Pediatría	157	63	248	90	539	737	1
basada	253	63	326	90	539	737	1
en	331	63	357	90	539	737	1
la	362	63	380	90	539	737	1
Evidencia	385	63	482	90	539	737	1
¿Hay	223	116	249	132	539	737	1
relación	251	116	293	132	539	737	1
entre	295	116	323	132	539	737	1
los	325	116	340	132	539	737	1
últimos	343	116	382	132	539	737	1
brotes	385	116	418	132	539	737	1
de	420	116	433	132	539	737	1
tosferina	435	116	482	132	539	737	1
y	339	132	345	148	539	737	1
el	348	132	357	148	539	737	1
uso	360	132	378	148	539	737	1
de	381	132	394	148	539	737	1
vacuna	396	132	433	148	539	737	1
acelular?	436	132	482	148	539	737	1
P.	323	161	328	173	539	737	1
Aizpurua	330	161	362	173	539	737	1
Galdeano	363	161	397	173	539	737	1
a	397	160	400	168	539	737	1
,	400	161	402	173	539	737	1
M.	403	161	413	173	539	737	1
A.	414	161	421	173	539	737	1
Rivas	423	161	441	173	539	737	1
Fernández	442	161	479	173	539	737	1
b	479	160	482	168	539	737	1
Publicado	71	182	96	189	539	737	1
en	97	182	104	189	539	737	1
Internet:	105	182	127	189	539	737	1
14-abril-2014	93	190	127	197	539	737	1
a	273	185	276	192	539	737	1
Pediatra.	275	186	304	196	539	737	1
ABS	306	186	319	196	539	737	1
7	320	186	324	196	539	737	1
La	326	186	333	196	539	737	1
Salut	335	186	352	196	539	737	1
Badalona.	354	186	386	196	539	737	1
Badalona,	388	186	421	196	539	737	1
Barcelona.	422	186	457	196	539	737	1
España	458	186	482	196	539	737	1
b	210	197	213	204	539	737	1
•	205	199	208	208	539	737	1
Hospital	213	198	241	208	539	737	1
General	242	198	268	208	539	737	1
de	270	198	278	208	539	737	1
Cataluña,	280	198	311	208	539	737	1
Barcelona.	313	198	347	208	539	737	1
Sant	349	198	364	208	539	737	1
Cugat	365	198	385	208	539	737	1
del	387	198	397	208	539	737	1
Vallés,	399	198	419	208	539	737	1
Barcelona.	421	198	455	208	539	737	1
España.	457	198	482	208	539	737	1
Resumen	133	258	144	297	539	737	1
Pilar	65	204	76	211	539	737	1
Aizpurua	77	204	100	211	539	737	1
Galdeano:	101	204	127	211	539	737	1
19353pag@gmail.com	69	212	127	219	539	737	1
Palabras	84	348	110	357	539	737	1
clave:	112	348	130	357	539	737	1
	97	357	101	366	539	737	1
Tosferina	103	357	130	366	539	737	1
	73	366	77	375	539	737	1
Vacuna	79	366	102	375	539	737	1
contra	104	366	123	375	539	737	1
la	125	366	130	375	539	737	1
tosferina	104	375	130	384	539	737	1
	87	384	91	393	539	737	1
Adolescente	93	384	130	393	539	737	1
Abstract	133	439	144	475	539	737	1
Is	145	405	151	416	539	737	1
there	154	405	177	416	539	737	1
any	179	405	195	416	539	737	1
relationship	197	405	249	416	539	737	1
between	251	405	290	416	539	737	1
the	292	405	307	416	539	737	1
use	309	405	324	416	539	737	1
of	326	405	335	416	539	737	1
acellular	337	405	374	416	539	737	1
pertussis	376	405	415	416	539	737	1
vaccines	418	405	454	416	539	737	1
and	145	417	161	428	539	737	1
the	163	417	178	428	539	737	1
latest	180	417	205	428	539	737	1
outbreaks	207	417	251	428	539	737	1
of	253	417	262	428	539	737	1
pertussis?	264	417	308	428	539	737	1
Palabras	84	537	110	547	539	737	1
clave:	112	537	130	547	539	737	1
	70	547	74	555	539	737	1
Whooping	76	546	109	556	539	737	1
cough	111	546	130	556	539	737	1
	73	556	77	564	539	737	1
Pertussis	79	555	106	565	539	737	1
vaccine	108	555	130	565	539	737	1
	90	565	94	573	539	737	1
Adolescent	96	564	130	574	539	737	1
Este	57	652	69	661	539	737	1
artículo	71	652	94	661	539	737	1
se	96	652	102	661	539	737	1
publica	104	652	126	661	539	737	1
simultáneamente	128	652	181	661	539	737	1
con	183	652	194	661	539	737	1
la	196	652	202	661	539	737	1
revista	204	652	223	661	539	737	1
electrónica	225	652	259	661	539	737	1
Evidencias	261	652	293	661	539	737	1
en	295	652	303	661	539	737	1
Pediatría.	305	652	334	661	539	737	1
Cómo	57	664	74	673	539	737	1
citar	76	664	88	673	539	737	1
este	89	664	101	673	539	737	1
artículo:	102	664	125	673	539	737	1
Aizpurua	126	664	151	673	539	737	1
Galdeano	153	664	180	673	539	737	1
P,	182	664	186	673	539	737	1
Rivas	188	664	203	673	539	737	1
Fernández	204	664	233	673	539	737	1
MA.	235	664	248	673	539	737	1
¿Hay	249	664	264	673	539	737	1
relación	266	664	287	673	539	737	1
entre	289	664	304	673	539	737	1
los	305	664	313	673	539	737	1
últimos	315	664	335	673	539	737	1
brotes	337	664	354	673	539	737	1
de	356	664	363	673	539	737	1
tosferina	365	664	389	673	539	737	1
y	391	664	394	673	539	737	1
el	396	664	401	673	539	737	1
uso	402	664	412	673	539	737	1
de	414	664	421	673	539	737	1
vacuna	423	664	443	673	539	737	1
acelular?	445	664	469	673	539	737	1
Rev	471	664	482	673	539	737	1
Pediatr	57	673	76	682	539	737	1
Aten	78	673	91	682	539	737	1
Primaria.	93	673	117	682	539	737	1
2014;16:81-4.	119	673	159	682	539	737	1
Rev	353	696	364	704	539	737	1
Pediatr	366	696	387	704	539	737	1
Aten	389	696	403	704	539	737	1
Primaria.	405	696	432	704	539	737	1
2014;16:81-4	434	696	475	704	539	737	1
ISSN:	377	705	393	713	539	737	1
1139-7632	395	705	429	713	539	737	1
•	433	705	436	713	539	737	1
www.pap.es	438	705	475	713	539	737	1
81	486	696	496	707	539	737	1
Aizpurua	57	18	78	28	539	737	2
Galdeano	80	18	103	28	539	737	2
P,	104	18	108	28	539	737	2
et	110	18	114	28	539	737	2
al.	116	18	122	28	539	737	2
¿Hay	123	18	136	28	539	737	2
relación	137	18	156	28	539	737	2
entre	158	18	170	28	539	737	2
los	171	18	178	28	539	737	2
últimos	180	18	197	28	539	737	2
brotes	199	18	213	28	539	737	2
de	215	18	221	28	539	737	2
tosferina	222	18	243	28	539	737	2
y	245	18	248	28	539	737	2
el	249	18	253	28	539	737	2
uso	255	18	263	28	539	737	2
de	265	18	271	28	539	737	2
vacuna	272	18	289	28	539	737	2
acelular?	291	18	312	28	539	737	2
REFERENCIA	57	55	114	68	539	737	2
BIBLIOGRÁFICA	116	55	188	68	539	737	2
Klein	62	87	83	98	539	737	2
NP,	85	87	98	98	539	737	2
Bartlett	100	87	132	98	539	737	2
J,	134	87	139	98	539	737	2
Fireman	142	87	175	98	539	737	2
B,	178	87	185	98	539	737	2
Rowhani-Rahbar	187	87	255	98	539	737	2
A,	62	100	70	111	539	737	2
Baxter	72	100	98	111	539	737	2
R.	100	100	107	111	539	737	2
Comparative	109	100	161	111	539	737	2
effectiveness	163	100	216	111	539	737	2
of	218	100	226	111	539	737	2
acellu-	228	100	255	111	539	737	2
lar	62	114	73	125	539	737	2
versus	76	114	102	125	539	737	2
whole-cell	105	114	148	125	539	737	2
pertussis	150	114	188	125	539	737	2
vaccines	191	114	225	125	539	737	2
in	228	114	236	125	539	737	2
tee-	239	114	255	125	539	737	2
nagers.	62	127	92	138	539	737	2
Pediatrics.	94	127	136	138	539	737	2
2013;131:e1716-22.	138	127	221	138	539	737	2
RESUMEN	57	165	104	177	539	737	2
ESTRUCTURADO	106	165	182	177	539	737	2
Objetivo:	57	197	95	207	539	737	2
evaluar	97	197	127	207	539	737	2
el	129	197	136	207	539	737	2
riesgo	139	197	163	207	539	737	2
de	166	197	176	207	539	737	2
contraer	178	197	212	207	539	737	2
la	214	197	222	207	539	737	2
tosferina	224	197	261	207	539	737	2
de	57	210	67	221	539	737	2
los	69	210	80	221	539	737	2
adolescentes	82	210	136	221	539	737	2
de	137	210	147	221	539	737	2
10-17	149	210	173	221	539	737	2
años	175	210	195	221	539	737	2
durante	197	210	229	221	539	737	2
un	231	210	242	221	539	737	2
bro-	244	210	261	221	539	737	2
te	57	224	65	235	539	737	2
de	68	224	78	235	539	737	2
la	81	224	88	235	539	737	2
enfermedad,	91	224	144	235	539	737	2
según	147	224	172	235	539	737	2
hubieran	174	224	212	235	539	737	2
recibido	215	224	248	235	539	737	2
en	251	224	261	235	539	737	2
sus	57	238	70	248	539	737	2
dos	73	238	87	248	539	737	2
primeros	90	238	126	248	539	737	2
años	129	238	148	248	539	737	2
de	151	238	161	248	539	737	2
vida	163	238	180	248	539	737	2
la	182	238	190	248	539	737	2
vacuna	192	238	221	248	539	737	2
con	224	238	238	248	539	737	2
célu-	241	238	261	248	539	737	2
las	57	251	68	262	539	737	2
enteras	70	251	101	262	539	737	2
(DTPw)	103	251	132	262	539	737	2
o	134	251	139	262	539	737	2
la	141	251	148	262	539	737	2
