Nota	362	63	413	90	539	737	1
clínica	418	63	482	90	539	737	1
Hamartomatosis	183	100	269	116	539	737	1
biliar	272	100	299	116	539	737	1
en	301	100	314	116	539	737	1
una	317	100	337	116	539	737	1
lactante	339	100	382	116	539	737	1
con	384	100	403	116	539	737	1
colitis	405	100	436	116	539	737	1
alérgica.	438	100	482	116	539	737	1
Revisión	321	116	364	132	539	737	1
a	366	116	373	132	539	737	1
propósito	375	116	425	132	539	737	1
de	428	116	440	132	539	737	1
un	443	116	456	132	539	737	1
caso	459	116	482	132	539	737	1
I.	162	145	166	157	539	737	1
Carabaño	168	145	203	157	539	737	1
Aguado	205	145	233	157	539	737	1
a	233	144	236	152	539	737	1
,	236	145	239	157	539	737	1
M.	240	145	250	157	539	737	1
Herrero	252	145	280	157	539	737	1
Álvarez	282	145	309	157	539	737	1
a	309	144	312	152	539	737	1
,	312	145	314	157	539	737	1
J.	316	145	320	157	539	737	1
Sánchez	322	145	353	157	539	737	1
Hernández	354	145	395	157	539	737	1
b	395	144	398	152	539	737	1
,	398	145	400	157	539	737	1
E.	402	145	408	157	539	737	1
La	410	145	418	157	539	737	1
Orden	420	145	443	157	539	737	1
Izquierdo	445	145	479	157	539	737	1
c	479	144	482	152	539	737	1
a	191	174	194	181	539	737	1
Unidad	194	175	218	185	539	737	1
de	220	175	228	185	539	737	1
Gastroenterología	230	175	290	185	539	737	1
y	291	175	295	185	539	737	1
Nutrición.	297	175	329	185	539	737	1
Servicio	331	175	357	185	539	737	1
de	358	175	366	185	539	737	1
Pediatría.	368	175	399	185	539	737	1
Hospital	400	175	428	185	539	737	1
Rey	430	175	441	185	539	737	1
Juan	443	175	458	185	539	737	1
Carlos.	460	175	482	185	539	737	1
Móstoles,	145	187	177	197	539	737	1
Madrid.	179	187	204	197	539	737	1
España	206	187	230	197	539	737	1
•	231	187	235	197	539	737	1
b	237	186	240	193	539	737	1
Servicio	240	187	265	197	539	737	1
de	267	187	275	197	539	737	1
Radiología.	277	187	313	197	539	737	1
Hospital	314	187	342	197	539	737	1
Rey	344	187	355	197	539	737	1
Juan	357	187	372	197	539	737	1
Carlos.	374	187	396	197	539	737	1
Móstoles,	398	187	429	197	539	737	1
Madrid.	431	187	457	197	539	737	1
España	458	187	482	197	539	737	1
•	193	199	197	209	539	737	1
c	199	198	201	205	539	737	1
Unidad	201	199	225	209	539	737	1
de	227	199	235	209	539	737	1
Gastroenterología	237	199	296	209	539	737	1
y	298	199	302	209	539	737	1
Nutrición.	303	199	336	209	539	737	1
Servicio	338	199	363	209	539	737	1
de	365	199	373	209	539	737	1
Pediatría.	375	199	405	209	539	737	1
Hospital	407	199	435	209	539	737	1
Infanta	437	199	461	209	539	737	1
Elena.	462	199	482	209	539	737	1
Valdemoro,	391	211	428	221	539	737	1
Madrid.	429	211	455	221	539	737	1
España.	457	211	482	221	539	737	1
Publicado	71	182	96	189	539	737	1
en	97	182	104	189	539	737	1
Internet:	105	182	127	189	539	737	1
9-septiembre-2013	78	190	127	197	539	737	1
Resumen	133	249	144	289	539	737	1
Iván	69	204	79	211	539	737	1
Carabaño	80	204	105	211	539	737	1
Aguado:	106	204	127	211	539	737	1
carabano1975@hotmail.com	53	212	127	219	539	737	1
Palabras	84	305	110	314	539	737	1
clave:	112	305	130	314	539	737	1
	74	314	78	323	539	737	1
Hamartomatosis	80	313	130	323	539	737	1
	102	323	106	332	539	737	1
Hígado	108	322	130	332	539	737	1
Abstract	133	368	144	404	539	737	1
Biliary	145	344	172	356	539	737	1
hamarthomatosis	174	344	252	356	539	737	1
in	254	344	263	356	539	737	1
an	265	344	276	356	539	737	1
infant	278	344	304	356	539	737	1
with	306	344	327	356	539	737	1
alergic	329	344	358	356	539	737	1
colitis.	360	344	388	356	539	737	1
A	390	344	396	356	539	737	1
case	399	344	417	356	539	737	1
report	420	344	447	356	539	737	1
Key	96	404	107	414	539	737	1
words:	109	404	130	414	539	737	1
	74	414	78	422	539	737	1
Hamartomatosis	80	413	130	423	539	737	1
	110	423	114	431	539	737	1
Liver	116	422	130	432	539	737	1
CASO	57	492	83	504	539	737	1
CLÍNICO	85	492	123	504	539	737	1
Lactante	57	523	92	534	539	737	1
de	95	523	105	534	539	737	1
un	108	523	119	534	539	737	1
mes	122	523	139	534	539	737	1
y	142	523	147	534	539	737	1
medio	149	523	176	534	539	737	1
de	178	523	189	534	539	737	1
vida,	191	523	211	534	539	737	1
alimentada	213	523	261	534	539	737	1
con	57	537	71	547	539	737	1
leche	74	537	95	547	539	737	1
materna	97	537	133	547	539	737	1
a	135	537	140	547	539	737	1
demanda,	142	537	183	547	539	737	1
derivada	185	537	220	547	539	737	1
a	222	537	227	547	539	737	1
las	229	537	241	547	539	737	1
con-	243	537	261	547	539	737	1
sultas	57	550	81	561	539	737	1
externas	85	550	121	561	539	737	1
de	124	550	134	561	539	737	1
Gastroenterología	137	550	212	561	539	737	1
de	215	550	225	561	539	737	1
nuestro	229	550	261	561	539	737	1
hospital	57	564	90	575	539	737	1
por	91	564	105	575	539	737	1
regurgitaciones	107	564	170	575	539	737	1
frecuentes,	172	564	217	575	539	737	1
cambio	219	564	249	575	539	737	1
en	251	564	261	575	539	737	1
el	57	577	64	588	539	737	1
hábito	66	577	93	588	539	737	1
intestinal	96	577	135	588	539	737	1
(emisión	137	577	173	588	539	737	1
de	176	577	186	588	539	737	1
diez	188	577	205	588	539	737	1
deposiciones	207	577	261	588	539	737	1
diarias	57	591	84	602	539	737	1
blandas,	86	591	120	602	539	737	1
con	122	591	136	602	539	737	1
moco),	138	591	165	602	539	737	1
rectorragia	167	591	212	602	539	737	1
intermiten-	214	591	261	602	539	737	1
te	57	605	65	615	539	737	1
y	68	605	72	615	539	737	1
prolapso	75	605	110	615	539	737	1
rectal.	113	605	138	615	539	737	1
El	141	605	148	615	539	737	1
estudio	151	605	182	615	539	737	1
preliminar,	184	605	229	615	539	737	1
que	232	605	247	615	539	737	1
in-	250	605	261	615	539	737	1
cluyó	57	618	78	629	539	737	1
detección	81	618	121	629	539	737	1
en	124	618	135	629	539	737	1
heces	137	618	161	629	539	737	1
de	164	618	174	629	539	737	1
virus	177	618	197	629	539	737	1
y	200	618	204	629	539	737	1
bacterias,	207	618	247	629	539	737	1
así	249	618	261	629	539	737	1
como	278	492	301	503	539	737	1
hemograma,	302	492	355	503	539	737	1
bioquímica	356	492	402	503	539	737	1
y	404	492	408	503	539	737	1
estudio	410	492	441	503	539	737	1
de	442	492	452	503	539	737	1
coagu-	454	492	482	503	539	737	1
