Nutr	431	32	445	42	595	794	1
Hosp.	447	32	464	42	595	794	1
2014;30(6):1237-1239	466	32	530	42	595	794	1
ISSN	418	40	434	50	595	794	1
0212-1611	436	40	466	50	595	794	1
•	467	40	470	50	595	794	1
CODEN	472	40	497	50	595	794	1
NUHOEQ	499	40	530	50	595	794	1
S.V.R.	499	48	518	58	595	794	1
318	519	48	530	58	595	794	1
Original	68	87	111	109	595	794	1
/	113	87	116	109	595	794	1
Obesidad	118	87	164	109	595	794	1
Estudio	68	103	115	137	595	794	1
de	119	103	133	137	595	794	1
la	137	103	148	137	595	794	1
prevalencia	152	103	223	137	595	794	1
del	226	103	245	137	595	794	1
sobrepeso	248	103	309	137	595	794	1
y	312	103	320	137	595	794	1
la	323	103	334	137	595	794	1
obesidad	338	103	392	137	595	794	1
en	396	103	410	137	595	794	1
un	414	103	430	137	595	794	1
centro	434	103	472	137	595	794	1
penitenciario	68	127	149	161	595	794	1
español	152	127	199	161	595	794	1
José	68	159	87	174	595	794	1
R.	90	159	100	174	595	794	1
Martínez-Vicente	103	159	179	174	595	794	1
1	179	160	183	169	595	794	1
,	183	159	185	174	595	794	1
José	188	159	207	174	595	794	1
I.	210	159	216	174	595	794	1
Baile	219	159	242	174	595	794	1
1	242	160	245	169	595	794	1
y	248	159	254	174	595	794	1
María	256	159	283	174	595	794	1
J.	285	159	293	174	595	794	1
González-Calderón	295	159	381	174	595	794	1
1	381	160	384	169	595	794	1
1	68	177	71	185	595	794	1
Universidad	71	177	115	189	595	794	1
a	117	177	122	189	595	794	1
Distancia	124	177	159	189	595	794	1
de	161	177	170	189	595	794	1
Madrid	172	177	199	189	595	794	1
(Udima).	201	177	234	189	595	794	1
Departamento	236	177	288	189	595	794	1
de	291	177	299	189	595	794	1
Psicología.	301	177	342	189	595	794	1
España.	344	177	374	189	595	794	1
Study	354	211	385	224	595	794	1
of	387	211	399	224	595	794	1
the	401	211	420	224	595	794	1
prevalence	422	211	484	224	595	794	1
of	347	221	360	234	595	794	1
overweight	362	221	427	234	595	794	1
and	428	221	448	234	595	794	1
obesity	450	221	491	234	595	794	1
in	371	231	381	244	595	794	1
a	383	231	389	244	595	794	1
Spanish	391	231	430	244	595	794	1
prison	432	231	467	244	595	794	1
Resumen	68	211	104	224	595	794	1
(Nutr	166	455	185	467	595	794	1
Hosp.	187	455	209	467	595	794	1
2014;30:1237-1239)	211	455	285	467	595	794	1
DOI:10.3305/nh.2014.30.6.7782	165	470	285	483	595	794	1
Palabras	78	485	108	497	595	794	1
clave:	111	485	133	497	595	794	1
Sobrepeso.	135	485	175	497	595	794	1
Obesidad.	178	485	214	497	595	794	1
Centro	217	485	242	497	595	794	1
penitencia-	244	485	285	497	595	794	1
rio.	68	495	81	507	595	794	1
Índice	83	495	106	507	595	794	1
de	108	495	116	507	595	794	1
masa	119	495	138	507	595	794	1
corporal.	140	495	174	507	595	794	1
Prevalencia.	176	495	221	507	595	794	1
Abstract	310	256	344	268	595	794	1
(Nutr	408	489	427	501	595	794	1
Hosp.	430	489	451	501	595	794	1
2014;30:1237-1239)	453	489	527	501	595	794	1
DOI:10.3305/nh.2014.30.6.7782	407	504	527	517	595	794	1
Key	320	519	335	531	595	794	1
words:	337	519	362	531	595	794	1
Overweight.	364	519	408	531	595	794	1
Obesity.	410	519	439	531	595	794	1
Penitentiary.	441	519	487	531	595	794	1
Body	489	519	507	531	595	794	1
mass	509	519	527	531	595	794	1
index.	310	529	332	541	595	794	1
Prevalence.	334	529	377	541	595	794	1
Correspondencia:	68	649	129	660	595	794	1
José	131	649	145	660	595	794	1
Ignacio	147	649	171	660	595	794	1
Baile	173	649	190	660	595	794	1
Ayensa.	191	649	217	660	595	794	1
Departamento	68	658	113	669	595	794	1
de	115	658	123	669	595	794	1
Psicología.	125	658	160	669	595	794	1
UDIMA.	162	658	191	669	595	794	1
Ctra	68	667	82	678	595	794	1
de	84	667	91	678	595	794	1
La	93	667	102	678	595	794	1
Coruña,	104	667	129	678	595	794	1
km	131	667	142	678	595	794	1
38,500,	144	667	168	678	595	794	1
vía	170	667	179	678	595	794	1
de	181	667	189	678	595	794	1
servicio	191	667	216	678	595	794	1
nº	218	667	225	678	595	794	1
15.	227	667	237	678	595	794	1
28400	68	676	88	687	595	794	1
Collado	90	676	115	687	595	794	1
Villalba	117	676	143	687	595	794	1
(Madrid).	145	676	175	687	595	794	1
E-mail:ignaciobaile@hotmail.com	68	684	179	695	595	794	1
Recibido:	68	697	99	708	595	794	1
15-VII-2014.	101	697	144	708	595	794	1
Aceptado:	68	706	101	717	595	794	1
6-VIII-2014.	103	706	144	717	595	794	1
1237	509	746	529	760	595	794	1
Introducción	68	54	123	68	595	794	2
La	78	77	89	91	595	794	2
obesidad	91	77	127	91	595	794	2
y	130	77	135	91	595	794	2
el	138	77	145	91	595	794	2
sobrepeso	148	77	188	91	595	794	2
son	191	77	205	91	595	794	2
un	207	77	217	91	595	794	2
problema	220	77	258	91	595	794	2
de	261	77	270	91	595	794	2
sa-	273	77	285	91	595	794	2
lud	68	88	81	102	595	794	2
que	83	88	97	102	595	794	2
se	99	88	108	102	595	794	2
ha	110	88	119	102	595	794	2
extendido	121	88	161	102	595	794	2
a	163	88	167	102	595	794	2
nivel	169	88	189	102	595	794	2
mundial,	191	88	227	102	595	794	2
con	229	88	243	102	595	794	2
niveles	245	88	273	102	595	794	2
de	275	88	285	102	595	794	2
prevalencia	68	99	114	113	595	794	2
preocupantes	118	99	170	113	595	794	2
1	170	100	173	108	595	794	2
,	173	99	176	113	595	794	2
siendo	179	99	206	113	595	794	2
España	209	99	238	113	595	794	2
uno	242	99	257	113	595	794	2
de	260	99	270	113	595	794	2
los	273	99	285	113	595	794	2
países	68	111	92	124	595	794	2
más	95	111	111	124	595	794	2
afectados	114	111	151	124	595	794	2
2	151	111	154	119	595	794	2
.	154	111	157	124	595	794	2
El	78	122	87	136	595	794	2
conocimiento	89	122	144	136	595	794	2
de	146	122	156	136	595	794	2
la	158	122	166	136	595	794	2
distribución	168	122	216	136	595	794	2
de	218	122	228	136	595	794	2
los	230	122	242	136	595	794	2
niveles	245	122	273	136	595	794	2
de	275	122	285	136	595	794	2
prevalencia	68	133	114	147	595	794	2
e	117	133	121	147	595	794	2
incidencia	123	133	165	147	595	794	2
en	167	133	176	147	595	794	2
diferentes	179	133	218	147	595	794	2
poblaciones	221	133	269	147	595	794	2
nos	271	133	285	147	595	794	2
permite	68	144	99	158	595	794	2
establecer	102	144	142	158	595	794	2
planes	146	144	171	158	595	794	2
de	175	144	184	158	595	794	2
actuación	188	144	226	158	595	794	2
preventivos	230	144	276	158	595	794	2
y	280	144	285	158	595	794	2
de	68	155	77	169	595	794	2
tratamiento,	81	155	129	169	595	794	2
ajustando	133	155	171	169	595	794	2
dichas	175	155	200	169	595	794	2
intervenciones	204	155	262	169	595	794	2
a	266	155	270	169	595	794	2
las	274	155	285	169	595	794	2
características	68	167	125	180	595	794	2
de	127	167	137	180	595	794	2
poblaciones.	167	167	217	180	595	794	2
En	78	178	89	192	595	794	2
todo	93	178	111	192	595	794	2
el	114	178	121	192	595	794	2
