U	56	43	69	64	595	814	1
N	74	43	87	64	595	814	1
P	97	43	108	64	595	814	1
A	113	43	125	64	595	814	1
C	130	43	143	64	595	814	1
I	148	43	153	64	595	814	1
E	158	43	169	64	595	814	1
N	174	43	187	64	595	814	1
T	192	43	202	64	595	814	1
E	207	43	218	64	595	814	1
C	228	43	241	64	595	814	1
O	246	43	260	64	595	814	1
N	265	43	278	64	595	814	1
.	283	43	288	64	595	814	1
.	293	43	298	64	595	814	1
.	303	43	308	64	595	814	1
Poliquistosis	380	99	489	121	595	814	1
renal	494	99	537	121	595	814	1
Miguel	191	131	227	145	595	814	1
Ángel	230	131	261	145	595	814	1
Babiano	264	131	309	145	595	814	1
Fernández	312	131	368	145	595	814	1
y	372	131	378	145	595	814	1
Alfredo	381	131	419	145	595	814	1
Rodríguez	423	131	477	145	595	814	1
Fernández	481	131	537	145	595	814	1
Médico	56	182	83	191	595	814	1
de	85	182	94	191	595	814	1
Familia.	96	182	124	191	595	814	1
Centro	126	182	150	191	595	814	1
de	56	192	65	201	595	814	1
Salud	67	192	88	201	595	814	1
de	92	192	101	201	595	814	1
Argamasilla	103	192	145	201	595	814	1
de	56	202	65	211	595	814	1
Calatrava.	67	202	103	211	595	814	1
Argamasilla	106	202	147	211	595	814	1
de	56	212	65	221	595	814	1
Calatrava	67	212	101	221	595	814	1
Ciudad	103	212	129	221	595	814	1
Real.	131	212	149	221	595	814	1
(España).	56	222	89	231	595	814	1
Correspondencia:	56	252	120	261	595	814	1
Miguel	56	262	80	271	595	814	1
Ángel	82	262	102	271	595	814	1
Babiano	104	262	134	271	595	814	1
Fernández.	56	272	96	281	595	814	1
Centro	98	272	122	281	595	814	1
de	124	272	134	281	595	814	1
Salud	136	272	156	281	595	814	1
de	56	282	65	291	595	814	1
Argamasilla	67	282	109	291	595	814	1
de	111	282	120	291	595	814	1
Calatrava.	122	282	158	291	595	814	1
C/	56	292	64	301	595	814	1
Pinto,	67	292	87	301	595	814	1
14.	90	292	101	301	595	814	1
C.P.	103	292	118	301	595	814	1
13440	120	292	143	301	595	814	1
–	145	292	149	301	595	814	1
Argamasilla	56	302	97	311	595	814	1
de	100	302	109	311	595	814	1
Calatrava	111	302	145	311	595	814	1
(Ciudad	56	312	84	321	595	814	1
Real).	88	312	108	321	595	814	1
España.	111	312	139	321	595	814	1
Correo	56	332	80	341	595	814	1
electrónico:	83	332	124	341	595	814	1
mababiano@sescam.jccm.es	56	342	160	351	595	814	1
Recibido	56	362	88	371	595	814	1
el	90	362	96	371	595	814	1
29	98	362	107	371	595	814	1
de	109	362	118	371	595	814	1
noviembre	120	362	158	371	595	814	1
de	56	372	65	381	595	814	1
2015.	67	372	87	381	595	814	1
Aceptado	56	382	91	391	595	814	1
para	93	382	109	391	595	814	1
su	111	382	119	391	595	814	1
publicación	122	382	163	391	595	814	1
el	56	392	62	401	595	814	1
20	64	392	73	401	595	814	1
de	75	392	84	401	595	814	1
mayo	87	392	106	401	595	814	1
de	109	392	118	401	595	814	1
2016.	120	392	140	401	595	814	1
El	56	422	63	431	595	814	1
presente	65	422	96	431	595	814	1
trabajo	98	422	123	431	595	814	1
fue	56	432	67	441	595	814	1
presentado	69	432	110	441	595	814	1
como	112	432	132	441	595	814	1
comunicación	56	442	106	451	595	814	1
en	108	442	117	451	595	814	1
las	119	442	129	451	595	814	1
III	131	442	138	451	595	814	1
Jornadas	56	452	89	461	595	814	1
Nacionales	91	452	131	461	595	814	1
Nefrourológicas	56	462	113	471	595	814	1
de	115	462	124	471	595	814	1
SEMERGEN	56	472	100	481	595	814	1
(Granada,	102	472	137	481	595	814	1
24-26	140	472	160	481	595	814	1
de	56	482	65	491	595	814	1
abril	67	482	82	491	595	814	1
de	85	482	94	491	595	814	1
2015).	96	482	118	491	595	814	1
RESUMEN	198	184	239	194	595	814	1
PALABRAS	198	340	242	350	595	814	1
CLAVE:	244	340	273	350	595	814	1
Enfermedad	276	340	319	350	595	814	1
Renal.	322	340	344	350	595	814	1
Riñón	347	340	368	350	595	814	1
Poliquístico	371	340	412	350	595	814	1
Autosómico	415	340	458	350	595	814	1
Recesivo.	460	340	495	350	595	814	1
Riñón	498	340	519	350	595	814	1
Poli-	521	340	538	350	595	814	1
quístico	198	350	227	360	595	814	1
Autosómico	229	350	272	360	595	814	1
Dominante.	274	350	315	360	595	814	1
ABSTRACT	198	366	242	376	595	814	1
Polycystic	198	382	237	392	595	814	1
kidney	240	382	265	392	595	814	1
disease	267	382	296	392	595	814	1
KEY	198	528	215	538	595	814	1
WORDS:	218	528	251	538	595	814	1
Kidney	255	528	279	538	595	814	1
Disease.	283	528	313	538	595	814	1
Polycystic	317	528	353	538	595	814	1
Kidney,	357	528	384	538	595	814	1
Autosomal	387	528	425	538	595	814	1
Recessive.	429	528	468	538	595	814	1
Polycystic	471	528	507	538	595	814	1
Kidney,	511	528	538	538	595	814	1
Autosomal	198	538	237	548	595	814	1
Dominant.	239	538	276	548	595	814	1
INTRODUCCIÓN	200	574	279	586	595	814	1
La	200	599	211	610	595	814	1
poliquistosis	216	599	272	610	595	814	1
renal	276	599	298	610	595	814	1
dominante	303	599	350	610	595	814	1
del	355	599	368	610	595	814	1
adulto	373	599	401	610	595	814	1
es	405	599	416	610	595	814	1
la	420	599	428	610	595	814	1
enfermedad	432	599	486	610	595	814	1
hereditaria	491	599	538	610	595	814	1
más	200	611	219	622	595	814	1
frecuente	222	611	264	622	595	814	1
en	266	611	277	622	595	814	1
la	280	611	288	622	595	814	1
población	290	611	334	622	595	814	1
española,	337	611	380	622	595	814	1
con	383	611	400	622	595	814	1
una	402	611	419	622	595	814	1
frecuencia	422	611	468	622	595	814	1
aproximada	471	611	524	622	595	814	1
de	526	611	538	622	595	814	1
1/1.000	200	623	234	634	595	814	1
individuos	237	623	282	634	595	814	1
1	282	623	285	630	595	814	1
.	285	623	288	634	595	814	1
Este	56	650	72	659	595	814	1
artículo	74	650	100	659	595	814	1
de	102	650	111	659	595	814	1
Revista	114	650	140	659	595	814	1
Clínica	142	650	166	659	595	814	1
de	169	650	178	659	595	814	1
Medicina	56	659	88	669	595	814	1
de	91	659	100	669	595	814	1
Familia	102	659	127	669	595	814	1
se	130	659	138	669	595	814	1
encuentra	140	659	176	669	595	814	1
disponible	56	669	93	678	595	814	1
bajo	95	669	110	678	595	814	1
la	113	669	119	678	595	814	1
licencia	121	669	148	678	595	814	1
de	150	669	159	678	595	814	1
Crea-	161	669	182	678	595	814	1
tive	56	679	68	688	595	814	1
Commons	71	679	108	688	595	814	1
Reconocimiento-	110	679	171	688	595	814	1
NoComercial-SinObraDerivada	56	688	167	698	595	814	1
4.0	169	688	180	698	595	814	1
Internacional	56	698	102	707	595	814	1
(by-nc-nd).	104	698	143	707	595	814	1
Al	200	647	209	658	595	814	1
ser	213	647	226	658	595	814	1
los	230	647	243	658	595	814	1
síntomas	247	647	287	658	595	814	1
iniciales	291	647	326	658	595	814	1
de	330	647	341	658	595	814	1
la	345	647	353	658	595	814	1
enfermedad	356	647	410	658	595	814	1
inespecíficos,	414	647	475	658	595	814	1
