La	96	57	109	73	539	709	1
independencia	112	57	198	73	539	709	1
del	201	57	219	73	539	709	1
banco	222	57	257	73	539	709	1
central	260	57	300	73	539	709	1
y	303	57	310	73	539	709	1
su	313	57	325	73	539	709	1
papel	328	57	361	73	539	709	1
en	364	57	379	73	539	709	1
el	96	73	106	88	539	709	1
dominio	109	73	158	88	539	709	1
del	161	73	179	88	539	709	1
capital	182	73	220	88	539	709	1
financiero	223	73	282	88	539	709	1
sobre	285	73	317	88	539	709	1
el	320	73	331	88	539	709	1
Estado	334	73	372	88	539	709	1
The	96	95	111	105	539	709	1
independence	113	95	172	105	539	709	1
of	174	95	183	105	539	709	1
the	186	95	199	105	539	709	1
central	202	95	230	105	539	709	1
bank	232	95	253	105	539	709	1
and	256	95	271	105	539	709	1
its	274	95	283	105	539	709	1
role	285	95	302	105	539	709	1
in	304	95	312	105	539	709	1
the	314	95	328	105	539	709	1
domination	330	95	378	105	539	709	1
of	96	105	105	115	539	709	1
financial	107	105	142	115	539	709	1
capital	145	105	172	115	539	709	1
over	175	105	193	115	539	709	1
the	195	105	209	115	539	709	1
State	211	105	232	115	539	709	1
te	55	193	69	203	539	709	1
m	55	184	69	192	539	709	1
a	55	177	69	183	539	709	1
s	55	172	69	176	539	709	1
Dr.	118	140	126	148	539	709	1
Matari	128	140	148	148	539	709	1
Pierre	150	140	167	148	539	709	1
Manigat.	169	140	197	148	539	709	1
Investigador	199	140	236	148	539	709	1
del	238	140	247	148	539	709	1
Instituto	249	140	274	148	539	709	1
de	276	140	283	148	539	709	1
Investigaciones	286	140	331	148	539	709	1
Sociales,	333	140	359	148	539	709	1
UNAM	361	140	382	148	539	709	1
(México).	384	140	412	148	539	709	1
(matari@sociales.unam.com)	118	149	204	157	539	709	1
(https://orcid.org/0000-0003-1340-3063)	207	149	332	157	539	709	1
Recibido:	323	174	346	182	539	709	1
22/03/2019	348	174	378	182	539	709	1
•	380	174	384	182	539	709	1
Revisado:	385	174	410	182	539	709	1
13/05/2019	411	174	441	182	539	709	1
Aceptado:	318	182	344	190	539	709	1
01/10/2019	346	182	376	190	539	709	1
•	378	182	381	190	539	709	1
Publicado:	383	182	410	190	539	709	1
01/01/2020	411	182	441	190	539	709	1
Descriptores:	71	383	113	395	539	709	1
banco	115	383	136	395	539	709	1
central;	138	383	163	395	539	709	1
campo	165	383	189	395	539	709	1
político;	191	383	219	395	539	709	1
capital	221	383	244	395	539	709	1
financiero;	246	383	282	395	539	709	1
Estado;	284	383	310	395	539	709	1
Hacienda	312	383	345	395	539	709	1
pública;	347	383	375	395	539	709	1
política	377	383	402	395	539	709	1
monetaria.	404	383	441	395	539	709	1
Keywords:	71	567	105	578	539	709	1
Central	107	567	133	579	539	709	1
bank;	135	567	154	579	539	709	1
political	156	567	184	579	539	709	1
arena;	186	567	206	579	539	709	1
financial	208	567	237	579	539	709	1
capital;	239	567	263	579	539	709	1
State;	265	567	284	579	539	709	1
public	286	567	308	579	539	709	1
Hacienda;	310	567	344	579	539	709	1
monetary	347	567	379	579	539	709	1
policy.	381	567	403	579	539	709	1
ÍCONOS	108	648	129	656	539	709	1
Revista	130	648	149	656	539	709	1
de	150	648	156	656	539	709	1
Ciencias	158	648	179	656	539	709	1
Sociales	181	648	201	656	539	709	1
•	203	648	206	656	539	709	1
n.º	208	648	215	656	539	709	1
66	217	648	223	656	539	709	1
•	225	648	229	656	539	709	1
vol.	230	648	239	656	539	709	1
XXIV	241	648	253	656	539	709	1
(1.º	255	648	264	656	539	709	1
cuatrimestre)	266	648	299	656	539	709	1
•	301	648	304	656	539	709	1
ISSN:	306	648	319	656	539	709	1
1390-1249	320	648	349	656	539	709	1
•	351	648	355	656	539	709	1
e-ISSN:	356	648	375	656	539	709	1
1390-8065	376	648	405	656	539	709	1
enero-abril	204	658	232	666	539	709	1
2020	234	658	247	666	539	709	1
•	249	658	252	666	539	709	1
www.revistaiconos.ec	254	658	309	666	539	709	1
https://doi.org/10.17141/iconos.66.2020.3901	159	666	296	676	539	709	1
•	298	666	302	676	539	709	1
Páginas	304	666	326	676	539	709	1
213-229	328	666	354	676	539	709	1
ÍCONOS	13	83	27	132	539	709	2
66	13	63	27	78	539	709	2
•	13	52	27	58	539	709	2
2020	13	16	27	47	539	709	2
Matari	245	57	267	66	539	709	2
Pierre	269	57	288	66	539	709	2
Manigat	291	57	319	66	539	709	2
1.	96	78	106	91	539	709	2
Introducción	109	78	177	91	539	709	2
214	46	331	62	343	539	709	2
Si	96	106	105	120	539	709	2
la	108	106	115	120	539	709	2
crisis	118	106	140	120	539	709	2
de	142	106	153	120	539	709	2
1973	156	106	179	120	539	709	2
marcó	181	106	209	120	539	709	2
una	212	106	228	120	539	709	2
ruptura	231	106	265	120	539	709	2
en	267	106	278	120	539	709	2
la	281	106	288	120	539	709	2
historia	291	106	324	120	539	709	2
de	327	106	337	120	539	709	2
los	340	106	352	120	539	709	2
Estados	355	106	389	120	539	709	2
contemporáneos,	392	106	468	120	539	709	2
los	96	120	109	134	539	709	2
cambios	112	120	148	134	539	709	2
en	151	120	162	134	539	709	2
la	165	120	172	134	539	709	2
política	176	120	209	134	539	709	2
económica	212	120	259	134	539	709	2
imprimieron	262	120	319	134	539	709	2
a	322	120	327	134	539	709	2
este	330	120	346	134	539	709	2
proceso	349	120	383	134	539	709	2
sus	386	120	400	134	539	709	2
rasgos	403	120	429	134	539	709	2
distinti-	433	120	468	134	539	709	2
vos.	96	134	113	148	539	709	2
Desde	116	134	144	148	539	709	2
el	147	134	154	148	539	709	2
punto	157	134	184	148	539	709	2
de	187	134	198	148	539	709	2
vista	201	134	220	148	539	709	2
monetario,	223	134	272	148	539	709	2
el	275	134	282	148	539	709	2
cambio	285	134	318	148	539	709	2
consistió	321	134	360	148	539	709	2
en	363	134	373	148	539	709	2
asegurar	376	134	412	148	539	709	2
condiciones	415	134	468	148	539	709	2
institucionales	96	148	160	162	539	709	2
para	164	148	183	162	539	709	2
una	187	148	203	162	539	709	2
política	207	148	240	162	539	709	2
monetaria	244	148	289	162	539	709	2
centrada	293	148	331	162	539	709	2
en	335	148	345	162	539	709	2
la	349	148	357	162	539	709	2
estabilidad	361	148	408	162	539	709	2
del	412	148	425	162	539	709	2
nivel	429	148	450	162	539	709	2
ge-	454	148	468	162	539	709	2
neral	96	162	118	176	539	709	2
de	121	162	132	176	539	709	2
los	135	162	147	176	539	709	2
precios.	150	162	184	176	539	709	2
De	187	162	201	176	539	709	2
manera	204	162	236	176	539	709	2
que	240	162	256	176	539	709	2
la	259	162	266	176	539	709	2
reforma	269	162	304	176	539	709	2
del	307	162	320	176	539	709	2
estatuto	324	162	359	176	539	709	2
del	362	162	375	176	539	709	2
banco	378	162	405	176	539	709	2
central	408	162	438	176	539	709	2
–en	441	162	457	176	539	709	2
el	460	162	468	176	539	709	2
sentido	96	176	129	190	539	709	2
de	132	176	142	190	539	709	2
su	146	176	155	190	539	709	2
independencia	159	176	223	190	539	709	2
o	227	176	232	190	539	709	2
autonomía–	236	176	289	190	539	709	2
se	293	176	301	190	539	709	2
convirtió	304	176	345	190	539	709	2
en	348	176	359	190	539	709	2
la	362	176	369	190	539	709	2
piedra	373	176	401	190	539	709	2
de	404	176	414	190	539	709	2
toque	418	176	443	190	539	709	2
de	446	176	457	190	539	709	2
la	460	176	468	190	539	709	2
reconfiguración	96	190	166	204	539	709	2
de	169	190	180	204	539	709	2
la	184	190	191	204	539	709	2
intervención	195	190	251	204	539	709	2
del	254	190	268	204	539	709	2
Estado	272	190	302	204	539	709	2
en	305	190	316	204	539	709	2
la	320	190	327	204	539	709	2
economía.	331	190	377	204	539	709	2
Esta	381	190	399	204	539	709	2
independencia	403	190	468	204	539	709	2
designa	96	204	129	218	539	709	2
formalmente	133	204	190	218	539	709	2
un	193	204	205	218	539	709	2
estatuto	209	204	244	218	539	709	2
o	247	204	253	218	539	709	2
situación	256	204	296	218	539	709	2
resultante	300	204	343	218	539	709	2
de	346	204	357	218	539	709	2
un	360	204	372	218	539	709	2
conjunto	376	204	416	218	539	709	2
de	420	204	430	218	539	709	2
disposi-	433	204	468	218	539	709	2
ciones	96	218	124	232	539	709	2
legales	126	218	155	232	539	709	2
y/o	157	218	172	232	539	709	2
de	174	218	185	232	539	709	2
usos	187	218	206	232	539	709	2
y	209	218	214	232	539	709	2
costumbres.	216	218	269	232	539	709	2
Por	272	218	287	232	539	709	2
medio	290	218	318	232	539	709	2
de	320	218	331	232	539	709	2
estos,	333	218	357	232	539	709	2
se	360	218	368	232	539	709	2
reconoce	371	218	410	232	539	709	2
que	412	218	429	232	539	709	2
el	431	218	439	232	539	709	2
banco	441	218	468	232	539	709	2
central	96	232	126	246	539	709	2
no	130	232	142	246	539	709	2
recibe	145	232	171	246	539	709	2
directivas	175	232	216	246	539	709	2
de	220	232	230	246	539	709	2
las	234	232	245	246	539	709	2
autoridades	249	232	300	246	539	709	2
que	303	232	319	246	539	709	2
encarnan	323	232	363	246	539	709	2
a	367	232	372	246	539	709	2
los	375	232	387	246	539	709	2
poderes	391	232	425	246	539	709	2
ejecutivo	428	232	468	246	539	709	2
y	96	246	101	260	539	709	2
legislativo.	105	246	152	260	539	709	2
Esta	156	246	174	260	539	709	2
independencia	178	246	243	260	539	709	2
es,	247	246	258	260	539	709	2
a	262	246	267	260	539	709	2
la	271	246	278	260	539	709	2
vez,	282	246	299	260	539	709	2
orgánica	303	246	340	260	539	709	2
y	344	246	349	260	539	709	2
funcional.	353	246	398	260	539	709	2
La	402	246	413	260	539	709	2
primera	417	246	452	260	539	709	2
re-	456	246	468	260	539	709	2
mite	96	260	116	274	539	709	2
a	120	260	125	274	539	709	2
las	128	260	139	274	539	709	2
relaciones	143	260	186	274	539	709	2
entre	190	260	212	274	539	709	2
el	216	260	223	274	539	709	2
banco	227	260	253	274	539	709	2
central	257	260	287	274	539	709	2
y	290	260	295	274	539	709	2
los	299	260	311	274	539	709	2
órganos	315	260	349	274	539	709	2
de	353	260	363	274	539	709	2
los	367	260	379	274	539	709	2
poderes	382	260	416	274	539	709	2
ejecutivo	420	260	459	274	539	709	2
y	463	260	468	274	539	709	2
legislativo,	96	274	143	288	539	709	2
específicamente	146	274	216	288	539	709	2
a	219	274	224	288	539	709	2
las	227	274	238	288	539	709	2
condiciones	242	274	294	288	539	709	2
de	298	274	308	288	539	709	2
nombramiento	311	274	378	288	539	709	2
de	381	274	392	288	539	709	2
los	395	274	407	288	539	709	2
dirigentes	411	274	454	288	539	709	2
de	457	274	468	288	539	709	2
la	96	288	104	302	539	709	2
institución,	107	288	158	302	539	709	2
la	161	288	168	302	539	709	2
duración	171	288	211	302	539	709	2
de	214	288	224	302	539	709	2
sus	227	288	240	302	539	709	2
mandatos,	243	288	289	302	539	709	2
así	292	288	304	302	539	709	2
como	307	288	332	302	539	709	2
las	335	288	346	302	539	709	2
condiciones	349	288	401	302	539	709	2
de	404	288	415	302	539	709	2
ejercicio	418	288	454	302	539	709	2
de	457	288	468	302	539	709	2
sus	96	302	110	316	539	709	2
funciones.	113	302	158	316	539	709	2
La	161	302	172	316	539	709	2
segunda	175	302	211	316	539	709	2
concierne	214	302	257	316	539	709	2
tanto	260	302	283	316	539	709	2
a	286	302	290	316	539	709	2
la	293	302	301	316	539	709	2
definición	304	302	348	316	539	709	2
de	351	302	362	316	539	709	2
las	365	302	376	316	539	709	2
misiones	379	302	417	316	539	709	2
y	420	302	425	316	539	709	2
objetivos	428	302	468	316	539	709	2
del	96	316	110	330	539	709	2
banco	112	316	139	330	539	709	2
central	142	316	172	330	539	709	2
en	174	316	185	330	539	709	2
materia	187	316	221	330	539	709	2
de	223	316	234	330	539	709	2
política	236	316	269	330	539	709	2
monetaria,	272	316	320	330	539	709	2
así	322	316	334	330	539	709	2
como	336	316	361	330	539	709	2
la	364	316	371	330	539	709	2
autonomía	374	316	422	330	539	709	2
financiera	424	316	468	330	539	709	2
de	96	330	107	344	539	709	2
la	110	330	118	344	539	709	2
institución.	121	330	171	344	539	709	2
Defensores	175	330	223	344	539	709	2
y	227	330	232	344	539	709	2
críticos	235	330	267	344	539	709	2
de	270	330	280	344	539	709	2
la	284	330	291	344	539	709	2
independencia	294	330	359	344	539	709	2
del	362	330	375	344	539	709	2
banco	379	330	405	344	539	709	2
central	409	330	439	344	539	709	2
se	442	330	450	344	539	709	2
en-	453	330	468	344	539	709	2
frentan,	96	344	131	358	539	709	2
por	135	344	150	358	539	709	2
lo	153	344	162	358	539	709	2
esencial,	165	344	202	358	539	709	2
en	206	344	216	358	539	709	2
relación	220	344	255	358	539	709	2
con	258	344	274	358	539	709	2
la	278	344	285	358	539	709	2
naturaleza	289	344	334	358	539	709	2
de	337	344	348	358	539	709	2
los	351	344	363	358	539	709	2
objetivos	367	344	406	358	539	709	2
de	410	344	420	358	539	709	2
la	424	344	431	358	539	709	2
política	435	344	468	358	539	709	2
monetaria	96	358	141	372	539	709	2
y	145	358	150	372	539	709	2
sus	154	358	168	372	539	709	2
modos	172	358	202	372	539	709	2
de	206	358	216	372	539	709	2
definición.	220	358	268	372	539	709	2
Mientras	272	358	311	372	539	709	2
la	315	358	323	372	539	709	2
primera	327	358	362	372	539	709	2
discusión	366	358	407	372	539	709	2
se	411	358	420	372	539	709	2
estructura	424	358	468	372	539	709	2
en	96	372	107	386	539	709	2
torno	110	372	135	386	539	709	2
del	138	372	151	386	539	709	2
enfrentamiento	154	372	222	386	539	709	2
entre	225	372	247	386	539	709	2
monetaristas	251	372	306	386	539	709	2
y	309	372	314	386	539	709	2
keynesianos,	317	372	373	386	539	709	2
la	376	372	383	386	539	709	2
segunda	386	372	422	386	539	709	2
plantea	425	372	457	386	539	709	2
la	460	372	468	386	539	709	2
cuestión	96	386	133	400	539	709	2
de	136	386	147	400	539	709	2
las	150	386	161	400	539	709	2
implicaciones	164	386	224	400	539	709	2
más	227	386	245	400	539	709	2
generales	248	386	288	400	539	709	2
de	291	386	301	400	539	709	2
bancos	304	386	334	400	539	709	2
centrales	337	386	376	400	539	709	2
independientes	379	386	446	400	539	709	2
para	449	386	468	400	539	709	2
la	96	400	104	414	539	709	2
democracia.	107	400	160	414	539	709	2
Estas	111	414	133	428	539	709	2
posiciones	135	414	181	428	539	709	2
comparten,	183	414	234	428	539	709	2
no	236	414	248	428	539	709	2
obstante,	250	414	290	428	539	709	2
una	293	414	309	428	539	709	2
concepción	312	414	362	428	539	709	2
análoga	364	414	398	428	539	709	2
de	400	414	411	428	539	709	2
la	413	414	420	428	539	709	2
naturaleza	423	414	468	428	539	709	2
del	96	428	110	442	539	709	2
banco	113	428	139	442	539	709	2
central,	142	428	175	442	539	709	2
así	178	428	190	442	539	709	2
como	193	428	218	442	539	709	2
de	221	428	231	442	539	709	2
su	234	428	244	442	539	709	2
lugar	247	428	269	442	539	709	2
en	273	428	283	442	539	709	2
el	286	428	294	442	539	709	2
Estado.	297	428	329	442	539	709	2
En	333	428	345	442	539	709	2
el	348	428	356	442	539	709	2
presente	359	428	395	442	539	709	2
artículo	398	428	432	442	539	709	2
–de	436	428	452	442	539	709	2
ca-	455	428	468	442	539	709	2
rácter	96	442	121	456	539	709	2
teórico	124	442	155	456	539	709	2
y	157	442	162	456	539	709	2
situado	165	442	197	456	539	709	2
a	200	442	204	456	539	709	2
caballo	207	442	238	456	539	709	2
entre	241	442	263	456	539	709	2
la	266	442	273	456	539	709	2
economía	276	442	319	456	539	709	2
y	321	442	326	456	539	709	2
la	329	442	336	456	539	709	2
sociología	339	442	383	456	539	709	2
política–	385	442	424	456	539	709	2
se	427	442	435	456	539	709	2
analiza	438	442	468	456	539	709	2
el	96	456	104	470	539	709	2
lugar	106	456	129	470	539	709	2
del	131	456	144	470	539	709	2
banco	147	456	174	470	539	709	2
central	176	456	206	470	539	709	2
en	209	456	219	470	539	709	2
la	222	456	229	470	539	709	2
reproducción	232	456	291	470	539	709	2
de	293	456	304	470	539	709	2
la	306	456	314	470	539	709	2
dominación	316	456	370	470	539	709	2
financiera	372	456	416	470	539	709	2
en	418	456	429	470	539	709	2
la	431	456	439	470	539	709	2
forma	441	456	468	470	539	709	2
estatal	96	470	124	484	539	709	2
contemporánea.	127	470	198	484	539	709	2
El	201	470	210	484	539	709	2
banco	213	470	240	484	539	709	2
central	243	470	273	484	539	709	2
conforma,	275	470	321	484	539	709	2
junto	324	470	348	484	539	709	2
con	350	470	367	484	539	709	2
la	370	470	377	484	539	709	2
Hacienda,	380	470	425	484	539	709	2
el	428	470	435	484	539	709	2
núcleo	438	470	468	484	539	709	2
del	96	484	110	498	539	709	2
aparato	114	484	146	498	539	709	2
financiero	151	484	195	498	539	709	2
del	199	484	212	498	539	709	2
Estado.	216	484	249	498	539	709	2
Las	253	484	268	498	539	709	2
relaciones	272	484	315	498	539	709	2
entre	319	484	342	498	539	709	2
ambas	346	484	373	498	539	709	2
instituciones	378	484	434	498	539	709	2
o,	438	484	446	498	539	709	2
más	450	484	468	498	539	709	2
exactamente,	96	498	154	512	539	709	2
la	157	498	164	512	539	709	2
direccionalidad	167	498	234	512	539	709	2
de	237	498	248	512	539	709	2
sus	250	498	264	512	539	709	2
interacciones	266	498	324	512	539	709	2
conforma	327	498	369	512	539	709	2
lo	372	498	380	512	539	709	2
que	383	498	399	512	539	709	2
se	402	498	410	512	539	709	2
denomina	413	498	458	512	539	709	2
la	460	498	468	512	539	709	2
estructura	96	512	140	526	539	709	2
organizacional	143	512	207	526	539	709	2
del	209	512	222	526	539	709	2
Estado.	225	512	258	526	539	709	2
De	260	512	273	526	539	709	2
suerte	276	512	302	526	539	709	2
que	304	512	321	526	539	709	2
a	323	512	328	526	539	709	2
cada	330	512	350	526	539	709	2
tipo	352	512	370	526	539	709	2
de	372	512	383	526	539	709	2
interacciones	385	512	443	526	539	709	2
entre	445	512	468	526	539	709	2
banco	96	526	123	540	539	709	2
central	127	526	157	540	539	709	2
y	161	526	166	540	539	709	2
Hacienda	171	526	213	540	539	709	2
corresponde	217	526	271	540	539	709	2
una	275	526	292	540	539	709	2
determinada	296	526	351	540	539	709	2
estructura	356	526	400	540	539	709	2
organizacional	404	526	468	540	539	709	2
del	96	540	110	554	539	709	2
Estado.	112	540	145	554	539	709	2
La	148	540	159	554	539	709	2
caracterización	162	540	227	554	539	709	2
de	230	540	240	554	539	709	2
esta	243	540	259	554	539	709	2
estructura	262	540	306	554	539	709	2
organizacional	309	540	373	554	539	709	2
es	375	540	384	554	539	709	2
decisiva	386	540	420	554	539	709	2
para	423	540	442	554	539	709	2
com-	445	540	468	554	539	709	2
prender	96	554	131	568	539	709	2
el	134	554	141	568	539	709	2
papel	144	554	168	568	539	709	2
del	171	554	185	568	539	709	2
Estado	188	554	218	568	539	709	2
en	221	554	232	568	539	709	2
la	235	554	242	568	539	709	2
reproducción	245	554	304	568	539	709	2
de	308	554	318	568	539	709	2
un	321	554	333	568	539	709	2
régimen	336	554	372	568	539	709	2
de	376	554	386	568	539	709	2
acumulación	389	554	446	568	539	709	2
y	449	554	454	568	539	709	2
de	457	554	468	568	539	709	2
sus	96	568	110	582	539	709	2
correspondientes	113	568	187	582	539	709	2
relaciones	190	568	233	582	539	709	2
de	236	568	247	582	539	709	2
clases.	249	568	276	582	539	709	2
Las	279	568	294	582	539	709	2
“grandes	297	568	335	582	539	709	2
crisis”	338	568	364	582	539	709	2
–o	366	568	378	582	539	709	2
crisis	381	568	402	582	539	709	2
de	405	568	416	582	539	709	2
régimen	418	568	454	582	539	709	2
de	457	568	468	582	539	709	2
acumulación–	96	582	159	596	539	709	2
determinan	161	582	212	596	539	709	2
los	215	582	227	596	539	709	2
cambios	229	582	265	596	539	709	2
fundamentales	268	582	332	596	539	709	2
en	335	582	345	596	539	709	2
la	348	582	355	596	539	709	2
estructura	357	582	402	596	539	709	2
organizacional	404	582	468	596	539	709	2
del	96	596	110	610	539	709	2
Estado.	113	596	145	610	539	709	2
En	111	610	123	624	539	709	2
el	126	610	134	624	539	709	2
presente	137	610	173	624	539	709	2
artículo,	176	610	213	624	539	709	2
se	216	610	225	624	539	709	2
sostiene	228	610	262	624	539	709	2
a	266	610	270	624	539	709	2
un	273	610	285	624	539	709	2
nivel	288	610	310	624	539	709	2
teórico	313	610	343	624	539	709	2
que,	347	610	366	624	539	709	2
más	369	610	386	624	539	709	2
que	389	610	405	624	539	709	2
una	408	610	425	624	539	709	2
indepen-	428	610	468	624	539	709	2
dencia	96	624	125	638	539	709	2
del	129	624	142	638	539	709	2
poder	146	624	171	638	539	709	2
ejecutivo,	175	624	217	638	539	709	2
la	221	624	228	638	539	709	2
reforma	232	624	267	638	539	709	2
contemporánea	271	624	339	638	539	709	2
del	343	624	356	638	539	709	2
banco	360	624	386	638	539	709	2
central	390	624	420	638	539	709	2
invirtió	424	624	457	638	539	709	2
la	460	624	468	638	539	709	2
Páginas	96	662	119	671	539	709	2
213-229	121	662	146	671	539	709	2
ISSN:	354	662	369	671	539	709	2
1390-1249	371	662	404	671	539	709	2
•	406	662	410	671	539	709	2
e-ISSN:	412	662	433	671	539	709	2
1390-8065	435	662	468	671	539	709	2
ÍCONOS	511	83	525	132	539	709	3
66	511	63	525	78	539	709	3
•	511	52	525	58	539	709	3
2020	511	16	525	47	539	709	3
La	94	57	102	66	539	709	3
independencia	104	57	153	66	539	709	3
del	155	57	165	66	539	709	3
banco	167	57	187	66	539	709	3
central	189	57	212	66	539	709	3
y	214	57	218	66	539	709	3
su	220	57	227	66	539	709	3
papel	229	57	248	66	539	709	3
en	250	57	258	66	539	709	3
el	260	57	266	66	539	709	3
dominio	268	57	295	66	539	709	3
del	298	57	308	66	539	709	3
capital	310	57	331	66	539	709	3
financiero	333	57	366	66	539	709	3
sobre	369	57	387	66	539	709	3
el	389	57	394	66	539	709	3
Estado	397	57	419	66	539	709	3
direccionalidad	71	77	139	92	539	709	3
de	142	77	153	92	539	709	3
la	156	77	164	92	539	709	3
interacción	167	77	217	92	539	709	3
entre	220	77	243	92	539	709	3
los	246	77	258	92	539	709	3
aparatos	262	77	298	92	539	709	3
financieros	302	77	350	92	539	709	3
del	353	77	367	92	539	709	3
Estado	370	77	400	92	539	709	3
existente	404	77	442	92	539	709	3
durante	71	91	105	106	539	709	3
la	109	91	116	106	539	709	3
economía	120	91	163	106	539	709	3
mixta.	166	91	194	106	539	709	3
1	194	92	198	100	539	709	3
La	201	91	212	106	539	709	3
independencia	216	91	280	106	539	709	3
del	284	91	297	106	539	709	3
banco	300	91	327	106	539	709	3
central	330	91	361	106	539	709	3
conforma	364	91	407	106	539	709	3
una	410	91	427	106	539	709	3
es-	430	91	442	106	539	709	3
tructura	71	105	107	120	539	709	3
organizacional	110	105	173	120	539	709	3
que	176	105	193	120	539	709	3
opera	196	105	220	120	539	709	3
como	223	105	248	120	539	709	3
correa	251	105	278	120	539	709	3
de	281	105	291	120	539	709	3
transmisión	294	105	346	120	539	709	3
de	349	105	359	120	539	709	3
la	362	105	370	120	539	709	3
dominación	373	105	426	120	539	709	3
del	429	105	442	120	539	709	3
capital	71	119	100	134	539	709	3
financiero	103	119	147	134	539	709	3
sobre	150	119	173	134	539	709	3
el	176	119	183	134	539	709	3
Estado.	186	119	219	134	539	709	3
De	222	119	235	134	539	709	3
ahí	238	119	252	134	539	709	3
el	255	119	262	134	539	709	3
siguiente	265	119	304	134	539	709	3
plan	307	119	326	134	539	709	3
de	329	119	340	134	539	709	3
exposición.	343	119	392	134	539	709	3
La	85	133	96	148	539	709	3
revisión	100	133	134	148	539	709	3
de	138	133	148	148	539	709	3
los	152	133	164	148	539	709	3
argumentos	167	133	219	148	539	709	3
esgrimidos	223	133	270	148	539	709	3
por	274	133	289	148	539	709	3
los	293	133	305	148	539	709	3
abogados	308	133	349	148	539	709	3
de	353	133	363	148	539	709	3
la	367	133	374	148	539	709	3
independencia	378	133	442	148	539	709	3
del	71	147	84	162	539	709	3
banco	88	147	115	162	539	709	3
central	119	147	149	162	539	709	3
permite	153	147	187	162	539	709	3
definir	191	147	220	162	539	709	3
la	224	147	232	162	539	709	3
posición	236	147	273	162	539	709	3
del	277	147	290	162	539	709	3
problema	294	147	336	162	539	709	3
y	340	147	345	162	539	709	3
sus	349	147	362	162	539	709	3
diferentes	366	147	409	162	539	709	3
facetas	413	147	442	162	539	709	3
(primera	71	161	109	176	539	709	3
parte	114	161	136	176	539	709	3
de	140	161	151	176	539	709	3
este	155	161	171	176	539	709	3
artículo).	176	161	216	176	539	709	3
Su	221	161	232	176	539	709	3
confrontación	236	161	299	176	539	709	3
con	303	161	319	176	539	709	3
la	323	161	331	176	539	709	3
crítica	335	161	362	176	539	709	3
permite	367	161	401	176	539	709	3
a	405	161	410	176	539	709	3
su	414	161	424	176	539	709	3
vez	428	161	442	176	539	709	3
poner	71	175	97	190	539	709	3
en	100	175	110	190	539	709	3
relieve	114	175	142	190	539	709	3
las	145	175	156	190	539	709	3
trincheras	159	175	203	190	539	709	3
del	206	175	219	190	539	709	3
debate,	222	175	254	190	539	709	3
pero	257	175	277	190	539	709	3
también	280	175	317	190	539	709	3
la	320	175	327	190	539	709	3
unidad	330	175	362	190	539	709	3
de	365	175	375	190	539	709	3
concepción	378	175	429	190	539	709	3
de	432	175	442	190	539	709	3
la	71	189	78	204	539	709	3
naturaleza	81	189	126	204	539	709	3
del	129	189	142	204	539	709	3
banco	145	189	172	204	539	709	3
central	174	189	205	204	539	709	3
y	207	189	212	204	539	709	3
de	215	189	226	204	539	709	3
su	228	189	238	204	539	709	3
lugar	241	189	263	204	539	709	3
en	266	189	277	204	539	709	3
el	279	189	287	204	539	709	3
Estado	290	189	320	204	539	709	3
entre	322	189	345	204	539	709	3
ambas	348	189	375	204	539	709	3
posiciones	378	189	424	204	539	709	3
(se-	427	189	442	204	539	709	3
gunda	71	203	98	218	539	709	3
parte).	101	203	130	218	539	709	3
De	132	203	146	218	539	709	3
ahí	148	203	161	218	539	709	3
la	164	203	171	218	539	709	3
necesidad	173	203	216	218	539	709	3
de	219	203	229	218	539	709	3
volver	231	203	258	218	539	709	3
a	260	203	265	218	539	709	3
la	267	203	275	218	539	709	3
génesis	277	203	308	218	539	709	3
del	310	203	323	218	539	709	3
banco	325	203	352	218	539	709	3
central	354	203	384	218	539	709	3
para	387	203	406	218	539	709	3
mostrar	408	203	442	218	539	709	3
su	71	217	80	232	539	709	3
naturaleza	83	217	128	232	539	709	3
dual,	131	217	153	232	539	709	3
como	156	217	181	232	539	709	3
institución	184	217	232	232	539	709	3
pública	235	217	267	232	539	709	3
y	270	217	275	232	539	709	3
como	278	217	303	232	539	709	3
representante	306	217	365	232	539	709	3
de	368	217	378	232	539	709	3
la	381	217	389	232	539	709	3
comunidad	392	217	442	232	539	709	3
financiera.	71	231	117	246	539	709	3
Esta	121	231	140	246	539	709	3
dualidad	143	231	182	246	539	709	3
determina	186	231	231	246	539	709	3
la	235	231	242	246	539	709	3
especificidad	246	231	302	246	539	709	3
del	306	231	320	246	539	709	3
banco	323	231	350	246	539	709	3
central,	354	231	387	246	539	709	3
así	391	231	402	246	539	709	3
como	406	231	431	246	539	709	3
el	435	231	442	246	539	709	3
contenido	71	245	116	260	539	709	3
de	118	245	129	260	539	709	3
sus	132	245	145	260	539	709	3
relaciones	148	245	191	260	539	709	3
con	194	245	210	260	539	709	3
la	213	245	220	260	539	709	3
Hacienda,	223	245	268	260	539	709	3
esto	271	245	288	260	539	709	3
es,	291	245	302	260	539	709	3
la	305	245	313	260	539	709	3
estructura	315	245	360	260	539	709	3
organizacional	362	245	426	260	539	709	3
del	429	245	442	260	539	709	3
Estado	71	259	101	274	539	709	3
(tercera	104	259	137	274	539	709	3
parte);	140	259	169	274	539	709	3
estructura	172	259	216	274	539	709	3
organizacional	220	259	283	274	539	709	3
cuyo	287	259	308	274	539	709	3
contenido	311	259	355	274	539	709	3
se	359	259	367	274	539	709	3
modifica	370	259	409	274	539	709	3
con	412	259	428	274	539	709	3
las	431	259	442	274	539	709	3
“grandes	71	273	109	288	539	709	3
crisis”	113	273	139	288	539	709	3
(cuarta	143	273	174	288	539	709	3
parte).	177	273	206	288	539	709	3
Finalmente,	210	273	263	288	539	709	3
se	267	273	275	288	539	709	3
considera	279	273	321	288	539	709	3
las	325	273	336	288	539	709	3
implicaciones	340	273	401	288	539	709	3
de	405	273	415	288	539	709	3
la	419	273	426	288	539	709	3
es-	430	273	442	288	539	709	3
tructura	71	287	107	302	539	709	3
organizacional	110	287	174	302	539	709	3
del	177	287	190	302	539	709	3
Estado	193	287	223	302	539	709	3
contemporáneo	226	287	296	302	539	709	3
que	299	287	315	302	539	709	3
derivan	318	287	351	302	539	709	3
de	354	287	364	302	539	709	3
la	367	287	375	302	539	709	3
independencia	378	287	442	302	539	709	3
del	71	301	84	316	539	709	3
banco	87	301	114	316	539	709	3
central	116	301	147	316	539	709	3
para	149	301	168	316	539	709	3
la	171	301	179	316	539	709	3
reproducción	182	301	241	316	539	709	3
de	243	301	254	316	539	709	3
la	257	301	264	316	539	709	3
dominación	267	301	320	316	539	709	3
financiera	323	301	367	316	539	709	3
(quinta	369	301	402	316	539	709	3
parte).	405	301	434	316	539	709	3
215	476	331	493	343	539	709	3
2.	71	343	80	356	539	709	3
La	84	343	96	356	539	709	3
necesidad	99	343	152	356	539	709	3
de	155	343	169	356	539	709	3
un	172	343	186	356	539	709	3
banco	189	343	222	356	539	709	3
central	225	343	262	356	539	709	3
independiente:	265	343	347	356	539	709	3
posición	71	357	115	370	539	709	3
del	118	357	135	370	539	709	3
problema	138	357	190	370	539	709	3
El	71	389	80	404	539	709	3
fracaso	84	389	115	404	539	709	3
de	119	389	129	404	539	709	3
las	133	389	145	404	539	709	3
políticas	148	389	186	404	539	709	3
keynesianas	190	389	242	404	539	709	3
de	246	389	256	404	539	709	3
reactivación	260	389	314	404	539	709	3
del	318	389	331	404	539	709	3
empleo	335	389	368	404	539	709	3
y	372	389	377	404	539	709	3
la	380	389	388	404	539	709	3
estanflación	392	389	442	404	539	709	3
que	71	403	87	418	539	709	3
acompañaron	91	403	153	418	539	709	3
la	157	403	165	418	539	709	3
crisis	169	403	191	418	539	709	3
de	195	403	206	418	539	709	3
1973	210	403	233	418	539	709	3
fomentaron	237	403	291	418	539	709	3
una	295	403	311	418	539	709	3
coyuntura	316	403	361	418	539	709	3
propicia	366	403	403	418	539	709	3
para	407	403	426	418	539	709	3
re-	430	403	442	418	539	709	3
formar	71	417	102	432	539	709	3
la	106	417	114	432	539	709	3
política	118	417	152	432	539	709	3
económica.	156	417	208	432	539	709	3
La	212	417	223	432	539	709	3
estanflación	228	417	281	432	539	709	3
es	286	417	294	432	539	709	3
el	298	417	306	432	539	709	3
neologismo	310	417	362	432	539	709	3
que	367	417	383	432	539	709	3
designa	387	417	421	432	539	709	3
una	425	417	442	432	539	709	3
situación	71	431	112	446	539	709	3
de	116	431	126	446	539	709	3
estancamiento	130	431	195	446	539	709	3
del	199	431	212	446	539	709	3
crecimiento	216	431	269	446	539	709	3
acompañado	273	431	331	446	539	709	3
por	334	431	350	446	539	709	3
un	354	431	366	446	539	709	3
aumento	370	431	410	446	539	709	3
simul-	413	431	442	446	539	709	3
táneo	71	445	96	460	539	709	3
de	100	445	110	460	539	709	3
las	114	445	125	460	539	709	3
tasas	129	445	150	460	539	709	3
de	154	445	164	460	539	709	3
desempleo	168	445	216	460	539	709	3
y	220	445	225	460	539	709	3
de	228	445	239	460	539	709	3
inflación.	243	445	285	460	539	709	3
Políticamente	289	445	351	460	539	709	3
debilitó	355	445	390	460	539	709	3
uno	394	445	412	460	539	709	3
de	415	445	426	460	539	709	3
los	430	445	442	460	539	709	3
argumentos	71	459	124	474	539	709	3
del	127	459	140	474	539	709	3
keynesianismo	143	459	209	474	539	709	3
según	212	459	238	474	539	709	3
el	241	459	248	474	539	709	3
cual	251	459	270	474	539	709	3
cierto	273	459	298	474	539	709	3
nivel	301	459	323	474	539	709	3
de	326	459	336	474	539	709	3
la	339	459	347	474	539	709	3
inflación	350	459	390	474	539	709	3
es	393	459	401	474	539	709	3
el	404	459	411	474	539	709	3
precio	414	459	442	474	539	709	3
que	71	473	87	488	539	709	3
pagar	91	473	115	488	539	709	3
para	118	473	138	488	539	709	3
mantener	141	473	184	488	539	709	3
la	187	473	195	488	539	709	3
economía	198	473	242	488	539	709	3
cerca	245	473	268	488	539	709	3
del	271	473	285	488	539	709	3
pleno	288	473	313	488	539	709	3
empleo.	316	473	352	488	539	709	3
En	356	473	368	488	539	709	3
efecto,	372	473	401	488	539	709	3
la	405	473	412	488	539	709	3
estan-	415	473	442	488	539	709	3
flación	71	487	101	502	539	709	3
trastornó	105	487	146	502	539	709	3
completamente	150	487	220	502	539	709	3
el	224	487	232	502	539	709	3
contexto	235	487	275	502	539	709	3
del	279	487	292	502	539	709	3
debate	296	487	325	502	539	709	3
en	329	487	340	502	539	709	3
torno	344	487	369	502	539	709	3
de	373	487	384	502	539	709	3
la	388	487	395	502	539	709	3
“curva	399	487	428	502	539	709	3
de	432	487	442	502	539	709	3
Philips”;	71	501	109	516	539	709	3
2	109	502	113	510	539	709	3
problemática	116	501	175	516	539	709	3
que	178	501	195	516	539	709	3
estructuró	198	501	244	516	539	709	3
la	247	501	255	516	539	709	3
disputa	258	501	291	516	539	709	3
entre	294	501	317	516	539	709	3
keynesianos	320	501	374	516	539	709	3
y	377	501	382	516	539	709	3
monetaristas	385	501	442	516	539	709	3
en	71	515	82	530	539	709	3
el	85	515	92	530	539	709	3
campo	96	515	126	530	539	709	3
macroeconómico.	129	515	210	530	539	709	3
Para	213	515	232	530	539	709	3
los	236	515	248	530	539	709	3
keynesianos,	251	515	308	530	539	709	3
la	311	515	319	530	539	709	3
curva	322	515	347	530	539	709	3
de	350	515	361	530	539	709	3
Philips	364	515	395	530	539	709	3
era	398	515	412	530	539	709	3
el	415	515	423	530	539	709	3
“es-	426	515	442	530	539	709	3
labón	71	529	96	544	539	709	3
faltante”	99	529	137	544	539	709	3
en	140	529	151	544	539	709	3
la	154	529	161	544	539	709	3
demostración	164	529	225	544	539	709	3
según	228	529	254	544	539	709	3
la	257	529	265	544	539	709	3
cual	267	529	286	544	539	709	3
la	289	529	296	544	539	709	3
política	299	529	333	544	539	709	3
monetaria	336	529	381	544	539	709	3
podía	384	529	410	544	539	709	3
incidir	412	529	442	544	539	709	3
durablemente	71	543	133	558	539	709	3
sobre	136	543	160	558	539	709	3
el	163	543	171	558	539	709	3
nivel	174	543	195	558	539	709	3
de	199	543	209	558	539	709	3
empleo.	212	543	248	558	539	709	3
De	251	543	265	558	539	709	3
suerte	268	543	294	558	539	709	3
que	298	543	314	558	539	709	3
el	317	543	324	558	539	709	3
dilema	328	543	358	558	539	709	3
entre	361	543	384	558	539	709	3
desempleo	387	543	435	558	539	709	3
e	438	543	442	558	539	709	3
inflación	71	557	110	572	539	709	3
se	114	557	122	572	539	709	3
convertía	125	557	167	572	539	709	3
fundamentalmente	170	557	256	572	539	709	3
en	259	557	269	572	539	709	3
una	273	557	289	572	539	709	3
decisión	292	557	330	572	539	709	3
política,	333	557	369	572	539	709	3
es	372	557	381	572	539	709	3
decir,	384	557	408	572	539	709	3
en	412	557	422	572	539	709	3
una	425	557	442	572	539	709	3
elección	71	571	107	586	539	709	3
del	111	571	124	586	539	709	3
gobierno.	127	571	170	586	539	709	3
1	71	595	74	604	539	709	3
Por	85	595	94	604	539	709	3
“economía	96	595	124	604	539	709	3
mixta”	126	595	143	604	539	709	3
se	145	595	150	604	539	709	3
designa	152	595	171	604	539	709	3
a	173	595	176	604	539	709	3
una	178	595	188	604	539	709	3
de	201	595	207	604	539	709	3
la	209	595	213	604	539	709	3
historia	215	595	235	604	539	709	3
económica	237	595	265	604	539	709	3
(van	267	595	278	604	539	709	3
der	280	595	289	604	539	709	3
Wee	290	595	302	604	539	709	3
1997).	304	595	322	604	539	709	3
