REVISIONES	248	174	341	192	595	842	1
Brote	68	220	104	233	595	842	1
de	112	220	129	233	595	842	1
Leishmaniasis	136	220	233	233	595	842	1
en	241	220	257	233	595	842	1
la	265	220	277	233	595	842	1
Comunidad	285	220	361	233	595	842	1
Autónoma	369	220	439	233	595	842	1
de	446	220	463	233	595	842	1
Madrid.	471	220	520	233	595	842	1
Importancia	68	236	147	249	595	842	1
de	151	236	167	249	595	842	1
las	171	236	191	249	595	842	1
medidas	195	236	251	249	595	842	1
de	255	236	272	249	595	842	1
prevención	276	236	350	249	595	842	1
Leishmaniasis's	68	252	143	263	595	842	1
outbreak	150	252	192	263	595	842	1
in	199	252	209	263	595	842	1
the	216	252	230	263	595	842	1
autonomous	237	252	296	263	595	842	1
community	303	252	358	263	595	842	1
of	365	252	375	263	595	842	1
Madrid.	382	252	420	263	595	842	1
Importance	427	252	482	263	595	842	1
of	489	252	499	263	595	842	1
the	506	252	520	263	595	842	1
measures	68	266	112	276	595	842	1
of	115	266	125	276	595	842	1
prevention	128	266	180	276	595	842	1
*Pérez	68	284	108	302	595	842	1
Roldán,	120	284	167	302	595	842	1
Francisca	178	284	237	302	595	842	1
*Montilla	249	284	301	302	595	842	1
Pérez,	312	284	351	302	595	842	1
Manuel	363	284	407	302	595	842	1
*Muñoz	419	284	465	302	595	842	1
Lomas,	476	284	521	302	595	842	1
Fernando	68	308	126	325	595	842	1
*Enfermeros.	68	336	126	349	595	842	1
Hospital	129	336	165	349	595	842	1
de	168	336	179	349	595	842	1
Fuenlabrada,	182	336	241	349	595	842	1
Madrid.	244	336	277	349	595	842	1
España..	280	336	320	349	595	842	1
E-mail:	322	336	354	349	595	842	1
paquiperez7@gmail.com	356	336	467	349	595	842	1
Palabras	68	371	107	384	595	842	1
clave:	115	371	141	384	595	842	1
Leishmaniasis,	149	371	215	384	595	842	1
Brote	222	371	246	384	595	842	1
Leishmaniasis	254	371	317	384	595	842	1
Madrid,	325	371	358	384	595	842	1
Flebótomos,	366	371	421	384	595	842	1
Lagomorfos,	429	371	484	384	595	842	1
Niños.	492	371	521	384	595	842	1
Keywords:	68	388	114	401	595	842	1
Leishmaniasis,	121	388	187	401	595	842	1
Leishmaniasis	194	388	257	401	595	842	1
outbreak	263	388	302	401	595	842	1
in	309	388	317	401	595	842	1
Madrid,	323	388	357	401	595	842	1
Diagnosi,	363	388	405	401	595	842	1
Sandflies,	411	388	455	401	595	842	1
Lagomorphs,	462	388	520	401	595	842	1
Children	68	406	105	418	595	842	1
RESUMEN	64	451	124	462	595	842	1
Enfermería	36	778	88	790	595	842	1
Global	91	778	123	790	595	842	1
Nº	213	781	224	790	595	842	1
41	226	781	238	790	595	842	1
Enero	243	781	271	790	595	842	1
2016	274	781	296	790	595	842	1
Página	522	776	555	786	595	842	1
361	558	776	574	786	595	842	1
ABSTRACT	64	52	130	63	595	842	2
INTRODUCCIÓN	64	310	157	321	595	842	2
Las	64	337	83	348	595	842	2
Leishmaniasis	87	337	163	348	595	842	2
son	167	337	186	348	595	842	2
un	190	337	203	348	595	842	2
grupo	207	337	238	348	595	842	2
de	241	337	255	348	595	842	2
enfermedades	258	337	335	348	595	842	2
causadas	339	337	390	348	595	842	2
por	394	337	411	348	595	842	2
parásitos	415	337	463	348	595	842	2
del	467	337	483	348	595	842	2
género	487	337	524	348	595	842	2
Leishmania,	64	351	129	362	595	842	2
que	135	351	155	362	595	842	2
se	159	351	171	362	595	842	2
transmiten	175	351	231	362	595	842	2
al	234	351	244	362	595	842	2
ser	247	351	264	362	595	842	2
humano	267	351	310	362	595	842	2
por	314	351	331	362	595	842	2
la	334	351	344	362	595	842	2
picadura	347	351	393	362	595	842	2
de	396	351	410	362	595	842	2
distintas	413	351	457	362	595	842	2
especies	460	351	508	362	595	842	2
de	511	351	524	362	595	842	2
insectos	64	365	108	376	595	842	2
flebótomos	113	365	171	376	595	842	2
(mosquito	176	365	229	376	595	842	2
hembra),	234	365	282	376	595	842	2
actuando	286	365	336	376	595	842	2
como	345	365	375	376	595	842	2
vector	380	365	412	376	595	842	2
de	417	365	430	376	595	842	2
la	435	365	445	376	595	842	2
enfermedad	449	365	513	376	595	842	2
y	518	365	524	376	595	842	2
cuyo	64	379	89	390	595	842	2
periodo	93	379	133	390	595	842	2
de	136	379	149	390	595	842	2
actividad	153	379	200	390	595	842	2
está	204	379	227	390	595	842	2
comprendido	230	379	299	390	595	842	2
entre	303	379	330	390	595	842	2
los	334	379	349	390	595	842	2
meses	352	379	388	390	595	842	2
de	391	379	404	390	595	842	2
mayo	408	379	437	390	595	842	2
a	441	379	447	390	595	842	2
octubre	451	379	491	390	595	842	2
(1)	495	376	505	384	595	842	2
.	505	379	508	390	595	842	2
La	511	379	525	390	595	842	2
enfermedad,	64	393	131	404	595	842	2
cuyo	139	393	164	404	595	842	2
periodo	171	393	211	404	595	842	2
de	219	393	232	404	595	842	2
incubación	240	393	297	404	595	842	2
es	305	393	317	404	595	842	2
variable	325	393	367	404	595	842	2
de	374	393	387	404	595	842	2
semanas	395	393	444	404	595	842	2
a	451	393	458	404	595	842	2
meses,	465	393	504	404	595	842	2
se	511	393	524	404	595	842	2
caracteriza	64	406	122	418	595	842	2
clínicamente	135	406	203	418	595	842	2
por	216	406	233	418	595	842	2
un	246	406	259	418	595	842	2
síndrome	272	406	322	418	595	842	2
febril	335	406	361	418	595	842	2
acompañado	374	406	443	418	595	842	2
de	456	406	469	418	595	842	2
astenia,	482	406	524	418	595	842	2
hepatoesplenomegalia	64	420	185	431	595	842	2
y	188	420	194	431	595	842	2
alteraciones	197	420	262	431	595	842	2
analíticas	265	420	316	431	595	842	2
como	319	420	349	431	595	842	2
anemia	352	420	391	431	595	842	2
(2,3)	395	418	411	425	595	842	2
.	411	420	415	431	595	842	2
El	64	448	75	459	595	842	2
diagnóstico	80	448	141	459	595	842	2
de	146	448	159	459	595	842	2
la	165	448	174	459	595	842	2
Leishmaniasis	180	448	256	459	595	842	2
puede	261	448	295	459	595	842	2
realizarse	300	448	352	459	595	842	2
mediante	357	448	407	459	595	842	2
métodos	412	448	458	459	595	842	2
serológicos	464	448	524	459	595	842	2
que	64	462	84	473	595	842	2
son	87	462	107	473	595	842	2
sencillos,	110	462	159	473	595	842	2
no	163	462	176	473	595	842	2
invasivos	179	462	228	473	595	842	2
y	232	462	238	473	595	842	2
útiles	241	462	269	473	595	842	2
para	273	462	297	473	595	842	2
el	300	462	309	473	595	842	2
diagnóstico	313	462	374	473	595	842	2
en	377	462	390	473	595	842	2
pacientes	394	462	445	473	595	842	2
con	448	462	468	473	595	842	2
un	471	462	484	473	595	842	2
cuadro	488	462	524	473	595	842	2
clínico	64	475	98	487	595	842	2
compatible,	104	475	166	487	595	842	2
aunque	172	475	212	487	595	842	2
tienen	219	475	252	487	595	842	2
ciertas	258	475	294	487	595	842	2
limitaciones.	300	475	366	487	595	842	2
El	373	475	384	487	595	842	2
diagnóstico	390	475	451	487	595	842	2
definitivo	458	475	505	487	595	842	2
se	512	475	525	487	595	842	2
realiza	64	489	99	500	595	842	2
mediante	106	489	155	500	595	842	2
la	162	489	171	500	595	842	2
visualización	178	489	246	500	595	842	2
de	252	489	266	500	595	842	2
amastigotes	272	489	337	500	595	842	2
en	344	489	357	500	595	842	2
el	364	489	373	500	595	842	2
aspirado	379	489	426	500	595	842	2
de	432	489	445	500	595	842	2
medula	452	489	491	500	595	842	2
ósea	498	489	524	500	595	842	2
(AMO)	64	503	99	514	595	842	2
o	105	503	112	514	595	842	2
por	118	503	136	514	595	842	2
la	142	503	151	514	595	842	2
observación	157	503	222	514	595	842	2
de	228	503	242	514	595	842	2
los	248	503	263	514	595	842	2
promastigotes	269	503	345	514	595	842	2
procedentes	351	503	417	514	595	842	2
del	423	503	439	514	595	842	2
cultivo,	445	503	483	514	595	842	2
siendo	489	503	524	514	595	842	2
técnicas	64	517	108	528	595	842	2
más	111	517	134	528	595	842	2
sensibles	137	517	187	528	595	842	2
(4).	191	514	203	522	595	842	2
La	64	544	77	556	595	842	2
larga	81	544	108	556	595	842	2
duración	112	544	158	556	595	842	2
de	162	544	175	556	595	842	2
los	179	544	194	556	595	842	2
tratamientos	198	544	264	556	595	842	2
con	268	544	287	556	595	842	2
antimoniales,	291	544	362	556	595	842	2
su	366	544	379	556	595	842	2
toxicidad,	383	544	433	556	595	842	2
largas	437	544	470	556	595	842	2
estancias	474	544	525	556	595	842	2
de	64	558	77	569	595	842	2
ingreso	81	558	120	569	595	842	2
hospitalario	124	558	185	569	595	842	2
y	189	558	195	569	595	842	2
una	199	558	219	569	595	842	2
mayor	222	558	256	569	595	842	2
incidencia	259	558	313	569	595	842	2
de	317	558	330	569	595	842	2
fracasos	334	558	379	569	595	842	2
terapéuticos	383	558	448	569	595	842	2
han	452	558	472	569	595	842	2
motivado	475	558	524	569	595	842	2
a	64	572	71	583	595	842	2
la	75	572	84	583	595	842	2
utilización	88	572	141	583	595	842	2
de	145	572	158	583	595	842	2
nuevos	163	572	201	583	595	842	2
fármacos,	205	572	258	583	595	842	2
siendo	262	572	298	583	595	842	2
la	302	572	311	583	595	842	2
Anfotericina	315	572	379	583	595	842	2
B	383	572	391	583	595	842	2
Liposómica	395	572	456	583	595	842	2
(ABL)	460	572	491	583	595	842	2
como	495	572	524	583	595	842	2
primera	64	586	105	597	595	842	2
línea	108	586	134	597	595	842	2
de	137	586	151	597	595	842	2
elección,	154	586	201	597	595	842	2
demostrándose	205	586	287	597	595	842	2
eficaz	291	586	322	597	595	842	2
y	325	586	331	597	595	842	2
segura,	335	586	375	597	595	842	2
incluso	378	586	416	597	595	842	2
en	419	586	432	597	595	842	2
pautas	436	586	472	597	595	842	2
cortas	475	586	508	597	595	842	2
de	511	586	525	597	595	842	2
tratamiento	64	600	124	611	595	842	2
en	127	600	141	611	595	842	2
adultos	144	600	183	611	595	842	2
y	186	600	192	611	595	842	2
en	195	600	208	611	595	842	2
niños	212	600	241	611	595	842	2
(5).	244	597	256	604	595	842	2
Según	64	627	99	638	595	842	2
la	106	627	116	638	595	842	2
OMS,	124	627	154	638	595	842	2
la	162	627	172	638	595	842	2
Leishmaniasis	179	627	255	638	595	842	2
es	263	627	276	638	595	842	2
una	284	627	304	638	595	842	2
enfermedad	312	627	376	638	595	842	2
endémica	383	627	435	638	595	842	2
en	443	627	457	638	595	842	2
98	465	627	478	638	595	842	2
países,	486	627	524	638	595	842	2
estimándose	64	641	132	652	595	842	2
una	137	641	157	652	595	842	2
incidencia	162	641	215	652	595	842	2
mundial	220	641	262	652	595	842	2
anual	268	641	297	652	595	842	2
de	302	641	315	652	595	842	2
2	320	641	327	652	595	842	2
millones	332	641	376	652	595	842	2
de	381	641	395	652	595	842	2
casos	400	641	431	652	595	842	2
(0,5	436	641	457	652	595	842	2
millones	462	641	506	652	595	842	2
de	511	641	524	652	595	842	2
Leishmaniasis	64	655	140	666	595	842	2
Visceral	146	655	189	666	595	842	2
(LV)	195	655	217	666	595	842	2
y	224	655	230	666	595	842	2
1,5	236	655	252	666	595	842	2
millones	258	655	302	666	595	842	2
de	308	655	322	666	595	842	2
Leishmaniasis	328	655	404	666	595	842	2
Cutánea	410	655	455	666	595	842	2
(LC)	461	655	485	666	595	842	2
(6)	491	652	501	660	595	842	2
.	501	655	504	666	595	842	2
En	510	655	525	666	595	842	2
España,	64	669	108	680	595	842	2
la	114	669	124	680	595	842	2
Leishmaniasis	130	669	206	680	595	842	2
es	213	669	225	680	595	842	2
considerada	232	669	297	680	595	842	2
una	303	669	323	680	595	842	2
zoonosis	330	669	377	680	595	842	2
endémica	384	669	436	680	595	842	2
presente	442	669	489	680	595	842	2
en	495	669	509	680	595	842	2
la	515	669	525	680	595	842	2
mayor	64	682	97	694	595	842	2
parte	101	682	128	694	595	842	2
del	132	682	148	694	595	842	2
territorio	152	682	196	694	595	842	2
peninsular	200	682	255	694	595	842	2
sobre	259	682	289	694	595	842	2
todo	293	682	316	694	595	842	2
en	320	682	334	694	595	842	2
la	337	682	347	694	595	842	2
zona	351	682	377	694	595	842	2
de	380	682	394	694	595	842	2
la	398	682	407	694	595	842	2
cuenca	411	682	450	694	595	842	2
mediterránea	453	682	524	694	595	842	2
y	64	696	70	707	595	842	2
en	74	696	87	707	595	842	2
las	92	696	107	707	595	842	2
Islas	111	696	136	707	595	842	2
Baleares.	140	696	191	707	595	842	2
El	195	696	206	707	595	842	2
parásito	210	696	253	707	595	842	2
que	257	696	277	707	595	842	2
se	282	696	294	707	595	842	2
detecta	298	696	338	707	595	842	2
con	342	696	361	707	595	842	2
mayor	366	696	399	707	595	842	2
frecuencia	403	696	459	707	595	842	2
en	463	696	476	707	595	842	2
España,	481	696	524	707	595	842	2
tanto	64	710	91	721	595	842	2
en	96	710	109	721	595	842	2
las	115	710	130	721	595	842	2
formas	135	710	172	721	595	842	2
viscerales	178	710	231	721	595	842	2
como	236	710	266	721	595	842	2
cutáneas,	271	710	323	721	595	842	2
es	328	710	341	721	595	842	2
la	346	710	356	721	595	842	2
Leishmania	361	710	423	721	595	842	2
Infantum	428	710	475	721	595	842	2
(LI)	480	710	498	721	595	842	2
y	503	710	509	721	595	842	2
el	515	710	524	721	595	842	2
principal	64	724	109	735	595	842	2
reservorio	112	724	165	735	595	842	2
encontrado	169	724	229	735	595	842	2
hasta	232	724	261	735	595	842	2
el	265	724	274	735	595	842	2
momento	277	724	327	735	595	842	2
era	331	724	348	735	595	842	2
el	351	724	361	735	595	842	2
perro	364	724	392	735	595	842	2
(7)	396	721	405	729	595	842	2
.	405	724	409	735	595	842	2
Enfermería	36	791	93	804	595	842	2
Global	96	791	131	804	595	842	2
Nº	221	794	232	804	595	842	2
41	235	794	246	804	595	842	2
Enero	248	794	277	804	595	842	2
2016	280	794	302	804	595	842	2
Página	522	789	555	798	595	842	2
362	558	789	574	798	595	842	2
La	64	52	77	63	595	842	3
transmisión	81	52	143	63	595	842	3
del	147	52	163	63	595	842	3
parásito	167	52	210	63	595	842	3
al	214	52	224	63	595	842	3
ser	228	52	244	63	595	842	3
humano	249	52	292	63	595	842	3
se	296	52	309	63	595	842	3
realiza	313	52	348	63	595	842	3
mediante	352	52	402	63	595	842	3
vectores	407	52	452	63	595	842	3
y	456	52	462	63	595	842	3
en	466	52	480	63	595	842	3
España	484	52	524	63	595	842	3
hay	64	66	83	77	595	842	3
dos	87	66	107	77	595	842	3
especies	111	66	158	77	595	842	3
de	162	66	175	77	595	842	3
flebótomos	179	66	238	77	595	842	3
que	242	66	262	77	595	842	3
han	266	66	286	77	595	842	3
demostrado	290	66	353	77	595	842	3
ser	357	66	374	77	595	842	3
competentes:	378	66	450	77	595	842	3
Phlebotomus	454	66	524	77	595	842	3
perniciosus	64	80	125	91	595	842	3
y	129	80	135	91	595	842	3
Phlebotomus	138	80	209	91	595	842	3
ariasi.	212	80	245	91	595	842	3
Estos	248	80	278	91	595	842	3
se	282	80	295	91	595	842	3
encuentran	299	80	359	91	595	842	3
distribuidos	363	80	424	91	595	842	3
por	428	80	445	91	595	842	3
todo	449	80	472	91	595	842	3
el	476	80	486	91	595	842	3
territo-	490	80	525	91	595	842	3
rio	64	94	77	105	595	842	3
peninsular,	82	94	140	105	595	842	3
por	145	94	162	105	595	842	3
lo	167	94	176	105	595	842	3
que	180	94	200	105	595	842	3
el	205	94	214	105	595	842	3
riesgo	219	94	251	105	595	842	3
de	256	94	269	105	595	842	3
transmisión	274	94	335	105	595	842	3
de	340	94	353	105	595	842	3
L.	358	94	368	105	595	842	3
Infantum	372	94	419	105	595	842	3
puede	424	94	457	105	595	842	3
presentarse	461	94	525	105	595	842	3
en	64	107	77	119	595	842	3
cualquier	82	107	131	119	595	842	3
área	135	107	159	119	595	842	3
geográfica	164	107	220	119	595	842	3
en	225	107	238	119	595	842	3
la	243	107	252	119	595	842	3
que	257	107	277	119	595	842	3
se	282	107	294	119	595	842	3
den	299	107	319	119	595	842	3
las	323	107	339	119	595	842	3
condiciones	343	107	407	119	595	842	3
apropiadas	411	107	471	119	595	842	3
para	475	107	500	119	595	842	3
que	504	107	524	119	595	842	3
circule	64	121	98	132	595	842	3
el	102	121	111	132	595	842	3
parásito	115	121	157	132	595	842	3
(7)	161	119	170	126	595	842	3
.	170	121	174	132	595	842	3
Recientemente,	67	149	151	160	595	842	3
desde	156	149	189	160	595	842	3
julio	194	149	215	160	595	842	3
de	220	149	234	160	595	842	3
2009,	239	149	269	160	595	842	3
se	274	149	287	160	595	842	3
viene	292	149	320	160	595	842	3
detectando	325	149	385	160	595	842	3
un	390	149	403	160	595	842	3
Brote	408	149	436	160	595	842	3
Comunitario	442	149	506	160	595	842	3
de	511	149	524	160	595	842	3
Leishmaniasis	64	163	140	174	595	842	3
en	145	163	158	174	595	842	3
la	162	163	172	174	595	842	3
Comunidad	177	163	238	174	595	842	3
Autónoma	242	163	297	174	595	842	3
de	302	163	315	174	595	842	3
Madrid	320	163	357	174	595	842	3
(C.A.M.)	361	163	406	174	595	842	3
debido	411	163	447	174	595	842	3
al	451	163	461	174	595	842	3
incremento	465	163	525	174	595	842	3
de	64	176	77	188	595	842	3
casos	82	176	114	188	595	842	3
notificados	119	176	176	188	595	842	3
en	181	176	195	188	595	842	3
la	200	176	209	188	595	842	3
zona	214	176	240	188	595	842	3
suroeste	245	176	291	188	595	842	3
de	296	176	310	188	595	842	3
la	315	176	324	188	595	842	3
Comunidad	329	176	391	188	595	842	3
de	396	176	409	188	595	842	3
Madrid.	414	176	454	188	595	842	3
Se	459	176	474	188	595	842	3
trata	479	176	503	188	595	842	3
del	508	176	524	188	595	842	3
mayor	64	190	97	201	595	842	3
brote	101	190	128	201	595	842	3
conocido	132	190	180	201	595	842	3
en	184	190	197	201	595	842	3
la	201	190	210	201	595	842	3
cuenca	214	190	253	201	595	842	3
mediterránea	256	190	327	201	595	842	3
en	331	190	344	201	595	842	3
el	348	190	357	201	595	842	3
que,	361	190	384	201	595	842	3
además,	388	190	434	201	595	842	3
se	438	190	451	201	595	842	3
ha	454	190	468	201	595	842	3
producido	471	190	524	201	595	842	3
un	64	204	77	215	595	842	3
cambio	83	204	121	215	595	842	3
en	127	204	140	215	595	842	3
el	146	204	155	215	595	842	3
patrón	160	204	194	215	595	842	3
epidemiológico	200	204	280	215	595	842	3
habitual,	285	204	331	215	595	842	3
desde	336	204	369	215	595	842	3
una	374	204	394	215	595	842	3
enfermedad	400	204	464	215	595	842	3
de	470	204	483	215	595	842	3
ámbito	489	204	525	215	595	842	3
rural,	64	218	91	229	595	842	3
ligada	95	218	127	229	595	842	3
al	131	218	140	229	595	842	3
perro	144	218	172	229	595	842	3
y	176	218	182	229	595	842	3
con	186	218	205	229	595	842	3
un	209	218	222	229	595	842	3
número	226	218	267	229	595	842	3
pequeño	270	218	317	229	595	842	3
de	321	218	334	229	595	842	3
casos	338	218	370	229	595	842	3
humanos	373	218	423	229	595	842	3
muy	426	218	449	229	595	842	3
focalizada	453	218	507	229	595	842	3
en	511	218	524	229	595	842	3
puntos	64	232	100	243	595	842	3
concretos,	104	232	159	243	595	842	3
a	163	232	170	243	595	842	3
una	173	232	193	243	595	842	3
enfermedad	197	232	261	243	595	842	3
urbana,	265	232	305	243	595	842	3
con	309	232	328	243	595	842	3
nuevos	332	232	371	243	595	842	3
reservorios	375	232	434	243	595	842	3
y	438	232	444	243	595	842	3
un	448	232	461	243	595	842	3
incremento	465	232	524	243	595	842	3
del	64	245	80	257	595	842	3
número	84	245	124	257	595	842	3
de	128	245	141	257	595	842	3
casos	145	245	176	257	595	842	3
y	180	245	186	257	595	842	3
de	190	245	203	257	595	842	3
la	207	245	216	257	595	842	3
superficie	220	245	271	257	595	842	3
afectada	275	245	321	257	595	842	3
(8)	325	243	335	250	595	842	3
.	335	245	338	257	595	842	3
Aunque	342	245	383	257	595	842	3
los	387	245	402	257	595	842	3
perros	406	245	440	257	595	842	3
son	444	245	463	257	595	842	3
el	467	245	476	257	595	842	3
principal	480	245	525	257	595	842	3
reservorio,	64	259	120	270	595	842	3
los	126	259	141	270	595	842	3
lagomorfos	146	259	206	270	595	842	3
(liebres	211	259	250	270	595	842	3
y	256	259	262	270	595	842	3
conejos)	267	259	312	270	595	842	3
se	317	259	330	270	595	842	3
sospecha	335	259	387	270	595	842	3
como	392	259	421	270	595	842	3
culpable	426	259	471	270	595	842	3
potencial	476	259	524	270	595	842	3
para	64	273	88	284	595	842	3
el	91	273	101	284	595	842	3
sorprendente	104	273	175	284	595	842	3
aumento	178	273	225	284	595	842	3
de	228	273	241	284	595	842	3
los	245	273	260	284	595	842	3
casos	263	273	295	284	595	842	3
en	298	273	311	284	595	842	3
el	315	273	324	284	595	842	3
brote	327	273	355	284	595	842	3
ocurrido	358	273	401	284	595	842	3
(9)	405	270	415	278	595	842	3
.	415	273	418	284	595	842	3
Ante	64	301	89	312	595	842	3
el	92	301	102	312	595	842	3
aumento	105	301	152	312	595	842	3
de	156	301	169	312	595	842	3
ingresos	172	301	218	312	595	842	3
por	221	301	239	312	595	842	3
Leishmaniasis	242	301	318	312	595	842	3
en	322	301	335	312	595	842	3
nuestro	339	301	379	312	595	842	3
Hospital	383	301	426	312	595	842	3
a	430	301	436	312	595	842	3
partir	440	301	467	312	595	842	3
de	471	301	484	312	595	842	3
2009	488	301	515	312	595	842	3
y	518	301	524	312	595	842	3
ante	64	314	87	326	595	842	3
esta	92	314	114	326	595	842	3
serie	119	314	145	326	595	842	3
de	149	314	162	326	595	842	3
cambios	167	314	211	326	595	842	3
en	216	314	229	326	595	842	3
la	233	314	243	326	595	842	3
cadena	247	314	286	326	595	842	3
epidemiológica	291	314	371	326	595	842	3
y	375	314	381	326	595	842	3
el	385	314	394	326	595	842	3
brote	399	314	426	326	595	842	3
de	430	314	444	326	595	842	3
Leishmaniasis	448	314	524	326	595	842	3
detectado	64	328	117	339	595	842	3
en	122	328	136	339	595	842	3
Fuenlabrada,	141	328	212	339	595	842	3
nos	217	328	237	339	595	842	3
planteamos	242	328	304	339	595	842	3
realizar	310	328	349	339	595	842	3
un	355	328	368	339	595	842	3
estudio	374	328	413	339	595	842	3
con	418	328	438	339	595	842	3
el	443	328	453	339	595	842	3
objetivo	464	328	505	339	595	842	3
de	511	328	524	339	595	842	3
conocer	64	342	107	353	595	842	3
el	112	342	122	353	595	842	3
Brote	128	342	156	353	595	842	3
de	162	342	175	353	595	842	3
Leishmaniasis	181	342	257	353	595	842	3
en	263	342	276	353	595	842	3
el	282	342	292	353	595	842	3
área	297	342	321	353	595	842	3
metropolitana	327	342	400	353	595	842	3
de	406	342	419	353	595	842	3
la	425	342	434	353	595	842	3
C.A.M.	440	342	477	353	595	842	3
y	483	342	489	353	595	842	3
dar	494	342	512	353	595	842	3
a	517	342	524	353	595	842	3
conocer	64	356	107	367	595	842	3
las	110	356	125	367	595	842	3
pautas	129	356	165	367	595	842	3
de	169	356	182	367	595	842	3
prevención	185	356	244	367	595	842	3
de	247	356	261	367	595	842	3
la	264	356	274	367	595	842	3
enfermedad	281	356	345	367	595	842	3
llevadas	348	356	392	367	595	842	3
a	396	356	402	367	595	842	3
cabo	406	356	432	367	595	842	3
