Farm	89	67	108	77	666	864	1
Hosp.	110	67	131	77	666	864	1
2014;38(6):454-460	133	67	203	77	666	864	1
ORIGINALES	89	186	157	200	666	864	1
Impacto	89	214	149	233	666	864	1
de	154	214	173	233	666	864	1
la	177	214	190	233	666	864	1
crisis	195	214	231	233	666	864	1
económica	236	214	316	233	666	864	1
en	320	214	339	233	666	864	1
la	343	214	357	233	666	864	1
actividad	361	214	430	233	666	864	1
de	434	214	453	233	666	864	1
un	457	214	477	233	666	864	1
comité	481	214	532	233	666	864	1
ético	536	214	573	233	666	864	1
de	89	233	108	252	666	864	1
investigación	112	233	212	252	666	864	1
clínica	216	233	262	252	666	864	1
S.	89	263	98	277	666	864	1
Redondo	102	263	152	277	666	864	1
Capafons	156	263	208	277	666	864	1
1	208	264	212	272	666	864	1
,	212	263	215	277	666	864	1
Paula	218	263	249	277	666	864	1
Arcenillas	252	263	306	277	666	864	1
1	306	264	310	272	666	864	1
,	310	263	314	277	666	864	1
Nuria	317	263	348	277	666	864	1
Giménez	351	263	400	277	666	864	1
2	400	264	404	272	666	864	1
,	404	263	407	277	666	864	1
Pablo	411	263	442	277	666	864	1
March	445	263	481	277	666	864	1
López	484	263	517	277	666	864	1
1	517	264	521	272	666	864	1
,	521	263	525	277	666	864	1
Laura	89	277	120	292	666	864	1
Soriano	124	277	166	292	666	864	1
1	166	278	170	286	666	864	1
,	170	277	174	292	666	864	1
Ramon	177	277	216	292	666	864	1
Pla	220	277	236	292	666	864	1
1	236	278	240	286	666	864	1
y	244	277	250	292	666	864	1
Salvador	253	277	301	292	666	864	1
Quintana	304	277	357	292	666	864	1
2	357	278	361	286	666	864	1
Servicio	92	298	122	308	666	864	1
de	125	298	135	308	666	864	1
farmacia.	138	298	175	308	666	864	1
Hospital	179	298	211	308	666	864	1
Universitari	214	298	260	308	666	864	1
Mútua	263	298	290	308	666	864	1
Terrassa.	293	298	327	308	666	864	1
Universitat	330	298	373	308	666	864	1
de	376	298	386	308	666	864	1
Barcelona.	389	298	431	308	666	864	1
2	434	298	437	304	666	864	1
Hospital	437	298	470	308	666	864	1
Universitari	473	298	518	308	666	864	1
Mútua	522	298	548	308	666	864	1
Terrassa.	551	298	585	308	666	864	1
Fundació	89	308	125	318	666	864	1
per	127	308	141	318	666	864	1
la	143	308	150	318	666	864	1
Recerca	152	308	183	318	666	864	1
Mútua	185	308	211	318	666	864	1
Terrassa.	214	308	248	318	666	864	1
Universitat	250	308	293	318	666	864	1
de	295	308	305	318	666	864	1
Barcelona.	308	308	349	318	666	864	1
España.	352	308	382	318	666	864	1
1	89	298	92	304	666	864	1
Resumen	89	348	128	359	666	864	1
PALABRAS	98	645	136	654	666	864	1
CLAVE	138	645	162	654	666	864	1
Recesión	98	655	127	664	666	864	1
económica;	130	655	169	664	666	864	1
Investigación	171	655	215	664	666	864	1
biomédica;	217	655	254	664	666	864	1
Comité	257	655	282	664	666	864	1
Ético	284	655	300	664	666	864	1
de	302	655	311	664	666	864	1
Investigación	98	664	142	674	666	864	1
Clínica;	144	664	169	674	666	864	1
Ensayos	171	664	198	674	666	864	1
clínicos;	200	664	226	674	666	864	1
Estudios	229	664	257	674	666	864	1
observacionales.	259	664	314	674	666	864	1
Farm	89	684	108	693	666	864	1
Hosp.	110	684	131	693	666	864	1
2014;38(6):454-460	133	684	203	693	666	864	1
Impact	347	348	375	359	666	864	1
of	378	348	387	359	666	864	1
the	389	348	403	359	666	864	1
economic	406	348	446	359	666	864	1
crisis	448	348	469	359	666	864	1
on	471	348	482	359	666	864	1
the	485	348	499	359	666	864	1
activity	501	348	533	359	666	864	1
of	535	348	544	359	666	864	1
a	547	348	552	359	666	864	1
clinical	554	348	583	359	666	864	1
research	347	359	382	370	666	864	1
ethics	385	359	409	370	666	864	1
committee	412	359	457	370	666	864	1
Abstract	347	380	382	391	666	864	1
KEYWORDS	355	644	400	654	666	864	1
Economic	355	654	388	663	666	864	1
Recession;	391	654	426	663	666	864	1
Biomedical	428	654	465	663	666	864	1
research;	467	654	497	663	666	864	1
Research	500	654	530	663	666	864	1
Ethics	532	654	552	663	666	864	1
Committee;	355	664	396	673	666	864	1
Clinical	398	664	423	673	666	864	1
trials;	425	664	443	673	666	864	1
Observational	445	664	492	673	666	864	1
studies.	494	664	520	673	666	864	1
Farm	347	683	366	692	666	864	1
Hosp.	368	683	389	692	666	864	1
2014;38(6):454-460	391	683	461	692	666	864	1
*	100	735	105	744	666	864	1
Autor	107	735	127	744	666	864	1
para	129	735	144	744	666	864	1
correspondencia.	146	735	204	744	666	864	1
Correo	100	745	124	754	666	864	1
electrónico:	126	745	165	754	666	864	1
ceichmt@mutuaterrassa.es	168	745	258	754	666	864	1
(S.	261	745	269	754	666	864	1
Redondo	271	745	302	754	666	864	1
Capafons).	304	745	341	754	666	864	1
Recibido	89	765	118	774	666	864	1
el	120	765	126	774	666	864	1
15	128	765	137	774	666	864	1
de	139	765	148	774	666	864	1
abril	150	765	165	774	666	864	1
de	167	765	175	774	666	864	1
2014;	178	765	198	774	666	864	1
aceptado	200	765	231	774	666	864	1
el	234	765	239	774	666	864	1
26	242	765	250	774	666	864	1
de	253	765	261	774	666	864	1
octubre	263	765	289	774	666	864	1
de	292	765	300	774	666	864	1
2014.	302	765	462	774	666	864	1
DOI:	468	765	484	774	666	864	1
10.7399/FH.2014.38.6.7522	486	765	585	774	666	864	1
002_7522	45	845	72	855	666	864	1
Impacto	74	845	95	855	666	864	1
de	97	845	103	855	666	864	1
la	105	845	110	855	666	864	1
crisis	111	845	125	855	666	864	1
economica	127	845	156	855	666	864	1
en	157	845	164	855	666	864	1
la	166	845	170	855	666	864	1
investigacion	172	845	207	855	666	864	1
biomedica.indd	208	845	249	855	666	864	1
454	254	845	264	855	666	864	1
03/12/14	582	845	606	855	666	864	1
06:30	611	845	626	855	666	864	1
Impacto	81	67	115	78	666	864	2
de	117	67	128	78	666	864	2
la	130	67	138	78	666	864	2
crisis	140	67	160	78	666	864	2
económica	162	67	207	78	666	864	2
en	210	67	220	78	666	864	2
la	223	67	230	78	666	864	2
actividad	233	67	271	78	666	864	2
de	273	67	284	78	666	864	2
un	286	67	297	78	666	864	2
comité...	300	67	336	78	666	864	2
Introducción	81	95	151	110	666	864	2
El	92	118	99	130	666	864	2
mundo	102	118	133	130	666	864	2
occidental	136	118	179	130	666	864	2
se	183	118	191	130	666	864	2
encuentra	195	118	237	130	666	864	2
sumergido	241	118	286	130	666	864	2
en	289	118	299	130	666	864	2
una	303	118	319	130	666	864	2
grave	81	130	104	142	666	864	2
crisis	107	130	127	142	666	864	2
económica	131	130	177	142	666	864	2
que	180	130	196	142	666	864	2
comenzó	200	130	238	142	666	864	2
oficialmente	242	130	294	142	666	864	2
en	297	130	308	142	666	864	2
el	311	130	319	142	666	864	2
año	81	142	97	154	666	864	2
2008	100	142	122	154	666	864	2
en	125	142	136	154	666	864	2
Estados	139	142	171	154	666	864	2
Unidos.	175	142	207	154	666	864	2
En	210	142	221	154	666	864	2
septiembre	224	142	271	154	666	864	2
del	274	142	287	154	666	864	2
mismo	290	142	319	154	666	864	2
año,	81	154	99	166	666	864	2
los	102	154	114	166	666	864	2
problemas	117	154	161	166	666	864	2
financieros	164	154	210	166	666	864	2
estadounidenses	213	154	283	166	666	864	2
que	286	154	302	166	666	864	2
co-	305	154	319	166	666	864	2
menzaron	81	166	123	178	666	864	2
en	126	166	136	178	666	864	2
el	138	166	146	178	666	864	2
año	148	166	164	178	666	864	2
2007,	167	166	192	178	666	864	2
se	194	166	203	178	666	864	2
agravaron	205	166	248	178	666	864	2
con	250	166	266	178	666	864	2
la	268	166	275	178	666	864	2
bancarro-	278	166	319	178	666	864	2
ta	81	178	89	190	666	864	2
de	92	178	103	190	666	864	2
diversas	106	178	140	190	666	864	2
entidades	143	178	184	190	666	864	2
financieras	188	178	233	190	666	864	2
relacionadas	236	178	289	190	666	864	2
con	292	178	308	190	666	864	2
el	311	178	319	190	666	864	2
mercado	81	190	118	202	666	864	2
de	120	190	131	202	666	864	2
las	134	190	145	202	666	864	2
hipotecas	148	190	188	202	666	864	2
inmobiliarias	191	190	244	202	666	864	2
1	244	190	247	197	666	864	2
.	247	190	250	202	666	864	2
La	92	204	101	215	666	864	2
crisis	104	204	124	215	666	864	2
ha	127	204	137	215	666	864	2
afectado	140	204	177	215	666	864	2
directamente	180	204	235	215	666	864	2
a	238	204	243	215	666	864	2
muchos	246	204	279	215	666	864	2
sectores,	282	204	319	215	666	864	2
siendo	81	216	108	227	666	864	2
la	112	216	119	227	666	864	2
sanidad	123	216	156	227	666	864	2
y	160	216	164	227	666	864	2
la	168	216	175	227	666	864	2
investigación	179	216	234	227	666	864	2
biomédica	238	216	282	227	666	864	2
campos	286	216	319	227	666	864	2
especialmente	81	228	141	239	666	864	2
implicados.	144	228	192	239	666	864	2
Europa	92	241	122	253	666	864	2
se	127	241	136	253	666	864	2
enfrenta	141	241	176	253	666	864	2
a	181	241	186	253	666	864	2
un	191	241	203	253	666	864	2
momento	208	241	249	253	666	864	2
complicado	254	241	303	253	666	864	2
en	308	241	319	253	666	864	2
cuanto	81	253	110	265	666	864	2
a	113	253	118	265	666	864	2
investigación	121	253	176	265	666	864	2
se	179	253	188	265	666	864	2
refiere.	191	253	221	265	666	864	2
Las	224	253	237	265	666	864	2
medidas	240	253	276	265	666	864	2
de	279	253	289	265	666	864	2
auste-	293	253	319	265	666	864	2
ridad	81	265	102	277	666	864	2
aplicadas	106	265	144	277	666	864	2
en	148	265	158	277	666	864	2
los	162	265	174	277	666	864	2
Estados	177	265	209	277	666	864	2
miembros	213	265	255	277	666	864	2
están	258	265	281	277	666	864	2
dejando	284	265	319	277	666	864	2
programas	81	277	126	289	666	864	2
de	130	277	140	289	666	864	2
investigación	144	277	199	289	666	864	2
en	203	277	213	289	666	864	2
territorio	217	277	254	289	666	864	2
incierto.	258	277	293	289	666	864	2
La	297	277	306	289	666	864	2
fi-	310	277	319	289	666	864	2
nanciación	81	289	126	301	666	864	2
de	129	289	140	301	666	864	2
los	142	289	154	301	666	864	2
programas	157	289	202	301	666	864	2
europeos	205	289	245	301	666	864	2
de	247	289	258	301	666	864	2
Investigación,	261	289	319	301	666	864	2
Desarrollo	81	301	123	313	666	864	2
y	127	301	131	313	666	864	2
innovación	135	301	181	313	666	864	2
(I+	184	301	195	313	666	864	2
D+i)	199	301	216	313	666	864	2
se	220	301	229	313	666	864	2
mantiene	232	301	272	313	666	864	2
estancada	276	301	319	313	666	864	2
en	81	313	91	325	666	864	2
el	95	313	102	325	666	864	2
1,8%	106	313	129	325	666	864	2
del	133	313	146	325	666	864	2
PIB	150	313	162	325	666	864	2
de	166	313	176	325	666	864	2
la	180	313	187	325	666	864	2
Unión	191	313	217	325	666	864	2
Europea	220	313	255	325	666	864	2
(UE),	259	313	279	325	666	864	2
muy	282	313	301	325	666	864	2
por	304	313	319	325	666	864	2
debajo	81	325	109	337	666	864	2
del	113	325	126	337	666	864	2
3,0%	129	325	153	337	666	864	2
estipulado	156	325	200	337	666	864	2
en	204	325	214	337	666	864	2
la	218	325	225	337	666	864	2
cumbre	228	325	261	337	666	864	2
de	264	325	275	337	666	864	2
Lisboa	278	325	305	337	666	864	2
de	308	325	319	337	666	864	2
2002	81	337	103	349	666	864	2
2	106	338	109	344	666	864	2
.	109	337	112	349	666	864	2
España	92	351	122	362	666	864	2
ha	124	351	135	362	666	864	2
reducido	138	351	175	362	666	864	2
un	177	351	188	362	666	864	2
40%	191	351	212	362	666	864	2
la	215	351	222	362	666	864	2
inversión	225	351	262	362	666	864	2
en	265	351	275	362	666	864	2
investiga-	278	351	319	362	666	864	2
ción	81	363	98	374	666	864	2
en	101	363	112	374	666	864	2
los	114	363	126	374	666	864	2
últimos	129	363	160	374	666	864	2
cuatro	163	363	190	374	666	864	2
años.	192	363	215	374	666	864	2
Los	218	363	232	374	666	864	2
Presupuestos	234	363	290	374	666	864	2
Gene-	293	363	319	374	666	864	2
rales	81	375	100	386	666	864	2
del	103	375	116	386	666	864	2
Estado	119	375	147	386	666	864	2
para	150	375	169	386	666	864	2
2013	172	375	194	386	666	864	2
dedicaron	197	375	239	386	666	864	2
5.562	242	375	267	386	666	864	2
millones	270	375	305	386	666	864	2
de	308	375	319	386	666	864	2
euros	81	387	104	398	666	864	2
a	107	387	112	398	666	864	2
I+D+i	115	387	138	398	666	864	2
lo	141	387	148	398	666	864	2
que	151	387	167	398	666	864	2
conlleva	170	387	205	398	666	864	2
continuar	208	387	248	398	666	864	2
con	251	387	267	398	666	864	2
el	270	387	277	398	666	864	2
descenso	280	387	319	398	666	864	2
que	81	399	97	410	666	864	2
comenzó	100	399	139	410	666	864	2
en	142	399	152	410	666	864	2
2009	155	399	178	410	666	864	2
y	181	399	185	410	666	864	2
que	188	399	204	410	666	864	2
iguala	207	399	233	410	666	864	2
la	236	399	243	410	666	864	2
financiación	246	399	297	410	666	864	2
reci-	301	399	319	410	666	864	2
bida	81	411	99	422	666	864	2
por	102	411	116	422	666	864	2
el	119	411	126	422	666	864	2
sector	129	411	155	422	666	864	2
hace	158	411	178	422	666	864	2
ocho	180	411	202	422	666	864	2
años.	204	411	227	422	666	864	2
La	230	411	239	422	666	864	2
inversión	242	411	280	422	666	864	2
en	283	411	294	422	666	864	2
inno-	296	411	319	422	666	864	2
vación	81	423	108	434	666	864	2
supone	112	423	143	434	666	864	2
el	147	423	154	434	666	864	2
1,33%	158	423	187	434	666	864	2
del	191	423	204	434	666	864	2
PIB	208	423	220	434	666	864	2
y	224	423	229	434	666	864	2
se	233	423	241	434	666	864	2
va	245	423	255	434	666	864	2
alejando	259	423	295	434	666	864	2
cada	299	423	319	434	666	864	2
año	81	435	97	446	666	864	2
más	99	435	117	446	666	864	2
de	119	435	130	446	666	864	2
la	133	435	140	446	666	864	2
media	143	435	169	446	666	864	2
de	172	435	182	446	666	864	2
la	185	435	192	446	666	864	2
UE	195	435	207	446	666	864	2
3	207	435	210	442	666	864	2
.	210	435	213	446	666	864	2
Este	92	448	109	460	666	864	2
estancamiento	113	448	175	460	666	864	2
en	179	448	190	460	666	864	2
España	194	448	224	460	666	864	2
y	228	448	232	460	666	864	2
en	236	448	246	460	666	864	2
la	250	448	258	460	666	864	2
UE	262	448	273	460	666	864	2
se	277	448	286	460	666	864	2
produ-	290	448	319	460	666	864	2
ce	81	460	90	472	666	864	2
mientras	94	460	131	472	666	864	2
que	134	460	151	472	666	864	2
todos	154	460	178	472	666	864	2
los	182	460	194	472	666	864	2
principales	198	460	243	472	666	864	2
competidores	247	460	304	472	666	864	2
de	308	460	319	472	666	864	2
Europa,	81	472	113	484	666	864	2
es	117	472	126	484	666	864	2
decir,	129	472	152	484	666	864	2
Estados	156	472	188	484	666	864	2
Unidos	192	472	221	484	666	864	2
(2,7%	225	472	251	484	666	864	2
del	255	472	268	484	666	864	2
PIB),	272	472	290	484	666	864	2
Japón	294	472	319	484	666	864	2
(3,4%	81	484	107	496	666	864	2
del	110	484	122	496	666	864	2
PIB)	125	484	140	496	666	864	2
y	143	484	147	496	666	864	2
recientemente	150	484	211	496	666	864	2
China,	213	484	241	496	666	864	2
siguen	243	484	271	496	666	864	2
invirtiendo	274	484	319	496	666	864	2
en	81	496	91	508	666	864	2
sus	94	496	107	508	666	864	2
programas	110	496	155	508	666	864	2
de	158	496	169	508	666	864	2
investigación	171	496	226	508	666	864	2
médica.	229	496	263	508	666	864	2
Los	265	496	279	508	666	864	2
datos	282	496	305	508	666	864	2
de	308	496	319	508	666	864	2
la	81	508	88	520	666	864	2
Unesco	91	508	122	520	666	864	2
para	125	508	144	520	666	864	2
2007	147	508	169	520	666	864	2
muestran	172	508	212	520	666	864	2
que	215	508	231	520	666	864	2
la	234	508	242	520	666	864	2
inversión	245	508	283	520	666	864	2
total	286	508	305	520	666	864	2
en	308	508	319	520	666	864	2
I+D+i	81	520	104	532	666	864	2
en	107	520	118	532	666	864	2
China	121	520	146	532	666	864	2
fue	149	520	163	532	666	864	2
equivalente	167	520	216	532	666	864	2
a	219	520	224	532	666	864	2
un	227	520	239	532	666	864	2
tercio	242	520	266	532	666	864	2
de	269	520	280	532	666	864	2
la	283	520	290	532	666	864	2
totali-	294	520	319	532	666	864	2
dad	81	532	97	544	666	864	2
de	100	532	111	544	666	864	2
la	115	532	122	544	666	864	2
UE.	126	532	140	544	666	864	2
El	144	532	151	544	666	864	2
aumento	155	532	193	544	666	864	2
del	197	532	210	544	666	864	2
PIB	214	532	227	544	666	864	2
en	230	532	241	544	666	864	2
China	245	532	270	544	666	864	2
significaría	274	532	319	544	666	864	2
que	81	544	97	556	666	864	2
su	100	544	109	556	666	864	2
inversión	112	544	150	556	666	864	2
se	152	544	161	556	666	864	2
podría	164	544	191	556	666	864	2
cuadruplicar	194	544	247	556	666	864	2
para	249	544	268	556	666	864	2
el	271	544	278	556	666	864	2
2020.	281	544	306	556	666	864	2
La	309	544	319	556	666	864	2
investigación	81	556	136	568	666	864	2
biomédica	139	556	183	568	666	864	2
europea	186	556	221	568	666	864	2
podría	225	556	252	568	666	864	2
quedarse	256	556	295	568	666	864	2
atrás	298	556	319	568	666	864	2
si	81	568	87	580	666	864	2
no	89	568	101	580	666	864	2
se	103	568	112	580	666	864	2
toman	115	568	143	580	666	864	2
medidas	146	568	181	580	666	864	2
