208	45	814	62	826	595	842	1
FRANCOIS	142	273	211	555	595	842	1
COCO	202	402	271	587	595	842	1
LASO	202	241	271	386	595	842	1
INDEX	500	14	535	29	595	842	2
#04	538	14	560	29	595	842	2
VER	35	58	69	81	595	842	2
PARA	75	58	125	81	595	842	2
CREER.	130	58	192	81	595	842	2
FOTOGRAFÍA,	197	58	321	81	595	842	2
ETNOGRAFÍA,	326	58	449	81	595	842	2
PROPAGANDA	35	80	169	103	595	842	2
EN	174	80	198	103	595	842	2
EL	204	80	222	103	595	842	2
ORIENTE	227	80	301	103	595	842	2
ECUATORIANO	307	80	442	103	595	842	2
(1893-1940)	447	80	555	103	595	842	2
Seeing	35	107	95	129	595	842	2
is	101	107	113	129	595	842	2
believing.	120	107	206	129	595	842	2
Photography,	212	107	329	129	595	842	2
ethnography	336	107	448	129	595	842	2
and	455	107	489	129	595	842	2
propaganda	35	127	147	148	595	842	2
in	152	127	167	148	595	842	2
the	173	127	201	148	595	842	2
Ecuadorian	207	127	306	148	595	842	2
Oriente	312	127	377	148	595	842	2
(1893-1940).	383	127	489	148	595	842	2
Francois	35	153	104	173	595	842	2
Coco	109	153	154	173	595	842	2
Laso	159	153	196	173	595	842	2
ISSN	35	176	67	195	595	842	2
(imp):	71	176	109	195	595	842	2
1390-4825	113	176	183	195	595	842	2
ISSN	35	195	67	214	595	842	2
(e):	71	195	90	214	595	842	2
2477-9199	94	195	162	214	595	842	2
Resumen	47	393	118	413	595	842	2
Fecha	354	176	395	195	595	842	2
de	399	176	416	195	595	842	2
recepción:15/10/17	421	176	539	195	595	842	2
Fecha	340	195	380	214	595	842	2
de	384	195	402	214	595	842	2
aceptación:	406	195	483	214	595	842	2
23/10/17	487	195	539	214	595	842	2
clave:	119	597	167	616	595	842	2
Key	316	597	345	616	595	842	2
Words:	349	597	401	616	595	842	2
Fotografía,	58	617	118	635	595	842	2
etnografía,	130	617	188	635	595	842	2
historia,	200	617	245	635	595	842	2
Shuar,	256	617	291	635	595	842	2
Quichua,	46	633	98	651	595	842	2
Misiones	110	633	160	651	595	842	2
Salesianas,	172	633	229	651	595	842	2
aconteci-	241	633	291	651	595	842	2
miento,	46	648	89	666	595	842	2
método.	93	648	139	666	595	842	2
Photography,	327	617	399	635	595	842	2
ethnography,	404	617	475	635	595	842	2
history,	480	617	520	635	595	842	2
Shuar,	525	617	559	635	595	842	2
Quichua,	315	633	366	651	595	842	2
Salesian	369	633	412	651	595	842	2
Missions,	415	633	466	651	595	842	2
event,	470	633	502	651	595	842	2
method.	505	633	551	651	595	842	2
Biografía	47	683	116	702	595	842	2
del	120	683	145	702	595	842	2
Autor:	150	683	196	702	595	842	2
Fotógrafo	59	713	111	730	595	842	2
y	116	713	122	730	595	842	2
director	126	713	168	730	595	842	2
de	173	713	185	730	595	842	2
fotografía.	190	713	245	730	595	842	2
Realizó	250	713	289	730	595	842	2
estudios	293	713	337	730	595	842	2
en	341	713	354	730	595	842	2
la	358	713	367	730	595	842	2
escuela	372	713	409	730	595	842	2
de	414	713	426	730	595	842	2
artes	431	713	456	730	595	842	2
plásticas	460	713	504	730	595	842	2
-	509	713	513	730	595	842	2
"Le	518	713	537	730	595	842	2
75"	541	713	561	730	595	842	2
(Bruxelles	47	728	100	746	595	842	2
-	105	728	109	746	595	842	2
Bélgica)	114	728	157	746	595	842	2
y	162	728	168	746	595	842	2
Comunicación	173	728	253	746	595	842	2
(Universidad	258	728	328	746	595	842	2
Central	332	728	373	746	595	842	2
del	378	728	394	746	595	842	2
Ecuador).	399	728	452	746	595	842	2
Posee	457	728	486	746	595	842	2
una	491	728	511	746	595	842	2
maestría	516	728	561	746	595	842	2
en	47	744	60	761	595	842	2
Antropología	64	744	135	761	595	842	2
Visual	139	744	172	761	595	842	2
por	176	744	195	761	595	842	2
la	198	744	208	761	595	842	2
FLASCO,	211	744	267	761	595	842	2
sede	271	744	293	761	595	842	2
Ecuador.	297	744	345	761	595	842	2
Ha	349	744	365	761	595	842	2
publicado:	369	744	426	761	595	842	2
La	430	744	444	761	595	842	2
mirada	448	744	485	761	595	842	2
y	489	744	494	761	595	842	2
la	498	744	508	761	595	842	2
memoria,	511	744	561	761	595	842	2
Fotografías	47	759	103	777	595	842	2
periodísticas	106	759	168	777	595	842	2
del	172	759	187	777	595	842	2
Ecuador	190	759	233	777	595	842	2
(Trama	237	759	276	777	595	842	2
ediciones-2006);	279	759	369	777	595	842	2
Los	373	759	390	777	595	842	2
Años	393	759	418	777	595	842	2
Viejos	421	759	451	777	595	842	2
(Fosnol-2007);	454	759	535	777	595	842	2
Otro	59	775	83	792	595	842	2
cielo	89	775	112	792	595	842	2
no	117	775	130	792	595	842	2
esperes	135	775	168	792	595	842	2
(Paradocs-Trama-2009).	174	775	304	792	595	842	2
Premio	310	775	349	792	595	842	2
José	354	775	376	792	595	842	2
Peraltra,	381	775	425	792	595	842	2
2008	431	775	459	792	595	842	2
(IMDQ).	464	775	516	792	595	842	2
Premio	522	775	561	792	595	842	2
nacional	47	790	92	808	595	842	2
de	96	790	109	808	595	842	2
fotografía	112	790	164	808	595	842	2
Hugo	167	790	199	808	595	842	2
Cifuentes,	202	790	257	808	595	842	2
2009	261	790	289	808	595	842	2
(MCE).	292	790	336	808	595	842	2
209	546	814	563	826	595	842	2
FRANCOIS	39	14	85	26	595	842	3
COCO	88	14	115	26	595	842	3
LASO	118	14	141	26	595	842	3
Me	327	33	345	51	595	842	3
pregunté	350	33	397	51	595	842	3
entonces	402	33	449	51	595	842	3
sobre	454	33	483	51	595	842	3
esa	488	33	503	51	595	842	3
idea-ima-	508	33	559	51	595	842	3
gen	315	49	332	66	595	842	3
que	338	49	357	67	595	842	3
despiertan	363	49	419	67	595	842	3
las	425	49	438	67	595	842	3
palabras	444	49	488	67	595	842	3
al	494	49	503	67	595	842	3
ser	509	49	523	67	595	842	3
leídas	529	49	559	67	595	842	3
(mi	315	64	334	82	595	842	3
jamaiquino	340	64	401	82	595	842	3
ideal)	407	64	437	82	595	842	3
y	442	64	449	82	595	842	3
esa	454	64	470	82	595	842	3
imagen-imagen	476	64	559	82	595	842	3
que	315	80	334	98	595	842	3
despierta	340	80	388	98	595	842	3
la	394	80	403	98	595	842	3
fotografía	409	80	461	98	595	842	3
al	467	80	476	98	595	842	3
ser	482	80	496	98	595	842	3
mirada	502	80	540	98	595	842	3
(el	546	80	559	98	595	842	3
franco	315	95	349	113	595	842	3
judío	352	95	380	113	595	842	3
de	384	95	397	113	595	842	3
google).	400	95	443	113	595	842	3
Ese	327	126	345	144	595	842	3
texto	348	126	375	144	595	842	3
escrito	381	126	416	144	595	842	3
por	419	126	438	144	595	842	3
María	441	126	473	144	595	842	3
Fernanda	476	126	526	144	595	842	3
Troya	529	126	559	144	595	842	3
fue	315	142	331	160	595	842	3
publicado	338	142	392	160	595	842	3
en	398	142	411	160	595	842	3
un	418	142	433	160	595	842	3
atrevimiento	439	142	508	160	595	842	3
editorial	515	142	559	160	595	842	3
que	315	157	334	175	595	842	3
tenía	342	157	368	175	595	842	3
un	376	157	391	175	595	842	3
titulo	398	157	428	175	595	842	3
desafiante	436	157	489	175	595	842	3
ENCUEN-	496	157	559	175	595	842	3
TROS	315	173	350	191	595	842	3
DE	356	173	375	191	595	842	3
LA	381	173	398	191	595	842	3
RAZÓN	404	173	452	191	595	842	3
INCIERTA,	458	173	525	191	595	842	3
coor-	531	173	559	191	595	842	3
dinado	315	188	352	206	595	842	3
por	359	188	378	206	595	842	3
la	385	188	394	206	595	842	3
misma	401	188	436	206	595	842	3
María	443	188	475	206	595	842	3
Fernanda	482	188	533	206	595	842	3
