Revisión	395	62	482	89	539	737	1
Actualidad	243	116	299	131	539	737	1
de	301	116	314	131	539	737	1
los	317	116	331	131	539	737	1
cuidados	334	116	380	131	539	737	1
paliativos.	383	116	436	131	539	737	1
Revisión	439	116	482	131	539	737	1
de	294	132	307	147	539	737	1
una	309	132	329	147	539	737	1
situación	332	132	379	147	539	737	1
poco	381	132	406	147	539	737	1
estandarizada	409	132	482	147	539	737	1
C.	185	161	192	172	539	737	1
Salvador	194	161	226	172	539	737	1
Coloma	228	161	256	172	539	737	1
a	256	160	259	168	539	737	1
,	259	161	261	172	539	737	1
V.	262	161	269	172	539	737	1
Salvador	271	161	303	172	539	737	1
Coloma	305	161	333	172	539	737	1
b	333	160	336	168	539	737	1
,	336	161	338	172	539	737	1
A.	340	161	347	172	539	737	1
Segura	349	161	374	172	539	737	1
Huerta	376	161	402	172	539	737	1
a	402	160	405	168	539	737	1
,	405	161	407	172	539	737	1
M.	409	161	419	172	539	737	1
Andrés	421	161	446	172	539	737	1
Moreno	448	161	477	172	539	737	1
c	477	160	480	168	539	737	1
,	480	161	482	172	539	737	1
J.	255	174	259	185	539	737	1
M.	261	174	271	185	539	737	1
Fernández	273	174	311	185	539	737	1
Navarro	313	174	342	185	539	737	1
c	342	173	345	181	539	737	1
,	345	174	347	185	539	737	1
O.	348	174	356	185	539	737	1
M.	358	174	368	185	539	737	1
Niño	370	174	387	185	539	737	1
Gómez	389	174	415	185	539	737	1
a	415	173	418	181	539	737	1
,	418	174	420	185	539	737	1
E.	422	174	428	185	539	737	1
Reche	430	174	452	185	539	737	1
Santos	454	174	479	185	539	737	1
a	479	173	482	181	539	737	1
Publicado	70	191	95	197	539	737	1
en	97	191	103	197	539	737	1
Internet:	104	191	127	197	539	737	1
10-septiembre-2015	74	199	127	205	539	737	1
a	165	202	168	210	539	737	1
Servicio	168	204	193	214	539	737	1
de	195	204	203	214	539	737	1
Oncología	204	204	238	214	539	737	1
Médica.	240	204	265	214	539	737	1
Hospital	267	204	295	214	539	737	1
Universitari	296	204	335	214	539	737	1
i	337	204	339	214	539	737	1
Politecnic	340	204	372	214	539	737	1
La	374	204	381	214	539	737	1
Fe.	382	204	391	214	539	737	1
Valencia.	393	204	422	214	539	737	1
España	424	204	447	214	539	737	1
•	449	204	453	214	539	737	1
b	454	202	457	210	539	737	1
Escuela	457	204	482	214	539	737	1
de	192	216	200	226	539	737	1
Enfermería.	201	216	240	226	539	737	1
Universidad	241	216	281	226	539	737	1
Católica.	282	216	311	226	539	737	1
Valencia.	312	216	341	226	539	737	1
España	343	216	367	226	539	737	1
•	368	216	372	226	539	737	1
c	374	214	376	222	539	737	1
Servicio	376	216	401	226	539	737	1
de	403	216	411	226	539	737	1
Oncología	413	216	446	226	539	737	1
Pediátrica.	448	216	482	226	539	737	1
Hospital	300	228	328	238	539	737	1
Universitari	330	228	368	238	539	737	1
i	370	228	372	238	539	737	1
Politecnic	373	228	405	238	539	737	1
La	407	228	414	238	539	737	1
Fe.	415	228	424	238	539	737	1
Valencia.	426	228	455	238	539	737	1
España.	457	228	482	238	539	737	1
Palabras	84	289	110	299	539	737	1
clave:	112	289	130	299	539	737	1
	65	299	69	307	539	737	1
Cuidados	71	298	100	308	539	737	1
paliativos	102	298	130	308	539	737	1
	98	308	102	316	539	737	1
Pediatría	104	307	130	317	539	737	1
	77	317	81	325	539	737	1
Calidad	83	316	106	326	539	737	1
de	108	316	116	326	539	737	1
vida	118	316	130	326	539	737	1
	110	326	114	334	539	737	1
Niño	116	325	130	335	539	737	1
	87	335	91	343	539	737	1
Adolescente	93	334	130	344	539	737	1
Resumen	133	249	144	289	539	737	1
Ángel	72	212	87	219	539	737	1
Segura	88	212	106	219	539	737	1
Huerta:	107	212	127	219	539	737	1
segura_ang@gva.es	75	220	127	227	539	737	1
Key	96	417	107	426	539	737	1
words:	109	417	130	426	539	737	1
	82	426	86	435	539	737	1
Palliative	88	426	116	435	539	737	1
care	118	426	130	435	539	737	1
	95	435	99	444	539	737	1
Pediatrics	101	435	130	444	539	737	1
	82	444	86	453	539	737	1
Quality	88	444	111	453	539	737	1
of	113	444	119	453	539	737	1
life	121	444	130	453	539	737	1
	108	453	112	462	539	737	1
Child	114	453	130	462	539	737	1
	90	462	94	471	539	737	1
Adolescent	96	462	130	471	539	737	1
Abstract	133	387	144	424	539	737	1
The	145	355	161	367	539	737	1
current	163	355	194	367	539	737	1
situation	197	355	236	367	539	737	1
of	238	355	247	367	539	737	1
palliative	249	355	289	367	539	737	1
care.	292	355	312	367	539	737	1
Review	315	355	346	367	539	737	1
of	348	355	357	367	539	737	1
a	359	355	365	367	539	737	1
non-standardized	367	355	444	367	539	737	1
situation	145	367	184	379	539	737	1
INTRODUCCIÓN	57	516	131	528	539	737	1
A	57	548	62	558	539	737	1
pesar	64	548	86	558	539	737	1
del	88	548	101	558	539	737	1
desarrollo	102	548	143	558	539	737	1
alcanzado	144	548	186	558	539	737	1
en	187	548	198	558	539	737	1
la	199	548	207	558	539	737	1
medicina	208	548	246	558	539	737	1
pe-	248	548	261	558	539	737	1
diátrica,	57	561	90	572	539	737	1
la	93	561	101	572	539	737	1
muerte	104	561	135	572	539	737	1
en	138	561	148	572	539	737	1
la	152	561	159	572	539	737	1
infancia	163	561	196	572	539	737	1
o	199	561	204	572	539	737	1
adolescencia	208	561	261	572	539	737	1
atribuible	57	575	96	586	539	737	1
a	99	575	104	586	539	737	1
enfermedades	107	575	166	586	539	737	1
no	168	575	179	586	539	737	1
curables	182	575	216	586	539	737	1
todavía	219	575	249	586	539	737	1
es	252	575	261	586	539	737	1
una	57	589	73	600	539	737	1
realidad.	75	589	110	600	539	737	1
En	112	589	122	600	539	737	1
los	125	589	136	600	539	737	1
últimos	139	589	170	600	539	737	1
años	172	589	192	600	539	737	1
se	194	589	203	600	539	737	1
han	206	589	221	600	539	737	1
realizado	224	589	261	600	539	737	1
mejoras	57	603	90	614	539	737	1
sociosanitarias	93	603	154	614	539	737	1
y	157	603	161	614	539	737	1
avances	164	603	196	614	539	737	1
en	199	603	210	614	539	737	1
la	212	603	220	614	539	737	1
medicina	223	603	261	614	539	737	1
que	57	617	73	628	539	737	1
han	78	617	94	628	539	737	1
contribuido	100	617	149	628	539	737	1
a	154	617	159	628	539	737	1
disminuir	165	617	205	628	539	737	1
causas	211	617	239	628	539	737	1
que	245	617	261	628	539	737	1
antiguamente	278	516	336	527	539	737	1
eran	338	516	356	527	539	737	1
mortales.	357	516	396	527	539	737	1
Sin	397	516	410	527	539	737	1
embargo,	412	516	450	527	539	737	1
todavía	452	516	482	527	539	737	1
existen	278	530	307	541	539	737	1
diversas	310	530	343	541	539	737	1
enfermedades	345	530	404	541	539	737	1
incurables,	406	530	450	541	539	737	1
a	452	530	457	541	539	737	1
pesar	460	530	482	541	539	737	1
de	278	544	288	555	539	737	1
los	290	544	301	555	539	737	1
logros	303	544	328	555	539	737	1
alcanzados	330	544	375	555	539	737	1
en	377	544	387	555	539	737	1
la	389	544	396	555	539	737	1
mejoría	398	544	430	555	539	737	1
de	432	544	442	555	539	737	1
la	444	544	451	555	539	737	1
calidad	453	544	482	555	539	737	1
de	278	558	288	569	539	737	1
vida	290	558	307	569	539	737	1
y	309	558	313	569	539	737	1
en	315	558	325	569	539	737	1
la	327	558	335	569	539	737	1
supervivencia.	337	558	394	569	539	737	1
Los	278	575	291	586	539	737	1
niños	293	575	315	586	539	737	1
presentan	318	575	358	586	539	737	1
características	361	575	418	586	539	737	1
diferentes	420	575	461	586	539	737	1
a	463	575	468	586	539	737	1
los	470	575	482	586	539	737	1
adultos,	278	589	310	600	539	737	1
por	312	589	326	600	539	737	1
tanto	328	589	350	600	539	737	1
la	352	589	360	600	539	737	1
aproximación	362	589	417	600	539	737	1
de	419	589	429	600	539	737	1
los	432	589	443	600	539	737	1
cuidados	446	589	482	600	539	737	1
paliativos	278	603	317	614	539	737	1
(CP)	322	603	338	614	539	737	1
a	343	603	347	614	539	737	1
estos	352	603	374	614	539	737	1
pacientes	378	603	418	614	539	737	1
también	422	603	457	614	539	737	1
debe	462	603	482	614	539	737	1
ser	278	617	290	627	539	737	1
diferente	295	617	332	627	539	737	1
1	332	615	336	623	539	737	1
.	336	617	338	628	539	737	1
El	342	617	349	628	539	737	1
principal	354	617	390	628	539	737	1
objetivo	394	617	427	628	539	737	1
es	432	617	441	628	539	737	1
aliviar	445	617	470	628	539	737	1
el	475	617	482	628	539	737	1
Cómo	57	660	75	670	539	737	1
citar	77	660	90	670	539	737	1
este	92	660	104	670	539	737	1
artículo:	106	660	131	670	539	737	1
Salvador	133	660	159	670	539	737	1
Coloma	160	660	184	670	539	737	1
C,	186	660	193	670	539	737	1
Salvador	195	660	221	670	539	737	1
Coloma	223	660	246	670	539	737	1
V,	248	660	254	670	539	737	1
Segura	256	660	277	670	539	737	1
Huerta	279	660	300	670	539	737	1
A,	302	660	309	670	539	737	1
Andrés	310	660	332	670	539	737	1
Moreno	334	660	358	670	539	737	1
M,	360	660	369	670	539	737	1
Fernández	371	660	402	670	539	737	1
Navarro	404	660	429	670	539	737	1
JM,	430	660	442	670	539	737	1
Niño	443	660	458	670	539	737	1
Gómez	460	660	482	670	539	737	1
OM,	57	669	71	679	539	737	1
et	73	669	79	679	539	737	1
al.	81	669	88	679	539	737	1
Actualidad	90	669	121	679	539	737	1
de	123	669	131	679	539	737	1
los	132	669	140	679	539	737	1
cuidados	142	669	169	679	539	737	1
paliativos.	170	669	200	679	539	737	1
Revisión	202	669	226	679	539	737	1
de	228	669	236	679	539	737	1
una	237	669	249	679	539	737	1
situación	250	669	277	679	539	737	1
poco	278	669	293	679	539	737	1
estandarizada.	295	669	338	679	539	737	1
Rev	340	669	351	679	539	737	1
Pediatr	353	669	374	679	539	737	1
Aten	375	669	390	679	539	737	1
Primaria.	391	669	418	679	539	737	1
2015;17:e215-e222.	419	669	482	679	539	737	1
Rev	340	698	351	706	539	737	1
Pediatr	353	698	374	706	539	737	1
Aten	376	698	390	706	539	737	1
Primaria.	392	698	419	706	539	737	1
2015;17:e215-e222	421	698	481	706	539	737	1
ISSN:	383	707	399	715	539	737	1
1139-7632	401	707	434	715	539	737	1
•	438	707	442	715	539	737	1
www.pap.es	444	707	481	715	539	737	1
e215	491	696	513	707	539	737	1
Salvador	57	18	77	28	539	737	2
Coloma	79	18	97	28	539	737	2
C,	99	18	104	28	539	737	2
et	106	18	111	28	539	737	2
al.	112	18	118	28	539	737	2
Actualidad	120	18	145	28	539	737	2
de	147	18	153	28	539	737	2
los	154	18	161	28	539	737	2
cuidados	162	18	183	28	539	737	2
paliativos.	185	18	209	28	539	737	2
Revisión	210	18	230	28	539	737	2
de	232	18	238	28	539	737	2
una	239	18	248	28	539	737	2
situación	250	18	271	28	539	737	2
poco	273	18	284	28	539	737	2
estandarizada	286	18	319	28	539	737	2
sufrimiento	57	55	104	66	539	737	2
del	106	55	118	66	539	737	2
niño	121	55	139	66	539	737	2
y	141	55	145	66	539	737	2
su	147	55	157	66	539	737	2
familia	159	55	187	66	539	737	2
mediante	189	55	228	66	539	737	2
un	230	55	241	66	539	737	2
ade-	243	55	261	66	539	737	2
cuado	57	69	81	80	539	737	2
control	83	69	111	80	539	737	2
de	112	69	122	80	539	737	2
síntomas,	124	69	162	80	539	737	2
apoyo	164	69	188	80	539	737	2
psicológico,	189	69	235	80	539	737	2
social,	236	69	261	80	539	737	2
espiritual	57	83	94	94	539	737	2
y	96	83	100	94	539	737	2
preparación	102	83	150	94	539	737	2
para	151	83	169	94	539	737	2
la	171	83	178	94	539	737	2
muerte	180	83	210	94	539	737	2
y	212	83	216	94	539	737	2
el	218	83	225	94	539	737	2
duelo.	227	83	251	94	539	737	2
Los	57	99	70	110	539	737	2
cuidados	74	99	112	110	539	737	2
paliativos	115	99	156	110	539	737	2
pediátricos	159	99	206	110	539	737	2
(CPP)	210	99	232	110	539	737	2
nacie-	235	99	261	110	539	737	2
ron	57	113	71	124	539	737	2
alrededor	73	113	113	124	539	737	2
del	115	113	127	124	539	737	2
paciente	129	113	166	124	539	737	2
con	167	113	182	124	539	737	2
enfermedad	184	113	236	124	539	737	2
onco-	237	113	261	124	539	737	2
hematológica	57	127	113	137	539	737	2
en	115	127	126	137	539	737	2
situación	128	127	165	137	539	737	2
terminal.	168	127	205	137	539	737	2
Sin	207	127	220	137	539	737	2
embargo,	222	127	261	137	539	737	2
en	57	140	67	151	539	737	2
la	69	140	76	151	539	737	2
actualidad,	78	140	123	151	539	737	2
dirigirse	125	140	158	151	539	737	2
únicamente	160	140	210	151	539	737	2
a	211	140	216	151	539	737	2
este	218	140	235	151	539	737	2
colec-	237	140	261	151	539	737	2
tivo	57	154	72	165	539	737	2
sería	74	154	93	165	539	737	2
dedicarse	95	154	134	165	539	737	2
a	136	154	141	165	539	737	2
un	142	154	153	165	539	737	2
pequeño	155	154	191	165	539	737	2
grupo	193	154	217	165	539	737	2
de	219	154	229	165	539	737	2
pacien-	231	154	261	165	539	737	2
tes	57	168	69	178	539	737	2
perdiendo	72	168	114	178	539	737	2
una	117	168	133	178	539	737	2
amplia	136	168	165	178	539	737	2
serie	167	168	187	178	539	737	2
de	190	168	200	178	539	737	2
niños	203	168	226	178	539	737	2
que	229	168	244	178	539	737	2
po-	247	168	261	178	539	737	2
dría	57	181	73	192	539	737	2
beneficiarse	75	181	124	192	539	737	2
de	127	181	137	192	539	737	2
los	139	181	150	192	539	737	2
mismos.	152	181	187	192	539	737	2
En	57	198	67	209	539	737	2
los	70	198	82	209	539	737	2
países	84	198	110	209	539	737	2
desarrollados	113	198	169	209	539	737	2
los	172	198	183	209	539	737	2
niños	186	198	209	209	539	737	2
fallecen	212	198	244	209	539	737	2
por	247	198	261	209	539	737	2
acontecimientos	57	212	125	222	539	737	2
agudos	127	212	157	222	539	737	2
y	159	212	164	222	539	737	2
sus	166	212	179	222	539	737	2
secuelas	181	212	216	222	539	737	2
(por	218	212	235	222	539	737	2
ejem-	237	212	261	222	539	737	2
pleo,	57	225	76	236	539	737	2
tras	79	225	95	236	539	737	2
un	98	225	109	236	539	737	2
accidente	112	225	151	236	539	737	2
de	154	225	164	236	539	737	2
tráfico),	167	225	199	236	539	737	2
enfermedades	201	225	261	236	539	737	2
derivadas	57	239	97	250	539	737	2
del	100	239	113	250	539	737	2
periodo	117	239	148	250	539	737	2
neonatal	152	239	189	250	539	737	2
y	193	239	197	250	539	737	2
enfermedades	201	239	261	250	539	737	2
crónicas	57	253	91	263	539	737	2
(entre	93	253	118	263	539	737	2
las	120	253	132	263	539	737	2
que	134	253	150	263	539	737	2
destacan	152	253	190	263	539	737	2
el	192	253	200	263	539	737	2
cáncer,	202	253	231	263	539	737	2
las	233	253	245	263	539	737	2
en-	247	253	261	263	539	737	2
fermedades	57	266	106	277	539	737	2
neurológicas,	108	266	163	277	539	737	2
neumológicas	165	266	223	277	539	737	2
y	226	266	230	277	539	737	2
cardio-	232	266	261	277	539	737	2
lógicas).	57	280	90	291	539	737	2
El	92	280	99	291	539	737	2
cáncer	101	280	128	291	539	737	2
es	130	280	139	291	539	737	2
responsable	141	280	190	291	539	737	2
solamente	192	280	236	291	539	737	2
de	238	280	248	291	539	737	2
un	250	280	261	291	539	737	2
pequeño	57	294	93	304	539	737	2
porcentaje	95	294	138	304	539	737	2
de	140	294	150	304	539	737	2
las	152	294	163	304	539	737	2
muertes	165	294	199	304	539	737	2
en	201	294	211	304	539	737	2
edad	213	294	233	304	539	737	2
pediá-	235	294	261	304	539	737	2
trica	57	307	75	318	539	737	2
(12-15%).	77	307	116	318	539	737	2
El	57	324	64	335	539	737	2
aumento,	66	324	106	335	539	737	2
en	108	324	118	335	539	737	2
las	121	324	132	335	539	737	2
últimas	134	324	166	335	539	737	2
décadas,	168	324	203	335	539	737	2
de	206	324	216	335	539	737	2
la	218	324	225	335	539	737	2
supervi-	228	324	261	335	539	737	2
vencia	57	338	83	348	539	737	2
en	85	338	95	348	539	737	2
los	97	338	109	348	539	737	2
pacientes	111	338	151	348	539	737	2
oncológicos	153	338	201	348	539	737	2
pediátricos	203	338	248	348	539	737	2
ha	250	338	261	348	539	737	2
hecho	57	351	82	362	539	737	2
que	84	351	100	362	539	737	2
los	103	351	114	362	539	737	2
principales	117	351	162	362	539	737	2
receptores	165	351	208	362	539	737	2
de	210	351	220	362	539	737	2
CPP	223	351	239	362	539	737	2
sean	241	351	261	362	539	737	2
los	57	365	68	376	539	737	2
pacientes	71	365	111	376	539	737	2
con	114	365	129	376	539	737	2
patologías	132	365	175	376	539	737	2
neurológicas.	178	365	233	376	539	737	2
En	236	365	246	376	539	737	2
los	249	365	261	376	539	737	2
datos	57	379	80	389	539	737	2
publicados	81	379	126	389	539	737	2
en	128	379	138	389	539	737	2
2010	140	379	161	389	539	737	2
por	162	379	176	389	539	737	2
la	178	379	185	389	539	737	2
Unidad	187	379	217	389	539	737	2
de	219	379	229	389	539	737	2
CPP	231	379	246	389	539	737	2
del	248	379	261	389	539	737	2
Hospital	57	392	91	403	539	737	2
Niño	93	392	113	403	539	737	2
Jesús	115	392	137	403	539	737	2
(Madrid)	139	392	175	403	539	737	2
casi	177	392	193	403	539	737	2
dos	195	392	209	403	539	737	2
de	211	392	221	403	539	737	2
cada	224	392	243	403	539	737	2
tres	245	392	261	403	539	737	2
pacientes	57	406	96	417	539	737	2
que	99	406	114	417	539	737	2
precisan	117	406	151	417	539	737	2
sus	154	406	167	417	539	737	2
servicios	170	406	205	417	539	737	2
no	207	406	218	417	539	737	2
son	220	406	235	417	539	737	2
onco-	238	406	261	417	539	737	2
lógicos	57	420	85	430	539	737	2
y	87	420	92	430	539	737	2
el	94	420	101	430	539	737	2
grupo	104	420	128	430	539	737	2
mayoritario	131	420	178	430	539	737	2
son	181	420	196	430	539	737	2
los	198	420	210	430	539	737	2
que	212	420	228	430	539	737	2
presen-	230	420	261	430	539	737	2
tan	57	433	71	444	539	737	2
parálisis	73	433	106	444	539	737	2
cerebral	109	433	141	444	539	737	2
infantil	143	433	173	444	539	737	2
2	173	432	177	440	539	737	2
.	177	433	179	444	539	737	2
Todo	57	450	76	461	539	737	2
esto	80	450	97	461	539	737	2
pone	101	450	121	461	539	737	2
de	125	450	135	461	539	737	2
manifiesto	138	450	183	461	539	737	2
la	186	450	193	461	539	737	2
importancia	197	450	247	461	539	737	2
de	251	450	261	461	539	737	2
que	57	463	72	474	539	737	2
los	74	463	86	474	539	737	2
profesionales	88	463	143	474	539	737	2
relacionados	145	463	197	474	539	737	2
con	199	463	214	474	539	737	2
la	216	463	223	474	539	737	2
atención	225	463	261	474	539	737	2
pediátrica	57	477	98	488	539	737	2
reciban	100	477	130	488	539	737	2
nociones	132	477	169	488	539	737	2
básicas	171	477	201	488	539	737	2
de	203	477	213	488	539	737	2
CPP,	215	477	231	488	539	737	2
con	233	477	248	488	539	737	2
in-	250	477	261	488	539	737	2
dependencia	57	491	110	502	539	737	2
de	112	491	122	502	539	737	2
que	125	491	140	502	539	737	2
existan	143	491	173	502	539	737	2
especialistas	176	491	228	502	539	737	2
en	231	491	241	502	539	737	2
este	243	491	261	502	539	737	2
campo,	57	505	86	515	539	737	2
hoy	88	505	103	515	539	737	2
en	106	505	116	515	539	737	2
día	118	505	131	515	539	737	2
todavía	133	505	163	515	539	737	2
escasos.	165	505	199	515	539	737	2
OBJETIVOS	57	536	107	549	539	737	2
Y	109	536	115	549	539	737	2
CARACTERÍSTICAS	118	536	201	549	539	737	2
DIFERENCIALES	57	550	128	562	539	737	2
DE	130	550	142	562	539	737	2
LOS	145	550	162	562	539	737	2
CUIDADOS	164	550	215	562	539	737	2
PALIATIVOS	57	564	110	576	539	737	2
PEDIÁTRICOS	112	564	173	576	539	737	2
Los	57	595	70	606	539	737	2
CPP	72	595	87	606	539	737	2
