anales	55	98	80	106	595	842	1
de	82	98	92	106	595	842	1
psicología,	94	98	136	106	595	842	1
2013,	138	98	153	106	595	842	1
vol.	154	98	164	106	595	842	1
29,	166	98	174	106	595	842	1
nº	176	98	182	106	595	842	1
3	184	98	187	106	595	842	1
(octubre),	189	98	215	106	595	842	1
923-933	217	98	239	106	595	842	1
http://dx.doi.org/10.6018/analesps.29.3.147071	55	106	205	114	595	842	1
©	295	99	301	107	595	842	1
Copyright	302	99	330	107	595	842	1
2013:	331	99	346	107	595	842	1
Servicio	348	99	370	107	595	842	1
de	371	99	378	107	595	842	1
Publicaciones	380	99	417	107	595	842	1
de	419	99	425	107	595	842	1
la	427	99	431	107	595	842	1
Universidad	433	99	466	107	595	842	1
de	468	99	474	107	595	842	1
Murcia.	476	99	497	107	595	842	1
Murcia	498	99	517	107	595	842	1
(España)	519	99	543	107	595	842	1
ISSN	278	107	293	115	595	842	1
edición	295	107	314	115	595	842	1
impresa:	316	107	339	115	595	842	1
0212-9728.	341	107	371	115	595	842	1
ISSN	373	107	387	115	595	842	1
edición	389	107	409	115	595	842	1
web	411	107	422	115	595	842	1
(http://revistas.um.es/analesps):	424	107	513	115	595	842	1
1695-2294	515	107	544	115	595	842	1
Estructura	68	128	125	143	595	842	1
factorial,	129	128	176	143	595	842	1
fiabilidad	179	128	229	143	595	842	1
y	232	128	238	143	595	842	1
validez	242	128	279	143	595	842	1
de	282	128	295	143	595	842	1
la	299	128	308	143	595	842	1
escala	311	128	342	143	595	842	1
de	346	128	359	143	595	842	1
adicción	362	128	407	143	595	842	1
al	411	128	420	143	595	842	1
trabajo	423	128	461	143	595	842	1
(WorkBAT):	464	128	533	143	595	842	1
Versión	254	143	297	159	595	842	1
española	300	143	347	159	595	842	1
Joan	141	173	158	184	595	842	1
Boada-Grau	161	173	209	184	595	842	1
1	209	173	212	180	595	842	1
,	212	173	214	184	595	842	1
Aldo-Javier	216	173	261	184	595	842	1
Prizmic-Kuzmica	263	173	331	184	595	842	1
2	331	173	334	180	595	842	1
,	334	173	336	184	595	842	1
María-José	339	173	380	184	595	842	1
Serrano-Fernández	383	173	457	184	595	842	1
1	457	173	460	180	595	842	1
y	259	184	263	195	595	842	1
Andreu	265	184	295	195	595	842	1
Vigil-Colet	297	184	339	195	595	842	1
1	339	184	342	192	595	842	1
1	234	209	237	218	595	842	1
Universitat	239	209	269	218	595	842	1
Rovira	271	209	289	218	595	842	1
i	291	209	293	218	595	842	1
Virgili	295	209	313	218	595	842	1
(Tarragona,	315	209	347	218	595	842	1
Spain)	349	209	367	218	595	842	1
2	213	218	217	227	595	842	1
Escuela	218	218	239	227	595	842	1
de	241	218	247	227	595	842	1
Alta	249	218	262	227	595	842	1
Dirección	264	218	288	227	595	842	1
y	290	218	293	227	595	842	1
Administración	295	218	336	227	595	842	1
(Barcelona,	338	218	368	227	595	842	1
Spain)	370	218	388	227	595	842	1
Resumen:	56	238	90	247	595	842	1
Palabras	56	382	85	391	595	842	1
Clave:	87	382	108	391	595	842	1
Adicción	110	382	138	391	595	842	1
al	140	382	145	391	595	842	1
trabajo;	147	382	170	391	595	842	1
WorkBAT	172	382	205	391	595	842	1
(Spence	207	382	231	391	595	842	1
y	233	382	237	391	595	842	1
Robbins);	239	382	269	391	595	842	1
escala;	271	382	290	391	595	842	1
adaptación	56	391	90	400	595	842	1
español;	92	391	117	400	595	842	1
estudio	119	391	141	400	595	842	1
instrumental.	143	391	184	400	595	842	1
Introducción	57	422	123	435	595	842	1
El	57	447	66	458	595	842	1
fenómeno	69	447	109	458	595	842	1
de	112	447	121	458	595	842	1
la	125	447	131	458	595	842	1
adicción	135	447	167	458	595	842	1
al	170	447	177	458	595	842	1
trabajo	180	447	207	458	595	842	1
empieza	210	447	242	458	595	842	1
a	246	447	250	458	595	842	1
ser	253	447	264	458	595	842	1
global.	268	447	293	458	595	842	1
Actualmente	57	458	106	469	595	842	1
la	109	458	115	469	595	842	1
investigación	118	458	169	469	595	842	1
no	172	458	182	469	595	842	1
se	185	458	193	469	595	842	1
limita	196	458	217	469	595	842	1
a	220	458	225	469	595	842	1
los	228	458	239	469	595	842	1
Estados	242	458	273	469	595	842	1
Uni-	276	458	293	469	595	842	1
dos	57	469	70	481	595	842	1
con	74	469	88	481	595	842	1
sus	91	469	104	481	595	842	1
estudios	107	469	139	481	595	842	1
pioneros	142	469	176	481	595	842	1
sobre	179	469	200	481	595	842	1
el	204	469	210	481	595	842	1
tema	213	469	232	481	595	842	1
(Burke,	235	469	264	481	595	842	1
1999	267	469	286	481	595	842	1
y	289	469	293	481	595	842	1
2001;	57	481	78	492	595	842	1
McMillan,	82	481	121	492	595	842	1
Brady,	126	481	151	492	595	842	1
O'Driscoll	156	481	196	492	595	842	1
y	201	481	205	492	595	842	1
Marsh,	210	481	236	492	595	842	1
2002;	241	481	262	492	595	842	1
Porter,	267	481	293	492	595	842	1
1996;	57	492	78	503	595	842	1
Robinson,	80	492	120	503	595	842	1
1996,	123	492	144	503	595	842	1
1998,	147	492	168	503	595	842	1
2000;	171	492	192	503	595	842	1
Spence	194	492	222	503	595	842	1
y	225	492	229	503	595	842	1
Robbins,	232	492	267	503	595	842	1
1992),	269	492	293	503	595	842	1
también	57	503	88	514	595	842	1
se	91	503	99	514	595	842	1
han	103	503	117	514	595	842	1
realizado	120	503	155	514	595	842	1
investigaciones	158	503	217	514	595	842	1
en	220	503	229	514	595	842	1
otros	233	503	253	514	595	842	1
continen-	256	503	293	514	595	842	1
tes	57	514	67	526	595	842	1
como	71	514	93	526	595	842	1
Asia	97	514	114	526	595	842	1
(Ersoy-Kart,	117	514	166	526	595	842	1
2005;	170	514	191	526	595	842	1
Huang,	195	514	223	526	595	842	1
Hu,	227	514	241	526	595	842	1
y	245	514	249	526	595	842	1
Wu,	253	514	269	526	595	842	1
2010;	272	514	293	526	595	842	1
Kanai	57	526	80	537	595	842	1
y	84	526	88	537	595	842	1
Wakabayashi,	92	526	144	537	595	842	1
2001;	148	526	169	537	595	842	1
Kanai,	173	526	199	537	595	842	1
Wakabayashi,	203	526	255	537	595	842	1
y	263	526	267	537	595	842	1
Fling,	271	526	293	537	595	842	1
1996),	57	537	81	548	595	842	1
Europa	85	537	114	548	595	842	1
(Andreassen,	118	537	168	548	595	842	1
Hetland	172	537	203	548	595	842	1
y	207	537	212	548	595	842	1
Pallesen,	216	537	249	548	595	842	1
2010;	253	537	274	548	595	842	1
An-	278	537	293	548	595	842	1
dreassen,	57	548	92	560	595	842	1
Ursin,	96	548	119	560	595	842	1
y	123	548	127	560	595	842	1
Eriksen,	130	548	162	560	595	842	1
2007;	165	548	186	560	595	842	1
Del-Líbano,	190	548	237	560	595	842	1
Llorens,	240	548	272	560	595	842	1
Sala-	275	548	293	560	595	842	1
nova,	57	560	78	571	595	842	1
y	82	560	86	571	595	842	1
Schaufeli,	90	560	128	571	595	842	1
2010;	132	560	153	571	595	842	1
Schaufeli,	157	560	194	571	595	842	1
Shimazu,	199	560	234	571	595	842	1
y	238	560	242	571	595	842	1
Taris,	246	560	268	571	595	842	1
2009;	272	560	293	571	595	842	1
Schaufeli,	57	571	94	582	595	842	1
Taris,	97	571	119	582	595	842	1
y	121	571	126	582	595	842	1
Rhenen,	128	571	161	582	595	842	1
2008),	163	571	187	582	595	842	1
y	190	571	194	582	595	842	1
en	197	571	206	582	595	842	1
Oceanía	209	571	241	582	595	842	1
(McMillan	244	571	283	582	595	842	1
et	286	571	293	582	595	842	1
al.,	57	582	67	593	595	842	1
2002).	70	582	94	593	595	842	1
El	71	593	80	605	595	842	1
constructo	84	593	125	605	595	842	1
científico	129	593	165	605	595	842	1
adicción	168	593	201	605	595	842	1
al	204	593	211	605	595	842	1
trabajo	214	593	241	605	595	842	1
(workaholism)	245	593	293	605	595	842	1
lo	57	605	64	616	595	842	1
acuñó	67	605	91	616	595	842	1
por	94	605	107	616	595	842	1
primera	110	605	140	616	595	842	1
vez	143	605	156	616	595	842	1
Oates	160	605	182	616	595	842	1
(1968,	185	605	209	616	595	842	1
1971).	212	605	236	616	595	842	1
Este	242	605	259	616	595	842	1
autor	262	605	283	616	595	842	1
lo	286	605	293	616	595	842	1
definió	57	616	84	627	595	842	1
como	87	616	109	627	595	842	1
la	111	616	118	627	595	842	1
necesidad	120	616	158	627	595	842	1
incontrolable	161	616	212	627	595	842	1
de	214	616	223	627	595	842	1
trabajar	226	616	255	627	595	842	1
de	258	616	267	627	595	842	1
forma	270	616	293	627	595	842	1
constante	57	627	94	638	595	842	1
que	97	627	111	638	595	842	1
puede	114	627	137	638	595	842	1
tener	140	627	160	638	595	842	1
una	163	627	177	638	595	842	1
persona.	180	627	213	638	595	842	1
En	216	627	227	638	595	842	1
realidad,	230	627	263	638	595	842	1
la	265	627	272	638	595	842	1
adic-	275	627	293	638	595	842	1
ción	57	639	73	650	595	842	1
al	77	639	83	650	595	842	1
trabajo	87	639	114	650	595	842	1
es	117	639	125	650	595	842	1
la	128	639	135	650	595	842	1
etiqueta	138	639	168	650	595	842	1
común	172	639	199	650	595	842	1
que	202	639	216	650	595	842	1
se	220	639	227	650	595	842	1
utiliza	231	639	254	650	595	842	1
para	257	639	274	650	595	842	1
des-	277	639	293	650	595	842	1
cribir	57	650	77	661	595	842	1
un	80	650	90	661	595	842	1
foco	93	650	111	661	595	842	1
atípico	114	650	140	661	595	842	1
sobre	142	650	164	661	595	842	1
el	167	650	173	661	595	842	1
trabajo	176	650	203	661	595	842	1
(McMillan,	206	650	248	661	595	842	1
O'Driscoll,	251	650	293	661	595	842	1
Marsh	57	661	81	672	595	842	1
y	85	661	89	672	595	842	1
Brady,	92	661	117	672	595	842	1
2001;	121	661	142	672	595	842	1
Poelmans	146	661	183	672	595	842	1
y	187	661	191	672	595	842	1
Masuda,	195	661	227	672	595	842	1
2009).	230	661	254	672	595	842	1
Una	258	661	274	672	595	842	1
per-	277	661	293	672	595	842	1
sona	57	672	75	684	595	842	1
adicta	78	672	101	684	595	842	1
al	104	672	111	684	595	842	1
trabajo	114	672	141	684	595	842	1
presenta	145	672	177	684	595	842	1
varios	181	672	204	684	595	842	1
patrones	208	672	241	684	595	842	1
de	245	672	254	684	595	842	1
conducta	258	672	293	684	595	842	1
característicos;	57	684	113	695	595	842	1
en	120	684	129	695	595	842	1
primer	132	684	158	695	595	842	1
lugar,	161	684	183	695	595	842	1
pasa	186	684	203	695	595	842	1
una	206	684	220	695	595	842	1
cantidad	223	684	255	695	595	842	1
significa-	259	684	293	695	595	842	1
tiva	57	695	71	706	595	842	1
de	74	695	83	706	595	842	1
tiempo	86	695	114	706	595	842	1
en	117	695	126	706	595	842	1
el	129	695	136	706	595	842	1
trabajo	139	695	166	706	595	842	1
y	169	695	173	706	595	842	1
con	176	695	191	706	595	842	1
las	194	695	204	706	595	842	1
actividades	207	695	249	706	595	842	1
intrínsecas	252	695	293	706	595	842	1
*	57	725	61	734	595	842	1
Dirección	63	725	96	734	595	842	1
para	98	725	112	734	595	842	1
correspondencia	114	725	170	734	595	842	1
[Correspondence	172	725	230	734	595	842	1
address]:	232	725	263	734	595	842	1
Joan	57	734	71	743	595	842	1
Boada-Grau.	76	734	116	743	595	842	1
Universitat	122	734	155	743	595	842	1
Rovira	161	734	181	743	595	842	1
i	187	734	189	743	595	842	1
Virgili.	194	734	215	743	595	842	1
Centre	220	734	241	743	595	842	1
de	247	734	254	743	595	842	1
Recerca	259	734	283	743	595	842	1
d‟Avaluació	57	743	93	752	595	842	1
i	95	743	97	752	595	842	1
Mesura	100	743	122	752	595	842	1
de	125	743	132	752	595	842	1
la	135	743	140	752	595	842	1
Conducta	142	743	172	752	595	842	1
(CRAMC).	175	743	208	752	595	842	1
Carretera	211	743	239	752	595	842	1
de	242	743	249	752	595	842	1
Valls,	251	743	268	752	595	842	1
s/n.	271	743	283	752	595	842	1
43007	57	752	75	761	595	842	1
Tarragona	77	752	109	761	595	842	1
(España).	111	752	140	761	595	842	1
E-mail:	142	752	165	761	595	842	1
joan.boada@urv.cat	167	752	228	761	595	842	1
Title:	312	240	328	248	595	842	1
Factorial	332	239	359	248	595	842	1
structure,	362	239	391	248	595	842	1
reliability	394	239	422	248	595	842	1
and	425	239	436	248	595	842	1
validity	439	239	461	248	595	842	1
of	464	239	471	248	595	842	1
the	474	239	484	248	595	842	1
workaholism	487	239	527	248	595	842	1
scale	530	239	545	248	595	842	1
(WorkBAT):	312	248	351	257	595	842	1
Spanish	353	248	377	257	595	842	1
version.	379	248	403	257	595	842	1
Abstract:	312	257	342	266	595	842	1
Key	312	392	324	401	595	842	1
words:	328	392	350	401	595	842	1
Workaholism;	353	392	396	401	595	842	1
WorkBAT	399	392	432	401	595	842	1
(Spence	435	392	459	401	595	842	1
y	462	392	466	401	595	842	1
Robbins);	469	392	499	401	595	842	1
scale;	502	392	518	401	595	842	1
spanish	521	392	545	401	595	842	1
adaptation;	312	401	346	410	595	842	1
instrumental	348	401	386	410	595	842	1
study.	388	401	407	410	595	842	1
que	308	422	322	433	595	842	1
conlleva	326	422	358	433	595	842	1
el	363	422	369	433	595	842	1
mismo	374	422	401	433	595	842	1
(Spence	405	422	436	433	595	842	1
y	441	422	445	433	595	842	1
Robbins,	450	422	484	433	595	842	1
1992),	489	422	513	433	595	842	1
produ-	518	422	544	433	595	842	1
ciendo	308	433	334	444	595	842	1
consecuencias	336	433	391	444	595	842	1
negativas	394	433	430	444	595	842	1
en	432	433	442	444	595	842	1
su	444	433	453	444	595	842	1
desarrollo	456	433	494	444	595	842	1
social,	497	433	521	444	595	842	1
fami-	524	433	544	444	595	842	1
liar	308	445	320	456	595	842	1
y	322	445	326	456	595	842	1
de	329	445	338	456	595	842	1
ocio	341	445	358	456	595	842	1
(Scott,	360	445	386	456	595	842	1
Moore	388	445	414	456	595	842	1
y	417	445	421	456	595	842	1
Miceli,	424	445	450	456	595	842	1
1997),	453	445	476	456	595	842	1
por	479	445	493	456	595	842	1
ejemplo,	495	445	529	456	595	842	1
Er-	531	445	544	456	595	842	1
soy-Kart	308	456	341	467	595	842	1
(2005)	345	456	370	467	595	842	1
considera	373	456	410	467	595	842	1
que	414	456	428	467	595	842	1
las	432	456	442	467	595	842	1
personas	445	456	480	467	595	842	1
adictas	483	456	509	467	595	842	1
trabajan	513	456	544	467	595	842	1
al	308	467	314	478	595	842	1
menos	318	467	344	478	595	842	1
cincuenta	347	467	384	478	595	842	1
horas	388	467	410	478	595	842	1
a	413	467	417	478	595	842	1
la	421	467	428	478	595	842	1
semana.	431	467	462	478	595	842	1
Segundo,	466	467	502	478	595	842	1
tiene	506	467	525	478	595	842	1
mu-	528	467	544	478	595	842	1
chas	308	478	325	490	595	842	1
expectativas	328	478	375	490	595	842	1
en	378	478	387	490	595	842	1
su	391	478	399	490	595	842	1
trabajo	403	478	430	490	595	842	1
más	433	478	448	490	595	842	1
allá	452	478	464	490	595	842	1
de	468	478	477	490	595	842	1
los	480	478	491	490	595	842	1
requerimien-	494	478	544	490	595	842	1
tos	308	490	319	501	595	842	1
del	325	490	336	501	595	842	1
mismo	342	490	368	501	595	842	1
y	374	490	378	501	595	842	1
de	383	490	393	501	595	842	1
las	398	490	408	501	595	842	1
propias	413	490	442	501	595	842	1
necesidades	447	490	493	501	595	842	1
económicas	498	490	544	501	595	842	1
(Scott	308	501	330	512	595	842	1
et	339	501	346	512	595	842	1
al.,	350	501	361	512	595	842	1
1997).	365	501	389	512	595	842	1
Tercero,	394	501	426	512	595	842	1
su	431	501	439	512	595	842	1
actitud	443	501	470	512	595	842	1
ante	474	501	490	512	595	842	1
el	494	501	501	512	595	842	1
trabajo	505	501	532	512	595	842	1
se	536	501	544	512	595	842	1
concreta	308	512	341	523	595	842	1
en	344	512	354	523	595	842	1
dedicar	357	512	386	523	595	842	1
más	389	512	405	523	595	842	1
energía	408	512	436	523	595	842	1
al	440	512	446	523	595	842	1
trabajo	450	512	477	523	595	842	1
de	480	512	489	523	595	842	1
lo	493	512	500	523	595	842	1
que	504	512	518	523	595	842	1
es	522	512	529	523	595	842	1
es-	533	512	544	523	595	842	1
trictamente	308	523	352	535	595	842	1
necesaria	355	523	390	535	595	842	1
(Andreassen	394	523	442	535	595	842	1
et	446	523	453	535	595	842	1
al.,	457	523	468	535	595	842	1
2007);	472	523	496	535	595	842	1
y	499	523	504	535	595	842	1
cuarto,	507	523	534	535	595	842	1
la	538	523	544	535	595	842	1
persistencia	308	535	353	546	595	842	1
y	356	535	360	546	595	842	1
la	363	535	370	546	595	842	1
frecuencia	373	535	413	546	595	842	1
que	416	535	430	546	595	842	1
tiene	433	535	452	546	595	842	1
en	455	535	464	546	595	842	1
su	467	535	476	546	595	842	1
trabajo	479	535	506	546	595	842	1
hace	509	535	527	546	595	842	1
que	530	535	544	546	595	842	1
piense	308	546	332	557	595	842	1
en	335	546	344	557	595	842	1
el	346	546	353	557	595	842	1
trabajo	355	546	382	557	595	842	1
aunque	385	546	413	557	595	842	1
no	416	546	426	557	595	842	1
esté	428	546	443	557	595	842	1
en	446	546	455	557	595	842	1
él	458	546	464	557	595	842	1
(Scott	467	546	490	557	595	842	1
et	492	546	499	557	595	842	1
al.,	502	546	512	557	595	842	1
1997).	515	546	539	557	595	842	1
En	322	557	334	569	595	842	1
este	337	557	351	569	595	842	1
marco,	354	557	381	569	595	842	1
Spence	384	557	412	569	595	842	1
y	415	557	419	569	595	842	1
Robbins	422	557	455	569	595	842	1
(1992)	458	557	482	569	595	842	1
consideran	485	557	527	569	595	842	1
que	530	557	544	569	595	842	1
el	308	569	314	580	595	842	1
workaholism	318	569	360	580	595	842	1
implica	364	569	392	580	595	842	1
estar	395	569	413	580	595	842	1
altamente	417	569	455	580	595	842	1
involucrado	458	569	504	580	595	842	1
en	508	569	517	580	595	842	1
el	521	569	527	580	595	842	1
tra-	531	569	544	580	595	842	1
bajo,	308	580	326	591	595	842	1
tener	331	580	351	591	595	842	1
la	355	580	361	591	595	842	1
sensación	366	580	403	591	595	842	1
de	408	580	417	591	595	842	1
estar	421	580	439	591	595	842	1
impulsado	444	580	484	591	595	842	1
a	488	580	492	591	595	842	1
trabajar	497	580	526	591	595	842	1
por	531	580	544	591	595	842	1
presiones	308	591	344	602	595	842	1
internas	347	591	378	602	595	842	1
y	380	591	384	602	595	842	1
bajo	387	591	404	602	595	842	1
disfrute	406	591	436	602	595	842	1
en	438	591	448	602	595	842	1
el	450	591	457	602	595	842	1
trabajo.	459	591	489	602	595	842	1
Estos	491	591	513	602	595	842	1
dos	516	591	530	602	595	842	1
au-	532	591	544	602	595	842	1
tores,	308	602	329	614	595	842	1
usando	333	602	361	614	595	842	1
una	365	602	380	614	595	842	1
metodología	384	602	432	614	595	842	1
deductiva	436	602	474	614	595	842	1
(McMillan	478	602	518	614	595	842	1
et	522	602	529	614	595	842	1
al.,	533	602	544	614	595	842	1
2002)	308	614	329	625	595	842	1
han	332	614	346	625	595	842	1
generado	349	614	385	625	595	842	1
un	387	614	397	625	595	842	1
modelo	400	614	430	625	595	842	1
teórico	432	614	459	625	595	842	1
de	462	614	471	625	595	842	1
workaholism	474	614	517	625	595	842	1
que	520	614	534	625	595	842	1
es	536	614	544	625	595	842	1
tridimensional	308	625	363	636	595	842	1
basado	368	625	395	636	595	842	1
en	399	625	409	636	595	842	1
el	413	625	420	636	595	842	1
Work	424	625	445	636	595	842	1
Involvement	450	625	489	636	595	842	1
(en	493	625	506	636	595	842	1
adelante,	510	625	544	636	595	842	1
WI),	308	636	325	648	595	842	1
el	328	636	334	648	595	842	1
Drive	337	636	356	648	595	842	1
(en	359	636	371	648	595	842	1
adelante,	373	636	407	648	595	842	1
D)	410	636	421	648	595	842	1
y	423	636	428	648	595	842	1
el	430	636	437	648	595	842	1
Work	440	636	460	648	595	842	1
Enjoyment	463	636	499	648	595	842	1
(en	502	636	514	648	595	842	1
adelan-	516	636	544	648	595	842	1
te,	308	648	317	659	595	842	1
J).	321	648	329	659	595	842	1
El	333	648	342	659	595	842	1
WI	345	648	357	659	595	842	1
indica	361	648	384	659	595	842	1
una	388	648	402	659	595	842	1
actitud	405	648	432	659	595	842	1
generalizada	436	648	483	659	595	842	1
de	487	648	496	659	595	842	1
implicación	499	648	544	659	595	842	1
con	308	659	322	670	595	842	1
el	325	659	331	670	595	842	1
trabajo,	334	659	363	670	595	842	1
el	365	659	372	670	595	842	1
D	375	659	382	670	595	842	1
evalúa	384	659	409	670	595	842	1
una	411	659	425	670	595	842	1
presión	428	659	457	670	595	842	1
interna	459	659	486	670	595	842	1
para	489	659	506	670	595	842	1
trabajar	508	659	537	670	595	842	1
y	540	659	544	670	595	842	1
que,	308	670	324	681	595	842	1
además,	328	670	359	681	595	842	1
sea	362	670	374	681	595	842	1
mantenida	378	670	419	681	595	842	1
por	423	670	436	681	595	842	1
presiones	444	670	480	681	595	842	1
externas,	484	670	519	681	595	842	1
y	523	670	527	681	595	842	1
el	531	670	537	681	595	842	1
J	541	670	544	681	595	842	1
expresa	308	681	337	693	595	842	1
el	339	681	346	693	595	842	1
disfrute	349	681	378	693	595	842	1
y	381	681	385	693	595	842	1
la	388	681	394	693	595	842	1
satisfacción	397	681	441	693	595	842	1
en	444	681	453	693	595	842	1
el	456	681	462	693	595	842	1
trabajo	465	681	492	693	595	842	1
(McMillan	495	681	534	693	595	842	1
et	537	681	544	693	595	842	1
al.,	308	693	318	704	595	842	1
2002;	321	693	342	704	595	842	1
Spence	344	693	372	704	595	842	1
y	374	693	379	704	595	842	1
Robbins,	381	693	416	704	595	842	1
1992).	418	693	442	704	595	842	1
El	322	704	331	715	595	842	1
presente	335	704	367	715	595	842	1
modelo	371	704	401	715	595	842	1
ha	404	704	414	715	595	842	1
generado	417	704	453	715	595	842	1
un	457	704	467	715	595	842	1
instrumento	470	704	518	715	595	842	1
deno-	522	704	544	715	595	842	1
minado	308	715	337	727	595	842	1
WorkBAT	340	715	381	727	595	842	1
(25	384	715	396	727	595	842	1
ítems)	399	715	422	727	595	842	1
el	425	715	432	727	595	842	1
cual	434	715	450	727	595	842	1
se	453	715	460	727	595	842	1
ha	463	715	472	727	595	842	1
desarrollado	475	715	523	727	595	842	1
y	525	715	530	727	595	842	1
va-	532	715	544	727	595	842	1
lidado	308	727	331	738	595	842	1
utilizando	335	727	374	738	595	842	1
distintas	378	727	410	738	595	842	1
muestras	414	727	448	738	595	842	1
de	452	727	462	738	595	842	1
EE.UU.	466	727	497	738	595	842	1
(Robinson,	501	727	544	738	595	842	1
1996;	308	738	329	749	595	842	1
Spence	339	738	366	749	595	842	1
y	371	738	375	749	595	842	1
Robbins,	380	738	415	749	595	842	1
1992)	420	738	442	749	595	842	1
y	447	738	451	749	595	842	1
Canadá	456	738	485	749	595	842	1
(Burke,	490	738	518	749	595	842	1
1999,	523	738	544	749	595	842	1
2001);	308	749	331	760	595	842	1
también	335	749	366	760	595	842	1
se	369	749	377	760	595	842	1
ha	380	749	389	760	595	842	1
utilizado	393	749	426	760	595	842	1
en	429	749	438	760	595	842	1
Japón	441	749	464	760	595	842	1
(Kanai	467	749	493	760	595	842	1
et	496	749	503	760	595	842	1
al.,	506	749	517	760	595	842	1
1996),	520	749	544	760	595	842	1
-	288	780	291	791	595	842	1
923	293	780	307	791	595	842	1
-	310	780	313	791	595	842	1
924	51	99	65	111	595	842	2
Joan	266	102	276	110	595	842	2
Boada-Grau	278	102	308	110	595	842	2
et.	310	102	315	110	595	842	2
al	317	102	321	110	595	842	2
Nueva	51	128	77	139	595	842	2
Zelanda	79	128	111	139	595	842	2
(McMillan,	113	128	156	139	595	842	2
et	158	128	165	139	595	842	2
al.,	168	128	179	139	595	842	2
2002),Turquía	181	128	236	139	595	842	2
(Ersoy-Kart,	239	128	288	139	595	842	2
2005),	51	139	75	150	595	842	2
China	78	139	101	150	595	842	2
(Huang	104	139	133	150	595	842	2
et	136	139	143	150	595	842	2
al.,	147	139	157	150	595	842	2
2010)	160	139	182	150	595	842	2
y	185	139	189	150	595	842	2
Noruega	192	139	226	150	595	842	2
(Andreassen	229	139	277	150	595	842	2
et	281	139	288	150	595	842	2
al.,	51	150	62	161	595	842	2
2010;	65	150	86	161	595	842	2
Burke,	92	150	117	161	595	842	2
Richardsen	120	150	164	161	595	842	2
y	167	150	171	161	595	842	2
Martinussen,	174	150	224	161	595	842	2
2002).	227	150	250	161	595	842	2
Es	253	150	264	161	595	842	2
nece-	267	150	288	161	595	842	2
sario	51	161	70	173	595	842	2
destacar	73	161	105	173	595	842	2
que	108	161	122	173	595	842	2
los	126	161	137	173	595	842	2
resultados	140	161	180	173	595	842	2
son	183	161	197	173	595	842	2
contradictorios,	200	161	261	173	595	842	2
en	265	161	274	173	595	842	2
las	278	161	288	173	595	842	2
distintas	51	173	83	184	595	842	2
versiones,	86	173	125	184	595	842	2
dado	128	173	147	184	595	842	2
que	150	173	164	184	595	842	2
no	167	173	178	184	595	842	2
todos	181	173	203	184	595	842	2
replican	206	173	236	184	595	842	2
la	239	173	246	184	595	842	2
estructura	249	173	287	184	595	842	2
trifactorial	51	184	91	195	595	842	2
de	94	184	103	195	595	842	2
Spence	106	184	134	195	595	842	2
y	137	184	141	195	595	842	2
Robbins	144	184	177	195	595	842	2
(1992).	180	184	207	195	595	842	2
Así,	210	184	225	195	595	842	2
algunas	228	184	256	195	595	842	2
adapta-	259	184	288	195	595	842	2
ciones	51	195	76	207	595	842	2
se	78	195	86	207	595	842	2
configuran	89	195	131	207	595	842	2
bien	133	195	150	207	595	842	2
en	153	195	162	207	595	842	2
dos	165	195	179	207	595	842	2
factores	181	195	212	207	595	842	2
(Kanai	215	195	241	207	595	842	2
et	243	195	250	207	595	842	2
al.,	253	195	264	207	595	842	2
1996;	267	195	288	207	595	842	2
McMillan	51	207	88	218	595	842	2
et	91	207	98	218	595	842	2
al.,	101	207	112	218	595	842	2
2002;	115	207	136	218	595	842	2
Ersoy-Kart,	139	207	185	218	595	842	2
2005)	188	207	210	218	595	842	2
o	213	207	218	218	595	842	2
en	221	207	230	218	595	842	2
cinco	233	207	254	218	595	842	2
factores	257	207	288	218	595	842	2
(Huang	51	218	80	229	595	842	2
et	84	218	91	229	595	842	2
al.,	94	218	105	229	595	842	2
2010).	108	218	132	229	595	842	2
En	136	218	147	229	595	842	2
cuanto	151	218	177	229	595	842	2
a	180	218	184	229	595	842	2
las	188	218	198	229	595	842	2
muestras	201	218	236	229	595	842	2
utilizadas	239	218	275	229	595	842	2
en	278	218	288	229	595	842	2
las	51	229	61	240	595	842	2
diversas	64	229	95	240	595	842	2
adaptaciones,	98	229	150	240	595	842	2
estas	154	229	172	240	595	842	2
son	175	229	189	240	595	842	2
muy	192	229	209	240	595	842	2
diversas	212	229	243	240	595	842	2
(por	246	229	263	240	595	842	2
ejem-	266	229	288	240	595	842	2
plo,	51	240	66	252	595	842	2
empleados,	69	240	112	252	595	842	2
estudiantes	115	240	158	252	595	842	2
universitarios	161	240	213	252	595	842	2
sin	216	240	227	252	595	842	2
graduar	230	240	259	252	595	842	2
y	262	240	266	252	595	842	2
estu-	269	240	288	252	595	842	2
diantes	51	252	78	263	595	842	2
de	81	252	90	263	595	842	2
MBA)	93	252	117	263	595	842	2
y,	120	252	126	263	595	842	2
además,	129	252	159	263	595	842	2
los	162	252	173	263	595	842	2
análisis	176	252	203	263	595	842	2
factoriales	206	252	245	263	595	842	2
explorato-	248	252	288	263	595	842	2
rios	51	263	65	274	595	842	2
(en	70	263	82	274	595	842	2
adelante,	86	263	120	274	595	842	2
AFE)	124	263	146	274	595	842	2
son	154	263	168	274	595	842	2
distintos	172	263	205	274	595	842	2
(rotación	209	263	244	274	595	842	2
varimax	248	263	279	274	595	842	2
y	283	263	288	274	595	842	2
método	51	274	81	286	595	842	2
de	84	274	93	286	595	842	2
ejes	96	274	111	286	595	842	2
principales)	114	274	158	286	595	842	2
y,	161	274	167	286	595	842	2
sólo,	170	274	189	286	595	842	2
dos	192	274	205	286	595	842	2
investigaciones	208	274	267	286	595	842	2
(An-	270	274	288	286	595	842	2
dreassen	51	286	84	297	595	842	2
et	88	286	95	297	595	842	2
al.,	99	286	110	297	595	842	2
2010;	114	286	135	297	595	842	2
Ersoy-Kart,	139	286	185	297	595	842	2
2005)	189	286	210	297	595	842	2
utilizan	218	286	246	297	595	842	2
el	250	286	256	297	595	842	2
análisis	260	286	288	297	595	842	2
factorial	51	297	83	308	595	842	2
confirmatorio	85	297	139	308	595	842	2
(en	142	297	154	308	595	842	2
adelante,	156	297	190	308	595	842	2
AFC).	193	297	217	308	595	842	2
A	65	308	72	319	595	842	2
partir	76	308	97	319	595	842	2
de	102	308	111	319	595	842	2
las	115	308	125	319	595	842	2
investigaciones	130	308	188	319	595	842	2
realizadas	192	308	230	319	595	842	2
por	234	308	247	319	595	842	2
Spence	252	308	279	319	595	842	2
y	283	308	288	319	595	842	2
Robbins	51	319	84	331	595	842	2
(1992),	88	319	115	331	595	842	2
formulamos	119	319	166	331	595	842	2
tres	171	319	185	331	595	842	2
hipótesis	189	319	223	331	595	842	2
que	228	319	242	331	595	842	2
son	246	319	260	331	595	842	2
las	264	319	274	331	595	842	2
si-	279	319	288	331	595	842	2
guientes:	51	331	85	342	595	842	2
Hipótesis	65	342	102	353	595	842	2
1:	105	342	112	353	595	842	2
La	115	342	125	353	595	842	2
consistencia	128	342	175	353	595	842	2
interna	178	342	205	353	595	842	2
evaluada	208	342	242	353	595	842	2
a	245	342	249	353	595	842	2
partir	252	342	273	353	595	842	2
del	276	342	288	353	595	842	2
AFE	65	353	84	365	595	842	2
distinguirá	88	353	128	365	595	842	2
los	132	353	143	365	595	842	2
tres	146	353	160	365	595	842	2
componentes	164	353	216	365	595	842	2
(WI,	220	353	237	365	595	842	2
D	241	353	248	365	595	842	2
y	251	353	256	365	595	842	2
J)	259	353	265	365	595	842	2
de	269	353	278	365	595	842	2
la	281	353	288	365	595	842	2
escala	65	365	88	376	595	842	2
original	90	365	119	376	595	842	2
inglesa.	122	365	150	376	595	842	2
Hipótesis	65	376	102	387	595	842	2
2:	106	376	113	387	595	842	2
El	116	376	125	387	595	842	2
AFC	129	376	148	387	595	842	2
replicará	152	376	184	387	595	842	2
los	188	376	199	387	595	842	2
factores	203	376	234	387	595	842	2
extraídos	237	376	272	387	595	842	2
del	276	376	288	387	595	842	2
AFE.	65	387	86	398	595	842	2
Hipótesis	65	398	102	410	595	842	2
3:	105	398	112	410	595	842	2
Los	115	398	129	410	595	842	2
factores	133	398	163	410	595	842	2
de	166	398	175	410	595	842	2
la	178	398	185	410	595	842	2
escala	188	398	210	410	595	842	2
tendrán	213	398	243	410	595	842	2
una	246	398	260	410	595	842	2
fiabili-	263	398	288	410	595	842	2
dad	65	410	79	421	595	842	2
adecuada.	82	410	120	421	595	842	2
La	65	432	75	443	595	842	2
adicción	78	432	110	443	595	842	2
al	113	432	120	443	595	842	2
trabajo,	123	432	152	443	595	842	2
medida	155	432	183	443	595	842	2
a	186	432	190	443	595	842	2
través	193	432	216	443	595	842	2
del	219	432	230	443	595	842	2
WorkBAT,	234	432	277	443	595	842	2
se	280	432	288	443	595	842	2
ha	51	444	60	455	595	842	2
correlacionado	63	444	121	455	595	842	2
con	124	444	138	455	595	842	2
la	141	444	147	455	595	842	2
depresión	150	444	188	455	595	842	2
(Haymon,	191	444	230	455	595	842	2
1992),	233	444	257	455	595	842	2
la	263	444	269	455	595	842	2
an-	275	444	288	455	595	842	2
siedad	51	455	75	466	595	842	2
(Haymon,	78	455	117	466	595	842	2
1992;	120	455	141	466	595	842	2
Robinson,	144	455	184	466	595	842	2
1996),	187	455	211	466	595	842	2
el	214	455	221	466	595	842	2
enojo	224	455	246	466	595	842	2
(Haymon,	249	455	288	466	595	842	2
1992),	51	466	75	477	595	842	2
el	78	466	85	477	595	842	2
estrés	88	466	110	477	595	842	2
laboral	114	466	140	477	595	842	2
(Aziz	144	466	164	477	595	842	2
y	168	466	172	477	595	842	2
Zickar,	175	466	203	477	595	842	2
2006;	206	466	227	477	595	842	2
Jackson,	231	466	263	477	595	842	2
1992;	267	466	288	477	595	842	2
Kanai	51	477	74	489	595	842	2
et	78	477	85	489	595	842	2
al.,	88	477	99	489	595	842	2
1996;	102	477	123	489	595	842	2
Spence	127	477	154	489	595	842	2
y	158	477	162	489	595	842	2
Robbins,	165	477	200	489	595	842	2
1992),	204	477	228	489	595	842	2
el	231	477	238	489	595	842	2
engagement	241	477	288	489	595	842	2
(Andreassen	51	489	99	500	595	842	2
et	102	489	109	500	595	842	2
al.,	113	489	123	500	595	842	2
2007),	127	489	151	500	595	842	2
las	154	489	164	500	595	842	2
psicosomatizaciones	167	489	246	500	595	842	2
(Andreas-	249	489	288	500	595	842	2
sen	51	500	64	511	595	842	2
et	67	500	74	511	595	842	2
al.,	77	500	88	511	595	842	2
2007;	91	500	112	511	595	842	2
Kanai	115	500	138	511	595	842	2
et	141	500	148	511	595	842	2
al.,	151	500	162	511	595	842	2
1996;	164	500	185	511	595	842	2
Spence	188	500	216	511	595	842	2
y	219	500	223	511	595	842	2
Robbins,	226	500	261	511	595	842	2
1992),	264	500	288	511	595	842	2
los	51	511	62	522	595	842	2
transtornos	69	511	114	522	595	842	2
gatrointestinales	120	511	183	522	595	842	2
y	190	511	194	522	595	842	2
músculo	201	511	234	522	595	842	2
esqueléticos	241	511	288	522	595	842	2
(Andreassen	51	522	99	534	595	842	2
et	106	522	113	534	595	842	2
al.,	120	522	131	534	595	842	2
2007),	138	522	162	534	595	842	2
los	169	522	180	534	595	842	2
conflictos	187	522	225	534	595	842	2
trabajo-familia	232	522	288	534	595	842	2
(Bakker,	51	534	83	545	595	842	2
Demerouti,	90	534	135	545	595	842	2
y	138	534	143	545	595	842	2
Burke,	146	534	172	545	595	842	2
2009)	175	534	197	545	595	842	2
y	204	534	208	545	595	842	2
trabajo-vida	211	534	258	545	595	842	2
(Bone-	261	534	288	545	595	842	2
bright,	51	545	77	556	595	842	2
Clay	81	545	98	556	595	842	2
y	106	545	111	556	595	842	2
Ankenmann,	115	545	165	556	595	842	2
2000),	169	545	193	556	595	842	2
la	202	545	208	556	595	842	2
satisfacción	212	545	257	556	595	842	2
laboral	261	545	288	556	595	842	2
(Huang	51	556	80	568	595	842	2
et	83	556	90	568	595	842	2
al.,	93	556	104	568	595	842	2
2010),	107	556	131	568	595	842	2
la	134	556	140	568	595	842	2
motivación	143	556	186	568	595	842	2
laboral	189	556	216	568	595	842	2
intrínseca	218	556	256	568	595	842	2
(McMi-	259	556	288	568	595	842	2
llan	51	568	65	579	595	842	2
et	68	568	75	579	595	842	2
al.,	78	568	89	579	595	842	2
2002),	92	568	116	579	595	842	2
la	119	568	126	579	595	842	2
satisfacción	129	568	174	579	595	842	2
con	177	568	191	579	595	842	2
el	194	568	201	579	595	842	2
trabajo	204	568	231	579	595	842	2
(Huang	234	568	263	579	595	842	2
et	266	568	274	579	595	842	2
al.,	277	568	288	579	595	842	2
2010;	51	579	72	590	595	842	2
McMillan	75	579	112	590	595	842	2
et	114	579	121	590	595	842	2
al.,	124	579	135	590	595	842	2
2002),	137	579	161	590	595	842	2
y	164	579	168	590	595	842	2
la	170	579	177	590	595	842	2
no	179	579	190	590	595	842	2
delegación	192	579	233	590	595	842	2
(Burke,	236	579	264	590	595	842	2
1999;	267	579	288	590	595	842	2
Kanai	51	590	74	601	595	842	2
et	77	590	84	601	595	842	2
al.,	86	590	97	601	595	842	2
1996;	100	590	120	601	595	842	2
Spence	123	590	151	601	595	842	2
y	156	590	160	601	595	842	2
Robbins,	162	590	197	601	595	842	2
1992).	200	590	223	601	595	842	2
En	65	601	77	613	595	842	2
la	80	601	86	613	595	842	2
presente	89	601	121	613	595	842	2
investigación	124	601	174	613	595	842	2
se	177	601	185	613	595	842	2
han	188	601	202	613	595	842	2
utilizado	204	601	238	613	595	842	2
un	240	601	250	613	595	842	2
conjunto	253	601	288	613	595	842	2
de	51	613	60	624	595	842	2
variables	63	613	97	624	595	842	2
para	100	613	117	624	595	842	2
mostrar	120	613	150	624	595	842	2
la	153	613	160	624	595	842	2
validez	163	613	190	624	595	842	2
convergente	193	613	240	624	595	842	2
de	243	613	253	624	595	842	2
la	256	613	262	624	595	842	2
escala	265	613	288	624	595	842	2
adaptada	51	624	85	635	595	842	2
a	89	624	93	635	595	842	2
la	96	624	103	635	595	842	2
lengua	106	624	131	635	595	842	2
española.	134	624	170	635	595	842	2
Por	173	624	187	635	595	842	2
un	191	624	201	635	595	842	2
lado,	204	624	223	635	595	842	2
se	226	624	234	635	595	842	2
han	237	624	251	635	595	842	2
utilizado	254	624	288	635	595	842	2
correlatos	51	635	89	647	595	842	2
externos	92	635	125	647	595	842	2
para	128	635	145	647	595	842	2
determinar	148	635	190	647	595	842	2
la	193	635	199	647	595	842	2
validez	202	635	229	647	595	842	2
del	232	635	244	647	595	842	2
WorkBAT	246	635	287	647	595	842	2
como	51	647	73	658	595	842	2
la	77	647	83	658	595	842	2
edad	87	647	105	658	595	842	2
(Johnstone	109	647	152	658	595	842	2
y	155	647	159	658	595	842	2
Johnston,	163	647	201	658	595	842	2
2005),	204	647	228	658	595	842	2
la	236	647	242	658	595	842	2
antigüedad	245	647	288	658	595	842	2
(en	51	658	63	669	595	842	2
el	66	658	73	669	595	842	2
lugar	75	658	94	669	595	842	2
de	97	658	106	669	595	842	2
trabajo	109	658	136	669	595	842	2
y	139	658	143	669	595	842	2
en	146	658	155	669	595	842	2
la	158	658	164	669	595	842	2
empresa)	167	658	202	669	595	842	2
y	205	658	209	669	595	842	2
las	212	658	222	669	595	842	2
horas	225	658	246	669	595	842	2
trabajadas	249	658	287	669	595	842	2
durante	51	669	81	680	595	842	2
la	84	669	91	680	595	842	2
semana	94	669	123	680	595	842	2
(Andreassen	127	669	175	680	595	842	2
et	178	669	185	680	595	842	2
al.,	189	669	200	680	595	842	2
2007;	203	669	224	680	595	842	2
Aziz	228	669	245	680	595	842	2
y	253	669	257	680	595	842	2
Zickar,	260	669	288	680	595	842	2
2006;	51	680	72	692	595	842	2
Burke	76	680	99	692	595	842	2
y	103	680	108	692	595	842	2
Ng,	112	680	126	692	595	842	2
2007;	130	680	151	692	595	842	2
Huang	155	680	181	692	595	842	2
et	185	680	192	692	595	842	2
al.,	196	680	207	692	595	842	2
2010;	211	680	232	692	595	842	2
Johnstone	236	680	276	692	595	842	2
y	283	680	288	692	595	842	2
Johnston,	51	692	89	703	595	842	2
2005;	96	692	117	703	595	842	2
McMillan	124	692	161	703	595	842	2
et	169	692	176	703	595	842	2
al.,	183	692	194	703	595	842	2
2002;	201	692	222	703	595	842	2
Porter,	230	692	256	703	595	842	2
1996).	264	692	288	703	595	842	2
Además,	51	703	85	714	595	842	2
se	88	703	96	714	595	842	2
han	99	703	113	714	595	842	2
tenido	117	703	141	714	595	842	2
en	144	703	154	714	595	842	2
cuenta	157	703	182	714	595	842	2
un	186	703	196	714	595	842	2
conjunto	199	703	234	714	595	842	2
de	237	703	246	714	595	842	2
correlatos	249	703	288	714	595	842	2
externos	51	714	84	725	595	842	2
no	90	714	100	725	595	842	2
utilizados	105	714	142	725	595	842	2
en	147	714	157	725	595	842	2
las	162	714	172	725	595	842	2
otras	178	714	197	725	595	842	2
investigaciones,	202	714	262	725	595	842	2
entre	268	714	288	725	595	842	2
otros,	51	726	73	737	595	842	2
la	76	726	83	737	595	842	2
“frecuencia	85	726	130	737	595	842	2
con	133	726	147	737	595	842	2
que	150	726	164	737	595	842	2
uno	167	726	182	737	595	842	2
se	184	726	192	737	595	842	2
lleva	195	726	213	737	595	842	2
trabajo	215	726	242	737	595	842	2
a	245	726	249	737	595	842	2
casa”,	252	726	275	737	595	842	2
las	278	726	288	737	595	842	2
“noches	51	737	83	748	595	842	2
que	86	737	100	748	595	842	2
uno	103	737	118	748	595	842	2
se	121	737	129	748	595	842	2
había	131	737	152	748	595	842	2
despertado	155	737	198	748	595	842	2
pensando	200	737	238	748	595	842	2
en	241	737	250	748	595	842	2
temas	253	737	275	748	595	842	2
de	278	737	287	748	595	842	2
trabajo”,	51	748	85	759	595	842	2
las	88	748	98	759	595	842	2
“citas	101	748	123	759	595	842	2
personales	126	748	167	759	595	842	2
demoradas”,	171	748	220	759	595	842	2
las	223	748	233	759	595	842	2
“llamadas	236	748	274	759	595	842	2
te-	277	748	288	759	595	842	2
lefónicas	302	128	336	139	595	842	2
en	340	128	349	139	595	842	2
fin	352	128	363	139	595	842	2
de	366	128	376	139	595	842	2
semana”,	379	128	415	139	595	842	2
las	418	128	428	139	595	842	2
“horas	432	128	457	139	595	842	2
extras	461	128	484	139	595	842	2
trabajadas	487	128	526	139	595	842	2
en	529	128	539	139	595	842	2
