1130-0108/2014/106/1/59-62	64	48	166	56	637	836	1
R	64	55	68	63	637	836	1
evista	68	57	85	63	637	836	1
E	87	55	91	63	637	836	1
spañola	91	57	115	63	637	836	1
de	117	57	123	63	637	836	1
E	125	55	130	63	637	836	1
nfermedades	130	57	166	63	637	836	1
D	168	55	173	63	637	836	1
igestivas	173	57	198	63	637	836	1
C	64	62	69	70	637	836	1
opyright	69	64	94	70	637	836	1
©	96	62	102	70	637	836	1
2014	104	62	121	70	637	836	1
A	123	62	128	70	637	836	1
rán	128	64	139	70	637	836	1
E	141	62	145	70	637	836	1
diciones	145	64	168	70	637	836	1
,	168	62	170	70	637	836	1
S.	172	62	179	70	637	836	1
L.	181	62	187	70	637	836	1
R	490	55	495	63	637	836	1
ev	495	57	501	63	637	836	1
E	503	55	508	63	637	836	1
sp	508	57	514	63	637	836	1
E	516	55	520	63	637	836	1
nferm	520	57	537	63	637	836	1
D	539	55	544	63	637	836	1
ig	544	57	549	63	637	836	1
(Madrid	551	55	574	63	637	836	1
Vol.	470	62	482	70	637	836	1
106,	484	62	499	70	637	836	1
N.º	501	62	511	70	637	836	1
1,	513	62	519	70	637	836	1
pp.	522	62	532	70	637	836	1
59-62,	534	62	555	70	637	836	1
2014	557	62	574	70	637	836	1
Proctitis	64	132	128	152	637	836	1
como	133	132	174	152	637	836	1
forma	178	132	225	152	637	836	1
de	230	132	248	152	637	836	1
presentación	252	132	350	152	637	836	1
del	354	132	377	152	637	836	1
linfogranuloma	382	132	501	152	637	836	1
venéreo,	505	132	569	152	637	836	1
una	64	152	93	172	637	836	1
entidad	97	152	155	172	637	836	1
emergente	160	152	240	172	637	836	1
en	244	152	262	172	637	836	1
los	267	152	288	172	637	836	1
países	292	152	338	172	637	836	1
desarrollados	343	152	446	172	637	836	1
Jorge	64	191	89	204	637	836	1
López-Vicente¹,	92	191	169	204	637	836	1
Daniel	172	191	204	204	637	836	1
Rodríguez	207	191	257	204	637	836	1
Alcalde¹,	260	191	304	204	637	836	1
Luis	307	191	328	204	637	836	1
Hernández	331	191	383	204	637	836	1
Villalba¹,	386	191	430	204	637	836	1
Diego	433	191	463	204	637	836	1
Moreno	466	191	504	204	637	836	1
Sánchez¹,	507	191	553	204	637	836	1
Mercedes	64	204	110	217	637	836	1
Lumbreras	113	204	165	217	637	836	1
Cabrera¹,	168	204	213	217	637	836	1
Carlos	216	204	247	217	637	836	1
Barros	250	204	282	217	637	836	1
Aguado	284	204	322	217	637	836	1
2	322	204	326	212	637	836	1
y	329	204	335	217	637	836	1
Juan	338	204	360	217	637	836	1
Carlos	363	204	394	217	637	836	1
Galán	397	204	426	217	637	836	1
3	426	204	429	212	637	836	1
¹Sección	64	237	101	249	637	836	1
de	104	237	114	249	637	836	1
Medicina	117	237	158	249	637	836	1
Digestivo	161	237	203	249	637	836	1
y	206	237	211	249	637	836	1
²Unidad	214	237	250	249	637	836	1
de	253	237	263	249	637	836	1
Enfermedades	266	237	329	249	637	836	1
Infecciosas.	332	237	384	249	637	836	1
Hospital	387	237	425	249	637	836	1
Universitario	427	237	487	249	637	836	1
de	489	237	500	249	637	836	1
Móstoles.	502	237	545	249	637	836	1
Madrid.	64	249	99	261	637	836	1
3	102	249	105	256	637	836	1
Servicio	105	249	141	261	637	836	1
de	144	249	154	261	637	836	1
Microbiología.	157	249	223	261	637	836	1
Hospital	226	249	264	261	637	836	1
Universitario	266	249	326	261	637	836	1
Ramón	328	249	360	261	637	836	1
y	362	249	367	261	637	836	1
Cajal.	370	249	397	261	637	836	1
Madrid	400	249	433	261	637	836	1
RESUMEN	64	314	116	326	637	836	1
ABSTRACT	333	314	390	326	637	836	1
Palabras	64	543	105	553	637	836	1
clave:	108	543	135	553	637	836	1
Proctitis.	137	543	168	553	637	836	1
Chlamydia.	170	543	213	553	637	836	1
Linfogranuloma	215	543	272	553	637	836	1
venéreo.	273	543	304	553	637	836	1
Homosexuales.	64	553	119	563	637	836	1
Virus	121	553	139	563	637	836	1
de	142	553	150	563	637	836	1
la	153	553	159	563	637	836	1
inmunodeficiencia	161	553	226	563	637	836	1
humana.	228	553	260	563	637	836	1
Key	333	545	350	555	637	836	1
words:	352	545	384	555	637	836	1
Proctitis.	386	545	417	555	637	836	1
Chlamydia.	419	545	463	555	637	836	1
Lymphogranuloma	465	545	534	555	637	836	1
venereum.	536	545	574	555	637	836	1
Men	333	555	349	565	637	836	1
who	352	555	367	565	637	836	1
have	370	555	387	565	637	836	1
sex	390	555	401	565	637	836	1
with	404	555	420	565	637	836	1
men.	422	555	441	565	637	836	1
Human	443	555	471	565	637	836	1
immunodeficiency	473	555	540	565	637	836	1
virus.	542	555	561	565	637	836	1
López-Vicente	64	608	119	618	637	836	1
J,	122	608	128	618	637	836	1
Rodríguez	131	608	171	618	637	836	1
Alcalde	174	608	203	618	637	836	1
D,	206	608	215	618	637	836	1
Hernández	218	608	261	618	637	836	1
Villalba	264	608	294	618	637	836	1
L,	297	608	305	618	637	836	1
Moreno	64	618	93	628	637	836	1
Sánchez	96	618	128	628	637	836	1
D,	131	618	140	628	637	836	1
Lumbreras	143	618	185	628	637	836	1
Cabrera	188	618	219	628	637	836	1
M,	221	618	232	628	637	836	1
Barros	234	618	260	628	637	836	1
Aguado	263	618	293	628	637	836	1
C,	296	618	304	628	637	836	1
Galán	64	627	86	637	637	836	1
JC.	89	627	102	637	637	836	1
Proctitis	104	627	136	637	637	836	1
como	138	627	159	637	637	836	1
forma	161	627	184	637	637	836	1
de	186	627	195	637	637	836	1
presentación	197	627	246	637	637	836	1
del	248	627	260	637	637	836	1
linfogranu-	262	627	305	637	637	836	1
loma	64	637	83	647	637	836	1
venéreo,	85	637	118	647	637	836	1
una	121	637	135	647	637	836	1
entidad	138	637	167	647	637	836	1
emergente	170	637	210	647	637	836	1
en	213	637	222	647	637	836	1
los	225	637	236	647	637	836	1
países	238	637	261	647	637	836	1
desarrolla-	264	637	304	647	637	836	1
dos.	64	646	79	656	637	836	1
Rev	82	646	96	656	637	836	1
Esp	99	646	113	656	637	836	1
Enferm	115	646	144	656	637	836	1
Dig	147	646	160	656	637	836	1
2014;106:59-62.	163	646	229	656	637	836	1
INTRODUCCIÓN	333	622	417	634	637	836	1
Recibido:	64	700	95	709	637	836	1
15-07-2013	97	700	134	709	637	836	1
Aceptado:	64	709	96	718	637	836	1
19-08-2013	98	709	136	718	637	836	1
Correspondencia:	64	727	120	736	637	836	1
Jorge	122	727	139	736	637	836	1
López	140	727	160	736	637	836	1
Vicente.	161	727	187	736	637	836	1
Sección	189	727	213	736	637	836	1
de	215	727	222	736	637	836	1
Medicina	224	727	254	736	637	836	1
Digestivo.	255	727	288	736	637	836	1
Hos-	289	727	304	736	637	836	1
pital	64	736	78	745	637	836	1
Universitario	80	736	122	745	637	836	1
de	124	736	132	745	637	836	1
Móstoles.	134	736	165	745	637	836	1
c/	167	736	173	745	637	836	1
Río	175	736	186	745	637	836	1
Júcar,	188	736	207	745	637	836	1
s/n.	209	736	220	745	637	836	1
28935	222	736	242	745	637	836	1
Móstoles,	244	736	275	745	637	836	1
Madrid	277	736	301	745	637	836	1
e-mail:	64	745	86	754	637	836	1
lopezvicentej@hotmail.com	88	745	178	754	637	836	1
El	344	646	354	657	637	836	1
linfogranuloma	357	646	422	657	637	836	1
venéreo	425	646	459	657	637	836	1
(LGV)	462	646	491	657	637	836	1
es	494	646	502	657	637	836	1
una	505	646	521	657	637	836	1
enfermedad	524	646	574	657	637	836	1
infecciosa	333	657	375	669	637	836	1
de	378	657	388	669	637	836	1
transmisión	390	657	439	669	637	836	1
sexual	441	657	468	669	637	836	1
provocada	470	657	514	669	637	836	1
por	516	657	530	669	637	836	1
los	532	657	545	669	637	836	1
seroti-	547	657	574	669	637	836	1
pos	333	669	347	680	637	836	1
L1,	350	669	364	680	637	836	1
L2	367	669	379	680	637	836	1
y	382	669	387	680	637	836	1
L3	390	669	401	680	637	836	1
de	404	669	414	680	637	836	1
Chlamydia	417	669	463	680	637	836	1
trachomatis.	466	669	519	680	637	836	1
Hasta	521	669	545	680	637	836	1
el	548	669	556	680	637	836	1
año	559	669	574	680	637	836	1
2003	333	680	354	692	637	836	1
se	358	680	367	692	637	836	1
consideraba	370	680	422	692	637	836	1
una	425	680	440	692	637	836	1
enfermedad	444	680	495	692	637	836	1
rara	498	680	515	692	637	836	1
en	518	680	528	692	637	836	1
los	532	680	544	692	637	836	1
países	547	680	574	692	637	836	1
industrializados,	333	692	405	703	637	836	1
siendo	408	692	436	703	637	836	1
endémica	440	692	481	703	637	836	1
en	484	692	495	703	637	836	1
algunas	498	692	531	703	637	836	1
partes	534	692	560	703	637	836	1
de	564	692	574	703	637	836	1
África,	333	703	363	715	637	836	1
Asia,	365	703	388	715	637	836	1
Sudamérica	391	703	441	715	637	836	1
y	444	703	450	715	637	836	1
países	453	703	479	715	637	836	1
del	482	703	495	715	637	836	1
Caribe.	498	703	529	715	637	836	1
El	533	703	542	715	637	836	1
primer	545	703	574	715	637	836	1
caso	333	715	351	726	637	836	1
en	353	715	363	726	637	836	1
Europa	365	715	395	726	637	836	1
fue	397	715	411	726	637	836	1
descrito	413	715	445	726	637	836	1
en	447	715	457	726	637	836	1
Rotterdam,	459	715	506	726	637	836	1
Países	508	715	534	726	637	836	1
Bajos,	536	715	562	726	637	836	1
en	564	715	574	726	637	836	1
febrero	333	726	363	738	637	836	1
de	366	726	376	738	637	836	1
2003	378	726	399	738	637	836	1
y	402	726	407	738	637	836	1
desde	409	726	433	738	637	836	1
entonces	436	726	473	738	637	836	1
se	475	726	484	738	637	836	1
han	486	726	502	738	637	836	1
publicado	504	726	546	738	637	836	1
varios	548	726	574	738	637	836	1
grupos	333	738	361	749	637	836	1
de	363	738	373	749	637	836	1
casos	376	738	398	749	637	836	1
en	400	738	410	749	637	836	1
países	413	738	438	749	637	836	1
de	440	738	450	749	637	836	1
Europa,	452	738	485	749	637	836	1
Norteamérica	487	738	544	749	637	836	1
y	546	738	552	749	637	836	1
Aus-	553	738	574	749	637	836	1
60	64	63	72	72	637	836	2
J.	270	63	275	71	637	836	2
López-vicente	276	63	330	71	637	836	2
ET	332	63	341	71	637	836	2
AL.	342	63	353	71	637	836	2
tralia.	64	105	88	117	637	836	2
El	91	105	101	117	637	836	2
primer	104	105	132	117	637	836	2
caso	135	105	154	117	637	836	2
descrito	157	105	191	117	637	836	2
en	194	105	204	117	637	836	2
España	207	105	237	117	637	836	2
fue	240	105	254	117	637	836	2
en	257	105	267	117	637	836	2
2005	270	105	291	117	637	836	2
en	294	105	304	117	637	836	2
Barcelona	64	116	106	128	637	836	2
(1).	109	116	124	128	637	836	2
El	75	128	84	140	637	836	2
curso	86	128	109	140	637	836	2
clínico	111	128	140	140	637	836	2
completo	142	128	181	140	637	836	2
de	183	128	193	140	637	836	2
la	195	128	203	140	637	836	2
enfermedad	205	128	254	140	637	836	2
incluye	256	128	287	140	637	836	2