importantes	184	568	235	580	666	864	2
para	238	568	257	580	666	864	2
hacer	259	568	283	580	666	864	2
frente	285	568	311	580	666	864	2
a	314	568	319	580	666	864	2
este	81	580	98	592	666	864	2
desequilibrio	101	580	154	592	666	864	2
en	157	580	168	592	666	864	2
la	171	580	178	592	666	864	2
financiación	181	580	232	592	666	864	2
2	232	581	235	587	666	864	2
.	235	580	238	592	666	864	2
En	92	594	102	605	666	864	2
el	107	594	114	605	666	864	2
ámbito	118	594	148	605	666	864	2
hospitalario,	153	594	205	605	666	864	2
en	209	594	220	605	666	864	2
los	224	594	236	605	666	864	2
Comités	240	594	275	605	666	864	2
Éticos	279	594	304	605	666	864	2
de	308	594	319	605	666	864	2
Investigación	81	606	136	617	666	864	2
Clínica	138	606	167	617	666	864	2
(CEIC)	169	606	195	617	666	864	2
también	198	606	233	617	666	864	2
se	236	606	245	617	666	864	2
ha	248	606	258	617	666	864	2
tenido	261	606	288	617	666	864	2
la	291	606	298	617	666	864	2
sen-	301	606	319	617	666	864	2
sación	81	618	107	629	666	864	2
de	111	618	121	629	666	864	2
que	125	618	141	629	666	864	2
la	144	618	151	629	666	864	2
crisis	155	618	175	629	666	864	2
ha	178	618	189	629	666	864	2
afectado	192	618	229	629	666	864	2
al	233	618	240	629	666	864	2
número	244	618	277	629	666	864	2
y	280	618	285	629	666	864	2
tipo	288	618	305	629	666	864	2
de	308	618	319	629	666	864	2
proyectos	81	630	121	641	666	864	2
evaluados	124	630	166	641	666	864	2
en	169	630	180	641	666	864	2
los	183	630	194	641	666	864	2
últimos	197	630	228	641	666	864	2
años.	231	630	254	641	666	864	2
El	92	643	99	655	666	864	2
CEIC	103	643	123	655	666	864	2
es	127	643	136	655	666	864	2
un	140	643	151	655	666	864	2
organismo	155	643	200	655	666	864	2
independiente,	204	643	268	655	666	864	2
constituido	271	643	319	655	666	864	2
por	81	655	95	667	666	864	2
profesionales	100	655	155	667	666	864	2
sanitarios	160	655	200	667	666	864	2
y	205	655	209	667	666	864	2
miembros	214	655	256	667	666	864	2
no	260	655	271	667	666	864	2
sanitarios,	276	655	319	667	666	864	2
responsable	81	667	131	679	666	864	2
de	134	667	145	679	666	864	2
velar	148	667	168	679	666	864	2
por	172	667	186	679	666	864	2
la	190	667	197	679	666	864	2
protección	200	667	245	679	666	864	2
de	249	667	259	679	666	864	2
los	263	667	274	679	666	864	2
derechos,	278	667	319	679	666	864	2
seguridad	81	679	122	691	666	864	2
y	125	679	129	691	666	864	2
bienestar	131	679	170	691	666	864	2
de	173	679	183	691	666	864	2
los	186	679	197	691	666	864	2
sujetos	200	679	229	691	666	864	2
que	231	679	248	691	666	864	2
participan	250	679	292	691	666	864	2
en	295	679	305	691	666	864	2
un	308	679	319	691	666	864	2
proyecto	81	691	118	703	666	864	2
de	121	691	131	703	666	864	2
investigación.	134	691	192	703	666	864	2
También	195	691	231	703	666	864	2
debe	234	691	255	703	666	864	2
ofrecer	258	691	288	703	666	864	2
garan-	291	691	319	703	666	864	2
tía	81	703	91	715	666	864	2
pública	95	703	125	715	666	864	2
al	129	703	136	715	666	864	2
respecto,	140	703	179	715	666	864	2
mediante	183	703	223	715	666	864	2
un	226	703	238	715	666	864	2
dictamen	241	703	281	715	666	864	2
sobre	285	703	308	715	666	864	2
el	311	703	319	715	666	864	2
protocolo	81	715	121	727	666	864	2
del	125	715	138	727	666	864	2
estudio	141	715	172	727	666	864	2
4	172	716	175	722	666	864	2
,	175	715	178	727	666	864	2
la	182	715	189	727	666	864	2
idoneidad	192	715	234	727	666	864	2
de	238	715	248	727	666	864	2
los	252	715	264	727	666	864	2
investigado-	267	715	319	727	666	864	2
res,	81	727	95	739	666	864	2
de	98	727	109	739	666	864	2
las	112	727	123	739	666	864	2
instalaciones	126	727	180	739	666	864	2
y	183	727	187	739	666	864	2
de	190	727	201	739	666	864	2
los	204	727	215	739	666	864	2
métodos	218	727	256	739	666	864	2
y	258	727	263	739	666	864	2
documentos	266	727	319	739	666	864	2
que	81	739	97	751	666	864	2
vayan	100	739	125	751	666	864	2
a	128	739	133	751	666	864	2
utilizarse	136	739	174	751	666	864	2
para	177	739	196	751	666	864	2
informar	199	739	236	751	666	864	2
a	239	739	244	751	666	864	2
los	248	739	260	751	666	864	2
sujetos	263	739	292	751	666	864	2
parti-	296	739	319	751	666	864	2
cipantes	81	751	116	763	666	864	2
con	119	751	135	763	666	864	2
el	138	751	145	763	666	864	2
fin	149	751	160	763	666	864	2
de	163	751	174	763	666	864	2
obtener	177	751	211	763	666	864	2
su	214	751	223	763	666	864	2
consentimiento	227	751	292	763	666	864	2
infor-	296	751	319	763	666	864	2
mado	81	763	105	775	666	864	2
5	105	764	108	770	666	864	2
.	108	763	111	775	666	864	2
002_7522	45	845	72	855	666	864	2
Impacto	74	845	95	855	666	864	2
de	97	845	103	855	666	864	2
la	105	845	110	855	666	864	2
crisis	111	845	125	855	666	864	2
economica	127	845	156	855	666	864	2
en	157	845	164	855	666	864	2
la	166	845	170	855	666	864	2
investigacion	172	845	207	855	666	864	2
biomedica.indd	208	845	249	855	666	864	2
455	254	845	264	855	666	864	2
Farm	439	68	458	77	666	864	2
Hosp.	460	68	481	77	666	864	2
2014;38(6):454-460	483	68	554	77	666	864	2
-	556	67	559	78	666	864	2
455	562	67	577	78	666	864	2
El	350	96	357	108	666	864	2
presente	361	96	398	108	666	864	2
estudio	402	96	433	108	666	864	2
se	437	96	446	108	666	864	2
ha	450	96	460	108	666	864	2
realizado	464	96	502	108	666	864	2
en	506	96	517	108	666	864	2
un	521	96	532	108	666	864	2
CEIC	536	96	556	108	666	864	2
que	560	96	577	108	666	864	2
engloba	338	108	373	120	666	864	2
la	378	108	385	120	666	864	2
actividad	390	108	428	120	666	864	2
investigadora	432	108	489	120	666	864	2
de	494	108	504	120	666	864	2
la	509	108	516	120	666	864	2
totalidad	521	108	559	120	666	864	2
del	564	108	577	120	666	864	2
personal	338	120	375	132	666	864	2
distribuido	379	120	424	132	666	864	2
entre	429	120	451	132	666	864	2
un	456	120	467	132	666	864	2
hospital	472	120	505	132	666	864	2
universitario	510	120	561	132	666	864	2
de	566	120	577	132	666	864	2
450	338	132	355	144	666	864	2
camas,	359	132	389	144	666	864	2
nueve	393	132	419	144	666	864	2
centros	423	132	454	144	666	864	2
de	458	132	469	144	666	864	2
atención	473	132	509	144	666	864	2
primaria	514	132	549	144	666	864	2
y	553	132	557	144	666	864	2
dos	562	132	577	144	666	864	2
centros	338	144	369	156	666	864	2
socio-sanitarios.	372	144	440	156	666	864	2
El	350	156	357	168	666	864	2
objetivo	361	156	395	168	666	864	2
del	399	156	412	168	666	864	2
estudio	416	156	447	168	666	864	2
fue	451	156	465	168	666	864	2
analizar	469	156	501	168	666	864	2
el	505	156	512	168	666	864	2
impacto	516	156	551	168	666	864	2
de	555	156	565	168	666	864	2
la	569	156	577	168	666	864	2
crisis	338	168	358	180	666	864	2
económico-social	363	168	436	180	666	864	2
en	440	168	451	180	666	864	2
la	455	168	462	180	666	864	2
investigación,	466	168	524	180	666	864	2
a	528	168	533	180	666	864	2
partir	537	168	560	180	666	864	2
del	564	168	577	180	666	864	2
análisis	338	180	368	192	666	864	2
de	372	180	383	192	666	864	2
la	386	180	393	192	666	864	2
actividad	397	180	435	192	666	864	2
y	439	180	443	192	666	864	2
financiación	447	180	498	192	666	864	2
de	501	180	512	192	666	864	2
los	515	180	527	192	666	864	2
últimos	531	180	562	192	666	864	2
10	565	180	577	192	666	864	2
años	338	192	358	204	666	864	2
en	361	192	372	204	666	864	2
un	375	192	386	204	666	864	2
CEIC	389	192	409	204	666	864	2
de	412	192	422	204	666	864	2
un	425	192	436	204	666	864	2
hospital	439	192	472	204	666	864	2
universitario.	475	192	530	204	666	864	2
Métodos	338	219	388	234	666	864	2
Para	350	241	368	253	666	864	2
la	371	241	378	253	666	864	2
obtención	381	241	424	253	666	864	2
de	427	241	438	253	666	864	2
los	441	241	452	253	666	864	2
datos	455	241	479	253	666	864	2
primarios,	482	241	524	253	666	864	2
se	527	241	536	253	666	864	2
revisaron	539	241	577	253	666	864	2
las	338	253	350	265	666	864	2
memorias	354	253	396	265	666	864	2
del	400	253	413	265	666	864	2
CEIC	418	253	438	265	666	864	2
desde	443	253	468	265	666	864	2
2003	472	253	494	265	666	864	2
hasta	499	253	522	265	666	864	2
2012,	526	253	551	265	666	864	2
reca-	556	253	577	265	666	864	2
bando	338	265	366	277	666	864	2
información	369	265	420	277	666	864	2
de	423	265	434	277	666	864	2
los	437	265	449	277	666	864	2
ensayos	452	265	486	277	666	864	2
clínicos	489	265	519	277	666	864	2
(EC)	523	265	540	277	666	864	2
y	543	265	548	277	666	864	2
de	551	265	562	277	666	864	2
los	565	265	577	277	666	864	2
estudios	338	277	373	289	666	864	2
observacionales	377	277	444	289	666	864	2
(EO)	448	277	466	289	666	864	2
evaluados	470	277	512	289	666	864	2
durante	516	277	549	289	666	864	2
dicho	553	277	577	289	666	864	2
periodo.	338	289	374	301	666	864	2
Destacar	350	302	386	313	666	864	2
que	389	302	405	313	666	864	2
se	407	302	416	313	666	864	2
entiende	418	302	455	313	666	864	2
como	458	302	482	313	666	864	2
EO	484	302	496	313	666	864	2
cualquier	498	302	537	313	666	864	2
proyecto	540	302	577	313	666	864	2
que	338	314	355	325	666	864	2
no	359	314	370	325	666	864	2
presente	374	314	410	325	666	864	2
diseño	415	314	442	325	666	864	2
de	446	314	457	325	666	864	2
ensayo	461	314	491	325	666	864	2
clínico	495	314	521	325	666	864	2
englobando	525	314	577	325	666	864	2
distintos	338	326	374	337	666	864	2
tipos	378	326	399	337	666	864	2
de	403	326	413	337	666	864	2
estudios.	417	326	455	337	666	864	2
En	459	326	470	337	666	864	2
el	474	326	481	337	666	864	2
centro	485	326	512	337	666	864	2
no	516	326	527	337	666	864	2
se	531	326	540	337	666	864	2
realizan	544	326	577	337	666	864	2
EC	338	338	350	349	666	864	2
de	353	338	363	349	666	864	2
fase	366	338	383	349	666	864	2
1.	386	338	395	349	666	864	2
Se	350	350	360	362	666	864	2
registraron	363	350	409	362	666	864	2
los	412	350	424	362	666	864	2
siguientes	427	350	470	362	666	864	2
datos:	473	350	499	362	666	864	2
tipo	503	350	519	362	666	864	2
de	523	350	533	362	666	864	2
proyecto,	537	350	577	362	666	864	2
fase,	338	362	358	374	666	864	2
número	362	362	395	374	666	864	2
de	399	362	409	374	666	864	2
EC	413	362	425	374	666	864	2
y/o	428	362	441	374	666	864	2
EO	445	362	457	374	666	864	2
evaluados	460	362	503	374	666	864	2
en	506	362	517	374	666	864	2
cada	520	362	540	374	666	864	2
año	544	362	560	374	666	864	2
del	564	362	577	374	666	864	2
periodo	338	374	371	386	666	864	2
de	374	374	385	386	666	864	2
estudio	387	374	419	386	666	864	2
y	421	374	426	386	666	864	2
tipo	429	374	445	386	666	864	2
de	448	374	459	386	666	864	2
financiación.	461	374	515	386	666	864	2
La	350	387	359	398	666	864	2
financiación	363	387	414	398	666	864	2
de	418	387	428	398	666	864	2
los	432	387	444	398	666	864	2
EC	448	387	459	398	666	864	2
y	463	387	467	398	666	864	2
de	471	387	482	398	666	864	2
los	485	387	497	398	666	864	2
EO	501	387	513	398	666	864	2
evaluados	517	387	559	398	666	864	2
fue	563	387	577	398	666	864	2
clasificada	338	399	382	410	666	864	2
en	385	399	395	410	666	864	2
cuatro	398	399	425	410	666	864	2
grupos	428	399	457	410	666	864	2
según	460	399	486	410	666	864	2
su	488	399	498	410	666	864	2
promotor:	501	399	544	410	666	864	2
1.	350	411	358	423	666	864	2
Grupo	361	411	388	423	666	864	2
1:	391	411	400	423	666	864	2
la	402	411	410	423	666	864	2
industria	412	411	449	423	666	864	2
farmacéutica.	452	411	509	423	666	864	2
2.	350	424	358	435	666	864	2
Grupo	361	424	388	435	666	864	2
2:	392	424	401	435	666	864	2
sociedades	404	424	450	435	666	864	2
científicas	454	424	496	435	666	864	2
con	500	424	515	435	666	864	2
soporte	519	424	551	435	666	864	2
de	555	424	566	435	666	864	2
la	569	424	577	435	666	864	2
industria	361	436	398	447	666	864	2
farmacéutica.	401	436	458	447	666	864	2
3.	350	448	358	460	666	864	2
Grupo	361	448	388	460	666	864	2
3:	392	448	400	460	666	864	2
sociedades	403	448	449	460	666	864	2
con	453	448	468	460	666	864	2
apoyo	471	448	497	460	666	864	2
de	501	448	511	460	666	864	2
las	514	448	526	460	666	864	2
administra-	529	448	577	460	666	864	2
ciones	361	460	388	472	666	864	2
públicas.	391	460	428	472	666	864	2
4.	350	472	358	484	666	864	2
Grupo	361	472	388	484	666	864	2
4:	391	472	400	484	666	864	2
sin	402	472	414	484	666	864	2
financiación.	417	472	471	484	666	864	2
Se	350	485	360	497	666	864	2
establecieron	364	485	420	497	666	864	2
dos	423	485	438	497	666	864	2
períodos:	442	485	482	497	666	864	2
precrisis	486	485	519	497	666	864	2
(2003-2007)	523	485	577	497	666	864	2
y	338	497	343	509	666	864	2
crisis	346	497	366	509	666	864	2
(2008-2012)	370	497	423	509	666	864	2
y	427	497	431	509	666	864	2
se	435	497	443	509	666	864	2
comparó	447	497	484	509	666	864	2
la	488	497	495	509	666	864	2
actividad	499	497	536	509	666	864	2
del	540	497	553	509	666	864	2
CEIC	556	497	577	509	666	864	2
entre	338	509	361	521	666	864	2
ambos	363	509	392	521	666	864	2
periodos.	394	509	434	521	666	864	2
El	350	521	357	533	666	864	2
análisis	360	521	390	533	666	864	2
de	393	521	403	533	666	864	2
los	406	521	418	533	666	864	2
datos	421	521	444	533	666	864	2
se	447	521	456	533	666	864	2
realizó	459	521	487	533	666	864	2
mediante	490	521	530	533	666	864	2
estadística	533	521	577	533	666	864	2
descriptiva.	338	533	386	545	666	864	2
Se	390	533	400	545	666	864	2
expresaron	404	533	451	545	666	864	2
las	455	533	466	545	666	864	2
variables	470	533	506	545	666	864	2
cualitativas	510	533	557	545	666	864	2
con	561	533	577	545	666	864	2
porcentajes	338	545	387	557	666	864	2
y	392	545	396	557	666	864	2
las	400	545	411	557	666	864	2
cuantitativas	416	545	469	557	666	864	2
con	473	545	489	557	666	864	2
media	493	545	520	557	666	864	2
y	524	545	528	557	666	864	2
desviación	533	545	577	557	666	864	2
estándar	338	557	375	569	666	864	2
(DE).	378	557	398	569	666	864	2
Para	350	570	368	582	666	864	2
la	372	570	379	582	666	864	2
estadística	384	570	427	582	666	864	2
inferencial	432	570	475	582	666	864	2
se	479	570	488	582	666	864	2
utilizó	492	570	518	582	666	864	2
el	522	570	529	582	666	864	2
test	533	570	549	582	666	864	2
de	553	570	564	582	666	864	2
Ji	568	570	573	582	666	864	2
2	573	570	577	577	666	864	2
mostrando	338	582	385	594	666	864	2
en	387	582	398	594	666	864	2
las	400	582	411	594	666	864	2
tablas	414	582	439	594	666	864	2
el	441	582	448	594	666	864	2
análisis	451	582	481	594	666	864	2
efectuado	483	582	526	594	666	864	2
con	528	582	544	594	666	864	2
el	546	582	554	594	666	864	2
valor	556	582	577	594	666	864	2
de	338	594	349	606	666	864	2
Ji	352	594	357	606	666	864	2
2	357	594	361	601	666	864	2
,	361	594	363	606	666	864	2
los	366	594	378	606	666	864	2
grados	380	594	409	606	666	864	2
de	412	594	422	606	666	864	2
libertad,	425	594	460	606	666	864	2
el	463	594	470	606	666	864	2
valor	473	594	493	606	666	864	2
de	496	594	506	606	666	864	2
p	509	594	515	606	666	864	2
y	517	594	522	606	666	864	2
del	524	594	537	606	666	864	2
intervalo	540	594	577	606	666	864	2
de	338	606	349	618	666	864	2
confianza	352	606	393	618	666	864	2
(IC).	396	606	414	618	666	864	2
Para	417	606	435	618	666	864	2
el	438	606	445	618	666	864	2
análisis	448	606	478	618	666	864	2
estadístico	481	606	526	618	666	864	2
se	529	606	538	618	666	864	2
utilizó	541	606	566	618	666	864	2
el	569	606	577	618	666	864	2
programa	338	618	380	630	666	864	2
SPSS	383	618	403	630	666	864	2
v.	405	618	412	630	666	864	2
17	414	618	425	630	666	864	2
y	428	618	432	630	666	864	2
se	435	618	444	630	666	864	2
consideró	446	618	487	630	666	864	2
significación	490	618	542	630	666	864	2
estadís-	544	618	577	630	666	864	2
tica	338	630	353	642	666	864	2
p	356	630	368	642	666	864	2
0,05.	371	630	393	642	666	864	2
Resultados	338	657	400	671	666	864	2
Durante	350	679	384	690	666	864	2
los	387	679	398	690	666	864	2
10	401	679	412	690	666	864	2
años	415	679	435	690	666	864	2
del	437	679	450	690	666	864	2
periodo	453	679	485	690	666	864	2
de	488	679	499	690	666	864	2
estudio	501	679	532	690	666	864	2
se	535	679	544	690	666	864	2
evalua-	546	679	577	690	666	864	2
ron	338	691	353	702	666	864	2
744	357	691	373	702	666	864	2
protocolos	377	691	421	702	666	864	2
(media	425	691	454	702	666	864	2
57	458	691	469	702	666	864	2
protocolos/año,	473	691	539	702	666	864	2
DE=15).	543	691	577	702	666	864	2
De	338	703	350	714	666	864	2
éstos,	353	703	378	714	666	864	2
431	381	703	397	714	666	864	2
(42%)	401	703	427	714	666	864	2
fueron	430	703	458	714	666	864	2
EC.	462	703	476	714	666	864	2
La	479	703	489	714	666	864	2
distribución	492	703	541	714	666	864	2
del	544	703	557	714	666	864	2
