Número	48	183	85	197	595	842	1
9	88	183	93	197	595	842	1
/	99	183	103	197	595	842	1
DICIEMBRE,	105	183	163	198	595	842	1
2019	166	183	191	198	595	842	1
(37-47)	194	183	227	197	595	842	1
Ivanie	48	329	86	348	595	842	1
Lucena	89	329	133	348	595	842	1
Jiménez	137	329	186	348	595	842	1
ilucena@uclv.cu	48	345	115	359	595	842	1
Universidad	48	364	97	377	595	842	1
Central	99	364	129	377	595	842	1
“Marta	132	364	160	377	595	842	1
Abreu”	162	364	190	377	595	842	1
de	193	364	202	377	595	842	1
Las	205	364	218	377	595	842	1
Villas.	48	373	73	386	595	842	1
Santa	48	382	70	395	595	842	1
Clara,	72	382	96	395	595	842	1
Cuba	98	382	120	395	595	842	1
ORCID:	48	400	81	413	595	842	1
https://orcid.org/0000-0003-1900-379X	48	409	206	422	595	842	1
Bertha	48	426	89	445	595	842	1
Gregoria	93	426	147	445	595	842	1
Salvador	151	426	204	445	595	842	1
Jiménez	48	437	97	456	595	842	1
bsalvador@uclv.cu	48	454	125	467	595	842	1
Universidad	48	472	97	486	595	842	1
Central	99	472	129	486	595	842	1
“Marta	132	472	160	486	595	842	1
Abreu”	162	472	190	486	595	842	1
de	193	472	202	486	595	842	1
Las	205	472	218	486	595	842	1
Villas.	48	481	73	495	595	842	1
Santa	48	490	70	504	595	842	1
Clara,	72	490	96	504	595	842	1
Cuba	98	490	120	504	595	842	1
APRENDER	295	387	384	413	595	842	1
FRANCÉS	389	387	465	413	595	842	1
EN	470	387	492	413	595	842	1
LA	496	387	517	413	595	842	1
COMUNIDAD,	257	402	363	428	595	842	1
UNA	367	402	402	428	595	842	1
EXPERIENCIA	407	402	515	428	595	842	1
CON	519	402	555	428	595	842	1
EL	312	417	332	443	595	842	1
ESCOLAR	337	417	414	443	595	842	1
PRIMARIO	418	417	499	443	595	842	1
LEARNING	304	448	384	473	595	842	1
FRENCH	388	448	453	473	595	842	1
IN	457	448	473	473	595	842	1
THE	477	448	508	473	595	842	1
COMMUNITY,	270	463	370	488	595	842	1
AN	374	463	396	488	595	842	1
EXPERIENCE	401	463	498	488	595	842	1
WITH	503	463	542	488	595	842	1
PRIMARY	291	478	362	503	595	842	1
SCHOOL	366	478	433	503	595	842	1
STUDENTS	437	478	520	503	595	842	1
ORCID:	48	508	81	522	595	842	1
https://orcid.org/0000-0002-0236-9587	48	517	204	531	595	842	1
Grisel	48	538	85	556	595	842	1
Elina	88	538	120	556	595	842	1
Moré	124	538	156	556	595	842	1
Rojas	160	538	194	556	595	842	1
gmore@uclv.cu	48	554	111	567	595	842	1
Universidad	48	572	97	585	595	842	1
Central	99	572	129	585	595	842	1
“Marta	132	572	160	585	595	842	1
Abreu”	162	572	190	585	595	842	1
de	193	572	202	585	595	842	1
Las	205	572	218	585	595	842	1
Villas.	48	581	73	594	595	842	1
Santa	48	590	70	603	595	842	1
Clara,	72	590	96	603	595	842	1
Cuba	98	590	120	603	595	842	1
ORCID:	48	608	81	621	595	842	1
https://orcid.org/0000-0003-1185-0804	48	617	204	630	595	842	1
Recibido:	48	715	89	728	595	842	1
12/02/2019	48	724	94	737	595	842	1
Aceptado:	48	742	92	755	595	842	1
30/07/2019	48	751	94	764	595	842	1
/	314	814	317	826	595	842	1
Número	320	814	350	826	595	842	1
9	352	814	357	826	595	842	1
/	360	814	363	826	595	842	1
DICIEMBRE,	365	814	413	826	595	842	1
2019	415	814	436	826	595	842	1
(37-47)	438	814	466	826	595	842	1
37	502	811	515	831	595	842	1
Número	48	187	85	201	595	842	2
9	88	187	93	201	595	842	2
/	99	187	103	201	595	842	2
DICIEMBRE,	105	187	163	201	595	842	2
2019	166	187	191	201	595	842	2
(37-47)	194	187	227	201	595	842	2
Resumen	243	228	298	247	595	842	2
APRENDER	67	372	156	398	595	842	2
FRANCÉS	48	387	124	413	595	842	2
EN	129	387	151	413	595	842	2
LA	155	387	176	413	595	842	2
COMUNIDAD,	39	402	145	428	595	842	2
UNA	150	402	185	428	595	842	2
EXPERIENCIA	58	417	166	443	595	842	2
CON	41	432	77	458	595	842	2
EL	81	432	101	458	595	842	2
ESCOLAR	106	432	183	458	595	842	2
PRIMARIO	71	447	152	473	595	842	2
LEARNING	37	478	117	503	595	842	2
FRENCH	122	478	186	503	595	842	2
IN	34	493	50	518	595	842	2
THE	54	493	85	518	595	842	2
COMMUNITY,	89	493	189	518	595	842	2
AN	50	508	72	533	595	842	2
EXPERIENCE	76	508	174	533	595	842	2
WITH	55	523	94	548	595	842	2
PRIMARY	99	523	169	548	595	842	2
SCHOOL	35	538	101	563	595	842	2
clave:	289	465	314	478	595	842	2
enseñanza	316	465	357	478	595	842	2
de	359	465	369	478	595	842	2
idiomas,	371	465	405	478	595	842	2
desarrollo	407	465	447	478	595	842	2
comunitario,	450	465	500	478	595	842	2
estudiantes	503	465	547	478	595	842	2
de	250	476	259	489	595	842	2
primaria,	261	476	298	489	595	842	2
educación,	300	476	343	489	595	842	2
idiomas.	346	476	380	489	595	842	2
Keywords:	250	711	293	725	595	842	2
foreign	295	711	324	725	595	842	2
languages,	326	711	370	725	595	842	2
community	372	711	416	725	595	842	2
development,	419	711	472	725	595	842	2
elementary	474	711	519	725	595	842	2
school	521	711	547	725	595	842	2
students,	250	722	285	736	595	842	2
languages,	287	722	331	736	595	842	2
education.	333	722	375	736	595	842	2
38	78	811	91	831	595	842	2
/	203	814	206	826	595	842	2
Número	208	814	239	826	595	842	2
9	241	814	246	826	595	842	2
/	248	814	251	826	595	842	2
DICIEMBRE,	254	814	302	826	595	842	2
2019	304	814	325	826	595	842	2
(37-47)	327	814	355	826	595	842	2
APRENDER	48	17	94	30	595	842	3
FRANCÉS	97	17	137	30	595	842	3
EN	139	17	151	30	595	842	3
LA	153	17	164	30	595	842	3
COMUNIDAD,	167	17	221	30	595	842	3
UNA	224	17	241	30	595	842	3
EXPERIENCIA	244	17	299	30	595	842	3
CON	302	17	320	30	595	842	3
EL	323	17	333	30	595	842	3
ESCOLAR	336	17	375	30	595	842	3
PRIMARIO	378	17	420	30	595	842	3
INTRODUCCIÓN	104	51	232	72	595	842	3
Nadie	48	88	77	104	595	842	3
negaría	80	88	115	104	595	842	3
que	118	88	135	104	595	842	3
en	138	88	150	104	595	842	3
el	153	88	161	104	595	842	3
mundo	164	88	198	104	595	842	3
de	201	88	212	104	595	842	3
hoy	215	88	233	104	595	842	3
se	236	88	246	104	595	842	3
necesita	249	88	288	104	595	842	3
hablar	48	102	78	118	595	842	3
inglés,	81	102	113	118	595	842	3
lengua	115	102	147	118	595	842	3
internacional	150	102	213	118	595	842	3
por	215	102	231	118	595	842	3
excelencia,	234	102	288	118	595	842	3
porque	48	117	82	132	595	842	3
permite	88	117	125	132	595	842	3
comunicarnos,	132	117	202	132	595	842	3
hacer	209	117	235	132	595	842	3
negocios,	242	117	288	132	595	842	3
viajar	48	131	76	147	595	842	3
o	79	131	85	147	595	842	3
simplemente	89	131	150	147	595	842	3
navegar	153	131	191	147	595	842	3
en	195	131	206	147	595	842	3
Internet.	210	131	250	147	595	842	3
Lo	254	131	267	147	595	842	3
que	270	131	288	147	595	842	3
no	48	145	60	161	595	842	3
muchos	63	145	101	161	595	842	3
conocen	104	145	144	161	595	842	3
es	147	145	157	161	595	842	3
que	161	145	178	161	595	842	3
el	181	145	190	161	595	842	3
francés	193	145	228	161	595	842	3
es	231	145	241	161	595	842	3
otra	244	145	263	161	595	842	3
gran	266	145	288	161	595	842	3
lengua	48	160	80	176	595	842	3
de	84	160	95	176	595	842	3
comunicación	99	160	166	176	595	842	3
internacional.	170	160	236	176	595	842	3
La	239	160	252	176	595	842	3
lengua	256	160	288	176	595	842	3
francesa	48	174	88	190	595	842	3
es,	91	174	104	190	595	842	3
junto	106	174	131	190	595	842	3
al	134	174	142	190	595	842	3
inglés,	145	174	177	190	595	842	3
la	179	174	188	190	595	842	3
única	191	174	217	190	595	842	3
lengua	219	174	251	190	595	842	3
utiliza-	254	174	288	190	595	842	3
da	48	189	60	204	595	842	3
como	62	189	89	204	595	842	3
oficial	92	189	122	204	595	842	3
en	124	189	136	204	595	842	3
países	138	189	168	204	595	842	3
de	171	189	182	204	595	842	3
todos	185	189	211	204	595	842	3
los	213	189	227	204	595	842	3
continentes.	230	189	288	204	595	842	3
Su	48	217	61	233	595	842	3
importancia	64	217	122	233	595	842	3
no	125	217	137	233	595	842	3
se	140	217	150	233	595	842	3
refleja	154	217	184	233	595	842	3
tan	187	217	202	233	595	842	3
solo	205	217	225	233	595	842	3
en	229	217	240	233	595	842	3
números,	243	217	288	233	595	842	3
al	48	231	57	247	595	842	3
ser	61	231	75	247	595	842	3
la	79	231	88	247	595	842	3
quinta	92	231	122	247	595	842	3
lengua	126	231	158	247	595	842	3
más	162	231	181	247	595	842	3
hablada	185	231	222	247	595	842	3
en	226	231	238	247	595	842	3
el	242	231	250	247	595	842	3
mundo	254	231	288	247	595	842	3
según	48	246	76	262	595	842	3
la	80	246	89	262	595	842	3
Organisation	92	246	156	262	595	842	3
Internationale	159	246	228	262	595	842	3
de	232	246	243	262	595	842	3
la	247	246	256	262	595	842	3
Fran-	260	246	288	262	595	842	3
cophonie	48	260	92	276	595	842	3
(2019),	95	260	130	276	595	842	3
sino	133	260	153	276	595	842	3
que	156	260	173	276	595	842	3
también	176	260	215	276	595	842	3
posee	218	260	245	276	595	842	3
un	248	260	260	276	595	842	3
inne-	263	260	288	276	595	842	3
gable	48	275	74	290	595	842	3
atractivo	79	275	121	290	595	842	3
cultural	125	275	162	290	595	842	3
y	167	275	173	290	595	842	3
científico;	177	275	225	290	595	842	3
así	230	275	243	290	595	842	3
como	248	275	274	290	595	842	3
el	279	275	288	290	595	842	3
activo	48	289	78	305	595	842	3
que	82	289	100	305	595	842	3
representa	104	289	154	305	595	842	3
para	158	289	179	305	595	842	3
la	184	289	192	305	595	842	3
movilidad	197	289	246	305	595	842	3
e	251	289	256	305	595	842	3
inser-	261	289	288	305	595	842	3
ción	48	303	69	319	595	842	3
estudiantil	72	303	122	319	595	842	3
a	125	303	130	319	595	842	3
las	133	303	147	319	595	842	3
zonas	150	303	177	319	595	842	3
francófonas.	180	303	239	319	595	842	3
La	48	332	61	348	595	842	3
expansión	66	332	115	348	595	842	3
mundial	120	332	159	348	595	842	3
del	164	332	179	348	595	842	3
francés	184	332	219	348	595	842	3
como	224	332	251	348	595	842	3
lengua	256	332	288	348	595	842	3
extranjera	48	346	96	362	595	842	3
permite	101	346	137	362	595	842	3
el	142	346	151	362	595	842	3
intercambio	155	346	213	362	595	842	3
entre	217	346	241	362	595	842	3
personas	246	346	288	362	595	842	3
de	48	361	60	376	595	842	3
diferentes	62	361	110	376	595	842	3
países.	112	361	145	376	595	842	3
Esto	148	361	169	376	595	842	3
no	172	361	184	376	595	842	3
solo	187	361	207	376	595	842	3
trae	209	361	227	376	595	842	3
consigo	230	361	268	376	595	842	3
una	270	361	288	376	595	842	3
gran	48	375	70	391	595	842	3
mejora	72	375	106	391	595	842	3
de	108	375	120	391	595	842	3
las	123	375	136	391	595	842	3
relaciones	139	375	187	391	595	842	3
comerciales	190	375	248	391	595	842	3
interna-	250	375	288	391	595	842	3
cionales	48	389	88	405	595	842	3
y	91	389	97	405	595	842	3
de	101	389	112	405	595	842	3
otras	116	389	140	405	595	842	3
esferas,	143	389	180	405	595	842	3
sino	183	389	203	405	595	842	3
también	207	389	246	405	595	842	3
avances	250	389	288	405	595	842	3
remarcables	48	404	106	420	595	842	3
en	112	404	123	420	595	842	3
los	129	404	143	420	595	842	3
campos	148	404	185	420	595	842	3
económicos,	191	404	251	420	595	842	3
social,	257	404	288	420	595	842	3
político	48	418	85	434	595	842	3
y	89	418	95	434	595	842	3
científico	99	418	144	434	595	842	3
en	148	418	159	434	595	842	3
la	163	418	172	434	595	842	3
actualidad.	176	418	228	434	595	842	3
Cuba	232	418	258	434	595	842	3
no	262	418	274	434	595	842	3
es	278	418	288	434	595	842	3
una	48	433	66	448	595	842	3
excepción,	68	433	120	448	595	842	3
pues	122	433	144	448	595	842	3
ha	146	433	158	448	595	842	3
visto	160	433	184	448	595	842	3
la	186	433	195	448	595	842	3
necesidad	197	433	244	448	595	842	3
de	247	433	258	448	595	842	3
inser-	261	433	288	448	595	842	3
tarse	48	447	71	463	595	842	3
activamente	74	447	132	463	595	842	3
en	134	447	146	463	595	842	3
la	149	447	157	463	595	842	3
comunidad	160	447	213	463	595	842	3
internacional	216	447	279	463	595	842	3
y	282	447	288	463	595	842	3
establecer	48	461	96	477	595	842	3
relaciones	99	461	148	477	595	842	3
con	151	461	169	477	595	842	3
el	172	461	181	477	595	842	3
sistema	184	461	220	477	595	842	3
de	223	461	235	477	595	842	3
países	238	461	267	477	595	842	3
que	270	461	288	477	595	842	3
la	48	476	57	492	595	842	3
integran,	60	476	102	492	595	842	3
en	105	476	116	492	595	842	3
busca	119	476	146	492	595	842	3
de	149	476	161	492	595	842	3
un	163	476	175	492	595	842	3
“desarrollo	178	476	232	492	595	842	3
sostenible”	234	476	288	492	595	842	3
(Gallopín	48	490	94	506	595	842	3
2003:22).	97	490	144	506	595	842	3
La	48	519	61	534	595	842	3
atención	64	519	105	534	595	842	3
prioritaria	108	519	156	534	595	842	3
que	159	519	177	534	595	842	3
tiene	180	519	203	534	595	842	3
la	207	519	215	534	595	842	3
niñez	219	519	244	534	595	842	3
en	248	519	259	534	595	842	3
Cuba	262	519	288	534	595	842	3
en	48	533	60	549	595	842	3
materias	66	533	107	549	595	842	3
de	113	533	125	549	595	842	3
salud,	131	533	160	549	595	842	3
educación,	166	533	218	549	595	842	3
protección	224	533	275	549	595	842	3
y	282	533	288	549	595	842	3
asistencia	48	547	95	563	595	842	3
social,	100	547	131	563	595	842	3
como	137	547	163	563	595	842	3
ejemplos	169	547	212	563	595	842	3
incomparables	218	547	288	563	595	842	3
en	48	562	60	578	595	842	3
América	63	562	104	578	595	842	3
Latina	109	562	139	578	595	842	3
y	144	562	150	578	595	842	3
el	154	562	163	578	595	842	3
resto	167	562	190	578	595	842	3
del	195	562	209	578	595	842	3
mundo,	214	562	250	578	595	842	3
facilita	254	562	288	578	595	842	3
la	48	576	57	592	595	842	3
creación	61	576	102	592	595	842	3
de	107	576	118	592	595	842	3
programas	122	576	173	592	595	842	3
para	178	576	198	592	595	842	3
la	203	576	211	592	595	842	3
transmisión	216	576	272	592	595	842	3
de	276	576	288	592	595	842	3
la	48	591	57	606	595	842	3
cultura	60	591	94	606	595	842	3
y	97	591	103	606	595	842	3
de	107	591	118	606	595	842	3
valores	121	591	156	606	595	842	3
a	160	591	165	606	595	842	3
las	168	591	182	606	595	842	3
nuevas	185	591	219	606	595	842	3
generaciones.	222	591	288	606	595	842	3
Este	48	605	69	621	595	842	3
es	73	605	83	621	595	842	3
un	88	605	100	621	595	842	3
elemento	104	605	148	621	595	842	3
fundamental	153	605	213	621	595	842	3
en	217	605	229	621	595	842	3
el	233	605	242	621	595	842	3
fin	246	605	259	621	595	842	3
de	263	605	275	621	595	842	3
la	279	605	288	621	595	842	3
educación	48	619	97	635	595	842	3
cubana:	100	619	138	635	595	842	3
“formar	141	619	179	635	595	842	3
las	183	619	196	635	595	842	3
nuevas	200	619	233	635	595	842	3
generacio-	237	619	288	635	595	842	3
nes	48	634	64	650	595	842	3
y	68	634	74	650	595	842	3
a	77	634	82	650	595	842	3
todo	86	634	107	650	595	842	3
el	111	634	119	650	595	842	3
pueblo	123	634	155	650	595	842	3
en	159	634	170	650	595	842	3
la	174	634	182	650	595	842	3
concepción	186	634	240	650	595	842	3
científica	244	634	288	650	595	842	3
del	48	648	63	664	595	842	3
mundo	67	648	100	664	595	842	3
(…)	104	648	124	664	595	842	3
desarrollar	128	648	179	664	595	842	3
a	183	648	189	664	595	842	3
plenitud	193	648	232	664	595	842	3
las	236	648	249	664	595	842	3
capaci-	253	648	288	664	595	842	3
dades	48	663	76	678	595	842	3
intelectuales,	79	663	142	678	595	842	3
físicas	145	663	176	678	595	842	3
y	179	663	185	678	595	842	3
espirituales	189	663	244	678	595	842	3
del	247	663	262	678	595	842	3
indi-	265	663	288	678	595	842	3
viduo	48	677	76	693	595	842	3
y	80	677	86	693	595	842	3
fomentar,	90	677	136	693	595	842	3
en	140	677	151	693	595	842	3
él,	155	677	167	693	595	842	3
elevados	171	677	213	693	595	842	3
sentimientos	217	677	278	693	595	842	3
y	282	677	288	693	595	842	3
gustos	48	691	79	707	595	842	3
estéticos	82	691	123	707	595	842	3
(…)”	126	691	152	707	595	842	3
(PCC	155	691	181	707	595	842	3
1976:369).	184	691	237	707	595	842	3
Para	48	720	70	736	595	842	3
cumplir	73	720	110	736	595	842	3
este	114	720	133	736	595	842	3
objetivo	136	720	176	736	595	842	3
es	179	720	189	736	595	842	3
necesario	193	720	238	736	595	842	3
fortalecer	242	720	288	736	595	842	3
el	48	734	57	750	595	842	3
vínculo	62	734	98	750	595	842	3
entre	103	734	127	750	595	842	3
la	132	734	141	750	595	842	3
universidad	146	734	202	750	595	842	3
y	207	734	213	750	595	842	3
la	218	734	226	750	595	842	3
comunidad,	231	734	288	750	595	842	3
“para	48	749	74	764	595	842	3
la	77	749	85	764	595	842	3
transmisión	88	749	144	764	595	842	3
de	147	749	158	764	595	842	3
la	161	749	169	764	595	842	3
cultura	172	749	205	764	595	842	3
y	208	749	214	764	595	842	3
los	216	749	230	764	595	842	3
valores	233	749	268	764	595	842	3
que	270	749	288	764	595	842	3
contribuyan	48	763	106	779	595	842	3
a	109	763	114	779	595	842	3
formar	117	763	150	779	595	842	3
personas	153	763	195	779	595	842	3
cada	198	763	220	779	595	842	3
vez	223	763	240	779	595	842	3
más	243	763	263	779	595	842	3
inte-	266	763	288	779	595	842	3
grales”	308	53	342	69	595	842	3
(Cabrera	346	53	388	69	595	842	3
Elejalde,	392	53	434	69	595	842	3
Hernández	439	53	491	69	595	842	3
Vázquez	495	53	537	69	595	842	3
y	541	53	547	69	595	842	3
Echenique	308	67	358	83	595	842	3
Quintana	362	67	406	83	595	842	3
2013:1).	409	67	449	83	595	842	3
Conocer	452	67	493	83	595	842	3
varias	496	67	525	83	595	842	3
len-	528	67	547	83	595	842	3
guas	308	82	330	97	595	842	3
es	333	82	343	97	595	842	3
importante	346	82	398	97	595	842	3
para	401	82	421	97	595	842	3
la	424	82	433	97	595	842	3
vida.	436	82	460	97	595	842	3
Esa	329	139	346	154	595	842	3
va	349	139	361	154	595	842	3
a	364	139	369	154	595	842	3
ser	372	139	386	154	595	842	3
una	390	139	407	154	595	842	3
de	410	139	421	154	595	842	3
las	425	139	438	154	595	842	3
manifestaciones	441	139	518	154	595	842	3
de	522	139	533	154	595	842	3
cultura	329	153	362	169	595	842	3
y	367	153	373	169	595	842	3
de	378	153	390	169	595	842	3
una	395	153	412	169	595	842	3
cultura	417	153	451	169	595	842	3
general	456	153	491	169	595	842	3
integral	496	153	533	169	595	842	3
en	329	167	340	183	595	842	3
Cuba.	344	167	373	183	595	842	3
Es	377	167	389	183	595	842	3
una	393	167	411	183	595	842	3
buena	415	167	444	183	595	842	3
noticia,	448	167	484	183	595	842	3
el	488	167	497	183	595	842	3
interés	501	167	533	183	595	842	3
de	329	182	340	197	595	842	3
las	344	182	357	197	595	842	3
personas	360	182	402	197	595	842	3
por	406	182	422	197	595	842	3
los	425	182	439	197	595	842	3
idiomas…	443	182	493	197	595	842	3
Es	496	182	508	197	595	842	3
muy	512	182	533	197	595	842	3
importante	329	196	381	212	595	842	3
que	385	196	402	212	595	842	3
los	406	196	420	212	595	842	3
maestros	424	196	467	212	595	842	3
primarios	471	196	517	212	595	842	3
si-	521	196	533	212	595	842	3
gan	329	211	346	226	595	842	3
el	349	211	358	226	595	842	3
curso	361	211	387	226	595	842	3
de	389	211	401	226	595	842	3
inglés…	404	211	444	226	595	842	3
que	447	211	464	226	595	842	3
le	467	211	476	226	595	842	3
empiecen	479	211	525	226	595	842	3
a	528	211	533	226	595	842	3
dar	329	225	344	241	595	842	3
elementos	348	225	396	241	595	842	3
de	400	225	411	241	595	842	3
idioma	414	225	448	241	595	842	3
a	451	225	457	241	595	842	3
los	460	225	474	241	595	842	3
alumnos	477	225	518	241	595	842	3
de	522	225	533	241	595	842	3
cuarto,	329	239	362	255	595	842	3
quinto	366	239	396	255	595	842	3
y	400	239	406	255	595	842	3
sexto	410	239	436	255	595	842	3
grado…	440	239	479	255	595	842	3
cualquiera	483	239	533	255	595	842	3
comprende	329	254	382	269	595	842	3
que	386	254	404	269	595	842	3
ese	408	254	423	269	595	842	3
niño	427	254	449	269	595	842	3
no	453	254	465	269	595	842	3
debe	469	254	492	269	595	842	3
llegar	496	254	523	269	595	842	3
a	528	254	533	269	595	842	3
sexto	329	268	354	284	595	842	3
grado	357	268	384	284	595	842	3
sin	387	268	401	284	595	842	3
haber	403	268	430	284	595	842	3
oído	432	268	454	284	595	842	3
pronunciar	456	268	508	284	595	842	3
nun-	511	268	533	284	595	842	3
ca	329	283	340	298	595	842	3
una	342	283	359	298	595	842	3
palabra,	362	283	400	298	595	842	3
ni	403	283	412	298	595	842	3
conocer	415	283	453	298	595	842	3
una	456	283	473	298	595	842	3
sola	476	283	495	298	595	842	3
palabra	498	283	533	298	595	842	3
del	329	297	344	313	595	842	3
idioma	349	297	382	313	595	842	3
inglés,	388	297	419	313	595	842	3
e	425	297	430	313	595	842	3
incluso	435	297	470	313	595	842	3
del	475	297	490	313	595	842	3
francés.	495	297	533	313	595	842	3
(Castro	329	311	364	327	595	842	3
2001:16)	367	311	411	327	595	842	3
Todo	308	368	332	384	595	842	3
esto	337	368	356	384	595	842	3
ha	361	368	372	384	595	842	3
hecho	377	368	405	384	595	842	3
de	410	368	421	384	595	842	3
la	426	368	435	384	595	842	3
enseñanza	439	368	489	384	595	842	3
del	493	368	508	384	595	842	3
francés	512	368	547	384	595	842	3
una	308	383	325	398	595	842	3
necesidad	328	383	375	398	595	842	3
en	378	383	389	398	595	842	3
las	392	383	405	398	595	842	3
escuelas,	408	383	450	398	595	842	3
dada	453	383	476	398	595	842	3
la	478	383	487	398	595	842	3
importancia	490	383	547	398	595	842	3
que	308	397	325	413	595	842	3
este	327	397	346	413	595	842	3
ha	348	397	360	413	595	842	3
adquirido	362	397	408	413	595	842	3
a	411	397	416	413	595	842	3
lo	418	397	428	413	595	842	3
largo	430	397	454	413	595	842	3
del	457	397	472	413	595	842	3
país.	474	397	496	413	595	842	3
Aunque	498	397	536	413	595	842	3
la	538	397	547	413	595	842	3
lengua	308	411	340	427	595	842	3
francesa	342	411	382	427	595	842	3
no	385	411	397	427	595	842	3
forma	400	411	429	427	595	842	3
parte	431	411	455	427	595	842	3
del	458	411	473	427	595	842	3
currículo	476	411	519	427	595	842	3
esco-	522	411	547	427	595	842	3
lar,	308	426	323	441	595	842	3
existe	326	426	354	441	595	842	3
una	357	426	374	441	595	842	3
buena	377	426	405	441	595	842	3
representación	408	426	478	441	595	842	3
de	481	426	493	441	595	842	3
la	496	426	504	441	595	842	3
comuni-	507	426	547	441	595	842	3
dad	308	440	325	456	595	842	3
francófona	327	440	379	456	595	842	3
en	382	440	393	456	595	842	3
Cuba,	396	440	424	456	595	842	3
gracias	426	440	460	456	595	842	3
a	463	440	468	456	595	842	3
la	471	440	479	456	595	842	3
Alianza	481	440	519	456	595	842	3
Fran-	521	440	547	456	595	842	3
cesa,	308	455	331	470	595	842	3
y	334	455	340	470	595	842	3
se	344	455	354	470	595	842	3
han	357	455	374	470	595	842	3
llevado	377	455	413	470	595	842	3
a	416	455	421	470	595	842	3
cabo	424	455	447	470	595	842	3
variadas	450	455	490	470	595	842	3
actividades	493	455	547	470	595	842	3
bajo	308	469	328	485	595	842	3
la	331	469	339	485	595	842	3
guía	342	469	363	485	595	842	3
y	365	469	371	485	595	842	3
el	374	469	382	485	595	842	3
apoyo	385	469	414	485	595	842	3
de	417	469	428	485	595	842	3
la	431	469	439	485	595	842	3
representación	442	469	512	485	595	842	3
de	515	469	526	485	595	842	3
esta	528	469	547	485	595	842	3
Alianza	308	483	345	499	595	842	3
en	348	483	359	499	595	842	3
Santiago	362	483	404	499	595	842	3
de	407	483	419	499	595	842	3
Cuba	422	483	447	499	595	842	3
y	450	483	456	499	595	842	3
en	459	483	470	499	595	842	3
La	473	483	486	499	595	842	3
Habana.	489	483	529	499	595	842	3
Dada	308	512	333	527	595	842	3
la	338	512	346	527	595	842	3
gran	351	512	373	527	595	842	3
importancia	378	512	435	527	595	842	3
que	440	512	457	527	595	842	3
el	462	512	471	527	595	842	3
aprendizaje	476	512	531	527	595	842	3
de	536	512	547	527	595	842	3
