GEROKOMOS	475	8	574	32	595	794	1
COMUNICACIONES	41	12	130	27	595	794	1
Trastornos	317	86	387	110	595	794	1
musculoesqueléticos	390	86	533	110	595	794	1
en	535	86	553	110	595	794	1
personal	319	108	378	132	595	794	1
auxiliar	381	108	433	132	595	794	1
de	435	108	453	132	595	794	1
enfermería	455	108	529	132	595	794	1
del	531	108	553	132	595	794	1
Centro	311	130	356	154	595	794	1
Polivalente	358	130	434	154	595	794	1
de	437	130	454	154	595	794	1
Recursos	456	130	519	154	595	794	1
para	522	130	553	154	595	794	1
Personas	312	152	375	176	595	794	1
Mayores	377	152	437	176	595	794	1
“Mixta”	440	152	494	176	595	794	1
de	497	152	514	176	595	794	1
Gijón	517	152	553	176	595	794	1
–	434	174	443	198	595	794	1
C.P.R.P.M.	446	174	510	198	595	794	1
Mixta	513	174	553	198	595	794	1
Manuel	43	88	70	100	595	794	1
Fernández	72	88	108	100	595	794	1
González	110	88	141	100	595	794	1
Mónica	43	100	69	112	595	794	1
Fernández	71	100	107	112	595	794	1
Valencia	109	100	139	112	595	794	1
María	43	112	64	124	595	794	1
Ángeles	66	112	95	124	595	794	1
Manso	97	112	121	124	595	794	1
Huerta	123	112	147	124	595	794	1
M.ª	43	124	55	136	595	794	1
Paz	57	124	69	136	595	794	1
Gómez	71	124	95	136	595	794	1
Rodríguez	97	124	132	136	595	794	1
M.ª	43	136	55	148	595	794	1
Carmen	57	136	84	148	595	794	1
Jiménez	86	136	116	148	595	794	1
Recio	118	136	137	148	595	794	1
Faustino	43	148	72	160	595	794	1
del	74	148	85	160	595	794	1
Coz	87	148	100	160	595	794	1
Díaz	102	148	117	160	595	794	1
C.P.R.P.M.	43	173	70	183	595	794	1
Mixta	72	173	88	183	595	794	1
de	90	173	97	183	595	794	1
Gijón.	98	173	115	183	595	794	1
Correspondencia:	43	196	99	206	595	794	1
Manuel	43	206	64	216	595	794	1
Fernández	66	206	95	216	595	794	1
González	96	206	121	216	595	794	1
CPR	43	216	54	225	595	794	1
Mixta	56	216	72	225	595	794	1
de	74	216	81	225	595	794	1
Gijón	82	216	97	225	595	794	1
Departamento	43	225	83	235	595	794	1
de	85	225	92	235	595	794	1
Fisioterapia	93	225	126	235	595	794	1
c/	43	235	48	244	595	794	1
San	50	235	61	244	595	794	1
Nicolás,	62	235	85	244	595	794	1
47	87	235	94	244	595	794	1
33210	43	244	60	254	595	794	1
Gijón	62	244	76	254	595	794	1
Tel.:	43	254	54	264	595	794	1
985	56	254	66	264	595	794	1
14	68	254	75	264	595	794	1
39	76	254	83	264	595	794	1
00,	85	254	94	264	595	794	1
ext.	95	254	106	264	595	794	1
88031	107	254	125	264	595	794	1
Fax:	43	264	54	273	595	794	1
985	55	264	66	273	595	794	1
14	68	264	75	273	595	794	1
38	76	264	83	273	595	794	1
78	85	264	92	273	595	794	1
Musculoskeletal	358	207	471	232	595	794	1
disorders	474	207	537	232	595	794	1
in	539	207	553	232	595	794	1
nursing	308	229	359	254	595	794	1
assistants	361	229	429	254	595	794	1
from	431	229	462	254	595	794	1
the	465	229	486	254	595	794	1
Resource	489	229	553	254	595	794	1
Polyvalent	341	251	411	276	595	794	1
Centre	414	251	458	276	595	794	1
for	461	251	479	276	595	794	1
the	482	251	504	276	595	794	1
Elderly	506	251	553	276	595	794	1
“Mixta”	337	273	392	298	595	794	1
gijon	394	273	429	298	595	794	1
-	431	273	437	298	595	794	1
C.P.R.P.M.	440	273	504	298	595	794	1
MIXTA	507	273	553	298	595	794	1
RESUMEN	236	362	289	377	595	794	1
Palabras	111	519	155	531	595	794	1
clave:	157	519	188	531	595	794	1
guía	190	519	204	532	595	794	1
de	207	519	215	532	595	794	1
detección,	217	519	252	532	595	794	1
trastornos	255	519	289	532	595	794	1
musculoesqueléticos,	86	530	159	543	595	794	1
CPR	161	530	178	543	595	794	1
Mixta,	180	530	203	543	595	794	1
auxiliares	205	530	237	543	595	794	1
de	239	530	248	543	595	794	1
enfermería.	250	530	289	543	595	794	1
Introducción	51	582	125	597	595	794	1
Los	43	607	55	620	595	794	1
trastornos	58	607	92	620	595	794	1
musculoesqueléticos	95	607	165	620	595	794	1
(TME)	168	607	194	620	595	794	1
de	197	607	205	620	595	794	1
origen	208	607	230	620	595	794	1
laboral	233	607	256	620	595	794	1
son	259	607	271	620	595	794	1
alte-	274	607	289	620	595	794	1
raciones	43	618	71	631	595	794	1
que	73	618	86	631	595	794	1
sufren	88	618	110	631	595	794	1
estructuras	112	618	149	631	595	794	1
corporales	152	618	187	631	595	794	1
como	190	618	209	631	595	794	1
los	211	618	221	631	595	794	1
músculos,	223	618	258	631	595	794	1
articula-	260	618	289	631	595	794	1
ciones,	43	629	66	642	595	794	1
tendones,	69	629	103	642	595	794	1
ligamentos,	105	629	145	642	595	794	1
nervios,	148	629	175	642	595	794	1
huesos	178	629	201	642	595	794	1
y	204	629	208	642	595	794	1
el	211	629	216	642	595	794	1
sistema	219	629	244	642	595	794	1
circulatorio,	247	629	289	642	595	794	1
causadas	43	640	72	653	595	794	1
o	75	640	79	653	595	794	1
agravadas	81	640	114	653	595	794	1
fundamentalmente	117	640	183	653	595	794	1
por	185	640	197	653	595	794	1
el	200	640	205	653	595	794	1
trabajo	208	640	232	653	595	794	1
y	234	640	238	653	595	794	1
los	241	640	250	653	595	794	1
efectos	253	640	276	653	595	794	1
del	279	640	289	653	595	794	1
entorno	43	651	70	664	595	794	1
en	72	651	80	664	595	794	1
el	82	651	88	664	595	794	1
que	90	651	102	664	595	794	1
éste	104	651	117	664	595	794	1
se	119	651	125	664	595	794	1
desarrolla.	127	651	162	664	595	794	1
La	164	651	173	664	595	794	1
mayor	175	651	197	664	595	794	1
parte	199	651	216	664	595	794	1
de	218	651	226	664	595	794	1
los	228	651	237	664	595	794	1
TME	239	651	258	664	595	794	1
son	260	651	272	664	595	794	1
tras-	274	651	289	664	595	794	1
tornos	43	662	65	675	595	794	1
acumulativos	67	662	113	675	595	794	1
resultantes	115	662	151	675	595	794	1
de	154	662	162	675	595	794	1
una	164	662	177	675	595	794	1
exposición	179	662	216	675	595	794	1
repetida,	218	662	248	675	595	794	1
durante	251	662	278	675	595	794	1
un	280	662	289	675	595	794	1
período	43	673	69	686	595	794	1
de	71	673	80	686	595	794	1
tiempo	82	673	106	686	595	794	1
prolongado,	108	673	150	686	595	794	1
a	152	673	156	686	595	794	1
factores	158	673	185	686	595	794	1
de	187	673	195	686	595	794	1
riesgo	197	673	217	686	595	794	1
biomecánico	219	673	263	686	595	794	1
y	265	673	269	686	595	794	1
orga-	271	673	289	686	595	794	1
nizacionales.	43	684	86	697	595	794	1
Tales	88	684	105	697	595	794	1
trastornos	107	684	141	697	595	794	1
afectan	143	684	168	697	595	794	1
principalmente	169	684	222	697	595	794	1
a	224	684	228	697	595	794	1
la	229	684	235	697	595	794	1
espalda,	237	684	264	697	595	794	1
cuello,	266	684	289	697	595	794	1
hombros	43	695	73	708	595	794	1
y	76	695	80	708	595	794	1
extremidades	83	695	128	708	595	794	1
superiores,	131	695	168	708	595	794	1
aunque	171	695	197	708	595	794	1
también	200	695	228	708	595	794	1
pueden	231	695	257	708	595	794	1
afectar	260	695	283	708	595	794	1
a	285	695	289	708	595	794	1
las	43	706	51	719	595	794	1
inferiores.	53	706	88	719	595	794	1
Los	90	706	102	719	595	794	1
diagnósticos	104	706	147	719	595	794	1
más	149	706	162	719	595	794	1
frecuentes	164	706	199	719	595	794	1
son	201	706	213	719	595	794	1
las	215	706	224	719	595	794	1
tendinitis,	226	706	261	719	595	794	1
epicon-	263	706	289	719	595	794	1
dilitis,	43	717	64	730	595	794	1
síndrome	66	717	99	730	595	794	1
del	101	717	112	730	595	794	1
túnel	114	717	132	730	595	794	1
carpiano,	134	717	166	730	595	794	1
lumbalgias,	168	717	208	730	595	794	1
etc.	210	717	222	730	595	794	1
Los	43	728	55	741	595	794	1
factores	57	728	84	741	595	794	1
biomecánicos	86	728	133	741	595	794	1
y	135	728	139	741	595	794	1
organizacionales,	142	728	200	741	595	794	1
así	203	728	212	741	595	794	1
como	214	728	233	741	595	794	1
los	236	728	245	741	595	794	1
factores	248	728	274	741	595	794	1
psi-	277	728	289	741	595	794	1
cosociales	43	739	76	752	595	794	1
e	78	739	82	752	595	794	1
individuales,	84	739	128	752	595	794	1
son	130	739	142	752	595	794	1
determinantes	144	739	193	752	595	794	1
en	195	739	203	752	595	794	1
la	205	739	211	752	595	794	1
aparición	213	739	245	752	595	794	1
de	247	739	255	752	595	794	1
TME.	257	739	279	752	595	794	1
La	281	739	289	752	595	794	1
ABSTRACT	306	362	363	377	595	794	1
KEYWORDS:	306	508	359	520	595	794	1
Guide	362	508	383	521	595	794	1
of	385	508	392	521	595	794	1
detection,	395	508	429	521	595	794	1
musculosketal	431	508	480	521	595	794	1
disorders,	483	508	516	521	595	794	1
CPR	518	508	535	521	595	794	1
Mixta,	306	519	329	532	595	794	1
nursing	331	519	358	532	595	794	1
assistants.	360	519	394	532	595	794	1
combinación	306	585	351	598	595	794	1
de	354	585	362	598	595	794	1
varios	365	585	385	598	595	794	1
de	387	585	395	598	595	794	1
ellos	398	585	413	598	595	794	1
incrementa	416	585	455	598	595	794	1
considerablemente	457	585	522	598	595	794	1
el	524	585	530	598	595	794	1
riesgo	533	585	553	598	595	794	1
de	306	596	314	609	595	794	1
padecer	317	596	343	609	595	794	1
un	345	596	355	609	595	794	1
TME.	356	596	378	609	595	794	1
Los	306	607	318	620	595	794	1
TME	321	607	340	620	595	794	1
son	343	607	355	620	595	794	1
el	357	607	363	620	595	794	1
problema	366	607	399	620	595	794	1
de	401	607	409	620	595	794	1
salud	412	607	430	620	595	794	1
relacionado	433	607	472	620	595	794	1
con	475	607	488	620	595	794	1
el	490	607	496	620	595	794	1
trabajo	499	607	523	620	595	794	1
más	526	607	539	620	595	794	1
co-	542	607	553	620	595	794	1
mún	306	618	323	631	595	794	1
en	325	618	333	631	595	794	1
Europa	335	618	361	631	595	794	1
(1).	363	618	375	631	595	794	1
En	306	629	316	642	595	794	1
los	318	629	328	642	595	794	1
últimos	330	629	356	642	595	794	1
años	358	629	374	642	595	794	1
se	376	629	382	642	595	794	1
ha	384	629	393	642	595	794	1
producido	395	629	431	642	595	794	1
un	433	629	442	642	595	794	1
gran	444	629	460	642	595	794	1
incremento	462	629	501	642	595	794	1
de	503	629	512	642	595	794	1
este	514	629	526	642	595	794	1
tipo	529	629	543	642	595	794	1
de	545	629	553	642	595	794	1
trastornos,	306	640	343	653	595	794	1
que	346	640	358	653	595	794	1
afectan	361	640	386	653	595	794	1
a	389	640	392	653	595	794	1
todos	395	640	414	653	595	794	1
los	417	640	426	653	595	794	1
sectores	429	640	456	653	595	794	1
profesionales	459	640	503	653	595	794	1
con	506	640	519	653	595	794	1
indepen-	522	640	553	653	595	794	1
dencia	306	651	329	664	595	794	1
de	331	651	339	664	595	794	1
la	341	651	347	664	595	794	1
edad	349	651	366	664	595	794	1
y	368	651	372	664	595	794	1
el	374	651	380	664	595	794	1
sexo	382	651	397	664	595	794	1
de	399	651	407	664	595	794	1
los	409	651	419	664	595	794	1
trabajadores.	421	651	465	664	595	794	1
Los	306	662	318	675	595	794	1
TME	321	662	341	675	595	794	1
tienen	344	662	366	675	595	794	1
importantes	369	662	410	675	595	794	1
consecuencias	414	662	461	675	595	794	1
sobre	464	662	482	675	595	794	1
el	486	662	492	675	595	794	1
individuo.	495	662	530	675	595	794	1
Entre	534	662	553	675	595	794	1
otras,	306	673	325	686	595	794	1
ver	327	673	337	686	595	794	1
mermada	339	673	371	686	595	794	1
su	373	673	381	686	595	794	1
calidad	383	673	407	686	595	794	1
de	409	673	417	686	595	794	1
vida	419	673	433	686	595	794	1
considerablemente	436	673	499	686	595	794	1
debido	501	673	524	686	595	794	1
al	527	673	532	686	595	794	1
dolor	535	673	553	686	595	794	1
y	306	684	310	697	595	794	1
sufrimiento	312	684	352	697	595	794	1
que	354	684	367	697	595	794	1
provocan,	369	684	402	697	595	794	1
así	405	684	413	697	595	794	1
como	416	684	435	697	595	794	1
la	437	684	443	697	595	794	1
pérdida	445	684	471	697	595	794	1
de	473	684	481	697	595	794	1
ingresos	483	684	510	697	595	794	1
económicos	513	684	553	697	595	794	1
derivada	306	695	335	708	595	794	1
de	337	695	345	708	595	794	1
la	348	695	354	708	595	794	1
necesidad	356	695	389	708	595	794	1
del	391	695	402	708	595	794	1
trabajador	404	695	439	708	595	794	1
de	441	695	449	708	595	794	1
acogerse	452	695	480	708	595	794	1
(en	482	695	493	708	595	794	1
muchos	496	695	523	708	595	794	1
casos	525	695	542	708	595	794	1
de	545	695	553	708	595	794	1
forma	306	706	326	719	595	794	1
reiterada)	330	706	362	719	595	794	1
a	365	706	369	719	595	794	1
una	372	706	385	719	595	794	1
baja	388	706	402	719	595	794	1
laboral.	405	706	430	719	595	794	1
Sin	433	706	444	719	595	794	1
embargo,	448	706	479	719	595	794	1
los	483	706	492	719	595	794	1
efectos	495	706	518	719	595	794	1
negativos	521	706	553	719	595	794	1
de	306	717	314	730	595	794	1
los	317	717	326	730	595	794	1
TME	329	717	348	730	595	794	1
no	351	717	360	730	595	794	1
sólo	363	717	376	730	595	794	1
se	379	717	385	730	595	794	1
reducen	388	717	415	730	595	794	1
al	418	717	424	730	595	794	1
trabajador,	427	717	463	730	595	794	1
sino	466	717	480	730	595	794	1
que	483	717	495	730	595	794	1
también	498	717	526	730	595	794	1
afectan	529	717	553	730	595	794	1
a	306	728	310	741	595	794	1
las	312	728	321	741	595	794	1
empresas	324	728	354	741	595	794	1
e	357	728	360	741	595	794	1
instituciones	363	728	406	741	595	794	1
en	408	728	417	741	595	794	1
las	419	728	428	741	595	794	1
que	431	728	443	741	595	794	1
estas	446	728	461	741	595	794	1
personas	464	728	493	741	595	794	1
trabajan	495	728	523	741	595	794	1
y,	526	728	531	741	595	794	1
como	534	728	553	741	595	794	1
consecuencia,	306	739	353	752	595	794	1
a	355	739	359	752	595	794	1
las	362	739	370	752	595	794	1
economías	373	739	409	752	595	794	1
de	412	739	420	752	595	794	1
los	423	739	432	752	595	794	1
distintos	435	739	464	752	595	794	1
estados.	467	739	493	752	595	794	1
Los	496	739	508	752	595	794	1
TME	510	739	530	752	595	794	1
son	532	739	544	752	595	794	1
la	547	739	553	752	595	794	1
Gerokomos.	484	764	512	772	595	794	1
2014;25(1):17-22	514	764	553	772	595	794	1
17	564	761	573	774	595	794	1
COMUNICACIONES	464	12	553	27	595	794	2
Manuel	28	55	45	63	595	794	2
Fernández	46	55	67	63	595	794	2
González,	69	55	89	63	595	794	2
Mónica	90	55	106	63	595	794	2
Fernández	107	55	129	63	595	794	2
Valencia,	130	55	149	63	595	794	2
María	150	55	163	63	595	794	2
Ángeles	164	55	182	63	595	794	2
Manso	183	55	198	63	595	794	2
Huerta,	199	55	215	63	595	794	2
M.ª	216	55	223	63	595	794	2
Paz	224	55	232	63	595	794	2
Gómez	233	55	247	63	595	794	2
Rodríguez,	248	55	271	63	595	794	2
M.ª	272	55	279	63	595	794	2
Carmen	281	55	297	63	595	794	2
Jiménez	298	55	316	63	595	794	2
Recio	317	55	329	63	595	794	2
y	330	55	332	63	595	794	2
Faustino	333	55	351	63	595	794	2
del	353	55	359	63	595	794	2
Coz	360	55	368	63	595	794	2
Díaz	369	55	378	63	595	794	2
Trastornos	28	63	55	72	595	794	2
musculoesqueléticos	57	63	110	72	595	794	2
en	112	63	118	72	595	794	2
personal	120	63	142	72	595	794	2
auxiliar	143	63	162	72	595	794	2
de	164	63	170	72	595	794	2
enfermería	172	63	200	72	595	794	2
del	201	63	209	72	595	794	2
Centro	211	63	228	72	595	794	2
Polivalente	229	63	258	72	595	794	2
de	259	63	265	72	595	794	2
Recursos	267	63	290	72	595	794	2
para	292	63	303	72	595	794	2
Personas	305	63	328	72	595	794	2
Mayores	330	63	352	72	595	794	2
“Mixta”	354	63	375	72	595	794	2
de	376	63	382	72	595	794	2
Gijón	384	63	397	72	595	794	2
–	399	63	402	72	595	794	2
C.P.R.P.M.	404	63	429	72	595	794	2
Mixta	430	63	445	72	595	794	2
principal	43	90	73	103	595	794	2
causa	75	90	93	103	595	794	2
de	95	90	104	103	595	794	2
absentismo	106	90	144	103	595	794	2
laboral	146	90	169	103	595	794	2
en	172	90	180	103	595	794	2
prácticamente	182	90	230	103	595	794	2
todos	232	90	251	103	595	794	2
los	253	90	263	103	595	794	2
estados	265	90	289	103	595	794	2
miembros	43	101	77	114	595	794	2
de	79	101	87	114	595	794	2
la	90	101	96	114	595	794	2
Unión	98	101	120	114	595	794	2
Europea,	123	101	153	114	595	794	2
reducen	156	101	183	114	595	794	2
la	185	101	191	114	595	794	2
rentabilidad	194	101	234	114	595	794	2
de	237	101	245	114	595	794	2
las	248	101	256	114	595	794	2
empresas	259	101	289	114	595	794	2
y	43	112	46	125	595	794	2
aumentan	49	112	83	125	595	794	2
además	85	112	110	125	595	794	2
los	112	112	121	125	595	794	2
costes	123	112	143	125	595	794	2
sociales	145	112	170	125	595	794	2
públicos	172	112	200	125	595	794	2
(el	203	112	211	125	595	794	2
40%	213	112	230	125	595	794	2
de	232	112	240	125	595	794	2
los	242	112	251	125	595	794	2
costes	253	112	273	125	595	794	2
eco-	275	112	289	125	595	794	2
nómicos	43	123	71	136	595	794	2
que	73	123	86	136	595	794	2
tienen	88	123	109	136	595	794	2
las	111	123	120	136	595	794	2
enfermedades	122	123	168	136	595	794	2
y	170	123	174	136	595	794	2
los	176	123	186	136	595	794	2
accidentes	188	123	222	136	595	794	2
de	224	123	232	136	595	794	2
trabajo	234	123	258	136	595	794	2
se	260	123	266	136	595	794	2
deben	269	123	289	136	595	794	2
precisamente	43	134	87	147	595	794	2
a	89	134	92	147	595	794	2
los	94	134	104	147	595	794	2
TME).	105	134	130	147	595	794	2
Casi	43	145	58	158	595	794	2
el	60	145	66	158	595	794	2
24%	68	145	84	158	595	794	2
de	86	145	95	158	595	794	2
los	97	145	106	158	595	794	2
trabajadores	108	145	150	158	595	794	2
de	152	145	160	158	595	794	2
la	162	145	168	158	595	794	2
Unión	170	145	193	158	595	794	2
Europea	195	145	224	158	595	794	2
afirma	226	145	248	158	595	794	2
sufrir	250	145	268	158	595	794	2
dolor	271	145	289	158	595	794	2
de	43	156	51	169	595	794	2
espalda,	53	156	80	169	595	794	2
y	83	156	86	169	595	794	2
el	89	156	95	169	595	794	2
22%	97	156	113	169	595	794	2
se	116	156	122	169	595	794	2
queja	124	156	143	169	595	794	2
de	145	156	153	169	595	794	2
dolores	156	156	180	169	595	794	2
musculares.	183	156	223	169	595	794	2
Según	43	167	64	180	595	794	2
la	66	167	72	180	595	794	2
Agencia	75	167	103	180	595	794	2
Europea	105	167	134	180	595	794	2
para	137	167	152	180	595	794	2
la	154	167	160	180	595	794	2
Seguridad	163	167	198	180	595	794	2
y	200	167	204	180	595	794	2
Salud	207	167	226	180	595	794	2
en	229	167	238	180	595	794	2
el	240	167	246	180	595	794	2
Trabajo,	248	167	277	180	595	794	2
los	280	167	289	180	595	794	2
TME	43	178	62	191	595	794	2
afectan	64	178	89	191	595	794	2
a	91	178	95	191	595	794	2
una	97	178	110	191	595	794	2
cuarta	112	178	133	191	595	794	2
parte	135	178	153	191	595	794	2
de	155	178	163	191	595	794	2
la	166	178	171	191	595	794	2
población	174	178	208	191	595	794	2
europea	210	178	237	191	595	794	2
(el	240	178	248	191	595	794	2
25%	250	178	267	191	595	794	2
de	269	178	277	191	595	794	2
los	280	178	289	191	595	794	2
trabajadores	43	189	84	202	595	794	2
sufren	88	189	109	202	595	794	2
dolores	112	189	137	202	595	794	2
de	140	189	149	202	595	794	2
espalda	152	189	177	202	595	794	2
y	180	189	184	202	595	794	2
el	187	189	193	202	595	794	2
23%	197	189	213	202	595	794	2
se	216	189	223	202	595	794	2
quejan	226	189	249	202	595	794	2
de	253	189	261	202	595	794	2
dolores	264	189	289	202	595	794	2
musculares).	43	200	86	213	595	794	2
Conforme	88	200	124	213	595	794	2
a	127	200	130	213	595	794	2
los	133	200	142	213	595	794	2
datos	145	200	163	213	595	794	2
del	166	200	176	213	595	794	2
Eurostat,	179	200	210	213	595	794	2
el	212	200	218	213	595	794	2
coste	221	200	238	213	595	794	2
económico	240	200	278	213	595	794	2
de	281	200	289	213	595	794	2
los	43	211	52	224	595	794	2
TME	54	211	74	224	595	794	2
en	77	211	85	224	595	794	2
Europa	88	211	113	224	595	794	2
representa	116	211	151	224	595	794	2
el	154	211	159	224	595	794	2
1,6%	162	211	181	224	595	794	2
del	184	211	194	224	595	794	2
PIB	197	211	210	224	595	794	2
(205	213	211	230	224	595	794	2
107	232	211	246	224	595	794	2
millones	249	211	278	224	595	794	2
de	281	211	289	224	595	794	2
euros	43	222	61	235	595	794	2
al	63	222	69	235	595	794	2
año).	71	222	89	235	595	794	2
En	43	233	52	246	595	794	2
España,	56	233	83	246	595	794	2
la	86	233	92	246	595	794	2
VI	95	233	104	246	595	794	2
Encuesta	108	233	139	246	595	794	2
Nacional	142	233	173	246	595	794	2
de	177	233	185	246	595	794	2
Condiciones	188	233	232	246	595	794	2
de	235	233	244	246	595	794	2
Trabajo	247	233	273	246	595	794	2
rea-	276	233	289	246	595	794	2
lizada	43	244	62	257	595	794	2
por	65	244	77	257	595	794	2
el	80	244	86	257	595	794	2
Instituto	89	244	119	257	595	794	2
Nacional	123	244	154	257	595	794	2
de	157	244	165	257	595	794	2
Seguridad	168	244	203	257	595	794	2
e	206	244	209	257	595	794	2
Higiene	212	244	240	257	595	794	2
en	243	244	251	257	595	794	2
el	254	244	260	257	595	794	2
Trabajo	263	244	289	257	595	794	2
(INSHT)	43	255	76	268	595	794	2
revela	79	255	99	268	595	794	2
que	103	255	115	268	595	794	2
el	119	255	124	268	595	794	2
74,2%	128	255	151	268	595	794	2
de	154	255	162	268	595	794	2
los	166	255	175	268	595	794	2
trabajadores	179	255	220	268	595	794	2