tipo	560	703	577	714	666	864	2
de	338	715	349	726	666	864	2
proyecto	351	715	388	726	666	864	2
se	390	715	399	726	666	864	2
muestra	401	715	435	726	666	864	2
en	438	715	448	726	666	864	2
la	450	715	457	726	666	864	2
tabla-gráfica	460	715	512	726	666	864	2
1A,	515	715	530	726	666	864	2
1B1	532	715	548	726	666	864	2
y	551	715	555	726	666	864	2
1B2.	557	715	577	726	666	864	2
En	350	727	360	739	666	864	2
el	363	727	370	739	666	864	2
periodo	373	727	406	739	666	864	2
pre-crisis,	408	727	448	739	666	864	2
el	450	727	458	739	666	864	2
CEIC	460	727	481	739	666	864	2
evaluó	484	727	511	739	666	864	2
339	514	727	531	739	666	864	2
proyectos.	533	727	577	739	666	864	2
Más	338	739	356	751	666	864	2
de	360	739	371	751	666	864	2
la	375	739	382	751	666	864	2
mitad	386	739	410	751	666	864	2
de	414	739	425	751	666	864	2
los	429	739	440	751	666	864	2
proyectos	444	739	485	751	666	864	2
evaluados,	489	739	533	751	666	864	2
concreta-	537	739	577	751	666	864	2
mente	338	751	365	763	666	864	2
un	369	751	380	763	666	864	2
56%	383	751	404	763	666	864	2
(190)	407	751	429	763	666	864	2
se	432	751	441	763	666	864	2
correspondió	444	751	498	763	666	864	2
con	501	751	517	763	666	864	2
EC	520	751	532	763	666	864	2
de	535	751	545	763	666	864	2
fase	548	751	565	763	666	864	2
3,	568	751	577	763	666	864	2
seguido	338	763	372	775	666	864	2
de	375	763	385	775	666	864	2
los	388	763	400	775	666	864	2
EO	403	763	415	775	666	864	2
que	418	763	434	775	666	864	2
representaron	437	763	496	775	666	864	2
el	499	763	506	775	666	864	2
30,7%	509	763	538	775	666	864	2
(104).	541	763	566	775	666	864	2
El	569	763	577	775	666	864	2
03/12/14	582	845	606	855	666	864	2
06:30	611	845	626	855	666	864	2
456	89	67	104	78	666	864	3
-	107	67	110	78	666	864	3
Farm	112	68	131	77	666	864	3
Hosp.	133	68	154	77	666	864	3
2014;38(6):454-460	156	68	226	77	666	864	3
S.	469	67	476	78	666	864	3
Redondo	478	67	516	78	666	864	3
Capafons	519	67	558	78	666	864	3
y	560	67	565	78	666	864	3
cols.	567	67	585	78	666	864	3
Tabla	95	102	117	112	666	864	3
1A.	119	102	133	112	666	864	3
Distribución	136	102	181	112	666	864	3
por	184	102	197	112	666	864	3
años	199	102	217	112	666	864	3
del	220	102	231	112	666	864	3
tipo	234	102	249	112	666	864	3
de	251	102	261	112	666	864	3
proyectos	263	102	300	112	666	864	3
evaluados	303	102	341	112	666	864	3
por	343	102	356	112	666	864	3
el	359	102	365	112	666	864	3
CEIC	368	102	385	112	666	864	3
AÑO	95	118	115	129	666	864	3
FASE	202	118	222	129	666	864	3
2	225	118	230	129	666	864	3
FASE	283	118	303	129	666	864	3
3	305	118	311	129	666	864	3
FASE	364	118	384	129	666	864	3
4	386	118	391	129	666	864	3
EO	452	118	464	129	666	864	3
TOTAL	525	118	553	129	666	864	3
PERIODO	295	133	333	144	666	864	3
PRE-CRISIS	336	133	379	144	666	864	3
2003	95	148	115	159	666	864	3
4	213	148	218	159	666	864	3
45	292	148	302	159	666	864	3
5	375	148	380	159	666	864	3
23	453	148	463	159	666	864	3
77	534	148	544	159	666	864	3
2004	95	162	115	173	666	864	3
3	213	162	218	173	666	864	3
42	292	162	302	173	666	864	3
6	375	162	380	173	666	864	3
21	453	162	463	173	666	864	3
72	534	162	544	173	666	864	3
2005	95	176	115	186	666	864	3
4	213	176	218	186	666	864	3
36	292	176	302	186	666	864	3
5	375	176	380	186	666	864	3
18	453	176	463	186	666	864	3
63	534	176	544	186	666	864	3
2006	95	190	115	200	666	864	3
3	213	190	218	200	666	864	3
38	292	190	302	200	666	864	3
8	375	190	380	200	666	864	3
20	453	190	463	200	666	864	3
69	534	190	544	200	666	864	3
2007	95	204	115	214	666	864	3
2	213	204	218	214	666	864	3
29	292	204	302	214	666	864	3
5	375	204	380	214	666	864	3
22	453	204	463	214	666	864	3
58	534	204	544	214	666	864	3
TOTAL	95	217	120	228	666	864	3
16	196	217	206	228	666	864	3
(4,7%)	209	217	235	228	666	864	3
190	276	217	291	228	666	864	3
(56%)	293	217	317	228	666	864	3
29	358	217	368	228	666	864	3
(8,6%)	370	217	397	228	666	864	3
104	434	217	449	228	666	864	3
(30,7%)	451	217	483	228	666	864	3
339	531	217	546	228	666	864	3
2008	95	246	115	257	666	864	3
12	211	246	221	257	666	864	3
22	292	246	302	257	666	864	3
23	453	246	463	257	666	864	3
60	534	246	544	257	666	864	3
PERIODO	304	232	343	242	666	864	3
CRISIS	345	232	370	242	666	864	3
3	375	246	380	257	666	864	3
2009	95	260	115	271	666	864	3
9	213	260	218	271	666	864	3
30	292	260	302	271	666	864	3
3	375	260	380	271	666	864	3
44	453	260	463	271	666	864	3
86	534	260	544	271	666	864	3
2010	95	274	115	285	666	864	3
4	213	274	218	285	666	864	3
19	292	274	302	285	666	864	3
7	375	274	380	285	666	864	3
43	453	274	463	285	666	864	3
73	534	274	544	285	666	864	3
105	531	288	546	298	666	864	3
10	211	288	221	298	666	864	3
39	292	288	302	298	666	864	3
3	375	288	380	298	666	864	3
53	453	288	463	298	666	864	3
6	213	302	218	312	666	864	3
23	292	302	302	312	666	864	3
6	375	302	380	312	666	864	3
46	453	302	463	312	666	864	3
81	534	302	544	312	666	864	3
TOTAL	95	316	119	326	666	864	3
41	198	316	208	326	666	864	3
(10,1)	211	316	233	326	666	864	3
133(32,9%)	273	316	320	326	666	864	3
22	358	316	368	326	666	864	3
(5,4%)	370	316	397	326	666	864	3
209	435	316	450	326	666	864	3
51,6%)	452	316	481	326	666	864	3
405	531	316	546	326	666	864	3
TOTAL	95	330	122	341	666	864	3
57	196	330	206	341	666	864	3
(7,7%)	208	330	236	341	666	864	3
323(43,3%)	273	330	320	341	666	864	3
51	361	330	371	341	666	864	3
(7%)	374	330	394	341	666	864	3
313	437	330	452	341	666	864	3
(42%)	454	330	479	341	666	864	3
744	531	330	546	341	666	864	3
Número	95	444	105	474	666	864	3
de	95	433	105	442	666	864	3
proyectos	95	394	105	430	666	864	3
2011	95	288	115	298	666	864	3
2012	95	302	115	312	666	864	3
60	108	375	117	385	666	864	3
Tabla	384	367	406	378	666	864	3
1B.	408	367	421	378	666	864	3
Distribución	424	367	469	378	666	864	3
por	472	367	485	378	666	864	3
periodo	487	367	517	378	666	864	3
del	519	367	531	378	666	864	3
tipo	533	367	548	378	666	864	3
de	551	367	560	378	666	864	3
proyectos	384	378	421	388	666	864	3
evaluados	423	378	461	388	666	864	3
por	464	378	477	388	666	864	3
el	479	378	486	388	666	864	3
CEIC	488	378	506	388	666	864	3
50	108	393	117	403	666	864	3
GRUPOS	384	394	419	405	666	864	3
PRECRISIS	461	394	502	405	666	864	3
CRISIS	534	394	559	405	666	864	3
1	479	410	484	420	666	864	3
40	108	412	117	421	666	864	3
30	108	430	117	439	666	864	3
20	108	448	117	457	666	864	3
10	108	466	117	475	666	864	3
FASE	333	427	350	437	666	864	3
2	352	427	357	437	666	864	3
EC	384	425	394	435	666	864	3
Fase	397	425	413	435	666	864	3
2	416	425	421	435	666	864	3
16	462	425	472	435	666	864	3
(4,7%)	475	425	501	435	666	864	3
41	525	425	535	435	666	864	3
(10,1%)	537	425	569	435	666	864	3
FASE	333	442	350	452	666	864	3
3	352	442	357	452	666	864	3
EC	384	438	394	449	666	864	3
Fase	397	438	413	449	666	864	3
3	416	438	421	449	666	864	3
190	461	438	476	449	666	864	3
(56%)	478	438	502	449	666	864	3
133	522	438	537	449	666	864	3
(32,9%)	540	438	571	449	666	864	3
FASE	333	457	350	466	666	864	3
4	352	457	357	466	666	864	3
EC	384	452	394	463	666	864	3
Fase	397	452	413	463	666	864	3
4	416	452	421	463	666	864	3
EO	333	472	343	481	666	864	3
12	282	502	294	508	666	864	3
11	264	502	276	508	666	864	3
20	275	508	288	514	666	864	3
10	246	502	258	508	666	864	3
20	257	508	270	514	666	864	3
09	228	502	241	508	666	864	3
20	240	508	252	514	666	864	3
08	210	502	223	508	666	864	3
20	222	508	234	514	666	864	3
07	192	502	205	508	666	864	3
20	204	508	216	514	666	864	3
06	175	502	187	508	666	864	3
20	186	508	199	514	666	864	3
05	157	502	169	508	666	864	3
20	168	508	181	514	666	864	3
04	139	502	151	508	666	864	3
20	150	508	163	514	666	864	3
03	121	502	134	508	666	864	3
20	133	508	145	514	666	864	3
20	115	508	127	514	666	864	3
22	527	452	537	463	666	864	3
(5,4%)	540	452	566	463	666	864	3
209	522	466	537	476	666	864	3
(51,6%)	540	466	571	476	666	864	3
2	479	499	484	510	666	864	3
Años	204	521	223	530	666	864	3
Gráfica	89	546	119	556	666	864	3
1A.	122	546	136	556	666	864	3
Distribución	139	546	185	556	666	864	3
por	188	546	201	556	666	864	3
años	204	546	222	556	666	864	3
del	225	546	236	556	666	864	3
tipo	239	546	254	556	666	864	3
de	257	546	267	556	666	864	3
proyectos	270	546	307	556	666	864	3
evaluados	310	546	348	556	666	864	3
por	351	546	364	556	666	864	3
el	89	557	96	567	666	864	3
CEIC.	98	557	118	567	666	864	3
8,6%	89	583	113	595	666	864	3
(29)	116	583	133	595	666	864	3
fueron	136	583	164	595	666	864	3
EC	168	583	180	595	666	864	3
de	183	583	194	595	666	864	3
fase	197	583	214	595	666	864	3
4	218	583	223	595	666	864	3
y	227	583	231	595	666	864	3
el	235	583	242	595	666	864	3
4,7%	246	583	270	595	666	864	3
(16)	273	583	290	595	666	864	3
restante	293	583	327	595	666	864	3
EC	89	595	101	607	666	864	3
fase	103	595	120	607	666	864	3
2.	123	595	131	607	666	864	3
En	100	607	111	619	666	864	3
el	116	607	123	619	666	864	3
periodo	127	607	160	619	666	864	3
crisis,	165	607	187	619	666	864	3
se	192	607	201	619	666	864	3
sometieron	205	607	252	619	666	864	3
a	257	607	262	619	666	864	3
dictamen	267	607	306	619	666	864	3
405	311	607	327	619	666	864	3
proyectos.	89	619	132	631	666	864	3
Se	136	619	146	631	666	864	3
observó	151	619	184	631	666	864	3
que	188	619	204	631	666	864	3
los	208	619	220	631	666	864	3
EC	224	619	235	631	666	864	3
fase	240	619	257	631	666	864	3
3	261	619	266	631	666	864	3
disminuyeron	271	619	327	631	666	864	3
de	89	631	100	643	666	864	3
forma	103	631	128	643	666	864	3
estadísticamente	131	631	202	643	666	864	3
significativa	205	631	254	643	666	864	3
(IC	257	631	269	643	666	864	3
95%	272	631	293	643	666	864	3
-0,30	296	631	319	643	666	864	3
a	322	631	327	643	666	864	3
-0,16,	89	643	114	655	666	864	3
p	118	643	130	655	666	864	3
0,001)	134	643	161	655	666	864	3
respecto	165	643	201	655	666	864	3
al	205	643	212	655	666	864	3
periodo	216	643	249	655	666	864	3
anterior,	253	643	287	655	666	864	3
pasando	291	643	327	655	666	864	3
a	89	655	94	667	666	864	3
representar	98	655	146	667	666	864	3
el	150	655	157	667	666	864	3
32,9%	162	655	191	667	666	864	3
(133)	195	655	217	667	666	864	3
de	221	655	232	667	666	864	3
los	236	655	248	667	666	864	3
proyectos	252	655	293	667	666	864	3
evalua-	297	655	327	667	666	864	3
dos	89	667	104	679	666	864	3
(disminución	107	667	160	679	666	864	3
del	163	667	175	679	666	864	3
23%	178	667	199	679	666	864	3
respecto	202	667	237	679	666	864	3
al	240	667	247	679	666	864	3
periodo	250	667	282	679	666	864	3
pre-crisis).	285	667	327	679	666	864	3
Cabe	89	679	111	691	666	864	3
destacar	114	679	149	691	666	864	3
que	152	679	168	691	666	864	3
a	172	679	177	691	666	864	3
pesar	180	679	202	691	666	864	3
que	205	679	221	691	666	864	3
la	224	679	232	691	666	864	3
tendencia	235	679	276	691	666	864	3
general	279	679	310	691	666	864	3
fue	313	679	327	691	666	864	3
a	89	691	94	703	666	864	3
disminuir	97	691	135	703	666	864	3
durante	138	691	171	703	666	864	3
el	174	691	181	703	666	864	3
segundo	183	691	220	703	666	864	3
periodo,	222	691	258	703	666	864	3
en	260	691	271	703	666	864	3
2011	273	691	296	703	666	864	3
se	298	691	307	703	666	864	3
pro-	310	691	327	703	666	864	3
dujo	89	703	108	715	666	864	3
un	110	703	122	715	666	864	3
repunte	124	703	157	715	666	864	3
de	160	703	170	715	666	864	3
este	173	703	190	715	666	864	3
tipo	193	703	209	715	666	864	3
de	212	703	222	715	666	864	3
estudios.	225	703	262	715	666	864	3
Los	100	715	114	727	666	864	3
EO	117	715	129	727	666	864	3
prácticamente	132	715	192	727	666	864	3
doblaron	195	715	233	727	666	864	3
su	236	715	245	727	666	864	3
número	248	715	281	727	666	864	3
durante	284	715	317	727	666	864	3
el	320	715	327	727	666	864	3
periodo	89	727	122	739	666	864	3
2008-2012.	124	727	174	739	666	864	3
Se	176	727	186	739	666	864	3
evaluaron	188	727	229	739	666	864	3
209	231	727	247	739	666	864	3
estudios,	249	727	287	739	666	864	3
el	289	727	296	739	666	864	3
51,6%	298	727	327	739	666	864	3
del	89	739	102	751	666	864	3
total,	105	739	127	751	666	864	3
pasando	131	739	166	751	666	864	3
a	170	739	175	751	666	864	3
ser	178	739	190	751	666	864	3
el	194	739	201	751	666	864	3
tipo	204	739	221	751	666	864	3
de	224	739	235	751	666	864	3
proyecto	238	739	275	751	666	864	3
que	278	739	294	751	666	864	3
más	298	739	315	751	666	864	3
se	318	739	327	751	666	864	3
evaluó	89	751	117	763	666	864	3
en	120	751	130	763	666	864	3
ese	133	751	147	763	666	864	3
periodo.	150	751	185	763	666	864	3
Este	188	751	205	763	666	864	3
aumento	208	751	246	763	666	864	3
resultó	249	751	277	763	666	864	3
estadística-	280	751	327	763	666	864	3
mente	89	763	116	775	666	864	3
significativo	119	763	168	775	666	864	3
(IC	171	763	182	775	666	864	3
95%	185	763	206	775	666	864	3
0,14	209	763	228	775	666	864	3
a	231	763	236	775	666	864	3
0,28,	238	763	260	775	666	864	3
p0,001).	263	763	305	775	666	864	3
29	462	452	472	463	666	864	3
(8,6%)	475	452	501	463	666	864	3
104	457	466	472	476	666	864	3
(30,7%)	475	466	506	476	666	864	3
Ji	384	481	388	490	666	864	3
2	388	481	391	487	666	864	3
=91,48	391	481	416	490	666	864	3
Grados	418	481	442	490	666	864	3
de	445	481	453	490	666	864	3
libertad=3,	455	481	492	490	666	864	3
p0,001	495	481	524	490	666	864	3
0	113	484	117	494	666	864	3
002_7522	45	845	72	855	666	864	3
Impacto	74	845	95	855	666	864	3
de	97	845	103	855	666	864	3
la	105	845	110	855	666	864	3
crisis	111	845	125	855	666	864	3
economica	127	845	156	855	666	864	3
en	157	845	164	855	666	864	3
la	166	845	170	855	666	864	3
investigacion	172	845	207	855	666	864	3
biomedica.indd	208	845	249	855	666	864	3
456	254	845	264	855	666	864	3
EO	384	466	395	476	666	864	3
EC	384	514	394	524	666	864	3
Fase	397	514	413	524	666	864	3
2,	416	514	423	524	666	864	3
3	426	514	431	524	666	864	3
,4	433	514	441	524	666	864	3
235	457	514	472	524	666	864	3
(69,3%)	475	514	506	524	666	864	3
196	522	514	537	524	666	864	3
(48,4%)	540	514	571	524	666	864	3
EO	384	528	395	538	666	864	3
104	457	528	472	538	666	864	3
(30,7%)	475	528	506	538	666	864	3
209	522	528	537	538	666	864	3
(51,6%)	540	528	571	538	666	864	3
Ji	384	542	388	552	666	864	3
=18,29	391	542	416	552	666	864	3
Grados	421	542	445	552	666	864	3
de	451	542	459	552	666	864	3
libertad=1,	464	542	501	552	666	864	3
(IC	507	542	516	552	666	864	3
95%	521	542	538	552	666	864	3
0,09-0,22,	543	542	579	552	666	864	3
p0,001).	384	552	418	561	666	864	3
2	388	543	391	548	666	864	3
En	358	583	369	595	666	864	3
los	372	583	384	595	666	864	3
EC	387	583	399	595	666	864	3
fase	402	583	419	595	666	864	3
4	422	583	428	595	666	864	3
no	431	583	442	595	666	864	3
se	445	583	454	595	666	864	3
detectaron	458	583	503	595	666	864	3
cambios	506	583	541	595	666	864	3
notorios	544	583	579	595	666	864	3
(	582	583	585	595	666	864	3
29	347	595	358	607	666	864	3
EC	361	595	372	607	666	864	3
en	375	595	385	607	666	864	3
primer	388	595	415	607	666	864	3
periodo	418	595	450	607	666	864	3
respecto	452	595	488	607	666	864	3
a	491	595	496	607	666	864	3
los	498	595	510	607	666	864	3
22	512	595	523	607	666	864	3
protocolos	526	595	570	607	666	864	3
del	572	595	585	607	666	864	3
segundo)	347	607	386	619	666	864	3
(IC	390	607	402	619	666	864	3
95%	406	607	427	619	666	864	3
-0,73	431	607	454	619	666	864	3
a	458	607	463	619	666	864	3
0,005,	467	607	495	619	666	864	3
p=0,09).	499	607	535	619	666	864	3
Además	540	607	574	619	666	864	3
el	578	607	585	619	666	864	3
número	347	619	380	631	666	864	3
de	382	619	393	631	666	864	3
protocolos	395	619	439	631	666	864	3
evaluados	442	619	483	631	666	864	3
de	486	619	496	631	666	864	3
este	498	619	515	631	666	864	3
tipo	518	619	534	631	666	864	3
se	537	619	545	631	666	864	3
mantuvo	548	619	585	631	666	864	3
constante	358	631	400	643	666	864	3
a	402	631	407	643	666	864	3
lo	410	631	418	643	666	864	3
largo	420	631	442	643	666	864	3
del	445	631	457	643	666	864	3
tiempo.	460	631	492	643	666	864	3
Los	358	643	372	655	666	864	3
EC	376	643	388	655	666	864	3
fase	392	643	409	655	666	864	3
2	413	643	419	655	666	864	3
aumentaron	423	643	475	655	666	864	3
del	479	643	492	655	666	864	3
4,7%	496	643	520	655	666	864	3
(16)	524	643	540	655	666	864	3
al	544	643	552	655	666	864	3
10,1%	556	643	585	655	666	864	3
(41),	347	655	366	667	666	864	3
siendo	369	655	396	667	666	864	3
este	399	655	416	667	666	864	3
incremento	419	655	467	667	666	864	3
estadísticamente	469	655	540	667	666	864	3
significati-	542	655	585	667	666	864	3
vo.	347	667	360	679	666	864	3