con	540	188	559	206	595	842	3
el	315	204	324	222	595	842	3
aquel	329	204	358	222	595	842	3
entonces	364	204	411	222	595	842	3
niño	417	204	442	222	595	842	3
Cinememoria	447	204	522	222	595	842	3
y	528	204	534	222	595	842	3
que	540	204	559	222	595	842	3
irrumpía	315	219	362	237	595	842	3
en	366	219	379	237	595	842	3
el	382	219	391	237	595	842	3
panorama	395	219	449	237	595	842	3
del	453	219	469	237	595	842	3
arte	472	219	493	237	595	842	3
ecuatoriano	496	219	559	237	595	842	3
con	315	235	334	253	595	842	3
un	339	235	353	253	595	842	3
festival	357	235	395	253	595	842	3
no	399	235	413	253	595	842	3
de	417	235	430	253	595	842	3
imágenes	434	235	480	252	595	842	3
palabra,	484	235	527	252	595	842	3
ni	531	235	542	253	595	842	3
de	547	235	559	253	595	842	3
imágenes-imágenes	315	250	411	268	595	842	3
sino	416	250	438	268	595	842	3
de	444	250	456	268	595	842	3
imágenes	461	250	507	268	595	842	3
en	512	250	524	268	595	842	3
movi-	529	250	559	268	595	842	3
miento:	315	266	354	283	595	842	3
los	357	266	372	284	595	842	3
Edocs.	375	266	411	284	595	842	3
El	414	266	425	284	595	842	3
texto,	429	266	459	284	595	842	3
revelador	462	266	512	284	595	842	3
para	515	266	538	284	595	842	3
mi,	541	266	559	284	595	842	3
se	315	281	325	299	595	842	3
titulaba	328	281	369	299	595	842	3
montaje	373	281	414	299	595	842	3
y	418	281	423	299	595	842	3
memoria.	427	281	476	299	595	842	3
Donald	65	419	95	432	595	842	3
C.	98	419	107	432	595	842	3
Beatty	110	419	135	432	595	842	3
(Beatty	138	419	166	432	595	842	3
Latin-American	169	419	231	432	595	842	3
Expe-	233	419	256	432	595	842	3
dition,	65	432	92	445	595	842	3
1931-1932)	94	432	142	445	595	842	3
Una	59	452	82	470	595	842	3
vez	87	452	104	470	595	842	3
leí	109	452	122	470	595	842	3
un	127	452	141	470	595	842	3
texto	146	452	173	470	595	842	3
cercano,	178	452	223	470	595	842	3
nuevo	228	452	261	470	595	842	3
y	266	452	272	470	595	842	3
es-	277	452	292	470	595	842	3
tremecedor,	47	467	110	485	595	842	3
un	117	467	132	485	595	842	3
algo	139	467	161	485	595	842	3
para	168	467	191	485	595	842	3
entender	198	467	245	485	595	842	3
nuestra	252	467	292	485	595	842	3
muy	47	483	71	501	595	842	3
particular	75	483	127	501	595	842	3
fotografía	132	483	183	501	595	842	3
y	188	483	194	501	595	842	3
su	198	483	209	501	595	842	3
rol	214	483	228	501	595	842	3
en	233	483	245	501	595	842	3
la	250	483	259	501	595	842	3
cons-	263	483	292	501	595	842	3
trucción	47	498	92	516	595	842	3
colectiva	95	498	142	516	595	842	3
de	145	498	158	516	595	842	3
memoria	161	498	209	516	595	842	3
como	213	498	243	516	595	842	3
posición	246	498	292	516	595	842	3
política.	47	514	91	532	595	842	3
Fue	97	514	116	532	595	842	3
hace	122	514	146	532	595	842	3
exactamente	152	514	219	532	595	842	3
10	225	514	239	532	595	842	3
años,	245	514	273	532	595	842	3
en	279	514	292	532	595	842	3
octubre	47	529	88	547	595	842	3
de	91	529	104	547	595	842	3
2008.	108	529	139	547	595	842	3
Era	59	560	77	578	595	842	3
un	82	560	97	578	595	842	3
texto	101	560	128	578	595	842	3
en	133	560	146	578	595	842	3
el	150	560	159	578	595	842	3
que	164	560	184	578	595	842	3
recurrentemente	188	560	277	578	595	842	3
se	282	560	292	578	595	842	3
hacía	47	576	75	594	595	842	3
referencia	83	576	134	594	595	842	3
a	142	576	148	594	595	842	3
un	156	576	170	594	595	842	3
tal	178	576	192	594	595	842	3
Didi-Huberman,	199	576	292	594	595	842	3
unas	47	591	72	609	595	842	3
supervivencias	79	591	156	609	595	842	3
y	163	591	169	609	595	842	3
unos	177	591	203	609	595	842	3
fantasmas.	210	591	266	609	595	842	3
Ese	273	591	292	609	595	842	3
nombre	47	607	89	625	595	842	3
en	94	607	107	625	595	842	3
mí	112	607	126	625	595	842	3
y	131	607	137	625	595	842	3
en	142	607	155	625	595	842	3
ese	159	607	175	625	595	842	3
entonces,	180	607	230	625	595	842	3
me	235	607	251	625	595	842	3
provo-	256	607	292	625	595	842	3
caba	47	622	71	640	595	842	3
la	76	622	86	640	595	842	3
imagen	91	622	131	640	595	842	3
de	136	622	149	640	595	842	3
un	154	622	169	640	595	842	3
jamaiquino	175	622	236	640	595	842	3
alto	241	622	262	640	595	842	3
y	267	622	273	640	595	842	3
de	279	622	292	640	595	842	3
ojos	47	638	69	656	595	842	3
profundos:	73	638	131	656	595	842	3
me	135	638	152	656	595	842	3
decía,	156	638	187	656	595	842	3
mientras	191	638	237	656	595	842	3
leía…	241	638	273	656	595	842	3
un	277	638	292	656	595	842	3
lúcido	47	653	81	671	595	842	3
pensador	84	653	133	671	595	842	3
americano.	137	653	196	671	595	842	3
Tiempo	59	684	102	702	595	842	3
después	105	684	146	702	595	842	3
inevitablemente	149	684	235	702	595	842	3
lo	238	684	249	702	595	842	3
leí	252	684	264	702	595	842	3
e	268	684	273	702	595	842	3
in-	276	684	292	702	595	842	3
eludiblemente,	47	700	127	718	595	842	3
en	130	700	143	718	595	842	3
este	147	700	166	718	595	842	3
siglo	170	700	194	718	595	842	3
de	198	700	210	718	595	842	3
imágenes	214	700	263	718	595	842	3
sentí	266	700	292	718	595	842	3
la	47	715	56	733	595	842	3
necesidad	61	715	113	733	595	842	3
de	117	715	130	733	595	842	3
googlear	135	715	176	733	595	842	3
su	181	715	192	733	595	842	3
nombre:	197	715	243	733	595	842	3
apareció	247	715	292	733	595	842	3
en	47	731	60	749	595	842	3
pocos	63	731	94	749	595	842	3
segundos	96	731	146	749	595	842	3
y	148	731	155	749	595	842	3
me	157	731	174	749	595	842	3
enfrenté	177	731	221	749	595	842	3
a	224	731	229	749	595	842	3
las	232	731	246	749	595	842	3
fotogra-	249	731	292	749	595	842	3
fías	47	746	65	764	595	842	3
de	67	746	80	764	595	842	3
un	82	746	97	764	595	842	3
hombre	99	746	141	764	595	842	3
más	144	746	165	764	595	842	3
bien	167	746	191	764	595	842	3
pequeño,	193	746	243	764	595	842	3
de	246	746	258	764	595	842	3
lentes	261	746	292	764	595	842	3
redondos	47	762	97	780	595	842	3
y	100	762	106	780	595	842	3
ojos	109	762	130	780	595	842	3
ligeramente	133	762	196	780	595	842	3
alargados…	199	762	263	780	595	842	3
él	266	762	275	780	595	842	3
no	277	762	292	780	595	842	3
venía	47	777	75	795	595	842	3
de	79	777	91	795	595	842	3
Jamaica	95	777	136	795	595	842	3
sino	140	777	162	795	595	842	3
de	166	777	178	795	595	842	3
una	182	777	202	795	595	842	3
Francia	205	777	245	795	595	842	3
judía.	249	777	279	795	595	842	3
210	45	814	62	826	595	842	3
Como	327	312	361	330	595	842	3
un	365	312	379	330	595	842	3
viaje	383	312	407	330	595	842	3
al	411	312	420	330	595	842	3
pasado	424	312	460	330	595	842	3
reciente	464	312	506	330	595	842	3
del	510	312	526	330	595	842	3
acon-	529	312	559	330	595	842	3
tecimiento	315	328	372	346	595	842	3
de	377	328	390	346	595	842	3
ese	394	328	410	346	595	842	3
texto,	414	328	445	346	595	842	3
esta	450	328	470	346	595	842	3
exposición,	474	328	535	346	595	842	3
este	539	328	559	346	595	842	3
acontecer	315	343	366	361	595	842	3
del	373	343	389	361	595	842	3
pasado	396	343	433	361	595	842	3
en	440	343	453	361	595	842	3
el	460	343	469	361	595	842	3
presente	476	343	521	361	595	842	3
no	528	343	542	361	595	842	3
