Gac	264	45	276	52	612	811	1
Sanit.	277	45	294	52	612	811	1
2014;28(5):393–396	296	45	359	52	612	811	1
Original	51	77	88	87	612	811	1
breve	90	77	116	87	612	811	1
Validez	51	96	99	110	612	811	1
y	102	96	110	110	612	811	1
concordancia	113	96	199	110	612	811	1
de	203	96	218	110	612	811	1
la	222	96	233	110	612	811	1
historia	237	96	286	110	612	811	1
clínica	289	96	331	110	612	811	1
electrónica	335	96	406	110	612	811	1
de	409	96	425	110	612	811	1
atención	428	96	484	110	612	811	1
primaria	51	113	107	127	612	811	1
(AP-Madrid)	110	113	191	127	612	811	1
en	194	113	210	127	612	811	1
la	213	113	225	127	612	811	1
vigilancia	228	113	290	127	612	811	1
epidemiológica	293	113	392	127	612	811	1
de	395	113	411	127	612	811	1
la	415	113	426	127	612	811	1
diabetes	430	113	484	127	612	811	1
mellitus.	51	130	107	144	612	811	1
Estudio	111	130	159	144	612	811	1
PREDIMERC	162	130	239	144	612	811	1
Elisa	51	154	75	165	612	811	1
Gil	77	154	92	165	612	811	1
Montalbán	94	154	149	165	612	811	1
a,∗	149	153	160	161	612	811	1
,	161	154	163	165	612	811	1
Honorato	169	154	217	165	612	811	1
Ortiz	219	154	245	165	612	811	1
Marrón	247	154	285	165	612	811	1
a	285	153	289	161	612	811	1
,	290	154	292	165	612	811	1
Dulce	298	154	326	165	612	811	1
López-Gay	329	154	383	165	612	811	1
Lucio-Villegas	385	154	456	165	612	811	1
a	456	153	460	161	612	811	1
,	461	154	463	165	612	811	1
Belén	51	167	79	178	612	811	1
Zorrilla	82	167	119	178	612	811	1
Torrás	122	167	154	178	612	811	1
a	154	166	158	174	612	811	1
,	158	167	161	178	612	811	1
Francisco	166	167	214	178	612	811	1
Arrieta	216	167	252	178	612	811	1
Blanco	254	167	288	178	612	811	1
b	288	166	293	174	612	811	1
y	296	167	302	178	612	811	1
Pedro	305	167	334	178	612	811	1
Nogales	337	167	376	178	612	811	1
Aguado	379	167	417	178	612	811	1
c	417	166	421	174	612	811	1
Subdirección	55	185	93	192	612	811	1
de	94	185	101	192	612	811	1
Promoción	103	185	134	192	612	811	1
de	136	185	142	192	612	811	1
la	144	185	149	192	612	811	1
Salud	151	185	167	192	612	811	1
y	169	185	172	192	612	811	1
Prevención,	174	185	208	192	612	811	1
Consejería	209	185	240	192	612	811	1
de	241	185	248	192	612	811	1
Sanidad,	250	185	275	192	612	811	1
Madrid,	276	185	299	192	612	811	1
España	301	185	322	192	612	811	1
Servicio	55	193	78	201	612	811	1
de	80	193	87	201	612	811	1
Endocrinología	88	193	132	201	612	811	1
y	134	193	137	201	612	811	1
Nutrición,	139	193	168	201	612	811	1
Hospital	170	193	194	201	612	811	1
Universitario	196	193	234	201	612	811	1
Ramón	235	193	256	201	612	811	1
y	257	193	261	201	612	811	1
Cajal,	263	193	279	201	612	811	1
Madrid,	280	193	303	201	612	811	1
España	305	193	326	201	612	811	1
c	51	202	53	207	612	811	1
Centro	55	202	74	209	612	811	1
de	76	202	83	209	612	811	1
Salud	85	202	101	209	612	811	1
Las	102	202	112	209	612	811	1
Águilas,	113	202	136	209	612	811	1
Servicio	138	202	161	209	612	811	1
Madrileño	162	202	192	209	612	811	1
de	194	202	201	209	612	811	1
Salud,	202	202	220	209	612	811	1
Madrid,	222	202	245	209	612	811	1
España	246	202	267	209	612	811	1
a	51	185	54	190	612	811	1
b	51	194	54	198	612	811	1
información	51	234	116	241	612	811	1
del	120	234	136	241	612	811	1
artículo	140	234	184	241	612	811	1
r	218	234	223	241	612	811	1
e	227	234	232	241	612	811	1
s	236	234	240	241	612	811	1
u	244	234	249	241	612	811	1
m	253	234	261	241	612	811	1
e	265	234	269	241	612	811	1
n	273	234	279	241	612	811	1
Historia	51	253	75	261	612	811	1
del	76	253	85	261	612	811	1
artículo:	87	253	111	261	612	811	1
Recibido	51	263	78	269	612	811	1
el	79	263	85	269	612	811	1
3	86	263	90	269	612	811	1
de	92	263	99	269	612	811	1
diciembre	101	263	132	269	612	811	1
de	133	263	141	269	612	811	1
2013	142	263	158	269	612	811	1
Aceptado	51	271	80	278	612	811	1
el	82	271	87	278	612	811	1
6	89	271	92	278	612	811	1
de	94	271	102	278	612	811	1
marzo	103	271	123	278	612	811	1
de	124	271	132	278	612	811	1
2014	133	271	149	278	612	811	1
On-line	51	279	73	286	612	811	1
el	75	280	80	286	612	811	1
13	82	280	89	286	612	811	1
de	91	280	99	286	612	811	1
abril	100	280	114	286	612	811	1
de	116	280	123	286	612	811	1
2014	125	280	140	286	612	811	1
Palabras	51	299	76	306	612	811	1
clave:	78	299	95	306	612	811	1
Diabetes	51	309	78	315	612	811	1
mellitus	79	309	104	315	612	811	1
Epidemiología	51	317	95	324	612	811	1
Vigilancia	51	326	81	332	612	811	1
epidemiológica	83	326	130	332	612	811	1
Sensibilidad	51	334	88	341	612	811	1
y	90	334	94	341	612	811	1
especificidad	95	334	135	341	612	811	1
Historia	51	343	76	349	612	811	1
clínica	77	343	97	349	612	811	1
electrónica	99	343	132	349	612	811	1
©	285	371	291	378	612	811	1
2013	293	371	310	378	612	811	1
SESPAS.	312	371	339	378	612	811	1
Publicado	341	371	374	378	612	811	1
por	376	371	388	378	612	811	1
Elsevier	390	371	417	378	612	811	1
España,	419	371	445	378	612	811	1
S.L.U.	446	371	465	378	612	811	1
Todos	467	371	487	378	612	811	1
los	489	371	499	378	612	811	1
derechos	500	371	531	378	612	811	1
reservados.	533	371	572	378	612	811	1
Validity	217	405	252	414	612	811	1
and	254	405	271	414	612	811	1
concordance	273	405	331	414	612	811	1
of	333	405	342	414	612	811	1
electronic	345	405	390	414	612	811	1
health	392	405	421	414	612	811	1
records	424	405	457	414	612	811	1
in	460	405	469	414	612	811	1
primary	471	405	508	414	612	811	1
care	510	405	529	414	612	811	1
(AP-Madrid)	217	416	272	425	612	811	1
for	274	416	288	425	612	811	1
surveillance	290	416	345	425	612	811	1
of	347	416	356	425	612	811	1
diabetes	359	416	396	425	612	811	1
mellitus.	399	416	438	425	612	811	1
PREDIMERC	441	416	494	425	612	811	1
study	497	416	522	425	612	811	1
a	218	434	223	441	612	811	1
b	227	434	232	441	612	811	1
s	236	434	240	441	612	811	1
t	244	434	248	441	612	811	1
r	252	434	257	441	612	811	1
a	261	434	266	441	612	811	1
c	270	434	275	441	612	811	1
t	279	434	283	441	612	811	1
Keywords:	51	453	82	461	612	811	1
Diabetes	51	463	78	470	612	811	1
mellitus	79	463	104	470	612	811	1
Epidemiology	51	472	93	478	612	811	1
Public	51	480	70	487	612	811	1
health	72	480	91	487	612	811	1
surveillance	93	480	129	487	612	811	1
Sensitivity	51	489	83	495	612	811	1
and	85	489	96	495	612	811	1
specificity	98	489	129	495	612	811	1
Electronic	51	497	82	504	612	811	1
health	83	497	103	504	612	811	1
records	104	497	127	504	612	811	1
©	329	570	335	577	612	811	1
2013	337	569	354	577	612	811	1
SESPAS.	356	569	383	577	612	811	1
Published	385	569	419	577	612	811	1
by	421	569	429	577	612	811	1
Elsevier	431	569	458	577	612	811	1
España,	460	569	486	577	612	811	1
S.L.U.	488	569	506	577	612	811	1
All	508	569	517	577	612	811	1
rights	519	569	539	577	612	811	1
reserved.	541	569	572	577	612	811	1
Introducción	51	614	103	622	612	811	1
La	63	635	72	643	612	811	1
diabetes	75	635	107	643	612	811	1
representa	110	635	150	643	612	811	1
un	153	635	163	643	612	811	1
problema	166	635	203	643	612	811	1
de	206	635	215	643	612	811	1
salud	218	635	239	643	612	811	1
pública	241	635	270	643	612	811	1
a	272	635	277	643	612	811	1
escala	280	635	303	643	612	811	1
mundial	51	645	83	654	612	811	1
que	86	645	100	654	612	811	1
ha	103	645	112	654	612	811	1
aumentado	115	645	159	654	612	811	1
de	162	645	171	654	612	811	1
manera	174	645	203	654	612	811	1
alarmante	206	645	245	654	612	811	1
en	248	645	257	654	612	811	1
los	260	645	271	654	612	811	1
últimos	274	645	303	654	612	811	1
años	51	656	69	664	612	811	1
1	69	655	73	661	612	811	1
.	73	656	75	664	612	811	1
En	76	656	86	664	612	811	1
2007	87	656	106	664	612	811	1
se	108	656	116	664	612	811	1
realizó	117	656	143	664	612	811	1
en	144	656	153	664	612	811	1
la	155	656	161	664	612	811	1
Comunidad	163	656	207	664	612	811	1
de	208	656	217	664	612	811	1
Madrid	218	656	246	664	612	811	1
el	247	656	254	664	612	811	1
estudio	255	656	284	664	612	811	1
PRE-	285	656	303	664	612	811	1
DIMERC,	51	666	84	674	612	811	1
para	86	666	103	674	612	811	1
estimar	106	666	135	674	612	811	1
la	137	666	144	674	612	811	1
prevalencia	146	666	190	674	612	811	1
de	192	666	201	674	612	811	1
la	204	666	210	674	612	811	1
diabetes,	213	666	247	674	612	811	1
seleccionando	249	666	303	674	612	811	1
∗	56	701	60	706	612	811	1
Autora	63	702	84	708	612	811	1
para	86	702	99	708	612	811	1
correspondencia.	101	702	153	708	612	811	1
Correo	63	709	83	717	612	811	1
electrónico:	84	709	118	717	612	811	1
elisa.gil@salud.madrid.org	120	710	200	717	612	811	1
(E.	201	710	209	717	612	811	1
Gil	211	710	219	717	612	811	1
Montalbán).	221	710	258	717	612	811	1
una	321	614	335	622	612	811	1
muestra	338	614	370	622	612	811	1
aleatoria	373	614	406	622	612	811	1
y	409	614	414	622	612	811	1
representativa	417	614	472	622	612	811	1
de	475	614	484	622	612	811	1
la	487	614	494	622	612	811	1
población	497	614	534	622	612	811	1
de	537	614	547	622	612	811	1
30-74	550	614	572	622	612	811	1
años	321	624	338	633	612	811	1
de	340	624	349	633	612	811	1
edad,	351	624	371	633	612	811	1
con	373	624	387	633	612	811	1
determinación	388	624	444	633	612	811	1
de	446	624	455	633	612	811	1
la	457	624	463	633	612	811	1
glucemia	465	624	500	633	612	811	1
basal.	501	624	523	633	612	811	1
En	524	624	534	633	612	811	1
este	536	624	551	633	612	811	1
estu-	553	624	572	633	612	811	1
dio	321	635	333	643	612	811	1
se	334	635	342	643	612	811	1
detectó	344	635	372	643	612	811	1
que	373	635	388	643	612	811	1
el	389	635	396	643	612	811	1
22%	397	635	412	643	612	811	1
de	413	635	422	643	612	811	1
los	424	635	435	643	612	811	1
diabéticos	436	635	475	643	612	811	1
estaban	476	635	506	643	612	811	1
sin	507	635	518	643	612	811	1
diagnosticar	519	635	566	643	612	811	1
2	566	634	570	640	612	811	1
.	570	635	572	643	612	811	1
La	333	645	341	654	612	811	1
atención	344	645	377	654	612	811	1
primaria	381	645	414	654	612	811	1
ofrece	417	645	441	654	612	811	1
un	444	645	454	654	612	811	1
ámbito	457	645	484	654	612	811	1
privilegiado	488	645	533	654	612	811	1
para	537	645	553	654	612	811	1
rea-	557	645	572	654	612	811	1
lizar	321	656	338	664	612	811	1
estudios	341	656	373	664	612	811	1
epidemiológicos,	376	656	440	664	612	811	1
por	443	656	456	664	612	811	1
su	459	656	468	664	612	811	1
alta	471	656	485	664	612	811	1
cobertura	488	656	525	664	612	811	1
poblacional	528	656	572	664	612	811	1
y	321	666	325	674	612	811	1
atención	330	666	363	674	612	811	1
continuada	368	666	411	674	612	811	1
3	411	665	415	671	612	811	1
.	415	666	417	674	612	811	1
Los	422	666	434	674	612	811	1
avances	439	666	470	674	612	811	1
tecnológicos	475	666	522	674	612	811	1
están	527	666	548	674	612	811	1
favo-	553	666	572	674	612	811	1
reciendo	321	677	354	685	612	811	1
el	359	677	366	685	612	811	1
acceso	370	677	395	685	612	811	1
a	400	677	405	685	612	811	1
la	409	677	416	685	612	811	1
información	421	677	468	685	612	811	1
clínica.	472	677	499	685	612	811	1
Cada	504	677	522	685	612	811	1
día	527	677	539	685	612	811	1
es	544	677	552	685	612	811	1
más	557	677	572	685	612	811	1
frecuente	321	687	357	695	612	811	1
la	360	687	367	695	612	811	1
utilización	370	687	410	695	612	811	1
de	413	687	422	695	612	811	1
