Revista	43	145	121	174	595	842	1
de	127	145	153	174	595	842	1
Bioética	159	145	242	174	595	842	1
y	248	145	262	174	595	842	1
Derecho	268	145	357	174	595	842	1
&	296	175	314	204	595	842	1
Perspectivas	320	175	453	204	595	842	1
Bioéticas	459	175	553	204	595	842	1
www.bioeticayderecho.ub.edu	304	212	460	226	595	842	1
‐	462	212	466	226	595	842	1
ISSN	469	212	493	226	595	842	1
1886‐5887	496	212	553	226	595	842	1
B	43	320	59	350	595	842	1
IBLIOTECA	59	325	165	349	595	842	1
DE	170	325	197	349	595	842	1
B	201	320	218	350	595	842	1
IOÉTICA	218	325	299	349	595	842	1
Comentarios	43	366	148	387	595	842	1
a	153	366	163	387	595	842	1
los	168	366	192	387	595	842	1
“Principios	198	366	290	387	595	842	1
éticos	295	366	343	387	595	842	1
de	349	366	369	387	595	842	1
la	374	366	389	387	595	842	1
asistencia	395	366	477	387	595	842	1
de	482	366	503	387	595	842	1
salud	508	366	553	387	595	842	1
en	43	391	63	412	595	842	1
tiempos	73	391	140	412	595	842	1
de	151	391	171	412	595	842	1
conflictos	181	391	262	412	595	842	1
armados	272	391	345	412	595	842	1
y	355	391	365	412	595	842	1
otras	375	391	418	412	595	842	1
situaciones	428	391	522	412	595	842	1
de	533	391	553	412	595	842	1
emergencia”,	43	416	151	437	595	842	1
Comité	155	416	213	437	595	842	1
Internacional	217	416	330	437	595	842	1
Cruz	334	416	371	437	595	842	1
Roja,	375	416	417	437	595	842	1
2015	421	416	464	437	595	842	1
A	398	478	409	496	595	842	1
NNA	409	481	435	496	595	842	1
M.	438	478	455	496	595	842	1
B	458	478	468	496	595	842	1
ADIA	468	481	499	496	595	842	1
M	502	478	515	496	595	842	1
ARTÍ	515	481	545	496	595	842	1
*	548	479	553	491	595	842	1
O	43	617	56	636	595	842	1
BSERVATORI	56	620	145	636	595	842	1
DE	148	620	168	636	595	842	1
B	171	617	183	636	595	842	1
IOÈTICA	183	620	240	636	595	842	1
I	244	620	249	636	595	842	1
D	252	617	265	636	595	842	1
RET	265	620	293	636	595	842	1
DE	297	620	316	636	595	842	1
LA	319	620	337	636	595	842	1
U	341	617	354	636	595	842	1
NIVERSITAT	354	620	438	636	595	842	1
DE	442	620	461	636	595	842	1
B	465	617	477	636	595	842	1
ARCELONA	477	620	553	636	595	842	1
La	43	660	53	672	595	842	1
Revista	55	660	86	672	595	842	1
de	88	660	98	672	595	842	1
Bioética	100	660	135	672	595	842	1
y	137	660	142	672	595	842	1
Derecho	143	660	179	672	595	842	1
se	181	660	190	672	595	842	1
creó	192	660	211	672	595	842	1
en	213	660	223	672	595	842	1
2004	225	660	247	672	595	842	1
a	249	660	254	672	595	842	1
iniciativa	256	660	295	672	595	842	1
del	297	660	310	672	595	842	1
Observatorio	312	660	368	672	595	842	1
de	370	660	380	672	595	842	1
Bioética	382	660	416	672	595	842	1
y	418	660	423	672	595	842	1
Derecho	425	660	461	672	595	842	1
(OBD),	463	660	492	672	595	842	1
con	493	660	509	672	595	842	1
el	511	660	518	672	595	842	1
soporte	520	660	553	672	595	842	1
del	43	672	56	684	595	842	1
Máster	59	672	89	684	595	842	1
en	92	672	103	684	595	842	1
Bioética	106	672	141	684	595	842	1
y	144	672	149	684	595	842	1
Derecho	153	672	188	684	595	842	1
de	192	672	202	684	595	842	1
la	206	672	213	684	595	842	1
Universidad	217	672	269	684	595	842	1
de	272	672	282	684	595	842	1
Barcelona:	286	672	331	684	595	842	1
www.bioeticayderecho.ub.edu/master.	335	672	502	684	595	842	1
En	505	672	516	684	595	842	1
2016	520	672	542	684	595	842	1
la	545	672	553	684	595	842	1
revista	43	684	72	696	595	842	1
Perspectivas	74	684	128	696	595	842	1
Bioéticas	130	684	169	696	595	842	1
del	171	684	184	696	595	842	1
Programa	186	684	228	696	595	842	1
de	230	684	241	696	595	842	1
Bioética	243	684	277	696	595	842	1
de	279	684	290	696	595	842	1
la	292	684	299	696	595	842	1
Facultad	301	684	338	696	595	842	1
Latinoamericana	340	684	412	696	595	842	1
de	414	684	425	696	595	842	1
Ciencias	426	684	462	696	595	842	1
Sociales	464	684	498	696	595	842	1
(FLACSO)	500	684	542	696	595	842	1
se	544	684	553	696	595	842	1
ha	43	695	53	707	595	842	1
fusionado	55	695	97	707	595	842	1
con	100	695	115	707	595	842	1
la	117	695	125	707	595	842	1
Revista	127	695	158	707	595	842	1
de	161	695	171	707	595	842	1
Bioética	173	695	208	707	595	842	1
y	210	695	215	707	595	842	1
Derecho.	217	695	255	707	595	842	1
Esta	43	719	61	731	595	842	1
es	63	719	72	731	595	842	1
una	74	719	90	731	595	842	1
revista	92	719	121	731	595	842	1
electrónica	123	719	171	731	595	842	1
de	173	719	183	731	595	842	1
acceso	185	719	213	731	595	842	1
abierto,	215	719	248	731	595	842	1
lo	250	719	258	731	595	842	1
que	260	719	276	731	595	842	1
significa	278	719	313	731	595	842	1
que	315	719	331	731	595	842	1
todo	333	719	353	731	595	842	1
el	355	719	362	731	595	842	1
contenido	364	719	407	731	595	842	1
es	409	719	418	731	595	842	1
de	420	719	431	731	595	842	1
libre	433	719	453	731	595	842	1
acceso	455	719	483	731	595	842	1
sin	485	719	498	731	595	842	1
coste	500	719	522	731	595	842	1
alguno	524	719	553	731	595	842	1
para	43	731	62	743	595	842	1
el	65	731	73	743	595	842	1
usuario	76	731	108	743	595	842	1
o	112	731	117	743	595	842	1
su	120	731	130	743	595	842	1
institución.	133	731	181	743	595	842	1
Los	184	731	199	743	595	842	1
usuarios	203	731	239	743	595	842	1
pueden	243	731	275	743	595	842	1
leer,	278	731	297	743	595	842	1
descargar,	300	731	344	743	595	842	1
copiar,	347	731	376	743	595	842	1
distribuir,	380	731	422	743	595	842	1
imprimir	426	731	465	743	595	842	1
o	468	731	473	743	595	842	1
enlazar	476	731	508	743	595	842	1
los	511	731	524	743	595	842	1
textos	527	731	553	743	595	842	1
completos	43	743	87	754	595	842	1
de	89	743	99	754	595	842	1
los	102	743	114	754	595	842	1
artículos	116	743	154	754	595	842	1
en	156	743	166	754	595	842	1
esta	168	743	186	754	595	842	1
revista	188	743	218	754	595	842	1
sin	220	743	233	754	595	842	1
pedir	235	743	258	754	595	842	1
permiso	260	743	295	754	595	842	1
previo	297	743	325	754	595	842	1
del	327	743	340	754	595	842	1
editor	343	743	369	754	595	842	1
o	371	743	376	754	595	842	1
del	378	743	392	754	595	842	1
autor,	394	743	419	754	595	842	1
siempre	421	743	456	754	595	842	1
que	458	743	474	754	595	842	1
no	476	743	487	754	595	842	1
medie	489	743	516	754	595	842	1
lucro	518	743	540	754	595	842	1
en	542	743	553	754	595	842	1
dichas	43	754	70	766	595	842	1
operaciones	72	754	124	766	595	842	1
y	126	754	131	766	595	842	1
siempre	134	754	168	766	595	842	1
que	171	754	187	766	595	842	1
se	189	754	198	766	595	842	1
citen	200	754	221	766	595	842	1
las	223	754	235	766	595	842	1
fuentes.	237	754	271	766	595	842	1
Esto	273	754	292	766	595	842	1
está	294	754	312	766	595	842	1
de	314	754	324	766	595	842	1
acuerdo	327	754	361	766	595	842	1
con	363	754	379	766	595	842	1
la	381	754	389	766	595	842	1
definición	391	754	433	766	595	842	1
BOAI	436	754	458	766	595	842	1
de	460	754	470	766	595	842	1
acceso	472	754	501	766	595	842	1
abierto.	503	754	536	766	595	842	1
*	43	778	47	790	595	842	1
Anna	49	778	72	790	595	842	1
M.	74	778	84	790	595	842	1
Badia	87	778	111	790	595	842	1
Martí.	113	778	139	790	595	842	1
Catedrática	141	778	190	790	595	842	1
de	192	778	203	790	595	842	1
Derecho	205	778	241	790	595	842	1
Internacional	243	778	301	790	595	842	1
Público	303	778	335	790	595	842	1
de	337	778	348	790	595	842	1
la	350	778	358	790	595	842	1
Universitat	360	778	408	790	595	842	1
de	410	778	421	790	595	842	1
Barcelona.	423	778	468	790	595	842	1
Correo	471	778	500	790	595	842	1
electrónico:	503	778	553	790	595	842	1
abadia@ub.edu	43	790	109	802	595	842	1
Rev	411	40	424	49	595	842	2
Bio	426	40	437	49	595	842	2
y	439	40	443	49	595	842	2
Der.	445	40	459	49	595	842	2
2016;	461	40	481	49	595	842	2
36:	483	40	494	49	595	842	2
125‐133	495	40	525	49	595	842	2
|	535	36	541	51	595	842	2
126	545	39	561	50	595	842	2
Resumen	71	71	134	90	595	842	2
Palabras	71	332	115	345	595	842	2
clave:	121	332	150	345	595	842	2
códigos	155	332	191	345	595	842	2
éticos;	197	332	227	345	595	842	2
asistencia	233	332	279	345	595	842	2
humanitaria;	285	332	346	345	595	842	2
derecho	351	332	389	345	595	842	2
internacional	395	332	458	345	595	842	2
humanitario;	463	332	524	345	595	842	2
derecho	71	352	109	365	595	842	2
internacional	112	352	174	365	595	842	2
de	177	352	188	365	595	842	2
los	190	352	204	365	595	842	2
derechos	206	352	249	365	595	842	2
humanos.	252	352	297	365	595	842	2
www.bioeticayderecho.ub.edu	408	794	499	802	595	842	2
‐	500	794	502	802	595	842	2
ISSN	504	794	518	802	595	842	2
1886‐5887	520	794	553	802	595	842	2
Biblioteca	68	40	102	49	595	842	3
de	104	40	112	49	595	842	3
Bioética:	114	40	144	49	595	842	3
“Principios	145	40	183	49	595	842	3
éticos	185	40	205	49	595	842	3
de	207	40	215	49	595	842	3
la	217	40	223	49	595	842	3
asistencia	224	40	258	49	595	842	3
de	260	40	268	49	595	842	3
salud	270	40	288	49	595	842	3
en	290	40	299	49	595	842	3
tiempos	300	40	328	49	595	842	3
de	330	40	338	49	595	842	3
conflictos	340	40	373	49	595	842	3
armados	375	40	404	49	595	842	3
y	406	40	410	49	595	842	3
otras	412	40	430	49	595	842	3
situaciones	431	40	470	49	595	842	3
de	472	40	480	49	595	842	3
emergencia”	482	40	525	49	595	842	3
‐	451	49	453	58	595	842	3
Anna	455	49	473	58	595	842	3
M.	475	49	483	58	595	842	3
Badia	485	49	504	58	595	842	3
Martí	506	49	524	58	595	842	3
|	535	36	541	51	595	842	3
127	545	39	561	50	595	842	3
Presentación	71	71	160	90	595	842	3
El	99	114	109	127	595	842	3
30	111	114	123	127	595	842	3
de	126	114	137	127	595	842	3
junio	140	114	164	127	595	842	3
de	166	114	177	127	595	842	3
2015	180	114	204	127	595	842	3
se	207	114	217	127	595	842	3
aprobó,	219	114	255	127	595	842	3
bajo	258	114	278	127	595	842	3
el	280	114	289	127	595	842	3
paraguas	291	114	334	127	595	842	3
del	336	114	351	127	595	842	3
Comité	353	114	387	127	595	842	3
Internacional	389	114	452	127	595	842	3
de	455	114	466	127	595	842	3
la	468	114	477	127	595	842	3
Cruz	479	114	501	127	595	842	3
Roja	503	114	524	127	595	842	3
(CICR),	71	134	104	147	595	842	3
un	108	134	120	147	595	842	3
código	123	134	155	147	595	842	3
ético	158	134	181	147	595	842	3
titulado:	184	134	224	147	595	842	3
“	227	134	232	147	595	842	3
Principios	232	133	281	147	595	842	3
éticos	285	133	314	147	595	842	3
de	318	133	330	147	595	842	3
la	333	133	343	147	595	842	3
asistencia	347	133	396	147	595	842	3
a	400	133	406	147	595	842	3
la	410	133	419	147	595	842	3
salud	423	133	450	147	595	842	3
en	454	133	466	147	595	842	3
tiempos	469	133	509	147	595	842	3
de	513	133	524	147	595	842	3
conflictos	71	154	119	168	595	842	3
armados	124	154	168	168	595	842	3
y	174	154	179	168	595	842	3
otras	185	154	211	168	595	842	3
situaciones	217	154	272	168	595	842	3
de	278	154	290	168	595	842	3
emergencia	296	154	354	168	595	842	3
”	354	155	358	168	595	842	3
1	358	156	362	165	595	842	3
.	362	155	364	168	595	842	3
Este	370	155	390	168	595	842	3
texto	395	155	419	168	595	842	3
ha	424	155	436	168	595	842	3
sido	441	155	461	168	595	842	3
elaborado	466	155	514	168	595	842	3
y	519	155	524	168	595	842	3
aprobado	71	175	116	188	595	842	3
por	123	175	140	188	595	842	3
un	147	175	160	188	595	842	3
conjunto	167	175	208	188	595	842	3
de	216	175	227	188	595	842	3
organizaciones	235	175	305	188	595	842	3
y	313	175	318	188	595	842	3
asociaciones	326	175	385	188	595	842	3
de	392	175	404	188	595	842	3
médicos	411	175	450	188	595	842	3
y	458	175	463	188	595	842	3
enfermeras	470	175	524	188	595	842	3
directamente	71	195	134	207	595	842	3
implicadas	139	195	190	207	595	842	3
en	195	195	206	207	595	842	3
la	212	195	220	207	595	842	3
prestación	225	195	275	207	595	842	3
de	280	195	292	207	595	842	3
asistencia	297	195	344	207	595	842	3
humanitaria.	349	195	409	207	595	842	3
Esta	414	195	434	207	595	842	3
iniciativa	440	195	483	207	595	842	3
viene	488	195	514	207	595	842	3
a	519	195	524	207	595	842	3
sumarse	71	214	111	227	595	842	3
a	113	214	118	227	595	842	3
los	120	214	134	227	595	842	3
esfuerzos	136	214	181	227	595	842	3
políticos	183	214	224	227	595	842	3
y	226	214	231	227	595	842	3
diplomáticos	233	214	294	227	595	842	3
llevados	296	214	335	227	595	842	3
a	337	214	343	227	595	842	3
cabo	345	214	367	227	595	842	3
por	369	214	386	227	595	842	3
Naciones	388	214	431	227	595	842	3
Unidas,	433	214	467	227	595	842	3
