INFORMES	296	63	363	78	659	906	1
Prevención	145	108	247	127	659	906	1
y	253	108	264	127	659	906	1
control	270	108	335	127	659	906	1
de	340	108	361	127	659	906	1
la	366	108	383	127	659	906	1
infección	388	108	470	127	659	906	1
ante	476	108	515	127	659	906	1
sujetos	128	125	190	144	659	906	1
sospechosos	195	125	301	144	659	906	1
de	307	125	327	144	659	906	1
infección	332	125	414	144	659	906	1
por	419	125	451	144	659	906	1
el	456	125	472	144	659	906	1
nuevo	477	125	531	144	659	906	1
coronavirus	127	142	236	161	659	906	1
MERS-CoV	242	142	335	161	659	906	1
en	340	142	362	161	659	906	1
Unidades	367	142	447	161	659	906	1
militares	452	142	532	161	659	906	1
Mayo	110	170	140	184	659	906	1
Montero	143	170	188	184	659	906	1
MªE.	191	170	218	184	659	906	1
1	218	171	221	179	659	906	1
,	221	170	225	184	659	906	1
Cique	228	170	258	184	659	906	1
Moya	261	170	291	184	659	906	1
A.	294	170	306	184	659	906	1
2	306	171	310	179	659	906	1
,	310	170	313	184	659	906	1
Cascante	315	170	361	184	659	906	1
Burgos	364	170	401	184	659	906	1
J.	404	170	411	184	659	906	1
3	411	171	414	179	659	906	1
,	414	170	418	184	659	906	1
Méndez	421	170	462	184	659	906	1
Montesinos	465	170	525	184	659	906	1
JR.	528	170	545	184	659	906	1
4	545	171	549	179	659	906	1
Sanid.	331	191	363	205	659	906	1
mil.	366	191	385	205	659	906	1
2015;	388	191	416	205	659	906	1
71	419	191	431	205	659	906	1
(3):	434	191	456	205	659	906	1
196-200;	459	191	503	205	659	906	1
ISSN:	506	191	538	205	659	906	1
1887-8571	541	191	593	205	659	906	1
RESUMEN	66	220	116	231	659	906	1
PALABRAS	66	344	118	355	659	906	1
CLAVE:	120	344	155	355	659	906	1
MERS-Cov,	157	344	207	355	659	906	1
Coronavirus,	209	344	261	355	659	906	1
Prevención,	263	344	310	355	659	906	1
Control	312	344	343	355	659	906	1
de	345	344	355	355	659	906	1
la	357	344	364	355	659	906	1
infección,	366	344	405	355	659	906	1
Aislamiento,	407	344	459	355	659	906	1
Equipo	461	344	491	355	659	906	1
de	493	344	502	355	659	906	1
Protección	504	344	547	355	659	906	1
Individual.	549	344	593	355	659	906	1
Prevention	66	361	108	373	659	906	1
and	110	361	125	373	659	906	1
infection	127	361	161	373	659	906	1
control	163	361	191	373	659	906	1
to	193	361	201	373	659	906	1
suspected	204	361	241	373	659	906	1
cases	243	361	264	373	659	906	1
of	266	361	274	373	659	906	1
infection	277	361	311	373	659	906	1
with	313	361	330	373	659	906	1
the	332	361	345	373	659	906	1
new	347	361	362	373	659	906	1
coronavirus	364	361	410	373	659	906	1
MERS-CoV	412	361	462	373	659	906	1
in	464	361	471	373	659	906	1
military	474	361	505	373	659	906	1
units	508	361	526	373	659	906	1
SUMMARY:	66	374	121	385	659	906	1
KEYWORDS:	66	510	127	521	659	906	1
MERS-CoV,	129	510	181	521	659	906	1
Coronavirus,	183	510	235	521	659	906	1
Prevention,	237	510	284	521	659	906	1
Infection	286	510	323	521	659	906	1
control,	325	510	356	521	659	906	1
Isolation,	359	510	397	521	659	906	1
Personal	400	510	434	521	659	906	1
Protective	437	510	477	521	659	906	1
Equipment.	479	510	527	521	659	906	1
ANTECEDENTES	66	552	145	563	659	906	1
Y	148	552	155	563	659	906	1
SITUACIÓN	157	552	211	563	659	906	1
EPIDEMIOLÓGICA	214	552	303	563	659	906	1
En	80	576	92	587	659	906	1
Septiembre	95	576	140	587	659	906	1
de	143	576	152	587	659	906	1
2012	155	576	174	587	659	906	1
se	177	576	184	587	659	906	1
identificaron	187	576	238	587	659	906	1
los	241	576	252	587	659	906	1
dos	255	576	269	587	659	906	1
primeros	272	576	308	587	659	906	1
ca-	311	576	323	587	659	906	1
sos	66	588	79	599	659	906	1
de	81	588	91	599	659	906	1
infección	93	588	130	599	659	906	1
por	133	588	147	599	659	906	1
un	149	588	160	599	659	906	1
nuevo	163	588	187	599	659	906	1
virus	189	588	209	599	659	906	1
de	212	588	221	599	659	906	1
la	224	588	231	599	659	906	1
familia	234	588	262	599	659	906	1
Coronaviridae	265	588	323	599	659	906	1
en	66	600	75	611	659	906	1
Arabia	78	600	106	611	659	906	1
Saudí,	109	600	135	611	659	906	1
denominado	137	600	188	611	659	906	1
posteriormente	191	600	252	611	659	906	1
Síndrome	255	600	294	611	659	906	1
Respi-	297	600	323	611	659	906	1
ratorio	66	612	94	623	659	906	1
de	96	612	105	623	659	906	1
Oriente	107	612	137	623	659	906	1
Medio	139	612	166	623	659	906	1
causado	168	612	201	623	659	906	1
por	202	612	217	623	659	906	1
Coronavirus,	218	612	270	623	659	906	1
MERS-CoV	272	612	323	623	659	906	1
(Middle	66	624	98	634	659	906	1
East	101	624	118	634	659	906	1
Respiratory	121	624	168	634	659	906	1
Syndrome	170	624	211	634	659	906	1
Coronavirus).	213	624	269	634	659	906	1
Investigacio-	271	624	323	634	659	906	1
nes	66	635	79	646	659	906	1
retrospectivas	82	635	137	646	659	906	1
posteriores	140	635	184	646	659	906	1
identificaron	187	635	238	646	659	906	1
que	240	635	255	646	659	906	1
los	258	635	269	646	659	906	1
primeros	272	635	308	646	659	906	1
ca-	310	635	323	646	659	906	1
sos	66	647	79	658	659	906	1
de	81	647	90	658	659	906	1
infección	92	647	129	658	659	906	1
por	131	647	145	658	659	906	1
MERS-CoV	147	647	197	658	659	906	1
ocurrieron	199	647	242	658	659	906	1
en	244	647	254	658	659	906	1
Jordania	256	647	291	658	659	906	1
en	293	647	302	658	659	906	1
abril	304	647	323	658	659	906	1
de	66	659	75	670	659	906	1
2012.	79	659	100	670	659	906	1
Hasta	103	659	127	670	659	906	1
el	130	659	137	670	659	906	1
9	140	659	145	670	659	906	1
de	148	659	158	670	659	906	1
junio	161	659	182	670	659	906	1
del	185	659	197	670	659	906	1
2015,	200	659	221	670	659	906	1
la	224	659	232	670	659	906	1
OMS	235	659	257	670	659	906	1
ha	260	659	270	670	659	906	1
comunicado	273	659	323	670	659	906	1
Cte.	70	689	82	697	659	906	1
Médico.	84	689	108	697	659	906	1
Servicio	110	689	134	697	659	906	1
de	135	689	142	697	659	906	1
Epidemiología	144	689	188	697	659	906	1
e	189	689	192	697	659	906	1
Inteligencia	194	689	229	697	659	906	1
Sanitaria.	231	689	259	697	659	906	1
Tcol.	70	697	85	706	659	906	1
Veterinario.	87	697	122	706	659	906	1
Servicio	124	697	147	706	659	906	1
de	149	697	156	706	659	906	1
Sanidad	158	697	182	706	659	906	1
Ambiental	184	697	216	706	659	906	1
y	217	697	221	706	659	906	1
NBQ.	223	697	240	706	659	906	1
3	66	706	72	711	659	906	1
Tcol.	70	706	85	714	659	906	1
Médico.	87	706	111	714	659	906	1
4	66	715	72	720	659	906	1
Cor.	70	714	83	723	659	906	1
Médico.	85	714	109	723	659	906	1
Instituto	66	723	92	731	659	906	1
de	94	723	101	731	659	906	1
Medicina	102	723	130	731	659	906	1
Preventiva	132	723	163	731	659	906	1
de	165	723	172	731	659	906	1
la	174	723	179	731	659	906	1
Defensa	181	723	205	731	659	906	1
“Capitán	207	723	234	731	659	906	1
Médico	236	723	259	731	659	906	1
Ramón	260	723	283	731	659	906	1
y	284	723	288	731	659	906	1
Cajal”	290	723	309	731	659	906	1
1	66	689	72	694	659	906	1
2	66	698	72	703	659	906	1
Dirección	66	740	94	748	659	906	1
para	97	740	110	748	659	906	1
correspondencia:	112	740	161	748	659	906	1
Mª	163	740	172	748	659	906	1
Elga	175	740	189	748	659	906	1
Mayo	191	740	208	748	659	906	1
Montero.	211	740	239	748	659	906	1
Instituto	242	740	267	748	659	906	1
de	270	740	277	748	659	906	1
Medicina	280	740	308	748	659	906	1
Pre-	310	740	323	748	659	906	1
ventiva	66	748	87	757	659	906	1
de	90	748	97	757	659	906	1
la	99	748	105	757	659	906	1
Defensa	107	748	132	757	659	906	1
“Capitán	134	748	161	757	659	906	1
Médico	164	748	187	757	659	906	1
Ramón	189	748	211	757	659	906	1
y	214	748	217	757	659	906	1
Cajal”.	220	748	241	757	659	906	1
Gta.	244	748	257	757	659	906	1
del	260	748	269	757	659	906	1
Ejército	271	748	295	757	659	906	1
1.	297	748	302	757	659	906	1
28047	305	748	323	757	659	906	1
Madrid.	66	757	91	765	659	906	1
España.	92	757	116	765	659	906	1
Recibido:	66	774	94	782	659	906	1
2	95	774	99	782	659	906	1
de	101	774	107	782	659	906	1
julio	109	774	122	782	659	906	1
de	123	774	130	782	659	906	1
2015	132	774	146	782	659	906	1
Aceptado:	66	783	96	791	659	906	1
10	98	783	105	791	659	906	1
de	106	783	113	791	659	906	1
julio	115	783	127	791	659	906	1
de	129	783	136	791	659	906	1
2015	137	783	151	791	659	906	1
196Sanid.	66	812	127	824	659	906	1
mil.	130	813	146	824	659	906	1
2015;	148	813	172	824	659	906	1
71	174	813	184	824	659	906	1
(3)	187	813	202	824	659	906	1
1.250	337	552	358	563	659	906	1
casos	362	552	383	563	659	906	1
confirmados	387	552	437	563	659	906	1
de	441	552	450	563	659	906	1
infección	454	552	490	563	659	906	1
por	494	552	508	563	659	906	1
MERS-	512	552	543	563	659	906	1
CoV,	547	552	567	563	659	906	1
inclu-	570	552	593	563	659	906	1
yendo	337	564	361	575	659	906	1
449	364	564	378	575	659	906	1
muertes	380	564	412	575	659	906	1
(letalidad	414	564	453	575	659	906	1
37,2%)	455	564	483	575	659	906	1
1	483	565	486	571	659	906	1
.	486	564	488	575	659	906	1
Hasta	351	576	375	587	659	906	1
la	377	576	385	587	659	906	1
fecha,	387	576	411	587	659	906	1
todos	414	576	436	587	659	906	1
los	438	576	450	587	659	906	1
casos	452	576	474	587	659	906	1
de	476	576	486	587	659	906	1
MERS-CoV	488	576	538	587	659	906	1
han	541	576	556	587	659	906	1
ocurrido	558	576	593	587	659	906	1
en	337	588	346	599	659	906	1
diez	349	588	365	599	659	906	1
países	368	588	392	599	659	906	1
del	394	588	406	599	659	906	1
Oriente	409	588	439	599	659	906	1
Próximo	442	588	477	599	659	906	1
(Arabia	479	588	510	599	659	906	1
Saudí,	513	588	539	599	659	906	1
Egipto,	541	588	571	599	659	906	1
Irán,	573	588	593	599	659	906	1
Jordania,	337	600	374	611	659	906	1
Kuwait,	377	600	409	611	659	906	1
Líbano,	412	600	443	611	659	906	1
Omán,	446	600	474	611	659	906	1
Qatar,	476	600	501	611	659	906	1
Emiratos	504	600	541	611	659	906	1
Árabes	544	600	572	611	659	906	1
Uni-	574	600	593	611	659	906	1
dos	337	612	351	623	659	906	1
(EAU)	354	612	381	623	659	906	1
y	384	612	389	623	659	906	1
Yemen).	392	612	426	623	659	906	1
Arabia	429	612	457	623	659	906	1
Saudí	460	612	483	623	659	906	1
acumula	486	612	521	623	659	906	1
el	524	612	531	623	659	906	1
mayor	534	612	559	623	659	906	1
número	563	612	593	623	659	906	1
de	337	623	346	634	659	906	1
casos.	349	623	372	634	659	906	1
Fuera	375	623	399	634	659	906	1
de	402	623	412	634	659	906	1
Oriente	414	623	445	634	659	906	1
Próximo,	448	623	484	634	659	906	1
se	487	623	495	634	659	906	1
han	498	623	513	634	659	906	1
notificado	516	623	557	634	659	906	1
18	559	623	569	634	659	906	1
casos	572	623	593	634	659	906	1
importados	337	635	383	646	659	906	1
(7	386	635	394	646	659	906	1
fallecidos)	397	635	438	646	659	906	1
en	441	635	450	646	659	906	1
varios	453	635	478	646	659	906	1
países	480	635	504	646	659	906	1
en	507	635	517	646	659	906	1
viajeros	519	635	551	646	659	906	1
proceden-	553	635	593	646	659	906	1
tes	337	647	348	658	659	906	1
de	350	647	359	658	659	906	1
la	362	647	369	658	659	906	1
Península	372	647	411	658	659	906	1
Arábiga	413	647	446	658	659	906	1
2	446	648	448	654	659	906	1
:	448	647	451	658	659	906	1
–	351	671	365	682	659	906	1
Región	360	671	389	682	659	906	1
Africana:	392	671	430	682	659	906	1
Argelia,	432	671	464	682	659	906	1
Túnez	467	671	491	682	659	906	1
y	493	671	498	682	659	906	1
Egipto;	501	671	530	682	659	906	1
–	351	683	365	694	659	906	1
Norte	360	683	384	694	659	906	1
América:	387	683	424	694	659	906	1
Estados	426	683	458	694	659	906	1
Unidos;	461	683	493	694	659	906	1
–	351	694	365	706	659	906	1
Región	360	695	389	706	659	906	1
Europea:	392	695	428	706	659	906	1
Francia,	431	695	464	706	659	906	1
Alemania,	467	695	509	706	659	906	1
Grecia,	511	695	540	706	659	906	1
Italia,	543	695	567	706	659	906	1
Reino	569	695	593	706	659	906	1
Unido,	360	707	389	718	659	906	1
Países	391	707	416	718	659	906	1
Bajos	418	707	440	718	659	906	1
y	443	707	448	718	659	906	1
Austria.	450	707	482	718	659	906	1
–	351	718	365	730	659	906	1
El	360	719	369	730	659	906	1
20	372	719	381	730	659	906	1
de	384	719	393	730	659	906	1
mayo,	396	719	420	730	659	906	1
Corea	423	719	447	730	659	906	1
del	450	719	462	730	659	906	1
Sur	465	719	479	730	659	906	1
notificó	481	719	512	730	659	906	1
a	515	719	520	730	659	906	1
la	522	719	530	730	659	906	1
OMS	532	719	554	730	659	906	1
el	557	719	564	730	659	906	1
primer	566	719	593	730	659	906	1
caso	360	731	378	742	659	906	1
confirmado	381	731	428	742	659	906	1
de	431	731	441	742	659	906	1
MERS-CoV	444	731	494	742	659	906	1
en	497	731	507	742	659	906	1
Asia.	510	731	531	742	659	906	1
Hasta	534	731	558	742	659	906	1
el	561	731	568	742	659	906	1
12	571	731	581	742	659	906	1
de	584	731	593	742	659	906	1
junio	360	742	381	753	659	906	1
de	384	742	393	753	659	906	1
2015,	395	742	417	753	659	906	1
la	419	742	426	753	659	906	1
OMS	429	742	451	753	659	906	1
ha	453	742	463	753	659	906	1
notificado	465	742	506	753	659	906	1
125	508	742	522	753	659	906	1
casos	525	742	546	753	659	906	1
adicionales	548	742	593	753	659	906	1
confirmados	360	754	411	765	659	906	1
de	413	754	423	765	659	906	1
MERS-CoV	426	754	476	765	659	906	1
(124	479	754	496	765	659	906	1
en	499	754	508	765	659	906	1
Corea	511	754	535	765	659	906	1
del	538	754	550	765	659	906	1
Sur	552	754	566	765	659	906	1
y	569	754	574	765	659	906	1
1	576	754	581	765	659	906	1
en	584	754	593	765	659	906	1
China),	360	766	391	777	659	906	1
incluyendo	395	766	439	777	659	906	1
10	443	766	453	777	659	906	1
fallecimientos.	457	766	514	777	659	906	1
Tailandia	518	766	556	777	659	906	1
también	560	766	593	777	659	906	1
ha	360	778	370	789	659	906	1
registrado	373	778	413	789	659	906	1
casos	416	778	437	789	659	906	1
en	440	778	449	789	659	906	1
las	451	778	462	789	659	906	1
últimas	465	778	495	789	659	906	1
semanas.	497	778	533	789	659	906	1
Prevención	73	64	129	78	659	906	2
y	132	64	138	78	659	906	2
control	141	64	178	78	659	906	2
de	181	64	193	78	659	906	2
la	196	64	205	78	659	906	2
infección	208	64	254	78	659	906	2
ante	257	64	279	78	659	906	2
sujetos	282	64	317	78	659	906	2
sospechosos	320	64	382	78	659	906	2
de	385	64	397	78	659	906	2
infección	400	64	446	78	659	906	2
por	449	64	467	78	659	906	2
el	470	64	479	78	659	906	2
nuevo	482	64	512	78	659	906	2
coronavirus…	515	64	586	78	659	906	2
Es	80	100	90	111	659	906	2
fundamental	93	100	145	111	659	906	2
garantizar	148	100	189	111	659	906	2
la	192	100	200	111	659	906	2
aplicación	203	100	244	111	659	906	2
efectiva	247	100	278	111	659	906	2
de	281	100	290	111	659	906	2
las	293	100	304	111	659	906	2
me-	307	100	323	111	659	906	2
didas	66	112	87	123	659	906	2
de	90	112	99	123	659	906	2
prevención	102	112	146	123	659	906	2
y	148	112	153	123	659	906	2
control	155	112	184	123	659	906	2
de	187	112	196	123	659	906	2
infecciones	198	112	243	123	659	906	2
para	245	112	263	123	659	906	2
conseguir	266	112	304	123	659	906	2
3,4	304	112	312	119	659	906	2
:	312	112	314	123	659	906	2
–	80	135	94	147	659	906	2
Detectar	90	136	125	147	659	906	2
rápida	127	136	153	147	659	906	2
y	155	136	160	147	659	906	2
precozmente	163	136	214	147	659	906	2
un	216	136	226	147	659	906	2
caso	229	136	247	147	659	906	2
sospechoso.	249	136	297	147	659	906	2
–	80	147	94	158	659	906	2
Proteger	90	147	124	158	659	906	2
al	127	147	134	158	659	906	2
personal	137	147	171	158	659	906	2
sanitario,	174	147	212	158	659	906	2
a	215	147	219	158	659	906	2
otros	222	147	243	158	659	906	2
pacientes	245	147	283	158	659	906	2
y	285	147	290	158	659	906	2
al	293	147	300	158	659	906	2
resto	303	147	323	158	659	906	2
del	90	159	102	170	659	906	2
personal	104	159	139	170	659	906	2
(familiares).	141	159	189	170	659	906	2
–	80	171	94	182	659	906	2
Implementar	90	171	142	182	659	906	2
las	147	171	158	182	659	906	2
medidas	163	171	197	182	659	906	2
de	202	171	211	182	659	906	2
cuarentena	217	171	261	182	659	906	2
y	266	171	271	182	659	906	2
aislamiento	276	171	323	182	659	906	2
apropiadas.	90	183	136	194	659	906	2
secreción	363	100	400	111	659	906	2
nasal,	403	100	427	111	659	906	2
dificultad	430	100	468	111	659	906	2