Desde	323	595	340	604	539	709	3
un	342	595	349	604	539	709	3
punto	351	595	367	604	539	709	3
de	368	595	375	604	539	709	3
vista	377	595	388	604	539	709	3
social	390	595	405	604	539	709	3
y	406	595	409	604	539	709	3
geopolítico,	411	595	442	604	539	709	3
corresponde	85	603	117	612	539	709	3
al	119	603	123	612	539	709	3
período	125	603	145	612	539	709	3
1933/1945-1973/1989.	147	603	210	612	539	709	3
En	211	603	219	612	539	709	3
un	220	603	228	612	539	709	3
sentido	229	603	248	612	539	709	3
más	250	603	260	612	539	709	3
restringido,	262	603	292	612	539	709	3
puede	293	603	309	612	539	709	3
acotarse	311	603	332	612	539	709	3
al	333	603	338	612	539	709	3
funcionamiento	339	603	381	612	539	709	3
del	383	603	391	612	539	709	3
Sistema	392	603	413	612	539	709	3
Monetario	414	603	442	612	539	709	3
Internacional	85	612	120	621	539	709	3
de	122	612	128	621	539	709	3
Bretton	130	612	150	621	539	709	3
Woods	151	612	170	621	539	709	3
(1944-1971/1976).	171	612	223	621	539	709	3
Desde	225	612	241	621	539	709	3
ambos	243	612	260	621	539	709	3
criterios,	262	612	284	621	539	709	3
el	286	612	290	621	539	709	3
caso	292	612	303	621	539	709	3
de	305	612	311	621	539	709	3
la	313	612	317	621	539	709	3
economía	319	612	344	621	539	709	3
mixta	346	612	361	621	539	709	3
se	363	612	368	621	539	709	3
inicia	369	612	384	621	539	709	3
con	385	612	395	621	539	709	3
la	396	612	401	621	539	709	3
crisis	403	612	415	621	539	709	3
de	417	612	423	621	539	709	3
1973.	425	612	440	621	539	709	3
2	71	623	74	632	539	709	3
Curva	85	623	101	632	539	709	3
que	103	623	112	632	539	709	3
relaciona	114	623	137	632	539	709	3
las	139	623	145	632	539	709	3
tasas	147	623	159	632	539	709	3
de	160	623	166	632	539	709	3
desempleo	168	623	196	632	539	709	3
y	197	623	200	632	539	709	3
de	201	623	208	632	539	709	3
variación	209	623	233	632	539	709	3
de	234	623	241	632	539	709	3
los	242	623	249	632	539	709	3
salarios	251	623	270	632	539	709	3
nominales,	271	623	300	632	539	709	3
construida	301	623	329	632	539	709	3
por	330	623	339	632	539	709	3
Alban	341	623	357	632	539	709	3
Philips	358	623	376	632	539	709	3
a	378	623	380	632	539	709	3
partir	382	623	396	632	539	709	3
de	398	623	404	632	539	709	3
las	405	623	412	632	539	709	3
estadísticas	414	623	442	632	539	709	3
de	85	631	91	640	539	709	3
la	93	631	97	640	539	709	3
economía	99	631	125	640	539	709	3
británica	126	631	149	640	539	709	3
entre	151	631	164	640	539	709	3
1861	166	631	180	640	539	709	3
y	181	631	184	640	539	709	3
1957.	186	631	202	640	539	709	3
ISSN:	71	662	86	671	539	709	3
1390-1249	88	662	121	671	539	709	3
•	123	662	127	671	539	709	3
e-ISSN:	129	662	150	671	539	709	3
1390-8065	151	662	184	671	539	709	3
Páginas	391	662	414	671	539	709	3
213-229	416	662	441	671	539	709	3
ÍCONOS	13	83	27	132	539	709	4
66	13	63	27	78	539	709	4
•	13	52	27	58	539	709	4
2020	13	16	27	47	539	709	4
Matari	245	57	267	66	539	709	4
Pierre	269	57	288	66	539	709	4
Manigat	291	57	319	66	539	709	4
216	46	331	62	343	539	709	4
Al	111	77	121	92	539	709	4
sembrar	123	77	159	92	539	709	4
dudas	161	77	187	92	539	709	4
sobre	190	77	213	92	539	709	4
la	216	77	224	92	539	709	4
existencia	227	77	269	92	539	709	4
de	272	77	282	92	539	709	4
la	285	77	292	92	539	709	4
relación	295	77	330	92	539	709	4
entre	333	77	355	92	539	709	4
inflación	358	77	397	92	539	709	4
y	400	77	405	92	539	709	4
empleo,	407	77	443	92	539	709	4
la	446	77	453	92	539	709	4
es-	456	77	468	92	539	709	4
tanflación	96	91	140	106	539	709	4
reforzó	143	91	174	106	539	709	4
el	176	91	183	106	539	709	4
argumento	186	91	234	106	539	709	4
monetarista	236	91	288	106	539	709	4
según	291	91	316	106	539	709	4
el	318	91	326	106	539	709	4
cual	328	91	346	106	539	709	4
ninguna	349	91	385	106	539	709	4
política	388	91	421	106	539	709	4
monetaria	423	91	468	106	539	709	4
puede	96	105	123	120	539	709	4
incidir	126	105	155	120	539	709	4
durablemente	158	105	219	120	539	709	4
sobre	223	105	246	120	539	709	4
los	249	105	261	120	539	709	4
niveles	264	105	294	120	539	709	4
de	297	105	307	120	539	709	4
producción	310	105	361	120	539	709	4
y	364	105	369	120	539	709	4
de	372	105	383	120	539	709	4
empleo	386	105	418	120	539	709	4
(Friedman	421	105	468	120	539	709	4
1968).	96	119	126	134	539	709	4
La	130	119	141	134	539	709	4
coyuntura	144	119	189	134	539	709	4
fue	193	119	207	134	539	709	4
propicia	211	119	247	134	539	709	4
para	251	119	269	134	539	709	4
desdibujar	273	119	319	134	539	709	4
o	323	119	328	134	539	709	4
excluir	332	119	362	134	539	709	4
el	365	119	373	134	539	709	4
pleno	377	119	401	134	539	709	4
empleo	405	119	438	134	539	709	4
de	441	119	452	134	539	709	4
los	456	119	468	134	539	709	4
objetivos	96	133	136	148	539	709	4
explícitos	139	133	181	148	539	709	4
de	184	133	194	148	539	709	4
la	197	133	205	148	539	709	4
política	208	133	241	148	539	709	4
monetaria.	244	133	292	148	539	709	4
Abrió	295	133	320	148	539	709	4
paso	323	133	343	148	539	709	4
a	346	133	351	148	539	709	4
la	354	133	362	148	539	709	4
denuncia	365	133	405	148	539	709	4
de	408	133	419	148	539	709	4
los	422	133	434	148	539	709	4
bancos	437	133	468	148	539	709	4
centrales	96	147	135	162	539	709	4
“benevolentes”,	137	147	206	162	539	709	4
sumisos	209	147	243	162	539	709	4
a	246	147	251	162	539	709	4
la	253	147	261	162	539	709	4
voluntad	264	147	303	162	539	709	4
de	306	147	316	162	539	709	4
los	319	147	331	162	539	709	4
gobiernos	334	147	377	162	539	709	4
de	380	147	390	162	539	709	4
turno.	393	147	420	162	539	709	4
Ellos	423	147	445	162	539	709	4
inci-	448	147	468	162	539	709	4
tarían	96	161	122	176	539	709	4
al	124	161	132	176	539	709	4
banco	134	161	161	176	539	709	4
central	163	161	193	176	539	709	4
a	196	161	200	176	539	709	4
adoptar	203	161	236	176	539	709	4
medidas	239	161	275	176	539	709	4
monetarias	278	161	326	176	539	709	4
expansivas	329	161	375	176	539	709	4
para	377	161	396	176	539	709	4
acompañar	398	161	447	176	539	709	4
qui-	449	161	468	176	539	709	4
méricas	96	175	130	190	539	709	4
políticas	133	175	169	190	539	709	4
de	172	175	183	190	539	709	4
reactivación	185	175	238	190	539	709	4
del	241	175	254	190	539	709	4
empleo,	257	175	292	190	539	709	4
especialmente	295	175	357	190	539	709	4
en	360	175	370	190	539	709	4
períodos	373	175	411	190	539	709	4
electorales.	414	175	462	190	539	709	4
De	111	189	124	204	539	709	4
ahí	129	189	142	204	539	709	4
la	147	189	155	204	539	709	4
consigna	159	189	199	204	539	709	4
a	203	189	208	204	539	709	4
favor	212	189	235	204	539	709	4
de	240	189	250	204	539	709	4
una	255	189	272	204	539	709	4
“despolitización”	276	189	352	204	539	709	4
de	356	189	367	204	539	709	4
la	372	189	379	204	539	709	4
política	384	189	417	204	539	709	4
monetaria	422	189	468	204	539	709	4
mediante	96	203	138	218	539	709	4
la	142	203	149	218	539	709	4
independencia	153	203	219	218	539	709	4
o	222	203	228	218	539	709	4
autonomía	231	203	280	218	539	709	4
del	284	203	297	218	539	709	4
banco	301	203	328	218	539	709	4
central.	331	203	365	218	539	709	4
Los	368	203	384	218	539	709	4
abogados	388	203	430	218	539	709	4
de	433	203	444	218	539	709	4
estas	447	203	468	218	539	709	4
reformas	96	217	136	232	539	709	4
celebran	139	217	177	232	539	709	4
lo	180	217	189	232	539	709	4
que	192	217	209	232	539	709	4
consideran	212	217	261	232	539	709	4
una	265	217	282	232	539	709	4
condición	285	217	330	232	539	709	4
sine	334	217	350	232	539	709	4
qua	354	217	370	232	539	709	4
non	374	217	390	232	539	709	4
para	394	217	413	232	539	709	4
erigir	417	217	440	232	539	709	4
la	444	217	452	232	539	709	4
lu-	455	217	468	232	539	709	4
cha	96	231	112	246	539	709	4
contra	115	231	144	246	539	709	4
la	147	231	154	246	539	709	4
inflación	157	231	197	246	539	709	4
en	200	231	211	246	539	709	4
“interés	214	231	248	246	539	709	4
general”	251	231	288	246	539	709	4
e	291	231	296	246	539	709	4
intertemporal	299	231	361	246	539	709	4
de	364	231	374	246	539	709	4
la	377	231	385	246	539	709	4
sociedad.	388	231	430	246	539	709	4
Por	433	231	448	246	539	709	4
una	451	231	468	246	539	709	4
parte,	96	245	122	260	539	709	4
la	126	245	134	260	539	709	4
búsqueda	138	245	181	260	539	709	4
de	185	245	196	260	539	709	4
la	200	245	207	260	539	709	4
estabilidad	212	245	260	260	539	709	4
monetaria	264	245	310	260	539	709	4
se	314	245	322	260	539	709	4
inscribe	327	245	362	260	539	709	4
en	366	245	377	260	539	709	4
el	381	245	388	260	539	709	4
mediano	392	245	432	260	539	709	4
y	436	245	441	260	539	709	4
largo	445	245	468	260	539	709	4
plazo.	96	259	123	274	539	709	4
Por	126	259	141	274	539	709	4
otra	144	259	162	274	539	709	4
parte,	165	259	191	274	539	709	4
el	194	259	201	274	539	709	4
gobierno	204	259	244	274	539	709	4
es	247	259	256	274	539	709	4
reputado	258	259	299	274	539	709	4
incapaz	302	259	336	274	539	709	4
de	338	259	349	274	539	709	4
garantizar	352	259	396	274	539	709	4
la	399	259	407	274	539	709	4
permanencia	410	259	468	274	539	709	4
de	96	273	107	288	539	709	4
una	112	273	128	288	539	709	4
política	133	273	167	288	539	709	4
anti-inflacionista	171	273	248	288	539	709	4
porque	252	273	284	288	539	709	4
está	289	273	306	288	539	709	4
sometido	310	273	352	288	539	709	4
a	357	273	361	288	539	709	4
las	366	273	377	288	539	709	4
tentaciones	382	273	433	288	539	709	4
electo-	438	273	468	288	539	709	4
rales.	96	287	119	302	539	709	4
Por	124	287	139	302	539	709	4
consiguiente,	143	287	203	302	539	709	4
la	207	287	215	302	539	709	4
independencia	219	287	285	302	539	709	4
del	290	287	303	302	539	709	4
banco	307	287	334	302	539	709	4
central	339	287	369	302	539	709	4
constituye	374	287	420	302	539	709	4
una	424	287	441	302	539	709	4
suer-	446	287	468	302	539	709	4
te	96	301	105	316	539	709	4
de	108	301	119	316	539	709	4
garantía	122	301	158	316	539	709	4
institucional	162	301	219	316	539	709	4
para	222	301	242	316	539	709	4
una	245	301	262	316	539	709	4
política	266	301	299	316	539	709	4
monetaria	303	301	349	316	539	709	4
“despolitizada”	352	301	419	316	539	709	4
(Alesina	423	301	459	316	539	709	4
y	463	301	468	316	539	709	4
Summers	96	315	138	330	539	709	4
1993).	142	315	172	330	539	709	4
El	176	315	185	330	539	709	4
argumento	189	315	238	330	539	709	4
remite	242	315	271	330	539	709	4
a	274	315	279	330	539	709	4
lo	283	315	291	330	539	709	4
que	295	315	311	330	539	709	4
la	315	315	322	330	539	709	4
literatura	326	315	367	330	539	709	4
especializada	371	315	428	330	539	709	4
llama	432	315	457	330	539	709	4
el	460	315	468	330	539	709	4
problema	96	329	139	344	539	709	4
de	143	329	153	344	539	709	4
la	157	329	164	344	539	709	4
inconsistencia	168	329	231	344	539	709	4
temporal	235	329	276	344	539	709	4
(time	279	329	302	344	539	709	4
inconsistency	306	329	361	344	539	709	4
problem):	364	329	406	344	539	709	4
un	409	329	421	344	539	709	4
problema	425	329	468	344	539	709	4
surge	96	343	120	358	539	709	4
cuando	123	343	156	358	539	709	4
se	159	343	168	358	539	709	4
elige	171	343	191	358	539	709	4
una	194	343	211	358	539	709	4
política	214	343	248	358	539	709	4
por	251	343	267	358	539	709	4
adelantado,	270	343	322	358	539	709	4
pero	325	343	345	358	539	709	4
una	348	343	365	358	539	709	4
diferente	368	343	408	358	539	709	4
cuando	411	343	444	358	539	709	4
llega	447	343	468	358	539	709	4
el	96	357	104	372	539	709	4
momento	108	357	152	372	539	709	4
de	156	357	166	372	539	709	4
la	170	357	177	372	539	709	4
implementación.	181	357	258	372	539	709	4
La	262	357	273	372	539	709	4
“inconsistencia	277	357	345	372	539	709	4
temporal”	349	357	394	372	539	709	4
consiste	398	357	433	372	539	709	4
en	437	357	448	372	539	709	4
que	451	357	468	372	539	709	4
los	96	371	109	386	539	709	4
agentes	113	371	145	386	539	709	4
restan	149	371	176	386	539	709	4
credibilidad	180	371	234	386	539	709	4
a	237	371	242	386	539	709	4
la	246	371	254	386	539	709	4
primera	257	371	293	386	539	709	4
decisión.	297	371	337	386	539	709	4
La	340	371	352	386	539	709	4
paradoja	355	371	394	386	539	709	4
queda	398	371	425	386	539	709	4
ilustrada	429	371	468	386	539	709	4
mediante	96	385	138	400	539	709	4
la	141	385	149	400	539	709	4
política	152	385	185	400	539	709	4
monetaria	188	385	234	400	539	709	4
conducida	237	385	284	400	539	709	4
por	287	385	302	400	539	709	4
un	305	385	317	400	539	709	4
banco	320	385	347	400	539	709	4
central	350	385	381	400	539	709	4
sometido	383	385	425	400	539	709	4
a	428	385	433	400	539	709	4
las	435	385	447	400	539	709	4
pre-	450	385	468	400	539	709	4
siones	96	399	124	414	539	709	4
cortoplacistas	127	399	188	414	539	709	4
del	191	399	204	414	539	709	4
gobierno	208	399	248	414	539	709	4
(Alesina	251	399	287	414	539	709	4
y	290	399	295	414	539	709	4
Grilli	298	399	323	414	539	709	4
1992).	326	399	356	414	539	709	4
Diversos	111	413	148	428	539	709	4
indicadores	152	413	201	428	539	709	4
miden	205	413	233	428	539	709	4
el	237	413	244	428	539	709	4
grado	248	413	273	428	539	709	4
de	277	413	287	428	539	709	4
independencia	291	413	354	428	539	709	4
de	358	413	367	428	539	709	4
iure	371	413	387	428	539	709	4
y/o	391	413	406	428	539	709	4
de	409	413	419	428	539	709	4
facto	423	413	442	428	539	709	4
de	446	413	456	428	539	709	4
la	460	413	468	428	539	709	4
independencia	96	427	159	442	539	709	4
del	163	427	176	442	539	709	4
banco	180	427	206	442	539	709	4
central.	209	427	241	442	539	709	4
Para	245	427	263	442	539	709	4
ello,	267	427	285	442	539	709	4
se	289	427	297	442	539	709	4
considera	300	427	341	442	539	709	4
la	345	427	352	442	539	709	4
correlación	356	427	403	442	539	709	4
entre	407	427	429	442	539	709	4
el	432	427	440	442	539	709	4
grado	443	427	468	442	539	709	4
de	96	441	107	456	539	709	4
independencia	110	441	173	456	539	709	4
y	176	441	181	456	539	709	4
la	183	441	191	456	539	709	4
tasa	194	441	210	456	539	709	4
de	213	441	223	456	539	709	4
inflación	226	441	264	456	539	709	4
observada	267	441	310	456	539	709	4
(Grilli	313	441	339	456	539	709	4
et	342	441	350	456	539	709	4
al.	353	441	363	456	539	709	4
1991;	366	441	392	456	539	709	4
Cukierman	394	441	444	456	539	709	4
et	447	441	455	456	539	709	4
al.	458	441	468	456	539	709	4
1992)	96	455	123	470	539	709	4
a	126	455	130	470	539	709	4
partir	133	455	157	470	539	709	4
de	160	455	171	470	539	709	4
una	173	455	190	470	539	709	4
cierta	193	455	216	470	539	709	4
cantidad	219	455	257	470	539	709	4
de	260	455	270	470	539	709	4
variables	273	455	310	470	539	709	4
legales	313	455	340	470	539	709	4
y	343	455	348	470	539	709	4
reales	351	455	375	470	539	709	4
como	378	455	402	470	539	709	4
el	405	455	412	470	539	709	4
ritmo	415	455	440	470	539	709	4
de	443	455	453	470	539	709	4
re-	456	455	468	470	539	709	4
cambio	96	469	128	484	539	709	4
de	131	469	141	484	539	709	4
los	144	469	155	484	539	709	4
gobernadores	158	469	216	484	539	709	4
(durante	218	469	255	484	539	709	4
un	258	469	269	484	539	709	4
período	272	469	305	484	539	709	4
determinado),	308	469	369	484	539	709	4
la	372	469	379	484	539	709	4
relación	382	469	416	484	539	709	4
entre	418	469	440	484	539	709	4
los	442	469	454	484	539	709	4
ci-	457	469	468	484	539	709	4
clos	96	483	113	498	539	709	4
monetarios	115	483	164	498	539	709	4
y	166	483	171	498	539	709	4
los	174	483	186	498	539	709	4
ciclos	188	483	212	498	539	709	4
políticos,	215	483	254	498	539	709	4
entre	257	483	279	498	539	709	4
otros.	281	483	306	498	539	709	4
La	308	483	319	498	539	709	4
noción	322	483	352	498	539	709	4
de	355	483	365	498	539	709	4
autonomía	367	483	415	498	539	709	4
–que	417	483	439	498	539	709	4
se	441	483	449	498	539	709	4
uti-	452	483	468	498	539	709	4
liza	96	497	111	512	539	709	4
aquí	114	497	132	512	539	709	4
como	135	497	160	512	539	709	4
sinónimo–	162	497	209	512	539	709	4
designa	212	497	244	512	539	709	4
en	247	497	257	512	539	709	4
algunos	260	497	293	512	539	709	4
casos	296	497	318	512	539	709	4
una	320	497	337	512	539	709	4
suerte	340	497	365	512	539	709	4
de	368	497	378	512	539	709	4
protoindependencia	381	497	468	512	539	709	4
de	96	511	107	526	539	709	4
la	109	511	117	526	539	709	4
institución	119	511	166	526	539	709	4
(sin	169	511	185	526	539	709	4
reconocimiento	187	511	255	526	539	709	4
jurídico	258	511	292	526	539	709	4
explicito,	294	511	334	526	539	709	4
como	337	511	361	526	539	709	4
en	364	511	374	526	539	709	4
Japón,	377	511	405	526	539	709	4
por	407	511	422	526	539	709	4
ejemplo).	425	511	466	526	539	709	4
Ahora	111	525	137	540	539	709	4
bien,	141	525	162	540	539	709	4
la	166	525	173	540	539	709	4
aceptación	177	525	222	540	539	709	4
del	226	525	239	540	539	709	4
principio	243	525	282	540	539	709	4
de	285	525	296	540	539	709	4
la	299	525	307	540	539	709	4
independencia,	310	525	375	540	539	709	4
así	379	525	390	540	539	709	4
como	394	525	418	540	539	709	4
sus	422	525	435	540	539	709	4
formas	438	525	468	540	539	709	4
institucionales,	96	539	160	554	539	709	4
difiere	163	539	190	554	539	709	4
según	193	539	217	554	539	709	4
la	220	539	227	554	539	709	4
corriente	230	539	268	554	539	709	4
del	271	539	284	554	539	709	4
pensamiento	287	539	342	554	539	709	4
neoliberal.	345	539	389	554	539	709	4
Para	392	539	411	554	539	709	4
tratar	413	539	437	554	539	709	4
el	439	539	447	554	539	709	4
pro-	449	539	468	554	539	709	4
blema	96	553	123	568	539	709	4
de	125	553	135	568	539	709	4
la	138	553	145	568	539	709	4
despolitización	147	553	211	568	539	709	4
del	214	553	226	568	539	709	4
dinero,	229	553	259	568	539	709	4
la	262	553	269	568	539	709	4
escuela	272	553	301	568	539	709	4
austriaca	304	553	341	568	539	709	4
preconiza	344	553	384	568	539	709	4
en	387	553	397	568	539	709	4
la	400	553	407	568	539	709	4
estela	410	553	432	568	539	709	4
de	435	553	445	568	539	709	4
Frie-	448	553	468	568	539	709	4
drich	96	567	119	582	539	709	4
von	122	567	138	582	539	709	4
Hayek	141	567	169	582	539	709	4
una	172	567	188	582	539	709	4
liberalización	191	567	247	582	539	709	4
del	250	567	263	582	539	709	4
derecho	266	567	300	582	539	709	4
de	303	567	313	582	539	709	4
emisión	316	567	350	582	539	709	4
(von	353	567	373	582	539	709	4
Hayek	375	567	404	582	539	709	4
1990	407	567	429	582	539	709	4
[1975]).	432	567	468	582	539	709	4
Sus	96	581	111	596	539	709	4
argumentos	115	581	165	596	539	709	4
subyacen	168	581	207	596	539	709	4
en	211	581	221	596	539	709	4
las	225	581	236	596	539	709	4
defensas	239	581	275	596	539	709	4
de	278	581	288	596	539	709	4
sistemas	292	581	327	596	539	709	4
de	330	581	340	596	539	709	4
banca	344	581	369	596	539	709	4
libre	372	581	391	596	539	709	4
(free	395	581	413	596	539	709	4
banking),	416	581	456	596	539	709	4
es	460	581	468	596	539	709	4
decir,	96	595	119	610	539	709	4
una	122	595	138	610	539	709	4
eliminación	140	595	190	610	539	709	4
del	193	595	206	610	539	709	4
monopolio	208	595	255	610	539	709	4
de	257	595	268	610	539	709	4
emisión	270	595	304	610	539	709	4
de	306	595	316	610	539	709	4
los	318	595	330	610	539	709	4
bancos	332	595	362	610	539	709	4
centrales.	364	595	403	610	539	709	4
Si	406	595	414	610	539	709	4
la	416	595	423	610	539	709	4
influencia	425	595	468	610	539	709	4
práctica	96	609	130	624	539	709	4
de	132	609	142	624	539	709	4
los	144	609	156	624	539	709	4
defensores	158	609	202	624	539	709	4
del	204	609	217	624	539	709	4
free	219	609	233	624	539	709	4
banking	235	609	269	624	539	709	4
no	271	609	283	624	539	709	4
rebasa	285	609	311	624	539	709	4
el	313	609	320	624	539	709	4
horizonte	322	609	363	624	539	709	4
de	365	609	375	624	539	709	4
ciertos	377	609	405	624	539	709	4
congresos	407	609	449	624	539	709	4
aca-	451	609	468	624	539	709	4
démicos	96	623	132	638	539	709	4
y	134	623	139	638	539	709	4
es	142	623	150	638	539	709	4
casi	153	623	168	638	539	709	4
exclusivamente	171	623	236	638	539	709	4
de	238	623	249	638	539	709	4
naturaleza	251	623	295	638	539	709	4
ideológica,	298	623	343	638	539	709	4
su	346	623	356	638	539	709	4
tratamiento	358	623	408	638	539	709	4
del	411	623	424	638	539	709	4
problema	427	623	468	638	539	709	4
Páginas	96	662	119	671	539	709	4
213-229	121	662	146	671	539	709	4
ISSN:	354	662	369	671	539	709	4
1390-1249	371	662	404	671	539	709	4
•	406	662	410	671	539	709	4
e-ISSN:	412	662	433	671	539	709	4
1390-8065	435	662	468	671	539	709	4
ÍCONOS	511	83	525	132	539	709	5
66	511	63	525	78	539	709	5
•	511	52	525	58	539	709	5
2020	511	16	525	47	539	709	5
La	94	57	102	66	539	709	5
independencia	104	57	153	66	539	709	5
del	155	57	165	66	539	709	5
banco	167	57	187	66	539	709	5
central	189	57	212	66	539	709	5
y	214	57	218	66	539	709	5
su	220	57	227	66	539	709	5
papel	229	57	248	66	539	709	5
en	250	57	258	66	539	709	5
el	260	57	266	66	539	709	5
dominio	268	57	295	66	539	709	5
del	298	57	308	66	539	709	5
capital	310	57	331	66	539	709	5
financiero	333	57	366	66	539	709	5
sobre	369	57	387	66	539	709	5
el	389	57	394	66	539	709	5
Estado	397	57	419	66	539	709	5
de	71	77	81	92	539	709	5
la	84	77	91	92	539	709	5
inflación	94	77	131	92	539	709	5
devela,	134	77	163	92	539	709	5
empero,	166	77	201	92	539	709	5
un	204	77	216	92	539	709	5
aspecto	218	77	250	92	539	709	5
medular	253	77	288	92	539	709	5
de	291	77	301	92	539	709	5
la	304	77	311	92	539	709	5
problemática:	314	77	372	92	539	709	5
¿cómo	375	77	403	92	539	709	5
neutrali-	406	77	442	92	539	709	5
zar	71	91	83	106	539	709	5
los	86	91	98	106	539	709	5
efectos	101	91	129	106	539	709	5
distorsionantes	132	91	196	106	539	709	5
de	199	91	209	106	539	709	5
los	212	91	224	106	539	709	5
usos	226	91	245	106	539	709	5
políticos	248	91	284	106	539	709	5
de	287	91	297	106	539	709	5
la	300	91	307	106	539	709	5
moneda	310	91	344	106	539	709	5
sobre	347	91	370	106	539	709	5
las	373	91	383	106	539	709	5
decisiones	386	91	429	106	539	709	5
de	432	91	442	106	539	709	5
los	71	105	83	120	539	709	5
agentes,	85	105	119	120	539	709	5
el	122	105	129	120	539	709	5
empleo	132	105	163	120	539	709	5
y	166	105	171	120	539	709	5
los	174	105	186	120	539	709	5
equilibrios	188	105	233	120	539	709	5
económicos?	236	105	290	120	539	709	5
Es	293	105	303	120	539	709	5
precisamente	306	105	362	120	539	709	5
la	364	105	372	120	539	709	5
conciencia	374	105	419	120	539	709	5
de	422	105	432	120	539	709	5
la	435	105	442	120	539	709	5
imposibilidad	71	119	130	134	539	709	5
de	132	119	142	134	539	709	5
resolver	145	119	177	134	539	709	5
este	180	119	195	134	539	709	5
dilema	198	119	227	134	539	709	5
con	229	119	245	134	539	709	5
la	248	119	255	134	539	709	5
“libre	257	119	281	134	539	709	5
elección	283	119	318	134	539	709	5
de	320	119	330	134	539	709	5
moneda”	333	119	371	134	539	709	5
preconizada	374	119	425	134	539	709	5
por	427	119	442	134	539	709	5
von	71	133	87	148	539	709	5
Hayek	90	133	119	148	539	709	5
lo	122	133	130	148	539	709	5
que	133	133	149	148	539	709	5
marca	152	133	178	148	539	709	5
la	182	133	189	148	539	709	5
superioridad	192	133	246	148	539	709	5
de	249	133	259	148	539	709	5
la	263	133	270	148	539	709	5
posición	273	133	309	148	539	709	5
monetarista	312	133	363	148	539	709	5
sobre	366	133	389	148	539	709	5
la	392	133	399	148	539	709	5
austriaca.	402	133	442	148	539	709	5
Los	71	147	86	162	539	709	5
planteamientos	89	147	154	162	539	709	5
del	157	147	170	162	539	709	5
monetarismo	172	147	229	162	539	709	5
estructuran	232	147	280	162	539	709	5
el	283	147	290	162	539	709	5
debate	293	147	321	162	539	709	5
sobre	323	147	346	162	539	709	5
el	349	147	356	162	539	709	5
papel	359	147	382	162	539	709	5
del	384	147	397	162	539	709	5
Estado	400	147	429	162	539	709	5
en	432	147	442	162	539	709	5
una	71	161	87	176	539	709	5
economía	89	161	131	176	539	709	5
de	133	161	144	176	539	709	5
mercado	146	161	183	176	539	709	5
desde	185	161	209	176	539	709	5
la	211	161	219	176	539	709	5
década	221	161	250	176	539	709	5
de	252	161	263	176	539	709	5
1970.	265	161	290	176	539	709	5
Paradójicamente	292	161	363	176	539	709	5
Milton	365	161	396	176	539	709	5
Friedman,	398	161	442	176	539	709	5
el	71	175	78	190	539	709	5
líder	81	175	100	190	539	709	5
de	103	175	113	190	539	709	5
esta	116	175	132	190	539	709	5
escuela,	135	175	167	190	539	709	5
rechazaba	170	175	212	190	539	709	5
la	215	175	222	190	539	709	5
solución	225	175	261	190	539	709	5
consistente	264	175	311	190	539	709	5
en	313	175	324	190	539	709	5
independizar	327	175	382	190	539	709	5
el	385	175	392	190	539	709	5
banco	395	175	421	190	539	709	5
cen-	424	175	442	190	539	709	5
tral.	71	189	88	204	539	709	5
Para	91	189	109	204	539	709	5
justificar	113	189	149	204	539	709	5
su	152	189	162	204	539	709	5
renuencia,	165	189	209	204	539	709	5
esgrime	212	189	245	204	539	709	5
razones	248	189	280	204	539	709	5
prácticas	283	189	320	204	539	709	5
–“sería	323	189	351	204	539	709	5
una	355	189	371	204	539	709	5
reforma	374	189	408	204	539	709	5
irrealis-	411	189	442	204	539	709	5
ta”–	71	203	88	218	539	709	5
y	90	203	95	218	539	709	5
políticas	98	203	133	218	539	709	5
–“sería	135	203	163	218	539	709	5
una	166	203	182	218	539	709	5
restricción	184	203	228	218	539	709	5
a	231	203	235	218	539	709	5
la	237	203	245	218	539	709	5
democracia”–.	247	203	308	218	539	709	5
Esta	310	203	328	218	539	709	5
opinión	330	203	364	218	539	709	5
iconoclasta	366	203	413	218	539	709	5
difiere	415	203	442	218	539	709	5
de	71	217	81	232	539	709	5
las	83	217	94	232	539	709	5
tesis	97	217	114	232	539	709	5
de	117	217	127	232	539	709	5
otros	129	217	151	232	539	709	5
monetaristas	153	217	207	232	539	709	5
como	209	217	234	232	539	709	5
Ana	236	217	253	232	539	709	5
Schwartz	256	217	295	232	539	709	5
(2009).	297	217	329	232	539	709	5
Por	332	217	346	232	539	709	5
lo	349	217	357	232	539	709	5
demás,	359	217	389	232	539	709	5
la	391	217	399	232	539	709	5
ortodoxia	401	217	442	232	539	709	5
invoca	71	231	99	246	539	709	5
a	101	231	106	246	539	709	5
la	108	231	116	246	539	709	5
“responsabilidad”	118	231	193	246	539	709	5
y	195	231	200	246	539	709	5
“transparencia”	202	231	267	246	539	709	5
que	269	231	285	246	539	709	5
exige	287	231	309	246	539	709	5
la	311	231	318	246	539	709	5
misión	321	231	350	246	539	709	5
de	353	231	363	246	539	709	5
la	366	231	373	246	539	709	5
institución	375	231	421	246	539	709	5
para	424	231	442	246	539	709	5
justificar	71	245	108	260	539	709	5
su	111	245	121	260	539	709	5
independencia	125	245	187	260	539	709	5
en	191	245	201	260	539	709	5
un	205	245	217	260	539	709	5
régimen	221	245	255	260	539	709	5
democrático	259	245	312	260	539	709	5
(Cukierman	316	245	369	260	539	709	5
2006;	372	245	398	260	539	709	5
Bernanke	401	245	442	260	539	709	5
2015).	71	259	100	274	539	709	5
La	103	259	114	274	539	709	5
independencia	117	259	180	274	539	709	5
del	183	259	196	274	539	709	5
banco	200	259	226	274	539	709	5
central	229	259	258	274	539	709	5
encuentra	262	259	304	274	539	709	5
una	308	259	324	274	539	709	5
formulación	328	259	380	274	539	709	5
acabada	384	259	417	274	539	709	5
en	421	259	431	274	539	709	5
el	435	259	442	274	539	709	5
ordo-liberalismo,	71	273	144	288	539	709	5
corriente	146	273	184	288	539	709	5
que	187	273	202	288	539	709	5
sistematiza	205	273	250	288	539	709	5
la	253	273	260	288	539	709	5
idea	262	273	280	288	539	709	5
de	282	273	292	288	539	709	5
“una	294	273	314	288	539	709	5
división	317	273	350	288	539	709	5
del	353	273	366	288	539	709	5
trabajo”	368	273	401	288	539	709	5
de	404	273	414	288	539	709	5
la	416	273	423	288	539	709	5
ges-	426	273	442	288	539	709	5
tión	71	287	88	302	539	709	5
económica	91	287	137	302	539	709	5
del	140	287	153	302	539	709	5
gobierno	156	287	194	302	539	709	5
con	197	287	213	302	539	709	5
el	215	287	222	302	539	709	5
objetivo	225	287	260	302	539	709	5
de	262	287	273	302	539	709	5
garantizar	275	287	317	302	539	709	5
el	320	287	327	302	539	709	5
marco	330	287	357	302	539	709	5
legal	360	287	379	302	539	709	5
e	382	287	386	302	539	709	5
institucional	389	287	442	302	539	709	5
de	71	301	81	316	539	709	5
una	84	301	100	316	539	709	5
economía	103	301	145	316	539	709	5
de	148	301	159	316	539	709	5
mercado,	162	301	201	316	539	709	5
aun	204	301	221	316	539	709	5
cuando	224	301	255	316	539	709	5
el	259	301	266	316	539	709	5
ordo-liberalismo	269	301	339	316	539	709	5
no	342	301	354	316	539	709	5
milita	357	301	382	316	539	709	5
por	385	301	400	316	539	709	5
principio	403	301	442	316	539	709	5
en	71	315	81	330	539	709	5
contra	84	315	111	330	539	709	5
del	114	315	127	330	539	709	5
intervencionismo,	129	315	206	330	539	709	5
a	209	315	214	330	539	709	5
diferencia	216	315	258	330	539	709	5
de	260	315	270	330	539	709	5
la	273	315	280	330	539	709	5
escuela	283	315	313	330	539	709	5
austriaca	315	315	352	330	539	709	5
y	355	315	360	330	539	709	5
del	362	315	375	330	539	709	5
monetarismo.	378	315	437	330	539	709	5
3	437	316	440	324	539	709	5
Con	85	329	104	344	539	709	5
todo,	106	329	129	344	539	709	5
la	131	329	138	344	539	709	5
reforma	140	329	174	344	539	709	5
de	176	329	186	344	539	709	5
cada	188	329	207	344	539	709	5
banco	209	329	235	344	539	709	5
central	237	329	266	344	539	709	5
entrelaza	268	329	305	344	539	709	5
la	307	329	314	344	539	709	5
influencia	317	329	359	344	539	709	5
de	361	329	371	344	539	709	5
las	373	329	384	344	539	709	5
diferentes	386	329	427	344	539	709	5
co-	429	329	442	344	539	709	5
rrientes	71	343	102	358	539	709	5
del	105	343	118	358	539	709	5
liberalismo	120	343	167	358	539	709	5
en	169	343	179	358	539	709	5
cada	181	343	201	358	539	709	5
país,	203	343	222	358	539	709	5
la	224	343	231	358	539	709	5
particularidad	234	343	293	358	539	709	5
de	295	343	306	358	539	709	5
las	308	343	319	358	539	709	5
historias	321	343	356	358	539	709	5
políticas	358	343	393	358	539	709	5
nacionales,	396	343	442	358	539	709	5
así	71	357	82	372	539	709	5
como	84	357	108	372	539	709	5
la	110	357	117	372	539	709	5
conformación	119	357	179	372	539	709	5
constitucional	181	357	241	372	539	709	5
de	243	357	253	372	539	709	5
la	255	357	263	372	539	709	5
entidad	265	357	297	372	539	709	5
estatal.	299	357	328	372	539	709	5
Desde	330	357	357	372	539	709	5
ese	359	357	371	372	539	709	5
último	373	357	402	372	539	709	5
punto	404	357	430	372	539	709	5
de	432	357	442	372	539	709	5
vista,	71	371	93	386	539	709	5
los	95	371	107	386	539	709	5
estados	109	371	140	386	539	709	5
federales	142	371	179	386	539	709	5
tienden	181	371	213	386	539	709	5
a	216	371	221	386	539	709	5
ser	223	371	235	386	539	709	5
históricamente	237	371	300	386	539	709	5
menos	303	371	331	386	539	709	5
renuentes	334	371	375	386	539	709	5
que	377	371	393	386	539	709	5
los	395	371	407	386	539	709	5
Estados	410	371	442	386	539	709	5
unitarios	71	385	108	400	539	709	5
al	112	385	119	400	539	709	5
principio	123	385	162	400	539	709	5
de	165	385	175	400	539	709	5
independencia	179	385	241	400	539	709	5
de	244	385	255	400	539	709	5
ciertas	258	385	285	400	539	709	5
instituciones	288	385	342	400	539	709	5
como	346	385	370	400	539	709	5
el	373	385	381	400	539	709	5
banco	384	385	410	400	539	709	5
central	413	385	442	400	539	709	5
(Noyer	71	399	101	414	539	709	5
1992).	104	399	133	414	539	709	5
Con	136	399	155	414	539	709	5
todo,	158	399	181	414	539	709	5
la	184	399	191	414	539	709	5
década	194	399	223	414	539	709	5
de	226	399	236	414	539	709	5
1990	239	399	262	414	539	709	5
registra	265	399	295	414	539	709	5
la	298	399	306	414	539	709	5
mayor	309	399	336	414	539	709	5
cantidad	339	399	376	414	539	709	5
de	379	399	389	414	539	709	5
reformas	392	399	429	414	539	709	5
de	432	399	442	414	539	709	5
estatutos	71	413	108	428	539	709	5
de	112	413	122	428	539	709	5
bancos	126	413	155	428	539	709	5
centrales	159	413	195	428	539	709	5
en	199	413	210	428	539	709	5
todos	213	413	237	428	539	709	5
los	241	413	252	428	539	709	5
continentes.	256	413	308	428	539	709	5
Entre	312	413	335	428	539	709	5
1988	339	413	361	428	539	709	5
y	365	413	370	428	539	709	5
1996,	374	413	399	428	539	709	5
12	403	413	414	428	539	709	5
países	418	413	442	428	539	709	5
latinoamericanos	71	427	143	442	539	709	5
modificaron	147	427	199	442	539	709	5
legal	203	427	222	442	539	709	5
o	226	427	232	442	539	709	5
constitucionalmente	235	427	322	442	539	709	5
los	326	427	338	442	539	709	5
estatutos	341	427	378	442	539	709	5
de	382	427	392	442	539	709	5
sus	396	427	409	442	539	709	5
bancos	413	427	442	442	539	709	5
centrales,	71	441	110	456	539	709	5
otorgándoles	114	441	169	456	539	709	5
una	173	441	189	456	539	709	5
independencia	193	441	255	456	539	709	5
para	259	441	277	456	539	709	5
garantizar	281	441	323	456	539	709	5
la	327	441	334	456	539	709	5
estabilidad	338	441	384	456	539	709	5
de	388	441	398	456	539	709	5
precios	402	441	431	456	539	709	5
y,	435	441	442	456	539	709	5
sobre	71	455	93	470	539	709	5
todo,	96	455	119	470	539	709	5
limitar	122	455	151	470	539	709	5
el	154	455	161	470	539	709	5
financiamiento	164	455	228	470	539	709	5
del	231	455	244	470	539	709	5
gasto	247	455	269	470	539	709	5
público	272	455	304	470	539	709	5
mediante	307	455	347	470	539	709	5
la	350	455	358	470	539	709	5
creación	361	455	396	470	539	709	5
monetaria	399	455	442	470	539	709	5
(Lora	71	469	94	484	539	709	5
2007,	97	469	122	484	539	709	5
18).	125	469	143	484	539	709	5
Desde	145	469	172	484	539	709	5
este	175	469	191	484	539	709	5
mismo	194	469	223	484	539	709	5
punto	226	469	252	484	539	709	5
de	255	469	266	484	539	709	5
vista,	268	469	290	484	539	709	5
la	293	469	300	484	539	709	5
historia	303	469	335	484	539	709	5
de	338	469	348	484	539	709	5
la	351	469	358	484	539	709	5
creación	361	469	397	484	539	709	5
del	400	469	412	484	539	709	5
Banco	415	469	442	484	539	709	5
Central	71	483	103	498	539	709	5
Europeo	105	483	142	498	539	709	5
(BCE)	144	483	172	498	539	709	5
sintetiza	174	483	209	498	539	709	5
las	211	483	222	498	539	709	5
diversas	224	483	256	498	539	709	5
determinaciones	258	483	328	498	539	709	5
mencionadas.	330	483	388	498	539	709	5
En	391	483	403	498	539	709	5
efecto,	405	483	433	498	539	709	5
la	435	483	442	498	539	709	5
formación	71	497	115	512	539	709	5
del	118	497	130	512	539	709	5
BCE	133	497	154	512	539	709	5
está	157	497	173	512	539	709	5
doblemente	176	497	226	512	539	709	5
marcada	229	497	265	512	539	709	5
por	268	497	282	512	539	709	5
un	285	497	297	512	539	709	5
contexto	300	497	337	512	539	709	5
ideológico	339	497	383	512	539	709	5
particular	386	497	427	512	539	709	5
–la	429	497	442	512	539	709	5
década	71	511	100	526	539	709	5
de	103	511	113	526	539	709	5