lenguas	308	526	344	542	595	842	3
extranjeras	349	526	401	542	595	842	3
tiene	406	526	429	542	595	842	3
en	433	526	444	542	595	842	3
todo	449	526	470	542	595	842	3
el	474	526	483	542	595	842	3
mundo,	487	526	524	542	595	842	3
y	528	526	534	542	595	842	3
el	538	526	547	542	595	842	3
lugar	308	541	332	556	595	842	3
que	335	541	352	556	595	842	3
ocupa	355	541	383	556	595	842	3
en	386	541	397	556	595	842	3
el	400	541	408	556	595	842	3
sistema	411	541	447	556	595	842	3
educacional	450	541	507	556	595	842	3
cubano,	509	541	547	556	595	842	3
se	308	555	318	571	595	842	3
ha	322	555	333	571	595	842	3
decidido	337	555	378	571	595	842	3
facilitar	382	555	419	571	595	842	3
el	423	555	432	571	595	842	3
aprendizaje	436	555	491	571	595	842	3
de	495	555	506	571	595	842	3
lenguas	510	555	547	571	595	842	3
extranjeras	308	569	360	585	595	842	3
a	364	569	369	585	595	842	3
niños	373	569	399	585	595	842	3
y	402	569	408	585	595	842	3
jóvenes	412	569	449	585	595	842	3
no	452	569	464	585	595	842	3
solo	468	569	488	585	595	842	3
a	491	569	497	585	595	842	3
través	500	569	529	585	595	842	3
del	532	569	547	585	595	842	3
currículo	308	584	351	599	595	842	3
escolar	354	584	388	599	595	842	3
sino	392	584	412	599	595	842	3
también	415	584	454	599	595	842	3
mediante	457	584	501	599	595	842	3
otras	504	584	528	599	595	842	3
op-	531	584	547	599	595	842	3
ciones.	308	598	341	614	595	842	3
Por	308	627	324	642	595	842	3
ejemplo,	328	627	370	642	595	842	3
la	374	627	383	642	595	842	3
Resolución	387	627	441	642	595	842	3
No.	445	627	463	642	595	842	3
75/2015	467	627	506	642	595	842	3
del	510	627	525	642	595	842	3
Mi-	529	627	547	642	595	842	3
nisterio	308	641	344	657	595	842	3
de	349	641	360	657	595	842	3
Educación	365	641	416	657	595	842	3
de	421	641	432	657	595	842	3
la	438	641	446	657	595	842	3
República	451	641	500	657	595	842	3
de	505	641	517	657	595	842	3
Cuba	522	641	547	657	595	842	3
(MINED)	308	655	355	671	595	842	3
establece:	361	655	408	671	595	842	3
“extender	414	655	460	671	595	842	3
la	466	655	475	671	595	842	3
enseñanza	481	655	530	671	595	842	3
de	536	655	547	671	595	842	3
idiomas	308	670	346	685	595	842	3
a	348	670	354	685	595	842	3
niños	356	670	382	685	595	842	3
mayores	385	670	426	685	595	842	3
de	428	670	439	685	595	842	3
(7)	442	670	456	685	595	842	3
años,	459	670	484	685	595	842	3
adolescentes	486	670	547	685	595	842	3
y	308	684	314	700	595	842	3
jóvenes	317	684	353	700	595	842	3
menores	356	684	397	700	595	842	3
de	400	684	412	700	595	842	3
(17)	415	684	435	700	595	842	3
años	438	684	460	700	595	842	3
mediante	463	684	507	700	595	842	3
el	510	684	519	700	595	842	3
desa-	522	684	547	700	595	842	3
rrollo	308	699	334	714	595	842	3
de	338	699	349	714	595	842	3
proyectos	353	699	400	714	595	842	3
comunitarios	403	699	466	714	595	842	3
organizados	470	699	527	714	595	842	3
por	531	699	547	714	595	842	3
las	308	713	321	729	595	842	3
escuelas	325	713	365	729	595	842	3
de	370	713	381	729	595	842	3
idiomas	386	713	424	729	595	842	3
previa	428	713	458	729	595	842	3
coordinación	463	713	525	729	595	842	3
con	530	713	547	729	595	842	3
las	308	727	321	743	595	842	3
escuelas	326	727	366	743	595	842	3
y	371	727	377	743	595	842	3
organizaciones	382	727	454	743	595	842	3
de	459	727	470	743	595	842	3
la	475	727	483	743	595	842	3
comunidad”	488	727	547	743	595	842	3
(MINED	308	742	351	757	595	842	3
2015:556).	354	742	406	757	595	842	3
Es	308	770	320	786	595	842	3
por	326	770	342	786	595	842	3
ello	347	770	365	786	595	842	3
que	371	770	389	786	595	842	3
en	395	770	406	786	595	842	3
el	412	770	421	786	595	842	3
Consejo	427	770	466	786	595	842	3
Popular	472	770	509	786	595	842	3
Cama-	515	770	547	786	595	842	3
/	314	814	317	826	595	842	3
Número	320	814	350	826	595	842	3
9	352	814	357	826	595	842	3
/	360	814	363	826	595	842	3
DICIEMBRE,	365	814	413	826	595	842	3
2019	415	814	436	826	595	842	3
(37-47)	438	814	466	826	595	842	3
39	502	811	515	831	595	842	3
APRENDER	176	17	222	30	595	842	4
FRANCÉS	225	17	265	30	595	842	4
EN	267	17	279	30	595	842	4
LA	281	17	292	30	595	842	4
COMUNIDAD,	295	17	349	30	595	842	4
UNA	351	17	369	30	595	842	4
EXPERIENCIA	372	17	427	30	595	842	4
CON	430	17	448	30	595	842	4
EL	451	17	461	30	595	842	4
ESCOLAR	464	17	503	30	595	842	4
PRIMARIO	506	17	548	30	595	842	4
cho-Libertad	48	53	110	69	595	842	4
de	113	53	125	69	595	842	4
Santa	128	53	155	69	595	842	4
Clara,	158	53	187	69	595	842	4
ciudad	190	53	222	69	595	842	4
del	225	53	240	69	595	842	4
centro	243	53	273	69	595	842	4
de	276	53	288	69	595	842	4
Cuba,	48	67	77	83	595	842	4
se	81	67	91	83	595	842	4
decide	96	67	127	83	595	842	4
crear	131	67	155	83	595	842	4
un	160	67	172	83	595	842	4
proyecto	176	67	218	83	595	842	4
en	223	67	234	83	595	842	4
el	239	67	247	83	595	842	4
que	252	67	269	83	595	842	4
los	274	67	288	83	595	842	4
estudiantes	48	82	102	97	595	842	4
comiencen	105	82	157	97	595	842	4
a	161	82	166	97	595	842	4
aprender	170	82	212	97	595	842	4
la	216	82	225	97	595	842	4
lengua	229	82	261	97	595	842	4
fran-	264	82	288	97	595	842	4
cesa	48	96	69	112	595	842	4
y	73	96	79	112	595	842	4
sean	84	96	105	112	595	842	4
orientados	109	96	159	112	595	842	4
vocacionalmente	164	96	245	112	595	842	4
hacia	249	96	275	112	595	842	4
el	279	96	288	112	595	842	4
estudio	48	111	83	126	595	842	4
de	86	111	97	126	595	842	4
lenguas	100	111	137	126	595	842	4
extranjeras.	140	111	195	126	595	842	4
Durante	48	139	87	155	595	842	4
el	91	139	100	155	595	842	4
curso	104	139	130	155	595	842	4
académico	135	139	186	155	595	842	4
2014-2015,	191	139	246	155	595	842	4
se	250	139	260	155	595	842	4
lleva	264	139	288	155	595	842	4
a	48	153	54	169	595	842	4
cabo	57	153	80	169	595	842	4
un	84	153	96	169	595	842	4
grupo	100	153	128	169	595	842	4
de	131	153	143	169	595	842	4
interés	147	153	179	169	595	842	4
especial	182	153	221	169	595	842	4
en	225	153	236	169	595	842	4
la	240	153	249	169	595	842	4
escuela	252	153	288	169	595	842	4
primaria	48	168	89	183	595	842	4
Benito	92	168	124	183	595	842	4
Juárez,	128	168	161	183	595	842	4
donde	165	168	194	183	595	842	4
los	198	168	212	183	595	842	4
estudiantes	215	168	268	183	595	842	4
pu-	272	168	288	183	595	842	4
dieran	48	182	78	198	595	842	4
comunicarse	82	182	143	198	595	842	4
en	147	182	158	198	595	842	4
francés	162	182	197	198	595	842	4
a	201	182	206	198	595	842	4
un	210	182	222	198	595	842	4
nivel	226	182	250	198	595	842	4
básico.	254	182	288	198	595	842	4
Para	48	197	70	212	595	842	4
cumplir	73	197	110	212	595	842	4
con	113	197	131	212	595	842	4
este	134	197	153	212	595	842	4
objetivo,	156	197	198	212	595	842	4
se	202	197	212	212	595	842	4
seleccionan	215	197	271	212	595	842	4
in-	274	197	288	212	595	842	4
tencionalmente	48	211	122	227	595	842	4
seis	124	211	142	227	595	842	4
estudiantes,	145	211	201	227	595	842	4
teniendo	203	211	245	227	595	842	4
en	247	211	259	227	595	842	4
cuen-	261	211	288	227	595	842	4
ta	48	225	57	241	595	842	4
su	61	225	72	241	595	842	4
motivación	77	225	131	241	595	842	4
hacia	135	225	161	241	595	842	4
el	165	225	174	241	595	842	4
idioma	178	225	212	241	595	842	4
de	216	225	228	241	595	842	4
destino.	232	225	270	241	595	842	4
En	274	225	288	241	595	842	4
este	48	240	67	255	595	842	4
curs,	70	240	93	255	595	842	4
se	95	240	105	255	595	842	4
propone	108	240	148	255	595	842	4
un	150	240	162	255	595	842	4
sistema	165	240	201	255	595	842	4
de	204	240	215	255	595	842	4
ejercicios	218	240	264	255	595	842	4
para	267	240	288	255	595	842	4
desarrollar	48	254	100	270	595	842	4
habilidad	103	254	148	270	595	842	4
de	151	254	162	270	595	842	4
expresión	166	254	213	270	595	842	4
oral	216	254	235	270	595	842	4
en	238	254	250	270	595	842	4
francés	253	254	288	270	595	842	4
en	48	269	60	284	595	842	4
estudiantes	63	269	116	284	595	842	4
de	119	269	130	284	595	842	4
cuarto	133	269	163	284	595	842	4
grado.	166	269	196	284	595	842	4
En	48	297	62	313	595	842	4
lo	65	297	74	313	595	842	4
adelante,	78	297	121	313	595	842	4
se	124	297	134	313	595	842	4
da	138	297	149	313	595	842	4
continuidad	153	297	209	313	595	842	4
al	213	297	221	313	595	842	4
desarrollo	225	297	273	313	595	842	4
de	276	297	288	313	595	842	4
la	48	311	57	327	595	842	4
habilidad	61	311	106	327	595	842	4
de	110	311	121	327	595	842	4
expresión	125	311	172	327	595	842	4
oral	176	311	195	327	595	842	4
en	199	311	210	327	595	842	4
el	214	311	223	327	595	842	4
idioma	227	311	260	327	595	842	4
fran-	264	311	288	327	595	842	4
cés	48	326	64	341	595	842	4
en	66	326	78	341	595	842	4
niños,	80	326	109	341	595	842	4
por	112	326	128	341	595	842	4
lo	131	326	140	341	595	842	4
que	143	326	160	341	595	842	4
se	163	326	173	341	595	842	4
decide	176	326	207	341	595	842	4
crear	210	326	234	341	595	842	4
un	237	326	249	341	595	842	4
espacio	252	326	288	341	595	842	4
donde	48	340	78	356	595	842	4
los	80	340	94	356	595	842	4
estudiantes	97	340	150	356	595	842	4
pudieran	153	340	195	356	595	842	4
aprender	198	340	240	356	595	842	4
el	243	340	252	356	595	842	4
idioma	254	340	288	356	595	842	4
francés	48	355	83	370	595	842	4
y,	86	355	94	370	595	842	4
al	98	355	106	370	595	842	4
mismo	110	355	142	370	595	842	4
tiempo,	146	355	182	370	595	842	4
se	185	355	195	370	595	842	4
les	199	355	212	370	595	842	4
orientara	215	355	258	370	595	842	4
voca-	261	355	288	370	595	842	4
cionalmente	48	369	107	385	595	842	4
hacia	111	369	137	385	595	842	4
el	141	369	150	385	595	842	4
estudio	154	369	189	385	595	842	4
de	194	369	205	385	595	842	4
la	209	369	218	385	595	842	4
enseñanza	223	369	272	385	595	842	4
de	276	369	288	385	595	842	4
lenguas	48	383	85	399	595	842	4
extranjeras.	88	383	144	399	595	842	4
Para	147	383	169	399	595	842	4
cumplir	172	383	209	399	595	842	4
con	213	383	230	399	595	842	4
estas	233	383	257	399	595	842	4
ideas,	260	383	288	399	595	842	4
se	48	398	58	413	595	842	4
crea	61	398	81	413	595	842	4
un	84	398	96	413	595	842	4
proyecto	100	398	142	413	595	842	4
comunitario	145	398	203	413	595	842	4
en	206	398	217	413	595	842	4
la	220	398	229	413	595	842	4
escuela	232	398	267	413	595	842	4
pri-	270	398	288	413	595	842	4
maria	48	412	76	428	595	842	4
Mártires	79	412	119	428	595	842	4
del	122	412	137	428	595	842	4
Moncada,	140	412	188	428	595	842	4
centro	191	412	221	428	595	842	4
donde	224	412	253	428	595	842	4
una	256	412	273	428	595	842	4
de	276	412	288	428	595	842	4
las	48	427	62	442	595	842	4
autoras	64	427	99	442	595	842	4
realiza	101	427	133	442	595	842	4
su	136	427	147	442	595	842	4
práctica,	149	427	190	442	595	842	4
del	193	427	207	442	595	842	4
antes	210	427	235	442	595	842	4
menciona-	237	427	288	442	595	842	4
do	48	441	60	457	595	842	4
Consejo	63	441	103	457	595	842	4
Popular.	106	441	145	457	595	842	4
Este	48	469	69	485	595	842	4
proyecto	73	469	115	485	595	842	4
comunitario	119	469	177	485	595	842	4
para	182	469	202	485	595	842	4
aprender	207	469	249	485	595	842	4
francés	253	469	288	485	595	842	4
se	48	484	58	499	595	842	4
desarrolla	64	484	111	499	595	842	4
como	116	484	143	499	595	842	4
parte	148	484	172	499	595	842	4
de	178	484	189	499	595	842	4
la	194	484	203	499	595	842	4
formación	208	484	258	499	595	842	4
labo-	263	484	288	499	595	842	4
ral-investigativa	48	498	126	514	595	842	4
de	130	498	142	514	595	842	4
la	146	498	155	514	595	842	4
carrera	159	498	192	514	595	842	4
de	197	498	208	514	595	842	4
Licenciatura	212	498	272	514	595	842	4
en	276	498	288	514	595	842	4
Educación	48	513	99	528	595	842	4
en	102	513	114	528	595	842	4
Lenguas	117	513	158	528	595	842	4
Extranjeras	162	513	216	528	595	842	4
y	220	513	226	528	595	842	4
se	230	513	240	528	595	842	4
vincula	243	513	279	528	595	842	4
a	282	513	288	528	595	842	4
los	48	527	62	543	595	842	4
proyectos	66	527	113	543	595	842	4
de	117	527	128	543	595	842	4
investigación:	133	527	200	543	595	842	4
“El	204	527	220	543	595	842	4
desarrollo	224	527	272	543	595	842	4
de	276	527	288	543	595	842	4
la	48	541	57	557	595	842	4
competencia	61	541	122	557	595	842	4
didáctica	126	541	169	557	595	842	4
del	173	541	188	557	595	842	4
profesor	192	541	232	557	595	842	4
de	236	541	247	557	595	842	4
lenguas	251	541	288	557	595	842	4
extranjeras	48	556	101	571	595	842	4
desde	104	556	131	571	595	842	4
el	134	556	142	571	595	842	4
pregrado”	145	556	193	571	595	842	4
e	196	556	201	571	595	842	4
“Innovaciones	204	556	274	571	595	842	4
en	276	556	288	571	595	842	4
la	48	570	57	586	595	842	4
preparación	61	570	117	586	595	842	4
didáctica	121	570	164	586	595	842	4
de	168	570	179	586	595	842	4
pregrado	183	570	226	586	595	842	4
del	229	570	244	586	595	842	4
profesor	248	570	288	586	595	842	4
de	48	585	60	600	595	842	4
lenguas	63	585	99	600	595	842	4
extranjeras”.	102	585	163	600	595	842	4
El	48	613	59	629	595	842	4
presente	63	613	103	629	595	842	4
trabajo	107	613	140	629	595	842	4
tiene	144	613	167	629	595	842	4
como	171	613	198	629	595	842	4
objetivo	202	613	241	629	595	842	4
principal	245	613	288	629	595	842	4
analizar	48	627	86	643	595	842	4
los	91	627	105	643	595	842	4
resultados	110	627	159	643	595	842	4
más	164	627	183	643	595	842	4
destacables	188	627	243	643	595	842	4
del	248	627	263	643	595	842	4
pro-	268	627	288	643	595	842	4
yecto	48	642	74	657	595	842	4
comunitario:	79	642	141	657	595	842	4
“Aprender	146	642	197	657	595	842	4
francés	202	642	237	657	595	842	4
en	242	642	253	657	595	842	4
la	258	642	267	657	595	842	4
co-	272	642	288	657	595	842	4
munidad,	48	656	93	672	595	842	4
una	96	656	113	672	595	842	4
experiencia	116	656	172	672	595	842	4
con	175	656	192	672	595	842	4
el	195	656	204	672	595	842	4
escolar	206	656	240	672	595	842	4
primario,	243	656	288	672	595	842	4
que	48	671	66	686	595	842	4
incide	69	671	98	686	595	842	4
en	102	671	113	686	595	842	4
el	117	671	125	686	595	842	4
desarrollo	129	671	177	686	595	842	4
local	180	671	204	686	595	842	4
de	207	671	219	686	595	842	4
la	222	671	231	686	595	842	4
comunidad	234	671	288	686	595	842	4
Camacho-Libertad”.	48	685	146	701	595	842	4
40	78	811	91	831	595	842	4
METODOLOGÍA	365	51	491	72	595	842	4
La	308	88	320	104	595	842	4
investigación	330	88	394	104	595	842	4
se	403	88	413	104	595	842	4
realiza	423	88	455	104	595	842	4
a	464	88	470	104	595	842	4
través	479	88	508	104	595	842	4
de	518	88	529	104	595	842	4
la	538	88	547	104	595	842	4
investigación	308	102	372	118	595	842	4
acción	379	102	410	118	595	842	4
y	417	102	423	118	595	842	4
durante	430	102	466	118	595	842	4
el	474	102	482	118	595	842	4
proceso,	490	102	530	118	595	842	4
se	537	102	547	118	595	842	4
emplearon	308	117	358	132	595	842	4
procedimientos	363	117	437	132	595	842	4
cualitativos	442	117	498	132	595	842	4
y	503	117	509	132	595	842	4
cuanti-	514	117	547	132	595	842	4
tativos	308	131	340	147	595	842	4
y	344	131	350	147	595	842	4
se	355	131	365	147	595	842	4
estableció	369	131	417	147	595	842	4
la	422	131	431	147	595	842	4
unidad	435	131	468	147	595	842	4
dialéctica	473	131	519	147	595	842	4
entre	523	131	547	147	595	842	4
métodos	308	145	348	161	595	842	4
teóricos	352	145	390	161	595	842	4
y	394	145	400	161	595	842	4
empíricos,	404	145	455	161	595	842	4
con	458	145	476	161	595	842	4
el	480	145	488	161	595	842	4
objetivo	492	145	532	161	595	842	4
de	536	145	547	161	595	842	4
obtener,	308	160	346	176	595	842	4
organizar	349	160	394	176	595	842	4
y	397	160	403	176	595	842	4
procesar	406	160	446	176	595	842	4
la	449	160	458	176	595	842	4
información,	461	160	522	176	595	842	4
tales	525	160	547	176	595	842	4
como:	308	174	338	190	595	842	4
el	341	174	350	190	595	842	4
análisis	354	174	390	190	595	842	4
de	393	174	405	190	595	842	4
documentos,	408	174	469	190	595	842	4
la	473	174	481	190	595	842	4
entrevista,	485	174	535	190	595	842	4
el	538	174	547	190	595	842	4
cuestionario,	308	189	369	204	595	842	4
la	372	189	381	204	595	842	4
observación	384	189	442	204	595	842	4
y	445	189	451	204	595	842	4
el	454	189	463	204	595	842	4
diario	466	189	494	204	595	842	4
de	497	189	508	204	595	842	4
investi-	511	189	547	204	595	842	4
gación	308	203	340	219	595	842	4
pedagógica.	343	203	401	219	595	842	4
También	404	203	446	219	595	842	4
se	449	203	459	219	595	842	4
utilizó	463	203	493	219	595	842	4
la	497	203	506	219	595	842	4
triangu-	509	203	547	219	595	842	4
lación	308	217	337	233	595	842	4
de	340	217	351	233	595	842	4
fuentes	354	217	389	233	595	842	4
y	392	217	398	233	595	842	4
el	401	217	410	233	595	842	4
análisis	413	217	449	233	595	842	4
porcentual.	452	217	505	233	595	842	4
En	308	238	321	254	595	842	4
la	324	238	333	254	595	842	4
investigació,	336	238	397	254	595	842	4
se	401	238	411	254	595	842	4
siguió	414	238	443	254	595	842	4
el	446	238	455	254	595	842	4
ciclo	458	238	482	254	595	842	4
de	485	238	496	254	595	842	4
investiga-	500	238	547	254	595	842	4
ción	308	252	328	268	595	842	4
de	331	252	342	268	595	842	4
Farrell	344	252	376	268	595	842	4
(2007)	379	252	411	268	595	842	4
para	413	252	434	268	595	842	4
llevar	436	252	464	268	595	842	4
a	466	252	471	268	595	842	4
cabo	474	252	496	268	595	842	4
el	499	252	507	268	595	842	4
proceso	510	252	547	268	595	842	4
de	308	267	319	282	595	842	4
investigación-accióno	322	267	427	282	595	842	4
y	431	267	437	282	595	842	4
se	440	267	450	282	595	842	4
abarcaron	453	267	501	282	595	842	4
los	504	267	518	282	595	842	4
cinco	521	267	547	282	595	842	4
(5)	308	281	322	297	595	842	4
pasos	325	281	351	297	595	842	4
siguientes:	354	281	406	297	595	842	4
Primer	308	305	340	321	595	842	4
paso:	345	305	370	321	595	842	4
identificación	374	305	440	321	595	842	4
del	444	305	459	321	595	842	4
problema;	463	305	512	321	595	842	4
lo	516	305	525	321	595	842	4
que	530	305	547	321	595	842	4
implicó	308	320	344	336	595	842	4
definir	348	320	379	336	595	842	4
el	382	320	391	336	595	842	4
propósito	394	320	439	336	595	842	4
y	443	320	449	336	595	842	4
el	452	320	461	336	595	842	4
tema,	464	320	490	336	595	842	4
el	494	320	502	336	595	842	4
enfoque,	505	320	547	336	595	842	4
el	308	334	316	350	595	842	4
producto,	319	334	365	350	595	842	4
el	368	334	377	350	595	842	4
modo,	380	334	410	350	595	842	4
el	413	334	422	350	595	842	4
tiempo	425	334	458	350	595	842	4
y	461	334	467	350	595	842	4
los	470	334	484	350	595	842	4
recursos.	487	334	530	350	595	842	4
Segundo	308	359	350	374	595	842	4
paso:	355	359	380	374	595	842	4
revisión	385	359	424	374	595	842	4
de	429	359	440	374	595	842	4
la	445	359	454	374	595	842	4
literatura	459	359	502	374	595	842	4
sobre	507	359	533	374	595	842	4
el	538	359	547	374	595	842	4
tema.	308	373	334	389	595	842	4
Tercer	308	397	338	413	595	842	4
paso:	341	397	367	413	595	842	4
selección	370	397	415	413	595	842	4
de	418	397	429	413	595	842	4
los	433	397	447	413	595	842	4
métodos	450	397	491	413	595	842	4
de	494	397	505	413	595	842	4
recolec-	508	397	547	413	595	842	4
ción	308	412	328	428	595	842	4
de	331	412	343	428	595	842	4
datos.	346	412	374	428	595	842	4
Cuarto	308	436	340	452	595	842	4
paso:	343	436	369	452	595	842	4
recolección,	372	436	430	452	595	842	4
análisis	433	436	469	452	595	842	4
e	472	436	477	452	595	842	4
interpretación	480	436	547	452	595	842	4
de	308	451	319	466	595	842	4
la	322	451	331	466	595	842	4
información.	334	451	395	466	595	842	4
Quinto	308	475	341	491	595	842	4
paso:	344	475	370	491	595	842	4
desarrollo,	373	475	424	491	595	842	4
implementación	428	475	505	491	595	842	4
y	509	475	515	491	595	842	4
moni-	518	475	547	491	595	842	4
toreo	308	489	332	505	595	842	4
del	335	489	350	505	595	842	4
plan	353	489	374	505	595	842	4
de	377	489	388	505	595	842	4
acción.	391	489	425	505	595	842	4
El	308	522	318	538	595	842	4
estudio	324	522	359	538	595	842	4
se	364	522	374	538	595	842	4
desarrolló	380	522	428	538	595	842	4
en	434	522	445	538	595	842	4
la	451	522	460	538	595	842	4
escuela	465	522	501	538	595	842	4
primaria	506	522	547	538	595	842	4
Mártires	308	536	348	552	595	842	4
del	351	536	366	552	595	842	4
Moncada,	369	536	417	552	595	842	4
en	420	536	432	552	595	842	4
el	435	536	443	552	595	842	4
Consejo	447	536	486	552	595	842	4
Popular	489	536	527	552	595	842	4
Ca-	530	536	547	552	595	842	4
macho-Libertad	308	551	384	566	595	842	4
de	389	551	400	566	595	842	4
Santa	404	551	431	566	595	842	4
Clara,	435	551	464	566	595	842	4
en	469	551	480	566	595	842	4
coordinación	484	551	547	566	595	842	4
con	308	565	325	581	595	842	4
la	329	565	338	581	595	842	4
Escuela	342	565	379	581	595	842	4
de	383	565	395	581	595	842	4
Idiomas	399	565	438	581	595	842	4
Miguel	442	565	476	581	595	842	4
de	481	565	492	581	595	842	4
Cervantes,	496	565	547	581	595	842	4
con	308	579	325	595	595	842	4
una	331	579	348	595	595	842	4
muestra	355	579	393	595	595	842	4
intencional	399	579	452	595	595	842	4
de	458	579	469	595	595	842	4
20	476	579	488	595	595	842	4
estudiantes	494	579	547	595	595	842	4
de	308	594	319	610	595	842	4
primaria	324	594	364	610	595	842	4
de	369	594	381	610	595	842	4
quinto	385	594	416	610	595	842	4
grado,	421	594	451	610	595	842	4
que	456	594	473	610	595	842	4
representan	478	594	534	610	595	842	4
el	538	594	547	610	595	842	4
76,92%	308	608	345	624	595	842	4
de	348	608	359	624	595	842	4
la	362	608	371	624	595	842	4
población	374	608	421	624	595	842	4
de	424	608	435	624	595	842	4
estudiantes	439	608	492	624	595	842	4
de	495	608	506	624	595	842	4
ese	509	608	525	624	595	842	4
gra-	528	608	547	624	595	842	4
do.	308	623	323	638	595	842	4
Esta	326	623	346	638	595	842	4
selección	350	623	394	638	595	842	4
obedece	397	623	437	638	595	842	4
a	440	623	445	638	595	842	4
que	448	623	466	638	595	842	4
es	469	623	479	638	595	842	4
el	482	623	491	638	595	842	4
grupo	494	623	522	638	595	842	4
don-	525	623	547	638	595	842	4
de	308	637	319	653	595	842	4
una	322	637	340	653	595	842	4
de	343	637	354	653	595	842	4
las	357	637	371	653	595	842	4
autoras	374	637	409	653	595	842	4
realiza	412	637	444	653	595	842	4
su	447	637	458	653	595	842	4
práctica.	461	637	502	653	595	842	4
Además,	505	637	547	653	595	842	4
se	308	651	318	667	595	842	4
tiene	321	651	344	667	595	842	4
en	347	651	358	667	595	842	4
cuenta	362	651	393	667	595	842	4
el	396	651	405	667	595	842	4
interés	408	651	440	667	595	842	4
de	443	651	454	667	595	842	4
los	458	651	472	667	595	842	4
estudiantes	475	651	528	667	595	842	4
por	531	651	547	667	595	842	4
el	308	666	316	682	595	842	4
aprendizaje	320	666	375	682	595	842	4
del	378	666	393	682	595	842	4
francés	396	666	431	682	595	842	4
a	434	666	440	682	595	842	4
través	443	666	472	682	595	842	4
de	475	666	486	682	595	842	4
un	490	666	502	682	595	842	4
proyecto	505	666	547	682	595	842	4
comunitario.	308	680	369	696	595	842	4
La	308	701	320	716	595	842	4
edad	324	701	346	716	595	842	4
promedio	350	701	396	716	595	842	4
de	399	701	411	716	595	842	4
los	414	701	428	716	595	842	4
sujetos	432	701	465	716	595	842	4
de	468	701	480	716	595	842	4