y	435	356	441	367	595	842	3
recomendadas	445	356	524	367	595	842	3
a	64	370	71	381	595	842	3
la	74	370	83	381	595	842	3
población.	87	370	141	381	595	842	3
METODOLOGÍA	64	397	155	408	595	842	3
Es	64	425	78	436	595	842	3
una	84	425	104	436	595	842	3
revisión	111	425	152	436	595	842	3
narrativa	159	425	205	436	595	842	3
de	212	425	225	436	595	842	3
la	232	425	241	436	595	842	3
literatura	247	425	294	436	595	842	3
que	301	425	321	436	595	842	3
pretende	327	425	375	436	595	842	3
analizar	381	425	423	436	595	842	3
las	430	425	445	436	595	842	3
publicaciones	451	425	524	436	595	842	3
científicas	64	439	117	450	595	842	3
sobre	125	439	155	450	595	842	3
el	162	439	172	450	595	842	3
Brote	179	439	208	450	595	842	3
de	216	439	229	450	595	842	3
Leishmaniasis	237	439	312	450	595	842	3
en	320	439	333	450	595	842	3
la	341	439	350	450	595	842	3
Comunidad	358	439	419	450	595	842	3
de	427	439	440	450	595	842	3
Madrid	448	439	484	450	595	842	3
y	492	439	498	450	595	842	3
sus	505	439	524	450	595	842	3
medidas	64	452	109	464	595	842	3
preventivas.	112	452	177	464	595	842	3
La	64	480	77	491	595	842	3
búsqueda	84	480	136	491	595	842	3
bibliográfica	143	480	207	491	595	842	3
se	213	480	226	491	595	842	3
realizó	232	480	267	491	595	842	3
en	274	480	287	491	595	842	3
la	293	480	303	491	595	842	3
Biblioteca	309	480	361	491	595	842	3
Virtual	367	480	401	491	595	842	3
de	408	480	421	491	595	842	3
la	427	480	437	491	595	842	3
Comunidad	443	480	504	491	595	842	3
de	511	480	524	491	595	842	3
Madrid,	64	494	104	505	595	842	3
teniendo	109	494	155	505	595	842	3
en	160	494	173	505	595	842	3
cuenta	178	494	214	505	595	842	3
las	219	494	235	505	595	842	3
bases	240	494	272	505	595	842	3
de	277	494	290	505	595	842	3
datos	295	494	324	505	595	842	3
de	329	494	343	505	595	842	3
Literatura	348	494	399	505	595	842	3
Latinoamericana	403	494	492	505	595	842	3
y	497	494	503	505	595	842	3
del	508	494	524	505	595	842	3
Caribe	64	508	99	519	595	842	3
en	104	508	118	519	595	842	3
Ciencias	123	508	169	519	595	842	3
de	174	508	187	519	595	842	3
la	192	508	201	519	595	842	3
Salud	206	508	237	519	595	842	3
(LILACS),	242	508	295	519	595	842	3
Medical	300	508	342	519	595	842	3
Literature	347	508	397	519	595	842	3
Analysis	402	508	447	519	595	842	3
and	452	508	472	519	595	842	3
Retrieval	477	508	525	519	595	842	3
System	64	521	104	532	595	842	3
Online	112	521	147	532	595	842	3
(MEDLINE),	156	521	220	532	595	842	3
CUIDEN,	229	521	278	532	595	842	3
SCIELO,	287	521	334	532	595	842	3
ELSEVIER	342	521	401	532	595	842	3
y	410	521	416	532	595	842	3
Cochrane	424	521	476	532	595	842	3
Library.	484	521	524	532	595	842	3
Además	64	535	108	546	595	842	3
se	113	535	126	546	595	842	3
tuvieron	131	535	173	546	595	842	3
en	179	535	192	546	595	842	3
cuenta	197	535	233	546	595	842	3
los	238	535	253	546	595	842	3
últimos	259	535	297	546	595	842	3
informes	307	535	353	546	595	842	3
realizados	358	535	413	546	595	842	3
por	418	535	435	546	595	842	3
el	440	535	449	546	595	842	3
Ministerio	455	535	506	546	595	842	3
de	511	535	524	546	595	842	3
Sanidad	64	549	108	560	595	842	3
de	111	549	125	560	595	842	3
España	128	549	169	560	595	842	3
y	172	549	178	560	595	842	3
los	181	549	197	560	595	842	3
publicados	200	549	257	560	595	842	3
por	261	549	278	560	595	842	3
la	281	549	291	560	595	842	3
Comunidad	294	549	355	560	595	842	3
de	359	549	372	560	595	842	3
Madrid.	375	549	416	560	595	842	3
Se	64	577	79	588	595	842	3
definieron	83	577	136	588	595	842	3
como	140	577	170	588	595	842	3
criterios	174	577	216	588	595	842	3
de	221	577	234	588	595	842	3
inclusión:	239	577	289	588	595	842	3
publicaciones	293	577	366	588	595	842	3
nacionales	371	577	428	588	595	842	3
e	432	577	439	588	595	842	3
internacionales	444	577	524	588	595	842	3
relacionadas	64	591	132	602	595	842	3
con	138	591	157	602	595	842	3
el	163	591	172	602	595	842	3
tema	177	591	204	602	595	842	3
del	210	591	226	602	595	842	3
estudio,	231	591	273	602	595	842	3
publicadas	279	591	336	602	595	842	3
en	342	591	355	602	595	842	3
el	361	591	370	602	595	842	3
período	376	591	416	602	595	842	3
comprendido	422	591	491	602	595	842	3
entre	497	591	524	602	595	842	3
Enero	64	604	96	615	595	842	3
de	102	604	115	615	595	842	3
2007	121	604	148	615	595	842	3
y	154	604	160	615	595	842	3
Agosto	171	604	209	615	595	842	3
de	215	604	228	615	595	842	3
2014	234	604	260	615	595	842	3
y	266	604	272	615	595	842	3
puestas	278	604	320	615	595	842	3
a	326	604	333	615	595	842	3
disposición	339	604	398	615	595	842	3
en	404	604	417	615	595	842	3
línea	423	604	449	615	595	842	3
en	455	604	468	615	595	842	3
forma	474	604	505	615	595	842	3
de	511	604	524	615	595	842	3
informe,	64	618	107	629	595	842	3
guía,	112	618	139	629	595	842	3
protocolo	143	618	193	629	595	842	3
y	197	618	203	629	595	842	3
artículo	208	618	247	629	595	842	3
completo	252	618	301	629	595	842	3
o	306	618	312	629	595	842	3
sólo	317	618	339	629	595	842	3
en	344	618	357	629	595	842	3
forma	362	618	392	629	595	842	3
de	397	618	410	629	595	842	3
resúmenes.	415	618	478	629	595	842	3
Y	482	618	490	629	595	842	3
como	495	618	524	629	595	842	3
criterios	64	632	106	643	595	842	3
de	110	632	123	643	595	842	3
exclusión	128	632	178	643	595	842	3
las	182	632	197	643	595	842	3
publicaciones	201	632	274	643	595	842	3
en	278	632	292	643	595	842	3
las	296	632	311	643	595	842	3
que	315	632	335	643	595	842	3
no	340	632	353	643	595	842	3
estaban	357	632	400	643	595	842	3
contemplando	404	632	480	643	595	842	3
el	484	632	493	643	595	842	3
tema	497	632	524	643	595	842	3
en	64	646	77	657	595	842	3
cuestión.	82	646	130	657	595	842	3
Optamos	135	646	184	657	595	842	3
por	189	646	206	657	595	842	3
este	211	646	234	657	595	842	3
período	239	646	279	657	595	842	3
de	284	646	298	657	595	842	3
referencia,	303	646	359	657	595	842	3
para	364	646	388	657	595	842	3
poder	393	646	424	657	595	842	3
obtener	429	646	470	657	595	842	3
los	475	646	490	657	595	842	3
datos	495	646	524	657	595	842	3
existentes	64	660	118	671	595	842	3
unos	121	660	147	671	595	842	3
años	151	660	177	671	595	842	3
antes	180	660	209	671	595	842	3
del	213	660	229	671	595	842	3
brote	232	660	259	671	595	842	3
en	263	660	276	671	595	842	3
la	279	660	289	671	595	842	3
C.A.M.	292	660	329	671	595	842	3
y	332	660	338	671	595	842	3
justo	342	660	367	671	595	842	3
los	370	660	386	671	595	842	3
años	389	660	415	671	595	842	3
posteriores	418	660	478	671	595	842	3
al	481	660	491	671	595	842	3
brote,	494	660	525	671	595	842	3
en	64	673	77	684	595	842	3
los	86	673	102	684	595	842	3
cuales	111	673	146	684	595	842	3
se	155	673	167	684	595	842	3
producen	177	673	227	684	595	842	3
el	236	673	245	684	595	842	3
mayor	254	673	288	684	595	842	3
número	297	673	337	684	595	842	3
de	347	673	360	684	595	842	3
publicaciones	369	673	442	684	595	842	3
nacionales	451	673	508	684	595	842	3
e	517	673	524	684	595	842	3
internacionales.	64	687	148	698	595	842	3
Se	152	687	167	698	595	842	3
han	171	687	191	698	595	842	3
tenido	196	687	229	698	595	842	3
en	233	687	246	698	595	842	3
cuenta	251	687	287	698	595	842	3
las	291	687	307	698	595	842	3
referencias	311	687	370	698	595	842	3
bibliográficas	375	687	445	698	595	842	3
secundarias	449	687	514	698	595	842	3
y	518	687	524	698	595	842	3
los	64	701	79	712	595	842	3
artículos	83	701	128	712	595	842	3
recomendados	131	701	211	712	595	842	3
de	214	701	227	712	595	842	3
los	231	701	246	712	595	842	3
artículos	249	701	295	712	595	842	3
encontrados.	298	701	368	712	595	842	3
Después	64	729	111	740	595	842	3
de	115	729	129	740	595	842	3
recoger	133	729	173	740	595	842	3
los	177	729	193	740	595	842	3
datos	197	729	226	740	595	842	3
se	230	729	243	740	595	842	3
realizó	247	729	282	740	595	842	3
la	286	729	295	740	595	842	3
lectura	299	729	335	740	595	842	3
íntegra	340	729	377	740	595	842	3
de	381	729	394	740	595	842	3
cada	398	729	424	740	595	842	3
estudio,	428	729	470	740	595	842	3
orientado	474	729	524	740	595	842	3
a	64	742	71	753	595	842	3
minimizar	79	742	131	753	595	842	3
los	135	742	150	753	595	842	3
sesgos	154	742	193	753	595	842	3
de	197	742	210	753	595	842	3
selección	215	742	265	753	595	842	3
y	269	742	275	753	595	842	3
con	279	742	299	753	595	842	3
el	303	742	312	753	595	842	3
fin	317	742	329	753	595	842	3
de	334	742	347	753	595	842	3
extraer	351	742	389	753	595	842	3
datos	393	742	422	753	595	842	3
clave	427	742	455	753	595	842	3
referentes	459	742	513	753	595	842	3
a	517	742	524	753	595	842	3
los	64	756	79	767	595	842	3
elementos	83	756	138	767	595	842	3
explícitos	141	756	191	767	595	842	3
e	195	756	201	767	595	842	3
implícitos	205	756	255	767	595	842	3
acerca	258	756	294	767	595	842	3
de	297	756	310	767	595	842	3
la	314	756	323	767	595	842	3
Leishmaniasis	327	756	403	767	595	842	3
Enfermería	36	791	93	804	595	842	3
Global	96	791	131	804	595	842	3
Nº	221	794	232	804	595	842	3
41	235	794	246	804	595	842	3
Enero	248	794	277	804	595	842	3
2016	280	794	302	804	595	842	3
Página	522	789	555	798	595	842	3
363	558	789	574	798	595	842	3
Se	64	66	79	77	595	842	4
utilizaron	85	66	132	77	595	842	4
descriptores	139	66	204	77	595	842	4
como	210	66	239	77	595	842	4
"Leishmaniasis	245	66	325	77	595	842	4
outbreak	331	66	378	77	595	842	4
and	384	66	404	77	595	842	4
Madrid	410	66	447	77	595	842	4
"[Mesh]	453	66	493	77	595	842	4
AND	499	66	524	77	595	842	4
"Children”,	64	78	120	91	595	842	4
“Leishmaniasis	125	78	204	91	595	842	4
AND	209	78	234	91	595	842	4
zoonotic	238	78	283	91	595	842	4
diseases	287	78	335	91	595	842	4
AND	339	78	364	91	595	842	4
sandflies	369	78	416	91	595	842	4
AND	420	78	446	91	595	842	4
lagomorphs”	450	78	517	91	595	842	4
,	521	78	524	91	595	842	4
“Leishmaniasis	64	91	144	105	595	842	4
Infantum	151	91	198	105	595	842	4
y	206	91	212	105	595	842	4
Madrid”,	219	91	263	105	595	842	4
“Leishmaniasis	270	91	350	105	595	842	4
AND	358	91	383	105	595	842	4
Madrid	391	91	427	105	595	842	4
AND	435	91	460	105	595	842	4
Preventive	468	91	524	105	595	842	4
Measures”.	64	105	124	119	595	842	4
Para	130	107	155	119	595	842	4
seleccionar	161	107	221	119	595	842	4
la	227	107	236	119	595	842	4
evidencia	242	107	292	119	595	842	4
se	298	107	311	119	595	842	4
tuvo	316	107	339	119	595	842	4
en	344	107	358	119	595	842	4
cuenta	364	107	399	119	595	842	4
el	405	107	414	119	595	842	4
año	420	107	440	119	595	842	4
de	445	107	459	119	595	842	4
publicación	464	107	524	119	595	842	4
teniendo	64	121	110	132	595	842	4
que	114	121	134	132	595	842	4
ser	139	121	155	132	595	842	4
menor	160	121	194	132	595	842	4
de	198	121	211	132	595	842	4
8	216	121	222	132	595	842	4
años,	227	121	256	132	595	842	4
los	261	121	276	132	595	842	4
resúmenes	280	121	340	132	595	842	4
y	348	121	354	132	595	842	4
los	359	121	374	132	595	842	4
artículos	383	121	428	132	595	842	4
relacionados	433	121	501	132	595	842	4
con	505	121	524	132	595	842	4
los	64	135	79	146	595	842	4
artículos	83	135	128	146	595	842	4
que	131	135	151	146	595	842	4
se	155	135	167	146	595	842	4
encontraron.	171	135	238	146	595	842	4
RESULTADOS	64	163	146	174	595	842	4
Se	64	190	79	201	595	842	4
obtuvo	85	190	121	201	595	842	4
un	128	190	142	201	595	842	4
total	149	190	171	201	595	842	4
de	178	190	191	201	595	842	4
177	198	190	218	201	595	842	4
artículos	225	190	270	201	595	842	4
indexados	277	190	332	201	595	842	4
en	339	190	352	201	595	842	4
las	359	190	374	201	595	842	4
bases	381	190	413	201	595	842	4
de	420	190	433	201	595	842	4
datos	440	190	469	201	595	842	4
descritas	476	190	524	201	595	842	4
anteriormente.	64	204	141	215	595	842	4
De	145	204	160	215	595	842	4
estos	164	204	192	215	595	842	4
sólo	196	204	218	215	595	842	4
40	221	204	235	215	595	842	4
se	238	204	251	215	595	842	4
ajustaron	254	204	303	215	595	842	4
a	307	204	313	215	595	842	4
los	317	204	332	215	595	842	4
criterios	336	204	378	215	595	842	4
de	381	204	395	215	595	842	4
inclusión,	398	204	448	215	595	842	4
de	452	204	465	215	595	842	4
los	469	204	484	215	595	842	4
que	487	204	507	215	595	842	4
29	511	204	524	215	595	842	4
producciones	64	218	135	229	595	842	4
se	139	218	152	229	595	842	4
adaptaron	156	218	210	229	595	842	4
al	214	218	223	229	595	842	4
objetivo	227	218	268	229	595	842	4
del	272	218	288	229	595	842	4
presente	292	218	339	229	595	842	4
estudio.	343	218	385	229	595	842	4
En	389	218	404	229	595	842	4
ellos	408	218	432	229	595	842	4
se	436	218	449	229	595	842	4
describen	453	218	505	229	595	842	4
las	509	218	525	229	595	842	4
características,	64	232	145	243	595	842	4
vigilancia,	150	232	203	243	595	842	4
situación	208	232	255	243	595	842	4
epidemiológica	261	232	341	243	595	842	4
y	346	232	352	243	595	842	4
análisis	357	232	397	243	595	842	4
espacial	403	232	447	243	595	842	4
de	452	232	465	243	595	842	4
Brotes	471	232	506	243	595	842	4
de	511	232	525	243	595	842	4
Leishmaniasis,	64	245	143	257	595	842	4
así	147	245	163	257	595	842	4
como	166	245	195	257	595	842	4
las	199	245	214	257	595	842	4
medidas	220	245	266	257	595	842	4
de	269	245	283	257	595	842	4
prevención	286	245	344	257	595	842	4
y	348	245	354	257	595	842	4
control	357	245	393	257	595	842	4
de	396	245	410	257	595	842	4
la	413	245	422	257	595	842	4
enfermedad.	426	245	493	257	595	842	4
Cabe	64	273	93	284	595	842	4
destacar	100	273	146	284	595	842	4
que	153	273	173	284	595	842	4
de	180	273	193	284	595	842	4
los	200	273	215	284	595	842	4
29	222	273	235	284	595	842	4
artículos	242	273	288	284	595	842	4
seleccionados	295	273	371	284	595	842	4
el	378	273	387	284	595	842	4
34%	394	273	418	284	595	842	4
son	425	273	444	284	595	842	4
publicaciones	451	273	524	284	595	842	4
nacionales	64	287	121	298	595	842	4
y	125	287	131	298	595	842	4
el	134	287	143	298	595	842	4
66%	147	287	171	298	595	842	4
son	174	287	193	298	595	842	4
internacionales.	197	287	281	298	595	842	4
Después	64	314	111	326	595	842	4
de	118	314	131	326	595	842	4
analizar	138	314	180	326	595	842	4
el	186	314	196	326	595	842	4
material	202	314	245	326	595	842	4
bibliográfico	251	314	315	326	595	842	4
encontrado,	322	314	386	326	595	842	4
se	392	314	405	326	595	842	4
pudieron	411	314	458	326	595	842	4
crear	465	314	492	326	595	842	4
unas	499	314	525	326	595	842	4
categorías	64	328	120	339	595	842	4
temáticas,	128	328	183	339	595	842	4
y	192	328	198	339	595	842	4
de	206	328	219	339	595	842	4
acuerdo	228	328	271	339	595	842	4
a	280	328	287	339	595	842	4
ellas	295	328	320	339	595	842	4
se	328	328	341	339	595	842	4
han	349	328	369	339	595	842	4
encontrado	378	328	438	339	595	842	4
los	446	328	462	339	595	842	4
siguientes	470	328	524	339	595	842	4
resultados:	64	342	123	353	595	842	4
	85	367	91	382	595	842	4
Notificación	99	371	168	382	595	842	4
de	171	371	185	382	595	842	4
los	189	371	206	382	595	842	4
casos	209	371	243	382	595	842	4
de	247	371	261	382	595	842	4
Leishmaniasis	264	371	347	382	595	842	4
en	350	371	364	382	595	842	4
España	367	371	410	382	595	842	4
La	64	394	77	405	595	842	4
Leishmaniasis	81	394	157	405	595	842	4
es	161	394	174	405	595	842	4
endémica	178	394	230	405	595	842	4
en	234	394	247	405	595	842	4
98	251	394	265	405	595	842	4
países	269	394	304	405	595	842	4
y	308	394	314	405	595	842	4
hay	318	394	337	405	595	842	4
más	341	394	364	405	595	842	4
de	368	394	381	405	595	842	4
350	385	394	405	405	595	842	4
millones	409	394	454	405	595	842	4
de	457	394	471	405	595	842	4
personas	475	394	524	405	595	842	4
en	64	408	77	419	595	842	4
riesgo.	83	408	119	419	595	842	4
Las	125	408	144	419	595	842	4
cifras	150	408	178	419	595	842	4
publicadas	184	408	241	419	595	842	4
indican	247	408	285	419	595	842	4
una	291	408	311	419	595	842	4
incidencia	316	408	370	419	595	842	4
estimada	375	408	424	419	595	842	4
de	430	408	443	419	595	842	4
2	449	408	456	419	595	842	4
millones	461	408	505	419	595	842	4
de	511	408	524	419	595	842	4
casos	64	422	95	433	595	842	4
nuevos	99	422	138	433	595	842	4
al	141	422	151	433	595	842	4
año	154	422	174	433	595	842	4
(0,5	178	422	199	433	595	842	4
millones	202	422	246	433	595	842	4
de	250	422	263	433	595	842	4
LV	267	422	282	433	595	842	4
y	286	422	292	433	595	842	4
1,5	295	422	312	433	595	842	4
millones	316	422	360	433	595	842	4
de	363	422	377	433	595	842	4
LC)	381	422	400	433	595	842	4
(1,6,8,10,12)	404	419	449	427	595	842	4
.	449	422	453	433	595	842	4
En	457	422	471	433	595	842	4
el	475	422	484	433	595	842	4
mundo	488	422	525	433	595	842	4
hay	64	436	83	447	595	842	4
aproximadamente	89	436	185	447	595	842	4
500.000	191	436	234	447	595	842	4
casos	240	436	271	447	595	842	4
nuevos	277	436	315	447	595	842	4
por	321	436	339	447	595	842	4
año	344	436	364	447	595	842	4
de	370	436	383	447	595	842	4
Leishmaniasis	389	436	465	447	595	842	4
y	471	436	477	447	595	842	4
más	482	436	505	447	595	842	4
de	511	436	524	447	595	842	4
50.000	64	449	101	461	595	842	4
muertes	104	449	147	461	595	842	4
por	151	449	168	461	595	842	4
año	171	449	191	461	595	842	4
por	195	449	212	461	595	842	4
esta	215	449	238	461	595	842	4
enfermedad	241	449	305	461	595	842	4
1	305	447	310	454	595	842	4
.	310	449	313	461	595	842	4
A	67	477	75	488	595	842	4
nivel	79	477	104	488	595	842	4
mundial	108	477	150	488	595	842	4
esta	154	477	176	488	595	842	4
enfermedad	180	477	244	488	595	842	4
está	248	477	271	488	595	842	4
muy	275	477	297	488	595	842	4
difundida,	301	477	353	488	595	842	4
pero	357	477	381	488	595	842	4
se	389	477	402	488	595	842	4
ha	406	477	419	488	595	842	4
calculado	423	477	474	488	595	842	4
que	478	477	498	488	595	842	4
más	501	477	524	488	595	842	4
del	64	491	80	502	595	842	4
90%	85	491	109	502	595	842	4
de	114	491	127	502	595	842	4
la	132	491	141	502	595	842	4
carga	146	491	176	502	595	842	4
de	181	491	194	502	595	842	4
Leishmaniasis	199	491	275	502	595	842	4
se	280	491	293	502	595	842	4
concentra	298	491	351	502	595	842	4
en	355	491	369	502	595	842	4
Bangladesh,	374	491	440	502	595	842	4
Brasil,	445	491	479	502	595	842	4
Etiopía,	484	491	524	502	595	842	4
India,	64	505	93	516	595	842	4
Nepal	97	505	128	516	595	842	4
y	131	505	137	516	595	842	4
Sudán	141	505	175	516	595	842	4
(8,9)	179	502	195	509	595	842	4
.	195	505	199	516	595	842	4
En	64	532	79	543	595	842	4
la	85	532	94	543	595	842	4
bibliografía	101	532	159	543	595	842	4
revisada	166	532	211	543	595	842	4
se	218	532	231	543	595	842	4
muestra	237	532	281	543	595	842	4
unanimidad	287	532	349	543	595	842	4
al	355	532	365	543	595	842	4
afirmar	371	532	409	543	595	842	4
que	415	532	435	543	595	842	4
en	442	532	455	543	595	842	4
España	461	532	502	543	595	842	4
la	515	532	524	543	595	842	4
Leishmaniasis	64	546	140	557	595	842	4
es	143	546	156	557	595	842	4
una	159	546	179	557	595	842	4
zoonosis	183	546	230	557	595	842	4
endémica	233	546	285	557	595	842	4
presente	289	546	335	557	595	842	4
en	339	546	352	557	595	842	4
toda	355	546	379	557	595	842	4
la	382	546	391	557	595	842	4
cuenca	395	546	433	557	595	842	4
mediterránea	437	546	507	557	595	842	4
(la	511	546	524	557	595	842	4
mayor	64	560	97	571	595	842	4
parte	103	560	130	571	595	842	4
del	136	560	152	571	595	842	4
territorio	158	560	202	571	595	842	4
peninsular	208	560	263	571	595	842	4
e	269	560	275	571	595	842	4
Islas	281	560	306	571	595	842	4
Baleares).	312	560	367	571	595	842	4
El	372	560	383	571	595	842	4
parásito	389	560	431	571	595	842	4
que	437	560	457	571	595	842	4
se	463	560	476	571	595	842	4
detecta,	481	560	524	571	595	842	4
tanto	64	574	91	585	595	842	4
en	95	574	108	585	595	842	4
las	112	574	127	585	595	842	4
formas	131	574	168	585	595	842	4
viscerales	172	574	225	585	595	842	4
como	229	574	258	585	595	842	4
cutáneas,	262	574	314	585	595	842	4
es	318	574	331	585	595	842	4
L.	335	574	345	585	595	842	4
Infantum	349	574	395	585	595	842	4
y	399	574	405	585	595	842	4
el	409	574	419	585	595	842	4
principal	423	574	467	585	595	842	4
reservorio	471	574	524	585	595	842	4
hasta	64	588	93	599	595	842	4
el	97	588	106	599	595	842	4
momento	109	588	159	599	595	842	4
ha	163	588	176	599	595	842	4
sido	179	588	201	599	595	842	4
el	205	588	214	599	595	842	4
perro	217	588	245	599	595	842	4
(11,12,13,14).	249	585	299	592	595	842	4
Dos	64	615	85	626	595	842	4
publicaciones	89	615	162	626	595	842	4
realizadas	165	615	220	626	595	842	4
en	224	615	237	626	595	842	4
2012	241	615	267	626	595	842	4
(11,13)	271	612	297	620	595	842	4
,	297	615	300	626	595	842	4
una	304	615	324	626	595	842	4
realizada	328	615	376	626	595	842	4
en	384	615	397	626	595	842	4
la	401	615	410	626	595	842	4
Revista	414	615	454	626	595	842	4
Española	457	615	507	626	595	842	4
de	511	615	524	626	595	842	4
Salud	64	629	95	640	595	842	4
Pública	99	629	138	640	595	842	4
(11)	142	626	156	634	595	842	4
y	160	629	166	640	595	842	4
la	170	629	179	640	595	842	4
otra	183	629	204	640	595	842	4
un	208	629	222	640	595	842	4
informe	226	629	266	640	595	842	4
público	270	629	307	640	595	842	4
del	311	629	327	640	595	842	4
Ministerio	331	629	383	640	595	842	4
de	387	629	400	640	595	842	4
Sanidad	404	629	448	640	595	842	4
(13)	452	626	467	634	595	842	4
muestran	475	629	525	640	595	842	4
evidencia	64	643	115	654	595	842	4
sobre	120	643	151	654	595	842	4
la	156	643	166	654	595	842	4
evolución	172	643	222	654	595	842	4
de	228	643	241	654	595	842	4
la	247	643	257	654	595	842	4
situación	262	643	310	654	595	842	4
epidemiológica	316	643	396	654	595	842	4
de	401	643	415	654	595	842	4
la	421	643	430	654	595	842	4
Leismaniasis	436	643	505	654	595	842	4
en	511	643	524	654	595	842	4
España	64	657	105	668	595	842	4
durante	108	657	149	668	595	842	4
las	152	657	167	668	595	842	4
últimas	171	657	209	668	595	842	4
décadas.	212	657	261	668	595	842	4
La	64	684	77	695	595	842	4
vigilancia	82	684	131	695	595	842	4