tres	289	128	304	140	637	836	2
etapas.	64	139	93	151	637	836	2
La	96	139	107	151	637	836	2
primera,	110	139	146	151	637	836	2
tras	149	139	164	151	637	836	2
un	167	139	178	151	637	836	2
periodo	181	139	213	151	637	836	2
de	216	139	226	151	637	836	2
incubación	229	139	276	151	637	836	2
de	279	139	289	151	637	836	2
3	292	139	297	151	637	836	2
a	300	139	305	151	637	836	2
30	64	151	74	163	637	836	2
días,	78	151	98	163	637	836	2
se	101	151	110	163	637	836	2
caracteriza	113	151	160	163	637	836	2
por	164	151	178	163	637	836	2
la	181	151	189	163	637	836	2
aparición	192	151	233	163	637	836	2
de	236	151	246	163	637	836	2
una	250	151	265	163	637	836	2
pequeña	268	151	304	163	637	836	2
pápula	64	162	91	174	637	836	2
ulcerada	94	162	129	174	637	836	2
e	131	162	136	174	637	836	2
indolora	138	162	173	174	637	836	2
en	175	162	185	174	637	836	2
el	187	162	195	174	637	836	2
lugar	197	162	218	174	637	836	2
de	221	162	231	174	637	836	2
la	233	162	240	174	637	836	2
inoculación	242	162	291	174	637	836	2
(el	293	162	304	174	637	836	2
prepucio	64	174	100	186	637	836	2
o	103	174	109	186	637	836	2
el	112	174	119	186	637	836	2
glande	122	174	150	186	637	836	2
en	153	174	163	186	637	836	2
los	166	174	179	186	637	836	2
varones	181	174	214	186	637	836	2
y	217	174	223	186	637	836	2
la	225	174	233	186	637	836	2
vulva	236	174	259	186	637	836	2
o	262	174	268	186	637	836	2
la	271	174	278	186	637	836	2
pared	281	174	305	186	637	836	2
de	64	185	74	197	637	836	2
la	77	185	84	197	637	836	2
vagina	87	185	116	197	637	836	2
en	119	185	129	197	637	836	2
las	132	185	143	197	637	836	2
mujeres).	146	185	186	197	637	836	2
Esta	189	185	208	197	637	836	2
lesión	211	185	236	197	637	836	2
es	239	185	248	197	637	836	2
autolimitada	251	185	304	197	637	836	2
y	64	197	69	209	637	836	2
suele	72	197	94	209	637	836	2
pasar	97	197	119	209	637	836	2
desapercibida	122	197	181	209	637	836	2
en	184	197	194	209	637	836	2
la	197	197	204	209	637	836	2
mayoría	207	197	242	209	637	836	2
de	245	197	255	209	637	836	2
los	258	197	270	209	637	836	2
pacien-	273	197	305	209	637	836	2
tes.	64	208	78	220	637	836	2
En	81	208	93	220	637	836	2
la	96	208	104	220	637	836	2
segunda	107	208	142	220	637	836	2
etapa,	146	208	171	220	637	836	2
que	174	208	190	220	637	836	2
comienza	193	208	234	220	637	836	2
unas	237	208	257	220	637	836	2
semanas	260	208	296	220	637	836	2
o	299	208	305	220	637	836	2
incluso	64	220	94	232	637	836	2
meses	97	220	123	232	637	836	2
después	126	220	160	232	637	836	2
de	163	220	173	232	637	836	2
la	176	220	183	232	637	836	2
lesión	186	220	212	232	637	836	2
primaria,	214	220	253	232	637	836	2
las	256	220	268	232	637	836	2
cadenas	271	220	304	232	637	836	2
linfáticas	64	231	101	243	637	836	2
locorregionales	103	231	167	243	637	836	2
en	169	231	179	243	637	836	2
el	181	231	189	243	637	836	2
punto	191	231	214	243	637	836	2
de	216	231	226	243	637	836	2
inoculación	228	231	277	243	637	836	2
se	279	231	287	243	637	836	2
ven	289	231	304	243	637	836	2
afectadas	64	243	102	255	637	836	2
y	104	243	110	255	637	836	2
aparecen	112	243	149	255	637	836	2
linfadenopatías	151	243	215	255	637	836	2
inguinales	217	243	260	255	637	836	2
dolorosas.	262	243	305	255	637	836	2
También	64	254	101	266	637	836	2
pueden	104	254	134	266	637	836	2
surgir	137	254	162	266	637	836	2
úlceras	165	254	195	266	637	836	2
anales	198	254	225	266	637	836	2
o	228	254	233	266	637	836	2
proctitis,	236	254	274	266	637	836	2
siendo	277	254	305	266	637	836	2
esta	64	266	80	278	637	836	2
presentación	83	266	136	278	637	836	2
más	139	266	156	278	637	836	2
frecuente	159	266	198	278	637	836	2
en	201	266	211	278	637	836	2
mujeres	214	266	248	278	637	836	2
o	251	266	256	278	637	836	2
en	259	266	269	278	637	836	2
varones	272	266	305	278	637	836	2
homosexuales	64	277	123	289	637	836	2
por	126	277	140	289	637	836	2
la	142	277	150	289	637	836	2
inoculación	153	277	202	289	637	836	2
directa	204	277	233	289	637	836	2
de	236	277	246	289	637	836	2
la	248	277	256	289	637	836	2
bacteria	259	277	292	289	637	836	2
en	295	277	304	289	637	836	2
la	64	289	71	300	637	836	2
mucosa	74	289	107	300	637	836	2
rectal.	110	289	136	300	637	836	2
Estos	139	289	163	300	637	836	2
pacientes	166	289	206	300	637	836	2
refieren	209	289	241	300	637	836	2
dolor	244	289	267	300	637	836	2
anal	270	289	288	300	637	836	2
y/o	291	289	304	300	637	836	2
rectorragia	64	300	110	312	637	836	2
que,	113	300	131	312	637	836	2
en	134	300	144	312	637	836	2
ocasiones,	147	300	192	312	637	836	2
se	195	300	204	312	637	836	2
acompañan	207	300	256	312	637	836	2
de	259	300	269	312	637	836	2
fiebre	272	300	296	312	637	836	2
o	299	300	304	312	637	836	2
tiritona.	64	312	97	323	637	836	2
En	101	312	112	323	637	836	2
la	115	312	123	323	637	836	2
rectoscopia	126	312	175	323	637	836	2
puede	178	312	204	323	637	836	2
observarse,	207	312	256	323	637	836	2
en	259	312	269	323	637	836	2
el	272	312	280	323	637	836	2
recto	283	312	304	323	637	836	2
distal,	64	323	89	335	637	836	2
desde	92	323	116	335	637	836	2
un	118	323	129	335	637	836	2
eritema	132	323	163	335	637	836	2
nodular	166	323	198	335	637	836	2
de	201	323	211	335	637	836	2
la	214	323	221	335	637	836	2
mucosa	224	323	256	335	637	836	2
hasta	259	323	281	335	637	836	2
úlce-	283	323	304	335	637	836	2
ras	64	335	76	346	637	836	2
con	79	335	94	346	637	836	2
exudado	97	335	133	346	637	836	2
mucopurulento.	135	335	202	346	637	836	2
En	205	335	217	346	637	836	2
la	220	335	227	346	637	836	2
tercera	230	335	259	346	637	836	2
etapa,	262	335	287	346	637	836	2
que	289	335	305	346	637	836	2
acontece	64	346	100	358	637	836	2
cuando	102	346	131	358	637	836	2
la	134	346	141	358	637	836	2
enfermedad	143	346	192	358	637	836	2
evoluciona	194	346	239	358	637	836	2
sin	241	346	253	358	637	836	2
tratamiento,	255	346	305	358	637	836	2
la	64	358	71	369	637	836	2
necroinflamación	74	358	148	369	637	836	2
de	151	358	161	369	637	836	2
los	164	358	177	369	637	836	2
ganglios	180	358	216	369	637	836	2
linfáticos	219	358	259	369	637	836	2
conduce	262	358	297	369	637	836	2
a	300	358	305	369	637	836	2
obstrucción	64	369	113	381	637	836	2
del	115	369	128	381	637	836	2
drenaje	130	369	161	381	637	836	2
linfático	164	369	199	381	637	836	2
y	201	369	207	381	637	836	2
elefantiasis	209	369	256	381	637	836	2
genital.	259	369	290	381	637	836	2
En	293	369	304	381	637	836	2
este	64	381	80	392	637	836	2
contexto,	83	381	122	392	637	836	2
la	125	381	132	392	637	836	2
afectación	135	381	178	392	637	836	2
rectal	181	381	205	392	637	836	2
puede	207	381	233	392	637	836	2
complicarse	236	381	286	392	637	836	2
con	289	381	304	392	637	836	2
la	64	392	71	404	637	836	2
aparición	74	392	113	404	637	836	2
de	115	392	125	404	637	836	2
fístulas	128	392	158	404	637	836	2
y	161	392	166	404	637	836	2
estenosis	169	392	207	404	637	836	2
rectales	209	392	241	404	637	836	2
(2).	244	392	259	404	637	836	2
En	75	404	87	415	637	836	2
la	89	404	96	415	637	836	2
actualidad,	98	404	144	415	637	836	2
el	146	404	154	415	637	836	2
método	156	404	187	415	637	836	2
estándar	189	404	224	415	637	836	2
para	226	404	244	415	637	836	2
el	247	404	254	415	637	836	2
diagnóstico	256	404	305	415	637	836	2
del	64	415	76	427	637	836	2
LGV	79	415	100	427	637	836	2
es	102	415	111	427	637	836	2
la	113	415	121	427	637	836	2
identificación	123	415	180	427	637	836	2
directa	182	415	211	427	637	836	2
de	213	415	223	427	637	836	2
Chlamydia	225	415	271	427	637	836	2
tracho-	274	415	305	427	637	836	2
matis	64	427	86	438	637	836	2
en	89	427	99	438	637	836	2
tejido	102	427	126	438	637	836	2
o	129	427	134	438	637	836	2
en	137	427	147	438	637	836	2
los	149	427	162	438	637	836	2
fluidos	164	427	193	438	637	836	2
del	196	427	209	438	637	836	2
paciente.	212	427	249	438	637	836	2
Inicialmente	252	427	304	438	637	836	2
el	64	438	71	450	637	836	2
diagnóstico	74	438	123	450	637	836	2
de	126	438	136	450	637	836	2
laboratorio	138	438	185	450	637	836	2
estaba	188	438	214	450	637	836	2
basado	217	438	246	450	637	836	2
en	249	438	259	450	637	836	2
el	262	438	270	450	637	836	2
cultivo,	273	438	304	450	637	836	2
que	64	450	79	461	637	836	2
hoy	82	450	98	461	637	836	2
día	101	450	114	461	637	836	2
se	117	450	126	461	637	836	2
usa	129	450	143	461	637	836	2
sólo	146	450	164	461	637	836	2
en	167	450	177	461	637	836	2
casos	180	450	203	461	637	836	2
puntuales,	206	450	250	461	637	836	2
o	253	450	258	461	637	836	2
en	261	450	271	461	637	836	2
los	274	450	286	461	637	836	2
test	290	450	304	461	637	836	2
de	64	461	73	473	637	836	2
amplificación	76	461	133	473	637	836	2
de	136	461	146	473	637	836	2
ácidos	148	461	175	473	637	836	2
nucleicos	178	461	217	473	637	836	2
seguido	220	461	252	473	637	836	2
de	255	461	265	473	637	836	2
un	268	461	278	473	637	836	2
geno-	281	461	304	473	637	836	2
tipado	64	473	91	484	637	836	2
por	94	473	108	484	637	836	2
reacción	112	473	148	484	637	836	2
en	152	473	162	484	637	836	2
cadena	165	473	195	484	637	836	2
de	199	473	209	484	637	836	2
la	212	473	220	484	637	836	2
polimerasa	223	473	271	484	637	836	2
(PCR).	274	473	305	484	637	836	2
Desde	64	484	90	496	637	836	2
2005	93	484	114	496	637	836	2
se	117	484	125	496	637	836	2
utilizan	128	484	160	496	637	836	2
técnicas	163	484	197	496	637	836	2
de	199	484	209	496	637	836	2
biología	212	484	247	496	637	836	2
molecular	250	484	292	496	637	836	2
de	295	484	305	496	637	836	2
alta	64	496	79	507	637	836	2
especificidad	82	496	139	507	637	836	2
basadas	142	496	176	507	637	836	2
en	179	496	189	507	637	836	2
la	192	496	200	507	637	836	2
detección	203	496	245	507	637	836	2
del	248	496	261	507	637	836	2
gen	265	496	280	507	637	836	2
de	283	496	293	507	637	836	2
la	297	496	304	507	637	836	2
proteína	64	507	98	519	637	836	2
de	101	507	111	519	637	836	2
membrana	113	507	158	519	637	836	2
H	160	507	168	519	637	836	2
mediante	171	507	209	519	637	836	2
PCR	212	507	232	519	637	836	2
(3).	235	507	249	519	637	836	2
La	252	507	263	519	637	836	2
serología	266	507	304	519	637	836	2
