HELCOS	480	5	569	33	595	794	1
CASO	41	12	68	27	595	794	1
CLÍNICO	69	12	107	27	595	794	1
Úlcera	372	88	419	109	595	794	1
venosa:	423	88	480	109	595	794	1
seis	484	88	513	109	595	794	1
años	516	88	553	109	595	794	1
de	369	110	388	131	595	794	1
existencia	391	110	467	131	595	794	1
por	470	110	496	131	595	794	1
92	499	110	518	131	595	794	1
días	521	110	553	131	595	794	1
de	438	132	457	153	595	794	1
cicatrización	460	132	553	153	595	794	1
Maísa	43	88	65	100	595	794	1
Mara	67	88	86	100	595	794	1
Lopes	88	88	109	100	595	794	1
Macêdo	111	88	140	100	595	794	1
1	140	89	142	96	595	794	1
Débora	43	100	68	112	595	794	1
Aparecida	70	100	106	112	595	794	1
Silva	108	100	125	112	595	794	1
Souza	127	100	149	112	595	794	1
1	149	101	151	108	595	794	1
Jéssica	43	112	69	124	595	794	1
Caroline	71	112	100	124	595	794	1
dos	102	112	115	124	595	794	1
Santos	117	112	142	124	595	794	1
1	141	113	144	120	595	794	1
Rayssa	43	124	68	136	595	794	1
Nogueira	70	124	102	136	595	794	1
Rodrigues	104	124	140	136	595	794	1
2	139	125	142	132	595	794	1
Gesana	43	136	69	148	595	794	1
de	71	136	80	148	595	794	1
Sousa	82	136	104	148	595	794	1
Afonso	106	136	131	148	595	794	1
3	131	137	133	144	595	794	1
Andreza	43	148	71	160	595	794	1
de	73	148	82	160	595	794	1
Oliveira	84	148	111	160	595	794	1
Henriques	113	148	149	160	595	794	1
Cortez	151	148	173	160	595	794	1
4	173	149	176	156	595	794	1
Daniel	43	160	65	172	595	794	1
Nogueira	67	160	100	172	595	794	1
Cortez	102	160	124	172	595	794	1
5	124	161	127	168	595	794	1
1.	43	185	47	195	595	794	1
2.	43	195	47	205	595	794	1
3.	43	205	47	214	595	794	1
4.	43	214	47	224	595	794	1
Enfermera.	54	185	82	195	595	794	1
Estudiante	83	185	111	195	595	794	1
de	112	185	119	195	595	794	1
Máster	120	185	139	195	595	794	1
en	140	185	147	195	595	794	1
la	148	185	153	195	595	794	1
Escuela	154	185	174	195	595	794	1
de	175	185	182	195	595	794	1
Enfermería	183	185	211	195	595	794	1
de	213	185	219	195	595	794	1
la	220	185	225	195	595	794	1
Universidad	226	185	257	195	595	794	1
Federal	258	185	277	195	595	794	1
de	279	185	285	195	595	794	1
Minas	286	185	303	195	595	794	1
Gerais.	304	185	323	195	595	794	1
Brasil.	324	185	340	195	595	794	1
Enfermera.	54	195	82	205	595	794	1
Estudiante	83	195	111	205	595	794	1
de	112	195	119	205	595	794	1
Doctorado.	120	195	148	205	595	794	1
Escuela	149	195	169	205	595	794	1
de	171	195	177	205	595	794	1
Enfermería	178	195	207	205	595	794	1
de	208	195	215	205	595	794	1
la	216	195	221	205	595	794	1
Universidad	222	195	252	205	595	794	1
Federal	254	195	273	205	595	794	1
de	274	195	281	205	595	794	1
Minas	282	195	299	205	595	794	1
Gerais.	300	195	318	205	595	794	1
Brasil.	319	195	335	205	595	794	1
Enfermera.	54	205	82	214	595	794	1
Becaria	82	205	102	214	595	794	1
de	103	205	109	214	595	794	1
Apoyo	110	205	127	214	595	794	1
Técnico	128	205	147	214	595	794	1
de	148	205	154	214	595	794	1
la	155	205	160	214	595	794	1
Escuela	161	205	181	214	595	794	1
de	182	205	188	214	595	794	1
Enfermería	189	205	217	214	595	794	1
de	218	205	225	214	595	794	1
la	226	205	230	214	595	794	1
Universidad	231	205	261	214	595	794	1
Federal	262	205	281	214	595	794	1
de	282	205	289	214	595	794	1
Minas	290	205	306	214	595	794	1
Gerais.	307	205	325	214	595	794	1
Brasil.	326	205	341	214	595	794	1
Enfermera.	54	214	82	224	595	794	1
Estudiante	83	214	111	224	595	794	1
de	112	214	119	224	595	794	1
Doctorado	120	214	147	224	595	794	1
en	148	214	155	224	595	794	1
el	156	214	161	224	595	794	1
Programa	162	214	187	224	595	794	1
de	188	214	195	224	595	794	1
Postgrado	196	214	222	224	595	794	1
en	223	214	230	224	595	794	1
Ciencias	231	214	253	224	595	794	1
de	254	214	261	224	595	794	1
la	262	214	267	224	595	794	1
Salud	268	214	283	224	595	794	1
de	284	214	291	224	595	794	1
la	292	214	297	224	595	794	1
Universidad	298	214	329	224	595	794	1
Federal	54	224	73	233	595	794	1
de	74	224	81	233	595	794	1
São	82	224	92	233	595	794	1
João	94	224	107	233	595	794	1
del	108	224	116	233	595	794	1
Rei.	117	224	127	233	595	794	1
Minas	128	224	145	233	595	794	1
Gerais.	146	224	164	233	595	794	1
Brasil.	166	224	182	233	595	794	1
5.	43	233	47	243	595	794	1
Enfermero.	54	233	82	243	595	794	1
Doctor	83	233	101	243	595	794	1
en	102	233	109	243	595	794	1
Salud	110	233	125	243	595	794	1
y	126	233	129	243	595	794	1
Enfermería.	130	233	160	243	595	794	1
Profesor	161	233	182	243	595	794	1
Asociado	184	233	208	243	595	794	1
I	209	233	211	243	595	794	1
del	212	233	220	243	595	794	1
Curso	221	233	236	243	595	794	1
de	237	233	244	243	595	794	1
la	245	233	250	243	595	794	1
Universidad	251	233	282	243	595	794	1
Federal	283	233	302	243	595	794	1
de	303	233	310	243	595	794	1
São	311	233	321	243	595	794	1
João	323	233	336	243	595	794	1
del	54	243	62	253	595	794	1
Rei.	63	243	73	253	595	794	1
Minas	74	243	91	253	595	794	1
Gerais.	92	243	111	253	595	794	1
Brasil.	112	243	128	253	595	794	1
Venous	380	163	436	187	595	794	1
ulcer:	440	163	481	187	595	794	1
six	485	163	508	187	595	794	1
years	511	163	553	187	595	794	1
of	375	185	390	209	595	794	1
existence	394	185	463	209	595	794	1
for	466	185	488	209	595	794	1
92	492	185	512	209	595	794	1
days	516	185	553	209	595	794	1
of	477	207	492	231	595	794	1
healing	496	207	553	231	595	794	1
Correspondencia:	43	266	99	275	595	794	1
Daniel	43	275	61	285	595	794	1
Nogueira	62	275	88	285	595	794	1
Cortez	90	275	108	285	595	794	1
Av.	43	285	51	295	595	794	1
Sebastião	53	285	81	295	595	794	1
Gonçalves	83	285	112	295	595	794	1
Coelho,	113	285	135	295	595	794	1
400.	136	285	148	295	595	794	1
Sl	150	285	156	295	595	794	1
302.1D.	157	285	179	295	595	794	1
B	181	285	185	295	595	794	1
35501-296	43	295	73	304	595	794	1
(UFSJ/CCO).	74	295	109	304	595	794	1
Chanadour.	111	295	142	304	595	794	1
Divinópolis.	144	295	177	304	595	794	1
Minas	178	295	196	304	595	794	1
Gerais.	198	295	218	304	595	794	1
Brasil	219	295	235	304	595	794	1
Tel:	43	304	52	314	595	794	1
(37)3221	54	304	78	314	595	794	1
1267.	80	304	96	314	595	794	1
Correo	43	314	61	323	595	794	1
electrónico:	63	314	96	323	595	794	1
danielcortez@ufsj.edu.br	97	314	168	323	595	794	1
RESUMEN	230	363	289	377	595	794	1
PALABRAS	74	530	118	542	595	794	1
CLAVE:	120	530	151	542	595	794	1
úlcera	153	530	173	543	595	794	1
varicosa,	176	530	205	543	595	794	1
atención	208	530	237	543	595	794	1
de	239	530	248	543	595	794	1
enfermería,	250	530	289	543	595	794	1
planificación	161	541	205	554	595	794	1
de	208	541	216	554	595	794	1
atención	218	541	248	554	595	794	1
al	250	541	256	554	595	794	1
paciente.	258	541	289	554	595	794	1
INTRODUCCIÓN	54	593	156	609	595	794	1
La	43	618	51	631	595	794	1
úlcera	53	618	74	631	595	794	1
de	76	618	84	631	595	794	1
etiología	86	618	116	631	595	794	1
venosa	118	618	141	631	595	794	1
es	143	618	149	631	595	794	1
responsable	151	618	191	631	595	794	1
del	193	618	204	631	595	794	1
70%	206	618	222	631	595	794	1
al	225	618	230	631	595	794	1
90%	233	618	249	631	595	794	1
de	251	618	259	631	595	794	1
las	261	618	270	631	595	794	1
úlce-	272	618	289	631	595	794	1
ras	43	629	52	642	595	794	1
de	54	629	63	642	595	794	1
miembros	65	629	100	642	595	794	1
inferiores	102	629	134	642	595	794	1
1	134	630	137	637	595	794	1
y	139	629	143	642	595	794	1
presenta	146	629	174	642	595	794	1
tasas	177	629	193	642	595	794	1
relevantes	195	629	229	642	595	794	1
de	231	629	239	642	595	794	1
morbilidad	242	629	280	642	595	794	1
2,3	280	630	287	637	595	794	1
.	287	629	289	642	595	794	1
Los	43	640	55	653	595	794	1
impactos	58	640	89	653	595	794	1
negativos	92	640	124	653	595	794	1
como	127	640	147	653	595	794	1
el	150	640	156	653	595	794	1
tratamiento	159	640	199	653	595	794	1
prolongado,	202	640	244	653	595	794	1
el	247	640	253	653	595	794	1
poder	256	640	276	653	595	794	1
in-	279	640	289	653	595	794	1
capacitante	43	651	81	664	595	794	1
en	84	651	92	664	595	794	1
la	95	651	101	664	595	794	1
realización	104	651	140	664	595	794	1
de	143	651	151	664	595	794	1
las	154	651	163	664	595	794	1
actividades	165	651	203	664	595	794	1
cotidianas,	206	651	243	664	595	794	1
la	246	651	251	664	595	794	1
baja	254	651	268	664	595	794	1
auto-	271	651	289	664	595	794	1
estima,	43	662	67	675	595	794	1
la	70	662	76	675	595	794	1
depresión,	79	662	115	675	595	794	1
el	118	662	124	675	595	794	1
aislamiento	127	662	167	675	595	794	1
social,	170	662	191	675	595	794	1
además	195	662	220	675	595	794	1
de	223	662	231	675	595	794	1
altos	235	662	251	675	595	794	1
índices	254	662	278	675	595	794	1
de	281	662	289	675	595	794	1
recidivas	43	673	72	686	595	794	1
interfieren	75	673	110	686	595	794	1
significativamente	113	673	175	686	595	794	1
en	178	673	186	686	595	794	1
la	188	673	194	686	595	794	1
calidad	197	673	221	686	595	794	1
de	224	673	232	686	595	794	1
vida	234	673	249	686	595	794	1
del	251	673	261	686	595	794	1
pacien-	264	673	289	686	595	794	1
te	43	684	49	697	595	794	1
1	49	685	51	692	595	794	1
.	51	684	54	697	595	794	1
Estos	57	684	75	697	595	794	1
impactos	78	684	109	697	595	794	1
asociados	112	684	144	697	595	794	1
a	147	684	151	697	595	794	1
la	153	684	159	697	595	794	1
alta	162	684	174	697	595	794	1