datos	425	687	446	695	612	811	1
de	449	687	458	695	612	811	1
la	461	687	468	695	612	811	1
historia	470	687	500	695	612	811	1
clínica	503	687	527	695	612	811	1
electrónica	530	687	572	695	612	811	1
para	321	698	338	706	612	811	1
realizar	341	698	370	706	612	811	1
estudios	374	698	406	706	612	811	1
epidemiológicos:	410	698	475	706	612	811	1
GPRD	479	698	500	706	612	811	1
4	500	696	504	703	612	811	1
(General	508	696	540	706	612	811	1
Practice	543	696	572	706	612	811	1
Research	321	707	353	716	612	811	1
Database),	357	707	396	716	612	811	1
BIFAP	399	708	421	716	612	811	1
5	421	707	425	713	612	811	1
(Base	429	708	449	716	612	811	1
de	453	708	462	716	612	811	1
datos	466	708	487	716	612	811	1
para	490	708	507	716	612	811	1
la	511	708	518	716	612	811	1
Investigación	522	708	572	716	612	811	1
http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.03.001	52	729	194	735	612	811	1
0213-9111/©	51	737	92	744	612	811	1
2013	94	737	109	744	612	811	1
SESPAS.	111	737	135	744	612	811	1
Publicado	136	737	166	744	612	811	1
por	168	737	178	744	612	811	1
Elsevier	180	737	204	744	612	811	1
España,	206	737	229	744	612	811	1
S.L.U.	230	737	247	744	612	811	1
Todos	248	737	266	744	612	811	1
los	268	737	277	744	612	811	1
derechos	278	737	306	744	612	811	1
reservados.	308	737	342	744	612	811	1
E.	221	44	226	52	612	811	2
Gil	228	44	236	52	612	811	2
Montalbán	237	44	270	52	612	811	2
et	271	44	277	52	612	811	2
al	278	44	284	52	612	811	2
/	285	44	287	52	612	811	2
Gac	289	44	300	52	612	811	2
Sanit.	302	44	318	52	612	811	2
2014;28(5):393–396	320	44	381	52	612	811	2
394	40	45	52	52	612	811	2
Tabla	40	64	58	70	612	811	2
1	59	64	63	70	612	811	2
Características	40	72	85	79	612	811	2
demográficas	86	72	127	79	612	811	2
de	129	72	136	79	612	811	2
la	138	72	143	79	612	811	2
población	145	72	175	79	612	811	2
del	177	72	186	79	612	811	2
estudio,	188	72	212	79	612	811	2
diabéticos	214	72	245	79	612	811	2
registrados	246	72	280	79	612	811	2
en	282	72	290	79	612	811	2
AP-Madrid	291	72	324	79	612	811	2
y	326	72	330	79	612	811	2
diabéticos	331	72	362	79	612	811	2
del	364	72	373	79	612	811	2
estudio	375	72	398	79	612	811	2
PREDIMERC	399	72	436	79	612	811	2
AP-Madrid	279	87	312	93	612	811	2
a	40	253	43	257	612	811	2
PREDIMERC	464	87	500	93	612	811	2
Población	158	101	187	108	612	811	2
de	189	101	196	108	612	811	2
estudio	198	101	221	108	612	811	2
n	222	101	226	108	612	811	2
(%)	228	101	237	108	612	811	2
a	237	100	239	105	612	811	2
Diabetes	279	101	305	108	612	811	2
registrada	307	101	338	108	612	811	2
n	340	101	344	108	612	811	2
(%)	345	101	354	108	612	811	2
a	354	100	357	105	612	811	2
Diabetes	396	101	423	108	612	811	2
n	424	101	428	108	612	811	2
(%)	430	101	439	108	612	811	2
a	439	100	441	105	612	811	2
Diabetes	481	101	507	108	612	811	2
conocida	509	101	536	108	612	811	2
n	538	101	542	108	612	811	2
(%)	544	101	553	108	612	811	2
a	553	100	555	105	612	811	2
Total	46	113	61	121	612	811	2
Sexo	46	122	60	129	612	811	2
Hombres	53	131	81	138	612	811	2
Mujeres	53	140	78	146	612	811	2
2268	158	114	173	121	612	811	2
181	279	114	291	121	612	811	2
215	396	114	408	121	612	811	2
170	481	114	492	121	612	811	2
1085	156	131	171	138	612	811	2
(48,4)	173	131	191	138	612	811	2
1183	156	140	171	146	612	811	2
(51,6)	173	140	191	146	612	811	2
110	277	131	289	138	612	811	2
(58,8)	291	131	308	138	612	811	2
71	281	140	289	146	612	811	2
(41,5)	291	140	308	146	612	811	2
136	394	131	406	138	612	811	2
(61,4)	408	131	426	138	612	811	2
79	398	140	406	146	612	811	2
(38,6)	408	140	426	146	612	811	2
101(57,1)	481	131	510	138	612	811	2
69	483	140	491	146	612	811	2
(42,6)	492	140	510	146	612	811	2
Edad	46	153	61	160	612	811	2
30-59	53	162	71	169	612	811	2
años	72	162	87	169	612	811	2
60-74	53	171	71	177	612	811	2
años	72	171	87	177	612	811	2
1608	156	162	171	169	612	811	2
(77,7)	173	162	191	169	612	811	2
660	160	171	171	177	612	811	2
(22,3)	173	171	191	177	612	811	2
56	281	162	289	169	612	811	2
(39,2)	291	162	308	169	612	811	2
125	277	171	289	177	612	811	2
(60,8)	291	171	308	177	612	811	2
73	398	162	406	169	612	811	2
(42,4)	408	162	426	169	612	811	2
142	394	171	406	177	612	811	2
(57,6)	408	171	426	177	612	811	2
54	483	162	491	169	612	811	2
(39,4)	492	162	510	169	612	811	2
116	479	171	491	177	612	811	2
(60,6)	492	171	510	177	612	811	2
Nacionalidad	46	183	85	191	612	811	2
España	53	193	74	199	612	811	2
Extranjero	53	201	85	208	612	811	2
1961	156	193	171	199	612	811	2
(85,5)	173	193	191	199	612	811	2
307	160	201	171	208	612	811	2
(14,5)	173	201	191	208	612	811	2
172	277	193	289	199	612	811	2
(93,6)	291	193	308	199	612	811	2
9	285	201	289	208	612	811	2
(6,4)	291	201	305	208	612	811	2
201	395	193	406	199	612	811	2
(91,9)	408	193	426	199	612	811	2
14	398	201	406	208	612	811	2
(8,1)	408	201	422	208	612	811	2
160	479	193	491	199	612	811	2
(92,7)	492	193	510	199	612	811	2
10	483	201	491	208	612	811	2
(7,3)	492	201	507	208	612	811	2
Nivel	46	214	61	221	612	811	2
de	63	214	70	221	612	811	2
estudios	72	214	95	221	612	811	2
Primarios	53	223	82	230	612	811	2
o	84	223	88	230	612	811	2
inferiores	89	223	119	230	612	811	2
Secundarios	53	232	90	239	612	811	2
Universitarios	53	241	96	247	612	811	2
562	160	223	171	230	612	811	2
(21,4)	173	223	191	230	612	811	2
1173	156	232	171	239	612	811	2
(53,6)	173	232	191	239	612	811	2
533	160	241	171	247	612	811	2
(25,0)	173	241	191	247	612	811	2
93	281	223	289	230	612	811	2
(49,4)	291	223	308	230	612	811	2
70	281	232	289	239	612	811	2
(41,4)	291	232	308	239	612	811	2
18	281	241	289	247	612	811	2
(9,4)	291	241	305	247	612	811	2
111	394	223	406	230	612	811	2
(49,3)	408	223	426	230	612	811	2
80	398	232	406	239	612	811	2
(39,3)	408	232	426	239	612	811	2
24	398	241	406	247	612	811	2
(11,4)	408	241	426	247	612	811	2
92	483	223	491	230	612	811	2
(51,8)	492	223	510	230	612	811	2
60	483	232	491	239	612	811	2
(37,1)	492	232	510	239	612	811	2
18	483	241	491	247	612	811	2
(11,1)	492	241	510	247	612	811	2
Porcentaje	43	254	76	260	612	811	2
ponderado.	77	254	112	260	612	811	2
Farmacoepidemiológica	40	283	131	291	612	811	2
en	134	283	143	291	612	811	2
Atención	145	283	180	291	612	811	2
Primaria)	182	283	218	291	612	811	2
y	220	283	225	291	612	811	2
SIDIAP	227	283	252	291	612	811	2
6	252	282	256	288	612	811	2
(Sistema	259	283	292	291	612	811	2
de	40	293	50	302	612	811	2
Información	52	293	99	302	612	811	2
para	101	293	118	302	612	811	2
el	121	293	127	302	612	811	2
Desarrollo	130	293	169	302	612	811	2
de	172	293	181	302	612	811	2
la	184	293	190	302	612	811	2
Investigación	193	293	244	302	612	811	2
en	246	293	255	302	612	811	2
Atención	258	293	292	302	612	811	2
Primaria).	40	304	78	312	612	811	2
El	52	314	60	322	612	811	2
programa	61	314	99	322	612	811	2
AP-Madrid,	100	314	144	322	612	811	2
que	146	314	160	322	612	811	2
inició	162	314	183	322	612	811	2
su	185	314	193	322	612	811	2
implantación	195	314	246	322	612	811	2
a	248	314	252	322	612	811	2
principios	254	314	292	322	612	811	2
de	40	325	50	333	612	811	2
los	52	325	63	333	612	811	2
años	65	325	83	333	612	811	2
noventa,	85	325	118	333	612	811	2
es	121	325	129	333	612	811	2
el	131	325	138	333	612	811	2
programa	140	325	177	333	612	811	2
utilizado	180	325	213	333	612	811	2
en	216	325	225	333	612	811	2
la	227	325	234	333	612	811	2
Comunidad	236	325	280	333	612	811	2
de	283	325	292	333	612	811	2
Madrid	40	335	68	343	612	811	2
para	70	335	87	343	612	811	2
la	89	335	95	343	612	811	2
gestión	97	335	125	343	612	811	2
de	127	335	136	343	612	811	2
la	138	335	145	343	612	811	2
historia	147	335	176	343	612	811	2
clínica	177	335	202	343	612	811	2
electrónica	204	335	246	343	612	811	2
en	248	335	257	343	612	811	2
atención	259	335	292	343	612	811	2
primaria.	40	346	75	354	612	811	2
El	52	356	60	364	612	811	2
objetivo	61	356	92	364	612	811	2
de	94	356	103	364	612	811	2
este	105	356	120	364	612	811	2
estudio	122	356	150	364	612	811	2
es	152	356	160	364	612	811	2
analizar	162	356	192	364	612	811	2
la	194	356	200	364	612	811	2
validez,	202	356	231	364	612	811	2
la	233	356	240	364	612	811	2
concordancia	241	356	292	364	612	811	2
y	40	367	45	375	612	811	2
la	47	367	54	375	612	811	2
prevalencia	56	367	100	375	612	811	2
de	102	367	111	375	612	811	2
los	114	367	124	375	612	811	2
casos	127	367	147	375	612	811	2
de	149	367	158	375	612	811	2
diabetes	160	367	192	375	612	811	2
registrados	195	367	237	375	612	811	2
en	239	367	249	375	612	811	2
AP-Madrid	251	367	292	375	612	811	2
en	40	377	50	385	612	811	2
comparación	52	377	101	385	612	811	2
con	103	377	117	385	612	811	2
el	119	377	126	385	612	811	2
estudio	128	377	156	385	612	811	2
PREDIMERC.	158	377	206	385	612	811	2
Métodos	40	418	75	426	612	811	2
Estudio	52	439	81	447	612	811	2
transversal	84	439	126	447	612	811	2
de	129	439	139	447	612	811	2
validación	142	439	181	447	612	811	2
de	184	439	193	447	612	811	2
la	196	439	203	447	612	811	2
diabetes	206	439	238	447	612	811	2
registrada	241	439	280	447	612	811	2
en	283	439	292	447	612	811	2
AP-Madrid.	40	449	84	458	612	811	2
La	86	449	94	458	612	811	2
población	97	449	134	458	612	811	2
de	136	449	145	458	612	811	2
estudio	148	449	176	458	612	811	2
fue	178	449	190	458	612	811	2
la	192	449	199	458	612	811	2
muestra	201	449	233	458	612	811	2
de	235	449	244	458	612	811	2
PREDIMERC	246	449	292	458	612	811	2
(n	40	460	49	468	612	811	2
=	50	460	54	468	612	811	2
2268),	56	460	80	468	612	811	2
utilizado	83	460	117	468	612	811	2
como	121	460	142	468	612	811	2
referencia.	145	460	186	468	612	811	2
Los	189	460	202	468	612	811	2
detalles	205	460	235	468	612	811	2
del	239	460	250	468	612	811	2
diseño	254	460	279	468	612	811	2
de	283	460	292	468	612	811	2
PREDIMERC	40	470	86	479	612	811	2
han	88	470	102	479	612	811	2
sido	104	470	120	479	612	811	2
publicados	122	470	164	479	612	811	2
previamente	166	470	214	479	612	811	2
2	214	469	218	475	612	811	2
.	218	470	220	479	612	811	2
A	52	481	58	489	612	811	2
partir	61	481	83	489	612	811	2
de	87	481	96	489	612	811	2
AP-Madrid	99	481	141	489	612	811	2
se	144	481	152	489	612	811	2
definió	156	481	183	489	612	811	2
«diabetes	186	483	222	490	612	811	2
registrada»	225	481	267	489	612	811	2
como	271	481	292	489	612	811	2
tener	40	491	61	499	612	811	2
registrado	62	491	101	499	612	811	2
un	102	491	112	499	612	811	2
episodio	114	491	146	499	612	811	2
de	147	491	156	499	612	811	2
diabetes	158	491	190	499	612	811	2
(código	191	491	220	499	612	811	2
T89	221	491	235	499	612	811	2
o	236	491	241	499	612	811	2
T90	243	491	257	499	612	811	2
de	258	491	267	499	612	811	2
la	269	491	275	499	612	811	2
Cla-	277	491	292	499	612	811	2
sificación	40	502	76	510	612	811	2
CIAP2)	79	502	104	510	612	811	2
en	107	502	116	510	612	811	2
2007	118	502	138	510	612	811	2
o	140	502	145	510	612	811	2
en	147	502	156	510	612	811	2
años	159	502	177	510	612	811	2
anteriores	179	502	218	510	612	811	2
y/o	220	502	232	510	612	811	2
en	235	502	244	510	612	811	2
tratamiento	246	502	292	510	612	811	2
con	40	512	54	520	612	811	2
antidiabéticos	55	512	109	520	612	811	2