lación,	278	506	305	517	539	737	1
fue	307	506	321	517	539	737	1
normal.	324	506	355	517	539	737	1
Tres	358	506	374	517	539	737	1
días	377	506	394	517	539	737	1
antes	396	506	419	517	539	737	1
de	422	506	432	517	539	737	1
ser	434	506	447	517	539	737	1
vista	449	506	469	517	539	737	1
en	472	506	482	517	539	737	1
las	278	520	289	531	539	737	1
consultas	291	520	331	531	539	737	1
externas,	333	520	370	531	539	737	1
por	373	520	386	531	539	737	1
progresión	389	520	432	531	539	737	1
del	435	520	447	531	539	737	1
número	449	520	482	531	539	737	1
de	278	534	288	545	539	737	1
vómitos,	291	534	326	545	539	737	1
se	329	534	338	545	539	737	1
le	341	534	348	545	539	737	1
pidió	351	534	371	545	539	737	1
desde	374	534	399	545	539	737	1
Urgencias	402	534	443	545	539	737	1
una	446	534	462	545	539	737	1
eco-	465	534	482	545	539	737	1
grafía	278	548	302	559	539	737	1
abdominal,	304	548	350	559	539	737	1
en	352	548	362	559	539	737	1
la	364	548	372	559	539	737	1
que	374	548	389	559	539	737	1
se	391	548	400	559	539	737	1
descartó	402	548	438	559	539	737	1
la	440	548	447	559	539	737	1
existen-	449	548	482	559	539	737	1
cia	278	562	289	573	539	737	1
de	293	562	303	573	539	737	1
signos	306	562	332	573	539	737	1
de	335	562	346	573	539	737	1
estenosis	349	562	387	573	539	737	1
hipertrófica	391	562	439	573	539	737	1
de	442	562	452	573	539	737	1
píloro;	455	562	482	573	539	737	1
páncreas,	278	576	317	587	539	737	1
bazo,	319	576	341	587	539	737	1
riñones	343	576	374	587	539	737	1
y	377	576	381	587	539	737	1
vejiga	384	576	408	587	539	737	1
fueron	411	576	438	587	539	737	1
normales.	441	576	482	587	539	737	1
El	278	590	285	601	539	737	1
hígado	288	590	317	601	539	737	1
mostró	320	590	350	601	539	737	1
un	353	590	364	601	539	737	1
tamaño	367	590	400	601	539	737	1
normal	403	590	433	601	539	737	1
y	436	590	441	601	539	737	1
un	444	590	455	601	539	737	1
borde	458	590	482	601	539	737	1
liso,	278	604	294	615	539	737	1
pero	295	604	314	615	539	737	1
en	316	604	326	615	539	737	1
él	328	604	335	615	539	737	1
se	336	604	345	615	539	737	1
identificaron	347	604	399	615	539	737	1
múltiples	401	604	440	615	539	737	1
imágenes	442	604	482	615	539	737	1
puntiformes	278	618	329	629	539	737	1
hiperecóicas	332	618	383	629	539	737	1
(Fig.	386	618	403	629	539	737	1
1),	406	618	416	629	539	737	1
alguna	419	618	447	629	539	737	1
de	450	618	460	629	539	737	1
ellas	463	618	482	629	539	737	1
Cómo	57	663	76	673	539	737	1
citar	77	663	90	673	539	737	1
este	92	663	104	673	539	737	1
artículo:	106	663	131	673	539	737	1
Carabaño	133	663	163	673	539	737	1
Aguado	164	663	189	673	539	737	1
I,	190	663	194	673	539	737	1
Herrero	196	663	219	673	539	737	1
Álvarez	221	663	244	673	539	737	1
M,	245	663	254	673	539	737	1
Sánchez	256	663	281	673	539	737	1
Hernández	283	663	316	673	539	737	1
J,	318	663	322	673	539	737	1
La	324	663	331	673	539	737	1
Orden	333	663	353	673	539	737	1
Izquierdo	355	663	383	673	539	737	1
E.	385	663	391	673	539	737	1
Hamartomatosis	392	663	443	673	539	737	1
biliar	444	663	459	673	539	737	1
en	461	663	468	673	539	737	1
una	470	663	482	673	539	737	1
lactante	57	672	81	682	539	737	1
con	83	672	94	682	539	737	1
colitis	96	672	113	682	539	737	1
alérgica.	115	672	141	682	539	737	1
Revisión	143	672	169	682	539	737	1
a	171	672	174	682	539	737	1
propósito	176	672	205	682	539	737	1
de	207	672	215	682	539	737	1
un	217	672	225	682	539	737	1
caso.	227	672	242	682	539	737	1
Rev	244	672	256	682	539	737	1
Pediatr	258	672	280	682	539	737	1
Aten	282	672	296	682	539	737	1
Primaria.	298	672	326	682	539	737	1
2013;15:254.e111-e114.	328	672	406	682	539	737	1
Rev	320	698	332	706	539	737	1
Pediatr	334	698	355	706	539	737	1
Aten	357	698	371	706	539	737	1
Primaria.	373	698	399	706	539	737	1
2013;15:254.e111-e114	401	698	475	706	539	737	1
ISSN:	377	707	393	715	539	737	1
1139-7632	395	707	429	715	539	737	1
•	433	707	436	715	539	737	1
www.pap.es	438	707	475	715	539	737	1
e111	486	696	507	707	539	737	1
Carabaño	57	18	80	28	539	737	2
Aguado	82	18	101	28	539	737	2
I,	102	18	105	28	539	737	2
et	107	18	111	28	539	737	2
al.	113	18	119	28	539	737	2
Hamartomatosis	120	18	160	28	539	737	2
biliar	161	18	173	28	539	737	2
en	174	18	180	28	539	737	2
una	182	18	191	28	539	737	2
lactante	192	18	211	28	539	737	2
con	213	18	222	28	539	737	2
colitis	223	18	237	28	539	737	2
alérgica.	238	18	258	28	539	737	2
Revisión	259	18	279	28	539	737	2
a	281	18	284	28	539	737	2
propósito	285	18	308	28	539	737	2
de	309	18	315	28	539	737	2
un	317	18	323	28	539	737	2
caso	325	18	335	28	539	737	2
Figura	60	60	82	69	539	737	2
1.	84	60	91	69	539	737	2
Múltiples	95	60	130	69	539	737	2
imágenes	132	60	167	69	539	737	2
puntiformes	169	60	215	69	539	737	2
hiperecoicas	60	70	105	79	539	737	2
en	107	70	116	79	539	737	2
el	118	70	125	79	539	737	2
hígado.	127	70	154	79	539	737	2
Compatible	156	70	199	79	539	737	2
con	200	70	214	79	539	737	2
hamartomatosis	60	80	121	89	539	737	2
biliar	123	80	142	89	539	737	2
con	57	251	71	262	539	737	2
artefacto	73	251	111	262	539	737	2
en	112	251	122	262	539	737	2
cola	124	251	140	262	539	737	2
de	142	251	152	262	539	737	2
cometa	154	251	184	262	539	737	2
(Fig.	186	251	203	262	539	737	2
2),	205	251	215	262	539	737	2
en	217	251	227	262	539	737	2
relación	228	251	261	262	539	737	2
con	57	265	71	275	539	737	2
hamartomatosis	73	265	142	275	539	737	2
biliar.	144	265	166	275	539	737	2
La	57	281	66	292	539	737	2
paciente	67	281	102	292	539	737	2
fue	104	281	118	292	539	737	2
finalmente	119	281	164	292	539	737	2
diagnosticada	166	281	223	292	539	737	2
de	225	281	235	292	539	737	2
colitis	237	281	261	292	539	737	2
por	57	294	70	305	539	737	2
alergia	73	294	100	305	539	737	2
a	102	294	107	305	539	737	2
las	109	294	121	305	539	737	2
proteínas	123	294	162	305	539	737	2
de	164	294	174	305	539	737	2
leche	176	294	197	305	539	737	2
de	199	294	209	305	539	737	2
vaca	212	294	230	305	539	737	2
no	232	294	242	305	539	737	2
me-	244	294	261	305	539	737	2
diada	57	308	80	319	539	737	2
por	82	308	95	319	539	737	2
IgE.	98	308	112	319	539	737	2