se	479	647	489	658	595	814	1
retrasa	493	647	524	658	595	814	1
su	527	647	538	658	595	814	1
diagnóstico	200	659	252	670	595	814	1
hasta	255	659	279	670	595	814	1
etapas	282	659	312	670	595	814	1
avanzadas	315	659	363	670	595	814	1
de	366	659	377	670	595	814	1
la	380	659	387	670	595	814	1
enfermedad,	390	659	447	670	595	814	1
siendo	450	659	479	670	595	814	1
fundamental	482	659	538	670	595	814	1
la	200	671	208	682	595	814	1
sospecha	211	671	254	682	595	814	1
diagnóstica	257	671	308	682	595	814	1
en	311	671	322	682	595	814	1
las	325	671	337	682	595	814	1
fases	340	671	364	682	595	814	1
iniciales	367	671	402	682	595	814	1
de	405	671	416	682	595	814	1
la	419	671	427	682	595	814	1
misma.	429	671	462	682	595	814	1
También	200	695	239	706	595	814	1
debemos	242	695	283	706	595	814	1
evitar	286	695	311	706	595	814	1
la	313	695	321	706	595	814	1
progresión	324	695	372	706	595	814	1
de	374	695	386	706	595	814	1
la	388	695	396	706	595	814	1
enfermedad	399	695	452	706	595	814	1
hacia	455	695	479	706	595	814	1
la	482	695	489	706	595	814	1
insuficien-	492	695	538	706	595	814	1
cia	200	707	213	718	595	814	1
renal	216	707	238	718	595	814	1
avanzada	241	707	284	718	595	814	1
mediante	287	707	329	718	595	814	1
el	332	707	339	718	595	814	1
control	343	707	374	718	595	814	1
estricto	377	707	410	718	595	814	1
de	413	707	425	718	595	814	1
la	428	707	435	718	595	814	1
tensión	438	707	471	718	595	814	1
arterial	474	707	504	718	595	814	1
y	508	707	513	718	595	814	1
de	516	707	527	718	595	814	1
la	530	707	538	718	595	814	1
infección	200	719	241	730	595	814	1
renal.	243	719	268	730	595	814	1
En	200	743	212	754	595	814	1
atención	214	743	253	754	595	814	1
primaria	255	743	291	754	595	814	1
disponemos	294	743	349	754	595	814	1
de	351	743	362	754	595	814	1
la	365	743	372	754	595	814	1
ecografía	375	743	416	754	595	814	1
abdominal,	419	743	468	754	595	814	1
que	471	743	487	754	595	814	1
es	490	743	500	754	595	814	1
la	503	743	510	754	595	814	1
mejor	513	743	538	754	595	814	1
224	57	776	71	785	595	814	1
REV	394	776	409	785	595	814	1
CLÍN	411	776	429	785	595	814	1
MED	432	776	449	785	595	814	1
FAM	451	776	468	785	595	814	1
2016;	470	776	490	785	595	814	1
9(3):	492	776	508	785	595	814	1
224-227	510	776	540	785	595	814	1
Poliquistosis	57	52	96	60	595	814	2
renal.	98	52	115	60	595	814	2
Babiano	117	52	143	60	595	814	2
Fernández,	145	52	180	60	595	814	2
M	182	52	188	60	595	814	2
A.	190	52	197	60	595	814	2
et	199	52	204	60	595	814	2
al.	206	52	214	60	595	814	2
prueba	57	99	88	111	595	814	2
de	92	99	104	111	595	814	2
imagen	108	99	141	111	595	814	2
disponible	145	99	191	111	595	814	2
para	195	99	215	111	595	814	2
el	220	99	227	111	595	814	2
diagnóstico	231	99	283	111	595	814	2
y	57	111	62	123	595	814	2
seguimiento	66	111	120	123	595	814	2
de	124	111	135	123	595	814	2
estos	139	111	164	123	595	814	2
pacientes,	168	111	214	123	595	814	2
así	218	111	230	123	595	814	2
como	234	111	260	123	595	814	2
para	263	111	283	123	595	814	2
realizar	57	123	89	135	595	814	2
el	93	123	100	135	595	814	2
cribado	104	123	138	135	595	814	2
de	142	123	154	135	595	814	2
familiares	158	123	200	135	595	814	2
de	204	123	215	135	595	814	2
pacientes	219	123	263	135	595	814	2
con	267	123	283	135	595	814	2
enfermedad	57	135	110	147	595	814	2
conocida.	113	135	157	147	595	814	2
CASO	57	159	85	171	595	814	2
CLÍNICO	88	159	130	171	595	814	2
Varón	57	183	83	195	595	814	2
de	88	183	99	195	595	814	2
45	104	183	115	195	595	814	2
años	120	183	142	195	595	814	2
con	147	183	164	195	595	814	2
antecedentes	169	183	230	195	595	814	2
personales	235	183	283	195	595	814	2
de	57	195	68	207	595	814	2
hepatitis	72	195	110	207	595	814	2
C	114	195	121	207	595	814	2
crónica,	125	195	161	207	595	814	2
hipertensión	165	195	220	207	595	814	2
arterial	224	195	255	207	595	814	2
(HTA)	259	195	283	207	595	814	2
y	57	207	62	219	595	814	2
enfermedad	64	207	118	219	595	814	2
renal	121	207	143	219	595	814	2
crónica	145	207	178	219	595	814	2
(ERC)	181	207	206	219	595	814	2
en	209	207	220	219	595	814	2
estadio	222	207	255	219	595	814	2
V,	258	207	267	219	595	814	2
se-	269	207	283	219	595	814	2
cundaria	57	219	95	231	595	814	2
a	99	219	105	231	595	814	2
poliquistosis	108	219	164	231	595	814	2
renal	168	219	190	231	595	814	2
de	194	219	205	231	595	814	2
más	209	219	228	231	595	814	2
de	232	219	243	231	595	814	2
10	247	219	258	231	595	814	2
años	262	219	283	231	595	814	2
de	57	231	68	243	595	814	2
evolución,	71	231	117	243	595	814	2
que	120	231	137	243	595	814	2
fue	140	231	154	243	595	814	2
diagnosticada	158	231	221	243	595	814	2
en	224	231	235	243	595	814	2
el	238	231	246	243	595	814	2
servicio	249	231	283	243	595	814	2
de	57	243	68	255	595	814	2
Digestivo,	71	243	115	255	595	814	2
donde	118	243	146	255	595	814	2
se	149	243	160	255	595	814	2
le	162	243	170	255	595	814	2
seguía	173	243	202	255	595	814	2
desde	205	243	232	255	595	814	2
hacía	235	243	259	255	595	814	2
años	262	243	283	255	595	814	2
por	57	255	72	267	595	814	2
la	75	255	82	267	595	814	2
hepatitis	85	255	123	267	595	814	2
C	126	255	134	267	595	814	2
que	137	255	154	267	595	814	2
padecía.	157	255	195	267	595	814	2
En	198	255	210	267	595	814	2
la	213	255	220	267	595	814	2
actualidad,	224	255	273	267	595	814	2
el	276	255	283	267	595	814	2
paciente	57	267	95	279	595	814	2
se	98	267	108	279	595	814	2
encuentra	111	267	156	279	595	814	2
en	158	267	169	279	595	814	2
programa	172	267	215	279	595	814	2
de	218	267	230	279	595	814	2
diálisis.	232	267	265	279	595	814	2
Respecto	57	291	99	303	595	814	2
a	102	291	107	303	595	814	2
su	110	291	121	303	595	814	2
familia,	123	291	155	303	595	814	2
su	157	291	168	303	595	814	2
madre	170	291	199	303	595	814	2
tiene	201	291	223	303	595	814	2
una	226	291	242	303	595	814	2
poliquis-	245	291	283	303	595	814	2
tosis	57	303	78	315	595	814	2
renal,	80	303	105	315	595	814	2
y	107	303	112	315	595	814	2
tiene	115	303	136	315	595	814	2
un	139	303	150	315	595	814	2
hijo	152	303	168	315	595	814	2
sano,	170	303	195	315	595	814	2
al	197	303	205	315	595	814	2
que	207	303	224	315	595	814	2
se	226	303	237	315	595	814	2
le	239	303	247	315	595	814	2
realizan	249	303	283	315	595	814	2
controles	57	315	98	327	595	814	2
ecográficos	101	315	154	327	595	814	2
para	157	315	177	327	595	814	2
la	180	315	188	327	595	814	2
detección	191	315	235	327	595	814	2
precoz	238	315	269	327	595	814	2
de	272	315	283	327	595	814	2
la	57	327	64	339	595	814	2