también	64	519	97	530	637	836	2
ha	99	519	109	530	637	836	2
sido	111	519	129	530	637	836	2
sustituida	131	519	171	530	637	836	2
por	173	519	187	530	637	836	2
los	189	519	201	530	637	836	2
test	203	519	217	530	637	836	2
de	220	519	229	530	637	836	2
detección	232	519	272	530	637	836	2
directa,	274	519	305	530	637	836	2
R	487	63	491	71	637	836	2
ev	491	65	498	71	637	836	2
E	500	63	504	71	637	836	2
sp	504	65	509	71	637	836	2
E	511	63	516	71	637	836	2
nferm	516	65	532	71	637	836	2
D	534	63	539	71	637	836	2
ig	539	65	544	71	637	836	2
(M	546	63	555	71	637	836	2
adrid	555	65	570	71	637	836	2
)	570	63	573	71	637	836	2
aunque	333	105	363	116	637	836	2
todavía	366	105	397	116	637	836	2
podría	399	105	426	116	637	836	2
tener	428	105	449	116	637	836	2
cierta	452	105	475	116	637	836	2
utilidad	477	105	509	116	637	836	2
en	512	105	522	116	637	836	2
casos	524	105	547	116	637	836	2
selec-	549	105	574	116	637	836	2
cionados	333	116	370	128	637	836	2
(p.	372	116	383	128	637	836	2
ej.	385	116	395	128	637	836	2
en	397	116	407	128	637	836	2
pacientes	409	116	447	128	637	836	2
con	449	116	464	128	637	836	2
clínica	466	116	494	128	637	836	2
compatible	496	116	542	128	637	836	2
cuando	544	116	574	128	637	836	2
no	333	128	344	139	637	836	2
hay	346	128	361	139	637	836	2
disponibilidad	364	128	424	139	637	836	2
de	426	128	436	139	637	836	2
muestras	439	128	476	139	637	836	2
o	479	128	484	139	637	836	2
de	487	128	496	139	637	836	2
técnicas	499	128	533	139	637	836	2
de	535	128	545	139	637	836	2
PCR).	548	128	574	139	637	836	2
Un	333	139	346	151	637	836	2
título	348	139	370	151	637	836	2
elevado	372	139	404	151	637	836	2
de	406	139	416	151	637	836	2
anticuerpos	418	139	465	151	637	836	2
es	467	139	476	151	637	836	2
muy	478	139	496	151	637	836	2
sugestivo	498	139	537	151	637	836	2
de	539	139	549	151	637	836	2
LGV.	551	139	574	151	637	836	2
El	344	151	354	162	637	836	2
tratamiento	357	151	405	162	637	836	2
de	408	151	418	162	637	836	2
elección	421	151	456	162	637	836	2
es	459	151	468	162	637	836	2
la	471	151	478	162	637	836	2
doxiciclina	481	151	528	162	637	836	2
vía	531	151	544	162	637	836	2
oral,	547	151	566	162	637	836	2
a	569	151	574	162	637	836	2
dosis	333	162	355	174	637	836	2
de	358	162	368	174	637	836	2
100	371	162	386	174	637	836	2
mg	389	162	403	174	637	836	2
cada	406	162	425	174	637	836	2
12	428	162	438	174	637	836	2
horas	441	162	464	174	637	836	2
durante	467	162	499	174	637	836	2
3	502	162	507	174	637	836	2
semanas.	510	162	548	174	637	836	2
Otras	551	162	574	174	637	836	2
alternativas	333	174	384	185	637	836	2
posibles	388	174	423	185	637	836	2
son	427	174	442	185	637	836	2
500	446	174	462	185	637	836	2
mg	466	174	479	185	637	836	2
de	483	174	493	185	637	836	2
eritromicina	497	174	550	185	637	836	2
cada	554	174	574	185	637	836	2
6	333	185	338	197	637	836	2
horas	341	185	364	197	637	836	2
durante	367	185	398	197	637	836	2
3	401	185	406	197	637	836	2
semanas	409	185	445	197	637	836	2
o	447	185	453	197	637	836	2
1	455	185	461	197	637	836	2
g	463	185	469	197	637	836	2
de	471	185	481	197	637	836	2
azitromicina	484	185	537	197	637	836	2
en	539	185	549	197	637	836	2
dosis	552	185	574	197	637	836	2
única	333	197	356	208	637	836	2
semanal	359	197	394	208	637	836	2
durante	397	197	430	208	637	836	2
3	433	197	438	208	637	836	2
semanas.	441	197	480	208	637	836	2
La	483	197	494	208	637	836	2
respuesta	497	197	537	208	637	836	2
al	540	197	548	208	637	836	2
trata-	551	197	574	208	637	836	2
miento	333	208	362	220	637	836	2
antibiótico	364	208	409	220	637	836	2
suele	411	208	433	220	637	836	2
ser	435	208	447	220	637	836	2
completa	450	208	488	220	637	836	2
en	490	208	500	220	637	836	2
3-6	502	208	516	220	637	836	2
semanas,	518	208	557	220	637	836	2
con	559	208	574	220	637	836	2
desaparición	333	220	386	231	637	836	2
de	388	220	398	231	637	836	2
las	401	220	412	231	637	836	2
lesiones	415	220	449	231	637	836	2
en	451	220	461	231	637	836	2
la	463	220	471	231	637	836	2
gran	473	220	492	231	637	836	2
mayoría	494	220	528	231	637	836	2
de	531	220	541	231	637	836	2
pacien-	543	220	574	231	637	836	2
tes.	333	231	348	243	637	836	2
En	351	231	362	243	637	836	2
el	365	231	373	243	637	836	2
caso	376	231	395	243	637	836	2
de	398	231	408	243	637	836	2
enfermedad	411	231	461	243	637	836	2
complicada	464	231	513	243	637	836	2
con	516	231	532	243	637	836	2
fístulas	535	231	566	243	637	836	2
o	569	231	574	243	637	836	2
estenosis	333	243	370	254	637	836	2
anales,	372	243	401	254	637	836	2
y	403	243	408	254	637	836	2
tras	410	243	425	254	637	836	2
el	427	243	435	254	637	836	2
tratamiento	437	243	484	254	637	836	2
antibiótico,	486	243	533	254	637	836	2
puede	535	243	560	254	637	836	2
ser	562	243	574	254	637	836	2
necesaria	333	254	372	266	637	836	2
la	374	254	381	266	637	836	2
intervención	384	254	436	266	637	836	2
quirúrgica	438	254	480	266	637	836	2
así	482	254	494	266	637	836	2
como	496	254	519	266	637	836	2
la	521	254	529	266	637	836	2
aspiración	531	254	574	266	637	836	2
y	333	266	338	277	637	836	2
el	341	266	349	277	637	836	2
drenaje	351	266	382	277	637	836	2
de	385	266	395	277	637	836	2
los	397	266	410	277	637	836	2
ganglios	412	266	448	277	637	836	2
linfáticos.	450	266	492	277	637	836	2
Hasta	495	266	519	277	637	836	2
el	521	266	529	277	637	836	2
momento,	531	266	574	277	637	836	2
y	333	277	338	289	637	836	2
en	341	277	351	289	637	836	2
nuestro	354	277	385	289	637	836	2
conocimiento,	387	277	447	289	637	836	2
no	450	277	460	289	637	836	2
se	463	277	472	289	637	836	2
ha	475	277	484	289	637	836	2
descrito	487	277	520	289	637	836	2
ningún	523	277	552	289	637	836	2
caso	555	277	574	289	637	836	2
de	333	289	343	300	637	836	2
dilatación	346	289	387	300	637	836	2
endoscópica	390	289	442	300	637	836	2
de	444	289	454	300	637	836	2
las	457	289	469	300	637	836	2
estenosis	471	289	509	300	637	836	2
anales,	512	289	541	300	637	836	2
aunque	543	289	574	300	637	836	2
podría	333	300	360	312	637	836	2
ser	363	300	375	312	637	836	2
una	377	300	393	312	637	836	2
alternativa	395	300	439	312	637	836	2
a	442	300	447	312	637	836	2
considerar.	449	300	495	312	637	836	2
DESCRIPCIÓN	333	334	407	346	637	836	2
DE	409	334	424	346	637	836	2
LOS	426	334	447	346	637	836	2
CASOS	450	334	485	346	637	836	2
Se	344	358	355	369	637	836	2
presenta	358	358	394	369	637	836	2
una	397	358	413	369	637	836	2
serie	416	358	436	369	637	836	2
de	439	358	449	369	637	836	2
5	453	358	458	369	637	836	2
casos	461	358	484	369	637	836	2
de	488	358	498	369	637	836	2
LGV,	501	358	524	369	637	836	2
varones	527	358	561	369	637	836	2
de	564	358	574	369	637	836	2
raza	333	369	351	381	637	836	2
blanca,	354	369	384	381	637	836	2
con	387	369	403	381	637	836	2
proctitis	406	369	441	381	637	836	2
como	444	369	467	381	637	836	2
lesión	470	369	496	381	637	836	2
inicial	499	369	526	381	637	836	2
y	529	369	534	381	637	836	2
diagnos-	537	369	574	381	637	836	2
ticados	333	381	363	392	637	836	2
entre	366	381	387	392	637	836	2
febrero	390	381	420	392	637	836	2
de	423	381	433	392	637	836	2
2011	436	381	456	392	637	836	2
y	459	381	464	392	637	836	2
febrero	467	381	498	392	637	836	2
de	500	381	510	392	637	836	2
2012.	513	381	537	392	637	836	2
La	540	381	551	392	637	836	2
edad	554	381	574	392	637	836	2
media	333	392	359	404	637	836	2
fue	362	392	375	404	637	836	2
de	378	392	388	404	637	836	2
44,6	391	392	409	404	637	836	2
años	412	392	432	404	637	836	2
y	435	392	440	404	637	836	2
todos	443	392	466	404	637	836	2
ellos	469	392	488	404	637	836	2
presentaban	491	392	542	404	637	836	2
serolo-	545	392	574	404	637	836	2
gía	333	404	346	415	637	836	2
positiva	348	404	382	415	637	836	2
para	384	404	402	415	637	836	2
el	405	404	412	415	637	836	2
virus	415	404	436	415	637	836	2
de	438	404	448	415	637	836	2
la	450	404	458	415	637	836	2
inmunodeficiencia	460	404	538	415	637	836	2
humana	541	404	574	415	637	836	2
(VIH).	333	415	361	427	637	836	2
Cuatro	364	415	392	427	637	836	2
recibían	394	415	428	427	637	836	2
tratamiento	430	415	478	427	637	836	2
antirretroviral	480	415	538	427	637	836	2
y	541	415	546	427	637	836	2
tenían	548	415	574	427	637	836	2
carga	333	427	356	438	637	836	2
viral	358	427	377	438	637	836	2
indetectable	379	427	430	438	637	836	2
en	432	427	442	438	637	836	2
el	445	427	452	438	637	836	2
momento	454	427	494	438	637	836	2
de	496	427	506	438	637	836	2
la	509	427	516	438	637	836	2
infección	518	427	557	438	637	836	2
por	560	427	574	438	637	836	2
Chlamydia	333	438	379	450	637	836	2
trachomatis.	381	438	434	450	637	836	2
El	436	438	445	450	637	836	2
otro	448	438	465	450	637	836	2
caso	467	438	485	450	637	836	2
fue	488	438	501	450	637	836	2
diagnosticado	503	438	561	450	637	836	2
en	564	438	574	450	637	836	2
ese	333	450	347	461	637	836	2
episodio	350	450	386	461	637	836	2
de	389	450	399	461	637	836	2
la	402	450	410	461	637	836	2
infección	413	450	452	461	637	836	2
por	455	450	470	461	637	836	2
el	473	450	480	461	637	836	2
VIH	483	450	502	461	637	836	2
(Tabla	505	450	532	461	637	836	2
I).	535	450	545	461	637	836	2
Todos	548	450	574	461	637	836	2
los	333	461	346	473	637	836	2
pacientes	349	461	389	473	637	836	2
eran	392	461	410	473	637	836	2
homosexuales	413	461	474	473	637	836	2
y	477	461	483	473	637	836	2
habían	486	461	514	473	637	836	2
tenido	517	461	544	473	637	836	2
varios	547	461	574	473	637	836	2
contactos	333	473	374	484	637	836	2
sexuales	378	473	414	484	637	836	2
en	418	473	428	484	637	836	2
los	431	473	444	484	637	836	2
últimos	447	473	480	484	637	836	2
meses.	483	473	512	484	637	836	2
Los	516	473	532	484	637	836	2
síntomas	535	473	574	484	637	836	2
que	333	484	348	496	637	836	2
motivaron	351	484	394	496	637	836	2
la	396	484	404	496	637	836	2
solicitud	406	484	443	496	637	836	2
de	445	484	455	496	637	836	2
la	457	484	465	496	637	836	2
rectosigmoidoscopia	467	484	554	496	637	836	2
fue-	557	484	574	496	637	836	2
ron	333	496	347	507	637	836	2
dolor	351	496	373	507	637	836	2
anal	377	496	394	507	637	836	2
en	398	496	408	507	637	836	2