prevalencia	177	684	216	697	595	794	1
y	219	684	223	697	595	794	1
coste	226	684	243	697	595	794	1
aumentan	246	684	280	697	595	794	1
la	283	684	289	697	595	794	1
atención	43	695	72	708	595	794	1
y	75	695	79	708	595	794	1
dedicación	82	695	119	708	595	794	1
de	122	695	130	708	595	794	1
los	133	695	143	708	595	794	1
profesionales	146	695	190	708	595	794	1
de	193	695	201	708	595	794	1
la	204	695	210	708	595	794	1
salud	213	695	231	708	595	794	1
en	234	695	242	708	595	794	1
la	245	695	251	708	595	794	1
prestación	254	695	289	708	595	794	1
del	43	706	53	719	595	794	1
cuidado	55	706	83	719	595	794	1
a	85	706	89	719	595	794	1
esta	91	706	104	719	595	794	1
población	106	706	140	719	595	794	1
4	140	707	143	714	595	794	1
.	143	706	145	719	595	794	1
A	51	717	57	730	595	794	1
pesar	59	717	77	730	595	794	1
de	79	717	88	730	595	794	1
ser	90	717	100	730	595	794	1
un	102	717	112	730	595	794	1
problema	114	717	147	730	595	794	1
común	150	717	174	730	595	794	1
en	177	717	185	730	595	794	1
las	187	717	196	730	595	794	1
unidades	199	717	230	730	595	794	1
de	232	717	240	730	595	794	1
salud,	243	717	263	730	595	794	1
para	266	717	281	730	595	794	1
la	283	717	289	730	595	794	1
úlcera	43	728	63	741	595	794	1
venosa	66	728	89	741	595	794	1
no	91	728	101	741	595	794	1
se	103	728	110	741	595	794	1
dispone	112	728	139	741	595	794	1
de	142	728	150	741	595	794	1
tratamiento	153	728	193	741	595	794	1
adecuado	196	728	228	741	595	794	1
en	231	728	239	741	595	794	1
la	242	728	248	741	595	794	1
mayoría	250	728	278	741	595	794	1
de	281	728	289	741	595	794	1
los	43	739	52	752	595	794	1
servicios	54	739	83	752	595	794	1
en	85	739	93	752	595	794	1
Brasil	96	739	115	752	595	794	1
3	115	740	118	747	595	794	1
.	118	739	120	752	595	794	1
Se	122	739	130	752	595	794	1
sabe	132	739	146	752	595	794	1
que	149	739	161	752	595	794	1
el	163	739	169	752	595	794	1
tratamiento	171	739	212	752	595	794	1
implica	214	739	240	752	595	794	1
el	242	739	247	752	595	794	1
cuidado	249	739	277	752	595	794	1
in-	279	739	289	752	595	794	1
ABSTRACT	306	363	370	377	595	794	1
KEYWORDS:	306	530	357	543	595	794	1
varicose	359	530	386	543	595	794	1
ulcer,	389	530	407	543	595	794	1
nursing	410	530	436	543	595	794	1
care,	438	530	454	543	595	794	1
patient	456	530	481	543	595	794	1
care	483	530	497	543	595	794	1
planning.	306	541	339	554	595	794	1
tegral	306	596	325	609	595	794	1
del	328	596	338	609	595	794	1
paciente,	340	596	371	609	595	794	1
además	373	596	399	609	595	794	1
de	401	596	409	609	595	794	1
la	411	596	417	609	595	794	1
elección	419	596	447	609	595	794	1
fundamentada	450	596	500	609	595	794	1
en	502	596	510	609	595	794	1
las	512	596	521	609	595	794	1
cobertu-	523	596	553	609	595	794	1
ras	306	607	316	620	595	794	1
que	318	607	331	620	595	794	1
aceleren	333	607	361	620	595	794	1
la	363	607	369	620	595	794	1
cicatrización,	371	607	417	620	595	794	1
la	419	607	425	620	595	794	1
disminución	427	607	471	620	595	794	1
de	473	607	481	620	595	794	1
coste	484	607	501	620	595	794	1
y	503	607	507	620	595	794	1
la	509	607	515	620	595	794	1
frecuencia	518	607	553	620	595	794	1
de	306	618	314	631	595	794	1
cambios	317	618	345	631	595	794	1
de	347	618	355	631	595	794	1
los	358	618	367	631	595	794	1
curativos	369	618	400	631	595	794	1
3-5	400	619	407	626	595	794	1
.	407	618	410	631	595	794	1
Desde	315	629	337	642	595	794	1
esta	340	629	354	642	595	794	1
perspectiva,	357	629	401	642	595	794	1
con	404	629	417	642	595	794	1
la	420	629	426	642	595	794	1
propuesta	430	629	466	642	595	794	1
de	469	629	477	642	595	794	1
prestar	480	629	505	642	595	794	1
una	508	629	522	642	595	794	1
asisten-	525	629	553	642	595	794	1
cia	306	640	316	653	595	794	1
de	320	640	328	653	595	794	1
enfermería	332	640	371	653	595	794	1
sistemática	374	640	415	653	595	794	1
a	418	640	422	653	595	794	1
la	425	640	431	653	595	794	1
persona	435	640	463	653	595	794	1
con	467	640	480	653	595	794	1
úlcera	483	640	505	653	595	794	1
venosa,	509	640	536	653	595	794	1
este	539	640	553	653	595	794	1
estudio	306	651	333	664	595	794	1
describe	336	651	366	664	595	794	1
la	369	651	375	664	595	794	1
evolución	379	651	414	664	595	794	1
de	417	651	426	664	595	794	1
un	429	651	439	664	595	794	1
tratamiento	442	651	485	664	595	794	1
con	488	651	502	664	595	794	1
el	505	651	511	664	595	794	1
uso	514	651	527	664	595	794	1
de	530	651	538	664	595	794	1
co-	541	651	553	664	595	794	1
berturas	306	662	336	675	595	794	1
avanzadas	338	662	375	675	595	794	1
y	377	662	381	675	595	794	1
presenta	383	662	414	675	595	794	1
las	416	662	425	675	595	794	1
respuestas	428	662	464	675	595	794	1
del	467	662	478	675	595	794	1
paciente	480	662	511	675	595	794	1
frente	513	662	534	675	595	794	1
a	537	662	540	675	595	794	1
los	543	662	553	675	595	794	1
cuidados	306	673	339	686	595	794	1
dispensados.	341	673	388	686	595	794	1
Este	315	684	329	697	595	794	1
estudio	332	684	357	697	595	794	1
se	360	684	367	697	595	794	1
ha	370	684	378	697	595	794	1
realizado	381	684	411	697	595	794	1
con	414	684	427	697	595	794	1
el	430	684	436	697	595	794	1
planteamiento	439	684	489	697	595	794	1
metodológico	492	684	539	697	595	794	1
del	542	684	553	697	595	794	1
relato	306	695	326	708	595	794	1
de	327	695	335	708	595	794	1
caso	337	695	352	708	595	794	1
en	353	695	362	708	595	794	1
una	363	695	376	708	595	794	1
unidad	378	695	403	708	595	794	1
de	404	695	413	708	595	794	1
atención	414	695	444	708	595	794	1
primaria	446	695	475	708	595	794	1
de	477	695	485	708	595	794	1
salud	487	695	505	708	595	794	1
de	507	695	515	708	595	794	1
Divinópo-	516	695	553	708	595	794	1
lis	306	706	314	719	595	794	1
(Minas	316	706	341	719	595	794	1
Gerais,	343	706	367	719	595	794	1
Brasil),	370	706	394	719	595	794	1
como	397	706	416	719	595	794	1
resultado	419	706	450	719	595	794	1
de	453	706	461	719	595	794	1
un	463	706	473	719	595	794	1
Proyecto	475	706	505	719	595	794	1
de	508	706	516	719	595	794	1
Extensión	518	706	553	719	595	794	1
e	306	717	310	730	595	794	1
Investigación	312	717	358	730	595	794	1
de	361	717	369	730	595	794	1
la	372	717	378	730	595	794	1
Universidad	380	717	422	730	595	794	1
Federal	425	717	450	730	595	794	1
de	453	717	461	730	595	794	1
São	464	717	476	730	595	794	1
João	479	717	494	730	595	794	1
del-Rei,	497	717	524	730	595	794	1
campus	526	717	553	730	595	794	1
Centro-Oeste	306	728	354	741	595	794	1
Dona	356	728	375	741	595	794	1
Lindu,	377	728	401	741	595	794	1
a	403	728	407	741	595	794	1
fin	409	728	418	741	595	794	1
de	420	728	428	741	595	794	1
implementar	430	728	475	741	595	794	1
el	477	728	483	741	595	794	1
cuidado	485	728	512	741	595	794	1
sistemático	515	728	553	741	595	794	1
para	306	739	321	752	595	794	1
pacientes	324	739	356	752	595	794	1
con	359	739	372	752	595	794	1
úlceras	375	739	399	752	595	794	1
crónicas	402	739	430	752	595	794	1
y	433	739	437	752	595	794	1
uso	440	739	452	752	595	794	1
de	455	739	463	752	595	794	1
coberturas	467	739	503	752	595	794	1
avanzadas.	506	739	542	752	595	794	1
El	545	739	553	752	595	794	1
Gerokomos.	479	764	507	772	595	794	1
2016;27(3):131-133	508	764	553	772	595	794	1
131	559	761	573	774	595	794	1
CASO	487	12	513	27	595	794	2
CLÍNICO	515	12	553	27	595	794	2
Maísa	23	55	35	63	595	794	2
Mara	36	55	46	63	595	794	2
Lopes	47	55	58	63	595	794	2
Macêdo,	60	55	76	63	595	794	2
Débora	77	55	91	63	595	794	2
Aparecida	92	55	112	63	595	794	2
Silva	113	55	122	63	595	794	2
Souza,	123	55	136	63	595	794	2
Jéssica	137	55	151	63	595	794	2
Caroline	152	55	168	63	595	794	2
dos	169	55	176	63	595	794	2
Santos,	177	55	192	63	595	794	2
Rayssa	193	55	206	63	595	794	2
Nogueira	207	55	225	63	595	794	2
Rodrigues,	226	55	246	63	595	794	2
Gesana	247	55	262	63	595	794	2
de	263	55	268	63	595	794	2
Sousa	269	55	280	63	595	794	2
Afonso,	281	55	296	63	595	794	2
Andreza	297	55	313	63	595	794	2
de	314	55	319	63	595	794	2
Oliveira	320	55	334	63	595	794	2
Henriques	335	55	355	63	595	794	2
Cortez	356	55	368	63	595	794	2
y	369	55	371	63	595	794	2
Daniel	372	55	385	63	595	794	2
Nogueira	386	55	403	63	595	794	2
Cortez	404	55	416	63	595	794	2
Úlcera	23	63	39	72	595	794	2
venosa:	41	63	61	72	595	794	2
seis	62	63	72	72	595	794	2
años	74	63	86	72	595	794	2
de	88	63	94	72	595	794	2
existencia	96	63	122	72	595	794	2
por	123	63	131	72	595	794	2
92	133	63	139	72	595	794	2
días	141	63	151	72	595	794	2
de	153	63	159	72	595	794	2
cicatrización	161	63	193	72	595	794	2
proyecto	43	90	72	103	595	794	2
fue	76	90	86	103	595	794	2
aprobado	90	90	122	103	595	794	2
por	126	90	137	103	595	794	2
el	141	90	147	103	595	794	2
Comité	150	90	176	103	595	794	2
de	179	90	188	103	595	794	2
Ética	191	90	208	103	595	794	2
en	211	90	220	103	595	794	2
Investigación	223	90	269	103	595	794	2
de	272	90	280	103	595	794	2
la	283	90	289	103	595	794	2
referida	43	101	69	114	595	794	2
Universidad	71	101	113	114	595	794	2
(158.505/2012)	115	101	171	114	595	794	2
y	173	101	177	114	595	794	2
la	179	101	185	114	595	794	2
participante	187	101	228	114	595	794	2
firmó	230	101	250	114	595	794	2
el	252	101	257	114	595	794	2
Término	259	101	289	114	595	794	2