epidemiológica	136	684	216	695	595	842	4
de	221	684	234	695	595	842	4
la	239	684	248	695	595	842	4
Leishmaniasis	253	684	329	695	595	842	4
comienza	333	684	385	695	595	842	4
en	389	684	403	695	595	842	4
1982,	407	684	437	695	595	842	4
una	442	684	462	695	595	842	4
vez	467	684	485	695	595	842	4
que	490	684	510	695	595	842	4
la	515	684	524	695	595	842	4
enfermedad	64	698	128	709	595	842	4
es	131	698	144	709	595	842	4
incluida	147	698	188	709	595	842	4
en	191	698	205	709	595	842	4
la	208	698	217	709	595	842	4
lista	221	698	242	709	595	842	4
de	246	698	259	709	595	842	4
EDO	263	698	289	709	595	842	4
(13)	292	695	306	703	595	842	4
.	306	698	310	709	595	842	4
Posteriormente	313	698	394	709	595	842	4
el	398	698	407	709	595	842	4
RD	410	698	428	709	595	842	4
2210/1995,	431	698	491	709	595	842	4
por	494	698	512	709	595	842	4
el	515	698	524	709	595	842	4
que	64	712	84	723	595	842	4
se	88	712	101	723	595	842	4
crea	105	712	128	723	595	842	4
la	132	712	141	723	595	842	4
RENAVE,	146	712	198	723	595	842	4
clasifica	202	712	245	723	595	842	4
a	249	712	256	723	595	842	4
la	260	712	269	723	595	842	4
Leishmaniasis	273	712	349	723	595	842	4
como	353	712	383	723	595	842	4
enfermedad	387	712	451	723	595	842	4
endémica	455	712	507	723	595	842	4
de	511	712	524	723	595	842	4
ámbito	64	726	100	737	595	842	4
regional	103	726	146	737	595	842	4
y	149	726	155	737	595	842	4
deja	159	726	181	737	595	842	4
de	185	726	198	737	595	842	4
ser	201	726	218	737	595	842	4
de	221	726	235	737	595	842	4
notificación	238	726	298	737	595	842	4
obligatoria	301	726	357	737	595	842	4
en	360	726	373	737	595	842	4
aquellas	377	726	421	737	595	842	4
CCAA	425	726	458	737	595	842	4
en	461	726	475	737	595	842	4
donde	478	726	511	737	595	842	4
la	515	726	524	737	595	842	4
enfermedad	64	739	128	750	595	842	4
no	134	739	148	750	595	842	4
se	154	739	167	750	595	842	4
considera	174	739	226	750	595	842	4
endémica.	232	739	288	750	595	842	4
En	294	739	309	750	595	842	4
la	316	739	325	750	595	842	4
última	332	739	364	750	595	842	4
década	370	739	410	750	595	842	4
las	416	739	431	750	595	842	4
CCAA	438	739	471	750	595	842	4
que	478	739	498	750	595	842	4
han	504	739	524	750	595	842	4
notificado	64	753	115	764	595	842	4
casos	126	753	158	764	595	842	4
son:	169	753	191	764	595	842	4
Andalucía,	202	753	259	764	595	842	4
Aragón,	270	753	312	764	595	842	4
Baleares,	323	753	374	764	595	842	4
Cantabria,	385	753	440	764	595	842	4
Castilla-León,	451	753	525	764	595	842	4
Enfermería	36	791	93	804	595	842	4
Global	96	791	131	804	595	842	4
Nº	221	794	232	804	595	842	4
41	235	794	246	804	595	842	4
Enero	248	794	277	804	595	842	4
2016	280	794	302	804	595	842	4
Página	522	789	555	798	595	842	4
364	558	789	574	798	595	842	4
Cataluña,	64	52	115	63	595	842	5
Comunidad	120	52	181	63	595	842	5
Valenciana,	186	52	248	63	595	842	5
Extremadura,	253	52	325	63	595	842	5
Madrid,	329	52	370	63	595	842	5
Murcia,	374	52	413	63	595	842	5
Navarra	418	52	460	63	595	842	5
y	465	52	471	63	595	842	5
La	476	52	489	63	595	842	5
Rioja.	493	52	524	63	595	842	5
Registrando	64	66	129	77	595	842	5
desde	133	66	166	77	595	842	5
el	170	66	179	77	595	842	5
año	184	66	204	77	595	842	5
1996	208	66	235	77	595	842	5
hasta	239	66	269	77	595	842	5
el	273	66	283	77	595	842	5
2011,	287	66	317	77	595	842	5
en	321	66	335	77	595	842	5
España	339	66	380	77	595	842	5
la	384	66	394	77	595	842	5
Incidencia	398	66	453	77	595	842	5
Media	457	66	490	77	595	842	5
Anual	494	66	525	77	595	842	5
(IMA)	64	80	93	91	595	842	5
era	96	80	114	91	595	842	5
de	117	80	131	91	595	842	5
0,45	134	80	157	91	595	842	5
casos/100.000	161	80	239	91	595	842	5
hab	242	80	262	91	595	842	5
(11,13)	265	77	291	85	595	842	5
.	291	80	294	91	595	842	5
Los	64	94	83	105	595	842	5
datos	89	94	118	105	595	842	5
disponibles	124	94	184	105	595	842	5
por	190	94	207	105	595	842	5
el	213	94	222	105	595	842	5
CMBD	228	94	263	105	595	842	5
correspondientes	275	94	367	105	595	842	5
al	373	94	382	105	595	842	5
periodo	388	94	428	105	595	842	5
entre	434	94	461	105	595	842	5
2000-2010	467	94	525	105	595	842	5
recogieron	64	107	121	119	595	842	5
2.739	125	107	155	119	595	842	5
casos.	160	107	194	119	595	842	5
Esto	199	107	223	119	595	842	5
se	228	107	240	119	595	842	5
traduce	245	107	285	119	595	842	5
con	289	107	309	119	595	842	5
una	313	107	333	119	595	842	5
Tasa	338	107	365	119	595	842	5
Media	369	107	402	119	595	842	5
Anual	406	107	437	119	595	842	5
(TMA)	442	107	475	119	595	842	5
nacional	480	107	524	119	595	842	5
de	64	121	77	132	595	842	5
2,8/100.000	82	121	146	132	595	842	5
hab.	151	121	174	132	595	842	5
Al	179	121	190	132	595	842	5
comparar	195	121	246	132	595	842	5
los	251	121	267	132	595	842	5
casos	272	121	303	132	595	842	5
notificados	308	121	366	132	595	842	5
a	371	121	377	132	595	842	5
la	383	121	392	132	595	842	5
RENAVE	397	121	446	132	595	842	5
(1.201),	452	121	493	132	595	842	5
y	498	121	504	132	595	842	5
los	509	121	524	132	595	842	5
registrados	64	135	123	146	595	842	5
para	131	135	155	146	595	842	5
el	163	135	172	146	595	842	5
mismo	180	135	215	146	595	842	5
período	223	135	264	146	595	842	5
por	271	135	289	146	595	842	5
el	296	135	306	146	595	842	5
CMBD	314	135	349	146	595	842	5
(2.739)	357	135	395	146	595	842	5
(Fig.	403	135	426	146	595	842	5
1),	434	135	448	146	595	842	5
se	456	135	469	146	595	842	5
pone	476	135	503	146	595	842	5
de	511	135	524	146	595	842	5
manifiesto	64	149	119	160	595	842	5
la	126	149	135	160	595	842	5
existencia	143	149	196	160	595	842	5
de	204	149	217	160	595	842	5
una	225	149	245	160	595	842	5
importante	253	149	309	160	595	842	5
subnotificación	317	149	397	160	595	842	5
de	404	149	418	160	595	842	5
casos	425	149	457	160	595	842	5
al	464	149	474	160	595	842	5
Sistema	481	149	525	160	595	842	5
Nacional	64	163	111	174	595	842	5
de	116	163	129	174	595	842	5
Vigilancia,	134	163	188	174	595	842	5
estimable	193	163	245	174	595	842	5
en	250	163	263	174	595	842	5
aproximadamente	268	163	364	174	595	842	5
el	369	163	378	174	595	842	5
50%.	383	163	410	174	595	842	5
Es	415	163	429	174	595	842	5
posible	434	163	472	174	595	842	5
que	477	163	497	174	595	842	5
esta	502	163	524	174	595	842	5
diferencia	64	176	116	188	595	842	5
en	119	176	133	188	595	842	5
parte	136	176	164	188	595	842	5
sea	167	176	186	188	595	842	5
debida	190	176	226	188	595	842	5
a	229	176	236	188	595	842	5
que	240	176	260	188	595	842	5
no	263	176	276	188	595	842	5
es	280	176	293	188	595	842	5
una	296	176	316	188	595	842	5
enfermedad	320	176	384	188	595	842	5
de	388	176	401	188	595	842	5
declaración	404	176	466	188	595	842	5
obligatoria	469	176	524	188	595	842	5
en	64	190	77	201	595	842	5
todas	82	190	112	201	595	842	5
las	117	190	132	201	595	842	5
CCAA,	137	190	174	201	595	842	5
únicamente	179	190	241	201	595	842	5
en	246	190	259	201	595	842	5
aquellas	264	190	309	201	595	842	5
que	314	190	334	201	595	842	5
consideran	339	190	398	201	595	842	5
que	403	190	423	201	595	842	5
la	428	190	438	201	595	842	5
enfermedad	443	190	507	201	595	842	5
es	512	190	525	201	595	842	5
endémica.	64	204	119	215	595	842	5
En	126	204	141	215	595	842	5
este	148	204	171	215	595	842	5
sentido	178	204	216	215	595	842	5
es	224	204	236	215	595	842	5
importante	243	204	300	215	595	842	5
destacar	307	204	353	215	595	842	5
que	360	204	380	215	595	842	5
el	387	204	397	215	595	842	5
CMBD	404	204	439	215	595	842	5
registra	446	204	486	215	595	842	5
casos	493	204	525	215	595	842	5
hospitalizados	64	218	140	229	595	842	5
en	145	218	158	229	595	842	5
todas	163	218	193	229	595	842	5
las	198	218	213	229	595	842	5
CCAA,	218	218	255	229	595	842	5
por	260	218	277	229	595	842	5
lo	282	218	292	229	595	842	5
que	297	218	317	229	595	842	5
el	322	218	331	229	595	842	5
carácter	336	218	380	229	595	842	5
de	385	218	398	229	595	842	5
enfermedad	403	218	467	229	595	842	5
endémica	472	218	524	229	595	842	5
debería	64	232	104	243	595	842	5
ser	108	232	125	243	595	842	5
revisado	128	232	173	243	595	842	5
(o	177	232	187	243	595	842	5
el	191	232	200	243	595	842	5
ámbito	203	232	239	243	595	842	5
de	243	232	256	243	595	842	5
la	259	232	269	243	595	842	5
endemia)	272	232	322	243	595	842	5
(11,13)	326	229	351	236	595	842	5
.	351	232	354	243	595	842	5
Según	64	259	99	270	595	842	5
aporta	103	259	137	270	595	842	5
el	142	259	151	270	595	842	5
propio	155	259	189	270	595	842	5
informe	193	259	233	270	595	842	5
del	238	259	254	270	595	842	5
Ministerio	258	259	310	270	595	842	5
de	314	259	327	270	595	842	5
Sanidad	332	259	376	270	595	842	5
(12)	381	257	395	264	595	842	5
,	395	259	398	270	595	842	5
la	403	259	412	270	595	842	5
gran	417	259	441	270	595	842	5
subnotificación	445	259	525	270	595	842	5
de	64	273	77	284	595	842	5
casos	84	273	115	284	595	842	5
a	122	273	129	284	595	842	5
la	136	273	145	284	595	842	5
RENAVE,	152	273	204	284	595	842	5
es	211	273	224	284	595	842	5
preocupante,	230	273	300	284	595	842	5
ya	307	273	320	284	595	842	5
que	327	273	347	284	595	842	5
este	353	273	376	284	595	842	5
sistema	383	273	424	284	595	842	5
debería	431	273	471	284	595	842	5
ser	478	273	495	284	595	842	5
más	502	273	524	284	595	842	5
oportuno,	64	287	115	298	595	842	5
aportando	118	287	172	298	595	842	5
datos	175	287	205	298	595	842	5
con	208	287	227	298	595	842	5
el	230	287	240	298	595	842	5
fin	243	287	256	298	595	842	5
de	259	287	273	298	595	842	5
tomar	276	287	306	298	595	842	5
medidas	310	287	355	298	595	842	5
de	358	287	372	298	595	842	5
prevención	375	287	434	298	595	842	5
y	437	287	443	298	595	842	5
control.	446	287	486	298	595	842	5
	82	599	87	613	595	842	5
Población	99	602	157	613	595	842	5
más	160	602	184	613	595	842	5
susceptible	187	602	253	613	595	842	5
ante	260	602	285	613	595	842	5
un	288	602	303	613	595	842	5
Brote	306	602	337	613	595	842	5
de	341	602	355	613	595	842	5
Leishmaniasis.	358	602	444	613	595	842	5
En	64	630	79	641	595	842	5
los	82	630	98	641	595	842	5
países	101	630	137	641	595	842	5
mediterráneos	140	630	217	641	595	842	5
la	221	630	230	641	595	842	5
Leishmaniasis	234	630	310	641	595	842	5
Infantum	314	630	361	641	595	842	5
es	365	630	377	641	595	842	5
una	381	630	401	641	595	842	5
enfermedad	405	630	469	641	595	842	5
endémica	473	630	524	641	595	842	5
que	64	644	84	655	595	842	5
afecta	89	644	122	655	595	842	5
principalmente	127	644	205	655	595	842	5
a	210	644	217	655	595	842	5
niños	222	644	250	655	595	842	5
menores	255	644	302	655	595	842	5
de	307	644	321	655	595	842	5
10	326	644	339	655	595	842	5
años,	344	644	374	655	595	842	5
con	379	644	398	655	595	842	5
especial	403	644	447	655	595	842	5
incidencia	452	644	506	655	595	842	5
en	511	644	524	655	595	842	5
menores	64	657	111	669	595	842	5
de	114	657	127	669	595	842	5
4años	131	657	163	669	595	842	5
(2,5,7,8,11)	170	655	211	662	595	842	5
.	211	657	214	669	595	842	5
Como	64	685	96	696	595	842	5
se	101	685	114	696	595	842	5
puede	119	685	152	696	595	842	5
ver	157	685	174	696	595	842	5
en	179	685	192	696	595	842	5
la	197	685	206	696	595	842	5
Figura	211	685	245	696	595	842	5
2,	250	685	260	696	595	842	5
la	265	685	275	696	595	842	5
enfermedad	280	685	344	696	595	842	5
presenta	349	685	395	696	595	842	5
dos	400	685	420	696	595	842	5
máximos	424	685	472	696	595	842	5
patrones	477	685	524	696	595	842	5
endémicos:	64	699	125	710	595	842	5
uno	132	699	152	710	595	842	5
en	159	699	172	710	595	842	5
menores	179	699	225	710	595	842	5
de	232	699	245	710	595	842	5
4-5	252	699	270	710	595	842	5
años	276	699	302	710	595	842	5
y	309	699	315	710	595	842	5
el	321	699	331	710	595	842	5
otro	338	699	358	710	595	842	5
en	365	699	378	710	595	842	5
mayores	385	699	431	710	595	842	5
de	438	699	451	710	595	842	5
65-70	458	699	489	710	595	842	5
años.	495	699	525	710	595	842	5
También	64	713	111	724	595	842	5
se	115	713	127	724	595	842	5
puede	131	713	165	724	595	842	5
observar	169	713	215	724	595	842	5
cómo	219	713	249	724	595	842	5
la	253	713	262	724	595	842	5
razón	267	713	296	724	595	842	5
hombre/mujer	301	713	375	724	595	842	5
en	379	713	392	724	595	842	5
menores	396	713	443	724	595	842	5
de	447	713	460	724	595	842	5
10	464	713	478	724	595	842	5
años	482	713	508	724	595	842	5
es	512	713	524	724	595	842	5
de	64	727	77	738	595	842	5
1,2/1,	84	727	114	738	595	842	5
mientras	120	727	166	738	595	842	5
que	173	727	193	738	595	842	5
entre	199	727	227	738	595	842	5
los	233	727	248	738	595	842	5
30	255	727	268	738	595	842	5
y	275	727	281	738	595	842	5
los	287	727	303	738	595	842	5
49	309	727	322	738	595	842	5
años,	329	727	358	738	595	842	5
en	365	727	378	738	595	842	5
los	385	727	400	738	595	842	5
casos	406	727	438	738	595	842	5
que	444	727	464	738	595	842	5
presentan	471	727	524	738	595	842	5
coinfección	64	740	124	751	595	842	5
con	131	740	150	751	595	842	5
VIH	157	740	177	751	595	842	5
es	184	740	197	751	595	842	5
de	204	740	217	751	595	842	5
7/1.	224	740	244	751	595	842	5
Concluyendo	251	740	321	751	595	842	5
que	328	740	348	751	595	842	5
cuando	356	740	395	751	595	842	5
se	402	740	414	751	595	842	5
trata	422	740	446	751	595	842	5
de	453	740	466	751	595	842	5
población	473	740	525	751	595	842	5
pediátrica	64	754	116	765	595	842	5
o	123	754	129	765	595	842	5
mayor	136	754	169	765	595	842	5
de	176	754	189	765	595	842	5
65	196	754	209	765	595	842	5
no	216	754	229	765	595	842	5
hay	236	754	255	765	595	842	5
diferencias	262	754	320	765	595	842	5
significativas	327	754	395	765	595	842	5
en	401	754	415	765	595	842	5
el	421	754	431	765	595	842	5
sexo,	437	754	466	765	595	842	5
los	473	754	488	765	595	842	5
datos	495	754	524	765	595	842	5
Enfermería	36	791	93	804	595	842	5
Global	96	791	131	804	595	842	5
Nº	221	794	232	804	595	842	5
41	235	794	246	804	595	842	5
Enero	248	794	277	804	595	842	5
2016	280	794	302	804	595	842	5
Página	522	789	555	798	595	842	5
365	558	789	574	798	595	842	5
cambian	64	52	109	63	595	842	6
si	114	52	122	63	595	842	6
hablamos	127	52	179	63	595	842	6
de	183	52	196	63	595	842	6
población	201	52	252	63	595	842	6
de	256	52	270	63	595	842	6
mediana	274	52	320	63	595	842	6
edad	324	52	351	63	595	842	6
con	355	52	375	63	595	842	6
coinfección	379	52	439	63	595	842	6
de	443	52	457	63	595	842	6
VIH,	461	52	484	63	595	842	6
siendo	489	52	524	63	595	842	6
mayor	64	66	97	77	595	842	6
la	101	66	110	77	595	842	6
incidencia	113	66	167	77	595	842	6
en	170	66	183	77	595	842	6
hombre.	187	66	231	77	595	842	6
Este	64	80	88	91	595	842	6
predominio	92	80	151	91	595	842	6
de	155	80	168	91	595	842	6
mayor	172	80	205	91	595	842	6
incidencia	209	80	263	91	595	842	6
en	266	80	280	91	595	842	6
las	284	80	299	91	595	842	6
edades	303	80	342	91	595	842	6
extremas	346	80	396	91	595	842	6
(<5años	400	80	443	91	595	842	6
y	447	80	453	91	595	842	6
>65años)	457	80	507	91	595	842	6
de	511	80	524	91	595	842	6
presentación	64	94	133	105	595	842	6
de	136	94	150	105	595	842	6
la	154	94	163	105	595	842	6
enfermedad	167	94	231	105	595	842	6
está	234	94	257	105	595	842	6
relacionado	261	94	323	105	595	842	6
con	327	94	346	105	595	842	6
varios	350	94	382	105	595	842	6
factores	386	94	429	105	595	842	6
de	432	94	446	105	595	842	6
riesgo	450	94	482	105	595	842	6
innatos	486	94	525	105	595	842	6
a	64	107	71	119	595	842	6
la	75	107	84	119	595	842	6
edad	89	107	116	119	595	842	6
como	120	107	149	119	595	842	6
una	154	107	174	119	595	842	6
respuesta	178	107	231	119	595	842	6
inmadura	235	107	285	119	595	842	6
inmune	290	107	329	119	595	842	6
innata,	334	107	370	119	595	842	6
falta	374	107	397	119	595	842	6
de	401	107	415	119	595	842	6
exposición	419	107	476	119	595	842	6
previa	480	107	513	119	595	842	6
e	517	107	524	119	595	842	6
inmunidad	64	121	119	132	595	842	6
adquirida	123	121	172	132	595	842	6
y	175	121	181	132	595	842	6
mayores	184	121	231	132	595	842	6
tasas	234	121	263	132	595	842	6
de	266	121	279	132	595	842	6
desnutrición	283	121	347	132	595	842	6
(1,8,11)	354	119	382	126	595	842	6
	82	497	87	512	595	842	6
Datos	99	500	133	512	595	842	6
Epidemiológicos	136	500	232	512	595	842	6
del	235	500	253	512	595	842	6
Brote	256	500	287	512	595	842	6
de	291	500	305	512	595	842	6
Leishmaniasis	308	500	391	512	595	842	6
en	394	500	408	512	595	842	6
la	411	500	421	512	595	842	6
C.A.M.	425	500	462	512	595	842	6
Según	64	528	99	539	595	842	6
el	103	528	112	539	595	842	6
Documento	116	528	177	539	595	842	6
Técnico	181	528	223	539	595	842	6
de	228	528	241	539	595	842	6
Salud	245	528	276	539	595	842	6
Pública	280	528	319	539	595	842	6
de	323	528	336	539	595	842	6
la	341	528	350	539	595	842	6
C.A.M.	354	528	391	539	595	842	6
(8)	395	525	405	533	595	842	6
entre	409	528	436	539	595	842	6
2001	440	528	467	539	595	842	6
y	471	528	477	539	595	842	6
2014	481	528	508	539	595	842	6
se	512	528	525	539	595	842	6
han	64	542	84	553	595	842	6
notificado	88	542	139	553	595	842	6
966	143	542	163	553	595	842	6
casos	166	542	197	553	595	842	6
de	201	542	214	553	595	842	6
Leishmaniasis	218	542	294	553	595	842	6
en	298	542	311	553	595	842	6
la	315	542	324	553	595	842	6
C.A.M..	328	542	368	553	595	842	6
El	371	542	382	553	595	842	6
número	386	542	426	553	595	842	6
de	430	542	443	553	595	842	6
casos	447	542	479	553	595	842	6
anuales	482	542	524	553	595	842	6
notificados	64	556	121	567	595	842	6
se	125	556	138	567	595	842	6
muestra	142	556	185	567	595	842	6
estable,	189	556	231	567	595	842	6
con	235	556	254	567	595	842	6
mínimas	258	556	303	567	595	842	6
variaciones,	307	556	371	567	595	842	6
a	375	556	382	567	595	842	6
partir	385	556	413	567	595	842	6
de	417	556	430	567	595	842	6
2010	434	556	461	567	595	842	6
se	464	556	477	567	595	842	6
produce	481	556	524	567	595	842	6
un	64	570	77	581	595	842	6
incremento	81	570	140	581	595	842	6
notable,	143	570	186	581	595	842	6
alcanzando	190	570	251	581	595	842	6
su	258	570	271	581	595	842	6
máximo	274	570	316	581	595	842	6
en	319	570	333	581	595	842	6
2011	336	570	363	581	595	842	6
y	366	570	372	581	595	842	6
volviendo	376	570	426	581	595	842	6
a	430	570	437	581	595	842	6
disminuir	440	570	488	581	595	842	6
desde	491	570	524	581	595	842	6
entonces.	64	583	116	594	595	842	6
Toda	64	611	91	622	595	842	6
la	95	611	105	622	595	842	6
bibliografía	109	611	167	622	595	842	6
revisada	172	611	217	622	595	842	6
(7,8,11,12)	221	608	260	616	595	842	6
coincide	264	611	308	622	595	842	6
en	312	611	326	622	595	842	6
que	330	611	350	622	595	842	6
la	354	611	363	622	595	842	6
investigación	368	611	437	622	595	842	6
del	445	611	461	622	595	842	6
incremento	465	611	525	622	595	842	6
de	64	625	77	636	595	842	6
casos	82	625	114	636	595	842	6
demostró	119	625	169	636	595	842	6
que	174	625	194	636	595	842	6
desde	199	625	232	636	595	842	6
julio	237	625	259	636	595	842	6
de	264	625	277	636	595	842	6
2009	282	625	309	636	595	842	6
hasta	314	625	343	636	595	842	6
2014	349	625	375	636	595	842	6
se	381	625	393	636	595	842	6
estaba	398	625	434	636	595	842	6
produciendo	439	625	506	636	595	842	6
un	511	625	524	636	595	842	6
brote	64	639	91	650	595	842	6
de	95	639	108	650	595	842	6
Leishmaniasis	112	639	188	650	595	842	6
en	192	639	205	650	595	842	6
la	209	639	218	650	595	842	6
zona	222	639	248	650	595	842	6
suroeste	252	639	298	650	595	842	6
de	302	639	315	650	595	842	6
la	319	639	328	650	595	842	6
CM,	332	639	354	650	595	842	6
afectando	358	639	410	650	595	842	6
fundamentalmente	414	639	514	650	595	842	6
a	517	639	524	650	595	842	6
4	64	652	71	663	595	842	6
municipios	76	652	133	663	595	842	6
de	139	652	152	663	595	842	6
la	158	652	167	663	595	842	6
C.A.M.;	173	652	213	663	595	842	6
Principalmente	218	652	298	663	595	842	6
a	303	652	310	663	595	842	6
Fuenlabrada,	316	652	386	663	595	842	6
y	392	652	398	663	595	842	6
en	404	652	417	663	595	842	6
menor	423	652	457	663	595	842	6
magnitud	462	652	512	663	595	842	6
a	517	652	524	663	595	842	6
residentes	64	666	119	677	595	842	6
de	123	666	136	677	595	842	6
Leganés,	139	666	189	677	595	842	6
Humanes	192	666	243	677	595	842	6
de	247	666	260	677	595	842	6
Madrid	263	666	300	677	595	842	6
y	303	666	309	677	595	842	6
Getafe	312	666	349	677	595	842	6
(	352	666	356	677	595	842	6
Fig.3)	359	666	390	677	595	842	6
Enfermería	36	791	93	804	595	842	6
Global	96	791	131	804	595	842	6
Nº	221	794	232	804	595	842	6
41	235	794	246	804	595	842	6
Enero	248	794	277	804	595	842	6
2016	280	794	302	804	595	842	6
Página	522	789	555	798	595	842	6
366	558	789	574	798	595	842	6
Desde	64	374	99	385	595	842	7
julio	104	374	126	385	595	842	7
de	131	374	145	385	595	842	7
2009	150	374	177	385	595	842	7
hasta	183	374	212	385	595	842	7
el	218	374	227	385	595	842	7
4	233	374	240	385	595	842	7
de	245	374	259	385	595	842	7
junio	264	374	290	385	595	842	7
de	295	374	309	385	595	842	7
2014	314	374	341	385	595	842	7
se	347	374	360	385	595	842	7
han	365	374	385	385	595	842	7
notificado	391	374	442	385	595	842	7
560	448	374	468	385	595	842	7
casos	474	374	505	385	595	842	7
de	511	374	524	385	595	842	7
Leishmaniasis	64	387	140	398	595	842	7
a	144	387	151	398	595	842	7
la	156	387	165	398	595	842	7
RENAVE	170	387	219	398	595	842	7
que	224	387	244	398	595	842	7
cumplen	248	387	293	398	595	842	7
los	298	387	313	398	595	842	7
criterios	318	387	360	398	595	842	7
para	364	387	388	398	595	842	7
ser	393	387	410	398	595	842	7
incluidos	414	387	461	398	595	842	7
en	465	387	479	398	595	842	7
el	483	387	493	398	595	842	7
brote	497	387	524	398	595	842	7
comunitario,	64	401	129	412	595	842	7
con	133	401	152	412	595	842	7
una	156	401	176	412	595	842	7
TI	180	401	191	412	595	842	7
de	194	401	208	412	595	842	7
19,64	212	401	242	412	595	842	7
casos	245	401	277	412	595	842	7
por	281	401	298	412	595	842	7
100.000	302	401	345	412	595	842	7
hab.	349	401	372	412	595	842	7
Se	376	401	391	412	595	842	7