(IC	362	667	374	679	666	864	3
95%	377	667	398	679	666	864	3
0,01	400	667	420	679	666	864	3
a	422	667	427	679	666	864	3
0,09,	430	667	452	679	666	864	3
p0,001).	455	667	496	679	666	864	3
En	358	679	369	691	666	864	3
cuanto	373	679	402	691	666	864	3
a	407	679	412	691	666	864	3
la	416	679	424	691	666	864	3
financiación	428	679	479	691	666	864	3
de	483	679	493	691	666	864	3
los	498	679	509	691	666	864	3
EC,	514	679	528	691	666	864	3
los	533	679	544	691	666	864	3
datos	549	679	572	691	666	864	3
se	576	679	585	691	666	864	3
muestran	347	691	387	703	666	864	3
en	389	691	400	703	666	864	3
la	403	691	410	703	666	864	3
tabla-gráfica	412	691	465	703	666	864	3
2A	468	691	480	703	666	864	3
y	483	691	487	703	666	864	3
2B.	490	691	504	703	666	864	3
De	358	703	370	715	666	864	3
los	374	703	386	715	666	864	3
431	390	703	406	715	666	864	3
EC,	410	703	425	715	666	864	3
el	429	703	436	715	666	864	3
71%	440	703	461	715	666	864	3
fueron	465	703	493	715	666	864	3
estudios	497	703	532	715	666	864	3
promovidos	536	703	585	715	666	864	3
por	347	715	361	727	666	864	3
la	364	715	371	727	666	864	3
industria	374	715	410	727	666	864	3
farmacéutica	413	715	468	727	666	864	3
(Grupo	470	715	500	727	666	864	3
1).	503	715	514	727	666	864	3
Destacar	517	715	553	727	666	864	3
que	556	715	572	727	666	864	3
de	575	715	585	727	666	864	3
éstos,	347	727	371	739	666	864	3
el	374	727	381	739	666	864	3
80%	384	727	405	739	666	864	3
se	407	727	416	739	666	864	3
correspondió	419	727	474	739	666	864	3
con	476	727	492	739	666	864	3
EC	495	727	506	739	666	864	3
fase	509	727	526	739	666	864	3
3.	529	727	537	739	666	864	3
Los	361	739	375	751	666	864	3
EC	377	739	389	751	666	864	3
financiados	391	739	439	751	666	864	3
por	441	739	456	751	666	864	3
la	458	739	465	751	666	864	3
industria	468	739	504	751	666	864	3
farmacéutica	506	739	561	751	666	864	3
(Gru-	563	739	585	751	666	864	3
po	347	751	358	763	666	864	3
1)	362	751	370	763	666	864	3
(IC	374	751	386	763	666	864	3
95%	390	751	411	763	666	864	3
-0,12	414	751	437	763	666	864	3
a	441	751	446	763	666	864	3
0,05,	450	751	472	763	666	864	3
p=0,43)	476	751	509	763	666	864	3
disminuyeron	513	751	570	763	666	864	3
sin	574	751	585	763	666	864	3
observarse	347	763	392	775	666	864	3
significación	394	763	446	775	666	864	3
estadística.	449	763	495	775	666	864	3
03/12/14	582	845	606	855	666	864	3
06:30	611	845	626	855	666	864	3
Impacto	81	67	115	78	666	864	4
de	117	67	128	78	666	864	4
la	130	67	138	78	666	864	4
crisis	140	67	160	78	666	864	4
económica	162	67	207	78	666	864	4
en	210	67	220	78	666	864	4
la	223	67	230	78	666	864	4
actividad	233	67	271	78	666	864	4
de	273	67	284	78	666	864	4
un	286	67	297	78	666	864	4
comité...	300	67	336	78	666	864	4
Farm	439	68	458	77	666	864	4
Hosp.	460	68	481	77	666	864	4
2014;38(6):454-460	483	68	554	77	666	864	4
-	556	67	559	78	666	864	4
457	562	67	577	78	666	864	4
Tabla	86	102	108	112	666	864	4
2A.	111	102	125	112	666	864	4
Tipo	127	102	144	112	666	864	4
de	146	102	156	112	666	864	4
financiación	158	102	204	112	666	864	4
de	207	102	216	112	666	864	4
EC	219	102	229	112	666	864	4
evaluados	231	102	269	112	666	864	4
por	272	102	285	112	666	864	4
el	287	102	294	112	666	864	4
CEIC	296	102	314	112	666	864	4
en	316	102	326	112	666	864	4
el	328	102	335	112	666	864	4
tiempo	337	102	364	112	666	864	4
AÑO	86	118	106	129	666	864	4
1	205	118	210	129	666	864	4
2	286	118	291	129	666	864	4
3	366	118	371	129	666	864	4
4	447	118	452	129	666	864	4
TOTAL	517	118	544	129	666	864	4
PERIODO	286	133	325	144	666	864	4
PRE-CRISIS	327	133	371	144	666	864	4
2003	86	148	106	159	666	864	4
34	202	148	212	159	666	864	4
6	286	148	291	159	666	864	4
5	366	148	371	159	666	864	4
9	447	148	452	159	666	864	4
54	526	148	536	159	666	864	4
2004	86	162	106	173	666	864	4
41	202	162	212	173	666	864	4
4	286	162	291	173	666	864	4
0	366	162	371	173	666	864	4
6	447	162	452	173	666	864	4
51	525	162	536	173	666	864	4
2005	86	176	106	186	666	864	4
29	202	176	212	186	666	864	4
7	286	176	291	186	666	864	4
0	366	176	371	186	666	864	4
9	447	176	452	186	666	864	4
45	525	176	535	186	666	864	4
2006	86	190	106	200	666	864	4
37	202	190	212	200	666	864	4
10	283	190	293	200	666	864	4
0	366	190	371	200	666	864	4
2	447	190	452	200	666	864	4
49	525	190	535	200	666	864	4
2007	86	204	106	214	666	864	4
29	202	204	212	214	666	864	4
2	286	204	291	214	666	864	4
0	366	204	371	214	666	864	4
5	447	204	452	214	666	864	4
36	525	204	535	214	666	864	4
TOTAL	86	217	111	228	666	864	4
170	183	217	198	228	666	864	4
(72,4)%	200	217	232	228	666	864	4
29	266	217	276	228	666	864	4
(12,3%)	279	217	310	228	666	864	4
5	352	217	357	228	666	864	4
(2,1%)	359	217	386	228	666	864	4
31	428	217	438	228	666	864	4
(13,2%)	440	217	472	228	666	864	4
235	523	217	538	228	666	864	4
2008	86	246	106	257	666	864	4
31	202	246	212	257	666	864	4
2	286	246	291	257	666	864	4
4	447	246	452	257	666	864	4
37	525	246	535	257	666	864	4
PERIODO	295	232	334	242	666	864	4
CRISIS	337	232	362	242	666	864	4
0	366	246	371	257	666	864	4
2009	86	260	106	271	666	864	4
31	202	260	212	271	666	864	4
3	286	260	291	271	666	864	4
3	366	260	371	271	666	864	4
5	447	260	452	271	666	864	4
42	525	260	535	271	666	864	4
2010	86	274	106	285	666	864	4
20	202	274	212	285	666	864	4
1	286	274	291	285	666	864	4
0	366	274	371	285	666	864	4
9	447	274	452	285	666	864	4
30	525	274	535	285	666	864	4
2011	86	288	106	298	666	864	4
27	202	288	212	298	666	864	4
2	286	288	291	298	666	864	4
2	366	288	371	298	666	864	4
21	445	288	455	298	666	864	4
52	525	288	535	298	666	864	4
2012	86	302	106	312	666	864	4
26	202	302	212	312	666	864	4
1	286	302	291	312	666	864	4
3	366	302	371	312	666	864	4
5	447	302	452	312	666	864	4
35	525	302	535	312	666	864	4
TOTAL	86	316	111	326	666	864	4
135	183	316	198	326	666	864	4
(69,0%)	200	316	232	326	666	864	4
9	271	316	276	326	666	864	4
(4,6%)	279	316	305	326	666	864	4
8	352	316	357	326	666	864	4
(4,1%)	359	316	386	326	666	864	4
44	428	316	438	326	666	864	4
(22,3%)	440	316	472	326	666	864	4
196	523	316	538	326	666	864	4
TOTAL	86	330	114	341	666	864	4
305	186	330	201	341	666	864	4
(71%)	204	330	229	341	666	864	4
38	272	330	282	341	666	864	4
(9%)	284	330	304	341	666	864	4
13	353	330	363	341	666	864	4
(3%)	365	330	385	341	666	864	4
75	431	330	441	341	666	864	4
(17%)	443	330	468	341	666	864	4
431	523	330	538	341	666	864	4
1:	86	346	93	355	666	864	4
EC	95	346	104	355	666	864	4
promovidos	107	346	147	355	666	864	4
por	149	346	160	355	666	864	4
la	163	346	168	355	666	864	4
industria	171	346	200	355	666	864	4
farmacéutica.	202	346	248	355	666	864	4
2:	86	355	93	365	666	864	4
EC	95	355	104	365	666	864	4
promovidos	107	355	147	365	666	864	4
por	149	355	160	365	666	864	4
sociedades	163	355	199	365	666	864	4
científicas	202	355	235	365	666	864	4
con	237	355	250	365	666	864	4
el	252	355	258	365	666	864	4
apoyo	260	355	281	365	666	864	4
de	283	355	291	365	666	864	4
la	294	355	299	365	666	864	4
industria	302	355	331	365	666	864	4
farmacéutica.	333	355	379	365	666	864	4
3:	86	365	93	374	666	864	4
EC	95	365	104	374	666	864	4
promovidos	107	365	147	374	666	864	4
por	149	365	160	374	666	864	4
sociedades	163	365	199	374	666	864	4
con	202	365	214	374	666	864	4
el	216	365	222	374	666	864	4
apoyo	224	365	245	374	666	864	4
de	250	365	258	374	666	864	4
las	260	365	269	374	666	864	4
administraciones	271	365	328	374	666	864	4
públicas.	331	365	360	374	666	864	4
4:	86	374	93	384	666	864	4
EC	95	374	104	384	666	864	4
sin	107	374	116	384	666	864	4
financiación.	118	374	161	384	666	864	4
45	100	418	109	427	666	864	4
1	342	426	346	435	666	864	4
-	340	435	342	444	666	864	4
Número	87	474	97	504	666	864	4
de	87	462	97	472	666	864	4
EC	87	451	97	460	666	864	4
40	100	430	109	439	666	864	4
35	100	442	109	452	666	864	4
2	342	448	346	458	666	864	4
-	340	457	342	467	666	864	4
30	100	455	109	464	666	864	4
25	100	467	109	476	666	864	4
3	342	471	346	480	666	864	4
-	340	480	342	489	666	864	4
20	100	479	109	489	666	864	4
15	100	492	109	501	666	864	4
4	342	493	346	503	666	864	4
-	340	502	342	512	666	864	4
10	100	504	109	513	666	864	4
Tabla	375	406	397	416	666	864	4
2B.	400	406	413	416	666	864	4
Tipo	415	406	432	416	666	864	4
de	434	406	444	416	666	864	4
financiación	446	406	492	416	666	864	4
de	495	406	504	416	666	864	4
EC	507	406	517	416	666	864	4
evaluados	519	406	557	416	666	864	4
por	375	417	388	427	666	864	4
el	391	417	397	427	666	864	4
CEIC	400	417	417	427	666	864	4
según	420	417	443	427	666	864	4
periodo	445	417	475	427	666	864	4
GRUPOS	375	433	410	444	666	864	4
PRECRISIS	440	433	481	444	666	864	4
CRISIS	522	433	547	444	666	864	4
135	513	448	528	458	666	864	4
(69%)	531	448	555	458	666	864	4
1	375	448	380	458	666	864	4
170	436	448	451	458	666	864	4
(72,4%)	454	448	485	458	666	864	4
2	375	462	380	472	666	864	4
29	439	462	449	472	666	864	4
(12,3%)	451	462	483	472	666	864	4
9	517	462	522	472	666	864	4
(4,6%)	525	462	551	472	666	864	4
3	375	475	380	486	666	864	4
5	444	475	449	486	666	864	4
(2,1%)	451	475	478	486	666	864	4
8	517	475	522	486	666	864	4
(4,1%)	525	475	551	486	666	864	4
4	375	489	380	500	666	864	4
31	439	489	449	500	666	864	4
(13,2%)	451	489	483	500	666	864	4
44	512	489	522	500	666	864	4
(22,3%)	525	489	556	500	666	864	4
Ji	375	504	380	513	666	864	4
2	380	504	382	510	666	864	4
=14,07	382	504	407	513	666	864	4
Grados	409	504	434	513	666	864	4
de	436	504	445	513	666	864	4
libertad=3,	447	504	484	513	666	864	4
p0,05.	486	504	513	513	666	864	4
5	104	517	109	526	666	864	4
0	104	529	109	538	666	864	4
2003	116	538	134	548	666	864	4
2004	137	538	155	548	666	864	4
2005	157	538	175	548	666	864	4
2006	177	538	195	548	666	864	4
2007	198	538	216	548	666	864	4
2008	218	538	236	548	666	864	4
2009	238	538	256	548	666	864	4
2010	259	538	276	548	666	864	4
2011	279	538	297	548	666	864	4
2012	299	538	317	548	666	864	4
Años	207	551	226	561	666	864	4
Los	92	595	106	607	666	864	4
EC	111	595	123	607	666	864	4
promovidos	128	595	178	607	666	864	4
por	184	595	198	607	666	864	4
sociedades	204	595	250	607	666	864	4
científicas	256	595	298	607	666	864	4
con	303	595	319	607	666	864	4
apoyo	81	607	107	619	666	864	4
de	113	607	124	619	666	864	4
la	130	607	138	619	666	864	4
industria	144	607	181	619	666	864	4
(Grupo	187	607	218	619	666	864	4
2)	224	607	232	619	666	864	4
también	239	607	274	619	666	864	4
sufrieron	281	607	319	619	666	864	4
una	81	619	97	631	666	864	4
disminución,	101	619	155	631	666	864	4
aunque	159	619	191	631	666	864	4
en	195	619	206	631	666	864	4
este	209	619	227	631	666	864	4
caso,	231	619	252	631	666	864	4
sí	256	619	262	631	666	864	4
pudo	266	619	288	631	666	864	4
obser-	292	619	319	631	666	864	4
varse	81	631	102	643	666	864	4
significación	107	631	160	643	666	864	4
estadística	164	631	209	643	666	864	4
(IC	213	631	225	643	666	864	4
95%	230	631	251	643	666	864	4
-0,13	256	631	279	643	666	864	4
a	283	631	288	643	666	864	4
-0,03,	293	631	319	643	666	864	4
p0,001)	81	643	120	655	666	864	4
en	124	643	134	655	666	864	4
el	138	643	145	655	666	864	4
periodo	149	643	182	655	666	864	4
crisis.	186	643	209	655	666	864	4
Durante	212	643	247	655	666	864	4
el	251	643	258	655	666	864	4
primer	262	643	290	655	666	864	4
perio-	293	643	319	655	666	864	4
do	81	655	92	667	666	864	4
se	96	655	105	667	666	864	4
evaluaron	109	655	150	667	666	864	4
170	154	655	171	667	666	864	4
(72.4%)	175	655	211	667	666	864	4
y	214	655	219	667	666	864	4
29	223	655	234	667	666	864	4
(12.3%)	238	655	273	667	666	864	4
proyectos	277	655	319	667	666	864	4
del	81	667	93	679	666	864	4
grupo	97	667	123	679	666	864	4
1	126	667	132	679	666	864	4
y	136	667	140	679	666	864	4
grupo	144	667	170	679	666	864	4
2,	173	667	182	679	666	864	4
respectivamente,	185	667	258	679	666	864	4
mientras	262	667	299	679	666	864	4
que	302	667	319	679	666	864	4
durante	81	679	114	691	666	864	4
el	117	679	125	691	666	864	4
segundo	128	679	165	691	666	864	4
ciclo	168	679	187	691	666	864	4
se	190	679	199	691	666	864	4
redujeron	203	679	244	691	666	864	4
a	247	679	252	691	666	864	4
135	255	679	272	691	666	864	4
(69%)	275	679	302	691	666	864	4
y	305	679	310	691	666	864	4
9	313	679	319	691	666	864	4
(4,6%)	81	691	110	703	666	864	4
respectivamente.	113	691	186	703	666	864	4
En	92	703	102	715	666	864	4
la	106	703	113	715	666	864	4
gráfica	116	703	146	715	666	864	4
se	149	703	158	715	666	864	4
representa	161	703	206	715	666	864	4
la	210	703	217	715	666	864	4
variación	220	703	259	715	666	864	4
experimenta-	262	703	319	715	666	864	4
da	81	715	91	727	666	864	4
en	94	715	105	727	666	864	4
los	108	715	120	727	666	864	4
años	123	715	144	727	666	864	4
que	147	715	163	727	666	864	4
forman	166	715	198	727	666	864	4
cada	201	715	221	727	666	864	4
periodo.	225	715	260	727	666	864	4
La	264	715	273	727	666	864	4
tendencia	277	715	319	727	666	864	4
general	81	727	112	739	666	864	4
en	115	727	126	739	666	864	4
los	129	727	141	739	666	864	4
estudios	144	727	179	739	666	864	4
financiados	182	727	231	739	666	864	4
por	234	727	248	739	666	864	4
la	251	727	259	739	666	864	4
industria	262	727	299	739	666	864	4
es	302	727	311	739	666	864	4
a	314	727	319	739	666	864	4
disminuir	81	739	120	751	666	864	4
en	123	739	134	751	666	864	4
el	137	739	145	751	666	864	4
tiempo,	148	739	181	751	666	864	4
alcanzándose	184	739	242	751	666	864	4
su	246	739	255	751	666	864	4
mínimo	259	739	291	751	666	864	4
histó-	294	739	319	751	666	864	4
rico	81	751	96	763	666	864	4
en	100	751	111	763	666	864	4
2010.	115	751	140	763	666	864	4
Mientras,	144	751	185	763	666	864	4
los	189	751	200	763	666	864	4
proyectos	204	751	246	763	666	864	4
promovidos	250	751	300	763	666	864	4
por	304	751	319	763	666	864	4
sociedades	81	763	127	775	666	864	4
con	130	763	146	775	666	864	4
apoyo	149	763	175	775	666	864	4
de	178	763	189	775	666	864	4
la	192	763	199	775	666	864	4
industria	202	763	239	775	666	864	4
disminuyen	242	763	291	775	666	864	4
a	294	763	299	775	666	864	4
par-	302	763	319	775	666	864	4
002_7522	45	845	72	855	666	864	4
Impacto	74	845	95	855	666	864	4
de	97	845	103	855	666	864	4
la	105	845	110	855	666	864	4
crisis	111	845	125	855	666	864	4
economica	127	845	156	855	666	864	4
en	157	845	164	855	666	864	4
la	166	845	170	855	666	864	4
investigacion	172	845	207	855	666	864	4
biomedica.indd	208	845	249	855	666	864	4
457	254	845	264	855	666	864	4
Gráfica	364	558	394	569	666	864	4
2A.	397	558	411	569	666	864	4
Tipo	413	558	429	569	666	864	4
de	431	558	441	569	666	864	4
financiación	443	558	489	569	666	864	4
de	491	558	501	569	666	864	4
EC	503	558	513	569	666	864	4
evaluados	515	558	553	569	666	864	4
por	555	558	568	569	666	864	4
el	570	558	577	569	666	864	4
CEIC	364	569	382	580	666	864	4
en	384	569	394	580	666	864	4
el	396	569	403	580	666	864	4
tiempo.	405	569	435	580	666	864	4
tir	338	595	347	607	666	864	4
de	350	595	361	607	666	864	4
2006	364	595	386	607	666	864	4
y	389	595	393	607	666	864	4
se	396	595	405	607	666	864	4
mantienen	408	595	453	607	666	864	4
estables	456	595	490	607	666	864	4
durante	493	595	527	607	666	864	4
el	530	595	537	607	666	864	4
segundo	540	595	577	607	666	864	4
periodo,	338	607	374	619	666	864	4
con	377	607	393	619	666	864	4
1-2	396	607	410	619	666	864	4
proyectos	413	607	455	619	666	864	4
evaluados	457	607	500	619	666	864	4
cada	503	607	523	619	666	864	4
año.	526	607	545	619	666	864	4
No	350	619	362	631	666	864	4
hubo	366	619	389	631	666	864	4
variación	393	619	431	631	666	864	4
estadísticamente	436	619	507	631	666	864	4
significativa	512	619	562	631	666	864	4
en	566	619	577	631	666	864	4
los	338	631	350	643	666	864	4
EC	355	631	366	643	666	864	4
del	371	631	384	643	666	864	4
grupo	388	631	414	643	666	864	4
3	418	631	424	643	666	864	4
(IC	428	631	440	643	666	864	4
95%	444	631	466	643	666	864	4
-0,13	470	631	493	643	666	864	4
a	497	631	502	643	666	864	4
0,05,	507	631	529	643	666	864	4
p=0,23)	534	631	568	643	666	864	4
y	572	631	577	643	666	864	4
parece	338	643	367	655	666	864	4
ser	370	643	383	655	666	864	4
que	386	643	402	655	666	864	4
la	405	643	413	655	666	864	4
tendencia	416	643	458	655	666	864	4
en	461	643	472	655	666	864	4
el	475	643	483	655	666	864	4
tiempo	486	643	516	655	666	864	4
es	520	643	529	655	666	864	4
de	532	643	542	655	666	864	4
mante-	546	643	577	655	666	864	4
nerse.	338	655	364	667	666	864	4
Los	350	667	364	679	666	864	4
EC	366	667	378	679	666	864	4
sin	380	667	392	679	666	864	4
