ORIGINAL	519	35	556	46	595	794	1
Una	43	104	72	123	595	794	1
alternativa	75	104	155	123	595	794	1
de	158	104	176	123	595	794	1
auditoría	180	104	246	123	595	794	1
en	250	104	267	123	595	794	1
psiquiatría	271	104	348	123	595	794	1
más	352	104	382	123	595	794	1
cercana	386	104	441	123	595	794	1
a	43	125	51	145	595	794	1
Europa	55	125	106	145	595	794	1
y	109	125	118	145	595	794	1
al	122	125	135	145	595	794	1
residente	139	125	206	145	595	794	1
Rosa	43	165	61	176	595	794	1
M.	63	165	73	176	595	794	1
Molina-Ruiz,	75	165	123	176	595	794	1
James	125	165	149	176	595	794	1
G.	151	165	159	176	595	794	1
Strachan,	162	165	198	176	595	794	1
Guillermo	200	165	238	176	595	794	1
Lahera-Forteza,	240	165	299	176	595	794	1
Juan	301	165	319	176	595	794	1
José	321	165	338	176	595	794	1
López-Ibor	340	165	379	176	595	794	1
Palabras	43	388	73	398	595	794	1
clave.	75	388	95	398	595	794	1
Auditoría	97	388	129	398	595	794	1
externa.	131	388	159	398	595	794	1
Evaluación	161	388	198	398	595	794	1
formativa.	200	388	236	398	595	794	1
Formación	238	388	274	398	595	794	1
del	276	388	287	398	595	794	1
residente.	289	388	323	398	595	794	1
Programa	325	388	360	398	595	794	1
MIR.	362	388	377	398	595	794	1
Supervisión.	379	388	421	398	595	794	1
UEMS.	423	388	446	398	595	794	1
An	43	419	53	430	595	794	1
alternative	55	419	99	430	595	794	1
way	101	419	118	430	595	794	1
of	120	419	128	430	595	794	1
auditing	130	419	163	430	595	794	1
in	165	419	173	430	595	794	1
psychiatry,	175	419	218	430	595	794	1
closer	220	419	244	430	595	794	1
to	246	419	254	430	595	794	1
Europe	256	419	284	430	595	794	1
and	286	419	301	430	595	794	1
the	304	419	317	430	595	794	1
trainee	319	419	347	430	595	794	1
Key	43	593	55	603	595	794	1
words.	57	593	81	603	595	794	1
Audit	83	593	101	603	595	794	1
visit.	103	593	118	603	595	794	1
MIR	120	593	134	603	595	794	1
program.	136	593	168	603	595	794	1
Psychiatry	170	593	205	603	595	794	1
training.	207	593	236	603	595	794	1
Supervision.	238	593	280	603	595	794	1
Training	282	593	310	603	595	794	1
assessment.	312	593	354	603	595	794	1
UEMS.	356	593	378	603	595	794	1
Introducción	43	633	99	646	595	794	1
Los	43	656	57	670	595	794	1
métodos	61	656	95	670	595	794	1
de	99	656	109	670	595	794	1
enseñanza	113	656	154	670	595	794	1
y	158	656	163	670	595	794	1
aprendizaje	167	656	213	670	595	794	1
de	217	656	226	670	595	794	1
psi-	230	656	245	670	595	794	1
quiatría	43	667	73	681	595	794	1
en	76	667	86	681	595	794	1
España	89	667	117	681	595	794	1
han	120	667	135	681	595	794	1
sido	138	667	155	681	595	794	1
renovados	158	667	198	681	595	794	1
en	202	667	211	681	595	794	1
los	214	667	225	681	595	794	1
últi-	228	667	245	681	595	794	1
mos	43	679	59	693	595	794	1
tiempos	61	679	93	693	595	794	1
y	95	679	100	693	595	794	1
se	102	679	110	693	595	794	1
han	112	679	127	693	595	794	1
introducido	129	679	176	693	595	794	1
planes	178	679	203	693	595	794	1
de	205	679	215	693	595	794	1
audito-	217	679	245	693	595	794	1
ría	43	690	53	704	595	794	1
que	55	690	69	704	595	794	1
llevan	71	690	94	704	595	794	1
funcionando	96	690	145	704	595	794	1
desde	147	690	169	704	595	794	1
hace	171	690	189	704	595	794	1
más	191	690	207	704	595	794	1
de	208	690	218	704	595	794	1
treinta	219	690	245	704	595	794	1
años.	43	702	63	716	595	794	1
La	67	702	77	716	595	794	1
especialidad	80	702	129	716	595	794	1
de	132	702	141	716	595	794	1
psiquiatría	145	702	187	716	595	794	1
en	190	702	200	716	595	794	1
España	203	702	232	716	595	794	1
no	235	702	245	716	595	794	1
se	43	713	51	727	595	794	1
estableció	53	713	92	727	595	794	1
hasta	95	713	116	727	595	794	1
1955,	118	713	140	727	595	794	1
con	142	713	157	727	595	794	1
la	159	713	166	727	595	794	1
Ley	168	713	183	727	595	794	1
de	185	713	195	727	595	794	1
Especialida-	197	713	245	727	595	794	1
www.fundacioneducacionmedica.org	43	756	164	766	595	794	1
FEM	173	756	186	766	595	794	1
2013;	188	756	207	766	595	794	1
16	208	756	216	766	595	794	1
(2):	218	756	230	766	595	794	1
77-82	232	756	250	766	595	794	1
des,	257	633	272	647	595	794	1
y	275	633	279	647	595	794	1
el	282	633	289	647	595	794	1
primer	291	633	319	647	595	794	1
programa	321	633	360	647	595	794	1
para	363	633	380	647	595	794	1
la	383	633	390	647	595	794	1
formación	392	633	433	647	595	794	1
de	436	633	445	647	595	794	1
los	448	633	459	647	595	794	1
psiquiatras	257	644	300	658	595	794	1
no	303	644	314	658	595	794	1
se	317	644	325	658	595	794	1
publicó	328	644	358	658	595	794	1
de	361	644	371	658	595	794	1
forma	374	644	398	658	595	794	1
explícita	401	644	435	658	595	794	1
hasta	438	644	459	658	595	794	1
después	257	656	288	670	595	794	1
de	293	656	302	670	595	794	1
la	307	656	314	670	595	794	1
promulgación	319	656	374	670	595	794	1
del	379	656	391	670	595	794	1
real	395	656	410	670	595	794	1
decreto	415	656	445	670	595	794	1
de	450	656	459	670	595	794	1
1978,	257	667	278	681	595	794	1
con	281	667	295	681	595	794	1
la	298	667	305	681	595	794	1
constitución	308	667	358	681	595	794	1
de	361	667	370	681	595	794	1
las	373	667	384	681	595	794	1
comisiones	387	667	431	681	595	794	1
nacio-	434	667	459	681	595	794	1
nales	257	679	277	693	595	794	1
de	279	679	288	693	595	794	1
especialidad	290	679	339	693	595	794	1
(CNE).	341	679	369	693	595	794	1
Se	371	679	380	693	595	794	1
elabora	382	679	411	693	595	794	1
así,	413	679	426	693	595	794	1
por	428	679	442	693	595	794	1
pri-	444	679	459	693	595	794	1
mera	257	690	277	704	595	794	1
vez,	280	690	295	704	595	794	1
un	299	690	309	704	595	794	1
programa	312	690	351	704	595	794	1
de	354	690	363	704	595	794	1
formación	367	690	408	704	595	794	1
en	411	690	420	704	595	794	1
el	424	690	430	704	595	794	1
que	433	690	448	704	595	794	1
se	451	690	459	704	595	794	1
fija	257	702	268	716	595	794	1
un	271	702	282	716	595	794	1
periodo	284	702	315	716	595	794	1
de	318	702	328	716	595	794	1
cuatro	330	702	356	716	595	794	1
años	359	702	377	716	595	794	1
y	380	702	384	716	595	794	1
se	387	702	395	716	595	794	1
establece	398	702	434	716	595	794	1
la	436	702	443	716	595	794	1
ne-	446	702	459	716	595	794	1
cesidad	257	713	285	727	595	794	1
de	288	713	297	727	595	794	1
acreditar	300	713	335	727	595	794	1
adecuadamente	337	713	398	727	595	794	1
los	401	713	412	727	595	794	1
centros	414	713	443	727	595	794	1
do-	446	713	459	727	595	794	1
Royal	471	214	484	221	595	794	1
Edinburgh	486	214	511	221	595	794	1
Hospital;	512	214	535	221	595	794	1
UEMS	536	214	551	221	595	794	1
Board	471	222	485	229	595	794	1
of	487	222	492	229	595	794	1
Psychiatry;	493	222	520	229	595	794	1
Edimburgo,	521	222	550	229	595	794	1
Reino	471	230	485	237	595	794	1
Unido	486	230	501	237	595	794	1
(J.G.	503	230	514	237	595	794	1
Strachan).	515	230	541	237	595	794	1
Servicio	471	238	490	245	595	794	1
de	491	238	497	245	595	794	1
Psiquiatría;	499	238	527	245	595	794	1
Hospital	528	238	549	245	595	794	1
Universitario	471	246	502	253	595	794	1
Príncipe	504	246	523	253	595	794	1
de	525	246	531	253	595	794	1
Asturias;	532	246	554	253	595	794	1
Alcalá	471	254	485	261	595	794	1
de	487	254	493	261	595	794	1
Henares,	494	254	517	261	595	794	1
Madrid	518	254	536	261	595	794	1
(G.	471	262	478	269	595	794	1
Lahera-Forteza).	479	262	520	269	595	794	1
Instituto	521	262	542	269	595	794	1
de	543	262	549	269	595	794	1
Psiquiatría	471	270	496	277	595	794	1
y	497	270	499	277	595	794	1
Salud	500	270	514	277	595	794	1
Mental;	515	270	534	277	595	794	1
Hospital	535	270	555	277	595	794	1
Clínico	471	278	487	285	595	794	1
San	488	278	498	285	595	794	1
Carlos;	499	278	516	285	595	794	1
Madrid	518	278	535	285	595	794	1
(R.M.	537	278	551	285	595	794	1
Molina-Ruiz,	471	286	502	293	595	794	1
J.J.	503	286	511	293	595	794	1
López-Ibor).	512	286	541	293	595	794	1
Departamento	471	294	507	301	595	794	1
de	508	294	515	301	595	794	1
Psiquiatría	516	294	542	301	595	794	1
y	544	294	546	301	595	794	1
Psicología	471	302	496	309	595	794	1
Médica;	497	302	517	309	595	794	1
Facultad	519	302	540	309	595	794	1
de	541	302	547	309	595	794	1
Medicina;	471	310	494	317	595	794	1
Universidad	495	310	522	317	595	794	1
Complutense	523	310	554	317	595	794	1
de	471	318	477	325	595	794	1
Madrid	478	318	495	325	595	794	1
(J.J.	496	318	505	325	595	794	1
López-Ibor).	506	318	534	325	595	794	1
Instituto	535	318	555	325	595	794	1
de	471	326	477	333	595	794	1
Investigación	478	326	509	333	595	794	1
Sanitaria;	510	326	533	333	595	794	1
Hospital	534	326	554	333	595	794	1
Clínico	471	334	487	341	595	794	1
San	488	334	498	341	595	794	1
Carlos;	499	334	516	341	595	794	1
Madrid	518	334	535	341	595	794	1
(J.J.	537	334	546	341	595	794	1
López-Ibor).	471	342	499	349	595	794	1
Centro	500	342	516	349	595	794	1
de	517	342	523	349	595	794	1
Investigación	524	342	555	349	595	794	1
en	471	350	477	357	595	794	1
Red	478	350	487	357	595	794	1
de	488	350	494	357	595	794	1
Salud	495	350	509	357	595	794	1
Mental,	510	350	529	357	595	794	1
CIBERSAM	530	350	554	357	595	794	1
(J.J.	471	358	480	365	595	794	1
López-Ibor);	482	358	511	365	595	794	1
Madrid,	513	358	532	365	595	794	1
España.	534	358	553	365	595	794	1
Correspondencia:	471	374	515	381	595	794	1
Dra.	471	382	481	389	595	794	1
Rosa	482	382	495	389	595	794	1
M.	496	382	502	389	595	794	1
Molina	504	382	521	389	595	794	1
Ruiz.	523	382	535	389	595	794	1
Servicio	471	390	490	397	595	794	1
de	491	390	497	397	595	794	1
Psiquiatría.	499	390	527	397	595	794	1
Centro	528	390	545	397	595	794	1
de	471	398	477	405	595	794	1
Especialidades.	478	398	516	405	595	794	1
Modesto	517	398	539	405	595	794	1
Lafuente,	471	406	494	413	595	794	1
21.	495	406	502	413	595	794	1
E-28003	504	406	525	413	595	794	1
Madrid.	527	406	546	413	595	794	1
E-mail:	471	422	488	429	595	794	1
rosamolina18@hotmail.com	471	430	542	438	595	794	1
Agradecimientos:	471	446	515	454	595	794	1
Prof.	471	454	482	462	595	794	1
M.	484	454	490	462	595	794	1
Gómez-Beneyto,	492	454	533	462	595	794	1
jefe	534	454	543	462	595	794	1
de	471	462	477	470	595	794	1
servicio	478	462	497	470	595	794	1
del	498	462	506	470	595	794	1
Hospital	507	462	528	470	595	794	1
Clínico	529	462	545	470	595	794	1
Universitario	471	470	502	478	595	794	1
de	504	470	510	478	595	794	1
Valencia	511	470	532	478	595	794	1
y	534	470	536	478	595	794	1
presidente	471	478	496	486	595	794	1
de	497	478	503	486	595	794	1
la	504	478	508	486	595	794	1
Comisión	510	478	532	486	595	794	1
Nacional	533	478	554	486	595	794	1
de	471	486	477	494	595	794	1
Psiquiatría,	478	486	506	494	595	794	1
por	508	486	516	494	595	794	1
su	517	486	523	494	595	794	1
interés	524	486	541	494	595	794	1
y	543	486	545	494	595	794	1
dedicación	471	494	497	502	595	794	1
en	499	494	505	502	595	794	1
los	506	494	513	502	595	794	1
temas	515	494	530	502	595	794	1
de	532	494	538	502	595	794	1
formación.	471	502	498	510	595	794	1
A.	499	502	504	510	595	794	1
Fernández	505	502	531	510	595	794	1
Liria,	533	502	545	510	595	794	1
jefe	471	510	479	518	595	794	1
de	481	510	487	518	595	794	1
servicio	488	510	505	518	595	794	1
del	506	510	514	518	595	794	1
Hospital	515	510	535	518	595	794	1
Príncipe	536	510	555	518	595	794	1
de	471	518	477	526	595	794	1
Asturias	478	518	498	526	595	794	1
de	499	518	505	526	595	794	1
Madrid,	507	518	526	526	595	794	1
y	528	518	530	526	595	794	1
Prof.	532	518	544	526	595	794	1
P.	471	526	475	534	595	794	1
Hodiamont,	477	526	507	534	595	794	1
vicepresidente	508	526	544	534	595	794	1
del	471	534	478	542	595	794	1
European	480	534	503	542	595	794	1
Board	505	534	520	542	595	794	1
of	521	534	526	542	595	794	1
Psychiatry	527	534	552	542	595	794	1
(UEMS),	471	542	491	550	595	794	1
por	492	542	501	550	595	794	1
su	502	542	508	550	595	794	1
enorme	509	542	529	550	595	794	1
interés	530	542	547	550	595	794	1
y	471	550	473	558	595	794	1
esfuerzo	475	550	495	558	595	794	1
en	497	550	503	558	595	794	1
que	504	550	514	558	595	794	1
toda	515	550	527	558	595	794	1
esta	528	550	539	558	595	794	1
experiencia	471	558	499	566	595	794	1
se	501	558	506	566	595	794	1
llevase	507	558	524	566	595	794	1
a	526	558	529	566	595	794	1
cabo.	530	558	544	566	595	794	1
Dr.	471	566	478	574	595	794	1
R.	479	566	483	574	595	794	1
Campos	484	566	503	574	595	794	1
Ródenas,	504	566	526	574	595	794	1
especialista	527	566	554	574	595	794	1
de	471	574	477	582	595	794	1
área,	478	574	490	582	595	794	1
profesor	491	574	510	582	595	794	1
asociado	511	574	532	582	595	794	1
y	533	574	535	582	595	794	1
director	536	574	554	582	595	794	1
del	471	582	478	590	595	794	1
programa	480	582	504	590	595	794	1
de	506	582	512	590	595	794	1
formación	513	582	539	590	595	794	1
de	540	582	546	590	595	794	1
residentes	471	590	494	598	595	794	1
de	495	590	501	598	595	794	1
psiquiatría	502	590	527	598	595	794	1
del	528	590	535	598	595	794	1
Hospital	536	590	555	598	595	794	1
Clínico	471	598	487	606	595	794	1
de	488	598	494	606	595	794	1
Zaragoza,	496	598	520	606	595	794	1
por	522	598	530	606	595	794	1
su	532	598	537	606	595	794	1
guía	539	598	550	606	595	794	1
y	471	606	473	614	595	794	1
recomendaciones.	475	606	520	614	595	794	1
Conflicto	471	622	492	630	595	794	1
de	494	622	500	630	595	794	1
intereses:	501	622	526	630	595	794	1
No	471	630	478	638	595	794	1
declarado	479	630	504	638	595	794	1
Competing	471	646	497	654	595	794	1
interests:	499	646	522	654	595	794	1
None	471	654	484	662	595	794	1
declared.	485	654	508	662	595	794	1
©	471	670	476	678	595	794	1
2013	477	670	489	678	595	794	1
FEM	491	670	501	678	595	794	1
77	548	756	556	766	595	794	1
R.M.	40	36	55	45	595	794	2
Molina-Ruiz,	57	36	97	45	595	794	2
et	99	36	106	45	595	794	2
al	107	36	113	45	595	794	2
centes.	136	104	163	118	595	794	2
El	166	104	174	118	595	794	2
Comité	177	104	207	118	595	794	2
Nacional	210	104	245	118	595	794	2
elaboró	249	104	278	118	595	794	2
el	281	104	288	118	595	794	2
primer	291	104	319	118	595	794	2
pro-	322	104	339	118	595	794	2
grama	136	115	161	129	595	794	2
formativo	164	115	203	129	595	794	2
de	207	115	216	129	595	794	2
psiquiatría	220	115	262	129	595	794	2
en	265	115	275	129	595	794	2
1986	278	115	297	129	595	794	2
[1].	301	115	314	129	595	794	2
Tam-	317	115	339	129	595	794	2
bién	136	127	153	141	595	794	2
se	156	127	164	141	595	794	2
establece	167	127	203	141	595	794	2
que	206	127	221	141	595	794	2
en	224	127	233	141	595	794	2
cada	236	127	254	141	595	794	2
centro	257	127	283	141	595	794	2
con	286	127	300	141	595	794	2
unidades	303	127	339	141	595	794	2
docentes	136	138	171	152	595	794	2
acreditadas	174	138	219	152	595	794	2
debe	223	138	241	152	595	794	2
existir	244	138	269	152	595	794	2
una	272	138	287	152	595	794	2
comisión	290	138	326	152	595	794	2
de	329	138	339	152	595	794	2
docencia,	136	150	174	164	595	794	2
con	176	150	190	164	595	794	2
el	192	150	199	164	595	794	2
objetivo	201	150	233	164	595	794	2
de	235	150	245	164	595	794	2
organizar	247	150	285	164	595	794	2
la	287	150	293	164	595	794	2
formación,	296	150	339	164	595	794	2
supervisar	136	161	177	175	595	794	2
su	183	161	191	175	595	794	2
aplicación	197	161	237	175	595	794	2
práctica	243	161	275	175	595	794	2
y	280	161	284	175	595	794	2
controlar	290	161	327	175	595	794	2
el	332	161	339	175	595	794	2
cumplimiento	136	173	192	187	595	794	2
de	194	173	204	187	595	794	2
los	206	173	217	187	595	794	2
objetivos	220	173	255	187	595	794	2
previstos	258	173	294	187	595	794	2
en	296	173	306	187	595	794	2
los	308	173	319	187	595	794	2
pro-	322	173	339	187	595	794	2
gramas	136	184	165	198	595	794	2
formativos	167	184	210	198	595	794	2
[2].	212	184	225	198	595	794	2
Las	227	184	241	198	595	794	2
unidades	243	184	279	198	595	794	2
docentes	281	184	316	198	595	794	2
(UD)	319	184	339	198	595	794	2
son	136	196	150	210	595	794	2
acreditadas	152	196	197	210	595	794	2
por	199	196	213	210	595	794	2
el	215	196	222	210	595	794	2
Ministerio	224	196	265	210	595	794	2
de	267	196	277	210	595	794	2
Sanidad	279	196	310	210	595	794	2
y	312	196	317	210	595	794	2
Con-	318	196	339	210	595	794	2
sumo	136	207	158	221	595	794	2
según	160	207	183	221	595	794	2
el	185	207	192	221	595	794	2
procedimiento	194	207	252	221	595	794	2
regulado	255	207	289	221	595	794	2
en	291	207	301	221	595	794	2
el	303	207	310	221	595	794	2
artícu-	312	207	339	221	595	794	2
lo	136	219	144	233	595	794	2
26.3	146	219	163	233	595	794	2
de	165	219	175	233	595	794	2
la	177	219	184	233	595	794	2
Ley	187	219	201	233	595	794	2
44/2003,	204	219	238	233	595	794	2
de	241	219	250	233	595	794	2
21	253	219	262	233	595	794	2
de	265	219	274	233	595	794	2
noviembre,	277	219	322	233	595	794	2
con	324	219	339	233	595	794	2
sujeción	136	230	169	244	595	794	2
a	173	230	178	244	595	794	2
los	182	230	193	244	595	794	2
requisitos	197	230	236	244	595	794	2
básicos	241	230	269	244	595	794	2
y	274	230	278	244	595	794	2
específicos	282	230	325	244	595	794	2
de	329	230	339	244	595	794	2