se	90	595	98	606	539	737	2
encargan	100	595	138	606	539	737	2
del	140	595	152	606	539	737	2
cuidado	154	595	186	606	539	737	2
integral	189	595	219	606	539	737	2
del	222	595	234	606	539	737	2
niño	236	595	254	606	539	737	2
y	256	595	261	606	539	737	2
su	57	609	66	620	539	737	2
familia	68	609	95	620	539	737	2
con	97	609	111	620	539	737	2
el	113	609	120	620	539	737	2
objetivo	122	609	154	620	539	737	2
de	155	609	165	620	539	737	2
garantizar	167	609	207	620	539	737	2
su	209	609	218	620	539	737	2
dignidad	220	609	255	620	539	737	2
y	256	609	261	620	539	737	2
el	57	622	64	633	539	737	2
derecho	66	622	98	633	539	737	2
a	101	622	106	633	539	737	2
la	108	622	116	633	539	737	2
autonomía	118	622	163	633	539	737	2
con	165	622	179	633	539	737	2
una	182	622	198	633	539	737	2
atención	200	622	235	633	539	737	2
conti-	238	622	261	633	539	737	2
nuada	57	636	82	647	539	737	2
e	84	636	89	647	539	737	2
individualizada.	90	636	152	647	539	737	2
El	154	636	161	647	539	737	2
acto	163	636	180	647	539	737	2
del	182	636	194	647	539	737	2
médico	195	636	225	647	539	737	2
debe	226	636	246	647	539	737	2
ba-	248	636	261	647	539	737	2
sarse	57	650	78	661	539	737	2
en	80	650	90	661	539	737	2
los	93	650	104	661	539	737	2
cuatro	107	650	133	661	539	737	2
principios	135	650	174	661	539	737	2
fundamentales	177	650	239	661	539	737	2
de	241	650	251	661	539	737	2
la	254	650	261	661	539	737	2
bioética	57	663	88	674	539	737	2
3	88	662	92	670	539	737	2
:	92	663	94	674	539	737	2
beneficencia,	96	663	148	674	539	737	2
no	150	663	160	674	539	737	2
maleficencia,	161	663	214	674	539	737	2
autonomía	215	663	261	674	539	737	2
e216	30	696	52	707	539	737	2
Rev	62	696	74	704	539	737	2
Pediatr	76	696	97	704	539	737	2
Aten	99	696	113	704	539	737	2
Primaria.	115	696	141	704	539	737	2
2015;17:e215-e222	143	696	204	704	539	737	2
ISSN:	62	705	78	713	539	737	2
1139-7632	80	705	114	713	539	737	2
•	118	705	122	713	539	737	2
www.pap.es	123	705	161	713	539	737	2
y	278	55	282	66	539	737	2
justicia.	284	55	315	66	539	737	2
Ello	317	55	332	66	539	737	2
implica	334	55	364	66	539	737	2
que,	365	55	383	66	539	737	2
mientras	385	55	421	66	539	737	2
que	423	55	438	66	539	737	2
el	440	55	447	66	539	737	2
objetivo	449	55	482	66	539	737	2
principal	278	69	314	80	539	737	2
del	315	69	328	80	539	737	2
tratamiento	330	69	379	80	539	737	2
curativo	381	69	414	80	539	737	2
es	416	69	424	80	539	737	2
mejorar	426	69	458	80	539	737	2
la	460	69	467	80	539	737	2
su-	469	69	482	80	539	737	2
pervivencia	278	83	324	94	539	737	2
del	327	83	339	94	539	737	2
paciente,	341	83	379	94	539	737	2
en	381	83	391	94	539	737	2
el	393	83	400	94	539	737	2
caso	403	83	421	94	539	737	2
del	423	83	436	94	539	737	2
tratamien-	438	83	482	94	539	737	2
to	278	97	286	108	539	737	2
paliativo	289	97	324	108	539	737	2
prima	326	97	351	108	539	737	2
la	353	97	360	108	539	737	2
calidad	363	97	392	108	539	737	2
de	394	97	404	108	539	737	2
vida,	407	97	426	108	539	737	2
de	428	97	438	108	539	737	2
donde	440	97	466	108	539	737	2
de-	469	97	482	108	539	737	2
rivan	278	111	298	122	539	737	2
sus	300	111	314	122	539	737	2
características	316	111	375	122	539	737	2
y	377	111	381	122	539	737	2
objetivos	383	111	421	122	539	737	2
4,5	421	110	429	117	539	737	2
:	429	111	432	122	539	737	2
	278	128	283	138	539	737	2
A	292	128	298	138	539	737	2
tención	298	128	329	138	539	737	2
integral	331	128	363	138	539	737	2
del	365	128	378	138	539	737	2
paciente,	380	128	417	138	539	737	2
individualizada	420	128	482	138	539	737	2
y	292	141	296	152	539	737	2
continuada,	302	141	353	152	539	737	2
que	358	141	374	152	539	737	2
considere	380	141	421	152	539	737	2
los	427	141	439	152	539	737	2
aspectos	445	141	482	152	539	737	2
físicos,	292	155	319	166	539	737	2
emocionales,	321	155	375	166	539	737	2
sociales	377	155	409	166	539	737	2
y	411	155	416	166	539	737	2
espirituales.	418	155	467	166	539	737	2
	278	172	283	182	539	737	2
R	292	172	297	183	539	737	2
econocer	297	172	335	183	539	737	2
al	342	172	349	183	539	737	2
paciente	356	172	392	183	539	737	2
no	399	172	409	183	539	737	2
solo	416	172	433	183	539	737	2
de	439	172	450	183	539	737	2
forma	456	172	482	183	539	737	2
individual,	292	186	335	197	539	737	2
sino	337	186	354	197	539	737	2
formando	356	186	397	197	539	737	2
parte	399	186	421	197	539	737	2
de	423	186	433	197	539	737	2
una	435	186	451	197	539	737	2
unidad	453	186	482	197	539	737	2
social	292	200	315	211	539	737	2
y	318	200	322	211	539	737	2
familiar,	325	200	358	211	539	737	2
considerando	361	200	416	211	539	737	2
que	419	200	434	211	539	737	2
el	437	200	444	211	539	737	2
niño	446	200	465	211	539	737	2
y	468	200	472	211	539	737	2
la	475	200	482	211	539	737	2
familia	292	214	321	224	539	737	2
son	323	214	337	224	539	737	2
el	339	214	347	224	539	737	2
conjunto	349	214	385	224	539	737	2
a	388	214	392	224	539	737	2
tratar.	395	214	419	224	539	737	2
	278	231	283	241	539	737	2
L	292	230	296	241	539	737	2
as	296	230	305	241	539	737	2
decisiones	307	230	349	241	539	737	2
terapéuticas	351	230	402	241	539	737	2
se	404	230	412	241	539	737	2
tienen	414	230	440	241	539	737	2
que	442	230	458	241	539	737	2
basar	459	230	482	241	539	737	2
en	292	244	302	255	539	737	2
la	304	244	312	255	539	737	2
dignidad	314	244	350	255	539	737	2
del	352	244	365	255	539	737	2
enfermo	367	244	402	255	539	737	2
y	404	244	408	255	539	737	2
la	410	244	418	255	539	737	2
autonomía.	420	244	467	255	539	737	2
	278	261	283	271	539	737	2
C	292	261	298	272	539	737	2
rear	298	261	314	272	539	737	2
un	320	261	331	272	539	737	2
ambiente	337	261	378	272	539	737	2
de	384	261	394	272	539	737	2
intimidad,	400	261	443	272	539	737	2
respeto,	449	261	482	272	539	737	2
confort,	292	275	324	286	539	737	2
soporte	327	275	358	286	539	737	2
y	362	275	366	286	539	737	2
comunicación.	369	275	429	286	539	737	2
No	432	275	444	286	539	737	2
solo	447	275	464	286	539	737	2
hay	467	275	482	286	539	737	2
que	292	289	307	299	539	737	2
considerar	309	289	350	299	539	737	2
el	352	289	359	299	539	737	2
lugar	360	289	381	299	539	737	2
físico	382	289	403	299	539	737	2
sino	405	289	421	299	539	737	2
hacer	423	289	445	299	539	737	2
partícipe	446	289	482	299	539	737	2
del	292	303	304	313	539	737	2
mismo	306	303	334	313	539	737	2
a	336	303	341	313	539	737	2
la	343	303	350	313	539	737	2
familia	352	303	380	313	539	737	2
y	382	303	386	313	539	737	2
el	388	303	395	313	539	737	2
equipo	397	303	425	313	539	737	2
sanitario.	427	303	464	313	539	737	2
	278	320	283	330	539	737	2
P	292	319	297	330	539	737	2
riorizar	297	319	326	330	539	737	2
la	328	319	335	330	539	737	2
atención	337	319	373	330	539	737	2
en	375	319	385	330	539	737	2
el	387	319	394	330	539	737	2
domicilio,	396	319	436	330	539	737	2
evitando	438	319	473	330	539	737	2
si	475	319	482	330	539	737	2
es	292	333	301	344	539	737	2
posible	307	333	337	344	539	737	2
la	343	333	351	344	539	737	2
hospitalización,	356	333	423	344	539	737	2
tratando	429	333	466	344	539	737	2
de	472	333	482	344	539	737	2
mantener	292	347	333	358	539	737	2
las	335	347	347	358	539	737	2
actividades	350	347	396	358	539	737	2
diarias,	399	347	428	358	539	737	2
adaptadas	431	347	474	358	539	737	2
a	477	347	482	358	539	737	2
las	292	361	303	372	539	737	2
limitaciones	305	361	355	372	539	737	2
del	356	361	369	372	539	737	2
paciente	370	361	405	372	539	737	2
en	407	361	417	372	539	737	2
cada	419	361	438	372	539	737	2
momento.	439	361	482	372	539	737	2
Es	292	375	301	385	539	737	2
en	304	375	314	385	539	737	2
este	318	375	335	385	539	737	2
punto	338	375	363	385	539	737	2
donde	367	375	393	385	539	737	2
las	396	375	408	385	539	737	2
unidades	411	375	449	385	539	737	2
de	453	375	463	385	539	737	2
CPP	466	375	482	385	539	737	2
domiciliarios	292	389	346	399	539	737	2
presentan	352	389	395	399	539	737	2
su	400	389	410	399	539	737	2
mayor	415	389	442	399	539	737	2
utilidad,	447	389	482	399	539	737	2
manteniendo	292	402	350	413	539	737	2
los	357	402	369	413	539	737	2
cuidados	377	402	415	413	539	737	2
del	423	402	435	413	539	737	2
niño	443	402	462	413	539	737	2
sin	469	402	482	413	539	737	2
separarlo	292	416	330	427	539	737	2
de	332	416	342	427	539	737	2
su	344	416	354	427	539	737	2
ambiente.	356	416	398	427	539	737	2
Las	278	433	291	444	539	737	2
complejidades	294	433	354	444	539	737	2
de	356	433	366	444	539	737	2
los	369	433	381	444	539	737	2
CPP	384	433	399	444	539	737	2
se	402	433	411	444	539	737	2
deben	414	433	440	444	539	737	2
principal-	443	433	482	444	539	737	2
mente	278	447	305	458	539	737	2
a	307	447	312	458	539	737	2
6	312	446	315	453	539	737	2
:	315	447	318	458	539	737	2
	278	464	283	474	539	737	2
L	292	464	296	474	539	737	2
a	296	464	301	474	539	737	2
gran	304	464	323	474	539	737	2
variedad	327	464	363	474	539	737	2
de	366	464	376	474	539	737	2
entidades	380	464	421	474	539	737	2
(neurológicas,	424	464	482	474	539	737	2
cáncer,	292	478	321	488	539	737	2
cardiológicas…)	327	478	392	488	539	737	2
y	398	478	403	488	539	737	2
la	409	478	416	488	539	737	2
evolución,	422	478	465	488	539	737	2
no	471	478	482	488	539	737	2
claramente	292	491	338	502	539	737	2
definida,	341	491	376	502	539	737	2
de	378	491	388	502	539	737	2
alguna	391	491	419	502	539	737	2
de	421	491	431	502	539	737	2
ellas.	433	491	454	502	539	737	2
	278	508	283	518	539	737	2
E	292	508	297	519	539	737	2
n	297	508	302	519	539	737	2
comparación	305	508	358	519	539	737	2
con	361	508	376	519	539	737	2
los	378	508	390	519	539	737	2
adultos,	393	508	425	519	539	737	2
los	428	508	440	519	539	737	2
pacientes	442	508	482	519	539	737	2
pediátricos	292	522	339	533	539	737	2
candidatos	346	522	393	533	539	737	2
a	399	522	404	533	539	737	2
recibir	410	522	437	533	539	737	2
cuidados	444	522	482	533	539	737	2
paliativos	292	536	332	547	539	737	2
presentan	336	536	379	547	539	737	2
una	383	536	399	547	539	737	2
baja	403	536	421	547	539	737	2
prevalencia	426	536	473	547	539	737	2
y	477	536	482	547	539	737	2
una	292	550	308	560	539	737	2
importante	311	550	358	560	539	737	2
dispersión	361	550	404	560	539	737	2
geográfica,	407	550	453	560	539	737	2
lo	456	550	463	560	539	737	2
que	466	550	482	560	539	737	2
supone	292	564	322	574	539	737	2
un	325	564	337	574	539	737	2
problema	340	564	379	574	539	737	2
en	382	564	393	574	539	737	2
lo	396	564	403	574	539	737	2
que	406	564	422	574	539	737	2
se	425	564	434	574	539	737	2
refiere	437	564	463	574	539	737	2
a	466	564	471	574	539	737	2
la	474	564	482	574	539	737	2
organización	292	577	345	588	539	737	2
y	347	577	351	588	539	737	2
coste	353	577	375	588	539	737	2
asistencial.	377	577	422	588	539	737	2
	278	594	283	604	539	737	2
M	292	594	300	605	539	737	2
uchos	300	594	325	605	539	737	2
fármacos	327	594	365	605	539	737	2
se	367	594	376	605	539	737	2
encuentran	378	594	425	605	539	737	2
desarrollados	427	594	482	605	539	737	2
y	292	608	296	619	539	737	2
aprobados	301	608	345	619	539	737	2
para	349	608	367	619	539	737	2
adultos	372	608	403	619	539	737	2
y	407	608	412	619	539	737	2
en	416	608	426	619	539	737	2
multitud	430	608	468	619	539	737	2
de	472	608	482	619	539	737	2
ocasiones	292	622	332	633	539	737	2
no	334	622	345	633	539	737	2
existe	346	622	371	633	539	737	2
información	372	622	422	633	539	737	2
para	424	622	442	633	539	737	2
su	444	622	454	633	539	737	2
uso	455	622	470	633	539	737	2
en	472	622	482	633	539	737	2
la	292	636	299	647	539	737	2
infancia.	302	636	338	647	539	737	2
Lo	341	636	350	647	539	737	2
cual	353	636	370	647	539	737	2
implica	373	636	403	647	539	737	2
que	406	636	422	647	539	737	2
gran	425	636	444	647	539	737	2
parte	447	636	469	647	539	737	2
de	472	636	482	647	539	737	2
los	292	650	304	660	539	737	2
fármacos	305	650	343	660	539	737	2
utilizados	345	650	385	660	539	737	2
en	386	650	396	660	539	737	2
los	398	650	410	660	539	737	2
CPP	411	650	427	660	539	737	2
se	429	650	437	660	539	737	2
prescriben	439	650	482	660	539	737	2
al	292	663	299	674	539	737	2
margen	301	663	333	674	539	737	2
de	335	663	346	674	539	737	2
la	348	663	355	674	539	737	2
ficha	357	663	377	674	539	737	2
técnica.	379	663	411	674	539	737	2
Salvador	220	18	240	28	539	737	3
Coloma	242	18	260	28	539	737	3
C,	262	18	267	28	539	737	3
et	269	18	273	28	539	737	3
al.	275	18	281	28	539	737	3
Actualidad	282	18	308	28	539	737	3
de	309	18	315	28	539	737	3
los	317	18	324	28	539	737	3
cuidados	325	18	346	28	539	737	3
paliativos.	348	18	372	28	539	737	3
Revisión	373	18	393	28	539	737	3
de	395	18	401	28	539	737	3
una	402	18	411	28	539	737	3
situación	413	18	434	28	539	737	3
poco	436	18	447	28	539	737	3
estandarizada	449	18	482	28	539	737	3
	57	56	62	66	539	737	3
C	71	56	77	66	539	737	3
abe	77	56	92	66	539	737	3
destacar	97	56	133	66	539	737	3
el	138	56	145	66	539	737	3
papel	150	56	173	66	539	737	3
fundamental	178	56	233	66	539	737	3
de	238	56	248	66	539	737	3
la	253	56	261	66	539	737	3
familia,	71	69	102	80	539	737	3
puesto	107	69	136	80	539	737	3
que	141	69	157	80	539	737	3
las	162	69	174	80	539	737	3
decisiones	179	69	223	80	539	737	3
clínicas,	228	69	261	80	539	737	3
éticas,	71	83	96	94	539	737	3
terapéuticas	98	83	149	94	539	737	3
y	150	83	155	94	539	737	3
sociales	156	83	188	94	539	737	3
(aunque	190	83	224	94	539	737	3
depende	225	83	261	94	539	737	3
de	71	97	81	108	539	737	3
la	83	97	90	108	539	737	3
edad	92	97	113	108	539	737	3
y	115	97	119	108	539	737	3
de	121	97	131	108	539	737	3
estado	133	97	161	108	539	737	3
madurativo	163	97	211	108	539	737	3
del	213	97	225	108	539	737	3
niño)	227	97	248	108	539	737	3
en	250	97	261	108	539	737	3
la	71	111	78	122	539	737	3
mayoría	80	111	114	122	539	737	3
de	116	111	126	122	539	737	3
casos	128	111	150	122	539	737	3
recaen	152	111	180	122	539	737	3
sobre	182	111	204	122	539	737	3
los	206	111	218	122	539	737	3
padres.	220	111	250	122	539	737	3
	57	128	62	138	539	737	3
E	71	127	76	138	539	737	3
l	76	127	78	138	539	737	3
grado	83	127	107	138	539	737	3
de	111	127	121	138	539	737	3
maduración	125	127	176	138	539	737	3
del	180	127	193	138	539	737	3
niño	197	127	216	138	539	737	3
obliga	220	127	246	138	539	737	3
en	251	127	261	138	539	737	3
muchas	71	141	104	152	539	737	3
ocasiones	107	141	148	152	539	737	3
a	152	141	157	152	539	737	3
modificar	160	141	200	152	539	737	3
el	204	141	211	152	539	737	3
método	214	141	247	152	539	737	3
de	251	141	261	152	539	737	3
comunicación,	71	155	130	166	539	737	3
educación	132	155	174	166	539	737	3
y	176	155	181	166	539	737	3
apoyo.	183	155	209	166	539	737	3
	57	172	62	182	539	737	3
E	71	172	76	182	539	737	3
l	76	172	78	182	539	737	3
impacto	80	172	114	182	539	737	3
social	115	172	139	182	539	737	3
que	140	172	156	182	539	737	3
produce	157	172	191	182	539	737	3
en	192	172	203	182	539	737	3
el	204	172	211	182	539	737	3
niño	213	172	232	182	539	737	3
y	233	172	238	182	539	737	3
en	239	172	250	182	539	737	3
su	251	172	261	182	539	737	3
familia	71	185	100	196	539	737	3
mantener	102	185	142	196	539	737	3
su	144	185	154	196	539	737	3
papel	156	185	179	196	539	737	3
en	181	185	191	196	539	737	3
la	193	185	201	196	539	737	3
sociedad	203	185	239	196	539	737	3
en	241	185	251	196	539	737	3
el	254	185	261	196	539	737	3
curso	71	199	93	210	539	737	3
de	95	199	105	210	539	737	3
una	108	199	124	210	539	737	3
enfermedad,	126	199	178	210	539	737	3
que	180	199	196	210	539	737	3
puede	198	199	224	210	539	737	3
ser	226	199	238	210	539	737	3
larga	240	199	261	210	539	737	3
e	71	213	76	224	539	737	3
incapacitante.	78	213	136	224	539	737	3
	57	230	62	240	539	737	3
E	71	230	76	240	539	737	3
l	76	230	78	240	539	737	3
duelo	82	230	105	240	539	737	3
tras	108	230	124	240	539	737	3
la	128	230	135	240	539	737	3
muerte	139	230	169	240	539	737	3
de	173	230	183	240	539	737	3
un	186	230	198	240	539	737	3
niño	201	230	220	240	539	737	3
suele	223	230	245	240	539	737	3
ser	248	230	261	240	539	737	3
más	71	243	88	254	539	737	3
duradero	91	243	129	254	539	737	3
y	131	243	136	254	539	737	3
complicado.	138	243	188	254	539	737	3
A	190	243	196	254	539	737	3
su	199	243	208	254	539	737	3
vez	211	243	225	254	539	737	3
produce	227	243	261	254	539	737	3
una	71	257	87	268	539	737	3
implicación	89	257	136	268	539	737	3
emocional	139	257	182	268	539	737	3
difícil,	184	257	208	268	539	737	3
no	211	257	221	268	539	737	3
solo	223	257	240	268	539	737	3
para	242	257	261	268	539	737	3
la	71	271	78	282	539	737	3
familia,	80	271	111	282	539	737	3
sino	113	271	130	282	539	737	3
también	133	271	168	282	539	737	3
para	170	271	188	282	539	737	3
los	190	271	202	282	539	737	3
profesionales,	204	271	261	282	539	737	3
ya	71	285	80	295	539	737	3
que	85	285	100	295	539	737	3
supone	105	285	136	295	539	737	3
aceptar	140	285	172	295	539	737	3
las	176	285	188	295	539	737	3
limitaciones	192	285	244	295	539	737	3
del	248	285	261	295	539	737	3
tratamiento	71	298	120	309	539	737	3
y	122	298	127	309	539	737	3
la	129	298	136	309	539	737	3
irreversibilidad	138	298	199	309	539	737	3
del	201	298	214	309	539	737	3
cuadro.	216	298	246	309	539	737	3
frecuentes:	278	55	325	66	539	737	3
la	328	55	335	66	539	737	3
incertidumbre	339	55	398	66	539	737	3
sobre	401	55	424	66	539	737	3
el	427	55	435	66	539	737	3
pronóstico	438	55	482	66	539	737	3
(54,6%),	278	69	310	80	539	737	3
la	313	69	320	80	539	737	3
negación	322	69	360	80	539	737	3
familiar	363	69	395	80	539	737	3
(51%),	397	69	422	80	539	737	3
la	425	69	432	80	539	737	3
barrera	435	69	464	80	539	737	3
cul-	467	69	482	80	539	737	3
tural	278	83	297	94	539	737	3
(47,3%)	300	83	331	94	539	737	3
y	333	83	337	94	539	737	3
la	340	83	347	94	539	737	3
falta	350	83	369	94	539	737	3
de	371	83	382	94	539	737	3
tiempo	384	83	414	94	539	737	3
por	416	83	430	94	539	737	3
parte	433	83	455	94	539	737	3
de	457	83	468	94	539	737	3
los	470	83	482	94	539	737	3
cuidadores	278	97	323	108	539	737	3
(47,1%).	325	97	357	108	539	737	3
En	278	113	288	124	539	737	3
lo	290	113	298	124	539	737	3
que	300	113	315	124	539	737	3
respecta	317	113	352	124	539	737	3
a	354	113	359	124	539	737	3
la	361	113	369	124	539	737	3
incertidumbre	371	113	429	124	539	737	3
sobre	431	113	454	124	539	737	3
el	456	113	463	124	539	737	3
pro-	465	113	482	124	539	737	3
nóstico,	278	127	309	138	539	737	3
es	311	127	320	138	539	737	3
importante	322	127	369	138	539	737	3
destacar	370	127	406	138	539	737	3
la	407	127	415	138	539	737	3
amplia	416	127	445	138	539	737	3
variedad	447	127	482	138	539	737	3
de	278	141	288	152	539	737	3
enfermedades	291	141	350	152	539	737	3
