REVISIÓN	508	12	553	27	595	794	1
Dolor	43	86	80	110	595	794	1
y	82	86	90	110	595	794	1
demencia	93	86	160	110	595	794	1
avanzada.	162	86	229	110	595	794	1
Revisión	43	108	100	132	595	794	1
bibliográfica	103	108	188	132	595	794	1
Mercedes	306	88	342	100	595	794	1
Montoro-Lorite	344	88	397	100	595	794	1
1	397	89	399	96	595	794	1
Montserrat	306	100	346	112	595	794	1
Canalias-Reverter	348	100	411	112	595	794	1
2	411	101	413	108	595	794	1
Pain	43	141	73	166	595	794	1
and	76	141	101	166	595	794	1
advanced	103	141	169	166	595	794	1
dementia.	171	141	237	166	595	794	1
Literature	43	163	106	188	595	794	1
review	109	163	156	188	595	794	1
RESUMEN	234	296	289	311	595	794	1
PALABRAS	80	618	123	630	595	794	1
CLAVE:	126	618	156	630	595	794	1
demencia,	158	618	193	631	595	794	1
dolor,	196	618	216	631	595	794	1
escala	218	618	238	631	595	794	1
observacional.	240	618	289	631	595	794	1
INTRODUCCIÓN	51	670	136	685	595	794	1
La	43	695	51	708	595	794	1
prevalencia	54	695	94	708	595	794	1
elevada	96	695	122	708	595	794	1
del	125	695	135	708	595	794	1
envejecimiento	138	695	192	708	595	794	1
en	195	695	203	708	595	794	1
nuestra	205	695	232	708	595	794	1
sociedad	234	695	265	708	595	794	1
obliga	267	695	289	708	595	794	1
a	43	706	46	719	595	794	1
plantear	50	706	79	719	595	794	1
nuevos	83	706	107	719	595	794	1
retos	111	706	128	719	595	794	1
políticos,	132	706	165	719	595	794	1
asistenciales	169	706	212	719	595	794	1
y	215	706	219	719	595	794	1
sanitarios.	223	706	259	719	595	794	1
El	263	706	270	719	595	794	1
gru-	274	706	289	719	595	794	1
po	43	717	52	730	595	794	1
social	56	717	76	730	595	794	1
de	80	717	88	730	595	794	1
edad	92	717	109	730	595	794	1
avanzada	113	717	145	730	595	794	1
ha	149	717	157	730	595	794	1
aumentado	161	717	202	730	595	794	1
de	206	717	214	730	595	794	1
un	218	717	228	730	595	794	1
5,2%	232	717	251	730	595	794	1
al	255	717	261	730	595	794	1
17,5%	265	717	289	730	595	794	1
en	43	728	51	741	595	794	1
este	55	728	68	741	595	794	1
último	72	728	96	741	595	794	1
siglo,	100	728	119	741	595	794	1
y	123	728	127	741	595	794	1
se	130	728	137	741	595	794	1
augura	141	728	165	741	595	794	1
que	169	728	182	741	595	794	1
el	186	728	192	741	595	794	1
grupo	196	728	217	741	595	794	1
poblacional	221	728	263	741	595	794	1
mayor	266	728	289	741	595	794	1
de	43	739	51	752	595	794	1
65	55	739	64	752	595	794	1
años	68	739	84	752	595	794	1
aumentará	88	739	126	752	595	794	1
del	129	739	140	752	595	794	1
17,5%	144	739	168	752	595	794	1
al	172	739	178	752	595	794	1
36,3%	182	739	206	752	595	794	1
del	209	739	220	752	595	794	1
total	224	739	240	752	595	794	1
de	244	739	252	752	595	794	1
la	256	739	262	752	595	794	1
pobla-	266	739	289	752	595	794	1
142	23	761	36	774	595	794	1
Gerokomos.	43	764	71	772	595	794	1
2015;26(4):142-147	72	764	117	772	595	794	1
1.	306	126	311	135	595	794	1
Enfermera	315	126	344	135	595	794	1
de	345	126	352	135	595	794	1
la	354	126	359	135	595	794	1
Unidad	361	126	381	135	595	794	1
de	383	126	390	135	595	794	1
Geriatría	391	126	416	135	595	794	1
de	417	126	425	135	595	794	1
Agudos.	426	126	449	135	595	794	1
Hospital	451	126	474	135	595	794	1
Clínic	476	126	491	135	595	794	1
de	493	126	500	135	595	794	1
Barcelona.	502	126	532	135	595	794	1
2.	306	135	311	145	595	794	1
Cap	315	135	326	145	595	794	1
de	327	135	334	145	595	794	1
Gestió	336	135	354	145	595	794	1
Infermera	356	135	383	145	595	794	1
de	385	135	392	145	595	794	1
l'ICMiD.	393	135	416	145	595	794	1
Hospital	418	135	441	145	595	794	1
Clínic	443	135	459	145	595	794	1
de	460	135	467	145	595	794	1
Barcelona.	469	135	499	145	595	794	1
Correspondencia:	306	183	362	193	595	794	1
Mercedes	306	193	334	202	595	794	1
Montoro	336	193	360	202	595	794	1
Lorite	362	193	378	202	595	794	1
Hospital	306	202	330	212	595	794	1
Clínic	331	202	347	212	595	794	1
c/	306	212	312	222	595	794	1
Villarroel	313	212	339	222	595	794	1
170,	341	212	353	222	595	794	1
esc.	354	212	366	222	595	794	1
2,	367	212	373	222	595	794	1
pl.	374	212	381	222	595	794	1
2	383	212	386	222	595	794	1
08036	306	222	324	231	595	794	1
Barcelona	325	222	353	231	595	794	1
Tel.:	306	231	318	241	595	794	1
932	319	231	330	241	595	794	1
275	331	231	342	241	595	794	1
400	344	231	354	241	595	794	1
(ext.	356	231	368	241	595	794	1
4604)	369	231	385	241	595	794	1
E-mail:	306	241	326	250	595	794	1
mmontoro@clinic.ub.es	327	241	394	250	595	794	1
ABSTRACT	306	296	365	311	595	794	1
KEYWORDS:	306	618	359	630	595	794	1
dementia,	362	618	396	631	595	794	1
pain,	398	618	416	631	595	794	1
observational	418	618	464	631	595	794	1
scale.	466	618	484	631	595	794	1
ción	306	673	322	686	595	794	1
para	324	673	339	686	595	794	1
el	342	673	348	686	595	794	1
año	350	673	363	686	595	794	1
2050	366	673	384	686	595	794	1
1	385	674	387	681	595	794	1
.	387	673	390	686	595	794	1
La	392	673	401	686	595	794	1
demencia	403	673	438	686	595	794	1
es	440	673	447	686	595	794	1
una	449	673	462	686	595	794	1
enfermedad	465	673	507	686	595	794	1
progresiva	510	673	546	686	595	794	1
y	549	673	553	686	595	794	1
debilitante	306	684	345	697	595	794	1
caracterizada	348	684	394	697	595	794	1
por	397	684	410	697	595	794	1
un	413	684	422	697	595	794	1
grave	425	684	444	697	595	794	1
déficit	447	684	470	697	595	794	1
cognitivo,	473	684	509	697	595	794	1
pérdida	512	684	539	697	595	794	1
del	542	684	553	697	595	794	1
lenguaje	306	695	336	708	595	794	1
y	339	695	343	708	595	794	1
de	346	695	354	708	595	794	1
la	358	695	364	708	595	794	1
capacidad	367	695	402	708	595	794	1
de	405	695	414	708	595	794	1
realizar	417	695	443	708	595	794	1
actividades	446	695	485	708	595	794	1
de	489	695	497	708	595	794	1
la	500	695	506	708	595	794	1
vida	509	695	524	708	595	794	1
diaria	527	695	548	708	595	794	1
2	548	696	550	703	595	794	1
.	551	695	553	708	595	794	1
La	306	706	315	719	595	794	1
pérdida	318	706	345	719	595	794	1
de	348	706	356	719	595	794	1
funciones	359	706	394	719	595	794	1
cognitivas	397	706	433	719	595	794	1
superiores,	436	706	474	719	595	794	1
como	477	706	497	719	595	794	1
las	500	706	509	719	595	794	1
habilidades	512	706	553	719	595	794	1
de	306	717	314	730	595	794	1
comunicación,	318	717	371	730	595	794	1
memoria	375	717	407	730	595	794	1
y	411	717	415	730	595	794	1
la	418	717	424	730	595	794	1
interpretación,	428	717	481	730	595	794	1
son	485	717	497	730	595	794	1
las	501	717	510	730	595	794	1
principales	514	717	553	730	595	794	1
causas	306	728	328	741	595	794	1
de	331	728	339	741	595	794	1
la	342	728	348	741	595	794	1
dificultad	350	728	385	741	595	794	1
de	387	728	395	741	595	794	1
cuantificar	398	728	436	741	595	794	1
el	439	728	445	741	595	794	1
dolor,	447	728	468	741	595	794	1
lo	471	728	477	741	595	794	1
que	480	728	493	741	595	794	1
genera	495	728	519	741	595	794	1
una	521	728	535	741	595	794	1
falta	537	728	553	741	595	794	1
de	306	739	314	752	595	794	1
detección	318	739	353	752	595	794	1
y	356	739	360	752	595	794	1
de	364	739	372	752	595	794	1
tratamiento	376	739	418	752	595	794	1
del	422	739	433	752	595	794	1
mismo	437	739	461	752	595	794	1
3	461	740	464	747	595	794	1
.	464	739	466	752	595	794	1
La	470	739	479	752	595	794	1
población	482	739	518	752	595	794	1
española	522	739	553	752	595	794	1
GEROKOMOS	475	8	574	32	595	794	2
REVISIÓN	41	12	86	27	595	794	2
Mercedes	445	55	466	63	595	794	2
Montoro-Lorite	468	55	499	63	595	794	2
y	501	55	503	63	595	794	2
Montserrat	504	55	528	63	595	794	2
Canalias-Reverter	529	55	567	63	595	794	2
Dolor	439	63	453	72	595	794	2
y	454	63	457	72	595	794	2
demencia	458	63	483	72	595	794	2
avanzada.	485	63	511	72	595	794	2
Revisión	512	63	534	72	595	794	2
bibliográfica	535	63	567	72	595	794	2
MATERIAL	314	87	368	103	595	794	2
Y	370	87	378	103	595	794	2
MÉTODOS	380	87	433	103	595	794	2
con	43	90	56	103	595	794	2
demencia	59	90	94	103	595	794	2
representa	97	90	134	103	595	794	2
en	137	90	146	103	595	794	2
España	150	90	175	103	595	794	2
entre	179	90	197	103	595	794	2
el	201	90	207	103	595	794	2
5%	210	90	223	103	595	794	2
y	226	90	230	103	595	794	2
el	234	90	240	103	595	794	2
14,9%	243	90	267	103	595	794	2
en	271	90	280	103	595	794	2
la	283	90	289	103	595	794	2
población	43	101	78	114	595	794	2
de	81	101	89	114	595	794	2
más	92	101	106	114	595	794	2
de	109	101	117	114	595	794	2
65	120	101	129	114	595	794	2
años	132	101	148	114	595	794	2
y	151	101	155	114	595	794	2
en	157	101	166	114	595	794	2
el	168	101	174	114	595	794	2
grupo	177	101	199	114	595	794	2
de	201	101	210	114	595	794	2
más	212	101	226	114	595	794	2
de	229	101	237	114	595	794	2
70	240	101	249	114	595	794	2
años	252	101	268	114	595	794	2
entre	271	101	289	114	595	794	2
el	43	112	48	125	595	794	2
9%	51	112	64	125	595	794	2
y	67	112	71	125	595	794	2
el	74	112	80	125	595	794	2
17,2%.	83	112	109	125	595	794	2
Si	112	112	119	125	595	794	2
se	122	112	128	125	595	794	2
calcula	131	112	156	125	595	794	2
una	159	112	172	125	595	794	2
prevalencia	175	112	216	125	595	794	2
intermedia	219	112	258	125	595	794	2
del	261	112	271	125	595	794	2
7%,	274	112	289	125	595	794	2
puede	43	123	64	136	595	794	2
concluirse	67	123	103	136	595	794	2
que	106	123	119	136	595	794	2
en	121	123	130	136	595	794	2
España	132	123	158	136	595	794	2
existen	160	123	185	136	595	794	2
aproximadamente	187	123	252	136	595	794	2
entre	255	123	273	136	595	794	2
500	275	123	289	136	595	794	2
000	43	134	56	147	595	794	2
y	60	134	63	147	595	794	2
750	67	134	80	147	595	794	2
000	84	134	97	147	595	794	2
personas	101	134	132	147	595	794	2
con	135	134	148	147	595	794	2
demencia	151	134	185	147	595	794	2
4	185	135	188	142	595	794	2
.	188	134	190	147	595	794	2
El	193	134	201	147	595	794	2
dolor,	204	134	225	147	595	794	2
definido	228	134	258	147	595	794	2
para	262	134	277	147	595	794	2
las	280	134	289	147	595	794	2
personas	43	145	73	158	595	794	2
con	77	145	90	158	595	794	2
demencia	94	145	129	158	595	794	2
avanzada	132	145	165	158	595	794	2
según	169	145	189	158	595	794	2
Kaasalainen,	193	145	238	158	595	794	2
es	242	145	249	158	595	794	2
una	253	145	266	158	595	794	2
expe-	270	145	289	158	595	794	2
riencia	43	156	67	169	595	794	2
subjetiva	70	156	102	169	595	794	2
desagradable,	106	156	154	169	595	794	2
que	158	156	171	169	595	794	2
puede	175	156	196	169	595	794	2
ser	200	156	210	169	595	794	2
comunicada	214	156	257	169	595	794	2
a	261	156	265	169	595	794	2
través	269	156	289	169	595	794	2
de	43	167	51	180	595	794	2
autoinformes	54	167	101	180	595	794	2
cuando	104	167	131	180	595	794	2
sea	133	167	144	180	595	794	2
posible	146	167	172	180	595	794	2
o	175	167	179	180	595	794	2
por	182	167	194	180	595	794	2
medio	197	167	219	180	595	794	2
de	222	167	230	180	595	794	2
un	233	167	243	180	595	794	2
conjunto	245	167	278	180	595	794	2
de	281	167	289	180	595	794	2
conductas	43	178	79	191	595	794	2
relacionadas	81	178	125	191	595	794	2
con	128	178	141	191	595	794	2
el	144	178	150	191	595	794	2
dolor	152	178	171	191	595	794	2
5	172	179	174	186	595	794	2
.	174	178	177	191	595	794	2
El	179	178	187	191	595	794	2
dolor	189	178	209	191	595	794	2
es	211	178	218	191	595	794	2
el	220	178	226	191	595	794	2
síntoma	229	178	258	191	595	794	2
cardinal	260	178	289	191	595	794	2
de	43	189	51	202	595	794	2
muchas	54	189	82	202	595	794	2
de	85	189	93	202	595	794	2
las	97	189	106	202	595	794	2
enfermedades	109	189	158	202	595	794	2
que	162	189	175	202	595	794	2
afectan	178	189	204	202	595	794	2
a	207	189	211	202	595	794	2
este	214	189	227	202	595	794	2
grupo	231	189	252	202	595	794	2
poblacio-	255	189	289	202	595	794	2
nal	43	200	53	213	595	794	2
6	54	201	56	208	595	794	2
;	56	200	59	213	595	794	2
por	62	200	74	213	595	794	2
tal	77	200	86	213	595	794	2
motivo,	89	200	117	213	595	794	2
su	120	200	127	213	595	794	2
presencia	130	200	164	213	595	794	2
debe	167	200	183	213	595	794	2
sospecharse	186	200	228	213	595	794	2
siempre	231	200	259	213	595	794	2
e	262	200	265	213	595	794	2
inves-	268	200	289	213	595	794	2
tigarse	43	211	66	224	595	794	2
de	70	211	78	224	595	794	2
forma	82	211	103	224	595	794	2
rutinaria	107	211	139	224	595	794	2
7	139	212	141	219	595	794	2
.	142	211	144	224	595	794	2
La	148	211	156	224	595	794	2
gestión	160	211	186	224	595	794	2
del	190	211	201	224	595	794	2
dolor	205	211	224	224	595	794	2
es	228	211	234	224	595	794	2
una	238	211	251	224	595	794	2
prioridad	255	211	289	224	595	794	2
social	43	222	62	235	595	794	2
y	65	222	69	235	595	794	2
sanitaria	72	222	103	235	595	794	2
que	106	222	119	235	595	794	2
precisa	122	222	146	235	595	794	2
de	149	222	157	235	595	794	2
una	160	222	174	235	595	794	2
actuación	177	222	211	235	595	794	2
multidisciplinar	214	222	272	235	595	794	2
más	275	222	289	235	595	794	2
compleja	43	233	75	246	595	794	2
donde	77	233	100	246	595	794	2
participan	102	233	139	246	595	794	2
enfermo,	141	233	173	246	595	794	2
familia	176	233	201	246	595	794	2
y	203	233	207	246	595	794	2
personal	209	233	239	246	595	794	2
sanitario.	241	233	275	246	595	794	2
Por	277	233	289	246	595	794	2
este	43	244	56	257	595	794	2
motivo,	59	244	87	257	595	794	2
el	91	244	97	257	595	794	2
dolor	101	244	120	257	595	794	2
se	123	244	130	257	595	794	2
puede	133	244	155	257	595	794	2
considerar	159	244	196	257	595	794	2
un	199	244	209	257	595	794	2
síndrome	213	244	246	257	595	794	2
geriátrico	250	244	284	257	595	794	2
8	284	245	287	252	595	794	2
.	287	244	289	257	595	794	2
Las	43	255	54	268	595	794	2
unidades	57	255	89	268	595	794	2
geriátricas	92	255	129	268	595	794	2
de	131	255	140	268	595	794	2
agudos	143	255	168	268	595	794	2
son	170	255	183	268	595	794	2
un	186	255	195	268	595	794	2
recurso	198	255	224	268	595	794	2
de	227	255	235	268	595	794	2
ingreso	238	255	264	268	595	794	2
hospi-	267	255	289	268	595	794	2
talario	43	266	66	279	595	794	2
especializado	69	266	115	279	595	794	2
para	118	266	134	279	595	794	2
el	137	266	143	279	595	794	2
paciente	146	266	176	279	595	794	2
anciano	179	266	207	279	595	794	2
8	207	267	209	274	595	794	2
.	210	266	212	279	595	794	2
En	215	266	225	279	595	794	2
estas	228	266	244	279	595	794	2
unidades	247	266	280	279	595	794	2
se	282	266	289	279	595	794	2
tratan	43	277	64	290	595	794	2
las	67	277	76	290	595	794	2
enfermedades	79	277	128	290	595	794	2
agudas	131	277	155	290	595	794	2
graves	158	277	180	290	595	794	2
aplicando	182	277	218	290	595	794	2
los	220	277	230	290	595	794	2
principios	233	277	269	290	595	794	2
de	272	277	280	290	595	794	2
la	283	277	289	290	595	794	2
especialidad	43	288	86	301	595	794	2
de	88	288	97	301	595	794	2
geriatría,	99	288	131	301	595	794	2
y	133	288	137	301	595	794	2
la	139	288	145	301	595	794	2
demencia	148	288	182	301	595	794	2
es	184	288	191	301	595	794	2
una	193	288	206	301	595	794	2
patología	209	288	242	301	595	794	2
común.	244	288	272	301	595	794	2
Una	274	288	289	301	595	794	2
reciente	43	299	71	312	595	794	2
revisión	74	299	102	312	595	794	2
sistemática	105	299	144	312	595	794	2
muestra	147	299	176	312	595	794	2
una	179	299	192	312	595	794	2
reducción	195	299	231	312	595	794	2
de	234	299	242	312	595	794	2
las	246	299	255	312	595	794	2
estancias	258	299	289	312	595	794	2
de	43	310	51	323	595	794	2
los	55	310	64	323	595	794	2
ancianos	68	310	99	323	595	794	2
hospitalizados	103	310	154	323	595	794	2
por	158	310	170	323	595	794	2
enfermedad	174	310	216	323	595	794	2
aguda	220	310	241	323	595	794	2
en	245	310	253	323	595	794	2
unidades	257	310	289	323	595	794	2
geriátricas	43	321	79	334	595	794	2
respecto	82	321	111	334	595	794	2
a	114	321	118	334	595	794	2
la	121	321	127	334	595	794	2
hospitalización	130	321	184	334	595	794	2
convencional	187	321	234	334	595	794	2
en	237	321	246	334	595	794	2
otros	249	321	267	334	595	794	2
servi-	270	321	289	334	595	794	2
cios	43	332	56	345	595	794	2
médicos	59	332	88	345	595	794	2
9	89	333	91	340	595	794	2
.	91	332	94	345	595	794	2
En	96	332	106	345	595	794	2
estos	109	332	126	345	595	794	2
últimos	129	332	156	345	595	794	2
años	159	332	175	345	595	794	2
está	178	332	192	345	595	794	2
creciendo	194	332	229	345	595	794	2
la	232	332	238	345	595	794	2
preocupación	240	332	289	345	595	794	2
por	43	343	55	356	595	794	2
la	59	343	65	356	595	794	2
calidad	68	343	94	356	595	794	2
de	98	343	106	356	595	794	2
la	110	343	116	356	595	794	2
atención	119	343	150	356	595	794	2
de	154	343	162	356	595	794	2
las	166	343	175	356	595	794	2
demencias	179	343	216	356	595	794	2
en	220	343	228	356	595	794	2
las	232	343	241	356	595	794	2
unidades	245	343	277	356	595	794	2
de	281	343	289	356	595	794	2
geriatría	43	354	72	367	595	794	2
de	75	354	83	367	595	794	2
agudos	85	354	110	367	595	794	2
y	113	354	117	367	595	794	2
la	119	354	125	367	595	794	2
falta	127	354	143	367	595	794	2
de	145	354	154	367	595	794	2
investigación	156	354	203	367	595	794	2
en	206	354	214	367	595	794	2
este	217	354	230	367	595	794	2
campo.	232	354	258	367	595	794	2
El	261	354	268	367	595	794	2
obje-	271	354	289	367	595	794	2
tivo	43	365	56	378	595	794	2
principal	59	365	91	378	595	794	2
de	93	365	102	378	595	794	2
este	104	365	117	378	595	794	2
estudio	119	365	146	378	595	794	2
es	148	365	154	378	595	794	2
revisar	157	365	180	378	595	794	2
la	182	365	188	378	595	794	2
bibliografía	190	365	232	378	595	794	2
existente	234	365	266	378	595	794	2
con	268	365	281	378	595	794	2
el	283	365	289	378	595	794	2
fin	43	376	52	389	595	794	2
de	55	376	63	389	595	794	2
identificar	66	376	103	389	595	794	2
las	106	376	115	389	595	794	2
estrategias	118	376	155	389	595	794	2
efectivas	158	376	188	389	595	794	2
para	191	376	206	389	595	794	2
mejorar	209	376	237	389	595	794	2
el	240	376	246	389	595	794	2
manejo	249	376	276	389	595	794	2
del	278	376	289	389	595	794	2
dolor	43	387	62	400	595	794	2
en	64	387	73	400	595	794	2
los	75	387	85	400	595	794	2
ancianos	88	387	119	400	595	794	2
con	122	387	135	400	595	794	2
demencia	137	387	172	400	595	794	2
avanzada.	174	387	209	400	595	794	2
Esta	306	112	321	125	595	794	2
revisión	324	112	351	125	595	794	2
bibliográfica	354	112	397	125	595	794	2
describe	401	112	429	125	595	794	2
la	432	112	438	125	595	794	2
evidencia	441	112	473	125	595	794	2
de	477	112	485	125	595	794	2
la	488	112	494	125	595	794	2
literatura	497	112	529	125	595	794	2
médi-	532	112	553	125	595	794	2
ca	306	123	313	136	595	794	2
reciente	317	123	344	136	595	794	2
y	347	123	351	136	595	794	2
relevante	354	123	385	136	595	794	2
sobre	388	123	407	136	595	794	2
la	410	123	416	136	595	794	2
gestión	419	123	444	136	595	794	2
del	447	123	457	136	595	794	2
dolor	461	123	479	136	595	794	2
en	482	123	491	136	595	794	2
los	494	123	504	136	595	794	2
ancianos	507	123	537	136	595	794	2
con	540	123	553	136	595	794	2
demencia	306	134	339	147	595	794	2
avanzada.	343	134	376	147	595	794	2
Se	380	134	388	147	595	794	2
realizó	391	134	414	147	595	794	2
una	417	134	430	147	595	794	2
búsqueda	434	134	467	147	595	794	2
en	470	134	479	147	595	794	2
PubMed	482	134	512	147	595	794	2
(Medline),	516	134	553	147	595	794	2
Cochrane	306	145	340	158	595	794	2
Library	343	145	369	158	595	794	2
Plus,	372	145	389	158	595	794	2
Dialnet	392	145	418	158	595	794	2
y	421	145	425	158	595	794	2
ScienceDirect®	428	145	479	158	595	794	2
(Elsevier).	482	145	517	158	595	794	2
Se	520	145	528	158	595	794	2
revisa-	531	145	553	158	595	794	2
ron	306	156	318	169	595	794	2
artículos	321	156	351	169	595	794	2
en	353	156	362	169	595	794	2
inglés	365	156	384	169	595	794	2
y	387	156	391	169	595	794	2
en	394	156	402	169	595	794	2
español	405	156	431	169	595	794	2
publicados	434	156	472	169	595	794	2
entre	474	156	492	169	595	794	2
enero	495	156	514	169	595	794	2
de	517	156	525	169	595	794	2
2000	528	156	546	169	595	794	2
y	549	156	553	169	595	794	2
diciembre	306	167	341	180	595	794	2
de	343	167	351	180	595	794	2
2014,	354	167	374	180	595	794	2
que	376	167	389	180	595	794	2
incluían	391	167	420	180	595	794	2
protocolos	422	167	459	180	595	794	2
de	461	167	469	180	595	794	2