Se	114	308	124	319	539	737	2
documentó	126	308	173	319	539	737	2
histopatológicamen-	175	308	261	319	539	737	2
te	57	321	65	332	539	737	2
un	67	321	78	332	539	737	2
rico	79	321	94	332	539	737	2
infiltrado	96	321	134	332	539	737	2
eosinofílico	135	321	182	332	539	737	2
en	183	321	194	332	539	737	2
la	195	321	203	332	539	737	2
lámina	204	321	233	332	539	737	2
propia	234	321	261	332	539	737	2
y	57	335	61	346	539	737	2
la	64	335	71	346	539	737	2
submucosa	74	335	121	346	539	737	2
rectal	124	335	147	346	539	737	2
(más	150	335	171	346	539	737	2
de	173	335	183	346	539	737	2
60	186	335	197	346	539	737	2
eosinófilos	200	335	244	346	539	737	2
por	247	335	261	346	539	737	2
10	57	348	67	359	539	737	2
campos	69	348	102	359	539	737	2
de	104	348	114	359	539	737	2
gran	116	348	135	359	539	737	2
aumento).	137	348	179	359	539	737	2
La	182	348	191	359	539	737	2
exclusión	193	348	232	359	539	737	2
de	234	348	244	359	539	737	2
lác-	246	348	261	359	539	737	2
teos	57	362	74	373	539	737	2
por	76	362	90	373	539	737	2
parte	92	362	114	373	539	737	2
de	116	362	126	373	539	737	2
la	128	362	135	373	539	737	2
madre	137	362	164	373	539	737	2
no	166	362	177	373	539	737	2
resultó	179	362	207	373	539	737	2
exitosa	209	362	239	373	539	737	2
clíni-	241	362	261	373	539	737	2
camente	57	375	93	386	539	737	2
hablando,	95	375	136	386	539	737	2
por	138	375	152	386	539	737	2
lo	154	375	161	386	539	737	2
que	163	375	179	386	539	737	2
se	181	375	190	386	539	737	2
tuvo	192	375	211	386	539	737	2
que	213	375	228	386	539	737	2
recurrir	231	375	261	386	539	737	2
a	57	389	62	400	539	737	2
la	64	389	71	400	539	737	2
administración	74	389	136	400	539	737	2
de	138	389	148	400	539	737	2
fórmula	151	389	183	400	539	737	2
láctea	186	389	211	400	539	737	2
hidrolizada.	213	389	261	400	539	737	2
En	57	402	67	413	539	737	2
la	70	402	77	413	539	737	2
actualidad,	79	402	125	413	539	737	2
la	127	402	135	413	539	737	2
lactante	137	402	171	413	539	737	2
cuenta	174	402	202	413	539	737	2
con	205	402	219	413	539	737	2
ocho	222	402	242	413	539	737	2
me-	244	402	261	413	539	737	2
ses	57	416	70	427	539	737	2
de	72	416	82	427	539	737	2
vida	84	416	101	427	539	737	2
y	103	416	107	427	539	737	2
se	110	416	118	427	539	737	2
encuentra	120	416	162	427	539	737	2
asintomática.	164	416	220	427	539	737	2
DISCUSIÓN	57	447	109	460	539	737	2
La	57	478	66	489	539	737	2
hamartomatosis	68	478	137	489	539	737	2
biliar	139	478	160	489	539	737	2
múltiple	163	478	197	489	539	737	2
(HBM)	200	478	226	489	539	737	2
o	229	478	234	489	539	737	2
enfer-	237	478	261	489	539	737	2
medad	57	492	85	503	539	737	2
de	87	492	97	503	539	737	2
los	99	492	111	503	539	737	2
complejos	113	492	155	503	539	737	2
de	157	492	167	503	539	737	2
von	169	492	184	503	539	737	2
Meyenburg	186	492	233	503	539	737	2
apare-	235	492	261	503	539	737	2
ce	57	505	66	516	539	737	2
en	68	505	78	516	539	737	2
el	80	505	88	516	539	737	2
0,9%	90	505	109	516	539	737	2
de	112	505	122	516	539	737	2
los	124	505	136	516	539	737	2
niños	138	505	161	516	539	737	2
y	163	505	167	516	539	737	2
en	170	505	180	516	539	737	2
el	182	505	189	516	539	737	2
5,6%	192	505	211	516	539	737	2
de	213	505	223	516	539	737	2
los	226	505	237	516	539	737	2
adul-	240	505	261	516	539	737	2
Figura	60	550	82	559	539	737	2
2.	84	550	91	559	539	737	2
Detalle	95	550	121	559	539	737	2
del	123	550	134	559	539	737	2
artefacto	136	550	170	559	539	737	2
“en	172	550	185	559	539	737	2
cola	187	550	202	559	539	737	2
de	203	550	212	559	539	737	2
cometa”,	214	550	247	559	539	737	2
típico	60	560	80	569	539	737	2
de	82	560	91	569	539	737	2
la	93	560	100	569	539	737	2
hamartomatosis	102	560	163	569	539	737	2
biliar	165	560	184	569	539	737	2
múltiple	185	560	217	569	539	737	2
tos	278	55	291	66	539	737	2
1	291	54	295	62	539	737	2
.	295	55	297	66	539	737	2
Fue	303	55	318	66	539	737	2
descrita	325	55	359	66	539	737	2
por	365	55	379	66	539	737	2
primera	386	55	419	66	539	737	2
vez	426	55	440	66	539	737	2
por	446	55	460	66	539	737	2
von	467	55	482	66	539	737	2
Meyenburg	278	69	325	80	539	737	2
el	326	69	333	80	539	737	2
año	335	69	351	80	539	737	2
1955	352	69	373	80	539	737	2
2	373	68	377	75	539	737	2
.	377	69	379	80	539	737	2
También	380	69	415	80	539	737	2
se	417	69	426	80	539	737	2
conoce	428	69	456	80	539	737	2
a	458	69	463	80	539	737	2
esta	465	69	482	80	539	737	2
lesión	278	82	303	93	539	737	2
como	306	82	329	93	539	737	2
microhamartomasis,	333	82	419	93	539	737	2
adenomatosis	423	82	482	93	539	737	2
de	278	96	288	107	539	737	2
los	290	96	302	107	539	737	2
conductillos	304	96	354	107	539	737	2
biliares,	356	96	387	107	539	737	2
colangioadenomatosis	389	96	482	107	539	737	2
múltiple,	278	109	315	120	539	737	2
conductos	318	109	361	120	539	737	2
biliares	364	109	394	120	539	737	2
intracapsulares	397	109	461	120	539	737	2
abe-	464	109	482	120	539	737	2
rrantes,	278	123	309	134	539	737	2
fibroadenomatosis	311	123	389	134	539	737	2
y	391	123	395	134	539	737	2
hamartomatosis	398	123	466	134	539	737	2
he-	469	123	482	134	539	737	2
pática.	278	136	305	147	539	737	2
Su	308	136	318	147	539	737	2
origen	321	136	348	147	539	737	2
está	351	136	368	147	539	737	2
en	371	136	382	147	539	737	2
una	385	136	401	147	539	737	2
disembriogénesis	404	136	476	147	539	737	2
3	476	135	480	143	539	737	2
.	480	136	482	147	539	737	2
En	278	150	288	161	539	737	2
nuestro	290	150	322	161	539	737	2
conocimiento,	324	150	382	161	539	737	2
no	384	150	395	161	539	737	2
se	397	150	406	161	539	737	2
ha	408	150	419	161	539	737	2
vinculado	421	150	461	161	539	737	2
etio-	463	150	482	161	539	737	2
lógicamente	278	163	329	174	539	737	2
hasta	331	163	354	174	539	737	2
el	355	163	362	174	539	737	2
momento	364	163	405	174	539	737	2
la	407	163	414	174	539	737	2
alergia	416	163	444	174	539	737	2
a	445	163	450	174	539	737	2
las	452	163	463	174	539	737	2
pro-	465	163	482	174	539	737	2
teínas	278	177	303	188	539	737	2
de	305	177	315	188	539	737	2
leche	318	177	339	188	539	737	2
de	341	177	351	188	539	737	2
vaca	354	177	372	188	539	737	2
