Gac	253	45	265	52	612	811	1
Sanit.	266	45	283	52	612	811	1
2016;30(3):232–234	285	45	348	52	612	811	1
Nota	40	77	62	87	612	811	1
de	65	77	76	87	612	811	1
campo	78	77	109	87	612	811	1
Cómo	40	96	78	110	612	811	1
evaluar	81	96	129	110	612	811	1
y	132	96	140	110	612	811	1
reducir	144	96	190	110	612	811	1
desigualdades	194	96	285	110	612	811	1
sociales	288	96	338	110	612	811	1
en	342	96	358	110	612	811	1
los	361	96	379	110	612	811	1
programas	383	96	452	110	612	811	1
de	40	113	56	127	612	811	1
cribado	60	113	108	127	612	811	1
de	111	113	127	127	612	811	1
cáncer	131	113	173	127	612	811	1
Gemma	40	138	80	149	612	811	1
Binefa	83	138	114	149	612	811	1
a,b	116	137	127	144	612	811	1
,	128	138	130	149	612	811	1
Montse	136	138	173	149	612	811	1
García	176	138	208	149	612	811	1
a,∗	210	137	220	144	612	811	1
,	221	138	223	149	612	811	1
Rosana	229	138	265	149	612	811	1
Peiró	268	138	294	149	612	811	1
b,c,d	295	137	313	144	612	811	1
,	314	138	317	149	612	811	1
Ana	322	138	342	149	612	811	1
Molina-Barceló	344	138	422	149	612	811	1
c	423	137	427	144	612	811	1
y	430	138	436	149	612	811	1
Raquel	439	138	473	149	612	811	1
Ibáñez	476	138	509	149	612	811	1
e	511	137	515	144	612	811	1
,	515	138	518	149	612	811	1
en	40	151	53	162	612	811	1
nombre	56	151	95	162	612	811	1
de	98	151	110	162	612	811	1
los	113	151	128	162	612	811	1
participantes	130	151	197	162	612	811	1
del	199	151	215	162	612	811	1
encuentro	218	151	269	162	612	811	1
«¿Cómo	272	155	312	163	612	811	1
reducir	315	151	351	162	612	811	1
las	354	151	368	162	612	811	1
desigualdades	371	151	442	162	612	811	1
sociales	445	151	484	162	612	811	1
en	487	151	499	162	612	811	1
los	502	151	516	162	612	811	1
programas	40	164	95	175	612	811	1
de	97	164	110	175	612	811	1
cribado	112	164	150	175	612	811	1
de	153	164	165	175	612	811	1
cáncer?»	168	164	212	175	612	811	1
+	212	163	216	170	612	811	1
a	40	182	43	186	612	811	1
Programa	44	182	73	189	612	811	1
de	75	182	81	189	612	811	1
Prevención	83	182	115	189	612	811	1
y	117	182	120	189	612	811	1
Control	122	182	144	189	612	811	1
del	145	182	154	189	612	811	1
Cáncer,	156	182	177	189	612	811	1
Instituto	179	182	204	189	612	811	1
Catalán	205	182	228	189	612	811	1
de	229	182	236	189	612	811	1
Oncología-IDIBELL,	238	182	294	189	612	811	1
L'Hospitalet	295	182	330	189	612	811	1
de	331	182	338	189	612	811	1
Llobregat,	340	182	368	189	612	811	1
Barcelona,	370	182	401	189	612	811	1
España	402	182	423	189	612	811	1
CIBER	45	191	62	198	612	811	1
de	63	191	70	198	612	811	1
Epidemiología	72	191	113	198	612	811	1
y	115	191	118	198	612	811	1
Salud	120	191	136	198	612	811	1
Pública	138	191	159	198	612	811	1
(CIBERESP),	161	191	195	198	612	811	1
España	196	191	217	198	612	811	1
c	40	199	43	203	612	811	1
Fundación	44	200	75	206	612	811	1
para	76	200	90	206	612	811	1
el	91	200	96	206	612	811	1
Fomento	98	200	123	206	612	811	1
de	125	200	132	206	612	811	1
la	133	200	139	206	612	811	1
Investigación	140	200	179	206	612	811	1
Sanitaria	181	200	207	206	612	811	1
y	209	200	212	206	612	811	1
Biomédica	214	200	244	206	612	811	1
de	246	200	253	206	612	811	1
la	254	200	260	206	612	811	1
Comunidad	261	200	295	206	612	811	1
Valenciana	297	200	329	206	612	811	1
(FISABIO)-CSISP,	330	200	378	206	612	811	1
Valencia,	380	200	406	206	612	811	1
España	408	200	429	206	612	811	1
d	40	207	43	212	612	811	1
Dirección	45	208	72	215	612	811	1
General	74	208	96	215	612	811	1
de	98	208	105	215	612	811	1
Salud	107	208	123	215	612	811	1
Pública,	124	208	147	215	612	811	1
Valencia,	149	208	175	215	612	811	1
España	177	208	198	215	612	811	1
e	40	216	43	221	612	811	1
Programa	44	217	73	223	612	811	1
de	75	217	82	223	612	811	1
Investigación	83	217	122	223	612	811	1
en	123	217	130	223	612	811	1
Epidemiología	132	217	173	223	612	811	1
del	175	217	184	223	612	811	1
Cáncer,	185	217	207	223	612	811	1
Instituto	209	217	234	223	612	811	1
Catalán	235	217	258	223	612	811	1
de	259	217	266	223	612	811	1
Oncología-IDIBELL,	268	217	323	223	612	811	1
L'Hospitalet	325	217	360	223	612	811	1
de	361	217	368	223	612	811	1
Llobregat,	370	217	398	223	612	811	1
Barcelona,	400	217	430	223	612	811	1
España	432	217	453	223	612	811	1
b	40	190	43	195	612	811	1
información	40	247	105	255	612	811	1
del	109	247	125	255	612	811	1
artículo	130	247	174	255	612	811	1
r	207	247	212	255	612	811	1
e	216	247	221	255	612	811	1
s	225	247	229	255	612	811	1
u	233	247	239	255	612	811	1
m	243	247	250	255	612	811	1
e	254	247	259	255	612	811	1
n	263	247	268	255	612	811	1
Historia	40	268	64	275	612	811	1
del	65	268	74	275	612	811	1
artículo:	76	268	100	275	612	811	1
Recibido	40	277	67	283	612	811	1
el	68	277	74	283	612	811	1
24	75	277	83	283	612	811	1
de	85	277	92	283	612	811	1
noviembre	94	277	127	283	612	811	1
de	129	277	136	283	612	811	1
2015	138	277	153	283	612	811	1
Aceptado	40	285	69	292	612	811	1
el	71	285	76	292	612	811	1
19	78	285	86	292	612	811	1
de	87	285	95	292	612	811	1
enero	96	285	114	292	612	811	1
de	115	285	123	292	612	811	1
2016	124	285	140	292	612	811	1
On-line	40	294	62	300	612	811	1
el	64	294	69	300	612	811	1
23	71	294	79	300	612	811	1
de	80	294	88	300	612	811	1
febrero	89	294	112	300	612	811	1
de	113	294	121	300	612	811	1
2016	122	294	138	300	612	811	1
©	220	374	226	381	612	811	1
2016	228	374	245	381	612	811	1
SESPAS.	247	374	274	381	612	811	1
Publicado	276	374	309	381	612	811	1
por	311	374	323	381	612	811	1
Elsevier	325	374	352	381	612	811	1
España,	354	374	380	381	612	811	1
S.L.U.	382	374	400	381	612	811	1
Este	402	374	416	381	612	811	1
es	418	374	425	381	612	811	1
un	427	374	436	381	612	811	1
artículo	438	374	464	381	612	811	1
Open	466	374	484	381	612	811	1
Access	486	374	509	381	612	811	1
bajo	511	374	525	381	612	811	1
la	527	374	533	381	612	811	1
licencia	535	374	561	381	612	811	1
CC	329	383	338	391	612	811	1
BY-NC-ND	340	383	376	391	612	811	1
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).	378	383	561	391	612	811	1
Palabras	40	314	65	320	612	811	1
clave:	67	314	84	320	612	811	1
Desigualdades	40	322	84	329	612	811	1
Cribado	40	331	64	337	612	811	1
Neoplasias	40	339	73	346	612	811	1
How	206	408	226	417	612	811	1
to	229	408	238	417	612	811	1
assess	240	408	268	417	612	811	1
and	270	408	287	417	612	811	1
reduce	289	408	320	417	612	811	1
social	322	408	348	417	612	811	1
inequalities	351	408	404	417	612	811	1
in	406	408	415	417	612	811	1
cancer	417	408	447	417	612	811	1
screening	450	408	493	417	612	811	1
programmes	496	408	553	417	612	811	1
a	207	426	212	433	612	811	1
b	216	426	221	433	612	811	1
s	225	426	229	433	612	811	1
t	233	426	237	433	612	811	1
r	241	426	246	433	612	811	1
a	250	426	255	433	612	811	1
c	259	426	264	433	612	811	1
t	268	426	272	433	612	811	1
Keywords:	40	447	71	453	612	811	1
Inequalities	40	455	76	462	612	811	1
Mass	40	464	56	470	612	811	1
screening	58	464	87	470	612	811	1
Neoplasms	40	472	74	479	612	811	1
©	239	544	245	551	612	811	1
2016	247	544	264	551	612	811	1
SESPAS.	266	544	293	551	612	811	1
Published	295	544	328	551	612	811	1
by	330	544	339	551	612	811	1
Elsevier	340	544	367	551	612	811	1
España,	369	544	395	551	612	811	1
S.L.U.	397	544	415	551	612	811	1
This	417	544	432	551	612	811	1
is	433	544	439	551	612	811	1
an	441	544	449	551	612	811	1
open	451	544	468	551	612	811	1
access	470	544	492	551	612	811	1
article	494	544	515	551	612	811	1
under	517	544	538	551	612	811	1
the	539	544	551	551	612	811	1
CC	552	544	561	551	612	811	1
BY-NC-ND	315	553	351	561	612	811	1
license	352	553	376	561	612	811	1
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).	378	553	561	561	612	811	1
Introducción	40	582	93	591	612	811	1
El	52	601	60	610	612	811	1
Ministerio	61	601	101	610	612	811	1
de	102	601	112	610	612	811	1
Sanidad,	113	601	146	610	612	811	1
junto	147	601	168	610	612	811	1
con	169	601	183	610	612	811	1
las	185	601	195	610	612	811	1
comunidades	197	601	248	610	612	811	1
autónomas	249	601	292	610	612	811	1
y	40	612	45	620	612	811	1
diversas	47	612	79	620	612	811	1
sociedades	81	612	123	620	612	811	1
científicas,	125	612	166	620	612	811	1
han	168	612	183	620	612	811	1
definido	185	612	217	620	612	811	1
una	219	612	234	620	612	811	1
cartera	236	612	263	620	612	811	1
común	266	612	292	620	612	811	1
básica	40	622	64	630	612	811	1
de	66	622	75	630	612	811	1
servicios	77	622	110	630	612	811	1
públicos	112	622	144	630	612	811	1
sobre	146	622	167	630	612	811	1
cribados,	169	622	203	630	612	811	1
que	205	622	219	630	612	811	1
incluye	221	622	249	630	612	811	1
programas	251	622	292	630	612	811	1
∗	45	658	49	663	612	811	1
Autor	53	659	70	665	612	811	1
para	72	659	85	665	612	811	1
correspondencia.	87	659	139	665	612	811	1
Correos	53	667	75	674	612	811	1
electrónicos:	76	667	113	674	612	811	1
mgarcia@iconcologia.net,	115	667	192	674	612	811	1
montsegarciam@gmail.com	194	667	278	674	612	811	1
(M.	40	676	51	682	612	811	1
García).	52	676	76	682	612	811	1
+	47	685	51	688	612	811	1
Participantes:	53	684	95	691	612	811	1
Dory	97	684	112	691	612	811	1
Aviñó,	114	684	133	691	612	811	1
Amaia	135	684	155	691	612	811	1
Bacigalupe,	157	684	191	691	612	811	1
M.	193	684	201	691	612	811	1
Isabel	203	684	221	691	612	811	1