encuestados	224	255	265	268	595	794	2
señala	268	255	289	268	595	794	2
sentir	43	266	62	279	595	794	2
alguna	65	266	88	279	595	794	2
molestia	91	266	119	279	595	794	2
que	122	266	135	279	595	794	2
achaca	138	266	161	279	595	794	2
a	164	266	167	279	595	794	2
posturas	170	266	199	279	595	794	2
y	202	266	206	279	595	794	2
esfuerzos	209	266	240	279	595	794	2
derivados	243	266	276	279	595	794	2
del	279	266	289	279	595	794	2
trabajo	43	277	67	290	595	794	2
que	69	277	82	290	595	794	2
realiza	84	277	106	290	595	794	2
(3).	108	277	120	290	595	794	2
Entre	43	288	61	301	595	794	2
las	64	288	72	301	595	794	2
molestias	75	288	106	301	595	794	2
más	109	288	122	301	595	794	2
frecuentes	125	288	159	301	595	794	2
figuran	161	288	185	301	595	794	2
las	188	288	197	301	595	794	2
localizadas	199	288	235	301	595	794	2
en	237	288	246	301	595	794	2
la	248	288	254	301	595	794	2
zona	257	288	272	301	595	794	2
baja	275	288	289	301	595	794	2
de	43	299	50	312	595	794	2
la	53	299	59	312	595	794	2
espalda	62	299	86	312	595	794	2
(40,1%),	89	299	119	312	595	794	2
la	123	299	128	312	595	794	2
nuca/cuello	131	299	167	312	595	794	2
(27%)	171	299	193	312	595	794	2
y	196	299	200	312	595	794	2
la	203	299	208	312	595	794	2
zona	212	299	227	312	595	794	2
alta	230	299	243	312	595	794	2
de	246	299	253	312	595	794	2
la	256	299	263	312	595	794	2
espalda	266	299	289	312	595	794	2
(26,6%).	43	310	73	323	595	794	2
La	43	321	51	334	595	794	2
elaboración	53	321	93	334	595	794	2
de	96	321	104	334	595	794	2
la	106	321	112	334	595	794	2
Guía	114	321	132	334	595	794	2
de	134	321	141	334	595	794	2
Detección,	144	321	178	334	595	794	2
Prevención	180	321	216	334	595	794	2
e	219	321	222	334	595	794	2
Intervención	224	321	265	334	595	794	2
en	268	321	275	334	595	794	2
Pa-	278	321	289	334	595	794	2
tologías	43	332	67	345	595	794	2
Musculoesqueléticas	69	332	134	345	595	794	2
ha	136	332	144	345	595	794	2
puesto	146	332	169	345	595	794	2
de	171	332	179	345	595	794	2
relieve	181	332	203	345	595	794	2
el	205	332	211	345	595	794	2
desconocimiento	213	332	272	345	595	794	2
que,	274	332	289	345	595	794	2
hasta	43	343	60	356	595	794	2
el	63	343	68	356	595	794	2
momento,	71	343	107	356	595	794	2
se	110	343	116	356	595	794	2
tenía	119	343	136	356	595	794	2
en	138	343	147	356	595	794	2
el	149	343	155	356	595	794	2
CPR	158	343	175	356	595	794	2
Mixta	177	343	198	356	595	794	2
acerca	200	343	221	356	595	794	2
de	224	343	232	356	595	794	2
la	235	343	241	356	595	794	2
incidencia	243	343	278	356	595	794	2
de	281	343	289	356	595	794	2
TME	43	354	62	367	595	794	2
entre	65	354	83	367	595	794	2
los	86	354	96	367	595	794	2
trabajadores	99	354	141	367	595	794	2
que	145	354	157	367	595	794	2
desempeñan	161	354	204	367	595	794	2
su	207	354	215	367	595	794	2
labor	218	354	236	367	595	794	2
profesional	239	354	277	367	595	794	2
en	281	354	289	367	595	794	2
este	43	365	55	378	595	794	2
centro.	58	365	82	378	595	794	2
Con	43	376	58	389	595	794	2
el	60	376	66	389	595	794	2
fin	69	376	78	389	595	794	2
de	81	376	89	389	595	794	2
realizar	92	376	116	389	595	794	2
una	119	376	132	389	595	794	2
breve	134	376	153	389	595	794	2
y	155	376	159	389	595	794	2
modesta	162	376	191	389	595	794	2
aproximación	193	376	241	389	595	794	2
a	243	376	247	389	595	794	2
la	249	376	255	389	595	794	2
situación	258	376	289	389	595	794	2
actual	43	387	63	400	595	794	2
de	66	387	74	400	595	794	2
los	76	387	86	400	595	794	2
TME	88	387	107	400	595	794	2
entre	110	387	127	400	595	794	2
los	130	387	139	400	595	794	2
profesionales	142	387	187	400	595	794	2
del	189	387	200	400	595	794	2
CPR	202	387	219	400	595	794	2
Mixta	222	387	242	400	595	794	2
se	245	387	251	400	595	794	2
ha	254	387	262	400	595	794	2
llevado	265	387	289	400	595	794	2
a	43	398	46	411	595	794	2
cabo	49	398	65	411	595	794	2
un	68	398	78	411	595	794	2
cuestionario	81	398	123	411	595	794	2
que,	126	398	141	411	595	794	2
sin	144	398	154	411	595	794	2
ser	157	398	166	411	595	794	2
exhaustivo,	170	398	208	411	595	794	2
pretende	211	398	242	411	595	794	2
configurar	245	398	280	411	595	794	2
el	283	398	289	411	595	794	2
panorama	43	409	77	422	595	794	2
actual	79	409	100	422	595	794	2
y	102	409	106	422	595	794	2
abrir	108	409	124	422	595	794	2
la	126	409	132	422	595	794	2
puerta	134	409	157	422	595	794	2
a	159	409	162	422	595	794	2
futuras	164	409	189	422	595	794	2
investigaciones	191	409	242	422	595	794	2
o	244	409	249	422	595	794	2
estudios	251	409	279	422	595	794	2
de	281	409	289	422	595	794	2
las	43	420	51	433	595	794	2
diversas	53	420	80	433	595	794	2
categorías	82	420	116	433	595	794	2
profesionales.	118	420	165	433	595	794	2
Los	167	420	179	433	595	794	2
resultados	181	420	215	433	595	794	2
del	217	420	228	433	595	794	2
mismo	230	420	254	433	595	794	2
se	256	420	262	433	595	794	2
presen-	264	420	289	433	595	794	2
tan	43	431	54	444	595	794	2
a	56	431	60	444	595	794	2
continuación.	62	431	110	444	595	794	2
Métodos	51	461	104	476	595	794	2
Población	43	487	83	500	595	794	2
El	43	508	50	521	595	794	2
cuestionario	52	508	92	521	595	794	2
fue	94	508	104	521	595	794	2
dirigido	106	508	132	521	595	794	2
hacia	134	508	151	521	595	794	2
profesionales	153	508	196	521	595	794	2
auxiliares	198	508	228	521	595	794	2
de	230	508	238	521	595	794	2
enfermería	240	508	275	521	595	794	2
tra-	277	508	289	521	595	794	2
bajadores	43	519	73	532	595	794	2
del	76	519	86	532	595	794	2
centro	89	519	110	532	595	794	2
a	113	519	117	532	595	794	2
turnos	120	519	141	532	595	794	2
y	144	519	148	532	595	794	2
con	151	519	163	532	595	794	2
trabajo	166	519	189	532	595	794	2
nocturno,	192	519	225	532	595	794	2
que	228	519	240	532	595	794	2
desarrollan	243	519	279	532	595	794	2
su	282	519	289	532	595	794	2
labor	43	530	60	543	595	794	2
profesional	61	530	98	543	595	794	2
en	100	530	108	543	595	794	2
las	109	530	118	543	595	794	2
plantas	120	530	143	543	595	794	2
de	145	530	153	543	595	794	2
residentes	155	530	187	543	595	794	2
con	189	530	201	543	595	794	2
plaza	203	530	219	543	595	794	2
calificada	221	530	252	543	595	794	2
de	254	530	261	543	595	794	2
asistida.	263	530	289	543	595	794	2
La	43	541	51	554	595	794	2
media	54	541	75	554	595	794	2
de	78	541	87	554	595	794	2
edad	90	541	106	554	595	794	2
de	109	541	117	554	595	794	2
estos	120	541	137	554	595	794	2
profesionales	140	541	184	554	595	794	2
es	187	541	194	554	595	794	2
de	197	541	205	554	595	794	2
49,04	208	541	228	554	595	794	2
años.	232	541	249	554	595	794	2
No	252	541	264	554	595	794	2
se	267	541	273	554	595	794	2
rea-	276	541	289	554	595	794	2
lizaron	43	552	66	565	595	794	2
distinciones	69	552	111	565	595	794	2
entre	114	552	131	565	595	794	2
sexos	135	552	152	565	595	794	2
debido	156	552	180	565	595	794	2
a	183	552	187	565	595	794	2
que	190	552	202	565	595	794	2
este	206	552	219	565	595	794	2
colectivo	222	552	253	565	595	794	2
tiene	256	552	273	565	595	794	2
una	276	552	289	565	595	794	2
elevada	43	563	68	576	595	794	2
dominancia	71	563	112	576	595	794	2
femenina	114	563	147	576	595	794	2
y	150	563	154	576	595	794	2
no	157	563	166	576	595	794	2
resultan	169	563	196	576	595	794	2
representativos	199	563	250	576	595	794	2
el	253	563	259	576	595	794	2
número	262	563	289	576	595	794	2
de	43	574	51	587	595	794	2
profesionales	53	574	98	587	595	794	2
auxiliares	100	574	132	587	595	794	2
de	134	574	142	587	595	794	2
enfermería	144	574	182	587	595	794	2
hombres.	184	574	216	587	595	794	2
Metodología	43	597	94	610	595	794	2
El	43	618	50	631	595	794	2
cuestionario	52	618	94	631	595	794	2
fue	96	618	107	631	595	794	2
distribuido	108	618	147	631	595	794	2
a	149	618	152	631	595	794	2
los	154	618	164	631	595	794	2
profesionales	165	618	210	631	595	794	2
a	212	618	216	631	595	794	2
través	217	618	237	631	595	794	2
de	239	618	247	631	595	794	2
la	249	618	255	631	595	794	2
responsa-	257	618	289	631	595	794	2
ble	43	629	53	642	595	794	2
de	55	629	63	642	595	794	2
área	65	629	79	642	595	794	2
asistencial	81	629	116	642	595	794	2
durante	118	629	145	642	595	794	2
la	147	629	153	642	595	794	2
segunda	155	629	184	642	595	794	2
quincena	186	629	217	642	595	794	2
de	220	629	228	642	595	794	2
noviembre.	230	629	269	642	595	794	2
El	43	640	50	653	595	794	2
plazo	52	640	70	653	595	794	2
de	73	640	81	653	595	794	2
realización	84	640	120	653	595	794	2
fue	123	640	133	653	595	794	2
de	136	640	144	653	595	794	2
3	147	640	151	653	595	794	2
días,	154	640	169	653	595	794	2
y	172	640	176	653	595	794	2
se	178	640	185	653	595	794	2
recogieron	187	640	223	653	595	794	2
un	226	640	235	653	595	794	2
total	238	640	253	653	595	794	2
de	256	640	264	653	595	794	2
49	266	640	275	653	595	794	2
en-	278	640	289	653	595	794	2
cuestas	43	651	67	664	595	794	2
cumplimentadas	69	651	126	664	595	794	2
por	128	651	140	664	595	794	2
otros	142	651	160	664	595	794	2
tantos	162	651	183	664	595	794	2
profesionales.	185	651	232	664	595	794	2
Objetivos	43	674	80	687	595	794	2
El	43	695	50	708	595	794	2
objetivo	52	695	80	708	595	794	2
de	83	695	91	708	595	794	2
la	94	695	100	708	595	794	2
aplicación	102	695	137	708	595	794	2
de	140	695	148	708	595	794	2
este	150	695	163	708	595	794	2
cuestionario	166	695	208	708	595	794	2
de	211	695	219	708	595	794	2
lesiones	221	695	248	708	595	794	2
musculoes-	250	695	289	708	595	794	2
queléticas	43	706	76	719	595	794	2
es	79	706	85	719	595	794	2
realizar	88	706	113	719	595	794	2
una	115	706	128	719	595	794	2
breve	131	706	149	719	595	794	2
aproximación	152	706	199	719	595	794	2
a	202	706	206	719	595	794	2
la	208	706	214	719	595	794	2
realidad	217	706	244	719	595	794	2
de	247	706	255	719	595	794	2
los	258	706	267	719	595	794	2
TME	270	706	289	719	595	794	2
en	43	717	51	730	595	794	2
el	53	717	59	730	595	794	2
CPR	61	717	78	730	595	794	2
Mixta.	80	717	103	730	595	794	2
Se	43	728	50	741	595	794	2
trata	53	728	69	741	595	794	2
de	72	728	80	741	595	794	2
conocer	83	728	110	741	595	794	2
en	113	728	122	741	595	794	2
qué	125	728	137	741	595	794	2
medida	140	728	166	741	595	794	2
los	169	728	179	741	595	794	2
profesionales,	182	728	229	741	595	794	2
en	232	728	240	741	595	794	2
concreto,	243	728	275	741	595	794	2
au-	278	728	289	741	595	794	2
xiliares	43	739	66	752	595	794	2
de	69	739	77	752	595	794	2
enfermería,	80	739	120	752	595	794	2
están	122	739	140	752	595	794	2
afectados	143	739	175	752	595	794	2
por	177	739	189	752	595	794	2
síntomas	192	739	223	752	595	794	2
físicos,	226	739	249	752	595	794	2
organizati-	252	739	289	752	595	794	2
18	23	761	31	774	595	794	2
Gerokomos.	43	764	71	772	595	794	2
2014;25(1):17-22	72	764	111	772	595	794	2
vos	306	90	317	103	595	794	2
y	320	90	324	103	595	794	2
psicosociales	326	90	369	103	595	794	2
relacionados	372	90	414	103	595	794	2
con	417	90	429	103	595	794	2
los	432	90	441	103	595	794	2
TME.	443	90	465	103	595	794	2
Los	467	90	479	103	595	794	2
resultados	482	90	516	103	595	794	2
obtenidos	519	90	553	103	595	794	2
ayudan	306	101	331	114	595	794	2
a	334	101	337	114	595	794	2
clarificar	340	101	369	114	595	794	2
esta	372	101	385	114	595	794	2
situación	387	101	418	114	595	794	2
y,	421	101	426	114	595	794	2
en	428	101	437	114	595	794	2
consecuencia,	439	101	486	114	595	794	2
pueden	489	101	514	114	595	794	2
servir	517	101	536	114	595	794	2
para	538	101	553	114	595	794	2
planificar	306	112	339	125	595	794	2
medidas	341	112	369	125	595	794	2
de	372	112	380	125	595	794	2
prevención	382	112	420	125	595	794	2
e	422	112	426	125	595	794	2
intervención	428	112	472	125	595	794	2
concretas.	474	112	509	125	595	794	2
Elaboración	306	135	355	148	595	794	2
de	357	135	367	148	595	794	2
la	369	135	377	148	595	794	2
encuesta	379	135	416	148	595	794	2
El	306	156	314	169	595	794	2
objetivo	317	156	345	169	595	794	2
fundamental	348	156	392	169	595	794	2
era	395	156	405	169	595	794	2
elaborar	409	156	436	169	595	794	2
un	440	156	449	169	595	794	2
instrumento	452	156	495	169	595	794	2
de	498	156	506	169	595	794	2
fácil	510	156	524	169	595	794	2
manejo	527	156	553	169	595	794	2
que	306	167	319	180	595	794	2
permitiera	321	167	357	180	595	794	2
recoger	359	167	384	180	595	794	2
información	386	167	429	180	595	794	2
de	431	167	439	180	595	794	2
una	442	167	455	180	595	794	2
forma	457	167	478	180	595	794	2
rápida	480	167	502	180	595	794	2
y	504	167	508	180	595	794	2
sencilla.	510	167	537	180	595	794	2
De	306	178	317	191	595	794	2
la	319	178	325	191	595	794	2
bibliografía	328	178	367	191	595	794	2
revisada	370	178	398	191	595	794	2
resultaron	400	178	435	191	595	794	2
especialmente	438	178	486	191	595	794	2
atractivos	489	178	521	191	595	794	2
el	524	178	530	191	595	794	2
Cues-	533	178	553	191	595	794	2
tionario	306	189	334	202	595	794	2
nórdico	336	189	363	202	595	794	2
de	365	189	373	202	595	794	2
Kuorinka	375	189	408	202	595	794	2
(1987)	410	189	434	202	595	794	2
y	436	189	440	202	595	794	2
el	442	189	448	202	595	794	2
Cuestionario	450	189	494	202	595	794	2
de	496	189	505	202	595	794	2
lesiones	507	189	533	202	595	794	2
mus-	535	189	553	202	595	794	2
culoesqueléticas	306	200	361	213	595	794	2
de	365	200	373	213	595	794	2
UGT	377	200	396	213	595	794	2
Canarias	400	200	430	213	595	794	2
e	434	200	437	213	595	794	2
Instituto	441	200	471	213	595	794	2
Canario	475	200	503	213	595	794	2
de	506	200	514	213	595	794	2
Seguridad	518	200	553	213	595	794	2
Laboral	306	211	332	224	595	794	2
(ICASEL)	335	211	370	224	595	794	2
(Anexo	372	211	397	224	595	794	2
I).	400	211	408	224	595	794	2
C	306	233	312	245	595	794	2
uestionario	312	236	355	244	595	794	2
N	358	233	364	245	595	794	2
órdico	364	236	390	244	595	794	2
El	306	255	314	268	595	794	2
Cuestionario	317	255	362	268	595	794	2
Nórdico	365	255	394	268	595	794	2
Estandarizado	398	255	446	268	595	794	2
(4),	450	255	462	268	595	794	2
también	466	255	494	268	595	794	2
conocido	498	255	530	268	595	794	2
como	533	255	553	268	595	794	2
Cuestionario	306	266	351	279	595	794	2
de	353	266	361	279	595	794	2
Kuorinka,	364	266	399	279	595	794	2
es	401	266	408	279	595	794	2
un	410	266	420	279	595	794	2
cuestionario	422	266	464	279	595	794	2
estandarizado	467	266	514	279	595	794	2
para	516	266	531	279	595	794	2
la	533	266	539	279	595	794	2
de-	542	266	553	279	595	794	2
tección	306	277	331	290	595	794	2
y	334	277	337	290	595	794	2
análisis	340	277	365	290	595	794	2
de	367	277	375	290	595	794	2
síntomas	378	277	408	290	595	794	2
musculoesqueléticos,	411	277	483	290	595	794	2
aplicable	486	277	516	290	595	794	2
en	518	277	527	290	595	794	2
el	529	277	535	290	595	794	2
con-	537	277	553	290	595	794	2
texto	306	288	323	301	595	794	2
de	326	288	334	301	595	794	2
estudios	337	288	365	301	595	794	2
ergonómicos	367	288	411	301	595	794	2
o	414	288	418	301	595	794	2
de	421	288	429	301	595	794	2
salud	431	288	449	301	595	794	2
ocupacional	452	288	493	301	595	794	2
con	496	288	509	301	595	794	2
el	511	288	517	301	595	794	2
fin	519	288	529	301	595	794	2
de	531	288	539	301	595	794	2
de-	542	288	553	301	595	794	2
tectar	306	299	325	312	595	794	2
la	327	299	333	312	595	794	2
existencia	335	299	369	312	595	794	2
de	371	299	379	312	595	794	2
síntomas	381	299	412	312	595	794	2
iniciales,	414	299	443	312	595	794	2
que	445	299	458	312	595	794	2
todavía	460	299	485	312	595	794	2
no	487	299	496	312	595	794	2
han	498	299	511	312	595	794	2
constituido	513	299	553	312	595	794	2
enfermedad	306	310	347	323	595	794	2
o	349	310	354	323	595	794	2
no	356	310	365	323	595	794	2
han	367	310	380	323	595	794	2
llevado	383	310	407	323	595	794	2
aún	409	310	422	323	595	794	2
a	424	310	428	323	595	794	2
consultar	430	310	462	323	595	794	2
al	464	310	470	323	595	794	2
médico.	472	310	500	323	595	794	2
Su	306	321	315	334	595	794	2
valor	317	321	334	334	595	794	2
radica	337	321	358	334	595	794	2
en	360	321	368	334	595	794	2
que	371	321	383	334	595	794	2
nos	386	321	398	334	595	794	2
da	400	321	408	334	595	794	2
información	411	321	454	334	595	794	2
que	456	321	469	334	595	794	2
permite	471	321	498	334	595	794	2
estimar	500	321	525	334	595	794	2
el	528	321	534	334	595	794	2
nivel	536	321	553	334	595	794	2
de	306	332	314	345	595	794	2
riesgos	317	332	340	345	595	794	2
de	342	332	350	345	595	794	2
manera	352	332	378	345	595	794	2
proactiva	380	332	412	345	595	794	2
y	414	332	418	345	595	794	2
nos	420	332	432	345	595	794	2
permite	434	332	461	345	595	794	2
una	464	332	477	345	595	794	2
actuación	479	332	512	345	595	794	2
precoz.	514	332	539	345	595	794	2
Las	306	343	318	356	595	794	2
preguntas	320	343	354	356	595	794	2
se	356	343	362	356	595	794	2
concentran	364	343	403	356	595	794	2
en	405	343	414	356	595	794	2
la	416	343	422	356	595	794	2
mayoría	424	343	452	356	595	794	2
de	454	343	462	356	595	794	2
los	464	343	474	356	595	794	2
síntomas	476	343	507	356	595	794	2
que,	509	343	524	356	595	794	2
con	526	343	539	356	595	794	2
fre-	541	343	553	356	595	794	2
cuencia,	306	354	334	367	595	794	2
se	337	354	343	367	595	794	2
detectan	346	354	375	367	595	794	2
en	377	354	386	367	595	794	2
diferentes	388	354	422	367	595	794	2
actividades	424	354	462	367	595	794	2
económicas.	464	354	507	367	595	794	2
La	509	354	518	367	595	794	2
fiabilidad	520	354	553	367	595	794	2
de	306	365	314	378	595	794	2
los	317	365	326	378	595	794	2
cuestionarios	329	365	374	378	595	794	2
se	376	365	382	378	595	794	2
ha	385	365	393	378	595	794	2
demostrado	396	365	436	378	595	794	2
aceptable.	439	365	473	378	595	794	2
Algunas	475	365	503	378	595	794	2
características	506	365	553	378	595	794	2
específicas	306	376	341	389	595	794	2
de	345	376	353	389	595	794	2
los	357	376	366	389	595	794	2
esfuerzos	370	376	400	389	595	794	2
realizados	404	376	437	389	595	794	2
en	441	376	449	389	595	794	2
el	453	376	458	389	595	794	2
trabajo	462	376	486	389	595	794	2
se	489	376	496	389	595	794	2
muestran	499	376	532	389	595	794	2
en	535	376	543	389	595	794	2
la	547	376	553	389	595	794	2
frecuencia	306	387	341	400	595	794	2
de	344	387	352	400	595	794	2
las	354	387	363	400	595	794	2
respuestas	365	387	399	400	595	794	2
a	401	387	405	400	595	794	2
los	407	387	417	400	595	794	2
cuestionarios.	419	387	466	400	595	794	2
El	306	398	314	411	595	794	2
Cuestionario	316	398	361	411	595	794	2
Nórdico	364	398	393	411	595	794	2
se	396	398	402	411	595	794	2
centra	405	398	427	411	595	794	2
fundamentalmente	430	398	495	411	595	794	2
en	498	398	507	411	595	794	2
los	510	398	519	411	595	794	2
síntomas	522	398	553	411	595	794	2
físicos	306	409	327	422	595	794	2
de	330	409	338	422	595	794	2
los	340	409	350	422	595	794	2
TME.	352	409	373	422	595	794	2
Los	376	409	388	422	595	794	2
factores	390	409	417	422	595	794	2
organizativos	419	409	464	422	595	794	2
y	467	409	471	422	595	794	2
psicosociales	473	409	516	422	595	794	2
relaciona-	519	409	553	422	595	794	2
dos	306	420	318	433	595	794	2
con	320	420	333	433	595	794	2
los	334	420	344	433	595	794	2
TME	345	420	365	433	595	794	2
son	367	420	379	433	595	794	2
de	381	420	389	433	595	794	2
gran	391	420	406	433	595	794	2
importancia	408	420	450	433	595	794	2
e	452	420	455	433	595	794	2
interés	457	420	480	433	595	794	2
de	482	420	490	433	595	794	2
cara	492	420	506	433	595	794	2
a	508	420	511	433	595	794	2
realizar	513	420	538	433	595	794	2
una	540	420	553	433	595	794	2
abordaje	306	431	336	444	595	794	2
lo	337	431	344	444	595	794	2
más	346	431	360	444	595	794	2
integral	361	431	388	444	595	794	2
posible,	390	431	416	444	595	794	2
por	418	431	430	444	595	794	2
lo	432	431	439	444	595	794	2
que	441	431	453	444	595	794	2
el	455	431	461	444	595	794	2
cuestionario	463	431	505	444	595	794	2
administrado	507	431	553	444	595	794	2
en	306	442	314	455	595	794	2
el	316	442	322	455	595	794	2
CPR	324	442	341	455	595	794	2
Mixta	343	442	364	455	595	794	2
se	366	442	372	455	595	794	2
complementó	374	442	422	455	595	794	2
con	424	442	437	455	595	794	2
el	439	442	445	455	595	794	2
Cuestionario	446	442	491	455	595	794	2
de	493	442	501	455	595	794	2
Lesiones	503	442	533	455	595	794	2
Mus-	534	442	553	455	595	794	2
culoesqueléticas	306	453	361	466	595	794	2
de	365	453	373	466	595	794	2
UGT	377	453	396	466	595	794	2
Canarias	400	453	430	466	595	794	2
e	434	453	437	466	595	794	2
Instituto	441	453	471	466	595	794	2
Canario	475	453	503	466	595	794	2
de	506	453	514	466	595	794	2
Seguridad	518	453	553	466	595	794	2
Laboral	306	464	332	477	595	794	2
(ICASEL).	335	464	372	477	595	794	2