investigación	483	701	547	716	595	842	4
seleccionados	308	715	374	731	595	842	4
es	377	715	387	731	595	842	4
de	391	715	402	731	595	842	4
10	405	715	417	731	595	842	4
años	420	715	442	731	595	842	4
y	445	715	451	731	595	842	4
su	455	715	465	731	595	842	4
comportamiento	468	715	547	731	595	842	4
corresponde	308	729	366	745	595	842	4
a	371	729	376	745	595	842	4
las	381	729	394	745	595	842	4
características	399	729	467	745	595	842	4
psicológicas	472	729	531	745	595	842	4
de	536	729	547	745	595	842	4
esta	308	744	326	760	595	842	4
edad,	329	744	355	760	595	842	4
donde	358	744	388	760	595	842	4
se	391	744	401	760	595	842	4
aprende	404	744	442	760	595	842	4
mejor	445	744	473	760	595	842	4
usando	477	744	511	760	595	842	4
ayudas	514	744	547	760	595	842	4
visuales,	308	758	349	774	595	842	4
que	353	758	371	774	595	842	4
a	375	758	380	774	595	842	4
través	384	758	413	774	595	842	4
de	417	758	428	774	595	842	4
la	432	758	441	774	595	842	4
explicación	445	758	500	774	595	842	4
abstracta	504	758	547	774	595	842	4
de	308	773	319	788	595	842	4
las	323	773	336	788	595	842	4
reglas	340	773	369	788	595	842	4
y	373	773	379	788	595	842	4
se	382	773	392	788	595	842	4
logra	396	773	421	788	595	842	4
una	425	773	442	788	595	842	4
mayor	446	773	477	788	595	842	4
motivación	481	773	535	788	595	842	4
al	538	773	547	788	595	842	4
/	203	814	206	826	595	842	4
Número	208	814	239	826	595	842	4
9	241	814	246	826	595	842	4
/	248	814	251	826	595	842	4
DICIEMBRE,	254	814	302	826	595	842	4
2019	304	814	325	826	595	842	4
(37-47)	327	814	355	826	595	842	4
APRENDER	48	17	94	30	595	842	5
FRANCÉS	97	17	137	30	595	842	5
EN	139	17	151	30	595	842	5
LA	153	17	164	30	595	842	5
COMUNIDAD,	167	17	221	30	595	842	5
UNA	224	17	241	30	595	842	5
EXPERIENCIA	244	17	299	30	595	842	5
CON	302	17	320	30	595	842	5
EL	323	17	333	30	595	842	5
ESCOLAR	336	17	375	30	595	842	5
PRIMARIO	378	17	420	30	595	842	5
usar	48	53	68	69	595	842	5
juegos.	73	53	107	69	595	842	5
Ninguno	112	53	154	69	595	842	5
de	159	53	171	69	595	842	5
los	176	53	190	69	595	842	5
sujetos	195	53	228	69	595	842	5
tenía	233	53	256	69	595	842	5
expe-	261	53	288	69	595	842	5
riencia	48	67	81	83	595	842	5
en	85	67	97	83	595	842	5
el	101	67	110	83	595	842	5
aprendizaje	115	67	170	83	595	842	5
del	174	67	189	83	595	842	5
francés,	194	67	231	83	595	842	5
pero	236	67	257	83	595	842	5
todos	262	67	288	83	595	842	5
estuvieron	48	82	98	97	595	842	5
dispuestos	101	82	151	97	595	842	5
a	154	82	159	97	595	842	5
aprender	162	82	204	97	595	842	5
un	207	82	219	97	595	842	5
nuevo	222	82	251	97	595	842	5
idioma	254	82	288	97	595	842	5
extranjerose	48	96	107	112	595	842	5
y	110	96	116	112	595	842	5
se	120	96	130	112	595	842	5
mostraron	134	96	182	112	595	842	5
entusiasmados	186	96	256	112	595	842	5
por	259	96	275	112	595	842	5
el	279	96	288	112	595	842	5
proyecto.	48	111	93	126	595	842	5
RESULTADOS	61	160	167	181	595	842	5
Y	171	160	182	181	595	842	5
DISCUSIÓN	186	160	274	181	595	842	5
Actualmente	69	197	131	212	595	842	5
en	136	197	147	212	595	842	5
la	152	197	160	212	595	842	5
proyección	165	197	219	212	595	842	5
de	223	197	235	212	595	842	5
las	239	197	253	212	595	842	5
po-	258	197	274	212	595	842	5
líticas	69	211	98	227	595	842	5
sociales	103	211	141	227	595	842	5
de	146	211	158	227	595	842	5
desarrollo	163	211	211	227	595	842	5
comunitario	216	211	274	227	595	842	5
en	69	225	81	241	595	842	5
Cuba,	84	225	112	241	595	842	5
se	115	225	125	241	595	842	5
trata	128	225	150	241	595	842	5
de	153	225	164	241	595	842	5
incorporar	167	225	217	241	595	842	5
activamen-	220	225	274	241	595	842	5
te	69	240	78	255	595	842	5
[el	83	240	96	255	595	842	5
trabajo	100	240	134	255	595	842	5
extensionista]	139	240	205	255	595	842	5
a	210	240	215	255	595	842	5
los	220	240	234	255	595	842	5
centros	239	240	274	255	595	842	5
educacionales,	69	254	140	270	595	842	5
por	149	254	165	270	595	842	5
constituir	173	254	219	270	595	842	5
vehículos	228	254	274	270	595	842	5
efectivos	69	269	113	284	595	842	5
en	116	269	128	284	595	842	5
los	131	269	145	284	595	842	5
programas	149	269	199	284	595	842	5
y	203	269	209	284	595	842	5
proyectos	212	269	259	284	595	842	5
de	262	269	274	284	595	842	5
desarrollo	69	283	117	299	595	842	5
de	120	283	131	299	595	842	5
la	134	283	143	299	595	842	5
vida	145	283	166	299	595	842	5
comunitaria,	168	283	229	299	595	842	5
así	231	283	244	299	595	842	5
como	247	283	274	299	595	842	5
medios	69	297	104	313	595	842	5
para	108	297	128	313	595	842	5
fomentar	132	297	175	313	595	842	5
la	179	297	188	313	595	842	5
cultura	191	297	224	313	595	842	5
e	228	297	233	313	595	842	5
incenti-	237	297	274	313	595	842	5
var	69	312	85	327	595	842	5
el	88	312	96	327	595	842	5
conocimiento.	99	312	168	327	595	842	5
(Macías	171	312	209	327	595	842	5
2012:2)	212	312	250	327	595	842	5
En	48	340	62	356	595	842	5
tal	65	340	77	356	595	842	5
sentido,	80	340	118	356	595	842	5
existen	121	340	155	356	595	842	5
valiosas	159	340	198	356	595	842	5
experiencias	201	340	261	356	595	842	5
en	264	340	276	356	595	842	5
el	279	340	288	356	595	842	5
país,	48	355	71	370	595	842	5
referidas	74	355	116	370	595	842	5
a	119	355	124	370	595	842	5
la	127	355	136	370	595	842	5
estructuración	139	355	207	370	595	842	5
de	210	355	221	370	595	842	5
los	224	355	238	370	595	842	5
proyectos	241	355	288	370	595	842	5
comunitarios	48	369	111	385	595	842	5
y	114	369	120	385	595	842	5
se	122	369	132	385	595	842	5
trabaja	135	369	168	385	595	842	5
intensamente	171	369	234	385	595	842	5
en	237	369	248	385	595	842	5
el	251	369	260	385	595	842	5
logro	262	369	288	385	595	842	5
de	48	383	60	399	595	842	5
una	64	383	81	399	595	842	5
concepción	85	383	140	399	595	842	5
metodológica	144	383	210	399	595	842	5
del	214	383	229	399	595	842	5
trabajo	233	383	266	399	595	842	5
que	270	383	288	399	595	842	5
permita	48	398	85	413	595	842	5
perfeccionar	88	398	148	413	595	842	5
esta	151	398	169	413	595	842	5
labor.	172	398	199	413	595	842	5
Estos	48	426	74	442	595	842	5
proyectos	79	426	126	442	595	842	5
se	131	426	141	442	595	842	5
derivan	146	426	182	442	595	842	5
de	186	426	198	442	595	842	5
la	203	426	211	442	595	842	5
política	216	426	252	442	595	842	5
estatal	257	426	288	442	595	842	5
cubana,	48	441	85	456	595	842	5
encaminada	88	441	145	456	595	842	5
a	148	441	153	456	595	842	5
cumplir	156	441	193	456	595	842	5
con	196	441	213	456	595	842	5
la	216	441	224	456	595	842	5
frase	227	441	250	456	595	842	5
martia-	253	441	288	456	595	842	5
na	48	455	60	471	595	842	5
que	63	455	80	471	595	842	5
plantea	84	455	118	471	595	842	5
“ser	122	455	141	471	595	842	5
culto	145	455	169	471	595	842	5
es	172	455	182	471	595	842	5
el	186	455	194	471	595	842	5
único	198	455	225	471	595	842	5
modo	228	455	255	471	595	842	5
de	259	455	270	471	595	842	5
ser	274	455	288	471	595	842	5
libre”	48	469	76	485	595	842	5
(Martí	79	469	110	485	595	842	5
1884:185),	114	469	166	485	595	842	5
por	170	469	186	485	595	842	5
eso	190	469	206	485	595	842	5
las	210	469	223	485	595	842	5
instituciones	227	469	288	485	595	842	5
educacionales	48	484	115	499	595	842	5
han	120	484	138	499	595	842	5
sido	142	484	162	499	595	842	5
convocadas	167	484	223	499	595	842	5
a	228	484	233	499	595	842	5
protagoni-	238	484	288	499	595	842	5
zar	48	498	63	514	595	842	5
la	65	498	74	514	595	842	5
estrategia	76	498	122	514	595	842	5
cultural	125	498	162	514	595	842	5
revolucionaria	164	498	233	514	595	842	5
promovida	236	498	288	514	595	842	5
por	48	513	64	528	595	842	5
Fidel	68	513	92	528	595	842	5
Castro,	96	513	130	528	595	842	5
dentro	134	513	164	528	595	842	5
de	168	513	179	528	595	842	5
la	183	513	191	528	595	842	5
que	195	513	212	528	595	842	5
se	215	513	225	528	595	842	5
encuentra	229	513	276	528	595	842	5
la	279	513	288	528	595	842	5
enseñanza	48	527	97	543	595	842	5
y	100	527	106	543	595	842	5
el	109	527	118	543	595	842	5
aprendizaje	120	527	176	543	595	842	5
de	179	527	190	543	595	842	5
lenguas	193	527	229	543	595	842	5
extranjeras.	232	527	288	543	595	842	5
Para	48	541	70	557	595	842	5
ello,	74	541	95	557	595	842	5
las	99	541	112	557	595	842	5
instituciones	116	541	177	557	595	842	5
no	181	541	193	557	595	842	5
solo	197	541	217	557	595	842	5
desarrollan	222	541	275	557	595	842	5
el	279	541	288	557	595	842	5
currículo	48	556	92	571	595	842	5
escolar,	95	556	132	571	595	842	5
sino	135	556	155	571	595	842	5
que	159	556	177	571	595	842	5
proporcionan	180	556	244	571	595	842	5
otras	248	556	271	571	595	842	5
al-	275	556	288	571	595	842	5
ternativas,	48	570	98	586	595	842	5
que	101	570	118	586	595	842	5
se	121	570	131	586	595	842	5
extienden	134	570	181	586	595	842	5
hasta	184	570	208	586	595	842	5
la	211	570	220	586	595	842	5
comunidad.	223	570	279	586	595	842	5
El	48	599	59	614	595	842	5
trabajo	61	599	95	614	595	842	5
comunitario	97	599	155	614	595	842	5
ha	158	599	169	614	595	842	5
sido,	171	599	194	614	595	842	5
en	197	599	208	614	595	842	5
los	211	599	225	614	595	842	5
últimos	227	599	263	614	595	842	5
años	266	599	288	614	595	842	5
del	48	613	63	629	595	842	5
siglo	66	613	89	629	595	842	5
XX	92	613	109	629	595	842	5
en	112	613	123	629	595	842	5
el	126	613	135	629	595	842	5
mundo	138	613	171	629	595	842	5
y	174	613	180	629	595	842	5
en	183	613	194	629	595	842	5
Cuba,	197	613	225	629	595	842	5
un	228	613	240	629	595	842	5
complejo	243	613	288	629	595	842	5
y	48	627	54	643	595	842	5
dialéctico	59	627	106	643	595	842	5
proceso	111	627	148	643	595	842	5
entre	153	627	177	643	595	842	5
las	182	627	196	643	595	842	5
instituciones	201	627	261	643	595	842	5
edu-	266	627	288	643	595	842	5
cativo-culturales	48	642	128	657	595	842	5
y	132	642	138	657	595	842	5
su	141	642	152	657	595	842	5
contexto	155	642	197	657	595	842	5
social.	200	642	231	657	595	842	5
No	235	642	249	657	595	842	5
se	253	642	263	657	595	842	5
trata	266	642	288	657	595	842	5
de	48	656	60	672	595	842	5
imponer	65	656	104	672	595	842	5
paradigmas	109	656	165	672	595	842	5
socioculturales	170	656	242	672	595	842	5
desde	247	656	274	672	595	842	5
la	279	656	288	672	595	842	5
óptica	48	671	78	686	595	842	5
académica,	81	671	135	686	595	842	5
sino	138	671	158	686	595	842	5
de	161	671	173	686	595	842	5
superar	176	671	211	686	595	842	5
el	215	671	224	686	595	842	5
empirismo	227	671	278	686	595	842	5
y	282	671	288	686	595	842	5
la	48	685	57	701	595	842	5
espontaneidad	60	685	129	701	595	842	5
para	132	685	153	701	595	842	5
elevar	156	685	185	701	595	842	5
la	188	685	197	701	595	842	5
calidad	200	685	235	701	595	842	5
de	238	685	249	701	595	842	5
vida	253	685	273	701	595	842	5
de	276	685	288	701	595	842	5
nuestro	48	699	84	715	595	842	5
pueblo,	87	699	123	715	595	842	5
y	127	699	133	715	595	842	5
reafirmar	136	699	180	715	595	842	5
la	184	699	193	715	595	842	5
validez	197	699	231	715	595	842	5
y	235	699	241	715	595	842	5
el	245	699	253	715	595	842	5
presti-	257	699	288	715	595	842	5
gio	48	714	64	729	595	842	5
del	68	714	82	729	595	842	5
proyecto	86	714	128	729	595	842	5
social	133	714	161	729	595	842	5
cubano.	165	714	202	729	595	842	5
Por	207	714	223	729	595	842	5
lo	227	714	237	729	595	842	5
que	241	714	258	729	595	842	5
es	262	714	272	729	595	842	5
de	276	714	288	729	595	842	5
suma	48	728	74	744	595	842	5
importancia,	76	728	136	744	595	842	5
promover	139	728	185	744	595	842	5
y	188	728	194	744	595	842	5
facilitar	196	728	234	744	595	842	5
la	236	728	245	744	595	842	5
creación	247	728	288	744	595	842	5
de	48	743	60	758	595	842	5
programas	64	743	114	758	595	842	5
para	118	743	139	758	595	842	5
la	143	743	152	758	595	842	5
transmisión	156	743	212	758	595	842	5
de	216	743	227	758	595	842	5
la	232	743	240	758	595	842	5
cultura	244	743	278	758	595	842	5
y	282	743	288	758	595	842	5
los	48	757	62	773	595	842	5
valores,	66	757	104	773	595	842	5
que	107	757	125	773	595	842	5
contribuyan	128	757	186	773	595	842	5
a	189	757	195	773	595	842	5
formar	199	757	231	773	595	842	5
niños	235	757	261	773	595	842	5
y	265	757	271	773	595	842	5
jó-	274	757	288	773	595	842	5
venes	48	771	76	787	595	842	5
cada	79	771	100	787	595	842	5
vez	103	771	120	787	595	842	5
más	123	771	142	787	595	842	5
integrales.	145	771	195	787	595	842	5
Con	308	53	328	69	595	842	5
la	333	53	341	69	595	842	5
creación	346	53	387	69	595	842	5
de	392	53	403	69	595	842	5
un	409	53	421	69	595	842	5
proyecto	426	53	468	69	595	842	5
comunitario	473	53	531	69	595	842	5
de	536	53	547	69	595	842	5
cualquier	308	67	352	83	595	842	5
índole,	357	67	390	83	595	842	5
ya	395	67	406	83	595	842	5
sea	411	67	426	83	595	842	5
artístico	431	67	469	83	595	842	5
o	474	67	480	83	595	842	5
científico,	485	67	532	83	595	842	5
se	537	67	547	83	595	842	5
contribuye	308	82	359	97	595	842	5
a	362	82	367	97	595	842	5
la	370	82	379	97	595	842	5
orientación	382	82	436	97	595	842	5
vocacional	439	82	491	97	595	842	5
que	494	82	511	97	595	842	5
actual-	514	82	547	97	595	842	5
mente	308	96	337	112	595	842	5
es	339	96	349	112	595	842	5
un	352	96	364	112	595	842	5
proceso	367	96	404	112	595	842	5
importante	407	96	459	112	595	842	5
en	461	96	472	112	595	842	5
la	475	96	484	112	595	842	5
sociedad.	486	96	531	112	595	842	5
En	534	96	547	112	595	842	5
este	308	111	326	126	595	842	5
proceso,	329	111	369	126	595	842	5
la	372	111	381	126	595	842	5
universidad	384	111	440	126	595	842	5
juega	443	111	469	126	595	842	5
un	471	111	483	126	595	842	5
papel	486	111	512	126	595	842	5
impul-	515	111	547	126	595	842	5
sor	308	125	322	141	595	842	5
y	325	125	331	141	595	842	5
tributa	334	125	365	141	595	842	5
a	368	125	373	141	595	842	5
las	376	125	389	141	595	842	5
estrategias	392	125	442	141	595	842	5
de	445	125	456	141	595	842	5
desarrollo	459	125	507	141	595	842	5
local	510	125	533	141	595	842	5
en	536	125	547	141	595	842	5
aras	308	139	327	155	595	842	5
de	331	139	343	155	595	842	5
contribuir	347	139	395	155	595	842	5
al	399	139	408	155	595	842	5
mejoramiento	412	139	479	155	595	842	5
de	483	139	495	155	595	842	5
la	499	139	508	155	595	842	5
calidad	512	139	547	155	595	842	5
de	308	154	319	169	595	842	5
vida	323	154	344	169	595	842	5
de	349	154	360	169	595	842	5
sus	365	154	380	169	595	842	5
pobladores	384	154	437	169	595	842	5
con	442	154	459	169	595	842	5
recursos	464	154	504	169	595	842	5
propios,	508	154	547	169	595	842	5
pues	308	168	330	184	595	842	5
como	334	168	360	184	595	842	5
centro	364	168	394	184	595	842	5
de	398	168	410	184	595	842	5
la	414	168	422	184	595	842	5
enseñanza	426	168	476	184	595	842	5
superior	480	168	519	184	595	842	5
en	523	168	534	184	595	842	5
el	538	168	547	184	595	842	5
territorio	308	183	350	198	595	842	5
garantiza	353	183	397	198	595	842	5
que	399	183	416	198	595	842	5
sus	419	183	434	198	595	842	5
procesos	437	183	479	198	595	842	5
sustantivos	481	183	535	198	595	842	5
se	537	183	547	198	595	842	5
pongan	308	197	343	213	595	842	5
en	346	197	357	213	595	842	5
función	360	197	397	213	595	842	5
de	400	197	411	213	595	842	5
dicho	414	197	441	213	595	842	5
desarrollo.	444	197	495	213	595	842	5
Es	308	225	320	241	595	842	5
importante	323	225	375	241	595	842	5
tener	379	225	403	241	595	842	5
en	407	225	418	241	595	842	5
cuenta	422	225	453	241	595	842	5
que	457	225	474	241	595	842	5
el	478	225	486	241	595	842	5
trabajo	490	225	523	241	595	842	5
des-	527	225	547	241	595	842	5
de	308	240	319	255	595	842	5
edades	322	240	355	255	595	842	5
tempranas,	358	240	411	255	595	842	5
para	414	240	434	255	595	842	5
estimular	438	240	482	255	595	842	5
el	486	240	494	255	595	842	5
estudio	498	240	532	255	595	842	5
de	536	240	547	255	595	842	5
lenguas	308	254	344	270	595	842	5
extranjeras,	349	254	404	270	595	842	5
responde	408	254	452	270	595	842	5
también	456	254	495	270	595	842	5
a	499	254	504	270	595	842	5
fines	509	254	531	270	595	842	5
de	536	254	547	270	595	842	5
orientación	308	269	362	284	595	842	5
vocacional,	365	269	420	284	595	842	5
en	424	269	436	284	595	842	5
tanto	439	269	463	284	595	842	5
beneficia	467	269	511	284	595	842	5
el	515	269	523	284	595	842	5
pro-	527	269	547	284	595	842	5
ceso	308	283	329	299	595	842	5
comunicativo	333	283	398	299	595	842	5
y	403	283	409	299	595	842	5
de	413	283	424	299	595	842	5
participación	428	283	491	299	595	842	5
de	495	283	507	299	595	842	5
niños	511	283	537	299	595	842	5
y	541	283	547	299	595	842	5
adolescentes	308	297	368	313	595	842	5
con	371	297	389	313	595	842	5
vocación	392	297	435	313	595	842	5
hacia	438	297	463	313	595	842	5
este	466	297	485	313	595	842	5
estudio.	488	297	526	313	595	842	5
También	308	326	349	341	595	842	5
es	354	326	364	341	595	842	5
necesario	368	326	413	341	595	842	5
precisar	417	326	455	341	595	842	5
que	459	326	477	341	595	842	5
existen	481	326	515	341	595	842	5
valio-	519	326	547	341	595	842	5
sos	308	340	323	356	595	842	5
antecedentes,	327	340	391	356	595	842	5
que	395	340	412	356	595	842	5
constituyen	416	340	471	356	595	842	5
referentes	475	340	523	356	595	842	5
para	526	340	547	356	595	842	5
la	308	355	316	370	595	842	5
concepción	320	355	375	370	595	842	5
y	378	355	384	370	595	842	5
el	388	355	397	370	595	842	5
desarrollo	401	355	449	370	595	842	5
del	452	355	467	370	595	842	5
proyecto	471	355	513	370	595	842	5
comu-	516	355	547	370	595	842	5
nitario	308	369	339	385	595	842	5
para	342	369	362	385	595	842	5
la	365	369	374	385	595	842	5
enseñanza	376	369	426	385	595	842	5
del	428	369	443	385	595	842	5
francés.	446	369	483	385	595	842	5
Por	486	369	503	385	595	842	5
ejemplo,	505	369	547	385	595	842	5
en	308	383	319	399	595	842	5
el	322	383	331	399	595	842	5
contexto	334	383	375	399	595	842	5
internacional,	379	383	444	399	595	842	5
Charest	448	383	484	399	595	842	5
et	488	383	496	399	595	842	5
al.	499	383	512	399	595	842	5
(2001)	515	383	547	399	595	842	5
presentan	308	398	354	413	595	842	5
una	357	398	374	413	595	842	5
gran	377	398	399	413	595	842	5
variedad	402	398	443	413	595	842	5
de	446	398	458	413	595	842	5
juegos	461	398	492	413	595	842	5
para	495	398	516	413	595	842	5
traba-	519	398	547	413	595	842	5
jar	308	412	320	428	595	842	5
la	323	412	332	428	595	842	5
motivación	334	412	388	428	595	842	5
en	391	412	402	428	595	842	5
las	405	412	418	428	595	842	5
clases	421	412	450	428	595	842	5
de	452	412	464	428	595	842	5
francés;	466	412	504	428	595	842	5
Poletti	507	412	538	428	595	842	5
y	541	412	547	428	595	842	5
Paccagnino	308	427	363	442	595	842	5
(2003)	366	427	398	442	595	842	5
proponen	401	427	447	442	595	842	5
actividades	450	427	504	442	595	842	5
comuni-	507	427	547	442	595	842	5
cativas	308	441	341	457	595	842	5
para	344	441	364	457	595	842	5
la	367	441	376	457	595	842	5
enseñanza	378	441	428	457	595	842	5
del	430	441	445	457	595	842	5
francés	448	441	482	457	595	842	5
a	485	441	490	457	595	842	5
niños;	493	441	522	457	595	842	5
Gra-	525	441	547	457	595	842	5
ham	308	455	328	471	595	842	5
(2010)	332	455	364	471	595	842	5
ofrece	368	455	398	471	595	842	5
juegos	402	455	433	471	595	842	5
y	437	455	443	471	595	842	5
actividades	447	455	501	471	595	842	5
creativas	504	455	547	471	595	842	5
para	308	470	328	485	595	842	5
perfeccionar	331	470	391	485	595	842	5
la	393	470	402	485	595	842	5
enseñanza	404	470	453	485	595	842	5
del	456	470	471	485	595	842	5
francés	473	470	508	485	595	842	5
a	510	470	515	485	595	842	5
niños;	518	470	547	485	595	842	5
Gómez	308	484	342	500	595	842	5
(2017)	347	484	379	500	595	842	5
aplica	383	484	412	500	595	842	5
canciones	417	484	464	500	595	842	5
infantiles	469	484	513	500	595	842	5
en	518	484	529	500	595	842	5
las	534	484	547	500	595	842	5
clases	308	499	336	514	595	842	5
de	340	499	352	514	595	842	5
francés	356	499	390	514	595	842	5
y	394	499	400	514	595	842	5
Badenas	404	499	445	514	595	842	5
Roig	449	499	472	514	595	842	5
(2018)	476	499	508	514	595	842	5
expone	512	499	547	514	595	842	5
las	308	513	321	529	595	842	5
ventajas	324	513	363	529	595	842	5
de	366	513	377	529	595	842	5
la	380	513	388	529	595	842	5
utilización	391	513	442	529	595	842	5
de	444	513	456	529	595	842	5
cuentos	458	513	495	529	595	842	5
en	498	513	509	529	595	842	5
la	512	513	520	529	595	842	5
clase	523	513	547	529	595	842	5
de	308	527	319	543	595	842	5
francés.	322	527	360	543	595	842	5
En	308	556	321	571	595	842	5
tanto,	324	556	351	571	595	842	5
en	353	556	364	571	595	842	5
el	367	556	376	571	595	842	5
contexto	378	556	420	571	595	842	5
local,	422	556	449	571	595	842	5
son	451	556	468	571	595	842	5
varios	471	556	500	571	595	842	5
los	502	556	516	571	595	842	5
traba-	519	556	547	571	595	842	5
jos	308	570	322	586	595	842	5
realizados	324	570	373	586	595	842	5
que	376	570	393	586	595	842	5
se	396	570	406	586	595	842	5
han	409	570	426	586	595	842	5
propuesto	429	570	476	586	595	842	5
lograr	479	570	508	586	595	842	5
el	510	570	519	586	595	842	5
desa-	522	570	547	586	595	842	5
rrollo	308	585	334	600	595	842	5
de	337	585	348	600	595	842	5
la	351	585	360	600	595	842	5
expresión	362	585	409	600	595	842	5
oral	412	585	430	600	595	842	5
de	433	585	444	600	595	842	5
la	447	585	456	600	595	842	5
lengua	458	585	490	600	595	842	5
francesa	493	585	533	600	595	842	5
en	536	585	547	600	595	842	5
diferentes	308	599	355	615	595	842	5
niveles	359	599	393	615	595	842	5
de	396	599	408	615	595	842	5
enseñanza,	411	599	464	615	595	842	5
entre	467	599	491	615	595	842	5
ellos,	495	599	521	615	595	842	5
Díaz	524	599	547	615	595	842	5
(2013)	308	613	340	629	595	842	5
y	342	613	348	629	595	842	5
Triana	351	613	382	629	595	842	5
(2013),	385	613	420	629	595	842	5
proponen	423	613	468	629	595	842	5
sistemas	471	613	512	629	595	842	5
de	515	613	526	629	595	842	5
cla-	529	613	547	629	595	842	5
ses	308	628	322	643	595	842	5
para	326	628	347	643	595	842	5
enseñar	351	628	388	643	595	842	5
la	392	628	400	643	595	842	5
lengua	404	628	436	643	595	842	5
francesa	440	628	480	643	595	842	5
a	484	628	490	643	595	842	5
estudiantes	494	628	547	643	595	842	5
de	308	642	319	658	595	842	5
secundaria	322	642	374	658	595	842	5
básica	377	642	407	658	595	842	5
a	411	642	416	658	595	842	5
través	420	642	448	658	595	842	5
de	452	642	463	658	595	842	5
un	467	642	479	658	595	842	5
círculo	482	642	515	658	595	842	5
de	519	642	530	658	595	842	5
in-	534	642	547	658	595	842	5
terés.	308	657	333	672	595	842	5
Todos	308	685	337	701	595	842	5
se	340	685	350	701	595	842	5
refieren	354	685	391	701	595	842	5
adecuadamente	394	685	468	701	595	842	5
al	472	685	481	701	595	842	5
desarrollo	484	685	532	701	595	842	5
de	536	685	547	701	595	842	5
habilidades	308	699	362	715	595	842	5
comunicativas	366	699	436	715	595	842	5
en	440	699	451	715	595	842	5
francés	455	699	490	715	595	842	5
en	494	699	505	715	595	842	5
diferen-	509	699	547	715	595	842	5
tes	308	714	321	729	595	842	5
niveles	327	714	361	729	595	842	5
educacionales	368	714	435	729	595	842	5
y	442	714	448	729	595	842	5