en	470	214	481	227	595	842	3
concreto	483	214	524	227	595	842	3
por	71	233	87	246	595	842	3
su	90	233	101	246	595	842	3
Asamblea	104	233	150	246	595	842	3
General	152	233	189	246	595	842	3
y	191	233	197	246	595	842	3
el	200	233	208	246	595	842	3
Consejo	211	233	248	246	595	842	3
de	251	233	262	246	595	842	3
Seguridad,	265	233	315	246	595	842	3
y	317	233	323	246	595	842	3
por	326	233	342	246	595	842	3
la	345	233	353	246	595	842	3
ya	356	233	367	246	595	842	3
tradicional	370	233	421	246	595	842	3
tarea	423	233	448	246	595	842	3
que	450	233	468	246	595	842	3
desempeña	471	233	524	246	595	842	3
desde	71	253	99	265	595	842	3
su	101	253	112	265	595	842	3
creación	114	253	154	265	595	842	3
el	157	253	165	265	595	842	3
CICR	168	253	190	265	595	842	3
y	193	253	198	265	595	842	3
el	201	253	209	265	595	842	3
Movimiento	212	253	269	265	595	842	3
Internacional	271	253	334	265	595	842	3
de	337	253	348	265	595	842	3
la	351	253	359	265	595	842	3
Cruz	361	253	383	265	595	842	3
Roja	386	253	407	265	595	842	3
y	409	253	415	265	595	842	3
la	417	253	426	265	595	842	3
Media	428	253	457	265	595	842	3
Luna	460	253	483	265	595	842	3
Roja,	486	253	509	265	595	842	3
así	511	253	524	265	595	842	3
como	71	272	97	285	595	842	3
por	99	272	116	285	595	842	3
el	119	272	127	285	595	842	3
proyecto	130	272	172	285	595	842	3
que	175	272	192	285	595	842	3
viene	195	272	221	285	595	842	3
desarrollándose	223	272	300	285	595	842	3
desde	302	272	330	285	595	842	3
2011	333	272	357	285	595	842	3
denominado	360	272	419	285	595	842	3
Asistencia	422	272	468	285	595	842	3
de	471	272	482	285	595	842	3
Salud	485	272	511	285	595	842	3
en	513	272	524	285	595	842	3
peligro.	71	291	106	304	595	842	3
2	106	293	110	301	595	842	3
En	112	291	125	304	595	842	3
la	128	291	136	304	595	842	3
XXXII	139	291	165	304	595	842	3
Conferencia	168	291	224	304	595	842	3
Internacional	227	291	290	304	595	842	3
de	293	291	304	304	595	842	3
la	307	291	316	304	595	842	3
Cruz	319	291	340	304	595	842	3
Roja,	343	291	367	304	595	842	3
celebrada	370	291	416	304	595	842	3
en	418	291	430	304	595	842	3
diciembre	433	291	480	304	595	842	3
de	483	291	495	304	595	842	3
2015,	498	291	524	304	595	842	3
se	71	311	81	323	595	842	3
presentó	84	311	126	323	595	842	3
este	129	311	148	323	595	842	3
documento	151	311	204	323	595	842	3
que	207	311	224	323	595	842	3
ya	227	311	238	323	595	842	3
se	241	311	251	323	595	842	3
había	254	311	280	323	595	842	3
puesto	283	311	315	323	595	842	3
anteriormente	318	311	386	323	595	842	3
en	389	311	400	323	595	842	3
conocimiento	403	311	467	323	595	842	3
del	470	311	484	323	595	842	3
Consejo	487	311	524	323	595	842	3
de	71	330	82	343	595	842	3
Seguridad.	85	330	135	343	595	842	3
3	135	331	138	339	595	842	3
La	99	355	111	368	595	842	3
importancia	116	355	174	368	595	842	3
de	179	355	191	368	595	842	3
la	197	355	205	368	595	842	3
prestación	211	355	261	368	595	842	3
de	267	355	278	368	595	842	3
la	284	355	292	368	595	842	3
asistencia	298	355	345	368	595	842	3
humanitaria,	350	355	411	368	595	842	3
avalada	416	355	452	368	595	842	3
por	458	355	475	368	595	842	3
los	481	355	494	368	595	842	3
foros	500	355	524	368	595	842	3
internacionales	71	375	144	388	595	842	3
en	146	375	157	388	595	842	3
que	159	375	177	388	595	842	3
se	179	375	189	388	595	842	3
discute	191	375	225	388	595	842	3
y	227	375	232	388	595	842	3
se	234	375	244	388	595	842	3
potencia,	246	375	289	388	595	842	3
y	291	375	297	388	595	842	3
teniendo	299	375	340	388	595	842	3
en	342	375	354	388	595	842	3
cuenta	356	375	387	388	595	842	3
las	389	375	402	388	595	842	3
particularidades	405	375	482	388	595	842	3
del	484	375	498	388	595	842	3
texto	500	375	524	388	595	842	3
―calificado	71	394	124	407	595	842	3
de	127	394	138	407	595	842	3
código	141	394	172	407	595	842	3
ético―	175	394	206	407	595	842	3
así	209	394	222	407	595	842	3
como	225	394	251	407	595	842	3
los	254	394	268	407	595	842	3
autores	270	394	306	407	595	842	3
del	309	394	324	407	595	842	3
mismo,	326	394	361	407	595	842	3
además	364	394	400	407	595	842	3
de	403	394	414	407	595	842	3
la	417	394	425	407	595	842	3
renovada	428	394	473	407	595	842	3
actualidad	475	394	524	407	595	842	3
de	71	413	82	426	595	842	3
las	85	413	98	426	595	842	3
graves	100	413	131	426	595	842	3
violaciones	133	413	186	426	595	842	3
que	189	413	206	426	595	842	3
se	208	413	218	426	595	842	3
producen	221	413	266	426	595	842	3
en	268	413	280	426	595	842	3
la	282	413	290	426	595	842	3
prestación	293	413	342	426	595	842	3
de	345	413	356	426	595	842	3
la	358	413	367	426	595	842	3
asistencia	369	413	415	426	595	842	3
humanitaria	418	413	476	426	595	842	3
―como	478	413	512	426	595	842	3
se	514	413	524	426	595	842	3
pone	71	433	94	446	595	842	3
de	97	433	109	446	595	842	3
manifiesto	112	433	162	446	595	842	3
en	165	433	176	446	595	842	3
los	180	433	193	446	595	842	3
conflictos	196	433	242	446	595	842	3
de	245	433	256	446	595	842	3
Palestina	259	433	302	446	595	842	3
o	305	433	311	446	595	842	3
Siria―	314	433	344	446	595	842	3
son	347	433	364	446	595	842	3
todas	367	433	393	446	595	842	3
ellas	396	433	417	446	595	842	3
razones	421	433	457	446	595	842	3
que	461	433	478	446	595	842	3
justifican	481	433	524	446	595	842	3
dar	71	452	87	465	595	842	3
publicidad	89	452	139	465	595	842	3
a	142	452	147	465	595	842	3
este	149	452	168	465	595	842	3
nuevo	171	452	200	465	595	842	3
código.	202	452	236	465	595	842	3
Marco	71	507	114	526	595	842	3
de	117	507	134	526	595	842	3
elaboración	137	507	218	526	595	842	3
Asegurar	99	550	142	563	595	842	3
la	146	550	155	563	595	842	3
asistencia	159	550	205	563	595	842	3
sanitaria	210	550	251	563	595	842	3
a	255	550	261	563	595	842	3
toda	265	550	286	563	595	842	3
persona	290	550	328	563	595	842	3
que	332	550	350	563	595	842	3
lo	354	550	363	563	595	842	3
precise	367	550	401	563	595	842	3
en	405	550	417	563	595	842	3
situación	421	550	464	563	595	842	3
de	468	550	480	563	595	842	3
conflicto	484	550	524	563	595	842	3
armado	71	569	107	582	595	842	3
y/o	110	569	127	582	595	842	3
de	129	569	141	582	595	842	3
emergencia	143	569	198	582	595	842	3
es	200	569	210	582	595	842	3
el	213	569	221	582	595	842	3
objetivo	224	569	262	582	595	842	3
central	265	569	298	582	595	842	3
del	300	569	315	582	595	842	3
Derecho	317	569	357	582	595	842	3
Internacional	359	569	422	582	595	842	3
Humanitario	425	569	485	582	595	842	3
(DIH),	487	569	516	582	595	842	3
y	519	569	524	582	595	842	3
lograr	71	589	100	602	595	842	3
su	103	589	114	602	595	842	3
efectividad	117	589	169	602	595	842	3
es	172	589	182	602	595	842	3
la	186	589	194	602	595	842	3
razón	197	589	224	602	595	842	3
de	227	589	239	602	595	842	3
ser	242	589	257	602	595	842	3
del	260	589	275	602	595	842	3
CICR.	278	589	303	602	595	842	3
Es	306	589	317	602	595	842	3
en	320	589	332	602	595	842	3
este	335	589	354	602	595	842	3
contexto	358	589	399	602	595	842	3
en	402	589	413	602	595	842	3
el	417	589	425	602	595	842	3
que	428	589	446	602	595	842	3
debe	449	589	472	602	595	842	3
situarse	475	589	513	602	595	842	3
la	516	589	524	602	595	842	3
aprobación	71	608	124	621	595	842	3
de	127	608	138	621	595	842	3
este	140	608	160	621	595	842	3
nuevo	162	608	191	621	595	842	3
código	193	608	224	621	595	842	3
ético.	227	608	252	621	595	842	3
1	71	693	74	700	595	842	3
Disponible	77	692	119	702	595	842	3
en	121	692	131	702	595	842	3
www.icrc.org/es/document/principios‐eticos‐comunes‐asistencia‐salud‐conflictos‐otras‐situaciones‐	134	692	524	702	595	842	3
violencia.	71	708	107	718	595	842	3
Último	109	708	135	718	595	842	3
acceso	137	708	163	718	595	842	3
el	165	708	171	718	595	842	3
15	173	708	183	718	595	842	3
de	185	708	195	718	595	842	3
diciembre	197	708	236	718	595	842	3
de	238	708	247	718	595	842	3
2015.	249	708	271	718	595	842	3
2	71	724	74	731	595	842	3
Web	76	724	94	734	595	842	3
www.healthcareindanger.org/es/.	96	724	227	734	595	842	3
Último	229	724	255	734	595	842	3
acceso	257	724	283	734	595	842	3
el	285	724	292	734	595	842	3
15	294	724	304	734	595	842	3
de	306	724	315	734	595	842	3
diciembre	317	724	356	734	595	842	3
de	358	724	367	734	595	842	3
2015.	369	724	391	734	595	842	3
3	71	740	74	747	595	842	3
Véase	76	739	99	750	595	842	3
la	100	739	107	750	595	842	3
“Carta	109	739	133	750	595	842	3
de	135	739	144	750	595	842	3
fecha	146	739	166	750	595	842	3
15	168	739	178	750	595	842	3
de	180	739	189	750	595	842	3
octubre	191	739	221	750	595	842	3
dirigida	223	739	253	750	595	842	3
al	255	739	261	750	595	842	3
Secretario	263	739	303	750	595	842	3
General	304	739	334	750	595	842	3
por	336	739	349	750	595	842	3
el	351	739	358	750	595	842	3
Representante	360	739	416	750	595	842	3
Permanente	418	739	465	750	595	842	3
de	467	739	476	750	595	842	3
España	478	739	506	750	595	842	3
ante	508	739	524	750	595	842	3
las	71	755	82	766	595	842	3
Naciones	84	755	119	766	595	842	3
Unidas”.	121	755	152	766	595	842	3
Doc.	154	755	171	766	595	842	3
S/2015/794,	173	755	223	766	595	842	3
de	225	755	234	766	595	842	3
19	236	755	246	766	595	842	3
de	248	755	258	766	595	842	3
octubre	260	755	289	766	595	842	3
de	291	755	301	766	595	842	3
2015.	303	755	325	766	595	842	3
www.bioeticayderecho.ub.edu	408	794	499	802	595	842	3
‐	500	794	502	802	595	842	3
ISSN	504	794	518	802	595	842	3
1886‐5887	520	794	553	802	595	842	3
Rev	411	40	424	49	595	842	4
Bio	426	40	437	49	595	842	4
y	439	40	443	49	595	842	4
Der.	445	40	459	49	595	842	4
2016;	461	40	481	49	595	842	4
36:	483	40	494	49	595	842	4
125‐133	495	40	525	49	595	842	4
|	535	36	541	51	595	842	4
128	545	39	561	50	595	842	4
La	99	71	111	84	595	842	4
razón	113	71	140	84	595	842	4
de	142	71	153	84	595	842	4
la	155	71	164	84	595	842	4
oportunidad	166	71	225	84	595	842	4
de	227	71	239	84	595	842	4
su	241	71	252	84	595	842	4
elaboración	254	71	309	84	595	842	4
se	311	71	321	84	595	842	4
encuentra,	323	71	373	84	595	842	4
a	376	71	381	84	595	842	4
mi	383	71	395	84	595	842	4
juicio,	397	71	426	84	595	842	4
en	428	71	439	84	595	842	4
los	441	71	455	84	595	842	4
retos	457	71	481	84	595	842	4
a	484	71	489	84	595	842	4
los	491	71	505	84	595	842	4
que	507	71	524	84	595	842	4
se	71	90	81	103	595	842	4
enfrenta	85	90	125	103	595	842	4
el	129	90	137	103	595	842	4
DIH,	141	90	162	103	595	842	4
en	166	90	178	103	595	842	4
especial	182	90	220	103	595	842	4
la	224	90	232	103	595	842	4
preocupación	236	90	300	103	595	842	4
que	304	90	322	103	595	842	4
muestra	326	90	365	103	595	842	4
por	369	90	385	103	595	842	4
la	389	90	398	103	595	842	4
dificultad	402	90	446	103	595	842	4
de	450	90	462	103	595	842	4
distinguir	466	90	512	103	595	842	4
la	516	90	524	103	595	842	4
asistencia	71	110	117	122	595	842	4
humanitaria	121	110	179	122	595	842	4
de	182	110	194	122	595	842	4
los	197	110	211	122	595	842	4
métodos	214	110	255	122	595	842	4
de	258	110	270	122	595	842	4
combate.	273	110	316	122	595	842	4
Con	319	110	337	122	595	842	4
frecuencia,	341	110	392	122	595	842	4
la	396	110	404	122	595	842	4
prestación	407	110	457	122	595	842	4
de	461	110	472	122	595	842	4
asistencia,	476	110	524	122	595	842	4
tanto	71	129	96	142	595	842	4
si	98	129	106	142	595	842	4
se	108	129	118	142	595	842	4
habla	120	129	146	142	595	842	4
del	148	129	163	142	595	842	4
personal	165	129	206	142	595	842	4
que	208	129	226	142	595	842	4
la	228	129	236	142	595	842	4
presta	238	129	268	142	595	842	4
como	270	129	296	142	595	842	4
de	298	129	310	142	595	842	4
los	312	129	326	142	595	842	4
bienes	328	129	359	142	595	842	4
de	361	129	372	142	595	842	4
carácter	374	129	413	142	595	842	4
sanitario,	415	129	459	142	595	842	4
se	461	129	472	142	595	842	4
convierten	474	129	524	142	595	842	4
en	71	148	82	161	595	842	4
objetivo	85	148	123	161	595	842	4
de	126	148	137	161	595	842	4
las	139	148	153	161	595	842	4
partes	155	148	185	161	595	842	4
en	187	148	199	161	595	842	4
conflicto	201	148	242	161	595	842	4
y,	244	148	252	161	595	842	4
por	254	148	271	161	595	842	4
tanto,	273	148	300	161	595	842	4
en	303	148	314	161	595	842	4
objetivo	317	148	355	161	595	842	4
de	357	148	369	161	595	842	4
la	371	148	380	161	595	842	4
