NOTA	283	64	318	78	659	906	1
TÉCNICA	321	64	377	78	659	906	1
Evaluación	161	108	260	127	659	906	1
positiva	266	108	336	127	659	906	1
de	341	108	362	127	659	906	1
medicamentos:	367	108	499	127	659	906	1
junio	250	125	297	144	659	906	1
y	303	125	314	144	659	906	1
julio	319	125	361	144	659	906	1
2014	367	125	409	144	659	906	1
Sánchez	137	153	179	167	659	906	1
López	182	153	213	167	659	906	1
P.	216	153	225	167	659	906	1
1	225	154	229	162	659	906	1
,	229	153	232	167	659	906	1
Cabanes	235	153	278	167	659	906	1
Mariscal	281	153	326	167	659	906	1
MA.	329	153	354	167	659	906	1
2	354	154	357	162	659	906	1
,	357	153	360	167	659	906	1
Tabakov	363	153	407	167	659	906	1
A.	410	153	422	167	659	906	1
3	422	154	426	162	659	906	1
,	426	153	429	167	659	906	1
García	432	153	467	167	659	906	1
Luque	470	153	503	167	659	906	1
A.	506	153	519	167	659	906	1
4	519	154	522	162	659	906	1
Sanid.	331	174	363	188	659	906	1
mil.	366	174	385	188	659	906	1
2014;	388	174	416	188	659	906	1
70	419	174	431	188	659	906	1
(4):	434	174	456	188	659	906	1
279-281;	459	174	503	188	659	906	1
ISSN:	506	174	538	188	659	906	1
1887-8571	541	174	593	188	659	906	1
RESUMEN	66	203	116	214	659	906	1
PALABRAS	66	256	118	267	659	906	1
CLAVE:	120	256	155	267	659	906	1
Daclatasvir,	158	256	206	267	659	906	1
Daklinza	208	256	245	267	659	906	1
®	245	256	250	263	659	906	1
,	250	256	252	267	659	906	1
Abacavir/Dolutegravir/Lamivudina,	255	256	400	267	659	906	1
Triumeq	402	256	436	267	659	906	1
®	436	256	441	263	659	906	1
,	441	256	443	267	659	906	1
Tobramicina,	446	256	500	267	659	906	1
Vantobra	502	256	540	267	659	906	1
®	540	256	545	263	659	906	1
,	545	256	547	267	659	906	1
oxidróxido	550	256	593	267	659	906	1
de	66	268	75	279	659	906	1
hierro	78	268	102	279	659	906	1
polinuclear,	104	268	151	279	659	906	1
Velphoro	154	268	191	279	659	906	1
®	191	268	195	275	659	906	1
,	195	268	198	279	659	906	1
Ibrutinib,	200	268	239	279	659	906	1
Imbruvica	241	268	283	279	659	906	1
®	283	268	287	275	659	906	1
,	287	268	290	279	659	906	1
Delalisib,	292	268	330	279	659	906	1
Zydelig	333	268	363	279	659	906	1
®	363	268	367	275	659	906	1
.	367	268	370	279	659	906	1
Positive	66	285	97	296	659	906	1
assessment	99	285	142	296	659	906	1
of	144	285	152	296	659	906	1
drugs:	155	285	179	296	659	906	1
June	182	285	200	296	659	906	1
and	203	285	218	296	659	906	1
July	220	285	236	296	659	906	1
of	239	285	247	296	659	906	1
2014	250	285	269	296	659	906	1
SUMMARY:	66	297	120	308	659	906	1
KEY	66	339	87	350	659	906	1
WORDS:	90	339	129	350	659	906	1
Daclatasvir,	131	339	179	350	659	906	1
Daklinza	181	339	218	350	659	906	1
®	218	339	222	346	659	906	1
,	222	339	225	350	659	906	1
Abacavir/Dolutegravir/Lamivudina,	227	339	372	350	659	906	1
Triumeq	374	339	409	350	659	906	1
®	409	339	413	346	659	906	1
,	413	339	416	350	659	906	1
Tobramicina,	418	339	472	350	659	906	1
Vantobra	474	339	512	350	659	906	1
®	512	339	516	346	659	906	1
,	516	339	519	350	659	906	1
oxidróxido	521	339	564	350	659	906	1
de	567	339	576	350	659	906	1
hie-	578	339	593	350	659	906	1
rro	66	351	78	361	659	906	1
polinuclear,	81	351	127	361	659	906	1
Velphoro	130	351	167	361	659	906	1
®	167	351	171	358	659	906	1
,	171	351	174	361	659	906	1
Ibrutinib,	176	351	215	361	659	906	1
Imbruvica	217	351	259	361	659	906	1
®	259	351	264	358	659	906	1
,	264	351	266	361	659	906	1
Delalisib,	269	351	307	361	659	906	1
Zydelig	309	351	339	361	659	906	1
®	339	351	344	358	659	906	1
.	344	351	346	361	659	906	1
DACLATASVIR	66	433	134	444	659	906	1
(DAKLINZA	137	433	193	444	659	906	1
®	193	433	197	440	659	906	1
)	197	433	202	444	659	906	1
1-3	202	433	209	440	659	906	1
Se	80	457	90	468	659	906	1
trata	93	457	112	468	659	906	1
del	116	457	128	468	659	906	1
primer	131	457	158	468	659	906	1
agente	162	457	188	468	659	906	1
antiviral	191	457	225	468	659	906	1
directo	229	457	257	468	659	906	1
que	260	457	275	468	659	906	1
actúa	278	457	300	468	659	906	1
inhi-	304	457	323	468	659	906	1
biendo	66	469	94	480	659	906	1
el	96	469	102	480	659	906	1
complejo	104	469	141	480	659	906	1
de	143	469	153	480	659	906	1
replicación	155	469	199	480	659	906	1
NS5A	201	469	226	480	659	906	1
del	228	469	240	480	659	906	1
Virus	242	469	263	480	659	906	1
de	265	469	275	480	659	906	1
la	277	469	284	480	659	906	1
Hepatitis	286	469	323	480	659	906	1
C	66	481	73	492	659	906	1
(VHC),	76	481	106	492	659	906	1
inhibe	109	481	134	492	659	906	1
tanto	137	481	158	492	659	906	1
la	161	481	169	492	659	906	1
replicación	172	481	216	492	659	906	1
del	219	481	231	492	659	906	1
ARN	233	481	256	492	659	906	1
como	259	481	281	492	659	906	1
el	284	481	291	492	659	906	1
ensam-	294	481	323	492	659	906	1
blaje	66	493	85	504	659	906	1
del	88	493	100	504	659	906	1
virión.	102	493	129	504	659	906	1
El	80	504	89	515	659	906	1
Ensayo	93	504	123	515	659	906	1
pivotal	126	504	155	515	659	906	1
principal	158	504	195	515	659	906	1
que	199	504	214	515	659	906	1
evaluó	217	504	244	515	659	906	1
la	248	504	255	515	659	906	1
eficacia	259	504	289	515	659	906	1
y	293	504	298	515	659	906	1
segu-	301	504	323	515	659	906	1
ridad	66	516	88	527	659	906	1
de	91	516	100	527	659	906	1
Daclastavir	103	516	150	527	659	906	1
3	150	517	153	524	659	906	1
,	153	516	156	527	659	906	1
lo	158	516	165	527	659	906	1
hizo	168	516	186	527	659	906	1
en	189	516	198	527	659	906	1
211	201	516	216	527	659	906	1
adultos;	219	516	252	527	659	906	1
los	255	516	267	527	659	906	1
pacientes	270	516	307	527	659	906	1
del	310	516	323	527	659	906	1
estudio	66	528	96	539	659	906	1
estaban	99	528	130	539	659	906	1
infectados	133	528	175	539	659	906	1
con	179	528	193	539	659	906	1
los	197	528	208	539	659	906	1
genotipos	211	528	251	539	659	906	1
1,	254	528	262	539	659	906	1
2	265	528	270	539	659	906	1
o	273	528	278	539	659	906	1
3,	281	528	289	539	659	906	1
y	292	528	297	539	659	906	1
todos	300	528	323	539	659	906	1
recibieron	66	540	107	551	659	906	1
tratamiento	110	540	158	551	659	906	1
durante	160	540	192	551	659	906	1
un	195	540	205	551	659	906	1
periodo	208	540	240	551	659	906	1
de	242	540	252	551	659	906	1
12	254	540	264	551	659	906	1
ó	266	540	271	551	659	906	1
24	274	540	283	551	659	906	1
semanas.	286	540	323	551	659	906	1
La	66	552	77	563	659	906	1
mayoría	81	552	115	563	659	906	1
de	119	552	128	563	659	906	1
los	132	552	144	563	659	906	1
pacientes	148	552	186	563	659	906	1
no	190	552	201	563	659	906	1
habían	205	552	233	563	659	906	1
recibido	237	552	270	563	659	906	1
tratamiento	274	552	323	563	659	906	1
previo	66	564	92	575	659	906	1
para	95	564	114	575	659	906	1
la	117	564	124	575	659	906	1
hepatitis	127	564	162	575	659	906	1
C,	166	564	175	575	659	906	1
aunque	178	564	208	575	659	906	1
algunos	212	564	244	575	659	906	1
presentaban	247	564	296	575	659	906	1
infec-	300	564	323	575	659	906	1
ción	66	576	84	587	659	906	1
por	86	576	101	587	659	906	1
el	103	576	110	587	659	906	1
genotipo	113	576	149	587	659	906	1
1	152	576	156	587	659	906	1
resistente	159	576	197	587	659	906	1
a	200	576	205	587	659	906	1
las	207	576	218	587	659	906	1
medicaciones	221	576	276	587	659	906	1
habituales,	279	576	323	587	659	906	1
consistentes	66	588	115	599	659	906	1
en	118	588	128	599	659	906	1
telaprevir	131	588	170	599	659	906	1
o	173	588	178	599	659	906	1
boceprevir	181	588	224	599	659	906	1
(también	227	588	264	599	659	906	1
denominados	267	588	323	599	659	906	1
inhibidores	66	600	112	611	659	906	1
NS3/4A)	115	600	152	611	659	906	1
en	155	600	164	611	659	906	1
combinación	167	600	220	611	659	906	1
con	223	600	238	611	659	906	1
peginterferón	241	600	296	611	659	906	1
alfa	299	600	315	611	659	906	1
y	318	600	323	611	659	906	1
ribavirina.	66	612	109	623	659	906	1
Alrededor	80	623	121	634	659	906	1
del	124	623	136	634	659	906	1
99	139	623	148	634	659	906	1
%	151	623	159	634	659	906	1
de	161	623	171	634	659	906	1
los	174	623	185	634	659	906	1
pacientes	188	623	225	634	659	906	1
con	228	623	242	634	659	906	1
infección	245	623	281	634	659	906	1
por	284	623	298	634	659	906	1
el	301	623	308	634	659	906	1
ge-	310	623	323	634	659	906	1
notipo	66	635	93	646	659	906	1
1	95	635	100	646	659	906	1
(125	102	635	120	646	659	906	1
de	122	635	131	646	659	906	1
126),	134	635	154	646	659	906	1
el	156	635	163	646	659	906	1
96	165	635	175	646	659	906	1
%	177	635	185	646	659	906	1
de	187	635	197	646	659	906	1