mundo,	125	178	155	192	595	794	2
y	159	178	164	192	595	794	2
en	167	178	177	192	595	794	2
España	181	178	210	192	595	794	2
especialmente,	213	178	273	192	595	794	2
se	276	178	285	192	595	794	2
ha	68	189	78	203	595	794	2
incrementado	82	189	137	203	595	794	2
notablemente	141	189	195	203	595	794	2
la	200	189	207	203	595	794	2
población	211	189	251	203	595	794	2
de	255	189	265	203	595	794	2
per-	269	189	285	203	595	794	2
sonas	68	200	90	214	595	794	2
recluidas	94	200	131	214	595	794	2
en	135	200	144	214	595	794	2
centros	149	200	178	214	595	794	2
penitenciarios.	182	200	241	214	595	794	2
Con	245	200	262	214	595	794	2
unos	266	200	285	214	595	794	2
67.000	68	211	96	225	595	794	2
reclusos	98	211	131	225	595	794	2
3	131	212	134	220	595	794	2
,	134	211	137	225	595	794	2
el	139	211	146	225	595	794	2
93	149	211	159	225	595	794	2
%	161	211	170	225	595	794	2
hombres,	172	211	209	225	595	794	2
y	212	211	217	225	595	794	2
una	219	211	234	225	595	794	2
tasa	236	211	252	225	595	794	2
entorno	254	211	285	225	595	794	2
a	68	223	72	236	595	794	2
140	76	223	91	236	595	794	2
personas	94	223	129	236	595	794	2
internadas	133	223	174	236	595	794	2
por	177	223	191	236	595	794	2
cada	194	223	213	236	595	794	2
100.000	216	223	249	236	595	794	2
habitan-	252	223	285	236	595	794	2
tes,	68	234	82	248	595	794	2
España	85	234	114	248	595	794	2
se	117	234	125	248	595	794	2
encuentra	128	234	168	248	595	794	2
entre	171	234	191	248	595	794	2
los	194	234	206	248	595	794	2
primeros	209	234	245	248	595	794	2
países	248	234	272	248	595	794	2
de	275	234	285	248	595	794	2
Europa.	68	245	100	259	595	794	2
Existen	78	256	108	270	595	794	2
muy	113	256	130	270	595	794	2
pocos	135	256	158	270	595	794	2
estudios	163	256	196	270	595	794	2
internacionales	201	256	261	270	595	794	2
4,5,6	261	257	273	265	595	794	2
,	273	256	275	270	595	794	2
y	280	256	285	270	595	794	2
ninguno	68	267	101	281	595	794	2
español,	105	267	138	281	595	794	2
sobre	142	267	163	281	595	794	2
la	167	267	175	281	595	794	2
prevalencia	179	267	225	281	595	794	2
del	229	267	241	281	595	794	2
sobrepeso	245	267	285	281	595	794	2
y	68	279	73	292	595	794	2
la	76	279	83	292	595	794	2
obesidad	86	279	121	292	595	794	2
en	124	279	134	292	595	794	2
personas	136	279	171	292	595	794	2
reclusas,	174	279	209	292	595	794	2
lo	212	279	219	292	595	794	2
cual	222	279	239	292	595	794	2
no	242	279	252	292	595	794	2
permite	254	279	285	292	595	794	2
dilucidar	68	290	104	304	595	794	2
si	106	290	113	304	595	794	2
dicha	115	290	137	304	595	794	2
población	140	290	179	304	595	794	2
se	182	290	190	304	595	794	2
encuentra	193	290	232	304	595	794	2
al	234	290	241	304	595	794	2
mismo	244	290	271	304	595	794	2
ni-	274	290	285	304	595	794	2
vel	68	301	80	315	595	794	2
de	82	301	92	315	595	794	2
afectación	94	301	135	315	595	794	2
que	137	301	151	315	595	794	2
el	153	301	161	315	595	794	2
resto	163	301	182	315	595	794	2
de	184	301	194	315	595	794	2
la	196	301	203	315	595	794	2
población	205	301	244	315	595	794	2
y	246	301	251	315	595	794	2
si,	253	301	262	315	595	794	2
en	265	301	274	315	595	794	2
su	276	301	285	315	595	794	2
caso,	68	312	88	326	595	794	2
requeriría	91	312	130	326	595	794	2
de	132	312	142	326	595	794	2
alguna	144	312	171	326	595	794	2
acción	173	312	199	326	595	794	2
sanitaria	202	312	236	326	595	794	2
específica.	238	312	281	326	595	794	2
Objetivos	68	345	109	359	595	794	2
Este	78	368	95	382	595	794	2
trabajo	98	368	126	382	595	794	2
tiene	128	368	148	382	595	794	2
por	151	368	164	382	595	794	2
objeto	167	368	192	382	595	794	2
analizar	194	368	226	382	595	794	2
la	229	368	236	382	595	794	2
prevalencia	239	368	285	382	595	794	2
del	68	379	80	393	595	794	2
sobrepeso	82	379	122	393	595	794	2
y	125	379	130	393	595	794	2
la	132	379	139	393	595	794	2
obesidad	141	379	177	393	595	794	2
en	179	379	188	393	595	794	2
una	191	379	205	393	595	794	2
muestra	207	379	239	393	595	794	2
de	241	379	250	393	595	794	2
internos	253	379	285	393	595	794	2
de	68	391	77	404	595	794	2
un	80	391	90	404	595	794	2
centro	94	391	118	404	595	794	2
penitenciario	122	391	174	404	595	794	2
español	177	391	207	404	595	794	2
y	210	391	215	404	595	794	2
comparar	218	391	256	404	595	794	2
los	259	391	271	404	595	794	2
re-	274	391	285	404	595	794	2
sultados	68	402	101	416	595	794	2
con	103	402	118	416	595	794	2
los	120	402	132	416	595	794	2
de	134	402	144	416	595	794	2
la	146	402	154	416	595	794	2
población	156	402	196	416	595	794	2
general.	198	402	230	416	595	794	2
Método	68	435	101	449	595	794	2
Para	78	458	96	472	595	794	2
este	98	458	113	472	595	794	2
estudio,	115	458	147	472	595	794	2
una	149	458	163	472	595	794	2
vez	166	458	179	472	595	794	2
obtenido	181	458	216	472	595	794	2
el	219	458	226	472	595	794	2
permiso	228	458	260	472	595	794	2
de	262	458	272	472	595	794	2
las	274	458	285	472	595	794	2
autoridades	68	469	114	483	595	794	2
del	116	469	128	483	595	794	2
Centro	131	469	158	483	595	794	2
Penitenciario	160	469	213	483	595	794	2
Madrid-VI,	215	469	261	483	595	794	2
se	263	469	271	483	595	794	2
se-	273	469	285	483	595	794	2
leccionó	68	480	102	494	595	794	2
de	104	480	114	494	595	794	2
forma	116	480	140	494	595	794	2
aleatoria	142	480	177	494	595	794	2
sistemática	179	480	223	494	595	794	2
a	226	480	230	494	595	794	2
122	232	480	247	494	595	794	2
reclusos,	250	480	285	494	595	794	2
quienes	68	491	99	505	595	794	2
participaron	100	491	149	505	595	794	2
voluntariamente	150	491	215	505	595	794	2
tras	217	491	232	505	595	794	2
proporcionar	233	491	285	505	595	794	2
un	68	503	78	516	595	794	2
consentimiento	80	503	141	516	595	794	2
informado.	143	503	188	516	595	794	2
La	190	503	200	516	595	794	2
muestra	202	503	234	516	595	794	2
estuvo	236	503	262	516	595	794	2
com-	264	503	285	516	595	794	2
puesta	68	514	94	528	595	794	2
por	96	514	109	528	595	794	2
99	112	514	122	528	595	794	2
hombres	124	514	159	528	595	794	2
(81.1%)	161	514	194	528	595	794	2
y	196	514	201	528	595	794	2
23	203	514	213	528	595	794	2
mujeres	216	514	247	528	595	794	2
(18.9%),	250	514	285	528	595	794	2
cuya	310	55	329	68	595	794	2
edad	332	55	351	68	595	794	2
promedio	353	55	392	68	595	794	2
fue	394	55	407	68	595	794	2
de	410	55	419	68	595	794	2
36.2	422	55	439	68	595	794	2
años	442	55	460	68	595	794	2
(DT	463	55	479	68	595	794	2
11.03).	482	55	510	68	595	794	2
Los	512	55	527	68	595	794	2
participantes	310	66	361	80	595	794	2
fueron	364	66	390	80	595	794	2
pesados	393	66	424	80	595	794	2
y	427	66	432	80	595	794	2
medidos	435	66	468	80	595	794	2
en	471	66	480	80	595	794	2
