cOMUNICACIÓN	256	63	359	78	659	906	1
BREVE	362	63	403	78	659	906	1
Empleo	92	108	157	127	659	906	1
del	162	108	189	127	659	906	1
índice	194	108	248	127	659	906	1
biespectral	254	108	352	127	659	906	1
para	358	108	399	127	659	906	1
monitorización	405	108	542	127	659	906	1
de	547	108	567	127	659	906	1
la	103	125	120	144	659	906	1
hipnosis	125	125	198	144	659	906	1
en	204	125	225	144	659	906	1
sedación	230	125	308	144	659	906	1
durante	313	125	384	144	659	906	1
anestesia	389	125	471	144	659	906	1
regional,	476	125	556	144	659	906	1
experiencia	157	142	262	161	659	906	1
en	267	142	289	161	659	906	1
tres	294	142	328	161	659	906	1
pacientes	334	142	417	161	659	906	1
militares	423	142	502	161	659	906	1
Puente	116	170	151	184	659	906	1
Barbas	154	170	190	184	659	906	1
JA.	193	170	210	184	659	906	1
1ª	210	171	216	179	659	906	1
,	216	170	219	184	659	906	1
Navarro	222	170	264	184	659	906	1
Suay	267	170	292	184	659	906	1
R.	295	170	307	184	659	906	1
1ª	307	171	313	179	659	906	1
,	313	170	317	184	659	906	1
Gutiérrez	320	170	368	184	659	906	1
Ortega	371	170	406	184	659	906	1
C.	409	170	421	184	659	906	1
2ª	421	171	427	179	659	906	1
,	427	170	430	184	659	906	1
Gilsanz	433	170	472	184	659	906	1
Rodríguez	475	170	527	184	659	906	1
F.	530	170	540	184	659	906	1
3	540	171	543	179	659	906	1
Sanid.	331	191	363	205	659	906	1
mil.	366	191	385	205	659	906	1
2016;	388	191	416	205	659	906	1
72	419	191	431	205	659	906	1
(3):	434	191	456	205	659	906	1
190-193;	459	191	503	205	659	906	1
ISSN:	506	191	538	205	659	906	1
1887-8571	541	191	593	205	659	906	1
RESUMEN	66	222	116	233	659	906	1
PALABRAS	66	311	118	322	659	906	1
CLAVE:	120	311	155	322	659	906	1
Sedación,	158	311	197	322	659	906	1
índice	199	311	223	322	659	906	1
biespectral,	226	311	271	322	659	906	1
hipnosis,	274	311	309	322	659	906	1
militar.	312	311	341	322	659	906	1
Bispectral	66	329	106	340	659	906	1
Index	108	329	130	340	659	906	1
monitoritation	133	329	189	340	659	906	1
during	192	329	217	340	659	906	1
sedation	219	329	252	340	659	906	1
in	254	329	262	340	659	906	1
regional	264	329	296	340	659	906	1
anesthesia.	298	329	341	340	659	906	1
Three	343	329	366	340	659	906	1
military	369	329	400	340	659	906	1
members	402	329	437	340	659	906	1
experiences.	440	329	487	340	659	906	1
SUMMARY:	66	347	118	358	659	906	1
KEYWORDS:	66	412	127	423	659	906	1
Sedation,	129	412	167	423	659	906	1
bispectral	169	412	208	423	659	906	1
index,	211	412	235	423	659	906	1
hypnosis,	238	412	275	423	659	906	1
military	277	412	309	423	659	906	1
INTRODUCCIÓN	66	445	145	456	659	906	1
El	80	469	89	480	659	906	1
sistema	93	469	121	480	659	906	1
de	125	469	134	480	659	906	1
monitorización	138	469	196	480	659	906	1
basado	200	469	228	480	659	906	1
en	232	469	241	480	659	906	1
el	245	469	251	480	659	906	1
índice	256	469	278	480	659	906	1
biespectral	282	469	323	480	659	906	1
(BIS	66	481	84	492	659	906	1
®	83	481	88	488	659	906	1
),	87	481	93	492	659	906	1
se	95	481	102	492	659	906	1
fundamenta	104	481	150	492	659	906	1
en	151	481	161	492	659	906	1
un	162	481	172	492	659	906	1
análisis	174	481	202	492	659	906	1
del	203	481	215	492	659	906	1
registro	216	481	245	492	659	906	1
electroencefalográfi-	246	481	323	492	659	906	1
co	66	493	75	504	659	906	1
obtenido	77	493	111	504	659	906	1
por	113	493	127	504	659	906	1
medio	129	493	153	504	659	906	1
de	155	493	164	504	659	906	1
un	166	493	176	504	659	906	1
sensor	178	493	202	504	659	906	1
que	204	493	218	504	659	906	1
consta	220	493	245	504	659	906	1
de	247	493	256	504	659	906	1
cuatro	258	493	282	504	659	906	1
electrodos	284	493	323	504	659	906	1
que	66	504	80	515	659	906	1
se	82	504	90	515	659	906	1
adhieren	92	504	125	515	659	906	1
en	127	504	136	515	659	906	1
la	139	504	146	515	659	906	1
región	148	504	172	515	659	906	1
frontotemporal	174	504	232	515	659	906	1
del	235	504	246	515	659	906	1
paciente.	248	504	282	515	659	906	1
El	284	504	292	515	659	906	1
algorit-	295	504	323	515	659	906	1
mo	66	516	79	527	659	906	1
BIS	81	516	96	527	659	906	1
calcula	98	516	124	527	659	906	1
un	127	516	137	527	659	906	1
índice	139	516	162	527	659	906	1
sobre	164	516	185	527	659	906	1
una	187	516	202	527	659	906	1
escala	204	516	226	527	659	906	1
lineal	229	516	249	527	659	906	1
de	251	516	261	527	659	906	1
0	263	516	268	527	659	906	1
a	270	516	275	527	659	906	1
100	277	516	290	527	659	906	1
(0	293	516	300	527	659	906	1
EEG	303	516	323	527	659	906	1
isoeléctrico-100	66	528	124	539	659	906	1
ausencia	126	528	159	539	659	906	1
de	161	528	170	539	659	906	1
efecto	172	528	195	539	659	906	1
hipnótico).	196	528	238	539	659	906	1
Representa	240	528	282	539	659	906	1
una	284	528	299	539	659	906	1
medi-	301	528	323	539	659	906	1
da	66	540	76	551	659	906	1
directa	77	540	103	551	659	906	1
del	105	540	116	551	659	906	1
estado	117	540	142	551	659	906	1
cerebral,	144	540	176	551	659	906	1
reflejo	177	540	201	551	659	906	1
de	202	540	211	551	659	906	1
las	213	540	223	551	659	906	1
variaciones	225	540	267	551	659	906	1
en	269	540	278	551	659	906	1
la	279	540	286	551	659	906	1
actividad	288	540	323	551	659	906	1
eléctrica	66	552	97	563	659	906	1
que	99	552	114	563	659	906	1
se	116	552	123	563	659	906	1
producen	126	552	162	563	659	906	1
por	164	552	178	563	659	906	1
la	180	552	187	563	659	906	1
administración	189	552	246	563	659	906	1
de	249	552	258	563	659	906	1
medicamentos	260	552	315	563	659	906	1
o	317	552	323	563	659	906	1
por	66	564	80	575	659	906	1
cualquier	81	564	117	575	659	906	1
otra	119	564	134	575	659	906	1
situación	136	564	171	575	659	906	1
(hipoxia,	172	564	206	575	659	906	1
hipoglucemia…)	208	564	271	575	659	906	1
1	271	565	273	571	659	906	1
.	273	564	276	575	659	906	1
Podemos	80	576	117	587	659	906	1
definir	119	576	145	587	659	906	1
la	148	576	155	587	659	906	1
sedación	157	576	192	587	659	906	1
como	195	576	217	587	659	906	1
un	219	576	230	587	659	906	1
estado	232	576	258	587	659	906	1
que	261	576	275	587	659	906	1
comprende	278	576	323	587	659	906	1
diferentes	66	588	105	599	659	906	1
grados	108	588	135	599	659	906	1
de	137	588	147	599	659	906	1
amnesia,	149	588	185	599	659	906	1
ansiolisis,	187	588	226	599	659	906	1
analgesia,	228	588	268	599	659	906	1
colaboración	270	588	323	599	659	906	1
y	66	600	71	611	659	906	1
confort	73	600	103	611	659	906	1
en	106	600	115	611	659	906	1
el	118	600	124	611	659	906	1
paciente.	127	600	163	611	659	906	1
Se	165	600	175	611	659	906	1
entiende	177	600	211	611	659	906	1
por	214	600	228	611	659	906	1
sedación	231	600	266	611	659	906	1
ligera	269	600	291	611	659	906	1
o	294	600	299	611	659	906	1
seda-	302	600	323	611	659	906	1
ción	66	612	83	623	659	906	1
consciente	86	612	127	623	659	906	1
la	130	612	137	623	659	906	1
inducción	140	612	179	623	659	906	1
de	182	612	191	623	659	906	1
un	193	612	204	623	659	906	1
estado	206	612	233	623	659	906	1
libre	235	612	253	623	659	906	1
de	255	612	265	623	659	906	1
ansiedad,	267	612	305	623	659	906	1
con	308	612	323	623	659	906	1
el	66	623	73	634	659	906	1
paciente	76	623	110	634	659	906	1
relajado	113	623	146	634	659	906	1
y	150	623	155	634	659	906	1
tranquilo	158	623	196	634	659	906	1
capaz	200	623	222	634	659	906	1
de	226	623	236	634	659	906	1
responder	239	623	279	634	659	906	1
a	283	623	288	634	659	906	1
órdenes	291	623	323	634	659	906	1
(Figura	66	635	96	646	659	906	1
1).	99	635	110	646	659	906	1
Se	113	635	122	646	659	906	1
han	125	635	141	646	659	906	1
elaborado	144	635	184	646	659	906	1
más	187	635	203	646	659	906	1
de	206	635	216	646	659	906	1
30	219	635	228	646	659	906	1
escalas	231	635	259	646	659	906	1
subjetivas	262	635	301	646	659	906	1
para	304	635	323	646	659	906	1
la	66	647	73	658	659	906	1
gradación	77	647	117	658	659	906	1
del	120	647	132	658	659	906	1
nivel	136	647	155	658	659	906	1
de	158	647	168	658	659	906	1
conciencia	171	647	213	658	659	906	1
pero	217	647	235	658	659	906	1
gracias	238	647	266	658	659	906	1
al	270	647	277	658	659	906	1
empleo	281	647	310	658	659	906	1
de	313	647	323	658	659	906	1
Cte.	69	666	81	674	659	906	1
Médico.	83	666	107	674	659	906	1
Servicio	109	666	133	674	659	906	1
de	134	666	141	674	659	906	1
Anestesiología,	143	666	188	674	659	906	1
Reanimación	190	666	229	674	659	906	1
y	231	666	235	674	659	906	1
Terapéutica	236	666	271	674	659	906	1
del	273	666	282	674	659	906	1
Dolor.	284	666	303	674	659	906	1
Biólogo.	69	675	94	683	659	906	1
Servicio	96	675	120	683	659	906	1
de	121	675	128	683	659	906	1
Calidad	130	675	154	683	659	906	1
y	155	675	159	683	659	906	1
Medicina	161	675	189	683	659	906	1
Preventiva.	191	675	224	683	659	906	1
Hospital	70	683	95	691	659	906	1
Central	97	683	119	691	659	906	1
de	121	683	128	691	659	906	1
la	130	683	135	691	659	906	1
Defensa	137	683	161	691	659	906	1
“Gómez	163	683	188	691	659	906	1
Ulla”.	190	683	208	691	659	906	1
Madrid.	210	683	235	691	659	906	1
España.	236	683	260	691	659	906	1
ª	70	692	72	700	659	906	1
IMIDEF	73	692	101	700	659	906	1
3	66	701	68	706	659	906	1
Catedrático	69	700	104	708	659	906	1
y	106	700	110	708	659	906	1
Presidente	112	700	143	708	659	906	1
de	145	700	152	708	659	906	1
la	154	700	159	708	659	906	1
Sociedad	162	700	189	708	659	906	1
Española	191	700	219	708	659	906	1
de	221	700	228	708	659	906	1
Anestesiología	230	700	273	708	659	906	1
y	276	700	279	708	659	906	1
Reanimación.	281	700	323	708	659	906	1
Hospital	69	709	95	717	659	906	1
Universitario	97	709	136	717	659	906	1
La	137	709	146	717	659	906	1
Paz.	147	709	160	717	659	906	1
Servicio	161	709	185	717	659	906	1
de	187	709	194	717	659	906	1
Anestesiología,	195	709	240	717	659	906	1
Reanimación	242	709	281	717	659	906	1
y	283	709	286	717	659	906	1
Terapéutica	288	709	323	717	659	906	1
del	69	717	78	725	659	906	1
Dolor.	80	717	99	725	659	906	1
Madrid.	101	717	126	725	659	906	1
España.	127	717	151	725	659	906	1
métodos	337	445	371	456	659	906	1
objetivos	374	445	410	456	659	906	1
de	413	445	423	456	659	906	1
monitorización	426	445	487	456	659	906	1
de	490	445	500	456	659	906	1
la	503	445	510	456	659	906	1
profundidad	513	445	564	456	659	906	1
hipnó-	567	445	593	456	659	906	1
tica	337	457	351	468	659	906	1
basados	354	457	387	468	659	906	1
en	390	457	399	468	659	906	1
el	402	457	409	468	659	906	1
electroencefalograma	412	457	497	468	659	906	1
como	500	457	523	468	659	906	1
el	526	457	532	468	659	906	1
monitor	535	457	568	468	659	906	1
BIS	571	457	586	468	659	906	1
®	586	457	591	464	659	906	1
,	591	457	593	468	659	906	1
podemos	337	469	373	480	659	906	1
medir	376	469	399	480	659	906	1
la	402	469	409	480	659	906	1
función	412	469	443	480	659	906	1
cerebral	446	469	478	480	659	906	1
de	480	469	490	480	659	906	1
una	492	469	507	480	659	906	1
manera	510	469	540	480	659	906	1
cuantitativa,	543	469	593	480	659	906	1
objetiva	337	481	369	492	659	906	1
y	373	481	378	492	659	906	1
fisiológica	382	481	422	492	659	906	1
para	427	481	445	492	659	906	1
asegurar	449	481	484	492	659	906	1
los	488	481	499	492	659	906	1
mejores	503	481	534	492	659	906	1
cuidados	539	481	575	492	659	906	1
evi-	579	481	593	492	659	906	1
tando	337	493	360	504	659	906	1
tanto	364	493	385	504	659	906	1
la	389	493	396	504	659	906	1
infrasedación	399	493	454	504	659	906	1
como	457	493	480	504	659	906	1
la	483	493	490	504	659	906	1
sobresedación.	494	493	553	504	659	906	1
La	556	493	567	504	659	906	1
infra-	571	493	593	504	659	906	1
sedación	337	504	372	515	659	906	1
produce	375	504	407	515	659	906	1
estrés,	410	504	434	515	659	906	1
ansiedad,	437	504	475	515	659	906	1
agitación,	478	504	518	515	659	906	1
desadaptación	521	504	579	515	659	906	1
del	581	504	593	515	659	906	1
paciente	337	516	370	527	659	906	1
al	373	516	380	527	659	906	1
acto	382	516	400	527	659	906	1
médico-quirúrgico	402	516	476	527	659	906	1
y	479	516	483	527	659	906	1
supone	486	516	515	527	659	906	1
un	517	516	527	527	659	906	1
riesgo	530	516	554	527	659	906	1
potencial	556	516	593	527	659	906	1
1	66	667	68	672	659	906	1
2	66	675	68	680	659	906	1
Dirección	66	731	94	740	659	906	1
para	96	731	109	740	659	906	1
correspondencia:	110	731	159	740	659	906	1
Alberto	160	731	184	740	659	906	1
Puente	185	731	206	740	659	906	1
Barbas.	207	731	230	740	659	906	1
Servicio	231	731	255	740	659	906	1
de	257	731	264	740	659	906	1
Anestesiología,	265	731	311	740	659	906	1
Re-	312	731	323	740	659	906	1
animación	66	740	97	748	659	906	1
y	99	740	103	748	659	906	1
Terapéutica	105	740	140	748	659	906	1
del	142	740	151	748	659	906	1
Dolor	153	740	171	748	659	906	1
del	173	740	182	748	659	906	1
Hospital	184	740	210	748	659	906	1
Central	212	740	234	748	659	906	1
de	236	740	243	748	659	906	1
la	245	740	251	748	659	906	1
Defensa	253	740	277	748	659	906	1
“Gómez	279	740	304	748	659	906	1
Ulla”	306	740	323	748	659	906	1
de	66	748	73	757	659	906	1
Madrid.	74	748	99	757	659	906	1
Glorieta	101	748	126	757	659	906	1
del	127	748	136	757	659	906	1
Ejército	138	748	161	757	659	906	1
nº1.	163	748	174	757	659	906	1
CP:	176	748	187	757	659	906	1
28047	188	748	206	757	659	906	1
Madrid.	207	748	232	757	659	906	1
Email:	234	748	253	757	659	906	1
albertopuentebarbas@	255	748	323	757	659	906	1
gmail.com	66	757	97	765	659	906	1
Recibido:	66	774	94	782	659	906	1
25	95	774	102	782	659	906	1
de	104	774	111	782	659	906	1
febrero	113	774	133	782	659	906	1
de	134	774	141	782	659	906	1
2016	143	774	157	782	659	906	1
Aceptado:	66	783	96	791	659	906	1
11	98	783	105	791	659	906	1
de	106	783	113	791	659	906	1
mayo	115	783	130	791	659	906	1
de	132	783	139	791	659	906	1
2016	140	783	154	791	659	906	1
190Sanid.	66	812	127	824	659	906	1
mil.	130	813	146	824	659	906	1
2016;	148	813	172	824	659	906	1
72	174	813	184	824	659	906	1
(3)	187	813	202	824	659	906	1
Figura	337	708	363	720	659	906	1
1.	365	708	372	720	659	906	1
Rango	374	709	400	720	659	906	1
numérico	402	709	438	720	659	906	1
del	440	709	451	720	659	906	1
índice	453	709	476	720	659	906	1
