9±0,1	121	652	152	663	612	792	6
17,8±2,7	169	652	205	663	612	792	6
1,32±0,8	225	652	261	663	612	792	6
214±85	277	652	308	663	612	792	6
87±34	336	652	361	663	612	792	6
57±23	386	652	411	663	612	792	6
61±11	436	652	461	663	612	792	6
9,6±2,5	493	652	523	663	612	792	6
SS	83	668	94	679	612	792	6
7,6±0,1	121	668	152	679	612	792	6
18,0±3,1	169	668	205	679	612	792	6
0,72±0,6	225	668	261	679	612	792	6
205±89	277	668	308	679	612	792	6
87±30	336	668	361	679	612	792	6
39±35	386	668	411	679	612	792	6
60±17	436	668	461	679	612	792	6
9,9±2,4	493	668	523	679	612	792	6
68±13	280	683	305	694	612	792	6
64±17	336	683	361	694	612	792	6
82±14	386	683	411	694	612	792	6
16±33	436	683	461	694	612	792	6
10±17	495	683	521	694	612	792	6
Eficiencia	61	683	104	694	612	792	6
%	106	683	116	694	612	792	6
46	57	747	67	757	612	792	6
N-NH	434	567	459	578	612	792	6
3	459	570	463	578	612	792	6
(mg/l)	435	578	461	589	612	792	6
77±22	436	590	461	601	612	792	6
INVESTIGACIÓN	287	747	352	757	612	792	6
&	354	747	361	757	612	792	6
DESARROLLO,	363	747	419	757	612	792	6
Vol.	422	747	437	757	612	792	6
20,	440	747	452	757	612	792	6
No.	455	747	469	757	612	792	6
1:	471	747	479	757	612	792	6
41	481	747	491	757	612	792	6
–	494	747	499	757	612	792	6
49	501	747	511	757	612	792	6
(2020)	513	747	540	757	612	792	6
DISEÑO	91	38	122	47	612	792	7
Y	124	38	129	47	612	792	7
EVALUACIÓN	131	38	185	47	612	792	7
DE	187	38	198	47	612	792	7
UNA	200	38	219	47	612	792	7
PLANTA	221	38	253	47	612	792	7
PILOTO	256	38	286	47	612	792	7
BASADA	288	38	322	47	612	792	7
EN	324	38	335	47	612	792	7
CONTACTORES	338	38	398	47	612	792	7
BIOLÓGICOS	401	38	451	47	612	792	7
ROTATORIOS	454	38	507	47	612	792	7
El	57	71	66	82	612	792	7
promedio	71	71	110	82	612	792	7
de	115	71	125	82	612	792	7
la	130	71	138	82	612	792	7
concentración	143	71	199	82	612	792	7
de	205	71	215	82	612	792	7
la	220	71	228	82	612	792	7
DQO	233	71	255	82	612	792	7
total	261	71	278	82	612	792	7
es	284	71	292	82	612	792	7
menor	298	71	324	82	612	792	7
a	329	71	334	82	612	792	7
aquella	339	71	368	82	612	792	7
utilizada	374	71	408	82	612	792	7
para	414	71	431	82	612	792	7
el	437	71	444	82	612	792	7
diseño.	450	71	479	82	612	792	7
Esto	484	71	502	82	612	792	7
se	508	71	516	82	612	792	7
debe	522	71	541	82	612	792	7
principalmente	57	83	117	94	612	792	7
a	120	83	124	94	612	792	7
que	127	83	141	94	612	792	7
las	144	83	156	94	612	792	7
características	159	83	215	94	612	792	7
del	218	83	230	94	612	792	7
agua	233	83	252	94	612	792	7
residual	255	83	287	94	612	792	7
doméstica	290	83	330	94	612	792	7
son	333	83	347	94	612	792	7
muy	350	83	368	94	612	792	7
variables.	371	83	410	94	612	792	7
Las	413	83	427	94	612	792	7
concentraciones	430	83	495	94	612	792	7
alcanzadas	498	83	541	94	612	792	7
en	57	94	66	105	612	792	7
el	69	94	77	105	612	792	7
efluente	80	94	112	105	612	792	7
cumplen	115	94	150	105	612	792	7
con	153	94	167	105	612	792	7
los	171	94	182	105	612	792	7
requerimientos	186	94	246	105	612	792	7
del	249	94	261	105	612	792	7
reglamento	264	94	309	105	612	792	7
en	313	94	322	105	612	792	7
materia	325	94	355	105	612	792	7
de	358	94	368	105	612	792	7
contaminación	371	94	430	105	612	792	7
hídrica	433	94	461	105	612	792	7
de	464	94	474	105	612	792	7
la	477	94	484	105	612	792	7
ley	487	94	500	105	612	792	7
1333	503	94	523	105	612	792	7
que	526	94	540	105	612	792	7
establece	57	106	93	117	612	792	7
250	96	106	111	117	612	792	7
mg-DQO/l	113	106	157	117	612	792	7
y	159	106	164	117	612	792	7
80	167	106	177	117	612	792	7
mg-SST/l	179	106	218	117	612	792	7
para	221	106	238	117	612	792	7
descargas	240	106	279	117	612	792	7
en	282	106	291	117	612	792	7
cuerpos	294	106	325	117	612	792	7
de	327	106	337	117	612	792	7
agua	339	106	358	117	612	792	7
sin	360	106	372	117	612	792	7
clasificar.	375	106	414	117	612	792	7
El	57	127	66	138	612	792	7
rango	70	127	93	138	612	792	7
de	97	127	106	138	612	792	7
temperatura	110	127	158	138	612	792	7
medido	162	127	192	138	612	792	7
en	197	127	206	138	612	792	7
el	210	127	218	138	612	792	7
periodo	222	127	252	138	612	792	7
de	256	127	266	138	612	792	7
estudio	270	127	299	138	612	792	7
está	303	127	319	138	612	792	7
comprendido	323	127	376	138	612	792	7
entre	380	127	400	138	612	792	7
17,8-20,6	404	127	443	138	612	792	7
°C;	447	127	460	138	612	792	7
sin	465	127	476	138	612	792	7
embargo,	480	127	518	138	612	792	7
debe	522	127	541	138	612	792	7
considerarse	57	138	107	149	612	792	7
que	110	138	125	149	612	792	7
se	128	138	137	149	612	792	7
realizaron	140	138	180	149	612	792	7
mediciones	184	138	229	149	612	792	7
puntuales	233	138	271	149	612	792	7
y	275	138	280	149	612	792	7
que	283	138	298	149	612	792	7
el	301	138	308	149	612	792	7
rango	312	138	335	149	612	792	7
de	339	138	348	149	612	792	7
temperaturas	352	138	403	149	612	792	7
a	407	138	411	149	612	792	7
lo	415	138	422	149	612	792	7
largo	426	138	447	149	612	792	7
del	450	138	462	149	612	792	7
día	466	138	478	149	612	792	7
es	482	138	490	149	612	792	7
mucho	494	138	521	149	612	792	7
más	524	138	540	149	612	792	7
amplio	57	150	84	161	612	792	7
que	87	150	102	161	612	792	7
ese.	104	150	119	161	612	792	7
Los	122	150	137	161	612	792	7
niveles	140	150	168	161	612	792	7
de	170	150	180	161	612	792	7
oxígeno	182	150	215	161	612	792	7
disuelto	217	150	249	161	612	792	7
pueden	252	150	280	161	612	792	7
ser	283	150	295	161	612	792	7
afectados	298	150	335	161	612	792	7
por	338	150	351	161	612	792	7
la	354	150	361	161	612	792	7
temperatura	364	150	412	161	612	792	7
dado	414	150	434	161	612	792	7
que	436	150	451	161	612	792	7
afecta	453	150	477	161	612	792	7
a	480	150	484	161	612	792	7
la	487	150	494	161	612	792	7
solubilidad	497	150	541	161	612	792	7
del	57	161	69	172	612	792	7
oxígeno,	72	161	107	172	612	792	7
y	109	161	114	172	612	792	7
por	117	161	131	172	612	792	7
la	134	161	141	172	612	792	7
altitud	144	161	169	172	612	792	7
del	172	161	184	172	612	792	7
sitio	187	161	205	172	612	792	7
de	208	161	217	172	612	792	7
emplazamiento	220	161	281	172	612	792	7
ya	284	161	294	172	612	792	7
que	296	161	311	172	612	792	7
la	314	161	322	172	612	792	7
presión	325	161	354	172	612	792	7
parcial	357	161	384	172	612	792	7
de	387	161	397	172	612	792	7
oxígeno	399	161	432	172	612	792	7
en	435	161	444	172	612	792	7
la	447	161	454	172	612	792	7
atmósfera	457	161	497	172	612	792	7
disminuye	499	161	541	172	612	792	7
con	57	173	71	184	612	792	7
la	75	173	82	184	612	792	7
altitud	86	173	111	184	612	792	7
y	115	173	120	184	612	792	7
por	124	173	137	184	612	792	7
tanto	141	173	161	184	612	792	7
la	165	173	172	184	612	792	7
tasa	176	173	191	184	612	792	7
de	195	173	205	184	612	792	7
transferencia	209	173	260	184	612	792	7
de	264	173	273	184	612	792	7
oxígeno	277	173	309	184	612	792	7
también	313	173	345	184	612	792	7
lo	349	173	357	184	612	792	7
hace.	361	173	381	184	612	792	7
La	385	173	396	184	612	792	7
altura	400	173	422	184	612	792	7
del	426	173	438	184	612	792	7
lugar	442	173	463	184	612	792	7