enfermedad.	67	327	124	339	595	814	2
U	357	43	366	58	595	814	2
N	370	43	379	58	595	814	2
P	386	43	395	58	595	814	2
A	398	43	407	58	595	814	2
C	410	43	420	58	595	814	2
I	423	43	427	58	595	814	2
E	430	43	438	58	595	814	2
N	442	43	451	58	595	814	2
T	455	43	462	58	595	814	2
E	466	43	474	58	595	814	2
C	481	43	490	58	595	814	2
O	494	43	504	58	595	814	2
N	508	43	517	58	595	814	2
.	521	43	524	58	595	814	2
.	528	43	531	58	595	814	2
.	535	43	539	58	595	814	2
La	312	99	323	111	595	814	2
exploración	325	99	377	111	595	814	2
física	380	99	403	111	595	814	2
en	406	99	417	111	595	814	2
el	420	99	427	111	595	814	2
momento	430	99	473	111	595	814	2
actual	475	99	502	111	595	814	2
es	505	99	515	111	595	814	2
ano-	518	99	539	111	595	814	2
dina,	312	111	334	123	595	814	2
con	337	111	353	123	595	814	2
peso	356	111	378	123	595	814	2
y	381	111	386	123	595	814	2
talla	389	111	408	123	595	814	2
de	411	111	422	123	595	814	2
68	425	111	436	123	595	814	2
Kg	439	111	451	123	595	814	2
y	454	111	459	123	595	814	2
172	462	111	479	123	595	814	2
cm	482	111	496	123	595	814	2
respecti-	499	111	539	123	595	814	2
vamente,	312	123	353	135	595	814	2
índice	356	123	382	135	595	814	2
de	385	123	396	135	595	814	2
masa	399	123	423	135	595	814	2
corporal	426	123	463	135	595	814	2
de	466	123	477	135	595	814	2
22,98,	480	123	508	135	595	814	2
y	510	123	515	135	595	814	2
con-	518	123	539	135	595	814	2
troles	312	135	337	147	595	814	2
de	340	135	351	147	595	814	2
presión	354	135	387	147	595	814	2
arterial	390	135	420	147	595	814	2
en	423	135	434	147	595	814	2
torno	437	135	461	147	595	814	2
a	463	135	469	147	595	814	2
130/70	472	135	503	147	595	814	2
mmHg.	506	135	539	147	595	814	2
Llama	312	147	339	159	595	814	2
la	343	147	350	159	595	814	2
atención	354	147	393	159	595	814	2
que,	397	147	416	159	595	814	2
al	420	147	428	159	595	814	2
tratarse	432	147	466	159	595	814	2
de	470	147	481	159	595	814	2
un	485	147	496	159	595	814	2
paciente	500	147	539	159	595	814	2
delgado,	312	159	351	171	595	814	2
la	356	159	364	171	595	814	2
simple	369	159	398	171	595	814	2
palpación	404	159	447	171	595	814	2
abdominal	453	159	499	171	595	814	2
permite	505	159	539	171	595	814	2
apreciar	312	171	348	183	595	814	2
varias	352	171	378	183	595	814	2
masas	382	171	412	183	595	814	2
abdominales	416	171	473	183	595	814	2
en	477	171	488	183	595	814	2
ambas	492	171	522	183	595	814	2
fo-	526	171	539	183	595	814	2
sas	312	183	327	195	595	814	2
renales.	330	183	365	195	595	814	2
La	312	207	323	219	595	814	2
ecografía	327	207	368	219	595	814	2
abdominal	373	207	419	219	595	814	2
realizada	424	207	464	219	595	814	2
en	468	207	479	219	595	814	2
el	483	207	490	219	595	814	2
centro	495	207	523	219	595	814	2
de	527	207	539	219	595	814	2
salud	312	219	336	231	595	814	2
muestra	340	219	376	231	595	814	2
múltiples	379	219	420	231	595	814	2
quistes	423	219	455	231	595	814	2
renales	459	219	491	231	595	814	2
de	495	219	506	231	595	814	2
carác-	510	219	539	231	595	814	2
ter	312	231	324	243	595	814	2
bilateral	327	231	362	243	595	814	2
de	366	231	377	243	595	814	2
contenido	381	231	425	243	595	814	2
hipoecoico	429	231	478	243	595	814	2
con	482	231	499	243	595	814	2
refuerzo	502	231	539	243	595	814	2
posterior	312	243	352	255	595	814	2
sin	355	243	368	255	595	814	2
apenas	372	243	404	255	595	814	2
parénquima	408	243	461	255	595	814	2
renal	465	243	487	255	595	814	2
sano	490	243	512	255	595	814	2
(figu-	516	243	539	255	595	814	2
ras	312	255	326	267	595	814	2
1	328	255	334	267	595	814	2
y	337	255	342	267	595	814	2
2).	344	255	355	267	595	814	2
En	312	279	323	291	595	814	2
la	328	279	336	291	595	814	2
actualidad,	340	279	390	291	595	814	2
en	394	279	405	291	595	814	2
la	410	279	417	291	595	814	2
consulta	422	279	460	291	595	814	2
de	464	279	476	291	595	814	2
atención	480	279	519	291	595	814	2
pri-	523	279	539	291	595	814	2
maria	312	291	337	303	595	814	2
primaria	341	291	377	303	595	814	2
se	381	291	392	303	595	814	2
le	396	291	404	303	595	814	2
realiza	408	291	437	303	595	814	2
seguimiento	441	291	495	303	595	814	2
de	500	291	511	303	595	814	2
cum-	515	291	539	303	595	814	2
plimiento	312	303	353	315	595	814	2
terapéutico,	358	303	411	315	595	814	2
pues	416	303	438	315	595	814	2
está	443	303	462	315	595	814	2
en	466	303	477	315	595	814	2
situación	482	303	522	315	595	814	2
de	527	303	539	315	595	814	2
diálisis,	312	315	345	327	595	814	2
y	347	315	352	327	595	814	2
controles	355	315	396	327	595	814	2
ecográficos	399	315	451	327	595	814	2
a	453	315	459	327	595	814	2
su	461	315	471	327	595	814	2
hijo,	474	315	492	327	595	814	2
que	495	315	512	327	595	814	2
hasta	514	315	539	327	595	814	2
ahora	312	327	337	339	595	814	2
han	340	327	356	339	595	814	2
sido	359	327	378	339	595	814	2
normales.	381	327	425	339	595	814	2
Figura	57	687	84	697	595	814	2
1.	86	687	94	697	595	814	2
Múltiples	96	687	133	697	595	814	2
formaciones	135	687	185	697	595	814	2
anecoicas	187	687	228	697	595	814	2
que	231	687	246	697	595	814	2
ocupan	248	687	279	697	595	814	2
la	281	687	288	697	595	814	2
práctica	290	687	323	697	595	814	2
totalidad	325	687	361	697	595	814	2
del	363	687	375	697	595	814	2
parénquima	378	687	426	697	595	814	2
renal	428	687	448	697	595	814	2
derecho	450	687	483	697	595	814	2
REV	57	775	72	785	595	814	2
CLÍN	74	775	92	785	595	814	2
MED	94	775	112	785	595	814	2
FAM	114	775	131	785	595	814	2
2016;	133	775	153	785	595	814	2
9(3):	155	775	171	785	595	814	2
224-227	173	775	203	785	595	814	2
225	525	775	539	784	595	814	2
U	57	43	67	58	595	814	3
N	70	43	80	58	595	814	3
P	87	43	95	58	595	814	3
A	99	43	107	58	595	814	3
C	111	43	120	58	595	814	3
I	124	43	127	58	595	814	3
E	131	43	139	58	595	814	3
N	143	43	152	58	595	814	3
T	156	43	163	58	595	814	3
E	167	43	175	58	595	814	3
C	182	43	191	58	595	814	3
O	195	43	205	58	595	814	3
N	208	43	218	58	595	814	3
.	221	43	225	58	595	814	3
.	229	43	232	58	595	814	3
.	236	43	239	58	595	814	3
Poliquistosis	382	52	421	60	595	814	3
renal.	423	52	440	60	595	814	3
Babiano	442	52	468	60	595	814	3
Fernández,	470	52	505	60	595	814	3
M	507	52	513	60	595	814	3
A.	515	52	521	60	595	814	3
et	523	52	529	60	595	814	3
al.	531	52	539	60	595	814	3
Figura	57	429	84	439	595	814	3
2.	86	429	94	439	595	814	3
Detalle	96	429	124	439	595	814	3
de	127	429	137	439	595	814	3
uno	139	429	154	439	595	814	3
de	157	429	167	439	595	814	3
los	170	429	181	439	595	814	3
quistes	184	429	213	439	595	814	3
de	215	429	225	439	595	814	3
