Rev	54	27	64	35	482	652	1
Esp	65	27	74	35	482	652	1
Salud	75	27	89	35	482	652	1
Pública	91	27	109	35	482	652	1
2015;89:	110	27	131	35	482	652	1
393-396.	133	27	154	35	482	652	1
N.º	366	27	374	35	482	652	1
4	375	27	378	35	482	652	1
-	380	27	382	35	482	652	1
Julio-Agosto	383	27	414	35	482	652	1
2015	416	27	428	35	482	652	1
COLABORACIÓN	55	94	147	108	482	652	1
ESPECIAL	150	94	205	108	482	652	1
PLAN	63	171	89	184	482	652	1
PARA	91	171	118	184	482	652	1
LA	120	171	133	184	482	652	1
ELIMINACIÓN	135	171	204	184	482	652	1
DEL	206	171	226	184	482	652	1
SARAMPIÓN	228	171	288	184	482	652	1
Y	290	171	297	184	482	652	1
LA	299	171	313	184	482	652	1
RUBEOLA	314	171	362	184	482	652	1
EN	364	171	378	184	482	652	1
ESPAÑA	380	171	418	184	482	652	1
Aurora	53	199	86	212	482	652	1
Limia	88	199	115	212	482	652	1
Sánchez.	118	199	157	212	482	652	1
Subdirección	53	213	108	226	482	652	1
General	111	213	144	226	482	652	1
de	148	213	158	226	482	652	1
Promoción	161	213	207	226	482	652	1
de	210	213	220	226	482	652	1
la	223	213	231	226	482	652	1
Salud	234	213	258	226	482	652	1
y	261	213	266	226	482	652	1
Epidemiología.	270	213	334	226	482	652	1
Dirección	337	213	378	226	482	652	1
General	381	213	414	226	482	652	1
de	418	213	427	226	482	652	1
Salud	53	224	77	237	482	652	1
Pública,	79	224	113	237	482	652	1
Calidad	115	224	147	237	482	652	1
e	150	224	154	237	482	652	1
Innovación.	156	224	206	237	482	652	1
Ministerio	208	224	251	237	482	652	1
de	254	224	263	237	482	652	1
Sanidad,	266	224	302	237	482	652	1
Servicios	304	224	343	237	482	652	1
Sociales	345	224	379	237	482	652	1
e	382	224	386	237	482	652	1
Igualdad.	388	224	427	237	482	652	1
La	53	274	63	286	482	652	1
autora	65	274	87	286	482	652	1
declara	90	274	116	286	482	652	1
no	118	274	127	286	482	652	1
tener	129	274	147	286	482	652	1
conflicto	149	274	181	286	482	652	1
de	183	274	192	286	482	652	1
intereses.	194	274	228	286	482	652	1
RESUMEN	119	350	169	363	482	652	1
Palabras	63	477	85	485	482	652	1
clave:	87	477	102	485	482	652	1
Sistema	103	478	122	485	482	652	1
de	124	478	129	485	482	652	1
información.	131	478	162	485	482	652	1
Sarampión.	163	478	191	485	482	652	1
Rubéola.	192	478	214	485	482	652	1
Vacuna-	215	478	235	485	482	652	1
ción	53	485	63	492	482	652	1
masiva.	65	485	83	492	482	652	1
Vacuna	85	485	102	492	482	652	1
contra	104	485	118	492	482	652	1
el	120	485	124	492	482	652	1
sarampión.	126	485	152	492	482	652	1
Correspondencia	53	493	97	501	482	652	1
Aurora	53	499	70	507	482	652	1
Limia	72	499	86	507	482	652	1
Sánchez	87	499	107	507	482	652	1
alimia@msssi.es	53	505	94	513	482	652	1
DOI:	53	516	68	526	482	652	1
ABSTRACT	309	349	363	362	482	652	1
Plan	258	363	278	376	482	652	1
for	280	363	294	376	482	652	1
the	296	363	310	376	482	652	1
Elimination	313	363	365	376	482	652	1
of	368	363	376	376	482	652	1
Measles	379	363	414	376	482	652	1
and	289	374	306	387	482	652	1
Rubella	309	374	343	387	482	652	1
in	346	374	355	387	482	652	1
Spain	357	374	383	387	482	652	1
Keywords:	255	503	283	511	482	652	1
Information	285	503	314	511	482	652	1
system.	316	503	334	511	482	652	1
Measles.	337	503	358	511	482	652	1
Rubella.Vaccines.	361	503	403	511	482	652	1
Vaccina-	406	503	427	511	482	652	1
tion.	245	510	256	518	482	652	1
Mass	257	510	270	518	482	652	1
vaccination.	271	510	300	518	482	652	1
Measles	302	510	321	518	482	652	1
vaccine.	323	510	342	518	482	652	1
Aurora	54	23	71	31	482	652	2
Limia	72	23	87	31	482	652	2
Sánchez.	88	23	110	31	482	652	2
ANTECEDENTES	105	54	185	67	482	652	2
El	65	73	74	86	482	652	2
“Plan	79	73	102	86	482	652	2
de	107	73	117	86	482	652	2
eliminación	121	73	170	86	482	652	2
del	175	73	188	86	482	652	2
sarampión	192	73	235	86	482	652	2
en	54	84	64	97	482	652	2
España”	67	84	102	97	482	652	2
se	109	84	117	97	482	652	2
estableció	121	84	162	97	482	652	2
en	166	84	176	97	482	652	2
2001	179	84	200	97	482	652	2
en	204	84	213	97	482	652	2
base	217	84	235	97	482	652	2
a	54	95	58	108	482	652	2
la	62	95	69	108	482	652	2
aprobación	72	95	118	108	482	652	2
por	121	95	135	108	482	652	2
el	138	95	145	108	482	652	2
Comité	149	95	179	108	482	652	2
de	182	95	192	108	482	652	2
la	195	95	202	108	482	652	2
Región	206	95	235	108	482	652	2
Europea	54	106	88	119	482	652	2
de	91	106	101	119	482	652	2
la	104	106	111	119	482	652	2
OMS,	114	106	139	119	482	652	2
en	142	106	152	119	482	652	2
1998,	155	106	178	119	482	652	2
del	181	106	194	119	482	652	2
marco	197	106	223	119	482	652	2
de	226	106	235	119	482	652	2
políticas	54	117	89	130	482	652	2
Salud	91	117	115	130	482	652	2
para	117	117	137	130	482	652	2
todos	139	117	161	130	482	652	2
en	164	117	174	130	482	652	2
el	176	117	184	130	482	652	2
siglo	186	117	206	130	482	652	2
21.	208	117	221	130	482	652	2
En	224	117	235	130	482	652	2
este	54	128	70	141	482	652	2
documento	73	128	119	141	482	652	2
de	122	128	132	141	482	652	2
la	135	128	142	141	482	652	2
OMS	145	128	167	141	482	652	2
se	170	128	179	141	482	652	2
identificaban	182	128	235	141	482	652	2
metas	54	139	78	152	482	652	2
para	80	139	98	152	482	652	2
nueve	101	139	125	152	482	652	2
enfermedades	128	139	185	152	482	652	2
prevenibles	188	139	235	152	482	652	2
mediante	54	150	92	163	482	652	2
vacunación,	96	150	145	163	482	652	2
incluyendo	149	150	195	163	482	652	2
la	199	150	207	163	482	652	2
elimi-	211	150	235	163	482	652	2
nación	54	161	81	174	482	652	2
del	84	161	97	174	482	652	2
sarampión	100	161	143	174	482	652	2
para	146	161	164	174	482	652	2
el	167	161	175	174	482	652	2
año	178	161	193	174	482	652	2
2007	196	161	216	174	482	652	2
y	220	161	225	174	482	652	2
la	228	161	235	174	482	652	2
reducción	54	172	94	185	482	652	2
de	98	172	108	185	482	652	2
la	112	172	119	185	482	652	2
incidencia	123	172	166	185	482	652	2
de	170	172	179	185	482	652	2
síndrome	183	172	222	185	482	652	2
de	226	172	235	185	482	652	2
rubeola	54	183	85	196	482	652	2
congénita	89	183	129	196	482	652	2
a	133	183	137	196	482	652	2
menos	141	183	168	196	482	652	2
de	172	183	181	196	482	652	2
un	185	183	196	196	482	652	2
caso	199	183	218	196	482	652	2
por	222	183	235	196	482	652	2
100.000	54	194	87	207	482	652	2
nacidos	91	194	122	207	482	652	2
vivos	126	194	148	207	482	652	2
en	152	194	161	207	482	652	2
2010	165	194	185	207	482	652	2
.	189	194	191	207	482	652	2
Posterior-	195	194	235	207	482	652	2
mente,	54	205	82	218	482	652	2
en	86	205	96	218	482	652	2
2004,	100	205	123	218	482	652	2
el	128	205	135	218	482	652	2
grupo	140	205	164	218	482	652	2
asesor	168	205	194	218	482	652	2
de	198	205	208	218	482	652	2
vacu-	212	205	235	218	482	652	2
nación	54	216	81	229	482	652	2
de	85	216	95	229	482	652	2
la	99	216	107	229	482	652	2
Región,	111	216	143	229	482	652	2
European	151	216	192	229	482	652	2
Technical	196	216	235	229	482	652	2
Advisory	54	227	90	240	482	652	2
Group	95	227	122	240	482	652	2
of	127	227	135	240	482	652	2
Experts	140	227	171	240	482	652	2
on	176	227	186	240	482	652	2
Immuniza-	191	227	235	240	482	652	2
tion	54	238	70	251	482	652	2
(ETAGE),	74	238	117	251	482	652	2
recomendó	121	238	167	251	482	652	2
la	171	238	179	251	482	652	2
inclusión	183	238	221	251	482	652	2
de	226	238	235	251	482	652	2
la	54	249	61	262	482	652	2
rubeola	66	249	96	262	482	652	2
en	101	249	110	262	482	652	2
la	115	249	122	262	482	652	2
estrategia	126	249	166	262	482	652	2
de	170	249	180	262	482	652	2
eliminación,	184	249	235	262	482	652	2
que	54	260	69	273	482	652	2
se	73	260	81	273	482	652	2
aprobó	85	260	114	273	482	652	2
en	117	260	127	273	482	652	2
la	131	260	138	273	482	652	2
55ª	142	260	155	273	482	652	2
sesión	159	260	185	273	482	652	2
del	189	260	201	273	482	652	2
Comité	205	260	235	273	482	652	2
de	54	271	64	284	482	652	2
la	66	271	74	284	482	652	2
Región	76	271	106	284	482	652	2
Europea	108	271	143	284	482	652	2
de	145	271	155	284	482	652	2
la	157	271	165	284	482	652	2
OMS	167	271	190	284	482	652	2
en	192	271	202	284	482	652	2
2005	204	271	225	284	482	652	2
y	230	271	235	284	482	652	2
quedó	54	282	79	295	482	652	2
plasmado	81	282	121	295	482	652	2