3	411	496	416	507	637	836	2
de	419	496	430	507	637	836	2
ellos	433	496	453	507	637	836	2
y	456	496	462	507	637	836	2
supuración	465	496	512	507	637	836	2
anal	515	496	533	507	637	836	2
asociada	537	496	574	507	637	836	2
a	333	507	338	519	637	836	2
rectorragia	341	507	387	519	637	836	2
en	390	507	400	519	637	836	2
los	403	507	415	519	637	836	2
restantes.	418	507	458	519	637	836	2
La	461	507	472	519	637	836	2
afectación	475	507	519	519	637	836	2
endoscópica	521	507	574	519	637	836	2
se	333	519	342	530	637	836	2
limitaba	345	519	380	530	637	836	2
al	383	519	391	530	637	836	2
recto	394	519	415	530	637	836	2
distal	418	519	441	530	637	836	2
en	444	519	454	530	637	836	2
los	457	519	469	530	637	836	2
tres	473	519	488	530	637	836	2
primeros	491	519	529	530	637	836	2
casos	532	519	555	530	637	836	2
y	558	519	563	530	637	836	2
al	566	519	574	530	637	836	2
Tabla	203	562	224	572	637	836	2
I.	227	562	231	572	637	836	2
Características	234	562	291	572	637	836	2
de	293	562	303	572	637	836	2
los	306	562	317	572	637	836	2
pacientes	319	562	357	572	637	836	2
con	359	562	374	572	637	836	2
LGV	376	562	392	572	637	836	2
y	394	562	399	572	637	836	2
proctitis	401	562	434	572	637	836	2
Caso	68	576	85	586	637	836	2
Sexo	110	576	127	586	637	836	2
Edad	153	576	171	586	637	836	2
VIH	195	576	208	586	637	836	2
(carga	210	576	232	586	637	836	2
viral)	235	576	252	586	637	836	2
CD4+	277	576	297	586	637	836	2
VHC	327	576	343	586	637	836	2
Afectación	394	576	433	586	637	836	2
Lesión	448	576	471	586	637	836	2
Aftas	448	591	467	601	637	836	2
y	470	591	473	601	637	836	2
úlceras	476	591	501	601	637	836	2
superficiales	503	591	547	601	637	836	2
con	550	591	563	601	637	836	2
exudado	448	602	480	612	637	836	2
fibrinoso	482	602	514	612	637	836	2
1	68	597	72	606	637	836	2
Varón	110	597	131	606	637	836	2
54	153	597	162	606	637	836	2
+	195	597	200	606	637	836	2
(indetectable)	203	597	252	606	637	836	2
TAR	254	597	268	606	637	836	2
>	277	597	282	606	637	836	2
500	284	597	298	606	637	836	2
c/ml	301	597	316	606	637	836	2
Ac	327	597	336	606	637	836	2
anti-VHC:	338	597	374	606	637	836	2
-	376	597	379	606	637	836	2
Recto	394	597	414	606	637	836	2
distal	417	597	436	606	637	836	2
2	67	617	72	626	637	836	2
Varón	110	617	131	626	637	836	2
45	153	617	162	626	637	836	2
+	195	617	200	626	637	836	2
(indetectable)	203	617	252	626	637	836	2
TAR	254	617	268	626	637	836	2
>	277	617	282	626	637	836	2
500	284	617	298	626	637	836	2
c/ml	301	617	316	626	637	836	2
Ac	327	617	336	626	637	836	2
anti-VHC:	338	617	374	626	637	836	2
-	376	617	379	626	637	836	2
Recto	394	617	414	626	637	836	2
distal	417	617	436	626	637	836	2
Aftas	448	617	467	626	637	836	2
y	470	617	473	626	637	836	2
erosiones	476	617	510	626	637	836	2
superficiales	512	617	556	626	637	836	2
sin	558	617	568	626	637	836	2
exudado	448	628	480	637	637	836	2
ni	482	628	489	637	637	836	2
fibrina	491	628	514	637	637	836	2
3	67	643	72	652	637	836	2
Varón	110	643	131	652	637	836	2
34	153	643	162	652	637	836	2
+	195	643	200	652	637	836	2
(indetectable)	202	643	252	652	637	836	2
TAR	254	643	268	652	637	836	2
>	277	643	282	652	637	836	2
500	284	643	298	652	637	836	2
c/ml	301	643	316	652	637	836	2
Ac	327	643	336	652	637	836	2
anti-VHC:	338	643	374	652	637	836	2
+	376	643	381	652	637	836	2
carga	327	654	346	663	637	836	2
viral	349	654	363	663	637	836	2
<	366	654	371	663	637	836	2
15	373	654	383	663	637	836	2
UI/ml	327	665	345	674	637	836	2
Recto	394	643	414	652	637	836	2
distal	417	643	436	652	637	836	2
Úlceras	448	643	474	652	637	836	2
geográficas	477	643	518	652	637	836	2
profundas	521	643	557	652	637	836	2
con	448	654	462	663	637	836	2
bordes	464	654	488	663	637	836	2
elevados,	491	654	524	663	637	836	2
circunferenciales	448	665	508	674	637	836	2
4	67	679	72	689	637	836	2
Varón	110	679	131	689	637	836	2
43	152	679	162	689	637	836	2
+	195	679	200	689	637	836	2
(indetectable)	202	679	252	689	637	836	2
TAR	254	679	268	689	637	836	2
>	277	679	282	689	637	836	2
500	284	679	298	689	637	836	2
c/ml	301	679	316	689	637	836	2
Ac	327	679	336	689	637	836	2
anti-VHC:	338	679	374	689	637	836	2
-	376	679	379	689	637	836	2
Recto	394	679	414	689	637	836	2
medio	417	679	439	689	637	836	2
y	394	690	398	700	637	836	2
distal	400	690	419	700	637	836	2
Úlceras	448	679	474	689	637	836	2
rectales	477	679	504	689	637	836	2
circunferenciales	506	679	566	689	637	836	2
con	448	690	462	700	637	836	2
fibrina	464	690	487	700	637	836	2
hasta	490	690	509	700	637	836	2
10	511	690	521	700	637	836	2
cm	523	690	534	700	637	836	2
de	536	690	545	700	637	836	2
margen	448	701	476	711	637	836	2
anal	479	701	494	711	637	836	2
5	67	716	72	725	637	836	2
Varón	110	716	131	725	637	836	2
40	152	716	162	725	637	836	2
+	195	716	200	725	637	836	2
(14.400	202	716	231	725	637	836	2
cop/ml)	233	716	260	725	637	836	2
sin	195	727	205	736	637	836	2
tratamiento	207	727	250	736	637	836	2
>	277	716	282	725	637	836	2
500	284	716	298	725	637	836	2
c/ml	301	716	316	725	637	836	2
Ac	327	716	336	725	637	836	2
anti-VHC:	338	716	374	725	637	836	2
-	376	716	379	725	637	836	2
Recto	394	716	414	725	637	836	2
medio	417	716	439	725	637	836	2
y	394	727	398	736	637	836	2
distal	400	727	419	736	637	836	2
Leve	448	716	464	725	637	836	2
eritema	467	716	494	725	637	836	2
en	497	716	506	725	637	836	2
la	508	716	514	725	637	836	2
mucosa	516	716	544	725	637	836	2
sin	547	716	557	725	637	836	2
úlceras	448	727	473	736	637	836	2
TAR:	68	742	81	750	637	836	2
tratamiento	83	742	118	750	637	836	2
antirretroviral;	120	742	162	750	637	836	2
VIH:	164	742	176	750	637	836	2
virus	178	742	192	750	637	836	2
de	194	742	201	750	637	836	2
la	203	742	208	750	637	836	2
inmunodeficiencia	210	742	264	750	637	836	2
humana;	266	742	293	750	637	836	2
Ac:	295	742	304	750	637	836	2
anticuerpos;	306	742	343	750	637	836	2
VHC:	345	742	360	750	637	836	2
virus	362	742	376	750	637	836	2
de	378	742	385	750	637	836	2
la	387	742	392	750	637	836	2
hepatitis	394	742	420	750	637	836	2
C.	421	742	428	750	637	836	2
R	456	780	461	788	637	836	2
ev	461	782	468	787	637	836	2
E	469	780	474	788	637	836	2
sp	474	782	479	787	637	836	2
E	481	780	485	788	637	836	2
nferm	485	782	502	787	637	836	2
D	504	780	509	788	637	836	2
ig	509	782	514	787	637	836	2
2014;	516	780	532	788	637	836	2
106	533	780	544	788	637	836	2
(1):	546	780	556	788	637	836	2
59-62	557	780	574	788	637	836	2
Vol.	64	63	76	72	637	836	3
106,	78	63	92	72	637	836	3
N.º	94	63	105	72	637	836	3
1,	107	63	113	72	637	836	3
2014	115	63	131	72	637	836	3
Proctitis	152	63	188	71	637	836	3
como	189	63	210	71	637	836	3
forma	212	63	237	71	637	836	3
de	238	63	248	71	637	836	3
presentación	249	63	301	71	637	836	3
del	303	63	317	71	637	836	3
linfogranuloma	318	63	384	71	637	836	3
venéreo,	386	63	420	71	637	836	3
una	422	63	437	71	637	836	3
entidad	438	63	469	71	637	836	3
emergente	471	63	513	71	637	836	3
en	64	73	287	81	637	836	3
los	289	73	302	81	637	836	3
países	303	73	326	81	637	836	3
desarrollados	328	73	390	81	637	836	3
61	565	63	573	72	637	836	3
Fig.	64	292	76	301	637	836	3
1.	78	292	84	301	637	836	3
Leve	87	292	102	301	637	836	3
eritema	104	292	130	301	637	836	3
en	132	292	140	301	637	836	3
recto	143	292	160	301	637	836	3
(caso	162	292	179	301	637	836	3
5).	182	292	190	301	637	836	3
Fig.	333	292	345	302	637	836	3
2.	347	292	354	302	637	836	3
Úlceras	356	292	380	302	637	836	3
geográficas	383	292	422	302	637	836	3
en	424	292	432	302	637	836	3
recto	435	292	452	302	637	836	3
(caso	454	292	471	302	637	836	3
3).	474	292	482	302	637	836	3
recto	64	327	85	338	637	836	3
medio	87	327	114	338	637	836	3
y	116	327	122	338	637	836	3
distal	124	327	147	338	637	836	3
en	150	327	160	338	637	836	3
los	163	327	175	338	637	836	3
dos	178	327	192	338	637	836	3
últimos.	195	327	229	338	637	836	3
Las	232	327	247	338	637	836	3
lesiones	250	327	284	338	637	836	3
iban	286	327	304	338	637	836	3
desde	64	338	87	350	637	836	3
un	89	338	100	350	637	836	3
eritema	102	338	133	350	637	836	3
leve	135	338	152	350	637	836	3
e	154	338	159	350	637	836	3
inespecífico	161	338	210	350	637	836	3
(caso	212	338	234	350	637	836	3
5;	236	338	244	350	637	836	3
figura	246	338	270	350	637	836	3
1)	272	338	281	350	637	836	3
hasta	283	338	304	350	637	836	3
una	64	349	79	361	637	836	3
afectación	81	349	125	361	637	836	3
circunferencial	127	349	190	361	637	836	3
del	193	349	206	361	637	836	3
recto	209	349	230	361	637	836	3
distal	232	349	255	361	637	836	3
por	258	349	272	361	637	836	3
úlceras	275	349	304	361	637	836	3
geográficas	64	361	112	373	637	836	3
con	115	361	130	373	637	836	3
bordes	133	361	162	373	637	836	3
sobreelevados,	165	361	227	373	637	836	3
fondo	230	361	255	373	637	836	3
fibrinoso	258	361	296	373	637	836	3
y	299	361	304	373	637	836	3
exudado	64	372	100	384	637	836	3
mucopurulento	103	372	168	384	637	836	3
(caso	172	372	194	384	637	836	3
3;	198	372	206	384	637	836	3
figuras	209	372	238	384	637	836	3
2	242	372	247	384	637	836	3
y	250	372	255	384	637	836	3
3).	259	372	270	384	637	836	3
El	273	372	283	384	637	836	3
exa-	286	372	305	384	637	836	3
men	64	384	82	396	637	836	3
anatomopatológico	85	384	167	396	637	836	3
objetivó	170	384	205	396	637	836	3
una	208	384	223	396	637	836	3
mucosa	227	384	259	396	637	836	3
rectal	262	384	286	396	637	836	3
con	289	384	304	396	637	836	3
tejido	64	395	88	407	637	836	3
de	91	395	101	407	637	836	3
granulación,	105	395	158	407	637	836	3
intenso	161	395	193	407	637	836	3
infiltrado	196	395	235	407	637	836	3
inflamatorio	239	395	291	407	637	836	3
de	295	395	305	407	637	836	3
polimorfonucleares	64	407	144	419	637	836	3
y	146	407	151	419	637	836	3
exudado	153	407	188	419	637	836	3
fibrinoleucocitario	190	407	266	419	637	836	3
asociado	268	407	305	419	637	836	3
a	64	418	68	430	637	836	3
fibrosis	71	418	103	430	637	836	3
y	106	418	112	430	637	836	3
congestión	115	418	162	430	637	836	3
a	165	418	170	430	637	836	3
nivel	173	418	194	430	637	836	3
del	198	418	211	430	637	836	3
estroma.	214	418	251	430	637	836	3
No	254	418	267	430	637	836	3