han	394	401	414	412	595	842	7
identificado	418	401	479	412	595	842	7
6	483	401	489	412	595	842	7
casos	493	401	524	412	595	842	7
en	64	415	77	426	595	842	7
2009,	82	415	112	426	595	842	7
97	117	415	131	426	595	842	7
casos	136	415	167	426	595	842	7
en	172	415	186	426	595	842	7
2010,	191	415	221	426	595	842	7
197	226	415	246	426	595	842	7
casos	251	415	282	426	595	842	7
en	287	415	301	426	595	842	7
2011,	306	415	336	426	595	842	7
160	341	415	361	426	595	842	7
casos	366	415	397	426	595	842	7
en	402	415	416	426	595	842	7
2012,	421	415	451	426	595	842	7
72	456	415	469	426	595	842	7
casos	474	415	506	426	595	842	7
en	511	415	524	426	595	842	7
2013	64	429	91	440	595	842	7
y	94	429	100	440	595	842	7
28	103	429	117	440	595	842	7
casos	120	429	151	440	595	842	7
en	155	429	168	440	595	842	7
2014.	171	429	201	440	595	842	7
(	205	429	209	440	595	842	7
Fig.4)	212	429	243	440	595	842	7
Enfermería	36	791	93	804	595	842	7
Global	96	791	131	804	595	842	7
Nº	221	794	232	804	595	842	7
41	235	794	246	804	595	842	7
Enero	248	794	277	804	595	842	7
2016	280	794	302	804	595	842	7
Página	522	789	555	798	595	842	7
367	558	789	574	798	595	842	7
Las	64	52	83	63	595	842	8
notificaciones	89	52	162	63	595	842	8
son	168	52	187	63	595	842	8
de	193	52	206	63	595	842	8
casos	212	52	244	63	595	842	8
ubicados	250	52	298	63	595	842	8
en	304	52	317	63	595	842	8
Fuenlabrada	323	52	390	63	595	842	8
(449	396	52	420	63	595	842	8
casos;	426	52	461	63	595	842	8
TI:	467	52	481	63	595	842	8
45,98),	487	52	524	63	595	842	8
Leganés	64	66	110	77	595	842	8
(60	115	66	132	77	595	842	8
casos;	137	66	172	77	595	842	8
TI:	177	66	191	77	595	842	8
6,52),	196	66	227	77	595	842	8
Getafe	232	66	268	77	595	842	8
(44	273	66	290	77	595	842	8
casos;	295	66	330	77	595	842	8
TI:	335	66	349	77	595	842	8
5,25)	354	66	381	77	595	842	8
y	386	66	392	77	595	842	8
Humanes	397	66	449	77	595	842	8
de	454	66	467	77	595	842	8
Madrid	472	66	509	77	595	842	8
(7	514	66	524	77	595	842	8
casos;	64	80	99	91	595	842	8
TI:	102	80	116	91	595	842	8
6,01)	119	80	147	91	595	842	8
7,8,12.	147	77	171	85	595	842	8
(	174	80	178	91	595	842	8
Tabla	182	80	212	91	595	842	8
I)	215	80	222	91	595	842	8
	82	382	87	396	595	842	8
¿Por	99	385	127	396	595	842	8
qué	130	385	151	396	595	842	8
la	155	385	165	396	595	842	8
C.A.M.	168	385	205	396	595	842	8
y	209	385	215	396	595	842	8
en	219	385	233	396	595	842	8
especial	236	385	283	396	595	842	8
Fuenlabrada?	287	385	365	396	595	842	8
Los	64	409	83	420	595	842	8
resultados	89	409	144	420	595	842	8
de	149	409	162	420	595	842	8
los	168	409	183	420	595	842	8
estudios	188	409	233	420	595	842	8
encontrados	238	409	304	420	595	842	8
(15,16)	310	406	335	414	595	842	8
muestran	340	409	390	420	595	842	8
que	396	409	416	420	595	842	8
la	421	409	430	420	595	842	8
zona	435	409	461	420	595	842	8
con	467	409	486	420	595	842	8
mayor	491	409	525	420	595	842	8
concentración	64	423	139	434	595	842	8
de	143	423	157	434	595	842	8
casos	162	423	193	434	595	842	8
coincide	198	423	242	434	595	842	8
espacialmente	246	423	324	434	595	842	8
con	329	423	348	434	595	842	8
zonas	353	423	385	434	595	842	8
residenciales	390	423	460	434	595	842	8
cercanas	464	423	513	434	595	842	8
a	518	423	524	434	595	842	8
espacios	64	437	111	448	595	842	8
verdes,	120	437	159	448	595	842	8
con	167	437	187	448	595	842	8
alta	195	437	214	448	595	842	8
densidad	223	437	271	448	595	842	8
de	280	437	293	448	595	842	8
flebotomos	301	437	360	448	595	842	8
y	368	437	374	448	595	842	8
prevalencia	383	437	444	448	595	842	8
relativamente	452	437	524	448	595	842	8
elevada	64	450	106	461	595	842	8
de	110	450	123	461	595	842	8
Leishmaniasis	127	450	204	461	595	842	8
en	208	450	221	461	595	842	8
liebres	225	450	261	461	595	842	8
y	265	450	271	461	595	842	8
con	275	450	294	461	595	842	8
ausencia	298	450	346	461	595	842	8
de	350	450	364	461	595	842	8
barreras	368	450	412	461	595	842	8
territoriales.	417	450	479	461	595	842	8
Esto	483	450	507	461	595	842	8
se	511	450	524	461	595	842	8
produce	64	464	107	475	595	842	8
en	115	464	128	475	595	842	8
el	136	464	145	475	595	842	8
norte	153	464	180	475	595	842	8
del	188	464	204	475	595	842	8
suelo	212	464	240	475	595	842	8
edificado	248	464	296	475	595	842	8
del	304	464	320	475	595	842	8
casco	328	464	359	475	595	842	8
urbano	367	464	404	475	595	842	8
de	412	464	425	475	595	842	8
Fuenlabrada.	433	464	503	475	595	842	8
La	511	464	524	475	595	842	8
identificación	64	478	133	489	595	842	8
de	143	478	156	489	595	842	8
áreas	166	478	196	489	595	842	8
periféricas	205	478	261	489	595	842	8
como	270	478	300	489	595	842	8
las	309	478	325	489	595	842	8
zonas	334	478	366	489	595	842	8
con	376	478	395	489	595	842	8
mayor	405	478	438	489	595	842	8
incidencia	448	478	501	489	595	842	8
de	511	478	524	489	595	842	8
Leishmaniasis,	64	492	143	503	595	842	8
sobre	147	492	177	503	595	842	8
todo	180	492	203	503	595	842	8
en	207	492	220	503	595	842	8
los	224	492	239	503	595	842	8
primeros	242	492	289	503	595	842	8
estadios	292	492	337	503	595	842	8
de	340	492	354	503	595	842	8
un	357	492	370	503	595	842	8
brote	374	492	401	503	595	842	8
ha	405	492	418	503	595	842	8
sido	421	492	443	503	595	842	8
definida	447	492	489	503	595	842	8
en	492	492	505	503	595	842	8
los	509	492	524	503	595	842	8
dos	64	506	83	517	595	842	8
estudios	87	506	131	517	595	842	8
mencionados.	135	506	209	517	595	842	8
La	64	533	77	544	595	842	8
presencia	81	533	133	544	595	842	8
de	136	533	150	544	595	842	8
grandes	153	533	196	544	595	842	8
espacios	200	533	247	544	595	842	8
verdes	251	533	287	544	595	842	8
de	290	533	304	544	595	842	8
reciente	307	533	350	544	595	842	8
construcción	353	533	421	544	595	842	8
por	424	533	441	544	595	842	8
el	445	533	454	544	595	842	8
ser	458	533	474	544	595	842	8
humano,	478	533	524	544	595	842	8
una	64	547	84	558	595	842	8
amplia	89	547	124	558	595	842	8
red	129	547	146	558	595	842	8
de	150	547	164	558	595	842	8
comunicaciones,	168	547	258	558	595	842	8
la	262	547	272	558	595	842	8
incursión	277	547	324	558	595	842	8
de	329	547	342	558	595	842	8
las	347	547	362	558	595	842	8
explotaciones	367	547	440	558	595	842	8
agrícolas	445	547	493	558	595	842	8
y	498	547	504	558	595	842	8
los	509	547	524	558	595	842	8
asentamientos	64	561	142	572	595	842	8
en	148	561	161	572	595	842	8
las	168	561	183	572	595	842	8
grandes	189	561	233	572	595	842	8
zonas	239	561	271	572	595	842	8
verdes	277	561	313	572	595	842	8
junto	319	561	345	572	595	842	8
con	352	561	371	572	595	842	8
las	377	561	392	572	595	842	8
condiciones	399	561	462	572	595	842	8
climáticas,	468	561	524	572	595	842	8
temperatura,	64	575	132	586	595	842	8
humedad,	136	575	189	586	595	842	8
y	193	575	199	586	595	842	8
los	203	575	218	586	595	842	8
cambios	222	575	267	586	595	842	8
en	270	575	284	586	595	842	8
las	288	575	303	586	595	842	8
precipitaciones	307	575	387	586	595	842	8
son	391	575	410	586	595	842	8
factores	414	575	456	586	595	842	8
que	460	575	480	586	595	842	8
podrían	484	575	524	586	595	842	8
haber	64	588	95	599	595	842	8
sido	100	588	122	599	595	842	8
relevantes	127	588	183	599	595	842	8
para	188	588	212	599	595	842	8
explicar	218	588	259	599	595	842	8
el	264	588	274	599	595	842	8
comportamiento	279	588	365	599	595	842	8
espacial	370	588	415	599	595	842	8
del	420	588	436	599	595	842	8
presente	441	588	488	599	595	842	8
brote,	493	588	524	599	595	842	8
contribuyendo	64	602	139	613	595	842	8
a	144	602	151	613	595	842	8
la	156	602	165	613	595	842	8
creación	170	602	215	613	595	842	8
de	220	602	233	613	595	842	8
un	238	602	252	613	595	842	8
ecosistema	256	602	317	613	595	842	8
favorable	322	602	371	613	595	842	8
para	376	602	400	613	595	842	8
la	405	602	414	613	595	842	8
proliferación	419	602	484	613	595	842	8
de	489	602	503	613	595	842	8
fle-	507	602	525	613	595	842	8
botomos	64	616	110	627	595	842	8
y	114	616	120	627	595	842	8
lagomorfos,	125	616	187	627	595	842	8
lo	192	616	201	627	595	842	8
que	206	616	226	627	595	842	8
ha	230	616	244	627	595	842	8
llevado	248	616	286	627	595	842	8
a	291	616	298	627	595	842	8
la	302	616	311	627	595	842	8
aparición	316	616	365	627	595	842	8
y	369	616	375	627	595	842	8
estabilización	380	616	452	627	595	842	8
de	456	616	469	627	595	842	8
un	474	616	487	627	595	842	8
nuevo	492	616	524	627	595	842	8
ciclo	64	630	88	641	595	842	8
urbano	91	630	129	641	595	842	8
para	132	630	156	641	595	842	8
la	159	630	169	641	595	842	8
proliferación	172	630	237	641	595	842	8
de	241	630	254	641	595	842	8
Leishmania.	257	630	322	641	595	842	8
Estos	64	657	94	668	595	842	8
cuatro	101	657	134	668	595	842	8
municipios	141	657	198	668	595	842	8
de	204	657	218	668	595	842	8
la	225	657	234	668	595	842	8
C.A.M.	241	657	277	668	595	842	8
superan	284	657	327	668	595	842	8
el	334	657	344	668	595	842	8
medio	350	657	383	668	595	842	8
millón	390	657	421	668	595	842	8
de	428	657	441	668	595	842	8
habitantes.	448	657	507	668	595	842	8
El	514	657	524	668	595	842	8
crecimiento	64	671	125	682	595	842	8
de	130	671	143	682	595	842	8
estas	147	671	176	682	595	842	8
poblaciones	180	671	244	682	595	842	8
se	248	671	261	682	595	842	8
ha	265	671	279	682	595	842	8
visto	283	671	308	682	595	842	8
en	312	671	325	682	595	842	8
los	329	671	345	682	595	842	8
últimos	349	671	387	682	595	842	8
50	391	671	405	682	595	842	8
años	409	671	435	682	595	842	8
multiplicado	439	671	503	682	595	842	8
por	507	671	525	682	595	842	8
19,	64	685	81	696	595	842	8
con	84	685	103	696	595	842	8
un	107	685	120	696	595	842	8
máximo	124	685	166	696	595	842	8
en	169	685	183	696	595	842	8
Fuenlabrada	186	685	253	696	595	842	8
donde	257	685	290	696	595	842	8
se	294	685	306	696	595	842	8
ha	310	685	323	696	595	842	8
multiplicado	327	685	390	696	595	842	8
por	394	685	411	696	595	842	8
70	414	685	428	696	595	842	8
(16)	432	682	446	690	595	842	8
.	446	685	449	696	595	842	8
El	453	685	463	696	595	842	8
clima	467	685	495	696	595	842	8
de	498	685	512	696	595	842	8
la	515	685	525	696	595	842	8
zona	64	699	90	710	595	842	8
es	97	699	110	710	595	842	8
de	117	699	131	710	595	842	8
tipo	138	699	157	710	595	842	8
mediterráneo	164	699	235	710	595	842	8
continentalizado	242	699	329	710	595	842	8
con	336	699	356	710	595	842	8
grandes	363	699	406	710	595	842	8
amplitudes	414	699	472	710	595	842	8
térmicas	479	699	524	710	595	842	8
anuales,	64	713	109	724	595	842	8
temperaturas	113	713	183	724	595	842	8
suaves	187	713	225	724	595	842	8
en	228	713	241	724	595	842	8
primavera	245	713	298	724	595	842	8
y	301	713	307	724	595	842	8
otoño,	310	713	344	724	595	842	8
y	347	713	353	724	595	842	8
escasas	356	713	401	724	595	842	8
precipitaciones	404	713	484	724	595	842	8
(17)	488	710	502	717	595	842	8
.	502	713	505	724	595	842	8
Algunos	64	740	107	751	595	842	8
estudios	112	740	156	751	595	842	8
(12,18)	161	738	186	745	595	842	8
vinculan	190	740	234	751	595	842	8
la	239	740	248	751	595	842	8
extensión	252	740	303	751	595	842	8
del	308	740	324	751	595	842	8
brote	328	740	355	751	595	842	8
de	360	740	373	751	595	842	8
Leishmaniasis	377	740	453	751	595	842	8
con	457	740	477	751	595	842	8
grandes	481	740	524	751	595	842	8
obras	64	754	94	765	595	842	8
de	97	754	111	765	595	842	8
infraestructuras	114	754	197	765	595	842	8
y	200	754	206	765	595	842	8
el	209	754	219	765	595	842	8
consiguiente	222	754	289	765	595	842	8
movimiento	293	754	354	765	595	842	8
de	357	754	371	765	595	842	8
tierras	374	754	408	765	595	842	8
que	411	754	431	765	595	842	8
pudiera	434	754	474	765	595	842	8
extender	478	754	524	765	595	842	8
Enfermería	36	791	93	804	595	842	8
Global	96	791	131	804	595	842	8
Nº	221	794	232	804	595	842	8
41	235	794	246	804	595	842	8
Enero	248	794	277	804	595	842	8
2016	280	794	302	804	595	842	8
Página	522	789	555	798	595	842	8
368	558	789	574	798	595	842	8
los	64	52	79	63	595	842	9
nichos	84	52	119	63	595	842	9
del	123	52	139	63	595	842	9
hábitat	144	52	180	63	595	842	9
natural	184	52	221	63	595	842	9
del	226	52	242	63	595	842	9
flebotomo.	246	52	302	63	595	842	9
Los	307	52	326	63	595	842	9
resultados	331	52	386	63	595	842	9
de	390	52	404	63	595	842	9
este	408	52	431	63	595	842	9
análisis	436	52	476	63	595	842	9
espacial	480	52	525	63	595	842	9
(12)	64	63	78	71	595	842	9
indican	85	66	123	77	595	842	9
la	129	66	139	77	595	842	9
posible	145	66	183	77	595	842	9
relación	190	66	232	77	595	842	9
entre	238	66	266	77	595	842	9
la	272	66	281	77	595	842	9
creación	288	66	333	77	595	842	9
de	340	66	353	77	595	842	9
amplios	360	66	401	77	595	842	9
parques	408	66	451	77	595	842	9
periurbanos:	458	66	524	77	595	842	9
Parque	64	80	103	91	595	842	9
de	106	80	120	91	595	842	9
Polvoranca,	124	80	187	91	595	842	9
de	191	80	204	91	595	842	9
unas	208	80	234	91	595	842	9
150	238	80	258	91	595	842	9
hectáreas	262	80	315	91	595	842	9
(que	319	80	343	91	595	842	9
se	347	80	359	91	595	842	9
comenzó	363	80	412	91	595	842	9
a	416	80	422	91	595	842	9
construir	426	80	472	91	595	842	9
en	476	80	490	91	595	842	9
1986)	494	80	524	91	595	842	9
y	64	94	70	105	595	842	9
Parque	75	94	114	105	595	842	9
de	119	94	133	105	595	842	9
Bosque	138	94	179	105	595	842	9
Sur,	185	94	207	105	595	842	9
con	212	94	231	105	595	842	9
una	237	94	257	105	595	842	9
superficie	263	94	314	105	595	842	9
de	319	94	333	105	595	842	9
más	338	94	361	105	595	842	9
de	366	94	380	105	595	842	9
500	385	94	405	105	595	842	9
hectáreas	411	94	463	105	595	842	9
construido	469	94	524	105	595	842	9
entre	64	107	91	119	595	842	9
2005	97	107	124	119	595	842	9
y	130	107	136	119	595	842	9
2011,	142	107	172	119	595	842	9
como	178	107	207	119	595	842	9
condiciones	214	107	277	119	595	842	9
favorables	283	107	338	119	595	842	9
para	344	107	368	119	595	842	9
el	374	107	384	119	595	842	9
vector.	389	107	425	119	595	842	9
Por	431	107	450	119	595	842	9
otro	456	107	477	119	595	842	9
lado,	483	107	509	119	595	842	9
la	515	107	524	119	595	842	9
reciente	64	121	107	132	595	842	9
creación	111	121	157	132	595	842	9
de	161	121	175	132	595	842	9
una	179	121	199	132	595	842	9
extensa	204	121	246	132	595	842	9
red	251	121	268	132	595	842	9
de	273	121	286	132	595	842	9
carreteras	291	121	345	132	595	842	9
(cercanías	349	121	405	132	595	842	9
y	410	121	416	132	595	842	9
autovía	421	121	460	132	595	842	9
M50)	465	121	492	132	595	842	9
en	497	121	510	132	595	842	9
el	515	121	524	132	595	842	9
sector	64	135	97	146	595	842	9
de	102	135	116	146	595	842	9
Bosque	121	135	162	146	595	842	9
Sur,	168	135	190	146	595	842	9
con	195	135	215	146	595	842	9
los	220	135	236	146	595	842	9
terraplenes	241	135	301	146	595	842	9
y	307	135	313	146	595	842	9
desniveles	319	135	375	146	595	842	9
generados	381	135	438	146	595	842	9
en	443	135	457	146	595	842	9
su	463	135	475	146	595	842	9
trazado,	481	135	524	146	595	842	9
puede	64	149	97	160	595	842	9
haber	104	149	135	160	595	842	9
contribuido	141	149	200	160	595	842	9
a	207	149	213	160	595	842	9
generar	220	149	261	160	595	842	9
las	268	149	283	160	595	842	9
condiciones	290	149	354	160	595	842	9
ideales	360	149	398	160	595	842	9
para	405	149	429	160	595	842	9
el	436	149	445	160	595	842	9
desarrollo	452	149	504	160	595	842	9
de	511	149	524	160	595	842	9
hábitats	64	163	106	174	595	842	9
idóneos	109	163	151	174	595	842	9
tanto	155	163	181	174	595	842	9
para	184	163	209	174	595	842	9
el	212	163	221	174	595	842	9
vector	225	163	257	174	595	842	9
como	261	163	290	174	595	842	9
para	293	163	317	174	595	842	9
los	320	163	336	174	595	842	9
reservorios.	339	163	402	174	595	842	9
La	64	190	77	201	595	842	9
bibliografía	84	190	143	201	595	842	9
parece	150	190	187	201	595	842	9
indicar	194	190	229	201	595	842	9
que	236	190	256	201	595	842	9
las	263	190	279	201	595	842	9
infraestructuras	286	190	368	201	595	842	9
viarias	375	190	410	201	595	842	9
(red	417	190	438	201	595	842	9
de	445	190	459	201	595	842	9
autovías	466	190	511	201	595	842	9
y	518	190	524	201	595	842	9
cercanías)	64	204	120	215	595	842	9
podrían	123	204	164	215	595	842	9
haber	168	204	198	215	595	842	9
tenido	202	204	235	215	595	842	9
un	238	204	252	215	595	842	9
papel	255	204	285	215	595	842	9
decisivo	288	204	331	215	595	842	9
en	335	204	349	215	595	842	9
la	352	204	362	215	595	842	9
distribución	365	204	426	215	595	842	9
espacial	430	204	474	215	595	842	9
del	478	204	494	215	595	842	9
brote	497	204	524	215	595	842	9
ocurrido	64	218	107	229	595	842	9
en	112	218	125	229	595	842	9
la	130	218	139	229	595	842	9
C.A.M.	144	218	181	229	595	842	9
comportándose	186	218	268	229	595	842	9
de	273	218	286	229	595	842	9
2	291	218	298	229	595	842	9
maneras:	302	218	352	229	595	842	9
en	357	218	371	229	595	842	9
primer	375	218	409	229	595	842	9
lugar	415	218	441	229	595	842	9
como	446	218	475	229	595	842	9
barreras	480	218	525	229	595	842	9
territoriales	64	232	123	243	595	842	9
que	128	232	148	243	595	842	9
aíslan	154	232	185	243	595	842	9
y	191	232	197	243	595	842	9
delimitan	202	232	250	243	595	842	9
en	255	232	268	243	595	842	9
cierta	273	232	303	243	595	842	9
medida	308	232	347	243	595	842	9
a	352	232	359	243	595	842	9
varios	364	232	396	243	595	842	9
núcleos	401	232	443	243	595	842	9
urbanos	448	232	491	243	595	842	9
de	496	232	510	243	595	842	9
la	515	232	524	243	595	842	9
exposición	64	245	121	257	595	842	9
al	126	245	135	257	595	842	9
patógeno	140	245	190	257	595	842	9
y	195	245	201	257	595	842	9
en	206	245	219	257	595	842	9
segundo	224	245	270	257	595	842	9
lugar,	275	245	305	257	595	842	9
el	310	245	319	257	595	842	9
trazado	324	245	365	257	595	842	9
del	370	245	386	257	595	842	9
ferrocarril	391	245	441	257	595	842	9
pudiera	446	245	486	257	595	842	9
actuar	491	245	525	257	595	842	9
como	64	259	93	270	595	842	9
elemento	97	259	146	270	595	842	9
de	150	259	164	270	595	842	9
apoyo	168	259	200	270	595	842	9
a	204	259	211	270	595	842	9
la	215	259	224	270	595	842	9
penetración	228	259	291	270	595	842	9
del	295	259	311	270	595	842	9
vector	315	259	348	270	595	842	9
vías	352	259	373	270	595	842	9
generadoras	377	259	445	270	595	842	9
de	449	259	462	270	595	842	9
un	466	259	479	270	595	842	9
entorno	483	259	524	270	595	842	9
de	64	273	77	284	595	842	9
hábitats	82	273	124	284	595	842	9
idóneos	130	273	172	284	595	842	9
para	177	273	201	284	595	842	9
reservorios	206	273	265	284	595	842	9
y	270	273	276	284	595	842	9
vectores	282	273	327	284	595	842	9
(12)	332	270	347	278	595	842	9
.	347	273	350	284	595	842	9
Parece	355	273	393	284	595	842	9
que	398	273	418	284	595	842	9
la	424	273	433	284	595	842	9
incidencia	438	273	492	284	595	842	9
de	497	273	510	284	595	842	9
la	515	273	525	284	595	842	9
enfermedad	64	287	128	298	595	842	9
decrece	134	287	176	298	595	842	9
al	182	287	191	298	595	842	9
aumentar	197	287	248	298	595	842	9
la	254	287	263	298	595	842	9
distancia	269	287	316	298	595	842	9
desde	322	287	355	298	595	842	9
el	360	287	370	298	595	842	9
eje	375	287	392	298	595	842	9
del	398	287	414	298	595	842	9
ferrocarril	419	287	470	298	595	842	9
hasta	476	287	505	298	595	842	9
un	511	287	524	298	595	842	9
determinado	64	301	131	312	595	842	9
umbral	134	301	171	312	595	842	9
(300	174	301	198	312	595	842	9
m).	201	301	219	312	595	842	9
Hay	222	301	243	312	595	842	9
que	246	301	266	312	595	842	9
considerar	270	301	326	312	595	842	9
que	329	301	349	312	595	842	9
algunos	353	301	395	312	595	842	9
estudios	398	301	442	312	595	842	9
(12)	446	298	460	305	595	842	9
señalan	464	301	506	312	595	842	9
los	509	301	525	312	595	842	9
300	64	314	84	326	595	842	9
metros	90	314	127	326	595	842	9
como	133	314	162	326	595	842	9
distancia	168	314	215	326	595	842	9
máxima	221	314	264	326	595	842	9
de	270	314	283	326	595	842	9
vuelo	289	314	318	326	595	842	9
autónomo	324	314	377	326	595	842	9
del	383	314	399	326	595	842	9
vector	405	314	438	326	595	842	9
por	444	314	461	326	595	842	9
lo	467	314	477	326	595	842	9
que	483	314	503	326	595	842	9
los	509	314	524	326	595	842	9
resultados	64	328	119	339	595	842	9
son	124	328	143	339	595	842	9
congruentes	148	328	214	339	595	842	9
y	219	328	225	339	595	842	9
permiten	230	328	276	339	595	842	9
plantear	281	328	324	339	595	842	9
la	329	328	338	339	595	842	9
hipótesis	343	328	390	339	595	842	9
de	395	328	408	339	595	842	9
que	413	328	433	339	595	842	9
el	438	328	448	339	595	842	9
trazado	452	328	492	339	595	842	9
de	497	328	511	339	595	842	9
la	515	328	525	339	595	842	9
línea	64	342	90	353	595	842	9
férrea	96	342	127	353	595	842	9
pudiera	134	342	174	353	595	842	9
tener	180	342	207	353	595	842	9
influencia	214	342	264	353	595	842	9
en	270	342	284	353	595	842	9
la	290	342	299	353	595	842	9
difusión	305	342	347	353	595	842	9
espacial	353	342	397	353	595	842	9
del	403	342	419	353	595	842	9
brote.	426	342	456	353	595	842	9
Los	463	342	482	353	595	842	9
puntos	488	342	524	353	595	842	9
sospechosos	64	356	134	367	595	842	9
de	138	356	152	367	595	842	9
haber	156	356	187	367	595	842	9
sido	191	356	213	367	595	842	9
lugares	218	356	257	367	595	842	9
de	262	356	275	367	595	842	9
contacto	280	356	325	367	595	842	9
entre	330	356	357	367	595	842	9
la	362	356	371	367	595	842	9
población	375	356	427	367	595	842	9
y	431	356	437	367	595	842	9
los	442	356	457	367	595	842	9
vectores	462	356	507	367	595	842	9
se	511	356	524	367	595	842	9
sitúan	64	370	96	381	595	842	9
en	100	370	113	381	595	842	9
las	117	370	132	381	595	842	9
proximidades	136	370	207	381	595	842	9
de	211	370	224	381	595	842	9
las	228	370	243	381	595	842	9
viviendas	247	370	297	381	595	842	9
de	301	370	314	381	595	842	9
los	318	370	333	381	595	842	9
casos,	337	370	372	381	595	842	9
sugiriendo	375	370	431	381	595	842	9
que	434	370	454	381	595	842	9
se	459	370	471	381	595	842	9
está	475	370	498	381	595	842	9