es	549	343	559	361	595	842	3
sino	315	359	337	377	595	842	3
un	343	359	358	377	595	842	3
delicado	364	359	409	377	595	842	3
ejercicio	415	359	459	377	595	842	3
de	465	359	478	377	595	842	3
montaje	484	359	528	377	595	842	3
y	534	359	540	377	595	842	3
de	547	359	559	377	595	842	3
memoria	315	374	363	392	595	842	3
surgido	367	374	407	392	595	842	3
de	411	374	423	392	595	842	3
una	427	374	447	392	595	842	3
desafiante	451	374	504	392	595	842	3
investiga-	508	374	559	392	595	842	3
ción	315	390	338	408	595	842	3
sobre	341	390	369	408	595	842	3
la	372	390	382	408	595	842	3
fotografía	385	390	436	408	595	842	3
de	439	390	452	408	595	842	3
las	455	390	469	408	595	842	3
misiones	472	390	519	408	595	842	3
salesia-	522	390	559	408	595	842	3
nas	315	405	332	423	595	842	3
en	336	405	349	423	595	842	3
nuestros	352	405	397	423	595	842	3
territorios	400	405	454	423	595	842	3
amazónicos1.	457	405	528	423	595	842	3
Pero,	327	436	354	454	595	842	3
le	359	436	368	454	595	842	3
pregunto	372	436	421	454	595	842	3
a	426	436	432	454	595	842	3
mi	436	436	451	454	595	842	3
jamaiquino,	455	436	520	454	595	842	3
si	525	436	533	454	595	842	3
solo	538	436	559	454	595	842	3
fuera	315	452	342	470	595	842	3
así,	348	452	365	470	595	842	3
sería	372	452	396	470	595	842	3
un	402	452	417	470	595	842	3
estudio	424	452	463	470	595	842	3
brillante	469	452	514	470	595	842	3
para	521	452	544	470	595	842	3
la	550	452	559	470	595	842	3
academia	315	467	364	485	595	842	3
y	373	467	379	485	595	842	3
una	387	467	407	485	595	842	3
reflexión	416	467	462	485	595	842	3
sesuda	471	467	505	485	595	842	3
sobre	513	467	542	485	595	842	3
la	550	467	559	485	595	842	3
economía,	315	483	371	501	595	842	3
la	374	483	384	501	595	842	3
circulación	387	483	446	501	595	842	3
y	450	483	456	501	595	842	3
la	460	483	469	501	595	842	3
construcción	473	483	543	501	595	842	3
de	547	483	559	501	595	842	3
nuestra	315	498	354	516	595	842	3
memoria	358	498	406	516	595	842	3
colectiva	411	498	457	516	595	842	3
en	462	498	475	516	595	842	3
imágenes.	479	498	532	516	595	842	3
Hay	536	498	559	516	595	842	3
algo	315	514	337	532	595	842	3
más,	343	514	368	532	595	842	3
siempre	374	514	415	532	595	842	3
hay	421	514	440	532	595	842	3
algo	446	514	469	532	595	842	3
invisible	475	514	519	532	595	842	3
o	525	514	532	532	595	842	3
más	538	514	559	532	595	842	3
concretamente,	315	529	397	547	595	842	3
un	401	529	415	547	595	842	3
algo	418	529	441	547	595	842	3
que	444	529	463	547	595	842	3
se	467	529	477	547	595	842	3
ve	480	529	492	547	595	842	3
pero	495	529	519	547	595	842	3
que	522	529	542	547	595	842	3
no	545	529	559	547	595	842	3
se	315	545	325	563	595	842	3
siente	328	545	359	563	595	842	3
o	362	545	369	563	595	842	3
se	373	545	383	563	595	842	3
comprende	386	545	447	563	595	842	3
inmediatamente,	450	545	541	563	595	842	3
un	545	545	559	563	595	842	3
algo	315	560	337	578	595	842	3
que	340	560	360	578	595	842	3
pasa	363	560	386	578	595	842	3
desapercibido.	389	560	461	578	595	842	3
Al	468	560	480	578	595	842	3
ser	483	560	498	578	595	842	3
expuesta	501	560	547	578	595	842	3
la	550	560	559	578	595	842	3
imagen,	315	576	358	594	595	842	3
las	361	576	374	594	595	842	3
imágenes,	377	576	430	594	595	842	3
estas	433	576	458	594	595	842	3
imágenes	461	576	510	594	595	842	3
surge	514	576	542	594	595	842	3
un	545	576	559	594	595	842	3
1	333	613	336	626	595	842	3
La	339	613	349	626	595	842	3
tesis	351	613	367	626	595	842	3
doctoral	370	613	402	626	595	842	3
de	404	613	413	626	595	842	3
María	416	613	439	626	595	842	3
Fernanda	441	613	477	626	595	842	3
Troya	479	613	501	626	595	842	3
es	504	613	511	626	595	842	3
un	513	613	524	626	595	842	3
estudio	333	626	361	639	595	842	3
interdisciplinario	364	626	430	639	595	842	3
sobre	433	626	454	639	595	842	3
cinco	457	626	478	639	595	842	3
cuerpos	482	626	511	639	595	842	3
de	515	626	524	639	595	842	3
imágenes	333	639	368	652	595	842	3
fotográficas	371	639	416	652	595	842	3
producidas	419	639	461	652	595	842	3
en	465	639	474	652	595	842	3
el	477	639	484	652	595	842	3
marco	487	639	511	652	595	842	3
de	515	639	524	652	595	842	3
misiones	333	652	366	665	595	842	3
etnográficas	369	652	415	665	595	842	3
y	418	652	422	665	595	842	3
católicas	425	652	457	665	595	842	3
que	460	652	474	665	595	842	3
han	477	652	491	665	595	842	3
visitado	494	652	524	665	595	842	3
o	333	665	337	678	595	842	3
trabajado	341	665	377	678	595	842	3
con	381	665	395	678	595	842	3
el	399	665	405	678	595	842	3
pueblo	409	665	436	678	595	842	3
Kichwa	439	665	469	678	595	842	3
de	472	665	481	678	595	842	3
la	485	665	492	678	595	842	3
provin-	495	665	524	678	595	842	3
cia	333	678	343	691	595	842	3
de	347	678	356	691	595	842	3
Napo	359	678	381	691	595	842	3
y	384	678	389	691	595	842	3
Shuar	392	678	415	691	595	842	3
en	418	678	427	691	595	842	3
la	431	678	437	691	595	842	3
provincia	441	678	477	691	595	842	3
de	480	678	489	691	595	842	3
Morona	493	678	524	691	595	842	3
Santiago,	333	691	368	704	595	842	3
en	371	691	380	704	595	842	3
la	382	691	389	704	595	842	3
Amazonía	391	691	430	704	595	842	3
ecuatoriana,	433	691	479	704	595	842	3
entre	482	691	501	704	595	842	3
1900	504	691	524	704	595	842	3
y	333	704	337	717	595	842	3
1940.	341	704	364	717	595	842	3
A	373	704	379	717	595	842	3
partir	383	704	405	717	595	842	3
del	409	704	420	717	595	842	3
cuestionamiento	425	704	488	717	595	842	3
sobre	493	704	513	717	595	842	3
el	517	704	524	717	595	842	3
valor	333	717	352	730	595	842	3
que	354	717	368	730	595	842	3
estas	370	717	388	730	595	842	3
imágenes	390	717	425	730	595	842	3
pueden	428	717	456	730	595	842	3
tener	458	717	478	730	595	842	3
en	480	717	489	730	595	842	3
la	492	717	498	730	595	842	3
actua-	500	717	524	730	595	842	3
lidad,	333	730	354	743	595	842	3
la	357	730	363	743	595	842	3
investigación	366	730	416	743	595	842	3
estudia	418	730	445	743	595	842	3
los	448	730	458	743	595	842	3
usos	461	730	477	743	595	842	3
y	480	730	484	743	595	842	3
funciones	487	730	524	743	595	842	3
que	333	743	347	756	595	842	3
han	350	743	364	756	595	842	3
cumplido	368	743	405	756	595	842	3
desde	408	743	429	756	595	842	3
el	433	743	439	756	595	842	3
momento	442	743	480	756	595	842	3
de	483	743	492	756	595	842	3
su	496	743	504	756	595	842	3
pro-	507	743	524	756	595	842	3
ducción.	333	756	366	769	595	842	3
Indaga	369	756	395	769	595	842	3
en	399	756	408	769	595	842	3
una	411	756	425	769	595	842	3
economía	429	756	466	769	595	842	3
visual	469	756	491	769	595	842	3
de	494	756	503	769	595	842	3
estas	506	756	524	769	595	842	3
imágenes	333	769	368	782	595	842	3
para	373	769	389	782	595	842	3
revelar	394	769	419	782	595	842	3
su	424	769	432	782	595	842	3
uso	437	769	450	782	595	842	3
e	455	769	459	782	595	842	3
intercambio	464	769	510	782	595	842	3
de	515	769	524	782	595	842	3
valores,	333	782	361	795	595	842	3
las	364	782	373	795	595	842	3
formas	376	782	402	795	595	842	3
en	405	782	414	795	595	842	3