orales/insulina	111	512	167	520	612	811	2
activo	168	512	191	520	612	811	2
en	193	512	202	520	612	811	2
2007.	203	512	225	520	612	811	2
En	226	512	236	520	612	811	2
PREDIMERC	237	512	283	520	612	811	2
se	284	512	292	520	612	811	2
consideró	40	523	78	531	612	811	2
«diabetes	80	525	116	532	612	811	2
»	118	525	122	532	612	811	2
una	124	523	138	531	612	811	2
glucemia	141	523	176	531	612	811	2
basal	178	523	198	531	612	811	2
≥126	200	525	220	530	612	811	2
mg/dl	222	523	244	531	612	811	2
y/o	247	523	259	531	612	811	2
estar	261	523	280	531	612	811	2
en	283	523	292	531	612	811	2
tratamiento	40	533	86	541	612	811	2
farmacológico	88	533	142	541	612	811	2
hipoglucemiante	144	533	208	541	612	811	2
(antidiabéticos	210	533	267	541	612	811	2
orales	269	533	292	541	612	811	2
o	40	544	45	552	612	811	2
insulina)	47	544	81	552	612	811	2
y/o	83	544	95	552	612	811	2
responder	98	544	137	552	612	811	2
afirmativamente	139	544	203	552	612	811	2
a	205	544	209	552	612	811	2
una	212	544	226	552	612	811	2
de	228	544	238	552	612	811	2
estas	240	544	259	552	612	811	2
pregun-	261	544	292	552	612	811	2
tas:	40	554	54	562	612	811	2
«¿le	58	557	73	563	612	811	2
ha	76	554	85	562	612	811	2
dicho	89	554	110	562	612	811	2
alguna	113	554	139	562	612	811	2
vez	142	554	155	562	612	811	2
un	159	554	169	562	612	811	2
médico	172	554	200	562	612	811	2
o	204	554	208	562	612	811	2
enfermero	212	554	252	562	612	811	2
que	255	554	269	562	612	811	2
tiene	273	554	292	562	612	811	2
diabetes?»	40	565	80	573	612	811	2
o	84	565	89	573	612	811	2
«¿ha	93	567	110	574	612	811	2
tenido	114	565	139	573	612	811	2
alto	143	565	158	573	612	811	2
el	161	565	168	573	612	811	2
azúcar	172	565	197	573	612	811	2
o	201	565	206	573	612	811	2
la	210	565	217	573	612	811	2
glucosa	221	565	249	573	612	811	2
en	253	565	263	573	612	811	2
sangre	267	565	292	573	612	811	2
en	40	575	50	583	612	811	2
más	54	575	70	583	612	811	2
de	74	575	83	583	612	811	2
una	87	575	101	583	612	811	2
ocasión?».	105	575	144	583	612	811	2
Se	148	575	157	583	612	811	2
consideraron	161	575	211	583	612	811	2
«diabetes	215	578	250	584	612	811	2
conocida»	254	575	292	583	612	811	2
los	40	585	51	594	612	811	2
casos	56	585	76	594	612	811	2
que	81	585	95	594	612	811	2
contestaron	99	585	145	594	612	811	2
alguna	217	585	243	594	612	811	2
de	247	585	256	594	612	811	2
las	261	585	271	594	612	811	2
pre-	276	585	292	594	612	811	2
guntas	40	596	66	604	612	811	2
anteriores	70	596	109	604	612	811	2
o	114	596	118	604	612	811	2
estaban	123	596	152	604	612	811	2
en	157	596	166	604	612	811	2
tratamiento	170	596	216	604	612	811	2
con	220	596	234	604	612	811	2
antidiabéticos	238	596	292	604	612	811	2
orales/insulina.	40	606	99	615	612	811	2
Se	52	617	61	625	612	811	2
calcularon	63	617	102	625	612	811	2
la	104	617	111	625	612	811	2
sensibilidad,	113	617	160	625	612	811	2
la	162	617	169	625	612	811	2
especificidad,	170	617	222	625	612	811	2
el	224	617	230	625	612	811	2
valor	232	617	251	625	612	811	2
predictivo	253	617	292	625	612	811	2
positivo	40	627	71	635	612	811	2
(VPP)	74	627	95	635	612	811	2
y	97	627	102	635	612	811	2
el	105	627	111	635	612	811	2
valor	114	627	134	635	612	811	2
predictivo	136	627	175	635	612	811	2
negativo	178	627	211	635	612	811	2
(VPN)	213	627	236	635	612	811	2
de	239	627	248	635	612	811	2
la	250	627	257	635	612	811	2
diabetes	260	627	292	635	612	811	2
registrada	40	638	79	646	612	811	2
en	82	638	91	646	612	811	2
AP-Madrid	94	638	136	646	612	811	2
con	138	638	152	646	612	811	2
respecto	155	638	188	646	612	811	2
a	191	638	195	646	612	811	2
la	198	638	205	646	612	811	2
diabetes	208	638	240	646	612	811	2
y	243	638	247	646	612	811	2
la	250	638	257	646	612	811	2
diabetes	260	638	292	646	612	811	2
conocida	40	648	75	656	612	811	2
del	78	648	90	656	612	811	2
estudio	93	648	121	656	612	811	2
PREDIMERC,	124	648	172	656	612	811	2
con	175	648	189	656	612	811	2
sus	192	648	204	656	612	811	2
respectivos	207	648	251	656	612	811	2
intervalos	254	648	292	656	612	811	2
de	40	659	50	667	612	811	2
confianza	52	659	89	667	612	811	2
del	92	659	104	667	612	811	2
95%.	106	659	123	667	612	811	2
Para	126	659	142	667	612	811	2
el	145	659	152	667	612	811	2
grado	155	659	177	667	612	811	2
de	179	659	189	667	612	811	2
concordancia	191	659	242	667	612	811	2
se	245	659	253	667	612	811	2
calculó	256	659	282	667	612	811	2
el	285	659	292	667	612	811	2
índice	40	669	64	677	612	811	2
kappa.	66	669	92	677	612	811	2
Se	94	669	103	677	612	811	2
estimaron	106	669	145	677	612	811	2
las	147	669	158	677	612	811	2
prevalencias	161	669	208	677	612	811	2
de	211	669	220	677	612	811	2
diabetes,	223	669	257	677	612	811	2
diabetes	260	669	292	677	612	811	2
conocida	40	680	75	688	612	811	2
de	77	680	86	688	612	811	2
PREDIMERC	88	680	133	688	612	811	2
y	135	680	140	688	612	811	2
diabetes	142	680	174	688	612	811	2
registrada	176	680	215	688	612	811	2
en	217	680	226	688	612	811	2
AP	228	680	238	688	612	811	2
Madrid.	240	680	270	688	612	811	2
Dado	272	680	292	688	612	811	2
que	40	690	55	698	612	811	2
la	57	690	64	698	612	811	2
asignación	67	690	107	698	612	811	2
muestral	110	690	144	698	612	811	2
por	147	690	160	698	612	811	2
grupos	163	690	189	698	612	811	2
de	191	690	201	698	612	811	2
edad	204	690	222	698	612	811	2
fue	225	690	237	698	612	811	2
constante,	240	690	279	698	612	811	2
las	281	690	292	698	612	811	2
prevalencias	40	701	88	709	612	811	2
se	90	701	98	709	612	811	2
ponderaron	99	701	144	709	612	811	2
según	145	701	168	709	612	811	2
la	169	701	176	709	612	811	2
estructura	177	701	217	709	612	811	2
de	218	701	227	709	612	811	2
edad	229	701	247	709	612	811	2
de	249	701	258	709	612	811	2
la	259	701	266	709	612	811	2
pobla-	267	701	292	709	612	811	2
ción	40	711	57	719	612	811	2
de	60	711	69	719	612	811	2
la	72	711	79	719	612	811	2
Comunidad	82	711	126	719	612	811	2
de	129	711	139	719	612	811	2
Madrid.	142	711	172	719	612	811	2
Los	175	711	187	719	612	811	2
intervalos	190	711	228	719	612	811	2
de	232	711	241	719	612	811	2
confianza	244	711	281	719	612	811	2
se	284	711	292	719	612	811	2
calcularon	40	721	80	730	612	811	2
teniendo	82	721	116	730	612	811	2
en	117	721	127	730	612	811	2
cuenta	129	721	154	730	612	811	2
el	156	721	163	730	612	811	2
efecto	165	721	188	730	612	811	2
de	189	721	199	730	612	811	2
diseño	201	721	226	730	612	811	2
del	227	721	239	730	612	811	2
muestreo	241	721	277	730	612	811	2
por	279	721	292	730	612	811	2
conglomerados.	40	732	101	740	612	811	2
Para	104	732	121	740	612	811	2
estudiar	124	732	155	740	612	811	2
las	158	732	169	740	612	811	2
diferencias	172	732	213	740	612	811	2
se	217	732	225	740	612	811	2
utilizó	228	732	252	740	612	811	2
el	255	732	262	740	612	811	2
test	265	732	280	740	612	811	2
de	283	732	292	740	612	811	2
␹	40	745	46	751	612	811	2
2	46	741	49	747	612	811	2
.	50	742	52	751	612	811	2
Resultados	310	282	354	291	612	811	2
Los	322	303	334	312	612	811	2
2.268	336	303	357	312	612	811	2
participantes	359	303	409	312	612	811	2
tenían	411	303	435	312	612	811	2
historia	437	303	466	312	612	811	2
clínica	468	303	493	312	612	811	2
electrónica	495	303	537	312	612	811	2
activa	539	303	561	312	612	811	2
en	310	314	319	322	612	811	2
AP-Madrid.	322	314	366	322	612	811	2
La	369	314	377	322	612	811	2
tabla	381	314	400	322	612	811	2
1	403	314	408	322	612	811	2
muestra	411	314	442	322	612	811	2
las	445	314	456	322	612	811	2
características	459	314	514	322	612	811	2
sociodemo-	517	314	561	322	612	811	2
gráficas	310	324	339	332	612	811	2
de	342	324	351	332	612	811	2
la	353	324	360	332	612	811	2
población	362	324	400	332	612	811	2
de	402	324	411	332	612	811	2
estudio.	414	324	444	332	612	811	2
En	446	324	456	332	612	811	2
AP-Madrid	458	324	500	332	612	811	2
se	502	324	510	332	612	811	2
identificaron	513	324	561	332	612	811	2
181	310	335	324	343	612	811	2
casos	327	335	347	343	612	811	2
de	350	335	359	343	612	811	2
diabetes	361	335	393	343	612	811	2
registrada,	396	335	436	343	612	811	2
de	439	335	448	343	612	811	2
los	451	335	461	343	612	811	2
cuales	464	335	488	343	612	811	2
126	490	335	505	343	612	811	2
(69,6%)	507	335	535	343	612	811	2
tenían	537	335	561	343	612	811	2
registrado	310	345	349	353	612	811	2
episodio	352	345	384	353	612	811	2
y	387	345	392	353	612	811	2
tratamiento	395	345	440	353	612	811	2
farmacológico,	444	345	499	353	612	811	2
46	502	345	512	353	612	811	2
(25,4%)	515	345	543	353	612	811	2
sólo	546	345	561	353	612	811	2
episodio	310	356	342	364	612	811	2
y	344	356	348	364	612	811	2
9	349	356	354	364	612	811	2
(5%)	355	356	372	364	612	811	2
únicamente	373	356	418	364	612	811	2
tratamiento	419	356	465	364	612	811	2
farmacológico.	466	356	522	364	612	811	2
De	523	356	534	364	612	811	2
PREDI-	535	356	561	364	612	811	2
MERC	310	366	332	374	612	811	2
se	334	366	342	374	612	811	2
obtuvieron	343	366	385	374	612	811	2
215	387	366	401	374	612	811	2
casos	402	366	423	374	612	811	2
de	424	366	433	374	612	811	2
diabetes,	435	366	469	374	612	811	2
de	470	366	479	374	612	811	2
los	481	366	492	374	612	811	2
cuales	493	366	517	374	612	811	2
170	518	366	532	374	612	811	2
(79,1%)	534	366	561	374	612	811	2
eran	310	377	327	385	612	811	2
conocidos.	329	377	369	385	612	811	2
La	322	387	330	395	612	811	2
tabla	332	387	351	395	612	811	2
2	354	387	358	395	612	811	2
muestra	360	387	392	395	612	811	2
los	394	387	405	395	612	811	2
índices	407	387	434	395	612	811	2
de	436	387	445	395	612	811	2
validez	448	387	475	395	612	811	2
y	477	387	481	395	612	811	2
concordancia	484	387	534	395	612	811	2
de	536	387	546	395	612	811	2
AP-	548	387	561	395	612	811	2
Madrid	310	398	338	406	612	811	2
en	340	398	349	406	612	811	2
relación	352	398	382	406	612	811	2
con	384	398	398	406	612	811	2
PREDIMERC.	400	398	448	406	612	811	2
La	450	398	458	406	612	811	2
sensibilidad	461	398	506	406	612	811	2
de	509	398	518	406	612	811	2
AP-Madrid	520	398	561	406	612	811	2
fue	310	408	322	416	612	811	2
del	325	408	337	416	612	811	2
74%,	339	408	356	416	612	811	2
la	359	408	366	416	612	811	2
especificidad	369	408	418	416	612	811	2
del	421	408	433	416	612	811	2
98,9%,	436	408	459	416	612	811	2
el	462	408	469	416	612	811	2
VPP	472	408	486	416	612	811	2
del	489	408	501	416	612	811	2
87,9%	504	408	525	416	612	811	2
y	528	408	533	416	612	811	2
el	536	408	542	416	612	811	2
VPN	545	408	561	416	612	811	2
del	310	418	322	427	612	811	2
97,3%;	324	418	349	427	612	811	2
el	352	418	358	427	612	811	2
índice	361	418	384	427	612	811	2
kappa	387	418	410	427	612	811	2
fue	413	418	425	427	612	811	2
de	428	418	437	427	612	811	2
0,78.	440	418	458	427	612	811	2
Tomando	461	418	497	427	612	811	2
como	499	418	520	427	612	811	2
referencia	523	418	561	427	612	811	2
la	310	429	317	437	612	811	2
diabetes	319	429	351	437	612	811	2
conocida	353	429	387	437	612	811	2
de	390	429	399	437	612	811	2
PREDIMERC,	402	429	449	437	612	811	2
la	451	429	458	437	612	811	2
sensibilidad	460	429	506	437	612	811	2
de	508	429	518	437	612	811	2
AP-Madrid	520	429	561	437	612	811	2
alcanza	310	439	338	448	612	811	2
el	341	439	348	448	612	811	2