ofrecen	454	714	490	729	595	842	5
soluciones	496	714	547	729	595	842	5
prácticas	308	728	350	744	595	842	5
a	356	728	361	744	595	842	5
través	366	728	395	744	595	842	5
de	400	728	411	744	595	842	5
propuestas	417	728	468	744	595	842	5
de	473	728	485	744	595	842	5
actividades.	490	728	547	744	595	842	5
Ello	308	743	328	758	595	842	5
evidencia	331	743	377	758	595	842	5
que	380	743	397	758	595	842	5
la	400	743	409	758	595	842	5
idea	412	743	432	758	595	842	5
de	436	743	447	758	595	842	5
desarrollar	450	743	501	758	595	842	5
la	505	743	513	758	595	842	5
expre-	516	743	547	758	595	842	5
sión	308	757	328	773	595	842	5
oral	331	757	349	773	595	842	5
en	353	757	364	773	595	842	5
la	367	757	376	773	595	842	5
lengua	379	757	411	773	595	842	5
francesa	414	757	454	773	595	842	5
en	457	757	469	773	595	842	5
niños	472	757	498	773	595	842	5
y	501	757	507	773	595	842	5
jóvenes	510	757	547	773	595	842	5
no	308	771	320	787	595	842	5
es	323	771	333	787	595	842	5
algo	337	771	358	787	595	842	5
nuevo.	361	771	393	787	595	842	5
Sin	397	771	413	787	595	842	5
embargo,	417	771	462	787	595	842	5
hacerlo	465	771	501	787	595	842	5
desde	504	771	531	787	595	842	5
un	535	771	547	787	595	842	5
/	314	814	317	826	595	842	5
Número	320	814	350	826	595	842	5
9	352	814	357	826	595	842	5
/	360	814	363	826	595	842	5
DICIEMBRE,	365	814	413	826	595	842	5
2019	415	814	436	826	595	842	5
(37-47)	438	814	466	826	595	842	5
41	502	811	515	831	595	842	5
APRENDER	176	17	222	30	595	842	6
FRANCÉS	225	17	265	30	595	842	6
EN	267	17	279	30	595	842	6
LA	281	17	292	30	595	842	6
COMUNIDAD,	295	17	349	30	595	842	6
UNA	351	17	369	30	595	842	6
EXPERIENCIA	372	17	427	30	595	842	6
CON	430	17	448	30	595	842	6
EL	451	17	461	30	595	842	6
ESCOLAR	464	17	503	30	595	842	6
PRIMARIO	506	17	548	30	595	842	6
proyecto	48	53	90	69	595	842	6
que	94	53	111	69	595	842	6
involucre	115	53	160	69	595	842	6
la	164	53	173	69	595	842	6
escuela,	177	53	215	69	595	842	6
la	219	53	228	69	595	842	6
familia	231	53	265	69	595	842	6
y	269	53	275	69	595	842	6
la	279	53	288	69	595	842	6
comunidad,	48	67	105	83	595	842	6
contextualizado	107	67	183	83	595	842	6
a	186	67	191	83	595	842	6
la	194	67	203	83	595	842	6
edad	205	67	228	83	595	842	6
de	231	67	242	83	595	842	6
los	245	67	259	83	595	842	6
niños	262	67	288	83	595	842	6
y	48	82	54	97	595	842	6
al	58	82	67	97	595	842	6
contexto	71	82	112	97	595	842	6
cubano,	116	82	154	97	595	842	6
resulta	158	82	190	97	595	842	6
novedoso	194	82	240	97	595	842	6
y	244	82	250	97	595	842	6
signifi-	254	82	288	97	595	842	6
cativo.	48	96	81	112	595	842	6
Son	48	125	67	140	595	842	6
varias	70	125	99	140	595	842	6
las	103	125	116	140	595	842	6
razones	119	125	156	140	595	842	6
para	160	125	180	140	595	842	6
enseñar	184	125	220	140	595	842	6
francés	224	125	259	140	595	842	6
a	262	125	268	140	595	842	6
tra-	271	125	288	140	595	842	6
vés	48	139	64	155	595	842	6
de	70	139	81	155	595	842	6
un	87	139	99	155	595	842	6
proyecto	104	139	146	155	595	842	6
comunitario,	152	139	213	155	595	842	6
desde	219	139	246	155	595	842	6
las	251	139	265	155	595	842	6
que	270	139	288	155	595	842	6
tienen	48	153	78	169	595	842	6
que	82	153	100	169	595	842	6
ver	104	153	120	169	595	842	6
con	125	153	142	169	595	842	6
la	147	153	155	169	595	842	6
necesidad	160	153	207	169	595	842	6
del	212	153	227	169	595	842	6
dominio	232	153	272	169	595	842	6
de	276	153	288	169	595	842	6
este	48	168	67	183	595	842	6
idioma	71	168	105	183	595	842	6
por	109	168	125	183	595	842	6
su	129	168	140	183	595	842	6
reconocida	144	168	197	183	595	842	6
importancia	201	168	259	183	595	842	6
hasta	263	168	288	183	595	842	6
las	48	182	62	198	595	842	6
que	64	182	81	198	595	842	6
se	84	182	94	198	595	842	6
relacionan	97	182	147	198	595	842	6
con	149	182	167	198	595	842	6
las	169	182	183	198	595	842	6
oportunidades	185	182	253	198	595	842	6
para	256	182	276	198	595	842	6
la	279	182	288	198	595	842	6
prática	48	197	81	212	595	842	6
pre-profesional	83	197	157	212	595	842	6
y	159	197	165	212	595	842	6
profesional	168	197	222	212	595	842	6
de	225	197	236	212	595	842	6
quienes	238	197	275	212	595	842	6
se	278	197	288	212	595	842	6
forman	48	211	83	227	595	842	6
como	86	211	113	227	595	842	6
profesores	117	211	167	227	595	842	6
de	170	211	181	227	595	842	6
esta	185	211	204	227	595	842	6
lengua.	207	211	242	227	595	842	6
Sobresa-	246	211	288	227	595	842	6
len	48	225	63	241	595	842	6
las	66	225	79	241	595	842	6
siguientes:	82	225	134	241	595	842	6
-	63	256	69	269	595	842	6
promover	77	254	123	269	595	842	6
el	126	254	135	269	595	842	6
estudio	138	254	172	269	595	842	6
del	175	254	190	269	595	842	6
francés	193	254	228	269	595	842	6
por	231	254	247	269	595	842	6
su	249	254	260	269	595	842	6
reco-	263	254	288	269	595	842	6
nocida	77	268	109	284	595	842	6
importancia,	112	268	172	284	595	842	6
-	63	299	69	312	595	842	6
contribuir	77	297	124	312	595	842	6
al	127	297	136	312	595	842	6
desarrollo	140	297	188	312	595	842	6
del	191	297	206	312	595	842	6
trabajo	210	297	243	312	595	842	6
vocacio-	246	297	288	312	595	842	6
nal	77	311	91	327	595	842	6
en	94	311	105	327	595	842	6
la	108	311	116	327	595	842	6
comunidad	119	311	172	327	595	842	6
a	174	311	180	327	595	842	6
través	182	311	211	327	595	842	6
de	213	311	225	327	595	842	6
la	227	311	236	327	595	842	6
enseñanza	238	311	288	327	595	842	6
de	77	325	88	341	595	842	6
una	91	325	108	341	595	842	6
lengua	111	325	143	341	595	842	6
extranjera	146	325	194	341	595	842	6
(francés),	197	325	243	341	595	842	6
y	246	325	252	341	595	842	6
-	63	356	69	369	595	842	6
propiciar	77	354	120	369	595	842	6
a	124	354	130	369	595	842	6
los	134	354	148	369	595	842	6
estudiantes	152	354	206	369	595	842	6
de	210	354	221	369	595	842	6
la	226	354	234	369	595	842	6
carrera	239	354	272	369	595	842	6
de	276	354	288	369	595	842	6
Licenciatura	77	368	137	384	595	842	6
en	140	368	152	384	595	842	6
Educación	156	368	206	384	595	842	6
en	210	368	222	384	595	842	6
Lenguas	226	368	266	384	595	842	6
Ex-	270	368	288	384	595	842	6
tranjeras,	77	383	121	398	595	842	6
de	127	383	138	398	595	842	6
la	144	383	153	398	595	842	6
Universidad	158	383	217	398	595	842	6
Central	223	383	258	398	595	842	6
Mar-	264	383	288	398	595	842	6
ta	77	397	85	413	595	842	6
Abreu	89	397	119	413	595	842	6
de	123	397	135	413	595	842	6
Las	139	397	157	413	595	842	6
Villas,	161	397	192	413	595	842	6
la	196	397	205	413	595	842	6
posibilidad	209	397	263	413	595	842	6
para	267	397	288	413	595	842	6
darle	77	411	101	427	595	842	6
una	104	411	121	427	595	842	6
mayor	125	411	155	427	595	842	6
utilidad	159	411	195	427	595	842	6
al	199	411	208	427	595	842	6
segundo	211	411	251	427	595	842	6
idioma	254	411	288	427	595	842	6
que	77	426	94	441	595	842	6
estudian	98	426	138	441	595	842	6
y	142	426	148	441	595	842	6
para	152	426	173	441	595	842	6
desarrollar	177	426	228	441	595	842	6
sus	232	426	248	441	595	842	6
propios	252	426	288	441	595	842	6
proyectos	77	440	123	456	595	842	6
en	127	440	139	456	595	842	6
la	143	440	151	456	595	842	6
escuela	156	440	191	456	595	842	6
donde	195	440	224	456	595	842	6
desempeñen	228	440	288	456	595	842	6
su	77	455	87	470	595	842	6
labor	90	455	115	470	595	842	6
profesional.	118	455	175	470	595	842	6
Considerando	48	483	115	499	595	842	6
las	120	483	133	499	595	842	6
razones	138	483	175	499	595	842	6
antes	180	483	205	499	595	842	6
mencionadas	210	483	273	499	595	842	6
es	278	483	288	499	595	842	6
importante	48	497	100	513	595	842	6
conocer	103	497	141	513	595	842	6
algunos	144	497	181	513	595	842	6
datos	184	497	210	513	595	842	6
de	213	497	224	513	595	842	6
interés	227	497	259	513	595	842	6
sobre	262	497	288	513	595	842	6
la	48	512	57	527	595	842	6
lengua	62	512	94	527	595	842	6
francesa,	98	512	141	527	595	842	6
aportados	146	512	193	527	595	842	6
por	197	512	213	527	595	842	6
el	218	512	227	527	595	842	6
French	231	512	266	527	595	842	6
Mi-	270	512	288	527	595	842	6
nistry	48	526	76	542	595	842	6
of	79	526	89	542	595	842	6
Foreign	92	526	130	542	595	842	6
Affairs	134	526	167	542	595	842	6
and	170	526	188	542	595	842	6
International	192	526	255	542	595	842	6
Deve-	259	526	288	542	595	842	6
lopment	48	540	87	556	595	842	6
(2014),	91	541	126	556	595	842	6
los	130	541	144	556	595	842	6
cuales	148	541	178	556	595	842	6
ayudarán	181	541	225	556	595	842	6
a	229	541	235	556	595	842	6
una	239	541	256	556	595	842	6
mejor	260	541	288	556	595	842	6
comprensión	48	555	110	571	595	842	6
de	116	555	127	571	595	842	6
por	132	555	148	571	595	842	6
qué	154	555	171	571	595	842	6
se	177	555	187	571	595	842	6
escoge	192	555	225	571	595	842	6
este	230	555	249	571	595	842	6
idioma	254	555	288	571	595	842	6
para	48	569	69	585	595	842	6
el	72	569	81	585	595	842	6
proyecto.	84	569	128	585	595	842	6
El	48	598	59	613	595	842	6
francés	63	598	98	613	595	842	6
es	102	598	112	613	595	842	6
el	117	598	125	613	595	842	6
idioma	130	598	163	613	595	842	6
oficial	168	598	198	613	595	842	6
en	202	598	213	613	595	842	6
32	218	598	230	613	595	842	6
estados,	234	598	273	613	595	842	6
su	277	598	288	613	595	842	6
primera	48	612	86	628	595	842	6
ventaja	88	612	123	628	595	842	6
es	126	612	136	628	595	842	6
su	138	612	149	628	595	842	6
difusión	152	612	191	628	595	842	6
geográfica,	194	612	247	628	595	842	6
en	250	612	261	628	595	842	6
tanto	264	612	288	628	595	842	6
se	48	627	58	642	595	842	6
habla	61	627	87	642	595	842	6
en	90	627	102	642	595	842	6
unos	105	627	127	642	595	842	6
treinta	131	627	161	642	595	842	6
Estados	164	627	202	642	595	842	6
y	205	627	211	642	595	842	6
presenta	214	627	254	642	595	842	6
la	257	627	266	642	595	842	6
par-	269	627	288	642	595	842	6
ticularidad,	48	641	103	657	595	842	6
como	107	641	133	657	595	842	6
el	137	641	146	657	595	842	6
inglés	150	641	179	657	595	842	6
o	183	641	189	657	595	842	6
el	193	641	202	657	595	842	6
español,	206	641	246	657	595	842	6
de	250	641	261	657	595	842	6
estar	265	641	288	657	595	842	6
arraigado	48	655	94	671	595	842	6
en	97	655	108	671	595	842	6
los	112	655	126	671	595	842	6
cinco	129	655	155	671	595	842	6
continentes,	158	655	216	671	595	842	6
por	219	655	235	671	595	842	6
otra	239	655	257	671	595	842	6
parte,	261	655	288	671	595	842	6
el	48	670	57	685	595	842	6
francés	60	670	94	685	595	842	6
es	97	670	107	685	595	842	6
una	110	670	128	685	595	842	6
de	131	670	142	685	595	842	6
las	145	670	158	685	595	842	6
lenguas	161	670	198	685	595	842	6
de	201	670	212	685	595	842	6
trabajo	215	670	249	685	595	842	6
preferi-	252	670	288	685	595	842	6
das	48	684	64	700	595	842	6
en	67	684	79	700	595	842	6
las	82	684	95	700	595	842	6
instituciones	98	684	159	700	595	842	6
europeas	162	684	204	700	595	842	6
y	207	684	213	700	595	842	6
se	216	684	226	700	595	842	6
cuenta	229	684	261	700	595	842	6
entre	264	684	288	700	595	842	6
las	48	699	62	714	595	842	6
dos	67	699	83	714	595	842	6
lenguas	88	699	125	714	595	842	6
de	130	699	141	714	595	842	6
trabajo	146	699	180	714	595	842	6
en	185	699	196	714	595	842	6
Naciones	201	699	246	714	595	842	6
Unidas,	251	699	288	714	595	842	6
también	48	713	87	729	595	842	6
constituye	91	713	140	729	595	842	6
lengua	144	713	176	729	595	842	6
de	180	713	191	729	595	842	6
trabajo	195	713	228	729	595	842	6
en	232	713	244	729	595	842	6
la	247	713	256	729	595	842	6
Orga-	260	713	288	729	595	842	6
nización	48	727	89	743	595	842	6
Mundial	92	727	133	743	595	842	6
del	137	727	151	743	595	842	6
Comercio	155	727	202	743	595	842	6
(OMC),	206	727	244	743	595	842	6
la	248	727	256	743	595	842	6
Orga-	260	727	288	743	595	842	6
nización	48	742	89	757	595	842	6
para	92	742	112	757	595	842	6
la	115	742	124	757	595	842	6
Cooperación	127	742	188	757	595	842	6
y	191	742	197	757	595	842	6
el	200	742	209	757	595	842	6
Desarrollo	212	742	262	757	595	842	6
Eco-	265	742	288	757	595	842	6
nómico	48	756	84	772	595	842	6
(OCDE)	88	756	129	772	595	842	6
y	133	756	139	772	595	842	6
la	143	756	152	772	595	842	6
Organización	156	756	220	772	595	842	6
Internacional	224	756	288	772	595	842	6
del	48	771	63	786	595	842	6
Trabajo	66	771	103	786	595	842	6
(OIT),	107	771	138	786	595	842	6
así	142	771	155	786	595	842	6
como	159	771	185	786	595	842	6
en	189	771	200	786	595	842	6
la	204	771	213	786	595	842	6
mayoría	216	771	256	786	595	842	6
de	259	771	271	786	595	842	6
las	274	771	288	786	595	842	6
42	78	811	91	831	595	842	6
organizaciones	308	53	379	69	595	842	6
africanas.	382	53	429	69	595	842	6
Como	308	81	337	97	595	842	6
complemento,	340	81	409	97	595	842	6
es	412	81	422	97	595	842	6
importante	425	81	477	97	595	842	6
señalar	480	81	514	97	595	842	6
que	518	81	535	97	595	842	6
la	538	81	547	97	595	842	6
expansión	308	96	356	111	595	842	6
mundial	361	96	400	111	595	842	6
del	405	96	420	111	595	842	6
francés	424	96	459	111	595	842	6
como	464	96	490	111	595	842	6
lengua	495	96	527	111	595	842	6
ex-	532	96	547	111	595	842	6
tranjera	308	110	344	126	595	842	6
permite	348	110	385	126	595	842	6
el	389	110	397	126	595	842	6
intercambio	401	110	458	126	595	842	6
entre	462	110	486	126	595	842	6
personas	490	110	532	126	595	842	6
de	536	110	547	126	595	842	6
diferentes	308	125	355	140	595	842	6
países,	358	125	391	140	595	842	6
lo	394	125	404	140	595	842	6
que	407	125	425	140	595	842	6
no	428	125	440	140	595	842	6
solo	444	125	464	140	595	842	6
trae	467	125	485	140	595	842	6
consigo	489	125	526	140	595	842	6
una	530	125	547	140	595	842	6
gran	308	139	329	155	595	842	6
mejora	332	139	365	155	595	842	6
de	368	139	379	155	595	842	6
las	382	139	395	155	595	842	6
relaciones	398	139	447	155	595	842	6
comerciales	450	139	507	155	595	842	6
interna-	510	139	547	155	595	842	6
cionales	308	153	347	169	595	842	6
y	351	153	357	169	595	842	6
de	360	153	372	169	595	842	6
otras	376	153	399	169	595	842	6
esferas,	403	153	439	169	595	842	6
sino	443	153	463	169	595	842	6
también	467	153	505	169	595	842	6
avances	509	153	547	169	595	842	6
remarcables	308	168	366	183	595	842	6
en	371	168	383	183	595	842	6
los	388	168	402	183	595	842	6
campos	408	168	444	183	595	842	6
económicos,	450	168	510	183	595	842	6
social,	516	168	547	183	595	842	6
político	308	182	344	198	595	842	6
y	347	182	353	198	595	842	6
científico	356	182	401	198	595	842	6
en	404	182	415	198	595	842	6
la	418	182	427	198	595	842	6
actualidad.	430	182	482	198	595	842	6
Al	308	211	320	226	595	842	6
respecto,	323	211	366	226	595	842	6
el	370	211	379	226	595	842	6
proyecto	382	211	424	226	595	842	6
comunitario	428	211	486	226	595	842	6
dearrollado,	489	211	547	226	595	842	6
para	308	225	328	241	595	842	6
el	331	225	340	241	595	842	6
aprendizaje	343	225	398	241	595	842	6
del	401	225	416	241	595	842	6
francés,	419	225	456	241	595	842	6
se	459	225	469	241	595	842	6
consideró	472	225	519	241	595	842	6
apro-	522	225	547	241	595	842	6
piado,	308	239	337	255	595	842	6
por	340	239	356	255	595	842	6
cuanto:	359	239	395	255	595	842	6
•	326	268	330	283	595	842	6
Forma	344	268	375	283	595	842	6
parte	378	268	402	283	595	842	6
de	406	268	417	283	595	842	6
la	421	268	430	283	595	842	6
actividad	433	268	477	283	595	842	6
laboral	481	268	514	283	595	842	6
inves-	518	268	547	283	595	842	6
tigativa	344	282	380	298	595	842	6
de	383	282	394	298	595	842	6
los	398	282	412	298	595	842	6
estudiantes	415	282	469	298	595	842	6
de	472	282	483	298	595	842	6
la	487	282	496	298	595	842	6
carrera	499	282	532	298	595	842	6
de	536	282	547	298	595	842	6
Licenciatura	344	297	404	312	595	842	6
en	406	297	417	312	595	842	6
Educación	420	297	470	312	595	842	6
en	473	297	484	312	595	842	6
Lenguas	487	297	527	312	595	842	6
Ex-	530	297	547	312	595	842	6
tranjeras.	344	311	388	327	595	842	6
•	326	339	330	355	595	842	6
Desarrolla	344	339	394	355	595	842	6
la	398	339	407	355	595	842	6
habilidad	412	339	456	355	595	842	6
de	461	339	472	355	595	842	6
expresión	477	339	524	355	595	842	6
oral	528	339	547	355	595	842	6
en	344	354	355	369	595	842	6
la	358	354	367	369	595	842	6
lengua	370	354	402	369	595	842	6
francesa	406	354	446	369	595	842	6
a	449	354	455	369	595	842	6
través	458	354	487	369	595	842	6
de	490	354	502	369	595	842	6
activida-	505	354	547	369	595	842	6
des	344	368	360	384	595	842	6
comunicativas.	363	368	435	384	595	842	6
•	326	397	330	412	595	842	6
Desarrolla	344	397	394	412	595	842	6
la	399	397	408	412	595	842	6
cultura	414	397	447	412	595	842	6
general	452	397	488	412	595	842	6
integral	493	397	530	412	595	842	6
en	536	397	547	412	595	842	6
los	344	411	358	427	595	842	6
estudiantes	360	411	413	427	595	842	6
y	416	411	422	427	595	842	6
los	425	411	439	427	595	842	6
motiva	441	411	475	427	595	842	6
hacia	477	411	503	427	595	842	6
el	505	411	514	427	595	842	6
apren-	516	411	547	427	595	842	6
dizaje	344	425	372	441	595	842	6
de	375	425	387	441	595	842	6
una	390	425	407	441	595	842	6
lengua	410	425	442	441	595	842	6
extranjera.	445	425	496	441	595	842	6
•	326	454	330	469	595	842	6
Tributa	344	454	378	469	595	842	6
a	383	454	388	469	595	842	6
la	392	454	401	469	595	842	6
orientación	405	454	459	469	595	842	6
vocacional	464	454	516	469	595	842	6
desde	520	454	547	469	595	842	6
edades	344	468	376	484	595	842	6
tempranas.	379	468	432	484	595	842	6
En	308	497	321	512	595	842	6
cuanto	326	497	358	512	595	842	6
al	364	497	372	512	595	842	6
dominio	378	497	418	512	595	842	6
del	423	497	438	512	595	842	6
idioma,	443	497	480	512	595	842	6
se	485	497	495	512	595	842	6
consideró	500	497	547	512	595	842	6
definir	308	511	339	527	595	842	6
como	343	511	370	527	595	842	6
propósito	374	511	420	527	595	842	6
del	424	511	439	527	595	842	6
proyecto,	443	511	488	527	595	842	6
que	493	511	510	527	595	842	6
los	515	511	529	527	595	842	6
es-	533	511	547	527	595	842	6
tudiantes	308	525	351	541	595	842	6
terminen	355	525	397	541	595	842	6
con	401	525	419	541	595	842	6
un	422	525	434	541	595	842	6
nivel	438	525	462	541	595	842	6
básico	466	525	497	541	595	842	6
elemental	500	525	547	541	595	842	6
(A1)	308	540	330	555	595	842	6
o	335	540	341	555	595	842	6
usuario	345	540	380	555	595	842	6
básico,	385	540	418	555	595	842	6
de	423	540	434	555	595	842	6
acuerdo	439	540	477	555	595	842	6
con	481	540	498	555	595	842	6
el	503	540	511	555	595	842	6
Marco	516	540	547	555	595	842	6
Común	308	554	343	570	595	842	6
de	347	554	358	570	595	842	6
Referencia	362	554	414	570	595	842	6
Europea	418	554	458	570	595	842	6
para	462	554	482	570	595	842	6
las	486	554	500	570	595	842	6
Lenguas,	503	554	547	570	595	842	6
lo	308	569	317	584	595	842	6
que	322	569	340	584	595	842	6
se	345	569	355	584	595	842	6
logra,	360	569	388	584	595	842	6
cuando	393	569	428	584	595	842	6
el	433	569	442	584	595	842	6
usuario	447	569	482	584	595	842	6
es	488	569	498	584	595	842	6
capaz	503	569	530	584	595	842	6
de	536	569	547	584	595	842	6
comprender	308	583	365	599	595	842	6
y	370	583	376	599	595	842	6
utilizar	381	583	415	599	595	842	6
expresiones	420	583	477	599	595	842	6
cotidianas	482	583	531	599	595	842	6
de	536	583	547	599	595	842	6
uso	308	597	324	613	595	842	6
muy	327	597	349	613	595	842	6
frecuente,	352	597	399	613	595	842	6
así	402	597	416	613	595	842	6
como,	419	597	449	613	595	842	6
frases	452	597	480	613	595	842	6
sencillas	483	597	524	613	595	842	6
des-	527	597	547	613	595	842	6
tinadas	308	612	342	627	595	842	6
a	344	612	350	627	595	842	6
satisfacer	352	612	398	627	595	842	6
necesidades	400	612	458	627	595	842	6
de	461	612	472	627	595	842	6
tipo	475	612	493	627	595	842	6
inmediato,	496	612	547	627	595	842	6
cuando	308	626	342	642	595	842	6
además	346	626	382	642	595	842	6
puede	385	626	414	642	595	842	6
presentarse	418	626	472	642	595	842	6
a	475	626	481	642	595	842	6
sí	484	626	492	642	595	842	6
mismo	496	626	529	642	595	842	6
y	532	626	538	642	595	842	6
a	542	626	547	642	595	842	6
otros,	308	641	335	656	595	842	6
pedir	338	641	362	656	595	842	6
y	366	641	372	656	595	842	6
dar	375	641	390	656	595	842	6
información	393	641	452	656	595	842	6
personal	455	641	496	656	595	842	6
básica	499	641	529	656	595	842	6
so-	532	641	547	656	595	842	6
bre	308	655	323	671	595	842	6
su	327	655	338	671	595	842	6
domicilio,	342	655	391	671	595	842	6
sus	395	655	410	671	595	842	6
pertenencias	414	655	474	671	595	842	6
y	478	655	484	671	595	842	6
las	488	655	501	671	595	842	6
personas	505	655	547	671	595	842	6
que	308	669	325	685	595	842	6
conoce	328	669	362	685	595	842	6
y	365	669	371	685	595	842	6
cuando	374	669	409	685	595	842	6
puede	412	669	440	685	595	842	6
relacionarse	443	669	501	685	595	842	6
de	504	669	515	685	595	842	6
forma	518	669	547	685	595	842	6
elemental,	308	684	357	699	595	842	6
siempre	361	684	399	699	595	842	6
que	403	684	420	699	595	842	6
su	423	684	434	699	595	842	6
interlocutor	438	684	494	699	595	842	6
hable	497	684	523	699	595	842	6
des-	527	684	547	699	595	842	6
pacio	308	698	334	714	595	842	6
y	337	698	343	714	595	842	6
con	346	698	363	714	595	842	6
claridad	366	698	405	714	595	842	6
y	408	698	414	714	595	842	6
esté	417	698	435	714	595	842	6
dispuesto	438	698	484	714	595	842	6
a	487	698	492	714	595	842	6
cooperar.	495	698	539	714	595	842	6
Se	308	727	320	742	595	842	6
considera	323	727	369	742	595	842	6
que	373	727	390	742	595	842	6
el	393	727	402	742	595	842	6
nivel	405	727	429	742	595	842	6
A1	432	727	447	742	595	842	6
es	450	727	460	742	595	842	6
el	464	727	473	742	595	842	6
nivel	476	727	500	742	595	842	6
más	504	727	523	742	595	842	6
bajo	526	727	547	742	595	842	6
del	308	741	322	757	595	842	6
uso	325	741	342	757	595	842	6
generativo	345	741	395	757	595	842	6
de	398	741	410	757	595	842	6
la	413	741	421	757	595	842	6
lengua,	424	741	459	757	595	842	6
el	462	741	471	757	595	842	6
punto	474	741	501	757	595	842	6
en	504	741	515	757	595	842	6
el	518	741	527	757	595	842	6
que	530	741	547	757	595	842	6
el	308	755	316	771	595	842	6
alumno	322	755	358	771	595	842	6
puede	364	755	393	771	595	842	6
interactuar	399	755	450	771	595	842	6
de	456	755	467	771	595	842	6
forma	473	755	502	771	595	842	6
sencilla,	507	755	547	771	595	842	6
sabe	308	770	329	785	595	842	6
plantear	333	770	372	785	595	842	6
y	376	770	382	785	595	842	6
contestar	386	770	429	785	595	842	6
preguntas	433	770	480	785	595	842	6
sobre	484	770	510	785	595	842	6
sí	514	770	522	785	595	842	6
mis-	526	770	547	785	595	842	6
/	203	814	206	826	595	842	6
Número	208	814	239	826	595	842	6
9	241	814	246	826	595	842	6
/	248	814	251	826	595	842	6
DICIEMBRE,	254	814	302	826	595	842	6
2019	304	814	325	826	595	842	6
(37-47)	327	814	355	826	595	842	6
APRENDER	48	17	94	30	595	842	7
FRANCÉS	97	17	137	30	595	842	7
EN	139	17	151	30	595	842	7
LA	153	17	164	30	595	842	7
COMUNIDAD,	167	17	221	30	595	842	7
UNA	224	17	241	30	595	842	7
EXPERIENCIA	244	17	299	30	595	842	7
CON	302	17	320	30	595	842	7
EL	323	17	333	30	595	842	7
ESCOLAR	336	17	375	30	595	842	7
PRIMARIO	378	17	420	30	595	842	7