que	416	782	430	795	595	842	3
han	433	782	447	795	595	842	3
sido	450	782	466	795	595	842	3
"explotadas"	468	782	516	795	595	842	3
o	519	782	524	795	595	842	3
las	333	795	342	808	595	842	3
redes	345	795	364	808	595	842	3
en	367	795	376	808	595	842	3
las	379	795	388	808	595	842	3
que	391	795	405	808	595	842	3
han	407	795	422	808	595	842	3
circulado.	424	795	462	808	595	842	3
INDEX	500	14	535	29	595	842	4
#04	538	14	560	29	595	842	4
gesto	47	33	74	51	595	842	4
inadvertido.	78	33	143	51	595	842	4
expresar	315	33	357	51	595	842	4
sobre	359	33	387	51	595	842	4
el	389	33	398	51	595	842	4
montaje	400	33	444	51	595	842	4
de	446	33	458	51	595	842	4
estas	461	33	485	51	595	842	4
tres	487	33	505	51	595	842	4
imágenes:	507	33	559	51	595	842	4
Un	59	64	76	82	595	842	4
gesto	82	64	109	82	595	842	4
del	115	64	131	82	595	842	4
pensar	137	64	171	82	595	842	4
como	177	64	207	82	595	842	4
un	213	64	227	82	595	842	4
movimien-	234	64	292	82	595	842	4
to	47	80	58	98	595	842	4
que	63	80	82	98	595	842	4
se	87	80	97	98	595	842	4
pone	101	80	128	98	595	842	4
en	132	80	145	98	595	842	4
marcha	150	80	189	98	595	842	4
en	193	80	206	98	595	842	4
la	211	80	220	98	595	842	4
búsqueda	224	80	274	98	595	842	4
de	279	80	292	98	595	842	4
un	47	95	61	113	595	842	4
concepto,	68	95	120	113	595	842	4
de	127	95	139	113	595	842	4
una	147	95	166	113	595	842	4
manera	174	95	213	113	595	842	4
inteligible	220	95	272	113	595	842	4
de	279	95	292	113	595	842	4
nombrar	47	111	93	129	595	842	4
lo	96	111	106	129	595	842	4
visible	108	111	141	129	595	842	4
inadvertido	144	111	204	129	595	842	4
y	207	111	213	129	595	842	4
hay	216	111	234	129	595	842	4
otro	237	111	259	129	595	842	4
gesto,	261	111	292	129	595	842	4
un	47	126	61	144	595	842	4
gesto	68	126	95	144	595	842	4
de	102	126	114	144	595	842	4
exponer	121	126	163	144	595	842	4
como	170	126	199	144	595	842	4
un	206	126	220	144	595	842	4
movimiento	227	126	292	144	595	842	4
corporal	47	142	91	160	595	842	4
y	95	142	101	160	595	842	4
tecnológico	104	142	165	160	595	842	4
que	169	142	188	160	595	842	4
se	192	142	202	160	595	842	4
pone	206	142	232	160	595	842	4
en	236	142	249	160	595	842	4
marcha	253	142	292	160	595	842	4
en	47	157	60	175	595	842	4
la	63	157	72	175	595	842	4
búsqueda	76	157	126	175	595	842	4
del	130	157	146	175	595	842	4
otro,	149	157	175	175	595	842	4
como	178	157	208	175	595	842	4
en	212	157	224	175	595	842	4
una	228	157	248	175	595	842	4
pampa-	251	157	292	175	595	842	4
mesa:	47	173	77	191	595	842	4
una	80	173	100	191	595	842	4
puesta	103	173	137	191	595	842	4
en	140	173	153	191	595	842	4
común	156	173	193	191	595	842	4
de	196	173	209	191	595	842	4
lo	212	173	222	191	595	842	4
pensado.	225	173	272	191	595	842	4
2.	327	64	337	82	595	842	4
f.	342	64	349	82	595	842	4
Der.	354	64	376	82	595	842	4
Circunstancia	381	64	453	82	595	842	4
que	457	64	476	82	595	842	4
puede	480	64	510	82	595	842	4
ser	515	64	528	82	595	842	4
agra-	533	64	559	82	595	842	4
vante,	315	80	346	97	595	842	4
derivada	351	80	396	97	595	842	4
de	401	80	412	97	595	842	4
anteriores	417	80	466	97	595	842	4
condenas	471	80	517	97	595	842	4
del	521	80	536	97	595	842	4
reo,	541	80	559	97	595	842	4
por	315	95	331	113	595	842	4
delitos	335	95	367	113	595	842	4
de	371	95	382	113	595	842	4
índole	386	95	417	113	595	842	4
diversa	421	95	457	113	595	842	4
del	460	95	475	113	595	842	4
que	479	95	497	113	595	842	4
se	501	95	509	113	595	842	4
juzga,	513	95	544	113	595	842	4
en	547	95	559	113	595	842	4
lo	315	111	324	128	595	842	4
que	327	111	346	128	595	842	4
se	349	111	358	128	595	842	4
diferencia	361	111	411	128	595	842	4
de	415	111	426	128	595	842	4
la	430	111	439	128	595	842	4
reincidencia.	443	111	509	128	595	842	4
Uno	59	204	83	222	595	842	4
mira	86	204	111	222	595	842	4
estas	114	204	138	222	595	842	4
fotografías	141	204	198	222	595	842	4
y	200	204	207	222	595	842	4
estos	210	204	235	222	595	842	4
textos	238	204	270	222	595	842	4
y	273	204	279	222	595	842	4
se	282	204	292	222	595	842	4
pregunta	47	219	95	237	595	842	4
¿qué	99	219	123	237	595	842	4
es	128	219	138	237	595	842	4
lo	142	219	152	237	595	842	4
que	157	219	176	237	595	842	4
efectivamente	181	219	255	237	595	842	4
queda	259	219	292	237	595	842	4
expuesto	47	235	94	253	595	842	4
aquí?	98	235	125	253	595	842	4
Copias	82	266	119	284	595	842	4
de	125	266	137	284	595	842	4
fotografías	143	266	199	284	595	842	4
sin	205	266	220	284	595	842	4
duda,	225	266	256	284	595	842	4
como	261	266	292	284	595	842	4
una	70	281	90	299	595	842	4
huella	98	281	131	299	595	842	4
de	139	281	152	299	595	842	4
lo	160	281	170	299	595	842	4
real	178	281	198	299	595	842	4
construido,	206	281	267	299	595	842	4
del	276	281	292	299	595	842	4
pasado	70	297	107	315	595	842	4
historizado.	110	297	173	315	595	842	4
También	82	312	130	330	595	842	4
está	139	312	159	330	595	842	4
expuesto	168	312	215	330	595	842	4
un	224	312	238	330	595	842	4
ejercicio	247	312	292	330	595	842	4
arriesgado	70	328	124	346	595	842	4
y	131	328	137	346	595	842	4
fundamentado	143	328	222	346	595	842	4
de	228	328	241	346	595	842	4
un	247	328	261	346	595	842	4
con-	267	328	292	346	595	842	4
flicto.	70	343	101	361	595	842	4
Diría	107	343	136	361	595	842	4
de	142	343	155	361	595	842	4
una	161	343	181	361	595	842	4
dialéctica	188	343	238	361	595	842	4
entre	244	343	272	361	595	842	4
las	278	343	292	361	595	842	4
palabras-imagen	70	359	158	377	595	842	4
y	165	359	171	377	595	842	4
las	174	359	188	377	595	842	4
imágenes-imagen.	191	359	288	377	595	842	4
Pero	82	374	106	392	595	842	4
también	113	374	158	392	595	842	4
está	165	374	185	392	595	842	4
expuesto	192	374	239	392	595	842	4
aquí	246	374	270	392	595	842	4
un	277	374	292	392	595	842	4
acertijo	70	390	110	408	595	842	4
como	114	390	144	408	595	842	4
una	148	390	168	408	595	842	4
sutil	173	390	196	408	595	842	4
pregunta	200	390	248	408	595	842	4
que,	252	390	275	408	595	842	4
de	279	390	292	408	595	842	4
alguna	70	405	106	423	595	842	4
manera,	110	405	154	423	595	842	4
cuestiona	159	405	209	423	595	842	4
la	214	405	223	423	595	842	4
forma	228	405	260	423	595	842	4
en	265	405	278	423	595	842	4
la	283	405	292	423	595	842	4
que	70	421	90	439	595	842	4
miramos	93	421	140	439	595	842	4
fotografías	144	421	200	439	595	842	4
del	204	421	220	439	595	842	4
pasado.	223	421	264	439	595	842	4
Hay	59	452	82	470	595	842	4
el	86	452	95	470	595	842	4
acontecimiento	98	452	181	470	595	842	4
literal	185	452	216	470	595	842	4
de	220	452	232	470	595	842	4
la	236	452	245	470	595	842	4
imagen:	249	452	292	470	595	842	4
un	47	467	62	485	595	842	4
hombre	68	467	110	485	595	842	4
shuar	117	467	146	485	595	842	4
hilvana	153	467	192	485	595	842	4
en	199	467	212	485	595	842	4
el	219	467	228	485	595	842	4
centro	235	467	269	485	595	842	4
del	275	467	292	485	595	842	4
universo	47	483	93	501	595	842	4
rectangular	98	483	158	501	595	842	4
de	164	483	176	501	595	842	4
una	182	483	202	501	595	842	4