forma	150	251	175	262	539	737	2
acelular	177	251	210	262	539	737	2
(DTPa).	212	251	240	262	539	737	2
Ade-	242	251	261	262	539	737	2
más,	57	265	76	276	539	737	2
se	78	265	87	276	539	737	2
examinó	89	265	125	276	539	737	2
si	127	265	133	276	539	737	2
la	136	265	143	276	539	737	2
dosis	145	265	166	276	539	737	2
de	168	265	178	276	539	737	2
recuerdo	180	265	216	276	539	737	2
a	219	265	223	276	539	737	2
partir	226	265	249	276	539	737	2
de	251	265	261	276	539	737	2
los	57	279	68	290	539	737	2
11	71	279	81	290	539	737	2
años	84	279	104	290	539	737	2
con	106	279	121	290	539	737	2
la	124	279	131	290	539	737	2
vacuna	133	279	163	290	539	737	2
acelular	165	279	198	290	539	737	2
con	201	279	215	290	539	737	2
baja	218	279	236	290	539	737	2
carga	238	279	261	290	539	737	2
antigénica	57	293	100	303	539	737	2
(Tdpa)	102	293	127	303	539	737	2
modificó	129	293	165	303	539	737	2
el	168	293	175	303	539	737	2
riesgo	177	293	202	303	539	737	2
de	204	293	214	303	539	737	2
enfermar.	216	293	255	303	539	737	2
Diseño:	57	309	88	320	539	737	2
observacional	93	309	150	320	539	737	2
retrospectivo,	154	309	211	320	539	737	2
de	215	309	225	320	539	737	2
casos	229	309	252	320	539	737	2
y	256	309	261	320	539	737	2
controles.	57	323	96	334	539	737	2
Emplazamiento:	57	339	124	350	539	737	2
Kaiser	127	339	151	350	539	737	2
Permanente	154	339	204	350	539	737	2
Northern	207	339	245	350	539	737	2
Ca-	247	339	261	350	539	737	2
lifornia	57	353	86	364	539	737	2
(KPNC),	88	353	118	364	539	737	2
red	120	353	133	364	539	737	2
de	135	353	145	364	539	737	2
49	147	353	157	364	539	737	2
centros	159	353	189	364	539	737	2
de	191	353	201	364	539	737	2
salud	203	353	225	364	539	737	2
de	227	353	237	364	539	737	2
Aten-	238	353	261	364	539	737	2
ción	57	367	74	378	539	737	2
Primaria	76	367	111	378	539	737	2
y	114	367	118	378	539	737	2
19	120	367	131	378	539	737	2
hospitales	133	367	176	378	539	737	2
con	178	367	193	378	539	737	2
una	195	367	211	378	539	737	2
base	213	367	233	378	539	737	2
de	235	367	245	378	539	737	2
da-	247	367	261	378	539	737	2
tos	57	381	69	391	539	737	2
común,	71	381	102	391	539	737	2
en	104	381	114	391	539	737	2
el	117	381	124	391	539	737	2
norte	126	381	148	391	539	737	2
de	150	381	160	391	539	737	2
California.	162	381	204	391	539	737	2
Población	57	397	97	408	539	737	2
de	100	397	110	408	539	737	2
estudio:	113	397	147	408	539	737	2
nacidos	150	397	181	408	539	737	2
entre	184	397	206	408	539	737	2
1994	209	397	230	408	539	737	2
y	233	397	237	408	539	737	2
1999	240	397	261	408	539	737	2
que	57	411	72	422	539	737	2
hubieran	75	411	112	422	539	737	2
recibido	114	411	147	422	539	737	2
cuatro	149	411	175	422	539	737	2
dosis	178	411	199	422	539	737	2
de	201	411	211	422	539	737	2
vacuna	214	411	243	422	539	737	2
per-	245	411	261	422	539	737	2
tussis	57	425	79	435	539	737	2
durante	81	425	113	435	539	737	2
sus	115	425	129	435	539	737	2
primeros	131	425	168	435	539	737	2
24	170	425	180	435	539	737	2
meses	182	425	208	435	539	737	2
y	210	425	215	435	539	737	2
una	217	425	233	435	539	737	2
5.ª	235	425	245	435	539	737	2
do-	247	425	261	435	539	737	2
sis	57	438	67	449	539	737	2
a	69	438	74	449	539	737	2
los	75	438	87	449	539	737	2
siete	89	438	108	449	539	737	2
años;	110	438	132	449	539	737	2
fueron	134	438	161	449	539	737	2
asignados	163	438	204	449	539	737	2
a	206	438	211	449	539	737	2
tres	212	438	228	449	539	737	2
grupos:	230	438	261	449	539	737	2
entre	57	452	78	463	539	737	2
enero	81	452	104	463	539	737	2
de	107	452	117	463	539	737	2
2010	119	452	140	463	539	737	2
y	143	452	147	463	539	737	2
diciembre	149	452	190	463	539	737	2
de	193	452	203	463	539	737	2
2011	205	452	226	463	539	737	2
se	229	452	237	463	539	737	2
reali-	240	452	261	463	539	737	2
zaron	57	466	80	476	539	737	2
un	82	466	93	476	539	737	2
total	96	466	116	476	539	737	2
de	119	466	129	476	539	737	2
1037	131	466	152	476	539	737	2
determinaciones	155	466	225	476	539	737	2
de	227	466	238	476	539	737	2
reac-	240	466	261	476	539	737	2
ción	57	479	74	490	539	737	2
en	76	479	86	490	539	737	2
cadena	88	479	118	490	539	737	2
de	120	479	130	490	539	737	2
la	132	479	140	490	539	737	2
polimerasa	142	479	187	490	539	737	2
(PCR)	189	479	211	490	539	737	2
a	213	479	218	490	539	737	2
Bordetella	220	479	261	490	539	737	2
pertussis	57	493	92	504	539	737	2
y	94	493	99	504	539	737	2
parapertussis;	101	493	157	504	539	737	2
138	160	493	175	504	539	737	2
resultaron	178	493	220	504	539	737	2
PCR	222	493	238	504	539	737	2
posi-	241	493	261	504	539	737	2
tivos	57	507	76	518	539	737	2
(grupo	79	507	106	518	539	737	2
casos)	108	507	134	518	539	737	2
y	136	507	141	518	539	737	2
899	143	507	159	518	539	737	2
negativos	161	507	201	518	539	737	2
(primer	203	507	234	518	539	737	2
grupo	236	507	261	518	539	737	2
control).	57	521	90	531	539	737	2
Como	92	521	117	531	539	737	2
segundo	119	521	154	531	539	737	2
grupo	156	521	180	531	539	737	2
control,	182	521	213	531	539	737	2
se	215	521	224	531	539	737	2
empare-	226	521	261	531	539	737	2
jaron	57	534	78	545	539	737	2
por	81	534	95	545	539	737	2
sexo,	98	534	119	545	539	737	2
etnia	122	534	143	545	539	737	2
y	146	534	150	545	539	737	2
centro	153	534	180	545	539	737	2
54	183	534	193	545	539	737	2
339	196	534	212	545	539	737	2
niños	215	534	238	545	539	737	2
a	241	534	246	545	539	737	2
los	249	534	261	545	539	737	2
que	57	548	72	559	539	737	2
no	74	548	85	559	539	737	2
se	87	548	96	559	539	737	2
había	98	548	121	559	539	737	2
practicado	123	548	166	559	539	737	2
PCR.	168	548	186	559	539	737	2
Se	57	565	66	575	539	737	2
excluyeron	68	565	112	575	539	737	2
los	114	565	125	575	539	737	2
adolescentes	127	565	180	575	539	737	2
que	182	565	198	575	539	737	2
habían	199	565	228	575	539	737	2
perdido	229	565	261	575	539	737	2
el	57	578	64	589	539	737	2
aseguramiento	66	578	128	589	539	737	2
durante	129	578	162	589	539	737	2
más	163	578	181	589	539	737	2
de	182	578	192	589	539	737	2
tres	194	578	210	589	539	737	2
meses	211	578	237	589	539	737	2
entre	239	578	261	589	539	737	2
su	57	592	66	603	539	737	2
undécimo	71	592	113	603	539	737	2
cumpleaños	118	592	170	603	539	737	2
(edad	175	592	198	603	539	737	2
recomendada	203	592	261	603	539	737	2
para	57	606	75	616	539	737	2
la	77	606	84	616	539	737	2
dosis	86	606	107	616	539	737	2
de	109	606	120	616	539	737	2
recuerdo	122	606	158	616	539	737	2
Tdpa)	159	606	182	616	539	737	2
y	184	606	188	616	539	737	2
la	190	606	198	616	539	737	2
prueba	200	606	229	616	539	737	2
de	231	606	241	616	539	737	2
PCR,	243	606	261	616	539	737	2
para	57	619	75	630	539	737	2
asegurar	78	619	114	630	539	737	2
la	117	619	124	630	539	737	2
clasificación	127	619	177	630	539	737	2
de	180	619	190	630	539	737	2
los	193	619	204	630	539	737	2
adolescentes	207	619	261	630	539	737	2
respecto	57	633	92	644	539	737	2
a	94	633	99	644	539	737	2
esta	101	633	118	644	539	737	2
vacuna.	120	633	152	644	539	737	2
Medición	57	650	95	660	539	737	2
del	99	650	112	660	539	737	2
resultado:	115	650	157	660	539	737	2
la	161	650	168	660	539	737	2
variable	172	650	204	660	539	737	2
de	208	650	218	660	539	737	2
resultado	221	650	261	660	539	737	2
principal	57	663	93	674	539	737	2
fue	94	663	108	674	539	737	2
la	109	663	117	674	539	737	2
PCR	119	663	134	674	539	737	2
a	136	663	141	674	539	737	2
B.	143	663	149	674	539	737	2
pertussis	151	663	186	674	539	737	2
y	188	663	192	674	539	737	2
parapertussis;	194	663	250	674	539	737	2
se	252	663	261	674	539	737	2
82	41	696	52	707	539	737	2
Rev	62	696	74	704	539	737	2
Pediatr	76	696	97	704	539	737	2
Aten	99	696	113	704	539	737	2
Primaria.	115	696	141	704	539	737	2
2014;16:81-4	143	696	185	704	539	737	2
ISSN:	62	705	78	713	539	737	2
1139-7632	80	705	114	713	539	737	2
•	118	705	122	713	539	737	2
www.pap.es	123	705	161	713	539	737	2