de	43	112	51	125	595	794	2
Consentimiento	53	112	109	125	595	794	2
Libre	112	112	130	125	595	794	2
e	132	112	136	125	595	794	2
Informado.	138	112	177	125	595	794	2
El	51	123	58	136	595	794	2
seguimiento	61	123	103	136	595	794	2
del	105	123	116	136	595	794	2
caso	118	123	133	136	595	794	2
se	135	123	142	136	595	794	2
efectuó	144	123	169	136	595	794	2
en	171	123	180	136	595	794	2
el	182	123	188	136	595	794	2
período	190	123	217	136	595	794	2
de	219	123	228	136	595	794	2
agosto	230	123	252	136	595	794	2
a	254	123	258	136	595	794	2
noviem-	260	123	289	136	595	794	2
bre	43	134	53	147	595	794	2
de	56	134	64	147	595	794	2
noviembre	66	134	103	147	595	794	2
del	106	134	116	147	595	794	2
año	118	134	131	147	595	794	2
2013.	133	134	154	147	595	794	2
Para	156	134	171	147	595	794	2
la	173	134	179	147	595	794	2
elección	182	134	210	147	595	794	2
de	212	134	220	147	595	794	2
las	222	134	231	147	595	794	2
coberturas	234	134	270	147	595	794	2
utili-	272	134	289	147	595	794	2
zadas	43	145	61	158	595	794	2
en	63	145	71	158	595	794	2
el	73	145	79	158	595	794	2
tratamiento	81	145	121	158	595	794	2
de	123	145	131	158	595	794	2
la	133	145	139	158	595	794	2
lesión	141	145	161	158	595	794	2
se	163	145	170	158	595	794	2
consideró	171	145	205	158	595	794	2
la	207	145	213	158	595	794	2
indicación	215	145	251	158	595	794	2
frente	253	145	273	158	595	794	2
a	275	145	278	158	595	794	2
las	280	145	289	158	595	794	2
condiciones	43	156	84	169	595	794	2
clínicas	86	156	111	169	595	794	2
del	113	156	124	169	595	794	2
paciente	126	156	155	169	595	794	2
y	157	156	161	169	595	794	2
los	163	156	173	169	595	794	2
estados	175	156	200	169	595	794	2
de	202	156	210	169	595	794	2
la	212	156	218	169	595	794	2
úlcera.	220	156	243	169	595	794	2
Los	51	167	63	180	595	794	2
datos	66	167	84	180	595	794	2
se	87	167	94	180	595	794	2
recabaron	97	167	129	180	595	794	2
por	133	167	144	180	595	794	2
medio	148	167	169	180	595	794	2
de	172	167	180	180	595	794	2
registros	184	167	211	180	595	794	2
fotográficos	214	167	253	180	595	794	2
obtenidos	256	167	289	180	595	794	2
quincenalmente	43	178	96	191	595	794	2
y	98	178	102	191	595	794	2
a	105	178	108	191	595	794	2
través	111	178	130	191	595	794	2
de	132	178	140	191	595	794	2
anotaciones	142	178	181	191	595	794	2
realizadas	184	178	215	191	595	794	2
a	217	178	221	191	595	794	2
cada	224	178	238	191	595	794	2
cambio	241	178	265	191	595	794	2
de	268	178	276	191	595	794	2
cu-	278	178	289	191	595	794	2
rativo,	43	189	64	202	595	794	2
respetando	67	189	103	202	595	794	2
el	106	189	111	202	595	794	2
tiempo	114	189	138	202	595	794	2
máximo	141	189	168	202	595	794	2
de	172	189	179	202	595	794	2
permanencia	183	189	225	202	595	794	2
o	228	189	233	202	595	794	2
saturación	236	189	269	202	595	794	2
de	272	189	280	202	595	794	2
la	283	189	289	202	595	794	2
cobertura,	43	200	76	213	595	794	2
mientras	78	200	107	213	595	794	2
la	109	200	114	213	595	794	2
evolución	116	200	148	213	595	794	2
de	150	200	158	213	595	794	2
la	160	200	166	213	595	794	2
úlcera	168	200	187	213	595	794	2
fue	189	200	200	213	595	794	2
monitorizada.	201	200	248	213	595	794	2
La	249	200	258	213	595	794	2
informa-	260	200	289	213	595	794	2
ción	43	211	57	224	595	794	2
obtenida	59	211	88	224	595	794	2
se	90	211	96	224	595	794	2
analizó	98	211	121	224	595	794	2
para	123	211	137	224	595	794	2
concentrar	139	211	174	224	595	794	2
el	176	211	182	224	595	794	2
papel	183	211	201	224	595	794	2
de	203	211	211	224	595	794	2
la	213	211	218	224	595	794	2
enfermera	220	211	253	224	595	794	2
y	255	211	259	224	595	794	2
describir	261	211	289	224	595	794	2
el	43	222	48	235	595	794	2
beneficio	50	222	80	235	595	794	2
de	83	222	91	235	595	794	2
la	93	222	98	235	595	794	2
utilización	101	222	135	235	595	794	2
de	137	222	145	235	595	794	2
coberturas	147	222	182	235	595	794	2
no	184	222	193	235	595	794	2
convencionales	195	222	245	235	595	794	2
para	247	222	261	235	595	794	2
el	264	222	269	235	595	794	2
trata-	271	222	289	235	595	794	2
miento	43	233	66	246	595	794	2
de	68	233	76	246	595	794	2
la	78	233	84	246	595	794	2
úlcera	86	233	105	246	595	794	2
venosa.	107	233	132	246	595	794	2
OBSERVACIÓN-DESARROLLO	55	263	236	279	595	794	2
DEL	51	279	76	295	595	794	2
PLAN	79	279	114	295	595	794	2
DE	118	279	135	295	595	794	2
ATENCIÓN	138	279	206	295	595	794	2
Mujer	43	310	64	323	595	794	2
de	66	310	74	323	595	794	2
60	77	310	86	323	595	794	2
años,	88	310	106	323	595	794	2
soltera	109	310	131	323	595	794	2
y	134	310	138	323	595	794	2
jubilada.	140	310	170	323	595	794	2
Portadora	173	310	206	323	595	794	2
del	209	310	219	323	595	794	2
síndrome	222	310	254	323	595	794	2
de	257	310	265	323	595	794	2
Darie,	267	310	289	323	595	794	2
fumadora	43	321	76	334	595	794	2
hace	79	321	94	334	595	794	2
más	97	321	110	334	595	794	2
de	113	321	121	334	595	794	2
20	124	321	133	334	595	794	2
años	136	321	151	334	595	794	2
y	154	321	158	334	595	794	2
con	161	321	173	334	595	794	2
un	176	321	185	334	595	794	2
historial	188	321	216	334	595	794	2
de	219	321	227	334	595	794	2
depresión.	230	321	265	334	595	794	2
Ingre-	268	321	289	334	595	794	2
sada	43	332	57	345	595	794	2
en	61	332	69	345	595	794	2
agosto	72	332	94	345	595	794	2
de	98	332	106	345	595	794	2
2013	109	332	127	345	595	794	2
con	130	332	143	345	595	794	2
presencia	146	332	178	345	595	794	2
de	182	332	190	345	595	794	2
lesión	193	332	213	345	595	794	2
en	216	332	225	345	595	794	2
miembro	228	332	260	345	595	794	2
inferior	263	332	289	345	595	794	2
izquierdo	43	343	75	356	595	794	2
de	77	343	85	356	595	794	2
etiología	88	343	117	356	595	794	2
venosa	119	343	142	356	595	794	2
existente	145	343	175	356	595	794	2
hace	177	343	192	356	595	794	2
6	194	343	199	356	595	794	2
años.	201	343	219	356	595	794	2
Manifestó	221	343	256	356	595	794	2
dolor	258	343	277	356	595	794	2
in-	279	343	289	356	595	794	2
tenso,	43	354	63	367	595	794	2
dificultades	65	354	105	367	595	794	2
en	107	354	115	367	595	794	2
la	117	354	123	367	595	794	2
realización	126	354	162	367	595	794	2
de	164	354	173	367	595	794	2
actividades	175	354	213	367	595	794	2
cotidianas,	215	354	252	367	595	794	2
insomnio,	254	354	289	367	595	794	2
baja	43	365	57	378	595	794	2
autoestima	59	365	96	378	595	794	2
y	99	365	103	378	595	794	2
uso	105	365	117	378	595	794	2
acentuado	119	365	155	378	595	794	2
de	157	365	165	378	595	794	2
analgésicos.	167	365	207	378	595	794	2
Al	51	376	59	389	595	794	2
ingreso,	61	376	88	389	595	794	2
presenta	91	376	120	389	595	794	2
herida	122	376	144	389	595	794	2
con	146	376	159	389	595	794	2
pérdida	161	376	188	389	595	794	2
parcial	190	376	213	389	595	794	2
de	216	376	224	389	595	794	2
tejido,	226	376	248	389	595	794	2
de	251	376	259	389	595	794	2
54	261	376	270	389	595	794	2
cm²;	273	376	289	389	595	794	2
necrosis	43	387	70	400	595	794	2
amarillo-paja	72	387	118	400	595	794	2
en	120	387	129	400	595	794	2
el	131	387	137	400	595	794	2
90%	139	387	156	400	595	794	2
de	158	387	167	400	595	794	2
la	169	387	175	400	595	794	2
extensión;	177	387	213	400	595	794	2
presencia	215	387	247	400	595	794	2
de	249	387	257	400	595	794	2
exudado	260	387	289	400	595	794	2
purulento,	43	398	79	411	595	794	2
de	83	398	91	411	595	794	2
olor	94	398	108	411	595	794	2
acentuado	112	398	147	411	595	794	2
y	151	398	155	411	595	794	2
volumen	158	398	189	411	595	794	2
moderado.	192	398	230	411	595	794	2
Piel	233	398	246	411	595	794	2
perilesional	250	398	289	411	595	794	2
macerada,	43	409	77	422	595	794	2
descamativa,	81	409	124	422	595	794	2
con	128	409	140	422	595	794	2
eritema	144	409	169	422	595	794	2
y	173	409	177	422	595	794	2
dermatitis;	180	409	217	422	595	794	2
edema	220	409	243	422	595	794	2
en	246	409	254	422	595	794	2
miembro	257	409	289	422	595	794	2
inferior	43	420	68	433	595	794	2
izquierdo:	72	420	106	433	595	794	2
4+/4+	110	420	131	433	595	794	2
y	134	420	138	433	595	794	2
miembro	141	420	173	433	595	794	2
inferior	176	420	202	433	595	794	2
derecho:	205	420	235	433	595	794	2
2+/4+	238	420	259	433	595	794	2
(fig.	262	420	276	433	595	794	2
1).	280	420	289	433	595	794	2
Valoración	43	431	80	444	595	794	2
de	83	431	91	444	595	794	2
los	94	431	103	444	595	794	2
pulsos:	106	431	130	444	595	794	2
pedios	133	431	156	444	595	794	2
con	159	431	171	444	595	794	2
importante	174	431	213	444	595	794	2
disminución,	216	431	262	444	595	794	2
tibiales	265	431	289	444	595	794	2
posteriores	43	442	80	455	595	794	2
con	82	442	94	455	595	794	2
disminución	96	442	140	455	595	794	2
moderada	142	442	176	455	595	794	2
y	178	442	182	455	595	794	2
poplíteos	184	442	215	455	595	794	2
discretamente	217	442	265	455	595	794	2
dismi-	267	442	289	455	595	794	2
nuidos.	43	453	68	466	595	794	2
En	70	453	80	466	595	794	2
el	82	453	88	466	595	794	2
examen	90	453	117	466	595	794	2
radiológico	119	453	158	466	595	794	2
se	160	453	166	466	595	794	2
identificó	169	453	201	466	595	794	2
insuficiencia	204	453	247	466	595	794	2
venosa.	249	453	274	466	595	794	2
Ad-	276	453	289	466	595	794	2
ministración	43	464	86	477	595	794	2
de	88	464	97	477	595	794	2
benzetacil	99	464	133	477	595	794	2