en	123	282	132	295	482	652	2
el	135	282	142	295	482	652	2
Plan	144	282	162	295	482	652	2
estratégico	165	282	209	295	482	652	2
2005-	211	282	235	295	482	652	2
2010	54	293	74	306	482	652	2
.	77	293	80	306	482	652	2
Para	65	313	84	326	482	652	2
cumplir	89	313	121	326	482	652	2
con	126	313	141	326	482	652	2
el	146	313	153	326	482	652	2
objetivo	158	313	192	326	482	652	2
de	197	313	207	326	482	652	2
refor-	212	313	235	326	482	652	2
zar	54	324	67	337	482	652	2
la	71	324	78	337	482	652	2
vigilancia	83	324	124	337	482	652	2
en	128	324	138	337	482	652	2
España,	142	324	175	337	482	652	2
se	179	324	188	337	482	652	2
elaboró	192	324	223	337	482	652	2
el	228	324	235	337	482	652	2
“Protocolo	54	335	99	348	482	652	2
de	102	335	111	348	482	652	2
vigilancia	114	335	155	348	482	652	2
de	158	335	168	348	482	652	2
la	171	335	178	348	482	652	2
rubéola	181	335	212	348	482	652	2
y	215	335	220	348	482	652	2
del	223	335	235	348	482	652	2
síndrome	54	346	93	359	482	652	2
de	97	346	107	359	482	652	2
rubéola	111	346	143	359	482	652	2
congénita	147	346	188	359	482	652	2
en	192	346	202	359	482	652	2
la	207	346	214	359	482	652	2
fase	219	346	235	359	482	652	2
de	54	357	64	370	482	652	2
eliminación”	67	357	121	370	482	652	2
,	124	357	126	370	482	652	2
que	130	357	145	370	482	652	2
se	148	357	157	370	482	652	2
aprobó	160	357	189	370	482	652	2
por	192	357	206	370	482	652	2
la	209	357	217	370	482	652	2
Co-	220	357	235	370	482	652	2
misión	54	368	82	381	482	652	2
de	86	368	96	381	482	652	2
Salud	100	368	124	381	482	652	2
Pública	128	368	159	381	482	652	2
en	163	368	173	381	482	652	2
julio	177	368	196	381	482	652	2
de	201	368	210	381	482	652	2
2008	214	368	235	381	482	652	2
como	54	379	77	392	482	652	2
ampliación	81	379	128	392	482	652	2
del	132	379	145	392	482	652	2
Plan	149	379	168	392	482	652	2
de	172	379	182	392	482	652	2
eliminación	186	379	235	392	482	652	2
del	54	390	67	403	482	652	2
sarampión	69	390	112	403	482	652	2
.	115	390	118	403	482	652	2
Con	65	409	82	422	482	652	2
posterioridad,	87	409	144	422	482	652	2
en	148	409	158	422	482	652	2
la	163	409	170	422	482	652	2
60ª	175	409	188	422	482	652	2
sesión	192	409	218	422	482	652	2
del	223	409	235	422	482	652	2
Comité	54	420	84	433	482	652	2
Regional	89	420	126	433	482	652	2
en	130	420	140	433	482	652	2
2010,	144	420	167	433	482	652	2
tras	172	420	187	433	482	652	2
revisar	191	420	219	433	482	652	2
los	223	420	235	433	482	652	2
progresos	54	431	94	444	482	652	2
realizados	96	431	138	444	482	652	2
en	141	431	150	444	482	652	2
la	153	431	160	444	482	652	2
prevención	163	431	209	444	482	652	2
de	211	431	221	444	482	652	2
es-	223	431	235	444	482	652	2
tas	54	442	65	455	482	652	2
enfermedades	68	442	125	455	482	652	2
en	127	442	137	455	482	652	2
los	139	442	151	455	482	652	2
países	154	442	179	455	482	652	2
de	181	442	191	455	482	652	2
la	193	442	201	455	482	652	2
Región,	203	442	235	455	482	652	2
se	54	453	62	466	482	652	2
amplió	65	453	94	466	482	652	2
la	96	453	104	466	482	652	2
meta	106	453	126	466	482	652	2
para	129	453	147	466	482	652	2
la	149	453	157	466	482	652	2
eliminación	159	453	208	466	482	652	2
al	210	453	218	466	482	652	2
año	220	453	235	466	482	652	2
2015	54	464	74	477	482	652	2
,	77	464	79	477	482	652	2
y	84	464	89	477	482	652	2
se	91	464	100	477	482	652	2
estableció	102	464	143	477	482	652	2
el	145	464	153	477	482	652	2
proceso	155	464	187	477	482	652	2
de	189	464	199	477	482	652	2
verifica-	201	464	235	477	482	652	2
ción	54	475	72	488	482	652	2
de	75	475	85	488	482	652	2
la	88	475	95	488	482	652	2
eliminación	99	475	147	488	482	652	2
como	151	475	173	488	482	652	2
apoyo	177	475	202	488	482	652	2
para	205	475	223	488	482	652	2
su	226	475	235	488	482	652	2
consecución	54	486	105	499	482	652	2
4	105	487	108	495	482	652	2
.	108	486	110	499	482	652	2
En	65	506	77	519	482	652	2
este	80	506	96	519	482	652	2
artículo	99	506	130	519	482	652	2
se	133	506	142	519	482	652	2
revisan	145	506	174	519	482	652	2
las	177	506	189	519	482	652	2
estrategias	192	506	235	519	482	652	2
y	54	517	59	530	482	652	2
actividades	66	517	112	530	482	652	2
fundamentales	119	517	179	530	482	652	2
coordinadas	186	517	235	530	482	652	2
desde	54	528	77	541	482	652	2
la	80	528	87	541	482	652	2
Región	90	528	120	541	482	652	2
Europea	123	528	157	541	482	652	2
de	160	528	169	541	482	652	2
la	172	528	180	541	482	652	2
OMS	182	528	205	541	482	652	2
para	207	528	225	541	482	652	2
la	228	528	235	541	482	652	2
eliminación,	54	539	105	552	482	652	2
el	108	539	116	552	482	652	2
proceso	119	539	151	552	482	652	2
de	154	539	164	552	482	652	2
verificación	167	539	215	552	482	652	2
y	218	539	224	552	482	652	2
se	227	539	235	552	482	652	2
comentan	54	550	94	563	482	652	2
los	97	550	109	563	482	652	2
pasos	112	550	135	563	482	652	2
a	138	550	142	563	482	652	2
seguir	145	550	170	563	482	652	2
para	173	550	191	563	482	652	2
la	194	550	201	563	482	652	2
actuali-	204	550	235	563	482	652	2
zación	54	561	81	574	482	652	2
del	83	561	95	574	482	652	2
Plan	98	561	116	574	482	652	2
de	118	561	128	574	482	652	2
eliminación	130	561	178	574	482	652	2
de	181	561	190	574	482	652	2
sarampión	192	561	235	574	482	652	2
y	54	572	59	585	482	652	2
rubeola	62	572	92	585	482	652	2
en	95	572	105	585	482	652	2
España.	107	572	140	585	482	652	2
394	54	615	63	623	482	652	2
ESTRATEGIAS	263	54	331	67	482	652	2
Y	333	54	341	67	482	652	2
ACTIVIDADES	342	54	412	67	482	652	2
PARA	283	65	308	78	482	652	2
LA	310	65	324	78	482	652	2
ELIMINACIÓN	325	65	392	78	482	652	2
Para	258	84	276	97	482	652	2
detener	278	84	308	97	482	652	2
la	310	84	317	97	482	652	2
circulación	320	84	364	97	482	652	2
del	367	84	379	97	482	652	2
virus	382	84	402	97	482	652	2
de	404	84	414	97	482	652	2
sa-	416	84	428	97	482	652	2
rampión,	247	95	282	108	482	652	2
tanto	285	95	305	108	482	652	2
endémico	307	95	346	108	482	652	2
como	349	95	371	108	482	652	2
importado,	374	95	417	108	482	652	2
se	420	95	428	108	482	652	2
deben	247	106	270	119	482	652	2
dirigir	274	106	299	119	482	652	2
todos	303	106	325	119	482	652	2
los	329	106	341	119	482	652	2
esfuerzos	345	106	382	119	482	652	2
a	386	106	391	119	482	652	2
alcanzar	395	106	428	119	482	652	2
altas	247	117	265	130	482	652	2
coberturas	268	117	310	130	482	652	2
de	313	117	323	130	482	652	2
vacunación	326	117	372	130	482	652	2
sistemática	375	117	420	130	482	652	2
y	423	117	428	130	482	652	2
una	247	128	261	141	482	652	2
amplia	265	128	292	141	482	652	2
inmunidad	296	128	338	141	482	652	2
comunitaria	342	128	390	141	482	652	2
en	393	128	403	141	482	652	2
todos	406	128	428	141	482	652	2
los	247	139	258	152	482	652	2
países.	261	139	288	152	482	652	2
La	290	139	301	152	482	652	2
menor	303	139	329	152	482	652	2
infectividad	331	139	379	152	482	652	2
del	381	139	394	152	482	652	2
virus	396	139	416	152	482	652	2
de	419	139	428	152	482	652	2
la	247	150	254	163	482	652	2
rubeola	256	150	286	163	482	652	2
y	288	150	293	163	482	652	2
la	294	150	302	163	482	652	2
mayor	304	150	329	163	482	652	2
protección	331	150	373	163	482	652	2
conferida	375	150	413	163	482	652	2
por	415	150	428	163	482	652	2
la	247	161	254	174	482	652	2
vacuna,	257	161	288	174	482	652	2
incluso	291	161	320	174	482	652	2
con	323	161	338	174	482	652	2
una	341	161	355	174	482	652	2
sola	359	161	375	174	482	652	2
dosis,	378	161	401	174	482	652	2
puede	404	161	428	174	482	652	2
hacer	247	172	268	185	482	652	2
que	272	172	286	185	482	652	2
su	289	172	298	185	482	652	2
eliminación	302	172	349	185	482	652	2
suponga	352	172	386	185	482	652	2
un	389	172	399	185	482	652	2
menor	402	172	428	185	482	652	2
reto	247	183	262	196	482	652	2
y	265	183	270	196	482	652	2
que	272	183	287	196	482	652	2
los	289	183	301	196	482	652	2
esfuerzos	303	183	341	196	482	652	2
para	344	183	361	196	482	652	2
conseguir	364	183	402	196	482	652	2
la	405	183	412	196	482	652	2
eli-	415	183	428	196	482	652	2
minación	247	194	284	207	482	652	2
del	286	194	298	207	482	652	2
sarampión	300	194	342	207	482	652	2
puedan	344	194	373	207	482	652	2
