notas	336	60	372	74	482	680	1
clínicas0	375	60	431	74	482	680	1
Tumoraciones	57	85	130	98	482	680	1
quísticas	133	85	178	98	482	680	1
del	181	85	198	98	482	680	1
espacio	201	85	239	98	482	680	1
retrorrectal.	243	85	307	98	482	680	1
¿Tienen	57	98	98	112	482	680	1
algo	101	98	123	112	482	680	1
en	126	98	139	112	482	680	1
común	142	98	177	112	482	680	1
estos	180	98	206	112	482	680	1
dos	209	98	227	112	482	680	1
casos?	230	98	263	112	482	680	1
Cystic	57	117	89	131	482	680	1
tumors	92	117	130	131	482	680	1
in	133	117	144	131	482	680	1
the	147	117	164	131	482	680	1
retrorectal	167	117	225	131	482	680	1
space.	228	117	262	131	482	680	1
Do	57	131	71	144	482	680	1
these	74	131	102	144	482	680	1
two	105	131	125	144	482	680	1
cases	128	131	158	144	482	680	1
have	161	131	186	144	482	680	1
something	189	131	244	144	482	680	1
in	247	131	258	144	482	680	1
common?	261	131	312	144	482	680	1
H.	57	154	66	165	482	680	1
León-Brito	69	154	113	165	482	680	1
1,	113	155	117	167	482	680	1
M.	119	154	129	165	482	680	1
Fraile	131	154	156	165	482	680	1
González	158	154	197	165	482	680	1
1	197	155	200	161	482	680	1
,	200	154	203	165	482	680	1
S.	205	154	213	165	482	680	1
Oquiñena	215	154	257	165	482	680	1
Legaz	260	154	284	165	482	680	1
1	284	155	287	161	482	680	1
,	287	154	289	165	482	680	1
M.P.	291	154	308	165	482	680	1
Huarte	311	154	341	165	482	680	1
Muniesa	343	154	378	165	482	680	1
1	378	155	381	161	482	680	1
,	381	154	384	165	482	680	1
M.	57	165	67	176	482	680	1
De	69	165	81	176	482	680	1
Miguel	83	165	112	176	482	680	1
Velasco	114	165	146	176	482	680	1
2,	146	166	150	178	482	680	1
G.	152	165	161	176	482	680	1
Jiménez	164	165	199	176	482	680	1
López	202	165	227	176	482	680	1
de	229	165	240	176	482	680	1
Oñate	242	165	268	176	482	680	1
3,	268	166	272	178	482	680	1
C.	273	165	282	176	482	680	1
De	284	165	296	176	482	680	1
Miguel	298	165	327	176	482	680	1
Medina	329	165	361	176	482	680	1
4,	361	166	365	178	482	680	1
M.	57	176	67	187	482	680	1
Montes	69	176	100	187	482	680	1
Díaz	102	176	121	187	482	680	1
4	121	177	124	183	482	680	1
Resumen	57	223	103	236	482	680	1
Abstract	255	223	307	236	482	680	1
Palabras	57	383	85	392	482	680	1
clave:	87	383	106	392	482	680	1
Hamartoma	108	384	146	392	482	680	1
quístico	148	384	174	392	482	680	1
retrorrectal.	176	384	214	392	482	680	1
Quis-	216	384	232	392	482	680	1
te	57	392	63	400	482	680	1
epidérmico.	65	392	103	400	482	680	1
Tumores	105	392	133	400	482	680	1
quísticos	135	392	164	400	482	680	1
retrorrectales.	166	392	211	400	482	680	1
Key	255	384	268	392	482	680	1
words.	270	384	293	392	482	680	1
Tailgut	296	384	317	392	482	680	1
cyst.	320	384	335	392	482	680	1
Epidermoid	338	384	375	392	482	680	1
cyst.	377	384	393	392	482	680	1
Retrorectal	395	384	431	392	482	680	1
cystic	255	392	274	401	482	680	1
tumors.	276	392	301	401	482	680	1
An.	57	512	67	521	482	680	1
Sist.	69	512	81	521	482	680	1
Sanit.	83	512	101	521	482	680	1
Navar.	103	512	123	521	482	680	1
2014;	125	512	141	521	482	680	1
37	143	512	151	521	482	680	1
(1):	153	512	164	521	482	680	1
151-156	166	512	189	521	482	680	1
1.	57	539	63	548	482	680	1
Servicio	65	539	95	548	482	680	1
de	97	539	106	548	482	680	1
Aparato	109	539	138	548	482	680	1
Digestivo.	141	539	177	548	482	680	1
Complejo	179	539	214	548	482	680	1
Hos-	216	539	232	548	482	680	1
pitalario	65	548	96	558	482	680	1
de	98	548	107	558	482	680	1
Navarra.	109	548	140	558	482	680	1
Pamplona	142	548	179	558	482	680	1
2.	57	558	63	568	482	680	1
Servicio	65	558	95	568	482	680	1
de	98	558	107	568	482	680	1
Cirugía	109	558	135	568	482	680	1
General.	138	558	168	568	482	680	1
Sección	171	558	199	568	482	680	1
de	202	558	211	568	482	680	1
Colo-	214	558	232	568	482	680	1
proctología.	65	567	109	577	482	680	1
Complejo	113	567	147	577	482	680	1
Hospitalario	151	567	196	577	482	680	1
de	200	567	208	577	482	680	1
Nava-	212	567	232	577	482	680	1
rra.	65	577	78	587	482	680	1
Pamplona	80	577	117	587	482	680	1
3.	57	587	63	596	482	680	1
Servicio	65	587	95	596	482	680	1
de	97	587	106	596	482	680	1
Radiología.	108	587	149	596	482	680	1
Complejo	151	587	185	596	482	680	1
Hospitalario	188	587	232	596	482	680	1
de	65	596	74	606	482	680	1
Navarra.	76	596	107	606	482	680	1
Pamplona	109	596	146	606	482	680	1
4.	57	606	63	616	482	680	1
Servicio	65	606	95	616	482	680	1
de	100	606	108	616	482	680	1
Anatomía	113	606	148	616	482	680	1
Patológica.	153	606	193	616	482	680	1
Complejo	198	606	232	616	482	680	1
Hospitalario	65	615	110	625	482	680	1
de	112	615	121	625	482	680	1
Navarra.	123	615	154	625	482	680	1
Pamplona	156	615	193	625	482	680	1
An.	57	638	67	647	482	680	1
Sist.	69	638	81	647	482	680	1
Sanit.	83	638	99	647	482	680	1
Navar.	101	638	119	647	482	680	1
2014,	121	638	137	647	482	680	1
Vol.	138	638	150	647	482	680	1
37,	151	638	160	647	482	680	1
Nº	162	638	169	647	482	680	1
1,	171	638	176	647	482	680	1
enero-abril	178	638	209	647	482	680	1
Correspondencia:	255	539	322	548	482	680	1
Helena	255	548	280	558	482	680	1
León-Brito	282	548	320	558	482	680	1
C/	255	558	263	568	482	680	1
Benjamín	265	558	299	568	482	680	1
de	301	558	310	568	482	680	1
Tudela,	312	558	339	568	482	680	1
61,	341	558	352	568	482	680	1
6º	354	558	361	568	482	680	1
B	363	558	368	568	482	680	1
31008	255	568	276	577	482	680	1
Pamplona.	278	568	316	577	482	680	1
Navarra	318	568	348	577	482	680	1
E-mail.	255	577	279	587	482	680	1
hleonbrito@hotmail.com	282	577	371	587	482	680	1
Recepción:	255	601	288	608	482	680	1
5	289	601	293	608	482	680	1
de	295	601	302	608	482	680	1
julio	303	601	316	608	482	680	1
de	318	601	325	608	482	680	1
2013	327	601	341	608	482	680	1
Aceptación	255	608	289	616	482	680	1
provisional:	290	608	325	616	482	680	1
1	327	608	330	616	482	680	1
de	332	608	339	616	482	680	1
octubre	341	608	364	616	482	680	1
de	366	608	373	616	482	680	1
2013	375	608	388	616	482	680	1
Aceptación	255	616	289	624	482	680	1
definitiva:	290	616	320	624	482	680	1
22	321	616	328	624	482	680	1
de	330	616	337	624	482	680	1
octubre	339	616	362	624	482	680	1
de	364	616	371	624	482	680	1
2013	372	616	386	624	482	680	1
151	417	636	431	648	482	680	1
H.	51	35	58	45	482	680	2
León-Brito	60	35	91	45	482	680	2
y	92	35	96	45	482	680	2
otros	97	35	111	45	482	680	2
Introducción	51	61	128	73	482	680	2
Las	65	78	79	89	482	680	2
lesiones	83	78	116	89	482	680	2
del	120	78	132	89	482	680	2
espacio	136	78	167	89	482	680	2
retrorrectal	171	78	218	89	482	680	2
o	222	78	227	89	482	680	2
presacro	51	89	87	100	482	680	2
plantean	92	89	127	100	482	680	2
un	132	89	142	100	482	680	2
amplio	147	89	175	100	482	680	2
diagnóstico	179	89	227	100	482	680	2
diferencial,	51	100	97	111	482	680	2
siendo	99	100	127	111	482	680	2
el	130	100	137	111	482	680	2
teratoma	140	100	177	111	482	680	2
sacrococcí-	180	100	227	111	482	680	2
geo	51	111	66	122	482	680	2
el	69	111	76	122	482	680	2
diagnóstico	79	111	127	122	482	680	2
más	130	111	146	122	482	680	2
frecuente	150	111	188	122	482	680	2
en	191	111	201	122	482	680	2
niños	204	111	227	122	482	680	2
y	51	121	56	132	482	680	2
las	59	121	71	132	482	680	2
lesiones	74	121	107	132	482	680	2
inflamatorias	110	121	164	132	482	680	2
las	167	121	179	132	482	680	2
más	182	121	198	132	482	680	2
comu-	202	121	227	132	482	680	2
nes	51	132	65	143	482	680	2
en	69	132	79	143	482	680	2
adultos.	82	132	115	143	482	680	2
Otra	119	132	137	143	482	680	2
patología	141	132	179	143	482	680	2
típica	183	132	206	143	482	680	2
aun-	209	132	227	143	482	680	2
que	51	143	66	154	482	680	2
rara	69	143	85	154	482	680	2
de	88	143	98	154	482	680	2
esta	100	143	117	154	482	680	2
localización	119	143	168	154	482	680	2
son	170	143	185	154	482	680	2
las	187	143	199	154	482	680	2
masas	201	143	227	154	482	680	2
quísticas	51	154	88	165	482	680	2
relacionadas	94	154	146	165	482	680	2
con	151	154	166	165	482	680	2
el	172	154	179	165	482	680	2
desarrollo	185	154	227	165	482	680	2
embrionario,	51	165	104	176	482	680	2
que	108	165	123	176	482	680	2
constituyen	126	165	175	176	482	680	2
las	178	165	190	176	482	680	2
lesiones	193	165	227	176	482	680	2
congénitas	51	175	95	186	482	680	2
presacras	98	175	138	186	482	680	2
más	141	175	158	186	482	680	2
frecuentes	161	175	204	186	482	680	2
en	207	175	217	186	482	680	2
el	220	175	227	186	482	680	2
adulto	51	186	77	197	482	680	2
1,2	77	187	84	193	482	680	2
.	84	186	86	197	482	680	2
Se	89	186	98	197	482	680	2
estima	101	186	128	197	482	680	2
que	130	186	146	197	482	680	2
la	148	186	155	197	482	680	2
incidencia	158	186	200	197	482	680	2
de	202	186	212	197	482	680	2
los	215	186	227	197	482	680	2
tumores	51	197	85	208	482	680	2
presacros	88	197	128	208	482	680	2
es	131	197	140	208	482	680	2
de	143	197	153	208	482	680	2
1/45.000	156	197	189	208	482	680	2
ingresos	192	197	227	208	482	680	2
hospitalarios	51	208	105	219	482	680	2
o	108	208	113	219	482	680	2
de	116	208	126	219	482	680	2
1/8.000	130	208	159	219	482	680	2
exámenes	162	208	202	219	482	680	2
proc-	206	208	227	219	482	680	2
tológicos,	51	219	91	230	482	680	2
suponiendo	94	219	143	230	482	680	2
las	146	219	158	230	482	680	2
masas	161	219	187	230	482	680	2
quísticas	190	219	227	230	482	680	2
de	51	229	61	240	482	680	2
origen	63	229	89	240	482	680	2
embrionario	91	229	142	240	482	680	2
aproximadamente	144	229	218	240	482	680	2
el	220	229	227	240	482	680	2
40%	51	240	67	251	482	680	2
del	69	240	82	251	482	680	2
total	83	240	102	251	482	680	2
3	102	241	105	247	482	680	2
.	105	240	107	251	482	680	2
Entre	109	240	131	251	482	680	2
éstas	133	240	154	251	482	680	2
se	156	240	165	251	482	680	2
encuentran	166	240	213	251	482	680	2
los	215	240	227	251	482	680	2
quistes	51	251	81	262	482	680	2
epidérmicos,	83	251	136	262	482	680	2
los	138	251	150	262	482	680	2
quistes	152	251	181	262	482	680	2
dermoides	183	251	227	262	482	680	2
y	249	61	254	72	482	680	2
los	257	61	269	72	482	680	2
quistes	271	61	301	72	482	680	2
de	303	61	313	72	482	680	2
origen	315	61	341	72	482	680	2
entérico	343	61	377	72	482	680	2
(quistes	380	61	413	72	482	680	2
de	415	61	425	72	482	680	2
duplicación	249	72	298	83	482	680	2
rectal	300	72	323	83	482	680	2
y	326	72	331	83	482	680	2
hamartomas	334	72	385	83	482	680	2
quísticos	388	72	425	83	482	680	2
retrorrectales	249	82	306	93	482	680	2
o	308	82	313	93	482	680	2
tailgut	315	83	340	93	482	680	2
cyst),	342	83	363	93	482	680	2
siendo	365	82	392	93	482	680	2
los	394	82	406	93	482	680	2
más	408	82	425	93	482	680	2
frecuentes	249	93	292	104	482	680	2
los	297	93	309	104	482	680	2
quistes	314	93	343	104	482	680	2
epidérmicos	348	93	399	104	482	680	2
y	404	93	409	104	482	680	2
los	413	93	425	104	482	680	2
hamartomas	249	104	301	115	482	680	2
quísticos	303	104	341	115	482	680	2
4	341	105	343	111	482	680	2
.	343	104	346	115	482	680	2
Asintomáticas	348	104	406	115	482	680	2
has-	408	104	425	115	482	680	2
ta	249	115	257	126	482	680	2
en	260	115	270	126	482	680	2
la	273	115	281	126	482	680	2
mitad	284	115	307	126	482	680	2