con	374	177	389	188	539	737	2
la	391	177	398	188	539	737	2
HBM,	401	177	423	188	539	737	2
por	426	177	439	188	539	737	2
lo	442	177	449	188	539	737	2
que	451	177	467	188	539	737	2
su-	469	177	482	188	539	737	2
ponemos	278	190	317	201	539	737	2
que	320	190	336	201	539	737	2
la	339	190	346	201	539	737	2
asociación	350	190	393	201	539	737	2
con	397	190	412	201	539	737	2
esta	415	190	432	201	539	737	2
entidad	436	190	468	201	539	737	2
ha	471	190	482	201	539	737	2
sido	278	204	295	215	539	737	2
un	297	204	308	215	539	737	2
hecho	310	204	335	215	539	737	2
casual.	337	204	365	215	539	737	2
Los	278	220	291	231	539	737	2
hamartomas	293	220	347	231	539	737	2
de	349	220	360	231	539	737	2
la	362	220	369	231	539	737	2
HBM	372	220	393	231	539	737	2
tienen	395	220	422	231	539	737	2
un	424	220	435	231	539	737	2
color	438	220	458	231	539	737	2
blan-	460	220	482	231	539	737	2
co-grisáceo,	278	234	326	245	539	737	2
y	327	234	332	245	539	737	2
pueden	333	234	365	245	539	737	2
estar	366	234	387	245	539	737	2
localizados	388	234	433	245	539	737	2
en	435	234	445	245	539	737	2
la	447	234	454	245	539	737	2
región	456	234	482	245	539	737	2
subcapsular	278	247	327	258	539	737	2
o	330	247	335	258	539	737	2
dispersos	337	247	376	258	539	737	2
por	378	247	392	258	539	737	2
el	394	247	401	258	539	737	2
parénquima.	403	247	456	258	539	737	2
Su	458	247	468	258	539	737	2
ta-	470	247	482	258	539	737	2
maño	278	261	302	272	539	737	2
suele	304	261	326	272	539	737	2
ser	328	261	340	272	539	737	2
inferior	343	261	373	272	539	737	2
a	375	261	380	272	539	737	2
3	382	261	388	272	539	737	2
mm,	390	261	409	272	539	737	2
si	411	261	418	272	539	737	2
bien	420	261	438	272	539	737	2
en	440	261	451	272	539	737	2
ocasio-	453	261	482	272	539	737	2
nes	278	274	292	285	539	737	2
pueden	295	274	326	285	539	737	2
agruparse	328	274	370	285	539	737	2
y	372	274	377	285	539	737	2
alcanzar	379	274	413	285	539	737	2
una	416	274	432	285	539	737	2
longitud	434	274	469	285	539	737	2
de	472	274	482	285	539	737	2
15	278	288	288	299	539	737	2
mm	290	288	307	299	539	737	2
de	309	288	319	299	539	737	2
diámetro	321	288	359	299	539	737	2
3	359	286	363	294	539	737	2
.	363	288	365	299	539	737	2
Con	278	304	294	315	539	737	2
frecuencia	296	304	339	315	539	737	2
se	341	304	350	315	539	737	2
engloba	352	304	385	315	539	737	2
a	387	304	392	315	539	737	2
la	394	304	401	315	539	737	2
HBM	403	304	424	315	539	737	2
dentro	426	304	453	315	539	737	2
del	455	304	468	315	539	737	2
es-	470	304	482	315	539	737	2
pectro	278	318	304	328	539	737	2
de	306	318	316	328	539	737	2
la	317	318	325	328	539	737	2
enfermedad	326	318	377	328	539	737	2
fibropoliquística	378	318	445	328	539	737	2
del	447	318	459	328	539	737	2
híga-	461	318	482	328	539	737	2
do,	278	331	290	342	539	737	2
junto	292	331	314	342	539	737	2
con	317	331	331	342	539	737	2
las	334	331	345	342	539	737	2
entidades	348	331	388	342	539	737	2
que	390	331	406	342	539	737	2
se	408	331	417	342	539	737	2
muestran	420	331	460	342	539	737	2
en	462	331	472	342	539	737	2
la	475	331	482	342	539	737	2
Tabla	278	345	300	355	539	737	2
1	302	345	307	355	539	737	2
4	307	343	310	351	539	737	2
.	310	345	312	355	539	737	2
Desde	314	345	340	355	539	737	2
el	342	345	349	355	539	737	2
punto	351	345	376	355	539	737	2
de	378	345	388	355	539	737	2
vista	390	345	409	355	539	737	2
de	411	345	421	355	539	737	2
la	423	345	430	355	539	737	2
localización,	432	345	482	355	539	737	2
suele	278	358	299	369	539	737	2
afectar	301	358	330	369	539	737	2
de	332	358	342	369	539	737	2
forma	345	358	369	369	539	737	2
difusa	372	358	397	369	539	737	2
a	399	358	404	369	539	737	2
todo	406	358	425	369	539	737	2
el	427	358	434	369	539	737	2
hígado	437	358	465	369	539	737	2
1-4	465	357	474	364	539	737	2
.	474	358	476	369	539	737	2
Clínicamente,	278	374	334	385	539	737	2
la	336	374	343	385	539	737	2
HBM	345	374	365	385	539	737	2
sigue	367	374	389	385	539	737	2
un	390	374	401	385	539	737	2
curso	403	374	425	385	539	737	2
asintomático.	427	374	482	385	539	737	2
Suele	278	388	300	399	539	737	2
ser	302	388	314	399	539	737	2
un	316	388	327	399	539	737	2
hallazgo	329	388	364	399	539	737	2
casual	366	388	392	399	539	737	2
al	394	388	401	399	539	737	2
realizar	403	388	433	399	539	737	2
una	435	388	451	399	539	737	2
prueba	453	388	482	399	539	737	2
de	278	401	288	412	539	737	2
imagen,	290	401	323	412	539	737	2
al	325	401	332	412	539	737	2
hacer	334	401	357	412	539	737	2
una	359	401	375	412	539	737	2
laparotomía	377	401	427	412	539	737	2
o	429	401	434	412	539	737	2
una	436	401	452	412	539	737	2
autop-	454	401	482	412	539	737	2
sia.	278	415	291	426	539	737	2
Si	293	415	300	426	539	737	2
bien	302	415	320	426	539	737	2
se	322	415	331	426	539	737	2
considera	333	415	372	426	539	737	2
que	374	415	390	426	539	737	2
es	392	415	400	426	539	737	2
una	402	415	418	426	539	737	2
lesión	420	415	444	426	539	737	2
benigna,	446	415	482	426	539	737	2
de	278	428	288	439	539	737	2
forma	290	428	315	439	539	737	2
puntual	317	428	350	439	539	737	2
se	352	428	361	439	539	737	2
ha	363	428	373	439	539	737	2
descrito	375	428	408	439	539	737	2
su	410	428	420	439	539	737	2
asociación	422	428	465	439	539	737	2
con	467	428	482	439	539	737	2
colangiocarcinoma.	278	442	358	453	539	737	2
El	362	442	369	453	539	737	2
carácter	372	442	406	453	539	737	2
asintomático	409	442	464	453	539	737	2
y	467	442	471	453	539	737	2
el	475	442	482	453	539	737	2
bajo	278	455	296	466	539	737	2
riesgo	298	455	323	466	539	737	2
de	325	455	335	466	539	737	2
malignización	338	455	395	466	539	737	2
marcan	398	455	429	466	539	737	2
una	431	455	447	466	539	737	2
diferen-	450	455	482	466	539	737	2
cia	278	469	289	480	539	737	2
esencial	291	469	324	480	539	737	2
con	326	469	341	480	539	737	2
respecto	343	469	378	480	539	737	2
a	380	469	385	480	539	737	2
la	387	469	394	480	539	737	2
enfermedad	396	469	446	480	539	737	2
de	448	469	458	480	539	737	2
Caro-	460	469	482	480	539	737	2
li.	278	482	285	493	539	737	2
Esta	288	482	305	493	539	737	2
última	308	482	336	493	539	737	2