Bilbao,	223	684	243	691	612	811	1
Gemma	245	684	269	691	612	811	1
Binefa,	271	684	292	691	612	811	1
M.	40	693	48	700	612	811	1
Magdalena	50	693	83	700	612	811	1
García,	84	693	105	700	612	811	1
Montse	107	693	130	700	612	811	1
García,	131	693	152	700	612	811	1
Raquel	153	693	174	700	612	811	1
Ibáñez,	176	693	197	700	612	811	1
Mireia	199	693	219	700	612	811	1
López,	220	693	239	700	612	811	1
Unai	241	693	255	700	612	811	1
Martín,	256	693	279	700	612	811	1
Ana	280	693	292	700	612	811	1
Molina-Barceló,	40	702	89	708	612	811	1
Rosana	90	702	111	708	612	811	1
Peiró,	112	702	130	708	612	811	1
Francisco	131	702	159	708	612	811	1
Pérez-Riquelme,	160	702	210	708	612	811	1
Carmen	211	702	235	708	612	811	1
Sánchez-Contador	236	702	292	708	612	811	1
y	40	710	44	717	612	811	1
M.	46	710	53	717	612	811	1
Carmen	55	710	79	717	612	811	1
Santiago.	81	710	108	717	612	811	1
http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.01.008	41	729	183	735	612	811	1
0213-9111/©	40	737	81	744	612	811	1
2016	91	737	106	744	612	811	1
SESPAS.	115	737	139	744	612	811	1
Publicado	149	737	179	744	612	811	1
por	188	737	198	744	612	811	1
Elsevier	208	737	232	744	612	811	1
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).	40	746	203	752	612	811	1
España,	241	737	264	744	612	811	1
S.L.U.	274	737	290	744	612	811	1
poblacionales	310	582	362	591	612	811	1
de	364	582	374	591	612	811	1
cribado	376	582	404	591	612	811	1
de	406	582	416	591	612	811	1
cáncer	418	582	443	591	612	811	1
de	445	582	454	591	612	811	1
mama	456	582	480	591	612	811	1
y	482	582	487	591	612	811	1
colorrectal,	489	582	532	591	612	811	1
y	534	582	538	591	612	811	1
opor-	540	582	561	591	612	811	1
tunista	310	593	337	601	612	811	1
de	339	593	349	601	612	811	1
cuello	352	593	375	601	612	811	1
uterino	378	593	406	601	612	811	1
1	406	592	409	598	612	811	1
.	410	593	412	601	612	811	1
Mientras	415	593	449	601	612	811	1
que	452	593	466	601	612	811	1
la	469	593	475	601	612	811	1
cobertura	478	593	515	601	612	811	1
del	518	593	530	601	612	811	1
cribado	533	593	561	601	612	811	1
de	310	603	319	612	612	811	1
cáncer	321	603	346	612	612	811	1
de	349	603	358	612	612	811	1
mama	360	603	384	612	612	811	1
es	386	603	394	612	612	811	1
de	396	603	406	612	612	811	1
aproximadamente	408	603	478	612	612	811	1
el	480	603	487	612	612	811	1
100%,	489	603	510	612	612	811	1
el	512	603	519	612	612	811	1
cribado	521	603	550	612	612	811	1
de	552	603	561	612	612	811	1
cáncer	310	614	335	622	612	811	1
colorrectal	337	614	378	622	612	811	1
está	380	614	396	622	612	811	1
en	398	614	407	622	612	811	1
proceso	409	614	439	622	612	811	1
de	441	614	451	622	612	811	1
implementación	453	614	515	622	612	811	1
y	517	614	522	622	612	811	1
extensión	524	614	561	622	612	811	1
en	310	624	319	632	612	811	1
la	321	624	328	632	612	811	1
mayoría	330	624	362	632	612	811	1
de	364	624	373	632	612	811	1
las	375	624	386	632	612	811	1
comunidades	388	624	439	632	612	811	1
autónomas	441	624	483	632	612	811	1
2	483	623	487	629	612	811	1
.	487	624	489	632	612	811	1
La	322	635	330	643	612	811	1
evidencia	333	635	370	643	612	811	1
científica	372	635	407	643	612	811	1
muestra	410	635	442	643	612	811	1
claramente	445	635	488	643	612	811	1
que	490	635	505	643	612	811	1
existe	508	635	530	643	612	811	1
un	533	635	543	643	612	811	1
gra-	546	635	561	643	612	811	1
diente	310	645	334	653	612	811	1
social	335	645	357	653	612	811	1
en	358	645	368	653	612	811	1
la	369	645	376	653	612	811	1
distribución	377	645	423	653	612	811	1
de	424	645	433	653	612	811	1
la	435	645	441	653	612	811	1
salud,	442	645	465	653	612	811	1
y	466	645	471	653	612	811	1
que	472	645	486	653	612	811	1
estas	487	645	506	653	612	811	1
desigualdades	508	645	561	653	612	811	1
sociales	310	656	340	664	612	811	1
en	342	656	352	664	612	811	1
salud	354	656	375	664	612	811	1
pueden	378	656	406	664	612	811	1
afectar	409	656	435	664	612	811	1
a	438	656	442	664	612	811	1
la	445	656	452	664	612	811	1
participación	454	656	504	664	612	811	1
en	507	656	516	664	612	811	1
los	519	656	530	664	612	811	1
progra-	533	656	561	664	612	811	1
mas	310	666	326	674	612	811	1
de	328	666	338	674	612	811	1
detección	341	666	378	674	612	811	1
precoz	380	666	406	674	612	811	1
del	409	666	421	674	612	811	1
cáncer	423	666	449	674	612	811	1
3	449	665	452	671	612	811	1
.	453	666	455	674	612	811	1
Dada	457	666	477	674	612	811	1
la	480	666	487	674	612	811	1
heterogeneidad	489	666	549	674	612	811	1
de	552	666	561	674	612	811	1
los	310	677	321	685	612	811	1
distintos	323	677	357	685	612	811	1
cribados	359	677	392	685	612	811	1
en	394	677	404	685	612	811	1
España,	406	677	435	685	612	811	1
el	438	677	445	685	612	811	1
análisis	447	677	476	685	612	811	1
y	479	677	483	685	612	811	1
la	486	677	493	685	612	811	1
evaluación	495	677	536	685	612	811	1
de	539	677	548	685	612	811	1
las	551	677	561	685	612	811	1
desigualdades	310	687	364	695	612	811	1
sociales	367	687	396	695	612	811	1
deberían	399	687	433	695	612	811	1
realizarse	436	687	473	695	612	811	1
en	475	687	485	695	612	811	1
función	488	687	517	695	612	811	1
del	519	687	531	695	612	811	1
tipo	534	687	549	695	612	811	1
de	552	687	561	695	612	811	1
cribado	310	697	338	706	612	811	1
(oportunista	341	697	388	706	612	811	1
o	390	697	395	706	612	811	1
poblacional),	397	697	446	706	612	811	1
la	448	697	455	706	612	811	1
cobertura	457	697	494	706	612	811	1
y	496	697	501	706	612	811	1
las	503	697	513	706	612	811	1
característi-	516	697	561	706	612	811	1
cas	310	708	322	716	612	811	1
del	324	708	336	716	612	811	1
programa	338	708	375	716	612	811	1
y	377	708	382	716	612	811	1
de	384	708	393	716	612	811	1
la	395	708	402	716	612	811	1
población	404	708	441	716	612	811	1
a	443	708	448	716	612	811	1
cribar.	450	708	474	716	612	811	1
Este	299	737	312	744	612	811	1
es	321	737	328	744	612	811	1
un	337	737	345	744	612	811	1
artículo	354	737	378	744	612	811	1
Open	387	737	403	744	612	811	1
Access	413	737	433	744	612	811	1
bajo	442	737	455	744	612	811	1
la	465	737	470	744	612	811	1
licencia	479	737	503	744	612	811	1
CC	512	737	520	744	612	811	1
BY-NC-ND	529	737	561	744	612	811	1
G.	242	45	248	52	612	811	2
Binefa	250	45	268	52	612	811	2
et	270	45	275	52	612	811	2
al.	277	45	284	52	612	811	2
/	286	45	288	52	612	811	2
Gac	289	45	300	52	612	811	2
Sanit.	302	45	318	52	612	811	2
2016;30(3):232–234	320	45	381	52	612	811	2
La	63	64	72	73	612	811	2
universalización	73	64	136	73	612	811	2
de	137	64	146	73	612	811	2
la	148	64	155	73	612	811	2
atención	157	64	189	73	612	811	2
sanitaria	191	64	224	73	612	811	2
no	226	64	236	73	612	811	2
garantiza	237	64	273	73	612	811	2
la	274	64	281	73	612	811	2
equi-	283	64	303	73	612	811	2
dad	51	75	65	83	612	811	2
en	67	75	76	83	612	811	2
el	78	75	85	83	612	811	2
acceso	86	75	111	83	612	811	2
a	113	75	117	83	612	811	2
ella	119	75	132	83	612	811	2
ni	134	75	141	83	612	811	2
en	143	75	152	83	612	811	2
la	154	75	161	83	612	811	2
realización	162	75	204	83	612	811	2
de	205	75	215	83	612	811	2
prácticas	216	75	251	83	612	811	2
preventivas	252	75	297	83	612	811	2
4	297	74	300	80	612	811	2
.	301	75	303	83	612	811	2
Se	51	85	60	94	612	811	2
han	63	85	77	94	612	811	2
identificado	80	85	126	94	612	811	2
desigualdades	128	85	182	94	612	811	2
en	185	85	195	94	612	811	2
la	198	85	204	94	612	811	2
participación	207	85	257	94	612	811	2
en	260	85	270	94	612	811	2
los	273	85	283	94	612	811	2
pro-	286	85	303	94	612	811	2
gramas	51	96	79	104	612	811	2
de	83	96	93	104	612	811	2
cribado	97	96	126	104	612	811	2
del	130	96	142	104	612	811	2
cáncer	146	96	171	104	612	811	2
en	175	96	185	104	612	811	2
función	189	96	218	104	612	811	2
de	222	96	232	104	612	811	2
la	236	96	243	104	612	811	2
clase	247	96	266	104	612	811	2
social,	270	96	294	104	612	811	2
y	298	96	303	104	612	811	2
generalmente	51	106	104	114	612	811	2
son	106	106	119	114	612	811	2
los	121	106	132	114	612	811	2
grupos	134	106	160	114	612	811	2
que	162	106	176	114	612	811	2
ocupan	178	106	206	114	612	811	2
las	208	106	218	114	612	811	2
posiciones	220	106	260	114	612	811	2
más	262	106	278	114	612	811	2
extre-	280	106	303	114	612	811	2
mas	51	117	67	125	612	811	2
en	70	117	79	125	612	811	2
la	82	117	88	125	612	811	2
escala	91	117	114	125	612	811	2
social	117	117	139	125	612	811	2
(clases	141	117	167	125	612	811	2
sociales	170	117	199	125	612	811	2
más	202	117	218	125	612	811	2
altas	220	117	238	125	612	811	2
y	241	117	245	125	612	811	2
más	248	117	264	125	612	811	2
bajas)	267	117	289	125	612	811	2
los	292	117	303	125	612	811	2
que	51	127	65	135	612	811	2
menos	67	127	93	135	612	811	2
participan.	94	127	135	135	612	811	2
Un	137	127	148	135	612	811	2
estudio	149	127	178	135	612	811	2
realizado	179	127	214	135	612	811	2
en	216	127	225	135	612	811	2
España	227	127	254	135	612	811	2
muestra	255	127	287	135	612	811	2
que	289	127	303	135	612	811	2
los	51	138	62	146	612	811	2
porcentajes	64	138	108	146	612	811	2
de	110	138	120	146	612	811	2
cobertura	122	138	159	146	612	811	2
de	161	138	170	146	612	811	2
realización	172	138	213	146	612	811	2
de	215	138	225	146	612	811	2
citologías	227	138	263	146	612	811	2