BIS®	478	709	501	720	659	906	1
relacionado	503	709	549	720	659	906	1
con	551	709	564	720	659	906	1
el	566	709	573	720	659	906	1
nivel	575	709	593	720	659	906	1
de	337	721	346	732	659	906	1
sedación.	348	721	384	732	659	906	1
Modificado	387	721	432	732	659	906	1
de:	435	721	447	732	659	906	1
Buisán	450	721	476	732	659	906	1
F,	479	721	487	732	659	906	1
Ruiz	489	721	508	732	659	906	1
N;	510	721	521	732	659	906	1
Grupo	523	721	548	732	659	906	1
de	551	721	560	732	659	906	1
Trabajo	562	721	593	732	659	906	1
de	337	733	346	744	659	906	1
la	349	733	356	744	659	906	1
Sociedad	360	733	395	744	659	906	1
Castellano-Leonesa	399	733	476	744	659	906	1
de	480	733	489	744	659	906	1
Anestesiología,	492	733	552	744	659	906	1
Reanima-	555	733	593	744	659	906	1
ción	337	745	353	756	659	906	1
y	356	745	361	756	659	906	1
Terapéutica	364	745	411	756	659	906	1
del	414	745	425	756	659	906	1
Dolor	429	745	452	756	659	906	1
(SOCLARTD).	455	745	520	756	659	906	1
Índice	524	745	548	756	659	906	1
biespectral	551	745	593	756	659	906	1
(BIS)	337	756	362	767	659	906	1
para	365	756	383	767	659	906	1
monitorización	386	756	445	767	659	906	1
de	448	756	457	767	659	906	1
la	461	756	468	767	659	906	1
consciencia	471	756	516	767	659	906	1
en	519	756	528	767	659	906	1
anestesia	531	756	567	767	659	906	1
y	570	756	575	767	659	906	1
cui-	579	756	593	767	659	906	1
dados	337	768	359	779	659	906	1
críticos:	362	768	394	779	659	906	1
guía	396	768	413	779	659	906	1
de	415	768	424	779	659	906	1
práctica	427	768	459	779	659	906	1
clínica.	461	768	489	779	659	906	1
Valladolid:	491	768	534	779	659	906	1
SOCLARTD;	537	768	593	779	659	906	1
2008,	337	780	358	791	659	906	1
pp	361	780	370	791	659	906	1
37.	373	780	385	791	659	906	1
Empleo	84	64	124	78	659	906	2
del	127	64	142	78	659	906	2
índice	145	64	175	78	659	906	2
biespectral	178	64	233	78	659	906	2
para	236	64	259	78	659	906	2
monitorización	262	64	340	78	659	906	2
de	343	64	355	78	659	906	2
la	358	64	367	78	659	906	2
hipnosis	370	64	412	78	659	906	2
en	415	64	427	78	659	906	2
sedación	430	64	474	78	659	906	2
durante	477	64	517	78	659	906	2
anestesia...	520	64	575	78	659	906	2
de	66	100	75	111	659	906	2
autoretirada	78	100	128	111	659	906	2
de	131	100	140	111	659	906	2
catéteres,	143	100	180	111	659	906	2
drenajes,	183	100	218	111	659	906	2
etc.	221	100	235	111	659	906	2
Más	238	100	255	111	659	906	2
frecuente	258	100	295	111	659	906	2
que	298	100	312	111	659	906	2
la	315	100	323	111	659	906	2
infrasedación	66	112	120	123	659	906	2
es	123	112	130	123	659	906	2
la	132	112	140	123	659	906	2
sobresedación,	142	112	201	123	659	906	2
con	203	112	218	123	659	906	2
el	220	112	227	123	659	906	2
riesgo	229	112	253	123	659	906	2
de	255	112	265	123	659	906	2
depresión	267	112	306	123	659	906	2
res-	308	112	323	123	659	906	2
piratoria,	66	124	104	135	659	906	2
hipoxia,	106	124	139	135	659	906	2
hipercapnia	141	124	189	135	659	906	2
y	191	124	196	135	659	906	2
parada	198	124	226	135	659	906	2
cardio-respiratoria	229	124	304	135	659	906	2
2	304	124	307	131	659	906	2
.	307	124	310	135	659	906	2
La	80	136	91	147	659	906	2
monitorización	94	136	156	147	659	906	2
de	159	136	168	147	659	906	2
una	171	136	186	147	659	906	2
baja	189	136	206	147	659	906	2
en	209	136	218	147	659	906	2
ambiente	221	136	258	147	659	906	2
militar	261	136	288	147	659	906	2
en	291	136	300	147	659	906	2
zona	303	136	323	147	659	906	2
de	66	147	75	158	659	906	2
operaciones	78	147	126	158	659	906	2
debe	129	147	147	158	659	906	2
contar	150	147	176	158	659	906	2
al	179	147	186	158	659	906	2
menos,	189	147	217	158	659	906	2
con	220	147	234	158	659	906	2
los	237	147	248	158	659	906	2
mínimos	251	147	286	158	659	906	2
estánda-	288	147	323	158	659	906	2
res	66	159	77	170	659	906	2
médicos	79	159	112	170	659	906	2
del	114	159	126	170	659	906	2
territorio	128	159	165	170	659	906	2
nacional.	167	159	205	170	659	906	2
Para	207	159	225	170	659	906	2
cumplir	227	159	259	170	659	906	2
esta	261	159	276	170	659	906	2
premisa,	278	159	313	170	659	906	2
es	315	159	323	170	659	906	2
recomendable	66	171	122	182	659	906	2
la	125	171	132	182	659	906	2
instrucción	136	171	180	182	659	906	2
y	184	171	188	182	659	906	2
adiestramiento	192	171	252	182	659	906	2
en	255	171	264	182	659	906	2
los	268	171	279	182	659	906	2
hospitales	282	171	323	182	659	906	2
militares	66	183	101	194	659	906	2
ubicados	104	183	140	194	659	906	2
en	143	183	152	194	659	906	2
territorio	156	183	193	194	659	906	2
nacional,	196	183	233	194	659	906	2
empleando	236	183	280	194	659	906	2
estos	283	183	303	194	659	906	2
mo-	306	183	323	194	659	906	2
nitores	66	195	94	206	659	906	2
sobre	97	195	118	206	659	906	2
un	122	195	132	206	659	906	2
tipo	135	195	151	206	659	906	2
de	154	195	164	206	659	906	2
bajas	167	195	188	206	659	906	2
similares	191	195	226	206	659	906	2
a	229	195	234	206	659	906	2
las	237	195	248	206	659	906	2
que	251	195	266	206	659	906	2
nos	269	195	283	206	659	906	2
podemos	286	195	323	206	659	906	2
encontrar	66	207	105	218	659	906	2
en	108	207	117	218	659	906	2
misiones	119	207	154	218	659	906	2
internacionales.	157	207	220	218	659	906	2
A	80	219	88	230	659	906	2
continuación	90	219	142	230	659	906	2
describiremos	145	219	200	230	659	906	2
tres	203	219	217	230	659	906	2
casos	219	219	241	230	659	906	2
clínicos	243	219	273	230	659	906	2
en	276	219	285	230	659	906	2
donde	287	219	312	230	659	906	2
se	315	219	323	230	659	906	2
ha	66	231	76	242	659	906	2
empleado	79	231	118	242	659	906	2
el	122	231	128	242	659	906	2
monitor	132	231	164	242	659	906	2
BIS	168	231	183	242	659	906	2
®	183	231	187	238	659	906	2
para	190	231	209	242	659	906	2
valorar	212	231	241	242	659	906	2
el	244	231	251	242	659	906	2
nivel	254	231	273	242	659	906	2
de	277	231	286	242	659	906	2
hipnosis	289	231	323	242	659	906	2
durante	66	243	97	254	659	906	2
anestesia	100	243	136	254	659	906	2
regional	138	243	171	254	659	906	2
con	173	243	188	254	659	906	2
sedación.	191	243	228	254	659	906	2
DESCRIPCIÓN	66	278	135	289	659	906	2
DEL	137	278	157	289	659	906	2
CASO	159	278	187	289	659	906	2
CLÍNICO	189	278	232	289	659	906	2
1	234	278	239	289	659	906	2
Varón,	80	302	107	313	659	906	2
de	110	302	119	313	659	906	2
39	121	302	131	313	659	906	2
años	133	302	152	313	659	906	2
(172	154	302	171	313	659	906	2
cm,	173	302	188	313	659	906	2
78	190	302	200	313	659	906	2
Kg),	202	302	220	313	659	906	2
ASA	222	302	242	313	659	906	2
I	244	302	248	313	659	906	2
U,	250	302	260	313	659	906	2
que	262	302	276	313	659	906	2
procedente	278	302	323	313	659	906	2
de	66	314	75	325	659	906	2
un	78	314	89	325	659	906	2
buque	92	314	117	325	659	906	2
de	119	314	129	325	659	906	2
la	132	314	139	325	659	906	2
Armada	142	314	176	325	659	906	2
española	178	314	214	325	659	906	2
es	217	314	225	325	659	906	2
evacuado	228	314	266	325	659	906	2
hasta	268	314	290	325	659	906	2
nuestro	293	314	323	325	659	906	2
centro	66	326	91	337	659	906	2
con	93	326	108	337	659	906	2
diagnóstico	110	326	157	337	659	906	2
de	159	326	168	337	659	906	2
fractura	170	326	203	337	659	906	2
bimaleolar	205	326	248	337	659	906	2
en	250	326	260	337	659	906	2
tobillo	262	326	289	337	659	906	2
derecho	291	326	323	337	659	906	2
subsidiaria	66	338	110	349	659	906	2
de	112	338	122	349	659	906	2
osteosíntesis.	124	338	176	349	659	906	2
Se	178	338	187	349	659	906	2
le	190	338	196	349	659	906	2
monitorizó	199	338	244	349	659	906	2
la	246	338	253	349	659	906	2
SaO	255	338	273	349	659	906	2
2	273	343	275	350	659	906	2
,	275	338	278	349	659	906	2
la	280	338	288	349	659	906	2
frecuen-	290	338	323	349	659	906	2
cia	66	350	78	361	659	906	2
cardíaca,	81	350	117	361	659	906	2
la	121	350	128	361	659	906	2
tensión	132	350	161	361	659	906	2
arterial	164	350	194	361	659	906	2
no	197	350	208	361	659	906	2
invasiva,	211	350	246	361	659	906	2
la	249	350	256	361	659	906	2
temperatura,	260	350	312	361	659	906	2
la	315	350	323	361	659	906	2
capnografía	66	362	114	373	659	906	2
y	118	362	122	373	659	906	2
el	126	362	133	373	659	906	2
grado	137	362	160	373	659	906	2
de	164	362	174	373	659	906	2
hipnosis	177	362	211	373	659	906	2
mediante	215	362	252	373	659	906	2
el	256	362	262	373	659	906	2
monitor	266	362	299	373	659	906	2
BIS	303	362	318	373	659	906	2
®	318	362	323	369	659	906	2
(Figura	66	374	96	385	659	906	2
2).	100	374	111	385	659	906	2
Tras	114	374	132	385	659	906	2
administración	136	374	196	385	659	906	2
de	200	374	209	385	659	906	2
250	213	374	227	385	659	906	2
ml	231	374	241	385	659	906	2
de	245	374	254	385	659	906	2
coloide	258	374	287	385	659	906	2
en	291	374	301	385	659	906	2
bolo	304	374	323	385	659	906	2
iv,	66	385	75	396	659	906	2
se	78	385	86	396	659	906	2
realizó	89	385	116	396	659	906	2
anestesia	120	385	156	396	659	906	2
intradural	159	385	200	396	659	906	2
empleando	203	385	247	396	659	906	2
bupivacaína	251	385	299	396	659	906	2
0,5%	303	385	323	396	659	906	2
hiperbara	66	397	105	408	659	906	2
10	108	397	118	408	659	906	2
mg	121	397	134	408	659	906	2
y	137	397	142	408	659	906	2
fentanilo	145	397	181	408	659	906	2
10	184	397	194	408	659	906	2
µg.	197	397	209	408	659	906	2
Como	213	397	238	408	659	906	2
medicación	241	397	287	408	659	906	2
coadyu-	290	397	323	408	659	906	2
vante	66	409	88	420	659	906	2
se	90	409	98	420	659	906	2
empleó	100	409	129	420	659	906	2
midazolam	131	409	176	420	659	906	2
(3	178	409	186	420	659	906	2
mg	188	409	200	420	659	906	2
en	202	409	212	420	659	906	2
bolo	214	409	232	420	659	906	2
iv)	234	409	244	420	659	906	2
y	246	409	251	420	659	906	2
propofol	253	409	288	420	659	906	2
(1,5	290	409	305	420	659	906	2
mg/	307	409	323	420	659	906	2
Kg/h).	66	421	92	432	659	906	2
La	95	421	106	432	659	906	2
profilaxis	109	421	147	432	659	906	2
antibiótica	149	421	193	432	659	906	2
fue	196	421	208	432	659	906	2
cefazolina	211	421	252	432	659	906	2
2	255	421	260	432	659	906	2
g	262	421	267	432	659	906	2
iv.	270	421	279	432	659	906	2
Asimismo	282	421	323	432	659	906	2
se	66	433	74	444	659	906	2
pautó	76	433	100	444	659	906	2
omeprazol	103	433	145	444	659	906	2
40	148	433	157	444	659	906	2
mg	160	433	172	444	659	906	2
iv,	175	433	184	444	659	906	2
granisetron	186	433	232	444	659	906	2
3	235	433	239	444	659	906	2
mg	242	433	254	444	659	906	2
iv	257	433	264	444	659	906	2
y	267	433	271	444	659	906	2
ácido	274	433	296	444	659	906	2
trane-	298	433	323	444	659	906	2
xámico	66	445	95	456	659	906	2
1	97	445	102	456	659	906	2
g	104	445	109	456	659	906	2
iv.	111	445	120	456	659	906	2
Al	122	445	131	456	659	906	2
final	133	445	151	456	659	906	2
de	153	445	163	456	659	906	2
la	164	445	172	456	659	906	2
intervención	174	445	224	456	659	906	2
quirúrgica	226	445	267	456	659	906	2
se	269	445	277	456	659	906	2
administró	279	445	323	456	659	906	2
desketoprofeno	66	457	128	468	659	906	2
(50	131	457	143	468	659	906	2
mg	146	457	158	468	659	906	2
iv)	161	457	171	468	659	906	2
y	173	457	178	468	659	906	2
dexametasona	180	457	238	468	659	906	2
(4	240	457	248	468	659	906	2
mg	251	457	263	468	659	906	2
iv).	266	457	279	468	659	906	2
Se	281	457	290	468	659	906	2
finalizó	293	457	323	468	659	906	2
la	66	469	73	480	659	906	2
perfusión	77	469	115	480	659	906	2
de	118	469	128	480	659	906	2
propofol	131	469	166	480	659	906	2
aproximadamente	169	469	242	480	659	906	2
5	245	469	250	480	659	906	2
minutos	253	469	286	480	659	906	2
antes	289	469	310	480	659	906	2
de	313	469	323	480	659	906	2
la	66	481	73	492	659	906	2
finalización	76	481	123	492	659	906	2
de	125	481	135	492	659	906	2
la	137	481	145	492	659	906	2
cirugía.	147	481	178	492	659	906	2
El	180	481	189	492	659	906	2
paciente	192	481	225	492	659	906	2
ingresó	228	481	257	492	659	906	2
en	260	481	269	492	659	906	2
la	272	481	279	492	659	906	2
unidad	282	481	310	492	659	906	2
de	313	481	323	492	659	906	2
reanimación	66	493	116	504	659	906	2
postquirúrgica	118	493	177	504	659	906	2
y	180	493	184	504	659	906	2
posteriormente	187	493	248	504	659	906	2
fue	251	493	263	504	659	906	2
dado	266	493	286	504	659	906	2
de	288	493	298	504	659	906	2
alta	300	493	315	504	659	906	2
a	318	493	323	504	659	906	2
sala	66	504	82	515	659	906	2
de	84	504	94	515	659	906	2
hospitalización	96	504	157	515	659	906	2
sin	159	504	171	515	659	906	2
incidencias.	173	504	220	515	659	906	2
La	80	516	91	527	659	906	2
monitorización	94	516	155	527	659	906	2
mediante	158	516	195	527	659	906	2
BIS	197	516	212	527	659	906	2
®	212	517	217	524	659	906	2
mostró	219	516	247	527	659	906	2
unos	250	516	269	527	659	906	2
valores	271	516	300	527	659	906	2
com-	302	516	323	527	659	906	2
prendidos	66	528	106	539	659	906	2
entre	109	528	129	539	659	906	2
98	132	528	141	539	659	906	2
y	144	528	149	539	659	906	2
47	152	528	161	539	659	906	2
(Figura	164	528	194	539	659	906	2
3A),	197	528	215	539	659	906	2
la	217	528	225	539	659	906	2
curva	227	528	250	539	659	906	2
de	253	528	262	539	659	906	2
la	265	528	272	539	659	906	2
capnografía	275	528	323	539	659	906	2
fue	66	540	79	551	659	906	2
normal	81	540	111	551	659	906	2
(onda	114	540	137	551	659	906	2
cuadrada	140	540	178	551	659	906	2
con	181	540	196	551	659	906	2
valores	198	540	227	551	659	906	2
comprendidos	230	540	287	551	659	906	2
entre	290	540	310	551	659	906	2
35	313	540	323	551	659	906	2
y	66	552	71	563	659	906	2
45	73	552	83	563	659	906	2
mmHg)	85	552	117	563	659	906	2
durante	119	552	151	563	659	906	2
el	153	552	160	563	659	906	2
acto	163	552	180	563	659	906	2
quirúrgico	183	552	225	563	659	906	2
y	227	552	232	563	659	906	2
la	235	552	242	563	659	906	2
valoración	244	552	287	563	659	906	2
de	290	552	299	563	659	906	2
la	302	552	309	563	659	906	2
se-	312	552	323	563	659	906	2
dación	66	564	93	575	659	906	2
en	96	564	105	575	659	906	2
la	107	564	115	575	659	906	2
unidad	117	564	145	575	659	906	2
de	147	564	157	575	659	906	2
reanimación	159	564	209	575	659	906	2
postquirúrgica	211	564	270	575	659	906	2
fue	273	564	285	575	659	906	2
máxima:	288	564	323	575	659	906	2