el	302	139	308	150	595	842	2
último	311	139	336	150	595	842	2
año”	339	139	358	150	595	842	2
y	360	139	364	150	595	842	2
“los	367	139	382	150	595	842	2
días	385	139	400	150	595	842	2
de	402	139	412	150	595	842	2
vacaciones	414	139	456	150	595	842	2
disfrutados”.	458	139	508	150	595	842	2
Por	316	150	330	161	595	842	2
otro	333	150	350	161	595	842	2
lado,	353	150	372	161	595	842	2
se	375	150	383	161	595	842	2
han	386	150	400	161	595	842	2
considerado	403	150	451	161	595	842	2
cinco	454	150	475	161	595	842	2
constructos	478	150	523	161	595	842	2
co-	526	150	539	161	595	842	2
mo	302	161	315	173	595	842	2
indicios	319	161	349	173	595	842	2
de	352	161	362	173	595	842	2
validez.	366	161	395	173	595	842	2
El	398	161	407	173	595	842	2
primero,	411	161	444	173	595	842	2
la	448	161	455	173	595	842	2
irritación	462	161	497	173	595	842	2
(Merino,	505	161	539	173	595	842	2
Carbonero,	302	173	346	184	595	842	2
Moreno	349	173	381	184	595	842	2
y	388	173	392	184	595	842	2
Morante,	395	173	431	184	595	842	2
2006)	434	173	456	184	595	842	2
es	463	173	471	184	595	842	2
un	474	173	484	184	595	842	2
término	488	173	519	184	595	842	2
acu-	522	173	539	184	595	842	2
ñado	302	184	321	195	595	842	2
en	326	184	335	195	595	842	2
las	339	184	349	195	595	842	2
investigaciones	354	184	412	195	595	842	2
iniciadas	416	184	449	195	595	842	2
en	454	184	463	195	595	842	2
la	467	184	474	195	595	842	2
Universidad	478	184	525	195	595	842	2
de	529	184	538	195	595	842	2
Leipzig	302	195	330	207	595	842	2
(Mohr,	333	195	360	207	595	842	2
1986).	363	195	387	207	595	842	2
La	389	195	399	207	595	842	2
irritación	402	195	437	207	595	842	2
hace	440	195	457	207	595	842	2
referencia	460	195	498	207	595	842	2
a	501	195	505	207	595	842	2
un	508	195	518	207	595	842	2
esta-	520	195	539	207	595	842	2
do	302	207	312	218	595	842	2
de	315	207	324	218	595	842	2
agotamiento	327	207	375	218	595	842	2
psicológico	378	207	422	218	595	842	2
progresivo	425	207	467	218	595	842	2
que	470	207	484	218	595	842	2
no	487	207	497	218	595	842	2
puede	500	207	523	218	595	842	2
pa-	526	207	539	218	595	842	2
liarse	302	218	322	229	595	842	2
con	326	218	341	229	595	842	2
los	345	218	356	229	595	842	2
descansos	361	218	399	229	595	842	2
normales.	404	218	441	229	595	842	2
Así,	446	218	461	229	595	842	2
la	465	218	471	229	595	842	2
irritación	476	218	511	229	595	842	2
puede	515	218	538	229	595	842	2
surgir	302	229	324	240	595	842	2
cuando	327	229	355	240	595	842	2
la	358	229	365	240	595	842	2
persona	367	229	398	240	595	842	2
experimenta	401	229	449	240	595	842	2
una	451	229	465	240	595	842	2
discrepancia	468	229	516	240	595	842	2
entre	519	229	538	240	595	842	2
una	302	240	316	252	595	842	2
situación	319	240	354	252	595	842	2
dada	357	240	375	252	595	842	2
y	378	240	382	252	595	842	2
la	385	240	392	252	595	842	2
consecución	395	240	443	252	595	842	2
de	446	240	455	252	595	842	2
un	458	240	468	252	595	842	2
objetivo	471	240	503	252	595	842	2
personal	506	240	538	252	595	842	2
importante.	302	252	347	263	595	842	2
Segundo,	316	263	352	274	595	842	2
el	355	263	362	274	595	842	2
burnout	365	263	396	274	595	842	2
ha	399	263	408	274	595	842	2
sido	411	263	427	274	595	842	2
descrito	430	263	461	274	595	842	2
como	464	263	486	274	595	842	2
un	489	263	499	274	595	842	2
síndrome	502	263	539	274	595	842	2
que	302	274	316	286	595	842	2
tiene	319	274	337	286	595	842	2
tres	340	274	354	286	595	842	2
componentes:	357	274	412	286	595	842	2
el	415	274	421	286	595	842	2
agotamiento	424	274	472	286	595	842	2
emocional,	475	274	517	286	595	842	2
el	520	274	526	286	595	842	2
ci-	529	274	539	286	595	842	2
nismo	302	286	326	297	595	842	2
y	329	286	333	297	595	842	2
la	335	286	342	297	595	842	2
baja	344	286	360	297	595	842	2
autoeficacia	363	286	408	297	595	842	2
profesional	411	286	454	297	595	842	2
(Maslach,	457	286	494	297	595	842	2
Schaufeli	497	286	532	297	595	842	2
y	534	286	539	297	595	842	2
Leiter,	302	297	327	308	595	842	2
2001).	330	297	354	308	595	842	2
Este	357	297	374	308	595	842	2
síndrome	377	297	414	308	595	842	2
se	416	297	424	308	595	842	2
desarrolla,	427	297	467	308	595	842	2
especialmente,	470	297	526	308	595	842	2
en	529	297	538	308	595	842	2
las	302	308	312	319	595	842	2
profesiones	316	308	361	319	595	842	2
que	365	308	379	319	595	842	2
asisten	382	308	408	319	595	842	2
a	412	308	416	319	595	842	2
personas	420	308	454	319	595	842	2
(Maslach,	458	308	495	319	595	842	2
1982).	499	308	523	319	595	842	2
Al-	526	308	539	319	595	842	2
gunas	302	319	324	331	595	842	2
investigaciones	327	319	385	331	595	842	2
han	388	319	402	331	595	842	2
sugerido	405	319	438	331	595	842	2
que	441	319	455	331	595	842	2
los	458	319	469	331	595	842	2
componentes	472	319	524	331	595	842	2
del	527	319	539	331	595	842	2
workaholism	302	331	345	342	595	842	2
tienen	351	331	375	342	595	842	2
relación	381	331	412	342	595	842	2
con	418	331	433	342	595	842	2
el	436	331	442	342	595	842	2
burnout	445	331	477	342	595	842	2
(Andreassen	480	331	528	342	595	842	2
et	531	331	539	342	595	842	2
al.,	302	342	313	353	595	842	2
2007;	315	342	336	353	595	842	2
Huang	339	342	365	353	595	842	2
et	367	342	375	353	595	842	2
al.,	377	342	388	353	595	842	2
2010).	390	342	414	353	595	842	2
En	316	353	328	365	595	842	2
tercer	331	353	353	365	595	842	2
lugar,	357	353	378	365	595	842	2
la	381	353	387	365	595	842	2
adicción	391	353	423	365	595	842	2
al	426	353	432	365	595	842	2
trabajo	436	353	463	365	595	842	2
es	466	353	474	365	595	842	2
considerada	477	353	523	365	595	842	2
co-	526	353	539	365	595	842	2
mo	302	365	315	376	595	842	2
el	320	365	327	376	595	842	2
reflejo	332	365	357	376	595	842	2
de	362	365	371	376	595	842	2
algunos	376	365	406	376	595	842	2
rasgos	411	365	436	376	595	842	2
de	441	365	450	376	595	842	2
personalidad	455	365	505	376	595	842	2
(Burke,	510	365	539	376	595	842	2
Matthiesen	302	376	345	387	595	842	2
y	347	376	352	387	595	842	2
Pallesen,	354	376	388	387	595	842	2
2006;	390	376	411	387	595	842	2
Ng,	414	376	428	387	595	842	2
Sorensen	431	376	466	387	595	842	2
y	469	376	473	387	595	842	2
Feldman,	476	376	512	387	595	842	2
2007).	515	376	538	387	595	842	2
La	302	387	312	398	595	842	2
teoría	316	387	338	398	595	842	2
de	342	387	351	398	595	842	2
los	355	387	366	398	595	842	2
cinco	370	387	391	398	595	842	2
factores	395	387	425	398	595	842	2
(Vigil-Colet,	429	387	477	398	595	842	2
Morales-Vives,	481	387	539	398	595	842	2
Camps,	302	398	331	410	595	842	2
Tous	335	398	354	410	595	842	2
y	358	398	362	410	595	842	2
Lorenzo-Seva,	365	398	421	410	595	842	2
en	425	398	434	410	595	842	2
prensa)	438	398	466	410	595	842	2
indica	469	398	492	410	595	842	2
que	496	398	510	410	595	842	2
la	513	398	519	410	595	842	2
per-	523	398	539	410	595	842	2
sonalidad	302	410	339	421	595	842	2
está	343	410	358	421	595	842	2
configurada	362	410	408	421	595	842	2
por	412	410	426	421	595	842	2
la	430	410	436	421	595	842	2
extraversión	441	410	481	421	595	842	2
(por	485	410	501	421	595	842	2
ejemplo,	505	410	539	421	595	842	2
positivo,	302	421	335	432	595	842	2
enérgico	340	421	372	432	595	842	2
y	377	421	381	432	595	842	2
alegre),	385	421	413	432	595	842	2
la	417	421	423	432	595	842	2
responsabilidad,	428	421	481	432	595	842	2
(por	485	421	501	432	595	842	2
ejemplo,	505	421	539	432	595	842	2
autodisciplinado	302	432	365	443	595	842	2
y	371	432	375	443	595	842	2
ordenado),	381	432	423	443	595	842	2
la	429	432	435	443	595	842	2
estabilidad	441	432	477	443	595	842	2
emocional,	482	432	516	443	595	842	2
(por	522	432	539	443	595	842	2
ejemplo,	302	444	335	455	595	842	2
seguro),	339	444	369	455	595	842	2
la	373	444	379	455	595	842	2
amabilidad	383	444	420	455	595	842	2
(por	424	444	440	455	595	842	2
ejemplo,	444	444	477	455	595	842	2
amistoso	480	444	515	455	595	842	2
y	518	444	523	455	595	842	2
co-	526	444	539	455	595	842	2
operativo)	302	455	342	466	595	842	2
y	345	455	349	466	595	842	2
la	352	455	358	466	595	842	2
apertura	362	455	389	466	595	842	2
a	393	455	397	466	595	842	2
la	400	455	406	466	595	842	2
experiencia	409	455	446	466	595	842	2
(por	449	455	465	466	595	842	2
ejemplo,	468	455	501	466	595	842	2
abierto	504	455	531	466	595	842	2
a	534	455	539	466	595	842	2
nuevas	302	466	329	477	595	842	2
ideas	333	466	353	477	595	842	2
y	357	466	361	477	595	842	2
el	366	466	373	477	595	842	2
cambio).	377	466	411	477	595	842	2
Autores	416	466	443	477	595	842	2
como	447	466	463	477	595	842	2
Andreassen	468	466	513	477	595	842	2
et	518	466	525	477	595	842	2
al.	530	466	539	477	595	842	2
(2010)	302	477	327	489	595	842	2
y	329	477	334	489	595	842	2
Burke	337	477	360	489	595	842	2
et	363	477	370	489	595	842	2
al	373	477	379	489	595	842	2
(2006)	382	477	407	489	595	842	2
han	409	477	424	489	595	842	2
hallado	427	477	454	489	595	842	2
ciertas	457	477	482	489	595	842	2
relaciones	485	477	523	489	595	842	2
en-	526	477	539	489	595	842	2
tre	302	489	312	500	595	842	2
los	315	489	326	500	595	842	2
rasgos	329	489	353	500	595	842	2
de	355	489	365	500	595	842	2
personalidad	367	489	416	500	595	842	2
y	419	489	423	500	595	842	2
el	426	489	432	500	595	842	2
workaholism.	435	489	480	500	595	842	2
Cuarto,	316	500	345	511	595	842	2
en	349	500	358	511	595	842	2
el	362	500	369	511	595	842	2
marco	373	500	397	511	595	842	2
de	401	500	410	511	595	842	2
la	414	500	421	511	595	842	2
creencias	424	500	460	511	595	842	2
obsesivas	464	500	500	511	595	842	2
(Belloch,	504	500	539	511	595	842	2
Cabedo,	302	511	334	522	595	842	2
Morillo,	338	511	368	522	595	842	2
Lucero	372	511	399	522	595	842	2
y	403	511	407	522	595	842	2
Carrió,	411	511	437	522	595	842	2
2003)	441	511	462	522	595	842	2
hay	466	511	479	522	595	842	2
dos	483	511	497	522	595	842	2
dimensio-	500	511	539	522	595	842	2
nes	302	522	315	534	595	842	2
importantes	317	522	364	534	595	842	2
a	367	522	371	534	595	842	2
tener	373	522	393	534	595	842	2
en	396	522	405	534	595	842	2
cuenta.	407	522	435	534	595	842	2
Una	438	522	454	534	595	842	2
de	457	522	466	534	595	842	2
ellas,	468	522	487	534	595	842	2
es	490	522	497	534	595	842	2
la	500	522	506	534	595	842	2
respon-	509	522	539	534	595	842	2
sabilidad	302	534	336	545	595	842	2
excesiva	339	534	371	545	595	842	2
que	374	534	388	545	595	842	2
alude	391	534	412	545	595	842	2
a	415	534	419	545	595	842	2
la	422	534	429	545	595	842	2
creencia	432	534	464	545	595	842	2
de	467	534	476	545	595	842	2
que	479	534	493	545	595	842	2
uno	497	534	512	545	595	842	2
puede	515	534	538	545	595	842	2
provocar	302	545	337	556	595	842	2
y,	342	545	349	556	595	842	2
por	351	545	365	556	595	842	2
tanto,	368	545	390	556	595	842	2
debe	393	545	411	556	595	842	2
prevenir	414	545	446	556	595	842	2
acontecimientos	452	545	515	556	595	842	2
nega-	517	545	539	556	595	842	2
tivos	302	556	321	568	595	842	2
importantes,	325	556	373	568	595	842	2
lo	377	556	384	568	595	842	2
que	388	556	402	568	595	842	2
conlleva	406	556	438	568	595	842	2
que	442	556	456	568	595	842	2
la	460	556	466	568	595	842	2
persona	470	556	501	568	595	842	2
se	504	556	512	568	595	842	2
sienta	516	556	538	568	595	842	2
muy	302	568	319	579	595	842	2
responsable	322	568	367	579	595	842	2
de	370	568	379	579	595	842	2
todo	382	568	400	579	595	842	2
lo	403	568	410	579	595	842	2
que	413	568	427	579	595	842	2
ocurre	430	568	455	579	595	842	2
a	458	568	462	579	595	842	2
su	465	568	473	579	595	842	2
alrededor.	476	568	515	579	595	842	2
Tam-	517	568	539	579	595	842	2
bién	302	579	319	590	595	842	2
incluye	322	579	349	590	595	842	2
sentirse	352	579	381	590	595	842	2
igual	385	579	403	590	595	842	2
de	406	579	415	590	595	842	2
responsable	418	579	464	590	595	842	2
por	467	579	480	590	595	842	2
errores	483	579	511	590	595	842	2
de	514	579	523	590	595	842	2
co-	526	579	539	590	595	842	2
misión	302	590	328	601	595	842	2
que	331	590	345	601	595	842	2
de	347	590	357	601	595	842	2
omisión	359	590	391	601	595	842	2
y	393	590	397	601	595	842	2
considerar	400	590	440	601	595	842	2
que	443	590	457	601	595	842	2
si	459	590	465	601	595	842	2
uno	468	590	483	601	595	842	2
tiene	486	590	504	601	595	842	2
parte	507	590	527	601	595	842	2
de	529	590	538	601	595	842	2
responsabilidad	302	601	362	613	595	842	2
en	366	601	375	613	595	842	2
algo,	379	601	397	613	595	842	2
es	401	601	409	613	595	842	2
lo	412	601	420	613	595	842	2
mismo	423	601	450	613	595	842	2
que	454	601	468	613	595	842	2
tenerla	471	601	497	613	595	842	2
por	501	601	515	613	595	842	2
com-	518	601	539	613	595	842	2
pleto.	302	613	324	624	595	842	2
La	327	613	337	624	595	842	2
otra,	340	613	358	624	595	842	2
se	361	613	369	624	595	842	2
refiere	372	613	397	624	595	842	2
al	400	613	406	624	595	842	2
perfeccionismo.	409	613	471	624	595	842	2
Éste	474	613	492	624	595	842	2
consiste	495	613	526	624	595	842	2
en	529	613	539	624	595	842	2
creer	302	624	321	635	595	842	2
que	325	624	339	635	595	842	2
hay	343	624	356	635	595	842	2
una	360	624	374	635	595	842	2
solución	378	624	411	635	595	842	2
perfecta	415	624	446	635	595	842	2
para	450	624	466	635	595	842	2
cada	470	624	487	635	595	842	2
problema,	491	624	530	635	595	842	2
y	534	624	538	635	595	842	2
que,	302	635	318	647	595	842	2
por	322	635	336	647	595	842	2
tanto,	340	635	362	647	595	842	2
hacerlo	366	635	395	647	595	842	2
perfecto	399	635	431	647	595	842	2
es	435	635	443	647	595	842	2
posible	447	635	475	647	595	842	2
y	479	635	483	647	595	842	2
necesario,	487	635	525	647	595	842	2
de	529	635	538	647	595	842	2
modo	302	647	325	658	595	842	2
que	330	647	344	658	595	842	2
cualquier	348	647	383	658	595	842	2
fallo	388	647	405	658	595	842	2
tendrá	410	647	434	658	595	842	2
consecuencias	439	647	494	658	595	842	2
graves.	498	647	525	658	595	842	2
Se	530	647	539	658	595	842	2
han	302	658	316	669	595	842	2
hallado	320	658	348	669	595	842	2
correlaciones	352	658	403	669	595	842	2
positivas	407	658	440	669	595	842	2
entre	444	658	464	669	595	842	2
el	468	658	474	669	595	842	2
workaholism	478	658	521	669	595	842	2
y	524	658	528	669	595	842	2
el	532	658	539	669	595	842	2
perfeccionismo	302	669	362	680	595	842	2
(Burke,	364	669	393	680	595	842	2
1999;	395	669	416	680	595	842	2
Spence	419	669	446	680	595	842	2
y	449	669	453	680	595	842	2
Robbins,	456	669	490	680	595	842	2
1992).	493	669	517	680	595	842	2
Finalmente,	316	680	362	692	595	842	2
se	367	680	375	692	595	842	2
ha	379	680	388	692	595	842	2
cosiderado	393	680	435	692	595	842	2
también	440	680	471	692	595	842	2
la	476	680	482	692	595	842	2
impulsividad.	487	680	538	692	595	842	2
Dickman	302	692	338	703	595	842	2
(1990)	343	692	368	703	595	842	2
distingue	373	692	408	703	595	842	2
dos	414	692	427	703	595	842	2
formas	433	692	460	703	595	842	2
independientes	465	692	524	703	595	842	2
de	529	692	538	703	595	842	2
impulsividad.	302	703	354	714	595	842	2
Una	360	703	376	714	595	842	2
es	379	703	387	714	595	842	2
funcional,	390	703	429	714	595	842	2
ésta	432	703	447	714	595	842	2
se	450	703	458	714	595	842	2
define	461	703	485	714	595	842	2
como	488	703	510	714	595	842	2
la	514	703	520	714	595	842	2
ten-	523	703	539	714	595	842	2
dencia	302	714	327	725	595	842	2
a	330	714	334	725	595	842	2
tomar	336	714	360	725	595	842	2
decisiones	362	714	402	725	595	842	2
en	405	714	414	725	595	842	2
función	417	714	447	725	595	842	2
de	450	714	459	725	595	842	2
las	462	714	472	725	595	842	2
demandas	474	714	513	725	595	842	2
exter-	516	714	539	725	595	842	2
nas	302	726	315	737	595	842	2
con	318	726	332	737	595	842	2
la	335	726	341	737	595	842	2
finalidad	344	726	377	737	595	842	2
de	380	726	389	737	595	842	2
recibir	392	726	417	737	595	842	2
alguna	420	726	445	737	595	842	2
recompensa.	448	726	496	737	595	842	2
El	499	726	508	737	595	842	2
otro	511	726	527	737	595	842	2
ti-	530	726	539	737	595	842	2
po	302	737	312	748	595	842	2
de	315	737	324	748	595	842	2
impulsividad	327	737	376	748	595	842	2
es	379	737	387	748	595	842	2
la	390	737	396	748	595	842	2
disfuncional,	399	737	449	748	595	842	2
que	451	737	465	748	595	842	2
indica	468	737	491	748	595	842	2
la	494	737	500	748	595	842	2
rapidez	503	737	531	748	595	842	2
y	534	737	538	748	595	842	2
la	302	748	308	759	595	842	2
no	311	748	321	759	595	842	2
reflexión	324	748	359	759	595	842	2
en	361	748	371	759	595	842	2
la	374	748	380	759	595	842	2
toma	383	748	403	759	595	842	2
de	406	748	415	759	595	842	2
decisiones,	418	748	459	759	595	842	2
y	462	748	466	759	595	842	2
que	469	748	483	759	595	842	2
conlleva	486	748	518	759	595	842	2
con-	521	748	539	759	595	842	2
anales	414	785	432	791	595	842	2
de	434	785	441	791	595	842	2
psicología,	443	785	474	791	595	842	2
2013,	475	784	488	791	595	842	2
vol.	489	784	498	791	595	842	2
29,	500	784	507	791	595	842	2
nº	508	784	513	791	595	842	2
3	515	784	517	791	595	842	2
(octubre)	519	784	540	791	595	842	2
925	530	99	544	111	595	842	3
Estructura	176	102	201	110	595	842	3
factorial,	203	102	223	110	595	842	3
fiabilidad	225	102	248	110	595	842	3
y	249	102	252	110	595	842	3
validez	253	102	270	110	595	842	3
de	271	102	276	110	595	842	3
la	278	102	282	110	595	842	3
escala	284	102	298	110	595	842	3
de	299	102	304	110	595	842	3
adicción	306	102	324	110	595	842	3
al	326	102	330	110	595	842	3
trabajo	332	102	349	110	595	842	3
(WorkBAT):	350	102	384	110	595	842	3
Versión	385	102	404	110	595	842	3
española	406	102	426	110	595	842	3
secuencias	57	128	97	139	595	842	3
negativas	101	128	137	139	595	842	3
para	141	128	158	139	595	842	3
la	162	128	169	139	595	842	3
persona.	173	128	206	139	595	842	3
Robinson	210	128	248	139	595	842	3
(1996)	252	128	277	139	595	842	3
en-	281	128	293	139	595	842	3
contró	57	139	83	150	595	842	3
que	86	139	100	150	595	842	3
la	103	139	110	150	595	842	3
impaciencia	113	139	159	150	595	842	3
como	162	139	184	150	595	842	3
una	187	139	201	150	595	842	3
característica	205	139	255	150	595	842	3
de	258	139	267	150	595	842	3
la	270	139	277	150	595	842	3
im-	280	139	293	150	595	842	3
pulsividad	57	150	96	161	595	842	3
(Whiteside	101	150	142	161	595	842	3
y	147	150	151	161	595	842	3
Lynam,	156	150	185	161	595	842	3
2001)	190	150	211	161	595	842	3
correlaciona	216	150	263	161	595	842	3
con	268	150	282	161	595	842	3
el	287	150	293	161	595	842	3
workaholism.	57	161	102	173	595	842	3
Al	71	173	80	184	595	842	3
hilo	84	173	99	184	595	842	3
de	102	173	111	184	595	842	3
lo	115	173	123	184	595	842	3
anterior,	126	173	159	184	595	842	3
teniendo	163	173	197	184	595	842	3
en	200	173	210	184	595	842	3
cuenta	213	173	239	184	595	842	3
las	243	173	253	184	595	842	3
investiga-	256	173	293	184	595	842	3
ciones	57	184	81	195	595	842	3
precedentes,	84	184	132	195	595	842	3
consideramos	135	184	188	195	595	842	3
otra	191	184	206	195	595	842	3
hipótesis:	209	184	245	195	595	842	3
Hipótesis	71	195	108	207	595	842	3
4:	110	195	117	207	595	842	3
Los	120	195	134	207	595	842	3
factores	137	195	168	207	595	842	3
de	170	195	180	207	595	842	3
la	182	195	189	207	595	842	3
escala	191	195	214	207	595	842	3
correlacionarán	216	195	276	207	595	842	3
con	279	195	293	207	595	842	3
otras	71	207	90	218	595	842	3
variables	95	207	129	218	595	842	3
(socio-demográficas,	134	207	222	218	595	842	3
correlatos	227	207	266	218	595	842	3
exter-	271	207	293	218	595	842	3
nos,	71	218	87	229	595	842	3
irritación,	94	218	131	229	595	842	3
burnout,	138	218	166	229	595	842	3
personalidad	173	218	223	229	595	842	3
e	230	218	234	229	595	842	3
impulsividad)	241	218	293	229	595	842	3
aportando	71	229	111	240	595	842	3
indicios	115	229	145	240	595	842	3
de	150	229	159	240	595	842	3
validez	163	229	190	240	595	842	3
convergente	194	229	242	240	595	842	3
de	246	229	256	240	595	842	3
la	260	229	266	240	595	842	3
escala	271	229	293	240	595	842	3
investigada.	71	240	116	252	595	842	3
Método	308	128	347	141	595	842	3
Participantes	322	152	378	164	595	842	3
En	322	175	334	186	595	842	3
el	337	175	344	186	595	842	3
presente	347	175	380	186	595	842	3
estudio	383	175	411	186	595	842	3
han	415	175	429	186	595	842	3
participado	433	175	476	186	595	842	3
trabajadores	480	175	527	186	595	842	3
por	531	175	544	186	595	842	3
cuenta	308	186	333	198	595	842	3
ajena,	336	186	358	198	595	842	3
que	362	186	376	198	595	842	3
están	379	186	399	198	595	842	3
en	403	186	412	198	595	842	3
activo	415	186	439	198	595	842	3
en	442	186	451	198	595	842	3
la	455	186	461	198	595	842	3
actualidad.	464	186	506	198	595	842	3
Son	509	186	524	198	595	842	3
resi-	527	186	544	198	595	842	3
dentes	308	198	333	209	595	842	3
en	336	198	345	209	595	842	3
España	348	198	377	209	595	842	3
(Comunidad	380	198	429	209	595	842	3
Autónoma	432	198	473	209	595	842	3
de	477	198	486	209	595	842	3
Catalunya).	489	198	532	209	595	842	3
Se	535	198	544	209	595	842	3
han	308	209	322	220	595	842	3
utilizado	325	209	358	220	595	842	3
dos	361	209	375	220	595	842	3
muestras	378	209	413	220	595	842	3
cuyas	416	209	437	220	595	842	3
características	440	209	493	220	595	842	3
se	496	209	504	220	595	842	3
describen	507	209	544	220	595	842	3
en	308	220	317	231	595	842	3
la	319	220	326	231	595	842	3
Tabla	328	220	350	231	595	842	3
1.	353	220	359	231	595	842	3
Tabla	57	261	76	270	595	842	3
1.	78	261	84	270	595	842	3
Características	86	261	130	270	595	842	3
sociodemográficas	132	261	189	270	595	842	3
de	191	261	198	270	595	842	3
los	200	261	209	270	595	842	3
participantes	211	261	250	270	595	842	3
de	252	261	259	270	595	842	3
las	261	261	269	270	595	842	3
dos	271	261	282	270	595	842	3
muestras.	284	261	313	270	595	842	3
Género	57	291	83	301	595	842	3
Edad	57	311	75	321	595	842	3
(años)	78	311	99	321	595	842	3
Estado	57	321	81	331	595	842	3
Civil	84	321	100	331	595	842	3
Hijos	57	371	76	382	595	842	3
Antigüedad	57	382	97	392	595	842	3
(años)	101	382	123	392	595	842	3
Nivel	57	412	76	422	595	842	3
Formativo	78	412	115	422	595	842	3
Sectores	57	472	86	482	595	842	3
Productivos	57	482	99	492	595	842	3
Hombres	157	291	190	301	595	842	3
Mujeres	157	301	185	311	595	842	3
Casados	157	321	186	331	595	842	3
Divorciado	157	331	197	341	595	842	3
o	199	331	204	341	595	842	3
separado	206	331	237	341	595	842	3
Pareja	157	341	179	351	595	842	3
de	181	341	189	351	595	842	3
hecho	191	341	213	351	595	842	3
Soltero	157	351	182	361	595	842	3
Viudo	157	361	179	372	595	842	3
Número	157	371	187	382	595	842	3
En	157	382	168	392	595	842	3
su	170	382	178	392	595	842	3
trabajo	180	382	204	392	595	842	3
actual	207	382	227	392	595	842	3
En	157	392	168	402	595	842	3
su	170	392	178	402	595	842	3
profesión	180	392	214	402	595	842	3
En	157	402	168	412	595	842	3
su	170	402	178	412	595	842	3
empresa	180	402	209	412	595	842	3
actual	211	402	232	412	595	842	3
Estudios	157	412	188	422	595	842	3
primarios	190	412	224	422	595	842	3
acabados	226	412	258	422	595	842	3
Estudios	157	422	188	432	595	842	3
secundarios	190	422	231	432	595	842	3
acabados	234	422	265	432	595	842	3
Diplomatura	157	432	202	442	595	842	3
o	204	432	209	442	595	842	3
ingeniero	211	432	244	442	595	842	3
técnico	246	432	271	442	595	842	3
Licenciado,	157	442	197	452	595	842	3
ing.	199	442	212	452	595	842	3
superior	214	442	243	452	595	842	3
o	245	442	250	452	595	842	3
arquitecto	252	442	287	452	595	842	3
Máster	157	452	181	462	595	842	3
y/o	184	452	196	462	595	842	3
doctorado	199	452	234	462	595	842	3
Ningún	157	462	184	472	595	842	3
título	186	462	205	472	595	842	3
académico	207	462	244	472	595	842	3
Mediación	157	472	194	482	595	842	3
financiera	196	472	230	482	595	842	3
Educación	157	482	195	492	595	842	3
y	197	482	201	492	595	842	3
servicios	203	482	233	492	595	842	3
sociales	235	482	261	492	595	842	3
Sanidad	157	492	185	503	595	842	3
y	187	492	191	503	595	842	3
hospitales	193	492	228	503	595	842	3
Comercio	157	503	192	513	595	842	3
Telecomunicaciones	157	513	228	523	595	842	3
Metalúrgico	157	523	199	533	595	842	3
y	201	523	205	533	595	842	3
afines	207	523	227	533	595	842	3
Administración	157	533	211	543	595	842	3
pública	214	533	239	543	595	842	3
Farmacéutico	157	543	205	553	595	842	3
Químico	157	553	188	563	595	842	3
Seguridad	157	563	192	573	595	842	3
Servicios	157	573	188	583	595	842	3
destinados	191	573	228	583	595	842	3
a	230	573	233	583	595	842	3
ventas	236	573	258	583	595	842	3
Informática	157	583	198	593	595	842	3
Consultoría	157	593	198	603	595	842	3
en	200	593	209	603	595	842	3
general	211	593	236	603	595	842	3
Hostelería	157	603	193	613	595	842	3
Distribución	157	613	201	624	595	842	3
Turismo	157	623	187	634	595	842	3
Alimentación	157	634	204	644	595	842	3
Otros	157	644	178	654	595	842	3
Instrumentos	71	666	128	677	595	842	3
La	71	688	81	699	595	842	3
escala	86	688	109	699	595	842	3
de	114	688	124	699	595	842	3
Adicción	129	688	164	699	595	842	3
al	170	688	176	699	595	842	3
Trabajo	182	688	212	699	595	842	3
(WorkBAT;	217	688	262	699	595	842	3
Burke,	268	688	293	699	595	842	3
1999,	57	699	78	711	595	842	3
2001;	81	699	101	711	595	842	3
Burke	104	699	128	711	595	842	3
et	131	699	138	711	595	842	3
al.,	141	699	152	711	595	842	3
2002;	155	699	175	711	595	842	3
McMillan	178	699	215	711	595	842	3
et	218	699	225	711	595	842	3
al.,	228	699	239	711	595	842	3
2002;	242	699	263	711	595	842	3
Spence	266	699	293	711	595	842	3
y	57	711	61	722	595	842	3
Robbins,	65	711	100	722	595	842	3
1992)	104	711	126	722	595	842	3
tiene	130	711	149	722	595	842	3
25	153	711	163	722	595	842	3
ítems	167	711	188	722	595	842	3
en	192	711	201	722	595	842	3
su	205	711	214	722	595	842	3
versión	218	711	247	722	595	842	3
original	251	711	280	722	595	842	3
en	284	711	293	722	595	842	3
inglés.	57	722	81	733	595	842	3
La	85	722	95	733	595	842	3
validación	99	722	139	733	595	842	3
del	143	722	154	733	595	842	3
instrumento	159	722	206	733	595	842	3
se	210	722	218	733	595	842	3
realizó	222	722	248	733	595	842	3
llevando	252	722	285	733	595	842	3
a	289	722	293	733	595	842	3
cabo	57	733	75	744	595	842	3
los	78	733	89	744	595	842	3
pasos	92	733	114	744	595	842	3
que	116	733	130	744	595	842	3
se	133	733	141	744	595	842	3
señalan	144	733	173	744	595	842	3
en	175	733	185	744	595	842	3
la	188	733	194	744	595	842	3
literatura	197	733	231	744	595	842	3
científica	234	733	269	744	595	842	3
sobre	272	733	293	744	595	842	3
la	57	744	63	756	595	842	3
adaptación	67	744	109	756	595	842	3
de	113	744	122	756	595	842	3
instrumentos	126	744	177	756	595	842	3
de	181	744	190	756	595	842	3
evaluación	194	744	235	756	595	842	3
(Brislin,	238	744	269	756	595	842	3
1970;	272	744	293	756	595	842	3
anales	57	785	75	791	595	842	3
de	77	785	84	791	595	842	3
psicología,	86	785	117	791	595	842	3
2013,	118	784	131	791	595	842	3
vol.	133	784	141	791	595	842	3
29,	143	784	150	791	595	842	3
nº	151	784	156	791	595	842	3
3	158	784	160	791	595	842	3
(octubre)	162	784	183	791	595	842	3
Muestra	315	270	344	280	595	842	3
1	346	270	350	280	595	842	3
(N=	315	280	331	290	595	842	3
285)	333	280	349	290	595	842	3
43.5	315	291	330	301	595	842	3
%	332	291	340	301	595	842	3
56.5	315	301	330	311	595	842	3
%	332	301	340	311	595	842	3
M=	315	311	329	321	595	842	3
43.31	331	311	350	321	595	842	3
(DT=9.46)	352	311	391	321	595	842	3
68.9	315	321	330	331	595	842	3
%	332	321	340	331	595	842	3
15.0	315	331	330	341	595	842	3
%	332	331	340	341	595	842	3
7.8	315	341	326	351	595	842	3
%	328	341	335	351	595	842	3
7.3	315	351	326	361	595	842	3
%	328	351	335	361	595	842	3
1.0	315	361	326	372	595	842	3
%	328	361	335	372	595	842	3
M=	315	371	329	382	595	842	3
1.62	331	371	346	382	595	842	3
(DT=1.11)	348	371	386	382	595	842	3
M=	315	382	329	392	595	842	3
12.11	331	382	350	392	595	842	3
(DT=10.5)	352	382	391	392	595	842	3
M=	315	392	329	402	595	842	3
18.47	331	392	350	402	595	842	3
(DT=15.54)	352	392	395	402	595	842	3
M=	315	402	329	412	595	842	3
15.04	331	402	350	412	595	842	3
(DT=11.01)	352	402	395	412	595	842	3
23.7	315	412	330	422	595	842	3
%	332	412	340	422	595	842	3
40.2	315	422	330	432	595	842	3
%	332	422	340	432	595	842	3
14.9	315	432	330	442	595	842	3
%	332	432	340	442	595	842	3
12.9	315	442	330	452	595	842	3
%	332	442	340	452	595	842	3
6.7	315	452	326	462	595	842	3
%	328	452	335	462	595	842	3
1.6	315	462	326	472	595	842	3
%	328	462	335	472	595	842	3
14.7	315	472	330	482	595	842	3
%	332	472	340	482	595	842	3
10.6	315	482	330	492	595	842	3
%	332	482	340	492	595	842	3
10.5	315	492	330	503	595	842	3
%	332	492	340	503	595	842	3
7.5	315	503	326	513	595	842	3
%	328	503	335	513	595	842	3
7.1	315	513	326	523	595	842	3
%	328	513	335	523	595	842	3
6.9	315	523	326	533	595	842	3
%	328	523	335	533	595	842	3
6.3	315	533	326	543	595	842	3
%	328	533	335	543	595	842	3
5.9	315	543	326	553	595	842	3
%	328	543	335	553	595	842	3
5.4	315	553	326	563	595	842	3
%	328	553	335	563	595	842	3
3.8	315	563	326	573	595	842	3
%	328	563	335	573	595	842	3
3.6	315	573	326	583	595	842	3
%	328	573	335	583	595	842	3
3.5	315	583	326	593	595	842	3
%	328	583	335	593	595	842	3
3.3	315	593	326	603	595	842	3
%	328	593	335	603	595	842	3
2.8	315	603	326	613	595	842	3
%	328	603	335	613	595	842	3
2.5	315	613	326	624	595	842	3
%	328	613	335	624	595	842	3
2.4	315	623	326	634	595	842	3
%	328	623	335	634	595	842	3
2.1	315	634	326	644	595	842	3
%	328	634	335	644	595	842	3
1.1	315	644	326	654	595	842	3
%	328	644	335	654	595	842	3
Muestra	426	270	454	280	595	842	3
2	456	270	461	280	595	842	3
(N=	426	280	442	290	595	842	3
342)	444	280	459	290	595	842	3
47.1	426	291	441	301	595	842	3
%	443	291	450	301	595	842	3
52.9	426	301	441	311	595	842	3
%	443	301	450	311	595	842	3
M=	426	311	439	321	595	842	3
45.93	442	311	461	321	595	842	3
(DT=9.61)	463	311	501	321	595	842	3
66.7	426	321	441	331	595	842	3
%	443	321	450	331	595	842	3
8.3	426	331	436	341	595	842	3
%	439	331	446	341	595	842	3
14.0	426	341	441	351	595	842	3
%	443	341	450	351	595	842	3
10.3	426	351	441	361	595	842	3
%	443	351	450	361	595	842	3
0.7	426	361	436	372	595	842	3
%	439	361	446	372	595	842	3
M=	426	371	439	382	595	842	3
1.71	442	371	456	382	595	842	3
(DT=1.22)	459	371	497	382	595	842	3
M=	426	382	439	392	595	842	3
10.08	442	382	461	392	595	842	3
(DT=9.72)	463	382	501	392	595	842	3
M=	426	392	439	402	595	842	3
16.34	442	392	461	402	595	842	3
(DT=16.24)	463	392	505	402	595	842	3
M=	426	402	439	412	595	842	3
12.28	442	402	461	412	595	842	3
(DT=12.10)	463	402	505	412	595	842	3
1.7	426	412	436	422	595	842	3
%	439	412	446	422	595	842	3
28.5	426	422	441	432	595	842	3
%	443	422	450	432	595	842	3
40.7	426	432	441	442	595	842	3
%	443	432	450	442	595	842	3
13.5	426	442	441	452	595	842	3
%	443	442	450	452	595	842	3
8.7	426	452	436	462	595	842	3
%	439	452	446	462	595	842	3
6.9	426	462	436	472	595	842	3
%	439	462	446	472	595	842	3
11.4	426	472	441	482	595	842	3
%	445	472	452	482	595	842	3
10.1	426	482	441	492	595	842	3
%	443	482	450	492	595	842	3
11.7	426	492	441	503	595	842	3
%	443	492	450	503	595	842	3
6.1	426	503	436	513	595	842	3
%	439	503	446	513	595	842	3
2.2	426	513	436	523	595	842	3
%	439	513	446	523	595	842	3
4.2	426	523	436	533	595	842	3
%	439	523	446	533	595	842	3
5.5	426	533	436	543	595	842	3
%	439	533	446	543	595	842	3
4.2	426	543	436	553	595	842	3
%	439	543	446	553	595	842	3
8.8	426	553	436	563	595	842	3
%	439	553	446	563	595	842	3
3.4	426	563	436	573	595	842	3
%	439	563	446	573	595	842	3
2.9	426	573	436	583	595	842	3
%	439	573	446	583	595	842	3
3.1	426	583	436	593	595	842	3
%	439	583	446	593	595	842	3
5.1	426	593	436	603	595	842	3
%	439	593	446	603	595	842	3
5.4	426	603	436	613	595	842	3
%	439	603	446	613	595	842	3
3.2	426	613	436	624	595	842	3
%	439	613	446	624	595	842	3
6.5	426	623	436	634	595	842	3
%	439	623	446	634	595	842	3
4.1	426	634	436	644	595	842	3
%	439	634	446	644	595	842	3
2.1	426	644	436	654	595	842	3
%	439	644	446	654	595	842	3
Hambleton,	308	666	354	677	595	842	3
1994;	357	666	378	677	595	842	3
Hambleton,	381	666	427	677	595	842	3
Merenda	430	666	465	677	595	842	3
y	468	666	472	677	595	842	3
Spielberger,	475	666	520	677	595	842	3
2005;	523	666	544	677	595	842	3
Muñiz	308	677	333	688	595	842	3
y	337	677	341	688	595	842	3
Bartram,	346	677	380	688	595	842	3
2007):	385	677	409	688	595	842	3
Traducción	414	677	458	688	595	842	3
por	463	677	476	688	595	842	3
expertos	481	677	514	688	595	842	3
de	519	677	528	688	595	842	3
los	533	677	544	688	595	842	3
ítems	308	688	328	699	595	842	3
al	331	688	338	699	595	842	3
español,	341	688	372	699	595	842	3
grupo	375	688	398	699	595	842	3
de	401	688	410	699	595	842	3
discusión	413	688	449	699	595	842	3
sobre	452	688	473	699	595	842	3
la	476	688	482	699	595	842	3
traducción	485	688	527	699	595	842	3
rea-	529	688	544	699	595	842	3
lizada	308	699	330	711	595	842	3
de	335	699	344	711	595	842	3
los	349	699	360	711	595	842	3
ítems	366	699	386	711	595	842	3
y	392	699	396	711	595	842	3
retrotraducción	401	699	461	711	595	842	3
de	467	699	476	711	595	842	3
nuevo	481	699	505	711	595	842	3
al	510	699	517	711	595	842	3
inglés	522	699	544	711	595	842	3
(“back-translation”)	308	711	385	722	595	842	3
y	387	711	392	722	595	842	3
comprobación	394	711	451	722	595	842	3
de	453	711	463	722	595	842	3
la	465	711	472	722	595	842	3
equivalencia	474	711	522	722	595	842	3
entre	524	711	544	722	595	842	3
ambas	308	722	332	733	595	842	3
versiones.	335	722	373	733	595	842	3
El	376	722	385	733	595	842	3
formato	387	722	419	733	595	842	3
de	421	722	431	733	595	842	3
respuesta	433	722	469	733	595	842	3
es	472	722	480	733	595	842	3
de	482	722	491	733	595	842	3
cinco	494	722	515	733	595	842	3
puntos	517	722	544	733	595	842	3
(De	308	733	322	744	595	842	3
1=	326	733	338	744	595	842	3
Nada	342	733	362	744	595	842	3
de	366	733	373	744	595	842	3
acuerdo	376	733	401	744	595	842	3
a	405	733	409	744	595	842	3
5=	413	733	424	744	595	842	3
Totalmente	428	733	465	744	595	842	3
de	469	733	476	744	595	842	3
acuerdo).	480	733	510	744	595	842	3
Inicial-	517	733	544	744	595	842	3
mente	308	744	332	756	595	842	3
la	335	744	341	756	595	842	3
versión	344	744	372	756	595	842	3
inglesa	375	744	401	756	595	842	3
tiene	404	744	423	756	595	842	3
tres	426	744	440	756	595	842	3
factores:	443	744	476	756	595	842	3
WI	479	744	491	756	595	842	3
tiene	494	744	513	756	595	842	3
8	516	744	520	756	595	842	3
ítems	523	744	544	756	595	842	3
926	51	99	65	111	595	842	4
Joan	266	102	276	110	595	842	4
Boada-Grau	278	102	308	110	595	842	4
et.	310	102	315	110	595	842	4
al	317	102	321	110	595	842	4
(Fiabilidad=	51	128	99	139	595	842	4
.67;	103	128	116	139	595	842	4
por	120	128	134	139	595	842	4
ejemplo,	138	128	171	139	595	842	4
“24.-Me	175	128	207	139	595	842	4
aburro	211	128	237	139	595	842	4
y	240	128	245	139	595	842	4
me	249	128	260	139	595	842	4
siento	264	128	288	139	595	842	4
inquieto	51	139	83	150	595	842	4
durante	86	139	116	150	595	842	4
las	119	139	130	150	595	842	4
vacaciones	133	139	175	150	595	842	4
cuando	178	139	207	150	595	842	4
no	210	139	220	150	595	842	4
tengo	224	139	246	150	595	842	4
nada	249	139	267	150	595	842	4
pro-	271	139	288	150	595	842	4
ductivo	51	150	80	161	595	842	4
que	83	150	97	161	595	842	4
hacer”),	100	150	131	161	595	842	4
D	137	150	144	161	595	842	4
que	150	150	164	161	595	842	4
está	167	150	182	161	595	842	4
formado	185	150	219	161	595	842	4
por	222	150	235	161	595	842	4
7	238	150	243	161	595	842	4
ítems	246	150	267	161	595	842	4
(Fia-	270	150	288	161	595	842	4
bilidad=	51	161	84	173	595	842	4
.80;	88	161	102	173	595	842	4
por	107	161	121	173	595	842	4
ejemplo,	125	161	158	173	595	842	4
“3.-Me	163	161	190	173	595	842	4
siento	195	161	218	173	595	842	4
culpable	222	161	255	173	595	842	4
cuando	259	161	288	173	595	842	4
falto	51	173	69	184	595	842	4
al	72	173	78	184	595	842	4
trabajo”)	81	173	115	184	595	842	4
y	121	173	125	184	595	842	4
J	128	173	132	184	595	842	4
formado	134	173	168	184	595	842	4
por	171	173	184	184	595	842	4
10	187	173	197	184	595	842	4
ítems	200	173	220	184	595	842	4
(Fiabilidad=	223	173	271	184	595	842	4
.88;	274	173	288	184	595	842	4
por	51	184	65	195	595	842	4
ejemplo,	67	184	101	195	595	842	4
“7.-Mi	103	184	129	195	595	842	4
trabajo	132	184	158	195	595	842	4
es	161	184	169	195	595	842	4
tan	172	184	184	195	595	842	4
interesante	187	184	229	195	595	842	4
que	232	184	246	195	595	842	4
a	249	184	253	195	595	842	4
menudo	256	184	288	195	595	842	4
no	51	195	61	207	595	842	4
parece	64	195	89	207	595	842	4
trabajo”).	91	195	128	207	595	842	4
La	65	207	75	218	595	842	4
escala	78	207	100	218	595	842	4
de	103	207	112	218	595	842	4
Irritación	115	207	152	218	595	842	4
(Irritation	154	207	188	218	595	842	4
Scale;	191	207	210	218	595	842	4
Mohr,	213	207	237	218	595	842	4
1986;	240	207	261	218	595	842	4
Mohr,	264	207	288	218	595	842	4
Müller,	51	218	79	229	595	842	4
Rigotti,	82	218	110	229	595	842	4
Aycan	113	218	138	229	595	842	4
y	141	218	145	229	595	842	4
Tschan,	148	218	179	229	595	842	4
2006),	182	218	206	229	595	842	4
en	209	218	218	229	595	842	4
su	221	218	230	229	595	842	4
versión	233	218	261	229	595	842	4
en	264	218	274	229	595	842	4
es-	277	218	288	229	595	842	4
pañol	51	229	73	240	595	842	4
(Merino	75	229	107	240	595	842	4
et	109	229	116	240	595	842	4
al.,	119	229	130	240	595	842	4
2006).	132	229	156	240	595	842	4
La	159	229	169	240	595	842	4
presente	171	229	204	240	595	842	4
escala	206	229	229	240	595	842	4
tiene	232	229	250	240	595	842	4
8	253	229	257	240	595	842	4
ítems	260	229	281	240	595	842	4
y	283	229	288	240	595	842	4
2	51	240	56	252	595	842	4
subescalas.	60	240	102	252	595	842	4
La	105	240	115	252	595	842	4
primera	119	240	149	252	595	842	4
subescala	153	240	189	252	595	842	4
se	193	240	201	252	595	842	4
denomina	204	240	243	252	595	842	4
“Irritación	247	240	288	252	595	842	4
emocional”	51	252	96	263	595	842	4
(fiabilidad	99	252	138	263	595	842	4
=	141	252	148	263	595	842	4
.86)	152	252	166	263	595	842	4
y	170	252	174	263	595	842	4
está	178	252	192	263	595	842	4
compuesta	196	252	238	263	595	842	4