acreditación,	136	242	187	256	595	794	2
aprobados	191	242	233	256	595	794	2
con	237	242	251	256	595	794	2
carácter	256	242	288	256	595	794	2
general	292	242	321	256	595	794	2
por	325	242	339	256	595	794	2
los	136	253	147	267	595	794	2
Ministerios	150	253	195	267	595	794	2
de	197	253	207	267	595	794	2
Sanidad	209	253	240	267	595	794	2
y	243	253	247	267	595	794	2
de	249	253	259	267	595	794	2
Educación	261	253	303	267	595	794	2
[2,3].	305	253	325	267	595	794	2
La	147	265	157	279	595	794	2
Comisión	160	265	199	279	595	794	2
Nacional	202	265	237	279	595	794	2
(CN)	240	265	260	279	595	794	2
de	263	265	273	279	595	794	2
Psiquiatría	276	265	318	279	595	794	2
es	321	265	329	279	595	794	2
la	332	265	339	279	595	794	2
responsable	136	276	183	290	595	794	2
de	186	276	195	290	595	794	2
la	198	276	205	290	595	794	2
elaboración	208	276	254	290	595	794	2
del	257	276	269	290	595	794	2
programa	272	276	311	290	595	794	2
nacio-	314	276	339	290	595	794	2
nal	136	288	148	302	595	794	2
de	151	288	161	302	595	794	2
la	164	288	171	302	595	794	2
especialidad	174	288	223	302	595	794	2
y	226	288	231	302	595	794	2
los	234	288	245	302	595	794	2
requisitos	248	288	287	302	595	794	2
de	291	288	300	302	595	794	2
acredita-	303	288	339	302	595	794	2
ción	136	299	153	313	595	794	2
de	156	299	166	313	595	794	2
las	169	299	179	313	595	794	2
UD	183	299	197	313	595	794	2
[4,6].	200	299	220	313	595	794	2
Se	223	299	232	313	595	794	2
compone	235	299	272	313	595	794	2
de	275	299	285	313	595	794	2
nueve	288	299	311	313	595	794	2
profe-	314	299	339	313	595	794	2
sionales	136	311	167	325	595	794	2
altamente	172	311	211	325	595	794	2
cualificados	216	311	262	325	595	794	2
en	267	311	276	325	595	794	2
estas	281	311	300	325	595	794	2
materias	305	311	339	325	595	794	2
que	136	322	150	336	595	794	2
representan	153	322	199	336	595	794	2
al	201	322	208	336	595	794	2
Ministerio	210	322	251	336	595	794	2
de	253	322	262	336	595	794	2
Educación,	265	322	308	336	595	794	2
al	310	322	316	336	595	794	2
Con-	319	322	339	336	595	794	2
sejo	136	334	152	348	595	794	2
Nacional	154	334	190	348	595	794	2
de	193	334	202	348	595	794	2
Colegios	205	334	239	348	595	794	2
de	242	334	251	348	595	794	2
Médicos,	254	334	290	348	595	794	2
a	293	334	297	348	595	794	2
las	300	334	310	348	595	794	2
comu-	313	334	339	348	595	794	2
nidades	136	345	167	359	595	794	2
autónomas	169	345	213	359	595	794	2
y	216	345	220	359	595	794	2
a	223	345	228	359	595	794	2
las	230	345	241	359	595	794	2
asociaciones	244	345	294	359	595	794	2
científicas,	296	345	339	359	595	794	2
así	136	357	147	371	595	794	2
como	149	357	171	371	595	794	2
dos	173	357	186	371	595	794	2
representantes	188	357	247	371	595	794	2
de	248	357	258	371	595	794	2
los	260	357	271	371	595	794	2
residentes	273	357	313	371	595	794	2
(MIR)	315	357	339	371	595	794	2
de	136	368	145	382	595	794	2
psiquiatría.	150	368	195	382	595	794	2
Estos	199	368	220	382	595	794	2
dos	225	368	239	382	595	794	2
últimos	243	368	274	382	595	794	2
representantes,	278	368	339	382	595	794	2
sin	136	380	148	394	595	794	2
embargo,	150	380	187	394	595	794	2
no	190	380	200	394	595	794	2
proceden	202	380	239	394	595	794	2
de	242	380	251	394	595	794	2
una	254	380	269	394	595	794	2
asociación	271	380	313	394	595	794	2
de	315	380	325	394	595	794	2
re-	327	380	339	394	595	794	2
sidentes	136	391	168	405	595	794	2
de	171	391	181	405	595	794	2
psiquiatría,	184	391	229	405	595	794	2
ya	232	391	241	405	595	794	2
que	244	391	259	405	595	794	2
los	262	391	273	405	595	794	2
dos	277	391	290	405	595	794	2
intentos	294	391	326	405	595	794	2
de	329	391	339	405	595	794	2
asociación	136	403	178	417	595	794	2
de	181	403	190	417	595	794	2
ámbito	193	403	221	417	595	794	2
nacional,	223	403	259	417	595	794	2
no	262	403	272	417	595	794	2
han	275	403	290	417	595	794	2
tenido	293	403	318	417	595	794	2
con-	321	403	339	417	595	794	2
tinuidad	136	414	169	428	595	794	2
en	173	414	182	428	595	794	2
nuestro	186	414	216	428	595	794	2
país	220	414	236	428	595	794	2
–tan	239	414	258	428	595	794	2
sólo	262	414	278	428	595	794	2
entre	281	414	302	428	595	794	2
los	306	414	317	428	595	794	2
años	320	414	339	428	595	794	2
2001	136	426	155	440	595	794	2
y	158	426	162	440	595	794	2
2003	165	426	184	440	595	794	2
estuvo	187	426	213	440	595	794	2
funcionando	216	426	266	440	595	794	2
la	269	426	276	440	595	794	2
AERP	279	426	302	440	595	794	2
(Asocia-	305	426	339	440	595	794	2
ción	136	437	153	451	595	794	2
Española	157	437	193	451	595	794	2
de	197	437	207	451	595	794	2
Residentes	211	437	253	451	595	794	2
de	257	437	266	451	595	794	2
Psiquiatría)–	270	437	322	451	595	794	2
[7].	326	437	339	451	595	794	2
De	136	449	147	463	595	794	2
esta	150	449	165	463	595	794	2
manera,	168	449	200	463	595	794	2
queda	202	449	227	463	595	794	2
a	229	449	233	463	595	794	2
cargo	236	449	257	463	595	794	2
de	260	449	269	463	595	794	2
la	271	449	278	463	595	794	2
CN	281	449	295	463	595	794	2
la	297	449	304	463	595	794	2
elección	306	449	339	463	595	794	2
de	136	460	145	474	595	794	2
los	148	460	159	474	595	794	2
representantes	161	460	219	474	595	794	2
de	222	460	231	474	595	794	2
los	233	460	244	474	595	794	2
MIR.	247	460	267	474	595	794	2
En	147	472	158	486	595	794	2
los	160	472	171	486	595	794	2
últimos	173	472	203	486	595	794	2
cinco	205	472	226	486	595	794	2
años,	228	472	249	486	595	794	2
y	251	472	255	486	595	794	2
en	257	472	267	486	595	794	2
el	269	472	275	486	595	794	2
marco	277	472	302	486	595	794	2
de	304	472	314	486	595	794	2
mejo-	316	472	339	486	595	794	2
ra	136	483	144	497	595	794	2
de	146	483	155	497	595	794	2
la	157	483	164	497	595	794	2
calidad	166	483	194	497	595	794	2
del	196	483	207	497	595	794	2
Sistema	209	483	240	497	595	794	2
Nacional	242	483	277	497	595	794	2
de	279	483	288	497	595	794	2
Salud	290	483	312	497	595	794	2
(SNS),	314	483	339	497	595	794	2
se	136	495	144	509	595	794	2
han	146	495	161	509	595	794	2
implementado	163	495	220	509	595	794	2
los	222	495	233	509	595	794	2
planes	235	495	260	509	595	794	2
de	262	495	271	509	595	794	2
auditoría	273	495	309	509	595	794	2
especí-	311	495	339	509	595	794	2
ficos	136	506	154	520	595	794	2
y	156	506	161	520	595	794	2
programas	163	506	205	520	595	794	2
de	207	506	216	520	595	794	2
formación	218	506	259	520	595	794	2
de	261	506	270	520	595	794	2
auditores.	272	506	311	520	595	794	2
Con	313	506	330	520	595	794	2
la	332	506	339	520	595	794	2
participación	136	518	188	532	595	794	2
de	192	518	201	532	595	794	2
sociedades	205	518	248	532	595	794	2
científicas	252	518	291	532	595	794	2
y	295	518	300	532	595	794	2
personas	304	518	339	532	595	794	2
expertas	136	529	169	543	595	794	2
se	172	529	180	543	595	794	2
elaboran	182	529	216	543	595	794	2
informes	218	529	253	543	595	794	2
de	256	529	265	543	595	794	2
estándares	268	529	309	543	595	794	2
y	311	529	316	543	595	794	2
reco-	318	529	339	543	595	794	2
mendaciones	136	541	188	555	595	794	2
en	191	541	200	555	595	794	2
calidad	203	541	231	555	595	794	2
y	234	541	238	555	595	794	2
seguridad	241	541	280	555	595	794	2
[8,9].	283	541	302	555	595	794	2
Además,	304	541	339	555	595	794	2
durante	136	552	167	566	595	794	2
el	170	552	176	566	595	794	2
año	179	552	194	566	595	794	2
2006,	197	552	218	566	595	794	2
se	221	552	229	566	595	794	2
ha	232	552	241	566	595	794	2
realizado	244	552	280	566	595	794	2
una	283	552	298	566	595	794	2
actualiza-	301	552	339	566	595	794	2
ción	136	564	153	578	595	794	2
de	155	564	165	578	595	794	2
los	167	564	178	578	595	794	2
manuales	180	564	217	578	595	794	2
de	219	564	229	578	595	794	2
auditorías	231	564	270	578	595	794	2
para	272	564	289	578	595	794	2
adaptarlos	292	564	332	578	595	794	2
a	334	564	339	578	595	794	2
los	136	575	147	589	595	794	2
nuevos	149	575	177	589	595	794	2
programas	179	575	221	589	595	794	2
de	224	575	233	589	595	794	2
las	235	575	246	589	595	794	2
especialidades	248	575	304	589	595	794	2
y	306	575	311	589	595	794	2
los	313	575	324	589	595	794	2
co-	326	575	339	589	595	794	2
rrespondientes	136	587	195	601	595	794	2
requisitos	197	587	235	601	595	794	2
técnicos	237	587	270	601	595	794	2
de	272	587	281	601	595	794	2
las	283	587	294	601	595	794	2
UD	296	587	310	601	595	794	2
[10].	312	587	330	601	595	794	2
Para	147	598	165	612	595	794	2
que	168	598	182	612	595	794	2
una	185	598	200	612	595	794	2
red	203	598	216	612	595	794	2
de	219	598	228	612	595	794	2
servicios	231	598	266	612	595	794	2
psiquiátricos	268	598	319	612	595	794	2
(cir-	322	598	339	612	595	794	2
cuito	136	610	156	624	595	794	2
asistencial)	159	610	203	624	595	794	2
sea	205	610	217	624	595	794	2
acreditada	220	610	261	624	595	794	2
como	264	610	286	624	595	794	2
UD,	288	610	304	624	595	794	2
necesita	307	610	339	624	595	794	2
cumplir	136	621	167	635	595	794	2
varios	170	621	193	635	595	794	2
requisitos:	196	621	237	635	595	794	2
recursos	240	621	273	635	595	794	2
asistenciales,	276	621	327	635	595	794	2
de	329	621	339	635	595	794	2
la	136	633	143	647	595	794	2
organización	146	633	198	647	595	794	2
de	201	633	211	647	595	794	2
la	214	633	221	647	595	794	2
unidad,	225	633	254	647	595	794	2
de	258	633	267	647	595	794	2
la	271	633	278	647	595	794	2
actividad	281	633	317	647	595	794	2
asis-	321	633	339	647	595	794	2
tencial,	136	644	165	658	595	794	2
docente	167	644	198	658	595	794	2
y	201	644	205	658	595	794	2
de	208	644	217	658	595	794	2
investigación,	219	644	274	658	595	794	2
del	276	644	288	658	595	794	2
seguimiento	290	644	339	658	595	794	2
de	136	656	146	670	595	794	2
la	148	656	155	670	595	794	2
guía	157	656	174	670	595	794	2
de	176	656	185	670	595	794	2
formación	187	656	228	670	595	794	2
de	231	656	240	670	595	794	2
especialistas,	242	656	294	670	595	794	2
del	296	656	308	670	595	794	2
control	310	656	339	670	595	794	2
del	136	667	148	681	595	794	2
cumplimiento	151	667	206	681	595	794	2
del	209	667	221	681	595	794	2
programa	223	667	262	681	595	794	2
de	265	667	274	681	595	794	2
formación,	277	667	320	681	595	794	2
y	322	667	327	681	595	794	2
de	329	667	339	681	595	794	2
la	136	679	143	693	595	794	2
encuesta	145	679	180	693	595	794	2
de	182	679	192	693	595	794	2
satisfacción	194	679	240	693	595	794	2
o	242	679	247	693	595	794	2
entrevista	249	679	288	693	595	794	2
[11].	291	679	308	693	595	794	2
En	147	690	158	704	595	794	2
lo	160	690	168	704	595	794	2
referente	170	690	206	704	595	794	2
al	208	690	215	704	595	794	2
seguimiento,	217	690	268	704	595	794	2
evaluación	270	690	313	704	595	794	2
y	315	690	319	704	595	794	2
cali-	322	690	339	704	595	794	2
ficación	136	702	167	716	595	794	2
del	170	702	182	716	595	794	2
residente	184	702	220	716	595	794	2
(evaluación	223	702	268	716	595	794	2
de	271	702	280	716	595	794	2
la	283	702	290	716	595	794	2
formación),	293	702	339	716	595	794	2
futuro	136	713	161	727	595	794	2
especialista	165	713	210	727	595	794	2
en	215	713	224	727	595	794	2
psiquiatría,	228	713	273	727	595	794	2
se	277	713	285	727	595	794	2
lleva	289	713	307	727	595	794	2
a	312	713	316	727	595	794	2
cabo	320	713	339	727	595	794	2
78	40	756	48	766	595	794	2
mediante	350	104	386	118	595	794	2
un	389	104	399	118	595	794	2
proceso	402	104	433	118	595	794	2
de	435	104	445	118	595	794	2
evaluación	447	104	489	118	595	794	2
continuada/for-	492	104	553	118	595	794	2
mativa,	350	115	379	129	595	794	2
que	384	115	398	129	595	794	2
permite	403	115	434	129	595	794	2
constatar	439	115	476	129	595	794	2
el	481	115	487	129	595	794	2
progreso	492	115	527	129	595	794	2
en	532	115	541	129	595	794	2
el	546	115	553	129	595	794	2
aprendizaje,	350	127	398	141	595	794	2
competencia,	401	127	454	141	595	794	2
etc.	458	127	472	141	595	794	2
El	476	127	483	141	595	794	2
tutor,	487	127	508	141	595	794	2
como	512	127	534	141	595	794	2
res-	537	127	553	141	595	794	2
ponsable,	350	138	387	152	595	794	2
cumplimentará	392	138	452	152	595	794	2
informes	457	138	492	152	595	794	2
normalizados.	496	138	553	152	595	794	2
Se	350	150	359	164	595	794	2
revisarán	362	150	399	164	595	794	2
las	402	150	413	164	595	794	2
rotaciones	416	150	457	164	595	794	2
realizadas,	460	150	502	164	595	794	2
la	505	150	512	164	595	794	2
docencia,	515	150	553	164	595	794	2
la	350	161	357	175	595	794	2
investigación,	362	161	416	175	595	794	2
las	421	161	431	175	595	794	2
guardias,	436	161	472	175	595	794	2
etc.	477	161	491	175	595	794	2
La	496	161	506	175	595	794	2
evaluación	510	161	553	175	595	794	2
anual	350	173	372	187	595	794	2
se	374	173	382	187	595	794	2
lleva	385	173	404	187	595	794	2
a	406	173	411	187	595	794	2
cabo	413	173	432	187	595	794	2
por	435	173	449	187	595	794	2
el	452	173	458	187	595	794	2
comité	461	173	488	187	595	794	2
de	491	173	500	187	595	794	2
evaluación	503	173	546	187	595	794	2
y	548	173	553	187	595	794	2
sus	350	184	363	198	595	794	2
resultados	365	184	406	198	595	794	2
se	408	184	417	198	595	794	2
trasladan	419	184	456	198	595	794	2
a	458	184	462	198	595	794	2
la	465	184	472	198	595	794	2
comisión	474	184	511	198	595	794	2
de	513	184	523	198	595	794	2
docen-	525	184	553	198	595	794	2
cia	350	196	361	210	595	794	2
para	364	196	381	210	595	794	2
que	383	196	398	210	595	794	2
proceda	400	196	432	210	595	794	2
a	435	196	439	210	595	794	2
su	441	196	450	210	595	794	2
publicación.	452	196	501	210	595	794	2
Dicho	503	196	527	210	595	794	2
comi-	530	196	553	210	595	794	2
té	350	207	357	221	595	794	2
está	360	207	375	221	595	794	2
formado	377	207	411	221	595	794	2
por	413	207	427	221	595	794	2
el	429	207	436	221	595	794	2
jefe	438	207	452	221	595	794	2
de	454	207	463	221	595	794	2
estudios,	465	207	501	221	595	794	2
el	503	207	509	221	595	794	2
presidente	511	207	553	221	595	794	2
de	350	219	360	233	595	794	2
la	362	219	369	233	595	794	2
subcomisión,	372	219	424	233	595	794	2
el	427	219	434	233	595	794	2
tutor	437	219	457	233	595	794	2
del	459	219	471	233	595	794	2
residente,	474	219	512	233	595	794	2
un	515	219	526	233	595	794	2
profe-	528	219	553	233	595	794	2
sional	350	230	373	244	595	794	2
que	376	230	390	244	595	794	2
preste	393	230	417	244	595	794	2
servicios	419	230	454	244	595	794	2
en	456	230	466	244	595	794	2
el	468	230	475	244	595	794	2
centro	477	230	503	244	595	794	2
con	505	230	520	244	595	794	2
el	522	230	529	244	595	794	2
título	531	230	553	244	595	794	2
de	350	242	360	256	595	794	2
especialista	362	242	407	256	595	794	2
que	410	242	424	256	595	794	2
corresponda,	427	242	479	256	595	794	2
y	481	242	485	256	595	794	2
uno	488	242	503	256	595	794	2
de	506	242	515	256	595	794	2
los	517	242	529	256	595	794	2
voca-	531	242	553	256	595	794	2
les	350	253	361	267	595	794	2
de	363	253	372	267	595	794	2
la	375	253	382	267	595	794	2
comisión	384	253	420	267	595	794	2
de	423	253	432	267	595	794	2
docencia	434	253	470	267	595	794	2
designado	472	253	512	267	595	794	2
por	515	253	529	267	595	794	2
la	531	253	538	267	595	794	2
co-	540	253	553	267	595	794	2
munidad	350	265	386	279	595	794	2
autónoma	388	265	428	279	595	794	2
[1].	430	265	443	279	595	794	2
Con	361	276	378	290	595	794	2
respecto	380	276	414	290	595	794	2
a	416	276	421	290	595	794	2
otros	423	276	444	290	595	794	2
países	446	276	470	290	595	794	2
de	472	276	481	290	595	794	2
la	484	276	490	290	595	794	2
Unión	493	276	518	290	595	794	2
Europea	520	276	553	290	595	794	2
encontramos	350	288	402	302	595	794	2
que	404	288	419	302	595	794	2
éstos	422	288	441	302	595	794	2
poseen	444	288	472	302	595	794	2
procesos	475	288	510	302	595	794	2
de	512	288	522	302	595	794	2
audito-	524	288	553	302	595	794	2
ría	350	299	361	313	595	794	2
muy	366	299	383	313	595	794	2
diversos,	389	299	424	313	595	794	2
pero	429	299	447	313	595	794	2
desde	452	299	475	313	595	794	2
la	480	299	487	313	595	794	2
creación	492	299	526	313	595	794	2
de	531	299	541	313	595	794	2
la	546	299	553	313	595	794	2
UEMS	350	311	376	325	595	794	2
(Unión	380	311	408	325	595	794	2
Europea	412	311	445	325	595	794	2
de	449	311	458	325	595	794	2
Médicos	462	311	496	325	595	794	2
Especialistas)	499	311	553	325	595	794	2
en	350	322	360	336	595	794	2
1958,	362	322	383	336	595	794	2
se	385	322	393	336	595	794	2
está	396	322	411	336	595	794	2
poniendo	414	322	451	336	595	794	2
en	454	322	463	336	595	794	2
marcha	465	322	495	336	595	794	2
un	497	322	508	336	595	794	2
proceso	510	322	541	336	595	794	2
de	543	322	553	336	595	794	2
auditoría	350	334	386	348	595	794	2
que	390	334	404	348	595	794	2
difiere	408	334	433	348	595	794	2
de	436	334	446	348	595	794	2
los	450	334	461	348	595	794	2
habituales	464	334	505	348	595	794	2
y	508	334	513	348	595	794	2
se	516	334	524	348	595	794	2
centra	528	334	553	348	595	794	2
especialmente	350	345	406	359	595	794	2
en	410	345	420	359	595	794	2
la	423	345	430	359	595	794	2
formación	433	345	474	359	595	794	2
específica	478	345	516	359	595	794	2
del	520	345	532	359	595	794	2
