Centro	241	142	332	183	539	842	1
Cívico	341	142	429	183	539	842	1
de	438	142	468	183	539	842	1
Guatemala,	135	184	296	225	539	842	1
Patrimonio	305	184	468	225	539	842	1
Moderno	191	226	318	267	539	842	1
en	327	226	361	267	539	842	1
peligro	370	226	468	267	539	842	1
Guatemalan	92	282	195	307	539	842	1
civic	200	282	238	307	539	842	1
center,	243	282	297	307	539	842	1
modern	302	282	369	307	539	842	1
heritage	374	282	446	307	539	842	1
in	451	282	468	307	539	842	1
danger	408	308	468	332	539	842	1
Resumen	184	341	281	370	539	842	1
E	195	375	220	417	539	842	1
Autora:	146	507	173	517	539	842	1
Sonia	97	517	117	527	539	842	1
Fuentes	119	517	146	527	539	842	1
Padilla	148	517	173	527	539	842	1
sonia.fuentes@	119	527	173	537	539	842	1
farusac.edu.gt	123	537	173	547	539	842	1
Universidad	80	558	123	568	539	842	1
de	125	558	133	568	539	842	1
San	135	558	149	568	539	842	1
Carlos	151	558	173	568	539	842	1
de	124	568	132	578	539	842	1
Guatemala	134	568	173	578	539	842	1
Guatemala	134	588	173	598	539	842	1
Recibido:	98	609	132	619	539	842	1
5	134	609	138	619	539	842	1
Jun	140	609	154	619	539	842	1
2017	156	609	173	619	539	842	1
Aceptado:	90	619	126	629	539	842	1
22	129	619	137	629	539	842	1
Palabras	196	554	224	563	539	842	1
clave:	226	554	245	563	539	842	1
Patrimonio,	247	554	287	563	539	842	1
Centro	289	554	312	563	539	842	1
Cívico,	314	554	336	563	539	842	1
Modernidad,	338	554	383	563	539	842	1
amenaza.	385	554	417	563	539	842	1
Keywords:	196	756	231	765	539	842	1
Heritage,	233	756	264	765	539	842	1
Civic	266	756	281	765	539	842	1
Center,	283	756	308	765	539	842	1
Modernity,	310	756	348	765	539	842	1
threat.	350	756	373	765	539	842	1
49	522	769	533	779	539	842	1
Estoa	331	791	350	800	539	842	1
N°12	351	791	368	800	539	842	1
/	370	791	373	800	539	842	1
Vol.	375	791	388	800	539	842	1
7	390	791	395	800	539	842	1
/	397	791	400	800	539	842	1
Enero	402	791	422	800	539	842	1
–	424	791	428	800	539	842	1
Junio	430	791	448	800	539	842	1
2018	450	791	467	800	539	842	1
ISSN:	332	802	349	811	539	842	1
1390-7263	351	802	388	811	539	842	1
e-ISSN:	404	802	428	811	539	842	1
1390-9274	430	802	467	811	539	842	1
DOI:	351	813	366	822	539	842	1
10.18537/est.v007.n012.a04	368	813	467	822	539	842	1
Sonia	420	47	439	55	539	842	2
Fuentes	440	47	468	55	539	842	2
Centro	260	62	284	70	539	842	2
Cívico	286	62	306	70	539	842	2
de	308	62	316	70	539	842	2
Guatemala,	318	62	358	70	539	842	2
Patrimonio	359	62	397	70	539	842	2
Moderno	399	62	431	70	539	842	2
en	433	62	442	70	539	842	2
peligro	444	62	467	70	539	842	2
1	83	169	90	187	539	842	2
.	90	164	95	185	539	842	2
Introducción	100	164	197	185	539	842	2
El	83	197	89	206	539	842	2
inicio	91	197	109	206	539	842	2
de	111	197	119	206	539	842	2
la	121	197	127	206	539	842	2
década	129	197	153	206	539	842	2
de	155	197	164	206	539	842	2
los	166	197	175	206	539	842	2
años	177	197	193	206	539	842	2
cincuenta	195	197	229	206	539	842	2
marcó	230	197	252	206	539	842	2
el	83	208	89	216	539	842	2
ritmo	96	208	114	216	539	842	2
del	121	208	132	216	539	842	2
crecimiento	138	208	179	216	539	842	2
de	186	208	194	216	539	842	2
la	201	208	207	216	539	842	2
ciudad	214	208	237	216	539	842	2
de	244	208	252	216	539	842	2
Guatemala	83	218	120	227	539	842	2
por	124	218	136	227	539	842	2
medio	141	218	162	227	539	842	2
de	167	218	176	227	539	842	2
la	180	218	186	227	539	842	2
consolidación	190	218	237	227	539	842	2
del	242	218	252	227	539	842	2
Centro	83	228	106	237	539	842	2
Cívico.	109	228	131	237	539	842	2
Este	134	228	149	237	539	842	2
proyecto	152	228	182	237	539	842	2
alberga	185	228	211	237	539	842	2
las	214	228	223	237	539	842	2
oficinas	226	228	252	237	539	842	2
centrales	83	239	114	247	539	842	2
del	120	239	131	247	539	842	2
Palacio	138	239	162	247	539	842	2
Municipal,	168	239	204	247	539	842	2
el	211	239	217	247	539	842	2
Instituto	223	239	252	247	539	842	2
Guatemalteco	83	249	131	258	539	842	2
del	136	249	146	258	539	842	2
Seguro	151	249	175	258	539	842	2
Social,	180	249	202	258	539	842	2
el	207	249	213	258	539	842	2
Banco	218	249	239	258	539	842	2
de	244	249	252	258	539	842	2
Guatemala	83	260	120	268	539	842	2
y	124	260	128	268	539	842	2
el	132	260	138	268	539	842	2
Crédito	143	260	168	268	539	842	2
Hipotecario.	172	260	214	268	539	842	2
El	219	260	225	268	539	842	2
mismo	229	260	252	268	539	842	2
conforma	83	270	116	279	539	842	2
la	123	270	129	279	539	842	2
culminación	137	270	178	279	539	842	2
de	186	270	194	279	539	842	2
un	202	270	211	279	539	842	2
momento	218	270	252	279	539	842	2
histórico	83	280	112	289	539	842	2
único	114	280	133	289	539	842	2
en	134	280	143	289	539	842	2
la	144	280	150	289	539	842	2
arquitectura	152	280	194	289	539	842	2
estatal	196	280	219	289	539	842	2
en	220	280	229	289	539	842	2
el	230	280	236	289	539	842	2
cual	238	280	252	289	539	842	2
se	83	291	90	299	539	842	2
integraron	94	291	130	299	539	842	2
arquitectos,	134	291	175	299	539	842	2
ingenieros	179	291	215	299	539	842	2
y	219	291	223	299	539	842	2
artistas	227	291	252	299	539	842	2
profesionales	83	301	128	310	539	842	2
de	143	301	152	310	539	842	2
la	167	301	173	310	539	842	2
época,	188	301	210	310	539	842	2
quienes	225	301	252	310	539	842	2
posteriormente	83	311	136	320	539	842	2
fueron	139	311	162	320	539	842	2
los	165	311	175	320	539	842	2
maestros	178	311	210	320	539	842	2
fundadores	213	311	252	320	539	842	2
de	83	322	91	330	539	842	2
la	94	322	100	330	539	842	2
Facultad	102	322	131	330	539	842	2
de	133	322	142	330	539	842	2
Arquitectura	144	322	187	330	539	842	2
de	190	322	198	330	539	842	2
Universidad	201	322	241	330	539	842	2
de	244	322	252	330	539	842	2
San	83	332	95	341	539	842	2
Carlos	99	332	120	341	539	842	2
de	124	332	133	341	539	842	2
Guatemala	137	332	174	341	539	842	2
y	179	332	182	341	539	842	2
quienes	186	332	213	341	539	842	2
diseñan	217	332	244	341	539	842	2
y	248	332	252	341	539	842	2
construyen	83	343	121	351	539	842	2
este	123	343	138	351	539	842	2
conjunto	140	343	170	351	539	842	2
urbano.	173	343	200	351	539	842	2
A	202	343	207	351	539	842	2
nivel	209	343	225	351	539	842	2
urbano	228	343	252	351	539	842	2
impone	83	353	109	361	539	842	2
otro	113	353	128	361	539	842	2
tipo	132	353	146	361	539	842	2
de	150	353	159	361	539	842	2
traza	164	353	180	361	539	842	2
introduciendo	185	353	233	361	539	842	2
a	238	353	242	361	539	842	2
la	246	353	252	361	539	842	2
ciudad	83	363	105	372	539	842	2
los	108	363	118	372	539	842	2
ejes	121	363	135	372	539	842	2
principales	137	363	174	372	539	842	2
tipo	177	363	191	372	539	842	2
boulevard	194	363	228	372	539	842	2
y	231	363	235	372	539	842	2
está	238	363	252	372	539	842	2
formado	83	374	112	382	539	842	2
por	117	374	128	382	539	842	2
cuatro	133	374	155	382	539	842	2
edificios	160	374	188	382	539	842	2
los	193	374	203	382	539	842	2
cuales	207	374	229	382	539	842	2
están	233	374	252	382	539	842	2
relacionados	83	384	126	393	539	842	2
entre	131	384	150	393	539	842	2
sí	155	384	160	393	539	842	2
por	165	384	177	393	539	842	2
medio	182	384	203	393	539	842	2
de	209	384	217	393	539	842	2
plazas	222	384	243	393	539	842	2
y	248	384	252	393	539	842	2
pasarelas.	83	394	117	403	539	842	2
Se	123	394	131	403	539	842	2
percibe	138	394	163	403	539	842	2
en	170	394	179	403	539	842	2
este	185	394	200	403	539	842	2
conjunto	206	394	237	403	539	842	2
de	243	394	252	403	539	842	2
edificios,	83	405	113	413	539	842	2
un	118	405	127	413	539	842	2
acento	133	405	156	413	539	842	2
de	162	405	171	413	539	842	2
arquitectura	176	405	219	413	539	842	2
regional	224	405	252	413	539	842	2
moderna	83	415	114	424	539	842	2
y	118	415	122	424	539	842	2
el	126	415	132	424	539	842	2
abordaje	136	415	167	424	539	842	2
cultural	171	415	197	424	539	842	2
que	201	415	214	424	539	842	2
pretendió	218	415	252	424	539	842	2
contextualizar	83	426	131	434	539	842	2
la	138	426	143	434	539	842	2
“arquitectura	150	426	196	434	539	842	2
universal”	203	426	237	434	539	842	2
en	244	426	252	434	539	842	2
nuestro	83	436	109	445	539	842	2
país,	111	436	126	445	539	842	2
siendo	128	436	150	445	539	842	2
ésta	152	436	166	445	539	842	2
una	168	436	181	445	539	842	2
de	182	436	191	445	539	842	2
las	192	436	202	445	539	842	2
características	203	436	252	445	539	842	2
más	83	446	97	455	539	842	2
importantes	98	446	140	455	539	842	2
que	142	446	155	455	539	842	2
presenta	157	446	187	455	539	842	2
dicha	189	446	208	455	539	842	2
arquitectura	210	446	252	455	539	842	2
ya	83	457	90	465	539	842	2
que	95	457	108	465	539	842	2
la	112	457	118	465	539	842	2
sobriedad	122	457	156	465	539	842	2
del	160	457	171	465	539	842	2
movimiento	175	457	216	465	539	842	2
moderno	220	457	252	465	539	842	2
europeo	83	467	112	476	539	842	2
se	116	467	123	476	539	842	2
ve	127	467	135	476	539	842	2
enriquecida	140	467	180	476	539	842	2
en	184	467	193	476	539	842	2
nuestros	197	467	227	476	539	842	2
países	231	467	252	476	539	842	2
latinoamericanos	83	478	141	486	539	842	2
por	153	478	165	486	539	842	2
el	176	478	182	486	539	842	2
rescate	194	478	219	486	539	842	2
y	231	478	234	486	539	842	2
la	246	478	252	486	539	842	2
reinterpretación	83	488	139	496	539	842	2
de	141	488	150	496	539	842	2
los	152	488	162	496	539	842	2
elementos	164	488	201	496	539	842	2
culturales	203	488	237	496	539	842	2
que	239	488	252	496	539	842	2
nos	83	498	95	507	539	842	2
diferencian	97	498	135	507	539	842	2
de	138	498	146	507	539	842	2
un	149	498	158	507	539	842	2
país	160	498	173	507	539	842	2
a	176	498	180	507	539	842	2
otro	182	498	197	507	539	842	2
y	199	498	203	507	539	842	2
que	205	498	218	507	539	842	2
hacen	220	498	241	507	539	842	2
de	243	498	252	507	539	842	2
la	83	509	89	517	539	842	2
arquitectura	93	509	135	517	539	842	2
del	140	509	151	517	539	842	2
Centro	155	509	179	517	539	842	2
Cívico	183	509	203	517	539	842	2
única	208	509	226	517	539	842	2
en	231	509	240	517	539	842	2
su	244	509	252	517	539	842	2
género.	83	519	109	528	539	842	2
Contando	83	537	116	546	539	842	2
con	120	537	132	546	539	842	2
más	136	537	150	546	539	842	2
de	154	537	163	546	539	842	2
50	166	537	175	546	539	842	2
años	179	537	195	546	539	842	2
y	199	537	203	546	539	842	2
con	206	537	219	546	539	842	2
un	223	537	231	546	539	842	2
valor	235	537	252	546	539	842	2
excepcional	83	548	123	556	539	842	2
manifestado	126	548	168	556	539	842	2
en	171	548	180	556	539	842	2
las	183	548	192	556	539	842	2
integraciones	195	548	241	556	539	842	2
de	243	548	252	556	539	842	2
la	83	558	89	567	539	842	2
plástica,	91	558	119	567	539	842	2
dicho	121	558	140	567	539	842	2
conjunto	142	558	173	567	539	842	2
urbano	175	558	200	567	539	842	2
ya	202	558	210	567	539	842	2
es	212	558	220	567	539	842	2
digno	222	558	241	567	539	842	2
de	244	558	252	567	539	842	2
ser	83	569	93	577	539	842	2
elevado	95	569	122	577	539	842	2
a	124	569	128	577	539	842	2
la	130	569	135	577	539	842	2
calidad	137	569	162	577	539	842	2
de	164	569	172	577	539	842	2
Patrimonio	174	569	212	577	539	842	2
Mundial.	214	569	244	577	539	842	2
Económica	287	158	324	167	539	842	2
ANADIE,	328	158	356	167	539	842	2
el	360	158	366	167	539	842	2
interés	370	158	394	167	539	842	2
por	397	158	409	167	539	842	2
construir	413	158	443	167	539	842	2
un	447	158	456	167	539	842	2
proyecto	287	168	317	177	539	842	2
de	319	168	328	177	539	842	2
oficinas	330	168	356	177	539	842	2
para	358	168	374	177	539	842	2
poder	376	168	396	177	539	842	2
centralizar	399	168	435	177	539	842	2
todos	437	168	456	177	539	842	2
los	287	179	296	187	539	842	2
Ministerios	305	179	343	187	539	842	2
los	352	179	361	187	539	842	2
cuales	370	179	392	187	539	842	2
se	400	179	408	187	539	842	2
encuentran	417	179	456	187	539	842	2
disgregados	287	189	327	198	539	842	2
por	331	189	343	198	539	842	2
toda	347	189	363	198	539	842	2
la	367	189	373	198	539	842	2
ciudad	377	189	400	198	539	842	2
de	404	189	413	198	539	842	2
Guatemala.	417	189	456	198	539	842	2
Dicho	287	200	306	208	539	842	2
complejo	308	200	340	208	539	842	2
amenaza	342	200	372	208	539	842	2
con	374	200	387	208	539	842	2
construir	389	200	419	208	539	842	2
seis	421	200	434	208	539	842	2
torres	436	200	456	208	539	842	2
de	287	210	295	219	539	842	2
edificios	299	210	327	219	539	842	2
descontextualizados	331	210	401	219	539	842	2
que	405	210	418	219	539	842	2
ponen	422	210	444	219	539	842	2
en	448	210	456	219	539	842	2
peligro	287	220	310	229	539	842	2
la	312	220	318	229	539	842	2
integridad	319	220	354	229	539	842	2
patrimonial	356	220	395	229	539	842	2
del	397	220	407	229	539	842	2
Centro	409	220	432	229	539	842	2
Cívico,	434	220	456	229	539	842	2
destruye	287	231	317	239	539	842	2
en	320	231	329	239	539	842	2
su	333	231	341	239	539	842	2
mayoría	345	231	372	239	539	842	2
la	376	231	382	239	539	842	2
Estación	386	231	415	239	539	842	2
Central	419	231	443	239	539	842	2
de	447	231	456	239	539	842	2
Ferrocarriles	287	241	330	250	539	842	2
de	333	241	341	250	539	842	2
Guatemala	344	241	382	250	539	842	2
(FEGUA),	385	241	415	250	539	842	2
patrimonio	418	241	456	250	539	842	2
industrial	287	252	318	260	539	842	2
de	320	252	329	260	539	842	2
la	330	252	336	260	539	842	2
Nación	338	252	361	260	539	842	2
y	363	252	367	260	539	842	2
echaría	368	252	393	260	539	842	2
por	395	252	407	260	539	842	2
la	408	252	414	260	539	842	2
borda	415	252	436	260	539	842	2
todas	437	252	456	260	539	842	2
las	287	262	296	270	539	842	2
gestiones,	298	262	333	270	539	842	2
que	336	262	349	270	539	842	2
hasta	352	262	370	270	539	842	2
ahora,	373	262	395	270	539	842	2
se	398	262	405	270	539	842	2
han	408	262	421	270	539	842	2
hecho	424	262	445	270	539	842	2
en	447	262	456	270	539	842	2
función	287	272	312	281	539	842	2
de	316	272	324	281	539	842	2
salvaguardar	327	272	371	281	539	842	2
el	374	272	380	281	539	842	2
Patrimonio	383	272	421	281	539	842	2
Moderno	424	272	456	281	539	842	2
Guatemalteco.	287	283	337	291	539	842	2
El	339	283	345	291	539	842	2
Ministerio	346	283	381	291	539	842	2
de	383	283	392	291	539	842	2
Cultura	393	283	418	291	539	842	2
y	420	283	424	291	539	842	2
deportes	425	283	456	291	539	842	2
por	287	293	298	302	539	842	2
medio	302	293	323	302	539	842	2
de	327	293	335	302	539	842	2
DoCoMoMo	339	293	381	302	539	842	2
Guatemala,	384	293	423	302	539	842	2
propone	427	293	456	302	539	842	2
una	287	303	300	312	539	842	2
serie	302	303	318	312	539	842	2
de	320	303	329	312	539	842	2
acciones	331	303	361	312	539	842	2
incluyentes	363	303	402	312	539	842	2
y	404	303	408	312	539	842	2
participativas	410	303	456	312	539	842	2
como	287	314	306	322	539	842	2
la	310	314	316	322	539	842	2
institución	320	314	355	322	539	842	2
de	359	314	368	322	539	842	2
Mesas	372	314	394	322	539	842	2
Técnicas	398	314	427	322	539	842	2
para	431	314	446	322	539	842	2
la	450	314	456	322	539	842	2
correcta	287	324	315	333	539	842	2
validación	321	324	355	333	539	842	2
y	361	324	365	333	539	842	2
gestión	371	324	396	333	539	842	2
del	402	324	412	333	539	842	2
Patrimonio	418	324	456	333	539	842	2
Moderno	287	335	319	343	539	842	2
de	321	335	329	343	539	842	2
nuestro	331	335	358	343	539	842	2
país.	359	335	375	343	539	842	2
2	275	369	283	387	539	842	2
.	283	364	288	385	539	842	2
Centro	292	364	342	385	539	842	2
Cívico	347	364	394	385	539	842	2
de	398	364	415	385	539	842	2
Guatemala	275	388	358	409	539	842	2
El	275	419	281	427	539	842	2
Centro	283	419	306	427	539	842	2
Cívico	308	419	328	427	539	842	2
de	330	419	339	427	539	842	2
Guatemala,	341	419	380	427	539	842	2
en	382	419	391	427	539	842	2
su	393	419	401	427	539	842	2
primera	402	419	430	427	539	842	2
fase,	431	419	448	427	539	842	2
es	449	419	457	427	539	842	2
un	459	419	468	427	539	842	2
conjunto	275	429	306	438	539	842	2
urbano	308	429	332	438	539	842	2
que	335	429	348	438	539	842	2
está	350	429	364	438	539	842	2
ubicado	367	429	394	438	539	842	2
en	396	429	405	438	539	842	2
el	407	429	413	438	539	842	2
flanco	415	429	436	438	539	842	2
sur	438	429	449	438	539	842	2
de	451	429	460	438	539	842	2
la	462	429	468	438	539	842	2
ciudad	275	440	298	448	539	842	2
el	302	440	308	448	539	842	2
cual	313	440	327	448	539	842	2
albergaría	331	440	365	448	539	842	2
las	369	440	378	448	539	842	2
oficinas	383	440	409	448	539	842	2
de	413	440	422	448	539	842	2
importantes	426	440	468	448	539	842	2
entidades	275	450	309	459	539	842	2
gubernamentales	312	450	372	459	539	842	2
así	375	450	384	459	539	842	2
como	387	450	407	459	539	842	2
la	410	450	416	459	539	842	2
propuesta	419	450	454	459	539	842	2
del	457	450	468	459	539	842	2
“nuevo	275	460	300	469	539	842	2
corazón	302	460	329	469	539	842	2
de	332	460	340	469	539	842	2
ciudad”;	343	460	371	469	539	842	2
asentado	374	460	405	469	539	842	2
en	408	460	416	469	539	842	2
un	419	460	428	469	539	842	2
terreno	430	460	456	469	539	842	2
sin	458	460	468	469	539	842	2
mayores	275	471	304	479	539	842	2
accidentes	308	471	345	479	539	842	2
topográficos	348	471	391	479	539	842	2
ya	395	471	403	479	539	842	2
que	406	471	420	479	539	842	2
esta	423	471	438	479	539	842	2
área	441	471	456	479	539	842	2
se	460	471	468	479	539	842	2
extiende	275	481	305	490	539	842	2
sobre	308	481	328	490	539	842	2
la	331	481	337	490	539	842	2
planicie	341	481	367	490	539	842	2
del	370	481	381	490	539	842	2
“Valle	384	481	405	490	539	842	2
de	408	481	417	490	539	842	2
la	420	481	426	490	539	842	2
Ermita”	430	481	456	490	539	842	2
en	459	481	468	490	539	842	2
donde	275	492	297	500	539	842	2
se	300	492	307	500	539	842	2
asienta	310	492	334	500	539	842	2
actualmente	337	492	380	500	539	842	2
la	383	492	389	500	539	842	2
ciudad	391	492	414	500	539	842	2
capital.	417	492	441	500	539	842	2
A	444	492	449	500	539	842	2
nivel	451	492	468	500	539	842	2
urbano	275	502	300	511	539	842	2
impone	303	502	330	511	539	842	2
otro	333	502	348	511	539	842	2
tipo	351	502	365	511	539	842	2
de	369	502	377	511	539	842	2
traza	381	502	398	511	539	842	2
introduciendo	402	502	450	511	539	842	2
a	454	502	458	511	539	842	2
la	462	502	468	511	539	842	2
ciudad	275	512	298	521	539	842	2
los	300	512	310	521	539	842	2
ejes	312	512	325	521	539	842	2
principales	327	512	364	521	539	842	2
tipo	366	512	380	521	539	842	2
boulevard,	382	512	418	521	539	842	2
los	420	512	430	521	539	842	2
cuales	432	512	453	521	539	842	2
son	455	512	468	521	539	842	2
evidentes	275	523	308	531	539	842	2
en	316	523	324	531	539	842	2
la	332	523	337	531	539	842	2
6ª	345	523	352	531	539	842	2
avenida	360	523	386	531	539	842	2
la	394	523	400	531	539	842	2
cual	407	523	421	531	539	842	2
sufrió	428	523	447	531	539	842	2
una	455	523	468	531	539	842	2
transformación	275	533	327	542	539	842	2
radical	331	533	353	542	539	842	2
con	356	533	369	542	539	842	2
la	372	533	378	542	539	842	2
demolición	381	533	419	542	539	842	2
de	422	533	430	542	539	842	2
la	433	533	439	542	539	842	2
antigua	442	533	468	542	539	842	2
iglesia	275	544	296	552	539	842	2
del	300	544	310	552	539	842	2
Calvario	314	544	341	552	539	842	2
para	344	544	360	552	539	842	2
poder	363	544	384	552	539	842	2
ser	387	544	398	552	539	842	2
prolongada	401	544	440	552	539	842	2
y	443	544	447	552	539	842	2
la	451	544	457	552	539	842	2
7ª	460	544	468	552	539	842	2
avenida.	275	554	304	562	539	842	2
Ambas	306	554	329	562	539	842	2
avenidas	331	554	361	562	539	842	2
atraviesan	363	554	398	562	539	842	2
la	400	554	406	562	539	842	2
ciudad	408	554	431	562	539	842	2
de	432	554	441	562	539	842	2
norte	443	554	462	562	539	842	2
a	464	554	468	562	539	842	2
sur.	275	564	288	573	539	842	2
(Fuentes,	290	564	321	573	539	842	2
2011,	323	564	343	573	539	842	2
14)	345	564	356	573	539	842	2
Este	83	587	97	595	539	842	2
conjunto	103	587	133	595	539	842	2
urbano,	139	587	166	595	539	842	2
sobresaliente	171	587	217	595	539	842	2
para	223	587	238	595	539	842	2
su	244	587	252	595	539	842	2
tiempo	83	597	107	606	539	842	2
y	109	597	113	606	539	842	2
lugar,	115	597	134	606	539	842	2
marca	136	597	157	606	539	842	2
un	159	597	168	606	539	842	2
momento	170	597	204	606	539	842	2
histórico	206	597	235	606	539	842	2