de	466	173	476	184	612	792	7
emplazamiento	480	173	541	184	612	792	7
(Tolata),	57	184	91	195	612	792	7
es	94	184	102	195	612	792	7
de	105	184	114	195	612	792	7
2728	117	184	137	195	612	792	7
metros	139	184	166	195	612	792	7
sobre	169	184	190	195	612	792	7
el	193	184	200	195	612	792	7
nivel	203	184	223	195	612	792	7
del	225	184	237	195	612	792	7
mar.	240	184	258	195	612	792	7
Con	57	205	73	216	612	792	7
todos	76	205	98	216	612	792	7
los	100	205	112	216	612	792	7
datos	115	205	136	216	612	792	7
colectados,	139	205	183	216	612	792	7
la	186	205	193	216	612	792	7
eficiencia	196	205	235	216	612	792	7
global	237	205	262	216	612	792	7
de	265	205	274	216	612	792	7
toda	277	205	294	216	612	792	7
la	297	205	304	216	612	792	7
planta	307	205	331	216	612	792	7
piloto	334	205	357	216	612	792	7
fue	360	205	373	216	612	792	7
calculada	375	205	413	216	612	792	7
y	416	205	421	216	612	792	7
los	423	205	435	216	612	792	7
resultados	438	205	478	216	612	792	7
se	481	205	489	216	612	792	7
muestran	492	205	529	216	612	792	7
en	531	205	541	216	612	792	7
la	57	216	64	227	612	792	7
Figura	66	216	92	227	612	792	7
6.	95	216	103	227	612	792	7
100	152	246	166	255	612	792	7
90	157	264	166	273	612	792	7
Eficiencia	140	339	149	373	612	792	7
global	140	315	149	337	612	792	7
%	140	306	149	313	612	792	7
80	157	282	166	291	612	792	7
70	157	299	166	308	612	792	7
60	157	317	166	326	612	792	7
50	157	335	166	344	612	792	7
40	157	353	166	362	612	792	7
30	157	371	166	380	612	792	7
20	157	389	166	398	612	792	7
10	157	407	166	416	612	792	7
0	161	425	166	434	612	792	7
07/08/19	177	437	212	446	612	792	7
28/08/19	218	437	253	446	612	792	7
27/11/19	259	437	293	446	612	792	7
04/12/19	300	437	334	446	612	792	7
16/12/19	341	437	375	446	612	792	7
23/01/20	382	437	416	446	612	792	7
19/02/20	422	437	457	446	612	792	7
DQO	249	457	267	466	612	792	7
DQO	282	457	299	466	612	792	7
disuelta	301	457	330	466	612	792	7
SST	346	457	358	466	612	792	7
Figura	205	481	234	492	612	792	7
6:	237	481	245	492	612	792	7
Eficiencia	248	481	288	492	612	792	7
global	291	481	316	492	612	792	7
de	318	481	327	492	612	792	7
la	330	481	337	492	612	792	7
planta	340	481	364	492	612	792	7
piloto.	367	481	393	492	612	792	7
La	57	502	67	513	612	792	7
gráfica	70	502	98	513	612	792	7
refleja	101	502	126	513	612	792	7
lo	129	502	137	513	612	792	7
que	140	502	154	513	612	792	7
se	157	502	165	513	612	792	7
había	168	502	190	513	612	792	7
comentado	192	502	236	513	612	792	7
anteriormente,	239	502	297	513	612	792	7
que	300	502	314	513	612	792	7
la	317	502	324	513	612	792	7
eficiencia	327	502	366	513	612	792	7
en	369	502	378	513	612	792	7
el	381	502	388	513	612	792	7
primer	391	502	418	513	612	792	7
monitoreo	421	502	462	513	612	792	7
es	464	502	473	513	612	792	7
menor	476	502	501	513	612	792	7
que	504	502	518	513	612	792	7
en	521	502	531	513	612	792	7
el	534	502	541	513	612	792	7
resto	57	514	76	525	612	792	7
de	80	514	89	525	612	792	7
los	93	514	105	525	612	792	7
monitoreos	109	514	154	525	612	792	7
subsecuentes.	158	514	213	525	612	792	7
Esto	217	514	234	525	612	792	7
se	238	514	246	525	612	792	7
debe	250	514	269	525	612	792	7
a	273	514	278	525	612	792	7
que	282	514	296	525	612	792	7
el	300	514	307	525	612	792	7
CBR	311	514	331	525	612	792	7
se	335	514	343	525	612	792	7
encontraba	347	514	391	525	612	792	7
en	395	514	405	525	612	792	7
una	409	514	423	525	612	792	7
etapa	427	514	448	525	612	792	7
de	452	514	462	525	612	792	7
estabilización	465	514	520	525	612	792	7
y	524	514	529	525	612	792	7
la	533	514	541	525	612	792	7
biopelícula	57	525	101	536	612	792	7
aún	104	525	119	536	612	792	7
se	122	525	130	536	612	792	7
estaba	133	525	158	536	612	792	7
desarrollando.	161	525	218	536	612	792	7
Entre	221	525	242	536	612	792	7
el	245	525	252	536	612	792	7
segundo	255	525	289	536	612	792	7
y	292	525	297	536	612	792	7
el	299	525	307	536	612	792	7
sexto	310	525	331	536	612	792	7
monitoreo,	334	525	377	536	612	792	7
los	380	525	392	536	612	792	7
niveles	395	525	423	536	612	792	7
de	426	525	435	536	612	792	7
eficiencia	439	525	477	536	612	792	7
permanecen	480	525	528	536	612	792	7
en	532	525	541	536	612	792	7
un	57	537	67	548	612	792	7
rango	69	537	92	548	612	792	7
de	95	537	104	548	612	792	7
68-79	107	537	130	548	612	792	7
%	133	537	141	548	612	792	7
para	144	537	161	548	612	792	7
DQO	164	537	185	548	612	792	7
total,	188	537	208	548	612	792	7
entre	211	537	231	548	612	792	7
68-77%	234	537	266	548	612	792	7
para	268	537	286	548	612	792	7
DQO	288	537	310	548	612	792	7
soluble	312	537	341	548	612	792	7
y	344	537	349	548	612	792	7
entre	352	537	372	548	612	792	7
81-99	374	537	398	548	612	792	7
%	401	537	409	548	612	792	7
para	412	537	429	548	612	792	7
SST	432	537	449	548	612	792	7
excepto	451	537	482	548	612	792	7
para	485	537	502	548	612	792	7
el	505	537	512	548	612	792	7
último	515	537	541	548	612	792	7
monitoreo	57	548	98	559	612	792	7
en	101	548	110	559	612	792	7
donde	113	548	137	559	612	792	7
se	140	548	148	559	612	792	7
registraron	151	548	194	559	612	792	7
valores	197	548	226	559	612	792	7
bajos	229	548	250	559	612	792	7
de	253	548	262	559	612	792	7
OD.	265	548	282	559	612	792	7
Los	285	548	300	559	612	792	7
niveles	303	548	331	559	612	792	7
bajos	334	548	355	559	612	792	7
de	358	548	367	559	612	792	7
OD	370	548	384	559	612	792	7
están	387	548	408	559	612	792	7
principalmente	410	548	470	559	612	792	7
relacionados	473	548	524	559	612	792	7
a	526	548	531	559	612	792	7
la	534	548	541	559	612	792	7
sobrecarga	57	560	100	571	612	792	7
orgánica	104	560	138	571	612	792	7
y	142	560	147	571	612	792	7
se	150	560	158	571	612	792	7
manifiestan	162	560	209	571	612	792	7
con	212	560	227	571	612	792	7
la	230	560	237	571	612	792	7
aparición	241	560	278	571	612	792	7
de	282	560	291	571	612	792	7
una	295	560	309	571	612	792	7
biopelícula	313	560	357	571	612	792	7
de	361	560	371	571	612	792	7
color	374	560	395	571	612	792	7
grisáceo-blanquecino	398	560	484	571	612	792	7
que	488	560	502	571	612	792	7
indica	506	560	530	571	612	792	7
la	534	560	541	571	612	792	7
presencia	57	571	94	582	612	792	7
de	97	571	106	582	612	792	7
microorganismos	109	571	178	582	612	792	7
no	181	571	191	582	612	792	7
deseados,	194	571	232	582	612	792	7
como	235	571	257	582	612	792	7
bacterias	260	571	295	582	612	792	7
filamentosas	298	571	349	582	612	792	7
u	351	571	356	582	612	792	7
hongos	359	571	388	582	612	792	7
fibrosos	390	571	422	582	612	792	7
que	425	571	440	582	612	792	7
se	442	571	450	582	612	792	7
desarrollan	453	571	497	582	612	792	7
en	500	571	510	582	612	792	7
medios	512	571	541	582	612	792	7
anaeróbicos	57	583	104	594	612	792	7
o	109	583	114	594	612	792	7
anóxicos	119	583	155	594	612	792	7
[3],	160	583	174	594	612	792	7
[23].	178	583	198	594	612	792	7
En	203	583	214	594	612	792	7
este	218	583	234	594	612	792	7
caso,	239	583	259	594	612	792	7
la	264	583	271	594	612	792	7
aparición	276	583	313	594	612	792	7
de	318	583	327	594	612	792	7