mayor	116	511	143	526	539	709	5
influencia	146	511	189	526	539	709	5
de	192	511	202	526	539	709	5
“las	205	511	220	526	539	709	5
finanzas	223	511	257	526	539	709	5
triunfantes”	260	511	310	526	539	709	5
(Chesnais	313	511	355	526	539	709	5
2011,	358	511	383	526	539	709	5
90)–	386	511	406	526	539	709	5
y	409	511	414	526	539	709	5
por	417	511	432	526	539	709	5
el	435	511	442	526	539	709	5
carácter	71	525	104	540	539	709	5
trunco	106	525	135	540	539	709	5
del	138	525	151	540	539	709	5
federalismo	153	525	202	540	539	709	5
que	205	525	221	540	539	709	5
presidió	224	525	257	540	539	709	5
a	260	525	265	540	539	709	5
la	267	525	275	540	539	709	5
elaboración	277	525	327	540	539	709	5
de	329	525	339	540	539	709	5
los	342	525	354	540	539	709	5
órganos	357	525	390	540	539	709	5
legislativo	393	525	434	540	539	709	5
y	437	525	442	540	539	709	5
ejecutivo	71	539	109	554	539	709	5
de	111	539	121	554	539	709	5
la	124	539	131	554	539	709	5
Unión	134	539	162	554	539	709	5
Europea	164	539	200	554	539	709	5
desde	202	539	226	554	539	709	5
la	229	539	236	554	539	709	5
aprobación	238	539	286	554	539	709	5
de	288	539	299	554	539	709	5
los	301	539	313	554	539	709	5
Acuerdos	315	539	355	554	539	709	5
de	357	539	368	554	539	709	5
Maastricht.	370	539	419	554	539	709	5
Ahora	85	553	112	568	539	709	5
bien,	115	553	137	568	539	709	5
más	141	553	158	568	539	709	5
allá	161	553	176	568	539	709	5
de	179	553	190	568	539	709	5
sus	193	553	206	568	539	709	5
variedades	209	553	255	568	539	709	5
institucionales	258	553	321	568	539	709	5
propias	324	553	357	568	539	709	5
a	360	553	364	568	539	709	5
cada	368	553	387	568	539	709	5
contexto,	390	553	432	568	539	709	5
la	435	553	442	568	539	709	5
consagración	71	567	128	582	539	709	5
de	131	567	142	582	539	709	5
la	145	567	152	582	539	709	5
lucha	155	567	179	582	539	709	5
contra	182	567	210	582	539	709	5
la	213	567	221	582	539	709	5
inflación	224	567	262	582	539	709	5
en	265	567	276	582	539	709	5
alfa	279	567	295	582	539	709	5
y	298	567	303	582	539	709	5
omega	306	567	335	582	539	709	5
de	338	567	348	582	539	709	5
la	351	567	358	582	539	709	5
política	361	567	394	582	539	709	5
monetaria	397	567	442	582	539	709	5
estriba	71	581	100	596	539	709	5
en	103	581	114	596	539	709	5
una	117	581	133	596	539	709	5
concepción	136	581	187	596	539	709	5
del	190	581	203	596	539	709	5
dinero	206	581	235	596	539	709	5
común	238	581	269	596	539	709	5
a	273	581	277	596	539	709	5
una	280	581	297	596	539	709	5
mayoría	300	581	336	596	539	709	5
de	339	581	349	596	539	709	5
corrientes	353	581	396	596	539	709	5
ortodoxas	399	581	442	596	539	709	5
3	71	615	74	623	539	709	5
Estas	85	615	99	623	539	709	5
diferencias	101	615	129	623	539	709	5
se	131	615	136	623	539	709	5
remontan	138	615	165	623	539	709	5
a	167	615	170	623	539	709	5
los	172	615	179	623	539	709	5
orígenes	181	615	203	623	539	709	5
del	205	615	213	623	539	709	5
neoliberalismo	216	615	255	623	539	709	5
durante	257	615	278	623	539	709	5
la	280	615	285	623	539	709	5
década	287	615	305	623	539	709	5
de	307	615	313	623	539	709	5
1930;	316	615	331	623	539	709	5
reacción	333	615	356	623	539	709	5
desgarrada	358	615	386	623	539	709	5
entre	388	615	402	623	539	709	5
una	404	615	414	623	539	709	5
tendencia	416	615	442	623	539	709	5
radical	85	623	103	632	539	709	5
dominada	105	623	132	632	539	709	5
por	135	623	144	632	539	709	5
la	146	623	151	632	539	709	5
escuela	153	623	172	632	539	709	5
austriaca	174	623	197	632	539	709	5
y	200	623	203	632	539	709	5
otra	205	623	216	632	539	709	5
reformista	218	623	245	632	539	709	5
(el	248	623	254	632	539	709	5
ordo-liberalismo).	257	623	305	632	539	709	5
La	307	623	314	632	539	709	5
segunda	316	623	338	632	539	709	5
reivindica	340	623	367	632	539	709	5
su	369	623	375	632	539	709	5
compatibilidad	377	623	418	632	539	709	5
con	420	623	430	632	539	709	5
una	432	623	442	632	539	709	5
suerte	85	631	101	640	539	709	5
de	103	631	109	640	539	709	5
“intervencionismo	111	631	161	640	539	709	5
liberal”	162	631	182	640	539	709	5
o	183	631	187	640	539	709	5
con	189	631	198	640	539	709	5
una	200	631	210	640	539	709	5
“economía	212	631	241	640	539	709	5
social	242	631	257	640	539	709	5
de	259	631	265	640	539	709	5
mercado”	267	631	293	640	539	709	5
(Audier	295	631	315	640	539	709	5
2012).	317	631	335	640	539	709	5
ISSN:	71	662	86	671	539	709	5
1390-1249	88	662	121	671	539	709	5
•	123	662	127	671	539	709	5
e-ISSN:	129	662	150	671	539	709	5
1390-8065	151	662	184	671	539	709	5
Páginas	391	662	414	671	539	709	5
213-229	416	662	441	671	539	709	5
217	476	331	493	343	539	709	5
ÍCONOS	13	83	27	132	539	709	6
66	13	63	27	78	539	709	6
•	13	52	27	58	539	709	6
2020	13	16	27	47	539	709	6
Matari	245	57	267	66	539	709	6
Pierre	269	57	288	66	539	709	6
Manigat	291	57	319	66	539	709	6
Tabla	152	78	174	88	539	709	6
1.	177	78	184	88	539	709	6
Fecha	187	78	211	88	539	709	6
de	213	78	224	88	539	709	6
independencia	226	78	288	88	539	709	6
del	291	78	304	88	539	709	6
banco	306	78	332	88	539	709	6
central	334	78	363	88	539	709	6
y	366	78	370	88	539	709	6
adopción	373	78	412	88	539	709	6
de	209	89	219	99	539	709	6
políticas	222	89	256	99	539	709	6
de	259	89	269	99	539	709	6
tipo	272	89	289	99	539	709	6
inflation	291	89	327	99	539	709	6
target	330	89	356	99	539	709	6
País	138	107	152	118	539	709	6
Independencia	200	107	252	118	539	709	6
u	254	107	259	118	539	709	6
autonomía	261	107	299	118	539	709	6
Adopción	342	107	377	118	539	709	6
inflation	379	107	409	118	539	709	6
target	412	107	432	118	539	709	6
Argentina	128	122	162	133	539	709	6
1992	241	122	259	133	539	709	6
2016	378	122	396	133	539	709	6
Brasil	135	137	155	148	539	709	6
1994	241	137	259	148	539	709	6
1999	378	137	396	148	539	709	6
México	132	152	158	163	539	709	6
1993	241	152	259	163	539	709	6
1999	378	152	396	163	539	709	6
Perú	137	167	153	178	539	709	6
1993	241	167	259	178	539	709	6
2002	378	167	396	178	539	709	6
Ecuador	130	182	159	194	539	709	6
1992	241	182	259	194	539	709	6
Dolarización	363	182	408	194	539	709	6
1	408	183	411	190	539	709	6
Colombia	127	198	162	210	539	709	6
1991	241	198	259	210	539	709	6
1999	378	198	396	210	539	709	6
El	125	213	133	225	539	709	6
Salvador	135	213	164	225	539	709	6
1991	241	213	259	225	539	709	6
Dolarización	366	213	410	225	539	709	6
Guatemala	126	228	164	240	539	709	6
218	46	331	62	343	539	709	6
2005	378	228	396	240	539	709	6
Chile	135	243	154	255	539	709	6
1989	241	243	259	255	539	709	6
1999	378	243	396	255	539	709	6
Bolivia	133	258	157	270	539	709	6
1995	241	258	259	270	539	709	6
Francia	132	273	158	285	539	709	6
1993	241	273	259	285	539	709	6
Euro	379	273	396	285	539	709	6
Gran	121	288	139	300	539	709	6
Bretaña	142	288	168	300	539	709	6
1998	241	288	259	300	539	709	6
1992	378	288	396	300	539	709	6
Unión	118	303	141	315	539	709	6
Europea	143	303	172	315	539	709	6
1998	241	303	259	315	539	709	6
Canadá	132	318	158	330	539	709	6
1991	378	318	396	330	539	709	6
Estados	118	333	144	345	539	709	6
Unidos	147	333	172	345	539	709	6
2012	378	333	396	345	539	709	6
Nueva	118	348	141	360	539	709	6
Zelanda	143	348	171	360	539	709	6
1989	241	348	259	360	539	709	6
1989	378	348	396	360	539	709	6
Elaboración	96	365	129	374	539	709	6
propia	130	365	148	374	539	709	6
con	150	365	159	374	539	709	6
base	161	365	173	374	539	709	6
en	174	365	181	374	539	709	6
los	183	365	190	374	539	709	6
estatutos	192	365	215	374	539	709	6
de	217	365	223	374	539	709	6
bancos	225	365	244	374	539	709	6
centrales	245	365	269	374	539	709	6
de	270	365	277	374	539	709	6
cada	278	365	290	374	539	709	6
país,	292	365	304	374	539	709	6
verificados	306	365	334	374	539	709	6
en	336	365	343	374	539	709	6
sus	344	365	353	374	539	709	6
sitios	354	365	368	374	539	709	6
web	370	365	381	374	539	709	6
oficiales.	382	365	405	374	539	709	6
1	96	381	100	390	539	709	6
La	102	381	109	390	539	709	6
dolarización	111	381	144	390	539	709	6
ecuatoriana	146	381	177	390	539	709	6
corona	179	381	198	390	539	709	6
un	200	381	207	390	539	709	6
proceso	209	381	230	390	539	709	6
iniciado	232	381	254	390	539	709	6
con	256	381	266	390	539	709	6
la	268	381	272	390	539	709	6
reforma	275	381	296	390	539	709	6
al	298	381	302	390	539	709	6
Régimen	305	381	329	390	539	709	6
Monetario	331	381	359	390	539	709	6
(1992)	362	381	380	390	539	709	6
y	382	381	385	390	539	709	6
la	388	381	392	390	539	709	6
reforma	394	381	415	390	539	709	6
constitucional	418	381	456	390	539	709	6
que	458	381	468	390	539	709	6
reemplazó	96	390	124	399	539	709	6
la	126	390	130	399	539	709	6
Junta	132	390	147	399	539	709	6
Monetaria	149	390	177	399	539	709	6
por	179	390	188	399	539	709	6
un	190	390	198	399	539	709	6
Directorio	200	390	228	399	539	709	6
formalmente	230	390	265	399	539	709	6
independiente	267	390	305	399	539	709	6
(1998).	307	390	327	399	539	709	6
Al	329	390	336	399	539	709	6
igual	338	390	351	399	539	709	6
que	353	390	363	399	539	709	6
en	365	390	371	399	539	709	6
El	373	390	379	399	539	709	6
Salvador	381	390	404	399	539	709	6
(2001),	406	390	426	399	539	709	6
la	428	390	433	399	539	709	6
dolarización	435	390	468	399	539	709	6
oficial	96	398	113	407	539	709	6
del	114	398	122	407	539	709	6
régimen	124	398	146	407	539	709	6
monetario	148	398	175	407	539	709	6
de	177	398	183	407	539	709	6
Ecuador	185	398	208	407	539	709	6
incorpora	209	398	235	407	539	709	6
–más	237	398	251	407	539	709	6
allá	253	398	262	407	539	709	6
de	264	398	270	407	539	709	6
otras	272	398	285	407	539	709	6
consideraciones	286	398	328	407	539	709	6
que	330	398	340	407	539	709	6
desbordan	342	398	369	407	539	709	6
los	371	398	378	407	539	709	6
límites	380	398	398	407	539	709	6
de	400	398	406	407	539	709	6
nuestra	408	398	427	407	539	709	6
problemática–	429	398	468	407	539	709	6
el	96	407	101	416	539	709	6
objetivo	103	407	124	416	539	709	6
primordial	126	407	155	416	539	709	6
de	157	407	163	416	539	709	6
control	165	407	184	416	539	709	6
de	186	407	192	416	539	709	6
la	194	407	199	416	539	709	6
inflación.	200	407	226	416	539	709	6
del	96	431	110	446	539	709	6
pensamiento	113	431	169	446	539	709	6
monetario	172	431	218	446	539	709	6
y	221	431	226	446	539	709	6
financiero:	228	431	275	446	539	709	6
la	278	431	286	446	539	709	6
teoría	289	431	314	446	539	709	6
cuantitativa	317	431	369	446	539	709	6
del	371	431	385	446	539	709	6
dinero	388	431	416	446	539	709	6
(TCD).	419	431	454	446	539	709	6
La	457	431	468	446	539	709	6
moneda	96	445	132	460	539	709	6
cumple	135	445	168	460	539	709	6
esencialmente	171	445	233	460	539	709	6
la	236	445	244	460	539	709	6
función	247	445	281	460	539	709	6
de	284	445	295	460	539	709	6
intermediaria	298	445	357	460	539	709	6
de	361	445	371	460	539	709	6
los	374	445	386	460	539	709	6
intercambios.	389	445	449	460	539	709	6
Por	453	445	468	460	539	709	6
consiguiente,	96	459	155	474	539	709	6
la	158	459	165	474	539	709	6
cantidad	168	459	206	474	539	709	6
de	209	459	220	474	539	709	6
moneda	222	459	258	474	539	709	6
en	261	459	272	474	539	709	6
circulación	275	459	323	474	539	709	6
determina	326	459	371	474	539	709	6
el	374	459	381	474	539	709	6
nivel	384	459	405	474	539	709	6
de	408	459	419	474	539	709	6
los	422	459	434	474	539	709	6
precios	437	459	468	474	539	709	6
de	96	473	107	488	539	709	6
los	110	473	122	488	539	709	6
bienes,	126	473	156	488	539	709	6
pero	160	473	180	488	539	709	6
no	183	473	195	488	539	709	6
tiene	198	473	220	488	539	709	6
efectos	223	473	253	488	539	709	6
sobre	257	473	280	488	539	709	6
el	283	473	291	488	539	709	6
volumen	294	473	333	488	539	709	6
de	337	473	347	488	539	709	6
las	350	473	362	488	539	709	6
transacciones	365	473	424	488	539	709	6
y	427	473	432	488	539	709	6
el	436	473	443	488	539	709	6
nivel	446	473	468	488	539	709	6
de	96	487	107	502	539	709	6
la	111	487	119	502	539	709	6
producción.	123	487	177	502	539	709	6
La	181	487	192	502	539	709	6
TCD	196	487	220	502	539	709	6
constituye	224	487	270	502	539	709	6
el	274	487	282	502	539	709	6
hilo	286	487	303	502	539	709	6
conductor	308	487	353	502	539	709	6
de	358	487	368	502	539	709	6
la	372	487	380	502	539	709	6
historia	384	487	417	502	539	709	6
del	422	487	435	502	539	709	6
pensa-	439	487	468	502	539	709	6
miento	96	501	128	516	539	709	6
monetario	131	501	177	516	539	709	6
moderno.	180	501	223	516	539	709	6
Sus	226	501	241	516	539	709	6
diferentes	244	501	287	516	539	709	6
versiones	290	501	330	516	539	709	6
obedecen,	333	501	378	516	539	709	6
fundamentalmente,	381	501	468	516	539	709	6
a	96	515	101	530	539	709	6
la	104	515	112	530	539	709	6
importancia	115	515	169	530	539	709	6
creciente	172	515	211	530	539	709	6
del	215	515	228	530	539	709	6
dinero	231	515	260	530	539	709	6
de	263	515	274	530	539	709	6
crédito	277	515	308	530	539	709	6
emitido	311	515	346	530	539	709	6
por	349	515	364	530	539	709	6
los	368	515	380	530	539	709	6
bancos	383	515	414	530	539	709	6
comerciales	417	515	468	530	539	709	6
en	96	529	107	544	539	709	6
la	110	529	118	544	539	709	6
circulación	121	529	170	544	539	709	6
monetaria.	173	529	221	544	539	709	6
Empero,	224	529	262	544	539	709	6
todas	266	529	289	544	539	709	6
estas	292	529	313	544	539	709	6
versiones	316	529	356	544	539	709	6
estriban	359	529	394	544	539	709	6
en	398	529	408	544	539	709	6
la	412	529	419	544	539	709	6
misma	422	529	452	544	539	709	6
hi-	455	529	468	544	539	709	6
pótesis	96	543	126	558	539	709	6
medular:	130	543	169	558	539	709	6
la	173	543	180	558	539	709	6
moneda	184	543	220	558	539	709	6
es,	223	543	234	558	539	709	6
en	238	543	248	558	539	709	6
última	252	543	281	558	539	709	6
instancia,	284	543	326	558	539	709	6
un	330	543	342	558	539	709	6
medio	345	543	373	558	539	709	6
de	377	543	387	558	539	709	6
circulación.	391	543	442	558	539	709	6
4	442	544	445	553	539	709	6
Para	449	543	468	558	539	709	6
las	96	557	108	572	539	709	6
corrientes	111	557	154	572	539	709	6
liberales	158	557	193	572	539	709	6
defensoras	197	557	243	572	539	709	6
de	246	557	257	572	539	709	6
la	260	557	268	572	539	709	6
TCD,	271	557	298	572	539	709	6
la	301	557	309	572	539	709	6
búsqueda	312	557	354	572	539	709	6
de	358	557	368	572	539	709	6
un	372	557	383	572	539	709	6
aumento	387	557	426	572	539	709	6
del	430	557	443	572	539	709	6
nivel	446	557	468	572	539	709	6
de	96	571	107	586	539	709	6
empleo	110	571	143	586	539	709	6
vía	146	571	159	586	539	709	6
la	162	571	169	586	539	709	6
política	173	571	206	586	539	709	6
monetaria	209	571	254	586	539	709	6
es	257	571	266	586	539	709	6
un	269	571	281	586	539	709	6
objetivo	284	571	320	586	539	709	6
quimérico.	323	571	371	586	539	709	6
Una	375	571	393	586	539	709	6
mejora	397	571	427	586	539	709	6
eventual	431	571	468	586	539	709	6
4	96	598	100	607	539	709	6
La	111	598	117	607	539	709	6
TCD	119	598	134	607	539	709	6
nace	135	598	148	607	539	709	6
con	149	598	159	607	539	709	6
Locke	161	598	177	607	539	709	6
y	179	598	182	607	539	709	6
Hume	184	598	202	607	539	709	6
y	203	598	207	607	539	709	6
adquiere	208	598	231	607	539	709	6
su	233	598	239	607	539	709	6
formulación	241	598	274	607	539	709	6
clásica	276	598	293	607	539	709	6
con	295	598	305	607	539	709	6
Ricardo.	307	598	329	607	539	709	6
Sus	331	598	340	607	539	709	6
versiones	342	598	367	607	539	709	6
contemporáneas	368	598	412	607	539	709	6
derivan,	414	598	436	607	539	709	6
fundamen-	438	598	468	607	539	709	6
talmente,	111	606	136	615	539	709	6
de	138	606	144	615	539	709	6
los	146	606	153	615	539	709	6
trabajos	155	606	176	615	539	709	6
de	177	606	184	615	539	709	6
Fisher,	185	606	203	615	539	709	6
Wicksell,	205	606	229	615	539	709	6
Patinkin,	231	606	256	615	539	709	6
Rueff,	257	606	274	615	539	709	6
así	275	606	282	615	539	709	6
como	284	606	299	615	539	709	6
Friedman	301	606	327	615	539	709	6
y	328	606	331	615	539	709	6
Schwartz	333	606	358	615	539	709	6
(1963).	359	606	379	615	539	709	6
Las	381	606	390	615	539	709	6
versiones	392	606	416	615	539	709	6
más	418	606	428	615	539	709	6
sofisticadas	430	606	460	615	539	709	6
de	461	606	468	615	539	709	6
la	111	615	115	623	539	709	6
TCD	116	615	131	623	539	709	6
se	133	615	138	623	539	709	6
caracterizan	140	615	171	623	539	709	6
–desde	173	615	192	623	539	709	6
Wicksell–	193	615	220	623	539	709	6
por	221	615	231	623	539	709	6
incorporar	232	615	261	623	539	709	6
la	262	615	267	623	539	709	6
moneda	269	615	290	623	539	709	6
de	292	615	298	623	539	709	6
crédito	300	615	319	623	539	709	6
al	321	615	325	623	539	709	6
modelo.	327	615	349	623	539	709	6
De	350	615	359	623	539	709	6
ahí	360	615	369	623	539	709	6
que	370	615	380	623	539	709	6
el	382	615	386	623	539	709	6
debate	388	615	406	623	539	709	6
sobre	407	615	421	623	539	709	6
los	423	615	430	623	539	709	6
instrumentos	432	615	468	623	539	709	6
de	111	623	117	632	539	709	6
la	119	623	123	632	539	709	6
política	125	623	145	632	539	709	6
monetaria	147	623	174	632	539	709	6
–en	176	623	186	632	539	709	6
el	188	623	192	632	539	709	6
interior	194	623	214	632	539	709	6
de	216	623	222	632	539	709	6
la	224	623	228	632	539	709	6
tradición	230	623	255	632	539	709	6
cuantitativista–	256	623	298	632	539	709	6
refleja	299	623	315	632	539	709	6
las	317	623	324	632	539	709	6
grandes	326	623	346	632	539	709	6
etapas	348	623	364	632	539	709	6
del	366	623	374	632	539	709	6
desarrollo	376	623	402	632	539	709	6
y	404	623	407	632	539	709	6
complejidad	409	623	442	632	539	709	6
creciente	444	623	468	632	539	709	6
del	111	631	119	640	539	709	6
sistema	120	631	140	640	539	709	6
de	142	631	148	640	539	709	6
crédito.	150	631	170	640	539	709	6
Páginas	96	662	119	671	539	709	6
213-229	121	662	146	671	539	709	6
ISSN:	354	662	369	671	539	709	6
1390-1249	371	662	404	671	539	709	6
•	406	662	410	671	539	709	6
e-ISSN:	412	662	433	671	539	709	6
1390-8065	435	662	468	671	539	709	6
ÍCONOS	511	83	525	132	539	709	7
66	511	63	525	78	539	709	7
•	511	52	525	58	539	709	7
2020	511	16	525	47	539	709	7
La	94	57	102	66	539	709	7
independencia	104	57	153	66	539	709	7
del	155	57	165	66	539	709	7
banco	167	57	187	66	539	709	7
central	189	57	212	66	539	709	7
y	214	57	218	66	539	709	7
su	220	57	227	66	539	709	7
papel	229	57	248	66	539	709	7
en	250	57	258	66	539	709	7
el	260	57	266	66	539	709	7
dominio	268	57	295	66	539	709	7
del	298	57	308	66	539	709	7
capital	310	57	331	66	539	709	7
financiero	333	57	366	66	539	709	7
sobre	369	57	387	66	539	709	7
el	389	57	394	66	539	709	7
Estado	397	57	419	66	539	709	7
de	71	77	81	92	539	709	7
la	85	77	92	92	539	709	7
situación	95	77	135	92	539	709	7
del	139	77	152	92	539	709	7
empleo	155	77	187	92	539	709	7
por	191	77	206	92	539	709	7
esa	209	77	222	92	539	709	7
vía	226	77	238	92	539	709	7
traduce	241	77	274	92	539	709	7
solamente	278	77	322	92	539	709	7
la	325	77	333	92	539	709	7
“ilusión	336	77	371	92	539	709	7
monetaria”	374	77	423	92	539	709	7
que	426	77	442	92	539	709	7
viven	71	91	94	106	539	709	7
los	98	91	110	106	539	709	7
asalariados.	113	91	163	106	539	709	7
Ilusión	167	91	198	106	539	709	7
precisará	201	91	239	106	539	709	7
Friedman	243	91	286	106	539	709	7
–para	289	91	314	106	539	709	7
quien	317	91	342	106	539	709	7
las	346	91	357	106	539	709	7
expectativas	360	91	413	106	539	709	7
de	416	91	427	106	539	709	7
los	430	91	442	106	539	709	7
individuos	71	105	118	120	539	709	7
son	120	105	136	120	539	709	7
adaptativas–	138	105	193	120	539	709	7
que	196	105	212	120	539	709	7
se	215	105	223	120	539	709	7
desvanece	226	105	269	120	539	709	7
en	272	105	283	120	539	709	7
la	285	105	293	120	539	709	7
medida	296	105	328	120	539	709	7
en	331	105	342	120	539	709	7
que	345	105	361	120	539	709	7
los	363	105	376	120	539	709	7
agentes	378	105	410	120	539	709	7
se	413	105	422	120	539	709	7
per-	424	105	442	120	539	709	7
catan	71	119	94	134	539	709	7
de	97	119	108	134	539	709	7
la	111	119	118	134	539	709	7
superchería:	122	119	175	134	539	709	7
haber	178	119	202	134	539	709	7
confundido	205	119	257	134	539	709	7
el	260	119	268	134	539	709	7
aumento	271	119	310	134	539	709	7
de	313	119	324	134	539	709	7
su	327	119	336	134	539	709	7
salario	339	119	368	134	539	709	7
con	411	119	427	134	539	709	7
un	430	119	442	134	539	709	7
aumento	71	133	110	148	539	709	7
del	113	133	127	148	539	709	7
poder	130	133	156	148	539	709	7
adquisitivo	159	133	208	148	539	709	7
de	211	133	221	148	539	709	7
este	225	133	241	148	539	709	7
salario.	244	133	275	148	539	709	7
En	279	133	291	148	539	709	7
el	295	133	302	148	539	709	7
caso	305	133	324	148	539	709	7
de	327	133	338	148	539	709	7
que	341	133	357	148	539	709	7
las	360	133	372	148	539	709	7
expectativas	375	133	427	148	539	709	7
no	431	133	442	148	539	709	7
sean	71	147	90	162	539	709	7
adaptativas	94	147	142	162	539	709	7
sino	146	147	164	162	539	709	7
racionales	168	147	212	162	539	709	7
entonces	215	147	254	162	539	709	7
ya	258	147	267	162	539	709	7
ni	271	147	280	162	539	709	7
siquiera	284	147	318	162	539	709	7
queda	322	147	349	162	539	709	7
lugar	352	147	375	162	539	709	7
para	378	147	397	162	539	709	7
la	401	147	408	162	539	709	7
ilusión	412	147	442	162	539	709	7
monetaria	71	161	116	176	539	709	7
a	119	161	123	176	539	709	7
la	126	161	134	176	539	709	7
Friedman.	136	161	182	176	539	709	7
Esta	185	161	204	176	539	709	7
es	206	161	215	176	539	709	7
la	218	161	225	176	539	709	7
hipótesis	228	161	267	176	539	709	7
que	270	161	286	176	539	709	7
hacen	289	161	314	176	539	709	7
los	317	161	329	176	539	709	7
nuevos	332	161	363	176	539	709	7
clásicos	366	161	399	176	539	709	7
5	399	162	402	170	539	709	7
o	405	161	410	176	539	709	7
mone-	413	161	442	176	539	709	7
taristas	71	175	101	190	539	709	7
radicales	105	175	143	190	539	709	7
.	143	176	144	184	539	709	7
Los	148	175	163	190	539	709	7
defensores	167	175	212	190	539	709	7
a	216	175	221	190	539	709	7
ultranza	224	175	260	190	539	709	7
de	263	175	274	190	539	709	7
la	277	175	285	190	539	709	7
independencia	288	175	353	190	539	709	7
de	356	175	367	190	539	709	7
bancos	370	175	400	190	539	709	7
centrales	404	175	442	190	539	709	7
gobernados	71	189	122	204	539	709	7
por	125	189	140	204	539	709	7
una	144	189	160	204	539	709	7
“personalidad	164	189	224	204	539	709	7
fuerte”	228	189	258	204	539	709	7
capaz	261	189	286	204	539	709	7
de	289	189	300	204	539	709	7
aplicar	303	189	332	204	539	709	7
sin	336	189	349	204	539	709	7
ambages	352	189	390	204	539	709	7
una	393	189	410	204	539	709	7
“regla”	413	189	442	204	539	709	7
estricta	71	203	102	218	539	709	7
(Kydland	105	203	146	218	539	709	7
y	149	203	154	218	539	709	7
Prescott	157	203	192	218	539	709	7
1977;	195	203	221	218	539	709	7
Rogoff	224	203	254	218	539	709	7
1985)	257	203	284	218	539	709	7
pertenecen	286	203	335	218	539	709	7
a	338	203	342	218	539	709	7
esta	345	203	361	218	539	709	7
última	364	203	393	218	539	709	7
corriente.	396	203	438	218	539	709	7
En	85	217	98	232	539	709	7
la	101	217	108	232	539	709	7
práctica,	111	217	148	232	539	709	7
las	151	217	162	232	539	709	7
características	165	217	226	232	539	709	7
de	229	217	239	232	539	709	7
la	242	217	249	232	539	709	7
circulación	252	217	301	232	539	709	7
monetaria	303	217	348	232	539	709	7
contemporánea	351	217	420	232	539	709	7
–sis-	422	217	442	232	539	709	7
tema	71	231	93	246	539	709	7
dominado	97	231	142	246	539	709	7
por	147	231	162	246	539	709	7
monedas	166	231	206	246	539	709	7
de	210	231	220	246	539	709	7
crédito	224	231	255	246	539	709	7
emitidas	259	231	297	246	539	709	7
por	301	231	316	246	539	709	7
bancos	320	231	351	246	539	709	7
comerciales–	355	231	411	246	539	709	7
refutó	416	231	442	246	539	709	7
el	71	245	78	260	539	709	7
tipo	82	245	100	260	539	709	7
de	104	245	114	260	539	709	7
política	118	245	151	260	539	709	7
monetaria	155	245	200	260	539	709	7
a	203	245	208	260	539	709	7
partir	212	245	237	260	539	709	7
de	240	245	251	260	539	709	7
una	255	245	271	260	539	709	7
“regla	275	245	300	260	539	709	7
de	304	245	314	260	539	709	7
Friedman”;	318	245	367	260	539	709	7
6	367	246	371	254	539	709	7
recomendación	374	245	442	260	539	709	7
fundamentada	71	259	135	274	539	709	7
en	138	259	149	274	539	709	7
una	152	259	169	274	539	709	7
concepción	172	259	223	274	539	709	7
exógena	226	259	262	274	539	709	7
del	265	259	278	274	539	709	7
dinero	282	259	310	274	539	709	7
(Kaldor	314	259	348	274	539	709	7
1985).	351	259	381	274	539	709	7
No	384	259	399	274	539	709	7
obstante,	402	259	442	274	539	709	7
el	71	273	78	288	539	709	7
éxito	81	273	103	288	539	709	7
de	106	273	116	288	539	709	7
la	120	273	127	288	539	709	7
satanización	130	273	184	288	539	709	7
monetarista	187	273	239	288	539	709	7
de	242	273	252	288	539	709	7
la	255	273	263	288	539	709	7
inflación	266	273	305	288	539	709	7
se	308	273	316	288	539	709	7
traduce	319	273	352	288	539	709	7
en	355	273	366	288	539	709	7
políticas	369	273	406	288	539	709	7
anti-in-	409	273	442	288	539	709	7
flacionistas	71	287	119	302	539	709	7
llevadas	122	287	156	302	539	709	7
a	159	287	164	302	539	709	7
cabo	167	287	188	302	539	709	7
por	191	287	206	302	539	709	7
los	209	287	221	302	539	709	7
bancos	224	287	254	302	539	709	7
centrales	258	287	296	302	539	709	7
por	299	287	314	302	539	709	7
medio	317	287	345	302	539	709	7
de	348	287	359	302	539	709	7
la	362	287	369	302	539	709	7
variación	372	287	412	302	539	709	7
de	415	287	426	302	539	709	7
sus	429	287	442	302	539	709	7
tasas	71	301	91	316	539	709	7
de	94	301	105	316	539	709	7
refinanciamiento	108	301	183	316	539	709	7
a	186	301	190	316	539	709	7
los	193	301	205	316	539	709	7
bancos.	208	301	242	316	539	709	7
La	245	301	256	316	539	709	7
incorporación	259	301	321	316	539	709	7
de	324	301	334	316	539	709	7
la	337	301	345	316	539	709	7
moneda	348	301	384	316	539	709	7
bancaria	387	301	424	316	539	709	7
y	427	301	432	316	539	709	7
el	435	301	442	316	539	709	7
reconocimiento	71	315	140	330	539	709	7
de	144	315	154	330	539	709	7
su	157	315	167	330	539	709	7
carácter	170	315	205	330	539	709	7
endógeno	208	315	251	330	539	709	7
a	255	315	259	330	539	709	7
la	263	315	270	330	539	709	7
TCD	273	315	298	330	539	709	7
se	301	315	309	330	539	709	7
sitúa	313	315	333	330	539	709	7
dentro	337	315	366	330	539	709	7
del	369	315	383	330	539	709	7
horizonte	386	315	428	330	539	709	7
de	432	315	442	330	539	709	7
visibilidad	71	329	116	344	539	709	7
trazado	119	329	151	344	539	709	7
por	153	329	169	344	539	709	7
el	171	329	178	344	539	709	7
monetarismo.	181	329	242	344	539	709	7
7	242	330	245	338	539	709	7
Con	248	329	267	344	539	709	7
todo,	270	329	293	344	539	709	7
la	295	329	303	344	539	709	7
brújula	305	329	337	344	539	709	7
de	339	329	350	344	539	709	7
la	352	329	360	344	539	709	7
política	362	329	395	344	539	709	7
monetaria	397	329	442	344	539	709	7
llevada	71	343	101	358	539	709	7
a	104	343	109	358	539	709	7
cabo	111	343	132	358	539	709	7
por	135	343	150	358	539	709	7
bancos	153	343	183	358	539	709	7
centrales	186	343	224	358	539	709	7
independientes	227	343	294	358	539	709	7
es	296	343	305	358	539	709	7
la	307	343	315	358	539	709	7
misma.	318	343	350	358	539	709	7
Hoy	353	343	372	358	539	709	7
en	375	343	385	358	539	709	7
día,	388	343	404	358	539	709	7
los	407	343	419	358	539	709	7
ban-	422	343	442	358	539	709	7
cos	71	357	85	372	539	709	7
centrales	87	357	125	372	539	709	7
tienden	128	357	161	372	539	709	7
a	164	357	168	372	539	709	7
adoptar	171	357	205	372	539	709	7
formalmente	207	357	264	372	539	709	7
o	266	357	272	372	539	709	7
de	274	357	284	372	539	709	7
facto	286	357	306	372	539	709	7
las	309	357	320	372	539	709	7
llamadas	322	357	360	372	539	709	7
metas	363	357	388	372	539	709	7
de	391	357	401	372	539	709	7
inflación	403	357	442	372	539	709	7
(inflation	71	371	111	386	539	709	7
target):	115	371	146	386	539	709	7
anunciar	150	371	188	386	539	709	7
un	192	371	204	386	539	709	7
objetivo	208	371	244	386	539	709	7
cifrado	248	371	278	386	539	709	7
de	282	371	293	386	539	709	7
inflación	297	371	336	386	539	709	7
esperada	340	371	377	386	539	709	7
(por	381	371	400	386	539	709	7
ejemplo,	404	371	442	386	539	709	7
entre	71	385	93	400	539	709	7
1%	96	385	111	400	539	709	7
y	114	385	119	400	539	709	7
2%);	121	385	143	400	539	709	7
práctica	146	385	181	400	539	709	7
definitoria	183	385	229	400	539	709	7
de	232	385	242	400	539	709	7
lo	245	385	253	400	539	709	7
que	255	385	272	400	539	709	7
la	274	385	282	400	539	709	7
literatura	284	385	324	400	539	709	7
especializada	327	385	383	400	539	709	7
llama	386	385	410	400	539	709	7
“nueva	412	385	442	400	539	709	7
ortodoxia	71	399	113	414	539	709	7
del	116	399	130	414	539	709	7
pensamiento	132	399	189	414	539	709	7
macroeconómico”	192	399	272	414	539	709	7
(Epstein	275	399	312	414	539	709	7
y	315	399	320	414	539	709	7
Yeldan	322	399	352	414	539	709	7
2009).	355	399	384	414	539	709	7
Su	387	399	398	414	539	709	7
adopción	401	399	442	414	539	709	7
por	71	413	86	428	539	709	7
una	89	413	106	428	539	709	7
cantidad	109	413	147	428	539	709	7
creciente	150	413	189	428	539	709	7
de	192	413	202	428	539	709	7
países	205	413	230	428	539	709	7
de	233	413	244	428	539	709	7
América	247	413	284	428	539	709	7
Latina	287	413	315	428	539	709	7
(ver	318	413	335	428	539	709	7
tabla	338	413	359	428	539	709	7
1)	362	413	371	428	539	709	7
opera	374	413	399	428	539	709	7
para	402	413	421	428	539	709	7
mu-	424	413	442	428	539	709	7
chos	71	427	91	442	539	709	7
como	94	427	118	442	539	709	7
una	121	427	138	442	539	709	7
suerte	141	427	167	442	539	709	7
de	170	427	180	442	539	709	7
antídoto	183	427	221	442	539	709	7
a	224	427	228	442	539	709	7
la	231	427	239	442	539	709	7
llamada	242	427	276	442	539	709	7
macroeconomía	279	427	350	442	539	709	7
del	352	427	366	442	539	709	7
populismo.	369	427	419	442	539	709	7
3.	71	469	80	482	539	709	7
La	84	469	96	482	539	709	7
crítica	99	469	131	482	539	709	7
a	134	469	141	482	539	709	7
la	144	469	153	482	539	709	7
independencia	157	469	236	482	539	709	7
del	239	469	256	482	539	709	7
banco	259	469	291	482	539	709	7
central	295	469	332	482	539	709	7
y	335	469	341	482	539	709	7
sus	344	469	360	482	539	709	7
límites	363	469	398	482	539	709	7
La	71	497	82	512	539	709	7
crítica	85	497	112	512	539	709	7
señala	115	497	142	512	539	709	7
–desde	145	497	175	512	539	709	7
diferentes	178	497	221	512	539	709	7
perspectivas	224	497	277	512	539	709	7
y	280	497	285	512	539	709	7
con	288	497	305	512	539	709	7
más	308	497	325	512	539	709	7
o	328	497	334	512	539	709	7
menos	337	497	366	512	539	709	7
vehemencia–	369	497	427	512	539	709	7
los	430	497	442	512	539	709	7
efectos	71	511	101	526	539	709	7
deletéreos	105	511	149	526	539	709	7
de	153	511	163	526	539	709	7
la	168	511	175	526	539	709	7
independencia	179	511	244	526	539	709	7
de	248	511	259	526	539	709	7
los	263	511	275	526	539	709	7
bancos	279	511	310	526	539	709	7
centrales	314	511	352	526	539	709	7
para	357	511	376	526	539	709	7
la	380	511	388	526	539	709	7
democracia	392	511	442	526	539	709	7
(Aglietta	71	525	109	540	539	709	7
1992;	113	525	138	540	539	709	7
Patat	142	525	164	540	539	709	7
1992;	168	525	194	540	539	709	7
Blinder	198	525	231	540	539	709	7
1996;	234	525	260	540	539	709	7
Lebaron	264	525	301	540	539	709	7
1997;	304	525	330	540	539	709	7
Stiglitz	334	525	364	540	539	709	7
1998;	368	525	394	540	539	709	7
Sola	398	525	416	540	539	709	7
et	420	525	428	540	539	709	7
al.	432	525	442	540	539	709	7
2002;	71	539	97	554	539	709	7
Drazen	100	539	132	554	539	709	7
2002;	135	539	161	554	539	709	7
Chesnais	163	539	203	554	539	709	7
2011;	206	539	232	554	539	709	7
Escalante	235	539	276	554	539	709	7
Gonzalbo	279	539	322	554	539	709	7
2015).	325	539	355	554	539	709	7
Empero	357	539	393	554	539	709	7
esta	396	539	412	554	539	709	7
crítica	415	539	442	554	539	709	7
sobre	71	553	94	568	539	709	7
el	98	553	106	568	539	709	7
estatuto	110	553	145	568	539	709	7
de	148	553	159	568	539	709	7
la	163	553	170	568	539	709	7
institución	174	553	222	568	539	709	7
no	226	553	238	568	539	709	7
es	242	553	250	568	539	709	7
exclusiva	254	553	293	568	539	709	7
de	297	553	307	568	539	709	7
los	311	553	323	568	539	709	7
críticos	327	553	359	568	539	709	7
al	363	553	371	568	539	709	7
neoliberalismo.	375	553	442	568	539	709	7
5	71	575	74	584	539	709	7
Autodenominados	85	575	134	584	539	709	7
así	135	575	142	584	539	709	7
por	144	575	153	584	539	709	7
rehabilitar	155	575	181	584	539	709	7
las	183	575	190	584	539	709	7
tesis	191	575	202	584	539	709	7
de	204	575	210	584	539	709	7
los	212	575	219	584	539	709	7
economistas	221	575	253	584	539	709	7
que	254	575	264	584	539	709	7
Keynes	266	575	284	584	539	709	7
tildaba	286	575	304	584	539	709	7
de	306	575	312	584	539	709	7
“clásicos.”	314	575	339	584	539	709	7
Se	341	575	347	584	539	709	7
diferencian	349	575	378	584	539	709	7
de	379	575	386	584	539	709	7
los	387	575	395	584	539	709	7
monetaristas	396	575	429	584	539	709	7
“a	431	575	436	584	539	709	7
la	438	575	442	584	539	709	7
Friedman”	85	584	113	593	539	709	7
por	115	584	124	593	539	709	7
criticar	125	584	144	593	539	709	7
la	145	584	150	593	539	709	7
tesis	152	584	163	593	539	709	7
de	164	584	170	593	539	709	7
la	172	584	177	593	539	709	7
“ilusión	178	584	199	593	539	709	7
monetaria”	201	584	230	593	539	709	7
que	231	584	241	593	539	709	7
deriva	243	584	259	593	539	709	7
de	260	584	267	593	539	709	7
la	268	584	273	593	539	709	7
hipótesis	275	584	298	593	539	709	7
de	299	584	306	593	539	709	7
las	307	584	314	593	539	709	7
expectativas	316	584	347	593	539	709	7
adaptativas.	348	584	379	593	539	709	7
Al	381	584	387	593	539	709	7
negar	389	584	403	593	539	709	7
totalmente	405	584	433	593	539	709	7
los	435	584	442	593	539	709	7
efectos	85	592	103	601	539	709	7
de	104	592	111	601	539	709	7
la	112	592	117	601	539	709	7
incertidumbre	118	592	156	601	539	709	7
sobre	157	592	171	601	539	709	7
las	173	592	179	601	539	709	7
decisiones	181	592	207	601	539	709	7
de	209	592	215	601	539	709	7
los	217	592	224	601	539	709	7
agentes,	225	592	246	601	539	709	7
estos	248	592	260	601	539	709	7
economistas	262	592	294	601	539	709	7
postulan	295	592	318	601	539	709	7
una	320	592	330	601	539	709	7
suerte	331	592	347	601	539	709	7
de	348	592	354	601	539	709	7
“sistema	356	592	378	601	539	709	7
completo	379	592	404	601	539	709	7
de	405	592	412	601	539	709	7
mercados”.	413	592	442	601	539	709	7
6	71	603	74	612	539	709	7
Regla	85	603	100	612	539	709	7
de	102	603	108	612	539	709	7
política	110	603	130	612	539	709	7