10	66	576	76	587	659	906	2
puntos	78	576	106	587	659	906	2
en	109	576	118	587	659	906	2
la	121	576	128	587	659	906	2
Escala	131	576	157	587	659	906	2
de	160	576	169	587	659	906	2
Aldrete	172	576	202	587	659	906	2
(actividad	205	576	245	587	659	906	2
muscular:	248	576	287	587	659	906	2
0-2,	290	576	305	587	659	906	2
res-	308	576	323	587	659	906	2
piración:	66	588	102	599	659	906	2
0-2,	105	588	120	599	659	906	2
hemodinámica:	124	588	186	599	659	906	2
0-2,	189	588	204	599	659	906	2
conciencia:	208	588	253	599	659	906	2
0-2	256	588	268	599	659	906	2
y	272	588	276	599	659	906	2
coloración	280	588	323	599	659	906	2
de	66	600	75	611	659	906	2
piel:	78	600	95	611	659	906	2
0-2).	97	600	116	611	659	906	2
Figura	66	732	92	744	659	906	2
2.	95	732	102	744	659	906	2
Monitorización	105	733	166	744	659	906	2
del	168	733	180	744	659	906	2
índice	183	733	206	744	659	906	2
biespectral	208	733	250	744	659	906	2
mediante	253	733	289	744	659	906	2
monitor	292	733	323	744	659	906	2
BIS®	66	745	89	755	659	906	2
(localizado	92	745	137	755	659	906	2
en	140	745	148	755	659	906	2
la	152	745	159	755	659	906	2
esquina	162	745	191	755	659	906	2
inferior	194	745	223	755	659	906	2
izquierda	226	745	262	755	659	906	2
de	265	745	274	755	659	906	2
la	277	745	284	755	659	906	2
imagen).	287	745	323	755	659	906	2
El	66	756	75	767	659	906	2
sensor	79	756	103	767	659	906	2
del	107	756	119	767	659	906	2
monitor	122	756	153	767	659	906	2
se	157	756	165	767	659	906	2
encuentra	169	756	207	767	659	906	2
sobre	211	756	231	767	659	906	2
la	235	756	242	767	659	906	2
frente	246	756	269	767	659	906	2
del	273	756	284	767	659	906	2
paciente.	288	756	323	767	659	906	2
También	66	768	100	779	659	906	2
se	103	768	111	779	659	906	2
aprecia	114	768	142	779	659	906	2
capnografía	145	768	192	779	659	906	2
(EtCO2	195	768	228	779	659	906	2
44	231	768	240	779	659	906	2
mmHg)	243	768	275	779	659	906	2
y	278	768	283	779	659	906	2
la	286	768	293	779	659	906	2
bomba	296	768	323	779	659	906	2
de	66	780	75	791	659	906	2
perfusión	77	780	114	791	659	906	2
con	116	780	130	791	659	906	2
propofol.	132	780	167	791	659	906	2
Figura	337	193	363	204	659	906	2
3.	365	193	373	204	659	906	2
A,	375	193	385	204	659	906	2
valor	387	193	407	204	659	906	2
numérico	409	193	446	204	659	906	2
y	448	193	453	204	659	906	2
registro	455	193	485	204	659	906	2
de	488	193	497	204	659	906	2
BIS	499	193	515	204	659	906	2
en	517	193	526	204	659	906	2
el	529	193	536	204	659	906	2
caso	538	193	556	204	659	906	2
clínico	558	193	583	204	659	906	2
1.	586	193	593	204	659	906	2
B,	337	205	345	216	659	906	2
valor	348	205	367	216	659	906	2
numérico	370	205	406	216	659	906	2
y	408	205	413	216	659	906	2
registro	415	205	445	216	659	906	2
de	447	205	456	216	659	906	2
BIS	458	205	474	216	659	906	2
en	476	205	485	216	659	906	2
el	488	205	494	216	659	906	2
caso	497	205	514	216	659	906	2
clínico	516	205	542	216	659	906	2
2.	544	205	551	216	659	906	2
En	553	205	565	216	659	906	2
los	567	205	578	216	659	906	2
dos	580	205	593	216	659	906	2
casos	337	217	358	228	659	906	2
hay	360	217	374	228	659	906	2
una	376	217	391	228	659	906	2
tendencia	393	217	430	228	659	906	2
decreciente	432	217	476	228	659	906	2
del	478	217	490	228	659	906	2
valor	492	217	512	228	659	906	2
del	514	217	525	228	659	906	2
BIS	528	217	543	228	659	906	2
tras	546	217	561	228	659	906	2
el	563	217	570	228	659	906	2
inicio	572	217	593	228	659	906	2
de	337	229	346	240	659	906	2
la	348	229	355	240	659	906	2
administración	358	229	416	240	659	906	2
de	418	229	427	240	659	906	2
propofol	429	229	462	240	659	906	2
y	464	229	469	240	659	906	2
midazolam.	471	229	517	240	659	906	2
DESCRIPCIÓN	337	252	405	264	659	906	2
DEL	408	252	428	264	659	906	2
CASO	430	252	457	264	659	906	2
CLINICO	460	252	502	264	659	906	2
2	505	252	509	264	659	906	2
Varón,	351	278	377	289	659	906	2
de	379	278	388	289	659	906	2
22	391	278	400	289	659	906	2
años	403	278	421	289	659	906	2
(170	423	278	440	289	659	906	2
cm,	442	278	456	289	659	906	2
70	459	278	468	289	659	906	2
Kg),	471	278	488	289	659	906	2
ASA	491	278	510	289	659	906	2
I	512	278	516	289	659	906	2
U,	519	278	528	289	659	906	2
que	531	278	545	289	659	906	2
es	547	278	555	289	659	906	2
evacuado	557	278	593	289	659	906	2
hasta	337	290	357	301	659	906	2
nuestro	359	290	387	301	659	906	2
centro	388	290	412	301	659	906	2
con	414	290	428	301	659	906	2
diagnóstico	430	290	473	301	659	906	2
de	475	290	484	301	659	906	2
fractura	485	290	516	301	659	906	2
conminuta	517	290	558	301	659	906	2
en	560	290	569	301	659	906	2
fémur	571	290	593	301	659	906	2
derecho	337	302	367	313	659	906	2
por	369	302	382	313	659	906	2
arma	384	302	404	313	659	906	2
de	406	302	415	313	659	906	2
fuego	417	302	439	313	659	906	2
subsidiaria	440	302	481	313	659	906	2
de	483	302	492	313	659	906	2
tratamiento	494	302	539	313	659	906	2
quirúrgico.	541	302	582	313	659	906	2
Al	584	302	593	313	659	906	2
paciente	337	314	368	325	659	906	2
se	371	314	378	325	659	906	2
le	381	314	387	325	659	906	2
monitorizó	389	314	432	325	659	906	2
de	434	314	443	325	659	906	2
igual	446	314	465	325	659	906	2
forma	467	314	490	325	659	906	2
que	493	314	507	325	659	906	2
al	509	314	516	325	659	906	2
primer	519	314	544	325	659	906	2
caso	547	314	564	325	659	906	2
clínico:	566	314	593	325	659	906	2
SaO	337	326	353	337	659	906	2
2	353	331	356	338	659	906	2
,	356	326	358	337	659	906	2
frecuencia	361	326	399	337	659	906	2
cardíaca,	402	326	436	337	659	906	2
tensión	438	326	466	337	659	906	2
arterial	468	326	495	337	659	906	2
no	497	326	508	337	659	906	2
invasiva,	510	326	542	337	659	906	2
temperatura,	544	326	593	337	659	906	2
capnografía	337	338	382	349	659	906	2
y	384	338	388	349	659	906	2
grado	390	338	413	349	659	906	2
de	414	338	423	349	659	906	2
hipnosis	425	338	457	349	659	906	2
mediante	458	338	494	349	659	906	2
el	495	338	502	349	659	906	2
monitor	504	338	535	349	659	906	2
BIS	537	338	551	349	659	906	2
®	551	338	555	345	659	906	2
.	555	338	558	349	659	906	2
Tras	351	350	368	361	659	906	2
administración	371	350	431	361	659	906	2
de	434	350	443	361	659	906	2
250	446	350	460	361	659	906	2
ml	462	350	473	361	659	906	2
de	475	350	484	361	659	906	2
coloide	487	350	516	361	659	906	2
en	518	350	528	361	659	906	2
bolo	530	350	549	361	659	906	2
iv,	551	350	560	361	659	906	2
se	562	350	570	361	659	906	2
reali-	572	350	593	361	659	906	2
zó	337	362	346	373	659	906	2
anestesia	349	362	385	373	659	906	2
intradural	388	362	429	373	659	906	2
empleando	432	362	476	373	659	906	2
bupivacaína	479	362	528	373	659	906	2
0,5%	531	362	551	373	659	906	2
hiperbara	554	362	593	373	659	906	2
10	337	374	346	385	659	906	2
mg	349	374	362	385	659	906	2
y	364	374	369	385	659	906	2
fentanilo	372	374	408	385	659	906	2
10	411	374	420	385	659	906	2
µg.	423	374	435	385	659	906	2
La	438	374	449	385	659	906	2
medicación	452	374	498	385	659	906	2
coadyuvante	501	374	552	385	659	906	2
fue	554	374	567	385	659	906	2
mida-	570	374	593	385	659	906	2
zolam	337	385	361	396	659	906	2
(3	364	385	372	396	659	906	2
mg	374	385	387	396	659	906	2
en	390	385	399	396	659	906	2
bolo	402	385	420	396	659	906	2
iv)	422	385	433	396	659	906	2
y	435	385	440	396	659	906	2
propofol	443	385	478	396	659	906	2
(1,5	480	385	495	396	659	906	2
mg/Kg/h).	498	385	540	396	659	906	2
La	542	385	553	396	659	906	2
profilaxis	556	385	593	396	659	906	2
antibiótica	337	397	380	408	659	906	2
fue	384	397	397	408	659	906	2
cefazolina	401	397	442	408	659	906	2
2	446	397	450	408	659	906	2
g	454	397	459	408	659	906	2
iv.	463	397	472	408	659	906	2
Asimismo	476	397	517	408	659	906	2
también	521	397	554	408	659	906	2
se	558	397	566	408	659	906	2
pautó	570	397	593	408	659	906	2
omeprazol	337	409	380	420	659	906	2
40	382	409	391	420	659	906	2
mg	393	409	406	420	659	906	2
iv,	408	409	417	420	659	906	2
granisetron	419	409	465	420	659	906	2
3	467	409	472	420	659	906	2
mg	474	409	487	420	659	906	2
iv	489	409	496	420	659	906	2
y	498	409	503	420	659	906	2
ácido	505	409	527	420	659	906	2
tranexámico	529	409	579	420	659	906	2
1	582	409	586	420	659	906	2
g	589	409	593	420	659	906	2
iv.	337	421	346	432	659	906	2
Al	348	421	358	432	659	906	2
de	360	421	369	432	659	906	2
la	371	421	378	432	659	906	2
intervención	380	421	430	432	659	906	2
quirúrgica	432	421	474	432	659	906	2
se	476	421	484	432	659	906	2
administró	486	421	529	432	659	906	2
desketoprofeno	531	421	593	432	659	906	2
(50	337	433	349	444	659	906	2
mg	351	433	364	444	659	906	2
iv),	366	433	379	444	659	906	2
se	381	433	388	444	659	906	2
finalizó	390	433	420	444	659	906	2
la	422	433	429	444	659	906	2
perfusión	431	433	469	444	659	906	2
de	471	433	481	444	659	906	2
propofol	483	433	518	444	659	906	2
y	520	433	524	444	659	906	2
se	526	433	534	444	659	906	2
infiltró	536	433	563	444	659	906	2
la	565	433	573	444	659	906	2
heri-	574	433	593	444	659	906	2
da	337	445	347	456	659	906	2
con	349	445	363	456	659	906	2
mepivacaína	366	445	416	456	659	906	2
2%	418	445	431	456	659	906	2
200	433	445	447	456	659	906	2
mg.	449	445	464	456	659	906	2
El	466	445	475	456	659	906	2
paciente	477	445	511	456	659	906	2
ingresó	513	445	542	456	659	906	2
en	544	445	553	456	659	906	2
la	556	445	563	456	659	906	2
unidad	565	445	593	456	659	906	2
de	337	457	346	468	659	906	2
reanimación	350	457	400	468	659	906	2
postquirúrgica,	403	457	465	468	659	906	2
se	468	457	476	468	659	906	2
procedió	479	457	514	468	659	906	2
a	518	457	523	468	659	906	2
la	526	457	533	468	659	906	2
realización	537	457	580	468	659	906	2
de	584	457	593	468	659	906	2
un	337	469	347	480	659	906	2
bloqueo	350	469	383	480	659	906	2
nervioso	386	469	421	480	659	906	2
ecoguiado	424	469	465	480	659	906	2
a	469	469	473	480	659	906	2
nivel	477	469	496	480	659	906	2
femoral	499	469	530	480	659	906	2
con	533	469	548	480	659	906	2
bupivacaí-	551	469	593	480	659	906	2
na	337	481	347	492	659	906	2
0,25%	350	481	374	492	659	906	2
25	377	481	387	492	659	906	2
mg	390	481	402	492	659	906	2
y	405	481	410	492	659	906	2
tras	413	481	428	492	659	906	2
recobrar	431	481	465	492	659	906	2
la	468	481	475	492	659	906	2
sensibilidad	478	481	526	492	659	906	2
y	529	481	534	492	659	906	2
motricidad	537	481	581	492	659	906	2
en	584	481	593	492	659	906	2
miembros	337	493	377	504	659	906	2
inferiores	380	493	418	504	659	906	2
fue	421	493	434	504	659	906	2
dado	437	493	458	504	659	906	2
de	461	493	470	504	659	906	2
alta	474	493	489	504	659	906	2
a	492	493	497	504	659	906	2
sala	500	493	516	504	659	906	2
de	519	493	529	504	659	906	2
hospitalización	532	493	593	504	659	906	2
sin	337	504	348	515	659	906	2
incidencias.	351	504	397	515	659	906	2
La	351	516	362	527	659	906	2
monitorización	365	516	424	527	659	906	2
mediante	428	516	464	527	659	906	2
BIS	467	516	482	527	659	906	2
®	482	517	486	524	659	906	2
mostró	490	516	517	527	659	906	2
unos	520	516	539	527	659	906	2
valores	543	516	570	527	659	906	2
com-	573	516	593	527	659	906	2
prendidos	337	528	375	539	659	906	2
entre	377	528	397	539	659	906	2
97	399	528	408	539	659	906	2
y	410	528	415	539	659	906	2
30	416	528	426	539	659	906	2
(Figura	428	528	457	539	659	906	2
3B).	459	528	475	539	659	906	2
La	477	528	488	539	659	906	2
curva	490	528	511	539	659	906	2
de	513	528	522	539	659	906	2
la	524	528	531	539	659	906	2
capnografía	533	528	579	539	659	906	2
fue	581	528	593	539	659	906	2
normal	337	540	365	551	659	906	2
y	367	540	372	551	659	906	2
la	374	540	382	551	659	906	2
valoración	384	540	425	551	659	906	2
de	427	540	436	551	659	906	2
la	438	540	445	551	659	906	2
sedación	448	540	481	551	659	906	2
en	483	540	493	551	659	906	2
la	495	540	502	551	659	906	2
unidad	504	540	532	551	659	906	2
de	534	540	543	551	659	906	2
reanimación	545	540	593	551	659	906	2
postquirúrgica	337	552	393	563	659	906	2
fue	395	552	407	563	659	906	2
máxima	409	552	441	563	659	906	2
(10	443	552	455	563	659	906	2
puntos	457	552	484	563	659	906	2
en	486	552	495	563	659	906	2
la	497	552	504	563	659	906	2
Escala	506	552	532	563	659	906	2
de	534	552	543	563	659	906	2
Aldrete).	545	552	579	563	659	906	2
DESCRIPCIÓN	337	587	405	599	659	906	2
DEL	408	587	428	599	659	906	2
CASO	430	587	457	599	659	906	2
CLINICO	460	587	502	599	659	906	2
3	505	587	509	599	659	906	2
Varón,	351	612	378	623	659	906	2
de	380	612	389	623	659	906	2
33	392	612	401	623	659	906	2
años	404	612	422	623	659	906	2
(175	425	612	442	623	659	906	2
cm,	444	612	458	623	659	906	2
80	461	612	470	623	659	906	2
Kg),	473	612	491	623	659	906	2
ASA	493	612	513	623	659	906	2
I	515	612	519	623	659	906	2
U,	521	612	531	623	659	906	2
que	533	612	548	623	659	906	2
procedente	550	612	593	623	659	906	2
de	337	623	346	634	659	906	2
un	348	623	359	634	659	906	2
buque	361	623	385	634	659	906	2
de	387	623	397	634	659	906	2
la	399	623	406	634	659	906	2
Armada	408	623	442	634	659	906	2
española	444	623	479	634	659	906	2
es	481	623	489	634	659	906	2
evacuado	491	623	528	634	659	906	2
a	530	623	535	634	659	906	2
nuestro	537	623	566	634	659	906	2
centro	568	623	593	634	659	906	2
con	337	635	351	646	659	906	2
diagnóstico	353	635	399	646	659	906	2
de	401	635	410	646	659	906	2
rotura	412	635	437	646	659	906	2
del	439	635	451	646	659	906	2
tendón	453	635	481	646	659	906	2
de	483	635	493	646	659	906	2
Aquiles	495	635	525	646	659	906	2
izquierdo.	527	635	566	646	659	906	2
Al	568	635	578	646	659	906	2
pa-	580	635	593	646	659	906	2
ciente	337	647	360	658	659	906	2
se	362	647	370	658	659	906	2
le	373	647	379	658	659	906	2
monitorizó	382	647	426	658	659	906	2
de	429	647	438	658	659	906	2
forma	441	647	465	658	659	906	2
semejante	467	647	506	658	659	906	2
a	509	647	514	658	659	906	2
los	516	647	528	658	659	906	2
anteriores	530	647	570	658	659	906	2
casos	572	647	593	658	659	906	2
clínicos	337	659	366	670	659	906	2
(SaO	370	659	390	670	659	906	2
2	390	665	393	671	659	906	2
,	393	659	395	670	659	906	2
frecuencia	399	659	439	670	659	906	2