(20-20	135	464	159	477	595	794	2
días),	161	464	179	477	595	794	2
antiinflamatorios	182	464	241	477	595	794	2
y	243	464	247	477	595	794	2
analgésicos.	249	464	289	477	595	794	2
Tras	51	475	65	488	595	794	2
la	68	475	74	488	595	794	2
realización	77	475	113	488	595	794	2
de	116	475	124	488	595	794	2
la	127	475	133	488	595	794	2
anamnesis	135	475	171	488	595	794	2
y	174	475	178	488	595	794	2
de	180	475	189	488	595	794	2
la	191	475	197	488	595	794	2
exploración	200	475	240	488	595	794	2
física	243	475	260	488	595	794	2
integral	263	475	289	488	595	794	2
de	43	486	51	499	595	794	2
la	54	486	60	499	595	794	2
paciente,	63	486	94	499	595	794	2
se	98	486	104	499	595	794	2
procedió	107	486	138	499	595	794	2
a	141	486	145	499	595	794	2
la	148	486	154	499	595	794	2
valoración	157	486	193	499	595	794	2
de	196	486	204	499	595	794	2
la	208	486	214	499	595	794	2
úlcera	217	486	238	499	595	794	2
y	241	486	245	499	595	794	2
el	248	486	254	499	595	794	2
miembro	257	486	289	499	595	794	2
inferior	43	497	68	510	595	794	2
afectado.	71	497	102	510	595	794	2
En	104	497	114	510	595	794	2
la	116	497	122	510	595	794	2
asistencia,	124	497	159	510	595	794	2
fue	161	497	172	510	595	794	2
necesario	174	497	206	510	595	794	2
realizar	208	497	233	510	595	794	2
desbridamiento	235	497	289	510	595	794	2
mecánico	43	508	75	521	595	794	2
con	78	508	91	521	595	794	2
lámina	94	508	117	521	595	794	2
de	120	508	128	521	595	794	2
bisturí	131	508	153	521	595	794	2
y	156	508	160	521	595	794	2
pinza,	163	508	183	521	595	794	2
dada	186	508	203	521	595	794	2
la	205	508	211	521	595	794	2
presencia	214	508	246	521	595	794	2
significativa	248	508	289	521	595	794	2
Figura	43	739	66	750	595	794	2
1.	68	739	74	750	595	794	2
La	76	740	83	750	595	794	2
primera	85	740	110	750	595	794	2
semana	112	740	137	750	595	794	2
de	139	740	147	750	595	794	2
tratamiento.	149	740	189	750	595	794	2
Exudación	191	740	224	750	595	794	2
y	226	740	230	750	595	794	2
esfacelos	232	740	263	750	595	794	2
intensos.	265	740	294	750	595	794	2
132	23	761	36	774	595	794	2
Gerokomos.	43	764	71	772	595	794	2
2016;27(3):131-133	72	764	117	772	595	794	2
de	306	90	314	103	595	794	2
tejidos	317	90	340	103	595	794	2
desvitalizados,	342	90	391	103	595	794	2
y	394	90	398	103	595	794	2
en	400	90	408	103	595	794	2
todos	411	90	430	103	595	794	2
los	432	90	442	103	595	794	2
curativos,	444	90	478	103	595	794	2
el	480	90	486	103	595	794	2
suero	488	90	507	103	595	794	2
fisiológico	509	90	544	103	595	794	2
al	547	90	553	103	595	794	2
0,9%	306	101	325	114	595	794	2
fue	327	101	338	114	595	794	2
calentado	341	101	374	114	595	794	2
y	376	101	380	114	595	794	2
usado	383	101	403	114	595	794	2
con	405	101	418	114	595	794	2
irrigación	421	101	454	114	595	794	2
a	456	101	460	114	595	794	2
chorro,	462	101	488	114	595	794	2
a	490	101	494	114	595	794	2
fin	496	101	506	114	595	794	2
de	508	101	516	114	595	794	2
garantizar	519	101	553	114	595	794	2
la	306	112	312	125	595	794	2
limpieza	314	112	344	125	595	794	2
eficaz	346	112	365	125	595	794	2
y	367	112	371	125	595	794	2
minimizar	374	112	410	125	595	794	2
los	412	112	422	125	595	794	2
riesgos	424	112	447	125	595	794	2
de	450	112	458	125	595	794	2
traumatismo	460	112	504	125	595	794	2
adicional	507	112	538	125	595	794	2
a	541	112	544	125	595	794	2
la	547	112	553	125	595	794	2
lesión	306	123	326	136	595	794	2
5	326	124	329	131	595	794	2
.	329	123	331	136	595	794	2
En	333	123	343	136	595	794	2
el	345	123	351	136	595	794	2
primer	353	123	377	136	595	794	2
día	379	123	390	136	595	794	2
de	392	123	400	136	595	794	2
cuidado,	402	123	432	136	595	794	2
la	434	123	440	136	595	794	2
paciente	442	123	471	136	595	794	2
fue	473	123	484	136	595	794	2
informada	486	123	522	136	595	794	2
respecto	525	123	553	136	595	794	2
del	306	134	317	147	595	794	2
reposo	319	134	342	147	595	794	2
adecuado,	344	134	379	147	595	794	2
en	381	134	389	147	595	794	2
relación	392	134	419	147	595	794	2
con	422	134	434	147	595	794	2
la	437	134	443	147	595	794	2
posición,	445	134	476	147	595	794	2
frecuencia	479	134	514	147	595	794	2
e	516	134	520	147	595	794	2
intervalo	522	134	553	147	595	794	2
con	306	145	319	158	595	794	2
caminatas,	322	145	358	158	595	794	2
además	361	145	387	158	595	794	2
de	389	145	398	158	595	794	2
la	400	145	406	158	595	794	2
alimentación	409	145	454	158	595	794	2
adecuada	457	145	489	158	595	794	2
e	492	145	495	158	595	794	2
hidratación,	498	145	540	158	595	794	2
hi-	543	145	553	158	595	794	2
giene	306	156	324	169	595	794	2
personal	327	156	356	169	595	794	2
y	359	156	363	169	595	794	2
domiciliaria,	366	156	410	169	595	794	2
lo	413	156	420	169	595	794	2
que	423	156	435	169	595	794	2
posibilitó	438	156	471	169	595	794	2
su	474	156	481	169	595	794	2
participación	484	156	530	169	595	794	2
activa	533	156	553	169	595	794	2
durante	306	167	333	180	595	794	2
todo	335	167	351	180	595	794	2
el	353	167	359	180	595	794	2
proceso	361	167	388	180	595	794	2
y	390	167	394	180	595	794	2
permitió	396	167	426	180	595	794	2
el	428	167	434	180	595	794	2
desarrollo	436	167	469	180	595	794	2
de	472	167	480	180	595	794	2
su	482	167	489	180	595	794	2
autonomía	491	167	529	180	595	794	2
y	531	167	535	180	595	794	2
edu-	537	167	553	180	595	794	2
cación	306	178	328	191	595	794	2
para	331	178	345	191	595	794	2
el	348	178	353	191	595	794	2
autocuidado.	356	178	401	191	595	794	2
Fundamentadas	315	189	370	202	595	794	2
en	372	189	380	202	595	794	2
las	383	189	392	202	595	794	2
características	394	189	441	202	595	794	2
de	444	189	452	202	595	794	2
la	454	189	460	202	595	794	2
herida	462	189	484	202	595	794	2
y	487	189	490	202	595	794	2
en	493	189	501	202	595	794	2
la	504	189	509	202	595	794	2
enfermedad	512	189	553	202	595	794	2
de	306	200	314	213	595	794	2
base,	317	200	334	213	595	794	2
las	337	200	346	213	595	794	2
primeras	349	200	379	213	595	794	2
coberturas	381	200	417	213	595	794	2
aplicadas	420	200	451	213	595	794	2
fueron	454	200	477	213	595	794	2
la	480	200	486	213	595	794	2
bota	489	200	504	213	595	794	2
de	507	200	515	213	595	794	2
Unna	518	200	537	213	595	794	2
y	540	200	544	213	595	794	2
el	547	200	553	213	595	794	2
alginato	306	211	334	224	595	794	2
de	336	211	344	224	595	794	2
calcio	347	211	366	224	595	794	2
(fig.	369	211	383	224	595	794	2
2),	385	211	395	224	595	794	2
con	397	211	410	224	595	794	2
el	412	211	418	224	595	794	2
objetivo	420	211	448	224	595	794	2
de	451	211	459	224	595	794	2
promover	461	211	495	224	595	794	2
el	497	211	503	224	595	794	2
retorno	505	211	531	224	595	794	2
veno-	533	211	553	224	595	794	2
so	306	222	313	235	595	794	2
y	316	222	320	235	595	794	2
reducir	323	222	347	235	595	794	2
la	350	222	356	235	595	794	2
cantidad	359	222	389	235	595	794	2
de	391	222	399	235	595	794	2
exudado.	402	222	433	235	595	794	2
Se	436	222	444	235	595	794	2
aplicó	447	222	467	235	595	794	2
aceite	470	222	490	235	595	794	2
con	492	222	505	235	595	794	2
ácidos	508	222	529	235	595	794	2
grasos	532	222	553	235	595	794	2
esenciales	306	233	339	246	595	794	2
en	342	233	351	246	595	794	2
la	354	233	360	246	595	794	2
piel	363	233	376	246	595	794	2
perilesional,	379	233	421	246	595	794	2
para	424	233	439	246	595	794	2
su	442	233	449	246	595	794	2
hidratación	453	233	492	246	595	794	2
y	495	233	499	246	595	794	2
protección.	503	233	542	246	595	794	2
Se	545	233	553	246	595	794	2
utilizaron	306	244	339	257	595	794	2
gasas	342	244	359	257	595	794	2
como	361	244	381	257	595	794	2
coberturas	383	244	419	257	595	794	2
secundarias.	421	244	463	257	595	794	2
El	465	244	473	257	595	794	2
uso	475	244	487	257	595	794	2
de	489	244	498	257	595	794	2
alginato	500	244	528	257	595	794	2
de	530	244	538	257	595	794	2
cal-	540	244	553	257	595	794	2
cio	306	255	316	268	595	794	2
asociado	319	255	348	268	595	794	2
a	350	255	354	268	595	794	2
la	356	255	362	268	595	794	2
bota	365	255	380	268	595	794	2
permaneció	382	255	423	268	595	794	2
durante	425	255	452	268	595	794	2
30	454	255	463	268	595	794	2
días	465	255	479	268	595	794	2
hasta	481	255	499	268	595	794	2
la	501	255	507	268	595	794	2
disminución	509	255	553	268	595	794	2
de	306	266	314	279	595	794	2
la	317	266	322	279	595	794	2
secreción.	325	266	358	279	595	794	2
A	315	277	320	290	595	794	2
pesar	322	277	340	290	595	794	2
de	342	277	350	290	595	794	2
que	352	277	364	290	595	794	2
las	366	277	375	290	595	794	2
coberturas	377	277	413	290	595	794	2
escogidas	415	277	447	290	595	794	2
podían	448	277	473	290	595	794	2
permanecer	474	277	515	290	595	794	2
en	517	277	525	290	595	794	2
el	527	277	533	290	595	794	2
lecho	534	277	553	290	595	794	2
hasta	306	288	324	301	595	794	2
7	326	288	330	301	595	794	2
días	332	288	346	301	595	794	2
5	346	289	349	296	595	794	2
,	349	288	351	301	595	794	2
inicialmente,	353	288	398	301	595	794	2
los	400	288	410	301	595	794	2
curativos	412	288	443	301	595	794	2
se	445	288	451	301	595	794	2
llevaron	454	288	481	301	595	794	2
a	483	288	487	301	595	794	2
cabo	489	288	505	301	595	794	2
dos	507	288	519	301	595	794	2
veces	521	288	539	301	595	794	2
por	541	288	553	301	595	794	2
semana	306	299	332	312	595	794	2