respiratoria)	471	100	521	111	659	906	2
y	524	100	529	111	659	906	2
tomar	532	100	556	111	659	906	2
acciones	559	100	593	111	659	906	2
preventivas	363	112	408	123	659	906	2
adecuadas	411	112	453	123	659	906	2
(por	456	112	474	123	659	906	2
ejemplo,	477	112	511	123	659	906	2
usar	514	112	531	123	659	906	2
al	534	112	542	123	659	906	2
menos	545	112	571	123	659	906	2
mas-	574	112	593	123	659	906	2
carilla	363	124	388	135	659	906	2
quirúrgica).	391	124	438	135	659	906	2
Evitar	441	124	466	135	659	906	2
los	469	124	481	135	659	906	2
servicios	484	124	518	135	659	906	2
de	521	124	530	135	659	906	2
urgencias	533	124	571	135	659	906	2
o	574	124	579	135	659	906	2
lu-	582	124	593	135	659	906	2
gares	363	136	384	147	659	906	2
con	386	136	401	147	659	906	2
gran	403	136	422	147	659	906	2
aglomeración	424	136	479	147	659	906	2
de	481	136	490	147	659	906	2
personas.	493	136	530	147	659	906	2
–	351	159	365	170	659	906	2
Restringir	360	159	401	170	659	906	2
al	404	159	411	170	659	906	2
máximo	414	159	447	170	659	906	2
la	450	159	458	170	659	906	2
visita	461	159	482	170	659	906	2
a	485	159	490	170	659	906	2
centros	493	159	522	170	659	906	2
sanitarios	525	159	564	170	659	906	2
u	568	159	573	170	659	906	2
hos-	576	159	593	170	659	906	2
pitales	360	171	387	182	659	906	2
localizados	390	171	435	182	659	906	2
en	439	171	448	182	659	906	2
las	452	171	463	182	659	906	2
zonas	466	171	489	182	659	906	2
afectadas	493	171	531	182	659	906	2
(se	534	171	545	182	659	906	2
actualizará	549	171	593	182	659	906	2
según	360	183	383	194	659	906	2
la	386	183	393	194	659	906	2
situación	395	183	432	194	659	906	2
epidemiológica)	434	183	498	194	659	906	2
y	501	183	505	194	659	906	2
que	508	183	522	194	659	906	2
no	525	183	535	194	659	906	2
garanticen	538	183	580	194	659	906	2
las	582	183	593	194	659	906	2
condiciones	360	195	408	206	659	906	2
de	411	195	420	206	659	906	2
detección	423	195	461	206	659	906	2
precoz	464	195	491	206	659	906	2
y	494	195	499	206	659	906	2
protección	502	195	544	206	659	906	2
de	547	195	556	206	659	906	2
la	559	195	567	206	659	906	2
trans-	570	195	593	206	659	906	2
misión	360	207	388	218	659	906	2
de	390	207	399	218	659	906	2
enfermedades.	402	207	459	218	659	906	2
PREVENCIÓN	66	218	132	230	659	906	2
Y	134	218	141	230	659	906	2
CONTROL	143	218	192	230	659	906	2
DE	194	218	208	230	659	906	2
LA	211	218	224	230	659	906	2
TRASMISIÓN	226	218	289	230	659	906	2
Las	80	243	95	254	659	906	2
medidas	97	243	131	254	659	906	2
propuestas	133	243	177	254	659	906	2
están	180	243	201	254	659	906	2
basadas	203	243	235	254	659	906	2
en	238	243	247	254	659	906	2
las	250	243	261	254	659	906	2
recomendacio-	263	243	323	254	659	906	2
nes	66	255	79	266	659	906	2
de	81	255	91	266	659	906	2
la	93	255	101	266	659	906	2
OMS	103	255	125	266	659	906	2
y	127	255	132	266	659	906	2
del	134	255	146	266	659	906	2
Comité	149	255	179	266	659	906	2
de	181	255	190	266	659	906	2
Seguridad	193	255	234	266	659	906	2
Sanitaria	236	255	273	266	659	906	2
y	275	255	280	266	659	906	2
el	282	255	289	266	659	906	2
Sistema	291	255	323	266	659	906	2
de	66	266	75	277	659	906	2
Alerta	78	266	103	277	659	906	2
Precoz	106	266	133	277	659	906	2
y	135	266	140	277	659	906	2
Respuesta	142	266	183	277	659	906	2
Rápida	185	266	215	277	659	906	2
de	217	266	226	277	659	906	2
la	229	266	236	277	659	906	2
Unión	238	266	264	277	659	906	2
Europea	267	266	301	277	659	906	2
y	303	266	308	277	659	906	2
del	311	266	323	277	659	906	2
Procedimiento	66	278	125	289	659	906	2
de	128	278	138	289	659	906	2
actuación	141	278	181	289	659	906	2
frente	184	278	208	289	659	906	2
a	211	278	216	289	659	906	2
casos	220	278	241	289	659	906	2
de	245	278	254	289	659	906	2
infección	258	278	294	289	659	906	2
por	298	278	312	289	659	906	2
el	316	278	323	289	659	906	2
nuevo	66	290	90	301	659	906	2
coronavirus	92	290	139	301	659	906	2
(MERS-CoV)	142	290	198	301	659	906	2
(Elaborado	200	290	246	301	659	906	2
por	248	290	263	301	659	906	2
la	265	290	272	301	659	906	2
Ponencia	274	290	311	301	659	906	2
de	313	290	323	301	659	906	2
Alertas	66	302	95	313	659	906	2
de	99	302	108	313	659	906	2
Salud	111	302	134	313	659	906	2
Pública	138	302	168	313	659	906	2
y	171	302	176	313	659	906	2
Planes	179	302	205	313	659	906	2
de	209	302	218	313	659	906	2
Preparación	221	302	270	313	659	906	2
y	274	302	278	313	659	906	2
Respuesta	282	302	323	313	659	906	2
y	66	314	71	325	659	906	2
aprobado	74	314	113	325	659	906	2
por	116	314	130	325	659	906	2
la	133	314	141	325	659	906	2
Comisión	144	314	183	325	659	906	2
de	186	314	196	325	659	906	2
Salud	199	314	222	325	659	906	2
Pública	225	314	255	325	659	906	2
el	258	314	265	325	659	906	2
11.02.2015)	268	314	315	325	659	906	2
y	318	314	323	325	659	906	2
tienen	66	326	91	337	659	906	2
en	94	326	103	337	659	906	2
cuenta	106	326	133	337	659	906	2
las	136	326	147	337	659	906	2
incertidumbres	150	326	210	337	659	906	2
que	213	326	228	337	659	906	2
actualmente	230	326	280	337	659	906	2
existen	283	326	310	337	659	906	2
en	313	326	323	337	659	906	2
relación	66	338	98	349	659	906	2
al	101	338	108	349	659	906	2
riesgo	111	338	135	349	659	906	2
de	138	338	147	349	659	906	2
transmisión	150	338	197	349	659	906	2
del	200	338	212	349	659	906	2
virus	214	338	234	349	659	906	2
5-6	234	338	242	345	659	906	2
.	242	338	244	349	659	906	2
Motivo	247	338	277	349	659	906	2
por	280	338	294	349	659	906	2
el	296	338	303	349	659	906	2
cual	306	338	323	349	659	906	2
están	66	350	87	361	659	906	2
en	89	350	99	361	659	906	2
revisión	101	350	133	361	659	906	2
permanente	135	350	183	361	659	906	2
en	185	350	194	361	659	906	2
función	197	350	227	361	659	906	2
de	230	350	239	361	659	906	2
la	241	350	249	361	659	906	2
evolución	251	350	290	361	659	906	2
y	292	350	297	361	659	906	2
nueva	299	350	323	361	659	906	2
información	66	362	116	373	659	906	2
que	118	362	133	373	659	906	2
se	136	362	144	373	659	906	2
disponga	147	362	183	373	659	906	2
de	186	362	196	373	659	906	2
la	198	362	206	373	659	906	2
infección	209	362	245	373	659	906	2
por	248	362	262	373	659	906	2
el	265	362	272	373	659	906	2
nuevo	275	362	299	373	659	906	2
coro-	301	362	323	373	659	906	2
navirus	66	374	95	385	659	906	2
(MERS	98	374	129	385	659	906	2
–	131	374	136	385	659	906	2
CoV).	139	374	163	385	659	906	2
Los	80	385	95	396	659	906	2
coronavirus	99	385	146	396	659	906	2
se	149	385	157	396	659	906	2
transmiten	160	385	203	396	659	906	2
principalmente	206	385	267	396	659	906	2
por	270	385	284	396	659	906	2
las	287	385	298	396	659	906	2
gotas	301	385	323	396	659	906	2
respiratorias	66	397	116	408	659	906	2
de	118	397	128	408	659	906	2
más	130	397	146	408	659	906	2
de	148	397	158	408	659	906	2
5	160	397	165	408	659	906	2
micras	167	397	193	408	659	906	2
y	195	397	200	408	659	906	2
por	202	397	216	408	659	906	2
el	218	397	225	408	659	906	2
contacto	227	397	262	408	659	906	2
directo	265	397	293	408	659	906	2
con	295	397	309	408	659	906	2
las	312	397	323	408	659	906	2
secreciones	66	409	111	420	659	906	2
infectadas.	114	409	157	420	659	906	2
También	160	409	195	420	659	906	2
podrían	198	409	230	420	659	906	2
transmitirse	233	409	282	420	659	906	2
por	285	409	299	420	659	906	2
aero-	302	409	323	420	659	906	2
soles	66	421	85	432	659	906	2
en	88	421	97	432	659	906	2
procedimientos	100	421	161	432	659	906	2
que	164	421	179	432	659	906	2
los	181	421	193	432	659	906	2
produzcan.	195	421	240	432	659	906	2
Estos	243	421	265	432	659	906	2
virus	267	421	287	432	659	906	2
también	290	421	323	432	659	906	2
se	66	433	74	444	659	906	2
han	76	433	91	444	659	906	2
detectado	94	433	133	444	659	906	2
en	135	433	145	444	659	906	2
heces	147	433	169	444	659	906	2
y	171	433	176	444	659	906	2
orina.	178	433	202	444	659	906	2
Las	80	445	95	456	659	906	2
precauciones	99	445	151	456	659	906	2
adecuadas	154	445	196	456	659	906	2
para	200	445	218	456	659	906	2
el	222	445	228	456	659	906	2
manejo	232	445	262	456	659	906	2
de	265	445	275	456	659	906	2
los	278	445	290	456	659	906	2
pacien-	293	445	323	456	659	906	2
tes	66	457	77	468	659	906	2
en	79	457	89	468	659	906	2
investigación	91	457	143	468	659	906	2
o	145	457	151	468	659	906	2
confirmados	153	457	203	468	659	906	2
de	205	457	215	468	659	906	2
infección	217	457	254	468	659	906	2
por	256	457	270	468	659	906	2
MERS-CoV	272	457	323	468	659	906	2
incluyen	66	469	100	480	659	906	2
las	103	469	114	480	659	906	2
precauciones	117	469	169	480	659	906	2
estándar,	172	469	209	480	659	906	2
precauciones	212	469	264	480	659	906	2
de	267	469	276	480	659	906	2
contacto	280	469	315	480	659	906	2
y	318	469	323	480	659	906	2
precauciones	66	481	118	492	659	906	2
de	121	481	131	492	659	906	2
transmisión	133	481	181	492	659	906	2
por	184	481	198	492	659	906	2
gotas.	201	481	225	492	659	906	2
Se	228	481	237	492	659	906	2
aplicarán	240	481	277	492	659	906	2
precaucio-	280	481	323	492	659	906	2
nes	66	493	79	504	659	906	2
de	82	493	92	504	659	906	2
transmisión	95	493	143	504	659	906	2
aérea	146	493	167	504	659	906	2
siempre	171	493	202	504	659	906	2
que	205	493	220	504	659	906	2
se	223	493	231	504	659	906	2
apliquen	234	493	269	504	659	906	2
técnicas	273	493	305	504	659	906	2
que	308	493	323	504	659	906	2
generen	66	504	97	515	659	906	2
aerosoles.	100	504	138	515	659	906	2
Se	80	516	90	527	659	906	2
describen	92	516	129	527	659	906	2
de	131	516	141	527	659	906	2
forma	143	516	167	527	659	906	2
más	169	516	185	527	659	906	2
detallada	187	516	224	527	659	906	2
las	226	516	237	527	659	906	2
recomendaciones	239	516	307	527	659	906	2
mí-	309	516	323	527	659	906	2
nimas	66	528	90	539	659	906	2
a	92	528	96	539	659	906	2
seguir,	98	528	124	539	659	906	2
que	126	528	140	539	659	906	2
se	142	528	150	539	659	906	2
irán	152	528	168	539	659	906	2
revisando	169	528	208	539	659	906	2
según	210	528	233	539	659	906	2
se	235	528	242	539	659	906	2
disponga	244	528	281	539	659	906	2
de	282	528	292	539	659	906	2
más	294	528	310	539	659	906	2
in-	312	528	323	539	659	906	2
formación	66	540	107	551	659	906	2
sobre	109	540	131	551	659	906	2
la	133	540	140	551	659	906	2
enfermedad	142	540	189	551	659	906	2
y	191	540	195	551	659	906	2
sus	197	540	210	551	659	906	2
mecanismos	212	540	260	551	659	906	2
de	262	540	271	551	659	906	2
transmisión.	273	540	323	551	659	906	2
Medidas	66	576	100	587	659	906	2
de	102	576	111	587	659	906	2
prevención	114	576	155	587	659	906	2
Es	80	600	90	611	659	906	2
importante	94	600	139	611	659	906	2
reducir	142	600	171	611	659	906	2
al	174	600	182	611	659	906	2
mínimo	185	600	216	611	659	906	2
la	220	600	227	611	659	906	2
exposición	231	600	273	611	659	906	2
a	277	600	281	611	659	906	2
cualquier	285	600	323	611	659	906	2
patógeno	66	612	103	623	659	906	2
respiratorio	108	612	155	623	659	906	2
incluyendo	159	612	203	623	659	906	2
MERS-CoV,	208	612	259	623	659	906	2
sobre	264	612	286	623	659	906	2
todo	290	612	309	623	659	906	2
en	313	612	323	623	659	906	2
ZO	66	624	80	634	659	906	2
donde	83	624	108	634	659	906	2
es	111	624	119	634	659	906	2
fundamental	122	624	174	634	659	906	2
el	177	624	183	634	659	906	2
seguimiento	187	624	235	634	659	906	2
de	238	624	248	634	659	906	2
las	251	624	262	634	659	906	2
siguientes	265	624	304	634	659	906	2
me-	307	624	323	634	659	906	2
didas	66	635	87	646	659	906	2
preventivas	90	635	135	646	659	906	2
7-10	135	636	146	643	659	906	2
:	146	635	148	646	659	906	2
1.Evitar	80	659	118	670	659	906	2
el	121	659	127	670	659	906	2
contacto	130	659	165	670	659	906	2
directo	168	659	197	670	659	906	2
con	200	659	214	670	659	906	2
animales	217	659	253	670	659	906	2
sospechosos	256	659	305	670	659	906	2
res-	308	659	323	670	659	906	2
ponsables	92	671	132	682	659	906	2
de	135	671	144	682	659	906	2
la	148	671	155	682	659	906	2
transmisión	159	671	206	682	659	906	2
primaria	210	671	245	682	659	906	2
(camellos,	248	671	289	682	659	906	2
murcié-	292	671	323	682	659	906	2
lagos…).	92	683	128	694	659	906	2
–	92	706	106	718	659	906	2
No	101	707	114	718	659	906	2
visitar	117	707	142	718	659	906	2
granjas	145	707	175	718	659	906	2
o	177	707	183	718	659	906	2
lugares	186	707	214	718	659	906	2
con	217	707	232	718	659	906	2
alta	235	707	250	718	659	906	2
concentración	253	707	310	718	659	906	2
de	313	707	323	718	659	906	2
animales,	101	719	139	730	659	906	2
asi	141	719	152	730	659	906	2
como	154	719	177	730	659	906	2
mercados.	179	719	220	730	659	906	2
–	92	730	106	742	659	906	2
No	101	731	114	742	659	906	2
consumir	116	731	154	742	659	906	2
alimentos	156	731	196	742	659	906	2
procedentes	198	731	246	742	659	906	2
de	248	731	257	742	659	906	2
animales	260	731	295	742	659	906	2
sospe-	297	731	323	742	659	906	2
chosos	101	742	128	753	659	906	2
por	131	742	145	753	659	906	2
ejemplo	147	742	179	753	659	906	2
carne	181	742	203	753	659	906	2
o	206	742	211	753	659	906	2
leche	213	742	234	753	659	906	2
de	236	742	245	753	659	906	2
camello.	248	742	281	753	659	906	2
2.Evitar	80	766	118	777	659	906	2
el	120	766	127	777	659	906	2
contacto	130	766	165	777	659	906	2
directo	168	766	196	777	659	906	2
con	199	766	214	777	659	906	2
personas	217	766	252	777	659	906	2
con	255	766	270	777	659	906	2
síntomas	273	766	309	777	659	906	2
in-	312	766	323	777	659	906	2
dicativos	92	778	128	789	659	906	2
de	130	778	139	789	659	906	2
infección	141	778	178	789	659	906	2
respiratoria	180	778	227	789	659	906	2
(por	229	778	246	789	659	906	2
ejemplo	248	778	280	789	659	906	2
fiebre,	282	778	306	789	659	906	2
tos,	308	778	323	789	659	906	2
3.Asegurar	351	231	400	242	659	906	2
en	403	231	412	242	659	906	2
cualquier	414	231	452	242	659	906	2
circunstancia	454	231	508	242	659	906	2
las	510	231	521	242	659	906	2
normas	523	231	554	242	659	906	2
generales	556	231	593	242	659	906	2
de	363	243	372	254	659	906	2
prevención	375	243	419	254	659	906	2
de	421	243	431	254	659	906	2
enfermedades	433	243	489	254	659	906	2
trasmisibles	491	243	538	254	659	906	2
de	541	243	550	254	659	906	2
este	552	243	568	254	659	906	2
tipo:	570	243	589	254	659	906	2
–	362	266	376	277	659	906	2
Lavado	372	266	402	277	659	906	2
frecuente	405	266	442	277	659	906	2
de	445	266	454	277	659	906	2
manos	457	266	484	277	659	906	2
con	487	266	502	277	659	906	2
agua	505	266	524	277	659	906	2
y	527	266	532	277	659	906	2
jabón,	535	266	560	277	659	906	2
si	563	266	569	277	659	906	2
no	572	266	583	277	659	906	2
se	585	266	593	277	659	906	2
dispone	372	278	403	289	659	906	2
de	405	278	415	289	659	906	2
jabón	417	278	440	289	659	906	2
la	442	278	450	289	659	906	2
solución	452	278	486	289	659	906	2
hidroalcohólica.	488	278	554	289	659	906	2
–	362	290	376	301	659	906	2
No	372	290	385	301	659	906	2
tocar	388	290	409	301	659	906	2
la	413	290	420	301	659	906	2
nariz,	424	290	447	301	659	906	2
los	451	290	462	301	659	906	2
ojos	466	290	482	301	659	906	2
ni	486	290	494	301	659	906	2
la	498	290	505	301	659	906	2
boca	509	290	528	301	659	906	2
con	532	290	546	301	659	906	2
las	550	290	561	301	659	906	2
manos,	564	290	593	301	659	906	2
pues	372	302	390	313	659	906	2
son	392	302	407	313	659	906	2
localización	409	302	457	313	659	906	2
del	459	302	471	313	659	906	2
virus.	474	302	496	313	659	906	2
–	362	314	376	325	659	906	2
Utilizar	372	314	403	325	659	906	2
siempre	405	314	437	325	659	906	2
pañuelos	439	314	475	325	659	906	2
desechables.	477	314	526	325	659	906	2
–	362	326	376	337	659	906	2
En	372	326	383	337	659	906	2
el	387	326	394	337	659	906	2
primer	397	326	424	337	659	906	2
momento	428	326	467	337	659	906	2
de	471	326	480	337	659	906	2
notar	484	326	506	337	659	906	2
fiebre,	509	326	534	337	659	906	2
tos,	537	326	551	337	659	906	2
dificultad	555	326	593	337	659	906	2
respiratoria	372	338	418	349	659	906	2
o	422	338	427	349	659	906	2
cualquier	430	338	467	349	659	906	2
síntoma	471	338	503	349	659	906	2