financiación	394	667	446	679	666	864	4
(Grupo	449	667	479	679	666	864	4
4)	481	667	490	679	666	864	4
aumentaron	492	667	544	679	666	864	4
de	547	667	557	679	666	864	4
ma-	560	667	577	679	666	864	4
nera	338	679	358	691	666	864	4
estadísticamente	360	679	432	691	666	864	4
significativa	434	679	484	691	666	864	4
(IC	487	679	499	691	666	864	4
95%	501	679	522	691	666	864	4
0,02	525	679	544	691	666	864	4
a	547	679	552	691	666	864	4
0,16,	554	679	577	691	666	864	4
p0,001).	338	691	381	703	666	864	4
Pasaron	384	691	417	703	666	864	4
a	420	691	425	703	666	864	4
representar	428	691	476	703	666	864	4
el	479	691	486	703	666	864	4
22.3%	489	691	519	703	666	864	4
(44)	522	691	538	703	666	864	4
del	541	691	554	703	666	864	4
total	557	691	577	703	666	864	4
de	338	703	349	715	666	864	4
los	353	703	365	715	666	864	4
proyectos	369	703	410	715	666	864	4
evaluados	415	703	457	715	666	864	4
por	461	703	476	715	666	864	4
el	480	703	487	715	666	864	4
CEIC,	492	703	515	715	666	864	4
mientras	519	703	556	715	666	864	4
que	560	703	577	715	666	864	4
en	338	715	349	727	666	864	4
el	352	715	359	727	666	864	4
periodo	362	715	395	727	666	864	4
precrisis	398	715	432	727	666	864	4
suponían	434	715	474	727	666	864	4
el	476	715	484	727	666	864	4
13.2%	486	715	516	727	666	864	4
(31).	519	715	538	727	666	864	4
En	541	715	552	727	666	864	4
2011	554	715	577	727	666	864	4
llegaron	338	727	373	739	666	864	4
a	376	727	381	739	666	864	4
su	384	727	393	739	666	864	4
máximo	396	727	430	739	666	864	4
histórico.	433	727	473	739	666	864	4
La	350	739	359	751	666	864	4
financiación	363	739	414	751	666	864	4
por	418	739	432	751	666	864	4
grupos	436	739	465	751	666	864	4
de	469	739	479	751	666	864	4
los	483	739	495	751	666	864	4
313	498	739	515	751	666	864	4
EO	518	739	531	751	666	864	4
evaluados	534	739	577	751	666	864	4
durante	338	751	372	763	666	864	4
el	375	751	382	763	666	864	4
periodo	385	751	418	763	666	864	4
de	421	751	431	763	666	864	4
estudio	434	751	465	763	666	864	4
se	468	751	477	763	666	864	4
detalla	480	751	508	763	666	864	4
en	511	751	522	763	666	864	4
la	524	751	532	763	666	864	4
tabla-grá-	534	751	577	763	666	864	4
fica	338	763	354	775	666	864	4
3A,	356	763	372	775	666	864	4
3B1	374	763	391	775	666	864	4
y	394	763	399	775	666	864	4
3B2.	401	763	421	775	666	864	4
03/12/14	582	845	606	855	666	864	4
06:30	611	845	626	855	666	864	4
458	89	67	104	78	666	864	5
-	107	67	110	78	666	864	5
Farm	112	68	131	77	666	864	5
Hosp.	133	68	154	77	666	864	5
2014;38(6):454-460	156	68	226	77	666	864	5
S.	469	67	476	78	666	864	5
Redondo	478	67	516	78	666	864	5
Capafons	519	67	558	78	666	864	5
y	560	67	565	78	666	864	5
cols.	567	67	585	78	666	864	5
Tabla	95	102	117	112	666	864	5
3A.	119	102	133	112	666	864	5
Tipo	136	102	152	112	666	864	5
de	155	102	164	112	666	864	5
financiación	167	102	213	112	666	864	5
de	215	102	225	112	666	864	5
los	227	102	238	112	666	864	5
EO	240	102	251	112	666	864	5
evaluados	254	102	292	112	666	864	5
por	294	102	307	112	666	864	5
el	310	102	316	112	666	864	5
CEIC	319	102	336	112	666	864	5
en	339	102	348	112	666	864	5
el	351	102	357	112	666	864	5
tiempo	360	102	387	112	666	864	5
AÑO	95	118	115	129	666	864	5
1	213	118	218	129	666	864	5
2	294	118	299	129	666	864	5
3	375	118	380	129	666	864	5
4	456	118	461	129	666	864	5
TOTAL	525	118	553	129	666	864	5
PERIODO	295	133	333	144	666	864	5
PRE-CRISIS	336	133	379	144	666	864	5
2003	95	148	115	159	666	864	5
11	211	148	221	159	666	864	5
1	294	148	299	159	666	864	5
4	375	148	380	159	666	864	5
7	456	148	461	159	666	864	5
23	534	148	544	159	666	864	5
2004	95	162	115	173	666	864	5
11	211	162	221	173	666	864	5
2	294	162	299	173	666	864	5
2	375	162	380	173	666	864	5
6	456	162	461	173	666	864	5
21	534	162	544	173	666	864	5
2005	95	176	115	186	666	864	5
2	213	176	218	186	666	864	5
4	294	176	299	186	666	864	5
3	375	176	380	186	666	864	5
9	456	176	461	186	666	864	5
18	534	176	544	186	666	864	5
2006	95	190	115	200	666	864	5
9	213	190	218	200	666	864	5
2	294	190	299	200	666	864	5
1	375	190	380	200	666	864	5
8	456	190	461	200	666	864	5
20	534	190	544	200	666	864	5
2007	95	204	115	214	666	864	5
15	211	204	221	214	666	864	5
1	294	204	299	214	666	864	5
3	375	204	380	214	666	864	5
3	456	204	461	214	666	864	5
22	534	204	544	214	666	864	5
TOTAL	95	217	120	228	666	864	5
48	194	217	204	228	666	864	5
(46,1)%	206	217	238	228	666	864	5
10	277	217	287	228	666	864	5
(9,6%)	290	217	316	228	666	864	5
13	355	217	365	228	666	864	5
(12,6%)	368	217	399	228	666	864	5
33	436	217	446	228	666	864	5
(31,7%)	449	217	480	228	666	864	5
104	531	217	546	228	666	864	5
2008	95	246	115	257	666	864	5
12	211	246	221	257	666	864	5
0	294	246	299	257	666	864	5
6	456	246	461	257	666	864	5
23	534	246	544	257	666	864	5
PERIODO	304	232	343	242	666	864	5
CRISIS	345	232	370	242	666	864	5
5	375	246	380	257	666	864	5
2009	95	260	115	271	666	864	5
10	211	260	221	271	666	864	5
4	294	260	299	271	666	864	5
3	375	260	380	271	666	864	5
27	453	260	463	271	666	864	5
44	534	260	544	271	666	864	5
2010	95	274	115	285	666	864	5
12	211	274	221	285	666	864	5
1	294	274	299	285	666	864	5
0	375	274	380	285	666	864	5
30	453	274	463	285	666	864	5
43	534	274	544	285	666	864	5
2011	95	288	115	298	666	864	5
32	211	288	221	298	666	864	5
0	294	288	299	298	666	864	5
3	375	288	380	298	666	864	5
18	453	288	463	298	666	864	5
53	534	288	544	298	666	864	5
2012	95	302	115	312	666	864	5
11	211	302	221	312	666	864	5
2	294	302	299	312	666	864	5
3	375	302	380	312	666	864	5
30	453	302	463	312	666	864	5
46	534	302	544	312	666	864	5
TOTAL	95	316	119	326	666	864	5
77	194	316	204	326	666	864	5
(36,9%)	206	316	238	326	666	864	5
7	280	316	285	326	666	864	5
(3,3%)	287	316	314	326	666	864	5
14	358	316	368	326	666	864	5
(6,7%)	370	316	397	326	666	864	5
111	434	316	449	326	666	864	5
(53,1%)	451	316	483	326	666	864	5
209	531	316	546	326	666	864	5
TOTAL	95	330	122	341	666	864	5
125(40%)	196	330	236	341	666	864	5
17	277	330	287	341	666	864	5
(5,4%)	289	330	317	341	666	864	5
27	357	330	367	341	666	864	5
(8,6%)	370	330	397	341	666	864	5
144	437	330	452	341	666	864	5
(46%)	454	330	479	341	666	864	5
313	531	330	546	341	666	864	5
1:	95	346	101	355	666	864	5
EC	104	346	113	355	666	864	5
promovidos	115	346	155	355	666	864	5
por	157	346	169	355	666	864	5
la	171	346	177	355	666	864	5
industria	179	346	208	355	666	864	5
farmacéutica.	211	346	257	355	666	864	5
2:	95	355	101	365	666	864	5
EC	104	355	113	365	666	864	5
promovidos	115	355	155	365	666	864	5
por	157	355	169	365	666	864	5
sociedades	171	355	208	365	666	864	5
científicas	210	355	243	365	666	864	5
con	246	355	258	365	666	864	5
el	260	355	266	365	666	864	5
apoyo	268	355	289	365	666	864	5
de	291	355	300	365	666	864	5
la	302	355	308	365	666	864	5
industria	310	355	339	365	666	864	5
farmacéutica.	342	355	388	365	666	864	5
3:	95	365	101	374	666	864	5
EC	104	365	113	374	666	864	5
promovidos	115	365	155	374	666	864	5
por	157	365	169	374	666	864	5
sociedades	171	365	208	374	666	864	5
con	210	365	223	374	666	864	5
el	225	365	231	374	666	864	5
apoyo	233	365	254	374	666	864	5
de	258	365	267	374	666	864	5
las	269	365	278	374	666	864	5
administraciones	280	365	337	374	666	864	5
públicas.	339	365	369	374	666	864	5
4:	95	374	101	384	666	864	5
EC	104	374	113	384	666	864	5
sin	115	374	124	384	666	864	5
financiación.	127	374	170	384	666	864	5
Tabla	384	406	405	416	666	864	5
3B.	408	406	420	416	666	864	5
Tipo	423	406	439	416	666	864	5
de	441	406	450	416	666	864	5
financiación	452	406	497	416	666	864	5
de	499	406	509	416	666	864	5
los	511	406	521	416	666	864	5
EO	523	406	534	416	666	864	5
evaluados	536	406	573	416	666	864	5
por	384	417	397	427	666	864	5
el	399	417	405	427	666	864	5
CEIC	407	417	424	427	666	864	5
según	427	417	449	427	666	864	5
periodo	451	417	480	427	666	864	5
35	109	409	118	418	666	864	5
Número	93	468	103	499	666	864	5
de	93	457	103	466	666	864	5
EO	93	444	103	455	666	864	5
30	109	426	118	435	666	864	5
GRUPOS	384	433	419	444	666	864	5
PRECRISIS	461	433	502	444	666	864	5
1	350	464	354	473	666	864	5
1	384	463	389	474	666	864	5
48	460	463	470	474	666	864	5
(46,1%)	472	463	504	474	666	864	5
2	350	480	354	489	666	864	5
2	384	477	389	487	666	864	5
10	462	477	472	487	666	864	5
(9,6%)	475	477	501	487	666	864	5
7	530	477	535	487	666	864	5
(3,3%)	537	477	564	487	666	864	5
3	350	496	354	505	666	864	5
-	357	496	359	505	666	864	5
3	384	491	389	501	666	864	5
13	460	491	470	501	666	864	5
(12,6%)	472	491	504	501	666	864	5
14	527	491	537	501	666	864	5
(6,7%)	540	491	566	501	666	864	5
4	384	505	389	515	666	864	5
33	460	505	470	515	666	864	5
(31,7%)	472	505	504	515	666	864	5
111	522	505	537	515	666	864	5
(53,1%)	540	505	571	515	666	864	5
25	109	442	118	452	666	864	5
CRISIS	534	433	559	444	666	864	5
1	479	448	484	459	666	864	5
20	109	459	118	468	666	864	5
15	109	475	118	485	666	864	5
10	109	492	118	501	666	864	5
5	114	509	118	518	666	864	5
4	350	512	354	521	666	864	5
0	114	525	118	534	666	864	5
03	129	538	136	550	666	864	5
20	122	543	129	555	666	864	5
04	148	538	155	550	666	864	5
20	141	543	148	555	666	864	5
05	167	538	174	550	666	864	5
20	160	543	167	555	666	864	5
06	187	538	193	550	666	864	5
20	180	543	187	555	666	864	5
07	206	538	213	550	666	864	5
20	199	543	206	555	666	864	5
08	225	538	232	550	666	864	5
20	218	543	225	555	666	864	5
09	244	538	251	550	666	864	5
20	237	543	244	555	666	864	5
10	263	538	270	550	666	864	5
20	256	543	263	555	666	864	5
11	282	538	289	550	666	864	5
20	276	543	282	555	666	864	5
2	479	538	484	548	666	864	5
Años	213	560	232	569	666	864	5
Gráfica	90	584	120	595	666	864	5
3A.	122	584	136	595	666	864	5
Tipo	139	584	156	595	666	864	5
de	159	584	168	595	666	864	5
financiación	171	584	217	595	666	864	5
de	220	584	229	595	666	864	5
los	232	584	243	595	666	864	5
EO	245	584	256	595	666	864	5
evaluados	259	584	297	595	666	864	5
por	300	584	313	595	666	864	5
el	316	584	322	595	666	864	5
CEIC	325	584	343	595	666	864	5
en	346	584	355	595	666	864	5
el	358	584	364	595	666	864	5
tiempo.	90	595	119	606	666	864	5
Discusión	89	694	142	708	666	864	5
La	100	715	110	726	666	864	5
crisis	113	715	133	726	666	864	5
económica	135	715	181	726	666	864	5
mundial	184	715	219	726	666	864	5
ha	221	715	232	726	666	864	5
marcado	235	715	272	726	666	864	5
un	274	715	286	726	666	864	5
punto	288	715	314	726	666	864	5
de	317	715	327	726	666	864	5
inflexión	89	727	125	738	666	864	5
en	128	727	139	738	666	864	5
la	141	727	149	738	666	864	5
investigación	151	727	206	738	666	864	5
biomédica	209	727	253	738	666	864	5
occidental	256	727	299	738	666	864	5
1,2,6.	299	727	314	734	666	864	5
En	317	727	327	738	666	864	5
España,	89	739	122	750	666	864	5
la	125	739	132	750	666	864	5
situación	135	739	172	750	666	864	5
de	175	739	186	750	666	864	5
la	188	739	196	750	666	864	5
investigación	198	739	253	750	666	864	5
atraviesa	256	739	293	750	666	864	5
un	296	739	307	750	666	864	5
mo-	310	739	327	750	666	864	5
mento	89	751	117	762	666	864	5
crítico	119	751	145	762	666	864	5
a	147	751	152	762	666	864	5
nivel	155	751	174	762	666	864	5
financiero	177	751	219	762	666	864	5
7	219	751	222	758	666	864	5
habiéndose	225	751	273	762	666	864	5
reducido	276	751	313	762	666	864	5
los	315	751	327	762	666	864	5
presupuestos	89	763	145	774	666	864	5
destinados	148	763	193	774	666	864	5
a	196	763	201	774	666	864	5
tal	204	763	214	774	666	864	5
efecto.	217	763	247	774	666	864	5
002_7522	45	845	72	855	666	864	5
Impacto	74	845	95	855	666	864	5
de	97	845	103	855	666	864	5
la	105	845	110	855	666	864	5
crisis	111	845	125	855	666	864	5
economica	127	845	156	855	666	864	5
en	157	845	164	855	666	864	5
la	166	845	170	855	666	864	5
investigacion	172	845	207	855	666	864	5
biomedica.indd	208	845	249	855	666	864	5
458	254	845	264	855	666	864	5
Ji	384	519	388	529	666	864	5
2	388	520	391	525	666	864	5
=16,14	391	519	416	529	666	864	5
Grados	418	519	442	529	666	864	5
de	445	519	453	529	666	864	5
libertad=3,	455	519	492	529	666	864	5
p0,001	495	519	524	529	666	864	5
12	302	538	309	550	666	864	5
20	295	543	302	555	666	864	5
Se	100	619	110	631	666	864	5
observa	113	619	146	631	666	864	5
que	148	619	165	631	666	864	5
los	167	619	179	631	666	864	5
grupos	182	619	211	631	666	864	5
mayoritarios	214	619	266	631	666	864	5
fueron	269	619	297	631	666	864	5
el	299	619	307	631	666	864	5
gru-	309	619	327	631	666	864	5
po	89	631	100	643	666	864	5
1	103	631	108	643	666	864	5
con	111	631	127	643	666	864	5
un	130	631	141	643	666	864	5
40%	143	631	165	643	666	864	5
(125)	167	631	190	643	666	864	5
y	192	631	197	643	666	864	5
el	199	631	207	643	666	864	5
grupo	209	631	235	643	666	864	5
4	238	631	243	643	666	864	5
con	246	631	262	643	666	864	5
un	264	631	275	643	666	864	5
46%	278	631	299	643	666	864	5
(146).	302	631	327	643	666	864	5
Al	89	643	98	655	666	864	5
comparar	102	643	142	655	666	864	5
los	146	643	158	655	666	864	5
periodos	162	643	198	655	666	864	5
se	202	643	211	655	666	864	5
observan	215	643	253	655	666	864	5
diferencias	257	643	303	655	666	864	5
esta-	307	643	327	655	666	864	5
dísticamente	89	655	143	667	666	864	5
significativas	145	655	199	667	666	864	5
en	201	655	212	667	666	864	5
el	214	655	221	667	666	864	5
Grupo	224	655	251	667	666	864	5
4,	254	655	262	667	666	864	5
es	265	655	273	667	666	864	5
decir,	276	655	298	667	666	864	5
los	301	655	312	667	666	864	5
EO	315	655	327	667	666	864	5
sin	89	667	101	679	666	864	5
financiación	103	667	155	679	666	864	5
(IC	157	667	169	679	666	864	5
95%	172	667	193	679	666	864	5
0,10	196	667	215	679	666	864	5
a	218	667	223	679	666	864	5
0,32,	226	667	248	679	666	864	5
p0,001).	251	667	293	679	666	864	5
77	525	463	535	474	666	864	5
(36,9%)	537	463	569	474	666	864	5
1,	384	552	391	563	666	864	5
2,	394	552	401	563	666	864	5
3	404	552	409	563	666	864	5
104	461	552	476	563	666	864	5
(76%)	478	552	502	563	666	864	5
98	529	552	539	563	666	864	5
(47%)	541	552	565	563	666	864	5
4	384	566	389	577	666	864	5
33	463	566	473	577	666	864	5
(24%)	476	566	500	577	666	864	5
111	526	566	541	577	666	864	5
(53%)	544	566	568	577	666	864	5
Ji	384	581	388	590	666	864	5
2	388	581	391	587	666	864	5
=21,55	391	581	416	590	666	864	5
Grados	421	581	445	590	666	864	5
de	451	581	459	590	666	864	5
libertad=1,	464	581	501	590	666	864	5
(IC	507	581	516	590	666	864	5
95%	521	581	538	590	666	864	5
0,15-0,34,	543	581	579	590	666	864	5
p0,001)	384	591	415	600	666	864	5
A	358	619	365	631	666	864	5
pesar	368	619	391	631	666	864	5
del	394	619	407	631	666	864	5
desánimo	410	619	452	631	666	864	5
colectivo,	455	619	497	631	666	864	5
los	500	619	512	631	666	864	5
datos	515	619	539	631	666	864	5
obtenidos	541	619	585	631	666	864	5
en	347	631	358	643	666	864	5
el	361	631	369	643	666	864	5
presente	372	631	410	643	666	864	5
trabajo,	413	631	447	643	666	864	5
muestran	451	631	492	643	666	864	5
que	496	631	512	643	666	864	5
la	516	631	523	643	666	864	5
evolución	526	631	568	643	666	864	5
del	572	631	585	643	666	864	5
número	347	643	381	655	666	864	5
total	384	643	405	655	666	864	5
de	408	643	419	655	666	864	5
estudios	422	643	458	655	666	864	5
evaluados	462	643	505	655	666	864	5
por	509	643	523	655	666	864	5
el	527	643	534	655	666	864	5
CEIC,	538	643	562	655	666	864	5
tien-	565	643	585	655	666	864	5
de	347	655	358	667	666	864	5
a	361	655	366	667	666	864	5
mantenerse	369	655	421	667	666	864	5
e	424	655	429	667	666	864	5
incluso	432	655	462	667	666	864	5
se	466	655	475	667	666	864	5
incrementa.	478	655	530	667	666	864	5
En	358	667	369	679	666	864	5
las	373	667	384	679	666	864	5
publicaciones	388	667	447	679	666	864	5
de	451	667	462	679	666	864	5
la	466	667	473	679	666	864	5
página	477	667	507	679	666	864	5
web	510	667	529	679	666	864	5
de	533	667	543	679	666	864	5
la	547	667	555	679	666	864	5
Agen-	558	667	585	679	666	864	5
cia	347	679	359	691	666	864	5
Española	362	679	402	691	666	864	5
de	405	679	416	691	666	864	5
Medicamentos	419	679	484	691	666	864	5
y	487	679	492	691	666	864	5
Productos	495	679	539	691	666	864	5
Sanitarios	542	679	585	691	666	864	5
(AEMPS)	347	691	384	703	666	864	5
consta	388	691	417	703	666	864	5
que,	421	691	440	703	666	864	5
en	444	691	455	703	666	864	5
el	459	691	467	703	666	864	5
periodo	471	691	504	703	666	864	5
comprendido	508	691	567	703	666	864	5
en-	571	691	585	703	666	864	5
tre	347	703	359	715	666	864	5
los	363	703	375	715	666	864	5