83,5%	350	439	371	448	612	811	2
y	374	439	378	448	612	811	2
disminuye	381	439	421	448	612	811	2
ligeramente	423	439	469	448	612	811	2
el	472	439	478	448	612	811	2
VPP,	481	439	498	448	612	811	2
aunque	500	439	528	448	612	811	2
las	531	439	541	448	612	811	2
dife-	544	439	561	448	612	811	2
rencias	310	450	337	458	612	811	2
no	339	450	349	458	612	811	2
fueron	351	450	376	458	612	811	2
estadísticamente	378	450	443	458	612	811	2
significativas.	445	450	497	458	612	811	2
El	322	460	329	468	612	811	2
análisis	333	460	361	468	612	811	2
por	365	460	378	468	612	811	2
sexos	381	460	403	468	612	811	2
muestra	406	460	438	468	612	811	2
valores	441	460	469	468	612	811	2
muy	472	460	490	468	612	811	2
similares	493	460	528	468	612	811	2
de	531	460	541	468	612	811	2
con-	544	460	561	468	612	811	2
cordancia	310	471	347	479	612	811	2
e	351	471	356	479	612	811	2
índices	360	471	387	479	612	811	2
de	392	471	401	479	612	811	2
validez.	406	471	435	479	612	811	2
Por	439	471	452	479	612	811	2
edad	456	471	475	479	612	811	2
se	479	471	488	479	612	811	2
observan	492	471	527	479	612	811	2
grandes	531	471	561	479	612	811	2
diferencias:	310	481	355	489	612	811	2
la	358	481	365	489	612	811	2
sensibilidad	369	481	414	489	612	811	2
de	418	481	427	489	612	811	2
AP-Madrid	431	481	472	489	612	811	2
en	476	481	485	489	612	811	2
el	489	481	496	489	612	811	2
grupo	500	481	522	489	612	811	2
de	526	481	535	489	612	811	2
60-74	539	481	561	489	612	811	2
años	310	492	328	500	612	811	2
de	329	492	339	500	612	811	2
edad	341	492	359	500	612	811	2
alcanza	361	492	389	500	612	811	2
valores	391	492	419	500	612	811	2
>80%	420	492	440	500	612	811	2
y	442	492	446	500	612	811	2
una	448	492	462	500	612	811	2
concordancia	464	492	515	500	612	811	2
>0,85,	517	492	539	500	612	811	2
tanto	541	492	561	500	612	811	2
respecto	310	502	342	510	612	811	2
a	345	502	349	510	612	811	2
la	351	502	358	510	612	811	2
diabetes	360	502	392	510	612	811	2
poblacional	394	502	438	510	612	811	2
como	440	502	461	510	612	811	2
a	463	502	468	510	612	811	2
la	470	502	476	510	612	811	2
diabetes	478	502	510	510	612	811	2
conocida.	513	502	549	510	612	811	2
En	322	513	332	521	612	811	2
AP-Madrid	335	513	376	521	612	811	2
la	379	513	386	521	612	811	2
prevalencia	389	513	433	521	612	811	2
de	436	513	445	521	612	811	2
la	448	513	455	521	612	811	2
diabetes	458	513	490	521	612	811	2
registrada	493	513	532	521	612	811	2
fue	535	513	547	521	612	811	2
del	550	513	561	521	612	811	2
6,7%,	310	523	329	531	612	811	2
frente	331	523	354	531	612	811	2
al	357	523	364	531	612	811	2
8,1%	367	523	384	531	612	811	2
de	386	523	396	531	612	811	2
diabetes	399	523	431	531	612	811	2
poblacional	434	523	478	531	612	811	2
y	481	523	485	531	612	811	2
el	488	523	495	531	612	811	2
6,3%	498	523	514	531	612	811	2
de	517	523	527	531	612	811	2
diabetes	529	523	561	531	612	811	2
conocida	310	534	344	542	612	811	2
en	346	534	356	542	612	811	2
PREDIMERC.	358	534	405	542	612	811	2
Estas	408	534	427	542	612	811	2
diferencias	430	534	471	542	612	811	2
se	474	534	482	542	612	811	2
mantienen	484	534	525	542	612	811	2
por	528	534	541	542	612	811	2
edad	543	534	561	542	612	811	2
y	310	544	314	552	612	811	2
sexo	317	544	334	552	612	811	2
(tabla	336	544	358	552	612	811	2
2).	360	544	370	552	612	811	2
Discusión	310	566	349	575	612	811	2
Se	322	587	331	596	612	811	2
han	334	587	348	596	612	811	2
obtenido	351	587	386	596	612	811	2
buenos	389	587	416	596	612	811	2
indicadores	420	587	464	596	612	811	2
de	467	587	477	596	612	811	2
validez	480	587	507	596	612	811	2
y	510	587	515	596	612	811	2
concordan-	518	587	561	596	612	811	2
cia	310	598	321	606	612	811	2
de	326	598	335	606	612	811	2
AP-Madrid,	340	598	383	606	612	811	2
y	388	598	392	606	612	811	2
la	397	598	404	606	612	811	2
prevalencia	409	598	453	606	612	811	2
de	458	598	467	606	612	811	2
diabetes	472	598	504	606	612	811	2
registrada	509	598	547	606	612	811	2
en	552	598	561	606	612	811	2
AP-MADRID,	310	608	358	617	612	811	2
aunque	361	608	389	617	612	811	2
inferior	392	608	420	617	612	811	2
a	423	608	427	617	612	811	2
la	430	608	436	617	612	811	2
prevalencia	439	608	483	617	612	811	2
de	485	608	495	617	612	811	2
diabetes	497	608	529	617	612	811	2
de	532	608	541	617	612	811	2
PRE-	544	608	561	617	612	811	2
DIMERC,	310	619	343	627	612	811	2
es	345	619	353	627	612	811	2
igual	355	619	374	627	612	811	2
a	376	619	380	627	612	811	2
la	382	619	389	627	612	811	2
diabetes	391	619	423	627	612	811	2
conocida.	425	619	461	627	612	811	2
La	322	629	330	637	612	811	2
diabetes	333	629	365	637	612	811	2
registrada	367	629	406	637	612	811	2
en	408	629	417	637	612	811	2
AP-Madrid	420	629	461	637	612	811	2
presenta	463	629	497	637	612	811	2
una	499	629	513	637	612	811	2
sensibilidad	516	629	561	637	612	811	2
del	310	640	322	648	612	811	2
74%	325	640	340	648	612	811	2
y	343	640	347	648	612	811	2
una	350	640	365	648	612	811	2
especificidad	368	640	417	648	612	811	2
del	420	640	432	648	612	811	2
98,9%	435	640	457	648	612	811	2
con	460	640	473	648	612	811	2
respecto	477	640	509	648	612	811	2
a	512	640	516	648	612	811	2
la	520	640	526	648	612	811	2
diabetes	529	640	561	648	612	811	2
poblacional,	310	650	356	658	612	811	2
con	359	650	373	658	612	811	2
una	376	650	390	658	612	811	2
concordancia	394	650	444	658	612	811	2
de	448	650	457	658	612	811	2
0,78.	460	650	478	658	612	811	2
Al	481	650	489	658	612	811	2
tomar	493	650	516	658	612	811	2
como	519	650	540	658	612	811	2
refe-	543	650	561	658	612	811	2
rencia	310	661	333	669	612	811	2
la	335	661	342	669	612	811	2
diabetes	344	661	376	669	612	811	2
conocida,	378	661	414	669	612	811	2
la	416	661	422	669	612	811	2
sensibilidad	424	661	470	669	612	811	2
aumenta	472	661	505	669	612	811	2
hasta	507	661	528	669	612	811	2
el	529	661	536	669	612	811	2
83,5%,	538	661	561	669	612	811	2
probablemente	310	671	368	679	612	811	2
porque	371	671	398	679	612	811	2
los	400	671	411	679	612	811	2
diabéticos	413	671	452	679	612	811	2
conocidos	455	671	493	679	612	811	2
son	495	671	509	679	612	811	2
los	511	671	522	679	612	811	2
que	524	671	538	679	612	811	2
refie-	541	671	561	679	612	811	2
ren	310	682	323	690	612	811	2
que	327	682	341	690	612	811	2
un	345	682	355	690	612	811	2
médico	359	682	387	690	612	811	2
o	391	682	395	690	612	811	2
una	399	682	414	690	612	811	2
enfermera	418	682	457	690	612	811	2
les	461	682	472	690	612	811	2
han	476	682	490	690	612	811	2
dicho	494	682	515	690	612	811	2
que	519	682	533	690	612	811	2
tienen	537	682	561	690	612	811	2
diabetes.	310	692	344	700	612	811	2
La	345	692	354	700	612	811	2
diabetes	355	692	387	700	612	811	2
no	388	692	398	700	612	811	2
registrada	399	692	437	700	612	811	2
puede	439	692	462	700	612	811	2
explicarse	464	692	502	700	612	811	2
por	503	692	516	700	612	811	2
un	518	692	528	700	612	811	2
infrarre-	529	692	561	700	612	811	2
gistro	310	703	332	711	612	811	2
del	333	703	345	711	612	811	2
médico	347	703	375	711	612	811	2
de	376	703	385	711	612	811	2
atención	387	703	420	711	612	811	2
primaria,	421	703	456	711	612	811	2
o	458	703	463	711	612	811	2
porque	464	703	491	711	612	811	2
sean	493	703	510	711	612	811	2
personas	512	703	546	711	612	811	2
que	547	703	561	711	612	811	2
no	310	713	320	721	612	811	2
utilizan	321	713	350	721	612	811	2
la	352	713	359	721	612	811	2
atención	360	713	393	721	612	811	2
primaria.	395	713	430	721	612	811	2
Por	431	713	444	721	612	811	2
otro	446	713	462	721	612	811	2
lado,	463	713	482	721	612	811	2
el	483	713	490	721	612	811	2
que	492	713	506	721	612	811	2
haya	508	713	526	721	612	811	2
personas	527	713	561	721	612	811	2
que	310	723	324	732	612	811	2
no	326	723	336	732	612	811	2
refieren	338	723	368	732	612	811	2
ser	371	723	382	732	612	811	2
diabéticos	384	723	423	732	612	811	2
y	425	723	430	732	612	811	2
tienen	432	723	456	732	612	811	2
registro	459	723	488	732	612	811	2
de	491	723	500	732	612	811	2
diabetes	502	723	534	732	612	811	2
en	536	723	546	732	612	811	2
AP-	548	723	561	732	612	811	2
Madrid	310	734	338	742	612	811	2
podría	339	734	364	742	612	811	2
deberse	365	734	395	742	612	811	2
a	397	734	401	742	612	811	2
un	402	734	412	742	612	811	2
sesgo	414	734	435	742	612	811	2
de	436	734	445	742	612	811	2
memoria	447	734	481	742	612	811	2
o	483	734	488	742	612	811	2
a	489	734	493	742	612	811	2
que	495	734	509	742	612	811	2
son	510	734	524	742	612	811	2
pacientes	525	734	561	742	612	811	2
recién	310	744	334	753	612	811	2
diagnosticados	336	744	392	753	612	811	2
sin	394	744	406	753	612	811	2
tratamiento	408	744	453	753	612	811	2
farmacológico.	455	744	511	753	612	811	2
E.	232	44	237	52	612	811	3
Gil	239	44	247	52	612	811	3
Montalbán	248	44	280	52	612	811	3
et	282	44	288	52	612	811	3
al	289	44	295	52	612	811	3
/	296	44	298	52	612	811	3
Gac	300	44	311	52	612	811	3
Sanit.	312	44	329	52	612	811	3
2014;28(5):393–396	330	44	392	52	612	811	3
395	561	45	573	52	612	811	3
Tabla	51	64	68	70	612	811	3
2	70	64	74	70	612	811	3
Prevalencia,	51	72	88	79	612	811	3
índices	90	72	111	79	612	811	3
de	113	72	120	79	612	811	3
validez	122	72	144	79	612	811	3
y	145	72	149	79	612	811	3
concordancia	151	72	191	79	612	811	3
de	193	72	200	79	612	811	3
la	202	72	207	79	612	811	3
diabetes	209	72	235	79	612	811	3
registrada	236	72	267	79	612	811	3
en	269	72	276	79	612	811	3
AP-Madrid	278	72	311	79	612	811	3
y	313	72	316	79	612	811	3
la	318	72	323	79	612	811	3
diabetes	325	72	351	79	612	811	3
y	352	72	356	79	612	811	3
diabetes	357	72	383	79	612	811	3
conocida	385	72	412	79	612	811	3
en	414	72	421	79	612	811	3
el	423	72	428	79	612	811	3
estudio	430	72	453	79	612	811	3
PREDIMERC	454	72	491	79	612	811	3
Prevalencia	477	87	512	93	612	811	3
a	512	86	515	91	612	811	3
diabetes	517	87	543	93	612	811	3
Diabetes	202	87	229	93	612	811	3
-PREDIMERC	230	87	270	93	612	811	3
AP-MADRID	57	101	94	108	612	811	3
Sí	138	101	143	108	612	811	3
No	168	101	177	108	612	811	3
S	202	101	206	108	612	811	3
E	255	101	259	108	612	811	3
VPP	308	101	319	108	612	811	3
VPN	372	101	385	108	612	811	3
K	425	101	429	108	612	811	3
Registrada	477	101	509	108	612	811	3
PREDIMERC	530	101	566	108	612	811	3
Diabetes	57	114	85	121	612	811	3
registrada	86	114	119	121	612	811	3
Total	57	122	72	129	612	811	3
Sí	57	131	63	138	612	811	3
No	57	140	66	146	612	811	3
n	138	114	142	121	612	811	3
n	168	114	172	121	612	811	3
(IC95%)	202	114	225	121	612	811	3
(IC	255	114	263	121	612	811	3
95%)	265	114	279	121	612	811	3
(IC95%)	308	114	330	121	612	811	3
(IC95%)	372	114	395	121	612	811	3
(IC95%)	425	114	447	121	612	811	3
(IC95%)	477	114	500	121	612	811	3
(IC95%)	530	114	553	121	612	811	3
159	138	131	149	138	612	811	3
56	138	140	145	146	612	811	3
22	168	131	176	138	612	811	3
2031	168	140	183	146	612	811	3
74,0	202	131	215	138	612	811	3
(67,5-79,6)	202	140	236	146	612	811	3
98,9	255	131	268	138	612	811	3
(98,4-99,3)	255	140	289	146	612	811	3
87,9	308	131	321	138	612	811	3
(82,0-92,1)	308	140	341	146	612	811	3
97,3	372	131	385	138	612	811	3
(96,5-97,9)	372	140	406	146	612	811	3
0,78	425	131	438	138	612	811	3