mo,	48	53	67	69	595	842	7
sobre	70	53	96	69	595	842	7
el	99	53	108	69	595	842	7
lugar	112	53	136	69	595	842	7
donde	140	53	169	69	595	842	7
vive,	172	53	196	69	595	842	7
sobre	199	53	225	69	595	842	7
las	229	53	242	69	595	842	7
personas	246	53	288	69	595	842	7
que	48	67	66	83	595	842	7
conoce	71	67	105	83	595	842	7
y	110	67	116	83	595	842	7
sobre	121	67	147	83	595	842	7
las	152	67	165	83	595	842	7
cosas	170	67	196	83	595	842	7
que	202	67	219	83	595	842	7
tiene;	224	67	251	83	595	842	7
realiza	256	67	288	83	595	842	7
afirmaciones	48	82	110	97	595	842	7
sencillas	114	82	156	97	595	842	7
en	160	82	172	97	595	842	7
áreas	177	82	201	97	595	842	7
de	206	82	217	97	595	842	7
necesidad	222	82	270	97	595	842	7
in-	274	82	288	97	595	842	7
mediata	48	96	86	112	595	842	7
o	89	96	95	112	595	842	7
relativas	98	96	139	112	595	842	7
a	142	96	147	112	595	842	7
temas	150	96	178	112	595	842	7
muy	181	96	202	112	595	842	7
cotidianos	205	96	255	112	595	842	7
y	257	96	263	112	595	842	7
sabe	266	96	288	112	595	842	7
responder	48	111	96	126	595	842	7
preguntas	99	111	145	126	595	842	7
de	148	111	160	126	595	842	7
ese	163	111	178	126	595	842	7
tipo	181	111	200	126	595	842	7
cuando	203	111	237	126	595	842	7
se	241	111	250	126	595	842	7
las	254	111	267	126	595	842	7
for-	270	111	288	126	595	842	7
mulan	48	125	78	141	595	842	7
a	82	125	87	141	595	842	7
él,	91	125	102	141	595	842	7
en	106	125	117	141	595	842	7
lugar	121	125	145	141	595	842	7
de	149	125	160	141	595	842	7
depender	164	125	208	141	595	842	7
simplemente	212	125	273	141	595	842	7
de	276	125	288	141	595	842	7
un	48	139	60	155	595	842	7
repertorio	64	139	111	155	595	842	7
muy	114	139	136	155	595	842	7
limitado,	139	139	182	155	595	842	7
ensayado	185	139	230	155	595	842	7
y	233	139	239	155	595	842	7
organiza-	243	139	288	155	595	842	7
do	48	154	60	169	595	842	7
lexicalmente	63	154	125	169	595	842	7
de	128	154	139	169	595	842	7
frases	142	154	170	169	595	842	7
que	174	154	191	169	595	842	7
se	194	154	204	169	595	842	7
utilizan	207	154	243	169	595	842	7
en	247	154	258	169	595	842	7
situa-	261	154	288	169	595	842	7
ciones	48	168	79	184	595	842	7
concretas	82	168	127	184	595	842	7
(Consejo	130	168	173	184	595	842	7
de	176	168	188	184	595	842	7
Europa	191	168	225	184	595	842	7
2017:149).	228	168	281	184	595	842	7
Para	48	197	70	212	595	842	7
desarrollar	73	197	124	212	595	842	7
la	128	197	137	212	595	842	7
habilidad	140	197	185	212	595	842	7
de	189	197	200	212	595	842	7
expresión	204	197	250	212	595	842	7
oral	254	197	273	212	595	842	7
en	276	197	288	212	595	842	7
la	48	211	57	227	595	842	7
lengua	61	211	93	227	595	842	7
francesa	98	211	138	227	595	842	7
en	142	211	154	227	595	842	7
los	158	211	172	227	595	842	7
niños	177	211	203	227	595	842	7
de	207	211	219	227	595	842	7
5to	223	211	238	227	595	842	7
grado,	243	211	273	227	595	842	7
se	278	211	288	227	595	842	7
diseñó	48	225	80	241	595	842	7
un	84	225	96	241	595	842	7
sistema	101	225	137	241	595	842	7
de	141	225	152	241	595	842	7
actividades	157	225	211	241	595	842	7
comunicativas,	215	225	288	241	595	842	7
tomando	48	240	90	255	595	842	7
en	94	240	106	255	595	842	7
cuenta,	110	240	144	255	595	842	7
para	148	240	169	255	595	842	7
su	173	240	184	255	595	842	7
elaboración,	188	240	247	255	595	842	7
las	251	240	264	255	595	842	7
pre-	268	240	288	255	595	842	7
ferencias	48	254	91	270	595	842	7
y	94	254	100	270	595	842	7
necesidades	103	254	161	270	595	842	7
de	163	254	175	270	595	842	7
estos	178	254	202	270	595	842	7
niños,	204	254	233	270	595	842	7
que	236	254	254	270	595	842	7
fueron	256	254	288	270	595	842	7
previamente	48	269	108	284	595	842	7
evaluadas	111	269	158	284	595	842	7
a	162	269	167	284	595	842	7
través	171	269	200	284	595	842	7
de	203	269	215	284	595	842	7
diferentes	218	269	265	284	595	842	7
mé-	269	269	288	284	595	842	7
todos	48	283	74	299	595	842	7
teóricos	77	283	115	299	595	842	7
y	118	283	124	299	595	842	7
empíricos.	127	283	178	299	595	842	7
Es	48	311	60	327	595	842	7
importante	67	311	119	327	595	842	7
destacar,	127	311	169	327	595	842	7
que	176	311	193	327	595	842	7
los	200	311	214	327	595	842	7
objetivos	222	311	266	327	595	842	7
del	273	311	288	327	595	842	7
proyecto	48	326	90	341	595	842	7
rebasan	94	326	131	341	595	842	7
el	135	326	144	341	595	842	7
propósito	148	326	194	341	595	842	7
de	198	326	209	341	595	842	7
alcanzar	214	326	254	341	595	842	7
un	258	326	270	341	595	842	7
ni-	274	326	288	341	595	842	7
vel	48	340	63	356	595	842	7
básico	66	340	97	356	595	842	7
elemental	101	340	147	356	595	842	7
(A1)	151	340	173	356	595	842	7
en	177	340	188	356	595	842	7
la	192	340	200	356	595	842	7
expresión	204	340	251	356	595	842	7
oral	254	340	273	356	595	842	7
en	276	340	288	356	595	842	7
francés,	48	355	86	370	595	842	7
en	90	355	101	370	595	842	7
tanto	105	355	129	370	595	842	7
se	132	355	142	370	595	842	7
establecieron	146	355	210	370	595	842	7
como	213	355	240	370	595	842	7
objetivos	244	355	288	370	595	842	7
la	48	369	57	385	595	842	7
contribución	60	369	121	385	595	842	7
al	125	369	133	385	595	842	7
desarrollo	137	369	185	385	595	842	7
de	188	369	200	385	595	842	7
una	203	369	221	385	595	842	7
cultura	224	369	258	385	595	842	7
gene-	261	369	288	385	595	842	7
ral	48	383	61	399	595	842	7
integral	65	383	101	399	595	842	7
en	105	383	116	399	595	842	7
los	120	383	134	399	595	842	7
alumnos	138	383	179	399	595	842	7
y	183	383	189	399	595	842	7
a	192	383	198	399	595	842	7
la	201	383	210	399	595	842	7
motivación	214	383	268	399	595	842	7
por	272	383	288	399	595	842	7
el	48	398	57	413	595	842	7
aprendizaje	61	398	116	413	595	842	7
de	121	398	132	413	595	842	7
una	136	398	154	413	595	842	7
nueva	158	398	187	413	595	842	7
lengua,	191	398	226	413	595	842	7
así	230	398	244	413	595	842	7
como	248	398	275	413	595	842	7
la	279	398	288	413	595	842	7
valoración	48	412	99	428	595	842	7
de	102	412	114	428	595	842	7
su	117	412	128	428	595	842	7
importancia	131	412	189	428	595	842	7
en	192	412	204	428	595	842	7
el	207	412	216	428	595	842	7
mundo	219	412	253	428	595	842	7
actual.	256	412	288	428	595	842	7
Ello	48	427	68	442	595	842	7
hace	71	427	93	442	595	842	7
evidente	96	427	136	442	595	842	7
la	139	427	148	442	595	842	7
importancia	150	427	208	442	595	842	7
de	210	427	222	442	595	842	7
este	224	427	243	442	595	842	7
proyecto	246	427	288	442	595	842	7
para	48	441	69	457	595	842	7
la	72	441	81	457	595	842	7
educación	84	441	132	457	595	842	7
de	135	441	146	457	595	842	7
los	149	441	163	457	595	842	7
niños.	166	441	195	457	595	842	7
Para	48	461	70	477	595	842	7
cumplir	74	461	112	477	595	842	7
los	117	461	131	477	595	842	7
objetivos	135	461	179	477	595	842	7
trazados,	184	461	227	477	595	842	7
el	232	461	241	477	595	842	7
proyecto	246	461	288	477	595	842	7
comunitario	48	476	106	491	595	842	7
para	110	476	131	491	595	842	7
la	135	476	143	491	595	842	7
enseñanza	147	476	197	491	595	842	7
de	201	476	212	491	595	842	7
la	216	476	225	491	595	842	7
lengua	228	476	260	491	595	842	7
fran-	264	476	288	491	595	842	7
cesa	48	490	69	506	595	842	7
a	73	490	79	506	595	842	7
escolares	83	490	127	506	595	842	7
primarios	132	490	178	506	595	842	7
en	182	490	194	506	595	842	7
su	198	490	209	506	595	842	7
comunidad,	213	490	270	506	595	842	7
in-	274	490	288	506	595	842	7
volucra	48	505	84	520	595	842	7
los	87	505	101	520	595	842	7
diferentes	103	505	151	520	595	842	7
agentes	153	505	189	520	595	842	7
educativos	192	505	243	520	595	842	7
(escuela,	245	505	288	520	595	842	7
familia	48	519	82	535	595	842	7
y	85	519	91	535	595	842	7
comunidad)	95	519	152	535	595	842	7
tanto	155	519	179	535	595	842	7
en	182	519	194	535	595	842	7
su	197	519	207	535	595	842	7
estructura	211	519	258	535	595	842	7
como	261	519	288	535	595	842	7
en	48	533	60	549	595	842	7
su	64	533	75	549	595	842	7
funcionamiento.	79	533	157	549	595	842	7
Este	162	533	183	549	595	842	7
consta	187	533	218	549	595	842	7
de	222	533	233	549	595	842	7
dos	238	533	255	549	595	842	7
partes	259	533	288	549	595	842	7
o	48	548	54	563	595	842	7
componentes	60	548	123	563	595	842	7
principales:	129	548	185	563	595	842	7
un	191	548	203	563	595	842	7
componente	209	548	268	563	595	842	7
es-	274	548	288	563	595	842	7
tructural,	48	562	92	578	595	842	7
que	97	562	114	578	595	842	7
comprende	120	562	173	578	595	842	7
el	178	562	187	578	595	842	7
procedimiento	192	562	262	578	595	842	7
para	267	562	288	578	595	842	7
el	48	577	57	592	595	842	7
desarrollo	60	577	108	592	595	842	7
del	111	577	126	592	595	842	7
proyecto	129	577	171	592	595	842	7
comunitario,	174	577	235	592	595	842	7
y	239	577	245	592	595	842	7
un	248	577	260	592	595	842	7
com-	263	577	288	592	595	842	7
ponente	48	591	86	607	595	842	7
metodológico,	91	591	160	607	595	842	7
que	164	591	182	607	595	842	7
consiste	186	591	225	607	595	842	7
en	230	591	241	607	595	842	7
un	246	591	258	607	595	842	7
siste-	262	591	288	607	595	842	7
ma	48	605	63	621	595	842	7
de	66	605	77	621	595	842	7
ejercicios	81	605	127	621	595	842	7
comunicativos	130	605	200	621	595	842	7
proporcionado	203	605	273	621	595	842	7
en	276	605	288	621	595	842	7
un	48	620	60	635	595	842	7
folleto	63	620	95	635	595	842	7
para	98	620	119	635	595	842	7
poner	122	620	149	635	595	842	7
en	153	620	164	635	595	842	7
práctica	167	620	205	635	595	842	7
la	209	620	217	635	595	842	7
enseñanza	220	620	270	635	595	842	7
del	273	620	288	635	595	842	7
francés	48	634	83	650	595	842	7
a	86	634	91	650	595	842	7
estos	94	634	118	650	595	842	7
escolares.	121	634	168	650	595	842	7
PROCEDIMIENTO	89	658	194	674	595	842	7
PARA	197	658	229	674	595	842	7
EL	232	658	248	674	595	842	7
DESARROLLO	77	673	161	689	595	842	7
DEL	164	673	189	689	595	842	7
PROYECTO	191	673	259	689	595	842	7
COMUNITARIO	123	690	213	705	595	842	7
Como	48	714	78	730	595	842	7
se	82	714	92	730	595	842	7
plantea	97	714	131	730	595	842	7
en	136	714	147	730	595	842	7
la	152	714	161	730	595	842	7
metodología,	165	714	228	730	595	842	7
los	233	714	247	730	595	842	7
resulta-	252	714	288	730	595	842	7
dos	48	729	65	744	595	842	7
investigativos	70	729	136	744	595	842	7
se	141	729	151	744	595	842	7
obtienen	156	729	197	744	595	842	7
en	202	729	213	744	595	842	7
un	218	729	230	744	595	842	7
proceso	234	729	272	744	595	842	7
de	276	729	288	744	595	842	7
investigación-acción,	48	743	151	759	595	842	7
por	155	743	171	759	595	842	7
lo	175	743	185	759	595	842	7
que	189	743	207	759	595	842	7
los	211	743	225	759	595	842	7
pasos	229	743	256	759	595	842	7
que	261	743	278	759	595	842	7
a	282	743	288	759	595	842	7
continuación	48	757	110	773	595	842	7
se	117	757	127	773	595	842	7
presentan	134	757	180	773	595	842	7
fueron	188	757	219	773	595	842	7
realizados	226	757	275	773	595	842	7
y	282	757	288	773	595	842	7
valorados	48	772	95	787	595	842	7
en	99	772	111	787	595	842	7
la	115	772	124	787	595	842	7
práctica.	128	772	169	787	595	842	7
Este	174	772	194	787	595	842	7
conjunto	199	772	241	787	595	842	7
de	245	772	257	787	595	842	7
pasos	261	772	288	787	595	842	7
constituye	308	53	357	69	595	842	7
el	360	53	369	69	595	842	7
procedimiento	372	53	442	69	595	842	7
para	445	53	466	69	595	842	7
el	469	53	478	69	595	842	7
desarrollo	481	53	529	69	595	842	7
del	532	53	547	69	595	842	7
Proyecto	308	67	350	83	595	842	7
y	354	67	360	83	595	842	7
pueden	364	67	398	83	595	842	7
servir	402	67	429	83	595	842	7
como	433	67	460	83	595	842	7
base	464	67	485	83	595	842	7
para	489	67	509	83	595	842	7
futuros	513	67	547	83	595	842	7
intentos.	308	82	349	97	595	842	7
1.	326	106	335	122	595	842	7
Hacer	344	106	372	122	595	842	7
contacto	377	106	417	122	595	842	7
con	421	106	439	122	595	842	7
las	443	106	456	122	595	842	7
instituciones	461	106	521	122	595	842	7
edu-	526	106	547	122	595	842	7
cativas.	344	121	380	136	595	842	7
2.	326	145	335	161	595	842	7
Hacer	344	145	372	161	595	842	7
contacto	375	145	416	161	595	842	7
con	419	145	436	161	595	842	7
la	439	145	448	161	595	842	7
familia	451	145	485	161	595	842	7
de	488	145	499	161	595	842	7
los	502	145	516	161	595	842	7
alum-	519	145	547	161	595	842	7
nos.	344	159	363	175	595	842	7
3.	326	184	335	199	595	842	7
Diseñar	344	184	381	199	595	842	7
un	386	184	398	199	595	842	7
programa	402	184	448	199	595	842	7
de	453	184	464	199	595	842	7
estudios	469	184	508	199	595	842	7
para	513	184	534	199	595	842	7
la	538	184	547	199	595	842	7
enseñanza	344	198	393	214	595	842	7
de	395	198	407	214	595	842	7
la	409	198	418	214	595	842	7
lengua	420	198	452	214	595	842	7
francesa	455	198	495	214	595	842	7
a	497	198	503	214	595	842	7
los	505	198	519	214	595	842	7
esco-	522	198	547	214	595	842	7
lares	344	213	366	228	595	842	7
primarios	369	213	415	228	595	842	7
en	418	213	430	228	595	842	7
su	433	213	443	228	595	842	7
comunidad.	446	213	503	228	595	842	7
4.	326	237	335	253	595	842	7
Revisar	344	237	380	253	595	842	7
la	383	237	391	253	595	842	7
literatura	394	237	437	253	595	842	7
para	440	237	461	253	595	842	7
apoyar	463	237	496	253	595	842	7
el	499	237	507	253	595	842	7
proceso	510	237	547	253	595	842	7
de	344	251	355	267	595	842	7
construcción	358	251	419	267	595	842	7
del	422	251	437	267	595	842	7
proyecto.	440	251	485	267	595	842	7
5.	326	276	335	291	595	842	7
Evaluar	344	276	381	291	595	842	7
las	384	276	397	291	595	842	7
necesidades	400	276	457	291	595	842	7
de	460	276	471	291	595	842	7
los	474	276	488	291	595	842	7
estudiantes.	491	276	547	291	595	842	7
6.	326	300	335	316	595	842	7
Mejorar	344	300	382	316	595	842	7
la	386	300	394	316	595	842	7
propuesta	398	300	445	316	595	842	7
previa	448	300	478	316	595	842	7
de	481	300	493	316	595	842	7
sistema	496	300	532	316	595	842	7
de	536	300	547	316	595	842	7
ejercicios	344	315	390	330	595	842	7
elaborados	393	315	445	330	595	842	7
en	448	315	459	330	595	842	7
el	462	315	471	330	595	842	7
curso	474	315	500	330	595	842	7
académi-	503	315	547	330	595	842	7
co	344	331	355	347	595	842	7
anterior	358	331	395	347	595	842	7
(2014-2015).	398	331	461	347	595	842	7
7.	326	356	335	371	595	842	7
Implementar	344	356	405	371	595	842	7
el	409	356	417	371	595	842	7
sistema	421	356	457	371	595	842	7
de	461	356	473	371	595	842	7
ejercicios	477	356	523	371	595	842	7
para	526	356	547	371	595	842	7
la	344	370	352	386	595	842	7
enseñanza	355	370	404	386	595	842	7
de	407	370	418	386	595	842	7
la	420	370	429	386	595	842	7
lengua	432	370	464	386	595	842	7
francesa	466	370	506	386	595	842	7
a	509	370	514	386	595	842	7
los	517	370	531	386	595	842	7
es-	533	370	547	386	595	842	7
colares	344	385	378	400	595	842	7
primarios	381	385	427	400	595	842	7
en	430	385	441	400	595	842	7
su	444	385	455	400	595	842	7
comunidad.	458	385	514	400	595	842	7
8.	326	409	335	425	595	842	7
Dar	344	409	362	425	595	842	7
seguimiento	366	409	424	425	595	842	7
al	428	409	437	425	595	842	7
proceso	441	409	478	425	595	842	7
de	482	409	494	425	595	842	7
enseñanza	498	409	547	425	595	842	7
aprendizaje	344	423	399	439	595	842	7
del	402	423	417	439	595	842	7
francés.	420	423	457	439	595	842	7
9.	326	448	335	463	595	842	7
Rediseñar	344	448	392	463	595	842	7
el	394	448	403	463	595	842	7
sistema	406	448	442	463	595	842	7
de	445	448	456	463	595	842	7
ejercicios	459	448	505	463	595	842	7
y	508	448	514	463	595	842	7
elabo-	517	448	547	463	595	842	7
rar	344	462	357	478	595	842	7
un	360	462	372	478	595	842	7
folleto.	375	462	409	478	595	842	7
10.	326	487	341	502	595	842	7
Reflexionar	344	487	400	502	595	842	7
sobre	402	487	428	502	595	842	7
los	431	487	445	502	595	842	7
cambios	448	487	488	502	595	842	7
que	490	487	508	502	595	842	7
ocurren	510	487	547	502	595	842	7
a	344	501	349	517	595	842	7
lo	352	501	361	517	595	842	7
largo	364	501	389	517	595	842	7
del	392	501	406	517	595	842	7
proceso.	409	501	450	517	595	842	7
11.	326	528	340	543	595	842	7
Sacar	344	528	370	543	595	842	7
conclusiones	373	528	435	543	595	842	7
y	438	528	444	543	595	842	7
recomendaciones.	447	528	534	543	595	842	7
En	308	552	321	568	595	842	7
los	324	552	338	568	595	842	7
pasos	342	552	369	568	595	842	7
iniciales	372	552	412	568	595	842	7
en	416	552	427	568	595	842	7
la	431	552	439	568	595	842	7
creación	443	552	483	568	595	842	7
del	487	552	502	568	595	842	7
proyecto	505	552	547	568	595	842	7
comunitario,	308	567	369	582	595	842	7
se	371	567	381	582	595	842	7
llevaron	384	567	424	582	595	842	7
a	426	567	432	582	595	842	7
cabo	435	567	457	582	595	842	7
dos	460	567	477	582	595	842	7
acciones	480	567	521	582	595	842	7
prin-	524	567	547	582	595	842	7
cipales	308	581	341	597	595	842	7
para	344	581	365	597	595	842	7
garantizar	369	581	417	597	595	842	7
la	420	581	429	597	595	842	7
coordinación	432	581	495	597	595	842	7
y	499	581	505	597	595	842	7
las	508	581	522	597	595	842	7
rela-	525	581	547	597	595	842	7
ciones	308	595	338	611	595	842	7
necesarias,	342	595	395	611	595	842	7
entre	398	595	422	611	595	842	7
las	426	595	440	611	595	842	7
instituciones	444	595	504	611	595	842	7
educati-	508	595	547	611	595	842	7
vas;	308	610	327	625	595	842	7
primero,	330	610	371	625	595	842	7
se	374	610	384	625	595	842	7
firmó	387	610	413	625	595	842	7
un	417	610	429	625	595	842	7
acuerdo	432	610	470	625	595	842	7
entre	473	610	497	625	595	842	7
la	500	610	509	625	595	842	7
escuela	512	610	547	625	595	842	7
primaria	308	627	348	642	595	842	7
seleccionada,	352	627	417	642	595	842	7
la	421	627	429	642	595	842	7
carrera	434	627	468	642	595	842	7
de	472	627	483	642	595	842	7
Licenciatura	487	627	547	642	595	842	7
en	308	641	319	657	595	842	7
Educación	322	641	373	657	595	842	7
en	376	641	387	657	595	842	7
Lenguas	390	641	430	657	595	842	7
Extranjeras	433	641	488	657	595	842	7
y	491	641	497	657	595	842	7
la	500	641	509	657	595	842	7
escuela	512	641	547	657	595	842	7
de	308	655	319	671	595	842	7
idiomas	321	655	359	671	595	842	7
Miguel	362	655	396	671	595	842	7
Cervantes	399	655	447	671	595	842	7
y	449	655	455	671	595	842	7
además,	458	655	497	671	595	842	7
se	499	655	509	671	595	842	7
solicitó	512	655	547	671	595	842	7
el	308	670	316	685	595	842	7
permiso	319	670	358	685	595	842	7
de	361	670	372	685	595	842	7
los	375	670	389	685	595	842	7
padres	392	670	424	685	595	842	7
de	427	670	438	685	595	842	7
los	441	670	455	685	595	842	7
alumnos.	458	670	502	685	595	842	7
En	308	694	321	710	595	842	7
segundo	324	694	364	710	595	842	7
lugar,	367	694	395	710	595	842	7
se	398	694	408	710	595	842	7
procedió	411	694	453	710	595	842	7
a	456	694	461	710	595	842	7
la	465	694	473	710	595	842	7
elaboración	477	694	533	710	595	842	7
de	536	694	547	710	595	842	7
un	308	709	320	724	595	842	7
programa	325	709	370	724	595	842	7
de	375	709	387	724	595	842	7
estudios,	392	709	434	724	595	842	7
teniendo	439	709	480	724	595	842	7
en	485	709	497	724	595	842	7
cuenta	502	709	533	724	595	842	7
lo	538	709	547	724	595	842	7
establecido	308	723	362	739	595	842	7
en	365	723	376	739	595	842	7
la	380	723	389	739	595	842	7
Resolución	392	723	446	739	595	842	7
75/2015,	450	723	492	739	595	842	7
específica-	496	723	547	739	595	842	7
mente	308	737	337	753	595	842	7
en	341	737	352	753	595	842	7
sus	356	737	371	753	595	842	7
artículos	375	737	416	753	595	842	7
35	420	737	432	753	595	842	7
y	436	737	442	753	595	842	7
36	446	737	458	753	595	842	7
en	462	737	473	753	595	842	7
el	477	737	486	753	595	842	7
Capítulo	489	737	531	753	595	842	7
VI	534	737	547	753	595	842	7
sobre	308	752	334	767	595	842	7
proyectos	339	752	385	767	595	842	7
comunitarios	390	752	453	767	595	842	7
para	458	752	479	767	595	842	7
la	484	752	493	767	595	842	7
enseñanza	498	752	547	767	595	842	7
de	308	766	319	782	595	842	7
idiomas	321	766	359	782	595	842	7
a	362	766	367	782	595	842	7
niños,	370	766	399	782	595	842	7
adolescentes	401	766	462	782	595	842	7
y	464	766	470	782	595	842	7
jóvenes.	473	766	512	782	595	842	7
Según	517	766	547	782	595	842	7
/	314	814	317	826	595	842	7
Número	320	814	350	826	595	842	7
9	352	814	357	826	595	842	7
/	360	814	363	826	595	842	7
DICIEMBRE,	365	814	413	826	595	842	7
2019	415	814	436	826	595	842	7
(37-47)	438	814	466	826	595	842	7
43	502	811	515	831	595	842	7
APRENDER	176	17	222	30	595	842	8
FRANCÉS	225	17	265	30	595	842	8
EN	267	17	279	30	595	842	8
LA	281	17	292	30	595	842	8
COMUNIDAD,	295	17	349	30	595	842	8
UNA	351	17	369	30	595	842	8
EXPERIENCIA	372	17	427	30	595	842	8
CON	430	17	448	30	595	842	8
EL	451	17	461	30	595	842	8
ESCOLAR	464	17	503	30	595	842	8
PRIMARIO	506	17	548	30	595	842	8
este	48	53	67	69	595	842	8
documento,	72	53	128	69	595	842	8
el	133	53	142	69	595	842	8
proyecto	146	53	188	69	595	842	8
se	193	53	203	69	595	842	8
organiza	208	53	249	69	595	842	8
en	254	53	266	69	595	842	8
tres	270	53	288	69	595	842	8
módulos	48	67	90	83	595	842	8
en	92	67	104	83	595	842	8
los	106	67	120	83	595	842	8
que	123	67	140	83	595	842	8
el	143	67	152	83	595	842	8
profesor	154	67	194	83	595	842	8
o	197	67	203	83	595	842	8
profesor	206	67	246	83	595	842	8
desarro-	248	67	288	83	595	842	8
lla	48	82	60	97	595	842	8
actividades	63	82	117	97	595	842	8
lúdicas,	120	82	157	97	595	842	8
ejercicios	159	82	205	97	595	842	8
de	208	82	219	97	595	842	8
participación,	222	82	288	97	595	842	8
juegos	48	96	80	112	595	842	8
lingüísticos	83	96	138	112	595	842	8
y	141	96	147	112	595	842	8
canciones.	150	96	200	112	595	842	8
SISTEMA	326	53	380	69	595	842	8
DE	382	53	399	69	595	842	8
EJERCICIOS	402	53	475	69	595	842	8
PARA	478	53	511	69	595	842	8
LA	513	53	530	69	595	842	8
ENSEÑANZA	311	67	385	83	595	842	8
DE	387	67	404	83	595	842	8
LA	407	67	423	83	595	842	8
LENGUA	426	67	477	83	595	842	8
FRANCESA	479	67	545	83	595	842	8
A	316	81	325	97	595	842	8
LOS	327	81	351	97	595	842	8
ESCOLARES	354	81	427	97	595	842	8
PRIMARIOS	430	81	500	97	595	842	8
EN	503	81	520	97	595	842	8
SU	523	81	538	97	595	842	8
COMUNIDAD	389	98	466	114	595	842	8
El	48	121	59	136	595	842	8
programa	62	121	108	136	595	842	8
para	112	121	133	136	595	842	8
la	136	121	145	136	595	842	8
enseñanza	149	121	198	136	595	842	8
de	202	121	213	136	595	842	8
la	217	121	225	136	595	842	8
lengua	229	121	261	136	595	842	8
fran-	264	121	288	136	595	842	8
cesa	48	135	69	151	595	842	8
a	71	135	77	151	595	842	8
los	79	135	93	151	595	842	8
escolares	96	135	140	151	595	842	8
primarios	143	135	189	151	595	842	8
en	191	135	203	151	595	842	8
su	205	135	216	151	595	842	8
comunidad,	219	135	275	151	595	842	8
se	278	135	288	151	595	842	8
concibió	48	149	90	165	595	842	8
para	93	149	113	165	595	842	8
el	117	149	125	165	595	842	8
Módulo	129	149	167	165	595	842	8
1.	170	149	179	165	595	842	8
En	182	149	195	165	595	842	8
él	199	149	207	165	595	842	8
se	211	149	221	165	595	842	8
orienta	224	149	257	165	595	842	8
el	260	149	269	165	595	842	8
de-	272	149	288	165	595	842	8
sarrollo	48	164	85	179	595	842	8
de	88	164	100	179	595	842	8
actividades	103	164	157	179	595	842	8