contienda	382	148	429	161	595	842	4
bélica.	431	148	461	161	595	842	4
Esta	99	174	119	187	595	842	4
realidad,	122	174	163	187	595	842	4
que	166	174	183	187	595	842	4
se	186	174	196	187	595	842	4
ha	198	174	210	187	595	842	4
venido	212	174	244	187	595	842	4
documentando,	247	174	320	187	595	842	4
entre	322	174	348	187	595	842	4
otros,	350	174	377	187	595	842	4
por	380	174	396	187	595	842	4
el	399	174	407	187	595	842	4
programa	410	174	456	187	595	842	4
“Asistencia	458	174	510	187	595	842	4
de	513	174	524	187	595	842	4
salud	71	193	96	206	595	842	4
en	100	193	111	206	595	842	4
peligro”	114	193	152	206	595	842	4
4	152	194	156	202	595	842	4
,	156	193	158	206	595	842	4
rompe	162	193	193	206	595	842	4
con	196	193	213	206	595	842	4
dos	216	193	233	206	595	842	4
de	236	193	248	206	595	842	4
los	251	193	265	206	595	842	4
pilares	268	193	300	206	595	842	4
de	304	193	315	206	595	842	4
la	319	193	327	206	595	842	4
construcción	331	193	391	206	595	842	4
del	395	193	409	206	595	842	4
DIH:	413	193	434	206	595	842	4
la	437	193	446	206	595	842	4
distinción	449	193	496	206	595	842	4
entre	499	193	524	206	595	842	4
objetivo	71	212	109	225	595	842	4
militar	112	212	144	225	595	842	4
y	146	212	152	225	595	842	4
objetivo	154	212	192	225	595	842	4
civil,	195	212	217	225	595	842	4
y	219	212	225	225	595	842	4
no	227	212	239	225	595	842	4
causar	242	212	273	225	595	842	4
sufrimientos	275	212	335	225	595	842	4
innecesarios	337	212	397	225	595	842	4
a	399	212	404	225	595	842	4
las	407	212	420	225	595	842	4
víctimas	422	212	462	225	595	842	4
del	464	212	479	225	595	842	4
conflicto,	481	212	524	225	595	842	4
sean	71	232	93	245	595	842	4
combatientes	95	232	158	245	595	842	4
o	161	232	167	245	595	842	4
no.	169	232	183	245	595	842	4
La	99	257	111	270	595	842	4
cuestión	113	257	153	270	595	842	4
de	156	257	167	270	595	842	4
fondo	170	257	197	270	595	842	4
que	200	257	218	270	595	842	4
se	220	257	231	270	595	842	4
plantea	233	257	268	270	595	842	4
deriva	271	257	301	270	595	842	4
de	304	257	315	270	595	842	4
la	318	257	327	270	595	842	4
formalización	329	257	394	270	595	842	4
del	397	257	411	270	595	842	4
DIH	414	257	432	270	595	842	4
y	435	257	441	270	595	842	4
en	444	257	455	270	595	842	4
concreto	458	257	499	270	595	842	4
en	502	257	513	270	595	842	4
la	516	257	524	270	595	842	4
forma	71	276	99	289	595	842	4
de	103	276	115	289	595	842	4
hacerlo	119	276	154	289	595	842	4
efectivo.	158	276	197	289	595	842	4
Ello	201	276	219	289	595	842	4
obliga	223	276	252	289	595	842	4
a	256	276	262	289	595	842	4
replantear	266	276	315	289	595	842	4
los	319	276	333	289	595	842	4
mecanismos	337	276	395	289	595	842	4
de	399	276	411	289	595	842	4
aplicación	415	276	463	289	595	842	4
del	467	276	481	289	595	842	4
Derecho	485	276	524	289	595	842	4
Internacional.	71	296	136	309	595	842	4
El	139	296	148	309	595	842	4
avance	151	296	183	309	595	842	4
del	186	296	200	309	595	842	4
DIH	203	296	221	309	595	842	4
y	224	296	229	309	595	842	4
su	232	296	242	309	595	842	4
desarrollo	245	296	293	309	595	842	4
se	296	296	306	309	595	842	4
ha	308	296	320	309	595	842	4
producido	322	296	371	309	595	842	4
a	374	296	379	309	595	842	4
medida	381	296	416	309	595	842	4
que	419	296	436	309	595	842	4
se	439	296	449	309	595	842	4
han	452	296	469	309	595	842	4
modificado	472	296	524	309	595	842	4
las	71	315	84	328	595	842	4
técnicas	90	315	128	328	595	842	4
y	133	315	139	328	595	842	4
métodos	144	315	185	328	595	842	4
de	191	315	202	328	595	842	4
combate,	208	315	250	328	595	842	4
convirtiéndose	256	315	326	328	595	842	4
estos	332	315	356	328	595	842	4
en	362	315	373	328	595	842	4
los	379	315	392	328	595	842	4
impulsores	398	315	451	328	595	842	4
del	456	315	471	328	595	842	4
desarrollo	476	315	524	328	595	842	4
normativo,	71	334	122	347	595	842	4
a	126	334	131	347	595	842	4
lo	134	334	143	347	595	842	4
que	146	334	163	347	595	842	4
debe	166	334	189	347	595	842	4
sumarse	192	334	232	347	595	842	4
el	235	334	244	347	595	842	4
desarrollo	247	334	295	347	595	842	4
de	298	334	310	347	595	842	4
los	313	334	326	347	595	842	4
derechos	329	334	372	347	595	842	4
humanos,	375	334	421	347	595	842	4
que	424	334	442	347	595	842	4
proporcionan	445	334	509	347	595	842	4
un	512	334	524	347	595	842	4
mínimo	71	354	107	367	595	842	4
común	109	354	141	367	595	842	4
denominador	144	354	207	367	595	842	4
en	209	354	221	367	595	842	4
los	223	354	237	367	595	842	4
que	239	354	256	367	595	842	4
sustentar	258	354	303	367	595	842	4
la	305	354	313	367	595	842	4
prestación	315	354	365	367	595	842	4
de	367	354	379	367	595	842	4
asistencia	381	354	427	367	595	842	4
humanitaria	429	354	487	367	595	842	4
en	489	354	501	367	595	842	4
todo	503	354	524	367	595	842	4
tiempo	71	373	104	386	595	842	4
y	106	373	112	386	595	842	4
lugar.	114	373	141	386	595	842	4
La	143	373	154	386	595	842	4
concurrencia	156	373	218	386	595	842	4
entre	220	373	245	386	595	842	4
el	248	373	256	386	595	842	4
DIH	258	373	277	386	595	842	4
y	279	373	284	386	595	842	4
el	287	373	295	386	595	842	4
Derecho	297	373	336	386	595	842	4
Internacional	339	373	402	386	595	842	4
de	404	373	415	386	595	842	4
los	418	373	431	386	595	842	4
Derechos	433	373	477	386	595	842	4
Humanos	480	373	524	386	595	842	4
(DIDH)	71	392	105	405	595	842	4
debería	112	392	147	405	595	842	4
bastar	154	392	184	405	595	842	4
para	190	392	212	405	595	842	4
evitar	218	392	246	405	595	842	4
vacíos	253	392	282	405	595	842	4
legales	289	392	321	405	595	842	4
cuando	327	392	362	405	595	842	4
se	368	392	378	405	595	842	4
tratar	385	392	412	405	595	842	4
de	419	392	430	405	595	842	4
prestar	437	392	471	405	595	842	4
asistencia	478	392	524	405	595	842	4
humanitaria.	71	412	131	425	595	842	4
La	99	437	111	450	595	842	4
fórmula	116	437	154	450	595	842	4
de	159	437	171	450	595	842	4
la	177	437	185	450	595	842	4
que	191	437	208	450	595	842	4
se	214	437	224	450	595	842	4
parte	230	437	255	450	595	842	4
es	261	437	271	450	595	842	4
la	277	437	285	450	595	842	4
siguiente:	291	437	337	450	595	842	4
se	343	437	353	450	595	842	4
aplicará	358	437	396	450	595	842	4
el	402	437	410	450	595	842	4
Derecho	416	437	455	450	595	842	4
Internacional	461	437	524	450	595	842	4
Humanitario	71	456	131	469	595	842	4
en	133	456	144	469	595	842	4
tiempo	147	456	180	469	595	842	4
de	182	456	194	469	595	842	4
guerra	196	456	227	469	595	842	4
y	229	456	235	469	595	842	4
el	237	456	246	469	595	842	4
Derecho	248	456	287	469	595	842	4
Internacional	289	456	352	469	595	842	4
de	355	456	366	469	595	842	4
los	368	456	382	469	595	842	4
Derechos	384	456	428	469	595	842	4
Humanos	430	456	475	469	595	842	4
en	477	456	489	469	595	842	4
tiempo	491	456	524	469	595	842	4
de	71	476	82	489	595	842	4
paz.	85	476	104	489	595	842	4
Probablemente	106	476	178	489	595	842	4
existe	181	476	208	489	595	842	4
unanimidad	211	476	267	489	595	842	4
en	270	476	281	489	595	842	4
esta	284	476	303	489	595	842	4
proposición;	306	476	365	489	595	842	4
el	367	476	375	489	595	842	4
problema	378	476	423	489	595	842	4
surge	426	476	452	489	595	842	4
en	454	476	466	489	595	842	4
el	468	476	477	489	595	842	4
momento	479	476	524	489	595	842	4
de	71	495	82	508	595	842	4
determinar	85	495	138	508	595	842	4
cuál	140	495	160	508	595	842	4
es	162	495	172	508	595	842	4
el	174	495	183	508	595	842	4
derecho	185	495	223	508	595	842	4
aplicable	226	495	268	508	595	842	4
a	270	495	275	508	595	842	4
una	278	495	295	508	595	842	4
situación	298	495	340	508	595	842	4
de	343	495	354	508	595	842	4
hecho	357	495	385	508	595	842	4
y	387	495	393	508	595	842	4
cómo	395	495	421	508	595	842	4
asegurar	423	495	465	508	595	842	4
la	467	495	475	508	595	842	4
garantía	478	495	517	508	595	842	4
y	519	495	524	508	595	842	4
eficacia	71	514	106	527	595	842	4
de	110	514	121	527	595	842	4
los	124	514	138	527	595	842	4
principios	141	514	189	527	595	842	4
humanitarios	192	514	255	527	595	842	4
mínimos.	259	514	302	527	595	842	4
5	302	516	306	524	595	842	4
Por	309	514	326	527	595	842	4
ello	329	514	346	527	595	842	4
se	350	514	360	527	595	842	4
aboga	363	514	391	527	595	842	4
por	395	514	411	527	595	842	4
la	414	514	423	527	595	842	4
formulación	426	514	483	527	595	842	4
de	487	514	498	527	595	842	4
unos	502	514	524	527	595	842	4
Principios	71	534	119	547	595	842	4
Humanitarios	121	534	185	547	595	842	4
que	188	534	205	547	595	842	4
eviten	207	534	237	547	595	842	4
cualquier	239	534	283	547	595	842	4
interpretación	285	534	353	547	595	842	4
que	355	534	373	547	595	842	4
pueda	375	534	404	547	595	842	4
conducir	406	534	448	547	595	842	4
a	450	534	455	547	595	842	4
una	457	534	475	547	595	842	4
alteración	477	534	524	547	595	842	4
de	71	553	82	566	595	842	4
lo	85	553	94	566	595	842	4
que	96	553	113	566	595	842	4
se	116	553	126	566	595	842	4
pretende,	128	553	173	566	595	842	4
sea	176	553	191	566	595	842	4
en	194	553	205	566	595	842	4
tiempos	208	553	246	566	595	842	4
de	248	553	260	566	595	842	4
guerra	262	553	293	566	595	842	4
o	296	553	302	566	595	842	4
en	304	553	315	566	595	842	4
tiempos	318	553	356	566	595	842	4
de	358	553	370	566	595	842	4
paz.	372	553	391	566	595	842	4
Estos	99	579	125	591	595	842	4
Principios	127	579	175	591	595	842	4
Humanitarios	177	579	242	591	595	842	4
han	245	579	262	591	595	842	4
de	265	579	276	591	595	842	4
facilitar	279	579	315	591	595	842	4
la	318	579	326	591	595	842	4
superación	329	579	381	591	595	842	4
de	383	579	395	591	595	842	4
la	397	579	406	591	595	842	4
formalización	408	579	473	591	595	842	4
del	475	579	490	591	595	842	4
Estado	492	579	524	591	595	842	4
como	71	598	97	611	595	842	4
parte	103	598	128	611	595	842	4
del	134	598	149	611	595	842	4
conflicto,	155	598	198	611	595	842	4
y	204	598	210	611	595	842	4
poder	216	598	244	611	595	842	4
exigir,	251	598	280	611	595	842	4
de	286	598	297	611	595	842	4
este	304	598	323	611	595	842	4
modo,	329	598	358	611	595	842	4
el	365	598	373	611	595	842	4
cumplimiento	379	598	445	611	595	842	4
de	451	598	463	611	595	842	4
las	469	598	482	611	595	842	4
normas	489	598	524	611	595	842	4
humanitarias	71	617	134	630	595	842	4
a	139	617	144	630	595	842	4
“grupos”,	149	617	192	630	595	842	4
empresas,	197	617	245	630	595	842	4
organizaciones	250	617	320	630	595	842	4
no‐gubernamentales	325	617	423	630	595	842	4
o	428	617	434	630	595	842	4
a	439	617	444	630	595	842	4
particulares,	449	617	508	630	595	842	4
en	513	617	524	630	595	842	4
resumen	71	637	112	649	595	842	4
a	115	637	120	649	595	842	4
todo	122	637	144	649	595	842	4
aquel	146	637	172	649	595	842	4
que	175	637	192	649	595	842	4
participa	195	637	237	649	595	842	4
o	239	637	245	649	595	842	4
pueda	247	637	276	649	595	842	4
calificarse	279	637	326	649	595	842	4
de	329	637	340	649	595	842	4
parte	343	637	368	649	595	842	4
en	370	637	382	649	595	842	4
el	384	637	393	649	595	842	4
conflicto.	395	637	438	649	595	842	4
4	71	709	74	716	595	842	4
Véase	77	708	100	718	595	842	4
el	103	708	110	718	595	842	4
informe	113	708	144	718	595	842	4
Health	147	708	172	718	595	842	4
care	175	708	191	718	595	842	4
in	195	708	202	718	595	842	4
danger	205	708	232	718	595	842	4
–	235	708	239	718	595	842	4
violent	242	708	268	718	595	842	4
incidents	271	708	305	718	595	842	4
affecting	308	708	341	718	595	842	4
the	344	708	356	718	595	842	4
delivery	360	708	389	718	595	842	4
of	392	708	400	718	595	842	4
health	403	708	427	718	595	842	4
care	430	708	446	718	595	842	4
–	449	708	454	718	595	842	4
Jannuary	457	708	491	718	595	842	4
2012	494	708	513	718	595	842	4
to	517	708	524	718	595	842	4
decembre	71	724	107	734	595	842	4
2014,	109	724	130	734	595	842	4
ICRC,	132	724	153	734	595	842	4
ref.4237.	155	724	189	734	595	842	4
5	71	740	74	747	595	842	4
Principios	76	739	115	750	595	842	4
que	117	739	131	750	595	842	4
se	133	739	141	750	595	842	4
concretan	143	739	181	750	595	842	4
en	183	739	192	750	595	842	4
el	194	739	201	750	595	842	4
artículo	202	739	232	750	595	842	4
3	234	739	239	750	595	842	4
común	241	739	267	750	595	842	4
a	269	739	273	750	595	842	4
los	275	739	286	750	595	842	4
cuatro	288	739	312	750	595	842	4
Convenios	314	739	354	750	595	842	4