C	306	486	312	498	595	794	2
uestionario	312	489	355	497	595	794	2
de	358	489	366	497	595	794	2
L	368	486	374	498	595	794	2
esiones	374	489	399	497	595	794	2
M	402	486	410	498	595	794	2
usculoesqueléticas	410	489	480	497	595	794	2
de	483	489	491	497	595	794	2
UGT	493	486	512	498	595	794	2
C	515	486	521	498	595	794	2
anarias	521	489	547	497	595	794	2
e	549	489	553	497	595	794	2
I	306	497	309	509	595	794	2
nstituto	309	500	341	508	595	794	2
C	343	497	350	509	595	794	2
anario	350	500	374	508	595	794	2
de	376	500	385	508	595	794	2
S	387	497	391	509	595	794	2
eguridad	391	500	425	508	595	794	2
L	427	497	432	509	595	794	2
aboral	432	500	457	508	595	794	2
(5)	459	497	470	509	595	794	2
Se	306	519	314	532	595	794	2
trata	318	519	334	532	595	794	2
de	337	519	345	532	595	794	2
una	349	519	362	532	595	794	2
herramienta	366	519	408	532	595	794	2
corta	412	519	429	532	595	794	2
y	433	519	437	532	595	794	2
de	440	519	449	532	595	794	2
fácil	452	519	467	532	595	794	2
aplicación,	470	519	508	532	595	794	2
desarrollada	511	519	553	532	595	794	2
por	306	530	318	543	595	794	2
UGT-Canarias,	321	530	374	543	595	794	2
a	377	530	381	543	595	794	2
través	384	530	403	543	595	794	2
de	406	530	414	543	595	794	2
la	417	530	423	543	595	794	2
Secretaría	425	530	459	543	595	794	2
de	461	530	469	543	595	794	2
Salud	472	530	492	543	595	794	2
Laboral	494	530	521	543	595	794	2
y	523	530	527	543	595	794	2
Medio	530	530	553	543	595	794	2
Ambiente.	306	541	343	554	595	794	2
Pertenece	346	541	379	554	595	794	2
a	382	541	386	554	595	794	2
la	389	541	395	554	595	794	2
guía	398	541	413	554	595	794	2
Lesiones	416	541	443	554	595	794	2
músculo-esqueléticas	446	541	513	554	595	794	2
de	516	541	523	554	595	794	2
espalda,	527	541	553	554	595	794	2
columna	306	552	335	565	595	794	2
vertebral	337	552	366	565	595	794	2
y	369	552	372	565	595	794	2
extremidades.	375	552	420	565	595	794	2
Su	422	552	431	565	595	794	2
incidencia	434	552	468	565	595	794	2
en	470	552	478	565	595	794	2
la	481	552	487	565	595	794	2
mujer	490	552	509	565	595	794	2
trabajadora.	512	552	553	565	595	794	2
Técnicos	306	563	333	576	595	794	2
Auxiliares	335	563	368	576	595	794	2
de	371	563	378	576	595	794	2
Enfermería,	381	563	420	576	595	794	2
Centros	423	563	447	576	595	794	2
de	450	563	457	576	595	794	2
Rehabilitación	460	563	508	576	595	794	2
y	510	563	514	576	595	794	2
Residencias	516	563	553	576	595	794	2
de	306	574	314	587	595	794	2
la	316	574	322	587	595	794	2
Tercera	324	574	347	587	595	794	2
Edad	350	574	367	587	595	794	2
(http://www.saludlaboralcanarias.org/).	369	574	505	587	595	794	2
Este	306	585	321	598	595	794	2
cuestionario	323	585	365	598	595	794	2
es	367	585	374	598	595	794	2
meramente	376	585	415	598	595	794	2
exploratorio	417	585	459	598	595	794	2
y	461	585	465	598	595	794	2
está	467	585	480	598	595	794	2
orientado	482	585	516	598	595	794	2
hacia	518	585	536	598	595	794	2
cen-	538	585	553	598	595	794	2
tros	306	596	319	609	595	794	2
sanitarios	321	596	354	609	595	794	2
y	356	596	360	609	595	794	2
residencias	362	596	399	609	595	794	2
de	401	596	409	609	595	794	2
personas	411	596	441	609	595	794	2
mayores.	443	596	473	609	595	794	2
Puede	475	596	496	609	595	794	2
ser	498	596	508	609	595	794	2
aplicado	510	596	539	609	595	794	2
por	541	596	553	609	595	794	2
trabajadores	306	607	348	620	595	794	2
con	350	607	363	620	595	794	2
mínimos	365	607	396	620	595	794	2
conocimientos	398	607	449	620	595	794	2
en	451	607	459	620	595	794	2
prevención.	462	607	502	620	595	794	2
De	306	618	317	631	595	794	2
este	319	618	332	631	595	794	2
cuestionario	335	618	377	631	595	794	2
se	380	618	387	631	595	794	2
incluyeron	389	618	426	631	595	794	2
los	429	618	439	631	595	794	2
siguientes	441	618	475	631	595	794	2
ítems:	478	618	499	631	595	794	2
factores	502	618	528	631	595	794	2
que	531	618	543	631	595	794	2
se	546	618	553	631	595	794	2
presentan	306	629	339	642	595	794	2
en	342	629	350	642	595	794	2
el	353	629	359	642	595	794	2
trabajo,	361	629	388	642	595	794	2
esquema	390	629	420	642	595	794	2
de	423	629	431	642	595	794	2
las	433	629	442	642	595	794	2
partes	445	629	465	642	595	794	2
del	468	629	478	642	595	794	2
cuerpo,	481	629	507	642	595	794	2
factores	509	629	535	642	595	794	2
pro-	538	629	553	642	595	794	2
cedentes	306	640	335	653	595	794	2
de	338	640	346	653	595	794	2
las	348	640	357	653	595	794	2
exigencias	359	640	394	653	595	794	2
de	396	640	405	653	595	794	2
la	407	640	413	653	595	794	2
tarea,	415	640	434	653	595	794	2
factores	436	640	463	653	595	794	2
procedentes	465	640	506	653	595	794	2
de	509	640	517	653	595	794	2
las	519	640	528	653	595	794	2
condi-	530	640	553	653	595	794	2
ciones	306	651	328	664	595	794	2
físicas	330	651	351	664	595	794	2
del	353	651	364	664	595	794	2
entorno,	366	651	396	664	595	794	2
factores	399	651	425	664	595	794	2
sociales	428	651	453	664	595	794	2
y	456	651	460	664	595	794	2
organizativos	462	651	508	664	595	794	2
que	510	651	523	664	595	794	2
generan	526	651	553	664	595	794	2
más	306	662	320	675	595	794	2
carga	323	662	341	675	595	794	2
mental,	344	662	370	675	595	794	2
características	373	662	420	675	595	794	2
de	423	662	431	675	595	794	2
la	434	662	440	675	595	794	2
carga,	443	662	464	675	595	794	2
esfuerzo	467	662	495	675	595	794	2
físico	498	662	516	675	595	794	2
necesario,	519	662	553	675	595	794	2
características	306	673	353	686	595	794	2
del	356	673	366	686	595	794	2
medio	368	673	390	686	595	794	2
de	392	673	401	686	595	794	2
trabajo	403	673	427	686	595	794	2
y	429	673	433	686	595	794	2
exigencias	435	673	470	686	595	794	2
de	472	673	480	686	595	794	2
la	483	673	488	686	595	794	2
actividad.	491	673	524	686	595	794	2
Interpretación	306	696	363	709	595	794	2
de	366	696	375	709	595	794	2
resultados	378	696	420	709	595	794	2
Una	306	717	321	730	595	794	2
vez	323	717	334	730	595	794	2
recogidos	336	717	369	730	595	794	2
todos	371	717	390	730	595	794	2
los	392	717	401	730	595	794	2
cuestionarios	403	717	448	730	595	794	2
se	451	717	457	730	595	794	2
extrajo	459	717	483	730	595	794	2
la	485	717	491	730	595	794	2
información	493	717	536	730	595	794	2
rele-	538	717	553	730	595	794	2
vante	306	728	325	741	595	794	2
de	327	728	335	741	595	794	2
cada	337	728	352	741	595	794	2
uno	354	728	368	741	595	794	2
de	370	728	378	741	595	794	2
los	381	728	390	741	595	794	2
ítems	392	728	411	741	595	794	2
obteniendo	413	728	452	741	595	794	2
datos	454	728	473	741	595	794	2
de	475	728	483	741	595	794	2
tipo	485	728	499	741	595	794	2
porcentual	501	728	538	741	595	794	2
que	540	728	553	741	595	794	2
se	306	739	313	752	595	794	2
representaron	315	739	362	752	595	794	2
gráficamente.	364	739	411	752	595	794	2
GEROKOMOS	475	8	574	32	595	794	3
COMUNICACIONES	41	12	130	27	595	794	3
Manuel	217	55	233	63	595	794	3
Fernández	235	55	256	63	595	794	3
González,	257	55	278	63	595	794	3
Mónica	279	55	295	63	595	794	3
Fernández	296	55	317	63	595	794	3
Valencia,	319	55	338	63	595	794	3
María	339	55	352	63	595	794	3
Ángeles	353	55	370	63	595	794	3
Manso	372	55	386	63	595	794	3
Huerta,	388	55	403	63	595	794	3
M.ª	404	55	412	63	595	794	3
Paz	413	55	420	63	595	794	3
Gómez	422	55	436	63	595	794	3
Rodríguez,	437	55	459	63	595	794	3
M.ª	461	55	468	63	595	794	3
Carmen	469	55	486	63	595	794	3
Jiménez	487	55	504	63	595	794	3
Recio	506	55	517	63	595	794	3
y	519	55	521	63	595	794	3
Faustino	522	55	540	63	595	794	3
del	541	55	548	63	595	794	3
Coz	549	55	557	63	595	794	3
Díaz	558	55	567	63	595	794	3
Trastornos	150	63	177	72	595	794	3
musculoesqueléticos	178	63	232	72	595	794	3
en	233	63	240	72	595	794	3
personal	241	63	264	72	595	794	3
auxiliar	265	63	284	72	595	794	3
de	285	63	292	72	595	794	3
enfermería	293	63	321	72	595	794	3
del	323	63	331	72	595	794	3
Centro	332	63	349	72	595	794	3
Polivalente	351	63	379	72	595	794	3
de	380	63	387	72	595	794	3
Recursos	388	63	412	72	595	794	3
para	413	63	425	72	595	794	3
Personas	426	63	450	72	595	794	3
Mayores	451	63	474	72	595	794	3
“Mixta”	475	63	496	72	595	794	3
de	497	63	504	72	595	794	3
Gijón	505	63	519	72	595	794	3
–	520	63	524	72	595	794	3
C.P.R.P.M.	525	63	550	72	595	794	3
Mixta	552	63	567	72	595	794	3
Resultados	51	88	119	103	595	794	3
El	43	112	50	125	595	794	3
tipo	52	112	66	125	595	794	3
de	68	112	76	125	595	794	3
trabajo	79	112	103	125	595	794	3
desarrollado	105	112	147	125	595	794	3
por	149	112	161	125	595	794	3
los	163	112	173	125	595	794	3
auxiliares	175	112	207	125	595	794	3
de	209	112	217	125	595	794	3
enfermería	219	112	256	125	595	794	3
está	259	112	271	125	595	794	3
con-	274	112	289	125	595	794	3
siderado	43	123	71	136	595	794	3
como	74	123	93	136	595	794	3
uno	95	123	109	136	595	794	3
de	111	123	119	136	595	794	3
los	121	123	131	136	595	794	3
de	133	123	141	136	595	794	3
mayor	143	123	165	136	595	794	3
predisposición	167	123	217	136	595	794	3
a	219	123	223	136	595	794	3
padecer	225	123	252	136	595	794	3
algún	254	123	273	136	595	794	3
tipo	275	123	289	136	595	794	3
de	43	134	51	147	595	794	3
TME,	53	134	74	147	595	794	3
por	76	134	88	147	595	794	3
lo	91	134	97	147	595	794	3
que	99	134	112	147	595	794	3
es	114	134	121	147	595	794	3
de	123	134	131	147	595	794	3
esperar	133	134	158	147	595	794	3
que	160	134	173	147	595	794	3
así	175	134	184	147	595	794	3
ocurra	186	134	208	147	595	794	3
en	210	134	219	147	595	794	3
el	221	134	227	147	595	794	3
CPR	229	134	246	147	595	794	3
Mixta.	248	134	271	147	595	794	3
Los	43	145	55	158	595	794	3
resultados	58	145	92	158	595	794	3
obtenidos	95	145	129	158	595	794	3
así	132	145	141	158	595	794	3
lo	144	145	151	158	595	794	3
confirman:	154	145	192	158	595	794	3
más	195	145	208	158	595	794	3
de	211	145	219	158	595	794	3
la	222	145	228	158	595	794	3
mitad	231	145	251	158	595	794	3
de	254	145	263	158	595	794	3
los	265	145	275	158	595	794	3
en-	278	145	289	158	595	794	3
cuestados,	43	156	78	169	595	794	3
un	81	156	90	169	595	794	3
57,4%,	93	156	118	169	595	794	3
manifiesta	121	156	156	169	595	794	3
haber	159	156	179	169	595	794	3
padecido	181	156	213	169	595	794	3
molestias	216	156	247	169	595	794	3
y/o	250	156	261	169	595	794	3
dolores	264	156	289	169	595	794	3
en	43	167	51	180	595	794	3
los	53	167	63	180	595	794	3
últimos	65	167	91	180	595	794	3
3	93	167	98	180	595	794	3
meses.	100	167	122	180	595	794	3
Las	125	167	136	180	595	794	3
zonas	138	167	157	180	595	794	3
más	160	167	173	180	595	794	3
afectadas	175	167	206	180	595	794	3
son	209	167	221	180	595	794	3
la	223	167	229	180	595	794	3
espalda,	231	167	258	180	595	794	3
el	261	167	266	180	595	794	3
cuello	269	167	289	180	595	794	3
y	43	178	46	191	595	794	3
el	50	178	55	191	595	794	3
hombro	59	178	87	191	595	794	3
izquierdo.	90	178	124	191	595	794	3
Igualmente,	127	178	169	191	595	794	3
esta	172	178	185	191	595	794	3
situación	188	178	219	191	595	794	3
se	223	178	229	191	595	794	3
produce	232	178	260	191	595	794	3
cuando	264	178	289	191	595	794	3
nos	43	189	55	202	595	794	3
referimos	58	189	90	202	595	794	3
a	94	189	98	202	595	794	3
la	101	189	107	202	595	794	3
existencia	111	189	144	202	595	794	3
de	148	189	156	202	595	794	3
molestias	159	189	191	202	595	794	3
y/o	195	189	206	202	595	794	3
dolores	209	189	234	202	595	794	3
en	238	189	246	202	595	794	3
los	250	189	259	202	595	794	3
últimos	263	189	289	202	595	794	3
7	43	200	47	213	595	794	3
días;	49	200	65	213	595	794	3
en	67	200	75	213	595	794	3
este	77	200	90	213	595	794	3
caso,	92	200	108	213	595	794	3
las	110	200	119	213	595	794	3
zonas	121	200	140	213	595	794	3
más	142	200	156	213	595	794	3
afectadas	158	200	189	213	595	794	3
siguen	191	200	213	213	595	794	3
siendo	215	200	237	213	595	794	3
cuello,	239	200	262	213	595	794	3
espalda	264	200	289	213	595	794	3
y	43	211	46	224	595	794	3
hombro	49	211	77	224	595	794	3
izquierdo,	79	211	114	224	595	794	3
en	116	211	124	224	595	794	3
este	126	211	139	224	595	794	3
orden.	141	211	164	224	595	794	3
En	43	222	52	235	595	794	3
un	55	222	64	235	595	794	3
31,1%,	66	222	91	235	595	794	3
la	94	222	99	235	595	794	3
duración	102	222	131	235	595	794	3
de	134	222	142	235	595	794	3
las	144	222	153	235	595	794	3
molestias	155	222	186	235	595	794	3
es	188	222	194	235	595	794	3
permanente,	197	222	238	235	595	794	3
siendo	241	222	263	235	595	794	3
el	265	222	271	235	595	794	3
nivel	273	222	289	235	595	794	3
de	43	233	50	246	595	794	3
intensidad	53	233	87	246	595	794	3
de	89	233	97	246	595	794	3
éstas	99	233	114	246	595	794	3
en	116	233	124	246	595	794	3
torno	126	233	145	246	595	794	3
al	147	233	152	246	595	794	3
3	154	233	159	246	595	794	3
(de	161	233	172	246	595	794	3
una	174	233	186	246	595	794	3
escala	188	233	207	246	595	794	3
de	209	233	217	246	595	794	3
0	219	233	223	246	595	794	3
a	226	233	229	246	595	794	3
4).	231	233	240	246	595	794	3
El	242	233	250	246	595	794	3
11%	252	233	268	246	595	794	3
de	270	233	278	246	595	794	3
los	280	233	289	246	595	794	3
encuestados	43	244	82	257	595	794	3
manifiesta	84	244	117	257	595	794	3
tener	119	244	136	257	595	794	3
una	137	244	150	257	595	794	3
intensidad	152	244	186	257	595	794	3
máxima	188	244	214	257	595	794	3
de	216	244	224	257	595	794	3
molestias	225	244	256	257	595	794	3
y/o	257	244	268	257	595	794	3
dolor.	270	244	289	257	595	794	3
El	43	255	50	268	595	794	3
26,27%	53	255	81	268	595	794	3
de	83	255	91	268	595	794	3
los	94	255	104	268	595	794	3
encuestados	107	255	148	268	595	794	3
ha	151	255	159	268	595	794	3
precisado	162	255	194	268	595	794	3
tratamiento	197	255	237	268	595	794	3
médico	240	255	266	268	595	794	3
en	269	255	277	268	595	794	3
los	280	255	289	268	595	794	3
últimos	43	266	69	279	595	794	3
meses.	71	266	94	279	595	794	3
Dicho	96	266	118	279	595	794	3
tratamiento	120	266	161	279	595	794	3
médico	164	266	189	279	595	794	3
no	192	266	201	279	595	794	3
se	203	266	210	279	595	794	3
extiende	212	266	241	279	595	794	3
a	244	266	247	279	595	794	3
la	250	266	256	279	595	794	3
totalidad	258	266	289	279	595	794	3
de	43	277	51	290	595	794	3
afectados	53	277	85	290	595	794	3
por	87	277	99	290	595	794	3
molestias	102	277	133	290	595	794	3
y/o	136	277	147	290	595	794	3
dolores	150	277	174	290	595	794	3
en	177	277	185	290	595	794	3
los	188	277	197	290	595	794	3
últimos	200	277	226	290	595	794	3
3	228	277	233	290	595	794	3
meses	235	277	255	290	595	794	3
(57,4%),	258	277	289	290	595	794	3
lo	43	288	49	301	595	794	3
cual	52	288	66	301	595	794	3
puede	69	288	90	301	595	794	3
indicar	92	288	117	301	595	794	3
la	119	288	125	301	595	794	3
no	128	288	137	301	595	794	3
necesidad	140	288	173	301	595	794	3
de	176	288	184	301	595	794	3
éste	187	288	200	301	595	794	3
o	203	288	207	301	595	794	3
bien	210	288	225	301	595	794	3
una	228	288	241	301	595	794	3
posible	244	288	268	301	595	794	3
auto-	271	288	289	301	595	794	3
medicación.	43	299	85	312	595	794	3
Resulta	87	299	112	312	595	794	3
significativa	114	299	155	312	595	794	3
la	157	299	162	312	595	794	3
ausencia	164	299	193	312	595	794	3
de	195	299	203	312	595	794	3
resultados	205	299	240	312	595	794	3
en	242	299	250	312	595	794	3
cuanto	252	299	276	312	595	794	3
a	278	299	281	312	595	794	3
la	283	299	289	312	595	794	3
duración	43	310	73	323	595	794	3
de	76	310	84	323	595	794	3
la	86	310	92	323	595	794	3
incapacidad	94	310	135	323	595	794	3
en	137	310	146	323	595	794	3
los	148	310	158	323	595	794	3
últimos	160	310	186	323	595	794	3
3	188	310	193	323	595	794	3
meses	195	310	215	323	595	794	3
(bajas	217	310	237	323	595	794	3
laborales);	239	310	275	323	595	794	3
ello	277	310	289	323	595	794	3
puede	43	321	63	334	595	794	3
llevar	66	321	84	334	595	794	3
a	87	321	91	334	595	794	3
pensar	93	321	116	334	595	794	3
que	118	321	131	334	595	794	3
algunos	133	321	160	334	595	794	3
TME,	162	321	184	334	595	794	3
por	186	321	198	334	595	794	3
su	201	321	208	334	595	794	3
intensidad	211	321	247	334	595	794	3
y	250	321	253	334	595	794	3
duración,	256	321	289	334	595	794	3
no	43	332	52	345	595	794	3
precisan	55	332	83	345	595	794	3
necesariamente	86	332	138	345	595	794	3
una	141	332	154	345	595	794	3
baja	157	332	171	345	595	794	3
laboral	174	332	198	345	595	794	3
o	201	332	205	345	595	794	3
bien	208	332	224	345	595	794	3
que	227	332	239	345	595	794	3
el	242	332	248	345	595	794	3
profesional	251	332	289	345	595	794	3
decide	43	343	65	356	595	794	3
no	67	343	76	356	595	794	3
acogerse	79	343	107	356	595	794	3
a	110	343	113	356	595	794	3
la	116	343	121	356	595	794	3
baja	124	343	138	356	595	794	3
laboral	140	343	164	356	595	794	3
por	166	343	178	356	595	794	3
las	180	343	189	356	595	794	3
consecuencias	192	343	240	356	595	794	3
fundamental-	242	343	289	356	595	794	3
mente	43	354	64	367	595	794	3
económicas	67	354	107	367	595	794	3
que	109	354	122	367	595	794	3
acarrea	124	354	148	367	595	794	3
(el	151	354	160	367	595	794	3
11%	162	354	179	367	595	794	3
de	181	354	189	367	595	794	3
los	192	354	201	367	595	794	3
encuestados	204	354	245	367	595	794	3
había	247	354	266	367	595	794	3
mani-	269	354	289	367	595	794	3
festado	43	365	67	378	595	794	3
una	69	365	82	378	595	794	3
intensidad	84	365	121	378	595	794	3
de	123	365	131	378	595	794	3
dolor	133	365	152	378	595	794	3
máxima).	154	365	187	378	595	794	3
Los	43	376	55	389	595	794	3
factores	56	376	82	389	595	794	3
en	84	376	92	389	595	794	3
el	94	376	100	389	595	794	3
trabajo	102	376	125	389	595	794	3
relacionados	127	376	169	389	595	794	3
con	171	376	183	389	595	794	3
los	185	376	195	389	595	794	3
TME	196	376	215	389	595	794	3
más	217	376	231	389	595	794	3
valorados	233	376	264	389	595	794	3
por	266	376	278	389	595	794	3
los	280	376	289	389	595	794	3
encuestados	43	387	83	400	595	794	3
son	85	387	97	400	595	794	3
las	99	387	107	400	595	794	3
posturas	109	387	137	400	595	794	3
forzadas,	139	387	169	400	595	794	3
la	171	387	177	400	595	794	3
manipulación	179	387	226	400	595	794	3
de	228	387	236	400	595	794	3
cargas,	238	387	260	400	595	794	3
el	262	387	268	400	595	794	3
ritmo	270	387	289	400	595	794	3
de	43	398	51	411	595	794	3
trabajo	53	398	76	411	595	794	3
elevado,	78	398	106	411	595	794	3
los	108	398	117	411	595	794	3
movimientos	119	398	164	411	595	794	3
repetidos	166	398	196	411	595	794	3
y	198	398	202	411	595	794	3
el	205	398	210	411	595	794	3
estrés,	212	398	233	411	595	794	3
en	235	398	243	411	595	794	3
este	245	398	257	411	595	794	3
orden.	260	398	281	411	595	794	3
Los	43	409	55	422	595	794	3
factores	58	409	84	422	595	794	3
procedentes	87	409	128	422	595	794	3
de	131	409	139	422	595	794	3
las	142	409	151	422	595	794	3
exigencias	154	409	188	422	595	794	3
de	191	409	200	422	595	794	3
la	202	409	208	422	595	794	3
tarea	211	409	228	422	595	794	3
relacionados	231	409	274	422	595	794	3
con	276	409	289	422	595	794	3
los	43	420	52	433	595	794	3
TME	55	420	74	433	595	794	3
que	78	420	90	433	595	794	3
los	94	420	103	433	595	794	3
encuestados	107	420	148	433	595	794	3
consideran	151	420	189	433	595	794	3
como	192	420	212	433	595	794	3
más	215	420	229	433	595	794	3
importantes	232	420	274	433	595	794	3
son	277	420	289	433	595	794	3
la	43	431	48	444	595	794	3
responsabilidad	51	431	105	444	595	794	3
por	108	431	120	444	595	794	3
la	122	431	128	444	595	794	3
salud	131	431	149	444	595	794	3
o	152	431	156	444	595	794	3
la	159	431	165	444	595	794	3
seguridad	167	431	201	444	595	794	3
de	203	431	212	444	595	794	3
otros,	214	431	234	444	595	794	3
la	237	431	243	444	595	794	3
jornada	245	431	272	444	595	794	3
pro-	274	431	289	444	595	794	3
longada,	43	442	72	455	595	794	3
turnos	74	442	97	455	595	794	3
y	99	442	103	455	595	794	3
trabajo	106	442	130	455	595	794	3
nocturno	133	442	165	455	595	794	3
y	167	442	171	455	595	794	3
la	174	442	180	455	595	794	3
atención	182	442	212	455	595	794	3
sostenida	214	442	246	455	595	794	3
sobre	249	442	267	455	595	794	3
una	269	442	282	455	595	794	3
o	285	442	289	455	595	794	3
más	43	453	56	466	595	794	3
fuentes	59	453	83	466	595	794	3
de	86	453	94	466	595	794	3
información,	96	453	141	466	595	794	3
por	144	453	156	466	595	794	3
este	158	453	171	466	595	794	3
orden.	174	453	196	466	595	794	3
Las	198	453	210	466	595	794	3
condiciones	212	453	253	466	595	794	3
físicas	256	453	276	466	595	794	3
del	279	453	289	466	595	794	3
entorno	43	464	70	477	595	794	3
que	72	464	85	477	595	794	3
a	87	464	90	477	595	794	3
los	92	464	102	477	595	794	3
profesionales	103	464	148	477	595	794	3