resi-	535	345	553	359	595	794	2
dente	350	357	372	371	595	794	2
[12].	375	357	393	371	595	794	2
La	396	357	406	371	595	794	2
UEMS	408	357	435	371	595	794	2
representa	438	357	479	371	595	794	2
a	482	357	487	371	595	794	2
las	489	357	500	371	595	794	2
asociaciones	503	357	553	371	595	794	2
médicas	350	368	383	382	595	794	2
de	386	368	396	382	595	794	2
Europa,	399	368	430	382	595	794	2
así	433	368	444	382	595	794	2
como	448	368	470	382	595	794	2
a	473	368	478	382	595	794	2
sus	481	368	494	382	595	794	2
países	497	368	521	382	595	794	2
asocia-	525	368	553	382	595	794	2
dos.	350	380	366	394	595	794	2
Su	368	380	378	394	595	794	2
principal	381	380	416	394	595	794	2
objetivo	418	380	450	394	595	794	2
consiste	452	380	484	394	595	794	2
en	486	380	496	394	595	794	2
mejorar	498	380	529	394	595	794	2
la	532	380	538	394	595	794	2
ca-	541	380	553	394	595	794	2
lidad	350	391	370	405	595	794	2
de	373	391	382	405	595	794	2
la	385	391	392	405	595	794	2
atención	394	391	428	405	595	794	2
médica	431	391	460	405	595	794	2
especializada	463	391	515	405	595	794	2
en	518	391	528	405	595	794	2
Euro-	530	391	553	405	595	794	2
pa,	350	403	362	417	595	794	2
armonizando	364	403	417	417	595	794	2
y	419	403	423	417	595	794	2
mejorando	426	403	469	417	595	794	2
la	471	403	478	417	595	794	2
formación	480	403	521	417	595	794	2
posgra-	523	403	553	417	595	794	2
duada	350	414	374	428	595	794	2
y	378	414	383	428	595	794	2
la	387	414	394	428	595	794	2
formación	398	414	439	428	595	794	2
médica	443	414	471	428	595	794	2
continuada	475	414	520	428	595	794	2
(FMC).	524	414	553	428	595	794	2
Desde	350	426	375	440	595	794	2
la	377	426	384	440	595	794	2
creación	386	426	420	440	595	794	2
de	422	426	432	440	595	794	2
la	434	426	441	440	595	794	2
sección	443	426	473	440	595	794	2
de	475	426	484	440	595	794	2
psiquiatría,	487	426	531	440	595	794	2
esta-	534	426	553	440	595	794	2
blecida	350	437	378	452	595	794	2
en	382	437	392	452	595	794	2
1992,	396	437	417	452	595	794	2
la	421	437	428	452	595	794	2
UEMS	432	437	458	452	595	794	2
ha	462	437	472	452	595	794	2
desarrollado	476	437	525	452	595	794	2
varios	529	437	553	452	595	794	2
documentos	350	449	399	463	595	794	2
en	402	449	412	463	595	794	2
relación	415	449	447	463	595	794	2
a	451	449	455	463	595	794	2
los	458	449	469	463	595	794	2
estándares	473	449	515	463	595	794	2
y	518	449	522	463	595	794	2
la	526	449	533	463	595	794	2
eva-	536	449	553	463	595	794	2
luación	350	460	379	475	595	794	2
de	382	460	391	475	595	794	2
la	393	460	400	475	595	794	2
especialidad.	403	460	454	475	595	794	2
De	456	460	467	475	595	794	2
gran	470	460	488	475	595	794	2
interés	490	460	517	475	595	794	2
es	519	460	527	475	595	794	2
el	530	460	536	475	595	794	2
Eu-	539	460	553	475	595	794	2
ropean	350	472	378	486	595	794	2
Framework	381	472	425	486	595	794	2
for	429	472	439	486	595	794	2
Competencies	443	472	497	486	595	794	2
in	500	472	508	486	595	794	2
Psychiatry	512	472	553	486	595	794	2
(marco	350	483	378	498	595	794	2
europeo	381	483	414	498	595	794	2
de	417	483	427	498	595	794	2
competencias	430	483	484	498	595	794	2
en	487	483	497	498	595	794	2
psiquiatría)	500	483	545	498	595	794	2
y	548	483	553	498	595	794	2
el	350	495	357	509	595	794	2
Charter	360	495	391	509	595	794	2
on	394	495	404	509	595	794	2
training	407	495	438	509	595	794	2
of	442	495	449	509	595	794	2
medical	452	495	483	509	595	794	2
specialists	487	495	526	509	595	794	2
in	530	495	537	509	595	794	2
the	541	495	553	509	595	794	2
EU	350	506	363	521	595	794	2
(estatutos	366	506	404	521	595	794	2
de	407	506	416	521	595	794	2
la	419	506	426	521	595	794	2
formación	429	506	470	521	595	794	2
del	473	506	485	521	595	794	2
médico	488	506	517	521	595	794	2
especia-	520	506	553	521	595	794	2
lista),	350	518	372	532	595	794	2
que	375	518	389	532	595	794	2
desarrollan	392	518	437	532	595	794	2
los	440	518	451	532	595	794	2
objetivos	454	518	489	532	595	794	2
formativos	492	518	535	532	595	794	2
[13,	538	518	553	532	595	794	2
14].	350	529	365	544	595	794	2
Asimismo	368	529	408	544	595	794	2
ha	411	529	420	544	595	794	2
realizado	423	529	459	544	595	794	2
grandes	462	529	493	544	595	794	2
esfuerzos	495	529	533	544	595	794	2
para	535	529	553	544	595	794	2
fomentar	350	541	387	555	595	794	2
la	389	541	396	555	595	794	2
auditoría,	399	541	437	555	595	794	2
poniendo	439	541	477	555	595	794	2
especial	480	541	511	555	595	794	2
énfasis	514	541	541	555	595	794	2
en	543	541	553	555	595	794	2
los	350	552	361	567	595	794	2
siguientes	365	552	404	567	595	794	2
aspectos:	407	552	444	567	595	794	2
dispositivos	447	552	494	567	595	794	2
de	497	552	506	567	595	794	2
formación,	510	552	553	567	595	794	2
reconocimiento	350	564	413	578	595	794	2
de	415	564	424	578	595	794	2
la	426	564	433	578	595	794	2
necesidad	435	564	474	578	595	794	2
de	476	564	486	578	595	794	2
tiempo	488	564	516	578	595	794	2
y	518	564	522	578	595	794	2
asigna-	524	564	553	578	595	794	2
ción	350	575	367	590	595	794	2
de	371	575	380	590	595	794	2
recursos.	384	575	420	590	595	794	2
Igualmente	424	575	468	590	595	794	2
ha	472	575	482	590	595	794	2
desarrollado	485	575	534	590	595	794	2
una	538	575	553	590	595	794	2
serie	350	587	369	601	595	794	2
de	372	587	381	601	595	794	2
criterios	384	587	417	601	595	794	2
para	420	587	437	601	595	794	2
el	440	587	447	601	595	794	2
control	449	587	478	601	595	794	2
de	481	587	490	601	595	794	2
calidad:	493	587	524	601	595	794	2
ausen-	526	587	553	601	595	794	2
cia	350	598	361	613	595	794	2
de	364	598	373	613	595	794	2
intereses	376	598	411	613	595	794	2
comerciales,	413	598	462	613	595	794	2
verificación	465	598	511	613	595	794	2
de	514	598	523	613	595	794	2
la	525	598	532	613	595	794	2
asis-	535	598	553	613	595	794	2
tencia,	350	610	376	624	595	794	2
evaluación	380	610	422	624	595	794	2
de	426	610	435	624	595	794	2
los	439	610	450	624	595	794	2
asistentes,	453	610	494	624	595	794	2
evaluación	497	610	540	624	595	794	2
de	543	610	553	624	595	794	2
los	350	621	361	636	595	794	2
proveedores	364	621	412	636	595	794	2
y	415	621	419	636	595	794	2
realización	422	621	465	636	595	794	2
de	467	621	477	636	595	794	2
una	479	621	494	636	595	794	2
memoria	497	621	532	636	595	794	2
[15].	535	621	553	636	595	794	2
Como	350	633	375	647	595	794	2
aspecto	377	633	408	647	595	794	2
más	410	633	426	647	595	794	2
destacable,	429	633	472	647	595	794	2
la	475	633	482	647	595	794	2
UEMS	485	633	511	647	595	794	2
otorga	514	633	540	647	595	794	2
un	542	633	553	647	595	794	2
papel	350	644	371	658	595	794	2
fundamental	374	644	425	658	595	794	2
a	427	644	432	658	595	794	2
las	435	644	445	658	595	794	2
asociaciones	448	644	498	658	595	794	2
profesionales	501	644	553	658	595	794	2
y	350	656	354	670	595	794	2
científicas,	356	656	399	670	595	794	2
así	401	656	411	670	595	794	2
como	413	656	436	670	595	794	2
a	438	656	442	670	595	794	2
los	444	656	455	670	595	794	2
residentes,	457	656	500	670	595	794	2
evitando	502	656	536	670	595	794	2
que	538	656	553	670	595	794	2
las	350	667	361	681	595	794	2
autoridades	363	667	410	681	595	794	2
administrativas	412	667	473	681	595	794	2
tengan	475	667	502	681	595	794	2
más	504	667	521	681	595	794	2
que	523	667	537	681	595	794	2
de-	540	667	553	681	595	794	2
cir	350	679	361	693	595	794	2
acerca	364	679	389	693	595	794	2
de	392	679	402	693	595	794	2
la	405	679	412	693	595	794	2
formación	415	679	456	693	595	794	2
de	459	679	468	693	595	794	2
los	472	679	483	693	595	794	2
especialistas	486	679	535	693	595	794	2
que	538	679	553	693	595	794	2
ellos	350	690	368	704	595	794	2
mismos.	370	690	403	704	595	794	2
De	406	690	417	704	595	794	2
hecho,	419	690	445	704	595	794	2
la	448	690	454	704	595	794	2
UEMS	456	690	483	704	595	794	2
mantiene	485	690	522	704	595	794	2
una	524	690	539	704	595	794	2
es-	541	690	553	704	595	794	2
trecha	350	702	375	716	595	794	2
relación	379	702	411	716	595	794	2
con	414	702	429	716	595	794	2
la	433	702	439	716	595	794	2
EFPT	443	702	466	716	595	794	2
(Federación	469	702	516	716	595	794	2
Europea	520	702	553	716	595	794	2
de	350	713	360	727	595	794	2
Residentes	362	713	404	727	595	794	2
de	406	713	416	727	595	794	2
Psiquiatría),	418	713	465	727	595	794	2
fundada	468	713	500	727	595	794	2
en	502	713	512	727	595	794	2
1992	514	713	533	727	595	794	2
para	535	713	553	727	595	794	2
www.fundacioneducacionmedica.org	345	756	467	766	595	794	2
FEM	475	756	489	766	595	794	2
2013;	490	756	509	766	595	794	2
16	511	756	518	766	595	794	2
(2):	520	756	532	766	595	794	2
77-82	534	756	553	766	595	794	2
Una	299	36	313	45	595	794	3
alternativa	314	36	350	45	595	794	3
de	351	36	360	45	595	794	3
auditoría	361	36	391	45	595	794	3
en	393	36	401	45	595	794	3
psiquiatría	403	36	437	45	595	794	3
más	439	36	453	45	595	794	3
cercana	455	36	480	45	595	794	3
a	482	36	486	45	595	794	3
Europa	488	36	511	45	595	794	3
y	512	36	516	45	595	794	3
al	518	36	523	45	595	794	3
residente	525	36	556	45	595	794	3
dar	43	104	56	118	595	794	3
respuesta	59	104	97	118	595	794	3
a	100	104	105	118	595	794	3
la	108	104	115	118	595	794	3
necesidad	118	104	158	118	595	794	3
de	161	104	171	118	595	794	3
representantes	174	104	232	118	595	794	3
de	236	104	245	118	595	794	3
residentes	43	115	83	129	595	794	3
de	85	115	94	129	595	794	3
psiquiatría	96	115	138	129	595	794	3
en	141	115	150	129	595	794	3
la	152	115	159	129	595	794	3
UEMS.	161	115	190	129	595	794	3
La	192	115	202	129	595	794	3
labor	204	115	225	129	595	794	3
de	227	115	236	129	595	794	3
la	238	115	245	129	595	794	3
EFPT	43	127	65	141	595	794	3
se	68	127	76	141	595	794	3
centra	80	127	105	141	595	794	3
en	108	127	118	141	595	794	3
la	121	127	128	141	595	794	3
formación	131	127	172	141	595	794	3
de	175	127	185	141	595	794	3
los	188	127	199	141	595	794	3
residentes,	203	127	245	141	595	794	3
dándoles	43	138	78	152	595	794	3
una	81	138	95	152	595	794	3
voz	98	138	111	152	595	794	3
relevante	114	138	150	152	595	794	3
y	153	138	157	152	595	794	3
permitiendo	160	138	209	152	595	794	3
su	211	138	220	152	595	794	3
parti-	223	138	245	152	595	794	3
cipación	43	150	76	164	595	794	3
en	78	150	88	164	595	794	3
todo	90	150	108	164	595	794	3
el	111	150	117	164	595	794	3
proceso	120	150	151	164	595	794	3
de	153	150	162	164	595	794	3
su	165	150	174	164	595	794	3
formación	176	150	217	164	595	794	3
[16].	219	150	237	164	595	794	3
La	54	161	64	175	595	794	3
UEMS	66	161	92	175	595	794	3
ha	95	161	104	175	595	794	3
adoptado	106	161	143	175	595	794	3
este	146	161	161	175	595	794	3
sistema	163	161	193	175	595	794	3
como	195	161	217	175	595	794	3
mode-	219	161	245	175	595	794	3
lo	43	173	50	187	595	794	3
de	53	173	62	187	595	794	3
buena	65	173	89	187	595	794	3
práctica	92	173	124	187	595	794	3
para	127	173	144	187	595	794	3
todos	147	173	169	187	595	794	3
los	172	173	183	187	595	794	3
centros	186	173	215	187	595	794	3
docen-	218	173	245	187	595	794	3
tes	43	184	54	198	595	794	3
y	56	184	61	198	595	794	3
trata	63	184	82	198	595	794	3
de	84	184	94	198	595	794	3
extender	96	184	131	198	595	794	3
y	133	184	138	198	595	794	3
animar	140	184	168	198	595	794	3
a	171	184	175	198	595	794	3
otros	177	184	198	198	595	794	3
países	200	184	224	198	595	794	3
a	227	184	231	198	595	794	3
se-	234	184	245	198	595	794	3
guir	43	196	59	210	595	794	3
este	64	196	80	210	595	794	3
procedimiento	85	196	144	210	595	794	3
de	149	196	159	210	595	794	3
auditorias	164	196	204	210	595	794	3
externas,	209	196	245	210	595	794	3
como	43	207	65	221	595	794	3
forma	67	207	91	221	595	794	3
de	93	207	103	221	595	794	3
comprobar	105	207	149	221	595	794	3
la	151	207	158	221	595	794	3
adhesión	160	207	195	221	595	794	3
al	198	207	205	221	595	794	3
programa	207	207	245	221	595	794	3
nacional	43	219	76	233	595	794	3
o	78	219	83	233	595	794	3
internacional	85	219	137	233	595	794	3
vigente.	140	219	170	233	595	794	3
De	171	219	183	233	595	794	3
hecho,	185	219	211	233	595	794	3
una	214	219	228	233	595	794	3
pri-	230	219	245	233	595	794	3
mera	43	230	63	244	595	794	3
experiencia	66	230	111	244	595	794	3
se	114	230	122	244	595	794	3
realizó	125	230	151	244	595	794	3
en	155	230	164	244	595	794	3
Alemania	167	230	205	244	595	794	3
en	208	230	218	244	595	794	3
el	221	230	228	244	595	794	3
año	231	230	245	244	595	794	3
2005	43	242	61	256	595	794	3
[17],	65	242	82	256	595	794	3
y	85	242	89	256	595	794	3
en	92	242	102	256	595	794	3
2011	105	242	124	256	595	794	3
se	127	242	135	256	595	794	3
ha	138	242	148	256	595	794	3
repetido	151	242	184	256	595	794	3
en	187	242	197	256	595	794	3
España	200	242	228	256	595	794	3
por	231	242	245	256	595	794	3
iniciativa	43	253	78	267	595	794	3
de	82	253	92	267	595	794	3
nuestros	96	253	129	267	595	794	3
representantes	133	253	191	267	595	794	3
en	195	253	204	267	595	794	3
la	208	253	215	267	595	794	3
UEMS	219	253	245	267	595	794	3
–Sociedad	43	265	84	279	595	794	3
Española	87	265	122	279	595	794	3
de	125	265	135	279	595	794	3
Psiquiatría	138	265	180	279	595	794	3
(SEP)	183	265	204	279	595	794	3
y	208	265	212	279	595	794	3
Asocia-	215	265	245	279	595	794	3
ción	43	276	60	290	595	794	3
Española	62	276	97	290	595	794	3
de	99	276	108	290	595	794	3
Neuropsiquiatría	111	276	177	290	595	794	3
(AEN)–,	179	276	213	290	595	794	3
quienes	215	276	245	290	595	794	3
invitaron	43	288	78	302	595	794	3
a	81	288	85	302	595	794	3
la	87	288	94	302	595	794	3
UEMS	96	288	123	302	595	794	3
a	125	288	129	302	595	794	3
realizarlo	132	288	168	302	595	794	3
en	171	288	180	302	595	794	3
el	183	288	189	302	595	794	3
Hospital	192	288	225	302	595	794	3
Uni-	227	288	245	302	595	794	3
versitario	43	299	79	313	595	794	3
Príncipe	82	299	115	313	595	794	3
de	117	299	126	313	595	794	3
Asturias	128	299	161	313	595	794	3
(HUPA)	163	299	195	313	595	794	3
de	197	299	207	313	595	794	3
Madrid.	209	299	240	313	595	794	3
Esta	54	311	71	325	595	794	3
primera	73	311	104	325	595	794	3
experiencia	107	311	152	325	595	794	3
de	154	311	164	325	595	794	3
auditoría	166	311	202	325	595	794	3
externa	204	311	233	325	595	794	3
en	236	311	245	325	595	794	3
nuestra	43	322	71	336	595	794	3
especialidad	74	322	121	336	595	794	3
ha	124	322	133	336	595	794	3
servido	136	322	164	336	595	794	3
para	167	322	184	336	595	794	3
mostrar	186	322	217	336	595	794	3
el	219	322	226	336	595	794	3
pro-	228	322	245	336	595	794	3
ceso	43	334	60	348	595	794	3
de	63	334	73	348	595	794	3
evaluación	76	334	119	348	595	794	3
seguido	122	334	153	348	595	794	3
por	156	334	170	348	595	794	3
otros	174	334	194	348	595	794	3
países	198	334	222	348	595	794	3
de	225	334	235	348	595	794	3
la	238	334	245	348	595	794	3
UE,	43	345	57	359	595	794	3
con	59	345	74	359	595	794	3
el	76	345	82	359	595	794	3
fin	84	345	95	359	595	794	3
de	97	345	106	359	595	794	3
incorporar	108	345	151	359	595	794	3
a	153	345	157	359	595	794	3
nuestro	159	345	189	359	595	794	3
modelo	191	345	221	359	595	794	3
aque-	223	345	245	359	595	794	3
llos	43	357	56	371	595	794	3
aspectos	58	357	92	371	595	794	3
más	95	357	111	371	595	794	3
relevantes.	113	357	155	371	595	794	3
Materiales	43	392	91	405	595	794	3
y	93	392	98	405	595	794	3
métodos	101	392	141	405	595	794	3
Proceso	43	416	73	427	595	794	3
general	76	416	106	427	595	794	3
para	108	416	126	427	595	794	3
la	128	416	135	427	595	794	3
realización	137	416	180	427	595	794	3
en	182	416	192	427	595	794	3
España	43	428	71	439	595	794	3
de	73	428	83	439	595	794	3
la	85	428	92	439	595	794	3
auditoria	94	428	130	439	595	794	3
externa	132	428	163	439	595	794	3
de	165	428	175	439	595	794	3
psiquiatría	177	428	219	439	595	794	3
La	43	449	52	463	595	794	3
auditoria	55	449	91	463	595	794	3
externa	93	449	123	463	595	794	3
realizada	126	449	161	463	595	794	3
en	164	449	173	463	595	794	3
el	176	449	183	463	595	794	3
HUPA	185	449	211	463	595	794	3
se	214	449	222	463	595	794	3
reali-	224	449	245	463	595	794	3
zó	43	460	52	474	595	794	3
con	54	460	69	474	595	794	3
la	72	460	78	474	595	794	3
participación	81	460	134	474	595	794	3
de	136	460	146	474	595	794	3
los	148	460	160	474	595	794	3
coordinadores	162	460	219	474	595	794	3
de	222	460	231	474	595	794	3
di-	234	460	245	474	595	794	3
cho	43	472	57	486	595	794	3
hospital,	59	472	93	486	595	794	3
tres	95	472	110	486	595	794	3
miembros	112	472	153	486	595	794	3
de	155	472	164	486	595	794	3
cada	166	472	185	486	595	794	3
una	187	472	202	486	595	794	3
de	204	472	213	486	595	794	3
las	216	472	226	486	595	794	3
aso-	229	472	245	486	595	794	3
ciaciones	43	483	79	497	595	794	3
representadas	81	483	136	497	595	794	3
en	139	483	148	497	595	794	3
la	150	483	157	497	595	794	3
UEMS	160	483	186	497	595	794	3
(SEP	188	483	207	497	595	794	3
y	209	483	214	497	595	794	3
AEN)	216	483	239	497	595	794	3
y	241	483	245	497	595	794	3
un	43	495	53	509	595	794	3
comité	55	495	82	509	595	794	3
evaluador	85	495	124	509	595	794	3