copia	207	483	236	501	595	842	4
fotográfi-	241	483	292	501	595	842	4
ca.	47	498	62	516	595	842	4
Ha	66	498	82	516	595	842	4
sido	86	498	108	516	595	842	4
expuesto	112	498	159	516	595	842	4
tres	163	498	182	516	595	842	4
veces	185	498	212	516	595	842	4
en	216	498	229	516	595	842	4
el	233	498	242	516	595	842	4
aquí	246	498	269	516	595	842	4
y	273	498	279	516	595	842	4
el	283	498	292	516	595	842	4
ahora	47	514	77	532	595	842	4
de	80	514	92	532	595	842	4
la	95	514	104	532	595	842	4
muestra:	107	514	153	532	595	842	4
una	156	514	176	532	595	842	4
vez	179	514	196	532	595	842	4
(de	199	514	216	532	595	842	4
la	218	514	228	532	595	842	4
que	230	514	250	532	595	842	4
hablaré	253	514	292	532	595	842	4
aquí),	47	529	78	547	595	842	4
otra	83	529	104	547	595	842	4
vez	109	529	126	547	595	842	4
a	130	529	136	547	595	842	4
su	140	529	152	547	595	842	4
izquierda	156	529	206	547	595	842	4
y	210	529	216	547	595	842	4
una	221	529	241	547	595	842	4
tercera	246	529	281	547	595	842	4
a	286	529	292	547	595	842	4
su	47	545	59	563	595	842	4
derecha.	62	545	107	563	595	842	4
No	110	545	127	563	595	842	4
sabemos	131	545	176	563	595	842	4
cuantas	179	545	219	563	595	842	4
veces	223	545	250	563	595	842	4
ha	253	545	266	563	595	842	4
sido	270	545	292	563	595	842	4
fotografiado,	47	560	116	578	595	842	4
pero	121	560	145	578	595	842	4
conocemos	151	560	211	578	595	842	4
el	216	560	225	578	595	842	4
mínimo,	230	560	277	578	595	842	4
al	283	560	292	578	595	842	4
menos	47	576	82	594	595	842	4
tres.	86	576	108	594	595	842	4
Hay	111	576	134	594	595	842	4
reiteración	137	576	191	593	595	842	4
de	195	576	206	593	595	842	4
la	209	576	219	593	595	842	4
mirada	222	576	260	593	595	842	4
sobre	263	576	292	594	595	842	4
el	47	591	56	609	595	842	4
mismo	61	591	98	609	595	842	4
sujeto	102	591	134	609	595	842	4
con	139	591	159	609	595	842	4
tres	164	591	182	609	595	842	4
distancias	187	591	239	609	595	842	4
percepti-	244	591	292	609	595	842	4
bles	47	607	68	625	595	842	4
desde	71	607	101	625	595	842	4
el	104	607	113	625	595	842	4
presente.	117	607	165	625	595	842	4
Reiterar	59	638	102	656	595	842	4
según	114	638	145	656	595	842	4
el	152	638	161	656	595	842	4
diccionario	167	638	227	656	595	842	4
de	234	638	246	656	595	842	4
la	253	638	262	656	595	842	4
Real	268	638	292	656	595	842	4
Academia	47	653	100	671	595	842	4
de	103	653	116	671	595	842	4
la	119	653	129	671	595	842	4
Lengua	132	653	172	671	595	842	4
es	175	653	185	671	595	842	4
1.tr.	59	684	81	702	595	842	4
Volver	84	684	116	702	595	842	4
a	119	684	125	702	595	842	4
decir	129	684	154	702	595	842	4
o	157	684	163	702	595	842	4
hacer	167	684	194	702	595	842	4
algo.	197	684	221	702	595	842	4
U.	225	684	238	702	595	842	4
t.	242	684	249	702	595	842	4
c.	253	684	261	702	595	842	4
prnl.	265	684	290	702	595	842	4
Podría	59	715	94	733	595	842	4
traducir:	102	715	148	733	595	842	4
volver	156	715	189	733	595	842	4
a	197	715	202	733	595	842	4
mirar	210	715	240	733	595	842	4
o	248	715	255	733	595	842	4
hacer	263	715	292	733	595	842	4
algo…	47	731	83	749	595	842	4
es	91	731	101	749	595	842	4
decir,	108	731	137	749	595	842	4
hay	145	731	164	749	595	842	4
una	171	731	192	749	595	842	4
insistencia	199	731	255	749	595	842	4
de	262	731	275	749	595	842	4
la	283	731	292	749	595	842	4
mirada	47	746	85	764	595	842	4
y	88	746	94	764	595	842	4
una	98	746	118	764	595	842	4
insistencia	122	746	177	764	595	842	4
del	181	746	197	764	595	842	4
cuerpo.	200	746	240	764	595	842	4
Pero	59	777	82	795	595	842	4
la	86	777	95	795	595	842	4
reiteración,	99	777	158	795	595	842	4
según	162	777	192	795	595	842	4
el	196	777	205	795	595	842	4
derecho,	209	777	254	795	595	842	4
es	258	777	268	795	595	842	4
una	272	777	292	795	595	842	4
definición	47	793	100	811	595	842	4
que	105	793	125	811	595	842	4
se	130	793	140	811	595	842	4
ajusta	145	793	175	811	595	842	4
más	181	793	202	811	595	842	4
a	207	793	212	811	595	842	4
lo	218	793	228	811	595	842	4
que	233	793	252	811	595	842	4
quiero	258	793	292	811	595	842	4
¿Es	327	142	344	160	595	842	4
acaso	351	142	379	160	595	842	4
esta	386	142	406	160	595	842	4
imagen	412	142	452	160	595	842	4
de	459	142	471	160	595	842	4
índole	478	142	512	160	595	842	4
distinta	519	142	559	160	595	842	4
de	315	157	327	175	595	842	4
las	334	157	348	175	595	842	4
anteriores	354	157	407	175	595	842	4
(las	413	157	432	175	595	842	4
otras	438	157	464	175	595	842	4
tres)	471	157	494	175	595	842	4
o	501	157	508	175	595	842	4
es	514	157	524	175	595	842	4
acaso	531	157	559	175	595	842	4
una	315	173	335	191	595	842	4
imagen	341	173	381	191	595	842	4
reincidente,	387	173	451	191	595	842	4
condenable	457	173	519	191	595	842	4
por	525	173	544	191	595	842	4
el	550	173	559	191	595	842	4
mismo	315	188	352	206	595	842	4
delito	357	188	388	206	595	842	4
de	394	188	407	206	595	842	4
la	413	188	422	206	595	842	4
mirada	427	188	465	206	595	842	4
expuesta?	471	188	521	206	595	842	4
María	527	188	559	206	595	842	4
Fernanda	315	204	365	222	595	842	4
expone	369	204	407	222	595	842	4
ese	411	204	427	222	595	842	4
sutil	431	204	454	222	595	842	4
delito	457	204	488	222	595	842	4
de	492	204	505	222	595	842	4
la	509	204	518	222	595	842	4
mirada	522	204	559	222	595	842	4
y	315	219	321	237	595	842	4
al	324	219	333	237	595	842	4
hacerlo,	336	219	379	237	595	842	4
desmonta	382	219	434	237	595	842	4
el	438	219	447	237	595	842	4
mito	450	219	476	237	595	842	4
de	479	219	492	237	595	842	4
la	495	219	504	237	595	842	4
autoridad	507	219	559	237	595	842	4
etnográfica;	315	235	377	253	595	842	4
porque	380	235	418	253	595	842	4
reincidir	422	235	467	253	595	842	4
supone	470	235	509	253	595	842	4
poner	512	235	543	253	595	842	4
en	546	235	559	253	595	842	4
evidencia	315	250	365	268	595	842	4
la	368	250	377	268	595	842	4
construcción	380	250	450	268	595	842	4
derivada	453	250	498	268	595	842	4
e	502	250	507	268	595	842	4
impuesta	510	250	559	268	595	842	4
por	315	266	333	284	595	842	4
el	337	266	346	284	595	842	4
gesto	349	266	377	284	595	842	4
del	380	266	396	284	595	842	4
otro.	400	266	425	284	595	842	4
En	327	297	342	315	595	842	4
esa	347	297	363	315	595	842	4
misma	368	297	404	315	595	842	4
imagen	408	297	448	315	595	842	4
del	453	297	469	315	595	842	4
tejedor-hilvana-	474	297	559	315	595	842	4
dor	315	312	333	330	595	842	4
sucede	339	312	374	330	595	842	4
otro	380	312	402	330	595	842	4
acontecimiento	408	312	491	330	595	842	4
y	496	312	502	330	595	842	4
que	508	312	527	330	595	842	4
tiene	533	312	559	330	595	842	4
que	315	328	334	346	595	842	4
ver	341	328	357	346	595	842	4
con	363	328	383	346	595	842	4
el	389	328	398	346	595	842	4
tiempo	404	328	442	346	595	842	4
y	449	328	455	346	595	842	4
ese	461	328	477	346	595	842	4
acontecimien-	483	328	559	346	595	842	4
to	315	343	326	361	595	842	4
adherido	332	343	380	361	595	842	4
a	386	343	392	361	595	842	4
la	398	343	407	361	595	842	4
imagen	413	343	452	361	595	842	4
que	459	343	478	361	595	842	4