les	150	464	159	477	595	794	3
parecen	161	464	187	477	595	794	3
más	189	464	203	477	595	794	3
inadecuadas	205	464	247	477	595	794	3
en	248	464	257	477	595	794	3
el	259	464	264	477	595	794	3
puesto	266	464	289	477	595	794	3
de	43	475	51	488	595	794	3
trabajo	53	475	77	488	595	794	3
son	80	475	92	488	595	794	3
los	95	475	104	488	595	794	3
olores,	107	475	129	488	595	794	3
las	132	475	141	488	595	794	3
condiciones	143	475	184	488	595	794	3
ambientales	187	475	228	488	595	794	3
(calor,	230	475	252	488	595	794	3
humedad,	254	475	289	488	595	794	3
calidad	43	486	67	499	595	794	3
del	69	486	80	499	595	794	3
aire,	82	486	97	499	595	794	3
etc.)	99	486	114	499	595	794	3
y	116	486	120	499	595	794	3
la	122	486	128	499	595	794	3
limpieza.	130	486	162	499	595	794	3
Los	43	497	55	510	595	794	3
contactos	58	497	91	510	595	794	3
sociales	94	497	119	510	595	794	3
(relación	122	497	152	510	595	794	3
con	155	497	168	510	595	794	3
usuarios	171	497	199	510	595	794	3
y	202	497	206	510	595	794	3
clientes),	209	497	240	510	595	794	3
los	243	497	253	510	595	794	3
conflictos	256	497	289	510	595	794	3
(en	43	508	54	521	595	794	3
el	56	508	62	521	595	794	3
grupo,	64	508	87	521	595	794	3
entre	89	508	107	521	595	794	3
grupos	109	508	133	521	595	794	3
y	135	508	139	521	595	794	3
entre	141	508	159	521	595	794	3
personas),	161	508	196	521	595	794	3
las	198	508	207	521	595	794	3
exigencias	209	508	244	521	595	794	3
sociales	246	508	272	521	595	794	3
(res-	274	508	289	521	595	794	3
ponsabilidad	43	519	87	532	595	794	3
en	89	519	98	532	595	794	3
relación	100	519	127	532	595	794	3
con	130	519	142	532	595	794	3
la	145	519	151	532	595	794	3
salud	153	519	171	532	595	794	3
y	173	519	177	532	595	794	3
el	180	519	185	532	595	794	3
bienestar	188	519	219	532	595	794	3
públicos)	221	519	253	532	595	794	3
y	255	519	259	532	595	794	3
la	262	519	268	532	595	794	3
situa-	270	519	289	532	595	794	3
ción	43	530	58	543	595	794	3
económica	60	530	97	543	595	794	3
(mercado	99	530	132	543	595	794	3
laboral)	134	530	161	543	595	794	3
son	163	530	175	543	595	794	3
los	178	530	187	543	595	794	3
factores	189	530	216	543	595	794	3
sociales	218	530	244	543	595	794	3
y	246	530	250	543	595	794	3
organizati-	252	530	289	543	595	794	3
vos	43	541	54	554	595	794	3
que	56	541	69	554	595	794	3
generan	71	541	98	554	595	794	3
más	100	541	114	554	595	794	3
carga	116	541	134	554	595	794	3
mental	136	541	160	554	595	794	3
en	162	541	171	554	595	794	3
el	173	541	179	554	595	794	3
puesto	181	541	204	554	595	794	3
de	206	541	214	554	595	794	3
trabajo.	216	541	243	554	595	794	3
En	43	552	52	565	595	794	3
cuanto	55	552	78	565	595	794	3
a	81	552	84	565	595	794	3
las	87	552	96	565	595	794	3
características	98	552	145	565	595	794	3
de	147	552	156	565	595	794	3
la	158	552	164	565	595	794	3
carga,	166	552	186	565	595	794	3
el	189	552	194	565	595	794	3
estar	197	552	213	565	595	794	3
colocada	215	552	245	565	595	794	3
de	247	552	255	565	595	794	3
tal	258	552	266	565	595	794	3
modo	269	552	289	565	595	794	3
que	43	563	55	576	595	794	3
debe	58	563	74	576	595	794	3
sostenerse	76	563	111	576	595	794	3
o	113	563	118	576	595	794	3
manipularse	120	563	162	576	595	794	3
a	165	563	169	576	595	794	3
distancia	171	563	202	576	595	794	3
del	204	563	215	576	595	794	3
tronco	217	563	240	576	595	794	3
o	243	563	247	576	595	794	3
con	249	563	262	576	595	794	3
torsión	265	563	289	576	595	794	3
o	43	574	47	587	595	794	3
inclinación	50	574	89	587	595	794	3
de	92	574	100	587	595	794	3
éste,	103	574	118	587	595	794	3
y	121	574	125	587	595	794	3
el	129	574	134	587	595	794	3
ser	138	574	147	587	595	794	3
pesada,	150	574	175	587	595	794	3
grande,	179	574	204	587	595	794	3
voluminosa	207	574	248	587	595	794	3
y	251	574	255	587	595	794	3
difícil	258	574	278	587	595	794	3
de	281	574	289	587	595	794	3
sujetar	43	585	65	598	595	794	3
son	67	585	79	598	595	794	3
los	81	585	91	598	595	794	3
aspectos	93	585	121	598	595	794	3
relacionados	123	585	166	598	595	794	3
con	168	585	181	598	595	794	3
los	183	585	192	598	595	794	3
TME	194	585	213	598	595	794	3
más	215	585	229	598	595	794	3
valorados	231	585	264	598	595	794	3
por	266	585	278	598	595	794	3
los	280	585	289	598	595	794	3
encuestados.	43	596	86	609	595	794	3
La	88	596	97	609	595	794	3
gran	99	596	115	609	595	794	3
mayoría,	117	596	147	609	595	794	3
71,42%,	150	596	180	609	595	794	3
considera	182	596	215	609	595	794	3
que	217	596	230	609	595	794	3
el	232	596	238	609	595	794	3
esfuerzo	241	596	269	609	595	794	3
físico	271	596	289	609	595	794	3
necesario	43	607	74	620	595	794	3
puede	77	607	98	620	595	794	3
acarrear	101	607	128	620	595	794	3
un	131	607	141	620	595	794	3
movimiento	144	607	186	620	595	794	3
brusco	189	607	212	620	595	794	3
de	216	607	224	620	595	794	3
la	227	607	233	620	595	794	3
carga,	236	607	256	620	595	794	3
mientras	259	607	289	620	595	794	3
que	43	618	55	631	595	794	3
para	58	618	73	631	595	794	3
el	76	618	82	631	595	794	3
55,10%,	85	618	116	631	595	794	3
el	119	618	125	631	595	794	3
esfuerzo	128	618	156	631	595	794	3
físico	159	618	177	631	595	794	3
necesario	180	618	212	631	595	794	3
es	215	618	222	631	595	794	3
demasiado	225	618	262	631	595	794	3
impor-	265	618	289	631	595	794	3
tante.	43	629	62	642	595	794	3
Asimismo,	65	629	102	642	595	794	3
según	104	629	124	642	595	794	3
la	127	629	132	642	595	794	3
mayoría	135	629	163	642	595	794	3
de	165	629	174	642	595	794	3
los	176	629	186	642	595	794	3
encuestados,	188	629	232	642	595	794	3
la	234	629	240	642	595	794	3
situación	243	629	274	642	595	794	3
o	276	629	281	642	595	794	3
el	283	629	289	642	595	794	3
medio	43	640	64	653	595	794	3
de	67	640	75	653	595	794	3
trabajo	78	640	102	653	595	794	3
no	105	640	114	653	595	794	3
permite	117	640	144	653	595	794	3
al	146	640	152	653	595	794	3
trabajador	155	640	190	653	595	794	3
la	193	640	199	653	595	794	3
manipulación	202	640	250	653	595	794	3
manual	252	640	278	653	595	794	3
de	281	640	289	653	595	794	3
cargas	43	651	63	664	595	794	3
a	65	651	69	664	595	794	3
una	71	651	84	664	595	794	3
altura	86	651	105	664	595	794	3
segura	107	651	129	664	595	794	3
y	131	651	135	664	595	794	3
en	137	651	145	664	595	794	3
una	147	651	160	664	595	794	3
postura	162	651	188	664	595	794	3
correcta.	189	651	219	664	595	794	3
Resultan	221	651	251	664	595	794	3
significati-	253	651	289	664	595	794	3
vos	43	662	54	675	595	794	3
además	56	662	81	675	595	794	3
la	83	662	89	675	595	794	3
consideración	91	662	138	675	595	794	3
por	140	662	152	675	595	794	3
parte	154	662	172	675	595	794	3
de	174	662	182	675	595	794	3
los	184	662	193	675	595	794	3
encuestados	195	662	236	675	595	794	3
de	238	662	246	675	595	794	3
la	248	662	254	675	595	794	3
existencia	256	662	289	675	595	794	3
en	43	673	51	686	595	794	3
su	53	673	61	686	595	794	3
centro	63	673	85	686	595	794	3
de	87	673	95	686	595	794	3
trabajo	98	673	122	686	595	794	3
de	124	673	132	686	595	794	3
una	135	673	148	686	595	794	3
temperatura,	150	673	194	686	595	794	3
humedad	197	673	229	686	595	794	3
o	232	673	236	686	595	794	3
circulación	238	673	276	686	595	794	3
del	279	673	289	686	595	794	3
aire	43	684	55	697	595	794	3
inadecuada,	57	684	99	697	595	794	3
y	101	684	105	697	595	794	3
la	107	684	113	697	595	794	3
presencia	116	684	147	697	595	794	3
de	150	684	158	697	595	794	3
desniveles	161	684	195	697	595	794	3
en	197	684	206	697	595	794	3
el	208	684	214	697	595	794	3
suelo	216	684	234	697	595	794	3
o	236	684	241	697	595	794	3
plano,	243	684	265	697	595	794	3
lo	267	684	274	697	595	794	3
que	277	684	289	697	595	794	3
implica	43	695	68	708	595	794	3
la	71	695	76	708	595	794	3
manipulación	79	695	126	708	595	794	3
de	129	695	137	708	595	794	3
la	139	695	145	708	595	794	3
carga	147	695	165	708	595	794	3
en	167	695	176	708	595	794	3
niveles	178	695	201	708	595	794	3
diferentes.	203	695	239	708	595	794	3
Los	43	706	55	719	595	794	3
esfuerzos	58	706	88	719	595	794	3
físicos	91	706	112	719	595	794	3
frecuentes	115	706	150	719	595	794	3
o	152	706	157	719	595	794	3
prolongados	160	706	202	719	595	794	3
en	205	706	213	719	595	794	3
los	216	706	225	719	595	794	3
que	228	706	241	719	595	794	3
interviene	244	706	278	719	595	794	3
en	281	706	289	719	595	794	3
particular	43	717	76	730	595	794	3
la	78	717	84	730	595	794	3
columna	86	717	116	730	595	794	3
vertebral	118	717	148	730	595	794	3
son	150	717	162	730	595	794	3
la	164	717	170	730	595	794	3
exigencia	172	717	204	730	595	794	3
de	205	717	214	730	595	794	3
la	216	717	221	730	595	794	3
actividad	223	717	255	730	595	794	3
más	257	717	270	730	595	794	3
pun-	272	717	289	730	595	794	3
tuada	43	728	62	741	595	794	3
por	64	728	76	741	595	794	3
los	78	728	88	741	595	794	3
encuestados	90	728	132	741	595	794	3
(83,67%),	134	728	170	741	595	794	3
seguido	172	728	198	741	595	794	3
de	201	728	209	741	595	794	3
la	211	728	217	741	595	794	3
consideración	220	728	267	741	595	794	3
como	270	728	289	741	595	794	3
insuficiente	43	739	82	752	595	794	3
del	85	739	95	752	595	794	3
período	97	739	124	752	595	794	3
de	126	739	134	752	595	794	3
recuperación.	137	739	183	752	595	794	3
Repercusiones	314	88	402	103	595	794	3
físicas	405	88	446	103	595	794	3
de	448	88	462	103	595	794	3
los	465	88	485	103	595	794	3
trastornos	315	104	387	119	595	794	3
musculoesqueléticos	389	104	520	119	595	794	3
en	523	104	537	119	595	794	3
el	315	120	327	135	595	794	3
personal	329	120	386	135	595	794	3
auxiliar	388	120	438	135	595	794	3
de	440	120	454	135	595	794	3
enfermería	456	120	525	135	595	794	3
del	527	120	547	135	595	794	3
CPR	315	136	336	151	595	794	3
Mixta.	338	136	375	151	595	794	3
Gráficos	377	136	431	151	595	794	3
representativos	433	136	532	151	595	794	3
El	306	167	314	180	595	794	3
gráfico	316	167	339	180	595	794	3
1	342	167	346	180	595	794	3
indica	348	167	370	180	595	794	3
el	372	167	378	180	595	794	3
porcentaje	380	167	416	180	595	794	3
de	419	167	427	180	595	794	3
encuestados	429	167	470	180	595	794	3
que	473	167	485	180	595	794	3
ha	488	167	496	180	595	794	3
presentado	498	167	536	180	595	794	3
mo-	538	167	553	180	595	794	3
lestias	306	178	326	191	595	794	3
en	329	178	338	191	595	794	3
las	340	178	349	191	595	794	3
distintas	352	178	381	191	595	794	3
zonas	384	178	403	191	595	794	3
corporales	406	178	441	191	595	794	3
susceptibles	444	178	484	191	595	794	3
de	487	178	495	191	595	794	3
TME	497	178	517	191	595	794	3
en	520	178	528	191	595	794	3
los	531	178	540	191	595	794	3
úl-	543	178	553	191	595	794	3
timos	306	189	326	202	595	794	3
3	328	189	333	202	595	794	3
meses.	335	189	357	202	595	794	3
La	360	189	369	202	595	794	3
zona	371	189	387	202	595	794	3
corporal	390	189	419	202	595	794	3
más	421	189	435	202	595	794	3
afectada	437	189	465	202	595	794	3
es	468	189	474	202	595	794	3
la	477	189	483	202	595	794	3
espalda,	485	189	512	202	595	794	3
seguida	514	189	540	202	595	794	3
del	542	189	553	202	595	794	3
cuello	306	200	325	213	595	794	3
y	327	200	331	213	595	794	3
hombro	333	200	359	213	595	794	3
izquierdo.	361	200	394	213	595	794	3
Resulta	306	211	332	224	595	794	3
significativo	334	211	376	224	595	794	3
que	379	211	391	224	595	794	3
de	394	211	402	224	595	794	3
estos	405	211	421	224	595	794	3
datos	424	211	442	224	595	794	3
porcentuales	445	211	489	224	595	794	3
se	491	211	498	224	595	794	3
deduce	501	211	525	224	595	794	3
que	528	211	541	224	595	794	3
un	543	211	553	224	595	794	3
57,4%	306	222	329	235	595	794	3
de	332	222	340	235	595	794	3
la	343	222	348	235	595	794	3
muestra	351	222	378	235	595	794	3
encuestada	381	222	418	235	595	794	3
informa	421	222	449	235	595	794	3
de	451	222	459	235	595	794	3
la	462	222	467	235	595	794	3
presencia	470	222	499	235	595	794	3
de	502	222	509	235	595	794	3
molestias	512	222	541	235	595	794	3
y/o	544	222	553	235	595	794	3
dolores	306	233	328	246	595	794	3
en	331	233	338	246	595	794	3
los	340	233	349	246	595	794	3
últimos	351	233	375	246	595	794	3
3	377	233	382	246	595	794	3
meses.	384	233	404	246	595	794	3
El	306	244	314	257	595	794	3
gráfico	316	244	339	257	595	794	3
2	342	244	347	257	595	794	3
indica	349	244	370	257	595	794	3
el	373	244	379	257	595	794	3
porcentaje	381	244	417	257	595	794	3
de	420	244	428	257	595	794	3
afectados	431	244	462	257	595	794	3
por	465	244	477	257	595	794	3
molestias	480	244	511	257	595	794	3
y/o	514	244	525	257	595	794	3
dolores	528	244	553	257	595	794	3
de	306	255	314	268	595	794	3
los	316	255	326	268	595	794	3
TME	327	255	346	268	595	794	3
en	348	255	357	268	595	794	3
las	358	255	367	268	595	794	3
distintas	369	255	398	268	595	794	3
zonas	400	255	419	268	595	794	3
corporales	421	255	456	268	595	794	3
(miembro	458	255	492	268	595	794	3
superior	494	255	522	268	595	794	3
y	524	255	528	268	595	794	3
tronco	530	255	553	268	595	794	3
y	306	266	310	279	595	794	3
cabeza)	312	266	337	279	595	794	3
durante	339	266	366	279	595	794	3
intervalos	368	266	401	279	595	794	3
de	403	266	411	279	595	794	3
tiempo	413	266	438	279	595	794	3
(de	440	266	451	279	595	794	3
1	453	266	457	279	595	794	3
a	459	266	463	279	595	794	3
7	465	266	469	279	595	794	3
días,	471	266	487	279	595	794	3
de	489	266	497	279	595	794	3
8	499	266	503	279	595	794	3
a	505	266	509	279	595	794	3
30	511	266	520	279	595	794	3
días,	522	266	537	279	595	794	3
más	539	266	553	279	595	794	3
de	306	277	314	290	595	794	3
30	317	277	326	290	595	794	3
días	328	277	341	290	595	794	3
o	343	277	348	290	595	794	3
de	350	277	358	290	595	794	3
forma	360	277	381	290	595	794	3
permanente).	383	277	430	290	595	794	3
Resulta	306	288	332	301	595	794	3
significativo	334	288	375	301	595	794	3
los	377	288	387	301	595	794	3
elevados	389	288	418	301	595	794	3
porcentajes	420	288	459	301	595	794	3
obtenidos	461	288	495	301	595	794	3
en	497	288	505	301	595	794	3
molestias	508	288	539	301	595	794	3
y/o	541	288	553	301	595	794	3
dolores	306	299	331	312	595	794	3
que	334	299	346	312	595	794	3
se	349	299	355	312	595	794	3
producen	358	299	390	312	595	794	3
de	393	299	401	312	595	794	3
forma	404	299	424	312	595	794	3
permanente,	427	299	470	312	595	794	3
una	473	299	485	312	595	794	3
media	488	299	509	312	595	794	3
de	512	299	520	312	595	794	3
un	522	299	531	312	595	794	3
31%,	534	299	553	312	595	794	3
siendo	306	310	329	323	595	794	3
el	332	310	338	323	595	794	3
cuello	341	310	360	323	595	794	3
la	363	310	369	323	595	794	3
zona	372	310	388	323	595	794	3
corporal	392	310	420	323	595	794	3
en	424	310	432	323	595	794	3
la	435	310	441	323	595	794	3
que	445	310	457	323	595	794	3
hay	461	310	473	323	595	794	3
un	476	310	485	323	595	794	3
mayor	489	310	511	323	595	794	3
número	514	310	541	323	595	794	3
de	545	310	553	323	595	794	3
encuestados	306	321	347	334	595	794	3
afectados	350	321	381	334	595	794	3
de	384	321	392	334	595	794	3
forma	394	321	415	334	595	794	3
permanente	417	321	458	334	595	794	3
(47%).	460	321	485	334	595	794	3
El	306	332	314	345	595	794	3
gráfico	316	332	339	345	595	794	3
3	342	332	347	345	595	794	3
indica	349	332	370	345	595	794	3
el	373	332	379	345	595	794	3
porcentaje	381	332	417	345	595	794	3
de	420	332	428	345	595	794	3
afectados	431	332	462	345	595	794	3
por	465	332	477	345	595	794	3
molestias	480	332	511	345	595	794	3
y/o	514	332	525	345	595	794	3
dolores	528	332	553	345	595	794	3
de	306	343	314	356	595	794	3
los	316	343	326	356	595	794	3
TME	327	343	346	356	595	794	3
en	348	343	357	356	595	794	3
las	358	343	367	356	595	794	3
distintas	369	343	398	356	595	794	3
zonas	400	343	419	356	595	794	3
corporales	421	343	456	356	595	794	3
(miembro	458	343	492	356	595	794	3
superior	494	343	522	356	595	794	3
y	524	343	528	356	595	794	3
tronco	530	343	553	356	595	794	3
y	306	354	310	367	595	794	3
cabeza)	313	354	338	367	595	794	3
en	340	354	349	367	595	794	3
distintos	351	354	381	367	595	794	3
niveles	383	354	406	367	595	794	3
de	409	354	417	367	595	794	3
intensidad	419	354	455	367	595	794	3
(0,	458	354	467	367	595	794	3
1,	470	354	477	367	595	794	3
2,	479	354	486	367	595	794	3
3,	488	354	495	367	595	794	3
4,	498	354	504	367	595	794	3
donde	507	354	529	367	595	794	3
0	531	354	536	367	595	794	3
es	538	354	544	367	595	794	3
la	547	354	553	367	595	794	3
ausencia	306	365	335	378	595	794	3
de	337	365	346	378	595	794	3
dolor	348	365	366	378	595	794	3
y	369	365	373	378	595	794	3
4	375	365	379	378	595	794	3
la	382	365	387	378	595	794	3
intensidad	390	365	426	378	595	794	3
más	428	365	442	378	595	794	3
elevada	444	365	469	378	595	794	3
de	471	365	479	378	595	794	3
dolor).	482	365	505	378	595	794	3
Resultan	306	376	336	389	595	794	3
significativos	339	376	384	389	595	794	3
los	387	376	396	389	595	794	3
elevados	399	376	428	389	595	794	3
porcentajes	431	376	470	389	595	794	3
obtenidos	473	376	507	389	595	794	3
en	510	376	518	389	595	794	3
molestias	521	376	553	389	595	794	3
y/o	306	387	317	400	595	794	3
dolores	320	387	345	400	595	794	3
en	347	387	355	400	595	794	3
la	357	387	363	400	595	794	3
espalda	365	387	389	400	595	794	3
con	392	387	403	400	595	794	3
una	405	387	418	400	595	794	3
intensidad	420	387	455	400	595	794	3
de	457	387	465	400	595	794	3
3	467	387	471	400	595	794	3
(28,57%).	474	387	509	400	595	794	3
42,85	450	422	462	430	595	794	3
55,1	471	434	480	442	595	794	3
Mano	316	435	328	442	595	794	3
–	330	435	333	442	595	794	3
Muñeca	334	435	351	442	595	794	3
derecha	352	435	369	442	595	794	3
38,77	443	447	455	454	595	794	3
28,57	425	459	437	466	595	794	3
Codo	313	459	324	466	595	794	3
–	326	459	329	466	595	794	3
Antebrazo	330	459	351	466	595	794	3
derecho	352	459	369	466	595	794	3
81,63	517	471	529	478	595	794	3
Hombro	332	484	349	491	595	794	3
izquierdo	350	484	369	491	595	794	3
73,46	503	484	515	491	595	794	3
59,18	478	496	490	504	595	794	3
Cuello	356	508	369	515	595	794	3
79,59	514	509	526	516	595	794	3
0	371	523	373	529	595	794	3
Cuello	324	535	336	542	595	794	3
Espalda	324	541	339	548	595	794	3
Mano	324	547	335	554	595	794	3
–	336	547	338	554	595	794	3
Muñeca	339	547	355	554	595	794	3
derecha	356	547	372	554	595	794	3
20	405	523	410	529	595	794	3
40	439	523	444	529	595	794	3
60	474	523	478	529	595	794	3
Hombro	390	535	405	542	595	794	3
derecho	406	535	422	542	595	794	3
Codo	390	541	400	548	595	794	3
derecho	401	541	417	548	595	794	3
–	418	541	420	548	595	794	3
Antebrazo	421	541	441	548	595	794	3
derecho	442	541	458	548	595	794	3
Mano	390	547	401	554	595	794	3
–	402	547	405	554	595	794	3
Muñeca	406	547	422	554	595	794	3
izquierda	423	547	440	554	595	794	3
80	509	523	513	529	595	794	3
100	543	523	549	529	595	794	3
Hombro	473	535	489	542	595	794	3
izquierdo	490	535	507	542	595	794	3
Codo	473	541	483	548	595	794	3
izquierdo	484	541	502	548	595	794	3
–	503	541	505	548	595	794	3
Antebrazo	506	541	526	548	595	794	3
izquierdo	527	541	544	548	595	794	3
Gráfico	306	563	331	574	595	794	3
1.	333	563	338	574	595	794	3
Molestias	340	564	370	574	595	794	3
en	372	564	379	574	595	794	3
los	381	564	390	574	595	794	3
últimos	391	564	414	574	595	794	3
3	415	564	419	574	595	794	3
meses.	421	564	442	574	595	794	3
50	313	595	317	601	595	794	3
40	313	613	317	619	595	794	3
30	313	632	317	638	595	794	3
20	313	651	317	657	595	794	3
10	313	670	317	676	595	794	3
0	315	688	317	694	595	794	3
1	346	700	349	706	595	794	3
a	350	700	352	706	595	794	3
7	353	700	355	706	595	794	3
Cuello	323	713	335	719	595	794	3
Hombro	323	719	339	725	595	794	3
derecho	340	719	356	725	595	794	3
Hombro	323	725	339	731	595	794	3
izquierdo	340	725	357	731	595	794	3
de	398	700	403	706	595	794	3
8	404	700	406	706	595	794	3
a	407	700	409	706	595	794	3
30	410	700	414	706	595	794	3
>	460	700	462	706	595	794	3
30	463	700	467	706	595	794	3
Espalda	390	713	405	719	595	794	3
Codo	390	719	400	725	595	794	3
derecho	400	719	417	725	595	794	3
–	417	719	420	725	595	794	3
Antebrazo	421	719	441	725	595	794	3
derecho	442	719	458	725	595	794	3
Codo	390	725	400	731	595	794	3
izquierdo	400	725	418	731	595	794	3
–	419	725	421	731	595	794	3
Antebrazo	422	725	442	731	595	794	3
izquierdo	443	725	461	731	595	794	3
Permanente	509	700	532	706	595	794	3
Mano	485	713	497	719	595	794	3
–	497	713	500	719	595	794	3
Muñeca	501	713	517	719	595	794	3
derecha	518	713	534	719	595	794	3
Mano	485	719	497	725	595	794	3
–	497	719	500	725	595	794	3
Muñeca	501	719	517	725	595	794	3
izquierda	518	719	535	725	595	794	3
Gráfico	306	739	331	750	595	794	3