gran	228	429	246	439	595	814	3
tamaño	248	429	279	439	595	814	3
en	281	429	291	439	595	814	3
el	294	429	300	439	595	814	3
riñón	303	429	323	439	595	814	3
derecho	326	429	359	439	595	814	3
DISCUSIÓN	57	458	113	470	595	814	3
La	57	482	68	494	595	814	3
poliquistosis	71	482	127	494	595	814	3
renal	130	482	151	494	595	814	3
es	154	482	165	494	595	814	3
la	168	482	175	494	595	814	3
enfermedad	178	482	232	494	595	814	3
renal	235	482	257	494	595	814	3
here-	260	482	283	494	595	814	3
ditaria	57	494	84	506	595	814	3
más	88	494	107	506	595	814	3
frecuente.	110	494	155	506	595	814	3
Su	159	494	171	506	595	814	3
prevalencia	174	494	225	506	595	814	3
estimada	229	494	270	506	595	814	3
es	273	494	283	506	595	814	3
de	57	506	68	518	595	814	3
1	71	506	76	518	595	814	3
cada	79	506	101	518	595	814	3
800-1.000	103	506	149	518	595	814	3
personas.	152	506	196	518	595	814	3
Se	198	506	210	518	595	814	3
trata	213	506	233	518	595	814	3
de	236	506	247	518	595	814	3
una	250	506	266	518	595	814	3
en-	269	506	283	518	595	814	3
fermedad	57	518	99	530	595	814	3
hereditaria	102	518	149	530	595	814	3
que	152	518	169	530	595	814	3
puede	171	518	199	530	595	814	3
ser	202	518	215	530	595	814	3
de	218	518	229	530	595	814	3
transmisión	232	518	283	530	595	814	3
autosómica	57	530	109	542	595	814	3
dominante	112	530	159	542	595	814	3
o	163	530	168	542	595	814	3
recesiva,	171	530	211	542	595	814	3
esta	214	530	233	542	595	814	3
última	237	530	264	542	595	814	3
con	267	530	283	542	595	814	3
manifestaciones	57	542	129	554	595	814	3
clínicas	132	542	165	554	595	814	3
desde	167	542	195	554	595	814	3
las	197	542	210	554	595	814	3
primeras	212	542	251	554	595	814	3
etapas	253	542	283	554	595	814	3
de	57	554	68	566	595	814	3
la	71	554	78	566	595	814	3
vida.	81	554	102	566	595	814	3
Los	57	578	73	590	595	814	3
pacientes	77	578	120	590	595	814	3
con	125	578	141	590	595	814	3
poliquistosis	145	578	201	590	595	814	3
renal	205	578	227	590	595	814	3
autosómica	231	578	283	590	595	814	3
dominante	57	590	104	602	595	814	3
(PRAD)	109	590	141	602	595	814	3
constituyen	146	590	198	602	595	814	3
aproximadamente	203	590	283	602	595	814	3
un	57	602	68	614	595	814	3
8-10	71	602	91	614	595	814	3
%	94	602	104	614	595	814	3
de	107	602	118	614	595	814	3
la	121	602	128	614	595	814	3
población	131	602	175	614	595	814	3
en	178	602	189	614	595	814	3
diálisis	192	602	222	614	595	814	3
1	222	603	225	609	595	814	3
,	225	602	228	614	595	814	3
suponiendo	231	602	283	614	595	814	3
la	57	614	64	626	595	814	3
tercera	68	614	99	626	595	814	3
causa	102	614	129	626	595	814	3
de	132	614	144	626	595	814	3
insuficiencia	147	614	202	626	595	814	3
renal	205	614	227	626	595	814	3
terminal.	231	614	269	626	595	814	3
La	273	614	283	626	595	814	3
hipertensión	57	626	112	638	595	814	3
arterial	114	626	144	638	595	814	3
es	147	626	157	638	595	814	3
la	159	626	167	638	595	814	3
manifestación	169	626	232	638	595	814	3
clínica	234	626	262	638	595	814	3
más	265	626	283	638	595	814	3
frecuente	57	638	99	650	595	814	3
2	99	639	102	645	595	814	3
,	102	638	105	650	595	814	3
siendo	108	638	138	650	595	814	3
la	142	638	149	650	595	814	3
poliquistosis	153	638	209	650	595	814	3
una	212	638	229	650	595	814	3
de	232	638	244	650	595	814	3
las	247	638	260	650	595	814	3
cau-	263	638	283	650	595	814	3
sas	57	650	72	662	595	814	3
de	75	650	86	662	595	814	3
hipertensión	89	650	144	662	595	814	3
secundaria	147	650	196	662	595	814	3
y	199	650	204	662	595	814	3
el	206	650	214	662	595	814	3
principal	217	650	255	662	595	814	3
factor	258	650	283	662	595	814	3
que	57	662	74	674	595	814	3
contribuye	76	662	123	674	595	814	3
a	126	662	131	674	595	814	3
la	134	662	142	674	595	814	3
progresión	144	662	192	674	595	814	3
de	195	662	206	674	595	814	3
la	209	662	216	674	595	814	3
enfermedad	219	662	273	674	595	814	3
3,4	273	663	281	669	595	814	3
.	281	662	283	674	595	814	3
La	57	686	68	698	595	814	3
variante	70	686	105	698	595	814	3
autosómica	108	686	160	698	595	814	3
dominante	162	686	210	698	595	814	3
de	212	686	223	698	595	814	3
la	226	686	233	698	595	814	3
poliquisto-	236	686	283	698	595	814	3
sis	57	698	69	710	595	814	3
renal	73	698	94	710	595	814	3
es	98	698	108	710	595	814	3
una	112	698	129	710	595	814	3
de	132	698	144	710	595	814	3
las	147	698	160	710	595	814	3
enfermedades	163	698	228	710	595	814	3
hereditarias	231	698	283	710	595	814	3
más	57	710	76	722	595	814	3
frecuentes.	80	710	129	722	595	814	3
Afecta	133	710	162	722	595	814	3
a	166	710	171	722	595	814	3
una	175	710	192	722	595	814	3
de	196	710	207	722	595	814	3
cada	211	710	233	722	595	814	3
mil	237	710	250	722	595	814	3
perso-	254	710	283	722	595	814	3
nas	57	722	73	734	595	814	3
y	75	722	80	734	595	814	3
se	83	722	93	734	595	814	3
caracteriza	96	722	145	734	595	814	3
por	147	722	162	734	595	814	3
el	165	722	173	734	595	814	3
desarrollo	175	722	220	734	595	814	3
progresivo	222	722	270	734	595	814	3
de	272	722	283	734	595	814	3
quistes	57	734	89	746	595	814	3
renales	92	734	125	746	595	814	3
5	125	735	128	741	595	814	3
.	128	734	131	746	595	814	3
En	134	734	146	746	595	814	3
la	149	734	157	746	595	814	3
actualidad	160	734	207	746	595	814	3
se	210	734	221	746	595	814	3
estudian	224	734	262	746	595	814	3
fac-	266	734	283	746	595	814	3
tores	57	746	79	758	595	814	3
de	82	746	93	758	595	814	3
crecimiento	96	746	148	758	595	814	3
que	150	746	167	758	595	814	3
podrían	170	746	204	758	595	814	3
ser	207	746	220	758	595	814	3
los	223	746	236	758	595	814	3
responsa-	238	746	283	758	595	814	3
226	57	776	71	785	595	814	3
bles	312	458	330	469	595	814	3
del	333	458	347	469	595	814	3
desarrollo	350	458	394	469	595	814	3
anómalo	398	458	436	469	595	814	3
del	439	458	453	469	595	814	3
epitelio	456	458	488	469	595	814	3
tubular;	491	458	525	469	595	814	3
es	528	458	539	469	595	814	3
por	312	470	327	481	595	814	3
ello	330	470	345	481	595	814	3
que	348	470	365	481	595	814	3
muchos	368	470	404	481	595	814	3
de	406	470	418	481	595	814	3
estos	421	470	445	481	595	814	3
pacientes	448	470	491	481	595	814	3
presentan	494	470	539	481	595	814	3
también	312	482	348	493	595	814	3
quistes	351	482	383	493	595	814	3
en	386	482	397	493	595	814	3
hígado,	400	482	433	493	595	814	3
páncreas	436	482	477	493	595	814	3
y	480	482	485	493	595	814	3
bazo,	488	482	513	493	595	814	3
habi-	516	482	539	493	595	814	3
tualmente	312	494	356	505	595	814	3
bien	359	494	378	505	595	814	3
tolerados	381	494	423	505	595	814	3