de	310	115	320	126	482	680	2
los	323	115	336	126	482	680	2
casos	339	115	362	126	482	680	2
al	365	115	372	126	482	680	2
diagnóstico,	375	115	425	126	482	680	2
las	249	126	261	137	482	680	2
masas	263	126	289	137	482	680	2
quísticas	291	126	328	137	482	680	2
pueden	330	126	361	137	482	680	2
presentar	363	126	403	137	482	680	2
com-	405	126	425	137	482	680	2
plicaciones	249	136	296	147	482	680	2
infecciosas	298	136	343	147	482	680	2
a	345	136	350	147	482	680	2
lo	352	136	360	147	482	680	2
largo	362	136	382	147	482	680	2
de	384	136	394	147	482	680	2
la	396	136	403	147	482	680	2
vida,	405	136	425	147	482	680	2
e	249	147	254	158	482	680	2
incluso	257	147	287	158	482	680	2
degeneración	290	147	346	158	482	680	2
maligna	349	147	381	158	482	680	2
5,6	381	148	388	154	482	680	2
.	388	147	390	158	482	680	2
A	393	147	399	158	482	680	2
pesar	402	147	425	158	482	680	2
de	249	158	260	169	482	680	2
que	262	158	278	169	482	680	2
las	281	158	292	169	482	680	2
pruebas	295	158	328	169	482	680	2
de	331	158	341	169	482	680	2
imagen	344	158	374	169	482	680	2
(sobre	376	158	403	169	482	680	2
todo	406	158	425	169	482	680	2
la	249	169	257	180	482	680	2
TC	260	169	271	180	482	680	2
o	275	169	280	180	482	680	2
la	283	169	290	180	482	680	2
RM)	293	169	310	180	482	680	2
orientan	314	169	348	180	482	680	2
al	351	169	359	180	482	680	2
diagnóstico	362	169	409	180	482	680	2
ini-	413	169	425	180	482	680	2
cial	249	180	264	191	482	680	2
7	264	180	267	187	482	680	2
,	267	180	269	191	482	680	2
la	272	180	279	191	482	680	2
caracterización	283	180	346	191	482	680	2
definitiva	349	180	387	191	482	680	2
de	391	180	401	191	482	680	2
estas	404	180	425	191	482	680	2
lesiones,	249	190	285	201	482	680	2
de	288	190	298	201	482	680	2
gran	301	190	319	201	482	680	2
importancia	322	190	372	201	482	680	2
ya	375	190	384	201	482	680	2
que	387	190	402	201	482	680	2
difie-	405	190	425	201	482	680	2
ren	249	201	263	212	482	680	2
en	265	201	275	212	482	680	2
su	277	201	287	212	482	680	2
potencial	289	201	327	212	482	680	2
de	330	201	340	212	482	680	2
malignización,	342	201	401	212	482	680	2
viene	403	201	425	212	482	680	2
dada	249	212	270	223	482	680	2
por	272	212	286	223	482	680	2
la	288	212	295	223	482	680	2
anatomía	297	212	335	223	482	680	2
patológica	337	212	380	223	482	680	2
de	382	212	392	223	482	680	2
la	394	212	402	223	482	680	2
pieza	404	212	425	223	482	680	2
quirúrgica	249	223	292	234	482	680	2
2,5,6	292	223	303	230	482	680	2
.	303	223	305	234	482	680	2
A	309	223	315	234	482	680	2
continuación	320	223	374	234	482	680	2
exponemos	378	223	425	234	482	680	2
dos	249	234	264	245	482	680	2
casos	268	234	291	245	482	680	2
de	295	234	305	245	482	680	2
masas	308	234	334	245	482	680	2
quísticas	338	234	374	245	482	680	2
retrorrecta-	378	234	425	245	482	680	2
les	249	244	261	255	482	680	2
diagnosticadas	263	244	325	255	482	680	2
de	327	244	337	255	482	680	2
manera	339	244	370	255	482	680	2
incidental	372	244	413	255	482	680	2
en	415	244	425	255	482	680	2
nuestro	249	255	281	266	482	680	2
centro.	283	255	312	266	482	680	2
✸	126	408	134	418	482	680	2
(a)	54	463	65	473	482	680	2
✸	360	410	368	420	482	680	2
(b)	253	463	264	473	482	680	2
Figura	51	481	75	491	482	680	2
1.	77	481	83	491	482	680	2
Imagen	85	481	112	491	482	680	2
de	113	481	122	491	482	680	2
RM	124	481	136	491	482	680	2
(cortes	138	481	164	491	482	680	2
coronal	166	481	194	491	482	680	2
(a)	195	481	206	491	482	680	2
y	208	481	212	491	482	680	2
sagital	214	481	237	491	482	680	2
(b),	239	481	252	491	482	680	2
secuencia	254	481	290	491	482	680	2
potenciada	292	481	333	491	482	680	2
en	334	481	343	491	482	680	2
T2).	345	481	359	491	482	680	2
Formación	361	481	400	491	482	680	2
redon-	402	481	425	491	482	680	2
deada	51	491	73	501	482	680	2
(4,8	75	491	89	501	482	680	2
x	91	491	95	501	482	680	2
2,7	97	491	108	501	482	680	2
cm),	110	491	126	501	482	680	2
bien	128	491	144	501	482	680	2
delimitada,	147	491	187	501	482	680	2
con	189	491	203	501	482	680	2
una	205	491	218	501	482	680	2
cápsula	221	491	249	501	482	680	2
fina	251	491	264	501	482	680	2
y	266	491	271	501	482	680	2
un	273	491	282	501	482	680	2
contenido	284	491	321	501	482	680	2
que	323	491	337	501	482	680	2
muestra	339	491	369	501	482	680	2
una	371	491	385	501	482	680	2
intensidad	387	491	425	501	482	680	2
homogénea	51	501	93	510	482	680	2
tenuamente	95	501	139	510	482	680	2
hipointenso	141	501	184	510	482	680	2
(asteriscos	186	501	227	510	482	680	2
negros).	229	501	259	510	482	680	2
CASOS	51	538	83	550	482	680	2
CLÍNICOS	86	538	132	550	482	680	2
Caso	51	557	73	569	482	680	2
clínico	76	557	108	569	482	680	2
1	110	557	116	569	482	680	2
Mujer	65	576	86	586	482	680	2
de	89	576	98	586	482	680	2
32	101	576	109	586	482	680	2
años.	112	576	131	586	482	680	2
Refiere	134	576	160	586	482	680	2
estreñimiento	162	576	213	586	482	680	2
ha­	216	576	227	586	482	680	2
bitual,	51	586	74	595	482	680	2
en	76	586	85	595	482	680	2
aumento	87	586	119	595	482	680	2
durante	121	586	149	595	482	680	2
la	151	586	158	595	482	680	2
última	160	586	183	595	482	680	2
temporada.	185	586	227	595	482	680	2
La	51	595	60	605	482	680	2
exploración	64	595	107	605	482	680	2
física	111	595	130	605	482	680	2
resulta	134	595	159	605	482	680	2
anodina	164	595	193	605	482	680	2
salvo	197	595	216	605	482	680	2
el	220	595	227	605	482	680	2
tacto	51	605	70	615	482	680	2
rectal,	72	605	95	615	482	680	2
en	98	605	106	615	482	680	2
el	109	605	115	615	482	680	2
que	118	605	131	615	482	680	2
se	134	605	142	615	482	680	2
palpa	144	605	164	615	482	680	2
a	167	605	171	615	482	680	2
punta	173	605	194	615	482	680	2
de	197	605	206	615	482	680	2
dedo	208	605	227	615	482	680	2
una	51	615	64	624	482	680	2
protrusión	66	615	105	624	482	680	2
redondeada,	107	615	153	624	482	680	2
blanda,	154	615	181	624	482	680	2
y	183	615	188	624	482	680	2
no	189	615	199	624	482	680	2
doloro-	201	615	227	624	482	680	2
152	51	636	65	648	482	680	2
sa	249	539	257	548	482	680	2
en	260	539	269	548	482	680	2
la	272	539	278	548	482	680	2
cara	281	539	297	548	482	680	2
lateral	300	539	323	548	482	680	2
derecha	325	539	355	548	482	680	2
de	358	539	367	548	482	680	2
la	369	539	376	548	482	680	2
pared	378	539	400	548	482	680	2
rectal.	402	539	425	548	482	680	2
Se	249	548	258	558	482	680	2
solicita	260	548	287	558	482	680	2
una	289	548	303	558	482	680	2
ecografía	305	548	339	558	482	680	2
abdominal	341	548	380	558	482	680	2
apreciándo-	382	548	425	558	482	680	2
se	249	558	257	568	482	680	2
una	259	558	273	568	482	680	2
masa	274	558	293	568	482	680	2
de	295	558	304	568	482	680	2
aspecto	306	558	335	568	482	680	2
quístico	336	558	366	568	482	680	2
y	368	558	372	568	482	680	2
dudosa	374	558	401	568	482	680	2
etiolo-	402	558	425	568	482	680	2
gía	249	567	260	577	482	680	2
de	262	567	271	577	482	680	2
localización	274	567	317	577	482	680	2
pararrectal	319	567	360	577	482	680	2
derecha,	362	567	394	577	482	680	2
de	396	567	405	577	482	680	2
unos	407	567	425	577	482	680	2
34	249	577	258	587	482	680	2
mm	260	577	274	587	482	680	2
de	277	577	286	587	482	680	2
diámetro	288	577	321	587	482	680	2
longitudinal.	324	577	369	587	482	680	2
Se	372	577	380	587	482	680	2
solicita	383	577	409	587	482	680	2
una	412	577	425	587	482	680	2
RM	249	587	261	596	482	680	2
de	265	587	274	596	482	680	2
pelvis	277	587	298	596	482	680	2
menor	302	587	325	596	482	680	2
para	328	587	345	596	482	680	2
filiar	348	587	365	596	482	680	2
la	368	587	374	596	482	680	2
lesión	378	587	399	596	482	680	2
quísti-	402	587	425	596	482	680	2
ca	249	596	258	606	482	680	2
hallada	260	596	287	606	482	680	2
en	289	596	298	606	482	680	2
la	301	596	307	606	482	680	2
ecografía,	309	596	345	606	482	680	2
que	347	596	361	606	482	680	2
se	364	596	372	606	482	680	2
informa	374	596	402	606	482	680	2
como	405	596	425	606	482	680	2
una	249	606	263	616	482	680	2
formación	266	606	303	616	482	680	2
redondeada	306	606	350	616	482	680	2
(4,8	353	606	366	616	482	680	2
x	369	606	373	616	482	680	2
2,7	377	606	387	616	482	680	2
cm),	390	606	406	616	482	680	2
bien	409	606	425	616	482	680	2
delimitada,	249	615	290	625	482	680	2
con	292	615	306	625	482	680	2
una	308	615	322	625	482	680	2
cápsula	324	615	352	625	482	680	2
fina	354	615	368	625	482	680	2
y	370	615	374	625	482	680	2
un	377	615	386	625	482	680	2
contenido	388	615	425	625	482	680	2
An.	273	638	284	647	482	680	2
Sist.	285	638	298	647	482	680	2
Sanit.	299	638	316	647	482	680	2
Navar.	317	638	336	647	482	680	2
2014,	338	638	353	647	482	680	2
Vol.	355	638	366	647	482	680	2
37,	368	638	377	647	482	680	2
Nº	379	638	386	647	482	680	2
1,	387	638	393	647	482	680	2
enero-abril	394	638	425	647	482	680	2
Tumoraciones	78	35	133	45	482	680	3
quísticas	135	35	172	45	482	680	3
del	173	35	187	45	482	680	3
espacio	189	35	217	45	482	680	3
retrorrectal.	219	35	275	45	482	680	3
¿Tienen	277	35	305	45	482	680	3
algo	306	35	326	45	482	680	3
en	328	35	337	45	482	680	3
común	339	35	365	45	482	680	3
estos	366	35	388	45	482	680	3
dos	389	35	403	45	482	680	3
casos?	405	35	431	45	482	680	3
que	57	61	70	71	482	680	3
muestra	72	61	102	71	482	680	3
una	104	61	117	71	482	680	3
intensidad	119	61	157	71	482	680	3
de	159	61	168	71	482	680	3
señal	169	61	189	71	482	680	3
homogénea	190	61	232	71	482	680	3
(tenuamente	57	71	103	81	482	680	3
hipointenso	105	71	148	81	482	680	3
en	150	71	159	81	482	680	3
T2	161	71	170	81	482	680	3
y	172	71	177	81	482	680	3
con	178	71	192	81	482	680	3
una	194	71	207	81	482	680	3
mayor	209	71	232	81	482	680	3
señal	57	81	76	90	482	680	3
en	79	81	88	90	482	680	3
STIR)	91	81	111	90	482	680	3
en	115	81	124	90	482	680	3
espacio	127	81	155	90	482	680	3
pararrectal	158	81	199	90	482	680	3
derecho	203	81	232	90	482	680	3
y	57	91	61	100	482	680	3
produciendo	64	91	110	100	482	680	3
compresión	113	91	156	100	482	680	3
sobre	159	91	180	100	482	680	3
el	182	91	189	100	482	680	3
mismo,	192	91	218	100	482	680	3
pu-	221	91	232	100	482	680	3
diendo	57	100	82	110	482	680	3
tratarse	84	100	113	110	482	680	3
de	116	100	125	110	482	680	3
una	127	100	140	110	482	680	3
anomalía	143	100	176	110	482	680	3
congénita	178	100	214	110	482	680	3
(Fig.	217	100	232	110	482	680	3
1).	57	110	66	120	482	680	3
La	69	110	78	120	482	680	3
paciente	81	110	112	120	482	680	3
es	115	110	123	120	482	680	3
derivada	126	110	158	120	482	680	3
al	161	110	168	120	482	680	3
servicio	171	110	200	120	482	680	3
de	203	110	212	120	482	680	3
Ciru-	215	110	232	120	482	680	3
gía	57	120	67	130	482	680	3
General	70	120	98	130	482	680	3
para	101	120	117	130	482	680	3
tratamiento	120	120	163	130	482	680	3
quirúrgico	165	120	203	130	482	680	3
progra-	206	120	232	130	482	680	3
mado	57	130	77	140	482	680	3
con	81	130	94	140	482	680	3
la	97	130	104	140	482	680	3
sospecha	107	130	142	140	482	680	3
de	145	130	154	140	482	680	3
hamartoma	158	130	200	140	482	680	3
quístico	203	130	232	140	482	680	3
retrorrectal	57	140	99	150	482	680	3