aprovecharse	375	194	428	207	482	652	2
para	247	205	264	218	482	652	2
la	266	205	274	218	482	652	2
eliminación	276	205	323	218	482	652	2
adicional	326	205	362	218	482	652	2
de	365	205	374	218	482	652	2
la	377	205	384	218	482	652	2
rubeola.	387	205	419	218	482	652	2
Las	258	225	272	238	482	652	2
estrategias	275	225	317	238	482	652	2
fundamentales	319	225	377	238	482	652	2
establecidas	380	225	428	238	482	652	2
por	247	236	260	249	482	652	2
la	262	236	270	249	482	652	2
Región	272	236	301	249	482	652	2
Europea	304	236	337	249	482	652	2
de	339	236	349	249	482	652	2
la	351	236	359	249	482	652	2
OMS	361	236	383	249	482	652	2
para	385	236	402	249	482	652	2
la	405	236	412	249	482	652	2
eli-	415	236	428	249	482	652	2
minación	247	247	284	260	482	652	2
incluyen	286	247	321	260	482	652	2
4,8	321	247	328	255	482	652	2
:	328	247	331	260	482	652	2
1.	247	266	254	279	482	652	2
Alcanzar	258	266	294	279	482	652	2
y	299	266	304	279	482	652	2
mantener	308	266	345	279	482	652	2
altas	350	266	368	279	482	652	2
coberturas	372	266	414	279	482	652	2
de	419	266	428	279	482	652	2
vacunación	247	277	292	290	482	652	2
(≥95%)	295	277	325	290	482	652	2
con	328	277	342	290	482	652	2
dos	344	277	358	290	482	652	2
dosis	361	277	381	290	482	652	2
frente	384	277	407	290	482	652	2
a	409	277	414	290	482	652	2
sa-	416	277	428	290	482	652	2
rampión	247	288	280	301	482	652	2
y	282	288	287	301	482	652	2
al	289	288	296	301	482	652	2
menos	299	288	325	301	482	652	2
una	327	288	341	301	482	652	2
dosis	343	288	364	301	482	652	2
frente	366	288	389	301	482	652	2
a	391	288	396	301	482	652	2
rubeola	398	288	428	301	482	652	2
mediante	247	299	283	312	482	652	2
vacunación	286	299	331	312	482	652	2
sistemática.	334	299	381	312	482	652	2
2.	247	319	254	332	482	652	2
Proporcionar	257	319	309	332	482	652	2
oportunidades	311	319	368	332	482	652	2
de	371	319	380	332	482	652	2
vacunación	383	319	428	332	482	652	2
para	247	330	264	343	482	652	2
todos	266	330	288	343	482	652	2
los	290	330	302	343	482	652	2
grupos	304	330	331	343	482	652	2
de	333	330	343	343	482	652	2
riesgo	345	330	369	343	482	652	2
y	371	330	376	343	482	652	2
otros	379	330	399	343	482	652	2
grupos	401	330	428	343	482	652	2
susceptibles,	247	341	297	354	482	652	2
las	300	341	311	354	482	652	2
cuales	314	341	339	354	482	652	2
pueden	342	341	371	354	482	652	2
incluir	374	341	400	354	482	652	2
activi-	402	341	428	354	482	652	2
dades	247	352	269	365	482	652	2
de	272	352	281	365	482	652	2
vacunación	284	352	329	365	482	652	2
complementaria.	332	352	399	365	482	652	2
3.	247	371	254	384	482	652	2
Fortalecer	257	371	298	384	482	652	2
los	301	371	312	384	482	652	2
sistemas	315	371	349	384	482	652	2
de	352	371	362	384	482	652	2
vigilancia	365	371	404	384	482	652	2
reali-	407	371	428	384	482	652	2
zando	247	382	270	395	482	652	2
la	274	382	281	395	482	652	2
investigación	284	382	337	395	482	652	2
rigurosa	340	382	373	395	482	652	2
de	376	382	386	395	482	652	2
cada	389	382	407	395	482	652	2
caso	410	382	428	395	482	652	2
detectado	247	393	285	406	482	652	2
y	287	393	292	406	482	652	2
la	295	393	302	406	482	652	2
confirmación	305	393	358	406	482	652	2
de	360	393	370	406	482	652	2
laboratorio	372	393	416	406	482	652	2
de	419	393	428	406	482	652	2
todos	247	404	268	417	482	652	2
los	271	404	282	417	482	652	2
casos	285	404	307	417	482	652	2
esporádicos	309	404	356	417	482	652	2
y	359	404	364	417	482	652	2
los	366	404	378	417	482	652	2
brotes.	380	404	407	417	482	652	2
4.	247	424	254	437	482	652	2
Mejorar	257	424	290	437	482	652	2
la	293	424	301	437	482	652	2
disponibilidad	303	424	362	437	482	652	2
de	365	424	375	437	482	652	2
información	378	424	428	437	482	652	2
de	247	435	256	448	482	652	2
alta	258	435	273	448	482	652	2
calidad	275	435	305	448	482	652	2
y	307	435	312	448	482	652	2
basada	314	435	342	448	482	652	2
en	345	435	354	448	482	652	2
la	356	435	364	448	482	652	2
evidencia	366	435	405	448	482	652	2
cien-	407	435	428	448	482	652	2
tífica	247	446	267	459	482	652	2
para	271	446	289	459	482	652	2
todos	293	446	315	459	482	652	2
los	319	446	331	459	482	652	2
profesionales	335	446	390	459	482	652	2
y	394	446	399	459	482	652	2
la	403	446	410	459	482	652	2
po-	414	446	428	459	482	652	2
blación	247	457	277	470	482	652	2
sobre	280	457	302	470	482	652	2
los	305	457	317	470	482	652	2
beneficios	320	457	362	470	482	652	2
y	365	457	370	470	482	652	2
el	373	457	380	470	482	652	2
riesgo	383	457	408	470	482	652	2
aso-	411	457	428	470	482	652	2
ciado	247	468	269	481	482	652	2
de	272	468	281	481	482	652	2
la	284	468	291	481	482	652	2
vacunación	294	468	341	481	482	652	2
frente	344	468	368	481	482	652	2
a	370	468	375	481	482	652	2
sarampión	377	468	420	481	482	652	2
y	423	468	428	481	482	652	2
rubeola.	247	479	280	492	482	652	2
5.	247	498	254	511	482	652	2
Verificar	259	498	293	511	482	652	2
la	298	498	305	511	482	652	2
eliminación	310	498	357	511	482	652	2
de	362	498	372	511	482	652	2
sarampión	377	498	418	511	482	652	2
y	423	498	428	511	482	652	2
rubeola.	247	509	279	522	482	652	2
Para	258	529	276	542	482	652	2
el	280	529	287	542	482	652	2
establecimiento	291	529	354	542	482	652	2
de	357	529	367	542	482	652	2
las	371	529	382	542	482	652	2
estrategias	386	529	428	542	482	652	2
se	247	540	255	553	482	652	2
recomienda	258	540	305	553	482	652	2
establecer	308	540	348	553	482	652	2
actividades	352	540	397	553	482	652	2
centra-	400	540	428	553	482	652	2
das	247	551	260	564	482	652	2
en	264	551	273	564	482	652	2
seis	277	551	292	564	482	652	2
categorías	295	551	336	564	482	652	2
8	336	551	339	559	482	652	2
que	342	551	357	564	482	652	2
incluyen:	360	551	398	564	482	652	2
1)	401	551	410	564	482	652	2
for-	413	551	428	564	482	652	2
talecimiento	247	562	296	575	482	652	2
en	302	562	311	575	482	652	2
el	317	562	324	575	482	652	2
sistema	329	562	359	575	482	652	2
de	365	562	374	575	482	652	2
vacunación,	380	562	428	575	482	652	2
2)	247	573	255	586	482	652	2
fortalecimiento	259	573	320	586	482	652	2
del	324	573	337	586	482	652	2
sistema	341	573	371	586	482	652	2
de	375	573	384	586	482	652	2
vigilancia	389	573	428	586	482	652	2
epidemiológica,	247	584	309	597	482	652	2
3)	312	584	320	597	482	652	2
prevención	322	584	366	597	482	652	2
de	368	584	377	597	482	652	2
brotes	379	584	403	597	482	652	2
y	405	584	410	597	482	652	2
pre-	412	584	428	597	482	652	2
Rev	324	615	334	623	482	652	2
Esp	336	615	345	623	482	652	2
Salud	346	615	360	623	482	652	2
Pública	361	615	379	623	482	652	2
2015.	381	615	394	623	482	652	2
Vol.	396	615	405	623	482	652	2
89,	407	615	414	623	482	652	2
N.º	416	615	424	623	482	652	2
4	425	615	428	623	482	652	2
PLAN	229	23	244	31	482	652	3
PARA	245	23	260	31	482	652	3
LA	261	23	269	31	482	652	3
ELIMINACIÓN	270	23	308	31	482	652	3
DEL	309	23	320	31	482	652	3
SARAMPIÓN	322	23	355	31	482	652	3
Y	356	23	360	31	482	652	3
LA	362	23	369	31	482	652	3
RUBEOLA	370	23	397	31	482	652	3
EN	398	23	406	31	482	652	3
ESPAÑA	407	23	429	31	482	652	3
paración	57	54	90	67	482	652	3
de	92	54	101	67	482	652	3
la	103	54	110	67	482	652	3
respuesta	112	54	148	67	482	652	3
a	150	54	154	67	482	652	3
los	156	54	167	67	482	652	3
mismos,	170	54	201	67	482	652	3
4)	204	54	212	67	482	652	3
comu-	214	54	238	67	482	652	3
nicación,	57	65	91	78	482	652	3
información	94	65	140	78	482	652	3
y	143	65	147	78	482	652	3
apoyo,	150	65	176	78	482	652	3
5)	178	65	186	78	482	652	3
movilización	189	65	238	78	482	652	3
de	57	76	66	89	482	652	3
recursos	69	76	100	89	482	652	3
y	103	76	108	89	482	652	3
asociaciones	111	76	159	89	482	652	3
y	162	76	167	89	482	652	3
6)	170	76	178	89	482	652	3
verificación	181	76	226	89	482	652	3
de	229	76	238	89	482	652	3
la	57	87	64	100	482	652	3
eliminación	66	87	111	100	482	652	3
de	113	87	122	100	482	652	3
sarampión	125	87	164	100	482	652	3
y	166	87	171	100	482	652	3
rubeola.	174	87	204	100	482	652	3
PROCESO	84	109	127	122	482	652	3
DE	129	109	142	122	482	652	3
VERIFICACIÓN	144	109	211	122	482	652	3
DE	101	120	114	133	482	652	3