y	426	494	431	505	595	814	3
que	434	494	451	505	595	814	3
no	454	494	465	505	595	814	3
causan	468	494	500	505	595	814	3
ninguna	503	494	539	505	595	814	3
sintomatología.	312	506	380	517	595	814	3
Existen	386	506	418	517	595	814	3
dos	423	506	440	517	595	814	3
genes	445	506	472	517	595	814	3
causantes:	477	506	526	517	595	814	3
el	531	506	539	517	595	814	3
gen	312	518	328	529	595	814	3
PKD1,	331	518	359	529	595	814	3
localizado	362	518	407	529	595	814	3
en	409	518	420	529	595	814	3
el	423	518	430	529	595	814	3
cromosoma	432	518	486	529	595	814	3
16;	488	518	502	529	595	814	3
y	505	518	510	529	595	814	3
el	512	518	520	529	595	814	3
gen	522	518	539	529	595	814	3
PKD2,	312	530	340	541	595	814	3
localizado	344	530	389	541	595	814	3
en	393	530	403	541	595	814	3
el	407	530	415	541	595	814	3
cromosoma	418	530	472	541	595	814	3
4.	475	530	483	541	595	814	3
El	487	530	495	541	595	814	3
85	499	530	510	541	595	814	3
%	514	530	524	541	595	814	3
de	527	530	539	541	595	814	3
las	312	542	324	553	595	814	3
poliquistosis	329	542	384	553	595	814	3
renales	389	542	421	553	595	814	3
autosómicas	425	542	482	553	595	814	3
dominantes	486	542	539	553	595	814	3
son	312	554	328	565	595	814	3
causadas	331	554	374	565	595	814	3
por	377	554	392	565	595	814	3
el	396	554	403	565	595	814	3
gen	406	554	423	565	595	814	3
PKD1,	426	554	455	565	595	814	3
y	458	554	463	565	595	814	3
el	466	554	474	565	595	814	3
resto	477	554	499	565	595	814	3
por	502	554	517	565	595	814	3
mu-	521	554	539	565	595	814	3
taciones	312	566	350	577	595	814	3
en	352	566	363	577	595	814	3
el	366	566	374	577	595	814	3
gen	377	566	393	577	595	814	3
PKD2.	396	566	425	577	595	814	3
La	428	566	439	577	595	814	3
enfermedad	442	566	495	577	595	814	3
asociada	498	566	539	577	595	814	3
al	312	578	319	589	595	814	3
gen	323	578	339	589	595	814	3
PKD1	343	578	369	589	595	814	3
es	372	578	382	589	595	814	3
más	386	578	405	589	595	814	3
grave	408	578	433	589	595	814	3
que	436	578	453	589	595	814	3
la	456	578	464	589	595	814	3
asociada	467	578	508	589	595	814	3
al	511	578	519	589	595	814	3
gen	522	578	539	589	595	814	3
PKD2,	312	590	340	601	595	814	3
con	343	590	360	601	595	814	3
inicio	363	590	386	601	595	814	3
en	389	590	400	601	595	814	3
edades	402	590	435	601	595	814	3
tempranas	438	590	486	601	595	814	3
6	486	590	489	597	595	814	3
.	489	590	492	601	595	814	3
Como	312	614	339	625	595	814	3
todas	342	614	367	625	595	814	3
las	371	614	383	625	595	814	3
enfermedades	386	614	450	625	595	814	3
con	454	614	470	625	595	814	3
herencia	474	614	512	625	595	814	3
auto-	515	614	539	625	595	814	3
sómica	312	626	344	637	595	814	3
dominante,	347	626	397	637	595	814	3
la	401	626	408	637	595	814	3
presencia	411	626	455	637	595	814	3
de	458	626	470	637	595	814	3
una	473	626	489	637	595	814	3
sola	492	626	511	637	595	814	3
copia	514	626	539	637	595	814	3
del	312	638	325	649	595	814	3
gen	328	638	345	649	595	814	3
mutado	348	638	382	649	595	814	3
es	385	638	396	649	595	814	3
suficiente	399	638	442	649	595	814	3
para	445	638	465	649	595	814	3
que	468	638	485	649	595	814	3
la	488	638	495	649	595	814	3
enferme-	498	638	539	649	595	814	3
dad	312	650	329	661	595	814	3
se	333	650	344	661	595	814	3
manifieste.	348	650	396	661	595	814	3
Las	401	650	417	661	595	814	3
principales	421	650	469	661	595	814	3
características	474	650	539	661	595	814	3
de	312	662	323	673	595	814	3
este	326	662	345	673	595	814	3
patrón	348	662	377	673	595	814	3
de	380	662	392	673	595	814	3
herencia	395	662	433	673	595	814	3
son	436	662	452	673	595	814	3
la	455	662	463	673	595	814	3
transmisión	466	662	518	673	595	814	3
ver-	521	662	539	673	595	814	3
tical	312	674	330	685	595	814	3
(en	335	674	348	685	595	814	3
la	352	674	360	685	595	814	3
que	364	674	381	685	595	814	3
cada	386	674	408	685	595	814	3
paciente	412	674	450	685	595	814	3
tiene	455	674	476	685	595	814	3
al	481	674	488	685	595	814	3
padre	493	674	519	685	595	814	3
o	523	674	529	685	595	814	3
a	533	674	539	685	595	814	3
la	312	686	319	697	595	814	3
madre	323	686	352	697	595	814	3
afectados	356	686	400	697	595	814	3
por	404	686	419	697	595	814	3
la	423	686	430	697	595	814	3
enfermedad),	434	686	493	697	595	814	3
el	497	686	505	697	595	814	3
mismo	509	686	539	697	595	814	3
riesgo	312	698	339	709	595	814	3
para	343	698	363	709	595	814	3
ambos	367	698	397	709	595	814	3
sexos	401	698	428	709	595	814	3
de	431	698	443	709	595	814	3
padecer	447	698	483	709	595	814	3
o	487	698	493	709	595	814	3
transmitir	497	698	539	709	595	814	3
la	312	710	319	721	595	814	3
enfermedad	322	710	376	721	595	814	3
y	379	710	384	721	595	814	3
una	386	710	403	721	595	814	3
probabilidad	406	710	462	721	595	814	3
del	465	710	478	721	595	814	3
50	481	710	492	721	595	814	3
%	495	710	505	721	595	814	3
de	508	710	519	721	595	814	3
que	522	710	539	721	595	814	3
los	312	722	325	733	595	814	3
descendientes	328	722	393	733	595	814	3
estén	396	722	420	733	595	814	3
afectados.	423	722	470	733	595	814	3
Las	312	746	328	757	595	814	3
manifestaciones	330	746	403	757	595	814	3
de	405	746	416	757	595	814	3
la	419	746	426	757	595	814	3
enfermedad	429	746	482	757	595	814	3
pueden	485	746	518	757	595	814	3
sur-	521	746	539	757	595	814	3
REV	394	776	409	785	595	814	3
CLÍN	411	776	429	785	595	814	3
MED	432	776	449	785	595	814	3
FAM	451	776	468	785	595	814	3
2016;	470	776	490	785	595	814	3
9(3):	492	776	508	785	595	814	3
224-227	510	776	540	785	595	814	3
U	357	43	366	58	595	814	4
N	370	43	379	58	595	814	4
P	386	43	395	58	595	814	4
A	398	43	407	58	595	814	4
C	410	43	420	58	595	814	4
I	423	43	427	58	595	814	4
E	430	43	438	58	595	814	4
N	442	43	451	58	595	814	4
T	455	43	462	58	595	814	4
E	466	43	474	58	595	814	4
C	481	43	490	58	595	814	4
O	494	43	504	58	595	814	4
N	508	43	517	58	595	814	4
.	521	43	524	58	595	814	4
.	528	43	531	58	595	814	4
.	535	43	539	58	595	814	4
Poliquistosis	57	52	96	60	595	814	4
renal.	98	52	115	60	595	814	4
Babiano	117	52	143	60	595	814	4
Fernández,	145	52	180	60	595	814	4
M	182	52	188	60	595	814	4
A.	190	52	197	60	595	814	4
et	199	52	204	60	595	814	4
al.	206	52	214	60	595	814	4
gir	57	99	68	111	595	814	4
en	71	99	82	111	595	814	4
la	85	99	93	111	595	814	4
tercera	96	99	127	111	595	814	4
o	130	99	136	111	595	814	4
cuarta	139	99	167	111	595	814	4
década	170	99	203	111	595	814	4
de	206	99	218	111	595	814	4
la	221	99	228	111	595	814	4
vida.	231	99	253	111	595	814	4
Gene-	256	99	283	111	595	814	4