ante	501	370	525	381	595	842	9
una	64	383	84	395	595	842	9
exposición	87	383	144	395	595	842	9
domiciliaria	147	383	207	395	595	842	9
o	210	383	217	395	595	842	9
peridomiciliaria.	221	383	304	395	595	842	9
(Fig.	307	383	331	395	595	842	9
5).	334	383	348	395	595	842	9
[Figura	64	397	101	408	595	842	9
5.	104	397	115	408	595	842	9
Distribución	118	397	181	408	595	842	9
de	184	397	197	408	595	842	9
casos	201	397	232	408	595	842	9
en	235	397	248	408	595	842	9
toda	252	397	275	408	595	842	9
la	279	397	288	408	595	842	9
y	291	397	297	408	595	842	9
principales	300	397	358	408	595	842	9
determinantes	361	397	437	408	595	842	9
territoriales.]	440	397	506	408	595	842	9
El	64	730	75	741	595	842	9
uso	78	730	97	741	595	842	9
tradicional	101	730	155	741	595	842	9
de	159	730	172	741	595	842	9
estos	176	730	204	741	595	842	9
terrenos	208	730	252	741	595	842	9
ha	255	730	269	741	595	842	9
sido	272	730	294	741	595	842	9
el	297	730	307	741	595	842	9
cultivo	310	730	344	741	595	842	9
de	348	730	361	741	595	842	9
cereal	364	730	397	741	595	842	9
de	401	730	414	741	595	842	9
secano,	417	730	459	741	595	842	9
siendo	463	730	498	741	595	842	9
este	501	730	524	741	595	842	9
el	64	744	73	755	595	842	9
motivo	77	744	112	755	595	842	9
por	115	744	133	755	595	842	9
el	136	744	145	755	595	842	9
cual	149	744	171	755	595	842	9
han	174	744	194	755	595	842	9
abundado	197	744	251	755	595	842	9
clásicamente	254	744	324	755	595	842	9
los	327	744	343	755	595	842	9
lagomorfos	346	744	405	755	595	842	9
(liebres	409	744	448	755	595	842	9
y	451	744	457	755	595	842	9
conejos)	460	744	506	755	595	842	9
(12)	506	741	520	749	595	842	9
.	520	744	524	755	595	842	9
Enfermería	36	791	93	804	595	842	9
Global	96	791	131	804	595	842	9
Nº	221	794	232	804	595	842	9
41	235	794	246	804	595	842	9
Enero	248	794	277	804	595	842	9
2016	280	794	302	804	595	842	9
Página	522	789	555	798	595	842	9
369	558	789	574	798	595	842	9
Varios	64	52	98	63	595	842	10
estudios	104	52	149	63	595	842	10
internacionales	156	52	237	63	595	842	10
y	243	52	249	63	595	842	10
nacionales	256	52	313	63	595	842	10
(8,12,19,20,21)	320	50	374	57	595	842	10
coinciden	387	52	438	63	595	842	10
al	445	52	454	63	595	842	10
afirmar	461	52	498	63	595	842	10
que	505	52	525	63	595	842	10
aunque	64	66	104	77	595	842	10
los	108	66	124	77	595	842	10
perros	128	66	162	77	595	842	10
son	166	66	185	77	595	842	10
el	190	66	199	77	595	842	10
principal	203	66	248	77	595	842	10
reservorio	252	66	305	77	595	842	10
de	310	66	323	77	595	842	10
la	327	66	337	77	595	842	10
Leishmaniasis,	341	66	420	77	595	842	10
las	424	66	440	77	595	842	10
liebres	444	66	479	77	595	842	10
podrían	484	66	525	77	595	842	10
ser	64	80	81	91	595	842	10
culpable	84	80	129	91	595	842	10
potencial	133	80	181	91	595	842	10
para	184	80	208	91	595	842	10
el	212	80	221	91	595	842	10
sorprendente	225	80	296	91	595	842	10
aumento	299	80	346	91	595	842	10
de	350	80	363	91	595	842	10
los	367	80	382	91	595	842	10
casos	386	80	417	91	595	842	10
en	421	80	434	91	595	842	10
este	438	80	460	91	595	842	10
brote.	464	80	495	91	595	842	10
Una	502	80	524	91	595	842	10
vez	64	94	83	105	595	842	10
conocidos	87	94	141	105	595	842	10
los	146	94	161	105	595	842	10
datos	166	94	195	105	595	842	10
de	200	94	213	105	595	842	10
aparición	218	94	267	105	595	842	10
de	271	94	285	105	595	842	10
Leishmaniasis	289	94	365	105	595	842	10
en	370	94	383	105	595	842	10
seres	388	94	417	105	595	842	10
humanos,	422	94	475	105	595	842	10
se	479	94	492	105	595	842	10
inició	497	94	524	105	595	842	10
un	64	107	77	119	595	842	10
estudio	81	107	120	119	595	842	10
para	124	107	148	119	595	842	10
conocer	152	107	195	119	595	842	10
la	199	107	208	119	595	842	10
prevalencia	212	107	274	119	595	842	10
de	278	107	291	119	595	842	10
esta	295	107	318	119	595	842	10
enfermedad	322	107	386	119	595	842	10
en	390	107	404	119	595	842	10
el	408	107	417	119	595	842	10
perro,	421	107	453	119	595	842	10
hasta	457	107	486	119	595	842	10
ahora,	490	107	524	119	595	842	10
reservorio	64	121	117	132	595	842	10
principal	121	121	166	132	595	842	10
de	170	121	184	132	595	842	10
la	188	121	198	132	595	842	10
enfermedad,	202	121	269	132	595	842	10
encontrándose	274	121	353	132	595	842	10
prevalencias	357	121	425	132	595	842	10
menores	429	121	476	132	595	842	10
tanto	480	121	507	132	595	842	10
en	511	121	524	132	595	842	10
perros	64	135	98	146	595	842	10
de	103	135	117	146	595	842	10
compañía,	122	135	178	146	595	842	10
como	183	135	213	146	595	842	10
en	218	135	231	146	595	842	10
los	237	135	252	146	595	842	10
perros	257	135	291	146	595	842	10
considerados	297	135	368	146	595	842	10
de	373	135	387	146	595	842	10
riesgo	392	135	425	146	595	842	10
que	430	135	450	146	595	842	10
la	455	135	465	146	595	842	10
media	470	135	503	146	595	842	10
del	508	135	524	146	595	842	10
resto	64	149	91	160	595	842	10
de	94	149	108	160	595	842	10
la	111	149	121	160	595	842	10
CM.	124	149	146	160	595	842	10
Estos	150	149	180	160	595	842	10
datos	183	149	213	160	595	842	10
hicieron	217	149	259	160	595	842	10
cuestionar	262	149	318	160	595	842	10
que	321	149	341	160	595	842	10
el	345	149	354	160	595	842	10
perro	358	149	386	160	595	842	10
estuviera	390	149	438	160	595	842	10
actuando	442	149	491	160	595	842	10
como	495	149	524	160	595	842	10
reservorio	64	163	117	174	595	842	10
principal	126	163	171	174	595	842	10
de	180	163	194	174	595	842	10
la	203	163	212	174	595	842	10
enfermedad,	222	163	289	174	595	842	10
por	298	163	315	174	595	842	10
lo	325	163	334	174	595	842	10
que	343	163	363	174	595	842	10
paralelamente	372	163	448	174	595	842	10
se	458	163	470	174	595	842	10
iniciaron	480	163	524	174	595	842	10
investigaciones	64	176	146	188	595	842	10
en	150	176	163	188	595	842	10
otros	167	176	194	188	595	842	10
posibles	198	176	242	188	595	842	10
reservorios,	246	176	309	188	595	842	10
liebres	313	176	348	188	595	842	10
y	353	176	359	188	595	842	10
conejos,	363	176	407	188	595	842	10
fundamentalmente,	411	176	514	188	595	842	10
y	518	176	524	188	595	842	10
los	64	190	79	201	595	842	10
datos	83	190	113	201	595	842	10
obtenidos	117	190	169	201	595	842	10
dan	173	190	193	201	595	842	10
indicios	197	190	237	201	595	842	10
de	241	190	255	201	595	842	10
que	259	190	279	201	595	842	10
los	283	190	299	201	595	842	10
lagomorfos	303	190	362	201	595	842	10
pueden	366	190	406	201	595	842	10
estar	410	190	437	201	595	842	10
actuando	441	190	491	201	595	842	10
como	495	190	524	201	595	842	10
reservorio	64	204	117	215	595	842	10
de	121	204	135	215	595	842	10
la	139	204	148	215	595	842	10
enfermedad	152	204	216	215	595	842	10
en	221	204	234	215	595	842	10
este	238	204	261	215	595	842	10
brote.	265	204	296	215	595	842	10
Respecto	300	204	350	215	595	842	10
a	354	204	361	215	595	842	10
la	365	204	375	215	595	842	10
prevalencia	379	204	440	215	595	842	10
en	444	204	458	215	595	842	10
lagomorfos,	462	204	524	215	595	842	10
se	64	218	77	229	595	842	10
han	80	218	100	229	595	842	10
evaluado	103	218	152	229	595	842	10
mediante	155	218	205	229	595	842	10
PCR	208	218	233	229	595	842	10
anidada,	237	218	283	229	595	842	10
encontrándose	286	218	365	229	595	842	10
porcentajes	369	218	431	229	595	842	10
de	434	218	448	229	595	842	10
infección	451	218	498	229	595	842	10
muy	502	218	524	229	595	842	10
superior	64	232	107	243	595	842	10
al	111	232	120	243	595	842	10
de	123	232	137	243	595	842	10
la	140	232	150	243	595	842	10
media.	153	232	189	243	595	842	10
En	192	232	207	243	595	842	10
liebre,	211	232	243	243	595	842	10
la	247	232	256	243	595	842	10
prevalencia	259	232	321	243	595	842	10
de	324	232	338	243	595	842	10
Leishmania	341	232	402	243	595	842	10
es	406	232	418	243	595	842	10
alta	422	232	441	243	595	842	10
en	445	232	458	243	595	842	10
Bosque	461	232	502	243	595	842	10
Sur	506	232	524	243	595	842	10
y	64	245	70	257	595	842	10
en	75	245	88	257	595	842	10
el	93	245	102	257	595	842	10
Parque	107	245	145	257	595	842	10
de	150	245	164	257	595	842	10
Polvoranca	168	245	228	257	595	842	10
y	233	245	239	257	595	842	10
áreas	244	245	274	257	595	842	10
limítrofes.	279	245	331	257	595	842	10
En	335	245	350	257	595	842	10
conejos,	355	245	399	257	595	842	10
la	404	245	413	257	595	842	10
prevalencia	418	245	479	257	595	842	10
es	484	245	497	257	595	842	10
más	502	245	524	257	595	842	10
alta	64	259	83	270	595	842	10
en	87	259	100	270	595	842	10
las	103	259	119	270	595	842	10
capturas	122	259	168	270	595	842	10
realizadas	171	259	226	270	595	842	10
en	229	259	243	270	595	842	10
el	246	259	255	270	595	842	10
entorno	259	259	299	270	595	842	10
de	302	259	316	270	595	842	10
la	319	259	329	270	595	842	10
M50.	332	259	359	270	595	842	10
	82	284	87	299	595	842	10
Sintomatología	99	288	186	299	595	842	10
y	189	288	196	299	595	842	10
Tratamiento	199	288	268	299	595	842	10
de	271	288	285	299	595	842	10
la	289	288	299	299	595	842	10
Leishmaniasis.	302	288	388	299	595	842	10
Es	64	315	78	326	595	842	10
una	82	315	102	326	595	842	10
enfermedad	106	315	170	326	595	842	10
que	174	315	194	326	595	842	10
afecta	198	315	231	326	595	842	10
de	235	315	248	326	595	842	10
forma	252	315	283	326	595	842	10
sistémica	287	315	337	326	595	842	10
y	341	315	347	326	595	842	10
suelen	351	315	386	326	595	842	10
iniciarse	391	315	435	326	595	842	10
los	439	315	454	326	595	842	10
síntomas	459	315	507	326	595	842	10
de	511	315	525	326	595	842	10
2	64	329	71	340	595	842	10
a	74	329	81	340	595	842	10
8	84	329	91	340	595	842	10
meses	94	329	129	340	595	842	10
después	133	329	178	340	595	842	10
de	182	329	195	340	595	842	10
que	198	329	218	340	595	842	10
la	222	329	231	340	595	842	10
persona	234	329	278	340	595	842	10
es	281	329	294	340	595	842	10
picada	297	329	333	340	595	842	10
por	336	329	353	340	595	842	10
el	357	329	366	340	595	842	10
flebótomo.	369	329	425	340	595	842	10
La	429	329	442	340	595	842	10
mayoría	445	329	489	340	595	842	10
de	492	329	505	340	595	842	10
las	509	329	524	340	595	842	10
personas	64	343	113	354	595	842	10
no	117	343	130	354	595	842	10
recuerdan	134	343	188	354	595	842	10
haber	192	343	222	354	595	842	10
tenido	226	343	259	354	595	842	10
una	262	343	282	354	595	842	10
picadura	286	343	332	354	595	842	10
y/o	336	343	352	354	595	842	10
llaga	355	343	381	354	595	842	10
en	384	343	398	354	595	842	10
la	401	343	411	354	595	842	10
piel.	414	343	436	354	595	842	10
El	440	343	451	354	595	842	10
desarrollo	454	343	507	354	595	842	10
de	511	343	524	354	595	842	10
la	64	357	73	368	595	842	10
enfermedad	77	357	141	368	595	842	10
se	144	357	157	368	595	842	10
produce	161	357	204	368	595	842	10
cuando	208	357	247	368	595	842	10
no	251	357	264	368	595	842	10
existe	268	357	299	368	595	842	10
eliminación	302	357	362	368	595	842	10
espontánea	366	357	429	368	595	842	10
del	432	357	448	368	595	842	10
parásito	456	357	498	368	595	842	10
y	502	357	508	368	595	842	10
se	511	357	524	368	595	842	10
produce	64	370	107	381	595	842	10
un	111	370	124	381	595	842	10
daño	128	370	155	381	595	842	10
y	159	370	165	381	595	842	10
una	168	370	188	381	595	842	10
depresión	192	370	245	381	595	842	10
del	249	370	265	381	595	842	10
sistema	269	370	310	381	595	842	10
inmunológico.	314	370	388	381	595	842	10
La	391	370	405	381	595	842	10
sintomatología	409	370	486	381	595	842	10
clínica	490	370	524	381	595	842	10
que	64	384	84	395	595	842	10
han	92	384	112	395	595	842	10
presentado	121	384	181	395	595	842	10
los	189	384	204	395	595	842	10
casos	213	384	244	395	595	842	10
de	253	384	266	395	595	842	10
este	274	384	297	395	595	842	10
brote	305	384	333	395	595	842	10
es	341	384	354	395	595	842	10
la	362	384	372	395	595	842	10
característica	380	384	451	395	595	842	10
del	460	384	476	395	595	842	10
cuadro,	484	384	524	395	595	842	10
compatible	64	398	122	409	595	842	10
con	127	398	146	409	595	842	10
la	150	398	160	409	595	842	10
descrita	164	398	206	409	595	842	10
en	211	398	224	409	595	842	10
otros	229	398	255	409	595	842	10
estudios	260	398	305	409	595	842	10
(3,4,8,22)	309	395	344	403	595	842	10
fiebre	347	398	377	409	595	842	10
en	382	398	395	409	595	842	10
el	400	398	409	409	595	842	10
80,4%	413	398	447	409	595	842	10
de	452	398	465	409	595	842	10
los	470	398	485	409	595	842	10
casos,	490	398	524	409	595	842	10
esplenomegalia	64	412	148	423	595	842	10
en	152	412	165	423	595	842	10
el	169	412	179	423	595	842	10
73,0%,	182	412	220	423	595	842	10
anemia	224	412	263	423	595	842	10
en	267	412	280	423	595	842	10
el	284	412	294	423	595	842	10
72,5%	298	412	332	423	595	842	10
y	336	412	342	423	595	842	10
leucopenia	346	412	404	423	595	842	10
en	408	412	421	423	595	842	10
el	425	412	434	423	595	842	10
71,6%.El	438	412	486	423	595	842	10
94,1%	490	412	524	423	595	842	10
son	64	426	83	437	595	842	10
casos	87	426	118	437	595	842	10
confirmados	121	426	187	437	595	842	10
por	190	426	207	437	595	842	10
laboratorio	211	426	267	437	595	842	10
y	271	426	277	437	595	842	10
el	280	426	289	437	595	842	10
5,9%	293	426	320	437	595	842	10
restante	323	426	367	437	595	842	10
son	370	426	389	437	595	842	10
casos	393	426	424	437	595	842	10
probables.	427	426	483	437	595	842	10
Entre	64	453	93	464	595	842	10
los	97	453	112	464	595	842	10
casos	116	453	147	464	595	842	10
en	151	453	164	464	595	842	10
los	168	453	184	464	595	842	10
que	188	453	208	464	595	842	10
se	212	453	224	464	595	842	10
ha	228	453	242	464	595	842	10
realizado	246	453	294	464	595	842	10
aislamiento	298	453	359	464	595	842	10
del	363	453	379	464	595	842	10
parásito	383	453	426	464	595	842	10
se	429	453	442	464	595	842	10
ha	446	453	459	464	595	842	10
identificado	463	453	524	464	595	842	10
L.	64	467	74	478	595	842	10
infantum	77	467	123	478	595	842	10
(22)	127	464	141	472	595	842	10
.	141	467	144	478	595	842	10
El	64	495	75	506	595	842	10
tratamiento	79	495	139	506	595	842	10
clásico	143	495	180	506	595	842	10
de	184	495	198	506	595	842	10
la	202	495	211	506	595	842	10
Leishmaniasis	216	495	292	506	595	842	10
ha	296	495	309	506	595	842	10
estado	314	495	350	506	595	842	10
constituido	354	495	411	506	595	842	10
por	416	495	433	506	595	842	10
los	437	495	453	506	595	842	10
antimoniales	457	495	524	506	595	842	10
(24)	64	506	78	513	595	842	10
,	78	508	81	520	595	842	10
debido	85	508	121	520	595	842	10
a	125	508	132	520	595	842	10
fracaso	136	508	175	520	595	842	10
terapéutico,	179	508	242	520	595	842	10
larguísima	246	508	301	520	595	842	10
duración	305	508	351	520	595	842	10
de	355	508	368	520	595	842	10
su	372	508	385	520	595	842	10
tratamiento	389	508	449	520	595	842	10
(28	453	508	470	520	595	842	10
días)	474	508	501	520	595	842	10
y	505	508	511	520	595	842	10
la	515	508	524	520	595	842	10
toxicidad	64	522	111	533	595	842	10
cardiaca	115	522	161	533	595	842	10
tardía	165	522	195	533	595	842	10
por	200	522	217	533	595	842	10
acumulación	221	522	289	533	595	842	10
del	293	522	309	533	595	842	10
fármaco.	313	522	360	533	595	842	10
Todo	364	522	391	533	595	842	10
esto	395	522	418	533	595	842	10
ha	422	522	436	533	595	842	10
condicionado	440	522	511	533	595	842	10
la	515	522	524	533	595	842	10
aparición	64	536	113	547	595	842	10
de	119	536	132	547	595	842	10
nuevas	138	536	177	547	595	842	10
terapias	183	536	226	547	595	842	10
como	232	536	261	547	595	842	10
primera	267	536	308	547	595	842	10
de	314	536	327	547	595	842	10
elección:	333	536	381	547	595	842	10
anfotericina	387	536	448	547	595	842	10
b	455	536	461	547	595	842	10
liposómica	467	536	524	547	595	842	10
(abl),	64	550	91	561	595	842	10
en	95	550	109	561	595	842	10
pautas	112	550	148	561	595	842	10
cortas	152	550	185	561	595	842	10
en	193	550	206	561	595	842	10
adultos	210	550	249	561	595	842	10
y	253	550	259	561	595	842	10
en	262	550	276	561	595	842	10
niños	280	550	308	561	595	842	10
a	312	550	319	561	595	842	10
una	323	550	343	561	595	842	10
dosis	351	550	379	561	595	842	10
máxima	382	550	424	561	595	842	10
de	428	550	442	561	595	842	10
4mg/kg/día	446	550	505	561	595	842	10
los	509	550	524	561	595	842	10
días	64	564	86	575	595	842	10
1	90	564	97	575	595	842	10
a	100	564	107	575	595	842	10
5	110	564	117	575	595	842	10
y	120	564	126	575	595	842	10
10	129	564	143	575	595	842	10
(2,5)	146	561	163	568	595	842	10
.	162	564	166	575	595	842	10
En	64	591	79	602	595	842	10
el	82	591	92	602	595	842	10
estudio	95	591	134	602	595	842	10
de	138	591	151	602	595	842	10
L.M.	155	591	178	602	595	842	10
Prieto	182	591	213	602	595	842	10
Tato	217	591	241	602	595	842	10
et.al.	244	591	270	602	595	842	10
(3)	271	589	281	596	595	842	10
realizado	287	591	335	602	595	842	10
en	339	591	352	602	595	842	10
Servicios	356	591	405	602	595	842	10
de	409	591	422	602	595	842	10
Pediatría	426	591	474	602	595	842	10
concluye	477	591	525	602	595	842	10
que	64	603	84	616	595	842	10
con	91	603	110	616	595	842	10
“Una	113	603	139	616	595	842	10
dosis	143	603	171	616	595	842	10
total	174	603	197	616	595	842	10
de	200	603	213	616	595	842	10
24	217	603	230	616	595	842	10
mg/kg	233	603	266	616	595	842	10
administrada	269	603	338	616	595	842	10
en	342	603	355	616	595	842	10
6	358	603	365	616	595	842	10
dosis	368	603	396	616	595	842	10
a	400	603	406	616	595	842	10
lo	410	603	419	616	595	842	10
largo	422	603	449	616	595	842	10
de	452	603	466	616	595	842	10
10	469	603	482	616	595	842	10
días	486	603	508	616	595	842	10
es	512	603	524	616	595	842	10
eficaz	64	619	95	630	595	842	10
y	101	619	107	630	595	842	10
segura	112	619	149	630	595	842	10
en	154	619	168	630	595	842	10
el	173	619	183	630	595	842	10
tratamiento	188	619	248	630	595	842	10
de	254	619	267	630	595	842	10
la	273	619	282	630	595	842	10
Leishmaniasis	288	619	364	630	595	842	10
visceral	369	619	410	630	595	842	10
y	415	619	421	630	595	842	10
permite	427	619	467	630	595	842	10
reducir	473	619	509	630	595	842	10
la	515	619	524	630	595	842	10
estancia	64	630	109	644	595	842	10
hospitalaria”.	112	630	181	644	595	842	10
Según	64	660	99	671	595	842	10
el	105	660	115	671	595	842	10
estudio	122	660	160	671	595	842	10
de	167	660	180	671	595	842	10
M.C.	187	660	213	671	595	842	10
Figueras	219	660	266	671	595	842	10
Nadal	273	660	304	671	595	842	10
et.al.	311	660	337	671	595	842	10
(5)	338	658	347	665	595	842	10
de	354	660	367	671	595	842	10
32	374	660	388	671	595	842	10
niños	394	660	423	671	595	842	10
inmucompetentes	430	660	525	671	595	842	10
(7meses-7años).EL	64	674	169	685	595	842	10
100%	174	674	204	685	595	842	10
tuvo	209	674	232	685	595	842	10
una	237	674	257	685	595	842	10
respuesta	262	674	314	685	595	842	10
rápida	319	674	353	685	595	842	10
respuesta	358	674	410	685	595	842	10
clínica	415	674	449	685	595	842	10
y	454	674	460	685	595	842	10
en	465	674	478	685	595	842	10
21	483	674	497	685	595	842	10
días	502	674	524	685	595	842	10
los	64	688	79	699	595	842	10
24	85	688	98	699	595	842	10
pacientes	104	688	155	699	595	842	10
a	161	688	168	699	595	842	10
los	173	688	189	699	595	842	10
que	194	688	214	699	595	842	10
se	220	688	232	699	595	842	10
les	238	688	253	699	595	842	10
realizó	259	688	295	699	595	842	10
el	300	688	310	699	595	842	10
Aspirado	315	688	363	699	595	842	10
de	368	688	382	699	595	842	10
Médula	387	688	427	699	595	842	10
Ósea	432	688	461	699	595	842	10
(AMO)	467	688	502	699	595	842	10
fue	508	688	524	699	595	842	10
normal.	64	702	104	713	595	842	10
Se	108	702	123	713	595	842	10
definió	127	702	162	713	595	842	10
curación	167	702	212	713	595	842	10
como	216	702	246	713	595	842	10
ausencia	250	702	298	713	595	842	10
de	302	702	316	713	595	842	10
amastigotes	320	702	385	713	595	842	10
en	389	702	402	713	595	842	10
AMO	407	702	434	713	595	842	10
o	438	702	445	713	595	842	10
promastigotes	449	702	525	713	595	842	10
en	64	715	77	727	595	842	10
cultivo	84	715	118	727	595	842	10
de	124	715	137	727	595	842	10
Médula	144	715	183	727	595	842	10
Ósea	189	715	218	727	595	842	10
(MO)	224	715	252	727	595	842	10
realizado	258	715	307	727	595	842	10
el	313	715	323	727	595	842	10
día	329	715	345	727	595	842	10
21	352	715	365	727	595	842	10
de	372	715	385	727	595	842	10
tratamiento,	391	715	455	727	595	842	10
más	461	715	484	727	595	842	10
clínica	490	715	524	727	595	842	10
favorable	64	729	113	740	595	842	10
y	120	729	126	740	595	842	10
ausencia	132	729	180	740	595	842	10
de	187	729	200	740	595	842	10
recidivas	206	729	254	740	595	842	10
en	260	729	274	740	595	842	10
los	280	729	295	740	595	842	10
6	302	729	308	740	595	842	10
meses	315	729	350	740	595	842	10
de	357	729	370	740	595	842	10
seguimiento.	377	729	445	740	595	842	10
EFICAZ	451	729	494	740	595	842	10
90%	500	729	524	740	595	842	10
casos,	64	743	99	754	595	842	10
como	104	743	133	754	595	842	10
la	138	743	147	754	595	842	10
ausencia	152	743	200	754	595	842	10
de	205	743	218	754	595	842	10
amastigotes	223	743	288	754	595	842	10
de	293	743	306	754	595	842	10
Leishmaniasis	311	743	387	754	595	842	10
en	392	743	405	754	595	842	10
el	410	743	419	754	595	842	10
aspirado	424	743	470	754	595	842	10
de	475	743	488	754	595	842	10
MO	494	743	513	754	595	842	10
o	518	743	525	754	595	842	10
Enfermería	36	791	93	804	595	842	10
Global	96	791	131	804	595	842	10
Nº	221	794	232	804	595	842	10
41	235	794	246	804	595	842	10
Enero	248	794	277	804	595	842	10
2016	280	794	302	804	595	842	10
Página	522	789	555	798	595	842	10
370	558	789	574	798	595	842	10
proamstigotes	64	52	139	63	595	842	11
Leishmaniasis	148	52	224	63	595	842	11
en	232	52	245	63	595	842	11
el	254	52	263	63	595	842	11
cultivo	271	52	305	63	595	842	11
de	313	52	327	63	595	842	11
MO	335	52	354	63	595	842	11
realizado	363	52	411	63	595	842	11
a	420	52	426	63	595	842	11
los	435	52	450	63	595	842	11
21	458	52	472	63	595	842	11