los	199	635	211	646	659	906	1
pacientes	213	635	250	646	659	906	1
con	252	635	267	646	659	906	1
infección	269	635	306	646	659	906	1
por	308	635	323	646	659	906	1
el	66	647	73	658	659	906	1
genotipo	75	647	111	658	659	906	1
2	113	647	118	658	659	906	1
(25	120	647	133	658	659	906	1
de	136	647	145	658	659	906	1
26)	147	647	160	658	659	906	1
y	162	647	167	658	659	906	1
el	170	647	176	658	659	906	1
89	179	647	188	658	659	906	1
%	191	647	199	658	659	906	1
de	201	647	210	658	659	906	1
pacientes	213	647	250	658	659	906	1
con	252	647	267	658	659	906	1
infección	269	647	306	658	659	906	1
por	308	647	323	658	659	906	1
el	337	433	343	444	659	906	1
genotipo	347	433	382	444	659	906	1
3	386	433	391	444	659	906	1
(16	394	433	407	444	659	906	1
de	410	433	419	444	659	906	1
18)	423	433	436	444	659	906	1
consiguieron	439	433	490	444	659	906	1
la	494	433	501	444	659	906	1
erradicación	505	433	555	444	659	906	1
del	558	433	570	444	659	906	1
virus	573	433	593	444	659	906	1
12	337	445	346	456	659	906	1
semanas	349	445	383	456	659	906	1
después	386	445	417	456	659	906	1
de	420	445	429	456	659	906	1
finalizar	432	445	465	456	659	906	1
el	468	445	474	456	659	906	1
tratamiento	477	445	524	456	659	906	1
planificado	527	445	572	456	659	906	1
para	575	445	593	456	659	906	1
ellos	337	457	355	468	659	906	1
y	357	457	362	468	659	906	1
por	364	457	379	468	659	906	1
tanto	381	457	403	468	659	906	1
la	405	457	412	468	659	906	1
curación	415	457	450	468	659	906	1
de	452	457	461	468	659	906	1
la	464	457	471	468	659	906	1
hepatitis	473	457	508	468	659	906	1
C	510	457	517	468	659	906	1
crónica.	519	457	551	468	659	906	1
Daclatasvir	351	469	397	480	659	906	1
está	399	469	415	480	659	906	1
indicado,	417	469	454	480	659	906	1
en	456	469	466	480	659	906	1
combinación	468	469	520	480	659	906	1
con	522	469	537	480	659	906	1
otros	539	469	559	480	659	906	1
medica-	561	469	593	480	659	906	1
mentos,	337	481	368	492	659	906	1
para	371	481	389	492	659	906	1
el	392	481	399	492	659	906	1
tratamiento	401	481	449	492	659	906	1
de	451	481	461	492	659	906	1
la	463	481	471	492	659	906	1
infección	473	481	510	492	659	906	1
crónica	512	481	542	492	659	906	1
por	545	481	559	492	659	906	1
virus	561	481	581	492	659	906	1
de	584	481	593	492	659	906	1
la	337	493	344	504	659	906	1
hepatitis	346	493	380	504	659	906	1
C	383	493	389	504	659	906	1
(VHC)	392	493	419	504	659	906	1
en	422	493	431	504	659	906	1
adultos	433	493	463	504	659	906	1
(ver	465	493	481	504	659	906	1
secciones	483	493	520	504	659	906	1
4.2,	522	493	537	504	659	906	1
4.4	539	493	551	504	659	906	1
y	553	493	558	504	659	906	1
5.1	560	493	572	504	659	906	1
de	574	493	584	504	659	906	1
la	586	493	593	504	659	906	1
ficha	337	504	356	515	659	906	1
técnica).	359	504	393	515	659	906	1
Para	396	504	414	515	659	906	1
la	417	504	424	515	659	906	1
actividad	427	504	464	515	659	906	1
específica	467	504	505	515	659	906	1
según	508	504	531	515	659	906	1
el	533	504	540	515	659	906	1
genotipo	543	504	579	515	659	906	1
del	581	504	593	515	659	906	1
virus	337	516	357	527	659	906	1
de	359	516	369	527	659	906	1
la	371	516	379	527	659	906	1
hepatitis	381	516	415	527	659	906	1
C	418	516	425	527	659	906	1
(VHC),	427	516	458	527	659	906	1
ver	460	516	473	527	659	906	1
secciones	476	516	513	527	659	906	1
4.4	515	516	527	527	659	906	1
y	530	516	535	527	659	906	1
5.1	537	516	549	527	659	906	1
de	552	516	561	527	659	906	1
la	564	516	571	527	659	906	1
ficha	574	516	593	527	659	906	1
técnica.	337	528	368	539	659	906	1
Se	370	528	379	539	659	906	1
presenta	382	528	416	539	659	906	1
en	418	528	428	539	659	906	1
comprimidos	430	528	483	539	659	906	1
recubiertos	486	528	531	539	659	906	1
con	533	528	548	539	659	906	1
película	550	528	581	539	659	906	1
de	584	528	593	539	659	906	1
30	337	540	346	551	659	906	1
y	349	540	353	551	659	906	1
60	356	540	365	551	659	906	1
mg.	368	540	383	551	659	906	1
La	351	552	362	563	659	906	1
combinación	364	552	416	563	659	906	1
de	418	552	428	563	659	906	1
medicamentos	430	552	488	563	659	906	1
utilizada	490	552	525	563	659	906	1
y	527	552	532	563	659	906	1
la	534	552	541	563	659	906	1
duración	543	552	579	563	659	906	1
del	581	552	593	563	659	906	1
tratamiento	337	564	384	575	659	906	1
dependerá	387	564	429	575	659	906	1
del	433	564	445	575	659	906	1
genotipo	448	564	484	575	659	906	1
del	487	564	499	575	659	906	1
virus	502	564	522	575	659	906	1
de	525	564	535	575	659	906	1
la	538	564	545	575	659	906	1
hepatitis	549	564	583	575	659	906	1
C	586	564	593	575	659	906	1
con	337	576	351	587	659	906	1
el	354	576	361	587	659	906	1
que	363	576	378	587	659	906	1
el	380	576	387	587	659	906	1
paciente	390	576	423	587	659	906	1
esté	426	576	441	587	659	906	1
infectado	443	576	481	587	659	906	1
y	484	576	488	587	659	906	1
del	491	576	503	587	659	906	1
tipo	506	576	522	587	659	906	1
de	524	576	534	587	659	906	1
problemas	536	576	578	587	659	906	1
he-	581	576	593	587	659	906	1
páticos	337	588	365	599	659	906	1
que	368	588	382	599	659	906	1
padezca.	385	588	420	599	659	906	1
Las	351	600	366	611	659	906	1
reacciones	368	600	410	611	659	906	1
adversas	412	600	446	611	659	906	1
más	449	600	465	611	659	906	1
comunes	468	600	503	611	659	906	1
observadas	505	600	550	611	659	906	1
durante	553	600	584	611	659	906	1
el	587	600	593	611	659	906	1
desarrollo	337	612	377	623	659	906	1
clínico	380	612	406	623	659	906	1
cuando	409	612	439	623	659	906	1
se	442	612	450	623	659	906	1
usa	452	612	466	623	659	906	1
en	469	612	478	623	659	906	1
combinación	481	612	533	623	659	906	1
fueron:	536	612	565	623	659	906	1
fatiga,	568	612	593	623	659	906	1
cefalea	337	623	364	634	659	906	1
y	367	623	372	634	659	906	1
náuseas.	374	623	407	634	659	906	1
ABACAVIR/DOLUTEGRAVIR/LAMIVUDINA	337	659	535	670	659	906	1
(TRIUMEQ	337	671	389	682	659	906	1
®	389	671	393	678	659	906	1
)	393	671	398	682	659	906	1
1,4-6	398	671	410	678	659	906	1
1	66	689	68	694	659	906	1
2	66	698	68	703	659	906	1
3	66	715	68	720	659	906	1
4	66	723	68	728	659	906	1
Cte.	70	689	82	697	659	906	1
Farmacéutico.	84	689	126	697	659	906	1
Tcol.	70	697	85	706	659	906	1
Farmacéutico.	87	697	129	706	659	906	1
Servicio	70	706	94	714	659	906	1
de	96	706	103	714	659	906	1
Farmacia	105	706	133	714	659	906	1
Hospitalaria.	135	706	174	714	659	906	1
MIR.	70	714	87	723	659	906	1
Cte.	70	723	82	731	659	906	1
Médico.	84	723	108	731	659	906	1
Servicio	70	731	94	740	659	906	1
de	96	731	103	740	659	906	1
Farmacología	105	731	146	740	659	906	1
Clínica.	148	731	171	740	659	906	1
Hospital	70	740	96	748	659	906	1
Central	98	740	120	748	659	906	1
de	122	740	129	748	659	906	1
la	131	740	136	748	659	906	1
Defensa	138	740	162	748	659	906	1
Gómez	164	740	185	748	659	906	1
Ulla.	187	740	202	748	659	906	1
Madrid.	204	740	228	748	659	906	1
España.	230	740	254	748	659	906	1
Dirección	66	757	94	765	659	906	1
para	96	757	109	765	659	906	1
correspondencia:	111	757	159	765	659	906	1
psanlo8@oc.mde.es	161	757	219	765	659	906	1
Recibido:	66	774	94	782	659	906	1
1	95	774	99	782	659	906	1
de	101	774	107	782	659	906	1
octubre	109	774	130	782	659	906	1
de	132	774	139	782	659	906	1
2014	141	774	155	782	659	906	1
Aceptado:	66	783	96	791	659	906	1
22	98	783	105	791	659	906	1
de	106	783	113	791	659	906	1
octubre	115	783	136	791	659	906	1
de	138	783	144	791	659	906	1
2014	146	783	160	791	659	906	1
La	351	695	362	706	659	906	1
indicación	366	695	408	706	659	906	1
aprobada	412	695	450	706	659	906	1
de	454	695	463	706	659	906	1
Triumeq	467	695	502	706	659	906	1
®	502	695	506	702	659	906	1
es	510	695	518	706	659	906	1
el	522	695	529	706	659	906	1
tratamiento	533	695	580	706	659	906	1
de	584	695	593	706	659	906	1
adultos	337	707	367	718	659	906	1
y	370	707	375	718	659	906	1
adolescentes	378	707	428	718	659	906	1
mayores	431	707	464	718	659	906	1
de	468	707	477	718	659	906	1
12	480	707	490	718	659	906	1
años	493	707	512	718	659	906	1
de	515	707	525	718	659	906	1
al	528	707	535	718	659	906	1
menos	539	707	565	718	659	906	1
40	568	707	577	718	659	906	1
Kg	581	707	593	718	659	906	1
de	337	719	346	730	659	906	1
peso	350	719	368	730	659	906	1
infectados	372	719	414	730	659	906	1
por	417	719	431	730	659	906	1
el	435	719	442	730	659	906	1
virus	446	719	466	730	659	906	1
de	470	719	479	730	659	906	1
inmunodeficiencia	483	719	556	730	659	906	1
humana	560	719	593	730	659	906	1