monetaria	132	603	160	612	539	709	7
consistente	162	603	191	612	539	709	7
en	193	603	200	612	539	709	7
hacer	202	603	216	612	539	709	7
crecer	218	603	234	612	539	709	7
la	236	603	240	612	539	709	7
masa	242	603	256	612	539	709	7
monetaria	258	603	285	612	539	709	7
a	287	603	290	612	539	709	7
una	292	603	302	612	539	709	7
tasa	304	603	314	612	539	709	7
constante	316	603	342	612	539	709	7
calculada	344	603	368	612	539	709	7
a	370	603	373	612	539	709	7
partir	375	603	390	612	539	709	7
de	392	603	399	612	539	709	7
la	401	603	405	612	539	709	7
tasa	407	603	417	612	539	709	7
de	419	603	426	612	539	709	7
creci-	428	603	442	612	539	709	7
miento	85	612	104	621	539	709	7
del	106	612	114	621	539	709	7
Producto	116	612	141	621	539	709	7
Interno	142	612	163	621	539	709	7
Bruto	165	612	180	621	539	709	7
(PIB).	182	612	199	621	539	709	7
7	71	623	74	632	539	709	7
Algunos	85	623	107	632	539	709	7
entre	109	623	122	632	539	709	7
sus	124	623	132	632	539	709	7
instrumentos,	134	623	171	632	539	709	7
como	173	623	188	632	539	709	7
la	190	623	195	632	539	709	7
“regla	197	623	211	632	539	709	7
de	214	623	220	632	539	709	7
Taylor”	222	623	241	632	539	709	7
(Taylor	243	623	262	632	539	709	7
1993;	264	623	280	632	539	709	7
McCallum	282	623	311	632	539	709	7
2001;	313	623	328	632	539	709	7
Woodford	330	623	358	632	539	709	7
2001),	360	623	377	632	539	709	7
se	379	623	384	632	539	709	7
sitúan	387	623	402	632	539	709	7
en	405	623	411	632	539	709	7
la	413	623	418	632	539	709	7
estela	420	623	434	632	539	709	7
de	436	623	442	632	539	709	7
Wicksell.	85	631	109	640	539	709	7
ISSN:	71	662	86	671	539	709	7
1390-1249	88	662	121	671	539	709	7
•	123	662	127	671	539	709	7
e-ISSN:	129	662	150	671	539	709	7
1390-8065	151	662	184	671	539	709	7
Páginas	391	662	414	671	539	709	7
213-229	416	662	441	671	539	709	7
219	476	331	493	343	539	709	7
ÍCONOS	13	83	27	132	539	709	8
66	13	63	27	78	539	709	8
•	13	52	27	58	539	709	8
2020	13	16	27	47	539	709	8
Matari	245	57	267	66	539	709	8
Pierre	269	57	288	66	539	709	8
Manigat	291	57	319	66	539	709	8
220	46	331	62	343	539	709	8
Como	96	77	125	92	539	709	8
ya	128	77	138	92	539	709	8
se	142	77	150	92	539	709	8
señaló,	154	77	184	92	539	709	8
Friedman	188	77	230	92	539	709	8
era	234	77	247	92	539	709	8
renuente	251	77	290	92	539	709	8
a	293	77	298	92	539	709	8
la	302	77	309	92	539	709	8
idea	313	77	331	92	539	709	8
de	334	77	345	92	539	709	8
un	349	77	360	92	539	709	8
banco	364	77	391	92	539	709	8
central	394	77	424	92	539	709	8
indepen-	428	77	468	92	539	709	8
diente.	96	91	127	106	539	709	8
Entre	130	91	154	106	539	709	8
sus	157	91	170	106	539	709	8
razones,	173	91	208	106	539	709	8
mencionó	211	91	256	106	539	709	8
que	259	91	275	106	539	709	8
una	278	91	294	106	539	709	8
semejante	297	91	340	106	539	709	8
concentración	343	91	406	106	539	709	8
de	409	91	419	106	539	709	8
poder	422	91	448	106	539	709	8
“in-	450	91	468	106	539	709	8
dependiente”	96	105	155	120	539	709	8
no	158	105	169	120	539	709	8
era	172	105	185	120	539	709	8
deseable	188	105	225	120	539	709	8
en	228	105	238	120	539	709	8
una	241	105	258	120	539	709	8
democracia	261	105	311	120	539	709	8
(Friedman	314	105	360	120	539	709	8
1962).	363	105	393	120	539	709	8
Lo	111	119	122	134	539	709	8
cierto	126	119	151	134	539	709	8
es	155	119	163	134	539	709	8
que	167	119	183	134	539	709	8
la	186	119	194	134	539	709	8
existencia	198	119	239	134	539	709	8
de	243	119	253	134	539	709	8
bancos	257	119	287	134	539	709	8
centrales	291	119	328	134	539	709	8
independientes	332	119	398	134	539	709	8
a	401	119	406	134	539	709	8
cargo	410	119	433	134	539	709	8
de	437	119	447	134	539	709	8
una	451	119	468	134	539	709	8
política	96	133	129	148	539	709	8
monetaria	131	133	175	148	539	709	8
centrada	178	133	215	148	539	709	8
en	218	133	229	148	539	709	8
la	232	133	239	148	539	709	8
lucha	242	133	265	148	539	709	8
anti-inflacionista	268	133	341	148	539	709	8
estructura	344	133	387	148	539	709	8
hoy	390	133	406	148	539	709	8
en	409	133	420	148	539	709	8
día	423	133	436	148	539	709	8
el	439	133	446	148	539	709	8
fun-	449	133	468	148	539	709	8
cionamiento	96	147	151	162	539	709	8
de	154	147	164	162	539	709	8
los	167	147	179	162	539	709	8
campos	181	147	214	162	539	709	8
políticos	217	147	254	162	539	709	8
y	257	147	262	162	539	709	8
electorales.	264	147	311	162	539	709	8
La	314	147	325	162	539	709	8
independencia	328	147	391	162	539	709	8
del	394	147	407	162	539	709	8
banco	409	147	436	162	539	709	8
central	438	147	468	162	539	709	8
opera	96	161	120	176	539	709	8
como	124	161	148	176	539	709	8
un	152	161	163	176	539	709	8
factor	167	161	192	176	539	709	8
indirecto	195	161	234	176	539	709	8
de	237	161	247	176	539	709	8
homogeneización	251	161	327	176	539	709	8
del	330	161	343	176	539	709	8
contenido	346	161	390	176	539	709	8
de	394	161	404	176	539	709	8
los	407	161	419	176	539	709	8
programas	422	161	468	176	539	709	8
económicos	96	175	148	190	539	709	8
(especialmente	150	175	214	190	539	709	8
fiscales)	216	175	249	190	539	709	8
de	251	175	262	190	539	709	8
los	264	175	276	190	539	709	8
principales	278	175	325	190	539	709	8
partidos	327	175	362	190	539	709	8
y	365	175	370	190	539	709	8
movimientos	372	175	429	190	539	709	8
políticos	431	175	468	190	539	709	8
que	96	189	112	204	539	709	8
compiten	115	189	157	204	539	709	8
por	159	189	174	204	539	709	8
el	177	189	185	204	539	709	8
poder.	188	189	215	204	539	709	8
De	218	189	231	204	539	709	8
los	234	189	246	204	539	709	8
Pactos	249	189	276	204	539	709	8
de	279	189	289	204	539	709	8
la	292	189	300	204	539	709	8
Moncloa	303	189	341	204	539	709	8
en	344	189	355	204	539	709	8
España	358	189	389	204	539	709	8
(1977)	392	189	422	204	539	709	8
al	424	189	432	204	539	709	8
Tratado	434	189	468	204	539	709	8
Maastricht	96	203	143	218	539	709	8
(1992)	145	203	175	218	539	709	8
pasando	178	203	213	218	539	709	8
por	215	203	230	218	539	709	8
las	233	203	244	218	539	709	8
políticas	246	203	282	218	539	709	8
monetarias	284	203	332	218	539	709	8
y	334	203	339	218	539	709	8
fiscales	341	203	371	218	539	709	8
derivadas	373	203	413	218	539	709	8
del	415	203	428	218	539	709	8
Consen-	431	203	468	218	539	709	8
so	96	217	106	232	539	709	8
de	108	217	119	232	539	709	8
Washington	121	217	174	232	539	709	8
a	176	217	181	232	539	709	8
partir	183	217	208	232	539	709	8
de	210	217	221	232	539	709	8
la	223	217	231	232	539	709	8
década	233	217	263	232	539	709	8
de	265	217	276	232	539	709	8
1990	278	217	301	232	539	709	8
en	304	217	314	232	539	709	8
América	317	217	353	232	539	709	8
Latina,	356	217	386	232	539	709	8
el	389	217	396	232	539	709	8
tiempo	398	217	429	232	539	709	8
presente	432	217	468	232	539	709	8
ofrece	96	231	122	246	539	709	8
un	126	231	138	246	539	709	8
abanico	141	231	175	246	539	709	8
de	178	231	189	246	539	709	8
ejemplos	192	231	230	246	539	709	8
que	234	231	250	246	539	709	8
ilustran	254	231	286	246	539	709	8
dos	290	231	305	246	539	709	8
caras	308	231	329	246	539	709	8
de	333	231	343	246	539	709	8
una	347	231	363	246	539	709	8
misma	367	231	396	246	539	709	8
moneda:	399	231	437	246	539	709	8
con	441	231	457	246	539	709	8
la	460	231	468	246	539	709	8
autonomía	96	245	143	260	539	709	8
del	147	245	160	260	539	709	8
banco	164	245	190	260	539	709	8
central,	193	245	225	260	539	709	8
la	229	245	236	260	539	709	8
orientación	240	245	289	260	539	709	8
y	293	245	298	260	539	709	8
elasticidad	301	245	346	260	539	709	8
de	350	245	360	260	539	709	8
la	364	245	371	260	539	709	8
política	375	245	407	260	539	709	8
fiscal	411	245	432	260	539	709	8
quedan	436	245	468	260	539	709	8
definidas	96	259	135	274	539	709	8
al	138	259	145	274	539	709	8
margen	148	259	181	274	539	709	8
de	183	259	193	274	539	709	8
la	196	259	203	274	539	709	8
discusión	206	259	246	274	539	709	8
ciudadana	249	259	293	274	539	709	8
y	296	259	301	274	539	709	8
de	304	259	314	274	539	709	8
las	317	259	328	274	539	709	8
elecciones.	330	259	376	274	539	709	8
Desde	111	273	138	288	539	709	8
el	142	273	149	288	539	709	8
punto	153	273	180	288	539	709	8
de	184	273	195	288	539	709	8
vista	198	273	218	288	539	709	8
de	222	273	233	288	539	709	8
una	236	273	253	288	539	709	8
sociología	257	273	300	288	539	709	8
crítica	304	273	332	288	539	709	8
de	335	273	346	288	539	709	8
inspiración	350	273	399	288	539	709	8
bourdieusiana,	403	273	468	288	539	709	8
lo	96	287	105	302	539	709	8
anterior	109	287	143	302	539	709	8
ilustra	147	287	175	302	539	709	8
“cómo	178	287	207	302	539	709	8
nociones	211	287	250	302	539	709	8
como	254	287	278	302	539	709	8
las	282	287	293	302	539	709	8
de	297	287	307	302	539	709	8
independencia	311	287	376	302	539	709	8
y	379	287	384	302	539	709	8
neutralidad	388	287	439	302	539	709	8
de	442	287	453	302	539	709	8
las	457	287	468	302	539	709	8
instituciones	96	301	152	316	539	709	8
son	155	301	171	316	539	709	8
construcciones	174	301	239	316	539	709	8
políticas	242	301	279	316	539	709	8
que	282	301	298	316	539	709	8
realizan	301	301	334	316	539	709	8
una	337	301	354	316	539	709	8
transubstanciación	357	301	440	316	539	709	8
de	442	301	453	316	539	709	8
un	456	301	468	316	539	709	8
orden	96	315	122	330	539	709	8
político	124	315	158	330	539	709	8
en	161	315	171	330	539	709	8
un	174	315	186	330	539	709	8
orden	188	315	214	330	539	709	8
superior	216	315	252	330	539	709	8
e	255	315	259	330	539	709	8
interiorizados	262	315	322	330	539	709	8
por	324	315	340	330	539	709	8
los	342	315	354	330	539	709	8
agentes”	357	315	393	330	539	709	8
(Lebaron	395	315	436	330	539	709	8
1997).	438	315	468	330	539	709	8
Toda	96	329	119	344	539	709	8
una	122	329	139	344	539	709	8
literatura	142	329	182	344	539	709	8
señala	185	329	212	344	539	709	8
el	215	329	223	344	539	709	8
rol	226	329	238	344	539	709	8
de	241	329	252	344	539	709	8
la	255	329	263	344	539	709	8
independencia	266	329	331	344	539	709	8
del	334	329	347	344	539	709	8
banco	350	329	377	344	539	709	8
central	380	329	410	344	539	709	8
en	414	329	424	344	539	709	8
la	428	329	435	344	539	709	8
despo-	439	329	468	344	539	709	8
litización	96	343	137	358	539	709	8
de	140	343	151	358	539	709	8
los	154	343	167	358	539	709	8
instrumentos	170	343	229	358	539	709	8
de	232	343	243	358	539	709	8
la	246	343	254	358	539	709	8
política	257	343	290	358	539	709	8
económica,	294	343	344	358	539	709	8
así	348	343	359	358	539	709	8
como	363	343	388	358	539	709	8
de	391	343	402	358	539	709	8
las	405	343	416	358	539	709	8
principales	420	343	468	358	539	709	8
palancas	96	357	133	372	539	709	8
de	138	357	148	372	539	709	8
ejercicio	153	357	189	372	539	709	8
de	194	357	204	372	539	709	8
los	209	357	221	372	539	709	8
poderes	225	357	259	372	539	709	8
públicos.	264	357	304	372	539	709	8
Sobre	308	357	333	372	539	709	8
sus	338	357	351	372	539	709	8
escombros	356	357	402	372	539	709	8
se	406	357	415	372	539	709	8
levantarían	419	357	468	372	539	709	8
“gobiernos	96	371	144	386	539	709	8
no	148	371	159	386	539	709	8
partidistas”,	163	371	215	386	539	709	8
oxímoron	219	371	263	386	539	709	8
que	266	371	283	386	539	709	8
designa	286	371	319	386	539	709	8
una	323	371	340	386	539	709	8
tecnocracia	343	371	393	386	539	709	8
de	397	371	407	386	539	709	8
expertos	411	371	448	386	539	709	8
que	452	371	468	386	539	709	8
sustituye	96	385	135	400	539	709	8
paulatinamente	138	385	207	400	539	709	8
añejas	210	385	236	400	539	709	8
formas	239	385	269	400	539	709	8
políticas	272	385	309	400	539	709	8
por	311	385	327	400	539	709	8
directivas	330	385	371	400	539	709	8
técnicas	374	385	408	400	539	709	8
enfocadas	411	385	454	400	539	709	8
en	457	385	468	400	539	709	8
una	96	399	113	414	539	709	8
“buena	116	399	147	414	539	709	8
gobernanza”	150	399	205	414	539	709	8
pública	207	399	240	414	539	709	8
(Colomer	243	399	286	414	539	709	8
2015).	289	399	318	414	539	709	8
Ahora	111	413	137	428	539	709	8
bien,	140	413	161	428	539	709	8
la	164	413	171	428	539	709	8
independencia	174	413	237	428	539	709	8
del	239	413	252	428	539	709	8
banco	255	413	281	428	539	709	8
central	284	413	313	428	539	709	8
no	315	413	327	428	539	709	8
deja	329	413	347	428	539	709	8
de	350	413	360	428	539	709	8
ser	362	413	374	428	539	709	8
una	377	413	393	428	539	709	8
noción	396	413	426	428	539	709	8
“enigmá-	428	413	468	428	539	709	8
tica”	96	427	115	442	539	709	8
como	118	427	142	442	539	709	8
la	144	427	152	442	539	709	8
señaló	154	427	181	442	539	709	8
Aglietta.	183	427	219	442	539	709	8
El	221	427	230	442	539	709	8
mito	232	427	253	442	539	709	8
de	255	427	266	442	539	709	8
la	268	427	275	442	539	709	8
independencia	277	427	340	442	539	709	8
del	342	427	355	442	539	709	8
banco	358	427	384	442	539	709	8
central	386	427	415	442	539	709	8
“consiste	417	427	455	442	539	709	8
en	457	427	468	442	539	709	8
creer	96	441	117	456	539	709	8
en	120	441	131	456	539	709	8
la	133	441	141	456	539	709	8
externalidad	144	441	197	456	539	709	8
de	200	441	210	456	539	709	8
la	213	441	220	456	539	709	8
institución	223	441	270	456	539	709	8
ante	273	441	291	456	539	709	8
los	294	441	306	456	539	709	8
conflictos	309	441	351	456	539	709	8
que	353	441	369	456	539	709	8
atraviesan	372	441	415	456	539	709	8
la	418	441	425	456	539	709	8
sociedad,	428	441	468	456	539	709	8
lo	96	455	105	470	539	709	8
que	107	455	123	470	539	709	8
le	126	455	133	470	539	709	8
confiere	136	455	170	470	539	709	8
el	173	455	180	470	539	709	8
estatuto	182	455	217	470	539	709	8
de	219	455	229	470	539	709	8
mediador	232	455	273	470	539	709	8
imparcial	276	455	316	470	539	709	8
[…].	319	455	340	470	539	709	8
La	343	455	354	470	539	709	8
independencia	356	455	419	470	539	709	8
es	422	455	430	470	539	709	8
la	433	455	440	470	539	709	8
figura	443	455	468	470	539	709	8
de	96	469	107	484	539	709	8
esta	110	469	126	484	539	709	8
externalidad	130	469	183	484	539	709	8
mítica”	187	469	217	484	539	709	8
(Aglietta	221	469	258	484	539	709	8
1992,	262	469	287	484	539	709	8
676).	291	469	314	484	539	709	8
El	318	469	327	484	539	709	8
enigma	331	469	362	484	539	709	8
no	366	469	378	484	539	709	8
designa	381	469	413	484	539	709	8
únicamente	417	469	468	484	539	709	8
el	96	483	104	498	539	709	8
fetichismo	107	483	152	498	539	709	8
que	155	483	171	498	539	709	8
rodea	174	483	198	498	539	709	8
la	201	483	208	498	539	709	8
institución	211	483	258	498	539	709	8
y	261	483	266	498	539	709	8
los	269	483	281	498	539	709	8
modos	284	483	313	498	539	709	8
de	316	483	326	498	539	709	8
comunicación	329	483	391	498	539	709	8
de	394	483	404	498	539	709	8
sus	407	483	420	498	539	709	8
dirigentes.	423	483	468	498	539	709	8
Recubre	96	497	132	512	539	709	8
las	134	497	145	512	539	709	8
ambigüedades	148	497	209	512	539	709	8
y	212	497	217	512	539	709	8
eufemismos	219	497	270	512	539	709	8
que	273	497	289	512	539	709	8
caracterizan	291	497	342	512	539	709	8
las	345	497	356	512	539	709	8
definiciones	358	497	410	512	539	709	8
de	412	497	422	512	539	709	8
la	425	497	432	512	539	709	8
noción.	435	497	468	512	539	709	8
El	96	511	106	526	539	709	8
enigma	108	511	140	526	539	709	8
correspondería	143	511	207	526	539	709	8
entonces	209	511	247	526	539	709	8
al	250	511	257	526	539	709	8
ocultamiento	260	511	318	526	539	709	8
de	320	511	331	526	539	709	8
las	333	511	344	526	539	709	8
implicaciones	347	511	406	526	539	709	8
políticas	409	511	445	526	539	709	8
de	447	511	458	526	539	709	8
la	460	511	468	526	539	709	8
independencia	96	525	159	540	539	709	8
funcional	163	525	204	540	539	709	8
del	207	525	220	540	539	709	8
banco	223	525	249	540	539	709	8
central.	252	525	284	540	539	709	8
Escamoteo	287	525	334	540	539	709	8
que	337	525	353	540	539	709	8
se	356	525	364	540	539	709	8
expresa	367	525	399	540	539	709	8
en	402	525	412	540	539	709	8
las	415	525	426	540	539	709	8
antífrasis	429	525	468	540	539	709	8
de	96	539	107	554	539	709	8
algunos	111	539	144	554	539	709	8
dirigentes.	148	539	193	554	539	709	8
Un	197	539	211	554	539	709	8
ex	216	539	225	554	539	709	8
gobernador	229	539	279	554	539	709	8
del	283	539	296	554	539	709	8
Sistema	301	539	334	554	539	709	8
de	338	539	348	554	539	709	8
la	353	539	360	554	539	709	8
Reserva	364	539	397	554	539	709	8
Federal	401	539	433	554	539	709	8
(Banco	437	539	468	554	539	709	8
Central	96	553	129	568	539	709	8
de	131	553	142	568	539	709	8
Estados	144	553	177	568	539	709	8
Unidos)	179	553	214	568	539	709	8
afirma	217	553	244	568	539	709	8
sin	247	553	259	568	539	709	8
ambages:	261	553	301	568	539	709	8
el	303	553	310	568	539	709	8
“presidente	313	553	361	568	539	709	8
[del	363	553	380	568	539	709	8
banco	382	553	408	568	539	709	8
central]	410	553	443	568	539	709	8
toma	445	553	468	568	539	709	8
decisiones	96	567	140	582	539	709	8
políticas	142	567	178	582	539	709	8
de	180	567	191	582	539	709	8
una	193	567	209	582	539	709	8
forma	212	567	238	582	539	709	8
apolítica	240	567	277	582	539	709	8
y	279	567	284	582	539	709	8
ajena	286	567	309	582	539	709	8
a	311	567	316	582	539	709	8
partidismos”	318	567	373	582	539	709	8
(Bernanke	375	567	420	582	539	709	8
2015,	422	567	448	582	539	709	8
89).	450	567	468	582	539	709	8
Pero	111	581	130	596	539	709	8
la	133	581	141	596	539	709	8
“externalidad	144	581	202	596	539	709	8
mítica”	205	581	237	596	539	709	8
señalada	240	581	277	596	539	709	8
por	280	581	296	596	539	709	8
Aglietta	299	581	333	596	539	709	8
no	336	581	348	596	539	709	8
se	351	581	359	596	539	709	8
agota	362	581	386	596	539	709	8
una	389	581	406	596	539	709	8
vez	409	581	423	596	539	709	8
elucidada	426	581	468	596	539	709	8
las	96	595	108	610	539	709	8
condiciones	111	595	163	610	539	709	8
de	166	595	177	610	539	709	8
interacción	180	595	229	610	539	709	8
entre	232	595	254	610	539	709	8
el	257	595	265	610	539	709	8
banco	268	595	294	610	539	709	8
central	297	595	327	610	539	709	8
y	330	595	335	610	539	709	8
los	338	595	351	610	539	709	8
actores	354	595	384	610	539	709	8
privados	387	595	424	610	539	709	8
en	427	595	438	610	539	709	8
lucha.	441	595	468	610	539	709	8
El	96	609	106	624	539	709	8
mito	108	609	129	624	539	709	8
desborda	132	609	171	624	539	709	8
la	174	609	181	624	539	709	8
sola	184	609	200	624	539	709	8
noción	203	609	234	624	539	709	8
de	236	609	246	624	539	709	8
independencia	249	609	313	624	539	709	8
y	316	609	321	624	539	709	8
concierne	323	609	366	624	539	709	8
a	368	609	373	624	539	709	8
la	375	609	383	624	539	709	8
institución	385	609	433	624	539	709	8
misma.	435	609	468	624	539	709	8
Se	96	623	106	638	539	709	8
trata	110	623	130	638	539	709	8
de	134	623	144	638	539	709	8
un	148	623	160	638	539	709	8
mito	164	623	185	638	539	709	8
constitutivo	188	623	241	638	539	709	8
de	245	623	255	638	539	709	8
la	259	623	267	638	539	709	8
representación	270	623	334	638	539	709	8
de	338	623	348	638	539	709	8
la	352	623	359	638	539	709	8
acción	363	623	392	638	539	709	8
del	395	623	408	638	539	709	8
Estado	412	623	442	638	539	709	8
en	446	623	456	638	539	709	8
la	460	623	468	638	539	709	8
Páginas	96	662	119	671	539	709	8
213-229	121	662	146	671	539	709	8
ISSN:	354	662	369	671	539	709	8
1390-1249	371	662	404	671	539	709	8
•	406	662	410	671	539	709	8
e-ISSN:	412	662	433	671	539	709	8
1390-8065	435	662	468	671	539	709	8
ÍCONOS	511	83	525	132	539	709	9
66	511	63	525	78	539	709	9
•	511	52	525	58	539	709	9
2020	511	16	525	47	539	709	9
La	94	57	102	66	539	709	9
independencia	104	57	153	66	539	709	9
del	155	57	165	66	539	709	9
banco	167	57	187	66	539	709	9
central	189	57	212	66	539	709	9
y	214	57	218	66	539	709	9
su	220	57	227	66	539	709	9
papel	229	57	248	66	539	709	9
en	250	57	258	66	539	709	9
el	260	57	266	66	539	709	9
dominio	268	57	295	66	539	709	9
del	298	57	308	66	539	709	9
capital	310	57	331	66	539	709	9
financiero	333	57	366	66	539	709	9
sobre	369	57	387	66	539	709	9
el	389	57	394	66	539	709	9
Estado	397	57	419	66	539	709	9
economía.	71	77	117	92	539	709	9
En	119	77	132	92	539	709	9
el	134	77	141	92	539	709	9
caso	144	77	162	92	539	709	9
de	165	77	175	92	539	709	9
nuestra	177	77	209	92	539	709	9
problemática,	212	77	272	92	539	709	9
abogados	275	77	316	92	539	709	9
y	318	77	323	92	539	709	9
fustigadores	325	77	378	92	539	709	9
de	380	77	391	92	539	709	9
la	393	77	400	92	539	709	9
indepen-	403	77	442	92	539	709	9
dencia	71	91	100	106	539	709	9
del	103	91	116	106	539	709	9
banco	120	91	146	106	539	709	9
central	150	91	180	106	539	709	9
consideran	183	91	231	106	539	709	9
las	235	91	246	106	539	709	9
relaciones	249	91	292	106	539	709	9
del	296	91	309	106	539	709	9
Estado	313	91	343	106	539	709	9
con	346	91	362	106	539	709	9
la	366	91	373	106	539	709	9
economía	377	91	420	106	539	709	9
bajo	423	91	442	106	539	709	9
la	71	105	78	120	539	709	9
forma	81	105	108	120	539	709	9
inmediata	111	105	155	120	539	709	9
que	158	105	174	120	539	709	9
revisten	177	105	211	120	539	709	9
estas	214	105	234	120	539	709	9
relaciones:	237	105	283	120	539	709	9
el	286	105	294	120	539	709	9
poder	296	105	322	120	539	709	9
político	325	105	359	120	539	709	9
y	362	105	367	120	539	709	9
sus	370	105	383	120	539	709	9
instituciones	386	105	442	120	539	709	9
aparecen	71	119	109	134	539	709	9
como	112	119	137	134	539	709	9
entes	139	119	161	134	539	709	9
separados	164	119	206	134	539	709	9
de	208	119	219	134	539	709	9
la	221	119	229	134	539	709	9
sociedad	231	119	269	134	539	709	9
y	271	119	276	134	539	709	9
situados	278	119	314	134	539	709	9
por	317	119	332	134	539	709	9
encima	334	119	366	134	539	709	9
de	368	119	379	134	539	709	9
sus	381	119	394	134	539	709	9
conflictos.	397	119	442	134	539	709	9
Desde	85	133	113	148	539	709	9
este	116	133	133	148	539	709	9
punto	136	133	163	148	539	709	9
de	167	133	177	148	539	709	9
vista,	181	133	204	148	539	709	9
liberales	207	133	243	148	539	709	9
y	247	133	252	148	539	709	9
keynesianos	255	133	308	148	539	709	9
comparten	312	133	359	148	539	709	9
la	363	133	370	148	539	709	9
misma	374	133	404	148	539	709	9
concep-	407	133	442	148	539	709	9
ción	71	147	90	162	539	709	9
del	93	147	106	162	539	709	9
Estado,	109	147	142	162	539	709	9
aun	145	147	162	162	539	709	9
cuando	165	147	197	162	539	709	9
los	200	147	212	162	539	709	9
segundos	215	147	256	162	539	709	9
tengan	259	147	288	162	539	709	9
una	291	147	308	162	539	709	9
aguda	311	147	337	162	539	709	9
percepción	340	147	388	162	539	709	9
de	391	147	402	162	539	709	9
los	405	147	417	162	539	709	9
anta-	420	147	442	162	539	709	9
gonismos	71	161	113	176	539	709	9
inmanentes	116	161	167	176	539	709	9
al	170	161	178	176	539	709	9
capitalismo,	181	161	234	176	539	709	9
especialmente	237	161	299	176	539	709	9
sus	302	161	315	176	539	709	9
tendencias	318	161	365	176	539	709	9
rentistas.	368	161	407	176	539	709	9
Keynes	411	161	442	176	539	709	9
definía	71	175	101	190	539	709	9
a	104	175	108	190	539	709	9
los	111	175	123	190	539	709	9
bancos	126	175	157	190	539	709	9
centrales	159	175	198	190	539	709	9
como	201	175	225	190	539	709	9
“órganos	228	175	267	190	539	709	9
semiautónomos	270	175	340	190	539	709	9
dentro	343	175	372	190	539	709	9
del	375	175	388	190	539	709	9
Estado”	391	175	425	190	539	709	9
(se-	428	175	442	190	539	709	9
mi-autonomous	71	189	137	204	539	709	9
bodies	140	189	166	204	539	709	9
within	169	189	198	204	539	709	9
the	201	189	214	204	539	709	9
State)	217	189	241	204	539	709	9
(Keynes	244	189	280	204	539	709	9
1972	283	189	306	204	539	709	9
[1926]).	309	189	346	204	539	709	9
En	349	189	362	204	539	709	9
todos	365	189	390	204	539	709	9
estos	393	189	414	204	539	709	9
casos,	417	189	442	204	539	709	9
la	71	203	78	218	539	709	9
política	82	203	115	218	539	709	9
económica,	118	203	169	218	539	709	9
sus	173	203	186	218	539	709	9
instituciones	189	203	245	218	539	709	9
e	249	203	254	218	539	709	9
instrumentos	257	203	316	218	539	709	9
–como	319	203	350	218	539	709	9
el	353	203	361	218	539	709	9
banco	364	203	391	218	539	709	9
central–	395	203	430	218	539	709	9
se	434	203	442	218	539	709	9
manifiestan	71	217	122	232	539	709	9
como	126	217	151	232	539	709	9
intervenciones	155	217	219	232	539	709	9
en	223	217	233	232	539	709	9
un	237	217	249	232	539	709	9
campo	253	217	283	232	539	709	9
económico	287	217	335	232	539	709	9
desde	339	217	364	232	539	709	9
un	368	217	380	232	539	709	9
exterior.	384	217	420	232	539	709	9
Esta	424	217	442	232	539	709	9
unidad	71	231	102	246	539	709	9
de	105	231	116	246	539	709	9
representación	119	231	183	246	539	709	9
de	186	231	196	246	539	709	9
la	199	231	207	246	539	709	9
naturaleza	210	231	255	246	539	709	9
y	258	231	263	246	539	709	9
funciones	266	231	309	246	539	709	9
del	312	231	326	246	539	709	9
banco	329	231	355	246	539	709	9
central	358	231	388	246	539	709	9
compartida	392	231	442	246	539	709	9
por	71	245	86	260	539	709	9
defensores	90	245	136	260	539	709	9
y	140	245	145	260	539	709	9
críticos	149	245	180	260	539	709	9
de	184	245	195	260	539	709	9
su	199	245	208	260	539	709	9
independencia	212	245	277	260	539	709	9
obliga	281	245	308	260	539	709	9
a	311	245	316	260	539	709	9
considerar	320	245	366	260	539	709	9
otra	370	245	387	260	539	709	9
faceta	391	245	416	260	539	709	9
de	420	245	431	260	539	709	9
la	435	245	442	260	539	709	9
problemática:	71	259	131	274	539	709	9
la	134	259	142	274	539	709	9
naturaleza	145	259	190	274	539	709	9
de	193	259	203	274	539	709	9
la	206	259	213	274	539	709	9
institución.	216	259	267	274	539	709	9
4.	71	299	80	312	539	709	9
Naturaleza	84	299	142	312	539	709	9
dual	146	299	169	312	539	709	9
del	172	299	189	312	539	709	9
banco	192	299	225	312	539	709	9
central	228	299	265	312	539	709	9
y	268	299	274	312	539	709	9
estructura	277	299	332	312	539	709	9
organizacional	71	313	150	326	539	709	9
del	153	313	170	326	539	709	9
Estado	173	313	209	326	539	709	9
La	71	342	82	357	539	709	9
Hacienda	85	342	127	357	539	709	9
y	130	342	135	357	539	709	9
el	138	342	145	357	539	709	9
banco	148	342	174	357	539	709	9
central	177	342	207	357	539	709	9
conforman	210	342	259	357	539	709	9
el	261	342	269	357	539	709	9
aparato	271	342	304	357	539	709	9
financiero	307	342	351	357	539	709	9
del	354	342	367	357	539	709	9
Estado.	370	342	403	357	539	709	9
Las	405	342	420	357	539	709	9
rela-	423	342	442	357	539	709	9
ciones	71	356	98	371	539	709	9
entre	101	356	123	371	539	709	9
estas	126	356	146	371	539	709	9
instituciones	148	356	205	371	539	709	9
o,	207	356	216	371	539	709	9
es	218	356	226	371	539	709	9
lo	229	356	237	371	539	709	9
mismo,	240	356	273	371	539	709	9
la	276	356	283	371	539	709	9
direccionalidad	286	356	353	371	539	709	9
de	356	356	366	371	539	709	9
sus	369	356	382	371	539	709	9
interacciones	385	356	442	371	539	709	9
conforma	71	370	114	385	539	709	9
lo	116	370	125	385	539	709	9
que	127	370	144	385	539	709	9
se	146	370	155	385	539	709	9
denomina	157	370	202	385	539	709	9
estructura	205	370	249	385	539	709	9
organizacional	252	370	315	385	539	709	9
del	318	370	331	385	539	709	9
Estado.	334	370	367	385	539	709	9
Queda	369	370	400	385	539	709	9
por	402	370	417	385	539	709	9
mos-	420	370	442	385	539	709	9
trar	71	384	87	399	539	709	9
el	90	384	98	399	539	709	9
lugar	101	384	124	399	539	709	9
específico	127	384	170	399	539	709	9
del	173	384	186	399	539	709	9
banco	190	384	217	399	539	709	9
central	220	384	250	399	539	709	9
en	254	384	265	399	539	709	9
ese	268	384	281	399	539	709	9
dispositivo.	285	384	335	399	539	709	9
Y	338	384	345	399	539	709	9
para	349	384	367	399	539	709	9
ello	371	384	387	399	539	709	9
es	391	384	399	399	539	709	9
menester	402	384	442	399	539	709	9
detenerse	71	398	112	413	539	709	9
en	115	398	126	413	539	709	9
la	128	398	136	413	539	709	9
naturaleza	139	398	184	413	539	709	9
dual	187	398	206	413	539	709	9
de	209	398	219	413	539	709	9
la	222	398	229	413	539	709	9
institución.	232	398	283	413	539	709	9
En	85	412	98	427	539	709	9
todas	100	412	123	427	539	709	9
partes,	125	412	154	427	539	709	9
la	156	412	164	427	539	709	9
existencia	166	412	208	427	539	709	9
de	210	412	220	427	539	709	9
bancos	223	412	253	427	539	709	9
centrales	255	412	292	427	539	709	9
obedece	295	412	330	427	539	709	9
a	332	412	337	427	539	709	9
la	339	412	347	427	539	709	9
resolución	349	412	394	427	539	709	9
de	396	412	406	427	539	709	9
un	409	412	421	427	539	709	9
mis-	423	412	442	427	539	709	9
mo	71	426	85	441	539	709	9
problema	89	426	130	441	539	709	9
inmanente	133	426	180	441	539	709	9
al	183	426	190	441	539	709	9
desarrollo	193	426	236	441	539	709	9
de	239	426	249	441	539	709	9
la	252	426	260	441	539	709	9
circulación	263	426	310	441	539	709	9
monetaria:	314	426	360	441	539	709	9
asegurar	364	426	399	441	539	709	9
la	402	426	410	441	539	709	9
validez	413	426	442	441	539	709	9
social	71	440	95	455	539	709	9
de	97	440	107	455	539	709	9
créditos	110	440	144	455	539	709	9
privados.	146	440	185	455	539	709	9
La	188	440	199	455	539	709	9
circulación	201	440	248	455	539	709	9
monetaria	251	440	295	455	539	709	9
en	297	440	308	455	539	709	9
una	310	440	326	455	539	709	9
economía	329	440	371	455	539	709	9
capitalista	374	440	416	455	539	709	9
se	419	440	427	455	539	709	9
ca-	429	440	442	455	539	709	9
racteriza	71	454	107	469	539	709	9
por	109	454	124	469	539	709	9
la	127	454	134	469	539	709	9
tendencia	137	454	178	469	539	709	9
absoluta	181	454	217	469	539	709	9
a	219	454	224	469	539	709	9
utilizar	226	454	256	469	539	709	9
instrumentos	259	454	316	469	539	709	9
de	319	454	329	469	539	709	9
crédito:	331	454	364	469	539	709	9
pagarés,	367	454	401	469	539	709	9
monedas	403	454	442	469	539	709	9
bancarias,	71	468	114	483	539	709	9
títulos	116	468	143	483	539	709	9
bursátiles,	146	468	189	483	539	709	9
entre	191	468	213	483	539	709	9
otros.	216	468	240	483	539	709	9
Las	243	468	257	483	539	709	9
monedas	260	468	298	483	539	709	9
bancarias	301	468	341	483	539	709	9
solo	343	468	361	483	539	709	9
son	363	468	378	483	539	709	9
créditos	381	468	414	483	539	709	9
priva-	417	468	442	483	539	709	9
dos	71	482	86	497	539	709	9
de	88	482	99	497	539	709	9
una	101	482	117	497	539	709	9
calidad	120	482	150	497	539	709	9
superior.	153	482	190	497	539	709	9
Toda	192	482	214	497	539	709	9
relación	217	482	251	497	539	709	9
crediticia	253	482	292	497	539	709	9
–y	295	482	306	497	539	709	9
por	308	482	323	497	539	709	9
ende	325	482	346	497	539	709	9
el	349	482	356	497	539	709	9
proceso	358	482	391	497	539	709	9
de	394	482	404	497	539	709	9
creación	406	482	442	497	539	709	9
monetaria	71	496	115	511	539	709	9
de	117	496	127	511	539	709	9
los	129	496	141	511	539	709	9
bancos–	144	496	179	511	539	709	9
se	181	496	189	511	539	709	9
inicia	191	496	215	511	539	709	9
con	217	496	233	511	539	709	9
una	235	496	252	511	539	709	9
deuda	254	496	280	511	539	709	9
y	282	496	287	511	539	709	9
acaba	290	496	313	511	539	709	9
con	316	496	332	511	539	709	9
su	334	496	343	511	539	709	9
reembolso	345	496	390	511	539	709	9
y	392	496	397	511	539	709	9
extinción.	399	496	442	511	539	709	9
El	71	510	80	525	539	709	9
cierre	83	510	107	525	539	709	9
de	110	510	120	525	539	709	9
la	123	510	130	525	539	709	9
relación	133	510	167	525	539	709	9
implica	170	510	202	525	539	709	9
la	205	510	212	525	539	709	9
intervención	215	510	270	525	539	709	9
de	273	510	283	525	539	709	9
un	286	510	298	525	539	709	9
medio	300	510	328	525	539	709	9
de	331	510	341	525	539	709	9
pago,	344	510	368	525	539	709	9
una	370	510	387	525	539	709	9
función	390	510	423	525	539	709	9
que	426	510	442	525	539	709	9
solo	71	524	88	539	539	709	9
puede	91	524	117	539	539	709	9
cumplir	120	524	154	539	539	709	9
el	157	524	165	539	539	709	9
representante	167	524	225	539	539	709	9
de	228	524	238	539	539	709	9
la	241	524	248	539	539	709	9
forma	251	524	277	539	539	709	9
social	280	524	304	539	539	709	9
del	306	524	320	539	539	709	9
valor	322	524	344	539	539	709	9
de	346	524	357	539	539	709	9
cambio	360	524	392	539	539	709	9
de	394	524	405	539	539	709	9
las	408	524	419	539	539	709	9
mer-	421	524	442	539	539	709	9
cancías	71	538	101	553	539	709	9
o	104	538	110	553	539	709	9
“equivalente	112	538	165	553	539	709	9
general”.	168	538	206	553	539	709	9
Es	209	538	219	553	539	709	9
mediante	222	538	262	553	539	709	9
este	265	538	281	553	539	709	9
último	283	538	313	553	539	709	9
que	315	538	331	553	539	709	9
las	334	538	345	553	539	709	9
monedas	348	538	386	553	539	709	9
bancarias	389	538	429	553	539	709	9
–y	432	538	442	553	539	709	9
todos	71	552	95	567	539	709	9
los	97	552	109	567	539	709	9
instrumentos	112	552	169	567	539	709	9
de	172	552	182	567	539	709	9
crédito–	184	552	220	567	539	709	9
adquieren	223	552	266	567	539	709	9
y	268	552	273	567	539	709	9
conservan	276	552	319	567	539	709	9
una	321	552	338	567	539	709	9
validez	340	552	370	567	539	709	9
social	372	552	396	567	539	709	9
(Brunhoff	399	552	442	567	539	709	9
1976).	71	566	100	581	539	709	9
En	102	566	115	581	539	709	9
síntesis,	117	566	150	581	539	709	9
en	152	566	163	581	539	709	9
la	165	566	173	581	539	709	9
medida	175	566	207	581	539	709	9
en	210	566	220	581	539	709	9
que	222	566	238	581	539	709	9
el	241	566	248	581	539	709	9
sistema	250	566	282	581	539	709	9
de	284	566	294	581	539	709	9
crédito	297	566	327	581	539	709	9
se	329	566	337	581	539	709	9
desarrolla,	339	566	383	581	539	709	9
la	386	566	393	581	539	709	9
conversión	395	566	442	581	539	709	9
de	71	580	81	595	539	709	9
la	84	580	91	595	539	709	9
masa	94	580	115	595	539	709	9
de	118	580	128	595	539	709	9
instrumentos	131	580	188	595	539	709	9
de	190	580	201	595	539	709	9
créditos	203	580	237	595	539	709	9
privados	239	580	276	595	539	709	9
en	278	580	289	595	539	709	9
dinero	291	580	319	595	539	709	9
exige	322	580	344	595	539	709	9
la	346	580	354	595	539	709	9
intervención	356	580	411	595	539	709	9
de	413	580	423	595	539	709	9
una	426	580	442	595	539	709	9
institución	71	594	118	609	539	709	9
emisora	120	594	154	609	539	709	9
de	156	594	167	609	539	709	9
una	169	594	186	609	539	709	9
moneda	188	594	224	609	539	709	9
que	226	594	242	609	539	709	9
descansa	245	594	282	609	539	709	9
en	284	594	295	609	539	709	9
el	297	594	305	609	539	709	9
crédito	307	594	337	609	539	709	9
estatal.	340	594	370	609	539	709	9
De	85	608	98	623	539	709	9
esta	102	608	119	623	539	709	9
suerte,	122	608	151	623	539	709	9
la	155	608	163	623	539	709	9
creación	167	608	203	623	539	709	9
de	207	608	217	623	539	709	9
estos	221	608	242	623	539	709	9
establecimientos	246	608	319	623	539	709	9