LA	116	120	129	133	482	652	3
ELIMINACIÓN	131	120	194	133	482	652	3
En	68	139	79	152	482	652	3
enero	81	139	102	152	482	652	3
de	105	139	114	152	482	652	3
2012	117	139	136	152	482	652	3
se	139	139	147	152	482	652	3
mantuvo	150	139	183	152	482	652	3
la	186	139	192	152	482	652	3
primera	195	139	225	152	482	652	3
re-	228	139	238	152	482	652	3
unión	57	150	78	163	482	652	3
de	81	150	90	163	482	652	3
la	93	150	100	163	482	652	3
Comisión	103	150	140	163	482	652	3
Regional	143	150	177	163	482	652	3
de	180	150	189	163	482	652	3
Verificación	192	150	238	163	482	652	3
para	57	161	73	174	482	652	3
la	75	161	82	174	482	652	3
Eliminación	84	161	130	174	482	652	3
del	132	161	144	174	482	652	3
Sarampión	146	161	187	174	482	652	3
y	189	161	193	174	482	652	3
la	195	161	202	174	482	652	3
Rubeola,	204	161	238	174	482	652	3
Regional	57	172	91	185	482	652	3
Verification	95	172	138	185	482	652	3
Commission	142	172	189	185	482	652	3
for	192	172	203	185	482	652	3
Measles	207	172	238	185	482	652	3
and	57	183	71	196	482	652	3
Rubella	74	183	104	196	482	652	3
Elimination,	107	183	154	196	482	652	3
(RVC),	157	183	185	196	482	652	3
cuyos	188	183	210	196	482	652	3
miem-	213	183	238	196	482	652	3
bros	57	194	73	207	482	652	3
fueron	76	194	101	207	482	652	3
nombrados	104	194	146	207	482	652	3
por	150	194	162	207	482	652	3
la	165	194	172	207	482	652	3
Oficina	175	194	203	207	482	652	3
Europea	206	194	238	207	482	652	3
de	57	205	66	218	482	652	3
la	69	205	76	218	482	652	3
OMS.	79	205	102	218	482	652	3
La	105	205	115	218	482	652	3
primera	118	205	147	218	482	652	3
actividad	150	205	185	218	482	652	3
realizada	188	205	222	218	482	652	3
por	225	205	238	218	482	652	3
la	57	216	64	229	482	652	3
Comisión	67	216	104	229	482	652	3
Regional	107	216	141	229	482	652	3
fue	144	216	156	229	482	652	3
la	159	216	166	229	482	652	3
elaboración	169	216	213	229	482	652	3
de	217	216	226	229	482	652	3
un	229	216	238	229	482	652	3
marco	57	227	80	240	482	652	3
estratégico	84	227	125	240	482	652	3
para	128	227	144	240	482	652	3
guiar	148	227	167	240	482	652	3
el	170	227	177	240	482	652	3
proceso	180	227	210	240	482	652	3
de	213	227	222	240	482	652	3
eli-	225	227	238	240	482	652	3
minación	57	238	92	251	482	652	3
en	95	238	104	251	482	652	3
la	106	238	113	251	482	652	3
Región	115	238	143	251	482	652	3
4	143	239	146	247	482	652	3
.	146	238	148	251	482	652	3
Desde	150	238	174	251	482	652	3
la	177	238	184	251	482	652	3
OMS	186	238	207	251	482	652	3
se	209	238	217	251	482	652	3
instó	220	238	238	251	482	652	3
a	57	249	61	262	482	652	3
los	64	249	75	262	482	652	3
países	78	249	102	262	482	652	3
a	105	249	109	262	482	652	3
nombrar	112	249	144	262	482	652	3
un	148	249	157	262	482	652	3
Comité	160	249	188	262	482	652	3
Nacional	192	249	226	262	482	652	3
en	229	249	238	262	482	652	3
cada	57	260	74	273	482	652	3
estado	77	260	101	273	482	652	3
miembro	104	260	138	273	482	652	3
para	141	260	157	273	482	652	3
la	160	260	167	273	482	652	3
recogida,	169	260	204	273	482	652	3
supervi-	207	260	238	273	482	652	3
sión	57	271	73	284	482	652	3
y	76	271	81	284	482	652	3
envío	84	271	105	284	482	652	3
de	108	271	117	284	482	652	3
información	120	271	167	284	482	652	3
sobre	170	271	191	284	482	652	3
la	194	271	201	284	482	652	3
situación	204	271	238	284	482	652	3
del	57	282	68	295	482	652	3
sarampión	71	282	110	295	482	652	3
y	113	282	118	295	482	652	3
la	120	282	127	295	482	652	3
rubeola	129	282	158	295	482	652	3
en	160	282	169	295	482	652	3
un	172	282	181	295	482	652	3
formulario	184	282	225	295	482	652	3
es-	227	282	238	295	482	652	3
tandarizado	57	293	101	306	482	652	3
elaborado	105	293	142	306	482	652	3
por	146	293	159	306	482	652	3
la	162	293	169	306	482	652	3
propia	173	293	197	306	482	652	3
Comisión	201	293	238	306	482	652	3
Regional.	57	304	93	317	482	652	3
El	68	324	76	337	482	652	3
Comité	80	324	108	337	482	652	3
Nacional	112	324	146	337	482	652	3
debe	149	324	167	337	482	652	3
realizar	171	324	199	337	482	652	3
una	203	324	217	337	482	652	3
revi-	220	324	238	337	482	652	3
sión	57	335	73	348	482	652	3
de	75	335	84	348	482	652	3
las	86	335	96	348	482	652	3
coberturas	98	335	138	348	482	652	3
de	140	335	149	348	482	652	3
vacunación	151	335	194	348	482	652	3
sistemática	196	335	238	348	482	652	3
y	57	346	61	359	482	652	3
de	64	346	73	359	482	652	3
la	75	346	82	359	482	652	3
inmunidad	84	346	125	359	482	652	3
de	127	346	136	359	482	652	3
la	139	346	146	359	482	652	3
población,	148	346	188	359	482	652	3
la	190	346	197	359	482	652	3
calidad	199	346	227	359	482	652	3
de	229	346	238	359	482	652	3
la	57	357	64	370	482	652	3
vigilancia	67	357	105	370	482	652	3
epidemiológica	108	357	167	370	482	652	3
y	171	357	175	370	482	652	3
las	179	357	190	370	482	652	3
característi-	193	357	238	370	482	652	3
cas	57	368	69	381	482	652	3
de	72	368	81	381	482	652	3
los	85	368	96	381	482	652	3
virus	99	368	118	381	482	652	3
aislados	122	368	152	381	482	652	3
en	156	368	165	381	482	652	3
los	168	368	179	381	482	652	3
casos	182	368	203	381	482	652	3
notifica-	206	368	238	381	482	652	3
dos.	57	379	72	392	482	652	3
Esta	75	379	91	392	482	652	3
información	94	379	140	392	482	652	3
se	143	379	151	392	482	652	3
incluye	154	379	182	392	482	652	3
en	184	379	193	392	482	652	3
un	196	379	205	392	482	652	3
informe	208	379	238	392	482	652	3
anual	57	390	77	403	482	652	3
que	79	390	93	403	482	652	3
se	95	390	103	403	482	652	3
envía	105	390	126	403	482	652	3
a	128	390	132	403	482	652	3
la	134	390	141	403	482	652	3
Comisión	143	390	180	403	482	652	3
Regional	182	390	217	403	482	652	3
junto	219	390	238	403	482	652	3
con	57	401	70	414	482	652	3
una	73	401	87	414	482	652	3
declaración	90	401	134	414	482	652	3
del	137	401	148	414	482	652	3
Comité	151	401	179	414	482	652	3
Nacional	182	401	216	414	482	652	3
resu-	219	401	238	414	482	652	3
miendo	57	412	85	425	482	652	3
la	88	412	94	425	482	652	3
situación	97	412	131	425	482	652	3
en	133	412	142	425	482	652	3
el	145	412	152	425	482	652	3
país.	154	412	172	425	482	652	3
Con	261	54	277	67	482	652	3
la	281	54	288	67	482	652	3
información	292	54	339	67	482	652	3
recibida	343	54	374	67	482	652	3
por	378	54	391	67	482	652	3
todos	395	54	415	67	482	652	3
los	420	54	431	67	482	652	3
países,	249	65	275	78	482	652	3
la	279	65	286	78	482	652	3
Comisión	290	65	327	78	482	652	3
Regional	331	65	365	78	482	652	3
categoriza	369	65	408	78	482	652	3
a	412	65	416	78	482	652	3
los	420	65	431	78	482	652	3
estados	249	76	277	89	482	652	3
miembros	280	76	318	89	482	652	3
en	320	76	329	89	482	652	3
función	332	76	361	89	482	652	3
de	363	76	372	89	482	652	3
su	374	76	383	89	482	652	3
situación	385	76	420	89	482	652	3
de	422	76	431	89	482	652	3
eliminación	249	87	294	100	482	652	3
en	297	87	306	100	482	652	3
base	308	87	325	100	482	652	3
a	327	87	331	100	482	652	3
unos	334	87	352	100	482	652	3
criterios	354	87	385	100	482	652	3
previamen-	388	87	431	100	482	652	3
te	249	98	256	111	482	652	3
establecidos,	260	98	309	111	482	652	3
entre	312	98	331	111	482	652	3
los	335	98	346	111	482	652	3
que	350	98	363	111	482	652	3
se	367	98	375	111	482	652	3
encuentran	379	98	420	111	482	652	3
la	424	98	431	111	482	652	3
ausencia	249	109	282	122	482	652	3
endémica	284	109	321	122	482	652	3
de	323	109	332	122	482	652	3
enfermedad,	334	109	382	122	482	652	3
la	384	109	391	122	482	652	3
existencia	393	109	431	122	482	652	3
de	249	120	258	133	482	652	3
un	262	120	272	133	482	652	3
sistema	275	120	304	133	482	652	3
de	307	120	316	133	482	652	3
vigilancia	320	120	357	133	482	652	3
de	361	120	370	133	482	652	3
las	373	120	384	133	482	652	3
enfermeda-	388	120	431	133	482	652	3
des	249	131	262	144	482	652	3
de	264	131	273	144	482	652	3
alta	275	131	289	144	482	652	3
calidad	291	131	319	144	482	652	3
y	321	131	326	144	482	652	3
la	328	131	335	144	482	652	3
evidencia	337	131	373	144	482	652	3
genotípica	375	131	415	144	482	652	3
que	417	131	431	144	482	652	3
apoye	249	142	272	155	482	652	3
la	274	142	281	155	482	652	3
interrupción	283	142	330	155	482	652	3