biopelícula	332	583	377	594	612	792	7
blanquecina	382	583	430	594	612	792	7
pudo	434	583	454	594	612	792	7
estar	459	583	478	594	612	792	7
relacionada	483	583	529	594	612	792	7
al	534	583	541	594	612	792	7
excesivo	57	594	92	605	612	792	7
desprendimiento	96	594	163	605	612	792	7
de	167	594	176	605	612	792	7
biomasa	181	594	214	605	612	792	7
debido	218	594	245	605	612	792	7
al	250	594	257	605	612	792	7
incremento	261	594	306	605	612	792	7
en	310	594	320	605	612	792	7
la	324	594	331	605	612	792	7
velocidad	336	594	375	605	612	792	7
de	379	594	388	605	612	792	7
rotación	393	594	425	605	612	792	7
de	430	594	439	605	612	792	7
2,5	443	594	456	605	612	792	7
a	460	594	465	605	612	792	7
3,0	469	594	481	605	612	792	7
RPM,	486	594	509	605	612	792	7
que	513	594	528	605	612	792	7
se	532	594	541	605	612	792	7
acumula	57	606	91	617	612	792	7
en	93	606	103	617	612	792	7
los	105	606	117	617	612	792	7
compartimientos	120	606	187	617	612	792	7
del	189	606	202	617	612	792	7
tanque	204	606	231	617	612	792	7
y	234	606	239	617	612	792	7
que	241	606	256	617	612	792	7
consume	258	606	294	617	612	792	7
el	296	606	304	617	612	792	7
OD,	306	606	323	617	612	792	7
por	326	606	339	617	612	792	7
lo	342	606	350	617	612	792	7
que	352	606	367	617	612	792	7
fue	370	606	382	617	612	792	7
necesario	385	606	423	617	612	792	7
realizar	425	606	455	617	612	792	7
un	459	606	469	617	612	792	7
mantenimiento	471	606	531	617	612	792	7
al	534	606	541	617	612	792	7
sistema	57	617	87	628	612	792	7
que	89	617	104	628	612	792	7
consistía	106	617	141	628	612	792	7
en	143	617	153	628	612	792	7
la	155	617	163	628	612	792	7
remoción	165	617	203	628	612	792	7
de	205	617	215	628	612	792	7
la	217	617	225	628	612	792	7
biomasa	227	617	260	628	612	792	7
sobrenadante	263	617	316	628	612	792	7
de	318	617	328	628	612	792	7
los	330	617	342	628	612	792	7
compartimientos	345	617	412	628	612	792	7
del	414	617	426	628	612	792	7
tanque.	429	617	458	628	612	792	7
Debido	57	640	86	651	612	792	7
a	89	640	94	651	612	792	7
que	97	640	111	651	612	792	7
la	114	640	121	651	612	792	7
evaluación	124	640	168	651	612	792	7
del	170	640	183	651	612	792	7
desempeño	186	640	231	651	612	792	7
del	234	640	246	651	612	792	7
CBR	249	640	269	651	612	792	7
es	272	640	280	651	612	792	7
de	283	640	293	651	612	792	7
especial	296	640	328	651	612	792	7
interés	331	640	357	651	612	792	7
en	360	640	370	651	612	792	7
este	373	640	388	651	612	792	7
estudio,	391	640	423	651	612	792	7
en	426	640	435	651	612	792	7
la	438	640	446	651	612	792	7
Figura	449	640	475	651	612	792	7
7	478	640	483	651	612	792	7
se	486	640	494	651	612	792	7
presenta	497	640	530	651	612	792	7
la	533	640	540	651	612	792	7
eficiencia	57	652	95	663	612	792	7
promedio	98	652	137	663	612	792	7
en	140	652	149	663	612	792	7
la	152	652	159	663	612	792	7
remoción	162	652	199	663	612	792	7
de	202	652	212	663	612	792	7
DQO	215	652	236	663	612	792	7
total,	239	652	259	663	612	792	7
DQO	262	652	284	663	612	792	7
soluble	287	652	315	663	612	792	7
y	318	652	323	663	612	792	7
SST	326	652	343	663	612	792	7
alcanzada	346	652	385	663	612	792	7
durante	388	652	418	663	612	792	7
el	421	652	428	663	612	792	7
periodo	431	652	461	663	612	792	7
de	464	652	474	663	612	792	7
estudio,	476	652	508	663	612	792	7
además	511	652	541	663	612	792	7
de	57	663	66	674	612	792	7
la	69	663	76	674	612	792	7
contribución	78	663	129	674	612	792	7
de	131	663	141	674	612	792	7
cada	143	663	162	674	612	792	7
etapa	164	663	185	674	612	792	7
del	188	663	200	674	612	792	7
reactor.	202	663	233	674	612	792	7
INVESTIGACIÓN	57	747	122	757	612	792	7
&	124	747	131	757	612	792	7
DESARROLLO,	133	747	189	757	612	792	7
Vol.	192	747	207	757	612	792	7
20,	210	747	222	757	612	792	7
No.	225	747	239	757	612	792	7
1:	241	747	249	757	612	792	7
41	251	747	261	757	612	792	7
–	264	747	269	757	612	792	7
49	271	747	281	757	612	792	7
(2020)	283	747	310	757	612	792	7
47	531	747	541	757	612	792	7
ECHEVERRIA	262	38	313	47	612	792	8
et	315	38	323	47	612	792	8
al.	326	38	336	47	612	792	8
100	139	78	153	87	612	792	8
90	144	95	153	104	612	792	8
80	144	112	153	121	612	792	8
Eficiencia	126	154	136	192	612	792	8
%	126	144	136	151	612	792	8
70	144	129	153	138	612	792	8
60	144	147	153	156	612	792	8
50	144	164	153	173	612	792	8
8	315	148	320	157	612	792	8
11	209	153	218	162	612	792	8
13	209	172	218	181	612	792	8
22	417	172	426	181	612	792	8
48	313	178	322	187	612	792	8
40	144	181	153	190	612	792	8
30	144	198	153	207	612	792	8
12	417	152	426	161	612	792	8
10	313	162	322	171	612	792	8
39	209	194	218	203	612	792	8
30	417	209	426	218	612	792	8
20	144	216	153	225	612	792	8
10	144	233	153	242	612	792	8
0	148	250	153	259	612	792	8
DQO	205	262	222	271	612	792	8
DQO	293	262	311	271	612	792	8
disuelta	313	262	342	271	612	792	8
CBR-1	256	282	278	291	612	792	8
CBR-2	293	282	314	291	612	792	8
SST	416	262	428	271	612	792	8
CBR-3	329	282	351	291	612	792	8
Figura	173	305	202	316	612	792	8
7	205	305	210	316	612	792	8
-	212	305	216	316	612	792	8
Eficiencia	218	305	259	316	612	792	8
promedio	261	305	299	316	612	792	8
y	302	305	307	316	612	792	8
aporte	309	305	334	316	612	792	8
por	337	305	350	316	612	792	8
etapas	353	305	378	316	612	792	8
en	380	305	390	316	612	792	8
el	392	305	399	316	612	792	8
CBR.	402	305	424	316	612	792	8
El	57	327	66	338	612	792	8
CBR	70	327	90	338	612	792	8
por	94	327	107	338	612	792	8
si	111	327	118	338	612	792	8
solo	122	327	138	338	612	792	8
alcanza	142	327	172	338	612	792	8
un	177	327	187	338	612	792	8
promedio	191	327	229	338	612	792	8
de	233	327	243	338	612	792	8
63%,	247	327	268	338	612	792	8
66%	272	327	290	338	612	792	8
y	294	327	299	338	612	792	8
64%	303	327	322	338	612	792	8
en	326	327	335	338	612	792	8
la	339	327	346	338	612	792	8
remoción	350	327	388	338	612	792	8
de	392	327	402	338	612	792	8
DQO	406	327	427	338	612	792	8
total,	431	327	452	338	612	792	8
DQO	456	327	477	338	612	792	8
soluble	481	327	510	338	612	792	8
y	514	327	519	338	612	792	8
SST	524	327	541	338	612	792	8
respectivamente	57	338	122	349	612	792	8
con	126	338	141	349	612	792	8
una	145	338	159	349	612	792	8
mayor	164	338	189	349	612	792	8
contribución	194	338	244	349	612	792	8
por	249	338	262	349	612	792	8
parte	267	338	287	349	612	792	8
de	291	338	300	349	612	792	8
la	305	338	312	349	612	792	8
primera	317	338	348	349	612	792	8
etapa	352	338	373	349	612	792	8
incluyendo	378	338	423	349	612	792	8
la	427	338	434	349	612	792	8
baja	439	338	455	349	612	792	8
eficiencia	460	338	499	349	612	792	8
reportada	503	338	541	349	612	792	8
durante	57	350	87	361	612	792	8
el	90	350	98	361	612	792	8
periodo	101	350	132	361	612	792	8
de	135	350	145	361	612	792	8
estabilización.	149	350	206	361	612	792	8
Las	210	350	224	361	612	792	8
máximas	228	350	264	361	612	792	8
eficiencias	268	350	310	361	612	792	8
alcanzadas	314	350	357	361	612	792	8
por	361	350	375	361	612	792	8
el	378	350	385	361	612	792	8
CBR	389	350	409	361	612	792	8
cuando	413	350	442	361	612	792	8