las	483	66	494	80	595	794	2
mismas	497	66	527	80	595	794	2
condiciones	310	77	358	91	595	794	2
en	361	77	371	91	595	794	2
la	374	77	381	91	595	794	2
enfermería	385	77	428	91	595	794	2
del	431	77	443	91	595	794	2
centro	447	77	472	91	595	794	2
penitenciario	475	77	527	91	595	794	2
durante	310	88	340	102	595	794	2
los	343	88	355	102	595	794	2
meses	357	88	382	102	595	794	2
de	385	88	394	102	595	794	2
noviembre	397	88	440	102	595	794	2
y	442	88	447	102	595	794	2
diciembre	450	88	490	102	595	794	2
de	493	88	502	102	595	794	2
2013.	505	88	527	102	595	794	2
Con	310	99	327	113	595	794	2
dichos	329	99	355	113	595	794	2
datos	358	99	379	113	595	794	2
se	381	99	390	113	595	794	2
calculó	392	99	421	113	595	794	2
el	423	99	430	113	595	794	2
índice	433	99	457	113	595	794	2
de	459	99	469	113	595	794	2
masa	471	99	492	113	595	794	2
corporal	494	99	527	113	595	794	2
(IMC),	310	111	338	124	595	794	2
el	341	111	349	124	595	794	2
cual	351	111	368	124	595	794	2
es	371	111	379	124	595	794	2
reconocido	382	111	426	124	595	794	2
como	429	111	452	124	595	794	2
un	454	111	464	124	595	794	2
buen	467	111	487	124	595	794	2
indicador	489	111	527	124	595	794	2
para	310	122	328	136	595	794	2
estimar	330	122	360	136	595	794	2
el	362	122	369	136	595	794	2
sobrepeso	372	122	412	136	595	794	2
y	415	122	420	136	595	794	2
la	422	122	430	136	595	794	2
obesidad	432	122	468	136	595	794	2
7	468	122	471	130	595	794	2
.	471	122	473	136	595	794	2
Se	476	122	486	136	595	794	2
consideró	488	122	527	136	595	794	2
que	310	133	325	147	595	794	2
aquellos	327	133	361	147	595	794	2
individuos	363	133	405	147	595	794	2
que	408	133	422	147	595	794	2
presentaran	425	133	471	147	595	794	2
un	473	133	483	147	595	794	2
IMC	486	133	505	147	595	794	2
entre	507	133	527	147	595	794	2
25	310	144	320	158	595	794	2
y	323	144	328	158	595	794	2
29,9	330	144	348	158	595	794	2
kg/m	350	144	371	158	595	794	2
2	371	145	374	153	595	794	2
se	376	144	384	158	595	794	2
encontraban	387	144	436	158	595	794	2
en	438	144	448	158	595	794	2
la	450	144	457	158	595	794	2
categoría	460	144	496	158	595	794	2
de	499	144	508	158	595	794	2
“so-	511	144	527	158	595	794	2
brepeso”	310	155	346	169	595	794	2
y	348	155	353	169	595	794	2
quienes	355	155	386	169	595	794	2
tuvieran	388	155	421	169	595	794	2
un	423	155	433	169	595	794	2
valor	435	155	456	169	595	794	2
igual	458	155	478	169	595	794	2
o	481	155	486	169	595	794	2
superior	488	155	521	169	595	794	2
a	523	155	527	169	595	794	2
30	310	167	320	180	595	794	2
kg/m	323	167	343	180	595	794	2
2	343	167	346	175	595	794	2
en	349	167	358	180	595	794	2
la	361	167	368	180	595	794	2
referente	371	167	406	180	595	794	2
a	409	167	413	180	595	794	2
la	415	167	423	180	595	794	2
“obesidad”.	425	167	472	180	595	794	2
Resultados	310	200	357	214	595	794	2
En	320	223	331	236	595	794	2
la	335	223	342	236	595	794	2
Tabla	345	223	367	236	595	794	2
I	370	223	374	236	595	794	2
pueden	377	223	406	236	595	794	2
observarse	409	223	452	236	595	794	2
los	455	223	467	236	595	794	2
resultados	470	223	511	236	595	794	2
ob-	514	223	527	236	595	794	2
tenidos	310	234	339	248	595	794	2
en	343	234	352	248	595	794	2
cuanto	355	234	382	248	595	794	2
a	385	234	390	248	595	794	2
la	393	234	400	248	595	794	2
prevalencia	404	234	450	248	595	794	2
del	453	234	465	248	595	794	2
sobrepeso	468	234	508	248	595	794	2
y	512	234	517	248	595	794	2
la	520	234	527	248	595	794	2
obesidad	310	245	346	259	595	794	2
en	349	245	358	259	595	794	2
la	361	245	368	259	595	794	2
muestra	370	245	402	259	595	794	2
estudiada,	405	245	445	259	595	794	2
así	447	245	458	259	595	794	2
como	461	245	483	259	595	794	2
su	486	245	495	259	595	794	2
compa-	497	245	527	259	595	794	2
ración	310	256	335	270	595	794	2
con	337	256	352	270	595	794	2
los	354	256	366	270	595	794	2
datos	368	256	389	270	595	794	2
procedentes	391	256	439	270	595	794	2
del	441	256	453	270	595	794	2
último	455	256	481	270	595	794	2
estudio	483	256	512	270	595	794	2
po-	514	256	527	270	595	794	2
blacional	310	267	347	281	595	794	2
español	349	267	380	281	595	794	2
al	382	267	389	281	595	794	2
respecto,	391	267	427	281	595	794	2
el	429	267	436	281	595	794	2
Estudio	438	267	468	281	595	794	2
de	470	267	480	281	595	794	2
Nutrición	482	267	520	281	595	794	2
y	522	267	527	281	595	794	2
Riesgo	310	279	338	292	595	794	2
Cardiovascular	341	279	401	292	595	794	2
en	404	279	413	292	595	794	2
España	416	279	445	292	595	794	2
(ENRICA)	447	279	491	292	595	794	2
2	491	279	494	287	595	794	2
.	494	279	496	292	595	794	2
Conclusiones	310	312	367	326	595	794	2
Los	320	335	335	348	595	794	2
resultados	338	335	379	348	595	794	2
indican	381	335	411	348	595	794	2
que	413	335	428	348	595	794	2
en	430	335	440	348	595	794	2
el	442	335	450	348	595	794	2
Centro	452	335	480	348	595	794	2
Penitencia-	482	335	527	348	595	794	2
rio	310	346	321	360	595	794	2
Madrid-VI	324	346	367	360	595	794	2
existen	369	346	398	360	595	794	2
altos	400	346	419	360	595	794	2
niveles	421	346	449	360	595	794	2
de	452	346	461	360	595	794	2
prevalencia	463	346	509	360	595	794	2
tan-	512	346	527	360	595	794	2
to	310	357	318	371	595	794	2
de	322	357	331	371	595	794	2
sobrepeso	334	357	374	371	595	794	2
como	378	357	400	371	595	794	2
de	403	357	413	371	595	794	2
obesidad,	416	357	454	371	595	794	2
dado	458	357	477	371	595	794	2
que	480	357	495	371	595	794	2
más	498	357	514	371	595	794	2
de	518	357	527	371	595	794	2
la	310	368	318	382	595	794	2
mitad	321	368	343	382	595	794	2
de	346	368	356	382	595	794	2
los	359	368	371	382	595	794	2
internos	374	368	406	382	595	794	2
estudiados	409	368	451	382	595	794	2
(el	454	368	465	382	595	794	2
56.6	468	368	485	382	595	794	2
%)	488	368	500	382	595	794	2
se	503	368	511	382	595	794	2
en-	514	368	527	382	595	794	2
cuentran	310	379	345	393	595	794	2
en	347	379	357	393	595	794	2
una	359	379	374	393	595	794	2
de	376	379	386	393	595	794	2
esas	388	379	405	393	595	794	2
dos	408	379	421	393	595	794	2
categorías	424	379	465	393	595	794	2
referentes	467	379	507	393	595	794	2
a	509	379	514	393	595	794	2
di-	516	379	527	393	595	794	2
cha	310	391	324	404	595	794	2
condición	327	391	367	404	595	794	2
física.	369	391	394	404	595	794	2
Estos	396	391	418	404	595	794	2
datos	421	391	442	404	595	794	2
son	445	391	459	404	595	794	2
consistentes	462	391	510	404	595	794	2
con	513	391	527	404	595	794	2
los	310	402	322	416	595	794	2
hallados	325	402	358	416	595	794	2
en	361	402	370	416	595	794	2
otras	373	402	393	416	595	794	2
poblaciones	395	402	443	416	595	794	2