(0,74-0,83)	425	140	458	146	612	811	3
6,7	477	131	487	138	612	811	3
(5,7-7,8)	477	140	503	146	612	811	3
8,1	530	131	539	138	612	811	3
(6,9-9,2)	530	140	556	146	612	811	3
101	138	174	149	181	612	811	3
35	138	183	145	189	612	811	3
9	168	174	172	181	612	811	3
940	168	183	180	189	612	811	3
74,3	202	174	215	181	612	811	3
(65,9-81,2)	202	183	236	189	612	811	3
99,1	255	174	268	181	612	811	3
(98,1-99,5)	255	183	289	189	612	811	3
91,8	308	174	321	181	612	811	3
(84,6-96,0)	308	183	341	189	612	811	3
96,4	372	174	385	181	612	811	3
(95,0-97,5)	372	183	406	189	612	811	3
0,80	425	174	438	181	612	811	3
(0,74-0,86)	425	183	458	189	612	811	3
8,5	477	174	487	181	612	811	3
(7,0-10,4)	477	183	507	189	612	811	3
10,5	530	174	543	181	612	811	3
(8,8-12,6)	530	183	560	189	612	811	3
58	138	200	145	206	612	811	3
21	138	208	145	215	612	811	3
13	168	200	176	206	612	811	3
1091	168	208	183	215	612	811	3
73,4	202	200	215	206	612	811	3
(62,1-82,4)	202	208	236	215	612	811	3
98,8	255	200	268	206	612	811	3
(97,9-99,3)	255	208	289	215	612	811	3
81,7	308	200	321	206	612	811	3
(70,4-89,5)	308	208	341	215	612	811	3
98,1	372	200	385	206	612	811	3
(97,1-98,8)	372	208	406	215	612	811	3
0,76	425	200	438	206	612	811	3
(0,68-0,84)	425	208	458	215	612	811	3
5,0	477	200	487	206	612	811	3
(3,9-6,5)	477	208	503	215	612	811	3
5,6	530	200	539	206	612	811	3
(4,4-7,1)	530	208	556	215	612	811	3
42	138	243	145	249	612	811	3
31	138	251	145	258	612	811	3
14	168	243	176	249	612	811	3
1521	168	251	184	258	612	811	3
57,5	202	243	215	249	612	811	3
(45,4-68,8)	202	251	236	258	612	811	3
99,1	255	243	268	249	612	811	3
(98,4-99,5)	255	251	289	258	612	811	3
75,0	308	243	321	249	612	811	3
(61,4-85,2)	308	251	341	258	612	811	3
98,0	372	243	385	249	612	811	3
(97,1-98,6)	372	251	406	258	612	811	3
0,64	425	243	438	249	612	811	3
(0,53-0,74)	425	251	458	258	612	811	3
2,9	477	243	487	249	612	811	3
(2,2-3,9)	477	251	503	258	612	811	3
3,8	530	243	539	249	612	811	3
(3,0-4,9)	530	251	556	258	612	811	3
117	138	268	149	275	612	811	3
25	138	277	145	284	612	811	3
8	168	268	172	275	612	811	3
510	168	277	180	284	612	811	3
82,4	202	268	215	275	612	811	3
(74,9-88,1)	202	277	236	284	612	811	3
98,5	255	268	268	275	612	811	3
(96,9-99,3)	255	277	289	284	612	811	3
93,6	308	268	321	275	612	811	3
(87,4-97,0)	308	277	341	284	612	811	3
95,3	372	268	385	275	612	811	3
(93,1-96,9)	372	277	406	284	612	811	3
0,85	425	268	438	275	612	811	3
(0,79-0,90)	425	277	458	284	612	811	3
15,9	477	268	490	275	612	811	3
(13,3-19,0)	477	277	511	284	612	811	3
18,1	530	268	543	275	612	811	3
(15,3-21,3)	530	277	564	284	612	811	3
Registrada	477	303	509	309	612	811	3
Conocida	530	303	558	309	612	811	3
Sexo	57	156	70	164	612	811	3
Hombres	64	166	91	172	612	811	3
Sí	57	174	63	181	612	811	3
No	57	183	66	189	612	811	3
Mujeres	64	191	88	198	612	811	3
Sí	57	200	63	206	612	811	3
No	57	208	66	215	612	811	3
Edad	57	225	72	232	612	811	3
30-59	64	234	82	241	612	811	3
años	83	234	97	241	612	811	3
Sí	57	243	63	249	612	811	3
No	57	251	66	258	612	811	3
60-74	64	260	82	266	612	811	3
años	83	260	97	266	612	811	3
Sí	57	268	63	275	612	811	3
No	57	277	66	284	612	811	3
Diabetes	57	294	84	301	612	811	3
conocida-PREDIMERC	85	294	152	301	612	811	3
Diabetes	57	303	85	309	612	811	3
registrada	86	303	119	309	612	811	3
Total	57	310	72	318	612	811	3
142	138	320	149	326	612	811	3
Sí	57	320	63	326	612	811	3
No	57	328	66	335	612	811	3
28	138	328	145	335	612	811	3
Sexo	57	345	70	352	612	811	3
Hombres	64	354	91	361	612	811	3
Sí	57	363	63	369	612	811	3
No	57	371	66	378	612	811	3
Mujeres	64	380	88	386	612	811	3
Sí	57	388	63	395	612	811	3
No	57	397	66	404	612	811	3
Edad	57	413	72	421	612	811	3
30-59	64	423	82	429	612	811	3
años	83	423	97	429	612	811	3
Sí	57	431	63	438	612	811	3
No	57	440	66	446	612	811	3
60-74	64	448	82	455	612	811	3
años	83	448	97	455	612	811	3
Sí	57	457	63	464	612	811	3
No	57	466	66	472	612	811	3
39	168	320	176	326	612	811	3
2059	168	328	183	335	612	811	3
83,5	202	320	215	326	612	811	3
(76,9-88,6)	202	328	236	335	612	811	3
98,1	255	320	268	326	612	811	3
(97,4-98,7)	255	328	289	335	612	811	3
78,5	308	320	321	326	612	811	3
(71,6-84,1)	308	328	341	335	612	811	3
98,7	372	320	385	326	612	811	3
(98,0-99,1)	372	328	406	335	612	811	3
0,79	425	320	438	326	612	811	3
(0,74-0,84)	425	328	458	335	612	811	3
6,7	477	320	487	326	612	811	3
(5,7-7,8)	477	328	503	335	612	811	3
6,3	530	320	539	326	612	811	3
(5,4-7,4)	530	328	556	335	612	811	3
86	138	363	145	369	612	811	3
15	138	371	145	378	612	811	3
29	168	363	176	369	612	811	3
960	168	371	180	378	612	811	3
85,1	202	363	215	369	612	811	3
(76,4-91,2)	202	371	236	378	612	811	3
97,6	255	363	268	369	612	811	3
(96,3-98,4)	255	371	289	378	612	811	3
78,2	308	363	321	369	612	811	3
(69,1-85,3)	308	371	341	378	612	811	3
98,5	372	363	385	369	612	811	3
(97,4-99,1)	372	371	406	378	612	811	3
0,80	425	363	438	369	612	811	3
(0,73-0,86)	425	371	458	378	612	811	3
8,5	477	363	487	369	612	811	3
(7,0-10,4)	477	371	507	378	612	811	3
7,8	530	363	539	369	612	811	3
(6,3-9,6)	530	371	556	378	612	811	3
56	138	388	145	395	612	811	3
13	138	397	145	404	612	811	3
15	168	388	176	395	612	811	3
1099	168	397	183	404	612	811	3
81,2	202	388	215	395	612	811	3
(69,6-89,2)	202	397	236	404	612	811	3
98,7	255	388	268	395	612	811	3
(97,7-99,2)	255	397	289	404	612	811	3
78,9	308	388	321	395	612	811	3
(67,3-87,3)	308	397	341	404	612	811	3
98,8	372	388	385	395	612	811	3
(98,0-99,3)	372	397	406	404	612	811	3
0,79	425	388	438	395	612	811	3
(0,71-0,87)	425	397	458	404	612	811	3
5,0	477	388	487	395	612	811	3
(3,9-6,5)	477	397	503	404	612	811	3
4,9	530	388	539	395	612	811	3
(3,8-6,3)	530	397	556	404	612	811	3
35	138	431	145	438	612	811	3
19	138	440	145	446	612	811	3
21	168	431	176	438	612	811	3
1533	168	440	184	446	612	811	3
64,8	202	431	215	438	612	811	3
(50,6-77,0)	202	440	236	446	612	811	3
98,6	255	431	268	438	612	811	3
(97,9-99,1)	255	440	289	446	612	811	3
62,5	308	431	321	438	612	811	3
(48,5-74,8)	308	440	341	446	612	811	3
98,8	372	431	385	438	612	811	3
(98,1-99,2)	372	440	406	446	612	811	3
0,62	425	431	438	438	612	811	3
(0,51-0,74)	425	440	458	446	612	811	3
2,9	477	431	487	438	612	811	3
(2,2-3,9)	477	440	503	446	612	811	3
2,8	530	431	539	438	612	811	3
(2,2-3,9)	530	440	556	446	612	811	3
107	138	457	149	464	612	811	3
9	138	466	142	472	612	811	3
18	168	457	176	464	612	811	3
526	168	466	180	472	612	811	3
92,2	202	457	215	464	612	811	3
(85,4-96,2)	202	466	236	472	612	811	3
96,7	255	457	268	464	612	811	3
(94,7-98,0)	255	466	289	472	612	811	3
85,6	308	457	321	464	612	811	3
(77,9-91,0)	308	466	341	472	612	811	3
98,3	372	457	385	464	612	811	3
(96,7-99,2)	372	466	406	472	612	811	3
0,86	425	457	438	464	612	811	3
(0,81-0,91)	425	466	458	472	612	811	3
15,9	477	457	490	464	612	811	3
(13,3-19,0)	477	466	511	472	612	811	3
14.8	530	457	543	464	612	811	3
(12,2-17,8)	530	466	564	472	612	811	3
S:	51	479	57	485	612	811	3
sensibilidad;	59	479	98	485	612	811	3
E:	99	479	105	485	612	811	3
especificidad;	107	479	149	485	612	811	3
VPP:	151	479	165	485	612	811	3
valor	167	479	182	485	612	811	3
predictivo	184	479	215	485	612	811	3
positivo;	216	479	243	485	612	811	3
VPN:	245	479	260	485	612	811	3
valor	262	479	277	485	612	811	3
predictivo	279	479	310	485	612	811	3
negativo;	312	479	341	485	612	811	3
K:	342	479	349	485	612	811	3
índice	351	479	369	485	612	811	3
kappa;	371	479	392	485	612	811	3
IC95%:	393	479	413	485	612	811	3
intervalo	415	479	443	485	612	811	3
de	444	479	452	485	612	811	3
confianza	453	479	483	485	612	811	3
del	484	479	494	485	612	811	3
95%.	495	479	509	485	612	811	3
a	57	487	60	492	612	811	3
Prevalencia	63	488	98	494	612	811	3
ponderada	100	488	133	494	612	811	3
e	134	488	138	494	612	811	3
IC95%.	139	488	159	494	612	811	3
Se	63	522	72	530	612	811	3
observa	75	522	104	530	612	811	3
que	107	522	121	530	612	811	3
la	124	522	131	530	612	811	3
prevalencia	134	522	178	530	612	811	3
de	181	522	190	530	612	811	3
diabetes	193	522	225	530	612	811	3
registrada	228	522	266	530	612	811	3
(6,7%)	269	522	292	530	612	811	3
es	295	522	303	530	612	811	3
menor	51	532	76	540	612	811	3
que	79	532	93	540	612	811	3
la	95	532	102	540	612	811	3
de	104	532	113	540	612	811	3
diabetes	116	532	148	540	612	811	3
de	150	532	159	540	612	811	3
PREDIMERC	162	532	207	540	612	811	3
(8,1%).	209	532	234	540	612	811	3
Esta	236	532	252	540	612	811	3
diferencia	254	532	292	540	612	811	3
se	295	532	303	540	612	811	3
debe	51	543	70	551	612	811	3
fundamentalmente	73	543	146	551	612	811	3
a	149	543	153	551	612	811	3
la	156	543	163	551	612	811	3
diabetes	166	543	198	551	612	811	3
no	201	543	211	551	612	811	3
conocida,	214	543	250	551	612	811	3
que	253	543	267	551	612	811	3
según	270	543	293	551	612	811	3
el	296	543	303	551	612	811	3
estudio	51	553	79	561	612	811	3
PREDIMERC	82	553	127	561	612	811	3
representa	130	553	171	561	612	811	3
el	173	553	180	561	612	811	3
22%	183	553	197	561	612	811	3
del	200	553	212	561	612	811	3
total	214	553	232	561	612	811	3
2	232	552	235	558	612	811	3
.	236	553	238	561	612	811	3
Las	240	553	252	561	612	811	3
prevalencias	255	553	303	561	612	811	3
de	51	564	61	572	612	811	3
diabetes	63	564	95	572	612	811	3
registrada	98	564	136	572	612	811	3
y	139	564	143	572	612	811	3
de	146	564	155	572	612	811	3
diabetes	158	564	190	572	612	811	3
conocida	192	564	226	572	612	811	3
(6,3%)	229	564	252	572	612	811	3
coinciden,	254	564	293	572	612	811	3
lo	296	564	303	572	612	811	3
que	51	574	65	582	612	811	3
era	68	574	80	582	612	811	3
de	82	574	91	582	612	811	3
esperar	93	574	122	582	612	811	3
puesto	124	574	150	582	612	811	3
que	152	574	166	582	612	811	3
las	168	574	178	582	612	811	3
personas	181	574	215	582	612	811	3
que	217	574	231	582	612	811	3
refieren	233	574	263	582	612	811	3
tener	265	574	286	582	612	811	3
dia-	288	574	303	582	612	811	3
betes	51	584	72	593	612	811	3
es	73	584	81	593	612	811	3
más	82	584	98	593	612	811	3
probable	99	584	133	593	612	811	3
que	135	584	149	593	612	811	3
lo	150	584	157	593	612	811	3
tengan	159	584	185	593	612	811	3
registrado	186	584	225	593	612	811	3
en	227	584	236	593	612	811	3
su	237	584	246	593	612	811	3
historia	248	584	277	593	612	811	3
clínica	278	584	303	593	612	811	3
electrónica.	51	595	95	603	612	811	3
Estudios	63	605	95	614	612	811	3
recientes	98	605	133	614	612	811	3
han	135	605	149	614	612	811	3
demostrado	152	605	197	614	612	811	3
la	200	605	206	614	612	811	3
validez	209	605	236	614	612	811	3
de	238	605	248	614	612	811	3
la	250	605	257	614	612	811	3
historia	259	605	288	614	612	811	3
clí-	290	605	303	614	612	811	3
nica	51	616	67	624	612	811	3
electrónica	69	616	111	624	612	811	3
para	113	616	130	624	612	811	3
la	132	616	139	624	612	811	3
realización	140	616	182	624	612	811	3
de	184	616	193	624	612	811	3
estudios	195	616	227	624	612	811	3
epidemiológicos	229	616	292	624	612	811	3
de	293	616	303	624	612	811	3
diabetes	51	626	83	634	612	811	3
7–10	83	625	98	631	612	811	3
.	98	626	100	634	612	811	3
Nuestros	103	626	137	634	612	811	3