(anomalías	353	141	399	152	539	737	3
congénitas,	402	141	449	152	539	737	3
cromo-	452	141	482	152	539	737	3
sómicas…)	278	155	320	166	539	737	3
para	323	155	341	166	539	737	3
las	344	155	355	166	539	737	3
cuales	358	155	384	166	539	737	3
es	387	155	396	166	539	737	3
muy	398	155	417	166	539	737	3
complicado	419	155	467	166	539	737	3
co-	470	155	482	166	539	737	3
nocer	278	169	301	179	539	737	3
la	304	169	311	179	539	737	3
evolución	314	169	353	179	539	737	3
y	356	169	361	179	539	737	3
el	363	169	371	179	539	737	3
pronóstico	373	169	417	179	539	737	3
de	420	169	430	179	539	737	3
las	433	169	444	179	539	737	3
mismas.	447	169	482	179	539	737	3
Por	278	182	291	193	539	737	3
tanto,	293	182	317	193	539	737	3
en	318	182	329	193	539	737	3
estos	330	182	352	193	539	737	3
momentos,	353	182	400	193	539	737	3
en	402	182	412	193	539	737	3
los	414	182	425	193	539	737	3
que	427	182	442	193	539	737	3
no	444	182	455	193	539	737	3
queda	456	182	482	193	539	737	3
clara	278	196	297	207	539	737	3
la	299	196	307	207	539	737	3
evolución	308	196	348	207	539	737	3
de	349	196	359	207	539	737	3
la	361	196	369	207	539	737	3
enfermedad,	370	196	423	207	539	737	3
es	424	196	433	207	539	737	3
importante	435	196	482	207	539	737	3
tratar	278	210	301	221	539	737	3
de	303	210	313	221	539	737	3
integrar	315	210	347	221	539	737	3
ambos	349	210	377	221	539	737	3
tipos	378	210	399	221	539	737	3
de	401	210	411	221	539	737	3
tratamiento	412	210	462	221	539	737	3
para	464	210	482	221	539	737	3
asegurar	278	224	314	234	539	737	3
la	317	224	324	234	539	737	3
mejor	327	224	352	234	539	737	3
calidad	355	224	384	234	539	737	3
de	387	224	397	234	539	737	3
vida	400	224	418	234	539	737	3
posible	420	224	450	234	539	737	3
para	453	224	472	234	539	737	3
el	475	224	482	234	539	737	3
niño	278	237	296	248	539	737	3
y	298	237	303	248	539	737	3
sus	305	237	319	248	539	737	3
familiares.	321	237	363	248	539	737	3
DIFERENTES	278	269	334	282	539	737	3
MODELOS	336	269	383	282	539	737	3
DE	385	269	398	282	539	737	3
CUIDADOS	400	269	451	282	539	737	3
PALIATIVOS	278	283	331	296	539	737	3
	57	315	62	325	539	737	3
L	71	315	75	326	539	737	3
a	75	315	80	326	539	737	3
ausencia	82	315	118	326	539	737	3
de	120	315	130	326	539	737	3
una	132	315	148	326	539	737	3
especialidad	150	315	201	326	539	737	3
médica	202	315	233	326	539	737	3
que	234	315	250	326	539	737	3
se	252	315	261	326	539	737	3
dedique	71	329	104	340	539	737	3
a	106	329	111	340	539	737	3
este	114	329	131	340	539	737	3
fin,	133	329	146	340	539	737	3
puesto	148	329	177	340	539	737	3
que	179	329	195	340	539	737	3
la	197	329	204	340	539	737	3
gran	206	329	225	340	539	737	3
mayoría	227	329	261	340	539	737	3
de	71	343	81	353	539	737	3
los	85	343	97	353	539	737	3
profesionales	101	343	157	353	539	737	3
presentan	161	343	203	353	539	737	3
una	207	343	223	353	539	737	3
falta	227	343	246	353	539	737	3
de	251	343	261	353	539	737	3
formación	71	356	113	367	539	737	3
en	115	356	125	367	539	737	3
lo	127	356	135	367	539	737	3
que	137	356	152	367	539	737	3
se	154	356	163	367	539	737	3
refiere	165	356	191	367	539	737	3
al	193	356	201	367	539	737	3
cuidado	202	356	235	367	539	737	3
de	237	356	247	367	539	737	3
los	249	356	261	367	539	737	3
niños	71	370	94	381	539	737	3
que	98	370	113	381	539	737	3
se	117	370	126	381	539	737	3
encuentran	130	370	178	381	539	737	3
implicados	181	370	227	381	539	737	3
en	231	370	241	381	539	737	3
una	245	370	261	381	539	737	3
enfermedad	71	384	122	395	539	737	3
terminal.	126	384	163	395	539	737	3
Esto	167	384	185	395	539	737	3
se	189	384	198	395	539	737	3
debe	201	384	222	395	539	737	3
a	225	384	230	395	539	737	3
que	234	384	250	395	539	737	3
el	253	384	261	395	539	737	3
número	71	398	104	408	539	737	3
de	107	398	117	408	539	737	3
niños	120	398	142	408	539	737	3
que	145	398	161	408	539	737	3
fallece	164	398	191	408	539	737	3
en	194	398	204	408	539	737	3
comparación	207	398	261	408	539	737	3
con	71	411	86	422	539	737	3
los	90	411	102	422	539	737	3
adultos	105	411	137	422	539	737	3
es	141	411	150	422	539	737	3
bajo,	154	411	174	422	539	737	3
lo	178	411	185	422	539	737	3
cual	189	411	206	422	539	737	3
implica	210	411	241	422	539	737	3
que	245	411	261	422	539	737	3
pocos	71	425	95	436	539	737	3
profesionales,	99	425	157	436	539	737	3
aunque	161	425	193	436	539	737	3
se	197	425	206	436	539	737	3
dediquen	210	425	249	436	539	737	3
al	253	425	261	436	539	737	3
cuidado	71	439	104	450	539	737	3
del	107	439	120	450	539	737	3
niño,	123	439	143	450	539	737	3
se	146	439	155	450	539	737	3
hayan	158	439	183	450	539	737	3
enfrentado	186	439	232	450	539	737	3
a	235	439	240	450	539	737	3
esta	243	439	261	450	539	737	3
situación.	71	453	111	464	539	737	3
A	278	315	284	326	539	737	3
medida	285	315	316	326	539	737	3
que	318	315	334	326	539	737	3
ha	335	315	346	326	539	737	3
ido	348	315	361	326	539	737	3
avanzando	362	315	407	326	539	737	3
la	408	315	416	326	539	737	3
sociedad	417	315	454	326	539	737	3
se	455	315	464	326	539	737	3
han	466	315	482	326	539	737	3
ido	278	329	291	340	539	737	3
modificando	293	329	345	340	539	737	3
los	347	329	358	340	539	737	3
modelos	361	329	396	340	539	737	3
de	398	329	408	340	539	737	3
CP.	410	329	422	340	539	737	3
En	424	329	434	340	539	737	3
1990	436	329	457	340	539	737	3
la	460	329	467	340	539	737	3
Or-	469	329	482	340	539	737	3
ganización	278	343	322	353	539	737	3
Mundial	325	343	360	353	539	737	3
de	362	343	372	353	539	737	3
la	375	343	382	353	539	737	3
Salud	385	343	408	353	539	737	3
(OMS)	411	343	436	353	539	737	3
definía	439	343	468	353	539	737	3
los	470	343	482	353	539	737	3
CP	278	356	289	367	539	737	3
como	290	356	313	367	539	737	3
el	315	356	322	367	539	737	3
“cuidado	324	356	361	367	539	737	3
integral”	362	356	398	367	539	737	3
de	399	356	409	367	539	737	3
los	411	356	423	367	539	737	3
pacientes	425	356	464	367	539	737	3
que	466	356	482	367	539	737	3
no	278	370	288	381	539	737	3
habían	290	370	319	381	539	737	3
respondido	321	370	367	381	539	737	3
a	368	370	373	381	539	737	3
tratamiento	375	370	425	381	539	737	3
con	427	370	441	381	539	737	3
intención	443	370	482	381	539	737	3
curativa	278	384	311	395	539	737	3
8	311	383	314	390	539	737	3
.	314	384	316	395	539	737	3
Las	318	384	331	395	539	737	3
principales	334	384	378	395	539	737	3
dificultades	381	384	429	395	539	737	3
que	431	384	446	395	539	737	3
conlleva	448	384	482	395	539	737	3
este	278	398	295	408	539	737	3
modelo	297	398	328	408	539	737	3
son	330	398	345	408	539	737	3
que	347	398	363	408	539	737	3
se	365	398	374	408	539	737	3
trata	376	398	396	408	539	737	3
de	398	398	408	408	539	737	3
un	410	398	421	408	539	737	3
modelo	423	398	454	408	539	737	3
rígido,	456	398	482	408	539	737	3
excluyente,	278	411	324	422	539	737	3
donde	327	411	353	422	539	737	3
para	355	411	373	422	539	737	3
iniciar	376	411	401	422	539	737	3
los	404	411	415	422	539	737	3
CP	418	411	429	422	539	737	3
es	431	411	440	422	539	737	3
necesario	443	411	482	422	539	737	3
terminar	278	425	314	436	539	737	3
el	316	425	323	436	539	737	3
tratamiento	324	425	374	436	539	737	3
curativo,	375	425	410	436	539	737	3
sin	412	425	424	436	539	737	3
posibilidad	425	425	470	436	539	737	3
de	472	425	482	436	539	737	3
interacción	278	439	323	450	539	737	3
entre	325	439	347	450	539	737	3
ambos	349	439	377	450	539	737	3
y	379	439	383	450	539	737	3
relegando	385	439	426	450	539	737	3
la	428	439	436	450	539	737	3
paliación	438	439	475	450	539	737	3
a	477	439	482	450	539	737	3
un	278	453	289	464	539	737	3
estado	291	453	319	464	539	737	3
de	321	453	331	464	539	737	3
terminalidad	333	453	386	464	539	737	3
(Fig.	388	453	405	464	539	737	3
1).	407	453	417	464	539	737	3
En	57	469	67	480	539	737	3
el	69	469	76	480	539	737	3
Children's	78	469	118	480	539	737	3
Hospital	121	469	155	480	539	737	3
de	157	469	167	480	539	737	3
San	169	469	184	480	539	737	3
Francisco	186	469	224	480	539	737	3
(EE.	226	469	241	480	539	737	3
UU.)	243	469	261	480	539	737	3
se	57	483	66	494	539	737	3
realizó	68	483	95	494	539	737	3
un	97	483	108	494	539	737	3
estudio	111	483	142	494	539	737	3
donde	144	483	170	494	539	737	3
se	173	483	181	494	539	737	3
trataron	184	483	218	494	539	737	3
de	220	483	230	494	539	737	3
encon-	233	483	261	494	539	737	3
trar	57	497	72	508	539	737	3
las	74	497	85	508	539	737	3
distintas	87	497	123	508	539	737	3
barreras	125	497	158	508	539	737	3
que	160	497	176	508	539	737	3
dificultan	178	497	217	508	539	737	3
la	219	497	227	508	539	737	3
implan-	229	497	261	508	539	737	3
tación	57	511	82	521	539	737	3
de	85	511	95	521	539	737	3
los	98	511	109	521	539	737	3
CPP	112	511	127	521	539	737	3
en	130	511	140	521	539	737	3
los	143	511	154	521	539	737	3
diferentes	157	511	198	521	539	737	3
hospitales	201	511	243	521	539	737	3
7	243	510	247	517	539	737	3
.	247	511	249	522	539	737	3
Se	251	511	261	522	539	737	3
identificaron	57	525	110	535	539	737	3
unas	115	525	135	535	539	737	3
26	139	525	150	535	539	737	3
barreras,	154	525	191	535	539	737	3
siendo	195	525	223	535	539	737	3
las	227	525	239	535	539	737	3
más	243	525	261	535	539	737	3
En	278	469	288	480	539	737	3
1993	291	469	312	480	539	737	3
el	314	469	321	480	539	737	3
Children's	324	469	364	480	539	737	3
Hospice	367	469	399	480	539	737	3
Internacional	402	469	456	480	539	737	3
intro-	459	469	482	480	539	737	3
dujo	278	483	296	494	539	737	3
un	299	483	310	494	539	737	3
nuevo	313	483	338	494	539	737	3
modelo	341	483	373	494	539	737	3
como	376	483	399	494	539	737	3
alternativa.	401	483	448	494	539	737	3
Trataba	451	483	482	494	539	737	3
de	278	497	288	508	539	737	3
iniciar	290	497	316	508	539	737	3
de	318	497	328	508	539	737	3
forma	331	497	356	508	539	737	3
simultánea	358	497	405	508	539	737	3
el	407	497	415	508	539	737	3
tratamiento	417	497	467	508	539	737	3
cu-	469	497	482	508	539	737	3
rativo	278	511	301	522	539	737	3
y	304	511	308	522	539	737	3
paliativo	311	511	346	522	539	737	3
(no	349	511	362	522	539	737	3
siendo	365	511	392	522	539	737	3
un	395	511	406	522	539	737	3
modelo	409	511	440	522	539	737	3
excluyen-	443	511	482	522	539	737	3
te),	278	525	291	535	539	737	3
de	294	525	304	535	539	737	3
forma	307	525	332	535	539	737	3
que	335	525	351	535	539	737	3
junto	354	525	376	535	539	737	3
al	379	525	386	535	539	737	3
tratamiento	389	525	439	535	539	737	3
necesario	442	525	482	535	539	737	3
Figura	60	563	83	573	539	737	3
1.	85	563	91	573	539	737	3
Modelos	93	563	125	573	539	737	3
de	127	563	136	573	539	737	3
cuidados	138	563	171	573	539	737	3
paliativos	173	563	208	573	539	737	3
9	208	562	212	569	539	737	3
Tratamiento	80	602	113	610	539	737	3
activo	114	602	131	610	539	737	3
Tratamiento	153	598	183	606	539	737	3
paliativo	158	606	179	614	539	737	3
Modelo	68	634	92	643	539	737	3
de	93	634	101	643	539	737	3
cuidados	102	634	130	643	539	737	3
paliativos	132	634	162	643	539	737	3
según	163	634	182	643	539	737	3
la	69	643	75	652	539	737	3
Organización	77	643	118	652	539	737	3
Mundial	119	643	145	652	539	737	3
de	147	643	155	652	539	737	3
la	156	643	162	652	539	737	3
Salud	163	643	181	652	539	737	3
(1990)	115	652	135	661	539	737	3
Tratamiento	388	588	421	596	539	737	3
activo	422	588	438	596	539	737	3
Tratamiento	216	591	249	599	539	737	3
activo	250	591	267	599	539	737	3
Tratamiento	276	607	306	615	539	737	3
paliativo	281	615	302	623	539	737	3
Modelo	213	634	237	643	539	737	3
de	239	634	246	643	539	737	3
cuidados	248	634	276	643	539	737	3
paliativos	277	634	307	643	539	737	3
según	309	634	328	643	539	737	3
la	214	643	219	652	539	737	3
el	221	643	226	652	539	737	3
Children's	228	643	259	652	539	737	3
Hospice	260	643	285	652	539	737	3
International	286	643	327	652	539	737	3
(1993)	260	652	281	661	539	737	3
Tratamiento	384	602	417	610	539	737	3
continuo	418	602	442	610	539	737	3
Tratamiento	384	615	417	623	539	737	3
paliativo	419	615	442	623	539	737	3
Modelo	355	634	379	643	539	737	3
de	380	634	388	643	539	737	3
cuidados	390	634	417	643	539	737	3
paliativos	419	634	449	643	539	737	3
según	450	634	469	643	539	737	3
la	357	643	362	652	539	737	3
Organización	364	643	405	652	539	737	3
Mundial	406	643	433	652	539	737	3
de	434	643	442	652	539	737	3
la	443	643	449	652	539	737	3
Salud	450	643	468	652	539	737	3
(1998)	402	652	422	661	539	737	3
Rev	334	696	345	704	539	737	3
Pediatr	347	696	368	704	539	737	3
Aten	370	696	385	704	539	737	3
Primaria.	387	696	413	704	539	737	3
2015;17:e215-e222	415	696	475	704	539	737	3
ISSN:	377	705	393	713	539	737	3
1139-7632	395	705	429	713	539	737	3
•	433	705	436	713	539	737	3
www.pap.es	438	705	475	713	539	737	3
e217	486	696	507	707	539	737	3
Salvador	57	18	77	28	539	737	4
Coloma	79	18	97	28	539	737	4
C,	99	18	104	28	539	737	4
et	106	18	111	28	539	737	4
al.	112	18	118	28	539	737	4
Actualidad	120	18	145	28	539	737	4
de	147	18	153	28	539	737	4
los	154	18	161	28	539	737	4
cuidados	162	18	183	28	539	737	4
paliativos.	185	18	209	28	539	737	4
Revisión	210	18	230	28	539	737	4
de	232	18	238	28	539	737	4
una	239	18	248	28	539	737	4
situación	250	18	271	28	539	737	4
poco	273	18	284	28	539	737	4
estandarizada	286	18	319	28	539	737	4
para	57	55	75	66	539	737	4
su	78	55	88	66	539	737	4
enfermedad	91	55	142	66	539	737	4
de	145	55	155	66	539	737	4
base	158	55	177	66	539	737	4
se	180	55	189	66	539	737	4
asociaban	193	55	234	66	539	737	4
trata-	237	55	261	66	539	737	4
mientos	57	69	90	80	539	737	4
de	92	69	102	80	539	737	4
soporte	104	69	136	80	539	737	4
que	138	69	154	80	539	737	4
permitían	156	69	196	80	539	737	4
al	198	69	206	80	539	737	4
paciente	208	69	243	80	539	737	4
una	245	69	261	80	539	737	4
mejor	57	83	81	94	539	737	4
tolerancia	82	83	123	94	539	737	4
al	125	83	132	94	539	737	4
tratamiento	134	83	183	94	539	737	4
y	185	83	189	94	539	737	4
una	191	83	207	94	539	737	4
mejoría	208	83	240	94	539	737	4
en	241	83	252	94	539	737	4
la	253	83	261	94	539	737	4
calidad	57	97	86	108	539	737	4
de	89	97	99	108	539	737	4
vida	101	97	118	108	539	737	4
(Fig.	121	97	138	108	539	737	4
1),	140	97	150	108	539	737	4
evitando	152	97	188	108	539	737	4
hacer	191	97	213	108	539	737	4
una	216	97	232	108	539	737	4
distin-	234	97	261	108	539	737	4
ción	57	111	74	121	539	737	4
rígida	76	111	100	121	539	737	4
entre	102	111	124	121	539	737	4
los	126	111	138	121	539	737	4
distintos	140	111	176	121	539	737	4
tratamientos	178	111	232	121	539	737	4
curati-	234	111	261	121	539	737	4
vos	57	124	70	135	539	737	4
y	72	124	76	135	539	737	4
paliativos.	78	124	119	135	539	737	4
A	121	124	127	135	539	737	4
su	129	124	138	135	539	737	4
vez,	140	124	155	135	539	737	4
en	157	124	167	135	539	737	4
ese	169	124	183	135	539	737	4
momento	184	124	225	135	539	737	4
se	227	124	236	135	539	737	4
inclu-	238	124	261	135	539	737	4
yó,	57	138	68	149	539	737	4
dentro	70	138	97	149	539	737	4
de	100	138	110	149	539	737	4
los	112	138	124	149	539	737	4
CPP,	126	138	143	149	539	737	4
el	145	138	152	149	539	737	4
seguimiento	154	138	206	149	539	737	4
de	208	138	218	149	539	737	4
la	221	138	228	149	539	737	4
familia,	230	138	261	149	539	737	4
tratando	57	152	93	163	539	737	4
de	95	152	105	163	539	737	4
prolongarlo	107	152	154	163	539	737	4
hasta	156	152	179	163	539	737	4
terminar	181	152	218	163	539	737	4
el	220	152	227	163	539	737	4
duelo.	229	152	254	163	539	737	4
En	57	169	67	180	539	737	4
1998	69	169	89	180	539	737	4
la	91	169	98	180	539	737	4
OMS	100	169	120	180	539	737	4
insistió	121	169	151	180	539	737	4
en	153	169	163	180	539	737	4
que	164	169	180	180	539	737	4
el	182	169	189	180	539	737	4
objetivo	190	169	223	180	539	737	4
principal	225	169	261	180	539	737	4
de	57	183	67	193	539	737	4
los	68	183	79	193	539	737	4
CPP	81	183	96	193	539	737	4
era	97	183	110	193	539	737	4
lograr	111	183	135	193	539	737	4
la	136	183	143	193	539	737	4
mejor	145	183	168	193	539	737	4
calidad	170	183	198	193	539	737	4
de	200	183	210	193	539	737	4
vida	211	183	228	193	539	737	4
del	229	183	241	193	539	737	4
niño	243	183	261	193	539	737	4
y	57	196	61	207	539	737	4
de	64	196	74	207	539	737	4
su	77	196	86	207	539	737	4
familia,	89	196	120	207	539	737	4
tratando	123	196	159	207	539	737	4
de	162	196	172	207	539	737	4
forma	175	196	200	207	539	737	4
integral	202	196	234	207	539	737	4
al	237	196	244	207	539	737	4
pa-	247	196	261	207	539	737	4
ciente,	57	210	84	221	539	737	4
no	87	210	98	221	539	737	4
solo	100	210	117	221	539	737	4
controlar	120	210	158	221	539	737	4
el	161	210	168	221	539	737	4
dolor	171	210	192	221	539	737	4
sino	195	210	213	221	539	737	4
también	215	210	251	221	539	737	4
el	253	210	261	221	539	737	4
resto	57	224	77	235	539	737	4
de	79	224	89	235	539	737	4
síntomas	91	224	129	235	539	737	4
acompañantes	131	224	192	235	539	737	4
ocasionados	194	224	245	235	539	737	4
por	247	224	261	235	539	737	4
la	57	238	64	249	539	737	4
enfermedad	67	238	117	249	539	737	4
y	120	238	124	249	539	737	4
derivados	127	238	167	249	539	737	4
de	170	238	180	249	539	737	4
la	182	238	190	249	539	737	4
misma	192	238	221	249	539	737	4
como	224	238	246	249	539	737	4
los	249	238	261	249	539	737	4
problemas	57	252	100	262	539	737	4
psicológicos,	102	252	154	262	539	737	4
sociales	156	252	188	262	539	737	4
y	190	252	194	262	539	737	4
espirituales.	196	252	246	262	539	737	4
Re-	248	252	261	262	539	737	4
comendaba	57	265	106	276	539	737	4
administrar	109	265	158	276	539	737	4
de	161	265	171	276	539	737	4
forma	174	265	200	276	539	737	4
conjunta	203	265	240	276	539	737	4
y	243	265	248	276	539	737	4
si-	251	265	261	276	539	737	4
multánea	57	279	97	290	539	737	4
al	98	279	106	290	539	737	4
tratamiento	107	279	156	290	539	737	4
curativo	158	279	191	290	539	737	4
las	193	279	204	290	539	737	4
terapias	206	279	239	290	539	737	4
com-	240	279	261	290	539	737	4
plementarias	57	293	111	304	539	737	4
de	114	293	124	304	539	737	4
apoyo,	126	293	153	304	539	737	4
debiendo	155	293	194	304	539	737	4
comenzar	196	293	237	304	539	737	4
estas	239	293	261	304	539	737	4
últimas	57	307	88	318	539	737	4
cuando	90	307	120	318	539	737	4
se	122	307	131	318	539	737	4
diagnosticaba	133	307	191	318	539	737	4
la	193	307	200	318	539	737	4
gravedad	202	307	240	318	539	737	4
de	241	307	252	318	539	737	4
la	253	307	261	318	539	737	4
enfermedad	57	321	107	331	539	737	4
y	110	321	114	331	539	737	4
continuar	117	321	157	331	539	737	4
con	160	321	175	331	539	737	4
ellas	177	321	196	331	539	737	4
de	199	321	209	331	539	737	4
forma	212	321	237	331	539	737	4
inde-	240	321	261	331	539	737	4