2.	333	739	338	750	595	794	3
Duración	340	740	367	750	595	794	3
de	368	740	376	750	595	794	3
las	378	740	387	750	595	794	3
molestias.	388	740	419	750	595	794	3
Gerokomos.	484	764	512	772	595	794	3
2014;25(1):17-22	514	764	553	772	595	794	3
19	564	761	573	774	595	794	3
COMUNICACIONES	464	12	553	27	595	794	4
Manuel	28	55	45	63	595	794	4
Fernández	46	55	67	63	595	794	4
González,	69	55	89	63	595	794	4
Mónica	90	55	106	63	595	794	4
Fernández	107	55	129	63	595	794	4
Valencia,	130	55	149	63	595	794	4
María	150	55	163	63	595	794	4
Ángeles	164	55	182	63	595	794	4
Manso	183	55	198	63	595	794	4
Huerta,	199	55	215	63	595	794	4
M.ª	216	55	223	63	595	794	4
Paz	224	55	232	63	595	794	4
Gómez	233	55	247	63	595	794	4
Rodríguez,	248	55	271	63	595	794	4
M.ª	272	55	279	63	595	794	4
Carmen	281	55	297	63	595	794	4
Jiménez	298	55	316	63	595	794	4
Recio	317	55	329	63	595	794	4
y	330	55	332	63	595	794	4
Faustino	333	55	351	63	595	794	4
del	353	55	359	63	595	794	4
Coz	360	55	368	63	595	794	4
Díaz	369	55	378	63	595	794	4
Trastornos	28	63	55	72	595	794	4
musculoesqueléticos	57	63	110	72	595	794	4
en	112	63	118	72	595	794	4
personal	120	63	142	72	595	794	4
auxiliar	143	63	162	72	595	794	4
de	164	63	170	72	595	794	4
enfermería	172	63	200	72	595	794	4
del	201	63	209	72	595	794	4
Centro	211	63	228	72	595	794	4
Polivalente	229	63	258	72	595	794	4
de	259	63	265	72	595	794	4
Recursos	267	63	290	72	595	794	4
para	292	63	303	72	595	794	4
Personas	305	63	328	72	595	794	4
Mayores	330	63	352	72	595	794	4
“Mixta”	354	63	375	72	595	794	4
de	376	63	382	72	595	794	4
Gijón	384	63	397	72	595	794	4
–	399	63	402	72	595	794	4
C.P.R.P.M.	404	63	429	72	595	794	4
Mixta	430	63	445	72	595	794	4
Una	306	90	321	103	595	794	4
media	323	90	345	103	595	794	4
del	347	90	357	103	595	794	4
11%	360	90	377	103	595	794	4
de	379	90	387	103	595	794	4
los	390	90	399	103	595	794	4
encuestados	402	90	443	103	595	794	4
manifiesta	445	90	481	103	595	794	4
tener	483	90	501	103	595	794	4
dolores	503	90	525	103	595	794	4
y/o	528	90	537	103	595	794	4
mo-	540	90	553	103	595	794	4
lestias	306	101	325	114	595	794	4
de	327	101	335	114	595	794	4
la	337	101	343	114	595	794	4
máxima	346	101	373	114	595	794	4
intensidad	375	101	410	114	595	794	4
(4)	412	101	422	114	595	794	4
en	425	101	432	114	595	794	4
alguna	434	101	457	114	595	794	4
zona	459	101	475	114	595	794	4
corporal.	477	101	506	114	595	794	4
El	306	112	314	125	595	794	4
ítem	316	112	331	125	595	794	4
original	334	112	360	125	595	794	4
era	363	112	373	125	595	794	4
de	375	112	383	125	595	794	4
respuesta	385	112	417	125	595	794	4
dicotómica	419	112	458	125	595	794	4
(sí/no).	460	112	485	125	595	794	4
La	306	123	315	136	595	794	4
respuesta	317	123	348	136	595	794	4
no	350	123	358	136	595	794	4
obtuvo	360	123	385	136	595	794	4
un	387	123	396	136	595	794	4
0%	398	123	410	136	595	794	4
de	412	123	420	136	595	794	4
resultados.	422	123	459	136	595	794	4
En	461	123	471	136	595	794	4
el	473	123	478	136	595	794	4
gráfico	480	123	504	136	595	794	4
4	506	123	510	136	595	794	4
se	512	123	518	136	595	794	4
muestran	520	123	553	136	595	794	4
los	306	134	316	147	595	794	4
resultados,	318	134	354	147	595	794	4
en	356	134	365	147	595	794	4
porcentaje,	367	134	405	147	595	794	4
a	407	134	410	147	595	794	4
la	412	134	418	147	595	794	4
respuesta	420	134	452	147	595	794	4
sí	454	134	458	147	595	794	4
en	460	134	469	147	595	794	4
relación	471	134	498	147	595	794	4
con	500	134	513	147	595	794	4
la	515	134	521	147	595	794	4
prescrip-	522	134	553	147	595	794	4
ción	306	145	321	158	595	794	4
de	323	145	332	158	595	794	4
tratamiento	334	145	373	158	595	794	4
médico	375	145	398	158	595	794	4
para	400	145	415	158	595	794	4
un	417	145	426	158	595	794	4
TME	428	145	447	158	595	794	4
en	449	145	457	158	595	794	4
los	460	145	469	158	595	794	4
últimos	471	145	498	158	595	794	4
3	500	145	504	158	595	794	4
meses.	507	145	529	158	595	794	4
Resulta	306	156	332	169	595	794	4
significativo	334	156	376	169	595	794	4
que	379	156	391	169	595	794	4
de	394	156	402	169	595	794	4
estos	405	156	421	169	595	794	4
datos	424	156	442	169	595	794	4
porcentuales	445	156	489	169	595	794	4
se	491	156	498	169	595	794	4
deduce	501	156	525	169	595	794	4
que	528	156	541	169	595	794	4
un	543	156	553	169	595	794	4
26,27%	306	167	334	180	595	794	4
de	336	167	345	180	595	794	4
la	347	167	353	180	595	794	4
muestra	355	167	383	180	595	794	4
encuestada	385	167	423	180	595	794	4
ha	425	167	434	180	595	794	4
recibido	436	167	464	180	595	794	4
tratamiento	467	167	507	180	595	794	4
médico	510	167	535	180	595	794	4
para	538	167	553	180	595	794	4
un	306	178	315	191	595	794	4
TME	317	178	337	191	595	794	4
durante	339	178	366	191	595	794	4
el	368	178	374	191	595	794	4
período	376	178	403	191	595	794	4
reseñado.	405	178	437	191	595	794	4
40	52	105	57	111	595	794	4
30	52	126	57	132	595	794	4
20	52	148	57	154	595	794	4
10	52	169	57	175	595	794	4
0	54	190	57	196	595	794	4
0	81	202	83	208	595	794	4
1	125	202	127	208	595	794	4
Cuello	60	211	72	217	595	794	4
Hombro	60	217	75	223	595	794	4
derecho	76	217	92	223	595	794	4
Hombro	60	223	75	229	595	794	4
izquierdo	76	223	94	229	595	794	4
2	171	202	173	208	595	794	4
3	216	202	218	208	595	794	4
Espalda	126	211	141	217	595	794	4
Codo	126	217	136	223	595	794	4
derecho	137	217	153	223	595	794	4
–	154	217	157	223	595	794	4
Antebrazo	157	217	177	223	595	794	4
derecho	178	217	194	223	595	794	4
Codo	126	223	136	229	595	794	4
izquierdo	137	223	155	229	595	794	4
–	156	223	158	229	595	794	4
Antebrazo	159	223	179	229	595	794	4
izquierdo	180	223	197	229	595	794	4
4	261	202	263	208	595	794	4
Factores	314	208	369	223	595	794	4
organizacionales	371	208	480	223	595	794	4
y	315	224	322	239	595	794	4
psicosociales	324	224	408	239	595	794	4
relacionados	410	224	493	239	595	794	4
con	496	224	519	239	595	794	4
trastornos	315	240	387	255	595	794	4
musculoesqueléticos	389	240	520	255	595	794	4
en	523	240	537	255	595	794	4
el	540	240	552	255	595	794	4
CPR	315	256	336	271	595	794	4
Mixta.	338	256	375	271	595	794	4
Gráficos	377	256	431	271	595	794	4
representativos	433	256	532	271	595	794	4
Mano	222	211	233	217	595	794	4
–	234	211	236	217	595	794	4
Muñeca	237	211	254	217	595	794	4
derecha	254	211	271	217	595	794	4
Mano	222	217	233	223	595	794	4
–	234	217	236	223	595	794	4
Muñeca	237	217	254	223	595	794	4
izquierda	254	217	272	223	595	794	4
Gráfico	43	233	68	244	595	794	4
3.	69	233	75	244	595	794	4
Intensidad	76	234	108	244	595	794	4
de	109	234	117	244	595	794	4
las	118	234	127	244	595	794	4
molestias.	129	234	160	244	595	794	4
Mano	50	269	63	276	595	794	4
–	64	269	67	276	595	794	4
Muñeca	68	269	85	276	595	794	4
izquierda	87	269	106	276	595	794	4
22,44	151	269	163	277	595	794	4
28,57	161	281	173	288	595	794	4
Mano	52	281	65	288	595	794	4
–	66	281	69	288	595	794	4
Muñeca	70	281	88	288	595	794	4
derecha	89	281	106	288	595	794	4
26,53	158	292	170	300	595	794	4
Codo	48	293	58	300	595	794	4
–	60	293	63	300	595	794	4
Antebrazo	64	293	85	300	595	794	4
izquierdo	87	293	106	300	595	794	4
22,54	151	304	163	312	595	794	4
Codo	50	304	61	311	595	794	4
–	62	304	65	311	595	794	4
Antebrazo	66	304	88	311	595	794	4
derecho	89	304	106	311	595	794	4
25,53	158	315	170	323	595	794	4
Espalda	89	316	106	323	595	794	4
Hombro	69	327	85	335	595	794	4
izquierdo	87	327	106	335	595	794	4
22,44	151	328	163	335	595	794	4
24,48	154	339	166	347	595	794	4
Hombro	71	339	88	347	595	794	4
derecho	89	339	106	347	595	794	4
Cuello	92	350	106	358	595	794	4
36,73	175	351	187	359	595	794	4
0	107	365	109	371	595	794	4
20	142	365	146	371	595	794	4
Cuello	60	375	72	381	595	794	4
Espalda	60	381	75	387	595	794	4
Mano	60	387	71	393	595	794	4
–	72	387	75	393	595	794	4
Muñeca	76	387	92	393	595	794	4
derecha	93	387	109	393	595	794	4
40	176	365	180	371	595	794	4
60	210	365	215	371	595	794	4
Hombro	126	375	142	381	595	794	4
derecho	142	375	159	381	595	794	4
Codo	126	381	136	387	595	794	4
derecho	137	381	153	387	595	794	4
–	154	381	157	387	595	794	4
Antebrazo	157	381	177	387	595	794	4
derecho	178	381	194	387	595	794	4
Mano	126	387	138	393	595	794	4
–	139	387	141	393	595	794	4
Muñeca	142	387	158	393	595	794	4
izquierda	159	387	177	393	595	794	4
80	246	365	250	371	595	794	4
100	279	365	286	371	595	794	4
Hombro	210	375	225	381	595	794	4
izquierdo	226	375	244	381	595	794	4
Codo	210	381	220	387	595	794	4
izquierdo	221	381	238	387	595	794	4
–	239	381	242	387	595	794	4
Antebrazo	242	381	262	387	595	794	4
izquierdo	263	381	281	387	595	794	4
Gráfico	43	398	68	409	595	794	4
4.	69	398	75	409	595	794	4
Tratamiento	76	399	112	409	595	794	4
médico	114	399	136	409	595	794	4
de	137	399	145	409	595	794	4
los	147	399	156	409	595	794	4
últimos	157	399	179	409	595	794	4
3	181	399	185	409	595	794	4
meses.	186	399	208	409	595	794	4
100	49	422	56	428	595	794	4
90	52	432	56	438	595	794	4
91,83	68	424	80	432	595	794	4
91,83	123	424	135	432	595	794	4
87,75	96	428	108	436	595	794	4
100	314	422	320	428	595	794	4
89,8	153	425	162	433	595	794	4
80	52	441	56	447	595	794	4
90	316	432	320	438	595	794	4
80	316	441	320	447	595	794	4
71,42	179	443	191	451	595	794	4
70	52	450	56	456	595	794	4
El	306	288	314	301	595	794	4
gráfico	315	288	339	301	595	794	4
5	341	288	345	301	595	794	4
indica	347	288	368	301	595	794	4
los	370	288	380	301	595	794	4
factores	382	288	408	301	595	794	4
del	410	288	420	301	595	794	4
trabajo	422	288	446	301	595	794	4
relacionados	448	288	491	301	595	794	4
con	493	288	506	301	595	794	4
los	508	288	517	301	595	794	4
TME	519	288	538	301	595	794	4
que	540	288	553	301	595	794	4
los	306	299	316	312	595	794	4
encuestados	318	299	359	312	595	794	4
consideran	362	299	399	312	595	794	4
que	402	299	414	312	595	794	4
están	417	299	434	312	595	794	4
presentes	437	299	468	312	595	794	4
en	471	299	479	312	595	794	4
su	481	299	489	312	595	794	4
centro	491	299	513	312	595	794	4
de	516	299	524	312	595	794	4
trabajo;	526	299	553	312	595	794	4
en	306	310	314	323	595	794	4
este	317	310	329	323	595	794	4
caso,	332	310	348	323	595	794	4
el	351	310	357	323	595	794	4
CPR	359	310	376	323	595	794	4
Mixta.	378	310	401	323	595	794	4
Las	306	321	318	334	595	794	4
posturas	321	321	347	334	595	794	4
forzadas	350	321	378	334	595	794	4
y	381	321	384	334	595	794	4
la	387	321	393	334	595	794	4
manipulación	396	321	442	334	595	794	4
de	445	321	453	334	595	794	4
cargas	456	321	476	334	595	794	4
son	479	321	491	334	595	794	4
los	494	321	503	334	595	794	4
factores	506	321	533	334	595	794	4
en	536	321	544	334	595	794	4
el	547	321	553	334	595	794	4
trabajo	306	332	330	345	595	794	4
más	333	332	346	345	595	794	4
frecuentes,	349	332	386	345	595	794	4
con	388	332	401	345	595	794	4
un	403	332	413	345	595	794	4
91,83%	415	332	443	345	595	794	4
de	446	332	454	345	595	794	4
respuestas,	456	332	493	345	595	794	4
respectivamente;	495	332	553	345	595	794	4
le	306	343	312	356	595	794	4
siguen	314	343	336	356	595	794	4
a	339	343	343	356	595	794	4
continuación	345	343	391	356	595	794	4
el	393	343	399	356	595	794	4
ritmo	401	343	420	356	595	794	4
de	422	343	429	356	595	794	4
trabajo	432	343	455	356	595	794	4
elevado	458	343	482	356	595	794	4
con	484	343	497	356	595	794	4
un	499	343	509	356	595	794	4
89,8%	511	343	535	356	595	794	4
y	537	343	541	356	595	794	4
los	543	343	553	356	595	794	4
movimientos	306	354	348	367	595	794	4
repetidos	350	354	379	367	595	794	4
con	381	354	394	367	595	794	4
un	396	354	405	367	595	794	4
87,75%.	407	354	437	367	595	794	4
El	306	365	314	378	595	794	4
gráfico	317	365	340	378	595	794	4
6	343	365	348	378	595	794	4
indica	351	365	372	378	595	794	4
los	375	365	384	378	595	794	4
factores	387	365	414	378	595	794	4
procedentes	417	365	458	378	595	794	4
de	461	365	469	378	595	794	4
la	472	365	478	378	595	794	4
exigencia	481	365	513	378	595	794	4
de	516	365	524	378	595	794	4
la	527	365	533	378	595	794	4
tarea	536	365	553	378	595	794	4
que	306	376	319	389	595	794	4
los	322	376	332	389	595	794	4
encuestados	335	376	376	389	595	794	4
consideran	379	376	417	389	595	794	4
que	420	376	433	389	595	794	4
están	436	376	454	389	595	794	4
presentes	457	376	488	389	595	794	4
en	491	376	500	389	595	794	4
su	503	376	511	389	595	794	4
desempeño	514	376	553	389	595	794	4
profesional	306	387	344	400	595	794	4
en	347	387	355	400	595	794	4
el	357	387	363	400	595	794	4
centro	365	387	387	400	595	794	4
de	389	387	398	400	595	794	4
trabajo,	400	387	426	400	595	794	4
en	428	387	437	400	595	794	4
este	439	387	452	400	595	794	4
caso,	454	387	471	400	595	794	4
el	473	387	479	400	595	794	4
CPR	481	387	498	400	595	794	4
Mixta.	500	387	523	400	595	794	4
67,34	263	448	275	455	595	794	4
75,51	449	441	461	448	595	794	4
69,38	371	446	383	453	595	794	4
70	316	450	320	456	595	794	4
60	316	460	320	466	595	794	4
60	52	460	56	466	595	794	4
50	316	469	320	475	595	794	4
50	52	469	56	475	595	794	4
36,73	207	476	219	483	595	794	4
40	52	479	56	485	595	794	4
40	316	479	320	485	595	794	4
30	52	488	56	494	595	794	4
30,61	488	484	500	492	595	794	4
30	316	488	320	494	595	794	4
20,41	235	492	247	500	595	794	4
20	52	497	56	503	595	794	4
44,89	527	470	539	477	595	794	4
42,85	410	471	422	479	595	794	4
40,81	332	474	344	481	595	794	4
20	316	497	320	503	595	794	4
10	316	507	320	513	595	794	4
10	52	507	56	513	595	794	4
0	318	516	320	522	595	794	4
0	54	516	56	522	595	794	4
Pos.	63	527	70	533	595	794	4
forzadas	71	527	85	533	595	794	4
Movimientos	90	527	113	533	595	794	4
repetidos	93	532	110	538	595	794	4
Posturas	59	539	76	545	595	794	4
forzadas	77	539	94	545	595	794	4
Movimientos	59	545	84	551	595	794	4
repetidos	85	545	103	551	595	794	4
Manipulación	59	551	86	557	595	794	4
de	87	551	92	557	595	794	4
cargas	92	551	106	557	595	794	4
Man.	118	527	128	533	595	794	4
cargas	129	527	141	533	595	794	4
Rit.	147	527	153	533	595	794	4
trabajo	154	527	167	533	595	794	4
Estrés	179	527	190	533	595	794	4
elevado	150	532	164	538	595	794	4
Ritmo	126	539	137	545	595	794	4
de	138	539	142	545	595	794	4
trabajo	143	539	157	545	595	794	4
elevado	158	539	173	545	595	794	4
Estrés	126	545	138	551	595	794	4
Tiempo	126	551	140	557	595	794	4
de	140	551	145	557	595	794	4
reposo	146	551	160	557	595	794	4
insuficiente	161	551	183	557	595	794	4
Insuf.	206	527	216	533	595	794	4
T.	216	527	219	533	595	794	4
Reposo	206	532	219	538	595	794	4
Trabajo	234	527	248	533	595	794	4
estático	234	532	248	538	595	794	4
Trabajo	221	539	235	545	595	794	4
estático	236	539	252	545	595	794	4
Trabajo	221	545	235	551	595	794	4
dinámico	236	545	254	551	595	794	4
Trabajo	263	527	276	533	595	794	4
dinámico	261	532	278	538	595	794	4
Iluminación	328	529	349	535	595	794	4
Condiciones	366	528	389	534	595	794	4
ambientales	366	533	389	539	595	794	4
Ruido	411	528	422	534	595	794	4
Iluminación	333	542	355	548	595	794	4
Condiciones	333	548	356	554	595	794	4
ambientales	357	548	381	554	595	794	4
Gráfico	43	563	68	574	595	794	4
5.	69	563	75	574	595	794	4
Factores	76	564	102	574	595	794	4
en	103	564	111	574	595	794	4
el	113	564	118	574	595	794	4
trabajo.	120	564	143	574	595	794	4
Olores	449	528	461	534	595	794	4
Orden	488	528	499	534	595	794	4
Ruido	423	542	434	548	595	794	4
Olores	423	548	435	554	595	794	4
Limpieza	525	528	541	534	595	794	4
Orden	503	542	515	548	595	794	4
Limpieza	503	548	520	554	595	794	4
Gráfico	306	563	331	574	595	794	4
7.	333	563	338	574	595	794	4
Factores	340	564	366	574	595	794	4
procedentes	367	564	404	574	595	794	4
de	406	564	413	574	595	794	4
las	415	564	424	574	595	794	4
condiciones	425	564	461	574	595	794	4
físicas	463	564	482	574	595	794	4
del	483	564	493	574	595	794	4
entorno.	494	564	519	574	595	794	4
100	314	588	320	594	595	794	4
100	49	594	56	600	595	794	4
91,83	146	596	158	604	595	794	4
90	52	604	56	610	595	794	4
90	316	598	320	604	595	794	4
85,71	185	602	197	609	595	794	4
70	316	618	320	624	595	794	4
70	52	622	56	628	595	794	4
60	52	632	56	638	595	794	4
50	52	641	56	647	595	794	4
55,1	264	632	274	640	595	794	4
46,93	68	639	80	647	595	794	4
30	52	660	56	666	595	794	4
57,14	488	626	500	634	595	794	4
60	316	628	320	634	595	794	4
50	316	639	320	645	595	794	4
40	316	649	320	655	595	794	4
40	52	651	56	657	595	794	4
34,69	332	649	344	656	595	794	4
30	316	659	320	665	595	794	4
24,48	107	661	119	669	595	794	4
20	52	669	56	675	595	794	4
30,61	371	654	383	661	595	794	4
36,73	410	646	422	654	595	794	4
20	316	669	320	675	595	794	4
12,24	224	673	236	680	595	794	4
10	52	679	56	685	595	794	4
10,2	451	674	460	681	595	794	4
10	316	679	320	685	595	794	4
0	54	688	56	694	595	794	4
0	318	689	320	695	595	794	4
Atención	66	699	82	705	595	794	4
sostenida	66	705	82	711	595	794	4
Información	102	699	124	705	595	794	4
abundante	103	704	123	710	595	794	4
Atención	66	714	84	720	595	794	4
sostenida	85	714	103	720	595	794	4
Información	66	720	90	726	595	794	4
abundante	90	720	111	726	595	794	4
Responsabilidad	137	700	167	706	595	794	4
Jornada	184	699	199	705	595	794	4
prolongada	181	704	202	710	595	794	4
Contenidos	220	699	240	705	595	794	4
Responsabilidad	153	714	184	720	595	794	4
Jornada	153	720	169	726	595	794	4
prolongada	170	720	192	726	595	794	4
Gráfico	43	739	68	750	595	794	4
6.	69	739	75	750	595	794	4
Factores	76	740	102	750	595	794	4
procedentes	103	740	141	750	595	794	4
de	142	740	150	750	595	794	4
la	151	740	157	750	595	794	4
exigencia	158	740	187	750	595	794	4
de	189	740	196	750	595	794	4
la	198	740	204	750	595	794	4
tarea.	205	740	223	750	595	794	4
20	23	761	31	774	595	794	4
79,59	527	603	539	611	595	794	4
80	316	608	320	614	595	794	4
80	52	613	56	619	595	794	4
Gerokomos.	43	764	71	772	595	794	4
2014;25(1):17-22	72	764	111	772	595	794	4
Contenidos	232	714	253	720	595	794	4
Peligrosidad	232	720	256	726	595	794	4
Peligrosidad	257	699	280	705	595	794	4
Tipo	332	698	340	705	595	794	4
de	340	698	345	705	595	794	4
organización	327	704	350	711	595	794	4
Ambiente	368	699	386	705	595	794	4
organización	365	704	389	710	595	794	4
Tipo	333	716	341	722	595	794	4
de	342	716	347	722	595	794	4
organización	347	716	372	722	595	794	4
Ambiente	333	722	351	728	595	794	4
organización	352	722	377	728	595	794	4
Factores	409	699	424	705	595	794	4
grupales	408	704	424	710	595	794	4
Jerarquía	447	699	464	705	595	794	4
de	447	704	451	710	595	794	4
mando	452	704	464	710	595	794	4
Factores	423	716	439	722	595	794	4
grupales	440	716	457	722	595	794	4
Jerarquía	423	722	441	728	595	794	4
de	442	722	447	728	595	794	4
mando	448	722	461	728	595	794	4
Gráfico	306	739	331	750	595	794	4
8.	333	739	338	750	595	794	4
Factores	340	740	366	750	595	794	4
sociales	367	740	392	750	595	794	4
y	393	740	397	750	595	794	4
organizativos.	398	740	439	750	595	794	4
Conflictos	485	699	503	705	595	794	4
Contactos	524	699	542	705	595	794	4
sociales	526	704	541	710	595	794	4
Conflictos	503	716	522	722	595	794	4
Contactos	503	722	523	728	595	794	4
sociales	524	722	540	728	595	794	4
GEROKOMOS	475	8	574	32	595	794	5
COMUNICACIONES	41	12	130	27	595	794	5
Manuel	217	55	233	63	595	794	5
Fernández	235	55	256	63	595	794	5
González,	257	55	278	63	595	794	5
Mónica	279	55	295	63	595	794	5
Fernández	296	55	317	63	595	794	5
Valencia,	319	55	338	63	595	794	5
María	339	55	352	63	595	794	5
Ángeles	353	55	370	63	595	794	5
Manso	372	55	386	63	595	794	5
Huerta,	388	55	403	63	595	794	5
M.ª	404	55	412	63	595	794	5
Paz	413	55	420	63	595	794	5
Gómez	422	55	436	63	595	794	5
Rodríguez,	437	55	459	63	595	794	5
M.ª	461	55	468	63	595	794	5
Carmen	469	55	486	63	595	794	5
Jiménez	487	55	504	63	595	794	5
Recio	506	55	517	63	595	794	5
y	519	55	521	63	595	794	5
Faustino	522	55	540	63	595	794	5
del	541	55	548	63	595	794	5
Coz	549	55	557	63	595	794	5
Díaz	558	55	567	63	595	794	5
Trastornos	150	63	177	72	595	794	5
musculoesqueléticos	178	63	232	72	595	794	5
en	233	63	240	72	595	794	5
personal	241	63	264	72	595	794	5
auxiliar	265	63	284	72	595	794	5
de	285	63	292	72	595	794	5
enfermería	293	63	321	72	595	794	5
del	323	63	331	72	595	794	5
Centro	332	63	349	72	595	794	5
Polivalente	351	63	379	72	595	794	5
de	380	63	387	72	595	794	5
Recursos	388	63	412	72	595	794	5
para	413	63	425	72	595	794	5
Personas	426	63	450	72	595	794	5
Mayores	451	63	474	72	595	794	5
“Mixta”	475	63	496	72	595	794	5
de	497	63	504	72	595	794	5
Gijón	505	63	519	72	595	794	5
–	520	63	524	72	595	794	5
C.P.R.P.M.	525	63	550	72	595	794	5
Mixta	552	63	567	72	595	794	5