nos	485	343	503	361	595	842	4
llega,	509	343	537	361	595	842	4
esa	544	343	559	361	595	842	4
imagen	315	359	354	377	595	842	4
adulterada,	360	359	420	377	595	842	4
trabajada	425	359	475	377	595	842	4
por	480	359	499	377	595	842	4
el	505	359	514	377	595	842	4
aconte-	520	359	559	377	595	842	4
cer	315	374	330	392	595	842	4
del	335	374	351	392	595	842	4
tiempo	356	374	394	392	595	842	4
es	399	374	409	392	595	842	4
una	414	374	434	392	595	842	4
falla	439	374	461	392	595	842	4
del	466	374	482	392	595	842	4
archivo,	487	374	530	392	595	842	4
diría	535	374	559	392	595	842	4
es	315	390	325	408	595	842	4
una	330	390	350	408	595	842	4
falla	355	390	377	408	595	842	4
de	382	390	395	408	595	842	4
la	400	390	409	408	595	842	4
memoria.	414	390	466	408	595	842	4
Didi-Huberman	470	390	559	408	595	842	4
apuntaría:	315	405	369	423	595	842	4
aquí	373	405	396	423	595	842	4
hay	400	405	419	423	595	842	4
un	422	405	437	423	595	842	4
trauma.	440	405	482	423	595	842	4
Un	327	436	344	454	595	842	4
trauma	352	436	391	454	595	842	4
en	399	436	412	454	595	842	4
la	421	436	430	454	595	842	4
placa	438	436	466	454	595	842	4
fotográfica	474	436	531	454	595	842	4
que	540	436	559	454	595	842	4
tiene	315	452	341	470	595	842	4
como	345	452	375	470	595	842	4
signo	379	452	407	470	595	842	4
una	411	452	431	470	595	842	4
constelación	435	452	502	470	595	842	4
de	506	452	518	470	595	842	4
puntos	522	452	559	470	595	842	4
blancos.	315	467	359	485	595	842	4
Un	365	467	382	485	595	842	4
trauma	388	467	427	485	595	842	4
que	433	467	452	485	595	842	4
es	459	467	469	485	595	842	4
revelado	475	467	519	485	595	842	4
por	526	467	544	485	595	842	4
el	550	467	559	485	595	842	4
síntoma	315	483	358	501	595	842	4
del	363	483	379	501	595	842	4
punto	384	483	417	501	595	842	4
blanco	422	483	458	501	595	842	4
diciente	463	483	506	501	595	842	4
y	511	483	517	501	595	842	4
signifi-	522	483	559	501	595	842	4
cante:	315	498	347	516	595	842	4
un	351	498	365	516	595	842	4
mal	370	498	390	516	595	842	4
de	394	498	407	516	595	842	4
archivo	411	498	450	516	595	842	4
en	455	498	468	516	595	842	4
su	472	498	484	516	595	842	4
lectura	488	498	524	516	595	842	4
literal	529	498	559	516	595	842	4
(imágenes	315	514	369	532	595	842	4
que	371	514	391	532	595	842	4
no	394	514	408	532	595	842	4
se	411	514	421	532	595	842	4
conservaron	424	514	489	532	595	842	4
ni	492	514	503	532	595	842	4
se	506	514	516	532	595	842	4
guarda-	518	514	559	532	595	842	4
ron,	315	529	337	547	595	842	4
fotografías	340	529	396	547	595	842	4
sometidas	399	529	452	547	595	842	4
al	455	529	464	547	595	842	4
clima	467	529	496	547	595	842	4
y	499	529	505	547	595	842	4
al	508	529	517	547	595	842	4
tenue	520	529	550	547	595	842	4
y	553	529	559	547	595	842	4
mordaz	315	545	355	563	595	842	4
gesto	358	545	386	563	595	842	4
del	389	545	406	563	595	842	4
descuido).	409	545	464	563	595	842	4
¿Qué	327	576	354	594	595	842	4
no	356	576	370	594	595	842	4
queremos	372	576	421	594	595	842	4
ver	424	576	439	594	595	842	4
en	442	576	454	594	595	842	4
esta	457	576	475	594	595	842	4
imagen-trauma?	478	576	559	594	595	842	4
Los	327	607	345	625	595	842	4
puntos	350	607	387	625	595	842	4
blancos	391	607	431	625	595	842	4
se	436	607	445	625	595	842	4
anteponen	450	607	506	625	595	842	4
a	511	607	516	625	595	842	4
nuestra	521	607	559	625	595	842	4
mirada	315	622	352	640	595	842	4
para	357	622	379	640	595	842	4
evitar	384	622	413	640	595	842	4
la	418	622	427	640	595	842	4
dilucidación	433	622	498	640	595	842	4
precisa	503	622	538	640	595	842	4
del	543	622	559	640	595	842	4
acto	315	638	337	656	595	842	4
del	339	638	355	656	595	842	4
tejido.	357	638	391	656	595	842	4
Se	393	638	405	656	595	842	4
anteponen	407	638	463	656	595	842	4
al	466	638	475	656	595	842	4
cuerpo,	477	638	517	656	595	842	4
a	519	638	525	656	595	842	4
la	527	638	536	656	595	842	4
casa	538	638	559	656	595	842	4
y	315	653	321	671	595	842	4
al	324	653	333	671	595	842	4
niño.	336	653	364	671	595	842	4
Esta	367	653	389	671	595	842	4
imagen	392	653	430	671	595	842	4
tiene	433	653	459	671	595	842	4
adherida	462	653	508	671	595	842	4
una	511	653	531	671	595	842	4
mul-	534	653	559	671	595	842	4
tiplicidad	315	669	365	687	595	842	4
de	368	669	381	687	595	842	4
tiempos	385	669	427	687	595	842	4
distintos,	431	669	479	687	595	842	4
huellas	483	669	519	687	595	842	4
de	523	669	535	687	595	842	4
una	539	669	559	687	595	842	4
constelación	315	684	380	702	595	842	4
de	383	684	396	702	595	842	4
formas	399	684	435	702	595	842	4
luminosas	439	684	492	702	595	842	4
que	495	684	515	702	595	842	4
mantie-	518	684	559	702	595	842	4
nen	315	700	335	718	595	842	4
su	338	700	349	718	595	842	4
forma	353	700	384	718	595	842	4
gracias	387	700	423	718	595	842	4
a	426	700	431	718	595	842	4
su	435	700	446	718	595	842	4
propia	449	700	484	718	595	842	4
gravedad.	487	700	537	718	595	842	4
Exponer	327	731	371	749	595	842	4
en	382	731	394	749	595	842	4
gravedad,	406	731	455	749	595	842	4
nos	466	731	485	749	595	842	4
dice	496	731	517	749	595	842	4
María	528	731	559	749	595	842	4
Fernanda,	315	746	366	764	595	842	4
es	370	746	379	764	595	842	4
revelar	383	746	416	764	595	842	4
antes	420	746	446	764	595	842	4
que	449	746	468	764	595	842	4
nada	471	746	496	764	595	842	4
esa	500	746	515	764	595	842	4
dialécti-	518	746	559	764	595	842	4
ca:	315	762	329	780	595	842	4
la	331	762	340	780	595	842	4
de	343	762	355	780	595	842	4
tres	358	762	376	780	595	842	4
figuras	378	762	412	780	595	842	4
y	415	762	421	780	595	842	4
la	423	762	432	780	595	842	4
de	435	762	447	780	595	842	4
al	450	762	459	780	595	842	4
menos	461	762	495	780	595	842	4
dos	498	762	516	780	595	842	4
tiempos	518	762	559	780	595	842	4
que	315	777	334	795	595	842	4
nublan	338	777	375	795	595	842	4
(no	380	777	398	795	595	842	4
encuentro	403	777	455	795	595	842	4
un	459	777	474	795	595	842	4
término	478	777	520	795	595	842	4
mejor)	525	777	559	795	595	842	4
nuestra	315	793	352	811	595	842	4
compresión	355	793	415	811	595	842	4
del	418	793	434	811	595	842	4
mundo	437	793	475	811	595	842	4
como	478	793	508	811	595	842	4
imagen.	510	793	552	811	595	842	4
211	546	814	563	826	595	842	4
FRANCOIS	40	14	86	26	595	842	5
COCO	89	14	116	26	595	842	5
LASO	118	14	142	26	595	842	5
Y	59	49	67	67	595	842	5
¿por	73	49	96	67	595	842	5
qué	102	49	121	67	595	842	5
preguntarse	127	49	189	67	595	842	5
sobre	195	49	224	67	595	842	5
esa	229	49	245	67	595	842	5
nubosi-	251	49	292	67	595	842	5
dad?	47	64	71	82	595	842	5
Lo	77	64	92	82	595	842	5
real	97	64	117	82	595	842	5
capturado	122	64	176	82	595	842	5
por	182	64	201	82	595	842	5
la	206	64	215	82	595	842	5
fotografía	221	64	273	82	595	842	5
en	279	64	292	82	595	842	5
1920	47	80	75	98	595	842	5
se	79	80	89	98	595	842	5
ha	93	80	106	98	595	842	5
transformado	110	80	183	98	595	842	5
y	187	80	193	98	595	842	5
su	197	80	209	98	595	842	5
valor	213	80	240	98	595	842	5
de	244	80	256	98	595	842	5