acompaña	322	608	367	623	539	709	9
la	371	608	379	623	539	709	9
formación	382	608	428	623	539	709	9
de	432	608	442	623	539	709	9
los	71	622	83	637	539	709	9
Estados	85	622	119	637	539	709	9
nación	122	622	152	637	539	709	9
entre	154	622	176	637	539	709	9
los	179	622	191	637	539	709	9
siglos	193	622	217	637	539	709	9
XVII	220	622	243	637	539	709	9
y	245	622	250	637	539	709	9
XX	253	622	268	637	539	709	9
(Goodhart	270	622	317	637	539	709	9
1988;	320	622	346	637	539	709	9
Aguirre	348	622	381	637	539	709	9
1997;	384	622	410	637	539	709	9
Olszak	412	622	442	637	539	709	9
ISSN:	71	662	86	671	539	709	9
1390-1249	88	662	121	671	539	709	9
•	123	662	127	671	539	709	9
e-ISSN:	129	662	150	671	539	709	9
1390-8065	151	662	184	671	539	709	9
Páginas	391	662	414	671	539	709	9
213-229	416	662	441	671	539	709	9
221	476	331	493	343	539	709	9
ÍCONOS	13	83	27	132	539	709	10
66	13	63	27	78	539	709	10
•	13	52	27	58	539	709	10
2020	13	16	27	47	539	709	10
Matari	245	57	267	66	539	709	10
Pierre	269	57	288	66	539	709	10
Manigat	291	57	319	66	539	709	10
222	46	331	62	343	539	709	10
1998;	96	77	122	92	539	709	10
Hautcœur	125	77	171	92	539	709	10
2016).	173	77	203	92	539	709	10
El	205	77	214	92	539	709	10
desarrollo	217	77	260	92	539	709	10
del	263	77	276	92	539	709	10
sistema	278	77	310	92	539	709	10
de	313	77	323	92	539	709	10
crédito	326	77	356	92	539	709	10
y	359	77	364	92	539	709	10
las	366	77	377	92	539	709	10
crisis	380	77	402	92	539	709	10
que	404	77	420	92	539	709	10
van	423	77	438	92	539	709	10
apare-	441	77	468	92	539	709	10
jadas	96	91	118	106	539	709	10
abrieron	121	91	158	106	539	709	10
paso	160	91	180	106	539	709	10
a	182	91	187	106	539	709	10
la	189	91	197	106	539	709	10
formación	199	91	245	106	539	709	10
de	247	91	257	106	539	709	10
los	260	91	272	106	539	709	10
bancos	274	91	305	106	539	709	10
centrales,	307	91	348	106	539	709	10
así	351	91	362	106	539	709	10
como	364	91	389	106	539	709	10
al	391	91	399	106	539	709	10
ensanchamien-	401	91	468	106	539	709	10
to	96	105	105	120	539	709	10
de	109	105	120	120	539	709	10
sus	123	105	137	120	539	709	10
funciones	140	105	183	120	539	709	10
(Sayers	187	105	218	120	539	709	10
1976;	221	105	247	120	539	709	10
Goodhart	251	105	294	120	539	709	10
1988;	298	105	324	120	539	709	10
Flandreau	328	105	372	120	539	709	10
y	375	105	381	120	539	709	10
Ugolini	384	105	418	120	539	709	10
2017).	422	105	451	120	539	709	10
En	455	105	468	120	539	709	10
Estados	96	119	130	134	539	709	10
Unidos,	133	119	168	134	539	709	10
por	171	119	187	134	539	709	10
ejemplo,	190	119	228	134	539	709	10
la	231	119	238	134	539	709	10
crisis	241	119	263	134	539	709	10
de	266	119	277	134	539	709	10
1907	280	119	303	134	539	709	10
fue	306	119	319	134	539	709	10
el	322	119	330	134	539	709	10
último	333	119	363	134	539	709	10
episodio	366	119	403	134	539	709	10
de	406	119	416	134	539	709	10
un	419	119	431	134	539	709	10
proceso	434	119	468	134	539	709	10
que	96	133	113	148	539	709	10
desembocó	115	133	165	148	539	709	10
en	168	133	178	148	539	709	10
la	181	133	189	148	539	709	10
creación	192	133	228	148	539	709	10
del	231	133	245	148	539	709	10
Sistema	248	133	281	148	539	709	10
de	284	133	295	148	539	709	10
Reserva	298	133	331	148	539	709	10
Federal	334	133	366	148	539	709	10
en	369	133	380	148	539	709	10
1913	383	133	406	148	539	709	10
(Bordo	409	133	440	148	539	709	10
y	443	133	448	148	539	709	10
Ro-	451	133	468	148	539	709	10
berds	96	147	120	162	539	709	10
2013).	123	147	153	162	539	709	10
De	156	147	170	162	539	709	10
manera	173	147	206	162	539	709	10
análoga,	209	147	246	162	539	709	10
la	249	147	256	162	539	709	10
creación	260	147	297	162	539	709	10
de	300	147	310	162	539	709	10
bancos	314	147	344	162	539	709	10
centrales	347	147	386	162	539	709	10
es	389	147	397	162	539	709	10
un	401	147	413	162	539	709	10
reclamo	416	147	451	162	539	709	10
del	454	147	468	162	539	709	10
desarrollo	96	161	140	176	539	709	10
y	142	161	147	176	539	709	10
crisis	150	161	172	176	539	709	10
de	174	161	185	176	539	709	10
los	187	161	199	176	539	709	10
sistemas	202	161	238	176	539	709	10
bancarios	241	161	282	176	539	709	10
de	285	161	295	176	539	709	10
los	298	161	310	176	539	709	10
países	313	161	338	176	539	709	10
subdesarrollados.	341	161	416	176	539	709	10
Los	419	161	435	176	539	709	10
bancos	437	161	468	176	539	709	10
centrales	96	175	135	190	539	709	10
asociados	137	175	178	190	539	709	10
con	181	175	197	190	539	709	10
Kemmerer	200	175	247	190	539	709	10
son	249	175	264	190	539	709	10
los	267	175	279	190	539	709	10
casos	281	175	304	190	539	709	10
más	306	175	324	190	539	709	10
emblemáticos	326	175	387	190	539	709	10
de	389	175	400	190	539	709	10
este	402	175	419	190	539	709	10
proceso	421	175	455	190	539	709	10
en	457	175	468	190	539	709	10
la	96	189	104	204	539	709	10
América	107	189	144	204	539	709	10
Latina	146	189	175	204	539	709	10
antes	177	189	200	204	539	709	10
de	203	189	213	204	539	709	10
la	216	189	224	204	539	709	10
crisis	226	189	248	204	539	709	10
de	251	189	261	204	539	709	10
1929	264	189	287	204	539	709	10
(Drake	290	189	321	204	539	709	10
1989;	324	189	350	204	539	709	10
Marichal	353	189	393	204	539	709	10
y	396	189	401	204	539	709	10
Tedde	403	189	430	204	539	709	10
1994).	433	189	462	204	539	709	10
8	462	190	466	198	539	709	10
Subsiste	111	203	146	218	539	709	10
un	149	203	160	218	539	709	10
contenido	163	203	208	218	539	709	10
común	210	203	242	218	539	709	10
en	244	203	255	218	539	709	10
todos	257	203	281	218	539	709	10
estos	284	203	305	218	539	709	10
procesos:	308	203	348	218	539	709	10
fue	350	203	364	218	539	709	10
a	367	203	371	218	539	709	10
cambio	374	203	407	218	539	709	10
del	409	203	422	218	539	709	10
auxilio	425	203	455	218	539	709	10
de	457	203	468	218	539	709	10
sus	96	217	110	232	539	709	10
necesidades	113	217	164	232	539	709	10
financieras	168	217	215	232	539	709	10
que	218	217	234	232	539	709	10
los	238	217	250	232	539	709	10
Estados	253	217	287	232	539	709	10
otorgaron	290	217	334	232	539	709	10
un	337	217	349	232	539	709	10
monopolio	353	217	402	232	539	709	10
de	405	217	416	232	539	709	10
derecho	419	217	454	232	539	709	10
de	457	217	468	232	539	709	10
emisión	96	231	131	246	539	709	10
a	135	231	139	246	539	709	10
ciertos	142	231	171	246	539	709	10
bancos.	175	231	208	246	539	709	10
Estos	211	231	234	246	539	709	10
se	238	231	246	246	539	709	10
convirtieron	249	231	304	246	539	709	10
en	307	231	318	246	539	709	10
epicentros	321	231	366	246	539	709	10
de	369	231	380	246	539	709	10
sus	383	231	396	246	539	709	10
sistemas	400	231	436	246	539	709	10
mone-	439	231	468	246	539	709	10
tarios	96	245	121	260	539	709	10
y	124	245	129	260	539	709	10
de	132	245	143	260	539	709	10
crédito	146	245	177	260	539	709	10
respetivos.	180	245	226	260	539	709	10
Por	229	245	244	260	539	709	10
una	248	245	264	260	539	709	10
parte,	268	245	293	260	539	709	10
la	296	245	304	260	539	709	10
moneda	307	245	343	260	539	709	10
emitida	346	245	380	260	539	709	10
por	383	245	398	260	539	709	10
estos	401	245	423	260	539	709	10
bancos	426	245	456	260	539	709	10
se	459	245	468	260	539	709	10
convirtió	96	259	137	274	539	709	10
en	139	259	149	274	539	709	10
medio	152	259	180	274	539	709	10
de	182	259	193	274	539	709	10
pago	195	259	216	274	539	709	10
legal	218	259	238	274	539	709	10
mediante	241	259	282	274	539	709	10
su	284	259	294	274	539	709	10
uso	296	259	312	274	539	709	10
como	314	259	339	274	539	709	10
unidad	341	259	372	274	539	709	10
de	375	259	385	274	539	709	10
recaudación	387	259	440	274	539	709	10
de	443	259	453	274	539	709	10
los	456	259	468	274	539	709	10
impuestos	96	273	141	288	539	709	10
y	144	273	149	288	539	709	10
de	152	273	162	288	539	709	10
medio	165	273	193	288	539	709	10
de	196	273	206	288	539	709	10
pago	209	273	230	288	539	709	10
de	233	273	243	288	539	709	10
los	246	273	258	288	539	709	10
gastos	261	273	287	288	539	709	10
del	290	273	303	288	539	709	10
Estado.	306	273	338	288	539	709	10
Por	341	273	356	288	539	709	10
otra	359	273	377	288	539	709	10
parte,	379	273	405	288	539	709	10
los	407	273	420	288	539	709	10
privilegios	422	273	468	288	539	709	10
en	96	287	107	302	539	709	10
materia	110	287	143	302	539	709	10
de	146	287	157	302	539	709	10
emisión	160	287	195	302	539	709	10
conseguidos	198	287	251	302	539	709	10
por	254	287	270	302	539	709	10
estos	273	287	294	302	539	709	10
establecimientos	297	287	370	302	539	709	10
determinaron	373	287	433	302	539	709	10
su	436	287	446	302	539	709	10
fun-	449	287	468	302	539	709	10
ción	96	301	116	316	539	709	10
de	118	301	129	316	539	709	10
pivote	132	301	159	316	539	709	10
del	162	301	175	316	539	709	10
sistema	178	301	210	316	539	709	10
bancario	213	301	251	316	539	709	10
(Marx	254	301	282	316	539	709	10
1975	284	301	307	316	539	709	10
[1867],	310	301	344	316	539	709	10
93-945).	346	301	385	316	539	709	10
La	111	315	122	330	539	709	10
centralización	125	315	186	330	539	709	10
del	190	315	203	330	539	709	10
sistema	206	315	238	330	539	709	10
de	242	315	252	330	539	709	10
crédito	256	315	287	330	539	709	10
se	290	315	298	330	539	709	10
consuma	302	315	341	330	539	709	10
definitivamente	345	315	414	330	539	709	10
con	417	315	433	330	539	709	10
la	437	315	444	330	539	709	10
con-	448	315	468	330	539	709	10
centración	96	329	143	344	539	709	10
de	147	329	158	344	539	709	10
las	162	329	173	344	539	709	10
reservas	178	329	212	344	539	709	10
de	216	329	227	344	539	709	10
los	231	329	243	344	539	709	10
demás	248	329	275	344	539	709	10
bancos	280	329	310	344	539	709	10
comerciales	315	329	366	344	539	709	10
como	370	329	395	344	539	709	10
depósitos	399	329	441	344	539	709	10
en	445	329	456	344	539	709	10
el	460	329	468	344	539	709	10
banco	96	343	123	358	539	709	10
monopolizador	127	343	195	358	539	709	10
de	199	343	209	358	539	709	10
la	213	343	221	358	539	709	10
emisión;	225	343	262	358	539	709	10
de	266	343	277	358	539	709	10
ahora	281	343	305	358	539	709	10
en	309	343	320	358	539	709	10
adelante,	324	343	363	358	539	709	10
la	367	343	375	358	539	709	10
validez	379	343	409	358	539	709	10
social	413	343	437	358	539	709	10
de	441	343	452	358	539	709	10
los	456	343	468	358	539	709	10
créditos	96	357	131	372	539	709	10
privados	133	357	171	372	539	709	10
depende	173	357	210	372	539	709	10
de	213	357	223	372	539	709	10
la	226	357	233	372	539	709	10
mediación	236	357	282	372	539	709	10
del	284	357	298	372	539	709	10
banco	300	357	327	372	539	709	10
emisor.	329	357	361	372	539	709	10
El	364	357	373	372	539	709	10
banco	375	357	402	372	539	709	10
central	405	357	435	372	539	709	10
se	437	357	445	372	539	709	10
con-	448	357	468	372	539	709	10
sagra	96	371	118	386	539	709	10
como	122	371	147	386	539	709	10
institución	150	371	198	386	539	709	10
emisora	201	371	235	386	539	709	10
de	239	371	249	386	539	709	10
los	253	371	265	386	539	709	10
medios	268	371	300	386	539	709	10
de	303	371	314	386	539	709	10
pago	317	371	338	386	539	709	10
legales,	342	371	373	386	539	709	10
“banco	376	371	408	386	539	709	10
de	411	371	421	386	539	709	10
bancos”	425	371	459	386	539	709	10
y	463	371	468	386	539	709	10
titular	96	385	124	400	539	709	10
de	126	385	137	400	539	709	10
la	140	385	147	400	539	709	10
política	150	385	183	400	539	709	10
monetaria.	186	385	234	400	539	709	10
Las	237	385	251	400	539	709	10
diferencias	254	385	301	400	539	709	10
de	304	385	314	400	539	709	10
trayectorias	317	385	368	400	539	709	10
históricas	370	385	412	400	539	709	10
solo	415	385	432	400	539	709	10
reflejan	435	385	468	400	539	709	10
la	96	399	104	414	539	709	10
forma	107	399	133	414	539	709	10
concreta	136	399	173	414	539	709	10
del	176	399	189	414	539	709	10
desarrollo	192	399	235	414	539	709	10
de	238	399	249	414	539	709	10
la	252	399	259	414	539	709	10
circulación	262	399	310	414	539	709	10
monetaria	313	399	358	414	539	709	10
y	361	399	366	414	539	709	10
de	369	399	379	414	539	709	10
la	382	399	390	414	539	709	10
producción	392	399	443	414	539	709	10
capi-	446	399	468	414	539	709	10
talista	96	413	122	428	539	709	10
en	125	413	136	428	539	709	10
cada	139	413	159	428	539	709	10
país,	162	413	182	428	539	709	10
así	185	413	196	428	539	709	10
como	199	413	224	428	539	709	10
la	227	413	235	428	539	709	10
historia	238	413	271	428	539	709	10
particular	274	413	317	428	539	709	10
de	320	413	330	428	539	709	10
las	333	413	344	428	539	709	10
relaciones	347	413	391	428	539	709	10
entre	394	413	416	428	539	709	10
el	419	413	427	428	539	709	10
Estado	430	413	460	428	539	709	10
y	463	413	468	428	539	709	10
la	96	427	104	442	539	709	10
comunidad	107	427	157	442	539	709	10
de	160	427	170	442	539	709	10
los	173	427	186	442	539	709	10
banqueros.	188	427	237	442	539	709	10
Ahora	111	441	137	456	539	709	10
bien,	141	441	163	456	539	709	10
la	167	441	175	456	539	709	10
formación	179	441	224	456	539	709	10
del	228	441	241	456	539	709	10
banco	245	441	271	456	539	709	10
central	276	441	305	456	539	709	10
muestra	309	441	344	456	539	709	10
la	348	441	355	456	539	709	10
dualidad	359	441	397	456	539	709	10
de	401	441	412	456	539	709	10
esta	416	441	432	456	539	709	10
institu-	436	441	468	456	539	709	10
ción.	96	455	118	470	539	709	10
Por	121	455	136	470	539	709	10
un	139	455	151	470	539	709	10
lado,	154	455	175	470	539	709	10
asume	178	455	205	470	539	709	10
una	208	455	225	470	539	709	10
función	228	455	261	470	539	709	10
social	264	455	288	470	539	709	10
consistente	291	455	339	470	539	709	10
en	342	455	352	470	539	709	10
hacer	355	455	378	470	539	709	10
funcionar	381	455	423	470	539	709	10
el	426	455	433	470	539	709	10
sistema	436	455	468	470	539	709	10
de	96	469	107	484	539	709	10
pago	110	469	131	484	539	709	10
de	134	469	144	484	539	709	10
la	148	469	155	484	539	709	10
economía	158	469	200	484	539	709	10
y,	204	469	210	484	539	709	10
específicamente,	214	469	284	484	539	709	10
la	287	469	295	484	539	709	10
reproducción	298	469	356	484	539	709	10
del	359	469	372	484	539	709	10
sistema	375	469	407	484	539	709	10
de	410	469	420	484	539	709	10
crédito,	423	469	456	484	539	709	10
es	460	469	468	484	539	709	10
decir,	96	483	120	498	539	709	10
la	123	483	130	498	539	709	10
articulación	134	483	184	498	539	709	10
entre	188	483	210	498	539	709	10
monedas	213	483	252	498	539	709	10
privadas	255	483	290	498	539	709	10
y	293	483	299	498	539	709	10
la	302	483	309	498	539	709	10
moneda	312	483	347	498	539	709	10
central	351	483	380	498	539	709	10
que	383	483	399	498	539	709	10
emite.	402	483	429	498	539	709	10
Por	432	483	447	498	539	709	10
otra	451	483	468	498	539	709	10
parte,	96	497	121	512	539	709	10
el	125	497	132	512	539	709	10
banco	135	497	162	512	539	709	10
central	165	497	194	512	539	709	10
es	198	497	206	512	539	709	10
un	210	497	221	512	539	709	10
representante	225	497	282	512	539	709	10
de	286	497	296	512	539	709	10
las	300	497	311	512	539	709	10
instituciones	314	497	369	512	539	709	10
del	372	497	385	512	539	709	10
sistema	389	497	420	512	539	709	10
de	424	497	434	512	539	709	10
crédito	438	497	468	512	539	709	10
en	96	511	107	526	539	709	10
su	110	511	119	526	539	709	10
conjunto,	122	511	164	526	539	709	10
en	167	511	178	526	539	709	10
otras	181	511	202	526	539	709	10
palabras,	205	511	242	526	539	709	10
del	245	511	258	526	539	709	10
conjunto	261	511	301	526	539	709	10
de	304	511	314	526	539	709	10
los	317	511	329	526	539	709	10
financieros.	332	511	381	526	539	709	10
De	384	511	398	526	539	709	10
ahí	401	511	414	526	539	709	10
la	417	511	424	526	539	709	10
dualidad:	427	511	468	526	539	709	10
fungir	96	525	123	540	539	709	10
como	126	525	150	540	539	709	10
establecimiento	153	525	220	540	539	709	10
a	223	525	227	540	539	709	10
cargo	230	525	253	540	539	709	10
de	256	525	266	540	539	709	10
una	269	525	285	540	539	709	10
función	288	525	322	540	539	709	10
pública	325	525	356	540	539	709	10
por	359	525	374	540	539	709	10
un	377	525	389	540	539	709	10
lado	391	525	410	540	539	709	10
y	413	525	418	540	539	709	10
representar	420	525	468	540	539	709	10
los	96	539	108	554	539	709	10
intereses	111	539	148	554	539	709	10
de	150	539	161	554	539	709	10
la	163	539	171	554	539	709	10
comunidad	174	539	223	554	539	709	10
financiera	226	539	268	554	539	709	10
por	271	539	286	554	539	709	10
otro.	289	539	310	554	539	709	10
Esta	313	539	331	554	539	709	10
dualidad	334	539	371	554	539	709	10
conflictual	374	539	420	554	539	709	10
caracteriza	423	539	468	554	539	709	10
el	96	553	104	568	539	709	10
lugar	107	553	129	568	539	709	10
del	133	553	146	568	539	709	10
banco	150	553	176	568	539	709	10
central	180	553	209	568	539	709	10
en	213	553	223	568	539	709	10
el	227	553	234	568	539	709	10
Estado,	238	553	270	568	539	709	10
a	274	553	279	568	539	709	10
diferencia	283	553	325	568	539	709	10
de	329	553	339	568	539	709	10
otras	343	553	363	568	539	709	10
instituciones	367	553	422	568	539	709	10
del	426	553	439	568	539	709	10
poder	442	553	468	568	539	709	10
estatal.	96	567	126	582	539	709	10
Marx	129	567	153	582	539	709	10
tenía	156	567	177	582	539	709	10
plena	181	567	204	582	539	709	10
conciencia	207	567	253	582	539	709	10
de	256	567	267	582	539	709	10
esta	270	567	286	582	539	709	10
dualidad,	289	567	330	582	539	709	10
como	333	567	358	582	539	709	10
lo	361	567	369	582	539	709	10
muestra	373	567	407	582	539	709	10
su	411	567	420	582	539	709	10
análisis	423	567	454	582	539	709	10
de	457	567	468	582	539	709	10
la	96	581	104	596	539	709	10
evolución	107	581	149	596	539	709	10
de	152	581	162	596	539	709	10
las	165	581	176	596	539	709	10
funciones	179	581	221	596	539	709	10
del	224	581	237	596	539	709	10
Banco	240	581	267	596	539	709	10
de	270	581	280	596	539	709	10
Inglaterra:	283	581	327	596	539	709	10
institución	330	581	377	596	539	709	10
que	380	581	396	596	539	709	10
define	399	581	425	596	539	709	10
como	428	581	453	596	539	709	10
“la	456	581	468	596	539	709	10
8	96	606	100	615	539	709	10
Una	111	606	122	615	539	709	10
comparación	124	606	159	615	539	709	10
de	161	606	167	615	539	709	10
los	169	606	176	615	539	709	10
procesos	178	606	201	615	539	709	10
de	202	606	209	615	539	709	10
formación	211	606	238	615	539	709	10
de	240	606	247	615	539	709	10
los	248	606	256	615	539	709	10
bancos	258	606	276	615	539	709	10
centrales	278	606	301	615	539	709	10
desborda	303	606	327	615	539	709	10
los	329	606	336	615	539	709	10
límites	338	606	356	615	539	709	10
de	358	606	364	615	539	709	10
este	366	606	376	615	539	709	10
trabajo.	378	606	398	615	539	709	10
Aquí	400	606	413	615	539	709	10
solamente	415	606	442	615	539	709	10
se	444	606	449	615	539	709	10
insiste	451	606	468	615	539	709	10
en	111	615	117	623	539	709	10
un	119	615	126	623	539	709	10
denominador	128	615	164	623	539	709	10
común	166	615	185	623	539	709	10
a	187	615	189	623	539	709	10
estos	191	615	204	623	539	709	10
procesos.	206	615	230	623	539	709	10
Por	232	615	241	623	539	709	10
lo	243	615	248	623	539	709	10
demás,	250	615	268	623	539	709	10
el	270	615	274	623	539	709	10
lugar	276	615	290	623	539	709	10
ocupado	291	615	315	623	539	709	10
en	316	615	323	623	539	709	10
la	324	615	329	623	539	709	10
estructura	331	615	358	623	539	709	10
de	359	615	366	623	539	709	10
la	367	615	372	623	539	709	10
economía	374	615	400	623	539	709	10
mundial	401	615	424	623	539	709	10
y	426	615	429	623	539	709	10
las	431	615	437	623	539	709	10
diferencias	439	615	468	623	539	709	10
en	111	623	117	632	539	709	10
el	119	623	123	632	539	709	10
modo	125	623	141	632	539	709	10
de	143	623	150	632	539	709	10
desarrollo	151	623	178	632	539	709	10
de	180	623	186	632	539	709	10
la	188	623	193	632	539	709	10
circulación	194	623	224	632	539	709	10
monetaria	226	623	253	632	539	709	10
determinan	255	623	286	632	539	709	10
la	288	623	293	632	539	709	10
influencia	295	623	321	632	539	709	10
respetiva	323	623	347	632	539	709	10
de	348	623	355	632	539	709	10
la	357	623	361	632	539	709	10
“circulación	363	623	395	632	539	709	10
monetaria	397	623	424	632	539	709	10
interna”	426	623	448	632	539	709	10
y	450	623	453	632	539	709	10
de	455	623	461	632	539	709	10
la	463	623	468	632	539	709	10
“circulación	111	631	143	640	539	709	10
monetaria	144	631	172	640	539	709	10
externa”	173	631	195	640	539	709	10
–como	197	631	216	640	539	709	10
las	217	631	224	640	539	709	10
llama	226	631	240	640	539	709	10
Marx–	242	631	260	640	539	709	10
en	262	631	268	640	539	709	10
cada	270	631	282	640	539	709	10
proceso	284	631	304	640	539	709	10
particular.	306	631	333	640	539	709	10
Páginas	96	662	119	671	539	709	10
213-229	121	662	146	671	539	709	10
ISSN:	354	662	369	671	539	709	10
1390-1249	371	662	404	671	539	709	10
•	406	662	410	671	539	709	10
e-ISSN:	412	662	433	671	539	709	10
1390-8065	435	662	468	671	539	709	10
ÍCONOS	511	83	525	132	539	709	11
66	511	63	525	78	539	709	11
•	511	52	525	58	539	709	11
2020	511	16	525	47	539	709	11
La	94	57	102	66	539	709	11
independencia	104	57	153	66	539	709	11
del	155	57	165	66	539	709	11
banco	167	57	187	66	539	709	11
central	189	57	212	66	539	709	11
y	214	57	218	66	539	709	11
su	220	57	227	66	539	709	11
papel	229	57	248	66	539	709	11
en	250	57	258	66	539	709	11
el	260	57	266	66	539	709	11
dominio	268	57	295	66	539	709	11
del	298	57	308	66	539	709	11
capital	310	57	331	66	539	709	11
financiero	333	57	366	66	539	709	11
sobre	369	57	387	66	539	709	11
el	389	57	394	66	539	709	11
Estado	397	57	419	66	539	709	11
mayor	71	77	98	92	539	709	11
potencia	101	77	138	92	539	709	11
de	140	77	150	92	539	709	11
la	152	77	160	92	539	709	11
clase	162	77	182	92	539	709	11
capitalista”	184	77	230	92	539	709	11
y	233	77	238	92	539	709	11
que	240	77	256	92	539	709	11
actúa	258	77	281	92	539	709	11
directamente	283	77	339	92	539	709	11
como	341	77	366	92	539	709	11
un	368	77	380	92	539	709	11
poder	382	77	407	92	539	709	11
público	409	77	442	92	539	709	11
e	71	91	75	106	539	709	11
impersonal	78	91	126	106	539	709	11
(Marx	129	91	157	106	539	709	11
1977	160	91	182	106	539	709	11
[1894],	185	91	218	106	539	709	11
706	221	91	238	106	539	709	11
y	241	91	246	106	539	709	11
passim).	249	91	282	106	539	709	11
Es	286	91	296	106	539	709	11
teniendo	299	91	337	106	539	709	11
en	340	91	351	106	539	709	11
cuenta	354	91	382	106	539	709	11
esta	385	91	401	106	539	709	11
dualidad	404	91	442	106	539	709	11
inscrita	71	105	102	120	539	709	11
en	105	105	116	120	539	709	11
la	119	105	126	120	539	709	11
naturaleza	129	105	173	120	539	709	11
de	176	105	186	120	539	709	11
la	189	105	196	120	539	709	11
institución	199	105	246	120	539	709	11
que	249	105	265	120	539	709	11
hay	268	105	283	120	539	709	11
que	286	105	302	120	539	709	11
analizar	305	105	338	120	539	709	11
las	341	105	352	120	539	709	11
relaciones	355	105	397	120	539	709	11
del	400	105	413	120	539	709	11
banco	416	105	442	120	539	709	11
central	71	119	100	134	539	709	11
con	103	119	119	134	539	709	11
la	121	119	129	134	539	709	11
Hacienda,	131	119	176	134	539	709	11
es	178	119	186	134	539	709	11
decir,	189	119	212	134	539	709	11
la	215	119	222	134	539	709	11
estructura	224	119	267	134	539	709	11
organizacional	270	119	332	134	539	709	11
del	335	119	348	134	539	709	11
Estado.	350	119	382	134	539	709	11
La	385	119	396	134	539	709	11
naturaleza	398	119	442	134	539	709	11
dual	71	133	90	148	539	709	11
del	92	133	105	148	539	709	11
banco	108	133	134	148	539	709	11
central	136	133	166	148	539	709	11
es	168	133	176	148	539	709	11
un	179	133	190	148	539	709	11
ejemplo	193	133	228	148	539	709	11
que	230	133	246	148	539	709	11
muestra	248	133	283	148	539	709	11
–de	285	133	301	148	539	709	11
manera	304	133	336	148	539	709	11
diáfana–	338	133	375	148	539	709	11
la	378	133	385	148	539	709	11
intervención	388	133	442	148	539	709	11
estatal,	71	147	100	162	539	709	11
a	103	147	108	162	539	709	11
la	110	147	118	162	539	709	11
vez,	120	147	137	162	539	709	11
inmanente	139	147	186	162	539	709	11
y	188	147	194	162	539	709	11
exterior	196	147	229	162	539	709	11
a	232	147	236	162	539	709	11
la	239	147	246	162	539	709	11
lógica	249	147	274	162	539	709	11
del	277	147	290	162	539	709	11
capital	293	147	321	162	539	709	11
(Brunhoff	324	147	367	162	539	709	11
1976).	370	147	399	162	539	709	11
5.	71	189	80	202	539	709	11
Breve	84	189	114	202	539	709	11
historia	117	189	157	202	539	709	11
de	160	189	174	202	539	709	11
la	177	189	187	202	539	709	11
estructura	190	189	244	202	539	709	11
organizacional	247	189	326	202	539	709	11
del	330	189	346	202	539	709	11
Estado	350	189	385	202	539	709	11
Las	71	217	86	232	539	709	11
“grandes	88	217	126	232	539	709	11
crisis”	129	217	155	232	539	709	11
–1929	157	217	186	232	539	709	11
y	189	217	194	232	539	709	11
1973–	196	217	225	232	539	709	11
marcan	227	217	260	232	539	709	11
las	263	217	274	232	539	709	11
rupturas	277	217	314	232	539	709	11
de	316	217	327	232	539	709	11
la	329	217	337	232	539	709	11
historia	339	217	373	232	539	709	11
de	375	217	386	232	539	709	11
la	388	217	396	232	539	709	11
estructura	398	217	442	232	539	709	11
organizacional	71	231	135	246	539	709	11
del	138	231	152	246	539	709	11
Estado	155	231	185	246	539	709	11
en	189	231	199	246	539	709	11
el	203	231	210	246	539	709	11
último	214	231	244	246	539	709	11
siglo.	247	231	270	246	539	709	11
9	270	232	274	240	539	709	11
Hasta	277	231	303	246	539	709	11
la	306	231	314	246	539	709	11
Gran	317	231	340	246	539	709	11
Depresión,	344	231	393	246	539	709	11
los	396	231	408	246	539	709	11
bancos	412	231	442	246	539	709	11
centrales	71	245	109	260	539	709	11
eran	113	245	132	260	539	709	11
sociedades	136	245	183	260	539	709	11
privadas	187	245	223	260	539	709	11
o	227	245	233	260	539	709	11
instituciones	237	245	293	260	539	709	11
con	297	245	313	260	539	709	11
estatutos	317	245	356	260	539	709	11
jurídicos	360	245	399	260	539	709	11
híbridos,	403	245	442	260	539	709	11
pero	71	259	91	274	539	709	11
siempre	95	259	130	274	539	709	11
controladas	134	259	185	274	539	709	11
por	190	259	205	274	539	709	11
asociaciones	209	259	263	274	539	709	11
de	268	259	278	274	539	709	11
banqueros.	283	259	331	274	539	709	11
En	336	259	348	274	539	709	11
todas	353	259	376	274	539	709	11
las	381	259	392	274	539	709	11
variedades	397	259	442	274	539	709	11
nacionales	71	273	116	288	539	709	11
del	120	273	133	288	539	709	11
capitalismo	137	273	187	288	539	709	11
anterior	191	273	226	288	539	709	11
a	229	273	234	288	539	709	11
la	237	273	245	288	539	709	11
Primera	248	273	283	288	539	709	11
Guerra	287	273	318	288	539	709	11
Mundial,	321	273	362	288	539	709	11
la	366	273	373	288	539	709	11
política	377	273	410	288	539	709	11
mone-	413	273	442	288	539	709	11
taria	71	287	90	302	539	709	11
era	94	287	107	302	539	709	11
formalmente	110	287	167	302	539	709	11
separada	170	287	208	302	539	709	11
de	211	287	221	302	539	709	11
otros	225	287	247	302	539	709	11
instrumentos	250	287	308	302	539	709	11
de	312	287	322	302	539	709	11
la	325	287	333	302	539	709	11
política	336	287	369	302	539	709	11
económica,	372	287	422	302	539	709	11
aun	426	287	442	302	539	709	11
cuando	71	301	103	316	539	709	11
el	106	301	114	316	539	709	11
banco	117	301	144	316	539	709	11
central	147	301	177	316	539	709	11
cumplía	180	301	215	316	539	709	11
funciones	218	301	261	316	539	709	11
públicas.	264	301	303	316	539	709	11
De	306	301	320	316	539	709	11
ahí	323	301	336	316	539	709	11
un	339	301	351	316	539	709	11
reclamo	354	301	389	316	539	709	11
del	392	301	405	316	539	709	11
recono-	408	301	442	316	539	709	11
cimiento	71	315	110	330	539	709	11
del	113	315	126	330	539	709	11
“carácter	129	315	167	330	539	709	11
social”	170	315	199	330	539	709	11
de	202	315	212	330	539	709	11
las	215	315	226	330	539	709	11
funciones	229	315	272	330	539	709	11
de	275	315	285	330	539	709	11
estos	288	315	309	330	539	709	11
establecimientos.	312	315	387	330	539	709	11
Un	390	315	404	330	539	709	11
reclamo	407	315	442	330	539	709	11
que	71	329	87	344	539	709	11
marca	90	329	116	344	539	709	11
precisamente	119	329	177	344	539	709	11
la	180	329	187	344	539	709	11
originalidad	190	329	243	344	539	709	11
y	246	329	251	344	539	709	11
el	254	329	261	344	539	709	11
carácter	264	329	298	344	539	709	11
pionero	301	329	335	344	539	709	11
de	338	329	348	344	539	709	11
la	351	329	359	344	539	709	11
tesis	361	329	380	344	539	709	11
de	383	329	393	344	539	709	11
Hilferding	396	329	442	344	539	709	11
en	71	343	81	358	539	709	11
1910.	85	343	111	358	539	709	11
Un	114	343	128	358	539	709	11
cuarto	132	343	160	358	539	709	11
de	163	343	173	358	539	709	11
siglo	177	343	197	358	539	709	11
antes	200	343	223	358	539	709	11
de	226	343	237	358	539	709	11
la	240	343	247	358	539	709	11
Gran	251	343	274	358	539	709	11
Depresión	277	343	323	358	539	709	11
y	326	343	331	358	539	709	11
de	335	343	345	358	539	709	11
la	348	343	356	358	539	709	11
ola	359	343	372	358	539	709	11
de	376	343	386	358	539	709	11
nacionaliza-	389	343	442	358	539	709	11
ciones	71	357	98	372	539	709	11
de	103	357	113	372	539	709	11
bancos	118	357	148	372	539	709	11
centrales,	152	357	193	372	539	709	11
Hilferding	198	357	244	372	539	709	11
reclamó	249	357	284	372	539	709	11
la	288	357	295	372	539	709	11
nacionalización	300	357	368	372	539	709	11
de	373	357	383	372	539	709	11
la	388	357	395	372	539	709	11
autoridad	399	357	442	372	539	709	11
monetaria	71	371	116	386	539	709	11
como	120	371	144	386	539	709	11
condición	148	371	193	386	539	709	11
sine	197	371	212	386	539	709	11
qua	216	371	233	386	539	709	11
non	236	371	253	386	539	709	11
para	257	371	276	386	539	709	11
llevar	279	371	303	386	539	709	11
a	307	371	312	386	539	709	11
cabo	316	371	336	386	539	709	11
una	340	371	357	386	539	709	11
política	361	371	393	386	539	709	11
monetaria	397	371	442	386	539	709	11
de	71	385	81	400	539	709	11
acuerdo	84	385	119	400	539	709	11
con	122	385	138	400	539	709	11
los	141	385	154	400	539	709	11
intereses	157	385	194	400	539	709	11
del	197	385	210	400	539	709	11
conjunto	213	385	253	400	539	709	11
de	257	385	267	400	539	709	11
la	270	385	277	400	539	709	11
clase	280	385	301	400	539	709	11
capitalista	304	385	348	400	539	709	11
y	351	385	356	400	539	709	11
no	359	385	371	400	539	709	11
de	374	385	384	400	539	709	11
una	387	385	404	400	539	709	11
fracción	407	385	442	400	539	709	11
particular	71	399	114	414	539	709	11
(Hilferding	116	399	166	414	539	709	11
1971	169	399	192	414	539	709	11
[1910],	195	399	228	414	539	709	11
83).	231	399	249	414	539	709	11
El	85	413	94	428	539	709	11
intervencionismo	98	413	175	428	539	709	11
que	178	413	194	428	539	709	11
se	198	413	206	428	539	709	11
impuso	209	413	242	428	539	709	11
durante	246	413	280	428	539	709	11
el	283	413	291	428	539	709	11
período	294	413	328	428	539	709	11
de	332	413	342	428	539	709	11
entreguerras	345	413	399	428	539	709	11
colocó	403	413	431	428	539	709	11
al	435	413	442	428	539	709	11
orden	71	427	97	442	539	709	11
del	99	427	113	442	539	709	11
día	116	427	129	442	539	709	11
la	132	427	139	442	539	709	11
necesidad	142	427	185	442	539	709	11
de	188	427	198	442	539	709	11
reformar	201	427	240	442	539	709	11
los	243	427	255	442	539	709	11
bancos	258	427	288	442	539	709	11
centrales.	291	427	332	442	539	709	11
El	335	427	344	442	539	709	11
intervalo	347	427	386	442	539	709	11
entre	389	427	412	442	539	709	11
la	415	427	422	442	539	709	11
De-	425	427	442	442	539	709	11
presión	71	441	103	456	539	709	11
y	106	441	111	456	539	709	11
la	113	441	121	456	539	709	11
posguerra	123	441	166	456	539	709	11
registró	169	441	201	456	539	709	11
una	204	441	220	456	539	709	11
ola	223	441	236	456	539	709	11
de	238	441	249	456	539	709	11
nacionalizaciones	251	441	328	456	539	709	11
de	330	441	341	456	539	709	11
estos	343	441	364	456	539	709	11
establecimientos.	367	441	442	456	539	709	11
Nació	71	455	97	470	539	709	11
un	100	455	112	470	539	709	11
nuevo	115	455	142	470	539	709	11
tipo	144	455	162	470	539	709	11
de	165	455	175	470	539	709	11
relación	178	455	213	470	539	709	11
entre	216	455	238	470	539	709	11
las	241	455	252	470	539	709	11
autoridades	255	455	306	470	539	709	11
fiscales	308	455	338	470	539	709	11
y	341	455	346	470	539	709	11
monetarias;	349	455	400	470	539	709	11
estructu-	403	455	442	470	539	709	11
ra	71	469	79	484	539	709	11
organizacional	82	469	146	484	539	709	11
que	149	469	165	484	539	709	11
caracterizó	167	469	214	484	539	709	11
a	217	469	222	484	539	709	11
los	225	469	237	484	539	709	11
Estados	239	469	273	484	539	709	11
que	276	469	292	484	539	709	11
se	295	469	303	484	539	709	11
reclaman	306	469	346	484	539	709	11
del	349	469	362	484	539	709	11
keynesianismo	364	469	429	484	539	709	11
en	432	469	442	484	539	709	11
el	71	483	78	498	539	709	11
centro,	81	483	112	498	539	709	11
como	115	483	140	498	539	709	11
del	143	483	156	498	539	709	11
desarrollismo	159	483	218	498	539	709	11
en	221	483	231	498	539	709	11
la	234	483	242	498	539	709	11
periferia.	244	483	284	498	539	709	11
Las	85	497	100	512	539	709	11
nacionalizaciones	104	497	180	512	539	709	11
tuvieron	184	497	221	512	539	709	11
por	225	497	240	512	539	709	11
objetivo	244	497	280	512	539	709	11
reconocer	284	497	327	512	539	709	11
el	330	497	338	512	539	709	11
carácter	342	497	376	512	539	709	11
público	380	497	413	512	539	709	11
de	417	497	427	512	539	709	11
las	431	497	442	512	539	709	11
funciones	71	511	114	526	539	709	11
de	118	511	129	526	539	709	11
los	133	511	145	526	539	709	11
bancos	150	511	180	526	539	709	11
centrales	185	511	223	526	539	709	11
y,	227	511	234	526	539	709	11
por	239	511	254	526	539	709	11
ende,	259	511	283	526	539	709	11
someterlos	287	511	334	526	539	709	11
al	339	511	346	526	539	709	11
poder	351	511	376	526	539	709	11
ejecutivo.	381	511	423	526	539	709	11
Las	427	511	442	526	539	709	11
metas	71	525	96	540	539	709	11
de	100	525	110	540	539	709	11
la	113	525	121	540	539	709	11
política	124	525	157	540	539	709	11
monetaria	160	525	205	540	539	709	11
dejaron	208	525	241	540	539	709	11
de	245	525	255	540	539	709	11
circunscribirse	258	525	322	540	539	709	11
a	325	525	330	540	539	709	11
la	333	525	340	540	539	709	11
defensa	344	525	376	540	539	709	11
del	380	525	393	540	539	709	11
valor	396	525	418	540	539	709	11
de	421	525	431	540	539	709	11
la	435	525	442	540	539	709	11
moneda	71	539	107	554	539	709	11
para	110	539	129	554	539	709	11