La	43	90	51	103	595	794	5
responsabilidad,	54	90	107	103	595	794	5
con	110	90	123	103	595	794	5
un	126	90	135	103	595	794	5
91,83%	138	90	166	103	595	794	5
de	169	90	177	103	595	794	5
las	180	90	189	103	595	794	5
respuestas,	192	90	228	103	595	794	5
y	231	90	235	103	595	794	5
la	238	90	244	103	595	794	5
jornada	247	90	273	103	595	794	5
pro-	276	90	289	103	595	794	5
longada,	43	101	71	114	595	794	5
con	74	101	87	114	595	794	5
un	90	101	99	114	595	794	5
85,71%,	102	101	132	114	595	794	5
son	136	101	148	114	595	794	5
los	151	101	160	114	595	794	5
factores	163	101	190	114	595	794	5
procedentes	193	101	234	114	595	794	5
de	237	101	245	114	595	794	5
la	249	101	254	114	595	794	5
exigencia	258	101	289	114	595	794	5
de	43	112	51	125	595	794	5
la	53	112	59	125	595	794	5
tarea	62	112	78	125	595	794	5
más	81	112	95	125	595	794	5
destacados;	98	112	136	125	595	794	5
le	139	112	145	125	595	794	5
siguen	148	112	170	125	595	794	5
la	172	112	178	125	595	794	5
peligrosidad	181	112	220	125	595	794	5
con	223	112	236	125	595	794	5
un	238	112	248	125	595	794	5
55,1%	251	112	274	125	595	794	5
y	277	112	281	125	595	794	5
la	283	112	289	125	595	794	5
necesidad	43	123	76	136	595	794	5
de	78	123	86	136	595	794	5
atención	89	123	117	136	595	794	5
sostenida	119	123	148	136	595	794	5
con	150	123	163	136	595	794	5
un	165	123	175	136	595	794	5
46,93%.	177	123	207	136	595	794	5
El	43	134	50	147	595	794	5
gráfico	52	134	75	147	595	794	5
7	78	134	82	147	595	794	5
indica	84	134	106	147	595	794	5
los	108	134	117	147	595	794	5
factores	120	134	146	147	595	794	5
procedentes	148	134	189	147	595	794	5
de	192	134	200	147	595	794	5
las	202	134	211	147	595	794	5
condiciones	213	134	254	147	595	794	5
físicas	256	134	277	147	595	794	5
del	279	134	289	147	595	794	5
entorno	43	145	70	158	595	794	5
que	73	145	85	158	595	794	5
a	88	145	91	158	595	794	5
los	94	145	103	158	595	794	5
encuestados	106	145	147	158	595	794	5
les	150	145	158	158	595	794	5
parecen	161	145	187	158	595	794	5
inadecuados	190	145	232	158	595	794	5
en	235	145	243	158	595	794	5
su	246	145	253	158	595	794	5
puesto	256	145	279	158	595	794	5
de	281	145	289	158	595	794	5
trabajo,	43	156	69	169	595	794	5
en	71	156	79	169	595	794	5
este	82	156	95	169	595	794	5
caso,	97	156	114	169	595	794	5
el	116	156	122	169	595	794	5
CPR	124	156	141	169	595	794	5
Mixta.	143	156	166	169	595	794	5
Los	43	167	55	180	595	794	5
olores,	58	167	78	180	595	794	5
con	81	167	93	180	595	794	5
un	96	167	106	180	595	794	5
75,51%,	109	167	139	180	595	794	5
y	142	167	145	180	595	794	5
las	148	167	157	180	595	794	5
condiciones	160	167	197	180	595	794	5
ambientales	200	167	239	180	595	794	5
(calor,	242	167	263	180	595	794	5
hume-	266	167	289	180	595	794	5
dad,	43	178	58	191	595	794	5
calidad	60	178	84	191	595	794	5
del	87	178	97	191	595	794	5
aire,	99	178	114	191	595	794	5
etc.),	116	178	134	191	595	794	5
con	136	178	148	191	595	794	5
un	151	178	160	191	595	794	5
69,38%,	162	178	192	191	595	794	5
son	195	178	207	191	595	794	5
los	209	178	218	191	595	794	5
aspectos	221	178	249	191	595	794	5
que	251	178	264	191	595	794	5
los	266	178	276	191	595	794	5
en-	278	178	289	191	595	794	5
cuestados	43	189	75	202	595	794	5
consideran	78	189	115	202	595	794	5
más	117	189	131	202	595	794	5
inadecuados	133	189	176	202	595	794	5
de	178	189	186	202	595	794	5
su	189	189	196	202	595	794	5
puesto	199	189	221	202	595	794	5
de	224	189	232	202	595	794	5
trabajo,	234	189	260	202	595	794	5
seguido	263	189	289	202	595	794	5
de	43	200	51	213	595	794	5
la	53	200	59	213	595	794	5
limpieza	61	200	90	213	595	794	5
con	92	200	105	213	595	794	5
un	107	200	116	213	595	794	5
44,89%	118	200	146	213	595	794	5
y	148	200	152	213	595	794	5
el	155	200	160	213	595	794	5
ruido	163	200	181	213	595	794	5
con	183	200	196	213	595	794	5
un	198	200	207	213	595	794	5
42,85%.	210	200	240	213	595	794	5
El	43	211	50	224	595	794	5
gráfico	52	211	74	224	595	794	5
8	76	211	80	224	595	794	5
indica	82	211	102	224	595	794	5
los	104	211	113	224	595	794	5
factores	115	211	140	224	595	794	5
sociales	142	211	167	224	595	794	5
y	168	211	172	224	595	794	5
organizativos	174	211	217	224	595	794	5
que	219	211	231	224	595	794	5
a	233	211	237	224	595	794	5
los	239	211	248	224	595	794	5
encuestados	250	211	289	224	595	794	5
les	43	222	51	235	595	794	5
generan	53	222	79	235	595	794	5
más	81	222	94	235	595	794	5
carga	96	222	113	235	595	794	5
mental	115	222	138	235	595	794	5
en	140	222	148	235	595	794	5
la	150	222	156	235	595	794	5
empresa;	158	222	187	235	595	794	5
en	189	222	197	235	595	794	5
este	199	222	211	235	595	794	5
caso,	213	222	229	235	595	794	5
el	231	222	236	235	595	794	5
CPR	238	222	255	235	595	794	5
Mixta.	257	222	279	235	595	794	5
Resulta	43	233	68	246	595	794	5
muy	70	233	86	246	595	794	5
significativo	89	233	130	246	595	794	5
que	133	233	145	246	595	794	5
el	148	233	154	246	595	794	5
factor	156	233	176	246	595	794	5
social	179	233	198	246	595	794	5
y	200	233	204	246	595	794	5
organizativo	207	233	249	246	595	794	5
que	251	233	264	246	595	794	5
genera	267	233	289	246	595	794	5
más	43	244	56	257	595	794	5
carga	58	244	76	257	595	794	5
mental	78	244	102	257	595	794	5
en	105	244	113	257	595	794	5
la	115	244	121	257	595	794	5
empresa	123	244	152	257	595	794	5
según	154	244	174	257	595	794	5
los	176	244	185	257	595	794	5
encuestados	188	244	229	257	595	794	5
sean	231	244	246	257	595	794	5
los	248	244	258	257	595	794	5
contactos	260	244	289	257	595	794	5
sociales	43	255	66	268	595	794	5
(relación	68	255	97	268	595	794	5
con	100	255	111	268	595	794	5
usuarios	114	255	140	268	595	794	5
y	143	255	146	268	595	794	5
clientes),	149	255	177	268	595	794	5
con	180	255	193	268	595	794	5
un	195	255	205	268	595	794	5
79,59%,	207	255	237	268	595	794	5
seguido	240	255	266	268	595	794	5
de	269	255	277	268	595	794	5
los	280	255	289	268	595	794	5
conflictos	43	266	72	279	595	794	5
(en	75	266	86	279	595	794	5
el	88	266	94	279	595	794	5
grupo,	97	266	120	279	595	794	5
entre	122	266	140	279	595	794	5
grupos	142	266	166	279	595	794	5
y	168	266	172	279	595	794	5
entre	175	266	192	279	595	794	5
personas),	195	266	229	279	595	794	5
con	232	266	245	279	595	794	5
un	247	266	256	279	595	794	5
57,14%,	259	266	289	279	595	794	5
y	43	277	46	290	595	794	5
los	49	277	58	290	595	794	5
factores	60	277	84	290	595	794	5
grupales	87	277	113	290	595	794	5
(estructura	116	277	153	290	595	794	5
y	155	277	159	290	595	794	5
cohesión	161	277	192	290	595	794	5
de	194	277	202	290	595	794	5
grupo),	205	277	230	290	595	794	5
con	233	277	245	290	595	794	5
un	247	277	257	290	595	794	5
36,72%.	259	277	289	290	595	794	5
Discusión	51	307	110	322	595	794	5
Los	43	332	55	345	595	794	5
TME	56	332	75	345	595	794	5
en	77	332	85	345	595	794	5
España	87	332	111	345	595	794	5
se	113	332	120	345	595	794	5
sitúan	121	332	142	345	595	794	5
entre	144	332	161	345	595	794	5
las	163	332	171	345	595	794	5
tres	173	332	185	345	595	794	5
primeras	187	332	216	345	595	794	5
causas	218	332	239	345	595	794	5
de	241	332	249	345	595	794	5
baja	250	332	264	345	595	794	5
laboral	266	332	289	345	595	794	5
en	43	343	51	356	595	794	5
aumento	53	343	83	356	595	794	5
continuo.	85	343	118	356	595	794	5
Logran	119	343	144	356	595	794	5
actuar	146	343	166	356	595	794	5
como	168	343	187	356	595	794	5
disparador	189	343	225	356	595	794	5
de	227	343	235	356	595	794	5
una	237	343	250	356	595	794	5
fuerte	252	343	271	356	595	794	5
afec-	273	343	289	356	595	794	5
tación	43	354	63	367	595	794	5
psicopatológica,	65	354	120	367	595	794	5
y	121	354	125	367	595	794	5
cursan,	127	354	151	367	595	794	5
en	153	354	161	367	595	794	5
la	163	354	169	367	595	794	5
mayoría	171	354	198	367	595	794	5
de	200	354	208	367	595	794	5
los	210	354	219	367	595	794	5
casos,	221	354	241	367	595	794	5
con	242	354	255	367	595	794	5
dolor	257	354	275	367	595	794	5
(6).	277	354	289	367	595	794	5
Cuando	43	365	71	378	595	794	5
hablamos	73	365	106	378	595	794	5
de	108	365	116	378	595	794	5
TME	118	365	137	378	595	794	5
nos	139	365	151	378	595	794	5
referimos	153	365	186	378	595	794	5
a	188	365	191	378	595	794	5
un	194	365	203	378	595	794	5
conjunto	205	365	236	378	595	794	5
de	239	365	247	378	595	794	5
alteraciones	249	365	289	378	595	794	5
sobre	43	376	61	389	595	794	5
cuya	63	376	78	389	595	794	5
denominación	80	376	130	389	595	794	5
ni	132	376	139	389	595	794	5
siquiera	141	376	168	389	595	794	5
los	170	376	179	389	595	794	5
científicos	181	376	216	389	595	794	5
se	218	376	224	389	595	794	5
ponen	226	376	248	389	595	794	5
de	250	376	258	389	595	794	5
acuerdo.	260	376	289	389	595	794	5
Abarcan	43	387	71	400	595	794	5
un	74	387	83	400	595	794	5
amplio	86	387	110	400	595	794	5
abanico	112	387	139	400	595	794	5
de	142	387	150	400	595	794	5
signos	153	387	174	400	595	794	5
y	177	387	181	400	595	794	5
síntomas	183	387	214	400	595	794	5
que	217	387	229	400	595	794	5
pueden	232	387	257	400	595	794	5
afectar	260	387	283	400	595	794	5
a	285	387	289	400	595	794	5
distintas	43	398	71	411	595	794	5
partes	74	398	95	411	595	794	5
del	98	398	108	411	595	794	5
cuerpo:	111	398	137	411	595	794	5
manos,	140	398	165	411	595	794	5
muñecas,	168	398	200	411	595	794	5
codos,	203	398	225	411	595	794	5
nuca,	228	398	247	411	595	794	5
espalda,	250	398	277	411	595	794	5
así	280	398	289	411	595	794	5
como	43	409	62	422	595	794	5
a	65	409	69	422	595	794	5
distintas	72	409	101	422	595	794	5
estructuras	104	409	142	422	595	794	5
anatómicas:	145	409	186	422	595	794	5
huesos,	189	409	215	422	595	794	5
músculos,	218	409	252	422	595	794	5
tendones,	256	409	289	422	595	794	5
nervios,	43	420	70	433	595	794	5
articulaciones.	73	420	123	433	595	794	5
Estas	126	420	143	433	595	794	5
alteraciones	146	420	187	433	595	794	5
no	190	420	199	433	595	794	5
siempre	202	420	229	433	595	794	5
pueden	232	420	258	433	595	794	5
identifi-	261	420	289	433	595	794	5
carse	43	431	59	444	595	794	5
clínicamente	61	431	106	444	595	794	5
dado	108	431	125	444	595	794	5
que	127	431	140	444	595	794	5
el	142	431	148	444	595	794	5
síntoma	150	431	178	444	595	794	5
clave,	180	431	199	444	595	794	5
el	202	431	208	444	595	794	5
dolor,	210	431	230	444	595	794	5
es	232	431	239	444	595	794	5
una	241	431	254	444	595	794	5
sensación	256	431	289	444	595	794	5
subjetiva	43	442	73	455	595	794	5
y	75	442	79	455	595	794	5
representa	81	442	116	455	595	794	5
muchas	118	442	145	455	595	794	5
veces	147	442	164	455	595	794	5
la	167	442	172	455	595	794	5
única	175	442	194	455	595	794	5
manifestación.	196	442	246	455	595	794	5
Tampoco	248	442	281	455	595	794	5
es	283	442	289	455	595	794	5
extraño	43	453	68	466	595	794	5
que	71	453	84	466	595	794	5
no	87	453	96	466	595	794	5
se	99	453	105	466	595	794	5
puedan	108	453	134	466	595	794	5
catalogar	137	453	167	466	595	794	5
con	170	453	183	466	595	794	5
un	186	453	195	466	595	794	5
diagnóstico	198	453	238	466	595	794	5
preciso:	240	453	267	466	595	794	5
cervi-	270	453	289	466	595	794	5
calgia	43	464	62	477	595	794	5
(dolor	64	464	86	477	595	794	5
cervical)	88	464	117	477	595	794	5
o	119	464	123	477	595	794	5
lumbalgia	125	464	160	477	595	794	5
(dolor	162	464	183	477	595	794	5
lumbar)	186	464	213	477	595	794	5
sólo	216	464	230	477	595	794	5
indican	232	464	258	477	595	794	5
la	260	464	266	477	595	794	5
locali-	268	464	289	477	595	794	5
zación	43	475	65	488	595	794	5
anatómica	67	475	103	488	595	794	5
de	105	475	113	488	595	794	5
un	115	475	125	488	595	794	5
síntoma.	127	475	157	488	595	794	5
Su	159	475	168	488	595	794	5
origen	171	475	193	488	595	794	5
debido	195	475	219	488	595	794	5
a	221	475	225	488	595	794	5
múltiples	227	475	259	488	595	794	5
causas	262	475	283	488	595	794	5
y	285	475	289	488	595	794	5
su	43	486	50	499	595	794	5
carácter	52	486	79	499	595	794	5
acumulativo	82	486	124	499	595	794	5
a	127	486	130	499	595	794	5
lo	133	486	139	499	595	794	5
largo	142	486	159	499	595	794	5
del	161	486	172	499	595	794	5
tiempo	174	486	199	499	595	794	5
añaden	201	486	226	499	595	794	5
dificultades	228	486	268	499	595	794	5
a	270	486	274	499	595	794	5
una	276	486	289	499	595	794	5
definición	43	497	77	510	595	794	5
precisa	80	497	103	510	595	794	5
(7).	105	497	118	510	595	794	5
En	43	508	52	521	595	794	5
el	55	508	61	521	595	794	5
sector	63	508	84	521	595	794	5
sanitario	86	508	116	521	595	794	5
y	118	508	122	521	595	794	5
sociosanitario	125	508	172	521	595	794	5
los	174	508	184	521	595	794	5
riesgos	187	508	210	521	595	794	5
ergonómicos	212	508	256	521	595	794	5
aparecen	259	508	289	521	595	794	5
principalmente	43	519	95	532	595	794	5
por:	98	519	112	532	595	794	5
manipulación	115	519	163	532	595	794	5
manual	165	519	191	532	595	794	5
de	194	519	202	532	595	794	5
cargas	205	519	226	532	595	794	5
(donde	228	519	253	532	595	794	5
destaca	256	519	281	532	595	794	5
la	283	519	289	532	595	794	5
movilización	43	530	87	543	595	794	5
de	89	530	97	543	595	794	5
enfermos,	99	530	133	543	595	794	5
ya	136	530	143	543	595	794	5
que	146	530	158	543	595	794	5
es	161	530	167	543	595	794	5
una	169	530	182	543	595	794	5
de	185	530	193	543	595	794	5
las	195	530	204	543	595	794	5
tareas	206	530	226	543	595	794	5
más	228	530	241	543	595	794	5
frecuentes	244	530	279	543	595	794	5
en	281	530	289	543	595	794	5
el	43	541	48	554	595	794	5
ámbito	51	541	76	554	595	794	5
sanitario);	79	541	113	554	595	794	5
higiene	116	541	141	554	595	794	5
postural	144	541	172	554	595	794	5
(una	175	541	191	554	595	794	5
correcta	194	541	221	554	595	794	5
higiene	224	541	249	554	595	794	5
postural	252	541	280	554	595	794	5
es	283	541	289	554	595	794	5
fundamental	43	552	87	565	595	794	5
para	89	552	104	565	595	794	5
evitar	107	552	126	565	595	794	5
lesiones	129	552	155	565	595	794	5
cuando	158	552	184	565	595	794	5
se	186	552	193	565	595	794	5
lleva	196	552	211	565	595	794	5
a	214	552	218	565	595	794	5
cabo	220	552	236	565	595	794	5
cualquier	239	552	271	565	595	794	5
acti-	274	552	289	565	595	794	5
vidad	43	563	62	576	595	794	5
y	64	563	68	576	595	794	5
aún	70	563	83	576	595	794	5
más	85	563	99	576	595	794	5
en	101	563	109	576	595	794	5
el	112	563	118	576	595	794	5
caso	120	563	134	576	595	794	5
de	137	563	145	576	595	794	5
la	147	563	153	576	595	794	5
manipulación	155	563	203	576	595	794	5
de	205	563	213	576	595	794	5
cargas);	216	563	242	576	595	794	5
movimientos	244	563	289	576	595	794	5
forzados	43	574	71	587	595	794	5
(con	74	574	90	587	595	794	5
o	93	574	97	587	595	794	5
sin	101	574	110	587	595	794	5
carga,	114	574	134	587	595	794	5
pueden	137	574	162	587	595	794	5
provocar	165	574	195	587	595	794	5
contracturas	199	574	241	587	595	794	5
musculares	244	574	282	587	595	794	5
y	285	574	289	587	595	794	5
lesiones	43	585	69	598	595	794	5
de	71	585	79	598	595	794	5
articulaciones	82	585	129	598	595	794	5
y	131	585	135	598	595	794	5
ligamentos);	137	585	180	598	595	794	5
sedentarismo	182	585	227	598	595	794	5
(la	230	585	238	598	595	794	5
falta	240	585	255	598	595	794	5
de	257	585	266	598	595	794	5
activi-	268	585	289	598	595	794	5
dad	43	596	55	609	595	794	5
física	58	596	75	609	595	794	5
y	78	596	82	609	595	794	5
el	85	596	91	609	595	794	5
sedentarismo	93	596	139	609	595	794	5
provocan	142	596	173	609	595	794	5
debilidad	176	596	208	609	595	794	5
muscular	211	596	243	609	595	794	5
y	246	596	250	609	595	794	5
supone	252	596	277	609	595	794	5
un	280	596	289	609	595	794	5
factor	43	607	62	620	595	794	5
de	65	607	73	620	595	794	5
riesgo	76	607	96	620	595	794	5
añadido);	99	607	132	620	595	794	5
movimientos	135	607	180	620	595	794	5
imprevistos	183	607	222	620	595	794	5
(si	225	607	233	620	595	794	5
el	236	607	242	620	595	794	5
paciente	245	607	273	620	595	794	5
rea-	276	607	289	620	595	794	5
liza	43	618	54	631	595	794	5
un	57	618	66	631	595	794	5
movimiento	69	618	111	631	595	794	5
brusco	114	618	137	631	595	794	5
no	140	618	149	631	595	794	5
esperado,	151	618	184	631	595	794	5
es	186	618	193	631	595	794	5
necesario	196	618	227	631	595	794	5
que	230	618	243	631	595	794	5
el	245	618	251	631	595	794	5
trabajador	254	618	289	631	595	794	5
o	43	629	47	642	595	794	5
trabajadora	50	629	89	642	595	794	5
lleve	92	629	107	642	595	794	5
a	110	629	113	642	595	794	5
cabo	116	629	132	642	595	794	5
un	135	629	144	642	595	794	5
sobreesfuerzo	147	629	194	642	595	794	5
que,	196	629	211	642	595	794	5
además,	214	629	242	642	595	794	5
suele	245	629	261	642	595	794	5
hacerse	264	629	289	642	595	794	5
rápidamente	43	640	86	653	595	794	5
y	89	640	92	653	595	794	5
con	95	640	108	653	595	794	5
posturas	110	640	139	653	595	794	5
inadecuadas,	142	640	186	653	595	794	5
con	188	640	201	653	595	794	5
lo	204	640	210	653	595	794	5
que	213	640	225	653	595	794	5
aumenta	228	640	258	653	595	794	5
el	261	640	266	653	595	794	5
riesgo	269	640	289	653	595	794	5
de	43	651	51	664	595	794	5
producirse	53	651	89	664	595	794	5
una	92	651	105	664	595	794	5
lesión)	107	651	130	664	595	794	5
(8).	132	651	145	664	595	794	5
Un	43	662	54	675	595	794	5
estudio	57	662	82	675	595	794	5
transversal	86	662	122	675	595	794	5
en	126	662	134	675	595	794	5
133	138	662	151	675	595	794	5
miembros	155	662	190	675	595	794	5
del	194	662	204	675	595	794	5
personal	208	662	237	675	595	794	5
de	240	662	248	675	595	794	5
enfermería	252	662	289	675	595	794	5
de	43	673	51	686	595	794	5
un	53	673	63	686	595	794	5
hospital	65	673	93	686	595	794	5
geriátrico	96	673	128	686	595	794	5
de	131	673	139	686	595	794	5
EE.UU.	142	673	170	686	595	794	5
analizó	173	673	197	686	595	794	5
la	200	673	206	686	595	794	5
asociación	208	673	244	686	595	794	5
entre	247	673	264	686	595	794	5
el	267	673	273	686	595	794	5
des-	275	673	289	686	595	794	5
empeño	43	684	70	697	595	794	5
de	74	684	82	697	595	794	5
éstos	85	684	102	697	595	794	5
en	105	684	113	697	595	794	5
tareas	117	684	136	697	595	794	5
de	139	684	147	697	595	794	5
manipulación	151	684	199	697	595	794	5
y	202	684	206	697	595	794	5
el	209	684	215	697	595	794	5
malestar	218	684	247	697	595	794	5
musculoes-	250	684	289	697	595	794	5
quelético.	43	695	76	708	595	794	5
El	79	695	86	708	595	794	5
62%	89	695	106	708	595	794	5
de	108	695	117	708	595	794	5
los	119	695	129	708	595	794	5
sujetos	132	695	155	708	595	794	5
notificaron	158	695	196	708	595	794	5
una	199	695	212	708	595	794	5
prevalencia	215	695	253	708	595	794	5
de	256	695	264	708	595	794	5
males-	267	695	289	708	595	794	5
tar	43	706	52	719	595	794	5
musculoesquelético	55	706	122	719	595	794	5
de	125	706	133	719	595	794	5
intenso	136	706	162	719	595	794	5
a	165	706	168	719	595	794	5
moderado.	171	706	209	719	595	794	5
La	211	706	220	719	595	794	5
mayor	223	706	245	719	595	794	5
parte	248	706	266	719	595	794	5
de	269	706	277	719	595	794	5
los	280	706	289	719	595	794	5
TME	43	717	62	730	595	794	5
relacionados	65	717	108	730	595	794	5
con	111	717	124	730	595	794	5
el	127	717	133	730	595	794	5
trabajo	137	717	161	730	595	794	5
que	164	717	177	730	595	794	5
se	180	717	186	730	595	794	5
encontraron	190	717	232	730	595	794	5
se	236	717	242	730	595	794	5
relacionaban	245	717	289	730	595	794	5
con	43	728	55	741	595	794	5
trastornos	57	728	92	741	595	794	5
a	94	728	97	741	595	794	5
nivel	99	728	116	741	595	794	5
de	118	728	126	741	595	794	5
espalda,	128	728	156	741	595	794	5
aunque	158	728	183	741	595	794	5
también	185	728	214	741	595	794	5
incluyeron	216	728	253	741	595	794	5
trastornos	255	728	289	741	595	794	5
a	43	739	46	752	595	794	5
nivel	49	739	65	752	595	794	5
de	68	739	76	752	595	794	5
cuello,	78	739	101	752	595	794	5
hombro,	103	739	133	752	595	794	5
brazo,	136	739	157	752	595	794	5
muñeca	159	739	187	752	595	794	5
y	189	739	193	752	595	794	5
rodilla	195	739	217	752	595	794	5
(9).	220	739	232	752	595	794	5
Para	235	739	250	752	595	794	5
el	252	739	258	752	595	794	5
personal	260	739	289	752	595	794	5
de	306	90	314	103	595	794	5
enfermería,	317	90	357	103	595	794	5
la	360	90	366	103	595	794	5
manipulación	369	90	416	103	595	794	5
manual	419	90	445	103	595	794	5
de	448	90	456	103	595	794	5
pacientes	460	90	491	103	595	794	5
(mover	494	90	519	103	595	794	5
o	522	90	526	103	595	794	5
reposi-	529	90	553	103	595	794	5
cionar	306	101	328	114	595	794	5
a	331	101	335	114	595	794	5
un	338	101	347	114	595	794	5
paciente	350	101	379	114	595	794	5
usando	382	101	407	114	595	794	5
la	410	101	416	114	595	794	5
fuerza	419	101	440	114	595	794	5