formado	126	495	160	509	595	794	3
por	162	495	176	509	595	794	3
dos	178	495	192	509	595	794	3
representan-	195	495	245	509	595	794	3
tes	43	506	54	520	595	794	3
de	56	506	66	520	595	794	3
la	69	506	75	520	595	794	3
UEMS	78	506	105	520	595	794	3
y	107	506	112	520	595	794	3
un	115	506	125	520	595	794	3
residente	128	506	164	520	595	794	3
de	167	506	176	520	595	794	3
psiquiatría	179	506	221	520	595	794	3
ajeno	224	506	245	520	595	794	3
al	43	518	49	532	595	794	3
hospital	52	518	84	532	595	794	3
(generalmente	86	518	143	532	595	794	3
en	146	518	155	532	595	794	3
su	158	518	167	532	595	794	3
último	169	518	196	532	595	794	3
año	198	518	213	532	595	794	3
de	216	518	225	532	595	794	3
resi-	228	518	245	532	595	794	3
dencia).	43	529	74	543	595	794	3
Este	76	529	92	543	595	794	3
último	94	529	121	543	595	794	3
debería	123	529	152	543	595	794	3
ser	154	529	166	543	595	794	3
elegido	168	529	196	543	595	794	3
dentro	198	529	225	543	595	794	3
de	227	529	236	543	595	794	3
la	238	529	245	543	595	794	3
asociación	43	541	84	555	595	794	3
nacional	88	541	122	555	595	794	3
de	125	541	135	555	595	794	3
residentes,	139	541	181	555	595	794	3
para	185	541	202	555	595	794	3
participar	206	541	245	555	595	794	3
como	43	552	65	566	595	794	3
parte	68	552	88	566	595	794	3
del	92	552	103	566	595	794	3
comité	107	552	134	566	595	794	3
evaluador,	137	552	177	566	595	794	3
durante	181	552	211	566	595	794	3
la	215	552	221	566	595	794	3
audi-	225	552	245	566	595	794	3
toría	43	564	61	578	595	794	3
y	64	564	68	578	595	794	3
como	71	564	93	578	595	794	3
parte	96	564	117	578	595	794	3
central	119	564	147	578	595	794	3
en	150	564	159	578	595	794	3
el	162	564	169	578	595	794	3
mismo.	171	564	201	578	595	794	3
En	204	564	214	578	595	794	3
España	217	564	245	578	595	794	3
no	43	575	53	589	595	794	3
existe	55	575	78	589	595	794	3
actualmente	80	575	128	589	595	794	3
tal	130	575	140	589	595	794	3
asociación	143	575	184	589	595	794	3
nacional	187	575	220	589	595	794	3
de	222	575	232	589	595	794	3
re-	234	575	245	589	595	794	3
sidentes,	43	587	77	601	595	794	3
por	80	587	94	601	595	794	3
lo	97	587	104	601	595	794	3
que	107	587	122	601	595	794	3
la	125	587	132	601	595	794	3
persona	135	587	167	601	595	794	3
elegida	170	587	197	601	595	794	3
fue	200	587	213	601	595	794	3
a	216	587	220	601	595	794	3
cargo	223	587	245	601	595	794	3
de	43	598	52	612	595	794	3
la	54	598	61	612	595	794	3
CN	63	598	77	612	595	794	3
y	79	598	84	612	595	794	3
ratificado	86	598	124	612	595	794	3
por	126	598	140	612	595	794	3
la	142	598	149	612	595	794	3
SEP	151	598	167	612	595	794	3
y	169	598	173	612	595	794	3
la	176	598	182	612	595	794	3
AEN.	185	598	206	612	595	794	3
Para	54	610	71	624	595	794	3
clarificar	74	610	109	624	595	794	3
las	111	610	121	624	595	794	3
características	123	610	180	624	595	794	3
del	182	610	194	624	595	794	3
centro,	196	610	224	624	595	794	3
el	226	610	233	624	595	794	3
al-	235	610	245	624	595	794	3
cance	43	621	65	635	595	794	3
y	69	621	74	635	595	794	3
los	78	621	89	635	595	794	3
límites	94	621	120	635	595	794	3
de	125	621	134	635	595	794	3
la	138	621	145	635	595	794	3
intervención	149	621	200	635	595	794	3
que	204	621	219	635	595	794	3
podía	223	621	245	635	595	794	3
ofrecerse,	43	633	81	647	595	794	3
el	84	633	91	647	595	794	3
primer	95	633	122	647	595	794	3
paso	125	633	144	647	595	794	3
fue	147	633	160	647	595	794	3
realizar	163	633	193	647	595	794	3
un	196	633	207	647	595	794	3
esquema	210	633	245	647	595	794	3
de	43	644	52	658	595	794	3
la	55	644	62	658	595	794	3
evaluación	65	644	107	658	595	794	3
de	110	644	119	658	595	794	3
la	122	644	129	658	595	794	3
formación	132	644	173	658	595	794	3
(Training	176	644	213	658	595	794	3
Scheme	216	644	245	658	595	794	3
Assessment	43	656	87	670	595	794	3
Form)	91	656	115	670	595	794	3
[18].	120	656	138	670	595	794	3
Éste	142	656	159	670	595	794	3
incluye	163	656	192	670	595	794	3
información	196	656	245	670	595	794	3
relativa	43	667	72	681	595	794	3
a	74	667	78	681	595	794	3
programas	80	667	123	681	595	794	3
de	125	667	135	681	595	794	3
formación,	137	667	180	681	595	794	3
organización	182	667	234	681	595	794	3
de	236	667	245	681	595	794	3
las	43	679	53	693	595	794	3
distintas	57	679	91	693	595	794	3
unidades,	95	679	133	693	595	794	3
número	137	679	168	693	595	794	3
de	172	679	181	693	595	794	3
residentes,	185	679	227	693	595	794	3
nú-	231	679	245	693	595	794	3
mero	43	690	63	704	595	794	3
de	67	690	76	704	595	794	3
psiquiatras	80	690	123	704	595	794	3
senior	127	690	150	704	595	794	3
y	154	690	158	704	595	794	3
supervisores/tutores,	162	690	245	704	595	794	3
oportunidades	43	702	100	716	595	794	3
de	103	702	112	716	595	794	3
investigación	115	702	167	716	595	794	3
para	169	702	187	716	595	794	3
los	189	702	200	716	595	794	3
residentes,	203	702	245	716	595	794	3
supervisión	43	713	88	727	595	794	3
en	92	713	101	727	595	794	3
los	104	713	115	727	595	794	3
distintos	118	713	153	727	595	794	3
campos,	156	713	189	727	595	794	3
ambiente	192	713	228	727	595	794	3
du-	231	713	245	727	595	794	3
www.fundacioneducacionmedica.org	43	756	164	766	595	794	3
FEM	173	756	186	766	595	794	3
2013;	188	756	207	766	595	794	3
16	208	756	216	766	595	794	3
(2):	218	756	230	766	595	794	3
77-82	232	756	250	766	595	794	3
rante	257	104	277	118	595	794	3
la	281	104	287	118	595	794	3
formación,	291	104	334	118	595	794	3
facilidades	338	104	379	118	595	794	3
de	383	104	392	118	595	794	3
formación,	396	104	439	118	595	794	3
eva-	442	104	459	118	595	794	3
luación	257	115	286	129	595	794	3
de	289	115	298	129	595	794	3
la	301	115	308	129	595	794	3
residencia,	310	115	353	129	595	794	3
etc.,	356	115	372	129	595	794	3
similar	375	115	402	129	595	794	3
en	405	115	415	129	595	794	3
la	417	115	424	129	595	794	3
mayoría	427	115	459	129	595	794	3
de	257	127	266	141	595	794	3
los	269	127	281	141	595	794	3
aspectos	284	127	318	141	595	794	3
cubiertos	322	127	358	141	595	794	3
al	362	127	369	141	595	794	3
esquema	372	127	407	141	595	794	3
de	411	127	420	141	595	794	3
auditoría	423	127	459	141	595	794	3
docente	257	138	288	152	595	794	3
de	290	138	300	152	595	794	3
psiquiatría	302	138	344	152	595	794	3
[11].	346	138	364	152	595	794	3
En	268	150	279	164	595	794	3
una	281	150	296	164	595	794	3
segunda	299	150	332	164	595	794	3
fase,	335	150	352	164	595	794	3
tras	355	150	370	164	595	794	3
la	373	150	379	164	595	794	3
cumplimentación	382	150	452	164	595	794	3
y	455	150	459	164	595	794	3
recepción	257	161	296	175	595	794	3
del	298	161	310	175	595	794	3
esquema	312	161	347	175	595	794	3
de	350	161	359	175	595	794	3
evaluación	362	161	404	175	595	794	3
por	407	161	420	175	595	794	3
el	423	161	430	175	595	794	3
comité	432	161	459	175	595	794	3
local	257	173	275	187	595	794	3
y	277	173	282	187	595	794	3
la	284	173	291	187	595	794	3
comisión	293	173	329	187	595	794	3
de	331	173	340	187	595	794	3
la	343	173	349	187	595	794	3
UEMS,	351	173	380	187	595	794	3
el	382	173	389	187	595	794	3
comité	391	173	418	187	595	794	3
evaluador	420	173	459	187	595	794	3
se	257	184	265	198	595	794	3
puso	267	184	286	198	595	794	3
en	288	184	298	198	595	794	3
contacto	300	184	334	198	595	794	3
con	336	184	351	198	595	794	3
el	353	184	360	198	595	794	3
organizador	362	184	410	198	595	794	3
local	412	184	431	198	595	794	3
para	433	184	450	198	595	794	3
la	452	184	459	198	595	794	3
coordinación	257	196	309	210	595	794	3
del	312	196	324	210	595	794	3
plan	327	196	344	210	595	794	3
de	347	196	356	210	595	794	3
reunión	359	196	391	210	595	794	3
y	394	196	398	210	595	794	3
de	401	196	411	210	595	794	3
trabajo,	414	196	443	210	595	794	3
co-	446	196	459	210	595	794	3
ordinación	257	207	300	221	595	794	3
con	302	207	316	221	595	794	3
los	319	207	330	221	595	794	3
residentes	332	207	372	221	595	794	3
y	374	207	379	221	595	794	3
con	381	207	395	221	595	794	3
el	398	207	404	221	595	794	3
resto	407	207	426	221	595	794	3
del	429	207	441	221	595	794	3
per-	443	207	459	221	595	794	3
sonal	257	219	277	233	595	794	3
(trabajadores	279	219	331	233	595	794	3
sociales,	333	219	366	233	595	794	3
psicólogos,	368	219	412	233	595	794	3
enfermeros	414	219	459	233	595	794	3
y	257	230	261	244	595	794	3
terapeutas	263	230	305	244	595	794	3
ocupacionales),	307	230	368	244	595	794	3
etc.	370	230	384	244	595	794	3
Auditoría	257	255	293	266	595	794	3
Se	257	276	266	290	595	794	3
realizaron	268	276	308	290	595	794	3
un	310	276	321	290	595	794	3
total	323	276	341	290	595	794	3
de	343	276	353	290	595	794	3
cinco	355	276	376	290	595	794	3
sesiones	378	276	411	290	595	794	3
en	413	276	423	290	595	794	3
dos	425	276	439	290	595	794	3
días,	441	276	459	290	595	794	3
todas	257	288	278	302	595	794	3
ellas	281	288	298	302	595	794	3
en	300	288	310	302	595	794	3
castellano	312	288	352	302	595	794	3
o	354	288	359	302	595	794	3
en	362	288	371	302	595	794	3
inglés	374	288	397	302	595	794	3
con	399	288	414	302	595	794	3
traducción	416	288	459	302	595	794	3
simultánea	257	299	300	313	595	794	3
(realizada	303	299	341	313	595	794	3
por	344	299	358	313	595	794	3
un	361	299	371	313	595	794	3
residente	374	299	410	313	595	794	3
voluntario).	413	299	459	313	595	794	3
Durante	257	311	289	325	595	794	3
la	294	311	301	325	595	794	3
auditoría,	306	311	345	325	595	794	3
el	350	311	356	325	595	794	3
comité	361	311	389	325	595	794	3
evaluador	394	311	433	325	595	794	3
de	438	311	447	325	595	794	3
la	452	311	459	325	595	794	3
UEMS	257	322	283	336	595	794	3
efectuó	287	322	316	336	595	794	3
reuniones	320	322	359	336	595	794	3
y	363	322	368	336	595	794	3
entrevistas	372	322	415	336	595	794	3
con	419	322	433	336	595	794	3
todos	437	322	459	336	595	794	3
los	257	334	268	348	595	794	3
residentes	270	334	310	348	595	794	3
de	312	334	321	348	595	794	3
psiquiatría	323	334	366	348	595	794	3
de	368	334	377	348	595	794	3
dicho	379	334	401	348	595	794	3
hospital,	403	334	437	348	595	794	3
tuto-	439	334	459	348	595	794	3
res	257	345	268	359	595	794	3
y	271	345	275	359	595	794	3
supervisores	278	345	328	359	595	794	3
de	330	345	340	359	595	794	3
la	342	345	349	359	595	794	3
UD.	352	345	368	359	595	794	3
La	370	345	380	359	595	794	3
primera	383	345	415	359	595	794	3
reunión	417	345	449	359	595	794	3
se	451	345	459	359	595	794	3
llevó	257	357	275	371	595	794	3
a	278	357	282	371	595	794	3
cabo	285	357	304	371	595	794	3
con	307	357	321	371	595	794	3
todos	324	357	346	371	595	794	3
los	348	357	360	371	595	794	3
participantes	362	357	414	371	595	794	3
en	417	357	426	371	595	794	3
el	429	357	436	371	595	794	3
salón	438	357	459	371	595	794	3
de	257	368	266	382	595	794	3
actos,	268	368	291	382	595	794	3
donde	294	368	319	382	595	794	3
se	321	368	329	382	595	794	3
expusieron	332	368	375	382	595	794	3
el	378	368	384	382	595	794	3
programa	387	368	425	382	595	794	3
docente	428	368	459	382	595	794	3
de	257	380	266	394	595	794	3
la	269	380	275	394	595	794	3
UD	278	380	292	394	595	794	3
y	294	380	299	394	595	794	3
el	301	380	308	394	595	794	3
programa	311	380	349	394	595	794	3
de	352	380	361	394	595	794	3
la	364	380	371	394	595	794	3
auditoría.	373	380	411	394	595	794	3
La	414	380	424	394	595	794	3
segunda	426	380	459	394	595	794	3
reunión	257	391	288	405	595	794	3
se	291	391	299	405	595	794	3
realizó	302	391	328	405	595	794	3
entre	331	391	352	405	595	794	3
el	355	391	361	405	595	794	3
residente	364	391	401	405	595	794	3
senior	404	391	427	405	595	794	3
y	430	391	434	405	595	794	3
todos	437	391	459	405	595	794	3
los	257	403	268	417	595	794	3
residentes	270	403	310	417	595	794	3
de	313	403	323	417	595	794	3
psiquiatría,	325	403	370	417	595	794	3
para	373	403	390	417	595	794	3
discutir	393	403	423	417	595	794	3
sobre	426	403	448	417	595	794	3
su	450	403	459	417	595	794	3
programa	257	414	295	428	595	794	3
de	298	414	307	428	595	794	3
formación,	310	414	353	428	595	794	3
sus	356	414	369	428	595	794	3
puntos	371	414	399	428	595	794	3
fuertes	402	414	429	428	595	794	3
y	432	414	436	428	595	794	3
débi-	439	414	459	428	595	794	3
les,	257	426	269	440	595	794	3
y	273	426	277	440	595	794	3
para	280	426	298	440	595	794	3
señalar	301	426	329	440	595	794	3
aquellos	332	426	365	440	595	794	3
aspectos	368	426	402	440	595	794	3
que	405	426	419	440	595	794	3
deseaban	423	426	459	440	595	794	3
mejorar.	257	437	289	451	595	794	3
Las	292	437	306	451	595	794	3
conclusiones	309	437	360	451	595	794	3
más	363	437	379	451	595	794	3
relevantes	382	437	422	451	595	794	3
se	426	437	434	451	595	794	3
expu-	437	437	459	451	595	794	3
sieron	257	449	281	463	595	794	3
durante	284	449	315	463	595	794	3
una	318	449	332	463	595	794	3
tercera	335	449	363	463	595	794	3
reunión	366	449	397	463	595	794	3
entre	400	449	420	463	595	794	3
todos	423	449	445	463	595	794	3
los	448	449	459	463	595	794	3
residentes	257	460	297	474	595	794	3
y	299	460	303	474	595	794	3
el	306	460	313	474	595	794	3
comité	315	460	342	474	595	794	3
evaluador,	345	460	385	474	595	794	3
a	388	460	392	474	595	794	3
la	395	460	401	474	595	794	3
que	404	460	418	474	595	794	3
asistieron	421	460	459	474	595	794	3
tutores,	257	472	287	486	595	794	3
psicólogos,	290	472	334	486	595	794	3
enfermeros,	337	472	384	486	595	794	3
terapeutas	387	472	429	486	595	794	3
ocupa-	432	472	459	486	595	794	3
cionales	257	483	289	497	595	794	3
y	291	483	296	497	595	794	3
trabajadores	298	483	347	497	595	794	3
sociales,	350	483	383	497	595	794	3
con	385	483	400	497	595	794	3
el	402	483	409	497	595	794	3
fin	412	483	422	497	595	794	3
de	425	483	434	497	595	794	3
deba-	437	483	459	497	595	794	3
tir	257	495	266	509	595	794	3
otros	268	495	289	509	595	794	3
aspectos	291	495	325	509	595	794	3
positivos	328	495	363	509	595	794	3
y	365	495	370	509	595	794	3
negativos	372	495	409	509	595	794	3
que	412	495	426	509	595	794	3
influían	429	495	459	509	595	794	3
en	257	506	266	520	595	794	3
la	268	506	275	520	595	794	3
formación	277	506	318	520	595	794	3
de	321	506	330	520	595	794	3
los	332	506	344	520	595	794	3
residentes	346	506	386	520	595	794	3
de	388	506	397	520	595	794	3
dicho	400	506	422	520	595	794	3
hospital.	424	506	458	520	595	794	3
Estas	268	518	288	532	595	794	3
tres	291	518	306	532	595	794	3
reuniones	309	518	348	532	595	794	3
concluyeron	351	518	400	532	595	794	3
con	403	518	418	532	595	794	3
una	421	518	435	532	595	794	3
visita	438	518	459	532	595	794	3
de	257	529	266	543	595	794	3
las	268	529	279	543	595	794	3
infraestructuras	281	529	344	543	595	794	3
destinadas	346	529	388	543	595	794	3
al	390	529	397	543	595	794	3
servicio	400	529	430	543	595	794	3
de	433	529	442	543	595	794	3
psi-	444	529	459	543	595	794	3
quiatría,	257	541	290	555	595	794	3
la	292	541	299	555	595	794	3
unidad	302	541	329	555	595	794	3
de	332	541	341	555	595	794	3
psiquiatría	344	541	386	555	595	794	3
y	389	541	393	555	595	794	3
la	396	541	402	555	595	794	3
unidad	405	541	433	555	595	794	3
de	435	541	445	555	595	794	3
ur-	447	541	459	555	595	794	3
gencias,	257	552	288	566	595	794	3
con	291	552	305	566	595	794	3
el	308	552	315	566	595	794	3
fin	317	552	328	566	595	794	3
de	330	552	340	566	595	794	3
valorar	343	552	370	566	595	794	3
otros	373	552	394	566	595	794	3
aspectos	396	552	430	566	595	794	3
funda-	433	552	459	566	595	794	3
mentales	257	564	292	578	595	794	3
inherentes	295	564	336	578	595	794	3
al	339	564	346	578	595	794	3
proceso	348	564	380	578	595	794	3
formativo:	382	564	423	578	595	794	3
medidas	426	564	459	578	595	794	3
de	257	575	266	589	595	794	3
seguridad	269	575	308	589	595	794	3
en	312	575	321	589	595	794	3
la	325	575	332	589	595	794	3
urgencia,	335	575	372	589	595	794	3
dispositivos	375	575	422	589	595	794	3
de	425	575	435	589	595	794	3
guar-	438	575	459	589	595	794	3
dia,	257	587	271	601	595	794	3
unidades	274	587	310	601	595	794	3
específicas,	313	587	358	601	595	794	3
historias	361	587	395	601	595	794	3
clínicas	398	587	428	601	595	794	3
(redac-	431	587	459	601	595	794	3
ción,	257	598	276	612	595	794	3
información	278	598	327	612	595	794	3
recogida,	330	598	366	612	595	794	3
prescripción	368	598	418	612	595	794	3
de	421	598	430	612	595	794	3
fárma-	432	598	459	612	595	794	3
cos	257	610	270	624	595	794	3
comerciales	272	610	319	624	595	794	3
o	321	610	326	624	595	794	3
genéricos...),	328	610	378	624	595	794	3
etc.	380	610	394	624	595	794	3
Por	268	621	282	635	595	794	3
la	286	621	292	635	595	794	3
tarde,	296	621	319	635	595	794	3
el	323	621	330	635	595	794	3
comité	334	621	361	635	595	794	3
evaluador	365	621	404	635	595	794	3
se	408	621	416	635	595	794	3
reunió	420	621	446	635	595	794	3
en	450	621	459	635	595	794	3
privado	257	633	287	647	595	794	3
para	289	633	307	647	595	794	3
formular	309	633	344	647	595	794	3
conclusiones	347	633	398	647	595	794	3
en	400	633	410	647	595	794	3
base	412	633	430	647	595	794	3
a	432	633	436	647	595	794	3