(VIH).	337	731	364	742	659	906	1
Se	367	731	377	742	659	906	1
presenta	380	731	414	742	659	906	1
en	417	731	427	742	659	906	1
comprimidos	430	731	483	742	659	906	1
recubiertos	487	731	531	742	659	906	1
(50,	535	731	550	742	659	906	1
600	553	731	568	742	659	906	1
y	571	731	576	742	659	906	1
300	579	731	593	742	659	906	1
mg).	337	742	355	753	659	906	1
Es	351	754	361	765	659	906	1
una	365	754	380	765	659	906	1
combinación	384	754	436	765	659	906	1
de	440	754	449	765	659	906	1
tres	453	754	467	765	659	906	1
antirretrovirales:	471	754	538	765	659	906	1
Dolutegravir	542	754	593	765	659	906	1
inhibe	337	766	362	777	659	906	1
la	365	766	373	777	659	906	1
integrasa	376	766	413	777	659	906	1
del	417	766	429	777	659	906	1
VIH	432	766	451	777	659	906	1
uniéndose	454	766	495	777	659	906	1
al	499	766	506	777	659	906	1
sitio	510	766	527	777	659	906	1
activo	530	766	555	777	659	906	1
de	558	766	568	777	659	906	1
la	571	766	579	777	659	906	1
in-	582	766	593	777	659	906	1
tegrasa	337	778	366	789	659	906	1
y	369	778	374	789	659	906	1
bloqueando	377	778	425	789	659	906	1
la	429	778	436	789	659	906	1
transferencia	440	778	492	789	659	906	1
de	495	778	505	789	659	906	1
la	508	778	516	789	659	906	1
cadena	519	778	547	789	659	906	1
durante	551	778	582	789	659	906	1
la	586	778	593	789	659	906	1
Sanid.	458	813	484	824	659	906	1
mil.	487	813	502	824	659	906	1
2014;	505	813	528	824	659	906	1
70	531	813	541	824	659	906	1
(4)279	543	813	593	824	659	906	1
P.	66	64	75	78	659	906	2
Sánchez	78	64	119	78	659	906	2
López,	122	64	157	78	659	906	2
et	160	64	170	78	659	906	2
al.	173	64	185	78	659	906	2
integración	66	100	111	111	659	906	2
del	114	100	126	111	659	906	2
ácido	128	100	150	111	659	906	2
desoxirribonucléico	153	100	231	111	659	906	2
(ADN)	234	100	263	111	659	906	2
retroviral,	266	100	305	111	659	906	2
que	308	100	323	111	659	906	2
es	66	112	74	123	659	906	2
esencial	76	112	107	123	659	906	2
para	110	112	128	123	659	906	2
el	130	112	137	123	659	906	2
ciclo	139	112	158	123	659	906	2
de	160	112	170	123	659	906	2
replicación	172	112	216	123	659	906	2
del	218	112	230	123	659	906	2
VIH.	233	112	254	123	659	906	2
Abacavir	256	112	292	123	659	906	2
y	295	112	299	123	659	906	2
lami-	302	112	323	123	659	906	2
vudina	66	124	94	135	659	906	2
son	97	124	111	135	659	906	2
sustratos	113	124	149	135	659	906	2
e	152	124	156	135	659	906	2
inhibidores	159	124	204	135	659	906	2
competitivos	207	124	258	135	659	906	2
de	261	124	271	135	659	906	2
la	273	124	281	135	659	906	2
transcrip-	283	124	323	135	659	906	2
tasa	66	136	82	147	659	906	2
inversa	84	136	113	147	659	906	2
del	115	136	127	147	659	906	2
VIH	129	136	147	147	659	906	2
y	149	136	154	147	659	906	2
su	156	136	165	147	659	906	2
actividad	167	136	204	147	659	906	2
antiviral	206	136	240	147	659	906	2
principal	242	136	278	147	659	906	2
tiene	280	136	300	147	659	906	2
lugar	302	136	323	147	659	906	2
mediante	66	147	103	158	659	906	2
la	105	147	112	158	659	906	2
incorporación	114	147	171	158	659	906	2
de	173	147	183	158	659	906	2
la	185	147	192	158	659	906	2
forma	194	147	218	158	659	906	2
monofosfato	220	147	272	158	659	906	2
en	274	147	283	158	659	906	2
la	285	147	292	158	659	906	2
cadena	294	147	323	158	659	906	2
del	66	159	78	170	659	906	2
ADN	80	159	103	170	659	906	2
viral,	106	159	127	170	659	906	2
terminando	129	159	176	170	659	906	2
la	179	159	186	170	659	906	2
misma.	188	159	217	170	659	906	2
La	80	171	91	182	659	906	2
evaluación	95	171	138	182	659	906	2
positiva	141	171	173	182	659	906	2
se	176	171	184	182	659	906	2
basa	187	171	206	182	659	906	2
en	209	171	218	182	659	906	2
los	222	171	233	182	659	906	2
resultados	237	171	278	182	659	906	2
de	281	171	291	182	659	906	2
dos	294	171	308	182	659	906	2
es-	312	171	323	182	659	906	2
tudios	66	183	91	194	659	906	2
pivotales,	96	183	133	194	659	906	2
el	138	183	145	194	659	906	2
estudio	149	183	178	194	659	906	2
fase	183	183	198	194	659	906	2
III	203	183	214	194	659	906	2
de	218	183	228	194	659	906	2
dolutegravir	232	183	281	194	659	906	2
SINGLE	285	183	323	194	659	906	2
(ING114467)	66	195	120	206	659	906	2
5	120	196	123	202	659	906	2
,	123	195	126	206	659	906	2
en	130	195	139	206	659	906	2
adultos	143	195	173	206	659	906	2
no	178	195	188	206	659	906	2
tratados	192	195	226	206	659	906	2
previamente,	230	195	281	206	659	906	2
realizado	286	195	323	206	659	906	2
con	66	207	81	218	659	906	2
dolutegravir	84	207	133	218	659	906	2
y	137	207	141	218	659	906	2
abacavir/lamivudina	145	207	226	218	659	906	2
por	230	207	244	218	659	906	2
separado,	247	207	286	218	659	906	2
y	290	207	294	218	659	906	2
un	298	207	308	218	659	906	2
es-	312	207	323	218	659	906	2
tudio	66	219	87	230	659	906	2
de	92	219	101	230	659	906	2
bioequivalencia	105	219	168	230	659	906	2
(ING114580)	172	219	227	230	659	906	2
6	227	219	229	226	659	906	2
,	229	219	232	230	659	906	2
de	236	219	246	230	659	906	2
la	250	219	257	230	659	906	2
combinación	261	219	314	230	659	906	2
a	318	219	323	230	659	906	2
dosis	66	231	86	242	659	906	2
fija	90	231	103	242	659	906	2
de	107	231	116	242	659	906	2
estos	120	231	140	242	659	906	2
tres	143	231	158	242	659	906	2
compuestos	162	231	209	242	659	906	2
con	213	231	228	242	659	906	2
su	231	231	240	242	659	906	2
administración	244	231	305	242	659	906	2
por	308	231	323	242	659	906	2
separado.	66	243	105	254	659	906	2
En	80	255	92	266	659	906	2
el	95	255	102	266	659	906	2
primero,	105	255	139	266	659	906	2
un	142	255	153	266	659	906	2
ensayo	156	255	183	266	659	906	2
de	186	255	195	266	659	906	2
no	199	255	209	266	659	906	2
inferioridad	212	255	260	266	659	906	2
con	263	255	278	266	659	906	2
una	281	255	296	266	659	906	2
análi-	300	255	323	266	659	906	2
sis	66	266	76	277	659	906	2
de	79	266	89	277	659	906	2
superioridad	92	266	143	277	659	906	2
preespecificado,	146	266	210	277	659	906	2
hubo	213	266	234	277	659	906	2
más	237	266	253	277	659	906	2
pacientes	257	266	294	277	659	906	2
que	297	266	312	277	659	906	2
se	315	266	323	277	659	906	2
mantuvieron	66	278	118	289	659	906	2
indetectables	122	278	173	289	659	906	2
(ARN	177	278	203	289	659	906	2
VIH-	207	278	229	289	659	906	2
<50	233	278	249	289	659	906	2
copias/mL)	253	278	298	289	659	906	2
en	302	278	312	289	659	906	2
el	316	278	323	289	659	906	2
brazo	66	290	89	301	659	906	2
con	93	290	108	301	659	906	2
dolutegravir	111	290	160	301	659	906	2
y	164	290	169	301	659	906	2
abacavir/lamivudina	173	290	255	301	659	906	2
(los	259	290	273	301	659	906	2
componen-	277	290	323	301	659	906	2
tes	66	302	77	313	659	906	2
de	80	302	90	313	659	906	2
Triumeq	93	302	127	313	659	906	2
®	127	303	131	309	659	906	2
por	134	302	149	313	659	906	2
separado)	152	302	192	313	659	906	2
que	195	302	209	313	659	906	2
en	213	302	222	313	659	906	2
el	225	302	232	313	659	906	2
brazo	235	302	258	313	659	906	2
de	261	302	271	313	659	906	2
Atripla	274	302	303	313	659	906	2
®	303	303	307	309	659	906	2
,	307	302	310	313	659	906	2
de	313	302	323	313	659	906	2
Gilead,	66	314	96	325	659	906	2
que	98	314	113	325	659	906	2
combina	116	314	151	325	659	906	2
efavirenz,	154	314	192	325	659	906	2
emtricitabina	195	314	248	325	659	906	2
y	251	314	256	325	659	906	2
tenofovir	258	314	295	325	659	906	2
y	298	314	302	325	659	906	2
es	305	314	313	325	659	906	2
el	316	314	323	325	659	906	2
régimen	66	326	98	337	659	906	2
en	101	326	110	337	659	906	2
un	112	326	123	337	659	906	2
solo	125	326	142	337	659	906	2
comprimido	144	326	194	337	659	906	2
más	196	326	213	337	659	906	2
utilizado.	215	326	253	337	659	906	2
La	80	338	91	349	659	906	2
diferencia	94	338	134	349	659	906	2
fue	137	338	149	349	659	906	2
estadísticamente	152	338	219	349	659	906	2
significativa	222	338	269	349	659	906	2
y	272	338	277	349	659	906	2
cumplió	280	338	313	349	659	906	2
el	316	338	323	349	659	906	2
test	66	350	80	361	659	906	2
de	84	350	93	361	659	906	2
superioridad	97	350	148	361	659	906	2
preespecificado,	152	350	216	361	659	906	2
y	219	350	224	361	659	906	2
fue	228	350	240	361	659	906	2
impulsada	244	350	286	361	659	906	2
por	290	350	304	361	659	906	2
una	307	350	323	361	659	906	2
mayor	66	362	91	373	659	906	2
tasa	95	362	111	373	659	906	2
de	114	362	123	373	659	906	2
discontinuación	127	362	191	373	659	906	2
debido	194	362	221	373	659	906	2
a	224	362	229	373	659	906	2