respiratorio	506	338	553	349	659	906	2
de	556	338	566	349	659	906	2
grave-	569	338	593	349	659	906	2
dad	372	350	387	361	659	906	2
consultar	390	350	427	361	659	906	2
con	430	350	445	361	659	906	2
los	447	350	459	361	659	906	2
servicios	461	350	496	361	659	906	2
sanitarios	498	350	537	361	659	906	2
quienes	540	350	570	361	659	906	2
valo-	573	350	593	361	659	906	2
raran	372	362	394	373	659	906	2
el	396	362	403	373	659	906	2
uso	405	362	419	373	659	906	2
de	422	362	431	373	659	906	2
mascarilla.	433	362	477	373	659	906	2
Medidas	337	397	371	408	659	906	2
de	373	397	382	408	659	906	2
protección	384	397	425	408	659	906	2
Estas	351	421	372	432	659	906	2
medidas	375	421	409	432	659	906	2
pretenden	411	421	451	432	659	906	2
evitar	454	421	477	432	659	906	2
la	480	421	487	432	659	906	2
trasmisión	490	421	532	432	659	906	2
de	535	421	544	432	659	906	2
la	547	421	554	432	659	906	2
infección	557	421	593	432	659	906	2
mediante	337	433	374	444	659	906	2
las	377	433	387	444	659	906	2
precauciones	390	433	442	444	659	906	2
estándar,	445	433	481	444	659	906	2
precauciones	484	433	536	444	659	906	2
de	539	433	548	444	659	906	2
contacto	551	433	586	444	659	906	2
y	589	433	593	444	659	906	2
precauciones	337	445	389	456	659	906	2
de	392	445	401	456	659	906	2
transmisión	405	445	452	456	659	906	2
por	455	445	470	456	659	906	2
gotas.	473	445	496	456	659	906	2
Los	499	445	515	456	659	906	2
elementos	518	445	558	456	659	906	2
de	561	445	571	456	659	906	2
estas	574	445	593	456	659	906	2
precauciones	337	457	389	468	659	906	2
estándar	391	457	426	468	659	906	2
se	429	457	436	468	659	906	2
aplicarían	439	457	479	468	659	906	2
a	482	457	486	468	659	906	2
cualquier	489	457	527	468	659	906	2
paciente	529	457	563	468	659	906	2
con	565	457	580	468	659	906	2
in-	582	457	593	468	659	906	2
fección	337	469	365	480	659	906	2
respiratoria,	368	469	417	480	659	906	2
incluida	419	469	452	480	659	906	2
la	454	469	461	480	659	906	2
causada	464	469	496	480	659	906	2
por	499	469	513	480	659	906	2
MERS-CoV	515	469	566	480	659	906	2
11,12	566	469	579	476	659	906	2
:	579	469	581	480	659	906	2
1.Todo	351	493	384	504	659	906	2
el	388	493	395	504	659	906	2
personal	398	493	433	504	659	906	2
(sanitario	437	493	476	504	659	906	2
y	479	493	484	504	659	906	2
no	488	493	498	504	659	906	2
sanitario)	502	493	541	504	659	906	2
debe	545	493	564	504	659	906	2
recibir	567	493	593	504	659	906	2
información	363	504	412	515	659	906	2
a	415	504	420	515	659	906	2
acerca	423	504	448	515	659	906	2
de	451	504	460	515	659	906	2
la	463	504	470	515	659	906	2
enfermedad,	473	504	524	515	659	906	2
el	526	504	533	515	659	906	2
mecanismo	536	504	581	515	659	906	2
de	584	504	593	515	659	906	2
transmisión	363	516	411	527	659	906	2
y	413	516	418	527	659	906	2
las	420	516	431	527	659	906	2
medidas	434	516	468	527	659	906	2
de	470	516	480	527	659	906	2
prevención	482	516	526	527	659	906	2
y	529	516	534	527	659	906	2
protección.	536	516	581	527	659	906	2
Se	584	516	593	527	659	906	2
debe	363	528	382	539	659	906	2
prestar	384	528	412	539	659	906	2
atención	415	528	449	539	659	906	2
a:	451	528	459	539	659	906	2
–	362	552	377	563	659	906	2
la	372	552	379	563	659	906	2
correcta	381	552	414	563	659	906	2
y	417	552	421	563	659	906	2
frecuente	424	552	461	563	659	906	2
higiene	463	552	492	563	659	906	2
de	494	552	504	563	659	906	2
manos	506	552	533	563	659	906	2
–	362	564	377	575	659	906	2
instrucciones	372	564	424	575	659	906	2
de	429	564	438	575	659	906	2
protección	442	564	485	575	659	906	2
para	489	564	508	575	659	906	2
cubrir	512	564	536	575	659	906	2
la	541	564	548	575	659	906	2
nariz	552	564	573	575	659	906	2
y	577	564	582	575	659	906	2
la	586	564	593	575	659	906	2
boca	372	576	391	587	659	906	2
al	394	576	401	587	659	906	2
toser	403	576	423	587	659	906	2
o	426	576	431	587	659	906	2
estornudar	433	576	477	587	659	906	2
así	479	576	490	587	659	906	2
como	493	576	515	587	659	906	2
de	517	576	527	587	659	906	2
cómo	529	576	552	587	659	906	2
usar	554	576	571	587	659	906	2
mas-	574	576	593	587	659	906	2
carillas	372	588	400	599	659	906	2
–	362	599	377	611	659	906	2
incidir	372	600	398	611	659	906	2
en	400	600	410	611	659	906	2
la	412	600	419	611	659	906	2
adecuada	422	600	460	611	659	906	2
gestión	462	600	491	611	659	906	2
de	493	600	503	611	659	906	2
residuos.	505	600	541	611	659	906	2
2.El	351	623	372	634	659	906	2
personal	375	623	409	634	659	906	2
sanitario	412	623	447	634	659	906	2
debe	450	623	469	634	659	906	2
detectar	471	623	504	634	659	906	2
de	506	623	516	634	659	906	2
forma	518	623	543	634	659	906	2
rápida	545	623	571	634	659	906	2
y	574	623	579	634	659	906	2
ac-	581	623	593	634	659	906	2
tiva	363	635	378	646	659	906	2
a	380	635	385	646	659	906	2
cualquier	387	635	425	646	659	906	2
paciente	427	635	461	646	659	906	2
con	463	635	478	646	659	906	2
Infección	480	635	518	646	659	906	2
Respiratoria	520	635	570	646	659	906	2
Agu-	573	635	593	646	659	906	2
da	363	647	373	658	659	906	2
(IRA)	376	647	400	658	659	906	2
que	403	647	418	658	659	906	2
pueda	420	647	445	658	659	906	2
alertar	448	647	475	658	659	906	2
sobre	477	647	499	658	659	906	2
un	502	647	512	658	659	906	2
caso	515	647	533	658	659	906	2
sospechoso	536	647	581	658	659	906	2
de	584	647	593	658	659	906	2
MERS-CoV	363	659	413	670	659	906	2
ante	417	659	434	670	659	906	2
cualquier	437	659	475	670	659	906	2
paciente	478	659	512	670	659	906	2
con	515	659	530	670	659	906	2
sintomatología	533	659	593	670	659	906	2
compatible	363	671	408	682	659	906	2
y	411	671	415	682	659	906	2
manifieste	418	671	459	682	659	906	2
antecedentes	462	671	513	682	659	906	2
de	516	671	526	682	659	906	2
haber	529	671	552	682	659	906	2
estado	555	671	581	682	659	906	2
en	584	671	593	682	659	906	2
las	363	683	374	694	659	906	2
zonas	376	683	400	694	659	906	2
señaladas	402	683	441	694	659	906	2
de	443	683	453	694	659	906	2
riesgo	455	683	479	694	659	906	2
en	482	683	491	694	659	906	2
los	494	683	505	694	659	906	2
14	508	683	517	694	659	906	2
días	520	683	536	694	659	906	2
previos	538	683	567	694	659	906	2
al	570	683	577	694	659	906	2
ini-	580	683	593	694	659	906	2
cio	363	695	375	706	659	906	2
de	378	695	387	706	659	906	2
síntomas	390	695	427	706	659	906	2
o	430	695	435	706	659	906	2
bien	438	695	455	706	659	906	2
hayan	458	695	482	706	659	906	2
estado	485	695	512	706	659	906	2
en	515	695	524	706	659	906	2
contacto	527	695	562	706	659	906	2
con	565	695	580	706	659	906	2
un	583	695	593	706	659	906	2
caso	363	707	381	718	659	906	2
en	383	707	393	718	659	906	2
investigación	395	707	447	718	659	906	2
o	450	707	455	718	659	906	2
confirmado	457	707	504	718	659	906	2
de	506	707	516	718	659	906	2
MERS-CoV.	518	707	570	718	659	906	2
–	362	730	377	742	659	906	2
En	372	731	383	742	659	906	2
julio	387	731	405	742	659	906	2
de	409	731	418	742	659	906	2
2015	422	731	441	742	659	906	2
la	444	731	452	742	659	906	2
recomendación	455	731	517	742	659	906	2
actual	520	731	545	742	659	906	2
se	549	731	556	742	659	906	2
extiende	560	731	593	742	659	906	2
a	372	742	377	753	659	906	2
los	380	742	391	753	659	906	2
siguientes	395	742	434	753	659	906	2
países:	437	742	464	753	659	906	2
Jordania,	467	742	505	753	659	906	2
Arabia	508	742	536	753	659	906	2
Saudí,	539	742	565	753	659	906	2
Qatar,	568	742	593	753	659	906	2
Kuwait,	372	754	404	765	659	906	2
Baréin,	408	754	437	765	659	906	2
Irán,	441	754	461	765	659	906	2
Irak,	465	754	484	765	659	906	2
Emiratos	488	754	525	765	659	906	2
Árabes	529	754	557	765	659	906	2
Unidos,	561	754	593	765	659	906	2
Omán,	372	766	399	777	659	906	2
Yemen,	402	766	432	777	659	906	2
Siria,	435	766	457	777	659	906	2
Líbano,	460	766	491	777	659	906	2
Territorios	494	766	537	777	659	906	2
Ocupados	540	766	581	777	659	906	2
de	584	766	593	777	659	906	2
Palestina,	372	778	411	789	659	906	2
Israel,	414	778	439	789	659	906	2
Corea	443	778	468	789	659	906	2
del	471	778	483	789	659	906	2
Sur,	487	778	503	789	659	906	2
China,	506	778	534	789	659	906	2
Tailandia.	537	778	578	789	659	906	2
En	582	778	593	789	659	906	2
Sanid.	458	813	484	824	659	906	2
mil.	487	813	502	824	659	906	2
2015;	505	813	528	824	659	906	2
71	531	813	541	824	659	906	2
(3)197	543	813	593	824	659	906	2
MªE.	66	64	93	78	659	906	3
Mayo	96	64	125	78	659	906	3
Montero,	128	64	176	78	659	906	3
et	179	64	189	78	659	906	3
al.	192	64	204	78	659	906	3
cualquier	101	100	139	111	659	906	3
caso,	141	100	161	111	659	906	3
consultar	163	100	201	111	659	906	3
las	203	100	214	111	659	906	3
actualizaciones	216	100	277	111	659	906	3
de	279	100	289	111	659	906	3
la	291	100	298	111	659	906	3
OMS	301	100	323	111	659	906	3
en	101	112	110	123	659	906	3
el	115	112	122	123	659	906	3
siguiente	126	112	161	123	659	906	3
enlace:	166	112	193	123	659	906	3
http://www.who.int/csr/disease/	198	112	323	123	659	906	3
coronavirus_infections/en/index.html.	101	124	253	135	659	906	3
–	92	135	106	147	659	906	3
Los	101	136	116	147	659	906	3
pacientes	120	136	157	147	659	906	3
no	161	136	172	147	659	906	3
son	176	136	190	147	659	906	3
contagiosos	194	136	241	147	659	906	3
durante	245	136	277	147	659	906	3
el	280	136	287	147	659	906	3
periodo	291	136	323	147	659	906	3
de	101	147	110	158	659	906	3
incubación.	113	147	160	158	659	906	3
El	163	147	172	158	659	906	3
paciente	175	147	209	158	659	906	3
sintomático	212	147	259	158	659	906	3
puede	262	147	286	158	659	906	3
eliminar	289	147	323	158	659	906	3
virus	101	159	121	170	659	906	3
después	124	159	155	170	659	906	3
de	158	159	167	170	659	906	3
la	170	159	178	170	659	906	3
resolución	180	159	222	170	659	906	3
de	225	159	234	170	659	906	3
los	237	159	249	170	659	906	3
síntomas,	252	159	290	170	659	906	3
aunque	293	159	323	170	659	906	3
la	101	171	108	182	659	906	3
duración	111	171	147	182	659	906	3
del	149	171	161	182	659	906	3
periodo	164	171	195	182	659	906	3
de	197	171	207	182	659	906	3
infectividad	209	171	257	182	659	906	3
es	259	171	267	182	659	906	3
desconocida.	269	171	321	182	659	906	3
–	92	183	106	194	659	906	3
La	101	183	112	194	659	906	3
mayoría	116	183	149	194	659	906	3
de	152	183	162	194	659	906	3
los	165	183	177	194	659	906	3
pacientes	181	183	218	194	659	906	3
presentan	222	183	261	194	659	906	3
una	264	183	280	194	659	906	3
clínica	283	183	309	194	659	906	3
de	313	183	323	194	659	906	3
neumonía	101	195	141	206	659	906	3
y	147	195	152	206	659	906	3
una	158	195	173	206	659	906	3
proporción	179	195	224	206	659	906	3
importante	230	195	275	206	659	906	3
han	281	195	296	206	659	906	3
desa-	302	195	323	206	659	906	3
rrollado	101	207	134	218	659	906	3
fallo	137	207	156	218	659	906	3
renal	159	207	179	218	659	906	3
en	183	207	192	218	659	906	3
el	196	207	203	218	659	906	3
curso	206	207	228	218	659	906	3
de	232	207	241	218	659	906	3
la	245	207	252	218	659	906	3
enfermedad.	256	207	306	218	659	906	3
Sin	310	207	323	218	659	906	3
embargo,	101	219	139	230	659	906	3
pueden	142	219	171	230	659	906	3
formar	175	219	203	230	659	906	3
parte	207	219	228	230	659	906	3
del	231	219	243	230	659	906	3
espectro	246	219	280	230	659	906	3
clínico	283	219	310	230	659	906	3
de	313	219	323	230	659	906	3
la	101	231	108	242	659	906	3
infección	112	231	148	242	659	906	3
cuadros	151	231	183	242	659	906	3
más	186	231	202	242	659	906	3
leves	205	231	224	242	659	906	3
y	228	231	232	242	659	906	3
cuadros	235	231	267	242	659	906	3
en	270	231	280	242	659	906	3
los	283	231	294	242	659	906	3
que	297	231	312	242	659	906	3
la	315	231	323	242	659	906	3
presentación	101	243	152	254	659	906	3
clínica	155	243	181	254	659	906	3
no	185	243	195	254	659	906	3
es	198	243	206	254	659	906	3
exclusivamente	210	243	270	254	659	906	3
respiratoria.	273	243	323	254	659	906	3
Un	101	255	114	266	659	906	3
tercio	116	255	139	266	659	906	3
de	141	255	150	266	659	906	3
los	152	255	164	266	659	906	3
pacientes	166	255	203	266	659	906	3
han	205	255	220	266	659	906	3
presentado	222	255	266	266	659	906	3
síntomas	268	255	304	266	659	906	3
gas-	306	255	323	266	659	906	3
trointestinales,	101	266	160	277	659	906	3
incluido	163	266	196	277	659	906	3
diarrea.	199	266	230	277	659	906	3
Además,	233	266	268	277	659	906	3
los	271	266	282	277	659	906	3
pacientes	285	266	323	277	659	906	3
con	101	278	116	289	659	906	3
comorbilidades	120	278	182	289	659	906	3
e	186	278	190	289	659	906	3
inmunosupresión	195	278	264	289	659	906	3
pueden	269	278	298	289	659	906	3
tener	302	278	323	289	659	906	3
un	101	290	112	301	659	906	3
riesgo	115	290	139	301	659	906	3
aumentado	142	290	188	301	659	906	3
de	191	290	201	301	659	906	3
infección	204	290	241	301	659	906	3
y	244	290	249	301	659	906	3
pueden	252	290	282	301	659	906	3
presentar	285	290	323	301	659	906	3
un	101	302	112	313	659	906	3
cuadro	114	302	142	313	659	906	3
clínico	144	302	170	313	659	906	3
más	172	302	189	313	659	906	3
grave	191	302	212	313	659	906	3
o	214	302	219	313	659	906	3
atípico.	221	302	251	313	659	906	3
Se	253	302	262	313	659	906	3
han	264	302	280	313	659	906	3
notificado	282	302	323	313	659	906	3
coinfecciones	101	314	155	325	659	906	3
con	158	314	173	325	659	906	3
otros	176	314	196	325	659	906	3
virus	200	314	219	325	659	906	3
respiratorios	223	314	273	325	659	906	3
como	277	314	299	325	659	906	3
el	302	314	309	325	659	906	3
vi-	312	314	323	325	659	906	3
rus	101	326	114	337	659	906	3
de	116	326	125	337	659	906	3
la	128	326	135	337	659	906	3
gripe	137	326	158	337	659	906	3
o	160	326	165	337	659	906	3
rinovirus	168	326	204	337	659	906	3
3.En	80	350	104	361	659	906	3
el	107	350	114	361	659	906	3
momento	117	350	156	361	659	906	3
de	159	350	168	361	659	906	3
la	172	350	179	361	659	906	3
sospecha	182	350	218	361	659	906	3
estos	222	350	242	361	659	906	3
individuos	245	350	287	361	659	906	3
deberán	290	350	323	361	659	906	3
separarse	92	362	130	373	659	906	3
de	133	362	142	373	659	906	3
otros	145	362	166	373	659	906	3
sujetos,	169	362	199	373	659	906	3
se	202	362	209	373	659	906	3
les	212	362	223	373	659	906	3
colocará	226	362	260	373	659	906	3
una	263	362	278	373	659	906	3
mascarilla	281	362	323	373	659	906	3
quirúrgica	92	374	134	385	659	906	3
y	137	374	141	385	659	906	3
serán	144	374	166	385	659	906	3
conducidos	169	374	215	385	659	906	3
de	217	374	227	385	659	906	3
forma	230	374	254	385	659	906	3
inmediata	257	374	297	385	659	906	3
a	300	374	304	385	659	906	3
una	307	374	323	385	659	906	3
zona	92	386	112	397	659	906	3
de	114	386	124	397	659	906	3
aislamiento.	126	386	175	397	659	906	3
El	178	386	187	397	659	906	3
personal	189	386	224	397	659	906	3
que	227	386	241	397	659	906	3
les	244	386	254	397	659	906	3
acompañe	257	386	298	397	659	906	3
hasta	301	386	323	397	659	906	3
la	92	397	100	408	659	906	3
zona	103	397	122	408	659	906	3
de	126	397	135	408	659	906	3
aislamiento	138	397	185	408	659	906	3
llevará	188	397	215	408	659	906	3
al	218	397	225	408	659	906	3
menos	229	397	255	408	659	906	3
también	258	397	291	408	659	906	3
masca-	294	397	323	408	659	906	3
rilla	92	409	108	420	659	906	3
quirúrgica	111	409	153	420	659	906	3
y	156	409	161	420	659	906	3
guantes	164	409	195	420	659	906	3
de	198	409	207	420	659	906	3
protección.	210	409	255	420	659	906	3
Es	258	409	268	420	659	906	3
fundamental	271	409	323	420	659	906	3
determinar	92	421	137	432	659	906	3
en	139	421	148	432	659	906	3
cada	151	421	169	432	659	906	3
Unidad	172	421	202	432	659	906	3
en	205	421	214	432	659	906	3
TN	216	421	230	432	659	906	3
o	232	421	238	432	659	906	3
ZO	240	421	253	432	659	906	3
un	255	421	266	432	659	906	3
lugar	268	421	289	432	659	906	3
adecua-	291	421	323	432	659	906	3
do	92	433	103	444	659	906	3
para	105	433	124	444	659	906	3
alojar	126	433	150	444	659	906	3
a	153	433	157	444	659	906	3
cualquier	160	433	198	444	659	906	3
sospechoso	200	433	246	444	659	906	3
(confirmado	248	433	298	444	659	906	3