más	265	138	281	146	612	811	2
bajos	283	138	303	146	612	811	2
se	51	148	59	156	612	811	2
encuentran	62	148	106	156	612	811	2
en	109	148	118	156	612	811	2
las	121	148	132	156	612	811	2
mujeres	134	148	166	156	612	811	2
que	168	148	183	156	612	811	2
viven	186	148	206	156	612	811	2
en	209	148	219	156	612	811	2
áreas	222	148	242	156	612	811	2
rurales	245	148	271	156	612	811	2
(66%)	274	148	295	156	612	811	2
y	298	148	303	156	612	811	2
en	51	159	61	167	612	811	2
las	63	159	73	167	612	811	2
de	76	159	85	167	612	811	2
bajo	87	159	104	167	612	811	2
nivel	106	159	125	167	612	811	2
socioeconómico	127	159	188	167	612	811	2
(65%)	191	159	212	167	612	811	2
5	212	157	215	163	612	811	2
.	216	159	218	167	612	811	2
En	220	159	230	167	612	811	2
el	232	159	239	167	612	811	2
caso	241	159	258	167	612	811	2
del	260	159	272	167	612	811	2
cribado	274	159	303	167	612	811	2
del	51	169	63	177	612	811	2
cáncer	65	169	90	177	612	811	2
colorrectal,	92	169	135	177	612	811	2
un	137	169	147	177	612	811	2
estudio	149	169	177	177	612	811	2
realizado	180	169	215	177	612	811	2
en	217	169	226	177	612	811	2
el	228	169	235	177	612	811	2
País	237	169	252	177	612	811	2
Vasco	254	169	277	177	612	811	2
mues-	279	169	303	177	612	811	2
tra	51	179	62	188	612	811	2
que	65	179	79	188	612	811	2
la	82	179	88	188	612	811	2
influencia	91	179	129	188	612	811	2
del	131	179	143	188	612	811	2
nivel	146	179	165	188	612	811	2
socioeconómico	167	179	229	188	612	811	2
en	231	179	241	188	612	811	2
la	243	179	250	188	612	811	2
participación	253	179	303	188	612	811	2
varía	51	190	70	198	612	811	2
por	73	190	86	198	612	811	2
sexos,	88	190	111	198	612	811	2
siendo	114	190	139	198	612	811	2
menor	141	190	166	198	612	811	2
en	169	190	178	198	612	811	2
los	181	190	191	198	612	811	2
hombres	194	190	228	198	612	811	2
de	230	190	239	198	612	811	2
clase	242	190	261	198	612	811	2
social	263	190	285	198	612	811	2
más	287	190	303	198	612	811	2
desfavorecida	51	200	104	209	612	811	2
(60,3%)	106	200	134	209	612	811	2
y	136	200	140	209	612	811	2
en	142	200	151	209	612	811	2
las	153	200	164	209	612	811	2
mujeres	166	200	197	209	612	811	2
que	199	200	213	209	612	811	2
ocupan	215	200	243	209	612	811	2
posiciones	245	200	285	209	612	811	2
más	287	200	303	209	612	811	2
altas	51	211	69	219	612	811	2
(65,7%)	71	211	98	219	612	811	2
6	98	210	102	216	612	811	2
.	102	211	104	219	612	811	2
Las	106	211	118	219	612	811	2
clases	120	211	142	219	612	811	2
sociales	144	211	173	219	612	811	2
más	175	211	191	219	612	811	2
privilegiadas	192	211	241	219	612	811	2
suelen	243	211	268	219	612	811	2
disponer	269	211	303	219	612	811	2
también	51	221	83	230	612	811	2
de	86	221	95	230	612	811	2
una	98	221	113	230	612	811	2
cobertura	116	221	153	230	612	811	2
sanitaria	156	221	189	230	612	811	2
privada,	192	221	223	230	612	811	2
algo	226	221	242	230	612	811	2
poco	245	221	263	230	612	811	2
frecuente	266	221	303	230	612	811	2
entre	51	232	71	240	612	811	2
las	75	232	85	240	612	811	2
clases	88	232	111	240	612	811	2
menos	114	232	139	240	612	811	2
favorecidas.	142	232	188	240	612	811	2
Por	191	232	203	240	612	811	2
ejemplo,	206	232	239	240	612	811	2
en	243	232	252	240	612	811	2
la	255	232	262	240	612	811	2
ciudad	265	232	290	240	612	811	2
de	293	232	303	240	612	811	2
Valencia,	51	242	86	250	612	811	2
las	88	242	99	250	612	811	2
mujeres	102	242	133	250	612	811	2
de	135	242	145	250	612	811	2
clase	147	242	166	250	612	811	2
media	169	242	193	250	612	811	2
y	195	242	200	250	612	811	2
alta	203	242	217	250	612	811	2
tienen	219	242	244	250	612	811	2
más	247	242	262	250	612	811	2
probabili-	265	242	303	250	612	811	2
dades	51	253	73	261	612	811	2
de	76	253	85	261	612	811	2
hacerse	88	253	117	261	612	811	2
una	120	253	134	261	612	811	2
mamografía	137	253	183	261	612	811	2
fuera	186	253	205	261	612	811	2
del	208	253	220	261	612	811	2
programa	222	253	260	261	612	811	2
de	262	253	272	261	612	811	2
cribado	274	253	303	261	612	811	2
(odds	51	263	71	271	612	811	2
ratio:	75	263	95	271	612	811	2
2,19;	98	263	117	271	612	811	2
intervalo	120	263	155	271	612	811	2
de	158	263	167	271	612	811	2
confianza	170	263	207	271	612	811	2
del	210	263	222	271	612	811	2
95%:	225	263	243	271	612	811	2
1,19-4,04)	246	263	285	271	612	811	2
que	289	263	303	271	612	811	2
las	51	274	62	282	612	811	2
de	65	274	74	282	612	811	2
clase	78	274	96	282	612	811	2
baja,	100	274	118	282	612	811	2
lo	121	274	128	282	612	811	2
cual	131	274	147	282	612	811	2
es	150	274	158	282	612	811	2
el	162	274	169	282	612	811	2
motivo	172	274	199	282	612	811	2
principal	202	274	236	282	612	811	2
de	240	274	249	282	612	811	2
no	252	274	262	282	612	811	2
participa-	265	274	303	282	612	811	2
ción	51	284	67	292	612	811	2
en	71	284	80	292	612	811	2
el	83	284	90	292	612	811	2
programa	93	284	130	292	612	811	2
7	130	283	134	289	612	811	2
.	134	284	136	292	612	811	2
Esta	139	284	155	292	612	811	2
situación	158	284	193	292	612	811	2
influye	196	284	223	292	612	811	2
en	226	284	235	292	612	811	2
la	238	284	245	292	612	811	2
generación	248	284	290	292	612	811	2
de	293	284	303	292	612	811	2
desigualdades	51	295	105	303	612	811	2
en	108	295	118	303	612	811	2
las	121	295	132	303	612	811	2
prácticas	135	295	169	303	612	811	2
preventivas,	172	295	219	303	612	811	2
en	222	295	232	303	612	811	2
el	235	295	242	303	612	811	2
acceso	245	295	270	303	612	811	2
a	273	295	278	303	612	811	2
servi-	281	295	303	303	612	811	2
cios	51	305	66	313	612	811	2
sanitarios	68	305	106	313	612	811	2
sin	108	305	119	313	612	811	2
cobertura	122	305	159	313	612	811	2
pública	161	305	189	313	612	811	2
y	191	305	196	313	612	811	2
en	198	305	208	313	612	811	2
la	210	305	217	313	612	811	2
calidad	219	305	247	313	612	811	2
de	249	305	258	313	612	811	2
la	261	305	267	313	612	811	2
atención	270	305	303	313	612	811	2
recibida	51	315	82	324	612	811	2
8	82	314	86	320	612	811	2
.	86	315	88	324	612	811	2
El	63	326	70	334	612	811	2
análisis	75	326	103	334	612	811	2
de	108	326	117	334	612	811	2
las	121	326	132	334	612	811	2
desigualdades	136	326	190	334	612	811	2
sociales	195	326	224	334	612	811	2
en	229	326	238	334	612	811	2
el	243	326	249	334	612	811	2
acceso	254	326	279	334	612	811	2
a	283	326	287	334	612	811	2
los	292	326	303	334	612	811	2
programas	51	336	92	345	612	811	2
de	94	336	104	345	612	811	2
cribado	106	336	135	345	612	811	2
del	137	336	149	345	612	811	2
cáncer	151	336	176	345	612	811	2
fue	179	336	191	345	612	811	2
uno	193	336	208	345	612	811	2
de	210	336	219	345	612	811	2
los	222	336	233	345	612	811	2
objetivos	235	336	270	345	612	811	2
del	272	336	284	345	612	811	2
pro-	286	336	303	345	612	811	2
yecto	51	347	72	355	612	811	2
colaborativo	74	347	121	355	612	811	2
European	123	347	159	355	612	811	2
Partnership	161	347	205	355	612	811	2
for	207	347	218	355	612	811	2
Action	220	347	245	355	612	811	2
Against	246	347	275	355	612	811	2
Cancer	277	347	303	355	612	811	2
(EPAAC)	51	357	83	365	612	811	2
9	83	356	86	362	612	811	2
.	87	357	89	365	612	811	2
Este	91	357	107	365	612	811	2
proyecto	110	357	144	365	612	811	2
evidenció	147	357	183	365	612	811	2
la	186	357	193	365	612	811	2
existencia	196	357	234	365	612	811	2
de	237	357	246	365	612	811	2
desigualdades	249	357	303	365	612	811	2
sociales	51	368	81	376	612	811	2
en	82	368	92	376	612	811	2
el	93	368	100	376	612	811	2
acceso	101	368	126	376	612	811	2
a	128	368	132	376	612	811	2
los	134	368	144	376	612	811	2
programas	146	368	187	376	612	811	2
de	188	368	198	376	612	811	2
cribado	199	368	228	376	612	811	2
de	229	368	238	376	612	811	2
cáncer	240	368	265	376	612	811	2
de	266	368	275	376	612	811	2
mama,	277	368	303	376	612	811	2
colorrectal	51	378	92	386	612	811	2
y	95	378	100	386	612	811	2
de	103	378	112	386	612	811	2
cuello	115	378	138	386	612	811	2
uterino	141	378	169	386	612	811	2
en	172	378	182	386	612	811	2
Europa.	185	378	214	386	612	811	2
Los	217	378	229	386	612	811	2
resultados	232	378	272	386	612	811	2
de	275	378	284	386	612	811	2
este	287	378	303	386	612	811	2
estudio	51	389	79	397	612	811	2
fueron	81	389	107	397	612	811	2
compartidos	109	389	156	397	612	811	2
con	158	389	172	397	612	811	2
el	174	389	181	397	612	811	2
grupo	183	389	205	397	612	811	2
de	207	389	216	397	612	811	2
cribado	218	389	247	397	612	811	2
de	249	389	258	397	612	811	2
la	260	389	267	397	612	811	2
Sociedad	269	389	303	397	612	811	2
Española	51	399	85	407	612	811	2
de	87	399	97	407	612	811	2
Epidemiología,	99	399	156	407	612	811	2
así	158	399	168	407	612	811	2
como	170	399	191	407	612	811	2
con	193	399	207	407	612	811	2
el	209	399	216	407	612	811	2
subgrupo	218	399	254	407	612	811	2
de	256	399	266	407	612	811	2
desigual-	268	399	303	407	612	811	2
dades	51	410	73	418	612	811	2
en	77	410	86	418	612	811	2
el	89	410	96	418	612	811	2
cribado,	99	410	130	418	612	811	2
y	133	410	137	418	612	811	2
motivaron	141	410	180	418	612	811	2
la	184	410	190	418	612	811	2
realización	193	410	235	418	612	811	2
de	238	410	248	418	612	811	2
un	251	410	261	418	612	811	2
encuentro	264	410	303	418	612	811	2
nacional	51	420	84	428	612	811	2
para	85	420	102	428	612	811	2
compartir	104	420	142	428	612	811	2
experiencias	144	420	192	428	612	811	2