como	160	164	187	179	595	842	8
las	190	164	204	179	595	842	8
enunciadas	207	164	260	179	595	842	8
ante-	264	164	288	179	595	842	8
riormente	48	178	95	194	595	842	8
y	98	178	104	194	595	842	8
se	108	178	118	194	595	842	8
precisa	121	178	155	194	595	842	8
que	158	178	176	194	595	842	8
al	179	178	188	194	595	842	8
final	191	178	212	194	595	842	8
del	216	178	230	194	595	842	8
módulo	234	178	270	194	595	842	8
los	274	178	288	194	595	842	8
estudiantes	48	193	102	208	595	842	8
serán	105	193	130	208	595	842	8
acreditados	133	193	188	208	595	842	8
una	191	193	208	208	595	842	8
vez	211	193	228	208	595	842	8
aprobado	231	193	276	208	595	842	8
el	279	193	288	208	595	842	8
curso	48	207	74	223	595	842	8
con	77	207	94	223	595	842	8
un	97	207	109	223	595	842	8
certificado	112	207	163	223	595	842	8
firmado	166	207	203	223	595	842	8
por	206	207	222	223	595	842	8
el	225	207	233	223	595	842	8
director	236	207	274	223	595	842	8
de	276	207	288	223	595	842	8
la	48	221	57	237	595	842	8
escuela	60	221	95	237	595	842	8
de	98	221	109	237	595	842	8
idiomas.	112	221	154	237	595	842	8
El	308	123	318	139	595	842	8
sistema	322	123	358	139	595	842	8
diseñado	362	123	405	139	595	842	8
tiene	409	123	432	139	595	842	8
un	436	123	448	139	595	842	8
total	452	123	473	139	595	842	8
de	477	123	488	139	595	842	8
veinte	492	123	521	139	595	842	8
ejer-	525	123	547	139	595	842	8
cicios,	308	137	339	153	595	842	8
en	343	137	355	153	595	842	8
correspondencia	360	137	438	153	595	842	8
con	443	137	460	153	595	842	8
el	465	137	474	153	595	842	8
Módulo	479	137	517	153	595	842	8
1	522	137	528	153	595	842	8
del	532	137	547	153	595	842	8
Reglamento	308	152	366	167	595	842	8
75/2015,	368	152	410	167	595	842	8
los	413	152	427	167	595	842	8
cuales	429	152	459	167	595	842	8
fueron	462	152	493	167	595	842	8
estructura-	496	152	547	167	595	842	8
dos,	308	166	327	182	595	842	8
teniendo	330	166	372	182	595	842	8
en	375	166	386	182	595	842	8
cuenta	389	166	421	182	595	842	8
el	424	166	432	182	595	842	8
objetivo,	435	166	478	182	595	842	8
los	481	166	495	182	595	842	8
medios	498	166	533	182	595	842	8
de	536	166	547	182	595	842	8
enseñanza	308	180	357	196	595	842	8
y	360	180	366	196	595	842	8
el	369	180	378	196	595	842	8
procedimiento	381	180	451	196	595	842	8
para	454	180	474	196	595	842	8
su	478	180	488	196	595	842	8
realización,	491	180	547	196	595	842	8
con	308	195	325	211	595	842	8
la	328	195	337	211	595	842	8
particularidad	340	195	407	211	595	842	8
de	411	195	422	211	595	842	8
que	425	195	443	211	595	842	8
la	446	195	455	211	595	842	8
mayoría	458	195	498	211	595	842	8
de	501	195	512	211	595	842	8
dichos	516	195	547	211	595	842	8
jercicios,	308	209	351	225	595	842	8
fueron	354	209	386	225	595	842	8
diseñados	389	209	436	225	595	842	8
para	440	209	460	225	595	842	8
las	463	209	477	225	595	842	8
etapas	480	209	510	225	595	842	8
de	513	209	525	225	595	842	8
pre-	528	209	547	225	595	842	8
sentación	308	224	353	239	595	842	8
y	356	224	362	239	595	842	8
práctica	365	224	403	239	595	842	8
controlada.	406	224	460	239	595	842	8
Tanto	48	246	75	261	595	842	8
la	78	246	87	261	595	842	8
elaboración	90	246	146	261	595	842	8
del	148	246	163	261	595	842	8
programa	166	246	212	261	595	842	8
como	215	246	241	261	595	842	8
los	244	246	258	261	595	842	8
pasos	261	246	288	261	595	842	8
del	48	260	63	276	595	842	8
5	68	260	74	276	595	842	8
al	78	260	87	276	595	842	8
10,	91	260	106	276	595	842	8
se	111	260	121	276	595	842	8
realizaron	126	260	174	276	595	842	8
apoyados	178	260	224	276	595	842	8
por	228	260	244	276	595	842	8
la	249	260	258	276	595	842	8
siste-	262	260	288	276	595	842	8
mática	48	275	80	290	595	842	8
revisión	85	275	123	290	595	842	8
de	128	275	139	290	595	842	8
la	144	275	153	290	595	842	8
literatura	157	275	201	290	595	842	8
para	205	275	226	290	595	842	8
respaldar	230	275	274	290	595	842	8
el	279	275	288	290	595	842	8
proceso	48	289	86	305	595	842	8
de	89	289	100	305	595	842	8
construcción	103	289	165	305	595	842	8
del	168	289	183	305	595	842	8
proyecto.	186	289	231	305	595	842	8
En	234	289	248	305	595	842	8
el	251	289	260	305	595	842	8
qinto	263	289	288	305	595	842	8
paso,	48	303	73	319	595	842	8
se	77	303	87	319	595	842	8
evaluaron	91	303	138	319	595	842	8
las	141	303	155	319	595	842	8
preferencias	158	303	217	319	595	842	8
y	221	303	227	319	595	842	8
necesidades	230	303	288	319	595	842	8
de	48	318	60	333	595	842	8
los	63	318	77	333	595	842	8
estudiantes,	81	318	137	333	595	842	8
a	140	318	146	333	595	842	8
través	149	318	178	333	595	842	8
de	181	318	193	333	595	842	8
diferentes	196	318	244	333	595	842	8
métodos	247	318	288	333	595	842	8
empíricos.	48	332	99	348	595	842	8
Estas	102	332	127	348	595	842	8
necesidades	130	332	187	348	595	842	8
se	190	332	200	348	595	842	8
tuvieron	204	332	244	348	595	842	8
en	247	332	258	348	595	842	8
cuen-	261	332	288	348	595	842	8
ta	48	347	57	362	595	842	8
para	60	347	80	362	595	842	8
mejorar	83	347	120	362	595	842	8
la	123	347	132	362	595	842	8
propuesta	135	347	181	362	595	842	8
de	184	347	195	362	595	842	8
un	198	347	210	362	595	842	8
sistema	213	347	249	362	595	842	8
de	252	347	263	362	595	842	8
ejer-	266	347	288	362	595	842	8
cicios	48	361	76	377	595	842	8
del	79	361	94	377	595	842	8
curso	96	361	122	377	595	842	8
académico	125	361	176	377	595	842	8
anterior,	179	361	219	377	595	842	8
es	221	361	231	377	595	842	8
decir,	234	361	260	377	595	842	8
en	263	361	274	377	595	842	8
su	277	361	288	377	595	842	8
diseño	48	375	80	391	595	842	8
y	83	375	89	391	595	842	8
en	92	375	103	391	595	842	8
la	106	375	115	391	595	842	8
determinación	118	375	186	391	595	842	8
del	189	375	204	391	595	842	8
contenido	207	375	254	391	595	842	8
que	257	375	275	391	595	842	8
se	278	375	288	391	595	842	8
impartirá	48	390	92	405	595	842	8
en	95	390	107	405	595	842	8
las	110	390	123	405	595	842	8
lecciones.	126	390	173	405	595	842	8
EJEMPLO	312	249	370	265	595	842	8
DE	373	249	390	265	595	842	8
UNO	393	249	419	265	595	842	8
DE	422	249	439	265	595	842	8
LOS	442	249	466	265	595	842	8
EJERCICIOS	469	249	543	265	595	842	8
Posteriormente,	48	414	124	430	595	842	8
la	128	414	137	430	595	842	8
propuesta	141	414	188	430	595	842	8
inicial	192	414	222	430	595	842	8
de	226	414	237	430	595	842	8
ejercicios	242	414	288	430	595	842	8
se	48	429	58	444	595	842	8
perfeccionó,	62	429	122	444	595	842	8
se	126	429	136	444	595	842	8
puso	140	429	162	444	595	842	8
en	166	429	177	444	595	842	8
práctica	181	429	219	444	595	842	8
con	223	429	241	444	595	842	8
los	244	429	258	444	595	842	8
esco-	262	429	288	444	595	842	8
lares	48	443	71	459	595	842	8
de	74	443	85	459	595	842	8
5to	88	443	104	459	595	842	8
grado	107	443	134	459	595	842	8
y	137	443	143	459	595	842	8
se	146	443	156	459	595	842	8
supervisó,	159	443	208	459	595	842	8
por	211	443	227	459	595	842	8
lo	230	443	240	459	595	842	8
que	243	443	260	459	595	842	8
algu-	263	443	288	459	595	842	8
nos	48	457	65	473	595	842	8
ejercicios	69	457	115	473	595	842	8
se	118	457	128	473	595	842	8
mantuvieron,	132	457	196	473	595	842	8
tal	200	457	212	473	595	842	8
y	215	457	221	473	595	842	8
como	225	457	252	473	595	842	8
habían	256	457	288	473	595	842	8
sido	48	472	68	487	595	842	8
concebidos	71	472	125	487	595	842	8
originalmente,	128	472	198	487	595	842	8
otros	201	472	225	487	595	842	8
cambiaron	228	472	279	487	595	842	8
y	282	472	288	487	595	842	8
otros	48	486	72	502	595	842	8
fueron	75	486	106	502	595	842	8
creados	108	486	145	502	595	842	8
durante	148	486	184	502	595	842	8
el	186	486	195	502	595	842	8
proceso,	197	486	238	502	595	842	8
por	240	486	256	502	595	842	8
lo	259	486	268	502	595	842	8
que	270	486	288	502	595	842	8
en	48	501	60	516	595	842	8
general,	62	501	100	516	595	842	8
se	103	501	113	516	595	842	8
rediseñó	115	501	156	516	595	842	8
el	158	501	167	516	595	842	8
sistema	169	501	205	516	595	842	8
de	207	501	219	516	595	842	8
ejercicios	221	501	267	516	595	842	8
y	269	501	275	516	595	842	8
se	278	501	288	516	595	842	8
elaboró	48	515	84	531	595	842	8
un	88	515	100	531	595	842	8
folleto	103	515	135	531	595	842	8
titulado:	138	515	178	531	595	842	8
“Aprendiendo	182	515	250	531	595	842	8
francés	253	515	288	531	595	842	8
en	48	529	60	545	595	842	8
mi	62	529	75	545	595	842	8
comunidad:	78	529	134	545	595	842	8
un	137	529	149	545	595	842	8
folleto	152	529	183	545	595	842	8
para	186	529	206	545	595	842	8
escolares	209	529	253	545	595	842	8
prima-	256	529	288	545	595	842	8
rios”,	48	544	75	559	595	842	8
donde	77	544	107	559	595	842	8
aparece	109	544	146	559	595	842	8
el	149	544	157	559	595	842	8
sistema	160	544	196	559	595	842	8
en	199	544	210	559	595	842	8
su	213	544	224	559	595	842	8
totalidad,	227	544	272	559	595	842	8
así	274	544	288	559	595	842	8
como	48	558	75	574	595	842	8
un	78	558	90	574	595	842	8
conjunto	92	558	134	574	595	842	8
de	137	558	148	574	595	842	8
orientaciones	151	558	215	574	595	842	8
metodológicas	218	558	288	574	595	842	8
para	48	573	69	588	595	842	8
los	72	573	86	588	595	842	8
profesores.	89	573	142	588	595	842	8
Durante	48	597	87	613	595	842	8
el	91	597	100	613	595	842	8
desarrollo	104	597	152	613	595	842	8
del	156	597	170	613	595	842	8
proceso	174	597	212	613	595	842	8
concebido	216	597	265	613	595	842	8
y	269	597	275	613	595	842	8
al	279	597	288	613	595	842	8
final	48	611	70	627	595	842	8
del	74	611	89	627	595	842	8
mismo,	94	611	130	627	595	842	8
fue	134	611	150	627	595	842	8
necesario	155	611	200	627	595	842	8
reflexionar	205	611	257	627	595	842	8
sobre	262	611	288	627	595	842	8
los	48	626	62	641	595	842	8
cambios	66	626	106	641	595	842	8
ocurridos,	109	626	157	641	595	842	8
lo	160	626	170	641	595	842	8
que	173	626	190	641	595	842	8
implica	194	626	230	641	595	842	8
que	233	626	250	641	595	842	8
el	254	626	262	641	595	842	8
paso	266	626	288	641	595	842	8
10	48	640	60	656	595	842	8
(Reflexionar	64	640	124	656	595	842	8
sobre	128	640	154	656	595	842	8
los	158	640	172	656	595	842	8
cambios	176	640	216	656	595	842	8
que	220	640	238	656	595	842	8
ocurren	242	640	278	656	595	842	8
a	282	640	288	656	595	842	8
lo	48	655	58	670	595	842	8
largo	60	655	85	670	595	842	8
del	87	655	102	670	595	842	8
proceso),	104	655	149	670	595	842	8
estuvo	151	655	183	670	595	842	8
presente	185	655	225	670	595	842	8
durante	228	655	264	670	595	842	8
todo	266	655	288	670	595	842	8
el	48	669	57	685	595	842	8
proceso	60	669	98	685	595	842	8
y	101	669	107	685	595	842	8
al	110	669	119	685	595	842	8
final	122	669	144	685	595	842	8
del	147	669	162	685	595	842	8
mismo	165	669	198	685	595	842	8
y	201	669	207	685	595	842	8
tuvo	211	669	232	685	595	842	8
un	236	669	248	685	595	842	8
rol	251	669	264	685	595	842	8
pro-	268	669	288	685	595	842	8
tagónico	48	683	90	699	595	842	8
para	95	683	115	699	595	842	8
la	120	683	129	699	595	842	8
formulación	134	683	193	699	595	842	8
de	198	683	209	699	595	842	8
conclusiones	215	683	277	699	595	842	8
y	282	683	288	699	595	842	8
recomendaciones.	48	698	134	713	595	842	8
Un	308	274	323	291	595	842	8
viaje	327	274	352	291	595	842	8
a	355	274	361	291	595	842	8
París	364	274	390	291	595	842	8
Un	308	299	322	315	595	842	8
tour	325	299	345	315	595	842	8
à	348	299	354	315	595	842	8
Paris	357	299	383	315	595	842	8
Objetivo:	308	324	353	339	595	842	8
familiarizarse	356	324	422	339	595	842	8
con	425	324	442	339	595	842	8
la	445	324	454	339	595	842	8
función	457	324	493	339	595	842	8
comunica-	496	324	547	339	595	842	8
tiva	308	338	326	354	595	842	8
“hablar	329	338	364	354	595	842	8
sobre	367	338	393	354	595	842	8
Francia”	396	338	437	354	595	842	8
para	441	338	461	354	595	842	8
reforzar	464	338	502	354	595	842	8
su	505	338	516	354	595	842	8
cultu-	519	338	547	354	595	842	8
ra	308	352	317	368	595	842	8
general.	320	352	358	368	595	842	8
Material:	308	377	352	393	595	842	8
Video	354	377	383	393	595	842	8
«París»	386	377	422	393	595	842	8
Procedimientos:	308	401	386	417	595	842	8
Antes	308	426	336	441	595	842	8
de	339	426	350	441	595	842	8
ver	353	426	368	441	595	842	8
el	371	426	380	441	595	842	8
video:	383	426	413	441	595	842	8
a)	308	450	317	466	595	842	8
Travailler	320	450	368	466	595	842	8
avec	372	450	394	466	595	842	8
le	398	450	406	466	595	842	8
titre	410	450	429	466	595	842	8
de	433	450	444	466	595	842	8
la	448	450	457	466	595	842	8
vidéo.	461	450	490	466	595	842	8
«Un	493	450	514	466	595	842	8
tour	518	450	538	466	595	842	8
à	541	450	547	466	595	842	8
Paris!»	308	464	344	480	595	842	8
b)	308	489	318	505	595	842	8
De	321	489	335	505	595	842	8
quoi	338	489	359	505	595	842	8
la	362	489	371	505	595	842	8
vidéo	374	489	400	505	595	842	8
s'agit?	403	489	437	505	595	842	8
Mientras	308	513	350	529	595	842	8
escuchas	353	513	396	529	595	842	8
el	399	513	408	529	595	842	8
video:	411	513	441	529	595	842	8
c)	308	538	317	553	595	842	8
Écoute	322	538	356	553	595	842	8
et	361	538	370	553	595	842	8
dites	375	538	398	553	595	842	8
quels	404	538	429	553	595	842	8
sont	434	538	454	553	595	842	8
les	460	538	473	553	595	842	8
lieux	479	538	503	553	595	842	8
les	508	538	522	553	595	842	8
plus	527	538	547	553	595	842	8
importantes	308	552	364	568	595	842	8
à	367	552	373	568	595	842	8
Paris?	376	552	408	568	595	842	8
Después	308	576	348	592	595	842	8
de	351	576	363	592	595	842	8
ver	366	576	381	592	595	842	8
el	384	576	393	592	595	842	8
video:	396	576	426	592	595	842	8
d)	308	601	318	617	595	842	8
Dites	321	601	346	617	595	842	8
les	349	601	362	617	595	842	8
lieux	365	601	389	617	595	842	8
que	392	601	409	617	595	842	8
vous	412	601	434	617	595	842	8
aimiez	437	601	468	617	595	842	8
le	471	601	480	617	595	842	8
plus?	483	601	509	617	595	842	8
Como	308	625	337	641	595	842	8
se	342	625	352	641	595	842	8
explica	356	625	391	641	595	842	8
con	396	625	413	641	595	842	8
anterioridad,	417	625	478	641	595	842	8
el	483	625	492	641	595	842	8
sistema	496	625	532	641	595	842	8
se	537	625	547	641	595	842	8
perfeccionó	308	640	364	655	595	842	8
durante	369	640	405	655	595	842	8
el	410	640	419	655	595	842	8
proceso;	424	640	465	655	595	842	8
para	470	640	490	655	595	842	8
ello	496	640	514	655	595	842	8
se	519	640	529	655	595	842	8
to-	534	640	547	655	595	842	8
maron	308	654	338	670	595	842	8
en	344	654	355	670	595	842	8
cuenta	361	654	392	670	595	842	8
los	398	654	412	670	595	842	8
resultados	418	654	467	670	595	842	8
del	472	654	487	670	595	842	8
proceso	493	654	530	670	595	842	8
de	536	654	547	670	595	842	8
monitoreo,	308	668	360	684	595	842	8
los	366	668	380	684	595	842	8
criterios	385	668	425	684	595	842	8
de	430	668	442	684	595	842	8
los	447	668	461	684	595	842	8
especialistas,	467	668	530	684	595	842	8
de	536	668	547	684	595	842	8
los	308	683	322	699	595	842	8
miembros	327	683	375	699	595	842	8
de	380	683	391	699	595	842	8
la	397	683	405	699	595	842	8
comunidad	411	683	464	699	595	842	8
y	469	683	475	699	595	842	8
el	481	683	489	699	595	842	8
análisis	494	683	530	699	595	842	8
de	536	683	547	699	595	842	8
las	308	697	321	713	595	842	8
transformaciones	325	697	408	713	595	842	8
en	412	697	423	713	595	842	8
el	428	697	436	713	595	842	8
proceso	441	697	478	713	595	842	8
de	482	697	494	713	595	842	8
enseñanza	498	697	547	713	595	842	8
aprendizaje	308	712	363	727	595	842	8
de	366	712	377	727	595	842	8
la	380	712	389	727	595	842	8
lengua	392	712	424	727	595	842	8
francesa.	427	712	470	727	595	842	8
PRINCIPALES	320	760	400	776	595	842	8
TRANSFORMACIONES	403	760	535	776	595	842	8
44	78	811	91	831	595	842	8
/	203	814	206	826	595	842	8
Número	208	814	239	826	595	842	8
9	241	814	246	826	595	842	8
/	248	814	251	826	595	842	8
DICIEMBRE,	254	814	302	826	595	842	8
2019	304	814	325	826	595	842	8
(37-47)	327	814	355	826	595	842	8
APRENDER	48	17	94	30	595	842	9
FRANCÉS	97	17	137	30	595	842	9
EN	139	17	151	30	595	842	9
LA	153	17	164	30	595	842	9
COMUNIDAD,	167	17	221	30	595	842	9
UNA	224	17	241	30	595	842	9
EXPERIENCIA	244	17	299	30	595	842	9
CON	302	17	320	30	595	842	9
EL	323	17	333	30	595	842	9
ESCOLAR	336	17	375	30	595	842	9
PRIMARIO	378	17	420	30	595	842	9
CON	65	53	91	69	595	842	9
LA	94	53	111	69	595	842	9
PUESTA	113	53	160	69	595	842	9
EN	162	53	179	69	595	842	9
PRÁCTICA	182	53	245	69	595	842	9
DEL	247	53	272	69	595	842	9
PROYECTO	134	70	202	85	595	842	9
-	311	55	318	69	595	842	9
Los	322	53	340	69	595	842	9
estudiantes	344	53	397	69	595	842	9
pueden	402	53	436	69	595	842	9
presentarse	441	53	495	69	595	842	9
ellos	499	53	521	69	595	842	9
mis-	526	53	547	69	595	842	9
mos	322	67	342	83	595	842	9
y	345	67	351	83	595	842	9
presentar	354	67	398	83	595	842	9
a	401	67	406	83	595	842	9
otros.	409	67	436	83	595	842	9
Es	48	94	60	110	595	842	9
necesario	64	94	110	110	595	842	9
significar	114	94	159	110	595	842	9
que	163	94	180	110	595	842	9
el	184	94	193	110	595	842	9
procedimientocon-	197	94	288	110	595	842	9
cebido,	48	109	83	124	595	842	9
constituye	87	109	136	124	595	842	9
una	140	109	157	124	595	842	9
propuesta	161	109	208	124	595	842	9
para	211	109	232	124	595	842	9
implemen-	236	109	288	124	595	842	9
tar	48	123	61	139	595	842	9
proyectos	67	123	114	139	595	842	9
comunitarios,	120	123	186	139	595	842	9
con	192	123	209	139	595	842	9
el	216	123	224	139	595	842	9
objetivo	231	123	270	139	595	842	9
de	276	123	288	139	595	842	9
enseñar	48	137	85	153	595	842	9
el	90	137	99	153	595	842	9
idioma	104	137	137	153	595	842	9
francés	142	137	177	153	595	842	9
a	182	137	187	153	595	842	9
escolares	193	137	237	153	595	842	9
primarios	242	137	288	153	595	842	9
en	48	152	60	167	595	842	9
su	64	152	75	167	595	842	9
comunidad,	79	152	136	167	595	842	9
que	140	152	157	167	595	842	9
produce	162	152	201	167	595	842	9
transformaciones	205	152	288	167	595	842	9
positivas	48	166	91	182	595	842	9
en	95	166	106	182	595	842	9
el	110	166	119	182	595	842	9
proceso	123	166	160	182	595	842	9
de	164	166	175	182	595	842	9
enseñanza	179	166	228	182	595	842	9
aprendizaje	232	166	288	182	595	842	9
del	48	181	63	196	595	842	9
francés.	66	181	103	196	595	842	9
-	311	98	318	111	595	842	9
Los	322	96	340	111	595	842	9
estudiantes	343	96	397	111	595	842	9
pueden	400	96	435	111	595	842	9
hacer	438	96	464	111	595	842	9
y	468	96	474	111	595	842	9
responder	477	96	524	111	595	842	9
pre-	528	96	547	111	595	842	9
guntas	322	110	353	126	595	842	9
sobre	356	110	382	126	595	842	9
detalles	385	110	422	126	595	842	9
personales,	425	110	478	126	595	842	9
como	481	110	508	126	595	842	9
el	511	110	519	126	595	842	9
lugar	522	110	547	126	595	842	9
donde	322	125	351	140	595	842	9
vive,	354	125	377	140	595	842	9
las	380	125	393	140	595	842	9
personas	396	125	438	140	595	842	9
que	440	125	458	140	595	842	9
conoce	460	125	494	140	595	842	9
y	497	125	503	140	595	842	9
las	505	125	519	140	595	842	9
cosas	521	125	547	140	595	842	9
que	322	139	339	155	595	842	9
tiene.	342	139	368	155	595	842	9
Las	48	205	66	221	595	842	9
principales	69	205	121	221	595	842	9
transformaciones	124	205	207	221	595	842	9
que	210	205	227	221	595	842	9
se	230	205	240	221	595	842	9
producen	243	205	288	221	595	842	9
en	48	219	60	235	595	842	9
dicho	63	219	90	235	595	842	9
proceso	93	219	131	235	595	842	9
después	134	219	172	235	595	842	9
de	176	219	187	235	595	842	9
implementar	191	219	251	235	595	842	9
el	255	219	264	235	595	842	9
Pro-	267	219	288	235	595	842	9
yecto	48	234	74	249	595	842	9
Comunitario	77	234	138	249	595	842	9
en	140	234	152	249	595	842	9
la	154	234	163	249	595	842	9
escuela	166	234	201	249	595	842	9
primaria	204	234	244	249	595	842	9
Mártires	247	234	288	249	595	842	9
del	48	248	63	264	595	842	9
Moncada,	67	248	114	264	595	842	9
en	118	248	129	264	595	842	9
un	133	248	145	264	595	842	9
proceso	149	248	186	264	595	842	9
de	190	248	201	264	595	842	9
investigación-ac-	205	248	288	264	595	842	9
ción,	48	263	72	278	595	842	9
fueron	75	263	106	278	595	842	9
las	109	263	123	278	595	842	9
siguientes:	126	263	177	278	595	842	9
-	52	297	59	311	595	842	9
Los	62	295	80	311	595	842	9
materiales	83	295	133	311	595	842	9
de	136	295	147	311	595	842	9
clase	150	295	174	311	595	842	9
para	177	295	198	311	595	842	9
enseñar	200	295	237	311	595	842	9
francés	240	295	275	311	595	842	9
se	278	295	288	311	595	842	9
enriquecen	62	309	115	325	595	842	9
con	120	309	137	325	595	842	9
la	142	309	151	325	595	842	9
elaboración	156	309	212	325	595	842	9
e	217	309	222	325	595	842	9
implementa-	227	309	288	325	595	842	9
ción	62	324	83	339	595	842	9
del	86	324	101	339	595	842	9
folleto	104	324	135	339	595	842	9
titulado:	139	324	179	339	595	842	9
“Aprendiendo	182	324	250	339	595	842	9
francés	253	324	288	339	595	842	9
en	62	338	74	354	595	842	9
mi	76	338	89	354	595	842	9
comunidad;	92	338	149	354	595	842	9
un	151	338	163	354	595	842	9
folleto	166	338	197	354	595	842	9
para	200	338	221	354	595	842	9
escolares	224	338	268	354	595	842	9
pri-	270	338	288	354	595	842	9
marios”,	62	353	103	368	595	842	9
el	106	353	115	368	595	842	9
cual	117	353	137	368	595	842	9
contiene	140	353	181	368	595	842	9
ejercicios	183	353	229	368	595	842	9
motivantes,	232	353	288	368	595	842	9
que	62	367	80	383	595	842	9
fueron	85	367	116	383	595	842	9
diseñados	122	367	169	383	595	842	9
teniendo	174	367	216	383	595	842	9
en	221	367	232	383	595	842	9
cuenta	238	367	269	383	595	842	9
las	274	367	288	383	595	842	9
preferencias	62	381	121	397	595	842	9
de	124	381	135	397	595	842	9
los	138	381	152	397	595	842	9
estudiantes	155	381	208	397	595	842	9
y	211	381	217	397	595	842	9
el	219	381	228	397	595	842	9
tipo	231	381	250	397	595	842	9
de	252	381	264	397	595	842	9
acti-	266	381	288	397	595	842	9
vidades	62	396	99	411	595	842	9
que	102	396	119	411	595	842	9
su	122	396	133	411	595	842	9
edad	136	396	159	411	595	842	9
exige.	162	396	191	411	595	842	9
-	52	426	59	440	595	842	9
El	62	424	73	440	595	842	9
interés	76	424	108	440	595	842	9
y	110	424	116	440	595	842	9
la	119	424	127	440	595	842	9
motivación	130	424	184	440	595	842	9
de	186	424	198	440	595	842	9
los	200	424	214	440	595	842	9
estudiantes	217	424	270	440	595	842	9
au-	272	424	288	440	595	842	9
mentan	62	439	98	454	595	842	9
a	101	439	106	454	595	842	9
medida	110	439	145	454	595	842	9
que	149	439	166	454	595	842	9
aprenden	170	439	214	454	595	842	9
elementos	217	439	266	454	595	842	9
cul-	269	439	288	454	595	842	9
turales	62	453	94	469	595	842	9
relacionados	97	453	158	469	595	842	9
con	161	453	178	469	595	842	9
los	181	453	195	469	595	842	9
países	198	453	227	469	595	842	9
francófonos	230	453	288	469	595	842	9
y	62	467	68	483	595	842	9
desarrollan	71	467	125	483	595	842	9
la	128	467	136	483	595	842	9
habilidad	139	467	184	483	595	842	9
de	187	467	198	483	595	842	9
expresión	201	467	248	483	595	842	9
oral.	251	467	273	483	595	842	9
-	52	498	59	511	595	842	9
Los	62	496	80	511	595	842	9
estudiantes	85	496	139	511	595	842	9
participan	144	496	192	511	595	842	9
activamente	197	496	255	511	595	842	9