(HQR).	103	140	128	150	482	680	3
Se	131	140	140	150	482	680	3
extirpa	144	140	169	150	482	680	3
una	173	140	186	150	482	680	3
tumoración	190	140	232	150	482	680	3
de	57	150	66	159	482	680	3
aspecto	69	150	98	159	482	680	3
quístico	101	150	130	159	482	680	3
con	133	150	147	159	482	680	3
paredes	150	150	179	159	482	680	3
finas	182	150	200	159	482	680	3
y	203	150	207	159	482	680	3
varias	210	150	232	159	482	680	3
loculaciones	57	160	102	169	482	680	3
que	106	160	119	169	482	680	3
se	122	160	130	169	482	680	3
introducen	133	160	173	169	482	680	3
entre	176	160	195	169	482	680	3
las	198	160	209	169	482	680	3
fibras	212	160	232	169	482	680	3
musculares	57	170	98	179	482	680	3
del	101	170	112	179	482	680	3
músculo	115	170	146	179	482	680	3
puborrectal-elevador	149	170	226	179	482	680	3
a	228	170	232	179	482	680	3
las	57	179	67	189	482	680	3
que	70	179	84	189	482	680	3
está	87	179	102	189	482	680	3
adherido.	105	179	140	189	482	680	3
En	143	179	152	189	482	680	3
el	155	179	161	189	482	680	3
servicio	164	179	194	189	482	680	3
de	197	179	206	189	482	680	3
Anato-	209	179	232	189	482	680	3
mía	57	189	70	199	482	680	3
Patológica	73	189	111	199	482	680	3
se	115	189	123	199	482	680	3
reciben	126	189	153	199	482	680	3
dos	157	189	170	199	482	680	3
fragmentos	173	189	214	199	482	680	3
irre-	217	189	232	199	482	680	3
gulares	57	199	83	209	482	680	3
de	87	199	96	209	482	680	3
tejido	100	199	121	209	482	680	3
de	124	199	133	209	482	680	3
aspecto	137	199	166	209	482	680	3
membranoso,	170	199	220	209	482	680	3
de	223	199	232	209	482	680	3
coloración	57	209	96	219	482	680	3
parduzca,	100	209	136	219	482	680	3
que	141	209	154	219	482	680	3
en	159	209	168	219	482	680	3
conjunto	173	209	205	219	482	680	3
miden	210	209	232	219	482	680	3
3,5	57	219	67	229	482	680	3
x	70	219	75	229	482	680	3
3	78	219	82	229	482	680	3
x	85	219	89	229	482	680	3
1	93	219	97	229	482	680	3
cm.	100	219	113	229	482	680	3
Microscópicamente	116	219	188	229	482	680	3
se	192	219	200	229	482	680	3
trata	203	219	220	229	482	680	3
de	223	219	232	229	482	680	3
una	57	229	70	238	482	680	3
lesión	73	229	95	238	482	680	3
quística	98	229	127	238	482	680	3
revestida	130	229	164	238	482	680	3
mayoritariamente	167	229	232	238	482	680	3
por	57	239	69	248	482	680	3
epitelio	73	239	100	248	482	680	3
escamoso	103	239	139	248	482	680	3
maduro,	143	239	173	248	482	680	3
focalmente	176	239	216	248	482	680	3
por	220	239	232	248	482	680	3
epitelio	57	248	84	258	482	680	3
transicional	87	248	130	258	482	680	3
y	133	248	138	258	482	680	3
glandular,	141	248	176	258	482	680	3
en	179	248	188	258	482	680	3
cuya	191	248	208	258	482	680	3
pared	211	248	232	258	482	680	3
hay	57	258	70	268	482	680	3
fascículos	73	258	110	268	482	680	3
desorganizados	113	258	170	268	482	680	3
de	173	258	182	268	482	680	3
músculo	185	258	216	268	482	680	3
liso	219	258	232	268	482	680	3
y	57	268	61	278	482	680	3
acinos	64	268	88	278	482	680	3
de	91	268	100	278	482	680	3
glándulas	104	268	139	278	482	680	3
mucosas.	142	268	176	278	482	680	3
El	180	268	187	278	482	680	3
diagnóstico	190	268	232	278	482	680	3
definitivo	57	278	91	288	482	680	3
es	93	278	101	288	482	680	3
HQR.	103	278	122	288	482	680	3
Caso	57	305	79	317	482	680	3
clínico	82	305	113	317	482	680	3
2	116	305	122	317	482	680	3
Mujer	71	323	92	333	482	680	3
de	95	323	104	333	482	680	3
46	107	323	116	333	482	680	3
años,	119	323	138	333	482	680	3
derivada	141	323	173	333	482	680	3
a	176	323	180	333	482	680	3
consulta	183	323	215	333	482	680	3
des-	218	323	232	333	482	680	3
de	57	333	66	342	482	680	3
el	68	333	74	342	482	680	3
servicio	76	333	106	342	482	680	3
de	108	333	117	342	482	680	3
Urgencias	119	333	155	342	482	680	3
por	157	333	170	342	482	680	3
dolor	172	333	192	342	482	680	3
abdominal	194	333	232	342	482	680	3
difuso	57	343	79	352	482	680	3
de	82	343	91	352	482	680	3
dos	93	343	107	352	482	680	3
semanas	109	343	141	352	482	680	3
de	143	343	152	352	482	680	3
evolución	155	343	191	352	482	680	3
asociado	193	343	226	352	482	680	3
a	228	343	232	352	482	680	3
disuria,	57	353	84	362	482	680	3
estreñimiento,	87	353	139	362	482	680	3
hematoquecia	142	353	194	362	482	680	3
de	197	353	206	362	482	680	3
semio-	209	353	232	362	482	680	3
logía	57	362	74	372	482	680	3
distal	76	362	97	372	482	680	3
y	99	362	103	372	482	680	3
dolor	105	362	125	372	482	680	3
anal	127	362	142	372	482	680	3
con	145	362	158	372	482	680	3
la	160	362	167	372	482	680	3
defecación	169	362	208	372	482	680	3
en	211	362	220	372	482	680	3
los	222	362	232	372	482	680	3
últimos	57	372	84	382	482	680	3
días.	88	372	105	382	482	680	3
La	109	372	118	382	482	680	3
exploración	121	372	165	382	482	680	3
física	168	372	187	382	482	680	3
es	191	372	199	382	482	680	3
anodina	203	372	232	382	482	680	3
salvo	57	382	76	392	482	680	3
el	79	382	85	392	482	680	3
tacto	88	382	107	392	482	680	3
rectal	110	382	130	392	482	680	3
en	133	382	142	392	482	680	3
el	145	382	151	392	482	680	3
que	154	382	168	392	482	680	3
se	171	382	179	392	482	680	3
palpa	182	382	202	392	482	680	3
una	205	382	218	392	482	680	3
im-	221	382	232	392	482	680	3
pronta	57	392	81	402	482	680	3
que	83	392	97	402	482	680	3
podría	99	392	123	402	482	680	3
corresponder	125	392	174	402	482	680	3
con	177	392	190	402	482	680	3
el	192	392	198	402	482	680	3
útero.	201	392	222	402	482	680	3
Se	224	392	232	402	482	680	3
solicita	255	61	282	71	482	680	3
analítica,	284	61	317	71	482	680	3
ecografía	320	61	353	71	482	680	3
y	356	61	360	71	482	680	3
rectoscopia	362	61	405	71	482	680	3
donde	408	61	431	71	482	680	3
no	255	71	264	80	482	680	3
se	266	71	274	80	482	680	3
aprecian	277	71	308	80	482	680	3
alteraciones.	310	71	357	80	482	680	3
Ante	359	71	376	80	482	680	3
la	378	71	384	80	482	680	3
persistencia	386	71	431	80	482	680	3
de	255	80	264	90	482	680	3
la	267	80	273	90	482	680	3
clínica	276	80	299	90	482	680	3
se	302	80	310	90	482	680	3
realiza	313	80	337	90	482	680	3
una	339	80	353	90	482	680	3
TC	355	80	365	90	482	680	3
abdominopélvica	368	80	431	90	482	680	3
donde	255	90	278	100	482	680	3
se	280	90	288	100	482	680	3
describe	291	90	322	100	482	680	3
una	324	90	338	100	482	680	3
masa	340	90	359	100	482	680	3
ovalada	361	90	390	100	482	680	3
(6,3	392	90	405	100	482	680	3
x	408	90	412	100	482	680	3
8	414	90	418	100	482	680	3
x	420	90	425	100	482	680	3
6	427	90	431	100	482	680	3
cm),	255	100	271	110	482	680	3
bien	274	100	290	110	482	680	3
delimitada,	293	100	334	110	482	680	3
localizada	337	100	374	110	482	680	3
en	377	100	385	110	482	680	3
fosa	388	100	403	110	482	680	3
isquio-	406	100	431	110	482	680	3
rectal	255	110	276	119	482	680	3
derecha	278	110	307	119	482	680	3
con	310	110	323	119	482	680	3
moderado	325	110	362	119	482	680	3
efecto	365	110	387	119	482	680	3
masa	389	110	408	119	482	680	3
sobre	410	110	431	119	482	680	3
estructuras	255	119	297	129	482	680	3
vecinas,	301	119	330	129	482	680	3
sin	334	119	345	129	482	680	3
aparente	348	119	380	129	482	680	3
dependencia	384	119	431	129	482	680	3
de	255	129	264	139	482	680	3
otras	267	129	286	139	482	680	3
estructuras.	289	129	333	139	482	680	3
La	336	129	345	139	482	680	3
lesión	347	129	369	139	482	680	3
es	372	129	380	139	482	680	3
fundamental-	383	129	431	139	482	680	3
mente	255	139	278	149	482	680	3
hipodensa,	282	139	322	149	482	680	3
presentando	325	139	371	149	482	680	3
en	375	139	384	149	482	680	3
localización	387	139	431	149	482	680	3
posterior	255	149	289	158	482	680	3
un	291	149	301	158	482	680	3
polo	303	149	319	158	482	680	3
sólido	322	149	344	158	482	680	3
(2	347	149	354	158	482	680	3
x	356	149	361	158	482	680	3
1,5	363	149	373	158	482	680	3
cm)	376	149	390	158	482	680	3
con	392	149	406	158	482	680	3
mode-	408	149	431	158	482	680	3
rado	255	158	272	168	482	680	3
realce	275	158	297	168	482	680	3
tras	300	158	314	168	482	680	3
la	317	158	324	168	482	680	3
administración	326	158	381	168	482	680	3
de	384	158	393	168	482	680	3
contraste	396	158	431	168	482	680	3
intravenoso;	255	168	301	178	482	680	3
no	305	168	314	178	482	680	3
se	318	168	326	178	482	680	3
identifican	330	168	369	178	482	680	3
áreas	373	168	392	178	482	680	3
de	396	168	405	178	482	680	3
densi-	409	168	431	178	482	680	3
dad	255	178	269	188	482	680	3
grasa	272	178	292	188	482	680	3
ni	295	178	301	188	482	680	3
calcificaciones	305	178	358	188	482	680	3
en	361	178	370	188	482	680	3
su	373	178	381	188	482	680	3
interior	384	178	412	188	482	680	3
(Fig.	415	178	431	188	482	680	3
2).	255	188	265	197	482	680	3
Se	268	188	277	197	482	680	3
completa	281	188	314	197	482	680	3
el	318	188	325	197	482	680	3
estudio	329	188	356	197	482	680	3
mediante	360	188	394	197	482	680	3
ecografía	397	188	431	197	482	680	3
endorrectal	255	197	297	207	482	680	3
donde	301	197	324	207	482	680	3
a	327	197	331	207	482	680	3
nivel	334	197	352	207	482	680	3
pararrectal	355	197	396	207	482	680	3
derecho,	399	197	431	207	482	680	3
improntando	255	207	303	217	482	680	3
sobre	306	207	327	217	482	680	3
la	330	207	336	217	482	680	3
pared	340	207	361	217	482	680	3
rectal	364	207	385	217	482	680	3
derecha,	388	207	420	217	482	680	3
se	423	207	431	217	482	680	3
identifica	255	217	289	226	482	680	3
una	292	217	305	226	482	680	3
imagen	308	217	334	226	482	680	3
ocupacional	337	217	381	226	482	680	3
quística,	384	217	415	226	482	680	3
con	417	217	431	226	482	680	3
ecos	255	227	272	236	482	680	3
internos	274	227	304	236	482	680	3
(probable	306	227	342	236	482	680	3
componente	344	227	390	236	482	680	3
mucinoso)	392	227	431	236	482	680	3
(Fig.	255	236	271	246	482	680	3
3).	275	236	284	246	482	680	3
Se	287	236	296	246	482	680	3
solicita	299	236	326	246	482	680	3
asimismo	329	236	364	246	482	680	3
una	368	236	381	246	482	680	3
RM	385	236	397	246	482	680	3
pelviana	400	236	431	246	482	680	3
que	255	246	269	256	482	680	3
confirma	272	246	304	256	482	680	3
estos	307	246	326	256	482	680	3
hallazgos	329	246	363	256	482	680	3
y	366	246	370	256	482	680	3
que	373	246	387	256	482	680	3
muestra	389	246	419	256	482	680	3
en	422	246	431	256	482	680	3
la	255	256	262	265	482	680	3
región	264	256	287	265	482	680	3
posterior	289	256	323	265	482	680	3
un	325	256	334	265	482	680	3
polo	337	256	353	265	482	680	3
que	355	256	369	265	482	680	3
presenta	371	256	403	265	482	680	3
una	405	256	419	265	482	680	3
se-	421	256	431	265	482	680	3
ñal	255	265	266	275	482	680	3
hiperintensa	269	265	315	275	482	680	3
en	318	265	327	275	482	680	3
T1	330	265	339	275	482	680	3
e	343	265	347	275	482	680	3
hipointensa	350	265	393	275	482	680	3
en	396	265	405	275	482	680	3
T2	408	265	417	275	482	680	3
su-	420	265	431	275	482	680	3
gestivo	255	275	281	285	482	680	3
de	284	275	293	285	482	680	3
un	296	275	305	285	482	680	3
pequeño	308	275	339	285	482	680	3
sangrado	342	275	376	285	482	680	3
subagudo	378	275	414	285	482	680	3
(2	417	275	424	285	482	680	3
x	427	275	431	285	482	680	3
1,5	255	285	266	295	482	680	3