y	194	420	199	428	612	811	2
unir	201	420	217	428	612	811	2
esfuerzos	219	420	255	428	612	811	2
con	257	420	270	428	612	811	2
el	272	420	279	428	612	811	2
fin	281	420	291	428	612	811	2
de	293	420	303	428	612	811	2
reducir	51	431	79	439	612	811	2
las	81	431	91	439	612	811	2
desigualdades	93	431	147	439	612	811	2
en	149	431	159	439	612	811	2
el	161	431	168	439	612	811	2
cribado	170	431	198	439	612	811	2
en	200	431	210	439	612	811	2
España.	212	431	241	439	612	811	2
El	63	441	70	449	612	811	2
objetivo	72	441	104	449	612	811	2
de	106	441	115	449	612	811	2
esta	117	441	132	449	612	811	2
nota	134	441	151	449	612	811	2
de	154	441	163	449	612	811	2
campo	165	441	190	449	612	811	2
es	192	441	201	449	612	811	2
presentar	203	441	239	449	612	811	2
las	241	441	252	449	612	811	2
conclusiones	254	441	303	449	612	811	2
y	51	451	56	460	612	811	2
las	58	451	69	460	612	811	2
recomendaciones	72	451	139	460	612	811	2
elaboradas	141	451	183	460	612	811	2
a	185	451	190	460	612	811	2
partir	192	451	214	460	612	811	2
del	217	451	228	460	612	811	2
encuentro	231	451	270	460	612	811	2
«¿Cómo	273	454	303	461	612	811	2
reducir	51	462	79	470	612	811	2
las	81	462	92	470	612	811	2
desigualdades	94	462	148	470	612	811	2
sociales	150	462	180	470	612	811	2
en	182	462	192	470	612	811	2
los	194	462	205	470	612	811	2
programas	208	462	248	470	612	811	2
de	251	462	260	470	612	811	2
cribado	263	462	291	470	612	811	2
de	293	462	303	470	612	811	2
cáncer?»,	51	472	86	481	612	811	2
celebrado	88	472	126	481	612	811	2
en	128	472	137	481	612	811	2
la	140	472	146	481	612	811	2
XXVI	149	472	167	479	612	811	2
Escuela	169	472	198	481	612	811	2
de	200	472	209	481	612	811	2
Salud	211	472	232	481	612	811	2
Pública	235	472	262	481	612	811	2
de	265	472	274	481	612	811	2
Mahón	276	472	303	481	612	811	2
(Menorca).	51	483	93	491	612	811	2
Desarrollo	51	504	93	512	612	811	2
del	95	504	107	512	612	811	2
encuentro	109	504	151	512	612	811	2
Participaron	63	525	110	533	612	811	2
14	113	525	122	533	612	811	2
profesionales,	125	525	178	533	612	811	2
mayoritariamente	181	525	250	533	612	811	2
responsables	253	525	303	533	612	811	2
técnicos	51	535	83	543	612	811	2
e	86	535	90	543	612	811	2
investigadores	94	535	150	543	612	811	2
de	153	535	162	543	612	811	2
los	166	535	177	543	612	811	2
programas	180	535	221	543	612	811	2
de	225	535	234	543	612	811	2
cribado	238	535	266	543	612	811	2
de	270	535	279	543	612	811	2
cinco	283	535	303	543	612	811	2
comunidades	51	546	102	554	612	811	2
autónomas	105	546	148	554	612	811	2
(País	151	546	169	554	612	811	2
Vasco,	172	546	196	554	612	811	2
Murcia,	199	546	228	554	612	811	2
Comunidad	231	546	275	554	612	811	2
Valen-	278	546	303	554	612	811	2
ciana,	51	556	73	564	612	811	2
Cataluña	75	556	109	564	612	811	2
y	111	556	115	564	612	811	2
Baleares).	117	556	154	564	612	811	2
La	63	567	72	575	612	811	2
reunión	73	567	103	575	612	811	2
se	105	567	113	575	612	811	2
estructuró	114	567	154	575	612	811	2
en	156	567	165	575	612	811	2
tres	167	567	181	575	612	811	2
sesiones	183	567	215	575	612	811	2
con	217	567	230	575	612	811	2
el	232	567	239	575	612	811	2
fin	240	567	251	575	612	811	2
de:	252	567	264	575	612	811	2
1)	266	567	274	575	612	811	2
debatir	275	567	303	575	612	811	2
si	51	577	57	585	612	811	2
los	60	577	71	585	612	811	2
cribados	73	577	105	585	612	811	2
de	108	577	117	585	612	811	2
cáncer	120	577	145	585	612	811	2
(de	147	577	159	585	612	811	2
mama	162	577	186	585	612	811	2
y	188	577	193	585	612	811	2
colorrectal	195	577	236	585	612	811	2
como	238	577	259	585	612	811	2
programas	262	577	303	585	612	811	2
poblacionales,	51	587	105	596	612	811	2
y	109	587	113	596	612	811	2
de	117	587	126	596	612	811	2
cuello	130	587	153	596	612	811	2
uterino	156	587	184	596	612	811	2
como	188	587	209	596	612	811	2
oportunista)	212	587	260	596	612	811	2
en	263	587	272	596	612	811	2
España	276	587	303	596	612	811	2
incluyen	51	598	84	606	612	811	2
la	87	598	94	606	612	811	2
perspectiva	96	598	141	606	612	811	2
de	143	598	153	606	612	811	2
equidad	155	598	186	606	612	811	2
en	189	598	198	606	612	811	2
su	201	598	210	606	612	811	2
diseño	213	598	238	606	612	811	2
y	241	598	245	606	612	811	2
evaluación;	248	598	292	606	612	811	2
2)	295	598	303	606	612	811	2
intercambiar	51	608	101	617	612	811	2
experiencias	103	608	151	617	612	811	2
entre	153	608	173	617	612	811	2
los	176	608	186	617	612	811	2
distintos	189	608	222	617	612	811	2
programas;	224	608	268	617	612	811	2
y	270	608	275	617	612	811	2
3)	277	608	285	617	612	811	2
rea-	287	608	303	617	612	811	2
lizar	51	619	68	627	612	811	2
propuestas	71	619	113	627	612	811	2
para	117	619	134	627	612	811	2
reducir	137	619	165	627	612	811	2
las	168	619	178	627	612	811	2
desigualdades	182	619	236	627	612	811	2
en	239	619	248	627	612	811	2
el	251	619	258	627	612	811	2
cribado	262	619	290	627	612	811	2
de	293	619	303	627	612	811	2
cáncer.	51	629	78	637	612	811	2
En	63	640	73	648	612	811	2
la	75	640	82	648	612	811	2
primera	84	640	114	648	612	811	2
sesión	116	640	140	648	612	811	2
se	142	640	150	648	612	811	2
abordó	152	640	179	648	612	811	2
el	181	640	187	648	612	811	2
marco	189	640	213	648	612	811	2
teórico	215	640	242	648	612	811	2
de	244	640	253	648	612	811	2
las	255	640	266	648	612	811	2
desigual-	268	640	303	648	612	811	2
dades	51	650	73	658	612	811	2
sociales	76	650	106	658	612	811	2
en	108	650	118	658	612	811	2
salud	121	650	141	658	612	811	2
y	144	650	148	658	612	811	2
su	151	650	159	658	612	811	2
papel	162	650	183	658	612	811	2
para	186	650	203	658	612	811	2
diseñar	205	650	234	658	612	811	2
los	236	650	247	658	612	811	2
programas	250	650	291	658	612	811	2
de	293	650	303	658	612	811	2
cribado	51	661	80	669	612	811	2
con	82	661	95	669	612	811	2
perspectiva	97	661	141	669	612	811	2
de	143	661	152	669	612	811	2
equidad,	154	661	187	669	612	811	2
así	188	661	199	669	612	811	2
como	201	661	222	669	612	811	2
la	223	661	230	669	612	811	2
situación	232	661	267	669	612	811	2
actual	269	661	292	669	612	811	2
en	293	661	303	669	612	811	2
España	51	671	78	679	612	811	2
y	80	671	85	679	612	811	2
Europa	87	671	114	679	612	811	2
al	116	671	123	679	612	811	2
respecto.	125	671	159	679	612	811	2
Las	63	682	75	690	612	811	2
siguientes	77	682	115	690	612	811	2
sesiones	117	682	149	690	612	811	2
se	150	682	158	690	612	811	2
estructuraron	159	682	212	690	612	811	2
como	213	682	234	690	612	811	2
grupos	236	682	262	690	612	811	2
de	263	682	272	690	612	811	2
trabajo.	274	682	303	690	612	811	2
En	51	692	61	700	612	811	2
primer	63	692	89	700	612	811	2
lugar,	91	692	113	700	612	811	2
se	115	692	123	700	612	811	2
hizo	125	692	142	700	612	811	2
una	144	692	158	700	612	811	2
puesta	160	692	185	700	612	811	2
en	187	692	197	700	612	811	2
común	199	692	225	700	612	811	2
sobre	227	692	248	700	612	811	2
dos	250	692	264	700	612	811	2
experien-	266	692	303	700	612	811	2
cias	51	703	66	711	612	811	2
específicas	67	703	108	711	612	811	2
para	109	703	126	711	612	811	2
reducir	127	703	155	711	612	811	2
las	156	703	167	711	612	811	2
desigualdades	168	703	222	711	612	811	2
en	223	703	233	711	612	811	2
el	234	703	241	711	612	811	2
cribado	242	703	270	711	612	811	2
llevadas	272	703	303	711	612	811	2
a	51	713	56	721	612	811	2
cabo	58	713	76	721	612	811	2
en	79	713	88	721	612	811	2
grupos	91	713	117	721	612	811	2
vulnerables	120	713	164	721	612	811	2
(etnia	167	713	189	721	612	811	2
gitana	192	713	216	721	612	811	2
y	219	713	223	721	612	811	2
población	226	713	263	721	612	811	2
magrebí).	266	713	303	721	612	811	2
En	51	723	61	732	612	811	2
el	64	723	71	732	612	811	2
segundo	74	723	106	732	612	811	2
grupo	109	723	131	732	612	811	2
de	134	723	144	732	612	811	2
trabajo	146	723	174	732	612	811	2
se	177	723	185	732	612	811	2
discutió	188	723	218	732	612	811	2
sobre	221	723	242	732	612	811	2
los	245	723	256	732	612	811	2
indicadores	258	723	303	732	612	811	2
sociales	51	734	81	742	612	811	2
que	85	734	99	742	612	811	2
se	103	734	111	742	612	811	2
están	115	734	136	742	612	811	2
utilizando	140	734	178	742	612	811	2
actualmente	182	734	230	742	612	811	2
en	234	734	243	742	612	811	2
los	247	734	258	742	612	811	2
programas	262	734	303	742	612	811	2
de	51	744	61	753	612	811	2
cribado	63	744	92	753	612	811	2
para	95	744	112	753	612	811	2
monitorizar	114	744	160	753	612	811	2
la	162	744	169	753	612	811	2
equidad,	172	744	205	753	612	811	2
y	207	744	212	753	612	811	2
sobre	215	744	236	753	612	811	2
las	238	744	249	753	612	811	2
herramientas	252	744	303	753	612	811	2
233	561	45	573	52	612	811	2
disponibles	321	64	364	73	612	811	2
para	366	64	383	73	612	811	2
recogerlos,	385	64	426	73	612	811	2
evaluarlos	428	64	467	73	612	811	2
y	469	64	474	73	612	811	2
mejorarlos,	475	64	519	73	612	811	2
destacando	520	64	564	73	612	811	2
la	565	64	572	73	612	811	2
importancia	321	75	367	83	612	811	2
de	369	75	378	83	612	811	2
analizar	381	75	411	83	612	811	2
su	413	75	422	83	612	811	2
evolución	424	75	461	83	612	811	2
y	463	75	468	83	612	811	2
tendencia.	470	75	509	83	612	811	2
Conclusiones	321	96	374	104	612	811	2
y	376	96	380	104	612	811	2
recomendaciones	382	96	453	104	612	811	2