del	443	101	453	114	595	794	5
propio	456	101	479	114	595	794	5
cuerpo)	483	101	509	114	595	794	5
es	512	101	519	114	595	794	5
la	522	101	528	114	595	794	5
mayor	531	101	553	114	595	794	5
causa	306	112	325	125	595	794	5
de	327	112	335	125	595	794	5
estos	337	112	353	125	595	794	5
deterioros	356	112	390	125	595	794	5
musculoesqueléticos.	392	112	465	125	595	794	5
Después	467	112	496	125	595	794	5
de	498	112	506	125	595	794	5
tal	508	112	517	125	595	794	5
deterioro,	519	112	553	125	595	794	5
muchos	306	123	333	136	595	794	5
de	336	123	344	136	595	794	5
los	346	123	356	136	595	794	5
trabajadores	358	123	400	136	595	794	5
en	403	123	411	136	595	794	5
salud	413	123	431	136	595	794	5
dejan	434	123	453	136	595	794	5
el	455	123	461	136	595	794	5
sector,	463	123	485	136	595	794	5
de	488	123	496	136	595	794	5
forma	498	123	519	136	595	794	5
temporal	522	123	553	136	595	794	5
o	306	134	311	147	595	794	5
permanente	313	134	354	147	595	794	5
(9).	356	134	369	147	595	794	5
Las	306	145	318	158	595	794	5
enfermeras	320	145	358	158	595	794	5
a	360	145	363	158	595	794	5
menudo	366	145	395	158	595	794	5
realizan	397	145	423	158	595	794	5
actividades	425	145	463	158	595	794	5
físicas	465	145	486	158	595	794	5
de	488	145	496	158	595	794	5
trabajo	498	145	522	158	595	794	5
pesadas,	525	145	553	158	595	794	5
como	306	156	326	169	595	794	5
el	328	156	334	169	595	794	5
levantamiento	336	156	385	169	595	794	5
de	387	156	395	169	595	794	5
cargas,	398	156	421	169	595	794	5
trabajo	423	156	447	169	595	794	5
en	449	156	458	169	595	794	5
posturas	460	156	489	169	595	794	5
incómodas,	491	156	531	169	595	794	5
trans-	533	156	553	169	595	794	5
ferencia	306	167	333	180	595	794	5
de	335	167	343	180	595	794	5
pacientes,	345	167	379	180	595	794	5
operación	381	167	416	180	595	794	5
de	418	167	426	180	595	794	5
equipos	428	167	455	180	595	794	5
peligrosos,	457	167	493	180	595	794	5
etc.	495	167	508	180	595	794	5
La	510	167	518	180	595	794	5
profesión	520	167	553	180	595	794	5
de	306	178	314	191	595	794	5
enfermero	317	178	352	191	595	794	5
es	354	178	361	191	595	794	5
la	363	178	369	191	595	794	5
segunda	371	178	399	191	595	794	5
en	402	178	410	191	595	794	5
el	412	178	418	191	595	794	5
ranking	420	178	446	191	595	794	5
de	448	178	457	191	595	794	5
carga	459	178	477	191	595	794	5
de	479	178	487	191	595	794	5
trabajo	490	178	514	191	595	794	5
físico,	516	178	536	191	595	794	5
des-	539	178	553	191	595	794	5
pués	306	189	322	202	595	794	5
del	324	189	335	202	595	794	5
trabajo	338	189	362	202	595	794	5
industrial	364	189	397	202	595	794	5
(11).	400	189	417	202	595	794	5
Por	420	189	432	202	595	794	5
esto,	434	189	450	202	595	794	5
el	453	189	459	202	595	794	5
dolor	461	189	480	202	595	794	5
de	482	189	491	202	595	794	5
espalda	493	189	518	202	595	794	5
baja	521	189	535	202	595	794	5
es	538	189	544	202	595	794	5
el	547	189	553	202	595	794	5
TME	306	200	326	213	595	794	5
relacionado	329	200	369	213	595	794	5
con	372	200	385	213	595	794	5
el	388	200	394	213	595	794	5
trabajo	397	200	421	213	595	794	5
que	424	200	437	213	595	794	5
ocurre	440	200	462	213	595	794	5
con	465	200	478	213	595	794	5
mayor	481	200	503	213	595	794	5
frecuencia	506	200	541	213	595	794	5
en	544	200	553	213	595	794	5
esta	306	211	319	224	595	794	5
profesión,	321	211	356	224	595	794	5
con	358	211	370	224	595	794	5
una	372	211	385	224	595	794	5
prevalencia	387	211	426	224	595	794	5
a	428	211	431	224	595	794	5
los	433	211	443	224	595	794	5
12	445	211	454	224	595	794	5
meses	456	211	476	224	595	794	5
de	478	211	486	224	595	794	5
entre	488	211	506	224	595	794	5
un	508	211	517	224	595	794	5
30%	519	211	535	224	595	794	5
y	537	211	541	224	595	794	5
un	543	211	553	224	595	794	5
70%.	306	222	325	235	595	794	5
Por	327	222	339	235	595	794	5
otro	341	222	356	235	595	794	5
lado,	358	222	375	235	595	794	5
la	377	222	383	235	595	794	5
tasa	385	222	398	235	595	794	5
de	400	222	408	235	595	794	5
incidencia	411	222	446	235	595	794	5
de	448	222	456	235	595	794	5
dolor	458	222	477	235	595	794	5
de	479	222	487	235	595	794	5
espalda	489	222	515	235	595	794	5
baja	517	222	531	235	595	794	5
de	533	222	541	235	595	794	5
los	543	222	553	235	595	794	5
ayudantes	306	233	341	246	595	794	5
de	344	233	352	246	595	794	5
enfermería	355	233	392	246	595	794	5
es	395	233	401	246	595	794	5
más	405	233	418	246	595	794	5
alta	421	233	434	246	595	794	5
que	437	233	449	246	595	794	5
en	452	233	461	246	595	794	5
ocupaciones	464	233	506	246	595	794	5
tradicionales	509	233	553	246	595	794	5
que	306	244	319	257	595	794	5
tienen	321	244	343	257	595	794	5
las	345	244	354	257	595	794	5
cargas	356	244	377	257	595	794	5
físicas	379	244	399	257	595	794	5
más	401	244	415	257	595	794	5
elevadas,	417	244	447	257	595	794	5
como	449	244	469	257	595	794	5
es	471	244	478	257	595	794	5
el	480	244	486	257	595	794	5
caso	488	244	502	257	595	794	5
de	504	244	513	257	595	794	5
los	515	244	524	257	595	794	5
trabaja-	526	244	553	257	595	794	5
dores	306	255	324	268	595	794	5
de	327	255	335	268	595	794	5
la	337	255	343	268	595	794	5
construcción	345	255	390	268	595	794	5
y	392	255	396	268	595	794	5
los	398	255	408	268	595	794	5
recolectores	410	255	450	268	595	794	5
de	453	255	461	268	595	794	5
basura	463	255	485	268	595	794	5
(12).	488	255	505	268	595	794	5
Otro	306	266	323	279	595	794	5
estudio	326	266	351	279	595	794	5
examinó	353	266	383	279	595	794	5
el	385	266	391	279	595	794	5
predominio	394	266	434	279	595	794	5
de	437	266	445	279	595	794	5
los	447	266	457	279	595	794	5
TME	459	266	478	279	595	794	5
en	481	266	489	279	595	794	5
el	491	266	497	279	595	794	5
personal	500	266	529	279	595	794	5
de	531	266	539	279	595	794	5
en-	542	266	553	279	595	794	5
fermería	306	277	335	290	595	794	5
en	338	277	346	290	595	794	5
Corea.	349	277	372	290	595	794	5
Los	376	277	388	290	595	794	5
TME	391	277	410	290	595	794	5
relacionados	413	277	456	290	595	794	5
con	459	277	472	290	595	794	5
el	475	277	481	290	595	794	5
trabajo	484	277	508	290	595	794	5
fueron	511	277	534	290	595	794	5
defi-	537	277	553	290	595	794	5
nidos	306	288	325	301	595	794	5
usando	328	288	353	301	595	794	5
tres	356	288	369	301	595	794	5
criterios,	372	288	402	301	595	794	5
basados	405	288	432	301	595	794	5
en	435	288	443	301	595	794	5
la	447	288	452	301	595	794	5
frecuencia,	456	288	493	301	595	794	5
la	496	288	502	301	595	794	5
duración	506	288	536	301	595	794	5
y	540	288	544	301	595	794	5
la	547	288	553	301	595	794	5
intensidad	306	299	342	312	595	794	5
del	345	299	355	312	595	794	5
dolor.	358	299	378	312	595	794	5
Los	381	299	393	312	595	794	5
resultados	396	299	430	312	595	794	5
mostraron	433	299	469	312	595	794	5
que	472	299	484	312	595	794	5
la	487	299	493	312	595	794	5
prevalencia	496	299	534	312	595	794	5
a	537	299	541	312	595	794	5
los	543	299	553	312	595	794	5
12	306	310	315	323	595	794	5
meses	318	310	338	323	595	794	5
de	340	310	349	323	595	794	5
TME	351	310	370	323	595	794	5
relacionados	373	310	416	323	595	794	5
con	418	310	431	323	595	794	5
el	433	310	439	323	595	794	5
trabajo	442	310	466	323	595	794	5
en	469	310	477	323	595	794	5
al	479	310	485	323	595	794	5
menos	488	310	511	323	595	794	5
un	513	310	523	323	595	794	5
sitio	525	310	540	323	595	794	5
del	542	310	553	323	595	794	5
cuerpo	306	321	330	334	595	794	5
para	333	321	348	334	595	794	5
los	351	321	360	334	595	794	5
criterios	364	321	391	334	595	794	5
mencionados	394	321	440	334	595	794	5
anteriormente	443	321	493	334	595	794	5
eran	496	321	511	334	595	794	5
del	514	321	524	334	595	794	5
56,8%,	527	321	553	334	595	794	5
y	306	332	310	345	595	794	5
que	313	332	326	345	595	794	5
el	329	332	335	345	595	794	5
hombro	338	332	366	345	595	794	5
era	369	332	379	345	595	794	5
el	383	332	388	345	595	794	5
más	392	332	405	345	595	794	5
susceptible	409	332	446	345	595	794	5
de	449	332	457	345	595	794	5
generar	461	332	486	345	595	794	5
un	489	332	499	345	595	794	5
TME,	502	332	523	345	595	794	5
seguido	526	332	553	345	595	794	5
de	306	343	314	356	595	794	5
la	316	343	322	356	595	794	5
rodilla,	324	343	349	356	595	794	5
espalda	351	343	376	356	595	794	5
baja,	378	343	394	356	595	794	5
mano/muñeca,	396	343	449	356	595	794	5
cuello,	451	343	473	356	595	794	5
tobillo/pies	475	343	515	356	595	794	5
y	517	343	520	356	595	794	5
dedos	523	343	543	356	595	794	5
de	545	343	553	356	595	794	5
la	306	354	312	367	595	794	5
mano.	314	354	336	367	595	794	5
La	339	354	347	367	595	794	5
prevalencia	350	354	388	367	595	794	5
de	391	354	399	367	595	794	5
TME	401	354	420	367	595	794	5
relacionados	423	354	466	367	595	794	5
con	468	354	481	367	595	794	5
el	483	354	489	367	595	794	5
trabajo	492	354	516	367	595	794	5
era	518	354	528	367	595	794	5
mayor	531	354	553	367	595	794	5
en	306	365	314	378	595	794	5
la	317	365	323	378	595	794	5
unidad	325	365	350	378	595	794	5
de	352	365	360	378	595	794	5
cuidados	363	365	393	378	595	794	5
intensivos,	396	365	433	378	595	794	5
seguido	435	365	461	378	595	794	5
de	464	365	472	378	595	794	5
la	474	365	480	378	595	794	5
sala	483	365	495	378	595	794	5
quirúrgica,	498	365	536	378	595	794	5
y	538	365	542	378	595	794	5
en	544	365	553	378	595	794	5
tercer	306	376	326	389	595	794	5
lugar	328	376	345	389	595	794	5
se	348	376	354	389	595	794	5
ubicó	356	376	376	389	595	794	5
la	378	376	384	389	595	794	5
sala	386	376	398	389	595	794	5
de	401	376	409	389	595	794	5
emergencia	411	376	450	389	595	794	5
(13).	452	376	469	389	595	794	5
Conclusiones	314	406	397	421	595	794	5
Con	306	431	322	444	595	794	5
este	325	431	338	444	595	794	5
breve	341	431	360	444	595	794	5
estudio	363	431	388	444	595	794	5
se	392	431	398	444	595	794	5
ha	402	431	410	444	595	794	5
pretendido	413	431	451	444	595	794	5
realizar	455	431	479	444	595	794	5
un	483	431	492	444	595	794	5
pequeño	496	431	525	444	595	794	5
acerca-	529	431	553	444	595	794	5
miento	306	442	331	455	595	794	5
a	333	442	337	455	595	794	5
la	339	442	344	455	595	794	5
realidad	346	442	374	455	595	794	5
de	376	442	384	455	595	794	5
los	386	442	396	455	595	794	5
TME	397	442	417	455	595	794	5
de	419	442	427	455	595	794	5
este	429	442	441	455	595	794	5
colectivo	444	442	474	455	595	794	5
en	476	442	484	455	595	794	5
el	486	442	492	455	595	794	5
CPR	494	442	511	455	595	794	5
Mixta.	513	442	536	455	595	794	5
Esta	538	442	553	455	595	794	5
aproximación	306	453	354	466	595	794	5
permite	356	453	382	466	595	794	5
confirmar	385	453	419	466	595	794	5
la	421	453	427	466	595	794	5
relación	429	453	456	466	595	794	5
del	458	453	469	466	595	794	5
puesto	471	453	493	466	595	794	5
de	496	453	504	466	595	794	5
trabajo	506	453	530	466	595	794	5
con	532	453	545	466	595	794	5
el	547	453	553	466	595	794	5
padecimiento	306	464	353	477	595	794	5
de	355	464	364	477	595	794	5
TME.	365	464	387	477	595	794	5
Se	306	475	314	488	595	794	5
confirma	317	475	348	488	595	794	5
la	351	475	357	488	595	794	5
existencia	360	475	394	488	595	794	5
de	397	475	405	488	595	794	5
este	408	475	421	488	595	794	5
tipo	424	475	438	488	595	794	5
de	441	475	449	488	595	794	5
trastornos	452	475	487	488	595	794	5
en	490	475	498	488	595	794	5
un	501	475	511	488	595	794	5
importante	514	475	553	488	595	794	5
porcentaje	306	486	342	499	595	794	5
de	345	486	353	499	595	794	5
profesionales	356	486	401	499	595	794	5
auxiliares	404	486	436	499	595	794	5
de	439	486	448	499	595	794	5
enfermería	451	486	488	499	595	794	5
de	491	486	499	499	595	794	5
este	502	486	515	499	595	794	5
centro,	518	486	542	499	595	794	5
su	545	486	553	499	595	794	5
localización	306	497	347	510	595	794	5
en	350	497	358	510	595	794	5
zonas	361	497	380	510	595	794	5
concretas	383	497	415	510	595	794	5
de	418	497	426	510	595	794	5
los	429	497	438	510	595	794	5
miembros	441	497	476	510	595	794	5
superiores	479	497	514	510	595	794	5
y	517	497	521	510	595	794	5
sus	524	497	534	510	595	794	5
con-	537	497	553	510	595	794	5
secuencias	306	508	342	521	595	794	5
sobre	345	508	363	521	595	794	5
la	366	508	372	521	595	794	5
salud	376	508	394	521	595	794	5
laboral	397	508	421	521	595	794	5
en	424	508	432	521	595	794	5
general.	436	508	462	521	595	794	5
Asimismo,	466	508	503	521	595	794	5
se	506	508	512	521	595	794	5
identifican	516	508	553	521	595	794	5
ciertos	306	519	329	532	595	794	5
factores	332	519	359	532	595	794	5
de	362	519	371	532	595	794	5
la	374	519	380	532	595	794	5
tarea,	384	519	403	532	595	794	5
organizativos	406	519	452	532	595	794	5
y	455	519	459	532	595	794	5
psicosociales	463	519	506	532	595	794	5
relacionados	510	519	553	532	595	794	5
directamente	306	530	351	543	595	794	5
con	354	530	367	543	595	794	5
los	370	530	379	543	595	794	5
TME	382	530	401	543	595	794	5
y	404	530	408	543	595	794	5
sobre	411	530	429	543	595	794	5
los	432	530	442	543	595	794	5
que,	445	530	459	543	595	794	5
innegablemente,	462	530	520	543	595	794	5
se	522	530	529	543	595	794	5
puede	532	530	553	543	595	794	5
influir,	306	541	329	554	595	794	5
abriendo	332	541	362	554	595	794	5
por	365	541	377	554	595	794	5
tanto	379	541	397	554	595	794	5
múltiples	399	541	432	554	595	794	5
posibilidades	434	541	479	554	595	794	5
de	481	541	489	554	595	794	5
intervención.	491	541	537	554	595	794	5
No	306	552	317	565	595	794	5
se	320	552	326	565	595	794	5
puede	330	552	350	565	595	794	5
obviar	353	552	374	565	595	794	5
que	377	552	389	565	595	794	5
este	392	552	404	565	595	794	5
breve	407	552	425	565	595	794	5
estudio	428	552	452	565	595	794	5
presenta	455	552	482	565	595	794	5
carencias	486	552	515	565	595	794	5
metodoló-	518	552	553	565	595	794	5
gicas	306	563	322	576	595	794	5
importantes;	324	563	366	576	595	794	5
realmente,	369	563	404	576	595	794	5
sólo	406	563	420	576	595	794	5
ha	422	563	430	576	595	794	5
pretendido	433	563	469	576	595	794	5
servir	472	563	490	576	595	794	5
de	492	563	500	576	595	794	5
acercamiento	503	563	547	576	595	794	5
a	549	563	553	576	595	794	5
una	306	574	319	587	595	794	5
realidad.	321	574	349	587	595	794	5
Sin	352	574	363	587	595	794	5
embargo,	365	574	396	587	595	794	5
teniendo	398	574	428	587	595	794	5
en	430	574	438	587	595	794	5
cuenta	441	574	462	587	595	794	5
los	465	574	474	587	595	794	5
resultados	476	574	509	587	595	794	5
obtenidos	511	574	544	587	595	794	5
se	546	574	553	587	595	794	5
plantea	306	585	330	598	595	794	5
la	333	585	339	598	595	794	5
necesidad	341	585	373	598	595	794	5
de	376	585	384	598	595	794	5
realizar	387	585	410	598	595	794	5
un	413	585	422	598	595	794	5
estudio	425	585	449	598	595	794	5
más	452	585	465	598	595	794	5
en	468	585	476	598	595	794	5
profundidad	479	585	521	598	595	794	5
sobre	523	585	541	598	595	794	5
los	544	585	553	598	595	794	5
TME	306	596	325	609	595	794	5
en	327	596	335	609	595	794	5
este	337	596	349	609	595	794	5
centro,	351	596	375	609	595	794	5
dirigido	376	596	403	609	595	794	5
a	405	596	408	609	595	794	5
colectivos	410	596	442	609	595	794	5
más	444	596	457	609	595	794	5
extensos	459	596	487	609	595	794	5
y	489	596	493	609	595	794	5
con	495	596	507	609	595	794	5
instrumentos	509	596	553	609	595	794	5
estandarizados.	306	607	356	620	595	794	5
Los	358	607	370	620	595	794	5
objetivos	373	607	402	620	595	794	5
de	405	607	413	620	595	794	5
ese	415	607	425	620	595	794	5
estudio	428	607	452	620	595	794	5
han	454	607	467	620	595	794	5
de	470	607	477	620	595	794	5
ir	480	607	485	620	595	794	5
más	488	607	501	620	595	794	5
allá	504	607	515	620	595	794	5
de	517	607	525	620	595	794	5
la	528	607	533	620	595	794	5
mera	536	607	553	620	595	794	5
obtención	306	618	340	631	595	794	5
de	342	618	350	631	595	794	5
datos	352	618	370	631	595	794	5
estadísticos,	372	618	411	631	595	794	5
deben	413	618	434	631	595	794	5
dirigirse	436	618	463	631	595	794	5
al	465	618	471	631	595	794	5
desarrollo	473	618	505	631	595	794	5
de	508	618	516	631	595	794	5
programas	518	618	553	631	595	794	5
preventivos	306	629	344	642	595	794	5
y	346	629	350	642	595	794	5
formativos	353	629	388	642	595	794	5
para	391	629	405	642	595	794	5
los	407	629	416	642	595	794	5
profesionales	419	629	462	642	595	794	5
y,	464	629	469	642	595	794	5
sobre	472	629	489	642	595	794	5
todo,	492	629	510	642	595	794	5
de	512	629	520	642	595	794	5
interven-	523	629	553	642	595	794	5
ción	306	640	321	653	595	794	5
ante	323	640	337	653	595	794	5
situaciones	339	640	374	653	595	794	5
que	376	640	389	653	595	794	5
pueden	391	640	415	653	595	794	5
ser	417	640	426	653	595	794	5
susceptibles	428	640	467	653	595	794	5
de	468	640	476	653	595	794	5
modificación.	478	640	524	653	595	794	5
La	526	640	534	653	595	794	5
Guía	536	640	553	653	595	794	5
de	306	651	313	664	595	794	5
Detección,	315	651	348	664	595	794	5
Prevención	350	651	384	664	595	794	5
e	386	651	390	664	595	794	5
Intervención	392	651	431	664	595	794	5
en	433	651	440	664	595	794	5
Patologías	443	651	474	664	595	794	5
Musculoesqueléticas	476	651	537	664	595	794	5
pre-	539	651	553	664	595	794	5
tende	306	662	325	675	595	794	5
ser	327	662	336	675	595	794	5
un	337	662	347	675	595	794	5
primer	349	662	371	675	595	794	5
paso	373	662	388	675	595	794	5
hacia	390	662	407	675	595	794	5
la	409	662	415	675	595	794	5
consecución	416	662	457	675	595	794	5
de	459	662	467	675	595	794	5
esta	469	662	481	675	595	794	5
meta.	483	662	502	675	595	794	5
Agradecimientos	314	692	418	707	595	794	5
Damos	306	717	331	730	595	794	5
las	333	717	342	730	595	794	5
gracias	344	717	367	730	595	794	5
a	369	717	372	730	595	794	5
todos	374	717	393	730	595	794	5
los	395	717	405	730	595	794	5
profesionales	407	717	452	730	595	794	5
del	453	717	464	730	595	794	5
CPR	466	717	483	730	595	794	5
Mixta	485	717	505	730	595	794	5
que	507	717	520	730	595	794	5
de	522	717	530	730	595	794	5
forma	532	717	553	730	595	794	5
voluntaria	306	728	341	741	595	794	5
participaron	344	728	386	741	595	794	5
en	388	728	397	741	595	794	5
este	399	728	412	741	595	794	5
pequeño	414	728	444	741	595	794	5
estudio,	446	728	474	741	595	794	5
así	476	728	485	741	595	794	5
como	487	728	507	741	595	794	5
a	509	728	513	741	595	794	5
los	515	728	525	741	595	794	5
respon-	527	728	553	741	595	794	5
sables	306	739	326	752	595	794	5
del	328	739	338	752	595	794	5
centro	341	739	363	752	595	794	5
que	365	739	378	752	595	794	5
facilitaron	380	739	415	752	595	794	5
el	417	739	423	752	595	794	5
acceso	425	739	447	752	595	794	5
al	449	739	455	752	595	794	5
mismo	457	739	481	752	595	794	5
Gerokomos.	484	764	512	772	595	794	5
2014;25(1):17-22	514	764	553	772	595	794	5
21	564	761	573	774	595	794	5
COMUNICACIONES	464	12	553	27	595	794	6
Manuel	28	55	45	63	595	794	6
Fernández	46	55	67	63	595	794	6
González,	69	55	89	63	595	794	6
Mónica	90	55	106	63	595	794	6
Fernández	107	55	129	63	595	794	6
Valencia,	130	55	149	63	595	794	6
María	150	55	163	63	595	794	6
Ángeles	164	55	182	63	595	794	6
Manso	183	55	198	63	595	794	6
Huerta,	199	55	215	63	595	794	6
M.ª	216	55	223	63	595	794	6
Paz	224	55	232	63	595	794	6
Gómez	233	55	247	63	595	794	6
Rodríguez,	248	55	271	63	595	794	6
M.ª	272	55	279	63	595	794	6
Carmen	281	55	297	63	595	794	6
Recio	317	55	329	63	595	794	6
y	330	55	332	63	595	794	6
Faustino	333	55	351	63	595	794	6
del	353	55	359	63	595	794	6
Coz	360	55	368	63	595	794	6
Díaz	369	55	378	63	595	794	6
Trastornos	28	63	55	72	595	794	6
musculoesqueléticos	57	63	110	72	595	794	6
en	112	63	118	72	595	794	6
personal	120	63	142	72	595	794	6
auxiliar	143	63	162	72	595	794	6
de	164	63	170	72	595	794	6
enfermería	172	63	200	72	595	794	6
del	201	63	209	72	595	794	6
Centro	211	63	228	72	595	794	6
Polivalente	229	63	258	72	595	794	6
de	259	63	265	72	595	794	6
Recursos	267	63	290	72	595	794	6
para	292	63	303	72	595	794	6
Personas	305	63	328	72	595	794	6
Mayores	330	63	352	72	595	794	6
“Mixta”	354	63	375	72	595	794	6
de	376	63	382	72	595	794	6
Gijón	384	63	397	72	595	794	6
–	399	63	402	72	595	794	6
C.P.R.P.M.	404	63	429	72	595	794	6
Mixta	430	63	445	72	595	794	6
Anexo	58	99	87	113	595	794	6
I.	89	99	95	113	595	794	6
Cuestionario	98	99	155	113	595	794	6
sobre	158	99	184	113	595	794	6
lesiones	187	99	225	113	595	794	6
musculoesqueléticas	228	99	325	113	595	794	6
en	328	99	339	113	595	794	6
las	342	99	355	113	595	794	6
auxiliares	358	99	403	113	595	794	6
de	405	99	417	113	595	794	6
enfermería	420	99	470	113	595	794	6
del	473	99	487	113	595	794	6
CPR	490	99	509	113	595	794	6
Mixta	511	99	537	113	595	794	6