gestión	472	167	496	180	595	794	2
del	499	167	509	180	595	794	2
dolor	512	167	530	180	595	794	2
en	533	167	541	180	595	794	2
los	543	167	553	180	595	794	2
ancianos	306	178	336	191	595	794	2
y	339	178	343	191	595	794	2
escalas	346	178	369	191	595	794	2
para	372	178	387	191	595	794	2
evaluar	390	178	414	191	595	794	2
el	417	178	423	191	595	794	2
dolor	426	178	445	191	595	794	2
en	448	178	456	191	595	794	2
sujetos	460	178	483	191	595	794	2
con	486	178	499	191	595	794	2
diagnóstico	502	178	542	191	595	794	2
de	545	178	553	191	595	794	2
demencia	306	189	339	202	595	794	2
avanzada.	342	189	375	202	595	794	2
La	377	189	386	202	595	794	2
estrategia	388	189	420	202	595	794	2
de	423	189	431	202	595	794	2
búsqueda	433	189	466	202	595	794	2
se	469	189	475	202	595	794	2
describe	478	189	506	202	595	794	2
en	508	189	516	202	595	794	2
la	519	189	524	202	595	794	2
tabla	527	189	544	202	595	794	2
1.	546	189	553	202	595	794	2
Considerando	306	200	355	213	595	794	2
el	358	200	363	213	595	794	2
propósito	366	200	399	213	595	794	2
general	402	200	426	213	595	794	2
de	429	200	437	213	595	794	2
este	439	200	452	213	595	794	2
estudio,	455	200	482	213	595	794	2
la	485	200	491	213	595	794	2
revisión	493	200	520	213	595	794	2
se	523	200	529	213	595	794	2
centra	531	200	553	213	595	794	2
en	306	211	314	224	595	794	2
tres	317	211	329	224	595	794	2
perspectivas	331	211	372	224	595	794	2
principales	375	211	412	224	595	794	2
que	414	211	427	224	595	794	2
son	429	211	441	224	595	794	2
los	443	211	453	224	595	794	2
objetivos	455	211	486	224	595	794	2
específicos:	488	211	527	224	595	794	2
1.	306	233	313	246	595	794	2
Caracterizar	317	233	359	246	595	794	2
el	362	233	367	246	595	794	2
dolor	370	233	388	246	595	794	2
en	390	233	399	246	595	794	2
los	401	233	410	246	595	794	2
ancianos	413	233	443	246	595	794	2
con	445	233	457	246	595	794	2
demencia	460	233	493	246	595	794	2
avanzada.	495	233	528	246	595	794	2
2.	306	244	313	257	595	794	2
Definir	317	244	343	257	595	794	2
la	345	244	351	257	595	794	2
gestión	353	244	378	257	595	794	2
de	380	244	388	257	595	794	2
dolor	390	244	409	257	595	794	2
en	411	244	419	257	595	794	2
los	422	244	431	257	595	794	2
ancianos	433	244	463	257	595	794	2
con	466	244	478	257	595	794	2
demencia	481	244	514	257	595	794	2
avanzada.	516	244	549	257	595	794	2
3.	306	255	313	268	595	794	2
Describir	317	255	350	268	595	794	2
los	352	255	361	268	595	794	2
conocimientos	363	255	414	268	595	794	2
del	416	255	427	268	595	794	2
personal	429	255	458	268	595	794	2
de	460	255	468	268	595	794	2
enfermería	470	255	507	268	595	794	2
en	510	255	518	268	595	794	2
la	520	255	526	268	595	794	2
gestión	528	255	553	268	595	794	2
del	317	266	328	279	595	794	2
dolor	330	266	349	279	595	794	2
en	351	266	359	279	595	794	2
los	361	266	371	279	595	794	2
ancianos	373	266	403	279	595	794	2
con	405	266	418	279	595	794	2
demencia	420	266	453	279	595	794	2
avanzada.	456	266	489	279	595	794	2
RESULTADOS	314	296	383	311	595	794	2
Demencia	306	322	347	335	595	794	2
y	349	322	353	335	595	794	2
dolor	356	322	377	335	595	794	2
Demencia	306	343	342	356	595	794	2
y	345	343	349	356	595	794	2
dolor	353	343	372	356	595	794	2
van	375	343	388	356	595	794	2
ligados	391	343	415	356	595	794	2
estrechamente	419	343	469	356	595	794	2
con	472	343	485	356	595	794	2
el	489	343	495	356	595	794	2
envejecimiento.	498	343	553	356	595	794	2
Ambos	306	354	331	367	595	794	2
aumentan	333	354	367	367	595	794	2
de	369	354	377	367	595	794	2
modo	379	354	400	367	595	794	2
casi	402	354	414	367	595	794	2
exponencial	416	354	457	367	595	794	2
con	459	354	472	367	595	794	2
la	474	354	480	367	595	794	2
edad	482	354	498	367	595	794	2
10	498	355	503	362	595	794	2
.	503	354	506	367	595	794	2
Aparecen	508	354	540	367	595	794	2
pa-	542	354	553	367	595	794	2
tologías	306	365	333	378	595	794	2
dolorosas	335	365	367	378	595	794	2
al	369	365	375	378	595	794	2
envejecer	376	365	408	378	595	794	2
y	410	365	414	378	595	794	2
se	416	365	422	378	595	794	2
producen	424	365	457	378	595	794	2
cambios	459	365	487	378	595	794	2
en	489	365	497	378	595	794	2
estructuras	499	365	537	378	595	794	2
ner-	539	365	553	378	595	794	2
viosas	306	376	326	389	595	794	2
relacionadas	328	376	370	389	595	794	2
con	372	376	385	389	595	794	2
la	387	376	393	389	595	794	2
experiencia	395	376	434	389	595	794	2
dolorosa,	436	376	467	389	595	794	2
que	469	376	482	389	595	794	2
pueden	484	376	510	389	595	794	2
condicionar	512	376	553	389	595	794	2
y	306	387	310	400	595	794	2
modificar	312	387	346	400	595	794	2
su	348	387	355	400	595	794	2
expresividad	358	387	400	400	595	794	2
11	400	388	406	395	595	794	2
.	406	387	408	400	595	794	2
La	410	387	419	400	595	794	2
demencia	421	387	454	400	595	794	2
y	456	387	460	400	595	794	2
el	462	387	468	400	595	794	2
dolor	470	387	489	400	595	794	2
se	491	387	498	400	595	794	2
asocian	500	387	525	400	595	794	2
a	527	387	531	400	595	794	2
través	533	387	553	400	595	794	2
Tabla	43	420	62	431	595	794	2
1.	64	420	70	431	595	794	2
Estrategia	72	421	104	431	595	794	2
de	106	421	113	431	595	794	2
búsqueda	115	421	146	431	595	794	2
PubMed	74	443	104	455	595	794	2
(Medline)	105	443	139	455	595	794	2
Cochrane	204	443	238	455	595	794	2
Library	240	443	264	455	595	794	2
Dialnet	349	443	375	455	595	794	2
ScienceDirect	445	443	495	455	595	794	2
®	495	443	499	451	595	794	2
(Elsevier)	501	443	534	455	595	794	2
192	101	464	113	476	595	794	2
202	229	464	240	476	595	794	2
23	358	464	366	476	595	794	2
100	484	464	495	476	595	794	2
Criterios	133	481	163	493	595	794	2
de	165	481	174	493	595	794	2
inclusión	175	481	208	493	595	794	2
Descriptores	403	481	448	493	595	794	2
–	52	498	56	510	595	794	2
–	52	509	56	521	595	794	2
–	52	520	56	532	595	794	2
–	52	531	56	543	595	794	2
–	52	542	56	554	595	794	2
Artículos	60	498	88	510	595	794	2
en	89	498	97	510	595	794	2
inglés	99	498	117	510	595	794	2
y	119	498	122	510	595	794	2
español	124	498	148	510	595	794	2
Originales	60	509	91	521	595	794	2
Publicados	60	520	93	532	595	794	2
entre	95	520	111	532	595	794	2
enero	113	520	131	532	595	794	2
de	132	520	140	532	595	794	2
2000	142	520	157	532	595	794	2
y	159	520	162	532	595	794	2
diciembre	164	520	195	532	595	794	2
de	196	520	204	532	595	794	2
2014	206	520	221	532	595	794	2
Gestión	60	531	84	543	595	794	2
del	86	531	95	543	595	794	2
dolor	97	531	113	543	595	794	2
en	114	531	122	543	595	794	2
la	124	531	130	543	595	794	2
demencia	131	531	161	543	595	794	2
avanzada	163	531	192	543	595	794	2
Estudios	60	542	86	554	595	794	2
de	88	542	96	554	595	794	2
implantación	97	542	137	554	595	794	2
de	139	542	147	554	595	794	2
escalas	148	542	172	554	595	794	2
de	173	542	181	554	595	794	2
evaluación	183	542	216	554	595	794	2
del	218	542	228	554	595	794	2
dolor	229	542	245	554	595	794	2
en	247	542	254	554	595	794	2
la	256	542	262	554	595	794	2
demencia	263	542	294	554	595	794	2
avanzada	60	553	89	565	595	794	2
–	52	564	56	576	595	794	2
Estudios	60	564	86	576	595	794	2
de	88	564	96	576	595	794	2
comparación	97	564	137	576	595	794	2
de	139	564	146	576	595	794	2
escalas	148	564	172	576	595	794	2
de	173	564	181	576	595	794	2
evaluación	183	564	216	576	595	794	2
del	218	564	227	576	595	794	2
dolor	229	564	245	576	595	794	2
en	246	564	254	576	595	794	2
la	256	564	262	576	595	794	2
demencia	263	564	293	576	595	794	2
avanzada	60	575	89	587	595	794	2
–	52	586	56	598	595	794	2
Estudios	60	586	86	598	595	794	2
de	88	586	96	598	595	794	2
conocimientos	97	586	142	598	595	794	2
de	144	586	152	598	595	794	2
enfermería	153	586	187	598	595	794	2
sobre	189	586	206	598	595	794	2
el	208	586	213	598	595	794	2
dolor	215	586	231	598	595	794	2
en	233	586	240	598	595	794	2
demencia	242	586	272	598	595	794	2
avanzada	60	597	89	609	595	794	2
–	307	498	311	511	595	794	2
Pain	315	498	329	511	595	794	2
and	330	498	342	511	595	794	2
Dementia	344	498	374	511	595	794	2
–	307	509	311	522	595	794	2
Management	315	509	357	522	595	794	2
Pain	359	509	372	522	595	794	2
and	374	509	385	522	595	794	2
Dementia	387	509	417	522	595	794	2
–	307	520	311	532	595	794	2
Dolor	315	520	332	532	595	794	2
y	334	520	337	532	595	794	2
demencia	339	520	369	532	595	794	2
Selección	253	615	289	627	595	794	2
de	290	615	299	627	595	794	2
artículos	301	615	332	627	595	794	2
125	333	615	345	627	595	794	2
64	104	632	112	644	595	794	2
16	231	632	239	644	595	794	2
3	361	632	365	644	595	794	2
42	486	632	493	644	595	794	2
Eliminar	259	650	289	662	595	794	2
duplicados	290	650	329	662	595	794	2
94	331	650	339	662	595	794	2
Artículos	93	667	125	679	595	794	2
de	126	667	135	679	595	794	2
revisión	137	667	165	679	595	794	2
–	49	685	53	697	595	794	2
Gestión	57	685	81	697	595	794	2
del	83	685	92	697	595	794	2
dolor	94	685	110	697	595	794	2
en	111	685	119	697	595	794	2
la	121	685	127	697	595	794	2
demencia	128	685	159	697	595	794	2
avanzada	160	685	189	697	595	794	2
32	125	735	133	747	595	794	2
Artículos	264	667	296	679	595	794	2
originales	298	667	334	679	595	794	2
–	219	685	223	697	595	794	2
Estudios	227	685	254	697	595	794	2
de	255	685	263	697	595	794	2
implantación	265	685	305	697	595	794	2
y	306	685	310	697	595	794	2
de	311	685	319	697	595	794	2
comparación	321	685	360	697	595	794	2
de	362	685	370	697	595	794	2
escalas	227	696	251	708	595	794	2
de	252	696	260	708	595	794	2
evaluación	262	696	295	708	595	794	2
del	297	696	306	708	595	794	2
dolor	308	696	324	708	595	794	2
en	325	696	333	708	595	794	2
la	335	696	341	708	595	794	2
demencia	342	696	373	708	595	794	2
avanzada	227	707	256	719	595	794	2
–	219	718	223	730	595	794	2
Estudios	227	718	254	730	595	794	2
de	255	718	263	730	595	794	2
conocimientos	265	718	309	730	595	794	2
de	311	718	319	730	595	794	2
enfermería	320	718	354	730	595	794	2
48	295	735	303	747	595	794	2
Revisiones	427	667	465	679	595	794	2
sistemáticas	467	667	511	679	595	794	2
–	389	685	393	697	595	794	2
Gestión	397	685	421	697	595	794	2
dolor	423	685	439	697	595	794	2
en	440	685	448	697	595	794	2
la	450	685	456	697	595	794	2
demencia	457	685	487	697	595	794	2
avanzada	489	685	518	697	595	794	2
14	465	735	473	747	595	794	2
Gerokomos.	479	764	507	772	595	794	2
2015;26(4):142-147	508	764	553	772	595	794	2
143	559	761	573	774	595	794	2
REVISIÓN	508	12	553	27	595	794	3
Mercedes	28	55	50	63	595	794	3
Montoro-Lorite	51	55	83	63	595	794	3
y	84	55	86	63	595	794	3
Montserrat	87	55	111	63	595	794	3
Canalias-Reverter	112	55	150	63	595	794	3
Dolor	28	63	42	72	595	794	3
y	44	63	47	72	595	794	3
demencia	48	63	73	72	595	794	3
avanzada.	75	63	100	72	595	794	3
Revisión	102	63	124	72	595	794	3
bibliográfica	125	63	157	72	595	794	3
del	43	90	53	103	595	794	3
envejecimiento.	56	90	110	103	595	794	3
Ha	113	90	124	103	595	794	3
sido	126	90	141	103	595	794	3
posible	143	90	168	103	595	794	3
estudiar	171	90	198	103	595	794	3
el	201	90	206	103	595	794	3
dolor	209	90	228	103	595	794	3
en	231	90	239	103	595	794	3
las	242	90	250	103	595	794	3
demencias	253	90	289	103	595	794	3
gracias	43	101	66	114	595	794	3
a	68	101	72	114	595	794	3
los	74	101	83	114	595	794	3
recientes	86	101	116	114	595	794	3
avances	118	101	144	114	595	794	3
en	146	101	154	114	595	794	3
la	157	101	163	114	595	794	3
investigación	165	101	210	114	595	794	3
de	212	101	221	114	595	794	3
estudios	223	101	251	114	595	794	3
de	253	101	261	114	595	794	3
neuroi-	264	101	289	114	595	794	3
magen	43	112	66	125	595	794	3
y	68	112	72	125	595	794	3
neurociencia	74	112	118	125	595	794	3
que	120	112	132	125	595	794	3
han	135	112	148	125	595	794	3
reportado	150	112	183	125	595	794	3
los	186	112	195	125	595	794	3
cambios	197	112	226	125	595	794	3
anatómicos	228	112	267	125	595	794	3
en	269	112	278	125	595	794	3
los	280	112	289	125	595	794	3
diferentes	43	123	76	136	595	794	3
tipos	79	123	96	136	595	794	3
de	98	123	107	136	595	794	3
demencias	109	123	145	136	595	794	3
y	148	123	152	136	595	794	3
que	155	123	168	136	595	794	3
condicionan	170	123	213	136	595	794	3
el	216	123	222	136	595	794	3
grado	225	123	244	136	595	794	3
de	247	123	255	136	595	794	3
lesión	258	123	278	136	595	794	3
en	281	123	289	136	595	794	3
áreas	43	134	59	147	595	794	3
de	62	134	70	147	595	794	3
transmisión	73	134	113	147	595	794	3
o	116	134	121	147	595	794	3
procesamiento	123	134	174	147	595	794	3
del	176	134	187	147	595	794	3
dolor.	189	134	210	147	595	794	3
Las	212	134	224	147	595	794	3
diferentes	227	134	260	147	595	794	3
demen-	263	134	289	147	595	794	3
cias	43	145	55	158	595	794	3
pueden	58	145	84	158	595	794	3
condicionar	87	145	128	158	595	794	3
respuestas	131	145	166	158	595	794	3
dolorosas	169	145	201	158	595	794	3
distintas	204	145	233	158	595	794	3
ante	236	145	251	158	595	794	3
patologías	254	145	289	158	595	794	3
dolorosas	43	156	75	169	595	794	3
iguales	77	156	100	169	595	794	3
11	100	157	106	164	595	794	3
,	106	156	108	169	595	794	3
como	110	156	130	169	595	794	3
se	132	156	138	169	595	794	3
describe	140	156	169	169	595	794	3
en	171	156	179	169	595	794	3
la	181	156	187	169	595	794	3
tabla	189	156	206	169	595	794	3
2.	208	156	215	169	595	794	3
o	306	90	311	103	595	794	3
por	314	90	325	103	595	794	3
las	329	90	337	103	595	794	3
enfermedades	340	90	387	103	595	794	3
crónicas	390	90	417	103	595	794	3
concomitantes	421	90	470	103	595	794	3
y/o	473	90	484	103	595	794	3
la	487	90	493	103	595	794	3
personalidad	496	90	539	103	595	794	3
del	543	90	553	103	595	794	3
paciente	306	101	334	114	595	794	3
2	334	102	337	109	595	794	3
.	337	101	339	114	595	794	3
La	341	101	349	114	595	794	3
American	351	101	384	114	595	794	3
Geriatrics	386	101	419	114	595	794	3
Society	421	101	445	114	595	794	3
(AGS)	447	101	469	114	595	794	3
ha	471	101	479	114	595	794	3
organizado	481	101	518	114	595	794	3
un	520	101	530	114	595	794	3
marco	531	101	553	114	595	794	3
integral	306	112	332	125	595	794	3
de	334	112	343	125	595	794	3
directrices	345	112	380	125	595	794	3
de	382	112	390	125	595	794	3
indicadores	393	112	432	125	595	794	3
de	434	112	442	125	595	794	3
comportamiento	445	112	502	125	595	794	3
del	505	112	515	125	595	794	3
dolor	518	112	536	125	595	794	3
per-	539	112	553	125	595	794	3
sistente	306	123	331	136	595	794	3
en	334	123	342	136	595	794	3
ancianos	344	123	374	136	595	794	3
con	376	123	389	136	595	794	3
demencia	391	123	424	136	595	794	3
avanzada	426	123	457	136	595	794	3
14	457	124	462	131	595	794	3
.	462	123	464	136	595	794	3
Este	467	123	481	136	595	794	3
marco	483	123	505	136	595	794	3
identifica	507	123	539	136	595	794	3
seis	541	123	553	136	595	794	3
tipos	306	134	323	147	595	794	3
principales	325	134	362	147	595	794	3
de	364	134	372	147	595	794	3
conductas	374	134	408	147	595	794	3
de	411	134	419	147	595	794	3
dolor	421	134	439	147	595	794	3
e	442	134	445	147	595	794	3
indicadores	448	134	486	147	595	794	3
con	489	134	501	147	595	794	3
ejemplos	503	134	533	147	595	794	3
espe-	536	134	553	147	595	794	3
cíficos	306	145	327	158	595	794	3
de	330	145	338	158	595	794	3
las	341	145	349	158	595	794	3
conductas	352	145	386	158	595	794	3
observables	389	145	427	158	595	794	3
(tabla	430	145	449	158	595	794	3
3).	452	145	461	158	595	794	3
Se	464	145	472	158	595	794	3
han	475	145	487	158	595	794	3
desarrollado	490	145	531	158	595	794	3
varias	534	145	553	158	595	794	3
escalas	306	156	328	169	595	794	3
de	330	156	339	169	595	794	3
observación	341	156	381	169	595	794	3
basándose	383	156	418	169	595	794	3
en	420	156	428	169	595	794	3
este	431	156	443	169	595	794	3
marco	446	156	467	169	595	794	3
11	467	157	472	164	595	794	3
.	472	156	474	169	595	794	3
En	476	156	486	169	595	794	3
los	489	156	498	169	595	794	3
últimos	500	156	526	169	595	794	3
años	529	156	544	169	595	794	3
se	546	156	553	169	595	794	3
ha	306	167	314	180	595	794	3
realizado	316	167	346	180	595	794	3
una	348	167	360	180	595	794	3
serie	362	167	377	180	595	794	3
de	379	167	387	180	595	794	3
revisiones	389	167	421	180	595	794	3
sistemáticas	423	167	462	180	595	794	3
de	464	167	472	180	595	794	3
estas	474	167	489	180	595	794	3
escalas	491	167	513	180	595	794	3
observacio-	515	167	553	180	595	794	3
nales	306	178	323	191	595	794	3
2,16,17	323	179	338	186	595	794	3
,	338	178	340	191	595	794	3
concluyendo	342	178	386	191	595	794	3
que	388	178	400	191	595	794	3
la	402	178	408	191	595	794	3
PAINAD	410	178	442	191	595	794	3
(escala	444	178	466	191	595	794	3
de	468	178	476	191	595	794	3
medida	478	178	503	191	595	794	3
de	505	178	513	191	595	794	3
experiencia	515	178	553	191	595	794	3
subjetiva	306	189	336	202	595	794	3
del	339	189	349	202	595	794	3
dolor	352	189	370	202	595	794	3
en	373	189	381	202	595	794	3
demencias)	384	189	422	202	595	794	3
es	425	189	431	202	595	794	3
una	434	189	447	202	595	794	3
herramienta	449	189	490	202	595	794	3
observacional	493	189	539	202	595	794	3
fia-	542	189	553	202	595	794	3
ble	306	200	316	213	595	794	3
y	319	200	323	213	595	794	3
fácil	325	200	339	213	595	794	3
para	342	200	356	213	595	794	3
evaluar	359	200	383	213	595	794	3
el	385	200	391	213	595	794	3
dolor.	394	200	413	213	595	794	3
Ha	416	200	427	213	595	794	3
sido	429	200	443	213	595	794	3
recomendada	446	200	491	213	595	794	3
para	494	200	508	213	595	794	3
evaluaciones	511	200	553	213	595	794	3
diarias,	306	211	330	224	595	794	3
incluyendo	333	211	371	224	595	794	3
la	374	211	380	224	595	794	3
evaluación	383	211	419	224	595	794	3
de	422	211	430	224	595	794	3
seguimiento	433	211	475	224	595	794	3
del	478	211	488	224	595	794	3
tratamiento	491	211	531	224	595	794	3
5	531	212	533	219	595	794	3
y	537	211	541	224	595	794	3
no	544	211	553	224	595	794	3
precisa	306	222	329	235	595	794	3
que	332	222	344	235	595	794	3
el	347	222	352	235	595	794	3
observador	355	222	392	235	595	794	3
conozca	394	222	421	235	595	794	3
previamente	424	222	466	235	595	794	3
al	468	222	474	235	595	794	3
paciente.	476	222	507	235	595	794	3
Se	509	222	517	235	595	794	3
encuentra	519	222	553	235	595	794	3
descrita	306	233	332	246	595	794	3
en	335	233	343	246	595	794	3
la	346	233	352	246	595	794	3
tabla	355	233	372	246	595	794	3
4.	375	233	381	246	595	794	3
La	384	233	393	246	595	794	3
bibliografía	396	233	434	246	595	794	3
revisada	438	233	464	246	595	794	3
recomienda	467	233	507	246	595	794	3
una	510	233	523	246	595	794	3
correcta	526	233	553	246	595	794	3
gestión	306	244	330	257	595	794	3
del	333	244	343	257	595	794	3
dolor	345	244	363	257	595	794	3
en	366	244	374	257	595	794	3
esta	376	244	389	257	595	794	3
población	391	244	424	257	595	794	3
utilizando	427	244	461	257	595	794	3
un	463	244	472	257	595	794	3
protocolo	475	244	508	257	595	794	3
de	510	244	518	257	595	794	3
actuación	520	244	553	257	595	794	3
basado	306	255	329	268	595	794	3
en	331	255	339	268	595	794	3
la	341	255	347	268	595	794	3
jerarquía	348	255	378	268	595	794	3
de	380	255	388	268	595	794	3
evaluación	389	255	425	268	595	794	3
de	427	255	435	268	595	794	3
y	474	255	478	268	595	794	3
Pasero	480	255	502	268	595	794	3
que	503	255	516	268	595	794	3
se	517	255	524	268	595	794	3
describe	525	255	553	268	595	794	3
en	306	266	314	279	595	794	3
la	317	266	323	279	595	794	3
tabla	325	266	342	279	595	794	3
5	344	266	349	279	595	794	3
2,11,12,15	349	267	371	274	595	794	3
.	370	266	373	279	595	794	3
En	375	266	385	279	595	794	3
diferentes	388	266	420	279	595	794	3
países	423	266	443	279	595	794	3
se	445	266	451	279	595	794	3
pueden	454	266	479	279	595	794	3
encontrar	482	266	514	279	595	794	3
protocolos	517	266	553	279	595	794	3
normalizados	306	277	351	290	595	794	3
para	354	277	368	290	595	794	3
evaluar	370	277	394	290	595	794	3
el	396	277	402	290	595	794	3
dolor	404	277	422	290	595	794	3
en	425	277	433	290	595	794	3
pacientes	435	277	466	290	595	794	3
con	468	277	481	290	595	794	3
demencia.	483	277	517	290	595	794	3
La	520	277	528	290	595	794	3
AGS	530	277	547	290	595	794	3
y	549	277	553	290	595	794	3
la	306	288	312	301	595	794	3
American	314	288	347	301	595	794	3
Pain	349	288	364	301	595	794	3