para	334	299	349	312	595	794	2
valorar	351	299	374	312	595	794	2
la	376	299	382	312	595	794	2
respuesta	384	299	416	312	595	794	2
a	418	299	422	312	595	794	2
la	424	299	430	312	595	794	2
terapia	432	299	455	312	595	794	2
y	457	299	461	312	595	794	2
debido	463	299	487	312	595	794	2
a	489	299	493	312	595	794	2
la	495	299	501	312	595	794	2
saturación.	503	299	541	312	595	794	2
En	543	299	553	312	595	794	2
la	306	310	312	323	595	794	2
segunda	314	310	342	323	595	794	2
semana	344	310	370	323	595	794	2
de	372	310	380	323	595	794	2
cambio	382	310	408	323	595	794	2
del	410	310	420	323	595	794	2
curativo,	422	310	453	323	595	794	2
la	455	310	461	323	595	794	2
paciente	463	310	492	323	595	794	2
ya	494	310	501	323	595	794	2
refirió	504	310	524	323	595	794	2
mejoría	527	310	553	323	595	794	2
del	306	321	317	334	595	794	2
dolor	319	321	337	334	595	794	2
y,	340	321	345	334	595	794	2
consecuentemente,	348	321	414	334	595	794	2
reducción	416	321	450	334	595	794	2
diaria	453	321	472	334	595	794	2
del	475	321	485	334	595	794	2
uso	488	321	500	334	595	794	2
de	502	321	510	334	595	794	2
analgésicos,	513	321	553	334	595	794	2
que	306	332	319	345	595	794	2
pasó	321	332	337	345	595	794	2
a	339	332	342	345	595	794	2
administrarse	345	332	391	345	595	794	2
esporádicamente	393	332	451	345	595	794	2
cada	453	332	469	345	595	794	2
15	471	332	480	345	595	794	2
días.	482	332	498	345	595	794	2
Pasados	315	343	343	356	595	794	2
35	346	343	355	356	595	794	2
días	358	343	372	356	595	794	2
de	375	343	383	356	595	794	2
tratamiento,	386	343	432	356	595	794	2
con	434	343	448	356	595	794	2
la	450	343	456	356	595	794	2
disminución	459	343	505	356	595	794	2
de	508	343	517	356	595	794	2
la	519	343	525	356	595	794	2
exuda-	528	343	553	356	595	794	2
ción,	306	354	324	367	595	794	2
el	328	354	334	367	595	794	2
alginato	337	354	367	367	595	794	2
de	370	354	379	367	595	794	2
calcio	382	354	403	367	595	794	2
se	407	354	413	367	595	794	2
sustituyó	417	354	450	367	595	794	2
por	454	354	466	367	595	794	2
placa	469	354	488	367	595	794	2
de	492	354	500	367	595	794	2
hidrocoloide,	503	354	553	367	595	794	2
cobertura	306	365	341	378	595	794	2
indicada	345	365	377	378	595	794	2
para	380	365	396	378	595	794	2
cantidad	400	365	432	378	595	794	2
mínima	436	365	464	378	595	794	2
a	468	365	472	378	595	794	2
moderada	476	365	512	378	595	794	2
de	516	365	524	378	595	794	2
exuda-	528	365	553	378	595	794	2
do	306	376	315	389	595	794	2
5	316	377	318	384	595	794	2
.	318	376	321	389	595	794	2
El	324	376	331	389	595	794	2
hidrocoloide	334	376	381	389	595	794	2
asociado	384	376	415	389	595	794	2
a	418	376	422	389	595	794	2
la	425	376	431	389	595	794	2
bota	434	376	450	389	595	794	2
de	453	376	462	389	595	794	2
Unna	465	376	485	389	595	794	2
se	488	376	495	389	595	794	2
utilizó	498	376	521	389	595	794	2
durante	524	376	553	389	595	794	2
5	306	387	311	400	595	794	2
semanas,	313	387	346	400	595	794	2
con	348	387	361	400	595	794	2
un	364	387	373	400	595	794	2
cambio	376	387	402	400	595	794	2
semanal	405	387	434	400	595	794	2
y	436	387	440	400	595	794	2
excelente	443	387	476	400	595	794	2
respuesta	479	387	512	400	595	794	2
cicatricial.	515	387	553	400	595	794	2
Tras	306	398	321	411	595	794	2
la	325	398	331	411	595	794	2
epitelización,	335	398	384	411	595	794	2
la	388	398	394	411	595	794	2
bota	397	398	413	411	595	794	2
de	417	398	425	411	595	794	2
Unna	429	398	449	411	595	794	2
continuó	453	398	486	411	595	794	2
utilizándose	490	398	535	411	595	794	2
aso-	538	398	553	411	595	794	2
ciada	306	409	325	422	595	794	2
al	328	409	334	422	595	794	2
aceite	337	409	357	422	595	794	2
de	360	409	369	422	595	794	2
ácidos	371	409	394	422	595	794	2
grasos	397	409	419	422	595	794	2
esenciales,	422	409	460	422	595	794	2
con	463	409	476	422	595	794	2
un	479	409	488	422	595	794	2
cambio	491	409	518	422	595	794	2
semanal,	521	409	553	422	595	794	2
durante	306	420	335	433	595	794	2
un	337	420	347	433	595	794	2
período	350	420	378	433	595	794	2
de	381	420	390	433	595	794	2
24	392	420	402	433	595	794	2
días,	405	420	421	433	595	794	2
cuando	424	420	451	433	595	794	2
la	454	420	460	433	595	794	2
úlcera	463	420	485	433	595	794	2
alcanzó	488	420	515	433	595	794	2
la	518	420	524	433	595	794	2
cicatri-	527	420	553	433	595	794	2
zación	306	431	330	444	595	794	2
completa	333	431	367	444	595	794	2
con	371	431	384	444	595	794	2
mayor	388	431	411	444	595	794	2
estabilización	414	431	464	444	595	794	2
elástica	468	431	494	444	595	794	2
de	498	431	506	444	595	794	2
la	510	431	516	444	595	794	2
piel	520	431	533	444	595	794	2
para	537	431	553	444	595	794	2
evitar	306	442	327	455	595	794	2
recidivas.	329	442	364	455	595	794	2
La	315	453	323	466	595	794	2
paciente	325	453	354	466	595	794	2
recibió	356	453	380	466	595	794	2
el	382	453	388	466	595	794	2
alta	390	453	402	466	595	794	2
con	404	453	417	466	595	794	2
la	419	453	425	466	595	794	2
lesión	427	453	447	466	595	794	2
totalmente	449	453	486	466	595	794	2
epitelizada	489	453	525	466	595	794	2
(fig.	527	453	541	466	595	794	2
3),	543	453	553	466	595	794	2
tras	306	464	318	477	595	794	2
92	321	464	330	477	595	794	2
días	332	464	345	477	595	794	2
de	348	464	356	477	595	794	2
tratamiento,	358	464	401	477	595	794	2
con	403	464	416	477	595	794	2
la	418	464	424	477	595	794	2
autoestima	426	464	464	477	595	794	2
recuperada,	466	464	506	477	595	794	2
mejoría	508	464	534	477	595	794	2
en	536	464	545	477	595	794	2
la	547	464	553	477	595	794	2
deambulación	306	475	355	488	595	794	2
y	358	475	362	488	595	794	2
en	364	475	372	488	595	794	2
la	375	475	381	488	595	794	2
calidad	384	475	408	488	595	794	2
del	411	475	421	488	595	794	2
sueño,	424	475	446	488	595	794	2
refiriendo	449	475	483	488	595	794	2
ausencia	485	475	514	488	595	794	2
de	517	475	525	488	595	794	2
dolor	528	475	546	488	595	794	2
y	549	475	553	488	595	794	2
sin	306	486	316	499	595	794	2
usar	318	486	332	499	595	794	2
medicinas.	334	486	371	499	595	794	2
Se	373	486	381	499	595	794	2
reforzaron	383	486	419	499	595	794	2
las	421	486	429	499	595	794	2
orientaciones	432	486	477	499	595	794	2
sobre	479	486	498	499	595	794	2
el	500	486	505	499	595	794	2
autocuidado:	507	486	553	499	595	794	2
hidratación	306	497	346	510	595	794	2
de	348	497	356	510	595	794	2
la	358	497	364	510	595	794	2
piel	366	497	379	510	595	794	2
íntegra,	381	497	407	510	595	794	2
reposo,	410	497	434	510	595	794	2
además	437	497	462	510	595	794	2
del	464	497	475	510	595	794	2
uso	477	497	489	510	595	794	2
de	491	497	499	510	595	794	2
media	501	497	522	510	595	794	2
de	524	497	533	510	595	794	2
com-	535	497	553	510	595	794	2
presión,	306	508	334	521	595	794	2
con	336	508	349	521	595	794	2
objeto	351	508	373	521	595	794	2
de	375	508	383	521	595	794	2
prevenir	385	508	414	521	595	794	2
recidivas.	416	508	448	521	595	794	2
HELCOS	480	5	569	33	595	794	3
CASO	41	12	68	27	595	794	3
CLÍNICO	69	12	107	27	595	794	3
Maísa	179	55	191	63	595	794	3
Mara	192	55	202	63	595	794	3
Lopes	204	55	215	63	595	794	3
Macêdo,	216	55	233	63	595	794	3
Débora	234	55	248	63	595	794	3
Aparecida	249	55	268	63	595	794	3
Silva	269	55	278	63	595	794	3
Souza,	280	55	292	63	595	794	3
Jéssica	293	55	308	63	595	794	3
Caroline	309	55	324	63	595	794	3
dos	326	55	332	63	595	794	3
Santos,	333	55	348	63	595	794	3
Rayssa	349	55	362	63	595	794	3
Nogueira	364	55	381	63	595	794	3
Rodrigues,	382	55	402	63	595	794	3
Gesana	404	55	418	63	595	794	3
de	419	55	424	63	595	794	3
Sousa	425	55	437	63	595	794	3
Afonso,	438	55	452	63	595	794	3
Andreza	454	55	469	63	595	794	3
de	470	55	475	63	595	794	3
Oliveira	476	55	491	63	595	794	3
Henriques	492	55	511	63	595	794	3
Cortez	512	55	524	63	595	794	3
y	525	55	527	63	595	794	3
Daniel	528	55	541	63	595	794	3
Nogueira	542	55	559	63	595	794	3
Cortez	561	55	573	63	595	794	3
Úlcera	403	63	419	72	595	794	3
venosa:	421	63	441	72	595	794	3
seis	442	63	452	72	595	794	3
años	454	63	466	72	595	794	3
de	468	63	474	72	595	794	3
existencia	475	63	502	72	595	794	3
por	503	63	511	72	595	794	3
92	513	63	519	72	595	794	3
días	521	63	531	72	595	794	3
de	533	63	539	72	595	794	3
cicatrización	541	63	573	72	595	794	3
Figura	43	233	66	244	595	794	3
2.	68	233	74	244	595	794	3
Cobertura	76	234	107	244	595	794	3
de	109	234	117	244	595	794	3
alginato	119	234	146	244	595	794	3
de	148	234	156	244	595	794	3
calcio.	158	234	179	244	595	794	3
Figura	306	233	329	244	595	794	3
3.	331	233	337	244	595	794	3
Curación	339	234	368	244	595	794	3
después	370	234	397	244	595	794	3
de	399	234	407	244	595	794	3
92	409	234	417	244	595	794	3
días.	419	234	434	244	595	794	3
DISCUSIÓN	55	264	127	280	595	794	3
Los	43	288	55	301	595	794	3
cuidados	57	288	87	301	595	794	3
dispensados	89	288	129	301	595	794	3
a	131	288	135	301	595	794	3
la	137	288	142	301	595	794	3
persona	144	288	171	301	595	794	3
con	173	288	185	301	595	794	3
úlcera	187	288	208	301	595	794	3
venosa	210	288	232	301	595	794	3
abarcan	234	288	260	301	595	794	3
desde	262	288	281	301	595	794	3
la	283	288	289	301	595	794	3
valoración	43	299	77	312	595	794	3
de	79	299	88	312	595	794	3