docu-	260	80	292	98	595	842	5
mento	47	95	82	113	595	842	5
tambalea:	87	95	138	113	595	842	5
la	143	95	152	113	595	842	5
autoridad	157	95	209	113	595	842	5
de	213	95	226	113	595	842	5
la	230	95	239	113	595	842	5
Historia,	244	95	292	113	595	842	5
también	47	111	91	129	595	842	5
es	95	111	105	129	595	842	5
cuestionada.	109	111	175	129	595	842	5
Miro:	59	142	90	160	595	842	5
La	59	173	72	191	595	842	5
mano	77	173	108	191	595	842	5
derecha	112	173	153	191	595	842	5
de	157	173	170	191	595	842	5
este	174	173	194	191	595	842	5
hombre	199	173	241	191	595	842	5
que	245	173	265	191	595	842	5
teje,	269	173	292	191	595	842	5
es,	47	188	61	206	595	842	5
ante	66	188	89	206	595	842	5
mis	95	188	114	206	595	842	5
ojos,	120	188	145	206	595	842	5
la	151	188	160	206	595	842	5
cabeza	166	188	201	206	595	842	5
de	206	188	219	206	595	842	5
una	225	188	245	206	595	842	5
enorme	251	188	292	206	595	842	5
serpiente	47	204	95	222	595	842	5
deforme	101	204	146	222	595	842	5
con	152	204	172	222	595	842	5
su	178	204	190	222	595	842	5
boca	196	204	221	222	595	842	5
abierta.	227	204	267	222	595	842	5
Es	279	204	292	222	595	842	5
mirada	47	219	85	237	595	842	5
por	88	219	107	237	595	842	5
el	110	219	119	237	595	842	5
hombre	123	219	165	237	595	842	5
que	169	219	188	237	595	842	5
teje,	192	219	214	237	595	842	5
es	218	219	228	237	595	842	5
mirada	232	219	269	237	595	842	5
por	273	219	292	237	595	842	5
el	47	235	56	253	595	842	5
niño	60	235	85	253	595	842	5
sentado,	89	235	133	253	595	842	5
diría	137	235	162	253	595	842	5
cercenado	166	235	219	253	595	842	5
y	223	235	229	253	595	842	5
a	233	235	239	253	595	842	5
punto	242	235	275	253	595	842	5
de	279	235	292	253	595	842	5
salir	47	250	69	268	595	842	5
del	72	250	89	268	595	842	5
cuadro,	92	250	132	268	595	842	5
es	136	250	146	268	595	842	5
mirada	149	250	187	268	595	842	5
por	191	250	209	268	595	842	5
el	213	250	222	268	595	842	5
fotógrafo.	225	250	278	268	595	842	5
Vivir	80	282	99	295	595	842	5
un	105	282	115	295	595	842	5
acontecimiento	120	282	179	295	595	842	5
en	185	282	194	295	595	842	5
imagen	199	282	227	295	595	842	5
-	232	282	235	295	595	842	5
dice	241	282	256	295	595	842	5
Blanchot	65	295	100	308	595	842	5
-	102	295	105	308	595	842	5
no	108	295	118	308	595	842	5
significa	120	295	152	308	595	842	5
tener	154	295	174	308	595	842	5
una	176	295	190	308	595	842	5
imagen	193	295	221	308	595	842	5
de	223	295	232	308	595	842	5
dicho	234	295	256	308	595	842	5
acontecimiento,	65	308	127	321	595	842	5
ni	131	308	139	321	595	842	5
tampoco	143	308	176	321	595	842	5
atribuirle	180	308	216	321	595	842	5
la	220	308	226	321	595	842	5
gratui-	230	308	256	321	595	842	5
dad	65	321	79	334	595	842	5
de	83	321	92	334	595	842	5
lo	95	321	102	334	595	842	5
imaginario.	106	321	150	334	595	842	5
Lo	157	321	167	334	595	842	5
que	170	321	184	334	595	842	5
sucede	188	321	213	334	595	842	5
se	217	321	224	334	595	842	5
apropia	227	321	256	334	595	842	5
de	65	334	74	347	595	842	5
nosotros,	78	334	114	347	595	842	5
como	118	334	140	347	595	842	5
se	144	334	151	347	595	842	5
apropiaría	156	334	195	347	595	842	5
de	199	334	208	347	595	842	5
nosotros	213	334	245	347	595	842	5
la	250	334	256	347	595	842	5
imagen,	65	347	96	360	595	842	5
es	99	347	106	360	595	842	5
decir	110	347	129	360	595	842	5
que	132	347	146	360	595	842	5
nos	149	347	163	360	595	842	5
desapropia	166	347	207	360	595	842	5
de	211	347	220	360	595	842	5
ella	223	347	236	360	595	842	5
y	239	347	244	360	595	842	5
de	247	347	256	360	595	842	5
nosotros,	65	360	100	373	595	842	5
nos	103	360	116	373	595	842	5
mantiene	119	360	155	373	595	842	5
afuera,	158	360	184	373	595	842	5
hace	187	360	204	373	595	842	5
de	207	360	216	373	595	842	5
ese	219	360	230	373	595	842	5
afuera	233	360	256	373	595	842	5
una	65	373	79	386	595	842	5
presencia	84	373	120	386	595	842	5
donde	125	373	149	386	595	842	5
Yo,	154	373	166	386	595	842	5
no	171	373	181	386	595	842	5
se	186	373	193	386	595	842	5
reconoce.	198	373	235	386	595	842	5
[…]	240	373	256	386	595	842	5
(Blanchot,	65	386	105	399	595	842	5
2002:233)	108	386	149	399	595	842	5
¿Por	59	414	81	432	595	842	5
qué	85	414	104	432	595	842	5
desaparece	107	414	162	432	595	842	5
la	166	414	175	432	595	842	5
semejanza	178	414	231	432	595	842	5
de	234	414	246	432	595	842	5
la	249	414	258	432	595	842	5
mano	261	414	292	432	595	842	5
ante	47	429	69	447	595	842	5
mis	73	429	92	447	595	842	5
ojos?	96	429	122	447	595	842	5
Exponer	126	429	171	447	595	842	5
esta	175	429	194	447	595	842	5
posibilidad	198	429	256	447	595	842	5
de	260	429	273	447	595	842	5
des	277	429	292	447	595	842	5
semejanza	47	445	98	462	595	842	5
es,	102	445	115	463	595	842	5
mas	118	445	139	463	595	842	5
allá	143	445	161	463	595	842	5
del	164	445	180	463	595	842	5
cuadro	183	445	219	463	595	842	5
y	223	445	229	463	595	842	5
de	233	445	245	463	595	842	5
la	248	445	257	463	595	842	5
toma,	261	445	292	463	595	842	5
hacer	47	460	75	478	595	842	5
tambalear	81	460	132	478	595	842	5
la	138	460	147	478	595	842	5
autoridad	152	460	203	478	595	842	5
de	209	460	221	478	595	842	5
la	227	460	236	478	595	842	5
fotografía	241	460	292	478	595	842	5
como	47	476	77	494	595	842	5
imagen	80	476	119	494	595	842	5
de	122	476	134	494	595	842	5
lo	138	476	148	494	595	842	5
real.	151	476	173	494	595	842	5
Entonces	59	507	109	525	595	842	5
con	116	507	136	525	595	842	5
su	144	507	156	525	595	842	5
autoridad	172	507	224	525	595	842	5
tambalean-	231	507	292	525	595	842	5
te	47	522	57	540	595	842	5
¿cómo	66	522	100	540	595	842	5
montar	109	522	149	540	595	842	5
la	157	522	167	540	595	842	5
incertidumbre?¿cómo	175	522	292	540	595	842	5
exhibirla?	47	538	98	556	595	842	5
Como	105	538	140	556	595	842	5
una	147	538	167	556	595	842	5
doble	174	538	204	556	595	842	5
exposición,	211	538	272	556	595	842	5
en	279	538	292	556	595	842	5
sentido	47	553	86	571	595	842	5
literal.	90	553	124	571	595	842	5
Unas	128	553	156	571	595	842	5
fotografías	160	553	216	571	595	842	5
y	220	553	226	571	595	842	5
unos	230	553	256	571	595	842	5
textos	260	553	292	571	595	842	5
del	47	569	63	587	595	842	5
pasado	70	569	106	587	595	842	5
como	113	569	143	587	595	842	5
un	149	569	164	587	595	842	5
relato	170	569	201	587	595	842	5
que	207	569	227	587	595	842	5
dilucida	233	569	276	587	595	842	5
el	283	569	292	587	595	842	5
tramado	47	584	92	602	595	842	5
complejo	98	584	148	602	595	842	5
de	154	584	166	602	595	842	5
la	172	584	181	602	595	842	5
evangelización	187	584	265	602	595	842	5
y	271	584	277	602	595	842	5
la	282	584	292	602	595	842	5
colonización	47	600	115	618	595	842	5
y	122	600	128	618	595	842	5
sobre	136	600	164	618	595	842	5
ellos,	172	600	199	618	595	842	5
adherido	206	600	254	618	595	842	5
como	261	600	292	618	595	842	5
la	47	615	56	633	595	842	5
constelación	62	615	129	633	595	842	5
de	135	615	148	633	595	842	5
puntos	154	615	191	633	595	842	5
blancos	197	615	238	633	595	842	5
de	244	615	257	633	595	842	5