eventos	232	362	262	373	659	906	2
adversos	265	362	300	373	659	906	2
en	303	362	313	373	659	906	2
el	316	362	323	373	659	906	2
brazo	66	374	89	385	659	906	2
de	91	374	101	385	659	906	2
Atripla	103	374	132	385	659	906	2
®	132	374	137	381	659	906	2
.	137	374	139	385	659	906	2
A	80	385	88	396	659	906	2
las	90	385	101	396	659	906	2
96	104	385	114	396	659	906	2
semanas,	116	385	152	396	659	906	2
el	155	385	162	396	659	906	2
80	165	385	174	396	659	906	2
por	177	385	191	396	659	906	2
ciento	194	385	218	396	659	906	2
de	221	385	231	396	659	906	2
los	233	385	245	396	659	906	2
pacientes	248	385	285	396	659	906	2
que	288	385	302	396	659	906	2
reci-	305	385	323	396	659	906	2
bieron	66	397	92	408	659	906	2
el	94	397	101	408	659	906	2
régimen	103	397	135	408	659	906	2
que	137	397	152	408	659	906	2
incluía	154	397	181	408	659	906	2
dolutegravir	183	397	232	408	659	906	2
mantuvieron	234	397	286	408	659	906	2
la	288	397	295	408	659	906	2
supre-	298	397	323	408	659	906	2
sión	66	409	83	420	659	906	2
virológica	85	409	125	420	659	906	2
comparado	128	409	174	420	659	906	2
con	176	409	191	420	659	906	2
el	194	409	200	420	659	906	2
72	203	409	213	420	659	906	2
por	215	409	229	420	659	906	2
ciento	232	409	257	420	659	906	2
de	259	409	269	420	659	906	2
los	271	409	283	420	659	906	2
pacientes	285	409	323	420	659	906	2
que	66	421	81	432	659	906	2
recibieron	83	421	123	432	659	906	2
Atripla	126	421	155	432	659	906	2
®	155	422	159	428	659	906	2
,	159	421	162	432	659	906	2
y	164	421	169	432	659	906	2
las	171	421	182	432	659	906	2
reacciones	185	421	226	432	659	906	2
adversas	229	421	263	432	659	906	2
al	266	421	273	432	659	906	2
tratamiento	275	421	323	432	659	906	2
(grados	66	433	96	444	659	906	2
2-4)	99	433	114	444	659	906	2
más	117	433	133	444	659	906	2
frecuentes	135	433	176	444	659	906	2
fueron	178	433	204	444	659	906	2
insomnio	206	433	244	444	659	906	2
(3	246	433	254	444	659	906	2
%),	256	433	270	444	659	906	2
cefalea	272	433	299	444	659	906	2
(2	302	433	309	444	659	906	2
%)	312	433	323	444	659	906	2
y	66	445	71	456	659	906	2
fatiga	73	445	96	456	659	906	2
(2	98	445	106	456	659	906	2
%).	109	445	122	456	659	906	2
Antes	80	457	104	468	659	906	2
de	108	457	117	468	659	906	2
iniciar	121	457	147	468	659	906	2
el	151	457	157	468	659	906	2
tratamiento	161	457	209	468	659	906	2
de	213	457	222	468	659	906	2
pacientes	226	457	263	468	659	906	2
con	267	457	282	468	659	906	2
infección	286	457	323	468	659	906	2
por	66	469	80	480	659	906	2
VIH	83	469	101	480	659	906	2
con	104	469	119	480	659	906	2
medicamentos	121	469	179	480	659	906	2
que	182	469	197	480	659	906	2
contengan	200	469	242	480	659	906	2
abacavir,	244	469	280	480	659	906	2
se	282	469	290	480	659	906	2
debería	293	469	323	480	659	906	2
llevar	66	481	88	492	659	906	2
a	91	481	96	492	659	906	2
cabo	99	481	118	492	659	906	2
en	121	481	130	492	659	906	2
ellos	133	481	151	492	659	906	2
una	154	481	169	492	659	906	2
prueba	172	481	200	492	659	906	2
para	203	481	222	492	659	906	2
detectar	225	481	257	492	659	906	2
la	260	481	267	492	659	906	2
presencia	270	481	308	492	659	906	2
del	311	481	323	492	659	906	2
alelo	66	493	85	504	659	906	2
HLA-B*5701,	88	493	145	504	659	906	2
independientemente	148	493	229	504	659	906	2
del	231	493	243	504	659	906	2
origen	246	493	272	504	659	906	2
racial	274	493	297	504	659	906	2
de	299	493	309	504	659	906	2
los	311	493	323	504	659	906	2
mismos	66	504	97	515	659	906	2
pues	100	504	119	515	659	906	2
Abacavir	122	504	159	515	659	906	2
no	162	504	172	515	659	906	2
debe	176	504	195	515	659	906	2
prescribirse	198	504	244	515	659	906	2
a	248	504	253	515	659	906	2
pacientes	256	504	293	515	659	906	2
que	297	504	311	515	659	906	2
se	315	504	323	515	659	906	2
sabe	66	516	83	527	659	906	2
son	86	516	100	527	659	906	2
portadores	102	516	146	527	659	906	2
del	149	516	161	527	659	906	2
alelo	163	516	182	527	659	906	2
HLA-B*5701.	185	516	242	527	659	906	2
TOBRAMICINA	66	552	137	563	659	906	2
170	140	552	154	563	659	906	2
mg,	156	552	175	563	659	906	2
solución	178	552	230	563	659	906	2
para	232	552	258	563	659	906	2
inhalación	66	564	130	575	659	906	2
por	132	564	153	575	659	906	2
nebulización	156	564	232	575	659	906	2
(VANTOBRA	234	564	291	575	659	906	2
®	291	564	295	571	659	906	2
)	295	564	300	575	659	906	2
1	300	564	303	571	659	906	2
Está	80	588	98	599	659	906	2
indicado	101	588	136	599	659	906	2
en	138	588	147	599	659	906	2
el	150	588	157	599	659	906	2
control	159	588	188	599	659	906	2
de	190	588	200	599	659	906	2
la	202	588	210	599	659	906	2
infección	212	588	248	599	659	906	2
pulmonar	251	588	291	599	659	906	2
crónica	293	588	323	599	659	906	2
por	66	600	80	611	659	906	2
Pseudomonas	84	600	137	611	659	906	2
aeruginosa	141	600	184	611	659	906	2
en	187	600	197	611	659	906	2
pacientes	200	600	237	611	659	906	2
desde	241	600	263	611	659	906	2
los	267	600	279	611	659	906	2
6	282	600	287	611	659	906	2
años	291	600	309	611	659	906	2
en	313	600	323	611	659	906	2
adelante	66	612	100	623	659	906	2
con	102	612	117	623	659	906	2
fibrosis	119	612	148	623	659	906	2
quística	151	612	182	623	659	906	2
que	184	612	199	623	659	906	2
no	201	612	212	623	659	906	2
toleran	214	612	243	623	659	906	2
la	245	612	252	623	659	906	2
inhalación	255	612	297	623	659	906	2
de	299	612	309	623	659	906	2
to-	311	612	323	623	659	906	2
bramicina	66	623	107	634	659	906	2
en	109	623	119	634	659	906	2
polvo	121	623	144	634	659	906	2
seco.	146	623	165	634	659	906	2
El	80	635	89	646	659	906	2
principio	93	635	129	646	659	906	2
activo	132	635	157	646	659	906	2
es	160	635	168	646	659	906	2
tobramicina,	171	635	223	646	659	906	2
un	226	635	237	646	659	906	2
aminoglucósido	240	635	305	646	659	906	2
que	308	635	323	646	659	906	2
afecta	66	647	90	658	659	906	2
a	93	647	97	658	659	906	2
la	100	647	107	658	659	906	2
síntesis	109	647	138	658	659	906	2
de	141	647	150	658	659	906	2
la	152	647	160	658	659	906	2
proteína	162	647	196	658	659	906	2
bacteriana	198	647	241	658	659	906	2
lo	243	647	251	658	659	906	2
que	253	647	268	658	659	906	2
se	270	647	278	658	659	906	2
traduce	280	647	311	658	659	906	2
en	313	647	323	658	659	906	2
una	66	659	81	670	659	906	2
rápida	84	659	110	670	659	906	2
acción	112	659	138	670	659	906	2
bactericida	140	659	185	670	659	906	2
dependiente	187	659	236	670	659	906	2
de	238	659	248	670	659	906	2
la	250	659	257	670	659	906	2
concentración.	260	659	319	670	659	906	2
Este	80	671	98	682	659	906	2
medicamento	100	671	154	682	659	906	2
es	157	671	165	682	659	906	2
una	167	671	182	682	659	906	2
solución	185	671	219	682	659	906	2
para	221	671	240	682	659	906	2
nebulización	242	671	293	682	659	906	2
que	295	671	310	682	659	906	2
ha	313	671	323	682	659	906	2
mostrado	66	683	105	694	659	906	2
una	108	683	123	694	659	906	2
disminución	126	683	175	694	659	906	2
sustancial	178	683	218	694	659	906	2
del	221	683	233	694	659	906	2
tiempo	236	683	265	694	659	906	2
de	268	683	277	694	659	906	2
inhalación	280	683	323	694	659	906	2
junto	66	695	87	706	659	906	2
con	90	695	105	706	659	906	2
la	107	695	115	706	659	906	2
posibilidad	117	695	162	706	659	906	2
de	165	695	174	706	659	906	2
poder	176	695	200	706	659	906	2
utilizarse	203	695	239	706	659	906	2
como	242	695	264	706	659	906	2
alternativa	267	695	310	706	659	906	2
te-	312	695	323	706	659	906	2
rapéutica	66	707	103	718	659	906	2
en	106	707	115	718	659	906	2
los	118	707	129	718	659	906	2
pacientes	131	707	169	718	659	906	2
con	171	707	186	718	659	906	2
fibrosis	188	707	217	718	659	906	2
quística	219	707	251	718	659	906	2
e	253	707	257	718	659	906	2
infecciones	260	707	304	718	659	906	2
pul-	306	707	323	718	659	906	2
monares	66	719	100	730	659	906	2
crónicas	103	719	136	730	659	906	2
por	139	719	153	730	659	906	2
P.aeruginosa	156	719	206	730	659	906	2
que	208	719	223	730	659	906	2
no	226	719	236	730	659	906	2
toleran	239	719	268	730	659	906	2
la	270	719	278	730	659	906	2
inhalación	280	719	323	730	659	906	2
de	66	731	75	742	659	906	2
tobramicina	78	731	127	742	659	906	2
en	129	731	139	742	659	906	2
polvo	141	731	164	742	659	906	2
seco.	166	731	186	742	659	906	2
Las	80	742	95	753	659	906	2
reacciones	97	742	139	753	659	906	2
adversas	141	742	176	753	659	906	2
más	178	742	194	753	659	906	2
comunes	197	742	232	753	659	906	2
observadas	235	742	280	753	659	906	2
durante	282	742	313	753	659	906	2