abarcar	132	539	163	554	539	709	11
el	166	539	174	554	539	709	11
empleo,	177	539	212	554	539	709	11
el	215	539	223	554	539	709	11
principal	226	539	265	554	539	709	11
leitmotiv	268	539	308	554	539	709	11
de	311	539	321	554	539	709	11
las	324	539	336	554	539	709	11
décadas	339	539	373	554	539	709	11
del	376	539	389	554	539	709	11
capitalismo	392	539	442	554	539	709	11
de	71	553	81	568	539	709	11
la	85	553	93	568	539	709	11
posguerra.	97	553	143	568	539	709	11
La	147	553	158	568	539	709	11
nueva	162	553	188	568	539	709	11
relación	192	553	227	568	539	709	11
entre	231	553	253	568	539	709	11
Hacienda	257	553	300	568	539	709	11
y	304	553	309	568	539	709	11
banco	313	553	339	568	539	709	11
central	343	553	374	568	539	709	11
apoyó	378	553	404	568	539	709	11
diversas	408	553	442	568	539	709	11
modalidades	71	567	126	582	539	709	11
de	129	567	140	582	539	709	11
regulación	143	567	189	582	539	709	11
del	192	567	205	582	539	709	11
sector	208	567	234	582	539	709	11
financiero.	236	567	283	582	539	709	11
En	286	567	299	582	539	709	11
los	302	567	314	582	539	709	11
países	317	567	342	582	539	709	11
periféricos,	345	567	394	582	539	709	11
los	397	567	409	582	539	709	11
bancos	412	567	442	582	539	709	11
centrales	71	581	109	596	539	709	11
presidieron	112	581	161	596	539	709	11
sistemas	163	581	199	596	539	709	11
financieros	202	581	249	596	539	709	11
organizados	252	581	304	596	539	709	11
en	306	581	317	596	539	709	11
torno	319	581	344	596	539	709	11
de	346	581	357	596	539	709	11
bancos	359	581	389	596	539	709	11
de	392	581	402	596	539	709	11
fomento	405	581	442	596	539	709	11
9	71	615	74	623	539	709	11
Si	85	615	90	623	539	709	11
bien	92	615	104	623	539	709	11
tiene	105	615	118	623	539	709	11
una	120	615	130	623	539	709	11
trascendencia	132	615	168	623	539	709	11
análoga	170	615	190	623	539	709	11
a	192	615	195	623	539	709	11
la	196	615	201	623	539	709	11
crisis	202	615	216	623	539	709	11
de	217	615	224	623	539	709	11
1929	225	615	239	623	539	709	11
o	241	615	244	623	539	709	11
a	246	615	249	623	539	709	11
la	250	615	255	623	539	709	11
década	257	615	275	623	539	709	11
de	277	615	283	623	539	709	11
1970,	285	615	300	623	539	709	11
la	302	615	306	623	539	709	11
crisis	308	615	321	623	539	709	11
de	323	615	329	623	539	709	11
2008	331	615	345	623	539	709	11
no	347	615	354	623	539	709	11
ha	355	615	362	623	539	709	11
desembocado,	363	615	402	623	539	709	11
empero,	403	615	425	623	539	709	11
en	427	615	433	623	539	709	11
un	435	615	442	623	539	709	11
nuevo	85	623	101	632	539	709	11
régimen	103	623	125	632	539	709	11
de	127	623	133	632	539	709	11
acumulación.	135	623	171	632	539	709	11
Más	173	623	184	632	539	709	11
bien,	186	623	200	632	539	709	11
desde	201	623	216	632	539	709	11
el	218	623	222	632	539	709	11
punto	224	623	241	632	539	709	11
de	242	623	249	632	539	709	11
vista	250	623	262	632	539	709	11
de	264	623	270	632	539	709	11
la	272	623	277	632	539	709	11
problemática	279	623	314	632	539	709	11
de	315	623	322	632	539	709	11
este	323	623	333	632	539	709	11
trabajo,	335	623	356	632	539	709	11
la	357	623	362	632	539	709	11
crisis	364	623	377	632	539	709	11
de	379	623	385	632	539	709	11
2008	387	623	401	632	539	709	11
ha	403	623	409	632	539	709	11
reforzado	411	623	436	632	539	709	11
la	438	623	442	632	539	709	11
dominación	85	631	117	640	539	709	11
financiera.	119	631	147	640	539	709	11
ISSN:	71	662	86	671	539	709	11
1390-1249	88	662	121	671	539	709	11
•	123	662	127	671	539	709	11
e-ISSN:	129	662	150	671	539	709	11
1390-8065	151	662	184	671	539	709	11
Páginas	391	662	414	671	539	709	11
213-229	416	662	441	671	539	709	11
223	476	331	493	343	539	709	11
ÍCONOS	13	83	27	132	539	709	12
66	13	63	27	78	539	709	12
•	13	52	27	58	539	709	12
2020	13	16	27	47	539	709	12
Matari	245	57	267	66	539	709	12
Pierre	269	57	288	66	539	709	12
Manigat	291	57	319	66	539	709	12
que	96	77	113	92	539	709	12
financiaron	116	77	166	92	539	709	12
políticas	169	77	206	92	539	709	12
industriales	209	77	259	92	539	709	12
semiplanificadas	262	77	334	92	539	709	12
y,	337	77	344	92	539	709	12
de	347	77	358	92	539	709	12
manera	361	77	394	92	539	709	12
más	397	77	414	92	539	709	12
general,	417	77	452	92	539	709	12
ca-	455	77	468	92	539	709	12
nalizaron	96	91	137	106	539	709	12
el	140	91	147	106	539	709	12
hacia	183	91	206	106	539	709	12
prioridades	209	91	258	106	539	709	12
definidas	261	91	301	106	539	709	12
por	303	91	318	106	539	709	12
el	321	91	328	106	539	709	12
ejecutivo	331	91	371	106	539	709	12
(Monnet	373	91	413	106	539	709	12
2016,	415	91	441	106	539	709	12
457).	444	91	468	106	539	709	12
De	111	105	124	120	539	709	12
manera	126	105	158	120	539	709	12
sucinta,	161	105	194	120	539	709	12
estas	197	105	216	120	539	709	12
son	219	105	234	120	539	709	12
algunas	237	105	269	120	539	709	12
de	271	105	281	120	539	709	12
las	284	105	295	120	539	709	12
variantes	298	105	335	120	539	709	12
de	338	105	348	120	539	709	12
la	351	105	358	120	539	709	12
estructura	361	105	403	120	539	709	12
organizacional	406	105	468	120	539	709	12
del	96	119	109	134	539	709	12
Estado	112	119	142	134	539	709	12
que	144	119	160	134	539	709	12
avalaron	163	119	199	134	539	709	12
la	202	119	209	134	539	709	12
reproducción	212	119	270	134	539	709	12
de	273	119	283	134	539	709	12
los	286	119	298	134	539	709	12
regímenes	301	119	343	134	539	709	12
de	346	119	357	134	539	709	12
economía	360	119	402	134	539	709	12
mixta.	404	119	432	134	539	709	12
10	432	120	438	128	539	709	12
Ahora	441	119	468	134	539	709	12
bien,	96	133	118	148	539	709	12
la	120	133	127	148	539	709	12
nacionalización	129	133	195	148	539	709	12
de	197	133	208	148	539	709	12
los	210	133	221	148	539	709	12
bancos	223	133	253	148	539	709	12
centrales	255	133	292	148	539	709	12
no	294	133	305	148	539	709	12
anuló	307	133	332	148	539	709	12
las	334	133	344	148	539	709	12
pugnas	346	133	377	148	539	709	12
entre	379	133	401	148	539	709	12
poder	403	133	428	148	539	709	12
ejecutivo	429	133	468	148	539	709	12
y	96	147	101	162	539	709	12
financieros	104	147	150	162	539	709	12
en	153	147	163	162	539	709	12
torno	166	147	190	162	539	709	12
de	192	147	203	162	539	709	12
la	205	147	213	162	539	709	12
orientación	215	147	264	162	539	709	12
de	266	147	277	162	539	709	12
la	279	147	287	162	539	709	12
política	289	147	321	162	539	709	12
monetaria.	324	147	370	162	539	709	12
Se	372	147	382	162	539	709	12
volvió	385	147	411	162	539	709	12
un	413	147	425	162	539	709	12
objeto	428	147	455	162	539	709	12
de	457	147	468	162	539	709	12
disputa	96	161	128	176	539	709	12
entre	130	161	152	176	539	709	12
el	155	161	162	176	539	709	12
personal	164	161	200	176	539	709	12
de	203	161	213	176	539	709	12
los	216	161	227	176	539	709	12
bancos	230	161	259	176	539	709	12
centrales	262	161	299	176	539	709	12
y	302	161	307	176	539	709	12
los	309	161	321	176	539	709	12
gobiernos.	323	161	368	176	539	709	12
Pugnas	371	161	401	176	539	709	12
cuyas	404	161	427	176	539	709	12
expresio-	429	161	468	176	539	709	12
nes	96	175	110	190	539	709	12
dependen	112	175	155	190	539	709	12
del	157	175	170	190	539	709	12
funcionamiento	172	175	240	190	539	709	12
del	243	175	256	190	539	709	12
campo	258	175	287	190	539	709	12
político	289	175	322	190	539	709	12
en	324	175	334	190	539	709	12
cada	336	175	356	190	539	709	12
país	358	175	374	190	539	709	12
(Monnet	376	175	415	190	539	709	12
2016,	417	175	442	190	539	709	12
458).	445	175	468	190	539	709	12
Lo	111	189	122	204	539	709	12
cierto	126	189	151	204	539	709	12
es	154	189	162	204	539	709	12
que	165	189	182	204	539	709	12
el	185	189	192	204	539	709	12
ocaso	195	189	220	204	539	709	12
del	223	189	236	204	539	709	12
keynesianismo	239	189	304	204	539	709	12
y	307	189	312	204	539	709	12
la	315	189	323	204	539	709	12
estanflación	326	189	378	204	539	709	12
crearon	381	189	414	204	539	709	12
una	417	189	434	204	539	709	12
coyun-	437	189	468	204	539	709	12
tura	96	203	114	218	539	709	12
propicia	117	203	153	218	539	709	12
para	156	203	175	218	539	709	12
una	178	203	194	218	539	709	12
nueva	197	203	223	218	539	709	12
ola	226	203	239	218	539	709	12
de	242	203	252	218	539	709	12
reformas	255	203	293	218	539	709	12
de	296	203	306	218	539	709	12
los	309	203	321	218	539	709	12
bancos	324	203	354	218	539	709	12
centrales,	357	203	398	218	539	709	12
aun	401	203	417	218	539	709	12
cuando	420	203	453	218	539	709	12
los	456	203	468	218	539	709	12
establecimientos	96	217	169	232	539	709	12
nacionalizados	171	217	236	232	539	709	12
no	238	217	250	232	539	709	12
son	252	217	268	232	539	709	12
reprivatizados.	270	217	334	232	539	709	12
La	336	217	347	232	539	709	12
idea	350	217	368	232	539	709	12
primordial	370	217	418	232	539	709	12
consiste	420	217	455	232	539	709	12
en	457	217	468	232	539	709	12
asegurar	96	231	133	246	539	709	12
condiciones	137	231	189	246	539	709	12
institucionales	193	231	257	246	539	709	12
para	261	231	280	246	539	709	12
una	284	231	300	246	539	709	12
política	304	231	337	246	539	709	12
monetaria	341	231	386	246	539	709	12
anti-inflacionista.	390	231	468	246	539	709	12
Pero	96	245	116	260	539	709	12
más	119	245	137	260	539	709	12
que	140	245	156	260	539	709	12
una	160	245	176	260	539	709	12
“despolitización”,	179	245	256	260	539	709	12
la	260	245	267	260	539	709	12
independencia	270	245	335	260	539	709	12
del	338	245	352	260	539	709	12
banco	355	245	381	260	539	709	12
central	385	245	415	260	539	709	12
invirtió	418	245	451	260	539	709	12
sus	454	245	468	260	539	709	12
relaciones	96	259	140	274	539	709	12
con	142	259	159	274	539	709	12
la	162	259	169	274	539	709	12
Hacienda.	172	259	217	274	539	709	12
6.	96	299	106	312	539	709	12
La	109	299	121	312	539	709	12
estructura	125	299	179	312	539	709	12
organizacional	182	299	261	312	539	709	12
del	264	299	281	312	539	709	12
Estado	284	299	320	312	539	709	12
contemporáneo	323	299	409	312	539	709	12
y	96	313	102	326	539	709	12
la	105	313	115	326	539	709	12
dominación	118	313	181	326	539	709	12
financiera	185	313	238	326	539	709	12
224	46	331	62	343	539	709	12
La	96	341	107	356	539	709	12
historia	110	341	143	356	539	709	12
contemporánea	146	341	213	356	539	709	12
de	216	341	226	356	539	709	12
las	229	341	240	356	539	709	12
relaciones	243	341	286	356	539	709	12
entre	289	341	311	356	539	709	12
la	314	341	321	356	539	709	12
Hacienda	324	341	366	356	539	709	12
y	369	341	374	356	539	709	12
el	377	341	384	356	539	709	12
banco	387	341	414	356	539	709	12
central	417	341	446	356	539	709	12
es	449	341	457	356	539	709	12
la	460	341	468	356	539	709	12
historia	96	355	129	370	539	709	12
de	131	355	141	370	539	709	12
la	143	355	151	370	539	709	12
inversión	153	355	193	370	539	709	12
de	195	355	205	370	539	709	12
la	207	355	215	370	539	709	12
direccionalidad	217	355	283	370	539	709	12
de	285	355	295	370	539	709	12
las	297	355	308	370	539	709	12
interacciones	311	355	367	370	539	709	12
entre	369	355	391	370	539	709	12
las	393	355	404	370	539	709	12
dos	406	355	421	370	539	709	12
institucio-	423	355	468	370	539	709	12
nes.	96	369	113	384	539	709	12
Esta	116	369	134	384	539	709	12
modificación	137	369	193	384	539	709	12
de	196	369	206	384	539	709	12
la	209	369	216	384	539	709	12
estructura	219	369	262	384	539	709	12
organizacional	264	369	327	384	539	709	12
abre	329	369	348	384	539	709	12
la	350	369	358	384	539	709	12
vía	360	369	373	384	539	709	12
para	375	369	394	384	539	709	12
una	396	369	413	384	539	709	12
reconfigura-	415	369	468	384	539	709	12
ción	96	383	115	398	539	709	12
de	118	383	128	398	539	709	12
las	130	383	141	398	539	709	12
relaciones	144	383	186	398	539	709	12
entre	188	383	210	398	539	709	12
el	212	383	220	398	539	709	12
Estado	222	383	251	398	539	709	12
y	254	383	259	398	539	709	12
el	261	383	268	398	539	709	12
capital	271	383	299	398	539	709	12
financiero.	301	383	347	398	539	709	12
Aquí	350	383	371	398	539	709	12
es	373	383	381	398	539	709	12
importante	384	383	432	398	539	709	12
precisar	435	383	468	398	539	709	12
que	96	397	112	412	539	709	12
los	115	397	127	412	539	709	12
cambios	130	397	165	412	539	709	12
de	168	397	178	412	539	709	12
la	181	397	189	412	539	709	12
organización	191	397	246	412	539	709	12
interna	249	397	280	412	539	709	12
del	283	397	296	412	539	709	12
Estado	299	397	328	412	539	709	12
no	331	397	342	412	539	709	12
inciden	345	397	377	412	539	709	12
por	380	397	395	412	539	709	12
sí	398	397	404	412	539	709	12
mismos	407	397	441	412	539	709	12
en	443	397	454	412	539	709	12
las	457	397	468	412	539	709	12
relaciones	96	411	139	426	539	709	12
entre	141	411	163	426	539	709	12
el	165	411	172	426	539	709	12
Estado	174	411	203	426	539	709	12
y	206	411	211	426	539	709	12
las	213	411	224	426	539	709	12
facciones	226	411	265	426	539	709	12
de	267	411	277	426	539	709	12
la	279	411	287	426	539	709	12
burguesía.	289	411	333	426	539	709	12
Si	335	411	343	426	539	709	12
bien	346	411	364	426	539	709	12
se	367	411	375	426	539	709	12
apoya	377	411	402	426	539	709	12
en	404	411	415	426	539	709	12
el	417	411	424	426	539	709	12
Estado,	426	411	458	426	539	709	12
la	460	411	468	426	539	709	12
modificación	96	425	153	440	539	709	12
de	155	425	166	440	539	709	12
las	168	425	179	440	539	709	12
relaciones	181	425	223	440	539	709	12
entre	225	425	247	440	539	709	12
clases	249	425	272	440	539	709	12
y	275	425	280	440	539	709	12
facciones	282	425	321	440	539	709	12
de	323	425	333	440	539	709	12
clase	335	425	355	440	539	709	12
interviene	357	425	400	440	539	709	12
bajo	403	425	421	440	539	709	12
el	423	425	430	440	539	709	12
impulso	433	425	468	440	539	709	12
de	96	439	107	454	539	709	12
factores	110	439	143	454	539	709	12
sociopolíticos	146	439	205	454	539	709	12
que	208	439	224	454	539	709	12
no	227	439	238	454	539	709	12
se	242	439	250	454	539	709	12
tratan	253	439	279	454	539	709	12
en	282	439	292	454	539	709	12
este	296	439	312	454	539	709	12
espacio.	315	439	349	454	539	709	12
Así	352	439	365	454	539	709	12
como	369	439	393	454	539	709	12
la	396	439	404	454	539	709	12
crisis	407	439	428	454	539	709	12
de	431	439	442	454	539	709	12
1929	445	439	468	454	539	709	12
abrió	96	453	119	468	539	709	12
un	122	453	134	468	539	709	12
proceso	137	453	170	468	539	709	12
de	173	453	183	468	539	709	12
reunificación	186	453	243	468	539	709	12
de	246	453	256	468	539	709	12
las	259	453	270	468	539	709	12
burguesías	273	453	319	468	539	709	12
en	322	453	332	468	539	709	12
torno	335	453	359	468	539	709	12
de	363	453	373	468	539	709	12
intereses	376	453	412	468	539	709	12
industriales,	416	453	468	468	539	709	12
la	96	467	104	482	539	709	12
crisis	106	467	127	482	539	709	12
de	130	467	140	482	539	709	12
1973	143	467	165	482	539	709	12
propulsó	168	467	206	482	539	709	12
un	209	467	221	482	539	709	12
proceso	223	467	256	482	539	709	12
análogo	259	467	292	482	539	709	12
en	295	467	305	482	539	709	12
torno	308	467	332	482	539	709	12
a	335	467	339	482	539	709	12
los	342	467	354	482	539	709	12
intereses	356	467	393	482	539	709	12
financieros.	395	467	445	482	539	709	12
11	445	468	451	476	539	709	12
Es-	454	467	468	482	539	709	12
pejo	96	481	115	496	539	709	12
concéntrico	118	481	168	496	539	709	12
de	171	481	181	496	539	709	12
la	184	481	192	496	539	709	12
sociedad,	194	481	234	496	539	709	12
el	237	481	244	496	539	709	12
Estado	247	481	276	496	539	709	12
sintetiza,	279	481	317	496	539	709	12
por	320	481	335	496	539	709	12
medio	337	481	365	496	539	709	12
de	368	481	378	496	539	709	12
sus	381	481	394	496	539	709	12
metamorfosis,	397	481	458	496	539	709	12
el	460	481	468	496	539	709	12
conjunto	96	495	136	510	539	709	12
de	138	495	149	510	539	709	12
estas	151	495	171	510	539	709	12
determinaciones	174	495	245	510	539	709	12
económicas	247	495	298	510	539	709	12
y	300	495	305	510	539	709	12
sociopolíticas.	308	495	368	510	539	709	12
Recíprocamente	371	495	441	510	539	709	12
su	444	495	453	510	539	709	12
es-	456	495	468	510	539	709	12
tructura	96	509	131	524	539	709	12
organizacional	134	509	196	524	539	709	12
avala	198	509	219	524	539	709	12
la	222	509	229	524	539	709	12
reproducción	231	509	289	524	539	709	12
de	291	509	302	524	539	709	12
los	304	509	316	524	539	709	12
actuales	318	509	352	524	539	709	12
regímenes	354	509	397	524	539	709	12
de	400	509	410	524	539	709	12
acumulación	412	509	468	524	539	709	12
financiarizados.	96	523	163	538	539	709	12
La	167	523	178	538	539	709	12
estructura	182	523	225	538	539	709	12
organizacional	229	523	291	538	539	709	12
del	295	523	308	538	539	709	12
Estado	312	523	342	538	539	709	12
que	345	523	361	538	539	709	12
nace	365	523	385	538	539	709	12
con	388	523	404	538	539	709	12
la	408	523	416	538	539	709	12
reforma	420	523	454	538	539	709	12
de	457	523	468	538	539	709	12
los	96	537	108	552	539	709	12
estatutos	111	537	149	552	539	709	12
de	151	537	162	552	539	709	12
los	164	537	176	552	539	709	12
bancos	179	537	209	552	539	709	12
centrales	211	537	249	552	539	709	12
asegura	251	537	283	552	539	709	12
la	286	537	293	552	539	709	12
permanencia	296	537	352	552	539	709	12
de	354	537	364	552	539	709	12
los	367	537	379	552	539	709	12
intereses	382	537	418	552	539	709	12
financieros	421	537	468	552	539	709	12
en	96	551	107	566	539	709	12
el	110	551	117	566	539	709	12
centro	120	551	147	566	539	709	12
del	150	551	163	566	539	709	12
espacio	166	551	197	566	539	709	12
de	200	551	211	566	539	709	12
decisión	214	551	249	566	539	709	12
del	252	551	265	566	539	709	12
poder	268	551	293	566	539	709	12
ejecutivo.	296	551	337	566	539	709	12
Constituye	340	551	388	566	539	709	12
un	391	551	402	566	539	709	12
mecanismo	405	551	455	566	539	709	12
de	457	551	468	566	539	709	12
connivencia	96	565	148	580	539	709	12
entre	151	565	173	580	539	709	12
el	175	565	183	580	539	709	12
poder	185	565	210	580	539	709	12
financiero	213	565	256	580	539	709	12
y	259	565	264	580	539	709	12
el	267	565	274	580	539	709	12
poder	277	565	302	580	539	709	12
político.	304	565	340	580	539	709	12
10	96	587	103	595	539	709	12
Regímenes	111	587	140	595	539	709	12
que	142	587	151	595	539	709	12
tuvieron	153	587	176	595	539	709	12
por	178	587	187	595	539	709	12
condición	189	587	216	595	539	709	12
una	218	587	228	595	539	709	12
regulación	230	587	258	595	539	709	12
de	260	587	266	595	539	709	12
la	268	587	273	595	539	709	12
circulación	275	587	304	595	539	709	12
internacional	306	587	342	595	539	709	12
de	344	587	350	595	539	709	12
capitales	352	587	374	595	539	709	12
por	376	587	386	595	539	709	12
medio	388	587	405	595	539	709	12
del	407	587	415	595	539	709	12
Sistema	417	587	437	595	539	709	12
Monetario	439	587	468	595	539	709	12
Internacional	111	595	146	604	539	709	12
de	148	595	155	604	539	709	12
Bretton	156	595	177	604	539	709	12
Woods	179	595	197	604	539	709	12
(Eichengreen	199	595	235	604	539	709	12
2011;	236	595	252	604	539	709	12
Ugarteche	254	595	281	604	539	709	12
2018).	283	595	301	604	539	709	12
11	96	606	103	615	539	709	12
La	111	606	117	615	539	709	12
crisis	119	606	132	615	539	709	12
de	134	606	141	615	539	709	12
1973	143	606	157	615	539	709	12
–la	159	606	167	615	539	709	12
recesión	169	606	191	615	539	709	12
consecutiva	193	606	224	615	539	709	12
al	226	606	230	615	539	709	12
primer	232	606	251	615	539	709	12
choque	253	606	272	615	539	709	12
petrolero–	274	606	302	615	539	709	12
marcó	304	606	321	615	539	709	12
el	323	606	327	615	539	709	12
ocaso	329	606	344	615	539	709	12
del	346	606	354	615	539	709	12
régimen	356	606	378	615	539	709	12
de	380	606	386	615	539	709	12
acumulación	388	606	423	615	539	709	12
de	425	606	431	615	539	709	12
la	433	606	438	615	539	709	12
posguerra.	440	606	468	615	539	709	12
Sus	111	615	120	623	539	709	12
causas	122	615	138	623	539	709	12
estructurales	140	615	174	623	539	709	12
sintetizan	175	615	201	623	539	709	12
–como	203	615	222	623	539	709	12
lo	224	615	229	623	539	709	12
han	231	615	241	623	539	709	12
mostrado	243	615	268	623	539	709	12
una	270	615	280	623	539	709	12
pléyade	282	615	302	623	539	709	12
de	304	615	310	623	539	709	12
trabajos–	312	615	337	623	539	709	12
mutaciones	339	615	369	623	539	709	12
a	371	615	374	623	539	709	12
nivel	376	615	389	623	539	709	12
de	391	615	397	623	539	709	12
la	399	615	404	623	539	709	12
organización	405	615	440	623	539	709	12
de	442	615	448	623	539	709	12
la	450	615	454	623	539	709	12
pro-	456	615	468	623	539	709	12
ducción,	111	623	134	632	539	709	12
de	136	623	142	632	539	709	12
la	144	623	148	632	539	709	12
disminución	150	623	184	632	539	709	12
de	186	623	192	632	539	709	12
la	194	623	199	632	539	709	12
rentabilidad	200	623	233	632	539	709	12
media	235	623	251	632	539	709	12
del	253	623	261	632	539	709	12
capital,	263	623	282	632	539	709	12
así	284	623	291	632	539	709	12
como	293	623	308	632	539	709	12
del	310	623	318	632	539	709	12
Sistema	319	623	340	632	539	709	12
Monetario	342	623	370	632	539	709	12
Internacional.	372	623	410	632	539	709	12
Para	412	623	423	632	539	709	12
nosotros,	425	623	450	632	539	709	12
marca	451	623	468	632	539	709	12
el	111	631	115	640	539	709	12
aceleramiento	117	631	154	640	539	709	12
de	156	631	162	640	539	709	12
la	164	631	169	640	539	709	12
gestación	170	631	195	640	539	709	12
de	197	631	203	640	539	709	12
los	205	631	212	640	539	709	12
actuales	214	631	235	640	539	709	12
regímenes	237	631	264	640	539	709	12
de	265	631	272	640	539	709	12
acumulación	274	631	308	640	539	709	12
dominados	310	631	340	640	539	709	12
por	342	631	351	640	539	709	12
el	353	631	357	640	539	709	12
capital	359	631	377	640	539	709	12
financiero.	378	631	407	640	539	709	12
Páginas	96	662	119	671	539	709	12
213-229	121	662	146	671	539	709	12
ISSN:	354	662	369	671	539	709	12
1390-1249	371	662	404	671	539	709	12
•	406	662	410	671	539	709	12
e-ISSN:	412	662	433	671	539	709	12
1390-8065	435	662	468	671	539	709	12
ÍCONOS	511	83	525	132	539	709	13
66	511	63	525	78	539	709	13
•	511	52	525	58	539	709	13
2020	511	16	525	47	539	709	13
La	94	57	102	66	539	709	13
independencia	104	57	153	66	539	709	13
del	155	57	165	66	539	709	13
banco	167	57	187	66	539	709	13
central	189	57	212	66	539	709	13
y	214	57	218	66	539	709	13
su	220	57	227	66	539	709	13
papel	229	57	248	66	539	709	13
en	250	57	258	66	539	709	13
el	260	57	266	66	539	709	13
dominio	268	57	295	66	539	709	13
del	298	57	308	66	539	709	13
capital	310	57	331	66	539	709	13
financiero	333	57	366	66	539	709	13
sobre	369	57	387	66	539	709	13
el	389	57	394	66	539	709	13
Estado	397	57	419	66	539	709	13
Más	85	77	104	92	539	709	13
que	107	77	123	92	539	709	13
una	126	77	142	92	539	709	13
independencia	145	77	210	92	539	709	13
con	212	77	229	92	539	709	13
el	232	77	239	92	539	709	13
gobierno,	242	77	284	92	539	709	13
las	287	77	298	92	539	709	13
reformas	301	77	339	92	539	709	13
de	342	77	353	92	539	709	13
los	356	77	368	92	539	709	13
bancos	371	77	401	92	539	709	13
centrales	404	77	442	92	539	709	13
invirtieron	71	91	118	106	539	709	13
la	122	91	129	106	539	709	13
direccionalidad	133	91	201	106	539	709	13
de	205	91	215	106	539	709	13
la	219	91	227	106	539	709	13
interacción	230	91	280	106	539	709	13
el	284	91	291	106	539	709	13
banco	295	91	322	106	539	709	13
central	325	91	355	106	539	709	13
y	359	91	364	106	539	709	13
la	368	91	376	106	539	709	13
Hacienda.	380	91	425	106	539	709	13
De	429	91	442	106	539	709	13
ahora	71	105	95	120	539	709	13
en	99	105	109	120	539	709	13
adelante,	112	105	152	120	539	709	13
la	155	105	162	120	539	709	13
Hacienda	166	105	208	120	539	709	13
se	211	105	219	120	539	709	13
adapta	223	105	252	120	539	709	13
a	255	105	259	120	539	709	13
las	263	105	274	120	539	709	13
decisiones	277	105	321	120	539	709	13
tomadas	325	105	362	120	539	709	13
por	365	105	380	120	539	709	13
el	383	105	390	120	539	709	13
banco	394	105	420	120	539	709	13
cen-	423	105	442	120	539	709	13
tral	71	119	86	134	539	709	13
(Baronian	89	119	133	134	539	709	13
y	136	119	141	134	539	709	13
Pierre	144	119	170	134	539	709	13
Manigat	173	119	210	134	539	709	13
2012).	213	119	243	134	539	709	13
Lo	246	119	257	134	539	709	13
anterior	260	119	295	134	539	709	13
se	298	119	307	134	539	709	13
expresa	310	119	342	134	539	709	13
en	345	119	355	134	539	709	13
diferentes	358	119	401	134	539	709	13
ámbitos.	404	119	442	134	539	709	13
Entre	71	133	95	148	539	709	13
estos,	99	133	123	148	539	709	13
la	127	133	134	148	539	709	13
regulación	138	133	184	148	539	709	13
financiera,	188	133	234	148	539	709	13
la	238	133	245	148	539	709	13
política	249	133	282	148	539	709	13
fiscal,	286	133	311	148	539	709	13
la	314	133	322	148	539	709	13
recaudación	326	133	379	148	539	709	13
tributaria,	383	133	427	148	539	709	13
así	431	133	442	148	539	709	13
como	71	147	96	162	539	709	13
las	99	147	110	162	539	709	13
reivindicaciones	113	147	183	162	539	709	13
de	186	147	197	162	539	709	13
aumentos	199	147	242	162	539	709	13
salariales.	245	147	287	162	539	709	13
El	85	161	94	176	539	709	13
primer	99	161	129	176	539	709	13
campo	133	161	162	176	539	709	13
es	166	161	175	176	539	709	13
quizás	179	161	206	176	539	709	13
el	210	161	217	176	539	709	13
más	221	161	239	176	539	709	13
publicitado,	243	161	296	176	539	709	13
especialmente	300	161	362	176	539	709	13
desde	366	161	390	176	539	709	13
la	394	161	402	176	539	709	13
crisis	406	161	428	176	539	709	13
de	432	161	442	176	539	709	13
2008.	71	175	97	190	539	709	13
Remite	100	175	132	190	539	709	13
a	136	175	140	190	539	709	13
las	144	175	155	190	539	709	13
liberalizaciones	159	175	226	190	539	709	13
de	229	175	240	190	539	709	13
los	243	175	255	190	539	709	13
sistemas	259	175	295	190	539	709	13
financieros,	298	175	349	190	539	709	13
especialmente	353	175	414	190	539	709	13
desde	418	175	442	190	539	709	13
el	71	189	78	204	539	709	13
big	82	189	94	204	539	709	13
bang	98	189	118	204	539	709	13
de	122	189	131	204	539	709	13
la	134	189	142	204	539	709	13
city	146	189	160	204	539	709	13
en	163	189	174	204	539	709	13
1986.	177	189	203	204	539	709	13
12	203	190	210	198	539	709	13
A	213	189	220	204	539	709	13
propósito,	223	189	269	204	539	709	13
una	272	189	289	204	539	709	13
paradoja	292	189	330	204	539	709	13
de	333	189	343	204	539	709	13
la	347	189	354	204	539	709	13
era	357	189	370	204	539	709	13
contemporánea	374	189	442	204	539	709	13
es	71	203	79	218	539	709	13
que	83	203	99	218	539	709	13
al	103	203	110	218	539	709	13
empoderamiento	114	203	189	218	539	709	13
de	193	203	203	218	539	709	13
los	207	203	219	218	539	709	13
bancos	223	203	253	218	539	709	13
centrales	257	203	295	218	539	709	13
corresponde	299	203	353	218	539	709	13
una	356	203	373	218	539	709	13
drástica	377	203	410	218	539	709	13
dismi-	414	203	442	218	539	709	13
nución	71	217	102	232	539	709	13
de	106	217	116	232	539	709	13
sus	120	217	133	232	539	709	13
medios	136	217	168	232	539	709	13
y	172	217	177	232	539	709	13
herramientas	180	217	238	232	539	709	13
de	241	217	252	232	539	709	13
regulación	255	217	301	232	539	709	13
de	305	217	315	232	539	709	13
las	319	217	330	232	539	709	13
instituciones	334	217	390	232	539	709	13
del	393	217	406	232	539	709	13
sistema	410	217	442	232	539	709	13
de	71	231	81	246	539	709	13
crédito	84	231	115	246	539	709	13
(Patat	117	231	143	246	539	709	13
1992,	146	231	172	246	539	709	13
9).	175	231	187	246	539	709	13
El	190	231	199	246	539	709	13
mejor	202	231	228	246	539	709	13
ejemplo	230	231	266	246	539	709	13
es,	268	231	279	246	539	709	13
quizás,	282	231	312	246	539	709	13
el	315	231	322	246	539	709	13
papel	325	231	349	246	539	709	13
que	351	231	368	246	539	709	13
jugó	370	231	390	246	539	709	13
la	392	231	400	246	539	709	13
Fed	403	231	419	246	539	709	13
en	422	231	432	246	539	709	13
el	435	231	442	246	539	709	13
desmantelamiento	71	245	152	260	539	709	13
del	155	245	169	260	539	709	13
Glass	172	245	194	260	539	709	13
Steagall	197	245	230	260	539	709	13
Act,	233	245	250	260	539	709	13
legislación	254	245	299	260	539	709	13
símbolo	303	245	338	260	539	709	13
de	342	245	352	260	539	709	13
la	356	245	363	260	539	709	13
regulación	366	245	412	260	539	709	13
finan-	416	245	442	260	539	709	13
ciera	71	259	91	274	539	709	13
durante	94	259	129	274	539	709	13
la	132	259	139	274	539	709	13
economía	142	259	185	274	539	709	13
mixta.	188	259	216	274	539	709	13
13	216	260	223	268	539	709	13
El	85	273	94	288	539	709	13
segundo	98	273	135	288	539	709	13
campo	139	273	169	288	539	709	13
deriva	173	273	199	288	539	709	13
del	203	273	217	288	539	709	13
triunfo	220	273	252	288	539	709	13
de	256	273	266	288	539	709	13
las	270	273	281	288	539	709	13
tesis	285	273	303	288	539	709	13
liberales	307	273	343	288	539	709	13
sobre	347	273	370	288	539	709	13
las	374	273	385	288	539	709	13
causas	389	273	416	288	539	709	13
de	420	273	431	288	539	709	13
la	435	273	442	288	539	709	13
inflación.	71	287	113	302	539	709	13
Remite	117	287	149	302	539	709	13
a	153	287	158	302	539	709	13
la	162	287	170	302	539	709	13
limitación	174	287	219	302	539	709	13
y/o	224	287	238	302	539	709	13
prohibición	242	287	294	302	539	709	13
hecha	299	287	324	302	539	709	13
a	329	287	333	302	539	709	13
los	338	287	350	302	539	709	13
bancos	354	287	385	302	539	709	13
centrales	389	287	427	302	539	709	13
de	432	287	442	302	539	709	13
financiar	71	301	110	316	539	709	13
los	114	301	126	316	539	709	13
déficits	130	301	162	316	539	709	13
fiscales.	166	301	199	316	539	709	13
Los	203	301	219	316	539	709	13
gobiernos	223	301	266	316	539	709	13
deben	270	301	297	316	539	709	13
recurrir	301	301	335	316	539	709	13
a	339	301	343	316	539	709	13
los	348	301	360	316	539	709	13
prestamistas	364	301	418	316	539	709	13
a	422	301	427	316	539	709	13
las	431	301	442	316	539	709	13
condiciones	71	315	123	330	539	709	13
fijadas	126	315	154	330	539	709	13
por	156	315	172	330	539	709	13
los	174	315	186	330	539	709	13
mercados.	189	315	233	330	539	709	13
Aquí,	236	315	261	330	539	709	13
el	263	315	271	330	539	709	13
banco	273	315	300	330	539	709	13
central	302	315	332	330	539	709	13
funge	335	315	360	330	539	709	13
doblemente	363	315	415	330	539	709	13
como	417	315	442	330	539	709	13
garante	71	329	103	344	539	709	13
de	106	329	116	344	539	709	13
cierta	118	329	143	344	539	709	13
disciplina	145	329	187	344	539	709	13
de	190	329	200	344	539	709	13
mercado	202	329	240	344	539	709	13
y	243	329	248	344	539	709	13
promotor	250	329	293	344	539	709	13
del	295	329	308	344	539	709	13
endeudamiento	311	329	380	344	539	709	13
público	382	329	416	344	539	709	13
en	418	329	429	344	539	709	13
las	431	329	442	344	539	709	13
bolsas	71	343	97	358	539	709	13
de	100	343	110	358	539	709	13
los	113	343	125	358	539	709	13
países	128	343	154	358	539	709	13
desarrolladas	157	343	213	358	539	709	13
y	216	343	221	358	539	709	13
emergentes.	224	343	276	358	539	709	13
Pero	85	357	105	372	539	709	13
la	108	357	116	372	539	709	13
constricción	119	357	174	372	539	709	13
de	177	357	187	372	539	709	13
la	190	357	198	372	539	709	13
Hacienda	201	357	244	372	539	709	13
abarca	247	357	276	372	539	709	13
también	279	357	316	372	539	709	13
la	319	357	327	372	539	709	13
organización	330	357	387	372	539	709	13
de	390	357	401	372	539	709	13
la	404	357	412	372	539	709	13
recau-	415	357	442	372	539	709	13
dación	71	371	101	386	539	709	13
tributaria.	106	371	151	386	539	709	13
Las	156	371	171	386	539	709	13
reformas	175	371	215	386	539	709	13
fiscales	219	371	250	386	539	709	13
contemporáneas,	255	371	331	386	539	709	13
si	336	371	343	386	539	709	13
no	347	371	359	386	539	709	13
disminuyeron	364	371	426	386	539	709	13
las	431	371	442	386	539	709	13
cargas	71	385	98	400	539	709	13
tributarias,	101	385	151	400	539	709	13
implicaron	154	385	204	400	539	709	13
empero	207	385	241	400	539	709	13
cambios	244	385	281	400	539	709	13
substanciales	285	385	343	400	539	709	13
en	346	385	357	400	539	709	13
las	360	385	372	400	539	709	13
contribuciones	375	385	442	400	539	709	13
respectivas	71	399	119	414	539	709	13
de	122	399	132	414	539	709	13
las	135	399	147	414	539	709	13
clases	150	399	175	414	539	709	13
al	178	399	185	414	539	709	13
erario.	188	399	217	414	539	709	13
Dos	220	399	238	414	539	709	13
tendencias	242	399	289	414	539	709	13
dominan	292	399	333	414	539	709	13
las	336	399	347	414	539	709	13
reformas	351	399	390	414	539	709	13
tributarias:	393	399	442	414	539	709	13
el	71	413	78	428	539	709	13
aumento	81	413	121	428	539	709	13
y	124	413	129	428	539	709	13
predominio	132	413	185	428	539	709	13
de	188	413	198	428	539	709	13
impuestos	201	413	247	428	539	709	13
indirectos	250	413	294	428	539	709	13
que	297	413	314	428	539	709	13
gravan	316	413	346	428	539	709	13
el	349	413	357	428	539	709	13
consumo	359	413	401	428	539	709	13
de	403	413	414	428	539	709	13
masa,	417	413	442	428	539	709	13
como	71	427	96	442	539	709	13
el	99	427	106	442	539	709	13
Impuesto	109	427	152	442	539	709	13
sobre	155	427	178	442	539	709	13
el	181	427	189	442	539	709	13
Valor	191	427	215	442	539	709	13
Agregado;	218	427	264	442	539	709	13
la	267	427	274	442	539	709	13
disminución	277	427	334	442	539	709	13
relativa	337	427	369	442	539	709	13
de	372	427	382	442	539	709	13
las	385	427	397	442	539	709	13
contribu-	399	427	442	442	539	709	13
ciones	71	441	99	456	539	709	13
directas	102	441	136	456	539	709	13
y	140	441	145	456	539	709	13
progresivas,	148	441	201	456	539	709	13
como	204	441	229	456	539	709	13
los	232	441	244	456	539	709	13
impuestos	248	441	293	456	539	709	13
sobre	297	441	320	456	539	709	13
la	324	441	331	456	539	709	13
renta,	334	441	360	456	539	709	13
las	363	441	375	456	539	709	13
grandes	378	441	413	456	539	709	13
fortu-	416	441	442	456	539	709	13
nas	71	455	85	470	539	709	13
y/o	88	455	103	470	539	709	13
las	106	455	117	470	539	709	13
herencias	120	455	162	470	539	709	13
(Guex	165	455	193	470	539	709	13
2003;	196	455	222	470	539	709	13
OCDE	225	455	258	470	539	709	13
CEPALC	261	455	303	470	539	709	13
y	306	455	311	470	539	709	13
BID	314	455	334	470	539	709	13
2018).	337	455	367	470	539	709	13
14	368	456	374	464	539	709	13
Esta	377	455	396	470	539	709	13
modifica-	399	455	442	470	539	709	13
ción	71	469	90	484	539	709	13
de	93	469	104	484	539	709	13
los	106	469	119	484	539	709	13
fundamentos	121	469	181	484	539	709	13
sociales	183	469	217	484	539	709	13
de	220	469	230	484	539	709	13
la	233	469	240	484	539	709	13
recaudación	243	469	297	484	539	709	13