Society	367	288	391	301	595	794	3
(APS)	393	288	414	301	595	794	3
declararon	416	288	452	301	595	794	3
en	454	288	462	301	595	794	3
2003	465	288	482	301	595	794	3
apoyar	485	288	507	301	595	794	3
los	510	288	519	301	595	794	3
planes	521	288	542	301	595	794	3
de	545	288	553	301	595	794	3
salud	306	299	324	312	595	794	3
que	326	299	338	312	595	794	3
implementarán	341	299	392	312	595	794	3
métodos	394	299	424	312	595	794	3
sistemáticos	426	299	466	312	595	794	3
de	468	299	476	312	595	794	3
evaluación	478	299	514	312	595	794	3
del	516	299	526	312	595	794	3
dolor	528	299	547	312	595	794	3
y	549	299	553	312	595	794	3
de	306	310	314	323	595	794	3
gestión,	316	310	342	323	595	794	3
para	344	310	359	323	595	794	3
facilitar	361	310	386	323	595	794	3
una	388	310	401	323	595	794	3
atención	402	310	431	323	595	794	3
de	433	310	441	323	595	794	3
calidad	443	310	467	323	595	794	3
y	469	310	473	323	595	794	3
para	475	310	489	323	595	794	3
obtener	491	310	517	323	595	794	3
resultados	519	310	553	323	595	794	3
razonables	306	321	341	334	595	794	3
para	344	321	359	334	595	794	3
actividades	362	321	399	334	595	794	3
de	402	321	410	334	595	794	3
manejo	414	321	439	334	595	794	3
del	442	321	452	334	595	794	3
dolor	455	321	474	334	595	794	3
(www.iasp-pain.org)	477	321	545	334	595	794	3
18	545	322	551	329	595	794	3
.	551	321	553	334	595	794	3
En	306	332	316	345	595	794	3
España,	318	332	344	345	595	794	3
las	346	332	354	345	595	794	3
directrices	356	332	390	345	595	794	3
de	392	332	400	345	595	794	3
la	402	332	408	345	595	794	3
Sociedad	409	332	440	345	595	794	3
Española	441	332	472	345	595	794	3
de	474	332	482	345	595	794	3
Geriatría	484	332	514	345	595	794	3
y	515	332	519	345	595	794	3
Geronto-	521	332	553	345	595	794	3
logía	306	343	322	356	595	794	3
nos	324	343	336	356	595	794	3
orientan	338	343	367	356	595	794	3
en	369	343	377	356	595	794	3
la	379	343	385	356	595	794	3
evaluación,	387	343	425	356	595	794	3
seguimiento,	427	343	470	356	595	794	3
tratamiento	472	343	512	356	595	794	3
y	514	343	518	356	595	794	3
evolución	520	343	553	356	595	794	3
del	306	354	316	367	595	794	3
manejo	318	354	344	367	595	794	3
del	346	354	356	367	595	794	3
dolor	358	354	376	367	595	794	3
en	378	354	386	367	595	794	3
el	388	354	394	367	595	794	3
anciano	396	354	423	367	595	794	3
con	425	354	437	367	595	794	3
demencia	439	354	472	367	595	794	3
o	474	354	478	367	595	794	3
sin	480	354	490	367	595	794	3
ella	492	354	504	367	595	794	3
4	503	355	506	362	595	794	3
.	506	354	508	367	595	794	3
En	315	365	324	378	595	794	3
la	327	365	333	378	595	794	3
bibliografía	335	365	374	378	595	794	3
revisada,	376	365	405	378	595	794	3
el	407	365	413	378	595	794	3
estándar	416	365	444	378	595	794	3
de	446	365	454	378	595	794	3
referencia	457	365	489	378	595	794	3
para	492	365	506	378	595	794	3
la	509	365	515	378	595	794	3
evaluación	517	365	553	378	595	794	3
de	306	376	314	389	595	794	3
la	317	376	323	389	595	794	3
presencia	326	376	357	389	595	794	3
e	360	376	363	389	595	794	3
intensidad	366	376	402	389	595	794	3
del	405	376	415	389	595	794	3
dolor	418	376	436	389	595	794	3
en	439	376	447	389	595	794	3
ancianos	450	376	479	389	595	794	3
que	482	376	495	389	595	794	3
presentan	497	376	530	389	595	794	3
leve	533	376	546	389	595	794	3
y	549	376	553	389	595	794	3
moderada	306	387	340	400	595	794	3
demencia	343	387	375	400	595	794	3
es	378	387	384	400	595	794	3
la	386	387	392	400	595	794	3
autoevaluación.	395	387	448	400	595	794	3
Diferentes	450	387	485	400	595	794	3
artículos	488	387	517	400	595	794	3
utilizan	519	387	544	400	595	794	3
la	547	387	553	400	595	794	3
escala	306	398	325	411	595	794	3
NRS	328	398	345	411	595	794	3
o	347	398	351	411	595	794	3
EVA	354	398	370	411	595	794	3
como	372	398	391	411	595	794	3
escala	393	398	413	411	595	794	3
única	415	398	433	411	595	794	3
para	436	398	450	411	595	794	3
evaluar	453	398	476	411	595	794	3
el	479	398	484	411	595	794	3
dolor,	487	398	507	411	595	794	3
también	509	398	537	411	595	794	3
aso-	539	398	553	411	595	794	3
ciadas	306	409	326	422	595	794	3
a	329	409	333	422	595	794	3
otras	336	409	352	422	595	794	3
escalas	355	409	377	422	595	794	3
o	380	409	385	422	595	794	3
para	388	409	402	422	595	794	3
verificar	405	409	432	422	595	794	3
la	435	409	441	422	595	794	3
validez	444	409	467	422	595	794	3
del	470	409	480	422	595	794	3
constructor	483	409	522	422	595	794	3
de	525	409	533	422	595	794	3
otras	536	409	553	422	595	794	3
escalas	306	420	328	433	595	794	3
o	331	420	335	433	595	794	3
herramientas	338	420	381	433	595	794	3
creadas	384	420	408	433	595	794	3
para	411	420	425	433	595	794	3
evaluar	428	420	452	433	595	794	3
el	455	420	460	433	595	794	3
dolor	463	420	481	433	595	794	3
que	484	420	496	433	595	794	3
están	499	420	516	433	595	794	3
siendo	518	420	540	433	595	794	3
in-	543	420	553	433	595	794	3
vestigadas.	306	431	342	444	595	794	3
El	344	431	351	444	595	794	3
ámbito	354	431	378	444	595	794	3
en	380	431	388	444	595	794	3
que	391	431	403	444	595	794	3
se	405	431	412	444	595	794	3
han	414	431	427	444	595	794	3
realizado	429	431	459	444	595	794	3
los	461	431	471	444	595	794	3
estudios	473	431	500	444	595	794	3
es	503	431	509	444	595	794	3
mayoritaria-	511	431	553	444	595	794	3
mente	306	442	327	455	595	794	3
residencial	331	442	366	455	595	794	3
y	369	442	373	455	595	794	3
sociosanitario,	376	442	424	455	595	794	3
y	427	442	431	455	595	794	3
solo	434	442	448	455	595	794	3
un	451	442	460	455	595	794	3
estudio	463	442	488	455	595	794	3
se	491	442	497	455	595	794	3
ha	500	442	509	455	595	794	3
realizado	512	442	541	455	595	794	3
en	545	442	553	455	595	794	3
urgencias	306	453	338	466	595	794	3
de	340	453	348	466	595	794	3
un	351	453	360	466	595	794	3
hospital	362	453	389	466	595	794	3
de	391	453	399	466	595	794	3
agudos	402	453	425	466	595	794	3
y	428	453	432	466	595	794	3
cinco	434	453	452	466	595	794	3
más	455	453	468	466	595	794	3
en	471	453	479	466	595	794	3
hospitales	481	453	514	466	595	794	3
de	517	453	525	466	595	794	3
agudos,	527	453	553	466	595	794	3
dos	306	464	318	477	595	794	3
de	320	464	328	477	595	794	3
ellos	330	464	345	477	595	794	3
en	347	464	356	477	595	794	3
unidades	358	464	388	477	595	794	3
de	390	464	398	477	595	794	3
geriatría	400	464	428	477	595	794	3
de	430	464	438	477	595	794	3
agudos.	440	464	466	477	595	794	3
El	468	464	476	477	595	794	3
observador	478	464	515	477	595	794	3
que	517	464	529	477	595	794	3
realiza	532	464	553	477	595	794	3
la	306	475	312	488	595	794	3
evaluación	314	475	350	488	595	794	3
del	353	475	363	488	595	794	3
dolor	365	475	384	488	595	794	3
suele	386	475	403	488	595	794	3
ser	405	475	414	488	595	794	3
la	417	475	423	488	595	794	3
enfermera;	425	475	461	488	595	794	3
en	464	475	472	488	595	794	3
tres	474	475	486	488	595	794	3
estudios	489	475	516	488	595	794	3
la	519	475	525	488	595	794	3
realizan	527	475	553	488	595	794	3
médicos	306	486	334	499	595	794	3
o	336	486	341	499	595	794	3
estudiantes	343	486	380	499	595	794	3
de	383	486	391	499	595	794	3
medicina,	393	486	426	499	595	794	3
y	428	486	432	499	595	794	3
solo	435	486	448	499	595	794	3
en	450	486	459	499	595	794	3
uno,	461	486	477	499	595	794	3
auxiliares	479	486	510	499	595	794	3
de	512	486	520	499	595	794	3
enferme-	522	486	553	499	595	794	3
ría.	306	497	317	510	595	794	3
La	320	497	328	510	595	794	3
escala	331	497	350	510	595	794	3
PAINAD	353	497	385	510	595	794	3
fue	388	497	398	510	595	794	3
validada	401	497	429	510	595	794	3
en	431	497	439	510	595	794	3
población	442	497	476	510	595	794	3
residencial	478	497	514	510	595	794	3
de	516	497	524	510	595	794	3
Estados	527	497	553	510	595	794	3
Unidos.	306	508	333	521	595	794	3
También	335	508	365	521	595	794	3
está	367	508	379	521	595	794	3
traducida	381	508	413	521	595	794	3
y	415	508	419	521	595	794	3
validada	421	508	449	521	595	794	3
en	451	508	459	521	595	794	3
diferentes	461	508	494	521	595	794	3
idiomas:	495	508	524	521	595	794	3
alemán,	526	508	553	521	595	794	3
italiano,	306	519	334	532	595	794	3
japonés,	337	519	364	532	595	794	3
portugués	367	519	401	532	595	794	3
y	404	519	408	532	595	794	3
español.	411	519	439	532	595	794	3
Recientemente	442	519	492	532	595	794	3
se	495	519	501	532	595	794	3
ha	504	519	512	532	595	794	3
validado	515	519	544	532	595	794	3
al	547	519	553	532	595	794	3
Gestión	43	179	73	192	595	794	3
del	76	179	88	192	595	794	3
dolor	90	179	111	192	595	794	3
Un	43	200	54	213	595	794	3
manejo	56	200	81	213	595	794	3
efectivo	83	200	109	213	595	794	3
del	112	200	122	213	595	794	3
dolor	124	200	142	213	595	794	3
depende	145	200	173	213	595	794	3
de	176	200	184	213	595	794	3
una	186	200	199	213	595	794	3
valoración	201	200	236	213	595	794	3
precisa,	238	200	263	213	595	794	3
del	266	200	276	213	595	794	3
de-	278	200	289	213	595	794	3
sarrollo	43	211	68	224	595	794	3
de	71	211	79	224	595	794	3
una	82	211	94	224	595	794	3
propuesta	97	211	131	224	595	794	3
holística	133	211	162	224	595	794	3
para	165	211	179	224	595	794	3
el	182	211	188	224	595	794	3
mismo	191	211	214	224	595	794	3
que	217	211	230	224	595	794	3
incluya	233	211	257	224	595	794	3
métodos	260	211	289	224	595	794	3
farmacológicos	43	222	93	235	595	794	3
y	95	222	99	235	595	794	3
no	100	222	109	235	595	794	3
farmacológicos,	111	222	164	235	595	794	3
la	165	222	171	235	595	794	3
revaloración	173	222	214	235	595	794	3
del	216	222	226	235	595	794	3
dolor	228	222	246	235	595	794	3
y	247	222	251	235	595	794	3
un	253	222	262	235	595	794	3
registro	264	222	289	235	595	794	3
de	43	233	51	246	595	794	3
todas	54	233	72	246	595	794	3
las	75	233	83	246	595	794	3
acciones	87	233	115	246	595	794	3
12	115	234	120	241	595	794	3
.	120	233	122	246	595	794	3
Un	125	233	136	246	595	794	3
manejo	139	233	165	246	595	794	3
adecuado	168	233	200	246	595	794	3
del	203	233	213	246	595	794	3
dolor	216	233	235	246	595	794	3
empieza	238	233	265	246	595	794	3
por	268	233	280	246	595	794	3
el	283	233	289	246	595	794	3
cribado	43	244	68	257	595	794	3
en	71	244	79	257	595	794	3
busca	82	244	101	257	595	794	3
de	104	244	112	257	595	794	3
la	115	244	120	257	595	794	3
presencia	123	244	154	257	595	794	3
de	157	244	165	257	595	794	3
dolor.	168	244	188	257	595	794	3
Los	191	244	203	257	595	794	3
profesionales	206	244	249	257	595	794	3
de	252	244	260	257	595	794	3
la	263	244	269	257	595	794	3
salud	272	244	289	257	595	794	3
deben	43	255	63	268	595	794	3
preguntar	65	255	98	268	595	794	3
acerca	101	255	121	268	595	794	3
del	123	255	134	268	595	794	3
dolor,	136	255	156	268	595	794	3
y	158	255	162	268	595	794	3
el	164	255	170	268	595	794	3
autoinforme	172	255	214	268	595	794	3
(conjunto	216	255	250	268	595	794	3
de	252	255	260	268	595	794	3
técnicas	263	255	289	268	595	794	3
que	43	266	55	279	595	794	3
intentan	57	266	86	279	595	794	3
valorar	88	266	111	279	595	794	3
los	113	266	122	279	595	794	3
datos	124	266	142	279	595	794	3
subjetivos	144	266	178	279	595	794	3
de	180	266	188	279	595	794	3
los	190	266	199	279	595	794	3
pacientes	201	266	232	279	595	794	3
y	234	266	238	279	595	794	3
transformarlos	240	266	289	279	595	794	3
en	43	277	51	290	595	794	3
datos	52	277	70	290	595	794	3
cuantitativos),	72	277	120	290	595	794	3
deberá	122	277	144	290	595	794	3
constituir	146	277	178	290	595	794	3
la	180	277	186	290	595	794	3
fuente	187	277	209	290	595	794	3
principal	211	277	241	290	595	794	3
para	242	277	257	290	595	794	3
la	259	277	264	290	595	794	3
valora-	266	277	289	290	595	794	3
ción	43	288	57	301	595	794	3
13	57	289	62	296	595	794	3
.	62	288	65	301	595	794	3
La	66	288	75	301	595	794	3
evidencia	77	288	108	301	595	794	3
clínica	110	288	132	301	595	794	3
apoya	134	288	153	301	595	794	3
la	155	288	161	301	595	794	3
fiabilidad	163	288	194	301	595	794	3
y	196	288	200	301	595	794	3
la	202	288	208	301	595	794	3
validez	210	288	233	301	595	794	3
de	234	288	243	301	595	794	3
instrumentos	244	288	289	301	595	794	3
de	43	299	51	312	595	794	3
evaluación	53	299	88	312	595	794	3
basados	91	299	117	312	595	794	3
en	119	299	127	312	595	794	3
el	129	299	135	312	595	794	3
autoinforme,	137	299	181	312	595	794	3
y	184	299	188	312	595	794	3
lo	190	299	196	312	595	794	3
propone	199	299	227	312	595	794	3
como	229	299	248	312	595	794	3
estándar	251	299	279	312	595	794	3
de	281	299	289	312	595	794	3
referencia	43	310	75	323	595	794	3
2	75	311	78	318	595	794	3
:	78	310	80	323	595	794	3
la	82	310	88	323	595	794	3
escala	91	310	110	323	595	794	3
visual	113	310	132	323	595	794	3
analógica	135	310	166	323	595	794	3
(EVA)	169	310	190	323	595	794	3
y	193	310	197	323	595	794	3
la	200	310	205	323	595	794	3
escala	208	310	227	323	595	794	3
numérica	230	310	262	323	595	794	3
(NRS),	264	310	289	323	595	794	3
instrumentos	43	321	87	334	595	794	3
simples	90	321	115	334	595	794	3
que	117	321	130	334	595	794	3
pueden	132	321	157	334	595	794	3
cuantificar	159	321	195	334	595	794	3
con	198	321	210	334	595	794	3
exactitud	212	321	243	334	595	794	3
el	246	321	252	334	595	794	3
dolor	254	321	272	334	595	794	3
sub-	274	321	289	334	595	794	3
jetivo	43	332	61	345	595	794	3
del	65	332	75	345	595	794	3
paciente.	78	332	108	345	595	794	3
La	112	332	120	345	595	794	3
bibliografía	124	332	162	345	595	794	3
encontrada	165	332	203	345	595	794	3
sugiere	207	332	230	345	595	794	3
la	233	332	239	345	595	794	3
utilización	242	332	278	345	595	794	3
de	281	332	289	345	595	794	3
escalas	43	343	64	356	595	794	3
de	66	343	74	356	595	794	3
evaluación	76	343	112	356	595	794	3
basadas	113	343	139	356	595	794	3
en	140	343	149	356	595	794	3
el	150	343	156	356	595	794	3
autoinforme	158	343	200	356	595	794	3
siempre	201	343	228	356	595	794	3
que	230	343	242	356	595	794	3
sea	244	343	254	356	595	794	3
posible	255	343	279	356	595	794	3
en	281	343	289	356	595	794	3
personas	43	354	72	367	595	794	3
mayores	74	354	102	367	595	794	3
con	104	354	117	367	595	794	3
deterioro	119	354	150	367	595	794	3
cognitivo	152	354	184	367	595	794	3
leve	186	354	199	367	595	794	3
y	202	354	206	367	595	794	3
moderado	208	354	243	367	595	794	3
2,5,6,11,12	242	355	266	362	595	794	3
.	265	354	268	367	595	794	3
Algu-	270	354	289	367	595	794	3
nos	43	365	54	378	595	794	3
estudios	56	365	83	378	595	794	3
sostienen	85	365	116	378	595	794	3
que	118	365	131	378	595	794	3
los	132	365	142	378	595	794	3
instrumentos	143	365	188	378	595	794	3
de	190	365	198	378	595	794	3
evaluación	200	365	235	378	595	794	3
de	237	365	245	378	595	794	3
autorreporte	247	365	289	378	595	794	3
también	43	376	71	389	595	794	3
son	73	376	85	389	595	794	3
útiles	88	376	106	389	595	794	3
para	109	376	124	389	595	794	3
las	126	376	135	389	595	794	3
personas	138	376	167	389	595	794	3
con	170	376	182	389	595	794	3
deterioro	185	376	216	389	595	794	3
cognitivo	219	376	250	389	595	794	3
avanzado	253	376	284	389	595	794	3
2	284	377	287	384	595	794	3
.	287	376	289	389	595	794	3
La	43	387	51	400	595	794	3
observación	54	387	94	400	595	794	3
directa	96	387	119	400	595	794	3
de	122	387	130	400	595	794	3
conductas	132	387	166	400	595	794	3
de	169	387	177	400	595	794	3
dolor	180	387	198	400	595	794	3
por	200	387	212	400	595	794	3
los	215	387	224	400	595	794	3
profesionales	227	387	270	400	595	794	3
de	273	387	281	400	595	794	3
la	283	387	289	400	595	794	3
salud,	43	398	62	411	595	794	3
así	65	398	74	411	595	794	3
como	76	398	95	411	595	794	3
la	98	398	104	411	595	794	3
utilización	106	398	141	411	595	794	3
de	144	398	152	411	595	794	3
la	155	398	160	411	595	794	3
información	163	398	205	411	595	794	3
facilitada	207	398	238	411	595	794	3
por	240	398	252	411	595	794	3
la	255	398	260	411	595	794	3
familia/	263	398	289	411	595	794	3
cuidador	43	409	73	422	595	794	3
(informes	74	409	107	422	595	794	3
sustitutos)	109	409	144	422	595	794	3
son	146	409	157	422	595	794	3
esenciales	159	409	191	422	595	794	3
11,14	191	410	203	417	595	794	3
.	203	409	205	422	595	794	3
Si	207	409	214	422	595	794	3
los	215	409	225	422	595	794	3
profesionales	226	409	270	422	595	794	3
están	272	409	289	422	595	794	3
bien	43	420	57	433	595	794	3
entrenados,	59	420	98	433	595	794	3
las	101	420	109	433	595	794	3
observaciones	111	420	158	433	595	794	3
directas	160	420	185	433	595	794	3
serán	187	420	205	433	595	794	3
más	207	420	220	433	595	794	3
precisas,	222	420	250	433	595	794	3
lo	252	420	259	433	595	794	3
que	261	420	273	433	595	794	3
per-	275	420	289	433	595	794	3
mitirá	43	431	63	444	595	794	3
reconocer	66	431	99	444	595	794	3
la	102	431	107	444	595	794	3
presencia	110	431	141	444	595	794	3
de	144	431	152	444	595	794	3
dolor,	155	431	175	444	595	794	3
pero	177	431	192	444	595	794	3
no	195	431	204	444	595	794	3
la	207	431	213	444	595	794	3
intensidad	216	431	251	444	595	794	3
12	251	432	256	439	595	794	3
.	256	431	258	444	595	794	3
El	261	431	268	444	595	794	3
dolor	271	431	289	444	595	794	3
está	43	442	55	455	595	794	3
infravalorado	58	442	103	455	595	794	3
en	105	442	114	455	595	794	3
pacientes	116	442	147	455	595	794	3
con	150	442	163	455	595	794	3
demencia	165	442	198	455	595	794	3
avanzada	201	442	231	455	595	794	3
por	234	442	246	455	595	794	3
la	248	442	254	455	595	794	3
dificultad	257	442	289	455	595	794	3
de	43	453	51	466	595	794	3
comunicación	53	453	101	466	595	794	3
del	104	453	114	466	595	794	3
dolor	117	453	135	466	595	794	3
a	138	453	142	466	595	794	3
causa	145	453	163	466	595	794	3
del	165	453	176	466	595	794	3
déficit	178	453	200	466	595	794	3
cognitivo	202	453	234	466	595	794	3
y	237	453	241	466	595	794	3
verbal	244	453	264	466	595	794	3
5,11	264	454	273	461	595	794	3
.	273	453	275	466	595	794	3
Las	278	453	289	466	595	794	3
consecuencias	43	464	90	477	595	794	3
del	92	464	102	477	595	794	3
mal	104	464	117	477	595	794	3
control	119	464	144	477	595	794	3
incluyen	146	464	175	477	595	794	3
la	177	464	183	477	595	794	3
disminución	185	464	228	477	595	794	3
de	230	464	238	477	595	794	3
la	240	464	246	477	595	794	3
función	248	464	274	477	595	794	3
físi-	277	464	289	477	595	794	3
ca,	43	475	52	488	595	794	3
disminución	54	475	96	488	595	794	3
del	98	475	109	488	595	794	3
apetito,	111	475	136	488	595	794	3
irritabilidad,	138	475	180	488	595	794	3
disminución	182	475	225	488	595	794	3
de	227	475	235	488	595	794	3
la	237	475	243	488	595	794	3
participación	245	475	289	488	595	794	3
en	43	486	51	499	595	794	3
actividades	53	486	90	499	595	794	3
sociales	92	486	117	499	595	794	3
y	119	486	123	499	595	794	3
depresión	125	486	157	499	595	794	3
2,15	157	487	166	494	595	794	3
.	166	486	169	499	595	794	3
En	171	486	180	499	595	794	3
su	183	486	190	499	595	794	3
lugar,	192	486	211	499	595	794	3
estos	213	486	229	499	595	794	3
pacientes	231	486	262	499	595	794	3
pueden	264	486	289	499	595	794	3
manifestar	43	497	78	510	595	794	3
dolor	80	497	98	510	595	794	3
a	100	497	104	510	595	794	3
través	106	497	125	510	595	794	3
de	127	497	135	510	595	794	3
un	137	497	146	510	595	794	3
número	148	497	175	510	595	794	3
de	177	497	185	510	595	794	3
comportamientos	187	497	247	510	595	794	3
o	249	497	253	510	595	794	3
conductas	255	497	289	510	595	794	3
que	43	508	55	521	595	794	3
pueden	57	508	83	521	595	794	3
ser	85	508	94	521	595	794	3
difíciles	97	508	122	521	595	794	3
de	125	508	133	521	595	794	3
interpretar,	135	508	173	521	595	794	3
porque	175	508	199	521	595	794	3
están	202	508	219	521	595	794	3
influidas	221	508	251	521	595	794	3
por	253	508	265	521	595	794	3
el	267	508	273	521	595	794	3
tipo	275	508	289	521	595	794	3
de	43	519	51	532	595	794	3
demencia	53	519	86	532	595	794	3
que	89	519	101	532	595	794	3
afecta	104	519	123	532	595	794	3
al	126	519	132	532	595	794	3
paciente,	135	519	165	532	595	794	3
por	168	519	179	532	595	794	3
la	182	519	188	532	595	794	3
enfermedad	191	519	231	532	595	794	3
aguda	234	519	254	532	595	794	3
que	256	519	269	532	595	794	3
cursa	272	519	289	532	595	794	3
Tabla	43	541	62	552	595	794	3