pendiente	57	335	98	345	539	737	4
a	100	335	105	345	539	737	4
si	107	335	114	345	539	737	4
el	116	335	123	345	539	737	4
niño	125	335	144	345	539	737	4
recibe	146	335	171	345	539	737	4
o	173	335	178	345	539	737	4
no	180	335	191	345	539	737	4
tratamiento	193	335	242	345	539	737	4
diri-	244	335	261	345	539	737	4
gido	57	348	75	359	539	737	4
a	77	348	81	359	539	737	4
la	83	348	91	359	539	737	4
curación	93	348	128	359	539	737	4
(Fig.	130	348	146	359	539	737	4
1).	148	348	158	359	539	737	4
En	160	348	170	359	539	737	4
el	172	348	179	359	539	737	4
año	181	348	197	359	539	737	4
2000,	199	348	222	359	539	737	4
la	223	348	231	359	539	737	4
Acade-	233	348	261	359	539	737	4
mia	57	362	73	373	539	737	4
Americana	77	362	122	373	539	737	4
de	126	362	137	373	539	737	4
Pediatría	141	362	178	373	539	737	4
propuso	182	362	216	373	539	737	4
de	221	362	231	373	539	737	4
forma	236	362	261	373	539	737	4
similar	57	376	84	387	539	737	4
un	86	376	97	387	539	737	4
modelo	99	376	129	387	539	737	4
donde	131	376	157	387	539	737	4
se	158	376	167	387	539	737	4
iniciaran	169	376	204	387	539	737	4
de	205	376	215	387	539	737	4
forma	217	376	242	387	539	737	4
con-	243	376	261	387	539	737	4
junta	57	390	78	401	539	737	4
los	80	390	92	401	539	737	4
CPP	94	390	109	401	539	737	4
con	112	390	126	401	539	737	4
el	128	390	136	401	539	737	4
tratamiento	138	390	186	401	539	737	4
curativo,	189	390	223	401	539	737	4
indepen-	225	390	261	401	539	737	4
dientemente	57	404	109	414	539	737	4
de	111	404	121	414	539	737	4
si	122	404	129	414	539	737	4
el	131	404	138	414	539	737	4
objetivo	140	404	172	414	539	737	4
era	174	404	187	414	539	737	4
la	189	404	196	414	539	737	4
curación	198	404	232	414	539	737	4
o	234	404	239	414	539	737	4
no	241	404	252	414	539	737	4
9	251	402	255	410	539	737	4
.	255	404	257	414	539	737	4
PACIENTES	57	436	107	448	539	737	4
SUSCEPTIBLES	109	436	174	448	539	737	4
DE	177	436	189	448	539	737	4
CUIDADOS	191	436	242	448	539	737	4
PALIATIVOS	57	449	110	462	539	737	4
PEDIÁTRICOS	112	449	173	462	539	737	4
Previo	57	481	82	492	539	737	4
a	85	481	90	492	539	737	4
la	94	481	101	492	539	737	4
instauración	105	481	157	492	539	737	4
de	161	481	171	492	539	737	4
los	174	481	186	492	539	737	4
últimos	190	481	221	492	539	737	4
modelos	225	481	261	492	539	737	4
descritos	57	495	94	506	539	737	4
en	96	495	107	506	539	737	4
el	110	495	117	506	539	737	4
apartado	119	495	157	506	539	737	4
anterior,	160	495	194	506	539	737	4
el	197	495	204	506	539	737	4
paciente	207	495	242	506	539	737	4
que	245	495	261	506	539	737	4
se	57	509	66	520	539	737	4
incluía	68	509	96	520	539	737	4
en	98	509	108	520	539	737	4
los	111	509	122	520	539	737	4
programas	125	509	169	520	539	737	4
de	172	509	182	520	539	737	4
CPP	184	509	200	520	539	737	4
se	203	509	212	520	539	737	4
encontraba	214	509	261	520	539	737	4
en	57	523	67	533	539	737	4
situación	70	523	108	533	539	737	4
terminal,	111	523	149	533	539	737	4
definida	152	523	186	533	539	737	4
como	189	523	212	533	539	737	4
el	215	523	222	533	539	737	4
que	226	523	241	533	539	737	4
pre-	244	523	261	533	539	737	4
sentaba	57	536	90	547	539	737	4
una	94	536	110	547	539	737	4
enfermedad	114	536	166	547	539	737	4
avanzada	170	536	209	547	539	737	4
e	213	536	218	547	539	737	4
incurable	222	536	261	547	539	737	4
(pronóstico	57	550	103	561	539	737	4
de	105	550	115	561	539	737	4
vida	117	550	134	561	539	737	4
inferior	136	550	166	561	539	737	4
a	168	550	173	561	539	737	4
seis	175	550	190	561	539	737	4
meses),	192	550	223	561	539	737	4
con	225	550	239	561	539	737	4
múl-	241	550	261	561	539	737	4
tiples	57	564	79	575	539	737	4
síntomas	81	564	119	575	539	737	4
derivados	120	564	160	575	539	737	4
de	161	564	171	575	539	737	4
su	173	564	183	575	539	737	4
enfermedad	184	564	234	575	539	737	4
y	236	564	240	575	539	737	4
gran	242	564	261	575	539	737	4
impacto	57	578	91	589	539	737	4
emocional	93	578	137	589	539	737	4
tanto	139	578	162	589	539	737	4
en	164	578	175	589	539	737	4
el	177	578	184	589	539	737	4
paciente	187	578	222	589	539	737	4
como	225	578	248	589	539	737	4
en	250	578	261	589	539	737	4
la	57	592	64	602	539	737	4
familia.	66	592	97	602	539	737	4
Sin	57	608	69	619	539	737	4
embargo,	71	608	109	619	539	737	4
esta	111	608	128	619	539	737	4
definición	130	608	171	619	539	737	4
clásica	172	608	199	619	539	737	4
deja	201	608	218	619	539	737	4
fuera	220	608	242	619	539	737	4
a	243	608	248	619	539	737	4
un	250	608	261	619	539	737	4
amplio	57	622	85	633	539	737	4
número	88	622	120	633	539	737	4
de	123	622	133	633	539	737	4
pacientes.	136	622	177	633	539	737	4
En	179	622	190	633	539	737	4
la	192	622	200	633	539	737	4
actualidad,	202	622	248	633	539	737	4
no	250	622	261	633	539	737	4
se	57	636	66	647	539	737	4
considera	68	636	108	647	539	737	4
de	111	636	121	647	539	737	4
forma	123	636	149	647	539	737	4
tan	151	636	165	647	539	737	4
estanca	168	636	200	647	539	737	4
el	203	636	210	647	539	737	4
“factor	213	636	241	647	539	737	4
pro-	244	636	261	647	539	737	4
nóstico	57	650	87	660	539	737	4
vital”	88	650	110	660	539	737	4
(pronóstico	111	650	157	660	539	737	4
de	159	650	169	660	539	737	4
vida	170	650	188	660	539	737	4
inferior	189	650	219	660	539	737	4
a	221	650	226	660	539	737	4
seis	228	650	243	660	539	737	4
me-	245	650	261	660	539	737	4
ses)	57	664	73	674	539	737	4
para	76	664	95	674	539	737	4
que	98	664	114	674	539	737	4
un	117	664	128	674	539	737	4
paciente	132	664	168	674	539	737	4
sea	171	664	185	674	539	737	4
aceptado	189	664	227	674	539	737	4
en	231	664	241	674	539	737	4
una	245	664	261	674	539	737	4
e218	30	696	52	707	539	737	4
Rev	62	696	74	704	539	737	4
Pediatr	76	696	97	704	539	737	4
Aten	99	696	113	704	539	737	4
Primaria.	115	696	141	704	539	737	4
2015;17:e215-e222	143	696	204	704	539	737	4
ISSN:	62	705	78	713	539	737	4
1139-7632	80	705	114	713	539	737	4
•	118	705	122	713	539	737	4
www.pap.es	123	705	161	713	539	737	4
unidad	278	55	307	66	539	737	4
de	309	55	319	66	539	737	4
CPP,	322	55	339	66	539	737	4
aunque	341	55	373	66	539	737	4
si	375	55	382	66	539	737	4
tendrá	384	55	411	66	539	737	4
influencia	414	55	455	66	539	737	4
en	458	55	468	66	539	737	4
las	470	55	482	66	539	737	4
diversas	278	69	311	80	539	737	4
actuaciones	314	69	364	80	539	737	4
a	367	69	372	80	539	737	4
realizar	375	69	405	80	539	737	4
durante	408	69	441	80	539	737	4
su	444	69	454	80	539	737	4
segui-	457	69	482	80	539	737	4
miento.	278	83	309	93	539	737	4
La	278	99	287	110	539	737	4
Asociación	289	99	333	110	539	737	4
de	335	99	345	110	539	737	4
Niños	348	99	371	110	539	737	4
con	374	99	388	110	539	737	4
Situación	391	99	429	110	539	737	4
que	431	99	447	110	539	737	4
Amena-	449	99	482	110	539	737	4
za	278	113	287	123	539	737	4
la	289	113	297	123	539	737	4
Vida	299	113	317	123	539	737	4
o	319	113	324	123	539	737	4
Situación	327	113	365	123	539	737	4
de	368	113	378	123	539	737	4
Terminalidad	380	113	434	123	539	737	4
y	436	113	440	123	539	737	4
sus	443	113	457	123	539	737	4
Fami-	459	113	482	123	539	737	4
lias	278	126	292	137	539	737	4
(ACT)	293	126	316	137	539	737	4
(Children	317	126	355	137	539	737	4
with	357	126	375	137	539	737	4
Life-Threatening	377	126	444	137	539	737	4
or	446	126	454	137	539	737	4
Termi-	456	126	482	137	539	737	4
nal	278	140	291	151	539	737	4
Conditions	293	140	337	151	539	737	4
and	340	140	355	151	539	737	4
their	358	140	377	151	539	737	4
Families)	380	140	416	151	539	737	4
ha	418	140	429	151	539	737	4
desarrollado	431	140	482	151	539	737	4
una	278	154	294	164	539	737	4
guía	296	154	314	164	539	737	4
para	316	154	334	164	539	737	4
el	337	154	344	164	539	737	4
desarrollo	346	154	387	164	539	737	4
de	389	154	399	164	539	737	4
los	401	154	413	164	539	737	4
Servicios	415	154	451	164	539	737	4
de	453	154	463	164	539	737	4
Cui-	465	154	482	164	539	737	4
dados	278	167	303	178	539	737	4
Paliativos	305	167	344	178	539	737	4
Pediátricos	347	167	392	178	539	737	4
que	395	167	410	178	539	737	4
clasifica	413	167	446	178	539	737	4
a	449	167	454	178	539	737	4
los	456	167	468	178	539	737	4
ni-	471	167	482	178	539	737	4
ños	278	181	293	192	539	737	4
en	295	181	306	192	539	737	4
cuatro	308	181	335	192	539	737	4
categorías	337	181	380	192	539	737	4
para	383	181	401	192	539	737	4
recibir	404	181	430	192	539	737	4
tratamiento	432	181	482	192	539	737	4
paliativo	278	194	313	205	539	737	4
(Tabla	315	194	339	205	539	737	4
1)	341	194	349	205	539	737	4
10	349	193	356	201	539	737	4
.	356	194	358	205	539	737	4
Ello	278	211	293	222	539	737	4
no	294	211	305	222	539	737	4
significa	307	211	341	222	539	737	4
que	343	211	358	222	539	737	4
la	360	211	368	222	539	737	4
totalidad	369	211	407	222	539	737	4
de	409	211	419	222	539	737	4
los	421	211	432	222	539	737	4
pacientes,	434	211	475	222	539	737	4
a	477	211	482	222	539	737	4
lo	278	224	285	235	539	737	4
largo	288	224	309	235	539	737	4
de	311	224	321	235	539	737	4
su	324	224	334	235	539	737	4
evolución	336	224	376	235	539	737	4
clínica,	378	224	406	235	539	737	4
deben	409	224	435	235	539	737	4
ser	437	224	450	235	539	737	4
atendi-	452	224	482	235	539	737	4
dos	278	238	292	249	539	737	4
por	295	238	308	249	539	737	4
servicios	311	238	346	249	539	737	4
específicos	348	238	392	249	539	737	4
de	395	238	405	249	539	737	4
CPP.	407	238	424	249	539	737	4
Se	426	238	435	249	539	737	4
pueden	438	238	469	249	539	737	4
di-	471	238	482	249	539	737	4
ferenciar	278	252	314	262	539	737	4
tres	316	252	332	262	539	737	4
niveles	334	252	362	262	539	737	4
de	364	252	374	262	539	737	4
atención	376	252	412	262	539	737	4
(Tabla	414	252	438	262	539	737	4
2)	440	252	448	262	539	737	4
11	448	250	455	258	539	737	4
.	455	252	457	262	539	737	4
PROPORCIONAR	278	283	354	296	539	737	4
CUIDADOS	356	283	407	296	539	737	4
PALIATIVOS	409	283	462	296	539	737	4
PEDIÁTRICOS	278	297	338	309	539	737	4
La	278	328	287	339	539	737	4
Asociación	289	328	334	339	539	737	4
Europea	336	328	370	339	539	737	4
de	373	328	383	339	539	737	4
Cuidados	385	328	424	339	539	737	4
Paliativos	427	328	465	339	539	737	4
pu-	468	328	482	339	539	737	4
blicó,	278	342	299	353	539	737	4
en	301	342	311	353	539	737	4
2007,	313	342	336	353	539	737	4
unos	338	342	358	353	539	737	4
estándares	361	342	406	353	539	737	4
de	408	342	418	353	539	737	4
cuidados	420	342	457	353	539	737	4
palia-	459	342	482	353	539	737	4
tivos	278	355	297	366	539	737	4
pediátricos	300	355	345	366	539	737	4
donde	347	355	373	366	539	737	4
se	375	355	384	366	539	737	4
aborda	387	355	416	366	539	737	4
la	418	355	425	366	539	737	4
asistencia	428	355	468	366	539	737	4
in-	471	355	482	366	539	737	4
tegral	278	369	302	380	539	737	4
al	303	369	310	380	539	737	4
niño	312	369	330	380	539	737	4
y	332	369	336	380	539	737	4
su	338	369	347	380	539	737	4
familia	349	369	377	380	539	737	4
como	379	369	402	380	539	737	4
unidad.	403	369	434	380	539	737	4
Finalmente	436	369	482	380	539	737	4
afirman	278	383	311	393	539	737	4
que	313	383	328	393	539	737	4
es	330	383	339	393	539	737	4
esencial	341	383	375	393	539	737	4
que	377	383	392	393	539	737	4
se	395	383	403	393	539	737	4
aplique	406	383	436	393	539	737	4
el	438	383	446	393	539	737	4
texto	448	383	469	393	539	737	4
en	472	383	482	393	539	737	4
toda	278	396	297	407	539	737	4
Europa	299	396	328	407	539	737	4
12	328	395	335	403	539	737	4
.	335	396	337	407	539	737	4
Sin	278	413	291	424	539	737	4
embargo,	293	413	331	424	539	737	4
el	333	413	341	424	539	737	4
Consejo	343	413	375	424	539	737	4
de	377	413	387	424	539	737	4
Europa	389	413	418	424	539	737	4
sobre	420	413	443	424	539	737	4
cuidados	445	413	482	424	539	737	4
paliativos	278	426	317	437	539	737	4
emitió	320	426	347	437	539	737	4
un	350	426	361	437	539	737	4
documento	363	426	411	437	539	737	4
donde	414	426	440	437	539	737	4
reconocía	442	426	482	437	539	737	4
que	278	440	293	451	539	737	4
los	295	440	307	451	539	737	4
CPP	308	440	324	451	539	737	4
especializados	326	440	385	451	539	737	4
no	386	440	397	451	539	737	4
se	399	440	408	451	539	737	4
ofrecían	409	440	443	451	539	737	4
en	444	440	455	451	539	737	4
la	456	440	464	451	539	737	4
am-	465	440	482	451	539	737	4
plia	278	454	293	464	539	737	4
mayoría	295	454	328	464	539	737	4
de	329	454	340	464	539	737	4
los	341	454	353	464	539	737	4
países	355	454	380	464	539	737	4
europeos,	382	454	421	464	539	737	4
aunque	423	454	455	464	539	737	4
desta-	456	454	482	464	539	737	4
caba	278	467	297	478	539	737	4
que	300	467	316	478	539	737	4
existían	318	467	351	478	539	737	4
importantes	354	467	405	478	539	737	4
iniciativas	408	467	449	478	539	737	4
en	452	467	462	478	539	737	4
este	465	467	482	478	539	737	4
aspecto	278	481	310	492	539	737	4
13	310	480	317	487	539	737	4
.	317	481	319	492	539	737	4
Se	278	497	287	508	539	737	4
postuló	291	497	322	508	539	737	4
un	325	497	336	508	539	737	4
modelo	339	497	370	508	539	737	4
de	374	497	384	508	539	737	4
cuidados	387	497	424	508	539	737	4
paliativos	427	497	466	508	539	737	4
del	469	497	482	508	539	737	4
Sistema	278	511	310	522	539	737	4
Nacional	312	511	348	522	539	737	4
de	350	511	360	522	539	737	4
Salud,	361	511	386	522	539	737	4
en	388	511	398	522	539	737	4
el	400	511	407	522	539	737	4
año	408	511	424	522	539	737	4
2007,	425	511	448	522	539	737	4
integra-	450	511	482	522	539	737	4
do	278	525	288	535	539	737	4
en	290	525	300	535	539	737	4
la	302	525	309	535	539	737	4
red	311	525	324	535	539	737	4
asistencial	326	525	369	535	539	737	4
de	371	525	381	535	539	737	4
sistema	383	525	415	535	539	737	4
sanitario.	417	525	454	535	539	737	4
El	456	525	463	535	539	737	4
mo-	465	525	482	535	539	737	4
delo	278	538	295	549	539	737	4
identificaba	297	538	345	549	539	737	4
los	347	538	359	549	539	737	4
niños	361	538	383	549	539	737	4
como	385	538	408	549	539	737	4
población	410	538	450	549	539	737	4
diana.	452	538	477	549	539	737	4
En	278	555	288	565	539	737	4
España	291	555	320	565	539	737	4
existen	323	555	353	565	539	737	4
tres	355	555	371	565	539	737	4
unidades	373	555	411	565	539	737	4
de	414	555	424	565	539	737	4
CPP	426	555	442	565	539	737	4
reconoci-	444	555	482	565	539	737	4
das	278	568	292	579	539	737	4
como	295	568	318	579	539	737	4
tales:	320	568	343	579	539	737	4
la	346	568	353	579	539	737	4
primera,	356	568	390	579	539	737	4
creada	393	568	420	579	539	737	4
en	423	568	433	579	539	737	4
1991,	436	568	459	579	539	737	4
en	462	568	472	579	539	737	4
el	475	568	482	579	539	737	4
Hospital	278	582	312	593	539	737	4
Sant	314	582	333	593	539	737	4
Joan	335	582	354	593	539	737	4
de	356	582	366	593	539	737	4
Déu	368	582	385	593	539	737	4
de	387	582	397	593	539	737	4
Barcelona,	400	582	442	593	539	737	4
la	444	582	452	593	539	737	4
segun-	454	582	482	593	539	737	4
da,	278	595	290	606	539	737	4
en	293	595	303	606	539	737	4
1997	306	595	327	606	539	737	4
en	330	595	340	606	539	737	4
el	343	595	350	606	539	737	4
Hospital	353	595	387	606	539	737	4
Universitario	390	595	443	606	539	737	4
Materno	446	595	482	606	539	737	4
Infantil	278	609	308	620	539	737	4
de	310	609	320	620	539	737	4
Canarias	323	609	359	620	539	737	4
y,	362	609	367	620	539	737	4
en	370	609	380	620	539	737	4
el	383	609	390	620	539	737	4
2008,	393	609	416	620	539	737	4
se	419	609	428	620	539	737	4
abrió	430	609	451	620	539	737	4
la	454	609	462	620	539	737	4
Uni-	464	609	482	620	539	737	4
dad	278	623	293	633	539	737	4
del	296	623	308	633	539	737	4
Hospital	310	623	345	633	539	737	4
Niño	347	623	367	633	539	737	4
Jesús	369	623	391	633	539	737	4
de	393	623	403	633	539	737	4
Madrid	405	623	435	633	539	737	4
14	435	621	443	629	539	737	4
.	443	623	444	633	539	737	4
También	447	623	482	633	539	737	4
cabe	278	636	297	647	539	737	4
destacar	299	636	334	647	539	737	4
que	335	636	351	647	539	737	4
la	352	636	360	647	539	737	4
Unidad	361	636	391	647	539	737	4
de	393	636	403	647	539	737	4
Oncología	405	636	446	647	539	737	4
Pediátri-	448	636	482	647	539	737	4
ca	278	650	287	661	539	737	4
del	290	650	302	661	539	737	4
Hospital	305	650	340	661	539	737	4
La	343	650	352	661	539	737	4
Fe,	355	650	366	661	539	737	4
desde	369	650	393	661	539	737	4
1997,	396	650	419	661	539	737	4
administra,	422	650	469	661	539	737	4
de	472	650	482	661	539	737	4
forma	278	663	303	674	539	737	4
pionera	305	663	336	674	539	737	4
en	338	663	348	674	539	737	4
nuestro	350	663	382	674	539	737	4
país,	383	663	402	674	539	737	4
cuidados	404	663	441	674	539	737	4
paliativos	443	663	482	674	539	737	4
Salvador	220	18	240	28	539	737	5
Coloma	242	18	260	28	539	737	5
C,	262	18	267	28	539	737	5
et	269	18	273	28	539	737	5
al.	275	18	281	28	539	737	5
Actualidad	282	18	308	28	539	737	5
de	309	18	315	28	539	737	5
los	317	18	324	28	539	737	5
cuidados	325	18	346	28	539	737	5
paliativos.	348	18	372	28	539	737	5
Revisión	373	18	393	28	539	737	5
de	395	18	401	28	539	737	5
una	402	18	411	28	539	737	5
situación	413	18	434	28	539	737	5
poco	436	18	447	28	539	737	5
estandarizada	449	18	482	28	539	737	5
Tabla	60	59	79	68	539	737	5
1.	81	59	88	68	539	737	5
Categorías	90	59	129	68	539	737	5
para	131	59	148	68	539	737	5
recibir	149	59	173	68	539	737	5
cuidados	174	59	207	68	539	737	5
paliativos	209	59	245	68	539	737	5
pediátricos	247	59	287	68	539	737	5
Grupos	60	71	84	80	539	737	5
Definición	120	71	154	80	539	737	5
Grupo	60	83	81	92	539	737	5
1	82	83	86	92	539	737	5
Se	120	83	127	92	539	737	5
trata	129	83	145	92	539	737	5
de	147	83	155	92	539	737	5
niños	156	83	175	92	539	737	5
que	176	83	189	92	539	737	5
presentan	191	83	224	92	539	737	5
enfermedades	226	83	273	92	539	737	5
graves,	275	83	297	92	539	737	5
pero	299	83	314	92	539	737	5
en	316	83	324	92	539	737	5
las	326	83	335	92	539	737	5
que	336	83	349	92	539	737	5
el	351	83	357	92	539	737	5
tratamiento	358	83	398	92	539	737	5
curativo	400	83	426	92	539	737	5
es	428	83	435	92	539	737	5
posible,	437	83	462	92	539	737	5
aunque	120	93	145	103	539	737	5
puede	147	93	167	103	539	737	5
fracasar	169	93	195	103	539	737	5
(por	197	93	211	103	539	737	5
ejemplo,	212	93	240	103	539	737	5
cáncer	242	93	264	103	539	737	5
infantil)	266	93	292	103	539	737	5
Grupo	60	105	81	115	539	737	5
2	82	105	86	115	539	737	5
Enfermedades	120	105	167	115	539	737	5
donde	169	105	190	115	539	737	5
la	192	105	197	115	539	737	5
muerte	199	105	224	115	539	737	5
prematura	225	105	260	115	539	737	5
es	262	105	269	115	539	737	5
ineludible,	271	105	305	115	539	737	5
pero	307	105	322	115	539	737	5
se	324	105	331	115	539	737	5
realizan	332	105	358	115	539	737	5