compararon	278	55	327	66	539	737	2
los	329	55	341	66	539	737	2
casos	342	55	365	66	539	737	2
(PCR-positivos)	366	55	426	66	539	737	2
con	428	55	443	66	539	737	2
controles	444	55	482	66	539	737	2
(PCR-negativos	278	69	339	80	539	737	2
y	341	69	346	80	539	737	2
población	348	69	389	80	539	737	2
general),	391	69	427	80	539	737	2
evaluando	429	69	472	80	539	737	2
el	475	69	482	80	539	737	2
riesgo	278	83	303	94	539	737	2
de	306	83	316	94	539	737	2
tosferina	319	83	356	94	539	737	2
en	360	83	370	94	539	737	2
relación	373	83	406	94	539	737	2
al	409	83	416	94	539	737	2
tipo	420	83	436	94	539	737	2
de	439	83	449	94	539	737	2
vacuna	452	83	482	94	539	737	2
recibida	278	97	311	108	539	737	2
en	315	97	325	108	539	737	2
la	329	97	337	108	539	737	2
infancia	341	97	374	108	539	737	2
temprana	378	97	419	108	539	737	2
(cuatro	423	97	453	108	539	737	2
DTPw,	457	97	482	108	539	737	2
mixta	278	111	302	121	539	737	2
DTPw/DTPa,	306	111	356	121	539	737	2
o	360	111	365	121	539	737	2
cuatro	369	111	396	121	539	737	2
DTPa).	399	111	425	121	539	737	2
Los	429	111	442	121	539	737	2
datos	446	111	469	121	539	737	2
se	473	111	482	121	539	737	2
analizaron	278	124	321	135	539	737	2
mediante	324	124	364	135	539	737	2
regresión	366	124	405	135	539	737	2
logística	408	124	442	135	539	737	2
múltiple,	445	124	482	135	539	737	2
ajustada	278	138	314	149	539	737	2
por	316	138	330	149	539	737	2
calendario,	332	138	377	149	539	737	2
sexo,	380	138	400	149	539	737	2
raza,	403	138	422	149	539	737	2
centro	424	138	451	149	539	737	2
sanita-	453	138	482	149	539	737	2
rio	278	152	289	163	539	737	2
y	291	152	295	163	539	737	2
vacunación	297	152	344	163	539	737	2
con	346	152	361	163	539	737	2
Tdpa	362	152	382	163	539	737	2
a	384	152	389	163	539	737	2
partir	391	152	414	163	539	737	2
de	416	152	426	163	539	737	2
los	428	152	440	163	539	737	2
11	442	152	452	163	539	737	2
años.	455	152	476	163	539	737	2
Resultados	278	169	323	179	539	737	2
principales:	326	169	374	179	539	737	2
los	377	169	388	179	539	737	2
vacunados	391	169	435	179	539	737	2
con	438	169	453	179	539	737	2
cuatro	455	169	482	179	539	737	2
dosis	278	182	299	193	539	737	2
de	302	182	312	193	539	737	2
DTPa	315	182	335	193	539	737	2
tuvieron	338	182	373	193	539	737	2
más	376	182	393	193	539	737	2
episodios	396	182	435	193	539	737	2
de	438	182	448	193	539	737	2
reinfec-	451	182	482	193	539	737	2
ción	278	196	295	207	539	737	2
y/o	297	196	310	207	539	737	2
PCR	312	196	327	207	539	737	2
positivas	329	196	365	207	539	737	2
que	367	196	383	207	539	737	2
quienes	385	196	417	207	539	737	2
habían	419	196	447	207	539	737	2
recibido	449	196	482	207	539	737	2
cuatro	278	210	304	221	539	737	2
dosis	306	210	327	221	539	737	2
de	328	210	338	221	539	737	2
DTPw	340	210	363	221	539	737	2
(odds	365	210	387	221	539	737	2
ratio	388	210	407	221	539	737	2
[OR]	409	210	427	221	539	737	2
5,63;	428	210	448	221	539	737	2
interva-	450	210	482	221	539	737	2
lo	278	224	285	235	539	737	2
de	288	224	299	235	539	737	2
confianza	302	224	342	235	539	737	2
del	345	224	357	235	539	737	2
95%	360	224	378	235	539	737	2
[IC	381	224	392	235	539	737	2
95%]	395	224	416	235	539	737	2
2,55	419	224	437	235	539	737	2
a	440	224	445	235	539	737	2
12,46)	448	224	474	235	539	737	2
o	477	224	482	235	539	737	2
vacunación	278	238	325	248	539	737	2
mixta	328	238	352	248	539	737	2
DTPw	355	238	378	248	539	737	2
y	381	238	386	248	539	737	2
DTPa	389	238	409	248	539	737	2
(OR	412	238	427	248	539	737	2
3,77;	430	238	450	248	539	737	2
IC	453	238	461	248	539	737	2
95%	464	238	482	248	539	737	2
1,57	278	251	295	262	539	737	2
a	298	251	302	262	539	737	2
9,07).	305	251	327	262	539	737	2
La	278	268	287	279	539	737	2
disminución	290	268	341	279	539	737	2
del	344	268	357	279	539	737	2
número	360	268	393	279	539	737	2
de	396	268	406	279	539	737	2
dosis	409	268	430	279	539	737	2
de	433	268	443	279	539	737	2
DTPw	446	268	470	279	539	737	2
se	473	268	482	279	539	737	2
asoció	278	282	304	293	539	737	2
con	307	282	322	293	539	737	2
un	325	282	336	293	539	737	2
aumento	339	282	377	293	539	737	2
significativo	380	282	430	293	539	737	2
del	433	282	446	293	539	737	2
riesgo	449	282	474	293	539	737	2
a	477	282	482	293	539	737	2
padecer	278	296	310	307	539	737	2
tosferina	312	296	349	307	539	737	2
(p<0,0001):	351	296	398	307	539	737	2
para	400	296	418	307	539	737	2
cuatro	420	296	447	307	539	737	2
dosis	449	296	470	307	539	737	2
de	472	296	482	307	539	737	2
DTPw,	278	310	303	320	539	737	2
la	304	310	312	320	539	737	2
OR	314	310	325	320	539	737	2
de	327	310	337	320	539	737	2
una	339	310	355	320	539	737	2
prueba	357	310	386	320	539	737	2
de	388	310	398	320	539	737	2
PCR	400	310	416	320	539	737	2
positiva	418	310	450	320	539	737	2
a	451	310	456	320	539	737	2
tosfe-	458	310	482	320	539	737	2
rina	278	323	294	334	539	737	2
fue	296	323	310	334	539	737	2
de	312	323	322	334	539	737	2
1,40	324	323	342	334	539	737	2
(IC	344	323	355	334	539	737	2
95%	357	323	374	334	539	737	2
1,20	376	323	394	334	539	737	2
a	396	323	401	334	539	737	2
1,62).	403	323	425	334	539	737	2
No	278	340	289	351	539	737	2
se	291	340	299	351	539	737	2
registraron	300	340	343	351	539	737	2
complicaciones	344	340	404	351	539	737	2
graves	405	340	430	351	539	737	2
por	431	340	444	351	539	737	2
tosferina.	445	340	482	351	539	737	2
Conclusión:	278	357	327	367	539	737	2
quienes	331	357	364	367	539	737	2
recibieron	368	357	410	367	539	737	2
cuatro	415	357	442	367	539	737	2
dosis	446	357	467	367	539	737	2
de	472	357	482	367	539	737	2
DTPw	278	370	301	381	539	737	2
en	303	370	313	381	539	737	2
sus	315	370	329	381	539	737	2
dos	331	370	345	381	539	737	2
primeros	347	370	384	381	539	737	2
años	386	370	406	381	539	737	2
de	408	370	418	381	539	737	2
vida	420	370	437	381	539	737	2
mostraron	439	370	482	381	539	737	2
estar	278	384	298	395	539	737	2
más	300	384	318	395	539	737	2
protegidos	319	384	363	395	539	737	2
frente	365	384	390	395	539	737	2
a	392	384	396	395	539	737	2
tosferina	398	384	435	395	539	737	2
durante	437	384	469	395	539	737	2
un	471	384	482	395	539	737	2
brote	278	398	300	409	539	737	2
epidémico	302	398	345	409	539	737	2
que	347	398	363	409	539	737	2
los	365	398	377	409	539	737	2
que	380	398	395	409	539	737	2
habían	398	398	426	409	539	737	2
recibido	429	398	462	409	539	737	2
cua-	464	398	482	409	539	737	2
tro	278	412	290	423	539	737	2
dosis	292	412	313	423	539	737	2
de	316	412	326	423	539	737	2
DTPa.	328	412	350	423	539	737	2
El	353	412	360	423	539	737	2
grado	363	412	386	423	539	737	2
de	389	412	399	423	539	737	2
protección	401	412	444	423	539	737	2
se	447	412	456	423	539	737	2
corre-	458	412	482	423	539	737	2
lacionó	278	426	308	436	539	737	2
significativamente	310	426	386	436	539	737	2
con	388	426	403	436	539	737	2
el	405	426	412	436	539	737	2
número	414	426	447	436	539	737	2
de	449	426	459	436	539	737	2
dosis	461	426	482	436	539	737	2
con	278	439	293	450	539	737	2
células	295	439	323	450	539	737	2
enteras.	325	439	358	450	539	737	2
Los	278	456	291	467	539	737	2
autores	294	456	325	467	539	737	2
del	328	456	340	467	539	737	2
estudio	343	456	374	467	539	737	2
afirman	376	456	409	467	539	737	2
que	412	456	428	467	539	737	2
para	430	456	449	467	539	737	2
diseñar	451	456	482	467	539	737	2
una	278	470	294	481	539	737	2
estrategia	297	470	338	481	539	737	2
óptima	341	470	370	481	539	737	2
debemos	373	470	411	481	539	737	2
sopesar	414	470	446	481	539	737	2
este	449	470	466	481	539	737	2
be-	469	470	482	481	539	737	2
neficio	278	484	305	494	539	737	2
frente	307	484	332	494	539	737	2
al	333	484	341	494	539	737	2
problema	342	484	381	494	539	737	2
de	383	484	393	494	539	737	2
seguridad	395	484	435	494	539	737	2
de	437	484	447	494	539	737	2
la	448	484	456	494	539	737	2
DTPw,	457	484	482	494	539	737	2
y	278	497	282	508	539	737	2