de	356	739	365	750	595	842	4
Ginebra	367	739	397	750	595	842	4
de	399	739	408	750	595	842	4
1949,	410	739	432	750	595	842	4
también	434	739	466	750	595	842	4
conocida	467	739	502	750	595	842	4
como	503	739	524	750	595	842	4
cláusula	71	755	102	766	595	842	4
Martens.	104	755	138	766	595	842	4
www.bioeticayderecho.ub.edu	408	794	499	802	595	842	4
‐	500	794	502	802	595	842	4
ISSN	504	794	518	802	595	842	4
1886‐5887	520	794	553	802	595	842	4
Biblioteca	68	40	102	49	595	842	5
de	104	40	112	49	595	842	5
Bioética:	114	40	144	49	595	842	5
“Principios	145	40	183	49	595	842	5
éticos	185	40	205	49	595	842	5
de	207	40	215	49	595	842	5
la	217	40	223	49	595	842	5
asistencia	224	40	258	49	595	842	5
de	260	40	268	49	595	842	5
salud	270	40	288	49	595	842	5
en	290	40	299	49	595	842	5
tiempos	300	40	328	49	595	842	5
de	330	40	338	49	595	842	5
conflictos	340	40	373	49	595	842	5
armados	375	40	404	49	595	842	5
y	406	40	410	49	595	842	5
otras	412	40	430	49	595	842	5
situaciones	431	40	470	49	595	842	5
de	472	40	480	49	595	842	5
emergencia”	482	40	525	49	595	842	5
‐	451	49	453	58	595	842	5
Anna	455	49	473	58	595	842	5
M.	475	49	483	58	595	842	5
Badia	485	49	504	58	595	842	5
Martí	506	49	524	58	595	842	5
|	535	36	541	51	595	842	5
129	545	39	561	50	595	842	5
La	99	71	111	84	595	842	5
realidad	113	71	152	84	595	842	5
de	154	71	166	84	595	842	5
la	168	71	177	84	595	842	5
pérdida	179	71	216	84	595	842	5
de	219	71	230	84	595	842	5
la	232	71	241	84	595	842	5
centralidad	243	71	297	84	595	842	5
del	300	71	314	84	595	842	5
Estado	317	71	349	84	595	842	5
se	351	71	361	84	595	842	5
evidencia	364	71	409	84	595	842	5
en	411	71	423	84	595	842	5
toda	425	71	446	84	595	842	5
su	449	71	460	84	595	842	5
crudeza	462	71	499	84	595	842	5
en	502	71	513	84	595	842	5
el	516	71	524	84	595	842	5
campo	71	90	102	103	595	842	5
del	106	90	120	103	595	842	5
DIH,	124	90	144	103	595	842	5
(tanto	148	90	177	103	595	842	5
si	180	90	188	103	595	842	5
lo	192	90	200	103	595	842	5
contemplamos	204	90	273	103	595	842	5
desde	277	90	304	103	595	842	5
el	308	90	316	103	595	842	5
prisma	320	90	352	103	595	842	5
de	356	90	367	103	595	842	5
las	371	90	384	103	595	842	5
partes	387	90	417	103	595	842	5
en	421	90	432	103	595	842	5
conflicto	436	90	476	103	595	842	5
6	476	91	480	100	595	842	5
como	484	90	509	103	595	842	5
de	513	90	524	103	595	842	5
quienes	71	110	108	122	595	842	5
prestan	113	110	149	122	595	842	5
la	154	110	162	122	595	842	5
asistencia	167	110	213	122	595	842	5
humanitaria),	218	110	283	122	595	842	5
ya	288	110	299	122	595	842	5
que	304	110	321	122	595	842	5
éste	326	110	345	122	595	842	5
debe	350	110	373	122	595	842	5
hacerse	378	110	414	122	595	842	5
efectivo	419	110	456	122	595	842	5
mediante	462	110	506	122	595	842	5
los	511	110	524	122	595	842	5
compromisos	71	129	135	142	595	842	5
que	137	129	155	142	595	842	5
asuma	157	129	188	142	595	842	5
el	190	129	198	142	595	842	5
Estado.	201	129	235	142	595	842	5
En	99	154	112	167	595	842	5
este	114	154	133	167	595	842	5
ámbito,	136	154	171	167	595	842	5
es	174	154	184	167	595	842	5
relevante	186	154	231	167	595	842	5
la	233	154	242	167	595	842	5
pertinaz	244	154	284	167	595	842	5
insistencia	286	154	336	167	595	842	5
en	339	154	350	167	595	842	5
el	353	154	361	167	595	842	5
tema	364	154	387	167	595	842	5
de	390	154	401	167	595	842	5
la	404	154	412	167	595	842	5
aplicación	415	154	462	167	595	842	5
del	465	154	479	167	595	842	5
DIH,	482	154	502	167	595	842	5
y	505	154	510	167	595	842	5
de	513	154	524	167	595	842	5
protección	71	174	121	187	595	842	5
de	126	174	137	187	595	842	5
las	142	174	155	187	595	842	5
personas	160	174	202	187	595	842	5
que	207	174	224	187	595	842	5
prestan	229	174	265	187	595	842	5
la	270	174	278	187	595	842	5
asistencia	283	174	329	187	595	842	5
humanitaria,	334	174	394	187	595	842	5
por	399	174	415	187	595	842	5
parte	420	174	445	187	595	842	5
de	449	174	461	187	595	842	5
la	465	174	474	187	595	842	5
Asamblea	478	174	524	187	595	842	5
General	71	193	107	206	595	842	5
de	110	193	121	206	595	842	5
las	123	193	136	206	595	842	5
Naciones	139	193	182	206	595	842	5
Unidas.	184	193	219	206	595	842	5
7	219	194	222	202	595	842	5
El	225	193	234	206	595	842	5
enfoque	236	193	274	206	595	842	5
actual	277	193	305	206	595	842	5
encuentra	307	193	355	206	595	842	5
su	357	193	368	206	595	842	5
fundamento	370	193	427	206	595	842	5
en	430	193	441	206	595	842	5
la	443	193	452	206	595	842	5
A/Res/46/182	454	193	524	206	595	842	5
“Coordinación	71	212	138	225	595	842	5
de	141	212	153	225	595	842	5
Naciones	156	212	199	225	595	842	5
Unidas	202	212	234	225	595	842	5
de	237	212	249	225	595	842	5
la	252	212	260	225	595	842	5
Asistencia	263	212	311	225	595	842	5
Humanitaria	314	212	374	225	595	842	5
de	377	212	389	225	595	842	5
emergencia”	392	212	450	225	595	842	5
adoptada	454	212	498	225	595	842	5
el	501	212	509	225	595	842	5
19	512	212	524	225	595	842	5
de	71	232	82	245	595	842	5
de	85	232	96	245	595	842	5
diciembre	99	232	146	245	595	842	5
de	149	232	160	245	595	842	5
1991.	162	232	189	245	595	842	5
Su	191	232	203	245	595	842	5
aprobación	205	232	259	245	595	842	5
tiene	261	232	285	245	595	842	5
lugar	287	232	311	245	595	842	5
en	314	232	325	245	595	842	5
el	328	232	336	245	595	842	5
contexto	339	232	379	245	595	842	5
del	382	232	396	245	595	842	5
debate	399	232	431	245	595	842	5
en	433	232	444	245	595	842	5
torno	447	232	473	245	595	842	5
al	475	232	484	245	595	842	5
derecho	486	232	524	245	595	842	5
de	71	251	82	264	595	842	5
asistencia	86	251	132	264	595	842	5
humanitaria,	136	251	196	264	595	842	5
la	199	251	208	264	595	842	5
obligación	211	251	260	264	595	842	5
de	263	251	275	264	595	842	5
prestar	278	251	312	264	595	842	5
la	316	251	324	264	595	842	5
asistencia	328	251	374	264	595	842	5
humanitaria	378	251	435	264	595	842	5
y	439	251	444	264	595	842	5
la	448	251	456	264	595	842	5
controvertida	460	251	524	264	595	842	5
intervención	71	270	131	283	595	842	5
humanitaria,	134	270	194	283	595	842	5
y	198	270	203	283	595	842	5
que	207	270	224	283	595	842	5
en	228	270	239	283	595	842	5
la	243	270	251	283	595	842	5
actualidad,	255	270	306	283	595	842	5
a	309	270	315	283	595	842	5
partir	318	270	345	283	595	842	5
de	349	270	360	283	595	842	5
2005,	364	270	391	283	595	842	5
se	394	270	404	283	595	842	5
enfoca	408	270	438	283	595	842	5
bajo	442	270	462	283	595	842	5
la	466	270	474	283	595	842	5
noción	477	270	509	283	595	842	5
de	513	270	524	283	595	842	5
“responsabilidad	71	290	151	303	595	842	5
de	153	290	165	303	595	842	5
proteger”.	168	290	215	303	595	842	5
Además,	218	290	258	303	595	842	5
la	261	290	269	303	595	842	5
Resolución	272	290	324	303	595	842	5
incorpora	326	290	373	303	595	842	5
en	376	290	387	303	595	842	5
un	390	290	402	303	595	842	5
Anexo	405	290	435	303	595	842	5
algunos	437	290	474	303	595	842	5
principios	477	290	524	303	595	842	5
humanitarios.	71	309	136	322	595	842	5
Ilustra	99	334	130	347	595	842	5
también	133	334	172	347	595	842	5
los	175	334	188	347	595	842	5
esfuerzos	191	334	236	347	595	842	5
de	239	334	250	347	595	842	5
la	253	334	262	347	595	842	5
comunidad	264	334	317	347	595	842	5
internacional	320	334	382	347	595	842	5
el	385	334	394	347	595	842	5
hecho	396	334	425	347	595	842	5
de	427	334	439	347	595	842	5
que	442	334	459	347	595	842	5
el	462	334	470	347	595	842	5
Consejo	473	334	510	347	595	842	5
de	513	334	525	347	595	842	5
Seguridad	71	354	118	367	595	842	5
mantenga	121	354	167	367	595	842	5
en	170	354	181	367	595	842	5
su	183	354	194	367	595	842	5
programa	196	354	243	367	595	842	5
el	245	354	253	367	595	842	5
tema	256	354	279	367	595	842	5
“Protección	281	354	336	367	595	842	5
de	338	354	350	367	595	842	5
los	352	354	366	367	595	842	5
civiles	368	354	397	367	595	842	5
en	400	354	411	367	595	842	5
los	413	354	427	367	595	842	5
conflictos	429	354	475	367	595	842	5
armados”,	477	354	524	367	595	842	5
lo	71	373	80	386	595	842	5
que	83	373	101	386	595	842	5
propicia	104	373	143	386	595	842	5
la	147	373	155	386	595	842	5
confección	159	373	209	386	595	842	5
de	213	373	224	386	595	842	5
los	228	373	241	386	595	842	5
correspondientes	245	373	327	386	595	842	5
informes	331	373	373	386	595	842	5
del	376	373	391	386	595	842	5
Secretario	394	373	442	386	595	842	5
General	446	373	482	386	595	842	5
sobre	486	373	512	386	595	842	5
el	516	373	524	386	595	842	5
tema.	71	392	97	405	595	842	5
Junto	99	392	124	405	595	842	5
a	127	392	132	405	595	842	5
ello,	135	392	154	405	595	842	5
ha	157	392	168	405	595	842	5
de	171	392	182	405	595	842	5
tenerse	185	392	220	405	595	842	5
en	223	392	234	405	595	842	5
cuenta	237	392	268	405	595	842	5
los	271	392	284	405	595	842	5
recordatorios	287	392	351	405	595	842	5
pertinentes	354	392	408	405	595	842	5
de	411	392	422	405	595	842	5
aplicación	425	392	472	405	595	842	5
del	475	392	489	405	595	842	5
DIH	492	392	510	405	595	842	5
en	513	392	524	405	595	842	5
las	71	412	84	425	595	842	5
controversias	86	412	151	425	595	842	5
que	153	412	170	425	595	842	5
figuran	173	412	207	425	595	842	5
en	209	412	221	425	595	842	5
su	223	412	234	425	595	842	5
agenda.	237	412	273	425	595	842	5
Autores	71	467	124	486	595	842	5
del	128	467	149	486	595	842	5
texto	152	467	187	486	595	842	5
Los	99	510	116	523	595	842	5
autores	119	510	155	523	595	842	5
del	159	510	173	523	595	842	5
texto	177	510	201	523	595	842	5
son	205	510	221	523	595	842	5
cuatro	225	510	255	523	595	842	5
organizaciones	259	510	330	523	595	842	5
que	334	510	351	523	595	842	5
agrupan	355	510	394	523	595	842	5
a	398	510	403	523	595	842	5
diferentes	407	510	454	523	595	842	5
profesionales:	458	510	525	523	595	842	5
médicos,	71	529	112	542	595	842	5
enfermeras	117	529	171	542	595	842	5
y	176	529	181	542	595	842	5
farmacéuticos,	186	529	255	542	595	842	5
que	260	529	277	542	595	842	5
prestan	282	529	318	542	595	842	5
la	323	529	331	542	595	842	5
asistencia	336	529	383	542	595	842	5
humanitaria,	387	529	448	542	595	842	5
además	453	529	489	542	595	842	5
de	493	529	505	542	595	842	5
ser	510	529	524	542	595	842	5
respaldado	71	549	123	561	595	842	5
por	126	549	142	561	595	842	5
la	145	549	153	561	595	842	5
Federación	156	549	208	561	595	842	5
Internacional	210	549	274	561	595	842	5
de	276	549	287	561	595	842	5
Asociaciones	290	549	351	561	595	842	5
de	353	549	365	561	595	842	5
Estudiantes	367	549	422	561	595	842	5
de	425	549	436	561	595	842	5
Medicina.	439	549	484	561	595	842	5
Tres	99	574	120	587	595	842	5
de	124	574	136	587	595	842	5
las	139	574	152	587	595	842	5
organizaciones	156	574	227	587	595	842	5
que	230	574	248	587	595	842	5
han	251	574	269	587	595	842	5
acordado	273	574	317	587	595	842	5
el	320	574	328	587	595	842	5
texto	332	574	356	587	595	842	5
son	360	574	376	587	595	842	5
federaciones	380	574	440	587	595	842	5
de	444	574	455	587	595	842	5
profesionales,	459	574	524	587	595	842	5
creadas	71	593	107	606	595	842	5
en	112	593	123	606	595	842	5
cada	128	593	149	606	595	842	5
uno	154	593	172	606	595	842	5
de	176	593	188	606	595	842	5
los	192	593	206	606	595	842	5
Estados	210	593	247	606	595	842	5
de	252	593	263	606	595	842	5
la	268	593	276	606	595	842	5
nacionalidad	280	593	341	606	595	842	5
de	345	593	357	606	595	842	5
sus	361	593	377	606	595	842	5
miembros	381	593	429	606	595	842	5
de	434	593	445	606	595	842	5
acuerdo	450	593	488	606	595	842	5
con	492	593	509	606	595	842	5
su	514	593	524	606	595	842	5
ordenamiento	71	613	138	625	595	842	5
interno,	141	613	178	625	595	842	5
que	181	613	199	625	595	842	5
con	202	613	219	625	595	842	5
posterioridad	223	613	287	625	595	842	5
se	290	613	301	625	595	842	5
federan	304	613	340	625	595	842	5
con	344	613	360	625	595	842	5
asociaciones	364	613	423	625	595	842	5
que	426	613	444	625	595	842	5
tienen	447	613	477	625	595	842	5
el	481	613	489	625	595	842	5
mismo	492	613	524	625	595	842	5
6	71	661	74	668	595	842	5
Es	78	660	87	671	595	842	5
relevante	91	660	127	671	595	842	5
la	131	660	138	671	595	842	5
participación	142	660	192	671	595	842	5
de	196	660	206	671	595	842	5
las	209	660	220	671	595	842	5
empresas	224	660	261	671	595	842	5