cm),	268	285	285	295	482	680	3
todo	287	285	304	295	482	680	3
ello	307	285	320	295	482	680	3
compatible	323	285	364	295	482	680	3
con	367	285	381	295	482	680	3
HQR	383	285	400	295	482	680	3
(Fig.	403	285	419	295	482	680	3
4).	421	285	431	295	482	680	3
Se	255	295	263	304	482	680	3
interviene,	268	295	307	304	482	680	3
encontrándose	312	295	366	304	482	680	3
una	371	295	384	304	482	680	3
tumoración	389	295	431	304	482	680	3
de	255	304	264	314	482	680	3
consistencia	270	304	315	314	482	680	3
blanda	321	304	346	314	482	680	3
y	352	304	356	314	482	680	3
superficie	362	304	398	314	482	680	3
externa	403	304	431	314	482	680	3
blanquecina	255	314	300	324	482	680	3
y	303	314	307	324	482	680	3
lisa,	310	314	324	324	482	680	3
de	327	314	336	324	482	680	3
unos	339	314	357	324	482	680	3
10	360	314	368	324	482	680	3
x	371	314	375	324	482	680	3
8	378	314	382	324	482	680	3
cm	385	314	396	324	482	680	3
que	399	314	412	324	482	680	3
ocu-	415	314	431	324	482	680	3
pa	255	324	264	334	482	680	3
toda	266	324	283	334	482	680	3
la	285	324	292	334	482	680	3
fosa	294	324	309	334	482	680	3
isquiorrectal	311	324	358	334	482	680	3
derecha.	360	324	392	334	482	680	3
El	394	324	401	334	482	680	3
análisis	403	324	431	334	482	680	3
histológico	255	334	296	343	482	680	3
revela	298	334	321	343	482	680	3
a	324	334	328	343	482	680	3
la	331	334	337	343	482	680	3
apertura	340	334	372	343	482	680	3
salida	374	334	396	343	482	680	3
de	399	334	408	343	482	680	3
mate-	411	334	431	343	482	680	3
rial	255	343	267	353	482	680	3
pastoso,	269	343	300	353	482	680	3
grumoso	302	343	334	353	482	680	3
y	337	343	341	353	482	680	3
de	343	343	352	353	482	680	3
coloración	354	343	393	353	482	680	3
parduzca;	395	343	431	353	482	680	3
el	255	353	262	363	482	680	3
revestimiento	264	353	314	363	482	680	3
interno	317	353	344	363	482	680	3
de	346	353	355	363	482	680	3
la	358	353	365	363	482	680	3
pared	367	353	388	363	482	680	3
quística	391	353	420	363	482	680	3
se	423	353	431	363	482	680	3
encuentra	255	363	292	372	482	680	3
constituido	294	363	336	372	482	680	3
por	338	363	351	372	482	680	3
múltiples	353	363	387	372	482	680	3
escamas	389	363	420	372	482	680	3
de	422	363	431	372	482	680	3
tejido	255	373	276	382	482	680	3
de	280	373	289	382	482	680	3
color	294	373	313	382	482	680	3
perlado-nacarado,	317	373	384	382	482	680	3
microscópi-	388	373	431	382	482	680	3
camente	255	382	286	392	482	680	3
compatible	290	382	331	392	482	680	3
con	334	382	347	392	482	680	3
un	351	382	360	392	482	680	3
quiste	363	382	386	392	482	680	3
epidérmico	389	382	431	392	482	680	3
pararrectal.	255	392	298	402	482	680	3
✸	125	506	133	516	482	680	3
Figura	57	564	80	574	482	680	3
2.	83	564	89	574	482	680	3
Tomografía	92	565	132	574	482	680	3
computerizada.	135	565	191	574	482	680	3
Masa	193	565	212	574	482	680	3
para-	214	565	232	574	482	680	3
rrectal	57	574	80	584	482	680	3
derecha	82	574	111	584	482	680	3
bien	113	574	128	584	482	680	3
limitada,	130	574	161	584	482	680	3
hipodensa	163	574	200	584	482	680	3
con	202	574	215	584	482	680	3
den-	217	574	232	584	482	680	3
sidades	57	584	84	593	482	680	3
líquidas	87	584	116	593	482	680	3
(asterisco	119	584	155	593	482	680	3
negro),	158	584	184	593	482	680	3
presentando	187	584	232	593	482	680	3
en	57	593	65	603	482	680	3
localización	68	593	111	603	482	680	3
posterior	113	593	147	603	482	680	3
un	150	593	159	603	482	680	3
polo	162	593	178	603	482	680	3
sólido	180	593	202	603	482	680	3
(2	205	593	212	603	482	680	3
x	215	593	219	603	482	680	3
1,5	222	593	232	603	482	680	3
cm)	57	603	71	613	482	680	3
con	73	603	87	613	482	680	3
moderado	89	603	126	613	482	680	3
realce	129	603	150	613	482	680	3
tras	153	603	167	613	482	680	3
la	170	603	176	613	482	680	3
administración	179	603	232	613	482	680	3
de	57	613	66	622	482	680	3
contraste	67	613	102	622	482	680	3
intravenoso	103	613	146	622	482	680	3
(flecha	148	613	173	622	482	680	3
blanca).	175	613	204	622	482	680	3
An.	57	638	67	647	482	680	3
Sist.	69	638	81	647	482	680	3
Sanit.	83	638	99	647	482	680	3
Navar.	101	638	119	647	482	680	3
2014,	121	638	137	647	482	680	3
Vol.	138	638	150	647	482	680	3
37,	151	638	160	647	482	680	3
Nº	162	638	169	647	482	680	3
1,	171	638	176	647	482	680	3
enero-abril	178	638	209	647	482	680	3
Figura	255	564	279	574	482	680	3
3.	282	564	289	574	482	680	3
Ecografía	292	565	326	574	482	680	3
endorrectal.	329	565	374	574	482	680	3
Imagen	377	565	403	574	482	680	3
ocupa-	406	565	431	574	482	680	3
cional	255	574	277	584	482	680	3
(6,8	281	574	294	584	482	680	3
x	298	574	302	584	482	680	3
4,3	305	574	316	584	482	680	3
cm)	319	574	333	584	482	680	3
bien	337	574	352	584	482	680	3
delimitada,	356	574	396	584	482	680	3
quística,	400	574	431	584	482	680	3
con	255	584	269	593	482	680	3
ecos	271	584	288	593	482	680	3
internos	291	584	321	593	482	680	3
(probable	324	584	360	593	482	680	3
componente	363	584	408	593	482	680	3
muci-	411	584	431	593	482	680	3
noso)	255	593	276	603	482	680	3
(flechas	278	593	307	603	482	680	3
negras).	309	593	339	603	482	680	3
153	417	636	431	648	482	680	3
H.	51	35	58	45	482	680	4
León-Brito	60	35	91	45	482	680	4
y	92	35	96	45	482	680	4
otros	97	35	111	45	482	680	4
✸	121	164	129	174	482	680	4
✸	273	181	281	190	482	680	4
Figura	51	265	75	275	482	680	4
4.	78	265	84	275	482	680	4
a.	87	265	94	275	482	680	4
Imagen	96	266	122	275	482	680	4
de	125	266	134	275	482	680	4
RM	136	266	148	275	482	680	4
(corte	151	266	173	275	482	680	4
sagital,	176	266	202	275	482	680	4
secuencia	204	266	240	275	482	680	4
potenciada	243	266	283	275	482	680	4
en	286	266	295	275	482	680	4
T2).	297	266	312	275	482	680	4
Lesión	314	266	338	275	482	680	4
quística	341	266	370	275	482	680	4
en	372	266	381	275	482	680	4
espacio	384	266	412	275	482	680	4
pa-	414	266	425	275	482	680	4
rarrectal	51	275	83	285	482	680	4
bajo	85	275	101	285	482	680	4
derecho	104	275	134	285	482	680	4
con	136	275	150	285	482	680	4
márgenes	153	275	188	285	482	680	4
bien	190	275	206	285	482	680	4
definidos	209	275	243	285	482	680	4
desplazando	245	275	291	285	482	680	4
el	294	275	301	285	482	680	4
recto	303	275	322	285	482	680	4
hacia	325	275	344	285	482	680	4
el	347	275	354	285	482	680	4
lado	356	275	372	285	482	680	4
izquierdo	375	275	409	285	482	680	4
(as-	412	275	425	285	482	680	4
terisco	51	285	76	294	482	680	4
negro).	79	285	105	294	482	680	4
b.	108	285	115	294	482	680	4
Imagen	118	285	144	294	482	680	4
de	147	285	156	294	482	680	4
RM	158	285	170	294	482	680	4
(corte	173	285	195	294	482	680	4
axial,	198	285	217	294	482	680	4
secuencia	220	285	256	294	482	680	4
potenciada	259	285	299	294	482	680	4
en	302	285	311	294	482	680	4
T1).	313	285	328	294	482	680	4
Lesión	330	285	354	294	482	680	4
quística	357	285	386	294	482	680	4
(asterisco	389	285	425	294	482	680	4
negro)	51	294	75	304	482	680	4
que	77	294	91	304	482	680	4
presenta	93	294	125	304	482	680	4
en	128	294	137	304	482	680	4
región	139	294	162	304	482	680	4
posterior	164	294	198	304	482	680	4
un	201	294	210	304	482	680	4
polo	213	294	229	304	482	680	4
de	231	294	240	304	482	680	4
2	243	294	247	304	482	680	4
x	249	294	253	304	482	680	4
1,5	256	294	266	304	482	680	4
cm	269	294	280	304	482	680	4
que	282	294	296	304	482	680	4
muestra	298	294	328	304	482	680	4
una	331	294	344	304	482	680	4
señal	347	294	366	304	482	680	4
hiperintensa	368	294	414	304	482	680	4
en	416	294	425	304	482	680	4
T1,	51	304	62	314	482	680	4
sugestivo	64	304	99	314	482	680	4
de	101	304	110	314	482	680	4
un	112	304	122	314	482	680	4
pequeño	124	304	156	314	482	680	4
sangrado	158	304	191	314	482	680	4
subagudo	193	304	229	314	482	680	4
(flecha	231	304	256	314	482	680	4
blanca).	258	304	288	314	482	680	4
Discusión	51	342	104	354	482	680	4
El	65	362	73	373	482	680	4
diagnóstico	75	362	122	373	482	680	4
diferencial	124	362	167	373	482	680	4
de	169	362	179	373	482	680	4
las	180	362	192	373	482	680	4
lesiones	193	362	227	373	482	680	4
quísticas	51	373	88	384	482	680	4
del	92	373	105	384	482	680	4
espacio	109	373	141	384	482	680	4
retrorrectal	145	373	193	384	482	680	4
incluye	197	373	227	384	482	680	4
numerosas	51	384	96	395	482	680	4
entidades	99	384	140	395	482	680	4
de	143	384	153	395	482	680	4
origen	156	384	183	395	482	680	4
inflamato-	186	384	227	395	482	680	4
rio,	51	395	65	406	482	680	4
alteraciones	69	395	119	406	482	680	4
del	123	395	136	406	482	680	4
desarrollo	139	395	181	406	482	680	4
embriona-	185	395	227	406	482	680	4
rio	51	406	63	417	482	680	4
y	65	406	70	417	482	680	4
causas	72	406	100	417	482	680	4
tumorales	102	406	144	417	482	680	4
(Tabla	146	406	172	417	482	680	4
1)	174	406	183	417	482	680	4
1,6-8	183	406	194	413	482	680	4
.	194	406	196	417	482	680	4
Las	65	416	79	427	482	680	4
masas	83	416	108	427	482	680	4
quísticas	112	416	149	427	482	680	4
de	152	416	162	427	482	680	4
origen	166	416	192	427	482	680	4
embrio-	195	416	227	427	482	680	4
nario	51	427	72	438	482	680	4
suponen	75	427	110	438	482	680	4
alrededor	113	427	153	438	482	680	4
del	155	427	168	438	482	680	4
40%	170	427	187	438	482	680	4
de	189	427	199	438	482	680	4
las	202	427	213	438	482	680	4
tu-	216	427	227	438	482	680	4
moraciones	51	438	99	449	482	680	4
del	102	438	115	449	482	680	4
espacio	118	438	150	449	482	680	4
presacro.	153	438	192	449	482	680	4
Aunque	195	438	227	449	482	680	4
pueden	51	449	82	460	482	680	4
desarrollarse	85	449	139	460	482	680	4
en	143	449	153	460	482	680	4
ambos	156	449	183	460	482	680	4
sexos	187	449	210	460	482	680	4
y	214	449	219	460	482	680	4
a	222	449	227	460	482	680	4
cualquier	51	460	90	471	482	680	4
edad,	93	460	115	471	482	680	4
su	118	460	128	471	482	680	4
diagnóstico	131	460	179	471	482	680	4
es	182	460	191	471	482	680	4
más	194	460	210	471	482	680	4
fre-	214	460	227	471	482	680	4
cuente	51	470	79	481	482	680	4
en	82	470	92	481	482	680	4
mujeres	96	470	129	481	482	680	4
(mujer:varón	132	470	186	481	482	680	4
de	189	470	199	481	482	680	4
3:1)	203	470	218	481	482	680	4
y	222	470	227	481	482	680	4
en	51	481	61	492	482	680	4
edades	64	481	93	492	482	680	4
medias	97	481	126	492	482	680	4
de	129	481	140	492	482	680	4
la	143	481	150	492	482	680	4
vida	153	481	171	492	482	680	4
1,3	171	482	178	488	482	680	4
.	178	481	180	492	482	680	4
La	183	481	193	492	482	680	4
presen-	197	481	227	492	482	680	4
tación	51	492	77	503	482	680	4
clínica	81	492	107	503	482	680	4
de	111	492	121	503	482	680	4
estas	125	492	147	503	482	680	4
lesiones	151	492	184	503	482	680	4
está	188	492	205	503	482	680	4
rela-	209	492	227	503	482	680	4
cionada	51	503	83	514	482	680	4
con	86	503	101	514	482	680	4
el	104	503	111	514	482	680	4
tamaño	113	503	144	514	482	680	4
del	147	503	159	514	482	680	4
quiste,	162	503	189	514	482	680	4
el	192	503	199	514	482	680	4
efecto	202	503	227	514	482	680	4
masa	51	514	72	525	482	680	4
que	77	514	92	525	482	680	4
pueda	96	514	122	525	482	680	4
producir	126	514	162	525	482	680	4
y	166	514	171	525	482	680	4
el	176	514	183	525	482	680	4