plantean	285	497	321	508	539	737	2
la	324	497	331	508	539	737	2
necesidad	334	497	375	508	539	737	2
de	377	497	387	508	539	737	2
nuevas	390	497	419	508	539	737	2
vacunas	421	497	455	508	539	737	2
frente	457	497	482	508	539	737	2
a	278	511	283	522	539	737	2
la	286	511	294	522	539	737	2
tosferina	297	511	334	522	539	737	2
que	338	511	353	522	539	737	2
resulten	357	511	391	522	539	737	2
seguras	395	511	427	522	539	737	2
a	430	511	435	522	539	737	2
la	438	511	446	522	539	737	2
vez	449	511	463	522	539	737	2
que	466	511	482	522	539	737	2
ofrezcan	278	525	313	536	539	737	2
una	315	525	331	536	539	737	2
mejor	333	525	357	536	539	737	2
inmunidad	359	525	404	536	539	737	2
a	407	525	411	536	539	737	2
largo	414	525	434	536	539	737	2
plazo.	436	525	460	536	539	737	2
Conflicto	278	542	315	552	539	737	2
de	317	542	327	552	539	737	2
intereses:	329	542	369	552	539	737	2
no	371	542	382	552	539	737	2
existe.	384	542	410	552	539	737	2
Fuente	278	558	306	569	539	737	2
de	309	558	319	569	539	737	2
financiación:	321	558	374	569	539	737	2
financiado	377	558	420	569	539	737	2
por	423	558	437	569	539	737	2
Kaiser	439	558	464	569	539	737	2
Per-	466	558	482	569	539	737	2
manente	278	572	315	583	539	737	2
Northern	317	572	355	583	539	737	2
California	357	572	397	583	539	737	2
(KPNC).	399	572	430	583	539	737	2
COMENTARIO	278	604	342	617	539	737	2
CRÍTICO	344	604	381	617	539	737	2
Justificación:	278	636	331	647	539	737	2
estamos	334	636	369	647	539	737	2
asistiendo	371	636	414	647	539	737	2
a	416	636	421	647	539	737	2
los	423	636	435	647	539	737	2
brotes	438	636	464	647	539	737	2
epi-	466	636	482	647	539	737	2
démicos	278	650	312	660	539	737	2
de	314	650	324	660	539	737	2
tosferina	327	650	363	660	539	737	2
más	366	650	383	660	539	737	2
importantes	385	650	436	660	539	737	2
de	439	650	449	660	539	737	2
los	451	650	463	660	539	737	2
últi-	465	650	482	660	539	737	2
mos	278	663	295	674	539	737	2
50	298	663	308	674	539	737	2
años,	310	663	332	674	539	737	2
a	334	663	339	674	539	737	2
pesar	341	663	363	674	539	737	2
de	365	663	375	674	539	737	2
las	378	663	389	674	539	737	2
altas	391	663	411	674	539	737	2
tasas	413	663	435	674	539	737	2
de	437	663	447	674	539	737	2
inmuni-	449	663	482	674	539	737	2
Aizpurua	226	18	248	28	539	737	3
Galdeano	250	18	273	28	539	737	3
P,	274	18	278	28	539	737	3
et	279	18	284	28	539	737	3
al.	286	18	292	28	539	737	3
¿Hay	293	18	306	28	539	737	3
relación	307	18	326	28	539	737	3
entre	327	18	340	28	539	737	3
los	341	18	348	28	539	737	3
últimos	349	18	367	28	539	737	3
brotes	368	18	383	28	539	737	3
de	385	18	391	28	539	737	3
tosferina	392	18	413	28	539	737	3
y	415	18	417	28	539	737	3
el	419	18	423	28	539	737	3
uso	425	18	433	28	539	737	3
de	435	18	441	28	539	737	3
vacuna	442	18	459	28	539	737	3
acelular?	461	18	482	28	539	737	3
zación	57	55	83	66	539	737	3
infantil.	86	55	118	66	539	737	3
La	120	55	129	66	539	737	3
vacunación	132	55	179	66	539	737	3
con	181	55	196	66	539	737	3
DTPw	198	55	222	66	539	737	3
se	224	55	233	66	539	737	3
siguió	236	55	261	66	539	737	3
de	57	69	67	80	539	737	3
una	68	69	84	80	539	737	3
disminución	86	69	137	80	539	737	3
importante	138	69	185	80	539	737	3
de	187	69	197	80	539	737	3
la	199	69	206	80	539	737	3
incidencia	208	69	249	80	539	737	3
de	251	69	261	80	539	737	3
tosferina.	57	83	96	94	539	737	3
Sin	99	83	112	94	539	737	3
embargo,	116	83	155	94	539	737	3
a	158	83	163	94	539	737	3
partir	166	83	190	94	539	737	3
de	193	83	203	94	539	737	3
la	207	83	214	94	539	737	3
década	217	83	247	94	539	737	3
de	251	83	261	94	539	737	3
1980	57	97	78	108	539	737	3
ha	80	97	90	108	539	737	3
habido	92	97	120	108	539	737	3
un	122	97	133	108	539	737	3
aumento	135	97	173	108	539	737	3
progresivo	175	97	218	108	539	737	3
de	220	97	230	108	539	737	3
su	232	97	241	108	539	737	3
inci-	243	97	261	108	539	737	3
dencia.	57	111	86	121	539	737	3
Posiblemente,	88	111	146	121	539	737	3
este	149	111	166	121	539	737	3
aumento	169	111	206	121	539	737	3
se	209	111	218	121	539	737	3
puede	220	111	246	121	539	737	3
ex-	248	111	261	121	539	737	3
plicar	57	124	79	135	539	737	3
en	82	124	92	135	539	737	3
parte	94	124	116	135	539	737	3
por	119	124	133	135	539	737	3
un	135	124	146	135	539	737	3
mejor	149	124	173	135	539	737	3
diagnóstico	175	124	223	135	539	737	3
de	225	124	235	135	539	737	3
la	238	124	245	135	539	737	3
en-	247	124	261	135	539	737	3
fermedad,	57	138	100	149	539	737	3
por	105	138	119	149	539	737	3
el	124	138	131	149	539	737	3
interés	136	138	165	149	539	737	3
que	170	138	186	149	539	737	3
suscita	191	138	220	149	539	737	3
y	225	138	229	149	539	737	3
por	234	138	248	149	539	737	3
la	253	138	261	149	539	737	3
generalización	57	152	117	163	539	737	3
del	120	152	132	163	539	737	3
uso	136	152	150	163	539	737	3
de	153	152	164	163	539	737	3
la	167	152	174	163	539	737	3
PCR	177	152	193	163	539	737	3
específica.	196	152	239	163	539	737	3
Otro	242	152	261	163	539	737	3
factor	57	166	81	177	539	737	3
importante	83	166	130	177	539	737	3
parece	132	166	159	177	539	737	3
ser	161	166	173	177	539	737	3
la	175	166	182	177	539	737	3
menor	184	166	211	177	539	737	3
duración	213	166	249	177	539	737	3
de	251	166	261	177	539	737	3
la	57	180	64	190	539	737	3
protección	66	180	110	190	539	737	3
que	112	180	127	190	539	737	3
proporciona	129	180	179	190	539	737	3
la	181	180	188	190	539	737	3
vacuna	190	180	220	190	539	737	3
DTPa	222	180	242	190	539	737	3
1	242	178	246	186	539	737	3
.	246	180	248	190	539	737	3
Validez	57	196	86	207	539	737	3
o	89	196	94	207	539	737	3
rigor	96	196	116	207	539	737	3
científico:	118	196	159	207	539	737	3
es	161	196	170	207	539	737	3
un	172	196	183	207	539	737	3
estudio	186	196	217	207	539	737	3
de	219	196	229	207	539	737	3
casos	232	196	254	207	539	737	3
y	256	196	261	207	539	737	3
controles	57	210	94	221	539	737	3
en	96	210	106	221	539	737	3
el	108	210	115	221	539	737	3
que	117	210	133	221	539	737	3
la	135	210	142	221	539	737	3
exposición	144	210	187	221	539	737	3
(número	189	210	225	221	539	737	3
y	226	210	231	221	539	737	3
tipo	233	210	249	221	539	737	3
de	251	210	261	221	539	737	3
vacunas),	57	224	95	235	539	737	3
las	98	224	109	235	539	737	3
PCR	112	224	128	235	539	737	3
y	130	224	135	235	539	737	3
los	138	224	149	235	539	737	3
datos	152	224	175	235	539	737	3
personales	178	224	222	235	539	737	3
se	225	224	234	235	539	737	3
obtie-	236	224	261	235	539	737	3
nen	57	238	72	248	539	737	3
de	74	238	85	248	539	737	3
la	87	238	94	248	539	737	3
base	96	238	115	248	539	737	3
de	117	238	127	248	539	737	3
datos	129	238	152	248	539	737	3
de	154	238	164	248	539	737	3
KPNC,	166	238	191	248	539	737	3
lo	193	238	200	248	539	737	3
que	202	238	218	248	539	737	3
podría	220	238	247	248	539	737	3
ser	249	238	261	248	539	737	3
causa	57	251	80	262	539	737	3
de	82	251	92	262	539	737	3
sesgo	94	251	117	262	539	737	3
de	119	251	129	262	539	737	3
información.	131	251	183	262	539	737	3
De	185	251	196	262	539	737	3
hecho,	198	251	225	262	539	737	3
no	226	251	237	262	539	737	3
cons-	239	251	261	262	539	737	3
taba	57	265	75	276	539	737	3
en	78	265	88	276	539	737	3
la	90	265	97	276	539	737	3
base	100	265	119	276	539	737	3
de	121	265	131	276	539	737	3
datos	133	265	156	276	539	737	3
la	158	265	166	276	539	737	3
etnia	168	265	189	276	539	737	3
de	191	265	202	276	539	737	3
un	204	265	215	276	539	737	3
20%	217	265	235	276	539	737	3
de	237	265	247	276	539	737	3
los	249	265	261	276	539	737	3
participantes.	57	279	113	290	539	737	3
Sin	116	279	129	290	539	737	3
embargo,	132	279	170	290	539	737	3
los	173	279	185	290	539	737	3
autores	188	279	219	290	539	737	3
citan	222	279	242	290	539	737	3
que	245	279	261	290	539	737	3
la	57	293	64	304	539	737	3
información	66	293	116	304	539	737	3
de	118	293	128	304	539	737	3