por	241	252	255	263	595	842	4
5	259	252	263	263	595	842	4
ítems	267	252	288	263	595	842	4
(por	51	263	68	274	595	842	4
ejemplo,	71	263	104	274	595	842	4
“3.-Cuando	107	263	152	274	595	842	4
otras	155	263	174	274	595	842	4
personas	177	263	211	274	595	842	4
se	214	263	222	274	595	842	4
dirigen	225	263	252	274	595	842	4
a	255	263	259	274	595	842	4
mí,	262	263	274	274	595	842	4
re-	277	263	288	274	595	842	4
acciono	51	274	81	286	595	842	4
de	84	274	94	286	595	842	4
malas	97	274	119	286	595	842	4
maneras”);	122	274	164	286	595	842	4
la	167	274	174	286	595	842	4
segunda	177	274	209	286	595	842	4
se	212	274	220	286	595	842	4
llama	223	274	244	286	595	842	4
“Irritación	247	274	288	286	595	842	4
cognitiva”	51	286	91	297	595	842	4
(fiabilidad	94	286	132	297	595	842	4
=	135	286	142	297	595	842	4
.87)	144	286	159	297	595	842	4
y	162	286	166	297	595	842	4
la	169	286	175	297	595	842	4
integran	178	286	209	297	595	842	4
3	212	286	217	297	595	842	4
ítems”	219	286	245	297	595	842	4
(por	247	286	263	297	595	842	4
ejem-	266	286	288	297	595	842	4
plo,	51	297	66	308	595	842	4
“1.-Me	69	297	96	308	595	842	4
resulta	99	297	125	308	595	842	4
difícil	128	297	150	308	595	842	4
desconectar	153	297	199	308	595	842	4
después	202	297	233	308	595	842	4
del	236	297	248	308	595	842	4
trabajo”).	251	297	288	308	595	842	4
Las	51	308	65	319	595	842	4
respuestas	69	308	109	319	595	842	4
Likert	114	308	137	319	595	842	4
se	142	308	150	319	595	842	4
responden	155	308	196	319	595	842	4
a	200	308	205	319	595	842	4
través	209	308	232	319	595	842	4
de	237	308	246	319	595	842	4
7	251	308	256	319	595	842	4
puntos	261	308	288	319	595	842	4
(desde	51	319	76	331	595	842	4
1.-Muy	79	319	105	331	595	842	4
en	107	319	114	331	595	842	4
desacuerdo	117	319	151	331	595	842	4
a	154	319	158	331	595	842	4
6.-Muy	160	319	186	331	595	842	4
de	189	319	196	331	595	842	4
acuerdo).	198	319	228	331	595	842	4
La	65	331	75	342	595	842	4
escala	78	331	101	342	595	842	4
de	103	331	113	342	595	842	4
Burnout	116	331	143	342	595	842	4
(MBI-GS;	146	331	185	342	595	842	4
Schaufeli,	188	331	225	342	595	842	4
Leiter,	228	331	253	342	595	842	4
Maslach	256	331	288	342	595	842	4
y	51	342	55	353	595	842	4
Jackson,	58	342	90	353	595	842	4
1996),	93	342	117	353	595	842	4
en	120	342	129	353	595	842	4
la	132	342	138	353	595	842	4
versión	141	342	169	353	595	842	4
en	172	342	181	353	595	842	4
lengua	184	342	209	353	595	842	4
española	212	342	246	353	595	842	4
(Salanova,	248	342	288	353	595	842	4
Schaufeli,	51	353	88	365	595	842	4
Llorens,	92	353	123	365	595	842	4
Peiró	127	353	147	365	595	842	4
y	151	353	155	365	595	842	4
Grau,	158	353	181	365	595	842	4
2000),	184	353	208	365	595	842	4
evalúa	211	353	235	365	595	842	4
el	239	353	245	365	595	842	4
burnout	249	353	280	365	595	842	4
y	283	353	288	365	595	842	4
consta	51	365	76	376	595	842	4
de	80	365	89	376	595	842	4
15	93	365	102	376	595	842	4
ítems	106	365	127	376	595	842	4
(3	130	365	138	376	595	842	4
subescalas).	142	365	187	376	595	842	4
La	190	365	200	376	595	842	4
subescala	204	365	240	376	595	842	4
de	244	365	253	376	595	842	4
“Agota-	257	365	288	376	595	842	4
miento”	51	376	83	387	595	842	4
comprende	87	376	131	387	595	842	4
5	135	376	140	387	595	842	4
ítems	144	376	165	387	595	842	4
(por	169	376	186	387	595	842	4
ejemplo,	190	376	223	387	595	842	4
“6.-Estoy	227	376	264	387	595	842	4
„que-	268	376	288	387	595	842	4
mado‟	51	387	75	398	595	842	4
por	79	387	93	398	595	842	4
el	97	387	103	398	595	842	4
trabajo”),	107	387	144	398	595	842	4
la	147	387	154	398	595	842	4
de	158	387	167	398	595	842	4
“Cinismo”	171	387	212	398	595	842	4
consta	216	387	241	398	595	842	4
de	245	387	254	398	595	842	4
5	258	387	263	398	595	842	4
ítems	267	387	288	398	595	842	4
(por	51	398	68	410	595	842	4
ejemplo,	71	398	104	410	595	842	4
“9.-He	107	398	133	410	595	842	4
perdido	136	398	166	410	595	842	4
entusiasmo	170	398	213	410	595	842	4
por	216	398	230	410	595	842	4
mi	233	398	243	410	595	842	4
trabajo”)	246	398	280	410	595	842	4
y	283	398	288	410	595	842	4
la	51	410	57	421	595	842	4
de	61	410	70	421	595	842	4
“Eficacia	74	410	110	421	595	842	4
profesional”	113	410	161	421	595	842	4
comprende	165	410	209	421	595	842	4
6	213	410	218	421	595	842	4
ítems	221	410	242	421	595	842	4
(por	246	410	262	421	595	842	4
ejem-	266	410	288	421	595	842	4
plo,	51	421	66	432	595	842	4
“12.-He	68	421	99	432	595	842	4
conseguido	102	421	146	432	595	842	4
muchas	149	421	179	432	595	842	4
cosas	181	421	202	432	595	842	4
valiosas	205	421	234	432	595	842	4
en	237	421	246	432	595	842	4
este	249	421	264	432	595	842	4
pues-	267	421	288	432	595	842	4
to”).	51	432	69	443	595	842	4
El	78	432	87	443	595	842	4
anclaje	92	432	118	443	595	842	4
de	123	432	132	443	595	842	4
respuestas	136	432	176	443	595	842	4
es	181	432	189	443	595	842	4
de	193	432	202	443	595	842	4
6	207	432	212	443	595	842	4
puntos	216	432	243	443	595	842	4
(desde	248	432	273	443	595	842	4
1.-	278	432	288	443	595	842	4
ninguna	51	444	78	455	595	842	4
vez	80	444	91	455	595	842	4
a	94	444	98	455	595	842	4
7.-todos	100	444	127	455	595	842	4
los	130	444	138	455	595	842	4
días).	141	444	159	455	595	842	4
La	162	444	172	455	595	842	4
consistencia	175	444	221	455	595	842	4
interna	224	444	251	455	595	842	4
es	254	444	262	455	595	842	4
de	264	444	273	455	595	842	4
.87	276	444	288	455	595	842	4
(agotamiento),	51	455	107	466	595	842	4
.85	110	455	121	466	595	842	4
(cinismo)	124	455	160	466	595	842	4
y	163	455	167	466	595	842	4
.78	169	455	181	466	595	842	4
(eficacia	183	455	215	466	595	842	4
profesional).	217	455	266	466	595	842	4
El	65	466	74	477	595	842	4
Inventario	78	466	119	477	595	842	4
de	123	466	132	477	595	842	4
Creencias	136	466	173	477	595	842	4
Obsesivas	177	466	216	477	595	842	4
(ICO;	220	466	243	477	595	842	4
Belloch	247	466	277	477	595	842	4
et	281	466	288	477	595	842	4
al.,	51	477	62	489	595	842	4
2003),	66	477	89	489	595	842	4
en	93	477	102	489	595	842	4
lengua	106	477	131	489	595	842	4
española,	135	477	171	489	595	842	4
evalúa	175	477	199	489	595	842	4
las	202	477	212	489	595	842	4
tendencias	216	477	257	489	595	842	4
obsesi-	260	477	288	489	595	842	4
vo-compulsivas.	51	489	114	500	595	842	4
Consta	116	489	144	500	595	842	4
de	146	489	155	500	595	842	4
58	158	489	167	500	595	842	4
ítems,	170	489	193	500	595	842	4
agrupados	196	489	235	500	595	842	4
en	238	489	247	500	595	842	4
7	250	489	254	500	595	842	4
factores	257	489	288	500	595	842	4
que	51	500	65	511	595	842	4
se	68	500	76	511	595	842	4
contestan	79	500	117	511	595	842	4
con	120	500	134	511	595	842	4
una	137	500	152	511	595	842	4
escala	155	500	177	511	595	842	4
Likert	180	500	204	511	595	842	4
de	207	500	216	511	595	842	4
7	219	500	224	511	595	842	4
puntos.	227	500	256	511	595	842	4
Sólo	259	500	277	511	595	842	4
se	280	500	288	511	595	842	4
describen	51	511	88	522	595	842	4
los	91	511	102	522	595	842	4
dos	105	511	119	522	595	842	4
factores	122	511	153	522	595	842	4
utilizados	156	511	193	522	595	842	4
en	196	511	205	522	595	842	4
la	208	511	215	522	595	842	4
investigación,	218	511	270	522	595	842	4
que	274	511	288	522	595	842	4
se	51	522	59	534	595	842	4
refieren	63	522	93	534	595	842	4
a	96	522	100	534	595	842	4
los	104	522	115	534	595	842	4
contenidos	119	522	162	534	595	842	4
siguientes:	166	522	206	534	595	842	4
2.-Perfeccionismo	209	522	280	534	595	842	4
e	284	522	288	534	595	842	4
intolerancia	51	534	96	545	595	842	4
a	100	534	104	545	595	842	4
la	109	534	115	545	595	842	4
incertidumbre	119	534	174	545	595	842	4
(14	178	534	191	545	595	842	4
ítems;	195	534	218	545	595	842	4
fiabilidad=	222	534	265	545	595	842	4
0,86;	269	534	288	545	595	842	4
por	51	545	65	556	595	842	4
ejemplo,	69	545	102	556	595	842	4
“2.-	106	545	121	556	595	842	4
Debo	125	545	147	556	595	842	4
ser	151	545	163	556	595	842	4
el/la	167	545	185	556	595	842	4
mejor	189	545	212	556	595	842	4
en	216	545	225	556	595	842	4
aquello	229	545	257	556	595	842	4
que	262	545	276	556	595	842	4
es	280	545	288	556	595	842	4
importante	51	556	94	568	595	842	4
para	97	556	113	568	595	842	4
mí”)	116	556	134	568	595	842	4
y	136	556	141	568	595	842	4
5.-Responsabilidad	143	556	217	568	595	842	4
excesiva	219	556	251	568	595	842	4
e	254	556	258	568	595	842	4
impor-	261	556	288	568	595	842	4
tancia	51	568	74	579	595	842	4
de	78	568	87	579	595	842	4
controlar	91	568	126	579	595	842	4
los	130	568	141	579	595	842	4
pensamientos	145	568	198	579	595	842	4
(10	202	568	214	579	595	842	4
ítems;	218	568	241	579	595	842	4
fiabilidad=	245	568	288	579	595	842	4
0,84;	51	579	70	590	595	842	4
por	72	579	86	590	595	842	4
ejemplo,	89	579	122	590	595	842	4
“49.-	125	579	144	590	595	842	4
Debería	147	579	178	590	595	842	4
ser	181	579	192	590	595	842	4
capaz	195	579	217	590	595	842	4
de	219	579	228	590	595	842	4
librar	231	579	252	590	595	842	4
mi	255	579	265	590	595	842	4
men-	267	579	288	590	595	842	4
te	51	590	58	601	595	842	4
de	61	590	70	601	595	842	4
pensamientos	72	590	126	601	595	842	4
inadecuados”).	128	590	185	601	595	842	4
El	65	601	74	613	595	842	4
Inventario	77	601	118	613	595	842	4
de	121	601	130	613	595	842	4
Impulsividad	133	601	184	613	595	842	4
(DII;	187	601	207	613	595	842	4
Dickman,	210	601	248	613	595	842	4
1990),	251	601	275	613	595	842	4
en	278	601	288	613	595	842	4
su	51	613	60	624	595	842	4
versión	65	613	93	624	595	842	4
española	98	613	132	624	595	842	4
(Chico,	137	613	166	624	595	842	4
Tous,	171	613	193	624	595	842	4
Lorenzo-Seva	198	613	252	624	595	842	4
y	257	613	261	624	595	842	4
Vigil-	266	613	288	624	595	842	4
Colet,	51	624	74	635	595	842	4
2003),	78	624	102	635	595	842	4
consta	105	624	130	635	595	842	4
de	133	624	143	635	595	842	4
23	146	624	155	635	595	842	4
ítems	159	624	180	635	595	842	4
y	183	624	187	635	595	842	4
2	191	624	195	635	595	842	4
subescalas.	199	624	241	635	595	842	4
La	244	624	254	635	595	842	4
primera	258	624	288	635	595	842	4
evalúa	51	635	75	647	595	842	4
la	81	635	88	647	595	842	4
“impulsividad	94	635	148	647	595	842	4
funcional”	154	635	195	647	595	842	4
(fiabilidad	201	635	239	647	595	842	4
=	246	635	252	647	595	842	4
.77;	258	635	272	647	595	842	4
11	278	635	288	647	595	842	4
ítems;	51	647	74	658	595	842	4
por	77	647	91	658	595	842	4
ejemplo,	94	647	127	658	595	842	4
“4.-	130	647	145	658	595	842	4
Soy	148	647	162	658	595	842	4
bueno	165	647	189	658	595	842	4
aprovechando	192	647	247	658	595	842	4
las	250	647	261	658	595	842	4
venta-	264	647	288	658	595	842	4
jas	51	658	61	669	595	842	4
de	65	658	74	669	595	842	4
las	78	658	88	669	595	842	4
oportunidades	92	658	148	669	595	842	4
inesperadas,	152	658	199	669	595	842	4
en	202	658	212	669	595	842	4
las	216	658	226	669	595	842	4
que	229	658	243	669	595	842	4
tienes	247	658	270	669	595	842	4
que	273	658	287	669	595	842	4
hacer	51	669	72	680	595	842	4
algo	76	669	92	680	595	842	4
rápidamente	95	669	144	680	595	842	4
o	147	669	152	680	595	842	4
pierdes	156	669	184	680	595	842	4
tu	188	669	196	680	595	842	4
oportunidad”)	199	669	255	680	595	842	4
y	259	669	263	680	595	842	4
la	267	669	273	680	595	842	4
se-	277	669	288	680	595	842	4
gunda	51	680	75	692	595	842	4
subescala	78	680	114	692	595	842	4
alude	118	680	138	692	595	842	4
a	142	680	146	692	595	842	4
la	149	680	156	692	595	842	4
“impulsividad	159	680	213	692	595	842	4
disfuncional”	217	680	268	692	595	842	4
(fia-	272	680	288	692	595	842	4
bilidad	51	692	77	703	595	842	4
=	80	692	87	703	595	842	4
.76;	91	692	104	703	595	842	4
12	108	692	117	703	595	842	4
ítems;	120	692	143	703	595	842	4
por	147	692	160	703	595	842	4
ejemplo,	164	692	197	703	595	842	4
“14.-	200	692	219	703	595	842	4
Frecuentemente,	223	692	288	703	595	842	4
me	51	703	63	714	595	842	4
meto	66	703	86	714	595	842	4
en	89	703	98	714	595	842	4
situaciones	101	703	144	714	595	842	4
apuradas	146	703	181	714	595	842	4
porque	184	703	211	714	595	842	4
no	214	703	224	714	595	842	4
pienso	227	703	253	714	595	842	4
antes	256	703	275	714	595	842	4
de	278	703	288	714	595	842	4
actuar”).	51	714	84	725	595	842	4
El	87	714	96	725	595	842	4
formato	99	714	130	725	595	842	4
de	133	714	142	725	595	842	4
respuesta	145	714	181	725	595	842	4
es	184	714	191	725	595	842	4
dicotómico	194	714	238	725	595	842	4
(1	241	714	248	725	595	842	4
=	251	714	258	725	595	842	4
verdade-	261	714	288	725	595	842	4
ro	51	726	58	737	595	842	4
/	60	726	65	737	595	842	4
0	68	726	72	737	595	842	4
=	75	726	82	737	595	842	4
falso).	84	726	104	737	595	842	4
El	65	737	74	748	595	842	4
Inventario	78	737	112	748	595	842	4
de	116	737	123	748	595	842	4
Personalidad	126	737	169	748	595	842	4
(OPERAS;	173	737	216	748	595	842	4
Vigil-Colet	220	737	262	748	595	842	4
et	266	737	273	748	595	842	4
al.,	277	737	288	748	595	842	4
en	51	748	60	759	595	842	4
prensa)	64	748	93	759	595	842	4
es	97	748	105	759	595	842	4
un	109	748	119	759	595	842	4
instrumento	123	748	171	759	595	842	4
basado	175	748	202	759	595	842	4
en	206	748	215	759	595	842	4
el	219	748	226	759	595	842	4
modelo	230	748	259	759	595	842	4
de	263	748	272	759	595	842	4
los	277	748	288	759	595	842	4
cinco	302	128	323	139	595	842	4
grandes	326	128	356	139	595	842	4
factores	359	128	390	139	595	842	4
de	393	128	402	139	595	842	4
personalidad.	406	128	457	139	595	842	4
La	460	128	471	139	595	842	4
escala	474	128	493	139	595	842	4
tiene	496	128	511	139	595	842	4
un	514	128	524	139	595	842	4
to-	527	128	539	139	595	842	4
tal	302	139	311	150	595	842	4
de	314	139	323	150	595	842	4
40	326	139	335	150	595	842	4
ítems	338	139	359	150	595	842	4
que	361	139	375	150	595	842	4
se	378	139	386	150	595	842	4
responden	388	139	429	150	595	842	4
con	432	139	446	150	595	842	4
una	449	139	463	150	595	842	4
escala	465	139	488	150	595	842	4
de	490	139	500	150	595	842	4
5	502	139	507	150	595	842	4
puntos.	509	139	538	150	595	842	4
En	302	150	314	161	595	842	4
cuanto	318	150	345	161	595	842	4
a	349	150	353	161	595	842	4
las	358	150	368	161	595	842	4
propiedades	372	150	420	161	595	842	4
psicométricas,	424	150	479	161	595	842	4
los	484	150	495	161	595	842	4
resultados	499	150	538	161	595	842	4
muestran	302	161	338	173	595	842	4
un	341	161	351	173	595	842	4
buen	353	161	372	173	595	842	4
ajuste	375	161	397	173	595	842	4
del	400	161	411	173	595	842	4
test	414	161	427	173	595	842	4
a	430	161	434	173	595	842	4
la	437	161	443	173	595	842	4
estructura	445	161	484	173	595	842	4
de	486	161	496	173	595	842	4
5	498	161	503	173	595	842	4
factores.	505	161	538	173	595	842	4
Las	302	173	315	184	595	842	4
características	319	173	372	184	595	842	4
son:	376	173	392	184	595	842	4
Extraversión	395	173	439	184	595	842	4
(alfa	443	173	458	184	595	842	4
=	461	173	468	184	595	842	4
.86;	471	173	485	184	595	842	4
por	489	173	502	184	595	842	4
ejemplo,	505	173	539	184	595	842	4
“2.-Soy	302	184	331	195	595	842	4
el	333	184	340	195	595	842	4
alma	342	184	361	195	595	842	4
de	363	184	373	195	595	842	4
la	375	184	382	195	595	842	4
fiesta”),	384	184	414	195	595	842	4
Estabilidad	417	184	456	195	595	842	4
Emocional	459	184	495	195	595	842	4
(alfa	498	184	513	195	595	842	4
=	515	184	522	195	595	842	4
.86;	525	184	539	195	595	842	4
“32.-Cambio	302	195	352	207	595	842	4
de	356	195	365	207	595	842	4
humor	369	195	396	207	595	842	4
a	400	195	404	207	595	842	4
menudo”),	408	195	450	207	595	842	4
Responsabilidad	454	195	508	207	595	842	4
(alfa	512	195	528	207	595	842	4
=	532	195	539	207	595	842	4
.77;	302	207	316	218	595	842	4
“5.-Siempre	320	207	366	218	595	842	4
mantengo	370	207	408	218	595	842	4
mi	412	207	422	218	595	842	4
palabra”),	426	207	464	218	595	842	4
Amabilidad	468	207	509	218	595	842	4
(alfa	513	207	528	218	595	842	4
=	532	207	539	218	595	842	4
.71;	302	218	316	229	595	842	4
“12.-Respeto	318	218	369	229	595	842	4
a	372	218	376	229	595	842	4
los	379	218	390	229	595	842	4
demás”)	392	218	424	229	595	842	4
y	427	218	431	229	595	842	4
Apertura	434	218	466	229	595	842	4
a	468	218	472	229	595	842	4
la	475	218	481	229	595	842	4
Experiencia	484	218	524	229	595	842	4
(al-	527	218	539	229	595	842	4
fa	302	229	308	240	595	842	4
=	311	229	318	240	595	842	4
.81;	321	229	335	240	595	842	4
“24.-Me	342	229	373	240	595	842	4
gusta	376	229	397	240	595	842	4
probar	400	229	426	240	595	842	4
cosas	429	229	450	240	595	842	4
nuevas”).	453	229	489	240	595	842	4
Además,	492	229	526	240	595	842	4
en	529	229	538	240	595	842	4
las	302	240	312	252	595	842	4
puntuaciones	317	240	368	252	595	842	4
obtenidas	373	240	410	252	595	842	4
están	415	240	435	252	595	842	4
corregidos	439	240	480	252	595	842	4
los	485	240	496	252	595	842	4
sesgos	500	240	525	252	595	842	4
de	529	240	539	252	595	842	4
deseabilidad	302	252	349	263	595	842	4
social	353	252	374	263	595	842	4
y	378	252	382	263	595	842	4
de	386	252	395	263	595	842	4
aquiescencia	399	252	447	263	595	842	4
mediante	451	252	486	263	595	842	4
la	490	252	496	263	595	842	4
aplicación	500	252	538	263	595	842	4
de	302	263	311	274	595	842	4
procedimientos	314	263	375	274	595	842	4
psicométricos	378	263	432	274	595	842	4
específicos	435	263	477	274	595	842	4
(Ferrando,	480	263	521	274	595	842	4
Lo-	524	263	539	274	595	842	4
renzo-Seva	302	274	345	286	595	842	4
y	347	274	352	286	595	842	4
Chico,	354	274	379	286	595	842	4
2009;	382	274	403	286	595	842	4
Lorenzo-Seva	405	274	459	286	595	842	4
y	464	274	468	286	595	842	4
Ferrando,	471	274	509	286	595	842	4
2009).	511	274	535	286	595	842	4
Por	316	286	330	297	595	842	4
otro	334	286	351	297	595	842	4
lado,	355	286	374	297	595	842	4
también	378	286	409	297	595	842	4
se	414	286	422	297	595	842	4
utilizaron	426	286	462	297	595	842	4
algunos	466	286	496	297	595	842	4
correlatos	500	286	538	297	595	842	4
(Del-Líbano	302	297	350	308	595	842	4
et	353	297	360	308	595	842	4
al.,	364	297	374	308	595	842	4
2010)	378	297	400	308	595	842	4
o	403	297	408	308	595	842	4
también	412	297	443	308	595	842	4
denominados	446	297	499	308	595	842	4
indicado-	502	297	539	308	595	842	4
res	302	308	313	319	595	842	4
externos	317	308	350	319	595	842	4
(Gimeno,	353	308	390	319	595	842	4
Benavides,	394	308	435	319	595	842	4
Mira,	439	308	459	319	595	842	4
Martínez	462	308	497	319	595	842	4
y	500	308	504	319	595	842	4
Benach,	508	308	539	319	595	842	4
2004)	302	319	324	331	595	842	4
en	327	319	336	331	595	842	4
forma	339	319	363	331	595	842	4
de	366	319	375	331	595	842	4
preguntas	378	319	416	331	595	842	4
que	419	319	433	331	595	842	4
los	436	319	447	331	595	842	4
informantes	450	319	497	331	595	842	4
debían	500	319	526	331	595	842	4
de	529	319	538	331	595	842	4
contestar.	302	331	340	342	595	842	4
Algunas	343	331	374	342	595	842	4
de	377	331	386	342	595	842	4
ellas	389	331	406	342	595	842	4
hacían	409	331	434	342	595	842	4
referencia	437	331	475	342	595	842	4
a	478	331	482	342	595	842	4
“En	485	331	501	342	595	842	4
términos	504	331	539	342	595	842	4
generales,	302	342	340	353	595	842	4
¿te	343	342	354	353	595	842	4
sientes	357	342	383	353	595	842	4
saludable?”,	386	342	432	353	595	842	4
“Teniendo	435	342	477	353	595	842	4
todo	480	342	498	353	595	842	4
en	501	342	510	353	595	842	4
cuenta	513	342	538	353	595	842	4
la	302	353	308	365	595	842	4
felicidad,	312	353	347	365	595	842	4
¿cómo	351	353	377	365	595	842	4
estás	381	353	400	365	595	842	4
de	404	353	413	365	595	842	4
feliz	417	353	433	365	595	842	4
con	437	353	451	365	595	842	4
tu	455	353	463	365	595	842	4
la	467	353	474	365	595	842	4
vida?”	478	353	502	365	595	842	4
y	506	353	510	365	595	842	4
“¿Con	514	353	539	365	595	842	4
qué	302	365	316	376	595	842	4
frecuencia	320	365	359	376	595	842	4
te	363	365	370	376	595	842	4
llevas	374	365	395	376	595	842	4
trabajo	399	365	426	376	595	842	4
a	429	365	433	376	595	842	4
casa?”	437	365	461	376	595	842	4
y	465	365	469	376	595	842	4
se	473	365	481	376	595	842	4
contestaban	484	365	531	376	595	842	4
a	534	365	538	376	595	842	4
través	302	376	325	387	595	842	4
de	328	376	337	387	595	842	4
una	341	376	355	387	595	842	4
escala	358	376	381	387	595	842	4
Likert	384	376	408	387	595	842	4
de	411	376	420	387	595	842	4
cuatro	424	376	448	387	595	842	4
anclajes	452	376	481	387	595	842	4
(1.-Casi	485	376	513	387	595	842	4
nunca,	517	376	539	387	595	842	4
2-A	302	387	317	398	595	842	4
veces,	320	387	337	398	595	842	4
3-A	340	387	355	398	595	842	4
menudo,	358	387	385	398	595	842	4
4-Casi	388	387	411	398	595	842	4
siempre).	413	387	443	398	595	842	4
Procedimiento	316	410	379	421	595	842	4
Se	316	432	325	443	595	842	4
utilizó	329	432	353	443	595	842	4
el	357	432	364	443	595	842	4
muestreo	368	432	404	443	595	842	4
no	408	432	418	443	595	842	4
probabilístico	422	432	475	443	595	842	4
(Gómez,	479	432	513	443	595	842	4
1990;	518	432	538	443	595	842	4
Hernández,	302	444	347	455	595	842	4
Fernández	350	444	391	455	595	842	4
y	394	444	399	455	595	842	4
Baptista,	402	444	435	455	595	842	4
2000)	438	444	460	455	595	842	4
o	463	444	468	455	595	842	4
también	471	444	503	455	595	842	4
denomi-	506	444	539	455	595	842	4
nado	302	455	321	466	595	842	4
aleatorio-accidental	324	455	399	466	595	842	4
(Kerlinger,	402	455	444	466	595	842	4
2001)	446	455	468	466	595	842	4
para	471	455	487	466	595	842	4
la	490	455	497	466	595	842	4
obtención	499	455	538	466	595	842	4
de	302	466	311	477	595	842	4
las	314	466	324	477	595	842	4
dos	326	466	340	477	595	842	4
muestras.	343	466	380	477	595	842	4
La	382	466	392	477	595	842	4
tasa	395	466	409	477	595	842	4
de	412	466	421	477	595	842	4
respuesta	424	466	460	477	595	842	4
fue	463	466	475	477	595	842	4
del	478	466	489	477	595	842	4
85%	492	466	509	477	595	842	4
(mues-	512	466	539	477	595	842	4
tra	302	477	312	489	595	842	4
1)	316	477	324	489	595	842	4
y	328	477	332	489	595	842	4
del	335	477	347	489	595	842	4
81%	351	477	368	489	595	842	4
(muestra	372	477	406	489	595	842	4
2).	410	477	419	489	595	842	4
Se	423	477	432	489	595	842	4
elaboró	436	477	465	489	595	842	4
un	469	477	479	489	595	842	4
protocolo	483	477	521	489	595	842	4
que	525	477	539	489	595	842	4
incluía	302	489	327	500	595	842	4
una	330	489	344	500	595	842	4
carta	346	489	365	500	595	842	4
de	367	489	377	500	595	842	4
presentación	379	489	429	500	595	842	4
y	431	489	435	500	595	842	4
un	438	489	448	500	595	842	4
cuestionario	450	489	498	500	595	842	4
que	500	489	514	500	595	842	4
inclu-	517	489	539	500	595	842	4
ía	302	500	308	511	595	842	4
todas	311	500	332	511	595	842	4
las	334	500	344	511	595	842	4
variables.	347	500	383	511	595	842	4
Los	386	500	400	511	595	842	4
participantes	403	500	452	511	595	842	4
contestaron	455	500	500	511	595	842	4
de	503	500	512	511	595	842	4
forma	515	500	538	511	595	842	4
voluntaria,	302	511	343	522	595	842	4
no	346	511	357	522	595	842	4
recibiendo	360	511	401	522	595	842	4
ninguna	404	511	435	522	595	842	4
gratificación	438	511	486	522	595	842	4
ni	489	511	496	522	595	842	4
monetaria	500	511	538	522	595	842	4
ni	302	522	309	534	595	842	4
en	313	522	322	534	595	842	4
especies,	326	522	360	534	595	842	4
en	364	522	373	534	595	842	4
su	377	522	385	534	595	842	4
lugar	389	522	408	534	595	842	4
de	412	522	421	534	595	842	4
trabajo	425	522	452	534	595	842	4
habitual,	456	522	489	534	595	842	4
previo	492	522	517	534	595	842	4
con-	521	522	539	534	595	842	4
sentimiento	302	534	348	545	595	842	4
de	351	534	360	545	595	842	4
los	364	534	375	545	595	842	4
responsables	378	534	428	545	595	842	4
de	431	534	440	545	595	842	4
las	444	534	454	545	595	842	4
empresas	457	534	493	545	595	842	4
participan-	497	534	539	545	595	842	4
tes.	302	545	315	556	595	842	4
Un	318	545	330	556	595	842	4
psicólogo	333	545	371	556	595	842	4
experto	374	545	403	556	595	842	4
estuvo	407	545	432	556	595	842	4
presente	435	545	468	556	595	842	4
durante	471	545	501	556	595	842	4
la	504	545	510	556	595	842	4
aplica-	513	545	539	556	595	842	4
ción	302	556	319	568	595	842	4
del	322	556	333	568	595	842	4
cuestionario	337	556	384	568	595	842	4
para	387	556	404	568	595	842	4
resolver	407	556	438	568	595	842	4
cualquier	441	556	476	568	595	842	4
duda	479	556	498	568	595	842	4
planteada	502	556	538	568	595	842	4
por	302	568	316	579	595	842	4
los	320	568	331	579	595	842	4
participantes.	336	568	387	579	595	842	4
La	391	568	401	579	595	842	4
aplicación	406	568	444	579	595	842	4
se	449	568	457	579	595	842	4
realizó	461	568	487	579	595	842	4
en	491	568	501	579	595	842	4
un	505	568	515	579	595	842	4
lugar	519	568	539	579	595	842	4
tranquilo	302	579	337	590	595	842	4
y	340	579	345	590	595	842	4
con	348	579	363	590	595	842	4
el	366	579	372	590	595	842	4
tiempo	376	579	403	590	595	842	4
suficiente	407	579	444	590	595	842	4
para	447	579	464	590	595	842	4
su	467	579	476	590	595	842	4
adecuada	479	579	515	590	595	842	4
cum-	518	579	539	590	595	842	4
plimentación.	302	590	355	601	595	842	4
Se	358	590	367	601	595	842	4
garantizó	370	590	406	601	595	842	4
totalmente	409	590	450	601	595	842	4
la	453	590	460	601	595	842	4
confidencialidad	463	590	526	601	595	842	4
de	529	590	538	601	595	842	4
los	302	601	313	613	595	842	4
datos	316	601	336	613	595	842	4
aportados	339	601	377	613	595	842	4
por	380	601	393	613	595	842	4
los	396	601	407	613	595	842	4
participantes.	409	601	461	613	595	842	4
Análisis	316	624	350	635	595	842	4
de	352	624	362	635	595	842	4
Datos	365	624	390	635	595	842	4
Se	316	647	325	658	595	842	4
llevó	329	647	347	658	595	842	4
a	351	647	355	658	595	842	4
cabo	358	647	377	658	595	842	4
un	380	647	390	658	595	842	4
AFE	394	647	413	658	595	842	4
(muestra	416	647	450	658	595	842	4
1)	453	647	461	658	595	842	4
para	464	647	481	658	595	842	4
estudiar	484	647	515	658	595	842	4
la	518	647	525	658	595	842	4
di-	528	647	539	658	595	842	4
mensionalidad	302	658	358	669	595	842	4
de	362	658	371	669	595	842	4
la	375	658	381	669	595	842	4
prueba	385	658	412	669	595	842	4
mediante	415	658	451	669	595	842	4
el	455	658	461	669	595	842	4
método	465	658	495	669	595	842	4
de	499	658	508	669	595	842	4
extrac-	512	658	539	669	595	842	4
ción	302	669	319	680	595	842	4
de	324	669	333	680	595	842	4
ejes	339	669	353	680	595	842	4
principales	358	669	400	680	595	842	4
y	405	669	409	680	595	842	4
aplicando	415	669	452	680	595	842	4
la	457	669	464	680	595	842	4
rotación	469	669	501	680	595	842	4
oblimin.	506	669	539	680	595	842	4
Además,	302	680	336	692	595	842	4
se	339	680	347	692	595	842	4
utilizaron	351	680	387	692	595	842	4
las	391	680	401	692	595	842	4
matrices	405	680	437	692	595	842	4
de	441	680	450	692	595	842	4
correlación	454	680	497	692	595	842	4
policórica	501	680	538	692	595	842	4
ya	302	692	310	703	595	842	4
que	313	692	327	703	595	842	4
están	330	692	350	703	595	842	4
especialmente	353	692	407	703	595	842	4
indicadas	410	692	446	703	595	842	4
en	449	692	458	703	595	842	4
los	461	692	472	703	595	842	4
casos	475	692	495	703	595	842	4
en	498	692	508	703	595	842	4
que	510	692	524	703	595	842	4
los	527	692	538	703	595	842	4
ítems	302	703	323	714	595	842	4
presentan	327	703	364	714	595	842	4
un	368	703	378	714	595	842	4
formato	382	703	413	714	595	842	4
de	417	703	426	714	595	842	4
respuesta	430	703	466	714	595	842	4
tipo	470	703	485	714	595	842	4
Likert	489	703	512	714	595	842	4
(Mut-	516	703	539	714	595	842	4
hen	302	714	316	725	595	842	4
y	320	714	324	725	595	842	4
Kaplan,	327	714	358	725	595	842	4
1992).	361	714	385	725	595	842	4
La	388	714	398	725	595	842	4
utilización	401	714	441	725	595	842	4
del	444	714	456	725	595	842	4
programa	459	714	496	725	595	842	4
FACTOR	499	714	539	725	595	842	4
7.2	302	726	314	737	595	842	4
(Lorenzo-Seva	317	726	373	737	595	842	4
y	376	726	380	737	595	842	4
Ferrando,	383	726	421	737	595	842	4
2006)	424	726	446	737	595	842	4
para	449	726	465	737	595	842	4
realizar	468	726	496	737	595	842	4
el	499	726	506	737	595	842	4
AFE	509	726	528	737	595	842	4
es	531	726	538	737	595	842	4
debido	302	737	329	748	595	842	4
a	332	737	336	748	595	842	4
que	339	737	353	748	595	842	4
permite	357	737	386	748	595	842	4
efectuar	390	737	421	748	595	842	4
el	424	737	431	748	595	842	4
análisis	434	737	461	748	595	842	4
utilizando	464	737	503	748	595	842	4
matrices	506	737	538	748	595	842	4
de	302	748	311	759	595	842	4
correlación	317	748	360	759	595	842	4
policóricas.	365	748	409	759	595	842	4
Además,	414	748	448	759	595	842	4
proporciona	453	748	501	759	595	842	4
diversos	507	748	539	759	595	842	4
anales	414	785	432	791	595	842	4
de	434	785	441	791	595	842	4
psicología,	443	785	474	791	595	842	4
2013,	475	784	488	791	595	842	4
vol.	489	784	498	791	595	842	4
29,	500	784	507	791	595	842	4
nº	508	784	513	791	595	842	4
3	515	784	517	791	595	842	4
(octubre)	519	784	540	791	595	842	4
927	530	99	544	111	595	842	5
Estructura	176	102	201	110	595	842	5
factorial,	203	102	223	110	595	842	5
fiabilidad	225	102	248	110	595	842	5
y	249	102	252	110	595	842	5
validez	253	102	270	110	595	842	5
de	271	102	276	110	595	842	5
la	278	102	282	110	595	842	5
escala	284	102	298	110	595	842	5
de	299	102	304	110	595	842	5
adicción	306	102	324	110	595	842	5
al	326	102	330	110	595	842	5
trabajo	332	102	349	110	595	842	5
(WorkBAT):	350	102	384	110	595	842	5
Versión	385	102	404	110	595	842	5
española	406	102	426	110	595	842	5
análisis,	57	128	86	139	595	842	5
como	90	128	112	139	595	842	5
por	116	128	129	139	595	842	5
ejemplo	133	128	164	139	595	842	5
el	167	128	174	139	595	842	5
análisis	177	128	205	139	595	842	5
paralelo,	208	128	241	139	595	842	5
no	248	128	258	139	595	842	5
disponi-	262	128	293	139	595	842	5
bles	57	139	72	150	595	842	5
en	75	139	84	150	595	842	5
el	86	139	93	150	595	842	5
SPSS	95	139	115	150	595	842	5
19.0.	118	139	136	150	595	842	5
Por	139	139	153	150	595	842	5
otro	156	139	172	150	595	842	5
lado,	175	139	193	150	595	842	5
éste	196	139	211	150	595	842	5
último	213	139	239	150	595	842	5
programa	241	139	278	150	595	842	5
fue	281	139	293	150	595	842	5
utilizado,	57	150	92	161	595	842	5
en	95	150	105	161	595	842	5
las	108	150	118	161	595	842	5
dos	121	150	135	161	595	842	5
muestras,	139	150	175	161	595	842	5
tanto	182	150	202	161	595	842	5
para	206	150	222	161	595	842	5
evaluar	226	150	253	161	595	842	5
la	257	150	263	161	595	842	5
consis-	266	150	293	161	595	842	5
tencia	57	161	79	173	595	842	5
interna	83	161	110	173	595	842	5
de	114	161	123	173	595	842	5
las	127	161	137	173	595	842	5
escalas	140	161	167	173	595	842	5
(Alfa	170	161	189	173	595	842	5
de	193	161	202	173	595	842	5
Cronbach)	206	161	247	173	595	842	5
como	251	161	273	173	595	842	5
para	277	161	293	173	595	842	5
calcular	57	173	86	184	595	842	5
la	89	173	96	184	595	842	5
validez	99	173	126	184	595	842	5
convergente	129	173	177	184	595	842	5
a	180	173	184	184	595	842	5
través	187	173	210	184	595	842	5
de	214	173	223	184	595	842	5
la	226	173	232	184	595	842	5
correlación	236	173	279	184	595	842	5
es-	282	173	293	184	595	842	5
tablecida	57	184	91	195	595	842	5
entre	94	184	114	195	595	842	5
las	117	184	128	195	595	842	5
dos	131	184	145	195	595	842	5
subescalas	148	184	188	195	595	842	5
del	191	184	203	195	595	842	5
inventario	206	184	245	195	595	842	5
que	249	184	263	195	595	842	5
se	266	184	274	195	595	842	5
pre-	277	184	293	195	595	842	5
senta,	57	195	79	207	595	842	5
con	83	195	97	207	595	842	5
diversas	101	195	132	207	595	842	5
variables	135	195	169	207	595	842	5
de	173	195	182	207	595	842	5
contraste	185	195	221	207	595	842	5
(Tabla	224	195	249	207	595	842	5
3).	253	195	263	207	595	842	5
Para	266	195	283	207	595	842	5
la	287	195	293	207	595	842	5
realización	57	207	98	218	595	842	5
del	103	207	115	218	595	842	5
AFC	120	207	139	218	595	842	5
(muestra	144	207	178	218	595	842	5
2)	183	207	190	218	595	842	5
se	195	207	203	218	595	842	5
utilizó	208	207	233	218	595	842	5
el	238	207	244	218	595	842	5
modelo	249	207	279	218	595	842	5
de	284	207	293	218	595	842	5
ecuaciones	57	218	99	229	595	842	5
estructurales	102	218	150	229	595	842	5
denominado	154	218	202	229	595	842	5
ESEM	206	218	232	229	595	842	5
(Asparouhov	235	218	286	229	595	842	5
y	289	218	293	229	595	842	5
Muthén,	57	229	89	240	595	842	5
2009),	92	229	116	240	595	842	5
se	119	229	127	240	595	842	5
aplicó	130	229	153	240	595	842	5
el	156	229	162	240	595	842	5
Mplus	165	229	189	240	595	842	5
(Versión	192	229	225	240	595	842	5
6.12).	228	229	249	240	595	842	5
El	252	229	261	240	595	842	5
modelo	264	229	293	240	595	842	5
ESEM	57	240	83	252	595	842	5
fue	86	240	98	252	595	842	5
elegido	100	240	128	252	595	842	5
ya	131	240	139	252	595	842	5
que	141	240	155	252	595	842	5
es	158	240	166	252	595	842	5
apropiado	168	240	208	252	595	842	5
para	210	240	227	252	595	842	5
analizar	229	240	259	252	595	842	5
medidas	261	240	293	252	595	842	5
típicas	57	252	81	263	595	842	5
y,	85	252	91	263	595	842	5
además,	94	252	125	263	595	842	5
es	129	252	137	263	595	842	5
un	140	252	150	263	595	842	5
modelo	153	252	183	263	595	842	5
semirestringido	186	252	246	263	595	842	5
que	249	252	263	263	595	842	5
es	266	252	274	263	595	842	5
idó-	278	252	293	263	595	842	5
neo	57	263	71	274	595	842	5
para	74	263	91	274	595	842	5
este	94	263	109	274	595	842	5
tipo	111	263	127	274	595	842	5
de	130	263	139	274	595	842	5
datos	142	263	163	274	595	842	5
y	166	263	170	274	595	842	5
proporciona	173	263	221	274	595	842	5
ajustes	224	263	249	274	595	842	5
razonables	252	263	293	274	595	842	5
(Ferrando	57	274	95	286	595	842	5
y	100	274	104	286	595	842	5
Lorenzo	109	274	142	286	595	842	5
Seva,	147	274	167	286	595	842	5
2000;	171	274	192	286	595	842	5
Hopwood	197	274	237	286	595	842	5
y	241	274	246	286	595	842	5
Donnellan,	250	274	293	286	595	842	5
2010).	57	286	81	297	595	842	5
Resultados	57	308	113	322	595	842	5
En	57	333	68	344	595	842	5
la	71	333	77	344	595	842	5
muestra	80	333	111	344	595	842	5
1,	113	333	120	344	595	842	5
los	123	333	134	344	595	842	5
resultados	136	333	176	344	595	842	5
de	178	333	187	344	595	842	5
la	190	333	196	344	595	842	5
prueba	199	333	226	344	595	842	5
de	228	333	237	344	595	842	5
esfericidad	240	333	281	344	595	842	5
de	284	333	293	344	595	842	5
Bartlett	57	344	86	355	595	842	5
(Chi-cuadrado,	89	344	147	355	595	842	5
df	150	344	156	355	595	842	5
171	159	344	173	355	595	842	5
=	176	344	183	355	595	842	5
1666.5;	186	344	214	355	595	842	5
p	217	344	221	355	595	842	5
<0.01)	224	344	250	355	595	842	5
y	253	344	258	355	595	842	5
el	261	344	267	355	595	842	5
índice	270	344	293	355	595	842	5
Kaiser-Meyer-Olkin	57	355	134	367	595	842	5
(KMO)	137	355	167	367	595	842	5
de	170	355	179	367	595	842	5
adecuación	182	355	225	367	595	842	5
muestral	229	355	262	367	595	842	5
de	265	355	274	367	595	842	5
.846	277	355	293	367	595	842	5
mostraron	57	367	97	378	595	842	5
la	101	367	107	378	595	842	5
adecuación	111	367	154	378	595	842	5
de	158	367	167	378	595	842	5
los	171	367	182	378	595	842	5
datos	186	367	207	378	595	842	5
para	211	367	227	378	595	842	5
la	231	367	238	378	595	842	5
aplicación	241	367	280	378	595	842	5
de	284	367	293	378	595	842	5
un	57	378	67	389	595	842	5
análisis	70	378	98	389	595	842	5
factorial.	101	378	135	389	595	842	5
El	138	378	147	389	595	842	5
scree-test	151	378	187	389	595	842	5
(Cattell,	191	378	221	389	595	842	5
1966)	224	378	246	389	595	842	5
recomendó	249	378	293	389	595	842	5
una	57	389	71	401	595	842	5
solución	75	389	108	401	595	842	5
de	112	389	121	401	595	842	5
dos	126	389	140	401	595	842	5
factores	144	389	175	401	595	842	5
relacionados	179	389	228	401	595	842	5
con	232	389	247	401	595	842	5
D	251	389	259	401	595	842	5
y	263	389	267	401	595	842	5
J.	272	389	277	401	595	842	5
De	281	389	293	401	595	842	5
forma	57	401	80	412	595	842	5
complementaria,	84	401	148	412	595	842	5
el	152	401	158	412	595	842	5
análisis	162	401	189	412	595	842	5
paralelo	193	401	223	412	595	842	5
(Lattin,	227	401	255	412	595	842	5
Carroll	259	401	286	412	595	842	5
y	289	401	293	412	595	842	5
Green,	57	412	83	423	595	842	5
2003;	86	412	107	423	595	842	5
Timmerman	110	412	158	423	595	842	5
y	160	412	165	423	595	842	5
Lorenzo-Seva,	167	412	223	423	595	842	5
2011)	226	412	247	423	595	842	5
y	250	412	254	423	595	842	5
el	257	412	263	423	595	842	5
criterio	266	412	293	423	595	842	5
“minimum	57	423	99	434	595	842	5
average	103	423	132	434	595	842	5
partial”	137	423	165	434	595	842	5
de	170	423	179	434	595	842	5
Vellicer	183	423	213	434	595	842	5
(1976)	217	423	241	434	595	842	5
señalaron	246	423	283	434	595	842	5
la	287	423	293	434	595	842	5
adecuación	57	434	100	446	595	842	5
de	102	434	112	446	595	842	5
la	114	434	121	446	595	842	5
solución	123	434	156	446	595	842	5
de	159	434	168	446	595	842	5
dos	170	434	184	446	595	842	5
factores.	187	434	220	446	595	842	5
La	223	434	232	446	595	842	5
Figura	235	434	260	446	595	842	5
1	262	434	267	446	595	842	5
mues-	269	434	293	446	595	842	5
tra	57	446	67	457	595	842	5
el	70	446	77	457	595	842	5
gráfico	80	446	107	457	595	842	5
de	110	446	119	457	595	842	5
sedimentación	122	446	178	457	595	842	5
junto	181	446	202	457	595	842	5
con	205	446	219	457	595	842	5
el	222	446	229	457	595	842	5
análisis	232	446	260	457	595	842	5
paralelo	263	446	293	457	595	842	5
indicando	57	457	95	468	595	842	5
la	97	457	104	468	595	842	5
solución	106	457	139	468	595	842	5
bifactorial.	141	457	183	468	595	842	5
Figura	317	269	339	278	595	842	5
1.Gráfico	341	269	370	278	595	842	5
de	372	269	379	278	595	842	5
sedimentación	381	269	426	278	595	842	5
de	428	269	435	278	595	842	5
la	437	269	442	278	595	842	5
escala	444	269	462	278	595	842	5
WorkBAT	464	269	497	278	595	842	5
de	499	269	506	278	595	842	5
Spence	508	269	530	278	595	842	5
y	532	269	535	278	595	842	5
Robbins.	412	278	440	287	595	842	5
Una	322	299	338	310	595	842	5
vez	341	299	354	310	595	842	5
establecida	357	299	399	310	595	842	5
la	401	299	408	310	595	842	5
solución	410	299	443	310	595	842	5
factorial	446	299	477	310	595	842	5
más	480	299	495	310	595	842	5
adecuada	498	299	534	310	595	842	5