se	270	418	279	430	637	836	3
apre-	282	418	304	430	637	836	3
ciaron	64	430	90	442	637	836	3
granulomas	93	430	142	442	637	836	3
ni	145	430	153	442	637	836	3
inclusiones	156	430	203	442	637	836	3
virales	206	430	234	442	637	836	3
en	237	430	247	442	637	836	3
las	250	430	262	442	637	836	3
muestras.	264	430	304	442	637	836	3
La	64	441	75	453	637	836	3
técnica	78	441	109	453	637	836	3
de	112	441	122	453	637	836	3
PAS	125	441	144	453	637	836	3
y	147	441	152	453	637	836	3
la	156	441	163	453	637	836	3
tinción	167	441	197	453	637	836	3
de	200	441	210	453	637	836	3
Zihel-Nielsen	213	441	273	453	637	836	3
fueron	276	441	304	453	637	836	3
negativas.	64	453	106	465	637	836	3
La	108	453	119	465	637	836	3
confirmación	121	453	176	465	637	836	3
diagnóstica	178	453	226	465	637	836	3
se	228	453	237	465	637	836	3
realizó	239	453	268	465	637	836	3
en	270	453	280	465	637	836	3
todos	282	453	305	465	637	836	3
los	64	464	76	476	637	836	3
casos	78	464	100	476	637	836	3
mediante	102	464	141	476	637	836	3
PCR	143	464	162	476	637	836	3
para	165	464	183	476	637	836	3
los	185	464	197	476	637	836	3
serotipos	199	464	236	476	637	836	3
L	239	464	245	476	637	836	3
de	247	464	257	476	637	836	3
Chlamydia	259	465	304	476	637	836	3
trachomatis	64	476	114	488	637	836	3
en	117	476	127	488	637	836	3
tejido	130	476	154	488	637	836	3
rectal.	157	476	183	488	637	836	3
El	186	476	196	488	637	836	3
caso	199	476	217	488	637	836	3
3	220	476	226	488	637	836	3
mostró	229	476	258	488	637	836	3
afectación	261	476	304	488	637	836	3
inguinal	64	487	97	499	637	836	3
con	100	487	115	499	637	836	3
adenomegalias	117	487	178	499	637	836	3
en	181	487	190	499	637	836	3
la	192	487	200	499	637	836	3
tomografía	202	487	248	499	637	836	3
computariza-	250	487	304	499	637	836	3
da	64	499	73	511	637	836	3
pélvica.	76	499	109	511	637	836	3
Todos	111	499	136	511	637	836	3
los	139	499	151	511	637	836	3
pacientes	153	499	192	511	637	836	3
recibieron	194	499	237	511	637	836	3
tratamiento	239	499	287	511	637	836	3
con	289	499	304	511	637	836	3
doxiciclina,	64	510	113	522	637	836	3
100	116	510	132	522	637	836	3
mg	135	510	148	522	637	836	3
dos	151	510	165	522	637	836	3
veces	168	510	192	522	637	836	3
al	195	510	202	522	637	836	3
día	205	510	218	522	637	836	3
por	221	510	235	522	637	836	3
vía	238	510	251	522	637	836	3
oral	254	510	270	522	637	836	3
durante	273	510	304	522	637	836	3
3	64	522	69	534	637	836	3
semanas,	72	522	111	534	637	836	3
con	114	522	130	534	637	836	3
completa	133	522	173	534	637	836	3
resolución	176	522	221	534	637	836	3
de	224	522	234	534	637	836	3
las	237	522	249	534	637	836	3
lesiones.	252	522	290	534	637	836	3
La	293	522	304	534	637	836	3
curación	64	533	100	545	637	836	3
se	102	533	111	545	637	836	3
confirmó	114	533	152	545	637	836	3
mediante	155	533	193	545	637	836	3
rectosigmoidoscopia	196	533	283	545	637	836	3
a	285	533	290	545	637	836	3
las	293	533	304	545	637	836	3
2-4	64	545	78	557	637	836	3
semanas	80	545	116	557	637	836	3
de	118	545	128	557	637	836	3
la	131	545	138	557	637	836	3
finalización	141	545	190	557	637	836	3
del	192	545	205	557	637	836	3
tratamiento.	208	545	258	557	637	836	3
En	261	545	272	557	637	836	3
los	275	545	287	557	637	836	3
dos	290	545	304	557	637	836	3
casos	64	556	86	568	637	836	3
con	88	556	104	568	637	836	3
afectación	106	556	149	568	637	836	3
más	151	556	168	568	637	836	3
grave	170	556	194	568	637	836	3
de	196	556	206	568	637	836	3
la	208	556	216	568	637	836	3
mucosa	218	556	250	568	637	836	3
(casos	252	556	279	568	637	836	3
3	281	556	286	568	637	836	3
y	288	556	293	568	637	836	3
4)	296	556	304	568	637	836	3
se	64	568	72	580	637	836	3
apreciaron	75	568	120	580	637	836	3
numerosos	123	568	169	580	637	836	3
cambios	172	568	208	580	637	836	3
cicatriciales	211	568	262	580	637	836	3
en	265	568	275	580	637	836	3
el	278	568	285	580	637	836	3
rec-	288	568	305	580	637	836	3
to	64	579	72	591	637	836	3
distal,	75	579	101	591	637	836	3
sin	104	579	116	591	637	836	3
estenosis	119	579	158	591	637	836	3
ni	161	579	169	591	637	836	3
otras	172	579	193	591	637	836	3
complicaciones.	196	579	265	591	637	836	3
Tras	268	579	286	591	637	836	3
una	289	579	304	591	637	836	3
media	64	591	89	603	637	836	3
de	92	591	102	603	637	836	3
seguimiento	105	591	156	603	637	836	3
de	159	591	169	603	637	836	3
15,2	172	591	190	603	637	836	3
meses,	193	591	222	603	637	836	3
todos	225	591	247	603	637	836	3
los	250	591	262	603	637	836	3
pacientes	265	591	304	603	637	836	3
continuaban	64	602	115	614	637	836	3
asintomáticos	117	602	175	614	637	836	3
y	178	602	183	614	637	836	3
sin	186	602	198	614	637	836	3
lesiones	201	602	234	614	637	836	3
rectales.	237	602	272	614	637	836	3
como	333	326	356	338	637	836	3
la	358	326	366	338	637	836	3
sífilis	368	326	391	338	637	836	3
o	393	326	398	338	637	836	3
la	400	326	408	338	637	836	3
gonorrea	410	326	447	338	637	836	3
y	450	326	455	338	637	836	3
el	457	326	465	338	637	836	3
virus	467	326	488	338	637	836	3
de	490	326	500	338	637	836	3
la	502	326	510	338	637	836	3
hepatitis	512	326	548	338	637	836	3
C	550	326	557	338	637	836	3
(5).	559	326	574	338	637	836	3
Parece	333	338	361	350	637	836	3
que	364	338	379	350	637	836	3
estos	382	338	403	350	637	836	3
individuos	406	338	450	350	637	836	3
no	453	338	464	350	637	836	3
suponen	467	338	502	350	637	836	3
un	505	338	515	350	637	836	3
reservorio	518	338	561	350	637	836	3
de	564	338	574	350	637	836	3
la	333	349	340	361	637	836	3
enfermedad	343	349	392	361	637	836	3
y	395	349	400	361	637	836	3
que	402	349	418	361	637	836	3
la	420	349	428	361	637	836	3
coexistencia	430	349	482	361	637	836	3
de	484	349	494	361	637	836	3
ambas	497	349	523	361	637	836	3
infecciones	526	349	574	361	637	836	3
no	333	361	343	373	637	836	3
sólo	346	361	364	373	637	836	3
es	367	361	376	373	637	836	3
fruto	379	361	400	373	637	836	3
de	403	361	413	373	637	836	3
las	416	361	428	373	637	836	3
prácticas	431	361	469	373	637	836	3
sexuales	472	361	508	373	637	836	3
de	511	361	521	373	637	836	3
riesgo,	524	361	553	373	637	836	3
sino	556	361	574	373	637	836	3
que	333	372	348	384	637	836	3
podría	352	372	379	384	637	836	3
existir	382	372	410	384	637	836	3
un	413	372	424	384	637	836	3
efecto	427	372	453	384	637	836	3
sinérgico	457	372	496	384	637	836	3
entre	499	372	521	384	637	836	3
el	524	372	532	384	637	836	3
VIH	535	372	554	384	637	836	3
y	557	372	563	384	637	836	3
el	566	372	574	384	637	836	3
LGV	333	384	355	396	637	836	3
(6).	358	384	373	396	637	836	3
Además,	376	384	414	396	637	836	3
no	417	384	428	396	637	836	3
se	431	384	440	396	637	836	3
considera	443	384	485	396	637	836	3
una	488	384	504	396	637	836	3
infección	507	384	547	396	637	836	3
opor-	551	384	574	396	637	836	3
tunista	333	395	361	407	637	836	3
dado	364	395	385	407	637	836	3
que	388	395	403	407	637	836	3
en	406	395	416	407	637	836	3
la	419	395	426	407	637	836	3
mayoría	429	395	464	407	637	836	3
de	467	395	477	407	637	836	3
los	480	395	492	407	637	836	3
casos	495	395	518	407	637	836	3
descritos	521	395	559	407	637	836	3
los	562	395	574	407	637	836	3
pacientes	333	407	373	419	637	836	3
estaban	376	407	409	419	637	836	3
bajo	412	407	430	419	637	836	3
tratamiento	434	407	483	419	637	836	3
antirretroviral	486	407	547	419	637	836	3
y	550	407	555	419	637	836	3
con	559	407	574	419	637	836	3
cifras	333	418	356	430	637	836	3
de	358	418	368	430	637	836	3
linfocitos	371	418	410	430	637	836	3
CD4	413	418	432	430	637	836	3
dentro	435	418	462	430	637	836	3
de	464	418	474	430	637	836	3
la	476	418	484	430	637	836	3
normalidad.	486	418	536	430	637	836	3
Algunos	538	418	574	430	637	836	3
autores	333	430	364	442	637	836	3
sugieren	367	430	404	442	637	836	3
que	407	430	423	442	637	836	3
el	426	430	434	442	637	836	3
incremento	437	430	486	442	637	836	3
de	489	430	499	442	637	836	3
casuística	503	430	545	442	637	836	3
en	548	430	558	442	637	836	3
las	562	430	574	442	637	836	3
últimas	333	441	364	453	637	836	3
décadas	366	441	399	453	637	836	3
es	402	441	410	453	637	836	3
debida	413	441	441	453	637	836	3
a	443	441	448	453	637	836	3
la	450	441	457	453	637	836	3
aparición	460	441	499	453	637	836	3
en	501	441	511	453	637	836	3
el	513	441	521	453	637	836	3
año	523	441	538	453	637	836	3
2003	541	441	562	453	637	836	3
de	564	441	574	453	637	836	3
los	333	453	345	465	637	836	3
test	348	453	363	465	637	836	3
diagnósticos	366	453	418	465	637	836	3
para	421	453	439	465	637	836	3
los	442	453	455	465	637	836	3
serotipos	458	453	496	465	637	836	3
L1,	499	453	513	465	637	836	3
L2	516	453	528	465	637	836	3
y	530	453	536	465	637	836	3
L3	539	453	550	465	637	836	3
de	553	453	563	465	637	836	3
la	566	453	574	465	637	836	3
Chlamydia	333	465	379	476	637	836	3
causantes	382	464	422	476	637	836	3
del	425	464	438	476	637	836	3
LGV	441	464	463	476	637	836	3
y	465	464	471	476	637	836	3
que	474	464	489	476	637	836	3
anteriormente	492	464	550	476	637	836	3
estas	553	464	574	476	637	836	3
infecciones	333	476	381	488	637	836	3
estaban	384	476	415	488	637	836	3
infradiagnosticadas.	418	476	503	488	637	836	3
Otros	506	476	529	488	637	836	3
autores	532	476	563	488	637	836	3
lo	566	476	574	488	637	836	3
asocian	333	487	365	499	637	836	3
al	368	487	376	499	637	836	3
cambio	379	487	411	499	637	836	3
en	414	487	424	499	637	836	3
la	427	487	435	499	637	836	3
prescripción	438	487	492	499	637	836	3
antibiótica	495	487	541	499	637	836	3
para	544	487	563	499	637	836	3
el	566	487	574	499	637	836	3
tratamiento	333	499	382	511	637	836	3
de	385	499	395	511	637	836	3
las	398	499	410	511	637	836	3
uretritis	413	499	447	511	637	836	3
y	450	499	456	511	637	836	3
otras	459	499	480	511	637	836	3
infecciones	483	499	532	511	637	836	3
genitales	535	499	574	511	637	836	3
en	333	510	343	522	637	836	3
los	345	510	358	522	637	836	3
años	360	510	380	522	637	836	3
90,	382	510	396	522	637	836	3
con	398	510	414	522	637	836	3
un	416	510	427	522	637	836	3
descenso	430	510	467	522	637	836	3
en	470	510	480	522	637	836	3
el	483	510	490	522	637	836	3