en	265	660	274	671	595	842	5
los	278	660	289	671	595	842	5
conflictos	293	660	330	671	595	842	5
armados,	334	660	369	671	595	842	5
tal	373	660	383	671	595	842	5
como	387	660	408	671	595	842	5
se	412	660	420	671	595	842	5
pone	424	660	443	671	595	842	5
de	447	660	456	671	595	842	5
manifiesto	460	660	501	671	595	842	5
en	504	660	514	671	595	842	5
el	518	660	524	671	595	842	5
Documento	71	676	115	687	595	842	5
de	117	676	127	687	595	842	5
trabajo	129	676	156	687	595	842	5
del	158	676	170	687	595	842	5
Centro	172	676	198	687	595	842	5
Superior	200	676	233	687	595	842	5
de	235	676	245	687	595	842	5
Estudios	247	676	280	687	595	842	5
de	282	676	291	687	595	842	5
la	293	676	300	687	595	842	5
Defensa	302	676	333	687	595	842	5
Nacional	334	676	368	687	595	842	5
Las	370	676	383	687	595	842	5
corporaciones	385	676	438	687	595	842	5
privadas	440	676	473	687	595	842	5
de	474	676	483	687	595	842	5
seguridad,	485	676	524	687	595	842	5
No.	71	692	84	702	595	842	5
13/2015.	86	692	122	702	595	842	5
7	71	709	74	716	595	842	5
Véase,	76	708	100	718	595	842	5
a	102	708	107	718	595	842	5
modo	109	708	131	718	595	842	5
de	132	708	142	718	595	842	5
ejemplo,	144	708	176	718	595	842	5
los	178	708	189	718	595	842	5
temas	191	708	214	718	595	842	5
objeto	216	708	240	718	595	842	5
de	242	708	252	718	595	842	5
debate	253	708	280	718	595	842	5
en	281	708	291	718	595	842	5
las	293	708	303	718	595	842	5
sesiones	305	708	338	718	595	842	5
de	340	708	349	718	595	842	5
la	351	708	358	718	595	842	5
Asamblea	360	708	397	718	595	842	5
General:	399	708	431	718	595	842	5
“Seguridad	433	708	475	718	595	842	5
del	477	708	489	718	595	842	5
personal	491	708	524	718	595	842	5
de	71	724	80	734	595	842	5
la	83	724	89	734	595	842	5
asistencia	92	724	130	734	595	842	5
humanitaria	132	724	179	734	595	842	5
y	181	724	186	734	595	842	5
protección	188	724	229	734	595	842	5
del	232	724	243	734	595	842	5
personal	246	724	279	734	595	842	5
de	281	724	291	734	595	842	5
las	293	724	304	734	595	842	5
Naciones	306	724	341	734	595	842	5
Unidas”	343	724	373	734	595	842	5
(A/Res	375	724	403	734	595	842	5
69/133,	405	724	436	734	595	842	5
de	438	724	448	734	595	842	5
12	450	724	460	734	595	842	5
de	462	724	472	734	595	842	5
diciembre	474	724	513	734	595	842	5
de	515	724	524	734	595	842	5
2014)	71	739	94	750	595	842	5
y	97	739	101	750	595	842	5
“Situación	104	739	143	750	595	842	5
de	146	739	155	750	595	842	5
los	158	739	169	750	595	842	5
Protocolos	171	739	213	750	595	842	5
Adicionales	215	739	260	750	595	842	5
a	262	739	267	750	595	842	5
los	269	739	280	750	595	842	5
Convenios	283	739	323	750	595	842	5
de	326	739	335	750	595	842	5
Ginebra	337	739	368	750	595	842	5
de	371	739	380	750	595	842	5
1949	382	739	402	750	595	842	5
relativos	405	739	439	750	595	842	5
a	441	739	446	750	595	842	5
la	448	739	455	750	595	842	5
protección	458	739	499	750	595	842	5
de	502	739	511	750	595	842	5
las	514	739	524	750	595	842	5
víctimas	71	755	103	766	595	842	5
en	105	755	115	766	595	842	5
los	117	755	128	766	595	842	5
conflictos	130	755	167	766	595	842	5
armados”,	169	755	208	766	595	842	5
tema	210	755	229	766	595	842	5
que	231	755	245	766	595	842	5
se	247	755	255	766	595	842	5
trata	257	755	276	766	595	842	5
bianualmente.	278	755	333	766	595	842	5
(A/Res.	335	755	364	766	595	842	5
69/120,	366	755	397	766	595	842	5
de	399	755	408	766	595	842	5
10	410	755	420	766	595	842	5
de	422	755	432	766	595	842	5
diciembre	434	755	473	766	595	842	5
de	475	755	484	766	595	842	5
2014).	486	755	511	766	595	842	5
www.bioeticayderecho.ub.edu	408	794	499	802	595	842	5
‐	500	794	502	802	595	842	5
ISSN	504	794	518	802	595	842	5
1886‐5887	520	794	553	802	595	842	5
Rev	411	40	424	49	595	842	6
Bio	426	40	437	49	595	842	6
y	439	40	443	49	595	842	6
Der.	445	40	459	49	595	842	6
2016;	461	40	481	49	595	842	6
36:	483	40	494	49	595	842	6
125‐133	495	40	525	49	595	842	6
|	535	36	541	51	595	842	6
130	545	39	561	50	595	842	6
carácter.	71	71	112	84	595	842	6
Todas	116	71	145	84	595	842	6
ellas	149	71	171	84	595	842	6
presentan	175	71	222	84	595	842	6
ya	227	71	238	84	595	842	6
una	242	71	260	84	595	842	6
trayectoria	264	71	316	84	595	842	6
consolidada.	320	71	379	84	595	842	6
Desde	383	71	412	84	595	842	6
la	416	71	425	84	595	842	6
perspectiva	429	71	484	84	595	842	6
jurídica	488	71	524	84	595	842	6
internacional	71	90	133	103	595	842	6
pueden	140	90	175	103	595	842	6
calificarse	181	90	229	103	595	842	6
de	235	90	247	103	595	842	6
Organizaciones	253	90	325	103	595	842	6
No‐gubernamentales,	331	90	432	103	595	842	6
que	439	90	456	103	595	842	6
responden	462	90	513	103	595	842	6
a	519	90	524	103	595	842	6
asociaciones	71	110	130	122	595	842	6
de	133	110	144	122	595	842	6
profesionales,	146	110	212	122	595	842	6
y	215	110	220	122	595	842	6
participan	223	110	271	122	595	842	6
en	273	110	285	122	595	842	6
los	287	110	301	122	595	842	6
procesos	303	110	345	122	595	842	6
de	348	110	359	122	595	842	6
formación	362	110	410	122	595	842	6
de	412	110	424	122	595	842	6
normas,	426	110	464	122	595	842	6
y	467	110	472	122	595	842	6
que	475	110	492	122	595	842	6
tienen	495	110	524	122	595	842	6
un	71	129	83	142	595	842	6
especial	85	129	123	142	595	842	6
interés	125	129	158	142	595	842	6
en	160	129	171	142	595	842	6
su	173	129	184	142	595	842	6
colaboración	186	129	247	142	595	842	6
en	249	129	260	142	595	842	6
el	262	129	271	142	595	842	6
contexto	273	129	313	142	595	842	6
de	315	129	327	142	595	842	6
los	329	129	342	142	595	842	6
organismos	344	129	399	142	595	842	6
especializados	401	129	469	142	595	842	6
del	471	129	486	142	595	842	6
Sistema	488	129	524	142	595	842	6
de	71	148	82	161	595	842	6
Naciones	85	148	128	161	595	842	6
Unidas.	130	148	165	161	595	842	6
Las	102	174	118	187	595	842	6
asociaciones	120	174	179	187	595	842	6
de	182	174	193	187	595	842	6
esta	196	174	215	187	595	842	6
naturaleza	217	174	267	187	595	842	6
que	270	174	287	187	595	842	6
han	289	174	307	187	595	842	6
participado	309	174	364	187	595	842	6
son	366	174	383	187	595	842	6
las	385	174	398	187	595	842	6
siguientes:	401	174	451	187	595	842	6
	71	199	79	212	595	842	6
Federación	88	200	140	212	595	842	6
Farmacéutica	143	200	206	212	595	842	6
Internacional	209	200	272	212	595	842	6
(FFI)	274	200	298	212	595	842	6
8	298	201	302	209	595	842	6
,	302	200	304	212	595	842	6
que	307	200	324	212	595	842	6
agrupa	327	200	359	212	595	842	6
132	362	200	380	212	595	842	6
organizaciones.	383	200	456	212	595	842	6
	71	225	79	238	595	842	6
Asociación	88	226	138	238	595	842	6
Médica	142	226	176	238	595	842	6
Mundial	180	226	219	238	595	842	6
(AMM)	222	226	256	238	595	842	6
9	256	227	260	235	595	842	6
,	260	226	262	238	595	842	6
creada	266	226	297	238	595	842	6
en	301	226	313	238	595	842	6
1947	317	226	341	238	595	842	6
en	345	226	356	238	595	842	6
París,	360	226	386	238	595	842	6
y	390	226	396	238	595	842	6
que	400	226	417	238	595	842	6
tiene	421	226	445	238	595	842	6
en	448	226	460	238	595	842	6
su	464	226	475	238	595	842	6
haber	478	226	506	238	595	842	6
ser	510	226	524	238	595	842	6
autora	88	245	119	258	595	842	6
de	123	245	135	258	595	842	6
las	139	245	153	258	595	842	6
Declaraciones	157	245	223	258	595	842	6
de	227	245	239	258	595	842	6
Helsinky,	243	245	287	258	595	842	6
que	291	245	309	258	595	842	6
constituyen	313	245	369	258	595	842	6
un	373	245	385	258	595	842	6
código	390	245	421	258	595	842	6
deontológico	426	245	487	258	595	842	6
a	491	245	497	258	595	842	6
nivel	501	245	524	258	595	842	6
mundial	88	264	127	277	595	842	6
sobre	129	264	156	277	595	842	6
el	158	264	166	277	595	842	6
ejercicio	169	264	209	277	595	842	6
de	211	264	223	277	595	842	6
la	225	264	233	277	595	842	6
investigación	236	264	298	277	595	842	6
biomédica.	301	264	352	277	595	842	6
	71	290	79	303	595	842	6
Consejo	88	290	125	303	595	842	6
Internacional	129	290	192	303	595	842	6
de	195	290	207	303	595	842	6
Enfermería	210	290	263	303	595	842	6
(CIE)	267	290	291	303	595	842	6
10	291	291	299	300	595	842	6
,	299	290	301	303	595	842	6
que	305	290	322	303	595	842	6
constituye	326	290	375	303	595	842	6
una	379	290	396	303	595	842	6
federación	400	290	450	303	595	842	6
de	453	290	465	303	595	842	6
más	468	290	488	303	595	842	6
de	491	290	503	303	595	842	6
130	506	290	524	303	595	842	6
asociaciones	88	309	147	322	595	842	6
de	149	309	161	322	595	842	6
enfermería.	163	309	218	322	595	842	6
La	99	335	111	348	595	842	6
cuarta	115	335	144	348	595	842	6
organización	148	335	209	348	595	842	6
participante	213	335	270	348	595	842	6
es	274	335	285	348	595	842	6
de	289	335	300	348	595	842	6
diferente	304	335	347	348	595	842	6
naturaleza	351	335	401	348	595	842	6
jurídica	405	335	441	348	595	842	6
internacional.	445	335	510	348	595	842	6
Se	514	335	524	348	595	842	6
trata	71	354	94	367	595	842	6
de	96	354	108	367	595	842	6
una	110	354	128	367	595	842	6
organización	131	354	191	367	595	842	6
internacional	194	354	256	367	595	842	6
de	259	354	270	367	595	842	6
carácter	273	354	312	367	595	842	6
intergubernamental:	314	354	412	367	595	842	6
el	414	354	423	367	595	842	6
Comité	425	354	459	367	595	842	6
Internacional	461	354	524	367	595	842	6
de	71	374	82	386	595	842	6
Medicina	86	374	129	386	595	842	6
Militar	133	374	165	386	595	842	6
(CIMM‐ICMM)	168	374	236	386	595	842	6
11	236	375	244	383	595	842	6
,	244	374	246	386	595	842	6
creado	250	374	282	386	595	842	6
el	286	374	294	386	595	842	6
21	298	374	310	386	595	842	6
de	314	374	326	386	595	842	6
julio	329	374	350	386	595	842	6
de	354	374	366	386	595	842	6
1921	370	374	394	386	595	842	6
por	398	374	414	386	595	842	6
iniciativa	418	374	461	386	595	842	6
de	465	374	477	386	595	842	6
Bélgica	481	374	514	386	595	842	6
12	514	375	522	383	595	842	6
,	522	374	524	386	595	842	6
donde	71	393	100	406	595	842	6
tiene	103	393	127	406	595	842	6
la	130	393	138	406	595	842	6
Secretaría.	141	393	191	406	595	842	6
Cuenta	194	393	227	406	595	842	6
con	230	393	247	406	595	842	6
más	250	393	269	406	595	842	6
de	272	393	283	406	595	842	6
110	286	393	305	406	595	842	6
Estados	308	393	344	406	595	842	6
Miembros	347	393	395	406	595	842	6
(están	398	393	428	406	595	842	6
llamados	431	393	473	406	595	842	6
a	476	393	481	406	595	842	6
serlo	484	393	508	406	595	842	6
los	511	393	524	406	595	842	6
miembros	71	412	119	425	595	842	6
de	123	412	135	425	595	842	6
las	139	412	152	425	595	842	6
Naciones	157	412	199	425	595	842	6
Unidas	204	412	236	425	595	842	6
o	241	412	247	425	595	842	6
de	251	412	263	425	595	842	6
la	267	412	275	425	595	842	6
Organización	280	412	342	425	595	842	6
Mundial	346	412	385	425	595	842	6
de	389	412	401	425	595	842	6
la	405	412	413	425	595	842	6
Salud)	418	412	448	425	595	842	6
y	452	412	458	425	595	842	6
está	462	412	482	425	595	842	6
prevista	486	412	524	425	595	842	6
también	71	432	110	444	595	842	6
su	112	432	123	444	595	842	6
participación	125	432	187	444	595	842	6
con	189	432	206	444	595	842	6
el	208	432	217	444	595	842	6
estatus	219	432	253	444	595	842	6
de	255	432	266	444	595	842	6
observador.	269	432	325	444	595	842	6
Estas	327	432	352	444	595	842	6
cuatro	354	432	384	444	595	842	6
organizaciones	387	432	457	444	595	842	6
representan	459	432	517	444	595	842	6
a	519	432	524	444	595	842	6
más	71	451	90	464	595	842	6
de	93	451	104	464	595	842	6
30	106	451	119	464	595	842	6
millones	121	451	161	464	595	842	6
de	164	451	175	464	595	842	6
profesionales	178	451	241	464	595	842	6
sanitarios	243	451	290	464	595	842	6
de	292	451	304	464	595	842	6
los	306	451	320	464	595	842	6
ámbitos	322	451	360	464	595	842	6
civil	363	451	382	464	595	842	6
y	385	451	390	464	595	842	6
militar.	393	451	427	464	595	842	6
Contenido	71	506	141	525	595	842	6
El	102	549	111	562	595	842	6
texto,	114	549	140	562	595	842	6
se	143	549	153	562	595	842	6
concibe	156	549	192	562	595	842	6
como	195	549	221	562	595	842	6
el	224	549	232	562	595	842	6
denominador	235	549	299	562	595	842	6
común	301	549	334	562	595	842	6
de	336	549	348	562	595	842	6
los	351	549	364	562	595	842	6
“Principios	367	549	419	562	595	842	6
éticos	422	549	449	562	595	842	6