cardíaca,	442	659	478	670	659	906	2
tensión	481	659	510	670	659	906	2
arterial	513	659	542	670	659	906	2
no	546	659	556	670	659	906	2
invasiva,	559	659	593	670	659	906	2
temperatura,	337	671	388	682	659	906	2
capnografía	390	671	437	682	659	906	2
y	440	671	445	682	659	906	2
grado	447	671	471	682	659	906	2
de	473	671	483	682	659	906	2
hipnosis	485	671	518	682	659	906	2
mediante	521	671	557	682	659	906	2
el	560	671	567	682	659	906	2
moni-	570	671	593	682	659	906	2
tor	337	683	349	694	659	906	2
BIS	351	683	366	694	659	906	2
®	366	684	370	690	659	906	2
).	370	683	376	694	659	906	2
Tras	378	683	395	694	659	906	2
administración	398	683	457	694	659	906	2
de	459	683	469	694	659	906	2
250	471	683	485	694	659	906	2
ml	487	683	498	694	659	906	2
de	500	683	509	694	659	906	2
coloide	512	683	540	694	659	906	2
en	543	683	552	694	659	906	2
bolo	554	683	572	694	659	906	2
iv,	574	683	583	694	659	906	2
se	586	683	593	694	659	906	2
realizó	337	695	363	706	659	906	2
anestesia	367	695	402	706	659	906	2
intradural	405	695	445	706	659	906	2
empleando	449	695	492	706	659	906	2
bupivacaína	496	695	543	706	659	906	2
0,5%	547	695	566	706	659	906	2
hiper-	570	695	593	706	659	906	2
bara.	337	707	357	718	659	906	2
La	360	707	371	718	659	906	2
misma	375	707	401	718	659	906	2
medicación	404	707	449	718	659	906	2
ansiolítica	452	707	493	718	659	906	2
e	496	707	500	718	659	906	2
hipnótica,	503	707	543	718	659	906	2
la	546	707	553	718	659	906	2
profilaxis	557	707	593	718	659	906	2
antibiótica,	337	719	382	730	659	906	2
antiácida,	384	719	423	730	659	906	2
antiemética	425	719	470	730	659	906	2
y	472	719	477	730	659	906	2
antifibrinolítica	479	719	541	730	659	906	2
fue	543	719	555	730	659	906	2
igual	557	719	577	730	659	906	2
que	579	719	593	730	659	906	2
en	337	731	346	742	659	906	2
los	349	731	360	742	659	906	2
pacientes	363	731	399	742	659	906	2
previos,	402	731	433	742	659	906	2
realizándole	435	731	483	742	659	906	2
al	486	731	493	742	659	906	2
paciente	496	731	529	742	659	906	2
una	532	731	547	742	659	906	2
sutura	549	731	575	742	659	906	2
per-	577	731	593	742	659	906	2
cutánea	337	742	368	753	659	906	2
de	369	742	379	753	659	906	2
la	381	742	388	753	659	906	2
lesión.	390	742	415	753	659	906	2
Se	417	742	426	753	659	906	2
siguió	428	742	452	753	659	906	2
el	454	742	460	753	659	906	2
mismo	462	742	489	753	659	906	2
protocolo	491	742	529	753	659	906	2
y	531	742	536	753	659	906	2
el	538	742	544	753	659	906	2
paciente	546	742	579	753	659	906	2
fue	581	742	593	753	659	906	2
dado	337	754	357	765	659	906	2
de	359	754	368	765	659	906	2
alta	371	754	386	765	659	906	2
a	388	754	392	765	659	906	2
sala	395	754	410	765	659	906	2
de	412	754	422	765	659	906	2
hospitalización.	424	754	486	765	659	906	2
La	351	766	362	777	659	906	2
monitorización	365	766	426	777	659	906	2
BIS	429	766	444	777	659	906	2
®	444	767	449	773	659	906	2
mostró	451	766	480	777	659	906	2
unos	483	766	502	777	659	906	2
valores	505	766	533	777	659	906	2
comprendidos	536	766	593	777	659	906	2
entre	337	778	357	789	659	906	2
97	360	778	369	789	659	906	2
y	372	778	376	789	659	906	2
68,	379	778	391	789	659	906	2
la	393	778	401	789	659	906	2
curva	403	778	426	789	659	906	2
de	428	778	438	789	659	906	2
la	440	778	448	789	659	906	2
capnografía	450	778	498	789	659	906	2
fue	500	778	513	789	659	906	2
normal	516	778	545	789	659	906	2
y	548	778	552	789	659	906	2
la	555	778	562	789	659	906	2
valora-	565	778	593	789	659	906	2
Sanid.	458	813	484	824	659	906	2
mil.	487	813	502	824	659	906	2
2016;	505	813	528	824	659	906	2
72	531	813	541	824	659	906	2
(3)191	543	813	593	824	659	906	2
Puente	66	64	101	78	659	906	3
Barbas	104	64	140	78	659	906	3
JA.,	143	64	163	78	659	906	3
et	166	64	176	78	659	906	3
al.	179	64	191	78	659	906	3
ción	66	100	83	111	659	906	3
de	86	100	95	111	659	906	3
la	98	100	105	111	659	906	3
sedación	108	100	143	111	659	906	3
en	146	100	155	111	659	906	3
la	158	100	165	111	659	906	3
unidad	168	100	196	111	659	906	3
de	199	100	208	111	659	906	3
reanimación	211	100	261	111	659	906	3
postquirúrgica	264	100	323	111	659	906	3
fue	66	112	79	123	659	906	3
máxima	81	112	113	123	659	906	3
(10	116	112	128	123	659	906	3
puntos	131	112	159	123	659	906	3
en	161	112	170	123	659	906	3
la	173	112	180	123	659	906	3
Escala	182	112	209	123	659	906	3
de	211	112	221	123	659	906	3
Aldrete).	223	112	259	123	659	906	3
DISCUSIÓN	66	147	121	158	659	906	3
El	80	171	89	182	659	906	3
dispositivo	92	171	134	182	659	906	3
BIS	137	171	152	182	659	906	3
®	152	172	156	178	659	906	3
ha	159	171	169	182	659	906	3
sido	171	171	188	182	659	906	3
objeto	190	171	215	182	659	906	3
de	218	171	227	182	659	906	3
más	230	171	246	182	659	906	3
de	248	171	258	182	659	906	3
30	260	171	270	182	659	906	3
ensayos	272	171	302	182	659	906	3
con-	305	171	323	182	659	906	3
trolados	66	183	99	194	659	906	3
aleatorios	100	183	139	194	659	906	3
3-4	139	184	146	190	659	906	3
.	146	183	149	194	659	906	3
Dichos	151	183	179	194	659	906	3
estudios	181	183	213	194	659	906	3
han	215	183	230	194	659	906	3
demostrado	232	183	279	194	659	906	3
beneficios:	281	183	323	194	659	906	3
permite	66	195	96	206	659	906	3
un	99	195	109	206	659	906	3
uso	111	195	125	206	659	906	3
más	128	195	144	206	659	906	3
racional	146	195	178	206	659	906	3
de	180	195	190	206	659	906	3
fármacos	192	195	229	206	659	906	3
anestésicos	231	195	275	206	659	906	3
y	277	195	282	206	659	906	3
ahorro	284	195	311	206	659	906	3
de	313	195	323	206	659	906	3
los	66	207	77	218	659	906	3
mismos,	80	207	112	218	659	906	3
disminuye	114	207	154	218	659	906	3
el	156	207	163	218	659	906	3
tiempo	165	207	193	218	659	906	3
para	195	207	213	218	659	906	3
la	216	207	223	218	659	906	3
extubación,	225	207	271	218	659	906	3
la	273	207	280	218	659	906	3
incidencia	283	207	323	218	659	906	3
de	66	219	75	230	659	906	3
náuseas	77	219	108	230	659	906	3
y	110	219	115	230	659	906	3
vómitos	117	219	149	230	659	906	3
en	151	219	160	230	659	906	3
el	162	219	169	230	659	906	3
postoperatorio	171	219	230	230	659	906	3
y	232	219	236	230	659	906	3
el	238	219	245	230	659	906	3
despertar	247	219	284	230	659	906	3
intraope-	286	219	323	230	659	906	3
ratorio.	66	231	95	242	659	906	3
Además,	98	231	132	242	659	906	3
algunas	134	231	165	242	659	906	3
guías	167	231	187	242	659	906	3
de	190	231	199	242	659	906	3
práctica	201	231	233	242	659	906	3
clínica	235	231	260	242	659	906	3
recomiendan	263	231	314	242	659	906	3
el	316	231	323	242	659	906	3
empleo	66	243	95	254	659	906	3
del	97	243	109	254	659	906	3
monitor	111	243	143	254	659	906	3
BIS	145	243	161	254	659	906	3
para	163	243	181	254	659	906	3
la	183	243	190	254	659	906	3
mayoría	192	243	225	254	659	906	3
de	227	243	236	254	659	906	3
actos	238	243	259	254	659	906	3
anestésicos	261	243	305	254	659	906	3
5-7	304	243	312	250	659	906	3
.	312	243	314	254	659	906	3
Las	80	255	95	266	659	906	3
técnicas	97	255	129	266	659	906	3
anestésicas	131	255	175	266	659	906	3
regionales	178	255	218	266	659	906	3
pueden	221	255	250	266	659	906	3
contribuir	252	255	293	266	659	906	3
a	295	255	300	266	659	906	3
la	302	255	309	266	659	906	3
re-	312	255	323	266	659	906	3
ducción	66	266	98	277	659	906	3
de	101	266	110	277	659	906	3
los	113	266	125	277	659	906	3
costes,	128	266	154	277	659	906	3
disminuir	157	266	195	277	659	906	3
las	198	266	209	277	659	906	3
complicaciones	212	266	273	277	659	906	3
asociadas	276	266	315	277	659	906	3
a	318	266	323	277	659	906	3
la	66	278	73	289	659	906	3
anestesia	76	278	112	289	659	906	3
e	115	278	119	289	659	906	3
incluso	121	278	150	289	659	906	3
reducir	153	278	181	289	659	906	3
la	184	278	191	289	659	906	3
morbimortalidad.	194	278	266	289	659	906	3
Los	268	278	284	289	659	906	3
bloqueos	286	278	323	289	659	906	3
regionales	66	290	107	301	659	906	3
se	110	290	118	301	659	906	3
suelen	121	290	146	301	659	906	3
acompañan	149	290	196	301	659	906	3
de	200	290	209	301	659	906	3
diversos	212	290	245	301	659	906	3
procedimientos	248	290	310	301	659	906	3
de	313	290	323	301	659	906	3
sedación	66	302	101	313	659	906	3
para	103	302	122	313	659	906	3
facilitar	124	302	156	313	659	906	3
la	158	302	165	313	659	906	3
colaboración	168	302	220	313	659	906	3
y	222	302	227	313	659	906	3
confort	229	302	259	313	659	906	3
del	261	302	273	313	659	906	3
paciente	276	302	309	313	659	906	3
8	309	303	312	309	659	906	3
.	312	302	315	313	659	906	3
Ante	80	314	100	325	659	906	3
la	104	314	111	325	659	906	3
gran	116	314	134	325	659	906	3
variabilidad	138	314	186	325	659	906	3
en	190	314	199	325	659	906	3
la	203	314	211	325	659	906	3
respuesta	215	314	252	325	659	906	3
de	256	314	266	325	659	906	3
los	270	314	281	325	659	906	3
pacientes	285	314	323	325	659	906	3
para	66	326	84	337	659	906	3
los	87	326	99	337	659	906	3
fármacos	101	326	139	337	659	906	3
sedantes	141	326	175	337	659	906	3
parece	178	326	204	337	659	906	3
recomendable	207	326	262	337	659	906	3
monitorizar	265	326	313	337	659	906	3
el	316	326	323	337	659	906	3
nivel	66	338	85	349	659	906	3
de	88	338	97	349	659	906	3
sedación	100	338	135	349	659	906	3
empleando	138	338	182	349	659	906	3
la	185	338	192	349	659	906	3
dosis	195	338	215	349	659	906	3
mínima	218	338	249	349	659	906	3
eficaz	252	338	274	349	659	906	3
de	277	338	286	349	659	906	3
fármaco	289	338	323	349	659	906	3
para	66	350	84	361	659	906	3
evitar	88	350	111	361	659	906	3
la	114	350	121	361	659	906	3
aparición	124	350	162	361	659	906	3
de	166	350	175	361	659	906	3
complicaciones.	178	350	242	361	659	906	3
Según	245	350	270	361	659	906	3
una	273	350	288	361	659	906	3
reciente	291	350	323	361	659	906	3
encuesta,	66	362	103	373	659	906	3
la	105	362	113	373	659	906	3
escala	115	362	139	373	659	906	3
más	141	362	158	373	659	906	3
empleada	160	362	199	373	659	906	3
por	201	362	215	373	659	906	3
los	217	362	229	373	659	906	3
anestesiólogos	231	362	289	373	659	906	3
españo-	291	362	323	373	659	906	3
les	66	374	76	385	659	906	3
es	79	374	87	385	659	906	3
la	90	374	97	385	659	906	3
de	100	374	110	385	659	906	3
Ramsay	113	374	145	385	659	906	3
y	148	374	153	385	659	906	3
tan	156	374	169	385	659	906	3
sólo	172	374	189	385	659	906	3
un	191	374	202	385	659	906	3
15%	205	374	222	385	659	906	3
de	225	374	235	385	659	906	3
los	238	374	249	385	659	906	3
encuestados	252	374	301	385	659	906	3
usan	304	374	323	385	659	906	3
el	66	385	73	396	659	906	3
índice	75	385	99	396	659	906	3
biespectral	101	385	145	396	659	906	3
para	147	385	165	396	659	906	3
vigilar	167	385	193	396	659	906	3
la	195	385	203	396	659	906	3
sedación	205	385	240	396	659	906	3
9	240	386	243	393	659	906	3
.	243	385	245	396	659	906	3
Este	248	385	265	396	659	906	3
índice	267	385	291	396	659	906	3
ha	294	385	304	396	659	906	3
sido	306	385	323	396	659	906	3
validado	66	397	101	408	659	906	3
en	105	397	114	408	659	906	3
comparación	118	397	171	408	659	906	3
con	175	397	190	408	659	906	3
las	194	397	205	408	659	906	3
escalas	209	397	236	408	659	906	3
clínicas	240	397	270	408	659	906	3
de	274	397	284	408	659	906	3
sedación	288	397	323	408	659	906	3
cuando	66	409	96	420	659	906	3
se	98	409	106	420	659	906	3
emplea	108	409	137	420	659	906	3
propofol	139	409	174	420	659	906	3
10	174	410	179	416	659	906	3
,	179	409	182	420	659	906	3
pero	184	409	202	420	659	906	3
ofrece	204	409	229	420	659	906	3
mala	231	409	251	420	659	906	3
correlación	253	409	298	420	659	906	3
cuan-	300	409	323	420	659	906	3
do	66	421	77	432	659	906	3
se	79	421	87	432	659	906	3
emplean	89	421	123	432	659	906	3
otros	125	421	146	432	659	906	3
sedantes	148	421	182	432	659	906	3
como	185	421	207	432	659	906	3
el	210	421	216	432	659	906	3
óxido	219	421	242	432	659	906	3
nitroso	244	421	272	432	659	906	3
11	272	422	278	428	659	906	3
.	278	421	281	432	659	906	3
Hay	80	433	97	444	659	906	3
que	99	433	114	444	659	906	3
destacar	116	433	149	444	659	906	3
que	151	433	165	444	659	906	3
la	168	433	175	444	659	906	3
American	177	433	216	444	659	906	3
Society	218	433	247	444	659	906	3
of	249	433	258	444	659	906	3
Anesthesiology,	261	433	323	444	659	906	3
considera	66	445	104	456	659	906	3
la	106	445	113	456	659	906	3
sedación	115	445	149	456	659	906	3
como	151	445	173	456	659	906	3
un	175	445	185	456	659	906	3
proceso	187	445	218	456	659	906	3
que	220	445	234	456	659	906	3
va	236	445	245	456	659	906	3
desde	247	445	269	456	659	906	3
la	271	445	278	456	659	906	3
ansiolisis	280	445	316	456	659	906	3
o	317	445	323	456	659	906	3
sedación	66	457	100	468	659	906	3
mínima	102	457	133	468	659	906	3
hasta	134	457	156	468	659	906	3
la	158	457	165	468	659	906	3
anestesia	167	457	202	468	659	906	3
y	204	457	209	468	659	906	3
por	211	457	224	468	659	906	3
tanto,	226	457	250	468	659	906	3
las	252	457	262	468	659	906	3
recomendacio-	264	457	323	468	659	906	3
nes	66	469	79	480	659	906	3
de	82	469	91	480	659	906	3
monitorización	94	469	154	480	659	906	3
y	157	469	162	480	659	906	3
cuidado	165	469	196	480	659	906	3
en	199	469	209	480	659	906	3
estos	211	469	231	480	659	906	3
procedimientos	234	469	294	480	659	906	3
no	297	469	307	480	659	906	3
de-	310	469	323	480	659	906	3
ben	66	481	80	492	659	906	3
diferir	82	481	107	492	659	906	3
respecto	109	481	141	492	659	906	3
a	143	481	148	492	659	906	3
los	150	481	161	492	659	906	3
estándares	163	481	205	492	659	906	3
básicos	207	481	235	492	659	906	3
de	237	481	247	492	659	906	3
anestesia	249	481	284	492	659	906	3
general	286	481	315	492	659	906	3
12	314	481	320	488	659	906	3
.	320	481	323	492	659	906	3
El	80	493	89	504	659	906	3
empleo	91	493	120	504	659	906	3
del	122	493	134	504	659	906	3
dispositivo	136	493	180	504	659	906	3
BIS	182	493	197	504	659	906	3
®	197	493	201	500	659	906	3
durante	203	493	235	504	659	906	3
la	237	493	244	504	659	906	3
sedación	246	493	281	504	659	906	3
es	283	493	291	504	659	906	3
contro-	293	493	323	504	659	906	3
vertido.	66	504	97	515	659	906	3
Diferentes	100	504	142	515	659	906	3
estudios	145	504	178	515	659	906	3