uso	493	510	508	522	637	836	3
de	510	510	520	522	637	836	3
la	523	510	531	522	637	836	3
doxicicli-	533	510	574	522	637	836	3
DISCUSIÓN	64	637	122	649	637	836	3
El	75	660	84	672	637	836	3
LGV	86	660	108	672	637	836	3
es	109	660	118	672	637	836	3
una	120	660	135	672	637	836	3
patología	137	660	176	672	637	836	3
que	178	660	193	672	637	836	3
ha	195	660	205	672	637	836	3
resurgido	207	660	245	672	637	836	3
en	247	660	257	672	637	836	3
los	259	660	271	672	637	836	3
últimos	273	660	305	672	637	836	3
diez	64	671	81	683	637	836	3
años	83	671	103	683	637	836	3
en	105	671	115	683	637	836	3
zonas	117	671	141	683	637	836	3
urbanas	144	671	176	683	637	836	3
de	179	671	189	683	637	836	3
los	191	671	203	683	637	836	3
países	206	671	231	683	637	836	3
desarrollados,	234	671	292	683	637	836	3
en	295	671	304	683	637	836	3
especial	64	683	98	695	637	836	3
entre	101	683	122	695	637	836	3
varones	125	683	158	695	637	836	3
homosexuales.	161	683	224	695	637	836	3
Las	227	683	243	695	637	836	3
publicaciones	246	683	304	695	637	836	3
más	64	694	81	706	637	836	3
recientes	84	694	122	706	637	836	3
señalan	125	694	157	706	637	836	3
un	160	694	171	706	637	836	3
predominio	174	694	224	706	637	836	3
relevante	227	694	266	706	637	836	3
de	269	694	279	706	637	836	3
coin-	283	694	305	706	637	836	3
fección	64	706	94	718	637	836	3
con	97	706	112	718	637	836	3
el	115	706	122	718	637	836	3
VIH	125	706	143	718	637	836	3
(hasta	146	706	171	718	637	836	3
un	173	706	184	718	637	836	3
70	186	706	197	718	637	836	3
%	199	706	208	718	637	836	3
en	211	706	221	718	637	836	3
las	223	706	235	718	637	836	3
series	237	706	261	718	637	836	3
europeas)	264	706	304	718	637	836	3
(4)	64	717	76	729	637	836	3
y	79	717	84	729	637	836	3
una	87	717	102	729	637	836	3
elevada	105	717	138	729	637	836	3
proporción	141	717	188	729	637	836	3
de	191	717	201	729	637	836	3
estos	204	717	225	729	637	836	3
casos	228	717	251	729	637	836	3
son	254	717	269	729	637	836	3
varones	272	717	305	729	637	836	3
homosexuales	64	729	125	741	637	836	3
promiscuos.	128	729	180	741	637	836	3
También	183	729	221	741	637	836	3
se	224	729	233	741	637	836	3
ha	236	729	246	741	637	836	3
observado	249	729	294	741	637	836	3
la	297	729	304	741	637	836	3
coinfección	64	740	112	752	637	836	3
con	114	740	130	752	637	836	3
otras	132	740	152	752	637	836	3
enfermedades	154	740	212	752	637	836	3
de	215	740	224	752	637	836	3
transmisión	227	740	275	752	637	836	3
sexual	278	740	304	752	637	836	3
R	64	780	68	788	637	836	3
ev	68	782	75	787	637	836	3
E	76	780	81	788	637	836	3
sp	81	782	86	787	637	836	3
E	88	780	92	788	637	836	3
nferm	92	782	109	787	637	836	3
D	111	780	116	788	637	836	3
ig	116	782	121	787	637	836	3
2014;	123	780	139	788	637	836	3
106	141	780	151	788	637	836	3
(1):	153	780	163	788	637	836	3
59-62	165	780	181	788	637	836	3
Fig.	333	735	344	744	637	836	3
3.	346	735	352	744	637	836	3
Úlceras	354	735	377	744	637	836	3
profundas	378	735	411	744	637	836	3
con	412	735	424	744	637	836	3
fibrina	426	735	447	744	637	836	3
afectando	448	735	480	744	637	836	3
al	482	735	488	744	637	836	3
100	489	735	502	744	637	836	3
%	503	735	511	744	637	836	3
de	513	735	521	744	637	836	3
la	522	735	528	744	637	836	3
circunferencia	529	735	574	744	637	836	3
vista	333	744	347	754	637	836	3
en	349	744	357	754	637	836	3
retroflexión	359	744	397	754	637	836	3
(caso	398	744	415	754	637	836	3
3).	417	744	426	754	637	836	3
62	64	63	72	72	637	836	4
J.	270	63	275	71	637	836	4
López-vicente	276	63	330	71	637	836	4
ET	332	63	341	71	637	836	4
AL.	342	63	353	71	637	836	4
na	64	105	74	117	637	836	4
y	77	105	82	117	637	836	4
un	85	105	96	117	637	836	4
aumento	99	105	136	117	637	836	4
en	139	105	149	117	637	836	4
el	152	105	160	117	637	836	4
de	163	105	173	117	637	836	4
la	177	105	184	117	637	836	4
azitromicina,	187	105	244	117	637	836	4
lo	247	105	256	117	637	836	4
que	259	105	274	117	637	836	4
habría	277	105	304	117	637	836	4
hecho	64	117	89	128	637	836	4
resurgir	92	117	124	128	637	836	4
posteriormente	127	117	191	128	637	836	4
las	194	117	206	128	637	836	4
infecciones	209	117	257	128	637	836	4
endémicas	260	117	305	128	637	836	4
por	64	128	78	140	637	836	4
Chlamydia	80	128	126	140	637	836	4
(7).	129	128	144	140	637	836	4
En	75	140	87	151	637	836	4
la	89	140	96	151	637	836	4
reaparición	99	140	146	151	637	836	4
de	148	140	158	151	637	836	4
esta	160	140	176	151	637	836	4
patología,	179	140	220	151	637	836	4
su	223	140	232	151	637	836	4
forma	234	140	259	151	637	836	4
de	261	140	271	151	637	836	4
presen-	274	140	305	151	637	836	4
tación	64	151	89	163	637	836	4
ha	92	151	102	163	637	836	4
cambiado	105	151	146	163	637	836	4
y,	149	151	157	163	637	836	4
hoy	160	151	175	163	637	836	4
día,	178	151	194	163	637	836	4
la	197	151	205	163	637	836	4
proctitis	208	151	242	163	637	836	4
es	245	151	254	163	637	836	4
la	257	151	265	163	637	836	4
manifes-	268	151	305	163	637	836	4
tación	64	163	89	174	637	836	4
clínica	92	163	121	174	637	836	4
inicial	124	163	150	174	637	836	4
más	153	163	170	174	637	836	4
habitual.	174	163	210	174	637	836	4
Así,	213	163	230	174	637	836	4
en	233	163	243	174	637	836	4
más	246	163	263	174	637	836	4
del	266	163	279	174	637	836	4
90	282	163	293	174	637	836	4
%	296	163	304	174	637	836	4
de	64	174	73	186	637	836	4
los	76	174	88	186	637	836	4
casos	90	174	113	186	637	836	4
de	115	174	125	186	637	836	4
estudios	128	174	162	186	637	836	4
llevados	164	174	199	186	637	836	4
a	202	174	206	186	637	836	4
cabo	209	174	228	186	637	836	4
en	231	174	241	186	637	836	4
Francia,	243	174	277	186	637	836	4
Reino	279	174	304	186	637	836	4
Unido	64	186	90	197	637	836	4
y	93	186	98	197	637	836	4
Países	101	186	127	197	637	836	4
Bajos,	130	186	156	197	637	836	4
las	159	186	171	197	637	836	4
molestias	174	186	214	197	637	836	4
rectales	216	186	249	197	637	836	4
y	251	186	257	197	637	836	4
la	260	186	267	197	637	836	4
proctitis	270	186	304	197	637	836	4
conformaron	64	197	117	209	637	836	4
el	119	197	127	209	637	836	4
cuadro	129	197	157	209	637	836	4
clínico	159	197	187	209	637	836	4
de	190	197	199	209	637	836	4
debut	202	197	225	209	637	836	4
(8-10).	227	197	255	209	637	836	4
En	257	197	269	209	637	836	4
relación	271	197	304	209	637	836	4
a	64	209	68	220	637	836	4
la	70	209	78	220	637	836	4
proctitis,	80	209	117	220	637	836	4
el	119	209	126	220	637	836	4
diagnóstico	129	209	177	220	637	836	4
diferencial	179	209	223	220	637	836	4
debe	225	209	245	220	637	836	4
realizarse	247	209	287	220	637	836	4
con	289	209	304	220	637	836	4
otras	64	220	84	232	637	836	4
enfermedades	87	220	145	232	637	836	4
de	148	220	158	232	637	836	4
transmisión	161	220	210	232	637	836	4
sexual	213	220	240	232	637	836	4
como	242	220	266	232	637	836	4
la	269	220	276	232	637	836	4
sífilis,	279	220	305	232	637	836	4
la	64	232	71	243	637	836	4
gonorrea	74	232	112	243	637	836	4
o	114	232	120	243	637	836	4
la	123	232	130	243	637	836	4
proctitis	133	232	168	243	637	836	4
por	171	232	185	243	637	836	4
el	188	232	195	243	637	836	4
virus	198	232	219	243	637	836	4
del	222	232	235	243	637	836	4
herpes	238	232	265	243	637	836	4
simple	268	232	297	243	637	836	4
o	299	232	305	243	637	836	4
por	64	243	78	255	637	836	4
citomegalovirus.	80	243	151	255	637	836	4
En	154	243	165	255	637	836	4
caso	168	243	187	255	637	836	4
de	190	243	200	255	637	836	4
lesiones	203	243	237	255	637	836	4
rectales	239	243	272	255	637	836	4
graves,	274	243	304	255	637	836	4
la	64	255	71	266	637	836	4
imagen	74	255	105	266	637	836	4
endoscópica	108	255	160	266	637	836	4
puede	163	255	188	266	637	836	4
llegar	191	255	215	266	637	836	4
a	218	255	223	266	637	836	4
confundirse	226	255	276	266	637	836	4
con	279	255	294	266	637	836	4
la	297	255	305	266	637	836	4
enfermedad	64	266	112	278	637	836	4
inflamatoria	114	266	164	278	637	836	4
intestinal	166	266	204	278	637	836	4
(11),	206	266	225	278	637	836	4
el	227	266	235	278	637	836	4
carcinoma	237	266	280	278	637	836	4
rectal	282	266	305	278	637	836	4
o	64	278	69	289	637	836	4
el	71	278	79	289	637	836	4
linfoma.	82	278	117	289	637	836	4
En	75	289	87	301	637	836	4
esta	90	289	107	301	637	836	4
serie	110	289	130	301	637	836	4
de	134	289	144	301	637	836	4
cinco	147	289	170	301	637	836	4
casos	174	289	197	301	637	836	4
todos	200	289	224	301	637	836	4
los	227	289	239	301	637	836	4
pacientes	243	289	283	301	637	836	4
eran	286	289	305	301	637	836	4
homosexuales	64	301	124	312	637	836	4
promiscuos	127	301	176	312	637	836	4
y,	179	301	186	312	637	836	4
aunque	189	301	220	312	637	836	4
todos	223	301	246	312	637	836	4
ellos	249	301	270	312	637	836	4
estaban	273	301	305	312	637	836	4
infectados	64	312	107	324	637	836	4
por	109	312	123	324	637	836	4
el	125	312	133	324	637	836	4
VIH,	135	312	156	324	637	836	4
las	158	312	170	324	637	836	4
cifras	172	312	195	324	637	836	4
de	197	312	207	324	637	836	4
linfocitos	209	312	249	324	637	836	4
CD4	251	312	271	324	637	836	4
estaban	273	312	305	324	637	836	4
en	64	324	73	335	637	836	4
el	75	324	83	335	637	836	4
rango	85	324	109	335	637	836	4
de	111	324	121	335	637	836	4
la	123	324	130	335	637	836	4
normalidad	132	324	180	335	637	836	4
por	182	324	196	335	637	836	4
lo	198	324	206	335	637	836	4
que	208	324	223	335	637	836	4
no	225	324	236	335	637	836	4
presentaban	238	324	287	335	637	836	4
una	289	324	304	335	637	836	4
deficiencia	64	335	110	347	637	836	4
grave	113	335	136	347	637	836	4
de	139	335	149	347	637	836	4
la	152	335	160	347	637	836	4
inmunidad.	163	335	211	347	637	836	4
En	214	335	226	347	637	836	4
todos	229	335	252	347	637	836	4
los	255	335	268	347	637	836	4
casos	271	335	294	347	637	836	4
la	297	335	304	347	637	836	4
vía	64	347	76	358	637	836	4
de	79	347	89	358	637	836	4
inoculación	91	347	140	358	637	836	4
del	142	347	155	358	637	836	4
microorganismo	157	347	226	358	637	836	4
fue	228	347	242	358	637	836	4
la	244	347	252	358	637	836	4
sexual-anal,	254	347	304	358	637	836	4
pero	64	358	83	370	637	836	4
los	86	358	99	370	637	836	4