riesgo	187	514	212	525	482	680	4
de	217	514	227	525	482	680	4
sobreinfección.	51	524	114	535	482	680	4
Hasta	116	524	139	535	482	680	4
la	142	524	149	535	482	680	4
mitad	151	524	175	535	482	680	4
de	177	524	187	535	482	680	4
los	189	524	201	535	482	680	4
casos	204	524	227	535	482	680	4
descritos	51	535	89	546	482	680	4
son	92	535	107	546	482	680	4
asintomáticos	109	535	167	546	482	680	4
al	169	535	176	546	482	680	4
diagnóstico	179	535	227	546	482	680	4
y	51	546	56	557	482	680	4
se	60	546	69	557	482	680	4
descubren	74	546	117	557	482	680	4
durante	122	546	154	557	482	680	4
una	158	546	174	557	482	680	4
exploración	178	546	227	557	482	680	4
ginecológica	51	557	102	568	482	680	4
de	106	557	116	568	482	680	4
rutina	120	557	145	568	482	680	4
o	148	557	154	568	482	680	4
general	157	557	188	568	482	680	4
por	191	557	206	568	482	680	4
otro	210	557	227	568	482	680	4
motivo.	51	568	82	579	482	680	4
De	86	568	96	579	482	680	4
esta	100	568	117	579	482	680	4
manera,	120	568	153	579	482	680	4
los	157	568	169	579	482	680	4
casos	172	568	196	579	482	680	4
que	199	568	214	579	482	680	4
se	218	568	227	579	482	680	4
exponen	51	578	86	589	482	680	4
corresponden	89	578	147	589	482	680	4
a	150	578	154	589	482	680	4
mujeres	158	578	190	589	482	680	4
en	194	578	203	589	482	680	4
edad	207	578	227	589	482	680	4
media	51	589	76	600	482	680	4
de	79	589	89	600	482	680	4
la	93	589	100	600	482	680	4
vida,	103	589	123	600	482	680	4
asintomáticas	127	589	184	600	482	680	4
en	187	589	197	600	482	680	4
lo	200	589	208	600	482	680	4
que	211	589	227	600	482	680	4
respecta	51	600	86	611	482	680	4
a	89	600	93	611	482	680	4
la	96	600	103	611	482	680	4
patología	105	600	143	611	482	680	4
pélvica	146	600	175	611	482	680	4
y	178	600	182	611	482	680	4
cuyo	185	600	205	611	482	680	4
diag-	207	600	227	611	482	680	4
nóstico	51	611	81	622	482	680	4
se	86	611	95	622	482	680	4
realiza	101	611	128	622	482	680	4
de	133	611	143	622	482	680	4
manera	148	611	178	622	482	680	4
casual.	184	611	212	622	482	680	4
La	217	611	227	622	482	680	4
154	51	636	65	648	482	680	4
manifestación	249	342	307	353	482	680	4
clínica	311	342	338	353	482	680	4
más	342	342	358	353	482	680	4
frecuente	362	342	401	353	482	680	4
es	405	342	414	353	482	680	4
el	418	342	425	353	482	680	4
estreñimiento	249	353	306	364	482	680	4
de	312	353	322	364	482	680	4
nueva	327	353	352	364	482	680	4
aparición;	357	353	398	364	482	680	4
otros	404	353	425	364	482	680	4
síntomas	249	364	287	375	482	680	4
relacionados	292	364	345	375	482	680	4
con	351	364	366	375	482	680	4
esta	371	364	388	375	482	680	4
entidad	394	364	425	375	482	680	4
son	249	375	264	385	482	680	4
el	268	375	275	385	482	680	4
dolor	279	375	301	385	482	680	4
hipogástrico	304	375	356	385	482	680	4
o	360	375	365	385	482	680	4
pélvico,	368	375	401	385	482	680	4
el	404	375	411	385	482	680	4
te-	415	375	425	385	482	680	4
nesmo	249	385	277	396	482	680	4
rectal,	279	385	305	396	482	680	4
la	307	385	314	396	482	680	4
disminución	317	385	367	396	482	680	4
del	370	385	382	396	482	680	4
calibre	385	385	413	396	482	680	4
de	415	385	425	396	482	680	4
las	249	396	261	407	482	680	4
heces	264	396	287	407	482	680	4
y	290	396	295	407	482	680	4
la	298	396	305	407	482	680	4
poliaquiuria	307	396	357	407	482	680	4
o	360	396	365	407	482	680	4
disuria	368	396	396	407	482	680	4
secun-	399	396	425	407	482	680	4
darias	249	407	275	418	482	680	4
a	277	407	282	418	482	680	4
irritación	284	407	322	418	482	680	4
vesical.	325	407	356	418	482	680	4
La	358	407	368	418	482	680	4
complicación	370	407	425	418	482	680	4
más	249	418	266	429	482	680	4
común,	269	418	300	429	482	680	4
que	303	418	318	429	482	680	4
aparece	322	418	354	429	482	680	4
en	357	418	367	429	482	680	4
un	370	418	381	429	482	680	4
30-50%	384	418	412	429	482	680	4
de	415	418	425	429	482	680	4
los	249	429	262	439	482	680	4
casos	264	429	287	439	482	680	4
a	289	429	294	439	482	680	4
lo	296	429	304	439	482	680	4
largo	306	429	326	439	482	680	4
de	328	429	339	439	482	680	4
la	341	429	348	439	482	680	4
evolución,	350	429	393	439	482	680	4
es	395	429	404	439	482	680	4
la	406	429	413	439	482	680	4
in-	415	429	425	439	482	680	4
fección	249	439	279	450	482	680	4
local,	282	439	304	450	482	680	4
que	307	439	322	450	482	680	4
se	325	439	334	450	482	680	4
manifiesta	336	439	379	450	482	680	4
de	382	439	392	450	482	680	4
manera	394	439	425	450	482	680	4
característica	249	450	306	461	482	680	4
como	308	450	331	461	482	680	4
aparición	333	450	372	461	482	680	4
de	375	450	385	461	482	680	4
una	387	450	402	461	482	680	4
fístu-	405	450	425	461	482	680	4
la	249	461	257	472	482	680	4
perineal	259	461	292	472	482	680	4
1,6	292	462	299	468	482	680	4
.	299	461	302	472	482	680	4
Pese	264	472	283	483	482	680	4
a	286	472	291	483	482	680	4
su	294	472	304	483	482	680	4
carácter	307	472	342	483	482	680	4
benigno,	345	472	380	483	482	680	4
puede	384	472	409	483	482	680	4
ha-	413	472	425	483	482	680	4
ber	249	483	263	493	482	680	4
degeneración	269	483	324	493	482	680	4
maligna,	330	483	364	493	482	680	4
generalmente	369	483	425	493	482	680	4
con	249	493	265	504	482	680	4
muy	267	493	285	504	482	680	4
mal	288	493	303	504	482	680	4
pronóstico	306	493	351	504	482	680	4
vital,	354	493	374	504	482	680	4
hasta	377	493	399	504	482	680	4
en	402	493	412	504	482	680	4
un	415	493	425	504	482	680	4
7-10%	249	504	273	515	482	680	4
de	276	504	287	515	482	680	4
los	290	504	302	515	482	680	4
casos	306	504	329	515	482	680	4
9-11	329	505	339	511	482	680	4
.	339	504	341	515	482	680	4
Por	345	504	359	515	482	680	4
este	363	504	380	515	482	680	4
motivo,	383	504	414	515	482	680	4
el	418	504	425	515	482	680	4
tratamiento	249	515	298	526	482	680	4
de	302	515	312	526	482	680	4
elección	316	515	350	526	482	680	4
es	354	515	363	526	482	680	4
la	367	515	375	526	482	680	4
extirpación	379	515	425	526	482	680	4
completa	249	526	288	537	482	680	4
y	292	526	297	537	482	680	4
precoz	302	526	330	537	482	680	4
de	335	526	345	537	482	680	4
las	350	526	361	537	482	680	4
lesiones	366	526	399	537	482	680	4
2,5,6	399	526	410	533	482	680	4
.	410	526	413	537	482	680	4
El	417	526	425	537	482	680	4
riesgo	249	537	275	547	482	680	4
de	277	537	287	547	482	680	4
malignización	290	537	346	547	482	680	4
se	348	537	357	547	482	680	4
incrementa	360	537	406	547	482	680	4
has-	408	537	425	547	482	680	4
ta	249	547	257	558	482	680	4
un	260	547	270	558	482	680	4
60%	273	547	289	558	482	680	4
en	292	547	302	558	482	680	4
lesiones	304	547	338	558	482	680	4
con	340	547	356	558	482	680	4
predominio	358	547	406	558	482	680	4
sóli-	408	547	425	558	482	680	4
do,	249	558	262	569	482	680	4
siendo	266	558	293	569	482	680	4
esta	297	558	314	569	482	680	4
característica	317	558	373	569	482	680	4
más	377	558	394	569	482	680	4
común	397	558	425	569	482	680	4
en	249	569	259	580	482	680	4
los	263	569	275	580	482	680	4
quistes	279	569	309	580	482	680	4
de	313	569	323	580	482	680	4
origen	326	569	353	580	482	680	4
entérico	356	569	390	580	482	680	4
(HQR	394	569	417	580	482	680	4
y	420	569	425	580	482	680	4
quistes	249	580	279	591	482	680	4
de	283	580	293	591	482	680	4
duplicación	297	580	345	591	482	680	4
intestinal).	349	580	393	591	482	680	4
La	397	580	407	591	482	680	4
his-	411	580	425	591	482	680	4
tología	249	591	278	601	482	680	4
más	281	591	298	601	482	680	4
frecuente	302	591	340	601	482	680	4
de	344	591	354	601	482	680	4
las	358	591	369	601	482	680	4
lesiones	373	591	407	601	482	680	4
ma-	410	591	425	601	482	680	4
lignas	249	601	273	612	482	680	4
es	278	601	287	612	482	680	4
el	292	601	299	612	482	680	4
adenocarcinoma,	303	601	374	612	482	680	4
seguido	378	601	411	612	482	680	4
de	415	601	425	612	482	680	4
tumores	249	612	283	623	482	680	4
neuroendocrinos	286	612	356	623	482	680	4
y	358	612	363	623	482	680	4
sarcomas	365	612	405	623	482	680	4
8	405	613	407	619	482	680	4
.	407	612	410	623	482	680	4
An.	273	638	284	647	482	680	4
Sist.	285	638	298	647	482	680	4
Sanit.	299	638	316	647	482	680	4
Navar.	317	638	336	647	482	680	4
2014,	338	638	353	647	482	680	4
Vol.	355	638	366	647	482	680	4
37,	368	638	377	647	482	680	4
Nº	379	638	386	647	482	680	4
1,	387	638	393	647	482	680	4
enero-abril	394	638	425	647	482	680	4
Tumoraciones	78	35	133	45	482	680	5
quísticas	135	35	172	45	482	680	5
del	173	35	187	45	482	680	5
espacio	189	35	217	45	482	680	5
retrorrectal.	219	35	275	45	482	680	5
¿Tienen	277	35	305	45	482	680	5
algo	306	35	326	45	482	680	5
en	328	35	337	45	482	680	5
común	339	35	365	45	482	680	5
estos	366	35	388	45	482	680	5
dos	389	35	403	45	482	680	5
casos?	405	35	431	45	482	680	5
Tabla	57	61	77	71	482	680	5
1.	80	61	86	71	482	680	5
Diagnóstico	89	61	132	71	482	680	5
diferencial	134	61	172	71	482	680	5
de	174	61	183	71	482	680	5
lesiones	185	61	215	71	482	680	5
en	217	61	226	71	482	680	5
espacio	228	61	256	71	482	680	5
retrorrectal	258	61	300	71	482	680	5
en	302	61	311	71	482	680	5
adultos	313	61	340	71	482	680	5
Diagnóstico	122	77	162	87	482	680	5
Datos	294	77	313	87	482	680	5
característicos	315	77	364	87	482	680	5
Lesiones	61	94	90	103	482	680	5
inflamatorias	92	94	137	103	482	680	5
Quiste	61	109	83	118	482	680	5
ductal	84	109	105	118	482	680	5
Comunica	231	109	264	118	482	680	5
con	266	109	278	118	482	680	5
canal	280	109	297	118	482	680	5
anal	299	109	313	118	482	680	5
o	315	109	319	118	482	680	5
cripta	321	109	340	118	482	680	5
Absceso	61	124	89	133	482	680	5
piogénico	91	124	123	133	482	680	5
Antecedentes	231	124	276	133	482	680	5
cirugía	278	124	300	133	482	680	5
colorrectal	302	124	338	133	482	680	5
Hematoma	61	138	97	148	482	680	5
crónico	98	138	124	148	482	680	5
Antecedentes	231	138	276	148	482	680	5
cirugía,	278	138	302	148	482	680	5
trauma	304	138	328	148	482	680	5
o	329	138	334	148	482	680	5
alteración	336	138	369	148	482	680	5
coagulación	370	138	410	148	482	680	5
Quistes	61	153	86	163	482	680	5
relacionados	88	153	132	163	482	680	5
con	134	153	146	163	482	680	5
alteración	148	153	182	163	482	680	5
del	184	153	195	163	482	680	5
desarrollo	197	153	232	163	482	680	5
embrionario	234	153	276	163	482	680	5
Quiste	61	168	83	178	482	680	5
de	84	168	92	178	482	680	5
duplicación	94	168	133	178	482	680	5
rectal	135	168	153	178	482	680	5
Unilocular.	231	168	266	178	482	680	5
Comunica	268	168	301	178	482	680	5
con	303	168	315	178	482	680	5
recto.	317	168	336	178	482	680	5
Doble	338	168	358	178	482	680	5
capa	360	168	375	178	482	680	5
de	377	168	385	178	482	680	5
m.	387	168	395	178	482	680	5
liso,	397	168	411	178	482	680	5
sub-	413	168	427	178	482	680	5
mucosa	231	178	257	188	482	680	5
y	259	178	263	188	482	680	5
plexos	264	178	286	188	482	680	5
nerviosos	288	178	320	188	482	680	5
Quiste	61	193	83	202	482	680	5
epidérmico	84	193	122	202	482	680	5
Unilocular.	231	193	266	202	482	680	5
Epitelio	268	193	293	202	482	680	5
escamoso.	295	193	330	202	482	680	5
Contenido	332	193	366	202	482	680	5
fluido	367	193	386	202	482	680	5