se	536	299	544	310	595	842	5
utilizó	308	310	332	321	595	842	5
el	335	310	342	321	595	842	5
método	345	310	375	321	595	842	5
de	379	310	388	321	595	842	5
rotación	392	310	424	321	595	842	5
Promin	427	310	456	321	595	842	5
(Lorenzo-Seva,	460	310	519	321	595	842	5
1999)	523	310	544	321	595	842	5
con	308	321	322	332	595	842	5
el	325	321	332	332	595	842	5
objetivo	335	321	367	332	595	842	5
de	370	321	379	332	595	842	5
obtener	382	321	412	332	595	842	5
una	415	321	429	332	595	842	5
solución	433	321	465	332	595	842	5
factorial	468	321	500	332	595	842	5
simple,	503	321	531	332	595	842	5
di-	534	321	544	332	595	842	5
cho	308	332	322	344	595	842	5
método	326	332	356	344	595	842	5
de	359	332	368	344	595	842	5
rotación	372	332	404	344	595	842	5
oblicua	408	332	436	344	595	842	5
tiende	439	332	463	344	595	842	5
a	466	332	470	344	595	842	5
obtener	474	332	504	344	595	842	5
una	507	332	522	344	595	842	5
solu-	525	332	544	344	595	842	5
ción	308	344	324	355	595	842	5
lo	327	344	335	355	595	842	5
más	338	344	353	355	595	842	5
simple	357	344	382	355	595	842	5
posible	385	344	413	355	595	842	5
incluso	416	344	444	355	595	842	5
en	447	344	456	355	595	842	5
aquellos	459	344	491	355	595	842	5
casos	494	344	514	355	595	842	5
en	518	344	527	355	595	842	5
que	530	344	544	355	595	842	5
alguno	308	355	334	366	595	842	5
de	337	355	346	366	595	842	5
los	349	355	360	366	595	842	5
ítems	363	355	383	366	595	842	5
muestre	386	355	417	366	595	842	5
una	420	355	434	366	595	842	5
estructura	437	355	476	366	595	842	5
compleja.	479	355	516	366	595	842	5
A	519	355	526	366	595	842	5
par-	528	355	544	366	595	842	5
tir	308	366	316	377	595	842	5
de	319	366	328	377	595	842	5
los	331	366	342	377	595	842	5
25	345	366	354	377	595	842	5
ítems	357	366	377	377	595	842	5
de	380	366	389	377	595	842	5
la	392	366	398	377	595	842	5
versión	401	366	429	377	595	842	5
en	432	366	441	377	595	842	5
inglés	444	366	466	377	595	842	5
(Burke,	468	366	497	377	595	842	5
1999,	500	366	521	377	595	842	5
2001;	523	366	544	377	595	842	5
McMillan	308	377	344	389	595	842	5
et	347	377	354	389	595	842	5
al.,	357	377	368	389	595	842	5
2002;	371	377	392	389	595	842	5
Spence	395	377	422	389	595	842	5
y	425	377	430	389	595	842	5
Robbins,	432	377	467	389	595	842	5
1992),	470	377	494	389	595	842	5
se	497	377	505	389	595	842	5
depuró	507	377	535	389	595	842	5
la	538	377	544	389	595	842	5
escala	308	389	330	400	595	842	5
eliminando	333	389	376	400	595	842	5
todos	379	389	401	400	595	842	5
aquellos	403	389	435	400	595	842	5
ítems	437	389	458	400	595	842	5
que	461	389	475	400	595	842	5
presentaran	478	389	523	400	595	842	5
satu-	525	389	544	400	595	842	5
raciones	308	400	340	411	595	842	5
inferiores	342	400	379	411	595	842	5
a	382	400	386	411	595	842	5
.30	388	400	400	411	595	842	5
o	402	400	407	411	595	842	5
saturaciones	410	400	458	411	595	842	5
complejas	460	400	499	411	595	842	5
(superiores	501	400	544	411	595	842	5
a	308	411	312	423	595	842	5
.30	315	411	327	423	595	842	5
en	330	411	339	423	595	842	5
más	342	411	358	423	595	842	5
de	361	411	370	423	595	842	5
un	373	411	383	423	595	842	5
factor).	387	411	415	423	595	842	5
De	418	411	430	423	595	842	5
esta	433	411	448	423	595	842	5
forma,	451	411	477	423	595	842	5
se	480	411	488	423	595	842	5
seleccionaron	491	411	544	423	595	842	5
19	308	423	317	434	595	842	5
ítems	321	423	341	434	595	842	5
con	345	423	359	434	595	842	5
las	363	423	373	434	595	842	5
mayores	376	423	409	434	595	842	5
saturaciones	412	423	460	434	595	842	5
de	463	423	473	434	595	842	5
tal	476	423	485	434	595	842	5
modo	489	423	512	434	595	842	5
que	515	423	529	434	595	842	5
los	533	423	544	434	595	842	5
dos	308	434	321	445	595	842	5
factores	325	434	356	445	595	842	5
están	359	434	379	445	595	842	5
constituidos	382	434	430	445	595	842	5
por	433	434	446	445	595	842	5
12	450	434	459	445	595	842	5
y	463	434	467	445	595	842	5
7	470	434	475	445	595	842	5
ítems	478	434	499	445	595	842	5
respectiva-	502	434	544	445	595	842	5
mente	308	445	332	456	595	842	5
(Tabla	334	445	359	456	595	842	5
2).	361	445	371	456	595	842	5
Tabla	57	489	76	498	595	842	5
2.	78	489	84	498	595	842	5
Matriz	86	489	106	498	595	842	5
de	108	489	116	498	595	842	5
saturaciones	118	489	155	498	595	842	5
de	157	489	165	498	595	842	5
los	167	489	175	498	595	842	5
factores	177	489	202	498	595	842	5
de	204	489	211	498	595	842	5
la	213	489	218	498	595	842	5
escala	220	489	238	498	595	842	5
WorkBAT	240	489	273	498	595	842	5
de	275	489	282	498	595	842	5
Spence	284	489	306	498	595	842	5
y	308	489	311	498	595	842	5
Robbins	313	489	339	498	595	842	5
de	341	489	348	498	595	842	5
la	350	489	355	498	595	842	5
solución	357	489	383	498	595	842	5
bifactoriales	385	489	423	498	595	842	5
(D	425	489	433	498	595	842	5
y	435	489	438	498	595	842	5
J)	440	489	445	498	595	842	5
en	447	489	455	498	595	842	5
lengua	457	489	477	498	595	842	5
española.	479	489	507	498	595	842	5
Contenido	57	498	94	508	595	842	5
Ítems	96	498	116	508	595	842	5
(a)	459	498	468	508	595	842	5
2.-Me	57	519	77	529	595	842	5
siento	79	519	100	529	595	842	5
culpable	102	519	131	529	595	842	5
cuando	133	519	159	529	595	842	5
falto	161	519	177	529	595	842	5
al	179	519	185	529	595	842	5
trabajo.[3.-I	187	519	228	529	595	842	5
feel	231	519	243	529	595	842	5
guilty	245	519	264	529	595	842	5
when	266	519	285	529	595	842	5
I	287	519	291	529	595	842	5
miss	293	519	309	529	595	842	5
work]	311	519	331	529	595	842	5
D	460	519	467	529	595	842	5
4.-A	57	529	72	539	595	842	5
menudo	74	529	103	539	595	842	5
desearía	106	529	133	539	595	842	5
no	136	529	145	539	595	842	5
estar	148	529	164	539	595	842	5
tan	167	529	178	539	595	842	5
comprometido	180	529	232	539	595	842	5
con	235	529	248	539	595	842	5
mi	251	529	260	539	595	842	5
trabajo.[5.-I	262	529	303	539	595	842	5
often	306	529	324	539	595	842	5
wish	327	529	343	539	595	842	5
I	345	529	349	539	595	842	5
wasn‟t	351	529	373	539	595	842	5
so	376	529	384	539	595	842	5
committed	386	529	424	539	595	842	5
to	429	529	437	539	595	842	5
my	439	529	450	539	595	842	5
D	460	529	467	539	595	842	5
work]	57	539	77	549	595	842	5
8.-Perder	57	549	89	559	595	842	5
el	91	549	97	559	595	842	5
tiempo	99	549	124	559	595	842	5
es	126	549	133	559	595	842	5
tan	135	549	146	559	595	842	5
malo	148	549	166	559	595	842	5
como	168	549	188	559	595	842	5
perder	190	549	213	559	595	842	5
dinero.[12.-Wasting	215	549	283	559	595	842	5
time	286	549	301	559	595	842	5
is	303	549	309	559	595	842	5
as	311	549	318	559	595	842	5
bad	320	549	333	559	595	842	5
as	335	549	342	559	595	842	5
wasting	344	549	371	559	595	842	5
money]	373	549	399	559	595	842	5
WI	458	549	469	559	595	842	5
9.-	57	559	66	569	595	842	5
Me	68	559	79	569	595	842	5
siento	82	559	102	569	595	842	5
obligado	105	559	135	569	595	842	5
a	137	559	141	569	595	842	5
trabajar	143	559	170	569	595	842	5
duro	172	559	188	569	595	842	5
incluso	191	559	215	569	595	842	5
cuando	218	559	243	569	595	842	5
no	245	559	255	569	595	842	5
es	257	559	264	569	595	842	5
agradable.[14.-I	266	559	320	569	595	842	5
feel	322	559	335	569	595	842	5
obliged	337	559	362	569	595	842	5
to	365	559	372	569	595	842	5
work	374	559	392	569	595	842	5
hard	394	559	410	569	595	842	5
even	412	559	429	569	595	842	5
when	431	559	450	569	595	842	5
D	460	559	467	569	595	842	5
it	57	569	61	579	595	842	5
is	64	569	69	579	595	842	5
not	71	569	83	579	595	842	5
pleasant]	85	569	116	579	595	842	5
10.-Pierdo	57	579	93	589	595	842	5
la	95	579	101	589	595	842	5
noción	103	579	127	589	595	842	5
del	130	579	140	589	595	842	5
tiempo	143	579	167	589	595	842	5
cuando	170	579	195	589	595	842	5
estoy	197	579	215	589	595	842	5
involucrado	218	579	259	589	595	842	5
en	262	579	270	589	595	842	5
un	272	579	281	589	595	842	5
proyecto.[16.-I	284	579	335	589	595	842	5
lose	338	579	351	589	595	842	5
track	354	579	371	589	595	842	5
of	373	579	381	589	595	842	5
time	383	579	398	589	595	842	5
when	401	579	420	589	595	842	5
I	422	579	425	589	595	842	5
am	427	579	438	589	595	842	5
in-	440	579	450	589	595	842	5
J	462	579	465	589	595	842	5
volved	57	589	80	599	595	842	5
in	82	589	89	599	595	842	5
a	91	589	95	599	595	842	5
project]	97	589	124	599	595	842	5
12.-Es	57	599	79	609	595	842	5
importante	82	599	120	609	595	842	5
para	123	599	138	609	595	842	5
mí	140	599	149	609	595	842	5
trabajar	152	599	178	609	595	842	5
duro,	181	599	199	609	595	842	5
aun	202	599	215	609	595	842	5
cuando	217	599	243	609	595	842	5
no	245	599	255	609	595	842	5
me	257	599	268	609	595	842	5
guste	271	599	289	609	595	842	5
lo	291	599	298	609	595	842	5
que	301	599	313	609	595	842	5
estoy	316	599	334	609	595	842	5
haciendo.[18.-It	337	599	392	609	595	842	5
is	394	599	400	609	595	842	5
important	402	599	437	609	595	842	5
for	439	599	450	609	595	842	5
D	460	599	467	609	595	842	5
me	57	609	67	620	595	842	5
to	70	609	77	620	595	842	5
work	79	609	97	620	595	842	5
hard,	99	609	117	620	595	842	5
even	119	609	136	620	595	842	5
if	138	609	143	620	595	842	5
I	145	609	148	620	595	842	5
am	150	609	161	620	595	842	5
not	163	609	175	620	595	842	5
enjoying	177	609	207	620	595	842	5
what	209	609	226	620	595	842	5
I	228	609	231	620	595	842	5
am	234	609	244	620	595	842	5
doing]	247	609	269	620	595	842	5
13.-Cuando	57	619	97	630	595	842	5
me	100	619	110	630	595	842	5
involucro	113	619	146	630	595	842	5
en	148	619	157	630	595	842	5
un	159	619	168	630	595	842	5
proyecto	170	619	201	630	595	842	5
interesante,	203	619	243	630	595	842	5
es	245	619	252	630	595	842	5
difícil	255	619	274	630	595	842	5
describir	276	619	306	630	595	842	5
cómo	308	619	328	630	595	842	5
me	331	619	341	630	595	842	5
siento	344	619	365	630	595	842	5
de	367	619	375	630	595	842	5
eufórico.[19.-It‟s	377	619	435	630	595	842	5
dif-	438	619	450	630	595	842	5
J	462	619	465	630	595	842	5
ficult	57	630	74	640	595	842	5
to	77	630	84	640	595	842	5
describe	86	630	115	640	595	842	5
how	117	630	132	640	595	842	5
excited	135	630	159	640	595	842	5
I	161	630	164	640	595	842	5
feel	167	630	179	640	595	842	5
when	182	630	200	640	595	842	5
I	203	630	206	640	595	842	5
get	208	630	219	640	595	842	5
involved	221	630	251	640	595	842	5
in	253	630	260	640	595	842	5
an	262	630	270	640	595	842	5
interesting	273	630	309	640	595	842	5
project]	311	630	338	640	595	842	5
14.-A	57	640	76	650	595	842	5
menudo	79	640	107	650	595	842	5
me	110	640	121	650	595	842	5
encuentro	124	640	159	650	595	842	5
pensando	161	640	195	650	595	842	5
en	198	640	206	650	595	842	5
el	209	640	214	650	595	842	5
trabajo,	217	640	243	650	595	842	5
aun	246	640	259	650	595	842	5
cuando	261	640	287	650	595	842	5
quiero	289	640	312	650	595	842	5
descansar	314	640	348	650	595	842	5
durante	350	640	377	650	595	842	5
un	380	640	389	650	595	842	5
tiempo.[20.-I	391	640	437	650	595	842	5
of-	440	640	450	650	595	842	5
D	460	640	467	650	595	842	5
ten	57	650	68	660	595	842	5
find	70	650	84	660	595	842	5
myself	86	650	109	660	595	842	5
thinking	111	650	140	660	595	842	5
about	142	650	162	660	595	842	5
work,	164	650	184	660	595	842	5
even	186	650	203	660	595	842	5
when	205	650	224	660	595	842	5
I	226	650	229	660	595	842	5
want	232	650	249	660	595	842	5
to	251	650	258	660	595	842	5
rest	260	650	273	660	595	842	5
for	275	650	286	660	595	842	5
a	288	650	292	660	595	842	5
while]	294	650	315	660	595	842	5
15.-Entre	57	660	90	670	595	842	5
mi	92	660	101	670	595	842	5
trabajo	104	660	128	670	595	842	5
y	130	660	134	670	595	842	5
otras	137	660	154	670	595	842	5
actividades	156	660	194	670	595	842	5
en	197	660	205	670	595	842	5
las	207	660	216	670	595	842	5
que	219	660	231	670	595	842	5
estoy	234	660	252	670	595	842	5
implicado	254	660	288	670	595	842	5
no	291	660	300	670	595	842	5
dispongo	302	660	335	670	595	842	5
de	337	660	345	670	595	842	5
demasiado	348	660	385	670	595	842	5
tiempo	387	660	412	670	595	842	5
libre.	414	660	432	670	595	842	5
[21.-	434	660	450	670	595	842	5
WI	458	660	469	670	595	842	5
My	57	670	68	680	595	842	5
work	70	670	88	680	595	842	5
and	90	670	103	680	595	842	5
the	105	670	116	680	595	842	5
other	119	670	137	680	595	842	5
activities	139	670	169	680	595	842	5
I	172	670	175	680	595	842	5
am	177	670	188	680	595	842	5
involved	190	670	220	680	595	842	5
in	222	670	229	680	595	842	5
leave	231	670	249	680	595	842	5
me	251	670	261	680	595	842	5
with	264	670	279	680	595	842	5
little	281	670	296	680	595	842	5
free	299	670	312	680	595	842	5
time]	314	670	332	680	595	842	5
16.-A	57	680	76	690	595	842	5
menudo	79	680	107	690	595	842	5
siento	110	680	131	690	595	842	5
que	134	680	146	690	595	842	5
hay	149	680	161	690	595	842	5
algo	163	680	178	690	595	842	5
dentro	180	680	203	690	595	842	5
de	206	680	214	690	595	842	5
mí	217	680	226	690	595	842	5
que	228	680	241	690	595	842	5
me	244	680	254	690	595	842	5
impulsa	257	680	284	690	595	842	5
a	287	680	290	690	595	842	5
trabajar	293	680	319	690	595	842	5
duro.[22.-I	322	680	359	690	595	842	5
often	362	680	380	690	595	842	5
feel	383	680	395	690	595	842	5
there	398	680	415	690	595	842	5
is	418	680	423	690	595	842	5
somet-	426	680	450	690	595	842	5
D	460	680	467	690	595	842	5
hing	57	690	72	700	595	842	5
inside	74	690	95	700	595	842	5
me	97	690	107	700	595	842	5
pushing	110	690	137	700	595	842	5
me	140	690	150	700	595	842	5
to	153	690	160	700	595	842	5
work	162	690	180	700	595	842	5
hard]	182	690	200	700	595	842	5
18.-Me	57	700	81	710	595	842	5
aburro	83	700	107	710	595	842	5
y	109	700	113	710	595	842	5
me	115	700	126	710	595	842	5
siento	128	700	149	710	595	842	5
inquieto	151	700	180	710	595	842	5
durante	182	700	209	710	595	842	5
las	211	700	220	710	595	842	5
vacaciones	222	700	260	710	595	842	5
cuando	262	700	287	710	595	842	5
no	290	700	299	710	595	842	5
tengo	301	700	321	710	595	842	5
nada	323	700	340	710	595	842	5
productivo	342	700	380	710	595	842	5
que	383	700	395	710	595	842	5
hacer.[24.-I	397	700	437	710	595	842	5
get	440	700	450	710	595	842	5
WI	458	700	469	710	595	842	5
bored	57	710	77	720	595	842	5
and	79	710	92	720	595	842	5
get	94	710	105	720	595	842	5
restless	107	710	132	720	595	842	5
during	134	710	157	720	595	842	5
holidays	159	710	188	720	595	842	5
when	190	710	209	720	595	842	5
I	211	710	214	720	595	842	5
do	217	710	226	720	595	842	5
not	228	710	240	720	595	842	5
have	242	710	259	720	595	842	5
anything	261	710	291	720	595	842	5
productive	293	710	330	720	595	842	5
to	333	710	340	720	595	842	5
do]	342	710	354	720	595	842	5
19.-Me	57	720	81	730	595	842	5
parece	84	720	106	730	595	842	5
que	109	720	121	730	595	842	5
tengo	124	720	144	730	595	842	5
una	146	720	159	730	595	842	5
compulsión	162	720	202	730	595	842	5
interna	205	720	229	730	595	842	5
a	232	720	236	730	595	842	5
trabajar	238	720	265	730	595	842	5
duro.	267	720	286	730	595	842	5
[25.-It	288	720	310	730	595	842	5
seems	313	720	334	730	595	842	5
as	336	720	343	730	595	842	5
if	346	720	351	730	595	842	5
something	353	720	390	730	595	842	5
inside	392	720	413	730	595	842	5
me	415	720	426	730	595	842	5
forces	429	720	450	730	595	842	5
D	460	720	467	730	595	842	5
me	57	730	67	740	595	842	5
to	70	730	77	740	595	842	5
work	79	730	97	740	595	842	5
hard]	99	730	117	740	595	842	5
1.-Me	57	741	77	751	595	842	5
gusta	79	741	97	751	595	842	5
mi	99	741	108	751	595	842	5
trabajo	111	741	135	751	595	842	5
más	137	741	151	751	595	842	5
que	153	741	166	751	595	842	5
a	168	741	172	751	595	842	5
la	174	741	180	751	595	842	5
mayoría	182	741	210	751	595	842	5
de	212	741	220	751	595	842	5
la	222	741	228	751	595	842	5
gente.[2.-I	230	741	266	751	595	842	5
like	268	741	280	751	595	842	5
my	283	741	293	751	595	842	5
job	295	741	307	751	595	842	5
more	309	741	327	751	595	842	5
than	330	741	345	751	595	842	5
most	347	741	365	751	595	842	5
people	367	741	390	751	595	842	5
do]	393	741	404	751	595	842	5
J	462	741	465	751	595	842	5
3.-Mi	57	751	75	761	595	842	5
trabajo	78	751	102	761	595	842	5
es	104	751	111	761	595	842	5
más	113	751	127	761	595	842	5
diversión	129	751	161	761	595	842	5
que	164	751	176	761	595	842	5
trabajo.[4.-My	179	751	228	761	595	842	5
job	230	751	241	761	595	842	5
is	243	751	249	761	595	842	5
more	251	751	269	761	595	842	5
fun	272	751	283	761	595	842	5
than	286	751	301	761	595	842	5
work]	303	751	324	761	595	842	5
J	462	751	465	761	595	842	5
anales	57	785	75	791	595	842	5
de	77	785	84	791	595	842	5
psicología,	86	785	117	791	595	842	5
2013,	118	784	131	791	595	842	5
vol.	133	784	141	791	595	842	5
29,	143	784	150	791	595	842	5
nº	151	784	156	791	595	842	5
3	158	784	160	791	595	842	5
(octubre)	162	784	183	791	595	842	5
F1-D	485	508	504	518	595	842	5
.38	489	519	500	529	595	842	5
.39	489	529	500	539	595	842	5
(b)	506	498	516	508	595	842	5
F2-J	520	508	535	518	595	842	5
-.01	521	519	534	529	595	842	5
-.21	521	529	534	539	595	842	5
.30	489	549	500	559	595	842	5
.68	489	559	500	569	595	842	5
.06	522	549	533	559	595	842	5
-.17	521	559	534	569	595	842	5
.51	489	579	499	589	595	842	5
.06	522	579	533	589	595	842	5
.75	489	599	500	609	595	842	5
-.11	521	599	534	609	595	842	5
.51	489	619	499	630	595	842	5
.13	522	619	533	630	595	842	5
.64	489	640	500	650	595	842	5
-.02	521	640	534	650	595	842	5
.50	489	660	500	670	595	842	5
-.05	521	660	534	670	595	842	5
.75	489	680	500	690	595	842	5
.14	522	680	533	690	595	842	5
.41	489	700	499	710	595	842	5
.11	522	700	533	710	595	842	5
.71	489	720	499	730	595	842	5
.15	522	720	533	730	595	842	5
.05	489	741	499	751	595	842	5
-.07	488	751	501	761	595	842	5
.53	522	741	533	751	595	842	5
.83	522	751	533	761	595	842	5
928	51	99	65	111	595	842	6
Joan	266	102	276	110	595	842	6
Boada-Grau	278	102	308	110	595	842	6
et.	310	102	315	110	595	842	6
al	317	102	321	110	595	842	6
5.-Mi	51	128	70	138	595	842	6
trabajo	72	128	96	138	595	842	6
es	99	128	106	138	595	842	6
tan	109	128	119	138	595	842	6
interesante	122	128	160	138	595	842	6
que	162	128	175	138	595	842	6
a	177	128	181	138	595	842	6
menudo	184	128	212	138	595	842	6
no	215	128	224	138	595	842	6
parece	227	128	249	138	595	842	6
trabajo.[7.-My	252	128	301	138	595	842	6
job	303	128	315	138	595	842	6
is	317	128	323	138	595	842	6
so	325	128	333	138	595	842	6
interesting	336	128	372	138	595	842	6
that	375	128	388	138	595	842	6
it	391	128	395	138	595	842	6
often	398	128	416	138	595	842	6
doesn‟t	419	128	444	138	595	842	6
seem	51	138	69	148	595	842	6
like	71	138	83	148	595	842	6
work]	85	138	106	148	595	842	6
6.-Trabajo	51	148	87	158	595	842	6
más	90	148	104	158	595	842	6
de	107	148	115	158	595	842	6
lo	118	148	124	158	595	842	6
que	127	148	139	158	595	842	6
se	142	148	149	158	595	842	6
espera	152	148	174	158	595	842	6
de	177	148	185	158	595	842	6
mí	188	148	197	158	595	842	6
sólo	199	148	214	158	595	842	6
para	217	148	232	158	595	842	6
pasármelo	234	148	270	158	595	842	6
bien.[9.-I	273	148	304	158	595	842	6
work	307	148	325	158	595	842	6
more	328	148	346	158	595	842	6
than	349	148	364	158	595	842	6
is	367	148	372	158	595	842	6
expected	375	148	406	158	595	842	6
of	408	148	416	158	595	842	6
me	418	148	429	158	595	842	6
just	432	148	444	158	595	842	6
to	51	158	58	168	595	842	6
enjoy	61	158	79	168	595	842	6
myself]	82	158	107	168	595	842	6
7.-La	51	168	69	178	595	842	6
mayoría	71	168	99	178	595	842	6
del	101	168	111	178	595	842	6
tiempo	114	168	138	178	595	842	6
mi	140	168	149	178	595	842	6
trabajo	152	168	176	178	595	842	6
es	178	168	185	178	595	842	6
muy	188	168	203	178	595	842	6
agradable.[10.-Most	205	168	274	178	595	842	6
of	276	168	283	178	595	842	6
the	286	168	297	178	595	842	6
time	299	168	314	178	595	842	6
my	317	168	327	178	595	842	6
job	329	168	341	178	595	842	6
is	343	168	348	178	595	842	6
very	351	168	365	178	595	842	6
pleasant]	368	168	398	178	595	842	6
11.-A	51	178	70	188	595	842	6
veces,	73	178	94	188	595	842	6
cuando	96	178	122	188	595	842	6
me	124	178	135	188	595	842	6
levanto	138	178	163	188	595	842	6
por	166	178	178	188	595	842	6
la	181	178	186	188	595	842	6
mañana,	189	178	218	188	595	842	6
me	221	178	231	188	595	842	6
muero	234	178	257	188	595	842	6
de	259	178	268	188	595	842	6
ganas	270	178	289	188	595	842	6
de	292	178	300	188	595	842	6
llegar	303	178	321	188	595	842	6
al	324	178	329	188	595	842	6
trabajo.	332	178	358	188	595	842	6
[17.-Sometimes,	361	178	417	188	595	842	6
when	420	178	439	188	595	842	6
I	441	178	444	188	595	842	6
get	51	188	61	198	595	842	6
up	64	188	73	198	595	842	6
in	75	188	82	198	595	842	6
the	84	188	95	198	595	842	6
morning,	97	188	129	198	595	842	6
I	131	188	134	198	595	842	6
can‟t	137	188	153	198	595	842	6
wait	156	188	170	198	595	842	6
to	172	188	179	198	595	842	6
get	182	188	192	198	595	842	6
to	194	188	202	198	595	842	6
work]	204	188	224	198	595	842	6
17.	51	198	61	208	595	842	6
-A	64	198	73	208	595	842	6
veces	76	198	95	208	595	842	6
disfruto	97	198	125	208	595	842	6
tanto	128	198	146	208	595	842	6
de	149	198	157	208	595	842	6
mi	160	198	169	208	595	842	6
trabajo	171	198	196	208	595	842	6
que	198	198	211	208	595	842	6
tengo	214	198	234	208	595	842	6
dificultades	236	198	276	208	595	842	6
para	279	198	293	208	595	842	6
dejarlo.	296	198	322	208	595	842	6
[23.-Sometimes	325	198	379	208	595	842	6
I	381	198	385	208	595	842	6
enjoy	387	198	406	208	595	842	6
my	409	198	420	208	595	842	6
job	422	198	434	208	595	842	6
so	436	198	444	208	595	842	6
much	51	208	71	218	595	842	6
that	73	208	87	218	595	842	6
I	89	208	92	218	595	842	6
find	94	208	108	218	595	842	6
it	111	208	115	218	595	842	6
difficult	118	208	145	218	595	842	6
to	147	208	154	218	595	842	6
stop	156	208	172	218	595	842	6
working]	174	208	205	218	595	842	6
Cuando	51	218	79	228	595	842	6
tengo	81	218	101	228	595	842	6
tiempo	103	218	127	228	595	842	6
libre,	130	218	147	228	595	842	6
me	149	218	160	228	595	842	6
gusta	162	218	180	228	595	842	6
relajarme	183	218	215	228	595	842	6
y	217	218	221	228	595	842	6
no	223	218	232	228	595	842	6
hacer	235	218	253	228	595	842	6
cosas	256	218	274	228	595	842	6
serias.	276	218	297	228	595	842	6
[original	300	218	329	228	595	842	6
inglés:	331	218	353	228	595	842	6
1.-When	355	218	385	228	595	842	6
I	387	218	390	228	595	842	6
have	393	218	409	228	595	842	6
free	411	218	425	228	595	842	6
time,	427	218	444	228	595	842	6
I	51	228	54	239	595	842	6
like	56	228	69	239	595	842	6
to	71	228	78	239	595	842	6
relax	80	228	97	239	595	842	6
and	99	228	112	239	595	842	6
not	114	228	126	239	595	842	6
do	128	228	137	239	595	842	6
serious	140	228	164	239	595	842	6
things]	166	228	190	239	595	842	6
Me	51	239	62	249	595	842	6
gusta	65	239	83	249	595	842	6
relajarme	86	239	117	249	595	842	6
y	120	239	124	249	595	842	6
divertirme	126	239	162	249	595	842	6
todo	165	239	181	249	595	842	6
lo	184	239	190	249	595	842	6
que	193	239	206	249	595	842	6
puedo.	208	239	232	249	595	842	6
[original	235	239	263	249	595	842	6
inglés:	266	239	288	249	595	842	6
6.-I	290	239	302	249	595	842	6
like	305	239	317	249	595	842	6
to	320	239	327	249	595	842	6
relax	329	239	346	249	595	842	6
and	349	239	361	249	595	842	6
have	364	239	380	249	595	842	6
fun	383	239	395	249	595	842	6
as	397	239	404	249	595	842	6
much	407	239	426	249	595	842	6
as	432	239	438	249	595	842	6
I	441	239	444	249	595	842	6
can]	51	249	65	259	595	842	6
Espero	51	259	76	269	595	842	6
con	79	259	92	269	595	842	6
ganas	94	259	113	269	595	842	6
el	116	259	122	269	595	842	6
fin	124	259	133	269	595	842	6
de	136	259	144	269	595	842	6
semana	147	259	172	269	595	842	6
para	175	259	190	269	595	842	6
pasármelo	192	259	228	269	595	842	6
bien	230	259	245	269	595	842	6
y	248	259	251	269	595	842	6
no	254	259	263	269	595	842	6
trabajar.	266	259	294	269	595	842	6
[	297	259	299	269	595	842	6
original	301	259	327	269	595	842	6
inglés:	330	259	352	269	595	842	6
8.-I	354	259	366	269	595	842	6
really	369	259	387	269	595	842	6
look	389	259	405	269	595	842	6
forward	407	259	435	269	595	842	6
to	437	259	444	269	595	842	6
the	51	269	62	279	595	842	6
weekend	64	269	95	279	595	842	6
because	97	269	124	279	595	842	6
I	126	269	130	279	595	842	6
have	132	269	148	279	595	842	6
fun	150	269	162	279	595	842	6
and	164	269	177	279	595	842	6
do	179	269	189	279	595	842	6
not	191	269	203	279	595	842	6
do	205	269	214	279	595	842	6
any	216	269	228	279	595	842	6
work]	231	269	251	279	595	842	6
Rara	51	279	67	289	595	842	6
vez	69	279	81	289	595	842	6
encuentro	83	279	118	289	595	842	6
nada	121	279	137	289	595	842	6
placentero	139	279	176	289	595	842	6
mi	178	279	187	289	595	842	6
trabajo.	189	279	215	289	595	842	6
[	218	279	220	289	595	842	6
original	223	279	249	289	595	842	6
inglés:	251	279	273	289	595	842	6
11.-I	275	279	291	289	595	842	6
hardly	294	279	315	289	595	842	6
ever	317	279	332	289	595	842	6
find	334	279	348	289	595	842	6
my	351	279	361	289	595	842	6
job	364	279	375	289	595	842	6
pleasant]	377	279	408	289	595	842	6
Paso	51	289	68	299	595	842	6
mi	71	289	80	299	595	842	6
tiempo	83	289	108	299	595	842	6
libre	111	289	126	299	595	842	6
ocupado	129	289	159	299	595	842	6
en	163	289	171	299	595	842	6
proyectos	174	289	208	299	595	842	6
y	211	289	215	299	595	842	6
otras	218	289	235	299	595	842	6
actividades.	238	289	278	299	595	842	6
[	282	289	284	299	595	842	6
original	287	289	313	299	595	842	6
inglés:	316	289	338	299	595	842	6
13.-I	341	289	357	299	595	842	6
spend	361	289	381	299	595	842	6
my	384	289	395	299	595	842	6
free	398	289	412	299	595	842	6
time	415	289	430	299	595	842	6
en-	433	289	444	299	595	842	6
gaged	51	299	71	309	595	842	6
in	73	299	80	309	595	842	6
projects	82	299	110	309	595	842	6
and	112	299	125	309	595	842	6
other	127	299	146	309	595	842	6
activities]	148	299	180	309	595	842	6
Me	51	309	62	319	595	842	6
gusta	65	309	83	319	595	842	6
usar	85	309	99	319	595	842	6
mi	102	309	111	319	595	842	6
tiempo	113	309	138	319	595	842	6
de	140	309	149	319	595	842	6
manera	151	309	177	319	595	842	6
constructiva,	179	309	224	319	595	842	6
dentro	226	309	249	319	595	842	6
y	252	309	255	319	595	842	6
fuera	258	309	275	319	595	842	6
del	278	309	288	319	595	842	6
trabajo.	291	309	317	319	595	842	6
[	320	309	322	319	595	842	6
original	324	309	350	319	595	842	6
inglés:	353	309	375	319	595	842	6
15.-I	377	309	393	319	595	842	6
like	396	309	408	319	595	842	6
to	410	309	417	319	595	842	6
use	420	309	431	319	595	842	6
my	434	309	444	319	595	842	6
time	51	319	66	329	595	842	6
constructively,	69	319	119	329	595	842	6
whether	121	319	150	329	595	842	6
I	152	319	155	329	595	842	6
am	157	319	168	329	595	842	6
working	170	319	199	329	595	842	6
or	201	319	209	329	595	842	6
not]	213	319	227	329	595	842	6
Varianza	51	330	82	340	595	842	6
explicada	84	330	116	340	595	842	6
(%)	121	330	133	340	595	842	6
J	457	128	460	138	595	842	6
-.12	482	128	495	138	595	842	6
.76	517	128	527	138	595	842	6
J	457	148	460	158	595	842	6
.09	483	148	494	158	595	842	6
.58	517	148	527	158	595	842	6
J	457	168	460	178	595	842	6
J	457	178	460	188	595	842	6
-.18	482	168	495	178	595	842	6
.11	483	178	494	188	595	842	6
.67	517	168	527	178	595	842	6
.59	517	178	527	188	595	842	6
J	457	198	460	208	595	842	6
.28	483	198	494	208	595	842	6
.67	517	198	527	208	595	842	6
WI	453	218	464	228	595	842	6
(c)	484	218	493	228	595	842	6
(c)	517	218	526	228	595	842	6
WI	453	239	464	249	595	842	6
(c)	484	239	493	249	595	842	6
(c)	517	239	526	249	595	842	6
WI	453	259	464	269	595	842	6
(c)	484	259	493	269	595	842	6
(c)	517	259	526	269	595	842	6
J	457	279	460	289	595	842	6
WI	453	289	464	299	595	842	6
(c)	484	279	493	289	595	842	6
(c)	484	289	493	299	595	842	6
(c)	517	279	526	289	595	842	6
(c)	517	289	526	299	595	842	6
WI	453	309	464	319	595	842	6
(c)	484	309	493	319	595	842	6
(c)	517	309	526	319	595	842	6
27.9	481	330	496	340	595	842	6
14.7	515	330	529	340	595	842	6
(a)	51	340	59	349	595	842	6
Subescala	61	340	91	349	595	842	6
original	93	340	116	349	595	842	6
de	118	340	125	349	595	842	6
Spence	127	340	149	349	595	842	6
y	151	340	154	349	595	842	6
Robbins	156	340	182	349	595	842	6
(1992).	184	340	205	349	595	842	6
(b)	51	349	60	358	595	842	6
Versión	62	349	86	358	595	842	6
en	88	349	95	358	595	842	6
lengua	97	349	117	358	595	842	6
española	119	349	146	358	595	842	6
(N	148	349	156	358	595	842	6
=	158	349	164	358	595	842	6
285).	166	349	181	358	595	842	6
(c)	51	358	59	367	595	842	6
Ítem	61	358	76	367	595	842	6
eliminado	78	358	108	367	595	842	6
en	110	358	117	367	595	842	6
la	119	358	124	367	595	842	6
versión	126	358	149	367	595	842	6
española.	151	358	179	367	595	842	6
La	65	379	75	390	595	842	6
matriz	78	379	103	390	595	842	6
de	106	379	115	390	595	842	6
saturaciones	118	379	165	390	595	842	6
de	168	379	178	390	595	842	6
la	181	379	187	390	595	842	6
solución	190	379	222	390	595	842	6
factorial	225	379	257	390	595	842	6
obteni-	260	379	288	390	595	842	6
da	51	390	60	401	595	842	6
permite	65	390	95	401	595	842	6
identificar	100	390	139	401	595	842	6
los	144	390	155	401	595	842	6
de	208	390	217	401	595	842	6
los	222	390	233	401	595	842	6
dos	238	390	252	401	595	842	6
factores	257	390	288	401	595	842	6
(Tabla	51	401	76	412	595	842	6
2),	80	401	89	412	595	842	6
explicando	93	401	135	412	595	842	6
entre	139	401	159	412	595	842	6
todos	162	401	184	412	595	842	6
ellos	188	401	206	412	595	842	6
el	209	401	216	412	595	842	6
42.64%	220	401	249	412	595	842	6
de	253	401	262	412	595	842	6
la	266	401	272	412	595	842	6
va-	276	401	288	412	595	842	6
rianza.	51	412	76	424	595	842	6
La	81	412	91	424	595	842	6
correlación	95	412	139	424	595	842	6
entre	143	412	163	424	595	842	6
los	167	412	179	424	595	842	6
dos	183	412	197	424	595	842	6
factores	201	412	232	424	595	842	6
es	237	412	244	424	595	842	6
moderada	249	412	287	424	595	842	6
.19.	51	424	65	435	595	842	6
Dada	65	435	86	446	595	842	6
la	89	435	96	446	595	842	6
necesidad	98	435	136	446	595	842	6
de	139	435	148	446	595	842	6
confirmar	151	435	190	446	595	842	6
la	193	435	199	446	595	842	6
estructura	202	435	240	446	595	842	6
del	244	435	255	446	595	842	6
AFE	258	435	277	446	595	842	6
se	280	435	288	446	595	842	6
efectuó	51	446	80	458	595	842	6
un	84	446	94	458	595	842	6
AFC	99	446	117	458	595	842	6
en	122	446	131	458	595	842	6
la	135	446	142	458	595	842	6
muestra	146	446	177	458	595	842	6
2.	181	446	188	458	595	842	6
Los	192	446	207	458	595	842	6
índices	211	446	238	458	595	842	6
son:	242	446	258	458	595	842	6
el	263	446	268	458	595	842	6
error	272	446	288	458	595	842	6
cuadrático	51	458	84	469	595	842	6
medio	89	458	108	469	595	842	6
de	113	458	120	469	595	842	6
aproximación	124	458	169	469	595	842	6
(RMSEA	174	458	211	469	595	842	6
≤	215	458	222	469	595	842	6
.06),	227	458	243	469	595	842	6
el	248	458	253	469	595	842	6
índice	258	458	276	469	595	842	6
de	281	458	288	469	595	842	6
ajuste	51	469	70	480	595	842	6
comparado	73	469	109	480	595	842	6
(CFI	112	469	130	480	595	842	6
≥	134	469	140	480	595	842	6
.95)	144	469	158	480	595	842	6
y	161	469	166	480	595	842	6
el	169	469	174	480	595	842	6
índice	177	469	196	480	595	842	6
de	199	469	206	480	595	842	6
Tucker-Lewis	210	469	256	480	595	842	6
(TLI	259	469	278	480	595	842	6
≥	281	469	288	480	595	842	6
.95).	51	480	68	491	595	842	6
Los	71	480	86	491	595	842	6
resultados	89	480	128	491	595	842	6
obtenidos	132	480	170	491	595	842	6
presentan	174	480	211	491	595	842	6
un	215	480	225	491	595	842	6
buen	228	480	247	491	595	842	6
ajuste	251	480	273	491	595	842	6
del	276	480	288	491	595	842	6
modelo	51	491	81	503	595	842	6
bifactorial	83	491	122	503	595	842	6
dado	125	491	144	503	595	842	6
que	147	491	161	503	595	842	6
los	164	491	175	503	595	842	6
índices	177	491	204	503	595	842	6
(RMSEA	207	491	244	503	595	842	6
=	247	491	253	503	595	842	6
.06;	256	491	270	503	595	842	6
CFI	272	491	288	503	595	842	6
=	51	503	58	514	595	842	6
.95	61	503	73	514	595	842	6
y	76	503	80	514	595	842	6
TLI	83	503	99	514	595	842	6
=	102	503	109	514	595	842	6
.94)	112	503	126	514	595	842	6
se	130	503	137	514	595	842	6
sitúan	141	503	164	514	595	842	6
cerca	167	503	187	514	595	842	6
de	190	503	199	514	595	842	6
los	203	503	214	514	595	842	6
valores	217	503	244	514	595	842	6
considera-	248	503	288	514	595	842	6
dos	51	514	65	525	595	842	6
óptimos.	68	514	102	525	595	842	6
Los	106	514	120	525	595	842	6
modelos	124	514	157	525	595	842	6
de	161	514	170	525	595	842	6
uno,	173	514	191	525	595	842	6
tres	194	514	208	525	595	842	6
o	212	514	217	525	595	842	6
más	220	514	236	525	595	842	6
factores	239	514	270	525	595	842	6
han	273	514	288	525	595	842	6
quedado	51	525	84	536	595	842	6
descartados	87	525	132	536	595	842	6
dado	135	525	154	536	595	842	6
que	156	525	170	536	595	842	6
no	173	525	183	536	595	842	6
se	186	525	194	536	595	842	6
ajustan.	196	525	225	536	595	842	6
En	65	537	77	548	595	842	6
la	81	537	87	548	595	842	6
Tabla	91	537	112	548	595	842	6
3	116	537	121	548	595	842	6
(muestras	124	537	162	548	595	842	6
1	165	537	170	548	595	842	6
y	174	537	178	548	595	842	6
2)	182	537	189	548	595	842	6
se	193	537	201	548	595	842	6
indican,	205	537	235	548	595	842	6
la	239	537	245	548	595	842	6
media,	249	537	274	548	595	842	6
la	281	537	288	548	595	842	6
desviación	51	548	92	559	595	842	6
típica,	95	548	118	559	595	842	6
los	124	548	135	559	595	842	6
coeficientes	137	548	183	559	595	842	6
de	186	548	195	559	595	842	6
fiabilidad	198	548	234	559	595	842	6
y	237	548	241	559	595	842	6
los	244	548	255	559	595	842	6
interva-	258	548	288	559	595	842	6
los	51	559	62	570	595	842	6
de	65	559	74	570	595	842	6
confianza.	77	559	117	570	595	842	6
También	120	559	155	570	595	842	6
se	158	559	166	570	595	842	6
presentan	168	559	206	570	595	842	6
las	209	559	219	570	595	842	6
correlaciones	222	559	273	570	595	842	6
del	276	559	288	570	595	842	6
instrumento	51	570	98	582	595	842	6
que	104	570	118	582	595	842	6
presentamos	123	570	172	582	595	842	6
con	177	570	192	582	595	842	6
variables	197	570	231	582	595	842	6
demográficas	236	570	288	582	595	842	6
(edad	51	582	72	593	595	842	6
y	75	582	79	593	595	842	6
antigüedad),	82	582	129	593	595	842	6
con	132	582	146	593	595	842	6
catorce	149	582	177	593	595	842	6
correlatos	180	582	218	593	595	842	6
y	221	582	225	593	595	842	6
con	228	582	242	593	595	842	6
cinco	245	582	266	593	595	842	6
esca-	268	582	288	593	595	842	6
las	51	593	61	604	595	842	6
(Irritación,	65	593	106	604	595	842	6
MBI-GS,	110	593	146	604	595	842	6
ICO,	150	593	170	604	595	842	6
OPERAS	174	593	212	604	595	842	6
y	216	593	220	604	595	842	6
DII).	224	593	244	604	595	842	6
Todo	248	593	270	604	595	842	6
ello	274	593	288	604	595	842	6
permite	51	604	81	615	595	842	6
informar	83	604	118	615	595	842	6
de	120	604	129	615	595	842	6
los	132	604	143	615	595	842	6
índices	145	604	172	615	595	842	6
de	175	604	184	615	595	842	6
validez	186	604	213	615	595	842	6
del	216	604	227	615	595	842	6
WorkBAT.	230	604	273	615	595	842	6
En	65	615	77	627	595	842	6
este	81	615	96	627	595	842	6
sentido,	99	615	130	627	595	842	6
podemos	134	615	169	627	595	842	6
observar	173	615	207	627	595	842	6
cómo	210	615	232	627	595	842	6
se	236	615	244	627	595	842	6
establecen	248	615	288	627	595	842	6
correlaciones	51	627	102	638	595	842	6
entre	106	627	126	638	595	842	6
los	129	627	141	638	595	842	6
dos	144	627	158	638	595	842	6
factores	162	627	193	638	595	842	6
del	196	627	208	638	595	842	6
WorkBAT	212	627	253	638	595	842	6
y	256	627	261	638	595	842	6
varios	264	627	288	638	595	842	6
instrumentos	51	638	102	649	595	842	6
(muestra	106	638	140	649	595	842	6
1).	143	638	153	649	595	842	6
De	157	638	169	649	595	842	6
esta	173	638	188	649	595	842	6
forma,	191	638	217	649	595	842	6
el	221	638	227	649	595	842	6
factor	231	638	254	649	595	842	6
que	258	638	272	649	595	842	6
ex-	276	638	288	649	595	842	6
presa	302	379	322	390	595	842	6
motivación	327	379	371	390	595	842	6
e	376	379	380	390	595	842	6
implicación	385	379	430	390	595	842	6
(D)	435	379	448	390	595	842	6
correlaciona	453	379	500	390	595	842	6
positiva-	505	379	539	390	595	842	6
mente	302	390	326	401	595	842	6
con	329	390	344	401	595	842	6
ocho	347	390	366	401	595	842	6
subescalas	370	390	409	401	595	842	6
(por	413	390	429	401	595	842	6
ejemplo,	432	390	465	401	595	842	6
irritación	469	390	504	401	595	842	6
emocio-	507	390	539	401	595	842	6
nal	302	401	313	412	595	842	6
y	319	401	323	412	595	842	6
cognitiva,	328	401	365	412	595	842	6
agotamiento,	370	401	421	412	595	842	6
eficacia	426	401	454	412	595	842	6
personal,	459	401	494	412	595	842	6
perfeccio-	499	401	539	412	595	842	6
nismo,	302	412	328	424	595	842	6
responsabilidad	331	412	391	424	595	842	6
y	394	412	399	424	595	842	6
impulsividad	402	412	451	424	595	842	6
disfuncional)	454	412	504	424	595	842	6
y	507	412	511	424	595	842	6
el	514	412	521	424	595	842	6
fac-	524	412	539	424	595	842	6
tor	302	424	313	435	595	842	6
que	316	424	330	435	595	842	6
hace	333	424	351	435	595	842	6
alusión	354	424	381	435	595	842	6
al	384	424	390	435	595	842	6
disfrute	393	424	423	435	595	842	6
en	426	424	435	435	595	842	6
el	438	424	444	435	595	842	6
trabajo	447	424	474	435	595	842	6
(J)	477	424	486	435	595	842	6
se	488	424	496	435	595	842	6
asocia	499	424	522	435	595	842	6
po-	525	424	539	435	595	842	6
sitivamente	302	435	346	446	595	842	6
con	350	435	365	446	595	842	6
cuatro	369	435	393	446	595	842	6
(por	397	435	414	446	595	842	6
ejemplo,	418	435	451	446	595	842	6
eficacia	455	435	484	446	595	842	6
personal,	488	435	523	446	595	842	6
ex-	527	435	539	446	595	842	6
traversión,	302	446	343	458	595	842	6
estabilidad	345	446	386	458	595	842	6
emocional	389	446	429	458	595	842	6
e	432	446	436	458	595	842	6
impulsividad	438	446	488	458	595	842	6
funcional)	490	446	530	458	595	842	6
y,	532	446	539	458	595	842	6
también,	302	458	336	469	595	842	6
correlaciona	339	458	387	469	595	842	6
negativamente	390	458	446	469	595	842	6
con	450	458	464	469	595	842	6
dos	468	458	482	469	595	842	6
(por	485	458	502	469	595	842	6
ejemplo,	505	458	538	469	595	842	6