o	301	433	306	444	659	906	3
no)	309	433	323	444	659	906	3
separado	92	445	129	456	659	906	3
del	131	445	143	456	659	906	3
resto	146	445	165	456	659	906	3
del	168	445	180	456	659	906	3
personal.	182	445	219	456	659	906	3
El	92	457	100	468	659	906	3
Jefe	104	457	119	468	659	906	3
de	122	457	132	468	659	906	3
Sanidad	135	457	168	468	659	906	3
deberá	171	457	198	468	659	906	3
notificar	202	457	236	468	659	906	3
con	239	457	253	468	659	906	3
carácter	257	457	289	468	659	906	3
urgente	292	457	323	468	659	906	3
la	92	469	99	480	659	906	3
situación	101	469	138	480	659	906	3
a:	140	469	148	480	659	906	3
–	92	492	106	504	659	906	3
En	101	493	113	504	659	906	3
Zona	115	493	137	504	659	906	3
de	139	493	148	504	659	906	3
Operaciones	151	493	201	504	659	906	3
al	203	493	211	504	659	906	3
Mando	213	493	243	504	659	906	3
de	245	493	255	504	659	906	3
Operaciones.	257	493	309	504	659	906	3
–	92	504	106	516	659	906	3
En	101	505	113	516	659	906	3
territorio	115	505	152	516	659	906	3
nacional	154	505	189	516	659	906	3
a:	191	505	199	516	659	906	3
Instituto	101	516	134	527	659	906	3
de	136	516	145	527	659	906	3
Medicina	147	516	183	527	659	906	3
Preventiva	185	516	224	527	659	906	3
de	226	516	235	527	659	906	3
la	237	516	244	527	659	906	3
Defensa	246	516	277	527	659	906	3
(IMPDEF)	279	516	323	527	659	906	3
Teléfono	101	528	136	539	659	906	3
de	139	528	148	539	659	906	3
Oficial	151	528	177	539	659	906	3
de	180	528	189	539	659	906	3
Servicio	192	528	224	539	659	906	3
de	227	528	236	539	659	906	3
IMPDEF	239	528	278	539	659	906	3
(24h):	281	528	304	539	659	906	3
+34	307	528	323	539	659	906	3
679475899	101	540	143	551	659	906	3
Teléfono	101	552	136	563	659	906	3
de	138	552	147	563	659	906	3
contacto	149	552	184	563	659	906	3
con	186	552	200	563	659	906	3
IMPDEF	202	552	241	563	659	906	3
(en	243	552	255	563	659	906	3
horario	257	552	287	563	659	906	3
laboral):	289	552	323	563	659	906	3
Red	101	564	117	575	659	906	3
civil:	120	564	138	575	659	906	3
+34	140	564	156	575	659	906	3
91	158	564	168	575	659	906	3
422	170	564	184	575	659	906	3
2349	186	564	205	575	659	906	3
Red	207	564	223	575	659	906	3
militar:	225	564	254	575	659	906	3
821	256	564	270	575	659	906	3
23	273	564	282	575	659	906	3
49	284	564	294	575	659	906	3
Correo	101	576	130	587	659	906	3
electrónico:	132	576	177	587	659	906	3
impdef@mde.es	180	576	242	587	659	906	3
4.Los	80	600	108	611	659	906	3
casos	111	600	132	611	659	906	3
en	136	600	145	611	659	906	3
investigación	148	600	201	611	659	906	3
y	204	600	209	611	659	906	3
confirmados	212	600	263	611	659	906	3
que	266	600	281	611	659	906	3
requieran	284	600	323	611	659	906	3
tratamiento	92	612	140	623	659	906	3
deberían	143	612	178	623	659	906	3
ser	181	612	192	623	659	906	3
ubicados	195	612	231	623	659	906	3
directamente	234	612	286	623	659	906	3
en	290	612	299	623	659	906	3
habi-	302	612	323	623	659	906	3
taciones	92	624	125	635	659	906	3
individuales	129	624	177	635	659	906	3
con	181	624	195	635	659	906	3
baño	199	624	219	635	659	906	3
incluido,	223	624	258	635	659	906	3
restringiéndose	262	624	323	635	659	906	3
al	92	635	100	646	659	906	3
máximo	103	635	136	646	659	906	3
el	139	635	146	646	659	906	3
acceso	149	635	175	646	659	906	3
a	179	635	184	646	659	906	3
esta	187	635	203	646	659	906	3
zona,	206	635	228	646	659	906	3
tanto	231	635	253	646	659	906	3
para	256	635	275	646	659	906	3
el	278	635	285	646	659	906	3
personal	288	635	323	646	659	906	3
sanitario	92	647	128	658	659	906	3
como	130	647	153	658	659	906	3
no	155	647	166	658	659	906	3
sanitario.	168	647	206	658	659	906	3
–	92	671	106	682	659	906	3
El	101	671	110	682	659	906	3
personal	112	671	147	682	659	906	3
sanitario	149	671	185	682	659	906	3
que	187	671	202	682	659	906	3
atienda	205	671	234	682	659	906	3
a	237	671	241	682	659	906	3
personas	244	671	279	682	659	906	3
en	282	671	291	682	659	906	3
investi-	294	671	323	682	659	906	3
gación	101	683	128	694	659	906	3
para	130	683	149	694	659	906	3
la	151	683	159	694	659	906	3
posible	161	683	190	694	659	906	3
infección	193	683	229	694	659	906	3
por	232	683	246	694	659	906	3
nuevo	249	683	273	694	659	906	3
coronavirus	275	683	323	694	659	906	3
o	101	695	106	706	659	906	3
las	108	695	119	706	659	906	3
personas	122	695	157	706	659	906	3
que	159	695	174	706	659	906	3
entren	176	695	202	706	659	906	3
en	204	695	213	706	659	906	3
la	215	695	223	706	659	906	3
habitación	225	695	268	706	659	906	3
de	270	695	279	706	659	906	3
aislamien-	281	695	323	706	659	906	3
to	101	707	109	718	659	906	3
(p.	112	707	122	718	659	906	3
ej	125	707	132	718	659	906	3
familiares,	134	707	176	718	659	906	3
personal	179	707	213	718	659	906	3
de	216	707	225	718	659	906	3
limpieza…)	228	707	274	718	659	906	3
deben	277	707	301	718	659	906	3
utili-	303	707	323	718	659	906	3
zar	101	719	114	730	659	906	3
Equipos	116	719	150	730	659	906	3
de	153	719	162	730	659	906	3
Protección	165	719	208	730	659	906	3
Individual	211	719	253	730	659	906	3
corporal	255	719	290	730	659	906	3
y	293	719	297	730	659	906	3
respi-	300	719	323	730	659	906	3
ratoria	101	731	128	742	659	906	3
(Tabla	131	731	156	742	659	906	3
1)	159	731	167	742	659	906	3
13,14	167	731	180	738	659	906	3
.	180	731	182	742	659	906	3
–	92	742	106	753	659	906	3
Los	101	742	116	753	659	906	3
procedimientos	121	742	183	753	659	906	3
médicos,	188	742	223	753	659	906	3
especialmente	228	742	284	753	659	906	3
aquellos	289	742	323	753	659	906	3
que	101	754	116	765	659	906	3
generen	118	754	150	765	659	906	3
aerosoles	152	754	189	765	659	906	3
y	191	754	196	765	659	906	3
cualquier	199	754	236	765	659	906	3
otro	239	754	256	765	659	906	3
tipo	259	754	275	765	659	906	3
de	277	754	287	765	659	906	3
procedi-	289	754	323	765	659	906	3
miento	101	766	129	777	659	906	3
sobre	132	766	153	777	659	906	3
la	156	766	163	777	659	906	3
vía	165	766	178	777	659	906	3
aérea,	180	766	204	777	659	906	3
como	206	766	229	777	659	906	3
la	231	766	238	777	659	906	3
intubación	241	766	284	777	659	906	3
traqueal,	286	766	323	777	659	906	3
el	101	778	108	789	659	906	3
lavado	110	778	136	789	659	906	3
bronco-alveolar,	138	778	204	789	659	906	3
ventilación	206	778	250	789	659	906	3
manual	253	778	283	789	659	906	3
requieren	285	778	323	789	659	906	3
198Sanid.	66	812	127	824	659	906	3
mil.	130	813	146	824	659	906	3
2015;	148	813	172	824	659	906	3
71	174	813	184	824	659	906	3
(3)	187	813	202	824	659	906	3
medidas	372	100	405	111	659	906	3
de	409	100	419	111	659	906	3
protección	423	100	465	111	659	906	3
especiales.	469	100	510	111	659	906	3
Durante	514	100	548	111	659	906	3
la	552	100	560	111	659	906	3
realiza-	564	100	593	111	659	906	3
ción	372	112	389	123	659	906	3
del	392	112	404	123	659	906	3
procedimiento,	408	112	468	123	659	906	3
se	472	112	480	123	659	906	3
deberán	483	112	516	123	659	906	3
reducir	519	112	548	123	659	906	3
al	551	112	558	123	659	906	3
mínimo	562	112	593	123	659	906	3
el	372	124	378	135	659	906	3
número	382	124	412	135	659	906	3
de	416	124	425	135	659	906	3
personas	428	124	464	135	659	906	3
en	467	124	476	135	659	906	3
la	479	124	487	135	659	906	3
habitación	490	124	533	135	659	906	3
y	536	124	540	135	659	906	3
todos	544	124	566	135	659	906	3
deben	569	124	593	135	659	906	3
llevar	372	136	394	147	659	906	3
EPI	396	136	412	147	659	906	3
adecuado.	414	136	455	147	659	906	3
–	362	147	376	158	659	906	3
Es	372	147	382	158	659	906	3
importante	384	147	429	158	659	906	3
tener	432	147	453	158	659	906	3
un	455	147	466	158	659	906	3
listado	468	147	496	158	659	906	3
de	498	147	508	158	659	906	3
todo	510	147	529	158	659	906	3
el	532	147	539	158	659	906	3
personal	541	147	576	158	659	906	3
que	579	147	593	158	659	906	3
atiende	372	159	401	170	659	906	3
a	403	159	408	170	659	906	3
casos	410	159	431	170	659	906	3
sospechosos	434	159	483	170	659	906	3
o	485	159	490	170	659	906	3
confirmados	492	159	543	170	659	906	3
de	545	159	555	170	659	906	3
infección	557	159	593	170	659	906	3
por	372	171	386	182	659	906	3
nuevo	388	171	412	182	659	906	3
coronavirus.	414	171	463	182	659	906	3
Este	465	171	483	182	659	906	3
personal	485	171	519	182	659	906	3
sanitario	522	171	557	182	659	906	3
debe	559	171	578	182	659	906	3
au-	580	171	593	182	659	906	3
tovigilar	372	183	405	194	659	906	3
cualquier	409	183	447	194	659	906	3
síntoma	450	183	482	194	659	906	3
respiratorio	486	183	533	194	659	906	3
en	536	183	546	194	659	906	3
los	549	183	561	194	659	906	3
14	564	183	574	194	659	906	3
días	577	183	593	194	659	906	3
posteriores	372	195	416	206	659	906	3
a	418	195	423	206	659	906	3
la	425	195	432	206	659	906	3
última	434	195	460	206	659	906	3
exposición	462	195	505	206	659	906	3
a	507	195	512	206	659	906	3
un	514	195	525	206	659	906	3
caso	527	195	544	206	659	906	3
confirmado	546	195	593	206	659	906	3
para	372	207	390	218	659	906	3
informar	393	207	429	218	659	906	3
inmediatamente	433	207	497	218	659	906	3
al	501	207	508	218	659	906	3
personal	512	207	546	218	659	906	3
sanitario	549	207	585	218	659	906	3
y	588	207	593	218	659	906	3
poder	372	219	395	230	659	906	3
realizar	398	219	428	230	659	906	3
el	431	219	438	230	659	906	3
diagnóstico	441	219	487	230	659	906	3
oportuno	490	219	528	230	659	906	3
y	531	219	536	230	659	906	3
proceder	539	219	574	230	659	906	3
a	577	219	582	230	659	906	3
su	584	219	593	230	659	906	3
aislamiento	372	231	418	242	659	906	3
si	421	231	427	242	659	906	3
enfermara.	429	231	473	242	659	906	3
5.Cuando	351	255	396	266	659	906	3
sea	399	255	411	266	659	906	3
necesario	415	255	452	266	659	906	3
realizar	456	255	486	266	659	906	3
el	489	255	496	266	659	906	3
transporte	499	255	541	266	659	906	3
del	544	255	556	266	659	906	3
paciente	560	255	593	266	659	906	3
se	363	266	371	277	659	906	3
realizará	374	266	408	277	659	906	3
en	411	266	421	277	659	906	3
una	423	266	438	277	659	906	3
ambulancia	441	266	488	277	659	906	3
especialmente	491	266	547	277	659	906	3
preparada,	549	266	593	277	659	906	3
con	363	278	378	289	659	906	3
la	380	278	387	289	659	906	3
cabina	389	278	416	289	659	906	3
del	418	278	430	289	659	906	3
conductor	432	278	474	289	659	906	3
físicamente	476	278	521	289	659	906	3
separada	523	278	560	289	659	906	3
del	562	278	574	289	659	906	3
área	576	278	593	289	659	906	3
de	363	290	372	301	659	906	3
transporte	375	290	417	301	659	906	3
del	420	290	432	301	659	906	3
paciente.	434	290	470	301	659	906	3
El	473	290	482	301	659	906	3
personal	484	290	519	301	659	906	3
que	521	290	536	301	659	906	3
intervenga	539	290	581	301	659	906	3
en	584	290	593	301	659	906	3
el	363	302	370	313	659	906	3
transporte	372	302	414	313	659	906	3
deberá	417	302	444	313	659	906	3
ser	447	302	458	313	659	906	3
informado	461	302	504	313	659	906	3
previamente	507	302	556	313	659	906	3
y	559	302	563	313	659	906	3
deberá	566	302	593	313	659	906	3
utilizar	363	314	392	325	659	906	3
equipo	394	314	422	325	659	906	3
de	424	314	434	325	659	906	3
protección	436	314	479	325	659	906	3
individual	481	314	522	325	659	906	3
adecuado	524	314	563	325	659	906	3
(ver	566	314	581	325	659	906	3
en	584	314	593	325	659	906	3
los	363	326	374	337	659	906	3
puntos	377	326	405	337	659	906	3
anteriores).	407	326	453	337	659	906	3
Una	455	326	473	337	659	906	3
vez	475	326	488	337	659	906	3
finalizado	490	326	530	337	659	906	3
el	532	326	539	337	659	906	3
transporte	541	326	583	337	659	906	3
se	585	326	593	337	659	906	3
procederá	363	338	403	349	659	906	3
a	406	338	410	349	659	906	3
la	413	338	421	349	659	906	3
desinfección	423	338	473	349	659	906	3
del	476	338	488	349	659	906	3
vehículo	490	338	524	349	659	906	3
y	527	338	532	349	659	906	3
a	535	338	539	349	659	906	3
la	542	338	549	349	659	906	3
gestión	552	338	581	349	659	906	3
de	584	338	593	349	659	906	3
los	363	350	374	361	659	906	3
residuos	377	350	410	361	659	906	3
producidos	413	350	458	361	659	906	3
15	458	350	463	357	659	906	3
.	463	350	466	361	659	906	3
6.Para	351	362	382	373	659	906	3
el	384	362	391	373	659	906	3
manejo	393	362	423	373	659	906	3
de	426	362	435	373	659	906	3
muestras	438	362	473	373	659	906	3
biopatológicas	476	362	535	373	659	906	3
se	537	362	545	373	659	906	3
extremarán	547	362	593	373	659	906	3
las	363	374	374	385	659	906	3
medidas	377	374	411	385	659	906	3
de	414	374	424	385	659	906	3
precaución.	427	374	474	385	659	906	3
En	477	374	489	385	659	906	3
caso	492	374	510	385	659	906	3
de	514	374	523	385	659	906	3
tener	527	374	547	385	659	906	3
que	550	374	565	385	659	906	3
enviar	568	374	593	385	659	906	3
muestras	363	385	399	396	659	906	3
biopatológicas	404	385	463	396	659	906	3
para	468	385	486	396	659	906	3
diagnóstico	492	385	538	396	659	906	3
se	543	385	551	396	659	906	3
gestiona-	557	385	593	396	659	906	3
ran	363	397	377	408	659	906	3
al	380	397	387	408	659	906	3
procedimiento	391	397	449	408	659	906	3
de	453	397	462	408	659	906	3
envío	466	397	487	408	659	906	3
de	491	397	500	408	659	906	3
muestras	504	397	540	408	659	906	3
de	543	397	553	408	659	906	3
categoría	556	397	593	408	659	906	3
B	363	409	369	420	659	906	3
(UN	372	409	391	420	659	906	3
3373	394	409	413	420	659	906	3
Biocontenedor	416	409	475	420	659	906	3
de	478	409	488	420	659	906	3
Seguridad	491	409	532	420	659	906	3
6.2).	534	409	552	420	659	906	3
Todas	555	409	579	420	659	906	3
las	582	409	593	420	659	906	3
muestras	363	421	399	432	659	906	3
recogidas	402	421	440	432	659	906	3
para	443	421	462	432	659	906	3
investigación	465	421	517	432	659	906	3
por	520	421	535	432	659	906	3
el	538	421	545	432	659	906	3
laboratorio	548	421	593	432	659	906	3
deben	363	433	387	444	659	906	3
ser	392	433	403	444	659	906	3
tratadas	408	433	440	444	659	906	3
como	445	433	468	444	659	906	3
potencialmente	472	433	534	444	659	906	3
infecciosas,	538	433	584	444	659	906	3
y	588	433	593	444	659	906	3
el	363	445	370	456	659	906	3
personal	373	445	407	456	659	906	3
que	410	445	425	456	659	906	3
recogen	428	445	459	456	659	906	3
muestras	462	445	498	456	659	906	3
clínicas	501	445	531	456	659	906	3
deben	534	445	558	456	659	906	3
llevar	561	445	583	456	659	906	3
el	587	445	593	456	659	906	3
Equipo	363	457	393	468	659	906	3
de	396	457	405	468	659	906	3
Protección	408	457	451	468	659	906	3
Individual	454	457	496	468	659	906	3
adecuado	499	457	537	468	659	906	3
para	540	457	559	468	659	906	3
minimi-	561	457	593	468	659	906	3
zar	363	469	376	480	659	906	3
la	379	469	386	480	659	906	3
posibilidad	389	469	434	480	659	906	3
de	437	469	447	480	659	906	3
exposición	450	469	492	480	659	906	3
a	496	469	500	480	659	906	3
los	503	469	515	480	659	906	3
patógenos.	518	469	561	480	659	906	3
Para	564	469	583	480	659	906	3
la	586	469	593	480	659	906	3
toma	363	481	384	492	659	906	3
de	387	481	396	492	659	906	3
muestras	399	481	435	492	659	906	3
se	438	481	445	492	659	906	3
deben	448	481	472	492	659	906	3
seguir	475	481	499	492	659	906	3
las	502	481	513	492	659	906	3
indicaciones	516	481	565	492	659	906	3
que	568	481	583	492	659	906	3
se	585	481	593	492	659	906	3
describen	363	493	401	504	659	906	3
para	403	493	422	504	659	906	3
los	424	493	436	504	659	906	3
procedimientos	438	493	500	504	659	906	3
que	502	493	517	504	659	906	3
pueden	519	493	549	504	659	906	3
generar	551	493	581	504	659	906	3
de	584	493	593	504	659	906	3
aerosoles	363	504	400	515	659	906	3
16-18	400	505	413	512	659	906	3
.	413	504	416	515	659	906	3
7.Gestión	351	516	395	527	659	906	3
de	398	516	407	527	659	906	3
residuos:	410	516	446	527	659	906	3
Los	448	516	464	527	659	906	3
residuos	466	516	500	527	659	906	3
generados	503	516	543	527	659	906	3
por	546	516	560	527	659	906	3
la	563	516	570	527	659	906	3
aten-	573	516	593	527	659	906	3
ción	363	528	380	539	659	906	3
y	383	528	387	539	659	906	3
aislamiento	390	528	436	539	659	906	3
de	438	528	448	539	659	906	3