largos	360	105	380	115	539	737	5
periodos	382	105	410	115	539	737	5
de	412	105	420	115	539	737	5
tratamiento	422	105	462	115	539	737	5
intensivo	120	116	150	125	539	737	5
destinado	152	116	184	125	539	737	5
a	186	116	190	125	539	737	5
aumentar	192	116	225	125	539	737	5
el	226	116	232	125	539	737	5
periodo	234	116	259	125	539	737	5
de	261	116	269	125	539	737	5
vida	270	116	284	125	539	737	5
y	286	116	289	125	539	737	5
el	291	116	297	125	539	737	5
paciente	299	116	327	125	539	737	5
tiene	329	116	346	125	539	737	5
la	347	116	353	125	539	737	5
posibilidad	355	116	391	125	539	737	5
de	393	116	401	125	539	737	5
realizar	403	116	427	125	539	737	5
actividades	429	116	466	125	539	737	5
cotidianas	120	126	154	136	539	737	5
(por	155	126	169	136	539	737	5
ejemplo,	170	126	199	136	539	737	5
fibrosis	200	126	224	136	539	737	5
quística,	226	126	254	136	539	737	5
infección	255	126	285	136	539	737	5
por	287	126	298	136	539	737	5
virus	300	126	316	136	539	737	5
de	317	126	326	136	539	737	5
la	327	126	333	136	539	737	5
inmunodeficiencia	335	126	397	136	539	737	5
humana,	398	126	428	136	539	737	5
enfermedad	429	126	470	136	539	737	5
de	120	136	128	146	539	737	5
Duchenne)	129	136	166	146	539	737	5
Grupo	60	148	81	158	539	737	5
3	82	148	86	158	539	737	5
Enfermedades	120	148	167	158	539	737	5
progresivas,	169	148	208	158	539	737	5
que	209	148	222	158	539	737	5
no	224	148	232	158	539	737	5
tienen	234	148	255	158	539	737	5
opciones	257	148	286	158	539	737	5
de	288	148	296	158	539	737	5
tratamiento	298	148	338	158	539	737	5
curativo,	339	148	367	158	539	737	5
donde	369	148	390	158	539	737	5
el	392	148	397	158	539	737	5
tratamiento	399	148	439	158	539	737	5
es	441	148	448	158	539	737	5
exclusivamente	120	159	171	169	539	737	5
paliativo	173	159	201	169	539	737	5
y	203	159	206	169	539	737	5
puede	208	159	229	169	539	737	5
prolongarse	230	159	270	169	539	737	5
largo	272	159	288	169	539	737	5
tiempo	290	159	314	169	539	737	5
(por	315	159	329	169	539	737	5
ejemplo,	331	159	359	169	539	737	5
atrofia	360	159	382	169	539	737	5
muscular	384	159	415	169	539	737	5
espinal)	417	159	443	169	539	737	5
Grupo	60	171	81	181	539	737	5
4	82	171	86	181	539	737	5
Enfermedades	120	171	167	181	539	737	5
en	169	171	177	181	539	737	5
situación	179	171	209	181	539	737	5
irreversible	211	171	247	181	539	737	5
pero	249	171	264	181	539	737	5
no	265	171	274	181	539	737	5
progresiva,	276	171	311	181	539	737	5
con	313	171	325	181	539	737	5
complejas	327	171	360	181	539	737	5
necesidades	362	171	402	181	539	737	5
sanitarias,	404	171	438	181	539	737	5
que	439	171	452	181	539	737	5
causan	454	171	477	181	539	737	5
gran	120	181	135	191	539	737	5
discapacidad	136	181	179	191	539	737	5
y	181	181	184	191	539	737	5
producen	186	181	218	191	539	737	5
complicaciones	219	181	270	191	539	737	5
de	272	181	280	191	539	737	5
salud	281	181	299	191	539	737	5
e	301	181	305	191	539	737	5
incrementan	306	181	349	191	539	737	5
la	351	181	356	191	539	737	5
probabilidad	358	181	400	191	539	737	5
de	402	181	410	191	539	737	5
muerte	411	181	436	191	539	737	5
prematura	438	181	473	191	539	737	5
(por	120	192	133	202	539	737	5
ejemplo,	135	192	163	202	539	737	5
parálisis	165	192	192	202	539	737	5
cerebral,	193	192	221	202	539	737	5
síndromes	223	192	258	202	539	737	5
polimalformativos)	259	192	322	202	539	737	5
Tabla	60	215	79	225	539	737	5
2.	81	215	88	225	539	737	5
Niveles	90	215	117	225	539	737	5
de	119	215	128	225	539	737	5
atención	130	215	162	225	539	737	5
en	164	215	173	225	539	737	5
cuidados	175	215	208	225	539	737	5
paliativos	209	215	245	225	539	737	5
pediátricos	247	215	288	225	539	737	5
Nivel	81	227	98	237	539	737	5
Tipo	145	227	159	237	539	737	5
de	161	227	169	237	539	737	5
cuidado	171	227	197	237	539	737	5
paliativo	199	227	228	237	539	737	5
Definición	349	227	383	237	539	737	5
Primer	60	239	82	249	539	737	5
nivel	83	239	99	249	539	737	5
Enfoque	125	239	153	249	539	737	5
de	155	239	163	249	539	737	5
los	164	239	174	249	539	737	5
cuidados	175	239	205	249	539	737	5
paliativos	207	239	238	249	539	737	5
Cualquier	253	239	285	249	539	737	5
profesional	287	239	324	249	539	737	5
sanitario	326	239	355	249	539	737	5
puede	356	239	377	249	539	737	5
facilitar	379	239	404	249	539	737	5
el	406	239	411	249	539	737	5
enfoque	413	239	441	249	539	737	5
paliativo	442	239	471	249	539	737	5
de	253	250	261	259	539	737	5
la	263	250	269	259	539	737	5
enfermedad	270	250	311	259	539	737	5
Segundo	60	262	89	271	539	737	5
nivel	90	262	106	271	539	737	5
Cuidados	125	262	156	271	539	737	5
paliativos	158	262	190	271	539	737	5
generales	191	262	223	271	539	737	5
Saber	253	262	272	271	539	737	5
manejar	273	262	301	271	539	737	5
los	303	262	312	271	539	737	5
problemas	314	262	349	271	539	737	5
más	351	262	365	271	539	737	5
comunes;	366	262	399	271	539	737	5
deben	400	262	421	271	539	737	5
ser	423	262	432	271	539	737	5
administrados	253	272	301	282	539	737	5
por	302	272	313	282	539	737	5
algunos	315	272	341	282	539	737	5
profesionales	343	272	387	282	539	737	5
que	389	272	402	282	539	737	5
han	403	272	416	282	539	737	5
recibido	418	272	444	282	539	737	5
formación	253	283	287	292	539	737	5
específica	289	283	321	292	539	737	5
a	323	283	327	292	539	737	5
este	328	283	342	292	539	737	5
nivel	344	283	360	292	539	737	5
(se	361	283	371	292	539	737	5
comparten	372	283	409	292	539	737	5
los	410	283	420	292	539	737	5
cuidados	421	283	451	292	539	737	5
con	453	283	465	292	539	737	5
la	466	283	472	292	539	737	5
Unidad	253	293	277	303	539	737	5
de	279	293	287	303	539	737	5
Cuidados	289	293	319	303	539	737	5
Paliativos	321	293	352	303	539	737	5
Pediátricos)	354	293	392	303	539	737	5
Tercer	60	305	79	315	539	737	5
nivel	81	305	97	315	539	737	5
Cuidados	125	305	156	315	539	737	5
paliativos	158	305	190	315	539	737	5
especiales	191	305	225	315	539	737	5
Existe	253	305	272	315	539	737	5
una	274	305	287	315	539	737	5
gran	289	305	304	315	539	737	5
complejidad	305	305	346	315	539	737	5
a	348	305	352	315	539	737	5
nivel	353	305	369	315	539	737	5
clínico	371	305	392	315	539	737	5
y	393	305	397	315	539	737	5
también	399	305	427	315	539	737	5
a	428	305	432	315	539	737	5
nivel	434	305	450	315	539	737	5
personal,	253	316	283	325	539	737	5
familiar	285	316	311	325	539	737	5
o	312	316	316	325	539	737	5
social,	318	316	338	325	539	737	5
que	340	316	353	325	539	737	5
hacen	354	316	374	325	539	737	5
precisa	376	316	399	325	539	737	5
la	401	316	407	325	539	737	5
actuación	409	316	441	325	539	737	5
de	443	316	451	325	539	737	5
servicios	253	326	281	336	539	737	5
especializados	283	326	330	336	539	737	5
en	332	326	340	336	539	737	5
cuidados	342	326	372	336	539	737	5
paliativos	373	326	405	336	539	737	5
pediátricos	407	326	443	336	539	737	5
para	57	364	75	375	539	737	5
niños	78	364	101	375	539	737	5
con	103	364	118	375	539	737	5
cáncer	121	364	148	375	539	737	5
en	151	364	161	375	539	737	5
domicilio,	164	364	203	375	539	737	5
no	206	364	217	375	539	737	5
solo	219	364	236	375	539	737	5
aten-	239	364	261	375	539	737	5
diendo	57	378	85	389	539	737	5
en	87	378	97	389	539	737	5
la	99	378	106	389	539	737	5
fase	108	378	125	389	539	737	5
final,	127	378	147	389	539	737	5
si	149	378	156	389	539	737	5
no	158	378	168	389	539	737	5
apoyando	170	378	211	389	539	737	5
en	212	378	223	389	539	737	5
las	225	378	236	389	539	737	5
diver-	238	378	261	389	539	737	5
sas	57	392	70	403	539	737	5
etapas	72	392	100	403	539	737	5
del	102	392	114	403	539	737	5
tratamiento	116	392	166	403	539	737	5
y	168	392	172	403	539	737	5
permitiendo	175	392	226	403	539	737	5
una	228	392	244	403	539	737	5
dis-	246	392	261	403	539	737	5
minución	57	405	96	416	539	737	5
de	98	405	108	416	539	737	5
los	110	405	122	416	539	737	5
días	124	405	140	416	539	737	5
de	143	405	153	416	539	737	5
hospitalización	155	405	217	416	539	737	5
15,16	217	404	233	412	539	737	5
.	233	405	235	416	539	737	5
A	57	422	62	433	539	737	5
su	64	422	74	433	539	737	5
vez,	75	422	91	433	539	737	5
existen	92	422	122	433	539	737	5
diversas	124	422	157	433	539	737	5
iniciativas	159	422	200	433	539	737	5
que	201	422	217	433	539	737	5
proporcio-	219	422	261	433	539	737	5
nan	57	436	73	447	539	737	5
CPP	76	436	91	447	539	737	5
con	94	436	109	447	539	737	5
diversos	112	436	146	447	539	737	5
mecanismos	149	436	201	447	539	737	5
organizativos,	204	436	261	447	539	737	5
generalmente	57	449	114	460	539	737	5
asociadas	116	449	156	460	539	737	5
a	158	449	163	460	539	737	5
los	165	449	177	460	539	737	5
Servicios	179	449	215	460	539	737	5
de	217	449	227	460	539	737	5
Oncolo-	229	449	261	460	539	737	5
gía	57	463	69	474	539	737	5
Infantil,	71	463	103	474	539	737	5
como	105	463	127	474	539	737	5
es	129	463	138	474	539	737	5
el	140	463	147	474	539	737	5
caso	149	463	167	474	539	737	5
del	169	463	182	474	539	737	5
Hospital	184	463	218	474	539	737	5
Virgen	220	463	246	474	539	737	5
del	248	463	261	474	539	737	5
Rocío	57	477	78	488	539	737	5
en	81	477	91	488	539	737	5
Sevilla	93	477	119	488	539	737	5
y	122	477	126	488	539	737	5
el	128	477	136	488	539	737	5
Hospital	138	477	172	488	539	737	5
Vall	174	477	189	488	539	737	5
d'Hebron	192	477	230	488	539	737	5
en	232	477	242	488	539	737	5
Bar-	244	477	261	488	539	737	5
celona	57	491	84	501	539	737	5
14	84	489	91	497	539	737	5
.	91	491	93	501	539	737	5
ALIVIO	57	522	88	535	539	737	5
DEL	91	522	108	535	539	737	5
SUFRIMIENTO	110	522	175	535	539	737	5
FÍSICO.	177	522	210	535	539	737	5
APORTACIONES	57	536	129	549	539	737	5
DE	131	536	144	549	539	737	5
LOS	146	536	164	549	539	737	5
CPP	166	536	184	549	539	737	5
El	57	568	64	578	539	737	5
control	66	568	94	578	539	737	5
de	96	568	106	578	539	737	5
síntomas	108	568	146	578	539	737	5
es	147	568	156	578	539	737	5
una	158	568	174	578	539	737	5
de	175	568	185	578	539	737	5
las	187	568	198	578	539	737	5
partes	200	568	226	578	539	737	5
más	228	568	245	578	539	737	5
im-	247	568	261	578	539	737	5
portantes	57	581	97	592	539	737	5
y	99	581	104	592	539	737	5
el	106	581	113	592	539	737	5
punto	116	581	140	592	539	737	5
que	143	581	158	592	539	737	5
quizás	161	581	187	592	539	737	5
más	190	581	207	592	539	737	5
atención	209	581	245	592	539	737	5
de-	248	581	261	592	539	737	5
manda	57	595	86	606	539	737	5
de	89	595	99	606	539	737	5
los	102	595	113	606	539	737	5
cuidados	116	595	153	606	539	737	5
paliativos.	156	595	198	606	539	737	5
El	201	595	208	606	539	737	5
tratamiento	211	595	261	606	539	737	5
del	57	609	69	619	539	737	5
cáncer	72	609	99	619	539	737	5
y	101	609	106	619	539	737	5
de	108	609	118	619	539	737	5
otras	121	609	141	619	539	737	5
enfermedades	144	609	203	619	539	737	5
amenazantes	205	609	261	619	539	737	5
para	57	622	75	633	539	737	5
la	77	622	84	633	539	737	5
vida	86	622	103	633	539	737	5
ha	105	622	116	633	539	737	5
presentado	118	622	164	633	539	737	5
en	166	622	176	633	539	737	5
los	178	622	190	633	539	737	5
últimos	192	622	223	633	539	737	5
años	225	622	245	633	539	737	5
im-	247	622	261	633	539	737	5
portantes	57	636	97	647	539	737	5
mejoras.	99	636	134	647	539	737	5
Sin	136	636	149	647	539	737	5
embargo,	151	636	190	647	539	737	5
un	192	636	203	647	539	737	5
porcentaje	205	636	249	647	539	737	5
de	251	636	261	647	539	737	5
ellos	57	650	76	661	539	737	5
fallecen	78	650	110	661	539	737	5
y	112	650	116	661	539	737	5
presentan	119	650	160	661	539	737	5
diversas	162	650	196	661	539	737	5
complicaciones	198	650	261	661	539	737	5
en	57	663	67	674	539	737	5
la	69	663	76	674	539	737	5
evolución	78	663	117	674	539	737	5
de	118	663	128	674	539	737	5
su	130	663	139	674	539	737	5
enfermedad.	141	663	193	674	539	737	5
Es	195	663	204	674	539	737	5
importante	205	663	252	674	539	737	5
la	253	663	261	674	539	737	5
formación	278	364	320	375	539	737	5
en	322	364	332	375	539	737	5
este	334	364	351	375	539	737	5
ámbito	353	364	382	375	539	737	5
para	384	364	402	375	539	737	5
saber	404	364	427	375	539	737	5
reconocer	428	364	469	375	539	737	5
los	470	364	482	375	539	737	5
signos	278	378	304	389	539	737	5
que	308	378	324	389	539	737	5
se	327	378	336	389	539	737	5
presentan	340	378	382	389	539	737	5
y	385	378	390	389	539	737	5
tratarlos	393	378	429	389	539	737	5
de	432	378	442	389	539	737	5
la	446	378	453	389	539	737	5
forma	457	378	482	389	539	737	5
más	278	392	295	403	539	737	5
adecuada	297	392	337	403	539	737	5
posible.	339	392	371	403	539	737	5
Pocos	278	409	301	419	539	737	5
trabajos	303	409	336	419	539	737	5
abordan	338	409	373	419	539	737	5
los	375	409	386	419	539	737	5
problemas	388	409	432	419	539	737	5
de	434	409	444	419	539	737	5
los	446	409	457	419	539	737	5
niños	459	409	482	419	539	737	5
al	278	423	285	433	539	737	5
final	288	423	306	433	539	737	5
de	309	423	319	433	539	737	5
la	321	423	329	433	539	737	5
vida.	331	423	350	433	539	737	5
Por	353	423	366	433	539	737	5
el	368	423	376	433	539	737	5
contrario,	378	423	417	433	539	737	5
sí	419	423	426	433	539	737	5
existen	429	423	458	433	539	737	5
estu-	461	423	482	433	539	737	5
dios	278	436	295	447	539	737	5
sobre	297	436	320	447	539	737	5
el	322	436	330	447	539	737	5
manejo	332	436	364	447	539	737	5
de	366	436	376	447	539	737	5
los	379	436	390	447	539	737	5
síntomas	393	436	431	447	539	737	5
en	434	436	444	447	539	737	5
los	446	436	458	447	539	737	5
adul-	461	436	482	447	539	737	5
tos,	278	450	292	461	539	737	5
en	294	450	305	461	539	737	5
la	307	450	314	461	539	737	5
mayoría	316	450	349	461	539	737	5
de	352	450	362	461	539	737	5
ocasiones	364	450	404	461	539	737	5
subóptimo.	406	450	453	461	539	737	5
El	278	467	285	478	539	737	5
estudio	288	467	319	478	539	737	5
realizado	322	467	359	478	539	737	5
por	362	467	376	478	539	737	5
Joanne	379	467	408	478	539	737	5
Wolfe	411	467	435	478	539	737	5
et	438	467	446	478	539	737	5
al.	449	467	459	478	539	737	5
en	461	467	472	478	539	737	5
el	475	467	482	478	539	737	5
Children's	278	481	318	492	539	737	5
Hospital	320	481	355	492	539	737	5
de	357	481	367	492	539	737	5
Boston	370	481	399	492	539	737	5
en	401	481	411	492	539	737	5
1998	414	481	435	492	539	737	5
fue	437	481	451	492	539	737	5
uno	453	481	469	492	539	737	5
de	472	481	482	492	539	737	5
los	278	495	289	505	539	737	5
primeros	291	495	328	505	539	737	5
estudios	330	495	365	505	539	737	5
realizados	366	495	408	505	539	737	5
en	409	495	420	505	539	737	5
CPP.	421	495	438	505	539	737	5
Realizaron	440	495	482	505	539	737	5
un	278	508	289	519	539	737	5
análisis	291	508	322	519	539	737	5
multivariante	324	508	379	519	539	737	5
donde	381	508	407	519	539	737	5
observaron	409	508	455	519	539	737	5
que	457	508	473	519	539	737	5
la	475	508	482	519	539	737	5
baja	278	522	295	533	539	737	5
implicación	297	522	345	533	539	737	5
de	347	522	357	533	539	737	5
los	358	522	370	533	539	737	5
oncólogos	372	522	414	533	539	737	5
pediátricos	416	522	461	533	539	737	5
en	463	522	473	533	539	737	5
el	475	522	482	533	539	737	5
tratamiento	278	536	328	547	539	737	5
del	330	536	343	547	539	737	5
dolor	346	536	367	547	539	737	5
en	370	536	380	547	539	737	5
los	383	536	395	547	539	737	5
últimos	398	536	429	547	539	737	5
días	432	536	449	547	539	737	5
de	452	536	462	547	539	737	5
vida	465	536	482	547	539	737	5
de	278	550	288	561	539	737	5
los	290	550	302	561	539	737	5
pacientes	304	550	344	561	539	737	5
suponía	346	550	379	561	539	737	5
un	381	550	392	561	539	737	5
factor	395	550	419	561	539	737	5
de	421	550	431	561	539	737	5
riesgo	434	550	458	561	539	737	5
inde-	461	550	482	561	539	737	5
pendiente	278	564	320	575	539	737	5
para	322	564	340	575	539	737	5
que	342	564	358	575	539	737	5
estos	360	564	381	575	539	737	5
sufrieran	383	564	420	575	539	737	5
más	422	564	440	575	539	737	5
dolor	442	564	463	575	539	737	5
17	463	562	471	570	539	737	5
.	471	564	473	575	539	737	5
Sin	278	580	290	591	539	737	5
embargo,	292	580	330	591	539	737	5
no	332	580	342	591	539	737	5
solo	344	580	360	591	539	737	5
el	362	580	369	591	539	737	5
dolor,	370	580	393	591	539	737	5
también	394	580	429	591	539	737	5
se	430	580	439	591	539	737	5
incremen-	441	580	482	591	539	737	5
ta	278	594	286	605	539	737	5
el	289	594	296	605	539	737	5
sufrimiento	299	594	348	605	539	737	5
en	351	594	361	605	539	737	5
el	364	594	371	605	539	737	5
aspecto	374	594	406	605	539	737	5
físico,	409	594	432	605	539	737	5
social	278	608	301	619	539	737	5
y	304	608	308	619	539	737	5
emocional	311	608	354	619	539	737	5
cuando	357	608	387	619	539	737	5
se	390	608	399	619	539	737	5
someten	402	608	438	619	539	737	5
a	441	608	446	619	539	737	5
los	449	608	460	619	539	737	5
dife-	463	608	482	619	539	737	5
rentes	278	622	303	633	539	737	5
tratamientos.	305	622	360	633	539	737	5
Desafortunadamente,	362	622	452	633	539	737	5
menos	454	622	482	633	539	737	5
del	278	636	290	647	539	737	5
30%	293	636	310	647	539	737	5
refieren	313	636	344	647	539	737	5
que	347	636	362	647	539	737	5
el	365	636	372	647	539	737	5
control	374	636	403	647	539	737	5
del	405	636	418	647	539	737	5
dolor	420	636	441	647	539	737	5
y	444	636	448	647	539	737	5
el	451	636	458	647	539	737	5
alivio	460	636	482	647	539	737	5
de	278	650	288	660	539	737	5
síntomas	290	650	327	660	539	737	5
sean	329	650	349	660	539	737	5
adecuados	351	650	394	660	539	737	5
17	394	648	402	656	539	737	5
.	401	650	403	660	539	737	5
Cabe	405	650	426	660	539	737	5
destacar	428	650	463	660	539	737	5
que,	464	650	482	660	539	737	5
aparentemente,	278	664	343	674	539	737	5
esa	345	664	358	674	539	737	5
tendencia	360	664	401	674	539	737	5
está	403	664	420	674	539	737	5
cambiando.	422	664	470	674	539	737	5
En	472	664	482	674	539	737	5
Rev	334	696	345	704	539	737	5
Pediatr	347	696	368	704	539	737	5
Aten	370	696	385	704	539	737	5
Primaria.	387	696	413	704	539	737	5
2015;17:e215-e222	415	696	475	704	539	737	5
ISSN:	377	705	393	713	539	737	5
1139-7632	395	705	429	713	539	737	5
•	433	705	436	713	539	737	5
www.pap.es	438	705	475	713	539	737	5
e219	486	696	507	707	539	737	5
Salvador	57	18	77	28	539	737	6
Coloma	79	18	97	28	539	737	6
C,	99	18	104	28	539	737	6
et	106	18	111	28	539	737	6
al.	112	18	118	28	539	737	6
Actualidad	120	18	145	28	539	737	6
de	147	18	153	28	539	737	6
los	154	18	161	28	539	737	6
cuidados	162	18	183	28	539	737	6
paliativos.	185	18	209	28	539	737	6
Revisión	210	18	230	28	539	737	6
de	232	18	238	28	539	737	6
una	239	18	248	28	539	737	6
situación	250	18	271	28	539	737	6
poco	273	18	284	28	539	737	6
estandarizada	286	18	319	28	539	737	6
los	57	55	68	66	539	737	6