la	439	633	446	647	595	794	3
in-	448	633	459	647	595	794	3
formación	257	644	298	658	595	794	3
extraída.	301	644	336	658	595	794	3
Se	340	644	349	658	595	794	3
plantearon	353	644	396	658	595	794	3
recomendacio-	400	644	459	658	595	794	3
nes	257	656	270	670	595	794	3
de	273	656	283	670	595	794	3
mejora	286	656	314	670	595	794	3
a	317	656	321	670	595	794	3
modo	325	656	348	670	595	794	3
de	351	656	361	670	595	794	3
resumen	364	656	398	670	595	794	3
que	402	656	416	670	595	794	3
posterior-	420	656	459	670	595	794	3
mente	257	667	281	681	595	794	3
se	286	667	294	681	595	794	3
expusieron	298	667	341	681	595	794	3
ante	345	667	362	681	595	794	3
todo	366	667	385	681	595	794	3
el	389	667	395	681	595	794	3
equipo	399	667	427	681	595	794	3
de	431	667	440	681	595	794	3
psi-	444	667	459	681	595	794	3
quiatría	257	679	287	693	595	794	3
de	290	679	299	693	595	794	3
dicho	302	679	324	693	595	794	3
hospital.	326	679	360	693	595	794	3
La	363	679	373	693	595	794	3
quinta	375	679	400	693	595	794	3
reunión	403	679	434	693	595	794	3
se	437	679	445	693	595	794	3
ce-	447	679	459	693	595	794	3
lebró	257	690	277	704	595	794	3
el	279	690	286	704	595	794	3
segundo	288	690	321	704	595	794	3
día:	324	690	338	704	595	794	3
se	340	690	348	704	595	794	3
convocó	350	690	383	704	595	794	3
a	386	690	390	704	595	794	3
todos	392	690	414	704	595	794	3
los	416	690	428	704	595	794	3
partici-	430	690	459	704	595	794	3
pantes	257	702	282	716	595	794	3
al	284	702	291	716	595	794	3
salón	293	702	314	716	595	794	3
de	316	702	325	716	595	794	3
actos	327	702	348	716	595	794	3
para	350	702	367	716	595	794	3
dar	369	702	382	716	595	794	3
un	384	702	395	716	595	794	3
informe	397	702	428	716	595	794	3
escrito,	430	702	459	716	595	794	3
hacer	257	713	278	727	595	794	3
una	281	713	296	727	595	794	3
pequeña	299	713	332	727	595	794	3
presentación	335	713	386	727	595	794	3
oral	389	713	404	727	595	794	3
y	407	713	411	727	595	794	3
expresar	414	713	448	727	595	794	3
su	450	713	459	727	595	794	3
79	547	756	556	766	595	794	3
R.M.	40	36	55	45	595	794	4
Molina-Ruiz,	57	36	97	45	595	794	4
et	99	36	106	45	595	794	4
al	107	36	113	45	595	794	4
opinión	136	104	167	118	595	794	4
sobre	169	104	191	118	595	794	4
la	193	104	200	118	595	794	4
visita.	202	104	225	118	595	794	4
Además,	227	104	262	118	595	794	4
se	264	104	272	118	595	794	4
señaló	274	104	299	118	595	794	4
la	302	104	308	118	595	794	4
necesi-	311	104	339	118	595	794	4
dad	136	115	151	129	595	794	4
de	154	115	163	129	595	794	4
repetir	167	115	194	129	595	794	4
este	197	115	212	129	595	794	4
mismo	216	115	243	129	595	794	4
estudio	246	115	275	129	595	794	4
pasados	278	115	310	129	595	794	4
cuatro	313	115	339	129	595	794	4
años,	136	127	157	141	595	794	4
para	160	127	177	141	595	794	4
revisar	180	127	207	141	595	794	4
y	210	127	214	141	595	794	4
verificar	217	127	250	141	595	794	4
la	253	127	260	141	595	794	4
consecución	263	127	312	141	595	794	4
de	315	127	325	141	595	794	4
los	328	127	339	141	595	794	4
objetivos	136	138	172	152	595	794	4
acordados.	175	138	218	152	595	794	4
Con	221	138	238	152	595	794	4
esto	241	138	257	152	595	794	4
quedaría	260	138	295	152	595	794	4
cerrado	298	138	329	152	595	794	4
el	332	138	339	152	595	794	4
ciclo	136	150	155	164	595	794	4
de	157	150	166	164	595	794	4
la	169	150	175	164	595	794	4
auditoria	178	150	213	164	595	794	4
y	216	150	220	164	595	794	4
se	222	150	230	164	595	794	4
podría	233	150	259	164	595	794	4
iniciar	261	150	286	164	595	794	4
una	288	150	303	164	595	794	4
nueva.	305	150	331	164	595	794	4
Resultados	136	185	186	198	595	794	4
Los	136	207	150	221	595	794	4
resultados	153	207	194	221	595	794	4
de	196	207	206	221	595	794	4
esta	209	207	224	221	595	794	4
experiencia	227	207	273	221	595	794	4
se	275	207	283	221	595	794	4
pueden	286	207	316	221	595	794	4
resu-	318	207	339	221	595	794	4
mir	136	219	150	233	595	794	4
desde	153	219	176	233	595	794	4
tres	179	219	194	233	595	794	4
puntos	197	219	224	233	595	794	4
de	228	219	237	233	595	794	4
vista:	240	219	261	233	595	794	4
aspectos	264	219	298	233	595	794	4
positivos,	301	219	339	233	595	794	4
oportunidades	136	230	194	244	595	794	4
de	196	230	205	244	595	794	4
mejora	208	230	235	244	595	794	4
y	238	230	242	244	595	794	4
acciones	244	230	278	244	595	794	4
correctoras.	280	230	328	244	595	794	4
Aspectos	136	255	171	266	595	794	4
positivos	173	255	208	266	595	794	4
Se	136	276	145	290	595	794	4
pueden	147	276	177	290	595	794	4
extraer	179	276	206	290	595	794	4
varios	209	276	232	290	595	794	4
aspectos	234	276	268	290	595	794	4
positivos:	270	276	308	290	595	794	4
se	310	276	318	290	595	794	4
trató	320	276	339	290	595	794	4
de	136	288	145	302	595	794	4
una	148	288	163	302	595	794	4
evaluación	165	288	207	302	595	794	4
global	210	288	233	302	595	794	4
y	236	288	240	302	595	794	4
objetiva,	243	288	276	302	595	794	4
brindó	279	288	305	302	595	794	4
la	308	288	314	302	595	794	4
opor-	317	288	339	302	595	794	4
tunidad	136	299	166	313	595	794	4
a	169	299	173	313	595	794	4
los	175	299	186	313	595	794	4
residentes	189	299	228	313	595	794	4
a	231	299	235	313	595	794	4
los	237	299	248	313	595	794	4
tutores	250	299	278	313	595	794	4
y	280	299	285	313	595	794	4
supervisores,	287	299	339	313	595	794	4
reforzó	136	311	164	325	595	794	4
la	167	311	174	325	595	794	4
posición	176	311	209	325	595	794	4
del	212	311	224	325	595	794	4
tutor	226	311	246	325	595	794	4
y	248	311	253	325	595	794	4
otros	255	311	275	325	595	794	4
residentes	278	311	317	325	595	794	4
en	320	311	329	325	595	794	4
la	332	311	339	325	595	794	4
negociación,	136	322	185	336	595	794	4
estimuló	191	322	225	336	595	794	4
el	230	322	237	336	595	794	4
compromiso,	242	322	294	336	595	794	4
motivó	299	322	327	336	595	794	4
el	332	322	339	336	595	794	4
cambio	136	334	165	348	595	794	4
y	168	334	173	348	595	794	4
la	176	334	183	348	595	794	4
mejora	186	334	213	348	595	794	4
al	217	334	223	348	595	794	4
ser	226	334	238	348	595	794	4
evaluados	241	334	280	348	595	794	4
y	283	334	288	348	595	794	4
reconocidos	291	334	339	348	595	794	4
externamente	136	345	190	359	595	794	4
por	194	345	208	359	595	794	4
un	212	345	222	359	595	794	4
comité	226	345	253	359	595	794	4
europeo,	257	345	292	359	595	794	4
contribuyó	296	345	339	359	595	794	4
eficazmente	136	357	183	371	595	794	4
a	186	357	191	371	595	794	4
evitar	194	357	216	371	595	794	4
las	220	357	230	371	595	794	4
actividades	233	357	277	371	595	794	4
rutinarias	280	357	319	371	595	794	4
pro-	322	357	339	371	595	794	4
ducto	136	368	159	382	595	794	4
de	161	368	171	382	595	794	4
la	173	368	180	382	595	794	4
inercia	182	368	209	382	595	794	4
de	212	368	221	382	595	794	4
las	224	368	234	382	595	794	4
grandes	237	368	267	382	595	794	4
UD,	270	368	286	382	595	794	4
permitió	288	368	323	382	595	794	4
a	325	368	329	382	595	794	4
la	332	368	339	382	595	794	4
especialidad	136	380	184	394	595	794	4
de	188	380	198	394	595	794	4
psiquiatría	202	380	243	394	595	794	4
reconocer	248	380	287	394	595	794	4
el	291	380	298	394	595	794	4
papel	302	380	323	394	595	794	4
del	327	380	339	394	595	794	4
resto	136	391	156	405	595	794	4
de	159	391	168	405	595	794	4
personal	172	391	205	405	595	794	4
psiquiátrico	209	391	255	405	595	794	4
(psicólogos,	259	391	305	405	595	794	4
trabaja-	309	391	339	405	595	794	4
dores	136	403	158	417	595	794	4
sociales,	160	403	193	417	595	794	4
terapeutas	195	403	236	417	595	794	4
ocupacionales	238	403	294	417	595	794	4
y	296	403	301	417	595	794	4
enferme-	303	403	339	417	595	794	4
ros)	136	414	151	428	595	794	4
y	154	414	158	428	595	794	4
fomentó	160	414	193	428	595	794	4
la	195	414	202	428	595	794	4
comunicación	204	414	260	428	595	794	4
e	262	414	266	428	595	794	4
intercambio	269	414	316	428	595	794	4
entre	318	414	339	428	595	794	4
ellos	136	426	154	440	595	794	4
mismos,	158	426	191	440	595	794	4
pudo	195	426	215	440	595	794	4
ofrecer	220	426	247	440	595	794	4
un	252	426	262	440	595	794	4
papel	266	426	287	440	595	794	4
significativo	292	426	339	440	595	794	4
para	136	437	153	451	595	794	4
las	156	437	166	451	595	794	4
asociaciones	169	437	218	451	595	794	4
en	220	437	230	451	595	794	4
la	232	437	239	451	595	794	4
guía	242	437	258	451	595	794	4
y	261	437	265	451	595	794	4
estructuración	267	437	325	451	595	794	4
del	327	437	339	451	595	794	4
proceso	136	449	167	463	595	794	4
de	169	449	179	463	595	794	4
formación,	181	449	224	463	595	794	4
y	227	449	231	463	595	794	4
sirvió	233	449	255	463	595	794	4
como	258	449	280	463	595	794	4
función	282	449	313	463	595	794	4
diplo-	315	449	339	463	595	794	4
mática	136	460	162	474	595	794	4
que	166	460	181	474	595	794	4
recuerda	185	460	219	474	595	794	4
a	223	460	228	474	595	794	4
los	232	460	243	474	595	794	4
jefes	247	460	264	474	595	794	4
de	268	460	277	474	595	794	4
departamento,	281	460	339	474	595	794	4
supervisores	136	472	185	486	595	794	4
o	188	472	193	486	595	794	4
tutores	196	472	223	486	595	794	4
que	226	472	241	486	595	794	4
ellos	243	472	261	486	595	794	4
tienen	264	472	288	486	595	794	4
la	291	472	298	486	595	794	4
responsa-	300	472	339	486	595	794	4
bilidad	136	483	163	497	595	794	4
de	165	483	174	497	595	794	4
apoyar	177	483	203	497	595	794	4
la	205	483	212	497	595	794	4
formación	214	483	255	497	595	794	4
docente.	257	483	290	497	595	794	4
Oportunidades	136	508	195	519	595	794	4
de	197	508	207	519	595	794	4
mejora	209	508	237	519	595	794	4
Las	136	529	150	543	595	794	4
principales	155	529	199	543	595	794	4
limitaciones	204	529	252	543	595	794	4
detectadas	258	529	300	543	595	794	4
tuvieron	305	529	339	543	595	794	4
que	136	541	151	555	595	794	4
ver	154	541	166	555	595	794	4
con	170	541	184	555	595	794	4
la	188	541	195	555	595	794	4
supervisión	198	541	244	555	595	794	4
y	247	541	252	555	595	794	4
evaluación	255	541	298	555	595	794	4
de	301	541	310	555	595	794	4
la	314	541	321	555	595	794	4
for-	324	541	339	555	595	794	4
mación	136	552	166	566	595	794	4
de	169	552	178	566	595	794	4
los	181	552	192	566	595	794	4
residentes,	195	552	238	566	595	794	4
carencias	241	552	278	566	595	794	4
en	281	552	290	566	595	794	4
algunas	294	552	324	566	595	794	4
ro-	327	552	339	566	595	794	4
taciones	136	564	169	578	595	794	4
específicas,	173	564	218	578	595	794	4
limitaciones	221	564	270	578	595	794	4
en	274	564	283	578	595	794	4
diversos	287	564	320	578	595	794	4
dis-	324	564	339	578	595	794	4
positivos	136	575	171	589	595	794	4
e	175	575	179	589	595	794	4
infraestructura,	182	575	244	589	595	794	4
así	248	575	258	589	595	794	4
como	262	575	284	589	595	794	4
en	287	575	297	589	595	794	4
el	300	575	307	589	595	794	4
control	310	575	339	589	595	794	4
de	136	587	145	601	595	794	4
la	148	587	155	601	595	794	4
práctica	158	587	190	601	595	794	4
clínica	193	587	219	601	595	794	4
diaria.	222	587	247	601	595	794	4
Estas	250	587	271	601	595	794	4
deficiencias	274	587	320	601	595	794	4
fue-	323	587	339	601	595	794	4
ron	136	598	150	612	595	794	4
similares	152	598	187	612	595	794	4
a	190	598	194	612	595	794	4
las	196	598	207	612	595	794	4
encontradas	209	598	258	612	595	794	4
en	260	598	269	612	595	794	4
otros	272	598	292	612	595	794	4
países	294	598	318	612	595	794	4
[19].	320	598	338	612	595	794	4
Acciones	136	623	170	634	595	794	4
correctoras	172	623	216	634	595	794	4
–	136	644	142	658	595	794	4
Mejora	147	644	176	658	595	794	4
en	178	644	188	658	595	794	4
la	191	644	197	658	595	794	4
evaluación	200	644	242	658	595	794	4
del	245	644	257	658	595	794	4
residente,	259	644	298	658	595	794	4
con	300	644	314	658	595	794	4
prue-	317	644	339	658	595	794	4
bas	147	656	161	670	595	794	4
más	163	656	179	670	595	794	4
objetivas	182	656	217	670	595	794	4
e	220	656	224	670	595	794	4
hincapié	226	656	260	670	595	794	4
en	263	656	272	670	595	794	4
el	275	656	282	670	595	794	4
carácter	284	656	316	670	595	794	4
prio-	319	656	339	670	595	794	4
ritario	147	667	172	681	595	794	4
de	175	667	184	681	595	794	4
la	186	667	193	681	595	794	4
docencia.	195	667	233	681	595	794	4
–	136	679	142	693	595	794	4
Fomentar	147	679	186	693	595	794	4
que	189	679	203	693	595	794	4
todos	206	679	228	693	595	794	4
los	231	679	243	693	595	794	4
adjuntos,	245	679	282	693	595	794	4
no	285	679	295	693	595	794	4
sólo	298	679	314	693	595	794	4
el	317	679	324	693	595	794	4
tu-	327	679	339	693	595	794	4
tor,	147	690	161	704	595	794	4
asuman	163	690	193	704	595	794	4
el	195	690	202	704	595	794	4
papel	204	690	226	704	595	794	4
de	228	690	237	704	595	794	4
orientación	239	690	284	704	595	794	4
y	286	690	291	704	595	794	4
supervisión	293	690	339	704	595	794	4
de	147	702	157	716	595	794	4
la	159	702	166	716	595	794	4
formación	168	702	209	716	595	794	4
del	212	702	223	716	595	794	4
residente.	226	702	264	716	595	794	4
Ampliar	266	702	299	716	595	794	4
el	302	702	308	716	595	794	4
tiempo	311	702	339	716	595	794	4
de	147	713	157	727	595	794	4
supervisión	159	713	205	727	595	794	4
al	208	713	214	727	595	794	4
menos	217	713	243	727	595	794	4
en	246	713	255	727	595	794	4
una	258	713	272	727	595	794	4
hora	275	713	293	727	595	794	4
de	295	713	305	727	595	794	4
revisión	307	713	339	727	595	794	4
80	40	756	49	766	595	794	4
semanal.	361	104	396	118	595	794	4
Nombrar	399	104	436	118	595	794	4
a	439	104	443	118	595	794	4
un	447	104	457	118	595	794	4
tutor	460	104	480	118	595	794	4
como	483	104	505	118	595	794	4
director	508	104	540	118	595	794	4
de	543	104	553	118	595	794	4
la	361	115	368	129	595	794	4
formación,	373	115	416	129	595	794	4
con	420	115	434	129	595	794	4
un	439	115	449	129	595	794	4
reconocimiento	453	115	516	129	595	794	4
oficial	520	115	544	129	595	794	4
y	548	115	553	129	595	794	4
con	361	127	376	141	595	794	4
la	378	127	385	141	595	794	4
disposición	387	127	432	141	595	794	4
de	435	127	444	141	595	794	4
tiempo	446	127	474	141	595	794	4
necesario	477	127	514	141	595	794	4
para	516	127	534	141	595	794	4
ello.	536	127	552	141	595	794	4
–	350	138	356	152	595	794	4
Revisión	361	138	395	152	595	794	4
y	397	138	402	152	595	794	4
mejora	404	138	432	152	595	794	4
de	434	138	443	152	595	794	4
los	445	138	456	152	595	794	4
dispositivos	458	138	505	152	595	794	4
indispensa-	507	138	553	152	595	794	4
bles	361	150	377	164	595	794	4
en	379	150	389	164	595	794	4
la	391	150	398	164	595	794	4
práctica	400	150	432	164	595	794	4
clínica	434	150	460	164	595	794	4
diaria	462	150	484	164	595	794	4
y	487	150	491	164	595	794	4
en	493	150	503	164	595	794	4
los	505	150	516	164	595	794	4
servicios	518	150	553	164	595	794	4
de	361	161	371	175	595	794	4
urgencias.	373	161	413	175	595	794	4
–	350	173	356	187	595	794	4
Reforzar	361	173	395	187	595	794	4
los	399	173	410	187	595	794	4
programas	414	173	456	187	595	794	4
de	460	173	469	187	595	794	4
formación	473	173	514	187	595	794	4
teórica	517	173	545	187	595	794	4
y	548	173	553	187	595	794	4
práctica	361	184	393	198	595	794	4
allí	396	184	408	198	595	794	4
donde	410	184	435	198	595	794	4
fueron	437	184	464	198	595	794	4
más	466	184	482	198	595	794	4
débiles	485	184	512	198	595	794	4
y	515	184	519	198	595	794	4
motivar	522	184	553	198	595	794	4
al	361	196	368	210	595	794	4
cumplimiento.	370	196	428	210	595	794	4
–	350	207	356	221	595	794	4
Fomentar	361	207	400	221	595	794	4
y	402	207	406	221	595	794	4
animar	409	207	437	221	595	794	4
a	439	207	443	221	595	794	4
los	445	207	457	221	595	794	4
residentes	459	207	499	221	595	794	4
al	501	207	508	221	595	794	4
proceso	510	207	541	221	595	794	4
de	543	207	553	221	595	794	4
asociación	361	219	403	233	595	794	4
que	406	219	421	233	595	794	4
permita	424	219	455	233	595	794	4
la	458	219	465	233	595	794	4
coordinación	468	219	520	233	595	794	4
y	523	219	527	233	595	794	4
parti-	530	219	553	233	595	794	4
cipación	361	230	395	244	595	794	4
de	397	230	407	244	595	794	4
ámbito	409	230	437	244	595	794	4
nacional	439	230	473	244	595	794	4
y	475	230	479	244	595	794	4
europeo.	481	230	516	244	595	794	4
Discusión	350	265	393	278	595	794	4
A	350	288	357	302	595	794	4
pesar	359	288	381	302	595	794	4
de	383	288	393	302	595	794	4
los	395	288	406	302	595	794	4
avances	409	288	439	302	595	794	4
en	442	288	451	302	595	794	4
los	454	288	465	302	595	794	4
procesos	468	288	503	302	595	794	4
de	505	288	514	302	595	794	4
auditoria	517	288	553	302	595	794	4
de	350	299	360	313	595	794	4
psiquiatría	362	299	404	313	595	794	4
en	406	299	415	313	595	794	4
España,	417	299	448	313	595	794	4
los	450	299	461	313	595	794	4
sistemas	463	299	497	313	595	794	4
de	499	299	508	313	595	794	4
evaluación	510	299	553	313	595	794	4
de	350	311	360	325	595	794	4
la	363	311	370	325	595	794	4
calidad	373	311	402	325	595	794	4
de	405	311	414	325	595	794	4
formación	418	311	459	325	595	794	4
de	462	311	472	325	595	794	4
los	475	311	486	325	595	794	4
especialistas	490	311	539	325	595	794	4
no	542	311	553	325	595	794	4