los	450	528	462	539	659	906	3
enfermos	464	528	501	539	659	906	3
se	504	528	511	539	659	906	3
consideran	514	528	558	539	659	906	3
residuos	560	528	593	539	659	906	3
de	363	540	372	551	659	906	3
Clase	375	540	397	551	659	906	3
III	400	540	411	551	659	906	3
o	413	540	419	551	659	906	3
como	421	540	444	551	659	906	3
residuos	447	540	480	551	659	906	3
Biosanitarios	483	540	536	551	659	906	3
Especiales	539	540	580	551	659	906	3
(la	583	540	593	551	659	906	3
incertidumbre	363	552	420	563	659	906	3
existente	423	552	458	563	659	906	3
en	460	552	470	563	659	906	3
este	473	552	488	563	659	906	3
momento	491	552	529	563	659	906	3
con	532	552	547	563	659	906	3
respecto	550	552	583	563	659	906	3
al	586	552	593	563	659	906	3
modo	363	564	387	575	659	906	3
de	389	564	398	575	659	906	3
transmisión	400	564	448	575	659	906	3
obliga	450	564	475	575	659	906	3
a	477	564	482	575	659	906	3
ser	484	564	496	575	659	906	3
más	498	564	514	575	659	906	3
conservador	517	564	566	575	659	906	3
y	568	564	573	575	659	906	3
con-	575	564	593	575	659	906	3
siderarlo	363	576	398	587	659	906	3
como	402	576	424	587	659	906	3
residuo	428	576	457	587	659	906	3
Biosanitario	461	576	510	587	659	906	3
Especial	514	576	547	587	659	906	3
del	551	576	563	587	659	906	3
Grupo	566	576	593	587	659	906	3
3,	363	588	370	599	659	906	3
similar	373	588	400	599	659	906	3
a	403	588	407	599	659	906	3
la	410	588	417	599	659	906	3
tuberculosis)	419	588	471	599	659	906	3
19,20	471	588	484	595	659	906	3
.	484	588	487	599	659	906	3
–	362	611	376	623	659	906	3
Estos	372	612	394	623	659	906	3
materiales	396	612	437	623	659	906	3
se	440	612	447	623	659	906	3
han	450	612	465	623	659	906	3
de	467	612	477	623	659	906	3
acumular	479	612	517	623	659	906	3
en	519	612	529	623	659	906	3
envases	531	612	561	623	659	906	3
exclusi-	563	612	593	623	659	906	3
vos	372	623	385	634	659	906	3
separados	387	623	428	634	659	906	3
de	430	623	440	634	659	906	3
cualquier	442	623	479	634	659	906	3
otro	482	623	499	634	659	906	3
tipo	501	623	517	634	659	906	3
de	520	623	529	634	659	906	3
residuo	531	623	561	634	659	906	3
genera-	563	623	593	634	659	906	3
do.	372	635	384	646	659	906	3
Esta	386	635	404	646	659	906	3
acumulación	406	635	458	646	659	906	3
se	460	635	468	646	659	906	3
ha	470	635	480	646	659	906	3
de	482	635	492	646	659	906	3
realizar	494	635	524	646	659	906	3
tan	526	635	539	646	659	906	3
pronto	541	635	569	646	659	906	3
como	571	635	593	646	659	906	3
sea	372	647	384	658	659	906	3
posible.	387	647	417	658	659	906	3
–	362	659	376	670	659	906	3
Se	372	659	381	670	659	906	3
recogerán	384	659	423	670	659	906	3
en	426	659	435	670	659	906	3
contenedores	438	659	491	670	659	906	3
de	494	659	504	670	659	906	3
un	506	659	517	670	659	906	3
sólo	520	659	536	670	659	906	3
uso,	539	659	555	670	659	906	3
de	558	659	568	670	659	906	3
polie-	570	659	593	670	659	906	3
tileno	372	671	395	682	659	906	3
o	397	671	403	682	659	906	3
de	405	671	415	682	659	906	3
poliestireno,	418	671	467	682	659	906	3
de	470	671	479	682	659	906	3
manera	482	671	512	682	659	906	3
que	515	671	530	682	659	906	3
permitan	533	671	569	682	659	906	3
la	572	671	580	682	659	906	3
in-	582	671	593	682	659	906	3
cineración	372	683	413	694	659	906	3
completa,	416	683	456	694	659	906	3
que	459	683	474	694	659	906	3
sean	477	683	494	694	659	906	3
resistentes	497	683	539	694	659	906	3
a	541	683	546	694	659	906	3
los	549	683	561	694	659	906	3
agentes	564	683	593	694	659	906	3
químicos	372	695	408	706	659	906	3
y	410	695	415	706	659	906	3
a	417	695	422	706	659	906	3
los	424	695	435	706	659	906	3
materiales	437	695	478	706	659	906	3
perforantes	480	695	526	706	659	906	3
y	528	695	533	706	659	906	3
que	535	695	549	706	659	906	3
dispongan	551	695	593	706	659	906	3
de	372	707	381	718	659	906	3
cierre	383	707	406	718	659	906	3
hermético	408	707	448	718	659	906	3
especial,	450	707	484	718	659	906	3
con	486	707	501	718	659	906	3
bolsa	503	707	524	718	659	906	3
plástica	527	707	558	718	659	906	3
en	560	707	569	718	659	906	3
su	571	707	580	718	659	906	3
in-	582	707	593	718	659	906	3
terior.	372	719	396	730	659	906	3
(Ley	399	719	417	730	659	906	3
22/2011,	419	719	453	730	659	906	3
de	456	719	465	730	659	906	3
28	467	719	477	730	659	906	3
de	479	719	489	730	659	906	3
julio,	491	719	512	730	659	906	3
de	514	719	523	730	659	906	3
residuos	526	719	559	730	659	906	3
y	562	719	566	730	659	906	3
suelos	569	719	593	730	659	906	3
contaminados),	372	731	435	742	659	906	3
–	362	742	376	753	659	906	3
El	372	742	381	753	659	906	3
contenedor	383	742	428	753	659	906	3
será	431	742	447	753	659	906	3
cerrado	449	742	480	753	659	906	3
cuando	482	742	512	753	659	906	3
la	515	742	522	753	659	906	3
bolsa	524	742	546	753	659	906	3
esté	548	742	563	753	659	906	3
ocupa-	565	742	593	753	659	906	3
da	372	754	382	765	659	906	3
al	384	754	391	765	659	906	3
80%.	394	754	414	765	659	906	3
–	362	766	376	777	659	906	3
El	372	766	381	777	659	906	3
contenedor	383	766	429	777	659	906	3
cerrado	432	766	463	777	659	906	3
deberá	465	766	492	777	659	906	3
ser	495	766	507	777	659	906	3
descontaminado	509	766	576	777	659	906	3
con	579	766	593	777	659	906	3
la	372	778	379	789	659	906	3
solución	381	778	415	789	659	906	3
elegida,	418	778	449	789	659	906	3
antes	451	778	472	789	659	906	3
de	474	778	484	789	659	906	3
salir	486	778	503	789	659	906	3
de	506	778	515	789	659	906	3
la	517	778	525	789	659	906	3
zona	527	778	547	789	659	906	3
sucia	549	778	569	789	659	906	3
Prevención	73	64	129	78	659	906	4
y	132	64	138	78	659	906	4
control	141	64	178	78	659	906	4
de	181	64	193	78	659	906	4
la	196	64	205	78	659	906	4
infección	208	64	254	78	659	906	4
ante	257	64	279	78	659	906	4
sujetos	282	64	317	78	659	906	4
sospechosos	320	64	382	78	659	906	4
de	385	64	397	78	659	906	4
infección	400	64	446	78	659	906	4
por	449	64	467	78	659	906	4
el	470	64	479	78	659	906	4
nuevo	482	64	512	78	659	906	4
coronavirus…	515	64	586	78	659	906	4
–	92	99	106	111	659	906	4
El	101	100	110	111	659	906	4
material	112	100	145	111	659	906	4
cortante	147	100	181	111	659	906	4
y	183	100	188	111	659	906	4
punzante	190	100	227	111	659	906	4
se	229	100	237	111	659	906	4
desechará	239	100	279	111	659	906	4
en	281	100	290	111	659	906	4
un	292	100	303	111	659	906	4
con-	305	100	323	111	659	906	4
tenedor	101	112	132	123	659	906	4
rígido.	134	112	160	123	659	906	4
–	92	123	106	135	659	906	4
Los	101	124	116	135	659	906	4
materiales	119	124	160	135	659	906	4
que	163	124	178	135	659	906	4
no	181	124	191	135	659	906	4
sean	194	124	212	135	659	906	4
desechables	215	124	262	135	659	906	4
y	265	124	270	135	659	906	4
no	273	124	283	135	659	906	4
sean	286	124	304	135	659	906	4
sus-	307	124	323	135	659	906	4
ceptibles	101	136	136	147	659	906	4
de	140	136	149	147	659	906	4
esterilización	153	136	206	147	659	906	4
mediante	210	136	247	147	659	906	4
autoclavado	251	136	300	147	659	906	4
(ten-	304	136	323	147	659	906	4
siómetro,	101	147	138	158	659	906	4
fonendo…)	142	147	187	158	659	906	4
permanecerán	190	147	248	158	659	906	4
en	251	147	260	158	659	906	4
la	263	147	270	158	659	906	4
zona	273	147	293	158	659	906	4
de	296	147	305	158	659	906	4
ais-	308	147	323	158	659	906	4
lamiento	101	159	137	170	659	906	4
hasta	140	159	162	170	659	906	4
su	165	159	174	170	659	906	4
posterior	177	159	214	170	659	906	4
desinfección	217	159	267	170	659	906	4
con	271	159	285	170	659	906	4
solución	289	159	323	170	659	906	4
desinfectante.	101	171	156	182	659	906	4
–	92	183	106	194	659	906	4
Para	101	183	120	194	659	906	4
asegurar	122	183	157	194	659	906	4
un	159	183	169	194	659	906	4
sistema	172	183	201	194	659	906	4
seguro	204	183	230	194	659	906	4
de	232	183	242	194	659	906	4
trabajo	244	183	273	194	659	906	4
se	275	183	283	194	659	906	4
deben	285	183	309	194	659	906	4
se-	312	183	323	194	659	906	4
guir	101	195	117	206	659	906	4
los	119	195	131	206	659	906	4
protocolos	133	195	176	206	659	906	4
de	178	195	187	206	659	906	4
descontaminación,	189	195	265	206	659	906	4
mantenimien-	267	195	323	206	659	906	4
to	101	207	109	218	659	906	4
y	113	207	118	218	659	906	4
eliminación	121	207	168	218	659	906	4
de	172	207	181	218	659	906	4
residuos	185	207	218	218	659	906	4
utilizados	222	207	261	218	659	906	4
habitualmente	265	207	323	218	659	906	4
para	101	219	119	230	659	906	4
otro	122	219	138	230	659	906	4
tipo	141	219	157	230	659	906	4
de	159	219	168	230	659	906	4
microorganismos	171	219	240	230	659	906	4
con	242	219	257	230	659	906	4
el	259	219	266	230	659	906	4
riesgo	268	219	292	230	659	906	4
de	294	219	303	230	659	906	4
pro-	306	219	323	230	659	906	4
pagación	101	231	138	242	659	906	4
y	140	231	145	242	659	906	4
mecanismo	147	231	192	242	659	906	4
de	195	231	204	242	659	906	4
transmisión	207	231	254	242	659	906	4
similar.	257	231	286	242	659	906	4
En	351	195	362	206	659	906	4
función	365	195	396	206	659	906	4
de	398	195	408	206	659	906	4
las	410	195	421	206	659	906	4
condiciones	424	195	471	206	659	906	4
logísticas	474	195	511	206	659	906	4
y	513	195	518	206	659	906	4
operativas	520	195	562	206	659	906	4
presen-	564	195	593	206	659	906	4
tes,	337	207	350	218	659	906	4
los	354	207	365	218	659	906	4
servicios	369	207	403	218	659	906	4
sanitarios	407	207	446	218	659	906	4
considerarán	450	207	502	218	659	906	4
o	506	207	512	218	659	906	4
no	515	207	526	218	659	906	4
la	530	207	537	218	659	906	4
necesidad	541	207	580	218	659	906	4
de	584	207	593	218	659	906	4
adoptar	337	219	369	230	659	906	4
medidas	371	219	405	230	659	906	4
de	408	219	417	230	659	906	4
aislamiento,	420	219	469	230	659	906	4
así	471	219	482	230	659	906	4
como	485	219	507	230	659	906	4
la	510	219	517	230	659	906	4
restricción	520	219	562	230	659	906	4
de	565	219	574	230	659	906	4
mo-	577	219	593	230	659	906	4
vimientos,	337	231	378	242	659	906	4
para	380	231	399	242	659	906	4
lo	401	231	409	242	659	906	4
cual	411	231	428	242	659	906	4
28-33	428	231	441	238	659	906	4
:	441	231	444	242	659	906	4
8.Gestión	80	255	124	266	659	906	4
de	127	255	136	266	659	906	4
residuos	139	255	172	266	659	906	4
en	175	255	184	266	659	906	4
Zona	187	255	209	266	659	906	4
de	211	255	221	266	659	906	4
Operaciones.	224	255	276	266	659	906	4
En	278	255	290	266	659	906	4
caso	293	255	310	266	659	906	4
de	313	255	323	266	659	906	4
no	92	266	103	277	659	906	4
existir	105	266	129	277	659	906	4
un	132	266	142	277	659	906	4
gestor	145	266	169	277	659	906	4
de	172	266	181	277	659	906	4
residuos	183	266	217	277	659	906	4
autorizado	219	266	263	277	659	906	4
se	265	266	273	277	659	906	4
procederá	276	266	315	277	659	906	4
a	318	266	323	277	659	906	4
su	92	278	101	289	659	906	4
incineración	104	278	153	289	659	906	4
con	156	278	171	289	659	906	4
medios	173	278	202	289	659	906	4
propios	205	278	235	289	659	906	4
de	238	278	248	289	659	906	4
acuerdo	250	278	283	289	659	906	4
a	285	278	290	289	659	906	4
lo	293	278	301	289	659	906	4
mar-	303	278	323	289	659	906	4
cado	92	290	112	301	659	906	4
en	115	290	124	301	659	906	4
los	127	290	139	301	659	906	4
procedimientos	142	290	204	301	659	906	4
de	207	290	216	301	659	906	4
la	220	290	227	301	659	906	4
Organización	230	290	284	301	659	906	4
Mundial	288	290	323	301	659	906	4
de	92	302	102	313	659	906	4
la	104	302	111	313	659	906	4
Salud.	114	302	139	313	659	906	4
Para	142	302	160	313	659	906	4
lo	163	302	171	313	659	906	4
cual	173	302	190	313	659	906	4
el	192	302	199	313	659	906	4
personal	201	302	236	313	659	906	4
dedicado	238	302	275	313	659	906	4
a	277	302	282	313	659	906	4
esta	284	302	300	313	659	906	4
tarea	302	302	323	313	659	906	4
utilizará	92	314	126	325	659	906	4
el	128	314	135	325	659	906	4
EPI	137	314	153	325	659	906	4
21-24	153	315	166	321	659	906	4
.	166	314	169	325	659	906	4
1.Asesorarán	351	255	409	266	659	906	4
al	411	255	419	266	659	906	4
jefe	421	255	435	266	659	906	4
de	437	255	447	266	659	906	4
la	449	255	457	266	659	906	4
unidad	459	255	487	266	659	906	4
para	490	255	508	266	659	906	4
el	510	255	517	266	659	906	4
establecimiento	519	255	581	266	659	906	4
de	584	255	593	266	659	906	4
un	363	266	373	277	659	906	4
plan	376	266	394	277	659	906	4
de	397	266	406	277	659	906	4
contingencia,	409	266	462	277	659	906	4
progresivo	465	266	507	277	659	906	4
en	510	266	519	277	659	906	4
función	522	266	552	277	659	906	4
de	555	266	564	277	659	906	4
las	567	266	578	277	659	906	4
ne-	581	266	593	277	659	906	4
cesidades,	363	278	403	289	659	906	4
al	406	278	413	289	659	906	4
objeto	417	278	442	289	659	906	4
de	446	278	455	289	659	906	4
aislar	458	278	480	289	659	906	4
a	484	278	488	289	659	906	4
los	492	278	503	289	659	906	4
casos	507	278	528	289	659	906	4
sospechosos	531	278	581	289	659	906	4
de	584	278	593	289	659	906	4
otros	363	290	384	301	659	906	4
pacientes,	386	290	425	301	659	906	4
del	428	290	440	301	659	906	4
personal	442	290	476	301	659	906	4
y	479	290	484	301	659	906	4
de	486	290	495	301	659	906	4
las	498	290	509	301	659	906	4
visitas.	511	290	538	301	659	906	4
2.Se	351	302	372	313	659	906	4
garantizará	376	302	422	313	659	906	4
la	426	302	433	313	659	906	4
asistencia	437	302	476	313	659	906	4
sanitaria	479	302	515	313	659	906	4
en	518	302	528	313	659	906	4
óptimas	531	302	564	313	659	906	4
condi-	568	302	593	313	659	906	4
ciones:	363	314	391	325	659	906	4
–	92	337	106	349	659	906	4
Todos	101	338	126	349	659	906	4
los	131	338	142	349	659	906	4
residuos	147	338	180	349	659	906	4
generados	185	338	226	349	659	906	4
serán	231	338	252	349	659	906	4
introducidos	257	338	308	349	659	906	4
en	313	338	323	349	659	906	4
bolsas	101	350	126	361	659	906	4
rojas	129	350	148	361	659	906	4
de	151	350	160	361	659	906	4
60	163	350	172	361	659	906	4
litros	175	350	195	361	659	906	4
de	198	350	207	361	659	906	4
capacidad	210	350	250	361	659	906	4
y	253	350	258	361	659	906	4
sólo	260	350	277	361	659	906	4
se	279	350	287	361	659	906	4
llenaran	290	350	323	361	659	906	4
hasta	101	362	123	373	659	906	4
el	126	362	133	373	659	906	4
80%	136	362	153	373	659	906	4
de	156	362	166	373	659	906	4
su	169	362	178	373	659	906	4
capacidad,	181	362	224	373	659	906	4
procediendo	227	362	277	373	659	906	4
a	280	362	285	373	659	906	4
su	288	362	297	373	659	906	4
cierre	300	362	323	373	659	906	4
mediante	101	374	138	385	659	906	4
el	141	374	147	385	659	906	4
uso	150	374	164	385	659	906	4
de	166	374	176	385	659	906	4
bridas.	178	374	205	385	659	906	4
–	92	385	106	396	659	906	4
Los	101	385	116	396	659	906	4
contenedores	119	385	172	396	659	906	4
de	175	385	185	396	659	906	4
objetos	188	385	217	396	659	906	4
punzantes	220	385	261	396	659	906	4
y	264	385	268	396	659	906	4
cortantes	271	385	309	396	659	906	4
se-	312	385	323	396	659	906	4
rán	101	397	115	408	659	906	4
desechados	118	397	163	408	659	906	4
en	166	397	175	408	659	906	4
doble	178	397	201	408	659	906	4
bolsa,	203	397	227	408	659	906	4
considerándose	230	397	292	408	659	906	4
el	295	397	302	408	659	906	4
reci-	305	397	323	408	659	906	4
piente	101	409	126	420	659	906	4
como	128	409	150	420	659	906	4
primer	153	409	180	420	659	906	4
contenedor.	182	409	230	420	659	906	4
–	92	421	106	432	659	906	4
Para	101	421	119	432	659	906	4
desinfectar	123	421	166	432	659	906	4
se	169	421	177	432	659	906	4
utilizará	180	421	213	432	659	906	4
una	216	421	231	432	659	906	4
solución	234	421	268	432	659	906	4
de	271	421	280	432	659	906	4
monoper-	284	421	323	432	659	906	4
sulfato,	101	433	130	444	659	906	4
sulfonato	132	433	169	444	659	906	4
y	172	433	176	444	659	906	4
ácido	179	433	200	444	659	906	4
sulfámico	203	433	241	444	659	906	4
al	243	433	251	444	659	906	4
1	253	433	258	444	659	906	4
%	260	433	268	444	659	906	4
(1:100)	270	433	298	444	659	906	4
o	300	433	305	444	659	906	4
una	308	433	323	444	659	906	4
solución	101	445	134	456	659	906	4
de	136	445	146	456	659	906	4