las	130	293	141	304	539	737	3
vacunaciones	143	293	199	304	539	737	3
es	201	293	210	304	539	737	3
exacta.	212	293	241	304	539	737	3
Otra	242	293	261	304	539	737	3
posible	57	307	86	317	539	737	3
causa	89	307	113	317	539	737	3
de	115	307	125	317	539	737	3
sesgo	128	307	151	317	539	737	3
podría	154	307	181	317	539	737	3
derivarse	183	307	221	317	539	737	3
del	223	307	236	317	539	737	3
siste-	239	307	261	317	539	737	3
ma	57	321	70	331	539	737	3
de	73	321	83	331	539	737	3
aseguramiento	86	321	148	331	539	737	3
americano,	151	321	198	331	539	737	3
que	200	321	216	331	539	737	3
no	219	321	230	331	539	737	3
es	232	321	241	331	539	737	3
uni-	244	321	261	331	539	737	3
versal	57	334	81	345	539	737	3
y	83	334	87	345	539	737	3
se	89	334	98	345	539	737	3
puede	100	334	126	345	539	737	3
perder	128	334	155	345	539	737	3
según	157	334	182	345	539	737	3
la	184	334	191	345	539	737	3
situación	193	334	231	345	539	737	3
econó-	233	334	261	345	539	737	3
mica-laboral.	57	348	110	359	539	737	3
Por	57	365	70	376	539	737	3
lo	72	365	80	376	539	737	3
demás,	82	365	112	376	539	737	3
existe	114	365	138	376	539	737	3
una	141	365	157	376	539	737	3
definición	159	365	200	376	539	737	3
clara	203	365	222	376	539	737	3
de	225	365	235	376	539	737	3
la	237	365	245	376	539	737	3
po-	247	365	261	376	539	737	3
blación	57	379	87	389	539	737	3
de	89	379	99	389	539	737	3
estudio,	101	379	133	389	539	737	3
de	135	379	146	389	539	737	3
la	148	379	155	389	539	737	3
exposición	157	379	201	389	539	737	3
y	203	379	207	389	539	737	3
del	210	379	222	389	539	737	3
efecto.	224	379	251	389	539	737	3
El	254	379	261	389	539	737	3
grupo	57	392	81	403	539	737	3
de	84	392	94	403	539	737	3
casos	96	392	119	403	539	737	3
(138	121	392	140	403	539	737	3
niños	142	392	165	403	539	737	3
diagnosticados	167	392	230	403	539	737	3
de	232	392	242	403	539	737	3
tos-	245	392	261	403	539	737	3
ferina	57	406	81	417	539	737	3
con	82	406	97	417	539	737	3
PCR	99	406	114	417	539	737	3
positiva)	116	406	151	417	539	737	3
se	152	406	161	417	539	737	3
compara	163	406	199	417	539	737	3
con	200	406	215	417	539	737	3
dos	216	406	231	417	539	737	3
grupos	232	406	261	417	539	737	3
control	57	420	86	431	539	737	3
diferentes:	88	420	132	431	539	737	3
uno	135	420	151	431	539	737	3
de	154	420	164	431	539	737	3
899	166	420	182	431	539	737	3
participantes	184	420	239	431	539	737	3
a	242	420	246	431	539	737	3
los	249	420	261	431	539	737	3
que	57	434	72	445	539	737	3
se	75	434	84	445	539	737	3
realizó	87	434	114	445	539	737	3
una	116	434	132	445	539	737	3
PCR	135	434	151	445	539	737	3
que	153	434	169	445	539	737	3
fue	172	434	185	445	539	737	3
negativa,	188	434	225	445	539	737	3
y	228	434	232	445	539	737	3
un	235	434	246	445	539	737	3
se-	249	434	261	445	539	737	3
gundo	57	448	83	458	539	737	3
grupo	86	448	110	458	539	737	3
de	112	448	122	458	539	737	3
54	125	448	135	458	539	737	3
339	138	448	153	458	539	737	3
niños	156	448	178	458	539	737	3
de	181	448	191	458	539	737	3
su	193	448	203	458	539	737	3
población	205	448	245	458	539	737	3
ge-	248	448	261	458	539	737	3
neral	57	461	78	472	539	737	3
apareado	81	461	120	472	539	737	3
por	123	461	137	472	539	737	3
sexo,	140	461	161	472	539	737	3
etnia	164	461	186	472	539	737	3
y	189	461	193	472	539	737	3
centro.	197	461	225	472	539	737	3
Aunque	228	461	261	472	539	737	3
hubiera	57	475	88	486	539	737	3
sido	91	475	108	486	539	737	3
deseable,	110	475	149	486	539	737	3
no	151	475	162	486	539	737	3
fue	165	475	178	486	539	737	3
posible	181	475	210	486	539	737	3
aparear	213	475	244	486	539	737	3
por	247	475	261	486	539	737	3
edad,	57	489	79	500	539	737	3
por	82	489	96	500	539	737	3
existir	99	489	125	500	539	737	3
colinealidad.	128	489	180	500	539	737	3
Los	184	489	197	500	539	737	3
autores	200	489	231	500	539	737	3
mues-	235	489	261	500	539	737	3
tran	57	503	74	514	539	737	3
con	76	503	90	514	539	737	3
detalle	92	503	120	514	539	737	3
la	122	503	129	514	539	737	3
relación	131	503	164	514	539	737	3
temporal	165	503	203	514	539	737	3
de	205	503	215	514	539	737	3
los	216	503	228	514	539	737	3
aconte-	230	503	261	514	539	737	3
cimientos	57	517	97	527	539	737	3
y	100	517	105	527	539	737	3
el	108	517	115	527	539	737	3
gradiente	118	517	158	527	539	737	3
de	161	517	171	527	539	737	3
respuesta.	174	517	216	527	539	737	3
El	219	517	227	527	539	737	3
análisis	229	517	261	527	539	737	3
realizado	57	530	94	541	539	737	3
es	96	530	105	541	539	737	3
correcto.	107	530	142	541	539	737	3
Importancia	57	547	107	558	539	737	3
clínica:	110	547	139	558	539	737	3
los	142	547	154	558	539	737	3
adolescentes	157	547	211	558	539	737	3
que	214	547	229	558	539	737	3
habían	232	547	261	558	539	737	3
recibido	57	561	89	572	539	737	3
cuatro	92	561	118	572	539	737	3
dosis	120	561	141	572	539	737	3
de	143	561	153	572	539	737	3
DTPa	155	561	176	572	539	737	3
en	178	561	188	572	539	737	3
su	190	561	200	572	539	737	3
infancia	202	561	235	572	539	737	3
tuvie-	237	561	261	572	539	737	3
ron	57	575	71	585	539	737	3
más	72	575	90	585	539	737	3
probabilidad	92	575	144	585	539	737	3
de	146	575	156	585	539	737	3
padecer	158	575	190	585	539	737	3
tosferina,	192	575	231	585	539	737	3
con	233	575	248	585	539	737	3
un	250	575	261	585	539	737	3
riesgo	57	588	82	599	539	737	3
relativo	83	588	114	599	539	737	3
de	115	588	125	599	539	737	3
5,95	127	588	145	599	539	737	3
(dato	146	588	168	599	539	737	3
calculado	169	588	209	599	539	737	3
por	210	588	224	599	539	737	3
las	226	588	237	599	539	737	3
auto-	239	588	261	599	539	737	3
ras	57	602	69	613	539	737	3
a	71	602	76	613	539	737	3
partir	79	602	102	613	539	737	3
de	104	602	114	613	539	737	3
la	116	602	124	613	539	737	3
OR	126	602	138	613	539	737	3
del	140	602	153	613	539	737	3
estudio),	155	602	191	613	539	737	3
que	193	602	209	613	539	737	3
los	211	602	223	613	539	737	3
que	225	602	241	613	539	737	3
reci-	243	602	261	613	539	737	3
bieron	57	616	83	627	539	737	3
cuatro	85	616	111	627	539	737	3
dosis	113	616	134	627	539	737	3
de	136	616	146	627	539	737	3
DTPw.	147	616	172	627	539	737	3
Los	174	616	187	627	539	737	3
resultados	189	616	232	627	539	737	3
fueron	233	616	261	627	539	737	3
similares	57	630	94	641	539	737	3
con	97	630	112	641	539	737	3
el	115	630	123	641	539	737	3
otro	126	630	143	641	539	737	3
grupo	147	630	171	641	539	737	3
control.	174	630	206	641	539	737	3
En	209	630	219	641	539	737	3
los	223	630	235	641	539	737	3
niños	238	630	261	641	539	737	3
que	57	644	72	654	539	737	3
habían	75	644	104	654	539	737	3
recibido	107	644	140	654	539	737	3
una	143	644	159	654	539	737	3
primovacunación	162	644	233	654	539	737	3
mixta	236	644	261	654	539	737	3
(DTPw/DTPa),	278	55	334	66	539	737	3
el	337	55	345	66	539	737	3
riesgo	348	55	373	66	539	737	3
de	377	55	387	66	539	737	3
padecer	391	55	424	66	539	737	3
tosferina	427	55	465	66	539	737	3
au-	468	55	482	66	539	737	3
mentó	278	69	305	80	539	737	3
un	307	69	318	80	539	737	3
40%	320	69	338	80	539	737	3
por	340	69	354	80	539	737	3
cada	356	69	375	80	539	737	3
dosis	377	69	398	80	539	737	3
adicional	400	69	437	80	539	737	3
de	439	69	450	80	539	737	3
DTPa.	452	69	474	80	539	737	3
El	278	86	285	96	539	737	3
efecto	288	86	314	96	539	737	3
observado	316	86	359	96	539	737	3
es	362	86	370	96	539	737	3
importante	373	86	420	96	539	737	3
si	423	86	430	96	539	737	3
tenemos	432	86	469	96	539	737	3
en	472	86	482	96	539	737	3
cuenta	278	99	306	110	539	737	3
que	308	99	324	110	539	737	3
la	326	99	333	110	539	737	3
enfermedad	335	99	385	110	539	737	3
en	387	99	398	110	539	737	3
los	400	99	411	110	539	737	3
lactantes	413	99	451	110	539	737	3
peque-	453	99	482	110	539	737	3
ños	278	113	292	124	539	737	3
puede	294	113	320	124	539	737	3
ser	321	113	333	124	539	737	3
grave	335	113	357	124	539	737	3
y,	359	113	364	124	539	737	3