ya	445	350	455	361	612	792	8
se	458	350	467	361	612	792	8
ha	470	350	480	361	612	792	8
completado	483	350	530	361	612	792	8
el	534	350	541	361	612	792	8
periodo	57	361	87	372	612	792	8
de	90	361	99	372	612	792	8
aclimatación	102	361	153	372	612	792	8
del	155	361	167	372	612	792	8
sistema	170	361	200	372	612	792	8
fueron	202	361	228	372	612	792	8
81,	231	361	243	372	612	792	8
75	246	361	256	372	612	792	8
y	258	361	263	372	612	792	8
85	266	361	276	372	612	792	8
%	278	361	287	372	612	792	8
de	289	361	299	372	612	792	8
DQO,	301	361	325	372	612	792	8
DQO	328	361	349	372	612	792	8
disuelta	352	361	383	372	612	792	8
y	385	361	390	372	612	792	8
SST.	393	361	412	372	612	792	8
Este	57	382	74	393	612	792	8
estudio	77	382	106	393	612	792	8
no	109	382	119	393	612	792	8
considera	122	382	161	393	612	792	8
la	164	382	171	393	612	792	8
evaluación	174	382	217	393	612	792	8
de	221	382	230	393	612	792	8
la	233	382	241	393	612	792	8
eficiencia	244	382	282	393	612	792	8
en	286	382	295	393	612	792	8
la	298	382	305	393	612	792	8
remoción	309	382	346	393	612	792	8
de	349	382	359	393	612	792	8
amonio	362	382	392	393	612	792	8
y	395	382	400	393	612	792	8
fósforo	403	382	432	393	612	792	8
debido	435	382	463	393	612	792	8
a	466	382	471	393	612	792	8
que	474	382	488	393	612	792	8
el	492	382	499	393	612	792	8
diseño	502	382	528	393	612	792	8
no	531	382	541	393	612	792	8
fue	57	394	69	405	612	792	8
concebido	74	394	115	405	612	792	8
con	119	394	133	405	612	792	8
este	137	394	153	405	612	792	8
propósito.	157	394	197	405	612	792	8
Además,	201	394	237	405	612	792	8
para	241	394	258	405	612	792	8
que	262	394	277	405	612	792	8
los	281	394	293	405	612	792	8
procesos	297	394	332	405	612	792	8
de	336	394	345	405	612	792	8
nitrificación	349	394	398	405	612	792	8
tomen	402	394	427	405	612	792	8
lugar	431	394	452	405	612	792	8
es	456	394	464	405	612	792	8
necesario	469	394	506	405	612	792	8
que	510	394	525	405	612	792	8
los	529	394	541	405	612	792	8
niveles	57	405	85	416	612	792	8
de	88	405	98	416	612	792	8
DBO	101	405	122	416	612	792	8
5	122	409	125	416	612	792	8
disminuyan	128	405	175	416	612	792	8
hasta	178	405	199	416	612	792	8
alcanzar	202	405	235	416	612	792	8
niveles	239	405	267	416	612	792	8
por	270	405	284	416	612	792	8
debajo	287	405	313	416	612	792	8
de	317	405	326	416	612	792	8
los	329	405	341	416	612	792	8
14	344	405	354	416	612	792	8
mg-DBO	358	405	395	416	612	792	8
5	395	409	398	416	612	792	8
/l	398	405	404	416	612	792	8
[3],	407	405	421	416	612	792	8
o	425	405	429	416	612	792	8
en	433	405	442	416	612	792	8
este	445	405	461	416	612	792	8
caso	464	405	482	416	612	792	8
en	485	405	495	416	612	792	8
específico,	498	405	541	416	612	792	8
que	57	417	71	428	612	792	8
los	74	417	86	428	612	792	8
niveles	89	417	117	428	612	792	8
de	120	417	129	428	612	792	8
DQO	132	417	154	428	612	792	8
alcancen	156	417	192	428	612	792	8
valores	194	417	223	428	612	792	8
por	226	417	240	428	612	792	8
debajo	243	417	269	428	612	792	8
de	272	417	281	428	612	792	8
28	284	417	294	428	612	792	8
mg-DQO/l	297	417	341	428	612	792	8
a	344	417	348	428	612	792	8
partir	351	417	373	428	612	792	8
de	376	417	385	428	612	792	8
la	388	417	395	428	612	792	8
segunda	398	417	431	428	612	792	8
etapa,	434	417	457	428	612	792	8
lo	460	417	468	428	612	792	8
cual	471	417	488	428	612	792	8
no	491	417	501	428	612	792	8
acontece.	503	417	541	428	612	792	8
Por	57	428	71	439	612	792	8
otro	73	428	90	439	612	792	8
lado,	92	428	112	439	612	792	8
los	115	428	127	439	612	792	8
efluentes	129	428	165	439	612	792	8
en	168	428	178	439	612	792	8
el	180	428	188	439	612	792	8
área	191	428	207	439	612	792	8
de	210	428	219	439	612	792	8
estudio	222	428	251	439	612	792	8
son	254	428	268	439	612	792	8
destinados	271	428	313	439	612	792	8
al	316	428	323	439	612	792	8
riego	326	428	346	439	612	792	8
de	349	428	359	439	612	792	8
cultivos	362	428	393	439	612	792	8
debido	396	428	423	439	612	792	8
a	426	428	430	439	612	792	8
la	433	428	440	439	612	792	8
escasa	443	428	469	439	612	792	8
disponibilidad	472	428	529	439	612	792	8
de	532	428	541	439	612	792	8
otras	57	440	76	451	612	792	8
fuentes	79	440	107	451	612	792	8
de	110	440	119	451	612	792	8
agua	122	440	141	451	612	792	8
para	143	440	160	451	612	792	8
este	163	440	178	451	612	792	8
propósito,	181	440	221	451	612	792	8
por	224	440	237	451	612	792	8
lo	240	440	247	451	612	792	8
que	250	440	264	451	612	792	8
la	267	440	274	451	612	792	8
remoción	276	440	314	451	612	792	8
de	317	440	326	451	612	792	8
nutrientes	328	440	368	451	612	792	8
no	370	440	380	451	612	792	8
es	383	440	391	451	612	792	8
deseable.	394	440	431	451	612	792	8
4.	57	470	64	481	612	792	8
CONCLUSIONES	67	470	147	481	612	792	8
Se	57	490	67	501	612	792	8
diseñó,	72	490	100	501	612	792	8
construyó	105	490	144	501	612	792	8
y	149	490	154	501	612	792	8
evaluó	159	490	186	501	612	792	8
una	191	490	205	501	612	792	8
planta	210	490	235	501	612	792	8
piloto	240	490	263	501	612	792	8
de	268	490	277	501	612	792	8
tratamiento	282	490	327	501	612	792	8
que	332	490	347	501	612	792	8
emplea	352	490	381	501	612	792	8
un	386	490	396	501	612	792	8
CBR	401	490	420	501	612	792	8
como	425	490	447	501	612	792	8
tratamiento	452	490	498	501	612	792	8
biológico	503	490	540	501	612	792	8
principal,	57	502	95	513	612	792	8
empleando	98	502	142	513	612	792	8
materiales	145	502	186	513	612	792	8
y	189	502	194	513	612	792	8
servicios	197	502	233	513	612	792	8
locales.	236	502	266	513	612	792	8
Se	269	502	279	513	612	792	8
utilizó	282	502	308	513	612	792	8
poliestireno	311	502	358	513	612	792	8
rugoso	361	502	388	513	612	792	8
como	392	502	414	513	612	792	8
medio	417	502	442	513	612	792	8
de	445	502	454	513	612	792	8
soporte	458	502	487	513	612	792	8
y	490	502	495	513	612	792	8
se	498	502	506	513	612	792	8
verificó	510	502	541	513	612	792	8
que	57	513	71	524	612	792	8
es	75	513	83	524	612	792	8
un	87	513	97	524	612	792	8
material	101	513	133	524	612	792	8
apropiado	137	513	177	524	612	792	8
para	181	513	198	524	612	792	8
el	202	513	209	524	612	792	8
desarrollo	213	513	253	524	612	792	8
de	257	513	266	524	612	792	8
la	270	513	277	524	612	792	8
biopelícula.	281	513	328	524	612	792	8
El	332	513	340	524	612	792	8
periodo	344	513	375	524	612	792	8
de	378	513	388	524	612	792	8
aclimatación	392	513	443	524	612	792	8
del	446	513	459	524	612	792	8
CBR	462	513	482	524	612	792	8
fue	486	513	499	524	612	792	8
de	503	513	512	524	612	792	8
1	516	513	521	524	612	792	8
mes	525	513	541	524	612	792	8
aproximadamente.	57	525	131	536	612	792	8
Bajo	133	525	152	536	612	792	8
condiciones	155	525	202	536	612	792	8
óptimas	205	525	237	536	612	792	8
de	239	525	249	536	612	792	8
operación,	251	525	293	536	612	792	8
TRH	296	525	316	536	612	792	8
de	318	525	328	536	612	792	8
2,6	330	525	343	536	612	792	8
horas	345	525	367	536	612	792	8
y	370	525	375	536	612	792	8
velocidad	377	525	416	536	612	792	8
de	418	525	428	536	612	792	8
rotación	430	525	463	536	612	792	8