Quiste	61	208	83	217	482	680	5
dérmico	84	208	112	217	482	680	5
Unilocular.	231	208	266	217	482	680	5
Epitelio	269	208	294	217	482	680	5
escamoso.	297	208	331	217	482	680	5
Anejos	334	208	356	217	482	680	5
pilosebáceos	359	208	402	217	482	680	5
y	405	208	409	217	482	680	5
glán-	411	208	427	217	482	680	5
dulas	231	217	249	227	482	680	5
sudoríparas.	251	217	292	227	482	680	5
Hamartoma	61	232	100	242	482	680	5
quístico	102	232	128	242	482	680	5
retrorrectal	130	232	168	242	482	680	5
Multilocular.	231	232	272	242	482	680	5
Epitelio	276	232	301	242	482	680	5
escamoso,	305	232	339	242	482	680	5
transicional,	343	232	384	242	482	680	5
mucinoso	387	232	419	242	482	680	5
y	423	232	427	242	482	680	5
cuboideo.	231	242	264	251	482	680	5
Metaplasia	266	242	301	251	482	680	5
intestinal.	303	242	336	251	482	680	5
M.	337	242	345	251	482	680	5
liso	347	242	359	251	482	680	5
desorganizado	361	242	409	251	482	680	5
Otras	61	256	79	266	482	680	5
lesiones	81	256	109	266	482	680	5
Leiomiosarcoma	61	271	115	281	482	680	5
Área	231	271	246	281	482	680	5
necrótica	248	271	279	281	482	680	5
en	281	271	289	281	482	680	5
TC	291	271	300	281	482	680	5
y	302	271	306	281	482	680	5
RM	308	271	319	281	482	680	5
Tumores	61	286	90	296	482	680	5
sacros	92	286	113	296	482	680	5
con	115	286	127	296	482	680	5
extensión	129	286	161	296	482	680	5
anterior	163	286	190	296	482	680	5
Cordoma	73	297	103	307	482	680	5
Quiste	73	308	94	317	482	680	5
neurogénico	96	308	136	317	482	680	5
Masa	231	297	248	307	482	680	5
dependiente	250	297	291	307	482	680	5
del	293	297	303	307	482	680	5
sacro,	305	297	325	307	482	680	5
heterogénea	327	297	367	307	482	680	5
Derivados	231	308	265	317	482	680	5
de	266	308	274	317	482	680	5
mielina	276	308	300	317	482	680	5
de	302	308	310	317	482	680	5
raíces	312	308	332	317	482	680	5
nerviosas	334	308	366	317	482	680	5
periféricas	367	308	402	317	482	680	5
sacras	404	308	426	317	482	680	5
Tumor	61	322	83	332	482	680	5
fibroso	85	322	108	332	482	680	5
solitario	110	322	137	332	482	680	5
Neoplasia	231	322	264	332	482	680	5
fusocelular	265	322	302	332	482	680	5
asociada	304	322	333	332	482	680	5
a	335	322	338	332	482	680	5
tumores	340	322	367	332	482	680	5
de	369	322	377	332	482	680	5
otras	379	322	396	332	482	680	5
serosas	398	322	423	332	482	680	5
Mesotelioma	61	337	103	347	482	680	5
quístico	105	337	132	347	482	680	5
Mujeres	231	337	257	347	482	680	5
en	259	337	267	347	482	680	5
edad	269	337	285	347	482	680	5
reproductiva.	287	337	331	347	482	680	5
No	333	337	342	347	482	680	5
relación	344	337	371	347	482	680	5
con	373	337	385	347	482	680	5
asbesto	387	337	412	347	482	680	5
Carcinoma	61	352	96	362	482	680	5
mucoso	98	352	124	362	482	680	5
perianal	126	352	153	362	482	680	5
Adenocarcinoma.	231	352	289	362	482	680	5
Antecedentes	291	352	335	362	482	680	5
de	337	352	345	362	482	680	5
fístula	347	352	367	362	482	680	5
perianal	369	352	396	362	482	680	5
crónica	398	352	422	362	482	680	5
El	71	397	79	408	482	680	5
diagnóstico	84	397	133	408	482	680	5
se	138	397	147	408	482	680	5
basa	153	397	172	408	482	680	5
fundamental-	178	397	232	408	482	680	5
mente	57	408	83	419	482	680	5
en	88	408	98	419	482	680	5
pruebas	104	408	138	419	482	680	5
de	143	408	153	419	482	680	5
imagen	159	408	189	419	482	680	5
7	189	409	191	415	482	680	5
.	191	408	194	419	482	680	5
En	199	408	210	419	482	680	5
oca-	215	408	232	419	482	680	5
siones	57	419	83	430	482	680	5
el	89	419	96	430	482	680	5
tacto	102	419	123	430	482	680	5
rectal	129	419	153	430	482	680	5
revela	159	419	184	430	482	680	5
una	190	419	205	430	482	680	5
masa	211	419	232	430	482	680	5
en	57	430	67	441	482	680	5
espacio	73	430	105	441	482	680	5
retrorrectal,	111	430	162	441	482	680	5
que	168	430	184	441	482	680	5
comprime	190	430	232	441	482	680	5
y	57	441	62	452	482	680	5
desplaza	65	441	102	452	482	680	5
la	105	441	113	452	482	680	5
pared,	116	441	143	452	482	680	5
con	146	441	161	452	482	680	5
integridad	165	441	208	452	482	680	5
de	211	441	222	452	482	680	5
la	225	441	232	452	482	680	5
mucosa	57	451	89	462	482	680	5
rectal	93	451	116	462	482	680	5
1	117	452	119	458	482	680	5
.	119	451	122	462	482	680	5
La	125	451	135	462	482	680	5
analítica	139	451	174	462	482	680	5
sanguínea	178	451	220	462	482	680	5
es	223	451	232	462	482	680	5
generalmente	57	462	113	473	482	680	5
normal,	119	462	151	473	482	680	5
aunque	156	462	187	473	482	680	5
se	192	462	201	473	482	680	5
puede	207	462	232	473	482	680	5
elevar	57	473	82	484	482	680	5
en	86	473	96	484	482	680	5
ocasiones	99	473	141	484	482	680	5
el	144	473	151	484	482	680	5
Ca	155	473	165	484	482	680	5
19.9	169	473	186	484	482	680	5
y	189	473	194	484	482	680	5
CEA,	197	473	217	484	482	680	5
sin	220	473	232	484	482	680	5
que	57	484	72	495	482	680	5
ello	76	484	92	495	482	680	5
implique	96	484	133	495	482	680	5
degeneración	137	484	193	495	482	680	5
maligna.	197	484	232	495	482	680	5
Para	57	495	76	506	482	680	5
determinar	79	495	125	506	482	680	5
la	128	495	136	506	482	680	5
naturaleza	139	495	183	506	482	680	5
quística	186	495	219	506	482	680	5
de	222	495	232	506	482	680	5
la	57	505	64	516	482	680	5
lesión	68	505	93	516	482	680	5
se	97	505	106	516	482	680	5
puede	110	505	136	516	482	680	5
realizar	140	505	171	516	482	680	5
una	175	505	190	516	482	680	5
ecografía	194	505	232	516	482	680	5
endorrectal.	57	516	108	527	482	680	5
Otras	111	516	134	527	482	680	5
técnicas	137	516	172	527	482	680	5
de	175	516	186	527	482	680	5
imagen	189	516	219	527	482	680	5
in-	222	516	232	527	482	680	5
dicadas	57	527	89	538	482	680	5
son	91	527	106	538	482	680	5
la	109	527	116	538	482	680	5
TC	118	527	130	538	482	680	5
y	132	527	137	538	482	680	5
la	140	527	147	538	482	680	5
RM	149	527	163	538	482	680	5
pélvicas,	166	527	202	538	482	680	5
siendo	205	527	232	538	482	680	5
esta	57	538	74	549	482	680	5
última	77	538	103	549	482	680	5
la	106	538	113	549	482	680	5
prueba	116	538	146	549	482	680	5
diagnóstica	149	538	197	549	482	680	5
de	200	538	210	549	482	680	5
elec-	213	538	232	549	482	680	5
ción	57	549	75	560	482	680	5
ya	78	549	87	560	482	680	5
que	90	549	106	560	482	680	5
ofrece	109	549	135	560	482	680	5
una	138	549	153	560	482	680	5
mayor	156	549	183	560	482	680	5
precisión	186	549	225	560	482	680	5
a	228	549	232	560	482	680	5
la	57	559	64	570	482	680	5
hora	68	559	87	570	482	680	5
de	91	559	101	570	482	680	5
determinar	105	559	152	570	482	680	5
si	156	559	162	570	482	680	5
la	166	559	174	570	482	680	5
lesión	178	559	202	570	482	680	5
es	206	559	215	570	482	680	5
uni	219	559	232	570	482	680	5
o	57	570	62	581	482	680	5
multilocular	67	570	118	581	482	680	5
y	123	570	128	581	482	680	5
para	133	570	152	581	482	680	5
definir	157	570	184	581	482	680	5
mejor	189	570	213	581	482	680	5
sus	218	570	232	581	482	680	5
límites	57	581	85	592	482	680	5
7,11-12	85	582	102	588	482	680	5
.	102	581	104	592	482	680	5
Si	108	581	116	592	482	680	5
bien	120	581	138	592	482	680	5
el	143	581	150	592	482	680	5
diagnóstico	154	581	203	592	482	680	5
inicial	207	581	232	592	482	680	5
se	57	592	66	603	482	680	5
realiza	71	592	98	603	482	680	5
mediante	103	592	142	603	482	680	5
pruebas	146	592	180	603	482	680	5
de	185	592	195	603	482	680	5
imagen,	200	592	232	603	482	680	5
la	57	603	64	614	482	680	5
imposibilidad	68	603	125	614	482	680	5
de	129	603	139	614	482	680	5
descartar	142	603	183	614	482	680	5
malignidad	186	603	232	614	482	680	5
hace	57	613	76	624	482	680	5
obligada	82	613	118	624	482	680	5
la	123	613	131	624	482	680	5
extirpación	136	613	184	624	482	680	5
quirúrgica	189	613	232	624	482	680	5
An.	57	638	67	647	482	680	5
Sist.	69	638	81	647	482	680	5
Sanit.	83	638	99	647	482	680	5
Navar.	101	638	119	647	482	680	5
2014,	121	638	137	647	482	680	5
Vol.	138	638	150	647	482	680	5
37,	151	638	160	647	482	680	5
Nº	162	638	169	647	482	680	5
1,	171	638	176	647	482	680	5
enero-abril	178	638	209	647	482	680	5
de	255	397	265	408	482	680	5
las	268	397	280	408	482	680	5
lesiones,	282	397	319	408	482	680	5
con	321	397	337	408	482	680	5
la	339	397	346	408	482	680	5
consecuente	349	397	402	408	482	680	5
obten-	404	397	431	408	482	680	5
ción,	255	408	275	419	482	680	5
mediante	279	408	318	419	482	680	5
el	321	408	328	419	482	680	5
estudio	331	408	363	419	482	680	5
histológico,	366	408	415	419	482	680	5
del	418	408	431	419	482	680	5
diagnóstico	255	419	304	430	482	680	5
definitivo	308	419	347	430	482	680	5
y	350	419	355	430	482	680	5
la	359	419	366	430	482	680	5
determinación	370	419	431	430	482	680	5
de	255	430	265	441	482	680	5
la	268	430	275	441	482	680	5
presencia	278	430	319	441	482	680	5
o	322	430	327	441	482	680	5
ausencia	330	430	366	441	482	680	5
de	369	430	379	441	482	680	5
transforma-	382	430	431	441	482	680	5
ción	255	441	273	452	482	680	5
maligna	276	441	309	452	482	680	5
5	309	441	312	448	482	680	5
.	312	441	314	452	482	680	5
El	317	441	325	452	482	680	5
tiempo	328	441	357	452	482	680	5
medio	360	441	386	452	482	680	5
hasta	390	441	412	452	482	680	5
que	415	441	431	452	482	680	5
se	255	451	264	462	482	680	5
emite	267	451	290	462	482	680	5
un	293	451	304	462	482	680	5
diagnóstico	307	451	355	462	482	680	5
definitivo	358	451	398	462	482	680	5
de	401	451	411	462	482	680	5
este	414	451	431	462	482	680	5
tipo	255	462	272	473	482	680	5
de	275	462	285	473	482	680	5
lesiones	288	462	322	473	482	680	5
es	325	462	334	473	482	680	5
habitualmente	337	462	398	473	482	680	5
prolon-	401	462	431	473	482	680	5
gado,	255	473	278	484	482	680	5
de	281	473	291	484	482	680	5
aproximadamente	294	473	369	484	482	680	5
12	372	473	382	484	482	680	5
meses	385	473	411	484	482	680	5
des-	414	473	431	484	482	680	5
de	255	484	265	495	482	680	5
el	268	484	275	495	482	680	5
inicio	278	484	301	495	482	680	5
del	304	484	317	495	482	680	5
estudio	320	484	351	495	482	680	5
según	354	484	378	495	482	680	5
las	381	484	392	495	482	680	5
mayores	395	484	431	495	482	680	5
series	255	495	280	506	482	680	5
9	280	495	283	502	482	680	5
.	283	495	285	506	482	680	5
Aunque	269	505	301	516	482	680	5
inicialmente	306	505	356	516	482	680	5
y	361	505	366	516	482	680	5
dados	371	505	396	516	482	680	5
los	401	505	413	516	482	680	5
ha-	418	505	431	516	482	680	5
llazgos	255	516	283	527	482	680	5
radiológicos	286	516	337	527	482	680	5
se	340	516	349	527	482	680	5
creyó	351	516	374	527	482	680	5
que	377	516	392	527	482	680	5
nuestros	395	516	431	527	482	680	5
dos	255	527	270	538	482	680	5
casos	273	527	297	538	482	680	5
podían	300	527	329	538	482	680	5
corresponder	332	527	388	538	482	680	5
con	391	527	406	538	482	680	5
HQR,	410	527	431	538	482	680	5
la	255	538	262	549	482	680	5
cirugía	266	538	294	549	482	680	5
fue	297	538	309	549	482	680	5
clave	313	538	334	549	482	680	5
en	337	538	347	549	482	680	5
distinguir	350	538	390	549	482	680	5
histológi-	393	538	431	549	482	680	5
camente	255	549	290	560	482	680	5
ambas	294	549	321	560	482	680	5
lesiones.	325	549	361	560	482	680	5