aquel	263	615	292	633	595	842	5
hombre	47	631	89	649	595	842	5
shuar	93	631	122	649	595	842	5
que	125	631	145	649	595	842	5
teje,	148	631	171	649	595	842	5
un	174	631	189	649	595	842	5
método.	192	631	237	649	595	842	5
Lo	59	662	74	680	595	842	5
que	79	662	99	680	595	842	5
esta	104	662	124	680	595	842	5
expuesto	130	662	177	680	595	842	5
aquí	182	662	206	680	595	842	5
es	211	662	221	680	595	842	5
un	227	662	241	680	595	842	5
método.	247	662	292	680	595	842	5
Con	47	677	71	695	595	842	5
sus	79	677	95	695	595	842	5
postales	103	677	145	695	595	842	5
flotantes,	153	677	202	695	595	842	5
con	210	677	229	695	595	842	5
complejos	237	677	292	695	595	842	5
grupos	47	693	84	711	595	842	5
de	90	693	102	711	595	842	5
textos	108	693	140	711	595	842	5
e	146	693	151	711	595	842	5
imágenes	157	693	207	711	595	842	5
que	213	693	232	711	595	842	5
reiteran	238	693	280	711	595	842	5
y	286	693	292	711	595	842	5
repiten,	47	708	88	726	595	842	5
una	94	708	114	726	595	842	5
y	119	708	125	726	595	842	5
otra	130	708	151	726	595	842	5
vez	156	708	173	726	595	842	5
el	178	708	187	726	595	842	5
gesto	192	708	220	726	595	842	5
colonizador;	225	708	292	726	595	842	5
con	47	724	67	742	595	842	5
rostros	72	724	108	742	595	842	5
y	113	724	120	742	595	842	5
cuerpos	125	724	166	742	595	842	5
que	172	724	191	742	595	842	5
como	196	724	227	742	595	842	5
un	232	724	247	742	595	842	5
acertijo	252	724	292	742	595	842	5
de	47	739	60	757	595	842	5
la	65	739	74	757	595	842	5
historia	79	739	119	757	595	842	5
de	124	739	137	757	595	842	5
nuestras	142	739	186	757	595	842	5
imágenes,	191	739	244	757	595	842	5
circulan	249	739	292	757	595	842	5
de	47	755	60	773	595	842	5
un	64	755	79	773	595	842	5
lugar	84	755	111	773	595	842	5
a	115	755	121	773	595	842	5
otro	126	755	148	773	595	842	5
de	153	755	166	773	595	842	5
la	170	755	179	773	595	842	5
exposición,	184	755	245	773	595	842	5
en	254	755	267	773	595	842	5
una	271	755	292	773	595	842	5
economía	47	770	99	788	595	842	5
de	103	770	116	788	595	842	5
lo	120	770	130	788	595	842	5
visible	134	770	167	788	595	842	5
que	171	770	191	788	595	842	5
reitera	199	770	232	788	595	842	5
la	236	770	245	788	595	842	5
idea	249	770	271	788	595	842	5
oc-	275	770	292	788	595	842	5
cidental	47	786	90	804	595	842	5
de	93	786	106	804	595	842	5
lo	109	786	120	804	595	842	5
salvaje	123	786	157	804	595	842	5
y	161	786	167	804	595	842	5
lo	174	786	184	804	595	842	5
confirma.	188	786	240	804	595	842	5
212	45	814	62	826	595	842	5
Lo	327	49	341	67	595	842	5
que	344	49	363	67	595	842	5
está	366	49	386	67	595	842	5
expuesto	388	49	435	67	595	842	5
aquí	437	49	461	67	595	842	5
es	463	49	473	67	595	842	5
un	475	49	490	67	595	842	5
método	492	49	534	67	595	842	5
para	536	49	559	67	595	842	5
remontar	315	64	364	82	595	842	5
la	369	64	378	82	595	842	5
historia.	382	64	426	82	595	842	5
Aquí	430	64	456	82	595	842	5
nos	460	64	479	82	595	842	5
enfrentamos	483	64	550	82	595	842	5
a	554	64	559	82	595	842	5
una	315	80	335	98	595	842	5
manera,	341	80	384	98	595	842	5
entre	390	80	417	98	595	842	5
muchas	423	80	464	98	595	842	5
otras,	470	80	500	98	595	842	5
de	506	80	519	98	595	842	5
pensar	524	80	559	98	595	842	5
desde	315	95	344	113	595	842	5
la	351	95	360	113	595	842	5
incertidumbre	366	95	443	113	595	842	5
con	449	95	469	113	595	842	5
y	475	95	481	113	595	842	5
en	487	95	500	113	595	842	5
imágenes.	506	95	559	113	595	842	5
Diría:	315	111	346	129	595	842	5
estamos	351	111	394	129	595	842	5
dentro	398	111	434	129	595	842	5
de	439	111	451	129	595	842	5
la	456	111	465	129	595	842	5
cabeza	470	111	505	129	595	842	5
de	510	111	522	129	595	842	5
María	527	111	559	129	595	842	5
Fernanda,	315	126	368	144	595	842	5
como	374	126	404	144	595	842	5
en	409	126	422	144	595	842	5
un	428	126	442	144	595	842	5
momento	448	126	500	144	595	842	5
estuvimos	506	126	559	144	595	842	5
en	315	142	328	160	595	842	5
la	331	142	340	160	595	842	5
de	344	142	356	160	595	842	5
John	360	142	386	160	595	842	5
Malkovich.	389	142	450	160	595	842	5
Referencias:	302	190	415	213	595	842	5
Banchot	327	219	372	237	595	842	5
Maurice	375	219	420	237	595	842	5
(2002).	424	219	464	237	595	842	5
El	468	219	479	237	595	842	5
espacio	482	219	518	237	595	842	5
litera-	521	219	552	237	595	842	5
rio.	315	235	332	252	595	842	5
Madrid:	336	235	380	253	595	842	5
Editora	383	235	424	253	595	842	5
nacional.	427	235	476	253	595	842	5
Didi	327	266	352	284	595	842	5
Huberman,	355	266	418	284	595	842	5
George	421	266	461	284	595	842	5
(2003).	464	266	505	284	595	842	5
De	508	266	523	283	595	842	5
res-	527	266	544	283	595	842	5
semblance	315	281	366	299	595	842	5
à	370	281	376	299	595	842	5
ressemblance.	379	281	447	299	595	842	5
Maurice	451	281	496	299	595	842	5
Blanchot.	499	281	551	299	595	842	5
Récits	315	297	344	314	595	842	5
critiques.	347	297	394	314	595	842	5
143-167.	397	297	447	315	595	842	5
Farrago.	451	297	495	315	595	842	5
Troya,	327	328	361	346	595	842	5
María	364	328	396	346	595	842	5
Fernanda	400	328	450	346	595	842	5
(2008).	454	328	494	346	595	842	5
Montaje	498	328	541	345	595	842	5
y	315	343	320	361	595	842	5
Memoria.	323	343	374	361	595	842	5
Encuentros	378	343	434	361	595	842	5
de	438	343	449	361	595	842	5
la	453	343	462	361	595	842	5
Razón	466	343	498	361	595	842	5
Incierta.	502	343	545	361	595	842	5
36-42.	315	359	351	377	595	842	5
Cinememoria.	354	359	432	377	595	842	5
Troya,	327	390	361	408	595	842	5
María	364	390	396	408	595	842	5
Fernanda	400	390	450	408	595	842	5
(2016).	454	390	494	408	595	842	5
Pour	498	390	523	408	595	842	5
une	315	405	335	423	595	842	5
mémoire	338	405	386	423	595	842	5
et	390	405	400	423	595	842	5
économie	403	405	455	423	595	842	5
visuelles	459	405	503	423	595	842	5
sur	506	405	523	423	595	842	5
les	526	405	540	423	595	842	5
peuples	315	421	355	439	595	842	5
de	359	421	371	439	595	842	5
l'Amazonie	375	421	435	439	595	842	5
équatorienne	439	421	509	439	595	842	5
:	513	421	516	439	595	842	5
photo-	520	421	557	439	595	842	5
graphies	315	436	359	454	595	842	5
sur	363	436	379	454	595	842	5
les	382	436	396	454	595	842	5
Kichwa	400	436	440	454	595	842	5
et	444	436	454	454	595	842	5
Shuar,	457	436	491	454	595	842	5
1900-1940.	495	436	559	454	595	842	5
Tesis	315	452	340	470	595	842	5
Doctoral.	344	452	395	470	595	842	5
EHESS,	399	452	444	470	595	842	5
París,	447	452	476	470	595	842	5
Francia.	480	452	523	470	595	842	5
National	327	483	374	501	595	842	5
Anthropological	377	483	465	501	595	842	5
Archives	469	483	514	501	595	842	5
Smithsonian	315	498	383	516	595	842	5
Institution	386	498	444	516	595	842	5
(Donald	447	498	493	516	595	842	5
Croom	497	498	535	516	595	842	5
Beatty	315	514	349	532	595	842	5
photographs	352	514	420	532	595	842	5
of	424	514	434	532	595	842	5
his	438	514	453	532	595	842	5
South-American	457	514	546	532	595	842	5
expedition)Washington.	315	529	445	547	595	842	5
D.C.,	448	529	480	547	595	842	5
USA	483	529	509	547	595	842	5