datos	140	626	161	634	612	811	3
de	164	626	173	634	612	811	3
concordancia	176	626	227	634	612	811	3
son	230	626	244	634	612	811	3
similares	247	626	281	634	612	811	3
a	285	626	289	634	612	811	3
los	292	626	303	634	612	811	3
encontrados	51	637	98	645	612	811	3
por	100	637	113	645	612	811	3
Baena-Díez	115	637	159	645	612	811	3
et	161	637	168	645	612	811	3
al.	170	637	179	645	612	811	3
11	179	635	186	642	612	811	3
(kappa	189	637	215	645	612	811	3
=	216	637	221	645	612	811	3
0,79)	222	637	241	645	612	811	3
en	243	637	253	645	612	811	3
la	255	637	262	645	612	811	3
validación	264	637	303	645	612	811	3
del	51	647	63	655	612	811	3
cuestionario	66	647	113	655	612	811	3
MONICA	116	647	148	655	612	811	3
con	151	647	165	655	612	811	3
información	167	647	214	655	612	811	3
recogida	217	647	249	655	612	811	3
en	252	647	261	655	612	811	3
la	264	647	271	655	612	811	3
historia	274	647	303	655	612	811	3
clínica,	51	658	78	666	612	811	3
aunque	80	658	108	666	612	811	3
la	111	658	117	666	612	811	3
sensibilidad	119	658	165	666	612	811	3
es	167	658	175	666	612	811	3
claramente	177	658	220	666	612	811	3
inferior	222	658	251	666	612	811	3
(96,8%).	253	658	282	666	612	811	3
La	63	668	72	676	612	811	3
prevalencia	74	668	118	676	612	811	3
de	120	668	129	676	612	811	3
diabetes	131	668	163	676	612	811	3
registrada	165	668	203	676	612	811	3
en	205	668	215	676	612	811	3
nuestro	217	668	246	676	612	811	3
estudio	248	668	276	676	612	811	3
difiere	278	668	303	676	612	811	3
de	51	679	61	687	612	811	3
la	63	679	70	687	612	811	3
estimada	73	679	108	687	612	811	3
por	110	679	124	687	612	811	3
otros	126	679	146	687	612	811	3
estudios	149	679	181	687	612	811	3
realizados	183	679	222	687	612	811	3
en	225	679	234	687	612	811	3
la	237	679	244	687	612	811	3
Comunidad	247	679	291	687	612	811	3
de	293	679	303	687	612	811	3
Madrid	51	689	79	697	612	811	3
también	81	689	113	697	612	811	3
a	116	689	120	697	612	811	3
partir	122	689	144	697	612	811	3
de	146	689	156	697	612	811	3
datos	158	689	179	697	612	811	3
de	181	689	190	697	612	811	3
la	193	689	200	697	612	811	3
historia	202	689	231	697	612	811	3
clínica	234	689	258	697	612	811	3
electrónica	261	689	303	697	612	811	3
de	51	700	61	708	612	811	3
atención	63	700	96	708	612	811	3
primaria,	98	700	133	708	612	811	3
es	135	700	143	708	612	811	3
ligeramente	146	700	192	708	612	811	3
superior	194	700	226	708	612	811	3
a	229	700	233	708	612	811	3
la	235	700	242	708	612	811	3
encontrada	244	700	287	708	612	811	3
por	290	700	303	708	612	811	3
Burgos-Lunar	51	710	103	718	612	811	3
et	105	710	113	718	612	811	3
al.	116	710	124	718	612	811	3
12	124	709	132	715	612	811	3
(5,02%)	135	710	162	718	612	811	3
e	165	710	169	718	612	811	3
inferior	172	710	201	718	612	811	3
a	204	710	208	718	612	811	3
la	211	710	217	718	612	811	3
estimada	220	710	255	718	612	811	3
por	258	710	271	718	612	811	3
Martín-	273	710	303	718	612	811	3
Martínez	51	720	86	729	612	811	3
et	87	720	95	729	612	811	3
al.	96	720	105	729	612	811	3
13	105	719	112	725	612	811	3
(8%	114	720	128	729	612	811	3
en	129	720	139	729	612	811	3
2006	140	720	159	729	612	811	3
y	161	720	165	729	612	811	3
10,4%	167	720	189	729	612	811	3
en	190	720	200	729	612	811	3
2010),	201	720	225	729	612	811	3
si	227	720	233	729	612	811	3
bien	235	720	251	729	612	811	3
estos	253	720	273	729	612	811	3
autores	274	720	303	729	612	811	3
sólo	51	731	67	739	612	811	3
incluyen	71	731	103	739	612	811	3
las	107	731	118	739	612	811	3
antiguas	121	731	154	739	612	811	3
áreas	157	731	177	739	612	811	3
4	181	731	186	739	612	811	3
y	190	731	194	739	612	811	3
7,	198	731	205	739	612	811	3
respectivamente,	208	731	274	739	612	811	3
lo	278	731	285	739	612	811	3
que	289	731	303	739	612	811	3
podría	51	741	76	750	612	811	3
explicar	78	741	109	750	612	811	3
las	111	741	122	750	612	811	3
diferencias.	124	741	168	750	612	811	3
También	170	741	203	750	612	811	3
es	206	741	214	750	612	811	3
menor	216	741	241	750	612	811	3
que	243	741	258	750	612	811	3
la	260	741	267	750	612	811	3
obtenida	269	741	303	750	612	811	3
en	321	522	330	530	612	811	3
Cataluña	333	522	366	530	612	811	3
por	369	522	382	530	612	811	3
Vinagre	385	522	415	530	612	811	3
et	418	522	425	530	612	811	3
al.	428	522	437	530	612	811	3
(7,6%)	440	522	462	530	612	811	3
a	465	522	470	530	612	811	3
partir	472	522	494	530	612	811	3
de	497	522	506	530	612	811	3
datos	509	522	530	530	612	811	3
de	533	522	542	530	612	811	3
SIDIAP,	545	522	572	530	612	811	3
pero	321	532	338	540	612	811	3
este	340	532	356	540	612	811	3
estudio	358	532	386	540	612	811	3
incluye	388	532	416	540	612	811	3
población	418	532	455	540	612	811	3
de	458	532	467	540	612	811	3
31-90	469	532	491	540	612	811	3
años	494	532	511	540	612	811	3
de	513	532	523	540	612	811	3
edad	525	532	543	540	612	811	3
14	543	531	550	537	612	811	3
.	551	532	553	540	612	811	3
Una	333	543	348	551	612	811	3
de	352	543	361	551	612	811	3
las	365	543	375	551	612	811	3
limitaciones	379	543	426	551	612	811	3
del	429	543	441	551	612	811	3
estudio	445	543	473	551	612	811	3
es	477	543	485	551	612	811	3
que	489	543	503	551	612	811	3
los	507	543	517	551	612	811	3
datos	521	543	542	551	612	811	3
de	546	543	555	551	612	811	3
AP-	559	543	572	551	612	811	3
Madrid	321	553	349	561	612	811	3
se	351	553	359	561	612	811	3
refieren	362	553	392	561	612	811	3
únicamente	394	553	439	561	612	811	3
a	442	553	446	561	612	811	3
personas	449	553	483	561	612	811	3
que	485	553	500	561	612	811	3
utilizan	502	553	531	561	612	811	3
el	534	553	540	561	612	811	3
sistema	543	553	572	561	612	811	3
público;	321	564	352	572	612	811	3
no	355	564	365	572	612	811	3
obstante,	368	564	403	572	612	811	3
la	406	564	412	572	612	811	3
cobertura	415	564	452	572	612	811	3
sanitaria	455	564	488	572	612	811	3
pública	491	564	519	572	612	811	3
en	522	564	531	572	612	811	3
España	534	564	561	572	612	811	3
es	564	564	572	572	612	811	3
superior	321	574	353	582	612	811	3
al	356	574	363	582	612	811	3
95%.	366	574	383	582	612	811	3
La	386	574	394	582	612	811	3
mejora	397	574	424	582	612	811	3
progresiva	428	574	468	582	612	811	3
de	471	574	480	582	612	811	3
la	484	574	490	582	612	811	3
calidad	494	574	521	582	612	811	3
y	524	574	529	582	612	811	3
la	532	574	539	582	612	811	3
exhaus-	542	574	572	582	612	811	3
tividad	321	584	347	593	612	811	3
de	351	584	361	593	612	811	3
los	364	584	375	593	612	811	3
registros	379	584	413	593	612	811	3
incidirá	416	584	446	593	612	811	3
positivamente	449	584	504	593	612	811	3
en	508	584	517	593	612	811	3
la	521	584	528	593	612	811	3
validez	532	584	559	593	612	811	3
de	563	584	572	593	612	811	3
AP-Madrid.	321	595	364	603	612	811	3
Otra	366	595	383	603	612	811	3
limitación	384	595	423	603	612	811	3
es	425	595	433	603	612	811	3
la	435	595	441	603	612	811	3
utilización	443	595	483	603	612	811	3
de	485	595	494	603	612	811	3
una	496	595	510	603	612	811	3
sola	512	595	527	603	612	811	3
determina-	529	595	572	603	612	811	3
ción	321	605	337	614	612	811	3
de	339	605	349	614	612	811	3
glucemia	351	605	386	614	612	811	3
basal	389	605	408	614	612	811	3
en	411	605	420	614	612	811	3
PREDIMERC,	423	605	470	614	612	811	3
pues	473	605	491	614	612	811	3
en	493	605	503	614	612	811	3
la	505	605	512	614	612	811	3
práctica	515	605	545	614	612	811	3
clínica	548	605	572	614	612	811	3
el	321	616	328	624	612	811	3
criterio	331	616	359	624	612	811	3
diagnóstico	362	616	406	624	612	811	3
requiere	410	616	442	624	612	811	3
tener	445	616	465	624	612	811	3
dos	469	616	482	624	612	811	3
determinaciones	486	616	549	624	612	811	3
de	553	616	562	624	612	811	3
la	565	616	572	624	612	811	3
glucemia	321	626	355	634	612	811	3
basal	357	626	377	634	612	811	3
≥126	379	628	399	634	612	811	3
mg/dl,	401	626	425	634	612	811	3
aunque	427	626	455	634	612	811	3
en	457	626	467	634	612	811	3
estudios	469	626	501	634	612	811	3
poblacionales	503	626	555	634	612	811	3
está	557	626	572	634	612	811	3
aceptado	321	637	355	645	612	811	3
emplear	357	637	388	645	612	811	3
sólo	390	637	406	645	612	811	3
una.	407	637	424	645	612	811	3
Finalmente,	425	637	470	645	612	811	3
debido	472	637	498	645	612	811	3
a	500	637	504	645	612	811	3
que	506	637	520	645	612	811	3
la	521	637	528	645	612	811	3
muestra	530	637	561	645	612	811	3
de	563	637	572	645	612	811	3
diabéticos	321	647	360	655	612	811	3
de	362	647	372	655	612	811	3
30-59	374	647	397	655	612	811	3
años	400	647	418	655	612	811	3
de	420	647	430	655	612	811	3
edad	432	647	451	655	612	811	3
es	454	647	462	655	612	811	3
pequeña,	465	647	499	655	612	811	3
los	502	647	513	655	612	811	3
indicadores	516	647	560	655	612	811	3
en	563	647	572	655	612	811	3
este	321	658	336	666	612	811	3
grupo	338	658	361	666	612	811	3
no	363	658	373	666	612	811	3
son	375	658	388	666	612	811	3
concordantes.	390	658	443	666	612	811	3
En	333	668	342	676	612	811	3
conclusión,	346	668	389	676	612	811	3
AP-Madrid,	392	668	435	676	612	811	3
a	439	668	443	676	612	811	3
través	446	668	470	676	612	811	3
del	473	668	485	676	612	811	3
indicador	488	668	524	676	612	811	3
de	528	668	537	676	612	811	3
diabetes	540	668	572	676	612	811	3
registrada,	321	679	361	687	612	811	3
es	363	679	371	687	612	811	3
una	374	679	388	687	612	811	3
fuente	390	679	415	687	612	811	3
de	417	679	426	687	612	811	3
información	428	679	475	687	612	811	3
válida	477	679	500	687	612	811	3
y	502	679	507	687	612	811	3
oportuna	509	679	544	687	612	811	3
para	546	679	563	687	612	811	3
la	565	679	572	687	612	811	3
vigilancia	321	689	357	697	612	811	3
epidemiológica	359	689	418	697	612	811	3
de	420	689	429	697	612	811	3
la	431	689	438	697	612	811	3
diabetes	440	689	472	697	612	811	3
en	474	689	483	697	612	811	3
la	485	689	492	697	612	811	3
población.	494	689	534	697	612	811	3
Las	536	689	548	697	612	811	3
histo-	550	689	572	697	612	811	3
rias	321	700	335	708	612	811	3
clínicas	336	700	365	708	612	811	3
electrónicas	366	700	412	708	612	811	3
ofrecen	414	700	443	708	612	811	3
una	444	700	459	708	612	811	3
valiosa	460	700	487	708	612	811	3
fuente	488	700	513	708	612	811	3
de	515	700	524	708	612	811	3
información	526	700	572	708	612	811	3
para	321	710	338	718	612	811	3
la	342	710	348	718	612	811	3
realización	352	710	394	718	612	811	3
de	398	710	407	718	612	811	3
estudios	411	710	443	718	612	811	3
epidemiológicos	447	710	509	718	612	811	3
y	513	710	518	718	612	811	3
para	522	710	539	718	612	811	3
obtener	543	710	572	718	612	811	3
datos	321	720	341	729	612	811	3
poblacionales	347	720	399	729	612	811	3
de	404	720	413	729	612	811	3
una	419	720	433	729	612	811	3
manera	438	720	467	729	612	811	3
menos	473	720	498	729	612	811	3
costosa	503	720	531	729	612	811	3
6,7,13	531	719	549	725	612	811	3
.	549	720	551	729	612	811	3
Este	556	720	572	729	612	811	3
estudio	321	731	349	739	612	811	3
forma	352	731	375	739	612	811	3
parte	378	731	398	739	612	811	3
de	401	731	410	739	612	811	3
un	413	731	423	739	612	811	3
proyecto	426	731	459	739	612	811	3
de	462	731	472	739	612	811	3
vigilancia	474	731	511	739	612	811	3
epidemiológica	514	731	572	739	612	811	3