de	332	142	341	155	482	652	3
transmisión	343	142	387	155	482	652	3
endémica	389	142	426	155	482	652	3
4	426	142	428	150	482	652	3
.	428	142	431	155	482	652	3
El	249	153	258	166	482	652	3
resultado	260	153	295	166	482	652	3
se	297	153	304	166	482	652	3
publica	306	153	334	166	482	652	3
en	336	153	345	166	482	652	3
un	347	153	357	166	482	652	3
informe	359	153	389	166	482	652	3
anual	391	153	411	166	482	652	3
en	413	153	422	166	482	652	3
el	424	153	431	166	482	652	3
que	249	164	263	177	482	652	3
se	266	164	274	177	482	652	3
indican	277	164	305	177	482	652	3
los	308	164	319	177	482	652	3
países	321	164	345	177	482	652	3
que	347	164	361	177	482	652	3
de	364	164	373	177	482	652	3
manera	376	164	404	177	482	652	3
priori-	407	164	431	177	482	652	3
taria	249	175	266	188	482	652	3
deben	269	175	292	188	482	652	3
establecer	295	175	333	188	482	652	3
acciones	336	175	369	188	482	652	3
aceleradas	372	175	411	188	482	652	3
para	415	175	431	188	482	652	3
mejorar	249	186	279	199	482	652	3
la	282	186	289	199	482	652	3
calidad	292	186	319	199	482	652	3
de	322	186	331	199	482	652	3
la	334	186	341	199	482	652	3
información	344	186	391	199	482	652	3
y	394	186	398	199	482	652	3
mejorar	401	186	431	199	482	652	3
algunas	249	197	278	210	482	652	3
de	281	197	290	210	482	652	3
las	292	197	303	210	482	652	3
actividades	305	197	348	210	482	652	3
específicas.	350	197	394	210	482	652	3
El	261	216	269	229	482	652	3
Comité	271	216	299	229	482	652	3
Nacional	301	216	336	229	482	652	3
de	338	216	347	229	482	652	3
Verificación	349	216	395	229	482	652	3
de	397	216	406	229	482	652	3
la	408	216	415	229	482	652	3
Eli-	417	216	431	229	482	652	3
minación	249	227	285	240	482	652	3
del	287	227	298	240	482	652	3
Sarampión	300	227	341	240	482	652	3
y	343	227	348	240	482	652	3
la	350	227	357	240	482	652	3
Rubeola	359	227	391	240	482	652	3
en	393	227	401	240	482	652	3
España	403	227	431	240	482	652	3
es	249	238	257	251	482	652	3
un	259	238	269	251	482	652	3
comité	271	238	297	251	482	652	3
independiente	299	238	352	251	482	652	3
que	354	238	368	251	482	652	3
se	370	238	378	251	482	652	3
constituyó	380	238	420	251	482	652	3
en	422	238	431	251	482	652	3
marzo	249	249	273	262	482	652	3
de	276	249	285	262	482	652	3
2013.	288	249	309	262	482	652	3
Está	312	249	329	262	482	652	3
formado	332	249	364	262	482	652	3
por	367	249	380	262	482	652	3
cinco	383	249	403	262	482	652	3
miem-	406	249	431	262	482	652	3
bros	249	260	266	273	482	652	3
(tabla	268	260	290	273	482	652	3
1)	293	260	301	273	482	652	3
que	303	260	317	273	482	652	3
fueron	320	260	344	273	482	652	3
nombrados	347	260	389	273	482	652	3
por	392	260	405	273	482	652	3
el	407	260	414	273	482	652	3
Mi-	417	260	431	273	482	652	3
nisterio	249	271	278	284	482	652	3
de	281	271	290	284	482	652	3
Sanidad,	293	271	326	284	482	652	3
Servicios	328	271	364	284	482	652	3
Sociales	367	271	398	284	482	652	3
e	401	271	405	284	482	652	3
Igual-	408	271	431	284	482	652	3
dad.	249	282	266	295	482	652	3
Las	269	282	282	295	482	652	3
funciones	285	282	322	295	482	652	3
de	326	282	335	295	482	652	3
secretaría	338	282	374	295	482	652	3
del	377	282	389	295	482	652	3
Comité	392	282	420	295	482	652	3
se	423	282	431	295	482	652	3
ejercen	249	293	277	306	482	652	3
desde	279	293	301	306	482	652	3
el	304	293	310	306	482	652	3
Área	313	293	331	306	482	652	3
de	334	293	343	306	482	652	3
Programas	345	293	386	306	482	652	3
de	388	293	397	306	482	652	3
Vacuna-	400	293	431	306	482	652	3
ción	249	304	266	317	482	652	3
de	269	304	278	317	482	652	3
la	281	304	288	317	482	652	3
Subdirección	291	304	341	317	482	652	3
General	344	304	374	317	482	652	3
de	377	304	386	317	482	652	3
Promoción	389	304	431	317	482	652	3
de	249	315	258	328	482	652	3
la	262	315	269	328	482	652	3
Salud	272	315	294	328	482	652	3
y	297	315	302	328	482	652	3
Epidemiología	305	315	361	328	482	652	3
del	364	315	376	328	482	652	3
Ministerio	379	315	419	328	482	652	3
de	422	315	431	328	482	652	3
Sanidad.	249	326	282	339	482	652	3
Actualmente	284	326	333	339	482	652	3
se	336	326	344	339	482	652	3
está	346	326	361	339	482	652	3
elaborando	363	326	406	339	482	652	3
un	408	326	418	339	482	652	3
re-	420	326	431	339	482	652	3
glamento	249	337	285	350	482	652	3
de	287	337	296	350	482	652	3
funcionamiento	299	337	358	350	482	652	3
del	361	337	372	350	482	652	3
Comité.	375	337	405	350	482	652	3
Hasta	261	357	282	370	482	652	3
el	286	357	293	370	482	652	3
momento	297	357	333	370	482	652	3
actual	337	357	360	370	482	652	3
se	364	357	372	370	482	652	3
han	376	357	389	370	482	652	3
elaborado	393	357	431	370	482	652	3
dos	249	368	263	381	482	652	3
informes	267	368	300	381	482	652	3
sobre	304	368	325	381	482	652	3
la	329	368	336	381	482	652	3
situación	339	368	374	381	482	652	3
de	378	368	387	381	482	652	3
España	391	368	418	381	482	652	3
en	422	368	431	381	482	652	3
cuanto	249	379	275	392	482	652	3
a	278	379	282	392	482	652	3
sarampión	284	379	324	392	482	652	3
y	327	379	332	392	482	652	3
rubeola,	334	379	365	392	482	652	3
el	368	379	375	392	482	652	3
primero	377	379	408	392	482	652	3
sobre	410	379	431	392	482	652	3
la	249	390	256	403	482	652	3
situación	259	390	293	403	482	652	3
en	295	390	304	403	482	652	3
los	307	390	318	403	482	652	3
años	320	390	338	403	482	652	3
2010	340	390	359	403	482	652	3
a	361	390	365	403	482	652	3
2012	368	390	387	403	482	652	3
y	389	390	394	403	482	652	3
el	396	390	403	403	482	652	3
segun-	406	390	431	403	482	652	3
do	249	401	259	414	482	652	3
sobre	262	401	282	414	482	652	3
la	285	401	292	414	482	652	3
situación	295	401	329	414	482	652	3
en	332	401	340	414	482	652	3
el	343	401	350	414	482	652	3
año	353	401	366	414	482	652	3
2013.	369	401	391	414	482	652	3
En	393	401	404	414	482	652	3
los	407	401	418	414	482	652	3
in-	420	401	431	414	482	652	3
formes	249	412	276	425	482	652	3
anuales	279	412	307	425	482	652	3
de	310	412	319	425	482	652	3
2013	322	412	341	425	482	652	3
y	343	412	348	425	482	652	3
2014	351	412	370	425	482	652	3
de	373	412	382	425	482	652	3
la	384	412	391	425	482	652	3
Comisión	394	412	431	425	482	652	3
Regional	249	423	284	436	482	652	3
se	286	423	294	436	482	652	3
refleja	297	423	321	436	482	652	3
la	324	423	330	436	482	652	3
valoración	333	423	373	436	482	652	3
de	376	423	385	436	482	652	3
estos	388	423	407	436	482	652	3
infor-	409	423	431	436	482	652	3
Tabla	228	451	252	464	482	652	3
1	255	451	260	464	482	652	3
Miembros	145	462	188	475	482	652	3
del	191	462	204	475	482	652	3
Comité	206	462	237	475	482	652	3
Nacional	240	462	277	475	482	652	3
de	280	462	290	475	482	652	3
Verificación	292	462	343	475	482	652	3
de	89	473	99	486	482	652	3
la	101	473	109	486	482	652	3
Eliminación	111	473	163	486	482	652	3
del	166	473	178	486	482	652	3
Sarampión	181	473	228	486	482	652	3
y	231	473	236	486	482	652	3
la	238	473	246	486	482	652	3
Rubeola	248	473	284	486	482	652	3
en	286	473	296	486	482	652	3
España.	299	473	333	486	482	652	3
Marzo	336	473	364	486	482	652	3
de	366	473	376	486	482	652	3
2013	379	473	399	486	482	652	3
Nombre	147	488	173	499	482	652	3
Presidente	61	502	94	512	482	652	3
Puesto	288	488	309	499	482	652	3
de	311	488	319	499	482	652	3
trabajo	321	488	343	499	482	652	3
actual	345	488	364	499	482	652	3
D.	102	502	110	512	482	652	3
Juan	112	502	126	512	482	652	3
Fernando	128	502	159	512	482	652	3
Martínez	161	502	189	512	482	652	3
Navarro	191	502	218	512	482	652	3
Profesor	226	502	253	512	482	652	3
Emérito	255	502	281	512	482	652	3
en	283	502	290	512	482	652	3
la	292	502	298	512	482	652	3
Escuela	300	502	325	512	482	652	3
Nacional	327	502	356	512	482	652	3
de	358	502	365	512	482	652	3
Sanidad.	367	502	395	512	482	652	3
Madrid	397	502	421	512	482	652	3
D.	102	519	110	530	482	652	3
Angel	111	519	131	530	482	652	3
Gil	133	519	143	530	482	652	3
de	145	519	153	530	482	652	3
Miguel	155	519	178	530	482	652	3
Profesor	226	515	253	526	482	652	3
de	256	515	263	526	482	652	3
Medicina	266	515	296	526	482	652	3
Preventiva	299	515	333	526	482	652	3