reclusas	446	402	478	416	595	794	2
extranjeras,	481	402	527	416	595	794	2
como	310	413	333	427	595	794	2
los	335	413	347	427	595	794	2
que	349	413	363	427	595	794	2
recoge	366	413	392	427	595	794	2
un	395	413	405	427	595	794	2
estudio	407	413	436	427	595	794	2
australiano	438	413	482	427	595	794	2
8	482	414	485	422	595	794	2
que	486	413	501	427	595	794	2
mues-	503	413	527	427	595	794	2
tra	310	424	321	438	595	794	2
que	323	424	338	438	595	794	2
el	340	424	347	438	595	794	2
47.9	349	424	367	438	595	794	2
%	369	424	377	438	595	794	2
de	379	424	389	438	595	794	2
los	391	424	403	438	595	794	2
jóvenes	405	424	435	438	595	794	2
aborígenes	438	424	481	438	595	794	2
internados,	483	424	527	438	595	794	2
presentaba	310	435	353	449	595	794	2
sobrepeso	356	435	396	449	595	794	2
u	398	435	403	449	595	794	2
obesidad;	406	435	444	449	595	794	2
o	446	435	451	449	595	794	2
en	454	435	463	449	595	794	2
otro	466	435	482	449	595	794	2
estudio	484	435	513	449	595	794	2
es-	516	435	527	449	595	794	2
tadounidense	310	447	363	460	595	794	2
9	363	447	366	455	595	794	2
en	368	447	378	460	595	794	2
11	380	447	389	460	595	794	2
prisiones	392	447	428	460	595	794	2
estatales,	430	447	466	460	595	794	2
donde	468	447	493	460	595	794	2
también	495	447	527	460	595	794	2
se	310	458	319	472	595	794	2
encontró	321	458	356	472	595	794	2
que	358	458	372	472	595	794	2
el	375	458	382	472	595	794	2
75%	384	458	402	472	595	794	2
de	404	458	414	472	595	794	2
los	416	458	428	472	595	794	2
reclusos	430	458	462	472	595	794	2
padecían	465	458	500	472	595	794	2
sobre-	502	458	527	472	595	794	2
peso	310	469	329	483	595	794	2
u	331	469	336	483	595	794	2
obesidad.	338	469	376	483	595	794	2
Como	379	469	403	483	595	794	2
quedó	405	469	430	483	595	794	2
reflejado,	432	469	470	483	595	794	2
estos	472	469	492	483	595	794	2
datos	494	469	516	483	595	794	2
de	518	469	527	483	595	794	2
prevalencia	310	480	356	494	595	794	2
entre	359	480	379	494	595	794	2
internos	381	480	413	494	595	794	2
de	415	480	425	494	595	794	2
distintos	427	480	461	494	595	794	2
centros	463	480	492	494	595	794	2
peniten-	494	480	527	494	595	794	2
ciarios	310	491	337	505	595	794	2
muestran	341	491	378	505	595	794	2
que	382	491	396	505	595	794	2
esta	400	491	416	505	595	794	2
población	420	491	459	505	595	794	2
está	463	491	479	505	595	794	2
igualmente	483	491	527	505	595	794	2
afectada	310	503	344	516	595	794	2
por	347	503	360	516	595	794	2
la	363	503	370	516	595	794	2
epidemia	373	503	410	516	595	794	2
de	412	503	422	516	595	794	2
la	425	503	432	516	595	794	2
obesidad	435	503	470	516	595	794	2
que	473	503	488	516	595	794	2
invade	491	503	517	516	595	794	2
la	520	503	527	516	595	794	2
población	310	514	350	528	595	794	2
general.	352	514	384	528	595	794	2
Tabla	283	551	306	563	595	794	2
I	308	551	312	563	595	794	2
Comparación	97	562	148	574	595	794	2
de	150	562	159	574	595	794	2
la	162	562	169	574	595	794	2
prevalencia	171	562	215	574	595	794	2
del	217	562	229	574	595	794	2
sobrepeso	231	562	269	574	595	794	2
y	271	562	275	574	595	794	2
obesidad	278	562	311	574	595	794	2
en	314	562	322	574	595	794	2
el	325	562	332	574	595	794	2
centro	334	562	357	574	595	794	2
penitenciario	360	562	410	574	595	794	2
y	412	562	416	574	595	794	2
en	419	562	427	574	595	794	2
población	430	562	467	574	595	794	2
general	470	562	498	574	595	794	2
Sobrepeso-CP	68	596	120	609	595	794	2
Hombres	229	581	263	594	595	794	2
Mujeres	311	581	341	594	595	794	2
Total	397	581	416	594	595	794	2
Significación	459	581	508	594	595	794	2
p	511	581	515	594	595	794	2
44.4	238	596	254	609	595	794	2
30.4	318	596	334	609	595	794	2
41.8	399	596	415	609	595	794	2
0.219	477	596	497	609	595	794	2
Sobrepeso-PG	68	612	120	624	595	794	2
46.4	238	612	254	624	595	794	2
32.5	318	612	334	624	595	794	2
39.4	399	612	415	624	595	794	2
Obesidad-CP	68	627	116	639	595	794	2
12.1	238	627	254	639	595	794	2
26.1	318	627	334	639	595	794	2
14.8	399	627	415	639	595	794	2
Obesidad-PG	68	642	117	655	595	794	2
24.4	238	642	254	655	595	794	2
21.4	318	642	334	655	595	794	2
22.9	399	642	415	655	595	794	2
Total	68	657	86	670	595	794	2
Sobrepeso	89	657	126	670	595	794	2
y	128	657	133	670	595	794	2
Obesidad	135	657	169	670	595	794	2
-	171	657	174	670	595	794	2
CP	177	657	188	670	595	794	2
56.5	238	657	254	670	595	794	2
56.5	318	657	334	670	595	794	2
56,6	399	657	415	670	595	794	2
Total	68	673	86	685	595	794	2
Sobrepeso	89	673	126	685	595	794	2
y	128	673	133	685	595	794	2
Obesidad	135	673	169	685	595	794	2
-	171	673	174	685	595	794	2
PG	177	673	188	685	595	794	2
70.8	238	673	254	685	595	794	2
53.9	318	673	334	685	595	794	2
62	402	673	411	685	595	794	2
0.088	477	627	497	639	595	794	2
Datos	68	688	87	699	595	794	2
en	89	688	96	699	595	794	2
%.	98	688	107	699	595	794	2
CP:	68	697	80	708	595	794	2
Datos	84	697	103	708	595	794	2
procedentes	105	697	143	708	595	794	2
del	145	697	155	708	595	794	2
Centro	157	697	178	708	595	794	2
Penitenciario,	180	697	225	708	595	794	2
Madrid-VI	227	697	261	708	595	794	2
PG:	68	706	80	717	595	794	2
Datos	84	706	103	717	595	794	2
procedentes	105	706	143	717	595	794	2
de	145	706	153	717	595	794	2
Población	155	706	187	717	595	794	2
General	189	706	214	717	595	794	2
(estudio	216	706	242	717	595	794	2
ENRICA)	244	706	276	717	595	794	2
2	276	707	279	713	595	794	2
.	279	706	281	717	595	794	2
1238	68	746	88	760	595	794	2
Nutr	176	747	192	760	595	794	2
Hosp.	194	747	215	760	595	794	2
2014;30(6):1237-1239	217	747	298	760	595	794	2
José	410	747	426	760	595	794	2
R.	428	747	436	760	595	794	2
Martínez-Vicente	439	747	502	760	595	794	2
y	504	747	508	760	595	794	2
cols.	511	747	527	760	595	794	2
Los	78	55	93	68	595	794	3
datos	95	55	116	68	595	794	3
globales	118	55	151	68	595	794	3
obtenidos	153	55	191	68	595	794	3
en	194	55	203	68	595	794	3
este	205	55	220	68	595	794	3
estudio	222	55	251	68	595	794	3
son	253	55	267	68	595	794	3
pre-	269	55	285	68	595	794	3
ocupantes	68	66	108	80	595	794	3
y	110	66	115	80	595	794	3
se	118	66	126	80	595	794	3
aproximan	128	66	171	80	595	794	3
a	173	66	177	80	595	794	3
los	180	66	191	80	595	794	3
hallados	194	66	227	80	595	794	3
en	229	66	239	80	595	794	3
los	241	66	253	80	595	794	3
últimos	255	66	285	80	595	794	3
estudios	68	77	100	91	595	794	3
de	103	77	113	91	595	794	3
prevalencia	115	77	161	91	595	794	3
en	164	77	173	91	595	794	3
población	176	77	215	91	595	794	3
española	218	77	253	91	595	794	3
adulta	255	77	280	91	595	794	3
2	279	78	282	86	595	794	3
,	282	77	285	91	595	794	3
que	68	88	82	102	595	794	3
han	85	88	100	102	595	794	3