de	452	549	464	562	595	842	6
la	467	549	475	562	595	842	6
asistencia	478	549	524	562	595	842	6
de	71	568	82	581	595	842	6
salud	87	568	113	581	595	842	6
aplicables	118	568	164	581	595	842	6
en	170	568	181	581	595	842	6
tiempos	186	568	224	581	595	842	6
de	229	568	241	581	595	842	6
conflicto	246	568	286	581	595	842	6
armado	291	568	328	581	595	842	6
y	333	568	338	581	595	842	6
otras	343	568	367	581	595	842	6
situaciones	373	568	425	581	595	842	6
de	431	568	442	581	595	842	6
emergencia”.	447	568	508	581	595	842	6
La	513	568	524	581	595	842	6
asistencia	71	588	117	601	595	842	6
humanitaria	123	588	181	601	595	842	6
se	187	588	197	601	595	842	6
articula	203	588	239	601	595	842	6
en	245	588	256	601	595	842	6
torno	262	588	288	601	595	842	6
a	294	588	300	601	595	842	6
tres	306	588	324	601	595	842	6
principios:	330	588	380	601	595	842	6
humanidad,	386	588	442	601	595	842	6
imparcialidad	448	588	513	601	595	842	6
y	519	588	524	601	595	842	6
neutralidad.	71	607	128	620	595	842	6
Principios	133	607	180	620	595	842	6
totalmente	185	607	236	620	595	842	6
consolidados	241	607	303	620	595	842	6
en	307	607	319	620	595	842	6
el	324	607	332	620	595	842	6
Ordenamiento	337	607	405	620	595	842	6
Jurídico	409	607	446	620	595	842	6
Internacional	451	607	514	620	595	842	6
y	519	607	524	620	595	842	6
desarrollados	71	626	135	639	595	842	6
en	139	626	151	639	595	842	6
el	155	626	163	639	595	842	6
ámbito	168	626	201	639	595	842	6
del	205	626	219	639	595	842	6
DIH	223	626	242	639	595	842	6
desde	246	626	274	639	595	842	6
que	278	626	295	639	595	842	6
se	299	626	309	639	595	842	6
incorporó	313	626	360	639	595	842	6
esta	364	626	384	639	595	842	6
materia	388	626	424	639	595	842	6
en	428	626	440	639	595	842	6
el	444	626	452	639	595	842	6
Ordenamiento	456	626	524	639	595	842	6
8	71	693	74	700	595	842	6
Web	76	692	94	702	595	842	6
www.fip.org.	96	692	145	702	595	842	6
Último	147	692	174	702	595	842	6
acceso	175	692	201	702	595	842	6
el	203	692	210	702	595	842	6
18	212	692	222	702	595	842	6
de	224	692	233	702	595	842	6
diciembre	235	692	274	702	595	842	6
de	276	692	285	702	595	842	6
2015.	287	692	309	702	595	842	6
9	71	709	74	716	595	842	6
Web	76	708	94	718	595	842	6
www.wma.net.	96	708	154	718	595	842	6
Último	156	708	182	718	595	842	6
acceso	184	708	209	718	595	842	6
el	211	708	218	718	595	842	6
18	220	708	230	718	595	842	6
de	232	708	241	718	595	842	6
diciembre	243	708	282	718	595	842	6
de	284	708	293	718	595	842	6
2015.	295	708	317	718	595	842	6
10	71	724	78	731	595	842	6
Web	79	724	97	734	595	842	6
www.icn.ch.	99	724	146	734	595	842	6
Último	148	724	174	734	595	842	6
acceso	176	724	201	734	595	842	6
el	203	724	210	734	595	842	6
18	212	724	222	734	595	842	6
de	224	724	233	734	595	842	6
diciembre	235	724	274	734	595	842	6
de	276	724	286	734	595	842	6
2015.	288	724	309	734	595	842	6
11	71	740	78	747	595	842	6
Web	80	739	97	750	595	842	6
www.cimm‐icmm.org.	99	739	184	750	595	842	6
Último	186	739	212	750	595	842	6
acceso	214	739	240	750	595	842	6
el	242	739	249	750	595	842	6
18	251	739	260	750	595	842	6
de	262	739	272	750	595	842	6
diciembre	274	739	313	750	595	842	6
de	315	739	324	750	595	842	6
2015.	326	739	348	750	595	842	6
12	71	756	78	763	595	842	6
España	79	755	107	766	595	842	6
es	109	755	118	766	595	842	6
miembro	120	755	155	766	595	842	6
originario	157	755	195	766	595	842	6
junto	197	755	217	766	595	842	6
con	219	755	233	766	595	842	6
Bélgica,	235	755	265	766	595	842	6
Brasil,	267	755	291	766	595	842	6
Francia,	293	755	324	766	595	842	6
Italia	326	755	345	766	595	842	6
Suiza,	347	755	369	766	595	842	6
Gran	371	755	390	766	595	842	6
Bretaña	392	755	423	766	595	842	6
y	425	755	429	766	595	842	6
Estados	431	755	461	766	595	842	6
Unidos.	463	755	492	766	595	842	6
www.bioeticayderecho.ub.edu	408	794	499	802	595	842	6
‐	500	794	502	802	595	842	6
ISSN	504	794	518	802	595	842	6
1886‐5887	520	794	553	802	595	842	6
Biblioteca	68	40	102	49	595	842	7
de	104	40	112	49	595	842	7
Bioética:	114	40	144	49	595	842	7
“Principios	145	40	183	49	595	842	7
éticos	185	40	205	49	595	842	7
de	207	40	215	49	595	842	7
la	217	40	223	49	595	842	7
asistencia	224	40	258	49	595	842	7
de	260	40	268	49	595	842	7
salud	270	40	288	49	595	842	7
en	290	40	299	49	595	842	7
tiempos	300	40	328	49	595	842	7
de	330	40	338	49	595	842	7
conflictos	340	40	373	49	595	842	7
armados	375	40	404	49	595	842	7
y	406	40	410	49	595	842	7
otras	412	40	430	49	595	842	7
situaciones	431	40	470	49	595	842	7
de	472	40	480	49	595	842	7
emergencia”	482	40	525	49	595	842	7
‐	451	49	453	58	595	842	7
Anna	455	49	473	58	595	842	7
M.	475	49	483	58	595	842	7
Badia	485	49	504	58	595	842	7
Martí	506	49	524	58	595	842	7
|	535	36	541	51	595	842	7
131	545	39	561	50	595	842	7
Jurídico	71	71	108	84	595	842	7
Internacional,	111	71	177	84	595	842	7
a	180	71	186	84	595	842	7
partir	189	71	217	84	595	842	7
de	220	71	232	84	595	842	7
la	236	71	244	84	595	842	7
Convención	248	71	303	84	595	842	7
para	306	71	328	84	595	842	7
la	331	71	340	84	595	842	7
mejora	343	71	377	84	595	842	7
de	380	71	392	84	595	842	7
la	396	71	404	84	595	842	7
suerte	408	71	437	84	595	842	7
de	441	71	453	84	595	842	7
los	456	71	470	84	595	842	7
heridos	473	71	509	84	595	842	7
en	513	71	524	84	595	842	7
campaña	71	90	113	103	595	842	7
de	115	90	127	103	595	842	7
22	129	90	141	103	595	842	7
de	143	90	155	103	595	842	7
agosto	157	90	188	103	595	842	7
de	190	90	201	103	595	842	7
1864	204	90	228	103	595	842	7
y	230	90	236	103	595	842	7
que	238	90	255	103	595	842	7
es	257	90	267	103	595	842	7
el	269	90	278	103	595	842	7
origen	280	90	310	103	595	842	7
del	312	90	327	103	595	842	7
Movimiento	329	90	386	103	595	842	7
Internacional	388	90	451	103	595	842	7
de	453	90	465	103	595	842	7
la	467	90	475	103	595	842	7
Cruz	477	90	499	103	595	842	7
Roja.	501	90	524	103	595	842	7
La	99	116	111	128	595	842	7
particularidad	113	116	180	128	595	842	7
del	182	116	197	128	595	842	7
texto	199	116	223	128	595	842	7
que	225	116	243	128	595	842	7
nos	245	116	262	128	595	842	7
ocupa	264	116	292	128	595	842	7
es	295	116	305	128	595	842	7
que	307	116	324	128	595	842	7
parte	327	116	352	128	595	842	7
de	354	116	365	128	595	842	7
la	368	116	376	128	595	842	7
reafirmación	378	116	439	128	595	842	7
de	441	116	453	128	595	842	7
dos	455	116	472	128	595	842	7
principios:	474	116	524	128	595	842	7
	71	141	79	154	595	842	7
Principio	88	142	131	154	595	842	7
de	138	142	149	154	595	842	7
humanidad,	156	142	211	154	595	842	7
conforme	218	142	263	154	595	842	7
el	270	142	278	154	595	842	7
cual	285	142	304	154	595	842	7
se	311	142	321	154	595	842	7
ha	328	142	339	154	595	842	7
de	346	142	357	154	595	842	7
prevenir	364	142	405	154	595	842	7
y	412	142	417	154	595	842	7
aliviar	424	142	454	154	595	842	7
en	461	142	472	154	595	842	7
todas	479	142	505	154	595	842	7
las	511	142	524	154	595	842	7
circunstancias	88	161	155	174	595	842	7
el	158	161	166	174	595	842	7
sufrimiento	169	161	224	174	595	842	7
humano.	226	161	267	174	595	842	7
	71	186	79	200	595	842	7
Principio	88	187	131	200	595	842	7
de	133	187	145	200	595	842	7
imparcialidad,	147	187	215	200	595	842	7
cuyo	217	187	239	200	595	842	7
significado	242	187	293	200	595	842	7
es	295	187	305	200	595	842	7
prestar	308	187	342	200	595	842	7
asistencia	344	187	391	200	595	842	7
sin	393	187	407	200	595	842	7
discriminación.	409	187	482	200	595	842	7
La	99	212	111	225	595	842	7
concreción	115	212	166	225	595	842	7
de	170	212	182	225	595	842	7
ambos	186	212	217	225	595	842	7
principios,	221	212	271	225	595	842	7
se	275	212	285	225	595	842	7
articula	290	212	325	225	595	842	7
en	330	212	341	225	595	842	7
el	345	212	354	225	595	842	7
nuevo	358	212	387	225	595	842	7
código	391	212	422	225	595	842	7
ético	426	212	449	225	595	842	7
en	453	212	465	225	595	842	7
tres	469	212	487	225	595	842	7
partes:	492	212	524	225	595	842	7
principios	71	232	118	244	595	842	7
generales,	121	232	168	244	595	842	7
relaciones	171	232	219	244	595	842	7
con	221	232	238	244	595	842	7
el	241	232	249	244	595	842	7
paciente	251	232	291	244	595	842	7
y	294	232	299	244	595	842	7
protección	302	232	352	244	595	842	7
del	355	232	369	244	595	842	7
personal	372	232	413	244	595	842	7
de	415	232	427	244	595	842	7
salud.	429	232	456	244	595	842	7
A.	71	287	83	303	595	842	7
Principios	86	287	146	303	595	842	7
generales	149	287	207	303	595	842	7
El	99	329	109	342	595	842	7
punto	110	329	138	342	595	842	7
de	140	329	152	342	595	842	7
partida	153	329	188	342	595	842	7
es	190	329	200	342	595	842	7
la	202	329	210	342	595	842	7
referencia	212	329	260	342	595	842	7
al	262	329	270	342	595	842	7
supuesto	272	329	314	342	595	842	7
de	316	329	328	342	595	842	7
hecho,	330	329	360	342	595	842	7
afirmando	362	329	411	342	595	842	7
que	413	329	430	342	595	842	7
los	432	329	446	342	595	842	7
principios	447	329	495	342	595	842	7
éticos	497	329	524	342	595	842	7
de	71	349	82	362	595	842	7
la	85	349	94	362	595	842	7
asistencia	97	349	143	362	595	842	7
de	146	349	157	362	595	842	7
salud	160	349	186	362	595	842	7
son	188	349	205	362	595	842	7
los	208	349	222	362	595	842	7
mismos	225	349	261	362	595	842	7
tanto	264	349	289	362	595	842	7
para	292	349	313	362	595	842	7
situaciones	316	349	369	362	595	842	7
de	372	349	384	362	595	842	7
guerra	387	349	418	362	595	842	7
u	421	349	427	362	595	842	7
otras	430	349	454	362	595	842	7
situaciones	457	349	510	362	595	842	7
de	513	349	524	362	595	842	7
emergencia,	71	368	128	381	595	842	7
como	130	368	156	381	595	842	7
en	158	368	169	381	595	842	7
tiempos	172	368	210	381	595	842	7
de	212	368	223	381	595	842	7
paz,	225	368	244	381	595	842	7
por	246	368	263	381	595	842	7
lo	265	368	274	381	595	842	7
que	276	368	294	381	595	842	7
es	296	368	306	381	595	842	7
irrelevante	308	368	360	381	595	842	7
la	362	368	371	381	595	842	7
situación	373	368	416	381	595	842	7
en	418	368	430	381	595	842	7
que	432	368	449	381	595	842	7
sea	451	368	467	381	595	842	7
necesaria	469	368	514	381	595	842	7
la	516	368	524	381	595	842	7
asistencia	71	388	117	400	595	842	7
humanitaria.	120	388	180	400	595	842	7
Es	99	413	110	426	595	842	7
decir,	113	413	139	426	595	842	7
que	142	413	160	426	595	842	7
la	162	413	171	426	595	842	7
asistencia	173	413	220	426	595	842	7
humanitaria	223	413	281	426	595	842	7
se	283	413	294	426	595	842	7
dirige	296	413	324	426	595	842	7
tanto	327	413	352	426	595	842	7
a	354	413	360	426	595	842	7
las	362	413	376	426	595	842	7
calamidades	378	413	437	426	595	842	7
provocadas	440	413	494	426	595	842	7
por	497	413	513	426	595	842	7
la	516	413	524	426	595	842	7
naturaleza	71	432	121	445	595	842	7
―terremotos,	124	432	187	445	595	842	7
ciclones,	190	432	230	445	595	842	7
erupción	233	432	275	445	595	842	7
de	278	432	289	445	595	842	7
volcanes―,	292	432	343	445	595	842	7
como	346	432	372	445	595	842	7
a	375	432	380	445	595	842	7
las	383	432	396	445	595	842	7
calamidades	399	432	458	445	595	842	7
que	460	432	478	445	595	842	7
tienen	481	432	511	445	595	842	7
su	513	432	524	445	595	842	7
origen	71	452	101	464	595	842	7
en	104	452	115	464	595	842	7
el	118	452	126	464	595	842	7
descontrol	129	452	179	464	595	842	7
tecnológico	182	452	236	464	595	842	7
―fugas	239	452	272	464	595	842	7
químicas	274	452	317	464	595	842	7
o	319	452	325	464	595	842	7
radioactivas,	328	452	388	464	595	842	7
rotura	390	452	421	464	595	842	7
de	423	452	435	464	595	842	7
presas…―	437	452	485	464	595	842	7
o	487	452	493	464	595	842	7
bien	496	452	516	464	595	842	7
a	519	452	525	464	595	842	7
las	71	471	84	484	595	842	7
calamidades	89	471	148	484	595	842	7
causadas	153	471	195	484	595	842	7
por	200	471	217	484	595	842	7
el	222	471	230	484	595	842	7
hombre,	235	471	274	484	595	842	7
las	279	471	293	484	595	842	7
derivadas	298	471	344	484	595	842	7
de	349	471	360	484	595	842	7
gobiernos	365	471	412	484	595	842	7
hostiles	418	471	454	484	595	842	7
y/o	459	471	476	484	595	842	7
facciones	481	471	524	484	595	842	7
armadas.	71	490	114	503	595	842	7
El	99	516	109	528	595	842	7
segundo	113	516	152	528	595	842	7
punto	157	516	185	528	595	842	7
a	189	516	194	528	595	842	7