en	366	113	376	124	539	737	3
ocasiones,	378	113	420	124	539	737	3
incluso	421	113	451	124	539	737	3
mortal.	452	113	482	124	539	737	3
Una	278	129	295	140	539	737	3
revisión	298	129	330	140	539	737	3
Cochrane	333	129	372	140	539	737	3
de	374	129	384	140	539	737	3
2012	387	129	408	140	539	737	3
2	408	128	412	136	539	737	3
concluía	415	129	449	140	539	737	3
que	452	129	468	140	539	737	3
las	470	129	482	140	539	737	3
vacunas	278	143	311	154	539	737	3
DTPa	314	143	335	154	539	737	3
multicomponente	338	143	413	154	539	737	3
(≥3)	416	143	432	154	539	737	3
pueden	435	143	466	154	539	737	3
ser	469	143	482	154	539	737	3
menos	278	157	306	167	539	737	3
efectivas	309	157	346	167	539	737	3
que	350	157	365	167	539	737	3
las	369	157	380	167	539	737	3
DTPw	384	157	407	167	539	737	3
de	411	157	421	167	539	737	3
“alta	424	157	444	167	539	737	3
eficacia”	447	157	483	167	539	737	3
pero	278	170	296	181	539	737	3
no	298	170	309	181	539	737	3
que	310	170	326	181	539	737	3
las	328	170	339	181	539	737	3
de	341	170	351	181	539	737	3
“baja	353	170	374	181	539	737	3
eficacia”,	376	170	412	181	539	737	3
aunque	414	170	445	181	539	737	3
las	447	170	458	181	539	737	3
vacu-	460	170	482	181	539	737	3
nas	278	184	292	195	539	737	3
DTPa	294	184	315	195	539	737	3
de	317	184	327	195	539	737	3
uno	329	184	345	195	539	737	3
o	347	184	352	195	539	737	3
dos	354	184	369	195	539	737	3
componentes	371	184	427	195	539	737	3
sí	429	184	435	195	539	737	3
son	437	184	452	195	539	737	3
menos	454	184	482	195	539	737	3
efectivas.	278	198	316	208	539	737	3
Sin	319	198	332	208	539	737	3
embargo,	335	198	374	208	539	737	3
este	376	198	394	208	539	737	3
aspecto	397	198	429	208	539	737	3
no	432	198	442	208	539	737	3
se	445	198	454	208	539	737	3
valora	457	198	482	208	539	737	3
en	278	211	288	222	539	737	3
el	290	211	297	222	539	737	3
estudio	299	211	330	222	539	737	3
que	332	211	347	222	539	737	3
comentamos	349	211	403	222	539	737	3
(Tabla	405	211	430	222	539	737	3
1).	432	211	442	222	539	737	3
Otras	444	211	466	222	539	737	3
pu-	468	211	482	222	539	737	3
blicaciones	278	225	324	236	539	737	3
sobre	327	225	349	236	539	737	3
brotes	352	225	378	236	539	737	3
epidémicos	381	225	429	236	539	737	3
de	432	225	442	236	539	737	3
tosferina	445	225	482	236	539	737	3
realizados	278	239	319	249	539	737	3
en	321	239	331	249	539	737	3
Canadá	333	239	364	249	539	737	3
y	365	239	370	249	539	737	3
Australia	371	239	408	249	539	737	3
3	408	237	411	245	539	737	3
coinciden	413	239	452	249	539	737	3
con	454	239	469	249	539	737	3
los	470	239	482	249	539	737	3
resultados	278	252	321	263	539	737	3
que	323	252	338	263	539	737	3
se	340	252	349	263	539	737	3
presentan	351	252	393	263	539	737	3
en	395	252	405	263	539	737	3
este	407	252	424	263	539	737	3
estudio.	427	252	459	263	539	737	3
Aplicabilidad	278	269	331	280	539	737	3
en	333	269	343	280	539	737	3
la	345	269	353	280	539	737	3
práctica	355	269	387	280	539	737	3
clínica:	390	269	418	280	539	737	3
parece	420	269	447	280	539	737	3
que	450	269	465	280	539	737	3
nos	467	269	482	280	539	737	3
encontramos	278	282	331	293	539	737	3
ante	333	282	352	293	539	737	3
un	353	282	364	293	539	737	3
resurgimiento	366	282	423	293	539	737	3
de	425	282	435	293	539	737	3
la	436	282	444	293	539	737	3
tosferina	445	282	482	293	539	737	3
y	278	296	282	307	539	737	3
que	285	296	300	307	539	737	3
se	302	296	311	307	539	737	3
precisan	314	296	348	307	539	737	3
vacunas	350	296	383	307	539	737	3
más	386	296	403	307	539	737	3
efectivas	405	296	441	307	539	737	3
y	443	296	448	307	539	737	3
durade-	450	296	482	307	539	737	3
ras.	278	310	292	321	539	737	3
Mientras	293	310	330	321	539	737	3
esto	331	310	349	321	539	737	3
ocurre,	350	310	378	321	539	737	3
es	380	310	389	321	539	737	3
importante	390	310	437	321	539	737	3
que	438	310	454	321	539	737	3
tenga-	455	310	482	321	539	737	3
mos	278	323	295	334	539	737	3
un	298	323	309	334	539	737	3
alto	312	323	328	334	539	737	3
índice	331	323	356	334	539	737	3
de	359	323	369	334	539	737	3
sospecha	371	323	409	334	539	737	3
ante	412	323	431	334	539	737	3
la	434	323	441	334	539	737	3
enferme-	444	323	482	334	539	737	3
dad,	278	337	295	348	539	737	3
que	298	337	314	348	539	737	3
se	317	337	326	348	539	737	3
vacune	329	337	358	348	539	737	3
a	361	337	366	348	539	737	3
los	369	337	381	348	539	737	3
lactantes	384	337	422	348	539	737	3
pequeños	425	337	465	348	539	737	3
“en	468	337	482	348	539	737	3
tiempo”,	278	351	312	362	539	737	3
y	314	351	318	362	539	737	3
que	320	351	336	362	539	737	3
se	337	351	346	362	539	737	3
cumpla	348	351	379	362	539	737	3
con	381	351	395	362	539	737	3
el	397	351	404	362	539	737	3
calendario	406	351	449	362	539	737	3
vacunal	450	351	482	362	539	737	3
también	278	364	313	375	539	737	3
en	315	364	325	375	539	737	3
los	328	364	340	375	539	737	3
niños	342	364	365	375	539	737	3
mayores.	368	364	404	375	539	737	3
En	407	364	417	375	539	737	3
este	420	364	437	375	539	737	3
sentido,	440	364	472	375	539	737	3
el	475	364	482	375	539	737	3
Comité	278	378	307	389	539	737	3
Asesor	309	378	336	389	539	737	3
de	337	378	347	389	539	737	3
Vacunas	349	378	383	389	539	737	3
de	384	378	394	389	539	737	3
la	396	378	403	389	539	737	3
Asociación	405	378	448	389	539	737	3
Españo-	449	378	482	389	539	737	3
la	278	392	285	403	539	737	3
de	288	392	298	403	539	737	3
Pediatría	300	392	336	403	539	737	3
(CAV-AEP)	339	392	379	403	539	737	3
recomienda	381	392	430	403	539	737	3
vacunar	432	392	465	403	539	737	3
con	467	392	482	403	539	737	3
Tdpa	278	405	297	416	539	737	3
a	300	405	305	416	539	737	3
los	307	405	319	416	539	737	3
6	321	405	326	416	539	737	3
y	329	405	333	416	539	737	3
a	336	405	341	416	539	737	3
los	343	405	355	416	539	737	3
14	357	405	368	416	539	737	3
años.	370	405	392	416	539	737	3
Sin	394	405	407	416	539	737	3
embargo,	409	405	447	416	539	737	3
a	450	405	455	416	539	737	3
los	457	405	469	416	539	737	3
14	471	405	482	416	539	737	3
años,	278	419	299	430	539	737	3
la	302	419	309	430	539	737	3
vacuna	311	419	340	430	539	737	3
administrada	343	419	397	430	539	737	3
en	400	419	410	430	539	737	3
la	413	419	420	430	539	737	3
mayoría	422	419	455	430	539	737	3
de	458	419	468	430	539	737	3
las	470	419	482	430	539	737	3
comunidades	278	433	333	443	539	737	3
sigue	336	433	357	443	539	737	3
siendo	360	433	387	443	539	737	3
la	390	433	397	443	539	737	3
Td.	399	433	410	443	539	737	3
También	413	433	448	443	539	737	3
se	450	433	459	443	539	737	3
reco-	462	433	482	443	539	737	3
mienda	278	446	309	457	539	737	3
en	311	446	322	457	539	737	3
caso	324	446	342	457	539	737	3
de	345	446	355	457	539	737	3
brote	357	446	379	457	539	737	3
epidémico	381	446	424	457	539	737	3
la	426	446	433	457	539	737	3
vacunación	436	446	482	457	539	737	3
con	278	460	292	471	539	737	3
Tdpa	294	460	314	471	539	737	3
de	316	460	326	471	539	737	3
las	328	460	339	471	539	737	3
embarazadas	341	460	395	471	539	737	3
en	397	460	407	471	539	737	3
el	409	460	417	471	539	737	3
tercer	419	460	442	471	539	737	3
trimestre	444	460	482	471	539	737	3
de	278	474	288	484	539	737	3
embarazo	290	474	331	484	539	737	3
y	333	474	338	484	539	737	3
la	340	474	347	484	539	737	3
estrategia	350	474	390	484	539	737	3
cocooning	393	474	434	484	539	737	3
para	436	474	454	484	539	737	3
preve-	457	474	482	484	539	737	3
nir	278	487	289	498	539	737	3
la	291	487	298	498	539	737	3
tosferina	300	487	337	498	539	737	3
en	339	487	349	498	539	737	3
los	351	487	362	498	539	737	3
lactantes	364	487	402	498	539	737	3
más	404	487	421	498	539	737	3
pequeños	423	487	463	498	539	737	3
5,6	463	486	472	494	539	737	3
.	472	487	474	498	539	737	3
CONFLICTO	278	514	321	524	539	737	3
DE	323	514	333	524	539	737	3
INTERESES	335	514	375	524	539	737	3
Los	278	535	289	544	539	737	3