cursa	339	482	361	493	539	737	2
en	364	482	375	493	539	737	2
forma	378	482	403	493	539	737	2
de	406	482	416	493	539	737	2
colangitis/pan-	419	482	482	493	539	737	2
creatitis	278	496	311	507	539	737	2
recurrentes,	313	496	362	507	539	737	2
y	364	496	369	507	539	737	2
la	371	496	378	507	539	737	2
tasa	381	496	398	507	539	737	2
de	401	496	411	507	539	737	2
malignización	413	496	471	507	539	737	2
es	473	496	482	507	539	737	2
del	278	509	290	520	539	737	2
7%	292	509	305	520	539	737	2
5	305	508	308	516	539	737	2
.	308	509	310	520	539	737	2
El	278	526	285	537	539	737	2
diagnóstico	289	526	337	537	539	737	2
de	341	526	351	537	539	737	2
la	355	526	363	537	539	737	2
HBM	367	526	388	537	539	737	2
requiere	391	526	426	537	539	737	2
inicialmente	430	526	482	537	539	737	2
una	278	539	294	550	539	737	2
prueba	299	539	329	550	539	737	2
de	334	539	344	550	539	737	2
imagen	349	539	381	550	539	737	2
(ecografía,	386	539	430	550	539	737	2
tomografía	435	539	482	550	539	737	2
computarizada	278	553	342	564	539	737	2
[TC]	349	553	365	564	539	737	2
o	372	553	377	564	539	737	2
resonancia	383	553	430	564	539	737	2
magnética	436	553	482	564	539	737	2
Tabla	281	587	301	596	539	737	2
1.	303	587	309	596	539	737	2
Espectro	311	587	343	596	539	737	2
de	344	587	354	596	539	737	2
la	355	587	362	596	539	737	2
enfermedad	364	587	409	596	539	737	2
fibropoliquística	411	587	471	596	539	737	2
hepática	281	597	313	606	539	737	2
	281	609	286	618	539	737	2
Hamartomatosis	288	609	349	618	539	737	2
biliar	351	609	370	618	539	737	2
múltiple	371	609	402	618	539	737	2
	281	620	286	629	539	737	2
Enfermedad	288	619	332	629	539	737	2
de	334	619	343	629	539	737	2
Caroli	345	619	366	629	539	737	2
	281	630	286	639	539	737	2
Hamartomas	288	630	336	639	539	737	2
mesenquimales	338	630	396	639	539	737	2
	281	641	286	650	539	737	2
Enfermedad	288	640	332	650	539	737	2
poliquística	334	640	376	650	539	737	2
hepática	378	640	409	650	539	737	2
autosómica	411	640	454	650	539	737	2
dominante	288	651	328	660	539	737	2
	281	662	286	671	539	737	2
Quiste	288	661	311	671	539	737	2
de	313	661	322	671	539	737	2
colédoco	324	661	356	671	539	737	2
e112	30	696	52	707	539	737	2
Rev	62	696	74	704	539	737	2
Pediatr	76	696	97	704	539	737	2
Aten	99	696	113	704	539	737	2
Primaria.	115	696	141	704	539	737	2
2013;15:254.e111-e114	143	696	217	704	539	737	2
ISSN:	62	705	78	713	539	737	2
1139-7632	80	705	114	713	539	737	2
•	118	705	122	713	539	737	2
www.pap.es	123	705	161	713	539	737	2
Carabaño	203	18	227	28	539	737	3
Aguado	228	18	247	28	539	737	3
I,	249	18	252	28	539	737	3
et	253	18	258	28	539	737	3
al.	260	18	266	28	539	737	3
Hamartomatosis	267	18	306	28	539	737	3
biliar	308	18	319	28	539	737	3
en	321	18	327	28	539	737	3
una	328	18	337	28	539	737	3
lactante	339	18	358	28	539	737	3
con	359	18	368	28	539	737	3
colitis	370	18	383	28	539	737	3
alérgica.	385	18	404	28	539	737	3
Revisión	406	18	426	28	539	737	3
a	427	18	430	28	539	737	3
propósito	432	18	455	28	539	737	3
de	456	18	462	28	539	737	3
un	464	18	470	28	539	737	3
caso	471	18	482	28	539	737	3
[RM])	57	55	79	66	539	737	3
1-6	79	54	89	62	539	737	3
.	89	55	91	66	539	737	3
En	93	55	103	66	539	737	3
la	106	55	113	66	539	737	3
ecografía,	116	55	155	66	539	737	3
la	158	55	165	66	539	737	3
presencia	168	55	207	66	539	737	3
de	209	55	219	66	539	737	3
hamarto-	222	55	261	66	539	737	3
mas	57	69	74	80	539	737	3
múltiples	77	69	116	80	539	737	3
hace	118	69	137	80	539	737	3
que	140	69	155	80	539	737	3
el	158	69	165	80	539	737	3
hígado	168	69	196	80	539	737	3
muestre	198	69	233	80	539	737	3
un	235	69	246	80	539	737	3
as-	249	69	261	80	539	737	3
pecto	57	82	80	93	539	737	3
granular,	82	82	119	93	539	737	3
heterogéneo,	121	82	175	93	539	737	3
en	178	82	188	93	539	737	3
el	191	82	198	93	539	737	3
que	201	82	216	93	539	737	3
destaca	219	82	251	93	539	737	3
la	253	82	261	93	539	737	3
presencia	57	96	96	107	539	737	3
de	97	96	107	107	539	737	3
numerosas	109	96	155	107	539	737	3
áreas	156	96	178	107	539	737	3
redondeadas	180	96	233	107	539	737	3
hipoa-	234	96	261	107	539	737	3
necoicas	57	109	92	120	539	737	3
con	96	109	110	120	539	737	3
zonas	114	109	138	120	539	737	3
hipercogénicas,	141	109	205	120	539	737	3
artefacto	209	109	247	120	539	737	3
en	250	109	261	120	539	737	3
“cola	57	123	77	134	539	737	3
de	79	123	90	134	539	737	3
cometa”	92	123	127	134	539	737	3
y	129	123	134	134	539	737	3
refuerzo	136	123	171	134	539	737	3
posterior.	173	123	212	134	539	737	3
Con	215	123	231	134	539	737	3
el	234	123	241	134	539	737	3
eco-	244	123	261	134	539	737	3
Doppler	57	136	90	147	539	737	3
(Fig.	93	136	110	147	539	737	3
3)	114	136	122	147	539	737	3
se	125	136	134	147	539	737	3
puede	137	136	163	147	539	737	3
visualizar	166	136	205	147	539	737	3
un	208	136	219	147	539	737	3
artefacto	223	136	261	147	539	737	3
“de	57	150	70	161	539	737	3
centelleo”	72	150	113	161	539	737	3
(alternancia	113	150	162	161	539	737	3
de	164	150	174	161	539	737	3
color	176	150	196	161	539	737	3
inmediatamen-	197	150	261	161	539	737	3
te	57	163	65	174	539	737	3
detrás	67	163	93	174	539	737	3
de	95	163	105	174	539	737	3
un	107	163	118	174	539	737	3
objeto	119	163	146	174	539	737	3
ecogénico	148	163	189	174	539	737	3
estacionario),	191	163	246	174	539	737	3
de-	248	163	261	174	539	737	3
bido	57	177	75	188	539	737	3
a	77	177	82	188	539	737	3
las	85	177	96	188	539	737	3
reverberaciones	98	177	163	188	539	737	3
producidas	166	177	211	188	539	737	3
por	213	177	227	188	539	737	3
los	230	177	241	188	539	737	3
cris-	244	177	261	188	539	737	3
tales	57	190	77	201	539	737	3
de	80	190	90	201	539	737	3
colesterol	93	190	133	201	539	737	3
que	136	190	152	201	539	737	3
rellenan	155	190	189	201	539	737	3
en	192	190	202	201	539	737	3
ocasiones	205	190	246	201	539	737	3
los	249	190	261	201	539	737	3
conductos	57	204	99	215	539	737	3
dilatados	102	204	140	215	539	737	3
1-7	140	203	150	210	539	737	3
.	150	204	152	215	539	737	3
En	154	204	165	215	539	737	3
la	167	204	175	215	539	737	3
TC	177	204	187	215	539	737	3