mostrado	102	88	139	102	595	794	3
que	142	88	156	102	595	794	3
el	159	88	166	102	595	794	3
62	169	88	179	102	595	794	3
%	182	88	190	102	595	794	3
de	193	88	202	102	595	794	3
los	205	88	217	102	595	794	3
españoles	219	88	258	102	595	794	3
tienen	261	88	285	102	595	794	3
sobrepeso	68	99	108	113	595	794	3
u	110	99	115	113	595	794	3
obesidad.	117	99	155	113	595	794	3
Con	78	111	95	124	595	794	3
respecto	97	111	130	124	595	794	3
a	133	111	137	124	595	794	3
la	140	111	147	124	595	794	3
distribución	150	111	197	124	595	794	3
por	200	111	213	124	595	794	3
sexo,	216	111	236	124	595	794	3
en	239	111	248	124	595	794	3
la	251	111	258	124	595	794	3
mues-	261	111	285	124	595	794	3
tra	68	122	78	136	595	794	3
estudiada	83	122	120	136	595	794	3
no	125	122	135	136	595	794	3
existen	139	122	167	136	595	794	3
diferencias	172	122	215	136	595	794	3
estadísticamente	220	122	285	136	595	794	3
significativas	68	133	121	147	595	794	3
(p	124	133	133	147	595	794	3
>	137	133	142	147	595	794	3
.05)	146	133	162	147	595	794	3
entre	165	133	185	147	595	794	3
la	189	133	196	147	595	794	3
proporción	200	133	243	147	595	794	3
de	247	133	256	147	595	794	3
sobre-	260	133	285	147	595	794	3
peso	68	144	86	158	595	794	3
y	89	144	94	158	595	794	3
obesidad	96	144	131	158	595	794	3
entre	134	144	154	158	595	794	3
hombres	156	144	190	158	595	794	3
y	193	144	198	158	595	794	3
mujeres.	200	144	234	158	595	794	3
Se	237	144	247	158	595	794	3
observan	249	144	285	158	595	794	3
menores	68	155	102	169	595	794	3
niveles	105	155	133	169	595	794	3
de	136	155	145	169	595	794	3
prevalencia	149	155	194	169	595	794	3
de	197	155	207	169	595	794	3
sobrepeso	210	155	249	169	595	794	3
y	253	155	258	169	595	794	3
obesi-	261	155	285	169	595	794	3
dad	68	167	82	180	595	794	3
en	85	167	94	180	595	794	3
la	97	167	104	180	595	794	3
muestra	106	167	138	180	595	794	3
de	140	167	149	180	595	794	3
varones	152	167	183	180	595	794	3
internos,	185	167	219	180	595	794	3
en	222	167	231	180	595	794	3
comparación	234	167	285	180	595	794	3
los	68	178	80	192	595	794	3
hombres	83	178	117	192	595	794	3
de	121	178	130	192	595	794	3
la	134	178	141	192	595	794	3
población	145	178	184	192	595	794	3
general	187	178	216	192	595	794	3
española;	220	178	257	192	595	794	3
por	261	178	274	192	595	794	3
el	278	178	285	192	595	794	3
contrario,	68	189	106	203	595	794	3
el	108	189	115	203	595	794	3
porcentaje	117	189	158	203	595	794	3
de	160	189	170	203	595	794	3
obesidad	172	189	207	203	595	794	3
en	209	189	218	203	595	794	3
mujeres	220	189	252	203	595	794	3
internas	254	189	285	203	595	794	3
es	68	200	76	214	595	794	3
mayor	79	200	105	214	595	794	3
que	107	200	122	214	595	794	3
el	125	200	132	214	595	794	3
reflejado	135	200	170	214	595	794	3
en	173	200	182	214	595	794	3
las	185	200	196	214	595	794	3
de	199	200	208	214	595	794	3
población	211	200	250	214	595	794	3
general,	253	200	285	214	595	794	3
como	68	211	90	225	595	794	3
apuntan	93	211	124	225	595	794	3
también	127	211	159	225	595	794	3
otros	162	211	182	225	595	794	3
estudios	184	211	217	225	595	794	3
internacionales	220	211	280	225	595	794	3
4	279	212	282	220	595	794	3
.	282	211	285	225	595	794	3
En	68	223	79	236	595	794	3
relación	82	223	114	236	595	794	3
a	116	223	121	236	595	794	3
los	123	223	135	236	595	794	3
niveles	138	223	166	236	595	794	3
de	168	223	178	236	595	794	3
sobrepeso,	180	223	222	236	595	794	3
el	225	223	232	236	595	794	3
dato	235	223	252	236	595	794	3
relativo	255	223	285	236	595	794	3
a	68	234	72	248	595	794	3
un	76	234	86	248	595	794	3
porcentaje	89	234	130	248	595	794	3
ligeramente	134	234	180	248	595	794	3
inferior	184	234	213	248	595	794	3
en	217	234	226	248	595	794	3
el	230	234	237	248	595	794	3
caso	240	234	258	248	595	794	3
de	261	234	271	248	595	794	3
las	274	234	285	248	595	794	3
mujeres	68	245	99	259	595	794	3
internas	103	245	134	259	595	794	3
frente	137	245	160	259	595	794	3
a	163	245	168	259	595	794	3
las	171	245	182	259	595	794	3
de	185	245	195	259	595	794	3
la	198	245	205	259	595	794	3
población	208	245	247	259	595	794	3
española	250	245	285	259	595	794	3
de	68	256	77	270	595	794	3
referencia,	79	256	121	270	595	794	3
si	123	256	130	270	595	794	3
bien	132	256	149	270	595	794	3
no	151	256	161	270	595	794	3
es	163	256	171	270	595	794	3
lo	173	256	181	270	595	794	3
encontrado	183	256	227	270	595	794	3
habitualmente	229	256	285	270	595	794	3
en	68	267	77	281	595	794	3
las	81	267	92	281	595	794	3
investigaciones	96	267	157	281	595	794	3
internacionales,	160	267	222	281	595	794	3
sí	226	267	233	281	595	794	3
existe	236	267	259	281	595	794	3
algún	263	267	285	281	595	794	3
trabajo	68	279	96	292	595	794	3
10	95	279	101	287	595	794	3
coincidente	104	279	149	292	595	794	3
con	151	279	166	292	595	794	3
los	168	279	179	292	595	794	3
resultados	182	279	222	292	595	794	3
aquí	224	279	241	292	595	794	3
expuestos.	243	279	285	292	595	794	3
La	78	290	88	304	595	794	3
presencia	91	290	129	304	595	794	3
de	131	290	141	304	595	794	3
niveles	143	290	172	304	595	794	3
tan	174	290	186	304	595	794	3
altos	189	290	208	304	595	794	3
de	211	290	220	304	595	794	3
sobrepeso	223	290	262	304	595	794	3
entre	265	290	285	304	595	794	3
los	68	301	80	315	595	794	3
internos	82	301	114	315	595	794	3
en	117	301	126	315	595	794	3
centros	129	301	157	315	595	794	3
penitenciarios	160	301	215	315	595	794	3
(44.4	218	301	238	315	595	794	3
%	241	301	249	315	595	794	3
en	252	301	261	315	595	794	3
hom-	264	301	285	315	595	794	3
bres	68	312	85	326	595	794	3
y	87	312	92	326	595	794	3
30.4	94	312	111	326	595	794	3
%	113	312	122	326	595	794	3
en	124	312	133	326	595	794	3
mujeres)	135	312	170	326	595	794	3
puede	172	312	196	326	595	794	3
estar	198	312	217	326	595	794	3
asociada	219	312	253	326	595	794	3
a	255	312	259	326	595	794	3
diver-	261	312	285	326	595	794	3
sas	68	323	80	337	595	794	3
circunstancias	83	323	139	337	595	794	3
contextuales,	142	323	194	337	595	794	3
como	197	323	219	337	595	794	3
son:	221	323	238	337	595	794	3
la	241	323	248	337	595	794	3
ausencia	251	323	285	337	595	794	3
de	68	335	77	348	595	794	3
dietas	80	335	103	348	595	794	3
hipocalóricas	106	335	159	348	595	794	3
en	162	335	171	348	595	794	3
el	174	335	181	348	595	794	3
menú	184	335	206	348	595	794	3
de	209	335	218	348	595	794	3
estos	221	335	241	348	595	794	3
centros,	244	335	275	348	595	794	3
la	278	335	285	348	595	794	3
menor	68	346	93	360	595	794	3
posibilidad	96	346	140	360	595	794	3
de	143	346	152	360	595	794	3
realizar	155	346	185	360	595	794	3
actividad	187	346	224	360	595	794	3