de	321	741	330	750	612	811	3
la	334	741	340	750	612	811	3
diabetes	344	741	376	750	612	811	3
a	380	741	384	750	612	811	3
través	388	741	411	750	612	811	3
de	415	741	424	750	612	811	3
AP-Madrid	428	741	469	750	612	811	3
que	473	741	487	750	612	811	3
permitirá	491	741	527	750	612	811	3
estudiar	531	741	562	750	612	811	3
la	565	741	572	750	612	811	3
E.	221	44	226	52	612	811	4
Gil	228	44	236	52	612	811	4
Montalbán	237	44	270	52	612	811	4
et	271	44	277	52	612	811	4
al	278	44	284	52	612	811	4
/	285	44	287	52	612	811	4
Gac	289	44	300	52	612	811	4
Sanit.	302	44	318	52	612	811	4
2014;28(5):393–396	320	44	381	52	612	811	4
396	40	45	52	52	612	811	4
evolución	40	64	78	73	612	811	4
de	80	64	89	73	612	811	4
la	92	64	99	73	612	811	4
prevalencia	101	64	145	73	612	811	4
y	148	64	152	73	612	811	4
la	155	64	161	73	612	811	4
incidencia,	164	64	205	73	612	811	4
así	207	64	218	73	612	811	4
como	220	64	241	73	612	811	4
el	244	64	250	73	612	811	4
control	253	64	280	73	612	811	4
de	283	64	292	73	612	811	4
la	40	75	47	83	612	811	4
enfermedad.	49	75	97	83	612	811	4
Conflicto	310	64	346	73	612	811	4
de	348	64	358	73	612	811	4
intereses	360	64	396	73	612	811	4
Ninguno.	322	85	357	94	612	811	4
Bibliografía	310	107	357	115	612	811	4
¿Qué	50	123	72	130	612	811	4
se	74	123	84	130	612	811	4
sabe	86	123	106	130	612	811	4
sobre	108	123	132	130	612	811	4
el	135	123	142	130	612	811	4
tema?	145	123	170	130	612	811	4
La	62	142	71	149	612	811	4
historia	73	142	101	149	612	811	4
clínica	103	142	127	149	612	811	4
electrónica	129	142	170	149	612	811	4
constituye	172	142	211	149	612	811	4
un	213	142	223	149	612	811	4
potencial	225	142	259	149	612	811	4
como	261	142	282	149	612	811	4
fuente	50	151	74	159	612	811	4
de	76	151	86	159	612	811	4
información	88	151	133	159	612	811	4
para	135	151	152	159	612	811	4
realizar	154	151	182	159	612	811	4
estudios	184	151	216	159	612	811	4
epidemiológicos.	218	151	282	159	612	811	4
Una	50	161	66	168	612	811	4
cuestión	69	161	101	168	612	811	4
fundamental	104	161	152	168	612	811	4
es	155	161	163	168	612	811	4
evaluar	166	161	194	168	612	811	4
si	197	161	204	168	612	811	4
estos	207	161	227	168	612	811	4
datos	230	161	250	168	612	811	4
genera-	254	161	282	168	612	811	4
dos	50	170	64	177	612	811	4
con	66	170	80	177	612	811	4
fines	82	170	100	177	612	811	4
asistenciales	102	170	150	177	612	811	4
pueden	151	170	180	177	612	811	4
ser	182	170	193	177	612	811	4
válidos	195	170	222	177	612	811	4
como	224	170	245	177	612	811	4
fuente	247	170	271	177	612	811	4
de	273	170	282	177	612	811	4
información	50	179	96	187	612	811	4
epidemiológica.	98	179	158	187	612	811	4
¿Qué	50	198	72	206	612	811	4
añade	74	198	100	206	612	811	4
el	102	198	110	206	612	811	4
estudio	112	198	144	206	612	811	4
realizado	146	198	185	206	612	811	4
a	188	198	193	206	612	811	4
la	195	198	203	206	612	811	4
literatura?	205	198	249	206	612	811	4
Los	62	217	76	225	612	811	4
resultados	77	217	117	225	612	811	4
de	119	217	128	225	612	811	4
este	130	217	145	225	612	811	4
estudio	147	217	175	225	612	811	4
muestran	177	217	213	225	612	811	4
una	215	217	229	225	612	811	4
buena	231	217	254	225	612	811	4
validez	256	217	282	225	612	811	4
y	50	227	55	234	612	811	4
concordancia	58	227	108	234	612	811	4
de	111	227	120	234	612	811	4
AP-Madrid	123	227	163	234	612	811	4
para	166	227	182	234	612	811	4
ser	185	227	197	234	612	811	4
utilizada	200	227	231	234	612	811	4
como	234	227	255	234	612	811	4
fuente	258	227	282	234	612	811	4
de	50	236	60	244	612	811	4
información	63	236	108	244	612	811	4
en	111	236	121	244	612	811	4
estudios	124	236	155	244	612	811	4
epidemiológicos	158	236	221	244	612	811	4
sobre	224	236	245	244	612	811	4
diabetes.	248	236	282	244	612	811	4
La	50	246	59	253	612	811	4
validación	62	246	100	253	612	811	4
de	103	246	113	253	612	811	4
AP-Madrid	115	246	155	253	612	811	4
es	157	246	166	253	612	811	4
el	168	246	175	253	612	811	4
punto	178	246	200	253	612	811	4
de	203	246	212	253	612	811	4
partida	215	246	241	253	612	811	4
para	244	246	261	253	612	811	4
crear	263	246	282	253	612	811	4
un	50	255	60	263	612	811	4
sistema	63	255	92	263	612	811	4
de	94	255	104	263	612	811	4
vigilancia	106	255	142	263	612	811	4
de	145	255	154	263	612	811	4
la	157	255	163	263	612	811	4
diabetes	166	255	198	263	612	811	4
a	200	255	205	263	612	811	4
través	207	255	230	263	612	811	4
de	233	255	242	263	612	811	4
la	245	255	251	263	612	811	4
historia	254	255	282	263	612	811	4
clínica	50	265	74	272	612	811	4
electrónica	77	265	118	272	612	811	4
que	121	265	135	272	612	811	4
permita	138	265	167	272	612	811	4
estudiar	170	265	200	272	612	811	4
amplias	203	265	233	272	612	811	4
muestras	235	265	270	272	612	811	4
de	273	265	282	272	612	811	4
población.	50	274	90	282	612	811	4
Editora	40	318	70	327	612	811	4
responsable	72	318	120	327	612	811	4
del	122	318	135	327	612	811	4
artículo	137	318	168	327	612	811	4
Glòria	52	339	76	348	612	811	4
Pérez.	78	339	101	348	612	811	4
Contribuciones	40	361	102	369	612	811	4
de	104	361	113	369	612	811	4
autoría	115	361	145	369	612	811	4
E.	52	382	59	390	612	811	4
Gil	61	382	72	390	612	811	4
Montalbán,	74	382	117	390	612	811	4
H.	119	382	127	390	612	811	4
Ortiz	129	382	148	390	612	811	4
Marrón	150	382	178	390	612	811	4
y	180	382	185	390	612	811	4
D.	187	382	194	390	612	811	4
López-Gay	196	382	237	390	612	811	4
Lucio-Villegas	238	382	292	390	612	811	4
han	40	392	55	400	612	811	4
contribuido	57	392	102	400	612	811	4
a	104	392	108	400	612	811	4
la	111	392	117	400	612	811	4
concepción	120	392	163	400	612	811	4
y	165	392	170	400	612	811	4
diseño	172	392	197	400	612	811	4
del	200	392	211	400	612	811	4
trabajo,	214	392	243	400	612	811	4
analizaron	245	392	285	400	612	811	4
e	288	392	292	400	612	811	4
interpretaron	40	403	92	411	612	811	4
los	95	403	106	411	612	811	4
datos,	108	403	131	411	612	811	4
y	134	403	139	411	612	811	4
escribieron	141	403	184	411	612	811	4
la	187	403	194	411	612	811	4
primera	196	403	227	411	612	811	4
versión	230	403	258	411	612	811	4
del	261	403	272	411	612	811	4
artí-	275	403	292	411	612	811	4
culo.	40	413	58	421	612	811	4
B.	61	413	68	421	612	811	4
Zorrilla	71	413	99	421	612	811	4
Torrás,	102	413	128	421	612	811	4
F.	130	413	136	421	612	811	4
Arrieta	139	413	166	421	612	811	4
Blanco	168	413	194	421	612	811	4
y	197	413	201	421	612	811	4
P.	204	413	210	421	612	811	4
Nogales	213	413	243	421	612	811	4
Aguado	246	413	275	421	612	811	4
han	278	413	292	421	612	811	4
participado	40	424	84	432	612	811	4
en	86	424	95	432	612	811	4
la	98	424	104	432	612	811	4
interpretación	106	424	161	432	612	811	4
de	163	424	172	432	612	811	4
los	174	424	185	432	612	811	4
datos	187	424	208	432	612	811	4
y	210	424	215	432	612	811	4
realizaron	217	424	255	432	612	811	4
una	257	424	272	432	612	811	4
revi-	274	424	292	432	612	811	4
sión	40	434	56	442	612	811	4
crítica	59	434	83	442	612	811	4
con	86	434	99	442	612	811	4
importantes	102	434	149	442	612	811	4
contribuciones	152	434	209	442	612	811	4
al	212	434	218	442	612	811	4
manuscrito.	221	434	266	442	612	811	4
Todos	269	434	292	442	612	811	4
los	40	445	51	453	612	811	4
autores	54	445	82	453	612	811	4
han	84	445	99	453	612	811	4
revisado	101	445	133	453	612	811	4
y	135	445	140	453	612	811	4
aprobado	142	445	178	453	612	811	4
la	180	445	187	453	612	811	4
versión	189	445	217	453	612	811	4
final	220	445	237	453	612	811	4
para	239	445	256	453	612	811	4
su	258	445	267	453	612	811	4
publi-	269	445	292	453	612	811	4
cación.	40	455	67	463	612	811	4
Financiación	40	476	92	485	612	811	4
Este	52	497	68	506	612	811	4
trabajo	71	497	98	506	612	811	4
ha	102	497	111	506	612	811	4
sido	114	497	130	506	612	811	4
financiado	133	497	173	506	612	811	4
parcialmente	176	497	227	506	612	811	4
por	230	497	243	506	612	811	4
el	246	497	253	506	612	811	4
Fondo	256	497	280	506	612	811	4
de	283	497	292	506	612	811	4
Investigación	40	508	91	516	612	811	4
Sanitaria	93	508	127	516	612	811	4
(FIS	129	508	143	516	612	811	4
PI07/1213)	145	508	187	516	612	811	4
2007-2009.	189	508	233	516	612	811	4
1.	313	126	319	133	612	811	4
Whiting	322	126	347	133	612	811	4
DR,	350	126	361	133	612	811	4
Guariguata	364	126	397	133	612	811	4
L,	401	126	406	133	612	811	4
Weil	409	126	423	133	612	811	4
C,	426	126	432	133	612	811	4
et	435	126	441	133	612	811	4
al.	444	126	451	133	612	811	4
IDF	454	126	465	133	612	811	4
diabetes	468	126	493	133	612	811	4
atlas:	497	126	513	133	612	811	4
global	516	126	535	133	612	811	4
estima-	538	126	561	133	612	811	4
tes	322	134	331	141	612	811	4
of	333	134	339	141	612	811	4
the	342	134	352	141	612	811	4
prevalence	354	134	387	141	612	811	4
of	390	134	396	141	612	811	4
diabetes	398	134	424	141	612	811	4
for	426	134	435	141	612	811	4
2011	437	134	453	141	612	811	4
and	455	134	466	141	612	811	4
2030.	469	134	486	141	612	811	4
Diabetes	488	134	515	141	612	811	4
Res	517	134	528	141	612	811	4
Clin	530	134	542	141	612	811	4
Pract.	544	134	561	141	612	811	4
2011;94:311–21.	322	142	374	149	612	811	4
2.	313	150	319	157	612	811	4
Gil	322	150	331	157	612	811	4
Montalbán	332	150	365	157	612	811	4
E,	367	150	372	157	612	811	4
Zorrilla	374	150	396	157	612	811	4
Torras	397	150	417	157	612	811	4
B,	418	150	424	157	612	811	4
Ortiz	425	150	441	157	612	811	4
Marron	442	150	465	157	612	811	4
H,	466	150	473	157	612	811	4
et	474	150	480	157	612	811	4
al.	482	150	489	157	612	811	4
Prevalencia	490	150	525	157	612	811	4
de	527	150	534	157	612	811	4
diabetes	536	150	561	157	612	811	4
mellitus	322	158	347	165	612	811	4
y	348	158	352	165	612	811	4
factores	353	158	377	165	612	811	4
de	378	158	385	165	612	811	4
riesgo	386	158	405	165	612	811	4
cardiovascular	406	158	450	165	612	811	4
en	451	158	459	165	612	811	4
población	460	158	490	165	612	811	4
adulta	491	158	510	165	612	811	4
de	511	158	519	165	612	811	4
la	520	158	525	165	612	811	4
Comunidad	526	158	561	165	612	811	4
de	322	166	329	173	612	811	4
Madrid.	331	166	355	173	612	811	4
Gac	356	166	368	173	612	811	4
Sanit.	369	166	386	173	612	811	4
2010;24:233–40.	388	166	440	173	612	811	4
3.	313	174	319	181	612	811	4
Bellón	322	174	341	181	612	811	4
Saameno	345	174	372	181	612	811	4
JA.	376	174	384	181	612	811	4
Grandes	387	174	413	181	612	811	4
bases	416	174	433	181	612	811	4
de	436	174	444	181	612	811	4
datos	447	174	464	181	612	811	4
poblacionales	467	174	509	181	612	811	4
para	512	174	526	181	612	811	4
la	529	174	535	181	612	811	4
investi-	538	174	561	181	612	811	4
gación	322	182	342	189	612	811	4
en	345	182	352	189	612	811	4
atención	355	182	382	189	612	811	4
primaria:	385	182	413	189	612	811	4
jugamos	416	182	442	189	612	811	4
con	445	182	456	189	612	811	4
ventaja.	459	182	483	189	612	811	4
Aten	486	182	500	189	612	811	4
Primaria.	503	182	531	189	612	811	4
2010;42:	534	182	561	189	612	811	4
549–51.	322	190	347	197	612	811	4
4.	313	198	319	205	612	811	4
Walley	322	198	343	205	612	811	4
T,	347	198	352	205	612	811	4
Mantgani	355	198	384	205	612	811	4
A.	387	198	393	205	612	811	4
The	396	198	407	205	612	811	4