el	316	742	323	753	659	906	2
desarrollo	66	754	106	765	659	906	2
clínico	109	754	135	765	659	906	2
fueron:	138	754	167	765	659	906	2
tos	169	754	181	765	659	906	2
y	184	754	188	765	659	906	2
disfonía.	191	754	225	765	659	906	2
Vantobra	80	766	118	777	659	906	2
fue	121	766	134	777	659	906	2
designado	137	766	177	777	659	906	2
como	180	766	203	777	659	906	2
un	206	766	216	777	659	906	2
medicamento	219	766	273	777	659	906	2
huérfano	276	766	313	777	659	906	2
el	316	766	323	777	659	906	2
27	66	778	76	789	659	906	2
de	78	778	87	789	659	906	2
febrero	90	778	118	789	659	906	2
de	121	778	130	789	659	906	2
2009.	133	778	154	789	659	906	2
280Sanid.	66	812	127	824	659	906	2
mil.	130	813	146	824	659	906	2
2014;	148	813	172	824	659	906	2
70	174	813	184	824	659	906	2
(4)	187	813	202	824	659	906	2
MEZCLA	337	100	379	111	659	906	2
DE	382	100	395	111	659	906	2
OXIHIDRÓXIDO	398	100	474	111	659	906	2
DE	476	100	490	111	659	906	2
HIERRO	492	100	531	111	659	906	2
POLINUCLEAR	337	111	409	123	659	906	2
(III),	411	111	431	123	659	906	2
SACAROSA	433	111	486	123	659	906	2
Y	488	111	495	123	659	906	2
ALMIDON	497	111	546	123	659	906	2
(VELPHORO	337	123	396	135	659	906	2
®	396	124	401	131	659	906	2
)	401	123	405	135	659	906	2
1,7	405	124	413	131	659	906	2
Está	351	147	369	158	659	906	2
indicado	371	147	406	158	659	906	2
en	408	147	417	158	659	906	2
el	419	147	426	158	659	906	2
control	428	147	457	158	659	906	2
de	459	147	469	158	659	906	2
los	471	147	482	158	659	906	2
niveles	484	147	511	158	659	906	2
séricos	513	147	540	158	659	906	2
de	542	147	552	158	659	906	2
fósforo	554	147	582	158	659	906	2
en	584	147	593	158	659	906	2
pacientes	337	159	374	170	659	906	2
adultos	376	159	406	170	659	906	2
con	408	159	423	170	659	906	2
insuficiencia	425	159	474	170	659	906	2
renal	477	159	497	170	659	906	2
crónica	499	159	528	170	659	906	2
(IRC)	531	159	554	170	659	906	2
en	556	159	566	170	659	906	2
hemo-	568	159	593	170	659	906	2
diálisis	337	171	364	182	659	906	2
(HD)	367	171	389	182	659	906	2
o	391	171	396	182	659	906	2
diálisis	399	171	426	182	659	906	2
peritoneal	429	171	469	182	659	906	2
(DP).	472	171	494	182	659	906	2
Se	351	183	360	194	659	906	2
trata	362	183	382	194	659	906	2
de	384	183	393	194	659	906	2
una	395	183	410	194	659	906	2
mezcla	412	183	440	194	659	906	2
de	442	183	452	194	659	906	2
oxihidroxido	454	183	505	194	659	906	2
de	507	183	517	194	659	906	2
hierro	519	183	543	194	659	906	2
(III)	545	183	562	194	659	906	2
polinu-	564	183	593	194	659	906	2
clear,	337	195	358	206	659	906	2
sacarosa,	360	195	397	206	659	906	2
y	399	195	404	206	659	906	2
almidón	407	195	440	206	659	906	2
también	442	195	475	206	659	906	2
conocida	478	195	514	206	659	906	2
como	517	195	539	206	659	906	2
oxihidroxido	542	195	593	206	659	906	2
sucroférrico,	337	207	387	218	659	906	2
el	391	207	398	218	659	906	2
cual	401	207	418	218	659	906	2
se	422	207	429	218	659	906	2
usa	433	207	447	218	659	906	2
para	450	207	469	218	659	906	2
el	472	207	479	218	659	906	2
tratamiento	483	207	530	218	659	906	2
de	534	207	543	218	659	906	2
la	547	207	554	218	659	906	2
hiperfos-	558	207	593	218	659	906	2
fatemia	337	219	367	230	659	906	2
en	370	219	380	230	659	906	2
comprimidos	383	219	437	230	659	906	2
masticables	440	219	486	230	659	906	2
de	490	219	499	230	659	906	2
500	503	219	517	230	659	906	2
mg.	521	219	536	230	659	906	2
La	539	219	551	230	659	906	2
unión	554	219	578	230	659	906	2
del	581	219	593	230	659	906	2
fosfato	337	231	364	242	659	906	2
tiene	368	231	387	242	659	906	2
lugar	390	231	411	242	659	906	2
gracias	415	231	443	242	659	906	2
al	446	231	453	242	659	906	2
intercambio	457	231	505	242	659	906	2
de	508	231	518	242	659	906	2
ligandos	521	231	555	242	659	906	2
entre	558	231	579	242	659	906	2
los	582	231	593	242	659	906	2
grupos	337	243	365	254	659	906	2
hidroxil	368	243	399	254	659	906	2
y/o	403	243	415	254	659	906	2
el	419	243	426	254	659	906	2
agua	429	243	448	254	659	906	2
y	452	243	456	254	659	906	2
los	460	243	471	254	659	906	2
iones	475	243	496	254	659	906	2
fosfatos	499	243	531	254	659	906	2
a	534	243	539	254	659	906	2
través	542	243	565	254	659	906	2
de	569	243	578	254	659	906	2
los	582	243	593	254	659	906	2
valores	337	255	365	266	659	906	2
de	368	255	377	266	659	906	2
pH	380	255	393	266	659	906	2
fisiológico	396	255	437	266	659	906	2
del	440	255	452	266	659	906	2
tracto	454	255	478	266	659	906	2
gastrointestinal.	481	255	546	266	659	906	2
Los	548	255	564	266	659	906	2
niveles	566	255	593	266	659	906	2
séricos	337	266	364	277	659	906	2
de	366	266	375	277	659	906	2
fósforo	377	266	406	277	659	906	2
se	408	266	416	277	659	906	2
reducen	418	266	450	277	659	906	2
al	452	266	459	277	659	906	2
reducirse	461	266	497	277	659	906	2
la	500	266	507	277	659	906	2
absorción	509	266	548	277	659	906	2
de	550	266	560	277	659	906	2
fosfatos	562	266	593	277	659	906	2
en	337	278	346	289	659	906	2
la	349	278	356	289	659	906	2
dieta.	358	278	381	289	659	906	2
El	351	290	360	301	659	906	2
Ensayo	363	290	392	301	659	906	2
Clínico	395	290	424	301	659	906	2
pivotal	427	290	455	301	659	906	2
(PA-CL-03A)	458	290	513	301	659	906	2
7	513	291	516	297	659	906	2
demostró	519	290	557	301	659	906	2
que	560	290	574	301	659	906	2
Vel-	577	290	593	301	659	906	2
phoro	337	302	361	313	659	906	2
®	361	303	365	309	659	906	2
reduce	368	302	394	313	659	906	2
los	396	302	408	313	659	906	2
niveles	410	302	437	313	659	906	2
séricos	439	302	466	313	659	906	2
de	468	302	477	313	659	906	2
fosforo	480	302	508	313	659	906	2
en	510	302	519	313	659	906	2
pacientes	522	302	559	313	659	906	2
con	561	302	575	313	659	906	2
diá-	578	302	593	313	659	906	2
lisis	337	314	352	325	659	906	2
de	355	314	364	325	659	906	2
mantenimiento	368	314	429	325	659	906	2
con	432	314	447	325	659	906	2
un	450	314	460	325	659	906	2
perfil	464	314	485	325	659	906	2
de	488	314	497	325	659	906	2
seguridad	500	314	540	325	659	906	2
aceptable	543	314	581	325	659	906	2
de	584	314	593	325	659	906	2
acuerdo	337	326	369	337	659	906	2
a	371	326	376	337	659	906	2
los	379	326	390	337	659	906	2
datos	392	326	414	337	659	906	2
disponibles	417	326	462	337	659	906	2
de	464	326	474	337	659	906	2
un	476	326	486	337	659	906	2
año	489	326	504	337	659	906	2
de	506	326	516	337	659	906	2
duración.	518	326	557	337	659	906	2
Dicho	351	338	376	349	659	906	2
estudio	379	338	408	349	659	906	2
demostró	411	338	449	349	659	906	2
que	452	338	466	349	659	906	2
Velphoro	469	338	506	349	659	906	2
controla	509	338	543	349	659	906	2
con	546	338	560	349	659	906	2
éxito	563	338	583	349	659	906	2
la	586	338	593	349	659	906	2
hiperfosfatemia	337	350	399	361	659	906	2
con	401	350	416	361	659	906	2
menos	418	350	444	361	659	906	2
comprimidos	446	350	499	361	659	906	2
que	501	350	516	361	659	906	2
carbonato	518	350	559	361	659	906	2
de	561	350	570	361	659	906	2
Seve-	572	350	593	361	659	906	2
lamer,	337	362	361	373	659	906	2
el	363	362	370	373	659	906	2
actual	372	362	397	373	659	906	2
tratamiento	399	362	446	373	659	906	2
estándar	448	362	483	373	659	906	2
en	485	362	494	373	659	906	2
pacientes	496	362	533	373	659	906	2
con	535	362	550	373	659	906	2
insuficien-	552	362	593	373	659	906	2
cia	337	374	348	385	659	906	2
renal	351	374	371	385	659	906	2
crónica	373	374	403	385	659	906	2
en	405	374	414	385	659	906	2
diálisis.	417	374	446	385	659	906	2
Las	351	385	366	396	659	906	2
reacciones	368	385	410	396	659	906	2
adversas	412	385	446	396	659	906	2
más	449	385	465	396	659	906	2
comunes	468	385	503	396	659	906	2
observadas	505	385	550	396	659	906	2
durante	553	385	584	396	659	906	2
el	587	385	593	396	659	906	2
desarrollo	337	397	377	408	659	906	2
clínico	380	397	406	408	659	906	2
fueron:	409	397	438	408	659	906	2
alteraciones	441	397	489	408	659	906	2
en	491	397	501	408	659	906	2
el	504	397	510	408	659	906	2
sabor	513	397	535	408	659	906	2
y	538	397	543	408	659	906	2
alteraciones	545	397	593	408	659	906	2
gastrointestinales.	337	409	409	420	659	906	2
La	412	409	423	420	659	906	2
gran	426	409	445	420	659	906	2
mayoría	448	409	481	420	659	906	2
de	484	409	493	420	659	906	2
estos	497	409	516	420	659	906	2
efectos	520	409	547	420	659	906	2
ocurrieron	551	409	593	420	659	906	2
al	337	421	344	432	659	906	2
principio	347	421	384	432	659	906	2
del	387	421	399	432	659	906	2