han	181	504	196	515	659	906	3
demostrado	200	504	248	515	659	906	3
una	251	504	266	515	659	906	3
gran	270	504	288	515	659	906	3
utilidad	291	504	323	515	659	906	3
en	66	516	75	527	659	906	3
esta	79	516	94	527	659	906	3
situación,	98	516	137	527	659	906	3
concretamente	140	516	199	527	659	906	3
en	202	516	212	527	659	906	3
enfermos	215	516	252	527	659	906	3
sedados	255	516	287	527	659	906	3
no	291	516	301	527	659	906	3
rela-	304	516	323	527	659	906	3
jados	66	528	87	539	659	906	3
durante	90	528	122	539	659	906	3
procedimientos	125	528	187	539	659	906	3
endoscópicos	189	528	243	539	659	906	3
y	246	528	251	539	659	906	3
para	254	528	272	539	659	906	3
prevenir	275	528	308	539	659	906	3
los	311	528	323	539	659	906	3
efectos	66	540	94	551	659	906	3
adversos	96	540	131	551	659	906	3
de	133	540	142	551	659	906	3
una	144	540	160	551	659	906	3
sedación	162	540	197	551	659	906	3
en	199	540	208	551	659	906	3
pacientes	210	540	248	551	659	906	3
bajo	250	540	268	551	659	906	3
los	270	540	281	551	659	906	3
efectos	283	540	311	551	659	906	3
de	313	540	323	551	659	906	3
anestesia	66	552	102	563	659	906	3
intradural	105	552	145	563	659	906	3
13-15	145	553	159	559	659	906	3
.	159	552	161	563	659	906	3
Sin	164	552	177	563	659	906	3
embargo	180	552	215	563	659	906	3
otros	218	552	238	563	659	906	3
autores	241	552	271	563	659	906	3
dudan	273	552	299	563	659	906	3
de	302	552	311	563	659	906	3
su	314	552	323	563	659	906	3
aplicabilidad,	66	564	120	575	659	906	3
ya	124	564	133	575	659	906	3
que	136	564	151	575	659	906	3
no	155	564	165	575	659	906	3
encuentran	168	564	213	575	659	906	3
una	217	564	232	575	659	906	3
adecuada	236	564	274	575	659	906	3
correlación	277	564	323	575	659	906	3
entre	66	576	86	587	659	906	3
la	89	576	96	587	659	906	3
profundidad	99	576	150	587	659	906	3
de	153	576	162	587	659	906	3
la	165	576	172	587	659	906	3
sedación	175	576	210	587	659	906	3
medida	213	576	243	587	659	906	3
por	245	576	260	587	659	906	3
escalas	262	576	290	587	659	906	3
clínicas	293	576	323	587	659	906	3
con	66	588	81	599	659	906	3
el	83	588	90	599	659	906	3
BIS	92	588	107	599	659	906	3
®	107	588	112	595	659	906	3
en	114	588	124	599	659	906	3
los	126	588	137	599	659	906	3
grados	140	588	167	599	659	906	3
ligeros	169	588	196	599	659	906	3
de	198	588	207	599	659	906	3
sedación,	210	588	247	599	659	906	3
posiblemente	250	588	303	599	659	906	3
por-	305	588	323	599	659	906	3
que	66	600	81	611	659	906	3
la	83	600	91	611	659	906	3
señal	93	600	114	611	659	906	3
del	116	600	128	611	659	906	3
BIS	131	600	146	611	659	906	3
®	146	600	150	607	659	906	3
puede	153	600	177	611	659	906	3
encontrarse	180	600	227	611	659	906	3
artefactada	229	600	275	611	659	906	3
por	277	600	292	611	659	906	3
la	294	600	302	611	659	906	3
falta	304	600	323	611	659	906	3
de	66	612	75	623	659	906	3
relajación	78	612	117	623	659	906	3
muscular	120	612	157	623	659	906	3
16	157	612	162	619	659	906	3
.	162	612	165	623	659	906	3
En	80	623	92	634	659	906	3
nuestra	95	623	124	634	659	906	3
experiencia	127	623	172	634	659	906	3
con	175	623	190	634	659	906	3
los	192	623	204	634	659	906	3
tres	207	623	221	634	659	906	3
casos	224	623	246	634	659	906	3
clínicos	248	623	279	634	659	906	3
expuestos,	281	623	323	634	659	906	3
los	66	635	77	646	659	906	3
datos	81	635	102	646	659	906	3
reflejados	106	635	144	646	659	906	3
por	147	635	162	646	659	906	3
el	165	635	172	646	659	906	3
monitor	175	635	208	646	659	906	3
BIS	211	635	226	646	659	906	3
®	226	636	230	643	659	906	3
concuerdan	234	635	281	646	659	906	3
con	284	635	298	646	659	906	3
el	302	635	308	646	659	906	3
es-	312	635	323	646	659	906	3
tado	66	647	84	658	659	906	3
hipnótico	88	647	126	658	659	906	3
de	129	647	139	658	659	906	3
los	142	647	153	658	659	906	3
pacientes,	156	647	196	658	659	906	3
a	199	647	203	658	659	906	3
pesar	206	647	228	658	659	906	3
de	231	647	240	658	659	906	3
que	244	647	258	658	659	906	3
se	261	647	269	658	659	906	3
encontraban	272	647	323	658	659	906	3
en	66	659	75	670	659	906	3
un	78	659	88	670	659	906	3
nivel	91	659	110	670	659	906	3
de	113	659	122	670	659	906	3
sedación	125	659	160	670	659	906	3
consciente	162	659	204	670	659	906	3
y	207	659	211	670	659	906	3
sin	214	659	225	670	659	906	3
relajación	228	659	267	670	659	906	3
muscular.	270	659	309	670	659	906	3
La	311	659	323	670	659	906	3
monitorización	66	671	128	682	659	906	3
con	130	671	145	682	659	906	3
BIS	147	671	163	682	659	906	3
®	162	672	167	678	659	906	3
permitió	169	671	204	682	659	906	3
el	206	671	213	682	659	906	3
empleo	216	671	245	682	659	906	3
de	247	671	257	682	659	906	3
la	259	671	266	682	659	906	3
dosis	269	671	289	682	659	906	3
mínima	292	671	323	682	659	906	3
de	66	683	75	694	659	906	3
fármaco	79	683	112	694	659	906	3
para	116	683	134	694	659	906	3
alcanzar	137	683	171	694	659	906	3
el	175	683	181	694	659	906	3
objetivo	185	683	217	694	659	906	3
terapéutico	220	683	266	694	659	906	3
deseado	269	683	301	694	659	906	3
bajo	305	683	323	694	659	906	3
unas	66	695	85	706	659	906	3
medidas	87	695	121	706	659	906	3
de	123	695	132	706	659	906	3
seguridad	134	695	174	706	659	906	3
anestésica	176	695	216	706	659	906	3
sin	218	695	230	706	659	906	3
ocasionar	232	695	271	706	659	906	3
efectos	273	695	301	706	659	906	3
dele-	303	695	323	706	659	906	3
téreos	66	707	90	718	659	906	3
en	92	707	102	718	659	906	3
los	104	707	116	718	659	906	3
pacientes.	118	707	157	718	659	906	3
Una	80	719	98	730	659	906	3
de	101	719	110	730	659	906	3
las	113	719	124	730	659	906	3
funciones	127	719	165	730	659	906	3
primordiales	168	719	219	730	659	906	3
de	222	719	231	730	659	906	3
los	234	719	246	730	659	906	3
anestesiólogos	248	719	306	730	659	906	3
mi-	309	719	323	730	659	906	3
litares	66	731	90	742	659	906	3
es	93	731	101	742	659	906	3
proporcionar	104	731	157	742	659	906	3
un	160	731	170	742	659	906	3
adecuado	173	731	212	742	659	906	3
tratamiento	214	731	262	742	659	906	3
perioperatorio	264	731	323	742	659	906	3
a	66	742	71	753	659	906	3
un	73	742	84	753	659	906	3
herido	86	742	112	753	659	906	3
de	114	742	124	753	659	906	3
forma	126	742	151	753	659	906	3
segura	153	742	179	753	659	906	3
y	182	742	186	753	659	906	3
efectiva,	189	742	222	753	659	906	3
teniendo	224	742	259	753	659	906	3
presente	262	742	295	753	659	906	3
el	297	742	304	753	659	906	3
tipo	306	742	323	753	659	906	3
de	66	754	75	765	659	906	3
medicación,	80	754	128	765	659	906	3
equipamiento	132	754	188	765	659	906	3
(incluido	192	754	228	765	659	906	3
la	232	754	239	765	659	906	3
monitorización),	244	754	311	765	659	906	3
la	315	754	323	765	659	906	3
huella	66	766	91	777	659	906	3
logística	93	766	126	777	659	906	3
y	129	766	134	777	659	906	3
la	136	766	144	777	659	906	3
limitación	146	766	187	777	659	906	3
de	189	766	199	777	659	906	3
recursos	201	766	235	777	659	906	3
que	237	766	252	777	659	906	3
pueden	254	766	284	777	659	906	3
existir	286	766	311	777	659	906	3
en	313	766	323	777	659	906	3
los	66	778	78	789	659	906	3
escalones	81	778	118	789	659	906	3
médicos	122	778	154	789	659	906	3
desplegados	158	778	206	789	659	906	3
en	210	778	219	789	659	906	3
zona	222	778	242	789	659	906	3
de	245	778	254	789	659	906	3
operaciones.	257	778	307	789	659	906	3
De	311	778	323	789	659	906	3
192Sanid.	66	812	127	824	659	906	3
mil.	130	813	146	824	659	906	3
2016;	148	813	172	824	659	906	3
72	174	813	184	824	659	906	3
(3)	187	813	202	824	659	906	3
hecho,	337	100	363	111	659	906	3
el	366	100	372	111	659	906	3
empleo	375	100	404	111	659	906	3
del	406	100	418	111	659	906	3
BIS	421	100	436	111	659	906	3
®	436	100	440	107	659	906	3
se	443	100	451	111	659	906	3
ha	453	100	463	111	659	906	3
ido	466	100	479	111	659	906	3
generalizando	481	100	538	111	659	906	3
en	540	100	550	111	659	906	3
la	552	100	559	111	659	906	3
sanidad	562	100	593	111	659	906	3
militar	337	112	364	123	659	906	3
de	366	112	376	123	659	906	3
países	378	112	402	123	659	906	3
occidentales.	404	112	455	123	659	906	3
Las	351	124	366	135	659	906	3
unidades	370	124	406	135	659	906	3
quirúrgicas	411	124	456	135	659	906	3
estadounidenses	461	124	526	135	659	906	3
desplegadas	531	124	579	135	659	906	3
en	584	124	593	135	659	906	3
Asia	337	136	355	147	659	906	3
cuentan	358	136	390	147	659	906	3
con	392	136	407	147	659	906	3
una	409	136	424	147	659	906	3
capacidad	427	136	468	147	659	906	3
de	470	136	480	147	659	906	3
monitorización	482	136	544	147	659	906	3
básica	546	136	571	147	659	906	3
(pul-	574	136	593	147	659	906	3
sioximetría,	337	147	384	158	659	906	3
electrocardiografía	388	147	463	158	659	906	3
y	467	147	472	158	659	906	3
monitor	476	147	508	158	659	906	3
de	512	147	522	158	659	906	3
la	525	147	533	158	659	906	3
función	536	147	567	158	659	906	3
respi-	571	147	593	158	659	906	3
ratoria),	337	159	370	170	659	906	3
mientras	373	159	408	170	659	906	3
que	411	159	426	170	659	906	3
únicamente	429	159	475	170	659	906	3
algunos	479	159	510	170	659	906	3
escalones	513	159	551	170	659	906	3
sanitarios	554	159	593	170	659	906	3
disponen	337	171	373	182	659	906	3
de	377	171	386	182	659	906	3
más	390	171	406	182	659	906	3
tipos	410	171	430	182	659	906	3
de	433	171	443	182	659	906	3
monitores	446	171	487	182	659	906	3
(que	490	171	508	182	659	906	3
miden	512	171	537	182	659	906	3
la	540	171	548	182	659	906	3
saturación	551	171	593	182	659	906	3
venosa	337	183	364	194	659	906	3
central,	366	183	397	194	659	906	3
la	399	183	406	194	659	906	3
presión	408	183	437	194	659	906	3
intracraneal,	439	183	491	194	659	906	3
la	493	183	500	194	659	906	3
oxigenación	502	183	550	194	659	906	3
tisular	552	183	578	194	659	906	3
y	580	183	585	194	659	906	3
el	587	183	593	194	659	906	3
gasto	337	195	358	206	659	906	3
cardiaco)	361	195	398	206	659	906	3
17	398	196	404	202	659	906	3
.	404	195	407	206	659	906	3
En	409	195	420	206	659	906	3
los	423	195	434	206	659	906	3
últimos	437	195	467	206	659	906	3
años	469	195	488	206	659	906	3
de	491	195	500	206	659	906	3
los	502	195	514	206	659	906	3
conflictos	516	195	555	206	659	906	3
de	557	195	567	206	659	906	3
Irak	569	195	586	206	659	906	3
y	589	195	593	206	659	906	3
Afganistán,	337	207	384	218	659	906	3
médicos	387	207	419	218	659	906	3
militares	422	207	457	218	659	906	3
norteamericanos	460	207	527	218	659	906	3
han	530	207	545	218	659	906	3
investigado	548	207	593	218	659	906	3
el	337	219	343	230	659	906	3
empleo	347	219	376	230	659	906	3
de	380	219	389	230	659	906	3
nuevos	393	219	420	230	659	906	3
monitores	424	219	464	230	659	906	3
en	468	219	477	230	659	906	3
las	481	219	492	230	659	906	3
bajas	496	219	516	230	659	906	3
de	520	219	529	230	659	906	3
combate	533	219	567	230	659	906	3
como	571	219	593	230	659	906	3
el	337	231	343	242	659	906	3
monitor	347	231	380	242	659	906	3
de	383	231	392	242	659	906	3
signos	395	231	421	242	659	906	3
vitales	424	231	449	242	659	906	3
sin	453	231	464	242	659	906	3
cables	467	231	491	242	659	906	3
(wireless),	495	231	535	242	659	906	3
el	538	231	545	242	659	906	3
monitor	548	231	581	242	659	906	3
de	584	231	593	242	659	906	3
índice	337	243	361	254	659	906	3
de	364	243	373	254	659	906	3
reserva	377	243	405	254	659	906	3
compensatoria,	408	243	470	254	659	906	3
el	474	243	480	254	659	906	3
monitor	484	243	517	254	659	906	3
de	520	243	529	254	659	906	3
oxigenación	533	243	581	254	659	906	3
ti-	584	243	593	254	659	906	3
sular,	337	255	358	266	659	906	3
el	361	255	368	266	659	906	3
monitor	371	255	404	266	659	906	3
massimo	407	255	442	266	659	906	3
de	445	255	454	266	659	906	3
hemoglobina	457	255	510	266	659	906	3
o	513	255	518	266	659	906	3
el	521	255	528	266	659	906	3
propio	531	255	557	266	659	906	3
monitor	560	255	593	266	659	906	3
BIS.	337	266	354	277	659	906	3
Todos	357	266	382	277	659	906	3
ellos	385	266	404	277	659	906	3
son	407	266	421	277	659	906	3
no	424	266	435	277	659	906	3
invasivos,	438	266	476	277	659	906	3
proporcionan	479	266	535	277	659	906	3
una	538	266	553	277	659	906	3
medición	556	266	593	277	659	906	3
continua	337	278	372	289	659	906	3
y	375	278	380	289	659	906	3
dinámica	382	278	419	289	659	906	3
que	422	278	437	289	659	906	3
permite	440	278	470	289	659	906	3
un	473	278	484	289	659	906	3
diagnóstico	486	278	533	289	659	906	3
más	536	278	552	289	659	906	3
precoz	555	278	581	289	659	906	3
de	584	278	593	289	659	906	3
la	337	290	344	301	659	906	3
situación	346	290	383	301	659	906	3
clínica	385	290	411	301	659	906	3
de	414	290	423	301	659	906	3
la	426	290	433	301	659	906	3
baja	435	290	453	301	659	906	3
de	455	290	464	301	659	906	3
combate	467	290	501	301	659	906	3
18	501	291	507	297	659	906	3
.	507	290	509	301	659	906	3
Heegaard	351	302	390	313	659	906	3
19	390	303	396	309	659	906	3
describe	398	302	431	313	659	906	3
la	433	302	440	313	659	906	3
experiencia	442	302	487	313	659	906	3
con	490	302	504	313	659	906	3
el	506	302	513	313	659	906	3
empleo	515	302	544	313	659	906	3
del	546	302	558	313	659	906	3
monitor	560	302	593	313	659	906	3
BIS	337	314	352	325	659	906	3
®	352	315	356	321	659	906	3
en	360	314	369	325	659	906	3
47	372	314	382	325	659	906	3
pacientes	385	314	422	325	659	906	3
críticos	425	314	455	325	659	906	3
(en	458	314	470	325	659	906	3
ventilación	474	314	518	325	659	906	3
mecánica	521	314	559	325	659	906	3
que	562	314	577	325	659	906	3
ha-	580	314	593	325	659	906	3
bían	337	326	355	337	659	906	3
recibido	358	326	391	337	659	906	3
sedantes	394	326	428	337	659	906	3
o	431	326	436	337	659	906	3
anestésicos)	440	326	487	337	659	906	3
evacuados	491	326	532	337	659	906	3
en	535	326	545	337	659	906	3
helicóptero	548	326	593	337	659	906	3
hasta	337	338	358	349	659	906	3
un	362	338	372	349	659	906	3
hospital	376	338	408	349	659	906	3
de	412	338	421	349	659	906	3
referencia.	425	338	467	349	659	906	3
La	471	338	482	349	659	906	3
mediana	485	338	520	349	659	906	3
de	523	338	533	349	659	906	3
la	536	338	544	349	659	906	3
puntuación	547	338	593	349	659	906	3