cinismo	302	469	332	480	595	842	6
y	335	469	339	480	595	842	6
agotamiento).	342	469	395	480	595	842	6
En	401	469	412	480	595	842	6
cuanto	415	469	441	480	595	842	6
a	444	469	448	480	595	842	6
los	451	469	462	480	595	842	6
correlatos	464	469	503	480	595	842	6
externos	505	469	538	480	595	842	6
utilizados	302	480	339	491	595	842	6
las	341	480	351	491	595	842	6
dos	354	480	368	491	595	842	6
subescalas	371	480	410	491	595	842	6
(D	413	480	423	491	595	842	6
y	426	480	430	491	595	842	6
J)	433	480	439	491	595	842	6
del	442	480	453	491	595	842	6
WorkBAT	456	480	497	491	595	842	6
se	500	480	507	491	595	842	6
asocian	510	480	539	491	595	842	6
a	302	491	306	503	595	842	6
varios	310	491	334	503	595	842	6
de	338	491	347	503	595	842	6
ellos	352	491	369	503	595	842	6
tanto	373	491	394	503	595	842	6
directa	398	491	424	503	595	842	6
como	428	491	450	503	595	842	6
inversamente.	455	491	508	503	595	842	6
Así,	513	491	528	503	595	842	6
el	532	491	538	503	595	842	6
factor	302	503	325	514	595	842	6
D	328	503	335	514	595	842	6
se	338	503	345	514	595	842	6
asocia	348	503	372	514	595	842	6
con	374	503	389	514	595	842	6
doce	391	503	410	514	595	842	6
correlatos,	413	503	453	514	595	842	6
diez	456	503	472	514	595	842	6
de	474	503	483	514	595	842	6
forma	486	503	510	514	595	842	6
directa	512	503	538	514	595	842	6
(por	302	514	318	525	595	842	6
ejemplo,	322	514	355	525	595	842	6
la	358	514	364	525	595	842	6
frecuencia	367	514	407	525	595	842	6
con	410	514	425	525	595	842	6
que	428	514	442	525	595	842	6
uno	445	514	460	525	595	842	6
se	463	514	471	525	595	842	6
lleva	474	514	492	525	595	842	6
el	495	514	501	525	595	842	6
trabajo	504	514	531	525	595	842	6
a	534	514	538	525	595	842	6
casa)	302	525	321	536	595	842	6
y	324	525	329	536	595	842	6
dos	332	525	346	536	595	842	6
inversas	350	525	381	536	595	842	6
(por	384	525	401	536	595	842	6
ejemplo,	404	525	437	536	595	842	6
la	441	525	447	536	595	842	6
antigüedad	451	525	493	536	595	842	6
en	496	525	506	536	595	842	6
el	509	525	516	536	595	842	6
lugar	519	525	538	536	595	842	6
de	302	537	311	548	595	842	6
trabajo	314	537	341	548	595	842	6
actual).	345	537	372	548	595	842	6
Por	376	537	390	548	595	842	6
otro	393	537	410	548	595	842	6
lado,	413	537	432	548	595	842	6
el	435	537	441	548	595	842	6
y	448	537	452	548	595	842	6
el	455	537	462	548	595	842	6
factor	465	537	488	548	595	842	6
J	491	537	495	548	595	842	6
se	498	537	506	548	595	842	6
correla-	509	537	539	548	595	842	6
ciona	302	548	323	559	595	842	6
con	327	548	342	559	595	842	6
once,	347	548	367	559	595	842	6
ocho	372	548	392	559	595	842	6
de	396	548	406	559	595	842	6
forma	410	548	434	559	595	842	6
directa	439	548	465	559	595	842	6
(por	469	548	486	559	595	842	6
ejemplo,	491	548	524	559	595	842	6
las	528	548	538	559	595	842	6
horas	302	559	323	570	595	842	6
trabajadas	326	559	365	570	595	842	6
durante	368	559	397	570	595	842	6
la	400	559	406	570	595	842	6
semana)	409	559	441	570	595	842	6
y	444	559	448	570	595	842	6
tres	451	559	465	570	595	842	6
inversamente	468	559	519	570	595	842	6
(por	522	559	539	570	595	842	6
ejemplo,	302	570	335	582	595	842	6
la	338	570	345	582	595	842	6
antigüedad	348	570	390	582	595	842	6
en	393	570	402	582	595	842	6
la	405	570	412	582	595	842	6
empresa).	415	570	452	582	595	842	6
También	455	570	490	582	595	842	6
en	493	570	502	582	595	842	6
la	505	570	512	582	595	842	6
mues-	515	570	539	582	595	842	6
tra	302	582	312	593	595	842	6
2	316	582	320	593	595	842	6
se	323	582	331	593	595	842	6
observan	334	582	370	593	595	842	6
indicios	373	582	403	593	595	842	6
de	406	582	415	593	595	842	6
validez.	418	582	447	593	595	842	6
Con	450	582	467	593	595	842	6
el	470	582	476	593	595	842	6
fin	480	582	490	593	595	842	6
de	493	582	502	593	595	842	6
determi-	506	582	539	593	595	842	6
nar	302	593	314	604	595	842	6
si	318	593	324	604	595	842	6
existían	328	593	357	604	595	842	6
diferencias	361	593	403	604	595	842	6
significativas	407	593	456	604	595	842	6
entre	460	593	479	604	595	842	6
las	483	593	493	604	595	842	6
correlacio-	497	593	539	604	595	842	6
nes	302	604	315	615	595	842	6
obtenidas	319	604	356	615	595	842	6
en	361	604	370	615	595	842	6
las	374	604	384	615	595	842	6
dos	388	604	402	615	595	842	6
muestras	406	604	440	615	595	842	6
se	444	604	452	615	595	842	6
ha	456	604	466	615	595	842	6
aplicado	470	604	502	615	595	842	6
la	506	604	512	615	595	842	6
trans-	516	604	539	615	595	842	6
formación	302	615	342	627	595	842	6
z	346	615	350	627	595	842	6
(al	353	615	363	627	595	842	6
1%)	366	615	382	627	595	842	6
de	385	615	395	627	595	842	6
Fisher	398	615	422	627	595	842	6
(Del-Líbano	426	615	474	627	595	842	6
et	477	615	484	627	595	842	6
al.,	488	615	498	627	595	842	6
2010),	502	615	526	627	595	842	6
en	529	615	539	627	595	842	6
este	302	627	317	638	595	842	6
sentido	321	627	349	638	595	842	6
cabe	353	627	370	638	595	842	6
destacar	374	627	406	638	595	842	6
que	410	627	424	638	595	842	6
no	428	627	438	638	595	842	6
se	442	627	449	638	595	842	6
ha	453	627	462	638	595	842	6
apreciado	466	627	504	638	595	842	6
ninguna	508	627	539	638	595	842	6
diferencia	302	638	340	649	595	842	6
significativa	342	638	388	649	595	842	6
entre	391	638	410	649	595	842	6
las	413	638	423	649	595	842	6
dos	425	638	439	649	595	842	6
muestras.	442	638	478	649	595	842	6
anales	414	785	432	791	595	842	6
de	434	785	441	791	595	842	6
psicología,	443	785	474	791	595	842	6
2013,	475	784	488	791	595	842	6
vol.	489	784	498	791	595	842	6
29,	500	784	507	791	595	842	6
nº	508	784	513	791	595	842	6
3	515	784	517	791	595	842	6
(octubre)	519	784	540	791	595	842	6
929	530	99	544	111	595	842	7
Estructura	176	102	201	110	595	842	7
factorial,	203	102	223	110	595	842	7
fiabilidad	225	102	248	110	595	842	7
y	249	102	252	110	595	842	7
validez	253	102	270	110	595	842	7
de	271	102	276	110	595	842	7
la	278	102	282	110	595	842	7
escala	284	102	298	110	595	842	7
de	299	102	304	110	595	842	7
adicción	306	102	324	110	595	842	7
al	326	102	330	110	595	842	7
trabajo	332	102	349	110	595	842	7
(WorkBAT):	350	102	384	110	595	842	7
Versión	385	102	404	110	595	842	7
española	406	102	426	110	595	842	7
Tabla	57	128	76	137	595	842	7
3.	78	128	84	137	595	842	7
Estadísticos	86	128	123	137	595	842	7
descriptivos,	125	128	164	137	595	842	7
fiabilidad,	166	128	196	137	595	842	7
intervalos	198	128	228	137	595	842	7
de	230	128	238	137	595	842	7
confianza,	240	128	271	137	595	842	7
aspectos	273	128	300	137	595	842	7
socio-demográficos,	302	128	364	137	595	842	7
correlatos	366	128	397	137	595	842	7
externos,	399	128	427	137	595	842	7
correlaciones	429	128	469	137	595	842	7
entre	471	128	487	137	595	842	7
los	489	128	498	137	595	842	7
factores	500	128	524	137	595	842	7
D	526	128	532	137	595	842	7
y	535	128	538	137	595	842	7
J,	540	128	544	137	595	842	7
y	57	137	60	146	595	842	7
las	62	137	70	146	595	842	7
escalas	72	137	93	146	595	842	7
de	95	137	102	146	595	842	7
contraste	104	137	132	146	595	842	7
(Irritación,	134	137	167	146	595	842	7
MBI-GS,	169	137	198	146	595	842	7
ICO,	200	137	216	146	595	842	7
OPERAS	218	137	248	146	595	842	7
y	250	137	253	146	595	842	7
DII)	255	137	269	146	595	842	7
de	271	137	278	146	595	842	7
las	280	137	288	146	595	842	7
dos	290	137	301	146	595	842	7
muestras.	303	137	333	146	595	842	7
Media	57	167	78	177	595	842	7
DT	57	177	69	187	595	842	7
Fiabilidad	57	187	91	198	595	842	7
Intervalo	57	197	88	208	595	842	7
de	91	197	99	208	595	842	7
Confianza	101	197	137	208	595	842	7
Socio-	57	208	79	218	595	842	7
Edad	126	208	144	218	595	842	7
(años).	147	208	170	218	595	842	7
demográficos	57	218	104	228	595	842	7
Antigüedad	126	218	166	228	595	842	7
en	168	218	177	228	595	842	7
el	179	218	185	228	595	842	7
lugar	187	218	204	228	595	842	7
de	206	218	215	228	595	842	7
trabajo	217	218	241	228	595	842	7
actual	243	218	263	228	595	842	7
(años).	266	218	289	228	595	842	7
Antigüedad	126	228	166	238	595	842	7
en	168	228	177	238	595	842	7
la	179	228	185	238	595	842	7
empresa	187	228	216	238	595	842	7
(años).	218	228	242	238	595	842	7
Correlatos	57	238	93	248	595	842	7
En	126	238	136	248	595	842	7
términos	139	238	170	248	595	842	7
generales,	172	238	206	248	595	842	7
¿te	208	238	218	248	595	842	7
sientes	220	238	243	248	595	842	7
saludable?	245	238	281	248	595	842	7
Externos	57	248	89	258	595	842	7
Teniendo	126	248	159	258	595	842	7
en	161	248	170	258	595	842	7
cuenta	172	248	195	258	595	842	7
la	197	248	203	258	595	842	7
felicidad,	205	248	236	258	595	842	7
¿cómo	238	248	262	258	595	842	7
estás	264	248	280	258	595	842	7
de	283	248	291	258	595	842	7
feliz	293	248	308	258	595	842	7
con	310	248	323	258	595	842	7
tu	325	248	332	258	595	842	7
la	335	248	340	258	595	842	7
vida?	343	248	360	258	595	842	7
¿Con	126	258	144	268	595	842	7
qué	146	258	159	268	595	842	7
frecuencia	161	258	197	268	595	842	7
te	199	258	205	268	595	842	7
llevas	207	258	226	268	595	842	7
trabajo	229	258	253	268	595	842	7
a	255	258	259	268	595	842	7
casa?	261	258	279	268	595	842	7
¿Cuántas	126	268	157	278	595	842	7
noches	161	268	186	278	595	842	7
te	189	268	196	278	595	842	7
has	199	268	211	278	595	842	7
despertado	215	268	253	278	595	842	7
pensando	257	268	290	278	595	842	7
en	294	268	303	278	595	842	7
temas	306	268	327	278	595	842	7
de	330	268	339	278	595	842	7
trabajo?	342	268	370	278	595	842	7
(en	374	268	385	278	595	842	7
los	388	268	398	278	595	842	7
últimos	126	278	152	288	595	842	7
12	154	278	163	288	595	842	7
meses).	165	278	190	288	595	842	7
Estando	126	288	155	298	595	842	7
en	158	288	166	298	595	842	7
reuniones	168	288	202	298	595	842	7
de	205	288	213	298	595	842	7
tipo	216	288	230	298	595	842	7
social,	232	288	253	298	595	842	7
¿cuántas	256	288	285	298	595	842	7
veces	288	288	306	298	595	842	7
pensaste	309	288	338	298	595	842	7
o	341	288	346	298	595	842	7
hasta	348	288	366	298	595	842	7
manifes-	368	288	399	298	595	842	7
taste	126	298	142	308	595	842	7
a	144	298	148	308	595	842	7
alguien,	150	298	177	308	595	842	7
que	179	298	191	308	595	842	7
deberías	194	298	222	308	595	842	7
estar	224	298	241	308	595	842	7
trabajando?	243	298	283	308	595	842	7
(en	286	298	296	308	595	842	7
los	299	298	309	308	595	842	7
últimos	311	298	337	308	595	842	7
12	339	298	348	308	595	842	7
meses).	350	298	376	308	595	842	7
¿A	126	308	135	318	595	842	7
cuántas	138	308	164	318	595	842	7
citas	167	308	183	318	595	842	7
personales	186	308	222	318	595	842	7
(visitas	225	308	249	318	595	842	7
a	252	308	256	318	595	842	7
médicos,	259	308	290	318	595	842	7
encuentros	293	308	331	318	595	842	7
–cafés,	334	308	358	318	595	842	7
almuerzos,	361	308	399	318	595	842	7
cenas-	126	318	148	329	595	842	7
con	151	318	164	329	595	842	7
amistades)	167	318	203	329	595	842	7
llegaste	206	318	231	329	595	842	7
tarde	234	318	251	329	595	842	7
por	254	318	267	329	595	842	7
quedarte	270	318	300	329	595	842	7
trabajando?	302	318	343	329	595	842	7
(en	346	318	357	329	595	842	7
los	360	318	370	329	595	842	7
últimos	373	318	399	329	595	842	7
12	126	329	134	339	595	842	7
meses).	137	329	162	339	595	842	7
¿Cuántas	126	339	157	349	595	842	7
veces	161	339	180	349	595	842	7
perdiste	184	339	211	349	595	842	7
oportunidades	215	339	266	349	595	842	7
personales	270	339	306	349	595	842	7
por	310	339	322	349	595	842	7
no	326	339	336	349	595	842	7
poder	340	339	360	349	595	842	7
dedicarles	364	339	398	349	595	842	7
tiempo,	126	349	152	359	595	842	7
debido	155	349	179	359	595	842	7
al	181	349	187	359	595	842	7
que	189	349	201	359	595	842	7
le	204	349	210	359	595	842	7
dedicas	212	349	237	359	595	842	7
al	239	349	245	359	595	842	7
trabajo?	247	349	275	359	595	842	7
(en	277	349	288	359	595	842	7
los	291	349	301	359	595	842	7
últimos	303	349	329	359	595	842	7
12	331	349	340	359	595	842	7
meses).	342	349	367	359	595	842	7
Fuera	126	359	146	369	595	842	7
del	149	359	159	369	595	842	7
horario	162	359	188	369	595	842	7
laboral	191	359	215	369	595	842	7
y	218	359	222	369	595	842	7
durante	225	359	251	369	595	842	7
el	254	359	260	369	595	842	7
fin	263	359	273	369	595	842	7
de	276	359	284	369	595	842	7
semana,	287	359	315	369	595	842	7
¿cuántas	318	359	347	369	595	842	7
llamadas	351	359	380	369	595	842	7
tele-	383	359	399	369	595	842	7
fónicas	126	369	151	379	595	842	7
de	153	369	161	379	595	842	7
índole	163	369	185	379	595	842	7
laboral?	187	369	214	379	595	842	7
(en	216	369	227	379	595	842	7
los	230	369	240	379	595	842	7
últimos	242	369	268	379	595	842	7
12	270	369	279	379	595	842	7
meses).	281	369	306	379	595	842	7
Horas	126	379	147	389	595	842	7
extras	150	379	170	389	595	842	7
trabajadas	172	379	207	389	595	842	7
en	209	379	218	389	595	842	7
el	220	379	226	389	595	842	7
último	228	379	251	389	595	842	7
año.	253	379	268	389	595	842	7
¿Cuántos	126	389	158	399	595	842	7
días	160	389	174	399	595	842	7
de	176	389	184	399	595	842	7
vacaciones	187	389	224	399	595	842	7
has	226	389	238	399	595	842	7
disfrutado?	240	389	279	399	595	842	7
(en	281	389	292	399	595	842	7
los	294	389	304	399	595	842	7
últimos	307	389	333	399	595	842	7
12	335	389	343	399	595	842	7
meses).	345	389	371	399	595	842	7
¿Cuántas	126	399	157	409	595	842	7
horas	159	399	179	409	595	842	7
trabajas	181	399	207	409	595	842	7
a	210	399	213	409	595	842	7
la	216	399	221	409	595	842	7
semana	224	399	250	409	595	842	7
de	252	399	260	409	595	842	7
promedio?	262	399	300	409	595	842	7
(en	302	399	313	409	595	842	7
los	315	399	325	409	595	842	7
últimos	327	399	353	409	595	842	7
12	356	399	364	409	595	842	7
meses).	366	399	392	409	595	842	7
Si	126	409	132	419	595	842	7
no	136	409	145	419	595	842	7
vas	149	409	160	419	595	842	7
a	163	409	167	419	595	842	7
turnos,	171	409	195	419	595	842	7
¿cuántos	199	409	229	419	595	842	7
sábados	233	409	260	419	595	842	7
has	264	409	275	419	595	842	7
trabajado	279	409	311	419	595	842	7
por	315	409	327	419	595	842	7
la	331	409	336	419	595	842	7
mañana?	340	409	371	419	595	842	7
(en	374	409	385	419	595	842	7
los	389	409	399	419	595	842	7
últimos	126	419	152	429	595	842	7
12	154	419	163	429	595	842	7
meses).	165	419	190	429	595	842	7
Si	126	429	132	439	595	842	7
no	135	429	145	439	595	842	7
vas	148	429	159	439	595	842	7
a	162	429	165	439	595	842	7
turnos,	169	429	193	439	595	842	7
¿cuántos	196	429	226	439	595	842	7
sábados	229	429	257	439	595	842	7
has	260	429	271	439	595	842	7
trabajado	274	429	307	439	595	842	7
por	310	429	322	439	595	842	7
la	325	429	331	439	595	842	7
tarde?	334	429	355	439	595	842	7
(en	358	429	369	439	595	842	7
los	372	429	381	439	595	842	7
últi-	384	429	399	439	595	842	7
mos	126	439	141	450	595	842	7
12	143	439	151	450	595	842	7
meses).	154	439	179	450	595	842	7
Si	126	449	132	460	595	842	7
no	135	449	145	460	595	842	7
vas	148	449	159	460	595	842	7
a	162	449	166	460	595	842	7
turnos,	169	449	193	460	595	842	7
¿cuántos	196	449	227	460	595	842	7
días	230	449	243	460	595	842	7
festivos	246	449	273	460	595	842	7
y	276	449	280	460	595	842	7
domingos	283	449	318	460	595	842	7
has	321	449	332	460	595	842	7
trabajado?	336	449	371	460	595	842	7
(en	374	449	385	460	595	842	7
los	388	449	398	460	595	842	7
últimos	126	460	152	470	595	842	7
12	154	460	163	470	595	842	7
meses).	165	460	190	470	595	842	7
Irritación	57	470	89	480	595	842	7
Emocional	126	470	164	480	595	842	7
Cognitiva	126	480	159	490	595	842	7
MBI-GS	57	490	87	500	595	842	7
Agotamiento	126	490	171	500	595	842	7
Cinismo	126	500	155	510	595	842	7
Eficacia	126	510	153	520	595	842	7
personal	156	510	185	520	595	842	7
ICO	57	520	73	530	595	842	7
Perfeccionismo	126	520	180	530	595	842	7
e	182	520	186	530	595	842	7
intolerancia	188	520	229	530	595	842	7
a	231	520	234	530	595	842	7
la	237	520	242	530	595	842	7
incertidumbre	245	520	294	530	595	842	7
Responsabilidad	126	530	183	540	595	842	7
excesiva	185	530	214	540	595	842	7
e	216	530	220	540	595	842	7
importancia	222	530	263	540	595	842	7
de	266	530	274	540	595	842	7
controlar	276	530	308	540	595	842	7
pensamientos	310	530	358	540	595	842	7
OPERAS	57	540	91	550	595	842	7
Extraversión	126	540	171	550	595	842	7
Estabilidad	126	550	165	560	595	842	7
Emocional	167	550	205	560	595	842	7
Responsabilidad	126	560	183	570	595	842	7
Amabilidad	126	570	166	581	595	842	7
Apertura	126	581	157	591	595	842	7
a	159	581	163	591	595	842	7
la	165	581	171	591	595	842	7
experiencia	173	581	212	591	595	842	7
DII	57	591	70	601	595	842	7
Funcional	126	591	161	601	595	842	7
Disfuncional	126	601	171	611	595	842	7
N	424	146	431	156	595	842	7
=	434	146	440	156	595	842	7
285	442	146	455	156	595	842	7
F1.-D	409	157	430	167	595	842	7
F2.-J	445	157	462	167	595	842	7
32.67	409	167	428	177	595	842	7
16.21	445	167	464	177	595	842	7
8.86	409	177	424	187	595	842	7
5.43	445	177	459	187	595	842	7
.82	409	187	420	198	595	842	7
.83	445	187	455	198	595	842	7
.80-.85	409	197	433	208	595	842	7
.80-.86	445	197	469	208	595	842	7
-.15*	409	208	426	218	595	842	7
-.12*	445	208	462	218	595	842	7
-.08	409	218	423	228	595	842	7
-.19**	445	218	466	228	595	842	7
-.10	409	228	423	238	595	842	7
-.16*	445	228	462	238	595	842	7
.04	409	238	420	248	595	842	7
.22*	445	238	459	248	595	842	7
-.00	409	248	423	258	595	842	7
.13*	445	248	459	258	595	842	7
.13*	409	258	424	268	595	842	7
.32**	445	258	463	268	595	842	7
.22**	409	268	427	278	595	842	7
-.00	445	268	458	278	595	842	7
N	497	146	504	156	595	842	7
=	506	146	512	156	595	842	7
342	515	146	527	156	595	842	7
F1.-D	480	157	501	167	595	842	7
F2.-J	516	157	533	167	595	842	7
31.18	480	167	499	177	595	842	7
15.37	516	167	535	177	595	842	7
9.00	480	177	495	187	595	842	7
5.38	516	177	531	187	595	842	7
.82	480	187	491	198	595	842	7
.80	516	187	526	198	595	842	7
.80-.84	480	197	504	208	595	842	7
.78-.83	516	197	540	208	595	842	7
-.06	480	208	494	218	595	842	7
.02	516	208	526	218	595	842	7
.00	480	218	491	228	595	842	7
.00	516	218	526	228	595	842	7
-.02	480	228	494	238	595	842	7
.00	516	228	526	238	595	842	7
-.08	480	238	494	248	595	842	7
.12*	516	238	530	248	595	842	7
-.11*	480	248	497	258	595	842	7
.05	516	248	526	258	595	842	7
,22**	480	258	498	268	595	842	7
.25**	516	258	534	268	595	842	7
.12**	480	268	498	278	595	842	7
.02	516	268	526	278	595	842	7
.22**	409	288	427	298	595	842	7
.10	445	288	455	298	595	842	7
.18**	480	288	498	298	595	842	7
.13**	516	288	534	298	595	842	7
.18*	409	308	424	318	595	842	7
.04	445	308	455	318	595	842	7
.17**	480	308	498	318	595	842	7
.07	516	308	526	318	595	842	7
.27**	409	339	427	349	595	842	7
-.01	445	339	458	349	595	842	7
.18**	480	339	498	349	595	842	7
.00	516	339	526	349	595	842	7
.21**	409	359	427	369	595	842	7
.24**	445	359	463	369	595	842	7
.06	480	359	491	369	595	842	7
.04	516	359	526	369	595	842	7
.31**	409	379	427	389	595	842	7
-.15*	409	389	426	399	595	842	7
.17**	409	399	427	409	595	842	7
.16*	409	409	424	419	595	842	7
.11	445	379	455	389	595	842	7
-.02	445	389	458	399	595	842	7
.17**	445	399	463	409	595	842	7
.23**	445	409	463	419	595	842	7
.15**	480	379	498	389	595	842	7
.01	480	389	491	399	595	842	7
.00	480	399	491	409	595	842	7
.14**	480	409	498	419	595	842	7
.06	516	379	526	389	595	842	7
.00	516	389	526	399	595	842	7
-.04	516	399	529	409	595	842	7
.17**	516	409	534	419	595	842	7
.11	409	429	420	439	595	842	7
.21**	445	429	463	439	595	842	7
.07	480	429	491	439	595	842	7
.08	516	429	526	439	595	842	7
.21**	409	449	427	460	595	842	7
.23**	445	449	463	460	595	842	7
.08	480	449	491	460	595	842	7
.11*	516	449	530	460	595	842	7
.31**	409	470	427	480	595	842	7
.48**	409	480	427	490	595	842	7
.31**	409	490	427	500	595	842	7
.05	409	500	420	510	595	842	7
.24**	409	510	427	520	595	842	7
.29**	409	520	427	530	595	842	7
.21**	409	530	427	540	595	842	7
.08	409	540	420	550	595	842	7
-.06	409	550	423	560	595	842	7
.14*	409	560	424	570	595	842	7
-.07	409	570	423	581	595	842	7
-.13	409	581	423	591	595	842	7
.09	409	591	420	601	595	842	7
.21*	409	601	424	611	595	842	7
-.05	445	470	458	480	595	842	7
.04	445	480	455	490	595	842	7
-.21**	445	490	466	500	595	842	7
-.16*	445	500	462	510	595	842	7
.25**	445	510	463	520	595	842	7
-.05	445	520	458	530	595	842	7
-.04	445	530	458	540	595	842	7
.24**	445	540	463	550	595	842	7
.19**	445	550	463	560	595	842	7
.00	445	560	455	570	595	842	7
.02	445	570	455	581	595	842	7
.05	445	581	455	591	595	842	7
.19*	445	591	459	601	595	842	7
.07	445	601	455	611	595	842	7
.34**	480	470	498	480	595	842	7
.55**	480	480	498	490	595	842	7
.33**	480	490	498	500	595	842	7
.11*	480	500	495	510	595	842	7
.29**	480	510	498	520	595	842	7
.28**	480	520	498	530	595	842	7
.22**	480	530	498	540	595	842	7
.00	480	540	491	550	595	842	7
-.09	480	550	494	560	595	842	7
.13*	480	560	495	570	595	842	7
.01	480	570	491	581	595	842	7
.00	480	581	491	591	595	842	7
.08	480	591	491	601	595	842	7
.22*	480	601	495	611	595	842	7
-.01	516	470	529	480	595	842	7
.23**	516	480	534	490	595	842	7
-.15**	516	490	537	500	595	842	7
-.20**	516	500	537	510	595	842	7
.33**	516	510	534	520	595	842	7
-.02	516	520	529	530	595	842	7
-.03	516	530	529	540	595	842	7
.23**	516	540	534	550	595	842	7
.10*	516	550	530	560	595	842	7
.02	516	560	526	570	595	842	7
.04	516	570	526	581	595	842	7
.06	516	581	526	591	595	842	7
.18*	516	591	530	601	595	842	7
.05	516	601	526	611	595	842	7
**	51	611	58	620	595	842	7
p	60	611	63	620	595	842	7
<	65	611	71	620	595	842	7
.01;	73	611	84	620	595	842	7
*	86	611	89	620	595	842	7
p	91	611	94	620	595	842	7
<	96	611	102	620	595	842	7
.05	104	611	113	620	595	842	7
Discusión	57	635	108	648	595	842	7
En	57	660	68	671	595	842	7
el	74	660	80	671	595	842	7
presente	86	660	118	671	595	842	7
estudio	124	660	152	671	595	842	7
presentamos	157	660	206	671	595	842	7
las	211	660	221	671	595	842	7
propiedades	227	660	274	671	595	842	7
psi-	279	660	293	671	595	842	7
cométricas	57	671	98	682	595	842	7
de	102	671	111	682	595	842	7
la	114	671	120	682	595	842	7
escala	123	671	146	682	595	842	7
WorkBAT	149	671	190	682	595	842	7
de	193	671	203	682	595	842	7
Spence	206	671	233	682	595	842	7
y	236	671	241	682	595	842	7
Robbins	244	671	276	682	595	842	7
que	279	671	293	682	595	842	7
consta	57	682	82	693	595	842	7
de	84	682	94	693	595	842	7
19	96	682	106	693	595	842	7
ítems,	108	682	131	693	595	842	7
es	134	682	142	693	595	842	7
un	145	682	155	693	595	842	7
instrumento	157	682	205	693	595	842	7
que	207	682	221	693	595	842	7
permite	224	682	254	693	595	842	7
evaluar	257	682	284	693	595	842	7
la	287	682	293	693	595	842	7
adicción	57	693	89	705	595	842	7
al	92	693	98	705	595	842	7
trabajo	101	693	128	705	595	842	7
a	130	693	134	705	595	842	7
través	137	693	160	705	595	842	7
de	162	693	172	705	595	842	7
dos	174	693	188	705	595	842	7
factores.	191	693	224	705	595	842	7
Así,	226	693	241	705	595	842	7
es	244	693	252	705	595	842	7
la	254	693	261	705	595	842	7
primera	263	693	293	705	595	842	7
vez	57	705	70	716	595	842	7
que	72	705	86	716	595	842	7
dicha	89	705	110	716	595	842	7
escala	112	705	135	716	595	842	7
se	137	705	145	716	595	842	7
presenta	148	705	180	716	595	842	7
adaptada	183	705	217	716	595	842	7
a	220	705	224	716	595	842	7
la	226	705	233	716	595	842	7
lengua	235	705	260	716	595	842	7
españo-	263	705	293	716	595	842	7
la.	57	716	65	727	595	842	7
La	71	727	81	739	595	842	7
primera	84	727	114	739	595	842	7
hipótesis	117	727	151	739	595	842	7
no	154	727	164	739	595	842	7
se	167	727	175	739	595	842	7
ha	178	727	187	739	595	842	7
visto	190	727	209	739	595	842	7
corroborada.	212	727	262	739	595	842	7
Los	265	727	280	739	595	842	7
re-	283	727	293	739	595	842	7
sultados	57	739	88	750	595	842	7
del	93	739	104	750	595	842	7
AFE,	108	739	130	750	595	842	7
con	134	739	148	750	595	842	7
una	153	739	167	750	595	842	7
muestra	171	739	202	750	595	842	7
española	206	739	240	750	595	842	7
heterogénea,	244	739	293	750	595	842	7
no	57	750	67	761	595	842	7
apoyan	70	750	98	761	595	842	7
el	101	750	107	761	595	842	7
modelo	110	750	139	761	595	842	7
de	142	750	152	761	595	842	7
tres	155	750	169	761	595	842	7
factores	172	750	203	761	595	842	7
que	205	750	219	761	595	842	7
proponen	222	750	261	761	595	842	7
algunos	264	750	293	761	595	842	7
anales	57	785	75	791	595	842	7
de	77	785	84	791	595	842	7
psicología,	86	785	117	791	595	842	7
2013,	118	784	131	791	595	842	7
vol.	133	784	141	791	595	842	7
29,	143	784	150	791	595	842	7
nº	151	784	156	791	595	842	7
3	158	784	160	791	595	842	7
(octubre)	162	784	183	791	595	842	7
autores	308	635	336	646	595	842	7
(Andreassen	338	635	387	646	595	842	7
et	389	635	396	646	595	842	7
al.,	399	635	410	646	595	842	7
2010;	412	635	433	646	595	842	7
Burke,	436	635	462	646	595	842	7
1999,	464	635	485	646	595	842	7
2001;	488	635	509	646	595	842	7
Burke	511	635	535	646	595	842	7
et	537	635	544	646	595	842	7
al.,	308	646	318	657	595	842	7
2002;	323	646	344	657	595	842	7
Robinson,	348	646	388	657	595	842	7
1996;	393	646	414	657	595	842	7
Spence	418	646	446	657	595	842	7
y	450	646	455	657	595	842	7
Robbins,	459	646	494	657	595	842	7
1992).	499	646	522	657	595	842	7
No	531	646	544	657	595	842	7
obstante,	308	657	343	669	595	842	7
los	347	657	358	669	595	842	7
resultados	362	657	401	669	595	842	7
obtenidos	405	657	443	669	595	842	7
en	447	657	457	669	595	842	7
la	460	657	467	669	595	842	7
presente	471	657	503	669	595	842	7
investiga-	507	657	544	669	595	842	7
ción	308	669	324	680	595	842	7
son	328	669	342	680	595	842	7
congruentes	345	669	393	680	595	842	7
con	396	669	411	680	595	842	7
los	414	669	425	680	595	842	7
encontrados	429	669	477	680	595	842	7
en	480	669	489	680	595	842	7
otras	493	669	512	680	595	842	7
adapta-	516	669	544	680	595	842	7
ciones	308	680	332	691	595	842	7
como	336	680	358	691	595	842	7
las	362	680	372	691	595	842	7
efectuadas	376	680	416	691	595	842	7
por	420	680	434	691	595	842	7
Kanai	438	680	461	691	595	842	7
et	464	680	471	691	595	842	7
al.	475	680	484	691	595	842	7
(1996)	488	680	512	691	595	842	7
(lengua	516	680	544	691	595	842	7
japonesa),	308	691	346	703	595	842	7
McMillan	349	691	386	703	595	842	7
et	389	691	397	703	595	842	7
al.	400	691	408	703	595	842	7
(2002)	411	691	436	703	595	842	7
(lengua	439	691	467	703	595	842	7
inglesa,	470	691	499	703	595	842	7
Nueva	502	691	527	703	595	842	7
Ze-	530	691	544	703	595	842	7
landa),	308	703	333	714	595	842	7
y	339	703	343	714	595	842	7
Ersoy-Kart	348	703	392	714	595	842	7
(2005)	398	703	422	714	595	842	7
(lengua	428	703	456	714	595	842	7
turca).	461	703	486	714	595	842	7
Huang	491	703	518	714	595	842	7
et	523	703	530	714	595	842	7
al.	536	703	544	714	595	842	7
(2010)	308	714	332	725	595	842	7
por	335	714	348	725	595	842	7
su	351	714	360	725	595	842	7
parte	362	714	382	725	595	842	7
proponen	384	714	423	725	595	842	7
una	425	714	439	725	595	842	7
solución	442	714	475	725	595	842	7
pentafactorial,	477	714	532	725	595	842	7
en	535	714	544	725	595	842	7
lengua	308	725	333	736	595	842	7
china,	335	725	358	736	595	842	7
muy	361	725	377	736	595	842	7
alejada	380	725	406	736	595	842	7
de	409	725	418	736	595	842	7
todas	420	725	441	736	595	842	7
las	444	725	454	736	595	842	7
anteriores.	456	725	497	736	595	842	7
El	322	736	331	748	595	842	7
primer	334	736	360	748	595	842	7
factor,	363	736	388	748	595	842	7
el	391	736	397	748	595	842	7
D	400	736	408	748	595	842	7
(Driven)	411	736	439	748	595	842	7
(Alfa	442	736	461	748	595	842	7
de	464	736	474	748	595	842	7
Cronbach	477	736	515	748	595	842	7
=	518	736	525	748	595	842	7
.82),	527	736	544	748	595	842	7
está	308	748	322	759	595	842	7
relacionado	326	748	371	759	595	842	7
con	375	748	389	759	595	842	7
aquellos	393	748	425	759	595	842	7
aspectos	429	748	462	759	595	842	7
laborales	466	748	500	759	595	842	7
que	504	748	518	759	595	842	7
hacen	522	748	544	759	595	842	7
930	51	99	65	111	595	842	8
Joan	266	102	276	110	595	842	8
Boada-Grau	278	102	308	110	595	842	8
et.	310	102	315	110	595	842	8
al	317	102	321	110	595	842	8
referencia	51	128	89	139	595	842	8
a	93	128	97	139	595	842	8
la	101	128	107	139	595	842	8
motivación,	111	128	156	139	595	842	8
la	160	128	166	139	595	842	8
involucración,	170	128	225	139	595	842	8
la	229	128	235	139	595	842	8
culpabilidad,	239	128	288	139	595	842	8
el	51	139	58	150	595	842	8
compromiso,	62	139	113	150	595	842	8
la	118	139	124	150	595	842	8
obligación,	128	139	170	150	595	842	8
los	174	139	186	150	595	842	8
pensamientos,	190	139	245	150	595	842	8
la	249	139	256	150	595	842	8
gestión	260	139	288	150	595	842	8
del	51	150	63	161	595	842	8
tiempo	66	150	93	161	595	842	8
y	96	150	100	161	595	842	8
del	103	150	115	161	595	842	8
ocio,	118	150	137	161	595	842	8
el	140	150	147	161	595	842	8
impulso	150	150	181	161	595	842	8
a	184	150	188	161	595	842	8
trabajar,	191	150	222	161	595	842	8
la	225	150	232	161	595	842	8
compulsión	235	150	280	161	595	842	8
y	283	150	288	161	595	842	8
el	51	161	58	173	595	842	8
aburrimiento	61	161	112	173	595	842	8
cuando	115	161	144	173	595	842	8
no	147	161	158	173	595	842	8
se	161	161	169	173	595	842	8
trabaja.	173	161	201	173	595	842	8
El	204	161	213	173	595	842	8
presente	217	161	250	173	595	842	8
factor	253	161	276	173	595	842	8
es	280	161	288	173	595	842	8
muy	51	173	68	184	595	842	8
similar	71	173	96	184	595	842	8
a	99	173	103	184	595	842	8
la	106	173	112	184	595	842	8
versión	115	173	143	184	595	842	8
de	146	173	155	184	595	842	8
Ersoy-Kart	157	173	201	184	595	842	8
(2005)	204	173	229	184	595	842	8
que	231	173	245	184	595	842	8
tiene	248	173	266	184	595	842	8
once	269	173	288	184	595	842	8
ítems.	51	184	74	195	595	842	8
Es	77	184	87	195	595	842	8
el	91	184	97	195	595	842	8
que	100	184	114	195	595	842	8
tiene	118	184	136	195	595	842	8
más	139	184	155	195	595	842	8
varianza	158	184	190	195	595	842	8
explicando	193	184	235	195	595	842	8
el	238	184	245	195	595	842	8
27.93	248	184	269	195	595	842	8
%	272	184	280	195	595	842	8
y	283	184	287	195	595	842	8
está	51	195	66	207	595	842	8
integrado	69	195	106	207	595	842	8
por	110	195	123	207	595	842	8
doce	127	195	145	207	595	842	8
ítems	152	195	173	207	595	842	8
(números:	177	195	216	207	595	842	8
2,	219	195	226	207	595	842	8
4,	230	195	237	207	595	842	8
8,	240	195	247	207	595	842	8
9,	251	195	257	207	595	842	8
10,	261	195	272	207	595	842	8
12,	276	195	287	207	595	842	8
13,	51	207	63	218	595	842	8
14,	65	207	77	218	595	842	8
15,	80	207	91	218	595	842	8
16,	94	207	106	218	595	842	8
18	109	207	118	218	595	842	8
y	121	207	125	218	595	842	8
19)	128	207	140	218	595	842	8
cabe	143	207	160	218	595	842	8
destacar	163	207	195	218	595	842	8
que	198	207	212	218	595	842	8
en	214	207	224	218	595	842	8
las	226	207	236	218	595	842	8
otras	239	207	258	218	595	842	8
versio-	261	207	288	218	595	842	8
nes	51	218	64	229	595	842	8
(Ersoy-Kart,	68	218	117	229	595	842	8
2005;	121	218	142	229	595	842	8
Kanai	146	218	169	229	595	842	8
et	173	218	181	229	595	842	8
al.,	185	218	196	229	595	842	8
1996;	200	218	221	229	595	842	8
McMillan	225	218	262	229	595	842	8
et	266	218	273	229	595	842	8
al.,	277	218	288	229	595	842	8
2002)	51	229	73	240	595	842	8
se	75	229	83	240	595	842	8
configura	86	229	123	240	595	842	8
como	125	229	147	240	595	842	8
el	150	229	156	240	595	842	8
factor	159	229	182	240	595	842	8
con	185	229	199	240	595	842	8
menos	202	229	228	240	595	842	8
varianza	230	229	262	240	595	842	8
de	265	229	274	240	595	842	8
los	277	229	288	240	595	842	8
dos.	51	240	67	252	595	842	8
Respecto	70	240	105	252	595	842	8
al	108	240	114	252	595	842	8
original	117	240	146	252	595	842	8
de	149	240	158	252	595	842	8
Spence	161	240	188	252	595	842	8
y	191	240	195	252	595	842	8
Robbins	198	240	230	252	595	842	8
(1992),	233	240	260	252	595	842	8
el	263	240	269	252	595	842	8
pre-	272	240	288	252	595	842	8
sente	51	252	71	263	595	842	8
factor	74	252	97	263	595	842	8
está	99	252	114	263	595	842	8
configurado	117	252	164	263	595	842	8
por	167	252	180	263	595	842	8
seis	183	252	197	263	595	842	8
ítems	199	252	220	263	595	842	8
de	223	252	232	263	595	842	8
D,	235	252	244	263	595	842	8
tres	247	252	261	263	595	842	8
de	264	252	273	263	595	842	8
WI	276	252	288	263	595	842	8
y	51	263	55	274	595	842	8
dos	58	263	72	274	595	842	8
ítems	75	263	96	274	595	842	8
de	99	263	108	274	595	842	8
J.	111	263	117	274	595	842	8
Aunque	120	263	151	274	595	842	8
sea	154	263	166	274	595	842	8
de	169	263	178	274	595	842	8
configuración	181	263	234	274	595	842	8
mixta	237	263	259	274	595	842	8
hemos	262	263	288	274	595	842	8
respetado	51	274	89	286	595	842	8
la	92	274	99	286	595	842	8
denominación	102	274	158	286	595	842	8
de	161	274	170	286	595	842	8
D	174	274	181	286	595	842	8
por	185	274	198	286	595	842	8
dos	202	274	216	286	595	842	8
motivos,	219	274	253	286	595	842	8
primero	257	274	288	286	595	842	8
porque	51	286	79	297	595	842	8
los	83	286	94	297	595	842	8
ítems	98	286	119	297	595	842	8
originales	123	286	160	297	595	842	8
pertenecen	165	286	207	297	595	842	8
mayoritariamente	212	286	279	297	595	842	8
a	284	286	288	297	595	842	8
este	51	297	66	308	595	842	8
factor	69	297	92	308	595	842	8
y,	95	297	101	308	595	842	8
segundo,	104	297	139	308	595	842	8
porque	142	297	169	308	595	842	8
las	172	297	182	308	595	842	8
tres	185	297	199	308	595	842	8
versiones	202	297	238	308	595	842	8
bifactoriales	241	297	288	308	595	842	8
(Ersoy-Kart,	51	308	100	319	595	842	8
2005;	103	308	124	319	595	842	8
Kanai	127	308	150	319	595	842	8
et	154	308	161	319	595	842	8
al.,	164	308	175	319	595	842	8
1996;	178	308	199	319	595	842	8
McMillan	202	308	239	319	595	842	8
et	242	308	249	319	595	842	8
al.,	252	308	263	319	595	842	8
2002)	266	308	288	319	595	842	8
analizadas	51	319	90	331	595	842	8
también	92	319	124	331	595	842	8
lo	126	319	134	331	595	842	8
hacen	136	319	159	331	595	842	8
así.	162	319	174	331	595	842	8
El	65	331	74	342	595	842	8
segundo	77	331	110	342	595	842	8
factor,	113	331	138	342	595	842	8
es	141	331	149	342	595	842	8
J	152	331	155	342	595	842	8
(Work	158	331	182	342	595	842	8
Enjoyment),	185	331	226	342	595	842	8
hace	229	331	246	342	595	842	8
referencia	249	331	288	342	595	842	8
a	51	342	55	353	595	842	8
las	58	342	68	353	595	842	8
conductas	71	342	110	353	595	842	8
de	113	342	122	353	595	842	8
disfrute,	125	342	157	353	595	842	8
de	159	342	169	353	595	842	8
diversión,	172	342	209	353	595	842	8
de	212	342	221	353	595	842	8
pasarlo	224	342	252	353	595	842	8
bien	255	342	271	353	595	842	8
tra-	274	342	288	353	595	842	8
bajando,	51	353	84	365	595	842	8
de	88	353	97	365	595	842	8
ser	101	353	112	365	595	842	8
agradable	115	353	152	365	595	842	8
y	156	353	160	365	595	842	8
de	164	353	173	365	595	842	8
“morirse	176	353	211	365	595	842	8
de	214	353	223	365	595	842	8
ganas	227	353	248	365	595	842	8
de	252	353	261	365	595	842	8
traba-	265	353	288	365	595	842	8
jar”.	51	365	67	376	595	842	8
Su	70	365	80	376	595	842	8
fiabilidad	83	365	118	376	595	842	8
es	121	365	129	376	595	842	8
de	132	365	141	376	595	842	8
.83.	144	365	158	376	595	842	8
Está	161	365	178	376	595	842	8
configurado	181	365	228	376	595	842	8
por	230	365	244	376	595	842	8
siete	247	365	264	376	595	842	8
ítems	267	365	288	376	595	842	8
(números	51	376	88	387	595	842	8
1,	91	376	98	387	595	842	8
3,	101	376	108	387	595	842	8
5,	111	376	118	387	595	842	8
6,	121	376	128	387	595	842	8
7,	131	376	138	387	595	842	8
11	141	376	150	387	595	842	8
y	153	376	157	387	595	842	8
17)	160	376	172	387	595	842	8
que	175	376	189	387	595	842	8
explican	193	376	224	387	595	842	8
el	227	376	234	387	595	842	8
14.71%	237	376	266	387	595	842	8
de	269	376	278	387	595	842	8
la	281	376	288	387	595	842	8
varianza.	51	387	85	398	595	842	8
Si	88	387	95	398	595	842	8
lo	98	387	105	398	595	842	8
comparamos	108	387	158	398	595	842	8
con	161	387	175	398	595	842	8
el	178	387	184	398	595	842	8
original	187	387	216	398	595	842	8
de	219	387	228	398	595	842	8
Spence	231	387	258	398	595	842	8
y	261	387	265	398	595	842	8
Rob-	268	387	288	398	595	842	8
bins	51	398	67	410	595	842	8
(1992)	71	398	95	410	595	842	8
se	99	398	107	410	595	842	8
puede	111	398	134	410	595	842	8
afirmar	138	398	166	410	595	842	8
que	169	398	183	410	595	842	8
los	187	398	198	410	595	842	8
ítems	202	398	222	410	595	842	8
coinciden	226	398	264	410	595	842	8
total-	267	398	288	410	595	842	8
mente	51	410	75	421	595	842	8
respecto	78	410	111	421	595	842	8
al	113	410	120	421	595	842	8
factor	122	410	145	421	595	842	8
de	148	410	157	421	595	842	8
origen.	160	410	186	421	595	842	8
Además,	189	410	223	421	595	842	8
la	225	410	232	421	595	842	8
configuración	234	410	288	421	595	842	8
del	51	421	63	432	595	842	8
presente	66	421	98	432	595	842	8
factor	102	421	125	432	595	842	8
en	128	421	137	432	595	842	8
lengua	140	421	165	432	595	842	8
española	169	421	202	432	595	842	8
reproduce	205	421	245	432	595	842	8
las	248	421	258	432	595	842	8
versio-	261	421	288	432	595	842	8
nes	51	432	64	443	595	842	8
bifactoriales	70	432	116	443	595	842	8
de	122	432	131	443	595	842	8
Kanai	137	432	160	443	595	842	8
et	165	432	172	443	595	842	8
al.	178	432	186	443	595	842	8
(1996),	192	432	219	443	595	842	8
McMillan	224	432	261	443	595	842	8
et	267	432	274	443	595	842	8
al.	279	432	288	443	595	842	8
(2002)	51	444	76	455	595	842	8
y	78	444	83	455	595	842	8
Ersoy-Kart	85	444	129	455	595	842	8
(2005).	132	444	159	455	595	842	8
Es	162	444	172	455	595	842	8
de	175	444	184	455	595	842	8
resaltar	187	444	214	455	595	842	8
que	217	444	231	455	595	842	8
en	234	444	243	455	595	842	8
la	246	444	252	455	595	842	8
solución	255	444	288	455	595	842	8
bifactorial	51	455	90	466	595	842	8
que	96	455	110	466	595	842	8
presentamos,	113	455	164	466	595	842	8
en	167	455	176	466	595	842	8
español,	179	455	211	466	595	842	8
hay	217	455	230	466	595	842	8
seis	233	455	247	466	595	842	8
ítems	250	455	271	466	595	842	8
que	274	455	288	466	595	842	8
han	51	466	65	477	595	842	8
sido	68	466	84	477	595	842	8
eliminados	88	466	129	477	595	842	8