Sin	365	549	377	560	482	680	5
embargo,	381	549	420	560	482	680	5
la	424	549	431	560	482	680	5
actitud	255	559	284	570	482	680	5
terapéutica	288	559	335	570	482	680	5
no	339	559	349	570	482	680	5
fue	354	559	366	570	482	680	5
distinta	370	559	401	570	482	680	5
en	405	559	415	570	482	680	5
las	419	559	431	570	482	680	5
dos	255	570	270	581	482	680	5
pacientes	274	570	313	581	482	680	5
ya	317	570	326	581	482	680	5
que	330	570	345	581	482	680	5
ambas,	349	570	378	581	482	680	5
como	382	570	405	581	482	680	5
se	408	570	417	581	482	680	5
ha	421	570	431	581	482	680	5
comentado	255	581	301	592	482	680	5
con	308	581	323	592	482	680	5
anterioridad,	329	581	383	592	482	680	5
tenían	389	581	414	592	482	680	5
de	421	581	431	592	482	680	5
entrada	255	592	287	603	482	680	5
indicación	289	592	332	603	482	680	5
quirúrgica	334	592	376	603	482	680	5
dadas	379	592	403	603	482	680	5
las	405	592	417	603	482	680	5
ca-	419	592	431	603	482	680	5
racterísticas	255	603	306	614	482	680	5
de	309	603	319	614	482	680	5
las	321	603	333	614	482	680	5
tumoraciones	335	603	392	614	482	680	5
quísticas	394	603	431	614	482	680	5
de	255	613	265	624	482	680	5
esta	268	613	284	624	482	680	5
localización.	287	613	338	624	482	680	5
155	417	636	431	648	482	680	5
H.	51	35	58	45	482	680	6
León-Brito	60	35	91	45	482	680	6
y	92	35	96	45	482	680	6
otros	97	35	111	45	482	680	6
La	65	61	75	72	482	680	6
biopsia	79	61	109	72	482	680	6
mediante	112	61	150	72	482	680	6
punción	154	61	187	72	482	680	6
no	191	61	202	72	482	680	6
siem-	205	61	227	72	482	680	6
pre	51	72	65	83	482	680	6
da	68	72	78	83	482	680	6
el	82	72	89	83	482	680	6
diagnóstico	93	72	140	83	482	680	6
de	144	72	154	83	482	680	6
la	157	72	165	83	482	680	6
lesión,	168	72	195	83	482	680	6
ya	198	72	208	83	482	680	6
que	211	72	227	83	482	680	6
al	51	83	58	94	482	680	6
tratarse	63	83	96	94	482	680	6
de	101	83	111	94	482	680	6
tumoraciones	116	83	172	94	482	680	6
quísticas	177	83	214	94	482	680	6
lo	219	83	227	94	482	680	6
más	51	94	68	105	482	680	6
probable	71	94	108	105	482	680	6
es	111	94	120	105	482	680	6
que	124	94	139	105	482	680	6
solo	142	94	160	105	482	680	6
se	163	94	172	105	482	680	6
obtenga	176	94	209	105	482	680	6
ma-	212	94	227	105	482	680	6
terial	51	105	72	116	482	680	6
del	77	105	89	116	482	680	6
contenido	94	105	135	116	482	680	6
de	140	105	150	116	482	680	6
la	154	105	161	116	482	680	6
cavidad.	166	105	200	116	482	680	6
En	205	105	215	116	482	680	6
el	220	105	227	116	482	680	6
caso	51	116	70	127	482	680	6
de	74	116	84	127	482	680	6
lesiones	88	116	121	127	482	680	6
con	125	116	140	127	482	680	6
componente	144	116	195	127	482	680	6
sólido,	199	116	227	127	482	680	6
se	51	127	60	137	482	680	6
podría	64	127	91	137	482	680	6
obtener	95	127	128	137	482	680	6
una	132	127	147	137	482	680	6
muestra	151	127	185	137	482	680	6
de	189	127	199	137	482	680	6
tejido	203	127	227	137	482	680	6
que	51	138	66	148	482	680	6
nos	69	138	84	148	482	680	6
orientara	87	138	125	148	482	680	6
al	128	138	135	148	482	680	6
diagnóstico	138	138	186	148	482	680	6
mediante	189	138	227	148	482	680	6
una	51	148	66	159	482	680	6
punción	68	148	102	159	482	680	6
guiada	104	148	131	159	482	680	6
por	133	148	147	159	482	680	6
imagen.	150	148	181	159	482	680	6
Sin	184	148	196	159	482	680	6
embar-	198	148	227	159	482	680	6
go,	51	159	63	170	482	680	6
la	66	159	74	170	482	680	6
ausencia	77	159	113	170	482	680	6
de	116	159	126	170	482	680	6
transformación	129	159	192	170	482	680	6
maligna	195	159	227	170	482	680	6
en	51	170	61	181	482	680	6
la	65	170	72	181	482	680	6
muestra	76	170	110	181	482	680	6
no	114	170	124	181	482	680	6
garantizaría	128	170	177	181	482	680	6
el	181	170	188	181	482	680	6
carácter	193	170	227	181	482	680	6
benigno	51	181	84	192	482	680	6
de	87	181	97	192	482	680	6
las	101	181	112	192	482	680	6
lesiones.	115	181	151	192	482	680	6
Por	154	181	169	192	482	680	6
otra	172	181	189	192	482	680	6
parte,	192	181	216	192	482	680	6
la	220	181	227	192	482	680	6
punción	51	192	85	203	482	680	6
de	90	192	100	203	482	680	6
lesiones	105	192	138	203	482	680	6
malignizadas	144	192	197	203	482	680	6
no	202	192	213	203	482	680	6
es	218	192	227	203	482	680	6
recomendable	51	203	109	214	482	680	6
puesto	113	203	141	214	482	680	6
que	145	203	160	214	482	680	6
se	164	203	173	214	482	680	6
podría	176	203	203	214	482	680	6
favo-	207	203	227	214	482	680	6
recer	51	214	72	225	482	680	6
la	75	214	82	225	482	680	6
diseminación	85	214	140	225	482	680	6
tumoral	143	214	175	225	482	680	6
a	178	214	183	225	482	680	6
través	186	214	211	225	482	680	6
del	214	214	227	225	482	680	6
trayecto	51	225	85	236	482	680	6
de	89	225	99	236	482	680	6
punción	102	225	136	236	482	680	6
e	139	225	144	236	482	680	6
incluso	147	225	177	236	482	680	6
podría	180	225	207	236	482	680	6
pro-	210	225	227	236	482	680	6
vocar	51	236	74	247	482	680	6
la	78	236	85	247	482	680	6
rotura	90	236	115	247	482	680	6
de	119	236	129	247	482	680	6
la	133	236	141	247	482	680	6
cápsula	145	236	176	247	482	680	6
tumoral.	180	236	215	247	482	680	6
El	219	236	227	247	482	680	6
tratamiento	51	247	99	258	482	680	6
quirúrgico	102	247	145	258	482	680	6
completo	148	247	186	258	482	680	6
y	189	247	194	258	482	680	6
precoz,	197	247	227	258	482	680	6
como	51	258	74	269	482	680	6
hemos	76	258	104	269	482	680	6
visto,	106	258	129	269	482	680	6
es	131	258	140	269	482	680	6
de	143	258	153	269	482	680	6
elección	156	258	190	269	482	680	6
en	193	258	202	269	482	680	6
estos	205	258	227	269	482	680	6
casos	51	269	74	280	482	680	6
13	74	270	80	276	482	680	6
,	80	269	82	280	482	680	6
tanto	85	269	107	280	482	680	6
para	110	269	128	280	482	680	6
prevenir	131	269	166	280	482	680	6
posibles	169	269	204	280	482	680	6
com-	207	269	227	280	482	680	6
plicaciones	51	280	97	291	482	680	6
de	100	280	110	291	482	680	6
tipo	113	280	130	291	482	680	6
infeccioso	132	280	174	291	482	680	6
o	177	280	182	291	482	680	6
por	185	280	199	291	482	680	6
malig-	202	280	227	291	482	680	6
nización	51	291	85	302	482	680	6
como	88	291	110	302	482	680	6
para	113	291	131	302	482	680	6
poder	133	291	158	302	482	680	6
obtener	160	291	192	302	482	680	6
un	195	291	205	302	482	680	6
diag-	207	291	227	302	482	680	6
nóstico	51	302	81	313	482	680	6
definitivo	85	302	124	313	482	680	6
y	127	302	132	313	482	680	6
determinar	135	302	181	313	482	680	6
si	184	302	191	313	482	680	6
existe	194	302	218	313	482	680	6
o	222	302	227	313	482	680	6
no	51	313	61	324	482	680	6
malignidad	65	313	110	324	482	680	6
2,5,6	110	313	121	320	482	680	6
.	121	313	124	324	482	680	6
Las	127	313	141	324	482	680	6
recidivas	145	313	182	324	482	680	6
locales	186	313	214	324	482	680	6
se	218	313	227	324	482	680	6
suelen	51	324	78	335	482	680	6
dar	80	324	94	335	482	680	6
en	96	324	106	335	482	680	6
los	108	324	120	335	482	680	6
primeros	122	324	159	335	482	680	6
5	161	324	166	335	482	680	6
años	168	324	188	335	482	680	6
tras	190	324	206	335	482	680	6
la	208	324	215	335	482	680	6
ci-	217	324	227	335	482	680	6
rugía,	51	335	74	346	482	680	6
tiempo	78	335	106	346	482	680	6
recomendado	110	335	166	346	482	680	6
de	169	335	180	346	482	680	6
seguimien-	183	335	227	346	482	680	6
to,	51	346	62	356	482	680	6
y	64	346	69	356	482	680	6
suelen	71	346	98	356	482	680	6
estar	100	346	121	356	482	680	6
en	123	346	133	356	482	680	6
relación	135	346	168	356	482	680	6
con	171	346	186	356	482	680	6
una	188	346	203	356	482	680	6
extir-	205	346	227	356	482	680	6
pación	51	357	79	367	482	680	6
subtotal	81	357	115	367	482	680	6
de	117	357	127	367	482	680	6
la	129	357	136	367	482	680	6
lesión	138	357	162	367	482	680	6
así	164	357	176	367	482	680	6
como	178	357	201	367	482	680	6
con	202	357	218	367	482	680	6
la	220	357	227	367	482	680	6
degeneración	51	367	106	378	482	680	6
maligna	109	367	141	378	482	680	6
de	143	367	153	378	482	680	6
los	156	367	168	378	482	680	6
quistes	170	367	200	378	482	680	6
8	200	368	202	374	482	680	6
.	202	367	205	378	482	680	6
Bibliografía	51	396	122	408	482	680	6
1.	55	414	61	424	482	680	6
L	65	414	70	424	482	680	6
eborgne	70	417	94	424	482	680	6
J,	96	414	102	424	482	680	6
G	103	414	109	424	482	680	6
uiberteau	109	417	138	424	482	680	6
B,	140	414	147	424	482	680	6
L	149	414	153	424	482	680	6
ehur	153	417	167	424	482	680	6
PA,	169	414	180	424	482	680	6
L	182	414	187	424	482	680	6
e	186	417	190	424	482	680	6
G	192	414	197	424	482	680	6
off	197	417	207	424	482	680	6
M,	208	414	217	424	482	680	6
L	219	414	224	424	482	680	6
e	224	417	227	424	482	680	6
N	65	424	71	434	482	680	6
éel	71	427	80	433	482	680	6
JC,	83	424	93	434	482	680	6
N	96	424	102	434	482	680	6
omballais	102	427	131	433	482	680	6
MF.	134	424	146	434	482	680	6
Retro-rectal	149	424	191	434	482	680	6
cystic	194	424	215	434	482	680	6
tu-	217	424	227	434	482	680	6
mors	65	434	84	444	482	680	6
of	85	434	92	444	482	680	6
developmental	94	434	147	444	482	680	6
origin	149	434	169	444	482	680	6
in	171	434	178	444	482	680	6
adults.	180	434	204	444	482	680	6
A	205	434	211	444	482	680	6
pro-	212	434	227	444	482	680	6
pos	65	444	78	453	482	680	6
of	80	444	87	453	482	680	6
2	89	444	93	453	482	680	6
cases.	95	444	117	453	482	680	6
Chirurgie	118	444	151	453	482	680	6
1989;	153	444	172	453	482	680	6
115:	173	444	188	453	482	680	6
565-571.	189	444	218	453	482	680	6
2.	55	455	61	465	482	680	6
P	65	455	70	465	482	680	6
rasad	70	457	88	464	482	680	6
AR,	90	455	103	465	482	680	6
A	105	455	111	465	482	680	6
min	111	457	121	464	482	680	6
MB,	124	455	138	465	482	680	6
R	140	455	146	465	482	680	6
andolph	146	457	172	464	482	680	6
TL,	174	455	186	465	482	680	6
L	189	455	193	465	482	680	6
ee	193	457	200	464	482	680	6
CS,	202	455	214	465	482	680	6
M	216	455	223	465	482	680	6
a	223	457	227	464	482	680	6
CK.	65	465	78	474	482	680	6
Retrorectal	80	465	121	474	482	680	6
cystic	123	465	145	474	482	680	6
hamartoma:	147	465	192	474	482	680	6
report	194	465	217	474	482	680	6
of	220	465	227	474	482	680	6
5	65	474	69	484	482	680	6
cases	73	474	93	484	482	680	6
with	97	474	113	484	482	680	6
malignancy	116	474	158	484	482	680	6
arising	161	474	186	484	482	680	6
in	189	474	196	484	482	680	6
2.	200	474	206	484	482	680	6
Arch	209	474	227	484	482	680	6
Pathol	65	484	89	494	482	680	6
Lab	91	484	104	494	482	680	6
Med	106	484	122	494	482	680	6
2000;	124	484	143	494	482	680	6
124:	145	484	160	494	482	680	6
725-729.	162	484	191	494	482	680	6
156	51	636	65	648	482	680	6
3.	253	61	260	71	482	680	6
M	264	61	271	71	482	680	6
artín	271	63	287	70	482	680	6
E,	289	61	295	71	482	680	6
P	298	61	302	71	482	680	6
érez	302	63	316	70	482	680	6
C,	318	61	325	71	482	680	6
C	327	61	332	71	482	680	6
otano	332	63	351	70	482	680	6
JR,	353	61	364	71	482	680	6
A	366	61	371	71	482	680	6
tín	371	63	380	70	482	680	6
V,	382	61	388	71	482	680	6
A	390	61	396	71	482	680	6
guinagal	396	63	423	70	482	680	6
-	423	61	425	71	482	680	6
de	264	73	271	80	482	680	6
M,	274	71	282	80	482	680	6