se	190	204	199	215	539	737	3
aprecia	202	204	232	215	539	737	3
la	234	204	242	215	539	737	3
pre-	244	204	261	215	539	737	3
sencia	57	217	83	228	539	737	3
de	86	217	97	228	539	737	3
múltiples	100	217	140	228	539	737	3
nódulos	143	217	177	228	539	737	3
hipodensos	180	217	228	228	539	737	3
8	228	216	232	224	539	737	3
.	232	217	234	228	539	737	3
Se	237	217	247	228	539	737	3
ha	250	217	261	228	539	737	3
postulado,	57	231	100	242	539	737	3
especialmente	104	231	165	242	539	737	3
en	169	231	180	242	539	737	3
pacientes	184	231	224	242	539	737	3
adultos,	228	231	261	242	539	737	3
que	57	244	72	255	539	737	3
la	75	244	83	255	539	737	3
técnica	86	244	116	255	539	737	3
de	119	244	129	255	539	737	3
elección	132	244	166	255	539	737	3
es	169	244	178	255	539	737	3
la	181	244	189	255	539	737	3
RM.	192	244	207	255	539	737	3
Esta	210	244	228	255	539	737	3
técnica	231	244	261	255	539	737	3
aporta	57	258	84	269	539	737	3
mayor	86	258	112	269	539	737	3
sensibilidad	114	258	163	269	539	737	3
y	165	258	169	269	539	737	3
especificidad	171	258	224	269	539	737	3
a	226	258	231	269	539	737	3
la	233	258	240	269	539	737	3
hora	242	258	261	269	539	737	3
de	57	271	67	282	539	737	3
hacer	69	271	92	282	539	737	3
el	95	271	102	282	539	737	3
diagnóstico	105	271	153	282	539	737	3
diferencial	156	271	199	282	539	737	3
con	202	271	216	282	539	737	3
otros	219	271	240	282	539	737	3
cua-	243	271	261	282	539	737	3
dros	57	285	74	296	539	737	3
(Tabla	76	285	101	296	539	737	3
2).	103	285	113	296	539	737	3
En	115	285	126	296	539	737	3
la	128	285	135	296	539	737	3
secuencia	137	285	178	296	539	737	3
T1,	179	285	192	296	539	737	3
los	194	285	205	296	539	737	3
hamartomas	207	285	261	296	539	737	3
se	57	298	66	309	539	737	3
muestran	68	298	109	309	539	737	3
como	112	298	134	309	539	737	3
estructuras	137	298	184	309	539	737	3
nodulares	187	298	228	309	539	737	3
hipoin-	231	298	261	309	539	737	3
tensas	57	312	84	323	539	737	3
con	86	312	101	323	539	737	3
respecto	103	312	139	323	539	737	3
al	141	312	148	323	539	737	3
parénquima	151	312	201	323	539	737	3
adyacente.	204	312	248	323	539	737	3
En	250	312	261	323	539	737	3
la	57	325	64	336	539	737	3
secuencia	67	325	108	336	539	737	3
T2	110	325	120	336	539	737	3
se	123	325	132	336	539	737	3
ven	135	325	150	336	539	737	3
como	153	325	175	336	539	737	3
estructuras	178	325	225	336	539	737	3
hiperin-	228	325	261	336	539	737	3
tensas.	57	339	86	350	539	737	3
Típicamente,	87	339	140	350	539	737	3
los	142	339	154	350	539	737	3
hamartomas	156	339	209	350	539	737	3
no	211	339	222	350	539	737	3
se	224	339	233	350	539	737	3
comu-	235	339	261	350	539	737	3
Figura	60	383	82	393	539	737	3
3.	84	383	91	393	539	737	3
Eco-Doppler	95	383	139	393	539	737	3
del	141	383	153	393	539	737	3
paciente.	155	383	188	393	539	737	3
En	190	383	199	393	539	737	3
la	201	383	208	393	539	737	3
hamartomatosis	60	393	121	403	539	737	3
biliar	123	393	142	403	539	737	3
múltiple	144	393	175	403	539	737	3
se	177	393	185	403	539	737	3
puede	186	393	209	403	539	737	3
apreciar	211	393	241	403	539	737	3
en	60	403	69	413	539	737	3
ocasiones	71	403	107	413	539	737	3
un	109	403	118	413	539	737	3
artefacto	120	403	154	413	539	737	3
“de	156	403	169	413	539	737	3
centelleo”	171	403	208	413	539	737	3
Tabla	281	59	301	68	539	737	3
2.	303	59	309	68	539	737	3
Entidades	311	59	348	68	539	737	3
incluidas	349	59	382	68	539	737	3
en	384	59	393	68	539	737	3
el	395	59	402	68	539	737	3
diagnóstico	404	59	446	68	539	737	3
diferencial	281	69	320	78	539	737	3
con	322	69	335	78	539	737	3
la	337	69	343	78	539	737	3
hamartomatosis	345	69	406	78	539	737	3
biliar	408	69	427	78	539	737	3
múltiple	429	69	460	78	539	737	3
	281	81	286	90	539	737	3
Metástasis	288	81	327	91	539	737	3
hepáticas	329	81	364	91	539	737	3
múltiples	366	81	400	91	539	737	3
	281	92	286	101	539	737	3
Microabscesos	288	91	341	101	539	737	3
	281	102	286	111	539	737	3
Quistes	288	102	315	112	539	737	3
	281	113	286	122	539	737	3
Adenomas	288	112	327	122	539	737	3
	281	123	286	132	539	737	3
Hepatitis	288	123	321	133	539	737	3
granulomatosa	323	123	378	133	539	737	3
	281	134	286	143	539	737	3
Cistoadenocarcinoma	288	133	367	143	539	737	3
nican	278	163	300	174	539	737	3
con	303	163	317	174	539	737	3
la	319	163	327	174	539	737	3
vía	329	163	341	174	539	737	3
biliar,	343	163	365	174	539	737	3
al	367	163	375	174	539	737	3
contrario	377	163	414	174	539	737	3
de	416	163	426	174	539	737	3
lo	428	163	436	174	539	737	3
que	438	163	454	174	539	737	3
ocurre	456	163	482	174	539	737	3
en	278	177	288	188	539	737	3
la	290	177	297	188	539	737	3
enfermedad	300	177	350	188	539	737	3
de	352	177	362	188	539	737	3
Caroli.	364	177	390	188	539	737	3
El	278	193	285	204	539	737	3
diagnóstico	288	193	336	204	539	737	3
de	338	193	348	204	539	737	3
certeza	351	193	381	204	539	737	3
se	384	193	393	204	539	737	3
hace	396	193	415	204	539	737	3
a	418	193	423	204	539	737	3
través	425	193	450	204	539	737	3
de	453	193	463	204	539	737	3
una	466	193	482	204	539	737	3
biopsia	278	207	307	218	539	737	3
hepática.	309	207	346	218	539	737	3
Desde	348	207	373	218	539	737	3
el	375	207	382	218	539	737	3
punto	384	207	409	218	539	737	3
de	410	207	420	218	539	737	3
vista	422	207	441	218	539	737	3
histológi-	443	207	482	218	539	737	3
co,	278	220	289	231	539	737	3
cada	292	220	312	231	539	737	3
hamartoma	315	220	365	231	539	737	3
consta	368	220	395	231	539	737	3
de	399	220	409	231	539	737	3
varios	412	220	437	231	539	737	3
grupos	440	220	469	231	539	737	3
de	472	220	482	231	539	737	3
conductos	278	234	320	245	539	737	3
biliares	323	234	353	245	539	737	3
intrahepáticos	355	234	415	245	539	737	3
dilatados	417	234	455	245	539	737	3
en	458	234	468	245	539	737	3
un	471	234	482	245	539	737	3
estroma	278	247	312	258	539	737	3
fibrilar	314	247	341	258	539	737	3
de	343	247	353	258	539	737	3
colágeno	355	247	392	258	539	737	3
denso	394	247	419	258	539	737	3
que	421	247	436	258	539	737	3
puede	438	247	464	258	539	737	3
hia-	466	247	482	258	539	737	3
linizarse	278	261	312	272	539	737	3