del	132	466	144	477	595	842	8
original	147	466	176	477	595	842	8
inglés	179	466	201	477	595	842	8
(números:	204	466	243	477	595	842	8
1,	246	466	253	477	595	842	8
6,	256	466	263	477	595	842	8
8,	266	466	273	477	595	842	8
11,	276	466	288	477	595	842	8
13,	51	477	63	489	595	842	8
15).	66	477	80	489	595	842	8
Además,	83	477	117	489	595	842	8
tres	119	477	134	489	595	842	8
ítems	136	477	157	489	595	842	8
del	160	477	172	489	595	842	8
original	174	477	203	489	595	842	8
inglés	206	477	228	489	595	842	8
(números:	231	477	270	489	595	842	8
1,	273	477	280	489	595	842	8
6	283	477	288	489	595	842	8
y	51	489	55	500	595	842	8
13)	58	489	70	500	595	842	8
son	73	489	87	500	595	842	8
eliminados	90	489	132	500	595	842	8
sistemáticamente	135	489	201	500	595	842	8
por	204	489	217	500	595	842	8
todas	220	489	241	500	595	842	8
las	244	489	254	500	595	842	8
solucio-	257	489	288	500	595	842	8
nes	51	500	64	511	595	842	8
bifactoriales	67	500	113	511	595	842	8
propuestas	116	500	158	511	595	842	8
en	160	500	170	511	595	842	8
los	172	500	183	511	595	842	8
distintos	186	500	219	511	595	842	8
idiomas.	221	500	254	511	595	842	8
En	65	511	77	522	595	842	8
cuanto	80	511	106	522	595	842	8
a	109	511	113	522	595	842	8
las	116	511	126	522	595	842	8
correlaciones	129	511	180	522	595	842	8
entre	183	511	203	522	595	842	8
los	206	511	217	522	595	842	8
dos	220	511	234	522	595	842	8
factores	237	511	267	522	595	842	8
(D	270	511	281	522	595	842	8
y	284	511	288	522	595	842	8
J),	51	522	59	534	595	842	8
en	63	522	72	534	595	842	8
la	75	522	81	534	595	842	8
versión	84	522	113	534	595	842	8
española	116	522	150	534	595	842	8
que	153	522	167	534	595	842	8
presentamos	170	522	219	534	595	842	8
es	222	522	230	534	595	842	8
de	233	522	242	534	595	842	8
.19,	245	522	259	534	595	842	8
similar	262	522	288	534	595	842	8
a	51	534	55	545	595	842	8
la	58	534	64	545	595	842	8
presentada	67	534	109	545	595	842	8
por	112	534	126	545	595	842	8
Ersoy-Kart	129	534	172	545	595	842	8
(2005)	175	534	200	545	595	842	8
de	203	534	212	545	595	842	8
.20,	215	534	229	545	595	842	8
y	232	534	236	545	595	842	8
muy	239	534	256	545	595	842	8
por	259	534	272	545	595	842	8
de-	275	534	288	545	595	842	8
bajo	51	545	68	556	595	842	8
de	70	545	80	556	595	842	8
las	82	545	92	556	595	842	8
versiones	95	545	132	556	595	842	8
inglesa	134	545	160	556	595	842	8
de	163	545	172	556	595	842	8
Nueva	175	545	201	556	595	842	8
Zelanda	204	545	235	556	595	842	8
(McMillan	238	545	278	556	595	842	8
et	281	545	288	556	595	842	8
al.,	51	556	62	568	595	842	8
2002)	64	556	86	568	595	842	8
y	89	556	93	568	595	842	8
japonesa	96	556	129	568	595	842	8
(Kanai	132	556	158	568	595	842	8
et	160	556	168	568	595	842	8
al.,	170	556	181	568	595	842	8
1996)	183	556	205	568	595	842	8
con	208	556	222	568	595	842	8
.29	225	556	236	568	595	842	8
y	239	556	243	568	595	842	8
.32	246	556	257	568	595	842	8
respec-	260	556	288	568	595	842	8
tivamente.	51	568	91	579	595	842	8
La	65	579	75	590	595	842	8
segunda	78	579	110	590	595	842	8
hipótesis	113	579	147	590	595	842	8
se	151	579	159	590	595	842	8
cumple	162	579	190	590	595	842	8
dado	194	579	213	590	595	842	8
que	216	579	230	590	595	842	8
el	233	579	240	590	595	842	8
AFC	243	579	262	590	595	842	8
apoya	265	579	288	590	595	842	8
el	51	590	58	601	595	842	8
modelo	61	590	91	601	595	842	8
de	95	590	104	601	595	842	8
los	108	590	119	601	595	842	8
dos	123	590	136	601	595	842	8
factores	140	590	171	601	595	842	8
obtenido	175	590	210	601	595	842	8
por	213	590	227	601	595	842	8
el	231	590	237	601	595	842	8
AFE.	241	590	262	601	595	842	8
Todo	266	590	288	601	595	842	8
ello	51	601	65	613	595	842	8
se	69	601	77	613	595	842	8
corrobora	81	601	119	613	595	842	8
mediante	123	601	159	613	595	842	8
los	163	601	174	613	595	842	8
índices	178	601	204	613	595	842	8
obtenidos	208	601	247	613	595	842	8
dado	250	601	270	613	595	842	8
que	274	601	288	613	595	842	8
presentan	51	613	89	624	595	842	8
un	92	613	102	624	595	842	8
buen	104	613	124	624	595	842	8
ajuste	126	613	148	624	595	842	8
del	151	613	163	624	595	842	8
modelo	165	613	195	624	595	842	8
(RMSEA	198	613	235	624	595	842	8
=	237	613	244	624	595	842	8
.06;	247	613	260	624	595	842	8
CFI	263	613	278	624	595	842	8
=	281	613	288	624	595	842	8
.95	51	624	63	635	595	842	8
y	66	624	70	635	595	842	8
TLI	73	624	88	635	595	842	8
=	91	624	98	635	595	842	8
.94).	101	624	118	635	595	842	8
Las	121	624	134	635	595	842	8
saturaciones	138	624	185	635	595	842	8
de	188	624	197	635	595	842	8
los	200	624	211	635	595	842	8
ítems	214	624	235	635	595	842	8
oscilan	238	624	265	635	595	842	8
entre	268	624	288	635	595	842	8
.36	51	635	63	647	595	842	8
y	65	635	69	647	595	842	8
.80.	72	635	86	647	595	842	8
La	68	647	78	658	595	842	8
tercera	80	647	107	658	595	842	8
hipótesis	110	647	144	658	595	842	8
se	147	647	155	658	595	842	8
verifica	157	647	186	658	595	842	8
ya	188	647	197	658	595	842	8
que	199	647	213	658	595	842	8
los	216	647	227	658	595	842	8
coeficientes	230	647	275	658	595	842	8
de	278	647	287	658	595	842	8
fiabilidad	51	658	87	669	595	842	8
obtenidos	90	658	129	669	595	842	8
(en	132	658	145	669	595	842	8
las	148	658	158	669	595	842	8
dos	162	658	176	669	595	842	8
muestras,	179	658	216	669	595	842	8
ver	219	658	232	669	595	842	8
tabla	235	658	254	669	595	842	8
3)	257	658	265	669	595	842	8
en	268	658	278	669	595	842	8
la	281	658	288	669	595	842	8
versión	51	669	79	680	595	842	8
española	83	669	117	680	595	842	8
equivalentes	121	669	168	680	595	842	8
a	172	669	176	680	595	842	8
la	180	669	186	680	595	842	8
versión	190	669	218	680	595	842	8
turca.	222	669	244	680	595	842	8
Los	247	669	262	680	595	842	8
coefi-	266	669	288	680	595	842	8
cientes	51	680	78	692	595	842	8
hallados	81	680	112	692	595	842	8
por	115	680	129	692	595	842	8
Ersoy-Kart	132	680	175	692	595	842	8
(2005)	178	680	203	692	595	842	8
en	206	680	215	692	595	842	8
las	218	680	228	692	595	842	8
dos	231	680	245	692	595	842	8
subescalas	248	680	288	692	595	842	8
(D	51	692	61	703	595	842	8
y	65	692	69	703	595	842	8
J)	72	692	78	703	595	842	8
son	82	692	96	703	595	842	8
.83.	99	692	113	703	595	842	8
Para	116	692	133	703	595	842	8
la	137	692	143	703	595	842	8
solución	147	692	179	703	595	842	8
bifactorial,	183	692	224	703	595	842	8
los	228	692	239	703	595	842	8
coeficientes	242	692	288	703	595	842	8
de	51	703	60	714	595	842	8
fiabilidad	64	703	99	714	595	842	8
de	103	703	112	714	595	842	8
Kanai	115	703	138	714	595	842	8
et	142	703	149	714	595	842	8
al.	152	703	161	714	595	842	8
(1996)	164	703	189	714	595	842	8
para	192	703	209	714	595	842	8
las	212	703	222	714	595	842	8
dos	225	703	239	714	595	842	8
escalas	243	703	269	714	595	842	8
fue-	272	703	288	714	595	842	8
ron	51	714	65	725	595	842	8
aceptables	68	714	108	725	595	842	8
(.70	111	714	125	725	595	842	8
para	128	714	145	725	595	842	8
D	148	714	156	725	595	842	8
y	159	714	163	725	595	842	8
.85	166	714	178	725	595	842	8
para	181	714	197	725	595	842	8
J).	200	714	209	725	595	842	8
La	212	714	222	725	595	842	8
investigación	225	714	275	725	595	842	8
de	278	714	288	725	595	842	8
McMillan	51	726	88	737	595	842	8
et	92	726	99	737	595	842	8
al.	103	726	111	737	595	842	8
(2002)	115	726	140	737	595	842	8
arroja	144	726	166	737	595	842	8
que	170	726	184	737	595	842	8
las	188	726	198	737	595	842	8
fiabilidades	201	726	245	737	595	842	8
fueron	249	726	275	737	595	842	8
de	278	726	288	737	595	842	8
.67	51	737	63	748	595	842	8
(D)	66	737	79	748	595	842	8
y	83	737	87	748	595	842	8
.84	90	737	102	748	595	842	8
(J)	106	737	114	748	595	842	8
que	118	737	132	748	595	842	8
son	135	737	149	748	595	842	8
similares	153	737	186	748	595	842	8
a	190	737	194	748	595	842	8
la	197	737	204	748	595	842	8
anterior.	207	737	240	748	595	842	8
En	243	737	255	748	595	842	8
la	259	737	265	748	595	842	8
solu-	269	737	288	748	595	842	8
ción	51	748	68	759	595	842	8
de	70	748	80	759	595	842	8
cinco	82	748	103	759	595	842	8
factores,	106	748	139	759	595	842	8
los	141	748	152	759	595	842	8
coeficientes	155	748	201	759	595	842	8
oscilan	203	748	230	759	595	842	8
entre	233	748	252	759	595	842	8
.60	255	748	267	759	595	842	8
y	269	748	273	759	595	842	8
.88	276	748	288	759	595	842	8
(Huang	302	128	331	139	595	842	8
et	335	128	342	139	595	842	8
al.,	345	128	356	139	595	842	8
2010)	360	128	381	139	595	842	8
y	385	128	389	139	595	842	8
en	393	128	402	139	595	842	8
la	405	128	412	139	595	842	8
de	415	128	424	139	595	842	8
tres	428	128	442	139	595	842	8
factores	445	128	476	139	595	842	8
(Andreassen	480	128	528	139	595	842	8
et	531	128	539	139	595	842	8
al.,	302	139	313	150	595	842	8
2010;	317	139	338	150	595	842	8
Burke,	342	139	368	150	595	842	8
2001)	372	139	393	150	595	842	8
los	398	139	409	150	595	842	8
intervalos	413	139	451	150	595	842	8
están	455	139	475	150	595	842	8
entre	479	139	499	150	595	842	8
.63	503	139	514	150	595	842	8
y	519	139	523	150	595	842	8
.67	527	139	538	150	595	842	8
(para	302	150	321	161	595	842	8
WI),	324	150	341	161	595	842	8
.80	344	150	355	161	595	842	8
y	358	150	362	161	595	842	8
.82	365	150	376	161	595	842	8
(para	379	150	398	161	595	842	8
D),	401	150	413	161	595	842	8
y	416	150	420	161	595	842	8
.77	423	150	434	161	595	842	8
y	437	150	441	161	595	842	8
.88	443	150	455	161	595	842	8
(para	457	150	477	161	595	842	8
J).	480	150	488	161	595	842	8
La	316	161	326	173	595	842	8
cuarta	331	161	354	173	595	842	8
hipótesis	359	161	393	173	595	842	8
era	398	161	410	173	595	842	8
aportar	414	161	442	173	595	842	8
indicios	447	161	477	173	595	842	8
de	482	161	491	173	595	842	8
validez	496	161	522	173	595	842	8
del	527	161	539	173	595	842	8
WorkBAT.	302	173	345	184	595	842	8
En	349	173	361	184	595	842	8
términos	365	173	399	184	595	842	8
generales	403	173	438	184	595	842	8
los	442	173	453	184	595	842	8
datos	457	173	478	184	595	842	8
resultantes	482	173	523	184	595	842	8
del	527	173	538	184	595	842	8
estudio	302	184	330	195	595	842	8
(en	333	184	345	195	595	842	8
las	348	184	358	195	595	842	8
dos	360	184	374	195	595	842	8
muestras)	377	184	414	195	595	842	8
presentado	417	184	460	195	595	842	8
indican	463	184	491	195	595	842	8
que	493	184	507	195	595	842	8
los	510	184	521	195	595	842	8
fac-	524	184	539	195	595	842	8
tores	302	195	321	207	595	842	8
de	324	195	333	207	595	842	8
la	335	195	342	207	595	842	8
escala	344	195	367	207	595	842	8
analizada	369	195	405	207	595	842	8
se	407	195	415	207	595	842	8
asocian	418	195	446	207	595	842	8
de	449	195	458	207	595	842	8
forma	460	195	484	207	595	842	8
significativa	486	195	532	207	595	842	8
a	534	195	538	207	595	842	8
otras	302	207	321	218	595	842	8
escalas	324	207	350	218	595	842	8
y	353	207	357	218	595	842	8
a	360	207	364	218	595	842	8
correlatos	367	207	405	218	595	842	8
externos.	407	207	443	218	595	842	8
El	448	207	457	218	595	842	8
factor	460	207	483	218	595	842	8
D	486	207	493	218	595	842	8
se	496	207	503	218	595	842	8
asocia	506	207	530	218	595	842	8
al	532	207	539	218	595	842	8
perfeccionismo	302	218	362	229	595	842	8
(r=	365	218	378	229	595	842	8
.29,	381	218	395	229	595	842	8
p	398	218	402	229	595	842	8
<.01),	406	218	429	229	595	842	8
en	433	218	442	229	595	842	8
nuestra	445	218	473	229	595	842	8
versión,	477	218	507	229	595	842	8
al	511	218	517	229	595	842	8
igual	520	218	539	229	595	842	8
que	302	229	316	240	595	842	8
los	322	229	333	240	595	842	8
resultados	338	229	378	240	595	842	8
encontrados	383	229	431	240	595	842	8
por	437	229	451	240	595	842	8
Kanai	456	229	479	240	595	842	8
et	485	229	492	240	595	842	8
al.	498	229	506	240	595	842	8
(1996).	512	229	539	240	595	842	8
También,	302	240	339	252	595	842	8
McMillan	342	240	379	252	595	842	8
et	382	240	390	252	595	842	8
al.	393	240	401	252	595	842	8
(2002)	405	240	429	252	595	842	8
encuentran	433	240	476	252	595	842	8
que	479	240	493	252	595	842	8
la	496	240	503	252	595	842	8
compul-	506	240	539	252	595	842	8
sión	302	252	318	263	595	842	8
y	321	252	325	263	595	842	8
la	328	252	334	263	595	842	8
obsesión	337	252	371	263	595	842	8
se	374	252	382	263	595	842	8
relacionan	385	252	425	263	595	842	8
con	428	252	442	263	595	842	8
D,	445	252	455	263	595	842	8
éste	458	252	472	263	595	842	8
extremo	475	252	508	263	595	842	8
se	510	252	518	263	595	842	8
con-	521	252	539	263	595	842	8
firma	302	263	323	274	595	842	8
en	326	263	335	274	595	842	8
la	339	263	345	274	595	842	8
versión	349	263	377	274	595	842	8
española	380	263	414	274	595	842	8
(r=	417	263	430	274	595	842	8
.21,	433	263	447	274	595	842	8
p	451	263	455	274	595	842	8
<.01).	458	263	482	274	595	842	8
Las	485	263	498	274	595	842	8
investiga-	502	263	539	274	595	842	8
ciones	302	274	326	286	595	842	8
de	329	274	338	286	595	842	8
Andreassen	341	274	386	286	595	842	8
et	389	274	396	286	595	842	8
al.	399	274	407	286	595	842	8
(2007)	410	274	434	286	595	842	8
muestran	437	274	473	286	595	842	8
que	476	274	490	286	595	842	8
las	492	274	502	286	595	842	8
tres	505	274	519	286	595	842	8
sub-	522	274	539	286	595	842	8
escalas	302	286	328	297	595	842	8
(agotamiento,	331	286	384	297	595	842	8
cinismo	387	286	418	297	595	842	8
y	421	286	425	297	595	842	8
la	428	286	434	297	595	842	8
eficacia	437	286	466	297	595	842	8
personal)	469	286	505	297	595	842	8
del	508	286	519	297	595	842	8
bur-	522	286	539	297	595	842	8
nout,	302	297	322	308	595	842	8
evaluadas	326	297	363	308	595	842	8
con	366	297	380	308	595	842	8
el	384	297	390	308	595	842	8
MBI-GS,	393	297	429	308	595	842	8
presentan	432	297	470	308	595	842	8
asociaciones.	473	297	524	308	595	842	8
En	527	297	538	308	595	842	8
la	302	308	308	319	595	842	8
investigación	312	308	362	319	595	842	8
que	366	308	380	319	595	842	8
presentamos	384	308	433	319	595	842	8
aparecen	437	308	471	319	595	842	8
correlaciones	475	308	526	319	595	842	8
si-	529	308	539	319	595	842	8
milares	302	319	330	331	595	842	8
con	335	319	349	331	595	842	8
el	354	319	360	331	595	842	8
MBI-GS:	366	319	401	331	595	842	8
el	407	319	413	331	595	842	8
agotamiento	418	319	466	331	595	842	8
con	471	319	485	331	595	842	8
D	490	319	498	331	595	842	8
(r=.31,	503	319	530	331	595	842	8
p	535	319	539	331	595	842	8
<.01)	302	331	323	342	595	842	8
y	327	331	331	342	595	842	8
con	334	331	349	342	595	842	8
J	352	331	355	342	595	842	8
(r=	359	331	372	342	595	842	8
-.21,	375	331	392	342	595	842	8
p	396	331	400	342	595	842	8
<.01),	403	331	426	342	595	842	8
el	430	331	436	342	595	842	8
cinismo	440	331	470	342	595	842	8
con	474	331	488	342	595	842	8
J	491	331	495	342	595	842	8
(r=	498	331	511	342	595	842	8
-.16,	514	331	531	342	595	842	8
p	535	331	539	342	595	842	8
<.05)	302	342	323	353	595	842	8
y	326	342	330	353	595	842	8
la	333	342	339	353	595	842	8
eficacia	342	342	370	353	595	842	8
personal	373	342	406	353	595	842	8
con	409	342	423	353	595	842	8
D	426	342	433	353	595	842	8
(r=.24,	436	342	462	353	595	842	8
p<.01)	465	342	490	353	595	842	8
y	493	342	497	353	595	842	8
J	500	342	503	353	595	842	8
(r=.25,	506	342	532	353	595	842	8
p	535	342	539	353	595	842	8
<.01).	302	353	325	365	595	842	8
Por	316	365	330	376	595	842	8
otra	334	365	349	376	595	842	8
parte,	352	365	374	376	595	842	8
según	377	365	400	376	595	842	8
Andreassen	403	365	448	376	595	842	8
et	451	365	458	376	595	842	8
al.	462	365	470	376	595	842	8
(2010),	474	365	500	376	595	842	8
los	504	365	515	376	595	842	8
cinco	518	365	539	376	595	842	8
factores	302	376	333	387	595	842	8
de	338	376	347	387	595	842	8
personalidad	353	376	402	387	595	842	8
se	407	376	415	387	595	842	8
asocian,	421	376	451	387	595	842	8
a	457	376	461	387	595	842	8
las	466	376	476	387	595	842	8
subescalas	482	376	522	387	595	842	8
del	527	376	538	387	595	842	8
WorkBAT.	302	387	345	398	595	842	8
La	348	387	358	398	595	842	8
versión	361	387	389	398	595	842	8
española	392	387	426	398	595	842	8
que	429	387	443	398	595	842	8
presentamos	446	387	495	398	595	842	8
refuerza	498	387	529	398	595	842	8
la	532	387	539	398	595	842	8
vinculación	302	398	346	410	595	842	8
de	349	398	358	410	595	842	8
la	362	398	368	410	595	842	8
adicción	371	398	403	410	595	842	8
del	406	398	418	410	595	842	8
trabajo,	421	398	450	410	595	842	8
dado	453	398	473	410	595	842	8
que	476	398	490	410	595	842	8
se	493	398	501	410	595	842	8
relaciona	504	398	538	410	595	842	8
con	302	410	316	421	595	842	8
extraversión	319	410	367	421	595	842	8
con	369	410	384	421	595	842	8
J	387	410	390	421	595	842	8
(r=	393	410	405	421	595	842	8
.	408	410	410	421	595	842	8
24,	413	410	425	421	595	842	8
p	430	410	434	421	595	842	8
<.01),	437	410	460	421	595	842	8
estabilidad	463	410	504	421	595	842	8
emocio-	507	410	539	421	595	842	8
nal	302	421	313	432	595	842	8
con	316	421	331	432	595	842	8
J	334	421	337	432	595	842	8
(r=	340	421	353	432	595	842	8
.19,	356	421	370	432	595	842	8
p	373	421	377	432	595	842	8
<.01)	380	421	401	432	595	842	8
y	404	421	408	432	595	842	8
responsabilidad	411	421	471	432	595	842	8
con	474	421	489	432	595	842	8
D	492	421	499	432	595	842	8
(r=	502	421	515	432	595	842	8
.14,	518	421	532	432	595	842	8
p	535	421	539	432	595	842	8
<.05).	302	432	325	443	595	842	8
En	329	432	341	443	595	842	8
el	345	432	352	443	595	842	8
mismo	356	432	382	443	595	842	8
sentido,	386	432	417	443	595	842	8
se	421	432	428	443	595	842	8
puede	432	432	456	443	595	842	8
indicar	460	432	486	443	595	842	8
que	490	432	504	443	595	842	8
tanto	508	432	528	443	595	842	8
la	532	432	539	443	595	842	8
irritación	302	444	337	455	595	842	8
(cognitiva	340	444	378	455	595	842	8
y	381	444	385	455	595	842	8
emocional)	387	444	430	455	595	842	8
como	433	444	455	455	595	842	8
la	458	444	464	455	595	842	8
impulsividad	467	444	516	455	595	842	8
(fun-	519	444	539	455	595	842	8
cional	302	455	325	466	595	842	8
y	329	455	333	466	595	842	8
disfuncional)	338	455	388	466	595	842	8
presentan	392	455	430	466	595	842	8
correlaciones	434	455	485	466	595	842	8
significativas	489	455	538	466	595	842	8
con	302	466	316	477	595	842	8
los	320	466	331	477	595	842	8
dos	335	466	349	477	595	842	8
factores	352	466	383	477	595	842	8
(D	387	466	397	477	595	842	8
y	401	466	405	477	595	842	8
J)	409	466	415	477	595	842	8
del	419	466	430	477	595	842	8
instrumento	434	466	481	477	595	842	8
que	485	466	499	477	595	842	8
presenta-	503	466	539	477	595	842	8
mos.	302	477	321	489	595	842	8
Otros	316	489	339	500	595	842	8
autores	343	489	371	500	595	842	8
(Aziz	375	489	396	500	595	842	8
y	400	489	404	500	595	842	8
Zickar,	408	489	435	500	595	842	8
2006;	439	489	460	500	595	842	8
Burke	464	489	487	500	595	842	8
y	491	489	495	500	595	842	8
Ng,	499	489	514	500	595	842	8
2007;	518	489	539	500	595	842	8
Huang	302	500	328	511	595	842	8
et	333	500	341	511	595	842	8
al.,	346	500	357	511	595	842	8
2010;	362	500	383	511	595	842	8
Johnstone	388	500	428	511	595	842	8
y	433	500	437	511	595	842	8
Johnston,	443	500	480	511	595	842	8
2005;	486	500	506	511	595	842	8
Porter,	512	500	539	511	595	842	8
1996)	302	511	324	522	595	842	8
han	331	511	345	522	595	842	8
utilizado	348	511	382	522	595	842	8
correlatos	385	511	423	522	595	842	8
externos	427	511	460	522	595	842	8
como	463	511	486	522	595	842	8
la	489	511	495	522	595	842	8
edad	499	511	517	522	595	842	8
y	521	511	525	522	595	842	8
las	528	511	538	522	595	842	8
horas	302	522	323	534	595	842	8
trabajadas	327	522	366	534	595	842	8
a	369	522	374	534	595	842	8
la	377	522	384	534	595	842	8
semana	387	522	416	534	595	842	8
para	420	522	437	534	595	842	8
determinar	440	522	483	534	595	842	8
la	486	522	493	534	595	842	8
validez	496	522	523	534	595	842	8
del	527	522	538	534	595	842	8
WorkBAT.	302	534	345	545	595	842	8
En	348	534	360	545	595	842	8
la	363	534	369	545	595	842	8
presente	372	534	405	545	595	842	8
investigación	407	534	458	545	595	842	8
se	461	534	468	545	595	842	8
confirma	471	534	506	545	595	842	8
una	509	534	523	545	595	842	8
co-	526	534	539	545	595	842	8
rrelación	302	545	336	556	595	842	8
inversa	339	545	366	556	595	842	8
de	369	545	378	556	595	842	8
la	381	545	387	556	595	842	8
edad	390	545	408	556	595	842	8
para	411	545	428	556	595	842	8
D	430	545	438	556	595	842	8
(r=	441	545	453	556	595	842	8
-.15,	456	545	473	556	595	842	8
p	476	545	480	556	595	842	8
<.05)	482	545	504	556	595	842	8
y	509	545	513	556	595	842	8
para	516	545	533	556	595	842	8
J	535	545	539	556	595	842	8
(r=	302	556	315	568	595	842	8
-.12,	318	556	335	568	595	842	8
p	338	556	342	568	595	842	8
<.05)	345	556	366	568	595	842	8
y	369	556	374	568	595	842	8
las	377	556	387	568	595	842	8
horas	390	556	411	568	595	842	8
trabajadas	414	556	453	568	595	842	8
durante	456	556	486	568	595	842	8
la	489	556	496	568	595	842	8
semana	499	556	528	568	595	842	8
se	531	556	538	568	595	842	8
relacionan	302	568	342	579	595	842	8
con	345	568	359	579	595	842	8
D	362	568	369	579	595	842	8
y	372	568	376	579	595	842	8
J	379	568	382	579	595	842	8
(r=.17;	385	568	411	579	595	842	8
p	417	568	421	579	595	842	8
<	424	568	431	579	595	842	8
.01).	433	568	450	579	595	842	8
Además	453	568	484	579	595	842	8
la	487	568	494	579	595	842	8
versión	496	568	525	579	595	842	8
es-	528	568	539	579	595	842	8
pañola	302	579	328	590	595	842	8
(factores	330	579	364	590	595	842	8
D	367	579	374	590	595	842	8
y	376	579	381	590	595	842	8
J)	383	579	389	590	595	842	8
la	392	579	398	590	595	842	8
hemos	401	579	427	590	595	842	8
asociado	429	579	463	590	595	842	8
a	465	579	469	590	595	842	8
otros	472	579	492	590	595	842	8
índices	495	579	522	590	595	842	8
con	524	579	538	590	595	842	8
los	302	590	313	601	595	842	8
cuales	316	590	340	601	595	842	8
se	343	590	351	601	595	842	8
han	354	590	368	601	595	842	8
obtenido	371	590	406	601	595	842	8
correlaciones	410	590	461	601	595	842	8
significativas	464	590	513	601	595	842	8
como	516	590	539	601	595	842	8
la	302	601	308	613	595	842	8
antigüedad	311	601	354	613	595	842	8
en	357	601	366	613	595	842	8
el	369	601	376	613	595	842	8
lugar	379	601	398	613	595	842	8
de	401	601	410	613	595	842	8
trabajo	414	601	441	613	595	842	8
actual	444	601	466	613	595	842	8
(con	469	601	487	613	595	842	8
J,	490	601	495	613	595	842	8
r=	499	601	508	613	595	842	8
-.19,	511	601	528	613	595	842	8
p	535	601	539	613	595	842	8
<	302	613	309	624	595	842	8
.01)	312	613	326	624	595	842	8
y	332	613	337	624	595	842	8
en	340	613	349	624	595	842	8
la	352	613	358	624	595	842	8
empresa	361	613	394	624	595	842	8
(con	397	613	414	624	595	842	8
J,	417	613	423	624	595	842	8
r=	426	613	435	624	595	842	8
-.16,	438	613	455	624	595	842	8
p	462	613	466	624	595	842	8
<	469	613	475	624	595	842	8
.05),	478	613	495	624	595	842	8
las	498	613	508	624	595	842	8
noches	511	613	539	624	595	842	8
que	302	624	316	635	595	842	8
uno	321	624	336	635	595	842	8
se	341	624	348	635	595	842	8
ha	353	624	362	635	595	842	8
despertado	367	624	410	635	595	842	8
pensando	414	624	452	635	595	842	8
en	456	624	466	635	595	842	8
temas	470	624	493	635	595	842	8
de	498	624	507	635	595	842	8
trabajo	511	624	538	635	595	842	8
(con	302	635	319	647	595	842	8
D,	322	635	332	647	595	842	8
r=	334	635	344	647	595	842	8
.22,	347	635	360	647	595	842	8
p	366	635	370	647	595	842	8
<	373	635	379	647	595	842	8
.01),	382	635	399	647	595	842	8
las	401	635	411	647	595	842	8
reuniones	414	635	452	647	595	842	8
de	455	635	464	647	595	842	8
tipo	467	635	482	647	595	842	8
social	485	635	506	647	595	842	8
(con	509	635	526	647	595	842	8
D,	529	635	539	647	595	842	8
r=	302	647	312	658	595	842	8
.22,	314	647	328	658	595	842	8
p	334	647	338	658	595	842	8
<	341	647	348	658	595	842	8
.01),	350	647	367	658	595	842	8
las	370	647	380	658	595	842	8
citas	383	647	400	658	595	842	8
personales	403	647	443	658	595	842	8
impuntuales	446	647	494	658	595	842	8
(con	496	647	514	658	595	842	8
D,	517	647	526	658	595	842	8
r=	529	647	539	658	595	842	8
.18,	302	658	316	669	595	842	8
p	323	658	327	669	595	842	8
<	331	658	338	669	595	842	8
.05),	341	658	358	669	595	842	8
la	362	658	368	669	595	842	8
pérdida	372	658	401	669	595	842	8
de	404	658	414	669	595	842	8
oportunidades	417	658	473	669	595	842	8
personales	477	658	517	669	595	842	8
(con	521	658	538	669	595	842	8
D,	302	669	311	680	595	842	8
r=	314	669	324	680	595	842	8
.27,	327	669	341	680	595	842	8
p	344	669	348	680	595	842	8
<	351	669	357	680	595	842	8
.01),	360	669	377	680	595	842	8
las	380	669	390	680	595	842	8
llamadas	393	669	426	680	595	842	8
telefónicas	429	669	470	680	595	842	8
de	473	669	483	680	595	842	8
carácter	486	669	516	680	595	842	8
labo-	519	669	539	680	595	842	8
ral	302	680	312	692	595	842	8
fuera	314	680	334	692	595	842	8
del	337	680	349	692	595	842	8
horario	351	680	380	692	595	842	8
laboral	383	680	409	692	595	842	8
o	412	680	417	692	595	842	8
en	420	680	429	692	595	842	8
fines	432	680	450	692	595	842	8
de	453	680	462	692	595	842	8
semana	465	680	494	692	595	842	8
(con	497	680	514	692	595	842	8
D,	517	680	526	692	595	842	8
r=	529	680	539	692	595	842	8
.21,	302	692	316	703	595	842	8
p	322	692	326	703	595	842	8
<	328	692	335	703	595	842	8
.01	338	692	350	703	595	842	8
y	352	692	357	703	595	842	8
con	360	692	374	703	595	842	8
J,	377	692	382	703	595	842	8
r=	385	692	395	703	595	842	8
.24,	398	692	412	703	595	842	8
p	417	692	421	703	595	842	8
<	424	692	431	703	595	842	8
.01),	434	692	450	703	595	842	8
las	453	692	463	703	595	842	8
horas	466	692	487	703	595	842	8
extras	490	692	513	703	595	842	8
traba-	516	692	539	703	595	842	8
jadas	302	703	321	714	595	842	8
en	324	703	333	714	595	842	8
el	336	703	343	714	595	842	8
año	345	703	360	714	595	842	8
(con	363	703	380	714	595	842	8
D,	383	703	392	714	595	842	8
r=	395	703	405	714	595	842	8
.31,	408	703	421	714	595	842	8
p	427	703	431	714	595	842	8
<	434	703	441	714	595	842	8
.01),	444	703	460	714	595	842	8
los	463	703	474	714	595	842	8
días	477	703	492	714	595	842	8
de	495	703	504	714	595	842	8
vacacio-	507	703	539	714	595	842	8
nes	302	714	315	725	595	842	8
disfrutados	318	714	361	725	595	842	8
al	363	714	370	725	595	842	8
año	372	714	387	725	595	842	8
(con	389	714	407	725	595	842	8
D,	409	714	419	725	595	842	8
r=	422	714	431	725	595	842	8
-.15,	434	714	451	725	595	842	8
p	456	714	460	725	595	842	8
<	463	714	470	725	595	842	8
.05),	472	714	489	725	595	842	8
si	491	714	497	725	595	842	8
no	500	714	510	725	595	842	8
se	513	714	521	725	595	842	8
va	523	714	532	725	595	842	8
a	534	714	539	725	595	842	8
turnos	302	726	327	737	595	842	8
los	330	726	341	737	595	842	8
sábados	344	726	375	737	595	842	8
trabajados	378	726	418	737	595	842	8
por	420	726	434	737	595	842	8
la	437	726	443	737	595	842	8
mañana	446	726	476	737	595	842	8
(con	479	726	497	737	595	842	8
D,	500	726	509	737	595	842	8
r=	512	726	522	737	595	842	8
.16,	525	726	539	737	595	842	8
p	302	737	307	748	595	842	8
<	310	737	316	748	595	842	8
.05	319	737	330	748	595	842	8
y	333	737	337	748	595	842	8
con	340	737	354	748	595	842	8
J,	357	737	362	748	595	842	8
r=	365	737	374	748	595	842	8
.23,	377	737	391	748	595	842	8
p	396	737	400	748	595	842	8
<	402	737	409	748	595	842	8
.01)	411	737	426	748	595	842	8
y	431	737	435	748	595	842	8
por	438	737	451	748	595	842	8
la	454	737	460	748	595	842	8
tarde	463	737	482	748	595	842	8
(con	485	737	502	748	595	842	8
J,	505	737	510	748	595	842	8
r=	513	737	522	748	595	842	8
.21,	525	737	539	748	595	842	8
anales	414	785	432	791	595	842	8
de	434	785	441	791	595	842	8
psicología,	443	785	474	791	595	842	8
2013,	475	784	488	791	595	842	8
vol.	489	784	498	791	595	842	8
29,	500	784	507	791	595	842	8
nº	508	784	513	791	595	842	8
3	515	784	517	791	595	842	8
(octubre)	519	784	540	791	595	842	8
Estructura	176	102	201	110	595	842	9
factorial,	203	102	223	110	595	842	9
fiabilidad	225	102	248	110	595	842	9
y	249	102	252	110	595	842	9
validez	253	102	270	110	595	842	9
de	271	102	276	110	595	842	9
la	278	102	282	110	595	842	9
escala	284	102	298	110	595	842	9
de	299	102	304	110	595	842	9
adicción	306	102	324	110	595	842	9
al	326	102	330	110	595	842	9
trabajo	332	102	349	110	595	842	9
(WorkBAT):	350	102	384	110	595	842	9
Versión	385	102	404	110	595	842	9
española	406	102	426	110	595	842	9
p	57	128	61	139	595	842	9
<	64	128	71	139	595	842	9
.01),	74	128	91	139	595	842	9
y	94	128	98	139	595	842	9
los	105	128	116	139	595	842	9
festivos	119	128	149	139	595	842	9
y	152	128	156	139	595	842	9
domingos	159	128	198	139	595	842	9
trabajados	201	128	241	139	595	842	9
si	244	128	250	139	595	842	9
no	253	128	263	139	595	842	9
se	266	128	274	139	595	842	9
va	277	128	286	139	595	842	9
a	289	128	293	139	595	842	9
turnos	57	139	82	150	595	842	9
(con	84	139	102	150	595	842	9
D,	104	139	114	150	595	842	9
r=	116	139	126	150	595	842	9
.21,	128	139	142	150	595	842	9
p	147	139	151	150	595	842	9
<	154	139	161	150	595	842	9
.01	163	139	175	150	595	842	9
y	177	139	181	150	595	842	9
con	184	139	198	150	595	842	9
J,	201	139	206	150	595	842	9
r=	209	139	218	150	595	842	9
.23,	221	139	235	150	595	842	9
p	240	139	244	150	595	842	9
<	246	139	253	150	595	842	9
.01).	256	139	272	150	595	842	9
En	71	150	83	161	595	842	9
conclusión,	87	150	131	161	595	842	9
teniendo	135	150	169	161	595	842	9
en	173	150	182	161	595	842	9
cuenta	186	150	211	161	595	842	9
los	215	150	227	161	595	842	9
resultados	230	150	270	161	595	842	9
de	274	150	283	161	595	842	9
la	287	150	293	161	595	842	9
presente	57	161	89	173	595	842	9
investigación,	92	161	145	173	595	842	9
podemos	148	161	184	173	595	842	9
indicar	187	161	213	173	595	842	9
que	216	161	230	173	595	842	9
la	233	161	240	173	595	842	9
escala	243	161	265	173	595	842	9
Work-	268	161	293	173	595	842	9
BAT	57	173	76	184	595	842	9
presenta	80	173	112	184	595	842	9
unas	116	173	134	184	595	842	9
aceptables	138	173	178	184	595	842	9
propiedades	181	173	229	184	595	842	9
psicométricas	232	173	285	184	595	842	9
y	289	173	293	184	595	842	9
permite	57	184	86	195	595	842	9
determinar	90	184	132	195	595	842	9
el	135	184	142	195	595	842	9
comportamiento	145	184	210	195	595	842	9
de	213	184	222	195	595	842	9
la	225	184	232	195	595	842	9
adicción	235	184	267	195	595	842	9
al	270	184	277	195	595	842	9
tra-	280	184	293	195	595	842	9
bajo.	57	195	75	207	595	842	9
En	79	195	91	207	595	842	9
primer	94	195	120	207	595	842	9
lugar,	123	195	145	207	595	842	9
la	148	195	154	207	595	842	9
versión	158	195	186	207	595	842	9
española	189	195	223	207	595	842	9
del	226	195	238	207	595	842	9
WorkBAT	241	195	282	207	595	842	9
se	285	195	293	207	595	842	9
configura	57	207	93	218	595	842	9
como	96	207	118	218	595	842	9
bifactorial	121	207	160	218	595	842	9
y	162	207	167	218	595	842	9
es	169	207	177	218	595	842	9
muy	180	207	196	218	595	842	9
similar	199	207	225	218	595	842	9
a	227	207	231	218	595	842	9
las	234	207	244	218	595	842	9
halladas	247	207	277	218	595	842	9
por	280	207	293	218	595	842	9
Kanai	57	218	80	229	595	842	9
et	85	218	92	229	595	842	9
al.	97	218	106	229	595	842	9
(1996),	111	218	137	229	595	842	9
McMillan	143	218	180	229	595	842	9
et	185	218	192	229	595	842	9
al.	197	218	205	229	595	842	9
(2002)	211	218	235	229	595	842	9
y	240	218	244	229	595	842	9
Ersoy-Kart	249	218	293	229	595	842	9
(2005);	57	229	83	240	595	842	9
además	87	229	116	240	595	842	9
se	119	229	127	240	595	842	9
reduce	131	229	157	240	595	842	9
el	160	229	167	240	595	842	9
número	170	229	201	240	595	842	9
de	204	229	213	240	595	842	9
ítems	217	229	238	240	595	842	9
de	241	229	250	240	595	842	9
los	254	229	265	240	595	842	9
veinti-	269	229	293	240	595	842	9
cinco	57	240	78	252	595	842	9
originales	82	240	119	252	595	842	9
a	123	240	127	252	595	842	9
los	131	240	142	252	595	842	9
diecinueve.	146	240	190	252	595	842	9
Por	194	240	208	252	595	842	9
otro	212	240	229	252	595	842	9
lado,	233	240	252	252	595	842	9
los	256	240	267	252	595	842	9
coefi-	271	240	293	252	595	842	9
cientes	57	252	83	263	595	842	9
de	86	252	95	263	595	842	9
fiabilidad	98	252	134	263	595	842	9
de	137	252	146	263	595	842	9
los	149	252	160	263	595	842	9
dos	162	252	176	263	595	842	9
factores	179	252	210	263	595	842	9
son	213	252	227	263	595	842	9
adecuados	229	252	270	263	595	842	9
y	272	252	277	263	595	842	9
son	279	252	293	263	595	842	9
semejantes	57	263	99	274	595	842	9
a	102	263	106	274	595	842	9
la	110	263	116	274	595	842	9
versión	120	263	149	274	595	842	9
en	152	263	161	274	595	842	9
lengua	165	263	190	274	595	842	9
turca	194	263	213	274	595	842	9
(Ersoy-Kart,	217	263	266	274	595	842	9
2005).	270	263	293	274	595	842	9
Y	57	274	63	286	595	842	9
tercero,	69	274	98	286	595	842	9
hemos	104	274	129	286	595	842	9
encontrado	135	274	179	286	595	842	9
indicadores	184	274	228	286	595	842	9
externos	234	274	267	286	595	842	9
de	272	274	281	286	595	842	9
la	287	274	293	286	595	842	9
adicción	57	286	89	297	595	842	9
al	93	286	100	297	595	842	9
trabajo	104	286	131	297	595	842	9
confirmando	135	286	186	297	595	842	9
que	190	286	204	297	595	842	9
pueden	208	286	237	297	595	842	9
ser	241	286	252	297	595	842	9
utilizados	256	286	293	297	595	842	9
para	57	297	73	308	595	842	9
determinar	76	297	118	308	595	842	9
la	121	297	127	308	595	842	9
validez	129	297	156	308	595	842	9
de	159	297	168	308	595	842	9
la	171	297	177	308	595	842	9
escala.	179	297	204	308	595	842	9
Consideramos	71	308	127	319	595	842	9
que	129	308	143	319	595	842	9
la	146	308	152	319	595	842	9
presente	155	308	187	319	595	842	9
investigación	190	308	240	319	595	842	9
contribuye	243	308	284	319	595	842	9
al	287	308	293	319	595	842	9
conocimiento	57	319	110	331	595	842	9
de	114	319	124	331	595	842	9
la	128	319	134	331	595	842	9
adicción	139	319	171	331	595	842	9
al	175	319	181	331	595	842	9
trabajo	186	319	213	331	595	842	9
en	217	319	226	331	595	842	9
varios	231	319	254	331	595	842	9
aspectos.	258	319	293	331	595	842	9
Los	57	331	71	342	595	842	9
resultados	79	331	118	342	595	842	9
proporcionan	126	331	179	342	595	842	9
importantes	187	331	233	342	595	842	9
implicaciones	241	331	293	342	595	842	9
prácticas	57	342	91	353	595	842	9
con	94	342	109	353	595	842	9
respecto	112	342	145	353	595	842	9
a	148	342	153	353	595	842	9
la	156	342	163	353	595	842	9
adicción	166	342	198	353	595	842	9
al	202	342	208	353	595	842	9
trabajo	212	342	239	353	595	842	9
que	242	342	256	353	595	842	9
deberían	260	342	293	353	595	842	9
de	57	353	66	365	595	842	9
considerarse	69	353	117	365	595	842	9
para	120	353	137	365	595	842	9
una	140	353	154	365	595	842	9
adecuada	157	353	193	365	595	842	9
gestión	196	353	223	365	595	842	9
estratégica	226	353	267	365	595	842	9
de	270	353	279	365	595	842	9
los	282	353	293	365	595	842	9
recursos	57	365	89	376	595	842	9
humanos	94	365	130	376	595	842	9
(Boada-Grau	135	365	186	376	595	842	9
y	191	365	195	376	595	842	9
Gil-Ripoll,	200	365	241	376	595	842	9
2010,	246	365	267	376	595	842	9
2011)	272	365	293	376	595	842	9
dentro	57	376	82	387	595	842	9
de	86	376	95	387	595	842	9
las	98	376	108	387	595	842	9
organizaciones.	111	376	171	387	595	842	9
En	174	376	186	387	595	842	9
primer	189	376	215	387	595	842	9
lugar,	218	376	239	387	595	842	9
se	243	376	250	387	595	842	9
requerirán	254	376	293	387	595	842	9
investigaciones	57	387	115	398	595	842	9
adicionales	118	387	160	398	595	842	9
para	163	387	180	398	595	842	9
examinar	182	387	218	398	595	842	9
el	221	387	227	398	595	842	9
proceso	230	387	261	398	595	842	9
evoluti-	264	387	293	398	595	842	9
vo	57	398	67	410	595	842	9
por	69	398	83	410	595	842	9
las	86	398	96	410	595	842	9
cuales	98	398	122	410	595	842	9
un	125	398	135	410	595	842	9
adicto	137	398	161	410	595	842	9
al	164	398	170	410	595	842	9
trabajo	173	398	200	410	595	842	9
puede	203	398	226	410	595	842	9
ir	229	398	235	410	595	842	9
transitando	237	398	281	410	595	842	9
en	284	398	293	410	595	842	9
el	57	410	63	421	595	842	9
proceso	66	410	97	421	595	842	9
de	100	410	109	421	595	842	9
adicción	113	410	145	421	595	842	9
(Chamberlin	148	410	196	421	595	842	9
y	200	410	204	421	595	842	9
Zhang,	207	410	234	421	595	842	9
2009),	238	410	261	421	595	842	9
es	265	410	272	421	595	842	9
más,	275	410	293	421	595	842	9
sería	57	421	74	432	595	842	9
necesario	77	421	113	432	595	842	9
identificar	116	421	155	432	595	842	9
cómo	157	421	179	432	595	842	9
la	182	421	188	432	595	842	9
adicción	191	421	223	432	595	842	9
al	226	421	232	432	595	842	9
trabajo	234	421	261	432	595	842	9
afecta	264	421	287	432	595	842	9
a	289	421	293	432	595	842	9
las	57	432	67	443	595	842	9
personas	70	432	104	443	595	842	9
en	107	432	117	443	595	842	9
las	120	432	130	443	595	842	9
diferentes	133	432	171	443	595	842	9
etapas	174	432	198	443	595	842	9
que	201	432	215	443	595	842	9
configuran	218	432	260	443	595	842	9
su	263	432	272	443	595	842	9
ciclo	275	432	293	443	595	842	9
vital	57	444	73	455	595	842	9
y	77	444	82	455	595	842	9
profesional.	86	444	132	455	595	842	9
Segundo,	136	444	172	455	595	842	9
también	176	444	208	455	595	842	9
será	212	444	227	455	595	842	9
preciso	232	444	259	455	595	842	9
analizar	264	444	293	455	595	842	9
muestras	57	455	91	466	595	842	9
de	96	455	105	466	595	842	9
distintas	110	455	142	466	595	842	9
culturas	146	455	176	466	595	842	9
con	181	455	195	466	595	842	9
el	200	455	206	466	595	842	9
fin	211	455	222	466	595	842	9
de	226	455	235	466	595	842	9
explorar	240	455	272	466	595	842	9
si	277	455	282	466	595	842	9
la	287	455	293	466	595	842	9
adicción	57	466	89	477	595	842	9
al	93	466	99	477	595	842	9
trabajo	103	466	130	477	595	842	9
es	134	466	142	477	595	842	9
un	146	466	156	477	595	842	9
constructo	159	466	201	477	595	842	9
universal,	205	466	241	477	595	842	9
así	245	466	255	477	595	842	9
pues	259	466	277	477	595	842	9
de-	281	466	293	477	595	842	9
bería	57	477	76	489	595	842	9
de	79	477	88	489	595	842	9
escudriñarse	92	477	140	489	595	842	9
la	143	477	149	489	595	842	9
relación	153	477	183	489	595	842	9
entre	186	477	206	489	595	842	9
la	209	477	216	489	595	842	9
adicción	219	477	251	489	595	842	9
al	254	477	261	489	595	842	9