hipoclorito	148	445	192	456	659	906	4
sódico	194	445	220	456	659	906	4
o	222	445	227	456	659	906	4
cálcico	229	445	256	456	659	906	4
al	258	445	266	456	659	906	4
0,35	268	445	284	456	659	906	4
–	287	445	291	456	659	906	4
0,50	294	445	310	456	659	906	4
%.	312	445	323	456	659	906	4
–	92	456	106	468	659	906	4
Una	101	457	119	468	659	906	4
vez	122	457	135	468	659	906	4
recogidas	138	457	176	468	659	906	4
las	179	457	190	468	659	906	4
bolsas	193	457	218	468	659	906	4
de	221	457	230	468	659	906	4
residuos	233	457	266	468	659	906	4
generados	269	457	310	468	659	906	4
de	313	457	323	468	659	906	4
la	101	469	108	480	659	906	4
zona	111	469	131	480	659	906	4
de	134	469	143	480	659	906	4
almacenamiento	146	469	212	480	659	906	4
se	215	469	223	480	659	906	4
procederá	226	469	266	480	659	906	4
a	269	469	274	480	659	906	4
la	277	469	284	480	659	906	4
incinera-	287	469	323	480	659	906	4
ción	101	481	118	492	659	906	4
individualizada,	121	481	186	492	659	906	4
para	189	481	207	492	659	906	4
luego	210	481	232	492	659	906	4
ser	235	481	247	492	659	906	4
gestionados	249	481	297	492	659	906	4
como	300	481	323	492	659	906	4
el	101	493	108	504	659	906	4
resto	111	493	131	504	659	906	4
de	134	493	143	504	659	906	4
los	147	493	158	504	659	906	4
residuos	161	493	195	504	659	906	4
sólidos	198	493	226	504	659	906	4
urbanos	229	493	262	504	659	906	4
establecido	266	493	310	504	659	906	4
en	313	493	323	504	659	906	4
el	101	504	108	515	659	906	4
despliegue.	110	504	154	515	659	906	4
–	362	337	376	349	659	906	4
Asegurando	372	338	421	349	659	906	4
el	424	338	430	349	659	906	4
número	433	338	464	349	659	906	4
suficiente	466	338	504	349	659	906	4
de	507	338	516	349	659	906	4
camas	519	338	544	349	659	906	4
para	547	338	565	349	659	906	4
el	568	338	575	349	659	906	4
per-	577	338	593	349	659	906	4
sonal	372	350	393	361	659	906	4
en	396	350	405	361	659	906	4
observación	407	350	456	361	659	906	4
y	458	350	463	361	659	906	4
los	465	350	477	361	659	906	4
contactos:	479	350	521	361	659	906	4
–	362	361	376	373	659	906	4
Se	372	362	381	373	659	906	4
restringirá	384	362	426	373	659	906	4
el	429	362	436	373	659	906	4
acceso	440	362	466	373	659	906	4
a	469	362	474	373	659	906	4
la	477	362	484	373	659	906	4
zona	488	362	507	373	659	906	4
de	511	362	520	373	659	906	4
cuarentena	523	362	568	373	659	906	4
y	571	362	576	373	659	906	4
ais-	579	362	593	373	659	906	4
lamiento	372	374	407	385	659	906	4
al	411	374	419	385	659	906	4
personal	423	374	457	385	659	906	4
estrictamente	461	374	515	385	659	906	4
necesario,	519	374	559	385	659	906	4
estable-	563	374	593	385	659	906	4
ciéndose	372	385	406	396	659	906	4
un	409	385	420	396	659	906	4
registro	423	385	453	396	659	906	4
de	456	385	466	396	659	906	4
entradas	469	385	503	396	659	906	4
y	507	385	511	396	659	906	4
salidas	514	385	542	396	659	906	4
al	545	385	552	396	659	906	4
objeto	555	385	581	396	659	906	4
de	584	385	593	396	659	906	4
establecer	372	397	411	408	659	906	4
los	413	397	425	408	659	906	4
posibles	427	397	459	408	659	906	4
contactos.	462	397	502	408	659	906	4
–	362	409	376	420	659	906	4
El	372	409	381	420	659	906	4
personal	383	409	417	420	659	906	4
en	420	409	429	420	659	906	4
aislamiento	431	409	478	420	659	906	4
deberá	480	409	507	420	659	906	4
disponer	509	409	544	420	659	906	4
de	547	409	556	420	659	906	4
áreas	558	409	579	420	659	906	4
ex-	581	409	593	420	659	906	4
clusivas	372	421	403	432	659	906	4
de	405	421	415	432	659	906	4
ablución.	417	421	454	432	659	906	4
–	362	433	376	444	659	906	4
Se	372	433	381	444	659	906	4
procurará	383	433	423	444	659	906	4
que	425	433	440	444	659	906	4
el	442	433	449	444	659	906	4
menaje	451	433	479	444	659	906	4
utilizado	482	433	517	444	659	906	4
por	519	433	533	444	659	906	4
el	535	433	542	444	659	906	4
personal	544	433	579	444	659	906	4
sea	581	433	593	444	659	906	4
de	372	445	381	456	659	906	4
un	384	445	394	456	659	906	4
solo	396	445	413	456	659	906	4
uso,	415	445	432	456	659	906	4
gestionándose	434	445	491	456	659	906	4
como	494	445	516	456	659	906	4
residuo.	519	445	550	456	659	906	4
–	362	456	376	468	659	906	4
Se	372	457	381	468	659	906	4
realizará	383	457	418	468	659	906	4
una	420	457	435	468	659	906	4
adecuada	437	457	476	468	659	906	4
gestión	478	457	507	468	659	906	4
de	509	457	518	468	659	906	4
residuos,	520	457	556	468	659	906	4
así	558	457	569	468	659	906	4
como	571	457	593	468	659	906	4
se	372	469	380	480	659	906	4
establecerá	382	469	426	480	659	906	4
un	428	469	439	480	659	906	4
programa	441	469	480	480	659	906	4
de	483	469	492	480	659	906	4
limpieza	494	469	528	480	659	906	4
y	531	469	535	480	659	906	4
desinfección.	538	469	590	480	659	906	4
–	362	480	376	492	659	906	4
Se	372	481	381	492	659	906	4
establecerá	383	481	427	492	659	906	4
un	429	481	439	492	659	906	4
registro	442	481	472	492	659	906	4
de	474	481	483	492	659	906	4
control	485	481	514	492	659	906	4
de	516	481	526	492	659	906	4
temperatura	528	481	577	492	659	906	4
dos	579	481	593	492	659	906	4
veces	372	493	393	504	659	906	4
al	395	493	402	504	659	906	4
día	405	493	417	504	659	906	4
para	419	493	438	504	659	906	4
todo	440	493	459	504	659	906	4
el	461	493	468	504	659	906	4
personal	471	493	505	504	659	906	4
que	507	493	522	504	659	906	4
entra	524	493	545	504	659	906	4
y	548	493	552	504	659	906	4
permane-	555	493	593	504	659	906	4
ce	372	505	380	515	659	906	4
en	382	505	392	515	659	906	4
el	394	505	401	515	659	906	4
área	403	505	421	515	659	906	4
de	423	505	432	515	659	906	4
cuarentena	435	505	479	515	659	906	4
y	481	505	486	515	659	906	4
aislamiento.	489	505	537	515	659	906	4
decisión	363	100	394	111	659	906	4
de	397	100	406	111	659	906	4
levantar	409	100	441	111	659	906	4
las	444	100	454	111	659	906	4
precauciones	457	100	507	111	659	906	4
de	510	100	519	111	659	906	4
aislamiento	522	100	567	111	659	906	4
en	570	100	579	111	659	906	4
los	582	100	593	111	659	906	4
pacientes	363	112	398	123	659	906	4
hospitalizados.	401	112	459	123	659	906	4
El	462	112	471	123	659	906	4
fin	474	112	484	123	659	906	4
del	487	112	499	123	659	906	4
aislamiento	502	112	546	123	659	906	4
se	549	112	557	123	659	906	4
realizará	560	112	593	123	659	906	4
cuando	363	124	392	135	659	906	4
se	395	124	403	135	659	906	4
obtengan	406	124	443	135	659	906	4
dos	446	124	460	135	659	906	4
resultados	463	124	503	135	659	906	4
negativos	506	124	543	135	659	906	4
en	546	124	555	135	659	906	4
muestras	559	124	593	135	659	906	4
respiratorias	363	136	411	147	659	906	4
tomadas	413	136	446	147	659	906	4
con	448	136	462	147	659	906	4
al	464	136	472	147	659	906	4
menos	474	136	499	147	659	906	4
un	501	136	511	147	659	906	4
día	513	136	525	147	659	906	4
de	527	136	537	147	659	906	4
diferencia.	539	136	579	147	659	906	4
Implementar	337	171	387	182	659	906	4
las	389	171	400	182	659	906	4
medidas	403	171	435	182	659	906	4
de	437	171	446	182	659	906	4
cuarentena	448	171	491	182	659	906	4
y	494	171	498	182	659	906	4
aislamiento	501	171	546	182	659	906	4
necesarias	548	171	588	182	659	906	4
9.Se	80	528	101	539	659	906	4
debe	103	528	122	539	659	906	4
realizar	124	528	153	539	659	906	4
la	155	528	162	539	659	906	4
limpieza	164	528	197	539	659	906	4
y	199	528	204	539	659	906	4
desinfec-	206	528	241	539	659	906	4
ción	92	540	109	551	659	906	4
de	112	540	121	551	659	906	4
las	124	540	135	551	659	906	4
superficies	138	540	179	551	659	906	4
con	182	540	196	551	659	906	4
las	199	540	210	551	659	906	4
que	213	540	228	551	659	906	4
ha	231	540	241	551	659	906	4
estado	92	552	118	563	659	906	4
en	122	552	131	563	659	906	4
contacto	135	552	170	563	659	906	4
el	174	552	180	563	659	906	4
enfermo	184	552	217	563	659	906	4
25	217	553	223	559	659	906	4
.	223	552	226	563	659	906	4
La	230	552	241	563	659	906	4
limpieza	92	564	125	575	659	906	4
y	130	564	135	575	659	906	4
desinfección	140	564	189	575	659	906	4
se	194	564	201	575	659	906	4
realizará	207	564	241	575	659	906	4
con	92	576	106	587	659	906	4
un	111	576	121	587	659	906	4
desinfectante	125	576	177	587	659	906	4
eficaz	181	576	203	587	659	906	4
(tipo	207	576	226	587	659	906	4
al-	230	576	241	587	659	906	4
cohol,	92	588	117	599	659	906	4
amonio	119	588	150	599	659	906	4
cuaternario	152	588	198	599	659	906	4
o	200	588	206	599	659	906	4
con	208	588	223	599	659	906	4
una	226	588	241	599	659	906	4
solución	92	600	125	611	659	906	4
de	129	600	138	611	659	906	4
hipoclorito	142	600	186	611	659	906	4
sódico	190	600	215	611	659	906	4
(dilu-	219	600	241	611	659	906	4
ción	92	612	109	623	659	906	4
1:50	112	612	128	623	659	906	4
de	131	612	141	623	659	906	4
una	144	612	159	623	659	906	4
lejía	162	612	178	623	659	906	4
con	181	612	196	623	659	906	4
concentra-	199	612	241	623	659	906	4
ción	92	623	109	634	659	906	4
40-50	113	623	135	634	659	906	4
gr/litro	139	623	166	634	659	906	4
preparada	170	623	210	634	659	906	4
recien-	214	623	241	634	659	906	4
temente).	92	635	129	646	659	906	4
Este	131	635	148	646	659	906	4
virus	151	635	170	646	659	906	4
se	173	635	181	646	659	906	4
inactiva	183	635	214	646	659	906	4
tras	217	635	231	646	659	906	4
el	234	635	241	646	659	906	4
contacto	92	647	126	658	659	906	4
5	128	647	133	658	659	906	4
minutos	135	647	167	658	659	906	4
con	169	647	183	658	659	906	4
desinfectantes	185	647	241	658	659	906	4
normales	92	659	129	670	659	906	4
como	131	659	154	670	659	906	4
la	156	659	164	670	659	906	4
lejía	166	659	183	670	659	906	4
doméstica	185	659	225	670	659	906	4
26,27	225	660	238	666	659	906	4
.	238	659	241	670	659	906	4
El	92	671	101	682	659	906	4
personal	103	671	137	682	659	906	4
de	139	671	148	682	659	906	4
limpieza	150	671	184	682	659	906	4
utilizará	186	671	218	682	659	906	4
equi-	221	671	241	682	659	906	4
po	92	683	102	694	659	906	4
de	104	683	114	694	659	906	4
protección	115	683	157	694	659	906	4
individual	159	683	199	694	659	906	4
adecuado.	200	683	241	694	659	906	4
Siempre	92	695	124	706	659	906	4
que	127	695	141	706	659	906	4
exista	144	695	166	706	659	906	4
riesgo	168	695	192	706	659	906	4
de	195	695	204	706	659	906	4
crear	206	695	226	706	659	906	4
ae-	229	695	241	706	659	906	4
rosoles,	92	707	121	718	659	906	4
se	123	707	131	718	659	906	4
usará	133	707	155	718	659	906	4
mascarilla	157	707	198	718	659	906	4
FFP3.	200	707	225	718	659	906	4
10.La	76	719	103	730	659	906	4
duración	107	719	141	730	659	906	4
de	145	719	154	730	659	906	4
la	158	719	165	730	659	906	4
infectividad	168	719	214	730	659	906	4
en	217	719	227	730	659	906	4
un	230	719	241	730	659	906	4
paciente	92	731	124	742	659	906	4
del	127	731	138	742	659	906	4
nuevo	141	731	164	742	659	906	4
coronavirus	167	731	212	742	659	906	4
es	215	731	222	742	659	906	4
des-	225	731	241	742	659	906	4
conocida.	92	742	130	753	659	906	4
Los	135	742	149	753	659	906	4
pacientes	154	742	190	753	659	906	4
muy	195	742	212	753	659	906	4
graves	217	742	241	753	659	906	4
pueden	92	754	120	765	659	906	4
difundir	122	754	154	765	659	906	4
el	156	754	162	765	659	906	4
virus	164	754	183	765	659	906	4
durante	185	754	215	765	659	906	4
largos	217	754	241	765	659	906	4
periodos	92	766	126	777	659	906	4
de	128	766	137	777	659	906	4
tiempo	140	766	167	777	659	906	4
y	169	766	174	777	659	906	4
los	176	766	188	777	659	906	4
test	190	766	204	777	659	906	4
de	206	766	215	777	659	906	4
detec-	217	766	241	777	659	906	4
ción	92	778	109	789	659	906	4
viral	112	778	129	789	659	906	4
deberían	132	778	166	789	659	906	4
ayudar	169	778	196	789	659	906	4
a	199	778	204	789	659	906	4
tomar	207	778	230	789	659	906	4
la	233	778	241	789	659	906	4
Sanid.	458	813	484	824	659	906	4
mil.	487	813	502	824	659	906	4
2015;	505	813	528	824	659	906	4
71	531	813	541	824	659	906	4
(3)199	543	813	593	824	659	906	4
MªE.	66	64	93	78	659	906	5
Mayo	96	64	125	78	659	906	5
Montero,	128	64	176	78	659	906	5
et	179	64	189	78	659	906	5
al.	192	64	204	78	659	906	5
3.El	80	100	101	111	659	906	5
área	104	100	121	111	659	906	5
de	124	100	133	111	659	906	5
aislamiento	136	100	183	111	659	906	5
debe	186	100	204	111	659	906	5
tener	207	100	228	111	659	906	5
una	230	100	246	111	659	906	5
buena	248	100	273	111	659	906	5
ventilación.	276	100	323	111	659	906	5
Siempre	92	112	125	123	659	906	5
que	128	112	143	123	659	906	5
sea	146	112	158	123	659	906	5
posible	161	112	190	123	659	906	5
el	193	112	199	123	659	906	5
sistema	202	112	232	123	659	906	5
de	235	112	244	123	659	906	5
climatización	247	112	301	123	659	906	5
debe	304	112	323	123	659	906	5
ser	92	124	104	135	659	906	5
independiente	106	124	163	135	659	906	5
del	165	124	177	135	659	906	5
sistema	179	124	209	135	659	906	5
central.	211	124	242	135	659	906	5
4.El	80	136	101	147	659	906	5
personal	104	136	138	147	659	906	5
sanitario	141	136	177	147	659	906	5
y	179	136	184	147	659	906	5
no	187	136	197	147	659	906	5
sanitario	200	136	236	147	659	906	5
que	238	136	253	147	659	906	5
acceda	256	136	283	147	659	906	5
a	286	136	290	147	659	906	5
la	293	136	300	147	659	906	5
zona	303	136	323	147	659	906	5
de	92	147	102	158	659	906	5
cuarentena	105	147	149	158	659	906	5
y	152	147	157	158	659	906	5
aislamiento	160	147	206	158	659	906	5
deberá	209	147	236	158	659	906	5
adoptar	239	147	271	158	659	906	5
el	274	147	281	158	659	906	5
adecuado	284	147	323	158	659	906	5
nivel	92	159	111	170	659	906	5
de	114	159	123	170	659	906	5
protección	125	159	168	170	659	906	5
individual.	170	159	214	170	659	906	5
–	92	183	106	194	659	906	5
Los	101	183	116	194	659	906	5
contactos	120	183	159	194	659	906	5
deberán	163	183	195	194	659	906	5
llevar	199	183	221	194	659	906	5
mascarilla	225	183	266	194	659	906	5
desde	270	183	292	194	659	906	5
el	296	183	303	194	659	906	5
mo-	306	183	323	194	659	906	5
mento	101	195	127	206	659	906	5
en	129	195	138	206	659	906	5
que	141	195	155	206	659	906	5
pasan	158	195	181	206	659	906	5
a	184	195	189	206	659	906	5
la	191	195	198	206	659	906	5
zona	201	195	220	206	659	906	5
de	222	195	232	206	659	906	5
cuarentena.	234	195	281	206	659	906	5
–	92	207	106	218	659	906	5
Los	101	207	116	218	659	906	5
casos	119	207	140	218	659	906	5
sospechosos,	142	207	194	218	659	906	5
en	196	207	205	218	659	906	5
función	207	207	238	218	659	906	5
de	241	207	250	218	659	906	5
su	252	207	261	218	659	906	5
situación	263	207	300	218	659	906	5
clíni-	302	207	323	218	659	906	5
ca,	101	219	113	230	659	906	5
deberá	115	219	142	230	659	906	5
portar	144	219	170	230	659	906	5
mascarilla	172	219	214	230	659	906	5
a	216	219	221	230	659	906	5
juicio	223	219	246	230	659	906	5
clínico.	248	219	277	230	659	906	5
BIBLIOGRAFÍA	66	262	137	273	659	906	5
1.	70	288	75	297	659	906	5
World	80	288	100	297	659	906	5
Health	102	288	124	297	659	906	5
Organization.	127	288	170	297	659	906	5
Middle	173	288	196	297	659	906	5
East	198	288	212	297	659	906	5
respiratory	215	288	249	297	659	906	5
syndrome	252	288	283	297	659	906	5
coronavirus	285	288	323	297	659	906	5
(MERS-CoV).	80	298	127	307	659	906	5
(accedido	129	298	159	307	659	906	5
03/07/15).	161	298	192	307	659	906	5
Disponible	194	298	229	307	659	906	5
en:	230	298	240	307	659	906	5
http://www.who.int/emer-	242	298	323	307	659	906	5
gencies/mers-cov/en/	80	308	145	317	659	906	5
2.	70	318	75	327	659	906	5
Command	80	318	114	327	659	906	5
Control	126	318	151	327	659	906	5
Center.	154	318	177	327	659	906	5
Ministry	180	318	208	327	659	906	5
of	211	318	217	327	659	906	5
Health	221	318	243	327	659	906	5
Saudi	246	318	264	327	659	906	5
Arabia.	267	318	291	327	659	906	5
Statistics	294	318	323	327	659	906	5
Coronavirus	80	328	120	337	659	906	5
(MERS-CoV).	122	328	169	337	659	906	5
2015	172	328	187	337	659	906	5
July	190	328	202	337	659	906	5
2	205	328	209	337	659	906	5
(acedido	212	328	239	337	659	906	5
03/07/15).	242	328	273	337	659	906	5
Disponible	275	328	310	337	659	906	5
en:	313	328	323	337	659	906	5