2.	64	541	70	552	595	794	3
Características	72	542	119	552	595	794	3
de	121	542	128	552	595	794	3
la	130	542	136	552	595	794	3
demencia	138	542	169	552	595	794	3
y	171	542	174	552	595	794	3
el	176	542	182	552	595	794	3
dolor	184	542	200	552	595	794	3
11	200	542	204	549	595	794	3
TIPO	74	560	91	572	595	794	3
DE	57	571	66	583	595	794	3
DEMENCIA	68	571	108	583	595	794	3
Enfermedad	54	593	96	605	595	794	3
de	97	593	106	605	595	794	3
Alzheimer	54	604	89	616	595	794	3
Demencia	54	635	90	647	595	794	3
vascular	54	646	84	658	595	794	3
Demencia	54	675	90	687	595	794	3
frontotemporal	54	686	106	698	595	794	3
Enfermedad	54	714	96	726	595	794	3
de	97	714	106	726	595	794	3
Parkinson	54	725	89	737	595	794	3
144	23	761	36	774	595	794	3
Gerokomos.	43	764	71	772	595	794	3
2015;26(4):142-147	72	764	117	772	595	794	3
CARACTERÍSTICA	302	566	365	578	595	794	3
El	119	589	125	601	595	794	3
umbral	127	589	148	601	595	794	3
o	150	589	154	601	595	794	3
intensidad	155	589	188	601	595	794	3
perceptiva	189	589	222	601	595	794	3
del	223	589	233	601	595	794	3
dolor	235	589	250	601	595	794	3
agudo	252	589	271	601	595	794	3
se	273	589	280	601	595	794	3
encuentra	282	589	313	601	595	794	3
mantenido	315	589	348	601	595	794	3
La	119	608	126	620	595	794	3
transmisión	128	608	164	620	595	794	3
e	166	608	170	620	595	794	3
integración	171	608	206	620	595	794	3
de	208	608	216	620	595	794	3
la	217	608	223	620	595	794	3
información	225	608	261	620	595	794	3
nociceptiva	263	608	298	620	595	794	3
puede	300	608	319	620	595	794	3
encontrarse	321	608	357	620	595	794	3
enlentecida	359	608	395	620	595	794	3
El	119	625	125	637	595	794	3
componente	127	625	165	637	595	794	3
afectivo	167	625	191	637	595	794	3
del	193	625	203	637	595	794	3
dolor	204	625	220	637	595	794	3
se	222	625	229	637	595	794	3
encuentra	231	625	262	637	595	794	3
más	263	625	276	637	595	794	3
afectado	278	625	305	637	595	794	3
Incremento	119	641	154	653	595	794	3
de	156	641	163	653	595	794	3
la	165	641	171	653	595	794	3
experiencia	172	641	208	653	595	794	3
dolorosa	210	641	236	653	595	794	3
por	238	641	248	653	595	794	3
desconexión	250	641	289	653	595	794	3
corticosubcortical	290	641	345	653	595	794	3
Síndromes	119	657	152	669	595	794	3
dolorosos	154	657	184	669	595	794	3
crónicos:	185	657	213	669	595	794	3
la	215	657	220	669	595	794	3
cefalea	222	657	245	669	595	794	3
Las	119	672	130	684	595	794	3
áreas	131	672	149	684	595	794	3
más	150	672	163	684	595	794	3
afectadas	165	672	196	684	595	794	3
son	197	672	208	684	595	794	3
el	210	672	216	684	595	794	3
lóbulo	217	672	237	684	595	794	3
temporal	238	672	266	684	595	794	3
y	268	672	271	684	595	794	3
el	273	672	278	684	595	794	3
área	280	672	294	684	595	794	3
frontal,	296	672	318	684	595	794	3
que	320	672	331	684	595	794	3
se	333	672	340	684	595	794	3
relacionan	342	672	374	684	595	794	3
con	376	672	387	684	595	794	3
el	389	672	394	684	595	794	3
componente	396	672	434	684	595	794	3
motivacional	436	672	475	684	595	794	3
y	477	672	481	684	595	794	3
afectivo	482	672	507	684	595	794	3
del	509	672	518	684	595	794	3
dolor	520	672	536	684	595	794	3
La	119	688	126	700	595	794	3
consecuencia	128	688	170	700	595	794	3
es	172	688	179	700	595	794	3
una	181	688	192	700	595	794	3
reducción	194	688	224	700	595	794	3
de	226	688	233	700	595	794	3
la	235	688	241	700	595	794	3
expresión	242	688	272	700	595	794	3
del	274	688	284	700	595	794	3
dolor	285	688	301	700	595	794	3
El	119	704	125	716	595	794	3
dolor	127	704	142	716	595	794	3
es	144	704	151	716	595	794	3
una	153	704	164	716	595	794	3
manifestación	166	704	210	716	595	794	3
común	212	704	232	716	595	794	3
Mayor	119	720	139	732	595	794	3
frecuencia	141	720	173	732	595	794	3
e	175	720	179	732	595	794	3
intensidad	181	720	213	732	595	794	3
de	215	720	222	732	595	794	3
dolor	224	720	240	732	595	794	3
de	241	720	249	732	595	794	3
otros	251	720	267	732	595	794	3
orígenes	268	720	295	732	595	794	3
En	119	735	127	747	595	794	3
ellos	129	735	143	747	595	794	3
se	145	735	152	747	595	794	3
ha	154	735	162	747	595	794	3
descrito	163	735	188	747	595	794	3
un	190	735	197	747	595	794	3
síndrome	199	735	228	747	595	794	3
doloroso	230	735	256	747	595	794	3
central	258	735	279	747	595	794	3
primario,	281	735	308	747	595	794	3
no	310	735	318	747	595	794	3
atribuible	320	735	349	747	595	794	3
a	351	735	355	747	595	794	3
ninguna	356	735	381	747	595	794	3
de	383	735	391	747	595	794	3
las	392	735	401	747	595	794	3
etiologías	403	735	433	747	595	794	3
previas	435	735	457	747	595	794	3
GEROKOMOS	475	8	574	32	595	794	4
REVISIÓN	41	12	86	27	595	794	4
Mercedes	445	55	466	63	595	794	4
Montoro-Lorite	468	55	499	63	595	794	4
y	501	55	503	63	595	794	4
Montserrat	504	55	528	63	595	794	4
Canalias-Reverter	529	55	567	63	595	794	4
Dolor	439	63	453	72	595	794	4
y	454	63	457	72	595	794	4
demencia	458	63	483	72	595	794	4
avanzada.	485	63	511	72	595	794	4
Revisión	512	63	534	72	595	794	4
bibliográfica	535	63	567	72	595	794	4
Tabla	43	90	62	101	595	794	4
3.	64	90	70	101	595	794	4
Directrices	72	91	106	101	595	794	4
de	107	91	115	101	595	794	4
indicadores	117	91	154	101	595	794	4
de	156	91	163	101	595	794	4
comportamiento	165	91	217	101	595	794	4
del	219	91	229	101	595	794	4
dolor	231	91	247	101	595	794	4
persistente	248	91	284	101	595	794	4
en	286	91	294	101	595	794	4
ancianos	296	91	324	101	595	794	4
con	326	91	337	101	595	794	4
demencia	339	91	370	101	595	794	4
avanzada	372	91	401	101	595	794	4
según	403	91	422	101	595	794	4
la	424	91	430	101	595	794	4
American	432	91	462	101	595	794	4
Geriatrics	464	91	495	101	595	794	4
Society	497	91	520	101	595	794	4
15	520	91	525	98	595	794	4
DIRECTRIZ	94	112	132	124	595	794	4
AGS	134	112	149	124	595	794	4
EJEMPLO	356	112	391	124	595	794	4
Las	54	138	66	150	595	794	4
expresiones	68	138	111	150	595	794	4
faciales	112	138	141	150	595	794	4
Leve	198	133	213	145	595	794	4
ceño,	215	133	231	145	595	794	4
triste,	233	133	251	145	595	794	4
cara	252	133	266	145	595	794	4
asustada,	268	133	298	145	595	794	4
muecas,	299	133	325	145	595	794	4
la	327	133	333	145	595	794	4
frente	334	133	353	145	595	794	4
arrugada,	354	133	384	145	595	794	4
ojos	386	133	399	145	595	794	4
cerrados	400	133	427	145	595	794	4
o	429	133	433	145	595	794	4
apretados,	434	133	467	145	595	794	4
cualquier	469	133	497	145	595	794	4
expresión	499	133	529	145	595	794	4
distorsionada,	198	144	242	156	595	794	4
parpadeo	244	144	273	156	595	794	4
rápido	275	144	294	156	595	794	4
Verbalizaciones,	54	162	112	174	595	794	4
vocalizaciones	113	162	166	174	595	794	4
Suspirando,	198	162	235	174	595	794	4
gimiendo,	237	162	267	174	595	794	4
gruñendo,	269	162	300	174	595	794	4
gritando,	302	162	329	174	595	794	4
respiración	331	162	365	174	595	794	4
ruidosa,	367	162	391	174	595	794	4
pidiendo	393	162	420	174	595	794	4
ayuda…	421	162	449	174	595	794	4
Los	54	186	66	198	595	794	4
movimientos	68	186	112	198	595	794	4
del	114	186	125	198	595	794	4
cuerpo	127	186	151	198	595	794	4
La	198	181	206	193	595	794	4
postura	207	181	231	193	595	794	4
del	232	181	242	193	595	794	4
cuerpo	244	181	265	193	595	794	4
tenso,	266	181	286	193	595	794	4
rígido,	287	181	307	193	595	794	4
vigilancia,	308	181	339	193	595	794	4
inquietud,	341	181	372	193	595	794	4
mayor	373	181	393	193	595	794	4
ritmo,	394	181	413	193	595	794	4
balanceo,	414	181	444	193	595	794	4
restricción	446	181	478	193	595	794	4
de	480	181	487	193	595	794	4
movimientos,	489	181	531	193	595	794	4
restricción	198	192	231	204	595	794	4
en	232	192	240	204	595	794	4
la	242	192	248	204	595	794	4
marcha	249	192	272	204	595	794	4
o	274	192	278	204	595	794	4
cambios	280	192	305	204	595	794	4
en	307	192	315	204	595	794	4
la	317	192	322	204	595	794	4
movilidad…	324	192	363	204	595	794	4
Los	54	210	66	222	595	794	4
cambios	68	210	98	222	595	794	4
en	99	210	108	222	595	794	4
las	110	210	120	222	595	794	4
interacciones	122	210	170	222	595	794	4
interpersonales	54	221	109	233	595	794	4
Agresivo,	198	210	227	222	595	794	4
combativo,	229	210	263	222	595	794	4
resistiendo	265	210	299	222	595	794	4
la	300	210	306	222	595	794	4
atención,	308	210	336	222	595	794	4
disminución	338	210	375	222	595	794	4
de	377	210	385	222	595	794	4
las	386	210	395	222	595	794	4
interacciones	397	210	438	222	595	794	4
sociales,	440	210	467	222	595	794	4
interacciones	469	210	510	222	595	794	4
sociales	512	210	537	222	595	794	4
inapropiadas,	198	221	240	233	595	794	4
perjudicial,	242	221	276	233	595	794	4
no	277	221	285	233	595	794	4
conecta	287	221	311	233	595	794	4
con	313	221	324	233	595	794	4
el	326	221	332	233	595	794	4
medio,	333	221	354	233	595	794	4
abusos	356	221	378	233	595	794	4
verbales…	380	221	415	233	595	794	4
Los	54	240	66	252	595	794	4
cambios	68	240	98	252	595	794	4
en	99	240	108	252	595	794	4
los	110	240	120	252	595	794	4
patrones	122	240	153	252	595	794	4
de	154	240	163	252	595	794	4
actividad	54	251	86	263	595	794	4
o	88	251	93	263	595	794	4
rutinas	94	251	119	263	595	794	4
Se	198	240	207	252	595	794	4
niegan	208	240	229	252	595	794	4
a	231	240	235	252	595	794	4
alimentarse,	237	240	275	252	595	794	4
el	277	240	283	252	595	794	4
cambio	284	240	307	252	595	794	4
del	309	240	318	252	595	794	4
apetito,	320	240	344	252	595	794	4
aumento	345	240	373	252	595	794	4
del	374	240	384	252	595	794	4
periodo	385	240	409	252	595	794	4
de	411	240	418	252	595	794	4
reposo	420	240	441	252	595	794	4
o	443	240	447	252	595	794	4
del	448	240	458	252	595	794	4
sueño,	460	240	480	252	595	794	4
cambios	482	240	508	252	595	794	4
en	509	240	517	252	595	794	4
el	519	240	525	252	595	794	4
patrón	526	240	546	252	595	794	4
de	198	251	206	263	595	794	4
reposo,	208	251	231	263	595	794	4
cese	232	251	247	263	595	794	4
repentino	249	251	278	263	595	794	4
de	280	251	287	263	595	794	4
rutinas	289	251	311	263	595	794	4
comunes	312	251	340	263	595	794	4
Cambios	54	269	84	282	595	794	4
en	86	269	95	282	595	794	4
el	96	269	103	282	595	794	4
estado	105	269	128	282	595	794	4
mental	130	269	154	282	595	794	4
Llanto	198	270	218	282	595	794	4
o	219	270	223	282	595	794	4
las	225	270	234	282	595	794	4
lágrimas,	236	270	264	282	595	794	4
aumento	266	270	293	282	595	794	4
de	295	270	303	282	595	794	4
la	304	270	310	282	595	794	4
confusión,	312	270	344	282	595	794	4
irritabilidad	345	270	381	282	595	794	4
o	382	270	386	282	595	794	4
dificultad	388	270	416	282	595	794	4
grave	418	270	435	282	595	794	4
Tabla	43	299	62	310	595	794	4
4.	64	299	70	310	595	794	4
Escala	72	300	92	310	595	794	4
PAINAD-Sp	94	300	130	310	595	794	4
versión	132	300	155	310	595	794	4
de	157	300	165	310	595	794	4
García-Soler	167	300	206	310	595	794	4
Á,	208	300	215	310	595	794	4
et	217	300	223	310	595	794	4
al.	225	300	233	310	595	794	4
Adaptación	235	300	271	310	595	794	4
y	273	300	276	310	595	794	4
validación	278	300	310	310	595	794	4
de	312	300	320	310	595	794	4
la	322	300	327	310	595	794	4
versión	329	300	352	310	595	794	4
española	354	300	383	310	595	794	4
de	385	300	393	310	595	794	4
la	394	300	400	310	595	794	4
escala	402	300	423	310	595	794	4
de	424	300	432	310	595	794	4
evaluación	434	300	468	310	595	794	4
de	470	300	478	310	595	794	4
dolor	480	300	496	310	595	794	4
en	498	300	506	310	595	794	4
personas	508	300	536	310	595	794	4
con	538	300	550	310	595	794	4
demencia	43	310	73	321	595	794	4
avanzada	75	310	105	321	595	794	4
19	105	311	110	317	595	794	4
0	192	332	196	344	595	794	4
1	295	332	299	344	595	794	4
2	423	332	427	344	595	794	4
PUNTOS	506	332	536	344	595	794	4
Respiración	54	352	96	364	595	794	4
(independiente	54	363	106	375	595	794	4
de	107	363	116	375	595	794	4
la	54	374	60	386	595	794	4
verbalización-	62	374	110	386	595	794	4
vocalización	54	385	97	397	595	794	4
del	99	385	109	397	595	794	4
dolor)	111	385	131	397	595	794	4
Normal	180	368	203	381	595	794	4
Respiración	238	357	274	370	595	794	4
ocasionalmente	276	357	325	370	595	794	4
dificultosa.	238	368	272	381	595	794	4
Periodos	273	368	300	381	595	794	4
cortos	302	368	321	381	595	794	4
de	323	368	330	381	595	794	4
hiperventilación	238	379	287	392	595	794	4
Respiración	366	357	402	370	595	794	4
dificultosa	403	357	435	370	595	794	4
y	437	357	440	370	595	794	4
ruidosa.	442	357	467	370	595	794	4
Largos	366	368	386	381	595	794	4
periodos	388	368	415	381	595	794	4
de	416	368	424	381	595	794	4
hiperventilación.	426	368	477	381	595	794	4
Respiración	366	379	402	392	595	794	4
de	403	379	411	392	595	794	4
Cheyne-Stokes	413	379	459	392	595	794	4
Vocalización	54	410	99	423	595	794	4
(verbalización	54	421	102	434	595	794	4
negativa)	104	421	136	434	595	794	4
Normal	180	416	203	428	595	794	4
Gemidos	238	405	266	417	595	794	4
o	267	405	271	417	595	794	4
quejidos	273	405	299	417	595	794	4
ocasionales.	301	405	339	417	595	794	4
Habla	238	416	256	428	595	794	4
con	258	416	269	428	595	794	4
volumen	271	416	297	428	595	794	4
bajo	299	416	312	428	595	794	4
o	314	416	318	428	595	794	4
con	320	416	331	428	595	794	4
desaprobación	238	427	283	439	595	794	4
Llamadas	366	405	395	417	595	794	4
agitadas	397	405	424	417	595	794	4
y	425	405	429	417	595	794	4
repetitivas	431	405	463	417	595	794	4
Gemidos	366	416	393	428	595	794	4
y	395	416	398	428	595	794	4
quejidos	400	416	426	428	595	794	4
en	428	416	436	428	595	794	4
volumen	437	416	464	428	595	794	4
alto	465	416	477	428	595	794	4
Llanto	366	427	385	439	595	794	4
Triste	238	450	255	462	595	794	4
Atemorizado	238	461	277	473	595	794	4
Ceño	238	472	254	484	595	794	4
fruncido	256	472	281	484	595	794	4
Muecas	366	461	391	473	595	794	4
de	392	461	400	473	595	794	4
disgusto	402	461	428	473	595	794	4
y	430	461	433	473	595	794	4
desaprobación	435	461	480	473	595	794	4
Tenso.	238	500	258	512	595	794	4
Camina	260	500	283	512	595	794	4
de	285	500	293	512	595	794	4
forma	294	500	313	512	595	794	4
angustiada.	314	500	350	512	595	794	4
No	238	511	247	523	595	794	4
para	249	511	263	523	595	794	4
quieto	265	511	284	523	595	794	4
con	286	511	297	523	595	794	4
las	299	511	308	523	595	794	4
manos	309	511	330	523	595	794	4
Rígido.	366	495	387	507	595	794	4
Puños	389	495	407	507	595	794	4
cerrados.	409	495	438	507	595	794	4
Rodillas	439	495	464	507	595	794	4
flexionadas.	366	506	403	518	595	794	4
Agarra	404	506	426	518	595	794	4
o	427	506	431	518	595	794	4
empuja.	433	506	458	518	595	794	4
Agresividad	366	517	402	529	595	794	4
física	404	517	421	529	595	794	4
Se	238	540	246	552	595	794	4
le	248	540	254	552	595	794	4
distrae	255	540	277	552	595	794	4
o	279	540	283	552	595	794	4
se	284	540	291	552	595	794	4
le	293	540	299	552	595	794	4
tranquiliza	301	540	333	552	595	794	4
hablándole	238	551	272	563	595	794	4
o	274	551	278	563	595	794	4
tocándole	280	551	310	563	595	794	4
Es	366	540	373	552	595	794	4
imposible	375	540	405	552	595	794	4
consolarle,	406	540	440	552	595	794	4
distraerle	442	540	471	552	595	794	4
o	366	551	370	563	595	794	4
tranquilizarle	371	551	411	563	595	794	4
Expresión	54	461	89	473	595	794	4
facial	91	461	111	473	595	794	4
Lenguaje	54	506	86	518	595	794	4
corporal	88	506	117	518	595	794	4
Consolabilidad	54	545	107	557	595	794	4
Sonriente	155	461	185	473	595	794	4
o	187	461	191	473	595	794	4
inexpresivo	192	461	228	473	595	794	4
Relajado	178	506	205	518	595	794	4
No	173	540	182	552	595	794	4
necesita	184	540	210	552	595	794	4
que	163	551	174	563	595	794	4
se	176	551	183	563	595	794	4
le	185	551	191	563	595	794	4
consuele	192	551	220	563	595	794	4
Puntuación	412	573	452	585	595	794	4
TOTAL	453	573	476	585	595	794	4
español	43	607	68	620	595	794	4
la	70	607	76	620	595	794	4
escala	78	607	97	620	595	794	4
PAINAD-Sp	99	607	142	620	595	794	4
en	144	607	152	620	595	794	4
el	154	607	160	620	595	794	4
ámbito	162	607	186	620	595	794	4
residencial,	188	607	226	620	595	794	4
con	228	607	240	620	595	794	4
resultados	242	607	276	620	595	794	4
po-	278	607	289	620	595	794	4
sitivos,	43	618	66	631	595	794	4
concluyendo	68	618	112	631	595	794	4
que	115	618	127	631	595	794	4
la	130	618	136	631	595	794	4
escala	138	618	158	631	595	794	4
PAINAD-Sp	160	618	204	631	595	794	4
se	207	618	213	631	595	794	4
puede	216	618	237	631	595	794	4
utilizar	240	618	263	631	595	794	4
para	266	618	281	631	595	794	4
la	283	618	289	631	595	794	4
evaluación	43	629	78	642	595	794	4
del	81	629	91	642	595	794	4
dolor	93	629	111	642	595	794	4
en	114	629	122	642	595	794	4
personas	124	629	153	642	595	794	4
con	155	629	168	642	595	794	4
demencia	170	629	203	642	595	794	4
y	205	629	209	642	595	794	4
que	211	629	224	642	595	794	4
puede	226	629	247	642	595	794	4
ser	249	629	258	642	595	794	4
utilizada	260	629	289	642	595	794	4
por	43	640	54	653	595	794	4
diferentes	57	640	90	653	595	794	4
profesionales	93	640	137	653	595	794	4
de	140	640	148	653	595	794	4
la	151	640	157	653	595	794	4
salud	160	640	178	653	595	794	4
con	181	640	193	653	595	794	4
un	197	640	206	653	595	794	4
mínimo	209	640	236	653	595	794	4
entrenamiento	240	640	289	653	595	794	4
que	43	651	55	664	595	794	4
garantice	57	651	87	664	595	794	4
la	89	651	95	664	595	794	4
fiabilidad	97	651	129	664	595	794	4
de	130	651	138	664	595	794	4
los	140	651	150	664	595	794	4
resultados	151	651	185	664	595	794	4
obtenidos.	187	651	223	664	595	794	4
Un	224	651	235	664	595	794	4
estudio	237	651	262	664	595	794	4
español	264	651	289	664	595	794	4
utilizó	43	662	64	675	595	794	4
la	67	662	72	675	595	794	4
escala	75	662	94	675	595	794	4
PAINAD	97	662	129	675	595	794	4
para	132	662	147	675	595	794	4
evaluar	149	662	173	675	595	794	4
el	176	662	182	675	595	794	4
dolor	184	662	203	675	595	794	4
en	205	662	213	675	595	794	4
el	216	662	222	675	595	794	4
ámbito	225	662	249	675	595	794	4
residencial,	252	662	289	675	595	794	4
concluyendo	43	673	86	686	595	794	4
la	88	673	94	686	595	794	4
necesidad	97	673	130	686	595	794	4
de	132	673	140	686	595	794	4
que	143	673	155	686	595	794	4
las	158	673	166	686	595	794	4
instituciones	169	673	212	686	595	794	4
y	214	673	218	686	595	794	4
el	221	673	227	686	595	794	4
personal	229	673	258	686	595	794	4
sanitario	260	673	289	686	595	794	4
dispongan	43	684	78	697	595	794	4
de	80	684	88	697	595	794	4
herramientas	90	684	134	697	595	794	4
observacionales	136	684	188	697	595	794	4
de	190	684	198	697	595	794	4
detección	200	684	232	697	595	794	4
del	234	684	245	697	595	794	4
dolor	247	684	265	697	595	794	4
2,16-20	265	685	281	692	595	794	4
.	280	684	283	697	595	794	4
Enfermería	43	707	87	720	595	794	4
y	89	707	93	720	595	794	4
dolor	95	707	116	720	595	794	4
Las	43	728	54	741	595	794	4
enfermeras	57	728	95	741	595	794	4
tienen	97	728	119	741	595	794	4
el	122	728	128	741	595	794	4
deber	131	728	150	741	595	794	4
ético	153	728	169	741	595	794	4
y	172	728	176	741	595	794	4
legal	179	728	195	741	595	794	4
de	198	728	206	741	595	794	4
velar	209	728	225	741	595	794	4
por	228	728	240	741	595	794	4
el	243	728	248	741	595	794	4
bienestar	251	728	282	741	595	794	4
y	285	728	289	741	595	794	4
el	43	739	48	752	595	794	4
alivio	51	739	70	752	595	794	4
del	73	739	84	752	595	794	4
dolor	87	739	106	752	595	794	4
de	109	739	117	752	595	794	4
los	120	739	130	752	595	794	4
pacientes,	133	739	167	752	595	794	4
abogando	170	739	204	752	595	794	4
para	207	739	222	752	595	794	4
que	225	739	237	752	595	794	4
se	241	739	247	752	595	794	4
utilicen	250	739	276	752	595	794	4
los	280	739	289	752	595	794	4
medios	306	607	331	620	595	794	4
más	333	607	347	620	595	794	4
efectivos	349	607	378	620	595	794	4
dentro	380	607	403	620	595	794	4
del	405	607	415	620	595	794	4
sistema	417	607	442	620	595	794	4
sanitario	444	607	474	620	595	794	4
2	474	608	477	615	595	794	4
.	477	607	479	620	595	794	4
Las	481	607	492	620	595	794	4
enfermeras	494	607	532	620	595	794	4
junto	534	607	553	620	595	794	4
con	306	618	319	631	595	794	4
el	322	618	328	631	595	794	4
equipo	331	618	355	631	595	794	4
interdisciplinar	358	618	410	631	595	794	4
llevan	413	618	433	631	595	794	4
a	436	618	440	631	595	794	4