trabajo,	264	477	293	489	595	842	9
los	57	489	68	500	595	842	9
valores	71	489	98	500	595	842	9
culturales	101	489	138	500	595	842	9
y	141	489	145	500	595	842	9
la	148	489	154	500	595	842	9
ética	157	489	175	500	595	842	9
del	178	489	189	500	595	842	9
trabajo	192	489	219	500	595	842	9
y,	222	489	228	500	595	842	9
de	231	489	240	500	595	842	9
forma	243	489	267	500	595	842	9
singu-	270	489	293	500	595	842	9
lar,	57	500	69	511	595	842	9
la	73	500	79	511	595	842	9
ética	84	500	101	511	595	842	9
protestante	105	500	149	511	595	842	9
del	153	500	165	511	595	842	9
trabajo	169	500	196	511	595	842	9
(Porter,	200	500	230	511	595	842	9
1996).	234	500	258	511	595	842	9
Y	262	500	269	511	595	842	9
final-	273	500	293	511	595	842	9
mente,	57	511	83	522	595	842	9
la	87	511	94	522	595	842	9
escala	98	511	120	522	595	842	9
WorkBAT	124	511	165	522	595	842	9
puede	169	511	193	522	595	842	9
ser	197	511	208	522	595	842	9
empleada	212	511	249	522	595	842	9
como	253	511	275	522	595	842	9
una	279	511	293	522	595	842	9
herramienta	57	522	103	534	595	842	9
para	108	522	124	534	595	842	9
el	129	522	135	534	595	842	9
diseño	140	522	165	534	595	842	9
de	170	522	179	534	595	842	9
intervenciones	183	522	240	534	595	842	9
dirigidas	244	522	277	534	595	842	9
au-	281	522	293	534	595	842	9
mentar	57	534	84	545	595	842	9
la	87	534	93	545	595	842	9
calidad	96	534	123	545	595	842	9
de	126	534	135	545	595	842	9
vida	138	534	154	545	595	842	9
laboral	157	534	183	545	595	842	9
de	186	534	195	545	595	842	9
los	198	534	209	545	595	842	9
trabajadores.	212	534	262	545	595	842	9
Los	267	534	282	545	595	842	9
ti-	285	534	293	545	595	842	9
931	530	99	544	111	595	842	9
pos	308	128	321	139	595	842	9
de	325	128	334	139	595	842	9
intervenciones	337	128	393	139	595	842	9
(Boada-Grau,	397	128	449	139	595	842	9
1999)	453	128	474	139	595	842	9
donde	477	128	502	139	595	842	9
podría	505	128	530	139	595	842	9
ser	533	128	544	139	595	842	9
utilizada	308	139	340	150	595	842	9
la	342	139	349	150	595	842	9
presente	351	139	384	150	595	842	9
escala	387	139	409	150	595	842	9
son	412	139	426	150	595	842	9
la	428	139	434	150	595	842	9
primaria	437	139	469	150	595	842	9
(dirigida	472	139	504	150	595	842	9
a	506	139	510	150	595	842	9
eliminar	513	139	544	150	595	842	9
las	308	150	318	161	595	842	9
conductas	321	150	361	161	595	842	9
adictivas	364	150	397	161	595	842	9
al	401	150	408	161	595	842	9
trabajo),	411	150	443	161	595	842	9
la	447	150	453	161	595	842	9
secundaria	457	150	498	161	595	842	9
(que	502	150	519	161	595	842	9
persi-	522	150	544	161	595	842	9
gue	308	161	321	173	595	842	9
reducir	324	161	351	173	595	842	9
la	354	161	361	173	595	842	9
incidencia	363	161	402	173	595	842	9
y	405	161	409	173	595	842	9
prevalencia	412	161	456	173	595	842	9
de	458	161	468	173	595	842	9
las	470	161	480	173	595	842	9
conductas	483	161	522	173	595	842	9
adic-	525	161	544	173	595	842	9
tivas)	308	173	328	184	595	842	9
y	331	173	335	184	595	842	9
la	339	173	345	184	595	842	9
terciaria	348	173	379	184	595	842	9
(orientada	382	173	421	184	595	842	9
a	424	173	428	184	595	842	9
paliar	431	173	453	184	595	842	9
los	456	173	467	184	595	842	9
efectos	470	173	497	184	595	842	9
negativos	500	173	537	184	595	842	9
y	540	173	544	184	595	842	9
la	308	184	314	195	595	842	9
destructividad	319	184	373	195	595	842	9
derivada	378	184	411	195	595	842	9
de	416	184	425	195	595	842	9
las	430	184	440	195	595	842	9
conductas	445	184	484	195	595	842	9
adictivas).	489	184	527	195	595	842	9
Un	532	184	544	195	595	842	9
ejemplo	308	195	339	207	595	842	9
de	342	195	351	207	595	842	9
intervención	354	195	403	207	595	842	9
psicosocial	406	195	448	207	595	842	9
serían	451	195	473	207	595	842	9
los	476	195	487	207	595	842	9
Programas	490	195	532	207	595	842	9
de	535	195	544	207	595	842	9
Ayuda	308	207	333	218	595	842	9
al	336	207	342	218	595	842	9
Empleado	346	207	386	218	595	842	9
(Solé	389	207	408	218	595	842	9
y	412	207	416	218	595	842	9
Balduque,	419	207	458	218	595	842	9
2006)	461	207	483	218	595	842	9
los	486	207	497	218	595	842	9
cuales	500	207	523	218	595	842	9
pue-	527	207	544	218	595	842	9
den	308	218	322	229	595	842	9
facilitar	327	218	355	229	595	842	9
información	360	218	408	229	595	842	9
valiosa	412	218	438	229	595	842	9
para	443	218	459	229	595	842	9
evitar	464	218	486	229	595	842	9
las	490	218	500	229	595	842	9
conductas	505	218	544	229	595	842	9
adictivas	308	229	341	240	595	842	9
al	343	229	350	240	595	842	9
trabajo	352	229	379	240	595	842	9
tanto	382	229	402	240	595	842	9
presentes	404	229	441	240	595	842	9
como	443	229	465	240	595	842	9
futuras.	468	229	497	240	595	842	9
Las	322	240	335	252	595	842	9
limitaciones	338	240	384	252	595	842	9
del	387	240	399	252	595	842	9
presente	402	240	434	252	595	842	9
estudio	437	240	466	252	595	842	9
son	468	240	482	252	595	842	9
el	485	240	492	252	595	842	9
origen	495	240	519	252	595	842	9
de	522	240	531	252	595	842	9
las	534	240	544	252	595	842	9
investigaciones	308	252	366	263	595	842	9
que	372	252	386	263	595	842	9
pretendemos	392	252	442	263	595	842	9
desplegar	448	252	484	263	595	842	9
en	490	252	499	263	595	842	9
el	505	252	512	263	595	842	9
futuro,	517	252	544	263	595	842	9
éstas	308	263	326	274	595	842	9
las	329	263	340	274	595	842	9
comentamos	343	263	393	274	595	842	9
a	396	263	400	274	595	842	9
continuación.	403	263	456	274	595	842	9
Primera,	459	263	492	274	595	842	9
sería	495	263	513	274	595	842	9
preciso	516	263	544	274	595	842	9
analizar	308	274	337	286	595	842	9
la	340	274	346	286	595	842	9
validez	349	274	376	286	595	842	9
discriminante	379	274	431	286	595	842	9
(Boada-Grau,	434	274	487	286	595	842	9
González,	490	274	529	286	595	842	9
Vi-	532	274	544	286	595	842	9
gil-Colet,	308	286	343	297	595	842	9
Mañas	349	286	374	297	595	842	9
y	381	286	385	297	595	842	9
Agulló,	391	286	419	297	595	842	9
2009;	426	286	447	297	595	842	9
Boada-Grau,	453	286	503	297	595	842	9
Sánchez-	509	286	544	297	595	842	9
García,	308	297	336	308	595	842	9
Prizmic-Kuzmica	339	297	407	308	595	842	9
y	410	297	414	308	595	842	9
Vigil-Colet,	418	297	462	308	595	842	9
2012)	465	297	487	308	595	842	9
del	490	297	502	308	595	842	9
inventario	505	297	544	308	595	842	9
tanto	308	308	328	319	595	842	9
entre	331	308	350	319	595	842	9
colectivos	353	308	392	319	595	842	9
de	395	308	404	319	595	842	9
trabajadores	407	308	454	319	595	842	9
y	457	308	461	319	595	842	9
profesionales	464	308	515	319	595	842	9
de	518	308	527	319	595	842	9
ori-	530	308	544	319	595	842	9
gen	308	319	321	331	595	842	9
diverso	325	319	353	331	595	842	9
que	357	319	371	331	595	842	9
sean	375	319	392	331	595	842	9
competentes	396	319	445	331	595	842	9
en	449	319	458	331	595	842	9
lengua	462	319	487	331	595	842	9
española	490	319	524	331	595	842	9
(por	528	319	544	331	595	842	9
ejemplo,	308	331	341	342	595	842	9
africano,	345	331	379	342	595	842	9
latinoamericano	383	331	445	342	595	842	9
y	449	331	454	342	595	842	9
centroeuropeo)	458	331	518	342	595	842	9
como	522	331	544	342	595	842	9
atendiendo	308	342	351	353	595	842	9
al	354	342	360	353	595	842	9
tipo	364	342	379	353	595	842	9
de	383	342	392	353	595	842	9
actividad	395	342	430	353	595	842	9
profesional	433	342	477	353	595	842	9
(“cuello	480	342	510	353	595	842	9
blanco”	514	342	544	353	595	842	9
vs	308	353	316	365	595	842	9
“cuello	320	353	347	365	595	842	9
azul”).	351	353	376	365	595	842	9
Segunda,	380	353	415	365	595	842	9
es	418	353	426	365	595	842	9
probable	430	353	464	365	595	842	9
que	468	353	482	365	595	842	9
nuevas	486	353	512	365	595	842	9
investi-	516	353	544	365	595	842	9
gaciones	308	365	341	376	595	842	9
aporten	343	365	373	376	595	842	9
nuevos	376	365	404	376	595	842	9
datos	406	365	427	376	595	842	9
sobre	430	365	451	376	595	842	9
la	454	365	460	376	595	842	9
validación	463	365	502	376	595	842	9
de	505	365	514	376	595	842	9
una	516	365	530	376	595	842	9
es-	533	365	544	376	595	842	9
cala	308	376	322	387	595	842	9
ya	325	376	334	387	595	842	9
que	337	376	351	387	595	842	9
esta	354	376	369	387	595	842	9
es	372	376	380	387	595	842	9
un	383	376	393	387	595	842	9
proceso	396	376	427	387	595	842	9
dinámico	430	376	466	387	595	842	9
que	469	376	483	387	595	842	9
no	486	376	496	387	595	842	9
finaliza	499	376	527	387	595	842	9
con	530	376	544	387	595	842	9
la	308	387	314	398	595	842	9
construcción	318	387	369	398	595	842	9
y	373	387	377	398	595	842	9
publicación	382	387	426	398	595	842	9
del	431	387	442	398	595	842	9
mismo	447	387	473	398	595	842	9
(Padilla,	478	387	508	398	595	842	9
Gómez,	513	387	544	398	595	842	9
Hidalgo	308	398	339	410	595	842	9
y	342	398	346	410	595	842	9
Muñiz,	350	398	377	410	595	842	9
2006).	380	398	404	410	595	842	9
Tercera,	407	398	439	410	595	842	9
en	443	398	452	410	595	842	9
investigaciones	455	398	514	410	595	842	9
futuras	517	398	544	410	595	842	9
deberían	308	410	341	421	595	842	9
de	344	410	353	421	595	842	9
incluirse	355	410	388	421	595	842	9
las	390	410	400	421	595	842	9
evaluaciones	403	410	452	421	595	842	9
que	454	410	468	421	595	842	9
los	471	410	482	421	595	842	9
compañeros	485	410	532	421	595	842	9
de	535	410	544	421	595	842	9
trabajo	308	421	335	432	595	842	9
y/o	338	421	353	432	595	842	9
los	357	421	368	432	595	842	9
supervisores	372	421	420	432	595	842	9
(Andreassen	424	421	472	432	595	842	9
et	476	421	483	432	595	842	9
al.,	487	421	498	432	595	842	9
2010)	501	421	523	432	595	842	9
pue-	527	421	544	432	595	842	9
den	308	432	322	443	595	842	9
realizar	326	432	353	443	595	842	9
sobre	357	432	378	443	595	842	9
un	382	432	392	443	595	842	9
empleado.	396	432	436	443	595	842	9
Y	439	432	446	443	595	842	9
por	450	432	463	443	595	842	9
último,	467	432	494	443	595	842	9
deberían	498	432	531	443	595	842	9
de	535	432	544	443	595	842	9
utilizarse	308	444	342	455	595	842	9
estudios	345	444	377	455	595	842	9
longitudinales	380	444	433	455	595	842	9
con	436	444	451	455	595	842	9
el	454	444	460	455	595	842	9
fin	463	444	474	455	595	842	9
de	477	444	486	455	595	842	9
determinar	489	444	531	455	595	842	9
las	534	444	544	455	595	842	9
consecuencias	308	455	362	466	595	842	9
de	365	455	374	466	595	842	9
la	377	455	383	466	595	842	9
adicción	386	455	418	466	595	842	9
al	421	455	427	466	595	842	9
trabajo	430	455	457	466	595	842	9
y,	459	455	466	466	595	842	9
además,	468	455	499	466	595	842	9
la	505	455	511	466	595	842	9
relación	513	455	544	466	595	842	9
entre	308	466	327	477	595	842	9
ésta	330	466	345	477	595	842	9
y	348	466	352	477	595	842	9
otras	355	466	375	477	595	842	9
variables	378	466	411	477	595	842	9
como	414	466	436	477	595	842	9
la	439	466	446	477	595	842	9
formación,	449	466	491	477	595	842	9
el	494	466	501	477	595	842	9
crecimien-	503	466	544	477	595	842	9
to	308	477	316	489	595	842	9
personal,	318	477	353	489	595	842	9
la	356	477	362	489	595	842	9
promoción	365	477	408	489	595	842	9
profesional	410	477	454	489	595	842	9
y	456	477	461	489	595	842	9
los	463	477	474	489	595	842	9
conflictos	477	477	515	489	595	842	9
trabajo	517	477	544	489	595	842	9
vs	308	489	316	500	595	842	9
familia	318	489	344	500	595	842	9
(Huang	347	489	376	500	595	842	9
et	379	489	386	500	595	842	9
al.,	388	489	399	500	595	842	9
2010).	402	489	425	500	595	842	9
Agradecimientos.-	308	511	378	521	595	842	9
Esta	380	511	396	521	595	842	9
investigación	398	511	443	521	595	842	9
ha	446	511	454	521	595	842	9
sido	457	511	471	521	595	842	9
realizada	474	511	504	521	595	842	9
gracias	506	511	530	521	595	842	9
a	532	511	536	521	595	842	9
la	539	511	544	521	595	842	9
subvención	308	521	347	531	595	842	9
recibida	351	521	378	531	595	842	9
del	382	521	393	531	595	842	9
Ministerio	396	521	432	531	595	842	9
de	436	521	444	531	595	842	9
Ciencia	448	521	473	531	595	842	9
e	477	521	481	531	595	842	9
Innovación	484	521	524	531	595	842	9
(MI-	528	521	544	531	595	842	9
CINN),	308	531	335	541	595	842	9
proyecto	337	531	368	541	595	842	9
con	370	531	383	541	595	842	9
la	385	531	391	541	595	842	9
referencia	393	531	428	541	595	842	9
DER2010-21686-C02-02.	430	531	519	541	595	842	9
Referencias	57	556	116	570	595	842	9
Andreassen,	57	579	94	588	595	842	9
C.	96	579	103	588	595	842	9
S.,	105	579	113	588	595	842	9
Hetland,	115	579	141	588	595	842	9
J.	143	579	148	588	595	842	9
y	150	579	153	588	595	842	9
Pallesen,	155	579	182	588	595	842	9
S.	184	579	190	588	595	842	9
(2010).	192	579	213	588	595	842	9
The	215	579	227	588	595	842	9
relationship	229	579	265	588	595	842	9
between	267	579	293	588	595	842	9
„workaholism‟,	71	588	116	597	595	842	9
basic	119	588	135	597	595	842	9
needs	138	588	155	597	595	842	9
satisfaction	159	588	193	597	595	842	9
at	196	588	202	597	595	842	9
work	205	588	221	597	595	842	9
and	224	588	235	597	595	842	9
personality.	239	588	274	597	595	842	9
Euro-	277	588	293	597	595	842	9
pean	71	597	83	606	595	842	9
Journal	85	597	105	606	595	842	9
of	107	597	111	606	595	842	9
Personality,	113	597	144	606	595	842	9
24,	146	597	155	606	595	842	9
3-17.	157	597	173	606	595	842	9
Andreassen,	57	606	94	615	595	842	9
C.	97	606	104	615	595	842	9
S.,	107	606	115	615	595	842	9
Ursin,	118	606	137	615	595	842	9
H.	140	606	148	615	595	842	9
y	151	606	154	615	595	842	9
Eriksen,	157	606	183	615	595	842	9
H.	186	606	193	615	595	842	9
R	196	606	201	615	595	842	9
(2007).	204	606	226	615	595	842	9
The	229	606	241	615	595	842	9
relationship	244	606	280	615	595	842	9
be-	283	606	293	615	595	842	9
tween	71	615	89	624	595	842	9
strong	92	615	111	624	595	842	9
motivation	114	615	147	624	595	842	9
to	150	615	156	624	595	842	9
work,	158	615	176	624	595	842	9
“workaholism”,	178	615	227	624	595	842	9
and	229	615	241	624	595	842	9
health.	243	615	264	624	595	842	9
Psychology	266	615	293	624	595	842	9
y	71	624	74	633	595	842	9
Health,	76	624	96	633	595	842	9
22,	98	624	107	633	595	842	9
615-629.	109	624	136	633	595	842	9
Asparouhov,	57	633	97	642	595	842	9
T.	99	633	105	642	595	842	9
y	107	633	111	642	595	842	9
Muthén,	113	633	139	642	595	842	9
B.	141	633	147	642	595	842	9
(2009).	149	633	171	642	595	842	9
Exploratory	173	633	210	642	595	842	9
structural	212	633	241	642	595	842	9
equation	243	633	269	642	595	842	9
model-	271	633	293	642	595	842	9
ing.	71	642	82	651	595	842	9
Structural	84	642	111	651	595	842	9
Equation	113	642	138	651	595	842	9
Modeling,	140	642	167	651	595	842	9
16,	169	642	178	651	595	842	9
397-438.	180	642	206	651	595	842	9
Aziz,	57	651	72	660	595	842	9
S.	75	651	81	660	595	842	9
y	83	651	86	660	595	842	9
Zickar,	89	651	111	660	595	842	9
M.	113	651	121	660	595	842	9
J.	124	651	128	660	595	842	9
(2006).	131	651	152	660	595	842	9
A	155	651	160	660	595	842	9
cluster	163	651	183	660	595	842	9
analysis	185	651	209	660	595	842	9
investigation	211	651	250	660	595	842	9
of	253	651	259	660	595	842	9
workahol-	262	651	293	660	595	842	9
ism	71	660	82	669	595	842	9
as	84	660	90	669	595	842	9
a	92	660	95	669	595	842	9
syndrome.	97	660	129	669	595	842	9
Journal	131	660	151	669	595	842	9
of	153	660	158	669	595	842	9
Occupational	160	660	194	669	595	842	9
Health	196	660	215	669	595	842	9
Psychology,	217	660	246	669	595	842	9
11,	248	660	257	669	595	842	9
52–62.	259	660	280	669	595	842	9
Bakker,	57	669	80	678	595	842	9
A,	82	669	89	678	595	842	9
B.,	92	669	100	678	595	842	9
Demerouti,	102	669	138	678	595	842	9
E.	140	669	147	678	595	842	9
y	149	669	153	678	595	842	9
Burke,	155	669	175	678	595	842	9
R.	177	669	184	678	595	842	9
(2009).Workaholism	186	669	249	678	595	842	9
and	252	669	263	678	595	842	9
Relation-	265	669	293	678	595	842	9
ship	71	678	84	687	595	842	9
Quality:	87	678	111	687	595	842	9
A	114	678	120	687	595	842	9
Spillover–Crossover	123	678	185	687	595	842	9
Perspective.	188	678	225	687	595	842	9
Journal	228	678	248	687	595	842	9
of	251	678	256	687	595	842	9
Occupational	259	678	293	687	595	842	9
Health	71	687	90	696	595	842	9
Psychology,	92	687	121	696	595	842	9
14,	123	687	132	696	595	842	9
23–33.	134	687	155	696	595	842	9
Belloch,	57	696	82	705	595	842	9
A.,	84	696	93	705	595	842	9
Cabedo,	95	696	121	705	595	842	9
E.,	123	696	132	705	595	842	9
Morillo,	134	696	159	705	595	842	9
C.,	161	696	170	705	595	842	9
Lucero,	172	696	196	705	595	842	9
M.	198	696	207	705	595	842	9
y	209	696	212	705	595	842	9
Carrió,	215	696	236	705	595	842	9
C.	238	696	245	705	595	842	9
(2003).	247	696	269	705	595	842	9
Diseño	271	696	293	705	595	842	9
de	71	705	78	714	595	842	9
un	81	705	89	714	595	842	9
instrumento	91	705	129	714	595	842	9
para	132	705	145	714	595	842	9
evaluar	147	705	169	714	595	842	9
las	172	705	180	714	595	842	9
creencias	182	705	210	714	595	842	9
disfuncionales	213	705	256	714	595	842	9
del	259	705	268	714	595	842	9
trastor-	271	705	293	714	595	842	9
no	71	714	79	723	595	842	9
obsesivo-compulsivo:	81	714	149	723	595	842	9
resultados	151	714	182	723	595	842	9
preliminares	184	714	222	723	595	842	9
del	224	714	234	723	595	842	9
Inventario	236	714	268	723	595	842	9
de	270	714	278	723	595	842	9
Cre-	280	714	293	723	595	842	9
encias	71	723	90	732	595	842	9
Obsesivas	92	723	123	732	595	842	9
(ICO).	125	723	146	732	595	842	9
International	148	723	182	732	595	842	9
Journal	185	723	204	732	595	842	9
of	206	723	211	732	595	842	9
Clinical	213	723	234	732	595	842	9
and	236	723	246	732	595	842	9
Health	248	723	267	732	595	842	9
Psycholo-	269	723	293	732	595	842	9
gy,	71	732	78	741	595	842	9
3,	80	732	85	741	595	842	9
235-250.	87	732	114	741	595	842	9
Boada-Grau,	57	741	96	750	595	842	9
J.	99	741	104	750	595	842	9
(1999).	106	741	127	750	595	842	9
Psicología	130	741	156	750	595	842	9
del	158	741	166	750	595	842	9
(Trabajo	168	741	192	750	595	842	9
+Organizaciones+	194	741	245	750	595	842	9
Recursos	248	741	271	750	595	842	9
Huma-	273	741	293	750	595	842	9
nos).	71	750	83	759	595	842	9
Barcelona:	87	750	120	759	595	842	9
PPU	122	750	136	759	595	842	9
Ediciones.	138	750	171	759	595	842	9
anales	57	785	75	791	595	842	9
de	77	785	84	791	595	842	9
psicología,	86	785	117	791	595	842	9
2013,	118	784	131	791	595	842	9
vol.	133	784	141	791	595	842	9
29,	143	784	150	791	595	842	9
nº	151	784	156	791	595	842	9
3	158	784	160	791	595	842	9
(octubre)	162	784	183	791	595	842	9
Boada-Grau,	308	579	347	588	595	842	9
J.	350	579	355	588	595	842	9
y	357	579	361	588	595	842	9
Gil-Ripoll,	364	579	396	588	595	842	9
C.	399	579	406	588	595	842	9
(2010).	409	579	430	588	595	842	9
Strategic	433	579	459	588	595	842	9
human	462	579	483	588	595	842	9
resources	486	579	515	588	595	842	9
manage-	518	579	544	588	595	842	9
ment	322	588	338	597	595	842	9
as	340	588	346	597	595	842	9
an	348	588	356	597	595	842	9
antecedent	358	588	391	597	595	842	9
to	393	588	400	597	595	842	9
the	402	588	412	597	595	842	9
Balanced	414	588	442	597	595	842	9
Scorecard.	444	588	476	597	595	842	9
Psychology	478	588	506	597	595	842	9
in	508	588	513	597	595	842	9
Spain,	515	588	533	597	595	842	9
14,	535	588	544	597	595	842	9
64-73.	322	597	341	606	595	842	9
Boada-Grau,	308	606	347	615	595	842	9
J.	351	606	355	615	595	842	9
y	358	606	361	615	595	842	9
Gil-Ripoll,	365	606	397	615	595	842	9
C.	401	606	407	615	595	842	9
(2011).	411	606	432	615	595	842	9
Measure	435	606	461	615	595	842	9
of	464	606	471	615	595	842	9
human	474	606	496	615	595	842	9
resource	499	606	525	615	595	842	9
man-	528	606	544	615	595	842	9
agement	322	615	348	624	595	842	9
practices:	351	615	380	624	595	842	9
psychometric	384	615	425	624	595	842	9
properties	429	615	460	624	595	842	9
and	463	615	475	624	595	842	9
factorial	478	615	503	624	595	842	9
structure	507	615	534	624	595	842	9
of	538	615	544	624	595	842	9
the	322	624	332	633	595	842	9
questionnaire	334	624	375	633	595	842	9
PRH-33.	377	624	404	633	595	842	9
Anales	406	624	425	633	595	842	9
de	427	624	433	633	595	842	9
Psicología,	435	624	462	633	595	842	9
27,	464	624	473	633	595	842	9
527-535.	475	624	502	633	595	842	9
Boada-Grau,	308	633	347	642	595	842	9
J.,	351	633	357	642	595	842	9
González,	360	633	391	642	595	842	9
S.,	395	633	402	642	595	842	9
Vigil-Colet,	405	633	440	642	595	842	9
A.,	444	633	453	642	595	842	9
Mañas,	459	633	481	642	595	842	9
M.	484	633	493	642	595	842	9
A.	496	633	503	642	595	842	9
y	507	633	510	642	595	842	9
Agulló,	513	633	535	642	595	842	9
S.	539	633	544	642	595	842	9
(2009).	322	642	343	651	595	842	9
CONS-32:	346	642	379	651	595	842	9
Development	382	642	424	651	595	842	9
of	427	642	433	651	595	842	9
a	436	642	439	651	595	842	9
laboral	442	642	463	651	595	842	9
risk	465	642	477	651	595	842	9
prevention	479	642	513	651	595	842	9
question-	515	642	544	651	595	842	9
naire	322	651	337	660	595	842	9
for	339	651	348	660	595	842	9
the	350	651	360	660	595	842	9
construction	362	651	401	660	595	842	9
industry.	403	651	429	660	595	842	9
Psicothema,	431	651	462	660	595	842	9
21,	464	651	474	660	595	842	9
165-169.	476	651	502	660	595	842	9
Boada-Grau,	308	660	347	669	595	842	9
J.,	350	660	356	669	595	842	9
Sánchez-García,	359	660	409	669	595	842	9
J.	411	660	416	669	595	842	9
C.,	419	660	427	669	595	842	9
Prizmic-Kuzmica,	430	660	485	669	595	842	9
A-J.	488	660	500	669	595	842	9
y	503	660	506	669	595	842	9
Vigil-Colet,	509	660	544	669	595	842	9
A.	322	669	329	678	595	842	9
(2012).	331	669	353	678	595	842	9
Work	355	669	373	678	595	842	9
health	375	669	394	678	595	842	9
and	396	669	407	678	595	842	9
hygiene	410	669	433	678	595	842	9
in	436	669	442	678	595	842	9
the	444	669	454	678	595	842	9
transport	456	669	484	678	595	842	9
industry	487	669	512	678	595	842	9
(TRANS-	514	669	544	678	595	842	9
18):	322	678	333	687	595	842	9
Factorial	336	678	363	687	595	842	9
structure,	365	678	394	687	595	842	9
reliability	397	678	425	687	595	842	9
and	427	678	438	687	595	842	9
validity.	441	678	465	687	595	842	9
The	467	678	478	687	595	842	9
Spanish	480	678	501	687	595	842	9
Journal	504	678	523	687	595	842	9
of	526	678	530	687	595	842	9
Psy-	533	678	544	687	595	842	9
chology,	322	687	342	696	595	842	9
15,	344	687	353	696	595	842	9
357-366.	355	687	381	696	595	842	9
Bonebright,	308	696	344	705	595	842	9
C.	347	696	353	705	595	842	9
A.,	356	696	364	705	595	842	9
Clay,	367	696	382	705	595	842	9
D.	384	696	392	705	595	842	9
L.	394	696	401	705	595	842	9
y	403	696	406	705	595	842	9
Ankenmann,	408	696	448	705	595	842	9
R.	451	696	457	705	595	842	9
D.	460	696	468	705	595	842	9
(2000).	470	696	491	705	595	842	9
The	493	696	506	705	595	842	9
relationship	508	696	544	705	595	842	9
of	322	705	328	714	595	842	9
workaholism	331	705	371	714	595	842	9
with	373	705	387	714	595	842	9
work-life	389	705	417	714	595	842	9
conflict,	419	705	444	714	595	842	9
life	447	705	456	714	595	842	9
satisfaction,	459	705	495	714	595	842	9
and	497	705	509	714	595	842	9
purpose	511	705	536	714	595	842	9
in	538	705	544	714	595	842	9
life.	322	714	333	723	595	842	9
Journal	335	714	355	723	595	842	9
of	357	714	361	723	595	842	9
Counseling	363	714	392	723	595	842	9
Psychology,	394	714	423	723	595	842	9
47,	425	714	434	723	595	842	9
469-477.	436	714	463	723	595	842	9
Brislin,	308	723	329	732	595	842	9
R.W.	333	723	348	732	595	842	9
(1970).	351	723	373	732	595	842	9
Back-translation	376	723	426	732	595	842	9
for	429	723	439	732	595	842	9
cross-cultural	442	723	483	732	595	842	9
research.	487	723	514	732	595	842	9
Journal	517	723	537	732	595	842	9
of	540	723	544	732	595	842	9
Cross-Cultural	322	732	362	741	595	842	9
Psychology,	364	732	393	741	595	842	9
1,	395	732	400	741	595	842	9
185-216.	402	732	429	741	595	842	9
Burke,	308	741	328	750	595	842	9
R.	330	741	337	750	595	842	9
J.	339	741	344	750	595	842	9
(2000).	346	741	368	750	595	842	9
Workaholism	370	741	412	750	595	842	9
in	414	741	420	750	595	842	9
organizations:	422	741	466	750	595	842	9
psychological	468	741	509	750	595	842	9
and	512	741	523	750	595	842	9
physi-	525	741	544	750	595	842	9
cal	322	750	330	759	595	842	9
well-being	332	750	364	759	595	842	9
consequences.	366	750	410	759	595	842	9
Stress	412	750	427	759	595	842	9
Medicine,	429	750	455	759	595	842	9
16,	457	750	466	759	595	842	9
11-16.	468	750	487	759	595	842	9
932	51	99	65	111	595	842	10
Joan	266	102	276	110	595	842	10
Boada-Grau	278	102	308	110	595	842	10
et.	310	102	315	110	595	842	10
al	317	102	321	110	595	842	10
Burke,	51	128	71	137	595	842	10
R.	74	128	80	137	595	842	10
J.	83	128	87	137	595	842	10
(2001).	90	128	111	137	595	842	10
Spence	113	128	135	137	595	842	10
and	138	128	149	137	595	842	10
Robbins‟	151	128	179	137	595	842	10
measures	181	128	210	137	595	842	10
of	212	128	219	137	595	842	10
workaholism	221	128	261	137	595	842	10
compo-	263	128	288	137	595	842	10
nents:	65	137	84	146	595	842	10
test-retest	86	137	116	146	595	842	10
stability.	118	137	143	146	595	842	10
Psychological	145	137	179	146	595	842	10
Reports,	181	137	203	146	595	842	10
88,	205	137	214	146	595	842	10
882–888.	216	137	244	146	595	842	10
Burke,	51	146	71	155	595	842	10
R.	74	146	80	155	595	842	10
J.,	83	146	89	155	595	842	10
Matthiesen,	91	146	127	155	595	842	10
S.	129	146	135	155	595	842	10
B.	137	146	144	155	595	842	10
y	146	146	150	155	595	842	10
Pallesen,	152	146	179	155	595	842	10
S.	181	146	187	155	595	842	10
(2006).	189	146	210	155	595	842	10
Personality	213	146	247	155	595	842	10
correlates	249	146	279	155	595	842	10
of	281	146	288	155	595	842	10
workaholism.	65	155	107	164	595	842	10
Personality	109	155	138	164	595	842	10
and	140	155	150	164	595	842	10
Individual	152	155	179	164	595	842	10
Differences,	181	155	211	164	595	842	10
40,	213	155	222	164	595	842	10
1223-1233.	224	155	258	164	595	842	10
Burke,	51	164	71	173	595	842	10
R.	75	164	82	173	595	842	10
J.,	86	164	92	173	595	842	10
Richardsen,	95	164	132	173	595	842	10
A.	135	164	143	173	595	842	10
M.	146	164	155	173	595	842	10
y	158	164	162	173	595	842	10
Martinussen,	165	164	205	173	595	842	10
M.	209	164	217	173	595	842	10
(2002).	221	164	242	173	595	842	10
Psychometric	246	164	288	173	595	842	10
properties	65	173	96	182	595	842	10
of	99	173	106	182	595	842	10
Spence	109	173	130	182	595	842	10
and	133	173	144	182	595	842	10
Robbins‟	147	173	175	182	595	842	10
measures	178	173	206	182	595	842	10
of	209	173	215	182	595	842	10
workaholism	218	173	258	182	595	842	10
compo-	263	173	288	182	595	842	10
nents.	65	182	84	191	595	842	10
Psychological	86	182	119	191	595	842	10
Reports,	121	182	143	191	595	842	10
91,	145	182	154	191	595	842	10
1098-1104.	156	182	190	191	595	842	10
Burke,	51	191	71	200	595	842	10
R.	74	191	81	200	595	842	10
J.	84	191	88	200	595	842	10
(1999).	91	191	112	200	595	842	10
Workaholism	115	191	156	200	595	842	10
in	159	191	165	200	595	842	10
organizations:	168	191	211	200	595	842	10
measurement	213	191	255	200	595	842	10
validation	258	191	288	200	595	842	10
and	65	200	77	209	595	842	10
replication.	79	200	113	209	595	842	10
International	115	200	149	209	595	842	10
Journal	151	200	171	209	595	842	10
of	173	200	177	209	595	842	10
Stress	179	200	195	209	595	842	10
Management,	197	200	233	209	595	842	10
6,	235	200	240	209	595	842	10
45-55.	242	200	261	209	595	842	10
Burke,	51	209	71	218	595	842	10
R.	74	209	81	218	595	842	10
J.	84	209	89	218	595	842	10
y	92	209	95	218	595	842	10
Ng,	98	209	109	218	595	842	10
E.	112	209	119	218	595	842	10
S.	122	209	128	218	595	842	10
W.	131	209	140	218	595	842	10
(2007).	143	209	164	218	595	842	10
Workaholic	167	209	203	218	595	842	10
Behaviors:	206	209	238	218	595	842	10
Do	241	209	252	218	595	842	10
Colleagues	255	209	288	218	595	842	10
Agree?.	65	218	88	227	595	842	10
International	90	218	125	227	595	842	10
Journal	127	218	146	227	595	842	10
of	148	218	153	227	595	842	10
Stress	155	218	170	227	595	842	10
Management,	172	218	208	227	595	842	10
14,	210	218	219	227	595	842	10
312-320.	221	218	248	227	595	842	10
Cattell,	51	227	73	236	595	842	10
R.	75	227	82	236	595	842	10
B.	84	227	91	236	595	842	10
(1966).	93	227	114	236	595	842	10
The	116	227	129	236	595	842	10
scree	131	227	147	236	595	842	10
test	149	227	160	236	595	842	10
for	162	227	171	236	595	842	10
the	174	227	183	236	595	842	10
number	186	227	210	236	595	842	10
of	212	227	219	236	595	842	10
factors.	221	227	244	236	595	842	10
Multivariate	246	227	277	236	595	842	10
Be-	279	227	288	236	595	842	10
havioral	65	236	85	245	595	842	10
Research,	87	236	110	245	595	842	10
1,	112	236	117	245	595	842	10
245-276.	119	236	145	245	595	842	10
Chamberlin,	51	245	89	254	595	842	10
C.	93	245	99	254	595	842	10
M.	103	245	111	254	595	842	10
y	115	245	118	254	595	842	10
Zhang,	125	245	147	254	595	842	10
N.	150	245	158	254	595	842	10
(2009).	161	245	183	254	595	842	10
Workaholism,	186	245	229	254	595	842	10
Health,	233	245	255	254	595	842	10
and	259	245	270	254	595	842	10
Self-	274	245	288	254	595	842	10
Acceptance.	65	254	103	263	595	842	10
Journal	105	254	124	263	595	842	10
of	126	254	131	263	595	842	10
Counseling	133	254	162	263	595	842	10
y	164	254	166	263	595	842	10
Development,	168	254	204	263	595	842	10
87,	206	254	215	263	595	842	10
159-169.	217	254	244	263	595	842	10
Chico,	51	263	71	272	595	842	10
E.,	74	263	83	272	595	842	10
Tous,	86	263	103	272	595	842	10
J.M.,	106	263	121	272	595	842	10
Lorenzo-Seva,	124	263	168	272	595	842	10
U.	171	263	179	272	595	842	10
y	182	263	185	272	595	842	10
Vigil-Colet,	188	263	223	272	595	842	10
A.	226	263	233	272	595	842	10
(2003).	236	263	258	272	595	842	10
Spanish	264	263	288	272	595	842	10
adaptation	65	272	98	281	595	842	10
of	102	272	109	281	595	842	10
Dickman‟s	113	272	146	281	595	842	10
impulsivity	148	272	182	281	595	842	10
inventory:	186	272	217	281	595	842	10
its	221	272	228	281	595	842	10
relationship	230	272	266	281	595	842	10
to	268	272	274	281	595	842	10
Ey-	277	272	288	281	595	842	10
senck‟s	65	281	87	290	595	842	10
personality	90	281	124	290	595	842	10
questionnaire.	126	281	169	290	595	842	10
Personality	172	281	201	290	595	842	10
and	203	281	213	290	595	842	10
Individual	216	281	243	290	595	842	10
Differences,	246	281	276	290	595	842	10
35,	278	281	288	290	595	842	10
1883-1892.	65	290	99	299	595	842	10
Del-Líbano,	51	299	88	308	595	842	10
M.,	91	299	101	308	595	842	10
Llorens,	103	299	129	308	595	842	10
S.,	131	299	138	308	595	842	10
Salanova,	141	299	170	308	595	842	10
M.	172	299	180	308	595	842	10
y	183	299	186	308	595	842	10
Schaufeli,	188	299	218	308	595	842	10
W.	220	299	229	308	595	842	10
(2010).	231	299	253	308	595	842	10
Validity	255	299	279	308	595	842	10
of	281	299	288	308	595	842	10
a	65	308	69	317	595	842	10
brief	71	308	85	317	595	842	10
workaholism	87	308	127	317	595	842	10
scale.	129	308	145	317	595	842	10
Psicothema,	147	308	178	317	595	842	10
22,143-150.	180	308	216	317	595	842	10
Dickman,	51	317	81	326	595	842	10
S.	84	317	89	326	595	842	10
J.	92	317	96	326	595	842	10
(1990).	99	317	120	326	595	842	10
Functional	123	317	156	326	595	842	10
and	158	317	170	326	595	842	10
dysfunctional	172	317	214	326	595	842	10
impulsivity:	216	317	252	326	595	842	10
personality	254	317	288	326	595	842	10
and	65	326	77	335	595	842	10
cognitive	79	326	107	335	595	842	10
correlates.	109	326	141	335	595	842	10
Journal	143	326	163	335	595	842	10
of	165	326	170	335	595	842	10
Personality	172	326	201	335	595	842	10
and	203	326	213	335	595	842	10
Social	215	326	231	335	595	842	10
Personality,	233	326	264	335	595	842	10
58,	266	326	276	335	595	842	10
95-	278	326	288	335	595	842	10
102.	65	335	78	344	595	842	10
Ersoy-Kart,	51	344	88	353	595	842	10
M.	91	344	99	353	595	842	10
(2005).	103	344	124	353	595	842	10
Reliability	127	344	157	353	595	842	10
and	161	344	172	353	595	842	10
validity	175	344	197	353	595	842	10
of	200	344	207	353	595	842	10
the	210	344	220	353	595	842	10
workaholism	223	344	263	353	595	842	10
battery	266	344	288	353	595	842	10
(Work-BAT):	65	353	107	362	595	842	10
Turkish	109	353	133	362	595	842	10
form.	135	353	152	362	595	842	10
Social	154	353	170	362	595	842	10
Behavior	172	353	195	362	595	842	10
and	197	353	207	362	595	842	10
Personality,	209	353	240	362	595	842	10
33,	242	353	251	362	595	842	10
609-618.	253	353	279	362	595	842	10
Ferrando,	51	362	81	371	595	842	10
P.	83	362	90	371	595	842	10
J.	92	362	96	371	595	842	10
y	98	362	102	371	595	842	10
Lorenzo-Seva,	104	362	148	371	595	842	10
U.	150	362	158	371	595	842	10
(2000).	160	362	181	371	595	842	10
Unrestricted	183	362	222	371	595	842	10
versus	224	362	243	371	595	842	10
restricted	245	362	274	371	595	842	10
fac-	276	362	288	371	595	842	10
tor	65	371	74	380	595	842	10
analysis	77	371	101	380	595	842	10
of	103	371	110	380	595	842	10
multidimensional	113	371	166	380	595	842	10
test	169	371	180	380	595	842	10
items:	183	371	201	380	595	842	10
some	204	371	220	380	595	842	10
aspects	223	371	245	380	595	842	10
of	248	371	255	380	595	842	10
the	258	371	267	380	595	842	10
prob-	270	371	288	380	595	842	10
lem	65	380	77	389	595	842	10
and	79	380	90	389	595	842	10
some	92	380	108	389	595	842	10
suggestions.	110	380	148	389	595	842	10
Psicológica,	150	380	179	389	595	842	10
21,	181	380	190	389	595	842	10
301-323.	192	380	219	389	595	842	10
Ferrando,	51	389	81	398	595	842	10
P.J.,	85	389	97	398	595	842	10
Lorenzo-Seva,	101	389	146	398	595	842	10
U.	150	389	157	398	595	842	10
y	161	389	164	398	595	842	10
Chico,	168	389	188	398	595	842	10
E.	192	389	199	398	595	842	10
(2009).	202	389	224	398	595	842	10
A	228	389	233	398	595	842	10
General	237	389	261	398	595	842	10
Factor-	265	389	288	398	595	842	10
Analytic	65	398	91	407	595	842	10
Procedure	95	398	127	407	595	842	10
for	132	398	141	407	595	842	10
Assessing	146	398	176	407	595	842	10
Response	181	398	211	407	595	842	10
Bias	215	398	228	407	595	842	10
in	233	398	239	407	595	842	10
Questionnaire	244	398	288	407	595	842	10
Measures.	65	407	96	416	595	842	10
Structural	99	407	126	416	595	842	10
Equation	128	407	154	416	595	842	10
Modeling-a	157	407	187	416	595	842	10
Multidisciplinary	190	407	235	416	595	842	10
Journal,	238	407	259	416	595	842	10
16,	262	407	271	416	595	842	10
364-	274	407	288	416	595	842	10
381.	65	416	78	425	595	842	10
Gimeno,	51	425	78	434	595	842	10
D.,	81	425	90	434	595	842	10
Benavides,	92	425	126	434	595	842	10
F.	128	425	134	434	595	842	10
G.,	136	425	146	434	595	842	10
Mira,	148	425	164	434	595	842	10
M.,	166	425	177	434	595	842	10
Martínez,	179	425	208	434	595	842	10
J.	210	425	215	434	595	842	10
M.	217	425	225	434	595	842	10
y	227	425	231	434	595	842	10
Benach,	233	425	258	434	595	842	10
J.	260	425	264	434	595	842	10
(2004).	266	425	288	434	595	842	10
External	65	434	92	443	595	842	10
validation	94	434	124	443	595	842	10
of	127	434	134	443	595	842	10
psychological	137	434	178	443	595	842	10
job	181	434	191	443	595	842	10
demands	193	434	221	443	595	842	10
in	224	434	230	443	595	842	10
a	232	434	236	443	595	842	10
bus	238	434	249	443	595	842	10
driver	252	434	270	443	595	842	10
sam-	273	434	288	443	595	842	10
ple.	65	443	76	452	595	842	10
Journal	78	443	98	452	595	842	10
of	100	443	104	452	595	842	10
Occupational	106	443	141	452	595	842	10
Health,	143	443	163	452	595	842	10
46,	165	443	175	452	595	842	10
43–48.	177	443	197	452	595	842	10
Gómez,	51	452	76	461	595	842	10
J.	79	452	83	461	595	842	10
(1990).	86	452	107	461	595	842	10
Metodología	110	452	149	461	595	842	10
de	151	452	158	461	595	842	10
encuesta	161	452	187	461	595	842	10
por	190	452	201	461	595	842	10
muestreo.	204	452	234	461	595	842	10
En	237	452	246	461	595	842	10
J.	249	452	253	461	595	842	10
Arnau,	256	452	277	461	595	842	10
M.	279	452	288	461	595	842	10
T.	65	461	72	470	595	842	10
Anguera	74	461	100	470	595	842	10
y	103	461	106	470	595	842	10
J.	108	461	112	470	595	842	10
Gómez	115	461	138	470	595	842	10
(Dirs.).	140	461	162	470	595	842	10
Metodología	164	461	196	470	595	842	10
de	198	461	204	470	595	842	10
la	206	461	211	470	595	842	10
Investigación	213	461	246	470	595	842	10
en	248	461	254	470	595	842	10
Ciencias	256	461	278	470	595	842	10
del	280	461	288	470	595	842	10
Comportamiento	65	470	109	479	595	842	10
(pp.239-310).	113	470	154	479	595	842	10
Murcia:	156	470	179	479	595	842	10
Universidad	181	470	219	479	595	842	10
de	221	470	228	479	595	842	10
Murcia.	230	470	253	479	595	842	10
Hambleton,	51	479	88	488	595	842	10
R.	91	479	97	488	595	842	10
K.	100	479	108	488	595	842	10
(1994).	111	479	132	488	595	842	10
Guidelines	135	479	168	488	595	842	10
for	170	479	180	488	595	842	10
adapting	182	479	209	488	595	842	10
educational	211	479	247	488	595	842	10
and	249	479	261	488	595	842	10
psycho-	263	479	288	488	595	842	10
logical	65	488	85	497	595	842	10
tests:	87	488	103	497	595	842	10
A	105	488	110	497	595	842	10
progress	112	488	138	497	595	842	10
report.	140	488	161	497	595	842	10
European	163	488	190	497	595	842	10
Journal	192	488	211	497	595	842	10
of	213	488	218	497	595	842	10
Psychological	220	488	253	497	595	842	10
Assessment,	255	488	288	497	595	842	10
10,	65	497	74	506	595	842	10
229-244.	76	497	103	506	595	842	10
Hambleton,	51	506	88	515	595	842	10
R.	90	506	97	515	595	842	10
K.,	99	506	108	515	595	842	10
Merenda,	110	506	139	515	595	842	10
P.	141	506	148	515	595	842	10
F.	150	506	156	515	595	842	10
y	158	506	161	515	595	842	10
Spielberger,	163	506	199	515	595	842	10
C.	201	506	208	515	595	842	10
D.	210	506	218	515	595	842	10
(2005).	220	506	241	515	595	842	10
Adapting	244	506	269	515	595	842	10
educa-	271	506	288	515	595	842	10
tional	65	515	80	524	595	842	10
and	84	515	94	524	595	842	10
psychological	97	515	130	524	595	842	10
tests	133	515	144	524	595	842	10
for	147	515	154	524	595	842	10
cross-cultural	158	515	192	524	595	842	10
assessment.	195	515	225	524	595	842	10
London:	228	515	255	524	595	842	10
Lawrence	258	515	288	524	595	842	10
Erlbaum	65	524	92	533	595	842	10
Associates.	94	524	128	533	595	842	10
Haymon,	51	533	80	542	595	842	10
S.	83	533	88	542	595	842	10