destacar	198	516	239	528	595	842	7
es	243	516	253	528	595	842	7
que	257	516	275	528	595	842	7
el	279	516	287	528	595	842	7
personal	291	516	332	528	595	842	7
sanitario	337	516	379	528	595	842	7
actuará	383	516	418	528	595	842	7
de	422	516	434	528	595	842	7
acuerdo	438	516	476	528	595	842	7
con:	480	516	500	528	595	842	7
i)	504	516	512	528	595	842	7
el	516	516	524	528	595	842	7
derecho	71	535	109	548	595	842	7
internacional	113	535	176	548	595	842	7
y	179	535	185	548	595	842	7
nacional;	189	535	232	548	595	842	7
ii)	235	535	246	548	595	842	7
los	250	535	263	548	595	842	7
principios	267	535	315	548	595	842	7
éticos	318	535	346	548	595	842	7
de	350	535	361	548	595	842	7
asistencia	365	535	412	548	595	842	7
a	415	535	421	548	595	842	7
la	425	535	433	548	595	842	7
salud	437	535	462	548	595	842	7
y	466	535	472	548	595	842	7
iii)	475	535	489	548	595	842	7
con	493	535	510	548	595	842	7
su	513	535	524	548	595	842	7
conciencia	71	554	120	567	595	842	7
individual.	123	554	173	567	595	842	7
En	175	554	188	567	595	842	7
base	191	554	212	567	595	842	7
a	215	554	220	567	595	842	7
ellos	223	554	245	567	595	842	7
prestará	247	554	287	567	595	842	7
en	290	554	301	567	595	842	7
todo	304	554	325	567	595	842	7
momento	328	554	373	567	595	842	7
la	376	554	384	567	595	842	7
mejor	387	554	415	567	595	842	7
asistencia,	417	554	466	567	595	842	7
teniendo	468	554	510	567	595	842	7
en	513	554	524	567	595	842	7
cuenta	71	574	102	586	595	842	7
el	105	574	113	586	595	842	7
uso	116	574	132	586	595	842	7
equitativo	135	574	182	586	595	842	7
de	185	574	196	586	595	842	7
recursos.	199	574	242	586	595	842	7
En	99	599	112	612	595	842	7
tercer	114	599	142	612	595	842	7
lugar,	145	599	171	612	595	842	7
la	174	599	182	612	595	842	7
función	184	599	220	612	595	842	7
del	222	599	236	612	595	842	7
personal	239	599	280	612	595	842	7
de	282	599	294	612	595	842	7
salud	296	599	321	612	595	842	7
es	323	599	334	612	595	842	7
proteger	336	599	377	612	595	842	7
la	379	599	387	612	595	842	7
salud	390	599	415	612	595	842	7
física	417	599	442	612	595	842	7
y	444	599	449	612	595	842	7
mental	452	599	484	612	595	842	7
y	487	599	492	612	595	842	7
aliviar	494	599	524	612	595	842	7
los	71	618	84	631	595	842	7
sufrimientos,	90	618	152	631	595	842	7
proporcionando	158	618	234	631	595	842	7
los	239	618	253	631	595	842	7
cuidados	259	618	301	631	595	842	7
con	306	618	323	631	595	842	7
humanidad,	329	618	385	631	595	842	7
respetando	390	618	443	631	595	842	7
la	449	618	457	631	595	842	7
dignidad	463	618	504	631	595	842	7
del	510	618	524	631	595	842	7
paciente	71	638	111	650	595	842	7
y	113	638	119	650	595	842	7
sin	121	638	135	650	595	842	7
discriminación.	138	638	210	650	595	842	7
En	212	638	225	650	595	842	7
consecuencia,	227	638	292	650	595	842	7
no	294	638	306	650	595	842	7
aceptará	309	638	350	650	595	842	7
ni	352	638	361	650	595	842	7
participara	364	638	416	650	595	842	7
en	418	638	430	650	595	842	7
actos	432	638	457	650	595	842	7
de	459	638	470	650	595	842	7
tortura.	473	638	509	650	595	842	7
Finalmente,	102	663	157	676	595	842	7
el	160	663	168	676	595	842	7
personal	171	663	212	676	595	842	7
sanitario,	215	663	259	676	595	842	7
goza	262	663	284	676	595	842	7
de	287	663	299	676	595	842	7
protección	302	663	352	676	595	842	7
funcional	355	663	399	676	595	842	7
para	402	663	423	676	595	842	7
realizar	426	663	462	676	595	842	7
su	465	663	476	676	595	842	7
actividad.	479	663	524	676	595	842	7
Se	71	682	82	695	595	842	7
les	84	682	98	695	595	842	7
reconoce	100	682	143	695	595	842	7
privilegios	146	682	196	695	595	842	7
e	198	682	204	695	595	842	7
inmunidades	206	682	268	695	595	842	7
a	270	682	276	695	595	842	7
través	279	682	308	695	595	842	7
de	311	682	322	695	595	842	7
los	325	682	338	695	595	842	7
ordenamientos	341	682	413	695	595	842	7
internos,	415	682	457	695	595	842	7
protección	460	682	510	695	595	842	7
de	513	682	524	695	595	842	7
la	71	702	79	715	595	842	7
que	82	702	99	715	595	842	7
se	101	702	112	715	595	842	7
verán	114	702	141	715	595	842	7
desposeídos	143	702	201	715	595	842	7
cuando	204	702	238	715	595	842	7
se	240	702	251	715	595	842	7
realicen	253	702	291	715	595	842	7
otras	293	702	317	715	595	842	7
actividades	320	702	373	715	595	842	7
que	375	702	393	715	595	842	7
no	395	702	407	715	595	842	7
tengan	410	702	442	715	595	842	7
como	444	702	470	715	595	842	7
finalidad	472	702	514	715	595	842	7
la	516	702	524	715	595	842	7
prestación	71	721	121	734	595	842	7
de	123	721	135	734	595	842	7
asistencia	137	721	183	734	595	842	7
humanitaria.	186	721	246	734	595	842	7
www.bioeticayderecho.ub.edu	408	794	499	802	595	842	7
‐	500	794	502	802	595	842	7
ISSN	504	794	518	802	595	842	7
1886‐5887	520	794	553	802	595	842	7
Rev	411	40	424	49	595	842	8
Bio	426	40	437	49	595	842	8
y	439	40	443	49	595	842	8
Der.	445	40	459	49	595	842	8
2016;	461	40	481	49	595	842	8
36:	483	40	494	49	595	842	8
125‐133	495	40	525	49	595	842	8
|	535	36	541	51	595	842	8
132	545	39	561	50	595	842	8
Relaciones	71	71	131	86	595	842	8
con	133	71	153	86	595	842	8
el	156	71	166	86	595	842	8
paciente	169	71	216	86	595	842	8
Los	99	106	116	119	595	842	8
cuatro	120	106	151	119	595	842	8
párrafos	155	106	195	119	595	842	8
que	199	106	217	119	595	842	8
se	221	106	231	119	595	842	8
incluyen	236	106	276	119	595	842	8
es	280	106	291	119	595	842	8
este	295	106	314	119	595	842	8
apartado	319	106	361	119	595	842	8
recogen	365	106	403	119	595	842	8
los	408	106	421	119	595	842	8
puntos	426	106	458	119	595	842	8
ampliamente	463	106	524	119	595	842	8
incluidos	71	125	114	138	595	842	8
en	119	125	130	138	595	842	8
los	135	125	149	138	595	842	8
códigos	154	125	189	138	595	842	8
éticos	194	125	222	138	595	842	8
sanitarios	227	125	274	138	595	842	8
y	279	125	284	138	595	842	8
en	289	125	301	138	595	842	8
los	305	125	319	138	595	842	8
principios	324	125	372	138	595	842	8
de	376	125	388	138	595	842	8
la	393	125	401	138	595	842	8
bioética:	406	125	446	138	595	842	8
consentimiento	451	125	524	138	595	842	8
informado	71	144	120	157	595	842	8
del	127	144	141	157	595	842	8
paciente,	147	144	190	157	595	842	8
imparcialidad	196	144	261	157	595	842	8
y	267	144	273	157	595	842	8
no	279	144	291	157	595	842	8
discriminación,	297	144	370	157	595	842	8
confidencialidad,	376	144	456	157	595	842	8
respeto	462	144	498	157	595	842	8
a	504	144	510	157	595	842	8
la	516	144	524	157	595	842	8
intimidad	71	164	117	177	595	842	8
del	119	164	134	177	595	842	8
paciente.	136	164	178	177	595	842	8
Protección	71	201	131	216	595	842	8
del	133	201	151	216	595	842	8
personal	153	201	202	216	595	842	8
de	205	201	218	216	595	842	8
salud	221	201	251	216	595	842	8
La	99	236	111	249	595	842	8
protección	115	236	166	249	595	842	8
abarca	171	236	202	249	595	842	8
a	207	236	212	249	595	842	8
las	217	236	230	249	595	842	8
personas	235	236	278	249	595	842	8
que	283	236	300	249	595	842	8
prestan	305	236	341	249	595	842	8
la	346	236	354	249	595	842	8
asistencia,	359	236	408	249	595	842	8
así	413	236	426	249	595	842	8
como	431	236	456	249	595	842	8
el	461	236	470	249	595	842	8
material	474	236	514	249	595	842	8
y	519	236	524	249	595	842	8
transporte	71	255	121	268	595	842	8
que	124	255	142	268	595	842	8
necesitan	145	255	190	268	595	842	8
para	193	255	215	268	595	842	8
realizar	218	255	255	268	595	842	8
dicha	258	255	283	268	595	842	8
asistencia.	287	255	335	268	595	842	8
Las	339	255	355	268	595	842	8
personas	358	255	401	268	595	842	8
y	405	255	410	268	595	842	8
el	413	255	422	268	595	842	8
material	425	255	465	268	595	842	8
deben	468	255	497	268	595	842	8
estar	501	255	524	268	595	842	8
perfectamente	71	275	139	288	595	842	8
identificados	146	275	207	288	595	842	8
con	213	275	230	288	595	842	8
los	236	275	250	288	595	842	8
símbolos	256	275	299	288	595	842	8
internacionalmente	305	275	398	288	595	842	8
protegidos,	404	275	457	288	595	842	8
tal	464	275	476	288	595	842	8
como	482	275	508	288	595	842	8
se	514	275	524	288	595	842	8
establece	71	294	115	307	595	842	8
en	118	294	129	307	595	842	8
los	132	294	146	307	595	842	8
Convenios	149	294	198	307	595	842	8
de	201	294	212	307	595	842	8
Ginebra	215	294	252	307	595	842	8
y	255	294	261	307	595	842	8
sus	264	294	279	307	595	842	8
protocolos.	282	294	335	307	595	842	8
13	335	295	343	304	595	842	8
Deberán,	346	294	388	307	595	842	8
además,	391	294	429	307	595	842	8
poder	432	294	460	307	595	842	8
acceder	463	294	500	307	595	842	8
a	503	294	508	307	595	842	8
los	511	294	524	307	595	842	8
pacientes	71	313	116	326	595	842	8
y	121	313	126	326	595	842	8
a	132	313	137	326	595	842	8
las	142	313	155	326	595	842	8
instalaciones.	161	313	224	326	595	842	8
Por	229	313	246	326	595	842	8
último,	251	313	284	326	595	842	8
se	289	313	299	326	595	842	8
afirma	305	313	335	326	595	842	8
que	341	313	358	326	595	842	8
no	363	313	375	326	595	842	8
podrán	381	313	415	326	595	842	8
ser	420	313	435	326	595	842	8
castigados	440	313	489	326	595	842	8
por	494	313	511	326	595	842	8
el	516	313	524	326	595	842	8
cumplimiento	71	333	136	346	595	842	8
de	139	333	150	346	595	842	8
normas	153	333	189	346	595	842	8
jurídicas	191	333	232	346	595	842	8
o	234	333	240	346	595	842	8
éticas.	242	333	272	346	595	842	8
B.	71	388	82	404	595	842	8
Consideraciones	85	388	184	404	595	842	8
respecto	187	388	238	404	595	842	8
a	242	388	248	404	595	842	8
la	251	388	262	404	595	842	8
naturaleza	265	388	329	404	595	842	8
del	332	388	350	404	595	842	8
texto	353	388	384	404	595	842	8
El	99	431	109	444	595	842	8
párrafo	110	431	145	444	595	842	8
final	147	431	168	444	595	842	8
del	170	431	184	444	595	842	8
código	186	431	217	444	595	842	8
establece	219	431	263	444	595	842	8
que	265	431	282	444	595	842	8
Haciendo	284	431	327	444	595	842	8
suyos	329	431	354	444	595	842	8
estos	356	431	379	444	595	842	8
principios	380	431	426	444	595	842	8
éticos	428	431	454	444	595	842	8
de	456	431	467	444	595	842	8
la	468	431	477	444	595	842	8
asistencia	479	431	524	444	595	842	8
a	71	450	77	463	595	842	8
la	81	450	89	463	595	842	8
salud,	93	450	120	463	595	842	8
las	124	450	137	463	595	842	8
organizaciones	141	450	210	463	595	842	8
firmantes	214	450	258	463	595	842	8
se	262	450	271	463	595	842	8
comprometen	275	450	339	463	595	842	8
a	343	450	348	463	595	842	8
trabajar	352	450	391	463	595	842	8
en	395	450	406	463	595	842	8
favor	410	450	434	463	595	842	8
de	438	450	448	463	595	842	8
su	452	450	462	463	595	842	8
promoción	466	450	516	463	595	842	8
e	519	450	524	463	595	842	8
implementación	71	469	145	482	595	842	8
en	150	469	161	482	595	842	8
todas	165	469	190	482	595	842	8
las	195	469	208	482	595	842	8
circunstancias,	213	469	281	482	595	842	8
incluso	286	469	318	482	595	842	8
realizando	323	469	372	482	595	842	8
la	377	469	386	482	595	842	8
difusión	390	469	427	482	595	842	8
adecuada	432	469	476	482	595	842	8
entre	481	469	505	482	595	842	8
sus	510	469	524	482	595	842	8
miembros.	71	489	119	502	595	842	8
El	99	514	109	527	595	842	8
texto	114	514	138	527	595	842	8
transcrito	143	514	190	527	595	842	8
indica	195	514	224	527	595	842	8
la	229	514	238	527	595	842	8
naturaleza	243	514	293	527	595	842	8
del	299	514	313	527	595	842	8
texto:	319	514	345	527	595	842	8
no	351	514	363	527	595	842	8
es	368	514	378	527	595	842	8
un	384	514	396	527	595	842	8
texto	402	514	426	527	595	842	8
jurídico	431	514	467	527	595	842	8
vinculante,	473	514	524	527	595	842	8
generador	71	533	120	546	595	842	8
de	125	533	136	546	595	842	8
derecho	141	533	179	546	595	842	8
y	185	533	190	546	595	842	8
obligaciones	195	533	254	546	595	842	8
o	259	533	265	546	595	842	8
regulador	270	533	316	546	595	842	8
de	321	533	333	546	595	842	8
las	338	533	351	546	595	842	8
relaciones	356	533	404	546	595	842	8
mutuas,	409	533	447	546	595	842	8
naturaleza	452	533	502	546	595	842	8
que	507	533	524	546	595	842	8
corresponde	71	553	130	566	595	842	8
al	132	553	141	566	595	842	8
conjunto	143	553	184	566	595	842	8
normativo	186	553	235	566	595	842	8
del	237	553	252	566	595	842	8
DIH	254	553	272	566	595	842	8
y	274	553	280	566	595	842	8
del	282	553	296	566	595	842	8