obtenida	337	350	372	361	659	906	3
en	375	350	384	361	659	906	3
el	386	350	393	361	659	906	3
citado	396	350	421	361	659	906	3
monitor	423	350	456	361	659	906	3
fue	458	350	471	361	659	906	3
54,6.	473	350	493	361	659	906	3
Solamente	495	350	537	361	659	906	3
dos	540	350	554	361	659	906	3
pacientes	556	350	593	361	659	906	3
mostraron	337	362	379	373	659	906	3
un	381	362	392	373	659	906	3
valor	394	362	415	373	659	906	3
superior	417	362	450	373	659	906	3
a	453	362	457	373	659	906	3
85,	460	362	472	373	659	906	3
por	474	362	488	373	659	906	3
lo	490	362	498	373	659	906	3
que	500	362	515	373	659	906	3
los	517	362	529	373	659	906	3
resultados	531	362	572	373	659	906	3
indi-	575	362	593	373	659	906	3
can	337	374	351	385	659	906	3
que	354	374	368	385	659	906	3
esos	371	374	388	385	659	906	3
pacientes	390	374	427	385	659	906	3
mantuvieron	430	374	481	385	659	906	3
un	484	374	495	385	659	906	3
adecuado	497	374	536	385	659	906	3
nivel	539	374	558	385	659	906	3
de	560	374	570	385	659	906	3
seda-	572	374	593	385	659	906	3
ción	337	385	354	396	659	906	3
durante	356	385	388	396	659	906	3
la	390	385	397	396	659	906	3
aeroevacuación.	399	385	464	396	659	906	3
Este	467	385	484	396	659	906	3
artículo	486	385	517	396	659	906	3
tiene	520	385	539	396	659	906	3
su	541	385	550	396	659	906	3
importan-	552	385	593	396	659	906	3
cia	337	397	348	408	659	906	3
en	350	397	360	408	659	906	3
el	361	397	368	408	659	906	3
medio	370	397	395	408	659	906	3
militar	397	397	424	408	659	906	3
debido	426	397	454	408	659	906	3
al	456	397	463	408	659	906	3
empleo	465	397	494	408	659	906	3
reiterado	496	397	532	408	659	906	3
del	534	397	546	408	659	906	3
helicóptero	548	397	593	408	659	906	3
para	337	409	355	420	659	906	3
evacuar	357	409	389	420	659	906	3
bajas	391	409	412	420	659	906	3
en	414	409	424	420	659	906	3
zona	426	409	445	420	659	906	3
de	448	409	457	420	659	906	3
operaciones.	460	409	510	420	659	906	3
La	351	421	362	432	659	906	3
experiencia	364	421	410	432	659	906	3
militar	412	421	439	432	659	906	3
británica	442	421	478	432	659	906	3
con	480	421	495	432	659	906	3
el	497	421	504	432	659	906	3
monitor	506	421	539	432	659	906	3
BIS	542	421	557	432	659	906	3
®	557	422	561	428	659	906	3
comen-	563	421	593	432	659	906	3
zó	337	433	346	444	659	906	3
en	349	433	358	444	659	906	3
2004	360	433	379	444	659	906	3
cuando	382	433	412	444	659	906	3
se	414	433	422	444	659	906	3
empieza	424	433	457	444	659	906	3
a	459	433	464	444	659	906	3
emplear	467	433	499	444	659	906	3
este	501	433	516	444	659	906	3
dispositivo	519	433	562	444	659	906	3
en	565	433	574	444	659	906	3
cen-	577	433	593	444	659	906	3
tros	337	445	352	456	659	906	3
especializados	355	445	412	456	659	906	3
ubicados	414	445	450	456	659	906	3
en	453	445	462	456	659	906	3
territorio	465	445	502	456	659	906	3
nacional	504	445	539	456	659	906	3
20	539	446	545	452	659	906	3
.	545	445	547	456	659	906	3
En	550	445	561	456	659	906	3
2008	564	445	583	456	659	906	3
se	585	445	593	456	659	906	3
utilizó	337	457	362	468	659	906	3
por	365	457	379	468	659	906	3
primera	381	457	413	468	659	906	3
vez	416	457	429	468	659	906	3
la	431	457	438	468	659	906	3
monitorización	441	457	502	468	659	906	3
BIS	505	457	520	468	659	906	3
®	520	457	525	464	659	906	3
en	527	457	536	468	659	906	3
el	539	457	546	468	659	906	3
tercer	548	457	571	468	659	906	3
esca-	573	457	593	468	659	906	3
lón	337	469	350	480	659	906	3
sanitario	353	469	389	480	659	906	3
multinacional	393	469	448	480	659	906	3
de	452	469	461	480	659	906	3
Kandahar	465	469	506	480	659	906	3
(Afganistán)	510	469	561	480	659	906	3
que	564	469	579	480	659	906	3
in-	582	469	593	480	659	906	3
crementó	337	481	374	492	659	906	3
las	377	481	388	492	659	906	3
capacidades	390	481	439	492	659	906	3
de	441	481	451	492	659	906	3
monitorización	453	481	515	492	659	906	3
con	517	481	532	492	659	906	3
las	534	481	545	492	659	906	3
que	548	481	563	492	659	906	3
se	565	481	573	492	659	906	3
con-	575	481	593	492	659	906	3
taba	337	493	354	504	659	906	3
en	358	493	368	504	659	906	3
esa	372	493	385	504	659	906	3
instalación	389	493	433	504	659	906	3
sanitaria:	437	493	475	504	659	906	3
electrocardiograma,	479	493	559	504	659	906	3
presión	564	493	593	504	659	906	3
arterial	337	504	366	515	659	906	3
invasiva	370	504	402	515	659	906	3
y	405	504	410	515	659	906	3
no	413	504	424	515	659	906	3
invasiva,	427	504	462	515	659	906	3
presión	466	504	495	515	659	906	3
venosa	499	504	526	515	659	906	3
central,	530	504	560	515	659	906	3
presión	564	504	593	515	659	906	3
intracraneal,	337	516	388	527	659	906	3
capnografía,	391	516	441	527	659	906	3
saturación	445	516	487	527	659	906	3
de	490	516	499	527	659	906	3
oxígeno,	502	516	536	527	659	906	3
bloqueo	539	516	572	527	659	906	3
neu-	575	516	593	527	659	906	3
romuscular,	337	528	384	539	659	906	3
temperatura	388	528	437	539	659	906	3
y	442	528	446	539	659	906	3
parámetros	450	528	496	539	659	906	3
respiratorios	500	528	551	539	659	906	3
(volumen	555	528	593	539	659	906	3
tidal,	337	540	358	551	659	906	3
presiones	360	540	397	551	659	906	3
inspiratorias	400	540	450	551	659	906	3
y	453	540	457	551	659	906	3
frecuencia	460	540	501	551	659	906	3
respiratoria)	503	540	553	551	659	906	3
21,22	553	541	566	547	659	906	3
.	566	540	569	551	659	906	3
Los	351	552	366	563	659	906	3
escalones	370	552	408	563	659	906	3
sanitario-militares	412	552	486	563	659	906	3
franceses	490	552	527	563	659	906	3
en	531	552	541	563	659	906	3
el	545	552	552	563	659	906	3
teatro	556	552	580	563	659	906	3
de	584	552	593	563	659	906	3
operaciones	337	564	385	575	659	906	3
disponen	388	564	424	575	659	906	3
de	427	564	437	575	659	906	3
monitores	440	564	480	575	659	906	3
de	483	564	493	575	659	906	3
transporte	496	564	537	575	659	906	3
que	540	564	555	575	659	906	3
miden	558	564	583	575	659	906	3
la	586	564	593	575	659	906	3
frecuencia	337	576	378	587	659	906	3
cardiaca,	380	576	417	587	659	906	3
la	419	576	427	587	659	906	3
saturación	429	576	471	587	659	906	3
de	474	576	483	587	659	906	3
oxígeno,	486	576	520	587	659	906	3
la	522	576	529	587	659	906	3
presión	532	576	561	587	659	906	3
arterial	564	576	593	587	659	906	3
no	337	588	347	599	659	906	3
invasiva	351	588	383	599	659	906	3
y	386	588	391	599	659	906	3
en	395	588	404	599	659	906	3
la	408	588	415	599	659	906	3
mayor	418	588	444	599	659	906	3
parte	447	588	468	599	659	906	3
de	472	588	481	599	659	906	3
los	485	588	496	599	659	906	3
casos	500	588	521	599	659	906	3
también	525	588	558	599	659	906	3
cuentan	561	588	593	599	659	906	3
con	337	600	351	611	659	906	3
capnografía	354	600	402	611	659	906	3
y	405	600	410	611	659	906	3
presión	413	600	443	611	659	906	3
arterial	446	600	475	611	659	906	3
invasiva.	478	600	513	611	659	906	3
Recientemente	516	600	575	611	659	906	3
han	578	600	593	611	659	906	3
incorporado	337	612	387	623	659	906	3
el	390	612	397	623	659	906	3
monitor	400	612	433	623	659	906	3
NICOM®	437	612	479	623	659	906	3
Reliant	483	612	512	623	659	906	3
Cheetah.	515	612	551	623	659	906	3
La	555	612	566	623	659	906	3
moni-	569	612	593	623	659	906	3
torización	337	623	378	634	659	906	3
de	380	623	389	634	659	906	3
la	392	623	399	634	659	906	3
presión	402	623	431	634	659	906	3
intracraneal	434	623	482	634	659	906	3
únicamente	485	623	531	634	659	906	3
está	534	623	549	634	659	906	3
disponible	552	623	593	634	659	906	3
en	337	635	346	646	659	906	3
hospitales	350	635	390	646	659	906	3
militares	394	635	428	646	659	906	3
de	432	635	442	646	659	906	3
referencia	445	635	485	646	659	906	3
en	488	635	498	646	659	906	3
el	501	635	508	646	659	906	3
extranjero,	512	635	555	646	659	906	3
mientras	558	635	593	646	659	906	3
que	337	647	351	658	659	906	3
la	353	647	361	658	659	906	3
monitorización	363	647	424	658	659	906	3
BIS	427	647	442	658	659	906	3
®	442	648	446	654	659	906	3
se	448	647	456	658	659	906	3
encuentra	458	647	498	658	659	906	3
en	500	647	509	658	659	906	3
territorio	511	647	548	658	659	906	3
nacional	550	647	585	658	659	906	3
23	585	648	591	654	659	906	3
.	591	647	593	658	659	906	3
Por	351	659	365	670	659	906	3
último,	367	659	396	670	659	906	3
el	398	659	405	670	659	906	3
empleo	407	659	436	670	659	906	3
del	438	659	450	670	659	906	3
monitor	452	659	485	670	659	906	3
BIS	486	659	502	670	659	906	3
®	502	660	506	666	659	906	3
en	508	659	517	670	659	906	3
un	519	659	530	670	659	906	3
hospital	532	659	564	670	659	906	3
militar	566	659	593	670	659	906	3
español	337	671	368	682	659	906	3
comenzó	370	671	406	682	659	906	3
en	409	671	419	682	659	906	3
el	422	671	428	682	659	906	3
año	431	671	446	682	659	906	3
2010.	449	671	471	682	659	906	3
Desde	474	671	499	682	659	906	3
entonces	501	671	536	682	659	906	3
su	539	671	548	682	659	906	3
utilización	551	671	593	682	659	906	3
por	337	683	351	694	659	906	3
parte	354	683	375	694	659	906	3
de	377	683	387	694	659	906	3
los	389	683	401	694	659	906	3
miembros	404	683	443	694	659	906	3
del	446	683	458	694	659	906	3
Servicio	461	683	493	694	659	906	3
de	496	683	505	694	659	906	3
Anestesiología	508	683	567	694	659	906	3
es	570	683	577	694	659	906	3
ha-	580	683	593	694	659	906	3
bitual.	337	695	363	706	659	906	3
En	365	695	377	706	659	906	3
2014	379	695	398	706	659	906	3
fue	400	695	412	706	659	906	3
probado	414	695	449	706	659	906	3
satisfactoriamente	451	695	524	706	659	906	3
en	526	695	536	706	659	906	3
el	538	695	545	706	659	906	3
segundo	547	695	580	706	659	906	3
es-	582	695	593	706	659	906	3
calón	337	707	359	718	659	906	3
sanitario	361	707	397	718	659	906	3
español	399	707	430	718	659	906	3
de	433	707	442	718	659	906	3
Herat	445	707	468	718	659	906	3
(Afganistán)	470	707	521	718	659	906	3
y	524	707	529	718	659	906	3
se	531	707	539	718	659	906	3
ha	542	707	552	718	659	906	3
solicitado	554	707	593	718	659	906	3
su	337	719	346	730	659	906	3
inclusión	349	719	385	730	659	906	3
para	389	719	407	730	659	906	3
futuros	410	719	439	730	659	906	3
despliegues	443	719	488	730	659	906	3
en	491	719	501	730	659	906	3
zona	504	719	524	730	659	906	3
de	527	719	536	730	659	906	3
operaciones	540	719	588	730	659	906	3
24	588	719	593	726	659	906	3
(Figura	337	731	367	742	659	906	3
4).	370	731	380	742	659	906	3
En	351	742	362	753	659	906	3
resumen,	366	742	402	753	659	906	3
los	406	742	417	753	659	906	3
autores	421	742	450	753	659	906	3
consideramos	454	742	509	753	659	906	3
que	512	742	527	753	659	906	3
el	530	742	537	753	659	906	3
empleo	541	742	570	753	659	906	3
de	573	742	583	753	659	906	3
la	586	742	593	753	659	906	3
monitorización	337	754	398	765	659	906	3
BIS	400	754	416	765	659	906	3
®	416	755	420	762	659	906	3
en	422	754	431	765	659	906	3
pacientes	433	754	470	765	659	906	3
que	472	754	487	765	659	906	3
van	489	754	503	765	659	906	3
a	505	754	510	765	659	906	3
ser	512	754	524	765	659	906	3
intervenidos	526	754	575	765	659	906	3
qui-	577	754	593	765	659	906	3
rúrgicamente	337	766	390	777	659	906	3
bajo	393	766	410	777	659	906	3
anestesia	413	766	449	777	659	906	3
regional	452	766	485	777	659	906	3
y	488	766	493	777	659	906	3
sedación	495	766	530	777	659	906	3
es	533	766	541	777	659	906	3
una	544	766	559	777	659	906	3
alterna-	562	766	593	777	659	906	3
tiva	337	778	352	789	659	906	3
anestesiológica	355	778	415	789	659	906	3
de	418	778	428	789	659	906	3
creciente	431	778	466	789	659	906	3
interés,	469	778	498	789	659	906	3
puede	501	778	525	789	659	906	3
ser	528	778	540	789	659	906	3
un	543	778	554	789	659	906	3
elemento	557	778	593	789	659	906	3
Empleo	84	64	124	78	659	906	4
del	127	64	142	78	659	906	4
índice	145	64	175	78	659	906	4
biespectral	178	64	233	78	659	906	4
para	236	64	259	78	659	906	4
monitorización	262	64	340	78	659	906	4
de	343	64	355	78	659	906	4
la	358	64	367	78	659	906	4
hipnosis	370	64	412	78	659	906	4
en	415	64	427	78	659	906	4
sedación	430	64	474	78	659	906	4
durante	477	64	517	78	659	906	4
anestesia...	520	64	575	78	659	906	4
2.	340	119	346	127	659	906	4
3.	340	149	346	157	659	906	4
4.	340	179	346	187	659	906	4
5.	340	209	346	217	659	906	4
6.	340	229	346	237	659	906	4
Figura	66	265	92	276	659	906	4
4.	94	265	101	276	659	906	4
Empleo	103	266	133	276	659	906	4
del	135	266	147	276	659	906	4
monitor	148	266	179	276	659	906	4
BIS®	181	266	204	276	659	906	4
(monitor	206	266	242	276	659	906	4
sobre	244	266	265	276	659	906	4
la	267	266	274	276	659	906	4
cabeza	276	266	302	276	659	906	4
de	304	266	313	276	659	906	4
la	315	266	323	276	659	906	4
baja)	66	277	88	288	659	906	4
para	90	277	108	288	659	906	4
valorar	110	277	138	288	659	906	4
la	141	277	148	288	659	906	4
sedación	151	277	184	288	659	906	4
de	187	277	196	288	659	906	4
un	198	277	208	288	659	906	4
herido	211	277	235	288	659	906	4
durante	238	277	267	288	659	906	4
una	270	277	284	288	659	906	4
anestesia	287	277	323	288	659	906	4
regional	66	289	98	300	659	906	4
realizada	101	289	137	300	659	906	4
en	140	289	149	300	659	906	4
el	152	289	158	300	659	906	4
Role	161	289	180	300	659	906	4
2E	183	289	194	300	659	906	4
español	197	289	226	300	659	906	4
de	229	289	238	300	659	906	4
Herat	241	289	265	300	659	906	4
(Afganistán).	268	289	323	300	659	906	4
Mayo	66	301	89	312	659	906	4
2014.	92	301	113	312	659	906	4
Fotografía	116	301	157	312	659	906	4
de	160	301	168	312	659	906	4
uno	171	301	185	312	659	906	4
de	187	301	196	312	659	906	4
los	199	301	210	312	659	906	4
autores	212	301	241	312	659	906	4
(RN).	243	301	269	312	659	906	4
fundamental	66	326	117	337	659	906	4
para	120	326	138	337	659	906	4
incrementar	141	326	190	337	659	906	4
la	192	326	200	337	659	906	4
seguridad	202	326	242	337	659	906	4
de	244	326	254	337	659	906	4
la	256	326	264	337	659	906	4
baja	266	326	284	337	659	906	4
y	286	326	291	337	659	906	4
reducir	294	326	323	337	659	906	4
la	66	338	73	349	659	906	4
posibilidad	76	338	121	349	659	906	4
de	123	338	133	349	659	906	4
complicaciones	135	338	197	349	659	906	4
asociadas	200	338	238	349	659	906	4