cabo	443	618	459	631	595	794	4
una	462	618	475	631	595	794	4
serie	478	618	494	631	595	794	4
de	497	618	505	631	595	794	4
funciones	508	618	541	631	595	794	4
en	544	618	553	631	595	794	4
el	306	629	312	642	595	794	4
tratamiento	315	629	356	642	595	794	4
del	359	629	369	642	595	794	4
dolor	373	629	391	642	595	794	4
que	394	629	407	642	595	794	4
incluyen:	410	629	442	642	595	794	4
establecimiento	445	629	499	642	595	794	4
de	502	629	511	642	595	794	4
un	514	629	523	642	595	794	4
plan	526	629	541	642	595	794	4
de	545	629	553	642	595	794	4
cuidados,	306	640	339	653	595	794	4
selección	343	640	373	653	595	794	4
de	377	640	385	653	595	794	4
analgésicos	389	640	426	653	595	794	4
adecuados,	430	640	468	653	595	794	4
optimización	471	640	517	653	595	794	4
del	520	640	531	653	595	794	4
alivio	534	640	553	653	595	794	4
del	306	651	317	664	595	794	4
dolor,	319	651	339	664	595	794	4
monitorización	341	651	394	664	595	794	4
segura	397	651	418	664	595	794	4
y	421	651	425	664	595	794	4
eficaz,	427	651	448	664	595	794	4
anticipación	451	651	493	664	595	794	4
de	495	651	504	664	595	794	4
los	506	651	515	664	595	794	4
efectos	518	651	541	664	595	794	4
se-	543	651	553	664	595	794	4
cundarios,	306	662	342	675	595	794	4
prevención	344	662	382	675	595	794	4
del	384	662	394	675	595	794	4
dolor	396	662	415	675	595	794	4
causado	417	662	444	675	595	794	4
por	446	662	458	675	595	794	4
procedimientos,	460	662	516	675	595	794	4
educación	518	662	553	675	595	794	4
del	306	673	317	686	595	794	4
cuidador/familiar	319	673	379	686	595	794	4
y	381	673	385	686	595	794	4
documentación	388	673	442	686	595	794	4
efectiva	444	673	470	686	595	794	4
13	470	674	475	681	595	794	4
.	475	673	477	686	595	794	4
El	315	684	322	697	595	794	4
personal	324	684	353	697	595	794	4
enfermero	356	684	391	697	595	794	4
especializado	393	684	438	697	595	794	4
en	440	684	449	697	595	794	4
la	451	684	457	697	595	794	4
atención	459	684	489	697	595	794	4
a	491	684	495	697	595	794	4
las	497	684	506	697	595	794	4
personas	508	684	538	697	595	794	4
con	540	684	553	697	595	794	4
demencia	306	695	339	708	595	794	4
desempeña	341	695	379	708	595	794	4
un	382	695	391	708	595	794	4
papel	393	695	411	708	595	794	4
relevante	414	695	444	708	595	794	4
a	446	695	450	708	595	794	4
lo	452	695	459	708	595	794	4
largo	461	695	478	708	595	794	4
de	480	695	488	708	595	794	4
todo	490	695	506	708	595	794	4
el	508	695	514	708	595	794	4
proceso	516	695	543	708	595	794	4
de	545	695	553	708	595	794	4
gestión	306	706	331	719	595	794	4
del	333	706	343	719	595	794	4
dolor.	346	706	366	719	595	794	4
Además,	368	706	398	719	595	794	4
acompaña	400	706	435	719	595	794	4
al	437	706	443	719	595	794	4
paciente	446	706	474	719	595	794	4
y	476	706	480	719	595	794	4
a	483	706	486	719	595	794	4
su	489	706	496	719	595	794	4
familia,	498	706	524	719	595	794	4
estimu-	527	706	553	719	595	794	4
lando	306	717	326	730	595	794	4
con	328	717	341	730	595	794	4
sus	343	717	354	730	595	794	4
consejos	356	717	385	730	595	794	4
y	387	717	391	730	595	794	4
acciones,	393	717	424	730	595	794	4
a	427	717	430	730	595	794	4
mantener	433	717	466	730	595	794	4
al	468	717	474	730	595	794	4
máximo	476	717	505	730	595	794	4
la	507	717	513	730	595	794	4
autonomía	515	717	553	730	595	794	4
de	306	728	314	741	595	794	4
la	317	728	323	741	595	794	4
persona,	326	728	355	741	595	794	4
a	358	728	362	741	595	794	4
vigilar	365	728	386	741	595	794	4
la	389	728	395	741	595	794	4
aparición	398	728	430	741	595	794	4
de	433	728	441	741	595	794	4
signos	444	728	465	741	595	794	4
de	468	728	476	741	595	794	4
alarma	479	728	503	741	595	794	4
de	506	728	514	741	595	794	4
sobrecarga	517	728	553	741	595	794	4
de	306	739	314	752	595	794	4
la	317	739	323	752	595	794	4
familia	326	739	350	752	595	794	4
y	353	739	357	752	595	794	4
en	360	739	369	752	595	794	4
el	372	739	378	752	595	794	4
tramo	381	739	402	752	595	794	4
final	405	739	420	752	595	794	4
de	423	739	431	752	595	794	4
la	435	739	440	752	595	794	4
vida	444	739	458	752	595	794	4
a	461	739	465	752	595	794	4
velar	468	739	484	752	595	794	4
por	487	739	499	752	595	794	4
el	502	739	508	752	595	794	4
confort	511	739	537	752	595	794	4
y	540	739	544	752	595	794	4
la	547	739	553	752	595	794	4
Gerokomos.	479	764	507	772	595	794	4
2015;26(4):142-147	508	764	553	772	595	794	4
145	559	761	573	774	595	794	4
REVISIÓN	508	12	553	27	595	794	5
Mercedes	28	55	50	63	595	794	5
Montoro-Lorite	51	55	83	63	595	794	5
y	84	55	86	63	595	794	5
Montserrat	87	55	111	63	595	794	5
Canalias-Reverter	112	55	150	63	595	794	5
Dolor	28	63	42	72	595	794	5
y	44	63	47	72	595	794	5
demencia	48	63	73	72	595	794	5
avanzada.	75	63	100	72	595	794	5
Revisión	102	63	124	72	595	794	5
bibliográfica	125	63	157	72	595	794	5
Tabla	43	90	62	101	595	794	5
5.	64	90	70	101	595	794	5
La	72	91	79	101	595	794	5
jerarquía	81	91	109	101	595	794	5
de	111	91	119	101	595	794	5
las	121	91	130	101	595	794	5
técnicas	132	91	158	101	595	794	5
de	160	91	168	101	595	794	5
evaluación	170	91	204	101	595	794	5
del	206	91	215	101	595	794	5
dolor	217	91	233	101	595	794	5
de	235	91	243	101	595	794	5
Mc-Caffery	245	91	281	101	595	794	5
y	282	91	286	101	595	794	5
Pasero	288	91	309	101	595	794	5
2,11,12,14	309	91	328	98	595	794	5
1.	54	118	60	131	595	794	5
Autoinforme	65	118	108	131	595	794	5
2.	54	187	60	199	595	794	5
Buscar	65	187	90	199	595	794	5
posibles	92	187	122	199	595	794	5
causas	123	187	148	199	595	794	5
de	65	198	74	210	595	794	5
dolor/malestar	76	198	127	210	595	794	5
El	177	113	183	125	595	794	5
autoinforme	184	113	226	125	595	794	5
del	228	113	238	125	595	794	5
dolor	239	113	255	125	595	794	5
es	257	113	264	125	595	794	5
a	266	113	270	125	595	794	5
menudo	271	113	296	125	595	794	5
posible	298	113	320	125	595	794	5
en	322	113	330	125	595	794	5
el	331	113	337	125	595	794	5
deterioro	339	113	367	125	595	794	5
cognitivo	369	113	397	125	595	794	5
de	398	113	406	125	595	794	5
leve	408	113	421	125	595	794	5
a	422	113	426	125	595	794	5
moderado,	428	113	461	125	595	794	5
pero	463	113	477	125	595	794	5
según	478	113	497	125	595	794	5
progresa	499	113	526	125	595	794	5
la	527	113	533	125	595	794	5
demencia,	177	124	209	136	595	794	5
la	210	124	216	136	595	794	5
capacidad	218	124	249	136	595	794	5
de	251	124	259	136	595	794	5
autorreporte	260	124	299	136	595	794	5
disminuye	301	124	332	136	595	794	5
y	334	124	337	136	595	794	5
finalmente	339	124	372	136	595	794	5
ya	374	124	381	136	595	794	5
no	383	124	390	136	595	794	5
es	392	124	399	136	595	794	5
posible	401	124	423	136	595	794	5
Considerar	177	149	210	161	595	794	5
la	212	149	218	161	595	794	5
presencia	219	149	249	161	595	794	5
de:	251	149	260	161	595	794	5
–	177	160	181	172	595	794	5
El	185	160	191	172	595	794	5
dolor	193	160	211	172	595	794	5
crónico	213	160	239	172	595	794	5
por	241	160	251	172	595	794	5
enfermedades	253	160	297	172	595	794	5
persistentes	299	160	337	172	595	794	5
en	339	160	346	172	595	794	5
la	348	160	354	172	595	794	5
anamnesis	356	160	389	172	595	794	5
(p.	391	160	398	172	595	794	5
ej.,:	400	160	411	172	595	794	5
antecedentes	413	160	455	172	595	794	5
de	457	160	464	172	595	794	5
artritis,	466	160	488	172	595	794	5
dolor	490	160	505	172	595	794	5
de	507	160	515	172	595	794	5
espalda,	517	160	543	172	595	794	5
neuropatías)	185	171	224	183	595	794	5
–	177	182	181	194	595	794	5
El	185	182	191	194	595	794	5
dolor	193	182	211	194	595	794	5
agudo	213	182	234	194	595	794	5
puede	236	182	255	194	595	794	5
estar	257	182	273	194	595	794	5
presente	274	182	302	194	595	794	5
por	303	182	313	194	595	794	5
la	315	182	321	194	595	794	5
enfermedad	322	182	360	194	595	794	5
que	361	182	373	194	595	794	5
genere	375	182	396	194	595	794	5
el	398	182	404	194	595	794	5
ingreso	405	182	428	194	595	794	5
(p.	430	182	437	194	595	794	5
ej.,	439	182	449	194	595	794	5
sobreinfección	450	182	495	194	595	794	5
de	497	182	505	194	595	794	5
úlceras,	506	182	531	194	595	794	5
infección	185	193	213	205	595	794	5
urinaria,	215	193	240	205	595	794	5
arritmias,	242	193	271	205	595	794	5
etc.)	273	193	286	205	595	794	5
–	177	204	181	216	595	794	5
Por	185	204	195	216	595	794	5
necesidades	197	204	242	216	595	794	5
no	243	204	252	216	595	794	5
satisfechas	254	204	294	216	595	794	5
(estreñimiento,	296	204	342	216	595	794	5
sensación	344	204	375	216	595	794	5
de	376	204	384	216	595	794	5
calor/frío,	386	204	416	216	595	794	5
sed,	418	204	431	216	595	794	5
hambre,	432	204	458	216	595	794	5
movilización,	459	204	499	216	595	794	5
etc.)	501	204	514	216	595	794	5
–	177	215	181	227	595	794	5
Por	185	215	195	227	595	794	5
la	197	215	203	227	595	794	5
propia	204	215	227	227	595	794	5
demencia	229	215	263	227	595	794	5
(p.	265	215	273	227	595	794	5
ej.,	274	215	284	227	595	794	5
demencia	285	215	316	227	595	794	5
vascular-cefaleas)	317	215	373	227	595	794	5
–	177	226	181	238	595	794	5
Iatrogénicas:	185	226	231	238	595	794	5
identificar	233	226	264	238	595	794	5
las	265	226	274	238	595	794	5
intervenciones	276	226	321	238	595	794	5
de	323	226	331	238	595	794	5
enfermería	332	226	366	238	595	794	5
que	368	226	379	238	595	794	5
pueden	381	226	404	238	595	794	5
causar	406	226	426	238	595	794	5
dolor	428	226	444	238	595	794	5
3.	54	273	60	285	595	794	5
La	65	273	74	285	595	794	5
observación	75	273	118	285	595	794	5
de	120	273	129	285	595	794	5
los	130	273	141	285	595	794	5
comportamientos	65	284	126	296	595	794	5
del	128	284	139	296	595	794	5
paciente	65	295	96	307	595	794	5
–	177	251	181	263	595	794	5
–	177	262	181	274	595	794	5
–	177	273	181	285	595	794	5
–	177	284	181	296	595	794	5
–	177	295	181	307	595	794	5
Observar	185	251	213	263	595	794	5
los	215	251	224	263	595	794	5
comportamientos	225	251	279	263	595	794	5
reconocidos	281	251	318	263	595	794	5
como	320	251	337	263	595	794	5
indicadores	338	251	374	263	595	794	5
de	376	251	383	263	595	794	5
dolor	385	251	401	263	595	794	5
en	403	251	410	263	595	794	5
esta	412	251	425	263	595	794	5
población	427	251	457	263	595	794	5
Revisiones	185	262	219	274	595	794	5
sistemáticas	220	262	259	274	595	794	5
no	261	262	269	274	595	794	5
han	270	262	282	274	595	794	5
identificado	284	262	320	274	595	794	5
ninguna	321	262	346	274	595	794	5
escala	348	262	368	274	595	794	5
como	370	262	387	274	595	794	5
estándar	388	262	415	274	595	794	5
de	417	262	425	274	595	794	5
referencia	427	262	458	274	595	794	5
Una	185	273	198	285	595	794	5
revisión	199	273	224	285	595	794	5
reciente	225	273	251	285	595	794	5
de	252	273	260	285	595	794	5
Herr	262	273	275	285	595	794	5
y	277	273	280	285	595	794	5
cols.	282	273	296	285	595	794	5
recomendó	298	273	332	285	595	794	5
dos	334	273	345	285	595	794	5
herramientas:	347	273	390	285	595	794	5
la	391	273	397	285	595	794	5
PAINAD	399	273	424	285	595	794	5
y	426	273	429	285	595	794	5
la	431	273	437	285	595	794	5
PACSLAC	438	273	468	285	595	794	5
La	185	284	193	296	595	794	5
PACSLAC	194	284	224	296	595	794	5
se	225	284	233	296	595	794	5
recomienda	234	284	271	296	595	794	5
como	272	284	289	296	595	794	5
una	291	284	303	296	595	794	5
evaluación	304	284	338	296	595	794	5
a	339	284	343	296	595	794	5
intervalo	345	284	372	296	595	794	5
más	373	284	387	296	595	794	5
largo	388	284	404	296	595	794	5
La	185	295	193	307	595	794	5
PAINAD	194	295	219	307	595	794	5
se	221	295	228	307	595	794	5
considera	230	295	260	307	595	794	5
útil	262	295	272	307	595	794	5
para	273	295	287	307	595	794	5
la	289	295	295	307	595	794	5
evaluación	296	295	330	307	595	794	5
de	331	295	339	307	595	794	5
todos	341	295	358	307	595	794	5
los	360	295	369	307	595	794	5
días,	370	295	385	307	595	794	5
incluyendo	387	295	420	307	595	794	5
la	422	295	428	307	595	794	5
evaluación	429	295	463	307	595	794	5
del	464	295	474	307	595	794	5
seguimiento	476	295	514	307	595	794	5
del	515	295	525	307	595	794	5
tratamiento.	185	306	223	318	595	794	5
La	225	306	232	318	595	794	5
PAINAD	234	306	259	318	595	794	5
también	261	306	286	318	595	794	5
ha	288	306	296	318	595	794	5
sido	297	306	310	318	595	794	5
recomendada	312	306	354	318	595	794	5
junto	356	306	371	318	595	794	5
con	373	306	384	318	595	794	5
la	386	306	392	318	595	794	5
escala	393	306	413	318	595	794	5
visual	415	306	433	318	595	794	5
analógica	435	306	465	318	595	794	5
y	466	306	470	318	595	794	5
la	471	306	477	318	595	794	5
escala	479	306	499	318	595	794	5
de	501	306	508	318	595	794	5
caras	510	306	527	318	595	794	5
en	529	306	536	318	595	794	5
una	185	317	197	329	595	794	5
reciente	198	317	224	329	595	794	5
revisión	225	317	250	329	595	794	5
realizada	251	317	279	329	595	794	5
en	281	317	289	329	595	794	5
2013	290	317	306	329	595	794	5
por	307	317	318	329	595	794	5
Juan	319	317	335	329	595	794	5
Rodríguez-Mansilla	336	317	396	329	595	794	5
4.	54	341	60	354	595	794	5
sustitutos	98	341	131	354	595	794	5
del	65	352	76	365	595	794	5
dolor	78	352	96	365	595	794	5
–	177	341	181	354	595	794	5
En	185	341	193	354	595	794	5
el	195	341	200	354	595	794	5
medio	202	341	221	354	595	794	5
residencial,	223	341	259	354	595	794	5
los	260	341	269	354	595	794	5
informes	271	341	298	354	595	794	5
sustitutos	300	341	330	354	595	794	5
del	332	341	341	354	595	794	5
dolor	343	341	359	354	595	794	5
suelen	360	341	381	354	595	794	5
aportarlos	383	341	414	354	595	794	5
el	416	341	422	354	595	794	5
personal	423	341	450	354	595	794	5
de	452	341	459	354	595	794	5
enfermería	461	341	495	354	595	794	5
–	177	352	181	365	595	794	5
En	185	352	193	365	595	794	5
el	195	352	200	365	595	794	5
medio	202	352	221	365	595	794	5
hospitalario	223	352	259	365	595	794	5
agudo	261	352	280	365	595	794	5
suelen	282	352	303	365	595	794	5
aportarlos	304	352	336	365	595	794	5
los	337	352	346	365	595	794	5
miembros	348	352	379	365	595	794	5
de	380	352	388	365	595	794	5
la	390	352	396	365	595	794	5
familia	397	352	419	365	595	794	5
o	420	352	424	365	595	794	5
el	426	352	432	365	595	794	5
cuidador	433	352	460	365	595	794	5
5.	54	405	60	417	595	794	5
Prueba	65	405	90	417	595	794	5
analgésica	92	405	131	417	595	794	5
–	177	377	181	389	595	794	5
El	185	377	191	389	595	794	5
uso	193	377	204	389	595	794	5
de	205	377	213	389	595	794	5
un	215	377	223	389	595	794	5
ensayo	224	377	246	389	595	794	5
analgésico	248	377	281	389	595	794	5
para	283	377	297	389	595	794	5
validar	299	377	320	389	595	794	5
la	321	377	327	389	595	794	5
presencia	329	377	359	389	595	794	5
de	360	377	368	389	595	794	5
dolor	370	377	386	389	595	794	5
siguiendo	387	377	417	389	595	794	5
las	419	377	428	389	595	794	5
recomendaciones	430	377	484	389	595	794	5
al	486	377	492	389	595	794	5
paciente	493	377	520	389	595	794	5
anciano	521	377	546	389	595	794	5
de	185	388	193	400	595	794	5
la	195	388	200	400	595	794	5
Organización	202	388	242	400	595	794	5
Mundial	244	388	270	400	595	794	5
de	271	388	279	400	595	794	5
la	281	388	287	400	595	794	5
Salud	288	388	306	400	595	794	5
–	177	399	181	411	595	794	5
Es	185	399	193	411	595	794	5
importante	194	399	228	411	595	794	5
reevaluar	230	399	259	411	595	794	5
la	260	399	266	411	595	794	5
presencia	268	399	298	411	595	794	5
de	299	399	307	411	595	794	5
dolor	309	399	325	411	595	794	5
tras	326	399	338	411	595	794	5
una	340	399	352	411	595	794	5
prueba	353	399	375	411	595	794	5
analgésica	376	399	410	411	595	794	5
para	411	399	425	411	595	794	5
poder	427	399	445	411	595	794	5
evaluar	446	399	469	411	595	794	5
la	471	399	477	411	595	794	5
efectividad	478	399	513	411	595	794	5
de	514	399	522	411	595	794	5
la	524	399	529	411	595	794	5
analgesia	185	410	215	422	595	794	5
y	217	410	220	422	595	794	5
poder	222	410	240	422	595	794	5
discriminar	241	410	276	422	595	794	5
la	277	410	283	422	595	794	5
efectividad	285	410	319	422	595	794	5
–	177	421	181	433	595	794	5
El	185	421	191	433	595	794	5
tratamiento	193	421	229	433	595	794	5
con	230	421	242	433	595	794	5
medidas	243	421	270	433	595	794	5
farmacológicas	271	421	318	433	595	794	5
y	320	421	324	433	595	794	5
no	325	421	333	433	595	794	5
farmacológicas	335	421	382	433	595	794	5
conjuntamente	383	421	430	433	595	794	5
como	431	421	448	433	595	794	5
describe	450	421	476	433	595	794	5
la	478	421	484	433	595	794	5
Asociación	485	421	519	433	595	794	5
Internacional	185	432	226	444	595	794	5
para	227	432	241	444	595	794	5
el	243	432	249	444	595	794	5
Estudio	250	432	273	444	595	794	5
del	275	432	284	444	595	794	5
Dolor	286	432	303	444	595	794	5
demuestran	304	432	341	444	595	794	5
la	343	432	349	444	595	794	5
mejor	350	432	368	444	595	794	5
respuesta	370	432	400	444	595	794	5
de	402	432	410	444	595	794	5
control	411	432	433	444	595	794	5
del	434	432	444	444	595	794	5
dolor	446	432	461	444	595	794	5
reducción	43	464	77	477	595	794	5
del	79	464	89	477	595	794	5
sufrimiento	92	464	132	477	595	794	5
13	132	465	137	472	595	794	5
.	137	464	140	477	595	794	5
Diversos	142	464	172	477	595	794	5
estudios	174	464	202	477	595	794	5
han	204	464	217	477	595	794	5
descrito	220	464	247	477	595	794	5
el	249	464	255	477	595	794	5
déficit	257	464	279	477	595	794	5
de	281	464	289	477	595	794	5
formación	43	475	78	488	595	794	5
de	81	475	89	488	595	794	5
las	92	475	101	488	595	794	5
enfermeras	104	475	141	488	595	794	5
en	144	475	152	488	595	794	5
el	155	475	161	488	595	794	5
abordaje	164	475	193	488	595	794	5
del	196	475	207	488	595	794	5
dolor	209	475	228	488	595	794	5
y	231	475	235	488	595	794	5
creencias	238	475	268	488	595	794	5
falsas	271	475	289	488	595	794	5
en	43	486	51	499	595	794	5
relación	54	486	82	499	595	794	5
con	85	486	98	499	595	794	5
los	101	486	111	499	595	794	5
opiáceos,	114	486	146	499	595	794	5
que	149	486	162	499	595	794	5
influyen	165	486	194	499	595	794	5
en	197	486	206	499	595	794	5
el	209	486	215	499	595	794	5
infratratamiento	218	486	275	499	595	794	5
del	279	486	289	499	595	794	5
dolor.	43	497	63	510	595	794	5
Un	66	497	77	510	595	794	5
estudio	81	497	106	510	595	794	5
realizado	110	497	140	510	595	794	5
con	144	497	156	510	595	794	5
119	160	497	173	510	595	794	5
enfermeras	177	497	215	510	595	794	5
de	218	497	226	510	595	794	5
cuatro	230	497	252	510	595	794	5
hospitales	255	497	289	510	595	794	5
estadounidenses	43	508	98	521	595	794	5
concluyó	101	508	133	521	595	794	5
que	136	508	148	521	595	794	5
la	151	508	157	521	595	794	5
evaluación	160	508	197	521	595	794	5
del	200	508	210	521	595	794	5
dolor	213	508	231	521	595	794	5
es	234	508	241	521	595	794	5
un	244	508	253	521	595	794	5
problema	256	508	289	521	595	794	5
grave	43	519	61	532	595	794	5
en	62	519	71	532	595	794	5
la	72	519	78	532	595	794	5
práctica	80	519	107	532	595	794	5
clínica	109	519	131	532	595	794	5
y	133	519	137	532	595	794	5
puede	139	519	160	532	595	794	5
ser	162	519	171	532	595	794	5
debido	173	519	197	532	595	794	5
a	199	519	202	532	595	794	5
una	204	519	217	532	595	794	5
falta	219	519	234	532	595	794	5
de	236	519	244	532	595	794	5
conocimien-	246	519	289	532	595	794	5
to	43	530	50	543	595	794	5
sobre	53	530	71	543	595	794	5
este,	74	530	89	543	595	794	5
uso	92	530	104	543	595	794	5
de	107	530	115	543	595	794	5
analgésicos	118	530	156	543	595	794	5
y	159	530	163	543	595	794	5
falsas	166	530	184	543	595	794	5
creencias	188	530	218	543	595	794	5
de	221	530	230	543	595	794	5
la	233	530	239	543	595	794	5
utilización	242	530	278	543	595	794	5
de	281	530	289	543	595	794	5
opiáceos	43	541	72	554	595	794	5
(adicción	75	541	107	554	595	794	5
y	110	541	114	554	595	794	5
riesgos	117	541	140	554	595	794	5
de	142	541	151	554	595	794	5
depresión	154	541	187	554	595	794	5
respiratoria)	190	541	232	554	595	794	5
21	232	542	237	549	595	794	5
.	237	541	239	554	595	794	5
Una	242	541	257	554	595	794	5
encuesta	260	541	289	554	595	794	5
a	43	552	46	565	595	794	5
profesores	49	552	84	565	595	794	5
de	86	552	95	565	595	794	5
14	97	552	106	565	595	794	5
escuelas	109	552	136	565	595	794	5
de	139	552	147	565	595	794	5
enfermería	150	552	187	565	595	794	5
en	190	552	198	565	595	794	5