muy	237	597	252	606	539	842	2
importante	83	608	121	616	539	842	2
para	123	608	138	616	539	842	2
Guatemala,	139	608	179	616	539	842	2
la	180	608	186	616	539	842	2
consolidación	188	608	235	616	539	842	2
de	236	608	245	616	539	842	2
la	246	608	252	616	539	842	2
modernidad,	83	618	127	627	539	842	2
no	131	618	140	627	539	842	2
sólo	145	618	159	627	539	842	2
a	164	618	168	627	539	842	2
nivel	173	618	189	627	539	842	2
arquitectónico	194	618	244	627	539	842	2
y	248	618	252	627	539	842	2
urbano	83	628	107	637	539	842	2
sino	110	628	124	637	539	842	2
también	127	628	156	637	539	842	2
a	159	628	163	637	539	842	2
nivel	166	628	182	637	539	842	2
social	185	628	204	637	539	842	2
y	207	628	211	637	539	842	2
político,	214	628	241	637	539	842	2
ya	244	628	252	637	539	842	2
que	83	639	96	647	539	842	2
estos	99	639	117	647	539	842	2
fenómenos	120	639	159	647	539	842	2
sociales	162	639	188	647	539	842	2
y	191	639	195	647	539	842	2
políticos	198	639	227	647	539	842	2
dan	230	639	243	647	539	842	2
la	246	639	252	647	539	842	2
pauta	83	649	102	658	539	842	2
para	104	649	120	658	539	842	2
la	122	649	128	658	539	842	2
creación	130	649	159	658	539	842	2
de	162	649	170	658	539	842	2
dicho	172	649	191	658	539	842	2
centro.	194	649	218	658	539	842	2
(Fuentes,	220	649	252	658	539	842	2
2011,	83	660	102	668	539	842	2
211)	104	660	119	668	539	842	2
A	121	660	126	668	539	842	2
raíz	127	660	139	668	539	842	2
de	141	660	150	668	539	842	2
reconocer	151	660	186	668	539	842	2
que	188	660	201	668	539	842	2
el	203	660	209	668	539	842	2
Movimiento	210	660	252	668	539	842	2
Moderno	83	670	115	678	539	842	2
deja	122	670	136	678	539	842	2
monumentos	143	670	189	678	539	842	2
dignos	196	670	219	678	539	842	2
de	226	670	234	678	539	842	2
ser	242	670	252	678	539	842	2
conservados,	83	680	127	689	539	842	2
el	133	680	139	689	539	842	2
interés	144	680	168	689	539	842	2
por	173	680	185	689	539	842	2
dicho	190	680	209	689	539	842	2
patrimonio	214	680	252	689	539	842	2
crece	83	691	101	699	539	842	2
a	103	691	107	699	539	842	2
nivel	109	691	125	699	539	842	2
Mundial	127	691	155	699	539	842	2
y	157	691	161	699	539	842	2
es	162	691	170	699	539	842	2
así	172	691	181	699	539	842	2
como	183	691	202	699	539	842	2
se	204	691	211	699	539	842	2
empiezan	213	691	246	699	539	842	2
a	248	691	252	699	539	842	2
formar	83	701	106	710	539	842	2
Instituciones	108	701	152	710	539	842	2
que	154	701	167	710	539	842	2
promueven	169	701	209	710	539	842	2
y	211	701	215	710	539	842	2
conservan	217	701	252	710	539	842	2
el	83	711	89	720	539	842	2
patrimonio	96	711	134	720	539	842	2
Moderno	140	711	173	720	539	842	2
a	179	711	183	720	539	842	2
nivel	190	711	207	720	539	842	2
mundial	214	711	241	720	539	842	2
y	248	711	252	720	539	842	2
Guatemala	83	722	120	730	539	842	2
no	122	722	131	730	539	842	2
es	133	722	140	730	539	842	2
la	142	722	148	730	539	842	2
excepción.	150	722	186	730	539	842	2
A	83	740	87	749	539	842	2
mediados	92	740	126	749	539	842	2
del	131	740	141	749	539	842	2
año	146	740	159	749	539	842	2
2014	164	740	182	749	539	842	2
el	187	740	193	749	539	842	2
Gobierno	198	740	230	749	539	842	2
da	235	740	243	749	539	842	2
a	248	740	252	749	539	842	2
conocer,	83	751	112	759	539	842	2
por	116	751	128	759	539	842	2
medio	132	751	153	759	539	842	2
de	157	751	166	759	539	842	2
la	170	751	176	759	539	842	2
Agencia	179	751	206	759	539	842	2
Nacional	210	751	240	759	539	842	2
de	244	751	252	759	539	842	2
Alianzas	83	761	110	770	539	842	2
para	115	761	130	770	539	842	2
el	136	761	142	770	539	842	2
Desarrollo	147	761	182	770	539	842	2
de	187	761	196	770	539	842	2
Infraestructura	201	761	252	770	539	842	2
Figura	275	735	296	743	539	842	2
1:	298	735	304	743	539	842	2
Edificios	306	735	334	743	539	842	2
Centro	336	735	359	743	539	842	2
Cívico	361	735	381	743	539	842	2
primera	382	735	410	743	539	842	2
Fase,	411	735	429	743	539	842	2
Guatemala	430	735	468	743	539	842	2
(1967).	275	745	299	754	539	842	2
Fuente:	275	756	301	764	539	842	2
Archivo	303	756	329	764	539	842	2
del	331	756	341	764	539	842	2
Banco	343	756	364	764	539	842	2
de	366	756	374	764	539	842	2
Guatemala	376	756	414	764	539	842	2
50	7	770	17	780	539	842	2
Estoa	331	804	349	812	539	842	2
N°12	351	804	368	812	539	842	2
/	370	804	373	812	539	842	2
Vol.	375	804	388	812	539	842	2
7	390	804	394	812	539	842	2
/	396	804	399	812	539	842	2
Enero	401	804	421	812	539	842	2
–	423	804	428	812	539	842	2
Junio	429	804	447	812	539	842	2
2018	449	804	466	812	539	842	2
Sonia	71	46	90	55	539	842	3
Fuentes	92	46	119	55	539	842	3
Centro	71	61	94	70	539	842	3
Cívico	96	61	117	70	539	842	3
de	118	61	127	70	539	842	3
Guatemala,	129	61	168	70	539	842	3
Patrimonio	170	61	208	70	539	842	3
Moderno	210	61	242	70	539	842	3
en	244	61	253	70	539	842	3
peligro	255	61	278	70	539	842	3
Varios	71	143	92	152	539	842	3
aspectos	98	143	128	152	539	842	3
favorecieron	134	143	177	152	539	842	3
el	183	143	189	152	539	842	3
desarrollo	195	143	229	152	539	842	3
de	235	143	243	152	539	842	3
este	249	143	263	152	539	842	3
conjunto	71	154	101	162	539	842	3
urbano:	103	154	130	162	539	842	3
la	132	154	138	162	539	842	3
migración	140	154	173	162	539	842	3
de	175	154	184	162	539	842	3
habitantes	186	154	222	162	539	842	3
de	224	154	232	162	539	842	3
las	234	154	243	162	539	842	3
áreas	245	154	264	162	539	842	3
rurales	71	164	95	173	539	842	3
a	98	164	102	173	539	842	3
la	106	164	112	173	539	842	3
capital,	115	164	140	173	539	842	3
la	144	164	150	173	539	842	3
importante	153	164	192	173	539	842	3
movilización	196	164	238	173	539	842	3
de	242	164	250	173	539	842	3
los	254	164	264	173	539	842	3
habitantes	71	175	107	183	539	842	3
del	109	175	120	183	539	842	3
centro	122	175	144	183	539	842	3
de	146	175	155	183	539	842	3
la	157	175	163	183	539	842	3
ciudad	165	175	187	183	539	842	3
hacia	190	175	208	183	539	842	3
la	210	175	215	183	539	842	3
zona	217	175	234	183	539	842	3
sur	236	175	246	183	539	842	3
(con	248	175	263	183	539	842	3
el	71	185	77	193	539	842	3
consecuente	82	185	125	193	539	842	3
desarrollo	130	185	164	193	539	842	3
inmobiliario	169	185	209	193	539	842	3
por	214	185	226	193	539	842	3
parte	230	185	248	193	539	842	3
del	253	185	263	193	539	842	3
sector	71	195	92	204	539	842	3
privado),	94	195	125	204	539	842	3
la	127	195	133	204	539	842	3
fuerte	135	195	156	204	539	842	3
inversión	158	195	189	204	539	842	3
estatal	192	195	215	204	539	842	3
al	217	195	223	204	539	842	3
construir	225	195	256	204	539	842	3
la	258	195	264	204	539	842	3
Ciudad	71	206	95	214	539	842	3
Olímpica	99	206	128	214	539	842	3
en	132	206	141	214	539	842	3
1950	145	206	162	214	539	842	3
para	166	206	181	214	539	842	3
celebrar	185	206	213	214	539	842	3
los	217	206	226	214	539	842	3
VI	230	206	237	214	539	842	3
Juegos	241	206	264	214	539	842	3
Centroamericanos	71	216	134	225	539	842	3
y	137	216	141	225	539	842	3
del	145	216	155	225	539	842	3
Caribe	159	216	181	225	539	842	3
(lo	184	216	193	225	539	842	3
que	197	216	210	225	539	842	3
revalorizó	213	216	247	225	539	842	3
una	251	216	264	225	539	842	3
extensa	71	226	97	235	539	842	3
área	101	226	116	235	539	842	3
alrededor)	120	226	155	235	539	842	3
y,	159	226	165	235	539	842	3
por	168	226	180	235	539	842	3
último,	183	226	208	235	539	842	3
la	211	226	217	235	539	842	3
intervención	221	226	264	235	539	842	3
municipal	71	237	104	245	539	842	3
al	107	237	113	245	539	842	3
ampliar	116	237	141	245	539	842	3
la	144	237	150	245	539	842	3
Sexta	153	237	171	245	539	842	3
Avenida	174	237	201	245	539	842	3
sur	204	237	215	245	539	842	3
y	217	237	221	245	539	842	3
construir	224	237	255	245	539	842	3
el	257	237	263	245	539	842	3
Palacio	71	247	95	256	539	842	3
Municipal.	97	247	133	256	539	842	3
Todo	134	247	151	256	539	842	3
lo	153	247	159	256	539	842	3
anterior	161	247	188	256	539	842	3
germinó	190	247	218	256	539	842	3
en	220	247	229	256	539	842	3
el	230	247	236	256	539	842	3
terreno	238	247	264	256	539	842	3
fértil	71	258	87	266	539	842	3
de	91	258	99	266	539	842	3
una	103	258	116	266	539	842	3
sociedad	119	258	149	266	539	842	3
ávida	153	258	171	266	539	842	3
de	174	258	183	266	539	842	3
nuevas	186	258	211	266	539	842	3
ideas	214	258	232	266	539	842	3
y	235	258	239	266	539	842	3
de	243	258	251	266	539	842	3
un	255	258	264	266	539	842	3
gobierno	71	268	102	276	539	842	3
deseoso	104	268	132	276	539	842	3
de	134	268	142	276	539	842	3
ser	144	268	155	276	539	842	3
reconocido	157	268	195	276	539	842	3
como	197	268	216	276	539	842	3
generador	218	268	253	276	539	842	3
de	255	268	264	276	539	842	3
progreso	71	278	101	287	539	842	3
y	103	278	107	287	539	842	3
modernidad.	109	278	153	287	539	842	3
Figura	71	532	92	541	539	842	3
2:	94	532	100	541	539	842	3
Ciudad	102	532	126	541	539	842	3
Olímpica,	128	532	159	541	539	842	3
Guatemala	161	532	199	541	539	842	3
(1950).	201	532	225	541	539	842	3
Fuente:	71	542	97	551	539	842	3
La	98	542	106	551	539	842	3
Ciudad	107	542	131	551	539	842	3
Olímpica	132	542	162	551	539	842	3
en	164	542	173	551	539	842	3
la	174	542	180	551	539	842	3
República	181	542	215	551	539	842	3
de	216	542	225	551	539	842	3
Guatemala	226	542	264	551	539	842	3
Es	71	561	78	569	539	842	3
evidente	81	561	111	569	539	842	3
la	113	561	119	569	539	842	3
influencia	121	561	154	569	539	842	3
de	156	561	165	569	539	842	3
Le	167	561	175	569	539	842	3
Corbousier	177	561	214	569	539	842	3
y	217	561	221	569	539	842	3
del	223	561	233	569	539	842	3
discurso	235	561	264	569	539	842	3
de	71	571	80	580	539	842	3
los	83	571	92	580	539	842	3
CIAM	96	571	114	580	539	842	3
—Congreso	118	571	157	580	539	842	3
Internacional	160	571	206	580	539	842	3
de	209	571	217	580	539	842	3
Arquitectura	221	571	264	580	539	842	3
Moderna—	71	581	110	590	539	842	3
en	113	581	122	590	539	842	3
la	125	581	131	590	539	842	3
idea	134	581	149	590	539	842	3
de	152	581	161	590	539	842	3
una	164	581	177	590	539	842	3
ciudad	180	581	203	590	539	842	3
que	206	581	219	590	539	842	3
en	222	581	231	590	539	842	3
su	234	581	242	590	539	842	3
parte	245	581	263	590	539	842	3
física	71	592	88	600	539	842	3
fuera	91	592	109	600	539	842	3
eficaz,	111	592	133	600	539	842	3
funcional,	135	592	169	600	539	842	3
geométrica,	171	592	212	600	539	842	3
compuesta	215	592	252	600	539	842	3
de	255	592	264	600	539	842	3
volúmenes	71	602	108	611	539	842	3
euclidianos	110	602	149	611	539	842	3
puros,	150	602	172	611	539	842	3
limpios,	174	602	200	611	539	842	3
en	202	602	211	611	539	842	3
franca	213	602	234	611	539	842	3
relación	236	602	264	611	539	842	3
con	71	613	83	621	539	842	3
la	88	613	94	621	539	842	3
luz,	98	613	110	621	539	842	3
aislados,	114	613	143	621	539	842	3
únicamente	147	613	188	621	539	842	3
interconectados	192	613	248	621	539	842	3
por	252	613	264	621	539	842	3
plazas	71	623	92	632	539	842	3
y	93	623	97	632	539	842	3
avenidas	99	623	128	632	539	842	3
que	130	623	143	632	539	842	3
permitiesen	144	623	185	632	539	842	3
su	187	623	195	632	539	842	3
contemplación	196	623	247	632	539	842	3
para	248	623	264	632	539	842	3
lograr	71	633	91	642	539	842	3
espacios	93	633	122	642	539	842	3
en	125	633	133	642	539	842	3
los	136	633	145	642	539	842	3
que	147	633	161	642	539	842	3
los	163	633	172	642	539	842	3
ciudadanos	175	633	214	642	539	842	3
pudiesen	216	633	247	642	539	842	3
vivir	249	633	264	642	539	842	3
en	71	644	80	652	539	842	3
equidad	81	644	109	652	539	842	3
social	111	644	130	652	539	842	3
y	131	644	135	652	539	842	3
pureza	136	644	160	652	539	842	3
de	161	644	170	652	539	842	3
valores,	172	644	198	652	539	842	3
como	200	644	219	652	539	842	3
en	221	644	229	652	539	842	3
un	231	644	240	652	539	842	3
centro	241	644	263	652	539	842	3
de	71	654	80	663	539	842	3
vida	82	654	96	663	539	842	3
colectiva.	97	654	130	663	539	842	3
(Mumford,	132	654	169	663	539	842	3
2000,	171	654	190	663	539	842	3
57)	192	654	203	663	539	842	3
Este	71	673	85	681	539	842	3
conjunto	89	673	119	681	539	842	3
urbano,	123	673	149	681	539	842	3
sobresaliente	153	673	199	681	539	842	3
para	202	673	217	681	539	842	3
su	221	673	229	681	539	842	3
tiempo	232	673	256	681	539	842	3
y	260	673	264	681	539	842	3
lugar,	71	683	90	691	539	842	3
marca	92	683	113	691	539	842	3
un	115	683	123	691	539	842	3
momento	125	683	159	691	539	842	3
histórico	160	683	190	691	539	842	3
muy	192	683	207	691	539	842	3
importante	208	683	247	691	539	842	3
para	248	683	264	691	539	842	3
Guatemala,	71	693	110	702	539	842	3
la	112	693	118	702	539	842	3
consolidación	120	693	167	702	539	842	3
de	169	693	177	702	539	842	3
la	179	693	185	702	539	842	3
modernidad,	187	693	231	702	539	842	3
no	233	693	242	702	539	842	3
sólo	244	693	258	702	539	842	3
a	260	693	264	702	539	842	3
nivel	71	704	87	712	539	842	3
arquitectónico	89	704	139	712	539	842	3
y	141	704	145	712	539	842	3
urbano	147	704	172	712	539	842	3
sino	174	704	188	712	539	842	3
también	190	704	218	712	539	842	3
a	220	704	224	712	539	842	3
nivel	226	704	242	712	539	842	3
social	245	704	264	712	539	842	3
y	71	714	75	723	539	842	3
político,	79	714	106	723	539	842	3
lo	110	714	116	723	539	842	3
cual	120	714	134	723	539	842	3
lo	138	714	144	723	539	842	3
podemos	148	714	180	723	539	842	3
percibir	184	714	210	723	539	842	3
a	214	714	218	723	539	842	3
partir	222	714	241	723	539	842	3
de	245	714	254	723	539	842	3
la	258	714	264	723	539	842	3
revolución	71	724	107	733	539	842	3
del	110	724	120	733	539	842	3
44,	123	724	134	733	539	842	3
la	137	724	143	733	539	842	3
descentralización	146	724	205	733	539	842	3
del	208	724	219	733	539	842	3
gobierno,	222	724	255	733	539	842	3
el	258	724	264	733	539	842	3
crecimiento	71	735	112	743	539	842	3
de	124	735	132	743	539	842	3
la	144	735	150	743	539	842	3
institución	162	735	198	743	539	842	3
municipal,	210	735	246	743	539	842	3
el	258	735	264	743	539	842	3
establecimiento	71	745	126	754	539	842	3
de	129	745	138	754	539	842	3
la	142	745	148	754	539	842	3
seguridad	151	745	185	754	539	842	3
social	188	745	207	754	539	842	3
en	211	745	220	754	539	842	3
el	223	745	229	754	539	842	3
país	233	745	247	754	539	842	3
y	250	745	254	754	539	842	3
la	258	745	264	754	539	842	3
reforma	71	756	99	764	539	842	3
de	101	756	110	764	539	842	3
la	113	756	119	764	539	842	3
Ley	122	756	133	764	539	842	3
Monetaria	136	756	172	764	539	842	3
y	175	756	178	764	539	842	3
la	181	756	187	764	539	842	3
Ley	190	756	202	764	539	842	3
de	204	756	213	764	539	842	3
Bancos,	216	756	242	764	539	842	3
entre	245	756	264	764	539	842	3
otros.	71	766	91	774	539	842	3
Dichos	93	766	115	774	539	842	3
fenómenos	117	766	156	774	539	842	3
sociales	158	766	184	774	539	842	3
y	186	766	190	774	539	842	3
políticos	191	766	220	774	539	842	3
dan	222	766	235	774	539	842	3
la	236	766	242	774	539	842	3
pauta	244	766	264	774	539	842	3
para	71	776	86	785	539	842	3
la	88	776	94	785	539	842	3
creación	96	776	125	785	539	842	3
del	127	776	137	785	539	842	3
nuevo	139	776	161	785	539	842	3
“Corazón	163	776	194	785	539	842	3
de	196	776	205	785	539	842	3
Ciudad”.	207	776	236	785	539	842	3
Estoa	71	804	90	812	539	842	3
N°12	92	804	109	812	539	842	3
/	111	804	114	812	539	842	3
Vol.	116	804	129	812	539	842	3
7	131	804	135	812	539	842	3
/	137	804	140	812	539	842	3
Enero	142	804	162	812	539	842	3
–	164	804	168	812	539	842	3
Junio	170	804	188	812	539	842	3
2018	190	804	207	812	539	842	3
Figura	275	525	296	533	539	842	3
3:	300	525	306	533	539	842	3
Plano	310	525	329	533	539	842	3
de	333	525	341	533	539	842	3
la	345	525	351	533	539	842	3
Ciudad	355	525	378	533	539	842	3
de	382	525	391	533	539	842	3
Guatemala,	395	525	434	533	539	842	3
corredor	438	525	468	533	539	842	3
Aurora-Cañas,	275	535	324	544	539	842	3
Guatemala	325	535	363	544	539	842	3
(2009).	365	535	389	544	539	842	3
Fuente:	275	546	301	554	539	842	3
Dina	303	546	318	554	539	842	3
Fumagalli	320	546	353	554	539	842	3
El	275	564	281	573	539	842	3
Centro	284	564	307	573	539	842	3
cívico,	310	564	332	573	539	842	3
en	335	564	343	573	539	842	3
su	346	564	354	573	539	842	3
primera	357	564	384	573	539	842	3
fase,	387	564	403	573	539	842	3
está	406	564	420	573	539	842	3
formado	423	564	453	573	539	842	3
por	456	564	468	573	539	842	3
cuatro	275	575	297	583	539	842	3
edificios	299	575	327	583	539	842	3
los	329	575	338	583	539	842	3
cuales	340	575	361	583	539	842	3
están	363	575	382	583	539	842	3
relacionados	384	575	427	583	539	842	3
entre	429	575	447	583	539	842	3
sí	449	575	454	583	539	842	3
por	456	575	468	583	539	842	3
medio	275	585	297	593	539	842	3
de	302	585	311	593	539	842	3
plazas	316	585	337	593	539	842	3
y	342	585	346	593	539	842	3
pasarelas	352	585	384	593	539	842	3
que	389	585	402	593	539	842	3
se	408	585	415	593	539	842	3
vuelven	420	585	447	593	539	842	3
esos	452	585	468	593	539	842	3
elementos	275	595	311	604	539	842	3
articuladores	316	595	361	604	539	842	3
que	366	595	379	604	539	842	3
tanto	384	595	402	604	539	842	3
caracterizaron	408	595	457	604	539	842	3
el	462	595	468	604	539	842	3
urbanismo	275	606	312	614	539	842	3
moderno.	313	606	347	614	539	842	3
Figura	275	755	296	764	539	842	3
4:	297	755	304	764	539	842	3
Vista	305	755	322	764	539	842	3
aérea	323	755	343	764	539	842	3
del	344	755	355	764	539	842	3
Centro	356	755	379	764	539	842	3
Cívico,	381	755	403	764	539	842	3
Guatemala	405	755	442	764	539	842	3
(2007).	443	755	468	764	539	842	3
Fuente:	275	765	301	774	539	842	3
Biblioteca	303	765	336	774	539	842	3
Banco	338	765	359	774	539	842	3
de	361	765	370	774	539	842	3
Guatemala	372	765	409	774	539	842	3
51	521	770	531	780	539	842	3
Sonia	420	47	439	55	539	842	4
Fuentes	440	47	468	55	539	842	4
Centro	260	62	284	70	539	842	4
Cívico	286	62	306	70	539	842	4
de	308	62	316	70	539	842	4
Guatemala,	318	62	358	70	539	842	4
Patrimonio	359	62	397	70	539	842	4
Moderno	399	62	431	70	539	842	4
en	433	62	442	70	539	842	4
peligro	444	62	467	70	539	842	4
Es,	71	143	80	152	539	842	4
también,	84	143	114	152	539	842	4
en	118	143	126	152	539	842	4
estos	130	143	148	152	539	842	4
cuatro	151	143	173	152	539	842	4
edificios,	177	143	207	152	539	842	4
que	211	143	224	152	539	842	4
se	227	143	235	152	539	842	4
dan	238	143	251	152	539	842	4
las	254	143	264	152	539	842	4
mayores	71	154	100	162	539	842	4
manifestaciones	102	154	158	162	539	842	4
artísticas	160	154	190	162	539	842	4
de	193	154	201	162	539	842	4
la	203	154	209	162	539	842	4
modernidad	211	154	253	162	539	842	4
en	255	154	264	162	539	842	4
Guatemala.	71	164	110	173	539	842	4
Éstos	71	183	89	191	539	842	4
son	92	183	104	191	539	842	4
el	108	183	114	191	539	842	4
Palacio	117	183	141	191	539	842	4
Municipal,	144	183	180	191	539	842	4
el	184	183	190	191	539	842	4
edificio	193	183	218	191	539	842	4
del	221	183	231	191	539	842	4
Instituto	235	183	263	191	539	842	4
Guatemalteco	71	193	119	201	539	842	4
del	122	193	133	201	539	842	4
Seguro	136	193	159	201	539	842	4
Social,	162	193	184	201	539	842	4
el	187	193	193	201	539	842	4
Crédito	196	193	221	201	539	842	4
Hipotecario	224	193	264	201	539	842	4
Nacional,	71	203	103	212	539	842	4
y	105	203	108	212	539	842	4
el	110	203	116	212	539	842	4
Banco	118	203	139	212	539	842	4
de	141	203	150	212	539	842	4
Guatemala	152	203	189	212	539	842	4
siendo	191	203	213	212	539	842	4
éste	215	203	230	212	539	842	4
último,	232	203	256	212	539	842	4
el	258	203	264	212	539	842	4
edificio	71	214	96	222	539	842	4
más	98	214	112	222	539	842	4
alto	114	214	127	222	539	842	4
para	129	214	144	222	539	842	4
la	146	214	152	222	539	842	4
época.	154	214	176	222	539	842	4
Figura	71	385	92	393	539	842	4
5:	98	385	104	393	539	842	4
Municipalidad	111	385	159	393	539	842	4
de	166	385	174	393	539	842	4
Guatemala,	181	385	220	393	539	842	4
Guatemala	226	385	264	393	539	842	4
(2005).	71	395	95	403	539	842	4
Fuente:	71	405	97	414	539	842	4
Propia	99	405	121	414	539	842	4
Figura	71	555	92	564	539	842	4
6:	97	555	104	564	539	842	4
Instituto	109	555	138	564	539	842	4
Guatemalteco	143	555	191	564	539	842	4
del	197	555	207	564	539	842	4
Seguro	213	555	236	564	539	842	4