comprendida	466	525	518	536	612	792	8
entre	521	525	540	536	612	792	8
2,5	57	536	69	547	612	792	8
y	73	536	78	547	612	792	8
3	81	536	86	547	612	792	8
RPM,	90	536	113	547	612	792	8
el	117	536	124	547	612	792	8
CBR	127	536	147	547	612	792	8
alcanza	150	536	181	547	612	792	8
por	184	536	197	547	612	792	8
si	201	536	208	547	612	792	8
solo	211	536	228	547	612	792	8
una	231	536	245	547	612	792	8
máxima	249	536	281	547	612	792	8
remoción	285	536	323	547	612	792	8
del	326	536	338	547	612	792	8
81%,	342	536	363	547	612	792	8
75%	366	536	384	547	612	792	8
y	388	536	393	547	612	792	8
85%	396	536	415	547	612	792	8
en	418	536	428	547	612	792	8
la	431	536	438	547	612	792	8
remoción	442	536	479	547	612	792	8
de	483	536	492	547	612	792	8
DQO	496	536	517	547	612	792	8
total,	521	536	541	547	612	792	8
DQO	57	548	78	559	612	792	8
soluble	83	548	112	559	612	792	8
y	116	548	121	559	612	792	8
SST	125	548	143	559	612	792	8
respectivamente.	147	548	214	559	612	792	8
La	219	548	229	559	612	792	8
eficiencia	234	548	273	559	612	792	8
global	277	548	302	559	612	792	8
alcanzada	306	548	346	559	612	792	8
por	350	548	363	559	612	792	8
el	368	548	375	559	612	792	8
prototipo,	379	548	418	559	612	792	8
sin	423	548	434	559	612	792	8
considerar	439	548	480	559	612	792	8
el	485	548	492	559	612	792	8
periodo	496	548	527	559	612	792	8
de	531	548	541	559	612	792	8
aclimatación,	57	559	110	570	612	792	8
alcanza	114	559	144	570	612	792	8
niveles	147	559	175	570	612	792	8
comprendidos	179	559	235	570	612	792	8
entre	239	559	259	570	612	792	8
68-79%	262	559	294	570	612	792	8
para	298	559	315	570	612	792	8
DQO	318	559	340	570	612	792	8
total,	343	559	364	570	612	792	8
68-77%	367	559	399	570	612	792	8
para	402	559	420	570	612	792	8
DQO	423	559	444	570	612	792	8
soluble	448	559	477	570	612	792	8
y	480	559	485	570	612	792	8
81-99%	489	559	521	570	612	792	8
para	524	559	541	570	612	792	8
SST.	57	571	76	582	612	792	8
Las	81	571	95	582	612	792	8
concentraciones	100	571	165	582	612	792	8
medias	169	571	197	582	612	792	8
encontradas	202	571	250	582	612	792	8
a	255	571	259	582	612	792	8
la	264	571	271	582	612	792	8
salida	276	571	299	582	612	792	8
del	304	571	316	582	612	792	8
prototipo	321	571	357	582	612	792	8
fueron:	362	571	391	582	612	792	8
205	396	571	410	582	612	792	8
mg-DQO	415	571	453	582	612	792	8
total/l,	458	571	484	582	612	792	8
87	489	571	499	582	612	792	8
mg-DQO	503	571	541	582	612	792	8
soluble0/l,	57	582	99	593	612	792	8
39	101	582	111	593	612	792	8
mg-SST/l,	114	582	155	593	612	792	8
60	158	582	168	593	612	792	8
mg-N-NH	170	582	211	593	612	792	8
3	211	586	214	593	612	792	8
/l	214	582	220	593	612	792	8
y	223	582	227	593	612	792	8
10	230	582	240	593	612	792	8
mg-P/l	243	582	270	593	612	792	8
que	272	582	287	593	612	792	8
cumplen	289	582	324	593	612	792	8
con	326	582	341	593	612	792	8
las	343	582	354	593	612	792	8
regulaciones	357	582	407	593	612	792	8
establecidas	410	582	458	593	612	792	8
para	461	582	478	593	612	792	8
descargas	480	582	519	593	612	792	8
en	522	582	531	593	612	792	8
la	534	582	541	593	612	792	8
ley	57	594	69	605	612	792	8
boliviana	72	594	109	605	612	792	8
excepto	112	594	143	605	612	792	8
para	146	594	163	605	612	792	8
N-NH	166	594	191	605	612	792	8
3	191	598	194	605	612	792	8
y	196	594	201	605	612	792	8
P,	204	594	212	605	612	792	8
sin	215	594	227	605	612	792	8
embargo,	229	594	267	605	612	792	8
el	270	594	277	605	612	792	8
contenido	280	594	319	605	612	792	8
de	322	594	332	605	612	792	8
nutrientes	334	594	374	605	612	792	8
permite	377	594	407	605	612	792	8
el	410	594	417	605	612	792	8
reúso	420	594	442	605	612	792	8
para	445	594	462	605	612	792	8
el	465	594	472	605	612	792	8
riego	475	594	495	605	612	792	8
controlado	498	594	541	605	612	792	8
de	57	605	66	616	612	792	8
cultivos.	69	605	103	616	612	792	8
En	106	605	117	616	612	792	8
líneas	120	605	143	616	612	792	8
generales,	146	605	186	616	612	792	8
el	189	605	196	616	612	792	8
CBR	199	605	219	616	612	792	8
acompañado	221	605	272	616	612	792	8
de	275	605	284	616	612	792	8
un	287	605	297	616	612	792	8
sedimentador	300	605	353	616	612	792	8
primario	356	605	391	616	612	792	8
y	393	605	398	616	612	792	8
un	401	605	411	616	612	792	8
sedimentador	414	605	468	616	612	792	8
secundario	471	605	514	616	612	792	8
u	517	605	522	616	612	792	8
otro	524	605	540	616	612	792	8
postratamiento,	57	617	119	628	612	792	8
constituye	121	617	162	628	612	792	8
un	165	617	175	628	612	792	8
proceso	178	617	209	628	612	792	8
con	211	617	226	628	612	792	8
un	228	617	238	628	612	792	8
gran	241	617	258	628	612	792	8
potencial	261	617	298	628	612	792	8
para	300	617	317	628	612	792	8
ser	320	617	332	628	612	792	8
escalado	334	617	369	628	612	792	8
e	371	617	376	628	612	792	8
implementado	378	617	435	628	612	792	8
en	438	617	447	628	612	792	8
condiciones	450	617	498	628	612	792	8
climáticas	500	617	541	628	612	792	8
con	57	628	71	639	612	792	8
características	74	628	130	639	612	792	8
similares	133	628	169	639	612	792	8
a	171	628	176	639	612	792	8
las	178	628	189	639	612	792	8
de	192	628	201	639	612	792	8
este	204	628	219	639	612	792	8
estudio.	222	628	253	639	612	792	8
5.	57	658	64	669	612	792	8
AGRADECIMIENTOS	71	658	172	669	612	792	8
Los	57	679	72	690	612	792	8
autores	75	679	104	690	612	792	8
desean	108	679	135	690	612	792	8
agradecer	138	679	177	690	612	792	8
a	181	679	185	690	612	792	8
las	189	679	200	690	612	792	8
agencias	203	679	238	690	612	792	8
financiadoras:	241	679	298	690	612	792	8
la	301	679	308	690	612	792	8
Agencia	312	679	345	690	612	792	8
Española	349	679	386	690	612	792	8
de	389	679	399	690	612	792	8
Cooperación	402	679	453	690	612	792	8
Internacional	457	679	510	690	612	792	8
para	513	679	530	690	612	792	8
el	534	679	541	690	612	792	8
desarrollo	57	690	97	701	612	792	8
(AECID)	102	690	139	701	612	792	8
a	145	690	149	701	612	792	8
través	154	690	178	701	612	792	8
del	184	690	196	701	612	792	8
Programa	201	690	240	701	612	792	8
de	245	690	255	701	612	792	8
redes	260	690	281	701	612	792	8
de	287	690	296	701	612	792	8
Conocimiento	301	690	358	701	612	792	8
e	364	690	368	701	612	792	8
Innovación	373	690	418	701	612	792	8
en	424	690	433	701	612	792	8
Medioambiente,	439	690	504	701	612	792	8
Agua	509	690	531	701	612	792	8
y	536	690	541	701	612	792	8
48	57	747	67	757	612	792	8
INVESTIGACIÓN	287	747	352	757	612	792	8
&	354	747	361	757	612	792	8
DESARROLLO,	363	747	419	757	612	792	8
Vol.	422	747	437	757	612	792	8
20,	440	747	452	757	612	792	8
No.	455	747	469	757	612	792	8
1:	471	747	479	757	612	792	8
41	481	747	491	757	612	792	8
–	494	747	499	757	612	792	8
49	501	747	511	757	612	792	8
(2020)	513	747	540	757	612	792	8
DISEÑO	91	38	122	47	612	792	9
Y	124	38	129	47	612	792	9
EVALUACIÓN	131	38	185	47	612	792	9
DE	187	38	198	47	612	792	9
UNA	200	38	219	47	612	792	9
PLANTA	221	38	253	47	612	792	9
PILOTO	256	38	286	47	612	792	9
BASADA	288	38	322	47	612	792	9
EN	324	38	335	47	612	792	9