Se	54	130	64	144	595	794	6
presenta	67	130	102	144	595	794	6
a	105	130	110	144	595	794	6
continuación	113	130	169	144	595	794	6
un	172	130	183	144	595	794	6
resumen	186	130	222	144	595	794	6
con	225	130	240	144	595	794	6
algunos	243	130	276	144	595	794	6
de	279	130	289	144	595	794	6
los	54	145	66	159	595	794	6
ítems	69	145	93	159	595	794	6
administrados	96	145	157	159	595	794	6
más	160	145	177	159	595	794	6
significativos	181	145	236	159	595	794	6
del	239	145	252	159	595	794	6
cuestio-	256	145	289	159	595	794	6
nario	54	159	76	173	595	794	6
original	79	159	112	173	595	794	6
utilizado.	114	159	154	173	595	794	6
En	54	189	64	202	595	794	6
los	66	189	76	202	595	794	6
últimos	78	189	104	202	595	794	6
3	106	189	111	202	595	794	6
meses,	113	189	135	202	595	794	6
¿has	138	189	152	202	595	794	6
tenido	154	189	176	202	595	794	6
molestias	178	189	210	202	595	794	6
en…?	212	189	233	202	595	794	6
Parte	58	209	77	220	595	794	6
del	79	209	90	220	595	794	6
cuerpo	91	209	116	220	595	794	6
Cuello	58	221	78	232	595	794	6
Hombro	58	233	83	244	595	794	6
derecho	84	233	109	244	595	794	6
Hombro	58	245	83	256	595	794	6
izquierdo	84	245	112	256	595	794	6
Espalda	58	258	83	268	595	794	6
Codo	58	270	74	281	595	794	6
–	76	270	80	281	595	794	6
Antebrazo	82	270	113	281	595	794	6
derecho	115	270	140	281	595	794	6
Codo	58	282	74	293	595	794	6
–	76	282	80	293	595	794	6
Antebrazo	82	282	113	293	595	794	6
izquierdo	115	282	143	293	595	794	6
Mano	58	294	77	305	595	794	6
–	78	294	83	305	595	794	6
Muñeca	84	294	110	305	595	794	6
derecha	112	294	136	305	595	794	6
Mano	58	306	77	317	595	794	6
–	78	306	83	317	595	794	6
Muñeca	84	306	110	317	595	794	6
izquierda	112	306	140	317	595	794	6
No	233	209	243	220	595	794	6
Sí	268	209	276	220	595	794	6
Exigencias	310	165	349	176	595	794	6
de	351	165	360	176	595	794	6
la	361	165	368	176	595	794	6
tarea	370	165	388	176	595	794	6
Atención	310	177	338	188	595	794	6
sostenida	340	177	370	188	595	794	6
sobre	371	177	389	188	595	794	6
una	390	177	402	188	595	794	6
o	404	177	408	188	595	794	6
más	409	177	422	188	595	794	6
fuentes	424	177	447	188	595	794	6
de	449	177	457	188	595	794	6
información	459	177	495	188	595	794	6
Información	310	189	347	200	595	794	6
abundante,	349	189	384	200	595	794	6
variada,	385	189	410	200	595	794	6
compleja,	412	189	442	200	595	794	6
que	443	189	455	200	595	794	6
requiere	457	189	482	200	595	794	6
respuesta	484	189	514	200	595	794	6
Responsabilidad	310	201	361	212	595	794	6
por	363	201	373	212	595	794	6
la	375	201	381	212	595	794	6
salud	382	201	399	212	595	794	6
o	401	201	405	212	595	794	6
la	406	201	412	212	595	794	6
seguridad	414	201	444	212	595	794	6
de	446	201	454	212	595	794	6
otros	455	201	471	212	595	794	6
Jornada	310	214	336	224	595	794	6
prolongada,	337	214	374	224	595	794	6
turnos,	376	214	397	224	595	794	6
trabajo	399	214	421	224	595	794	6
nocturno	422	214	450	224	595	794	6
Contenidos	310	226	345	237	595	794	6
múltiples	347	226	375	237	595	794	6
y	377	226	381	237	595	794	6
complejos	382	226	414	237	595	794	6
Peligrosidad	310	238	348	249	595	794	6
en	350	238	358	249	595	794	6
las	359	238	369	249	595	794	6
tareas	370	238	390	249	595	794	6
¡SEÑALA	306	266	341	279	595	794	6
con	343	266	356	279	595	794	6
una	358	266	371	279	595	794	6
cruz	373	266	388	279	595	794	6
en	390	266	398	279	595	794	6
el	400	266	406	279	595	794	6
siguiente	408	266	439	279	595	794	6
cuadro	441	266	465	279	595	794	6
los	467	266	476	279	595	794	6
factores	478	266	505	279	595	794	6
proceden-	507	266	541	279	595	794	6
tes	306	277	315	290	595	794	6
de	318	277	326	290	595	794	6
las	328	277	337	290	595	794	6
condiciones	339	277	380	290	595	794	6
físicas	382	277	403	290	595	794	6
del	405	277	415	290	595	794	6
entorno	418	277	445	290	595	794	6
que	447	277	460	290	595	794	6
te	462	277	469	290	595	794	6
parecen	471	277	497	290	595	794	6
inadecuadas	500	277	541	290	595	794	6
en	306	288	314	301	595	794	6
tu	317	288	324	301	595	794	6
puesto	326	288	349	301	595	794	6
de	351	288	359	301	595	794	6
trabajo.	362	288	388	301	595	794	6
Si	54	323	59	333	595	794	6
todas	61	323	76	333	595	794	6
las	77	323	84	333	595	794	6
respuestas	86	323	114	333	595	794	6
a	115	323	118	333	595	794	6
la	120	323	125	333	595	794	6
pregunta	127	323	151	333	595	794	6
anterior	153	323	175	333	595	794	6
han	177	323	187	333	595	794	6
sido	189	323	200	333	595	794	6
NO,	202	323	215	333	595	794	6
terminar	217	323	241	333	595	794	6
la	243	323	248	333	595	794	6
encuesta.	249	323	275	333	595	794	6
SEÑALA	54	343	87	356	595	794	6
en	90	343	99	356	595	794	6
el	102	343	108	356	595	794	6
siguiente	111	343	142	356	595	794	6
cuadro	146	343	169	356	595	794	6
con	173	343	186	356	595	794	6
una	189	343	202	356	595	794	6
cruz	206	343	220	356	595	794	6
los	224	343	233	356	595	794	6
factores	237	343	263	356	595	794	6
que	267	343	279	356	595	794	6
se	283	343	289	356	595	794	6
presentan	54	354	87	367	595	794	6
en	89	354	98	367	595	794	6
tu	100	354	107	367	595	794	6
trabajo.	110	354	136	367	595	794	6
Posturas	58	374	85	385	595	794	6
forzadas	86	374	113	385	595	794	6
Movimientos	58	386	99	397	595	794	6
repetidos	100	386	129	397	595	794	6
Manipulación	58	398	101	409	595	794	6
de	102	398	110	409	595	794	6
cargas	112	398	132	409	595	794	6
Ritmo	58	410	76	421	595	794	6
de	78	410	86	421	595	794	6
trabajo	87	410	109	421	595	794	6
elevado	111	410	135	421	595	794	6
Estrés	58	423	77	433	595	794	6
Insuficientes	58	435	97	446	595	794	6
tiempos	99	435	124	446	595	794	6
de	125	435	133	446	595	794	6
reposo	135	435	156	446	595	794	6
Trabajo	58	447	81	458	595	794	6
estático	82	447	107	458	595	794	6
Trabajo	58	459	81	470	595	794	6
dinámico	82	459	111	470	595	794	6
SEÑALA	306	134	339	147	595	794	6
con	341	134	353	147	595	794	6
una	355	134	368	147	595	794	6
cruz	370	134	385	147	595	794	6
en	387	134	395	147	595	794	6
el	397	134	403	147	595	794	6
siguiente	405	134	435	147	595	794	6
cuadro	437	134	460	147	595	794	6
los	462	134	471	147	595	794	6
factores	473	134	499	147	595	794	6
procedentes	501	134	541	147	595	794	6
de	306	145	314	158	595	794	6
las	316	145	325	158	595	794	6
exigencias	327	145	361	158	595	794	6
de	363	145	371	158	595	794	6
la	373	145	379	158	595	794	6
tarea	381	145	397	158	595	794	6
que	399	145	411	158	595	794	6
se	413	145	420	158	595	794	6
presentan	422	145	454	158	595	794	6
en	457	145	465	158	595	794	6
tu	467	145	474	158	595	794	6
puesto	476	145	499	158	595	794	6
de	501	145	509	158	595	794	6
trabajo.	511	145	536	158	595	794	6
Exigencias	310	308	349	319	595	794	6
de	351	308	360	319	595	794	6
la	361	308	368	319	595	794	6
tarea	370	308	388	319	595	794	6
Iluminación	310	320	346	331	595	794	6
Condiciones	310	332	348	343	595	794	6
ambientales	350	332	388	343	595	794	6
(calor,	390	332	408	343	595	794	6
humedad,	409	332	440	343	595	794	6
calidad	442	332	464	343	595	794	6
del	466	332	475	343	595	794	6
aire,…)	477	332	502	343	595	794	6
Ruido	310	344	328	355	595	794	6
Olores	310	357	330	367	595	794	6
Orden	310	369	329	380	595	794	6
Limpieza	310	381	338	392	595	794	6
SEÑALA	306	409	339	422	595	794	6
con	342	409	354	422	595	794	6
una	357	409	370	422	595	794	6
cruz	372	409	387	422	595	794	6
en	390	409	398	422	595	794	6
el	400	409	406	422	595	794	6
siguiente	409	409	440	422	595	794	6
cuadro	442	409	466	422	595	794	6
los	468	409	478	422	595	794	6
factores	480	409	507	422	595	794	6
sociales	509	409	535	422	595	794	6
y	537	409	541	422	595	794	6
organizativos	306	420	351	433	595	794	6
que	354	420	366	433	595	794	6
generan	369	420	396	433	595	794	6
más	398	420	412	433	595	794	6
carga	414	420	432	433	595	794	6
mental	434	420	458	433	595	794	6
en	460	420	469	433	595	794	6
tu	471	420	478	433	595	794	6
empresa.	480	420	511	433	595	794	6
Factores	310	440	341	451	595	794	6
sociales	342	440	372	451	595	794	6
y	374	440	378	451	595	794	6
organizativos	379	440	426	451	595	794	6
Tipo	310	452	323	463	595	794	6
de	325	452	333	463	595	794	6
organización	334	452	373	463	595	794	6
(estructura	375	452	408	463	595	794	6
de	410	452	418	463	595	794	6
control	419	452	441	463	595	794	6
y	442	452	446	463	595	794	6
comunicación)	448	452	492	463	595	794	6
Ambiente	310	464	341	475	595	794	6
en	342	464	350	475	595	794	6
la	352	464	358	475	595	794	6
organización	359	464	398	475	595	794	6
(relaciones	400	464	433	475	595	794	6
y	435	464	439	475	595	794	6
aceptación	440	464	474	475	595	794	6
personal…)	476	464	513	475	595	794	6
Factores	310	476	337	487	595	794	6
grupales	338	476	365	487	595	794	6
(estructura	367	476	400	487	595	794	6
y	401	476	405	487	595	794	6
cohesión	407	476	434	487	595	794	6
del	436	476	446	487	595	794	6
grupo)	447	476	467	487	595	794	6
Jerarquía	310	489	340	499	595	794	6
de	342	489	349	499	595	794	6
mando	351	489	372	499	595	794	6
Conflictos	310	501	341	512	595	794	6
(en	343	501	352	512	595	794	6
el	354	501	360	512	595	794	6
grupo,	361	501	381	512	595	794	6
entre	383	501	399	512	595	794	6
grupos,	400	501	423	512	595	794	6
entre	425	501	441	512	595	794	6
personas)	443	501	473	512	595	794	6
Contactos	310	513	341	524	595	794	6
sociales	343	513	368	524	595	794	6
(relación	370	513	396	524	595	794	6
con	398	513	409	524	595	794	6
usuarios	411	513	437	524	595	794	6
y	439	513	442	524	595	794	6
clientes)	444	513	470	524	595	794	6
BIBLIOGRAFÍA	51	570	126	586	595	794	6
1.	47	593	51	602	595	794	6
Fundación	54	593	75	602	595	794	6
Europea	77	593	95	602	595	794	6
para	96	593	106	602	595	794	6
la	108	593	112	602	595	794	6
Mejora	113	593	129	602	595	794	6
de	131	593	136	602	595	794	6
las	138	593	144	602	595	794	6
Condiciones	146	593	171	602	595	794	6
de	173	593	179	602	595	794	6
Vida	180	593	190	602	595	794	6
y	192	593	194	602	595	794	6
de	196	593	201	602	595	794	6
Trabajo,	54	601	71	610	595	794	6
Cuarta	72	601	87	610	595	794	6
encuesta	88	601	108	610	595	794	6
europea	110	601	127	610	595	794	6
sobre	129	601	141	610	595	794	6
las	143	601	149	610	595	794	6
condiciones	151	601	176	610	595	794	6
de	178	601	183	610	595	794	6
trabajo,	185	601	201	610	595	794	6
2007.	54	609	66	618	595	794	6
Disponible	66	609	89	618	595	794	6
en:	90	609	96	618	595	794	6
http://www.eurofound.europa.	97	609	162	618	595	794	6
eu/ewco/surveys/	163	609	201	618	595	794	6
EWCS2005/index.htm	54	617	101	626	595	794	6
2.	47	625	51	634	595	794	6
Martínez	54	625	73	634	595	794	6
Plaza	74	625	85	634	595	794	6
CA.	86	625	94	634	595	794	6
Estrés	95	625	108	634	595	794	6
laboral	109	625	124	634	595	794	6
y	125	625	127	634	595	794	6
trastornos	128	625	150	634	595	794	6
musculoesqueléticos	151	625	195	634	595	794	6
(I).	196	625	201	634	595	794	6
Gestión	54	633	70	642	595	794	6
Práctica	71	633	88	642	595	794	6
de	89	633	95	642	595	794	6
Riesgos	96	633	112	642	595	794	6
Laborales	113	633	134	642	595	794	6
2009;	135	633	147	642	595	794	6
61:	148	633	154	642	595	794	6
38.	155	633	162	642	595	794	6
3.	47	641	51	650	595	794	6
VI	54	641	58	650	595	794	6
Encuesta	59	641	79	650	595	794	6
Nacional	80	641	99	650	595	794	6
de	100	641	105	650	595	794	6
Condiciones	106	641	132	650	595	794	6
de	133	641	138	650	595	794	6
Trabajo.	140	641	156	650	595	794	6
Instituto	157	641	175	650	595	794	6
Nacional	176	641	195	650	595	794	6
de	196	641	201	650	595	794	6
Seguridad	54	649	75	658	595	794	6
e	76	649	79	658	595	794	6
Higiene	80	649	97	658	595	794	6
en	97	649	103	658	595	794	6
el	104	649	108	658	595	794	6
Trabajo	109	649	124	658	595	794	6
(INSHT),	125	649	143	658	595	794	6
2007.	144	649	156	658	595	794	6
Disponible	157	649	179	658	595	794	6
en:	180	649	187	658	595	794	6
http://	188	649	201	658	595	794	6
www.insht.es/Observatorio/Contenidos/InformesPropios/Desarrolla-	54	657	201	666	595	794	6
dos/Ficheros/Informe_VI_ENCT.pdf	54	665	128	674	595	794	6
4.	47	673	51	682	595	794	6
Kuorinka	54	673	72	682	595	794	6
I,	74	673	76	682	595	794	6
Jonsson	77	673	95	682	595	794	6
B,	96	673	100	682	595	794	6
Kilbom	101	673	116	682	595	794	6
A,	117	673	122	682	595	794	6
Vinterberg	123	673	145	682	595	794	6
H,	146	673	151	682	595	794	6
Biering-Sørensen	152	673	188	682	595	794	6
F,	189	673	193	682	595	794	6
An-	194	673	201	682	595	794	6
dersson	54	681	71	690	595	794	6
G	72	681	75	690	595	794	6
y	77	681	79	690	595	794	6
cols.	80	681	90	690	595	794	6
Standardised	91	681	119	690	595	794	6
Nordic	121	681	135	690	595	794	6
questionnaires	136	681	167	690	595	794	6
for	169	681	174	690	595	794	6
the	176	681	183	690	595	794	6
analysis	184	681	201	690	595	794	6
of	54	689	58	698	595	794	6
musculoskeletal	59	689	93	698	595	794	6
symptoms.	94	689	117	698	595	794	6
Applied	118	689	135	698	595	794	6
Ergonomics	136	689	160	698	595	794	6
1987;	161	689	173	698	595	794	6
18:	174	689	181	698	595	794	6
233-37.	182	689	198	698	595	794	6
5.	47	697	51	706	595	794	6
UGT-Canarias.	54	697	85	706	595	794	6
Secretaría	86	697	109	706	595	794	6
de	110	697	116	706	595	794	6
Salud	117	697	130	706	595	794	6
Laboral	131	697	147	706	595	794	6
y	149	697	151	706	595	794	6
Medio	153	697	167	706	595	794	6
Ambiente.	169	697	191	706	595	794	6
Dis-	193	697	201	706	595	794	6
ponible	54	705	70	714	595	794	6
en:	71	705	78	714	595	794	6
http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd49/lesiones.pdf	79	705	196	714	595	794	6
22	23	761	31	774	595	794	6
Gerokomos.	43	764	71	772	595	794	6
2014;25(1):17-22	72	764	111	772	595	794	6
6.	222	593	227	602	595	794	6
Araña	230	593	244	602	595	794	6
Suárez	247	593	263	602	595	794	6
M,	266	593	273	602	595	794	6
Patten	276	593	291	602	595	794	6
SB.	294	593	302	602	595	794	6
Trastornos	305	593	330	602	595	794	6
musculoesqueléti-	333	593	377	602	595	794	6
cos,	230	601	239	610	595	794	6
psicopatología	243	601	278	610	595	794	6
y	281	601	284	610	595	794	6
dolor.	288	601	301	610	595	794	6
2011.	305	601	318	610	595	794	6
Disponible	321	601	347	610	595	794	6
en:	351	601	358	610	595	794	6
http://	362	601	377	610	595	794	6
www.seg-social.es/prdi00/groups/public/documents/bina-	230	609	377	618	595	794	6
rio/143942.pdf	230	617	265	626	595	794	6
7.	223	625	227	634	595	794	6
Prevención	230	625	254	634	595	794	6
de	256	625	262	634	595	794	6
Riesgos	264	625	282	634	595	794	6
Ergonómicos.	284	625	314	634	595	794	6
Fundación	316	625	339	634	595	794	6
para	341	625	352	634	595	794	6
la	354	625	358	634	595	794	6
preven-	360	625	377	634	595	794	6
ción	230	633	239	642	595	794	6
de	242	633	248	642	595	794	6
riesgos	251	633	267	642	595	794	6
laborales	270	633	291	642	595	794	6
CCOO.	294	633	309	642	595	794	6
Disponible	312	633	336	642	595	794	6
en:	339	633	346	642	595	794	6
http://www.	349	633	377	642	595	794	6
lexnews.es/wp-content/uploads/2013/05/Manual-para-la-pre-	230	641	377	650	595	794	6
vencio%CC%81n-de-riesgos-ergono%CC%81micos-y-psicoso-	230	649	377	658	595	794	6
ciales-en-los-centros-de-atencio%CC%81n-a-personas-en-situa-	230	657	377	666	595	794	6
cio%CC%81n-de-dependencia.pdf	230	665	308	674	595	794	6
8.	223	673	227	682	595	794	6
Guía	230	673	240	682	595	794	6
Básica	242	673	257	682	595	794	6
de	259	673	264	682	595	794	6
Riesgos	266	673	284	682	595	794	6
Laborales	286	673	308	682	595	794	6
específicos	310	673	335	682	595	794	6
en	337	673	342	682	595	794	6
el	344	673	348	682	595	794	6
sector	350	673	364	682	595	794	6
sani-	366	673	377	682	595	794	6
tario.	230	681	242	690	595	794	6
Secretaría	243	681	267	690	595	794	6
de	269	681	274	690	595	794	6
salud	276	681	289	690	595	794	6
laboral	290	681	306	690	595	794	6
CCOO,	308	681	323	690	595	794	6
Castilla	325	681	342	690	595	794	6
y	344	681	346	690	595	794	6
León.	348	681	360	690	595	794	6
Dispo-	362	681	377	690	595	794	6
nible	230	689	241	698	595	794	6
en:	242	689	249	698	595	794	6
http://www.castillayleon.ccoo.es/comunes/recursos/6/	251	689	377	698	595	794	6
pub53319_GUIA_BASICA_DE_RIESGOS_LABORALES_ESPECIFI-	230	697	377	706	595	794	6
COS_EN_EL_SECTOR_SANITARIO.pdf	230	705	317	714	595	794	6
9.	398	593	403	602	595	794	6
Daraiseh	405	593	426	602	595	794	6
N,	428	593	433	602	595	794	6
Genaidy	435	593	453	602	595	794	6
A,	455	593	460	602	595	794	6
Karwowski	462	593	487	602	595	794	6
W,	489	593	495	602	595	794	6
Stambough	497	593	523	602	595	794	6
J,	525	593	529	602	595	794	6
Davis	531	593	544	602	595	794	6
LS,	546	593	553	602	595	794	6
Huston	405	601	421	610	595	794	6
RK.	423	601	431	610	595	794	6
Musculoskeletal	433	601	471	610	595	794	6
outcomes	472	601	495	610	595	794	6
in	496	601	501	610	595	794	6
multiple	503	601	521	610	595	794	6
body	523	601	534	610	595	794	6
regions	536	601	553	610	595	794	6
and	405	609	414	618	595	794	6
work	415	609	427	618	595	794	6
effects	428	609	444	618	595	794	6
among	446	609	461	618	595	794	6
nurses:	463	609	479	618	595	794	6
the	481	609	489	618	595	794	6
effects	490	609	506	618	595	794	6
of	508	609	512	618	595	794	6
stressful	514	609	534	618	595	794	6
and	535	609	544	618	595	794	6
sti-	545	609	553	618	595	794	6
mulating	405	617	425	626	595	794	6
working	427	617	445	626	595	794	6
conditions.	446	617	471	626	595	794	6
Ergonomics	473	617	499	626	595	794	6
2003;	500	617	513	626	595	794	6
46:	514	617	521	626	595	794	6
1178-99.	523	617	542	626	595	794	6
10.	396	625	403	634	595	794	6
Menzel	405	625	422	634	595	794	6
NN,	425	625	434	634	595	794	6
Brooks	437	625	452	634	595	794	6
SM,	455	625	464	634	595	794	6
Bernard	467	625	485	634	595	794	6
TE,	487	625	494	634	595	794	6
Nelson	497	625	513	634	595	794	6
A.	516	625	521	634	595	794	6
The	523	625	532	634	595	794	6
physical	534	625	553	634	595	794	6
workload	405	633	426	642	595	794	6
of	428	633	432	642	595	794	6
nursing	434	633	451	642	595	794	6
personnel:	452	633	476	642	595	794	6
association	477	633	503	642	595	794	6
with	504	633	515	642	595	794	6
musculoskeletal	516	633	553	642	595	794	6
discomfort.	405	641	431	650	595	794	6
Int	432	641	438	650	595	794	6
J	440	641	442	650	595	794	6
Nurs	444	641	455	650	595	794	6
Stud	456	641	467	650	595	794	6
2004;	468	641	481	650	595	794	6
41:	482	641	489	650	595	794	6
859-67.	490	641	507	650	595	794	6
11.	396	649	403	658	595	794	6
Engels	405	649	420	658	595	794	6
JA,	422	649	430	658	595	794	6
Landeweerd	431	649	459	658	595	794	6
JA,	461	649	469	658	595	794	6
Kant	470	649	481	658	595	794	6
Y.	482	649	486	658	595	794	6
An	488	649	494	658	595	794	6
OWAS-based	496	649	526	658	595	794	6
analysis	528	649	547	658	595	794	6
of	548	649	553	658	595	794	6
nurses'	405	657	422	666	595	794	6
working	423	657	441	666	595	794	6
postures.	443	657	464	666	595	794	6
Ergonomics	465	657	491	666	595	794	6
1994;	493	657	505	666	595	794	6
37:	507	657	514	666	595	794	6
909-19.	515	657	532	666	595	794	6
12.	396	665	403	674	595	794	6
Marras	405	665	422	674	595	794	6
WS,	423	665	433	674	595	794	6
Davis	434	665	447	674	595	794	6
KG,	448	665	456	674	595	794	6
Kirking	458	665	473	674	595	794	6
BC,	475	665	482	674	595	794	6
Bertsche	484	665	504	674	595	794	6
PK.	505	665	512	674	595	794	6
A	514	665	517	674	595	794	6
comprehensive	518	665	553	674	595	794	6
analysis	405	673	424	682	595	794	6
of	426	673	430	682	595	794	6
low-back	432	673	453	682	595	794	6
disorder	455	673	473	682	595	794	6
risk	475	673	483	682	595	794	6
and	485	673	493	682	595	794	6
spinal	495	673	509	682	595	794	6
loading	511	673	527	682	595	794	6
during	529	673	544	682	595	794	6
the	545	673	553	682	595	794	6
transferring	405	681	432	690	595	794	6
and	434	681	442	690	595	794	6
repositioning	444	681	474	690	595	794	6
of	475	681	480	690	595	794	6
patients	481	681	500	690	595	794	6
using	502	681	514	690	595	794	6
different	516	681	535	690	595	794	6
techni-	537	681	553	690	595	794	6
ques.	405	689	418	698	595	794	6
Ergonomics	419	689	445	698	595	794	6
1999;	447	689	459	698	595	794	6
42:	461	689	468	698	595	794	6
904-26.	469	689	486	698	595	794	6
13.	396	697	403	706	595	794	6
Kee	405	697	414	706	595	794	6
D,	415	697	420	706	595	794	6
Seo	421	697	430	706	595	794	6
SR.	431	697	439	706	595	794	6
Musculoskeletal	440	697	478	706	595	794	6
disorders	479	697	500	706	595	794	6
among	501	697	516	706	595	794	6
nursing	518	697	534	706	595	794	6
person-	536	697	553	706	595	794	6
nel	405	705	412	714	595	794	6
in	414	705	418	714	595	794	6
Korea.	419	705	434	714	595	794	6
Int	435	705	441	714	595	794	6
J	443	705	446	714	595	794	6
Industrial	447	705	468	714	595	794	6
Ergonomics	470	705	496	714	595	794	6
2007;	497	705	510	714	595	794	6
37:	511	705	518	714	595	794	6
207-12.	520	705	537	714	595	794	6
