1130-0108/2013/105/3/131-137	43	30	154	37	595	794	1
R	43	37	47	44	595	794	1
EVISTA	47	39	66	44	595	794	1
E	68	37	72	44	595	794	1
SPAÑOLA	72	39	97	44	595	794	1
DE	99	39	106	44	595	794	1
E	108	37	113	44	595	794	1
NFERMEDADES	113	39	152	44	595	794	1
D	154	37	159	44	595	794	1
IGESTIVAS	159	39	186	44	595	794	1
Copyright	43	44	73	51	595	794	1
©	75	44	81	51	595	794	1
2013	83	44	100	51	595	794	1
A	102	44	107	51	595	794	1
RÁN	107	46	118	51	595	794	1
E	120	44	124	51	595	794	1
DICIONES	124	46	149	51	595	794	1
,	149	44	151	51	595	794	1
S.	153	44	160	51	595	794	1
L.	162	44	168	51	595	794	1
R	465	37	470	44	595	794	1
EV	470	39	477	44	595	794	1
E	479	37	483	44	595	794	1
SP	483	39	489	44	595	794	1
E	491	37	496	44	595	794	1
NFERM	496	39	514	44	595	794	1
D	516	37	521	44	595	794	1
IG	521	39	526	44	595	794	1
(Madrid)	528	37	553	44	595	794	1
Vol.	440	44	453	51	595	794	1
105.	455	44	469	51	595	794	1
N.°	472	44	482	51	595	794	1
3,	484	44	490	51	595	794	1
pp.	492	44	502	51	595	794	1
131-137,	504	44	534	51	595	794	1
2013	536	44	553	51	595	794	1
Indicaciones	43	113	138	129	595	794	1
inadecuadas	143	113	238	129	595	794	1
en	242	113	260	129	595	794	1
el	265	113	278	129	595	794	1
consumo	282	113	350	129	595	794	1
crónico	355	113	412	129	595	794	1
de	416	113	434	129	595	794	1
inhibidores	439	113	525	129	595	794	1
de	530	113	548	129	595	794	1
bomba	43	133	96	149	595	794	1
de	100	133	118	149	595	794	1
protones	122	133	189	149	595	794	1
en	194	133	212	149	595	794	1
un	216	133	236	149	595	794	1
hospital	241	133	302	149	595	794	1
de	306	133	324	149	595	794	1
México.	329	133	389	149	595	794	1
Estudio	393	133	452	149	595	794	1
transversal	457	133	543	149	595	794	1
Jaime	43	170	71	181	595	794	1
Alberto	73	170	109	181	595	794	1
Sánchez	112	170	152	181	595	794	1
Cuén	155	170	181	181	595	794	1
1	181	170	184	176	595	794	1
,	184	170	187	181	595	794	1
Ana	189	170	209	181	595	794	1
Bertha	212	170	244	181	595	794	1
Irineo	247	170	276	181	595	794	1
Cabrales	279	170	321	181	595	794	1
1	321	170	324	176	595	794	1
,	324	170	327	181	595	794	1
Gregorio	330	170	373	181	595	794	1
Bernal	376	170	408	181	595	794	1
Magaña	411	170	450	181	595	794	1
1	450	170	453	176	595	794	1
y	43	183	49	194	595	794	1
Felipe	52	183	82	194	595	794	1
de	85	183	96	194	595	794	1
Jesús	99	183	124	194	595	794	1
Peraza	127	183	159	194	595	794	1
Garay	162	183	191	194	595	794	1
2	191	183	194	189	595	794	1
Hospital	45	210	82	220	595	794	1
Regional	84	210	123	220	595	794	1
del	125	210	138	220	595	794	1
Instituto	141	210	176	220	595	794	1
de	179	210	189	220	595	794	1
Seguridad	191	210	235	220	595	794	1
y	238	210	242	220	595	794	1
Servicios	245	210	284	220	595	794	1
Sociales	286	210	322	220	595	794	1
de	324	210	334	220	595	794	1
los	337	210	349	220	595	794	1
Trabajadores	352	210	409	220	595	794	1