física	227	346	248	360	595	794	3
debido	251	346	278	360	595	794	3
a	280	346	285	360	595	794	3
los	68	357	80	371	595	794	3
horarios	83	357	115	371	595	794	3
controlados	118	357	164	371	595	794	3
de	167	357	177	371	595	794	3
acceso	180	357	206	371	595	794	3
a	209	357	214	371	595	794	3
espacios	217	357	250	371	595	794	3
abiertos	254	357	285	371	595	794	3
o	68	368	73	382	595	794	3
de	76	368	86	382	595	794	3
ejercicio	89	368	123	382	595	794	3
y	126	368	131	382	595	794	3
el	135	368	142	382	595	794	3
habitual	145	368	177	382	595	794	3
uso	180	368	194	382	595	794	3
de	197	368	207	382	595	794	3
fármacos	210	368	246	382	595	794	3
ansiolíti-	250	368	285	382	595	794	3
cos	68	379	81	393	595	794	3
que	84	379	98	393	595	794	3
incitan	101	379	128	393	595	794	3
al	131	379	138	393	595	794	3
sedentarismo.	141	379	195	393	595	794	3
Así	198	379	211	393	595	794	3
mismo,	214	379	244	393	595	794	3
la	246	379	254	393	595	794	3
posible	256	379	285	393	595	794	3
menor	68	391	93	404	595	794	3
prevalencia	97	391	143	404	595	794	3
de	147	391	157	404	595	794	3
la	161	391	168	404	595	794	3
obesidad	172	391	207	404	595	794	3
entre	211	391	231	404	595	794	3
los	235	391	247	404	595	794	3
hombres	251	391	285	404	595	794	3
internos	68	402	100	416	595	794	3
frente	102	402	125	416	595	794	3
a	128	402	132	416	595	794	3
la	135	402	142	416	595	794	3
población	144	402	183	416	595	794	3
general,	186	402	217	416	595	794	3
podría	220	402	245	416	595	794	3
estar	247	402	266	416	595	794	3
aso-	268	402	285	416	595	794	3
ciada	68	413	89	427	595	794	3
a	91	413	96	427	595	794	3
la	98	413	105	427	595	794	3
dificultad	107	413	145	427	595	794	3
de	148	413	157	427	595	794	3
acceder	159	413	189	427	595	794	3
a	192	413	196	427	595	794	3
grandes	198	413	229	427	595	794	3
cantidades	232	413	273	427	595	794	3
de	276	413	285	427	595	794	3
comida	68	424	97	438	595	794	3
o	101	424	106	438	595	794	3
comida	109	424	138	438	595	794	3
hipercalórica,	141	424	195	438	595	794	3
así	199	424	210	438	595	794	3
como	213	424	235	438	595	794	3
a	239	424	243	438	595	794	3
una	246	424	261	438	595	794	3
regu-	264	424	285	438	595	794	3
lación,	68	435	95	449	595	794	3
obligatoria,	97	435	143	449	595	794	3
de	145	435	155	449	595	794	3
ciertos	157	435	184	449	595	794	3
hábitos,	186	435	217	449	595	794	3
como	220	435	242	449	595	794	3
son	245	435	259	449	595	794	3
los	261	435	273	449	595	794	3
de	276	435	285	449	595	794	3
sueño,	68	447	94	460	595	794	3
cuya	96	447	115	460	595	794	3
alteración	117	447	156	460	595	794	3
ha	159	447	168	460	595	794	3
sido	171	447	187	460	595	794	3
asociada	189	447	224	460	595	794	3
a	226	447	230	460	595	794	3
mayor	233	447	258	460	595	794	3
riesgo	261	447	285	460	595	794	3
de	68	458	77	472	595	794	3
obesidad.	80	458	117	472	595	794	3
La	78	469	88	483	595	794	3
constatación	92	469	141	483	595	794	3
de	144	469	154	483	595	794	3
la	157	469	164	483	595	794	3
existencia	167	469	207	483	595	794	3
de	210	469	219	483	595	794	3
altos	222	469	241	483	595	794	3
niveles	244	469	272	483	595	794	3
de	276	469	285	483	595	794	3
prevalencia	68	480	114	494	595	794	3
de	118	480	127	494	595	794	3
sobrepeso	132	480	172	494	595	794	3
y	176	480	181	494	595	794	3
obesidad	186	480	221	494	595	794	3
en	225	480	235	494	595	794	3
internos	239	480	271	494	595	794	3
de	275	480	285	494	595	794	3
centros	68	491	97	505	595	794	3
penitenciarios	100	491	156	505	595	794	3
debe	159	491	178	505	595	794	3
incitar	181	491	207	505	595	794	3
a	210	491	215	505	595	794	3
la	218	491	225	505	595	794	3
promoción	229	491	272	505	595	794	3
de	275	491	285	505	595	794	3
acciones	68	503	102	516	595	794	3
sanitarias,	105	503	145	516	595	794	3
al	148	503	155	516	595	794	3
igual	158	503	178	516	595	794	3
que	181	503	196	516	595	794	3
en	199	503	208	516	595	794	3
población	211	503	250	516	595	794	3
general,	253	503	285	516	595	794	3
para	68	514	85	528	595	794	3
su	89	514	98	528	595	794	3
prevención	101	514	145	528	595	794	3
y	149	514	154	528	595	794	3
tratamiento,	158	514	205	528	595	794	3
lo	209	514	217	528	595	794	3
cual	221	514	237	528	595	794	3
también	241	514	273	528	595	794	3
es	277	514	285	528	595	794	3
compartido	68	525	113	539	595	794	3
por	116	525	129	539	595	794	3
otros	131	525	151	539	595	794	3
autores	153	525	182	539	595	794	3
4,9,10	182	526	196	534	595	794	3
.	196	525	199	539	595	794	3
Estas	201	525	222	539	595	794	3
acciones	225	525	259	539	595	794	3
deben	261	525	285	539	595	794	3
incluir	68	536	94	550	595	794	3
la	99	536	106	550	595	794	3
modificación	110	536	163	550	595	794	3
de	167	536	177	550	595	794	3
hábitos	182	536	210	550	595	794	3
alimentarios	215	536	264	550	595	794	3
(por	268	536	285	550	595	794	3
ejemplo,	68	547	102	561	595	794	3
promover	106	547	145	561	595	794	3
la	148	547	155	561	595	794	3
inclusión	159	547	195	561	595	794	3
en	199	547	208	561	595	794	3
los	212	547	223	561	595	794	3
menús	227	547	253	561	595	794	3
de	257	547	266	561	595	794	3
die-	270	547	285	561	595	794	3
tas	68	559	79	572	595	794	3
hipocalóricas)	83	559	139	572	595	794	3
y	143	559	148	572	595	794	3
de	152	559	161	572	595	794	3
actividad	165	559	201	572	595	794	3
física	205	559	226	572	595	794	3
(por	230	559	247	572	595	794	3
ejemplo,	251	559	285	572	595	794	3
mediante	68	570	104	584	595	794	3
programas	107	570	148	584	595	794	3
de	151	570	160	584	595	794	3
actividad	163	570	199	584	595	794	3
física	201	570	222	584	595	794	3
generalizados),	225	570	285	584	595	794	3
y	68	581	73	595	595	794	3
dado	76	581	95	595	595	794	3
que	97	581	112	595	595	794	3
en	114	581	124	595	595	794	3
este	126	581	142	595	595	794	3
caso	144	581	162	595	595	794	3
se	164	581	172	595	595	794	3
trata	175	581	193	595	595	794	3
de	195	581	204	595	595	794	3
internos,	207	581	241	595	595	794	3
dichos	244	581	270	595	595	794	3
há-	272	581	285	595	595	794	3
bitos	68	592	87	606	595	794	3
sólo	90	592	107	606	595	794	3
pueden	110	592	138	606	595	794	3
modificarse	141	592	188	606	595	794	3
si	191	592	197	606	595	794	3
existe	200	592	223	606	595	794	3
una	226	592	241	606	595	794	3
alta	244	592	258	606	595	794	3
impli-	261	592	285	606	595	794	3
cación	68	603	94	617	595	794	3
de	97	603	107	617	595	794	3
las	110	603	121	617	595	794	3
autoridades	125	603	171	617	595	794	3
responsables	174	603	225	617	595	794	3
de	228	603	238	617	595	794	3
los	241	603	253	617	595	794	3
centros	256	603	285	617	595	794	3
penitenciarios.	68	615	126	628	595	794	3
El	78	626	87	640	595	794	3
periodo	91	626	121	640	595	794	3
de	125	626	134	640	595	794	3
reclusión	138	626	174	640	595	794	3