tratamiento	402	421	449	432	659	906	2
y	453	421	457	432	659	906	2
disminuyeron	460	421	515	432	659	906	2
con	518	421	533	432	659	906	2
el	536	421	543	432	659	906	2
tratamiento	546	421	593	432	659	906	2
continuado.	337	433	385	444	659	906	2
IBRUTINIB	337	468	388	480	659	906	2
(IMBRUVICA	390	469	452	480	659	906	2
®	452	469	456	476	659	906	2
)	456	468	461	480	659	906	2
8,9	461	469	468	476	659	906	2
Está	351	493	369	504	659	906	2
indicado	372	493	407	504	659	906	2
para	410	493	428	504	659	906	2
el	431	493	437	504	659	906	2
tratamiento	440	493	488	504	659	906	2
del	490	493	502	504	659	906	2
linfoma	505	493	536	504	659	906	2
de	539	493	549	504	659	906	2
células	551	493	578	504	659	906	2
del	581	493	593	504	659	906	2
manto	337	504	363	515	659	906	2
(LCM)	366	504	395	515	659	906	2
en	398	504	407	515	659	906	2
pacientes	410	504	448	515	659	906	2
resistentes	451	504	492	515	659	906	2
al	495	504	502	515	659	906	2
tratamiento	505	504	553	515	659	906	2
o	556	504	561	515	659	906	2
tras	564	504	579	515	659	906	2
re-	582	504	593	515	659	906	2
caída.	337	516	361	527	659	906	2
También	363	516	399	527	659	906	2
está	401	516	417	527	659	906	2
indicado	419	516	454	527	659	906	2
para	457	516	475	527	659	906	2
el	477	516	484	527	659	906	2
tratamiento	487	516	534	527	659	906	2
de	536	516	546	527	659	906	2
la	548	516	555	527	659	906	2
leucemia	558	516	593	527	659	906	2
linfocítica	337	528	377	539	659	906	2
crónica	379	528	409	539	659	906	2
(LLC)	412	528	437	539	659	906	2
en	440	528	450	539	659	906	2
pacientes	452	528	489	539	659	906	2
adultos	492	528	522	539	659	906	2
que	525	528	540	539	659	906	2
han	542	528	558	539	659	906	2
recibido	561	528	593	539	659	906	2
al	337	540	344	551	659	906	2
menos	347	540	373	551	659	906	2
un	375	540	386	551	659	906	2
tratamiento	388	540	436	551	659	906	2
previo,	438	540	466	551	659	906	2
o	468	540	474	551	659	906	2
en	476	540	485	551	659	906	2
primera	488	540	520	551	659	906	2
línea	522	540	542	551	659	906	2
en	544	540	554	551	659	906	2
pacientes	556	540	593	551	659	906	2
con	337	552	351	563	659	906	2
deleción	354	552	387	563	659	906	2
17p	390	552	405	563	659	906	2
o	408	552	413	563	659	906	2
mutación	416	552	454	563	659	906	2
TP53	456	552	478	563	659	906	2
no	481	552	491	563	659	906	2
candidatos	494	552	538	563	659	906	2
para	540	552	559	563	659	906	2
quimio-	561	552	593	563	659	906	2
inmunoterapia.	337	564	399	575	659	906	2
El	351	576	360	587	659	906	2
principio	363	576	399	587	659	906	2
activo	402	576	426	587	659	906	2
es	429	576	437	587	659	906	2
ibrutinib,	440	576	478	587	659	906	2
un	481	576	491	587	659	906	2
agente	494	576	520	587	659	906	2
antineoplásico,	523	576	584	587	659	906	2
el	587	576	593	587	659	906	2
cual	337	588	353	599	659	906	2
inhibe	357	588	382	599	659	906	2
la	385	588	392	599	659	906	2
tirosina	396	588	426	599	659	906	2
quinasa	429	588	461	599	659	906	2
de	464	588	473	599	659	906	2
Bruton,	477	588	508	599	659	906	2
una	511	588	527	599	659	906	2
molécula	530	588	566	599	659	906	2
de	570	588	579	599	659	906	2
se-	582	588	593	599	659	906	2
ñalización	337	600	378	611	659	906	2
del	381	600	393	611	659	906	2
receptor	395	600	429	611	659	906	2
del	431	600	443	611	659	906	2
antígeno	446	600	481	611	659	906	2
de	484	600	493	611	659	906	2
la	496	600	503	611	659	906	2
célula-B	506	600	539	611	659	906	2
y	542	600	546	611	659	906	2
las	549	600	560	611	659	906	2
vías	563	600	579	611	659	906	2
del	581	600	593	611	659	906	2
receptor	337	612	370	623	659	906	2
de	372	612	382	623	659	906	2
citoquina.	384	612	425	623	659	906	2
La	351	623	362	634	659	906	2
opinión	363	623	395	634	659	906	2
positiva	396	623	428	634	659	906	2
del	429	623	441	634	659	906	2
CHMP	442	623	472	634	659	906	2
se	473	623	481	634	659	906	2
basó	483	623	502	634	659	906	2
en	503	623	512	634	659	906	2
datos	514	623	535	634	659	906	2
de	537	623	546	634	659	906	2
los	547	623	559	634	659	906	2
estudios	560	623	593	634	659	906	2
de	337	635	346	646	659	906	2
fase	349	635	365	646	659	906	2
II	368	635	375	646	659	906	2
(PCYC-1104)	379	635	433	646	659	906	2
9	433	636	436	643	659	906	2
en	439	635	448	646	659	906	2
LCM	452	635	474	646	659	906	2
y	477	635	482	646	659	906	2
fase	485	635	501	646	659	906	2
III	504	635	515	646	659	906	2
RESONATE(TM)	518	635	593	646	659	906	2
(PCYC-1112-CA)	337	647	408	658	659	906	2
9	410	648	413	654	659	906	2
y	415	647	420	658	659	906	2
Fase	422	647	441	658	659	906	2
II	443	647	450	658	659	906	2
(PCYC-1102)	453	647	507	658	659	906	2
9	508	648	511	654	659	906	2
en	514	647	523	658	659	906	2
LLC.	525	647	547	658	659	906	2
Las	351	659	366	670	659	906	2
reacciones	368	659	410	670	659	906	2
adversas	412	659	446	670	659	906	2
más	449	659	465	670	659	906	2
comunes	468	659	503	670	659	906	2
observadas	505	659	550	670	659	906	2
durante	553	659	584	670	659	906	2
el	587	659	593	670	659	906	2
desarrollo	337	671	377	682	659	906	2
clínico	379	671	406	682	659	906	2
fueron:	408	671	437	682	659	906	2
neumonía,	439	671	482	682	659	906	2
infección	484	671	520	682	659	906	2
del	522	671	534	682	659	906	2
tracto	536	671	561	682	659	906	2
respira-	563	671	593	682	659	906	2
torio	337	683	357	694	659	906	2
superior,	360	683	395	694	659	906	2
sinusitis,	398	683	432	694	659	906	2
neutropenia,	435	683	486	694	659	906	2
trombocitopenia,	489	683	558	694	659	906	2
anemia,	561	683	593	694	659	906	2
mareos,	337	695	368	706	659	906	2
dolor	372	695	394	706	659	906	2
de	399	695	408	706	659	906	2
cabeza,	413	695	442	706	659	906	2
hemorragia,	447	695	496	706	659	906	2
hematomas,	500	695	548	706	659	906	2
petequias,	553	695	593	706	659	906	2
diarrea,	337	707	368	718	659	906	2
vómitos,	372	707	406	718	659	906	2
estomatitis,	410	707	456	718	659	906	2
nauseas,	460	707	493	718	659	906	2
estreñimiento,	497	707	554	718	659	906	2
erupción	558	707	593	718	659	906	2
cutánea,	337	719	371	730	659	906	2
artralgia,	375	719	412	730	659	906	2
dolor	416	719	438	730	659	906	2
musculoesquelético,	442	719	523	730	659	906	2
pirexia	527	719	554	730	659	906	2
y	558	719	563	730	659	906	2
edema	567	719	593	730	659	906	2
periférico.	337	731	377	742	659	906	2
Ibrutinib	351	742	388	753	659	906	2
fue	390	742	402	753	659	906	2
designado	404	742	445	753	659	906	2
medicamento	447	742	502	753	659	906	2
huérfano	504	742	541	753	659	906	2
el	543	742	550	753	659	906	2
26	552	742	561	753	659	906	2
de	563	742	573	753	659	906	2
abril	575	742	593	753	659	906	2
de	337	754	346	765	659	906	2
2012	350	754	369	765	659	906	2
para	373	754	391	765	659	906	2
el	395	754	402	765	659	906	2
tratamiento	405	754	453	765	659	906	2
del	457	754	469	765	659	906	2
linfoma	472	754	503	765	659	906	2
de	507	754	517	765	659	906	2
células	520	754	547	765	659	906	2
del	551	754	563	765	659	906	2
manto	567	754	593	765	659	906	2
(LCM)	337	766	365	777	659	906	2
y	368	766	373	777	659	906	2
el	375	766	382	777	659	906	2
12	384	766	394	777	659	906	2
de	396	766	405	777	659	906	2
marzo	408	766	433	777	659	906	2
de	436	766	445	777	659	906	2
2013	447	766	466	777	659	906	2
para	469	766	487	777	659	906	2
el	489	766	496	777	659	906	2
tratamiento	499	766	546	777	659	906	2
de	548	766	558	777	659	906	2
la	560	766	567	777	659	906	2
leuce-	570	766	593	777	659	906	2
mia	337	778	352	789	659	906	2
linfocítica	354	778	394	789	659	906	2
crónica	396	778	426	789	659	906	2
(LLC).	428	778	456	789	659	906	2
Evaluación	189	64	247	78	659	906	3
positiva	250	64	290	78	659	906	3
de	293	64	304	78	659	906	3
medicamentos:	307	64	384	78	659	906	3
junio	387	64	413	78	659	906	3
y	416	64	422	78	659	906	3
julio	425	64	448	78	659	906	3
2014	451	64	475	78	659	906	3
IDELALISIB	66	99	122	111	659	906	3
(ZYDELIG	125	100	174	111	659	906	3
®	174	100	178	107	659	906	3
)	178	100	183	111	659	906	3
8,10	183	100	193	107	659	906	3
Está	80	124	98	135	659	906	3
indicado	102	124	137	135	659	906	3
en	142	124	151	135	659	906	3
combinación	155	124	208	135	659	906	3
con	212	124	226	135	659	906	3
rituximab	231	124	270	135	659	906	3
para	274	124	293	135	659	906	3
el	297	124	304	135	659	906	3
tra-	308	124	323	135	659	906	3
tamiento	66	136	102	147	659	906	3
de	106	136	115	147	659	906	3
pacientes	119	136	156	147	659	906	3
adultos	159	136	189	147	659	906	3
con	193	136	207	147	659	906	3
leucemia	211	136	246	147	659	906	3
linfocítica	250	136	290	147	659	906	3
crónica	293	136	323	147	659	906	3
(LLC)	66	147	92	158	659	906	3