síntomas	102	358	140	370	637	836	4
de	144	358	154	370	637	836	4
presentación	157	358	212	370	637	836	4
variaron	215	358	251	370	637	836	4
desde	255	358	279	370	637	836	4
leves	282	358	305	370	637	836	4
molestias	64	370	103	381	637	836	4
anales	106	370	132	381	637	836	4
hasta	134	370	156	381	637	836	4
rectorragia	158	370	204	381	637	836	4
con	206	370	221	381	637	836	4
supuración	224	370	270	381	637	836	4
anal,	272	370	292	381	637	836	4
en	295	370	304	381	637	836	4
relación	64	381	98	393	637	836	4
con	101	381	116	393	637	836	4
la	119	381	127	393	637	836	4
gravedad	130	381	169	393	637	836	4
de	172	381	182	393	637	836	4
la	185	381	192	393	637	836	4
afectación	195	381	239	393	637	836	4
rectal	242	381	266	393	637	836	4
y,	269	381	276	393	637	836	4
quizá,	279	381	305	393	637	836	4
con	64	393	79	404	637	836	4
el	82	393	89	404	637	836	4
tiempo	92	393	121	404	637	836	4
transcurrido	124	393	175	404	637	836	4
desde	178	393	202	404	637	836	4
el	204	393	212	404	637	836	4
contagio.	215	393	254	404	637	836	4
También	256	393	293	404	637	836	4
es	296	393	304	404	637	836	4
de	64	404	73	416	637	836	4
destacar	76	404	110	416	637	836	4
el	112	404	120	416	637	836	4
espectro	122	404	157	416	637	836	4
de	159	404	169	416	637	836	4
lesiones	171	404	205	416	637	836	4
en	208	404	217	416	637	836	4
la	220	404	227	416	637	836	4
mucosa	229	404	262	416	637	836	4
rectal	264	404	287	416	637	836	4
que	289	404	304	416	637	836	4
puede	64	416	88	427	637	836	4
llegar	91	416	114	427	637	836	4
a	116	416	121	427	637	836	4
generar	123	416	154	427	637	836	4
Chlamydia	156	416	202	427	637	836	4
trachomatis	204	416	254	427	637	836	4
y	256	416	261	427	637	836	4
que	264	416	279	427	637	836	4
pone-	281	416	304	427	637	836	4
mos	64	427	81	439	637	836	4
de	84	427	94	439	637	836	4
manifiesto	97	427	141	439	637	836	4
en	144	427	154	439	637	836	4
las	157	427	168	439	637	836	4
imágenes.	171	427	214	439	637	836	4
Dos	217	427	234	439	637	836	4
pacientes	236	427	276	439	637	836	4
tenían	279	427	304	439	637	836	4
una	64	439	79	450	637	836	4
afectación	81	439	124	450	637	836	4
de	126	439	136	450	637	836	4
toda	138	439	156	450	637	836	4
la	158	439	166	450	637	836	4
circunferencia	168	439	227	450	637	836	4
rectal,	230	439	255	450	637	836	4
con	258	439	273	450	637	836	4
úlceras	275	439	304	450	637	836	4
sobreelevadas	64	450	121	462	637	836	4
y	124	450	129	462	637	836	4
exudado	131	450	166	462	637	836	4
mucopurulento,	168	450	233	462	637	836	4
lo	235	450	243	462	637	836	4
que	245	450	260	462	637	836	4
mimetiza-	263	450	304	462	637	836	4
ba	64	462	73	473	637	836	4
un	75	462	86	473	637	836	4
carcinoma	88	462	131	473	637	836	4
anal	133	462	151	473	637	836	4
o	153	462	158	473	637	836	4
una	160	462	175	473	637	836	4
enfermedad	177	462	226	473	637	836	4
de	228	462	238	473	637	836	4
Crohn,	240	462	269	473	637	836	4
máxime	271	462	304	473	637	836	4
cuando	64	473	94	485	637	836	4
dichas	97	473	124	485	637	836	4
lesiones	127	473	161	485	637	836	4
eran	163	473	182	485	637	836	4
palpables	184	473	224	485	637	836	4
al	227	473	235	485	637	836	4
tacto	238	473	258	485	637	836	4
rectal.	261	473	287	485	637	836	4
Por	290	473	304	485	637	836	4
el	64	485	71	496	637	836	4
contrario,	74	485	114	496	637	836	4
en	117	485	127	496	637	836	4
otros	130	485	151	496	637	836	4
dos	154	485	168	496	637	836	4
pacientes,	171	485	213	496	637	836	4
uno	216	485	231	496	637	836	4
de	234	485	244	496	637	836	4
los	247	485	259	496	637	836	4
cuales	262	485	288	496	637	836	4
fue	291	485	304	496	637	836	4
diagnosticado	64	496	122	508	637	836	4
en	125	496	134	508	637	836	4
ese	137	496	151	508	637	836	4
episodio	153	496	189	508	637	836	4
de	192	496	202	508	637	836	4
la	204	496	212	508	637	836	4
infección	215	496	254	508	637	836	4
por	256	496	270	508	637	836	4
el	273	496	281	508	637	836	4
VIH,	283	496	304	508	637	836	4
las	64	508	75	519	637	836	4
lesiones	78	508	112	519	637	836	4
de	114	508	124	519	637	836	4
la	127	508	134	519	637	836	4
mucosa	137	508	169	519	637	836	4
rectal	171	508	195	519	637	836	4
eran	197	508	215	519	637	836	4
mínimas,	218	508	257	519	637	836	4
con	259	508	274	519	637	836	4
un	277	508	287	519	637	836	4
eri-	290	508	304	519	637	836	4
tema	64	519	84	531	637	836	4
leve	87	519	105	531	637	836	4
y	108	519	113	531	637	836	4
algunas	116	519	149	531	637	836	4
aftas,	152	519	174	531	637	836	4
por	177	519	191	531	637	836	4
lo	194	519	203	531	637	836	4
que	206	519	221	531	637	836	4
la	224	519	232	531	637	836	4
infección	235	519	274	531	637	836	4
podría	277	519	304	531	637	836	4
haber	64	531	87	542	637	836	4
pasado	89	531	119	542	637	836	4
desapercibida.	121	531	182	542	637	836	4
El	75	542	84	554	637	836	4
LGV	87	542	108	554	637	836	4
es	111	542	119	554	637	836	4
un	122	542	133	554	637	836	4
problema	135	542	175	554	637	836	4
de	177	542	187	554	637	836	4
salud	190	542	212	554	637	836	4
pública.	215	542	248	554	637	836	4
La	251	542	262	554	637	836	4
detección	264	542	304	554	637	836	4
de	64	554	73	565	637	836	4
los	75	554	87	565	637	836	4
casos	90	554	112	565	637	836	4
y	114	554	119	565	637	836	4
el	121	554	129	565	637	836	4
estudio	131	554	161	565	637	836	4
de	163	554	172	565	637	836	4
los	174	554	186	565	637	836	4
contactos	189	554	227	565	637	836	4
para	229	554	247	565	637	836	4
evitar	249	554	273	565	637	836	4
la	275	554	282	565	637	836	4
dise-	284	554	304	565	637	836	4
minación	64	565	103	577	637	836	4
de	105	565	115	577	637	836	4
la	117	565	125	577	637	836	4
enfermedad	127	565	176	577	637	836	4
suponen	179	565	214	577	637	836	4
un	216	565	226	577	637	836	4
reto	229	565	245	577	637	836	4
para	247	565	265	577	637	836	4
todos	267	565	290	577	637	836	4
los	292	565	305	577	637	836	4
profesionales	64	577	120	588	637	836	4
sanitarios.	122	577	165	588	637	836	4
Es	167	577	177	588	637	836	4
necesario	180	577	219	588	637	836	4
establecer	222	577	264	588	637	836	4
controles	266	577	304	588	637	836	4
R	487	63	491	71	637	836	4
ev	491	65	498	71	637	836	4
E	500	63	504	71	637	836	4
sp	504	65	509	71	637	836	4
E	511	63	516	71	637	836	4
nferm	516	65	532	71	637	836	4
D	534	63	539	71	637	836	4
ig	539	65	544	71	637	836	4
(M	546	63	555	71	637	836	4
adrid	555	65	570	71	637	836	4
)	570	63	573	71	637	836	4
y	333	105	338	116	637	836	4
definir	341	105	368	116	637	836	4
el	371	105	378	116	637	836	4
seguimiento	381	105	432	116	637	836	4
en	435	105	445	116	637	836	4
las	448	105	459	116	637	836	4
poblaciones	462	105	512	116	637	836	4
de	515	105	525	116	637	836	4
riesgo	527	105	553	116	637	836	4
para	556	105	574	116	637	836	4
impedir	333	116	365	128	637	836	4
el	367	116	374	128	637	836	4
aumento	376	116	412	128	637	836	4
de	414	116	424	128	637	836	4
los	426	116	438	128	637	836	4
casos	440	116	462	128	637	836	4
y	464	116	470	128	637	836	4
el	472	116	479	128	637	836	4
de	481	116	491	128	637	836	4
las	493	116	505	128	637	836	4
infecciones	507	116	554	128	637	836	4
con-	556	116	574	128	637	836	4
comitantes.	333	128	381	139	637	836	4
Los	383	128	399	139	637	836	4
gastroenterólogos,	402	128	479	139	637	836	4
ante	481	128	499	139	637	836	4
un	501	128	512	139	637	836	4
cuadro	514	128	543	139	637	836	4
clínico	545	128	574	139	637	836	4
compatible,	333	139	382	151	637	836	4
han	385	139	400	151	637	836	4
de	403	139	413	151	637	836	4
estar	415	139	435	151	637	836	4
en	438	139	448	151	637	836	4
disposición	450	139	498	151	637	836	4
de	501	139	511	151	637	836	4
sospechar	513	139	555	151	637	836	4
esta	557	139	574	151	637	836	4
patología	333	151	372	162	637	836	4
emergente,	375	151	421	162	637	836	4
en	424	151	434	162	637	836	4
especial	437	151	471	162	637	836	4
en	474	151	484	162	637	836	4
varones	487	151	519	162	637	836	4
homosexua-	522	151	574	162	637	836	4
les,	333	162	347	174	637	836	4
y	349	162	355	174	637	836	4
no	357	162	367	174	637	836	4
obviar	369	162	396	174	637	836	4
una	398	162	414	174	637	836	4
exploración	416	162	465	174	637	836	4
endoscópica	467	162	519	174	637	836	4
achacándolo	521	162	574	174	637	836	4
a	333	174	337	185	637	836	4
problemas	340	174	384	185	637	836	4
anales	387	174	414	185	637	836	4
de	416	174	426	185	637	836	4
carácter	429	174	463	185	637	836	4
banal.	466	174	491	185	637	836	4
Los	494	174	510	185	637	836	4
endoscopistas,	513	174	574	185	637	836	4
dado	333	185	354	197	637	836	4
el	358	185	366	197	637	836	4
amplio	369	185	400	197	637	836	4
espectro	403	185	440	197	637	836	4
de	444	185	454	197	637	836	4
lesiones	458	185	494	197	637	836	4
rectales	497	185	531	197	637	836	4
posibles,	535	185	574	197	637	836	4
han	333	197	348	208	637	836	4
de	351	197	361	208	637	836	4
tomar	364	197	389	208	637	836	4
rutinariamente	392	197	454	208	637	836	4
biopsias	457	197	492	208	637	836	4
de	495	197	505	208	637	836	4
todas	508	197	530	208	637	836	4
ellas	533	197	553	208	637	836	4
para	556	197	574	208	637	836	4
descartar	333	208	371	220	637	836	4
un	373	208	384	220	637	836	4
LGV,	387	208	410	220	637	836	4
así	412	208	424	220	637	836	4
como	427	208	450	220	637	836	4
otras	453	208	473	220	637	836	4
posibles	476	208	511	220	637	836	4
infecciones	513	208	561	220	637	836	4
de	564	208	574	220	637	836	4
transmisión	333	220	382	231	637	836	4
sexual,	384	220	414	231	637	836	4
solicitando	416	220	462	231	637	836	4
al	465	220	473	231	637	836	4
laboratorio	475	220	521	231	637	836	4
una	524	220	539	231	637	836	4
PCR	541	220	561	231	637	836	4
en	564	220	574	231	637	836	4
tejido	333	231	357	243	637	836	4
para	359	231	377	243	637	836	4
los	380	231	392	243	637	836	4
serotipos	395	231	433	243	637	836	4
L	435	231	442	243	637	836	4
de	444	231	454	243	637	836	4
Chlamydia	457	231	503	243	637	836	4
trachomatis.	505	231	558	243	637	836	4
BIBLIOGRAFÍA	333	265	412	277	637	836	4
1.	338	289	344	297	637	836	4
2.	338	325	344	333	637	836	4
3.	338	343	344	351	637	836	4
4.	338	370	344	378	637	836	4
5.	338	388	344	396	637	836	4
6.	338	424	344	432	637	836	4
7.	338	451	344	459	637	836	4
8.	338	478	344	486	637	836	4
9.	338	505	344	513	637	836	4
10.	334	532	344	540	637	836	4
11.	334	559	344	567	637	836	4