Derecho	298	553	338	566	595	842	8
Internacional	340	553	403	566	595	842	8
de	405	553	416	566	595	842	8
los	418	553	432	566	595	842	8
derechos	434	553	477	566	595	842	8
humanos.	479	553	524	566	595	842	8
Estamos	71	572	111	585	595	842	8
ante	114	572	135	585	595	842	8
un	138	572	151	585	595	842	8
“código	154	572	189	585	595	842	8
ético”,	193	572	222	585	595	842	8
dirigido	226	572	263	585	595	842	8
a	266	572	272	585	595	842	8
promover	275	572	322	585	595	842	8
los	326	572	339	585	595	842	8
principios	343	572	390	585	595	842	8
éticos,	394	572	424	585	595	842	8
identificados	427	572	488	585	595	842	8
por	491	572	508	585	595	842	8
las	511	572	524	585	595	842	8
organizaciones	71	591	142	604	595	842	8
autoras	146	591	182	604	595	842	8
del	186	591	201	604	595	842	8
mismo,	205	591	239	604	595	842	8
y	244	591	249	604	595	842	8
tiene	254	591	277	604	595	842	8
el	282	591	290	604	595	842	8
carácter	295	591	333	604	595	842	8
complementario	338	591	415	604	595	842	8
de	420	591	431	604	595	842	8
generar	436	591	473	604	595	842	8
pautas	477	591	508	604	595	842	8
de	513	591	524	604	595	842	8
conducta	71	611	114	624	595	842	8
para	116	611	138	624	595	842	8
potenciar	140	611	185	624	595	842	8
la	187	611	196	624	595	842	8
aplicación	198	611	246	624	595	842	8
del	248	611	263	624	595	842	8
marco	265	611	295	624	595	842	8
jurídico	297	611	334	624	595	842	8
normativo	336	611	385	624	595	842	8
antes	388	611	413	624	595	842	8
citado.	416	611	447	624	595	842	8
En	99	636	112	649	595	842	8
palabras	115	636	156	649	595	842	8
del	160	636	174	649	595	842	8
actual	178	636	206	649	595	842	8
presidente	209	636	260	649	595	842	8
del	264	636	278	649	595	842	8
CICR	282	636	304	649	595	842	8
Sr.	308	636	320	649	595	842	8
Maurer,	324	636	361	649	595	842	8
debe	365	636	387	649	595	842	8
ajustarse	391	636	434	649	595	842	8
a	438	636	443	649	595	842	8
“…	447	636	459	649	595	842	8
la	463	636	471	649	595	842	8
legislación	475	636	524	649	595	842	8
nacional	71	655	111	668	595	842	8
a	113	655	118	668	595	842	8
las	120	655	133	668	595	842	8
obligaciones	135	655	193	668	595	842	8
contraídas	195	655	245	668	595	842	8
en	247	655	258	668	595	842	8
virtud	260	655	289	668	595	842	8
del	291	655	305	668	595	842	8
derecho	307	655	345	668	595	842	8
internacional,	347	655	412	668	595	842	8
aplicando	414	655	460	668	595	842	8
los	461	655	475	668	595	842	8
principios	477	655	524	668	595	842	8
éticos	71	675	98	688	595	842	8
que	104	675	122	688	595	842	8
figuran	127	675	161	688	595	842	8
en	167	675	179	688	595	842	8
el	184	675	193	688	595	842	8
código	199	675	230	688	595	842	8
adjunto	235	675	271	688	595	842	8
y	277	675	283	688	595	842	8
promoviendo	289	675	352	688	595	842	8
su	358	675	369	688	595	842	8
cumplimiento	374	675	440	688	595	842	8
mediante	446	675	490	688	595	842	8
varias	496	675	524	688	595	842	8
estrategias,	71	694	124	707	595	842	8
como	127	694	153	707	595	842	8
la	155	694	163	707	595	842	8
creación	166	694	206	707	595	842	8
de	208	694	220	707	595	842	8
conciencia	222	694	272	707	595	842	8
pública,	274	694	311	707	595	842	8
la	313	694	321	707	595	842	8
formación	324	694	372	707	595	842	8
del	374	694	389	707	595	842	8
personal	391	694	432	707	595	842	8
militar	435	694	467	707	595	842	8
y	469	694	475	707	595	842	8
el	477	694	485	707	595	842	8
apoyo	488	694	516	707	595	842	8
a	519	694	524	707	595	842	8
13	71	740	78	747	595	842	8
Es	80	739	89	750	595	842	8
ilustrativo	92	739	132	750	595	842	8
el	134	739	141	750	595	842	8
Protocolo	144	739	181	750	595	842	8
III	184	739	193	750	595	842	8
Adicional	195	739	231	750	595	842	8
a	234	739	238	750	595	842	8
los	241	739	252	750	595	842	8
Convenios	255	739	295	750	595	842	8
de	297	739	307	750	595	842	8
Ginebra,	309	739	342	750	595	842	8
relativo	344	739	374	750	595	842	8
a	377	739	381	750	595	842	8
la	384	739	391	750	595	842	8
aprobación	393	739	437	750	595	842	8
de	440	739	449	750	595	842	8
un	452	739	462	750	595	842	8
signo	464	739	485	750	595	842	8
distintivo	488	739	524	750	595	842	8
adicional,	71	755	108	766	595	842	8
de	110	755	119	766	595	842	8
8	121	755	126	766	595	842	8
de	128	755	137	766	595	842	8
diciembre	139	755	178	766	595	842	8
de	180	755	190	766	595	842	8
2005	192	755	212	766	595	842	8
(BOE	214	755	234	766	595	842	8
de	235	755	245	766	595	842	8
18	247	755	257	766	595	842	8
de	259	755	268	766	595	842	8
febrero	270	755	299	766	595	842	8
de	301	755	310	766	595	842	8
2011,	312	755	334	766	595	842	8
No.	336	755	349	766	595	842	8
42).	351	755	366	766	595	842	8
www.bioeticayderecho.ub.edu	408	794	499	802	595	842	8
‐	500	794	502	802	595	842	8
ISSN	504	794	518	802	595	842	8
1886‐5887	520	794	553	802	595	842	8
Biblioteca	68	40	102	49	595	842	9
de	104	40	112	49	595	842	9
Bioética:	114	40	144	49	595	842	9
“Principios	145	40	183	49	595	842	9
éticos	185	40	205	49	595	842	9
de	207	40	215	49	595	842	9
la	217	40	223	49	595	842	9
asistencia	224	40	258	49	595	842	9
de	260	40	268	49	595	842	9
salud	270	40	288	49	595	842	9
en	290	40	299	49	595	842	9
tiempos	300	40	328	49	595	842	9
de	330	40	338	49	595	842	9
conflictos	340	40	373	49	595	842	9
armados	375	40	404	49	595	842	9
y	406	40	410	49	595	842	9
otras	412	40	430	49	595	842	9
situaciones	431	40	470	49	595	842	9
de	472	40	480	49	595	842	9
emergencia”	482	40	525	49	595	842	9
‐	451	49	453	58	595	842	9
Anna	455	49	473	58	595	842	9
M.	475	49	483	58	595	842	9
Badia	485	49	504	58	595	842	9
Martí	506	49	524	58	595	842	9
|	535	36	541	51	595	842	9
133	545	39	561	50	595	842	9
las	71	71	84	84	595	842	9
organizaciones	87	71	158	84	595	842	9
de	161	71	173	84	595	842	9
atención	176	71	216	84	595	842	9
sanitaria,	219	71	263	84	595	842	9
los	266	71	280	84	595	842	9
Estados	283	71	320	84	595	842	9
pueden	323	71	358	84	595	842	9
garantizar	361	71	410	84	595	842	9
que	413	71	430	84	595	842	9
los	434	71	447	84	595	842	9
proveedores	450	71	510	84	595	842	9
de	513	71	524	84	595	842	9
atención	71	90	111	103	595	842	9
sanitaria	114	90	155	103	595	842	9
trabajen	158	90	197	103	595	842	9
en	200	90	211	103	595	842	9
condiciones	214	90	270	103	595	842	9
de	273	90	284	103	595	842	9
seguridad	287	90	333	103	595	842	9
y	336	90	342	103	595	842	9
cumpliendo	344	90	400	103	595	842	9
plenamente	402	90	458	103	595	842	9
los	461	90	474	103	595	842	9
principios	477	90	524	103	595	842	9
éticos	71	110	98	122	595	842	9
de	101	110	112	122	595	842	9
su	115	110	126	122	595	842	9
profesión“.	128	110	179	122	595	842	9
14	179	111	187	119	595	842	9
No	99	135	113	148	595	842	9
es	115	135	125	148	595	842	9
éste	128	135	147	148	595	842	9
el	150	135	158	148	595	842	9
primer	161	135	194	148	595	842	9
código	197	135	228	148	595	842	9
ético,	231	135	256	148	595	842	9
ni	258	135	268	148	595	842	9
tampoco	270	135	311	148	595	842	9
probablemente	314	135	386	148	595	842	9
el	389	135	397	148	595	842	9
último,	400	135	433	148	595	842	9
en	435	135	447	148	595	842	9
el	450	135	458	148	595	842	9
ámbito	461	135	494	148	595	842	9
de	497	135	508	148	595	842	9
los	511	135	524	148	595	842	9
profesionales	71	154	134	167	595	842	9
de	138	154	149	167	595	842	9
la	152	154	161	167	595	842	9
sanidad.	164	154	203	167	595	842	9
La	207	154	218	167	595	842	9
oportunidad	221	154	280	167	595	842	9
de	284	154	295	167	595	842	9
su	298	154	309	167	595	842	9
adopción	313	154	356	167	595	842	9
y	359	154	365	167	595	842	9
divulgación	368	154	423	167	595	842	9
cabe	426	154	447	167	595	842	9
valorarla	451	154	493	167	595	842	9
desde	497	154	524	167	595	842	9
dos	71	174	88	187	595	842	9
aproximaciones.	91	174	168	187	595	842	9
La	172	174	184	187	595	842	9
primera,	187	174	228	187	595	842	9
en	232	174	243	187	595	842	9
cuanto	247	174	279	187	595	842	9
a	283	174	288	187	595	842	9
los	292	174	305	187	595	842	9
autores	309	174	345	187	595	842	9
y	349	174	354	187	595	842	9
sus	358	174	374	187	595	842	9
destinatarios,	378	174	442	187	595	842	9
es	446	174	456	187	595	842	9
una	459	174	477	187	595	842	9
forma	481	174	509	187	595	842	9
de	513	174	524	187	595	842	9
llamar	71	193	101	206	595	842	9
la	103	193	112	206	595	842	9
atención	114	193	154	206	595	842	9
frente	156	193	185	206	595	842	9
a	187	193	192	206	595	842	9
las	194	193	207	206	595	842	9
prácticas	209	193	252	206	595	842	9
recientes	254	193	297	206	595	842	9
de	299	193	311	206	595	842	9
escasa	313	193	343	206	595	842	9
seguridad	345	193	392	206	595	842	9
y	394	193	399	206	595	842	9
alteración	401	193	449	206	595	842	9
de	451	193	462	206	595	842	9
la	464	193	473	206	595	842	9
prestación	475	193	524	206	595	842	9
de	71	212	82	225	595	842	9
la	87	212	95	225	595	842	9
asistencia	99	212	146	225	595	842	9
sanitaria.	150	212	194	225	595	842	9
La	198	212	209	225	595	842	9
segunda	214	212	253	225	595	842	9
aproximación,	257	212	324	225	595	842	9
en	329	212	340	225	595	842	9
cuanto	344	212	376	225	595	842	9
al	381	212	389	225	595	842	9
contenido	394	212	441	225	595	842	9
del	445	212	459	225	595	842	9
código	464	212	495	225	595	842	9
ético,	499	212	524	225	595	842	9
entiendo	71	232	113	245	595	842	9
que	117	232	135	245	595	842	9
no	140	232	152	245	595	842	9
se	156	232	166	245	595	842	9
evidencia	171	232	216	245	595	842	9
ninguna	221	232	259	245	595	842	9
novedad.	264	232	307	245	595	842	9
Lo	311	232	323	245	595	842	9
que	328	232	345	245	595	842	9
se	350	232	360	245	595	842	9
recoge	365	232	396	245	595	842	9
es	401	232	411	245	595	842	9
una	416	232	433	245	595	842	9
reiteración	438	232	490	245	595	842	9
de	495	232	506	245	595	842	9
los	511	232	524	245	595	842	9
principios	71	251	118	264	595	842	9
jurídicos	122	251	163	264	595	842	9
―tanto	167	251	200	264	595	842	9
de	204	251	215	264	595	842	9
derecho	219	251	257	264	595	842	9
internacional	261	251	323	264	595	842	9
como	327	251	353	264	595	842	9
de	357	251	368	264	595	842	9
derecho	372	251	410	264	595	842	9
interno―	414	251	457	264	595	842	9
en	461	251	472	264	595	842	9
los	476	251	489	264	595	842	9
que	493	251	510	264	595	842	9
se	514	251	524	264	595	842	9
sustenta	71	270	111	283	595	842	9
la	113	270	121	283	595	842	9
asistencia	124	270	170	283	595	842	9
humanitaria,	172	270	232	283	595	842	9
tomando	235	270	277	283	595	842	9
como	279	270	305	283	595	842	9
referencia	307	270	355	283	595	842	9
el	357	270	365	283	595	842	9
DIH	368	270	386	283	595	842	9
y	388	270	394	283	595	842	9
el	396	270	404	283	595	842	9
Derecho	407	270	446	283	595	842	9
internacional	448	270	511	283	595	842	9
de	513	270	524	283	595	842	9
los	71	290	84	303	595	842	9
Derechos	90	290	134	303	595	842	9
Humanos,	140	290	187	303	595	842	9
evidenciándose	193	290	266	303	595	842	9
en	272	290	284	303	595	842	9
este	290	290	309	303	595	842	9
caso	315	290	335	303	595	842	9
una	341	290	359	303	595	842	9
concurrencia	365	290	426	303	595	842	9
entre	432	290	457	303	595	842	9
el	463	290	472	303	595	842	9
contenido	477	290	524	303	595	842	9
normativo	71	309	120	322	595	842	9
recogido	122	309	163	322	595	842	9
en	165	309	177	322	595	842	9
las	179	309	192	322	595	842	9
normas	194	309	230	322	595	842	9
jurídico	232	309	269	322	595	842	9
formales,	271	309	314	322	595	842	9
que	317	309	334	322	595	842	9
son	336	309	353	322	595	842	9
vinculantes,	355	309	411	322	595	842	9
y	414	309	419	322	595	842	9
los	421	309	435	322	595	842	9
códigos	437	309	473	322	595	842	9
éticos,	475	309	505	322	595	842	9
que	507	309	524	322	595	842	9
se	71	328	81	341	595	842	9
sustenta	83	328	123	341	595	842	9
en	126	328	137	341	595	842	9
principios	140	328	187	341	595	842	9
de	190	328	201	341	595	842	9
carácter	203	328	242	341	595	842	9
moral.	245	328	275	341	595	842	9
Fecha	338	389	365	401	595	842	9
de	367	389	378	401	595	842	9
recepción:	380	389	428	401	595	842	9
10	431	389	442	401	595	842	9
de	445	389	456	401	595	842	9
enero	458	389	485	401	595	842	9
de	487	389	499	401	595	842	9
2016	501	389	524	401	595	842	9
14	71	756	78	763	595	842	9
Doc	80	755	94	766	595	842	9
cit	96	755	106	766	595	842	9
S/2015/794	108	755	156	766	595	842	9
p.3.	158	755	172	766	595	842	9
www.bioeticayderecho.ub.edu	408	794	499	802	595	842	9
‐	500	794	502	802	595	842	9
ISSN	504	794	518	802	595	842	9
1886‐5887	520	794	553	802	595	842	9