CONTACTORES	338	38	398	47	612	792	9
BIOLÓGICOS	401	38	451	47	612	792	9
ROTATORIOS	454	38	507	47	612	792	9
Saneamiento	57	71	108	82	612	792	9
(CIMAS)	114	71	152	82	612	792	9
y	157	71	162	82	612	792	9
la	167	71	175	82	612	792	9
embajada	180	71	218	82	612	792	9
de	223	71	233	82	612	792	9
Suecia	238	71	265	82	612	792	9
en	270	71	279	82	612	792	9
Bolivia	285	71	314	82	612	792	9
a	319	71	324	82	612	792	9
través	329	71	353	82	612	792	9
del	358	71	370	82	612	792	9
proyecto	375	71	410	82	612	792	9
“Modelos	415	71	455	82	612	792	9
descentralizados	460	71	526	82	612	792	9
de	531	71	541	82	612	792	9
saneamiento	57	83	107	94	612	792	9
en	109	83	119	94	612	792	9
Bolivia”	121	83	155	94	612	792	9
que	157	83	172	94	612	792	9
está	174	83	190	94	612	792	9
siendo	192	83	218	94	612	792	9
ejecutado	221	83	259	94	612	792	9
por	262	83	275	94	612	792	9
Aguatuya,	278	83	319	94	612	792	9
que	321	83	336	94	612	792	9
co-financiaron	338	83	397	94	612	792	9
el	399	83	407	94	612	792	9
desarrollo	409	83	449	94	612	792	9
del	451	83	464	94	612	792	9
presente	466	83	499	94	612	792	9
estudio.	502	83	534	94	612	792	9
6.	57	113	64	124	612	792	9
REFERENCIAS	71	113	142	124	612	792	9
[1]	57	133	68	144	612	792	9
Ministerio	78	133	120	144	612	792	9
de	125	133	134	144	612	792	9
Medio	139	133	165	144	612	792	9
Ambiente	170	133	210	144	612	792	9
y	215	133	220	144	612	792	9
Agua,	225	133	249	144	612	792	9
“Estrategia	254	133	298	144	612	792	9
nacional	303	133	337	144	612	792	9
de	342	133	351	144	612	792	9
tratamiento	356	133	402	144	612	792	9
de	407	133	416	144	612	792	9
aguas	421	133	444	144	612	792	9
residuales	449	133	489	144	612	792	9
(ENTAR),”	494	133	541	144	612	792	9
Bolivia,	78	145	110	156	612	792	9
2020.	112	145	135	156	612	792	9
[2]	57	157	68	168	612	792	9
S.	78	157	86	168	612	792	9
Cortez,	89	157	118	168	612	792	9
P.	120	157	128	168	612	792	9
Teixeira,	131	157	167	168	612	792	9
R.	169	157	178	168	612	792	9
Oliveira,	181	157	216	168	612	792	9
and	219	157	233	168	612	792	9
M.	236	157	247	168	612	792	9
Mota,	250	157	273	168	612	792	9
“Bioreactors:	276	157	329	168	612	792	9
Rotating	332	157	366	168	612	792	9
Biological	369	157	410	168	612	792	9
Contactors,”	413	157	463	168	612	792	9
in	466	157	474	168	612	792	9
Encyclopedia	476	157	531	168	612	792	9
of	533	157	541	168	612	792	9
Industrial	78	168	117	179	612	792	9
Biotechnology:	121	168	182	179	612	792	9
Bioprocess,	186	168	233	179	612	792	9
Bioseparation,	236	168	296	179	612	792	9
and	299	168	314	179	612	792	9
Cell	318	168	335	179	612	792	9
Technology,	338	168	388	179	612	792	9
no.	392	168	404	179	612	792	9
April	408	168	429	179	612	792	9
2016,	433	168	455	179	612	792	9
M.	459	168	470	179	612	792	9
.	474	168	477	179	612	792	9
Flickinger,	480	168	524	179	612	792	9
Ed.	527	168	541	179	612	792	9
2009,	78	179	101	190	612	792	9
pp.	103	179	116	190	612	792	9
1013–1030.	118	179	166	190	612	792	9
[3]	57	191	68	202	612	792	9
L.	78	191	87	202	612	792	9
K.	90	191	100	202	612	792	9
Wang,	104	191	130	202	612	792	9
J.-H.	133	191	153	202	612	792	9
Tay,	157	191	175	202	612	792	9
S.	178	191	186	202	612	792	9
Tiong-Lee	190	191	232	202	612	792	9
Tay,	236	191	254	202	612	792	9
and	257	191	272	202	612	792	9
Y.-T.	275	191	297	202	612	792	9
Hung,	301	191	325	202	612	792	9
Environmental	329	191	389	202	612	792	9
Bioengineering,	392	191	456	202	612	792	9
Volume	460	191	492	202	612	792	9
11.	496	191	508	202	612	792	9
Human	512	191	541	202	612	792	9
Press,	78	202	102	213	612	792	9
2010.	104	202	127	213	612	792	9
[4]	57	214	68	225	612	792	9
P.	78	214	86	225	612	792	9
Mathure	90	214	124	225	612	792	9
and	127	214	142	225	612	792	9
A.	145	214	155	225	612	792	9
Patwardhan,	159	214	208	225	612	792	9
“Comparison	212	214	265	225	612	792	9
of	269	214	277	225	612	792	9
mass	281	214	301	225	612	792	9
transfer	304	214	335	225	612	792	9
efficiency	339	214	378	225	612	792	9
in	382	214	390	225	612	792	9
horizontal	393	214	434	225	612	792	9
rotating	438	214	469	225	612	792	9
packed	472	214	501	225	612	792	9
beds	504	214	523	225	612	792	9
and	526	214	541	225	612	792	9
rotating	78	226	109	237	612	792	9
biological	112	226	152	237	612	792	9
contactors,”	154	226	202	237	612	792	9
J.	205	226	212	237	612	792	9
Chem.	214	226	240	237	612	792	9
Technol.	242	226	277	237	612	792	9
Biotechnol.,	280	226	328	237	612	792	9
vol.	331	226	346	237	612	792	9
80,	348	226	361	237	612	792	9
no.	363	226	376	237	612	792	9
May	378	226	397	237	612	792	9
2004,	399	226	422	237	612	792	9
pp.	424	226	437	237	612	792	9
413–419,	439	226	477	237	612	792	9
2005.	479	226	502	237	612	792	9
[5]	57	237	68	248	612	792	9
A.	78	237	88	248	612	792	9
Deloya	91	237	120	248	612	792	9
M.,	123	237	136	248	612	792	9
“Biodiscos:	139	237	186	248	612	792	9
una	189	237	203	248	612	792	9
alternativa	206	237	248	248	612	792	9
de	251	237	261	248	612	792	9
tratamiento	264	237	309	248	612	792	9
biológico	312	237	350	248	612	792	9
para	353	237	370	248	612	792	9
aguas	373	237	396	248	612	792	9
residuales	398	237	438	248	612	792	9
cuando	441	237	470	248	612	792	9
no	473	237	483	248	612	792	9
se	486	237	494	248	612	792	9
dispone	497	237	528	248	612	792	9
de	531	237	541	248	612	792	9
grandes	78	248	109	259	612	792	9
extensiones	112	248	158	259	612	792	9
de	161	248	170	259	612	792	9
terreno,”	173	248	208	259	612	792	9
Tecnol.	211	248	240	259	612	792	9
en	243	248	252	259	612	792	9
marcha,	255	248	288	259	612	792	9
vol.	290	248	306	259	612	792	9
13,	308	248	320	259	612	792	9
no.	323	248	335	259	612	792	9
3,	338	248	345	259	612	792	9
p.	348	248	355	259	612	792	9
3,	358	248	365	259	612	792	9
2001.	368	248	390	259	612	792	9
[6]	57	260	68	271	612	792	9
R.	78	260	87	271	612	792	9
L.	92	260	100	271	612	792	9
Antonie,	105	260	140	271	612	792	9
Fixed	144	260	167	271	612	792	9
biological	171	260	212	271	612	792	9
surfaces-wastewater	217	260	299	271	612	792	9
treatment:	303	260	345	271	612	792	9
the	350	260	362	271	612	792	9
rotating	366	260	399	271	612	792	9
biological	403	260	444	271	612	792	9
contactor.	448	260	489	271	612	792	9
CRC	494	260	514	271	612	792	9
press,	518	260	541	271	612	792	9
2018.	78	271	101	283	612	792	9
[7]	57	283	68	294	612	792	9
S.	78	283	86	294	612	792	9
Cortez,	91	283	120	294	612	792	9
P.	125	283	133	294	612	792	9
Teixeira,	137	283	173	294	612	792	9
R.	178	283	187	294	612	792	9
Oliveira,	191	283	227	294	612	792	9
and	231	283	246	294	612	792	9
M.	250	283	262	294	612	792	9
Mota,	266	283	290	294	612	792	9
“Rotating	294	283	333	294	612	792	9
biological	338	283	378	294	612	792	9
contactors:	383	283	426	294	612	792	9
A	431	283	438	294	612	792	9
review	443	283	470	294	612	792	9
on	475	283	485	294	612	792	9
main	489	283	509	294	612	792	9
factors	514	283	541	294	612	792	9
affecting	78	295	114	306	612	792	9
performance,”	116	295	174	306	612	792	9
Rev.	176	295	194	306	612	792	9
Environ.	196	295	231	306	612	792	9
Sci.	233	295	248	306	612	792	9
Biotechnol.,	250	295	299	306	612	792	9
vol.	301	295	317	306	612	792	9