Las	333	117	345	125	612	811	2
principales	348	117	390	125	612	811	2
conclusiones	393	117	442	125	612	811	2
y	446	117	450	125	612	811	2
recomendaciones	453	117	520	125	612	811	2
del	524	117	535	125	612	811	2
grupo	538	117	561	125	612	811	2
se	564	117	572	125	612	811	2
centraron	321	128	358	136	612	811	2
en	360	128	370	136	612	811	2
cuatro	372	128	397	136	612	811	2
grandes	399	128	429	136	612	811	2
áreas:	432	128	455	136	612	811	2
sistemas	457	128	490	136	612	811	2
de	493	128	502	136	612	811	2
información,	505	128	553	136	612	811	2
eva-	556	128	572	136	612	811	2
luación	321	138	349	146	612	811	2
y	351	138	355	146	612	811	2
calidad,	357	138	387	146	612	811	2
investigación	389	138	439	146	612	811	2
e	441	138	446	146	612	811	2
intervenciones.	448	138	506	146	612	811	2
Sistemas	321	159	352	167	612	811	2
de	354	159	363	167	612	811	2
información	365	159	409	167	612	811	2
Para	333	180	349	188	612	811	2
tener	352	180	372	188	612	811	2
una	374	180	388	188	612	811	2
posibilidad	391	180	433	188	612	811	2
real	435	180	450	188	612	811	2
de	452	180	461	188	612	811	2
abordar	463	180	493	188	612	811	2
las	495	180	506	188	612	811	2
desigualdades	508	180	562	188	612	811	2
es	564	180	572	188	612	811	2
necesario	321	190	357	198	612	811	2
que	359	190	373	198	612	811	2
en	374	190	384	198	612	811	2
todos	385	190	406	198	612	811	2
los	408	190	419	198	612	811	2
programas	420	190	461	198	612	811	2
haya	463	190	481	198	612	811	2
información	482	190	529	198	612	811	2
disponible.	530	190	572	198	612	811	2
Se	321	201	329	209	612	811	2
abordaron	331	201	371	209	612	811	2
las	373	201	383	209	612	811	2
ventajas	385	201	417	209	612	811	2
y	419	201	423	209	612	811	2
las	425	201	435	209	612	811	2
limitaciones	437	201	484	209	612	811	2
de	486	201	495	209	612	811	2
las	497	201	508	209	612	811	2
distintas	509	201	542	209	612	811	2
fuentes	544	201	572	209	612	811	2
de	321	211	330	219	612	811	2
datos	332	211	352	219	612	811	2
disponibles.	354	211	399	219	612	811	2
El	401	211	408	219	612	811	2
Registro	410	211	441	219	612	811	2
de	443	211	452	219	612	811	2
Asegurados	454	211	498	219	612	811	2
de	499	211	509	219	612	811	2
cada	510	211	528	219	612	811	2
comunidad	529	211	572	219	612	811	2
autónoma	321	222	359	230	612	811	2
incluye	361	222	389	230	612	811	2
la	390	222	397	230	612	811	2
población	399	222	436	230	612	811	2
que	437	222	452	230	612	811	2
tiene	453	222	472	230	612	811	2
acceso	474	222	499	230	612	811	2
a	500	222	505	230	612	811	2
los	506	222	517	230	612	811	2
servicios	519	222	552	230	612	811	2
sani-	553	222	572	230	612	811	2
tarios	321	232	342	240	612	811	2
públicos.	344	232	378	240	612	811	2
Sin	380	232	392	240	612	811	2
embargo,	394	232	429	240	612	811	2
la	431	232	438	240	612	811	2
única	439	232	460	240	612	811	2
variable	462	232	493	240	612	811	2
social	494	232	516	240	612	811	2
individual	518	232	556	240	612	811	2
que	558	232	572	240	612	811	2
recoge	321	242	346	251	612	811	2
es	348	242	356	251	612	811	2
el	359	242	366	251	612	811	2
país	368	242	383	251	612	811	2
de	386	242	395	251	612	811	2
nacimiento.	398	242	443	251	612	811	2
El	445	242	452	251	612	811	2
padrón	455	242	482	251	612	811	2
registra	484	242	513	251	612	811	2
el	516	242	523	251	612	811	2
nivel	525	242	544	251	612	811	2
educa-	546	242	572	251	612	811	2
tivo,	321	253	337	261	612	811	2
pero	340	253	357	261	612	811	2
su	359	253	368	261	612	811	2
uso	370	253	383	261	612	811	2
es	385	253	393	261	612	811	2
limitado	396	253	428	261	612	811	2
por	430	253	443	261	612	811	2
la	445	253	452	261	612	811	2
falta	454	253	471	261	612	811	2
de	473	253	482	261	612	811	2
actualización	484	253	535	261	612	811	2
periódica	537	253	572	261	612	811	2
de	321	263	330	272	612	811	2
los	332	263	342	272	612	811	2
datos.	344	263	367	272	612	811	2
Finalmente,	368	263	413	272	612	811	2
las	415	263	425	272	612	811	2
encuestas	427	263	464	272	612	811	2
de	466	263	475	272	612	811	2
salud,	477	263	499	272	612	811	2
aunque	501	263	529	272	612	811	2
nos	531	263	544	272	612	811	2
permi-	546	263	572	272	612	811	2
ten	321	274	333	282	612	811	2
obtener	335	274	365	282	612	811	2
información	366	274	413	282	612	811	2
sobre	414	274	435	282	612	811	2
la	437	274	444	282	612	811	2
utilización	445	274	486	282	612	811	2
de	487	274	497	282	612	811	2
servicios	498	274	532	282	612	811	2
sanitarios,	533	274	572	282	612	811	2
tienen	321	284	345	293	612	811	2
un	347	284	357	293	612	811	2
carácter	359	284	390	293	612	811	2
subjetivo	391	284	427	293	612	811	2
y	428	284	433	293	612	811	2
carecen	435	284	464	293	612	811	2
de	466	284	475	293	612	811	2
instrumentos	477	284	528	293	612	811	2
«objetivos»	530	287	572	294	612	811	2
para	321	295	338	303	612	811	2
su	340	295	348	303	612	811	2
validación	350	295	390	303	612	811	2
externa.	392	295	423	303	612	811	2
Como	333	305	355	313	612	811	2
recomendaciones	357	305	424	313	612	811	2
se	426	305	434	313	612	811	2
propuso	437	305	468	313	612	811	2
incorporar	470	305	511	313	612	811	2
variables	513	305	547	313	612	811	2
socia-	550	305	572	313	612	811	2
les	321	316	331	324	612	811	2
individuales	333	316	380	324	612	811	2
en	382	316	391	324	612	811	2
los	393	316	404	324	612	811	2
sistemas	406	316	439	324	612	811	2
de	441	316	451	324	612	811	2
información	453	316	499	324	612	811	2
sanitarios	501	316	539	324	612	811	2
(p.	541	316	551	324	612	811	2
ej.,	553	316	563	324	612	811	2
la	565	316	572	324	612	811	2
historia	321	326	350	334	612	811	2
clínica)	351	326	379	334	612	811	2
y	380	326	385	334	612	811	2
simplificarlas	386	326	437	334	612	811	2
al	439	326	446	334	612	811	2
máximo,	447	326	480	334	612	811	2
de	482	326	491	334	612	811	2
modo	492	326	515	334	612	811	2
que	516	326	530	334	612	811	2
la	531	326	538	334	612	811	2
recogida	540	326	572	334	612	811	2
sistemática	321	337	364	345	612	811	2
no	366	337	376	345	612	811	2
conlleve	378	337	410	345	612	811	2
un	412	337	422	345	612	811	2
esfuerzo	424	337	456	345	612	811	2
importante,	458	337	503	345	612	811	2
sino	505	337	521	345	612	811	2
sostenible.	523	337	564	345	612	811	2
Evaluación	321	357	361	366	612	811	2
y	363	357	367	366	612	811	2
calidad	369	357	396	366	612	811	2
Considerando	333	378	385	387	612	811	2
la	388	378	395	387	612	811	2
dificultad	398	378	435	387	612	811	2
de	438	378	447	387	612	811	2
obtener	450	378	480	387	612	811	2
sistemáticamente	483	378	551	387	612	811	2
indi-	554	378	572	387	612	811	2
cadores	321	389	350	397	612	811	2
sociales	353	389	383	397	612	811	2
de	386	389	395	397	612	811	2
manera	398	389	428	397	612	811	2
individual,	431	389	471	397	612	811	2
una	474	389	489	397	612	811	2
alternativa	492	389	533	397	612	811	2
adecuada	536	389	572	397	612	811	2
sería	321	399	339	407	612	811	2
la	341	399	347	407	612	811	2
utilización	349	399	389	407	612	811	2
de	391	399	400	407	612	811	2
datos	402	399	423	407	612	811	2
agregados	425	399	463	407	612	811	2
para	465	399	482	407	612	811	2
identificar	484	399	523	407	612	811	2
las	525	399	535	407	612	811	2
desigual-	537	399	572	407	612	811	2
dades	321	410	343	418	612	811	2
en	346	410	356	418	612	811	2
los	359	410	370	418	612	811	2
cribados,	373	410	408	418	612	811	2
como	411	410	432	418	612	811	2
por	436	410	449	418	612	811	2
ejemplo	452	410	483	418	612	811	2
el	486	410	493	418	612	811	2
índice	497	410	520	418	612	811	2
del	523	410	535	418	612	811	2
proyecto	539	410	572	418	612	811	2
Medea	321	420	346	428	612	811	2
10	346	419	354	425	612	811	2
.	354	420	356	428	612	811	2
Este	358	420	374	428	612	811	2
índice	377	420	400	428	612	811	2
está	402	420	418	428	612	811	2
calculado	420	420	456	428	612	811	2
(sólo)	459	420	480	428	612	811	2
para	483	420	500	428	612	811	2
cinco	502	420	522	428	612	811	2
grandes	525	420	555	428	612	811	2
ciu-	557	420	572	428	612	811	2
dades	321	431	343	439	612	811	2
españolas	345	431	383	439	612	811	2
a	385	431	390	439	612	811	2
partir	392	431	414	439	612	811	2
del	416	431	428	439	612	811	2
censo	431	431	452	439	612	811	2
de	455	431	464	439	612	811	2
2001,	467	431	488	439	612	811	2
y	490	431	495	439	612	811	2
ya	497	431	506	439	612	811	2
ha	509	431	518	439	612	811	2
sido	520	431	536	439	612	811	2
utilizado	539	431	572	439	612	811	2
con	321	441	334	449	612	811	2
éxito	337	441	357	449	612	811	2
en	360	441	369	449	612	811	2
la	372	441	379	449	612	811	2
evaluación	382	441	423	449	612	811	2
de	426	441	435	449	612	811	2
la	438	441	445	449	612	811	2
participación	448	441	498	449	612	811	2
en	501	441	510	449	612	811	2
el	513	441	520	449	612	811	2
programa	523	441	560	449	612	811	2
de	563	441	572	449	612	811	2
cribado	321	452	349	460	612	811	2
de	351	452	361	460	612	811	2
cáncer	363	452	388	460	612	811	2
colorrectal	390	452	431	460	612	811	2
en	433	452	442	460	612	811	2
el	444	452	451	460	612	811	2
País	453	452	468	460	612	811	2
Vasco	470	452	493	460	612	811	2
6	493	450	496	456	612	811	2
.	497	452	499	460	612	811	2
Independientemente	333	462	413	470	612	811	2
del	416	462	427	470	612	811	2
tipo	430	462	445	470	612	811	2
de	448	462	458	470	612	811	2
datos	461	462	481	470	612	811	2
que	484	462	498	470	612	811	2
se	501	462	509	470	612	811	2
utilicen	512	462	541	470	612	811	2