autores	290	535	317	544	539	737	3
declaran	318	535	348	544	539	737	3
no	350	535	359	544	539	737	3
presentar	360	535	393	544	539	737	3
conflictos	395	535	429	544	539	737	3
de	430	535	439	544	539	737	3
intereses	440	535	472	544	539	737	3
en	473	535	482	544	539	737	3
relación	278	545	305	554	539	737	3
con	307	545	319	554	539	737	3
la	321	545	327	554	539	737	3
preparación	329	545	370	554	539	737	3
y	372	545	376	554	539	737	3
publicación	377	545	417	554	539	737	3
de	419	545	427	554	539	737	3
este	429	545	444	554	539	737	3
artículo.	445	545	474	554	539	737	3
ABREVIATURAS	278	570	336	580	539	737	3
DTPa:	278	594	298	603	539	737	3
vacuna	300	594	325	603	539	737	3
frente	327	594	348	603	539	737	3
a	350	594	354	603	539	737	3
difteria,	357	594	384	603	539	737	3
tétanos	386	594	413	603	539	737	3
y	415	594	419	603	539	737	3
tosferina	421	594	452	603	539	737	3
acelular	454	594	482	603	539	737	3
	278	605	282	613	539	737	3
DTPw:	284	604	306	613	539	737	3
vacuna	307	604	332	613	539	737	3
frente	333	604	354	613	539	737	3
a	356	604	360	613	539	737	3
difteria,	361	604	388	613	539	737	3
tétanos	390	604	416	613	539	737	3
y	417	604	421	613	539	737	3
tosferina	423	604	454	613	539	737	3
de	455	604	464	613	539	737	3
célu-	465	604	482	613	539	737	3
las	278	615	287	624	539	737	3
enteras	289	615	315	624	539	737	3
	316	615	321	623	539	737	3
IC	322	615	329	624	539	737	3
95%:	330	615	348	624	539	737	3
intervalo	349	615	380	624	539	737	3
de	381	615	390	624	539	737	3
confianza	391	615	425	624	539	737	3
del	426	615	437	624	539	737	3
95%	438	615	453	624	539	737	3
	454	615	459	623	539	737	3
KPNC:	460	615	482	624	539	737	3
Kaiser	278	625	299	634	539	737	3
Permanente	302	625	345	634	539	737	3
Northern	349	625	381	634	539	737	3
California	385	625	419	634	539	737	3
	422	625	427	633	539	737	3
OR:	430	625	443	634	539	737	3
odds	446	625	462	634	539	737	3
ratio	466	625	482	634	539	737	3
	278	635	282	644	539	737	3
PCR:	284	635	300	644	539	737	3
reacción	302	635	331	644	539	737	3
en	333	635	342	644	539	737	3
cadena	344	635	369	644	539	737	3
de	371	635	379	644	539	737	3
la	381	635	387	644	539	737	3
polimerasa	389	635	428	644	539	737	3
	430	635	434	644	539	737	3
Tdpa:	436	635	455	644	539	737	3
vacuna	457	635	482	644	539	737	3
acelular	278	645	305	654	539	737	3
con	307	645	319	654	539	737	3
baja	321	645	336	654	539	737	3
carga	338	645	357	654	539	737	3
antigénica.	358	645	396	654	539	737	3
Rev	353	696	364	704	539	737	3
Pediatr	366	696	387	704	539	737	3
Aten	389	696	403	704	539	737	3
Primaria.	405	696	432	704	539	737	3
2014;16:81-4	434	696	475	704	539	737	3
ISSN:	377	705	393	713	539	737	3
1139-7632	395	705	429	713	539	737	3
•	433	705	436	713	539	737	3
www.pap.es	438	705	475	713	539	737	3
83	486	696	496	707	539	737	3
Aizpurua	57	18	78	28	539	737	4
Galdeano	80	18	103	28	539	737	4
P,	104	18	108	28	539	737	4
et	110	18	114	28	539	737	4
al.	116	18	122	28	539	737	4
¿Hay	123	18	136	28	539	737	4
relación	137	18	156	28	539	737	4
entre	158	18	170	28	539	737	4
los	171	18	178	28	539	737	4
últimos	180	18	197	28	539	737	4
brotes	199	18	213	28	539	737	4
de	215	18	221	28	539	737	4
tosferina	222	18	243	28	539	737	4
y	245	18	248	28	539	737	4
el	249	18	253	28	539	737	4
uso	255	18	263	28	539	737	4
de	265	18	271	28	539	737	4
vacuna	272	18	289	28	539	737	4
acelular?	291	18	312	28	539	737	4
Tabla	60	59	79	68	539	737	4
1.	81	59	88	68	539	737	4
Características	89	59	142	68	539	737	4
y	143	59	148	68	539	737	4
composición	149	59	195	68	539	737	4
de	196	59	205	68	539	737	4
las	207	59	217	68	539	737	4
vacunas	219	59	248	68	539	737	4
con	250	59	263	68	539	737	4
componente	265	59	310	68	539	737	4
tosferina.	312	59	346	68	539	737	4
CAV-AEP	348	59	379	68	539	737	4
4	379	57	382	64	539	737	4
Rango	270	73	293	82	539	737	4
de	294	73	303	82	539	737	4
edad	305	73	323	82	539	737	4
recomendado	271	83	321	93	539	737	4
6	248	95	252	105	539	737	4
semanas	254	95	283	105	539	737	4
a	285	95	289	105	539	737	4
3	290	95	295	105	539	737	4
años	296	95	312	105	539	737	4
Composición:	390	73	439	82	539	737	4
antígenos	370	83	406	93	539	737	4
de	407	83	416	93	539	737	4
la	418	83	425	93	539	737	4
tosferina	426	83	459	93	539	737	4
Toxoide	350	95	375	105	539	737	4
pertúsico:	377	95	409	105	539	737	4
25	411	95	419	105	539	737	4
µg	421	95	430	105	539	737	4
Hemaglutinina	350	106	400	115	539	737	4
filamentosa:	401	106	443	115	539	737	4
25	444	106	453	115	539	737	4
µg	454	106	463	115	539	737	4
Pertactina:	350	116	386	126	539	737	4
8	387	116	392	126	539	737	4
µg	393	116	402	126	539	737	4
Toxoide	350	128	375	138	539	737	4
pertúsico:	377	128	409	138	539	737	4
25	411	128	419	138	539	737	4
µg	421	128	430	138	539	737	4
Hemaglutinina	350	138	400	148	539	737	4
filamentosa:	401	138	443	148	539	737	4
25	444	138	453	148	539	737	4
µg	454	138	463	148	539	737	4
Toxoide	350	150	375	160	539	737	4
pertúsico:	377	150	409	160	539	737	4
25	411	150	419	160	539	737	4
µg	421	150	430	160	539	737	4
Hemaglutinina	350	161	400	171	539	737	4
filamentosa:	401	161	443	171	539	737	4
25	444	161	453	171	539	737	4
µg	454	161	463	171	539	737	4
Pertactina:	350	171	386	181	539	737	4
8	387	171	392	181	539	737	4
µg	393	171	402	181	539	737	4
Toxoide	350	183	375	193	539	737	4
pertúsico:	377	183	409	193	539	737	4
25	411	183	419	193	539	737	4
µg	421	183	430	193	539	737	4
Hemaglutinina	350	194	400	204	539	737	4
filamentosa:	401	194	443	204	539	737	4
25	444	194	453	204	539	737	4
µg	454	194	463	204	539	737	4
Nombre	75	73	104	82	539	737	4
comercial	106	73	141	82	539	737	4
(laboratorio)	85	83	130	93	539	737	4
Infanrix	60	95	86	105	539	737	4
Hexa®	87	95	108	105	539	737	4
(GlaxoSmithKline)	60	106	120	115	539	737	4
Primovacunación	162	95	218	105	539	737	4
y	162	106	165	115	539	737	4
refuerzo	167	106	194	115	539	737	4
Hexyon®	60	128	89	138	539	737	4
(Sanofi	60	138	85	148	539	737	4
Pasteur	87	138	115	148	539	737	4
MSD)	116	138	136	148	539	737	4
Infanrix-IPV+Hib®	60	150	125	160	539	737	4
(GlaxoSmithKline)	60	161	126	171	539	737	4
Primovacunación	162	128	218	138	539	737	4
y	162	138	165	148	539	737	4
refuerzo	167	138	194	148	539	737	4
Primovacunación	162	150	218	160	539	737	4
y	162	161	165	171	539	737	4
refuerzo	167	161	194	171	539	737	4
6	248	128	252	138	539	737	4
semanas	254	128	283	138	539	737	4
a	285	128	289	138	539	737	4
2	290	128	295	138	539	737	4
años	296	128	312	138	539	737	4
Pentavac®	60	183	97	193	539	737	4
(Sanofi	60	194	85	204	539	737	4
Pasteur	87	194	115	204	539	737	4
MSD)	116	194	136	204	539	737	4
Primovacunación	162	183	218	193	539	737	4
y	162	194	165	204	539	737	4
refuerzo	167	194	194	204	539	737	4
Infanrix®	60	237	93	247	539	737	4
(GlaxoSmithKline)	60	248	126	257	539	737	4
Primovacunación	162	237	218	247	539	737	4
y	162	248	165	257	539	737	4
refuerzo	167	248	194	257	539	737	4
Boostrix®	60	270	95	280	539	737	4
(GlaxoSmithKline)	60	281	126	290	539	737	4
Refuerzo	162	270	190	280	539	737	4
Triaxis®	60	314	88	323	539	737	4
(Sanofi	60	324	85	334	539	737	4
Pasteur	87	324	115	334	539	737	4
MSD)	116	324	136	334	539	737	4
Refuerzo	162	314	190	323	539	737	4
2	248	183	252	193	539	737	4
meses.	254	183	276	193	539	737	4
La	278	183	285	193	539	737	4
ficha	287	183	303	193	539	737	4
técnica	304	183	328	193	539	737	4
no	330	183	338	193	539	737	4
especifica	248	194	280	204	539	737	4
edad	282	194	298	204	539	737	4
máxima,	300	194	328	204	539	737	4
aunque	248	204	273	214	539	737	4
por	275	204	286	214	539	737	4
sus	287	204	298	214	539	737	4
componentes	300	204	344	214	539	737	4
D	248	215	253	225	539	737	4
y	255	215	258	225	539	737	4
P	260	215	264	225	539	737	4
no	266	215	274	225	539	737	4
puede	276	215	296	225	539	737	4
administrarse	298	215	343	225	539	737	4
a	248	225	252	235	539	737	4
mayores	254	225	281	235	539	737	4
de	283	225	291	235	539	737	4
7	293	225	297	235	539	737	4