reflejan	350	322	380	336	595	794	4
con	383	322	398	336	595	794	4
claridad	402	322	434	336	595	794	4
las	437	322	448	336	595	794	4
deficiencias	452	322	498	336	595	794	4
de	502	322	511	336	595	794	4
la	515	322	522	336	595	794	4
forma-	525	322	553	336	595	794	4
ción	350	334	367	348	595	794	4
de	369	334	379	348	595	794	4
los	381	334	392	348	595	794	4
residentes,	394	334	436	348	595	794	4
futuros	438	334	467	348	595	794	4
especialistas.	469	334	521	348	595	794	4
En	523	334	533	348	595	794	4
oca-	535	334	553	348	595	794	4
siones,	350	345	377	359	595	794	4
estos	381	345	400	359	595	794	4
sistemas	404	345	437	359	595	794	4
de	441	345	450	359	595	794	4
evaluación	454	345	496	359	595	794	4
de	500	345	509	359	595	794	4
calidad	513	345	541	359	595	794	4
se	545	345	553	359	595	794	4
confunden	350	357	393	371	595	794	4
con	396	357	411	371	595	794	4
la	415	357	421	371	595	794	4
calidad	425	357	453	371	595	794	4
investigadora	457	357	510	371	595	794	4
o	514	357	519	371	595	794	4
asisten-	522	357	553	371	595	794	4
cial.	350	368	366	382	595	794	4
Por	368	368	382	382	595	794	4
otro	384	368	401	382	595	794	4
lado,	403	368	422	382	595	794	4
cuando	425	368	454	382	595	794	4
se	456	368	464	382	595	794	4
ha	467	368	476	382	595	794	4
tratado	478	368	507	382	595	794	4
de	509	368	519	382	595	794	4
conocer	521	368	553	382	595	794	4
la	350	380	357	394	595	794	4
valoración	360	380	402	394	595	794	4
y	405	380	409	394	595	794	4
opinión	413	380	444	394	595	794	4
de	447	380	456	394	595	794	4
tutores	460	380	488	394	595	794	4
y	491	380	496	394	595	794	4
residentes,	499	380	541	394	595	794	4
se	545	380	553	394	595	794	4
han	350	391	365	405	595	794	4
utilizado	368	391	402	405	595	794	4
encuestas	405	391	444	405	595	794	4
que,	446	391	463	405	595	794	4
en	465	391	475	405	595	794	4
general,	478	391	509	405	595	794	4
han	511	391	526	405	595	794	4
tendi-	529	391	553	405	595	794	4
do	350	403	360	417	595	794	4
a	362	403	367	417	595	794	4
mostrar	369	403	400	417	595	794	4
insatisfacción	403	403	457	417	595	794	4
[20].	459	403	477	417	595	794	4
De	361	414	373	428	595	794	4
esta	376	414	391	428	595	794	4
manera,	394	414	427	428	595	794	4
y	430	414	434	428	595	794	4
aunque	437	414	466	428	595	794	4
desde	469	414	492	428	595	794	4
1970	495	414	514	428	595	794	4
existe	517	414	539	428	595	794	4
un	542	414	553	428	595	794	4
interés	350	426	377	440	595	794	4
creciente	379	426	415	440	595	794	4
por	418	426	432	440	595	794	4
la	434	426	441	440	595	794	4
formación	443	426	484	440	595	794	4
de	486	426	496	440	595	794	4
los	498	426	509	440	595	794	4
especialis-	511	426	553	440	595	794	4
tas	350	437	361	451	595	794	4
en	364	437	373	451	595	794	4
psiquiatría	376	437	418	451	595	794	4
[21],	421	437	439	451	595	794	4
el	441	437	448	451	595	794	4
cómo	450	437	472	451	595	794	4
se	475	437	483	451	595	794	4
establece	485	437	521	451	595	794	4
y	524	437	528	451	595	794	4
cómo	531	437	553	451	595	794	4
se	350	449	358	463	595	794	4
evalúa	361	449	387	463	595	794	4
esta	390	449	406	463	595	794	4
formación	409	449	450	463	595	794	4
en	453	449	463	463	595	794	4
nuestro	466	449	496	463	595	794	4
país	500	449	516	463	595	794	4
presenta	519	449	553	463	595	794	4
todavía	350	460	379	474	595	794	4
algunas	383	460	413	474	595	794	4
limitaciones,	416	460	467	474	595	794	4
como	470	460	492	474	595	794	4
se	496	460	504	474	595	794	4
puede	507	460	531	474	595	794	4
con-	535	460	553	474	595	794	4
cluir	350	472	368	486	595	794	4
de	370	472	380	486	595	794	4
la	382	472	389	486	595	794	4
experiencia	391	472	437	486	595	794	4
realizada:	439	472	477	486	595	794	4
–	350	483	356	497	595	794	4
La	361	483	371	497	595	794	4
evaluación	375	483	417	497	595	794	4
del	420	483	432	497	595	794	4
residente	436	483	471	497	595	794	4
recae	475	483	496	497	595	794	4
fundamental-	499	483	553	497	595	794	4
mente	361	495	386	509	595	794	4
sobre	390	495	411	509	595	794	4
el	414	495	421	509	595	794	4
supervisor	424	495	466	509	595	794	4
de	469	495	478	509	595	794	4
la	482	495	489	509	595	794	4
rotación	492	495	525	509	595	794	4
que	528	495	543	509	595	794	4
el	546	495	553	509	595	794	4
MIR	361	506	379	520	595	794	4
se	383	506	391	520	595	794	4
encuentre	395	506	434	520	595	794	4
realizando	438	506	479	520	595	794	4
en	483	506	492	520	595	794	4
ese	496	506	509	520	595	794	4
Esta	361	518	378	532	595	794	4
estimación	380	518	423	532	595	794	4
resulta	425	518	452	532	595	794	4
muchas	454	518	484	532	595	794	4
veces	486	518	507	532	595	794	4
difícilmen-	509	518	553	532	595	794	4
te	361	529	369	543	595	794	4
objetiva	372	529	403	543	595	794	4
teniendo	406	529	441	543	595	794	4
en	444	529	454	543	595	794	4
cuenta	457	529	483	543	595	794	4
que	486	529	501	543	595	794	4
ambos,	504	529	532	543	595	794	4
resi-	535	529	553	543	595	794	4
dente	361	541	383	555	595	794	4
y	385	541	390	555	595	794	4
adjunto,	391	541	424	555	595	794	4
adquirirán	425	541	467	555	595	794	4
una	469	541	483	555	595	794	4
relación	485	541	517	555	595	794	4
(después	519	541	553	555	595	794	4
de	361	552	371	566	595	794	4
un	374	552	384	566	595	794	4
período	387	552	417	566	595	794	4
largo	420	552	440	566	595	794	4
de	442	552	452	566	595	794	4
rotación	455	552	488	566	595	794	4
que	490	552	505	566	595	794	4
oscila	507	552	530	566	595	794	4
entre	532	552	553	566	595	794	4
tres	361	564	376	578	595	794	4
y	378	564	383	578	595	794	4
seis	385	564	399	578	595	794	4
meses)	401	564	428	578	595	794	4
que	431	564	445	578	595	794	4
influirá	447	564	476	578	595	794	4
inevitablemente	478	564	541	578	595	794	4
en	543	564	553	578	595	794	4
la	361	575	368	589	595	794	4
subjetividad	371	575	418	589	595	794	4
con	420	575	435	589	595	794	4
la	437	575	444	589	595	794	4
que	446	575	461	589	595	794	4
se	463	575	471	589	595	794	4
valorará	474	575	506	589	595	794	4
la	508	575	515	589	595	794	4
actividad	517	575	553	589	595	794	4
del	361	587	373	601	595	794	4
residente.	376	587	414	601	595	794	4
No	416	587	429	601	595	794	4
se	431	587	439	601	595	794	4
realiza	442	587	468	601	595	794	4
ninguna	471	587	503	601	595	794	4
prueba	506	587	533	601	595	794	4
final	536	587	553	601	595	794	4
que	361	598	376	612	595	794	4
permita	378	598	409	612	595	794	4
valorar,	412	598	441	612	595	794	4
de	443	598	452	612	595	794	4
manera	455	598	484	612	595	794	4
imparcial,	486	598	525	612	595	794	4
el	528	598	534	612	595	794	4
gra-	537	598	553	612	595	794	4
do	361	610	371	624	595	794	4
de	374	610	384	624	595	794	4
consecución	387	610	436	624	595	794	4
de	439	610	448	624	595	794	4
los	451	610	462	624	595	794	4
objetivos	465	610	500	624	595	794	4
por	503	610	517	624	595	794	4
parte	520	610	540	624	595	794	4
de	543	610	553	624	595	794	4
los	361	621	372	635	595	794	4
residentes,	374	621	416	635	595	794	4
en	418	621	427	635	595	794	4
sus	430	621	442	635	595	794	4
muy	444	621	461	635	595	794	4
diversas	463	621	494	635	595	794	4
competencias.	496	621	552	635	595	794	4
–	350	633	356	647	595	794	4
Existe	361	633	385	647	595	794	4
un	389	633	399	647	595	794	4
tutor	403	633	423	647	595	794	4
por	426	633	440	647	595	794	4
cada	443	633	462	647	595	794	4
cuatro	465	633	491	647	595	794	4
residentes.	494	633	537	647	595	794	4
Sin	540	633	553	647	595	794	4
embargo,	361	644	398	658	595	794	4
las	400	644	411	658	595	794	4
reuniones	413	644	452	658	595	794	4
con	454	644	469	658	595	794	4
éste	471	644	486	658	595	794	4
terminan	488	644	525	658	595	794	4
siendo	527	644	553	658	595	794	4
escasas	361	656	390	670	595	794	4
por	393	656	407	670	595	794	4
la	410	656	417	670	595	794	4
falta	419	656	437	670	595	794	4
de	440	656	449	670	595	794	4
tiempo	452	656	480	670	595	794	4
y	483	656	487	670	595	794	4
la	490	656	497	670	595	794	4
falta	500	656	517	670	595	794	4
de	520	656	529	670	595	794	4
reco-	532	656	553	670	595	794	4
nocimiento	361	667	407	681	595	794	4
real	410	667	425	681	595	794	4
de	428	667	437	681	595	794	4
esta	441	667	456	681	595	794	4
labor,	459	667	481	681	595	794	4
lo	485	667	492	681	595	794	4
que	495	667	510	681	595	794	4
invita	513	667	535	681	595	794	4
a	538	667	543	681	595	794	4
la	546	667	553	681	595	794	4
omisión.	361	679	396	693	595	794	4
–	350	690	356	704	595	794	4
Existe	361	690	385	704	595	794	4
una	388	690	403	704	595	794	4
docencia	406	690	442	704	595	794	4
estipulada	445	690	485	704	595	794	4
y	488	690	492	704	595	794	4
obligatoria	496	690	538	704	595	794	4
se-	541	690	553	704	595	794	4
manal,	361	702	388	716	595	794	4
pero	390	702	408	716	595	794	4
en	411	702	420	716	595	794	4
ocasiones	423	702	461	716	595	794	4
no	464	702	474	716	595	794	4
se	476	702	484	716	595	794	4
cumple	487	702	516	716	595	794	4
o	519	702	524	716	595	794	4
resulta	526	702	553	716	595	794	4
insuficiente.	361	713	409	727	595	794	4
www.fundacioneducacionmedica.org	345	756	467	766	595	794	4
FEM	475	756	489	766	595	794	4
2013;	490	756	509	766	595	794	4
16	511	756	518	766	595	794	4
(2):	520	756	532	766	595	794	4
77-82	534	756	553	766	595	794	4
Una	299	36	313	45	595	794	5
alternativa	314	36	350	45	595	794	5
de	351	36	360	45	595	794	5
auditoría	361	36	391	45	595	794	5
en	393	36	401	45	595	794	5
psiquiatría	403	36	437	45	595	794	5
más	439	36	453	45	595	794	5
cercana	455	36	480	45	595	794	5
a	482	36	486	45	595	794	5
Europa	488	36	511	45	595	794	5
y	512	36	516	45	595	794	5
al	518	36	523	45	595	794	5
residente	525	36	556	45	595	794	5
–	43	104	48	118	595	794	5
Cuando	54	104	85	118	595	794	5
se	88	104	96	118	595	794	5
trata	98	104	117	118	595	794	5
de	119	104	129	118	595	794	5
verificar	131	104	164	118	595	794	5
el	166	104	173	118	595	794	5
grado	176	104	198	118	595	794	5
de	201	104	210	118	595	794	5
satisfac-	213	104	245	118	595	794	5
ción	54	115	71	129	595	794	5
con	74	115	89	129	595	794	5
respecto	92	115	126	129	595	794	5
al	129	115	136	129	595	794	5
servicio	139	115	170	129	595	794	5
al	174	115	180	129	595	794	5
que	184	115	198	129	595	794	5
se	202	115	210	129	595	794	5
encuen-	213	115	245	129	595	794	5
tran	54	127	70	141	595	794	5
adscritos	73	127	108	141	595	794	5
(residentes,	111	127	156	141	595	794	5
adjuntos	158	127	193	141	595	794	5
y	195	127	199	141	595	794	5
tutores),	202	127	235	141	595	794	5
se	237	127	245	141	595	794	5
utilizan	54	138	84	152	595	794	5
encuestas	87	138	125	152	595	794	5
anónimas.	128	138	169	152	595	794	5
A	172	138	179	152	595	794	5
pesar	181	138	203	152	595	794	5
de	206	138	215	152	595	794	5
ello	218	138	232	152	595	794	5
no	235	138	245	152	595	794	5
siempre	54	150	85	164	595	794	5
es	89	150	97	164	595	794	5
fácil	100	150	117	164	595	794	5
hacer	120	150	142	164	595	794	5
una	145	150	160	164	595	794	5
crítica	163	150	188	164	595	794	5
objetiva	191	150	222	164	595	794	5
de	226	150	235	164	595	794	5
la	238	150	245	164	595	794	5
unidad,	54	161	84	175	595	794	5
bien	87	161	104	175	595	794	5
por	107	161	121	175	595	794	5
desconocimiento	125	161	192	175	595	794	5
de	196	161	205	175	595	794	5
lo	209	161	216	175	595	794	5
que	219	161	234	175	595	794	5
se	237	161	245	175	595	794	5
hace	54	173	72	187	595	794	5
en	74	173	84	187	595	794	5
otras,	86	173	108	187	595	794	5
bien	110	173	127	187	595	794	5
porque	130	173	158	187	595	794	5
sus	160	173	173	187	595	794	5
opiniones	175	173	214	187	595	794	5
puedan	216	173	245	187	595	794	5
utilizarse	54	184	90	198	595	794	5
negativamente.	94	184	154	198	595	794	5
Algunas	158	184	190	198	595	794	5
encuestas	194	184	232	198	595	794	5
de	236	184	245	198	595	794	5
satisfacción	54	196	100	210	595	794	5
ponen	103	196	128	210	595	794	5
de	131	196	140	210	595	794	5
manifiesto	144	196	185	210	595	794	5
que	188	196	203	210	595	794	5
el	206	196	212	210	595	794	5
progra-	215	196	245	210	595	794	5
ma	54	207	66	221	595	794	5
de	69	207	79	221	595	794	5
especialidad	81	207	130	221	595	794	5
no	133	207	143	221	595	794	5
se	146	207	154	221	595	794	5
llevaba	157	207	185	221	595	794	5
a	188	207	192	221	595	794	5
cabo	195	207	214	221	595	794	5
correc-	217	207	245	221	595	794	5
tamente	54	219	86	233	595	794	5
[2].	91	219	104	233	595	794	5
Otra	108	219	127	233	595	794	5
encuesta	131	219	165	233	595	794	5
publicada	170	219	208	233	595	794	5
en	212	219	222	233	595	794	5
2005	226	219	245	233	595	794	5
(Asociación	54	230	101	244	595	794	5
de	104	230	113	244	595	794	5
Residentes	116	230	158	244	595	794	5
de	161	230	171	244	595	794	5
Psiquiatría	173	230	216	244	595	794	5
de	219	230	228	244	595	794	5
Ca-	231	230	245	244	595	794	5
taluña)	54	242	82	256	595	794	5
mostró	84	242	113	256	595	794	5
que	115	242	130	256	595	794	5
la	132	242	139	256	595	794	5
mitad	142	242	165	256	595	794	5
de	167	242	177	256	595	794	5
los	179	242	191	256	595	794	5
residentes	193	242	233	256	595	794	5
en	236	242	245	256	595	794	5
formación	54	253	95	267	595	794	5
estaban	98	253	128	267	595	794	5
poco	131	253	151	267	595	794	5
o	154	253	159	267	595	794	5
nada	162	253	181	267	595	794	5
satisfechos	185	253	228	267	595	794	5
con	231	253	245	267	595	794	5
la	54	265	61	279	595	794	5
tutoría	64	265	91	279	595	794	5
que	93	265	108	279	595	794	5
recibían	111	265	143	279	595	794	5
y	146	265	150	279	595	794	5
un	153	265	164	279	595	794	5
reciente	166	265	198	279	595	794	5
estudio	201	265	230	279	595	794	5
so-	233	265	245	279	595	794	5
bre	54	276	67	290	595	794	5
otra	69	276	85	290	595	794	5
encuesta,	87	276	124	290	595	794	5
llevada	126	276	154	290	595	794	5
a	156	276	161	290	595	794	5
cabo	163	276	181	290	595	794	5
por	184	276	197	290	595	794	5
la	200	276	206	290	595	794	5
CN	209	276	223	290	595	794	5
entre	225	276	245	290	595	794	5
los	54	288	65	302	595	794	5
MIR	67	288	85	302	595	794	5
de	87	288	96	302	595	794	5
psiquiatría,	98	288	142	302	595	794	5
mostró	144	288	172	302	595	794	5
un	174	288	184	302	595	794	5
porcentaje	186	288	227	302	595	794	5
sus-	229	288	245	302	595	794	5
tancial	54	299	80	313	595	794	5
del	83	299	95	313	595	794	5
residentes	98	299	138	313	595	794	5
que	140	299	155	313	595	794	5
no	157	299	168	313	595	794	5
cumplieron	170	299	216	313	595	794	5
de	218	299	228	313	595	794	5
for-	231	299	245	313	595	794	5
ma	54	311	66	325	595	794	5
adecuada	69	311	106	325	595	794	5
su	109	311	118	325	595	794	5
formación	120	311	161	325	595	794	5
en	164	311	174	325	595	794	5
psicoterapia,	176	311	227	325	595	794	5
me-	229	311	245	325	595	794	5
todología	54	322	91	336	595	794	5
de	96	322	106	336	595	794	5
investigación,	111	322	165	336	595	794	5
geron­topsiquiatría,	170	322	245	336	595	794	5
neurología	54	334	96	348	595	794	5
y	99	334	103	348	595	794	5
medicina	105	334	142	348	595	794	5
general	144	334	173	348	595	794	5
[20].	175	334	193	348	595	794	5
Finalmente,	43	357	89	371	595	794	5
las	91	357	102	371	595	794	5
auditorías	104	357	143	371	595	794	5
que	145	357	160	371	595	794	5
se	162	357	170	371	595	794	5
realizan	172	357	203	371	595	794	5
en	205	357	215	371	595	794	5
España	217	357	245	371	595	794	5
son	43	368	57	382	595	794	5
llevadas	59	368	90	382	595	794	5
a	92	368	97	382	595	794	5
cabo	99	368	118	382	595	794	5
por	120	368	134	382	595	794	5
medio	136	368	161	382	595	794	5
del	163	368	175	382	595	794	5
Ministerio	177	368	219	382	595	794	5
de	221	368	230	382	595	794	5
Sa-	232	368	245	382	595	794	5
nidad	43	380	65	394	595	794	5
y	67	380	71	394	595	794	5
Consumo	74	380	112	394	595	794	5
a	114	380	119	394	595	794	5
propuesta	121	380	161	394	595	794	5
del	163	380	175	394	595	794	5
comité	177	380	204	394	595	794	5
de	206	380	215	394	595	794	5
docen-	218	380	245	394	595	794	5
cia	43	391	54	405	595	794	5
de	56	391	66	405	595	794	5
las	68	391	79	405	595	794	5
distintas	82	391	115	405	595	794	5
UD.	118	391	134	405	595	794	5
De	136	391	148	405	595	794	5
esta	150	391	166	405	595	794	5
manera,	169	391	201	405	595	794	5
las	203	391	214	405	595	794	5
audito-	217	391	245	405	595	794	5
rías	43	403	57	417	595	794	5
adquieren	60	403	100	417	595	794	5
un	103	403	114	417	595	794	5
carácter	117	403	149	417	595	794	5
más	152	403	168	417	595	794	5
general	171	403	200	417	595	794	5
y	204	403	208	417	595	794	5
aspectos	211	403	245	417	595	794	5
como	43	414	65	428	595	794	5
la	68	414	75	428	595	794	5
profundización	79	414	140	428	595	794	5
en	143	414	153	428	595	794	5
la	157	414	164	428	595	794	5
formación	167	414	208	428	595	794	5
del	212	414	224	428	595	794	5
resi-	228	414	245	428	595	794	5
dente	43	426	65	440	595	794	5
pueden	68	426	97	440	595	794	5
pasarse	101	426	130	440	595	794	5
por	134	426	147	440	595	794	5
alto,	151	426	168	440	595	794	5
‘diluidos'	171	426	206	440	595	794	5
entre	210	426	230	440	595	794	5
to-	234	426	245	440	595	794	5
dos	43	437	56	451	595	794	5
los	60	437	71	451	595	794	5
aspectos	74	437	108	451	595	794	5
valorados	111	437	149	451	595	794	5
en	153	437	162	451	595	794	5
la	166	437	172	451	595	794	5
auditoría.	176	437	214	451	595	794	5
Así,	217	437	232	451	595	794	5
en	236	437	245	451	595	794	5