Martin-Iguacel	353	289	401	297	637	836	4
R,	402	289	410	297	637	836	4
Llibre	411	289	431	297	637	836	4
JM,	432	289	445	297	637	836	4
Nielsen	446	289	471	297	637	836	4
H,	472	289	480	297	637	836	4
Heras	482	289	500	297	637	836	4
E,	502	289	509	297	637	836	4
Matas	511	289	530	297	637	836	4
L,	532	289	539	297	637	836	4
Lugo	540	289	557	297	637	836	4
R,	559	289	566	297	637	836	4
et	568	289	574	297	637	836	4
al.	353	298	360	306	637	836	4
Lymphogranuloma	362	298	423	306	637	836	4
venereum	424	298	456	306	637	836	4
proctocolitis:	457	298	499	306	637	836	4
A	500	298	506	306	637	836	4
silent	507	298	525	306	637	836	4
endemic	526	298	553	306	637	836	4
disea-	555	298	574	306	637	836	4
se	353	307	359	315	637	836	4
in	362	307	368	315	637	836	4
men	370	307	384	315	637	836	4
who	387	307	401	315	637	836	4
have	403	307	418	315	637	836	4
sex	421	307	431	315	637	836	4
with	434	307	448	315	637	836	4
men	451	307	464	315	637	836	4
in	467	307	473	315	637	836	4
industrialized	475	307	520	315	637	836	4
countries.	522	307	554	315	637	836	4
Eur	557	307	568	315	637	836	4
J	571	307	574	315	637	836	4
Clin	353	316	366	324	637	836	4
Microbiol	368	316	400	324	637	836	4
Infect	402	316	421	324	637	836	4
Dis	423	316	434	324	637	836	4
2010;29:917-25.	436	316	489	324	637	836	4
Mabey	353	325	375	333	637	836	4
D,	378	325	386	333	637	836	4
Peeling	388	325	413	333	637	836	4
RW.	416	325	430	333	637	836	4
Lymphogranuloma	432	325	495	333	637	836	4
venereum.	497	325	532	333	637	836	4
Sex	534	325	547	333	637	836	4
Transm	549	325	574	333	637	836	4
Infect	353	334	371	342	637	836	4
2002;78:90-2.	373	334	418	342	637	836	4
Morré	353	343	373	351	637	836	4
SA,	376	343	388	351	637	836	4
Ouburg	391	343	416	351	637	836	4
S,	418	343	425	351	637	836	4
van	427	343	439	351	637	836	4
Agtmael	441	343	469	351	637	836	4
MA,	472	343	487	351	637	836	4
de	490	343	497	351	637	836	4
Vries	500	343	517	351	637	836	4
HJ.	519	343	531	351	637	836	4
Lymphogra-	533	343	574	351	637	836	4
nuloma	353	352	377	360	637	836	4
venereum	379	352	412	360	637	836	4
diagnostics:	414	352	453	360	637	836	4
From	456	352	473	360	637	836	4
culture	476	352	498	360	637	836	4
to	501	352	507	360	637	836	4
realtime	510	352	536	360	637	836	4
quadriplex	539	352	574	360	637	836	4
polymerase	353	361	390	369	637	836	4
chain	392	361	409	369	637	836	4
reaction.	411	361	439	369	637	836	4
Sex	441	361	453	369	637	836	4
Transm	454	361	479	369	637	836	4
Infect	481	361	499	369	637	836	4
2008;84:252-3.	501	361	550	369	637	836	4
Van	353	370	365	378	637	836	4
de	367	370	375	378	637	836	4
Laar	377	370	391	378	637	836	4
MJW.	394	370	413	378	637	836	4
The	415	370	427	378	637	836	4
emergence	429	370	464	378	637	836	4
of	466	370	472	378	637	836	4
LGV	474	370	491	378	637	836	4
in	493	370	499	378	637	836	4
Western	501	370	527	378	637	836	4
Europe:	529	370	554	378	637	836	4
What	556	370	574	378	637	836	4
do	353	379	361	387	637	836	4
we	363	379	372	387	637	836	4
know,	374	379	393	387	637	836	4
what	395	379	411	387	637	836	4
can	413	379	424	387	637	836	4
we	426	379	435	387	637	836	4
do?	437	379	449	387	637	836	4
Euro	451	379	466	387	637	836	4
Surveill	468	379	494	387	637	836	4
2006;	496	379	514	387	637	836	4
11:	516	379	526	387	637	836	4
146-8.	528	379	548	387	637	836	4
Götz	353	388	368	396	637	836	4
HM,	370	388	385	396	637	836	4
van	386	388	398	396	637	836	4
Doornum	400	388	430	396	637	836	4
G,	432	388	440	396	637	836	4
Niesters	441	388	468	396	637	836	4
HG,	469	388	483	396	637	836	4
den	484	388	496	396	637	836	4
Hollander	498	388	530	396	637	836	4
JG,	531	388	542	396	637	836	4
Thio	544	388	559	396	637	836	4
HB,	561	388	574	396	637	836	4
de	353	397	360	405	637	836	4
Zwart	362	397	381	405	637	836	4
O.	383	397	391	405	637	836	4
A	393	397	399	405	637	836	4
cluster	400	397	421	405	637	836	4
of	424	397	430	405	637	836	4
acute	432	397	449	405	637	836	4
hepatitis	451	397	478	405	637	836	4
C	480	397	486	405	637	836	4
virus	488	397	504	405	637	836	4
infection	506	397	534	405	637	836	4
among	536	397	558	405	637	836	4
men	560	397	574	405	637	836	4
who	353	406	366	414	637	836	4
have	368	406	383	414	637	836	4
sex	385	406	395	414	637	836	4
with	397	406	411	414	637	836	4
men:	412	406	428	414	637	836	4
Results	430	406	453	414	637	836	4
from	455	406	470	414	637	836	4
contact	472	406	495	414	637	836	4
tracing	496	406	518	414	637	836	4
and	520	406	532	414	637	836	4
public	533	406	553	414	637	836	4
health	555	406	574	414	637	836	4
implications.	353	415	394	423	637	836	4
AIDS	396	415	414	423	637	836	4
2005;19:969-74.	416	415	470	423	637	836	4
Rönn	353	424	370	432	637	836	4
MM,	371	424	387	432	637	836	4
Ward	389	424	406	432	637	836	4
H.	407	424	415	432	637	836	4
The	417	424	429	432	637	836	4
association	430	424	465	432	637	836	4
between	467	424	493	432	637	836	4
Lymphogranuloma	495	424	555	432	637	836	4
vene-	556	424	574	432	637	836	4
reum	353	433	369	441	637	836	4
and	371	433	382	441	637	836	4
HIV	384	433	398	441	637	836	4
among	399	433	421	441	637	836	4
men	423	433	436	441	637	836	4
who	438	433	452	441	637	836	4
have	453	433	468	441	637	836	4
sex	470	433	481	441	637	836	4
with	482	433	496	441	637	836	4
men:	498	433	514	441	637	836	4
Systematic	516	433	550	441	637	836	4
review	552	433	574	441	637	836	4
and	353	442	364	450	637	836	4
meta-analysis	366	442	410	450	637	836	4
BMC	412	442	430	450	637	836	4
Infectious	432	442	464	450	637	836	4
Diseases	466	442	494	450	637	836	4
2011;11:70.	496	442	534	450	637	836	4
Schachter	353	451	385	459	637	836	4
J,	387	451	392	459	637	836	4
Moncada	394	451	424	459	637	836	4
J.	427	451	432	459	637	836	4
Lymphogranuloma	434	451	496	459	637	836	4
venereum:	498	451	532	459	637	836	4
How	534	451	550	459	637	836	4
to	552	451	558	459	637	836	4
turn	561	451	574	459	637	836	4
an	353	460	360	468	637	836	4
endemic	362	460	389	468	637	836	4
disease	392	460	415	468	637	836	4
into	417	460	429	468	637	836	4
an	431	460	439	468	637	836	4
outbreak	441	460	469	468	637	836	4
of	471	460	478	468	637	836	4
a	480	460	484	468	637	836	4
new	486	460	499	468	637	836	4
disease?	501	460	528	468	637	836	4
Start	530	460	545	468	637	836	4
looking.	547	460	574	468	637	836	4
Sex	353	469	365	477	637	836	4
Transm	367	469	391	477	637	836	4
Dis	393	469	404	477	637	836	4
2005;32:331-2.	406	469	455	477	637	836	4
Jebbari	353	478	376	486	637	836	4
H,	378	478	386	486	637	836	4
Alexander	387	478	421	486	637	836	4
S,	423	478	429	486	637	836	4
Ward	432	478	449	486	637	836	4
H,	451	478	459	486	637	836	4
Evans	461	478	480	486	637	836	4
B,	483	478	490	486	637	836	4
Solomou	492	478	521	486	637	836	4
M,	523	478	532	486	637	836	4
Thornton	534	478	564	486	637	836	4
A,	566	478	574	486	637	836	4
et	353	487	358	495	637	836	4
al.	360	487	368	495	637	836	4
Update	370	487	393	495	637	836	4
on	395	487	403	495	637	836	4
lymphogranuloma	405	487	463	495	637	836	4
venereum	465	487	497	495	637	836	4
in	498	487	505	495	637	836	4
the	506	487	516	495	637	836	4
United	518	487	540	495	637	836	4
Kingdom.	542	487	574	495	637	836	4
Sex	353	496	365	504	637	836	4
Transm	367	496	391	504	637	836	4
Inf	393	496	402	504	637	836	4
2007;83:324-6.	404	496	453	504	637	836	4
Herida	353	505	375	513	637	836	4
M,	378	505	387	513	637	836	4
de	389	505	397	513	637	836	4
Barbeyrac	400	505	433	513	637	836	4
B,	436	505	443	513	637	836	4
Sednaoui	446	505	477	513	637	836	4
P,	479	505	485	513	637	836	4
Scieux	487	505	510	513	637	836	4
C,	512	505	520	513	637	836	4
Lemarchand	522	505	563	513	637	836	4
N,	566	505	574	513	637	836	4
Kreplak	353	514	379	522	637	836	4
G,	381	514	389	522	637	836	4
et	391	514	397	522	637	836	4
al.	399	514	407	522	637	836	4
Rectal	409	514	429	522	637	836	4
lymphogranuloma	432	514	490	522	637	836	4
venereum	493	514	524	522	637	836	4
surveillance	527	514	565	522	637	836	4
in	568	514	574	522	637	836	4
France	353	523	374	531	637	836	4
2004-2005.	376	523	413	531	637	836	4
Euro	415	523	431	531	637	836	4
Surveill	433	523	458	531	637	836	4
2006;11:155-6.	460	523	509	531	637	836	4
Ward	353	532	370	540	637	836	4
H,	372	532	380	540	637	836	4
Martin	382	532	403	540	637	836	4
I,	405	532	410	540	637	836	4
Macdonald	412	532	448	540	637	836	4
N,	450	532	458	540	637	836	4
Alexander	459	532	493	540	637	836	4
S,	495	532	501	540	637	836	4
Simms	503	532	525	540	637	836	4
I,	527	532	532	540	637	836	4
Fenton	534	532	556	540	637	836	4
K,	558	532	566	540	637	836	4
et	568	532	574	540	637	836	4
al.	353	541	361	549	637	836	4
Lymphogranuloma	363	541	424	549	637	836	4
venereum	427	541	459	549	637	836	4
in	461	541	467	549	637	836	4
the	469	541	479	549	637	836	4
United	482	541	504	549	637	836	4
kingdom.	506	541	537	549	637	836	4
Clin	539	541	553	549	637	836	4
infect	555	541	574	549	637	836	4
Dis	353	550	364	558	637	836	4
2007;	366	550	384	558	637	836	4
44:	386	550	396	558	637	836	4
26-32.	398	550	419	558	637	836	4
Gallegos	353	559	382	567	637	836	4
M,	384	559	393	567	637	836	4
Bradly	396	559	418	567	637	836	4
D,	420	559	428	567	637	836	4
Jakate	431	559	451	567	637	836	4
S,	453	559	460	567	637	836	4
Keshavarzian	462	559	507	567	637	836	4
A.	509	559	517	567	637	836	4
Lymphogranulo-	519	559	574	567	637	836	4
ma	353	568	362	576	637	836	4
venereum	364	568	396	576	637	836	4
proctosigmoiditis	398	568	454	576	637	836	4
is	456	568	461	576	637	836	4
a	463	568	466	576	637	836	4
mimicker	468	568	499	576	637	836	4
of	501	568	507	576	637	836	4
inflammatory	509	568	552	576	637	836	4
bowel	554	568	574	576	637	836	4
disease.	353	577	378	585	637	836	4
World	380	577	399	585	637	836	4
J	401	577	405	585	637	836	4
Gastroenterol	407	577	450	585	637	836	4
2012;18:3317-21.	452	577	509	585	637	836	4
R	456	780	461	788	637	836	4
ev	461	782	468	787	637	836	4
E	469	780	474	788	637	836	4
sp	474	782	479	787	637	836	4
E	481	780	485	788	637	836	4
nferm	485	782	502	787	637	836	4
D	504	780	509	788	637	836	4
ig	509	782	514	787	637	836	4
2014;	516	780	532	788	637	836	4
106	533	780	544	788	637	836	4
(1):	546	780	556	788	637	836	4
59-62	557	780	574	788	637	836	4