años	298	225	314	235	539	737	4
2	248	237	252	247	539	737	4
meses	254	237	275	247	539	737	4
a	276	237	280	247	539	737	4
7	282	237	286	247	539	737	4
años	288	237	303	247	539	737	4
Toxoide	350	237	375	247	539	737	4
pertúsico:	377	237	409	247	539	737	4
25	411	237	419	247	539	737	4
µg	421	237	430	247	539	737	4
Hemaglutinina	350	248	400	257	539	737	4
filamentosa:	401	248	443	257	539	737	4
25	444	248	453	257	539	737	4
µg	454	248	463	257	539	737	4
Pertactina:	350	258	386	268	539	737	4
8	387	258	392	268	539	737	4
µg	393	258	402	268	539	737	4
A	248	270	253	280	539	737	4
partir	254	270	273	280	539	737	4
de	274	270	282	280	539	737	4
los	284	270	293	280	539	737	4
4	295	270	299	280	539	737	4
años	301	270	316	280	539	737	4
Toxoide	350	270	375	280	539	737	4
pertúsico:	377	270	409	280	539	737	4
8	411	270	415	280	539	737	4
µg	417	270	426	280	539	737	4
Hemaglutinina	350	281	400	290	539	737	4
filamentosa:	401	281	443	290	539	737	4
8	444	281	448	290	539	737	4
µg	450	281	459	290	539	737	4
Pertactina:	350	291	386	301	539	737	4
2,5	387	291	397	301	539	737	4
µg	399	291	408	301	539	737	4
(baja	350	302	366	311	539	737	4
carga	368	302	386	311	539	737	4
antigénica)	388	302	424	311	539	737	4
A	248	314	253	323	539	737	4
partir	254	314	273	323	539	737	4
de	274	314	282	323	539	737	4
los	284	314	293	323	539	737	4
4	295	314	299	323	539	737	4
años	301	314	316	323	539	737	4
Toxoide	350	314	375	323	539	737	4
pertúsico:	377	314	409	323	539	737	4
2,5	411	314	421	323	539	737	4
µg	422	314	431	323	539	737	4
Hemaglutinina	350	324	400	334	539	737	4
filamentosa:	401	324	443	334	539	737	4
5	444	324	448	334	539	737	4
µg	450	324	459	334	539	737	4
Pertactina:	350	335	386	344	539	737	4
3	387	335	392	344	539	737	4
µg	393	335	402	344	539	737	4
Fimbrias	350	345	378	355	539	737	4
tipo	380	345	393	355	539	737	4
2	394	345	399	355	539	737	4
y	400	345	404	355	539	737	4
3:	405	345	412	355	539	737	4
5	413	345	417	355	539	737	4
µg	419	345	428	355	539	737	4
(baja	350	356	366	365	539	737	4
carga	368	356	386	365	539	737	4
antigénica)	388	356	424	365	539	737	4
Indicación	184	78	220	87	539	737	4
2	248	150	252	160	539	737	4
meses	254	150	275	160	539	737	4
a	276	150	280	160	539	737	4
5	282	150	286	160	539	737	4
años	288	150	303	160	539	737	4
CAV-AEP:	57	372	83	381	539	737	4
Comité	85	372	106	381	539	737	4
Asesor	107	372	127	381	539	737	4
de	128	372	135	381	539	737	4
Vacunas	137	372	161	381	539	737	4
de	162	372	170	381	539	737	4
la	171	372	176	381	539	737	4
Asociación	178	372	209	381	539	737	4
Española	210	372	237	381	539	737	4
de	238	372	245	381	539	737	4
Pediatría.	247	372	274	381	539	737	4
BIBLIOGRAFÍA	57	436	123	449	539	737	4
4.	278	436	284	446	539	737	4
Comité	292	437	318	446	539	737	4
Asesor	319	437	343	446	539	737	4
de	345	437	353	446	539	737	4
Vacunas.	355	437	386	446	539	737	4
Asociación	388	437	425	446	539	737	4
Española	427	437	459	446	539	737	4
de	461	437	469	446	539	737	4
Pe-	471	437	482	446	539	737	4
diatría.	292	450	316	460	539	737	4
Fichas	318	450	340	460	539	737	4
técnicas	341	450	370	460	539	737	4
de	372	450	381	460	539	737	4
vacunas	382	450	411	460	539	737	4
[en	412	450	424	460	539	737	4
línea]	425	450	445	460	539	737	4
[consulta-	447	450	482	460	539	737	4
1.	57	467	63	477	539	737	4
Cherry	71	468	95	477	539	737	4
JD.	97	468	107	477	539	737	4
Epidemic	109	468	142	477	539	737	4
Pertussis	144	468	177	477	539	737	4
in	179	468	186	477	539	737	4
2012-The	188	468	222	477	539	737	4
Resurgen-	224	468	261	477	539	737	4
ce	71	480	79	490	539	737	4
of	82	480	89	490	539	737	4
a	92	480	96	490	539	737	4
Vaccine-Preventable	99	480	173	490	539	737	4
Disease.	176	480	207	490	539	737	4
N	209	480	215	490	539	737	4
Engl	218	480	234	490	539	737	4
J	237	480	240	490	539	737	4
Med.	242	480	261	490	539	737	4
2012;367:785-7.	71	493	132	502	539	737	4
2.	57	508	63	518	539	737	4
Zhang	71	508	94	518	539	737	4
L,	96	508	102	518	539	737	4
Prietsch	104	508	133	518	539	737	4
SO,	135	508	146	518	539	737	4
Axelsson	148	508	181	518	539	737	4
I,	183	508	187	518	539	737	4
Halperin	189	508	221	518	539	737	4
SA.	222	508	234	518	539	737	4
Acellu-	236	508	261	518	539	737	4
lar	71	521	80	530	539	737	4
vaccines	83	521	114	530	539	737	4
for	116	521	126	530	539	737	4
preventing	129	521	168	530	539	737	4
whooping	171	521	208	530	539	737	4
cough	210	521	233	530	539	737	4
in	235	521	242	530	539	737	4
chil-	245	521	261	530	539	737	4
dren.	71	533	89	543	539	737	4
Cochrane	91	533	126	543	539	737	4
Database	128	533	162	543	539	737	4
Syst	164	533	179	543	539	737	4
Rev.	181	533	195	543	539	737	4
2011:CD001478.	197	533	259	543	539	737	4
3.	57	548	63	558	539	737	4
Sheridan	71	549	103	558	539	737	4
SL,	105	549	114	558	539	737	4
Ware	115	549	134	558	539	737	4
RS,	136	549	146	558	539	737	4
Grimwood	148	549	186	558	539	737	4
K,	188	549	194	558	539	737	4
Lambert	196	549	226	558	539	737	4
SB.	228	549	238	558	539	737	4
Num-	240	549	261	558	539	737	4
ber	71	561	83	571	539	737	4
and	85	561	99	571	539	737	4
order	102	561	121	571	539	737	4
of	123	561	131	571	539	737	4
whole	133	561	156	571	539	737	4
cell	158	561	171	571	539	737	4
pertussis	173	561	206	571	539	737	4
vaccines	209	561	239	571	539	737	4
in	241	561	249	571	539	737	4
in-	251	561	261	571	539	737	4
fancy	71	574	91	583	539	737	4
and	92	574	106	583	539	737	4
disease	108	574	135	583	539	737	4
protection.	136	574	176	583	539	737	4
JAMA.	177	574	199	583	539	737	4
2012;308:454-6.	201	574	261	583	539	737	4
84	41	696	52	707	539	737	4
Rev	62	696	74	704	539	737	4
Pediatr	76	696	97	704	539	737	4
Aten	99	696	113	704	539	737	4
Primaria.	115	696	141	704	539	737	4
2014;16:81-4	143	696	185	704	539	737	4
ISSN:	62	705	78	713	539	737	4
1139-7632	80	705	114	713	539	737	4
•	118	705	122	713	539	737	4
www.pap.es	123	705	161	713	539	737	4
do	292	463	301	473	539	737	4
el	304	463	310	473	539	737	4
26/11/2013].	313	463	360	473	539	737	4
Disponible	363	463	401	473	539	737	4
en	403	463	412	473	539	737	4
http://vacunasaep.	415	463	482	473	539	737	4
org/profesionales/fichas-tecnicas-vacunas	292	476	441	486	539	737	4
5.	278	492	284	502	539	737	4
Ruiz-Canela	292	492	335	502	539	737	4
Cáceres	337	492	365	502	539	737	4
J,	367	492	371	502	539	737	4
Aizpurua	373	492	406	502	539	737	4
Galdeano	408	492	444	502	539	737	4
P.	446	492	451	502	539	737	4
¿En	453	492	466	502	539	737	4
una	468	492	482	502	539	737	4
epidemia	292	505	326	515	539	737	4
de	329	505	338	515	539	737	4
tos	340	505	351	515	539	737	4
ferina	354	505	375	515	539	737	4
es	377	505	385	515	539	737	4
útil	388	505	400	515	539	737	4
la	402	505	409	515	539	737	4
estrategia	411	505	448	515	539	737	4
de	450	505	459	515	539	737	4
nido?	462	505	482	515	539	737	4
Evid	292	518	307	528	539	737	4
Pediatr.	309	518	336	528	539	737	4
2013;9:3.	338	518	372	528	539	737	4
6.	278	534	284	544	539	737	4
Campins	292	534	325	544	539	737	4
M.	327	534	337	544	539	737	4
Tos	339	534	351	544	539	737	4
ferina	354	534	376	544	539	737	4
en	378	534	388	544	539	737	4
España.	390	534	419	544	539	737	4
Situación	421	534	456	544	539	737	4
epide-	459	534	482	544	539	737	4
miológica	292	547	328	557	539	737	4
y	330	547	334	557	539	737	4
estrategias	337	547	377	557	539	737	4
de	380	547	389	557	539	737	4
prevención	391	547	432	557	539	737	4
y	434	547	438	557	539	737	4
control.	440	547	468	557	539	737	4
Re-	471	547	482	557	539	737	4
comendaciones	292	561	350	570	539	737	4
del	353	561	364	570	539	737	4
Grupo	367	561	390	570	539	737	4
de	393	561	402	570	539	737	4
Trabajo	405	561	432	570	539	737	4
de	435	561	444	570	539	737	4
Tosferina.	446	561	482	570	539	737	4
Enferm	292	574	319	583	539	737	4
Infecc	321	574	342	583	539	737	4
Microbiol	344	574	379	583	539	737	4
Clin.	381	574	397	583	539	737	4
2013;	399	574	420	583	539	737	4
31:240-53.	422	574	461	583	539	737	4