de	178	626	187	640	595	794	3
una	191	626	206	640	595	794	3
persona	210	626	240	640	595	794	3
podría	244	626	269	640	595	794	3
ser	273	626	285	640	595	794	3
una	68	637	82	651	595	794	3
buena	85	637	109	651	595	794	3
oportunidad	112	637	160	651	595	794	3
para	163	637	180	651	595	794	3
promover	183	637	222	651	595	794	3
hábitos	225	637	253	651	595	794	3
saluda-	256	637	285	651	595	794	3
bles	68	648	84	662	595	794	3
por	87	648	100	662	595	794	3
parte	103	648	123	662	595	794	3
de	126	648	136	662	595	794	3
las	139	648	150	662	595	794	3
instituciones	153	648	203	662	595	794	3
públicas,	206	648	241	662	595	794	3
lo	245	648	252	662	595	794	3
cual	255	648	272	662	595	794	3
no	275	648	285	662	595	794	3
sólo	68	659	85	673	595	794	3
reportaría	87	659	125	673	595	794	3
beneficios	128	659	169	673	595	794	3
directos	171	659	202	673	595	794	3
sobre	205	659	226	673	595	794	3
la	229	659	236	673	595	794	3
salud	239	659	259	673	595	794	3
de	262	659	271	673	595	794	3
las	274	659	285	673	595	794	3
personas	68	671	103	684	595	794	3
internas,	106	671	140	684	595	794	3
sino	144	671	160	684	595	794	3
también	164	671	196	684	595	794	3
una	200	671	214	684	595	794	3
reducción	218	671	257	684	595	794	3
de	260	671	270	684	595	794	3
los	273	671	285	684	595	794	3
costes	68	682	92	696	595	794	3
sanitarios	96	682	134	696	595	794	3
de	138	682	147	696	595	794	3
los	151	682	162	696	595	794	3
centros	166	682	195	696	595	794	3
penitenciarios	198	682	254	696	595	794	3
corres-	257	682	285	696	595	794	3
pondientes,	68	693	113	707	595	794	3
así	116	693	127	707	595	794	3
como	129	693	151	707	595	794	3
de	154	693	163	707	595	794	3
los	166	693	177	707	595	794	3
sistemas	180	693	214	707	595	794	3
públicos	216	693	250	707	595	794	3
de	252	693	261	707	595	794	3
salud	264	693	285	707	595	794	3
a	68	704	72	718	595	794	3
largo	75	704	95	718	595	794	3
plazo.	97	704	121	718	595	794	3
Estudio	68	747	96	760	595	794	3
de	98	747	106	760	595	794	3
la	109	747	115	760	595	794	3
prevalencia	117	747	159	760	595	794	3
del	161	747	172	760	595	794	3
sobrepeso	174	747	210	760	595	794	3
y	68	758	73	771	595	794	3
la	75	758	81	771	595	794	3
obesidad	84	758	116	771	595	794	3
en	118	758	126	771	595	794	3
un	129	758	138	771	595	794	3
centro	140	758	162	771	595	794	3
penitenciario	165	758	212	771	595	794	3
español	68	769	96	781	595	794	3
Agradecimientos	310	54	383	68	595	794	3
Se	320	77	330	91	595	794	3
agradece	333	77	369	91	595	794	3
la	371	77	379	91	595	794	3
autorización	381	77	431	91	595	794	3
a	433	77	438	91	595	794	3
la	441	77	448	91	595	794	3
Dirección	451	77	490	91	595	794	3
del	493	77	505	91	595	794	3
Cen-	508	77	527	91	595	794	3
tro	310	88	322	102	595	794	3
Penitenciario	325	88	377	102	595	794	3
Madrid-VI	380	88	424	102	595	794	3
y	427	88	432	102	595	794	3
a	435	88	439	102	595	794	3
la	442	88	450	102	595	794	3
Secretaría	453	88	493	102	595	794	3
General	496	88	527	102	595	794	3
de	310	99	320	113	595	794	3
Instituciones	323	99	374	113	595	794	3
Penitenciaras	378	99	431	113	595	794	3
que	434	99	449	113	595	794	3
han	452	99	466	113	595	794	3
permitido	470	99	508	113	595	794	3
rea-	512	99	527	113	595	794	3
lizar	310	111	328	124	595	794	3
esta	332	111	347	124	595	794	3
investigación	351	111	404	124	595	794	3
y	408	111	413	124	595	794	3
su	417	111	426	124	595	794	3
publicación,	429	111	478	124	595	794	3
así	482	111	493	124	595	794	3
como	497	111	519	124	595	794	3
a	523	111	527	124	595	794	3
los	310	122	322	136	595	794	3
internos	325	122	358	136	595	794	3
que	361	122	375	136	595	794	3
participaron	379	122	427	136	595	794	3
voluntariamente	431	122	496	136	595	794	3
en	499	122	508	136	595	794	3
este	512	122	527	136	595	794	3
estudio.	310	133	342	147	595	794	3
Referencias	310	166	360	180	595	794	3
1.	314	189	320	200	595	794	3
World	327	189	347	200	595	794	3
Health	349	189	370	200	595	794	3
Organization.	372	189	416	200	595	794	3
Obesity.	417	189	444	200	595	794	3
Preventing	445	189	480	200	595	794	3
and	482	189	493	200	595	794	3
Managing	495	189	527	200	595	794	3
the	327	198	337	209	595	794	3
Global	340	198	362	209	595	794	3
Epidemic.	365	198	397	209	595	794	3
WHO	400	198	419	209	595	794	3
Obesity	422	198	447	209	595	794	3
Technical	449	198	480	209	595	794	3
Report	483	198	505	209	595	794	3
Series	508	198	527	209	595	794	3
894.	327	207	341	218	595	794	3
Geneva,	343	207	370	218	595	794	3
Switzerland:	372	207	412	218	595	794	3
World	414	207	434	218	595	794	3
Health	436	207	457	218	595	794	3
Organization;	459	207	503	218	595	794	3
2000.	505	207	523	218	595	794	3
2.	314	216	320	227	595	794	3
Banegas	327	216	355	227	595	794	3
JR,	359	216	369	227	595	794	3
Graciani	373	216	401	227	595	794	3
A,	404	216	412	227	595	794	3
Guallar-Castillón	416	216	472	227	595	794	3
P,	476	216	481	227	595	794	3
León-Muñoz	485	216	527	227	595	794	3
LM,	327	225	341	236	595	794	3
Gutiérrez-Fisac	344	225	393	236	595	794	3
JL,	396	225	406	236	595	794	3
López-García	408	225	452	236	595	794	3
E,	454	225	461	236	595	794	3
Otero-Rodríguez	463	225	518	236	595	794	3
A,	519	225	527	236	595	794	3
Regidor	327	234	353	245	595	794	3
E,	356	234	363	245	595	794	3
Taboada	365	234	392	245	595	794	3
JM,	394	234	407	245	595	794	3
Aguilera	409	234	437	245	595	794	3
MT,	439	234	453	245	595	794	3
Villar	455	234	473	245	595	794	3
F,	476	234	482	245	595	794	3
Zuluaga	484	234	510	245	595	794	3
MC,	513	234	527	245	595	794	3
Rodríguez-Artalejo	327	243	390	254	595	794	3
F.	392	243	398	254	595	794	3
Estudio	401	243	425	254	595	794	3
de	428	243	435	254	595	794	3
Nutrición	438	243	469	254	595	794	3
y	471	243	475	254	595	794	3
Riesgo	478	243	500	254	595	794	3
Cardio-	503	243	527	254	595	794	3
vascular	327	252	354	263	595	794	3
en	356	252	364	263	595	794	3
España	365	252	389	263	595	794	3
(ENRICA).	390	252	428	263	595	794	3
Madrid:	430	252	455	263	595	794	3
Departamento	457	252	503	263	595	794	3
de	504	252	512	263	595	794	3
Me-	514	252	527	263	595	794	3
dicina	327	261	347	272	595	794	3
Preventiva	350	261	384	272	595	794	3
y	386	261	390	272	595	794	3
Salud	393	261	411	272	595	794	3
Pública.	414	261	440	272	595	794	3
Universidad	442	261	481	272	595	794	3
Autónoma	483	261	517	272	595	794	3
de	520	261	527	272	595	794	3
Madrid;	327	270	353	281	595	794	3
2011.	355	270	373	281	595	794	3
3.	314	279	320	290	595	794	3
Secretaría	327	279	359	290	595	794	3
General	362	279	387	290	595	794	3
de	390	279	397	290	595	794	3
Instituciones	400	279	441	290	595	794	3
Penitenciarias.	443	279	490	290	595	794	3
Estadística	493	279	527	290	595	794	3