tributaria	300	469	343	484	539	709	13
confirma	345	469	386	484	539	709	13
las	388	469	400	484	539	709	13
hipótesis	402	469	442	484	539	709	13
de	71	483	81	498	539	709	13
Goldscheid	85	483	137	498	539	709	13
–padre	141	483	172	498	539	709	13
de	176	483	186	498	539	709	13
la	190	483	198	498	539	709	13
sociología	202	483	247	498	539	709	13
tributaria–	251	483	299	498	539	709	13
sobre	303	483	327	498	539	709	13
las	331	483	342	498	539	709	13
relaciones	346	483	390	498	539	709	13
entre	395	483	417	498	539	709	13
clase	421	483	442	498	539	709	13
y	71	497	76	512	539	709	13
contribución	79	497	138	512	539	709	13
al	142	497	149	512	539	709	13
erario:	153	497	182	512	539	709	13
la	185	497	193	512	539	709	13
importancia	196	497	251	512	539	709	13
de	255	497	265	512	539	709	13
los	269	497	281	512	539	709	13
impuestos	285	497	330	512	539	709	13
directos	334	497	369	512	539	709	13
e	373	497	377	512	539	709	13
indirectos,	381	497	428	512	539	709	13
de	432	497	442	512	539	709	13
los	71	511	83	526	539	709	13
impuestos	86	511	132	526	539	709	13
sobre	135	511	159	526	539	709	13
la	162	511	170	526	539	709	13
renta,	173	511	199	526	539	709	13
las	202	511	213	526	539	709	13
ganancias,	216	511	262	526	539	709	13
la	265	511	273	526	539	709	13
tierra,	276	511	303	526	539	709	13
la	306	511	314	526	539	709	13
propiedad	317	511	362	526	539	709	13
o	366	511	371	526	539	709	13
la	374	511	382	526	539	709	13
herencia	385	511	423	526	539	709	13
–en	426	511	442	526	539	709	13
una	71	525	88	540	539	709	13
palabra	91	525	124	540	539	709	13
la	126	525	134	540	539	709	13
contribución	137	525	196	540	539	709	13
de	199	525	209	540	539	709	13
cada	212	525	232	540	539	709	13
grupo	235	525	262	540	539	709	13
de	265	525	276	540	539	709	13
la	279	525	286	540	539	709	13
sociedad	289	525	328	540	539	709	13
al	331	525	338	540	539	709	13
erario–	341	525	373	540	539	709	13
depende	376	525	414	540	539	709	13
“de	417	525	432	540	539	709	13
la	435	525	442	540	539	709	13
estructura	71	539	116	554	539	709	13
social	119	539	144	554	539	709	13
y	147	539	152	554	539	709	13
de	155	539	165	554	539	709	13
las	168	539	179	554	539	709	13
relaciones	182	539	227	554	539	709	13
políticas	230	539	267	554	539	709	13
internas	270	539	306	554	539	709	13
y	309	539	314	554	539	709	13
externas”	317	539	358	554	539	709	13
(Goldscheid	361	539	416	554	539	709	13
1958	419	539	442	554	539	709	13
[1911]).	71	553	109	568	539	709	13
12	71	584	78	593	539	709	13
Expresión	85	584	112	593	539	709	13
que	114	584	123	593	539	709	13
designa	125	584	145	593	539	709	13
al	147	584	151	593	539	709	13
conjunto	153	584	178	593	539	709	13
de	179	584	186	593	539	709	13
medidas	188	584	210	593	539	709	13
de	212	584	218	593	539	709	13
liberalización	220	584	255	593	539	709	13
de	257	584	263	593	539	709	13
los	265	584	273	593	539	709	13
mercados	274	584	300	593	539	709	13
financieros	301	584	331	593	539	709	13
británicos	332	584	359	593	539	709	13
el	361	584	365	593	539	709	13
27	367	584	374	593	539	709	13
de	376	584	382	593	539	709	13
octubre	384	584	404	593	539	709	13
de	406	584	412	593	539	709	13
1986.	414	584	430	593	539	709	13
13	71	595	78	604	539	709	13
Votado	85	595	104	604	539	709	13
en	107	595	113	604	539	709	13
1933,	115	595	131	604	539	709	13
el	133	595	138	604	539	709	13
Glass	140	595	153	604	539	709	13
Steagall	155	595	175	604	539	709	13
Act	177	595	186	604	539	709	13
separaba	188	595	211	604	539	709	13
las	213	595	220	604	539	709	13
actividades	222	595	251	604	539	709	13
de	253	595	260	604	539	709	13
la	262	595	267	604	539	709	13
banca	269	595	284	604	539	709	13
comercial	287	595	312	604	539	709	13
de	315	595	321	604	539	709	13
la	323	595	328	604	539	709	13
banca	330	595	345	604	539	709	13
de	348	595	354	604	539	709	13
negocios.	356	595	381	604	539	709	13
Solamente	383	595	411	604	539	709	13
la	414	595	418	604	539	709	13
segunda	420	595	442	604	539	709	13
podía	85	603	100	612	539	709	13
intervenir	102	603	128	612	539	709	13
en	130	603	137	612	539	709	13
la	138	603	143	612	539	709	13
Bolsa.	145	603	161	612	539	709	13
Progresivamente	163	603	207	612	539	709	13
vaciada	208	603	228	612	539	709	13
de	230	603	236	612	539	709	13
su	238	603	244	612	539	709	13
contenido,	246	603	275	612	539	709	13
es	276	603	281	612	539	709	13
definitivamente	283	603	325	612	539	709	13
abrogada	327	603	351	612	539	709	13
en	353	603	359	612	539	709	13
1999.	361	603	377	612	539	709	13
14	71	615	78	623	539	709	13
La	85	615	92	623	539	709	13
“curva	93	615	110	623	539	709	13
de	112	615	118	623	539	709	13
Laffer”	120	615	138	623	539	709	13
(es	139	615	146	623	539	709	13
decir,	148	615	162	623	539	709	13
la	164	615	168	623	539	709	13
relación	170	615	191	623	539	709	13
entre	193	615	206	623	539	709	13
la	208	615	212	623	539	709	13
recaudación	214	615	245	623	539	709	13
tributaria	247	615	272	623	539	709	13
y	273	615	276	623	539	709	13
los	278	615	285	623	539	709	13
tipos	287	615	300	623	539	709	13
impositivos)	301	615	334	623	539	709	13
sirvió	335	615	350	623	539	709	13
de	351	615	358	623	539	709	13
principal	359	615	383	623	539	709	13
argumento	384	615	413	623	539	709	13
(Wanniski	415	615	442	623	539	709	13
1978;	85	623	101	632	539	709	13
Laffer	102	623	117	632	539	709	13
2004)	119	623	135	632	539	709	13
para	136	623	147	632	539	709	13
justificar	149	623	171	632	539	709	13
la	173	623	177	632	539	709	13
disminución	179	623	212	632	539	709	13
de	213	623	219	632	539	709	13
la	221	623	225	632	539	709	13
contribución	227	623	261	632	539	709	13
tributaria	262	623	287	632	539	709	13
de	288	623	295	632	539	709	13
las	296	623	303	632	539	709	13
categorías	304	623	330	632	539	709	13
sociales	331	623	350	632	539	709	13
de	352	623	358	632	539	709	13
mayores	360	623	381	632	539	709	13
ingresos	383	623	404	632	539	709	13
(Stiglitz	405	623	425	632	539	709	13
2003;	427	623	442	632	539	709	13
Fontana	85	631	107	640	539	709	13
2017,	108	631	124	640	539	709	13
447-456).	125	631	152	640	539	709	13
ISSN:	71	662	86	671	539	709	13
1390-1249	88	662	121	671	539	709	13
•	123	662	127	671	539	709	13
e-ISSN:	129	662	150	671	539	709	13
1390-8065	151	662	184	671	539	709	13
Páginas	391	662	414	671	539	709	13
213-229	416	662	441	671	539	709	13
225	476	331	493	343	539	709	13
ÍCONOS	13	83	27	132	539	709	14
66	13	63	27	78	539	709	14
•	13	52	27	58	539	709	14
2020	13	16	27	47	539	709	14
Matari	245	57	267	66	539	709	14
Pierre	269	57	288	66	539	709	14
Manigat	291	57	319	66	539	709	14
Finalmente,	111	77	163	92	539	709	14
la	166	77	173	92	539	709	14
estructura	176	77	220	92	539	709	14
organizacional	222	77	286	92	539	709	14
del	288	77	301	92	539	709	14
Estado	304	77	334	92	539	709	14
condiciona	336	77	385	92	539	709	14
la	387	77	395	92	539	709	14
modificación	397	77	455	92	539	709	14
de	457	77	468	92	539	709	14
la	96	91	104	106	539	709	14
distribución	107	91	161	106	539	709	14
del	164	91	177	106	539	709	14
ingreso	180	91	212	106	539	709	14
en	215	91	226	106	539	709	14
el	229	91	236	106	539	709	14
sector	239	91	265	106	539	709	14
privado.	268	91	304	106	539	709	14
La	308	91	319	106	539	709	14
política	322	91	355	106	539	709	14
monetaria	358	91	403	106	539	709	14
centrada	406	91	443	106	539	709	14
en	447	91	457	106	539	709	14
la	460	91	468	106	539	709	14
estabilidad	96	105	144	120	539	709	14
de	146	105	157	120	539	709	14
precios	160	105	191	120	539	709	14
favorece,	193	105	232	120	539	709	14
primeramente,	235	105	300	120	539	709	14
a	303	105	308	120	539	709	14
los	310	105	322	120	539	709	14
financieros	325	105	373	120	539	709	14
y	376	105	381	120	539	709	14
a	384	105	388	120	539	709	14
las	391	105	402	120	539	709	14
capas	405	105	429	120	539	709	14
rentistas	431	105	468	120	539	709	14
a	96	119	101	134	539	709	14
costa	104	119	127	134	539	709	14
de	130	119	140	134	539	709	14
los	144	119	156	134	539	709	14
industriales	160	119	210	134	539	709	14
y	214	119	219	134	539	709	14
de	222	119	232	134	539	709	14
las	236	119	247	134	539	709	14
capas	251	119	274	134	539	709	14
deudoras.	278	119	320	134	539	709	14
En	324	119	336	134	539	709	14
segundo	340	119	377	134	539	709	14
lugar,	380	119	405	134	539	709	14
favorece	408	119	444	134	539	709	14
a	447	119	452	134	539	709	14
los	456	119	468	134	539	709	14
empresarios	96	133	149	148	539	709	14
considerados	151	133	208	148	539	709	14
en	211	133	222	148	539	709	14
su	225	133	234	148	539	709	14
conjunto	237	133	277	148	539	709	14
a	280	133	285	148	539	709	14
costa	288	133	310	148	539	709	14
de	313	133	323	148	539	709	14
los	326	133	338	148	539	709	14
trabajadores.	341	133	397	148	539	709	14
En	111	147	123	162	539	709	14
suma,	126	147	152	162	539	709	14
al	154	147	162	162	539	709	14
favorecer	164	147	204	162	539	709	14
el	206	147	213	162	539	709	14
desmantelamiento	216	147	297	162	539	709	14
de	299	147	310	162	539	709	14
las	312	147	323	162	539	709	14
regulaciones	326	147	380	162	539	709	14
financieras,	382	147	432	162	539	709	14
al	434	147	442	162	539	709	14
hacer	444	147	468	162	539	709	14
de	96	161	107	176	539	709	14
cancerbero	110	161	158	176	539	709	14
del	160	161	174	176	539	709	14
control	176	161	208	176	539	709	14
del	211	161	224	176	539	709	14
crecimiento	227	161	279	176	539	709	14
del	282	161	295	176	539	709	14
gasto	298	161	321	176	539	709	14
público,	324	161	360	176	539	709	14
de	363	161	373	176	539	709	14
reproducción	376	161	435	176	539	709	14
de	438	161	448	176	539	709	14
una	451	161	468	176	539	709	14
estructura	96	175	140	190	539	709	14
tributaria	144	175	186	190	539	709	14
regresiva	190	175	228	190	539	709	14
y	231	175	237	190	539	709	14
de	240	175	251	190	539	709	14
moderación	255	175	307	190	539	709	14
de	311	175	322	190	539	709	14
las	326	175	337	190	539	709	14
reivindicaciones	341	175	411	190	539	709	14
salariales,	415	175	456	190	539	709	14
el	460	175	468	190	539	709	14
banco	96	189	123	204	539	709	14
central	127	189	157	204	539	709	14
contribuye	161	189	209	204	539	709	14
a	212	189	217	204	539	709	14
la	221	189	228	204	539	709	14
reproducción	232	189	291	204	539	709	14
de	295	189	306	204	539	709	14
modos	310	189	339	204	539	709	14
de	343	189	354	204	539	709	14
repartición	358	189	406	204	539	709	14
del	410	189	423	204	539	709	14
Producto	427	189	468	204	539	709	14
Interno	96	203	130	218	539	709	14
Bruto	133	203	158	218	539	709	14
sobremanera	161	203	217	218	539	709	14
favorables	220	203	264	218	539	709	14
a	267	203	271	218	539	709	14
la	274	203	282	218	539	709	14
fracción	284	203	320	218	539	709	14
financiera	323	203	366	218	539	709	14
de	369	203	379	218	539	709	14
las	382	203	393	218	539	709	14
burguesías.	396	203	445	218	539	709	14
Con	448	203	468	218	539	709	14
la	96	217	104	232	539	709	14
independencia	107	217	172	232	539	709	14
del	175	217	188	232	539	709	14
banco	191	217	218	232	539	709	14
central,	221	217	254	232	539	709	14
los	257	217	269	232	539	709	14
intereses	272	217	310	232	539	709	14
financieros	313	217	361	232	539	709	14
quedan	364	217	397	232	539	709	14
instalados	400	217	443	232	539	709	14
en	447	217	457	232	539	709	14
el	460	217	468	232	539	709	14
centro	96	231	124	246	539	709	14
del	127	231	140	246	539	709	14
espacio	143	231	175	246	539	709	14
de	178	231	188	246	539	709	14
toma	191	231	214	246	539	709	14
de	216	231	227	246	539	709	14
decisión	229	231	266	246	539	709	14
de	268	231	279	246	539	709	14
las	281	231	293	246	539	709	14
políticas	295	231	332	246	539	709	14
públicas,	335	231	374	246	539	709	14
como	376	231	401	246	539	709	14
árbitros	404	231	438	246	539	709	14
supre-	440	231	468	246	539	709	14
mos	96	245	115	260	539	709	14
de	118	245	128	260	539	709	14
los	131	245	143	260	539	709	14
arbitrajes	146	245	186	260	539	709	14
ministeriales	189	245	244	260	539	709	14
del	247	245	261	260	539	709	14
poder	263	245	289	260	539	709	14
ejecutivo.	292	245	334	260	539	709	14
7.	96	287	106	300	539	709	14
Conclusión	109	287	167	300	539	709	14
226	46	331	62	343	539	709	14
La	96	319	107	334	539	709	14
independencia	112	319	176	334	539	709	14
del	180	319	194	334	539	709	14
banco	198	319	225	334	539	709	14
central	229	319	259	334	539	709	14
designa	263	319	296	334	539	709	14
un	300	319	312	334	539	709	14
estatuto	317	319	352	334	539	709	14
o	356	319	362	334	539	709	14
situación	366	319	406	334	539	709	14
resultante	410	319	453	334	539	709	14
de	457	319	468	334	539	709	14
disposiciones	96	333	154	348	539	709	14
legales	157	333	186	348	539	709	14
y/o	189	333	203	348	539	709	14
de	206	333	216	348	539	709	14
usos	219	333	238	348	539	709	14
y	241	333	246	348	539	709	14
costumbres.	249	333	302	348	539	709	14
Estas	305	333	327	348	539	709	14
reconocen	330	333	376	348	539	709	14
que	379	333	395	348	539	709	14
el	398	333	405	348	539	709	14
banco	408	333	435	348	539	709	14
central	438	333	468	348	539	709	14
no	96	347	108	362	539	709	14
recibe	112	347	138	362	539	709	14
órdenes	141	347	175	362	539	709	14
del	179	347	192	362	539	709	14
gobierno.	195	347	237	362	539	709	14
Abogados	241	347	284	362	539	709	14
y	288	347	293	362	539	709	14
críticos	296	347	328	362	539	709	14
de	332	347	342	362	539	709	14
la	345	347	353	362	539	709	14
independencia	356	347	421	362	539	709	14
del	424	347	438	362	539	709	14
banco	441	347	468	362	539	709	14
central	96	361	126	376	539	709	14
se	129	361	138	376	539	709	14
enfrentan	141	361	183	376	539	709	14
–por	186	361	207	376	539	709	14
lo	210	361	218	376	539	709	14
esencial–	221	361	261	376	539	709	14
en	264	361	274	376	539	709	14
torno	277	361	302	376	539	709	14
del	305	361	318	376	539	709	14
mono-objetivo	321	361	387	376	539	709	14
de	390	361	400	376	539	709	14
la	403	361	411	376	539	709	14
política	414	361	446	376	539	709	14
mo-	449	361	468	376	539	709	14
netaria	96	375	127	390	539	709	14
–la	131	375	144	390	539	709	14
lucha	148	375	172	390	539	709	14
contra	176	375	204	390	539	709	14
la	208	375	216	390	539	709	14
inflación–,	220	375	267	390	539	709	14
sus	271	375	284	390	539	709	14
modalidades	288	375	344	390	539	709	14
de	348	375	358	390	539	709	14
definición	362	375	407	390	539	709	14
y	411	375	416	390	539	709	14
aplicación.	420	375	468	390	539	709	14
Desde	96	389	124	404	539	709	14
el	127	389	134	404	539	709	14
punto	137	389	163	404	539	709	14
de	166	389	176	404	539	709	14
vista	179	389	199	404	539	709	14
político,	201	389	238	404	539	709	14
señalan	241	389	273	404	539	709	14
las	276	389	287	404	539	709	14
implicaciones	290	389	350	404	539	709	14
de	353	389	363	404	539	709	14
la	366	389	373	404	539	709	14
independencia	376	389	440	404	539	709	14
de	443	389	453	404	539	709	14
los	456	389	468	404	539	709	14
bancos	96	403	127	418	539	709	14
centrales	130	403	168	418	539	709	14
para	171	403	190	418	539	709	14
la	193	403	200	418	539	709	14
democracia.	203	403	256	418	539	709	14
La	111	417	122	432	539	709	14
confrontación	126	417	188	432	539	709	14
de	192	417	202	432	539	709	14
los	206	417	218	432	539	709	14
principales	222	417	270	432	539	709	14
argumentos	274	417	326	432	539	709	14
permite	330	417	364	432	539	709	14
definir	368	417	398	432	539	709	14
la	402	417	409	432	539	709	14
posición	413	417	450	432	539	709	14
del	454	417	468	432	539	709	14
problema	96	431	138	446	539	709	14
y	142	431	147	446	539	709	14
mostrar	150	431	184	446	539	709	14
cómo	188	431	212	446	539	709	14
abogados	216	431	257	446	539	709	14
y	260	431	265	446	539	709	14
críticos	268	431	300	446	539	709	14
comparten	303	431	351	446	539	709	14
concepciones	355	431	413	446	539	709	14
análogas	417	431	454	446	539	709	14
en	457	431	468	446	539	709	14
cuanto	96	445	127	460	539	709	14
a	130	445	134	460	539	709	14
la	137	445	145	460	539	709	14
naturaleza	147	445	192	460	539	709	14
del	195	445	209	460	539	709	14
banco	211	445	238	460	539	709	14
central	241	445	271	460	539	709	14
y	274	445	279	460	539	709	14
de	282	445	292	460	539	709	14
los	295	445	307	460	539	709	14
poderes	310	445	344	460	539	709	14
públicos	347	445	384	460	539	709	14
en	387	445	397	460	539	709	14
general.	400	445	435	460	539	709	14
El	438	445	447	460	539	709	14
pre-	450	445	468	460	539	709	14
sente	96	459	119	474	539	709	14
artículo	121	459	155	474	539	709	14
argumenta	158	459	205	474	539	709	14
–a	207	459	218	474	539	709	14
un	220	459	232	474	539	709	14
nivel	235	459	256	474	539	709	14
teórico–	258	459	295	474	539	709	14
cómo	297	459	322	474	539	709	14
la	325	459	332	474	539	709	14
intervención	335	459	390	474	539	709	14
del	393	459	406	474	539	709	14
banco	409	459	435	474	539	709	14
central	438	459	468	474	539	709	14
es	96	473	105	488	539	709	14
–a	108	473	118	488	539	709	14
la	122	473	129	488	539	709	14
vez–	132	473	152	488	539	709	14
inmanente	155	473	203	488	539	709	14
y	206	473	211	488	539	709	14
exterior	214	473	248	488	539	709	14
a	251	473	256	488	539	709	14
la	259	473	267	488	539	709	14
lógica	270	473	296	488	539	709	14
del	299	473	312	488	539	709	14
capital.	315	473	347	488	539	709	14
El	350	473	360	488	539	709	14
banco	363	473	390	488	539	709	14
central	393	473	423	488	539	709	14
tiene	426	473	448	488	539	709	14
una	451	473	468	488	539	709	14
naturaleza	96	487	141	502	539	709	14
dual:	145	487	168	502	539	709	14
funge	172	487	197	502	539	709	14
como	201	487	226	502	539	709	14
establecimiento	230	487	299	502	539	709	14
a	303	487	307	502	539	709	14
cargo	311	487	335	502	539	709	14
de	339	487	350	502	539	709	14
una	354	487	370	502	539	709	14
función	374	487	409	502	539	709	14
pública,	413	487	448	502	539	709	14
por	452	487	468	502	539	709	14
una	96	501	113	516	539	709	14
parte,	116	501	142	516	539	709	14
y	145	501	150	516	539	709	14
representa	154	501	198	516	539	709	14
a	202	501	207	516	539	709	14
los	210	501	222	516	539	709	14
intereses	226	501	263	516	539	709	14
de	266	501	277	516	539	709	14
la	280	501	288	516	539	709	14
comunidad	291	501	342	516	539	709	14
financiera,	345	501	391	516	539	709	14
por	395	501	410	516	539	709	14
otra.	413	501	434	516	539	709	14
Por	437	501	452	516	539	709	14
un	456	501	468	516	539	709	14
lado,	96	515	118	530	539	709	14
participa	123	515	161	530	539	709	14
en	166	515	176	530	539	709	14
la	181	515	188	530	539	709	14
reproducción	193	515	252	530	539	709	14
del	256	515	269	530	539	709	14
sistema	273	515	306	530	539	709	14
de	310	515	320	530	539	709	14
crédito,	325	515	358	530	539	709	14
es	363	515	371	530	539	709	14
decir,	375	515	399	530	539	709	14
la	404	515	411	530	539	709	14
articulación	415	515	468	530	539	709	14
entre	96	529	119	544	539	709	14
monedas	122	529	161	544	539	709	14
privadas	164	529	200	544	539	709	14
y	203	529	208	544	539	709	14
la	211	529	218	544	539	709	14
moneda	221	529	257	544	539	709	14
central	259	529	289	544	539	709	14
que	292	529	308	544	539	709	14
emite,	311	529	339	544	539	709	14
una	341	529	358	544	539	709	14
función	361	529	395	544	539	709	14
indispensable	398	529	457	544	539	709	14
al	460	529	468	544	539	709	14
funcionamiento	96	543	167	558	539	709	14
del	171	543	184	558	539	709	14
sistema	187	543	219	558	539	709	14
de	223	543	233	558	539	709	14
pago	237	543	258	558	539	709	14
de	261	543	272	558	539	709	14
la	275	543	282	558	539	709	14
economía	286	543	329	558	539	709	14
en	332	543	343	558	539	709	14
su	346	543	356	558	539	709	14
conjunto.	359	543	402	558	539	709	14
Por	406	543	421	558	539	709	14
otro	424	543	443	558	539	709	14
lado,	446	543	468	558	539	709	14
el	96	557	104	572	539	709	14
banco	107	557	134	572	539	709	14
central	137	557	167	572	539	709	14
es	170	557	178	572	539	709	14
–en	181	557	198	572	539	709	14
esencia–	201	557	238	572	539	709	14
un	241	557	253	572	539	709	14
representante	256	557	315	572	539	709	14
de	318	557	329	572	539	709	14
las	332	557	343	572	539	709	14
instituciones	346	557	402	572	539	709	14
del	406	557	419	572	539	709	14
sistema	422	557	454	572	539	709	14
de	457	557	468	572	539	709	14
crédito,	96	571	130	586	539	709	14
es	134	571	142	586	539	709	14
decir,	146	571	170	586	539	709	14
de	173	571	184	586	539	709	14
la	188	571	195	586	539	709	14
comunidad	199	571	249	586	539	709	14
financiera.	253	571	299	586	539	709	14
Esta	303	571	321	586	539	709	14
dualidad	325	571	364	586	539	709	14
caracteriza	367	571	414	586	539	709	14
el	417	571	425	586	539	709	14
lugar	428	571	451	586	539	709	14
del	455	571	468	586	539	709	14
banco	96	585	123	600	539	709	14
central	127	585	157	600	539	709	14
en	160	585	171	600	539	709	14
el	175	585	182	600	539	709	14
Estado	186	585	216	600	539	709	14
y,	219	585	226	600	539	709	14
exactamente,	230	585	288	600	539	709	14
sus	291	585	305	600	539	709	14
relaciones	308	585	351	600	539	709	14
con	355	585	371	600	539	709	14
la	375	585	382	600	539	709	14
Hacienda	386	585	429	600	539	709	14
pública.	432	585	468	600	539	709	14
La	96	599	107	614	539	709	14
direccionalidad	110	599	178	614	539	709	14
de	181	599	191	614	539	709	14
estas	194	599	214	614	539	709	14
interacciones	217	599	275	614	539	709	14
entre	278	599	300	614	539	709	14
banco	303	599	330	614	539	709	14
central	333	599	363	614	539	709	14
y	366	599	371	614	539	709	14
Hacienda	374	599	416	614	539	709	14
conforman	419	599	468	614	539	709	14
lo	96	613	105	628	539	709	14
que	109	613	125	628	539	709	14
llamamos	129	613	172	628	539	709	14
la	176	613	183	628	539	709	14
estructura	187	613	231	628	539	709	14
organizacional	236	613	299	628	539	709	14
del	304	613	317	628	539	709	14
Estado.	321	613	354	628	539	709	14
Las	358	613	373	628	539	709	14
crisis	377	613	398	628	539	709	14
de	403	613	413	628	539	709	14
régimen	417	613	453	628	539	709	14
de	457	613	468	628	539	709	14
acumulación	96	627	153	642	539	709	14
actualizan	156	627	200	642	539	709	14
cambios	203	627	239	642	539	709	14
en	242	627	252	642	539	709	14
la	255	627	263	642	539	709	14
estructura	265	627	309	642	539	709	14
organizacional	312	627	376	642	539	709	14
del	379	627	392	642	539	709	14
Estado.	395	627	427	642	539	709	14
Más	430	627	449	642	539	709	14
que	452	627	468	642	539	709	14
Páginas	96	662	119	671	539	709	14
213-229	121	662	146	671	539	709	14
ISSN:	354	662	369	671	539	709	14
1390-1249	371	662	404	671	539	709	14
•	406	662	410	671	539	709	14
e-ISSN:	412	662	433	671	539	709	14
1390-8065	435	662	468	671	539	709	14
ÍCONOS	511	83	525	132	539	709	15
66	511	63	525	78	539	709	15
•	511	52	525	58	539	709	15
2020	511	16	525	47	539	709	15
La	94	57	102	66	539	709	15
independencia	104	57	153	66	539	709	15
del	155	57	165	66	539	709	15
banco	167	57	187	66	539	709	15
central	189	57	212	66	539	709	15
y	214	57	218	66	539	709	15
su	220	57	227	66	539	709	15
papel	229	57	248	66	539	709	15
en	250	57	258	66	539	709	15
el	260	57	266	66	539	709	15
dominio	268	57	295	66	539	709	15
del	298	57	308	66	539	709	15
capital	310	57	331	66	539	709	15
financiero	333	57	366	66	539	709	15
sobre	369	57	387	66	539	709	15
el	389	57	394	66	539	709	15
Estado	397	57	419	66	539	709	15
una	71	77	87	92	539	709	15
independencia	91	77	156	92	539	709	15
con	160	77	176	92	539	709	15
el	180	77	187	92	539	709	15
gobierno,	191	77	233	92	539	709	15
la	237	77	244	92	539	709	15
independencia	248	77	313	92	539	709	15
del	317	77	330	92	539	709	15
banco	334	77	360	92	539	709	15
central	364	77	394	92	539	709	15
invirtió	398	77	431	92	539	709	15
la	435	77	442	92	539	709	15
direccionalidad	71	91	139	106	539	709	15
de	142	91	152	106	539	709	15
la	155	91	163	106	539	709	15
interacción	166	91	215	106	539	709	15
entre	218	91	241	106	539	709	15
banco	244	91	271	106	539	709	15
central	274	91	304	106	539	709	15
y	307	91	312	106	539	709	15
Hacienda.	315	91	360	106	539	709	15
La	364	91	375	106	539	709	15
independencia	378	91	442	106	539	709	15
del	71	105	84	120	539	709	15
banco	87	105	114	120	539	709	15
central	116	105	147	120	539	709	15
conforma	149	105	192	120	539	709	15
una	195	105	211	120	539	709	15
estructura	214	105	258	120	539	709	15
organizacional	261	105	325	120	539	709	15
que	328	105	344	120	539	709	15
opera	347	105	371	120	539	709	15
como	374	105	399	120	539	709	15
correa	402	105	429	120	539	709	15
de	432	105	442	120	539	709	15
transmisión	71	119	123	134	539	709	15
de	125	119	136	134	539	709	15
la	138	119	146	134	539	709	15
dominación	149	119	202	134	539	709	15
financiera	204	119	248	134	539	709	15
en	250	119	261	134	539	709	15
el	263	119	271	134	539	709	15
Estado.	273	119	306	134	539	709	15
Indirectamente	309	119	376	134	539	709	15
condiciona	379	119	427	134	539	709	15
los	430	119	442	134	539	709	15
funcionamientos	71	133	145	148	539	709	15
de	148	133	158	148	539	709	15
los	161	133	173	148	539	709	15
campos	176	133	209	148	539	709	15
políticos,	212	133	252	148	539	709	15
acentuando	255	133	306	148	539	709	15
su	309	133	318	148	539	709	15
heteronomía	321	133	377	148	539	709	15
con	380	133	396	148	539	709	15
los	398	133	411	148	539	709	15
intere-	413	133	442	148	539	709	15
ses	71	147	83	162	539	709	15
dominantes	86	147	138	162	539	709	15
del	141	147	154	162	539	709	15
campo	157	147	186	162	539	709	15
económico:	189	147	241	162	539	709	15
los	244	147	256	162	539	709	15
del	259	147	272	162	539	709	15
capital	275	147	304	162	539	709	15
financiero.	307	147	354	162	539	709	15
Apoyos	71	183	110	196	539	709	15
Se	71	208	81	223	539	709	15
expresa	85	208	117	223	539	709	15
un	121	208	133	223	539	709	15
cordial	137	208	167	223	539	709	15
agradecimiento	171	208	239	223	539	709	15
al	243	208	250	223	539	709	15
Programa	254	208	297	223	539	709	15
UNAM-PAPIIT	301	208	374	223	539	709	15
IA	378	208	389	223	539	709	15
300319,	393	208	431	223	539	709	15
el	435	208	442	223	539	709	15
cual	71	222	89	237	539	709	15
financió	92	222	128	237	539	709	15
esta	130	222	147	237	539	709	15
investigación.	150	222	210	237	539	709	15
Referencias	71	260	132	273	539	709	15
Aglietta,	71	288	103	300	539	709	15
Michel.	107	288	136	300	539	709	15
1992.	139	288	162	300	539	709	15
“L'indépendance	165	288	229	300	539	709	15
des	233	288	245	300	539	709	15
banques	248	288	280	300	539	709	15
centrales:	283	288	319	300	539	709	15
leçons	322	288	346	300	539	709	15
pour	349	288	368	300	539	709	15
la	371	288	377	300	539	709	15
Banque	381	288	410	300	539	709	15
Central	413	288	442	300	539	709	15
Européenne”.	85	301	138	313	539	709	15
Revue	140	301	162	313	539	709	15
d'Économie	164	301	207	313	539	709	15
Financière	209	301	248	313	539	709	15
22:	250	301	263	313	539	709	15
37-56.	265	301	291	313	539	709	15
Aguirre,	71	314	102	326	539	709	15
Ernesto.	105	314	137	326	539	709	15
1997.	139	314	162	326	539	709	15
La	164	314	174	326	539	709	15
banca	176	314	198	326	539	709	15
central	201	314	226	326	539	709	15
en	228	314	237	326	539	709	15
América	239	314	270	326	539	709	15
Latina.	272	314	300	326	539	709	15
Bogotá:	302	314	332	326	539	709	15
Geoffrey	334	314	368	326	539	709	15
Miller.	370	314	396	326	539	709	15
Alesina,	71	327	101	339	539	709	15
Alberto	104	327	133	339	539	709	15
y	135	327	140	339	539	709	15
Lawrence	142	327	179	339	539	709	15
Summers.	181	327	220	339	539	709	15
1993.	222	327	245	339	539	709	15
“Central	247	327	280	339	539	709	15
bank	283	327	302	339	539	709	15
independence	305	327	358	339	539	709	15
and	361	327	375	339	539	709	15
macroeconomics	378	327	442	339	539	709	15
performance:	85	340	136	352	539	709	15
Some	138	340	160	352	539	709	15
comparative	162	340	209	352	539	709	15
evidence”.	211	340	251	352	539	709	15
Journal	253	340	280	352	539	709	15
of	283	340	289	352	539	709	15
Money,	291	340	318	352	539	709	15
Credit	320	340	344	352	539	709	15
and	346	340	360	352	539	709	15
Banking	362	340	393	352	539	709	15
25	396	340	406	352	539	709	15
(2):	408	340	422	352	539	709	15
151-	424	340	442	352	539	709	15
162,	85	353	103	365	539	709	15
mayo.	105	353	128	365	539	709	15
Alesina,	71	366	101	378	539	709	15
Alberto	104	366	132	378	539	709	15
y	135	366	139	378	539	709	15
Vittorio	141	366	172	378	539	709	15
Grilli.	175	366	198	378	539	709	15
1992.	200	366	223	378	539	709	15
“The	225	366	244	378	539	709	15
European	246	366	284	378	539	709	15
Central	286	366	315	378	539	709	15
Bank:	317	366	340	378	539	709	15
Reshaping	342	366	382	378	539	709	15
monetary	385	366	422	378	539	709	15
poli-	424	366	442	378	539	709	15
cy	85	379	93	391	539	709	15
in	96	379	103	391	539	709	15
Europe”.	105	379	140	391	539	709	15
En	142	379	153	391	539	709	15
Establishing	155	379	199	391	539	709	15
a	201	379	206	391	539	709	15
central	208	379	233	391	539	709	15
bank:	235	379	256	391	539	709	15
Issues	258	379	277	391	539	709	15
in	279	379	287	391	539	709	15
Europe	289	379	315	391	539	709	15
and	317	379	331	391	539	709	15
lessons	334	379	356	391	539	709	15
from	358	379	376	391	539	709	15
the	378	379	389	391	539	709	15
United	391	379	417	391	539	709	15
States,	419	379	442	391	539	709	15
editado	85	392	114	404	539	709	15
por	116	392	129	404	539	709	15
Mattew	131	392	161	404	539	709	15
Canzoneri,	163	392	206	404	539	709	15
Vittorio	208	392	239	404	539	709	15
Grilli	241	392	261	404	539	709	15
y	264	392	268	404	539	709	15
Paul	270	392	287	404	539	709	15
Masson,	289	392	321	404	539	709	15
49-77.	323	392	349	404	539	709	15
Cambridge:	351	392	397	404	539	709	15
Cambridge	399	392	442	404	539	709	15
University	85	405	125	417	539	709	15
Press.	127	405	149	417	539	709	15
Audier,	71	418	99	430	539	709	15
Serge.	101	418	124	430	539	709	15
2012.	127	418	149	430	539	709	15
Néo-libéralisme(s).	152	418	221	430	539	709	15
Une	224	418	239	430	539	709	15
archéologie	242	418	285	430	539	709	15
intellectuelle.	287	418	335	430	539	709	15
París:	338	418	358	430	539	709	15
Grasset.	361	418	392	430	539	709	15
Baronian,	71	431	109	443	539	709	15
Laurent	112	431	142	443	539	709	15
y	145	431	150	443	539	709	15
Matari	153	431	179	443	539	709	15
Pierre	182	431	205	443	539	709	15
Manigat.	208	431	243	443	539	709	15
2012.	246	431	269	443	539	709	15
“L'articulation	272	431	327	443	539	709	15
entre	330	431	350	443	539	709	15
dette	353	431	372	443	539	709	15
publique	375	431	410	443	539	709	15
et	413	431	420	443	539	709	15
dette	423	431	442	443	539	709	15
privée	85	444	108	456	539	709	15
dans	111	444	128	456	539	709	15
le	131	444	137	456	539	709	15
capitalisme	140	444	182	456	539	709	15
contemporain”.	185	444	245	456	539	709	15
European	247	444	282	456	539	709	15
Journal	285	444	312	456	539	709	15
of	315	444	321	456	539	709	15
Economic	324	444	359	456	539	709	15
and	362	444	376	456	539	709	15
Social	378	444	400	456	539	709	15
Systems	403	444	430	456	539	709	15
25	432	444	442	456	539	709	15
(1-2):	85	457	107	469	539	709	15
27-38.	110	457	135	469	539	709	15
Bernanke,	71	470	110	482	539	709	15
Ben.	112	470	130	482	539	709	15
2015.	132	470	155	482	539	709	15
El	157	470	165	482	539	709	15
valor	168	470	186	482	539	709	15
de	188	470	197	482	539	709	15
actuar:	199	470	225	482	539	709	15
memoria	227	470	260	482	539	709	15
de	262	470	271	482	539	709	15
una	273	470	287	482	539	709	15
crisis	290	470	307	482	539	709	15
y	310	470	313	482	539	709	15
sus	316	470	326	482	539	709	15
secuelas.	328	470	358	482	539	709	15
Barcelona:	360	470	401	482	539	709	15
Península.	403	470	442	482	539	709	15
Blinder,	71	483	101	495	539	709	15
Alan.	104	483	124	495	539	709	15
1996.	127	483	149	495	539	709	15
“La	152	483	165	495	539	709	15
banca	168	483	190	495	539	709	15
central	193	483	219	495	539	709	15
en	221	483	231	495	539	709	15
una	233	483	248	495	539	709	15
democracia”.	250	483	300	495	539	709	15
Boletín	302	483	329	495	539	709	15
CEMLA	331	483	363	495	539	709	15
43	366	483	376	495	539	709	15
(2),	378	483	392	495	539	709	15
marzo-abril.	395	483	442	495	539	709	15
Bordo,	71	496	97	508	539	709	15
Michael	100	496	132	508	539	709	15
y	135	496	139	508	539	709	15
William	142	496	174	508	539	709	15
Roberds.	177	496	211	508	539	709	15
2013.	214	496	236	508	539	709	15
Orígenes,	240	496	274	508	539	709	15
historia	277	496	305	508	539	709	15
y	308	496	311	508	539	709	15
futuro	314	496	337	508	539	709	15
de	340	496	348	508	539	709	15
la	352	496	358	508	539	709	15
Reserva	362	496	389	508	539	709	15
Federal	392	496	419	508	539	709	15
de	422	496	430	508	539	709	15
los	433	496	442	508	539	709	15
Estados	85	509	112	521	539	709	15
Unidos.	114	509	143	521	539	709	15
México	146	509	174	521	539	709	15
DF:	177	509	192	521	539	709	15
Fondo	195	509	220	521	539	709	15
de	222	509	232	521	539	709	15
Cultura	234	509	264	521	539	709	15
Económica	266	509	310	521	539	709	15
(FCE).	312	509	339	521	539	709	15
Brunhoff,	71	522	109	534	539	709	15
Suzanne	111	522	143	534	539	709	15
de.	146	522	157	534	539	709	15
1976.	160	522	182	534	539	709	15
État	185	522	200	534	539	709	15
et	203	522	209	534	539	709	15
capital.	212	522	239	534	539	709	15
Grenoble:	242	522	280	534	539	709	15
PUG.	283	522	305	534	539	709	15
Chesnais,	71	535	108	547	539	709	15
François.	110	535	145	547	539	709	15
2011.	148	535	170	547	539	709	15
Les	173	535	184	547	539	709	15
dettes	187	535	207	547	539	709	15
illégitimes.	209	535	248	547	539	709	15
Quand	251	535	277	547	539	709	15
les	280	535	288	547	539	709	15
banques	291	535	321	547	539	709	15
font	323	535	338	547	539	709	15
main	340	535	360	547	539	709	15
basse	362	535	380	547	539	709	15
sur	383	535	394	547	539	709	15
les	396	535	405	547	539	709	15
politiques	407	535	442	547	539	709	15
publiques.	85	548	123	560	539	709	15
París:	125	548	146	560	539	709	15
Raison	148	548	175	560	539	709	15
d'Agir.	177	548	203	560	539	709	15
Colomer,	71	561	107	573	539	709	15
Josep.	110	561	132	573	539	709	15
2015.	135	561	157	573	539	709	15
El	160	561	168	573	539	709	15
gobierno	170	561	201	573	539	709	15
de	204	561	212	573	539	709	15
los	215	561	224	573	539	709	15
expertos.	226	561	257	573	539	709	15
Madrid:	260	561	292	573	539	709	15
Anagrama.	294	561	336	573	539	709	15
Cukierman,	71	574	117	586	539	709	15
Alex.	119	574	139	586	539	709	15
2006.	141	574	164	586	539	709	15
“Independencia	166	574	227	586	539	709	15
del	229	574	241	586	539	709	15
banco	243	574	266	586	539	709	15
central	268	574	294	586	539	709	15
e	297	574	301	586	539	709	15
instituciones	303	574	352	586	539	709	15
responsables	354	574	402	586	539	709	15
de	404	574	413	586	539	709	15
la	415	574	422	586	539	709	15
polí-	424	574	442	586	539	709	15
tica	85	587	99	599	539	709	15
monetaria:	101	587	143	599	539	709	15
pasado,	145	587	174	599	539	709	15
presente,	177	587	211	599	539	709	15
futuro”.	213	587	244	599	539	709	15
Economía	246	587	283	599	539	709	15
Chilena	285	587	315	599	539	709	15
9	317	587	322	599	539	709	15