(indivi-	544	462	572	470	612	811	2
duales	321	473	345	481	612	811	2
o	347	473	352	481	612	811	2
agregados)	353	473	395	481	612	811	2
para	397	473	414	481	612	811	2
la	415	473	422	481	612	811	2
evaluación,	424	473	467	481	612	811	2
sería	469	473	487	481	612	811	2
fundamental	488	473	537	481	612	811	2
incluir	539	473	564	481	612	811	2
el	565	473	572	481	612	811	2
análisis	321	483	349	491	612	811	2
de	352	483	361	491	612	811	2
los	363	483	374	491	612	811	2
indicadores	376	483	421	491	612	811	2
de	423	483	432	491	612	811	2
calidad	434	483	462	491	612	811	2
de	464	483	473	491	612	811	2
los	476	483	487	491	612	811	2
programas	489	483	530	491	612	811	2
de	532	483	541	491	612	811	2
cribado	544	483	572	491	612	811	2
según	321	493	343	502	612	811	2
variables	347	493	381	502	612	811	2
sociales	385	493	415	502	612	811	2
(clase	419	493	441	502	612	811	2
social,	444	493	468	502	612	811	2
etnia,	472	493	493	502	612	811	2
nivel	497	493	516	502	612	811	2
educativo.	519	493	559	502	612	811	2
.	561	499	563	501	612	811	2
.).	565	499	572	501	612	811	2
Debería	321	504	350	512	612	811	2
hacerse	352	504	381	512	612	811	2
un	383	504	393	512	612	811	2
mayor	395	504	420	512	612	811	2
esfuerzo	422	504	454	512	612	811	2
de	456	504	466	512	612	811	2
recogida	468	504	500	512	612	811	2
de	502	504	511	512	612	811	2
variables	513	504	548	512	612	811	2
socia-	550	504	572	512	612	811	2
les,	321	514	333	523	612	811	2
ya	335	514	344	523	612	811	2
que	346	514	360	523	612	811	2
podrían	362	514	392	523	612	811	2
utilizarse	394	514	429	523	612	811	2
para	431	514	448	523	612	811	2
la	450	514	457	523	612	811	2
comparación	459	514	508	523	612	811	2
no	510	514	520	523	612	811	2
sólo	522	514	537	523	612	811	2
entre	539	514	559	523	612	811	2
los	561	514	572	523	612	811	2
programas	321	525	362	533	612	811	2
de	364	525	373	533	612	811	2
España	375	525	402	533	612	811	2
sino	404	525	420	533	612	811	2
también	422	525	454	533	612	811	2
entre	456	525	476	533	612	811	2
los	478	525	489	533	612	811	2
europeos.	491	525	528	533	612	811	2
Se	530	525	539	533	612	811	2
propuso	541	525	572	533	612	811	2
que	321	535	335	543	612	811	2
deberían	336	535	370	543	612	811	2
establecerse	372	535	418	543	612	811	2
unos	420	535	438	543	612	811	2
estándares	440	535	481	543	612	811	2
mínimos	483	535	516	543	612	811	2
de	518	535	527	543	612	811	2
recogida	529	535	561	543	612	811	2
de	563	535	572	543	612	811	2
información	321	546	367	554	612	811	2
sobre	369	546	390	554	612	811	2
variables	391	546	425	554	612	811	2
sociales	427	546	456	554	612	811	2
que	458	546	472	554	612	811	2
permitan	473	546	509	554	612	811	2
conocer	510	546	540	554	612	811	2
las	542	546	552	554	612	811	2
desi-	553	546	572	554	612	811	2
gualdades	321	556	359	564	612	811	2
en	361	556	370	564	612	811	2
el	372	556	379	564	612	811	2
acceso	380	556	405	564	612	811	2
a	407	556	411	564	612	811	2
los	413	556	424	564	612	811	2
servicios	426	556	459	564	612	811	2
preventivos,	460	556	507	564	612	811	2
así	509	556	520	564	612	811	2
como	521	556	542	564	612	811	2
evaluar	544	556	572	564	612	811	2
otros	321	567	340	575	612	811	2
indicadores	343	567	387	575	612	811	2
sobre	389	567	410	575	612	811	2
el	413	567	420	575	612	811	2
proceso	422	567	452	575	612	811	2
de	454	567	464	575	612	811	2
cribado	466	567	495	575	612	811	2
(detección	497	567	537	575	612	811	2
de	539	567	549	575	612	811	2
lesio-	551	567	572	575	612	811	2
nes,	321	577	336	585	612	811	2
adecuación	338	577	381	585	612	811	2
en	383	577	392	585	612	811	2
la	395	577	401	585	612	811	2
periodicidad	404	577	451	585	612	811	2
de	454	577	463	585	612	811	2
las	465	577	476	585	612	811	2
pruebas,	478	577	510	585	612	811	2
falsos	512	577	534	585	612	811	2
positivos,	536	577	572	585	612	811	2
falsos	321	588	342	596	612	811	2
negativos,	344	588	382	596	612	811	2
etc.),	384	588	402	596	612	811	2
estratificando	404	588	456	596	612	811	2
por	458	588	471	596	612	811	2
variables	472	588	506	596	612	811	2
socioeconómicas	508	588	572	596	612	811	2
y	321	598	325	606	612	811	2
de	327	598	337	606	612	811	2
género	339	598	365	606	612	811	2
(si	367	598	376	606	612	811	2
procede).	378	598	414	606	612	811	2
Investigación	321	619	369	627	612	811	2
e	371	619	375	627	612	811	2
intervenciones	377	619	430	627	612	811	2
Se	333	640	341	648	612	811	2
identificó	343	640	379	648	612	811	2
la	381	640	388	648	612	811	2
falta	390	640	407	648	612	811	2
de	409	640	418	648	612	811	2
difusión	420	640	451	648	612	811	2
de	452	640	462	648	612	811	2
resultados,	464	640	505	648	612	811	2
tanto	507	640	527	648	612	811	2
de	529	640	538	648	612	811	2
los	540	640	551	648	612	811	2
estu-	553	640	572	648	612	811	2
dios	321	650	337	658	612	811	2
ad	339	650	348	658	612	811	2
hoc	351	650	364	658	612	811	2
(análisis	367	650	398	658	612	811	2
de	401	650	410	658	612	811	2
las	413	650	424	658	612	811	2
desigualdades	426	650	480	658	612	811	2
en	483	650	492	658	612	811	2
el	495	650	502	658	612	811	2
cribado)	505	650	536	658	612	811	2
como	539	650	560	658	612	811	2
de	563	650	572	658	612	811	2
las	321	661	331	669	612	811	2
intervenciones	334	661	390	669	612	811	2
realizadas	392	661	431	669	612	811	2
(efectividad	433	661	478	669	612	811	2
en	481	661	490	669	612	811	2
la	492	661	499	669	612	811	2
reducción	501	661	539	669	612	811	2
de	542	661	551	669	612	811	2
estas	553	661	572	669	612	811	2
desigualdades).	321	671	380	679	612	811	2
Para	333	682	349	690	612	811	2
asegurar	352	682	385	690	612	811	2
la	388	682	395	690	612	811	2
equidad	398	682	428	690	612	811	2
son	431	682	445	690	612	811	2
necesarias	448	682	487	690	612	811	2
dos	490	682	503	690	612	811	2
estrategias:	506	682	550	690	612	811	2
la	553	682	560	690	612	811	2
de	563	682	572	690	612	811	2
acceso	321	692	346	700	612	811	2
universal	348	692	383	700	612	811	2
y	386	692	390	700	612	811	2
la	393	692	399	700	612	811	2
de	402	692	411	700	612	811	2
acción	413	692	438	700	612	811	2
sobre	440	692	461	700	612	811	2
población	464	692	501	700	612	811	2
vulnerable	503	692	544	700	612	811	2
(disca-	546	692	572	700	612	811	2
pacidad,	321	703	353	711	612	811	2
inmigración,	356	703	404	711	612	811	2
etnia	407	703	426	711	612	811	2
gitana	430	703	453	711	612	811	2
y	457	703	461	711	612	811	2
nivel	464	703	483	711	612	811	2
socioeconómico	487	703	548	711	612	811	2
bajo).	551	703	572	711	612	811	2
En	321	713	330	721	612	811	2
los	333	713	344	721	612	811	2
programas	347	713	388	721	612	811	2
de	391	713	401	721	612	811	2
cribado	404	713	432	721	612	811	2
poblacionales	435	713	487	721	612	811	2
se	490	713	498	721	612	811	2
cumple	501	713	530	721	612	811	2
la	533	713	540	721	612	811	2
estrate-	543	713	572	721	612	811	2
gia	321	723	332	732	612	811	2
de	334	723	343	732	612	811	2
acceso	345	723	370	732	612	811	2
universal.	371	723	409	732	612	811	2
Sin	410	723	422	732	612	811	2
embargo,	424	723	460	732	612	811	2
es	461	723	469	732	612	811	2
necesario	471	723	507	732	612	811	2
realizar	509	723	538	732	612	811	2
acciones	540	723	572	732	612	811	2
en	321	734	330	742	612	811	2
población	332	734	370	742	612	811	2
vulnerable	372	734	413	742	612	811	2
para	415	734	432	742	612	811	2
mejorar	434	734	465	742	612	811	2
la	467	734	474	742	612	811	2
accesibilidad	476	734	525	742	612	811	2
a	527	734	532	742	612	811	2
estos	534	734	554	742	612	811	2
pro-	556	734	572	742	612	811	2
gramas.	321	744	351	753	612	811	2
El	355	744	362	753	612	811	2
grupo	366	744	389	753	612	811	2
recomendó	393	744	437	753	612	811	2
desarrollar	441	744	482	753	612	811	2
estudios	487	744	519	753	612	811	2
con	523	744	537	753	612	811	2
enfoque	541	744	572	753	612	811	2
234	40	45	52	52	612	811	3
G.	232	45	238	52	612	811	3
Binefa	239	45	257	52	612	811	3
et	259	45	265	52	612	811	3
al.	266	45	273	52	612	811	3
/	275	45	277	52	612	811	3
Gac	279	45	289	52	612	811	3
Sanit.	291	45	307	52	612	811	3
2016;30(3):232–234	309	45	370	52	612	811	3
cualitativo	40	64	81	73	612	811	3
y	83	64	87	73	612	811	3
de	89	64	98	73	612	811	3
investigación-acción	100	64	178	73	612	811	3
participativa	180	64	229	73	612	811	3
para:	230	64	250	73	612	811	3
1)	252	64	260	73	612	811	3
mejorar	262	64	292	73	612	811	3
la	40	75	47	83	612	811	3
comprensión	51	75	101	83	612	811	3
de	104	75	113	83	612	811	3
las	116	75	127	83	612	811	3
barreras	130	75	162	83	612	811	3
a	165	75	170	83	612	811	3
la	173	75	180	83	612	811	3
participación	183	75	233	83	612	811	3
en	236	75	246	83	612	811	3
los	249	75	260	83	612	811	3
progra-	263	75	292	83	612	811	3
mas	40	85	56	94	612	811	3
de	59	85	68	94	612	811	3
cribado	70	85	99	94	612	811	3
de	102	85	111	94	612	811	3
cáncer;	113	85	141	94	612	811	3
2)	144	85	152	94	612	811	3
conocer	154	85	184	94	612	811	3
las	187	85	197	94	612	811	3
creencias	200	85	236	94	612	811	3
y	238	85	243	94	612	811	3
actitudes	245	85	280	94	612	811	3
de	283	85	292	94	612	811	3
la	40	96	47	104	612	811	3
población	50	96	87	104	612	811	3
(atendiendo	90	96	136	104	612	811	3
a	138	96	143	104	612	811	3
los	145	96	156	104	612	811	3
ejes	159	96	174	104	612	811	3
que	176	96	190	104	612	811	3
generan	193	96	224	104	612	811	3
desigualdades	226	96	280	104	612	811	3