Estados	201	552	227	565	595	794	5
Unidos	230	552	255	565	595	794	5
encontró	258	552	289	565	595	794	5
deficiencia	43	563	79	576	595	794	5
en	81	563	90	576	595	794	5
el	92	563	97	576	595	794	5
conocimiento	100	563	147	576	595	794	5
de	149	563	158	576	595	794	5
la	160	563	166	576	595	794	5
gestión	168	563	192	576	595	794	5
del	195	563	205	576	595	794	5
dolor	207	563	226	576	595	794	5
y	228	563	232	576	595	794	5
que	234	563	246	576	595	794	5
los	249	563	258	576	595	794	5
conteni-	260	563	289	576	595	794	5
dos	43	574	54	587	595	794	5
curriculares	57	574	97	587	595	794	5
no	99	574	108	587	595	794	5
eran	110	574	125	587	595	794	5
óptimos	128	574	156	587	595	794	5
22	156	575	161	582	595	794	5
.	161	574	164	587	595	794	5
Un	166	574	177	587	595	794	5
estudio	179	574	204	587	595	794	5
en	207	574	215	587	595	794	5
cuatro	217	574	239	587	595	794	5
residencias	242	574	279	587	595	794	5
de	281	574	289	587	595	794	5
Wisconsin	43	585	79	598	595	794	5
en	82	585	90	598	595	794	5
2012	93	585	111	598	595	794	5
realizó	113	585	136	598	595	794	5
15	138	585	147	598	595	794	5
entrevistas	150	585	186	598	595	794	5
a	189	585	192	598	595	794	5
13	195	585	204	598	595	794	5
enfermeros,	207	585	247	598	595	794	5
y	250	585	254	598	595	794	5
demostró	257	585	289	598	595	794	5
la	43	596	48	609	595	794	5
falta	51	596	66	609	595	794	5
de	68	596	76	609	595	794	5
conocimientos	78	596	129	609	595	794	5
sobre	131	596	150	609	595	794	5
escalas	152	596	174	609	595	794	5
observacionales	177	596	230	609	595	794	5
del	232	596	243	609	595	794	5
dolor	245	596	263	609	595	794	5
y	266	596	270	609	595	794	5
algo-	272	596	289	609	595	794	5
ritmos	43	607	65	620	595	794	5
de	67	607	75	620	595	794	5
manejo	78	607	104	620	595	794	5
del	106	607	116	620	595	794	5
dolor;	119	607	139	620	595	794	5
además,	142	607	169	620	595	794	5
verbalizaron	172	607	214	620	595	794	5
la	216	607	222	620	595	794	5
incertidumbre	225	607	274	620	595	794	5
que	276	607	289	620	595	794	5
les	43	618	51	631	595	794	5
generaba	55	618	85	631	595	794	5
la	89	618	95	631	595	794	5
no	98	618	107	631	595	794	5
certeza	111	618	135	631	595	794	5
de	138	618	146	631	595	794	5
identificarlo.	150	618	194	631	595	794	5
Las	197	618	209	631	595	794	5
enfermeras	212	618	250	631	595	794	5
explicaron	253	618	289	631	595	794	5
que	43	629	55	642	595	794	5
realizaban	59	629	93	642	595	794	5
conjuntamente	96	629	149	642	595	794	5
medidas	152	629	181	642	595	794	5
farmacológicas	184	629	235	642	595	794	5
y	239	629	243	642	595	794	5
no	246	629	255	642	595	794	5
farmaco-	258	629	289	642	595	794	5
lógicas	43	640	66	653	595	794	5
tras	69	640	81	653	595	794	5
la	84	640	90	653	595	794	5
sospecha	93	640	123	653	595	794	5
de	126	640	134	653	595	794	5
dolor	137	640	156	653	595	794	5
23	156	641	161	648	595	794	5
.	161	640	163	653	595	794	5
En	166	640	176	653	595	794	5
otra	179	640	193	653	595	794	5
encuesta	196	640	225	653	595	794	5
a	228	640	232	653	595	794	5
318	235	640	248	653	595	794	5
enfermeras	251	640	289	653	595	794	5
canadienses	43	651	83	664	595	794	5
se	86	651	92	664	595	794	5
descubrió	95	651	129	664	595	794	5
que	132	651	144	664	595	794	5
igualmente	147	651	186	664	595	794	5
les	189	651	198	664	595	794	5
faltaban	201	651	228	664	595	794	5
conocimientos	231	651	282	664	595	794	5
y	285	651	289	664	595	794	5
entrenamiento	43	662	93	675	595	794	5
acerca	96	662	117	675	595	794	5
del	120	662	131	675	595	794	5
uso,	134	662	148	675	595	794	5
propiedades	151	662	193	675	595	794	5
y	196	662	200	675	595	794	5
efectos	203	662	226	675	595	794	5
de	229	662	237	675	595	794	5
la	240	662	246	675	595	794	5
medicación	249	662	289	675	595	794	5
opioide	43	673	69	686	595	794	5
para	71	673	86	686	595	794	5
el	88	673	94	686	595	794	5
alivio	96	673	115	686	595	794	5
del	118	673	128	686	595	794	5
dolor,	130	673	151	686	595	794	5
así	153	673	162	686	595	794	5
como	164	673	184	686	595	794	5
las	186	673	195	686	595	794	5
diferencias	197	673	234	686	595	794	5
en	236	673	245	686	595	794	5
dolor	247	673	266	686	595	794	5
agudo	268	673	289	686	595	794	5
y	43	684	46	697	595	794	5
crónico	50	684	75	697	595	794	5
24	75	685	81	692	595	794	5
.	81	684	83	697	595	794	5
Y	86	684	91	697	595	794	5
también	94	684	123	697	595	794	5
otro	126	684	140	697	595	794	5
estudio	143	684	168	697	595	794	5
australiano	172	684	209	697	595	794	5
con	212	684	225	697	595	794	5
42	228	684	237	697	595	794	5
enfermeras	240	684	278	697	595	794	5
de	281	684	289	697	595	794	5
cuatro	43	695	64	708	595	794	5
áreas	68	695	84	708	595	794	5
diferentes	87	695	121	708	595	794	5
de	124	695	132	708	595	794	5
un	135	695	144	708	595	794	5
hospital,	148	695	177	708	595	794	5
a	180	695	184	708	595	794	5
las	187	695	196	708	595	794	5
que	199	695	212	708	595	794	5
se	215	695	221	708	595	794	5
encuestó	224	695	254	708	595	794	5
sobre	257	695	276	708	595	794	5
sus	279	695	289	708	595	794	5
conocimientos	43	706	93	719	595	794	5
y	97	706	101	719	595	794	5
actitudes	104	706	135	719	595	794	5
de	138	706	147	719	595	794	5
manejo	150	706	176	719	595	794	5
del	179	706	190	719	595	794	5
dolor,	193	706	213	719	595	794	5
concluyó	217	706	248	719	595	794	5
que	252	706	264	719	595	794	5
existía	268	706	289	719	595	794	5
una	43	717	55	730	595	794	5
mala	58	717	74	730	595	794	5
comprensión	77	717	122	730	595	794	5
de	124	717	132	730	595	794	5
los	135	717	144	730	595	794	5
opioides	147	717	176	730	595	794	5
y	178	717	182	730	595	794	5
una	184	717	197	730	595	794	5
posterior	200	717	231	730	595	794	5
infraadministra-	233	717	289	730	595	794	5
ción	43	728	58	741	595	794	5
de	61	728	69	741	595	794	5
estos	72	728	88	741	595	794	5
25	88	729	94	736	595	794	5
.	94	728	96	741	595	794	5
Se	99	728	107	741	595	794	5
pueden	110	728	135	741	595	794	5
encontrar	138	728	172	741	595	794	5
diferencias	175	728	211	741	595	794	5
en	215	728	223	741	595	794	5
los	226	728	235	741	595	794	5
conocimientos	238	728	289	741	595	794	5
sobre	43	739	61	752	595	794	5
el	63	739	69	752	595	794	5
manejo	71	739	97	752	595	794	5
del	99	739	109	752	595	794	5
dolor	112	739	130	752	595	794	5
según	132	739	152	752	595	794	5
el	155	739	160	752	595	794	5
área	163	739	176	752	595	794	5
de	179	739	187	752	595	794	5
trabajo	189	739	213	752	595	794	5
o	215	739	220	752	595	794	5
años	222	739	238	752	595	794	5
de	240	739	248	752	595	794	5
experiencia	250	739	289	752	595	794	5
146	23	761	36	774	595	794	5
Gerokomos.	43	764	71	772	595	794	5
2015;26(4):142-147	72	764	117	772	595	794	5
laboral	306	464	330	477	595	794	5
de	333	464	341	477	595	794	5
las	344	464	353	477	595	794	5
enfermeras.	356	464	396	477	595	794	5
Un	399	464	410	477	595	794	5
estudio	413	464	438	477	595	794	5
británico	441	464	473	477	595	794	5
encuestó	476	464	506	477	595	794	5
a	509	464	513	477	595	794	5
208	516	464	529	477	595	794	5
enfer-	532	464	553	477	595	794	5
meras	306	475	326	488	595	794	5
en	330	475	338	488	595	794	5
relación	341	475	368	488	595	794	5
con	372	475	384	488	595	794	5
su	388	475	395	488	595	794	5
conocimiento	398	475	446	488	595	794	5
y	449	475	453	488	595	794	5
experiencia	457	475	495	488	595	794	5
de	499	475	507	488	595	794	5
dolor	510	475	528	488	595	794	5
en	532	475	540	488	595	794	5
los	543	475	553	488	595	794	5
ancianos.	306	486	338	499	595	794	5
Los	340	486	353	499	595	794	5
resultados	355	486	389	499	595	794	5
mostraron	391	486	427	499	595	794	5
que	429	486	442	499	595	794	5
no	444	486	453	499	595	794	5
hay	455	486	468	499	595	794	5
diferencias	470	486	506	499	595	794	5
en	509	486	517	499	595	794	5
la	519	486	525	499	595	794	5
percep-	527	486	553	499	595	794	5
ción	306	497	321	510	595	794	5
del	324	497	334	510	595	794	5
dolor	337	497	356	510	595	794	5
en	359	497	367	510	595	794	5
enfermeras	370	497	408	510	595	794	5
de	411	497	419	510	595	794	5
atención	422	497	451	510	595	794	5
quirúrgica	454	497	490	510	595	794	5
aguda	493	497	513	510	595	794	5
y	516	497	520	510	595	794	5
atención	523	497	553	510	595	794	5
geriátrica	306	508	338	521	595	794	5
aguda	340	508	361	521	595	794	5
23	361	509	366	516	595	794	5
.	366	508	368	521	595	794	5
Un	370	508	381	521	595	794	5
estudio	384	508	409	521	595	794	5
australiano	411	508	449	521	595	794	5
encuestó	451	508	481	521	595	794	5
a	483	508	487	521	595	794	5
300	489	508	503	521	595	794	5
enfermeras	505	508	542	521	595	794	5
de	545	508	553	521	595	794	5
diferentes	306	519	340	532	595	794	5
áreas:	342	519	361	532	595	794	5
cuidados	363	519	393	532	595	794	5
intensivos,	395	519	432	532	595	794	5
cirugía,	434	519	460	532	595	794	5
medicina	462	519	494	532	595	794	5
interna,	496	519	523	532	595	794	5
psiquia-	525	519	553	532	595	794	5
tría,	306	530	320	543	595	794	5
oncología,	323	530	359	543	595	794	5
residencias	362	530	399	543	595	794	5
y	402	530	406	543	595	794	5
centros	409	530	433	543	595	794	5
de	436	530	444	543	595	794	5
cuidados	447	530	478	543	595	794	5
paliativos.	481	530	516	543	595	794	5
Los	519	530	531	543	595	794	5
resul-	534	530	553	543	595	794	5
tados	306	541	324	554	595	794	5
demostraron	328	541	371	554	595	794	5
también	375	541	403	554	595	794	5
un	406	541	416	554	595	794	5
déficit	419	541	440	554	595	794	5
de	444	541	452	554	595	794	5
conocimientos	455	541	506	554	595	794	5
con	509	541	521	554	595	794	5
respecto	525	541	553	554	595	794	5
al	306	552	312	565	595	794	5
dolor	315	552	334	565	595	794	5
y	337	552	341	565	595	794	5
su	344	552	352	565	595	794	5
manejo	355	552	381	565	595	794	5
en	384	552	393	565	595	794	5
los	396	552	405	565	595	794	5
ancianos,	409	552	441	565	595	794	5
pero	444	552	460	565	595	794	5
identificó	463	552	496	565	595	794	5
mayor	499	552	521	565	595	794	5
nivel	525	552	541	565	595	794	5
de	545	552	553	565	595	794	5
conocimientos	306	563	357	576	595	794	5
en	360	563	369	576	595	794	5
gestión	372	563	397	576	595	794	5
del	400	563	410	576	595	794	5
dolor	414	563	432	576	595	794	5
en	436	563	444	576	595	794	5
las	447	563	456	576	595	794	5
enfermeras	459	563	497	576	595	794	5
que	500	563	513	576	595	794	5
trabajaban	516	563	553	576	595	794	5
en	306	574	314	587	595	794	5
cuidados	317	574	348	587	595	794	5
paliativos,	350	574	385	587	595	794	5
por	388	574	400	587	595	794	5
lo	402	574	409	587	595	794	5
que	411	574	424	587	595	794	5
existe	427	574	446	587	595	794	5
una	448	574	461	587	595	794	5
relación	464	574	491	587	595	794	5
positiva	494	574	521	587	595	794	5
entre	523	574	541	587	595	794	5
los	543	574	553	587	595	794	5
años	306	585	322	598	595	794	5
de	325	585	333	598	595	794	5
experiencia	336	585	375	598	595	794	5
en	378	585	386	598	595	794	5
enfermería	390	585	427	598	595	794	5
y	430	585	434	598	595	794	5
el	437	585	443	598	595	794	5
conocimiento	446	585	493	598	595	794	5
del	497	585	507	598	595	794	5
dolor	510	585	529	598	595	794	5
en	532	585	540	598	595	794	5
los	543	585	553	598	595	794	5
ancianos	306	596	336	609	595	794	5
26	336	597	341	604	595	794	5
.	341	596	344	609	595	794	5
En	345	596	355	609	595	794	5
España	357	596	382	609	595	794	5
no	384	596	393	609	595	794	5
hemos	395	596	417	609	595	794	5
hallado	419	596	445	609	595	794	5
ningún	447	596	472	609	595	794	5
estudio	474	596	499	609	595	794	5
que	501	596	513	609	595	794	5
identifique	515	596	553	609	595	794	5
los	306	607	316	620	595	794	5
conocimientos	318	607	368	620	595	794	5
y	370	607	374	620	595	794	5
actitudes	376	607	407	620	595	794	5
sobre	409	607	427	620	595	794	5
el	429	607	434	620	595	794	5
dolor	436	607	455	620	595	794	5
en	457	607	465	620	595	794	5
los	467	607	476	620	595	794	5
pacientes	478	607	510	620	595	794	5
con	512	607	524	620	595	794	5
demen-	526	607	553	620	595	794	5
cia	306	618	316	631	595	794	5
avanzada	319	618	350	631	595	794	5
que	354	618	366	631	595	794	5
tienen	370	618	392	631	595	794	5
las	395	618	404	631	595	794	5
enfermeras.	407	618	447	631	595	794	5
La	451	618	459	631	595	794	5
formación	463	618	499	631	595	794	5
continuada	502	618	541	631	595	794	5
en	544	618	553	631	595	794	5
relación	306	629	333	642	595	794	5
con	336	629	348	642	595	794	5
el	350	629	356	642	595	794	5
dolor	358	629	377	642	595	794	5
y	379	629	383	642	595	794	5
su	385	629	393	642	595	794	5
abordaje	395	629	424	642	595	794	5
genera	426	629	449	642	595	794	5
confianza	451	629	484	642	595	794	5
en	486	629	494	642	595	794	5
los	496	629	506	642	595	794	5
profesionales	508	629	553	642	595	794	5
sanitarios	306	640	339	653	595	794	5
20	339	641	344	648	595	794	5
,	344	640	346	653	595	794	5
como	348	640	368	653	595	794	5
lo	369	640	376	653	595	794	5
demuestra	378	640	414	653	595	794	5
un	416	640	425	653	595	794	5
estudio	427	640	452	653	595	794	5
recientemente	454	640	503	653	595	794	5
publicado	505	640	539	653	595	794	5
por	541	640	553	653	595	794	5
la	306	651	312	664	595	794	5
Universidad	314	651	356	664	595	794	5
de	359	651	367	664	595	794	5
Portland,	369	651	401	664	595	794	5
que	404	651	416	664	595	794	5
describe	419	651	447	664	595	794	5
los	449	651	459	664	595	794	5
pasos	461	651	480	664	595	794	5
de	482	651	490	664	595	794	5
un	493	651	502	664	595	794	5
estudio	505	651	530	664	595	794	5
piloto	532	651	553	664	595	794	5
para	306	662	321	675	595	794	5
la	323	662	329	675	595	794	5
implementación	331	662	387	675	595	794	5
de	390	662	398	675	595	794	5
un	400	662	409	675	595	794	5
instrumento	411	662	454	675	595	794	5
de	456	662	464	675	595	794	5
evaluación	466	662	503	675	595	794	5
del	505	662	515	675	595	794	5
dolor	517	662	536	675	595	794	5
para	538	662	553	675	595	794	5
los	306	673	316	686	595	794	5
adultos	319	673	344	686	595	794	5
de	347	673	356	686	595	794	5
edad	359	673	375	686	595	794	5
avanzada	379	673	410	686	595	794	5
con	413	673	426	686	595	794	5
demencia	429	673	462	686	595	794	5
(PAINAD).	465	673	506	686	595	794	5
Una	510	673	524	686	595	794	5
audito-	528	673	553	686	595	794	5
ría	306	684	315	697	595	794	5
de	318	684	326	697	595	794	5
preintervención	329	684	384	697	595	794	5
demostró	386	684	419	697	595	794	5
que	422	684	434	697	595	794	5
sin	437	684	447	697	595	794	5
el	450	684	456	697	595	794	5
uso	459	684	470	697	595	794	5
de	473	684	481	697	595	794	5
una	484	684	497	697	595	794	5
herramienta	500	684	542	697	595	794	5
de	545	684	553	697	595	794	5
evaluación	306	695	343	708	595	794	5
del	346	695	356	708	595	794	5
dolor,	359	695	379	708	595	794	5
el	382	695	388	708	595	794	5
97,7%	391	695	414	708	595	794	5
de	417	695	425	708	595	794	5
la	428	695	434	708	595	794	5
documentación	436	695	490	708	595	794	5
clínica	493	695	516	708	595	794	5
carecía	519	695	542	708	595	794	5
de	545	695	553	708	595	794	5
registro	306	706	332	719	595	794	5
de	334	706	342	719	595	794	5
manejo	344	706	370	719	595	794	5
del	372	706	382	719	595	794	5
dolor.	384	706	404	719	595	794	5
Después	406	706	436	719	595	794	5
de	438	706	446	719	595	794	5
la	448	706	454	719	595	794	5
intervención,	456	706	502	719	595	794	5
el	504	706	509	719	595	794	5
91,3%	511	706	535	719	595	794	5
de	537	706	545	719	595	794	5
la	547	706	553	719	595	794	5
documentación	306	717	360	730	595	794	5
clínica	362	717	385	730	595	794	5
tenía	387	717	404	730	595	794	5
registro	406	717	432	730	595	794	5
del	434	717	445	730	595	794	5
manejo	447	717	473	730	595	794	5
del	475	717	485	730	595	794	5
dolor.	488	717	508	730	595	794	5
La	510	717	519	730	595	794	5
interven-	521	717	553	730	595	794	5
ción	306	728	321	741	595	794	5
consistía	324	728	353	741	595	794	5
en	356	728	364	741	595	794	5
la	367	728	372	741	595	794	5
formación	375	728	411	741	595	794	5
profesional,	413	728	454	741	595	794	5
la	456	728	462	741	595	794	5
educación	465	728	500	741	595	794	5
y	502	728	506	741	595	794	5
la	509	728	515	741	595	794	5
formación	517	728	553	741	595	794	5
de	306	739	314	752	595	794	5
un	317	739	326	752	595	794	5
equipo	328	739	352	752	595	794	5
de	354	739	362	752	595	794	5
dolor	365	739	383	752	595	794	5
27	383	740	388	747	595	794	5
.	388	739	391	752	595	794	5
GEROKOMOS	475	8	574	32	595	794	6
REVISIÓN	41	12	86	27	595	794	6
Mercedes	445	55	466	63	595	794	6
Montoro-Lorite	468	55	499	63	595	794	6
y	501	55	503	63	595	794	6
Montserrat	504	55	528	63	595	794	6
Canalias-Reverter	529	55	567	63	595	794	6
Dolor	439	63	453	72	595	794	6
y	454	63	457	72	595	794	6
demencia	458	63	483	72	595	794	6
avanzada.	485	63	511	72	595	794	6
Revisión	512	63	534	72	595	794	6
bibliográfica	535	63	567	72	595	794	6
DISCUSIÓN	51	88	110	104	595	794	6
Este	43	112	57	125	595	794	6
documento	60	112	100	125	595	794	6
ofrece	102	112	123	125	595	794	6
una	126	112	139	125	595	794	6
breve	142	112	160	125	595	794	6
visión	163	112	184	125	595	794	6
global	186	112	207	125	595	794	6
de	210	112	218	125	595	794	6
la	221	112	227	125	595	794	6
literatura	230	112	262	125	595	794	6
médica	264	112	289	125	595	794	6
en	43	123	51	136	595	794	6
relación	53	123	81	136	595	794	6
con	83	123	96	136	595	794	6
la	98	123	104	136	595	794	6
gestión	106	123	131	136	595	794	6
del	133	123	144	136	595	794	6
dolor,	146	123	166	136	595	794	6
los	169	123	178	136	595	794	6
ancianos	181	123	210	136	595	794	6
con	213	123	226	136	595	794	6
demencia	228	123	261	136	595	794	6
avanza-	263	123	289	136	595	794	6
da	43	134	51	147	595	794	6
y	53	134	57	147	595	794	6
los	60	134	69	147	595	794	6
profesionales	72	134	116	147	595	794	6
de	119	134	127	147	595	794	6
enfermería.	130	134	169	147	595	794	6
Hasta	171	134	192	147	595	794	6
la	194	134	200	147	595	794	6
actualidad	202	134	238	147	595	794	6
se	241	134	247	147	595	794	6
creía	250	134	266	147	595	794	6
que	268	134	281	147	595	794	6
la	283	134	289	147	595	794	6
demencia	43	145	76	158	595	794	6
cursaba	78	145	103	158	595	794	6
con	106	145	118	158	595	794	6
un	120	145	130	158	595	794	6
aumento	132	145	162	158	595	794	6
de	164	145	173	158	595	794	6
la	175	145	180	158	595	794	6
tolerancia	183	145	216	158	595	794	6
al	218	145	224	158	595	794	6
dolor,	226	145	247	158	595	794	6
pero	249	145	264	158	595	794	6
gracias	266	145	289	158	595	794	6
a	43	156	46	169	595	794	6
la	48	156	54	169	595	794	6
investigación	56	156	101	169	595	794	6
clínica,	104	156	128	169	595	794	6
se	131	156	137	169	595	794	6
conoce	139	156	163	169	595	794	6
el	166	156	171	169	595	794	6
impacto	174	156	202	169	595	794	6
de	204	156	212	169	595	794	6
los	214	156	224	169	595	794	6
diferentes	226	156	260	169	595	794	6
tipos	262	156	279	169	595	794	6
de	281	156	289	169	595	794	6
demencia	43	167	76	180	595	794	6
en	78	167	86	180	595	794	6
el	88	167	94	180	595	794	6
procesamiento	96	167	146	180	595	794	6
y	149	167	153	180	595	794	6
la	155	167	161	180	595	794	6
percepción	163	167	201	180	595	794	6
del	203	167	213	180	595	794	6
dolor.	215	167	235	180	595	794	6
Estas	238	167	255	180	595	794	6
alteracio-	257	167	289	180	595	794	6
nes	43	178	54	191	595	794	6
en	56	178	64	191	595	794	6
el	66	178	72	191	595	794	6
procesamiento	74	178	125	191	595	794	6
del	127	178	137	191	595	794	6
dolor	139	178	158	191	595	794	6
pueden	160	178	186	191	595	794	6
tener	188	178	206	191	595	794	6
consecuencias	208	178	256	191	595	794	6
significa-	258	178	289	191	595	794	6
tivas	43	189	58	202	595	794	6
para	60	189	75	202	595	794	6
su	77	189	84	202	595	794	6
evaluación	86	189	123	202	595	794	6
y	125	189	129	202	595	794	6
tratamiento	131	189	172	202	595	794	6
y	174	189	178	202	595	794	6
deben	180	189	201	202	595	794	6
ser	203	189	212	202	595	794	6
consideradas	214	189	258	202	595	794	6
en	260	189	268	202	595	794	6
el	270	189	276	202	595	794	6
de-	278	189	289	202	595	794	6
sarrollo	43	200	68	213	595	794	6
de	71	200	79	213	595	794	6
su	81	200	89	213	595	794	6
gestión.	91	200	118	213	595	794	6
Es	121	200	129	213	595	794	6
importante	131	200	170	213	595	794	6
destacar	173	200	200	213	595	794	6
que	203	200	216	213	595	794	6
esta	218	200	231	213	595	794	6
falta	234	200	248	213	595	794	6
de	251	200	259	213	595	794	6
claridad	262	200	289	213	595	794	6
probablemente	43	211	95	224	595	794	6
contribuye	97	211	135	224	595	794	6
a	137	211	141	224	595	794	6