que	94	147	109	158	659	906	3
hayan	111	147	136	158	659	906	3
recibido	138	147	171	158	659	906	3
al	174	147	181	158	659	906	3
menos	183	147	210	158	659	906	3
un	212	147	223	158	659	906	3
tratamiento	225	147	273	158	659	906	3
previo,	275	147	303	158	659	906	3
o	305	147	311	158	659	906	3
en	313	147	323	158	659	906	3
primera	66	159	98	170	659	906	3
línea	101	159	120	170	659	906	3
de	122	159	132	170	659	906	3
tratamiento	135	159	182	170	659	906	3
de	185	159	194	170	659	906	3
pacientes	197	159	234	170	659	906	3
con	236	159	251	170	659	906	3
la	254	159	261	170	659	906	3
deleción	264	159	297	170	659	906	3
17p	300	159	315	170	659	906	3
o	317	159	323	170	659	906	3
la	66	171	73	182	659	906	3
mutación	77	171	115	182	659	906	3
TP53,	118	171	142	182	659	906	3
no	146	171	156	182	659	906	3
candidatos	160	171	204	182	659	906	3
para	207	171	225	182	659	906	3
quimio-inmunoterapia.	229	171	323	182	659	906	3
También	66	183	101	194	659	906	3
está	105	183	121	194	659	906	3
indicado	124	183	159	194	659	906	3
como	162	183	185	194	659	906	3
monoterapia	188	183	240	194	659	906	3
para	243	183	262	194	659	906	3
el	265	183	272	194	659	906	3
tratamiento	275	183	323	194	659	906	3
de	66	195	75	206	659	906	3
pacientes	78	195	115	206	659	906	3
adultos	117	195	147	206	659	906	3
con	149	195	163	206	659	906	3
linfoma	165	195	196	206	659	906	3
folicular	198	195	232	206	659	906	3
(FL)	234	195	253	206	659	906	3
que	255	195	270	206	659	906	3
son	272	195	286	206	659	906	3
refracta-	288	195	323	206	659	906	3
rios	66	207	81	218	659	906	3
a	84	207	88	218	659	906	3
dos	91	207	105	218	659	906	3
líneas	107	207	130	218	659	906	3
previas	133	207	161	218	659	906	3
de	163	207	173	218	659	906	3
tratamiento.	175	207	225	218	659	906	3
El	80	219	89	230	659	906	3
principio	91	219	128	230	659	906	3
activo	130	219	154	230	659	906	3
es	156	219	164	230	659	906	3
idelalisib,	166	219	204	230	659	906	3
un	206	219	217	230	659	906	3
agente	219	219	245	230	659	906	3
antineoplásico	247	219	306	230	659	906	3
que	308	219	323	230	659	906	3
inhibe	66	231	91	242	659	906	3
la	95	231	102	242	659	906	3
fosfatidilinositol	106	231	172	242	659	906	3
3	175	231	180	242	659	906	3
kinasa	184	231	210	242	659	906	3
p110	214	231	233	242	659	906	3
delta	237	231	257	242	659	906	3
(PI3Kdelta),	261	231	312	242	659	906	3
la	315	231	323	242	659	906	3
cual	66	243	83	254	659	906	3
es	86	243	94	254	659	906	3
hiperactiva	98	243	142	254	659	906	3
en	146	243	155	254	659	906	3
tumores	159	243	192	254	659	906	3
de	195	243	205	254	659	906	3
células	208	243	236	254	659	906	3
B,	239	243	248	254	659	906	3
y	251	243	256	254	659	906	3
es	260	243	268	254	659	906	3
fundamental	271	243	323	254	659	906	3
para	66	255	84	266	659	906	3
multiplicar	87	255	132	266	659	906	3
las	135	255	146	266	659	906	3
vías	149	255	164	266	659	906	3
de	167	255	177	266	659	906	3
señalización	180	255	229	266	659	906	3
que	232	255	247	266	659	906	3
impulsan	250	255	287	266	659	906	3
la	290	255	297	266	659	906	3
proli-	300	255	323	266	659	906	3
feración,	66	266	101	277	659	906	3
la	104	266	111	277	659	906	3
supervivencia,	114	266	171	277	659	906	3
localización,	173	266	224	277	659	906	3
y	227	266	231	277	659	906	3
la	234	266	241	277	659	906	3
retención	244	266	281	277	659	906	3
de	284	266	293	277	659	906	3
células	295	266	323	277	659	906	3
malignas	66	278	102	289	659	906	3
en	105	278	114	289	659	906	3
los	116	278	128	289	659	906	3
tejidos	130	278	157	289	659	906	3
linfoides	159	278	193	289	659	906	3
y	196	278	200	289	659	906	3
en	203	278	212	289	659	906	3
la	214	278	222	289	659	906	3
medula	224	278	254	289	659	906	3
ósea.	256	278	277	289	659	906	3
La	80	290	91	301	659	906	3
evaluación	95	290	138	301	659	906	3
positiva	142	290	173	301	659	906	3
para	177	290	195	301	659	906	3
LLC	199	290	218	301	659	906	3
viene	221	290	242	301	659	906	3
respaldada	246	290	290	301	659	906	3
por	293	290	308	301	659	906	3
los	311	290	323	301	659	906	3
datos	66	302	88	313	659	906	3
de	90	302	99	313	659	906	3
un	102	302	112	313	659	906	3
estudio	114	302	144	313	659	906	3
de	146	302	155	313	659	906	3
Fase	157	302	176	313	659	906	3
3	178	302	183	313	659	906	3
randomizado,	185	302	241	313	659	906	3
doble	243	302	265	313	659	906	3
ciego,	268	302	291	313	659	906	3
contro-	293	302	323	313	659	906	3
lado	66	314	84	325	659	906	3
por	87	314	101	325	659	906	3
placebo	105	314	136	325	659	906	3
(GS-US3120116)	139	314	208	325	659	906	3
de	211	314	221	325	659	906	3
idelalisib	224	314	260	325	659	906	3
más	263	314	279	325	659	906	3
rituximab	283	314	323	325	659	906	3
en	66	326	75	337	659	906	3
220	79	326	93	337	659	906	3
pacientes	97	326	134	337	659	906	3
adultos	138	326	168	337	659	906	3
con	171	326	186	337	659	906	3
LLC	190	326	209	337	659	906	3
recurrente	213	326	254	337	659	906	3
que	258	326	273	337	659	906	3
no	276	326	287	337	659	906	3
podrían	291	326	323	337	659	906	3
tolerar	66	338	93	349	659	906	3
la	98	338	105	349	659	906	3
quimioterapia	110	338	167	349	659	906	3
estándar.	172	338	209	349	659	906	3
El	214	338	223	349	659	906	3
estudio	227	338	257	349	659	906	3
se	261	338	269	349	659	906	3
interrumpió	274	338	323	349	659	906	3
a	66	350	71	361	659	906	3
principios	74	350	114	361	659	906	3
de	118	350	127	361	659	906	3
octubre	131	350	162	361	659	906	3
de	165	350	174	361	659	906	3
2013	178	350	197	361	659	906	3
por	200	350	214	361	659	906	3
un	218	350	228	361	659	906	3
Comité	232	350	261	361	659	906	3
de	265	350	274	361	659	906	3
Control	278	350	310	361	659	906	3
de	313	350	323	361	659	906	3
Datos	66	362	91	373	659	906	3
independiente	96	362	152	373	659	906	3
debido	158	362	185	373	659	906	3
a	191	362	196	373	659	906	3
una	201	362	216	373	659	906	3
ventaja	221	362	251	373	659	906	3
estadísticamente	256	362	323	373	659	906	3
significativa	66	374	115	385	659	906	3
en	117	374	126	385	659	906	3
la	128	374	135	385	659	906	3
SLP	137	374	155	385	659	906	3
en	156	374	166	385	659	906	3
el	168	374	175	385	659	906	3
grupo	176	374	201	385	659	906	3
de	203	374	212	385	659	906	3
idelalisib	214	374	250	385	659	906	3
y	252	374	256	385	659	906	3
en	258	374	268	385	659	906	3
comparación	270	374	323	385	659	906	3
con	66	386	81	397	659	906	3
el	84	386	91	397	659	906	3
grupo	94	386	118	397	659	906	3
que	121	386	136	397	659	906	3
solo	139	386	156	397	659	906	3
estaba	159	386	184	397	659	906	3
recibiendo	187	386	229	397	659	906	3
rituximab	233	386	272	397	659	906	3
(RR	275	386	293	397	659	906	3
=	296	386	303	397	659	906	3
0,18	306	386	323	397	659	906	3
(95%	66	397	87	408	659	906	3
IC:	89	397	102	408	659	906	3
0,10,	104	397	124	408	659	906	3
0,32),	126	397	149	408	659	906	3
p<	151	397	163	408	659	906	3
0,0001).	165	397	197	408	659	906	3
La	80	409	91	420	659	906	3
aprobación	94	409	140	420	659	906	3
acelerada	143	409	181	420	659	906	3
por	184	409	198	420	659	906	3
la	201	409	208	420	659	906	3
FDA	211	409	232	420	659	906	3
de	235	409	244	420	659	906	3
idelalisib	247	409	283	420	659	906	3
para	286	409	304	420	659	906	3
FL,	307	409	323	420	659	906	3
el	66	421	73	432	659	906	3
tipo	76	421	92	432	659	906	3
más	96	421	112	432	659	906	3
común	115	421	143	432	659	906	3
de	146	421	155	432	659	906	3
linfoma	159	421	190	432	659	906	3
no-Hodgkin	193	421	243	432	659	906	3
indolente,	246	421	286	432	659	906	3
está	289	421	305	432	659	906	3
res-	308	421	323	432	659	906	3
paldada	66	433	99	444	659	906	3
por	102	433	116	444	659	906	3
los	119	433	130	444	659	906	3
datos	133	433	155	444	659	906	3
de	158	433	168	444	659	906	3
un	171	433	181	444	659	906	3
estudio	184	433	213	444	659	906	3
de	216	433	226	444	659	906	3
Fase	229	433	247	444	659	906	3
II	250	433	257	444	659	906	3
de	261	433	270	444	659	906	3
grupo	273	433	297	444	659	906	3
único	300	433	323	444	659	906	3
(GS-1101)	66	445	108	456	659	906	3
de	110	445	119	456	659	906	3
monoterapia	121	445	173	456	659	906	3
de	175	445	185	456	659	906	3
idelalisib	187	445	223	456	659	906	3
en	225	445	235	456	659	906	3
pacientes	237	445	274	456	659	906	3
refractarios	276	445	323	456	659	906	3
a	66	457	71	468	659	906	3
rituximab	73	457	113	468	659	906	3
y	115	457	120	468	659	906	3
a	122	457	127	468	659	906	3
una	129	457	144	468	659	906	3
quimioterapia	147	457	203	468	659	906	3
con	206	457	221	468	659	906	3
un	223	457	233	468	659	906	3
agente	236	457	262	468	659	906	3