su	90	299	97	312	595	794	3
historial	99	299	126	312	595	794	3
de	129	299	137	312	595	794	3
vida,	139	299	155	312	595	794	3
factores	157	299	183	312	595	794	3
de	185	299	193	312	595	794	3
riesgo,	195	299	217	312	595	794	3
hábitos	219	299	243	312	595	794	3
alimentarios,	245	299	289	312	595	794	3
factores	43	310	68	323	595	794	3
genéticos,	70	310	103	323	595	794	3
actividad	105	310	136	323	595	794	3
laboral,	138	310	163	323	595	794	3
examen	165	310	191	323	595	794	3
físico	192	310	210	323	595	794	3
general	212	310	236	323	595	794	3
y	238	310	242	323	595	794	3
examen	244	310	270	323	595	794	3
clíni-	272	310	289	323	595	794	3
co	43	321	50	334	595	794	3
de	53	321	61	334	595	794	3
la	63	321	69	334	595	794	3
lesión,	71	321	93	334	595	794	3
con	96	321	108	334	595	794	3
identificación	111	321	157	334	595	794	3
de	159	321	167	334	595	794	3
la	170	321	175	334	595	794	3
etiología,	178	321	209	334	595	794	3
localización,	211	321	253	334	595	794	3
caracterís-	255	321	289	334	595	794	3
ticas	43	332	57	345	595	794	3
del	60	332	70	345	595	794	3
exudado,	72	332	103	345	595	794	3
edema	105	332	127	345	595	794	3
y	130	332	134	345	595	794	3
presencia	136	332	167	345	595	794	3
de	169	332	177	345	595	794	3
dolor	179	332	198	345	595	794	3
3-6	198	333	204	340	595	794	3
.	204	332	207	345	595	794	3
Esa	209	332	220	345	595	794	3
valoración	223	332	258	345	595	794	3
inicial	260	332	280	345	595	794	3
es	283	332	289	345	595	794	3
imprescindible	43	343	92	356	595	794	3
para	94	343	109	356	595	794	3
el	110	343	116	356	595	794	3
seguimiento	118	343	159	356	595	794	3
adecuado	161	343	193	356	595	794	3
de	194	343	202	356	595	794	3
la	204	343	210	356	595	794	3
evolución	212	343	244	356	595	794	3
de	246	343	254	356	595	794	3
la	256	343	262	356	595	794	3
úlcera	263	343	284	356	595	794	3
y	285	343	289	356	595	794	3
prestación	43	354	77	367	595	794	3
de	79	354	87	367	595	794	3
una	89	354	101	367	595	794	3
asistencia	103	354	135	367	595	794	3
de	136	354	144	367	595	794	3
calidad,	146	354	172	367	595	794	3
aunque	174	354	199	367	595	794	3
no	201	354	210	367	595	794	3
siempre	212	354	238	367	595	794	3
es	240	354	246	367	595	794	3
una	248	354	261	367	595	794	3
realidad	262	354	289	367	595	794	3
en	43	365	51	378	595	794	3
los	53	365	62	378	595	794	3
servicios	65	365	93	378	595	794	3
públicos	95	365	124	378	595	794	3
de	126	365	134	378	595	794	3
salud	136	365	154	378	595	794	3
brasileños.	156	365	192	378	595	794	3
En	194	365	204	378	595	794	3
este	206	365	219	378	595	794	3
sentido,	221	365	248	378	595	794	3
la	250	365	256	378	595	794	3
Universi-	258	365	289	378	595	794	3
dad	43	376	55	389	595	794	3
pasa	58	376	72	389	595	794	3
a	74	376	78	389	595	794	3
ser	81	376	90	389	595	794	3
una	92	376	105	389	595	794	3
colaboradora	107	376	151	389	595	794	3
de	154	376	162	389	595	794	3
los	164	376	174	389	595	794	3
servicios	176	376	204	389	595	794	3
de	207	376	215	389	595	794	3
salud	217	376	235	389	595	794	3
al	237	376	243	389	595	794	3
implementar	245	376	289	389	595	794	3
proyectos	43	387	75	400	595	794	3
que	78	387	90	400	595	794	3
gradualmente	94	387	140	400	595	794	3
consiguen	143	387	177	400	595	794	3
realizar	181	387	205	400	595	794	3
este	208	387	220	400	595	794	3
tipo	224	387	237	400	595	794	3
de	241	387	249	400	595	794	3
cuidados	252	387	282	400	595	794	3
y	285	387	289	400	595	794	3
capacitar	43	398	73	411	595	794	3
a	75	398	78	411	595	794	3
los	80	398	90	411	595	794	3
profesionales	92	398	135	411	595	794	3
de	137	398	145	411	595	794	3
salud	148	398	165	411	595	794	3
de	167	398	175	411	595	794	3
la	177	398	183	411	595	794	3
red	185	398	196	411	595	794	3
pública.	198	398	225	411	595	794	3
Uno	51	409	67	422	595	794	3
de	69	409	77	422	595	794	3
los	80	409	89	422	595	794	3
pasos	92	409	110	422	595	794	3
cruciales	113	409	142	422	595	794	3
para	145	409	159	422	595	794	3
el	162	409	168	422	595	794	3
tratamiento	170	409	211	422	595	794	3
es	213	409	220	422	595	794	3
el	222	409	228	422	595	794	3
conocimiento	231	409	278	422	595	794	3
de	281	409	289	422	595	794	3
la	43	420	48	433	595	794	3
etiología	51	420	80	433	595	794	3
de	83	420	91	433	595	794	3
la	93	420	99	433	595	794	3
lesión,	102	420	124	433	595	794	3
con	127	420	139	433	595	794	3
el	142	420	148	433	595	794	3
fin	150	420	159	433	595	794	3
de	162	420	170	433	595	794	3
elegir	173	420	191	433	595	794	3
el	194	420	199	433	595	794	3
tratamiento.	202	420	245	433	595	794	3
La	247	420	256	433	595	794	3
enferme-	258	420	289	433	595	794	3
ra	43	431	49	444	595	794	3
es	52	431	59	444	595	794	3
la	62	431	68	444	595	794	3
profesional	72	431	110	444	595	794	3
responsable	113	431	153	444	595	794	3
de	156	431	164	444	595	794	3
prestar	168	431	191	444	595	794	3
asistencia	194	431	227	444	595	794	3
a	230	431	234	444	595	794	3
la	237	431	243	444	595	794	3
persona	246	431	273	444	595	794	3
con	276	431	289	444	595	794	3
úlcera,	43	442	65	455	595	794	3
así	68	442	77	455	595	794	3
como	80	442	99	455	595	794	3
de	102	442	110	455	595	794	3
definir	113	442	136	455	595	794	3
la	138	442	144	455	595	794	3
cobertura	147	442	180	455	595	794	3
que	183	442	195	455	595	794	3
más	198	442	212	455	595	794	3
se	215	442	221	455	595	794	3
adecue	224	442	247	455	595	794	3
al	250	442	256	455	595	794	3
grado	259	442	278	455	595	794	3
de	281	442	289	455	595	794	3
cicatrización	43	453	86	466	595	794	3
de	88	453	96	466	595	794	3
la	99	453	104	466	595	794	3
herida	107	453	128	466	595	794	3
3	128	454	131	461	595	794	3
.	131	453	133	466	595	794	3
Para	136	453	150	466	595	794	3
la	153	453	159	466	595	794	3
terapia	161	453	184	466	595	794	3
compresiva	187	453	225	466	595	794	3
y	228	453	232	466	595	794	3
la	234	453	240	466	595	794	3
reducción	242	453	276	466	595	794	3
del	279	453	289	466	595	794	3
edema,	43	464	67	477	595	794	3
se	70	464	76	477	595	794	3
utilizó	79	464	101	477	595	794	3
la	103	464	109	477	595	794	3
bota	111	464	127	477	595	794	3
de	129	464	137	477	595	794	3
Unna	140	464	159	477	595	794	3
1	159	465	162	472	595	794	3
,	162	464	164	477	595	794	3
que	167	464	179	477	595	794	3
a	182	464	185	477	595	794	3
pesar	188	464	206	477	595	794	3
de	208	464	216	477	595	794	3
no	219	464	228	477	595	794	3
ser	230	464	240	477	595	794	3
la	242	464	248	477	595	794	3
mejor	251	464	271	477	595	794	3
elec-	273	464	289	477	595	794	3
ción	43	475	58	488	595	794	3
comparada	60	475	98	488	595	794	3
con	100	475	113	488	595	794	3
la	115	475	121	488	595	794	3
terapia	123	475	146	488	595	794	3
de	149	475	157	488	595	794	3
vendaje	159	475	185	488	595	794	3
multicapas,	187	475	227	488	595	794	3
es	229	475	235	488	595	794	3
la	238	475	243	488	595	794	3
que	246	475	258	488	595	794	3
presenta	260	475	289	488	595	794	3
el	43	486	48	499	595	794	3
mejor	50	486	70	499	595	794	3
coste-beneficio	72	486	124	499	595	794	3
para	126	486	140	499	595	794	3
la	142	486	148	499	595	794	3
promoción	150	486	188	499	595	794	3
del	190	486	200	499	595	794	3
retorno	202	486	228	499	595	794	3
venoso	230	486	254	499	595	794	3
en	255	486	264	499	595	794	3
úlceras	266	486	289	499	595	794	3
varicosas	43	497	73	510	595	794	3
5,7	73	498	79	505	595	794	3
.	79	497	82	510	595	794	3
Por	84	497	95	510	595	794	3
exceso	97	497	119	510	595	794	3
de	121	497	129	510	595	794	3
exudado,	131	497	163	510	595	794	3
el	165	497	170	510	595	794	3
alginato	172	497	200	510	595	794	3
de	202	497	210	510	595	794	3
calcio	212	497	232	510	595	794	3
se	234	497	240	510	595	794	3
aplicó	242	497	263	510	595	794	3
inicial-	265	497	289	510	595	794	3
mente	43	508	64	521	595	794	3
como	66	508	86	521	595	794	3
cobertura	88	508	121	521	595	794	3
de	123	508	131	521	595	794	3
absorción	134	508	167	521	595	794	3
y	169	508	173	521	595	794	3
porque	175	508	200	521	595	794	3
facilita	202	508	225	521	595	794	3
el	227	508	233	521	595	794	3
desbridamiento	235	508	289	521	595	794	3
autolítico;	43	519	78	532	595	794	3
posteriormente,	80	519	135	532	595	794	3
con	138	519	151	532	595	794	3
la	153	519	159	532	595	794	3
disminución	162	519	205	532	595	794	3
de	208	519	216	532	595	794	3
la	219	519	225	532	595	794	3
exudación,	227	519	265	532	595	794	3
se	268	519	274	532	595	794	3
im-	277	519	289	532	595	794	3
plementó	43	530	75	543	595	794	3
el	78	530	84	543	595	794	3
hidrocoloide	87	530	131	543	595	794	3
que	134	530	147	543	595	794	3
además	150	530	175	543	595	794	3
de	178	530	187	543	595	794	3
continuar	190	530	223	543	595	794	3
el	226	530	232	543	595	794	3
desbridamiento	235	530	289	543	595	794	3
permite	43	541	69	554	595	794	3
la	73	541	79	554	595	794	3
manutención	82	541	128	554	595	794	3
de	132	541	140	554	595	794	3
la	143	541	149	554	595	794	3
humedad,	153	541	187	554	595	794	3
lo	191	541	197	554	595	794	3
que	201	541	214	554	595	794	3
acelera	217	541	240	554	595	794	3
el	244	541	249	554	595	794	3
tiempo	253	541	278	554	595	794	3
de	281	541	289	554	595	794	3
cicatrización	43	552	86	565	595	794	3
5	86	553	88	560	595	794	3
.	88	552	91	565	595	794	3
Además	51	563	80	576	595	794	3
de	82	563	90	576	595	794	3
la	93	563	99	576	595	794	3
lesión	101	563	122	576	595	794	3
propiamente	125	563	171	576	595	794	3