la	144	211	150	224	595	794	6
indecisión	153	211	188	224	595	794	6
en	191	211	199	224	595	794	6
la	202	211	208	224	595	794	6
práctica	210	211	238	224	595	794	6
y	240	211	244	224	595	794	6
las	247	211	256	224	595	794	6
opciones	259	211	289	224	595	794	6
de	43	222	51	235	595	794	6
tratamiento	53	222	94	235	595	794	6
inadecuados	96	222	139	235	595	794	6
11	139	223	144	230	595	794	6
.	144	222	146	235	595	794	6
Los	149	222	161	235	595	794	6
hallazgos	163	222	194	235	595	794	6
de	197	222	205	235	595	794	6
este	208	222	220	235	595	794	6
estudio	223	222	248	235	595	794	6
son	250	222	262	235	595	794	6
impor-	265	222	289	235	595	794	6
tantes	43	233	63	246	595	794	6
para	65	233	80	246	595	794	6
comprender	82	233	124	246	595	794	6
la	127	233	132	246	595	794	6
gestión	135	233	159	246	595	794	6
del	162	233	172	246	595	794	6
dolor	174	233	193	246	595	794	6
como	195	233	215	246	595	794	6
un	217	233	226	246	595	794	6
proceso	228	233	255	246	595	794	6
complejo	257	233	289	246	595	794	6
y	43	244	46	257	595	794	6
dinámico.	50	244	85	257	595	794	6
Los	88	244	100	257	595	794	6
pilares	104	244	126	257	595	794	6
de	129	244	137	257	595	794	6
un	141	244	150	257	595	794	6
mejor	153	244	174	257	595	794	6
manejo	177	244	203	257	595	794	6
del	206	244	216	257	595	794	6
dolor	220	244	238	257	595	794	6
son	242	244	254	257	595	794	6
la	257	244	263	257	595	794	6
aplica-	266	244	289	257	595	794	6
ción	43	255	58	268	595	794	6
de	60	255	68	268	595	794	6
algoritmos	71	255	107	268	595	794	6
de	110	255	118	268	595	794	6
tratamiento	121	255	161	268	595	794	6
y	164	255	168	268	595	794	6
consulta,	170	255	202	268	595	794	6
la	204	255	210	268	595	794	6
educación	213	255	248	268	595	794	6
continuada	250	255	289	268	595	794	6
y	43	266	46	279	595	794	6
el	49	266	55	279	595	794	6
trabajo	58	266	82	279	595	794	6
en	85	266	93	279	595	794	6
equipo	96	266	119	279	595	794	6
de	122	266	130	279	595	794	6
los	133	266	143	279	595	794	6
profesionales	145	266	190	279	595	794	6
que	193	266	205	279	595	794	6
atienden	208	266	238	279	595	794	6
a	241	266	244	279	595	794	6
los	247	266	257	279	595	794	6
ancianos	259	266	289	279	595	794	6
con	43	277	55	290	595	794	6
demencia	58	277	91	290	595	794	6
12,20	91	278	103	285	595	794	6
.	103	277	105	290	595	794	6
La	107	277	116	290	595	794	6
gestión	119	277	143	290	595	794	6
del	146	277	156	290	595	794	6
dolor	159	277	177	290	595	794	6
debe	180	277	196	290	595	794	6
ser	198	277	208	290	595	794	6
una	210	277	223	290	595	794	6
parte	226	277	244	290	595	794	6
integrada	246	277	278	290	595	794	6
en	281	277	289	290	595	794	6
la	43	288	48	301	595	794	6
valoración	50	288	86	301	595	794	6
clínica	88	288	111	301	595	794	6
general	113	288	137	301	595	794	6
14,20	137	289	149	296	595	794	6
.	149	288	151	301	595	794	6
Los	153	288	166	301	595	794	6
resultados	168	288	202	301	595	794	6
de	204	288	212	301	595	794	6
este	214	288	227	301	595	794	6
estudio	229	288	254	301	595	794	6
apoyan	256	288	281	301	595	794	6
la	283	288	289	301	595	794	6
literatura	43	299	74	312	595	794	6
en	76	299	84	312	595	794	6
la	86	299	92	312	595	794	6
que	94	299	107	312	595	794	6
se	109	299	115	312	595	794	6
muestra	117	299	145	312	595	794	6
un	147	299	156	312	595	794	6
déficit	158	299	180	312	595	794	6
de	182	299	190	312	595	794	6
conocimientos	192	299	243	312	595	794	6
significativos	245	299	289	312	595	794	6
con	43	310	55	323	595	794	6
respecto	59	310	87	323	595	794	6
al	91	310	97	323	595	794	6
dolor	100	310	119	323	595	794	6
y	122	310	126	323	595	794	6
su	130	310	137	323	595	794	6
gestión	141	310	166	323	595	794	6
en	169	310	177	323	595	794	6
el	181	310	187	323	595	794	6
personal	190	310	219	323	595	794	6
de	223	310	231	323	595	794	6
enfermería.	235	310	274	323	595	794	6
Las	278	310	289	323	595	794	6
enfermeras	43	321	80	334	595	794	6
deben	84	321	105	334	595	794	6
tener	108	321	126	334	595	794	6
un	129	321	138	334	595	794	6
buen	142	321	159	334	595	794	6
conocimiento	163	321	211	334	595	794	6
del	214	321	224	334	595	794	6
dolor,	228	321	248	334	595	794	6
sus	252	321	262	334	595	794	6
causas,	266	321	289	334	595	794	6
manifestaciones	43	332	97	345	595	794	6
y	99	332	103	345	595	794	6
estrategias	105	332	140	345	595	794	6
de	142	332	150	345	595	794	6
actuación.	152	332	188	345	595	794	6
Son	190	332	203	345	595	794	6
el	205	332	211	345	595	794	6
grupo	213	332	233	345	595	794	6
profesional	235	332	274	345	595	794	6
más	275	332	289	345	595	794	6
numeroso	43	343	77	356	595	794	6
del	80	343	90	356	595	794	6
ámbito	93	343	118	356	595	794	6
sanitario,	120	343	152	356	595	794	6
que	155	343	167	356	595	794	6
cuida	170	343	189	356	595	794	6
de	192	343	200	356	595	794	6
la	202	343	208	356	595	794	6
salud	211	343	229	356	595	794	6
y	232	343	236	356	595	794	6
proporciona	238	343	281	356	595	794	6
la	283	343	289	356	595	794	6
continuidad	43	354	85	367	595	794	6
de	87	354	95	367	595	794	6
la	98	354	104	367	595	794	6
atención	106	354	136	367	595	794	6
a	138	354	142	367	595	794	6
las	144	354	153	367	595	794	6
personas	155	354	185	367	595	794	6
de	188	354	196	367	595	794	6
edad	198	354	215	367	595	794	6
avanzada	217	354	248	367	595	794	6
en	250	354	259	367	595	794	6
los	261	354	271	367	595	794	6
dife-	273	354	289	367	595	794	6
rentes	43	365	63	378	595	794	6
ámbitos	65	365	93	378	595	794	6
asistenciales.	95	365	138	378	595	794	6
El	140	365	147	378	595	794	6
dolor	149	365	168	378	595	794	6
es	170	365	176	378	595	794	6
de	178	365	186	378	595	794	6
gran	188	365	204	378	595	794	6
importancia	206	365	248	378	595	794	6
clínica	250	365	272	378	595	794	6
para	274	365	289	378	595	794	6
las	43	376	51	389	595	794	6
enfermeras	54	376	92	389	595	794	6
que	94	376	107	389	595	794	6
cuidan	110	376	133	389	595	794	6
a	136	376	140	389	595	794	6
las	142	376	151	389	595	794	6
personas	154	376	183	389	595	794	6
mayores,	186	376	217	389	595	794	6
que	219	376	232	389	595	794	6
son	235	376	247	389	595	794	6
hospitaliza-	250	376	289	389	595	794	6
das	43	387	54	400	595	794	6
con	56	387	69	400	595	794	6
más	72	387	85	400	595	794	6
frecuencia	88	387	123	400	595	794	6
y	126	387	130	400	595	794	6
durante	132	387	159	400	595	794	6
más	162	387	175	400	595	794	6
tiempo,	178	387	205	400	595	794	6
y	207	387	211	400	595	794	6
el	214	387	220	400	595	794	6
dolor	222	387	241	400	595	794	6
es	243	387	250	400	595	794	6
uno	253	387	266	400	595	794	6
de	269	387	277	400	595	794	6
los	280	387	289	400	595	794	6
síntomas	43	398	73	411	595	794	6
más	76	398	89	411	595	794	6
común	92	398	116	411	595	794	6
21	116	399	122	406	595	794	6
.	122	398	124	411	595	794	6
En	126	398	136	411	595	794	6
la	139	398	145	411	595	794	6
actualidad,	147	398	185	411	595	794	6
para	188	398	203	411	595	794	6
optimizar	205	398	239	411	595	794	6
la	241	398	247	411	595	794	6
gestión	250	398	274	411	595	794	6
y	277	398	281	411	595	794	6
el	283	398	289	411	595	794	6
manejo	43	409	68	422	595	794	6
del	71	409	81	422	595	794	6
dolor	83	409	102	422	595	794	6
por	104	409	116	422	595	794	6
parte	119	409	136	422	595	794	6
de	139	409	147	422	595	794	6
las	149	409	158	422	595	794	6
enfermeras,	161	409	200	422	595	794	6
es	203	409	209	422	595	794	6
necesaria	212	409	243	422	595	794	6
la	245	409	251	422	595	794	6
formación	253	409	289	422	595	794	6
para	43	420	57	433	595	794	6
superar	60	420	85	433	595	794	6
la	87	420	93	433	595	794	6
falta	95	420	110	433	595	794	6
de	112	420	120	433	595	794	6
conocimientos	123	420	173	433	595	794	6
y	176	420	180	433	595	794	6
las	182	420	191	433	595	794	6
falsas	193	420	211	433	595	794	6
creencias	213	420	244	433	595	794	6
del	246	420	256	433	595	794	6
dolor	259	420	277	433	595	794	6
23	277	421	283	428	595	794	6
.	283	420	285	433	595	794	6
Considerando	51	431	99	444	595	794	6
las	102	431	110	444	595	794	6
dificultades	113	431	152	444	595	794	6
descritas	155	431	183	444	595	794	6
y	186	431	190	444	595	794	6
la	193	431	199	444	595	794	6
necesidad	201	431	234	444	595	794	6
de	237	431	245	444	595	794	6
un	248	431	257	444	595	794	6
proyecto	260	431	289	444	595	794	6
de	43	442	51	455	595	794	6
gestión	53	442	77	455	595	794	6
del	79	442	89	455	595	794	6
dolor	91	442	109	455	595	794	6
en	111	442	120	455	595	794	6
los	122	442	131	455	595	794	6
ancianos	133	442	162	455	595	794	6
con	164	442	177	455	595	794	6
demencia	179	442	212	455	595	794	6
avanzada	214	442	244	455	595	794	6
atendidos	246	442	279	455	595	794	6
en	281	442	289	455	595	794	6
unidades	306	90	336	103	595	794	6
de	338	90	346	103	595	794	6
geriatría	348	90	376	103	595	794	6
de	377	90	385	103	595	794	6
agudos,	387	90	413	103	595	794	6
se	415	90	421	103	595	794	6
inicia	423	90	441	103	595	794	6
el	443	90	449	103	595	794	6
proyecto	451	90	480	103	595	794	6
como	482	90	501	103	595	794	6
un	503	90	512	103	595	794	6
trabajo	514	90	537	103	595	794	6
pre-	539	90	553	103	595	794	6
liminar	306	101	331	114	595	794	6
de	333	101	341	114	595	794	6
un	344	101	353	114	595	794	6
estudio	355	101	380	114	595	794	6
que	382	101	395	114	595	794	6
consiste	397	101	424	114	595	794	6
en	426	101	435	114	595	794	6
desarrollar	437	101	472	114	595	794	6
e	475	101	478	114	595	794	6
implementar	481	101	524	114	595	794	6
un	527	101	536	114	595	794	6
pro-	538	101	553	114	595	794	6
tocolo	306	112	327	125	595	794	6
de	329	112	337	125	595	794	6
gestión	339	112	363	125	595	794	6
de	365	112	373	125	595	794	6
dolor	375	112	393	125	595	794	6
en	395	112	403	125	595	794	6
ancianos	405	112	434	125	595	794	6
con	436	112	448	125	595	794	6
demencia	450	112	482	125	595	794	6
avanzada,	484	112	517	125	595	794	6
utilizando	519	112	553	125	595	794	6
la	306	123	312	136	595	794	6
escala	315	123	334	136	595	794	6
PAINAD-Sp,	337	123	383	136	595	794	6
en	385	123	394	136	595	794	6
la	396	123	402	136	595	794	6
unidad	405	123	429	136	595	794	6
de	432	123	440	136	595	794	6
geriatría	443	123	470	136	595	794	6
de	473	123	481	136	595	794	6
agudos	484	123	508	136	595	794	6
del	510	123	521	136	595	794	6
Hospital	524	123	553	136	595	794	6
Clínic	306	134	327	147	595	794	6
de	329	134	337	147	595	794	6
Barcelona.	339	134	375	147	595	794	6
Con	377	134	392	147	595	794	6
el	394	134	399	147	595	794	6
fin	401	134	411	147	595	794	6
de	413	134	421	147	595	794	6
identificar	423	134	457	147	595	794	6
la	459	134	465	147	595	794	6
bibliografía	467	134	505	147	595	794	6
más	507	134	521	147	595	794	6
relevante	523	134	553	147	595	794	6
y	306	145	310	158	595	794	6
basada	313	145	336	158	595	794	6
en	339	145	347	158	595	794	6
la	350	145	356	158	595	794	6
evidencia	359	145	390	158	595	794	6
científica,	393	145	426	158	595	794	6
se	429	145	435	158	595	794	6
realizó	439	145	460	158	595	794	6
este	463	145	476	158	595	794	6
estudio	479	145	504	158	595	794	6
descriptivo,	507	145	546	158	595	794	6
y	549	145	553	158	595	794	6
considerando	306	156	352	169	595	794	6
las	355	156	363	169	595	794	6
limitaciones	366	156	407	169	595	794	6
del	410	156	420	169	595	794	6
estado	423	156	444	169	595	794	6
actual	447	156	467	169	595	794	6
de	470	156	478	169	595	794	6
la	481	156	487	169	595	794	6
ciencia,	490	156	516	169	595	794	6
se	519	156	525	169	595	794	6
decidió	528	156	553	169	595	794	6
incluir	306	167	328	180	595	794	6
todos	330	167	349	180	595	794	6
los	351	167	360	180	595	794	6
artículos	363	167	391	180	595	794	6
que	393	167	406	180	595	794	6
se	408	167	414	180	595	794	6
encontraron	416	167	458	180	595	794	6
sobre	460	167	478	180	595	794	6
la	480	167	486	180	595	794	6
gestión	488	167	512	180	595	794	6
del	514	167	524	180	595	794	6
dolor.	526	167	546	180	595	794	6
CONCLUSIÓN	314	197	384	212	595	794	6
La	306	222	315	235	595	794	6
gestión	318	222	342	235	595	794	6
del	345	222	355	235	595	794	6
dolor	358	222	377	235	595	794	6
se	380	222	386	235	595	794	6
complica	389	222	420	235	595	794	6
con	423	222	436	235	595	794	6
la	439	222	445	235	595	794	6
demencia	448	222	481	235	595	794	6
por	483	222	495	235	595	794	6
afectación	498	222	533	235	595	794	6
de	536	222	544	235	595	794	6
la	547	222	553	235	595	794	6
memoria,	306	233	339	246	595	794	6
el	342	233	348	246	595	794	6
razonamiento,	350	233	400	246	595	794	6
el	402	233	408	246	595	794	6
reconocimiento,	410	233	467	246	595	794	6
la	469	233	475	246	595	794	6
comunicación	477	233	526	246	595	794	6
y	528	233	532	246	595	794	6
la	534	233	540	246	595	794	6
ca-	543	233	553	246	595	794	6
pacidad	306	244	333	257	595	794	6
de	336	244	345	257	595	794	6
informar	348	244	379	257	595	794	6
verbalmente	382	244	424	257	595	794	6
del	428	244	438	257	595	794	6
dolor	441	244	460	257	595	794	6
12	460	245	465	252	595	794	6
.	465	244	467	257	595	794	6
La	471	244	479	257	595	794	6
gestión	483	244	507	257	595	794	6
del	511	244	521	257	595	794	6
dolor	524	244	543	257	595	794	6
es	546	244	553	257	595	794	6
una	306	255	319	268	595	794	6
prioridad	322	255	354	268	595	794	6
social	357	255	376	268	595	794	6
y	379	255	383	268	595	794	6
sanitaria	385	255	414	268	595	794	6
que	417	255	430	268	595	794	6
precisa	432	255	456	268	595	794	6
de	459	255	467	268	595	794	6
una	469	255	482	268	595	794	6
actuación	485	255	518	268	595	794	6
multidis-	521	255	553	268	595	794	6
ciplinar	306	266	333	279	595	794	6
más	336	266	350	279	595	794	6
compleja,	353	266	387	279	595	794	6
donde	390	266	412	279	595	794	6
participan	416	266	451	279	595	794	6
enfermo,	454	266	485	279	595	794	6
familia	489	266	513	279	595	794	6
y	516	266	520	279	595	794	6
personal	524	266	553	279	595	794	6
sanitario.	306	277	338	290	595	794	6
La	340	277	349	290	595	794	6
estrategia	351	277	383	290	595	794	6
más	386	277	399	290	595	794	6
relevante	402	277	433	290	595	794	6
para	435	277	450	290	595	794	6
la	452	277	458	290	595	794	6
gestión	460	277	485	290	595	794	6
completa	487	277	519	290	595	794	6
del	522	277	532	290	595	794	6
dolor	534	277	553	290	595	794	6
incluye	306	288	331	301	595	794	6
que	334	288	347	301	595	794	6
se	350	288	356	301	595	794	6
debe	359	288	375	301	595	794	6
evaluar	379	288	403	301	595	794	6
y	406	288	410	301	595	794	6
reevaluar	413	288	444	301	595	794	6
de	447	288	455	301	595	794	6
forma	458	288	479	301	595	794	6
rutinaria	482	288	512	301	595	794	6
(utilizando	515	288	553	301	595	794	6
escalas	306	299	329	312	595	794	6
validadas	331	299	363	312	595	794	6
y	365	299	369	312	595	794	6
fiables)	372	299	396	312	595	794	6
y	399	299	403	312	595	794	6
planificar	406	299	438	312	595	794	6
actuaciones	441	299	481	312	595	794	6
individualizadas.	483	299	541	312	595	794	6
Su	544	299	553	312	595	794	6
documentación	306	310	360	323	595	794	6
facilitará	363	310	393	323	595	794	6
el	395	310	401	323	595	794	6
seguimiento	404	310	446	323	595	794	6
del	449	310	459	323	595	794	6
plan	462	310	477	323	595	794	6
de	480	310	488	323	595	794	6
actuación	491	310	524	323	595	794	6
y	527	310	531	323	595	794	6
la	533	310	539	323	595	794	6
co-	542	310	553	323	595	794	6
municación	306	321	347	334	595	794	6
entre	350	321	368	334	595	794	6
los	371	321	380	334	595	794	6
diferentes	384	321	417	334	595	794	6
profesionales	420	321	465	334	595	794	6
que	468	321	481	334	595	794	6
forman	484	321	509	334	595	794	6
el	512	321	518	334	595	794	6
equipo	521	321	545	334	595	794	6
24	545	322	551	329	595	794	6
,	551	321	553	334	595	794	6
con	306	332	319	345	595	794	6
la	321	332	327	345	595	794	6
finalidad	329	332	360	345	595	794	6
de	362	332	370	345	595	794	6
proporcionar	372	332	418	345	595	794	6
cuidados	420	332	451	345	595	794	6
de	453	332	461	345	595	794	6
calidad	463	332	488	345	595	794	6
a	490	332	494	345	595	794	6
los	496	332	506	345	595	794	6
ancianos	508	332	538	345	595	794	6
con	540	332	553	345	595	794	6
demencia	306	343	339	356	595	794	6
avanzada,	342	343	375	356	595	794	6
atendidos	377	343	411	356	595	794	6
en	413	343	421	356	595	794	6
las	424	343	433	356	595	794	6
unidades	435	343	466	356	595	794	6
de	468	343	476	356	595	794	6
geriatría	479	343	507	356	595	794	6
de	510	343	518	356	595	794	6
agudos,	520	343	546	356	595	794	6
y	549	343	553	356	595	794	6
ayudar	306	354	330	367	595	794	6
a	332	354	335	367	595	794	6
guiar	338	354	355	367	595	794	6
a	358	354	361	367	595	794	6
todos	363	354	382	367	595	794	6
los	385	354	394	367	595	794	6
profesionales	397	354	441	367	595	794	6
que	443	354	456	367	595	794	6
atienden	458	354	488	367	595	794	6
a	491	354	494	367	595	794	6
este	496	354	509	367	595	794	6
colectivo	512	354	542	367	595	794	6
en	544	354	553	367	595	794	6
la	306	365	312	378	595	794	6
continuidad	314	365	356	378	595	794	6
de	359	365	367	378	595	794	6
cuidados	369	365	400	378	595	794	6
Agradecimientos	306	387	366	399	595	794	6
A	306	398	312	411	595	794	6
todo	314	398	330	411	595	794	6
el	332	398	338	411	595	794	6
personal	339	398	368	411	595	794	6
sanitario	370	398	400	411	595	794	6
y	402	398	406	411	595	794	6
administrativo	408	398	458	411	595	794	6
de	460	398	468	411	595	794	6
la	470	398	476	411	595	794	6
unidad	478	398	502	411	595	794	6
de	504	398	512	411	595	794	6
geriatría	514	398	543	411	595	794	6
de	545	398	553	411	595	794	6
agudos	306	409	330	422	595	794	6
por	333	409	344	422	595	794	6
su	347	409	354	422	595	794	6
apoyo,	356	409	379	422	595	794	6
ánimos	382	409	407	422	595	794	6
y	409	409	413	422	595	794	6
ayuda	415	409	436	422	595	794	6
incalculable.	438	409	481	422	595	794	6
Conflicto	306	431	340	443	595	794	6
de	342	431	350	443	595	794	6
intereses	353	431	383	443	595	794	6
Las	306	442	318	455	595	794	6
autoras	320	442	345	455	595	794	6
declaran	347	442	376	455	595	794	6
no	378	442	387	455	595	794	6
tener	390	442	407	455	595	794	6
ningún	409	442	435	455	595	794	6
conflicto	437	442	467	455	595	794	6
de	470	442	478	455	595	794	6
intereses.	480	442	511	455	595	794	6
BIBLIOGRAFÍA	51	483	126	498	595	794	6
1.	47	505	51	513	595	794	6
INE.	54	505	63	513	595	794	6
INEBASE:	66	505	88	513	595	794	6
Encuesta	92	505	112	513	595	794	6
Nacional	115	505	136	513	595	794	6
de	139	505	144	513	595	794	6
Salud	147	505	160	513	595	794	6
2011-2012.	164	505	189	513	595	794	6
Dis-	192	505	201	513	595	794	6
ponible	54	513	71	521	595	794	6
en:	72	513	79	521	595	794	6
http://envejecimiento.csic.es/documentos/documen-	81	513	201	521	595	794	6
tos/enred-indicadoresbasicos13.pdf	54	521	135	529	595	794	6
2.	47	529	51	537	595	794	6
Herr	54	529	64	537	595	794	6
K,	66	529	70	537	595	794	6
Bjoro	72	529	84	537	595	794	6
K,	86	529	90	537	595	794	6
Decker	92	529	108	537	595	794	6
S.	110	529	114	537	595	794	6
Tools	116	529	128	537	595	794	6
for	130	529	136	537	595	794	6
assessment	138	529	165	537	595	794	6
of	167	529	171	537	595	794	6
pain	173	529	183	537	595	794	6
in	185	529	189	537	595	794	6
non-	191	529	201	537	595	794	6
verbal	54	537	68	545	595	794	6
older	69	537	81	545	595	794	6
adults	82	537	96	545	595	794	6
with	98	537	108	545	595	794	6
dementia:	109	537	132	545	595	794	6
a	133	537	136	545	595	794	6
state-of-the-science	138	537	183	545	595	794	6
review.	185	537	201	545	595	794	6
J	54	545	57	553	595	794	6
Pain	58	545	68	553	595	794	6
Symptom	69	545	91	553	595	794	6
Manage.	92	545	112	553	595	794	6
2006;31(2):170-92.	114	545	156	553	595	794	6
3.	47	553	51	561	595	794	6
Lukas	54	553	67	561	595	794	6
A,	68	553	73	561	595	794	6
Schuler	74	553	91	561	595	794	6
M,	93	553	99	561	595	794	6
Fischer	100	553	116	561	595	794	6
TW,	117	553	126	561	595	794	6
Gibson	128	553	143	561	595	794	6
SJ,	145	553	152	561	595	794	6
Savvas	153	553	169	561	595	794	6
SM,	171	553	180	561	595	794	6
Nikolaus	181	553	201	561	595	794	6
T,	54	561	57	569	595	794	6
et	60	561	64	569	595	794	6
al.	66	561	72	569	595	794	6
Pain	74	561	84	569	595	794	6
and	86	561	94	569	595	794	6
dementia	96	561	118	569	595	794	6
A	120	561	123	569	595	794	6
diagnostic	126	561	149	569	595	794	6
challenge.	151	561	175	569	595	794	6
Z	177	561	180	569	595	794	6
Gerontol	182	561	201	569	595	794	6
Geriatr.	54	569	71	577	595	794	6
2012;45:45-9.	72	569	103	577	595	794	6
4.	47	577	51	585	595	794	6
Guía	54	577	64	585	595	794	6
de	66	577	71	585	595	794	6