7,	319	295	327	306	612	792	9
no.	329	295	342	306	612	792	9
2,	344	295	352	306	612	792	9
pp.	354	295	367	306	612	792	9
155–172,	369	295	407	306	612	792	9
2008.	409	295	432	306	612	792	9
[8]	57	306	68	317	612	792	9
V.	78	306	88	317	612	792	9
G.	91	306	101	317	612	792	9
Waskar,	105	306	138	317	612	792	9
G.	142	306	151	317	612	792	9
S.	155	306	163	317	612	792	9
Kulkarni,	167	306	205	317	612	792	9
and	208	306	223	317	612	792	9
V.	227	306	236	317	612	792	9
S.	240	306	248	317	612	792	9
Kore,	252	306	274	317	612	792	9
“Review	278	306	313	317	612	792	9
on	317	306	326	317	612	792	9
Process	330	306	361	317	612	792	9
,	364	306	367	317	612	792	9
Application	371	306	418	317	612	792	9
and	422	306	436	317	612	792	9
Performance	440	306	491	317	612	792	9
of	494	306	503	317	612	792	9
Rotating	506	306	541	317	612	792	9
Biological	78	317	120	328	612	792	9
Contactor	122	317	162	328	612	792	9
(RBC),”	164	317	198	328	612	792	9
Int.	200	317	214	328	612	792	9
J.	216	317	223	328	612	792	9
Sci.	226	317	241	328	612	792	9
Res.	243	317	260	328	612	792	9
Publ.,	262	317	286	328	612	792	9
vol.	289	317	304	328	612	792	9
2,	307	317	314	328	612	792	9
no.	317	317	329	328	612	792	9
7,	332	317	339	328	612	792	9
pp.	341	317	354	328	612	792	9
1–6,	356	317	374	328	612	792	9
2012.	377	317	399	328	612	792	9
[9]	57	329	68	340	612	792	9
F.	78	329	86	340	612	792	9
Hassard,	89	329	124	340	612	792	9
J.	127	329	134	340	612	792	9
Biddle,	137	329	166	340	612	792	9
E.	169	329	178	340	612	792	9
Cartmell,	181	329	218	340	612	792	9
B.	222	329	231	340	612	792	9
Jefferson,	234	329	273	340	612	792	9
S.	276	329	285	340	612	792	9
Tyrrel,	288	329	315	340	612	792	9
and	318	329	333	340	612	792	9
T.	336	329	345	340	612	792	9
Stephenson,	348	329	396	340	612	792	9
“Rotating	400	329	438	340	612	792	9
biological	442	329	482	340	612	792	9
contactors	485	329	526	340	612	792	9
for	529	329	541	340	612	792	9
wastewater	78	340	123	352	612	792	9
treatment	125	340	163	352	612	792	9
–	166	340	171	352	612	792	9
A	173	340	180	352	612	792	9
review,”	183	340	217	352	612	792	9
Process	220	340	251	352	612	792	9
Saf.	254	340	269	352	612	792	9
Environ.	272	340	306	352	612	792	9
Prot.,	309	340	332	352	612	792	9
vol.	334	340	349	352	612	792	9
94,	352	340	364	352	612	792	9
no.	367	340	379	352	612	792	9
August,	382	340	413	352	612	792	9
pp.	416	340	428	352	612	792	9
285–306,	431	340	468	352	612	792	9
2015.	471	340	493	352	612	792	9
[10]	57	352	73	363	612	792	9
S.	78	352	86	363	612	792	9
Dutta,	89	352	113	363	612	792	9
“Mathematical	116	352	176	363	612	792	9
Modeling	178	352	217	363	612	792	9
of	220	352	228	363	612	792	9
the	231	352	243	363	612	792	9
Performance	246	352	297	363	612	792	9
of	299	352	308	363	612	792	9
a	310	352	315	363	612	792	9
Rotating	318	352	352	363	612	792	9
Biological	355	352	397	363	612	792	9
Contactor	399	352	439	363	612	792	9
for	441	352	453	363	612	792	9
Process	456	352	486	363	612	792	9
Optimisation	489	352	541	363	612	792	9
in	78	364	86	375	612	792	9
Wastewater	88	364	135	375	612	792	9
Treatment,”	138	364	186	375	612	792	9
Universität	188	364	233	375	612	792	9
Fridericiana	235	364	284	375	612	792	9
zu	286	364	296	375	612	792	9
Karlsruhe	298	364	338	375	612	792	9
(TH),	340	364	363	375	612	792	9
2007.	365	364	388	375	612	792	9
[11]	57	375	73	386	612	792	9
D.	78	375	88	386	612	792	9
B.	92	375	101	386	612	792	9
Spengel	106	375	138	386	612	792	9
and	143	375	157	386	612	792	9
D.	162	375	172	386	612	792	9
A.	176	375	186	386	612	792	9
Dzombak,	191	375	232	386	612	792	9
“Biokinetic	237	375	283	386	612	792	9
modeling	287	375	325	386	612	792	9
and	330	375	344	386	612	792	9
scale-up	349	375	382	386	612	792	9
considerations	387	375	445	386	612	792	9
for	449	375	461	386	612	792	9
rotating	465	375	497	386	612	792	9
biological	501	375	541	386	612	792	9
contactors,”	78	386	126	397	612	792	9
Water	129	386	153	397	612	792	9
Environ.	156	386	190	397	612	792	9
Res.,	193	386	212	397	612	792	9
vol.	215	386	230	397	612	792	9
64,	233	386	245	397	612	792	9
no.	248	386	260	397	612	792	9
3,	262	386	270	397	612	792	9
pp.	272	386	285	397	612	792	9
223–235,	287	386	325	397	612	792	9
1992.	328	386	350	397	612	792	9
[12]	57	398	73	409	612	792	9
I.	78	398	84	409	612	792	9
Echeverría	87	398	130	409	612	792	9
R.,	133	398	145	409	612	792	9
L.	148	398	157	409	612	792	9
Machicado,	160	398	206	409	612	792	9
O.	210	398	219	409	612	792	9
Saavedra	222	398	259	409	612	792	9
V.,	262	398	274	409	612	792	9
R.	277	398	286	409	612	792	9
Escalera,	289	398	326	409	612	792	9
G.	329	398	339	409	612	792	9
Heredia,	342	398	376	409	612	792	9
and	379	398	393	409	612	792	9
R.	396	398	405	409	612	792	9
Montoya,	408	398	447	409	612	792	9
“Domestic	450	398	493	409	612	792	9
wastewater	496	398	541	409	612	792	9
treated	78	409	105	421	612	792	9
with	108	409	126	421	612	792	9
an	129	409	139	421	612	792	9
anaerobic	142	409	181	421	612	792	9
baffled	184	409	212	421	612	792	9
reactor	216	409	243	421	612	792	9
followed	247	409	282	421	612	792	9
by	285	409	295	421	612	792	9
gravel	298	409	323	421	612	792	9
filters	327	409	350	421	612	792	9
as	353	409	361	421	612	792	9
a	365	409	369	421	612	792	9
potential	372	409	407	421	612	792	9
to	410	409	418	421	612	792	9
be	422	409	431	421	612	792	9
used	435	409	453	421	612	792	9
in	456	409	464	421	612	792	9
agriculture	467	409	510	421	612	792	9
area	514	409	530	421	612	792	9
in	533	409	541	421	612	792	9
Tolata,	78	421	106	432	612	792	9
Bolivia,”	109	421	145	432	612	792	9
Investigcion	148	421	196	432	612	792	9
&	199	421	207	432	612	792	9
Desarrollo,	209	421	256	432	612	792	9
vol.	258	421	273	432	612	792	9
19/1,	276	421	296	432	612	792	9
pp.	299	421	311	432	612	792	9
63–72,	314	421	341	432	612	792	9
2019.	344	421	366	432	612	792	9
[13]	57	433	73	444	612	792	9
I.	78	433	84	444	612	792	9
Metcalf	86	433	117	444	612	792	9
and	120	433	134	444	612	792	9
Eddy,	137	433	160	444	612	792	9
Ingenieria	163	433	205	444	612	792	9
de	207	433	217	444	612	792	9
aguas	219	433	243	444	612	792	9
residuales,	246	433	289	444	612	792	9
tratamiento,	292	433	341	444	612	792	9
vertido	343	433	372	444	612	792	9
y	374	433	378	444	612	792	9
reutilizacion,	381	433	434	444	612	792	9
4th	437	433	450	444	612	792	9
ed.	452	433	464	444	612	792	9
2003.	467	433	489	444	612	792	9
[14]	57	444	73	455	612	792	9
M.	78	444	89	455	612	792	9
Scholz,	95	444	124	455	612	792	9
“Rotating	129	444	168	455	612	792	9
Biological	173	444	215	455	612	792	9
Contactors,”	220	444	270	455	612	792	9
in	275	444	283	455	612	792	9
Wetlands	289	444	326	455	612	792	9
for	331	444	343	455	612	792	9
Water	348	444	372	455	612	792	9
Pollution	377	444	414	455	612	792	9
Control,	420	444	454	455	612	792	9
vol.	459	444	474	455	612	792	9
4,	479	444	487	455	612	792	9
Amsterdam:	492	444	541	455	612	792	9
Elsevier,	78	455	113	467	612	792	9
2016,	116	455	138	467	612	792	9
pp.	141	455	153	467	612	792	9
87–89.	156	455	183	467	612	792	9
[15]	57	467	73	478	612	792	9
R.	78	467	87	478	612	792	9