años	379	703	400	715	666	864	5
2007	404	703	426	715	666	864	5
y	430	703	435	715	666	864	5
2011,	439	703	465	715	666	864	5
el	469	703	476	715	666	864	5
número	480	703	514	715	666	864	5
de	518	703	529	715	666	864	5
autorizacio-	533	703	585	715	666	864	5
nes	347	715	362	727	666	864	5
de	365	715	376	727	666	864	5
EC	379	715	391	727	666	864	5
creció	394	715	420	727	666	864	5
en	423	715	434	727	666	864	5
España	438	715	468	727	666	864	5
un	472	715	483	727	666	864	5
promedio	486	715	529	727	666	864	5
de	532	715	543	727	666	864	5
un	546	715	557	727	666	864	5
3,8%	561	715	585	727	666	864	5
anual,	347	727	374	739	666	864	5
manteniéndose	379	727	446	739	666	864	5
el	451	727	458	739	666	864	5
número	463	727	497	739	666	864	5
de	502	727	512	739	666	864	5
EC	517	727	529	739	666	864	5
promovidos	534	727	585	739	666	864	5
por	347	739	362	751	666	864	5
las	366	739	378	751	666	864	5
compañías	382	739	429	751	666	864	5
farmacéuticas,	434	739	498	751	666	864	5
y	502	739	507	751	666	864	5
aumentando	511	739	567	751	666	864	5
del	572	739	585	751	666	864	5
23%	347	751	368	763	666	864	5
hasta	371	751	395	763	666	864	5
el	397	751	405	763	666	864	5
27%	407	751	429	763	666	864	5
el	432	751	439	763	666	864	5
total	442	751	462	763	666	864	5
de	464	751	475	763	666	864	5
las	478	751	489	763	666	864	5
solicitudes	492	751	538	763	666	864	5
recibidas	540	751	579	763	666	864	5
8	579	752	582	758	666	864	5
.	582	751	585	763	666	864	5
En	347	763	358	775	666	864	5
los	362	763	374	775	666	864	5
datos	378	763	402	775	666	864	5
de	406	763	416	775	666	864	5
la	420	763	428	775	666	864	5
actividad	431	763	471	775	666	864	5
nacional,	475	763	514	775	666	864	5
comparando	518	763	574	775	666	864	5
la	578	763	585	775	666	864	5
03/12/14	582	845	606	855	666	864	5
06:30	611	845	626	855	666	864	5
Impacto	81	67	115	78	666	864	6
de	117	67	128	78	666	864	6
la	130	67	138	78	666	864	6
crisis	140	67	160	78	666	864	6
económica	162	67	207	78	666	864	6
en	210	67	220	78	666	864	6
la	223	67	230	78	666	864	6
actividad	233	67	271	78	666	864	6
de	273	67	284	78	666	864	6
un	286	67	297	78	666	864	6
comité...	300	67	336	78	666	864	6
actividad	81	96	120	108	666	864	6
de	124	96	135	108	666	864	6
EC	139	96	151	108	666	864	6
de	155	96	166	108	666	864	6
la	170	96	177	108	666	864	6
AEMP,	182	96	209	108	666	864	6
por	213	96	228	108	666	864	6
el	232	96	240	108	666	864	6
momento,	244	96	290	108	666	864	6
no	294	96	305	108	666	864	6
se	310	96	319	108	666	864	6
acusan	81	108	111	120	666	864	6
cambios	114	108	150	120	666	864	6
notorios	153	108	190	120	666	864	6
entre	193	108	215	120	666	864	6
ambos	219	108	248	120	666	864	6
periodos.	251	108	292	120	666	864	6
Es	92	121	101	133	666	864	6
cierto	104	121	128	133	666	864	6
que	131	121	148	133	666	864	6
los	150	121	162	133	666	864	6
proyectos	165	121	207	133	666	864	6
financiados	210	121	260	133	666	864	6
por	263	121	278	133	666	864	6
capitales	281	121	319	133	666	864	6
privados	81	133	117	145	666	864	6
presentan	121	133	164	145	666	864	6
una	167	133	184	145	666	864	6
disminución,	187	133	243	145	666	864	6
sin	246	133	258	145	666	864	6
embargo,	261	133	303	145	666	864	6
los	307	133	319	145	666	864	6
proyectos	81	145	123	157	666	864	6
ligados	126	145	157	157	666	864	6
a	161	145	166	157	666	864	6
financiación	169	145	222	157	666	864	6
pública	225	145	257	157	666	864	6
no	260	145	272	157	666	864	6
presentan	275	145	319	157	666	864	6
variación	81	157	120	169	666	864	6
alguna.	123	157	156	169	666	864	6
Es	92	170	101	182	666	864	6
posible	104	170	135	182	666	864	6
que,	138	170	158	182	666	864	6
como	161	170	185	182	666	864	6
afirman	189	170	222	182	666	864	6
algunos	226	170	260	182	666	864	6
trabajos	263	170	298	182	666	864	6
rea-	302	170	319	182	666	864	6
lizados	81	182	110	194	666	864	6
en	115	182	126	194	666	864	6
Grecia	131	182	159	194	666	864	6
9	159	182	162	189	666	864	6
,	162	182	165	194	666	864	6
el	170	182	177	194	666	864	6
impacto	182	182	217	194	666	864	6
de	222	182	233	194	666	864	6
la	238	182	245	194	666	864	6
crisis	250	182	271	194	666	864	6
financiera	275	182	319	194	666	864	6
actual	81	194	107	206	666	864	6
en	111	194	121	206	666	864	6
la	125	194	132	206	666	864	6
disminución	136	194	189	206	666	864	6
de	192	194	203	206	666	864	6
la	207	194	214	206	666	864	6
productividad	218	194	278	206	666	864	6
de	282	194	293	206	666	864	6
la	296	194	304	206	666	864	6
in-	307	194	319	206	666	864	6
vestigación	81	206	130	218	666	864	6
biomédica	134	206	179	218	666	864	6
no	184	206	195	218	666	864	6
pueda	200	206	227	218	666	864	6
definirse	232	206	269	218	666	864	6
con	274	206	290	218	666	864	6
preci-	294	206	319	218	666	864	6
sión	81	218	98	230	666	864	6
y	101	218	105	230	666	864	6
que	108	218	125	230	666	864	6
los	127	218	139	230	666	864	6
efectos	142	218	174	230	666	864	6
directos	177	218	211	230	666	864	6
de	214	218	225	230	666	864	6
la	227	218	235	230	666	864	6
disminución	237	218	290	230	666	864	6
de	293	218	304	230	666	864	6
los	307	218	319	230	666	864	6
fondos	81	230	111	242	666	864	6
de	114	230	124	242	666	864	6
investigación	127	230	184	242	666	864	6
se	187	230	196	242	666	864	6
hagan	199	230	226	242	666	864	6
más	229	230	246	242	666	864	6
evidentes	249	230	290	242	666	864	6
en	293	230	304	242	666	864	6
los	307	230	319	242	666	864	6
próximos	81	242	120	254	666	864	6
años.	124	242	147	254	666	864	6
En	92	255	103	267	666	864	6
el	105	255	113	267	666	864	6
CEIC	115	255	136	267	666	864	6
la	139	255	147	267	666	864	6
tendencia	149	255	192	267	666	864	6
observada	195	255	240	267	666	864	6
es	242	255	251	267	666	864	6
distinta,	254	255	289	267	666	864	6
dismi-	292	255	319	267	666	864	6
nuyen	81	267	107	279	666	864	6
los	110	267	122	279	666	864	6
EC	125	267	137	279	666	864	6
promovidos	139	267	191	279	666	864	6
por	193	267	208	279	666	864	6
la	211	267	218	279	666	864	6
industria	221	267	259	279	666	864	6
farmacéutica	262	267	319	279	666	864	6
y	81	279	85	291	666	864	6
por	88	279	103	291	666	864	6
sociedades	107	279	155	291	666	864	6
o	158	279	164	291	666	864	6
grupos	167	279	197	291	666	864	6
científicos	201	279	245	291	666	864	6
y	249	279	253	291	666	864	6
las	256	279	268	291	666	864	6
diferencias	271	279	319	291	666	864	6
entre	81	291	103	303	666	864	6
periodos	106	291	144	303	666	864	6
son	148	291	163	303	666	864	6
estadísticamente	166	291	240	303	666	864	6
significativas.	243	291	302	303	666	864	6
Según	92	304	119	316	666	864	6
otros	122	304	144	316	666	864	6
datos	147	304	171	316	666	864	6
de	173	304	184	316	666	864	6
la	187	304	194	316	666	864	6
AEMPS,	197	304	231	316	666	864	6
el	234	304	241	316	666	864	6
número	244	304	278	316	666	864	6
de	280	304	291	316	666	864	6
solici-	294	304	319	316	666	864	6
tudes	81	316	105	328	666	864	6
de	108	316	119	328	666	864	6
autorización	122	316	176	328	666	864	6
de	179	316	190	328	666	864	6
EC	193	316	205	328	666	864	6
en	208	316	219	328	666	864	6
la	222	316	229	328	666	864	6
UE	233	316	244	328	666	864	6
ha	248	316	258	328	666	864	6
caído	262	316	285	328	666	864	6
aproxi-	288	316	319	328	666	864	6
madamente	81	328	133	340	666	864	6
un	136	328	147	340	666	864	6
18%	149	328	171	340	666	864	6
entre	173	328	196	340	666	864	6
2007	199	328	221	340	666	864	6
y	224	328	228	340	666	864	6
2011	231	328	253	340	666	864	6
8	254	328	257	335	666	864	6
.	257	328	260	340	666	864	6
Esta	262	328	280	340	666	864	6
caída	282	328	305	340	666	864	6
en	308	328	319	340	666	864	6
los	81	340	93	352	666	864	6
EC	96	340	108	352	666	864	6
a	112	340	117	352	666	864	6
nivel	120	340	140	352	666	864	6
europeo	144	340	181	352	666	864	6
se	184	340	193	352	666	864	6
acerca	197	340	225	352	666	864	6
más	228	340	246	352	666	864	6
a	250	340	255	352	666	864	6
los	258	340	270	352	666	864	6
obtenidos	81	352	124	364	666	864	6
por	127	352	142	364	666	864	6
el	145	352	153	364	666	864	6
CEIC	156	352	177	364	666	864	6
tras	180	352	196	364	666	864	6
el	199	352	207	364	666	864	6
análisis	210	352	241	364	666	864	6
de	244	352	255	364	666	864	6
su	258	352	268	364	666	864	6
actividad.	271	352	313	364	666	864	6
En	96	365	107	377	666	864	6
un	111	365	122	377	666	864	6
estudio	127	365	159	377	666	864	6
realizado	163	365	203	377	666	864	6
en	207	365	218	377	666	864	6
Estados	223	365	256	377	666	864	6
Unidos	260	365	291	377	666	864	6
y	295	365	299	377	666	864	6
pu-	304	365	319	377	666	864	6
blicado	81	377	112	389	666	864	6
en	116	377	127	389	666	864	6
2010,	131	377	156	389	666	864	6
los	160	377	172	389	666	864	6
autores	176	377	209	389	666	864	6
concluyen	213	377	257	389	666	864	6
que	261	377	277	389	666	864	6
la	281	377	289	389	666	864	6
finan-	293	377	319	389	666	864	6
ciación	81	389	111	401	666	864	6
pública	115	389	147	401	666	864	6
y	151	389	155	401	666	864	6
la	159	389	167	401	666	864	6
de	171	389	181	401	666	864	6
la	186	389	193	401	666	864	6
industria	197	389	235	401	666	864	6
farmacéutica,	239	389	299	401	666	864	6
dis-	303	389	319	401	666	864	6
minuyó	81	401	113	413	666	864	6
de	117	401	128	413	666	864	6
2003	132	401	155	413	666	864	6
a	159	401	164	413	666	864	6
2007	168	401	190	413	666	864	6
y,	194	401	201	413	666	864	6
después	205	401	240	413	666	864	6
de	244	401	255	413	666	864	6
ajustar	259	401	288	413	666	864	6
por	292	401	307	413	666	864	6
la	311	401	319	413	666	864	6
inflación,	81	413	121	425	666	864	6
continuó	124	413	163	425	666	864	6
disminuyendo	166	413	227	425	666	864	6
en	230	413	241	425	666	864	6
2008.	244	413	269	425	666	864	6
Concluyen	272	413	319	425	666	864	6
también	81	425	117	437	666	864	6
que	120	425	137	437	666	864	6
la	140	425	147	437	666	864	6
industria	151	425	189	437	666	864	6
farmacéutica	192	425	249	437	666	864	6
continúa	253	425	291	437	666	864	6
sumi-	295	425	319	437	666	864	6
nistrando	81	437	122	449	666	864	6
la	126	437	134	449	666	864	6
mayor	138	437	165	449	666	864	6
proporción	170	437	218	449	666	864	6
del	222	437	235	449	666	864	6
gasto	239	437	263	449	666	864	6
total	268	437	288	449	666	864	6
en	292	437	303	449	666	864	6
in-	307	437	319	449	666	864	6
vestigación,	81	449	133	461	666	864	6
especificando	135	449	195	461	666	864	6
por	198	449	213	461	666	864	6
otra	216	449	233	461	666	864	6
parte	236	449	259	461	666	864	6
que	262	449	278	461	666	864	6
la	281	449	288	461	666	864	6
mayor	291	449	319	461	666	864	6
proporción	81	461	128	473	666	864	6
del	132	461	145	473	666	864	6
gasto	149	461	173	473	666	864	6
se	176	461	185	473	666	864	6
encuentra	189	461	233	473	666	864	6
invertido	236	461	275	473	666	864	6
en	278	461	289	473	666	864	6
EC	293	461	304	473	666	864	6
en	308	461	319	473	666	864	6
fases	81	473	102	485	666	864	6
avanzadas	106	473	151	485	666	864	6
en	154	473	165	485	666	864	6
lugar	168	473	190	485	666	864	6
de	193	473	204	485	666	864	6
en	207	473	218	485	666	864	6
síntesis	221	473	253	485	666	864	6
de	256	473	266	485	666	864	6
nuevos	270	473	300	485	666	864	6
fár-	304	473	319	485	666	864	6
macos	81	485	108	497	666	864	6
10	109	485	115	492	666	864	6
.	115	485	118	497	666	864	6
El	92	498	99	510	666	864	6
estudio	103	498	135	510	666	864	6
estadounidense	138	498	207	510	666	864	6
abarca	211	498	240	510	666	864	6
sólo	243	498	261	510	666	864	6
hasta	264	498	288	510	666	864	6
el	291	498	299	510	666	864	6
año	302	498	319	510	666	864	6
2008	81	510	103	522	666	864	6
y	107	510	111	522	666	864	6
por	115	510	129	522	666	864	6
tanto	133	510	156	522	666	864	6
no	160	510	171	522	666	864	6
engloba	174	510	210	522	666	864	6
el	213	510	221	522	666	864	6
periodo	224	510	258	522	666	864	6
“crisis”	262	510	294	522	666	864	6
esta-	297	510	319	522	666	864	6
blecido	81	522	112	534	666	864	6
en	116	522	127	534	666	864	6
el	131	522	138	534	666	864	6
presente	142	522	180	534	666	864	6
trabajo,	183	522	217	534	666	864	6
pero	221	522	241	534	666	864	6
observa	245	522	279	534	666	864	6
también	283	522	319	534	666	864	6
la	81	534	88	546	666	864	6
disminución	92	534	145	546	666	864	6
de	149	534	159	546	666	864	6
los	163	534	175	546	666	864	6
EC	179	534	191	546	666	864	6
promovidos	195	534	247	546	666	864	6
por	250	534	265	546	666	864	6
la	269	534	277	546	666	864	6
industria	281	534	319	546	666	864	6
farmacéutica	81	546	137	558	666	864	6
y	142	546	147	558	666	864	6
por	151	546	166	558	666	864	6
sociedades	171	546	218	558	666	864	6
científicas	223	546	267	558	666	864	6
con	271	546	287	558	666	864	6
apoyo	292	546	319	558	666	864	6
de	81	558	91	570	666	864	6
la	96	558	103	570	666	864	6
misma,	107	558	139	570	666	864	6
mientras	143	558	181	570	666	864	6
aumentan	185	558	230	570	666	864	6
también	234	558	270	570	666	864	6
los	274	558	286	570	666	864	6
EC	291	558	302	570	666	864	6
sin	307	558	319	570	666	864	6
financiación	81	570	134	582	666	864	6
10	134	571	140	577	666	864	6
.	140	570	143	582	666	864	6
Esto	147	570	166	582	666	864	6
coincide	170	570	206	582	666	864	6
con	210	570	226	582	666	864	6
los	230	570	243	582	666	864	6
datos	247	570	271	582	666	864	6
obtenidos	275	570	319	582	666	864	6
en	81	582	91	594	666	864	6
el	95	582	102	594	666	864	6
presente	106	582	144	594	666	864	6
estudio.	147	582	182	594	666	864	6
Quizás	186	582	215	594	666	864	6
los	219	582	231	594	666	864	6
efectos	234	582	266	594	666	864	6
de	270	582	280	594	666	864	6
la	284	582	291	594	666	864	6
crisis,	295	582	319	594	666	864	6
empezaron	81	594	130	606	666	864	6
a	133	594	138	606	666	864	6
notarse	142	594	175	606	666	864	6
antes	179	594	202	606	666	864	6
en	206	594	217	606	666	864	6
la	221	594	228	606	666	864	6
industria	232	594	270	606	666	864	6
farmacéu-	274	594	319	606	666	864	6
tica	81	606	96	618	666	864	6
de	100	606	111	618	666	864	6
Estados	116	606	149	618	666	864	6
Unidos	153	606	184	618	666	864	6
y	188	606	193	618	666	864	6
posteriormente	197	606	264	618	666	864	6
sus	269	606	283	618	666	864	6
efectos	287	606	319	618	666	864	6
revirtieron	81	618	125	630	666	864	6
en	129	618	139	630	666	864	6
la	143	618	150	630	666	864	6
financiación	154	618	207	630	666	864	6
de	210	618	221	630	666	864	6
la	224	618	231	630	666	864	6
investigación	235	618	292	630	666	864	6
euro-	295	618	319	630	666	864	6
pea	81	630	96	642	666	864	6
y	100	630	104	642	666	864	6
española.	107	630	149	642	666	864	6
En	92	643	103	655	666	864	6
cuanto	107	643	137	655	666	864	6
a	142	643	147	655	666	864	6
los	151	643	163	655	666	864	6
EO,	168	643	183	655	666	864	6
la	188	643	195	655	666	864	6
causa	199	643	224	655	666	864	6
más	229	643	246	655	666	864	6
probable	251	643	289	655	666	864	6
de	294	643	305	655	666	864	6
su	309	643	319	655	666	864	6
incremento	81	655	130	667	666	864	6
global	133	655	160	667	666	864	6
podría	163	655	191	667	666	864	6
ser	194	655	207	667	666	864	6
porque	209	655	241	667	666	864	6
son	244	655	259	667	666	864	6
más	262	655	279	667	666	864	6
sencillos	282	655	319	667	666	864	6
de	81	667	91	679	666	864	6
iniciar	94	667	120	679	666	864	6
y	123	667	128	679	666	864	6
menos	131	667	160	679	666	864	6
costosos	163	667	200	679	666	864	6
que	204	667	220	679	666	864	6
los	223	667	235	679	666	864	6
EC	238	667	250	679	666	864	6
desde	253	667	279	679	666	864	6
el	282	667	289	679	666	864	6
punto	292	667	319	679	666	864	6
de	81	679	91	691	666	864	6
vista	94	679	114	691	666	864	6
logístico	116	679	153	691	666	864	6
y	155	679	160	691	666	864	6
económico.	162	679	213	691	666	864	6
También	216	679	253	691	666	864	6
pensamos	255	679	299	691	666	864	6
que	302	679	319	691	666	864	6
la	81	691	88	703	666	864	6
labor	93	691	115	703	666	864	6
formativa	120	691	162	703	666	864	6
y	167	691	171	703	666	864	6
asesora	176	691	208	703	666	864	6
del	213	691	226	703	666	864	6
CEIC	231	691	252	703	666	864	6
ha	257	691	268	703	666	864	6
provocado	272	691	319	703	666	864	6
que	81	703	97	715	666	864	6
los	101	703	113	715	666	864	6
investigadores	116	703	179	715	666	864	6
de	183	703	193	715	666	864	6
los	197	703	209	715	666	864	6
centros	213	703	245	715	666	864	6
tutelados	248	703	289	715	666	864	6
por	293	703	308	715	666	864	6
el	311	703	319	715	666	864	6
comité,	81	715	113	727	666	864	6
se	118	715	127	727	666	864	6
hayan	131	715	158	727	666	864	6
concienciado	162	715	220	727	666	864	6
de	224	715	235	727	666	864	6
la	239	715	247	727	666	864	6
importancia	251	715	303	727	666	864	6
de	308	715	319	727	666	864	6
someter	81	727	116	739	666	864	6
los	120	727	132	739	666	864	6
proyectos	137	727	179	739	666	864	6
a	183	727	188	739	666	864	6
la	193	727	200	739	666	864	6