(1):	325	587	338	599	539	709	15
5-23,	341	587	362	599	539	709	15
abril.	364	587	384	599	539	709	15
Cukierman,	71	600	117	612	539	709	15
Alex,	120	600	139	612	539	709	15
Steven	142	600	168	612	539	709	15
Webb	170	600	193	612	539	709	15
y	196	600	200	612	539	709	15
Bilin	203	600	222	612	539	709	15
Neyapti.	225	600	258	612	539	709	15
1992.	261	600	283	612	539	709	15
“Measuring	286	600	331	612	539	709	15
the	334	600	346	612	539	709	15
independence	349	600	403	612	539	709	15
of	405	600	413	612	539	709	15
central	416	600	442	612	539	709	15
banks	85	613	107	625	539	709	15
and	110	613	124	625	539	709	15
its	127	613	136	625	539	709	15
effect	138	613	159	625	539	709	15
on	161	613	171	625	539	709	15
policy	174	613	197	625	539	709	15
outcomes”.	200	613	243	625	539	709	15
The	245	613	259	625	539	709	15
World	261	613	283	625	539	709	15
Bank	286	613	305	625	539	709	15
Economic	308	613	343	625	539	709	15
Review	346	613	372	625	539	709	15
6	374	613	379	625	539	709	15
(3):	382	613	396	625	539	709	15
353-398.	398	613	434	625	539	709	15
Drake,	71	626	97	638	539	709	15
Paul.	100	626	119	638	539	709	15
1989.	121	626	144	638	539	709	15
The	146	626	160	638	539	709	15
money	162	626	186	638	539	709	15
doctor	188	626	211	638	539	709	15
in	213	626	221	638	539	709	15
the	224	626	235	638	539	709	15
Andes.	237	626	261	638	539	709	15
Durham:	264	626	299	638	539	709	15
Duke	302	626	323	638	539	709	15
University	326	626	366	638	539	709	15
Press.	368	626	390	638	539	709	15
ISSN:	71	662	86	671	539	709	15
1390-1249	88	662	121	671	539	709	15
•	123	662	127	671	539	709	15
e-ISSN:	129	662	150	671	539	709	15
1390-8065	151	662	184	671	539	709	15
Páginas	391	662	414	671	539	709	15
213-229	416	662	441	671	539	709	15
227	476	331	493	343	539	709	15
ÍCONOS	13	83	27	132	539	709	16
66	13	63	27	78	539	709	16
•	13	52	27	58	539	709	16
2020	13	16	27	47	539	709	16
Matari	245	57	267	66	539	709	16
Pierre	269	57	288	66	539	709	16
Manigat	291	57	319	66	539	709	16
228	46	331	62	343	539	709	16
Drazen,	96	77	127	90	539	709	16
Allan.	131	77	154	90	539	709	16
2002.	158	77	181	90	539	709	16
“Central	184	77	218	90	539	709	16
bank	221	77	241	90	539	709	16
independence,	244	77	301	90	539	709	16
democracy,	305	77	349	90	539	709	16
and	352	77	367	90	539	709	16
dollarization”.	370	77	426	90	539	709	16
Journal	429	77	457	90	539	709	16
of	461	77	468	90	539	709	16
Applied	111	90	139	103	539	709	16
Economics	142	90	181	103	539	709	16
5	184	90	189	103	539	709	16
(1):	191	90	206	103	539	709	16
1-17.	208	90	229	103	539	709	16
Eichengreen,	96	103	146	116	539	709	16
Barry.	149	103	172	116	539	709	16
2011.	174	103	197	116	539	709	16
Exorbitant	199	103	239	116	539	709	16
privilege.	242	103	275	116	539	709	16
Nueva	277	103	302	116	539	709	16
York:	305	103	325	116	539	709	16
Oxford	327	103	356	116	539	709	16
University	358	103	398	116	539	709	16
Press.	400	103	422	116	539	709	16
Epstein,	96	116	128	129	539	709	16
Gerald	131	116	157	129	539	709	16
y	161	116	165	129	539	709	16
Erinc	169	116	190	129	539	709	16
Yeldan,	193	116	221	129	539	709	16
eds.	225	116	239	129	539	709	16
2009.	243	116	265	129	539	709	16
Beyond	269	116	296	129	539	709	16
inflation	299	116	331	129	539	709	16
targeting:	334	116	369	129	539	709	16
Assessing	373	116	404	129	539	709	16
the	408	116	419	129	539	709	16
impacts	422	116	450	129	539	709	16
and	454	116	468	129	539	709	16
policy	111	129	131	142	539	709	16
alternatives.	134	129	178	142	539	709	16
Northampton:	181	129	238	142	539	709	16
Edward	240	129	270	142	539	709	16
Elgar.	272	129	294	142	539	709	16
Escalante	96	142	132	155	539	709	16
Gonzalbo,	135	142	175	155	539	709	16
Fernando.	177	142	217	155	539	709	16
2015.	219	142	242	155	539	709	16
El	244	142	252	155	539	709	16
neoliberalismo.	255	142	310	155	539	709	16
México	312	142	341	155	539	709	16
DF:	343	142	359	155	539	709	16
El	361	142	370	155	539	709	16
Colegio	372	142	402	155	539	709	16
de	405	142	414	155	539	709	16
México.	416	142	447	155	539	709	16
Flandreau,	96	155	138	168	539	709	16
Marc	141	155	162	168	539	709	16
y	165	155	169	168	539	709	16
Stefano	172	155	201	168	539	709	16
Ugolini.	204	155	237	168	539	709	16
2017.	240	155	263	168	539	709	16
“Dónde	266	155	297	168	539	709	16
empezó	300	155	330	168	539	709	16
todo:	333	155	354	168	539	709	16
los	357	155	367	168	539	709	16
préstamos	370	155	410	168	539	709	16
de	413	155	422	168	539	709	16
última	425	155	450	168	539	709	16
ins-	453	155	468	168	539	709	16
tancia	111	168	134	181	539	709	16
en	136	168	146	181	539	709	16
las	148	168	158	181	539	709	16
acciones	161	168	193	181	539	709	16
del	196	168	207	181	539	709	16
Banco	210	168	234	181	539	709	16
de	237	168	246	181	539	709	16
Inglaterra	248	168	286	181	539	709	16
durante	289	168	319	181	539	709	16
el	321	168	328	181	539	709	16
pánico	330	168	357	181	539	709	16
Overend-Gurney	359	168	427	181	539	709	16
de	429	168	438	181	539	709	16
1866”.	441	168	468	181	539	709	16
En	111	181	122	194	539	709	16
Orígenes,	126	181	161	194	539	709	16
historia	165	181	193	194	539	709	16
y	197	181	201	194	539	709	16
futuro	205	181	228	194	539	709	16
de	232	181	240	194	539	709	16
la	244	181	251	194	539	709	16
Reserva	255	181	283	194	539	709	16
Federal	287	181	314	194	539	709	16
de	318	181	327	194	539	709	16
los	331	181	340	194	539	709	16
Estados	344	181	371	194	539	709	16
Unidos,	375	181	405	194	539	709	16
compilado	409	181	450	194	539	709	16
por	454	181	468	194	539	709	16
Michael	111	194	142	207	539	709	16
Bordo	145	194	169	207	539	709	16
y	172	194	177	207	539	709	16
William	179	194	211	207	539	709	16
Roberds,	214	194	249	207	539	709	16
157-218.	251	194	288	207	539	709	16
Ciudad	291	194	320	207	539	709	16
de	323	194	332	207	539	709	16
México:	334	194	366	207	539	709	16
FCE.	369	194	390	207	539	709	16
Friedman,	96	207	136	220	539	709	16
Milton.	138	207	168	220	539	709	16
1968.	171	207	193	220	539	709	16
“The	196	207	214	220	539	709	16
role	217	207	231	220	539	709	16
of	234	207	242	220	539	709	16
monetary	244	207	281	220	539	709	16
policy”.	284	207	313	220	539	709	16
American	316	207	351	220	539	709	16
Economic	354	207	389	220	539	709	16
Review	392	207	418	220	539	709	16
58:	420	207	433	220	539	709	16
1-17.	435	207	456	220	539	709	16
________	96	220	136	233	539	709	16
1962.	139	220	161	233	539	709	16
“Should	164	220	195	233	539	709	16
there	198	220	217	233	539	709	16
be	219	220	228	233	539	709	16
an	231	220	240	233	539	709	16
independent	242	220	291	233	539	709	16
monetary	293	220	330	233	539	709	16
authority?”	333	220	375	233	539	709	16
En	378	220	389	233	539	709	16
Search	391	220	415	233	539	709	16
of	417	220	424	233	539	709	16
a	427	220	431	233	539	709	16
monetary	433	220	468	233	539	709	16
constitution,	111	233	156	246	539	709	16
editado	159	233	187	246	539	709	16
por	190	233	203	246	539	709	16
Leland	206	233	232	246	539	709	16
B.	235	233	243	246	539	709	16
Yeager,	245	233	272	246	539	709	16
219-243.	274	233	310	246	539	709	16
Cambridge:	313	233	358	246	539	709	16
Harvard	361	233	393	246	539	709	16
University	395	233	435	246	539	709	16
Press.	438	233	459	246	539	709	16
Friedman,	96	246	136	259	539	709	16
Milton	139	246	167	259	539	709	16
y	170	246	174	259	539	709	16
Anna	178	246	199	259	539	709	16
Schwartz.	202	246	240	259	539	709	16
1963.	243	246	266	259	539	709	16
A	269	246	275	259	539	709	16
monetary	278	246	313	259	539	709	16
history	316	246	341	259	539	709	16
of	344	246	351	259	539	709	16
the	354	246	365	259	539	709	16
United	369	246	394	259	539	709	16
States	398	246	419	259	539	709	16
1867-1960.	422	246	468	259	539	709	16
Princeton:	111	259	151	272	539	709	16
Princeton	153	259	190	272	539	709	16
University	193	259	233	272	539	709	16
Press.	235	259	257	272	539	709	16
Goldscheid,	96	272	141	285	539	709	16
Rudolf.	143	272	171	285	539	709	16
1958	172	272	192	285	539	709	16
[1911].	194	272	221	285	539	709	16
“A	223	272	233	285	539	709	16
sociological	234	272	277	285	539	709	16
approach	279	272	313	285	539	709	16
of	315	272	322	285	539	709	16
public	324	272	347	285	539	709	16
finance”.	349	272	382	285	539	709	16
En	384	272	394	285	539	709	16
Classics	396	272	422	285	539	709	16
in	424	272	432	285	539	709	16
the	434	272	444	285	539	709	16
theory	446	272	468	285	539	709	16
of	111	285	117	298	539	709	16
public	119	285	141	298	539	709	16
finance,	143	285	171	298	539	709	16
editado	173	285	200	298	539	709	16
por	202	285	215	298	539	709	16
Richard	217	285	246	298	539	709	16
Musgrave	249	285	284	298	539	709	16
y	286	285	291	298	539	709	16
Alan	293	285	310	298	539	709	16
Peacock,	312	285	344	298	539	709	16
202-213.	346	285	381	298	539	709	16
Londres:	383	285	415	298	539	709	16
MacMillan.	417	285	461	298	539	709	16
Gómez	96	298	124	311	539	709	16
Betancourt,	126	298	171	311	539	709	16
Rebeca	173	298	200	311	539	709	16
y	202	298	207	311	539	709	16
Matari	209	298	234	311	539	709	16
Pierre	237	298	259	311	539	709	16
Manigat.	261	298	295	311	539	709	16
2018.	298	298	320	311	539	709	16
“James	322	298	348	311	539	709	16
Steuart	350	298	377	311	539	709	16
and	380	298	394	311	539	709	16
the	396	298	408	311	539	709	16
making	410	298	439	311	539	709	16
of	441	298	449	311	539	709	16
Karl	451	298	468	311	539	709	16
Marx's	111	311	135	324	539	709	16
monetary	137	311	173	324	539	709	16
thought”.	175	311	212	324	539	709	16
The	213	311	227	324	539	709	16
European	229	311	263	324	539	709	16
Journal	265	311	292	324	539	709	16
of	294	311	300	324	539	709	16
the	302	311	313	324	539	709	16
History	315	311	341	324	539	709	16
of	343	311	350	324	539	709	16
Economic	352	311	387	324	539	709	16
Thought	388	311	418	324	539	709	16
25	420	311	430	324	539	709	16
(5):	432	311	446	324	539	709	16
1-30.	447	311	468	324	539	709	16
Goodhart,	96	324	137	337	539	709	16
Charles.	139	324	171	337	539	709	16
1988.	173	324	196	337	539	709	16
THe	198	324	212	337	539	709	16
evolution	214	324	248	337	539	709	16
of	251	324	257	337	539	709	16
central	260	324	284	337	539	709	16
banks.	287	324	311	337	539	709	16
Cambridge:	313	324	359	337	539	709	16
The	361	324	376	337	539	709	16
MIT	378	324	398	337	539	709	16
Press.	400	324	421	337	539	709	16
Grilli,	96	337	119	350	539	709	16
Vittorio,	121	337	154	350	539	709	16
Donato	156	337	185	350	539	709	16
Masciandaro	188	337	236	350	539	709	16
y	238	337	243	350	539	709	16
Guido	245	337	270	350	539	709	16
Tabellini.	271	337	307	350	539	709	16
1991.	309	337	331	350	539	709	16
“Political	334	337	368	350	539	709	16
and	370	337	384	350	539	709	16
monetary	386	337	423	350	539	709	16
institutions	425	337	468	350	539	709	16
and	111	350	125	363	539	709	16
public	127	350	151	363	539	709	16
financial	153	350	185	363	539	709	16
policies	188	350	216	363	539	709	16
in	218	350	226	363	539	709	16
the	228	350	240	363	539	709	16
industrial	242	350	278	363	539	709	16
economies”.	280	350	326	363	539	709	16
Economic	328	350	363	363	539	709	16
Policy	365	350	386	363	539	709	16
13:	389	350	401	363	539	709	16
341-392.	403	350	438	363	539	709	16
Guex,	96	363	119	376	539	709	16
Sébastien.	120	363	157	376	539	709	16
2003.	158	363	180	376	539	709	16
“La	182	363	195	376	539	709	16
politique	197	363	230	376	539	709	16
des	231	363	243	376	539	709	16
caisses	245	363	268	376	539	709	16
vides”.	269	363	293	376	539	709	16
Actes	295	363	312	376	539	709	16
de	314	363	322	376	539	709	16
la	323	363	330	376	539	709	16
Recherche	332	363	366	376	539	709	16
en	367	363	376	376	539	709	16
Sciences	377	363	404	376	539	709	16
Sociales	406	363	433	376	539	709	16
1:	434	363	441	376	539	709	16
51-62.	443	363	468	376	539	709	16
Hautcœur,	96	376	138	389	539	709	16
Pierre-Cyrille.	142	376	196	389	539	709	16
2016.	200	376	223	389	539	709	16
“Les	227	376	243	389	539	709	16
banques	247	376	279	389	539	709	16
centrales	283	376	316	389	539	709	16
et	320	376	327	389	539	709	16
la	331	376	338	389	539	709	16
nation.	342	376	369	389	539	709	16
Le	373	376	383	389	539	709	16
XIXe	387	376	407	389	539	709	16
siècle”.	411	376	437	389	539	709	16
En	441	376	452	389	539	709	16
Les	456	376	468	389	539	709	16
banques	111	389	140	402	539	709	16
centrales	144	389	175	402	539	709	16
et	179	389	185	402	539	709	16
l'État-nation,	189	389	239	402	539	709	16
editado	243	389	271	402	539	709	16
por	275	389	289	402	539	709	16
Olivier	293	389	320	402	539	709	16
Feiertag	323	389	354	402	539	709	16
y	358	389	362	402	539	709	16
Michel	366	389	393	402	539	709	16
Margairaz,	397	389	438	402	539	709	16
29-48.	442	389	468	402	539	709	16
París:	111	402	131	415	539	709	16
Sciences	134	402	166	415	539	709	16
Po.	168	402	180	415	539	709	16
Hilferding,	96	415	139	428	539	709	16
Rudolf.	142	415	171	428	539	709	16
1971	173	415	193	428	539	709	16
[1910].	196	415	225	428	539	709	16
El	227	415	235	428	539	709	16
capital	238	415	262	428	539	709	16
financiero.	265	415	304	428	539	709	16
La	306	415	316	428	539	709	16
Habana:	318	415	351	428	539	709	16
Instituto	354	415	387	428	539	709	16
Cubano	390	415	421	428	539	709	16
del	423	415	435	428	539	709	16
Libro.	437	415	461	428	539	709	16
Kaldor,	96	428	125	441	539	709	16
Nicholas.	127	428	164	441	539	709	16
1985.	166	428	189	441	539	709	16
The	191	428	205	441	539	709	16
scourge	207	428	233	441	539	709	16
of	235	428	242	441	539	709	16
monetarism.	245	428	290	441	539	709	16
Oxford:	293	428	324	441	539	709	16
Oxford	326	428	354	441	539	709	16
University	357	428	397	441	539	709	16
Press.	399	428	420	441	539	709	16
Keynes,	96	441	126	454	539	709	16
John	129	441	147	454	539	709	16
Maynard.	150	441	187	454	539	709	16
1972	190	441	210	454	539	709	16
[1926].	212	441	241	454	539	709	16
“The	244	441	262	454	539	709	16
end	265	441	279	454	539	709	16
of	281	441	289	454	539	709	16
laissez	292	441	315	454	539	709	16
faire”.	317	441	340	454	539	709	16
Essays	343	441	364	454	539	709	16
in	367	441	375	454	539	709	16
persuasion.	377	441	417	454	539	709	16
Volume	419	441	447	454	539	709	16
IX	449	441	459	454	539	709	16
of	461	441	468	454	539	709	16
The	111	454	124	467	539	709	16
collected	126	454	157	467	539	709	16
writings	159	454	189	467	539	709	16
of	192	454	198	467	539	709	16
John	201	454	218	467	539	709	16
Maynard	220	454	254	467	539	709	16
Keynes,	257	454	284	467	539	709	16
272-294.	286	454	322	467	539	709	16
Londres:	324	454	358	467	539	709	16
Macmillan.	360	454	405	467	539	709	16
Kydland,	96	467	132	480	539	709	16
Finn	136	467	154	480	539	709	16
y	158	467	162	480	539	709	16
Edward	166	467	196	480	539	709	16
Prescott.	199	467	233	480	539	709	16
1977.	237	467	260	480	539	709	16
“Rules	263	467	289	480	539	709	16
rather	292	467	316	480	539	709	16
than	319	467	337	480	539	709	16
discretion:	341	467	382	480	539	709	16
The	385	467	400	480	539	709	16
inconsistency	404	467	456	480	539	709	16
of	460	467	468	480	539	709	16
optimal	111	480	141	493	539	709	16
plans”.	144	480	171	493	539	709	16
The	173	480	187	493	539	709	16
Journal	190	480	218	493	539	709	16
of	220	480	227	493	539	709	16
Political	230	480	261	493	539	709	16
Economy	264	480	297	493	539	709	16
85	300	480	310	493	539	709	16
(3):	313	480	327	493	539	709	16
473-492,	330	480	366	493	539	709	16
junio.	369	480	392	493	539	709	16
Laffer,	96	493	121	506	539	709	16
Arthur	124	493	151	506	539	709	16
B.	155	493	163	506	539	709	16
2004.	167	493	189	506	539	709	16
“The	193	493	212	506	539	709	16
Laffer	216	493	238	506	539	709	16
curve:	242	493	265	506	539	709	16
Past,	269	493	287	506	539	709	16
present,	291	493	321	506	539	709	16
and	325	493	339	506	539	709	16
future”.	343	493	373	506	539	709	16
Backgrounder.	376	493	429	506	539	709	16
Executive	433	493	468	506	539	709	16
Summari	111	506	145	519	539	709	16
1765:	148	506	170	519	539	709	16
1-16,	173	506	193	519	539	709	16
junio.	196	506	219	519	539	709	16
Lebaron,	96	519	129	532	539	709	16
Fréderic.	132	519	164	532	539	709	16
1997.	166	519	188	532	539	709	16
“Les	190	519	206	532	539	709	16
fondements	209	519	252	532	539	709	16
sociaux	255	519	282	532	539	709	16
de	284	519	293	532	539	709	16
la	295	519	301	532	539	709	16
neutralité	304	519	339	532	539	709	16
économique.	341	519	389	532	539	709	16
Le	391	519	401	532	539	709	16
conseil	403	519	428	532	539	709	16
de	430	519	439	532	539	709	16
la	442	519	448	532	539	709	16
poli-	450	519	468	532	539	709	16
tique	111	532	129	545	539	709	16
monétaire	131	532	169	545	539	709	16
de	171	532	180	545	539	709	16
la	182	532	188	545	539	709	16
Banque	190	532	218	545	539	709	16
de	220	532	229	545	539	709	16
France”.	231	532	262	545	539	709	16
Actes	264	532	281	545	539	709	16
de	283	532	291	545	539	709	16
la	293	532	300	545	539	709	16
Recherche	302	532	336	545	539	709	16
en	338	532	346	545	539	709	16
Sciences	348	532	376	545	539	709	16
Sociales	378	532	404	545	539	709	16
116-117,	406	532	440	545	539	709	16
marzo.	443	532	468	545	539	709	16
Lora,	96	545	117	558	539	709	16
Eduardo.	119	545	154	558	539	709	16
2007.	156	545	179	558	539	709	16
“State	181	545	204	558	539	709	16
reform	206	545	232	558	539	709	16
in	234	545	242	558	539	709	16
Latin	244	545	265	558	539	709	16
America:	267	545	301	558	539	709	16
A	304	545	310	558	539	709	16
silent	312	545	333	558	539	709	16
revolution”.	335	545	380	558	539	709	16
En	382	545	393	558	539	709	16
The	396	545	409	558	539	709	16
state	411	545	427	558	539	709	16
of	429	545	436	558	539	709	16
the	438	545	449	558	539	709	16
state	452	545	468	558	539	709	16
reform	111	558	135	571	539	709	16
in	137	558	145	571	539	709	16
Latin	147	558	168	571	539	709	16
America,	170	558	203	571	539	709	16
editado	205	558	234	571	539	709	16
por	236	558	250	571	539	709	16
Eduardo	252	558	285	571	539	709	16
Lora,	287	558	308	571	539	709	16
1-56.	310	558	331	571	539	709	16
Nueva	333	558	358	571	539	709	16
York:	360	558	380	571	539	709	16
Banco	383	558	407	571	539	709	16
Interamericano	409	558	468	571	539	709	16
de	111	571	120	584	539	709	16
Desarrollo	122	571	162	584	539	709	16
(BID)	165	571	188	584	539	709	16
/	191	571	194	584	539	709	16
Stanford	197	571	230	584	539	709	16
University	232	571	272	584	539	709	16
Press.	274	571	296	584	539	709	16
Marichal,	96	584	133	597	539	709	16
Carlos	137	584	161	597	539	709	16
y	165	584	169	597	539	709	16
Pedro	172	584	194	597	539	709	16
Tedde.	197	584	223	597	539	709	16
1994.	226	584	248	597	539	709	16
La	251	584	261	597	539	709	16
formación	264	584	302	597	539	709	16
de	305	584	313	597	539	709	16
los	316	584	325	597	539	709	16
bancos	328	584	352	597	539	709	16
centrales	355	584	386	597	539	709	16
en	389	584	398	597	539	709	16
España	401	584	427	597	539	709	16
y	430	584	434	597	539	709	16
América	437	584	468	597	539	709	16
Latina.	111	597	138	610	539	709	16
Madrid:	141	597	172	610	539	709	16
Banco	175	597	199	610	539	709	16
de	201	597	210	610	539	709	16
España.	213	597	243	610	539	709	16
Marx,	96	610	120	623	539	709	16
Karl.	122	610	141	623	539	709	16
1977	144	610	164	623	539	709	16
[1894].	167	610	196	623	539	709	16
El	199	610	207	623	539	709	16
capital,	209	610	236	623	539	709	16
tomo	239	610	257	623	539	709	16
III,	260	610	273	623	539	709	16
vol.	275	610	289	623	539	709	16
7.	291	610	299	623	539	709	16
El	301	610	309	623	539	709	16
proceso	312	610	337	623	539	709	16
global	340	610	362	623	539	709	16
de	365	610	373	623	539	709	16
la	375	610	382	623	539	709	16
producción	385	610	425	623	539	709	16
capitalista.	428	610	468	623	539	709	16
México	111	623	139	636	539	709	16
DF:	142	623	157	636	539	709	16
Siglo	160	623	179	636	539	709	16
XXI.	181	623	200	636	539	709	16
Páginas	96	662	119	671	539	709	16
213-229	121	662	146	671	539	709	16
ISSN:	354	662	369	671	539	709	16
1390-1249	371	662	404	671	539	709	16
•	406	662	410	671	539	709	16
e-ISSN:	412	662	433	671	539	709	16
1390-8065	435	662	468	671	539	709	16
ÍCONOS	511	83	525	132	539	709	17
66	511	63	525	78	539	709	17
•	511	52	525	58	539	709	17
2020	511	16	525	47	539	709	17
La	94	57	102	66	539	709	17
independencia	104	57	153	66	539	709	17
del	155	57	165	66	539	709	17
banco	167	57	187	66	539	709	17
central	189	57	212	66	539	709	17
y	214	57	218	66	539	709	17
su	220	57	227	66	539	709	17
papel	229	57	248	66	539	709	17
en	250	57	258	66	539	709	17
el	260	57	266	66	539	709	17
dominio	268	57	295	66	539	709	17
del	298	57	308	66	539	709	17
capital	310	57	331	66	539	709	17
financiero	333	57	366	66	539	709	17
sobre	369	57	387	66	539	709	17
el	389	57	394	66	539	709	17
Estado	397	57	419	66	539	709	17
Marx,	71	77	94	90	539	709	17
Karl.	97	77	116	90	539	709	17
1975	120	77	140	90	539	709	17
[1867].	143	77	172	90	539	709	17
El	175	77	183	90	539	709	17
capital,	186	77	213	90	539	709	17
tomo	216	77	234	90	539	709	17
1,	238	77	245	90	539	709	17
vol.	248	77	261	90	539	709	17
3.	265	77	272	90	539	709	17
El	275	77	283	90	539	709	17
proceso	286	77	312	90	539	709	17
de	315	77	323	90	539	709	17
producción	326	77	366	90	539	709	17
del	369	77	380	90	539	709	17
capital.	383	77	410	90	539	709	17
México	414	77	442	90	539	709	17
DF:	85	90	101	103	539	709	17
Siglo	103	90	122	103	539	709	17
XXI.	125	90	144	103	539	709	17
Mccallum,	71	103	111	116	539	709	17
Bennett	114	103	144	116	539	709	17
T.	146	103	154	116	539	709	17
2001.	156	103	178	116	539	709	17
“Should	180	103	211	116	539	709	17
monetary	214	103	250	116	539	709	17
policy	252	103	275	116	539	709	17
respond	278	103	308	116	539	709	17
strongly	310	103	341	116	539	709	17
to	343	103	351	116	539	709	17
output	353	103	379	116	539	709	17
gaps?”	381	103	405	116	539	709	17
American	407	103	442	116	539	709	17
Economic	85	116	120	129	539	709	17
Review	122	116	148	129	539	709	17
91	150	116	160	129	539	709	17
(2):	162	116	176	129	539	709	17
258-262,	178	116	213	129	539	709	17
mayo.	215	116	239	129	539	709	17
Monnet,	71	129	105	142	539	709	17
Eric.	108	129	126	142	539	709	17
2016.	129	129	151	142	539	709	17
“The	154	129	173	142	539	709	17
diversity	176	129	209	142	539	709	17
in	212	129	219	142	539	709	17
national	222	129	254	142	539	709	17
monetary	257	129	294	142	539	709	17
and	297	129	311	142	539	709	17
credit	314	129	336	142	539	709	17
policies	339	129	368	142	539	709	17
in	371	129	379	142	539	709	17
western	382	129	411	142	539	709	17
Europe	414	129	442	142	539	709	17
under	85	142	108	155	539	709	17
the	110	142	122	155	539	709	17
Bretton	124	142	153	155	539	709	17
Woods	155	142	182	155	539	709	17
system”.	184	142	216	155	539	709	17
En	218	142	229	155	539	709	17
Les	231	142	242	155	539	709	17
banques	244	142	274	155	539	709	17
centrales	276	142	307	155	539	709	17
et	309	142	315	155	539	709	17
l'État-nation,	317	142	367	155	539	709	17
editado	369	142	398	155	539	709	17
por	400	142	413	155	539	709	17
Olivier	415	142	442	155	539	709	17
Feiertag	85	155	116	168	539	709	17
y	118	155	122	168	539	709	17
Michel	125	155	152	168	539	709	17
Margairaz,	155	155	196	168	539	709	17
451-488.	198	155	234	168	539	709	17
París:	236	155	257	168	539	709	17
Sciences	260	155	291	168	539	709	17
Po.	294	155	306	168	539	709	17
Noyer,	71	168	97	181	539	709	17
Christian.	100	168	138	181	539	709	17
1992.	141	168	164	181	539	709	17
“À	166	168	176	181	539	709	17
propos	179	168	205	181	539	709	17
du	208	168	218	181	539	709	17
statut	221	168	243	181	539	709	17
et	246	168	253	181	539	709	17
de	255	168	265	181	539	709	17
l'indépendance	267	168	326	181	539	709	17
des	328	168	341	181	539	709	17
banques	344	168	375	181	539	709	17
centrales”.	378	168	418	181	539	709	17
Revue	420	168	442	181	539	709	17
d'Économie	85	181	127	194	539	709	17
Financière	130	181	169	194	539	709	17
22	171	181	181	194	539	709	17
(13-18).	184	181	216	194	539	709	17
Olszak,	71	194	100	207	539	709	17
Norbert.	102	194	136	207	539	709	17
1998.	138	194	161	207	539	709	17
Histoire	163	194	192	207	539	709	17
des	195	194	206	207	539	709	17
banques	208	194	238	207	539	709	17
centrales.	241	194	274	207	539	709	17
París:	276	194	297	207	539	709	17
PUF.	300	194	319	207	539	709	17
OCDE,	71	207	102	220	539	709	17
CEPALC	105	207	142	220	539	709	17
y	145	207	149	220	539	709	17
BID	152	207	170	220	539	709	17
(Organización	173	207	228	220	539	709	17
para	231	207	248	220	539	709	17
la	251	207	257	220	539	709	17
Cooperación	261	207	310	220	539	709	17
y	314	207	318	220	539	709	17
el	321	207	328	220	539	709	17
Desarrollo	331	207	371	220	539	709	17
Económicos,	374	207	424	220	539	709	17
Co-	427	207	442	220	539	709	17
misión	85	220	111	233	539	709	17
Económica	114	220	158	233	539	709	17
para	161	220	177	233	539	709	17
América	180	220	212	233	539	709	17
Latina	215	220	239	233	539	709	17
y	242	220	247	233	539	709	17
el	250	220	256	233	539	709	17
Caribe	259	220	285	233	539	709	17
y	288	220	292	233	539	709	17
Banco	295	220	320	233	539	709	17
Interamericano	322	220	381	233	539	709	17
de	384	220	393	233	539	709	17
Desarrollo).	396	220	442	233	539	709	17
2018.	85	233	108	246	539	709	17
Revenue	110	233	140	246	539	709	17
Statistics	143	233	174	246	539	709	17
in	177	233	185	246	539	709	17
Latin	187	233	208	246	539	709	17
America	210	233	241	246	539	709	17
and	243	233	257	246	539	709	17
Caribbean	260	233	299	246	539	709	17
1990-2016.	302	233	347	246	539	709	17
París:	350	233	371	246	539	709	17
OECD.	373	233	404	246	539	709	17
Patat,	71	246	93	259	539	709	17
Jean-Pierre.	96	246	140	259	539	709	17
1992.	144	246	166	259	539	709	17
“Quelques	170	246	210	259	539	709	17
remarques	214	246	253	259	539	709	17
sur	257	246	268	259	539	709	17
la	272	246	278	259	539	709	17
question	281	246	314	259	539	709	17
de	318	246	327	259	539	709	17
l'indépendance	330	246	388	259	539	709	17
de	392	246	401	259	539	709	17
la	404	246	411	259	539	709	17
banque	414	246	442	259	539	709	17
centrale”.	85	259	121	272	539	709	17
Revue	124	259	146	272	539	709	17
d'Économie	148	259	190	272	539	709	17
Financière	193	259	232	272	539	709	17
22:	234	259	247	272	539	709	17
5-12.	249	259	270	272	539	709	17
Rogoff,	71	272	100	285	539	709	17
Kenneth.	104	272	141	285	539	709	17
1985.	145	272	167	285	539	709	17
“The	171	272	190	285	539	709	17
optimal	194	272	225	285	539	709	17
degree	229	272	254	285	539	709	17
of	258	272	266	285	539	709	17
commitment	270	272	321	285	539	709	17
to	325	272	333	285	539	709	17
an	337	272	347	285	539	709	17
intermediate	351	272	401	285	539	709	17
monetary	405	272	442	285	539	709	17
target”.	85	285	114	298	539	709	17
Quarterly	117	285	153	298	539	709	17
Journal	156	285	184	298	539	709	17
of	187	285	194	298	539	709	17
Economics	196	285	235	298	539	709	17
100:	238	285	256	298	539	709	17
1169-1189.	258	285	305	298	539	709	17
Sayers,	71	298	96	311	539	709	17
Richard.	98	298	129	311	539	709	17
1976.	131	298	154	311	539	709	17
THe	156	298	169	311	539	709	17
Bank	172	298	191	311	539	709	17
of	193	298	200	311	539	709	17
England,	202	298	236	311	539	709	17
1891-1944.	238	298	284	311	539	709	17
Cambridge:	286	298	331	311	539	709	17
Cambridge	334	298	377	311	539	709	17
University	379	298	419	311	539	709	17
Press.	421	298	442	311	539	709	17
Schwartz,	71	311	108	324	539	709	17
Anna.	110	311	134	324	539	709	17
2009.	136	311	158	324	539	709	17
“Boundaries	160	311	208	324	539	709	17
between	210	311	242	324	539	709	17
the	244	311	256	324	539	709	17
Fed	258	311	272	324	539	709	17
and	274	311	289	324	539	709	17
the	291	311	303	324	539	709	17
Treasury”.	305	311	344	324	539	709	17
Working	346	311	377	324	539	709	17
Paper.	379	311	403	324	539	709	17
Acceso	405	311	431	324	539	709	17
en	433	311	442	324	539	709	17
agosto	85	324	110	337	539	709	17
de	112	324	121	337	539	709	17
2019.	124	324	146	337	539	709	17
https://bit.ly/2P8ZLns	149	324	236	337	539	709	17
Sola,	71	337	90	350	539	709	17
Lourdes,	92	337	125	350	539	709	17
Eduardo	127	337	160	350	539	709	17
Kugelmas	162	337	200	350	539	709	17
y	202	337	206	350	539	709	17
Lawrence	208	337	245	350	539	709	17
Whitehead.	247	337	292	350	539	709	17
2002.	294	337	317	350	539	709	17
Banco	319	337	341	350	539	709	17
central–autoridade	343	337	413	350	539	709	17
política	415	337	442	350	539	709	17
e	85	350	88	363	539	709	17
democratização.	91	350	150	363	539	709	17
Río	152	350	166	363	539	709	17
de	169	350	178	363	539	709	17
Janeiro:	180	350	210	363	539	709	17
Fundación	212	350	254	363	539	709	17
Getulio	256	350	286	363	539	709	17
Vargas	288	350	313	363	539	709	17
(FGV).	315	350	344	363	539	709	17
Stiglitz,	71	363	99	376	539	709	17
Joseph.	102	363	130	376	539	709	17
2003.	132	363	155	376	539	709	17
The	157	363	171	376	539	709	17
roaring	173	363	200	376	539	709	17
nineties.	203	363	233	376	539	709	17
Nueva	236	363	260	376	539	709	17
York:	263	363	283	376	539	709	17
Norton.	286	363	317	376	539	709	17
________	71	376	111	389	539	709	17
1998.	113	376	136	389	539	709	17
“Central	138	376	171	389	539	709	17
banking	174	376	205	389	539	709	17
in	208	376	216	389	539	709	17
a	218	376	222	389	539	709	17
democratic	225	376	268	389	539	709	17
society”.	270	376	302	389	539	709	17
De	305	376	316	389	539	709	17
Economist	318	376	356	389	539	709	17
146	358	376	373	389	539	709	17
(2):	376	376	389	389	539	709	17
199-226.	392	376	428	389	539	709	17
Taylor,	71	389	97	402	539	709	17
John.	101	389	122	402	539	709	17
1993.	126	389	148	402	539	709	17
“Discretion	152	389	197	402	539	709	17
versus	201	389	224	402	539	709	17
policy	228	389	251	402	539	709	17
rules	255	389	273	402	539	709	17
in	277	389	285	402	539	709	17
practice”.	288	389	325	402	539	709	17
Carnegie-Rochester	329	389	398	402	539	709	17
Conference	402	389	442	402	539	709	17
Series	85	402	105	415	539	709	17
on	108	402	117	415	539	709	17
Public	119	402	143	415	539	709	17
Policy	145	402	167	415	539	709	17
39:	169	402	182	415	539	709	17
195-214.	184	402	220	415	539	709	17
Ugarteche,	71	415	113	428	539	709	17
Óscar.	115	415	140	428	539	709	17
2018.	143	415	165	428	539	709	17
Arquitectura	168	415	214	428	539	709	17
financiera	217	415	254	428	539	709	17
internacional.	257	415	308	428	539	709	17
Una	311	415	328	428	539	709	17
genealogía	331	415	368	428	539	709	17
(1850-2015).	371	415	423	428	539	709	17
Ma-	426	415	442	428	539	709	17
drid:	85	428	104	441	539	709	17
Akal.	106	428	126	441	539	709	17
Van	71	441	86	454	539	709	17
der	88	441	101	454	539	709	17
Wee,	103	441	122	454	539	709	17
Herman.	124	441	159	454	539	709	17
1997.	161	441	184	454	539	709	17
Prosperidad	186	441	229	454	539	709	17
y	231	441	235	454	539	709	17
crisis.	237	441	257	454	539	709	17
Reconstrucción,	259	441	316	454	539	709	17
crecimiento	318	441	360	454	539	709	17
y	362	441	366	454	539	709	17
cambio	368	441	394	454	539	709	17
1945-1980.	397	441	442	454	539	709	17
Barcelona:	85	454	125	467	539	709	17
Folio.	128	454	150	467	539	709	17
Von	71	467	87	480	539	709	17
Hayek,	90	467	117	480	539	709	17
Friedrich	120	467	155	480	539	709	17
A.	158	467	166	480	539	709	17
1990	169	467	189	480	539	709	17
[1975].	192	467	221	480	539	709	17
“Un	224	467	240	480	539	709	17
medio	243	467	267	480	539	709	17
para	270	467	287	480	539	709	17
acabar	289	467	314	480	539	709	17
con	317	467	331	480	539	709	17
la	333	467	340	480	539	709	17
inflación:	343	467	379	480	539	709	17
la	382	467	388	480	539	709	17
libre	391	467	408	480	539	709	17
elección	411	467	442	480	539	709	17
de	85	480	94	493	539	709	17
moneda”.	96	480	133	493	539	709	17
En	136	480	147	493	539	709	17
Lecturas	149	480	179	493	539	709	17
de	181	480	190	493	539	709	17
economía	192	480	226	493	539	709	17
política,	229	480	258	493	539	709	17
coordinado	261	480	304	493	539	709	17
por	307	480	320	493	539	709	17
Jesús	322	480	341	493	539	709	17
Huerta	343	480	371	493	539	709	17
de	373	480	382	493	539	709	17
Soto,	384	480	404	493	539	709	17
277-288.	407	480	442	493	539	709	17
México	85	493	114	506	539	709	17
DF:	116	493	132	506	539	709	17
Diana.	134	493	160	506	539	709	17
Wanniski,	71	506	110	519	539	709	17
Jude.	112	506	132	519	539	709	17
1978.	135	506	157	519	539	709	17
“Taxes,	160	506	187	519	539	709	17
revenues,	190	506	225	519	539	709	17
and	228	506	242	519	539	709	17
the	245	506	257	519	539	709	17
Laffer	259	506	282	519	539	709	17
curve”.	284	506	311	519	539	709	17
The	314	506	327	519	539	709	17
Public	330	506	353	519	539	709	17
Interest	356	506	382	519	539	709	17
41,	385	506	397	519	539	709	17
winter.	400	506	426	519	539	709	17
Woodford,	71	519	113	532	539	709	17
Michael.	116	519	149	532	539	709	17
2001.	152	519	174	532	539	709	17
“The	177	519	196	532	539	709	17
Taylor	198	519	222	532	539	709	17
rule	225	519	240	532	539	709	17
and	242	519	257	532	539	709	17
optimal	259	519	289	532	539	709	17
monetary	292	519	329	532	539	709	17
policy”.	331	519	361	532	539	709	17
AEA	363	519	381	532	539	709	17
Papers	384	519	407	532	539	709	17
and	410	519	424	532	539	709	17
Pro-	426	519	442	532	539	709	17
ceedings,	85	532	117	545	539	709	17
American	119	532	155	545	539	709	17
Economic	157	532	193	545	539	709	17
Review	195	532	222	545	539	709	17
91	224	532	234	545	539	709	17
(2):	237	532	250	545	539	709	17
232-237,	253	532	289	545	539	709	17
mayo.	291	532	315	545	539	709	17
Cómo	79	566	104	579	539	709	17
citar	106	566	123	579	539	709	17
este	126	566	140	579	539	709	17
artículo:	142	566	174	579	539	709	17
Manigat,	79	588	115	601	539	709	17
Matari	117	588	144	601	539	709	17
Pierre.	147	588	172	601	539	709	17
2020.	175	588	198	601	539	709	17
“La	200	588	214	601	539	709	17
independencia	217	588	274	601	539	709	17
del	277	588	289	601	539	709	17
banco	291	588	315	601	539	709	17
central	318	588	344	601	539	709	17
y	347	588	351	601	539	709	17
su	354	588	362	601	539	709	17
papel	365	588	386	601	539	709	17
en	389	588	398	601	539	709	17
el	401	588	407	601	539	709	17
domi-	410	588	434	601	539	709	17
nio	79	601	92	614	539	709	17
del	95	601	106	614	539	709	17
capital	109	601	135	614	539	709	17
financiero	138	601	177	614	539	709	17
sobre	180	601	200	614	539	709	17
el	203	601	210	614	539	709	17
Estado”.	212	601	245	614	539	709	17
Íconos.	248	601	273	613	539	709	17
Revista	276	601	303	613	539	709	17
de	305	601	314	613	539	709	17
Ciencias	317	601	348	613	539	709	17
Sociales	351	601	379	613	539	709	17
66:	382	601	395	614	539	709	17
213-229.	398	601	434	614	539	709	17
https://doi.org/10.17141/iconos.66.2020.3901	79	615	266	628	539	709	17
ISSN:	71	662	86	671	539	709	17
1390-1249	88	662	121	671	539	709	17
•	123	662	127	671	539	709	17
e-ISSN:	129	662	150	671	539	709	17
1390-8065	151	662	184	671	539	709	17
Páginas	391	662	414	671	539	709	17
213-229	416	662	441	671	539	709	17
229	476	331	493	343	539	709	17