ralmente,	57	111	98	123	595	814	4
los	102	111	115	123	595	814	4
síntomas	118	111	159	123	595	814	4
iniciales	162	111	198	123	595	814	4
de	202	111	213	123	595	814	4
la	216	111	224	123	595	814	4
poliquistosis	228	111	283	123	595	814	4
renal	57	123	79	135	595	814	4
son	82	123	99	135	595	814	4
inespecíficos	102	123	161	135	595	814	4
y	164	123	169	135	595	814	4
difíciles	173	123	206	135	595	814	4
de	210	123	221	135	595	814	4
detectar,	225	123	265	135	595	814	4
por	268	123	283	135	595	814	4
lo	57	135	65	147	595	814	4
que	68	135	84	147	595	814	4
el	87	135	95	147	595	814	4
papel	98	135	123	147	595	814	4
del	125	135	139	147	595	814	4
médico	142	135	175	147	595	814	4
de	178	135	189	147	595	814	4
atención	192	135	230	147	595	814	4
primaria	233	135	270	147	595	814	4
en	273	135	283	147	595	814	4
las	57	147	69	159	595	814	4
fases	72	147	96	159	595	814	4
iniciales	99	147	134	159	595	814	4
es	137	147	147	159	595	814	4
clave	150	147	173	159	595	814	4
para	176	147	196	159	595	814	4
su	199	147	209	159	595	814	4
diagnóstico.	212	147	267	159	595	814	4
para	312	99	332	111	595	814	4
preservar	335	99	377	111	595	814	4
la	379	99	387	111	595	814	4
función	390	99	423	111	595	814	4
renal.	426	99	450	111	595	814	4
Debemos	57	171	100	183	595	814	4
sospechar	102	171	148	183	595	814	4
una	150	171	167	183	595	814	4
poliquistosis	169	171	224	183	595	814	4
renal	226	171	248	183	595	814	4
en	250	171	261	183	595	814	4
todo	263	171	283	183	595	814	4
paciente	57	183	95	195	595	814	4
con	98	183	115	195	595	814	4
antecedentes	118	183	179	195	595	814	4
familiares	182	183	224	195	595	814	4
de	228	183	239	195	595	814	4
patología	242	183	283	195	595	814	4
crónica	57	195	90	207	595	814	4
renal	92	195	114	207	595	814	4
que	116	195	133	207	595	814	4
presente	136	195	175	207	595	814	4
un	177	195	188	207	595	814	4
cuadro	191	195	222	207	595	814	4
de	224	195	236	207	595	814	4
dolor	238	195	261	207	595	814	4
lum-	263	195	283	207	595	814	4
bar	57	207	71	219	595	814	4
o	74	207	79	219	595	814	4
abdominal	82	207	129	219	595	814	4
en	131	207	142	219	595	814	4
presencia	144	207	188	219	595	814	4
de	190	207	201	219	595	814	4
masa,	204	207	231	219	595	814	4
hematuria	233	207	277	219	595	814	4
7	277	208	281	215	595	814	4
,	281	207	283	219	595	814	4
hipertensión	57	219	112	231	595	814	4
arterial	114	219	145	231	595	814	4
o	148	219	153	231	595	814	4
insuficiencia	156	219	211	231	595	814	4
renal.	214	219	239	231	595	814	4
Es	312	171	323	183	595	814	4
de	325	171	337	183	595	814	4
destacar	339	171	378	183	595	814	4
en	380	171	391	183	595	814	4
atención	394	171	432	183	595	814	4
primaria	434	171	471	183	595	814	4
el	473	171	481	183	595	814	4
conocimien-	483	171	539	183	595	814	4
to	312	183	321	195	595	814	4
de	323	183	334	195	595	814	4
la	337	183	344	195	595	814	4
familia	347	183	376	195	595	814	4
para	378	183	398	195	595	814	4
que	401	183	417	195	595	814	4
en	420	183	431	195	595	814	4
determinados	433	183	495	195	595	814	4
procesos	497	183	539	195	595	814	4
de	312	195	323	207	595	814	4
carácter	326	195	363	207	595	814	4
hereditario,	366	195	417	207	595	814	4
como	420	195	445	207	595	814	4
es	448	195	459	207	595	814	4
este	462	195	481	207	595	814	4
caso,	484	195	508	207	595	814	4
poda-	512	195	539	207	595	814	4
mos	312	207	331	219	595	814	4
intervenir	336	207	377	219	595	814	4
realizando	382	207	428	219	595	814	4
un	433	207	444	219	595	814	4
diagnóstico	448	207	500	219	595	814	4
precoz.	505	207	539	219	595	814	4
Para	312	219	332	231	595	814	4
ello	338	219	353	231	595	814	4
se	359	219	369	231	595	814	4
dispone	374	219	410	231	595	814	4
de	415	219	427	231	595	814	4
la	432	219	440	231	595	814	4
ecografía	445	219	486	231	595	814	4
abdominal	492	219	539	231	595	814	4
como	312	231	337	243	595	814	4
la	340	231	347	243	595	814	4
mejor	350	231	375	243	595	814	4
modalidad	378	231	425	243	595	814	4
de	428	231	439	243	595	814	4
imagen	441	231	474	243	595	814	4
8	474	232	477	239	595	814	4
,	477	231	480	243	595	814	4
tanto	483	231	506	243	595	814	4
para	508	231	528	243	595	814	4
el	531	231	539	243	595	814	4
diagnóstico	312	243	364	255	595	814	4
como	366	243	392	255	595	814	4
para	394	243	414	255	595	814	4
hacer	417	243	442	255	595	814	4
el	445	243	452	255	595	814	4
cribado	455	243	489	255	595	814	4
en	491	243	502	255	595	814	4
familias	505	243	539	255	595	814	4
de	312	255	323	267	595	814	4
pacientes	326	255	369	267	595	814	4
afectados,	372	255	419	267	595	814	4
así	422	255	434	267	595	814	4
como	437	255	462	267	595	814	4
en	465	255	476	267	595	814	4
el	479	255	486	267	595	814	4
seguimien-	489	255	539	267	595	814	4
to	312	267	321	279	595	814	4
sistemático	323	267	374	279	595	814	4
de	377	267	388	279	595	814	4
pacientes	390	267	434	279	595	814	4
que	436	267	453	279	595	814	4
tienen	455	267	482	279	595	814	4
enfermedad	485	267	539	279	595	814	4
conocida.	312	279	356	291	595	814	4
La	57	243	68	255	595	814	4
mayoría	71	243	107	255	595	814	4
de	111	243	122	255	595	814	4
estos	125	243	150	255	595	814	4
pacientes,	153	243	200	255	595	814	4
cuando	203	243	237	255	595	814	4
son	240	243	257	255	595	814	4
diag-	260	243	283	255	595	814	4
nosticados,	57	255	109	267	595	814	4
se	113	255	123	267	595	814	4
encuentran	128	255	178	267	595	814	4
en	183	255	194	267	595	814	4
fases	198	255	222	267	595	814	4
avanzadas	226	255	274	267	595	814	4
y	278	255	283	267	595	814	4
requieren	57	267	99	279	595	814	4
un	103	267	115	279	595	814	4
tratamiento	119	267	170	279	595	814	4
especializado	175	267	236	279	595	814	4
por	241	267	256	279	595	814	4
parte	260	267	283	279	595	814	4
del	57	279	70	291	595	814	4
nefrólogo.	74	279	119	291	595	814	4
El	123	279	131	291	595	814	4
único	134	279	159	291	595	814	4
objetivo	163	279	198	291	595	814	4
del	201	279	215	291	595	814	4
tratamiento	219	279	270	291	595	814	4
es	273	279	283	291	595	814	4
disminuir	57	291	97	303	595	814	4
la	100	291	108	303	595	814	4
progresión	110	291	158	303	595	814	4
de	161	291	172	303	595	814	4
la	175	291	183	303	595	814	4
enfermedad	185	291	239	303	595	814	4
mediante	242	291	283	303	595	814	4
el	57	303	64	315	595	814	4
control	68	303	99	315	595	814	4
de	103	303	114	315	595	814	4
la	118	303	125	315	595	814	4
hipertensión	129	303	184	315	595	814	4
arterial	187	303	218	315	595	814	4
y	221	303	226	315	595	814	4
de	230	303	241	315	595	814	4
la	245	303	252	315	595	814	4
insufi-	256	303	283	315	595	814	4
ciencia	57	315	88	327	595	814	4
renal.	91	315	116	327	595	814	4