en	336	515	343	526	482	652	3
la	346	515	352	526	482	652	3
Universidad	355	515	394	526	482	652	3
Rey	396	515	409	526	482	652	3
Juan	412	515	427	526	482	652	3
Carlos	226	523	247	534	482	652	3
I.	249	523	253	534	482	652	3
Madrid.	255	523	281	534	482	652	3
D.	102	537	110	548	482	652	3
Federico	112	537	140	548	482	652	3
Martinón	142	537	171	548	482	652	3
Torres	173	537	194	548	482	652	3
Pediatra	226	537	252	548	482	652	3
en	254	537	261	548	482	652	3
el	263	537	269	548	482	652	3
Hospital	271	537	298	548	482	652	3
de	300	537	307	548	482	652	3
Santiago	309	537	337	548	482	652	3
de	339	537	347	548	482	652	3
Compostela.	349	537	389	548	482	652	3
La	391	537	399	548	482	652	3
Coruña.	401	537	427	548	482	652	3
D.	102	559	110	569	482	652	3
Francisco	112	559	143	569	482	652	3
Salmerón	145	559	175	569	482	652	3
García	177	559	199	569	482	652	3
Jefe	226	551	238	561	482	652	3
de	241	551	248	561	482	652	3
División	251	551	278	561	482	652	3
of	281	551	287	561	482	652	3
Biotecnología	290	551	333	561	482	652	3
y	336	551	340	561	482	652	3
Productos	343	551	374	561	482	652	3
Biotecnológicos	377	551	427	561	482	652	3
en	226	559	233	569	482	652	3
la	235	559	240	569	482	652	3
Agencia	242	559	267	569	482	652	3
Española	269	559	298	569	482	652	3
de	299	559	307	569	482	652	3
Medicamentos	309	559	354	569	482	652	3
y	356	559	360	569	482	652	3
Productos	361	559	392	569	482	652	3
Sanitarios.	394	559	427	569	482	652	3
Ministerio	226	567	258	577	482	652	3
de	260	567	267	577	482	652	3
Sanidad,	269	567	295	577	482	652	3
Servicios	297	567	326	577	482	652	3
Sociales	328	567	353	577	482	652	3
e	355	567	359	577	482	652	3
Igualdad.	361	567	390	577	482	652	3
D.	102	580	110	591	482	652	3
Rafael	112	580	133	591	482	652	3
Fernández	135	580	168	591	482	652	3
Muñoz	170	580	193	591	482	652	3
Experto	226	580	251	591	482	652	3
en	253	580	261	591	482	652	3
Virología.	262	580	295	591	482	652	3
Investigador	297	580	337	591	482	652	3
de	339	580	346	591	482	652	3
proyecto	348	580	376	591	482	652	3
del	378	580	388	591	482	652	3
CSIC.	390	580	410	591	482	652	3
Vocales	65	548	90	558	482	652	3
Rev	57	614	66	622	482	652	3
Esp	68	614	77	622	482	652	3
Salud	78	614	92	622	482	652	3
Pública	93	614	111	622	482	652	3
2015.	113	614	126	622	482	652	3
Vol.	128	614	137	622	482	652	3
89,	139	614	146	622	482	652	3
N.º	148	614	155	622	482	652	3
4	157	614	160	622	482	652	3
395	421	614	430	622	482	652	3
Aurora	54	23	71	31	482	652	4
Limia	72	23	87	31	482	652	4
Sánchez.	88	23	110	31	482	652	4
mes.	57	51	75	64	482	652	4
En	78	51	88	64	482	652	4
un	91	51	101	64	482	652	4
artículo	104	51	133	64	482	652	4
de	137	51	146	64	482	652	4
la	149	51	156	64	482	652	4
presente	159	51	191	64	482	652	4
monografía	194	51	238	64	482	652	4
se	57	62	65	75	482	652	4
comenta	69	62	101	75	482	652	4
la	105	62	112	75	482	652	4
valoración	117	62	157	75	482	652	4
del	161	62	173	75	482	652	4
informe	177	62	207	75	482	652	4
corres-	212	62	238	75	482	652	4
pondiente	57	73	95	86	482	652	4
al	97	73	104	86	482	652	4
año	107	73	121	86	482	652	4
2013	124	73	143	86	482	652	4
10	143	74	149	81	482	652	4
.	149	73	151	86	482	652	4
Recientemente,	154	73	213	86	482	652	4
desde	216	73	238	86	482	652	4
el	57	84	64	97	482	652	4
Comité	67	84	96	97	482	652	4
Nacional	100	84	134	97	482	652	4
se	138	84	146	97	482	652	4
ha	150	84	159	97	482	652	4
enviado	163	84	193	97	482	652	4
el	197	84	204	97	482	652	4
informe	208	84	238	97	482	652	4
referido	57	95	87	108	482	652	4
a	90	95	95	108	482	652	4
la	98	95	105	108	482	652	4
situación	108	95	143	108	482	652	4
en	146	95	155	108	482	652	4
el	158	95	165	108	482	652	4
año	168	95	182	108	482	652	4
2014,	185	95	207	108	482	652	4
todavía	210	95	238	108	482	652	4
pendiente	57	106	94	119	482	652	4
de	96	106	105	119	482	652	4
valorar	108	106	135	119	482	652	4
por	137	106	150	119	482	652	4
la	152	106	159	119	482	652	4
Comisión	161	106	199	119	482	652	4
Regional.	201	106	238	119	482	652	4
PASOS	120	128	149	141	482	652	4
PARA	151	128	176	141	482	652	4
LA	77	139	90	152	482	652	4
ACTUALIZACIÓN	91	139	170	152	482	652	4
DEL	172	139	191	152	482	652	4
PLAN	193	139	218	152	482	652	4
Teniendo	68	158	104	171	482	652	4
en	108	158	118	171	482	652	4
cuenta	122	158	147	171	482	652	4
las	152	158	163	171	482	652	4
últimas	168	158	196	171	482	652	4
actualiza-	201	158	238	171	482	652	4
ciones	57	169	81	182	482	652	4
realizadas	84	169	122	182	482	652	4
por	125	169	137	182	482	652	4
la	140	169	147	182	482	652	4
OMS	149	169	170	182	482	652	4
en	173	169	182	182	482	652	4
las	184	169	195	182	482	652	4
estrategias	198	169	238	182	482	652	4
para	57	180	73	193	482	652	4
alcanzar	75	180	107	193	482	652	4
la	110	180	116	193	482	652	4
eliminación	119	180	164	193	482	652	4
y	166	180	171	193	482	652	4
el	173	180	180	193	482	652	4
establecimien-	182	180	238	193	482	652	4
to	57	191	64	204	482	652	4
del	67	191	79	204	482	652	4
proceso	81	191	111	204	482	652	4
de	114	191	123	204	482	652	4
verificación,	125	191	173	204	482	652	4
se	176	191	184	204	482	652	4
considera	186	191	223	204	482	652	4
ne-	226	191	238	204	482	652	4
cesaria	57	202	83	215	482	652	4
la	86	202	93	215	482	652	4
actualización	95	202	146	215	482	652	4
del	148	202	160	215	482	652	4
Plan	162	202	179	215	482	652	4
de	181	202	191	215	482	652	4
eliminación	193	202	238	215	482	652	4
de	57	213	66	226	482	652	4
sarampión	68	213	108	226	482	652	4
y	111	213	115	226	482	652	4
rubeola	118	213	147	226	482	652	4
en	149	213	158	226	482	652	4
España.	160	213	191	226	482	652	4
Para	68	233	85	246	482	652	4
ello	90	233	104	246	482	652	4
se	109	233	117	246	482	652	4
requiere,	122	233	156	246	482	652	4
en	160	233	170	246	482	652	4
primer	174	233	200	246	482	652	4
lugar,	205	233	226	246	482	652	4
la	231	233	238	246	482	652	4
elaboración	57	244	101	257	482	652	4
de	106	244	115	257	482	652	4
un	119	244	128	257	482	652	4
borrador	132	244	166	257	482	652	4
de	170	244	179	257	482	652	4
propuesta	183	244	220	257	482	652	4
que	224	244	238	257	482	652	4
deberá	57	255	82	268	482	652	4
revisarse	86	255	120	268	482	652	4
y	123	255	128	268	482	652	4
discutirse	131	255	168	268	482	652	4
en	171	255	180	268	482	652	4
el	183	255	190	268	482	652	4
seno	194	255	211	268	482	652	4
de	215	255	224	268	482	652	4
los	227	255	238	268	482	652	4
órganos	57	266	87	279	482	652	4
técnicos	90	266	121	279	482	652	4
dependientes	124	266	175	279	482	652	4
del	178	266	189	279	482	652	4
Consejo	192	266	224	279	482	652	4
In-	227	266	238	279	482	652	4
terterritorial,	57	277	105	290	482	652	4
la	109	277	116	290	482	652	4
Ponencia	119	277	154	290	482	652	4
de	158	277	167	290	482	652	4
Vigilancia	170	277	209	290	482	652	4
Epide-	213	277	238	290	482	652	4
miológica	57	288	95	301	482	652	4
y	98	288	103	301	482	652	4
la	106	288	113	301	482	652	4
Ponencia	115	288	151	301	482	652	4
de	153	288	162	301	482	652	4
Programa	165	288	203	301	482	652	4
y	205	288	210	301	482	652	4
Regis-	213	288	238	301	482	652	4
tro	57	299	67	312	482	652	4
de	70	299	79	312	482	652	4
Vacunaciones.	81	299	136	312	482	652	4
Además	137	299	169	312	482	652	4
debe	171	299	189	312	482	652	4
pasarse	191	299	219	312	482	652	4
para	222	299	238	312	482	652	4
su	57	310	65	323	482	652	4
revisión	68	310	99	323	482	652	4
al	102	310	109	323	482	652	4
Comité	112	310	140	323	482	652	4
Nacional	143	310	177	323	482	652	4
de	180	310	189	323	482	652	4
Verificación	192	310	238	323	482	652	4
y	57	321	61	334	482	652	4
a	64	321	68	334	482	652	4
otras	71	321	89	334	482	652	4
partes	92	321	115	334	482	652	4
implicadas	117	321	159	334	482	652	4
en	161	321	170	334	482	652	4
el	172	321	179	334	482	652	4
proceso	182	321	212	334	482	652	4
de	214	321	223	334	482	652	4
eli-	225	321	238	334	482	652	4
minación.	57	332	95	345	482	652	4
La	97	332	107	345	482	652	4
propuesta	110	332	147	345	482	652	4
deberá	149	332	175	345	482	652	4
elevarse	177	332	208	345	482	652	4
para	211	332	227	345	482	652	4
su	230	332	238	345	482	652	4
aprobación	57	343	99	356	482	652	4
por	103	343	116	356	482	652	4
la	119	343	126	356	482	652	4