y	259	496	265	511	595	842	9
con	270	496	288	511	595	842	9
entusiasmo	62	510	116	526	595	842	9
en	119	510	131	526	595	842	9
la	134	510	142	526	595	842	9
mayoría	145	510	185	526	595	842	9
de	188	510	199	526	595	842	9
las	202	510	215	526	595	842	9
lecciones.	218	510	266	526	595	842	9
-	52	541	59	554	595	842	9
El	62	539	73	554	595	842	9
promedio	78	539	124	554	595	842	9
de	130	539	141	554	595	842	9
respuestas	146	539	195	554	595	842	9
correctas	201	539	244	554	595	842	9
en	249	539	261	554	595	842	9
cada	266	539	288	554	595	842	9
lección	62	553	97	569	595	842	9
aumenta	100	553	141	569	595	842	9
a	144	553	149	569	595	842	9
lo	152	553	161	569	595	842	9
largo	164	553	189	569	595	842	9
del	192	553	206	569	595	842	9
proceso.	209	553	250	569	595	842	9
-	52	583	59	597	595	842	9
Aunque	62	581	100	597	595	842	9
los	103	581	117	597	595	842	9
estudiantes	119	581	173	597	595	842	9
son	175	581	192	597	595	842	9
niños	194	581	220	597	595	842	9
y	223	581	229	597	595	842	9
se	231	581	241	597	595	842	9
muestran	244	581	288	597	595	842	9
inquietos	62	596	106	611	595	842	9
debido	112	596	144	611	595	842	9
a	149	596	155	611	595	842	9
sus	160	596	175	611	595	842	9
edades,	180	596	216	611	595	842	9
se	221	596	231	611	595	842	9
comportan	236	596	288	611	595	842	9
adecuadamente,	62	610	139	626	595	842	9
lo	142	610	152	626	595	842	9
que	154	610	172	626	595	842	9
permite	175	610	211	626	595	842	9
una	214	610	232	626	595	842	9
interacción	234	610	288	626	595	842	9
activa	62	625	91	640	595	842	9
entre	94	625	118	640	595	842	9
ellos	121	625	144	640	595	842	9
y	147	625	153	640	595	842	9
con	156	625	173	640	595	842	9
el	176	625	185	640	595	842	9
profesor.	188	625	230	640	595	842	9
-	52	655	59	669	595	842	9
El	62	653	73	669	595	842	9
conocimiento	79	653	144	669	595	842	9
de	150	653	162	669	595	842	9
los	168	653	182	669	595	842	9
estudiantes	188	653	241	669	595	842	9
sobre	247	653	273	669	595	842	9
el	279	653	288	669	595	842	9
idioma	62	667	96	683	595	842	9
y	99	667	105	683	595	842	9
la	108	667	117	683	595	842	9
cultur	120	667	148	683	595	842	9
francesa,	152	667	195	683	595	842	9
se	198	667	208	683	595	842	9
incrementa	211	667	264	683	595	842	9
pro-	268	667	288	683	595	842	9
gresivamente.	62	682	129	697	595	842	9
-	52	712	59	726	595	842	9
Los	62	710	80	726	595	842	9
estudiantes	86	710	139	726	595	842	9
pueden	144	710	179	726	595	842	9
entender	184	710	226	726	595	842	9
expresiones	231	710	288	726	595	842	9
cotidianas	62	725	111	740	595	842	9
familiares	114	725	162	740	595	842	9
y	165	725	171	740	595	842	9
frases	174	725	202	740	595	842	9
básicas.	205	725	243	740	595	842	9
-	52	755	59	769	595	842	9
Los	62	753	80	769	595	842	9
estudiantes	85	753	138	769	595	842	9
pueden	142	753	177	769	595	842	9
usar	181	753	201	769	595	842	9
expresiones	205	753	262	769	595	842	9
coti-	266	753	288	769	595	842	9
dianas	62	767	93	783	595	842	9
familiares	96	767	144	783	595	842	9
y	147	767	153	783	595	842	9
frases	156	767	184	783	595	842	9
básicas.	187	767	225	783	595	842	9
-	311	169	318	183	595	842	9
Los	322	167	340	183	595	842	9
estudiantes	343	167	397	183	595	842	9
pueden	400	167	435	183	595	842	9
interactuar	438	167	489	183	595	842	9
de	493	167	504	183	595	842	9
una	508	167	525	183	595	842	9
ma-	528	167	547	183	595	842	9
nera	322	182	342	197	595	842	9
sencilla	346	182	382	197	595	842	9
siempre	385	182	423	197	595	842	9
que	427	182	444	197	595	842	9
la	447	182	456	197	595	842	9
otra	459	182	477	197	595	842	9
persona	481	182	518	197	595	842	9
hable	521	182	547	197	595	842	9
lenta	322	196	345	212	595	842	9
y	348	196	354	212	595	842	9
claramente.	357	196	413	212	595	842	9
CRITERIO	325	216	386	232	595	842	9
DE	389	216	406	232	595	842	9
LOS	409	216	433	232	595	842	9
ESPECIALISTAS	436	216	529	232	595	842	9
SOBRE	322	233	362	249	595	842	9
EL	365	233	381	249	595	842	9
SISTEMA	384	233	438	249	595	842	9
DE	440	233	457	249	595	842	9
EJERCICIOS	460	233	533	249	595	842	9
Con	308	258	328	273	595	842	9
la	330	258	339	273	595	842	9
finalidad	342	258	384	273	595	842	9
de	387	258	398	273	595	842	9
valorar	401	258	435	273	595	842	9
la	437	258	446	273	595	842	9
factibilidad	449	258	503	273	595	842	9
de	506	258	518	273	595	842	9
la	520	258	529	273	595	842	9
ex-	532	258	547	273	595	842	9
periencia	308	272	352	288	595	842	9
desarrollada	355	272	414	288	595	842	9
en	417	272	429	288	595	842	9
el	432	272	441	288	595	842	9
proyecto,	444	272	489	288	595	842	9
se	493	272	503	288	595	842	9
conside-	506	272	547	288	595	842	9
ró	308	287	318	302	595	842	9
pertinente	322	287	370	302	595	842	9
someter	374	287	412	302	595	842	9
la	416	287	425	302	595	842	9
misma	429	287	461	302	595	842	9
a	465	287	471	302	595	842	9
evaluación	475	287	527	302	595	842	9
por	531	287	547	302	595	842	9
criterio	308	301	342	317	595	842	9
de	347	301	358	317	595	842	9
especialistas.	362	301	425	317	595	842	9
Para	430	301	451	317	595	842	9
la	455	301	464	317	595	842	9
selección	468	301	513	317	595	842	9
de	517	301	529	317	595	842	9
los	533	301	547	317	595	842	9
evaluadores,	308	315	368	331	595	842	9
se	372	315	382	331	595	842	9
decidió	387	315	422	331	595	842	9
tomar	426	315	454	331	595	842	9
en	459	315	470	331	595	842	9
cuenta	474	315	506	331	595	842	9
una	510	315	527	331	595	842	9
ex-	532	315	547	331	595	842	9
periencia	308	330	352	345	595	842	9
en	356	330	367	345	595	842	9
la	371	330	380	345	595	842	9
enseñanza	384	330	434	345	595	842	9
de	438	330	449	345	595	842	9
lenguas	454	330	490	345	595	842	9
extranjeras	494	330	547	345	595	842	9
de	308	344	319	360	595	842	9
10	322	344	334	360	595	842	9
años	336	344	358	360	595	842	9
o	361	344	367	360	595	842	9
más	370	344	389	360	595	842	9
y	392	344	398	360	595	842	9
al	401	344	409	360	595	842	9
menos	412	344	443	360	595	842	9
5	446	344	452	360	595	842	9
años	455	344	477	360	595	842	9
dedicados	480	344	528	360	595	842	9
a	530	344	536	360	595	842	9
la	538	344	547	360	595	842	9
enseñanza	308	359	357	374	595	842	9
de	360	359	371	374	595	842	9
idiomas	374	359	412	374	595	842	9
para	415	359	436	374	595	842	9
niños.	439	359	468	374	595	842	9
Para	308	383	329	399	595	842	9
la	332	383	341	399	595	842	9
recopilación	344	383	404	399	595	842	9
de	407	383	418	399	595	842	9
la	421	383	430	399	595	842	9
información,	433	383	495	399	595	842	9
se	498	383	508	399	595	842	9
empleó	512	383	547	399	595	842	9
como	308	397	334	413	595	842	9
método	337	397	373	413	595	842	9
empírico	376	397	419	413	595	842	9
la	422	397	430	413	595	842	9
encuesta,	433	397	478	413	595	842	9
con	481	397	498	413	595	842	9
6	501	397	507	413	595	842	9
pregun-	510	397	547	413	595	842	9
tas	308	412	321	427	595	842	9
cerradas	324	412	364	427	595	842	9
utilizando	367	412	415	427	595	842	9
la	419	412	427	427	595	842	9
escala	430	412	460	427	595	842	9
de	463	412	474	427	595	842	9
Likert,	478	412	510	427	595	842	9
con	513	412	531	427	595	842	9
las	534	412	547	427	595	842	9
categorías:	308	426	360	442	595	842	9
Totalmente	362	426	416	442	595	842	9
de	418	426	429	442	595	842	9
acuerdo	432	426	470	442	595	842	9
(2),	472	426	489	442	595	842	9
Bastante	492	426	533	442	595	842	9
de	536	426	547	442	595	842	9
acuerdo	308	441	346	456	595	842	9
(1),	349	441	366	456	595	842	9
Ni	370	441	382	456	595	842	9
de	386	441	398	456	595	842	9
acuerdo	402	441	440	456	595	842	9
ni	444	441	453	456	595	842	9
en	457	441	468	456	595	842	9
desacuerdo	472	441	526	456	595	842	9
(0),	530	441	547	456	595	842	9
Bastante	308	455	349	471	595	842	9
en	353	455	365	471	595	842	9
desacuerdo	369	455	423	471	595	842	9
(-1),	428	455	449	471	595	842	9
Totalmente	453	455	507	471	595	842	9
en	511	455	523	471	595	842	9
des-	527	455	547	471	595	842	9
acuerdo	308	469	346	485	595	842	9
(-2)	349	469	367	485	595	842	9
y	370	469	376	485	595	842	9
una	380	469	397	485	595	842	9
pregunta	400	469	442	485	595	842	9
abierta	446	469	478	485	595	842	9
para	482	469	502	485	595	842	9
sugeren-	506	469	547	485	595	842	9
cias	308	484	326	499	595	842	9
respecto	329	484	369	499	595	842	9
a	372	484	378	499	595	842	9
la	381	484	389	499	595	842	9
propuesta.	392	484	442	499	595	842	9
La	308	508	320	524	595	842	9
tabulación	324	508	374	524	595	842	9
y	377	508	383	524	595	842	9
análisis	387	508	423	524	595	842	9
de	426	508	437	524	595	842	9
los	441	508	455	524	595	842	9
resultados	458	508	507	524	595	842	9
de	510	508	522	524	595	842	9
l	525	508	528	524	595	842	9
en-	532	508	547	524	595	842	9
cuesta,	308	523	341	538	595	842	9
expresó	345	523	382	538	595	842	9
que	386	523	404	538	595	842	9
los	408	523	422	538	595	842	9
especialistas	426	523	486	538	595	842	9
consultados	490	523	547	538	595	842	9
consideran	308	537	360	553	595	842	9
que	363	537	380	553	595	842	9
el	384	537	393	553	595	842	9
sistema	396	537	432	553	595	842	9
de	435	537	447	553	595	842	9
ejercicios	450	537	496	553	595	842	9
propuesto	500	537	547	553	595	842	9
en	308	551	319	567	595	842	9
esta	322	551	341	567	595	842	9
investigación:	344	551	411	567	595	842	9
-	311	578	318	591	595	842	9
Es	322	576	334	591	595	842	9
apropiado	338	576	386	591	595	842	9
para	391	576	412	591	595	842	9
la	416	576	425	591	595	842	9
enseñanza	429	576	479	591	595	842	9
del	483	576	498	591	595	842	9
francés	503	576	537	591	595	842	9
a	542	576	547	591	595	842	9
niños	322	590	348	606	595	842	9
(Totalmente	352	590	410	606	595	842	9
de	414	590	425	606	595	842	9
acuerdo	429	590	467	606	595	842	9
70%	471	590	493	606	595	842	9
y	498	590	504	606	595	842	9
bastante	508	590	547	606	595	842	9
de	322	605	333	620	595	842	9
acuerdo	336	605	374	620	595	842	9
30%)	377	605	403	620	595	842	9
-	311	631	318	645	595	842	9
Hace	322	629	346	645	595	842	9
un	351	629	363	645	595	842	9
uso	368	629	384	645	595	842	9
adecuado	389	629	434	645	595	842	9
de	439	629	450	645	595	842	9
diferentes	455	629	502	645	595	842	9
métodos	506	629	547	645	595	842	9
y	322	643	328	659	595	842	9
medios	333	643	367	659	595	842	9
para	372	643	393	659	595	842	9
la	397	643	406	659	595	842	9
enseñanza	411	643	460	659	595	842	9
del	465	643	480	659	595	842	9
francés	484	643	519	659	595	842	9
a	524	643	529	659	595	842	9
ni-	534	643	547	659	595	842	9
ños.	322	658	341	673	595	842	9
(Totalmente	344	658	402	673	595	842	9
de	405	658	416	673	595	842	9
acuerdo	419	658	457	673	595	842	9
90%	460	658	482	673	595	842	9
y	485	658	491	673	595	842	9
bastante	494	658	533	673	595	842	9
de	536	658	547	673	595	842	9
acuerdo	322	672	360	688	595	842	9
10%)	363	672	389	688	595	842	9
-	311	689	318	702	595	842	9
La	322	687	334	702	595	842	9
aplicación	338	687	387	702	595	842	9
de	390	687	401	702	595	842	9
la	404	687	413	702	595	842	9
propuesta	416	687	463	702	595	842	9
es	466	687	476	702	595	842	9
viable.	479	687	511	702	595	842	9
(Total-	515	687	547	702	595	842	9
mente	322	701	351	717	595	842	9
de	355	701	367	717	595	842	9
acuerdo	371	701	409	717	595	842	9
80%	413	701	435	717	595	842	9
y	440	701	446	717	595	842	9
bastante	450	701	489	717	595	842	9
de	493	701	505	717	595	842	9
acuerdo	509	701	547	717	595	842	9
20%)	322	715	348	731	595	842	9
-	311	732	318	745	595	842	9
La	322	730	334	745	595	842	9
propuesta	339	730	386	745	595	842	9
cuenta	390	730	422	745	595	842	9
con	426	730	444	745	595	842	9
actividades	448	730	502	745	595	842	9
variadas	507	730	547	745	595	842	9
y	322	744	328	760	595	842	9
originales	331	744	378	760	595	842	9
para	381	744	402	760	595	842	9
la	405	744	414	760	595	842	9
enseñanza	417	744	466	760	595	842	9
del	470	744	484	760	595	842	9
francés	487	744	522	760	595	842	9
a	525	744	531	760	595	842	9
ni-	534	744	547	760	595	842	9
ños.	322	759	341	774	595	842	9
(Totalmente	346	759	404	774	595	842	9
de	407	759	418	774	595	842	9
acuerdo	421	759	458	774	595	842	9
90%	461	759	483	774	595	842	9
y	485	759	491	774	595	842	9
bastante	494	759	533	774	595	842	9
de	536	759	547	774	595	842	9
acuerdo	322	773	360	789	595	842	9
10%)	363	773	389	789	595	842	9
/	314	814	317	826	595	842	9
Número	320	814	350	826	595	842	9
9	352	814	357	826	595	842	9
/	360	814	363	826	595	842	9
DICIEMBRE,	365	814	413	826	595	842	9
2019	415	814	436	826	595	842	9
(37-47)	438	814	466	826	595	842	9
45	502	811	515	831	595	842	9
APRENDER	176	17	222	30	595	842	10
FRANCÉS	225	17	265	30	595	842	10
EN	267	17	279	30	595	842	10
LA	281	17	292	30	595	842	10
COMUNIDAD,	295	17	349	30	595	842	10
UNA	351	17	369	30	595	842	10
EXPERIENCIA	372	17	427	30	595	842	10
CON	430	17	448	30	595	842	10
EL	451	17	461	30	595	842	10
ESCOLAR	464	17	503	30	595	842	10
PRIMARIO	506	17	548	30	595	842	10
-	52	55	59	69	595	842	10
La	62	53	75	69	595	842	10
propuesta	80	53	126	69	595	842	10
cumple	131	53	166	69	595	842	10
con	170	53	188	69	595	842	10
los	192	53	206	69	595	842	10
principios	211	53	259	69	595	842	10
de	263	53	275	69	595	842	10
la	279	53	288	69	595	842	10
enseñanza	62	67	112	83	595	842	10
comunicativa	119	67	183	83	595	842	10
de	190	67	202	83	595	842	10
lenguas.	209	67	248	83	595	842	10
(Total-	255	67	288	83	595	842	10
mente	62	82	92	97	595	842	10
de	96	82	107	97	595	842	10
acuerdo	112	82	150	97	595	842	10
90%	154	82	176	97	595	842	10
y	180	82	186	97	595	842	10
bastante	191	82	230	97	595	842	10
de	234	82	245	97	595	842	10
acuerdo	250	82	288	97	595	842	10
10%)	62	96	88	112	595	842	10
-	52	113	59	126	595	842	10
La	62	111	75	126	595	842	10
propuesta	78	111	125	126	595	842	10
satisface	128	111	169	126	595	842	10
las	172	111	185	126	595	842	10
necesidades	188	111	245	126	595	842	10
e	248	111	254	126	595	842	10
intere-	256	111	288	126	595	842	10
ses	62	125	77	141	595	842	10
de	80	125	91	141	595	842	10
los	94	125	108	141	595	842	10
estudiantes,	111	125	168	141	595	842	10
se	171	125	181	141	595	842	10
ajusta	184	125	212	141	595	842	10
y	214	125	220	141	595	842	10
considera	223	125	269	141	595	842	10
sus	272	125	288	141	595	842	10
capacidades	62	139	120	155	595	842	10
y	124	139	130	155	595	842	10
posibilidades	134	139	197	155	595	842	10
para	201	139	221	155	595	842	10
aprender	225	139	267	155	595	842	10
una	270	139	288	155	595	842	10
lengua	62	154	94	169	595	842	10
extranjera.	97	154	148	169	595	842	10
(Totalmente	151	154	208	169	595	842	10
de	211	154	222	169	595	842	10
acuerdo	225	154	263	169	595	842	10
90%	266	154	288	169	595	842	10
y	62	168	68	184	595	842	10
bastante	71	168	111	184	595	842	10
de	114	168	125	184	595	842	10
acuerdo	128	168	166	184	595	842	10
10%)	169	168	195	184	595	842	10
Por	48	193	65	208	595	842	10
lo	68	193	77	208	595	842	10
que	80	193	97	208	595	842	10
el	100	193	109	208	595	842	10
análisis	112	193	148	208	595	842	10
integrado	150	193	196	208	595	842	10
de	199	193	210	208	595	842	10
los	213	193	227	208	595	842	10
aspectos	230	193	270	208	595	842	10
so-	273	193	288	208	595	842	10
metidos	48	207	86	223	595	842	10
al	89	207	97	223	595	842	10
criterio	100	207	135	223	595	842	10
de	137	207	149	223	595	842	10
los	151	207	165	223	595	842	10
especialistas	168	207	228	223	595	842	10
permitió	230	207	271	223	595	842	10
es-	274	207	288	223	595	842	10
tablecer,	48	221	89	237	595	842	10
como	92	221	119	237	595	842	10
tendencia,	122	221	171	237	595	842	10
la	174	221	183	237	595	842	10
aceptación	186	221	238	237	595	842	10
de	241	221	252	237	595	842	10
la	256	221	264	237	595	842	10
pro-	268	221	288	237	595	842	10
puesta,	48	236	82	251	595	842	10
pues	86	236	108	251	595	842	10
las	112	236	126	251	595	842	10
opiniones	130	236	177	251	595	842	10
emitidas	181	236	222	251	595	842	10
se	226	236	236	251	595	842	10
ubican	240	236	272	251	595	842	10
en	276	236	288	251	595	842	10
las	48	250	62	266	595	842	10
categorías:	64	250	116	266	595	842	10
totalmente	119	250	169	266	595	842	10
de	172	250	183	266	595	842	10
acuerdo	186	250	224	266	595	842	10
y	226	250	232	266	595	842	10
bastante	235	250	274	266	595	842	10
de	276	250	288	266	595	842	10
acuerdo,	48	265	89	280	595	842	10
lo	93	265	102	280	595	842	10
que	106	265	123	280	595	842	10
ratifica	127	265	161	280	595	842	10
sus	164	265	180	280	595	842	10
posibilidades	183	265	247	280	595	842	10
de	251	265	262	280	595	842	10
apli-	266	265	288	280	595	842	10
cación	48	279	80	295	595	842	10
y	82	279	88	295	595	842	10
su	91	279	102	295	595	842	10
factibilidad	105	279	160	295	595	842	10
en	162	279	174	295	595	842	10
el	177	279	185	295	595	842	10
contexto	188	279	230	295	595	842	10
pedagógico	232	279	288	295	595	842	10
para	48	293	69	309	595	842	10
el	72	293	81	309	595	842	10
que	84	293	101	309	595	842	10
ha	104	293	115	309	595	842	10
sido	118	293	138	309	595	842	10
concebida.	141	293	193	309	595	842	10
CRITERIO	52	318	112	333	595	842	10
DE	115	318	132	333	595	842	10
ALGUNOS	134	318	194	333	595	842	10
MIEMBROS	197	318	265	333	595	842	10
DE	268	318	284	333	595	842	10
LA	120	332	136	348	595	842	10
COMUNIDAD	139	332	216	348	595	842	10
Para	48	357	70	372	595	842	10
conocer	74	357	112	372	595	842	10
las	117	357	130	372	595	842	10
opiniones	135	357	181	372	595	842	10
sobre	186	357	212	372	595	842	10
el	217	357	225	372	595	842	10
proyecto	230	357	272	372	595	842	10
de	276	357	288	372	595	842	10
miembros	48	371	96	387	595	842	10
de	102	371	114	387	595	842	10
la	120	371	129	387	595	842	10
comunidad,	135	371	191	387	595	842	10
se	198	371	208	387	595	842	10
entrevistó	214	371	261	387	595	842	10
a	267	371	273	387	595	842	10
la	279	371	288	387	595	842	10
maestra	48	385	86	401	595	842	10
de	89	385	100	401	595	842	10
inglés	104	385	132	401	595	842	10
de	136	385	147	401	595	842	10
la	150	385	159	401	595	842	10
escuela,	162	385	201	401	595	842	10
a	204	385	210	401	595	842	10
la	213	385	222	401	595	842	10
jefa	225	385	243	401	595	842	10
del	246	385	261	401	595	842	10
ciclo	264	385	288	401	595	842	10
5to-6to,	48	400	86	415	595	842	10
a	88	400	94	415	595	842	10
la	96	400	105	415	595	842	10
directora	107	400	150	415	595	842	10
de	152	400	164	415	595	842	10
la	166	400	175	415	595	842	10
escuela	177	400	213	415	595	842	10
primaria,	215	400	259	415	595	842	10
a	261	400	267	415	595	842	10
cin-	269	400	288	415	595	842	10
co	48	414	60	430	595	842	10
estudiantes	62	414	115	430	595	842	10
de	118	414	129	430	595	842	10
quinto	132	414	162	430	595	842	10
grado	165	414	192	430	595	842	10
y	195	414	201	430	595	842	10
a	203	414	209	430	595	842	10
cinco	211	414	237	430	595	842	10
familiares	240	414	288	430	595	842	10
de	48	429	60	444	595	842	10
los	63	429	77	444	595	842	10
estudiantes.	80	429	136	444	595	842	10
Los	140	429	158	444	595	842	10
estudiantes	161	429	214	444	595	842	10
y	217	429	223	444	595	842	10
familiares	227	429	275	444	595	842	10
se	278	429	288	444	595	842	10
seleccionan	48	443	104	459	595	842	10
a	107	443	113	459	595	842	10
partir	116	443	142	459	595	842	10
de	145	443	156	459	595	842	10
un	159	443	171	459	595	842	10
muestreo	174	443	218	459	595	842	10
aleatorio	221	443	263	459	595	842	10
sim-	266	443	288	459	595	842	10
ple.	48	457	66	473	595	842	10
Los	48	482	66	497	595	842	10
maestros	70	482	113	497	595	842	10
de	117	482	128	497	595	842	10
la	132	482	140	497	595	842	10
escuela	144	482	180	497	595	842	10
afirmaron	183	482	230	497	595	842	10
que	234	482	251	497	595	842	10
la	255	482	264	497	595	842	10
idea	268	482	288	497	595	842	10
del	48	496	63	512	595	842	10
proyecto	66	496	108	512	595	842	10
fue	112	496	127	512	595	842	10
positiva,	130	496	171	512	595	842	10
ya	175	496	186	512	595	842	10
que	189	496	207	512	595	842	10
motivó	210	496	244	512	595	842	10
a	248	496	253	512	595	842	10
los	256	496	270	512	595	842	10
es-	274	496	288	512	595	842	10
tudiantes	48	511	92	526	595	842	10
para	94	511	115	526	595	842	10
las	118	511	131	526	595	842	10
clases	134	511	163	526	595	842	10
de	166	511	177	526	595	842	10
lenguas.	180	511	220	526	595	842	10
Los	223	511	241	526	595	842	10
estudian-	244	511	288	526	595	842	10
tes	48	525	62	541	595	842	10
plantearon	65	525	116	541	595	842	10
que	119	525	137	541	595	842	10
pueden	140	525	175	541	595	842	10
decir	179	525	203	541	595	842	10
frases	206	525	234	541	595	842	10
en	238	525	249	541	595	842	10
francés	253	525	288	541	595	842	10
que	48	539	66	555	595	842	10
no	68	539	80	555	595	842	10
podían	83	539	115	555	595	842	10
decir	118	539	142	555	595	842	10
antes	144	539	169	555	595	842	10
y	171	539	177	555	595	842	10
que	180	539	197	555	595	842	10
les	200	539	213	555	595	842	10
encanta	215	539	252	555	595	842	10
jugar	255	539	279	555	595	842	10
y	282	539	288	555	595	842	10
cantar	48	554	78	569	595	842	10
en	81	554	92	569	595	842	10
las	96	554	109	569	595	842	10
clases,	112	554	144	569	595	842	10
que	148	554	165	569	595	842	10
pueden	168	554	203	569	595	842	10
comunicarse	206	554	267	569	595	842	10
con	270	554	288	569	595	842	10
sus	48	568	64	584	595	842	10
familiares	68	568	116	584	595	842	10
en	120	568	132	584	595	842	10
el	136	568	145	584	595	842	10
extranjero	149	568	198	584	595	842	10
y	202	568	208	584	595	842	10
que	213	568	230	584	595	842	10
cuando	235	568	269	584	595	842	10
los	274	568	288	584	595	842	10
llamen	48	583	81	598	595	842	10
podrán	84	583	117	598	595	842	10
saber	120	583	145	598	595	842	10
lo	148	583	158	598	595	842	10
que	161	583	178	598	595	842	10
se	181	583	191	598	595	842	10
está	194	583	213	598	595	842	10
hablando.	216	583	263	598	595	842	10
Los	48	607	66	623	595	842	10
cinco	70	607	96	623	595	842	10
familiares	101	607	149	623	595	842	10
entrevistados	153	607	216	623	595	842	10
señalaron	220	607	266	623	595	842	10
que	270	607	288	623	595	842	10
sus	48	621	64	637	595	842	10
hijos	66	621	90	637	595	842	10
están	93	621	117	637	595	842	10
felices	120	621	151	637	595	842	10
de	154	621	166	637	595	842	10
estar	169	621	191	637	595	842	10
en	194	621	205	637	595	842	10
el	208	621	217	637	595	842	10
proyecto.	220	621	265	637	595	842	10
Una	268	621	288	637	595	842	10
de	48	636	60	651	595	842	10
ellas	63	636	85	651	595	842	10
destaca	88	636	124	651	595	842	10
la	127	636	136	651	595	842	10
felicidad	139	636	181	651	595	842	10
de	184	636	196	651	595	842	10
su	199	636	210	651	595	842	10
hijo	213	636	232	651	595	842	10
después	235	636	273	651	595	842	10
de	276	636	288	651	595	842	10
ganar	48	650	75	666	595	842	10
un	78	650	90	666	595	842	10
concurso	94	650	137	666	595	842	10
de	141	650	152	666	595	842	10
dibujo	155	650	186	666	595	842	10
(una	189	650	211	666	595	842	10
de	214	650	226	666	595	842	10
las	229	650	242	666	595	842	10
activida-	246	650	288	666	595	842	10
des	48	665	64	680	595	842	10
realizadas).	70	665	125	680	595	842	10
Los	131	665	149	680	595	842	10
entrevistados,	155	665	221	680	595	842	10
tanto	227	665	251	680	595	842	10
padres	256	665	288	680	595	842	10
como	48	679	75	695	595	842	10
maestros,	80	679	125	695	595	842	10
concuerdan	130	679	185	695	595	842	10
que	190	679	207	695	595	842	10
el	212	679	220	695	595	842	10
Proyecto	225	679	268	695	595	842	10
co-	272	679	288	695	595	842	10
munitario	48	693	95	709	595	842	10
para	98	693	119	709	595	842	10
la	122	693	131	709	595	842	10