Social,	242	555	264	564	539	842	4
Guatemala	71	565	108	574	539	842	4
(2005).	110	565	135	574	539	842	4
Fuente:	71	576	97	584	539	842	4
Propia	99	576	121	584	539	842	4
Figura	275	385	296	394	539	842	4
8:	298	385	304	394	539	842	4
Banco	306	385	327	394	539	842	4
de	329	385	338	394	539	842	4
Guatemala,	340	385	379	394	539	842	4
Guatemala	381	385	418	394	539	842	4
(2005).	420	385	444	394	539	842	4
Fuente:	275	396	301	404	539	842	4
Propia	303	396	325	404	539	842	4
Cuando	275	414	301	423	539	842	4
se	303	414	310	423	539	842	4
logra	312	414	329	423	539	842	4
finalizar	331	414	358	423	539	842	4
la	359	414	365	423	539	842	4
primera	367	414	394	423	539	842	4
fase	395	414	409	423	539	842	4
de	411	414	419	423	539	842	4
este	421	414	436	423	539	842	4
conjunto	437	414	468	423	539	842	4
en	275	425	284	433	539	842	4
1964,	288	425	307	433	539	842	4
se	311	425	318	433	539	842	4
da	322	425	331	433	539	842	4
una	335	425	348	433	539	842	4
dinámica	352	425	383	433	539	842	4
económica	387	425	424	433	539	842	4
que	428	425	441	433	539	842	4
estaba	445	425	468	433	539	842	4
condicionada	275	435	321	443	539	842	4
por	322	435	334	443	539	842	4
factores	336	435	363	443	539	842	4
políticos	365	435	394	443	539	842	4
(cambio	395	435	423	443	539	842	4
de	424	435	433	443	539	842	4
gobierno)	434	435	468	443	539	842	4
y	275	445	279	454	539	842	4
físicos	281	445	302	454	539	842	4
(terremoto	304	445	342	454	539	842	4
de	344	445	353	454	539	842	4
1976),	355	445	377	454	539	842	4
situaciones	379	445	417	454	539	842	4
que	419	445	432	454	539	842	4
llevaron	434	445	462	454	539	842	4
a	464	445	468	454	539	842	4
que	275	456	288	464	539	842	4
este	290	456	304	464	539	842	4
conjunto	306	456	337	464	539	842	4
urbano,	339	456	365	464	539	842	4
su	367	456	375	464	539	842	4
continuidad	377	456	418	464	539	842	4
en	419	456	428	464	539	842	4
la	430	456	436	464	539	842	4
traza	437	456	455	464	539	842	4
y	456	456	460	464	539	842	4
la	462	456	468	464	539	842	4
aplicación	275	466	309	475	539	842	4
de	312	466	321	475	539	842	4
la	324	466	330	475	539	842	4
plástica,	333	466	361	475	539	842	4
no	364	466	373	475	539	842	4
fueran	376	466	399	475	539	842	4
prioridades	402	466	441	475	539	842	4
en	444	466	453	475	539	842	4
ese	456	466	468	475	539	842	4
momento	275	476	309	485	539	842	4
para	311	476	326	485	539	842	4
el	329	476	335	485	539	842	4
gobierno	337	476	368	485	539	842	4
y	370	476	374	485	539	842	4
llevaran	376	476	403	485	539	842	4
a	405	476	409	485	539	842	4
dejar	412	476	429	485	539	842	4
inconcluso	431	476	468	485	539	842	4
el	275	487	281	495	539	842	4
proyecto.	287	487	320	495	539	842	4
De	325	487	335	495	539	842	4
allí	340	487	350	495	539	842	4
que	356	487	369	495	539	842	4
el	375	487	381	495	539	842	4
resto	386	487	404	495	539	842	4
de	410	487	418	495	539	842	4
los	424	487	434	495	539	842	4
edificios	440	487	468	495	539	842	4
planteados	275	497	313	506	539	842	4
en	315	497	324	506	539	842	4
el	326	497	332	506	539	842	4
centro	334	497	356	506	539	842	4
cívico,	359	497	380	506	539	842	4
la	382	497	388	506	539	842	4
Torre	390	497	409	506	539	842	4
de	411	497	420	506	539	842	4
Tribunales,	422	497	459	506	539	842	4
el	462	497	468	506	539	842	4
Edificio	275	508	300	516	539	842	4
de	302	508	310	516	539	842	4
Finanzas	312	508	341	516	539	842	4
y	343	508	347	516	539	842	4
el	348	508	354	516	539	842	4
edificio	356	508	381	516	539	842	4
del	383	508	393	516	539	842	4
INGUAT,	395	508	424	516	539	842	4
toman	426	508	448	516	539	842	4
otros	450	508	468	516	539	842	4
acentos,	275	518	304	526	539	842	4
más	307	518	321	526	539	842	4
internacionales	323	518	376	526	539	842	4
y	378	518	382	526	539	842	4
carecen	385	518	412	526	539	842	4
de	415	518	423	526	539	842	4
aplicaciones	426	518	468	526	539	842	4
de	275	528	284	537	539	842	4
la	288	528	294	537	539	842	4
plástica,	298	528	325	537	539	842	4
que,	329	528	345	537	539	842	4
si	348	528	354	537	539	842	4
se	358	528	365	537	539	842	4
habían	369	528	392	537	539	842	4
contemplado	396	528	442	537	539	842	4
por	446	528	457	537	539	842	4
lo	461	528	468	537	539	842	4
menos	275	539	298	547	539	842	4
para	310	539	325	547	539	842	4
la	337	539	343	547	539	842	4
torre	354	539	372	547	539	842	4
de	383	539	392	547	539	842	4
tribunales,	404	539	440	547	539	842	4
pero	452	539	468	547	539	842	4
lamentablemente	275	549	336	558	539	842	4
nunca	338	549	359	558	539	842	4
fueron	360	549	383	558	539	842	4
terminadas	385	549	423	558	539	842	4
y	425	549	429	558	539	842	4
el	430	549	436	558	539	842	4
resto	438	549	456	558	539	842	4
del	457	549	468	558	539	842	4
proyecto	275	560	306	568	539	842	4
de	308	560	316	568	539	842	4
corazón	318	560	345	568	539	842	4
de	347	560	356	568	539	842	4
ciudad,	358	560	383	568	539	842	4
tampoco.	384	560	417	568	539	842	4
Por	275	578	287	586	539	842	4
primera	289	578	316	586	539	842	4
vez	319	578	330	586	539	842	4
en	333	578	342	586	539	842	4
Guatemala	344	578	382	586	539	842	4
la	384	578	390	586	539	842	4
arquitectura	393	578	435	586	539	842	4
toma	438	578	456	586	539	842	4
las	458	578	468	586	539	842	4
aplicaciones	275	588	317	597	539	842	4
de	319	588	328	597	539	842	4
la	331	588	337	597	539	842	4
plástica	339	588	365	597	539	842	4
como	368	588	387	597	539	842	4
elemento	390	588	423	597	539	842	4
constructivo	425	588	468	597	539	842	4
adoptando	275	599	312	607	539	842	4
la	316	599	322	607	539	842	4
construcción	325	599	369	607	539	842	4
in	372	599	378	607	539	842	4
situ	381	599	394	607	539	842	4
para	397	599	412	607	539	842	4
las	415	599	424	607	539	842	4
mismas,	428	599	456	607	539	842	4
no	459	599	468	607	539	842	4
como	275	609	294	618	539	842	4
ornamento,	299	609	339	618	539	842	4
los	344	609	354	618	539	842	4
cuales	359	609	380	618	539	842	4
fueron	385	609	408	618	539	842	4
producto	412	609	444	618	539	842	4
de	449	609	457	618	539	842	4
la	462	609	468	618	539	842	4
apropiación	275	619	316	628	539	842	4
de	318	619	327	628	539	842	4
la	329	619	335	628	539	842	4
cultura	337	619	361	628	539	842	4
guatemalteca	363	619	410	628	539	842	4
por	412	619	424	628	539	842	4
parte	426	619	445	628	539	842	4
de	447	619	456	628	539	842	4
los	458	619	468	628	539	842	4
autores	275	630	301	638	539	842	4
más	303	630	317	638	539	842	4
no	319	630	328	638	539	842	4
de	330	630	338	638	539	842	4
la	340	630	346	638	539	842	4
sociedad.	348	630	380	638	539	842	4
Contando	275	648	309	657	539	842	4
con	310	648	323	657	539	842	4
más	324	648	338	657	539	842	4
de	340	648	349	657	539	842	4
50	350	648	359	657	539	842	4
años	361	648	377	657	539	842	4
y	379	648	382	657	539	842	4
con	384	648	397	657	539	842	4
un	398	648	407	657	539	842	4
valor	409	648	426	657	539	842	4
excepcional	427	648	468	657	539	842	4
manifestado	275	659	318	667	539	842	4
en	319	659	328	667	539	842	4
sus	330	659	341	667	539	842	4
aplicaciones	343	659	384	667	539	842	4
de	386	659	395	667	539	842	4
la	396	659	402	667	539	842	4
plástica	404	659	430	667	539	842	4
(escultura,	432	659	468	667	539	842	4
pintura	275	669	300	677	539	842	4
y	304	669	308	677	539	842	4
altorrelieves),	312	669	359	677	539	842	4
dicho	363	669	381	677	539	842	4
conjunto	385	669	416	677	539	842	4
urbano	420	669	444	677	539	842	4
ya	448	669	456	677	539	842	4
es	460	669	468	677	539	842	4
digno	275	679	294	688	539	842	4
de	296	679	305	688	539	842	4
ser	307	679	317	688	539	842	4
elevado	319	679	346	688	539	842	4
a	348	679	352	688	539	842	4
la	354	679	360	688	539	842	4
calidad	361	679	386	688	539	842	4
de	388	679	396	688	539	842	4
Patrimonio	398	679	436	688	539	842	4
Mundial.	438	679	468	688	539	842	4
Figura	71	733	92	741	539	842	4
7:	98	733	104	741	539	842	4
Crédito	111	733	136	741	539	842	4
Hipotecario	142	733	182	741	539	842	4
Nacional,	188	733	220	741	539	842	4
Guatemala	226	733	264	741	539	842	4
(2005).	71	743	95	752	539	842	4
Fuente:	71	753	97	762	539	842	4
Propia	99	753	121	762	539	842	4
52	7	770	17	780	539	842	4
Estoa	331	804	349	812	539	842	4
N°12	351	804	368	812	539	842	4
/	370	804	373	812	539	842	4
Vol.	375	804	388	812	539	842	4
7	390	804	394	812	539	842	4
/	396	804	399	812	539	842	4
Enero	401	804	421	812	539	842	4
–	423	804	428	812	539	842	4
Junio	429	804	447	812	539	842	4
2018	449	804	466	812	539	842	4
Sonia	71	46	90	55	539	842	5
Fuentes	92	46	119	55	539	842	5
Centro	71	61	94	70	539	842	5
Cívico	96	61	117	70	539	842	5
de	118	61	127	70	539	842	5
Guatemala,	129	61	168	70	539	842	5
Patrimonio	170	61	208	70	539	842	5
Moderno	210	61	242	70	539	842	5
en	244	61	253	70	539	842	5
peligro	255	61	278	70	539	842	5
3.	71	154	83	173	539	842	5
DoCoMoMo	98	149	188	170	539	842	5
capítulo	202	149	264	170	539	842	5
Guatemala	71	173	154	194	539	842	5
Dentro	71	204	95	213	539	842	5
de	103	204	112	213	539	842	5
las	120	204	129	213	539	842	5
instituciones	138	204	181	213	539	842	5
interesadas	190	204	229	213	539	842	5
por	237	204	249	213	539	842	5
la	258	204	264	213	539	842	5
conservación	71	215	116	223	539	842	5
del	118	215	128	223	539	842	5
patrimonio	130	215	168	223	539	842	5
Moderno	170	215	202	223	539	842	5
nace	204	215	220	223	539	842	5
DoCoMoMo	222	215	264	223	539	842	5
Internacional	71	225	116	234	539	842	5
(Documentación	121	225	178	234	539	842	5
y	183	225	187	234	539	842	5
Conservación	192	225	238	234	539	842	5
de	244	225	252	234	539	842	5
la	258	225	264	234	539	842	5
arquitectura	71	235	113	244	539	842	5
y	120	235	124	244	539	842	5
conjuntos	130	235	164	244	539	842	5
urbanos	170	235	198	244	539	842	5
del	205	235	215	244	539	842	5
Movimiento	222	235	264	244	539	842	5
Moderno)	71	246	106	254	539	842	5
en	107	246	116	254	539	842	5
el	117	246	124	254	539	842	5
año	125	246	138	254	539	842	5
de	140	246	148	254	539	842	5
1988	150	246	168	254	539	842	5
con	169	246	182	254	539	842	5
una	183	246	196	254	539	842	5
serie	198	246	215	254	539	842	5
de	216	246	225	254	539	842	5
seminarios	227	246	264	254	539	842	5
y	71	256	75	265	539	842	5
congresos,	77	256	113	265	539	842	5
logran	115	256	137	265	539	842	5
hacer	139	256	158	265	539	842	5
presencia	160	256	193	265	539	842	5
en	195	256	203	265	539	842	5
todo	205	256	221	265	539	842	5
el	223	256	229	265	539	842	5
mundo.	231	256	258	265	539	842	5
En	71	274	80	283	539	842	5
el	83	274	89	283	539	842	5
año	92	274	105	283	539	842	5
de	109	274	117	283	539	842	5
2008,	121	274	140	283	539	842	5
después	143	274	171	283	539	842	5
de	175	274	183	283	539	842	5
un	187	274	196	283	539	842	5
año	199	274	212	283	539	842	5
de	215	274	224	283	539	842	5
trabajo	227	274	251	283	539	842	5
en	255	274	264	283	539	842	5
investigación	71	285	115	293	539	842	5
y	117	285	121	293	539	842	5
gestión	123	285	148	293	539	842	5
se	150	285	158	293	539	842	5
logra	160	285	177	293	539	842	5
conformar	179	285	215	293	539	842	5
el	217	285	223	293	539	842	5
expediente	225	285	264	293	539	842	5
para	71	295	86	304	539	842	5
solicitar	93	295	120	304	539	842	5
a	126	295	130	304	539	842	5
DoCoMoMo	137	295	179	304	539	842	5
Internacional	186	295	231	304	539	842	5
que	238	295	251	304	539	842	5
el	258	295	264	304	539	842	5
patrimonio	71	306	109	314	539	842	5
de	111	306	120	314	539	842	5
Guatemala	121	306	159	314	539	842	5
sea	161	306	172	314	539	842	5
tomado	174	306	201	314	539	842	5
en	203	306	212	314	539	842	5
cuenta	214	306	237	314	539	842	5
y	239	306	243	314	539	842	5
luego	245	306	264	314	539	842	5
de	71	316	80	324	539	842	5
haber	82	316	102	324	539	842	5
sido	104	316	118	324	539	842	5
aceptada	120	316	151	324	539	842	5
la	153	316	159	324	539	842	5
propuesta	161	316	196	324	539	842	5
por	198	316	210	324	539	842	5
unanimidad,	211	316	254	324	539	842	5
se	256	316	264	324	539	842	5
forma	71	326	92	335	539	842	5
el	101	326	108	335	539	842	5
Capítulo	117	326	146	335	539	842	5
de	156	326	164	335	539	842	5
DoCoMoMo	174	326	216	335	539	842	5
Guatemala	226	326	264	335	539	842	5
(DoCoMoMo,	71	337	117	345	539	842	5
2008)	119	337	139	345	539	842	5
y	141	337	144	345	539	842	5
con	146	337	158	345	539	842	5
esto	160	337	175	345	539	842	5
se	177	337	184	345	539	842	5
empieza	186	337	215	345	539	842	5
a	216	337	220	345	539	842	5
concientizar	222	337	264	345	539	842	5
más	71	347	85	356	539	842	5
a	90	347	94	356	539	842	5
los	100	347	109	356	539	842	5
guatemaltecos	115	347	165	356	539	842	5
sobre	170	347	190	356	539	842	5
la	195	347	201	356	539	842	5
importancia	206	347	248	356	539	842	5
del	253	347	263	356	539	842	5
Patrimonio	71	358	109	366	539	842	5
Moderno	111	358	143	366	539	842	5
del	145	358	155	366	539	842	5
cual	157	358	171	366	539	842	5
somos	173	358	195	366	539	842	5
responsables.	197	358	244	366	539	842	5
Conscientes	71	376	112	384	539	842	5
de	117	376	125	384	539	842	5
lo	130	376	136	384	539	842	5
expuesto	141	376	172	384	539	842	5
con	177	376	189	384	539	842	5
anterioridad,	194	376	239	384	539	842	5
varios	243	376	263	384	539	842	5
sectores:	71	386	102	395	539	842	5
artistas,	109	386	136	395	539	842	5
arquitectos,	143	386	183	395	539	842	5
urbanistas,	190	386	228	395	539	842	5
gestores	234	386	263	395	539	842	5
culturales,	71	397	106	405	539	842	5
sociedad	111	397	142	405	539	842	5
civil,	147	397	162	405	539	842	5
instituciones	167	397	210	405	539	842	5
de	215	397	224	405	539	842	5
educación	229	397	264	405	539	842	5
superior	71	407	99	415	539	842	5
e	102	407	106	415	539	842	5
instituciones	109	407	152	415	539	842	5
involucradas,	155	407	200	415	539	842	5
presentan	202	407	237	415	539	842	5
interés	240	407	263	415	539	842	5
por	71	417	83	426	539	842	5
la	85	417	91	426	539	842	5
conservación	94	417	139	426	539	842	5
y	141	417	145	426	539	842	5
la	148	417	154	426	539	842	5
valoración	156	417	191	426	539	842	5
de	194	417	203	426	539	842	5
dicho	205	417	224	426	539	842	5
conjunto	227	417	257	426	539	842	5
y	260	417	264	426	539	842	5
presentan	71	428	105	436	539	842	5
diferentes	108	428	143	436	539	842	5
solicitudes	145	428	181	436	539	842	5
al	183	428	189	436	539	842	5
Ministerio	191	428	226	436	539	842	5
de	228	428	237	436	539	842	5
Cultura	239	428	264	436	539	842	5
y	71	438	75	447	539	842	5
Deportes.	77	438	110	447	539	842	5
Por	112	438	124	447	539	842	5
tal	126	438	134	447	539	842	5
razón	136	438	155	447	539	842	5
dicho	157	438	176	447	539	842	5
Ministerio	178	438	213	447	539	842	5
convoca	215	438	243	447	539	842	5
a	245	438	249	447	539	842	5
una	251	438	264	447	539	842	5
Mesa	71	448	90	457	539	842	5
Técnica	93	448	119	457	539	842	5
para	123	448	138	457	539	842	5
unificar	142	448	168	457	539	842	5
esfuerzos	171	448	204	457	539	842	5
y	208	448	211	457	539	842	5
criterios	215	448	243	457	539	842	5
y	247	448	250	457	539	842	5
así	254	448	263	457	539	842	5
lograr	71	459	91	467	539	842	5
la	94	459	100	467	539	842	5
inclusión	103	459	134	467	539	842	5
del	137	459	147	467	539	842	5
Centro	151	459	174	467	539	842	5
Cívico	177	459	197	467	539	842	5
dentro	201	459	224	467	539	842	5
de	227	459	236	467	539	842	5
la	239	459	245	467	539	842	5
Lista	248	459	263	467	539	842	5
Indicativa	71	469	104	478	539	842	5
de	106	469	114	478	539	842	5
Patrimonio	116	469	154	478	539	842	5
Mundial.	156	469	186	478	539	842	5
El	71	488	77	496	539	842	5
inicio	79	488	97	496	539	842	5
de	99	488	108	496	539	842	5
la	110	488	116	496	539	842	5
gestión	118	488	143	496	539	842	5
se	145	488	152	496	539	842	5
da	154	488	163	496	539	842	5
en	165	488	174	496	539	842	5
el	176	488	182	496	539	842	5
mes	184	488	198	496	539	842	5
de	200	488	209	496	539	842	5
agosto	211	488	234	496	539	842	5
de	236	488	244	496	539	842	5
2010	246	488	264	496	539	842	5
en	71	498	80	507	539	842	5
donde	85	498	107	507	539	842	5
la	113	498	119	507	539	842	5
Comisión	125	498	157	507	539	842	5
de	163	498	171	507	539	842	5
Patrimonio	177	498	215	507	539	842	5
Mundial	221	498	249	507	539	842	5
en	255	498	264	507	539	842	5
Guatemala	71	508	108	517	539	842	5
lanza	111	508	129	517	539	842	5
la	132	508	138	517	539	842	5
convocatoria	141	508	185	517	539	842	5
para	188	508	204	517	539	842	5
participar	207	508	240	517	539	842	5
en	243	508	252	517	539	842	5
un	255	508	263	517	539	842	5
seminario	71	519	105	527	539	842	5
para	107	519	123	527	539	842	5
poder	125	519	146	527	539	842	5
conformar	148	519	184	527	539	842	5
los	187	519	196	527	539	842	5
expedientes	199	519	241	527	539	842	5
de	243	519	252	527	539	842	5
las	255	519	264	527	539	842	5
diferentes	71	529	106	538	539	842	5
nominaciones.	109	529	159	538	539	842	5
En	161	529	170	538	539	842	5
esa	173	529	185	538	539	842	5
ocasión	188	529	214	538	539	842	5
se	217	529	224	538	539	842	5
trabajó	227	529	252	538	539	842	5
en	255	529	263	538	539	842	5
dicho	71	540	90	548	539	842	5
seminario	95	540	128	548	539	842	5
por	133	540	145	548	539	842	5
un	150	540	159	548	539	842	5
período	164	540	190	548	539	842	5
de	195	540	204	548	539	842	5
dos	209	540	221	548	539	842	5
días	226	540	239	548	539	842	5
en	244	540	253	548	539	842	5
la	258	540	264	548	539	842	5
validación	71	550	105	558	539	842	5
y	107	550	111	558	539	842	5
redacción	113	550	146	558	539	842	5
del	148	550	159	558	539	842	5
expediente	161	550	199	558	539	842	5
de	201	550	209	558	539	842	5
nominación	211	550	252	558	539	842	5
del	253	550	264	558	539	842	5
Centro	71	560	94	569	539	842	5
Cívico	100	560	120	569	539	842	5
y	126	560	130	569	539	842	5
como	136	560	155	569	539	842	5
resultado,	161	560	195	569	539	842	5
se	201	560	208	569	539	842	5
presentó	214	560	245	569	539	842	5
una	251	560	264	569	539	842	5
propuesta	71	571	106	579	539	842	5
trabajada	108	571	140	579	539	842	5
en	142	571	150	579	539	842	5
conjunto	152	571	183	579	539	842	5
entre	185	571	203	579	539	842	5
la	205	571	211	579	539	842	5
Universidad	213	571	253	579	539	842	5
de	255	571	264	579	539	842	5
San	71	581	83	590	539	842	5
Carlos	86	581	107	590	539	842	5
de	109	581	118	590	539	842	5
Guatemala,	120	581	160	590	539	842	5
Urbanística-Taller	162	581	222	590	539	842	5
del	225	581	235	590	539	842	5
espacio	238	581	264	590	539	842	5
público	71	591	96	600	539	842	5
y	101	591	105	600	539	842	5
DOCOMOMO	110	591	156	600	539	842	5
Guatemala	161	591	199	600	539	842	5
al	204	591	210	600	539	842	5
Ministerio	215	591	250	600	539	842	5
de	255	591	264	600	539	842	5
Cultura	71	602	96	610	539	842	5
y	98	602	102	610	539	842	5
Deportes.	103	602	137	610	539	842	5
4.	71	631	83	649	539	842	5
Gestión	88	626	145	647	539	842	5
del	150	626	172	647	539	842	5
Patrimonio	178	626	264	647	539	842	5
Moderno	71	650	137	671	539	842	5
en	142	650	159	671	539	842	5
Guatemala	164	650	247	671	539	842	5
4.1	71	679	83	691	539	842	5
La	86	679	97	691	539	842	5
labor	99	679	120	691	539	842	5
de	123	679	132	691	539	842	5
la	134	679	142	691	539	842	5
Mesa	144	679	165	691	539	842	5
Técnica	168	679	200	691	539	842	5
Las	71	701	82	710	539	842	5
diferentes	84	701	119	710	539	842	5
solicitudes	120	701	157	710	539	842	5
ingresadas	158	701	195	710	539	842	5
al	197	701	202	710	539	842	5
Viceministerio	204	701	253	710	539	842	5
de	255	701	264	710	539	842	5
Patrimonio	71	711	109	720	539	842	5
Cultural	111	711	138	720	539	842	5
y	140	711	144	720	539	842	5
Natural,	146	711	174	720	539	842	5
con	176	711	189	720	539	842	5
relación	191	711	218	720	539	842	5
a	221	711	225	720	539	842	5
declarar	227	711	255	720	539	842	5
el	257	711	264	720	539	842	5
Centro	71	722	94	730	539	842	5
Cívico	97	722	117	730	539	842	5
como	121	722	140	730	539	842	5
Patrimonio	143	722	181	730	539	842	5
Nacional,	184	722	216	730	539	842	5
llevan	219	722	239	730	539	842	5
a	242	722	246	730	539	842	5
esta	249	722	263	730	539	842	5
entidad	71	732	97	741	539	842	5
a	99	732	103	741	539	842	5
tener	105	732	124	741	539	842	5
una	126	732	138	741	539	842	5
primera	140	732	168	741	539	842	5
reunión	170	732	196	741	539	842	5
de	198	732	207	741	539	842	5
acercamiento	209	732	256	741	539	842	5
el	258	732	264	741	539	842	5
28	71	742	80	751	539	842	5
de	81	742	90	751	539	842	5
febrero	91	742	117	751	539	842	5
del	118	742	129	751	539	842	5
2013	131	742	148	751	539	842	5
y	149	742	153	751	539	842	5
con	155	742	167	751	539	842	5
ello	169	742	181	751	539	842	5
lanzar	183	742	203	751	539	842	5