Comisión	130	343	167	356	482	652	4
de	171	343	180	356	482	652	4
Salud	184	343	206	356	482	652	4
Pública	209	343	238	356	482	652	4
antes	57	354	76	367	482	652	4
de	79	354	88	367	482	652	4
su	90	354	99	367	482	652	4
entrada	101	354	129	367	482	652	4
en	132	354	141	367	482	652	4
vigor.	143	354	165	367	482	652	4
En	68	373	79	386	482	652	4
definitiva,	83	373	121	386	482	652	4
es	125	373	133	386	482	652	4
un	137	373	147	386	482	652	4
procedimiento	150	373	206	386	482	652	4
que	210	373	224	386	482	652	4
re-	227	373	238	386	482	652	4
quiere	57	384	81	397	482	652	4
el	85	384	92	397	482	652	4
acuerdo	96	384	126	397	482	652	4
con	130	384	144	397	482	652	4
todas	148	384	169	397	482	652	4
las	173	384	183	397	482	652	4
comunidades	187	384	238	397	482	652	4
autónomas,	57	395	101	408	482	652	4
tratando	103	395	134	408	482	652	4
de	136	395	145	408	482	652	4
obtener	148	395	176	408	482	652	4
el	178	395	185	408	482	652	4
máximo	187	395	219	408	482	652	4
con-	221	395	238	408	482	652	4
senso	57	406	78	419	482	652	4
posible	81	406	109	419	482	652	4
para	112	406	129	419	482	652	4
asegurar	132	406	164	419	482	652	4
un	168	406	177	419	482	652	4
trabajo	181	406	207	419	482	652	4
coordi-	210	406	238	419	482	652	4
nado	57	417	75	430	482	652	4
y	78	417	83	430	482	652	4
dirigido	86	417	116	430	482	652	4
a	119	417	123	430	482	652	4
la	126	417	133	430	482	652	4
eliminación	136	417	181	430	482	652	4
del	184	417	195	430	482	652	4
sarampión	198	417	238	430	482	652	4
y	57	428	61	441	482	652	4
la	64	428	71	441	482	652	4
rubeola	73	428	102	441	482	652	4
en	104	428	113	441	482	652	4
España.	116	428	146	441	482	652	4
BIBLIOGRAFÍA	114	450	182	463	482	652	4
1.	57	467	62	477	482	652	4
Instituto	66	467	91	477	482	652	4
de	95	467	102	477	482	652	4
Salud	105	467	123	477	482	652	4
Carlos	126	467	146	477	482	652	4
III.	149	467	159	477	482	652	4
Plan	162	467	176	477	482	652	4
de	179	467	186	477	482	652	4
eliminación	189	467	225	477	482	652	4
del	229	467	238	477	482	652	4
sarampión	57	476	89	486	482	652	4
en	92	476	99	486	482	652	4
España.	102	476	127	486	482	652	4
Madrid:	130	476	155	486	482	652	4
Instituto	158	476	184	486	482	652	4
de	187	476	194	486	482	652	4
Salud	197	476	215	486	482	652	4
Carlos	218	476	238	486	482	652	4
III;	57	485	67	495	482	652	4
2000.	69	485	86	495	482	652	4
[citado	88	485	109	495	482	652	4
el	111	485	117	495	482	652	4
22	119	485	127	495	482	652	4
agosto	129	485	149	495	482	652	4
2015].	151	485	171	495	482	652	4
Disponible	173	485	206	495	482	652	4
en:	208	485	218	495	482	652	4
http://	220	485	238	495	482	652	4
www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-servicios-cientifico-	57	494	238	504	482	652	4
tecnicos/fd-vigilancias-alertas/fd-enfermedades/fd-enfer-	57	503	238	513	482	652	4
medades-prevenibles-vacunacion/PLANSARAMPION.	57	512	238	522	482	652	4
pdf.	57	521	69	531	482	652	4
2.	57	536	62	546	482	652	4
WHO	66	536	84	546	482	652	4
Regional	88	536	115	546	482	652	4
Office	119	536	138	546	482	652	4
for	142	536	151	546	482	652	4
Europe.	154	536	178	546	482	652	4
HEALTH	182	536	212	546	482	652	4
21:	215	536	225	546	482	652	4
the	229	536	238	546	482	652	4
health	57	545	75	555	482	652	4
for	79	545	88	555	482	652	4
all	91	545	99	555	482	652	4
policy	102	545	121	555	482	652	4
framework	125	545	159	555	482	652	4
for	162	545	171	555	482	652	4
the	174	545	184	555	482	652	4
WHO	187	545	205	555	482	652	4
European	209	545	238	555	482	652	4
Region.	57	554	81	564	482	652	4
Copenhagen:	84	554	124	564	482	652	4
WHO	127	554	146	564	482	652	4
Regional	149	554	176	564	482	652	4
Office	180	554	199	564	482	652	4
for	202	554	211	564	482	652	4
Europe;	214	554	238	564	482	652	4
1999.	57	563	74	573	482	652	4
(European	76	563	108	573	482	652	4
Health	110	563	131	573	482	652	4
for	133	563	142	573	482	652	4
All	143	563	153	573	482	652	4
Series,	155	563	176	573	482	652	4
No.	178	563	189	573	482	652	4
6;	191	563	197	573	482	652	4
[citado	199	563	221	573	482	652	4
el	223	563	228	573	482	652	4
22	230	563	238	573	482	652	4
agosto	57	572	77	582	482	652	4
2015].	80	572	100	582	482	652	4
Disponible	103	572	137	582	482	652	4
en:	140	572	150	582	482	652	4
http://www.euro.who.int/__	153	572	238	582	482	652	4
data/assets/pdf_file/0010/98398/wa540ga199heeng.pdf	57	581	226	591	482	652	4
396	54	615	63	623	482	652	4
3.	249	51	255	62	482	652	4
WHO	257	51	275	62	482	652	4
Regional	277	51	304	62	482	652	4
Committee	306	51	340	62	482	652	4
for	342	51	351	62	482	652	4
Europe.	353	51	377	62	482	652	4
Resolution	379	51	412	62	482	652	4
EUR/	414	51	431	62	482	652	4
RC55/R7	249	60	278	71	482	652	4
on	281	60	288	71	482	652	4
strengthening	291	60	332	71	482	652	4
national	335	60	359	71	482	652	4
immunization	362	60	404	71	482	652	4
systems	407	60	431	71	482	652	4
through	249	69	273	80	482	652	4
measles	276	69	300	80	482	652	4
and	302	69	313	80	482	652	4
rubella	316	69	337	80	482	652	4
elimination	339	69	374	80	482	652	4
and	376	69	387	80	482	652	4
prevention	390	69	422	80	482	652	4
of	425	69	431	80	482	652	4
congenital	249	78	281	89	482	652	4
rubella	284	78	305	89	482	652	4
infection	309	78	336	89	482	652	4
in	339	78	345	89	482	652	4
WHO's	348	78	371	89	482	652	4
European	375	78	404	89	482	652	4
Region.	407	78	431	89	482	652	4
Copenhagen:	249	87	290	98	482	652	4
WHO	291	87	309	98	482	652	4
Regional	311	87	338	98	482	652	4
Office	340	87	359	98	482	652	4
for	360	87	369	98	482	652	4
Europe;	371	87	395	98	482	652	4
2005.	396	87	413	98	482	652	4
[cita-	415	87	431	98	482	652	4
do	249	96	257	107	482	652	4
el	259	96	264	107	482	652	4
22	266	96	274	107	482	652	4
agosto	275	96	295	107	482	652	4
2015].	297	96	317	107	482	652	4
Disponible	318	96	352	107	482	652	4
en:	353	96	363	107	482	652	4
http://www.euro.who.	364	96	431	107	482	652	4
int/__data/assets/pdf_file/0003/88086/RC55_eres07.pdf	249	105	419	116	482	652	4
4.	249	120	255	131	482	652	4
World	259	120	278	131	482	652	4
Health	282	120	302	131	482	652	4
Organization.	306	120	348	131	482	652	4
Eliminating	352	120	388	131	482	652	4
measles	392	120	416	131	482	652	4
and	420	120	431	131	482	652	4
rubella.	249	129	273	140	482	652	4
Framework	277	129	313	140	482	652	4
for	317	129	326	140	482	652	4
the	330	129	339	140	482	652	4
verificacion	343	129	380	140	482	652	4
process	384	129	407	140	482	652	4
in	411	129	417	140	482	652	4
the	421	129	431	140	482	652	4
WHO	249	138	268	149	482	652	4
European	271	138	301	149	482	652	4
Region.	304	138	328	149	482	652	4
Copenhagen:	331	138	372	149	482	652	4
World	375	138	394	149	482	652	4
Health	397	138	417	149	482	652	4
Or-	420	138	431	149	482	652	4
ganization.	249	147	284	158	482	652	4
Regional	287	147	315	158	482	652	4
Office	318	147	337	158	482	652	4
for	340	147	349	158	482	652	4
Europe;	352	147	377	158	482	652	4
2014.	380	147	398	158	482	652	4
[citado	401	147	422	158	482	652	4
el	425	147	431	158	482	652	4
23	249	156	257	167	482	652	4
de	259	156	266	167	482	652	4
julio	268	156	283	167	482	652	4
de	284	156	292	167	482	652	4
2015].	294	156	314	167	482	652	4
Disponible	316	156	350	167	482	652	4
en:	352	156	361	167	482	652	4
http://www.euro.who.	363	156	431	167	482	652	4
int/__data/assets/pdf_file/0009/247356/Eliminating-meas-	249	165	431	176	482	652	4
les-and-rubella-Framework-for-the-verification-process-	249	174	431	185	482	652	4
in-the-WHO-European-Region.pdf?ua=1	249	183	377	194	482	652	4
5.	249	198	255	208	482	652	4
Instituto	259	198	284	208	482	652	4
de	288	198	295	208	482	652	4
Salud	298	198	316	208	482	652	4
Carlos	319	198	340	208	482	652	4
III.	343	198	353	208	482	652	4
Protocolo	356	198	386	208	482	652	4
de	390	198	397	208	482	652	4
vigilancia	400	198	431	208	482	652	4
de	249	207	257	217	482	652	4
la	260	207	265	217	482	652	4
rubeola	268	207	292	217	482	652	4
y	294	207	298	217	482	652	4
del	301	207	311	217	482	652	4
síndrome	314	207	343	217	482	652	4
de	345	207	353	217	482	652	4
rubeola	356	207	379	217	482	652	4
congénita	382	207	412	217	482	652	4
en	415	207	422	217	482	652	4
la	425	207	431	217	482	652	4