S	285	71	289	80	482	680	6
abas	289	73	303	80	482	680	6
JA	306	71	315	80	482	680	6
et	318	71	325	80	482	680	6
al.	328	71	336	80	482	680	6
Developmental	339	71	394	80	482	680	6
cysts	396	71	415	80	482	680	6
in	418	71	425	80	482	680	6
the	264	80	275	90	482	680	6
presacral	278	80	312	90	482	680	6
space	315	80	336	90	482	680	6
in	338	80	345	90	482	680	6
adults.	348	80	373	90	482	680	6
Gastroenterol	375	80	425	90	482	680	6
Hepatol	264	90	292	100	482	680	6
2002;	294	90	313	100	482	680	6
25;	315	90	325	100	482	680	6
601-604.	327	90	357	100	482	680	6
4.	253	101	260	111	482	680	6
J	264	101	267	111	482	680	6
ao	267	104	275	110	482	680	6
S-W,	278	101	292	111	482	680	6
B	295	101	300	111	482	680	6
eart	300	104	314	110	482	680	6
RW	317	101	329	111	482	680	6
J	332	101	336	111	482	680	6
r	336	104	339	110	482	680	6
,	339	101	341	111	482	680	6
S	344	101	348	111	482	680	6
pencer	348	104	369	110	482	680	6
RJ,	372	101	383	111	482	680	6
R	385	101	391	111	482	680	6
eiman	391	104	408	110	482	680	6
HM,	411	101	425	111	482	680	6
I	264	111	266	121	482	680	6
lstrup	266	113	286	120	482	680	6
DM.	289	111	303	121	482	680	6
Retro	306	111	326	121	482	680	6
rectal	328	111	349	121	482	680	6
tumors:	351	111	380	121	482	680	6
Mayo	382	111	402	121	482	680	6
Clinic	405	111	425	121	482	680	6
experience,	264	121	306	131	482	680	6
1960-1979.	311	121	348	131	482	680	6
Dis	354	121	365	131	482	680	6
Colon	371	121	392	131	482	680	6
Rectum	397	121	425	131	482	680	6
1985;	264	131	282	140	482	680	6
28:	284	131	295	140	482	680	6
644-652.	297	131	326	140	482	680	6
5.H	253	142	269	151	482	680	6
jermstad	269	144	297	151	482	680	6
BM,	301	142	315	151	482	680	6
H	318	142	324	151	482	680	6
elwig	324	144	341	151	482	680	6
EB.	344	142	356	151	482	680	6
Tailgut	360	142	385	151	482	680	6
cysts.	389	142	410	151	482	680	6
Re-	414	142	425	151	482	680	6
port	264	151	279	161	482	680	6
of	282	151	289	161	482	680	6
53	292	151	301	161	482	680	6
cases.	303	151	326	161	482	680	6
Am	328	151	341	161	482	680	6
J	344	151	347	161	482	680	6
Clin	350	151	364	161	482	680	6
Pathol	367	151	390	161	482	680	6
1988;	393	151	412	161	482	680	6
89:	415	151	425	161	482	680	6
139-147.	264	161	293	171	482	680	6
6.D	253	172	269	182	482	680	6
ahan	269	175	284	181	482	680	6
H,	287	172	295	182	482	680	6
A	298	172	303	182	482	680	6
rrivé	303	175	319	181	482	680	6
L,	321	172	328	182	482	680	6
W	331	172	338	182	482	680	6
endum	338	175	358	181	482	680	6
D,	360	172	368	182	482	680	6
D	371	172	376	182	482	680	6
ocou	376	175	392	181	482	680	6
le	395	175	401	181	482	680	6
P	404	172	409	182	482	680	6
ointe	409	175	425	181	482	680	6
H,	264	182	271	192	482	680	6
D	274	182	280	192	482	680	6
jouhri	280	184	299	191	482	680	6
H,	302	182	309	192	482	680	6
T	312	182	317	192	482	680	6
ubiana	317	184	337	191	482	680	6
JM.	340	182	353	192	482	680	6
Retrorectal	355	182	396	192	482	680	6
develo-	399	182	425	192	482	680	6
pmental	264	192	293	202	482	680	6
cysts	296	192	315	202	482	680	6
in	317	192	324	202	482	680	6
adults:	326	192	351	202	482	680	6
clinical	353	192	379	202	482	680	6
and	381	192	395	202	482	680	6
radiolo-	397	192	425	202	482	680	6
gic-histopathologic	264	202	333	211	482	680	6
review,	336	202	362	211	482	680	6
differential	365	202	405	211	482	680	6
diag-	408	202	425	211	482	680	6
nosis,	264	211	285	221	482	680	6
and	289	211	303	221	482	680	6
treatment.	307	211	345	221	482	680	6
Radiographics	350	211	402	221	482	680	6
2001;	406	211	425	221	482	680	6
21:	264	221	274	231	482	680	6
575-584.	276	221	305	231	482	680	6
7.	253	232	260	242	482	680	6
Y	264	232	269	242	482	680	6
ang	269	235	280	241	482	680	6
DM,	282	232	297	242	482	680	6
J	299	232	302	242	482	680	6
ung	302	235	314	241	482	680	6
DH,	316	232	329	242	482	680	6
K	331	232	336	242	482	680	6
im	336	235	342	241	482	680	6
H,	345	232	352	242	482	680	6
K	354	232	359	242	482	680	6
ang	359	235	371	241	482	680	6
JH,	373	232	384	242	482	680	6
K	386	232	391	242	482	680	6
im	391	235	398	241	482	680	6
SH,	400	232	412	242	482	680	6
K	414	232	419	242	482	680	6
im	419	235	425	241	482	680	6
JH	264	242	273	252	482	680	6
et	276	242	283	252	482	680	6
al.	286	242	294	252	482	680	6
Retroperitoneal	297	242	354	252	482	680	6
cystic	357	242	379	252	482	680	6
masses:	382	242	411	252	482	680	6
CT,	414	242	425	252	482	680	6
clinical,	264	252	292	261	482	680	6
and	294	252	307	261	482	680	6
pathologic	309	252	348	261	482	680	6
findings	350	252	379	261	482	680	6
and	381	252	395	261	482	680	6
literatu-	397	252	425	261	482	680	6
re	264	261	271	271	482	680	6
review.	273	261	298	271	482	680	6
Radiographics	300	261	353	271	482	680	6
2004;	355	261	373	271	482	680	6
24:	375	261	386	271	482	680	6
1353-1365.	388	261	425	271	482	680	6
8.	253	273	260	282	482	680	6
V	264	273	269	282	482	680	6
ega	269	275	280	282	482	680	6
M	282	273	288	282	482	680	6
enéndez	288	275	313	282	482	680	6
D,	315	273	323	282	482	680	6
Q	324	273	330	282	482	680	6
uintáns	330	275	354	282	482	680	6
R	356	273	361	282	482	680	6
odríguez	361	275	388	282	482	680	6
A,	390	273	397	282	482	680	6
H	399	273	405	282	482	680	6
ernán	405	275	423	282	482	680	6
-	423	273	425	282	482	680	6
dez	264	285	274	291	482	680	6
G	276	282	281	292	482	680	6
ranados	281	285	307	291	482	680	6
P,	309	282	315	292	482	680	6
N	317	282	322	292	482	680	6
evado	322	285	340	291	482	680	6
S	342	282	346	292	482	680	6
antos	346	285	364	291	482	680	6
M,	366	282	375	292	482	680	6
G	377	282	383	292	482	680	6
arcía	383	285	399	291	482	680	6
S	401	282	405	292	482	680	6
abrido	405	285	425	291	482	680	6
JL,	264	292	274	302	482	680	6
R	276	292	282	302	482	680	6
ueda	282	294	296	301	482	680	6
O	299	292	305	302	482	680	6
rgaz	305	294	319	301	482	680	6
JA	322	292	331	302	482	680	6
et	334	292	341	302	482	680	6
al.	343	292	352	302	482	680	6
Tumores	355	292	387	302	482	680	6
quísticos.	390	292	425	302	482	680	6
Cir	264	302	274	311	482	680	6
Esp	276	302	290	311	482	680	6
2008;	292	302	311	311	482	680	6
83:	313	302	323	311	482	680	6
53-60.	325	302	346	311	482	680	6
9.A	253	313	269	323	482	680	6
bel	269	315	279	322	482	680	6
ME,	281	313	295	323	482	680	6
N	297	313	302	323	482	680	6
elson	302	315	320	322	482	680	6
R,	322	313	329	323	482	680	6
P	331	313	336	323	482	680	6
rasad	336	315	353	322	482	680	6
ML,	355	313	369	323	482	680	6
P	371	313	376	323	482	680	6
earl	376	315	389	322	482	680	6
RK,	392	313	404	323	482	680	6
O	406	313	412	323	482	680	6
rsay	412	315	425	322	482	680	6
CP,	264	323	275	332	482	680	6
A	276	323	282	332	482	680	6
bcarian	282	325	305	332	482	680	6
H.	307	323	315	332	482	680	6
Parasacrococcygeal	316	323	389	332	482	680	6
approach	391	323	425	332	482	680	6
for	264	332	274	342	482	680	6
the	277	332	288	342	482	680	6
resection	291	332	325	342	482	680	6
of	327	332	334	342	482	680	6
retrorectal	337	332	376	342	482	680	6
developmen-	378	332	425	342	482	680	6
tal	264	342	273	352	482	680	6
cysts.	275	342	296	352	482	680	6
Dis	298	342	309	352	482	680	6
Colon	311	342	332	352	482	680	6
Rectum	334	342	362	352	482	680	6
1985;	363	342	382	352	482	680	6
28:	384	342	394	352	482	680	6
855-858.	396	342	425	352	482	680	6
10.S	249	353	268	363	482	680	6
kiadas	268	356	287	362	482	680	6
VT,	289	353	301	363	482	680	6
K	302	353	308	363	482	680	6
outoulidis	308	356	340	362	482	680	6
V,	342	353	348	363	482	680	6
P	350	353	355	363	482	680	6
rimetis	355	356	376	362	482	680	6
H,	378	353	386	363	482	680	6
L	388	353	392	363	482	680	6
adopoulos	392	356	425	362	482	680	6
C	264	363	269	373	482	680	6
h	269	365	273	372	482	680	6
,	273	363	275	373	482	680	6
M	277	363	284	373	482	680	6
oulopoulos	284	365	321	372	482	680	6
LA,	324	363	336	373	482	680	6
G	338	363	344	373	482	680	6
ouliamos	344	365	372	372	482	680	6
A	375	363	380	373	482	680	6
et	383	363	390	373	482	680	6
al.	392	363	401	373	482	680	6
Image	404	363	425	373	482	680	6
findings	264	373	293	382	482	680	6
of	296	373	303	382	482	680	6
a	307	373	311	382	482	680	6
tailgut	315	373	339	382	482	680	6
cyst.	342	373	360	382	482	680	6
Case	364	373	381	382	482	680	6
report	385	373	408	382	482	680	6
and	412	373	425	382	482	680	6
short	264	383	283	392	482	680	6
review	285	383	309	392	482	680	6
of	311	383	318	392	482	680	6
the	320	383	332	392	482	680	6
literature.	334	383	370	392	482	680	6
Eur	372	383	384	392	482	680	6
J	386	383	390	392	482	680	6
Gynaecol	391	383	425	392	482	680	6
Oncol	264	392	285	402	482	680	6
2005;	287	392	306	402	482	680	6
26:	308	392	319	402	482	680	6
345-348.	321	392	350	402	482	680	6
11.	249	403	260	413	482	680	6
P	264	403	268	413	482	680	6
yo	268	406	276	412	482	680	6
DJ.	279	403	290	413	482	680	6
Tailgut	292	403	317	413	482	680	6
cyst	320	403	335	413	482	680	6
(retrorectal	337	403	379	413	482	680	6
cyst	382	403	397	413	482	680	6
hamar-	400	403	425	413	482	680	6
toma):	264	413	287	423	482	680	6
case	292	413	308	423	482	680	6
report	312	413	335	423	482	680	6
and	339	413	353	423	482	680	6
review.	357	413	382	423	482	680	6
Mt	386	413	396	423	482	680	6
Sinai	400	413	418	423	482	680	6
J	422	413	425	423	482	680	6
Med	264	423	279	433	482	680	6
1990;	282	423	300	433	482	680	6
57:	302	423	313	433	482	680	6
249-252.	315	423	344	433	482	680	6
12.	249	434	260	444	482	680	6
C	264	434	269	444	482	680	6
uartero	269	436	294	443	482	680	6
V,	297	434	304	444	482	680	6
L	307	434	311	444	482	680	6
ópez	311	436	325	443	482	680	6
J,	328	434	334	444	482	680	6
C	337	434	342	444	482	680	6
arrero	342	436	364	443	482	680	6
J,	367	434	372	444	482	680	6
N	375	434	381	444	482	680	6
evado	381	436	399	443	482	680	6
M.	402	434	411	444	482	680	6
Re-	414	434	425	444	482	680	6
trorectal	264	444	295	453	482	680	6
cystic	297	444	319	453	482	680	6
hamartoma	321	444	363	453	482	680	6
(tailgut	365	444	391	453	482	680	6
cyst):	393	444	414	453	482	680	6
ra-	416	444	425	453	482	680	6
diologic	264	453	293	463	482	680	6
and	295	453	309	463	482	680	6
pathologic	312	453	350	463	482	680	6
findings.	353	453	384	463	482	680	6
Radiología	387	453	425	463	482	680	6
2008;	264	463	282	473	482	680	6
50:	284	463	295	473	482	680	6
430-433.	297	463	326	473	482	680	6
13.D	249	474	269	484	482	680	6
eltour	269	477	290	483	482	680	6
D,	292	474	299	484	482	680	6
V	302	474	307	484	482	680	6
eys	307	477	317	483	482	680	6
E.	319	474	326	484	482	680	6
Tailgut	328	474	353	484	482	680	6
cyst.	355	474	372	484	482	680	6
A	374	474	379	484	482	680	6
case	382	474	398	484	482	680	6
report.	400	474	425	484	482	680	6
Acta	264	484	280	494	482	680	6
Chir	282	484	298	494	482	680	6
Belg	300	484	315	494	482	680	6
2011;	318	484	336	494	482	680	6
111:	338	484	353	494	482	680	6
179-181.	355	484	384	494	482	680	6
An.	273	638	284	647	482	680	6
Sist.	285	638	298	647	482	680	6
Sanit.	299	638	316	647	482	680	6
Navar.	317	638	336	647	482	680	6
2014,	338	638	353	647	482	680	6
Vol.	355	638	366	647	482	680	6
37,	368	638	377	647	482	680	6
Nº	379	638	386	647	482	680	6
1,	387	638	393	647	482	680	6
enero-abril	394	638	425	647	482	680	6