una	205	742	218	751	539	842	5
convocatoria	219	742	264	751	539	842	5
para	71	753	86	761	539	842	5
profesionales,	89	753	137	761	539	842	5
artistas	139	753	164	761	539	842	5
e	166	753	171	761	539	842	5
interesados	173	753	213	761	539	842	5
en	215	753	224	761	539	842	5
el	226	753	233	761	539	842	5
tema,	235	753	255	761	539	842	5
lo	257	753	263	761	539	842	5
que	71	763	84	772	539	842	5
da	87	763	95	772	539	842	5
como	98	763	117	772	539	842	5
resultado	120	763	152	772	539	842	5
la	154	763	160	772	539	842	5
primera	163	763	190	772	539	842	5
convocatoria	193	763	237	772	539	842	5
el	239	763	245	772	539	842	5
7	248	763	252	772	539	842	5
de	255	763	264	772	539	842	5
marzo	71	774	92	782	539	842	5
de	97	774	106	782	539	842	5
2013;	111	774	130	782	539	842	5
el	135	774	141	782	539	842	5
licenciado	146	774	180	782	539	842	5
Oscar	185	774	204	782	539	842	5
Eduardo	209	774	238	782	539	842	5
Mora,	243	774	263	782	539	842	5
Estoa	71	804	90	812	539	842	5
N°12	92	804	109	812	539	842	5
/	111	804	114	812	539	842	5
Vol.	116	804	129	812	539	842	5
7	131	804	135	812	539	842	5
/	137	804	140	812	539	842	5
Enero	142	804	162	812	539	842	5
–	164	804	168	812	539	842	5
Junio	170	804	188	812	539	842	5
2018	190	804	207	812	539	842	5
Director	275	143	303	152	539	842	5
General	305	143	332	152	539	842	5
de	334	143	343	152	539	842	5
Patrimonio	345	143	383	152	539	842	5
Cultural	385	143	412	152	539	842	5
y	414	143	418	152	539	842	5
Natural,	420	143	448	152	539	842	5
lanza	450	143	468	152	539	842	5
la	275	154	281	162	539	842	5
Convocatoria	282	154	328	162	539	842	5
para	330	154	346	162	539	842	5
la	347	154	353	162	539	842	5
Conformación	355	154	403	162	539	842	5
de	405	154	413	162	539	842	5
la	415	154	421	162	539	842	5
Mesa	422	154	441	162	539	842	5
Técnica	442	154	468	162	539	842	5
para	275	164	290	173	539	842	5
la	294	164	299	173	539	842	5
Valorización	303	164	344	173	539	842	5
del	347	164	358	173	539	842	5
Centro	361	164	385	173	539	842	5
Cívico	388	164	408	173	539	842	5
de	411	164	420	173	539	842	5
la	423	164	429	173	539	842	5
Ciudad	432	164	456	173	539	842	5
de	459	164	468	173	539	842	5
Guatemala	275	175	312	183	539	842	5
en	314	175	323	183	539	842	5
dónde	325	175	347	183	539	842	5
se	349	175	356	183	539	842	5
invita	358	175	377	183	539	842	5
a	379	175	383	183	539	842	5
participar,	385	175	420	183	539	842	5
considerando	421	175	468	183	539	842	5
la	275	185	281	193	539	842	5
representatividad	283	185	344	193	539	842	5
del	346	185	356	193	539	842	5
sector	358	185	380	193	539	842	5
profesional,	382	185	422	193	539	842	5
gubernativo,	424	185	468	193	539	842	5
académico,	275	195	314	204	539	842	5
iniciativa	316	195	346	204	539	842	5
privada	348	195	373	204	539	842	5
y	375	195	379	204	539	842	5
distintas	381	195	410	204	539	842	5
agrupaciones	412	195	457	204	539	842	5
de	459	195	468	204	539	842	5
la	275	206	281	214	539	842	5
sociedad	286	206	316	214	539	842	5
civil	321	206	334	214	539	842	5
a	338	206	342	214	539	842	5
la	347	206	353	214	539	842	5
Universidad	358	206	398	214	539	842	5
de	403	206	412	214	539	842	5
San	416	206	428	214	539	842	5
Carlos	433	206	454	214	539	842	5
de	459	206	468	214	539	842	5
Guatemala,	275	216	314	225	539	842	5
Facultad	325	216	354	225	539	842	5
de	365	216	374	225	539	842	5
Arquitectura	385	216	428	225	539	842	5
U.S.A.C.,	439	216	468	225	539	842	5
Municipalidad	275	226	324	235	539	842	5
de	326	226	335	235	539	842	5
Guatemala,	337	226	377	235	539	842	5
DOCOMOMO	379	226	426	235	539	842	5
Guatemala,	428	226	468	235	539	842	5
Universidad	275	237	316	245	539	842	5
Rafael	318	237	339	245	539	842	5
Landívar,	342	237	373	245	539	842	5
Fundación	376	237	411	245	539	842	5
González	414	237	445	245	539	842	5
Goyri,	447	237	468	245	539	842	5
la	275	247	281	256	539	842	5
Coordinación	286	247	332	256	539	842	5
General	337	247	364	256	539	842	5
de	369	247	378	256	539	842	5
Museos	383	247	409	256	539	842	5
de	415	247	423	256	539	842	5
Guatemala,	428	247	468	256	539	842	5
DECORBIC,	275	258	312	266	539	842	5
la	320	258	326	266	539	842	5
Dirección	334	258	366	266	539	842	5
de	374	258	382	266	539	842	5
Centro	390	258	413	266	539	842	5
Histórico	421	258	451	266	539	842	5
de	459	258	468	266	539	842	5
Guatemala,	275	268	314	276	539	842	5
Dirección	316	268	348	276	539	842	5
de	349	268	358	276	539	842	5
registro	360	268	386	276	539	842	5
de	387	268	396	276	539	842	5
Bienes	398	268	420	276	539	842	5
Culturales	422	268	456	276	539	842	5
del	457	268	468	276	539	842	5
MICUDE,	275	278	306	287	539	842	5
Delegación	310	278	348	287	539	842	5
de	353	278	361	287	539	842	5
Patrimonio	366	278	404	287	539	842	5
Mundial	408	278	437	287	539	842	5
y	441	278	445	287	539	842	5
a	450	278	454	287	539	842	5
los	458	278	468	287	539	842	5
representantes	275	289	327	297	539	842	5
de	334	289	343	297	539	842	5
cada	350	289	366	297	539	842	5
una	373	289	385	297	539	842	5
de	392	289	401	297	539	842	5
las	408	289	417	297	539	842	5
Instituciones	424	289	468	297	539	842	5
involucradas	275	299	318	308	539	842	5
en	326	299	334	308	539	842	5
el	342	299	348	308	539	842	5
Centro	355	299	379	308	539	842	5
Cívico	386	299	407	308	539	842	5
de	414	299	423	308	539	842	5
Guatemala	431	299	468	308	539	842	5
(Municipalidad	275	310	326	318	539	842	5
de	328	310	336	318	539	842	5
Guatemala,	338	310	377	318	539	842	5
Instituto	379	310	408	318	539	842	5
Guatemalteco	409	310	458	318	539	842	5
de	459	310	468	318	539	842	5
Seguridad	275	320	309	328	539	842	5
Social,	318	320	339	328	539	842	5
Banco	348	320	369	328	539	842	5
de	377	320	386	328	539	842	5
Guatemala,	395	320	434	328	539	842	5
Crédito	443	320	468	328	539	842	5
Hipotecario	275	330	315	339	539	842	5
Nacional).	317	330	351	339	539	842	5
La	275	349	283	357	539	842	5
mesa	286	349	305	357	539	842	5
técnica	309	349	333	357	539	842	5
se	337	349	344	357	539	842	5
reunió	348	349	371	357	539	842	5
una	374	349	387	357	539	842	5
vez	391	349	402	357	539	842	5
por	406	349	418	357	539	842	5
semana	422	349	448	357	539	842	5
para	452	349	468	357	539	842	5
discutir	275	359	300	367	539	842	5
las	305	359	314	367	539	842	5
diferentes	319	359	354	367	539	842	5
partes	358	359	380	367	539	842	5
que	385	359	398	367	539	842	5
debía	402	359	421	367	539	842	5
contener	426	359	457	367	539	842	5
el	462	359	468	367	539	842	5
expediente.	275	369	316	378	539	842	5
Se	319	369	328	378	539	842	5
invitaron	331	369	362	378	539	842	5
expertos	366	369	396	378	539	842	5
en	400	369	408	378	539	842	5
la	412	369	418	378	539	842	5
materia	422	369	448	378	539	842	5
para	452	369	468	378	539	842	5
alimentar	275	380	308	388	539	842	5
el	312	380	318	388	539	842	5
proceso.	323	380	352	388	539	842	5
Por	357	380	369	388	539	842	5
otro	373	380	388	388	539	842	5
lado	392	380	407	388	539	842	5
la	412	380	418	388	539	842	5
mesa	422	380	440	388	539	842	5
estuvo	445	380	468	388	539	842	5
dividida	275	390	302	399	539	842	5
en	306	390	315	399	539	842	5
grupos	320	390	343	399	539	842	5
para	348	390	363	399	539	842	5
optimizar	368	390	400	399	539	842	5
recursos	405	390	434	399	539	842	5
y	439	390	442	399	539	842	5
poder	447	390	468	399	539	842	5
realizar	275	400	300	409	539	842	5
actividades	306	400	344	409	539	842	5
en	349	400	358	409	539	842	5
paralelo,	364	400	393	409	539	842	5
de	399	400	408	409	539	842	5
tal	413	400	422	409	539	842	5
suerte	427	400	449	409	539	842	5
que	455	400	468	409	539	842	5
mientras	275	411	305	419	539	842	5
algunos	312	411	338	419	539	842	5
profesionales	345	411	391	419	539	842	5
investigaban,	398	411	443	419	539	842	5
otros	450	411	468	419	539	842	5
redactaban	275	421	314	430	539	842	5
y	318	421	322	430	539	842	5
otros	326	421	344	430	539	842	5
le	348	421	354	430	539	842	5
daban	358	421	379	430	539	842	5
seguimiento	384	421	426	430	539	842	5
dentro	430	421	453	430	539	842	5
del	457	421	468	430	539	842	5
Ministerio	275	432	310	440	539	842	5
de	312	432	321	440	539	842	5
Cultura.	323	432	350	440	539	842	5
Después	353	432	382	440	539	842	5
de	384	432	393	440	539	842	5
4	395	432	400	440	539	842	5
meses	402	432	424	440	539	842	5
de	426	432	435	440	539	842	5
trabajo	437	432	462	440	539	842	5
y	464	432	468	440	539	842	5
luego	275	442	294	451	539	842	5
de	296	442	305	451	539	842	5
haber	307	442	326	451	539	842	5
consolidado	328	442	370	451	539	842	5
la	371	442	377	451	539	842	5
propuesta	379	442	414	451	539	842	5
de	416	442	424	451	539	842	5
Valorización	426	442	468	451	539	842	5
del	275	452	286	461	539	842	5
Centro	289	452	312	461	539	842	5
Cívico,	315	452	337	461	539	842	5
se	341	452	348	461	539	842	5
realizó	351	452	374	461	539	842	5
la	377	452	383	461	539	842	5
presentación	386	452	431	461	539	842	5
oficial	434	452	454	461	539	842	5
del	457	452	468	461	539	842	5
proyecto	275	463	306	471	539	842	5
el	313	463	319	471	539	842	5
día	326	463	336	471	539	842	5
20	344	463	352	471	539	842	5
de	359	463	368	471	539	842	5
junio	375	463	392	471	539	842	5
a	399	463	403	471	539	842	5
las	411	463	420	471	539	842	5
autoridades	427	463	468	471	539	842	5
involucradas.	275	473	320	482	539	842	5
A	275	492	280	500	539	842	5
dicho	283	492	301	500	539	842	5
evento	304	492	328	500	539	842	5
asistieron	330	492	363	500	539	842	5
autoridades	366	492	407	500	539	842	5
y	409	492	413	500	539	842	5
representantes	416	492	468	500	539	842	5
del	275	502	286	510	539	842	5
Viceministerio	289	502	337	510	539	842	5
de	340	502	349	510	539	842	5
Patrimonio	352	502	389	510	539	842	5
Cultural	392	502	419	510	539	842	5
y	422	502	426	510	539	842	5
Natural	429	502	454	510	539	842	5
del	457	502	468	510	539	842	5
Ministerio	275	512	310	521	539	842	5
de	312	512	320	521	539	842	5
Cultura	322	512	347	521	539	842	5
y	348	512	352	521	539	842	5
Deportes,	354	512	387	521	539	842	5
de	389	512	397	521	539	842	5
las	399	512	408	521	539	842	5
Universidades	409	512	457	521	539	842	5
de	459	512	468	521	539	842	5
San	275	523	287	531	539	842	5
Carlos	289	523	310	531	539	842	5
y	312	523	316	531	539	842	5
Rafael	318	523	339	531	539	842	5
Landívar,	341	523	372	531	539	842	5
de	374	523	383	531	539	842	5
DoCoMoMo	384	523	426	531	539	842	5
Guatemala,	428	523	468	531	539	842	5
de	275	533	284	542	539	842	5
la	291	533	297	542	539	842	5
Municipalidad	304	533	352	542	539	842	5
de	359	533	368	542	539	842	5
Guatemala,	375	533	414	542	539	842	5
del	421	533	432	542	539	842	5
Instituto	439	533	468	542	539	842	5
Guatemalteco	275	543	323	552	539	842	5
de	332	543	341	552	539	842	5
Seguridad	350	543	384	552	539	842	5
Social,	393	543	414	552	539	842	5
del	423	543	434	552	539	842	5
Crédito	443	543	468	552	539	842	5
Hipotecario	275	554	315	562	539	842	5
Nacional,	320	554	352	562	539	842	5
del	358	554	368	562	539	842	5
Banco	374	554	395	562	539	842	5
de	400	554	409	562	539	842	5
Guatemala,	414	554	454	562	539	842	5
de	459	554	468	562	539	842	5
Urbanística	275	564	314	573	539	842	5
Taller	318	564	338	573	539	842	5
del	342	564	353	573	539	842	5
Espacio	358	564	384	573	539	842	5
Público,	389	564	416	573	539	842	5
la	421	564	427	573	539	842	5
Asociación	431	564	468	573	539	842	5
González	275	575	306	583	539	842	5
Goyri,	308	575	329	583	539	842	5
profesionales	331	575	377	583	539	842	5
y	379	575	383	583	539	842	5
artistas	385	575	410	583	539	842	5
independientes,	412	575	468	583	539	842	5
así	275	585	284	593	539	842	5
como	286	585	305	593	539	842	5
algunos	307	585	334	593	539	842	5
medios	336	585	361	593	539	842	5
de	362	585	371	593	539	842	5
comunicación.	373	585	423	593	539	842	5
Como	275	603	295	612	539	842	5
resultado	297	603	329	612	539	842	5
de	330	603	339	612	539	842	5
esta	341	603	355	612	539	842	5
presentación	356	603	401	612	539	842	5
se	402	603	410	612	539	842	5
logró	411	603	429	612	539	842	5
el	431	603	437	612	539	842	5
respaldo	438	603	468	612	539	842	5
y	275	614	279	622	539	842	5
aprobación	281	614	320	622	539	842	5
de	322	614	331	622	539	842	5
todas	333	614	352	622	539	842	5
las	354	614	363	622	539	842	5
instituciones	365	614	409	622	539	842	5
involucradas	411	614	454	622	539	842	5
y	456	614	460	622	539	842	5
la	462	614	468	622	539	842	5
reiteración	275	624	312	633	539	842	5
del	317	624	328	633	539	842	5
apoyo	333	624	354	633	539	842	5
hacia	359	624	377	633	539	842	5
la	382	624	388	633	539	842	5
mesa	394	624	412	633	539	842	5
técnica,	417	624	443	633	539	842	5
como	449	624	468	633	539	842	5
consecuencia	275	634	321	643	539	842	5
la	326	634	332	643	539	842	5
oficialización	336	634	380	643	539	842	5
de	384	634	393	643	539	842	5
la	397	634	403	643	539	842	5
misma	408	634	430	643	539	842	5
y	435	634	438	643	539	842	5
lo	443	634	449	643	539	842	5
más	454	634	468	643	539	842	5
importante,	275	645	316	653	539	842	5
la	318	645	324	653	539	842	5
aprobación	326	645	364	653	539	842	5
de	366	645	375	653	539	842	5
la	377	645	383	653	539	842	5
Declaratoria	385	645	426	653	539	842	5
Patrimonial	428	645	468	653	539	842	5
del	275	655	286	664	539	842	5
Centro	288	655	311	664	539	842	5
Cívico	313	655	333	664	539	842	5
Guatemalteco.	335	655	385	664	539	842	5
Con	275	674	289	682	539	842	5
dicha	290	674	309	682	539	842	5
aprobación	310	674	349	682	539	842	5
se	350	674	358	682	539	842	5
obtiene	360	674	386	682	539	842	5
el	388	674	394	682	539	842	5
primer	395	674	418	682	539	842	5
paso	420	674	436	682	539	842	5
para	438	674	453	682	539	842	5
que	455	674	468	682	539	842	5
el	275	684	281	692	539	842	5
Centro	286	684	309	692	539	842	5
Cívico	314	684	334	692	539	842	5
pueda	339	684	361	692	539	842	5
ser	366	684	376	692	539	842	5
considerado	381	684	423	692	539	842	5
en	428	684	437	692	539	842	5
la	441	684	447	692	539	842	5
Lista	452	684	468	692	539	842	5
Indicativa	275	694	308	703	539	842	5
de	310	694	318	703	539	842	5
Patrimonio	320	694	358	703	539	842	5
Mundial	360	694	388	703	539	842	5
4.2	275	711	288	723	539	842	5
Validación	292	711	336	723	539	842	5
de	340	711	349	723	539	842	5
la	354	711	361	723	539	842	5
gestión	366	711	395	723	539	842	5
por	399	711	413	723	539	842	5
medio	417	711	442	723	539	842	5
de	446	711	456	723	539	842	5
la	460	711	468	723	539	842	5
participación	275	723	329	735	539	842	5
Atendiendo	275	745	315	753	539	842	5
la	317	745	323	753	539	842	5
importancia	325	745	366	753	539	842	5
que	368	745	381	753	539	842	5
la	383	745	389	753	539	842	5
sociedad	391	745	421	753	539	842	5
de	423	745	432	753	539	842	5
un	434	745	443	753	539	842	5
país	445	745	458	753	539	842	5
se	460	745	468	753	539	842	5
apropie	275	755	301	764	539	842	5
de	308	755	316	764	539	842	5
sus	323	755	334	764	539	842	5
bienes	340	755	362	764	539	842	5
culturales	369	755	402	764	539	842	5
y	409	755	412	764	539	842	5
siguiendo	419	755	452	764	539	842	5
los	458	755	468	764	539	842	5
lineamientos	275	765	319	774	539	842	5
necesarios	323	765	359	774	539	842	5
para	362	765	378	774	539	842	5
que	381	765	394	774	539	842	5
todos	398	765	417	774	539	842	5
los	420	765	430	774	539	842	5
agentes	433	765	460	774	539	842	5
y	464	765	468	774	539	842	5
usuarios	275	776	304	784	539	842	5
participen	306	776	340	784	539	842	5
en	343	776	351	784	539	842	5
la	353	776	359	784	539	842	5
validación	361	776	396	784	539	842	5
de	398	776	407	784	539	842	5
la	409	776	415	784	539	842	5
Declaración	417	776	457	784	539	842	5
de	459	776	468	784	539	842	5
53	521	770	531	780	539	842	5
Sonia	420	47	439	55	539	842	6
Fuentes	440	47	468	55	539	842	6
Centro	260	62	284	70	539	842	6
Cívico	286	62	306	70	539	842	6
de	308	62	316	70	539	842	6
Guatemala,	318	62	358	70	539	842	6
Patrimonio	359	62	397	70	539	842	6
Moderno	399	62	431	70	539	842	6
en	433	62	442	70	539	842	6
peligro	444	62	467	70	539	842	6
Importancia	71	143	112	152	539	842	6
Patrimonial,	122	143	163	152	539	842	6
se	172	143	180	152	539	842	6
organiza	189	143	218	152	539	842	6
un	228	143	237	152	539	842	6
taller	246	143	264	152	539	842	6
participativo	71	154	114	162	539	842	6
de	116	154	125	162	539	842	6
validación	127	154	162	162	539	842	6
con	164	154	176	162	539	842	6
una	179	154	192	162	539	842	6
duración	194	154	224	162	539	842	6
de	227	154	235	162	539	842	6
5	238	154	242	162	539	842	6
horas	245	154	264	162	539	842	6
en	71	164	80	173	539	842	6
donde	82	164	104	173	539	842	6
estuvieron	107	164	144	173	539	842	6
invitados	146	164	177	173	539	842	6
todos	180	164	199	173	539	842	6
los	202	164	212	173	539	842	6
sectores	215	164	243	173	539	842	6
de	246	164	255	173	539	842	6
la	258	164	264	173	539	842	6
sociedad	71	175	101	183	539	842	6
guatemalteca,	122	175	170	183	539	842	6
considerando	191	175	237	183	539	842	6
la	258	175	264	183	539	842	6
representatividad	71	185	131	193	539	842	6
del	136	185	146	193	539	842	6
sector	150	185	171	193	539	842	6
profesional,	176	185	216	193	539	842	6
gubernativo,	220	185	264	193	539	842	6
académico,	71	195	110	204	539	842	6
iniciativa	112	195	142	204	539	842	6
privada	144	195	169	204	539	842	6
y	171	195	175	204	539	842	6
distintas	177	195	206	204	539	842	6
agrupaciones	208	195	253	204	539	842	6
de	255	195	264	204	539	842	6
la	71	206	77	214	539	842	6
sociedad	79	206	109	214	539	842	6
civil	111	206	124	214	539	842	6
Se	71	224	79	233	539	842	6
hizo	82	224	96	233	539	842	6
una	100	224	113	233	539	842	6
presentación	116	224	161	233	539	842	6
de	164	224	173	233	539	842	6
lo	176	224	182	233	539	842	6
avanzado	185	224	218	233	539	842	6
por	221	224	233	233	539	842	6
la	236	224	242	233	539	842	6
mesa	245	224	264	233	539	842	6
técnica	71	234	95	243	539	842	6
a	97	234	101	243	539	842	6
los	103	234	113	243	539	842	6
invitados,	114	234	147	243	539	842	6
para	149	234	165	243	539	842	6
ponerlos	166	234	197	243	539	842	6
en	198	234	207	243	539	842	6
contexto.	209	234	241	243	539	842	6
Luego	243	234	264	243	539	842	6
se	71	245	78	253	539	842	6
les	84	245	93	253	539	842	6
presentó	98	245	129	253	539	842	6
la	134	245	140	253	539	842	6
metodología	145	245	189	253	539	842	6
de	194	245	202	253	539	842	6
trabajo	208	245	232	253	539	842	6
para	237	245	252	253	539	842	6
la	258	245	264	253	539	842	6
conformación	71	255	118	264	539	842	6
de	121	255	130	264	539	842	6
mesas	133	255	154	264	539	842	6
y	157	255	161	264	539	842	6
por	164	255	175	264	539	842	6
último	178	255	201	264	539	842	6
se	203	255	211	264	539	842	6
expusieron	214	255	252	264	539	842	6
las	254	255	264	264	539	842	6
conclusiones	71	266	115	274	539	842	6
de	119	266	128	274	539	842	6
cada	132	266	148	274	539	842	6
mesa	152	266	170	274	539	842	6
para	174	266	190	274	539	842	6
poder	194	266	214	274	539	842	6
enriquecer	218	266	256	274	539	842	6
y	260	266	264	274	539	842	6
validar	71	276	94	285	539	842	6
la	97	276	103	285	539	842	6
Declaratoria	107	276	149	285	539	842	6
de	153	276	161	285	539	842	6
Importancia	165	276	206	285	539	842	6
Patrimonial	210	276	249	285	539	842	6
del	253	276	263	285	539	842	6
Centro	71	286	94	295	539	842	6
Cívico.	96	286	118	295	539	842	6
Figura	275	237	296	245	539	842	6
10:	300	237	311	245	539	842	6
I	315	237	317	245	539	842	6
Taller	321	237	340	245	539	842	6
Participativo	344	237	386	245	539	842	6
Validación	390	237	426	245	539	842	6
del	430	237	440	245	539	842	6
Centro	445	237	468	245	539	842	6
Cívico	275	247	295	256	539	842	6
como	300	247	319	256	539	842	6
Patrimonio	324	247	362	256	539	842	6
Nacional	367	247	397	256	539	842	6
IDAEH,	402	247	425	256	539	842	6
Guatemala	430	247	468	256	539	842	6
(2014).	275	258	299	266	539	842	6
Fuente:	275	268	301	277	539	842	6
Propia	303	268	325	277	539	842	6
Es	275	286	283	295	539	842	6
muy	285	286	300	295	539	842	6
importante	302	286	341	295	539	842	6
mencionar	343	286	380	295	539	842	6
que	382	286	395	295	539	842	6
al	398	286	404	295	539	842	6
taller	406	286	424	295	539	842	6
asistieron	426	286	459	295	539	842	6
el	462	286	468	295	539	842	6
Arquitecto	275	297	311	305	539	842	6
Jorge	320	297	338	305	539	842	6
Montes	346	297	373	305	539	842	6
(Arquitecto	381	297	420	305	539	842	6
Mayor	428	297	451	305	539	842	6
de	459	297	468	305	539	842	6
Guatemala)	275	307	315	316	539	842	6
y	320	307	323	316	539	842	6
el	328	307	334	316	539	842	6
arquitecto	339	307	374	316	539	842	6