enseñanza	134	693	183	709	595	842	10
de	186	693	198	709	595	842	10
la	201	693	209	709	595	842	10
lengua	213	693	245	709	595	842	10
francesa	248	693	288	709	595	842	10
a	48	708	54	723	595	842	10
escolares	56	708	100	723	595	842	10
primarios	102	708	148	723	595	842	10
en	151	708	162	723	595	842	10
su	165	708	175	723	595	842	10
comunidad,	178	708	234	723	595	842	10
contribuye	236	708	288	723	595	842	10
a	48	722	54	738	595	842	10
la	57	722	65	738	595	842	10
educación	68	722	117	738	595	842	10
de	120	722	131	738	595	842	10
los	134	722	148	738	595	842	10
niños.	151	722	180	738	595	842	10
46	78	811	91	831	595	842	10
CONCLUSIONES	363	51	491	72	595	842	10
Los	308	88	326	104	595	842	10
resultados	330	88	379	104	595	842	10
más	383	88	403	104	595	842	10
destacables	407	88	462	104	595	842	10
del	466	88	481	104	595	842	10
proyecto	485	88	527	104	595	842	10
co-	532	88	547	104	595	842	10
munitario:	308	102	358	118	595	842	10
“Aprender	363	102	414	118	595	842	10
francés	419	102	454	118	595	842	10
en	460	102	471	118	595	842	10
la	477	102	485	118	595	842	10
comunidad,	491	102	547	118	595	842	10
una	308	117	325	132	595	842	10
experiencia	328	117	384	132	595	842	10
con	387	117	405	132	595	842	10
el	408	117	417	132	595	842	10
escolar	421	117	455	132	595	842	10
primario”;	458	117	508	132	595	842	10
radican	512	117	547	132	595	842	10
en	308	131	319	147	595	842	10
el	322	131	330	147	595	842	10
cumplimiento	333	131	400	147	595	842	10
de	403	131	414	147	595	842	10
los	417	131	431	147	595	842	10
objetivos	434	131	478	147	595	842	10
propuestos	481	131	533	147	595	842	10
en	536	131	547	147	595	842	10
el	308	145	316	161	595	842	10
mismo,	320	145	356	161	595	842	10
al	360	145	368	161	595	842	10
desarrollar	372	145	424	161	595	842	10
la	427	145	436	161	595	842	10
expresión	440	145	487	161	595	842	10
oral	491	145	509	161	595	842	10
en	513	145	525	161	595	842	10
len-	528	145	547	161	595	842	10
gua	308	160	325	176	595	842	10
francesa,	328	160	371	176	595	842	10
a	374	160	379	176	595	842	10
un	382	160	394	176	595	842	10
nivel	397	160	421	176	595	842	10
básico.	424	160	458	176	595	842	10
Este	308	180	328	196	595	842	10
proyecto	336	180	378	196	595	842	10
proporciona	385	180	443	196	595	842	10
a	450	180	456	196	595	842	10
los	463	180	477	196	595	842	10
profesores	484	180	534	196	595	842	10
e	542	180	547	196	595	842	10
francés,	308	195	345	210	595	842	10
un	352	195	364	210	595	842	10
folleto	370	195	401	210	595	842	10
de	408	195	419	210	595	842	10
ejercicios	425	195	471	210	595	842	10
encaminado	477	195	535	210	595	842	10
a	542	195	547	210	595	842	10
desarrollar	308	209	359	225	595	842	10
la	364	209	372	225	595	842	10
expresión	377	209	424	225	595	842	10
oral	428	209	447	225	595	842	10
en	451	209	463	225	595	842	10
lengua	467	209	499	225	595	842	10
francesa,	504	209	547	225	595	842	10
a	308	223	313	239	595	842	10
estudiantes	317	223	371	239	595	842	10
de	375	223	386	239	595	842	10
primaria	391	223	432	239	595	842	10
en	436	223	447	239	595	842	10
su	452	223	462	239	595	842	10
comunidad	467	223	520	239	595	842	10
y	525	223	531	239	595	842	10
un	535	223	547	239	595	842	10
procedimiento	308	238	377	254	595	842	10
para	380	238	400	254	595	842	10
implementar	403	238	464	254	595	842	10
proyectos	467	238	514	254	595	842	10
comu-	516	238	547	254	595	842	10
nitarios	308	252	344	268	595	842	10
con	347	252	364	268	595	842	10
este	367	252	386	268	595	842	10
objetivo.	389	252	431	268	595	842	10
A	308	277	316	292	595	842	10
partir	321	277	347	292	595	842	10
de	352	277	363	292	595	842	10
proyecto,	368	277	413	292	595	842	10
se	418	277	428	292	595	842	10
contribuye	433	277	484	292	595	842	10
al	489	277	498	292	595	842	10
fortaleci-	503	277	547	292	595	842	10
miento	308	291	341	307	595	842	10
de	345	291	356	307	595	842	10
la	361	291	369	307	595	842	10
relación	374	291	412	307	595	842	10
escuela-familia-comunidad	416	291	547	307	595	842	10
expresada	308	305	356	321	595	842	10
en	360	305	371	321	595	842	10
la	375	305	384	321	595	842	10
participación	388	305	450	321	595	842	10
de	454	305	466	321	595	842	10
los	470	305	484	321	595	842	10
tres	488	305	505	321	595	842	10
factores	509	305	547	321	595	842	10
en	308	320	319	336	595	842	10
el	322	320	331	336	595	842	10
aprendizaje	334	320	389	336	595	842	10
de	392	320	403	336	595	842	10
los	406	320	420	336	595	842	10
estudiantes	423	320	477	336	595	842	10
de	480	320	491	336	595	842	10
primaria.	494	320	538	336	595	842	10
REFERENCIAS	370	369	485	390	595	842	10
BIBLIOGRÁFICAS	357	388	498	410	595	842	10
Badenas,	308	421	351	437	595	842	10
S.	356	421	366	437	595	842	10
R.	371	421	382	437	595	842	10
(2018).	387	421	422	437	595	842	10
El	427	421	438	437	595	842	10
cuento	443	421	475	437	595	842	10
como	480	421	507	437	595	842	10
recurso	512	421	547	437	595	842	10
didáctico	344	436	388	451	595	842	10
en	391	436	403	451	595	842	10
la	406	436	415	451	595	842	10
enseñanza	419	436	468	451	595	842	10
del	472	436	486	451	595	842	10
francés	490	436	525	451	595	842	10
len-	528	436	547	451	595	842	10
gua	344	450	361	466	595	842	10
extranjera.	367	450	418	466	595	842	10
Revista	424	450	459	466	595	842	10
de	465	450	476	466	595	842	10
Lingüística	482	450	536	466	595	842	10
y	542	450	547	466	595	842	10
Lenguas	344	464	384	480	595	842	10
Aplicadas,	387	464	438	480	595	842	10
13,	441	464	456	480	595	842	10
21-30.	458	464	489	480	595	842	10
doi:https://	495	464	547	480	595	842	10
doi.org/10.4995/rlyla.2018.8694	344	479	499	495	595	842	10
Cabrera,	308	503	349	519	595	842	10
O.	354	503	365	519	595	842	10
R.,	370	503	384	519	595	842	10
Hernández,	389	503	444	519	595	842	10
O.	449	503	461	519	595	842	10
y	466	503	472	519	595	842	10
Echenique,	477	503	530	519	595	842	10
H.	535	503	547	519	595	842	10
(2013).	344	518	379	533	595	842	10
La	382	517	395	533	595	842	10
formación	399	517	448	533	595	842	10
de	452	517	463	533	595	842	10
valores	467	517	502	533	595	842	10
en	506	517	517	533	595	842	10
niños	521	517	547	533	595	842	10
y	344	532	349	548	595	842	10
adolescentes	358	532	419	548	595	842	10
del	429	532	443	548	595	842	10
proyecto	452	532	494	548	595	842	10
sociocul-	503	532	547	548	595	842	10
tural	344	546	367	562	595	842	10
comunitario:	374	546	437	562	595	842	10
Cuba	444	546	470	562	595	842	10
Circo	477	546	504	562	595	842	10
Pioner-	511	546	547	562	595	842	10
il	344	561	350	577	595	842	10
de	357	561	368	577	595	842	10
Marianao.	375	561	426	577	595	842	10
Recuperado	432	561	489	577	595	842	10
de	496	561	507	577	595	842	10
https://	514	561	547	577	595	842	10
www.monografias.com/trabajos93/	344	575	547	591	595	842	10
educacion-valores-proyecto-sociocul-	344	590	547	605	595	842	10
taral-comunitario-cuba-circo-pioneril/	344	604	547	620	595	842	10
educacion-valores-proyecto-sociocul-	344	618	547	634	595	842	10
taral-comunitario-cuba-circo-pioneril.zip	344	633	541	649	595	842	10
Castro,	308	657	342	673	595	842	10
F.	348	657	356	673	595	842	10
(2001).	362	657	397	673	595	842	10
Discurso	403	657	445	673	595	842	10
pronunciado	451	657	511	673	595	842	10
por	517	657	533	673	595	842	10
el	538	657	547	673	595	842	10
Comandante	344	672	404	687	595	842	10
en	407	672	418	687	595	842	10
Jefe	420	672	440	687	595	842	10
Fidel	442	672	467	687	595	842	10
Castro	469	672	501	687	595	842	10
Ruz	503	672	522	687	595	842	10
en	525	672	536	687	595	842	10
el	538	672	547	687	595	842	10
acto	344	686	364	702	595	842	10
de	367	686	378	702	595	842	10
graduación	381	686	434	702	595	842	10
del	437	686	452	702	595	842	10
primer	455	686	487	702	595	842	10
curso	490	686	516	702	595	842	10
emer-	519	686	547	702	595	842	10
gente	344	700	370	716	595	842	10
de	372	700	384	716	595	842	10
formación	386	700	436	716	595	842	10
de	439	700	450	716	595	842	10
maestros	453	700	495	716	595	842	10
primarios,	498	700	547	716	595	842	10
efectuado	344	715	390	731	595	842	10
en	394	715	405	731	595	842	10
el	409	715	418	731	595	842	10
teatro	422	715	449	731	595	842	10
“Karl	453	715	480	731	595	842	10
Marx”.	484	715	518	731	595	842	10
Fidel	522	715	547	731	595	842	10
soldado	344	729	382	745	595	842	10
de	384	729	395	745	595	842	10
las	398	729	412	745	595	842	10
ideas.	414	729	442	745	595	842	10
Recuperado	445	729	502	745	595	842	10
de	505	729	516	745	595	842	10
http://	518	729	547	745	595	842	10
www.fidelcastro.cu/es/discursos/discur-	344	744	547	759	595	842	10
so-pronunciado-en-el-acto-de-gradua-	344	758	547	774	595	842	10
cion-del-primer-curso-emergente-de-for-	344	772	547	788	595	842	10
/	203	814	206	826	595	842	10
Número	208	814	239	826	595	842	10
9	241	814	246	826	595	842	10
/	248	814	251	826	595	842	10
DICIEMBRE,	254	814	302	826	595	842	10
2019	304	814	325	826	595	842	10
(37-47)	327	814	355	826	595	842	10
APRENDER	48	17	94	30	595	842	11
FRANCÉS	97	17	137	30	595	842	11
EN	139	17	151	30	595	842	11
LA	153	17	164	30	595	842	11
COMUNIDAD,	167	17	221	30	595	842	11
UNA	224	17	241	30	595	842	11
EXPERIENCIA	244	17	299	30	595	842	11
CON	302	17	320	30	595	842	11
EL	323	17	333	30	595	842	11
ESCOLAR	336	17	375	30	595	842	11
PRIMARIO	378	17	420	30	595	842	11
macion-de	84	53	135	69	595	842	11
Consejo	48	77	88	93	595	842	11
de	94	77	106	93	595	842	11
Europa.	112	77	150	93	595	842	11
(2017).	157	77	192	93	595	842	11
Common	199	77	242	93	595	842	11
Europe-	249	77	288	93	595	842	11
an	84	92	96	107	595	842	11
Framework	103	92	159	107	595	842	11
Of	166	92	178	107	595	842	11
Reference	185	92	233	107	595	842	11
For	240	92	258	107	595	842	11
Lan-	265	92	288	107	595	842	11
guages:	84	106	122	122	595	842	11
Learning,	134	106	181	122	595	842	11
Teaching,	194	106	240	122	595	842	11
Assess-	252	106	288	122	595	842	11
ment	84	120	108	136	595	842	11
Companion	119	120	175	136	595	842	11
Volume	186	120	222	136	595	842	11
With	233	120	255	136	595	842	11
New	266	120	288	136	595	842	11
Descriptors.	84	135	144	151	595	842	11
Bruselas:	149	135	194	151	595	842	11
Consejo	199	135	238	151	595	842	11
de	244	135	255	151	595	842	11
Euro-	260	135	288	151	595	842	11
pa.	84	149	99	165	595	842	11
Recuperado	105	149	163	165	595	842	11
de	170	149	181	165	595	842	11
https://rm.coe.int/ce-	188	149	288	165	595	842	11
fr-companion-volume-with-new-descrip-	84	164	288	179	595	842	11
tors-2018/1680787989	84	178	194	194	595	842	11
Charest,	48	203	88	218	595	842	11
J.,	91	203	102	218	595	842	11
Gagnon,	105	203	146	218	595	842	11
F.,	149	203	160	218	595	842	11
Desjardins,	163	203	218	218	595	842	11
M.,	221	203	237	218	595	842	11
Blais,	240	203	268	218	595	842	11
M.,	271	203	288	218	595	842	11
Haché,	84	217	118	233	595	842	11
T.,	123	217	136	233	595	842	11
Maheu,	141	217	177	233	595	842	11
É.	183	217	193	233	595	842	11
&	199	217	208	233	595	842	11
Saint-Denis,	214	217	273	233	595	842	11
F.	279	217	288	233	595	842	11
(2001).	84	231	119	247	595	842	11
C'est	124	231	149	247	595	842	11
à	154	231	160	247	595	842	11
ton	165	231	180	247	595	842	11
tour!	185	231	209	247	595	842	11
101	214	231	232	247	595	842	11
Jeux	236	231	258	247	595	842	11
d'ex-	263	231	288	247	595	842	11
pression	84	246	124	261	595	842	11
orale.	133	246	161	261	595	842	11
Recuperado	169	246	227	261	595	842	11
de	235	246	246	261	595	842	11
https://	254	246	288	261	595	842	11
fesfo.ca/wp-content/uploads/2014/09/	84	260	288	276	595	842	11
guides/101_jeux.pdf	84	275	183	290	595	842	11
Díaz,	48	299	74	315	595	842	11
S.	77	299	86	315	595	842	11
D.	89	299	101	315	595	842	11
A.	103	299	115	315	595	842	11
(2013).	118	299	153	315	595	842	11
Proposal	156	299	199	315	595	842	11
of	202	299	211	315	595	842	11
a	214	299	220	315	595	842	11
system	223	299	255	315	595	842	11
of	258	299	268	315	595	842	11
les-	270	299	288	315	595	842	11
sons	84	313	106	329	595	842	11
to	109	313	118	329	595	842	11
teach	122	313	148	329	595	842	11
French	152	313	186	329	595	842	11
language	189	313	234	329	595	842	11
to	238	313	247	329	595	842	11
second-	250	313	288	329	595	842	11
ary	84	328	100	343	595	842	11
school	105	328	136	343	595	842	11
stdents.	140	328	177	343	595	842	11
(tesis	181	328	207	343	595	842	11
de	211	328	222	343	595	842	11
grado).	227	328	261	343	595	842	11
Uni-	266	328	288	343	595	842	11
versidad	84	342	125	358	595	842	11
de	130	342	141	358	595	842	11
Ciencias	146	342	188	358	595	842	11
Pedagógicas	193	342	253	358	595	842	11
“Félix	258	342	288	358	595	842	11
Varela”,	84	357	123	372	595	842	11
Santa	130	357	156	372	595	842	11
Clar.,	163	357	189	372	595	842	11
Cuba.	196	357	224	372	595	842	11
Recuperado	230	357	288	372	595	842	11
de	84	371	96	387	595	842	11
http://dspace.uclv.edu.cu/bitstream/	118	371	288	387	595	842	11
handle/123456789/2672/Sucel.pdf?se-	84	385	288	401	595	842	11
quence=1&isAllowed=y	84	400	202	415	595	842	11
Farrell,	48	424	83	440	595	842	11
T.	87	424	96	440	595	842	11
S.	100	424	110	440	595	842	11
C.	114	424	125	440	595	842	11
(2007).	128	424	163	440	595	842	11
Action	167	424	199	440	595	842	11
Research.	203	424	250	440	595	842	11
En	254	424	267	440	595	842	11
Re-	271	424	288	440	595	842	11
flective	84	438	118	454	595	842	11
language	122	438	167	454	595	842	11
teaching:	171	438	216	454	595	842	11
from	220	438	243	454	595	842	11
research	247	438	288	454	595	842	11
te(pp.	84	453	112	469	595	842	11
202).	115	453	140	469	595	842	11
London:	143	453	184	469	595	842	11
Continuum.	187	453	244	469	595	842	11
French	48	477	82	493	595	842	11
Ministry	86	477	128	493	595	842	11
of	133	477	143	493	595	842	11
Foreign	147	477	185	493	595	842	11
Affairs	189	477	223	493	595	842	11
and	228	477	245	493	595	842	11
Interna-	250	477	288	493	595	842	11
tional	84	492	112	507	595	842	11
Development.	119	492	187	507	595	842	11
(2014).	194	492	229	507	595	842	11
Promoting	237	492	288	507	595	842	11
French	84	506	118	522	595	842	11
Worldwide.	123	506	178	522	595	842	11
Strategy.	183	506	225	522	595	842	11
Paris:	230	506	257	522	595	842	11
Press	262	506	288	522	595	842	11
and	84	521	102	536	595	842	11
Communication	104	521	182	536	595	842	11
Directorate.	184	521	241	536	595	842	11
Recuper-	244	521	288	536	595	842	11
ado	84	535	102	551	595	842	11
de	105	535	116	551	595	842	11
https://	120	535	153	551	595	842	11
www.diplomatie.gouv.fr/IMG/	153	536	288	550	595	842	11
pdf/PROMOUVOIR_ANG-BD_cle01b24a.	84	549	288	564	595	842	11
pdf	84	562	99	577	595	842	11
Gallopín,	48	586	93	601	595	842	11
G.	96	586	108	601	595	842	11
C.	111	586	122	601	595	842	11
(2003).	125	586	160	601	595	842	11
Sostenibilidad	163	586	232	601	595	842	11
y	235	586	240	601	595	842	11
desarrol-	243	586	288	601	595	842	11
lo	84	600	94	616	595	842	11
sostenible:	98	600	150	616	595	842	11
un	155	600	167	616	595	842	11
enfoque	171	600	209	616	595	842	11
sistémico.	214	600	261	616	595	842	11
Re-	270	600	288	616	595	842	11
cuperado	84	615	128	630	595	842	11
de	134	615	146	630	595	842	11
https://repositorio.cepal.org/	152	615	288	630	595	842	11
bitstream/handle/11362/5763/S033120_	84	629	288	645	595	842	11
es%20.pdf?sequence=1&isAllowed=y	84	643	269	659	595	842	11
Gómez,	48	668	86	683	595	842	11
C.	90	668	101	683	595	842	11
d.	105	668	114	683	595	842	11
P.	118	668	126	683	595	842	11
(2017).	130	668	165	683	595	842	11
Aplicación	169	668	221	683	595	842	11
de	225	668	236	683	595	842	11
canciones	240	668	288	683	595	842	11
infantiles	84	682	129	698	595	842	11
y	133	682	138	698	595	842	11
su	142	682	153	698	595	842	11
influencia	157	682	204	698	595	842	11
en	208	682	220	698	595	842	11
el	224	682	232	698	595	842	11
aprendiza-	236	682	288	698	595	842	11
je	84	696	93	712	595	842	11
del	97	696	112	712	595	842	11
vocabulario	117	696	175	712	595	842	11
del	179	696	194	712	595	842	11
idioma	199	696	232	712	595	842	11
francés	236	696	272	712	595	842	11
en	276	696	288	712	595	842	11
los	84	711	98	727	595	842	11
niños	101	711	127	727	595	842	11
del	131	711	145	727	595	842	11
nivel	149	711	172	727	595	842	11
inicial	175	711	206	727	595	842	11
de	209	711	221	727	595	842	11
la	224	711	233	727	595	842	11
Institución	236	711	288	727	595	842	11
Educativa	84	725	133	741	595	842	11
San	137	725	155	741	595	842	11
Antonio	159	725	197	741	595	842	11
de	201	725	213	741	595	842	11
Padua,	217	725	251	741	595	842	11
Chosi-	256	725	288	741	595	842	11
ca	84	740	96	755	595	842	11
-	101	740	105	755	595	842	11
Lim	110	740	129	755	595	842	11
2016.	134	740	161	755	595	842	11
(tesis	166	740	191	755	595	842	11
de	196	740	208	755	595	842	11
maestría).	213	740	261	755	595	842	11
Uni-	266	740	288	755	595	842	11
versidad	84	754	125	770	595	842	11
Nacional	129	754	173	770	595	842	11
Mayor	177	754	209	770	595	842	11
de	214	754	225	770	595	842	11
San	230	754	248	770	595	842	11
Macos,	253	754	288	770	595	842	11
Lima).	84	769	117	784	595	842	11
Recuperado	124	769	181	784	595	842	11
de	189	769	200	784	595	842	11
http://cybertesis.	208	769	288	784	595	842	11
unmsm.edu.pe/bitstream/handle/cyber-	344	53	547	69	595	842	11
tesis/6614/G%c3%b3mez_hc.pdf?se-	344	67	547	83	595	842	11
quence=1&isAllowed=y	344	82	462	97	595	842	11
Graham,	308	106	349	122	595	842	11
R.	356	106	367	122	595	842	11
(2010).	374	106	409	122	595	842	11
Genki	416	106	445	122	595	842	11
French!.	452	106	493	122	595	842	11
Retrieved	500	106	547	122	595	842	11
from	344	121	367	136	595	842	11
https://	372	121	405	136	595	842	11
www.genkienglish.net/primary_	405	122	547	136	595	842	11
school_french.htm	344	135	426	149	595	842	11
Macías,	308	158	345	174	595	842	11
R.	349	158	360	174	595	842	11
(2012).	363	158	398	174	595	842	11
Trabajo	401	158	438	174	595	842	11
sociocultural	442	158	504	174	595	842	11
comuni-	507	158	547	174	595	842	11
tario	344	173	366	188	595	842	11
y	369	173	375	188	595	842	11
extensión	378	173	424	188	595	842	11
universitaria.	426	173	489	188	595	842	11
Precisiones	492	173	547	188	595	842	11
conceptuales,	344	187	409	203	595	842	11
metodológicas	414	187	484	203	595	842	11
y	490	187	496	203	595	842	11
prácticas.	501	187	547	203	595	842	11
Eumed.net.	344	201	398	217	595	842	11
Recuperado	410	201	467	217	595	842	11
de	473	201	484	217	595	842	11
http://www.	490	201	547	217	595	842	11
eumed.net/rev/cccss/19/rmr.pdf	344	216	495	231	595	842	11
Martí,	308	240	337	256	595	842	11
J.	345	240	352	256	595	842	11
J.	360	240	367	256	595	842	11
(1884).	375	240	410	256	595	842	11
Maestros	417	240	461	256	595	842	11
ambulantes.	469	240	526	256	595	842	11
En	534	240	547	256	595	842	11
Obras	344	254	374	270	595	842	11
Completas.	380	254	434	270	595	842	11
Edición	440	254	477	270	595	842	11
Crítica	484	254	518	270	595	842	11
(Vol.	524	255	547	270	595	842	11
19,	344	269	359	285	595	842	11
pp.	362	269	377	285	595	842	11
640).	380	269	405	285	595	842	11
Nueva	408	269	439	285	595	842	11
York:	442	269	469	285	595	842	11
Centro	472	269	504	285	595	842	11
de	507	269	519	285	595	842	11
Estu-	522	269	547	285	595	842	11
dios	344	283	364	299	595	842	11
Martianos.	367	283	418	299	595	842	11
MINED.	308	308	350	323	595	842	11
(2015).	355	308	390	323	595	842	11
Resolución	395	308	448	323	595	842	11
No.75.	453	308	485	323	595	842	11
Recuperado	490	308	547	323	595	842	11
de	344	322	355	338	595	842	11
https://www.gacetaoficial.gob.cu/pdf/	367	322	547	338	595	842	11
GO_O_17_2015.rar	344	337	440	352	595	842	11
Organisation	308	360	369	376	595	842	11
Internationale	375	360	442	376	595	842	11
de	447	360	458	376	595	842	11
la	464	360	473	376	595	842	11
Francophonie.	478	360	547	376	595	842	11
(2019).	344	374	379	390	595	842	11
Présentation	383	374	444	390	595	842	11
de	448	374	459	390	595	842	11
l'édition	463	374	504	390	595	842	11
2019	508	374	532	390	595	842	11
de	536	374	547	390	595	842	11
Lalangue	344	388	389	404	595	842	11
française	393	388	437	404	595	842	11
dans	441	388	464	404	595	842	11
le	467	388	476	404	595	842	11
monde.	480	388	515	404	595	842	11
Recu-	518	388	547	404	595	842	11
perado	344	402	376	417	595	842	11
de	382	402	393	417	595	842	11
https://www.auf.org/nouvelles/	399	402	547	417	595	842	11
actualites/presentation-de-ledition-2019-	344	416	547	431	595	842	11
de-la-langue-francaise-dans-le-monde/	344	429	529	445	595	842	11
PCC.	308	454	333	469	595	842	11
(1976).	338	454	373	469	595	842	11
Tesis	378	454	401	469	595	842	11
y	406	454	411	469	595	842	11
Resoluciones	416	454	480	469	595	842	11
Primer	484	454	518	469	595	842	11
Con-	523	454	547	469	595	842	11
greso	344	468	370	484	595	842	11
del	377	468	391	484	595	842	11
Partido	398	468	435	484	595	842	11
Comunista	441	468	493	484	595	842	11
de	500	468	511	484	595	842	11
Cuba.	518	468	547	484	595	842	11
Recuperado	344	483	401	498	595	842	11
de	413	483	424	498	595	842	11
http://www.granma.cu/	437	483	547	498	595	842	11
file/pdf/PCC/1congreso/Tesis%20y%20	344	497	547	513	595	842	11
Resoluciones/I-Congreso-del-PCC.Te-	344	511	547	527	595	842	11
sis-y-Resoluciones-sobre-pol%C3%ADti-	344	526	547	541	595	842	11
ca-educacional.pdf	344	540	435	556	595	842	11
Poletti,	308	565	342	580	595	842	11
M.	347	565	360	580	595	842	11
L.	365	565	375	580	595	842	11
&	380	565	390	580	595	842	11
Paccagnino,	394	565	453	580	595	842	11
C.	457	565	468	580	595	842	11
(2003).	473	565	508	580	595	842	11
Grena-	513	564	547	580	595	842	11
dine	344	579	364	595	595	842	11
1:	369	579	379	595	595	842	11
méthode	383	579	424	595	595	842	11
de	428	579	439	595	595	842	11
français	443	579	483	595	595	842	11
pour	487	579	510	595	595	842	11
les	514	579	527	595	595	842	11
en-	532	579	547	595	595	842	11
fants.	344	593	370	609	595	842	11
Paris:	373	593	400	609	595	842	11
Hachette.	403	593	449	609	595	842	11
Triana,	308	618	341	633	595	842	11
Y.	345	618	355	633	595	842	11
(2013).	359	618	394	633	595	842	11
A	398	618	405	633	595	842	11
System	409	618	442	633	595	842	11
of	446	618	456	633	595	842	11
Lessons	460	618	498	633	595	842	11
to	502	618	511	633	595	842	11
Poten-	515	618	547	633	595	842	11
tiate	344	632	365	648	595	842	11
the	368	632	383	648	595	842	11
Students´	386	632	431	648	595	842	11
Motivation	435	632	487	648	595	842	11
towards	491	632	529	648	595	842	11
the	532	632	547	648	595	842	11
Frenc	344	646	372	662	595	842	11
Language.	375	646	426	662	595	842	11
(tesis	429	647	455	662	595	842	11
de	458	647	469	662	595	842	11
grado).	472	647	507	662	595	842	11
Univer-	510	647	547	662	595	842	11
sidad	344	661	369	677	595	842	11
de	373	661	384	677	595	842	11
Ciencias	388	661	429	677	595	842	11
Pedagógicas	433	661	493	677	595	842	11
“Félix	497	661	527	677	595	842	11
Va-	530	661	547	677	595	842	11
rela”,	344	675	370	691	595	842	11
Santa	373	675	400	691	595	842	11
Clara,	403	675	432	691	595	842	11
Cuba.	435	675	463	691	595	842	11
/	314	814	317	826	595	842	11
Número	320	814	350	826	595	842	11
9	352	814	357	826	595	842	11
/	360	814	363	826	595	842	11
DICIEMBRE,	365	814	413	826	595	842	11
2019	415	814	436	826	595	842	11
(37-47)	438	814	466	826	595	842	11
47	502	811	515	831	595	842	11