http://www.moh.gov.sa/en/CCC/PressReleases/Pages/default.aspx	80	338	287	347	659	906	5
3.	70	348	75	357	659	906	5
World	80	348	100	357	659	906	5
Health	102	348	124	357	659	906	5
Organization.	126	348	169	357	659	906	5
IHR	171	348	186	357	659	906	5
Emergency	188	348	223	357	659	906	5
Committee	225	348	261	357	659	906	5
concerning	263	348	298	357	659	906	5
Middle	300	348	323	357	659	906	5
East	80	358	94	367	659	906	5
respiratory	96	358	131	367	659	906	5
syndrome	133	358	164	367	659	906	5
coronavirus	166	358	203	367	659	906	5
(MERS-CoV).	205	358	252	367	659	906	5
2013	254	358	269	367	659	906	5
July	271	358	284	367	659	906	5
17	286	358	293	367	659	906	5
(acedido	295	358	323	367	659	906	5
03/07/15).	80	368	111	377	659	906	5
Disponible	113	368	148	377	659	906	5
en:	150	368	160	377	659	906	5
http://www.whoint7ihr7ihr_ec_2013/en/index.html	161	368	321	377	659	906	5
4.	70	378	75	387	659	906	5
World	80	378	100	387	659	906	5
Health	103	378	125	387	659	906	5
Organization.	128	378	171	387	659	906	5
WHO	174	378	194	387	659	906	5
statement	197	378	227	387	659	906	5
on	230	378	239	387	659	906	5
the	242	378	252	387	659	906	5
ninth	254	378	271	387	659	906	5
meeting	274	378	299	387	659	906	5
of	302	378	309	387	659	906	5
the	313	378	323	387	659	906	5
IHR	80	388	95	397	659	906	5
Emergency	99	388	134	397	659	906	5
Committee	137	388	173	397	659	906	5
regarding	176	388	207	397	659	906	5
MERS-CoV.	210	388	251	397	659	906	5
WHO	255	388	274	397	659	906	5
Statement.	277	388	312	397	659	906	5
17	315	388	323	397	659	906	5
June	80	398	95	407	659	906	5
2015	97	398	112	407	659	906	5
(acedido	115	398	142	407	659	906	5
03/07/15).	144	398	176	407	659	906	5
Disponible	178	398	213	407	659	906	5
en:	215	398	225	407	659	906	5
http://www.who.int/mediacen-	227	398	323	407	659	906	5
tre/news/statements/2015/ihr-ec-mers/en/	80	408	209	417	659	906	5
5.	70	418	75	427	659	906	5
Ponencia	80	418	109	427	659	906	5
de	111	418	119	427	659	906	5
Alertas	121	418	144	427	659	906	5
de	146	418	154	427	659	906	5
Salud	156	418	174	427	659	906	5
Pública	177	418	200	427	659	906	5
y	203	418	206	427	659	906	5
Planes	209	418	229	427	659	906	5
de	232	418	239	427	659	906	5
Preparación	241	418	280	427	659	906	5
y	282	418	286	427	659	906	5
Respuesta.	288	418	323	427	659	906	5
Procedimiento	80	428	127	437	659	906	5
de	129	428	136	437	659	906	5
actuación	138	428	169	437	659	906	5
frente	171	428	190	437	659	906	5
a	192	428	195	437	659	906	5
casos	197	428	214	437	659	906	5
de	216	428	224	437	659	906	5
infección	226	428	255	437	659	906	5
por	257	428	268	437	659	906	5
el	270	428	275	437	659	906	5
nuevo	277	428	296	437	659	906	5
corona-	298	428	323	437	659	906	5
virus	80	438	96	447	659	906	5
(MERS-CoV)	98	438	143	447	659	906	5
Centro	144	438	167	447	659	906	5
de	168	438	176	447	659	906	5
Coordinación	178	438	222	447	659	906	5
de	224	438	231	447	659	906	5
Alertas	233	438	256	447	659	906	5
y	258	438	262	447	659	906	5
Emergencias	264	438	304	447	659	906	5
Sani-	306	438	323	447	659	906	5
tarias	80	448	98	457	659	906	5
Secretaria	100	448	131	457	659	906	5
General	133	448	158	457	659	906	5
de	160	448	167	457	659	906	5
Sanidad	169	448	195	457	659	906	5
y	196	448	200	457	659	906	5
Consumo.	202	448	234	457	659	906	5
Dirección	236	448	267	457	659	906	5
General	268	448	294	457	659	906	5
de	295	448	303	457	659	906	5
Salud	304	448	323	457	659	906	5
Pública,	80	458	106	467	659	906	5
Calidad	108	458	133	467	659	906	5
e	135	458	139	467	659	906	5
Innovación.	141	458	179	467	659	906	5
Aprobado	181	458	213	467	659	906	5
por	215	458	226	467	659	906	5
la	228	458	234	467	659	906	5
Comisión	236	458	267	467	659	906	5
de	269	458	277	467	659	906	5
Salud	279	458	297	467	659	906	5
Pública	299	458	323	467	659	906	5
el	80	468	86	477	659	906	5
11.02.2015.	87	468	123	477	659	906	5
Versión	125	468	150	477	659	906	5
actualizada	151	468	188	477	659	906	5
a	190	468	193	477	659	906	5
11	195	468	203	477	659	906	5
de	205	468	212	477	659	906	5
febrero	214	468	237	477	659	906	5
de	239	468	246	477	659	906	5
2015.	248	468	265	477	659	906	5
6.	70	478	75	487	659	906	5
Centro	80	478	102	487	659	906	5
de	104	478	112	487	659	906	5
Coordinación	114	478	158	487	659	906	5
de	160	478	167	487	659	906	5
Alertas	169	478	192	487	659	906	5
y	194	478	198	487	659	906	5
Emergencias	200	478	240	487	659	906	5
Sanitarias.	242	478	276	487	659	906	5
Informe	278	478	304	487	659	906	5
de	306	478	313	487	659	906	5
si-	315	478	323	487	659	906	5
tuación	80	488	104	497	659	906	5
y	106	488	110	497	659	906	5
evaluación	112	488	146	497	659	906	5
del	147	488	157	497	659	906	5
riesgo	159	488	178	497	659	906	5
del	180	488	189	497	659	906	5
MERs-CoV	191	488	229	497	659	906	5
en	231	488	239	497	659	906	5
relación	240	488	266	497	659	906	5
al	268	488	274	497	659	906	5
brote	275	488	292	497	659	906	5
actual	294	488	313	497	659	906	5
en	315	488	323	497	659	906	5
Corea	80	498	100	507	659	906	5
del	101	498	111	507	659	906	5
Sur.	112	498	125	507	659	906	5
Secretaria	127	498	159	507	659	906	5
General	160	498	186	507	659	906	5
de	187	498	195	507	659	906	5
Sanidad	197	498	223	507	659	906	5
y	224	498	228	507	659	906	5
Consumo.	230	498	262	507	659	906	5
Dirección	264	498	295	507	659	906	5
General	297	498	323	507	659	906	5
de	80	508	88	517	659	906	5
Salud	90	508	108	517	659	906	5
Pública,	110	508	135	517	659	906	5
Calidad	137	508	163	517	659	906	5
e	164	508	168	517	659	906	5
Innovación.	170	508	208	517	659	906	5
26/junio/2015.	209	508	255	517	659	906	5
7.	70	518	75	527	659	906	5
Chu	80	518	94	527	659	906	5
DK,	97	518	111	527	659	906	5
Poon	114	518	130	527	659	906	5
LL,	133	518	145	527	659	906	5
Gomaa	148	518	172	527	659	906	5
MM,	174	518	191	527	659	906	5
Shehata	194	518	220	527	659	906	5
MM,	222	518	239	527	659	906	5
Perera	242	518	262	527	659	906	5
RA,	265	518	278	527	659	906	5
et	281	518	287	527	659	906	5
al.	290	518	298	527	659	906	5
MERS	300	518	323	527	659	906	5
coronaviruses	80	528	124	537	659	906	5
in	125	528	132	537	659	906	5
dromedary	134	528	168	537	659	906	5
camels,	170	528	193	537	659	906	5
Egypt.	195	528	216	537	659	906	5
EID	218	528	232	537	659	906	5
2014;20(6):1049-1053.	234	528	304	537	659	906	5
8.	70	538	75	547	659	906	5
Memish	80	538	106	547	659	906	5
ZA,	109	538	122	547	659	906	5
Cotten	125	538	147	547	659	906	5
M,	150	538	159	547	659	906	5
Meyer	162	538	183	547	659	906	5
B,	186	538	193	547	659	906	5
Watson	196	538	220	547	659	906	5
SJ,	223	538	232	547	659	906	5
Alsahafi	235	538	261	547	659	906	5
AJ,	265	538	275	547	659	906	5
et	279	538	284	547	659	906	5
al.	287	538	295	547	659	906	5
Human	298	538	323	547	659	906	5
infection	80	548	108	557	659	906	5
with	111	548	125	557	659	906	5
MERS	128	548	150	557	659	906	5
coronavirus	153	548	190	557	659	906	5
after	193	548	208	557	659	906	5
exposure	210	548	239	557	659	906	5
to	241	548	248	557	659	906	5
infected	251	548	276	557	659	906	5
camels,	279	548	302	557	659	906	5
Saudi	304	548	323	557	659	906	5
Arabia,	80	558	104	567	659	906	5
2013.	106	558	123	567	659	906	5
EID	125	558	139	567	659	906	5
2014;20(6):1012-1015.	141	558	211	567	659	906	5
9.	70	568	75	577	659	906	5
Reusken	80	568	107	577	659	906	5
CB,	109	568	122	577	659	906	5
Farag	124	568	142	577	659	906	5
EA,	144	568	157	577	659	906	5
Jonges	159	568	180	577	659	906	5
M,	182	568	192	577	659	906	5
Godeke	194	568	219	577	659	906	5
GJ,	221	568	232	577	659	906	5
El-Sayed	234	568	262	577	659	906	5
AM,	264	568	280	577	659	906	5
et	282	568	288	577	659	906	5
al.	290	568	297	577	659	906	5
Middle	300	568	323	577	659	906	5
East	80	578	94	587	659	906	5
respiratory	96	578	131	587	659	906	5
syndrome	133	578	164	587	659	906	5
coronavirus	166	578	203	587	659	906	5
(MERS-CoV)	205	578	250	587	659	906	5
RNA	252	578	269	587	659	906	5
and	271	578	283	587	659	906	5
neutralising	285	578	323	587	659	906	5
antibodies	80	588	113	597	659	906	5
in	117	588	123	597	659	906	5
milk	126	588	141	597	659	906	5
collected	144	588	172	597	659	906	5
according	176	588	207	597	659	906	5
to	210	588	217	597	659	906	5
local	221	588	236	597	659	906	5
customs	239	588	265	597	659	906	5
from	269	588	284	597	659	906	5
dromedary	288	588	323	597	659	906	5
camels,	80	598	103	607	659	906	5
Qatar,	107	598	127	607	659	906	5
April	131	598	148	607	659	906	5
2014.	152	598	169	607	659	906	5
Euro	173	598	189	607	659	906	5
Surveill.	193	598	220	607	659	906	5
2014;19(23):pii=20829.	224	598	297	607	659	906	5
(acedi-	301	598	323	607	659	906	5
do	80	608	88	617	659	906	5
03/07/15).	93	608	124	617	659	906	5
Disponible	128	608	163	617	659	906	5
en:	167	608	176	617	659	906	5
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.	181	608	323	617	659	906	5
aspx?ArticleId=20829	80	618	150	627	659	906	5
10.	66	628	76	637	659	906	5
World	80	628	100	637	659	906	5
Health	103	628	124	637	659	906	5
Organization.	127	628	171	637	659	906	5
Infection	173	628	202	637	659	906	5
prevention	205	628	239	637	659	906	5
and	241	628	253	637	659	906	5
control	256	628	279	637	659	906	5
of	281	628	288	637	659	906	5
epidemics	291	628	323	637	659	906	5
and	80	638	92	647	659	906	5
pandemic-prone	95	638	147	647	659	906	5
acute	149	638	166	647	659	906	5
respiratory	169	638	204	647	659	906	5
infections	206	638	237	647	659	906	5
in	240	638	246	647	659	906	5
health	248	638	268	647	659	906	5
care.	271	638	286	647	659	906	5
April	288	638	305	647	659	906	5
2014	308	638	323	647	659	906	5
(acedido	80	648	107	657	659	906	5
03/07/15).	110	648	141	657	659	906	5
Disponible	144	648	179	657	659	906	5
en:	182	648	191	657	659	906	5
http://www.who.int/csr/bioriskreduction/	194	648	323	657	659	906	5
infection_control/publication/en/	80	658	185	667	659	906	5
11.	66	668	76	677	659	906	5
World	80	668	100	677	659	906	5
Health	103	668	125	677	659	906	5
Organization.	127	668	171	677	659	906	5
Interim	174	668	198	677	659	906	5
surveillance	200	668	238	677	659	906	5
recommendations	241	668	297	677	659	906	5
for	300	668	309	677	659	906	5
hu-	312	668	323	677	659	906	5
man	80	678	94	687	659	906	5
infection	98	678	126	687	659	906	5
with	130	678	144	687	659	906	5
Middle	147	678	170	687	659	906	5
East	174	678	188	687	659	906	5
respiratory	192	678	227	687	659	906	5
syndrome	230	678	261	687	659	906	5
coronavirus.	265	678	304	687	659	906	5
2014	308	678	323	687	659	906	5
Jul	80	688	89	697	659	906	5
14	93	688	101	697	659	906	5
(acedido	105	688	132	697	659	906	5
03/07/15).	136	688	168	697	659	906	5
Disponible	172	688	207	697	659	906	5
en:	211	688	220	697	659	906	5
http://www.who.int/csr/disease/	224	688	323	697	659	906	5
coronavirus_infections/InterimRevisedSurveillanceRecommendations_	80	698	323	707	659	906	5
nCoVinfection_14July2014.pdf	80	708	179	717	659	906	5
12.	66	718	76	726	659	906	5
World	80	718	100	726	659	906	5
Health	103	718	125	726	659	906	5
Organization.	128	718	172	726	659	906	5
Laboratory	175	718	211	726	659	906	5
Testing	214	718	237	726	659	906	5
for	240	718	249	726	659	906	5
Middle	253	718	276	726	659	906	5
East	279	718	293	726	659	906	5
Respira-	296	718	323	726	659	906	5
tory	80	728	93	736	659	906	5
Syndrome	97	728	129	736	659	906	5
Coronavirus.	132	728	173	736	659	906	5
Interim	176	728	200	736	659	906	5
recommendations	203	728	260	736	659	906	5
(revised)	263	728	290	736	659	906	5
2014	293	728	308	736	659	906	5
Sep	311	728	323	736	659	906	5
1.	80	738	86	746	659	906	5
(acedido	90	738	117	746	659	906	5
03/07/15).	121	738	152	746	659	906	5
Disponible	156	738	191	746	659	906	5
en:	194	738	204	746	659	906	5
http://www.who.int/csr/disease/coro-	207	738	323	746	659	906	5
navirus_infections/WHO_interim_recommendations_lab_detection_MERS-	80	748	323	756	659	906	5
CoV_092014.pdf	80	758	134	766	659	906	5
13.	66	768	76	776	659	906	5
Servicio	80	768	106	776	659	906	5
de	108	768	115	776	659	906	5
Prevención	118	768	153	776	659	906	5
de	155	768	162	776	659	906	5
Riesgos	165	768	189	776	659	906	5
Laborales	191	768	223	776	659	906	5
del	225	768	235	776	659	906	5
Servicio	237	768	262	776	659	906	5
Riojano	265	768	291	776	659	906	5
de	293	768	300	776	659	906	5
Salud.	302	768	323	776	659	906	5
Protección	80	778	114	786	659	906	5
Respiratoria:	117	778	159	786	659	906	5
Mascarillas	162	778	199	786	659	906	5
Quirúrgicas	202	778	239	786	659	906	5
y	242	778	246	786	659	906	5
Mascarillas	249	778	286	786	659	906	5
de	289	778	297	786	659	906	5
Protec-	300	778	323	786	659	906	5
200Sanid.	66	812	127	824	659	906	5
mil.	130	813	146	824	659	906	5
2015;	148	813	172	824	659	906	5
71	174	813	184	824	659	906	5
(3)	187	813	202	824	659	906	5
14.	337	118	346	127	659	906	5
15.	337	168	346	177	659	906	5
16.	337	198	346	207	659	906	5
17.	337	228	346	237	659	906	5
18.	337	258	346	267	659	906	5
19.	337	308	346	317	659	906	5
20.	337	358	346	367	659	906	5
21.	337	398	346	407	659	906	5
22.	337	418	346	427	659	906	5
23.	337	458	346	467	659	906	5
24.	337	478	346	487	659	906	5
25.	337	518	346	527	659	906	5
26.	337	558	346	567	659	906	5
27.	337	578	346	587	659	906	5
28.	337	608	346	617	659	906	5
29.	337	628	346	637	659	906	5
30.	337	648	346	657	659	906	5
31.	337	688	346	697	659	906	5
32.	337	728	346	737	659	906	5
33.	337	768	346	777	659	906	5
ción.	351	98	367	107	659	906	5
Gobierno	369	98	400	107	659	906	5
de	402	98	410	107	659	906	5
La	412	98	421	107	659	906	5
Rioja	423	98	441	107	659	906	5
(accedido	443	98	473	107	659	906	5
23/06/15)	476	98	505	107	659	906	5
Disponible	507	98	542	107	659	906	5
en:	545	98	554	107	659	906	5
http://www.	556	98	593	107	659	906	5
riojasalud.es/rrhh-files/rrhh/proteccion-respiratoria-rev-3175.pdf	351	108	556	117	659	906	5
Dirección	351	118	381	127	659	906	5
General	383	118	408	127	659	906	5
de	410	118	417	127	659	906	5
Salud	419	118	437	127	659	906	5
Pública.	438	118	464	127	659	906	5
Anexo-II	465	118	494	127	659	906	5
Medidas	496	118	523	127	659	906	5
de	524	118	532	127	659	906	5
Control	533	118	558	127	659	906	5
de	560	118	567	127	659	906	5
la	569	118	574	127	659	906	5
infec-	576	118	593	127	659	906	5
ción.	351	128	366	137	659	906	5
Plan	368	128	382	137	659	906	5
Nacional	384	128	413	137	659	906	5
de	415	128	422	137	659	906	5
Preparación	424	128	462	137	659	906	5
y	463	128	467	137	659	906	5
Respuesta	469	128	501	137	659	906	5
ante	502	128	516	137	659	906	5
una	518	128	530	137	659	906	5
Pandemia	531	128	563	137	659	906	5
de	564	128	572	137	659	906	5
Gripe.	573	128	593	137	659	906	5
Subcomité	351	138	384	147	659	906	5
de	386	138	394	147	659	906	5
Respuesta	396	138	428	147	659	906	5
a	430	138	433	147	659	906	5
la	436	138	441	147	659	906	5
Emergencia.	444	138	482	147	659	906	5
Ministerio	484	138	517	147	659	906	5
de	519	138	527	147	659	906	5
Sanidad	529	138	555	147	659	906	5
y	557	138	561	147	659	906	5
Consumo	563	138	593	147	659	906	5
Junio	351	148	368	157	659	906	5
2006.	370	148	386	157	659	906	5
(accedido	388	148	418	157	659	906	5
23/06/15).	419	148	450	157	659	906	5
Disponible	451	148	486	157	659	906	5
en:	487	148	496	157	659	906	5
http://www.msssi.gob.es/ciuda-	498	148	593	157	659	906	5
danos/enfLesiones/enfTransmisibles/docs/anexoII_junio2006.pdf	351	158	552	167	659	906	5
Inspección	351	168	385	177	659	906	5
General	388	168	414	177	659	906	5
de	417	168	424	177	659	906	5
Sanidad	427	168	453	177	659	906	5
de	456	168	464	177	659	906	5
la	467	168	472	177	659	906	5
Defensa.	475	168	503	177	659	906	5
Prevención	506	168	541	177	659	906	5
y	544	168	548	177	659	906	5
control	551	168	574	177	659	906	5
de	577	168	584	177	659	906	5
la	587	168	593	177	659	906	5
Enfermedad	351	178	390	187	659	906	5
por	393	178	404	187	659	906	5
el	406	178	412	187	659	906	5
Virus	414	178	431	187	659	906	5
Ébola	433	178	453	187	659	906	5
en	455	178	462	187	659	906	5
las	465	178	473	187	659	906	5
FAS.	476	178	492	187	659	906	5
Instrucción	494	178	530	187	659	906	5
Técnica	533	178	557	187	659	906	5