Carlos	379	307	400	316	539	842	6
Haeussler,	405	307	440	316	539	842	6
ambos	445	307	468	316	539	842	6
autores	275	318	301	326	539	842	6
del	303	318	313	326	539	842	6
conjunto	315	318	346	326	539	842	6
del	348	318	358	326	539	842	6
Centro	360	318	384	326	539	842	6
Cívico	385	318	406	326	539	842	6
de	408	318	416	326	539	842	6
Guatemala.	418	318	457	326	539	842	6
El	275	336	281	344	539	842	6
documento	290	336	329	344	539	842	6
mártir	337	336	359	344	539	842	6
que	367	336	380	344	539	842	6
contiene	388	336	418	344	539	842	6
la	427	336	432	344	539	842	6
primera	441	336	468	344	539	842	6
aproximación	275	346	321	355	539	842	6
a	331	346	335	355	539	842	6
la	344	346	350	355	539	842	6
Declaración	359	346	399	355	539	842	6
de	409	346	417	355	539	842	6
Importancia	427	346	468	355	539	842	6
Patrimonial	275	357	314	365	539	842	6
se	316	357	323	365	539	842	6
ve	325	357	333	365	539	842	6
alimentada	334	357	372	365	539	842	6
con	374	357	386	365	539	842	6
los	388	357	397	365	539	842	6
resultados	399	357	434	365	539	842	6
del	436	357	446	365	539	842	6
taller.	448	357	468	365	539	842	6
Figura	71	398	92	407	539	842	6
9:	95	398	102	407	539	842	6
Los	105	398	117	407	539	842	6
creadores	120	398	154	407	539	842	6
del	158	398	168	407	539	842	6
Centro	172	398	195	407	539	842	6
Cívico,	199	398	221	407	539	842	6
arquitectos	225	398	264	407	539	842	6
Carlos	71	409	92	417	539	842	6
Haeussler	94	409	127	417	539	842	6
y	129	409	133	417	539	842	6
Jorge	135	409	153	417	539	842	6
Montes,	155	409	183	417	539	842	6
Guatemala	185	409	223	417	539	842	6
(2014).	225	409	249	417	539	842	6
Fuente:	71	419	97	427	539	842	6
Propia	99	419	121	427	539	842	6
Durante	275	375	303	384	539	842	6
el	309	375	315	384	539	842	6
Taller	321	375	341	384	539	842	6
de	347	375	355	384	539	842	6
validación	362	375	396	384	539	842	6
se	402	375	409	384	539	842	6
nombra	416	375	443	384	539	842	6
a	449	375	453	384	539	842	6
un	459	375	468	384	539	842	6
presidente	275	385	312	394	539	842	6
de	315	385	324	394	539	842	6
mesa	327	385	345	394	539	842	6
quién	348	385	368	394	539	842	6
se	371	385	378	394	539	842	6
encargó	382	385	409	394	539	842	6
de	413	385	421	394	539	842	6
recopilar	424	385	455	394	539	842	6
los	458	385	468	394	539	842	6
resultados	275	396	311	404	539	842	6
de	313	396	321	404	539	842	6
la	323	396	329	404	539	842	6
discusión	331	396	363	404	539	842	6
que	364	396	378	404	539	842	6
se	379	396	387	404	539	842	6
generara	389	396	419	404	539	842	6
en	421	396	430	404	539	842	6
cada	432	396	448	404	539	842	6
mesa	450	396	468	404	539	842	6
y	275	406	279	415	539	842	6
se	283	406	290	415	539	842	6
responsabilizaron	294	406	354	415	539	842	6
por	359	406	370	415	539	842	6
enviar	374	406	396	415	539	842	6
de	400	406	408	415	539	842	6
forma	412	406	433	415	539	842	6
digital	437	406	458	415	539	842	6
la	462	406	468	415	539	842	6
información	275	417	316	425	539	842	6
a	318	417	322	425	539	842	6
la	324	417	330	425	539	842	6
comisión.	332	417	365	425	539	842	6
Por	367	417	379	425	539	842	6
otro	381	417	395	425	539	842	6
lado	397	417	412	425	539	842	6
se	414	417	422	425	539	842	6
les	424	417	433	425	539	842	6
exhortó	435	417	462	425	539	842	6
a	464	417	468	425	539	842	6
IDENTIFICACION	204	435	253	443	539	842	6
DEL	255	435	266	443	539	842	6
SITIO	268	435	283	443	539	842	6
Y	285	435	289	443	539	842	6
ASOCIACIONES	290	435	335	443	539	842	6
Asegurar	229	444	254	451	539	842	6
el	256	444	261	451	539	842	6
sitio	262	444	274	451	539	842	6
y	276	444	279	451	539	842	6
protegerlo	280	444	310	451	539	842	6
RECOPILACION	172	467	217	475	539	842	6
Y	219	467	222	475	539	842	6
REGISTRO	224	467	254	475	539	842	6
DE	256	467	264	475	539	842	6
LA	266	467	273	475	539	842	6
INFORMACION	275	467	320	475	539	842	6
SOBRE	321	467	341	475	539	842	6
EL	343	467	350	475	539	842	6
SITIO	352	467	367	475	539	842	6
SUFICIENTE	192	476	227	484	539	842	6
PARA	229	476	245	484	539	842	6
COMPRENDER	247	476	291	484	539	842	6
LA	292	476	300	484	539	842	6
SIGNIFICACION	301	476	347	484	539	842	6
Documental,	235	486	271	492	539	842	6
Oral,	273	486	286	492	539	842	6
Física	288	486	303	492	539	842	6
EVALUAR	227	508	255	516	539	842	6
LA	257	508	264	516	539	842	6
SIGNIFICACION	266	508	312	516	539	842	6
PREPARAR	195	532	227	540	539	842	6
UNA	228	532	242	540	539	842	6
DECLARACION	244	532	287	540	539	842	6
DE	289	532	297	540	539	842	6
SIGNIFICACION	299	532	344	540	539	842	6
IDENTIFICAR	165	556	203	563	539	842	6
LAS	205	556	216	563	539	842	6
OBLIGACIONES	217	556	263	563	539	842	6
QUE	264	556	278	563	539	842	6
EMANAN	279	556	308	563	539	842	6
DE	309	556	317	563	539	842	6
LA	319	556	326	563	539	842	6
SIGNIFICACION	328	556	374	563	539	842	6
RECOPILACION	172	579	218	586	539	842	6
DE	219	579	228	586	539	842	6
INFORMACION	229	579	274	586	539	842	6
SOBRE	276	579	296	586	539	842	6
OTROS	298	579	318	586	539	842	6
FACTORES	320	579	351	586	539	842	6
QUE	353	579	367	586	539	842	6
AFECTAN	223	588	251	596	539	842	6
EL	252	588	259	596	539	842	6
FUTURO	261	588	286	596	539	842	6
DEL	288	588	299	596	539	842	6
SITIO	301	588	317	596	539	842	6
Necesidades	193	597	229	604	539	842	6
y	230	597	233	604	539	842	6
recursos	235	597	259	604	539	842	6
de	260	597	267	604	539	842	6
propietario	269	597	300	604	539	842	6
/	302	597	305	604	539	842	6
administrador	306	597	346	604	539	842	6
Factores	219	606	243	613	539	842	6
externos	245	606	269	613	539	842	6
-	272	606	274	613	539	842	6
Condición	276	606	304	613	539	842	6
física	306	606	320	613	539	842	6
DESARROLLO	226	628	266	635	539	842	6
DE	267	628	275	635	539	842	6
LA	277	628	284	635	539	842	6
POLITICA	286	628	314	635	539	842	6
Identificar	242	637	270	644	539	842	6
opciones	272	637	297	644	539	842	6
Considerar	176	646	206	652	539	842	6
las	208	646	215	652	539	842	6
opciones	217	646	242	652	539	842	6
y	243	646	247	652	539	842	6
verificar	248	646	271	652	539	842	6
su	273	646	279	652	539	842	6
impacto	280	646	303	652	539	842	6
sobre	305	646	321	652	539	842	6
la	322	646	327	652	539	842	6
significación	329	646	363	652	539	842	6
PREPARAR	199	669	231	677	539	842	6
LA	233	669	240	677	539	842	6
DECLARACION	242	669	285	677	539	842	6
DE	287	669	295	677	539	842	6
UNA	297	669	310	677	539	842	6
POLITICA	312	669	340	677	539	842	6
ADMINISTRAR	188	694	230	702	539	842	6
EL	232	694	239	702	539	842	6
SITIO	241	694	256	702	539	842	6
DE	258	694	266	702	539	842	6
ACUERDO	268	694	298	702	539	842	6
CON	300	694	313	702	539	842	6
LA	315	694	322	702	539	842	6
POLITICA	324	694	351	702	539	842	6
Desarrollo	235	703	263	710	539	842	6
de	265	703	272	710	539	842	6
estrategias	274	703	304	710	539	842	6
Implementación	185	712	231	719	539	842	6
de	233	712	240	719	539	842	6
estrategias	241	712	272	719	539	842	6
mediante	274	712	300	719	539	842	6
un	302	712	309	719	539	842	6
plan	311	712	323	719	539	842	6
de	325	712	332	719	539	842	6
gestión	333	712	354	719	539	842	6
Relevamiento	204	720	242	727	539	842	6
del	244	720	252	727	539	842	6
sitio	254	720	266	727	539	842	6
previo	267	720	285	727	539	842	6
cualquier	287	720	313	727	539	842	6
cambio	314	720	335	727	539	842	6
MONITOREO	232	744	271	752	539	842	6
Y	273	744	276	752	539	842	6
REVISION	278	744	307	752	539	842	6
54	7	770	17	780	539	842	6
Figura	68	764	88	773	539	842	6
11:	90	764	101	773	539	842	6
El	103	764	109	773	539	842	6
proceso	111	764	138	773	539	842	6
de	140	764	149	773	539	842	6
la	150	764	156	773	539	842	6
Carta	158	764	176	773	539	842	6
de	178	764	187	773	539	842	6
Burra.	189	764	210	773	539	842	6
Secuencia	212	764	246	773	539	842	6
de	248	764	256	773	539	842	6
investigaciones,	258	764	312	773	539	842	6
decisiones	314	764	350	773	539	842	6
y	352	764	356	773	539	842	6
acciones	357	764	387	773	539	842	6
Fuente:	68	774	93	783	539	842	6
ICOMOS,	95	774	126	783	539	842	6
1979	128	774	145	783	539	842	6
Estoa	331	804	349	812	539	842	6
N°12	351	804	368	812	539	842	6
/	370	804	373	812	539	842	6
Vol.	375	804	388	812	539	842	6
7	390	804	394	812	539	842	6
/	396	804	399	812	539	842	6
Enero	401	804	421	812	539	842	6
–	423	804	428	812	539	842	6
Junio	429	804	447	812	539	842	6
2018	449	804	466	812	539	842	6
Sonia	71	46	90	55	539	842	7
Fuentes	92	46	119	55	539	842	7
Centro	71	61	94	70	539	842	7
Cívico	96	61	117	70	539	842	7
de	118	61	127	70	539	842	7
Guatemala,	129	61	168	70	539	842	7
Patrimonio	170	61	208	70	539	842	7
Moderno	210	61	242	70	539	842	7
en	244	61	253	70	539	842	7
peligro	255	61	278	70	539	842	7
los	71	143	81	152	539	842	7
participantes	83	143	128	152	539	842	7
que	130	143	143	152	539	842	7
aplicaran	146	143	177	152	539	842	7
el	180	143	186	152	539	842	7
contenido	188	143	223	152	539	842	7
de	226	143	234	152	539	842	7
la	237	143	243	152	539	842	7
Carta	245	143	264	152	539	842	7
de	71	154	80	162	539	842	7
Burra	89	154	108	162	539	842	7
para	117	154	133	162	539	842	7
poder	142	154	162	162	539	842	7
identificar	172	154	206	162	539	842	7
y	216	154	219	162	539	842	7
reconocer	229	154	264	162	539	842	7
objetivamente	71	164	121	173	539	842	7
los	124	164	133	173	539	842	7
valores	136	164	161	173	539	842	7
del	164	164	174	173	539	842	7
Centro	177	164	200	173	539	842	7
Cívico	203	164	224	173	539	842	7
para	227	164	242	173	539	842	7
luego	245	164	264	173	539	842	7
redactar	71	175	100	183	539	842	7
con	104	175	117	183	539	842	7
elementos	121	175	157	183	539	842	7
de	161	175	170	183	539	842	7
juicio,	174	175	194	183	539	842	7
la	199	175	205	183	539	842	7
Declaratoria	209	175	251	183	539	842	7
de	255	175	263	183	539	842	7
significacncia	71	185	116	193	539	842	7
según	118	185	138	193	539	842	7
lo	140	185	146	193	539	842	7
denomina	148	185	183	193	539	842	7
la	185	185	191	193	539	842	7
Carta	192	185	211	193	539	842	7
de	212	185	221	193	539	842	7
Burra.	223	185	244	193	539	842	7
1	244	185	247	190	539	842	7
Luego	71	203	92	212	539	842	7
de	95	203	104	212	539	842	7
haber	107	203	127	212	539	842	7
analizado	131	203	163	212	539	842	7
y	167	203	171	212	539	842	7
sintetizado	174	203	211	212	539	842	7
los	215	203	225	212	539	842	7
resultados	228	203	264	212	539	842	7
obtenidos	71	214	105	222	539	842	7
de	111	214	120	222	539	842	7
las	126	214	135	222	539	842	7
mesas	141	214	162	222	539	842	7
de	168	214	177	222	539	842	7
trabajo	183	214	208	222	539	842	7
del	214	214	224	222	539	842	7
Taller	230	214	249	222	539	842	7
de	255	214	264	222	539	842	7
validación,	71	224	107	233	539	842	7
se	109	224	117	233	539	842	7
nombran	119	224	150	233	539	842	7
a	152	224	156	233	539	842	7
4	158	224	162	233	539	842	7
miembros	164	224	199	233	539	842	7
de	201	224	209	233	539	842	7
la	211	224	217	233	539	842	7
mesa	219	224	237	233	539	842	7
técnica	239	224	264	233	539	842	7
para	71	234	86	243	539	842	7
analizar,	90	234	118	243	539	842	7
sintetizar	121	234	153	243	539	842	7
y	156	234	160	243	539	842	7
depurar	163	234	190	243	539	842	7
la	194	234	200	243	539	842	7
información	203	234	244	243	539	842	7
y	247	234	251	243	539	842	7
así	255	234	264	243	539	842	7
poder	71	245	91	253	539	842	7
realizar	96	245	121	253	539	842	7
la	126	245	132	253	539	842	7
nueva	137	245	158	253	539	842	7
Declaración	163	245	204	253	539	842	7
de	209	245	217	253	539	842	7
Importancia	222	245	263	253	539	842	7
Patrimonial.	71	255	112	264	539	842	7
Se	71	274	79	282	539	842	7
concluye,	86	274	119	282	539	842	7
por	126	274	138	282	539	842	7
unanimidad,	145	274	188	282	539	842	7
que	195	274	208	282	539	842	7
es	216	274	223	282	539	842	7
necesario	231	274	264	282	539	842	7
sensibilizar	71	284	108	292	539	842	7
a	110	284	114	292	539	842	7
la	116	284	122	292	539	842	7
nación	124	284	146	292	539	842	7
con	148	284	161	292	539	842	7
respecto	162	284	192	292	539	842	7
de	194	284	203	292	539	842	7
la	204	284	210	292	539	842	7
importancia	212	284	253	292	539	842	7
de	255	284	264	292	539	842	7
conservar	71	294	104	303	539	842	7
el	107	294	113	303	539	842	7
patrimonio	115	294	153	303	539	842	7
moderno.	155	294	189	303	539	842	7
Que	191	294	205	303	539	842	7
la	207	294	213	303	539	842	7
obra	215	294	231	303	539	842	7
realizada	233	294	264	303	539	842	7
por	71	305	83	313	539	842	7
los	85	305	95	313	539	842	7
maestros	97	305	128	313	539	842	7
tiene	130	305	148	313	539	842	7
un	150	305	159	313	539	842	7
gran	161	305	176	313	539	842	7
valor	179	305	196	313	539	842	7
cultural,	198	305	226	313	539	842	7
histórico	228	305	258	313	539	842	7
y	260	305	263	313	539	842	7
arquitectónico	71	315	121	324	539	842	7
ya	125	315	133	324	539	842	7
que	137	315	150	324	539	842	7
en	155	315	163	324	539	842	7
estos	168	315	186	324	539	842	7
edificios	190	315	219	324	539	842	7
se	223	315	230	324	539	842	7
plasman	235	315	264	324	539	842	7
reinterpretaciones	71	325	134	334	539	842	7
de	136	325	145	334	539	842	7
la	146	325	152	334	539	842	7
historia	154	325	180	334	539	842	7
de	181	325	190	334	539	842	7
nuestro	191	325	218	334	539	842	7
país	220	325	233	334	539	842	7
lo	235	325	241	334	539	842	7
que	243	325	256	334	539	842	7
le	258	325	264	334	539	842	7
da	71	336	79	344	539	842	7
el	84	336	90	344	539	842	7
carácter	94	336	122	344	539	842	7
de	127	336	135	344	539	842	7
único	140	336	159	344	539	842	7
y	163	336	167	344	539	842	7
excepcional	171	336	211	344	539	842	7
2	211	336	214	341	539	842	7
,	214	336	216	344	539	842	7
consolida	221	336	253	344	539	842	7
el	258	336	264	344	539	842	7
movimiento	71	346	112	355	539	842	7
moderno	118	346	150	355	539	842	7
en	156	346	165	355	539	842	7
Guatemala	171	346	208	355	539	842	7
y	214	346	218	355	539	842	7
propicia	224	346	252	355	539	842	7
el	258	346	264	355	539	842	7
crecimiento	71	357	112	365	539	842	7
de	115	357	124	365	539	842	7
la	128	357	134	365	539	842	7
ciudad	138	357	160	365	539	842	7
conociendo	164	357	204	365	539	842	7
la	208	357	214	365	539	842	7
disciplina	218	357	249	365	539	842	7
del	253	357	264	365	539	842	7
Urbanismo	71	367	108	376	539	842	7
para	110	367	126	376	539	842	7
hacerlo.	127	367	155	376	539	842	7
Tomando	71	385	103	394	539	842	7
en	110	385	119	394	539	842	7
cuenta	126	385	149	394	539	842	7
lo	156	385	162	394	539	842	7
anterior	169	385	197	394	539	842	7
se	203	385	211	394	539	842	7
conforma	218	385	251	394	539	842	7
el	258	385	264	394	539	842	7
expediente	71	396	109	404	539	842	7
para	111	396	127	404	539	842	7
poderlo	129	396	155	404	539	842	7
presentar	157	396	190	404	539	842	7
ante	193	396	208	404	539	842	7
el	210	396	216	404	539	842	7
Ministerio	218	396	253	404	539	842	7
de	255	396	264	404	539	842	7
Cultura	71	406	96	415	539	842	7
y	98	406	102	415	539	842	7
Deportes	104	406	136	415	539	842	7
y	138	406	142	415	539	842	7
solicitar	144	406	171	415	539	842	7
que	173	406	186	415	539	842	7
el	188	406	195	415	539	842	7
Centro	197	406	220	415	539	842	7
Cívico	222	406	243	415	539	842	7
en	245	406	253	415	539	842	7
su	256	406	263	415	539	842	7
conjunto	71	416	101	425	539	842	7
sea	104	416	115	425	539	842	7
Declarado	118	416	153	425	539	842	7
como	155	416	174	425	539	842	7
Patrimonio	177	416	215	425	539	842	7
Cultural	217	416	244	425	539	842	7
de	247	416	255	425	539	842	7
la	258	416	264	425	539	842	7
Nación.	71	427	97	435	539	842	7
5	275	154	283	173	539	842	7
.	283	149	288	170	539	842	7
La	294	149	315	170	539	842	7
amenaza	321	149	387	170	539	842	7
El	393	149	411	170	539	842	7
Centro	417	149	468	170	539	842	7
Administrativo	275	173	391	194	539	842	7
Estado	275	195	328	216	539	842	7
(CAE)	333	195	380	216	539	842	7
del	446	173	468	194	539	842	7
A	275	226	280	234	539	842	7
mediados	282	226	315	234	539	842	7
del	318	226	328	234	539	842	7
año	330	226	343	234	539	842	7
2014	345	226	363	234	539	842	7
el	365	226	371	234	539	842	7
Gobierno	373	226	405	234	539	842	7
da	407	226	416	234	539	842	7
a	418	226	422	234	539	842	7
conocer,	424	226	454	234	539	842	7
por	456	226	468	234	539	842	7
medio	275	236	297	245	539	842	7
de	302	236	311	245	539	842	7
la	316	236	322	245	539	842	7
Agencia	327	236	354	245	539	842	7
Nacional	359	236	389	245	539	842	7
de	394	236	403	245	539	842	7
Alianzas	408	236	436	245	539	842	7
para	441	236	456	245	539	842	7
el	462	236	468	245	539	842	7
Desarrollo	275	246	310	255	539	842	7
de	316	246	324	255	539	842	7
Infraestructura	330	246	381	255	539	842	7
Económica	387	246	424	255	539	842	7
ANADIE	430	246	456	255	539	842	7
el	462	246	468	255	539	842	7
interés	275	257	299	265	539	842	7
por	301	257	313	265	539	842	7
construir	315	257	345	265	539	842	7
un	347	257	356	265	539	842	7
proyecto	358	257	389	265	539	842	7
de	391	257	400	265	539	842	7
oficinas	402	257	428	265	539	842	7
para	430	257	445	265	539	842	7
poder	447	257	468	265	539	842	7
centralizar	275	267	311	276	539	842	7
todos	313	267	332	276	539	842	7
los	334	267	343	276	539	842	7
Ministerios	345	267	383	276	539	842	7
los	385	267	394	276	539	842	7
cuales	396	267	417	276	539	842	7
se	419	267	427	276	539	842	7
encuentran	428	267	468	276	539	842	7
disgregados	275	278	316	286	539	842	7
por	318	278	330	286	539	842	7
toda	332	278	347	286	539	842	7
la	350	278	356	286	539	842	7
ciudad	358	278	380	286	539	842	7
de	383	278	391	286	539	842	7
Guatemala.	393	278	433	286	539	842	7
Ese	435	278	446	286	539	842	7
fue	448	278	460	286	539	842	7
el	462	278	468	286	539	842	7
planteamiento	275	288	325	297	539	842	7
inicial,	327	288	349	297	539	842	7
sin	351	288	360	297	539	842	7
embargo,	362	288	395	297	539	842	7
el	397	288	403	297	539	842	7
mismo	405	288	428	297	539	842	7
no	429	288	438	297	539	842	7
contaba	440	288	468	297	539	842	7
con	275	298	288	307	539	842	7
los	290	298	299	307	539	842	7
debidos	301	298	328	307	539	842	7
análisis	330	298	355	307	539	842	7
para	357	298	372	307	539	842	7
poder	374	298	395	307	539	842	7
justificar	397	298	426	307	539	842	7
los	428	298	438	307	539	842	7
criterios	440	298	468	307	539	842	7
de	275	309	284	317	539	842	7
selección	288	309	320	317	539	842	7
del	324	309	335	317	539	842	7
solar	339	309	356	317	539	842	7
en	360	309	369	317	539	842	7
donde	373	309	396	317	539	842	7
sería	400	309	416	317	539	842	7
construído	421	309	457	317	539	842	7
el	462	309	468	317	539	842	7
proyecto	275	319	306	328	539	842	7
en	311	319	319	328	539	842	7
mención.	324	319	356	328	539	842	7
ANADIE	361	319	388	328	539	842	7
empieza	393	319	422	328	539	842	7
a	427	319	431	328	539	842	7
proponer	436	319	468	328	539	842	7
posibles	275	330	303	338	539	842	7
sitios	307	330	324	338	539	842	7
en	328	330	337	338	539	842	7
dónde	341	330	363	338	539	842	7
dicho	366	330	385	338	539	842	7
proyecto	389	330	419	338	539	842	7
podría	423	330	445	338	539	842	7
tener	449	330	468	338	539	842	7
cabida.	275	340	299	348	539	842	7
Unos	275	358	293	367	539	842	7
meses	296	358	318	367	539	842	7
después	322	358	350	367	539	842	7
se	354	358	361	367	539	842	7
dio	365	358	376	367	539	842	7
a	379	358	383	367	539	842	7
conocer	387	358	415	367	539	842	7
el	419	358	425	367	539	842	7
interés	428	358	452	367	539	842	7
por	456	358	468	367	539	842	7
intervenir	275	369	308	377	539	842	7
el	311	369	317	377	539	842	7
área	320	369	335	377	539	842	7
en	337	369	346	377	539	842	7
donde	348	369	370	377	539	842	7
actualmente	373	369	416	377	539	842	7
se	418	369	426	377	539	842	7
encuentran	428	369	468	377	539	842	7
las	275	379	284	388	539	842	7
instalaciones	287	379	331	388	539	842	7
de	334	379	343	388	539	842	7
la	345	379	351	388	539	842	7
Estación	354	379	383	388	539	842	7
Central	386	379	410	388	539	842	7
de	413	379	422	388	539	842	7
Ferrocarriles	425	379	468	388	539	842	7
de	275	389	284	398	539	842	7
Guatemala,	287	389	326	398	539	842	7
Patrimonio	330	389	368	398	539	842	7
Industrial	371	389	403	398	539	842	7
protegido	406	389	440	398	539	842	7
por	443	389	455	398	539	842	7
las	458	389	468	398	539	842	7
leyes	275	400	292	408	539	842	7
de	295	400	304	408	539	842	7
Patrimonio	306	400	344	408	539	842	7
de	346	400	355	408	539	842	7
nuestra	357	400	383	408	539	842	7
nación.	386	400	411	408	539	842	7
La	413	400	421	408	539	842	7
misma	423	400	446	408	539	842	7
fue	448	400	460	408	539	842	7
la	462	400	468	408	539	842	7
estación	275	410	304	419	539	842	7
de	306	410	315	419	539	842	7