días	480	52	502	63	595	842	11
de	511	52	524	63	595	842	11
tratamiento	64	66	124	77	595	842	11
+	127	66	134	77	595	842	11
ausencia	138	66	186	77	595	842	11
de	189	66	202	77	595	842	11
recaída	206	66	246	77	595	842	11
en	249	66	262	77	595	842	11
los	266	66	281	77	595	842	11
siguientes	284	66	338	77	595	842	11
6	342	66	348	77	595	842	11
meses	352	66	387	77	595	842	11
de	390	66	404	77	595	842	11
seguimiento.	407	66	475	77	595	842	11
	82	91	87	106	595	842	11
Plan	99	94	125	106	595	842	11
Integral	128	94	171	106	595	842	11
sobre	175	94	207	106	595	842	11
Medidas	211	94	259	106	595	842	11
de	262	94	276	106	595	842	11
Prevención	279	94	344	106	595	842	11
Este	64	122	88	133	595	842	11
brote	94	122	122	133	595	842	11
de	128	122	141	133	595	842	11
Leishmaniasis,	148	122	227	133	595	842	11
tanto	233	122	260	133	595	842	11
desde	267	122	299	133	595	842	11
el	305	122	315	133	595	842	11
punto	321	122	351	133	595	842	11
de	358	122	371	133	595	842	11
vista	377	122	402	133	595	842	11
epidemiológico	409	122	489	133	595	842	11
como	495	122	525	133	595	842	11
ambiental,	64	136	119	147	595	842	11
es	126	136	138	147	595	842	11
de	144	136	158	147	595	842	11
gran	164	136	188	147	595	842	11
complejidad	194	136	258	147	595	842	11
y	265	136	271	147	595	842	11
ha	277	136	290	147	595	842	11
requerido	297	136	347	147	595	842	11
del	354	136	370	147	595	842	11
trabajo	376	136	413	147	595	842	11
y	419	136	425	147	595	842	11
la	431	136	441	147	595	842	11
dedicación	447	136	504	147	595	842	11
de	511	136	524	147	595	842	11
muchos	64	150	106	161	595	842	11
profesionales	110	150	181	161	595	842	11
de	185	150	198	161	595	842	11
diferentes	202	150	255	161	595	842	11
organismos	259	150	321	161	595	842	11
e	325	150	332	161	595	842	11
instituciones,	336	150	405	161	595	842	11
viéndose	409	150	457	161	595	842	11
reflejado	461	150	507	161	595	842	11
en	511	150	524	161	595	842	11
un	64	163	77	175	595	842	11
Plan	82	163	106	175	595	842	11
de	110	163	124	175	595	842	11
Acción	128	163	164	175	595	842	11
Múltiple	169	163	210	175	595	842	11
compuesto	215	163	274	175	595	842	11
por	278	163	296	175	595	842	11
vigilancia	300	163	350	175	595	842	11
epidemiológica	354	163	434	175	595	842	11
y	439	163	445	175	595	842	11
entomológica,	450	163	525	175	595	842	11
vigilancia	64	177	113	188	595	842	11
de	118	177	132	188	595	842	11
reservorios	137	177	196	188	595	842	11
y	201	177	207	188	595	842	11
protección	212	177	267	188	595	842	11
de	272	177	286	188	595	842	11
la	291	177	300	188	595	842	11
población,	305	177	360	188	595	842	11
haciendo	365	177	414	188	595	842	11
especial	419	177	463	188	595	842	11
énfasis	468	177	506	188	595	842	11
en	511	177	524	188	595	842	11
conseguir	64	191	116	202	595	842	11
una	120	191	140	202	595	842	11
máxima	144	191	186	202	595	842	11
difusión	190	191	231	202	595	842	11
de	236	191	249	202	595	842	11
la	257	191	266	202	595	842	11
información	270	191	333	202	595	842	11
sobre	337	191	367	202	595	842	11
medidas	371	191	416	202	595	842	11
preventivas	420	191	481	202	595	842	11
dirigida	485	191	524	202	595	842	11
a	64	205	71	216	595	842	11
la	74	205	83	216	595	842	11
población	87	205	138	216	595	842	11
de	141	205	155	216	595	842	11
riesgo	158	205	191	216	595	842	11
y	194	205	200	216	595	842	11
a	203	205	210	216	595	842	11
la	213	205	223	216	595	842	11
población	226	205	277	216	595	842	11
general	281	205	321	216	595	842	11
(13)	324	202	338	210	595	842	11
.	342	205	345	216	595	842	11
En	64	232	79	244	595	842	11
primer	83	232	117	244	595	842	11
lugar	121	232	147	244	595	842	11
se	151	232	164	244	595	842	11
realizó	168	232	203	244	595	842	11
vigilancia	208	232	257	244	595	842	11
y	261	232	267	244	595	842	11
control	271	232	307	244	595	842	11
del	311	232	327	244	595	842	11
reservorio:	331	232	388	244	595	842	11
animales	392	232	440	244	595	842	11
de	444	232	458	244	595	842	11
compañía	462	232	514	244	595	842	11
y	518	232	524	244	595	842	11
fauna	64	246	94	257	595	842	11
silvestre,	100	246	148	257	595	842	11
posteriormente	154	246	234	257	595	842	11
la	241	246	250	257	595	842	11
vigilancia	256	246	306	257	595	842	11
y	312	246	318	257	595	842	11
control	325	246	361	257	595	842	11
del	367	246	383	257	595	842	11
vector,	390	246	426	257	595	842	11
Flebotomo.	432	246	492	257	595	842	11
Para	499	246	524	257	595	842	11
luchar	64	260	97	271	595	842	11
contra	102	260	135	271	595	842	11
este	140	260	163	271	595	842	11
vector,	168	260	204	271	595	842	11
se	209	260	222	271	595	842	11
hizo	227	260	249	271	595	842	11
de	254	260	267	271	595	842	11
forma	272	260	303	271	595	842	11
coordinada	308	260	367	271	595	842	11
con	373	260	392	271	595	842	11
los	397	260	412	271	595	842	11
municipios	417	260	474	271	595	842	11
y	479	260	485	271	595	842	11
con	490	260	510	271	595	842	11
la	515	260	524	271	595	842	11
Dirección	64	274	114	285	595	842	11
General	122	274	165	285	595	842	11
de	173	274	186	285	595	842	11
Medio	194	274	227	285	595	842	11
Ambiente,	235	274	289	285	595	842	11
se	297	274	310	285	595	842	11
puso	318	274	344	285	595	842	11
en	352	274	366	285	595	842	11
marcha	374	274	414	285	595	842	11
un	422	274	435	285	595	842	11
plan	443	274	466	285	595	842	11
de	474	274	487	285	595	842	11
lucha	496	274	524	285	595	842	11
antivectorial	64	288	128	299	595	842	11
que	137	288	157	299	595	842	11
lo	167	288	176	299	595	842	11
han	185	288	205	299	595	842	11
llevado	215	288	253	299	595	842	11
a	262	288	269	299	595	842	11
cabo	278	288	304	299	595	842	11
empresas	313	288	366	299	595	842	11
especializadas,	376	288	458	299	595	842	11
incluyendo	467	288	524	299	595	842	11
desinsectación	64	302	143	313	595	842	11
en	151	302	164	313	595	842	11
zonas	171	302	203	313	595	842	11
de	211	302	224	313	595	842	11
riesgo	232	302	264	313	595	842	11
y	272	302	278	313	595	842	11
zonas	285	302	317	313	595	842	11
limítrofes,	325	302	377	313	595	842	11
escombreras,	384	302	457	313	595	842	11
vertederos,	464	302	524	313	595	842	11
alcantarillado,	64	315	138	326	595	842	11
parques	141	315	185	326	595	842	11
aguas	188	315	221	326	595	842	11
pluviales	224	315	271	326	595	842	11
y	274	315	280	326	595	842	11
el	283	315	293	326	595	842	11
uso	296	315	315	326	595	842	11
de	319	315	332	326	595	842	11
insecticidas.	335	315	401	326	595	842	11
Paralelamente	64	343	141	354	595	842	11
se	148	343	161	354	595	842	11
llevaron	167	343	209	354	595	842	11
a	216	343	223	354	595	842	11
cabo	230	343	256	354	595	842	11
medidas	262	343	308	354	595	842	11
de	314	343	328	354	595	842	11
control	334	343	371	354	595	842	11
medioambiental,	377	343	465	354	595	842	11
este	472	343	495	354	595	842	11
plan	502	343	524	354	595	842	11
recayó	64	357	100	368	595	842	11
fundamentalmente	106	357	205	368	595	842	11
sobre	212	357	241	368	595	842	11
los	248	357	263	368	595	842	11
ayuntamientos,	269	357	350	368	595	842	11
incluyendo	357	357	414	368	595	842	11
la	420	357	429	368	595	842	11
identificación	435	357	505	368	595	842	11
de	511	357	524	368	595	842	11
zonas	64	370	96	381	595	842	11
de	99	370	113	381	595	842	11
riesgo,	116	370	152	381	595	842	11
limpieza	156	370	199	381	595	842	11
de	203	370	216	381	595	842	11
restos	220	370	252	381	595	842	11
vegetales,	256	370	310	381	595	842	11
parcelas	314	370	359	381	595	842	11
y	363	370	369	381	595	842	11
parques,	372	370	419	381	595	842	11
desbrozamiento	422	370	508	381	595	842	11
de	511	370	525	381	595	842	11
los	64	384	79	395	595	842	11
márgenes	83	384	137	395	595	842	11
de	141	384	154	395	595	842	11
las	158	384	173	395	595	842	11
carreteras,	177	384	235	395	595	842	11
eliminación	239	384	299	395	595	842	11
de	303	384	316	395	595	842	11
madrigueras	320	384	387	395	595	842	11
de	391	384	404	395	595	842	11
roedores,	408	384	459	395	595	842	11
limpieza	463	384	507	395	595	842	11
de	511	384	524	395	595	842	11
alcantarillado,	64	398	138	409	595	842	11
eliminación	141	398	201	409	595	842	11
de	205	398	218	409	595	842	11
lodos,	221	398	253	409	595	842	11
recogida	257	398	303	409	595	842	11
de	306	398	319	409	595	842	11
animales	323	398	371	409	595	842	11
abandonados.	374	398	450	409	595	842	11
En	64	426	79	437	595	842	11
materia	83	426	123	437	595	842	11
de	127	426	140	437	595	842	11
comunicación	144	426	217	437	595	842	11
tanto	221	426	248	437	595	842	11
la	252	426	261	437	595	842	11
Consejería	265	426	323	437	595	842	11
de	327	426	340	437	595	842	11
Sanidad	344	426	388	437	595	842	11
como	392	426	422	437	595	842	11
los	425	426	441	437	595	842	11
Ayuntamientos	445	426	524	437	595	842	11
han	64	439	84	451	595	842	11
realizado	87	439	136	451	595	842	11
una	140	439	160	451	595	842	11
importante	163	439	220	451	595	842	11
campaña	224	439	273	451	595	842	11
de	276	439	290	451	595	842	11
información	293	439	355	451	595	842	11
y	359	439	365	451	595	842	11
educación	368	439	423	451	595	842	11
sanitaria	427	439	472	451	595	842	11
dirigida	475	439	514	451	595	842	11
a	518	439	524	451	595	842	11
los	64	453	79	464	595	842	11
ciudadanos	83	453	145	464	595	842	11
y	149	453	155	464	595	842	11
a	159	453	165	464	595	842	11
los	169	453	185	464	595	842	11
profesionales	189	453	260	464	595	842	11
de	264	453	277	464	595	842	11
la	281	453	291	464	595	842	11
zona	295	453	321	464	595	842	11
difundiendo	325	453	387	464	595	842	11
el	391	453	400	464	595	842	11
protocolo	404	453	453	464	595	842	11
de	457	453	471	464	595	842	11
vigilancia	475	453	524	464	595	842	11
y	64	467	70	478	595	842	11
manejo	74	467	113	478	595	842	11
de	117	467	130	478	595	842	11
la	134	467	143	478	595	842	11
enfermedad	147	467	211	478	595	842	11
en	215	467	228	478	595	842	11
las	232	467	248	478	595	842	11
áreas	251	467	281	478	595	842	11
para	285	467	309	478	595	842	11
garantizar	313	467	366	478	595	842	11
que	370	467	390	478	595	842	11
los	394	467	409	478	595	842	11
médicos	413	467	458	478	595	842	11
de	462	467	475	478	595	842	11
atención	479	467	524	478	595	842	11
primaria	64	481	107	492	595	842	11
y	111	481	117	492	595	842	11
especializada	120	481	192	492	595	842	11
consideren	196	481	255	492	595	842	11
el	258	481	267	492	595	842	11
diagnóstico	271	481	331	492	595	842	11
diferencial	335	481	389	492	595	842	11
de	393	481	406	492	595	842	11
Leishmaniasis	409	481	485	492	595	842	11
(13)	489	478	503	486	595	842	11
.	503	481	506	492	595	842	11
Haciendo	64	508	115	520	595	842	11
un	120	508	133	520	595	842	11
especial	138	508	182	520	595	842	11
énfasis	187	508	225	520	595	842	11
en	230	508	244	520	595	842	11
conseguir	249	508	301	520	595	842	11
una	306	508	326	520	595	842	11
máxima	331	508	373	520	595	842	11
difusión	378	508	419	520	595	842	11
de	424	508	437	520	595	842	11
la	448	508	457	520	595	842	11
información	462	508	524	520	595	842	11
sobre	64	522	94	533	595	842	11
medidas	98	522	144	533	595	842	11
preventivas	148	522	209	533	595	842	11
(25,26,27,28,29)	214	520	273	527	595	842	11
se	277	522	290	533	595	842	11
repartieron	294	522	353	533	595	842	11
folletos	357	522	395	533	595	842	11
explicando	400	522	457	533	595	842	11
cómo	461	522	491	533	595	842	11
evitar	495	522	524	533	595	842	11
la	64	536	73	547	595	842	11
picadura	79	536	125	547	595	842	11
del	131	536	147	547	595	842	11
mosquito:	153	536	205	547	595	842	11
manteniéndose	211	536	293	547	595	842	11
alejado	299	536	337	547	595	842	11
de	343	536	356	547	595	842	11
las	362	536	378	547	595	842	11
áreas	384	536	413	547	595	842	11
que	419	536	439	547	595	842	11
pudieran	445	536	492	547	595	842	11
estar	498	536	524	547	595	842	11
infestadas	64	550	119	561	595	842	11
como	123	550	152	561	595	842	11
Parque	157	550	195	561	595	842	11
Polvoranca	200	550	260	561	595	842	11
y	264	550	270	561	595	842	11
Bosque	274	550	315	561	595	842	11
Sur,	319	550	341	561	595	842	11
no	346	550	359	561	595	842	11
permanecer	363	550	427	561	595	842	11
al	432	550	441	561	595	842	11
aire	445	550	465	561	595	842	11
libre	470	550	492	561	595	842	11
entre	497	550	524	561	595	842	11
el	64	564	73	575	595	842	11
oscurecer	79	564	132	575	595	842	11
y	138	564	144	575	595	842	11
el	151	564	160	575	595	842	11
alba	166	564	189	575	595	842	11
en	195	564	209	575	595	842	11
estos	215	564	244	575	595	842	11
lugares,	250	564	293	575	595	842	11
vestir	299	564	327	575	595	842	11
ropas	334	564	364	575	595	842	11
gruesas	370	564	413	575	595	842	11
y	419	564	425	575	595	842	11
holgadas,	431	564	483	575	595	842	11
utilizar	490	564	524	575	595	842	11
pantalones	64	577	123	589	595	842	11
largos	131	577	164	589	595	842	11
y	172	577	178	589	595	842	11
camisas	187	577	231	589	595	842	11
de	239	577	253	589	595	842	11
manga	261	577	298	589	595	842	11
larga,	306	577	336	589	595	842	11
las	345	577	360	589	595	842	11
ropas	369	577	399	589	595	842	11
pueden	407	577	447	589	595	842	11
tratarse	456	577	497	589	595	842	11
con	505	577	524	589	595	842	11
repelentes,	64	591	123	602	595	842	11
siempre	130	591	172	602	595	842	11
que	179	591	199	602	595	842	11
sean	205	591	231	602	595	842	11
aptos	238	591	267	602	595	842	11
para	274	591	298	602	595	842	11
la	304	591	313	602	595	842	11
edad	320	591	347	602	595	842	11
pediátrica	353	591	405	602	595	842	11
y	412	591	418	602	595	842	11
se	424	591	437	602	595	842	11
realice	443	591	478	602	595	842	11
un	485	591	498	602	595	842	11
uso	505	591	524	602	595	842	11
correcto	64	605	107	616	595	842	11
en	114	605	127	616	595	842	11
su	133	605	146	616	595	842	11
aplicación,	153	605	209	616	595	842	11
alojarse	216	605	258	616	595	842	11
en	264	605	278	616	595	842	11
edificios	284	605	327	616	595	842	11
protegidos	334	605	390	616	595	842	11
con	396	605	416	616	595	842	11
telas	422	605	447	616	595	842	11
metálicas	454	605	505	616	595	842	11
en	511	605	524	616	595	842	11
puertas	64	619	104	630	595	842	11
y	107	619	113	630	595	842	11
ventana.	116	619	163	630	595	842	11
Educar	166	619	204	630	595	842	11
en	207	619	221	630	595	842	11
un	224	619	237	630	595	842	11
uso	241	619	260	630	595	842	11
adecuado	263	619	316	630	595	842	11
de	320	619	333	630	595	842	11
repelentes	336	619	392	630	595	842	11
en	395	619	409	630	595	842	11
la	412	619	422	630	595	842	11
edad	425	619	452	630	595	842	11
pediátrica.	455	619	510	630	595	842	11
DISCUSIÓN	64	646	131	658	595	842	11
El	64	674	75	685	595	842	11
creciente	78	674	127	685	595	842	11
número	130	674	171	685	595	842	11
de	174	674	188	685	595	842	11
publicaciones	191	674	264	685	595	842	11
sobre	267	674	297	685	595	842	11
el	301	674	310	685	595	842	11
brote	314	674	341	685	595	842	11
de	345	674	358	685	595	842	11
Leishmaniasis	361	674	437	685	595	842	11
en	441	674	454	685	595	842	11
la	458	674	467	685	595	842	11
C.A.M.	471	674	507	685	595	842	11
en	511	674	524	685	595	842	11
los	64	688	79	699	595	842	11
últimos	83	688	121	699	595	842	11
seis	124	688	145	699	595	842	11
años,	149	688	178	699	595	842	11
refleja	181	688	214	699	595	842	11
la	217	688	227	699	595	842	11
creciente	230	688	279	699	595	842	11
preocupación	282	688	354	699	595	842	11
surgida	357	688	397	699	595	842	11
en	400	688	414	699	595	842	11
los	417	688	432	699	595	842	11
expertos	436	688	482	699	595	842	11
en	485	688	498	699	595	842	11
esta	502	688	524	699	595	842	11
materia.	64	702	107	713	595	842	11
De	113	702	129	713	595	842	11
hecho	135	702	167	713	595	842	11
la	174	702	183	713	595	842	11
OMS,	189	702	220	713	595	842	11
en	226	702	240	713	595	842	11
un	246	702	259	713	595	842	11
informe	265	702	305	713	595	842	11
de	311	702	325	713	595	842	11
2010	331	702	357	713	595	842	11
de	364	702	377	713	595	842	11
la	383	702	392	713	595	842	11
reunión	399	702	439	713	595	842	11
del	445	702	461	713	595	842	11
Comité	467	702	505	713	595	842	11
de	511	702	524	713	595	842	11
Expertos	64	715	111	727	595	842	11
sobre	115	715	145	727	595	842	11
el	149	715	158	727	595	842	11
Control	162	715	201	727	595	842	11
de	204	715	218	727	595	842	11
las	222	715	237	727	595	842	11
Leishmaniasis	241	715	317	727	595	842	11
(8)	321	713	331	720	595	842	11
,	331	715	334	727	595	842	11
destaca	338	715	380	727	595	842	11
que	384	715	404	727	595	842	11
la	407	715	417	727	595	842	11
educación	421	715	475	727	595	842	11
sanitaria	479	715	524	727	595	842	11
sigue	64	729	92	740	595	842	11
siendo	103	729	139	740	595	842	11
un	149	729	162	740	595	842	11
elemento	173	729	223	740	595	842	11
primordial	233	729	286	740	595	842	11
para	296	729	320	740	595	842	11
el	331	729	340	740	595	842	11
control	351	729	387	740	595	842	11
de	398	729	411	740	595	842	11
las	422	729	437	740	595	842	11
enfermedades	448	729	524	740	595	842	11
epidemiológicas.	64	743	153	754	595	842	11
Define	158	743	193	754	595	842	11
como	198	743	227	754	595	842	11
clave	232	743	260	754	595	842	11
del	265	743	281	754	595	842	11
éxito	286	743	312	754	595	842	11
lograr	317	743	348	754	595	842	11
un	353	743	366	754	595	842	11
compromiso	371	743	437	754	595	842	11
político	442	743	480	754	595	842	11
con	485	743	504	754	595	842	11
las	509	743	524	754	595	842	11
actividades	64	757	124	768	595	842	11
de	127	757	141	768	595	842	11
control	144	757	180	768	595	842	11
y	183	757	189	768	595	842	11
desarrolla	193	757	246	768	595	842	11
los	249	757	264	768	595	842	11
principales	268	757	325	768	595	842	11
objetivos	329	757	376	768	595	842	11
basados	379	757	425	768	595	842	11
en	428	757	442	768	595	842	11
el	445	757	454	768	595	842	11
reflejo	458	757	490	768	595	842	11
de	494	757	507	768	595	842	11
un	511	757	524	768	595	842	11
Enfermería	36	791	93	804	595	842	11
Global	96	791	131	804	595	842	11
Nº	221	794	232	804	595	842	11
41	235	794	246	804	595	842	11
Enero	248	794	277	804	595	842	11
2016	280	794	302	804	595	842	11
Página	522	789	555	798	595	842	11
371	558	789	574	798	595	842	11
modelo	64	52	103	63	595	842	12
de	107	52	121	63	595	842	12
atención	125	52	170	63	595	842	12
inspirado	174	52	223	63	595	842	12
en	227	52	240	63	595	842	12
el	244	52	254	63	595	842	12
empowerment	258	52	334	63	595	842	12
donde	338	52	371	63	595	842	12
se	375	52	388	63	595	842	12
busca	392	52	424	63	595	842	12
hacer	428	52	458	63	595	842	12
posible	462	52	500	63	595	842	12
que	504	52	524	63	595	842	12
la	64	66	73	77	595	842	12
población	77	66	128	77	595	842	12
tenga	132	66	162	77	595	842	12
una	165	66	185	77	595	842	12
información	189	66	251	77	595	842	12
clara	255	66	281	77	595	842	12
y	284	66	290	77	595	842	12
correcta	294	66	337	77	595	842	12
y	341	66	347	77	595	842	12
potencie	351	66	396	77	595	842	12
su	400	66	412	77	595	842	12
capacidad	416	66	471	77	595	842	12
propia	474	66	508	77	595	842	12
de	511	66	524	77	595	842	12
tomar	64	80	95	91	595	842	12
decisiones	101	80	158	91	595	842	12
y	164	80	170	91	595	842	12
conseguir	177	80	229	91	595	842	12
cambios	235	80	280	91	595	842	12
en	286	80	300	91	595	842	12
los	306	80	321	91	595	842	12
comportamientos	328	80	420	91	595	842	12
que	426	80	446	91	595	842	12
conduzcan	453	80	511	91	595	842	12
a	517	80	524	91	595	842	12
asumir	64	94	100	105	595	842	12
una	103	94	123	105	595	842	12
posición	127	94	170	105	595	842	12
activa	174	94	205	105	595	842	12
y	208	94	214	105	595	842	12
participen	218	94	270	105	595	842	12
en	273	94	287	105	595	842	12
las	290	94	305	105	595	842	12
campañas	308	94	364	105	595	842	12
de	367	94	380	105	595	842	12
prevención	384	94	442	105	595	842	12
y	446	94	452	105	595	842	12
control.	455	94	494	105	595	842	12
El	64	121	75	132	595	842	12
hecho	79	121	112	132	595	842	12
de	117	121	130	132	595	842	12
que	135	121	155	132	595	842	12
la	160	121	169	132	595	842	12
mayor	174	121	207	132	595	842	12
parte	212	121	239	132	595	842	12
de	244	121	257	132	595	842	12
los	262	121	277	132	595	842	12
estudios	282	121	327	132	595	842	12
se	332	121	344	132	595	842	12
hayan	349	121	382	132	595	842	12
centrado	387	121	434	132	595	842	12
en	438	121	452	132	595	842	12
la	457	121	466	132	595	842	12
C.A.M.	471	121	507	132	595	842	12
se	512	121	525	132	595	842	12
justifica	64	135	104	146	595	842	12
por	108	135	125	146	595	842	12
ser	130	135	146	146	595	842	12
en	150	135	164	146	595	842	12
esta	168	135	191	146	595	842	12
región	195	135	228	146	595	842	12
donde	232	135	266	146	595	842	12
se	270	135	283	146	595	842	12
concentran	287	135	346	146	595	842	12
más	351	135	373	146	595	842	12
casos	377	135	409	146	595	842	12
de	413	135	426	146	595	842	12
Leishmaniasis	430	135	507	146	595	842	12
de	511	135	524	146	595	842	12
toda	64	149	87	160	595	842	12
España	91	149	132	160	595	842	12
y	135	149	141	160	595	842	12
en	145	149	158	160	595	842	12
un	162	149	175	160	595	842	12
periodo	179	149	219	160	595	842	12
de	223	149	236	160	595	842	12
tiempo	240	149	276	160	595	842	12
muy	280	149	302	160	595	842	12
corto	306	149	333	160	595	842	12
(7,8,11,12)	337	146	375	154	595	842	12
.	375	149	379	160	595	842	12
Además	382	149	426	160	595	842	12
la	434	149	443	160	595	842	12
población	447	149	498	160	595	842	12
más	502	149	525	160	595	842	12
susceptible	64	163	124	174	595	842	12
de	128	163	141	174	595	842	12
padecer	145	163	188	174	595	842	12
la	192	163	202	174	595	842	12
enfermedad	206	163	270	174	595	842	12
son	274	163	293	174	595	842	12
menores	297	163	344	174	595	842	12
de	348	163	361	174	595	842	12
4-5	365	163	383	174	595	842	12
años	387	163	413	174	595	842	12
y	417	163	423	174	595	842	12
mayores	426	163	473	174	595	842	12
de	477	163	490	174	595	842	12
65-70	494	163	525	174	595	842	12
años,	64	176	93	188	595	842	12
motivo	97	176	132	188	595	842	12
que	135	176	155	188	595	842	12
justifica	159	176	199	188	595	842	12
también	202	176	245	188	595	842	12
el	248	176	257	188	595	842	12
interés	261	176	297	188	595	842	12
en	300	176	313	188	595	842	12
realizar	317	176	356	188	595	842	12
un	359	176	373	188	595	842	12
seguimiento	376	176	441	188	595	842	12