en	283	96	292	104	612	811	3
salud)	40	106	64	114	612	811	3
hacia	65	106	85	114	612	811	3
los	87	106	97	114	612	811	3
programas	99	106	140	114	612	811	3
y	141	106	145	114	612	811	3
el	147	106	154	114	612	811	3
acceso	155	106	180	114	612	811	3
a	181	106	185	114	612	811	3
ellos;	187	106	207	114	612	811	3
y	209	106	213	114	612	811	3
3)	215	106	222	114	612	811	3
diseñar,	224	106	254	114	612	811	3
ejecutar	255	106	286	114	612	811	3
y	287	106	292	114	612	811	3
evaluar	40	117	69	125	612	811	3
conjuntamente	71	117	129	125	612	811	3
con	131	117	144	125	612	811	3
la	146	117	153	125	612	811	3
ciudadanía	155	117	196	125	612	811	3
actuaciones	198	117	243	125	612	811	3
que	245	117	259	125	612	811	3
faciliten	261	117	292	125	612	811	3
su	40	127	49	135	612	811	3
participación.	51	127	103	135	612	811	3
Además,	52	138	85	146	612	811	3
se	88	138	96	146	612	811	3
consideró	100	138	137	146	612	811	3
conveniente	141	138	187	146	612	811	3
elaborar	191	138	223	146	612	811	3
convenios	226	138	265	146	612	811	3
con	268	138	282	146	612	811	3
la	285	138	292	146	612	811	3
Administración	40	148	99	156	612	811	3
para	101	148	118	156	612	811	3
facilitar	121	148	150	156	612	811	3
el	152	148	159	156	612	811	3
acceso	161	148	186	156	612	811	3
a	189	148	193	156	612	811	3
los	195	148	206	156	612	811	3
cribados	208	148	241	156	612	811	3
en	243	148	252	156	612	811	3
población	255	148	292	156	612	811	3
institucionalizada	40	159	108	167	612	811	3
(reclusa,	111	159	143	167	612	811	3
ingresada	145	159	182	167	612	811	3
en	184	159	194	167	612	811	3
instituciones	196	159	245	167	612	811	3
de	247	159	257	167	612	811	3
atención	259	159	292	167	612	811	3
a	40	169	45	177	612	811	3
la	46	169	53	177	612	811	3
salud	54	169	75	177	612	811	3
mental.	76	169	106	177	612	811	3
.	107	175	110	177	612	811	3
.).	111	175	119	177	612	811	3
También	120	169	154	177	612	811	3
se	155	169	163	177	612	811	3
puso	165	169	183	177	612	811	3
de	185	169	194	177	612	811	3
manifiesto	195	169	236	177	612	811	3
la	237	169	244	177	612	811	3
importancia	246	169	292	177	612	811	3
de	40	179	50	188	612	811	3
fomentar	52	179	87	188	612	811	3
el	90	179	97	188	612	811	3
estudio	99	179	127	188	612	811	3
de	130	179	139	188	612	811	3
los	141	179	152	188	612	811	3
determinantes	154	179	210	188	612	811	3
y	213	179	217	188	612	811	3
de	219	179	229	188	612	811	3
los	231	179	242	188	612	811	3
mecanismos	244	179	292	188	612	811	3
generadores	40	190	87	198	612	811	3
de	89	190	98	198	612	811	3
las	100	190	110	198	612	811	3
desigualdades	112	190	166	198	612	811	3
en	167	190	177	198	612	811	3
salud,	178	190	201	198	612	811	3
así	202	190	213	198	612	811	3
como	214	190	235	198	612	811	3
de	237	190	246	198	612	811	3
las	247	190	258	198	612	811	3
acciones	259	190	292	198	612	811	3
preventivas	40	200	85	209	612	811	3
más	87	200	103	209	612	811	3
eficientes.	105	200	143	209	612	811	3
Por	52	211	65	219	612	811	3
último,	67	211	94	219	612	811	3
se	96	211	104	219	612	811	3
propuso	105	211	136	219	612	811	3
promover	138	211	176	219	612	811	3
el	177	211	184	219	612	811	3
intercambio	185	211	232	219	612	811	3
de	233	211	243	219	612	811	3
experiencias	244	211	292	219	612	811	3
y	40	221	45	230	612	811	3
buenas	47	221	74	230	612	811	3
prácticas	75	221	109	230	612	811	3
con	111	221	125	230	612	811	3
el	126	221	133	230	612	811	3
objetivo	135	221	166	230	612	811	3
de	167	221	177	230	612	811	3
mejorar	178	221	209	230	612	811	3
la	210	221	217	230	612	811	3
calidad	218	221	246	230	612	811	3
de	247	221	257	230	612	811	3
las	258	221	269	230	612	811	3
inter-	270	221	292	230	612	811	3
venciones	40	232	79	240	612	811	3
y	80	232	85	240	612	811	3
facilitar	86	232	116	240	612	811	3
la	117	232	124	240	612	811	3
implantación	126	232	176	240	612	811	3
de	178	232	187	240	612	811	3
las	189	232	200	240	612	811	3
más	201	232	217	240	612	811	3
efectivas,	219	232	254	240	612	811	3
mediante	256	232	292	240	612	811	3
su	40	242	49	250	612	811	3
divulgación	51	242	95	250	612	811	3
a	98	242	102	250	612	811	3
través	104	242	127	250	612	811	3
de	129	242	139	250	612	811	3
la	141	242	147	250	612	811	3
Red	149	242	164	250	612	811	3
de	166	242	175	250	612	811	3
Programas	177	242	218	250	612	811	3
de	220	242	229	250	612	811	3
Cribado	231	242	261	250	612	811	3
de	263	242	272	250	612	811	3
Cán-	274	242	292	250	612	811	3
cer	40	253	52	261	612	811	3
(www.cribadocancer.es)	55	253	148	261	612	811	3
y	150	253	155	261	612	811	3
de	157	253	166	261	612	811	3
grupos	169	253	195	261	612	811	3
de	197	253	207	261	612	811	3
trabajo	209	253	236	261	612	811	3
de	239	253	248	261	612	811	3
sociedades	251	253	292	261	612	811	3
científicas.	40	263	81	271	612	811	3
Editor	40	282	65	291	612	811	3
responsable	67	282	116	291	612	811	3
del	118	282	130	291	612	811	3
artículo	132	282	164	291	612	811	3
Alberto	52	304	81	312	612	811	3
Ruano-Ravina.	83	304	138	312	612	811	3
Financiación	40	323	92	331	612	811	3
El	52	344	60	352	612	811	3
encuentro	62	344	101	352	612	811	3
«¿Cómo	104	347	134	353	612	811	3
reducir	137	344	164	352	612	811	3
las	167	344	177	352	612	811	3
desigualdades	180	344	234	352	612	811	3
sociales	237	344	266	352	612	811	3
en	269	344	278	352	612	811	3
los	281	344	292	352	612	811	3
programas	40	354	81	363	612	811	3
de	83	354	93	363	612	811	3
cribado	94	354	123	363	612	811	3
de	125	354	134	363	612	811	3
cáncer?»,	136	354	171	363	612	811	3
celebrado	173	354	210	363	612	811	3
en	212	354	221	363	612	811	3
la	223	354	230	363	612	811	3
XXVI	232	354	250	361	612	811	3
Escuela	252	354	281	363	612	811	3
de	283	354	292	363	612	811	3
Salud	40	365	61	373	612	811	3
Pública	64	365	91	373	612	811	3
de	93	365	103	373	612	811	3
Mahón,	105	365	133	373	612	811	3
fue	135	365	148	373	612	811	3
parcialmente	150	365	200	373	612	811	3
financiado	202	365	242	373	612	811	3
por	244	365	257	373	612	811	3
el	259	365	266	373	612	811	3
Grupo	268	365	292	373	612	811	3
de	40	375	50	383	612	811	3
cribado	52	375	80	383	612	811	3
de	82	375	92	383	612	811	3
la	94	375	101	383	612	811	3
Sociedad	103	375	137	383	612	811	3
Española	139	375	173	383	612	811	3
de	175	375	184	383	612	811	3
Epidemiología.	186	375	243	383	612	811	3
Declaraciones	40	395	96	404	612	811	3
de	98	395	108	404	612	811	3
autoría	110	395	139	404	612	811	3
G.	52	417	60	425	612	811	3
Binefa	63	417	87	425	612	811	3
y	90	417	95	425	612	811	3
M.	98	417	108	425	612	811	3
García	111	417	135	425	612	811	3
realizaron	138	417	177	425	612	811	3
la	180	417	187	425	612	811	3
propuesta	190	417	229	425	612	811	3
del	232	417	244	425	612	811	3
manuscrito.	247	417	292	425	612	811	3
R.	40	427	47	435	612	811	3
Peiró,	52	427	73	435	612	811	3
A.	77	427	85	435	612	811	3
Molina-Barceló	89	427	147	435	612	811	3
y	151	427	156	435	612	811	3
R.	160	427	167	435	612	811	3
Ibáñez	171	427	196	435	612	811	3
realizaron	200	427	239	435	612	811	3
una	243	427	257	435	612	811	3
revisión	261	427	292	435	612	811	3
crítica	310	64	334	73	612	811	3
del	337	64	348	73	612	811	3
manuscrito	351	64	395	73	612	811	3
y	398	64	402	73	612	811	3
aportaron	405	64	443	73	612	811	3
contribuciones	446	64	503	73	612	811	3
intelectuales	506	64	554	73	612	811	3
a	557	64	561	73	612	811	3
su	310	75	319	83	612	811	3
contenido.	320	75	361	83	612	811	3
Todos/as	362	75	396	83	612	811	3
los/las	398	75	422	83	612	811	3
autores/as	424	75	463	83	612	811	3
aprobaron	465	75	504	83	612	811	3
la	506	75	513	83	612	811	3
versión	515	75	543	83	612	811	3
final	544	75	561	83	612	811	3
del	310	85	322	94	612	811	3
manuscrito	324	85	367	94	612	811	3
para	369	85	386	94	612	811	3
su	388	85	397	94	612	811	3
publicación.	399	85	445	94	612	811	3
Conflicto	310	109	346	117	612	811	3
de	348	109	358	117	612	811	3
intereses	360	109	396	117	612	811	3
Ninguno.	322	130	357	138	612	811	3
Bibliografía	310	153	357	161	612	811	3
1.	313	173	319	179	612	811	3
Grupo	322	173	341	179	612	811	3
de	342	173	350	179	612	811	3
trabajo	351	173	373	179	612	811	3
sobre	374	173	391	179	612	811	3
concreción	392	173	425	179	612	811	3
de	427	173	434	179	612	811	3
la	435	173	441	179	612	811	3
cartera	442	173	464	179	612	811	3
común	465	173	486	179	612	811	3
de	487	173	495	179	612	811	3
servicios	496	173	523	179	612	811	3
del	524	173	533	179	612	811	3
SNS	535	173	547	179	612	811	3
para	548	173	561	179	612	811	3
cribado	322	181	345	187	612	811	3
de	346	181	354	187	612	811	3
cáncer.	355	181	377	187	612	811	3
Informe	378	181	402	187	612	811	3
del	404	181	413	187	612	811	3
Grupo	414	181	433	187	612	811	3
de	435	181	442	187	612	811	3
Expertos	444	181	470	187	612	811	3
sobre	472	181	488	187	612	811	3
concreción	490	181	523	187	612	811	3
de	524	181	532	187	612	811	3
la	533	181	539	187	612	811	3
cartera	540	181	561	187	612	811	3
común	322	189	343	195	612	811	3
de	346	189	353	195	612	811	3
servicios	356	189	383	195	612	811	3
para	386	189	400	195	612	811	3
cribado	402	189	425	195	612	811	3
de	428	189	436	195	612	811	3
cáncer.	439	189	460	195	612	811	3
Madrid:	463	189	488	195	612	811	3
Ministerio	491	189	522	195	612	811	3
de	525	189	533	195	612	811	3
Sanidad,	536	189	561	195	612	811	3
Servicios	322	197	349	203	612	811	3
Sociales	352	197	376	203	612	811	3