ocasiones	43	449	81	463	595	794	5
sucede	83	449	110	463	595	794	5
que	113	449	127	463	595	794	5
las	130	449	140	463	595	794	5
carencias	143	449	180	463	595	794	5
sólo	182	449	198	463	595	794	5
se	201	449	209	463	595	794	5
detectan	211	449	245	463	595	794	5
si	43	460	49	474	595	794	5
hay	51	460	65	474	595	794	5
alguna	68	460	94	474	595	794	5
deficiencia	97	460	139	474	595	794	5
grave.	142	460	165	474	595	794	5
El	168	460	176	474	595	794	5
modelo	179	460	208	474	595	794	5
sugerido	211	460	245	474	595	794	5
por	43	472	56	486	595	794	5
la	59	472	66	486	595	794	5
UEMS	68	472	94	486	595	794	5
trata	97	472	115	486	595	794	5
de	118	472	127	486	595	794	5
que	130	472	144	486	595	794	5
los	147	472	158	486	595	794	5
procesos	160	472	195	486	595	794	5
de	198	472	207	486	595	794	5
auditoría	209	472	245	486	595	794	5
no	43	483	53	497	595	794	5
tiendan	55	483	85	497	595	794	5
a	88	483	92	497	595	794	5
comprobar	94	483	138	497	595	794	5
lo	140	483	148	497	595	794	5
que	150	483	165	497	595	794	5
se	167	483	175	497	595	794	5
subraya	178	483	208	497	595	794	5
en	210	483	220	497	595	794	5
la	222	483	229	497	595	794	5
po-	232	483	245	497	595	794	5
lítica	43	495	62	509	595	794	5
normativa	64	495	105	509	595	794	5
de	107	495	117	509	595	794	5
formación,	119	495	162	509	595	794	5
sin	165	495	176	509	595	794	5
reflexionar	178	495	221	509	595	794	5
sobre	224	495	245	509	595	794	5
lo	43	506	50	520	595	794	5
que	53	506	68	520	595	794	5
realmente	71	506	111	520	595	794	5
ocurre	114	506	141	520	595	794	5
(más	144	506	163	520	595	794	5
allá	167	506	180	520	595	794	5
por	184	506	197	520	595	794	5
ejemplo	201	506	232	520	595	794	5
de	236	506	245	520	595	794	5
una	43	518	57	532	595	794	5
docencia	61	518	96	532	595	794	5
estructurada	99	518	149	532	595	794	5
en	153	518	162	532	595	794	5
una	166	518	180	532	595	794	5
UD	184	518	198	532	595	794	5
determina-	201	518	245	532	595	794	5
da).	43	529	57	543	595	794	5
De	61	529	73	543	595	794	5
hecho	77	529	101	543	595	794	5
señala	105	529	129	543	595	794	5
que,	133	529	150	543	595	794	5
con	154	529	168	543	595	794	5
frecuencia,	172	529	216	543	595	794	5
se	220	529	228	543	595	794	5
en-	232	529	245	543	595	794	5
cuentran	43	541	78	555	595	794	5
diferencias	83	541	126	555	595	794	5
entre	131	541	152	555	595	794	5
lo	157	541	164	555	595	794	5
establecido	170	541	214	555	595	794	5
en	219	541	229	555	595	794	5
los	234	541	245	555	595	794	5
programas	43	552	85	566	595	794	5
de	87	552	96	566	595	794	5
formación	98	552	139	566	595	794	5
y	141	552	146	566	595	794	5
en	148	552	157	566	595	794	5
lo	159	552	167	566	595	794	5
que	169	552	183	566	595	794	5
realmente	185	552	225	566	595	794	5
con-	227	552	245	566	595	794	5
siste	43	564	60	578	595	794	5
el	62	564	69	578	595	794	5
día	71	564	83	578	595	794	5
a	85	564	90	578	595	794	5
día	92	564	104	578	595	794	5
de	106	564	116	578	595	794	5
un	118	564	128	578	595	794	5
residente	131	564	167	578	595	794	5
[22].	169	564	187	578	595	794	5
Respecto	189	564	225	578	595	794	5
a	227	564	232	578	595	794	5
los	234	564	245	578	595	794	5
aspectos	43	575	77	589	595	794	5
académicos,	80	575	128	589	595	794	5
varios	131	575	155	589	595	794	5
informes	159	575	194	589	595	794	5
han	197	575	212	589	595	794	5
demos-	215	575	245	589	595	794	5
trado	43	587	64	601	595	794	5
diferencias	68	587	111	601	595	794	5
entre	115	587	136	601	595	794	5
las	140	587	150	601	595	794	5
distintas	155	587	188	601	595	794	5
UD	192	587	206	601	595	794	5
tanto	211	587	231	601	595	794	5
en	236	587	245	601	595	794	5
contenido	43	598	82	612	595	794	5
como	85	598	107	612	595	794	5
en	110	598	120	612	595	794	5
los	123	598	134	612	595	794	5
programas	137	598	179	612	595	794	5
de	182	598	192	612	595	794	5
rotación,	195	598	230	612	595	794	5
su-	233	598	245	612	595	794	5
pervisión	43	610	80	624	595	794	5
y	84	610	88	624	595	794	5
atención	92	610	126	624	595	794	5
a	131	610	135	624	595	794	5
la	139	610	146	624	595	794	5
seguridad	150	610	189	624	595	794	5
del	193	610	205	624	595	794	5
residente	209	610	245	624	595	794	5
[19].	43	621	60	636	595	794	5
Por	62	621	76	635	595	794	5
este	79	621	95	635	595	794	5
motivo,	98	621	128	635	595	794	5
la	131	621	138	635	595	794	5
UEMS	140	621	167	635	595	794	5
otorga	170	621	195	635	595	794	5
un	198	621	209	635	595	794	5
papel	212	621	233	635	595	794	5
de	236	621	245	635	595	794	5
gran	43	633	60	647	595	794	5
importancia	62	633	111	647	595	794	5
a	113	633	117	647	595	794	5
los	119	633	131	647	595	794	5
profesionales	133	633	185	647	595	794	5
y	187	633	191	647	595	794	5
a	193	633	198	647	595	794	5
los	200	633	211	647	595	794	5
residen-	213	633	245	647	595	794	5
tes	43	644	54	658	595	794	5
en	59	644	68	658	595	794	5
este	73	644	89	658	595	794	5
proceso	94	644	125	658	595	794	5
de	130	644	139	658	595	794	5
auditoría,	144	644	182	658	595	794	5
invitándolos	187	644	236	658	595	794	5
a	241	644	245	658	595	794	5
adoptar	43	656	73	670	595	794	5
una	75	656	90	670	595	794	5
actitud	92	656	120	670	595	794	5
crítica	122	656	147	670	595	794	5
y	149	656	153	670	595	794	5
constructiva.	156	656	207	670	595	794	5
Especial-	209	656	245	670	595	794	5
mente,	43	667	70	681	595	794	5
la	73	667	80	681	595	794	5
trascendencia	84	667	138	681	595	794	5
de	142	667	151	681	595	794	5
la	155	667	162	681	595	794	5
figura	165	667	188	681	595	794	5
del	192	667	204	681	595	794	5
represen-	207	667	245	681	595	794	5
tante	43	679	63	693	595	794	5
de	65	679	75	693	595	794	5
residentes	77	679	117	693	595	794	5
en	120	679	129	693	595	794	5
el	132	679	139	693	595	794	5
proceso	141	679	172	693	595	794	5
de	175	679	184	693	595	794	5
auditoría	187	679	223	693	595	794	5
se	225	679	233	693	595	794	5
ha	236	679	245	693	595	794	5
ido	43	690	55	704	595	794	5
reconociendo	58	690	113	704	595	794	5
con	116	690	131	704	595	794	5
las	134	690	145	704	595	794	5
dificultades	148	690	193	704	595	794	5
encontradas	197	690	245	704	595	794	5
en	43	702	52	716	595	794	5
otros	55	702	75	716	595	794	5
países:	78	702	105	716	595	794	5
los	107	702	119	716	595	794	5
médicos	122	702	155	716	595	794	5
en	157	702	167	716	595	794	5
formación,	170	702	213	716	595	794	5
insegu-	216	702	245	716	595	794	5
ros	43	713	55	727	595	794	5
ante	58	713	75	727	595	794	5
la	78	713	85	727	595	794	5
autoridad	88	713	126	727	595	794	5
externa,	129	713	161	727	595	794	5
sentían	164	713	193	727	595	794	5
la	196	713	203	727	595	794	5
necesidad	206	713	245	727	595	794	5
www.fundacioneducacionmedica.org	43	756	164	766	595	794	5
FEM	173	756	186	766	595	794	5
2013;	188	756	207	766	595	794	5
16	208	756	216	766	595	794	5
(2):	218	756	230	766	595	794	5
77-82	232	756	250	766	595	794	5
de	257	104	266	118	595	794	5
ser	268	104	280	118	595	794	5
leales	282	104	304	118	595	794	5
a	306	104	311	118	595	794	5
sus	313	104	325	118	595	794	5
supervisores	328	104	378	118	595	794	5
y	380	104	384	118	595	794	5
a	387	104	391	118	595	794	5
las	393	104	404	118	595	794	5
instituciones,	406	104	459	118	595	794	5
y	257	115	261	129	595	794	5
temían	264	115	292	129	595	794	5
realizar	295	115	325	129	595	794	5
comentarios	328	115	378	129	595	794	5
que	381	115	395	129	595	794	5
pudieran	399	115	434	129	595	794	5
luego	438	115	459	129	595	794	5
utilizarse	257	127	293	141	595	794	5
en	295	127	305	141	595	794	5
perjuicio	307	127	343	141	595	794	5
de	345	127	355	141	595	794	5
su	357	127	366	141	595	794	5
carrera	368	127	397	141	595	794	5
[12].	399	127	417	141	595	794	5
La	419	127	429	141	595	794	5
posibi-	432	127	459	141	595	794	5
lidad	257	138	276	152	595	794	5
de	278	138	287	152	595	794	5
que	290	138	304	152	595	794	5
los	306	138	317	152	595	794	5
residentes	319	138	359	152	595	794	5
puedan	361	138	390	152	595	794	5
reunirse	392	138	424	152	595	794	5
con	426	138	441	152	595	794	5
otro	443	138	459	152	595	794	5
‘igual'	257	150	280	164	595	794	5
(residente),	282	150	326	164	595	794	5
ajeno	328	150	350	164	595	794	5
a	352	150	356	164	595	794	5
su	358	150	367	164	595	794	5
hospital,	369	150	403	164	595	794	5
para	405	150	422	164	595	794	5
trasladar	424	150	459	164	595	794	5
sus	257	161	269	175	595	794	5
inquietudes	272	161	319	175	595	794	5
sobre	322	161	344	175	595	794	5
la	347	161	354	175	595	794	5
formación	357	161	398	175	595	794	5
recibida,	402	161	436	175	595	794	5
favo-	439	161	459	175	595	794	5
rece	257	173	273	187	595	794	5
la	276	173	282	187	595	794	5
comunicación	285	173	341	187	595	794	5
y	343	173	348	187	595	794	5
localización	350	173	397	187	595	794	5
de	400	173	409	187	595	794	5
los	412	173	423	187	595	794	5
aspectos	425	173	459	187	595	794	5
mejorables	257	184	300	198	595	794	5
de	302	184	311	198	595	794	5
la	314	184	321	198	595	794	5
UD	323	184	337	198	595	794	5
auditada.	339	184	375	198	595	794	5
Este	268	196	284	210	595	794	5
estudio	287	196	316	210	595	794	5
mediado	319	196	353	210	595	794	5
por	356	196	370	210	595	794	5
la	373	196	379	210	595	794	5
UEMS	382	196	409	210	595	794	5
en	411	196	421	210	595	794	5
el	424	196	431	210	595	794	5
HUPA	433	196	459	210	595	794	5
invita	257	207	279	221	595	794	5
a	281	207	285	221	595	794	5
la	287	207	294	221	595	794	5
reflexión	296	207	330	221	595	794	5
sobre	332	207	354	221	595	794	5
aspectos	356	207	389	221	595	794	5
importantes	391	207	439	221	595	794	5
en	441	207	451	221	595	794	5
el	453	207	459	221	595	794	5
proceso	257	219	287	233	595	794	5
de	289	219	299	233	595	794	5
auditoría,	301	219	338	233	595	794	5
en	340	219	350	233	595	794	5
lo	352	219	359	233	595	794	5
que	361	219	376	233	595	794	5
respecta	378	219	410	233	595	794	5
a	412	219	417	233	595	794	5
la	419	219	426	233	595	794	5
parte	427	219	448	233	595	794	5
de	450	219	459	233	595	794	5
evaluación	257	230	299	244	595	794	5
de	301	230	310	244	595	794	5
la	313	230	320	244	595	794	5
formación	322	230	363	244	595	794	5
de	365	230	375	244	595	794	5
los	377	230	388	244	595	794	5
residentes	391	230	430	244	595	794	5
de	433	230	442	244	595	794	5
psi-	444	230	459	244	595	794	5
quiatría,	257	242	289	256	595	794	5
con	292	242	306	256	595	794	5
el	309	242	316	256	595	794	5
objetivo	318	242	350	256	595	794	5
de	352	242	362	256	595	794	5
garantizar	364	242	404	256	595	794	5
que	407	242	421	256	595	794	5
éstos	424	242	443	256	595	794	5
ob-	446	242	459	256	595	794	5
tengan	257	253	283	267	595	794	5
el	287	253	294	267	595	794	5
máximo	298	253	331	267	595	794	5
nivel	335	253	354	267	595	794	5
en	358	253	367	267	595	794	5
su	371	253	380	267	595	794	5
especialización.	384	253	446	267	595	794	5
Se	450	253	459	267	595	794	5
tratará	257	265	283	279	595	794	5
de	285	265	295	279	595	794	5
fomentar	297	265	333	279	595	794	5
que	336	265	350	279	595	794	5
la	352	265	359	279	595	794	5
profesión	362	265	399	279	595	794	5
psiquiátrica	401	265	447	279	595	794	5
en	450	265	459	279	595	794	5
sí	257	276	263	290	595	794	5
(no	266	276	279	290	595	794	5
sólo	283	276	299	290	595	794	5
el	302	276	309	290	595	794	5
ministerio)	312	276	355	290	595	794	5
asuma	359	276	384	290	595	794	5
la	387	276	394	290	595	794	5
responsabilidad	398	276	459	290	595	794	5
de	257	288	266	302	595	794	5
los	269	288	280	302	595	794	5
niveles	282	288	309	302	595	794	5
de	312	288	321	302	595	794	5
formación	323	288	364	302	595	794	5
y	367	288	371	302	595	794	5
los	374	288	385	302	595	794	5
mantenga	387	288	426	302	595	794	5
en	429	288	438	302	595	794	5
revi-	441	288	459	302	595	794	5
sión	257	299	273	313	595	794	5
periódica.	275	299	314	313	595	794	5
La	316	299	326	313	595	794	5
incorporación	328	299	384	313	595	794	5
de	386	299	395	313	595	794	5
estos	397	299	417	313	595	794	5
aspectos	419	299	453	313	595	794	5
y	455	299	459	313	595	794	5
la	257	311	263	325	595	794	5
consulta	267	311	300	325	595	794	5
de	305	311	314	325	595	794	5
los	318	311	329	325	595	794	5
estándares	333	311	375	325	595	794	5
utilizados	379	311	417	325	595	794	5
por	421	311	435	325	595	794	5
otros	439	311	459	325	595	794	5
países	257	322	280	336	595	794	5
de	283	322	292	336	595	794	5
la	295	322	302	336	595	794	5
UE	304	322	316	336	595	794	5
facilitarán	319	322	359	336	595	794	5
la	361	322	368	336	595	794	5
aproximación	371	322	424	336	595	794	5
a	427	322	431	336	595	794	5
los	434	322	445	336	595	794	5
es-	448	322	459	336	595	794	5
tándares	257	334	290	348	595	794	5
de	292	334	302	348	595	794	5
formación	304	334	345	348	595	794	5
de	347	334	356	348	595	794	5
otros	359	334	379	348	595	794	5
países	381	334	405	348	595	794	5
europeos	407	334	444	348	595	794	5
y	446	334	450	348	595	794	5
el	453	334	459	348	595	794	5
movimiento	257	345	304	359	595	794	5
de	306	345	316	359	595	794	5
psiquiatras	318	345	361	359	595	794	5
entre	363	345	383	359	595	794	5
sus	385	345	398	359	595	794	5
fronteras.	400	345	438	359	595	794	5
Ya	440	345	449	359	595	794	5
se	451	345	459	359	595	794	5
han	257	357	271	371	595	794	5
dado	273	357	293	371	595	794	5
dos	295	357	309	371	595	794	5
grandes	311	357	341	371	595	794	5
pasos	344	357	365	371	595	794	5
en	367	357	377	371	595	794	5
esta	379	357	394	371	595	794	5
dirección:	397	357	435	371	595	794	5
de	437	357	447	371	595	794	5
un	449	357	459	371	595	794	5
lado,	257	368	275	382	595	794	5
se	279	368	287	382	595	794	5
ha	291	368	300	382	595	794	5
firmado	304	368	335	382	595	794	5
un	338	368	349	382	595	794	5
acuerdo	352	368	384	382	595	794	5
de	388	368	397	382	595	794	5
colaboración	401	368	451	382	595	794	5
y	455	368	459	382	595	794	5
coordinación	257	380	308	394	595	794	5
en	311	380	320	394	595	794	5
el	323	380	330	394	595	794	5
desarrollo	332	380	371	394	595	794	5
del	374	380	386	394	595	794	5
programa	388	380	427	394	595	794	5
EUMIR	429	380	459	394	595	794	5
entre	257	391	277	405	595	794	5
la	279	391	286	405	595	794	5
SEP	289	391	304	405	595	794	5
y	306	391	311	405	595	794	5
la	313	391	320	405	595	794	5
AEN.	322	391	344	405	595	794	5
Este	346	391	363	405	595	794	5
programa	365	391	403	405	595	794	5
reúne	406	391	428	405	595	794	5
una	431	391	445	405	595	794	5
se-	448	391	459	405	595	794	5
rie	257	403	267	417	595	794	5
de	270	403	279	417	595	794	5
procedimientos	282	403	344	417	595	794	5
para	347	403	364	417	595	794	5
asegurar	367	403	401	417	595	794	5
la	404	403	411	417	595	794	5
supervisión	414	403	459	417	595	794	5
de	257	414	266	428	595	794	5
la	268	414	275	428	595	794	5
formación	277	414	317	428	595	794	5
de	319	414	329	428	595	794	5
las	331	414	341	428	595	794	5
distintas	343	414	377	428	595	794	5
UD	379	414	393	428	595	794	5
de	395	414	404	428	595	794	5
psiquiatría	406	414	448	428	595	794	5
en	450	414	459	428	595	794	5
España	257	426	285	440	595	794	5
basándose	289	426	330	440	595	794	5
en	335	426	344	440	595	794	5
las	349	426	360	440	595	794	5
recomendaciones	365	426	433	440	595	794	5
de	438	426	448	440	595	794	5
la	452	426	459	440	595	794	5
UEMS	257	437	283	451	595	794	5
[24].	285	437	303	451	595	794	5
Por	305	437	319	451	595	794	5
otro	321	437	338	451	595	794	5
lado,	340	437	359	451	595	794	5
los	362	437	373	451	595	794	5
residentes	375	437	415	451	595	794	5
han	417	437	432	451	595	794	5
inicia-	434	437	459	451	595	794	5
do	257	449	267	463	595	794	5
la	270	449	277	463	595	794	5
creación	281	449	314	463	595	794	5
de	318	449	327	463	595	794	5
una	331	449	345	463	595	794	5
asociación	349	449	390	463	595	794	5
nacional	394	449	427	463	595	794	5
que	431	449	445	463	595	794	5
les	449	449	459	463	595	794	5
permitirá	257	460	294	474	595	794	5
tener	296	460	317	474	595	794	5
una	319	460	334	474	595	794	5
representación	336	460	394	474	595	794	5
y	397	460	401	474	595	794	5
una	404	460	418	474	595	794	5
participa-	421	460	459	474	595	794	5
ción	257	472	274	486	595	794	5
activa	276	472	299	486	595	794	5
en	301	472	310	486	595	794	5
los	313	472	324	486	595	794	5
procesos	326	472	360	486	595	794	5
de	362	472	372	486	595	794	5
formación.	374	472	417	486	595	794	5
Todos	268	483	292	497	595	794	5
estos	297	483	317	497	595	794	5
procedimientos	322	483	384	497	595	794	5
estarán	388	483	417	497	595	794	5
llenos	422	483	445	497	595	794	5
de	450	483	459	497	595	794	5
marchas	257	495	290	509	595	794	5
y	293	495	297	509	595	794	5
contramarchas.	299	495	361	509	595	794	5
Será	363	495	381	509	595	794	5
necesario	383	495	421	509	595	794	5
repetir	423	495	450	509	595	794	5
el	453	495	459	509	595	794	5
proceso	257	506	288	521	595	794	5
pasados	290	506	322	521	595	794	5
cuatro	324	506	350	521	595	794	5
años	352	506	371	521	595	794	5
para	373	506	391	521	595	794	5
evaluar	393	506	422	521	595	794	5
si	425	506	431	521	595	794	5
se	434	506	442	521	595	794	5
han	444	506	459	521	595	794	5
alcanzado	257	518	296	532	595	794	5
los	298	518	310	532	595	794	5
objetivos	312	518	348	532	595	794	5
acordados.	350	518	393	532	595	794	5
La	395	518	405	532	595	794	5
repetición	407	518	448	532	595	794	5
de	450	518	459	532	595	794	5
esta	257	529	272	544	595	794	5
experiencia	274	529	320	544	595	794	5