a	241	338	246	349	659	906	4
una	248	338	264	349	659	906	4
sedación,	266	338	304	349	659	906	4
gra-	306	338	323	349	659	906	4
cias	66	350	81	361	659	906	4
al	84	350	92	361	659	906	4
empleo	95	350	124	361	659	906	4
de	127	350	136	361	659	906	4
la	139	350	147	361	659	906	4
dosis	150	350	170	361	659	906	4
mínima	173	350	204	361	659	906	4
eficaz	207	350	229	361	659	906	4
de	232	350	242	361	659	906	4
fármaco.	245	350	281	361	659	906	4
Por	284	350	298	361	659	906	4
tanto	301	350	323	361	659	906	4
puede	66	362	90	373	659	906	4
ser	94	362	105	373	659	906	4
útil	109	362	122	373	659	906	4
tanto	126	362	148	373	659	906	4
en	151	362	161	373	659	906	4
hospitales	164	362	205	373	659	906	4
en	208	362	218	373	659	906	4
territorio	221	362	258	373	659	906	4
nacional	262	362	296	373	659	906	4
como	300	362	323	373	659	906	4
en	66	374	75	385	659	906	4
hospitales	78	374	119	385	659	906	4
militares	122	374	157	385	659	906	4
desplegados	160	374	208	385	659	906	4
en	211	374	221	385	659	906	4
zona	224	374	243	385	659	906	4
de	246	374	255	385	659	906	4
operaciones.	258	374	308	385	659	906	4
La	311	374	323	385	659	906	4
experiencia	66	385	111	396	659	906	4
descrita	114	385	145	396	659	906	4
en	148	385	158	396	659	906	4
tres	160	385	175	396	659	906	4
heridos	178	385	207	396	659	906	4
militares	210	385	245	396	659	906	4
atendidos	248	385	287	396	659	906	4
en	289	385	299	396	659	906	4
nues-	301	385	323	396	659	906	4
tro	66	397	78	408	659	906	4
centro	80	397	106	408	659	906	4
ha	108	397	118	408	659	906	4
sido	121	397	137	408	659	906	4
satisfactoria	140	397	189	408	659	906	4
y	192	397	196	408	659	906	4
puede	199	397	223	408	659	906	4
servir	225	397	248	408	659	906	4
de	250	397	260	408	659	906	4
adiestramiento	262	397	323	408	659	906	4
tanto	66	409	88	420	659	906	4
a	90	409	95	420	659	906	4
anestesiólogos	97	409	155	420	659	906	4
como	157	409	180	420	659	906	4
al	182	409	189	420	659	906	4
resto	192	409	212	420	659	906	4
de	214	409	223	420	659	906	4
oficiales	226	409	258	420	659	906	4
del	260	409	272	420	659	906	4
Cuerpo	275	409	305	420	659	906	4
Mi-	307	409	323	420	659	906	4
litar	66	421	83	432	659	906	4
de	86	421	95	432	659	906	4
Sanidad	98	421	131	432	659	906	4
que	134	421	148	432	659	906	4
a	151	421	156	432	659	906	4
pesar	159	421	180	432	659	906	4
de	183	421	192	432	659	906	4
estar	195	421	214	432	659	906	4
cualificados	217	421	265	432	659	906	4
en	268	421	277	432	659	906	4
maniobras	280	421	323	432	659	906	4
de	66	433	75	444	659	906	4
soporte	78	433	109	444	659	906	4
vital	112	433	129	444	659	906	4
avanzado	132	433	170	444	659	906	4
en	173	433	183	444	659	906	4
combate	186	433	220	444	659	906	4
puede	223	433	247	444	659	906	4
que	250	433	264	444	659	906	4
no	267	433	278	444	659	906	4
posean	281	433	309	444	659	906	4
un	312	433	323	444	659	906	4
grado	66	445	90	456	659	906	4
de	92	445	102	456	659	906	4
experiencia	105	445	150	456	659	906	4
adecuado	153	445	192	456	659	906	4
con	195	445	209	456	659	906	4
este	212	445	227	456	659	906	4
tipo	230	445	246	456	659	906	4
de	249	445	259	456	659	906	4
acto	262	445	279	456	659	906	4
anestésico	282	445	323	456	659	906	4
(sedación).	66	457	110	468	659	906	4
7.	340	278	346	287	659	906	4
8.	340	318	346	327	659	906	4
9.	340	338	346	347	659	906	4
10.	337	378	346	387	659	906	4
11.	337	418	346	427	659	906	4
12.	337	458	346	467	659	906	4
13.	337	488	346	497	659	906	4
CONCLUSIONES	66	500	145	511	659	906	4
El	80	520	89	531	659	906	4
empleo	92	520	121	531	659	906	4
del	124	520	136	531	659	906	4
monitor	138	520	171	531	659	906	4
BIS	174	520	189	531	659	906	4
®	189	521	194	528	659	906	4
permite	196	520	227	531	659	906	4
un	230	520	241	531	659	906	4
uso	243	520	258	531	659	906	4
racional	260	520	293	531	659	906	4
de	296	520	305	531	659	906	4
fár-	308	520	323	531	659	906	4
macos	66	532	92	543	659	906	4
anestésicos	94	532	139	543	659	906	4
empleando	142	532	186	543	659	906	4
la	189	532	196	543	659	906	4
dosis	199	532	219	543	659	906	4
mínima	222	532	253	543	659	906	4
eficaz	255	532	278	543	659	906	4
para	281	532	299	543	659	906	4
reali-	302	532	323	543	659	906	4
zar	66	544	79	555	659	906	4
una	82	544	97	555	659	906	4
sedación,	100	544	138	555	659	906	4
reduciendo	141	544	186	555	659	906	4
la	189	544	197	555	659	906	4
incidencia	200	544	241	555	659	906	4
de	244	544	253	555	659	906	4
efectos	257	544	284	555	659	906	4
adversos	288	544	323	555	659	906	4
derivados	66	556	105	567	659	906	4
tanto	108	556	130	567	659	906	4
de	133	556	142	567	659	906	4
una	145	556	160	567	659	906	4
sobredosificación	163	556	233	567	659	906	4
(hipoxia,	236	556	272	567	659	906	4
hipercapnia	275	556	323	567	659	906	4
y	66	568	71	579	659	906	4
parada	73	568	101	579	659	906	4
cardio-respiratoria)	104	568	182	579	659	906	4
como	184	568	207	579	659	906	4
de	209	568	219	579	659	906	4
una	221	568	236	579	659	906	4
infrasedación	238	568	293	579	659	906	4
(estrés,	295	568	323	579	659	906	4
ansiedad,	66	580	104	591	659	906	4
agitación).	107	580	149	591	659	906	4
Esta	80	592	98	603	659	906	4
monitorización	101	592	162	603	659	906	4
biespectral	165	592	209	603	659	906	4
puede	211	592	235	603	659	906	4
ser	238	592	250	603	659	906	4
aconsejable	252	592	298	603	659	906	4
tanto	301	592	323	603	659	906	4
en	66	604	75	615	659	906	4
bajas	78	604	99	615	659	906	4
atendidas	101	604	140	615	659	906	4
en	142	604	151	615	659	906	4
escalones	154	604	191	615	659	906	4
médicos	194	604	226	615	659	906	4
desplegados	229	604	277	615	659	906	4
en	280	604	289	615	659	906	4
zona	291	604	311	615	659	906	4
de	313	604	323	615	659	906	4
operaciones,	66	616	116	627	659	906	4
como	119	616	142	627	659	906	4
en	145	616	155	627	659	906	4
hospitales	158	616	198	627	659	906	4
en	202	616	211	627	659	906	4
territorio	214	616	251	627	659	906	4
nacional,	255	616	292	627	659	906	4
ya	295	616	305	627	659	906	4
que	308	616	323	627	659	906	4
incrementa	66	627	111	638	659	906	4
el	113	627	120	638	659	906	4
nivel	122	627	141	638	659	906	4
de	143	627	153	638	659	906	4
seguridad	155	627	194	638	659	906	4
durante	196	627	228	638	659	906	4
la	230	627	237	638	659	906	4
realización	240	627	283	638	659	906	4
de	286	627	295	638	659	906	4
proce-	297	627	323	638	659	906	4
dimientos	66	639	106	650	659	906	4
anestesiológicos,	108	639	175	650	659	906	4
bajo	177	639	195	650	659	906	4
sedación.	197	639	235	650	659	906	4
AGRADECIMIENTOS	66	675	164	686	659	906	4
14.	337	518	346	527	659	906	4
15.	337	538	346	547	659	906	4
16.	337	568	346	577	659	906	4
17.	337	588	346	597	659	906	4
18.	337	608	346	617	659	906	4
19.	337	628	346	637	659	906	4
20.	337	668	346	677	659	906	4
21.	337	688	346	697	659	906	4
Al	80	699	90	710	659	906	4
Servicio	92	699	125	710	659	906	4
de	127	699	137	710	659	906	4
Cirugía	139	699	169	710	659	906	4
Ortopédica	172	699	217	710	659	906	4
y	219	699	224	710	659	906	4
Traumatología	227	699	286	710	659	906	4
del	288	699	300	710	659	906	4
Hos-	303	699	323	710	659	906	4
pital	66	711	84	722	659	906	4
Central	87	711	117	722	659	906	4
de	119	711	129	722	659	906	4
la	131	711	138	722	659	906	4
Defensa	141	711	174	722	659	906	4
“Gómez	176	711	210	722	659	906	4
Ulla”	213	711	235	722	659	906	4
de	237	711	246	722	659	906	4
Madrid.	249	711	282	722	659	906	4
22.	337	708	346	717	659	906	4
23.	337	728	346	737	659	906	4
BIBLIOGRAFÍA	66	746	137	757	659	906	4
24.	337	758	346	767	659	906	4
1.	70	770	75	779	659	906	4
Porras	80	770	101	779	659	906	4
Muñoz	103	770	126	779	659	906	4
MC.	128	770	143	779	659	906	4
Monitorización	145	770	195	779	659	906	4
de	197	770	204	779	659	906	4
la	206	770	212	779	659	906	4
profundidad	214	770	254	779	659	906	4
hipnótica:	256	770	288	779	659	906	4
Electroen-	290	770	323	779	659	906	4
cefalografía	80	780	118	789	659	906	4
y	119	780	123	789	659	906	4
BIS.	125	780	138	789	659	906	4
En:	140	780	151	789	659	906	4
de	152	780	160	789	659	906	4
Borja	161	780	179	789	659	906	4
de	181	780	188	789	659	906	4
la	190	780	196	789	659	906	4
Quintana	197	780	227	789	659	906	4
Gordón	229	780	254	789	659	906	4
F.	256	780	262	789	659	906	4
Monitorización	264	780	314	789	659	906	4
en	315	780	323	789	659	906	4
anestesia,	351	99	381	107	659	906	4
cuidados	384	99	412	107	659	906	4
críticos	414	99	438	107	659	906	4
y	440	99	444	107	659	906	4
medicina	446	99	475	107	659	906	4
de	477	99	484	107	659	906	4
urgencias.	487	99	518	107	659	906	4
Madrid:	520	99	547	107	659	906	4
Elsevier	549	99	574	107	659	906	4
2004.	576	99	593	107	659	906	4
pp	351	109	359	117	659	906	4
341-80.	361	109	384	117	659	906	4
C.	351	119	358	127	659	906	4
Chamorroa,	361	119	400	127	659	906	4
J.L.	402	119	414	127	659	906	4
Martínez-Melgarb,	416	119	477	127	659	906	4
R.	479	119	487	127	659	906	4
Barrientosc	489	119	526	127	659	906	4
y	529	119	532	127	659	906	4
Grupo	535	119	556	127	659	906	4
de	559	119	566	127	659	906	4
Trabajo	569	119	593	127	659	906	4
de	351	129	358	137	659	906	4
Analgesia	360	129	392	137	659	906	4
y	394	129	398	137	659	906	4
Sedación	400	129	429	137	659	906	4
de	431	129	438	137	659	906	4
la	440	129	446	137	659	906	4
SEMICYUC.	448	129	492	137	659	906	4
Monitorización	494	129	544	137	659	906	4
de	546	129	554	137	659	906	4
la	556	129	562	137	659	906	4
sedación.	564	129	593	137	659	906	4
Med	351	139	366	147	659	906	4
Intensiva.	368	139	399	147	659	906	4
2008;32	401	139	425	147	659	906	4
Supl	427	139	442	147	659	906	4
1:45-52.	443	139	469	147	659	906	4
Song	351	149	367	157	659	906	4
D,	369	149	377	157	659	906	4
Joshi	378	149	394	157	659	906	4
GP,	396	149	408	157	659	906	4
White	410	149	429	157	659	906	4
PF.	431	149	441	157	659	906	4
Titration	443	149	472	157	659	906	4
of	473	149	480	157	659	906	4
volatile	482	149	506	157	659	906	4
anesthetics	507	149	542	157	659	906	4
using	544	149	561	157	659	906	4
bispectral	562	149	593	157	659	906	4
index	351	159	368	167	659	906	4
facilitates	370	159	401	167	659	906	4
recovery	403	159	430	167	659	906	4
after	432	159	447	167	659	906	4
ambulatory	449	159	486	167	659	906	4
anesthesia.	488	159	523	167	659	906	4
Anesthesiology	525	159	574	167	659	906	4
1997;	576	159	593	167	659	906	4
87:842–48.	351	169	385	177	659	906	4
Liu	351	179	362	187	659	906	4
SS.	365	179	374	187	659	906	4
Effects	377	179	399	187	659	906	4
of	401	179	408	187	659	906	4
bispectral	411	179	442	187	659	906	4
index	444	179	461	187	659	906	4
monitoring	464	179	500	187	659	906	4
on	502	179	511	187	659	906	4
ambulatory	513	179	550	187	659	906	4
anesthesia:	552	179	587	187	659	906	4
a	590	179	593	187	659	906	4
meta-analysis	351	189	394	197	659	906	4
of	397	189	403	197	659	906	4
randomized	406	189	444	197	659	906	4
controlled	447	189	479	197	659	906	4
trials	481	189	498	197	659	906	4
and	500	189	512	197	659	906	4
a	514	189	518	197	659	906	4
cost	521	189	533	197	659	906	4
analysis.	536	189	562	197	659	906	4
Anesthe-	565	189	593	197	659	906	4
siology	351	199	373	207	659	906	4
2004;	375	199	392	207	659	906	4
101:311–315.	394	199	436	207	659	906	4
Klopman	351	209	381	217	659	906	4
MA,	384	209	399	217	659	906	4
Sebel	402	209	418	217	659	906	4
PS.	421	209	431	217	659	906	4
Cost-effectiveness	434	209	490	217	659	906	4
of	493	209	499	217	659	906	4
bispectral	502	209	533	217	659	906	4
index	536	209	553	217	659	906	4
monitoring.	555	209	593	217	659	906	4
Curr	351	219	366	227	659	906	4
Opin	368	219	384	227	659	906	4
Anaesthesiol.	386	219	429	227	659	906	4
2011	431	219	446	227	659	906	4
Apr;24(2):177-81.	448	219	504	227	659	906	4
National	351	229	379	237	659	906	4
Institute	382	229	409	237	659	906	4
for	412	229	421	237	659	906	4
Health	424	229	446	237	659	906	4
and	449	229	461	237	659	906	4
Clinical	464	229	489	237	659	906	4
Excellence(NICE).	492	229	552	237	659	906	4
NICE	555	229	574	237	659	906	4
diag-	577	229	593	237	659	906	4
nostics	351	239	373	247	659	906	4
guidance	375	239	403	247	659	906	4
6.	405	239	411	247	659	906	4
Depth	413	239	434	247	659	906	4
of	436	239	442	247	659	906	4
anaesthesia	445	239	481	247	659	906	4
monitors	483	239	512	247	659	906	4
–	514	239	518	247	659	906	4
Bispectral	520	239	552	247	659	906	4
Index	554	239	572	247	659	906	4
(BIS),	574	239	593	247	659	906	4
E-Entropy	351	249	385	257	659	906	4
and	387	249	399	257	659	906	4
Narcotrend-Compact	402	249	471	257	659	906	4
M.2012.	474	249	501	257	659	906	4
Disponible	503	249	538	257	659	906	4
en:	541	249	551	257	659	906	4
https://www.	553	249	593	257	659	906	4
nice.org.uk/guidance/dg6/chapter/1-Recommendations.	351	259	526	267	659	906	4
Consultado	528	259	565	267	659	906	4
el	568	259	573	267	659	906	4
15	576	259	583	267	659	906	4
de	586	259	593	267	659	906	4
febrero	351	268	374	277	659	906	4
de	375	268	383	277	659	906	4
2016.	385	268	402	277	659	906	4
Buisán	351	278	373	287	659	906	4
F,	375	278	381	287	659	906	4
Ruiz	384	278	398	287	659	906	4
N.	401	278	408	287	659	906	4
Grupo	411	278	432	287	659	906	4
de	435	278	442	287	659	906	4
Trabajo	444	278	469	287	659	906	4
de	471	278	479	287	659	906	4
la	481	278	487	287	659	906	4
Sociedad	489	278	518	287	659	906	4
Castellano-Leonesa	521	278	583	287	659	906	4
de	586	278	593	287	659	906	4
Anestesiología,	351	288	399	297	659	906	4
Reanimación	401	288	443	297	659	906	4
y	445	288	449	297	659	906	4
Terapéutica	451	288	488	297	659	906	4
del	490	288	499	297	659	906	4
Dolor	501	288	520	297	659	906	4
(SOCLARTD).	522	288	572	297	659	906	4
Índice	573	288	593	297	659	906	4
biespectral	351	298	385	307	659	906	4
(BIS)	387	298	404	307	659	906	4
para	406	298	420	307	659	906	4
monitorización	422	298	471	307	659	906	4
de	473	298	480	307	659	906	4
la	482	298	488	307	659	906	4
consciencia	490	298	526	307	659	906	4
en	528	298	535	307	659	906	4
anestesia	537	298	566	307	659	906	4
y	568	298	572	307	659	906	4
cuida-	573	298	593	307	659	906	4
dos	351	308	362	317	659	906	4
críticos:	364	308	389	317	659	906	4
guía	391	308	405	317	659	906	4
de	406	308	414	317	659	906	4
práctica	416	308	441	317	659	906	4
clínica.	443	308	466	317	659	906	4