últimos	70	55	101	66	539	737	6
años	103	55	123	66	539	737	6
se	124	55	133	66	539	737	6
observa	135	55	167	66	539	737	6
una	168	55	184	66	539	737	6
mayor	186	55	212	66	539	737	6
implicación	213	55	261	66	539	737	6
no	57	69	67	80	539	737	6
solo	71	69	88	80	539	737	6
a	91	69	96	80	539	737	6
nivel	100	69	120	80	539	737	6
clínico	123	69	150	80	539	737	6
sino	153	69	171	80	539	737	6
también	174	69	209	80	539	737	6
psicológico,	213	69	261	80	539	737	6
aunque	57	83	88	94	539	737	6
en	90	83	101	94	539	737	6
España	103	83	132	94	539	737	6
no	135	83	145	94	539	737	6
conocemos	147	83	194	94	539	737	6
datos	196	83	219	94	539	737	6
concretos	221	83	261	94	539	737	6
al	57	97	64	107	539	737	6
respecto.	66	97	103	107	539	737	6
Para	57	113	74	124	539	737	6
un	76	113	87	124	539	737	6
abordaje	89	113	126	124	539	737	6
completo	128	113	166	124	539	737	6
se	168	113	177	124	539	737	6
debe	179	113	200	124	539	737	6
realizar	202	113	232	124	539	737	6
9	232	112	235	119	539	737	6
:	235	113	238	124	539	737	6
	57	130	62	140	539	737	6
U	71	130	78	141	539	737	6
na	78	130	88	141	539	737	6
correcta	93	130	127	141	539	737	6
evaluación	131	130	176	141	539	737	6
etiológica	180	130	221	141	539	737	6
que	226	130	241	141	539	737	6
nos	246	130	261	141	539	737	6
permita	71	143	104	154	539	737	6
establecer	106	143	148	154	539	737	6
la	151	143	158	154	539	737	6
causa	161	143	184	154	539	737	6
del	187	143	199	154	539	737	6
problema	202	143	241	154	539	737	6
y	244	143	248	154	539	737	6
en	250	143	261	154	539	737	6
consecuencia	71	157	126	168	539	737	6
un	128	157	139	168	539	737	6
adecuado	141	157	181	168	539	737	6
manejo	183	157	214	168	539	737	6
del	216	157	229	168	539	737	6
mismo.	231	157	261	168	539	737	6
	57	174	62	184	539	737	6
E	71	174	76	185	539	737	6
n	76	174	81	185	539	737	6
el	85	174	92	185	539	737	6
momento	95	174	136	185	539	737	6
de	140	174	150	185	539	737	6
instaurar	153	174	191	185	539	737	6
un	194	174	205	185	539	737	6
tratamiento,	209	174	261	185	539	737	6
valorar	71	188	99	198	539	737	6
la	101	188	108	198	539	737	6
relación	110	188	142	198	539	737	6
daño/beneficio	144	188	207	198	539	737	6
según	208	188	233	198	539	737	6
la	235	188	242	198	539	737	6
fase	244	188	261	198	539	737	6
evolutiva	71	201	109	212	539	737	6
del	113	201	126	212	539	737	6
paciente	130	201	166	212	539	737	6
y	171	201	175	212	539	737	6
la	180	201	187	212	539	737	6
repercusión	191	201	241	212	539	737	6
que	245	201	261	212	539	737	6
suscita	71	215	100	226	539	737	6
sobre	102	215	124	226	539	737	6
su	126	215	136	226	539	737	6
calidad	138	215	167	226	539	737	6
de	169	215	180	226	539	737	6
vida.	182	215	201	226	539	737	6
	57	232	62	242	539	737	6
E	71	232	76	242	539	737	6
vitar	76	232	95	242	539	737	6
el	99	232	107	242	539	737	6
exceso	111	232	139	242	539	737	6
de	144	232	154	242	539	737	6
medicación,	158	232	208	242	539	737	6
eliminando	213	232	261	242	539	737	6
aquellos	71	245	105	256	539	737	6
fármacos	108	245	146	256	539	737	6
que	148	245	163	256	539	737	6
no	165	245	176	256	539	737	6
sean	178	245	197	256	539	737	6
necesarios.	199	245	245	256	539	737	6
	57	262	62	272	539	737	6
E	71	262	76	273	539	737	6
legir	76	262	95	273	539	737	6
terapias	101	262	136	273	539	737	6
de	142	262	152	273	539	737	6
fácil	159	262	177	273	539	737	6
cumplimentación,	183	262	261	273	539	737	6
tratando	71	276	107	286	539	737	6
de	110	276	120	286	539	737	6
mantener	122	276	163	286	539	737	6
la	166	276	173	286	539	737	6
vía	176	276	188	286	539	737	6
oral	191	276	206	286	539	737	6
siempre	209	276	242	286	539	737	6
que	245	276	261	286	539	737	6
sea	71	289	85	300	539	737	6
posible	87	289	116	300	539	737	6
para	118	289	137	300	539	737	6
el	139	289	146	300	539	737	6
paciente.	148	289	185	300	539	737	6
El	57	306	64	317	539	737	6
dolor	66	306	88	317	539	737	6
es	90	306	99	317	539	737	6
el	101	306	109	317	539	737	6
síntoma	111	306	145	317	539	737	6
más	147	306	165	317	539	737	6
frecuente	167	306	207	317	539	737	6
y	209	306	213	317	539	737	6
el	216	306	223	317	539	737	6
que	225	306	241	317	539	737	6
más	243	306	261	317	539	737	6
repercusión	57	320	105	330	539	737	6
suele	107	320	128	330	539	737	6
tener	131	320	152	330	539	737	6
tanto	155	320	177	330	539	737	6
en	179	320	189	330	539	737	6
el	191	320	199	330	539	737	6
paciente	201	320	236	330	539	737	6
como	238	320	261	330	539	737	6
en	57	333	67	344	539	737	6
su	70	333	80	344	539	737	6
familia.	83	333	114	344	539	737	6
Un	117	333	129	344	539	737	6
diagnóstico	132	333	181	344	539	737	6
tardío	184	333	208	344	539	737	6
del	212	333	224	344	539	737	6
dolor,	227	333	250	344	539	737	6
la	253	333	261	344	539	737	6
subestimación	57	347	117	358	539	737	6
del	119	347	132	358	539	737	6
mismo	134	347	163	358	539	737	6
o	165	347	170	358	539	737	6
el	172	347	179	358	539	737	6
miedo	182	347	208	358	539	737	6
a	210	347	215	358	539	737	6
la	217	347	224	358	539	737	6
adicción	227	347	261	358	539	737	6
a	57	361	62	372	539	737	6
opioides	65	361	99	372	539	737	6
son	102	361	117	372	539	737	6
factores	120	361	154	372	539	737	6
que	157	361	172	372	539	737	6
juegan	175	361	204	372	539	737	6
un	207	361	218	372	539	737	6
papel	221	361	244	372	539	737	6
im-	247	361	261	372	539	737	6
portante	57	375	93	385	539	737	6
para	94	375	113	385	539	737	6
el	114	375	121	385	539	737	6
mal	123	375	139	385	539	737	6
control	140	375	169	385	539	737	6
del	171	375	183	385	539	737	6
mismo.	185	375	215	385	539	737	6
Aunque	216	375	249	385	539	737	6
no	250	375	261	385	539	737	6
deben	57	388	82	399	539	737	6
descuidarse	84	388	133	399	539	737	6
el	135	388	142	399	539	737	6
resto,	145	388	167	399	539	737	6
como	169	388	192	399	539	737	6
la	194	388	201	399	539	737	6
disnea,	203	388	232	399	539	737	6
los	235	388	246	399	539	737	6
vó-	248	388	261	399	539	737	6
mitos,	57	402	82	413	539	737	6
las	84	402	96	413	539	737	6
náuseas…	98	402	137	413	539	737	6
No	57	419	69	429	539	737	6
existen	72	419	102	429	539	737	6
escalas	105	419	135	429	539	737	6
universales	138	419	185	429	539	737	6
para	188	419	206	429	539	737	6
medirlos.	210	419	248	429	539	737	6
Se	251	419	261	429	539	737	6
han	57	432	73	443	539	737	6
desarrollado	75	432	126	443	539	737	6
diversos	129	432	163	443	539	737	6
instrumentos	165	432	221	443	539	737	6
para	224	432	242	443	539	737	6
me-	244	432	261	443	539	737	6
dir	57	446	68	457	539	737	6
el	70	446	77	457	539	737	6
sufrimiento,	80	446	130	457	539	737	6
el	133	446	140	457	539	737	6
dolor,	142	446	165	457	539	737	6
la	168	446	175	457	539	737	6
ansiedad	177	446	215	457	539	737	6
o	217	446	222	457	539	737	6
la	225	446	232	457	539	737	6
fatiga.	235	446	261	457	539	737	6
Sin	57	460	69	471	539	737	6
embargo,	72	460	111	471	539	737	6
la	114	460	121	471	539	737	6
mayoría	124	460	157	471	539	737	6
de	160	460	170	471	539	737	6
ellos	173	460	192	471	539	737	6
han	195	460	211	471	539	737	6
sido	213	460	230	471	539	737	6
valida-	233	460	261	471	539	737	6
dos	57	474	71	484	539	737	6
en	74	474	84	484	539	737	6
otro	87	474	104	484	539	737	6
tipo	107	474	124	484	539	737	6
de	127	474	137	484	539	737	6
población.	140	474	182	484	539	737	6
Se	185	474	195	484	539	737	6
pueden	198	474	229	484	539	737	6
utilizar	232	474	261	484	539	737	6
para	57	487	75	498	539	737	6
obtener	77	487	110	498	539	737	6
una	112	487	128	498	539	737	6
evaluación	130	487	174	498	539	737	6
objetiva	176	487	209	498	539	737	6
y	211	487	216	498	539	737	6
más	218	487	235	498	539	737	6
preci-	238	487	261	498	539	737	6
sa	57	501	66	512	539	737	6
de	67	501	77	512	539	737	6
los	79	501	91	512	539	737	6
síntomas	92	501	130	512	539	737	6
y	132	501	136	512	539	737	6
de	138	501	148	512	539	737	6
la	150	501	157	512	539	737	6
respuesta	159	501	199	512	539	737	6
al	201	501	208	512	539	737	6
tratamiento.	210	501	261	512	539	737	6
LA	57	533	68	545	539	737	6
FAMILIA	70	533	109	545	539	737	6
A	57	565	62	575	539	737	6
lo	65	565	73	575	539	737	6
largo	75	565	96	575	539	737	6
de	98	565	108	575	539	737	6
los	111	565	123	575	539	737	6
años	125	565	145	575	539	737	6
este	147	565	165	575	539	737	6
concepto	167	565	205	575	539	737	6
ha	207	565	218	575	539	737	6
ido	220	565	233	575	539	737	6
evolu-	236	565	261	575	539	737	6
cionando	57	578	95	589	539	737	6
en	97	578	107	589	539	737	6
función	109	578	141	589	539	737	6
de	143	578	153	589	539	737	6
los	155	578	166	589	539	737	6
cambios	168	578	203	589	539	737	6
sociales	205	578	237	589	539	737	6
y	239	578	244	589	539	737	6
cul-	246	578	261	589	539	737	6
turales,	57	592	87	603	539	737	6
modificando	89	592	141	603	539	737	6
la	143	592	150	603	539	737	6
estructura	153	592	195	603	539	737	6
familiar	197	592	229	603	539	737	6
clásica.	232	592	261	603	539	737	6
Por	57	606	70	617	539	737	6
tanto,	72	606	96	617	539	737	6
se	97	606	106	617	539	737	6
ha	108	606	118	617	539	737	6
de	120	606	130	617	539	737	6
partir	132	606	155	617	539	737	6
de	157	606	167	617	539	737	6
un	168	606	179	617	539	737	6
amplio	181	606	210	617	539	737	6
concepto	211	606	249	617	539	737	6
de	251	606	261	617	539	737	6
la	57	619	64	630	539	737	6
misma,	66	619	97	630	539	737	6
que	99	619	115	630	539	737	6
pueda	117	619	143	630	539	737	6
incluir	145	619	171	630	539	737	6
los	173	619	185	630	539	737	6
distintos	187	619	223	630	539	737	6
modelos	226	619	261	630	539	737	6
estructurales.	57	633	113	644	539	737	6
El	57	650	64	661	539	737	6
diagnóstico	66	650	114	661	539	737	6
de	116	650	126	661	539	737	6
una	129	650	145	661	539	737	6
enfermedad	147	650	197	661	539	737	6
terminal	199	650	235	661	539	737	6
en	237	650	247	661	539	737	6
un	250	650	261	661	539	737	6
niño	57	664	75	674	539	737	6
produce	77	664	111	674	539	737	6
un	113	664	124	674	539	737	6
profundo	126	664	164	674	539	737	6
impacto	166	664	200	674	539	737	6
en	202	664	213	674	539	737	6
las	215	664	226	674	539	737	6
familias	228	664	261	674	539	737	6
e220	30	696	52	707	539	737	6
Rev	62	696	74	704	539	737	6
Pediatr	76	696	97	704	539	737	6
Aten	99	696	113	704	539	737	6
Primaria.	115	696	141	704	539	737	6
2015;17:e215-e222	143	696	204	704	539	737	6
ISSN:	62	705	78	713	539	737	6
1139-7632	80	705	114	713	539	737	6
•	118	705	122	713	539	737	6
www.pap.es	123	705	161	713	539	737	6
y	278	55	282	66	539	737	6
la	284	55	292	66	539	737	6
forma	294	55	319	66	539	737	6
en	321	55	331	66	539	737	6
la	333	55	340	66	539	737	6
que	342	55	358	66	539	737	6
esta	360	55	377	66	539	737	6
se	379	55	388	66	539	737	6
adapta	390	55	419	66	539	737	6
y	421	55	425	66	539	737	6
responde	428	55	466	66	539	737	6
a	468	55	473	66	539	737	6
la	475	55	482	66	539	737	6
enfermedad	278	69	328	80	539	737	6
influye	330	69	359	80	539	737	6
de	361	69	371	80	539	737	6
manera	374	69	405	80	539	737	6
clara	408	69	427	80	539	737	6
en	430	69	440	80	539	737	6
la	443	69	450	80	539	737	6
calidad	452	69	482	80	539	737	6
de	278	83	288	94	539	737	6
vida	291	83	308	94	539	737	6
del	310	83	323	94	539	737	6
enfermo	326	83	361	94	539	737	6
18	361	82	368	89	539	737	6
.	368	83	370	94	539	737	6
En	373	83	383	94	539	737	6
esta	386	83	404	94	539	737	6
situación,	406	83	446	94	539	737	6
se	449	83	458	94	539	737	6
plan-	460	83	482	94	539	737	6
tean	278	97	297	107	539	737	6
dos	299	97	314	107	539	737	6
cuestiones	316	97	360	107	539	737	6
principales:	363	97	411	107	539	737	6
tratar	413	97	436	107	539	737	6
de	439	97	449	107	539	737	6
satisfa-	452	97	482	107	539	737	6
cer	278	110	290	121	539	737	6
las	292	110	303	121	539	737	6
necesidades	305	110	355	121	539	737	6
emocionales	357	110	409	121	539	737	6
y	410	110	415	121	539	737	6
físicas	416	110	442	121	539	737	6
del	443	110	456	121	539	737	6
enfer-	458	110	482	121	539	737	6
mo	278	124	291	135	539	737	6
y	295	124	299	135	539	737	6
mantener	302	124	344	135	539	737	6
el	347	124	354	135	539	737	6
normal	357	124	388	135	539	737	6
funcionamiento	391	124	458	135	539	737	6
de	461	124	471	135	539	737	6
la	474	124	482	135	539	737	6
familia.	278	138	308	149	539	737	6
Si	278	154	285	165	539	737	6
un	288	154	299	165	539	737	6
niño	301	154	320	165	539	737	6
padece	323	154	352	165	539	737	6
una	355	154	371	165	539	737	6
enfermedad,	373	154	426	165	539	737	6
sobre	428	154	451	165	539	737	6
todo	454	154	473	165	539	737	6
si	475	154	482	165	539	737	6
es	278	168	287	179	539	737	6
grave,	288	168	312	179	539	737	6
la	314	168	321	179	539	737	6
vida	323	168	340	179	539	737	6
familiar	342	168	373	179	539	737	6
se	375	168	384	179	539	737	6
modifica	386	168	421	179	539	737	6
y	423	168	427	179	539	737	6
se	429	168	438	179	539	737	6
estructura	439	168	482	179	539	737	6
alrededor	278	182	317	193	539	737	6
de	319	182	329	193	539	737	6
los	331	182	343	193	539	737	6
cuidados	345	182	382	193	539	737	6
que	384	182	399	193	539	737	6
precisa	401	182	430	193	539	737	6
el	432	182	440	193	539	737	6
niño.	442	182	462	193	539	737	6
En	278	199	288	209	539	737	6
muchas	291	199	324	209	539	737	6
familias	326	199	359	209	539	737	6
los	362	199	374	209	539	737	6
hermanos	376	199	418	209	539	737	6
pasan	421	199	446	209	539	737	6
a	449	199	453	209	539	737	6
un	456	199	467	209	539	737	6
se-	470	199	482	209	539	737	6
gundo	278	212	305	223	539	737	6
plano;	308	212	335	223	539	737	6
es	338	212	347	223	539	737	6
importante	351	212	399	223	539	737	6
acordarse	403	212	443	223	539	737	6
de	447	212	457	223	539	737	6
ellos,	461	212	482	223	539	737	6
muchas	278	226	310	237	539	737	6
veces	313	226	335	237	539	737	6
son	337	226	352	237	539	737	6
los	355	226	366	237	539	737	6
grandes	369	226	402	237	539	737	6
olvidados.	404	226	445	237	539	737	6
Su	447	226	458	237	539	737	6
aten-	460	226	482	237	539	737	6
ción	278	240	295	251	539	737	6
debe	298	240	318	251	539	737	6
comenzar	320	240	360	251	539	737	6
con	363	240	378	251	539	737	6
el	380	240	387	251	539	737	6
diagnóstico	390	240	437	251	539	737	6
y	440	240	444	251	539	737	6
debe	447	240	467	251	539	737	6
ser	469	240	482	251	539	737	6
una	278	254	294	264	539	737	6
parte	296	254	318	264	539	737	6
fundamental	320	254	374	264	539	737	6
de	376	254	386	264	539	737	6
los	388	254	400	264	539	737	6
CPP.	402	254	418	264	539	737	6
Se	278	270	287	281	539	737	6
han	290	270	306	281	539	737	6
publicado	309	270	350	281	539	737	6
diversos	353	270	387	281	539	737	6
estudios	389	270	425	281	539	737	6
donde	427	270	454	281	539	737	6
se	456	270	465	281	539	737	6
ob-	468	270	482	281	539	737	6
serva	278	284	299	295	539	737	6
que	303	284	318	295	539	737	6
las	321	284	333	295	539	737	6
pérdidas	336	284	371	295	539	737	6
súbitas	375	284	405	295	539	737	6
e	408	284	412	295	539	737	6
inesperadas	416	284	465	295	539	737	6
au-	468	284	482	295	539	737	6
mentan	278	298	310	308	539	737	6
la	313	298	320	308	539	737	6
morbilidad	322	298	367	308	539	737	6
psicológica	370	298	415	308	539	737	6
a	417	298	422	308	539	737	6
largo	424	298	445	308	539	737	6
plazo	447	298	469	308	539	737	6
en	472	298	482	308	539	737	6
los	278	311	289	322	539	737	6
familiares,	291	311	334	322	539	737	6
a	336	311	341	322	539	737	6
diferencia	342	311	383	322	539	737	6
de	385	311	395	322	539	737	6
los	397	311	408	322	539	737	6
que	410	311	426	322	539	737	6
tienen	428	311	454	322	539	737	6
mayor	456	311	482	322	539	737	6
periodo	278	325	309	336	539	737	6
adaptativo,	312	325	358	336	539	737	6
siendo	360	325	388	336	539	737	6
en	390	325	401	336	539	737	6
el	403	325	410	336	539	737	6
último	413	325	441	336	539	737	6
caso	443	325	462	336	539	737	6
más	464	325	482	336	539	737	6
marcada	278	339	314	350	539	737	6
la	317	339	324	350	539	737	6
presencia	327	339	367	350	539	737	6
de	370	339	380	350	539	737	6
depresión	383	339	423	350	539	737	6
en	426	339	437	350	539	737	6
los	439	339	451	350	539	737	6
padres	454	339	482	350	539	737	6
que	278	353	293	363	539	737	6
en	295	353	306	363	539	737	6
las	308	353	319	363	539	737	6
madres	321	353	352	363	539	737	6
19	352	351	359	359	539	737	6
.	359	353	361	363	539	737	6
Si	278	369	285	380	539	737	6
la	287	369	295	380	539	737	6
muerte	297	369	327	380	539	737	6
del	330	369	342	380	539	737	6
niño	344	369	363	380	539	737	6
es	365	369	374	380	539	737	6
el	376	369	383	380	539	737	6
final	385	369	404	380	539	737	6
natural	406	369	436	380	539	737	6
de	438	369	448	380	539	737	6
una	450	369	466	380	539	737	6
en-	468	369	482	380	539	737	6
fermedad	278	383	318	394	539	737	6
ya	320	383	329	394	539	737	6
conocida,	330	383	369	394	539	737	6
en	371	383	381	394	539	737	6
muchas	383	383	416	394	539	737	6
ocasiones	417	383	458	394	539	737	6
tanto	459	383	482	394	539	737	6
el	278	397	285	407	539	737	6
paciente	287	397	322	407	539	737	6
como	325	397	347	407	539	737	6
la	350	397	357	407	539	737	6
familia	359	397	388	407	539	737	6
han	390	397	406	407	539	737	6
contemplado	408	397	463	407	539	737	6
este	465	397	482	407	539	737	6
final	278	410	296	421	539	737	6
como	298	410	321	421	539	737	6
posibilidad,	323	410	370	421	539	737	6
lo	372	410	380	421	539	737	6
cual	382	410	399	421	539	737	6
proporciona	401	410	450	421	539	737	6
tiempo	452	410	482	421	539	737	6
para	278	424	296	435	539	737	6
prepararse.	300	424	346	435	539	737	6
La	349	424	358	435	539	737	6
anticipación	362	424	413	435	539	737	6
del	416	424	429	435	539	737	6
duelo	432	424	455	435	539	737	6
es	459	424	468	435	539	737	6
un	471	424	482	435	539	737	6
problema	278	438	317	449	539	737	6
de	320	438	330	449	539	737	6
ajuste	332	438	358	449	539	737	6
psicológico	360	438	405	449	539	737	6
por	408	438	422	449	539	737	6
el	424	438	431	449	539	737	6
que	434	438	449	449	539	737	6
en	452	438	462	449	539	737	6
oca-	465	438	482	449	539	737	6
siones	278	452	304	462	539	737	6
pasan	306	452	331	462	539	737	6
los	333	452	344	462	539	737	6
familiares,	346	452	389	462	539	737	6
pero	391	452	409	462	539	737	6
no	411	452	422	462	539	737	6
supone	424	452	454	462	539	737	6
en	456	452	466	462	539	737	6
ab-	468	452	482	462	539	737	6
soluto	278	465	304	476	539	737	6
beneficio	306	465	343	476	539	737	6
para	345	465	364	476	539	737	6
el	366	465	373	476	539	737	6
paciente.	375	465	412	476	539	737	6
Un	278	482	290	493	539	737	6
ejemplo	292	482	325	493	539	737	6
de	327	482	337	493	539	737	6
patología	338	482	377	493	539	737	6
donde	379	482	405	493	539	737	6
la	407	482	414	493	539	737	6
familia	416	482	444	493	539	737	6
presenta	446	482	482	493	539	737	6
mayor	278	496	304	506	539	737	6
periodo	306	496	337	506	539	737	6
adaptativo	340	496	384	506	539	737	6
es	386	496	395	506	539	737	6
la	397	496	404	506	539	737	6
enfermedad	407	496	457	506	539	737	6
onco-	459	496	482	506	539	737	6