práctica	73	577	91	585	595	794	6
clínica	92	577	107	585	595	794	6
sobre	109	577	121	585	595	794	6
la	123	577	127	585	595	794	6
atención	128	577	148	585	595	794	6
integral	149	577	167	585	595	794	6
a	168	577	171	585	595	794	6
las	173	577	179	585	595	794	6
personas	181	577	201	585	595	794	6
con	54	585	62	593	595	794	6
enfermedad	64	585	91	593	595	794	6
de	93	585	98	593	595	794	6
alzhéimer	100	585	122	593	595	794	6
y	124	585	127	593	595	794	6
otras	128	585	140	593	595	794	6
demencias	142	585	166	593	595	794	6
guías	168	585	180	593	595	794	6
de	182	585	188	593	595	794	6
prác-	190	585	201	593	595	794	6
tica	54	593	62	601	595	794	6
clínica	64	593	79	601	595	794	6
en	81	593	86	601	595	794	6
el	88	593	93	601	595	794	6
SNS.	94	593	106	601	595	794	6
Ministerio	108	593	131	601	595	794	6
de	133	593	139	601	595	794	6
Ciencia	141	593	158	601	595	794	6
e	160	593	162	601	595	794	6
Innovación.	164	593	190	601	595	794	6
Dis-	192	593	201	601	595	794	6
ponible	54	601	71	609	595	794	6
en:	75	601	82	609	595	794	6
http://www.gencat.cat/salut/depsan/units/aatrm/	86	601	201	609	595	794	6
pdf/gpc_alzheimer_demencias_pcsns_aiaqs_2011vc.pdf	54	609	184	617	595	794	6
5.	47	617	51	625	595	794	6
Zwakhalen	54	617	79	625	595	794	6
SM,	81	617	91	625	595	794	6
Hamers	93	617	110	625	595	794	6
JP,	113	617	119	625	595	794	6
Abu-Saad	121	617	144	625	595	794	6
HH,	146	617	154	625	595	794	6
Berger	157	617	172	625	595	794	6
MP.	174	617	183	625	595	794	6
Pain	185	617	195	625	595	794	6
in	197	617	201	625	595	794	6
elderly	54	625	69	633	595	794	6
people	72	625	87	633	595	794	6
with	90	625	100	633	595	794	6
severe	103	625	118	633	595	794	6
dementia:	121	625	143	633	595	794	6
a	146	625	149	633	595	794	6
systematic	151	625	176	633	595	794	6
review	179	625	194	633	595	794	6
of	197	625	201	633	595	794	6
behavioural	54	633	80	641	595	794	6
pain	83	633	93	641	595	794	6
assessment	96	633	123	641	595	794	6
tools.	125	633	138	641	595	794	6
BMC	140	633	152	641	595	794	6
Geriatrics	154	633	176	641	595	794	6
2006	179	633	190	641	595	794	6
Jan	193	633	201	641	595	794	6
27;6:3.	54	641	69	649	595	794	6
6.	47	649	51	657	595	794	6
Zwakhalen	54	649	79	657	595	794	6
S,	81	649	85	657	595	794	6
Koopmans	88	649	111	657	595	794	6
R,	114	649	118	657	595	794	6
Geels	120	649	133	657	595	794	6
P,	135	649	139	657	595	794	6
Berger	141	649	156	657	595	794	6
M,	158	649	165	657	595	794	6
Hamers	167	649	184	657	595	794	6
J.	186	649	191	657	595	794	6
The	193	649	201	657	595	794	6
prevalence	54	657	79	665	595	794	6
of	82	657	87	665	595	794	6
pain	90	657	100	665	595	794	6
in	103	657	107	665	595	794	6
nursing	110	657	127	665	595	794	6
home	130	657	143	665	595	794	6
residents	146	657	167	665	595	794	6
with	171	657	181	665	595	794	6
demen-	184	657	201	665	595	794	6
tia	54	665	60	673	595	794	6
measured	63	665	85	673	595	794	6
using	88	665	100	673	595	794	6
an	103	665	109	673	595	794	6
observational	112	665	142	673	595	794	6
pain	145	665	155	673	595	794	6
scale.	158	665	171	673	595	794	6
Eur	174	665	181	673	595	794	6
J	184	665	187	673	595	794	6
Pain.	190	665	201	673	595	794	6
2009;13(1):89-93.	54	673	93	681	595	794	6
.	95	673	96	681	595	794	6
7.	47	681	51	689	595	794	6
Herr	54	681	64	689	595	794	6
k,	65	681	69	689	595	794	6
Coyne	70	681	84	689	595	794	6
PJ,	85	681	92	689	595	794	6
Key	93	681	102	689	595	794	6
T,	103	681	106	689	595	794	6
Manworren	108	681	134	689	595	794	6
R,	135	681	140	689	595	794	6
McCaffery	141	681	165	689	595	794	6
M,	166	681	172	689	595	794	6
Merkel	174	681	190	689	595	794	6
S,	191	681	196	689	595	794	6
et	197	681	201	689	595	794	6
al.	54	689	59	697	595	794	6
Pain	61	689	71	697	595	794	6
assessment	72	689	99	697	595	794	6
in	101	689	105	697	595	794	6
the	107	689	114	697	595	794	6
nonverbal	115	689	138	697	595	794	6
patient:	139	689	157	697	595	794	6
position	158	689	177	697	595	794	6
statement	178	689	201	697	595	794	6
with	54	697	64	705	595	794	6
clinical	65	697	81	705	595	794	6
practice.	83	697	102	705	595	794	6
Pain	104	697	114	705	595	794	6
Manag	115	697	131	705	595	794	6
Nursing.	133	697	152	705	595	794	6
2006;7(2):44-52.	153	697	190	705	595	794	6
8.	47	705	51	713	595	794	6
Scott	54	705	66	713	595	794	6
S,	67	705	72	713	595	794	6
Jones	73	705	86	713	595	794	6
L,	88	705	92	713	595	794	6
Blanchard	93	705	115	713	595	794	6
MR,	117	705	126	713	595	794	6
Sampson	127	705	148	713	595	794	6
EL.	150	705	156	713	595	794	6
Study	158	705	170	713	595	794	6
Protocol:	172	705	192	713	595	794	6
The	193	705	201	713	595	794	6
Behaviour	54	713	77	721	595	794	6
and	78	713	86	721	595	794	6
Pain	88	713	98	721	595	794	6
in	99	713	103	721	595	794	6
Dementia	105	713	127	721	595	794	6
Study	128	713	141	721	595	794	6
(BePAID).	143	713	164	721	595	794	6
BMC	165	713	176	721	595	794	6
Geriatrics.	178	713	201	721	595	794	6
2011;11:61-9.	54	721	85	729	595	794	6
9.	223	505	227	513	595	794	6
González-Montalvo	230	505	273	513	595	794	6
JI,	277	505	282	513	595	794	6
Baztán	285	505	301	513	595	794	6
Cortés	304	505	319	513	595	794	6
JJ,	322	505	329	513	595	794	6
Alarcón	332	505	349	513	595	794	6
Alarcón	353	505	370	513	595	794	6
T,	373	505	377	513	595	794	6
Bárcena	230	513	248	521	595	794	6
Álvarez	251	513	268	521	595	794	6
A.	270	513	275	521	595	794	6
Resultados	278	513	303	521	595	794	6
asistenciales	306	513	336	521	595	794	6
de	339	513	344	521	595	794	6
las	347	513	354	521	595	794	6
unidades	356	513	377	521	595	794	6
geriátricas	230	521	254	529	595	794	6
de	257	521	262	529	595	794	6
agudos.	265	521	283	529	595	794	6
Revisión	286	521	305	529	595	794	6
sistemática.	308	521	336	529	595	794	6
Rev	339	521	347	529	595	794	6
Esp	350	521	358	529	595	794	6
Geriatr	361	521	377	529	595	794	6
Gerontol.	230	529	251	537	595	794	6
2007;42:240-50.	252	529	289	537	595	794	6
10.	220	537	227	545	595	794	6
González	230	537	250	545	595	794	6
Á.	252	537	257	545	595	794	6
El	259	537	263	545	595	794	6
neurólogo	265	537	288	545	595	794	6
frente	290	537	304	545	595	794	6
al	306	537	310	545	595	794	6
dolor	312	537	324	545	595	794	6
en	326	537	332	545	595	794	6
la	334	537	338	545	595	794	6
demencia.	340	537	364	545	595	794	6
Neu-	366	537	377	545	595	794	6
rología.	230	545	247	553	595	794	6
2012.	248	545	261	553	595	794	6
11.	220	553	227	561	595	794	6
Achterberg	230	553	255	561	595	794	6
Wilco	256	553	269	561	595	794	6
P,	271	553	274	561	595	794	6
Pieper	276	553	291	561	595	794	6
MJ,	292	553	301	561	595	794	6
van	302	553	310	561	595	794	6
Dalen-Kok	311	553	335	561	595	794	6
AH,	336	553	344	561	595	794	6
de	346	553	351	561	595	794	6
Waal	352	553	365	561	595	794	6
MW,	366	553	377	561	595	794	6
Husebo	230	561	247	569	595	794	6
BS,	249	561	256	569	595	794	6
et	258	561	263	569	595	794	6
al.	265	561	270	569	595	794	6
Pain	272	561	282	569	595	794	6
management	284	561	314	569	595	794	6
in	316	561	320	569	595	794	6
patients	322	561	340	569	595	794	6
with	342	561	352	569	595	794	6
dementia.	354	561	377	569	595	794	6
Clin	230	569	238	577	595	794	6
Interv	240	569	253	577	595	794	6
Aging.	254	569	269	577	595	794	6
2013;8:1471-82.	270	569	307	577	595	794	6
12.	220	577	227	585	595	794	6
Her	230	577	238	585	595	794	6
K.	241	577	245	585	595	794	6
Pain	248	577	258	585	595	794	6
assessment	261	577	288	585	595	794	6
strategies	290	577	313	585	595	794	6
in	316	577	320	585	595	794	6
older	323	577	335	585	595	794	6
patients.	337	577	357	585	595	794	6
J	360	577	363	585	595	794	6
Pain.	366	577	377	585	595	794	6
2011;12:3-13.	230	585	261	593	595	794	6
13.	220	593	227	601	595	794	6
Best	230	593	240	601	595	794	6
practiques	243	593	266	601	595	794	6
cliniques	269	593	289	601	595	794	6
RNAO	292	593	306	601	595	794	6
noviembre	309	593	333	601	595	794	6
2002	335	593	347	601	595	794	6
revisado	349	593	369	601	595	794	6
en	371	593	377	601	595	794	6
2013	230	601	241	609	595	794	6
Instituto	242	601	261	609	595	794	6
Carlos	262	601	277	609	595	794	6
III	278	601	282	609	595	794	6
España.	284	601	302	609	595	794	6
14.	220	609	227	617	595	794	6
AGS	230	609	240	617	595	794	6
The	241	609	250	617	595	794	6
management	251	609	281	617	595	794	6
of	283	609	287	617	595	794	6
persistent	289	609	312	617	595	794	6
pain	313	609	323	617	595	794	6
in	325	609	329	617	595	794	6
older	331	609	342	617	595	794	6
persons.	344	609	363	617	595	794	6
J	365	609	368	617	595	794	6
Am	369	609	377	617	595	794	6
Geriatr	230	617	245	625	595	794	6
Soc.	247	617	257	625	595	794	6
2002;50:205-24.	258	617	295	625	595	794	6
15.	220	625	227	633	595	794	6
Zwakhalen	230	625	254	633	595	794	6
S,	257	625	261	633	595	794	6
Hamers	263	625	281	633	595	794	6
JP,	283	625	289	633	595	794	6
Berger	291	625	306	633	595	794	6
MP.	308	625	317	633	595	794	6
The	319	625	327	633	595	794	6
psychometric	329	625	359	633	595	794	6
quality	362	625	377	633	595	794	6
and	230	633	238	641	595	794	6
clinical	239	633	255	641	595	794	6
usefulness	257	633	281	641	595	794	6
of	283	633	287	641	595	794	6
three	289	633	301	641	595	794	6
pain	302	633	312	641	595	794	6
assessment	313	633	340	641	595	794	6
tools	341	633	353	641	595	794	6
for	354	633	360	641	595	794	6
elderly	362	633	377	641	595	794	6
people	230	641	245	649	595	794	6
with	246	641	257	649	595	794	6
dementia.	258	641	281	649	595	794	6
Pain.	282	641	293	649	595	794	6
2006;126:210-20.	295	641	334	649	595	794	6
16.	220	649	227	657	595	794	6
Horgas	230	649	246	657	595	794	6
AL,	248	649	255	657	595	794	6
Nichols	257	649	274	657	595	794	6
AL,	276	649	283	657	595	794	6
Schapson	285	649	307	657	595	794	6
CA,	309	649	317	657	595	794	6
Vietes	319	649	334	657	595	794	6
K.	336	649	340	657	595	794	6
Assessing	342	649	365	657	595	794	6
pain	367	649	377	657	595	794	6
in	230	657	234	665	595	794	6
persons	236	657	254	665	595	794	6
with	255	657	266	665	595	794	6
dementia	268	657	289	665	595	794	6
relationships	291	657	320	665	595	794	6
among	322	657	337	665	595	794	6
the	339	657	347	665	595	794	6
non-commu-	349	657	377	665	595	794	6
nicative	230	665	247	673	595	794	6
patient's	250	665	269	673	595	794	6
pain	271	665	281	673	595	794	6
assessment	284	665	311	673	595	794	6
instrument,	313	665	339	673	595	794	6
self-report,	341	665	366	673	595	794	6
and	369	665	377	673	595	794	6
behavioral	230	673	253	681	595	794	6
observation.	255	673	283	681	595	794	6
Pain	284	673	294	681	595	794	6
Manag	295	673	311	681	595	794	6
Nurs.	313	673	325	681	595	794	6
2007;8:77-85.	326	673	358	681	595	794	6
17.	220	681	227	689	595	794	6
Rodríguez-Mansilla	230	681	274	689	595	794	6
J,	275	681	279	689	595	794	6
Jiménez-Palomares	280	681	325	689	595	794	6
M,	326	681	332	689	595	794	6
González-López-Ar-	334	681	377	689	595	794	6
za	230	689	235	697	595	794	6
MV.	236	689	245	697	595	794	6
Escalas	247	689	264	697	595	794	6
de	265	689	271	697	595	794	6
valoración	273	689	296	697	595	794	6
del	298	689	305	697	595	794	6
dolor	306	689	318	697	595	794	6
en	319	689	325	697	595	794	6
pacientes	327	689	349	697	595	794	6
con	350	689	358	697	595	794	6
demen-	360	689	377	697	595	794	6
cia.	230	697	238	705	595	794	6
Instrumentos	240	697	269	705	595	794	6
de	271	697	277	705	595	794	6
ayuda	279	697	292	705	595	794	6
para	294	697	304	705	595	794	6
el	306	697	310	705	595	794	6
fisioterapeuta,	312	697	345	705	595	794	6
el	347	697	351	705	595	794	6
médico,	353	697	371	705	595	794	6
el	373	697	377	705	595	794	6
enfermero	230	705	253	713	595	794	6
y	255	705	257	713	595	794	6
el	259	705	263	713	595	794	6
terapeuta	265	705	287	713	595	794	6
ocupacional.	288	705	317	713	595	794	6
Rev	319	705	327	713	595	794	6
Esp	329	705	337	713	595	794	6
Geriatr	339	705	354	713	595	794	6
Gerontol.	356	705	377	713	595	794	6
2014;49(1):35-41.	230	713	269	721	595	794	6
18.	220	721	227	729	595	794	6
The	230	721	238	729	595	794	6
International	240	721	269	729	595	794	6
Association	271	721	298	729	595	794	6
for	300	721	307	729	595	794	6
the	309	721	316	729	595	794	6
Study	318	721	331	729	595	794	6
of	333	721	338	729	595	794	6
Pain®	340	721	355	729	595	794	6
Facts	357	721	369	729	595	794	6
on	371	721	377	729	595	794	6
“Pain	405	505	418	513	595	794	6
in	419	505	423	513	595	794	6
Older	425	505	437	513	595	794	6
Persons”	439	505	459	513	595	794	6
IASP®	461	505	477	513	595	794	6
–	478	505	481	513	595	794	6
Facts	483	505	495	513	595	794	6
on	497	505	502	513	595	794	6
Pain	504	505	514	513	595	794	6
in	515	505	519	513	595	794	6
Older	521	505	533	513	595	794	6
Persons	535	505	553	513	595	794	6
2012.	405	513	418	521	595	794	6
Disponible	419	513	443	521	595	794	6
en:	445	513	452	521	595	794	6
www.iasp-pain.org	453	513	497	521	595	794	6
19.	396	521	403	529	595	794	6
García-Soler	405	521	434	529	595	794	6
Ál,	435	521	441	529	595	794	6
Sánchez-Iglesias	443	521	481	529	595	794	6
I,	482	521	485	529	595	794	6
Buiza	486	521	498	529	595	794	6
C,	499	521	504	529	595	794	6
Alaba	505	521	519	529	595	794	6
J,	520	521	524	529	595	794	6
Navarro	525	521	543	529	595	794	6
AB,	545	521	553	529	595	794	6
Arriola	405	529	421	537	595	794	6
E,	423	529	427	537	595	794	6
et	429	529	433	537	595	794	6
al.	435	529	441	537	595	794	6
Adaptación	443	529	469	537	595	794	6
y	471	529	473	537	595	794	6
validación	475	529	498	537	595	794	6
de	500	529	506	537	595	794	6
la	508	529	512	537	595	794	6
versión	514	529	530	537	595	794	6
española	532	529	553	537	595	794	6
de	405	537	411	545	595	794	6
la	413	537	417	545	595	794	6
escala	419	537	434	545	595	794	6
de	436	537	441	545	595	794	6
evaluación	443	537	468	545	595	794	6
de	470	537	475	545	595	794	6
dolor	477	537	489	545	595	794	6
en	491	537	496	545	595	794	6
personas	498	537	519	545	595	794	6
con	521	537	529	545	595	794	6
demencia	531	537	553	545	595	794	6
avanzada:	405	545	428	553	595	794	6
PAINAD-Sp.	429	545	457	553	595	794	6
Rev	458	545	466	553	595	794	6
Esp	468	545	476	553	595	794	6
Geriatr	477	545	493	553	595	794	6
Gerontol.	494	545	515	553	595	794	6
2014;49(1):10-4.	516	545	553	553	595	794	6
20.	396	553	403	561	595	794	6
Rica	405	553	415	561	595	794	6
de	416	553	422	561	595	794	6
la-Escuín	423	553	444	561	595	794	6
M,	445	553	451	561	595	794	6
González-Vaca	453	553	486	561	595	794	6
J.	487	553	491	561	595	794	6
Valoración	492	553	516	561	595	794	6
del	518	553	525	561	595	794	6
dolor	526	553	537	561	595	794	6
en	539	553	544	561	595	794	6
pa-	545	553	553	561	595	794	6
cientes	405	561	422	569	595	794	6
con	424	561	432	569	595	794	6
demencia	433	561	455	569	595	794	6
avanzada	457	561	479	569	595	794	6
institucionalizados.	480	561	524	569	595	794	6
Gerokomos.	526	561	553	569	595	794	6
2014;25(1):3-8.	405	569	439	577	595	794	6
20.	396	577	403	585	595	794	6
Sloman	405	577	422	585	595	794	6
V,	425	577	428	585	595	794	6
Ahern	430	577	444	585	595	794	6
M,	446	577	452	585	595	794	6
Wright	455	577	470	585	595	794	6
A,	472	577	477	585	595	794	6
Brown	479	577	494	585	595	794	6
L.	496	577	500	585	595	794	6
Nurses'	502	577	519	585	595	794	6
knowledge	521	577	546	585	595	794	6
of	548	577	553	585	595	794	6
pain	405	585	415	593	595	794	6
in	417	585	421	593	595	794	6
the	422	585	429	593	595	794	6
elderly.	431	585	447	593	595	794	6
J	449	585	452	593	595	794	6
Pain	453	585	463	593	595	794	6
Symptom	464	585	485	593	595	794	6
Manage.	487	585	507	593	595	794	6
2001;21(4):317-22.	509	585	551	593	595	794	6
21.	396	593	403	601	595	794	6
Zalon	405	593	418	601	595	794	6
ML.	420	593	429	601	595	794	6
Nurses'	431	593	448	601	595	794	6
assessment	451	593	477	601	595	794	6
of	480	593	484	601	595	794	6
postoperative	486	593	517	601	595	794	6
patients'	520	593	539	601	595	794	6
pain.	542	593	553	601	595	794	6
Pain.	405	601	417	609	595	794	6
1993;54:329-34.	418	601	455	609	595	794	6
22.	396	609	403	617	595	794	6
Ferrell	405	609	420	617	595	794	6
BR,	421	609	429	617	595	794	6
McGuire	431	609	450	617	595	794	6
DB,	452	609	460	617	595	794	6
Donovan	461	609	481	617	595	794	6
MI.	483	609	491	617	595	794	6
Knowledge	492	609	518	617	595	794	6
and	519	609	528	617	595	794	6
beliefs	529	609	545	617	595	794	6
re-	546	609	553	617	595	794	6
garding	405	617	422	625	595	794	6
pain	424	617	434	625	595	794	6
in	436	617	440	625	595	794	6
a	441	617	444	625	595	794	6
sample	446	617	462	625	595	794	6
of	464	617	469	625	595	794	6
nursing	470	617	487	625	595	794	6
faculty.	489	617	505	625	595	794	6
J	507	617	510	625	595	794	6
Prof	511	617	520	625	595	794	6
Nurs.	522	617	534	625	595	794	6
1993;9:	536	617	553	625	595	794	6
79-88.	405	625	420	633	595	794	6
23.	396	633	403	641	595	794	6
Gilmore-Bykovskyi	405	633	447	641	595	794	6
AL,	449	633	457	641	595	794	6
Bowers	459	633	476	641	595	794	6
BJ.	478	633	485	641	595	794	6
Understanding	488	633	521	641	595	794	6
nurses'	523	633	539	641	595	794	6
deci-	542	633	553	641	595	794	6
sions	405	641	417	649	595	794	6
to	419	641	423	649	595	794	6
treat	425	641	436	649	595	794	6
pain	437	641	447	649	595	794	6
in	448	641	452	649	595	794	6
nursing	454	641	471	649	595	794	6
home	472	641	485	649	595	794	6
residents	486	641	507	649	595	794	6
with	509	641	519	649	595	794	6
dementia.	520	641	543	649	595	794	6
Res	544	641	553	649	595	794	6
Gerontol	405	649	425	657	595	794	6
Nurs.	426	649	439	657	595	794	6
2013;6(2):127-38.	440	649	480	657	595	794	6
24.	396	657	403	665	595	794	6
Hamilton	405	657	426	665	595	794	6
J,	428	657	432	665	595	794	6
Edgar	434	657	447	665	595	794	6
L.	449	657	453	665	595	794	6
A	455	657	459	665	595	794	6
survey	461	657	475	665	595	794	6
examining	477	657	501	665	595	794	6
nurses'	503	657	519	665	595	794	6
knowledge	521	657	546	665	595	794	6
of	548	657	553	665	595	794	6
pain	405	665	415	673	595	794	6
control.	417	665	434	673	595	794	6
J	435	665	438	673	595	794	6
Pain	439	665	449	673	595	794	6
Symptom	450	665	472	673	595	794	6
Manage.	473	665	494	673	595	794	6
1992;7:18-26.	495	665	526	673	595	794	6
25.	396	673	403	681	595	794	6
Heath	405	673	419	681	595	794	6
DL.	420	673	427	681	595	794	6
Nurses'	429	673	446	681	595	794	6
knowledge	448	673	472	681	595	794	6
and	473	673	482	681	595	794	6
attitudes	483	673	503	681	595	794	6
concerning	505	673	529	681	595	794	6
pain	530	673	540	681	595	794	6
man-	541	673	553	681	595	794	6
agement	405	681	425	689	595	794	6
in	426	681	430	689	595	794	6
an	432	681	437	689	595	794	6
Australian	438	681	461	689	595	794	6
hospital.	463	681	482	689	595	794	6
Aust	483	681	493	689	595	794	6
J	494	681	497	689	595	794	6
Adv	499	681	507	689	595	794	6
Nurs.	508	681	520	689	595	794	6
1998;16:15-8.	522	681	552	689	595	794	6
26	397	689	403	697	595	794	6
Provos	405	689	420	697	595	794	6
JCK.	422	689	433	697	595	794	6
Adoption	435	689	455	697	595	794	6
of	457	689	462	697	595	794	6
a	463	689	466	697	595	794	6
pain	468	689	478	697	595	794	6
assessment	480	689	507	697	595	794	6
tool	508	689	517	697	595	794	6
in	519	689	523	697	595	794	6
older	525	689	537	697	595	794	6
home-	538	689	553	697	595	794	6
bound	405	697	419	705	595	794	6
patients	421	697	439	705	595	794	6
with	441	697	451	705	595	794	6
dementia	452	697	473	705	595	794	6
in	475	697	479	705	595	794	6
a	480	697	483	705	595	794	6
housecall	485	697	506	705	595	794	6
practice:	508	697	527	705	595	794	6
A	529	697	532	705	595	794	6
dissemi-	534	697	553	705	595	794	6
nation	405	705	420	713	595	794	6
study.	421	705	434	713	595	794	6
Clinical	436	705	453	713	595	794	6
Scholars	454	705	474	713	595	794	6
Rev.	475	705	484	713	595	794	6
2012;5(2):124-131.	486	705	528	713	595	794	6
27.	394	713	401	721	595	794	6
Lu	404	713	409	721	595	794	6
DF,	412	713	419	721	595	794	6
Herr	422	713	431	721	595	794	6
K.	434	713	439	721	595	794	6
Pain	442	713	452	721	595	794	6
in	455	713	459	721	595	794	6
dementia:	462	713	484	721	595	794	6
Recognition	487	713	514	721	595	794	6
and	517	713	525	721	595	794	6
Treatment.	528	713	553	721	595	794	6
J	405	721	408	729	595	794	6
Gerontol	410	721	429	729	595	794	6
Nursing	431	721	448	729	595	794	6
2012;38(2):8-13.	450	721	486	729	595	794	6
Gerokomos.	479	764	507	772	595	794	6
2015;26(4):142-147	508	764	553	772	595	794	6
147	559	761	573	774	595	794	6