Dautant,	92	467	126	478	612	792	9
“Curso	130	467	159	478	612	792	9
internacional	163	467	216	478	612	792	9
de	220	467	230	478	612	792	9
tratamiento	234	467	280	478	612	792	9
de	284	467	294	478	612	792	9
aguas	298	467	321	478	612	792	9
residuales,”	325	467	373	478	612	792	9
in	377	467	385	478	612	792	9
Congreso	390	467	428	478	612	792	9
Bolivariano	433	467	481	478	612	792	9
de	485	467	495	478	612	792	9
Ingeniería	500	467	541	478	612	792	9
Sanitaria	78	479	115	490	612	792	9
y	118	479	122	490	612	792	9
Ambiental,	125	479	168	490	612	792	9
2018.	171	479	193	490	612	792	9
[16]	57	490	73	501	612	792	9
APHA/AWWA/WEF,	78	490	168	501	612	792	9
Standard	170	490	207	501	612	792	9
Methods	209	490	244	501	612	792	9
for	246	490	258	501	612	792	9
the	260	490	273	501	612	792	9
Examination	275	490	326	501	612	792	9
of	329	490	337	501	612	792	9
Water	339	490	363	501	612	792	9
and	366	490	381	501	612	792	9
Wastewater.	383	490	433	501	612	792	9
1999.	436	490	458	501	612	792	9
[17]	57	502	73	513	612	792	9
F.	78	502	86	513	612	792	9
L.	90	502	98	513	612	792	9
Evans,	102	502	129	513	612	792	9
“Consideration	133	502	193	513	612	792	9
of	197	502	205	513	612	792	9
first-stage	209	502	249	513	612	792	9
organic	253	502	283	513	612	792	9
overloading	287	502	334	513	612	792	9
in	338	502	346	513	612	792	9
rotating	350	502	381	513	612	792	9
biological	384	502	424	513	612	792	9
contactor	428	502	465	513	612	792	9
design,”	469	502	502	513	612	792	9
J.	506	502	513	513	612	792	9
Water	517	502	541	513	612	792	9
Pollut.	78	513	105	524	612	792	9
Control	107	513	139	524	612	792	9
Fed.,	141	513	162	524	612	792	9
vol.	164	513	179	524	612	792	9
57,	182	513	194	524	612	792	9
no.	197	513	209	524	612	792	9
11,	212	513	224	524	612	792	9
pp.	227	513	239	524	612	792	9
1094–1098,	242	513	290	524	612	792	9
1985.	292	513	314	524	612	792	9
[18]	57	524	73	536	612	792	9
G.	78	524	88	536	612	792	9
Ayoub,	91	524	120	536	612	792	9
P.	123	524	131	536	612	792	9
Saikaly,	134	524	167	536	612	792	9
M.	170	524	181	536	612	792	9
Ei-Fadel,	184	524	221	536	612	792	9
and	224	524	238	536	612	792	9
E.	241	524	250	536	612	792	9
Baydoun,	253	524	291	536	612	792	9
“Impact	294	524	326	536	612	792	9
of	329	524	338	536	612	792	9
step-feed	341	524	378	536	612	792	9
on	380	524	390	536	612	792	9
COD	393	524	414	536	612	792	9
and	417	524	432	536	612	792	9
BOD5	435	524	461	536	612	792	9
removal	464	524	496	536	612	792	9
in	499	524	507	536	612	792	9
rotating	510	524	541	536	612	792	9
biological	78	536	118	547	612	792	9
contactors,”	121	536	169	547	612	792	9
Environ.	171	536	206	547	612	792	9
Eng.	208	536	227	547	612	792	9
Sci.,	229	536	247	547	612	792	9
vol.	249	536	264	547	612	792	9
21,	267	536	279	547	612	792	9
no.	282	536	294	547	612	792	9
5,	297	536	304	547	612	792	9
pp.	307	536	319	547	612	792	9
558–568,	322	536	359	547	612	792	9
2004.	362	536	384	547	612	792	9
[19]	57	548	73	559	612	792	9
A.	78	548	88	559	612	792	9
B.	90	548	100	559	612	792	9
Gupta	102	548	127	559	612	792	9
and	130	548	144	559	612	792	9
S.	147	548	155	559	612	792	9
K.	158	548	167	559	612	792	9
Gupta,	170	548	197	559	612	792	9
“Simultaneous	200	548	259	559	612	792	9
carbon	261	548	288	559	612	792	9
and	291	548	306	559	612	792	9
nitrogen	308	548	341	559	612	792	9
removal	344	548	377	559	612	792	9
from	380	548	399	559	612	792	9
high	402	548	419	559	612	792	9
strength	422	548	454	559	612	792	9
domestic	457	548	493	559	612	792	9
wastewater	496	548	541	559	612	792	9
in	78	559	86	570	612	792	9
an,”	88	559	105	570	612	792	9
Water	107	559	132	570	612	792	9
Res.,	134	559	154	570	612	792	9
vol.	156	559	171	570	612	792	9
35,	174	559	186	570	612	792	9
no.	189	559	201	570	612	792	9
7,	204	559	211	570	612	792	9
pp.	214	559	226	570	612	792	9
1714–1722,	229	559	276	570	612	792	9
2001.	279	559	301	570	612	792	9
[20]	57	570	73	581	612	792	9
T.	78	570	87	581	612	792	9
Yun-lu	90	570	119	581	612	792	9
et	122	570	129	581	612	792	9
al.,	133	570	146	581	612	792	9
“Performance	149	570	205	581	612	792	9
of	208	570	216	581	612	792	9
a	220	570	225	581	612	792	9
modified	228	570	264	581	612	792	9
RBC	268	570	288	581	612	792	9
system	291	570	319	581	612	792	9
in	322	570	330	581	612	792	9
simulated	334	570	373	581	612	792	9
municipal	376	570	416	581	612	792	9
wastewater	420	570	465	581	612	792	9
treatment,”	468	570	513	581	612	792	9
Water	517	570	541	581	612	792	9
Sci.	78	582	93	593	612	792	9
Technol.,	95	582	133	593	612	792	9
vol.	135	582	150	593	612	792	9
66,	153	582	165	593	612	792	9
no.	168	582	180	593	612	792	9
9,	183	582	190	593	612	792	9
pp.	193	582	205	593	612	792	9
2014–2019,	208	582	255	593	612	792	9
2012.	258	582	280	593	612	792	9
[21]	57	594	73	605	612	792	9
S.	78	594	86	605	612	792	9
V.	89	594	99	605	612	792	9
Pylnik	102	594	128	605	612	792	9
and	131	594	145	605	612	792	9
I.	149	594	154	605	612	792	9
G.	157	594	167	605	612	792	9
Dueck,	170	594	199	605	612	792	9
“Startup	202	594	235	605	612	792	9
simulation	238	594	280	605	612	792	9
for	283	594	295	605	612	792	9
a	298	594	302	605	612	792	9
rotating	305	594	336	605	612	792	9
biological	340	594	379	605	612	792	9
contactor,”	383	594	427	605	612	792	9
Theor.	430	594	456	605	612	792	9
Found.	460	594	488	605	612	792	9
Chem.	491	594	517	605	612	792	9
Eng.,	520	594	541	605	612	792	9
vol.	78	605	93	616	612	792	9
46,	96	605	108	616	612	792	9
no.	111	605	123	616	612	792	9
1,	126	605	133	616	612	792	9
pp.	136	605	148	616	612	792	9
72–79,	151	605	178	616	612	792	9
2012.	181	605	203	616	612	792	9
[22]	57	617	73	628	612	792	9
S.	78	617	86	628	612	792	9
E.	89	617	97	628	612	792	9
Williams,	100	617	139	628	612	792	9
“Oxygen	141	617	177	628	612	792	9
Transfer	180	617	214	628	612	792	9
–	216	617	221	628	612	792	9
RBCs,”	224	617	255	628	612	792	9
2014.	257	617	280	628	612	792	9
[23]	57	628	73	639	612	792	9
L.	78	628	87	639	612	792	9
F.	90	628	98	639	612	792	9
Evans,	102	628	129	639	612	792	9
“Consideration	133	628	193	639	612	792	9
of	197	628	205	639	612	792	9
first-stage	209	628	249	639	612	792	9
organic	253	628	283	639	612	792	9
overloading	287	628	334	639	612	792	9
in	338	628	346	639	612	792	9
rotating	350	628	381	639	612	792	9
biological	384	628	424	639	612	792	9
contactor	428	628	465	639	612	792	9
design,”	469	628	502	639	612	792	9
J.	506	628	513	639	612	792	9
Water	517	628	541	639	612	792	9
Pollut.	78	639	105	650	612	792	9
Control	108	639	139	650	612	792	9
Fed.,	141	639	162	650	612	792	9
vol.	164	639	179	650	612	792	9
57,	182	639	194	650	612	792	9
pp.	197	639	209	650	612	792	9
1094–1098,	212	639	260	650	612	792	9
1985.	262	639	284	650	612	792	9
INVESTIGACIÓN	57	747	122	757	612	792	9
&	124	747	131	757	612	792	9
DESARROLLO,	133	747	189	757	612	792	9
Vol.	192	747	207	757	612	792	9
20,	210	747	222	757	612	792	9
No.	225	747	239	757	612	792	9
1:	241	747	249	757	612	792	9
41	251	747	261	757	612	792	9
–	264	747	269	757	612	792	9
49	271	747	281	757	612	792	9
(2020)	283	747	310	757	612	792	9
49	531	747	541	757	612	792	9