lógica,	278	509	304	520	539	737	6
en	306	509	316	520	539	737	6
estas	318	509	339	520	539	737	6
familias	341	509	374	520	539	737	6
se	376	509	385	520	539	737	6
puede	386	509	412	520	539	737	6
introducir	414	509	454	520	539	737	6
el	456	509	463	520	539	737	6
mo-	465	509	482	520	539	737	6
delo	278	523	295	534	539	737	6
family	298	523	324	534	539	737	6
adjustment	327	523	375	534	539	737	6
and	378	523	394	534	539	737	6
adaptation	396	523	442	534	539	737	6
response	445	523	482	534	539	737	6
(FAAR).	278	537	306	548	539	737	6
En	308	537	318	548	539	737	6
este	320	537	337	548	539	737	6
modelo,	339	537	372	548	539	737	6
desarrollado	374	537	425	548	539	737	6
por	427	537	441	548	539	737	6
Patterson	443	537	482	548	539	737	6
en	278	551	288	561	539	737	6
1988,	291	551	314	561	539	737	6
con	316	551	331	561	539	737	6
base	333	551	353	561	539	737	6
en	355	551	365	561	539	737	6
familias	368	551	401	561	539	737	6
con	403	551	418	561	539	737	6
situaciones	421	551	467	561	539	737	6
es-	470	551	482	561	539	737	6
tresantes,	278	564	318	575	539	737	6
el	320	564	327	575	539	737	6
paciente	329	564	364	575	539	737	6
y	366	564	370	575	539	737	6
la	372	564	379	575	539	737	6
familia	381	564	410	575	539	737	6
consiguen	412	564	454	575	539	737	6
un	456	564	467	575	539	737	6
ba-	469	564	482	575	539	737	6
lance	278	578	300	589	539	737	6
entre	302	578	324	589	539	737	6
los	327	578	338	589	539	737	6
factores	341	578	374	589	539	737	6
estresantes,	377	578	426	589	539	737	6
las	428	578	440	589	539	737	6
capacida-	442	578	482	589	539	737	6
des	278	592	292	603	539	737	6
familiares	294	592	335	603	539	737	6
y	337	592	341	603	539	737	6
las	343	592	355	603	539	737	6
conductas	357	592	399	603	539	737	6
que	401	592	417	603	539	737	6
deben	419	592	444	603	539	737	6
seguir	447	592	472	603	539	737	6
18	472	591	479	598	539	737	6
.	479	592	481	603	539	737	6
Normalmente	278	609	336	619	539	737	6
cada	338	609	357	619	539	737	6
miembro	359	609	396	619	539	737	6
de	398	609	408	619	539	737	6
la	410	609	418	619	539	737	6
familia	419	609	448	619	539	737	6
y	450	609	454	619	539	737	6
el	456	609	463	619	539	737	6
pro-	465	609	482	619	539	737	6
pio	278	622	291	633	539	737	6
paciente	293	622	328	633	539	737	6
tienen	330	622	356	633	539	737	6
sus	358	622	372	633	539	737	6
factores	374	622	407	633	539	737	6
o	409	622	414	633	539	737	6
situaciones	416	622	463	633	539	737	6
des-	465	622	482	633	539	737	6
encadenantes	278	636	335	647	539	737	6
del	337	636	349	647	539	737	6
desajuste	351	636	390	647	539	737	6
(Tabla	392	636	416	647	539	737	6
3).	418	636	427	647	539	737	6
Sin	429	636	442	647	539	737	6
embargo,	443	636	482	647	539	737	6
el	278	650	285	661	539	737	6
paciente	287	650	322	661	539	737	6
y	325	650	329	661	539	737	6
los	331	650	343	661	539	737	6
padres	345	650	373	661	539	737	6
son	375	650	390	661	539	737	6
los	392	650	403	661	539	737	6
que	406	650	421	661	539	737	6
más	423	650	441	661	539	737	6
manifies-	443	650	482	661	539	737	6
tan	278	663	292	674	539	737	6
el	294	663	301	674	539	737	6
desajuste	303	663	343	674	539	737	6
18	343	662	350	670	539	737	6
.	350	663	352	674	539	737	6
Salvador	220	18	240	28	539	737	7
Coloma	242	18	260	28	539	737	7
C,	262	18	267	28	539	737	7
et	269	18	273	28	539	737	7
al.	275	18	281	28	539	737	7
Actualidad	282	18	308	28	539	737	7
de	309	18	315	28	539	737	7
los	317	18	324	28	539	737	7
cuidados	325	18	346	28	539	737	7
paliativos.	348	18	372	28	539	737	7
Revisión	373	18	393	28	539	737	7
de	395	18	401	28	539	737	7
una	402	18	411	28	539	737	7
situación	413	18	434	28	539	737	7
poco	436	18	447	28	539	737	7
estandarizada	449	18	482	28	539	737	7
Tabla	60	58	79	68	539	737	7
3.	81	58	88	68	539	737	7
Factores	90	58	120	68	539	737	7
desencadenantes	122	58	187	68	539	737	7
del	188	58	200	68	539	737	7
desajuste	202	58	237	68	539	737	7
familiar	239	58	268	68	539	737	7
•	60	72	63	82	539	737	7
El	65	72	70	82	539	737	7
momento	72	72	105	82	539	737	7
del	107	72	117	82	539	737	7
diagnóstico	118	72	157	82	539	737	7
y	158	72	162	82	539	737	7
el	163	72	169	82	539	737	7
tratamiento	171	72	211	82	539	737	7
durante	212	72	239	82	539	737	7
los	240	72	250	82	539	737	7
cuales	251	72	272	82	539	737	7
suelen	274	72	296	82	539	737	7
experimentar	297	72	342	82	539	737	7
temor,	344	72	365	82	539	737	7
pérdida	367	72	392	82	539	737	7
de	394	72	402	82	539	737	7
control	404	72	427	82	539	737	7
y	429	72	432	82	539	737	7
necesidad	434	72	467	82	539	737	7
de	469	72	477	82	539	737	7
ayuda	65	82	85	92	539	737	7
•	60	96	63	105	539	737	7
Disminución	65	96	106	105	539	737	7
o	108	96	112	105	539	737	7
pérdida	114	96	139	105	539	737	7
de	141	96	149	105	539	737	7
independencia	151	96	199	105	539	737	7
de	201	96	209	105	539	737	7
sus	211	96	222	105	539	737	7
hijos	224	96	239	105	539	737	7
•	60	109	63	119	539	737	7
Sentimientos	65	109	108	119	539	737	7
de	110	109	118	119	539	737	7
culpa	120	109	138	119	539	737	7
por	140	109	151	119	539	737	7
no	152	109	161	119	539	737	7
haber	163	109	182	119	539	737	7
sabido	183	109	205	119	539	737	7
proteger	207	109	235	119	539	737	7
a	237	109	241	119	539	737	7
sus	243	109	254	119	539	737	7
hijos	255	109	271	119	539	737	7
•	60	122	63	132	539	737	7
Forma	65	122	85	132	539	737	7
de	87	122	95	132	539	737	7
comunicarse	97	122	139	132	539	737	7
con	141	122	153	132	539	737	7
el	154	122	160	132	539	737	7
niño	162	122	177	132	539	737	7
sobre	178	122	197	132	539	737	7
el	198	122	204	132	539	737	7
diagnóstico	206	122	244	132	539	737	7
y	246	122	249	132	539	737	7
el	251	122	257	132	539	737	7
tratamiento	258	122	298	132	539	737	7
de	300	122	308	132	539	737	7
la	310	122	316	132	539	737	7
enfermedad	317	122	358	132	539	737	7
•	60	136	63	145	539	737	7
Dificultades	65	136	104	145	539	737	7
para	106	136	121	145	539	737	7
que	122	136	135	145	539	737	7
sus	136	136	147	145	539	737	7
hijos	149	136	165	145	539	737	7
tomen	167	136	189	145	539	737	7
de	190	136	198	145	539	737	7
forma	200	136	220	145	539	737	7
adecuada	222	136	254	145	539	737	7
la	256	136	262	145	539	737	7
medicación	263	136	301	145	539	737	7
•	60	149	63	159	539	737	7
Disminución	65	149	106	159	539	737	7
o	108	149	112	159	539	737	7
falta	114	149	129	159	539	737	7
de	131	149	139	159	539	737	7
apoyo	141	149	161	159	539	737	7
del	162	149	172	159	539	737	7
resto	174	149	191	159	539	737	7
de	192	149	200	159	539	737	7
la	202	149	208	159	539	737	7
familia	210	149	233	159	539	737	7
SEDACIÓN	57	193	105	205	539	737	7
TERMINAL	107	193	156	205	539	737	7
En	57	224	67	235	539	737	7
el	69	224	76	235	539	737	7
desarrollo	79	224	119	235	539	737	7
de	122	224	132	235	539	737	7
los	134	224	145	235	539	737	7
distintos	148	224	184	235	539	737	7
procesos	186	224	222	235	539	737	7
patológi-	224	224	261	235	539	737	7
cos,	57	237	72	248	539	737	7
puede	73	237	99	248	539	737	7
producirse	101	237	144	248	539	737	7
una	145	237	161	248	539	737	7
inflexión	163	237	199	248	539	737	7
en	201	237	211	248	539	737	7
la	213	237	220	248	539	737	7
evolución	222	237	261	248	539	737	7
del	57	251	69	262	539	737	7
paciente,	72	251	110	262	539	737	7
manifestada	113	251	166	262	539	737	7
como	169	251	192	262	539	737	7
una	195	251	211	262	539	737	7
aceleración	214	251	261	262	539	737	7
de	57	264	67	275	539	737	7
la	69	264	76	275	539	737	7
enfermedad	78	264	128	275	539	737	7
y	130	264	135	275	539	737	7
un	137	264	148	275	539	737	7
empeoramiento	150	264	216	275	539	737	7
clínico	218	264	244	275	539	737	7
con	246	264	261	275	539	737	7
ausencia	57	278	93	289	539	737	7
de	96	278	106	289	539	737	7
respuesta	109	278	150	289	539	737	7
a	152	278	157	289	539	737	7
los	160	278	172	289	539	737	7
sucesivos	175	278	214	289	539	737	7
tratamien-	216	278	261	289	539	737	7
tos	57	291	69	302	539	737	7
19-22	69	290	86	298	539	737	7
.	86	291	88	302	539	737	7
A	57	308	62	318	539	737	7
su	64	308	74	318	539	737	7
vez,	76	308	91	318	539	737	7
en	93	308	103	318	539	737	7
la	105	308	112	318	539	737	7
fase	114	308	131	318	539	737	7
final	132	308	151	318	539	737	7
pueden	153	308	184	318	539	737	7
aparecer	186	308	221	318	539	737	7
síntomas	223	308	261	318	539	737	7
difíciles	57	321	88	332	539	737	7
de	90	321	100	332	539	737	7
controlar	101	321	138	332	539	737	7
pese	140	321	159	332	539	737	7
a	161	321	165	332	539	737	7
la	167	321	174	332	539	737	7
intensificación	176	321	236	332	539	737	7
de	238	321	248	332	539	737	7
las	249	321	261	332	539	737	7
medidas	57	335	92	345	539	737	7
terapéuticas,	95	335	148	345	539	737	7
incluso	151	335	181	345	539	737	7
síntomas	184	335	222	345	539	737	7
refracta-	225	335	261	345	539	737	7
rios	57	348	72	359	539	737	7
que	74	348	90	359	539	737	7
nos	92	348	106	359	539	737	7
indicarían	109	348	150	359	539	737	7
la	152	348	159	359	539	737	7
necesidad	162	348	203	359	539	737	7
de	205	348	215	359	539	737	7
iniciar	217	348	243	359	539	737	7
una	245	348	261	359	539	737	7
sedación	57	362	93	372	539	737	7
paliativa	97	362	132	372	539	737	7
con	135	362	150	372	539	737	7
la	154	362	161	372	539	737	7
finalidad	164	362	201	372	539	737	7
de	204	362	214	372	539	737	7
mejorar	218	362	250	372	539	737	7
el	254	362	261	372	539	737	7
confort	57	375	87	386	539	737	7
del	89	375	101	386	539	737	7
paciente.	103	375	141	386	539	737	7
En	57	391	67	402	539	737	7
estas	69	391	91	402	539	737	7
situaciones	93	391	140	402	539	737	7
se	142	391	151	402	539	737	7
debe	153	391	174	402	539	737	7
comunicar	176	391	220	402	539	737	7
en	222	391	232	402	539	737	7
la	235	391	242	402	539	737	7
me-	244	391	261	402	539	737	7
dida	57	405	75	416	539	737	7
de	77	405	87	416	539	737	7
lo	89	405	97	416	539	737	7
posible	99	405	129	416	539	737	7
al	131	405	138	416	539	737	7
niño	140	405	159	416	539	737	7
o	161	405	166	416	539	737	7
adolescente	169	405	218	416	539	737	7
del	220	405	233	416	539	737	7
proce-	235	405	261	416	539	737	7
dimiento	57	418	94	429	539	737	7
que	96	418	111	429	539	737	7
se	113	418	122	429	539	737	7
va	124	418	133	429	539	737	7
a	135	418	140	429	539	737	7
realizar	142	418	172	429	539	737	7
(si	173	418	183	429	539	737	7
su	185	418	194	429	539	737	7
edad,	196	418	218	429	539	737	7
desarrollo	220	418	261	429	539	737	7
y	57	432	61	443	539	737	7
madurez	63	432	99	443	539	737	7
lo	101	432	108	443	539	737	7
permiten)	110	432	151	443	539	737	7
y	153	432	157	443	539	737	7
obtener	159	432	191	443	539	737	7
el	193	432	200	443	539	737	7
consentimien-	202	432	261	443	539	737	7
to	57	445	65	456	539	737	7
informado	67	445	111	456	539	737	7
del	113	445	125	456	539	737	7
tutor	127	445	148	456	539	737	7
o	150	445	156	456	539	737	7
tutores	158	445	187	456	539	737	7
legales	189	445	218	456	539	737	7
21	218	444	225	452	539	737	7
.	225	446	227	456	539	737	7
Son	278	193	293	204	539	737	7
beneficiosos	296	193	347	204	539	737	7
cuando	350	193	381	204	539	737	7
el	383	193	390	204	539	737	7
tratamiento	393	193	443	204	539	737	7
de	446	193	456	204	539	737	7
la	458	193	466	204	539	737	7
en-	468	193	482	204	539	737	7
fermedad	278	206	318	217	539	737	7
no	322	206	333	217	539	737	7
consigue	336	206	374	217	539	737	7
la	377	206	385	217	539	737	7
curación	388	206	424	217	539	737	7
del	428	206	440	217	539	737	7
paciente,	444	206	482	217	539	737	7
logrando	278	220	315	231	539	737	7
una	317	220	333	231	539	737	7
mejor	336	220	360	231	539	737	7
calidad	363	220	393	231	539	737	7
de	396	220	406	231	539	737	7
vida	408	220	426	231	539	737	7
del	428	220	441	231	539	737	7
niño	444	220	462	231	539	737	7
y	465	220	469	231	539	737	7
su	472	220	482	231	539	737	7
familia.	278	233	308	244	539	737	7
No	278	250	290	261	539	737	7
deben	291	250	317	261	539	737	7
basarse	318	250	350	261	539	737	7
únicamente	351	250	401	261	539	737	7
en	402	250	413	261	539	737	7
los	414	250	426	261	539	737	7
pacientes	427	250	467	261	539	737	7
on-	468	250	482	261	539	737	7
cológicos,	278	263	318	274	539	737	7
puesto	321	263	349	274	539	737	7
que	353	263	368	274	539	737	7
como	371	263	394	274	539	737	7
hemos	398	263	426	274	539	737	7
podido	429	263	458	274	539	737	7
com-	461	263	482	274	539	737	7
probar	278	277	305	288	539	737	7
a	307	277	312	288	539	737	7
lo	314	277	321	288	539	737	7
largo	323	277	344	288	539	737	7
del	346	277	358	288	539	737	7
trabajo,	360	277	391	288	539	737	7
en	393	277	403	288	539	737	7
los	405	277	416	288	539	737	7
últimos	418	277	450	288	539	737	7
años	452	277	471	288	539	737	7
se	473	277	482	288	539	737	7
ha	278	290	288	301	539	737	7
observado	290	290	332	301	539	737	7
un	334	290	345	301	539	737	7
aumento	347	290	385	301	539	737	7
en	387	290	397	301	539	737	7
la	399	290	406	301	539	737	7
prevalencia	408	290	455	301	539	737	7
de	457	290	467	301	539	737	7
pa-	469	290	482	301	539	737	7
cientes	278	304	307	315	539	737	7
con	310	304	325	315	539	737	7
enfermedades	328	304	387	315	539	737	7
complejas	390	304	432	315	539	737	7
y	435	304	439	315	539	737	7
evolución	442	304	482	315	539	737	7
limitada.	278	317	314	328	539	737	7
Finalmente,	278	334	327	344	539	737	7
la	330	334	337	344	539	737	7
Academia	340	334	381	344	539	737	7
Americana	384	334	429	344	539	737	7
de	432	334	442	344	539	737	7
Pediatría	445	334	482	344	539	737	7
resume	278	347	309	358	539	737	7
los	311	347	323	358	539	737	7
CPP	326	347	341	358	539	737	7
quizás	344	347	371	358	539	737	7
de	373	347	383	358	539	737	7
la	386	347	393	358	539	737	7
manera	396	347	428	358	539	737	7
mejor	430	347	455	358	539	737	7
y	457	347	462	358	539	737	7
más	464	347	482	358	539	737	7
simple:	278	361	308	371	539	737	7
“Cuidados	311	361	353	371	539	737	7
Paliativos	355	361	394	371	539	737	7
es	397	361	406	371	539	737	7
agregar	409	361	440	371	539	737	7
vida	443	361	460	371	539	737	7
a	463	361	468	371	539	737	7
los	470	361	482	371	539	737	7
años	278	374	297	385	539	737	7
del	300	374	312	385	539	737	7
niño,	314	374	334	385	539	737	7
y	336	374	341	385	539	737	7
no	343	374	354	385	539	737	7
solo	356	374	372	385	539	737	7
años	374	374	394	385	539	737	7
a	396	374	401	385	539	737	7
su	403	374	413	385	539	737	7
vida”.	415	374	437	385	539	737	7
CONFLICTO	278	401	322	411	539	737	7
DE	324	401	334	411	539	737	7
INTERESES	336	401	377	411	539	737	7
Los	278	425	289	434	539	737	7
autores	290	425	317	434	539	737	7
declaran	318	425	348	434	539	737	7
no	350	425	359	434	539	737	7
presentar	360	425	393	434	539	737	7
conflictos	395	425	429	434	539	737	7
de	430	425	439	434	539	737	7
intereses	440	425	472	434	539	737	7
en	473	425	482	434	539	737	7
relación	278	435	305	444	539	737	7
con	307	435	319	444	539	737	7
la	321	435	327	444	539	737	7
preparación	329	435	370	444	539	737	7
y	372	435	376	444	539	737	7
publicación	377	435	417	444	539	737	7
de	419	435	427	444	539	737	7
este	429	435	444	444	539	737	7
artículo.	445	435	474	444	539	737	7
ABREVIATURAS	278	460	337	470	539	737	7
DISCUSIÓN	57	477	109	489	539	737	7
Como	57	508	81	519	539	737	7
hemos	85	508	114	519	539	737	7
comentado	118	508	165	519	539	737	7
previamente,	170	508	225	519	539	737	7
los	229	508	241	519	539	737	7
CPP	245	508	261	519	539	737	7
pretenden	57	522	100	532	539	737	7
una	102	522	118	532	539	737	7
atención	121	522	157	532	539	737	7
integral	159	522	191	532	539	737	7
del	194	522	207	532	539	737	7
niño	209	522	228	532	539	737	7
y	230	522	235	532	539	737	7
su	237	522	247	532	539	737	7
fa-	250	522	261	532	539	737	7
milia	57	535	77	546	539	737	7
teniendo	80	535	117	546	539	737	7
en	120	535	130	546	539	737	7
cuenta	133	535	161	546	539	737	7
los	164	535	175	546	539	737	7
aspectos	178	535	214	546	539	737	7
emociona-	217	535	261	546	539	737	7
les,	57	549	70	559	539	737	7
físicos,	72	549	99	559	539	737	7
sociales	101	549	133	559	539	737	7
y	135	549	140	559	539	737	7
espirituales.	142	549	191	559	539	737	7
ACT:	278	484	293	493	539	737	7
Asociación	295	484	331	493	539	737	7
de	333	484	341	493	539	737	7
Niños	342	484	363	493	539	737	7
con	364	484	376	493	539	737	7
Situación	378	484	410	493	539	737	7
que	411	484	424	493	539	737	7
Amenaza	426	484	458	493	539	737	7
la	459	484	465	493	539	737	7
Vida	467	484	482	493	539	737	7
o	278	494	282	503	539	737	7
Situación	284	494	317	503	539	737	7
de	319	494	327	503	539	737	7
Terminalidad	329	494	374	503	539	737	7
y	377	494	380	503	539	737	7
sus	382	494	394	503	539	737	7
Familias	396	494	424	503	539	737	7
	427	494	431	503	539	737	7
CCP:	433	494	449	503	539	737	7
cuidados	451	494	482	503	539	737	7
paliativos	278	504	311	513	539	737	7
pediátricos	312	504	350	513	539	737	7
	352	504	356	513	539	737	7
CP:	357	504	368	513	539	737	7
cuidados	370	504	401	513	539	737	7
paliativos	402	504	435	513	539	737	7
	436	504	441	513	539	737	7
OMS:	442	504	461	513	539	737	7
Orga-	462	504	482	513	539	737	7
nización	278	514	307	523	539	737	7
Mundial	308	514	337	523	539	737	7
de	339	514	348	523	539	737	7
la	349	514	356	523	539	737	7
Salud.	357	514	378	523	539	737	7
Rev	334	696	345	704	539	737	7
Pediatr	347	696	368	704	539	737	7
Aten	370	696	385	704	539	737	7
Primaria.	387	696	413	704	539	737	7
2015;17:e215-e222	415	696	475	704	539	737	7
ISSN:	377	705	393	713	539	737	7
1139-7632	395	705	429	713	539	737	7
•	433	705	436	713	539	737	7
www.pap.es	438	705	475	713	539	737	7
e221	486	696	507	707	539	737	7
Salvador	57	18	77	28	539	737	8
Coloma	79	18	97	28	539	737	8
C,	99	18	104	28	539	737	8
et	106	18	111	28	539	737	8
al.	112	18	118	28	539	737	8
Actualidad	120	18	145	28	539	737	8
de	147	18	153	28	539	737	8
los	154	18	161	28	539	737	8
cuidados	162	18	183	28	539	737	8
paliativos.	185	18	209	28	539	737	8
Revisión	210	18	230	28	539	737	8
de	232	18	238	28	539	737	8
una	239	18	248	28	539	737	8
situación	250	18	271	28	539	737	8
poco	273	18	284	28	539	737	8
estandarizada	286	18	319	28	539	737	8
BIBLIOGRAFÍA	57	55	123	68	539	737	8
1.	57	86	63	96	539	737	8
Goldman	71	86	105	96	539	737	8
A.	107	86	114	96	539	737	8
ABC	115	86	130	96	539	737	8
of	132	86	140	96	539	737	8
palliative	141	86	175	96	539	737	8
care.	176	86	193	96	539	737	8
Specials	195	86	225	96	539	737	8
problems	226	86	261	96	539	737	8
of	71	99	78	108	539	737	8
children.	80	99	112	108	539	737	8
BMJ.	114	99	130	108	539	737	8
1998;316:49-52.	132	99	193	108	539	737	8
2.	57	114	63	124	539	737	8
Monleón	71	114	104	124	539	737	8
Luque	107	114	129	124	539	737	8
M,	132	114	141	124	539	737	8
Rus	143	114	156	124	539	737	8
Palacios	159	114	188	124	539	737	8
M,	191	114	200	124	539	737	8
Martino	203	114	233	124	539	737	8
Alba	235	114	252	124	539	737	8
R.	254	114	261	124	539	737	8
Cuidados	71	127	105	136	539	737	8
paliativos	107	127	142	136	539	737	8