e	380	197	383	203	612	811	3
Igualdad;	386	197	415	203	612	811	3
2013.	418	197	435	203	612	811	3
(Consultado	438	197	475	203	612	811	3
el	478	197	483	203	612	811	3
20/10/2015.)	486	197	526	203	612	811	3
Disponible	529	197	561	203	612	811	3
http://www.redaccionmedica.com/contenido/images/informe	342	204	530	211	612	811	3
expertos	533	204	559	211	612	811	3
en:	322	204	332	211	612	811	3
cancer.pdf	322	212	354	219	612	811	3
2.	313	220	319	227	612	811	3
Ascunce	322	220	347	227	612	811	3
N.	349	220	355	227	612	811	3
En	357	220	365	227	612	811	3
apoyo	366	220	385	227	612	811	3
a	386	220	390	227	612	811	3
la	392	220	397	227	612	811	3
inversión	399	220	427	227	612	811	3
en	429	220	436	227	612	811	3
cribado.	438	220	462	227	612	811	3
Gac	464	220	475	227	612	811	3
Sanit.	477	220	494	227	612	811	3
2013;27:369–71.	496	220	548	227	612	811	3
3.	313	228	319	235	612	811	3
Borrell	322	228	343	235	612	811	3
C,	345	228	350	235	612	811	3
Díez	352	228	366	235	612	811	3
E,	368	228	373	235	612	811	3
Morrison	375	228	403	235	612	811	3
J,	405	228	408	235	612	811	3
et	410	228	416	235	612	811	3
al.	418	228	425	235	612	811	3
Las	427	228	437	235	612	811	3
desigualdades	439	228	482	235	612	811	3
en	484	228	491	235	612	811	3
salud	493	228	510	235	612	811	3
a	512	228	515	235	612	811	3
nivel	517	228	532	235	612	811	3
urbano	534	228	556	235	612	811	3
y	558	228	561	235	612	811	3
las	322	236	330	243	612	811	3
medidas	332	236	358	243	612	811	3
efectivas	359	236	386	243	612	811	3
para	388	236	401	243	612	811	3
reducirlas.	403	236	435	243	612	811	3
Barcelona:	436	236	469	243	612	811	3
Proyectos	470	236	500	243	612	811	3
Medea	502	236	522	243	612	811	3
e	524	236	527	243	612	811	3
IneqCities;	529	236	561	243	612	811	3
2012.	322	244	339	251	612	811	3
4.	313	252	319	259	612	811	3
Benach	322	252	344	259	612	811	3
J,	346	252	350	259	612	811	3
Muntaner	352	252	383	259	612	811	3
C.	385	252	391	259	612	811	3
Aprender	393	252	422	259	612	811	3
a	424	252	428	259	612	811	3
mirar	430	252	447	259	612	811	3
la	449	252	455	259	612	811	3
salud:	457	252	476	259	612	811	3
cómo	478	252	495	259	612	811	3
la	497	252	503	259	612	811	3
desigualdad	505	252	542	259	612	811	3
social	544	252	561	259	612	811	3
daña	322	260	337	267	612	811	3
nuestra	338	260	362	267	612	811	3
salud.	363	260	381	267	612	811	3
Barcelona:	383	260	415	267	612	811	3
El	417	260	422	267	612	811	3
Viejo	424	260	440	267	612	811	3
Topo;	441	260	459	267	612	811	3
2005.	461	260	477	267	612	811	3
5.	313	268	319	275	612	811	3
Puig-Tintoré	322	268	360	275	612	811	3
LM,	362	268	373	275	612	811	3
Castellsagué	374	268	412	275	612	811	3
X,	414	268	420	275	612	811	3
Torné	422	268	439	275	612	811	3
A,	441	268	447	275	612	811	3
et	448	268	454	275	612	811	3
al.	456	268	463	275	612	811	3
Coverage	465	268	493	275	612	811	3
and	494	268	506	275	612	811	3
factors	507	268	528	275	612	811	3
associated	530	268	561	275	612	811	3
with	322	276	336	283	612	811	3
cervical	338	276	361	283	612	811	3
cancer	363	276	383	283	612	811	3
screening:	384	276	416	283	612	811	3
results	417	276	438	283	612	811	3
from	439	276	454	283	612	811	3
the	455	276	465	283	612	811	3
AFRODITA	467	276	498	283	612	811	3
study:	500	276	519	283	612	811	3
a	521	276	524	283	612	811	3
population-	525	276	561	283	612	811	3
based	322	284	340	291	612	811	3
survey	341	284	362	291	612	811	3
in	363	284	369	291	612	811	3
Spain.	371	284	389	291	612	811	3
J	391	284	393	291	612	811	3
Low	395	284	408	291	612	811	3
Genit	409	284	426	291	612	811	3
Tract	428	284	443	291	612	811	3
Dis.	445	284	456	291	612	811	3
2008;12:82–9.	458	284	502	291	612	811	3
6.	313	292	319	299	612	811	3
Hurtado	322	292	347	299	612	811	3
JL,	350	292	357	299	612	811	3
Bacigalupe	359	292	393	299	612	811	3
A,	395	292	401	299	612	811	3
Calvo	404	292	421	299	612	811	3
M,	423	292	431	299	612	811	3
et	434	292	440	299	612	811	3
al.	442	292	449	299	612	811	3
Social	452	292	470	299	612	811	3
inequalities	472	292	508	299	612	811	3
in	511	292	517	299	612	811	3
a	519	292	523	299	612	811	3
population-	525	292	561	299	612	811	3
based	322	300	340	307	612	811	3
colorectal	341	300	371	307	612	811	3
cancer	371	300	392	307	612	811	3
screening	392	300	422	307	612	811	3
programme	423	300	459	307	612	811	3
in	460	300	466	307	612	811	3
the	467	300	477	307	612	811	3
Basque	478	300	500	307	612	811	3
Country.	500	300	527	307	612	811	3
BMC	528	300	542	307	612	811	3
Public	543	300	561	307	612	811	3
Health.	322	308	344	315	612	811	3
2015;15:1021.	345	308	390	315	612	811	3
7.	313	316	319	323	612	811	3
Alcaraz	322	316	344	323	612	811	3
M,	347	316	354	323	612	811	3
Lluch	357	316	373	323	612	811	3
A,	376	316	381	323	612	811	3
Miranda	384	316	410	323	612	811	3
J,	412	316	415	323	612	811	3
et	418	316	424	323	612	811	3
al.	426	316	433	323	612	811	3
Estudio	435	316	458	323	612	811	3
de	461	316	468	323	612	811	3
la	470	316	476	323	612	811	3
no	478	316	486	323	612	811	3
participación	488	316	528	323	612	811	3
en	531	316	538	323	612	811	3
el	540	316	546	323	612	811	3
pro-	548	316	561	323	612	811	3
grama	322	324	341	331	612	811	3
de	343	324	351	331	612	811	3
prevención	353	324	387	331	612	811	3
de	389	324	397	331	612	811	3
cáncer	399	324	419	331	612	811	3
de	421	324	429	331	612	811	3
mama	431	324	450	331	612	811	3
en	452	324	460	331	612	811	3
la	462	324	467	331	612	811	3
ciudad	469	324	490	331	612	811	3
de	492	324	499	331	612	811	3
Valencia.	501	324	529	331	612	811	3
Gac	531	324	542	331	612	811	3
Sanit.	544	324	561	331	612	811	3
2002;16:230–5.	322	332	370	339	612	811	3
8.	313	340	319	347	612	811	3
Fusté	322	340	338	347	612	811	3
J,	341	340	345	347	612	811	3
Séculi	348	340	366	347	612	811	3
E,	369	340	374	347	612	811	3
Brugulat	377	340	403	347	612	811	3
P,	406	340	411	347	612	811	3
et	414	340	420	347	612	811	3
al.	423	340	430	347	612	811	3
Población	433	340	463	347	612	811	3
con	466	340	477	347	612	811	3
cobertura	480	340	509	347	612	811	3
pública	512	340	535	347	612	811	3
o	538	340	541	347	612	811	3
doble	544	340	561	347	612	811	3
cobertura	322	348	352	354	612	811	3
de	356	348	363	354	612	811	3
aseguramiento	367	348	413	354	612	811	3
sanitario.	417	348	445	354	612	811	3
¿Cuál	449	348	466	354	612	811	3
es	471	348	477	354	612	811	3
la	481	348	487	354	612	811	3
diferencia?	491	348	525	354	612	811	3
Gac	529	348	540	354	612	811	3
Sanit.	544	348	561	354	612	811	3
2005;19:15–21.	322	356	370	362	612	811	3
9.	313	364	319	370	612	811	3
Molina	322	364	343	370	612	811	3
A,	345	364	351	370	612	811	3
Moreno	353	364	377	370	612	811	3
J,	379	364	383	370	612	811	3
Peiro	385	364	400	370	612	811	3
R,	402	364	408	370	612	811	3
et	410	364	416	370	612	811	3
al.	418	364	425	370	612	811	3
Social	427	364	445	370	612	811	3
inequalities	447	364	482	370	612	811	3
in	484	364	490	370	612	811	3
participation	492	364	532	370	612	811	3
in	533	364	539	370	612	811	3
cancer	541	364	561	370	612	811	3
screening	322	372	351	378	612	811	3
programmes.	353	372	393	378	612	811	3
The	394	372	405	378	612	811	3
state	406	372	421	378	612	811	3
of	422	372	428	378	612	811	3
the	430	372	440	378	612	811	3
art	441	372	449	378	612	811	3
of	450	372	456	378	612	811	3
the	458	372	467	378	612	811	3
research;	469	372	497	378	612	811	3
2012.	498	372	515	378	612	811	3
European	516	372	545	378	612	811	3
Part-	546	372	561	378	612	811	3
nership	322	380	345	386	612	811	3
for	347	380	356	386	612	811	3
Action	358	380	378	386	612	811	3
Against	380	380	403	386	612	811	3
Cancer.	405	380	427	386	612	811	3
(Consultado	429	380	466	386	612	811	3
el	468	380	473	386	612	811	3
13/11/2015.)	475	380	515	386	612	811	3
Disponible	517	380	550	386	612	811	3
en:	552	380	561	386	612	811	3
http://www.epaac.eu/images/END/Final	322	388	444	394	612	811	3
Deliverables/Final	446	388	501	394	612	811	3
D	503	388	508	394	612	811	3
New	510	388	524	394	612	811	3
Nov15/	527	388	549	394	612	811	3
SOCIAL	322	396	344	402	612	811	3
INEQUALITIES	346	396	389	402	612	811	3
IN	391	396	398	402	612	811	3
PARTICIPATION	401	396	448	402	612	811	3
IN	450	396	457	402	612	811	3
CANCER	460	396	485	402	612	811	3
SCREENING	487	396	523	402	612	811	3
PROGRAMMES	322	404	367	410	612	811	3
def.pdf	370	404	391	410	612	811	3
10.	309	412	319	418	612	811	3
Domínguez-Berjón	322	412	380	418	612	811	3
MF,	381	412	392	418	612	811	3
Borrell	394	412	414	418	612	811	3
C,	416	412	421	418	612	811	3
Cano-Serral	423	412	458	418	612	811	3
G,	460	412	466	418	612	811	3
et	467	412	473	418	612	811	3
al.	475	412	482	418	612	811	3
Construcción	483	412	523	418	612	811	3
de	525	412	532	418	612	811	3
un	533	412	541	418	612	811	3
índice	543	412	561	418	612	811	3
de	322	420	329	426	612	811	3
privación	331	420	359	426	612	811	3
a	361	420	364	426	612	811	3
partir	366	420	383	426	612	811	3
de	384	420	392	426	612	811	3
datos	393	420	410	426	612	811	3
censales	411	420	437	426	612	811	3
en	438	420	446	426	612	811	3
grandes	447	420	471	426	612	811	3
ciudades	473	420	499	426	612	811	3
españolas	501	420	531	426	612	811	3
(Proyecto	532	420	561	426	612	811	3
MEDEA).	322	428	349	434	612	811	3
Gac	350	428	362	434	612	811	3
Sanit.	363	428	380	434	612	811	3
2008;22:179–87.	382	428	434	434	612	811	3