n.	559	178	565	187	659	906	5
05,	568	178	577	187	659	906	5
de	580	178	587	187	659	906	5
5	590	178	593	187	659	906	5
de	351	188	358	197	659	906	5
noviembre	360	188	394	197	659	906	5
de	396	188	403	197	659	906	5
2014.	405	188	422	197	659	906	5
Instituto	351	198	379	207	659	906	5
de	380	198	388	207	659	906	5
Salud	389	198	408	207	659	906	5
Pública	409	198	433	207	659	906	5
de	435	198	442	207	659	906	5
Chile.	444	198	462	207	659	906	5
Normativa	464	198	499	207	659	906	5
Técnica	500	198	525	207	659	906	5
para	526	198	541	207	659	906	5
el	542	198	548	207	659	906	5
Transporte	549	198	584	207	659	906	5
de	586	198	593	207	659	906	5
Sustancias	351	208	384	217	659	906	5
Infecciosas	387	208	422	217	659	906	5
a	424	208	428	217	659	906	5
Nivel	431	208	448	217	659	906	5
Nacional	450	208	479	217	659	906	5
hacia	482	208	499	217	659	906	5
el	501	208	506	217	659	906	5
Instituto	509	208	537	217	659	906	5
de	539	208	546	217	659	906	5
Salud	549	208	567	217	659	906	5
Pública	569	208	593	217	659	906	5
(ISP)	351	218	367	227	659	906	5
Gobierno	369	218	400	227	659	906	5
de	402	218	410	227	659	906	5
Chile.	411	218	430	227	659	906	5
2008	432	218	447	227	659	906	5
Organización	351	228	394	237	659	906	5
Mundial	396	228	423	237	659	906	5
de	426	228	433	237	659	906	5
la	435	228	441	237	659	906	5
Salud.	443	228	463	237	659	906	5
Guia	465	228	481	237	659	906	5
sobre	484	228	501	237	659	906	5
la	503	228	509	237	659	906	5
reglamentación	511	228	560	237	659	906	5
relativa	562	228	585	237	659	906	5
al	588	228	593	237	659	906	5
Transporte	351	238	386	247	659	906	5
de	388	238	395	247	659	906	5
Sustancias	398	238	431	247	659	906	5
infecciosas	433	238	468	247	659	906	5
2007–	470	238	488	247	659	906	5
2008.	491	238	508	247	659	906	5
Aplicable	510	238	540	247	659	906	5
a	542	238	546	247	659	906	5
partir	548	238	566	247	659	906	5
del	568	238	578	247	659	906	5
1	580	238	584	247	659	906	5
de	586	238	593	247	659	906	5
enero	351	248	368	257	659	906	5
de	370	248	378	257	659	906	5
2007	380	248	395	257	659	906	5
Guardino	351	258	382	267	659	906	5
Solá	384	258	398	267	659	906	5
Xavier	401	258	421	267	659	906	5
NTP	424	258	439	267	659	906	5
628:	441	258	455	267	659	906	5
Riesgo	457	258	479	267	659	906	5
biológico	481	258	510	267	659	906	5
en	513	258	520	267	659	906	5
el	522	258	527	267	659	906	5
transporte	530	258	563	267	659	906	5
de	565	258	572	267	659	906	5
mues-	574	258	593	267	659	906	5
tras	351	268	363	277	659	906	5
y	365	268	369	277	659	906	5
materiales	371	268	403	277	659	906	5
infecciosos.	406	268	442	277	659	906	5
Instituto	444	268	472	277	659	906	5
Nacional	474	268	503	277	659	906	5
de	506	268	513	277	659	906	5
Seguridad	515	268	548	277	659	906	5
en	550	268	557	277	659	906	5
el	559	268	565	277	659	906	5
Trabajo.	567	268	593	277	659	906	5
Ministerio	351	278	384	287	659	906	5
de	387	278	395	287	659	906	5
Trabajo	397	278	422	287	659	906	5
y	425	278	429	287	659	906	5
Asuntos	432	278	458	287	659	906	5
Sociales.	461	278	488	287	659	906	5
(accedido	491	278	521	287	659	906	5
23/06/15).	524	278	555	287	659	906	5
Disponible	558	278	593	287	659	906	5
en:	351	288	360	297	659	906	5
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecni-	365	288	593	297	659	906	5
cas/NTP/Ficheros/601a700/ntp_628.pdf	351	298	477	307	659	906	5
Martí	351	308	369	317	659	906	5
Solé	372	308	386	317	659	906	5
María	388	308	408	317	659	906	5
del	410	308	420	317	659	906	5
Carmen,	422	308	450	317	659	906	5
Alonso	452	308	476	317	659	906	5
Espadalé	478	308	507	317	659	906	5
Rosa	509	308	525	317	659	906	5
Mª	528	308	537	317	659	906	5
NTP	540	308	556	317	659	906	5
372:	558	308	571	317	659	906	5
Trata-	574	308	593	317	659	906	5
miento	351	318	373	327	659	906	5
de	375	318	382	327	659	906	5
residuos	384	318	411	327	659	906	5
sanitarios.	412	318	445	327	659	906	5
Instituto	447	318	474	327	659	906	5
Nacional	476	318	505	327	659	906	5
de	507	318	515	327	659	906	5
Seguridad	517	318	549	327	659	906	5
en	551	318	558	327	659	906	5
el	560	318	565	327	659	906	5
Trabajo.	567	318	593	327	659	906	5
Ministerio	351	328	384	337	659	906	5
de	386	328	393	337	659	906	5
Trabajo	395	328	419	337	659	906	5
y	421	328	425	337	659	906	5
Asuntos	426	328	453	337	659	906	5
Sociales.	454	328	481	337	659	906	5
(accedido	483	328	513	337	659	906	5
23/06/15).	515	328	546	337	659	906	5
Disponible	547	328	582	337	659	906	5
en:	584	328	593	337	659	906	5
http://www.ucm.es/data/cont/docs/3-2013-02-18-4-TRATAMIENTO%20	351	338	593	347	659	906	5
DE%20RESIDUOS%20SANITARIOS.pdf	351	348	490	357	659	906	5
Comunidad	351	358	389	367	659	906	5
de	392	358	399	367	659	906	5
Madrid.	403	358	429	367	659	906	5
Residuos	432	358	461	367	659	906	5
con	464	358	476	367	659	906	5
características	479	358	524	367	659	906	5
especiales.	527	358	560	367	659	906	5
(accedido	563	358	593	367	659	906	5
05/07/15).	351	368	382	377	659	906	5
Disponible	389	368	424	377	659	906	5
en:	431	368	441	377	659	906	5
http://www.madrid.org/cs/Satellite?c=CM_In-	448	368	593	377	659	906	5
fPractica_FAcid=1114179113325pagename=ComunidadMadrid/	351	378	593	387	659	906	5
Estructurapv=1114179122239#2	351	388	461	397	659	906	5
United	351	398	373	407	659	906	5
States	376	398	395	407	659	906	5
of	398	398	404	407	659	906	5
America.	408	398	437	407	659	906	5
Environmental	440	398	488	407	659	906	5
Guidebook	490	398	527	407	659	906	5
for	530	398	539	407	659	906	5
Military	542	398	568	407	659	906	5
Opera-	571	398	593	407	659	906	5
tions.	351	408	368	417	659	906	5
March	370	408	391	417	659	906	5
2008.	393	408	410	417	659	906	5
Hyman	351	418	375	427	659	906	5
Mark,	377	418	397	427	659	906	5
Turner	400	418	422	427	659	906	5
Brandon,	424	418	454	427	659	906	5
Carpintero	456	418	491	427	659	906	5
Ainhoa.	494	418	520	427	659	906	5
Guía	522	418	538	427	659	906	5
para	540	418	555	427	659	906	5
la	557	418	563	427	659	906	5
Elabora-	565	418	593	427	659	906	5
ción	351	428	365	437	659	906	5
de	367	428	375	437	659	906	5
Estrategias	377	428	412	437	659	906	5
Nacionales	415	428	451	437	659	906	5
de	453	428	461	437	659	906	5
Gestión	463	428	489	437	659	906	5
de	491	428	499	437	659	906	5
Residuos.	501	428	532	437	659	906	5
Avanzar	535	428	561	437	659	906	5
desde	564	428	581	437	659	906	5
los	584	428	593	437	659	906	5
Desafíos	351	438	379	447	659	906	5
hacia	381	438	397	447	659	906	5
las	399	438	408	447	659	906	5
Oportunidades.	410	438	460	447	659	906	5
Programa	461	438	493	447	659	906	5
de	495	438	502	447	659	906	5
las	504	438	513	447	659	906	5
Naciones	515	438	545	447	659	906	5
Unidas	546	438	570	447	659	906	5
para	572	438	586	447	659	906	5
el	588	438	593	447	659	906	5
Medio	351	448	372	457	659	906	5
Ambiente.	374	448	407	457	659	906	5
2013.	409	448	426	457	659	906	5
Instituto	351	458	379	467	659	906	5
de	381	458	388	467	659	906	5
Medicina	391	458	421	467	659	906	5
Preventiva	423	458	457	467	659	906	5
de	459	458	467	467	659	906	5
la	469	458	475	467	659	906	5
Defensa.	477	458	505	467	659	906	5
Recomendaciones	508	458	565	467	659	906	5
Higiéni-	567	458	593	467	659	906	5
co-Sanitarias	351	468	393	477	659	906	5
en	395	468	402	477	659	906	5
Operaciones	404	468	443	477	659	906	5
y	445	468	449	477	659	906	5
Ejercicios.	451	468	483	477	659	906	5
5º	485	468	491	477	659	906	5
Ed.	493	468	505	477	659	906	5
2013.	506	468	523	477	659	906	5
Área	351	478	367	487	659	906	5
de	368	478	376	487	659	906	5
Preparativos	378	478	418	487	659	906	5
para	419	478	434	487	659	906	5
Situaciones	436	478	472	487	659	906	5
de	474	478	481	487	659	906	5
Emergencia	483	478	521	487	659	906	5
y	523	478	526	487	659	906	5
Socorro	528	478	554	487	659	906	5
en	556	478	563	487	659	906	5
Casos	565	478	584	487	659	906	5
de	586	478	593	487	659	906	5
Desastre	351	488	378	497	659	906	5
Centro	381	488	403	497	659	906	5
Panamericano	406	488	452	497	659	906	5
de	454	488	462	497	659	906	5
Ingeniería	464	488	497	497	659	906	5
Sanitaria	499	488	528	497	659	906	5
y	531	488	535	497	659	906	5
Ciencias	537	488	564	497	659	906	5
del	567	488	576	497	659	906	5
Am-	579	488	593	497	659	906	5
biente.	351	498	372	507	659	906	5
Gestión	374	498	399	507	659	906	5
de	401	498	408	507	659	906	5
Residuos	410	498	439	507	659	906	5
sólidos	441	498	464	507	659	906	5
en	466	498	473	507	659	906	5
situaciones	475	498	510	507	659	906	5
de	512	498	519	507	659	906	5
desastre.	521	498	549	507	659	906	5
Organización	550	498	593	507	659	906	5
Panamericana	351	508	396	517	659	906	5
de	398	508	406	517	659	906	5
la	407	508	413	517	659	906	5
Salud	415	508	433	517	659	906	5
2003.	435	508	452	517	659	906	5
Van	351	518	364	527	659	906	5
Doremalen	366	518	402	527	659	906	5
N,	404	518	412	527	659	906	5
Bushmaker	414	518	450	527	659	906	5
T,	452	518	458	527	659	906	5
Munster	461	518	488	527	659	906	5
VJ.	490	518	500	527	659	906	5
Stability	502	518	529	527	659	906	5
of	531	518	537	527	659	906	5
Middle	540	518	563	527	659	906	5
East	565	518	580	527	659	906	5
res-	582	518	593	527	659	906	5
piratory	351	528	377	537	659	906	5
syndrome	379	528	410	537	659	906	5
coronavirus	412	528	449	537	659	906	5
(MERS-CoV)	451	528	496	537	659	906	5
under	498	528	517	537	659	906	5
different	519	528	546	537	659	906	5
environmental	548	528	593	537	659	906	5
conditions.	351	538	386	547	659	906	5
Euro	388	538	404	547	659	906	5
Surveill.	406	538	432	547	659	906	5
2013;18(38):pii=20590.	435	538	508	547	659	906	5
accedido	510	538	538	547	659	906	5
05/07/15)	540	538	569	547	659	906	5
Dispo-	571	538	593	547	659	906	5
nible	351	548	366	557	659	906	5
en:	368	548	378	557	659	906	5
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20590	380	548	592	557	659	906	5
G.	351	558	359	567	659	906	5
McDonnell	361	558	398	567	659	906	5
A.	409	558	417	567	659	906	5
Denver	419	558	442	567	659	906	5
Russel.	445	558	467	567	659	906	5
Antiseptics	470	558	505	567	659	906	5
and	508	558	520	567	659	906	5
Disinfection.	523	558	564	567	659	906	5
Activity,	566	558	593	567	659	906	5
Action	351	568	373	577	659	906	5
and	375	568	387	577	659	906	5
Resistance.	389	568	424	577	659	906	5
Clin	425	568	439	577	659	906	5
Microb	441	568	465	577	659	906	5
Rev	466	568	479	577	659	906	5
1999;	481	568	498	577	659	906	5
12(1):147-179	500	568	543	577	659	906	5
Rutala	351	578	372	587	659	906	5
William	375	578	401	587	659	906	5
A.,	403	578	413	587	659	906	5
Weber	416	578	436	587	659	906	5
David	439	578	459	587	659	906	5
J.,	461	578	468	587	659	906	5
and	471	578	483	587	659	906	5
the	486	578	496	587	659	906	5
Healthcare	499	578	534	587	659	906	5
Infection	536	578	565	587	659	906	5
Control	568	578	593	587	659	906	5
Practices	351	588	379	597	659	906	5
Advisory	383	588	412	597	659	906	5
Committee	415	588	451	597	659	906	5
(HICPAC)	454	588	488	597	659	906	5
Guideline	492	588	523	597	659	906	5
for	526	588	535	597	659	906	5
Disinfection	539	588	578	597	659	906	5
and	581	588	593	597	659	906	5
Sterilization	351	598	389	607	659	906	5
in	391	598	397	607	659	906	5
Healthcare	399	598	434	607	659	906	5
Facilities,	436	598	466	607	659	906	5
2008.	468	598	485	607	659	906	5
Centers	486	598	511	607	659	906	5
for	513	598	522	607	659	906	5
Diseases	524	598	551	607	659	906	5
and	553	598	565	607	659	906	5
Control.	566	598	593	607	659	906	5
NATO	351	608	373	617	659	906	5
Standardization	376	608	427	617	659	906	5
Agency.	430	608	455	617	659	906	5
STANAG	457	608	490	617	659	906	5
2278:	492	608	509	617	659	906	5
Medical	512	608	538	617	659	906	5
Advice	541	608	563	617	659	906	5
to	566	608	572	617	659	906	5
Com-	575	608	593	617	659	906	5
manders	351	618	378	627	659	906	5
on	380	618	388	627	659	906	5
Restriction	390	618	425	627	659	906	5
of	427	618	434	627	659	906	5
Movement	436	618	471	627	659	906	5
of	473	618	479	627	659	906	5
BW	482	618	494	627	659	906	5
Exposed	496	618	523	627	659	906	5
Troops.	525	618	549	627	659	906	5
J	351	628	354	637	659	906	5
R	356	628	362	637	659	906	5
Army	364	628	383	637	659	906	5
Med	385	628	400	637	659	906	5
Corp.	402	628	420	637	659	906	5
Restriction	423	628	458	637	659	906	5
Of	460	628	468	637	659	906	5
MovementJ	471	628	509	637	659	906	5
R	511	628	517	637	659	906	5
Army	519	628	537	637	659	906	5
Med	540	628	554	637	659	906	5
Corps	557	628	576	637	659	906	5
2003	578	628	593	637	659	906	5
149:	351	638	364	647	659	906	5
224	366	638	377	647	659	906	5
California	351	648	383	657	659	906	5
Department	386	648	425	657	659	906	5
of	428	648	435	657	659	906	5
Health	438	648	460	657	659	906	5
Services	463	648	489	657	659	906	5
–	492	648	496	657	659	906	5
Centers	499	648	523	657	659	906	5
for	526	648	535	657	659	906	5
Diseases	538	648	565	657	659	906	5
Control	568	648	593	657	659	906	5
and	351	658	363	667	659	906	5
Prevention.	365	658	402	667	659	906	5
Isolation	404	658	433	667	659	906	5
and	435	658	447	667	659	906	5
Quarantine	450	658	486	667	659	906	5
–	488	658	492	667	659	906	5
Spanish	495	658	520	667	659	906	5
–	522	658	526	667	659	906	5
October	529	658	555	667	659	906	5
2006	557	658	572	667	659	906	5
(acce-	575	658	593	667	659	906	5
dido	351	668	365	677	659	906	5
05/07/15)	369	668	398	677	659	906	5
Disponible	401	668	436	677	659	906	5
en:	440	668	449	677	659	906	5
http://www.cdph.ca.gov/HealthInfo/environ-	452	668	593	677	659	906	5
health/btagents/Documents/SP_IsoQuar.pdf	351	678	492	687	659	906	5
Instituto	351	688	379	697	659	906	5
Social	381	688	400	697	659	906	5
de	402	688	409	697	659	906	5
la	411	688	417	697	659	906	5
Marina.	419	688	445	697	659	906	5
Prevención	447	688	482	697	659	906	5
de	484	688	491	697	659	906	5
enfermedades	493	688	537	697	659	906	5
crónicas	539	688	565	697	659	906	5
y	567	688	571	697	659	906	5
conta-	573	688	593	697	659	906	5
giosas	351	698	370	707	659	906	5
Capítulo	372	698	400	707	659	906	5
11.	402	698	412	707	659	906	5
Bloque	414	698	437	707	659	906	5
IV.	439	698	448	707	659	906	5
Prevención,	450	698	487	707	659	906	5
higiene	489	698	512	707	659	906	5
y	514	698	518	707	659	906	5
muerte	520	698	542	707	659	906	5
en	544	698	551	707	659	906	5
el	553	698	559	707	659	906	5
mar.	561	698	575	707	659	906	5
Guía	577	698	593	707	659	906	5
Sanitaria	351	708	380	717	659	906	5
Marítima	383	708	413	717	659	906	5
(accedido	416	708	447	717	659	906	5
05/07/15).	450	708	481	717	659	906	5
Disponible	484	708	519	717	659	906	5
en:	522	708	531	717	659	906	5
http://www.seg-so-	534	708	593	717	659	906	5
cial.es/ism/gsanitaria_es/ilustr_capitulo11/cap11_2_aislamiento.htm	351	718	566	727	659	906	5
Centers	351	728	375	737	659	906	5
for	378	728	387	737	659	906	5
Disease	390	728	414	737	659	906	5
Control	417	728	442	737	659	906	5
and	445	728	457	737	659	906	5
Prevention.	460	728	496	737	659	906	5
CDC	499	728	516	737	659	906	5
-	518	728	521	737	659	906	5
Interim	524	728	548	737	659	906	5
Guidance	550	728	581	737	659	906	5
for	584	728	593	737	659	906	5
Health	351	738	373	747	659	906	5
Professionals.	376	738	419	747	659	906	5
Evaluation	422	738	457	747	659	906	5
and	459	738	471	747	659	906	5
Management	474	738	516	747	659	906	5
of	519	738	526	747	659	906	5
close	529	738	545	747	659	906	5
contacts.	547	738	575	747	659	906	5
2014	578	738	593	747	659	906	5
(acedido	351	748	378	757	659	906	5
03/07/15).	383	748	414	757	659	906	5
Disponible	419	748	454	757	659	906	5
en:	459	748	468	757	659	906	5
http://www.cdc.gov/coronavirus/mers/	473	748	593	757	659	906	5
interim-guidance.html	351	758	421	767	659	906	5
Organización	351	768	394	777	659	906	5
Mundial	398	768	425	777	659	906	5
de	429	768	437	777	659	906	5
la	441	768	446	777	659	906	5
Salud.	450	768	471	777	659	906	5
Reglamento	475	768	513	777	659	906	5
Sanitario	517	768	546	777	659	906	5
Internacional	550	768	593	777	659	906	5
(2005)	351	778	371	787	659	906	5
Segunda	373	778	400	787	659	906	5
Edición	402	778	427	787	659	906	5
Ginebra	429	778	455	787	659	906	5
2008.	457	778	474	787	659	906	5