alquilante.	264	457	306	468	659	906	3
Las	80	469	95	480	659	906	3
reacciones	97	469	139	480	659	906	3
adversas	141	469	176	480	659	906	3
más	178	469	194	480	659	906	3
comunes	197	469	232	480	659	906	3
observadas	235	469	280	480	659	906	3
durante	282	469	313	480	659	906	3
el	316	469	323	480	659	906	3
desarrollo	66	481	106	492	659	906	3
clínico	109	481	136	492	659	906	3
fueron:	139	481	168	492	659	906	3
infecciones,	171	481	218	492	659	906	3
neutropenia,	221	481	271	492	659	906	3
aumento	275	481	310	492	659	906	3
de	313	481	323	492	659	906	3
transaminasas,	337	100	396	111	659	906	3
elevación	401	100	438	111	659	906	3
de	442	100	452	111	659	906	3
triglicéridos,	456	100	506	111	659	906	3
diarrea/colitis,	510	100	568	111	659	906	3
erup-	572	100	593	111	659	906	3
ción	337	112	354	123	659	906	3
y	356	112	361	123	659	906	3
pirexia.	363	112	393	123	659	906	3
BIBLIOGRAFÍA	337	147	408	159	659	906	3
1.	340	171	346	180	659	906	3
Agencia	351	171	377	180	659	906	3
Española	382	171	412	180	659	906	3
de	417	171	425	180	659	906	3
Medicamentos	430	171	477	180	659	906	3
y	482	171	486	180	659	906	3
Productos	491	171	523	180	659	906	3
Sanitarios.	528	171	562	180	659	906	3
Informe	567	171	593	180	659	906	3
mensual	351	181	377	190	659	906	3
sobre	380	181	397	190	659	906	3
Medicamentos	400	181	447	190	659	906	3
de	450	181	457	190	659	906	3
Uso	460	181	473	190	659	906	3
Humano	476	181	504	190	659	906	3
y	507	181	511	190	659	906	3
Productos	513	181	546	190	659	906	3
Sanitarios	549	181	581	190	659	906	3
Ju-	584	181	593	190	659	906	3
nio	351	191	361	200	659	906	3
2014.	367	191	384	200	659	906	3
Disponible	390	191	425	200	659	906	3
en:	430	191	440	200	659	906	3
http://www.aemps.gob.es/informa/boletinMen-	446	191	593	200	659	906	3
sual/2014/junio/boletin-junio.htm	351	201	457	210	659	906	3
2.	340	211	346	220	659	906	3
Committee	351	211	386	220	659	906	3
for	390	211	399	220	659	906	3
Medicinal	402	211	434	220	659	906	3
Products	437	211	466	220	659	906	3
for	469	211	478	220	659	906	3
Human	481	211	506	220	659	906	3
Use	509	211	521	220	659	906	3
(CHMP).Daclatasvir.	525	211	593	220	659	906	3
Disponible	351	221	386	230	659	906	3
en:	392	221	401	230	659	906	3
http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/	407	221	593	230	659	906	3
EPAR_-_Public_assessment_report/human/003768/WC500172849.pdf	351	231	573	240	659	906	3
3.	340	241	346	250	659	906	3
Sulkowski	351	241	383	250	659	906	3
MS,	385	241	398	250	659	906	3
Gardiner	400	241	429	250	659	906	3
DF,	431	241	444	250	659	906	3
Rodriguez-Torres	445	241	501	250	659	906	3
M,	503	241	512	250	659	906	3
Reddy	514	241	534	250	659	906	3
KR,	536	241	550	250	659	906	3
Hassanein	552	241	585	250	659	906	3
T,	587	241	593	250	659	906	3
Jacobson	351	251	380	260	659	906	3
I	382	251	385	260	659	906	3
et	386	251	392	260	659	906	3
al.	394	251	402	260	659	906	3
Daclatasvir	403	251	440	260	659	906	3
plus	441	251	454	260	659	906	3
sofosbuvir	456	251	489	260	659	906	3
for	491	251	500	260	659	906	3
previously	501	251	534	260	659	906	3
treated	536	251	558	260	659	906	3
or	559	251	566	260	659	906	3
untreat-	568	251	593	260	659	906	3
ed	351	261	358	270	659	906	3
chronic	360	261	384	270	659	906	3
HCV	386	261	403	270	659	906	3
infection.	405	261	435	270	659	906	3
N	437	261	443	270	659	906	3
Engl	445	261	460	270	659	906	3
J	461	261	465	270	659	906	3
Med.2014;370(3):211-21.	467	261	546	270	659	906	3
4.	340	271	346	280	659	906	3
Ficha	351	271	369	280	659	906	3
técnica	373	271	396	280	659	906	3
de	400	271	407	280	659	906	3
Triumeq	411	271	438	280	659	906	3
®	438	272	442	277	659	906	3
disponible	444	271	477	280	659	906	3
en:	481	271	491	280	659	906	3
http://www.accessdata.fda.gov/	495	271	593	280	659	906	3
drugsatfda_docs/label/2014/205551s000lbl.pdf	351	281	497	290	659	906	3
5.	340	291	346	300	659	906	3
Walmsley	351	291	382	300	659	906	3
SL,	383	291	394	300	659	906	3
Antela	396	291	417	300	659	906	3
A,	419	291	426	300	659	906	3
Clumeck	428	291	456	300	659	906	3
N	458	291	464	300	659	906	3
et	465	291	471	300	659	906	3
al;	473	291	481	300	659	906	3
Dolutegravir	482	291	523	300	659	906	3
plus	524	291	537	300	659	906	3
abacavir–lamivu-	539	291	593	300	659	906	3
dine	351	301	365	310	659	906	3
for	366	301	376	310	659	906	3
the	377	301	387	310	659	906	3
treatment	389	301	420	310	659	906	3
of	422	301	428	310	659	906	3
HIV-1	431	301	451	310	659	906	3
infection.	453	301	483	310	659	906	3
N	484	301	491	310	659	906	3
Engl	492	301	507	310	659	906	3
J	509	301	512	310	659	906	3
Med.	514	301	531	310	659	906	3
2013;369(19):1807-	533	301	593	310	659	906	3
1818.	351	311	368	320	659	906	3
6.	340	321	346	330	659	906	3
Weller	351	321	371	330	659	906	3
S,	373	321	379	330	659	906	3
Chen	380	321	397	330	659	906	3
S,	399	321	405	330	659	906	3
Borland	407	321	433	330	659	906	3
J	434	321	438	330	659	906	3
et	439	321	445	330	659	906	3
al.	447	321	455	330	659	906	3
Bioequivalence	456	321	504	330	659	906	3
of	506	321	513	330	659	906	3
a	515	321	519	330	659	906	3
Dolutegravir,	521	321	563	330	659	906	3
Abacavir	564	321	593	330	659	906	3
and	351	331	363	340	659	906	3
Lamivudine	366	331	404	340	659	906	3
Fixed-Dose	407	331	444	340	659	906	3
Combination	447	331	489	340	659	906	3
Tablet	492	331	512	340	659	906	3
and	515	331	527	340	659	906	3
the	530	331	540	340	659	906	3
Effect	542	331	561	340	659	906	3
of	564	331	571	340	659	906	3
Food.	574	331	593	340	659	906	3
JAIDS.	351	341	374	350	659	906	3
Disponible	377	341	411	350	659	906	3
en:	414	341	423	350	659	906	3
http://journals.lww.com/jaids/Abstract/publishahead/	425	341	593	350	659	906	3
Bioequivalence_of_a_Dolutegravir,_Abacavir_and.97920.aspx	351	351	548	360	659	906	3
7.	340	361	346	370	659	906	3
Center	351	361	372	370	659	906	3
for	373	361	382	370	659	906	3
drug	383	361	398	370	659	906	3
evaluation	399	361	432	370	659	906	3
and	433	361	445	370	659	906	3
research..FDA	446	361	493	370	659	906	3
Summary	494	361	525	370	659	906	3
review.	526	361	547	370	659	906	3
Disponible	548	361	583	370	659	906	3
en:	584	361	593	370	659	906	3
http://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/nda/2013/205109Orig1s000	351	371	593	380	659	906	3
SumR.pdf	351	381	384	390	659	906	3
8.	340	391	346	400	659	906	3
Agencia	351	391	377	400	659	906	3
Española	379	391	409	400	659	906	3
de	412	391	419	400	659	906	3
Medicamentos	422	391	469	400	659	906	3
y	471	391	475	400	659	906	3
Productos	478	391	510	400	659	906	3
Sanitarios.	512	391	546	400	659	906	3
Informe	549	391	575	400	659	906	3
men-	577	391	593	400	659	906	3
sual	351	401	364	410	659	906	3
sobre	365	401	382	410	659	906	3
Medicamentos	384	401	431	410	659	906	3
de	433	401	440	410	659	906	3
Uso	442	401	455	410	659	906	3
Humano	456	401	485	410	659	906	3
y	486	401	490	410	659	906	3
Productos	492	401	524	410	659	906	3
Sanitarios	526	401	558	410	659	906	3
Julio	559	401	575	410	659	906	3
2014.	576	401	593	410	659	906	3
Disponible	351	411	386	420	659	906	3
en:	388	411	397	420	659	906	3
http://www.aemps.gob.es/informa/boletinMensual/2014/julio/	400	411	593	420	659	906	3
boletin-julio.htm	351	421	405	430	659	906	3
9.	340	431	346	440	659	906	3
Center	351	431	372	440	659	906	3
for	374	431	383	440	659	906	3
drug	384	431	399	440	659	906	3
evaluation	401	431	434	440	659	906	3
and	435	431	447	440	659	906	3
research..FDA	449	431	496	440	659	906	3
Medical	497	431	523	440	659	906	3
review.	524	431	546	440	659	906	3
Disponible	547	431	582	440	659	906	3
en:	584	431	593	440	659	906	3
http://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/nda/2013/205552Orig1s000	351	441	593	450	659	906	3
MedR.pdf	351	451	384	460	659	906	3
10.	337	461	346	470	659	906	3
Committee	351	461	386	470	659	906	3
for	391	461	400	470	659	906	3
Medicinal	404	461	436	470	659	906	3
Products	441	461	469	470	659	906	3
for	473	461	482	470	659	906	3
Human	487	461	511	470	659	906	3
Use	515	461	528	470	659	906	3
(CHMP).Idelalisib.	532	461	593	470	659	906	3
Disponible	351	471	386	480	659	906	3
en:	392	471	401	480	659	906	3
http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/	407	471	593	480	659	906	3
EPAR_-_Public_assessment_report/human/003843/WC500175379.pdf	351	481	573	490	659	906	3
Sanid.	458	813	484	824	659	906	3
mil.	487	813	502	824	659	906	3
2014;	505	813	528	824	659	906	3
70	531	813	541	824	659	906	3
(4)281	543	813	593	824	659	906	3