y/o	315	261	328	272	539	737	3
calcificarse.	330	261	378	272	539	737	3
En	381	261	391	272	539	737	3
el	394	261	401	272	539	737	3
interior	404	261	434	272	539	737	3
de	437	261	447	272	539	737	3
los	450	261	461	272	539	737	3
con-	464	261	482	272	539	737	3
ductos	278	274	306	285	539	737	3
dilatados	308	274	346	285	539	737	3
puede	348	274	374	285	539	737	3
hacer	376	274	399	285	539	737	3
cristales	401	274	435	285	539	737	3
de	438	274	448	285	539	737	3
coleste-	450	274	482	285	539	737	3
rol.	278	288	291	299	539	737	3
La	278	304	287	315	539	737	3
HBM	289	304	310	315	539	737	3
no	313	304	324	315	539	737	3
precisa	326	304	355	315	539	737	3
tratamiento,	358	304	410	315	539	737	3
dado	412	304	433	315	539	737	3
su	436	304	445	315	539	737	3
bajo	448	304	466	315	539	737	3
po-	468	304	482	315	539	737	3
tencial	278	318	306	328	539	737	3
de	308	318	318	328	539	737	3
malignización.	321	318	381	328	539	737	3
No	384	318	396	328	539	737	3
hay	398	318	413	328	539	737	3
establecido	416	318	463	328	539	737	3
nin-	465	318	482	328	539	737	3
gún	278	331	294	342	539	737	3
protocolo	297	331	336	342	539	737	3
de	338	331	349	342	539	737	3
seguimiento,	351	331	405	342	539	737	3
si	407	331	414	342	539	737	3
bien	417	331	435	342	539	737	3
nos	437	331	452	342	539	737	3
parece	455	331	482	342	539	737	3
recomendable	278	345	337	355	539	737	3
la	340	345	347	355	539	737	3
realización	350	345	394	355	539	737	3
de	397	345	407	355	539	737	3
una	410	345	426	355	539	737	3
ecografía	429	345	467	355	539	737	3
se-	470	345	482	355	539	737	3
mestral	278	358	309	369	539	737	3
o	311	358	316	369	539	737	3
anual.	318	358	344	369	539	737	3
En	278	374	288	385	539	737	3
resumen,	290	374	328	385	539	737	3
la	330	374	337	385	539	737	3
HBM	339	374	360	385	539	737	3
es	362	374	370	385	539	737	3
una	372	374	388	385	539	737	3
lesión	390	374	414	385	539	737	3
benigna,	416	374	452	385	539	737	3
asinto-	453	374	482	385	539	737	3
mática	278	388	306	399	539	737	3
y	309	388	314	399	539	737	3
frecuente	317	388	357	399	539	737	3
en	360	388	370	399	539	737	3
la	373	388	381	399	539	737	3
edad	384	388	404	399	539	737	3
pediátrica,	407	388	451	399	539	737	3
que	454	388	470	399	539	737	3
se	473	388	482	399	539	737	3
advierte	278	401	311	412	539	737	3
de	313	401	323	412	539	737	3
manera	325	401	356	412	539	737	3
casual	358	401	384	412	539	737	3
al	386	401	393	412	539	737	3
realizar	395	401	425	412	539	737	3
una	427	401	442	412	539	737	3
ecografía	444	401	482	412	539	737	3
abdominal	278	415	322	426	539	737	3
por	324	415	338	426	539	737	3
otro	340	415	357	426	539	737	3
motivo.	360	415	390	426	539	737	3
No	392	415	404	426	539	737	3
precisa	407	415	436	426	539	737	3
tratamien-	438	415	482	426	539	737	3
to	278	428	286	439	539	737	3
alguno.	289	428	319	439	539	737	3
Recomendamos	321	428	387	439	539	737	3
conducta	389	428	427	439	539	737	3
expectante	429	428	475	439	539	737	3
y	478	428	482	439	539	737	3
seguimiento	278	442	330	453	539	737	3
periódico	333	442	371	453	539	737	3
en	375	442	385	453	539	737	3
las	388	442	400	453	539	737	3
consultas	403	442	442	453	539	737	3
externas	446	442	482	453	539	737	3
de	278	455	288	466	539	737	3
Gastroenterología	290	455	364	466	539	737	3
infantil.	366	455	398	466	539	737	3
CONFLICTO	278	489	321	499	539	737	3
DE	323	489	333	499	539	737	3
INTERESES	335	489	375	499	539	737	3
Los	278	511	289	520	539	737	3
autores	290	511	317	520	539	737	3
declaran	318	511	348	520	539	737	3
no	350	511	359	520	539	737	3
presentar	360	511	393	520	539	737	3
conflictos	395	511	429	520	539	737	3
de	430	511	439	520	539	737	3
intereses	440	511	472	520	539	737	3
en	473	511	482	520	539	737	3
relación	278	520	305	529	539	737	3
con	307	520	319	529	539	737	3
la	321	520	327	529	539	737	3
preparación	329	520	370	529	539	737	3
y	372	520	376	529	539	737	3
publicación	377	520	417	529	539	737	3
de	419	520	427	529	539	737	3
este	429	520	444	529	539	737	3
artículo.	445	520	474	529	539	737	3
ABREVIATURAS	278	549	336	559	539	737	3
HBM:	278	572	298	581	539	737	3
hamartomatosis	301	572	360	581	539	737	3
biliar	363	572	381	581	539	737	3
múltiple	385	572	415	581	539	737	3
	418	572	422	581	539	737	3
RM:	426	572	440	581	539	737	3
resonancia	444	572	482	581	539	737	3
magnética	278	582	315	591	539	737	3
	316	582	321	591	539	737	3
TC:	323	582	333	591	539	737	3
tomografía	335	582	374	591	539	737	3
computarizada.	375	582	429	591	539	737	3
Rev	320	696	332	704	539	737	3
Pediatr	334	696	355	704	539	737	3
Aten	357	696	371	704	539	737	3
Primaria.	373	696	399	704	539	737	3
2013;15:254.e111-e114	401	696	475	704	539	737	3
ISSN:	377	705	393	713	539	737	3
1139-7632	395	705	429	713	539	737	3
•	433	705	436	713	539	737	3
www.pap.es	438	705	475	713	539	737	3
e113	486	696	507	707	539	737	3
Carabaño	57	18	80	28	539	737	4
Aguado	82	18	101	28	539	737	4
I,	102	18	105	28	539	737	4
et	107	18	111	28	539	737	4
al.	113	18	119	28	539	737	4
Hamartomatosis	120	18	160	28	539	737	4
biliar	161	18	173	28	539	737	4
en	174	18	180	28	539	737	4
una	182	18	191	28	539	737	4
lactante	192	18	211	28	539	737	4
con	213	18	222	28	539	737	4
colitis	223	18	237	28	539	737	4
alérgica.	238	18	258	28	539	737	4
Revisión	259	18	279	28	539	737	4
a	281	18	284	28	539	737	4
propósito	285	18	308	28	539	737	4
de	309	18	315	28	539	737	4
un	317	18	323	28	539	737	4
caso	325	18	335	28	539	737	4
BIBLIOGRAFÍA	57	55	123	68	539	737	4
1.	57	86	63	96	539	737	4
Tohme-Noun	71	86	119	96	539	737	4
C,	121	86	127	96	539	737	4
Cazals	129	86	152	96	539	737	4
D,	154	86	161	96	539	737	4
Noun	163	86	183	96	539	737	4
R,	185	86	191	96	539	737	4
Menassa	193	86	226	96	539	737	4
L,	228	86	233	96	539	737	4
Valla	234	86	252	96	539	737	4
D,	254	86	261	96	539	737	4
Vilgrain	71	99	99	108	539	737	4
V.	102	99	108	108	539	737	4
Multiple	111	99	143	108	539	737	4
biliary	146	99	169	108	539	737	4
hamartomas:	172	99	223	108	539	737	4
magnetic	226	99	261	108	539	737	4
resonance	71	111	109	121	539	737	4
features	110	111	140	121	539	737	4
with	142	111	159	121	539	737	4
histopathologic	160	111	218	121	539	737	4