ferrocarriles	317	410	359	419	539	842	7
más	361	410	375	419	539	842	7
grande	377	410	401	419	539	842	7
de	403	410	412	419	539	842	7
Centro	414	410	437	419	539	842	7
América	440	410	468	419	539	842	7
en	275	421	284	429	539	842	7
su	286	421	294	429	539	842	7
momento	296	421	330	429	539	842	7
y	332	421	336	429	539	842	7
se	338	421	346	429	539	842	7
encuentra	348	421	383	429	539	842	7
ubicada	386	421	412	429	539	842	7
al	415	421	421	429	539	842	7
lado	423	421	438	429	539	842	7
este	440	421	455	429	539	842	7
del	457	421	468	429	539	842	7
Centro	275	431	298	439	539	842	7
Cívico.	300	431	323	439	539	842	7
De	71	445	80	454	539	842	7
esta	87	445	101	454	539	842	7
cuenta	108	445	131	454	539	842	7
el	137	445	143	454	539	842	7
Ministerio	150	445	185	454	539	842	7
de	191	445	200	454	539	842	7
Cultura	207	445	232	454	539	842	7
declaró	238	445	263	454	539	842	7
Patrimonio	71	456	109	464	539	842	7
Cultural	112	456	139	464	539	842	7
de	142	456	151	464	539	842	7
la	154	456	160	464	539	842	7
Nación	163	456	187	464	539	842	7
el	191	456	197	464	539	842	7
conjunto	200	456	231	464	539	842	7
histórico	234	456	264	464	539	842	7
Centro	71	466	94	475	539	842	7
Ciudad	97	466	121	475	539	842	7
de	124	466	132	475	539	842	7
Guatemala	135	466	172	475	539	842	7
y	175	466	179	475	539	842	7
sus	182	466	193	475	539	842	7
áreas	196	466	214	475	539	842	7
de	217	466	225	475	539	842	7
influencia,	228	466	264	475	539	842	7
según	71	476	91	485	539	842	7
el	94	476	101	485	539	842	7
Acuerdo	104	476	133	485	539	842	7
Ministerial	136	476	172	485	539	842	7
189-2014	175	476	208	485	539	842	7
que	212	476	225	485	539	842	7
se	228	476	235	485	539	842	7
publicó	239	476	264	485	539	842	7
este	71	487	85	495	539	842	7
viernes	90	487	115	495	539	842	7
en	119	487	128	495	539	842	7
el	133	487	139	495	539	842	7
diario	143	487	163	495	539	842	7
oficial.	168	487	190	495	539	842	7
Con	194	487	208	495	539	842	7
este	213	487	227	495	539	842	7
paso	232	487	248	495	539	842	7
tan	252	487	263	495	539	842	7
importante	71	497	109	506	539	842	7
se	112	497	119	506	539	842	7
podrían	122	497	148	506	539	842	7
iniciar	151	497	171	506	539	842	7
las	174	497	183	506	539	842	7
gestiones	185	497	217	506	539	842	7
con	220	497	232	506	539	842	7
UNESCO	235	497	264	506	539	842	7
para	71	508	86	516	539	842	7
poder	91	508	111	516	539	842	7
someterlo	116	508	151	516	539	842	7
a	156	508	160	516	539	842	7
consideración	165	508	212	516	539	842	7
para	217	508	233	516	539	842	7
la	237	508	243	516	539	842	7
Lista	248	508	263	516	539	842	7
Indicativa	71	518	104	526	539	842	7
de	106	518	114	526	539	842	7
Patrimonio	116	518	154	526	539	842	7
Mundial.	156	518	186	526	539	842	7
La	71	536	79	545	539	842	7
gestión	81	536	106	545	539	842	7
se	108	536	116	545	539	842	7
consideró	118	536	152	545	539	842	7
como	154	536	173	545	539	842	7
exitosa	176	536	200	545	539	842	7
ya	202	536	210	545	539	842	7
que	212	536	225	545	539	842	7
se	228	536	235	545	539	842	7
logró	237	536	255	545	539	842	7
el	257	536	264	545	539	842	7
objetivo	71	547	99	555	539	842	7
principal,	101	547	132	555	539	842	7
sin	134	547	144	555	539	842	7
embargo,	146	547	179	555	539	842	7
los	181	547	190	555	539	842	7
miembros	192	547	227	555	539	842	7
dela	229	547	243	555	539	842	7
mesa	245	547	264	555	539	842	7
Técnica	71	557	97	566	539	842	7
están	99	557	118	566	539	842	7
conscientes	120	557	160	566	539	842	7
que	162	557	176	566	539	842	7
la	178	557	184	566	539	842	7
labor	186	557	204	566	539	842	7
apenas	206	557	230	566	539	842	7
empieza,	233	557	264	566	539	842	7
y	71	567	75	576	539	842	7
lo	77	567	84	576	539	842	7
que	86	567	99	576	539	842	7
tocaba	102	567	125	576	539	842	7
trabajar	128	567	155	576	539	842	7
eran	157	567	173	576	539	842	7
los	175	567	185	576	539	842	7
manuales	188	567	221	576	539	842	7
o	223	567	228	576	539	842	7
planes	230	567	252	576	539	842	7
de	255	567	264	576	539	842	7
manejo	71	578	97	586	539	842	7
del	100	578	110	586	539	842	7
Centro	114	578	137	586	539	842	7
Cívico	140	578	161	586	539	842	7
para	164	578	179	586	539	842	7
iniciar	183	578	203	586	539	842	7
con	206	578	219	586	539	842	7
acciones	222	578	252	586	539	842	7
de	255	578	264	586	539	842	7
Salvaguarda	71	588	112	597	539	842	7
y	116	588	120	597	539	842	7
en	123	588	132	597	539	842	7
paralelo	136	588	164	597	539	842	7
trabajar	168	588	195	597	539	842	7
el	198	588	205	597	539	842	7
expediente	208	588	247	597	539	842	7
que	251	588	264	597	539	842	7
sería	71	599	87	607	539	842	7
presentado	93	599	133	607	539	842	7
ante	139	599	154	607	539	842	7
la	161	599	167	607	539	842	7
Comisión	173	599	205	607	539	842	7
de	211	599	220	607	539	842	7
Patrimonio	226	599	264	607	539	842	7
Mundial	71	609	99	617	539	842	7
de	101	609	110	617	539	842	7
UNESCO.	111	609	142	617	539	842	7
Sin	144	609	154	617	539	842	7
embargo,	156	609	189	617	539	842	7
la	190	609	196	617	539	842	7
inercia	198	609	221	617	539	842	7
que	222	609	235	617	539	842	7
la	237	609	243	617	539	842	7
Mesa	245	609	263	617	539	842	7
Técnica	71	619	97	628	539	842	7
traía	100	619	116	628	539	842	7
después	119	619	147	628	539	842	7
de	151	619	159	628	539	842	7
haber	163	619	183	628	539	842	7
trabajado	186	619	219	628	539	842	7
una	222	619	235	628	539	842	7
gestión	239	619	263	628	539	842	7
exitosa	71	630	95	638	539	842	7
ante	97	630	113	638	539	842	7
el	115	630	121	638	539	842	7
Ministerio	123	630	158	638	539	842	7
de	160	630	169	638	539	842	7
Cultura,	171	630	198	638	539	842	7
se	201	630	208	638	539	842	7
ve	210	630	218	638	539	842	7
opacada	221	630	250	638	539	842	7
por	252	630	264	638	539	842	7
la	71	640	77	649	539	842	7
amenaza	78	640	109	649	539	842	7
que	111	640	124	649	539	842	7
la	125	640	131	649	539	842	7
propuesta	133	640	167	649	539	842	7
el	169	640	175	649	539	842	7
Centro	177	640	200	649	539	842	7
Administrativo	202	640	251	649	539	842	7
del	253	640	264	649	539	842	7
Estado	71	650	94	659	539	842	7
CAE	96	650	109	659	539	842	7
implica	111	650	136	659	539	842	7
para	138	650	153	659	539	842	7
el	155	650	161	659	539	842	7
“Corazón	163	650	194	659	539	842	7
de	196	650	205	659	539	842	7
Ciudad”.	207	650	236	659	539	842	7
1	71	778	73	783	539	842	7
ICOMOS.	75	778	103	785	539	842	7
(1979)	104	778	124	785	539	842	7
Carta	126	778	142	785	539	842	7
de	144	778	151	785	539	842	7
Burra.	153	778	171	785	539	842	7
Australia	173	778	199	785	539	842	7
Estoa	71	804	90	812	539	842	7
N°12	92	804	109	812	539	842	7
/	111	804	114	812	539	842	7
Vol.	116	804	129	812	539	842	7
7	131	804	135	812	539	842	7
/	137	804	140	812	539	842	7
Enero	142	804	162	812	539	842	7
–	164	804	168	812	539	842	7
Junio	170	804	188	812	539	842	7
2018	190	804	207	812	539	842	7
Figura	275	613	296	622	539	842	7
12:	298	613	308	622	539	842	7
Primera	310	613	337	622	539	842	7
Fase	339	613	355	622	539	842	7
Centro	356	613	380	622	539	842	7
Cívico,	382	613	404	622	539	842	7
Guatemala	406	613	443	622	539	842	7
(1960).	275	624	299	632	539	842	7
Fuente:	275	634	301	643	539	842	7
Archivo	303	634	329	643	539	842	7
del	331	634	341	643	539	842	7
Banco	343	634	364	643	539	842	7
de	366	634	374	643	539	842	7
Guatemala	376	634	414	643	539	842	7
La	275	653	283	661	539	842	7
propuesta	287	653	322	661	539	842	7
que	326	653	339	661	539	842	7
ANADIE	344	653	370	661	539	842	7
presentó	375	653	405	661	539	842	7
al	410	653	416	661	539	842	7
Ministerio	420	653	455	661	539	842	7
de	459	653	468	661	539	842	7
Cultura	275	663	300	671	539	842	7
y	302	663	306	671	539	842	7
Deportes	308	663	339	671	539	842	7
y	341	663	345	671	539	842	7
a	347	663	351	671	539	842	7
la	353	663	359	671	539	842	7
Mesa	361	663	380	671	539	842	7
Técnica	382	663	408	671	539	842	7
del	410	663	420	671	539	842	7
Centro	422	663	446	671	539	842	7
Cívico	448	663	468	671	539	842	7
consta	275	673	298	682	539	842	7
de	301	673	309	682	539	842	7
un	312	673	321	682	539	842	7
conjunto	324	673	355	682	539	842	7
de	358	673	367	682	539	842	7
6	370	673	374	682	539	842	7
edificios	377	673	405	682	539	842	7
y	408	673	412	682	539	842	7
5	415	673	420	682	539	842	7
sótanos	423	673	449	682	539	842	7
para	452	673	468	682	539	842	7
albergar	275	684	303	692	539	842	7
aproximadamente	311	684	374	692	539	842	7
a	382	684	386	692	539	842	7
2500	393	684	411	692	539	842	7
vehículos.	419	684	453	692	539	842	7
La	460	684	468	692	539	842	7
propuesta	275	694	310	703	539	842	7
contempla	318	694	355	703	539	842	7
la	363	694	369	703	539	842	7
destrucción	378	694	418	703	539	842	7
parcial	426	694	449	703	539	842	7
del	457	694	468	703	539	842	7
Patrimonio	275	704	313	713	539	842	7
Industrial	314	704	346	713	539	842	7
en	348	704	356	713	539	842	7
mención	358	704	388	713	539	842	7
y	389	704	393	713	539	842	7
muestra	394	704	423	713	539	842	7
en	424	704	433	713	539	842	7
un	434	704	443	713	539	842	7
primer	445	704	468	713	539	842	7
anteproyecto	275	715	321	723	539	842	7
una	329	715	342	723	539	842	7
propuesta	351	715	386	723	539	842	7
invasiva,	394	715	423	723	539	842	7
masiva	432	715	455	723	539	842	7
y	464	715	468	723	539	842	7
descontextualizada	275	725	341	734	539	842	7
aparte	343	725	365	734	539	842	7
de	367	725	376	734	539	842	7
no	378	725	386	734	539	842	7
contar	389	725	411	734	539	842	7
con	413	725	425	734	539	842	7
los	427	725	437	734	539	842	7
estudios	439	725	468	734	539	842	7
de	275	736	284	744	539	842	7
los	286	736	296	744	539	842	7
impactos	298	736	329	744	539	842	7
negativos	331	736	364	744	539	842	7
que	366	736	379	744	539	842	7
dicha	381	736	399	744	539	842	7
propuesta	402	736	437	744	539	842	7
traería	439	736	461	744	539	842	7
a	464	736	468	744	539	842	7
la	275	746	281	754	539	842	7
centralidad	283	746	321	754	539	842	7
actual	323	746	344	754	539	842	7
de	346	746	355	754	539	842	7
nuestra	357	746	383	754	539	842	7
ciudad.	385	746	410	754	539	842	7
La	412	746	419	754	539	842	7
cual,	421	746	437	754	539	842	7
sin	439	746	449	754	539	842	7
lugar	450	746	468	754	539	842	7
2	275	778	278	783	539	842	7
ICOMOS.	279	778	307	785	539	842	7
(1979)	308	778	328	785	539	842	7
Carta	330	778	346	785	539	842	7
de	348	778	355	785	539	842	7
Burra,	357	778	376	785	539	842	7
Australia	377	778	404	785	539	842	7
55	521	770	531	780	539	842	7
Sonia	420	47	439	55	539	842	8
Fuentes	440	47	468	55	539	842	8
Centro	260	62	284	70	539	842	8
Cívico	286	62	306	70	539	842	8
de	308	62	316	70	539	842	8
Guatemala,	318	62	358	70	539	842	8
Patrimonio	359	62	397	70	539	842	8
Moderno	399	62	431	70	539	842	8
en	433	62	442	70	539	842	8
peligro	444	62	467	70	539	842	8
a	71	143	75	152	539	842	8
duda	78	143	95	152	539	842	8
vendría,	98	143	126	152	539	842	8
no	129	143	138	152	539	842	8
sólo	141	143	155	152	539	842	8
a	158	143	162	152	539	842	8
destruir	166	143	192	152	539	842	8
un	196	143	204	152	539	842	8
patrimonio	208	143	245	152	539	842	8
muy	249	143	264	152	539	842	8
importante	71	154	109	162	539	842	8
para	111	154	127	162	539	842	8
los	129	154	138	162	539	842	8
guatemaltecos,	140	154	192	162	539	842	8
sino	194	154	209	162	539	842	8
a	210	154	214	162	539	842	8
contaminar	216	154	255	162	539	842	8
el	257	154	263	162	539	842	8
Centro	71	164	94	173	539	842	8
Cívico	99	164	119	173	539	842	8
poniendo	124	164	157	173	539	842	8
en	162	164	171	173	539	842	8
peligro	176	164	199	173	539	842	8
su	204	164	212	173	539	842	8
condición	217	164	250	173	539	842	8
de	255	164	264	173	539	842	8
Patrimonio	71	175	109	183	539	842	8
de	111	175	120	183	539	842	8
la	123	175	129	183	539	842	8
Nación	131	175	155	183	539	842	8
y,	158	175	163	183	539	842	8
por	166	175	178	183	539	842	8
ende,	180	175	200	183	539	842	8
la	202	175	208	183	539	842	8
posibilidad	211	175	248	183	539	842	8
que	251	175	264	183	539	842	8
ser	71	185	81	193	539	842	8
elevado	83	185	110	193	539	842	8
a	112	185	116	193	539	842	8
Patrimonio	118	185	156	193	539	842	8
de	158	185	166	193	539	842	8
la	168	185	174	193	539	842	8
Humanidad.	176	185	218	193	539	842	8
promovido	275	143	313	152	539	842	8
por	314	143	326	152	539	842	8
la	327	143	333	152	539	842	8
Fundación	335	143	370	152	539	842	8
Crecer	372	143	394	152	539	842	8
quién	396	143	415	152	539	842	8
tuvo	417	143	432	152	539	842	8
a	434	143	438	152	539	842	8
su	440	143	447	152	539	842	8
cargo	449	143	468	152	539	842	8
la	275	154	281	162	539	842	8
coordinación	283	154	327	162	539	842	8
del	328	154	339	162	539	842	8
mismo	341	154	363	162	539	842	8
y	365	154	369	162	539	842	8
sabiamente	370	154	410	162	539	842	8
invita	412	154	430	162	539	842	8
a	432	154	436	162	539	842	8
todos	437	154	457	162	539	842	8
los	458	154	468	162	539	842	8
sectores	275	164	304	173	539	842	8
involucrados	306	164	350	173	539	842	8
incluyendo	352	164	389	173	539	842	8
al	392	164	398	173	539	842	8
Director	400	164	428	173	539	842	8
de	430	164	439	173	539	842	8
ANADIE	441	164	468	173	539	842	8
y	275	175	279	183	539	842	8
su	286	175	294	183	539	842	8
equipo	301	175	325	183	539	842	8
técnico	333	175	357	183	539	842	8
para	365	175	380	183	539	842	8
integrarse	388	175	422	183	539	842	8
y	430	175	433	183	539	842	8
trabajar	441	175	468	183	539	842	8
activamente	275	185	317	193	539	842	8
en	320	185	329	193	539	842	8
las	332	185	341	193	539	842	8
diferentes	344	185	379	193	539	842	8
mesas	381	185	403	193	539	842	8
de	406	185	414	193	539	842	8
trabajo	417	185	441	193	539	842	8
que	444	185	457	193	539	842	8
se	460	185	468	193	539	842	8
instituyeron	275	195	316	204	539	842	8
en	318	195	327	204	539	842	8
dicho	329	195	348	204	539	842	8
taller.	350	195	369	204	539	842	8
Como	275	214	295	222	539	842	8
resultado	300	214	333	222	539	842	8
de	338	214	346	222	539	842	8
dicho	352	214	370	222	539	842	8
Taller	376	214	395	222	539	842	8
emana	400	214	423	222	539	842	8
lo	428	214	435	222	539	842	8
que	440	214	453	222	539	842	8
los	458	214	468	222	539	842	8
miembros	275	224	310	233	539	842	8
de	315	224	324	233	539	842	8
la	330	224	335	233	539	842	8
Mesa	341	224	360	233	539	842	8
Técnica	365	224	391	233	539	842	8
denominaron	397	224	443	233	539	842	8
como	449	224	468	233	539	842	8
propuesta	275	234	310	243	539	842	8
de	312	234	320	243	539	842	8
Parque	322	234	347	243	539	842	8
Cultural	349	234	375	243	539	842	8
Industrial-Patrimonio.	377	234	452	243	539	842	8
3	452	234	455	240	539	842	8
Figura	71	354	92	363	539	842	8
13:	95	354	106	363	539	842	8
Propuesta	109	354	144	363	539	842	8
Centro	147	354	170	363	539	842	8
Administrativo	173	354	223	363	539	842	8
del	227	354	237	363	539	842	8
Estado	240	354	264	363	539	842	8
CAE,	71	365	87	373	539	842	8
Guatemala	88	365	126	373	539	842	8
(2015)	128	365	150	373	539	842	8
Fuente:	71	375	97	384	539	842	8
http://contrapoder.com.gt/2015/03/03/formula-a-	71	385	245	394	539	842	8
prueba/	71	396	98	404	539	842	8
Las	71	414	82	423	539	842	8
propuestas	84	414	122	423	539	842	8
presentadas	125	414	167	423	539	842	8
por	169	414	181	423	539	842	8
ANADIE	183	414	210	423	539	842	8
han	212	414	225	423	539	842	8
sido	227	414	241	423	539	842	8
varias	244	414	263	423	539	842	8
y	71	425	75	433	539	842	8
han	76	425	89	433	539	842	8
cambiado	91	425	124	433	539	842	8
de	126	425	135	433	539	842	8
morfología	136	425	174	433	539	842	8
y	175	425	179	433	539	842	8
de	181	425	189	433	539	842	8
localización.	191	425	233	433	539	842	8
Cómo	234	425	254	433	539	842	8
se	256	425	264	433	539	842	8
ilustra	71	435	92	444	539	842	8
en	95	435	103	444	539	842	8
la	106	435	112	444	539	842	8
figura	114	435	134	444	539	842	8
12,	136	435	147	444	539	842	8
los	150	435	159	444	539	842	8
anteproyectos	162	435	211	444	539	842	8
presentan	213	435	248	444	539	842	8
una	251	435	264	444	539	842	8
arquitectura	71	445	113	454	539	842	8
que	115	445	128	454	539	842	8
no	130	445	139	454	539	842	8
se	140	445	148	454	539	842	8
integra	150	445	174	454	539	842	8
para	175	445	191	454	539	842	8
nada	193	445	209	454	539	842	8
con	211	445	224	454	539	842	8
el	225	445	231	454	539	842	8
conjunto	233	445	263	454	539	842	8
del	71	456	81	464	539	842	8
Centro	83	456	106	464	539	842	8
Cívico,	108	456	130	464	539	842	8
ni	132	456	138	464	539	842	8
a	140	456	144	464	539	842	8
nivel	146	456	162	464	539	842	8
urbano	164	456	188	464	539	842	8
y	190	456	194	464	539	842	8
menos	195	456	219	464	539	842	8
morfológico.	220	456	264	464	539	842	8
Los	71	466	82	475	539	842	8
edificios	84	466	112	475	539	842	8
son	114	466	126	475	539	842	8
masivos	127	466	154	475	539	842	8
y	156	466	160	475	539	842	8
tienden	161	466	188	475	539	842	8
a	189	466	193	475	539	842	8
presentar	195	466	228	475	539	842	8
un	230	466	239	475	539	842	8
acento	240	466	264	475	539	842	8
posmoderno	71	476	115	485	539	842	8
totalmente	117	476	156	485	539	842	8
contrastante.	158	476	204	485	539	842	8
La	207	476	214	485	539	842	8
propuesta	217	476	252	485	539	842	8
no	255	476	264	485	539	842	8
respeta	71	487	97	495	539	842	8
los	101	487	111	495	539	842	8
reglamentos	115	487	158	495	539	842	8
que	162	487	175	495	539	842	8
protegen	179	487	211	495	539	842	8
el	215	487	221	495	539	842	8
patrimonio	226	487	264	495	539	842	8
moderno.	71	497	105	506	539	842	8
Por	109	497	121	506	539	842	8
otra	125	497	139	506	539	842	8
parte,	144	497	164	506	539	842	8
no	169	497	178	506	539	842	8
se	182	497	189	506	539	842	8
toma	194	497	212	506	539	842	8
en	216	497	225	506	539	842	8
cuenta	229	497	253	506	539	842	8
el	257	497	263	506	539	842	8
impacto	71	508	99	516	539	842	8
vial	101	508	113	516	539	842	8
y	115	508	119	516	539	842	8
ambiental	121	508	156	516	539	842	8
que	158	508	171	516	539	842	8
se	173	508	181	516	539	842	8
generaría	183	508	216	516	539	842	8
y	218	508	222	516	539	842	8
al	224	508	230	516	539	842	8
construir	233	508	263	516	539	842	8
estos	71	518	89	526	539	842	8
edificios	91	518	119	526	539	842	8
en	121	518	130	526	539	842	8
el	132	518	138	526	539	842	8
área	140	518	155	526	539	842	8
de	157	518	166	526	539	842	8
influencia	168	518	201	526	539	842	8
del	204	518	214	526	539	842	8
Centro	216	518	239	526	539	842	8
Cívico,	242	518	264	526	539	842	8
destruirían	71	528	108	537	539	842	8
al	111	528	117	537	539	842	8
Antigua	120	528	146	537	539	842	8
Estación	149	528	177	537	539	842	8
de	180	528	189	537	539	842	8
Ferrocarriles	192	528	235	537	539	842	8
FEGUA,	238	528	264	537	539	842	8
patrimonio	71	539	109	547	539	842	8
Industrial	112	539	144	547	539	842	8
de	148	539	156	547	539	842	8
la	160	539	165	547	539	842	8
Nación.	169	539	195	547	539	842	8
Representantes	198	539	252	547	539	842	8
de	255	539	263	547	539	842	8
ANADIE	71	549	97	558	539	842	8
han	100	549	113	558	539	842	8
buscado	115	549	144	558	539	842	8
validar	147	549	169	558	539	842	8
sus	172	549	183	558	539	842	8
propuestas	185	549	224	558	539	842	8
visitando	226	549	257	558	539	842	8
a	260	549	264	558	539	842	8
las	71	560	80	568	539	842	8
instituciones	82	560	125	568	539	842	8
que	127	560	140	568	539	842	8
forman	143	560	167	568	539	842	8
parte	170	560	188	568	539	842	8
de	190	560	198	568	539	842	8
la	200	560	206	568	539	842	8
mesa	208	560	227	568	539	842	8
técnica	228	560	253	568	539	842	8
en	255	560	264	568	539	842	8
forma	71	570	92	578	539	842	8
independiente	94	570	144	578	539	842	8
sin	147	570	157	578	539	842	8
lograr	159	570	179	578	539	842	8
aún,	182	570	197	578	539	842	8
el	200	570	206	578	539	842	8
apoyo	209	570	230	578	539	842	8
deseado,	232	570	263	578	539	842	8
dado	71	580	88	589	539	842	8
que	90	580	104	589	539	842	8
las	106	580	115	589	539	842	8
propuestas	117	580	155	589	539	842	8
distan	158	580	178	589	539	842	8
mucho	181	580	204	589	539	842	8
de	207	580	215	589	539	842	8
ser	218	580	228	589	539	842	8
integrales	230	580	264	589	539	842	8
y	71	591	75	599	539	842	8
de	77	591	85	599	539	842	8
valorizar	87	591	116	599	539	842	8
el	118	591	124	599	539	842	8
patrimonio.	126	591	166	599	539	842	8
56	7	770	17	780	539	842	8
Figura	275	355	296	364	539	842	8
14:	298	355	308	364	539	842	8
Taller	310	355	329	364	539	842	8
Participativo	331	355	374	364	539	842	8
Mesas	376	355	398	364	539	842	8
de	400	355	408	364	539	842	8
Trabajo	410	355	436	364	539	842	8
en	438	355	446	364	539	842	8
Fundación	275	366	311	374	539	842	8