epidemiológico	444	176	524	188	595	842	12
de	64	190	77	201	595	842	12
la	88	190	97	201	595	842	12
enfermedad	108	190	172	201	595	842	12
debido	183	190	219	201	595	842	12
a	229	190	236	201	595	842	12
la	247	190	256	201	595	842	12
vulnerabilidad	267	190	341	201	595	842	12
que	352	190	372	201	595	842	12
presenta	382	190	429	201	595	842	12
esta	440	190	462	201	595	842	12
población	473	190	524	201	595	842	12
diana	64	204	93	215	595	842	12
(2,5,7,8,11)	93	201	134	209	595	842	12
.	134	204	138	215	595	842	12
Cabe	64	232	93	243	595	842	12
destacar	99	232	145	243	595	842	12
que	151	232	171	243	595	842	12
para	178	232	202	243	595	842	12
la	208	232	218	243	595	842	12
creación	224	232	269	243	595	842	12
de	276	232	289	243	595	842	12
un	295	232	309	243	595	842	12
nuevo	315	232	348	243	595	842	12
ciclo	354	232	378	243	595	842	12
urbano	385	232	422	243	595	842	12
de	428	232	442	243	595	842	12
Leishmaniasis	449	232	525	243	595	842	12
podrían	64	245	105	257	595	842	12
haber	111	245	142	257	595	842	12
contribuido	148	245	207	257	595	842	12
factores	214	245	256	257	595	842	12
relevantes	263	245	318	257	595	842	12
como	325	245	354	257	595	842	12
el	361	245	370	257	595	842	12
crecimiento	376	245	438	257	595	842	12
poblacional,	444	245	508	257	595	842	12
la	515	245	524	257	595	842	12
presencia	64	259	116	270	595	842	12
de	123	259	136	270	595	842	12
grandes	144	259	187	270	595	842	12
espacios	194	259	242	270	595	842	12
verdes	249	259	285	270	595	842	12
de	292	259	305	270	595	842	12
reciente	313	259	355	270	595	842	12
construcción	363	259	430	270	595	842	12
periurbana	437	259	494	270	595	842	12
y	502	259	508	270	595	842	12
la	515	259	524	270	595	842	12
construcción	64	273	131	284	595	842	12
de	143	273	156	284	595	842	12
extensas	168	273	216	284	595	842	12
infraestructuras	227	273	310	284	595	842	12
de	321	273	335	284	595	842	12
ferrocarril	346	273	397	284	595	842	12
y	408	273	414	284	595	842	12
carreteras,	426	273	483	284	595	842	12
todos	495	273	524	284	595	842	12
coincidentes	64	287	131	298	595	842	12
en	134	287	147	298	595	842	12
la	151	287	160	298	595	842	12
zona	163	287	189	298	595	842	12
sur	193	287	209	298	595	842	12
de	213	287	226	298	595	842	12
Madrid	229	287	266	298	595	842	12
(12,16,17)	270	284	306	292	595	842	12
.	306	287	309	298	595	842	12
Toda	64	314	91	326	595	842	12
la	98	314	107	326	595	842	12
información	114	314	176	326	595	842	12
publicada	182	314	233	326	595	842	12
del	240	314	256	326	595	842	12
brote	262	314	290	326	595	842	12
de	296	314	310	326	595	842	12
Leishmaniasis	316	314	392	326	595	842	12
en	398	314	412	326	595	842	12
la	418	314	428	326	595	842	12
C.A.M.	434	314	471	326	595	842	12
presenta	477	314	524	326	595	842	12
concordancia	64	328	135	339	595	842	12
con	139	328	158	339	595	842	12
la	161	328	171	339	595	842	12
bibliografía	174	328	232	339	595	842	12
publicada	236	328	287	339	595	842	12
sobre	291	328	321	339	595	842	12
el	324	328	333	339	595	842	12
tema	337	328	363	339	595	842	12
en	367	328	380	339	595	842	12
los	383	328	399	339	595	842	12
años	402	328	428	339	595	842	12
anteriores	431	328	485	339	595	842	12
(15,18)	485	326	510	333	595	842	12
.	510	328	514	339	595	842	12
CONCLUSIÓN.	64	356	148	367	595	842	12
El	64	383	75	395	595	842	12
minucioso	83	383	137	395	595	842	12
análisis	145	383	184	395	595	842	12
epidemiológico	193	383	273	395	595	842	12
realizado	281	383	329	395	595	842	12
sobre	337	383	367	395	595	842	12
el	375	383	385	395	595	842	12
brote	393	383	420	395	595	842	12
de	428	383	441	395	595	842	12
la	449	383	458	395	595	842	12
C.A.M.	467	383	503	395	595	842	12
ha	511	383	524	395	595	842	12
permitido	64	397	113	408	595	842	12
orientar	119	397	159	408	595	842	12
de	165	397	178	408	595	842	12
manera	183	397	224	408	595	842	12
específica	229	397	284	408	595	842	12
las	289	397	304	408	595	842	12
medidas	310	397	355	408	595	842	12
de	360	397	374	408	595	842	12
prevención	379	397	438	408	595	842	12
y	443	397	449	408	595	842	12
control	454	397	491	408	595	842	12
de	496	397	509	408	595	842	12
la	515	397	524	408	595	842	12
Leishmaniasis.	64	411	143	422	595	842	12
Aunque	151	411	193	422	595	842	12
se	201	411	213	422	595	842	12
ha	221	411	235	422	595	842	12
trabajado	243	411	293	422	595	842	12
de	301	411	314	422	595	842	12
forma	322	411	353	422	595	842	12
activa	361	411	392	422	595	842	12
y	401	411	407	422	595	842	12
conjunta	415	411	460	422	595	842	12
desde	468	411	501	422	595	842	12
las	509	411	524	422	595	842	12
Autoridades	64	425	128	436	595	842	12
Sanitarias	133	425	186	436	595	842	12
y	191	425	197	436	595	842	12
han	202	425	222	436	595	842	12
disminuido	226	425	284	436	595	842	12
el	289	425	298	436	595	842	12
número	303	425	344	436	595	842	12
de	349	425	362	436	595	842	12
casos,	367	425	402	436	595	842	12
el	406	425	416	436	595	842	12
problema	421	425	471	436	595	842	12
no	475	425	489	436	595	842	12
se	494	425	506	436	595	842	12
ha	511	425	524	436	595	842	12
erradicado,	64	439	124	450	595	842	12
por	129	439	146	450	595	842	12
tanto	151	439	178	450	595	842	12
juega	183	439	212	450	595	842	12
un	218	439	231	450	595	842	12
papel	236	439	265	450	595	842	12
muy	270	439	293	450	595	842	12
importante	298	439	355	450	595	842	12
la	360	439	369	450	595	842	12
difusión	374	439	416	450	595	842	12
y	421	439	427	450	595	842	12
aplicación	432	439	485	450	595	842	12
de	490	439	504	450	595	842	12
las	509	439	524	450	595	842	12
medidas	64	452	109	464	595	842	12
preventivas,	113	452	177	464	595	842	12
siendo	181	452	216	464	595	842	12
esencial	220	452	264	464	595	842	12
que	268	452	288	464	595	842	12
la	291	452	301	464	595	842	12
población	304	452	355	464	595	842	12
conozca	359	452	404	464	595	842	12
cómo	407	452	437	464	595	842	12
debe	440	452	467	464	595	842	12
actuar,	471	452	507	464	595	842	12
en	511	452	524	464	595	842	12
especial	64	466	108	477	595	842	12
cómo	111	466	141	477	595	842	12
deben	144	466	177	477	595	842	12
proteger	181	466	225	477	595	842	12
a	229	466	235	477	595	842	12
la	239	466	248	477	595	842	12
población	251	466	303	477	595	842	12
pediátrica.	306	466	361	477	595	842	12
Futuras	64	494	105	505	595	842	12
líneas	109	494	141	505	595	842	12
de	145	494	158	505	595	842	12
investigación	163	494	232	505	595	842	12
deberían	241	494	288	505	595	842	12
ir	292	494	299	505	595	842	12
encaminadas	303	494	375	505	595	842	12
a	379	494	385	505	595	842	12
educar	390	494	426	505	595	842	12
a	431	494	437	505	595	842	12
la	442	494	451	505	595	842	12
población	455	494	507	505	595	842	12
en	511	494	524	505	595	842	12
un	64	508	77	519	595	842	12
uso	81	508	101	519	595	842	12
adecuado	105	508	158	519	595	842	12
de	162	508	175	519	595	842	12
los	179	508	194	519	595	842	12
repelentes	199	508	255	519	595	842	12
pediátricos	259	508	317	519	595	842	12
y	321	508	327	519	595	842	12
al	331	508	340	519	595	842	12
estudio	344	508	383	519	595	842	12
de	387	508	400	519	595	842	12
repelentes	405	508	461	519	595	842	12
apropiados	465	508	524	519	595	842	12
a	64	521	71	533	595	842	12
la	74	521	83	533	595	842	12
población	87	521	138	533	595	842	12
pediátrica	142	521	194	533	595	842	12
que	197	521	217	533	595	842	12
es	221	521	233	533	595	842	12
la	237	521	246	533	595	842	12
más	253	521	276	533	595	842	12
vulnerable,	279	521	338	533	595	842	12
pues	342	521	368	533	595	842	12
precisamente	371	521	443	533	595	842	12
esta	447	521	469	533	595	842	12
población	473	521	524	533	595	842	12
es	64	535	77	546	595	842	12
la	81	535	90	546	595	842	12
que	95	535	115	546	595	842	12
más	119	535	142	546	595	842	12
restricciones	146	535	213	546	595	842	12
tienen	217	535	250	546	595	842	12
para	254	535	278	546	595	842	12
un	283	535	296	546	595	842	12
uso	300	535	320	546	595	842	12
seguro	324	535	361	546	595	842	12
de	365	535	378	546	595	842	12
repelentes,	383	535	442	546	595	842	12
puesto	446	535	482	546	595	842	12
que	487	535	506	546	595	842	12
en	511	535	524	546	595	842	12
menores	64	549	111	560	595	842	12
de	115	549	128	560	595	842	12
6	132	549	139	560	595	842	12
meses	143	549	178	560	595	842	12
no	182	549	195	560	595	842	12
se	199	549	212	560	595	842	12
puede	216	549	249	560	595	842	12
aplicar	253	549	289	560	595	842	12
el	293	549	302	560	595	842	12
producto	306	549	353	560	595	842	12
y	357	549	363	560	595	842	12
de	367	549	380	560	595	842	12
6	384	549	391	560	595	842	12
meses	395	549	430	560	595	842	12
a	434	549	441	560	595	842	12
2	445	549	451	560	595	842	12
años	455	549	481	560	595	842	12
solo	485	549	507	560	595	842	12
se	511	549	524	560	595	842	12
puede	64	563	97	574	595	842	12
realizar	104	563	143	574	595	842	12
una	150	563	170	574	595	842	12
aplicación	176	563	230	574	595	842	12
de	236	563	249	574	595	842	12
repelente	256	563	306	574	595	842	12
con	313	563	332	574	595	842	12
DEET(	339	563	375	574	595	842	12
N,N-dietil-m-toluamida	381	563	501	574	595	842	12
)	508	563	511	574	595	842	12
o	518	563	525	574	595	842	12
Propidina/Picaridina	64	577	171	588	595	842	12
(KBR3023)	177	577	236	588	595	842	12
al	243	577	252	588	595	842	12
10%	259	577	283	588	595	842	12
o	289	577	296	588	595	842	12
concentraciones	302	577	390	588	595	842	12
inferiores	396	577	445	588	595	842	12
al	452	577	461	588	595	842	12
día.	467	577	487	588	595	842	12
En	494	577	509	588	595	842	12
el	515	577	524	588	595	842	12
mercado	64	591	111	602	595	842	12
tan	117	591	134	602	595	842	12
solo	140	591	162	602	595	842	12
hay	168	591	187	602	595	842	12
una	194	591	214	602	595	842	12
marca	220	591	253	602	595	842	12
de	260	591	273	602	595	842	12
repelente	279	591	330	602	595	842	12
con	336	591	355	602	595	842	12
concentraciones	362	591	449	602	595	842	12
inferiores	455	591	505	602	595	842	12
de	511	591	524	602	595	842	12
DEET	64	604	96	615	595	842	12
o	100	604	106	615	595	842	12
Propidina	110	604	161	615	595	842	12
al	165	604	174	615	595	842	12
10%,	178	604	205	615	595	842	12
por	209	604	227	615	595	842	12
tanto	230	604	257	615	595	842	12
la	261	604	270	615	595	842	12
única	274	604	303	615	595	842	12
medida	307	604	346	615	595	842	12
de	350	604	363	615	595	842	12
prevención	367	604	426	615	595	842	12
eficaz	430	604	461	615	595	842	12
es	465	604	478	615	595	842	12
evitar	481	604	511	615	595	842	12
la	515	604	524	615	595	842	12
picadura	64	618	110	629	595	842	12
del	113	618	129	629	595	842	12
mosquito.	133	618	185	629	595	842	12
BIBLIOGRAFÍA	64	646	151	657	595	842	12
1.	46	673	56	685	595	842	12
Dr.	64	673	80	685	595	842	12
Horacio	85	673	126	685	595	842	12
Echenique.	131	673	191	685	595	842	12
Director.	196	673	242	685	595	842	12
Enfermedades	247	673	325	685	595	842	12
infecciosas:	330	673	393	685	595	842	12
Leishmaniasis	398	673	474	685	595	842	12
Visceral.	479	673	525	685	595	842	12
Diagnóstico	64	687	127	698	595	842	12
de	131	687	144	698	595	842	12
leishmaniasis	149	687	221	698	595	842	12
visceral.	225	687	269	698	595	842	12
Guía	274	687	300	698	595	842	12
para	304	687	328	698	595	842	12
el	332	687	342	698	595	842	12
equipo	346	687	382	698	595	842	12
de	387	687	400	698	595	842	12
Salud.	404	687	438	698	595	842	12
[monografía	443	687	507	698	595	842	12
en	511	687	525	698	595	842	12
Internet].Ministerio	64	701	162	712	595	842	12
de	167	701	181	712	595	842	12
Salud:	185	701	219	712	595	842	12
Presidencia	224	701	287	712	595	842	12
de	291	701	305	712	595	842	12
la	309	701	319	712	595	842	12
Nación.República	323	701	417	712	595	842	12
Argentina	422	701	474	712	595	842	12
[acceso	483	701	525	712	595	842	12
10	64	715	77	726	595	842	12
de	125	715	138	726	595	842	12
Junio	186	715	215	726	595	842	12
de	262	715	275	726	595	842	12
2015].	323	715	356	726	595	842	12
Disponible	404	715	460	726	595	842	12
en:	508	715	524	726	595	842	12
http://www.higiene.edu.uy/materiales/Galeria/terminada/guia.pdf	64	729	404	740	595	842	12
2.	46	742	56	754	595	842	12
Olbrich	64	742	102	754	595	842	12
P.,	108	742	123	754	595	842	12
Hurtado	129	742	172	754	595	842	12
Mingo	178	742	211	754	595	842	12
A.,	218	742	232	754	595	842	12
Baltasar	239	742	283	754	595	842	12
Navas	289	742	323	754	595	842	12
C.,	330	742	345	754	595	842	12
Anchóriz	351	742	398	754	595	842	12
Esposito	404	742	451	754	595	842	12
M.,	457	742	474	754	595	842	12
Neth	480	742	506	754	595	842	12
O.	512	742	525	754	595	842	12
Manejo	64	756	103	767	595	842	12
diagnóstico	109	756	170	767	595	842	12
y	175	756	181	767	595	842	12
terapéutico	187	756	247	767	595	842	12
de	252	756	266	767	595	842	12
un	271	756	285	767	595	842	12
niño	290	756	313	767	595	842	12
afecto	319	756	351	767	595	842	12
de	357	756	370	767	595	842	12
una	376	756	396	767	595	842	12
Leishmaniasis	402	756	478	767	595	842	12
visceral	484	756	524	767	595	842	12
Enfermería	36	791	93	804	595	842	12
Global	96	791	131	804	595	842	12
Nº	221	794	232	804	595	842	12
41	235	794	246	804	595	842	12
Enero	248	794	277	804	595	842	12
2016	280	794	302	804	595	842	12
Página	522	789	555	798	595	842	12
372	558	789	574	798	595	842	12
refractaria	64	52	118	63	595	842	13
al	124	52	134	63	595	842	13
tratamiento	140	52	200	63	595	842	13
con	206	52	226	63	595	842	13
Anfotericina	232	52	295	63	595	842	13
B	302	52	310	63	595	842	13
Liposomal.	316	52	374	63	595	842	13
Sociedad	381	52	431	63	595	842	13
de	437	52	451	63	595	842	13
Pediatría	457	52	505	63	595	842	13
de	511	52	525	63	595	842	13
Andalucía	64	66	117	77	595	842	13
Occidental	121	66	177	77	595	842	13
y	181	66	187	77	595	842	13
Extremadura.	190	66	262	77	595	842	13
Vox	265	66	286	77	595	842	13
Paediatrica	289	66	349	77	595	842	13
2010;	353	66	383	77	595	842	13
17(2):63-66	386	66	448	77	595	842	13
3.	46	80	56	91	595	842	13
L.M.	64	80	87	91	595	842	13
Prieto	93	80	124	91	595	842	13
Tato,	130	80	157	91	595	842	13
E.	163	80	175	91	595	842	13
La	180	80	194	91	595	842	13
Orden	199	80	233	91	595	842	13
Izquierdo,	239	80	291	91	595	842	13
S.	297	80	308	91	595	842	13
Guillén	314	80	351	91	595	842	13
Martín,	357	80	395	91	595	842	13
E.	400	80	412	91	595	842	13
Salcedo	417	80	461	91	595	842	13
Lobato,	466	80	506	91	595	842	13
C.	512	80	524	91	595	842	13
García	64	94	100	105	595	842	13
Esteban,	104	94	151	105	595	842	13
I.	155	94	161	105	595	842	13
García-Bermejo,	165	94	253	105	595	842	13
J.T.	257	94	277	105	595	842	13
Ramos	281	94	319	105	595	842	13
Amador.	322	94	368	105	595	842	13
Diagnóstico	371	94	434	105	595	842	13
y	438	94	444	105	595	842	13
tratamiento	447	94	507	105	595	842	13
de	511	94	525	105	595	842	13
la	64	108	73	119	595	842	13
leishmaniasis	77	108	149	119	595	842	13
visceral	152	108	193	119	595	842	13
infantil.	196	108	234	119	595	842	13
An	237	108	252	119	595	842	13
Pediatr	255	108	293	119	595	842	13
(Barc).	297	108	333	119	595	842	13
2010;72(5):347–351	336	108	444	119	595	842	13
4.	46	121	56	132	595	842	13
Caryn	64	121	96	132	595	842	13
Bern,	100	121	129	132	595	842	13
MD,	133	121	155	132	595	842	13
MPH	159	121	186	132	595	842	13
Clinical	190	121	229	132	595	842	13
manifestations	233	121	310	132	595	842	13
and	314	121	334	132	595	842	13
diagnosis	339	121	389	132	595	842	13
of	393	121	403	132	595	842	13
visceral	408	121	448	132	595	842	13
leishmaniasis	452	121	524	132	595	842	13
[Internet].	64	135	115	146	595	842	13
[citado	140	135	175	146	595	842	13
21	201	135	214	146	595	842	13
de	239	135	253	146	595	842	13
junio	278	135	303	146	595	842	13
de	329	135	342	146	595	842	13
2015].	368	135	401	146	595	842	13
Disponible	426	135	482	146	595	842	13
en:	508	135	524	146	595	842	13
http://www.uptodate.com/contents/clinical-manifestations-and-diagnosis-of-visceral-	64	149	507	160	595	842	13
leishmaniasis	64	163	136	174	595	842	13
5.	46	177	56	188	595	842	13
Baeza,	64	177	101	188	595	842	13
I.	106	177	112	188	595	842	13
Ausín	117	177	148	188	595	842	13
Aoiz.	152	177	179	188	595	842	13
Tratamiento	184	177	248	188	595	842	13
de	252	177	265	188	595	842	13
corta	270	177	297	188	595	842	13
duración	301	177	347	188	595	842	13
de	352	177	365	188	595	842	13
la	370	177	379	188	595	842	13
leishmaniasis	383	177	455	188	595	842	13
visceral	460	177	501	188	595	842	13
con	505	177	524	188	595	842	13
anfotericina	64	190	126	201	595	842	13
B	130	190	138	201	595	842	13
liposómica	143	190	199	201	595	842	13
en	204	190	217	201	595	842	13
pacientes	222	190	273	201	595	842	13
inmunocompetentes.	277	190	389	201	595	842	13
An	393	190	408	201	595	842	13
Pediatr.2003;59:535-	413	190	525	201	595	842	13
40	64	204	77	215	595	842	13
-	81	204	85	215	595	842	13
Vol.	88	204	109	215	595	842	13
59	112	204	125	215	595	842	13
Núm.6.	129	204	167	215	595	842	13
6.	46	218	56	229	595	842	13
World	64	218	95	229	595	842	13
Health	100	218	134	229	595	842	13
Organization.	139	218	210	229	595	842	13
(2010).	215	218	253	229	595	842	13
Control	257	218	296	229	595	842	13
of	300	218	310	229	595	842	13
the	315	218	332	229	595	842	13
leishmaniases:	336	218	416	229	595	842	13
report	420	218	451	229	595	842	13
of	456	218	466	229	595	842	13
a	470	218	477	229	595	842	13
meeting	482	218	524	229	595	842	13
of	64	232	74	243	595	842	13
the	77	232	94	243	595	842	13
WHO	98	232	127	243	595	842	13
Expert	131	232	166	243	595	842	13
Commitee	169	232	224	243	595	842	13
on	227	232	241	243	595	842	13
the	244	232	261	243	595	842	13
Control	265	232	303	243	595	842	13
of	307	232	317	243	595	842	13
Leishmaniases,	321	232	404	243	595	842	13
Geneva,	408	232	453	243	595	842	13
22-26	457	232	488	243	595	842	13
March	491	232	525	243	595	842	13
2010.	64	246	94	257	595	842	13
7.	46	259	56	270	595	842	13
Arce,	64	259	92	270	595	842	13
A.,	98	259	113	270	595	842	13
Estirado,	119	259	166	270	595	842	13
A.,	172	259	187	270	595	842	13
Ordobas,	193	259	242	270	595	842	13
M.,	249	259	265	270	595	842	13
Sevilla,	271	259	310	270	595	842	13
S.,	316	259	331	270	595	842	13
García,	337	259	376	270	595	842	13
N.,	382	259	398	270	595	842	13
Moratilla,	404	259	452	270	595	842	13
L.,	459	259	472	270	595	842	13
Vilas,	478	259	507	270	595	842	13
F.	514	259	524	270	595	842	13
(2013).	64	273	102	284	595	842	13
Re-emergence	109	273	188	284	595	842	13
of	195	273	205	284	595	842	13
leishmaniasis	213	273	285	284	595	842	13
in	292	273	301	284	595	842	13
Spain:	308	273	342	284	595	842	13
community	349	273	407	284	595	842	13
outbreak	414	273	461	284	595	842	13
in	468	273	477	284	595	842	13
Madrid,	484	273	524	284	595	842	13
Spain,	64	287	98	298	595	842	13
2009	101	287	128	298	595	842	13
to	131	287	141	298	595	842	13
2012.	145	287	175	298	595	842	13
Euro	178	287	203	298	595	842	13
Surveill,	207	287	249	298	595	842	13
18(30),	253	287	291	298	595	842	13
20546.	294	287	331	298	595	842	13
8.	46	301	56	312	595	842	13
Subdirección	64	301	133	312	595	842	13
de	137	301	151	312	595	842	13
Promoción	155	301	212	312	595	842	13
de	216	301	229	312	595	842	13
la	234	301	243	312	595	842	13
Salud	247	301	278	312	595	842	13
y	282	301	288	312	595	842	13
Prevención.	292	301	355	312	595	842	13
Dirección	359	301	409	312	595	842	13
General	413	301	456	312	595	842	13
de	460	301	473	312	595	842	13
Atención	478	301	524	312	595	842	13
Primaria.	64	315	112	326	595	842	13
Comunidad	120	315	181	326	595	842	13
Autónoma	189	315	243	326	595	842	13
de	251	315	264	326	595	842	13
Madrid.	272	315	312	326	595	842	13
Leishmaniasis	320	315	396	326	595	842	13
en	404	315	417	326	595	842	13
la	425	315	434	326	595	842	13
Comunidad	442	315	503	326	595	842	13
de	511	315	525	326	595	842	13
Madrid.	64	328	104	339	595	842	13
Documento	112	328	173	339	595	842	13
Técnico	181	328	223	339	595	842	13
de	231	328	244	339	595	842	13
Salud.	252	328	286	339	595	842	13
Madrid,	294	328	334	339	595	842	13
Junio	342	328	370	339	595	842	13
de	378	328	392	339	595	842	13
2014;	399	328	429	339	595	842	13
1994.	437	328	467	339	595	842	13
Serie	475	328	503	339	595	842	13
de	511	328	524	339	595	842	13
Informes	64	342	111	353	595	842	13
de	114	342	127	353	595	842	13
Salud.	131	342	165	353	595	842	13
9.	46	356	56	367	595	842	13
Almeida	64	356	107	367	595	842	13
AS,	114	356	133	367	595	842	13
Andrade	140	356	185	367	595	842	13
Medronho	192	356	246	367	595	842	13
R,	253	356	265	367	595	842	13
Werneck	271	356	319	367	595	842	13
GL.	325	356	345	367	595	842	13
Identification	351	356	419	367	595	842	13
of	425	356	435	367	595	842	13
Risk	442	356	465	367	595	842	13
Areas	472	356	504	367	595	842	13
for	510	356	524	367	595	842	13
Visceral	64	370	107	381	595	842	13
Leishmaniasis	111	370	187	381	595	842	13
in	191	370	200	381	595	842	13
Teresina,	204	370	254	381	595	842	13
Piaui	258	370	285	381	595	842	13
State,	289	370	321	381	595	842	13
Brazil.	325	370	358	381	595	842	13
Am.	362	370	384	381	595	842	13
J.	388	370	397	381	595	842	13
Trop.	401	370	429	381	595	842	13
Med.	434	370	460	381	595	842	13
Hyg.	464	370	489	381	595	842	13
84(5),	493	370	525	381	595	842	13
2011,	64	384	94	395	595	842	13
pp.	97	384	114	395	595	842	13
681–7.	117	384	154	395	595	842	13
10.	46	397	63	409	595	842	13
Carrillo	64	397	102	409	595	842	13
E,	106	397	117	409	595	842	13
Moreno	122	397	162	409	595	842	13
J,	167	397	176	409	595	842	13
Cruz	181	397	206	409	595	842	13
I	210	397	213	409	595	842	13
.What	218	397	249	409	595	842	13
is	254	397	262	409	595	842	13
responsible	267	397	328	409	595	842	13
for	332	397	346	409	595	842	13
a	351	397	357	409	595	842	13
large	362	397	388	409	595	842	13
and	392	397	413	409	595	842	13
unusual	417	397	459	409	595	842	13
outbreak	463	397	510	409	595	842	13
of	514	397	524	409	595	842	13
leishmaniasis	64	411	136	423	595	842	13
in	139	411	149	423	595	842	13
Madrid.	152	411	192	423	595	842	13
Trends	195	411	229	423	595	842	13
Parasitol.	231	411	277	423	595	842	13
2013	280	411	307	423	595	842	13
Dec;29(12):579-80.	310	411	414	423	595	842	13
11.	46	426	63	437	595	842	13
Berta	64	426	93	437	595	842	13