El	312	123	320	135	595	814	4
mayor	322	123	350	135	595	814	4
beneficio	353	123	393	135	595	814	4
es	396	123	406	135	595	814	4
la	408	123	416	135	595	814	4
posibilidad	418	123	467	135	595	814	4
de	469	123	480	135	595	814	4
planificación	482	123	539	135	595	814	4
familiar,	312	135	347	147	595	814	4
detección	351	135	395	147	595	814	4
y	399	135	404	147	595	814	4
tratamiento	408	135	459	147	595	814	4
temprano	463	135	506	147	595	814	4
de	511	135	522	147	595	814	4
las	526	135	539	147	595	814	4
complicaciones	312	147	382	159	595	814	4
de	385	147	396	159	595	814	4
la	399	147	406	159	595	814	4
enfermedad.	409	147	466	159	595	814	4
BIBLIOGRAFÍA	312	303	383	315	595	814	4
1.	312	327	318	336	595	814	4
Marrero	330	327	358	336	595	814	4
Robayna	361	327	393	336	595	814	4
S,	397	327	404	336	595	814	4
Hortal	408	327	429	336	595	814	4
Cascón	433	327	460	336	595	814	4
L,	463	327	470	336	595	814	4
Vega	473	327	492	336	595	814	4
Díaz	495	327	511	336	595	814	4
N,	514	327	522	336	595	814	4
Ro-	525	327	539	336	595	814	4
dríguez	330	336	356	346	595	814	4
Pérez	360	336	380	346	595	814	4
JC.	384	336	396	346	595	814	4
Nefropatías	399	336	441	346	595	814	4
hereditarias	444	336	486	346	595	814	4
y	490	336	494	346	595	814	4
congénitas.	497	336	539	346	595	814	4
Medicine.	330	346	365	355	595	814	4
2015;	367	346	387	355	595	814	4
11	389	346	398	355	595	814	4
(80):	400	346	415	355	595	814	4
4793-802.	418	346	454	355	595	814	4
2.	312	358	318	368	595	814	4
Schrier	330	358	355	368	595	814	4
RW,	357	358	372	368	595	814	4
Abebe	376	358	400	368	595	814	4
KZ,	402	358	414	368	595	814	4
Perrone	416	358	444	368	595	814	4
RD,	446	358	460	368	595	814	4
Torres	462	358	485	368	595	814	4
VE,	487	358	499	368	595	814	4
Braun	501	358	522	368	595	814	4
WE,	524	358	539	368	595	814	4
Steinman	330	368	364	377	595	814	4
TI	366	368	372	377	595	814	4
et	375	368	381	377	595	814	4
al.	384	368	392	377	595	814	4
Blood	394	368	415	377	595	814	4
pressure	417	368	448	377	595	814	4
in	451	368	457	377	595	814	4
early	459	368	476	377	595	814	4
autosomal	478	368	515	377	595	814	4
domi-	518	368	539	377	595	814	4
nant	330	378	346	387	595	814	4
polycystic	348	378	384	387	595	814	4
kidney	387	378	411	387	595	814	4
disease.	414	378	444	387	595	814	4
N	446	378	452	387	595	814	4
Engl	455	378	471	387	595	814	4
J	474	378	478	387	595	814	4
Med.	481	378	499	387	595	814	4
2014;	502	378	522	387	595	814	4
371	525	378	539	387	595	814	4
(24):	330	387	345	396	595	814	4
2255-66.	347	387	379	396	595	814	4
Aproximadamente,	57	399	142	411	595	814	4
la	148	399	155	411	595	814	4
mitad	161	399	186	411	595	814	4
de	192	399	204	411	595	814	4
estos	210	399	234	411	595	814	4
pacientes	240	399	283	411	595	814	4
progresan	57	411	102	423	595	814	4
rápidamente	107	411	163	423	595	814	4
hacia	169	411	193	423	595	814	4
la	198	411	205	423	595	814	4
insuficiencia	211	411	266	423	595	814	4
re-	271	411	283	423	595	814	4
nal	57	423	70	435	595	814	4
terminal	74	423	110	435	595	814	4
necesitando,	114	423	172	435	595	814	4
como	176	423	202	435	595	814	4
última	206	423	233	435	595	814	4
alternativa	237	423	283	435	595	814	4
terapéutica,	57	435	110	447	595	814	4
la	113	435	120	447	595	814	4
diálisis	123	435	154	447	595	814	4
y	157	435	162	447	595	814	4
el	165	435	172	447	595	814	4
trasplante	175	435	220	447	595	814	4
renal.	223	435	248	447	595	814	4
Aproxi-	251	435	283	447	595	814	4
madamente	57	447	110	459	595	814	4
el	113	447	121	459	595	814	4
10	124	447	135	459	595	814	4
%	139	447	149	459	595	814	4
de	152	447	163	459	595	814	4
los	167	447	180	459	595	814	4
enfermos	183	447	225	459	595	814	4
sometidos	228	447	275	459	595	814	4
a	278	447	283	459	595	814	4
diálisis	57	459	87	471	595	814	4
presentan	90	459	134	471	595	814	4
esta	137	459	156	471	595	814	4
patología.	159	459	203	471	595	814	4
3.	312	400	318	409	595	814	4
Torres-Sánchez	330	400	387	409	595	814	4
MJ,	389	400	402	409	595	814	4
Ávila-Barranco	404	400	457	409	595	814	4
E,	460	400	467	409	595	814	4
Esteban	469	400	498	409	595	814	4
de	501	400	510	409	595	814	4
la	512	400	518	409	595	814	4
Rosa	520	400	539	409	595	814	4
RJ,	330	409	342	419	595	814	4
Fernández-Castillo	345	409	412	419	595	814	4
R,	416	409	424	419	595	814	4
Esteban	427	409	456	419	595	814	4
MA,	460	409	474	419	595	814	4
Carrero	478	409	505	419	595	814	4
JJ	508	409	516	419	595	814	4
et	520	409	527	419	595	814	4
al.	530	409	539	419	595	814	4
Relación	330	419	361	428	595	814	4
entre	363	419	382	428	595	814	4
función	384	419	411	428	595	814	4
y	414	419	418	428	595	814	4
volumen	420	419	451	428	595	814	4
renal	453	419	471	428	595	814	4
en	474	419	482	428	595	814	4
la	485	419	491	428	595	814	4
poliquistosis	494	419	539	428	595	814	4
renal	330	428	347	438	595	814	4
autosómica	350	428	391	438	595	814	4
dominante:	394	428	434	438	595	814	4
estudio	436	428	463	438	595	814	4
transversal.	465	428	506	438	595	814	4
Rev	509	428	522	438	595	814	4
Clin	525	428	539	438	595	814	4
Esp.	330	438	346	447	595	814	4
2016;	348	438	368	447	595	814	4
216	370	438	383	447	595	814	4
(2):	386	438	397	447	595	814	4
62-7.	399	438	417	447	595	814	4
4.	312	450	318	460	595	814	4
Sebastián	330	450	365	460	595	814	4
Aparicio	368	450	397	460	595	814	4
MP,	399	450	414	460	595	814	4
Quintana	416	450	448	460	595	814	4
Urrea	450	450	470	460	595	814	4
E,	472	450	480	460	595	814	4
Garay	482	450	503	460	595	814	4
López	505	450	527	460	595	814	4
de	530	450	539	460	595	814	4
Aguileta	330	460	359	469	595	814	4
AM.	362	460	376	469	595	814	4
Poliquistosis	380	460	425	469	595	814	4
renal	428	460	446	469	595	814	4
causa	449	460	471	469	595	814	4
secundaria	474	460	513	469	595	814	4
de	517	460	526	469	595	814	4
hi-	529	460	539	469	595	814	4
pertensión.	330	470	370	479	595	814	4
FMC.	372	470	392	479	595	814	4
2014;	394	470	414	479	595	814	4
21	416	470	425	479	595	814	4
(3):	427	470	438	479	595	814	4
195-6.	440	470	463	479	595	814	4
Se	57	483	69	495	595	814	4
trata	71	483	92	495	595	814	4
de	95	483	106	495	595	814	4
una	109	483	125	495	595	814	4
enfermedad	128	483	182	495	595	814	4
poco	185	483	208	495	595	814	4
frecuente	210	483	253	495	595	814	4
y	255	483	260	495	595	814	4
des-	263	483	283	495	595	814	4
conocida	57	495	98	507	595	814	4
para	104	495	124	507	595	814	4
muchos	129	495	165	507	595	814	4
médicos,	170	495	211	507	595	814	4
por	217	495	232	507	595	814	4
lo	237	495	245	507	595	814	4
que	251	495	268	507	595	814	4
es	273	495	283	507	595	814	4