penitenciaria,	327	288	371	299	595	794	3
evolución	374	288	405	299	595	794	3
de	408	288	416	299	595	794	3
la	419	288	424	299	595	794	3
población	427	288	459	299	595	794	3
reclusa.	462	288	487	299	595	794	3
Web	489	288	504	299	595	794	3
oficial	507	288	527	299	595	794	3
de	327	297	335	308	595	794	3
la	337	297	343	308	595	794	3
Secretaría	344	297	376	308	595	794	3
[consultado	378	297	416	308	595	794	3
mayo	417	297	435	308	595	794	3
2014].	437	297	458	308	595	794	3
Disponible	460	297	495	308	595	794	3
en:	497	297	506	308	595	794	3
http://	508	297	527	308	595	794	3
www.institucionpenitenciaria.es/web/portal/documentos/esta-	327	306	527	317	595	794	3
disticas.html?r=m&adm=TES&am=2014&mm=3&tm=GE-	327	315	527	326	595	794	3
NE&tm2=GENE	327	324	383	335	595	794	3
4.	314	333	320	344	595	794	3
Herbert	327	333	352	344	595	794	3
K,	355	333	363	344	595	794	3
Plugge	367	333	389	344	595	794	3
E,	392	333	399	344	595	794	3
Foster	403	333	423	344	595	794	3
C,	426	333	434	344	595	794	3
Doll	437	333	452	344	595	794	3
H.	455	333	463	344	595	794	3
Prevalence	466	333	502	344	595	794	3
of	505	333	512	344	595	794	3
risk	515	333	527	344	595	794	3
factors	327	342	349	353	595	794	3
for	352	342	361	353	595	794	3
non-communicable	364	342	426	353	595	794	3
diseases	429	342	455	353	595	794	3
in	458	342	464	353	595	794	3
prison	467	342	487	353	595	794	3
populations	490	342	527	353	595	794	3
worldwide:	327	351	364	362	595	794	3
a	366	351	369	362	595	794	3
systematic	371	351	405	362	595	794	3
review.	407	351	430	362	595	794	3
Lancet	432	351	454	362	595	794	3
2012;379:1975-82.	456	351	517	362	595	794	3
5.	314	360	320	372	595	794	3
Leddy	327	360	348	372	595	794	3
MA,	352	360	366	372	595	794	3
Schulkin	370	360	399	372	595	794	3
J,	402	360	407	372	595	794	3
Power	411	360	432	372	595	794	3
ML.	435	360	449	372	595	794	3
Consequences	453	360	499	372	595	794	3
of	503	360	509	372	595	794	3
high	513	360	527	372	595	794	3
incarceration	327	369	369	381	595	794	3
rate	372	369	384	381	595	794	3
and	387	369	399	381	595	794	3
high	402	369	416	381	595	794	3
obesity	419	369	442	381	595	794	3
prevalence	446	369	480	381	595	794	3
on	483	369	491	381	595	794	3
the	494	369	504	381	595	794	3
prison	507	369	527	381	595	794	3
system.	327	379	352	390	595	794	3
J	354	379	357	390	595	794	3
Correct	359	379	384	390	595	794	3
Health	386	379	408	390	595	794	3
Care	410	379	425	390	595	794	3
2009;	427	379	445	390	595	794	3
15:318-27.	447	379	482	390	595	794	3
6.	314	388	320	399	595	794	3
Clarke	327	388	349	399	595	794	3
JG,	353	388	364	399	595	794	3
Waring	369	388	392	399	595	794	3
ME.	397	388	411	399	595	794	3
Overweight,	416	388	455	399	595	794	3
obesity,	460	388	485	399	595	794	3
and	489	388	501	399	595	794	3
weight	505	388	527	399	595	794	3
change	327	397	350	408	595	794	3
among	354	397	375	408	595	794	3
incarcerated	379	397	418	408	595	794	3
women.	422	397	447	408	595	794	3
J	451	397	454	408	595	794	3
Correct	458	397	483	408	595	794	3
Health	486	397	508	408	595	794	3
Care	512	397	527	408	595	794	3
2012;18:285-92.	327	406	381	417	595	794	3
7.	314	415	320	426	595	794	3
Pi-Sunyer	327	415	359	426	595	794	3
FX.	362	415	375	426	595	794	3
Obesity:	377	415	404	426	595	794	3
criteria	407	415	430	426	595	794	3
and	433	415	444	426	595	794	3
classification.	447	415	492	426	595	794	3
Proc	494	415	510	426	595	794	3
Nutr	513	415	527	426	595	794	3
Soc	327	424	339	435	595	794	3
2000;	341	424	359	435	595	794	3
59:505-9.	361	424	392	435	595	794	3
8.	314	433	320	444	595	794	3
Haysom	327	433	354	444	595	794	3
L,	356	433	363	444	595	794	3
Indig	365	433	382	444	595	794	3
D,	385	433	392	444	595	794	3
Moore	395	433	416	444	595	794	3
E,	418	433	425	444	595	794	3
Hardy	427	433	447	444	595	794	3
LL,	450	433	461	444	595	794	3
van	464	433	475	444	595	794	3
den	477	433	489	444	595	794	3
Dolder	491	433	513	444	595	794	3
PA.	516	433	527	444	595	794	3
Prevalence	327	442	362	453	595	794	3
and	365	442	376	453	595	794	3
perceptions	378	442	415	453	595	794	3
of	417	442	424	453	595	794	3
overweight	426	442	462	453	595	794	3
and	464	442	476	453	595	794	3
obesity	478	442	501	453	595	794	3
in	503	442	509	453	595	794	3
Abo-	511	442	527	453	595	794	3
riginal	327	451	348	462	595	794	3
and	352	451	363	462	595	794	3
non-Aboriginal	366	451	416	462	595	794	3
young	419	451	439	462	595	794	3
people	442	451	464	462	595	794	3
in	467	451	473	462	595	794	3
custody.	477	451	503	462	595	794	3
Med	506	451	520	462	595	794	3
J	524	451	527	462	595	794	3
Aust	327	460	342	471	595	794	3
2013;199:266-70.	344	460	401	471	595	794	3
9.	314	469	320	480	595	794	3
Wolff	327	469	346	480	595	794	3
N,	348	469	356	480	595	794	3
Shi	358	469	369	480	595	794	3
J,	371	469	376	480	595	794	3
Fabrikant	378	469	409	480	595	794	3
N,	411	469	419	480	595	794	3
Schumann	421	469	455	480	595	794	3
BE.	458	469	470	480	595	794	3
Obesity	472	469	497	480	595	794	3
and	499	469	511	480	595	794	3
wei-	513	469	527	480	595	794	3
ght-related	327	478	362	489	595	794	3
medical	364	478	389	489	595	794	3
problems	391	478	421	489	595	794	3
of	423	478	430	489	595	794	3
incarcerated	432	478	471	489	595	794	3
persons	473	478	497	489	595	794	3
with	499	478	514	489	595	794	3
and	516	478	527	489	595	794	3
without	327	487	352	498	595	794	3
mental	354	487	376	498	595	794	3
disorders.	377	487	409	498	595	794	3
J	411	487	414	498	595	794	3
Correct	416	487	441	498	595	794	3
Health	443	487	465	498	595	794	3
Care	466	487	482	498	595	794	3
2012;18:219-	484	487	527	498	595	794	3
32.	327	496	337	507	595	794	3
10.	310	505	320	516	595	794	3
Young	327	505	348	516	595	794	3
M,	350	505	359	516	595	794	3
Waters	361	505	383	516	595	794	3
B,	385	505	392	516	595	794	3
Falconer	394	505	422	516	595	794	3
T,	423	505	429	516	595	794	3
O'Rourke	431	505	463	516	595	794	3
P.	465	505	470	516	595	794	3
Opportunities	472	505	516	516	595	794	3
for	518	505	527	516	595	794	3
health	327	514	347	525	595	794	3
promotion	350	514	383	525	595	794	3
in	386	514	392	525	595	794	3
the	395	514	405	525	595	794	3
Queensland	408	514	446	525	595	794	3
women's	448	514	477	525	595	794	3
prison	480	514	500	525	595	794	3
system.	503	514	527	525	595	794	3
Aust	327	523	342	534	595	794	3
N	344	523	349	534	595	794	3
Z	351	523	355	534	595	794	3
J	357	523	361	534	595	794	3
Public	363	523	384	534	595	794	3
Health	386	523	408	534	595	794	3
2005;	410	523	428	534	595	794	3
29:324-7.	430	523	461	534	595	794	3
Nutr	264	747	280	760	595	794	3
Hosp.	282	747	303	760	595	794	3
2014;30(6):1237-1239	305	747	386	760	595	794	3
1239	509	746	529	760	595	794	3