en	322	529	331	544	595	794	5
otros	333	529	354	544	595	794	5
centros	356	529	385	544	595	794	5
o	387	529	392	544	595	794	5
la	394	529	401	544	595	794	5
incorporación	403	529	459	544	595	794	5
de	257	541	266	555	595	794	5
los	268	541	279	555	595	794	5
nuevos	281	541	309	555	595	794	5
aspectos	312	541	346	555	595	794	5
en	348	541	357	555	595	794	5
nuestro	360	541	390	555	595	794	5
actual	392	541	416	555	595	794	5
modelo	418	541	448	555	595	794	5
de	450	541	459	555	595	794	5
auditoría	257	552	292	567	595	794	5
serán	295	552	317	567	595	794	5
necesarios	320	552	361	567	595	794	5
para	364	552	382	567	595	794	5
verificar	385	552	417	567	595	794	5
las	421	552	431	567	595	794	5
venta-	434	552	459	567	595	794	5
jas	257	564	267	578	595	794	5
de	269	564	279	578	595	794	5
este	281	564	296	578	595	794	5
modelo.	299	564	331	578	595	794	5
Bibliografía	257	597	298	609	595	794	5
1.	257	613	262	624	595	794	5
2.	257	630	262	641	595	794	5
3.	257	664	262	675	595	794	5
4.	257	698	262	709	595	794	5
Gómez-Beneyto	271	613	321	624	595	794	5
M,	323	613	331	624	595	794	5
Angosto	333	613	359	624	595	794	5
T.	360	613	366	624	595	794	5
Psychiatric	368	613	402	624	595	794	5
training	403	613	427	624	595	794	5
in	429	613	435	624	595	794	5
Spain.	437	613	456	624	595	794	5
Eur	271	621	282	632	595	794	5
Arch	283	621	299	632	595	794	5
Psychiatry	301	621	333	632	595	794	5
Clin	335	621	348	632	595	794	5
Neurosci	350	621	379	632	595	794	5
1997;	380	621	397	632	595	794	5
247:	399	621	412	632	595	794	5
S26-8.	414	621	433	632	595	794	5
Orejas-Pérez	271	630	310	641	595	794	5
O,	312	630	319	641	595	794	5
Martí-Bonany	321	630	364	641	595	794	5
J,	366	630	370	641	595	794	5
Campillo-Sanz	372	630	417	641	595	794	5
T.	418	630	424	641	595	794	5
Programa,	426	630	458	641	595	794	5
organización	271	638	311	649	595	794	5
y	313	638	316	649	595	794	5
estructura	318	638	350	649	595	794	5
de	352	638	359	649	595	794	5
la	361	638	367	649	595	794	5
formación	368	638	401	649	595	794	5
en	403	638	410	649	595	794	5
psiquiatría.	412	638	447	649	595	794	5
SEP	271	647	283	658	595	794	5
/	285	647	288	658	595	794	5
SEPB	289	647	306	658	595	794	5
/	308	647	311	658	595	794	5
AEN.	312	647	330	658	595	794	5
Manual	331	647	355	658	595	794	5
del	357	647	366	658	595	794	5
residente	368	647	397	658	595	794	5
en	399	647	406	658	595	794	5
psiquiatría.	408	647	443	658	595	794	5
Tomo	271	655	289	666	595	794	5
1.	291	655	296	666	595	794	5
Madrid;	298	655	323	666	595	794	5
2009.	325	655	342	666	595	794	5
p.	344	655	349	666	595	794	5
87-92.	351	655	371	666	595	794	5
Comisión	271	664	300	675	595	794	5
Nacional	301	664	327	675	595	794	5
de	329	664	336	675	595	794	5
la	337	664	342	675	595	794	5
Especialidad	344	664	381	675	595	794	5
de	382	664	389	675	595	794	5
Psiquiatría:	390	664	423	675	595	794	5
psiquiatría.	424	664	457	675	595	794	5
Separata	271	672	298	683	595	794	5
de	300	672	307	683	595	794	5
la	309	672	314	683	595	794	5
guía	316	672	329	683	595	794	5
de	331	672	338	683	595	794	5
formación	340	672	372	683	595	794	5
de	374	672	382	683	595	794	5
especialistas.	383	672	424	683	595	794	5
Consejo	426	672	451	683	595	794	5
Nacional	271	681	299	692	595	794	5
de	301	681	308	692	595	794	5
Especialidades	310	681	355	692	595	794	5
Médicas.	357	681	385	692	595	794	5
Ministerio	387	681	420	692	595	794	5
de	422	681	429	692	595	794	5
Sanidad	431	681	456	692	595	794	5
y	271	689	274	700	595	794	5
Consumo.	276	689	307	700	595	794	5
Ministerio	309	689	341	700	595	794	5
de	343	689	350	700	595	794	5
Educación	352	689	384	700	595	794	5
y	386	689	389	700	595	794	5
Cultura	391	689	414	700	595	794	5
1996;	416	689	432	700	595	794	5
526:	434	689	447	700	595	794	5
38.	448	689	457	700	595	794	5
Comisión	271	698	301	709	595	794	5
Nacional	303	698	331	709	595	794	5
de	333	698	340	709	595	794	5
la	342	698	347	709	595	794	5
Especialidad	349	698	388	709	595	794	5
de	390	698	398	709	595	794	5
Psiquiatría:	399	698	435	709	595	794	5
plan	436	698	450	709	595	794	5
de	452	698	459	709	595	794	5
formación	271	706	303	717	595	794	5
de	305	706	312	717	595	794	5
médicos	314	706	340	717	595	794	5
especialistas	342	706	381	717	595	794	5
en	382	706	390	717	595	794	5
psiquiatría.	392	706	427	717	595	794	5
Madrid:	429	706	454	717	595	794	5
Ministerio	271	715	304	726	595	794	5
de	305	715	313	726	595	794	5
Sanidad	315	715	340	726	595	794	5
y	341	715	345	726	595	794	5
Consumo;	347	715	379	726	595	794	5
1979.	380	715	397	726	595	794	5
81	548	756	556	766	595	794	5
R.M.	40	36	55	45	595	794	6
Molina-Ruiz,	57	36	97	45	595	794	6
et	99	36	106	45	595	794	6
al	107	36	113	45	595	794	6
5.	136	106	142	118	595	794	6
6.	136	132	142	143	595	794	6
7.	136	149	142	160	595	794	6
8.	136	191	142	203	595	794	6
9.	136	225	142	237	595	794	6
10.	136	259	145	271	595	794	6
11.	136	285	145	296	595	794	6
12.	136	310	145	322	595	794	6
13.	136	336	145	347	595	794	6
82	40	756	48	766	595	794	6
Comisión	150	106	181	118	595	794	6
Nacional	182	106	211	118	595	794	6
de	212	106	220	118	595	794	6
la	221	106	227	118	595	794	6
Especialidad	229	106	268	118	595	794	6
de	270	106	277	118	595	794	6
Psiquiatría:	279	106	314	118	595	794	6
plan	150	115	164	126	595	794	6
de	166	115	173	126	595	794	6
formación	175	115	207	126	595	794	6
de	209	115	216	126	595	794	6
médicos	218	115	244	126	595	794	6
especialistas	246	115	285	126	595	794	6
en	287	115	294	126	595	794	6
psiquiatría.	296	115	331	126	595	794	6
Madrid:	150	123	175	135	595	794	6
Ministerio	177	123	210	135	595	794	6
de	212	123	219	135	595	794	6
Sanidad	221	123	246	135	595	794	6
y	248	123	251	135	595	794	6
Consumo;	253	123	285	135	595	794	6
1986.	287	123	304	135	595	794	6
Consejo	150	132	176	143	595	794	6
General	178	132	202	143	595	794	6
de	204	132	212	143	595	794	6
Colegios	213	132	241	143	595	794	6
Médicos.	242	132	271	143	595	794	6
Guía	273	132	288	143	595	794	6
de	290	132	297	143	595	794	6
especialidad	299	132	337	143	595	794	6
de	150	140	158	152	595	794	6
psiquiatría.	159	140	195	152	595	794	6
Madrid:	196	140	222	152	595	794	6
CGCM;	223	140	248	152	595	794	6
1990.	250	140	267	152	595	794	6
Asociación	150	149	185	160	595	794	6
Española	187	149	215	160	595	794	6
de	217	149	224	160	595	794	6
Residentes	226	149	259	160	595	794	6
de	261	149	269	160	595	794	6
Psiquiatría	270	149	304	160	595	794	6
(AERP).	306	149	331	160	595	794	6
2007.	150	157	167	169	595	794	6
Documentos,	169	157	211	169	595	794	6
estatutos.	213	157	243	169	595	794	6
URL:	244	157	261	169	595	794	6
http://www.psiquiatria.	263	157	335	169	595	794	6
com/documentos/psiq_general_y_otras_areas/otras_areas/	150	166	335	177	595	794	6
sociedades/aerp_asociacion_espanola_de_residentes_de_	150	174	329	186	595	794	6
psiquiatria/6588/.	150	183	206	194	595	794	6
[01.01.2012].	208	183	248	194	595	794	6
Plan	150	191	164	203	595	794	6
de	166	191	173	203	595	794	6
calidad	175	191	197	203	595	794	6
del	199	191	208	203	595	794	6
Sistema	210	191	235	203	595	794	6
Nacional	236	191	264	203	595	794	6
de	266	191	274	203	595	794	6
Salud.	275	191	294	203	595	794	6
2006-2010.	296	191	331	203	595	794	6
Informe	150	200	176	211	595	794	6
Plan	177	200	191	211	595	794	6
de	193	200	200	211	595	794	6
Calidad	202	200	226	211	595	794	6
para	228	200	242	211	595	794	6
el	244	200	249	211	595	794	6
SNS.	251	200	266	211	595	794	6
URL:	268	200	284	211	595	794	6
http://www.	288	200	325	211	595	794	6
msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/	150	208	301	220	595	794	6
InformePlanCalidad_ESP.pdf.	150	217	243	228	595	794	6
[01.01.2012].	244	217	284	228	595	794	6
Plan	150	225	164	237	595	794	6
de	166	225	173	237	595	794	6
calidad	175	225	197	237	595	794	6
del	199	225	208	237	595	794	6
Sistema	210	225	235	237	595	794	6
Nacional	236	225	264	237	595	794	6
de	266	225	274	237	595	794	6
Salud.	275	225	294	237	595	794	6
2009.	296	225	313	237	595	794	6
Cuestionario	150	234	191	245	595	794	6
de	192	234	200	245	595	794	6
psiquiatría.	202	234	237	245	595	794	6
URL:	239	234	255	245	595	794	6
http://www.msc.es/	257	234	318	245	595	794	6
organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/excelencia/cuestionario/	150	242	336	254	595	794	6
Psiquiatria.pdf.	150	251	198	262	595	794	6
[01.01.2012].	199	251	240	262	595	794	6
Plan	150	259	164	271	595	794	6
de	166	259	173	271	595	794	6
auditorías	175	259	206	271	595	794	6
docentes.	208	259	238	271	595	794	6
2006.	239	259	256	271	595	794	6
Ministerio	258	259	291	271	595	794	6
de	293	259	300	271	595	794	6
Sanidad	302	259	327	271	595	794	6
y	329	259	332	271	595	794	6
Consumo.	150	268	182	279	595	794	6
URL:	184	268	200	279	595	794	6
http://www.msps.es/organizacion/sns/	202	268	323	279	595	794	6
planCalidadSNS/pdf/excelencia/opsc_ac1.pdf.	150	276	295	288	595	794	6
[01.01.2012].	296	276	336	288	595	794	6
Solicitud	150	285	177	296	595	794	6
de	179	285	186	296	595	794	6
acreditación	188	285	226	296	595	794	6
o	228	285	232	296	595	794	6
ampliación	233	285	267	296	595	794	6
docente	269	285	293	296	595	794	6
en	295	285	302	296	595	794	6
psiquiatría.	304	285	338	296	595	794	6
2007.	150	293	167	305	595	794	6
URL:	169	293	185	305	595	794	6
http://www.san.gva.es/cas/prof/formacion/pdf/	187	293	335	305	595	794	6
gr46.pdf.	150	302	178	313	595	794	6
[01.01.2012].	180	302	220	313	595	794	6
Warrington	150	310	187	322	595	794	6
JY,	189	310	197	322	595	794	6
Edmonstone	199	310	238	322	595	794	6
G,	240	310	248	322	595	794	6
Strachan	249	310	277	322	595	794	6
J.	279	310	283	322	595	794	6
College	285	310	308	322	595	794	6
approval	310	310	337	322	595	794	6
visits:	150	319	167	330	595	794	6
a	169	319	172	330	595	794	6
perspective	174	319	208	330	595	794	6
on	209	319	217	330	595	794	6
trainee	219	319	240	330	595	794	6
participation.	241	319	281	330	595	794	6
Psychiatrist	283	319	318	330	595	794	6
1996;	319	319	335	330	595	794	6
20:	150	327	159	339	595	794	6
348-50.	161	327	185	339	595	794	6
European	150	336	179	347	595	794	6
Board	181	336	199	347	595	794	6
of	201	336	207	347	595	794	6
Psychiatry.	208	336	240	347	595	794	6
2003.	242	336	258	347	595	794	6
Accreditation	259	336	300	347	595	794	6
of	302	336	308	347	595	794	6
European	309	336	338	347	595	794	6
training	150	344	173	355	595	794	6
schemes	174	344	199	355	595	794	6
in	201	344	206	355	595	794	6
psychiatry.	208	344	239	355	595	794	6
URL:	240	344	256	355	595	794	6
http://www.uemspsychiatry.	257	344	338	355	595	794	6
org/board/boardReports.htm.	150	353	244	364	595	794	6
[01.01.2012].	246	353	286	364	595	794	6
14.	350	106	360	117	595	794	6
European	365	106	394	117	595	794	6
Board	395	106	413	117	595	794	6
of	415	106	421	117	595	794	6
Psychiatry.	422	106	455	117	595	794	6
Requirements	456	106	498	117	595	794	6
for	500	106	509	117	595	794	6
the	510	106	520	117	595	794	6
specialist	521	106	549	117	595	794	6
training	365	114	389	125	595	794	6
in	391	114	397	125	595	794	6
psychiatry.	399	114	433	125	595	794	6
Eur	435	114	446	125	595	794	6
Arch	447	114	463	125	595	794	6
Psychiatry	465	114	497	125	595	794	6
Clin	499	114	512	125	595	794	6
Neurosci	514	114	543	125	595	794	6
1997;	365	123	381	134	595	794	6
247	383	123	394	134	595	794	6
(Suppl):	396	123	421	134	595	794	6
45-7.	422	123	438	134	595	794	6
15.	350	131	360	142	595	794	6
European	365	131	393	142	595	794	6
Board	395	131	413	142	595	794	6
of	414	131	420	142	595	794	6
Psychiatry.	422	131	454	142	595	794	6
October	455	131	480	142	595	794	6
2007.	481	131	497	142	595	794	6
Quality	499	131	521	142	595	794	6
assurance	523	131	552	142	595	794	6
in	365	140	371	151	595	794	6
specialist	373	140	401	151	595	794	6
training	403	140	428	151	595	794	6
in	430	140	436	151	595	794	6
psychiatry.	438	140	471	151	595	794	6
URL:	473	140	489	151	595	794	6
http://www.	491	140	529	151	595	794	6
uemspsychiatry.org/common/commonArchivedReports.htm.	365	148	553	159	595	794	6
[01.01.2012].	365	157	405	168	595	794	6
16.	350	165	360	176	595	794	6
European	365	165	395	176	595	794	6
Federation	396	165	430	176	595	794	6
of	432	165	438	176	595	794	6
Psychiatry	440	165	472	176	595	794	6
Trainees.	474	165	503	176	595	794	6
2012.	505	165	521	176	595	794	6
URL:	365	174	381	185	595	794	6
http://www.efpt.eu/staticpages/index.php?page=	383	174	535	185	595	794	6
20080717003224513.	365	182	430	193	595	794	6
[01.01.2012].	432	182	472	193	595	794	6
17.	350	191	360	202	595	794	6
Prinz	365	191	381	202	595	794	6
R.	383	191	390	202	595	794	6
Erste	391	191	407	202	595	794	6
Deutsche	409	191	439	202	595	794	6
Klinikvisitation	440	191	489	202	595	794	6
durch	490	191	509	202	595	794	6
die	510	191	520	202	595	794	6
UEMS.	522	191	544	202	595	794	6
Young	365	199	384	210	595	794	6
Psychiatrists	386	199	425	210	595	794	6
Newsletter	427	199	461	210	595	794	6
2005;	463	199	480	210	595	794	6
76:	482	199	491	210	595	794	6
371-2.	493	199	512	210	595	794	6
18.	350	208	360	219	595	794	6
European	365	208	394	219	595	794	6
Board	395	208	413	219	595	794	6
of	415	208	421	219	595	794	6
Psychiatry.	422	208	455	219	595	794	6
October	456	208	481	219	595	794	6
2002.	483	208	499	219	595	794	6
Training	501	208	526	219	595	794	6
Scheme	528	208	552	219	595	794	6
Assessment	365	216	401	227	595	794	6
Form.	403	216	422	227	595	794	6
URL:	424	216	440	227	595	794	6
http://www.uemspsychiatry.org/	442	216	543	227	595	794	6
board/forms/schemeAssess.pdf.	365	225	465	236	595	794	6
[01.01.2012].	467	225	507	236	595	794	6
19.	350	233	360	244	595	794	6
Strachan	365	233	392	244	595	794	6
JG.	393	233	403	244	595	794	6
Training	405	233	431	244	595	794	6
in	432	233	439	244	595	794	6
Europe	440	233	462	244	595	794	6
in	464	233	470	244	595	794	6
perspective.	472	233	508	244	595	794	6
Int	510	233	519	244	595	794	6
Psychiatry	520	233	552	244	595	794	6
2007;	365	242	381	253	595	794	6
4:	383	242	389	253	595	794	6
33.	390	242	400	253	595	794	6
20.	350	250	360	261	595	794	6
Gómez-Beneyto	365	250	413	261	595	794	6
M,	414	250	423	261	595	794	6
Montilla-García	424	250	471	261	595	794	6
JF,	473	250	480	261	595	794	6
De	481	250	490	261	595	794	6
Castro-Manglano	491	250	543	261	595	794	6
P.	545	250	549	261	595	794	6
La	365	259	372	270	595	794	6
opinión	374	259	398	270	595	794	6
de	399	259	407	270	595	794	6
los	408	259	417	270	595	794	6
residentes	419	259	450	270	595	794	6
de	451	259	459	270	595	794	6
psiquiatría	460	259	493	270	595	794	6
sobre	494	259	511	270	595	794	6
la	513	259	518	270	595	794	6
formación	520	259	551	270	595	794	6
que	365	267	376	278	595	794	6
reciben.	378	267	403	278	595	794	6
Actas	405	267	422	278	595	794	6
Españolas	424	267	455	278	595	794	6
de	457	267	465	278	595	794	6
Psiquiatría	466	267	500	278	595	794	6
2011;	501	267	518	278	595	794	6
39:	520	267	529	278	595	794	6
174-9.	531	267	551	278	595	794	6
21.	350	276	360	287	595	794	6
López-Ibor	365	276	399	287	595	794	6
JJ,	401	276	407	287	595	794	6
Lenz	409	276	424	287	595	794	6
G.,	425	276	434	287	595	794	6
Training	436	276	462	287	595	794	6
and	464	276	475	287	595	794	6
education	477	276	507	287	595	794	6
in	509	276	515	287	595	794	6
psychiatry.	517	276	550	287	595	794	6
Psychol	365	284	389	295	595	794	6
Med	390	284	405	295	595	794	6
1984;	407	284	423	295	595	794	6
15:	425	284	434	295	595	794	6
700-2.	436	284	456	295	595	794	6
22.	350	293	360	304	595	794	6
European	365	293	395	304	595	794	6
Board	396	293	415	304	595	794	6
of	417	293	423	304	595	794	6
Psychiatry.	425	293	459	304	595	794	6
October	461	293	487	304	595	794	6
2008.	489	293	505	304	595	794	6
Audit	507	293	525	304	595	794	6
of	527	293	533	304	595	794	6
European	365	301	395	312	595	794	6
Training	396	301	423	312	595	794	6
Schemes	425	301	453	312	595	794	6
in	454	301	461	312	595	794	6
Psychiatry.	462	301	496	312	595	794	6
URL:	498	301	514	312	595	794	6
http://	516	301	536	312	595	794	6
uemspsychiatry.org/board/reports/TrainingSchemeAudit-2008.	365	310	550	321	595	794	6
pdf.	365	318	377	329	595	794	6
[01.01.2012].	378	318	419	329	595	794	6
23.	350	327	360	338	595	794	6
Noticias	365	327	391	338	595	794	6
Médicas.	392	327	421	338	595	794	6
La	422	327	430	338	595	794	6
AEN	432	327	447	338	595	794	6
y	449	327	453	338	595	794	6
la	454	327	460	338	595	794	6
SEP	462	327	474	338	595	794	6
firman	476	327	497	338	595	794	6
un	498	327	507	338	595	794	6
convenio	508	327	537	338	595	794	6
para	539	327	552	338	595	794	6
el	365	335	370	346	595	794	6
proyecto	371	335	398	346	595	794	6
EUMIR.	400	335	426	346	595	794	6
Julio	427	335	441	346	595	794	6
2011.	443	335	459	346	595	794	6
URL:	461	335	477	346	595	794	6
http://www.psiquiatria.	479	335	550	346	595	794	6
com/noticias/psiq_general_y_otras_areas/52684.	365	344	517	355	595	794	6
www.fundacioneducacionmedica.org	345	756	467	766	595	794	6
FEM	475	756	489	766	595	794	6
2013;	490	756	509	766	595	794	6
16	511	756	518	766	595	794	6
(2):	520	756	532	766	595	794	6
77-82	534	756	553	766	595	794	6