Crecer,	313	366	337	374	539	842	8
Guatemala	339	366	376	374	539	842	8
(2015)	378	366	400	374	539	842	8
Fuente:	275	376	301	385	539	842	8
Fundación	303	376	338	385	539	842	8
Crecer	340	376	363	385	539	842	8
“Las	275	394	289	403	539	842	8
instalaciones	299	394	343	403	539	842	8
de	353	394	361	403	539	842	8
FEGUA,	371	394	397	403	539	842	8
lejos	406	394	422	403	539	842	8
de	431	394	440	403	539	842	8
verse	449	394	468	403	539	842	8
desvalorizadas	275	405	325	413	539	842	8
deberán	329	405	358	413	539	842	8
ser	362	405	372	413	539	842	8
sujeto	377	405	398	413	539	842	8
de	402	405	410	413	539	842	8
conservación	415	405	460	413	539	842	8
y	464	405	468	413	539	842	8
rehabilitación	275	415	322	424	539	842	8
como	328	415	347	424	539	842	8
parte	354	415	372	424	539	842	8
integral	378	415	404	424	539	842	8
del	411	415	421	424	539	842	8
Museo	427	415	451	424	539	842	8
del	457	415	468	424	539	842	8
Ferrocarril	275	426	311	434	539	842	8
que	316	426	329	434	539	842	8
incluirá	335	426	360	434	539	842	8
la	365	426	371	434	539	842	8
antigua	376	426	402	434	539	842	8
Estación	407	426	435	434	539	842	8
Central,	441	426	468	434	539	842	8
tornamesa	275	436	312	445	539	842	8
y	314	436	317	445	539	842	8
patios.”	319	436	346	445	539	842	8
(Mesa	348	436	369	445	539	842	8
Técnica,	371	436	399	445	539	842	8
2016)	401	436	421	445	539	842	8
A	275	454	280	463	539	842	8
ese	283	454	295	463	539	842	8
parque	298	454	322	463	539	842	8
industrial	325	454	357	463	539	842	8
y	360	454	364	463	539	842	8
cultural	367	454	393	463	539	842	8
podrán	397	454	421	463	539	842	8
incorporarse	424	454	468	463	539	842	8
nuevos	275	465	300	473	539	842	8
usos	305	465	320	473	539	842	8
consecuentes	325	465	372	473	539	842	8
con	378	465	390	473	539	842	8
el	395	465	402	473	539	842	8
plan	407	465	422	473	539	842	8
original	427	465	452	473	539	842	8
del	457	465	468	473	539	842	8
“Corazón	275	475	307	484	539	842	8
de	310	475	318	484	539	842	8
Ciudad”	321	475	349	484	539	842	8
(Rogers,	352	475	379	484	539	842	8
1955,	382	475	402	484	539	842	8
p.	405	475	411	484	539	842	8
185)	414	475	430	484	539	842	8
propuesto	433	475	468	484	539	842	8
por	275	485	287	494	539	842	8
los	293	485	303	494	539	842	8
arquitectos	309	485	348	494	539	842	8
Aycinena,	354	485	387	494	539	842	8
Montes,	393	485	422	494	539	842	8
Haeuessler,	428	485	468	494	539	842	8
Minondo	275	496	306	504	539	842	8
y	308	496	312	504	539	842	8
Llarena.	314	496	341	504	539	842	8
La	277	514	285	523	539	842	8
propuesta	288	514	323	523	539	842	8
también	326	514	354	523	539	842	8
contempla	358	514	394	523	539	842	8
el	397	514	403	523	539	842	8
poder	407	514	427	523	539	842	8
habilitar	430	514	459	523	539	842	8
el	462	514	468	523	539	842	8
uso	275	525	287	533	539	842	8
de	289	525	297	533	539	842	8
la	299	525	305	533	539	842	8
línea	306	525	323	533	539	842	8
ferroviaria	324	525	359	533	539	842	8
que	361	525	374	533	539	842	8
por	375	525	387	533	539	842	8
muchos	389	525	416	533	539	842	8
años	417	525	433	533	539	842	8
ha	435	525	443	533	539	842	8
estado	445	525	468	533	539	842	8
en	275	535	284	544	539	842	8
total	287	535	303	544	539	842	8
abandono	306	535	341	544	539	842	8
y	344	535	348	544	539	842	8
que	351	535	364	544	539	842	8
permearía	367	535	403	544	539	842	8
de	406	535	414	544	539	842	8
vida	418	535	432	544	539	842	8
a	435	535	439	544	539	842	8
todo	442	535	458	544	539	842	8
el	462	535	468	544	539	842	8
sector	275	545	296	554	539	842	8
habitacional	298	545	340	554	539	842	8
informal	343	545	371	554	539	842	8
que	374	545	387	554	539	842	8
se	389	545	397	554	539	842	8
desarrolló	399	545	433	554	539	842	8
a	436	545	440	554	539	842	8
lo	442	545	448	554	539	842	8
largo	451	545	468	554	539	842	8
de	275	556	284	564	539	842	8
todo	286	556	302	564	539	842	8
este	304	556	318	564	539	842	8
sector.	320	556	343	564	539	842	8
Este	275	574	289	583	539	842	8
anteproyecto	291	574	337	583	539	842	8
se	339	574	347	583	539	842	8
definió	349	574	372	583	539	842	8
en	374	574	383	583	539	842	8
tres	385	574	398	583	539	842	8
áreas	400	574	418	583	539	842	8
principales:	420	574	459	583	539	842	8
1.	289	593	296	601	539	842	8
EL	304	593	311	601	539	842	8
PARQUE	313	593	342	601	539	842	8
CULTURAL	344	593	380	601	539	842	8
INDUSTRIAL	382	593	423	601	539	842	8
5.1	71	608	83	619	539	842	8
La	86	608	97	619	539	842	8
Contrapropuesta	99	608	167	619	539	842	8
al	169	608	177	619	539	842	8
CAE	179	608	198	619	539	842	8
2.	289	609	296	617	539	842	8
LA	304	609	312	617	539	842	8
ESTACION	314	609	348	617	539	842	8
Y	350	609	354	617	539	842	8
SUS	356	609	369	617	539	842	8
REUSOS	371	609	398	617	539	842	8
(Puesta	400	609	426	617	539	842	8
en	428	609	436	617	539	842	8
Valor)	438	609	459	617	539	842	8
Preocupados	71	629	115	638	539	842	8
por	117	629	129	638	539	842	8
dicha	131	629	149	638	539	842	8
amenaza	151	629	182	638	539	842	8
la	184	629	190	638	539	842	8
mesa	192	629	210	638	539	842	8
técnica	212	629	236	638	539	842	8
recurre	238	629	264	638	539	842	8
nuevamente	71	639	114	648	539	842	8
a	119	639	123	648	539	842	8
estrategias	129	639	166	648	539	842	8
participativas	171	639	217	648	539	842	8
para	222	639	238	648	539	842	8
poder	243	639	264	648	539	842	8
hacer	71	650	90	658	539	842	8
una	94	650	107	658	539	842	8
contra	112	650	134	658	539	842	8
propuesta	138	650	173	658	539	842	8
en	178	650	186	658	539	842	8
la	191	650	197	658	539	842	8
cual	201	650	215	658	539	842	8
lejos	220	650	235	658	539	842	8
de	240	650	249	658	539	842	8
ser	253	650	263	658	539	842	8
destructiva	71	660	109	669	539	842	8
e	111	660	115	669	539	842	8
invasiva	118	660	145	669	539	842	8
se	147	660	155	669	539	842	8
propone	157	660	186	669	539	842	8
una	189	660	202	669	539	842	8
puesta	204	660	227	669	539	842	8
en	229	660	238	669	539	842	8
valor	240	660	257	669	539	842	8
y	260	660	263	669	539	842	8
revitalización	71	671	116	679	539	842	8
de	118	671	126	679	539	842	8
la	128	671	134	679	539	842	8
Estación	135	671	164	679	539	842	8
Central	166	671	190	679	539	842	8
respetando	192	671	231	679	539	842	8
todos	233	671	252	679	539	842	8
los	254	671	264	679	539	842	8
Patrimonios	71	681	112	689	539	842	8
involucrados	115	681	158	689	539	842	8
reconociendo	161	681	208	689	539	842	8
la	211	681	217	689	539	842	8
vocación	220	681	250	689	539	842	8
del	253	681	264	689	539	842	8
terreno	71	691	97	700	539	842	8
y	98	691	102	700	539	842	8
rescatando	103	691	142	700	539	842	8
la	143	691	149	700	539	842	8
tesis	150	691	166	700	539	842	8
inicial	167	691	187	700	539	842	8
del	188	691	199	700	539	842	8
Corazón	200	691	228	700	539	842	8
de	230	691	238	700	539	842	8
Ciudad	240	691	264	700	539	842	8
con	71	702	83	710	539	842	8
la	85	702	91	710	539	842	8
cual	93	702	107	710	539	842	8
fue	109	702	120	710	539	842	8
planteado	122	702	156	710	539	842	8
el	158	702	164	710	539	842	8
Centro	166	702	189	710	539	842	8
Cívico	191	702	211	710	539	842	8
en	213	702	222	710	539	842	8
los	224	702	233	710	539	842	8
años	235	702	251	710	539	842	8
50.	253	702	263	710	539	842	8
Se	71	712	79	721	539	842	8
trabajó	84	712	109	721	539	842	8
un	114	712	123	721	539	842	8
taller	128	712	145	721	539	842	8
con	150	712	163	721	539	842	8
una	168	712	181	721	539	842	8
duración	186	712	216	721	539	842	8
de	221	712	230	721	539	842	8
8	235	712	239	721	539	842	8
horas	245	712	264	721	539	842	8
3.	289	625	296	634	539	842	8
TREN	304	625	322	634	539	842	8
URBANO-MOVILIDAD	324	625	397	634	539	842	8
(Línea	399	625	419	634	539	842	8
ferroviaria)	421	625	459	634	539	842	8
3	71	741	75	749	539	842	8
Haciendo	79	741	107	749	539	842	8
acopio	111	741	131	749	539	842	8
de	135	741	143	749	539	842	8
los	147	741	155	749	539	842	8
criterios	159	741	184	749	539	842	8
expuestos	188	741	218	749	539	842	8
por	222	741	233	749	539	842	8
el	237	741	242	749	539	842	8
grupo	246	741	264	749	539	842	8
Ciudadanos	71	750	106	758	539	842	8
decididos	109	750	138	758	539	842	8
a	140	750	144	758	539	842	8
defender	147	750	174	758	539	842	8
el	177	750	183	758	539	842	8
Patrimonio	185	750	219	758	539	842	8
Cultural	221	750	245	758	539	842	8
de	248	750	256	758	539	842	8
la	258	750	264	758	539	842	8
Nación,	71	759	94	767	539	842	8
precursor	97	759	127	767	539	842	8
de	130	759	138	767	539	842	8
esta	141	759	154	767	539	842	8
Mesa	157	759	174	767	539	842	8
Técnica,	177	759	202	767	539	842	8
contenidos	209	759	242	767	539	842	8
en	246	759	253	767	539	842	8
su	257	759	264	767	539	842	8
Pronunciamiento	71	769	123	776	539	842	8
Público	126	769	148	776	539	842	8
de	151	769	159	776	539	842	8
junio	162	769	177	776	539	842	8
de	180	769	188	776	539	842	8
2015	191	769	207	776	539	842	8
y	210	769	213	776	539	842	8
la	216	769	221	776	539	842	8
Propuesta	225	769	255	776	539	842	8
al	258	769	264	776	539	842	8
Ministro	71	778	96	785	539	842	8
de	100	778	108	785	539	842	8
Cultura	111	778	133	785	539	842	8
y	137	778	140	785	539	842	8
Deportes,	144	778	173	785	539	842	8
del	177	778	186	785	539	842	8
27	189	778	197	785	539	842	8
de	200	778	208	785	539	842	8
agosto	212	778	232	785	539	842	8
de	235	778	243	785	539	842	8
2015,	247	778	264	785	539	842	8
Lo	275	644	283	652	539	842	8
planteado	290	644	325	652	539	842	8
en	332	644	341	652	539	842	8
esta	348	644	362	652	539	842	8
nueva	369	644	390	652	539	842	8
propuesta	397	644	432	652	539	842	8
es	439	644	447	652	539	842	8
más	454	644	468	652	539	842	8
congruente	275	654	314	663	539	842	8
con	316	654	329	663	539	842	8
la	331	654	336	663	539	842	8
vocación	338	654	368	663	539	842	8
del	370	654	381	663	539	842	8
terreno,	383	654	411	663	539	842	8
su	412	654	420	663	539	842	8
ubicación	422	654	455	663	539	842	8
y	456	654	460	663	539	842	8
la	462	654	468	663	539	842	8
reutilización	275	664	317	673	539	842	8
del	323	664	334	673	539	842	8
Patrimonio	340	664	378	673	539	842	8
Industrial,	385	664	419	673	539	842	8
evitando	426	664	455	673	539	842	8
la	462	664	468	673	539	842	8
destrucción	275	675	315	683	539	842	8
parcial	317	675	340	683	539	842	8
o	341	675	346	683	539	842	8
total	348	675	363	683	539	842	8
de	365	675	374	683	539	842	8
la	376	675	382	683	539	842	8
antigua	383	675	409	683	539	842	8
Estación	411	675	439	683	539	842	8
Central,	441	675	468	683	539	842	8
respeta	275	685	301	694	539	842	8
en	305	685	313	694	539	842	8
jerarquía	318	685	348	694	539	842	8
al	352	685	358	694	539	842	8
Centro	362	685	386	694	539	842	8
Cívico	390	685	410	694	539	842	8
y	414	685	418	694	539	842	8
se	422	685	429	694	539	842	8
integra	433	685	458	694	539	842	8
al	462	685	468	694	539	842	8
mismo.	275	696	300	704	539	842	8
Las	304	696	315	704	539	842	8
amenazas	318	696	352	704	539	842	8
del	356	696	367	704	539	842	8
deterioro	370	696	403	704	539	842	8
y	406	696	410	704	539	842	8
destrucción	414	696	454	704	539	842	8
del	457	696	468	704	539	842	8
Corazón	275	706	303	714	539	842	8
de	305	706	314	714	539	842	8
Ciudad	316	706	339	714	539	842	8
de	341	706	350	714	539	842	8
Guatemala	352	706	389	714	539	842	8
se	391	706	399	714	539	842	8
reducirían.	400	706	437	714	539	842	8
presenta	275	741	302	749	539	842	8
su	306	741	312	749	539	842	8
contrapropuesta	316	741	367	749	539	842	8
de	370	741	378	749	539	842	8
salvaguarda	382	741	418	749	539	842	8
del	421	741	431	749	539	842	8
patrimonio	434	741	468	749	539	842	8
cultural	275	750	298	758	539	842	8
de	301	750	309	758	539	842	8
la	311	750	317	758	539	842	8
Nación	319	750	340	758	539	842	8
constituido	343	750	377	758	539	842	8
por	380	750	390	758	539	842	8
el	393	750	398	758	539	842	8
Centro	401	750	422	758	539	842	8
Cívico,	425	750	444	758	539	842	8
Centro	447	750	468	758	539	842	8
Cultural	275	759	299	767	539	842	8
Miguel	301	759	322	767	539	842	8
Ángel	324	759	341	767	539	842	8
Asturias	343	759	367	767	539	842	8
y	369	759	372	767	539	842	8
Ciudad	374	759	395	767	539	842	8
Olímpica;	397	759	425	767	539	842	8
Plaza	427	759	443	767	539	842	8
Barrios,	445	759	468	767	539	842	8
Estación	275	769	300	776	539	842	8
Central	304	769	326	776	539	842	8
del	329	769	338	776	539	842	8
Ferrocarril,	341	769	375	776	539	842	8
patios,	378	769	398	776	539	842	8
tornamesa,	401	769	436	776	539	842	8
talleres	439	769	461	776	539	842	8
y	464	769	468	776	539	842	8
demás	275	778	295	785	539	842	8
instalaciones	297	778	336	785	539	842	8
de	337	778	345	785	539	842	8
FEGUA,	347	778	369	785	539	842	8
en	371	778	379	785	539	842	8
los	380	778	389	785	539	842	8
siguientes	390	778	421	785	539	842	8
términos.	422	778	451	785	539	842	8
Estoa	331	804	349	812	539	842	8
N°12	351	804	368	812	539	842	8
/	370	804	373	812	539	842	8
Vol.	375	804	388	812	539	842	8
7	390	804	394	812	539	842	8
/	396	804	399	812	539	842	8
Enero	401	804	421	812	539	842	8
–	423	804	428	812	539	842	8
Junio	429	804	447	812	539	842	8
2018	449	804	466	812	539	842	8
Sonia	71	46	90	55	539	842	9
Fuentes	92	46	119	55	539	842	9
Centro	71	61	94	70	539	842	9
Cívico	96	61	117	70	539	842	9
de	118	61	127	70	539	842	9
Guatemala,	129	61	168	70	539	842	9
Patrimonio	170	61	208	70	539	842	9
Moderno	210	61	242	70	539	842	9
en	244	61	253	70	539	842	9
peligro	255	61	278	70	539	842	9
Los	71	143	82	152	539	842	9
representantes	84	143	136	152	539	842	9
de	139	143	147	152	539	842	9
DoCoMoMo	150	143	192	152	539	842	9
Capítulo	194	143	222	152	539	842	9
Guatemala,	224	143	264	152	539	842	9
dentro	71	154	94	162	539	842	9
del	96	154	107	162	539	842	9
marco	109	154	131	162	539	842	9
de	134	154	142	162	539	842	9
Conferencias	145	154	189	162	539	842	9
“Heritage	192	154	224	162	539	842	9
in	227	154	233	162	539	842	9
Danger”	235	154	264	162	539	842	9
(DoCoMoMo,	71	164	117	173	539	842	9
2016,	124	164	143	173	539	842	9
757)	150	164	165	173	539	842	9
en	172	164	181	173	539	842	9
la	187	164	193	173	539	842	9
14va	200	164	216	173	539	842	9
Conferencia	222	164	264	173	539	842	9
Internacional	71	175	116	183	539	842	9
de	120	175	129	183	539	842	9
DoCoMoMo	133	175	175	183	539	842	9
celebrada	179	175	212	183	539	842	9
en	217	175	225	183	539	842	9
Lisboa	229	175	251	183	539	842	9
en	255	175	264	183	539	842	9
septiembre	71	185	110	193	539	842	9
de	112	185	121	193	539	842	9
2016,	123	185	143	193	539	842	9
exponen	145	185	175	193	539	842	9
la	177	185	183	193	539	842	9
situación	186	185	216	193	539	842	9
con	219	185	231	193	539	842	9
respecto	234	185	264	193	539	842	9
del	71	195	81	204	539	842	9
peligro	87	195	110	204	539	842	9
en	115	195	124	204	539	842	9
el	129	195	135	204	539	842	9
que	140	195	153	204	539	842	9
se	158	195	166	204	539	842	9
encontraban	171	195	214	204	539	842	9
dos	219	195	231	204	539	842	9
grandes	236	195	263	204	539	842	9
patrimonios	71	206	112	214	539	842	9
arquitectónicos	114	206	167	214	539	842	9
de	169	206	178	214	539	842	9
nuestro	180	206	206	214	539	842	9
país	208	206	222	214	539	842	9
obteniendo	224	206	264	214	539	842	9
como	71	216	90	225	539	842	9
resultado	95	216	127	225	539	842	9
de	132	216	140	225	539	842	9
la	145	216	151	225	539	842	9
exposición,	155	216	194	225	539	842	9
el	198	216	204	225	539	842	9
apoyo	209	216	230	225	539	842	9
total	234	216	250	225	539	842	9
de	255	216	263	225	539	842	9
DoCoMoMo	71	226	113	235	539	842	9
Internacional	115	226	160	235	539	842	9
para	163	226	178	235	539	842	9
que	181	226	194	235	539	842	9
el	197	226	203	235	539	842	9
proyecto	206	226	236	235	539	842	9
CAE	239	226	252	235	539	842	9
no	255	226	264	235	539	842	9
fuera	71	237	89	245	539	842	9
realizado.	93	237	127	245	539	842	9
Se	131	237	139	245	539	842	9
logró	144	237	161	245	539	842	9
que	166	237	179	245	539	842	9
el	184	237	190	245	539	842	9
apoyo	194	237	215	245	539	842	9
a	220	237	224	245	539	842	9
la	228	237	234	245	539	842	9
gestión	239	237	264	245	539	842	9
realizada	71	247	102	256	539	842	9
y	105	247	108	256	539	842	9
el	111	247	117	256	539	842	9
rechazo	120	247	147	256	539	842	9
ante	150	247	166	256	539	842	9
la	169	247	175	256	539	842	9
propuesta	178	247	213	256	539	842	9
del	215	247	226	256	539	842	9
CAE	229	247	243	256	539	842	9
fuera	246	247	264	256	539	842	9
total	71	258	87	266	539	842	9
y	89	258	92	266	539	842	9
de	94	258	103	266	539	842	9
forma	105	258	125	266	539	842	9
escrita	127	258	150	266	539	842	9
se	151	258	159	266	539	842	9
envían	161	258	183	266	539	842	9
dichas	185	258	207	266	539	842	9
consideraciones	209	258	264	266	539	842	9
al	71	268	77	276	539	842	9
Ministerio	82	268	117	276	539	842	9
de	122	268	131	276	539	842	9
Cultura	136	268	161	276	539	842	9
y	166	268	170	276	539	842	9
Deportes	175	268	206	276	539	842	9
y	211	268	215	276	539	842	9
a	220	268	224	276	539	842	9
todos	229	268	249	276	539	842	9
los	254	268	263	276	539	842	9
involucrados	71	278	114	287	539	842	9
para	116	278	132	287	539	842	9
detener	133	278	161	287	539	842	9
el	163	278	169	287	539	842	9
proyecto.	171	278	203	287	539	842	9
Figura	71	414	92	423	539	842	9
15:	94	414	105	423	539	842	9
Ponencia	107	414	138	423	539	842	9
“Guatemalan	140	414	185	423	539	842	9
Civic	187	414	203	423	539	842	9
Center	205	414	228	423	539	842	9
in	230	414	237	423	539	842	9
Danger	239	414	264	423	539	842	9
Dr.	71	425	81	433	539	842	9
Raúl	83	425	97	433	539	842	9
Monterroso	99	425	140	433	539	842	9
y	141	425	145	433	539	842	9
la	147	425	153	433	539	842	9
Dra.	154	425	168	433	539	842	9
Sonia	170	425	189	433	539	842	9
Fuentes,	190	425	219	433	539	842	9
en	221	425	230	433	539	842	9
la	231	425	237	433	539	842	9
Parallel	239	425	264	433	539	842	9
Sesión	71	435	93	444	539	842	9
Heritage	96	435	125	444	539	842	9
in	128	435	134	444	539	842	9
Danger,	137	435	163	444	539	842	9
Calouste	166	435	196	444	539	842	9
Gulbenkian,	199	435	239	444	539	842	9
Lisboa	242	435	264	444	539	842	9
(2016)	71	445	93	454	539	842	9
Fuente:	71	456	97	464	539	842	9
Propia	99	456	121	464	539	842	9
6	71	485	79	503	539	842	9
.	79	480	83	501	539	842	9
Consecuencias	88	480	195	501	539	842	9
del	199	480	221	501	539	842	9
apoyo	71	504	117	525	539	842	9
internacional	121	504	221	525	539	842	9
y	225	504	235	525	539	842	9
validación	71	525	149	546	539	842	9
ciudadana	153	525	231	546	539	842	9
El	71	557	77	565	539	842	9
apoyo	79	557	100	565	539	842	9
de	103	557	111	565	539	842	9
DoCoMoMo	113	557	155	565	539	842	9
Internacional	158	557	202	565	539	842	9
como	205	557	224	565	539	842	9
la	226	557	232	565	539	842	9
principal	234	557	264	565	539	842	9
organización	71	567	114	575	539	842	9
en	123	567	132	575	539	842	9
la	141	567	147	575	539	842	9
salvaguardia	155	567	198	575	539	842	9
del	207	567	217	575	539	842	9
Patrimonio	226	567	264	575	539	842	9
Arquitectónico	71	577	122	586	539	842	9
Moderno	124	577	156	586	539	842	9
y	158	577	161	586	539	842	9
los	163	577	173	586	539	842	9
talleres	175	577	200	586	539	842	9
participativos	202	577	248	586	539	842	9
que	250	577	263	586	539	842	9
se	71	588	78	596	539	842	9
han	81	588	94	596	539	842	9
realizado	96	588	127	596	539	842	9
en	130	588	138	596	539	842	9
función	141	588	167	596	539	842	9
de	169	588	178	596	539	842	9
esta	180	588	194	596	539	842	9
gestión	197	588	222	596	539	842	9
y	224	588	228	596	539	842	9
de	231	588	239	596	539	842	9
donde	242	588	264	596	539	842	9
se	71	598	78	607	539	842	9
gesta	81	598	99	607	539	842	9
la	102	598	108	607	539	842	9
contra	111	598	133	607	539	842	9
propuesta	136	598	171	607	539	842	9
presentada	174	598	212	607	539	842	9
en	215	598	224	607	539	842	9
este	226	598	241	607	539	842	9
texto,	244	598	264	607	539	842	9
han	71	608	84	617	539	842	9
sido	87	608	101	617	539	842	9
clave	104	608	121	617	539	842	9
para	124	608	139	617	539	842	9
que	142	608	155	617	539	842	9
las	158	608	167	617	539	842	9
autoridades	170	608	211	617	539	842	9
guatemaltecas	214	608	263	617	539	842	9
hayan	71	619	91	627	539	842	9
detenido	97	619	128	627	539	842	9
la	134	619	140	627	539	842	9
propuesta	146	619	181	627	539	842	9
CAE,	187	619	203	627	539	842	9
por	209	619	220	627	539	842	9
lo	226	619	233	627	539	842	9
menos,	239	619	264	627	539	842	9
momentáneamente.	71	629	141	638	539	842	9
La	148	629	155	638	539	842	9
gestión	162	629	187	638	539	842	9
aún	193	629	206	638	539	842	9
no	213	629	221	638	539	842	9