consideración	204	727	265	739	666	864	6
del	269	727	282	739	666	864	6
mismo.	287	727	319	739	666	864	6
Cada	81	739	103	751	666	864	6
vez	109	739	123	751	666	864	6
son	128	739	144	751	666	864	6
más	149	739	167	751	666	864	6
las	172	739	183	751	666	864	6
revistas	189	739	221	751	666	864	6
científicas	226	739	270	751	666	864	6
y	275	739	279	751	666	864	6
comités	285	739	319	751	666	864	6
científicos	81	751	125	763	666	864	6
de	129	751	140	763	666	864	6
congresos	144	751	188	763	666	864	6
que	192	751	208	763	666	864	6
solicitan	213	751	249	763	666	864	6
la	253	751	260	763	666	864	6
autorización	264	751	319	763	666	864	6
de	81	763	91	775	666	864	6
un	94	763	106	775	666	864	6
CEIC	109	763	130	775	666	864	6
para	133	763	153	775	666	864	6
la	156	763	163	775	666	864	6
aceptación	166	763	214	775	666	864	6
de	217	763	228	775	666	864	6
trabajos.	231	763	269	775	666	864	6
002_7522	45	845	72	855	666	864	6
Impacto	74	845	95	855	666	864	6
de	97	845	103	855	666	864	6
la	105	845	110	855	666	864	6
crisis	111	845	125	855	666	864	6
economica	127	845	156	855	666	864	6
en	157	845	164	855	666	864	6
la	166	845	170	855	666	864	6
investigacion	172	845	207	855	666	864	6
biomedica.indd	208	845	249	855	666	864	6
459	254	845	264	855	666	864	6
Farm	439	68	458	77	666	864	6
Hosp.	460	68	481	77	666	864	6
2014;38(6):454-460	483	68	554	77	666	864	6
-	556	67	559	78	666	864	6
459	562	67	577	78	666	864	6
Por	350	96	364	108	666	864	6
otra	368	96	385	108	666	864	6
parte,	389	96	415	108	666	864	6
es	419	96	428	108	666	864	6
necesario	432	96	473	108	666	864	6
destacar	477	96	513	108	666	864	6
que	517	96	533	108	666	864	6
el	537	96	544	108	666	864	6
impor-	548	96	577	108	666	864	6
tante	338	108	361	120	666	864	6
aumento	366	108	405	120	666	864	6
de	409	108	420	120	666	864	6
EO	425	108	437	120	666	864	6
ha	442	108	452	120	666	864	6
sido	457	108	474	120	666	864	6
a	479	108	484	120	666	864	6
expensas	489	108	528	120	666	864	6
de	532	108	543	120	666	864	6
los	548	108	560	120	666	864	6
EO	564	108	577	120	666	864	6
financiados	338	120	388	132	666	864	6
por	391	120	405	132	666	864	6
la	408	120	416	132	666	864	6
industria	418	120	456	132	666	864	6
farmacéutica	459	120	515	132	666	864	6
y	518	120	522	132	666	864	6
no	525	120	536	132	666	864	6
financia-	539	120	577	132	666	864	6
dos.	338	132	357	144	666	864	6
Éstos	360	132	382	144	666	864	6
últimos	385	132	416	144	666	864	6
prácticamente	419	132	481	144	666	864	6
se	484	132	493	144	666	864	6
han	496	132	512	144	666	864	6
cuadruplicado	515	132	577	144	666	864	6
durante	338	144	372	156	666	864	6
el	376	144	383	156	666	864	6
periodo	387	144	420	156	666	864	6
de	424	144	435	156	666	864	6
crisis.	438	144	462	156	666	864	6
Sólo	465	144	484	156	666	864	6
los	487	144	499	156	666	864	6
datos	503	144	527	156	666	864	6
correspon-	530	144	577	156	666	864	6
dientes	338	156	370	168	666	864	6
al	373	156	380	168	666	864	6
año	383	156	399	168	666	864	6
2011	402	156	425	168	666	864	6
modifican	428	156	471	168	666	864	6
la	474	156	481	168	666	864	6
tónica	484	156	511	168	666	864	6
ascendente	514	156	563	168	666	864	6
de	566	156	577	168	666	864	6
estos	338	168	361	180	666	864	6
proyectos	364	168	406	180	666	864	6
mostrando	410	168	457	180	666	864	6
además	461	168	494	180	666	864	6
un	498	168	509	180	666	864	6
aumento	513	168	552	180	666	864	6
pun-	556	168	577	180	666	864	6
tual	338	180	355	192	666	864	6
en	358	180	369	192	666	864	6
los	373	180	384	192	666	864	6
EO	388	180	400	192	666	864	6
financiados	404	180	453	192	666	864	6
por	457	180	471	192	666	864	6
la	475	180	482	192	666	864	6
industria	486	180	523	192	666	864	6
farmacéuti-	527	180	577	192	666	864	6
ca	338	192	348	204	666	864	6
sin	352	192	364	204	666	864	6
precedentes	368	192	420	204	666	864	6
para	424	192	443	204	666	864	6
el	447	192	454	204	666	864	6
CEIC,	458	192	482	204	666	864	6
y	486	192	490	204	666	864	6
que	494	192	511	204	666	864	6
será	514	192	532	204	666	864	6
necesario	536	192	577	204	666	864	6
esperar	338	204	370	216	666	864	6
para	374	204	393	216	666	864	6
ver	398	204	410	216	666	864	6
si	415	204	421	216	666	864	6
vuelve	425	204	452	216	666	864	6
a	456	204	461	216	666	864	6
repetirse	465	204	502	216	666	864	6
en	506	204	517	216	666	864	6
los	521	204	533	216	666	864	6
próximos	537	204	577	216	666	864	6
años.	338	216	362	228	666	864	6
Los	350	229	364	241	666	864	6
EO	368	229	380	241	666	864	6
sin	385	229	397	241	666	864	6
financiación	401	229	453	241	666	864	6
que	457	229	474	241	666	864	6
se	478	229	487	241	666	864	6
llevan	491	229	516	241	666	864	6
a	520	229	525	241	666	864	6
cabo	529	229	550	241	666	864	6
en	554	229	565	241	666	864	6
el	569	229	577	241	666	864	6
centro,	338	241	369	253	666	864	6
consisten	374	241	414	253	666	864	6
en	419	241	430	253	666	864	6
estudios	435	241	471	253	666	864	6
promovidos	476	241	527	253	666	864	6
por	532	241	547	253	666	864	6
inves-	552	241	577	253	666	864	6
tigadores	338	253	379	265	666	864	6
independientes	384	253	450	265	666	864	6
que	456	253	472	265	666	864	6
combinan	477	253	520	265	666	864	6
la	525	253	533	265	666	864	6
actividad	538	253	577	265	666	864	6
asistencial	338	265	382	277	666	864	6
con	386	265	401	277	666	864	6
la	405	265	412	277	666	864	6
puesta	415	265	444	277	666	864	6
en	447	265	458	277	666	864	6
marcha	461	265	493	277	666	864	6
de	497	265	507	277	666	864	6
proyectos.	511	265	555	277	666	864	6
Con	559	265	577	277	666	864	6
estos	338	277	361	289	666	864	6
estudios	364	277	400	289	666	864	6
se	403	277	412	289	666	864	6
pretende	416	277	454	289	666	864	6
responder	458	277	501	289	666	864	6
a	505	277	510	289	666	864	6
dudas	513	277	539	289	666	864	6
no	543	277	554	289	666	864	6
con-	557	277	577	289	666	864	6
testadas	338	289	374	301	666	864	6
en	377	289	388	301	666	864	6
la	390	289	398	301	666	864	6
bibliografía	400	289	449	301	666	864	6
o	452	289	458	301	666	864	6
aunar	460	289	485	301	666	864	6
recursos	488	289	523	301	666	864	6
y	526	289	531	301	666	864	6
datos	533	289	557	301	666	864	6
me-	560	289	577	301	666	864	6
diante	338	301	366	313	666	864	6
la	369	301	377	313	666	864	6
participación	380	301	436	313	666	864	6
conjunta	439	301	477	313	666	864	6
de	481	301	492	313	666	864	6
varios	495	301	520	313	666	864	6
investigado-	524	301	577	313	666	864	6
res	338	313	351	325	666	864	6
de	354	313	364	325	666	864	6
diversos	367	313	402	325	666	864	6
hospitales.	405	313	451	325	666	864	6
La	350	326	359	338	666	864	6
bibliografía	364	326	413	338	666	864	6
revisada	419	326	453	338	666	864	6
sobre	459	326	482	338	666	864	6
el	487	326	495	338	666	864	6
tema	500	326	522	338	666	864	6
no	527	326	538	338	666	864	6
permite	543	326	577	338	666	864	6
sacar	338	338	361	350	666	864	6
conclusiones	364	338	419	350	666	864	6
debido	423	338	453	350	666	864	6
a	457	338	462	350	666	864	6
la	466	338	474	350	666	864	6
no	478	338	489	350	666	864	6
coincidencia	493	338	546	350	666	864	6
de	550	338	561	350	666	864	6
los	565	338	577	350	666	864	6
periodos	338	350	376	362	666	864	6
estudiados.	379	350	429	362	666	864	6
Los	432	350	446	362	666	864	6
trabajos	449	350	484	362	666	864	6
revisados	487	350	527	362	666	864	6
analizan	530	350	566	362	666	864	6
la	569	350	577	362	666	864	6
evolución	338	362	380	374	666	864	6
de	383	362	393	374	666	864	6
los	396	362	408	374	666	864	6
EO	411	362	423	374	666	864	6
en	426	362	437	374	666	864	6
el	440	362	447	374	666	864	6
tiempo	450	362	481	374	666	864	6
entre	483	362	506	374	666	864	6
los	509	362	521	374	666	864	6
años	523	362	544	374	666	864	6
2001	547	362	569	374	666	864	6
y	572	362	577	374	666	864	6
2007	338	374	361	386	666	864	6
11	361	375	368	382	666	864	6
y	370	374	375	386	666	864	6
entre	377	374	400	386	666	864	6
los	402	374	414	386	666	864	6
años	416	374	437	386	666	864	6
2004	439	374	462	386	666	864	6
y	464	374	469	386	666	864	6
2007	471	374	494	386	666	864	6
12	494	375	501	382	666	864	6
respectivamente,	503	374	577	386	666	864	6
es	338	386	347	398	666	864	6
decir,	351	386	373	398	666	864	6
siempre	377	386	410	398	666	864	6
en	413	386	424	398	666	864	6
el	427	386	434	398	666	864	6
periodo	437	386	471	398	666	864	6
pre-crisis,	474	386	515	398	666	864	6
pero	518	386	537	398	666	864	6
empieza	540	386	577	398	666	864	6
a	338	398	343	410	666	864	6
observarse	347	398	393	410	666	864	6
ya	396	398	406	410	666	864	6
una	410	398	426	410	666	864	6
tendencia	429	398	472	410	666	864	6
a	475	398	480	410	666	864	6
la	484	398	491	410	666	864	6
disminución	495	398	547	410	666	864	6
de	551	398	561	410	666	864	6
los	565	398	577	410	666	864	6
mismos,	338	410	374	422	666	864	6
especialmente	379	410	440	422	666	864	6
los	445	410	457	422	666	864	6
Estudios	461	410	497	422	666	864	6
Post-autorización	502	410	577	422	666	864	6
(EPA)	338	422	360	434	666	864	6
de	367	422	378	434	666	864	6
seguimiento	384	422	438	434	666	864	6
prospectivo	444	422	494	434	666	864	6
con	501	422	516	434	666	864	6
medicamen-	523	422	577	434	666	864	6
tos	338	434	351	446	666	864	6
11-14	352	435	367	442	666	864	6
con	371	434	387	446	666	864	6
un	391	434	402	446	666	864	6
descenso	406	434	446	446	666	864	6
del	450	434	463	446	666	864	6
75%,	467	434	491	446	666	864	6
los	496	434	508	446	666	864	6
cuales	512	434	538	446	666	864	6
estarían	543	434	577	446	666	864	6
financiados	338	446	388	458	666	864	6
por	391	446	405	458	666	864	6
la	408	446	416	458	666	864	6
industria	419	446	456	458	666	864	6
farmacéutica.	459	446	518	458	666	864	6
También	350	459	386	471	666	864	6
se	389	459	398	471	666	864	6
habla	402	459	426	471	666	864	6
de	429	459	440	471	666	864	6
un	443	459	454	471	666	864	6
aumento	458	459	497	471	666	864	6
en	500	459	511	471	666	864	6
los	514	459	526	471	666	864	6
EPA	530	459	546	471	666	864	6
clasifi-	549	459	577	471	666	864	6
cados	338	471	363	483	666	864	6
como	367	471	391	483	666	864	6
“otros	394	471	422	483	666	864	6
diseños”	425	471	463	483	666	864	6
y	466	471	471	483	666	864	6
en	474	471	485	483	666	864	6
estudios	488	471	524	483	666	864	6
que	527	471	544	483	666	864	6
no	547	471	558	483	666	864	6
son	561	471	577	483	666	864	6
post-autorización	338	483	414	495	666	864	6
del	418	483	430	495	666	864	6
146%	434	483	461	495	666	864	6
y	465	483	469	495	666	864	6
333%	473	483	500	495	666	864	6
respectivamente.	503	483	577	495	666	864	6
En	338	495	349	507	666	864	6
estos	352	495	374	507	666	864	6
dos	376	495	392	507	666	864	6
grupos	394	495	424	507	666	864	6
es	427	495	436	507	666	864	6
donde	438	495	466	507	666	864	6
se	469	495	478	507	666	864	6
encuentran	480	495	530	507	666	864	6
la	532	495	540	507	666	864	6
mayoría	542	495	577	507	666	864	6
de	338	507	349	519	666	864	6
EO	353	507	366	519	666	864	6
promovidos	370	507	421	519	666	864	6
por	425	507	440	519	666	864	6
investigadores	444	507	506	519	666	864	6
independientes	510	507	577	519	666	864	6
en	338	519	349	531	666	864	6
nuestro	352	519	384	531	666	864	6
centro	387	519	415	531	666	864	6
y	417	519	422	531	666	864	6
por	425	519	439	531	666	864	6
tanto	442	519	465	531	666	864	6
estos	468	519	490	531	666	864	6
datos	493	519	516	531	666	864	6
serían	519	519	545	531	666	864	6
pareci-	547	519	577	531	666	864	6
dos	338	531	354	543	666	864	6
a	356	531	361	543	666	864	6
los	364	531	375	543	666	864	6
hallados	378	531	414	543	666	864	6
por	416	531	431	543	666	864	6
el	433	531	440	543	666	864	6
CEIC	443	531	464	543	666	864	6
en	466	531	477	543	666	864	6
el	479	531	487	543	666	864	6
análisis	489	531	520	543	666	864	6
de	522	531	533	543	666	864	6
actividad.	535	531	577	543	666	864	6
La	354	545	364	556	666	864	6
Jornada	368	545	402	556	666	864	6
sobre	406	545	430	556	666	864	6
EPA	434	545	450	556	666	864	6
de	454	545	465	556	666	864	6
tipo	469	545	486	556	666	864	6
observacional	490	545	549	556	666	864	6
15	550	545	556	552	666	864	6
que	560	545	577	556	666	864	6
tuvo	338	557	358	568	666	864	6
lugar	361	557	383	568	666	864	6
en	387	557	397	568	666	864	6
Madrid	401	557	432	568	666	864	6
en	436	557	446	568	666	864	6
enero	450	557	474	568	666	864	6
de	478	557	489	568	666	864	6
2011	492	557	515	568	666	864	6
concluyó	518	557	557	568	666	864	6
que	560	557	577	568	666	864	6
la	338	569	346	580	666	864	6
implementación	348	569	418	580	666	864	6
de	421	569	431	580	666	864	6
la	434	569	441	580	666	864	6
normativa	444	569	487	580	666	864	6
publicada	490	569	532	580	666	864	6
en	534	569	545	580	666	864	6
2009	547	569	570	580	666	864	6
12	570	569	577	576	666	864	6
había	338	581	362	592	666	864	6
armonizado	367	581	418	592	666	864	6
y	423	581	427	592	666	864	6
clarificado	432	581	476	592	666	864	6
los	481	581	493	592	666	864	6
procesos	497	581	535	592	666	864	6
adminis-	540	581	577	592	666	864	6
trativos	338	593	370	604	666	864	6
y	374	593	378	604	666	864	6
esto	381	593	399	604	666	864	6
había	403	593	427	604	666	864	6
repercutido	430	593	479	604	666	864	6
en	483	593	493	604	666	864	6
un	497	593	508	604	666	864	6
incremento	511	593	560	604	666	864	6
del	564	593	577	604	666	864	6
número	338	605	372	616	666	864	6
de	377	605	387	616	666	864	6
registros	392	605	428	616	666	864	6
en	433	605	443	616	666	864	6
la	448	605	455	616	666	864	6
Agencia	459	605	494	616	666	864	6
Española	499	605	537	616	666	864	6
del	542	605	555	616	666	864	6
Me-	559	605	577	616	666	864	6
dicamento	338	617	384	628	666	864	6
y	388	617	393	628	666	864	6
Productos	397	617	440	628	666	864	6
Sanitarios,	444	617	489	628	666	864	6
aunque	493	617	526	628	666	864	6
no	530	617	541	628	666	864	6
se	545	617	554	628	666	864	6
hizo	559	617	577	628	666	864	6
referencia	338	629	381	640	666	864	6
alguna	386	629	415	640	666	864	6
a	420	629	425	640	666	864	6
la	429	629	437	640	666	864	6
clasificación	441	629	493	640	666	864	6
de	497	629	508	640	666	864	6
los	513	629	525	640	666	864	6
mismos,	529	629	565	640	666	864	6
al	569	629	577	640	666	864	6
promotor	338	641	380	652	666	864	6
ni	382	641	390	652	666	864	6
a	393	641	398	652	666	864	6
la	401	641	408	652	666	864	6
financiación.	411	641	466	652	666	864	6
Sin	469	641	482	652	666	864	6
tener	485	641	508	652	666	864	6
en	511	641	521	652	666	864	6
cuenta	524	641	553	652	666	864	6
pues	556	641	577	652	666	864	6
clasificación	338	653	390	664	666	864	6
alguna,	393	653	426	664	666	864	6
los	429	653	440	664	666	864	6
EO	444	653	456	664	666	864	6
han	459	653	475	664	666	864	6
aumentado	478	653	528	664	666	864	6
tal	531	653	542	664	666	864	6
y	545	653	549	664	666	864	6
como	552	653	577	664	666	864	6
se	338	665	347	676	666	864	6
afirma	350	665	378	676	666	864	6
en	381	665	392	676	666	864	6
el	395	665	402	676	666	864	6
trabajo	405	665	436	676	666	864	6
actual.	439	665	468	676	666	864	6
La	350	678	359	689	666	864	6
limitación	364	678	406	689	666	864	6
principal	410	678	447	689	666	864	6
del	452	678	465	689	666	864	6
presente	469	678	506	689	666	864	6
estudio	511	678	542	689	666	864	6
es	547	678	556	689	666	864	6
que	560	678	577	689	666	864	6
analiza	338	690	369	701	666	864	6
la	372	690	379	701	666	864	6
actividad	382	690	420	701	666	864	6
de	423	690	434	701	666	864	6
un	437	690	448	701	666	864	6
único	451	690	475	701	666	864	6
CEIC.	478	690	502	701	666	864	6
Sería	505	690	526	701	666	864	6
interesante	529	690	577	701	666	864	6
disponer	338	702	376	713	666	864	6
de	379	702	390	713	666	864	6
la	394	702	401	713	666	864	6
información	405	702	457	713	666	864	6
sobre	460	702	484	713	666	864	6
la	487	702	495	713	666	864	6
actividad	498	702	537	713	666	864	6
de	540	702	551	713	666	864	6
otros	555	702	577	713	666	864	6
comités	338	714	372	725	666	864	6
para	375	714	394	725	666	864	6
poder	397	714	422	725	666	864	6
obtener	425	714	459	725	666	864	6
resultados	462	714	506	725	666	864	6
más	509	714	527	725	666	864	6
concluyen-	530	714	577	725	666	864	6
tes.	338	726	354	737	666	864	6
En	350	739	361	751	666	864	6
conclusión,	364	739	413	751	666	864	6
la	417	739	424	751	666	864	6
evolución	427	739	469	751	666	864	6
del	473	739	486	751	666	864	6
número	489	739	523	751	666	864	6
total	526	739	547	751	666	864	6
de	550	739	561	751	666	864	6
es-	564	739	577	751	666	864	6
tudios	338	751	365	763	666	864	6
evaluados	370	751	413	763	666	864	6
por	418	751	433	763	666	864	6
el	437	751	444	763	666	864	6
CEIC	449	751	470	763	666	864	6
tiende	474	751	502	763	666	864	6
a	506	751	511	763	666	864	6
mantenerse	516	751	567	763	666	864	6
e	572	751	577	763	666	864	6