Valladolid:	468	308	503	317	659	906	4
SOCLARTD;	504	308	549	317	659	906	4
2008.	551	308	568	317	659	906	4
Hu	351	318	361	327	659	906	4
P,	364	318	370	327	659	906	4
Harmon	372	318	400	327	659	906	4
D,	403	318	411	327	659	906	4
Frizelle	413	318	437	327	659	906	4
H.	440	318	448	327	659	906	4
Patient	451	318	473	327	659	906	4
comfort	476	318	501	327	659	906	4
during	504	318	525	327	659	906	4
regional	528	318	554	327	659	906	4
anestesia.	557	318	587	327	659	906	4
J	590	318	593	327	659	906	4
Clin	351	328	365	337	659	906	4
Anesth.	366	328	391	337	659	906	4
2007;19(1):67-74.	393	328	448	337	659	906	4
Rama-Maceiras	351	338	402	347	659	906	4
P,	404	338	410	347	659	906	4
Gomar	412	338	435	347	659	906	4
Criado	437	338	460	347	659	906	4
A.	462	338	470	347	659	906	4
Sedación	472	338	501	347	659	906	4
para	503	338	517	347	659	906	4
procedimientos	520	338	568	347	659	906	4
quirúr-	571	338	593	347	659	906	4
gicos	351	348	367	357	659	906	4
realizados	370	348	402	357	659	906	4
con	404	348	416	357	659	906	4
anestesia	419	348	447	357	659	906	4
regional	450	348	476	357	659	906	4
en	478	348	486	357	659	906	4
pacientes	488	348	518	357	659	906	4
adultos.	520	348	545	357	659	906	4
Resultados	548	348	583	357	659	906	4
de	586	348	593	357	659	906	4
una	351	358	363	367	659	906	4
encuesta	365	358	393	367	659	906	4
entre	395	358	411	367	659	906	4
anestesiólogos	414	358	459	367	659	906	4
españoles.	462	358	494	367	659	906	4
Rev.	497	358	510	367	659	906	4
Esp.	513	358	526	367	659	906	4
Anestesiol.	529	358	564	367	659	906	4
Reanim.	567	358	593	367	659	906	4
2008;	351	368	368	377	659	906	4
55:	370	368	379	377	659	906	4
217-26.	381	368	405	377	659	906	4
Ozkan-Seyhan	351	378	399	387	659	906	4
T,	404	378	410	387	659	906	4
Sungur	416	378	439	387	659	906	4
MO,	445	378	460	387	659	906	4
Senturk	465	378	491	387	659	906	4
E,	496	378	503	387	659	906	4
Karadeniz	509	378	542	387	659	906	4
M,	548	378	557	387	659	906	4
Basel	563	378	580	387	659	906	4
A,	585	378	593	387	659	906	4
SenturkA,	351	388	384	397	659	906	4
et	389	388	395	397	659	906	4
al.	400	388	408	397	659	906	4
BIS	413	388	425	397	659	906	4
guidance	430	388	459	397	659	906	4
sedation	464	388	491	397	659	906	4
with	496	388	510	397	659	906	4
propofol	515	388	543	397	659	906	4
during	548	388	569	397	659	906	4
spinal	574	388	593	397	659	906	4
anesthesia:influence	351	398	415	407	659	906	4
of	419	398	426	407	659	906	4
anaesthetic	431	398	467	407	659	906	4
level	471	398	485	407	659	906	4
on	489	398	498	407	659	906	4
sedation	502	398	529	407	659	906	4
requirement.	533	398	574	407	659	906	4
Br	578	398	586	407	659	906	4
J	590	398	593	407	659	906	4
Anaesth.2006;96(5):645-9.	351	408	436	417	659	906	4
Park	351	418	366	427	659	906	4
KS,	369	418	381	427	659	906	4
Hur	384	418	397	427	659	906	4
EJ,	400	418	410	427	659	906	4
Han	413	418	427	427	659	906	4
KW,	430	418	445	427	659	906	4
Kil	448	418	458	427	659	906	4
HY,	461	418	474	427	659	906	4
Han	477	418	491	427	659	906	4
TH.	494	418	507	427	659	906	4
Bispectral	510	418	542	427	659	906	4
index	545	418	562	427	659	906	4
does	565	418	579	427	659	906	4
not	583	418	593	427	659	906	4
correlate	351	428	379	437	659	906	4
with	381	428	395	437	659	906	4
observer	398	428	425	437	659	906	4
assessment	428	428	463	437	659	906	4
of	466	428	472	437	659	906	4
alertness	476	428	503	437	659	906	4
and	506	428	518	437	659	906	4
sedation	521	428	547	437	659	906	4
scores	550	428	569	437	659	906	4
during	572	428	593	437	659	906	4
0,5%	351	438	367	447	659	906	4
bupivacaine	370	438	408	447	659	906	4
epidural	411	438	437	447	659	906	4
anesthesia	440	438	473	447	659	906	4
with	476	438	490	447	659	906	4
nitrous	493	438	516	447	659	906	4
oxide	519	438	536	447	659	906	4
sedation.	539	438	567	447	659	906	4
Anesth	571	438	593	447	659	906	4
Analg.2006;103(2):385-9.	351	448	431	457	659	906	4
American	351	458	382	467	659	906	4
Society	385	458	408	467	659	906	4
of	410	458	417	467	659	906	4
Anesthesiology	420	458	469	467	659	906	4
Task	471	458	487	467	659	906	4
Force	489	458	507	467	659	906	4
on	509	458	518	467	659	906	4
sedation	520	458	547	467	659	906	4
and	549	458	561	467	659	906	4
analgesia	564	458	593	467	659	906	4
by	351	468	359	477	659	906	4
non-anesthesiologists.	361	468	431	477	659	906	4
Practice	434	468	459	477	659	906	4
guidelines	462	468	494	477	659	906	4
for	497	468	506	477	659	906	4
sedation	509	468	536	477	659	906	4
and	538	468	550	477	659	906	4
analgesia	553	468	583	477	659	906	4
by	586	468	593	477	659	906	4
non-anesthesiologists.	351	478	420	487	659	906	4
Anesthesiology.	422	478	472	487	659	906	4
2002;96(4):1004-17.	474	478	536	487	659	906	4
Park	351	488	366	497	659	906	4
SW,	369	488	382	497	659	906	4
Lee	385	488	396	497	659	906	4
H,	399	488	407	497	659	906	4
Ahn	410	488	424	497	659	906	4
H.	427	488	436	497	659	906	4
Bispectral	439	488	470	497	659	906	4
Index	473	488	491	497	659	906	4
versus	494	488	514	497	659	906	4
standard	517	488	545	497	659	906	4
monitoring	548	488	584	497	659	906	4
in	587	488	593	497	659	906	4
sedation	351	498	378	507	659	906	4
for	379	498	389	507	659	906	4
endoscopic	391	498	426	507	659	906	4
procedures:	428	498	465	507	659	906	4
A	467	498	472	507	659	906	4
systematic	474	498	507	507	659	906	4
review	509	498	529	507	659	906	4
and	531	498	543	507	659	906	4
Meta-Analysis.	545	498	593	507	659	906	4
Dig.	351	508	365	517	659	906	4
Dis.	367	508	379	517	659	906	4
Sci	381	508	391	517	659	906	4
Nov	393	508	406	517	659	906	4
2015	408	508	423	517	659	906	4
[En	425	508	436	517	659	906	4
prensa].	438	508	463	517	659	906	4
Mannion	351	518	381	527	659	906	4
S.	382	518	388	527	659	906	4
Lee	390	518	401	527	659	906	4
P.Bispectral	403	518	440	527	659	906	4
Index,	442	518	462	527	659	906	4
sedation,	464	518	492	527	659	906	4
spinal	494	518	513	527	659	906	4
anesthesia	514	518	547	527	659	906	4
and	549	518	561	527	659	906	4
mortality.	562	518	593	527	659	906	4
Anesth.	351	528	376	537	659	906	4
Analg.	378	528	399	537	659	906	4
2014	401	528	416	537	659	906	4
May:	418	528	434	537	659	906	4
118(5):	436	528	458	537	659	906	4
906-8.	460	528	480	537	659	906	4
Yi	351	538	358	547	659	906	4
Y,	361	538	367	547	659	906	4
Heo	370	538	383	547	659	906	4
D.	386	538	394	547	659	906	4
Association	396	538	433	547	659	906	4
between	436	538	462	547	659	906	4
biespectral	464	538	498	547	659	906	4
index	501	538	518	547	659	906	4
and	520	538	532	547	659	906	4
age	535	538	545	547	659	906	4
and	548	538	560	547	659	906	4
use	562	538	572	547	659	906	4
of	575	538	582	547	659	906	4
se-	585	538	593	547	659	906	4
dative	351	548	370	557	659	906	4
drugs	373	548	391	557	659	906	4
in	393	548	400	557	659	906	4
high	402	548	416	557	659	906	4
spinal	419	548	438	557	659	906	4
anaesthesia.	441	548	480	557	659	906	4
J.	482	548	487	557	659	906	4
Int	490	548	499	557	659	906	4
Med	502	548	517	557	659	906	4
Resp.	520	548	537	557	659	906	4
2013	540	548	555	557	659	906	4
Apr;	558	548	572	557	659	906	4
41(2):	575	548	593	557	659	906	4
378-85.	351	558	374	567	659	906	4
LeBlanc	351	568	377	577	659	906	4
J,	379	568	384	577	659	906	4
Dasta	386	568	405	577	659	906	4
JF,	407	568	417	577	659	906	4
Kane-Gill	419	568	451	577	659	906	4
SL.	453	568	464	577	659	906	4
Role	466	568	481	577	659	906	4
of	483	568	490	577	659	906	4
the	492	568	502	577	659	906	4
Bispectral	504	568	536	577	659	906	4
Index	538	568	556	577	659	906	4
in	558	568	565	577	659	906	4
sedation	567	568	593	577	659	906	4
monitoring	351	578	387	587	659	906	4
in	389	578	395	587	659	906	4
the	397	578	407	587	659	906	4
ICU.	409	578	425	587	659	906	4
Ann	426	578	440	587	659	906	4
Pharmacother.	442	578	489	587	659	906	4
2006;40:490-500.	491	578	545	587	659	906	4
Beekley	351	588	376	597	659	906	4
A,	379	588	386	597	659	906	4
Johannigman	389	588	432	597	659	906	4
J.	435	588	440	597	659	906	4
Monitoring.	443	588	482	597	659	906	4
En:	485	588	496	597	659	906	4
Martin	499	588	522	597	659	906	4
M,	524	588	534	597	659	906	4
Beekley	537	588	562	597	659	906	4
A.	564	588	572	597	659	906	4
Front	575	588	593	597	659	906	4
Line	351	598	365	607	659	906	4
Surgery.	367	598	393	607	659	906	4
Sringer	395	598	418	607	659	906	4
Ed.	420	598	431	607	659	906	4
Nueva	433	598	454	607	659	906	4
York.	456	598	473	607	659	906	4
2011.	475	598	492	607	659	906	4
pp	494	598	503	607	659	906	4
431-45.	504	598	528	607	659	906	4
Bridges	351	608	375	617	659	906	4
EJ,	377	608	386	617	659	906	4
McNeill	388	608	414	617	659	906	4
MM.	416	608	433	617	659	906	4
Trauma	434	608	459	617	659	906	4
resuscitation	461	608	501	617	659	906	4
and	503	608	515	617	659	906	4
monitoring,	516	608	554	617	659	906	4
military	556	608	581	617	659	906	4
les-	583	608	593	617	659	906	4
sons	351	618	365	627	659	906	4
learned.	367	618	392	627	659	906	4
Crit	394	618	407	627	659	906	4
care	409	618	422	627	659	906	4
Nurs	424	618	440	627	659	906	4
Clin	442	618	455	627	659	906	4
N	457	618	464	627	659	906	4
Am	465	618	477	627	659	906	4
2015;	479	618	496	627	659	906	4
27(2):	498	618	516	627	659	906	4
199-211.	518	618	545	627	659	906	4
Heegaard	351	628	382	637	659	906	4
W,	384	628	392	637	659	906	4
Fringer	395	628	418	637	659	906	4
RC,	420	628	433	637	659	906	4
Frascone	435	628	464	637	659	906	4
RJ,	466	628	477	637	659	906	4
Pippert	479	628	502	637	659	906	4
G,	505	628	513	637	659	906	4
Miner	515	628	534	637	659	906	4
J.	537	628	541	637	659	906	4
Monitorización	543	628	593	637	659	906	4
del	351	638	360	647	659	906	4
índice	363	638	382	647	659	906	4
biespectral	385	638	419	647	659	906	4
en	422	638	429	647	659	906	4
los	432	638	441	647	659	906	4
pacientes	444	638	473	647	659	906	4
atendidos	476	638	507	647	659	906	4
por	509	638	521	647	659	906	4
los	523	638	532	647	659	906	4
servicios	535	638	562	647	659	906	4
de	565	638	572	647	659	906	4
emer-	575	638	593	647	659	906	4
gencias	351	648	374	657	659	906	4
médicas	376	648	401	657	659	906	4
que	403	648	415	657	659	906	4
utilizan	417	648	440	657	659	906	4
helicópteros.	442	648	482	657	659	906	4
Prehospital	484	648	520	657	659	906	4
Emergency	522	648	557	657	659	906	4
Care	559	648	574	657	659	906	4
2009;	576	648	593	657	659	906	4
13:	351	658	360	667	659	906	4
193-7.	362	658	382	667	659	906	4
Parkhouse	351	668	385	677	659	906	4
DAFH.	387	668	411	677	659	906	4
What´s	413	668	436	677	659	906	4
new	438	668	451	677	659	906	4
in	453	668	459	677	659	906	4
Anaesthetics.	461	668	503	677	659	906	4
J	505	668	508	677	659	906	4
R	510	668	516	677	659	906	4
Army	518	668	536	677	659	906	4
Med	538	668	553	677	659	906	4
Corps	555	668	574	677	659	906	4
2004;	576	668	593	677	659	906	4
150:	351	678	364	687	659	906	4
124-33.	366	678	389	687	659	906	4
Lewis	351	688	369	697	659	906	4
S,	372	688	377	697	659	906	4
Jagdish	379	688	403	697	659	906	4
S.	405	688	411	697	659	906	4
Total	413	688	430	697	659	906	4
intravenous	432	688	469	697	659	906	4
anaesthesia	471	688	507	697	659	906	4
for	509	688	519	697	659	906	4
war	521	688	533	697	659	906	4
surgery.	535	688	559	697	659	906	4
J	561	688	565	697	659	906	4
R	567	688	573	697	659	906	4
Army	575	688	593	697	659	906	4
Med	351	698	366	707	659	906	4
Corps	368	698	387	707	659	906	4
156	389	698	400	707	659	906	4
(4):	402	698	413	707	659	906	4
301-7.	415	698	434	707	659	906	4
22.	351	708	360	717	659	906	4
McGuire	362	708	392	717	659	906	4
NM.	394	708	409	717	659	906	4
Monitoring	411	708	448	717	659	906	4
in	450	708	457	717	659	906	4
the	459	708	469	717	659	906	4
field.	471	708	486	717	659	906	4
Br	488	708	496	717	659	906	4
J	498	708	501	717	659	906	4
Anaesthesia	503	708	542	717	659	906	4
2006;	544	708	561	717	659	906	4
97(1):	563	708	581	717	659	906	4
46-	583	708	593	717	659	906	4
56.	351	718	360	727	659	906	4
Merat	351	728	370	737	659	906	4
S,	372	728	378	737	659	906	4
Ghano	380	728	403	737	659	906	4
A,	405	728	412	737	659	906	4
Pelletier	414	728	440	737	659	906	4
C,	442	728	449	737	659	906	4
Batjom	451	728	475	737	659	906	4
E,	477	728	484	737	659	906	4
Franck	486	728	508	737	659	906	4
L.	510	728	517	737	659	906	4
Particularités	519	728	562	737	659	906	4
de	564	728	571	737	659	906	4
la	573	728	579	737	659	906	4
réa-	581	728	593	737	659	906	4
nimation	351	738	380	747	659	906	4
en	382	738	389	747	659	906	4
Opex.	391	738	410	747	659	906	4
Mérat	412	738	432	747	659	906	4
S.	434	738	440	747	659	906	4
Le	442	738	450	747	659	906	4
blessé	452	738	471	747	659	906	4
de	473	738	480	747	659	906	4
guerre.	482	738	504	747	659	906	4
Arnette	506	738	531	747	659	906	4
Ed.	533	738	544	747	659	906	4
Paris.	546	738	564	747	659	906	4
2014.	566	738	583	747	659	906	4
pp	585	738	593	747	659	906	4
365-373.	351	748	378	757	659	906	4
Navarro	351	758	377	767	659	906	4
R,	379	758	387	767	659	906	4
Tamburri	389	758	419	767	659	906	4
R,	421	758	429	767	659	906	4
Castillejo	431	758	461	767	659	906	4
S,	463	758	469	767	659	906	4
García	471	758	493	767	659	906	4
MA,	495	758	510	767	659	906	4
Bodega	512	758	536	767	659	906	4
I,	538	758	543	767	659	906	4
Sáenz	545	758	564	767	659	906	4
LV,	566	758	577	767	659	906	4
Her-	579	758	593	767	659	906	4
nández	351	768	374	777	659	906	4
A.	376	768	384	777	659	906	4
Anesthesiologic	387	768	437	777	659	906	4
and	440	768	452	777	659	906	4
surgical	455	768	479	777	659	906	4
experiences	482	768	518	777	659	906	4
of	521	768	528	777	659	906	4
the	531	768	541	777	659	906	4
Spanish	544	768	569	777	659	906	4
Role	572	768	587	777	659	906	4
2	590	768	593	777	659	906	4
Enhanced	351	778	383	787	659	906	4
in	385	778	391	787	659	906	4
Herat,	393	778	413	787	659	906	4
Afghanistan.	415	778	456	787	659	906	4
J	458	778	462	787	659	906	4
Arch	463	778	479	787	659	906	4
Mil	481	778	493	787	659	906	4
Med	495	778	509	787	659	906	4
2015;	511	778	528	787	659	906	4
3(2):	530	778	545	787	659	906	4
1-7.	547	778	559	787	659	906	4
Sanid.	458	813	484	824	659	906	4
mil.	487	813	502	824	659	906	4
2016;	505	813	528	824	659	906	4
72	531	813	541	824	659	906	4
(3)193	543	813	593	824	659	906	4