dicha,	174	563	196	576	595	794	3
la	198	563	205	576	595	794	3
úlcera	207	563	229	576	595	794	3
venosa	231	563	255	576	595	794	3
compro-	258	563	289	576	595	794	3
mete	43	574	60	587	595	794	3
varias	63	574	83	587	595	794	3
dimensiones	86	574	131	587	595	794	3
de	134	574	142	587	595	794	3
la	144	574	150	587	595	794	3
vida	153	574	168	587	595	794	3
de	170	574	179	587	595	794	3
la	181	574	187	587	595	794	3
persona	189	574	218	587	595	794	3
que	220	574	233	587	595	794	3
pasa	236	574	251	587	595	794	3
a	253	574	257	587	595	794	3
convivir	259	574	289	587	595	794	3
con	306	266	319	279	595	794	3
dolor	323	266	342	279	595	794	3
crónico,	345	266	375	279	595	794	3
tiene	378	266	396	279	595	794	3
pérdida	400	266	427	279	595	794	3
de	430	266	439	279	595	794	3
la	442	266	448	279	595	794	3
autoestima	452	266	491	279	595	794	3
y	494	266	498	279	595	794	3
la	502	266	508	279	595	794	3
autonomía,	511	266	553	279	595	794	3
aislamiento	306	277	347	290	595	794	3
social,	350	277	373	290	595	794	3
asociados	375	277	409	290	595	794	3
a	412	277	416	290	595	794	3
la	419	277	425	290	595	794	3
disfunción	427	277	466	290	595	794	3
de	469	277	477	290	595	794	3
la	480	277	486	290	595	794	3
imagen	489	277	515	290	595	794	3
corporal	518	277	548	290	595	794	3
6	548	278	550	285	595	794	3
.	551	277	553	290	595	794	3
El	306	288	314	301	595	794	3
dolor	318	288	337	301	595	794	3
progresivo	341	288	378	301	595	794	3
mencionado	382	288	427	301	595	794	3
por	430	288	443	301	595	794	3
la	447	288	453	301	595	794	3
paciente,	456	288	489	301	595	794	3
así	493	288	502	301	595	794	3
como	506	288	526	301	595	794	3
las	530	288	539	301	595	794	3
di-	543	288	553	301	595	794	3
ficultades	306	299	340	312	595	794	3
en	344	299	352	312	595	794	3
la	356	299	362	312	595	794	3
realización	366	299	404	312	595	794	3
de	408	299	417	312	595	794	3
las	420	299	429	312	595	794	3
actividades	433	299	473	312	595	794	3
cotidianas,	477	299	515	312	595	794	3
como	519	299	539	312	595	794	3
los	543	299	553	312	595	794	3
quehaceres	306	310	345	323	595	794	3
domésticos,	347	310	390	323	595	794	3
conflicto	392	310	424	323	595	794	3
conyugal	426	310	458	323	595	794	3
debido	460	310	485	323	595	794	3
al	487	310	494	323	595	794	3
olor	496	310	510	323	595	794	3
y	512	310	516	323	595	794	3
a	518	310	522	323	595	794	3
la	524	310	530	323	595	794	3
secre-	532	310	553	323	595	794	3
ción	306	321	322	334	595	794	3
permanente,	325	321	370	334	595	794	3
evidenciaban	373	321	420	334	595	794	3
la	424	321	430	334	595	794	3
problemática	433	321	480	334	595	794	3
entorno	483	321	512	334	595	794	3
a	515	321	519	334	595	794	3
la	522	321	528	334	595	794	3
úlcera	531	321	553	334	595	794	3
venosa.	306	332	333	345	595	794	3
El	315	343	322	356	595	794	3
relato	325	343	345	356	595	794	3
de	348	343	356	356	595	794	3
analgesia	359	343	390	356	595	794	3
puede	393	343	414	356	595	794	3
explicarse	417	343	451	356	595	794	3
por	454	343	466	356	595	794	3
el	469	343	475	356	595	794	3
uso	478	343	490	356	595	794	3
de	493	343	501	356	595	794	3
las	504	343	513	356	595	794	3
coberturas	516	343	553	356	595	794	3
primarias	306	354	339	367	595	794	3
que	342	354	354	367	595	794	3
mantenían	357	354	395	367	595	794	3
el	397	354	403	367	595	794	3
lecho	405	354	424	367	595	794	3
de	426	354	434	367	595	794	3
la	436	354	442	367	595	794	3
herida	445	354	467	367	595	794	3
húmeda	469	354	498	367	595	794	3
y	500	354	504	367	595	794	3
por	506	354	518	367	595	794	3
la	521	354	526	367	595	794	3
terapia	529	354	553	367	595	794	3
compresiva	306	365	346	378	595	794	3
que	348	365	361	378	595	794	3
constituyó	364	365	401	378	595	794	3
una	403	365	416	378	595	794	3
medida	419	365	445	378	595	794	3
de	448	365	456	378	595	794	3
control	459	365	484	378	595	794	3
de	487	365	495	378	595	794	3
la	497	365	503	378	595	794	3
hipertensión,	506	365	553	378	595	794	3
además	306	376	332	389	595	794	3
de	336	376	344	389	595	794	3
la	347	376	353	389	595	794	3
realización	357	376	394	389	595	794	3
de	398	376	406	389	595	794	3
reposo	410	376	433	389	595	794	3
diario	437	376	457	389	595	794	3
intercalado	461	376	500	389	595	794	3
con	504	376	516	389	595	794	3
pequeñas	520	376	553	389	595	794	3
caminatas	306	387	341	400	595	794	3
5	341	388	344	395	595	794	3
.	344	387	346	400	595	794	3
Un	315	398	326	411	595	794	3
paso	328	398	344	411	595	794	3
importante	347	398	385	411	595	794	3
en	388	398	396	411	595	794	3
el	399	398	405	411	595	794	3
tratamiento	408	398	448	411	595	794	3
fue	451	398	462	411	595	794	3
la	464	398	470	411	595	794	3
comprensión	473	398	518	411	595	794	3
de	521	398	529	411	595	794	3
las	531	398	540	411	595	794	3
in-	543	398	553	411	595	794	3
formaciones	306	409	348	422	595	794	3
y	351	409	355	422	595	794	3
la	357	409	363	422	595	794	3
participación	366	409	411	422	595	794	3
de	414	409	422	422	595	794	3
la	425	409	430	422	595	794	3
paciente	433	409	462	422	595	794	3
en	464	409	473	422	595	794	3
el	475	409	481	422	595	794	3
cuidado,	484	409	514	422	595	794	3
a	516	409	520	422	595	794	3
través	522	409	542	422	595	794	3
de	545	409	553	422	595	794	3
la	306	420	312	433	595	794	3
educación	314	420	349	433	595	794	3
en	352	420	360	433	595	794	3
salud,	363	420	383	433	595	794	3
que	385	420	398	433	595	794	3
permitió	400	420	430	433	595	794	3
el	433	420	439	433	595	794	3
desarrollo	441	420	475	433	595	794	3
de	477	420	485	433	595	794	3
la	488	420	494	433	595	794	3
autonomía	496	420	534	433	595	794	3
y	536	420	540	433	595	794	3
del	542	420	553	433	595	794	3
autocuidado,	306	431	351	444	595	794	3
superando	354	431	390	444	595	794	3
su	393	431	401	444	595	794	3
condición	404	431	438	444	595	794	3
clínica	441	431	464	444	595	794	3
y	467	431	470	444	595	794	3
recuperando	473	431	516	444	595	794	3
la	519	431	525	444	595	794	3
calidad	528	431	553	444	595	794	3
de	306	442	314	455	595	794	3
vida	317	442	331	455	595	794	3
8,9	331	443	338	450	595	794	3
.	338	442	340	455	595	794	3
El	315	453	322	466	595	794	3
caso	324	453	339	466	595	794	3
relatado	341	453	369	466	595	794	3
ha	371	453	380	466	595	794	3
mostrado	382	453	415	466	595	794	3
la	417	453	423	466	595	794	3
importancia	425	453	467	466	595	794	3
y	470	453	474	466	595	794	3
relevancia	476	453	510	466	595	794	3
de	512	453	520	466	595	794	3
una	523	453	536	466	595	794	3
asis-	538	453	553	466	595	794	3
tencia	306	464	327	477	595	794	3
sistemática	329	464	367	477	595	794	3
a	369	464	373	477	595	794	3
la	376	464	382	477	595	794	3
persona	384	464	411	477	595	794	3
con	414	464	426	477	595	794	3
úlcera	429	464	450	477	595	794	3
venosa,	452	464	477	477	595	794	3
que	480	464	493	477	595	794	3
contemple	495	464	532	477	595	794	3
todas	534	464	553	477	595	794	3
las	306	475	315	488	595	794	3
dimensiones	317	475	360	488	595	794	3
del	362	475	373	488	595	794	3
cuidado.	375	475	405	488	595	794	3
El	407	475	414	488	595	794	3
alcance	416	475	441	488	595	794	3
de	444	475	452	488	595	794	3
la	454	475	460	488	595	794	3
cicatrización	462	475	505	488	595	794	3
en	507	475	516	488	595	794	3
92	518	475	527	488	595	794	3
días	529	475	542	488	595	794	3
de	545	475	553	488	595	794	3
una	306	486	319	499	595	794	3
úlcera	321	486	342	499	595	794	3
existente	344	486	374	499	595	794	3
hace	376	486	392	499	595	794	3
6	394	486	398	499	595	794	3
años	401	486	416	499	595	794	3
y	418	486	422	499	595	794	3
los	425	486	434	499	595	794	3
relatos	436	486	459	499	595	794	3
de	461	486	469	499	595	794	3
mejoría	471	486	497	499	595	794	3
de	500	486	508	499	595	794	3
los	510	486	519	499	595	794	3
impactos	522	486	553	499	595	794	3
negativos	306	497	338	510	595	794	3
fueron	341	497	364	510	595	794	3
proporcionados	367	497	422	510	595	794	3
por	425	497	437	510	595	794	3
un	440	497	449	510	595	794	3
sistema	452	497	477	510	595	794	3
ampliado	480	497	513	510	595	794	3
de	516	497	524	510	595	794	3
soporte	527	497	553	510	595	794	3
que	306	508	319	521	595	794	3
abarque	321	508	348	521	595	794	3
todas	350	508	369	521	595	794	3
las	371	508	379	521	595	794	3
repercusiones	382	508	428	521	595	794	3
con	430	508	443	521	595	794	3
la	445	508	451	521	595	794	3
presencia	453	508	485	521	595	794	3
de	487	508	495	521	595	794	3
la	497	508	503	521	595	794	3
lesión,	505	508	527	521	595	794	3
asocia-	529	508	553	521	595	794	3
do	306	519	315	532	595	794	3
al	318	519	324	532	595	794	3
conocimiento	326	519	374	532	595	794	3
técnico-científico	377	519	436	532	595	794	3
actualizado,	439	519	480	532	595	794	3
adecuadas	483	519	517	532	595	794	3
condicio-	520	519	553	532	595	794	3
nes	306	530	317	543	595	794	3
de	320	530	328	543	595	794	3
trabajo,	331	530	357	543	595	794	3
así	359	530	368	543	595	794	3
como	371	530	390	543	595	794	3
el	393	530	399	543	595	794	3
acceso	401	530	423	543	595	794	3
a	425	530	429	543	595	794	3
las	432	530	440	543	595	794	3
coberturas,	443	530	481	543	595	794	3
si	484	530	489	543	595	794	3
bien	491	530	506	543	595	794	3
consideradas	509	530	553	543	595	794	3
avanzadas	306	541	340	554	595	794	3
para	342	541	357	554	595	794	3
Brasil	359	541	379	554	595	794	3
Conflicto	306	563	341	575	595	794	3
de	343	563	352	575	595	794	3