esencial	57	507	93	519	595	814	4
conocer	97	507	133	519	595	814	4
su	137	507	147	519	595	814	4
existencia	151	507	196	519	595	814	4
con	199	507	216	519	595	814	4
la	220	507	227	519	595	814	4
finalidad	231	507	269	519	595	814	4
de	272	507	283	519	595	814	4
realizar	57	519	89	531	595	814	4
un	91	519	102	531	595	814	4
diagnóstico	105	519	157	531	595	814	4
precoz	160	519	190	531	595	814	4
y	193	519	198	531	595	814	4
de	201	519	212	531	595	814	4
conocer	214	519	251	531	595	814	4
las	254	519	266	531	595	814	4
im-	269	519	283	531	595	814	4
plicaciones	57	531	107	543	595	814	4
que	110	531	127	543	595	814	4
la	130	531	138	543	595	814	4
enfermedad	141	531	195	543	595	814	4
supone	198	531	231	543	595	814	4
para	234	531	254	543	595	814	4
el	258	531	265	543	595	814	4
pa-	268	531	283	543	595	814	4
ciente.	57	543	87	555	595	814	4
El	89	543	98	555	595	814	4
diagnóstico	100	543	152	555	595	814	4
precoz	155	543	186	555	595	814	4
de	189	543	200	555	595	814	4
la	203	543	210	555	595	814	4
PRAD	213	543	240	555	595	814	4
conlleva-	243	543	283	555	595	814	4
ría	57	555	68	567	595	814	4
un	71	555	82	567	595	814	4
mejor	85	555	110	567	595	814	4
pronóstico,	113	555	164	567	595	814	4
al	167	555	174	567	595	814	4
permitir	178	555	212	567	595	814	4
un	215	555	226	567	595	814	4
seguimiento	229	555	283	567	595	814	4
clínico	57	567	85	579	595	814	4
más	88	567	107	579	595	814	4
estricto,	110	567	146	579	595	814	4
cumpliendo	149	567	201	579	595	814	4
los	204	567	217	579	595	814	4
objetivos	219	567	260	579	595	814	4
tera-	262	567	283	579	595	814	4
péuticos	57	579	95	591	595	814	4
de	98	579	110	591	595	814	4
forma	113	579	139	591	595	814	4
temprana	142	579	185	591	595	814	4
y	188	579	193	591	595	814	4
de	196	579	208	591	595	814	4
esa	211	579	227	591	595	814	4
forma	230	579	256	591	595	814	4
retra-	259	579	283	591	595	814	4
sando	57	591	84	603	595	814	4
el	87	591	95	603	595	814	4
avance	98	591	130	603	595	814	4
de	133	591	145	603	595	814	4
la	148	591	155	603	595	814	4
enfermedad	158	591	212	603	595	814	4
renal.	215	591	240	603	595	814	4
La	243	591	254	603	595	814	4
hiper-	257	591	283	603	595	814	4
tensión	57	603	89	615	595	814	4
y	93	603	98	615	595	814	4
la	102	603	109	615	595	814	4
infección	113	603	153	615	595	814	4
renal	157	603	179	615	595	814	4
se	183	603	193	615	595	814	4
deben	197	603	225	615	595	814	4
combatir	229	603	268	615	595	814	4
de	272	603	283	615	595	814	4
manera	57	615	90	627	595	814	4
intensiva	94	615	134	627	595	814	4
apenas	137	615	170	627	595	814	4
se	174	615	184	627	595	814	4
tenga	188	615	213	627	595	814	4
el	217	615	225	627	595	814	4
diagnóstico,	229	615	283	627	595	814	4
5.	312	482	318	491	595	814	4
Gabow	330	482	356	491	595	814	4
PA.	358	482	371	491	595	814	4
Autosomal	374	482	412	491	595	814	4
dominant	415	482	448	491	595	814	4
polycystic	451	482	487	491	595	814	4
kidney	490	482	514	491	595	814	4
disea-	516	482	539	491	595	814	4
se.	330	492	340	501	595	814	4
N	343	492	348	501	595	814	4
Eng	351	492	364	501	595	814	4
J	367	492	371	501	595	814	4
Med.	373	492	391	501	595	814	4
1993;	394	492	414	501	595	814	4
329	416	492	429	501	595	814	4
(5):	431	492	442	501	595	814	4
332-42.	444	492	472	501	595	814	4
6.	312	504	318	513	595	814	4
Ariza	330	504	348	513	595	814	4
M,	351	504	360	513	595	814	4
Álvarez	363	504	389	513	595	814	4
V,	393	504	400	513	595	814	4
Sanz	403	504	421	513	595	814	4
de	424	504	433	513	595	814	4
Castro	437	504	460	513	595	814	4
S,	464	504	471	513	595	814	4
Peces	474	504	496	513	595	814	4
R,	500	504	507	513	595	814	4
Aguado	511	504	539	513	595	814	4
S,	330	514	337	523	595	814	4
Álvarez	341	514	367	523	595	814	4
J	370	514	375	523	595	814	4
et	378	514	385	523	595	814	4
al.	389	514	397	523	595	814	4
Análisis	401	514	428	523	595	814	4
mutacional	431	514	471	523	595	814	4
del	474	514	485	523	595	814	4
gen	489	514	502	523	595	814	4
PKD1	506	514	526	523	595	814	4
en	530	514	539	523	595	814	4
pacientes	330	523	364	533	595	814	4
con	368	523	382	533	595	814	4
poliquistosis	386	523	430	533	595	814	4
renal	434	523	452	533	595	814	4
dominante.	456	523	496	533	595	814	4
Nefrología.	500	523	539	533	595	814	4
1998;	330	533	350	542	595	814	4
XVIII	352	533	368	542	595	814	4
(5):	370	533	381	542	595	814	4
382-8.	383	533	406	542	595	814	4
7.	312	545	318	555	595	814	4
Sevillano	330	545	362	555	595	814	4
AM,	364	545	379	555	595	814	4
Gutiérrez	381	545	414	555	595	814	4
E.	416	545	423	555	595	814	4
Protocolo	426	545	460	555	595	814	4
diagnóstico	463	545	505	555	595	814	4
de	507	545	516	555	595	814	4
la	518	545	524	555	595	814	4
mi-	527	545	539	555	595	814	4
crohematuria.	330	555	379	564	595	814	4
Medicine.	381	555	416	564	595	814	4
2015;	418	555	438	564	595	814	4
11	441	555	450	564	595	814	4
(82):	452	555	467	564	595	814	4
4924-6.	469	555	497	564	595	814	4
8.	312	567	318	577	595	814	4
Rumack	330	567	359	577	595	814	4
CM,	362	567	377	577	595	814	4
Wilson	379	567	403	577	595	814	4
SR,	406	567	419	577	595	814	4
Charboneau	421	567	465	577	595	814	4
JW,	468	567	481	577	595	814	4
Johnson	484	567	514	577	595	814	4
J-AM.	517	567	539	577	595	814	4
Diagnóstico	330	577	372	586	595	814	4
por	376	577	388	586	595	814	4
ecografía.	391	577	426	586	595	814	4
3ª	429	577	437	586	595	814	4
ed.	440	577	451	586	595	814	4
Madrid:	455	577	482	586	595	814	4
Elsevier;	485	577	515	586	595	814	4
2006;	519	577	539	586	595	814	4
p.372-3.	330	587	360	596	595	814	4
Actualmente,	57	339	116	351	595	814	4
existen	118	339	150	351	595	814	4
estudios	153	339	191	351	595	814	4
en	193	339	204	351	595	814	4
animales	207	339	247	351	595	814	4
con	249	339	266	351	595	814	4
an-	269	339	283	351	595	814	4
tagonistas	57	351	103	363	595	814	4
de	106	351	118	363	595	814	4
los	121	351	134	363	595	814	4
receptores	137	351	185	363	595	814	4
V2	189	351	200	363	595	814	4
de	204	351	215	363	595	814	4
la	219	351	226	363	595	814	4
vasopresina	230	351	283	363	595	814	4
que	57	363	74	375	595	814	4
parecen	77	363	114	375	595	814	4
disminuir	117	363	158	375	595	814	4
el	162	363	169	375	595	814	4
crecimiento	173	363	225	375	595	814	4
de	229	363	240	375	595	814	4
los	244	363	257	375	595	814	4
quis-	261	363	283	375	595	814	4
tes.	57	375	73	387	595	814	4
REV	57	775	72	785	595	814	4
CLÍN	74	775	92	785	595	814	4
MED	94	775	112	785	595	814	4
FAM	114	775	131	785	595	814	4
2016;	133	775	153	785	595	814	4
9(3):	155	775	171	785	595	814	4
224-227	173	775	203	785	595	814	4
227	525	775	539	784	595	814	4