UK	411	198	420	205	612	811	4
General	423	198	447	205	612	811	4
Practice	450	198	474	205	612	811	4
Research	477	198	504	205	612	811	4
Database.	507	198	537	205	612	811	4
Lancet.	540	198	561	205	612	811	4
1997;350:1097–9.	322	206	378	213	612	811	4
5.	313	214	319	221	612	811	4
Salvador	322	214	348	221	612	811	4
Rosa	350	214	365	221	612	811	4
A,	367	214	373	221	612	811	4
Moreno	375	214	399	221	612	811	4
Perez	401	214	418	221	612	811	4
JC,	420	214	427	221	612	811	4
Sonego	429	214	452	221	612	811	4
D,	454	214	460	221	612	811	4
et	462	214	468	221	612	811	4
al.	470	214	477	221	612	811	4
El	479	214	485	221	612	811	4
Proyecto	487	214	514	221	612	811	4
BIFAP:	516	214	536	221	612	811	4
Base	538	214	552	221	612	811	4
de	554	214	561	221	612	811	4
datos	322	222	339	228	612	811	4
para	340	222	354	228	612	811	4
la	356	222	361	228	612	811	4
Investigación	363	222	403	228	612	811	4
Farmacoepidemiológica	405	222	478	228	612	811	4
en	479	222	487	228	612	811	4
Atención	489	222	516	228	612	811	4
Primaria.	518	222	545	228	612	811	4
Aten	547	222	561	228	612	811	4
Primaria.	322	230	350	236	612	811	4
2002;30:655–61.	351	230	404	236	612	811	4
6.	313	238	319	244	612	811	4
Bolibar	322	238	344	244	612	811	4
B,	349	238	355	244	612	811	4
Fina	360	238	373	244	612	811	4
Avilés	378	238	396	244	612	811	4
F,	402	238	407	244	612	811	4
Morros	412	238	434	244	612	811	4
R,	439	238	445	244	612	811	4
et	450	238	456	244	612	811	4
al.	462	238	469	244	612	811	4
Base	474	238	488	244	612	811	4
de	493	238	501	244	612	811	4
datos	506	238	523	244	612	811	4
SIDIAP:	528	238	551	244	612	811	4
la	556	238	561	244	612	811	4
historia	322	246	345	252	612	811	4
clínica	349	246	369	252	612	811	4
informatizada	372	246	415	252	612	811	4
de	419	246	426	252	612	811	4
atención	430	246	456	252	612	811	4
primaria	459	246	486	252	612	811	4
como	489	246	506	252	612	811	4
fuente	510	246	529	252	612	811	4
de	533	246	540	252	612	811	4
infor-	544	246	561	252	612	811	4
mación	322	254	344	260	612	811	4
para	350	254	363	260	612	811	4
investigación	369	254	409	260	612	811	4
epidemiológica.	415	254	463	260	612	811	4
Med	468	254	482	260	612	811	4
Clin	487	254	499	260	612	811	4
(Barc).	505	254	525	260	612	811	4
2012;138:	530	254	561	260	612	811	4
617–21.	322	262	347	268	612	811	4
7.	313	270	319	276	612	811	4
Desai	322	270	339	276	612	811	4
JR,	340	270	348	276	612	811	4
Wu	350	270	361	276	612	811	4
P,	363	270	368	276	612	811	4
Nichols	370	270	392	276	612	811	4
GA,	394	270	405	276	612	811	4
et	407	270	412	276	612	811	4
al.	414	270	421	276	612	811	4
Diabetes	423	270	449	276	612	811	4
and	451	270	463	276	612	811	4
asthma	464	270	487	276	612	811	4
case	489	270	502	276	612	811	4
identification,	504	270	546	276	612	811	4
vali-	548	270	561	276	612	811	4
dation,	322	278	343	284	612	811	4
and	345	278	356	284	612	811	4
representativeness	358	278	416	284	612	811	4
when	418	278	435	284	612	811	4
using	437	278	454	284	612	811	4
electronic	456	278	486	284	612	811	4
health	488	278	507	284	612	811	4
data	509	278	523	284	612	811	4
to	525	278	531	284	612	811	4
construct	533	278	561	284	612	811	4
registries	322	286	350	292	612	811	4
for	352	286	361	292	612	811	4
comparative	362	286	401	292	612	811	4
effectiveness	402	286	442	292	612	811	4
and	444	286	455	292	612	811	4
epidemiologic	457	286	500	292	612	811	4
research.	502	286	529	292	612	811	4
Med	531	286	545	292	612	811	4
Care.	546	286	561	292	612	811	4
2012;50	322	294	347	300	612	811	4
(Supl	349	294	365	300	612	811	4
1):30–5.	366	294	392	300	612	811	4
8.	313	302	319	308	612	811	4
Herrett	322	302	344	308	612	811	4
E,	345	302	351	308	612	811	4
Thomas	352	302	376	308	612	811	4
SL,	377	302	385	308	612	811	4
Schoonen	386	302	416	308	612	811	4
WM,	417	302	432	308	612	811	4
et	433	302	439	308	612	811	4
al.	440	302	447	308	612	811	4
Validation	448	302	479	308	612	811	4
and	481	302	492	308	612	811	4
validity	493	302	516	308	612	811	4
of	517	302	523	308	612	811	4
diagnoses	524	302	554	308	612	811	4
in	555	302	561	308	612	811	4
the	322	310	332	316	612	811	4
General	333	310	357	316	612	811	4
Practice	358	310	382	316	612	811	4
Research	383	310	410	316	612	811	4
Database:	411	310	441	316	612	811	4
a	442	310	446	316	612	811	4
systematic	447	310	479	316	612	811	4
review.	480	310	503	316	612	811	4
Br	504	310	511	316	612	811	4
J	512	310	514	316	612	811	4
Clin	515	310	527	316	612	811	4
Pharmacol.	527	310	561	316	612	811	4
2010;69:4–14.	322	318	367	324	612	811	4
9.	313	326	319	332	612	811	4
Ramos	322	326	342	332	612	811	4
R,	345	326	351	332	612	811	4
Ballo	353	326	368	332	612	811	4
E,	371	326	376	332	612	811	4
Marrugat	379	326	407	332	612	811	4
J,	410	326	414	332	612	811	4
et	416	326	422	332	612	811	4
al.	425	326	432	332	612	811	4
Validez	434	326	457	332	612	811	4
del	459	326	469	332	612	811	4
Sistema	471	326	495	332	612	811	4
de	498	326	505	332	612	811	4
Información	508	326	545	332	612	811	4
para	548	326	561	332	612	811	4
el	322	334	327	340	612	811	4
Desarrollo	331	334	362	340	612	811	4
de	365	334	373	340	612	811	4
la	376	334	381	340	612	811	4
Investigación	384	334	425	340	612	811	4
en	428	334	435	340	612	811	4
Atención	439	334	466	340	612	811	4
Primaria	469	334	495	340	612	811	4
(SIDIAP)	498	334	524	340	612	811	4
en	527	334	534	340	612	811	4
el	537	334	543	340	612	811	4
estu-	546	334	561	340	612	811	4
dio	322	341	332	348	612	811	4
de	335	341	342	348	612	811	4
enfermedades	345	341	389	348	612	811	4
vasculares:	392	341	426	348	612	811	4
estudio	429	341	451	348	612	811	4
EMMA.	454	341	476	348	612	811	4
Rev	479	341	491	348	612	811	4
Esp	494	341	504	348	612	811	4
Cardiol.	507	341	531	348	612	811	4
2012;65:	534	341	561	348	612	811	4
29–37.	322	349	343	356	612	811	4
10.	309	357	319	364	612	811	4
Nichols	322	357	345	364	612	811	4
GA,	347	357	357	364	612	811	4
Desai	360	357	376	364	612	811	4
J,	378	357	382	364	612	811	4
Elston-Lafata	384	357	424	364	612	811	4
J,	426	357	430	364	612	811	4
et	432	357	438	364	612	811	4
al.	440	357	447	364	612	811	4
Construction	449	357	489	364	612	811	4
of	491	357	497	364	612	811	4
a	499	357	503	364	612	811	4
multisite	505	357	532	364	612	811	4
DataLink	534	357	561	364	612	811	4
using	322	365	338	372	612	811	4
electronic	340	365	371	372	612	811	4
health	373	365	392	372	612	811	4
records	394	365	417	372	612	811	4
for	419	365	428	372	612	811	4
the	430	365	440	372	612	811	4
identification,	442	365	484	372	612	811	4
surveillance,	486	365	524	372	612	811	4
prevention,	526	365	561	372	612	811	4
and	322	373	333	380	612	811	4
management	335	373	375	380	612	811	4
of	377	373	383	380	612	811	4
diabetes	385	373	410	380	612	811	4
mellitus:	412	373	439	380	612	811	4
the	441	373	451	380	612	811	4
SUPREME-DM	453	373	496	380	612	811	4
project.	498	373	521	380	612	811	4
Prev	523	373	536	380	612	811	4
Chronic	538	373	561	380	612	811	4
Dis.	322	381	333	388	612	811	4
2012;9:e110.	335	381	375	388	612	811	4
11.	309	389	319	396	612	811	4
Baena-Díez	322	389	357	396	612	811	4
JM,	359	389	369	396	612	811	4
Alzamora-Sas	371	389	413	396	612	811	4
MT,	415	389	426	396	612	811	4
Grau	429	389	443	396	612	811	4
M,	446	389	453	396	612	811	4
et	456	389	462	396	612	811	4
al.	464	389	471	396	612	811	4
Validez	473	389	496	396	612	811	4
del	498	389	507	396	612	811	4
cuestionario	509	389	547	396	612	811	4
car-	549	389	561	396	612	811	4
diovascular	322	397	357	404	612	811	4
MONICA	360	397	386	404	612	811	4
comparado	389	397	424	404	612	811	4
con	427	397	437	404	612	811	4
la	440	397	446	404	612	811	4
historia	449	397	472	404	612	811	4
clínica.	475	397	497	404	612	811	4
Gac	500	397	511	404	612	811	4
Sanit.	514	397	531	404	612	811	4
2009;23:	534	397	561	404	612	811	4
519–25.	322	405	347	412	612	811	4
12.	309	413	319	420	612	811	4
De	322	413	330	420	612	811	4
Burgos-Lunar	335	413	376	420	612	811	4
C,	380	413	386	420	612	811	4
Salinero-Fort	390	413	430	420	612	811	4
MA,	435	413	447	420	612	811	4
Cardenas-Valladolid	451	413	513	420	612	811	4
J,	517	413	521	420	612	811	4
et	525	413	531	420	612	811	4
al.	536	413	542	420	612	811	4
Vali-	547	413	561	420	612	811	4
dation	322	421	342	428	612	811	4
of	346	421	352	428	612	811	4
diabetes	356	421	382	428	612	811	4
mellitus	386	421	411	428	612	811	4
and	415	421	427	428	612	811	4
hypertension	431	421	472	428	612	811	4
diagnosis	476	421	504	428	612	811	4
in	509	421	515	428	612	811	4
computerized	519	421	561	428	612	811	4
medical	322	429	346	436	612	811	4
records	349	429	372	436	612	811	4
in	375	429	381	436	612	811	4
primary	384	429	409	436	612	811	4
health	412	429	431	436	612	811	4
care.	434	429	449	436	612	811	4
BMC	452	429	466	436	612	811	4
Med	469	429	483	436	612	811	4
Res	486	429	496	436	612	811	4
Methodol.	499	429	531	436	612	811	4
2011;11:	534	429	561	436	612	811	4
146–57.	322	437	347	444	612	811	4
13.	309	445	319	452	612	811	4
Martín	322	445	343	452	612	811	4
Martínez	345	445	372	452	612	811	4
MA,	375	445	387	452	612	811	4
Carmona	389	445	416	452	612	811	4
Alférez	418	445	440	452	612	811	4
R,	442	445	448	452	612	811	4
Prado	450	445	467	452	612	811	4
Galbarro	470	445	496	452	612	811	4
FJ,	498	445	505	452	612	811	4
et	507	445	513	452	612	811	4
al.	515	445	522	452	612	811	4
Incidencia	524	445	556	452	612	811	4
y	558	445	561	452	612	811	4
prevalencia	322	453	357	460	612	811	4
de	359	453	367	460	612	811	4
diabetes	369	453	394	460	612	811	4
en	396	453	404	460	612	811	4
una	406	453	417	460	612	811	4
población	419	453	449	460	612	811	4
adulta	451	453	470	460	612	811	4
de	472	453	479	460	612	811	4
Madrid:	481	453	506	460	612	811	4
estudio	508	453	531	460	612	811	4
mediante	532	453	561	460	612	811	4
la	322	461	327	468	612	811	4
historia	331	461	354	468	612	811	4
clínica	357	461	377	468	612	811	4
informatizada	381	461	423	468	612	811	4
en	427	461	434	468	612	811	4
atención	438	461	464	468	612	811	4
primaria.	467	461	495	468	612	811	4
Gac	499	461	510	468	612	811	4
Sanit.	513	461	530	468	612	811	4
2013;27:	534	461	561	468	612	811	4
284–5.	322	469	343	476	612	811	4
14.	309	477	319	484	612	811	4
Vinagre	322	477	346	484	612	811	4
I,	347	477	351	484	612	811	4
Mata-Cases	352	477	387	484	612	811	4
M,	389	477	397	484	612	811	4
Hermosilla	398	477	432	484	612	811	4
E,	433	477	438	484	612	811	4
et	440	477	446	484	612	811	4
al.	448	477	454	484	612	811	4
Control	456	477	479	484	612	811	4
of	480	477	486	484	612	811	4
glycemia	488	477	515	484	612	811	4
and	517	477	528	484	612	811	4
cardiovas-	530	477	561	484	612	811	4
cular	322	485	337	491	612	811	4
risk	339	485	351	491	612	811	4
factors	353	485	373	491	612	811	4
in	375	485	381	491	612	811	4
patients	383	485	408	491	612	811	4
with	410	485	424	491	612	811	4
diabetes	426	485	452	491	612	811	4
type	454	485	468	491	612	811	4
2	470	485	473	491	612	811	4
in	475	485	481	491	612	811	4
primary	483	485	508	491	612	811	4
care	510	485	523	491	612	811	4
in	525	485	531	491	612	811	4
Catalonia	533	485	561	491	612	811	4
(Spain).	322	493	345	499	612	811	4
Diabetes	347	493	373	499	612	811	4
Care.	375	493	390	499	612	811	4
2012;35:774–9.	392	493	440	499	612	811	4