intereses	354	563	385	575	595	794	3
Los	306	574	318	587	595	794	3
autores	321	574	345	587	595	794	3
declaran	348	574	377	587	595	794	3
no	379	574	388	587	595	794	3
tener	390	574	408	587	595	794	3
ningún	410	574	435	587	595	794	3
conflicto	437	574	468	587	595	794	3
de	470	574	478	587	595	794	3
intereses.	481	574	512	587	595	794	3
BIBLIOGRAFÍA	56	615	146	631	595	794	3
1.	47	642	51	650	595	794	3
Piropo	54	642	68	650	595	794	3
TGN,	70	642	82	650	595	794	3
Azoubel	83	642	101	650	595	794	3
R,	103	642	108	650	595	794	3
Torres	110	642	123	650	595	794	3
GV,	125	642	133	650	595	794	3
Gomes	134	642	150	650	595	794	3
FV.	152	642	158	650	595	794	3
El	160	642	164	650	595	794	3
autocuidado	166	642	194	650	595	794	3
de	196	642	201	650	595	794	3
los	54	650	61	659	595	794	3
pacientes	62	650	84	659	595	794	3
con	86	650	94	659	595	794	3
úlceras	95	650	112	659	595	794	3
venosas	113	650	132	659	595	794	3
crónicas	133	650	152	659	595	794	3
en	154	650	159	659	595	794	3
el	161	650	165	659	595	794	3
entorno	166	650	184	659	595	794	3
del	185	650	192	659	595	794	3
ho-	194	650	201	659	595	794	3
gar.	54	659	62	667	595	794	3
Rev	64	659	72	667	595	794	3
Saúde	73	659	88	667	595	794	3
Com.	89	659	101	667	595	794	3
2012;8(2):2-11.	102	659	136	667	595	794	3
2.	47	667	51	675	595	794	3
Green	54	667	68	675	595	794	3
J,	70	667	74	675	595	794	3
Jester	76	667	91	675	595	794	3
R,	93	667	98	675	595	794	3
McKinley	100	667	121	675	595	794	3
R,	124	667	128	675	595	794	3
Pooler	130	667	145	675	595	794	3
A.	147	667	152	675	595	794	3
The	154	667	163	675	595	794	3
impact	165	667	180	675	595	794	3
of	183	667	187	675	595	794	3
chro-	190	667	201	675	595	794	3
nic	54	675	61	684	595	794	3
venous	64	675	80	684	595	794	3
leg	83	675	90	684	595	794	3
ulcers:	93	675	108	684	595	794	3
a	111	675	114	684	595	794	3
systematic	117	675	141	684	595	794	3
review.	144	675	161	684	595	794	3
J	164	675	167	684	595	794	3
Wound	170	675	186	684	595	794	3
Care.	189	675	201	684	595	794	3
2014;23(12):601-12.	54	683	99	692	595	794	3
3.	47	692	51	700	595	794	3
Fonseca	54	692	72	700	595	794	3
C,	74	692	79	700	595	794	3
Franco	81	692	96	700	595	794	3
T,	98	692	102	700	595	794	3
Ramos	104	692	119	700	595	794	3
A,	121	692	126	700	595	794	3
Silva	128	692	139	700	595	794	3
C.	141	692	145	700	595	794	3
La	147	692	153	700	595	794	3
persona	155	692	173	700	595	794	3
con	175	692	183	700	595	794	3
úlceras	185	692	201	700	595	794	3
en	54	700	59	708	595	794	3
las	61	700	68	708	595	794	3
piernas,	70	700	88	708	595	794	3
la	90	700	94	708	595	794	3
intervención	96	700	124	708	595	794	3
estructurada	126	700	155	708	595	794	3
de	157	700	163	708	595	794	3
los	165	700	171	708	595	794	3
cuidados	173	700	194	708	595	794	3
de	196	700	201	708	595	794	3
enfermería:	54	708	80	717	595	794	3
una	82	708	90	717	595	794	3
revisión	91	708	109	717	595	794	3
sistemática	111	708	137	717	595	794	3
de	138	708	144	717	595	794	3
la	145	708	150	717	595	794	3
literatura.	151	708	173	717	595	794	3
Rev	175	708	183	717	595	794	3
Esc	185	708	192	717	595	794	3
En-	194	708	201	717	595	794	3
ferm	54	716	64	725	595	794	3
USP.	66	716	76	725	595	794	3
2012;46(2):480-6.	77	716	117	725	595	794	3
4.	223	642	227	650	595	794	3
Sant'Ana	230	642	251	650	595	794	3
SMSC,	253	642	269	650	595	794	3
Bachion	271	642	289	650	595	794	3
MM,	291	642	302	650	595	794	3
Santos	305	642	320	650	595	794	3
QR,	323	642	331	650	595	794	3
Nunes	333	642	348	650	595	794	3
CAB,	350	642	361	650	595	794	3
Mala-	363	642	377	650	595	794	3
quias	230	650	242	659	595	794	3
SG,	243	650	251	659	595	794	3
Oliveira	253	650	270	659	595	794	3
BGRB.	271	650	286	659	595	794	3
Úlceras	287	650	304	659	595	794	3
venosas:	305	650	325	659	595	794	3
caracterización	327	650	361	659	595	794	3
clínica	362	650	377	659	595	794	3
y	230	659	232	667	595	794	3
tratamiento	234	659	260	667	595	794	3
en	262	659	268	667	595	794	3
usuarios	270	659	289	667	595	794	3
atendidos	291	659	313	667	595	794	3
en	315	659	320	667	595	794	3
establecimientos	322	659	361	667	595	794	3
ambu-	363	659	377	667	595	794	3
latorios.	230	667	248	675	595	794	3
Rev	250	667	258	675	595	794	3
Bras	259	667	269	675	595	794	3
Enferm.	271	667	288	675	595	794	3
2012;65(4):637-44.	290	667	332	675	595	794	3
5.	223	675	227	684	595	794	3
Borges	230	675	245	684	595	794	3
EL,	247	675	254	684	595	794	3
Saar	256	675	267	684	595	794	3
SRC,	269	675	280	684	595	794	3
Magellan	282	675	303	684	595	794	3
MBB,	306	675	318	684	595	794	3
Gomes	320	675	336	684	595	794	3
FSL,	338	675	348	684	595	794	3
Lima	350	675	361	684	595	794	3
VLAN.	363	675	377	684	595	794	3
Feridas:	230	683	247	692	595	794	3
como	249	683	261	692	595	794	3
tratar.	262	683	276	692	595	794	3
2.ª	277	683	283	692	595	794	3
ed.	285	683	292	692	595	794	3
Belo	293	683	303	692	595	794	3
Horizonte:	305	683	328	692	595	794	3
COOPMED;	329	683	355	692	595	794	3
2010.	356	683	369	692	595	794	3
6.	223	692	227	700	595	794	3
Figueiredo	230	692	253	700	595	794	3
ML,	255	692	264	700	595	794	3
Bonato	266	692	282	700	595	794	3
FZ.	283	692	290	700	595	794	3
Cuidados	292	692	313	700	595	794	3
a	314	692	317	700	595	794	3
los	319	692	325	700	595	794	3
pacientes	327	692	349	700	595	794	3
con	351	692	359	700	595	794	3
úlceras	361	692	377	700	595	794	3
venosas:	230	700	250	708	595	794	3
la	251	700	255	708	595	794	3
percepción	257	700	282	708	595	794	3
de	283	700	289	708	595	794	3
las	290	700	297	708	595	794	3
enfermeras	298	700	324	708	595	794	3
de	326	700	331	708	595	794	3
la	333	700	337	708	595	794	3
estrategia	338	700	361	708	595	794	3
de	363	700	369	708	595	794	3
sa-	370	700	377	708	595	794	3
lud	230	708	237	717	595	794	3
de	238	708	244	717	595	794	3
la	245	708	249	717	595	794	3
familia.	251	708	268	717	595	794	3
Enfermería	269	708	294	717	595	794	3
Global.	295	708	311	717	595	794	3
2012;11(4):147-58.	313	708	355	717	595	794	3
7.	223	716	227	725	595	794	3
Serra	230	716	242	725	595	794	3
N,	244	716	249	725	595	794	3
Palomar	251	716	270	725	595	794	3
F,	272	716	275	725	595	794	3
Fornes	277	716	292	725	595	794	3
B,	294	716	298	725	595	794	3
Capillas	300	716	318	725	595	794	3
R,	320	716	325	725	595	794	3
Berenguer	327	716	350	725	595	794	3
M,	352	716	359	725	595	794	3
Aranda	361	716	377	725	595	794	3
J,	405	642	410	650	595	794	3
et	411	642	416	650	595	794	3
al.	418	642	423	650	595	794	3
Efectividad	425	642	451	650	595	794	3
del	452	642	459	650	595	794	3
tratamiento	461	642	488	650	595	794	3
de	490	642	495	650	595	794	3
las	497	642	504	650	595	794	3
úlceras	506	642	522	650	595	794	3
venosas	524	642	543	650	595	794	3
con	545	642	553	650	595	794	3
vendaje	405	650	423	659	595	794	3
compresivo	425	650	451	659	595	794	3
multicapa	453	650	476	659	595	794	3
asociado	478	650	498	659	595	794	3
a	500	650	503	659	595	794	3
protección	505	650	528	659	595	794	3
de	531	650	536	659	595	794	3
la	538	650	542	659	595	794	3
piel	544	650	553	659	595	794	3
perilesional	405	659	432	667	595	794	3
con	434	659	442	667	595	794	3
Cavilon	444	659	460	667	595	794	3
®	460	659	463	664	595	794	3
(película	465	659	484	667	595	794	3
barrera	486	659	503	667	595	794	3
no	505	659	510	667	595	794	3
irritante).	512	659	533	667	595	794	3
Geroko-	535	659	553	667	595	794	3
mos.	405	667	416	675	595	794	3
2010;21(3):124-30.	418	667	460	675	595	794	3
8.	398	675	403	684	595	794	3
Costa	405	675	418	684	595	794	3
IKF,	420	675	427	684	595	794	3
Nobrega	429	675	448	684	595	794	3
WG,	450	675	460	684	595	794	3
Costa	461	675	474	684	595	794	3
IKF,	475	675	483	684	595	794	3
Torres	485	675	498	684	595	794	3
GV,	500	675	507	684	595	794	3
Lira	509	675	517	684	595	794	3
ALBC,	518	675	532	684	595	794	3
Tourinho	533	675	553	684	595	794	3
FSV,	405	683	415	692	595	794	3
et	417	683	421	692	595	794	3
al.	423	683	428	692	595	794	3
Las	430	683	438	692	595	794	3
personas	440	683	460	692	595	794	3
con	462	683	470	692	595	794	3
úlceras	472	683	488	692	595	794	3
venosas:	490	683	510	692	595	794	3
estudio	512	683	528	692	595	794	3
de	530	683	536	692	595	794	3
los	537	683	544	692	595	794	3
as-	546	683	553	692	595	794	3
pectos	405	692	420	700	595	794	3
psicosociales	422	692	453	700	595	794	3
de	454	692	460	700	595	794	3
adaptación	462	692	487	700	595	794	3
de	488	692	494	700	595	794	3
Roy	496	692	504	700	595	794	3
Modelo.	506	692	525	700	595	794	3
Rev	527	692	535	700	595	794	3
Enferm	537	692	553	700	595	794	3
Gaucha.	405	700	424	708	595	794	3
2011;32(3):561-8.	425	700	465	708	595	794	3
9.	398	708	403	717	595	794	3
Chamanga	405	708	429	717	595	794	3
ET.	432	708	438	717	595	794	3
Community	441	708	467	717	595	794	3
nurses'	469	708	486	717	595	794	3
experiences	488	708	515	717	595	794	3
of	518	708	522	717	595	794	3
treating	525	708	543	717	595	794	3
pa-	545	708	553	717	595	794	3
tients	405	716	418	725	595	794	3
with	420	716	430	725	595	794	3
leg	431	716	438	725	595	794	3
ulcers.	440	716	455	725	595	794	3
J	456	716	459	725	595	794	3
Wound	460	716	477	725	595	794	3
Care.	478	716	490	725	595	794	3
2014;28(6):27-34.	491	716	531	725	595	794	3
Gerokomos.	479	764	507	772	595	794	3
2016;27(3):131-133	508	764	553	772	595	794	3
133	559	761	573	774	595	794	3