se	228	629	235	638	539	842	9
puede	242	629	264	638	539	842	9
considerar	275	143	311	152	539	842	9
como	314	143	333	152	539	842	9
exitosa	336	143	360	152	539	842	9
ya	363	143	371	152	539	842	9
que	374	143	387	152	539	842	9
el	390	143	396	152	539	842	9
Gobierno	399	143	431	152	539	842	9
insiste	434	143	456	152	539	842	9
en	459	143	468	152	539	842	9
utilizar	275	154	298	162	539	842	9
esta	303	154	317	162	539	842	9
área	322	154	337	162	539	842	9
de	341	154	350	162	539	842	9
manera	355	154	381	162	539	842	9
irresponsable	386	154	432	162	539	842	9
y	437	154	440	162	539	842	9
con	445	154	457	162	539	842	9
la	462	154	468	162	539	842	9
especulación	275	164	319	173	539	842	9
inmobiliaria	322	164	363	173	539	842	9
como	365	164	385	173	539	842	9
el	388	164	394	173	539	842	9
único	397	164	416	173	539	842	9
fin,	418	164	429	173	539	842	9
ya	432	164	440	173	539	842	9
que	443	164	456	173	539	842	9
no	459	164	468	173	539	842	9
existe	275	175	295	183	539	842	9
ningún	302	175	326	183	539	842	9
elemento	333	175	366	183	539	842	9
técnico	373	175	398	183	539	842	9
que	405	175	418	183	539	842	9
respalde	425	175	455	183	539	842	9
la	462	175	468	183	539	842	9
propuesta	275	185	310	193	539	842	9
en	313	185	321	193	539	842	9
mención	324	185	354	193	539	842	9
ni	357	185	363	193	539	842	9
la	366	185	372	193	539	842	9
utilización	375	185	409	193	539	842	9
irracional	412	185	444	193	539	842	9
de	447	185	456	193	539	842	9
las	459	185	468	193	539	842	9
áreas	275	195	294	204	539	842	9
patrimoniales	299	195	346	204	539	842	9
involucradas.	352	195	397	204	539	842	9
Sin	403	195	413	204	539	842	9
embargo,	419	195	452	204	539	842	9
los	458	195	468	204	539	842	9
esfuerzos	275	206	308	214	539	842	9
por	310	206	322	214	539	842	9
lograr	324	206	344	214	539	842	9
una	347	206	359	214	539	842	9
propuesta	362	206	397	214	539	842	9
que	399	206	412	214	539	842	9
sea	415	206	426	214	539	842	9
congruente	429	206	468	214	539	842	9
y	275	216	279	225	539	842	9
sensibilizar	282	216	319	225	539	842	9
a	322	216	326	225	539	842	9
la	329	216	335	225	539	842	9
ciudadanía	338	216	375	225	539	842	9
guatemalteca	379	216	425	225	539	842	9
se	428	216	435	225	539	842	9
seguirán	438	216	468	225	539	842	9
haciendo.	275	226	309	235	539	842	9
La	310	226	318	235	539	842	9
gestión	319	226	344	235	539	842	9
patrimonial	346	226	386	235	539	842	9
es	387	226	395	235	539	842	9
una	396	226	409	235	539	842	9
acción	411	226	433	235	539	842	9
educativa	435	226	468	235	539	842	9
que	275	237	288	245	539	842	9
se	290	237	298	245	539	842	9
debe	299	237	317	245	539	842	9
hacer	319	237	338	245	539	842	9
constantemente	340	237	396	245	539	842	9
y	398	237	402	245	539	842	9
no	404	237	413	245	539	842	9
se	415	237	422	245	539	842	9
puede	424	237	446	245	539	842	9
lograr	448	237	468	245	539	842	9
si	275	247	280	256	539	842	9
no	285	247	294	256	539	842	9
es	299	247	307	256	539	842	9
por	312	247	324	256	539	842	9
medios	329	247	354	256	539	842	9
participativos	359	247	405	256	539	842	9
e	410	247	415	256	539	842	9
incluyentes	420	247	459	256	539	842	9
y	464	247	468	256	539	842	9
trabajados	275	258	311	266	539	842	9
dentro	318	258	341	266	539	842	9
de	347	258	356	266	539	842	9
los	362	258	372	266	539	842	9
cánones,	378	258	409	266	539	842	9
reglamentos	415	258	458	266	539	842	9
y	464	258	468	266	539	842	9
recomendaciones	275	268	336	276	539	842	9
internacionales	338	268	390	276	539	842	9
para	393	268	408	276	539	842	9
la	410	268	416	276	539	842	9
protección	418	268	455	276	539	842	9
del	457	268	468	276	539	842	9
patrimonio.	275	278	315	287	539	842	9
Es	275	297	283	305	539	842	9
importante	285	297	323	305	539	842	9
tomar	326	297	347	305	539	842	9
en	349	297	358	305	539	842	9
cuenta	360	297	383	305	539	842	9
la	386	297	392	305	539	842	9
valoración	394	297	429	305	539	842	9
del	432	297	442	305	539	842	9
Centro	445	297	468	305	539	842	9
Cívico,	275	307	297	316	539	842	9
la	299	307	305	316	539	842	9
cual	307	307	321	316	539	842	9
presenta	323	307	353	316	539	842	9
algunas	355	307	381	316	539	842	9
singularidades	383	307	432	316	539	842	9
dentro	434	307	457	316	539	842	9
de	459	307	468	316	539	842	9
dicho	275	317	294	326	539	842	9
complejo	296	317	327	326	539	842	9
que	329	317	342	326	539	842	9
son	344	317	356	326	539	842	9
dignas	358	317	380	326	539	842	9
de	382	317	390	326	539	842	9
salvaguardar	392	317	436	326	539	842	9
como	438	317	457	326	539	842	9
las	459	317	468	326	539	842	9
expresiones	275	328	316	336	539	842	9
artísticas	323	328	353	336	539	842	9
que	360	328	373	336	539	842	9
cuentan	379	328	407	336	539	842	9
la	414	328	420	336	539	842	9
historia	427	328	452	336	539	842	9
de	459	328	468	336	539	842	9
Guatemala	275	338	312	347	539	842	9
y	317	338	321	347	539	842	9
su	325	338	333	347	539	842	9
conquista,	338	338	373	347	539	842	9
la	378	338	383	347	539	842	9
reinterpretación	388	338	444	347	539	842	9
de	448	338	457	347	539	842	9
la	462	338	468	347	539	842	9
arquitectura	275	349	317	357	539	842	9
prehispánica	319	349	363	357	539	842	9
tanto	365	349	383	357	539	842	9
en	385	349	394	357	539	842	9
los	396	349	406	357	539	842	9
edificios	408	349	436	357	539	842	9
como	438	349	457	357	539	842	9
en	459	349	468	357	539	842	9
los	275	359	285	367	539	842	9
espacios	293	359	322	367	539	842	9
abiertos	330	359	358	367	539	842	9
que	367	359	380	367	539	842	9
evocan	388	359	412	367	539	842	9
los	421	359	430	367	539	842	9
espacios	439	359	468	367	539	842	9
ceremoniales	275	369	321	378	539	842	9
de	323	369	332	378	539	842	9
las	335	369	344	378	539	842	9
ciudades	346	369	377	378	539	842	9
mayas	379	369	401	378	539	842	9
y	404	369	407	378	539	842	9
la	410	369	416	378	539	842	9
vinculación	418	369	457	378	539	842	9
de	459	369	468	378	539	842	9
los	275	380	285	388	539	842	9
vestíbulos	288	380	323	388	539	842	9
principales	326	380	363	388	539	842	9
de	367	380	376	388	539	842	9
los	379	380	389	388	539	842	9
edificios	393	380	421	388	539	842	9
evocando	425	380	458	388	539	842	9
al	462	380	468	388	539	842	9
Gukumatz	275	390	310	399	539	842	9
y	312	390	316	399	539	842	9
así	318	390	327	399	539	842	9
poder	330	390	350	399	539	842	9
agilizar	352	390	376	399	539	842	9
las	378	390	387	399	539	842	9
acciones	390	390	419	399	539	842	9
que	421	390	434	399	539	842	9
permitan	436	390	468	399	539	842	9
que	275	400	288	409	539	842	9
el	290	400	297	409	539	842	9
mismo	299	400	322	409	539	842	9
sea	324	400	336	409	539	842	9
reconocido	338	400	376	409	539	842	9
como	378	400	398	409	539	842	9
patrimonio	400	400	438	409	539	842	9
mundial	440	400	468	409	539	842	9
por	275	411	287	419	539	842	9
la	291	411	297	419	539	842	9
UNESCO	300	411	329	419	539	842	9
apoyando	333	411	367	419	539	842	9
esta	371	411	385	419	539	842	9
gestión	389	411	414	419	539	842	9
por	418	411	430	419	539	842	9
medio	434	411	455	419	539	842	9
de	459	411	468	419	539	842	9
DOCOMOMO.	275	421	323	430	539	842	9
El	329	421	335	430	539	842	9
reconocimiento	341	421	395	430	539	842	9
de	401	421	410	430	539	842	9
dichos	416	421	438	430	539	842	9
valores	444	421	468	430	539	842	9
puede	275	432	297	440	539	842	9
ser	299	432	309	440	539	842	9
validado	311	432	340	440	539	842	9
por	342	432	354	440	539	842	9
medio	356	432	378	440	539	842	9
de	380	432	389	440	539	842	9
la	391	432	397	440	539	842	9
gestión	399	432	424	440	539	842	9
incluyente	426	432	462	440	539	842	9
y	464	432	468	440	539	842	9
participativa	275	442	317	451	539	842	9
buscando	319	442	352	451	539	842	9
involucrar	354	442	388	451	539	842	9
a	390	442	394	451	539	842	9
todos	396	442	415	451	539	842	9
los	417	442	427	451	539	842	9
sectores	429	442	457	451	539	842	9
de	459	442	468	451	539	842	9
la	275	452	281	461	539	842	9
sociedad.	284	452	316	461	539	842	9
La	319	452	327	461	539	842	9
apropiación	330	452	371	461	539	842	9
del	374	452	384	461	539	842	9
Patrimonio	387	452	425	461	539	842	9
es	428	452	435	461	539	842	9
la	439	452	444	461	539	842	9
mejor	448	452	468	461	539	842	9
arma	275	463	293	471	539	842	9
para	294	463	310	471	539	842	9
que	311	463	324	471	539	842	9
los	326	463	335	471	539	842	9
ciudadanos	337	463	376	471	539	842	9
empiecen	377	463	411	471	539	842	9
a	412	463	416	471	539	842	9
valorar	418	463	442	471	539	842	9
y	443	463	447	471	539	842	9
como	449	463	468	471	539	842	9
consecuencia	275	473	321	482	539	842	9
proteger	325	473	354	482	539	842	9
y	358	473	361	482	539	842	9
sensibilizarse	365	473	410	482	539	842	9
con	413	473	426	482	539	842	9
el	429	473	435	482	539	842	9
mismo.Y	438	473	468	482	539	842	9
aunque	275	484	301	492	539	842	9
existan	304	484	328	492	539	842	9
las	330	484	339	492	539	842	9
diferentes	342	484	377	492	539	842	9
leyes	379	484	397	492	539	842	9
de	399	484	408	492	539	842	9
conservación;	411	484	458	492	539	842	9
es	460	484	468	492	539	842	9
de	275	494	284	502	539	842	9
evaluar	286	494	311	502	539	842	9
seriamente	313	494	351	502	539	842	9
cómo	353	494	372	502	539	842	9
fortalecer	374	494	408	502	539	842	9
dichas	410	494	431	502	539	842	9
leyes	433	494	451	502	539	842	9
para	452	494	468	502	539	842	9
que	275	504	288	513	539	842	9
las	291	504	300	513	539	842	9
mismas	303	504	329	513	539	842	9
no	331	504	340	513	539	842	9
den	343	504	356	513	539	842	9
lugar	359	504	376	513	539	842	9
a	379	504	383	513	539	842	9
ser	385	504	396	513	539	842	9
“negociadas”.	399	504	446	513	539	842	9
Es	449	504	456	513	539	842	9
un	459	504	468	513	539	842	9
asunto	275	515	298	523	539	842	9
de	301	515	310	523	539	842	9
dignificar	312	515	344	523	539	842	9
el	346	515	353	523	539	842	9
Patrimonio,	355	515	395	523	539	842	9
la	398	515	404	523	539	842	9
Academia	406	515	440	523	539	842	9
y	443	515	446	523	539	842	9
al	449	515	455	523	539	842	9
ser	457	515	468	523	539	842	9
humano.	275	525	306	534	539	842	9
Como	282	568	303	577	539	842	9
citar	307	568	322	577	539	842	9
este	326	568	340	577	539	842	9
artículo/How	344	568	389	577	539	842	9
to	393	568	400	577	539	842	9
cite	404	568	416	577	539	842	9
this	420	568	432	577	539	842	9
article:	436	568	460	577	539	842	9
Fuentes,	282	579	312	587	539	842	9
S.	316	579	322	587	539	842	9
(2018).	326	579	351	587	539	842	9
Centro	355	579	379	587	539	842	9
Cívico	383	579	403	587	539	842	9
de	408	579	416	587	539	842	9
Guatemala,	421	579	460	587	539	842	9
Patrimonio	282	589	320	597	539	842	9
Moderno	322	589	354	597	539	842	9
en	356	589	365	597	539	842	9
peligro.	367	589	393	597	539	842	9
Estoa,	394	589	415	597	539	842	9
Revista	417	589	442	597	539	842	9
de	444	589	452	597	539	842	9
la	454	589	460	597	539	842	9
Facultad	282	599	312	608	539	842	9
de	319	599	327	608	539	842	9
Arquitectura	334	599	377	608	539	842	9
y	384	599	387	608	539	842	9
Urbanismo	394	599	432	608	539	842	9
de	439	599	447	608	539	842	9
la	454	599	460	608	539	842	9
Universidad	282	610	323	618	539	842	9
de	338	610	346	618	539	842	9
Cuenca,	361	610	388	618	539	842	9
7(12),	403	610	423	618	539	842	9
49-58.	438	610	460	618	539	842	9
doi:10.18537/est.v007.n012.a04	282	620	394	629	539	842	9
57	521	770	531	780	539	842	9
Estoa	71	804	90	812	539	842	9
N°12	92	804	109	812	539	842	9
/	111	804	114	812	539	842	9
Vol.	116	804	129	812	539	842	9
7	131	804	135	812	539	842	9
/	137	804	140	812	539	842	9
Enero	142	804	162	812	539	842	9
–	164	804	168	812	539	842	9
Junio	170	804	188	812	539	842	9
2018	190	804	207	812	539	842	9
Sonia	420	47	439	55	539	842	10
Fuentes	440	47	468	55	539	842	10
Centro	260	62	284	70	539	842	10
Cívico	286	62	306	70	539	842	10
de	308	62	316	70	539	842	10
Guatemala,	318	62	358	70	539	842	10
Patrimonio	359	62	397	70	539	842	10
Moderno	399	62	431	70	539	842	10
en	433	62	442	70	539	842	10
peligro	444	62	467	70	539	842	10
Bibliografía	71	542	161	563	539	842	10
-	85	583	88	592	539	842	10
-	85	625	88	633	539	842	10
-	85	646	88	654	539	842	10
-	85	677	88	685	539	842	10
-	85	708	88	716	539	842	10
-	85	749	88	758	539	842	10
58	7	770	17	780	539	842	10
Ayala,	99	583	120	592	539	842	10
C.,	122	583	131	592	539	842	10
(1996).	133	583	157	592	539	842	10
La	159	583	167	592	539	842	10
Modernización	169	583	220	592	539	842	10
de	222	583	231	592	539	842	10
la	233	583	239	592	539	842	10
ciudad	241	583	264	592	539	842	10
de	99	594	108	602	539	842	10
Guatemala,	110	594	150	602	539	842	10
la	151	594	158	602	539	842	10
reconfiguración	159	594	213	602	539	842	10
arquitectónica	215	594	264	602	539	842	10
de	99	604	108	613	539	842	10
su	110	604	117	613	539	842	10
centralidad	119	604	158	613	539	842	10
urbana,	160	604	186	613	539	842	10
Guatemala:	188	604	228	613	539	842	10
CIFA	230	604	245	613	539	842	10
DIGI,	247	604	264	613	539	842	10
Facultad	99	614	128	623	539	842	10
de	130	614	139	623	539	842	10
Arquitectura,	141	614	186	623	539	842	10
USAC.	188	614	209	623	539	842	10
Banguat	99	625	128	633	539	842	10
(2001).	133	625	157	633	539	842	10
Joyas	162	625	180	633	539	842	10
Artísticas,	186	625	219	633	539	842	10
Guatemala:	224	625	264	633	539	842	10
Biblioteca	99	635	133	644	539	842	10
del	135	635	146	644	539	842	10
Banco	147	635	168	644	539	842	10
de	170	635	179	644	539	842	10
Guatemala.	181	635	220	644	539	842	10
Banguat,	99	646	130	654	539	842	10
(2005).	135	646	159	654	539	842	10
50	164	646	173	654	539	842	10
años	178	646	194	654	539	842	10
del	199	646	209	654	539	842	10
Centro	214	646	237	654	539	842	10
Cívico,	242	646	264	654	539	842	10
Guatemala:	99	656	139	664	539	842	10
Ediciones	144	656	177	664	539	842	10
particulares,	182	656	225	664	539	842	10
Biblioteca	230	656	264	664	539	842	10
Banco	99	666	120	675	539	842	10
de	122	666	131	675	539	842	10
Guatemala.	133	666	172	675	539	842	10
DoCoMoMo	99	677	141	685	539	842	10
Intl.	143	677	156	685	539	842	10
(2008).	157	677	182	685	539	842	10
Proceedings	183	677	224	685	539	842	10
of	226	677	233	685	539	842	10
the	234	677	245	685	539	842	10
10	247	677	255	685	539	842	10
th	257	677	264	685	539	842	10
DOCOMOMO,	99	687	148	695	539	842	10
The	152	687	165	695	539	842	10
Challenge	170	687	203	695	539	842	10
of	208	687	215	695	539	842	10
Change,	220	687	247	695	539	842	10
IOS	252	687	264	695	539	842	10
Press,	99	697	119	706	539	842	10
Holanda.	121	697	152	706	539	842	10
DoCoMoMo	99	708	141	716	539	842	10
Intl.	143	708	156	716	539	842	10
(2016).	157	708	182	716	539	842	10
Proceedings	183	708	224	716	539	842	10
of	226	708	233	716	539	842	10
the	234	708	245	716	539	842	10
14	247	708	255	716	539	842	10
th	257	708	264	716	539	842	10
DOCOMOMO,	99	718	148	727	539	842	10
Adaptive	154	718	184	727	539	842	10
Reuse.	190	718	212	727	539	842	10
The	218	718	231	727	539	842	10
Modern	237	718	264	727	539	842	10
Movement	99	728	136	737	539	842	10
Towards	146	728	175	737	539	842	10
the	185	728	196	737	539	842	10
Future,	206	728	230	737	539	842	10
Gráfica	239	728	264	737	539	842	10
Maiadouro,	99	739	139	747	539	842	10
Portugal.	141	739	172	747	539	842	10
Fuentes,	99	749	129	758	539	842	10
S.,	134	749	142	758	539	842	10
(2011).	147	749	171	758	539	842	10
La	176	749	184	758	539	842	10
modernización	189	749	239	758	539	842	10
en	244	749	253	758	539	842	10
la	258	749	264	758	539	842	10
ciudad	99	760	122	768	539	842	10
de	130	760	138	768	539	842	10
Guatemala,	146	760	186	768	539	842	10
un	193	760	202	768	539	842	10
estudio	209	760	234	768	539	842	10
de	242	760	250	768	539	842	10
la	257	760	264	768	539	842	10
Arquitectura	99	770	142	779	539	842	10
(estética,	145	770	177	779	539	842	10
plástica	180	770	206	779	539	842	10
y	209	770	213	779	539	842	10
forma)	216	770	239	779	539	842	10
de	243	770	251	779	539	842	10
los	254	770	264	779	539	842	10
-	289	614	292	623	539	842	10
-	289	646	292	654	539	842	10
-	289	656	292	664	539	842	10
-	289	697	292	706	539	842	10
-	289	728	292	737	539	842	10
-	289	749	292	758	539	842	10
edificios	304	583	331	592	539	842	10
básicos	334	583	359	592	539	842	10
del	362	583	372	592	539	842	10
Centro	375	583	398	592	539	842	10
Cívico	401	583	421	592	539	842	10
(1944-1958),	424	583	468	592	539	842	10
México:	304	594	331	602	539	842	10
Tesis	336	594	353	602	539	842	10
Doctoral	358	594	387	602	539	842	10
Universidad	392	594	433	602	539	842	10
Nacional	438	594	468	602	539	842	10
Autónoma	304	604	340	613	539	842	10
de	341	604	350	613	539	842	10
México.	352	604	379	613	539	842	10
Gellert,	304	614	329	623	539	842	10
G.	335	614	342	623	539	842	10
y	348	614	352	623	539	842	10
Pinto,	357	614	377	623	539	842	10
J.C.	383	614	394	623	539	842	10
(1990):	400	614	424	623	539	842	10
Ciudad	430	614	454	623	539	842	10
de	460	614	468	623	539	842	10
Guatemala,	304	625	344	633	539	842	10
dos	349	625	361	633	539	842	10
estudios	366	625	394	633	539	842	10
sobre	399	625	418	633	539	842	10
su	423	625	431	633	539	842	10
evolución	436	625	468	633	539	842	10
urbana	304	635	328	644	539	842	10
(1524-1950),	330	635	374	644	539	842	10
Guatemala,	376	635	415	644	539	842	10
CEUR	417	635	436	644	539	842	10
USAC.	438	635	459	644	539	842	10
ICOMOS.	304	646	334	654	539	842	10
(1979):	336	646	361	654	539	842	10
Carta	363	646	381	654	539	842	10
de	383	646	392	654	539	842	10
Burra,	394	646	415	654	539	842	10
Australia	416	646	447	654	539	842	10
Monterroso,	304	656	347	664	539	842	10
R.,	353	656	361	664	539	842	10
(2008).	368	656	392	664	539	842	10
Moderna:	398	656	432	664	539	842	10
Guía	438	656	454	664	539	842	10
de	460	656	468	664	539	842	10
Arquitectura	304	666	346	675	539	842	10
Moderna	348	666	380	675	539	842	10
de	382	666	390	675	539	842	10
Ciudad	392	666	416	675	539	842	10
de	418	666	426	675	539	842	10
Guatemala,	428	666	468	675	539	842	10
Guatemala:	304	677	343	685	539	842	10
El	346	677	352	685	539	842	10
librovisor,	355	677	389	685	539	842	10
Ediciones	392	677	425	685	539	842	10
alternativas	428	677	468	685	539	842	10
el	304	687	310	695	539	842	10
Centro	312	687	335	695	539	842	10
Cultural	337	687	364	695	539	842	10
de	366	687	374	695	539	842	10
España	376	687	400	695	539	842	10
en	402	687	411	695	539	842	10
Guatemala.	413	687	452	695	539	842	10
Montes,	304	697	332	706	539	842	10
J.,	334	697	341	706	539	842	10
(2003).	344	697	368	706	539	842	10
El	371	697	377	706	539	842	10
Centro	379	697	402	706	539	842	10
Cívico:	404	697	426	706	539	842	10
un	429	697	438	706	539	842	10
Corazón	440	697	468	706	539	842	10
de	304	708	312	716	539	842	10
Ciudad,	316	708	342	716	539	842	10
Guatemala:	346	708	385	716	539	842	10
Archivo	390	708	415	716	539	842	10
del	420	708	430	716	539	842	10
Banco	434	708	455	716	539	842	10
de	459	708	468	716	539	842	10
Guatemala.	304	718	343	727	539	842	10
Mumford,	304	728	338	737	539	842	10
E.,	342	728	351	737	539	842	10
(2000).	355	728	379	737	539	842	10
The	383	728	396	737	539	842	10
CIAM	400	728	418	737	539	842	10
Discourse	423	728	455	737	539	842	10
on	459	728	468	737	539	842	10
Urbanism,	304	739	339	747	539	842	10
1928-1960,	341	739	380	747	539	842	10
The	382	739	395	747	539	842	10
MIT	396	739	410	747	539	842	10
Press,	412	739	432	747	539	842	10
U.S.A.	434	739	454	747	539	842	10
Rogers,	304	749	329	758	539	842	10
E.,	334	749	342	758	539	842	10
Sert	347	749	361	758	539	842	10
J.	366	749	371	758	539	842	10
y	376	749	380	758	539	842	10
Tyrwhitt,	385	749	415	758	539	842	10
J.,	420	749	427	758	539	842	10
(1955).	432	749	457	758	539	842	10
El	462	749	468	758	539	842	10
Corazón	304	760	331	768	539	842	10
de	333	760	342	768	539	842	10
la	344	760	350	768	539	842	10
Ciudad:	352	760	378	768	539	842	10
por	379	760	391	768	539	842	10
una	393	760	406	768	539	842	10
vida	408	760	422	768	539	842	10
más	424	760	438	768	539	842	10
humana	440	760	468	768	539	842	10
de	304	770	312	779	539	842	10
la	314	770	320	779	539	842	10
comunidad,	322	770	362	779	539	842	10
Barcelona:	364	770	400	779	539	842	10
Hoepeli,	402	770	430	779	539	842	10
S.L.	432	770	444	779	539	842	10
Estoa	331	804	349	812	539	842	10
N°12	351	804	368	812	539	842	10
/	370	804	373	812	539	842	10
Vol.	375	804	388	812	539	842	10
7	390	804	394	812	539	842	10
/	396	804	399	812	539	842	10
Enero	401	804	421	812	539	842	10
–	423	804	428	812	539	842	10
Junio	429	804	447	812	539	842	10
2018	449	804	466	812	539	842	10