pediátricos:	145	127	187	136	539	737	8
una	189	127	204	136	539	737	8
necesidad	206	127	243	136	539	737	8
y	245	127	249	136	539	737	8
un	251	127	261	136	539	737	8
reto.	71	139	87	149	539	737	8
Bol	89	139	101	149	539	737	8
Pediatr.	103	139	129	149	539	737	8
2010;50:108-12.	131	139	192	149	539	737	8
3.	57	154	63	164	539	737	8
Beauchamp	71	154	115	164	539	737	8
TL,	116	154	126	164	539	737	8
Childress	128	154	162	164	539	737	8
JF.	164	154	171	164	539	737	8
Principles	173	154	209	164	539	737	8
of	211	154	218	164	539	737	8
biomedical	220	154	261	164	539	737	8
ethics.	71	167	95	177	539	737	8
New	96	167	113	177	539	737	8
York:	115	167	133	177	539	737	8
Oxford	135	167	160	177	539	737	8
University	162	167	199	177	539	737	8
Press;	201	167	222	177	539	737	8
2001.	224	167	244	177	539	737	8
4.	57	182	63	192	539	737	8
Martín	71	182	96	192	539	737	8
Rodrigo	99	182	127	192	539	737	8
JM,	130	182	142	192	539	737	8
Gabaldón	144	182	180	192	539	737	8
Fraile	183	182	202	192	539	737	8
S,	205	182	211	192	539	737	8
TriasJover	213	182	249	192	539	737	8
M,	251	182	261	192	539	737	8
Gascón	71	195	98	204	539	737	8
Romero	102	195	131	204	539	737	8
J.	135	195	139	204	539	737	8
Paciente	143	195	174	204	539	737	8
pediátrico	178	195	216	204	539	737	8
y	219	195	223	204	539	737	8
cuidados	227	195	261	204	539	737	8
paliativos.	71	207	109	217	539	737	8
En:	115	207	127	217	539	737	8
Sociedad	132	207	166	217	539	737	8
Española	171	207	206	217	539	737	8
de	211	207	220	217	539	737	8
Cuidados	225	207	261	217	539	737	8
Paliativos	71	220	106	229	539	737	8
[en	110	220	122	229	539	737	8
línea]	126	220	148	229	539	737	8
[consultado	152	220	196	229	539	737	8
el	200	220	207	229	539	737	8
09/09/2015].	211	220	261	229	539	737	8
Disponible	71	232	111	242	539	737	8
en	117	232	126	242	539	737	8
www.secpal.com/PACIENTE-PEDIA	133	232	261	242	539	737	8
TRICO-Y-CUIDADOS-PALIATIVOS	71	245	186	254	539	737	8
5.	57	260	63	270	539	737	8
Wolfe	71	260	92	270	539	737	8
J,	95	260	99	270	539	737	8
Friebert	101	260	130	270	539	737	8
S,	132	260	138	270	539	737	8
Hilden	140	260	164	270	539	737	8
J.	167	260	171	270	539	737	8
Caring	173	260	197	270	539	737	8
for	199	260	210	270	539	737	8
children	212	260	242	270	539	737	8
with	244	260	261	270	539	737	8
advanced	71	273	106	282	539	737	8
cancer	109	273	133	282	539	737	8
integrating	135	273	176	282	539	737	8
palliative	179	273	213	282	539	737	8
care.	215	273	232	282	539	737	8
Pediatr	235	273	261	282	539	737	8
Clin	71	285	85	295	539	737	8
North	87	285	109	295	539	737	8
Am.	111	285	125	295	539	737	8
2002;49:1043-62.	127	285	192	295	539	737	8
6.	57	300	63	310	539	737	8
Martino	71	300	102	310	539	737	8
Alba	106	300	123	310	539	737	8
R.	127	300	134	310	539	737	8
¿Qué	138	300	157	310	539	737	8
debemos	161	300	196	310	539	737	8
saber	200	300	221	310	539	737	8
sobre	225	300	246	310	539	737	8
los	250	300	261	310	539	737	8
cuidados	71	313	104	323	539	737	8
paliativos	108	313	144	323	539	737	8
pediátricos	148	313	189	323	539	737	8
en	193	313	202	323	539	737	8
los	206	313	217	323	539	737	8
niños?	221	313	245	323	539	737	8
En:	249	313	261	323	539	737	8
AEPap.	71	325	96	335	539	737	8
Curso	99	325	121	335	539	737	8
de	124	325	133	335	539	737	8
Actualización	137	325	187	335	539	737	8
en	191	325	200	335	539	737	8
Pediatría	204	325	236	335	539	737	8
2012.	240	325	261	335	539	737	8
Madrid:	71	338	100	348	539	737	8
Exlibris	102	338	128	348	539	737	8
Ediciones;	130	338	167	348	539	737	8
2012.	169	338	189	348	539	737	8
p.	191	338	197	348	539	737	8
285-92.	199	338	227	348	539	737	8
7.	57	353	63	363	539	737	8
Davies	71	353	95	363	539	737	8
B,	98	353	105	363	539	737	8
Sehring	108	353	136	363	539	737	8
SA,	139	353	150	363	539	737	8
Colin	153	353	172	363	539	737	8
Partridge	175	353	209	363	539	737	8
J,	212	353	217	363	539	737	8
Cooper	220	353	246	363	539	737	8
BA,	249	353	261	363	539	737	8
Hughes	71	366	99	375	539	737	8
A,	101	366	108	375	539	737	8
Philp	109	366	128	375	539	737	8
JC,	129	366	139	375	539	737	8
et	140	366	148	375	539	737	8
al.	150	366	158	375	539	737	8
Barriers	159	366	188	375	539	737	8
to	189	366	197	375	539	737	8
palliative	199	366	232	375	539	737	8
care	234	366	249	375	539	737	8
for	250	366	261	375	539	737	8
children:	71	378	104	388	539	737	8
perceptions	110	378	155	388	539	737	8
of	161	378	169	388	539	737	8
pediatric	175	378	208	388	539	737	8
health	214	378	239	388	539	737	8
care	245	378	261	388	539	737	8
providers.	71	391	107	400	539	737	8
Pediatrics.	108	391	146	400	539	737	8
2008;121;282-8.	147	391	208	400	539	737	8
8.	57	406	63	416	539	737	8
Organización	71	406	119	416	539	737	8
Mundial	122	406	153	416	539	737	8
de	155	406	164	416	539	737	8
la	166	406	173	416	539	737	8
Salud.	175	406	197	416	539	737	8
Alivio	200	406	220	416	539	737	8
del	222	406	233	416	539	737	8
dolor	235	406	255	416	539	737	8
y	257	406	261	416	539	737	8
tratamiento	71	419	116	428	539	737	8
paliativo	121	419	153	428	539	737	8
en	158	419	167	428	539	737	8
cáncer.	172	419	198	428	539	737	8
Informe	202	419	232	428	539	737	8
de	237	419	246	428	539	737	8
un	251	419	261	428	539	737	8
Comité	71	431	97	441	539	737	8
de	99	431	108	441	539	737	8
Expertos.	110	431	144	441	539	737	8
Ginebra:	146	431	177	441	539	737	8
OMS;	179	431	199	441	539	737	8
1990.	201	431	222	441	539	737	8
9.	57	446	63	456	539	737	8
Villegas	71	446	100	456	539	737	8
Rubio	105	446	127	456	539	737	8
JA,	131	446	141	456	539	737	8
Antuña	146	446	174	456	539	737	8
García	179	446	203	456	539	737	8
MJ.	208	446	221	456	539	737	8
Cuidados	226	446	261	456	539	737	8
paliativos	71	459	106	469	539	737	8
pediátricos.	108	459	150	469	539	737	8
Bol	152	459	163	469	539	737	8
Pediatr.	165	459	192	469	539	737	8
2012;52:131-45.	194	459	255	469	539	737	8
10.	57	474	67	484	539	737	8
Association	71	474	114	484	539	737	8
for	118	474	128	484	539	737	8
Children	132	474	164	484	539	737	8
with	167	474	185	484	539	737	8
Life-Threatening	188	474	249	484	539	737	8
or	253	474	261	484	539	737	8
Terminal	71	487	103	496	539	737	8
Conditions	106	487	146	496	539	737	8
and	148	487	162	496	539	737	8
their	165	487	182	496	539	737	8
Families	185	487	215	496	539	737	8
(ACT),	217	487	239	496	539	737	8
Royal	241	487	261	496	539	737	8
College	71	499	98	509	539	737	8
of	101	499	108	509	539	737	8
Paediatrics	111	499	151	509	539	737	8
and	154	499	168	509	539	737	8
Child	170	499	190	509	539	737	8
Health.	192	499	219	509	539	737	8
A	222	499	227	509	539	737	8
guide	230	499	250	509	539	737	8
to	253	499	261	509	539	737	8
the	71	512	83	521	539	737	8
development	85	512	133	521	539	737	8
of	134	512	142	521	539	737	8
children's	143	512	178	521	539	737	8
palliative	179	512	212	521	539	737	8
care	214	512	229	521	539	737	8
services.	230	512	261	521	539	737	8
London:	71	524	101	534	539	737	8
Royal	106	524	126	534	539	737	8
College	131	524	159	534	539	737	8
of	163	524	171	534	539	737	8
Paediatrics	176	524	217	534	539	737	8
and	222	524	236	534	539	737	8
Child	241	524	261	534	539	737	8
Health;	71	537	98	546	539	737	8
2003.	100	537	120	546	539	737	8
11.	57	552	67	562	539	737	8
Martino	71	552	101	562	539	737	8
Alba	104	552	120	562	539	737	8
R.	123	552	129	562	539	737	8
El	132	552	139	562	539	737	8
proceso	141	552	170	562	539	737	8
de	173	552	182	562	539	737	8
morir	184	552	205	562	539	737	8
en	207	552	217	562	539	737	8
el	219	552	226	562	539	737	8
niño	228	552	245	562	539	737	8
y	248	552	252	562	539	737	8
el	254	552	261	562	539	737	8
adolescente.	71	565	117	574	539	737	8
Pediatr	119	565	144	574	539	737	8
Integral.	146	565	176	574	539	737	8
2007;11:926-34.	178	565	239	574	539	737	8
12.	57	580	67	589	539	737	8
Craig	71	580	90	590	539	737	8
F,	92	580	97	590	539	737	8
Abu-Saad	99	580	134	590	539	737	8
Huijer	136	580	159	590	539	737	8
H,	160	580	168	590	539	737	8
Benini	170	580	193	590	539	737	8
F,	195	580	200	590	539	737	8
Kuttner	202	580	230	590	539	737	8
L,	232	580	237	590	539	737	8
Wood	239	580	261	590	539	737	8
C,	71	592	78	602	539	737	8
Feraris	79	592	104	602	539	737	8
PC,	105	592	116	602	539	737	8
et	118	592	126	602	539	737	8
al.	127	592	136	602	539	737	8
IMPaCCT:	137	592	172	602	539	737	8
standards	174	592	210	602	539	737	8
for	212	592	222	602	539	737	8
paediatric	224	592	261	602	539	737	8
palliative	71	605	104	615	539	737	8
care	106	605	121	615	539	737	8
in	123	605	130	615	539	737	8
Europe.	132	605	160	615	539	737	8
Schmerz.	162	605	195	615	539	737	8
2008;22:401-8.	197	605	253	615	539	737	8
e222	30	696	52	707	539	737	8
Rev	62	696	74	704	539	737	8
Pediatr	76	696	97	704	539	737	8
Aten	99	696	113	704	539	737	8
Primaria.	115	696	141	704	539	737	8
2015;17:e215-e222	143	696	204	704	539	737	8
ISSN:	62	705	78	713	539	737	8
1139-7632	80	705	114	713	539	737	8
•	118	705	122	713	539	737	8
www.pap.es	123	705	161	713	539	737	8
13.	278	55	288	65	539	737	8
European	292	56	329	65	539	737	8
Parliament's	338	56	387	65	539	737	8
Committee	397	56	441	65	539	737	8
on	450	56	460	65	539	737	8
the	469	56	482	65	539	737	8
Environment,	292	68	342	78	539	737	8
Public	346	68	368	78	539	737	8
Health	372	68	397	78	539	737	8
and	401	68	415	78	539	737	8
Food	419	68	437	78	539	737	8
Safety.	440	68	465	78	539	737	8
The	468	68	482	78	539	737	8
external	292	81	323	90	539	737	8
report.	328	81	353	90	539	737	8
Palliative	358	81	392	90	539	737	8
Care	396	81	413	90	539	737	8
in	417	81	425	90	539	737	8
the	429	81	442	90	539	737	8
European	446	81	482	90	539	737	8
Union.	292	93	316	103	539	737	8
Houston:	318	93	352	103	539	737	8
IAHPC	354	93	377	103	539	737	8
Press;	379	93	400	103	539	737	8
2007.	402	93	423	103	539	737	8
14.	278	108	288	118	539	737	8
Martino	292	108	322	118	539	737	8
R,	326	108	333	118	539	737	8
Payeras	336	108	364	118	539	737	8
J,	368	108	372	118	539	737	8
Rodríguez	376	108	413	118	539	737	8
S,	417	108	423	118	539	737	8
Rus	427	108	440	118	539	737	8
M.	444	108	453	118	539	737	8
Estado	457	108	482	118	539	737	8
actual	292	121	315	131	539	737	8
de	316	121	326	131	539	737	8
los	327	121	338	131	539	737	8
cuidados	339	121	372	131	539	737	8
paliativos	374	121	409	131	539	737	8
en	411	121	420	131	539	737	8
España.	421	121	450	131	539	737	8
Med	451	121	468	131	539	737	8
Pal.	469	121	482	131	539	737	8
2009;16;298-302.	292	133	357	143	539	737	8
15.	278	148	288	158	539	737	8
Fernández	292	149	330	158	539	737	8
Navarro	331	149	360	158	539	737	8
JM,	361	149	373	158	539	737	8
Barahona	375	149	410	158	539	737	8
Clemente	411	149	446	158	539	737	8
A,	448	149	455	158	539	737	8
Cañete	456	149	482	158	539	737	8
Nieto	292	161	312	171	539	737	8
A,	315	161	322	171	539	737	8
Ortí	326	161	340	171	539	737	8
Martínez	343	161	377	171	539	737	8
P,	380	161	385	171	539	737	8
Pozuelo	388	161	417	171	539	737	8
Muñoz	420	161	446	171	539	737	8
B,	449	161	456	171	539	737	8
Castel	459	161	482	171	539	737	8
Sánchez	292	174	323	183	539	737	8
V.	325	174	332	183	539	737	8
Hospitalización	335	174	392	183	539	737	8
domiciliaria	395	174	439	183	539	737	8
para	442	174	458	183	539	737	8
niños	461	174	482	183	539	737	8
con	292	186	305	196	539	737	8
cáncer:	308	186	334	196	539	737	8
un	337	186	347	196	539	737	8
paso	349	186	367	196	539	737	8
más	369	186	385	196	539	737	8
hacia	387	186	407	196	539	737	8
la	409	186	416	196	539	737	8
atención	418	186	451	196	539	737	8
integral	453	186	482	196	539	737	8
en	292	199	301	208	539	737	8
oncología	303	199	339	208	539	737	8
pediátrica.	340	199	379	208	539	737	8
An	380	199	391	208	539	737	8
Esp	392	199	405	208	539	737	8
Pediatr.	407	199	434	208	539	737	8
1998;48:1-3.	435	199	482	208	539	737	8
16.	278	214	288	224	539	737	8
Fernández	292	214	331	224	539	737	8
Navarro	336	214	366	224	539	737	8
JM,	372	214	384	224	539	737	8
Pozuelo	389	214	419	224	539	737	8
Muñoz	424	214	450	224	539	737	8
B,	455	214	462	224	539	737	8
Ortí	467	214	482	224	539	737	8
Martínez	292	227	325	236	539	737	8
P,	327	227	332	236	539	737	8
López	334	227	355	236	539	737	8
Ferrer	357	227	378	236	539	737	8
L,	379	227	385	236	539	737	8
Cañete	386	227	412	236	539	737	8
Nieto	414	227	434	236	539	737	8
A,	436	227	443	236	539	737	8
Verdeguer	444	227	482	236	539	737	8
Miralles	292	239	322	249	539	737	8
V,	326	239	332	249	539	737	8
et	336	239	344	249	539	737	8
al.	348	239	356	249	539	737	8
Evaluación	360	239	401	249	539	737	8
de	405	239	414	249	539	737	8
un	418	239	428	249	539	737	8
programa	432	239	469	249	539	737	8
de	473	239	482	249	539	737	8
hospitalización	292	252	347	261	539	737	8
a	349	252	353	261	539	737	8
domicilio	355	252	389	261	539	737	8
para	390	252	407	261	539	737	8
niños	408	252	429	261	539	737	8
con	430	252	443	261	539	737	8
cáncer.	445	252	470	261	539	737	8
An	472	252	482	261	539	737	8
Esp	292	264	305	274	539	737	8
Pediatr.	306	264	333	274	539	737	8
2000;52:41-6.	335	264	387	274	539	737	8
17.	278	279	288	289	539	737	8
Wolfe	292	279	314	289	539	737	8
J,	317	279	321	289	539	737	8
Grier	324	279	343	289	539	737	8
HE,	346	279	358	289	539	737	8
Klar	361	279	376	289	539	737	8
N,	379	279	387	289	539	737	8
Levin	390	279	409	289	539	737	8
SB,	412	279	422	289	539	737	8
Ellenbogen	425	279	467	289	539	737	8
JM,	470	279	482	289	539	737	8
Salem-Schatz	292	292	341	302	539	737	8
S,	343	292	349	302	539	737	8
et	350	292	358	302	539	737	8
al.	359	292	368	302	539	737	8
Symptoms	369	292	409	302	539	737	8
and	410	292	424	302	539	737	8
suffering	426	292	459	302	539	737	8
at	460	292	468	302	539	737	8
the	470	292	482	302	539	737	8
end	292	304	306	314	539	737	8
of	309	304	317	314	539	737	8
life	320	304	332	314	539	737	8
in	335	304	342	314	539	737	8
children	346	304	376	314	539	737	8
with	379	304	396	314	539	737	8
cancer.	400	304	425	314	539	737	8
N	428	304	435	314	539	737	8
Engl	438	304	454	314	539	737	8
J	457	304	460	314	539	737	8
Med.	463	304	482	314	539	737	8
2000;342:326-33.	292	317	357	327	539	737	8
18.	278	332	288	342	539	737	8
Patterson	292	332	328	342	539	737	8
J,	333	332	338	342	539	737	8
Holm	343	332	364	342	539	737	8
K,	369	332	376	342	539	737	8
Gurney	381	332	408	342	539	737	8
Y.	413	332	419	342	539	737	8
The	423	332	437	342	539	737	8
impact	442	332	469	342	539	737	8
of	474	332	482	342	539	737	8
childhood	292	345	328	354	539	737	8
cancer	330	345	354	354	539	737	8
on	355	345	364	354	539	737	8
the	366	345	378	354	539	737	8
family:	379	345	404	354	539	737	8
A	406	345	411	354	539	737	8
qualitative	412	345	451	354	539	737	8
analysis	453	345	482	354	539	737	8
of	292	357	300	367	539	737	8
strains,	307	357	335	367	539	737	8
resources,	342	357	381	367	539	737	8
and	388	357	402	367	539	737	8
coping	409	357	435	367	539	737	8
behaviors.	442	357	482	367	539	737	8
Psychooncology.	292	370	351	379	539	737	8
2004;13:390-407.	353	370	418	379	539	737	8
19.	278	385	288	395	539	737	8
Valdimarsdóttir	292	385	349	395	539	737	8
U,	351	385	359	395	539	737	8
Kreicbergs	360	385	398	395	539	737	8
U,	400	385	408	395	539	737	8
Hauksdóttir	409	385	453	395	539	737	8
A,	454	385	461	395	539	737	8
Hunt	463	385	482	395	539	737	8
H,	292	398	300	407	539	737	8
Onelöv	302	398	328	407	539	737	8
E,	330	398	336	407	539	737	8
Henter	338	398	363	407	539	737	8
JI,	365	398	372	407	539	737	8
et	374	398	381	407	539	737	8
al.	383	398	392	407	539	737	8
Parents'	394	398	423	407	539	737	8
intellectual	424	398	466	407	539	737	8
and	468	398	482	407	539	737	8
emotional	292	410	331	420	539	737	8
awareness	335	410	375	420	539	737	8
of	379	410	387	420	539	737	8
their	391	410	409	420	539	737	8
child's	413	410	437	420	539	737	8
impending	441	410	482	420	539	737	8
death	292	423	314	432	539	737	8
to	319	423	326	432	539	737	8
cancer:	331	423	358	432	539	737	8
a	363	423	367	432	539	737	8
population-based	372	423	439	432	539	737	8
long-term	444	423	482	432	539	737	8
follow-up	292	435	327	445	539	737	8
study.	329	435	351	445	539	737	8
Lancet	352	435	377	445	539	737	8
Oncol.	379	435	402	445	539	737	8
2007;8:706-14.	403	435	459	445	539	737	8
20.	278	450	288	460	539	737	8
Vrakking	292	450	324	460	539	737	8
AM,	325	450	340	460	539	737	8
van	342	450	355	460	539	737	8
der	357	450	369	460	539	737	8
Heide	370	450	392	460	539	737	8
A,	394	450	401	460	539	737	8
Arts	402	450	417	460	539	737	8
WF,	419	450	432	460	539	737	8
Pieters	434	450	459	460	539	737	8
R,	461	450	467	460	539	737	8
van	469	450	482	460	539	737	8
der	292	463	304	473	539	737	8
Voort	307	463	328	473	539	737	8
E,	331	463	337	473	539	737	8
Rietjens	341	463	371	473	539	737	8
JA,	374	463	384	473	539	737	8
et	387	463	395	473	539	737	8
al.	398	463	407	473	539	737	8
Medical	410	463	440	473	539	737	8
end-of-life	443	463	482	473	539	737	8
decisions	292	475	327	485	539	737	8
for	332	475	342	485	539	737	8
children	347	475	378	485	539	737	8
in	382	475	389	485	539	737	8
the	394	475	407	485	539	737	8
Netherlands.	411	475	460	485	539	737	8
Arch	465	475	482	485	539	737	8
Pediatr	292	488	318	498	539	737	8
Adolesc	320	488	348	498	539	737	8
Med.	350	488	368	498	539	737	8
2005;159:802-9.	370	488	431	498	539	737	8
21.	278	503	288	513	539	737	8
Hinds	292	503	314	513	539	737	8
PS,	317	503	327	513	539	737	8
Drew	331	503	351	513	539	737	8
D,	354	503	361	513	539	737	8
Oakes	365	503	387	513	539	737	8
LL,	390	503	400	513	539	737	8
Fouladi	403	503	430	513	539	737	8
M,	434	503	443	513	539	737	8
Spunt	446	503	469	513	539	737	8
SL,	472	503	482	513	539	737	8
Church	292	516	319	525	539	737	8
C,	324	516	331	525	539	737	8
et	335	516	343	525	539	737	8
al.	348	516	356	525	539	737	8
End-of-life	361	516	400	525	539	737	8
care	405	516	421	525	539	737	8
preferences	425	516	469	525	539	737	8
of	474	516	482	525	539	737	8
pediatric	292	528	325	538	539	737	8
patients	328	528	358	538	539	737	8
with	362	528	379	538	539	737	8
cancer.	382	528	408	538	539	737	8
J	411	528	413	538	539	737	8
Clin	416	528	431	538	539	737	8
Oncol.	434	528	457	538	539	737	8
2005;	461	528	482	538	539	737	8
23:9146-54.	292	541	336	550	539	737	8
22.	278	556	288	566	539	737	8
Duarte	292	556	318	566	539	737	8
IC.	321	556	331	566	539	737	8
El	334	556	340	566	539	737	8
niño	344	556	361	566	539	737	8
con	364	556	377	566	539	737	8
patología	381	556	416	566	539	737	8
oncológica	419	556	459	566	539	737	8
en	463	556	472	566	539	737	8
la	475	556	482	566	539	737	8
etapa	292	569	313	578	539	737	8
final	317	569	333	578	539	737	8
de	337	569	346	578	539	737	8
su	350	569	358	578	539	737	8
vida.	362	569	379	578	539	737	8
Rev	383	569	395	578	539	737	8
Gastrohnup.	399	569	445	578	539	737	8
2012;14:	449	569	482	578	539	737	8
S19-S24.	292	581	324	591	539	737	8