fase	249	216	262	226	482	652	4
de	264	216	271	226	482	652	4
eliminación.	274	216	312	226	482	652	4
Madrid:	314	216	339	226	482	652	4
Instituto	341	216	367	226	482	652	4
de	369	216	377	226	482	652	4
Salud	379	216	396	226	482	652	4
Carlos	399	216	419	226	482	652	4
III;	421	216	431	226	482	652	4
2008.	249	225	267	235	482	652	4
[citado	270	225	292	235	482	652	4
el	295	225	301	235	482	652	4
22	304	225	312	235	482	652	4
agosto	315	225	335	235	482	652	4
2015].	339	225	359	235	482	652	4
Disponible	362	225	396	235	482	652	4
en:	400	225	409	235	482	652	4
http://	412	225	431	235	482	652	4
www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-servicios-cientifico-	249	234	431	244	482	652	4
tecnicos/fd-vigilancias-alertas/fd-enfermedades/fd-enfer-	249	243	431	253	482	652	4
medades-prevenibles-vacunacion/Protocoloeliminacion-	249	252	431	262	482	652	4
rubeola.pdf	249	261	285	271	482	652	4
6.	249	275	255	286	482	652	4
Masa	257	275	274	286	482	652	4
Calles	275	275	295	286	482	652	4
J,	297	275	302	286	482	652	4
Peña-Rey	303	275	333	286	482	652	4
I,	335	275	340	286	482	652	4
Castellanos	341	275	377	286	482	652	4
Ruiz	379	275	394	286	482	652	4
T,	395	275	401	286	482	652	4
Martínez	403	275	431	286	482	652	4
de	249	284	257	295	482	652	4
Aragón	259	284	282	295	482	652	4
MV.	285	284	299	295	482	652	4
Protocolo	302	284	332	295	482	652	4
de	335	284	342	295	482	652	4
Vigilancia	345	284	377	295	482	652	4
de	380	284	387	295	482	652	4
la	390	284	395	295	482	652	4
Rubéola	398	284	424	295	482	652	4
y	427	284	431	295	482	652	4
del	249	293	259	304	482	652	4
Síndrome	261	293	292	304	482	652	4
de	294	293	301	304	482	652	4
Rubéola	304	293	330	304	482	652	4
Congénita	332	293	364	304	482	652	4
en	367	293	374	304	482	652	4
la	376	293	382	304	482	652	4
Fase	385	293	399	304	482	652	4
de	401	293	409	304	482	652	4
Elimi-	411	293	431	304	482	652	4
nación.	249	302	272	313	482	652	4
Bol	275	302	286	313	482	652	4
Epidemiol	289	302	321	313	482	652	4
Sem.	323	302	339	313	482	652	4
2010;	342	302	359	313	482	652	4
18:9-16.	362	302	388	313	482	652	4
[citado	391	302	412	313	482	652	4
el	415	302	421	313	482	652	4
22	423	302	431	313	482	652	4
agosto	249	311	270	322	482	652	4
2015].	273	311	293	322	482	652	4
Disponible	296	311	330	322	482	652	4
en:	332	311	342	322	482	652	4
http://revista.isciii.es/index.	345	311	431	322	482	652	4
php/bes/article/view/2/1	249	320	324	331	482	652	4
7.	249	335	255	346	482	652	4
WHO	260	335	278	346	482	652	4
Regional	283	335	311	346	482	652	4
Committee	316	335	350	346	482	652	4
for	355	335	364	346	482	652	4
Europe.	368	335	393	346	482	652	4
Resolution	397	335	431	346	482	652	4
EUR/RC60/R12	249	344	300	355	482	652	4
on	304	344	311	355	482	652	4
renewed	314	344	341	355	482	652	4
commitment	344	344	383	355	482	652	4
to	386	344	392	355	482	652	4
elimination	396	344	431	355	482	652	4
of	249	353	256	364	482	652	4
measles	258	353	283	364	482	652	4
and	285	353	296	364	482	652	4
rubella	298	353	320	364	482	652	4
and	322	353	333	364	482	652	4
prevention	336	353	369	364	482	652	4
of	371	353	378	364	482	652	4
congenital	380	353	412	364	482	652	4
rube-	415	353	431	364	482	652	4
lla	249	362	257	373	482	652	4
syndrome	259	362	290	373	482	652	4
by	292	362	300	373	482	652	4
2015	302	362	317	373	482	652	4
and	319	362	331	373	482	652	4
sustained	333	362	362	373	482	652	4
support	364	362	387	373	482	652	4
for	389	362	398	373	482	652	4
polio-free	400	362	431	373	482	652	4
status	249	371	267	382	482	652	4
in	269	371	276	382	482	652	4
the	278	371	287	382	482	652	4
WHO	290	371	308	382	482	652	4
European	310	371	340	382	482	652	4
Region.	342	371	367	382	482	652	4
Copenhagen:	369	371	410	382	482	652	4
WHO	412	371	431	382	482	652	4
Regional	249	380	277	391	482	652	4
Office	281	380	300	391	482	652	4
for	304	380	313	391	482	652	4
Europe;	316	380	341	391	482	652	4
2010.	344	380	362	391	482	652	4
[citado	365	380	387	391	482	652	4
el	390	380	396	391	482	652	4
22	399	380	407	391	482	652	4
agosto	411	380	431	391	482	652	4
2015].	249	389	269	400	482	652	4
Disponible	273	389	307	400	482	652	4
en:http://www.euro.who.int/__data/as-	311	389	431	400	482	652	4
sets/pdf_file/0016/122236/RC60_eRes12.pdf)	249	398	392	409	482	652	4
8.	249	413	255	423	482	652	4
World	259	413	278	423	482	652	4
Health	281	413	302	423	482	652	4
Organization.	306	413	348	423	482	652	4
Measles	352	413	377	423	482	652	4
and	381	413	392	423	482	652	4
rubella	395	413	417	423	482	652	4
eli-	421	413	431	423	482	652	4
mination	249	422	277	432	482	652	4
2015.	282	422	299	432	482	652	4
Package	304	422	329	432	482	652	4
for	334	422	343	432	482	652	4
accelerated	348	422	383	432	482	652	4
action:	387	422	408	432	482	652	4
2013-	413	422	431	432	482	652	4
2015.	249	431	267	441	482	652	4
Copenhagen:	271	431	312	441	482	652	4
World	316	431	335	441	482	652	4
Health	339	431	360	441	482	652	4
Organization.	363	431	406	441	482	652	4
Regio-	410	431	431	441	482	652	4
nal	249	440	259	450	482	652	4
Office	262	440	281	450	482	652	4
for	284	440	293	450	482	652	4
Europe;	296	440	321	450	482	652	4
2013.	324	440	341	450	482	652	4
[citado	344	440	366	450	482	652	4
el	368	440	374	450	482	652	4
22	377	440	385	450	482	652	4
agosto	388	440	408	450	482	652	4
2015].	411	440	431	450	482	652	4
Disponible	249	449	284	459	482	652	4
en:	292	449	301	459	482	652	4
http://www.euro.who.int/__data/assets/	310	449	431	459	482	652	4
pdf_file/0020/215480/PACKAGE-FOR-ACCELERA-	249	458	431	468	482	652	4
TED-ACTION-20132015.pdf?ua=1	249	467	361	477	482	652	4
[citado	365	467	386	477	482	652	4
el	390	467	396	477	482	652	4
22	399	467	407	477	482	652	4
agosto	411	467	431	477	482	652	4
2015].	249	476	269	486	482	652	4
9.	249	490	255	501	482	652	4
Regional	260	490	288	501	482	652	4
Verification	292	490	328	501	482	652	4
Commission	333	490	372	501	482	652	4
for	376	490	385	501	482	652	4
Measles	390	490	415	501	482	652	4
and	420	490	431	501	482	652	4
Rubella	249	499	274	510	482	652	4
Elimination	277	499	313	510	482	652	4
(RVC).	317	499	339	510	482	652	4
World	342	499	361	510	482	652	4
Health	365	499	385	510	482	652	4
Organization.	389	499	431	510	482	652	4
Regional	249	508	277	519	482	652	4
Office	281	508	300	519	482	652	4
for	303	508	312	519	482	652	4
Europe.	315	508	340	519	482	652	4
[citado	343	508	365	519	482	652	4
el	368	508	373	519	482	652	4
22	376	508	384	519	482	652	4
agosto	387	508	408	519	482	652	4
2015].	411	508	431	519	482	652	4
Disponible	249	517	284	528	482	652	4
en:	288	517	297	528	482	652	4
Disponible	301	517	335	528	482	652	4
en:	339	517	349	528	482	652	4
http://www.euro.who.int/	353	517	431	528	482	652	4
en/health-topics/communicable-diseases/measles-and-	249	526	431	537	482	652	4
rubella/activities/regional-verification-commission-for-	249	535	431	546	482	652	4
measles-and-rubella-elimination-rvc	249	544	362	555	482	652	4
10.	249	559	259	570	482	652	4
Santos	261	559	282	570	482	652	4
Preciado	284	559	311	570	482	652	4
JI.	313	559	321	570	482	652	4
Verifying	323	559	352	570	482	652	4
the	355	559	364	570	482	652	4
elimination	366	559	402	570	482	652	4
of	404	559	410	570	482	652	4
meas-	412	559	431	570	482	652	4
les	249	568	258	579	482	652	4
and	261	568	272	579	482	652	4
rubella	276	568	297	579	482	652	4
in	300	568	306	579	482	652	4
the	309	568	319	579	482	652	4
who	322	568	335	579	482	652	4
european	339	568	367	579	482	652	4
region:	370	568	392	579	482	652	4
the	395	568	405	579	482	652	4
case	408	568	421	579	482	652	4
of	424	568	431	579	482	652	4
spain.	249	577	268	588	482	652	4
Rev	270	577	282	588	482	652	4
Esp	284	577	296	588	482	652	4
Salud	298	577	315	588	482	652	4
Pública.	317	577	343	588	482	652	4
2015;	345	577	362	588	482	652	4
89(4):353-355.	364	577	411	588	482	652	4
Rev	325	615	334	623	482	652	4
Esp	336	615	345	623	482	652	4
Salud	346	615	360	623	482	652	4
Pública	361	615	379	623	482	652	4
2015.	381	615	394	623	482	652	4
Vol.	396	615	405	623	482	652	4
89,	407	615	414	623	482	652	4
N.º	416	615	424	623	482	652	4
4	425	615	428	623	482	652	4