incluso	338	763	369	775	666	864	6
a	372	763	377	775	666	864	6
incrementarse	380	763	442	775	666	864	6
en	445	763	455	775	666	864	6
el	458	763	466	775	666	864	6
tiempo.	469	763	503	775	666	864	6
03/12/14	582	845	606	855	666	864	6
06:30	611	845	626	855	666	864	6
460	89	67	104	78	666	864	7
-	107	67	110	78	666	864	7
Farm	112	68	131	77	666	864	7
Hosp.	133	68	154	77	666	864	7
2014;38(6):454-460	156	68	226	77	666	864	7
La	100	96	110	108	666	864	7
crisis	112	96	132	108	666	864	7
marcó	134	96	160	108	666	864	7
un	162	96	174	108	666	864	7
punto	176	96	201	108	666	864	7
de	203	96	214	108	666	864	7
inflexión	216	96	252	108	666	864	7
y	254	96	258	108	666	864	7
a	260	96	265	108	666	864	7
partir	267	96	290	108	666	864	7
de	292	96	303	108	666	864	7
2008	305	96	327	108	666	864	7
disminuyeron	89	108	146	120	666	864	7
los	149	108	160	120	666	864	7
estudios	163	108	198	120	666	864	7
financiados.	200	108	252	120	666	864	7
El	254	108	261	120	666	864	7
CEIC	264	108	285	120	666	864	7
mantiene	287	108	327	120	666	864	7
su	89	120	98	132	666	864	7
actividad	101	120	139	132	666	864	7
e	142	120	147	132	666	864	7
incluso	149	120	179	132	666	864	7
la	181	120	189	132	666	864	7
incrementa,	191	120	242	132	666	864	7
a	244	120	249	132	666	864	7
expensas	252	120	290	132	666	864	7
de	293	120	303	132	666	864	7
estu-	306	120	327	132	666	864	7
dios	89	132	106	144	666	864	7
observacionales	109	132	176	144	666	864	7
con	178	132	194	144	666	864	7
y	197	132	201	144	666	864	7
sin	204	132	216	144	666	864	7
financiación.	218	132	272	144	666	864	7
Conflicto	89	159	140	173	666	864	7
de	143	159	157	173	666	864	7
intereses	160	159	211	173	666	864	7
Este	100	180	118	192	666	864	7
trabajo	121	180	151	192	666	864	7
fue	154	180	168	192	666	864	7
presentado	171	180	219	192	666	864	7
como	222	180	246	192	666	864	7
póster	249	180	276	192	666	864	7
y	279	180	283	192	666	864	7
como	287	180	311	192	666	864	7
co-	314	180	327	192	666	864	7
municación	89	192	138	204	666	864	7
oral	141	192	157	204	666	864	7
en	159	192	170	204	666	864	7
el	173	192	180	204	666	864	7
57	183	192	194	204	666	864	7
Congreso	196	192	237	204	666	864	7
de	240	192	251	204	666	864	7
la	253	192	261	204	666	864	7
Sociedad	263	192	302	204	666	864	7
Espa-	304	192	327	204	666	864	7
ñola	89	204	107	216	666	864	7
de	110	204	121	216	666	864	7
Farmacia	123	204	161	216	666	864	7
Hospital,	164	204	201	216	666	864	7
Bilbao	204	204	230	216	666	864	7
2012.	233	204	258	216	666	864	7
Los	100	216	114	228	666	864	7
autores	117	216	148	228	666	864	7
declaran	150	216	187	228	666	864	7
que	189	216	205	228	666	864	7
no	207	216	218	228	666	864	7
hay	221	216	236	228	666	864	7
conflicto	238	216	275	228	666	864	7
de	277	216	288	228	666	864	7
intereses	290	216	327	228	666	864	7
Bibliografía	89	243	154	257	666	864	7
1.	92	264	99	274	666	864	7
Deaton	103	264	128	274	666	864	7
A.	131	264	139	274	666	864	7
The	142	264	155	274	666	864	7
financial	158	264	187	274	666	864	7
crisis	190	264	206	274	666	864	7
and	209	264	222	274	666	864	7
the	226	264	237	274	666	864	7
well-being	240	264	276	274	666	864	7
of	279	264	286	274	666	864	7
Americans.	289	264	327	274	666	864	7
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22389532	103	274	270	284	666	864	7
Oxf	275	274	287	284	666	864	7
Econ	293	274	309	284	666	864	7
Pap	315	274	327	284	666	864	7
2012;	103	284	123	294	666	864	7
64	125	284	134	294	666	864	7
(1):1-26.	137	284	166	294	666	864	7
2.	92	295	99	304	666	864	7
Smith	103	295	123	304	666	864	7
U,	126	295	134	304	666	864	7
Sipido	137	295	158	304	666	864	7
K,	161	295	168	304	666	864	7
Dive	171	295	186	304	666	864	7
C,	189	295	197	304	666	864	7
Nicod	200	295	220	304	666	864	7
LP.	223	295	232	304	666	864	7
Alliance	235	295	261	304	666	864	7
for	265	295	275	304	666	864	7
biomedical	278	295	315	304	666	864	7
re-	318	295	327	304	666	864	7
search	103	305	125	314	666	864	7
in	127	305	133	314	666	864	7
Europe.	136	305	162	314	666	864	7
EMBO	164	305	185	314	666	864	7
Mol	187	305	201	314	666	864	7
Med	203	305	218	314	666	864	7
2011;	221	305	241	314	666	864	7
3	243	305	247	314	666	864	7
(9):	250	305	261	314	666	864	7
505–506.	263	305	296	314	666	864	7
3.	92	315	99	324	666	864	7
Gené-Badia	103	315	143	324	666	864	7
J,	146	315	150	324	666	864	7
Gallo	153	315	171	324	666	864	7
P,	174	315	179	324	666	864	7
Hernández-Quevedo	181	315	252	324	666	864	7
C,	255	315	262	324	666	864	7
García-Armesto	265	315	318	324	666	864	7
S.	321	315	327	324	666	864	7
Spanish	103	325	129	334	666	864	7
health	132	325	154	334	666	864	7
care	157	325	171	334	666	864	7
cuts:	174	325	190	334	666	864	7
penny	193	325	213	334	666	864	7
wise	216	325	231	334	666	864	7
and	234	325	247	334	666	864	7
pound	250	325	272	334	666	864	7
foolish?	275	325	302	334	666	864	7
Health	305	325	327	334	666	864	7
Policy	103	335	122	344	666	864	7
2012;	125	335	145	344	666	864	7
106	147	335	160	344	666	864	7
(1):	162	335	173	344	666	864	7
23-8.	176	335	194	344	666	864	7
4.	92	345	99	354	666	864	7
Redondo-Capafons	103	345	169	354	666	864	7
S,	171	345	177	354	666	864	7
Salort-Llorca	180	345	222	354	666	864	7
C,	224	345	231	354	666	864	7
Pla-Poblador	234	345	276	354	666	864	7
R,	278	345	285	354	666	864	7
Quintana	287	345	319	354	666	864	7
S.	321	345	327	354	666	864	7
Clinical	103	355	128	364	666	864	7
assays:	130	355	153	364	666	864	7
requested	155	355	189	364	666	864	7
explanations	191	355	234	364	666	864	7
and	236	355	249	364	666	864	7
homogeneity	251	355	296	364	666	864	7
of	298	355	305	364	666	864	7
ethics	308	355	327	364	666	864	7
and	103	365	116	374	666	864	7
clinical	119	365	142	374	666	864	7
investigation	145	365	188	374	666	864	7
committees	191	365	230	374	666	864	7
evaluation.	233	365	270	374	666	864	7
Med	273	365	289	374	666	864	7
Clín	292	365	305	374	666	864	7
(Barc)	308	365	327	374	666	864	7
2009;	103	375	123	384	666	864	7
33	125	375	134	384	666	864	7
(1):	137	375	148	384	666	864	7
23-5.	150	375	168	384	666	864	7
5.	93	385	99	395	666	864	7
Real	103	385	117	395	666	864	7
Decreto	119	385	144	395	666	864	7
223/2004	146	385	179	395	666	864	7
por	180	385	192	395	666	864	7
el	193	385	199	395	666	864	7
que	200	385	213	395	666	864	7
se	215	385	222	395	666	864	7
regulan	223	385	248	395	666	864	7
los	250	385	259	395	666	864	7
Ensayos	260	385	286	395	666	864	7
Clínicos	288	385	313	395	666	864	7
con	315	385	327	395	666	864	7
Medicamentos.	103	395	154	405	666	864	7
BOE	156	395	170	405	666	864	7
n.o	172	395	183	405	666	864	7
33,	185	395	196	405	666	864	7
de	198	395	206	405	666	864	7
7	208	395	213	405	666	864	7
de	215	395	223	405	666	864	7
febrero	225	395	249	405	666	864	7
de	251	395	259	405	666	864	7
2004,	261	395	281	405	666	864	7
p.5429–43.	283	395	321	405	666	864	7
6.	92	406	99	415	666	864	7
Barrera	103	406	127	415	666	864	7
FN,	129	406	140	415	666	864	7
Neira	142	406	160	415	666	864	7
JL.	162	406	170	415	666	864	7
Turbulent	172	406	204	415	666	864	7
times	206	406	224	415	666	864	7
in	226	406	232	415	666	864	7
southern	234	406	265	415	666	864	7
European	266	406	299	415	666	864	7
science.	300	406	327	415	666	864	7
Lancet	103	416	125	425	666	864	7
2012;	128	416	148	425	666	864	7
380	150	416	163	425	666	864	7
(9849):1229-30.	165	416	221	425	666	864	7
002_7522	45	845	72	855	666	864	7
Impacto	74	845	95	855	666	864	7
de	97	845	103	855	666	864	7
la	105	845	110	855	666	864	7
crisis	111	845	125	855	666	864	7
economica	127	845	156	855	666	864	7
en	157	845	164	855	666	864	7
la	166	845	170	855	666	864	7
investigacion	172	845	207	855	666	864	7
biomedica.indd	208	845	249	855	666	864	7
460	254	845	264	855	666	864	7
S.	469	67	476	78	666	864	7
Redondo	478	67	516	78	666	864	7
Capafons	519	67	558	78	666	864	7
y	560	67	565	78	666	864	7
cols.	567	67	585	78	666	864	7
7.	350	96	357	106	666	864	7
Pain	361	96	375	106	666	864	7
E.	377	96	384	106	666	864	7
European	386	96	418	106	666	864	7
debt	420	96	435	106	666	864	7
crisis:	438	96	456	106	666	864	7
research	458	96	486	106	666	864	7
cuts	488	96	502	106	666	864	7
will	504	96	515	106	666	864	7
cause	517	96	536	106	666	864	7
‘exodus'	538	96	567	106	666	864	7
from	569	96	585	106	666	864	7
Spain.	361	106	382	115	666	864	7
Science	384	106	410	115	666	864	7
2012;	412	106	432	115	666	864	7
336	434	106	447	115	666	864	7
(6078):	450	106	474	115	666	864	7
139–40.	476	106	505	115	666	864	7
8.	350	116	357	125	666	864	7
Memoria	361	116	392	125	666	864	7
del	394	116	405	125	666	864	7
análisis	407	116	431	125	666	864	7
de	433	116	442	125	666	864	7
impacto	444	116	472	125	666	864	7
normativo.	474	116	511	125	666	864	7
Proyecto	514	116	543	125	666	864	7
de	545	116	554	125	666	864	7
Real	556	116	571	125	666	864	7
De-	573	116	585	125	666	864	7
creto	361	126	378	135	666	864	7
por	380	126	392	135	666	864	7
el	394	126	399	135	666	864	7
que	401	126	414	135	666	864	7
se	416	126	423	135	666	864	7
regulan	425	126	451	135	666	864	7
los	453	126	462	135	666	864	7
ensayos	464	126	491	135	666	864	7
clínicos	492	126	517	135	666	864	7
con	519	126	531	135	666	864	7
medicamentos,	533	126	585	135	666	864	7
los	361	136	370	145	666	864	7
comités	374	136	400	145	666	864	7
de	404	136	412	145	666	864	7
ética	415	136	431	145	666	864	7
de	435	136	443	145	666	864	7
la	447	136	452	145	666	864	7
investigación	456	136	500	145	666	864	7
con	503	136	516	145	666	864	7
medicamentos	519	136	569	145	666	864	7
y	572	136	576	145	666	864	7
el	579	136	585	145	666	864	7
registro	361	146	387	155	666	864	7
de	390	146	398	155	666	864	7
estudios	401	146	429	155	666	864	7
clínicos.	433	146	459	155	666	864	7
Ministerio	463	146	496	155	666	864	7
de	499	146	508	155	666	864	7
Sanidad,	511	146	540	155	666	864	7
servicios	544	146	572	155	666	864	7
so-	575	146	585	155	666	864	7
ciales	361	156	379	165	666	864	7
e	381	156	385	165	666	864	7
igualdad.	387	156	419	165	666	864	7
Agencia	421	156	449	165	666	864	7
Española	451	156	481	165	666	864	7
de	483	156	491	165	666	864	7
Medicamentos	494	156	544	165	666	864	7
y	546	156	549	165	666	864	7
Productos	551	156	585	165	666	864	7
Sanitarios	361	166	394	175	666	864	7
2012;	396	166	416	175	666	864	7
3-4,15	419	166	441	175	666	864	7
(Anexo).	443	166	472	175	666	864	7
9.	350	176	357	185	666	864	7
Falagas	361	176	386	185	666	864	7
ME,	388	176	401	185	666	864	7
Bardakas	403	176	434	185	666	864	7
V,	436	176	442	185	666	864	7
Mavros	444	176	469	185	666	864	7
MN.	471	176	486	185	666	864	7
Biomedical	488	176	524	185	666	864	7
Research	526	176	557	185	666	864	7
produc-	559	176	585	185	666	864	7
tivity	361	186	377	195	666	864	7
in	380	186	386	195	666	864	7
Greece:	388	186	414	195	666	864	7
effect	417	186	436	195	666	864	7
of	438	186	446	195	666	864	7
the	448	186	459	195	666	864	7
financial	462	186	490	195	666	864	7
crisis.	492	186	511	195	666	864	7
J	513	186	516	195	666	864	7
Epidemiol	518	186	551	195	666	864	7
2012;	554	186	574	195	666	864	7
41	576	186	585	195	666	864	7
(4):	361	196	372	205	666	864	7
1206-7.	374	196	402	205	666	864	7
10.	347	206	358	215	666	864	7
Kamran	361	206	388	215	666	864	7
A,	391	206	398	215	666	864	7
Hutan	401	206	422	215	666	864	7
A.	425	206	433	215	666	864	7
Cuts	436	206	451	215	666	864	7
to	454	206	461	215	666	864	7
research	464	206	492	215	666	864	7
funding	495	206	522	215	666	864	7
could	525	206	544	215	666	864	7
hurt	547	206	561	215	666	864	7
health	564	206	585	215	666	864	7
care	361	216	375	225	666	864	7
too.	377	216	391	225	666	864	7
Nature	393	216	416	225	666	864	7
2009;	419	216	439	225	666	864	7
458:	441	216	456	225	666	864	7
29.	459	216	470	225	666	864	7
11.	347	226	358	235	666	864	7
De	361	226	370	235	666	864	7
la	372	226	378	235	666	864	7
Fuente	380	226	403	235	666	864	7
Honrubia	405	226	437	235	666	864	7
C,	438	226	446	235	666	864	7
Macías	448	226	471	235	666	864	7
Saint-Gerons	473	226	517	235	666	864	7
D,	519	226	527	235	666	864	7
Vargas	529	226	551	235	666	864	7
Castrillón	553	226	585	235	666	864	7
E,	361	236	367	245	666	864	7
De	370	236	379	245	666	864	7
Abajo	381	236	401	245	666	864	7
Iglesias	404	236	428	245	666	864	7
FJ.	430	236	438	245	666	864	7
Estudios	441	236	469	245	666	864	7
postautorización	471	236	527	245	666	864	7
de	530	236	538	245	666	864	7
tipo	541	236	554	245	666	864	7
observa-	556	236	585	245	666	864	7
cional	361	246	381	255	666	864	7
en	383	246	391	255	666	864	7
España:	393	246	419	255	666	864	7
impacto	421	246	449	255	666	864	7
de	451	246	459	255	666	864	7
la	461	246	467	255	666	864	7
regulación	469	246	504	255	666	864	7
del	506	246	516	255	666	864	7
año	518	246	531	255	666	864	7
2002.	533	246	553	255	666	864	7
Med	554	246	570	255	666	864	7
Clin	572	246	585	255	666	864	7
(Barc)	361	256	380	265	666	864	7
2010;	382	256	402	265	666	864	7
135	405	256	418	265	666	864	7
(9):	420	256	431	265	666	864	7
423-7.	433	256	456	265	666	864	7
12.	347	266	358	275	666	864	7
Estudios	361	266	389	275	666	864	7
Clínicos	391	266	417	275	666	864	7
y	419	266	423	275	666	864	7
Observacionales	424	266	479	275	666	864	7
de	481	266	489	275	666	864	7
Productos	491	266	525	275	666	864	7
Farmacéuticos	526	266	575	275	666	864	7
de	577	266	585	275	666	864	7
la	361	276	367	285	666	864	7
Comunitat	370	276	406	285	666	864	7
Valenciana.	409	276	448	285	666	864	7
Publicación	451	276	489	285	666	864	7
de	492	276	501	285	666	864	7
la	504	276	510	285	666	864	7
Dirección	513	276	544	285	666	864	7
General	547	276	574	285	666	864	7
de	577	276	585	285	666	864	7
Farmacia	361	286	391	295	666	864	7
y	394	286	397	295	666	864	7
Productos	399	286	433	295	666	864	7
Sanitarios.	435	286	470	295	666	864	7
Marzo	473	286	494	295	666	864	7
2009-Volumen	497	286	547	295	666	864	7
1.	549	286	556	295	666	864	7
13.	347	296	358	305	666	864	7
La	361	296	369	305	666	864	7
Circular	372	296	398	305	666	864	7
15/2002,	401	296	433	305	666	864	7
de	436	296	444	305	666	864	7
10	448	296	456	305	666	864	7
de	460	296	468	305	666	864	7
octubre,	472	296	500	305	666	864	7
de	503	296	512	305	666	864	7
la	515	296	521	305	666	864	7
Agencia	524	296	552	305	666	864	7
Española	555	296	585	305	666	864	7
de	361	306	370	315	666	864	7
Medicamentos	373	306	423	315	666	864	7
y	427	306	430	315	666	864	7
Productos	434	306	467	315	666	864	7
Sanitarios.	471	306	506	315	666	864	7
[Citado:	509	306	536	315	666	864	7
26-05-2014].	540	306	585	315	666	864	7
Disponible	361	316	397	325	666	864	7
en:	399	316	410	325	666	864	7
http://www.aemps.gob.es/informa/circulares/medi-	412	316	585	325	666	864	7
camentosUsoHumano/2002/home.htm	361	326	494	335	666	864	7
14.	347	336	358	345	666	864	7
Orden	361	336	382	345	666	864	7
SAS/3470/2009,	384	336	440	345	666	864	7
de	442	336	450	345	666	864	7
16	452	336	461	345	666	864	7
de	463	336	472	345	666	864	7
diciembre,	474	336	509	345	666	864	7
por	511	336	523	345	666	864	7
la	524	336	530	345	666	864	7
que	532	336	545	345	666	864	7
se	547	336	554	345	666	864	7
publican	556	336	585	345	666	864	7
las	361	346	370	355	666	864	7
directrices	373	346	407	355	666	864	7
sobre	409	346	428	355	666	864	7
estudios	430	346	458	355	666	864	7
pos	461	346	473	355	666	864	7
autorización	475	346	517	355	666	864	7
de	520	346	528	355	666	864	7
tipo	531	346	544	355	666	864	7
observacio-	546	346	585	355	666	864	7
nal	361	356	371	365	666	864	7
para	375	356	390	365	666	864	7
medicamentos	394	356	443	365	666	864	7
de	447	356	456	365	666	864	7
uso	459	356	471	365	666	864	7
humano.	475	356	505	365	666	864	7
[Citado:	509	356	536	365	666	864	7
26-05-2014].	540	356	585	365	666	864	7
Disponible	361	366	397	375	666	864	7
en:	399	366	410	375	666	864	7
http://www.aemps.gob.es/investigacionClinica/me-	412	366	585	375	666	864	7
dicamentos/estudiosPostautorizacion.htm	361	376	502	385	666	864	7
15.	347	386	358	395	666	864	7
Jornada	361	386	388	395	666	864	7
sobre	391	386	410	395	666	864	7
estudios	413	386	441	395	666	864	7
post	445	386	459	395	666	864	7
autorización	463	386	505	395	666	864	7
de	508	386	516	395	666	864	7
tipo	520	386	533	395	666	864	7
observacional.	537	386	585	395	666	864	7
[Citado:	361	396	388	405	666	864	7
26-05-2014].	393	396	439	405	666	864	7
Disponible	444	396	479	405	666	864	7
en:	484	396	495	405	666	864	7
http://www.vademecum.	500	396	585	405	666	864	7
es/noticia-110114-jornada+sobre+estudios+post+autorizacion+-	361	406	585	415	666	864	7
de+tipo+observacional_4380.	361	415	463	425	666	864	7
03/12/14	582	845	606	855	666	864	7
06:30	611	845	626	855	666	864	7