W.	91	533	100	542	595	842	10
(1992).	103	533	124	542	595	842	10
The	127	533	137	542	595	842	10
relationship	140	533	170	542	595	842	10
of	173	533	178	542	595	842	10
work	180	533	194	542	595	842	10
addiction	197	533	220	542	595	842	10
and	223	533	233	542	595	842	10
depression,	236	533	264	542	595	842	10
anxiety,	267	533	288	542	595	842	10
and	65	542	75	551	595	842	10
anger	78	542	92	551	595	842	10
in	95	542	100	551	595	842	10
college	103	542	119	551	595	842	10
males	121	542	136	551	595	842	10
(Doctoral	139	542	169	551	595	842	10
dissertation,	172	542	209	551	595	842	10
Florida	212	542	234	551	595	842	10
State	237	542	252	551	595	842	10
University,	254	542	288	551	595	842	10
1992).	65	551	84	560	595	842	10
Dissertation	86	551	119	560	595	842	10
Abstracts	121	551	146	560	595	842	10
International,	148	551	184	560	595	842	10
53,	186	551	196	560	595	842	10
5401B.	197	551	219	560	595	842	10
Hernández,	51	560	87	569	595	842	10
R.,	89	560	98	569	595	842	10
Fernández,	100	560	135	569	595	842	10
C.	137	560	144	569	595	842	10
y	146	560	150	569	595	842	10
Baptista,	152	560	179	569	595	842	10
P.	181	560	187	569	595	842	10
(2000).	190	560	211	569	595	842	10
Metodología	214	560	246	569	595	842	10
de	248	560	254	569	595	842	10
la	256	560	261	569	595	842	10
investiga-	263	560	288	569	595	842	10
ción.	65	569	77	578	595	842	10
México:	79	569	104	578	595	842	10
McGraw-Hill.	106	569	149	578	595	842	10
Hopwood,	51	578	85	587	595	842	10
C.	87	578	94	587	595	842	10
J.	97	578	101	587	595	842	10
y	103	578	107	587	595	842	10
Donnellan,	109	578	144	587	595	842	10
M.	146	578	155	587	595	842	10
B.	157	578	164	587	595	842	10
(2010).	166	578	188	587	595	842	10
How	190	578	206	587	595	842	10
should	208	578	229	587	595	842	10
the	232	578	242	587	595	842	10
internal	244	578	267	587	595	842	10
struc-	270	578	288	587	595	842	10
ture	65	587	78	596	595	842	10
of	80	587	86	596	595	842	10
personality	89	587	122	596	595	842	10
inventories	125	587	159	596	595	842	10
be	161	587	168	596	595	842	10
evaluated?	171	587	202	596	595	842	10
Personality	205	587	234	596	595	842	10
and	236	587	246	596	595	842	10
Social	248	587	264	596	595	842	10
Psychol-	266	587	288	596	595	842	10
ogy	65	596	73	605	595	842	10
Review,	75	596	96	605	595	842	10
14,	98	596	107	605	595	842	10
332–346.	109	596	137	605	595	842	10
Huang,	51	605	74	614	595	842	10
J-C.,	76	605	90	614	595	842	10
Hu,	92	605	104	614	595	842	10
C.	106	605	113	614	595	842	10
y	116	605	119	614	595	842	10
Wu,	121	605	134	614	595	842	10
T-C.	137	605	151	614	595	842	10
(2010).	153	605	175	614	595	842	10
Psychometric	177	605	219	614	595	842	10
properties	221	605	252	614	595	842	10
of	255	605	261	614	595	842	10
the	264	605	274	614	595	842	10
chi-	276	605	288	614	595	842	10
nese	65	614	79	623	595	842	10
version	82	614	105	623	595	842	10
of	108	614	114	623	595	842	10
the	117	614	127	623	595	842	10
workaholism	130	614	170	623	595	842	10
battery.	173	614	196	623	595	842	10
The	199	614	209	623	595	842	10
Journal	212	614	232	623	595	842	10
of	235	614	240	623	595	842	10
Psychology,	243	614	272	623	595	842	10
144,	275	614	288	623	595	842	10
163-183.	65	623	92	632	595	842	10
Jackson,	51	632	77	641	595	842	10
D.	80	632	88	641	595	842	10
L.	90	632	97	641	595	842	10
(1992).	99	632	121	641	595	842	10
Correlates	124	632	150	641	595	842	10
of	153	632	158	641	595	842	10
physical	160	632	181	641	595	842	10
and	184	632	194	641	595	842	10
emotional	196	632	222	641	595	842	10
health	224	632	240	641	595	842	10
among	243	632	260	641	595	842	10
male	263	632	275	641	595	842	10
and	278	632	288	641	595	842	10
female	65	641	82	650	595	842	10
workaholics	85	641	116	650	595	842	10
(Doctoral	120	641	150	650	595	842	10
dissertation,	153	641	191	650	595	842	10
University	194	641	226	650	595	842	10
of	229	641	236	650	595	842	10
Oregon,	240	641	265	650	595	842	10
1993).	269	641	288	650	595	842	10
Dissertation	65	650	98	659	595	842	10
Abstracts	100	650	125	659	595	842	10
International,	127	650	163	659	595	842	10
53	165	650	173	659	595	842	10
(10),	175	650	189	659	595	842	10
5446.	191	650	207	659	595	842	10
Johnstone,	51	659	84	668	595	842	10
A.	87	659	94	668	595	842	10
y	96	659	99	668	595	842	10
Johnston,	102	659	132	668	595	842	10
L.	134	659	140	668	595	842	10
(2005).	142	659	164	668	595	842	10
The	166	659	178	668	595	842	10
relationship	180	659	217	668	595	842	10
between	219	659	245	668	595	842	10
organization-	247	659	288	668	595	842	10
al	65	668	70	677	595	842	10
climate,	74	668	97	677	595	842	10
occupational	101	668	140	677	595	842	10
type	143	668	156	677	595	842	10
and	159	668	171	677	595	842	10
workaholism.	174	668	216	677	595	842	10
New	219	668	232	677	595	842	10
Zealand	235	668	257	677	595	842	10
Journal	260	668	280	677	595	842	10
of	283	668	288	677	595	842	10
Psychology,	65	677	94	686	595	842	10
34,	96	677	106	686	595	842	10
181-188.	108	677	134	686	595	842	10
Kanai,	51	686	71	695	595	842	10
A.	74	686	81	695	595	842	10
y	85	686	88	695	595	842	10
Wakabayashi,	91	686	133	695	595	842	10
M.	136	686	145	695	595	842	10
(2001).	148	686	169	695	595	842	10
Workaholism	173	686	214	695	595	842	10
among	218	686	239	695	595	842	10
Japanese	242	686	269	695	595	842	10
blue-	272	686	288	695	595	842	10
collar	65	695	82	704	595	842	10
employees.	84	695	118	704	595	842	10
International	120	695	155	704	595	842	10
Journal	157	695	176	704	595	842	10
of	178	695	183	704	595	842	10
Stress	185	695	200	704	595	842	10
Management,	202	695	238	704	595	842	10
8,	240	695	245	704	595	842	10
129–145.	247	695	275	704	595	842	10
Kanai,	51	704	71	713	595	842	10
A.,	75	704	83	713	595	842	10
Wakabayashi,	87	704	129	713	595	842	10
M.	132	704	141	713	595	842	10
y	144	704	147	713	595	842	10
Fling,	151	704	169	713	595	842	10
S.	172	704	178	713	595	842	10
(1996).	181	704	202	713	595	842	10
Workaholism	206	704	247	713	595	842	10
among	251	704	272	713	595	842	10
em-	276	704	288	713	595	842	10
ployees	65	713	88	722	595	842	10
in	91	713	97	722	595	842	10
Japanese	100	713	127	722	595	842	10
corporations:	130	713	171	722	595	842	10
An	174	713	183	722	595	842	10
examination	187	713	224	722	595	842	10
based	227	713	245	722	595	842	10
on	248	713	256	722	595	842	10
the	259	713	269	722	595	842	10
Japa-	272	713	288	722	595	842	10
nese	65	722	79	731	595	842	10
version	81	722	104	731	595	842	10
of	106	722	113	731	595	842	10
the	115	722	125	731	595	842	10
workaholism	127	722	167	731	595	842	10
scales.	169	722	188	731	595	842	10
Japanese	191	722	213	731	595	842	10
Psychological	216	722	249	731	595	842	10
Research,	251	722	276	731	595	842	10
38,	279	722	288	731	595	842	10
192–203.	65	731	93	740	595	842	10
Kerlinger,	51	740	82	749	595	842	10
F.	84	740	90	749	595	842	10
N.	92	740	100	749	595	842	10
(2001).	102	740	124	749	595	842	10
Investigación	126	740	159	749	595	842	10
del	161	740	169	749	595	842	10
comportamiento:	171	740	213	749	595	842	10
Métodos	216	740	238	749	595	842	10
de	240	740	245	749	595	842	10
investigación	247	740	280	749	595	842	10
en	282	740	288	749	595	842	10
ciencias	65	749	85	758	595	842	10
sociales.	87	749	107	758	595	842	10
México:	109	749	134	758	595	842	10
McGraw-Hill.	136	749	179	758	595	842	10
Lattin,	302	128	322	137	595	842	10
J.,	325	128	331	137	595	842	10
Carroll,	333	128	356	137	595	842	10
D.	359	128	367	137	595	842	10
J.	369	128	374	137	595	842	10
y	376	128	379	137	595	842	10
Green,	382	128	403	137	595	842	10
P.	406	128	412	137	595	842	10
E.	414	128	421	137	595	842	10
(2003).	424	128	445	137	595	842	10
Analyzing	448	128	476	137	595	842	10
multivariate	478	128	510	137	595	842	10
data.	512	128	526	137	595	842	10
Pa-	528	128	539	137	595	842	10
cific	316	137	329	146	595	842	10
Grove:	331	137	353	146	595	842	10
Duxbury	355	137	382	146	595	842	10
Press.	384	137	402	146	595	842	10
Lorenzo-Seva,	302	146	346	155	595	842	10
U.	349	146	356	155	595	842	10
(1999).	358	146	379	155	595	842	10
Promin:	381	146	406	155	595	842	10
a	409	146	412	155	595	842	10
method	414	146	438	155	595	842	10
for	440	146	449	155	595	842	10
oblique	451	146	474	155	595	842	10
factor	476	146	494	155	595	842	10
rotation.	496	146	523	155	595	842	10
Mul-	525	146	539	155	595	842	10
tivariate	316	155	338	164	595	842	10
Behavioral	340	155	368	164	595	842	10
Research,	370	155	395	164	595	842	10
34,	397	155	406	164	595	842	10
347–365.	408	155	436	164	595	842	10
Lorenzo-Seva,	302	164	346	173	595	842	10
U.	349	164	356	173	595	842	10
y	359	164	362	173	595	842	10
Ferrando,	365	164	395	173	595	842	10
P.	397	164	404	173	595	842	10
J.	406	164	410	173	595	842	10
(2006).	413	164	434	173	595	842	10
FACTOR:	437	164	469	173	595	842	10
A	472	164	477	173	595	842	10
computer	480	164	510	173	595	842	10
program	512	164	539	173	595	842	10
to	316	173	323	182	595	842	10
fit	326	173	332	182	595	842	10
the	335	173	345	182	595	842	10
exploratory	348	173	383	182	595	842	10
factor	386	173	404	182	595	842	10
analysis	407	173	430	182	595	842	10
model.	433	173	454	182	595	842	10
Behavioral	457	173	485	182	595	842	10
Research	488	173	511	182	595	842	10
Methods,	514	173	539	182	595	842	10
Instruments	316	182	347	191	595	842	10
and	349	182	359	191	595	842	10
Computers,	361	182	391	191	595	842	10
38,	393	182	403	191	595	842	10
88-91.	405	182	424	191	595	842	10
Lorenzo-Seva,	302	191	346	200	595	842	10
U.	349	191	356	200	595	842	10
y	358	191	362	200	595	842	10
Ferrando,	364	191	394	200	595	842	10
P.J.	396	191	407	200	595	842	10
(2009).	409	191	430	200	595	842	10
Acquiescent	432	191	470	200	595	842	10
responding	472	191	507	200	595	842	10
in	509	191	515	200	595	842	10
partial-	517	191	539	200	595	842	10
ly	316	200	321	209	595	842	10
balanced	323	200	350	209	595	842	10
multidimensional	353	200	406	209	595	842	10
scales.	408	200	427	209	595	842	10
British	429	200	447	209	595	842	10
Journal	450	200	469	209	595	842	10
of	471	200	476	209	595	842	10
Mathematical	478	200	514	209	595	842	10
y	516	200	519	209	595	842	10
Statis-	521	200	539	209	595	842	10
tical	316	209	327	218	595	842	10
Psychology,	329	209	358	218	595	842	10
62,	360	209	369	218	595	842	10
319-326.	371	209	398	218	595	842	10
Maslach,	302	218	329	227	595	842	10
C.	331	218	338	227	595	842	10
(1982).	340	218	361	227	595	842	10
Burnout	363	218	385	227	595	842	10
–	387	218	391	227	595	842	10
The	393	218	404	227	595	842	10
cost	406	218	415	227	595	842	10
of	417	218	421	227	595	842	10
caring.	423	218	441	227	595	842	10
Englewood	443	218	478	227	595	842	10
Cliffs,	480	218	499	227	595	842	10
NJ:	501	218	511	227	595	842	10
Prentice	513	218	539	227	595	842	10
Hall.	316	227	331	236	595	842	10
Maslach,	302	236	329	245	595	842	10
C.,	332	236	341	245	595	842	10
Jackson,	344	236	369	245	595	842	10
S.	373	236	378	245	595	842	10
E.	381	236	388	245	595	842	10
y	391	236	395	245	595	842	10
Leiter,	398	236	417	245	595	842	10
M.	420	236	429	245	595	842	10
P.	432	236	438	245	595	842	10
(1996).	441	236	463	245	595	842	10
Maslach	466	236	488	245	595	842	10
burnout	491	236	512	245	595	842	10
inventory	515	236	539	245	595	842	10
manual.	316	245	338	254	595	842	10
Palo	340	245	354	254	595	842	10
Alto,	356	245	371	254	595	842	10
CA:	373	245	385	254	595	842	10
Consulting	387	245	421	254	595	842	10
Psychologists	423	245	464	254	595	842	10
Press,	466	245	484	254	595	842	10
Inc.	486	245	498	254	595	842	10
McMillan,	302	254	333	263	595	842	10
L.	336	254	342	263	595	842	10
H.	345	254	353	263	595	842	10
W.,	355	254	366	263	595	842	10
O'Driscoll,	368	254	402	263	595	842	10
M.	405	254	413	263	595	842	10
P,	416	254	422	263	595	842	10
Marsh,	425	254	446	263	595	842	10
N.	449	254	457	263	595	842	10
V.	460	254	467	263	595	842	10
y	470	254	473	263	595	842	10
Brady,	476	254	495	263	595	842	10
E.	498	254	505	263	595	842	10
C.	508	254	515	263	595	842	10
(2001).	517	254	538	263	595	842	10
Understanding	316	263	362	272	595	842	10
workaholism:	366	263	407	272	595	842	10
Data	411	263	426	272	595	842	10
synthesis,	430	263	459	272	595	842	10
theoretical	463	263	495	272	595	842	10
critique,	499	263	523	272	595	842	10
and	527	263	538	272	595	842	10
future	316	272	335	281	595	842	10
design	337	272	357	281	595	842	10
strategies.	359	272	389	281	595	842	10
International	391	272	425	281	595	842	10
Journal	427	272	447	281	595	842	10
of	449	272	453	281	595	842	10
Stress	455	272	471	281	595	842	10
Management,	473	272	508	281	595	842	10
8,	510	272	516	281	595	842	10
69-91.	518	272	537	281	595	842	10
McMillan,	302	281	333	290	595	842	10
L.	335	281	342	290	595	842	10
H.	344	281	352	290	595	842	10
W.,	354	281	364	290	595	842	10
Brady,	367	281	386	290	595	842	10
E.C.,	389	281	404	290	595	842	10
O'Driscoll,	406	281	440	290	595	842	10
M.	442	281	451	290	595	842	10
P.	453	281	459	290	595	842	10
y	461	281	465	290	595	842	10
Marsh,	467	281	488	290	595	842	10
N.	490	281	498	290	595	842	10
V.	500	281	508	290	595	842	10
(2002).	510	281	531	290	595	842	10
A	533	281	539	290	595	842	10
multifaceted	316	290	354	299	595	842	10
validation	356	290	387	299	595	842	10
study	389	290	405	299	595	842	10
of	408	290	414	299	595	842	10
Spence	416	290	438	299	595	842	10
and	440	290	452	299	595	842	10
Robbins'	454	290	481	299	595	842	10
(1992)	484	290	503	299	595	842	10
Workahol-	505	290	539	299	595	842	10
ism	316	299	327	308	595	842	10
Battery.	330	299	354	308	595	842	10
Journal	357	299	377	308	595	842	10
of	380	299	384	308	595	842	10
Occupational	387	299	422	308	595	842	10
and	425	299	435	308	595	842	10
Organizational	437	299	478	308	595	842	10
Psychology,	481	299	510	308	595	842	10
75,	513	299	522	308	595	842	10
357-	525	299	539	308	595	842	10
368.	316	308	329	317	595	842	10
Merino,	302	317	326	326	595	842	10
E.,	329	317	338	326	595	842	10
Carbonero,	341	317	376	326	595	842	10
M.	379	317	387	326	595	842	10
A.,	390	317	399	326	595	842	10
Moreno,	402	317	428	326	595	842	10
B.	431	317	438	326	595	842	10
y	441	317	444	326	595	842	10
Morante,	447	317	475	326	595	842	10
M.E.	478	317	493	326	595	842	10
(2006).	496	317	518	326	595	842	10
Irrita-	521	317	539	326	595	842	10
tion:	316	326	330	335	595	842	10
Analysis	333	326	358	335	595	842	10
of	361	326	368	335	595	842	10
an	371	326	378	335	595	842	10
instrument	381	326	414	335	595	842	10
to	417	326	423	335	595	842	10
assess	426	326	444	335	595	842	10
stress	447	326	464	335	595	842	10
at	467	326	473	335	595	842	10
work.	475	326	493	335	595	842	10
Psicothema,	496	326	527	335	595	842	10
18,	529	326	539	335	595	842	10
419-424.	316	335	343	344	595	842	10
Mohr,	302	344	321	353	595	842	10
G.	325	344	333	353	595	842	10
(1986).	337	344	358	353	595	842	10
Die	363	344	373	353	595	842	10
erfassung	377	344	400	353	595	842	10
psychischer	405	344	433	353	595	842	10
befindensbeeinträchtigungen	437	344	508	353	595	842	10
bei	512	344	520	353	595	842	10
Indu-	524	344	539	353	595	842	10
striearbeitern.	316	353	352	362	595	842	10
Europäische	354	353	386	362	595	842	10
hochschulschriften.	388	353	436	362	595	842	10
Frankfurt:	438	353	470	362	595	842	10
Lang.	472	353	489	362	595	842	10
Mohr,	302	362	321	371	595	842	10
G.,	323	362	333	371	595	842	10
Müller,	335	362	357	371	595	842	10
A.,	360	362	368	371	595	842	10
Rigotti,	371	362	393	371	595	842	10
T.,	396	362	404	371	595	842	10
Aycan,	406	362	427	371	595	842	10
Z.	430	362	437	371	595	842	10
y	439	362	442	371	595	842	10
Tschan,	444	362	469	371	595	842	10
F.	471	362	477	371	595	842	10
(2006).	480	362	501	371	595	842	10
The	503	362	515	371	595	842	10
assess-	518	362	539	371	595	842	10
ment	316	371	332	380	595	842	10
of	334	371	341	380	595	842	10
psychological	343	371	384	380	595	842	10
strain	386	371	403	380	595	842	10
in	406	371	411	380	595	842	10
work	414	371	429	380	595	842	10
contexts:	431	371	459	380	595	842	10
concerning	461	371	496	380	595	842	10
the	498	371	507	380	595	842	10
structural	509	371	539	380	595	842	10
equivalency	316	380	352	389	595	842	10
of	355	380	362	389	595	842	10
nine	365	380	378	389	595	842	10
language	381	380	408	389	595	842	10
adaptations	411	380	447	389	595	842	10
of	450	380	456	389	595	842	10
the	460	380	469	389	595	842	10
Irritation-scale.	473	380	519	389	595	842	10
Euro-	522	380	539	389	595	842	10
pean	316	389	328	398	595	842	10
Journal	330	389	350	398	595	842	10
of	352	389	357	398	595	842	10
Psychological	359	389	392	398	595	842	10
Assessment,	394	389	426	398	595	842	10
22,	428	389	437	398	595	842	10
198-206.	440	389	466	398	595	842	10
Muñiz,	302	398	324	407	595	842	10
J.	327	398	331	407	595	842	10
y	334	398	338	407	595	842	10
Bartram,	341	398	368	407	595	842	10
D.	371	398	379	407	595	842	10
(2007).	382	398	404	407	595	842	10
Improving	407	398	440	407	595	842	10
international	443	398	482	407	595	842	10
tests	485	398	499	407	595	842	10
and	502	398	513	407	595	842	10
testing.	516	398	538	407	595	842	10
European	316	407	342	416	595	842	10
Psychologist,	344	407	377	416	595	842	10
12,	379	407	388	416	595	842	10
206-219.	390	407	417	416	595	842	10
Muthen,	302	416	328	425	595	842	10
B.	330	416	337	425	595	842	10
y	339	416	343	425	595	842	10
Kaplan,	347	416	371	425	595	842	10
D.	374	416	381	425	595	842	10
(1992).	384	416	405	425	595	842	10
A	407	416	413	425	595	842	10
comparison	415	416	451	425	595	842	10
of	454	416	460	425	595	842	10
some	463	416	479	425	595	842	10
methodologies	481	416	527	425	595	842	10
for	529	416	538	425	595	842	10
the	316	425	326	434	595	842	10
factor	328	425	346	434	595	842	10
analysis	348	425	372	434	595	842	10
of	374	425	381	434	595	842	10
non-normal	383	425	420	434	595	842	10
Likert	422	425	440	434	595	842	10
variables:	442	425	471	434	595	842	10
A	473	425	478	434	595	842	10
note	480	425	494	434	595	842	10
on	496	425	504	434	595	842	10
the	507	425	516	434	595	842	10
size	518	425	530	434	595	842	10
of	532	425	539	434	595	842	10
the	316	434	326	443	595	842	10
model.	329	434	350	443	595	842	10
British	353	434	371	443	595	842	10
Journal	374	434	393	443	595	842	10
of	396	434	401	443	595	842	10
Mathematical	404	434	440	443	595	842	10
and	443	434	453	443	595	842	10
Statistical	456	434	482	443	595	842	10
Psychology,	485	434	514	443	595	842	10
45,	517	434	526	443	595	842	10
19-	529	434	539	443	595	842	10
30.	316	443	325	452	595	842	10
Ng,	302	452	313	461	595	842	10
T.	316	452	323	461	595	842	10
W.	325	452	334	461	595	842	10
H.,	337	452	346	461	595	842	10
Sorensen,	349	452	379	461	595	842	10
K.	381	452	389	461	595	842	10
L.	392	452	398	461	595	842	10
y	400	452	404	461	595	842	10
Feldman,	406	452	435	461	595	842	10
D.	438	452	446	461	595	842	10
C.	448	452	455	461	595	842	10
(2007).	458	452	479	461	595	842	10
Dimensions,	481	452	520	461	595	842	10
ante-	523	452	539	461	595	842	10
cedents,	316	461	341	470	595	842	10
and	345	461	356	470	595	842	10
consequences	359	461	402	470	595	842	10
of	405	461	412	470	595	842	10
workaholism:	415	461	457	470	595	842	10
A	460	461	465	470	595	842	10
conceptual	468	461	502	470	595	842	10
integration	505	461	538	470	595	842	10
and	316	470	327	479	595	842	10
extension.	330	470	361	479	595	842	10
Journal	363	470	382	479	595	842	10
of	384	470	389	479	595	842	10
Organizational	391	470	431	479	595	842	10
Behavior,	433	470	458	479	595	842	10
28,	460	470	469	479	595	842	10
111–136.	471	470	499	479	595	842	10
Oates,	302	479	322	488	595	842	10
W.	324	479	333	488	595	842	10
E.	335	479	342	488	595	842	10
(1968).	344	479	365	488	595	842	10
On	367	479	377	488	595	842	10
being	379	479	396	488	595	842	10
a	398	479	401	488	595	842	10
'workaholic'	404	479	440	488	595	842	10
(a	442	479	448	488	595	842	10
serious	450	479	472	488	595	842	10
jest).	474	479	488	488	595	842	10
Pastoral	490	479	512	488	595	842	10
Psycholo-	514	479	539	488	595	842	10
gy,	316	488	323	497	595	842	10
19,	325	488	334	497	595	842	10
16-20.	336	488	355	497	595	842	10
Oates,	302	497	322	506	595	842	10
W.E.	324	497	340	506	595	842	10
(1971).	342	497	363	506	595	842	10
Confessions	365	497	395	506	595	842	10
of	397	497	402	506	595	842	10
a	404	497	407	506	595	842	10
workaholic.	409	497	439	506	595	842	10
New	441	497	456	506	595	842	10
York:	458	497	476	506	595	842	10
World.	477	497	499	506	595	842	10
Padilla,	302	506	324	515	595	842	10
J.	326	506	331	515	595	842	10
L.,	333	506	341	515	595	842	10
Gómez,	343	506	368	515	595	842	10
J.,	370	506	376	515	595	842	10
Hidalgo,	378	506	404	515	595	842	10
M.	406	506	414	515	595	842	10
D.	416	506	424	515	595	842	10
y	426	506	430	515	595	842	10
Muñiz,	432	506	453	515	595	842	10
J.	455	506	460	515	595	842	10
(2006).	462	506	483	515	595	842	10
Evaluation	485	506	518	515	595	842	10
of	520	506	527	515	595	842	10
the	529	506	539	515	595	842	10
consequences	316	515	359	524	595	842	10
of	361	515	367	524	595	842	10
using	369	515	385	524	595	842	10
tests	388	515	401	524	595	842	10
on	403	515	411	524	595	842	10
validity	413	515	435	524	595	842	10
theory.	437	515	459	524	595	842	10
Psicothema,	461	515	492	524	595	842	10
18,	494	515	503	524	595	842	10
307-312.	505	515	532	524	595	842	10
Poelmans,	302	524	334	533	595	842	10
S.	337	524	343	533	595	842	10
Y.	346	524	353	533	595	842	10
y	356	524	360	533	595	842	10
Masuda,	363	524	389	533	595	842	10
A.	392	524	399	533	595	842	10
D.	403	524	410	533	595	842	10
(2009).	414	524	435	533	595	842	10
Work	438	524	456	533	595	842	10
Addiction.	459	524	492	533	595	842	10
In	495	524	502	533	595	842	10
Workplace	505	524	539	533	595	842	10
Psychological	316	533	358	542	595	842	10
Health:	360	533	383	542	595	842	10
Current	385	533	409	542	595	842	10
Research	411	533	439	542	595	842	10
and	441	533	452	542	595	842	10
Practice.	455	533	481	542	595	842	10
En	483	533	492	542	595	842	10
P.	495	533	501	542	595	842	10
Brough,	503	533	528	542	595	842	10
M.	530	533	539	542	595	842	10
O'Driscoll,	316	542	350	551	595	842	10
T.	355	542	361	551	595	842	10
Kalliath,	366	542	392	551	595	842	10
C.	397	542	404	551	595	842	10
L.	408	542	415	551	595	842	10
Cooper	419	542	442	551	595	842	10
y	447	542	450	551	595	842	10
S.	455	542	461	551	595	842	10
Y.	465	542	472	551	595	842	10
Poelmans	474	542	504	551	595	842	10
(Editors).	509	542	539	551	595	842	10
Workplace	316	551	345	560	595	842	10
Psychological	349	551	383	560	595	842	10
Health:	387	551	407	560	595	842	10
Current	411	551	432	560	595	842	10
Research	436	551	459	560	595	842	10
and	463	551	473	560	595	842	10
Practice	477	551	497	560	595	842	10
(pp.	501	551	513	560	595	842	10
87-97).	517	551	539	560	595	842	10
Cheltenham,	316	560	355	569	595	842	10
UK:	357	560	371	569	595	842	10
Edward	373	560	397	569	595	842	10
Elgar	399	560	416	569	595	842	10
Publishing.	417	560	452	569	595	842	10
Porter,	302	569	323	578	595	842	10
G.	326	569	334	578	595	842	10
(1996).	338	569	359	578	595	842	10
Organizational	362	569	408	578	595	842	10
impact	411	569	432	578	595	842	10
of	435	569	442	578	595	842	10
workaholism:	445	569	486	578	595	842	10
Suggestions	490	569	526	578	595	842	10
for	529	569	538	578	595	842	10
researching	316	578	351	587	595	842	10
the	354	578	364	587	595	842	10
negative	366	578	392	587	595	842	10
outcomes	394	578	424	587	595	842	10
of	427	578	434	587	595	842	10
excessive	436	578	465	587	595	842	10
work.	467	578	485	587	595	842	10
Journal	487	578	507	587	595	842	10
of	510	578	514	587	595	842	10
Occupa-	517	578	539	587	595	842	10
tional	316	587	331	596	595	842	10
Health	333	587	352	596	595	842	10
Psychology,	354	587	383	596	595	842	10
1,	385	587	390	596	595	842	10
70-84.	392	587	412	596	595	842	10
Robinson,	302	596	334	605	595	842	10
B.	337	596	344	605	595	842	10
E.	347	596	354	605	595	842	10
(1998).	357	596	378	605	595	842	10
Chained	381	596	404	605	595	842	10
to	407	596	411	605	595	842	10
the	415	596	422	605	595	842	10
desk:	425	596	439	605	595	842	10
A	442	596	448	605	595	842	10
guidebook	451	596	478	605	595	842	10
for	481	596	488	605	595	842	10
workaholics,	491	596	524	605	595	842	10
their	527	596	539	605	595	842	10
partners	316	605	338	614	595	842	10
and	340	605	349	614	595	842	10
children	351	605	372	614	595	842	10
and	374	605	384	614	595	842	10
the	386	605	393	614	595	842	10
clinicians	395	605	419	614	595	842	10
who	421	605	432	614	595	842	10
treat	434	605	445	614	595	842	10
them.	447	605	462	614	595	842	10
New	464	605	479	614	595	842	10
York:	481	605	498	614	595	842	10
NYU	500	605	517	614	595	842	10
Press.	519	605	537	614	595	842	10
Robinson,	302	614	334	623	595	842	10
B.	336	614	343	623	595	842	10
E.	345	614	352	623	595	842	10
(1996).	355	614	376	623	595	842	10
Current	379	614	402	623	595	842	10
validity	405	614	427	623	595	842	10
of	429	614	436	623	595	842	10
the	439	614	448	623	595	842	10
work	451	614	466	623	595	842	10
addiction	469	614	498	623	595	842	10
risk	500	614	511	623	595	842	10
test	513	614	524	623	595	842	10
as	527	614	533	623	595	842	10
a	535	614	539	623	595	842	10
measure	316	623	342	632	595	842	10
of	344	623	350	632	595	842	10
workaholism.	352	623	394	632	595	842	10
Psychological	396	623	430	632	595	842	10
Reports,	431	623	453	632	595	842	10
79,	455	623	465	632	595	842	10
1313-1314.	466	623	501	632	595	842	10
Robinson,	302	632	334	641	595	842	10
B.	336	632	343	641	595	842	10
E.	345	632	352	641	595	842	10
(2000).	354	632	376	641	595	842	10
Workaholism:	378	632	421	641	595	842	10
Bridging	423	632	450	641	595	842	10
the	452	632	462	641	595	842	10
gap	464	632	475	641	595	842	10
between	477	632	503	641	595	842	10
workplace,	505	632	539	641	595	842	10
sociocultural,	316	641	357	650	595	842	10
and	360	641	372	650	595	842	10
family	375	641	394	650	595	842	10
research.	397	641	424	650	595	842	10
Journal	428	641	447	650	595	842	10
of	451	641	455	650	595	842	10
Employment	459	641	492	650	595	842	10
Counseling,	496	641	526	650	595	842	10
37,	529	641	539	650	595	842	10
31-47.	316	650	335	659	595	842	10
Salanova,	302	659	331	668	595	842	10
M.,	334	659	345	668	595	842	10
Schaufeli,	348	659	378	668	595	842	10
W.B.,	381	659	398	668	595	842	10
Llorens,	402	659	427	668	595	842	10
S.,	431	659	438	668	595	842	10
Peiró,	441	659	459	668	595	842	10
J.M.	463	659	476	668	595	842	10
y	479	659	482	668	595	842	10
Grau,	486	659	504	668	595	842	10
R.	507	659	514	668	595	842	10
(2000).	517	659	539	668	595	842	10
Desde	316	668	336	677	595	842	10
el	339	668	344	677	595	842	10
'burnout'	347	668	375	677	595	842	10
al	378	668	383	677	595	842	10
'engagement':	386	668	428	677	595	842	10
¿una	431	668	445	677	595	842	10
nueva	448	668	467	677	595	842	10
perspectiva?	470	668	507	677	595	842	10
Revista	511	668	530	677	595	842	10
de	533	668	539	677	595	842	10
Psicología	316	677	342	686	595	842	10
del	344	677	351	686	595	842	10
Trabajo	353	677	374	686	595	842	10
y	376	677	379	686	595	842	10
las	381	677	388	686	595	842	10
Organizaciones,	390	677	432	686	595	842	10
16,	434	677	443	686	595	842	10
117-134.	445	677	472	686	595	842	10
Schaufeli,	302	686	332	695	595	842	10
W.	334	686	343	695	595	842	10
B.,	346	686	355	695	595	842	10
Taris,	357	686	375	695	595	842	10
T.	378	686	384	695	595	842	10
W.	387	686	396	695	595	842	10
y	399	686	402	695	595	842	10
Rhenen,	405	686	431	695	595	842	10
W.	433	686	442	695	595	842	10
V.	445	686	452	695	595	842	10
(2008).	455	686	476	695	595	842	10
Workaholism,	479	686	523	695	595	842	10
bur-	525	686	539	695	595	842	10
nout,	316	695	332	704	595	842	10
and	335	695	346	704	595	842	10
work	348	695	364	704	595	842	10
engagement:	366	695	405	704	595	842	10
Three	407	695	425	704	595	842	10
of	427	695	434	704	595	842	10
a	436	695	440	704	595	842	10
kind	442	695	455	704	595	842	10
or	458	695	464	704	595	842	10
three	466	695	482	704	595	842	10
different	484	695	511	704	595	842	10
kinds	513	695	530	704	595	842	10
of	532	695	538	704	595	842	10
employee	316	704	346	713	595	842	10
well-being?	348	704	382	713	595	842	10
Applied	384	704	406	713	595	842	10
Psychology:	408	704	437	713	595	842	10
International	439	704	473	713	595	842	10
Review,	475	704	495	713	595	842	10
57,	497	704	506	713	595	842	10
173-203.	508	704	535	713	595	842	10
Schaufeli,	302	713	332	722	595	842	10
W.	334	713	343	722	595	842	10
B.,	345	713	354	722	595	842	10
Leiter,	356	713	376	722	595	842	10
M.	378	713	387	722	595	842	10
P.,	389	713	397	722	595	842	10
Maslach,	400	713	427	722	595	842	10
C.	429	713	436	722	595	842	10
y	438	713	442	722	595	842	10
Jackson,	444	713	470	722	595	842	10
S.	472	713	478	722	595	842	10
E.	480	713	487	722	595	842	10
(1996).	490	713	511	722	595	842	10
Maslach	513	713	538	722	595	842	10
Burnout	316	722	342	731	595	842	10
Inventory	345	722	375	731	595	842	10
-	378	722	381	731	595	842	10
General	383	722	408	731	595	842	10
Survey.	411	722	433	731	595	842	10
En	439	722	448	731	595	842	10
C.	451	722	458	731	595	842	10
Maslach,	460	722	487	731	595	842	10
S.	490	722	496	731	595	842	10
E.	499	722	506	731	595	842	10
Jackson	508	722	532	731	595	842	10
y	535	722	539	731	595	842	10
M.	316	731	325	740	595	842	10
P.	327	731	334	740	595	842	10
Leiter	337	731	355	740	595	842	10
(Eds.).	357	731	378	740	595	842	10
The	380	731	391	740	595	842	10
Maslach	394	731	416	740	595	842	10
Burnout	419	731	441	740	595	842	10
Inventory-	444	731	470	740	595	842	10
Test	473	731	484	740	595	842	10
Manual	487	731	509	740	595	842	10
(3rd	512	731	524	740	595	842	10
ed.)	527	731	539	740	595	842	10
Palo	316	740	330	749	595	842	10
Alto,	332	740	347	749	595	842	10
CA:	349	740	361	749	595	842	10
Consulting	363	740	397	749	595	842	10
Psychologists	399	740	441	749	595	842	10
Press.	443	740	461	749	595	842	10
anales	414	785	432	791	595	842	10
de	434	785	441	791	595	842	10
psicología,	443	785	474	791	595	842	10
2013,	475	784	488	791	595	842	10
vol.	489	784	498	791	595	842	10
29,	500	784	507	791	595	842	10
nº	508	784	513	791	595	842	10
3	515	784	517	791	595	842	10
(octubre)	519	784	540	791	595	842	10
Estructura	176	102	201	110	595	842	11
factorial,	203	102	223	110	595	842	11
fiabilidad	225	102	248	110	595	842	11
y	249	102	252	110	595	842	11
validez	253	102	270	110	595	842	11
de	271	102	276	110	595	842	11
la	278	102	282	110	595	842	11
escala	284	102	298	110	595	842	11
de	299	102	304	110	595	842	11
adicción	306	102	324	110	595	842	11
al	326	102	330	110	595	842	11
trabajo	332	102	349	110	595	842	11
(WorkBAT):	350	102	384	110	595	842	11
Versión	385	102	404	110	595	842	11
española	406	102	426	110	595	842	11
Schaufeli,	57	128	86	137	595	842	11
W.	89	128	98	137	595	842	11
B.,	101	128	109	137	595	842	11
Shimazu,	112	128	140	137	595	842	11
A.	143	128	150	137	595	842	11
y	153	128	157	137	595	842	11
Taris,	159	128	177	137	595	842	11
T.W.	179	128	195	137	595	842	11
(2009).	198	128	219	137	595	842	11
Driven	222	128	244	137	595	842	11
to	246	128	253	137	595	842	11
work	256	128	272	137	595	842	11
exces-	274	128	293	137	595	842	11
sively	71	137	88	146	595	842	11
hard:	90	137	106	146	595	842	11
The	109	137	121	146	595	842	11
evaluation	124	137	155	146	595	842	11
of	158	137	164	146	595	842	11
a	167	137	170	146	595	842	11
two-factor	173	137	205	146	595	842	11
measure	208	137	233	146	595	842	11
of	236	137	242	146	595	842	11
workaholism	245	137	285	146	595	842	11
in	287	137	293	146	595	842	11
the	71	146	81	155	595	842	11
Netherlands	83	146	120	155	595	842	11
and	123	146	134	155	595	842	11
Japan.	136	146	155	155	595	842	11
Cross-Cultural	157	146	197	155	595	842	11
Research,	199	146	224	155	595	842	11
43,	226	146	235	155	595	842	11
320-348.	237	146	263	155	595	842	11
Scott,	57	155	74	164	595	842	11
K.	78	155	85	164	595	842	11
S.,	89	155	96	164	595	842	11
Moore,	100	155	122	164	595	842	11
K.	125	155	133	164	595	842	11
S.	136	155	142	164	595	842	11
y	145	155	149	164	595	842	11
Miceli,	152	155	173	164	595	842	11
M.	176	155	184	164	595	842	11
P.	188	155	194	164	595	842	11
(1997).	197	155	219	164	595	842	11
An	222	155	232	164	595	842	11
exploration	235	155	270	164	595	842	11
of	274	155	280	164	595	842	11
the	284	155	293	164	595	842	11
meaning	71	164	97	173	595	842	11
and	100	164	111	173	595	842	11
consequences	113	164	156	173	595	842	11
of	160	164	167	173	595	842	11
workaholism.	172	164	213	173	595	842	11
Human	216	164	237	173	595	842	11
Relations,	239	164	266	173	595	842	11
50,	268	164	277	173	595	842	11
287-	280	164	293	173	595	842	11
314.	71	173	84	182	595	842	11
Solé,	57	182	71	191	595	842	11
M.	74	182	82	191	595	842	11
D.	84	182	92	191	595	842	11
y	94	182	98	191	595	842	11
Balduque,	100	182	130	191	595	842	11
M.	133	182	141	191	595	842	11
(2006).	143	182	164	191	595	842	11
El	167	182	174	191	595	842	11
programa	176	182	201	191	595	842	11
de	203	182	209	191	595	842	11
ayuda	211	182	227	191	595	842	11
al	229	182	234	191	595	842	11
empleado	236	182	260	191	595	842	11
(EAP):	262	182	284	191	595	842	11
in-	286	182	293	191	595	842	11
tervención	71	191	96	200	595	842	11
individual	99	191	126	200	595	842	11
en	129	191	135	200	595	842	11
la	138	191	143	200	595	842	11
prevención	146	191	172	200	595	842	11
de	175	191	181	200	595	842	11
riesgos	184	191	201	200	595	842	11
psicosociales.	204	191	237	200	595	842	11
Madrid:	240	191	264	200	595	842	11
Instituto	267	191	293	200	595	842	11
Nacional	71	200	99	209	595	842	11
de	101	200	108	209	595	842	11
Seguridad	110	200	140	209	595	842	11
e	142	200	146	209	595	842	11
Higiene	148	200	171	209	595	842	11
en	173	200	181	209	595	842	11
el	183	200	188	209	595	842	11
Trabajo.	190	200	216	209	595	842	11
Spence,	57	209	80	218	595	842	11
J.	84	209	88	218	595	842	11
T.	91	209	98	218	595	842	11
y	101	209	104	218	595	842	11
Robbins,	107	209	135	218	595	842	11
A.	138	209	145	218	595	842	11
S.	149	209	154	218	595	842	11
(1992).	157	209	179	218	595	842	11
Workaholism:	182	209	225	218	595	842	11
Definition,	228	209	262	218	595	842	11
measure-	265	209	293	218	595	842	11
ment,	71	218	89	227	595	842	11
and	92	218	103	227	595	842	11
preliminary	106	218	141	227	595	842	11
results.	144	218	166	227	595	842	11
Journal	169	218	189	227	595	842	11
of	192	218	197	227	595	842	11
Personality	200	218	229	227	595	842	11
Assessment,	232	218	264	227	595	842	11
58,	267	218	276	227	595	842	11
160-	280	218	293	227	595	842	11
178.	71	227	84	236	595	842	11
933	530	99	544	111	595	842	11
Timmerman,	308	128	348	137	595	842	11
M.	351	128	359	137	595	842	11
E.	362	128	369	137	595	842	11
y	372	128	375	137	595	842	11
Lorenzo-Seva,	378	128	423	137	595	842	11
U.	426	128	433	137	595	842	11
(2011).	436	128	457	137	595	842	11
Dimensionality	460	128	507	137	595	842	11
assessment	510	128	544	137	595	842	11
of	322	137	328	146	595	842	11
ordered	331	137	355	146	595	842	11
polytomous	357	137	394	146	595	842	11
items	397	137	413	146	595	842	11
with	416	137	429	146	595	842	11
parallel	432	137	454	146	595	842	11
analysis.	456	137	481	146	595	842	11
Psychological	484	137	518	146	595	842	11
Methods,	520	137	544	146	595	842	11
16,	322	146	331	155	595	842	11
209-220.	333	146	360	155	595	842	11
Vellicer,	308	155	333	164	595	842	11
W.	336	155	345	164	595	842	11
F.	348	155	354	164	595	842	11
(1976).	357	155	379	164	595	842	11
Determining	382	155	421	164	595	842	11
the	424	155	434	164	595	842	11
number	437	155	461	164	595	842	11
of	464	155	471	164	595	842	11
components	474	155	513	164	595	842	11
from	516	155	531	164	595	842	11
the	534	155	544	164	595	842	11
matrix	322	164	342	173	595	842	11
of	344	164	350	173	595	842	11
partial	352	164	371	173	595	842	11
correlations.	373	164	411	173	595	842	11
Psychometrika,	413	164	454	173	595	842	11
41,	456	164	465	173	595	842	11
321-327.	467	164	493	173	595	842	11
Vigil-Colet,	308	173	343	182	595	842	11
A.,	346	173	355	182	595	842	11
Morales-Vives,	358	173	404	182	595	842	11
F.,	407	173	415	182	595	842	11
Camps,	417	173	441	182	595	842	11
E.,	444	173	452	182	595	842	11
Tous,	455	173	473	182	595	842	11
J.	476	173	480	182	595	842	11
y	483	173	486	182	595	842	11
Lorenzo-Seva,	489	173	534	182	595	842	11
U.	537	173	544	182	595	842	11
(en	322	182	332	191	595	842	11
prensa)	334	182	356	191	595	842	11
Development	361	182	403	191	595	842	11
and	405	182	417	191	595	842	11
validation	419	182	449	191	595	842	11
of	451	182	458	191	595	842	11
the	460	182	470	191	595	842	11
Overall	472	182	495	191	595	842	11
Personality	497	182	531	191	595	842	11
As-	533	182	544	191	595	842	11
sessment	322	191	350	200	595	842	11
Scale	352	191	367	200	595	842	11
(OPERAS).	369	191	406	200	595	842	11
Psicothema.	408	191	439	200	595	842	11
Whiteside,	308	200	340	209	595	842	11
S.	342	200	348	209	595	842	11
P.	350	200	356	209	595	842	11
y	358	200	361	209	595	842	11
Lynam	363	200	385	209	595	842	11
D.	387	200	395	209	595	842	11
R.	397	200	403	209	595	842	11
(2001).The	405	200	439	209	595	842	11
Five	441	200	454	209	595	842	11
Factor	456	200	477	209	595	842	11
Model	479	200	498	209	595	842	11
and	500	200	512	209	595	842	11
impulsivi-	514	200	544	209	595	842	11
ty:	322	209	329	218	595	842	11
using	333	209	349	218	595	842	11
a	352	209	356	218	595	842	11
structural	359	209	388	218	595	842	11
model	391	209	411	218	595	842	11
of	414	209	421	218	595	842	11
personality	424	209	458	218	595	842	11
to	461	209	468	218	595	842	11
understand	471	209	505	218	595	842	11
impulsivity.	509	209	544	218	595	842	11
Personality	322	218	351	227	595	842	11
and	353	218	363	227	595	842	11
Individual	365	218	392	227	595	842	11
Differences,	394	218	424	227	595	842	11
30,	426	218	435	227	595	842	11
669-689.	437	218	464	227	595	842	11
(Artículo	347	236	372	245	595	842	11
recibido:	374	236	395	245	595	842	11
3-3-2012;	397	236	425	245	595	842	11
revisado:	427	236	450	245	595	842	11
28-8-2012;	452	236	484	245	595	842	11
aceptado:	486	236	510	245	595	842	11
13-9-2012)	512	236	544	245	595	842	11
anales	57	785	75	791	595	842	11
de	77	785	84	791	595	842	11
psicología,	86	785	117	791	595	842	11
2013,	118	784	131	791	595	842	11
vol.	133	784	141	791	595	842	11
29,	143	784	150	791	595	842	11
nº	151	784	156	791	595	842	11
3	158	784	160	791	595	842	11
(octubre)	162	784	183	791	595	842	11