Suárez	98	426	136	437	595	842	13
Rodríguez,	141	426	199	437	595	842	13
Beatriz	205	426	242	437	595	842	13
Isidoro	247	426	283	437	595	842	13
Fernández,	288	426	349	437	595	842	13
Sara	354	426	380	437	595	842	13
Santos	385	426	422	437	595	842	13
Sanz,	427	426	458	437	595	842	13
María	463	426	494	437	595	842	13
José	499	426	524	437	595	842	13
Sierra	64	440	96	451	595	842	13
Moros,	99	440	136	451	595	842	13
Ricardo	139	440	181	451	595	842	13
Molina	184	440	219	451	595	842	13
Moreno,	223	440	267	451	595	842	13
Jenaro	270	440	307	451	595	842	13
Astray	310	440	344	451	595	842	13
Mochales,	347	440	402	451	595	842	13
Carmen	406	440	448	451	595	842	13
Amela	452	440	486	451	595	842	13
Heras.	489	440	524	451	595	842	13
Colaboración	64	453	135	465	595	842	13
Especial.	142	453	190	465	595	842	13
Situación	198	453	247	465	595	842	13
Epidemiológica	255	453	336	465	595	842	13
y	343	453	349	465	595	842	13
de	357	453	370	465	595	842	13
los	377	453	393	465	595	842	13
factores	400	453	443	465	595	842	13
de	450	453	463	465	595	842	13
riesgo	471	453	503	465	595	842	13
de	511	453	524	465	595	842	13
transmisión	64	467	125	478	595	842	13
de	130	467	144	478	595	842	13
la	148	467	158	478	595	842	13
Leishmaniasis	163	467	239	478	595	842	13
Infantum	244	467	290	478	595	842	13
en	295	467	309	478	595	842	13
España.	313	467	358	478	595	842	13
Rev	362	467	384	478	595	842	13
Esp	389	467	409	478	595	842	13
Salud	414	467	445	478	595	842	13
Pública	450	467	490	478	595	842	13
2012;	495	467	525	478	595	842	13
86:	64	481	81	492	595	842	13
555-564.	84	481	131	492	595	842	13
12.	46	495	63	506	595	842	13
Aránguez	64	495	115	506	595	842	13
Ruiz	119	495	143	506	595	842	13
E,	147	495	158	506	595	842	13
Arce	162	495	187	506	595	842	13
Arnáez	190	495	228	506	595	842	13
A,	232	495	244	506	595	842	13
Moratilla	247	495	293	506	595	842	13
Monzo	296	495	332	506	595	842	13
L,	336	495	346	506	595	842	13
Estirado	350	495	394	506	595	842	13
Gómez	398	495	436	506	595	842	13
A,	440	495	451	506	595	842	13
Iriso	455	495	478	506	595	842	13
Calle	482	495	509	506	595	842	13
A,	513	495	524	506	595	842	13
De	64	509	79	520	595	842	13
la	83	509	93	520	595	842	13
Fuente	97	509	134	520	595	842	13
Ureña	139	509	171	520	595	842	13
S,	175	509	187	520	595	842	13
Soto	191	509	216	520	595	842	13
Zabalgogeazcoa	220	509	309	520	595	842	13
MJ,	313	509	332	520	595	842	13
Fuster	336	509	370	520	595	842	13
Lorán	375	509	405	520	595	842	13
F,	410	509	420	520	595	842	13
Ordobás	424	509	471	520	595	842	13
Gavín	475	509	507	520	595	842	13
M,	511	509	524	520	595	842	13
Martínez	64	522	110	534	595	842	13
Serrano	114	522	157	534	595	842	13
AM,	161	522	182	534	595	842	13
Vilas	186	522	212	534	595	842	13
Herranz	216	522	258	534	595	842	13
F.	262	522	273	534	595	842	13
Análisis	277	522	318	534	595	842	13
espacial	322	522	366	534	595	842	13
de	370	522	383	534	595	842	13
un	387	522	400	534	595	842	13
brote	404	522	431	534	595	842	13
de	435	522	448	534	595	842	13
leishmaniasis	453	522	525	534	595	842	13
en	64	536	77	547	595	842	13
el	82	536	91	547	595	842	13
sur	96	536	112	547	595	842	13
del	117	536	133	547	595	842	13
Área	137	536	163	547	595	842	13
metropolitana	167	536	240	547	595	842	13
de	244	536	258	547	595	842	13
la	262	536	272	547	595	842	13
Comunidad	276	536	337	547	595	842	13
de	342	536	355	547	595	842	13
Madrid.	360	536	400	547	595	842	13
2009-2013.	404	536	466	547	595	842	13
Rev	470	536	491	547	595	842	13
salud	496	536	525	547	595	842	13
ambient.	64	550	110	561	595	842	13
2014;14(1):39-53.	113	550	209	561	595	842	13
13.	46	564	63	575	595	842	13
Carmen	64	564	107	575	595	842	13
Amela,	115	564	152	575	595	842	13
Berta	160	564	189	575	595	842	13
Suarez,	197	564	238	575	595	842	13
Beatriz	247	564	284	575	595	842	13
Isidoro,	292	564	331	575	595	842	13
Mª	340	564	354	575	595	842	13
José	362	564	387	575	595	842	13
Sierra,	396	564	431	575	595	842	13
Sara	439	564	464	575	595	842	13
Santos	473	564	510	575	595	842	13
y	518	564	524	575	595	842	13
Fernando	64	578	115	589	595	842	13
Simón.	121	578	158	589	595	842	13
Evaluación	164	578	222	589	595	842	13
del	228	578	244	589	595	842	13
riesgo	249	578	282	589	595	842	13
de	288	578	301	589	595	842	13
transmisión	306	578	368	589	595	842	13
de	373	578	387	589	595	842	13
Leishmania	392	578	454	589	595	842	13
Infantum	459	578	506	589	595	842	13
en	511	578	525	589	595	842	13
España.	64	591	108	603	595	842	13
Centro	115	591	151	603	595	842	13
Coordinación	158	591	228	603	595	842	13
de	235	591	248	603	595	842	13
Alertas	255	591	293	603	595	842	13
y	299	591	305	603	595	842	13
Emergencias	312	591	382	603	595	842	13
Sanitarias.	389	591	446	603	595	842	13
Ministerio	453	591	504	603	595	842	13
de	511	591	524	603	595	842	13
Sanidad	64	605	108	616	595	842	13
,	111	605	115	616	595	842	13
Servicios	118	605	166	616	595	842	13
Sociales	170	605	215	616	595	842	13
e	218	605	225	616	595	842	13
Igualdad.	229	605	278	616	595	842	13
23	281	605	294	616	595	842	13
de	298	605	311	616	595	842	13
Octubre	315	605	357	616	595	842	13
de	361	605	374	616	595	842	13
2012.	377	605	407	616	595	842	13
Informe	411	605	452	616	595	842	13
de	455	605	468	616	595	842	13
situación.	472	605	522	616	595	842	13
14.	46	619	63	630	595	842	13
Dirección	64	619	114	630	595	842	13
General	117	619	160	630	595	842	13
de	164	619	177	630	595	842	13
Atención	181	619	227	630	595	842	13
Primaria.	231	619	279	630	595	842	13
Morbilidad	282	619	338	630	595	842	13
por	341	619	359	630	595	842	13
Enfermedades	362	619	440	630	595	842	13
de	444	619	457	630	595	842	13
Declaración	462	619	525	630	595	842	13
Obligatoria,	64	633	125	644	595	842	13
comunidad	130	633	188	644	595	842	13
de	193	633	206	644	595	842	13
Madrid,	210	633	250	644	595	842	13
año	255	633	275	644	595	842	13
2012.	279	633	309	644	595	842	13
Boletin	314	633	350	644	595	842	13
Epidemiológco	355	633	433	644	595	842	13
de	438	633	451	644	595	842	13
un	455	633	469	644	595	842	13
grupo	473	633	504	644	595	842	13
del	508	633	524	644	595	842	13
Servicio	64	647	106	658	595	842	13
de	110	647	123	658	595	842	13
Epidemiología.	127	647	206	658	595	842	13
15.	46	660	63	672	595	842	13
Rodríguez	64	660	119	672	595	842	13
EM,	123	660	145	672	595	842	13
Díaz	149	660	173	672	595	842	13
F,	177	660	188	672	595	842	13
Pérez	192	660	224	672	595	842	13
MV.	228	660	249	672	595	842	13
Spatio-temporal	253	660	338	672	595	842	13
clustering	342	660	394	672	595	842	13
of	398	660	408	672	595	842	13
American	412	660	462	672	595	842	13
Cutaneous	467	660	524	672	595	842	13
Leishmaniasis	64	674	140	685	595	842	13
in	143	674	153	685	595	842	13
a	156	674	163	685	595	842	13
rural	166	674	190	685	595	842	13
municipality	193	674	256	685	595	842	13
of	259	674	269	685	595	842	13
Venezuela.	273	674	332	685	595	842	13
Epidemics.	336	674	395	685	595	842	13
2013;5(1):11-9.	398	674	480	685	595	842	13
16.	46	688	63	699	595	842	13
Instituto	64	688	106	699	595	842	13
Nacional	112	688	159	699	595	842	13
de	165	688	179	699	595	842	13
Estadística.	185	688	247	699	595	842	13
Padrón	253	688	292	699	595	842	13
continuo.	298	688	347	699	595	842	13
INEbase.	353	688	402	699	595	842	13
[Consultado	409	688	473	699	595	842	13
en	479	688	492	699	595	842	13
junio	499	688	524	699	595	842	13
2014]	64	702	94	713	595	842	13
Disponible	97	702	153	713	595	842	13
en	157	702	170	713	595	842	13
http://www.ine.	173	702	252	713	595	842	13
es/inebmenu/mnu_padron.htm.	255	702	421	713	595	842	13
17.	46	716	63	727	595	842	13
Agencia	64	716	107	727	595	842	13
Estatal	114	716	151	727	595	842	13
de	158	716	172	727	595	842	13
Meteorología.	179	716	252	727	595	842	13
Valores	259	716	300	727	595	842	13
climatológicos	307	716	383	727	595	842	13
normales.	390	716	442	727	595	842	13
Getafe.	450	716	489	727	595	842	13
Serie	496	716	524	727	595	842	13
1971-2000.	64	729	125	740	595	842	13
[Consultado	156	729	220	740	595	842	13
junio	252	729	278	740	595	842	13
de	309	729	323	740	595	842	13
2014].	355	729	388	740	595	842	13
Disponible	420	729	476	740	595	842	13
en:	508	729	524	740	595	842	13
http://www.aemet.es/es/serviciosclimaticos/	64	743	294	754	595	842	13
datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=3200&k=mad.	64	757	377	768	595	842	13
Enfermería	36	791	93	804	595	842	13
Global	96	791	131	804	595	842	13
Nº	221	794	232	804	595	842	13
41	235	794	246	804	595	842	13
Enero	248	794	277	804	595	842	13
2016	280	794	302	804	595	842	13
Página	522	789	555	798	595	842	13
373	558	789	574	798	595	842	13
18.	46	66	63	77	595	842	14
Correa	64	66	100	77	595	842	14
Antonialli	104	66	153	77	595	842	14
SA,	157	66	176	77	595	842	14
Torres	180	66	215	77	595	842	14
TG,	219	66	239	77	595	842	14
Paranhos	243	66	294	77	595	842	14
Filho	298	66	324	77	595	842	14
AC,	328	66	348	77	595	842	14
Tolezano	352	66	401	77	595	842	14
JE.	405	66	422	77	595	842	14
Spatial	427	66	463	77	595	842	14
analysis	467	66	511	77	595	842	14
of	515	66	524	77	595	842	14
American	64	80	115	91	595	842	14
Visceral	118	80	161	91	595	842	14
Leishmaniasis	164	80	241	91	595	842	14
in	244	80	254	91	595	842	14
Mato	257	80	284	91	595	842	14
Grosso	287	80	326	91	595	842	14
do	330	80	343	91	595	842	14
Sul	347	80	364	91	595	842	14
State,	368	80	399	91	595	842	14
Central	403	80	441	91	595	842	14
Brazil.	445	80	478	91	595	842	14
J	482	80	488	91	595	842	14
Infect.	492	80	525	91	595	842	14
2007;54(5):509-14.	64	94	166	105	595	842	14
Epub	169	94	197	105	595	842	14
2006	201	94	227	105	595	842	14
Sep	231	94	252	105	595	842	14
15.	255	94	272	105	595	842	14
19.	46	108	63	119	595	842	14
Jiménez	64	108	109	119	595	842	14
M,	113	108	126	119	595	842	14
González	130	108	181	119	595	842	14
E,	185	108	196	119	595	842	14
Iriso	201	108	223	119	595	842	14
A,	227	108	239	119	595	842	14
Marco	243	108	276	119	595	842	14
E,	280	108	292	119	595	842	14
Alegret	296	108	334	119	595	842	14
A,	338	108	349	119	595	842	14
Fúster	354	108	387	119	595	842	14
F,	392	108	402	119	595	842	14
Molina	407	108	442	119	595	842	14
R.Parasitol	446	108	501	119	595	842	14
Res.	504	107	525	119	595	842	14
Detection	64	122	112	134	595	842	14
of	120	122	130	134	595	842	14
Leishmania	138	122	192	134	595	842	14
infantum	200	122	245	134	595	842	14
and	253	122	271	134	595	842	14
identification	279	122	344	134	595	842	14
of	352	122	362	134	595	842	14
blood	370	122	398	134	595	842	14
meals	406	122	434	134	595	842	14
in	442	122	451	134	595	842	14
Phlebotomus	459	122	524	134	595	842	14
perniciosus	64	137	119	149	595	842	14
from	125	137	149	149	595	842	14
a	154	137	160	149	595	842	14
focus	165	137	191	149	595	842	14
of	197	137	207	149	595	842	14
human	212	137	246	149	595	842	14
leishmaniasis	252	137	317	149	595	842	14
in	322	137	331	149	595	842	14
Madrid,	337	137	375	149	595	842	14
Spain.	381	137	411	149	595	842	14
Parasitol	417	137	464	148	595	842	14
Res.	470	137	495	148	595	842	14
2013	498	137	525	148	595	842	14
Jul;112(7):2453-9.	64	151	161	163	595	842	14
20.	46	166	63	177	595	842	14
Jiménez	64	166	109	177	595	842	14
M,	114	166	127	177	595	842	14
González	132	166	183	177	595	842	14
E,	188	166	200	177	595	842	14
Martín-Martín	205	166	277	177	595	842	14
I,	282	166	289	177	595	842	14
Hernández	294	166	353	177	595	842	14
S,	358	166	370	177	595	842	14
Molina	375	166	410	177	595	842	14
R.	416	166	427	177	595	842	14
Could	433	165	461	177	595	842	14
wild	466	165	486	177	595	842	14
rabbits	491	165	525	177	595	842	14
(Oryctolagus	64	180	126	192	595	842	14
cuniculus)	129	180	179	192	595	842	14
be	182	180	194	192	595	842	14
reservoirs	198	180	246	192	595	842	14
for	250	180	264	192	595	842	14
Leishmania	268	180	323	192	595	842	14
infantum	327	180	371	192	595	842	14
in	375	180	384	192	595	842	14
the	388	180	404	192	595	842	14
focus	407	180	433	192	595	842	14
of	437	180	447	192	595	842	14
Madrid,	451	180	489	192	595	842	14
Spain.	493	180	525	192	595	842	14
Vet	64	194	81	206	595	842	14
Parasitol.	83	194	129	206	595	842	14
2014	133	195	159	206	595	842	14
May	163	195	185	206	595	842	14
28;202(3-4):296-300.	188	195	301	206	595	842	14
21.	46	210	63	221	595	842	14
Martín-Martín	64	210	136	221	595	842	14
I,	141	210	147	221	595	842	14
Molina	152	210	187	221	595	842	14
R,	192	210	204	221	595	842	14
Rohoušová	209	210	270	221	595	842	14
I,	274	207	281	221	595	842	14
Drahota	286	207	329	221	595	842	14
J,	333	207	343	221	595	842	14
Volf	347	207	368	221	595	842	14
P,	373	207	384	221	595	842	14
Jiménez	389	207	434	221	595	842	14
M.	438	207	452	221	595	842	14
High	457	209	479	221	595	842	14
levels	483	209	511	221	595	842	14
of	515	209	525	221	595	842	14
anti-Phlebotomus	64	224	151	236	595	842	14
perniciosus	157	224	212	236	595	842	14
saliva	218	224	245	236	595	842	14
antibodies	250	224	302	236	595	842	14
in	307	224	316	236	595	842	14
different	322	224	365	236	595	842	14
vertebrate	370	224	422	236	595	842	14
hosts	428	224	454	236	595	842	14
from	459	224	483	236	595	842	14
the	489	224	505	236	595	842	14
re-	511	224	525	236	595	842	14
emerging	64	238	110	250	595	842	14
leishmaniosis	113	238	178	250	595	842	14
focus	181	238	207	250	595	842	14
in	209	238	218	250	595	842	14
Madrid,	221	238	260	250	595	842	14
Spain.	263	238	292	250	595	842	14
Vet	296	239	314	250	595	842	14
Parasitol.	316	238	362	250	595	842	14
2014	365	239	392	250	595	842	14
May	395	239	418	250	595	842	14
28;202(3-4):207-16	421	239	524	250	595	842	14
22.	46	267	63	278	595	842	14
Gradoni	64	267	107	278	595	842	14
L.	114	267	124	278	595	842	14
Epidemiological	131	267	215	278	595	842	14
surveillance	222	267	286	278	595	842	14
of	293	267	303	278	595	842	14
leishmaniasis	310	267	382	278	595	842	14
in	390	267	399	278	595	842	14
the	406	267	423	278	595	842	14
European	430	267	482	278	595	842	14
Union:	490	267	524	278	595	842	14
operational	64	281	123	292	595	842	14
and	129	281	149	292	595	842	14
research	155	281	201	292	595	842	14
challenges.	207	281	267	292	595	842	14
Euro	273	281	299	292	595	842	14
Surveill.	304	281	347	292	595	842	14
2013;18(30):pii=20539.	352	281	476	292	595	842	14
[Acceso	482	281	525	292	595	842	14
11	64	295	77	306	595	842	14
de	125	295	139	306	595	842	14
Junio	187	295	216	306	595	842	14
de	264	295	277	306	595	842	14
2015].	325	295	359	306	595	842	14
Disponible	407	295	463	306	595	842	14
en	511	295	524	306	595	842	14
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20539	64	308	394	320	595	842	14
23.	46	323	63	334	595	842	14
Ruiz-Fons	64	323	118	334	595	842	14
F,	125	323	135	334	595	842	14
Ferroglio	142	323	189	334	595	842	14
E,	196	323	207	334	595	842	14
Gortázar	213	323	260	334	595	842	14
C.	266	323	278	334	595	842	14
Leishmania	285	323	346	334	595	842	14
infantum	352	323	398	334	595	842	14
in	404	323	414	334	595	842	14
free-ranging	420	323	485	334	595	842	14
hares,	491	323	525	334	595	842	14
Spain,	64	337	98	348	595	842	14
2004-2010.	107	337	167	348	595	842	14
Euro	176	337	201	348	595	842	14
Surveill.	210	337	252	348	595	842	14
2013;18(30):pii=20541.	261	337	385	348	595	842	14
Available	393	337	442	348	595	842	14
online:	451	337	486	348	595	842	14
http://	494	337	524	348	595	842	14
http://www.eurosurveillance.org/images/dynamic/EE/V18N30/art20541.pdf	64	351	439	363	595	842	14
24.	46	365	63	376	595	842	14
Caryn	64	365	96	376	595	842	14
Bern,	100	365	129	376	595	842	14
MD,	134	365	156	376	595	842	14
MPH.	160	365	191	376	595	842	14
Treatment	195	365	250	376	595	842	14
of	255	365	265	376	595	842	14
visceral	269	365	310	376	595	842	14
leishmaniasis	315	365	387	376	595	842	14
[Internet].	392	365	443	376	595	842	14
[acceso	447	365	489	376	595	842	14
21	493	365	507	376	595	842	14
de	511	365	525	376	595	842	14
junio	64	379	89	390	595	842	14
de	94	379	108	390	595	842	14
2015].	113	379	146	390	595	842	14
Disponible	151	379	207	390	595	842	14
en:	212	379	229	390	595	842	14
http://www.uptodate.com/contents/treatment-of-visceral-	234	379	525	391	595	842	14
leishmaniasis	64	394	129	406	595	842	14
25.	46	408	63	420	595	842	14
Dr.	64	408	80	420	595	842	14
Rogelio	88	408	129	420	595	842	14
López-Vélez,	137	408	207	420	595	842	14
Esteban	216	408	260	420	595	842	14
Martín	268	408	302	420	595	842	14
Echevarría.	310	408	372	420	595	842	14
Viajar	380	408	411	420	595	842	14
sano	419	408	445	420	595	842	14
[Sede	453	408	485	420	595	842	14
Web].	493	408	524	420	595	842	14
[Acceso	64	422	107	434	595	842	14
11	110	422	123	434	595	842	14
de	127	422	140	434	595	842	14
Junio	143	422	172	434	595	842	14
de	175	422	188	434	595	842	14
2015].	192	422	225	434	595	842	14
Disponible	229	422	285	434	595	842	14
en:	288	422	305	434	595	842	14
http://www.viajarsano.com/home.html	308	422	502	434	595	842	14
26.	46	437	63	448	595	842	14
UK	64	437	81	448	595	842	14
Health	84	437	119	448	595	842	14
Protection	122	437	176	448	595	842	14
Agency.	179	437	223	448	595	842	14
National	226	437	270	448	595	842	14
Travel	273	437	307	448	595	842	14
Health	310	437	345	448	595	842	14
Network	348	437	392	448	595	842	14
and	396	437	416	448	595	842	14
Centre	419	437	455	448	595	842	14
[Sede	458	437	490	448	595	842	14
Web].	493	437	524	448	595	842	14
[Acceso	64	451	107	462	595	842	14
11	110	451	123	462	595	842	14
de	127	451	140	462	595	842	14
Junio	143	451	172	462	595	842	14
de	175	451	189	462	595	842	14
2015].	192	451	225	462	595	842	14
Disponible	229	451	285	462	595	842	14
en:	288	451	305	462	595	842	14
http://www.nathnac.org/	308	451	433	463	595	842	14
27.	46	479	63	490	595	842	14
U.S.	64	479	87	490	595	842	14
Centers	94	479	136	490	595	842	14
for	143	479	157	490	595	842	14
Disease	164	479	207	490	595	842	14
Prevention	214	479	272	490	595	842	14
and	279	479	299	490	595	842	14
Control	305	479	344	490	595	842	14
[Sede	351	479	383	490	595	842	14
Web].	389	479	421	490	595	842	14
Creada	428	479	468	490	595	842	14
en	474	479	488	490	595	842	14
2013.	495	479	525	490	595	842	14
[Acceso	64	493	107	504	595	842	14
11	141	493	155	504	595	842	14
de	189	493	203	504	595	842	14
Junio	238	493	266	504	595	842	14
de	301	493	314	504	595	842	14
2015].	349	493	382	504	595	842	14
Disponible	417	493	473	504	595	842	14
en:	508	493	524	504	595	842	14
http://wwwn.cdc.gov/travel/contentInsectProtection.aspx	64	507	349	519	595	842	14
28.	46	521	63	533	595	842	14
Grupo	64	521	97	533	595	842	14
de	104	521	118	533	595	842	14
Cooperación	125	521	193	533	595	842	14
Internacional	200	521	269	533	595	842	14
de	276	521	289	533	595	842	14
la	296	521	306	533	595	842	14
Asociación	313	521	371	533	595	842	14
Española	378	521	428	533	595	842	14
de	435	521	449	533	595	842	14
Pediatría	456	521	504	533	595	842	14
de	511	521	524	533	595	842	14
Atención	64	535	111	546	595	842	14
Primaria	114	535	159	546	595	842	14
(AEPap).	162	535	211	546	595	842	14
Consejos	214	535	264	546	595	842	14
Sanitarios	267	535	321	546	595	842	14
para	324	535	348	546	595	842	14
viajeros	351	535	393	546	595	842	14
en	396	535	409	546	595	842	14
países	413	535	448	546	595	842	14
en	452	535	465	546	595	842	14
desarrollo.	468	535	525	546	595	842	14
Revista	64	549	104	560	595	842	14
electrónica	112	549	170	560	595	842	14
de	178	549	192	560	595	842	14
información	200	549	262	560	595	842	14
para	270	549	294	560	595	842	14
padres	302	549	339	560	595	842	14
de	347	549	361	560	595	842	14
la	369	549	378	560	595	842	14
Asociación	386	549	444	560	595	842	14
Española	453	549	503	560	595	842	14
de	511	549	524	560	595	842	14
Pediatría	64	563	112	574	595	842	14
de	116	563	130	574	595	842	14
Atención	134	563	181	574	595	842	14
Primaria	185	563	230	574	595	842	14
(AEPap)	235	563	280	574	595	842	14
[revista	285	563	323	574	595	842	14
en	328	563	341	574	595	842	14
Internet]	346	563	390	574	595	842	14
Junio,	393	563	425	574	595	842	14
2013.	430	563	460	574	595	842	14
[Acceso	464	563	507	574	595	842	14
11	511	563	525	574	595	842	14
de	64	577	77	588	595	842	14
Junio	84	577	113	588	595	842	14
de	119	577	133	588	595	842	14
2015].	139	577	173	588	595	842	14
6(2).	180	577	204	588	595	842	14
Disponible	211	577	267	588	595	842	14
en:	274	577	290	588	595	842	14
http://www.famiped.es/volumen-6-no2-junio-	298	577	525	589	595	842	14
2013	64	591	88	603	595	842	14
29.	46	606	63	617	595	842	14
WORLD	64	606	109	617	595	842	14
Health	113	606	148	617	595	842	14
Organization.	152	606	223	617	595	842	14
Leishmaniasis,	227	606	307	617	595	842	14
surveillance	311	606	374	617	595	842	14
and	379	606	399	617	595	842	14
control.	403	606	442	617	595	842	14
[Acceso	447	606	489	617	595	842	14
11	494	606	507	617	595	842	14
de	511	606	525	617	595	842	14
Junio	64	620	93	631	595	842	14
de	96	620	109	631	595	842	14
2015].	113	620	146	631	595	842	14
Disponible	149	620	205	631	595	842	14
en:	209	620	225	631	595	842	14
http://www.who.int/leishmaniasis/surveillance/en/	229	620	481	632	595	842	14
Recibido:	135	662	181	673	595	842	14
14	184	662	196	673	595	842	14
septiembre	199	662	252	673	595	842	14
2015;	255	662	282	673	595	842	14
Aceptado:	285	662	335	673	595	842	14
24	338	662	350	673	595	842	14
de	353	662	364	673	595	842	14
noviembre	367	662	418	673	595	842	14
2015	421	662	445	673	595	842	14
ISSN	434	710	462	721	595	842	14
1695-6141	466	710	523	721	595	842	14
©	65	730	71	737	595	842	14
COPYRIGHT	73	730	118	737	595	842	14
Servicio	120	730	149	737	595	842	14
de	151	730	160	737	595	842	14
Publicaciones	162	730	212	737	595	842	14
-	214	730	217	737	595	842	14
Universidad	219	730	262	737	595	842	14
de	264	730	273	737	595	842	14
Murcia	275	730	299	737	595	842	14
Enfermería	36	791	93	804	595	842	14
Global	96	791	131	804	595	842	14
Nº	221	794	232	804	595	842	14
41	235	794	246	804	595	842	14
Enero	248	794	277	804	595	842	14
2016	280	794	302	804	595	842	14
Página	522	789	555	798	595	842	14
374	558	789	574	798	595	842	14