correlation.	219	111	261	121	539	737	4
Eur	71	124	83	133	539	737	4
Radiol.	85	124	109	133	539	737	4
2008;18:493-9.	111	124	167	133	539	737	4
2.	57	139	63	149	539	737	4
Gil-Bello	71	139	102	149	539	737	4
D,	104	139	111	149	539	737	4
Ballesteros	113	139	153	149	539	737	4
E,	154	139	161	149	539	737	4
Sanfeliu	162	139	192	149	539	737	4
E,	194	139	200	149	539	737	4
Andreu	202	139	229	149	539	737	4
FJ.	231	139	239	149	539	737	4
Calci-	241	139	261	149	539	737	4
fication	71	152	99	161	539	737	4
in	101	152	108	161	539	737	4
biliary	110	152	132	161	539	737	4
hamartomatosis.	134	152	197	161	539	737	4
Br	199	152	207	161	539	737	4
J	209	152	212	161	539	737	4
Radiol.	213	152	238	161	539	737	4
2012;	240	152	261	161	539	737	4
85:99-101.	71	164	111	174	539	737	4
3.	57	179	63	189	539	737	4
Singhal	71	179	99	189	539	737	4
A,	101	179	108	189	539	737	4
Kanagala	111	179	145	189	539	737	4
R,	148	179	155	189	539	737	4
Wright	157	179	183	189	539	737	4
HI,	186	179	196	189	539	737	4
Kohli	199	179	218	189	539	737	4
V.	220	179	226	189	539	737	4
Multiple	229	179	261	189	539	737	4
bile	71	192	84	202	539	737	4
duct	88	192	105	202	539	737	4
hamartomas	109	192	157	202	539	737	4
mimicking	161	192	200	202	539	737	4
diffuse	204	192	229	202	539	737	4
hepatic	233	192	261	202	539	737	4
metastasis:	71	204	113	214	539	737	4
GI	116	204	124	214	539	737	4
image.	126	204	151	214	539	737	4
J	153	204	156	214	539	737	4
Gastrointest	158	204	204	214	539	737	4
Surg.	207	204	225	214	539	737	4
2010;14:	228	204	261	214	539	737	4
1629-31.	71	217	103	227	539	737	4
4.	57	232	63	242	539	737	4
Moon	71	232	93	242	539	737	4
Shin	95	232	111	242	539	737	4
Y.	113	232	118	242	539	737	4
Biliary	120	232	143	242	539	737	4
hamartoma	145	232	189	242	539	737	4
presented	192	232	228	242	539	737	4
as	231	232	239	242	539	737	4
a	241	232	245	242	539	737	4
sin-	247	232	261	242	539	737	4
gle	71	245	82	254	539	737	4
mass.	84	245	105	254	539	737	4
Kor	107	245	119	254	539	737	4
J	121	245	123	254	539	737	4
Hepatol.	125	245	156	254	539	737	4
2011;17:331-4.	158	245	214	254	539	737	4
e114	30	696	52	707	539	737	4
Rev	62	696	74	704	539	737	4
Pediatr	76	696	97	704	539	737	4
Aten	99	696	113	704	539	737	4
Primaria.	115	696	141	704	539	737	4
2013;15:254.e111-e114	143	696	217	704	539	737	4
ISSN:	62	705	78	713	539	737	4
1139-7632	80	705	114	713	539	737	4
•	118	705	122	713	539	737	4
www.pap.es	123	705	161	713	539	737	4
5.	278	55	284	65	539	737	4
Bastart	292	56	319	65	539	737	4
F,	321	56	326	65	539	737	4
Vilá	327	56	341	65	539	737	4
A,	343	56	350	65	539	737	4
Padrós	352	56	376	65	539	737	4
J,	378	56	383	65	539	737	4
Escape	385	56	410	65	539	737	4
I,	412	56	415	65	539	737	4
Bruguera	417	56	451	65	539	737	4
M.	453	56	462	65	539	737	4
Mul-	464	56	482	65	539	737	4
tiple	292	68	309	78	539	737	4
biliary	313	68	336	78	539	737	4
hamartomatosis:	340	68	406	78	539	737	4
a	410	68	414	78	539	737	4
multidisciplinary	418	68	482	78	539	737	4
diagnosis.	292	81	329	90	539	737	4
Gastroenterol	330	81	381	90	539	737	4
Hepatol.	383	81	414	90	539	737	4
1998;21:115.	416	81	464	90	539	737	4
6.	278	96	284	105	539	737	4
Nagano	292	96	321	106	539	737	4
Y,	323	96	328	106	539	737	4
Matsuo	330	96	358	106	539	737	4
K,	360	96	367	106	539	737	4
Gorai	369	96	388	106	539	737	4
K,	390	96	397	106	539	737	4
Sugimori	399	96	432	106	539	737	4
K,	434	96	441	106	539	737	4
Kunisaki	442	96	473	106	539	737	4
C,	475	96	482	106	539	737	4
Ike	292	108	302	118	539	737	4
H,	305	108	313	118	539	737	4
et	315	108	322	118	539	737	4
al.	325	108	333	118	539	737	4
Bile	336	108	349	118	539	737	4
duct	351	108	368	118	539	737	4
hamartomas	371	108	419	118	539	737	4
(von	421	108	437	118	539	737	4
Mayenburg	440	108	482	118	539	737	4
complexes)	292	121	334	131	539	737	4
mimicking	338	121	377	131	539	737	4
liver	381	121	396	131	539	737	4
metastases	400	121	443	131	539	737	4
from	447	121	465	131	539	737	4
bile	468	121	482	131	539	737	4
duct	292	133	309	143	539	737	4
cancer:	312	133	339	143	539	737	4
MRC	342	133	359	143	539	737	4
findings.	362	133	394	143	539	737	4
World	397	133	420	143	539	737	4
J	423	133	426	143	539	737	4
Gastroenterol.	429	133	482	143	539	737	4
2006;12:1321-3.	292	146	353	156	539	737	4
7.	278	161	284	171	539	737	4
Jeon	292	161	309	171	539	737	4
SJ,	311	161	319	171	539	737	4
Yoon	321	161	339	171	539	737	4
SE.	342	161	352	171	539	737	4
Color	354	161	374	171	539	737	4
Doppler	376	161	405	171	539	737	4
twinkling	408	161	443	171	539	737	4
artifact	445	161	472	171	539	737	4
in	475	161	482	171	539	737	4
hepatic	292	174	319	183	539	737	4
bile	321	174	334	183	539	737	4
duct	335	174	352	183	539	737	4
hamartomas	354	174	401	183	539	737	4
(von	403	174	419	183	539	737	4
Meyenburg	420	174	462	183	539	737	4
com-	463	174	482	183	539	737	4
plexes).	292	186	319	196	539	737	4
J	321	186	324	196	539	737	4
Ultrasound	326	186	367	196	539	737	4
Med.	369	186	387	196	539	737	4
2006;25:399-402.	389	186	455	196	539	737	4
8.	278	201	284	211	539	737	4
Mas	292	202	308	211	539	737	4
A,	309	202	316	211	539	737	4
Almirall	317	202	346	211	539	737	4
J,	347	202	352	211	539	737	4
Rodríguez	353	202	389	211	539	737	4
A,	391	202	398	211	539	737	4
Bella	399	202	417	211	539	737	4
R,	418	202	425	211	539	737	4
Corcuera	426	202	459	211	539	737	4
A,	460	202	467	211	539	737	4
Do-	469	202	482	211	539	737	4
noso	292	214	310	224	539	737	4
L.	311	214	317	224	539	737	4
Microhamartomatosis	319	214	401	224	539	737	4
of	403	214	410	224	539	737	4
the	412	214	424	224	539	737	4
liver	426	214	441	224	539	737	4
associated	443	214	482	224	539	737	4
with	292	227	309	236	539	737	4
autosomal	312	227	352	236	539	737	4
dominant	354	227	391	236	539	737	4
polycist	394	227	422	236	539	737	4
kidney	425	227	449	236	539	737	4
disease:	452	227	482	236	539	737	4
CT	292	239	302	249	539	737	4
and	305	239	319	249	539	737	4
US	323	239	334	249	539	737	4
appearance.	337	239	383	249	539	737	4
J	386	239	389	249	539	737	4
Comput	393	239	423	249	539	737	4
Assist	427	239	449	249	539	737	4
Tomagr.	453	239	482	249	539	737	4
1994;18:972-4.	292	252	348	261	539	737	4