del	411	210	424	220	595	794	1
Estado.	427	210	459	220	595	794	1
Culiacán,	461	210	503	220	595	794	1
Sinaloa.	506	210	541	220	595	794	1
México.	43	223	77	233	595	794	1
2	79	223	82	228	595	794	1
Universidad	82	223	134	233	595	794	1
Autónoma	137	223	181	233	595	794	1
de	183	223	193	233	595	794	1
Sinaloa.	196	223	231	233	595	794	1
Centro	233	223	263	233	595	794	1
de	265	223	275	233	595	794	1
Investigación	278	223	335	233	595	794	1
y	337	223	342	233	595	794	1
Docencia	345	223	386	233	595	794	1
en	388	223	398	233	595	794	1
Ciencias	401	223	438	233	595	794	1
de	441	223	451	233	595	794	1
la	453	223	462	233	595	794	1
Salud.	464	223	491	233	595	794	1
Culiacán,	493	223	535	233	595	794	1
Sinaloa.	43	236	78	246	595	794	1
México	80	236	112	246	595	794	1
1	43	210	45	215	595	794	1
RESUMEN	43	298	95	308	595	794	1
ABSTRACT	312	298	369	308	595	794	1
Palabras	43	613	82	621	595	794	1
clave:	84	613	110	621	595	794	1
Inhibidor	112	613	144	621	595	794	1
de	146	613	155	621	595	794	1
bomba	157	613	182	621	595	794	1
de	184	613	193	621	595	794	1
protones.	195	613	230	621	595	794	1
Consumo	232	613	267	621	595	794	1
cró-	269	613	283	621	595	794	1
nico.	43	622	61	630	595	794	1
Key	312	613	328	621	595	794	1
words:	331	613	360	621	595	794	1
Proton	363	613	388	621	595	794	1
Pump	391	613	412	621	595	794	1
Inhibitors.	415	613	451	621	595	794	1
Chronic	454	613	483	621	595	794	1
consumption.	486	613	536	621	595	794	1
Recibido:	43	676	74	684	595	794	1
02-09-2012	76	676	113	684	595	794	1
Aceptado:	43	685	75	692	595	794	1
20-11-2012	77	685	115	693	595	794	1
Sánchez	312	678	343	686	595	794	1
Cuén	345	678	365	686	595	794	1
JA,	367	678	380	686	595	794	1
Irineo	382	678	404	686	595	794	1
Cabrales	406	678	439	686	595	794	1
AB,	441	678	455	686	595	794	1
Bernal	457	678	483	686	595	794	1
Magaña	485	678	514	686	595	794	1
G,	516	678	525	686	595	794	1
Peraza	527	678	553	686	595	794	1
Garay	312	687	335	696	595	794	1
FJ.	338	687	349	696	595	794	1
Indicaciones	352	687	400	696	595	794	1
inadecuadas	403	687	450	696	595	794	1
en	453	687	462	696	595	794	1
el	465	687	472	696	595	794	1
consumo	475	687	510	696	595	794	1
crónico	512	687	541	696	595	794	1
de	544	687	553	696	595	794	1
inhibidores	312	697	356	705	595	794	1
de	359	697	368	705	595	794	1
bomba	371	697	397	705	595	794	1
de	400	697	409	705	595	794	1
protones	412	697	447	705	595	794	1
en	450	697	459	705	595	794	1
un	462	697	473	705	595	794	1
hospital	475	697	507	705	595	794	1
de	510	697	519	705	595	794	1
México.	522	697	553	705	595	794	1
Estudio	312	706	341	715	595	794	1
transversal.	344	706	388	715	595	794	1
Rev	390	706	404	715	595	794	1
Esp	406	706	420	715	595	794	1
Enferm	422	706	450	715	595	794	1
Dig	452	706	465	715	595	794	1
2013;105:131-137.	467	706	540	715	595	794	1
Correspondencia:	43	703	97	710	595	794	1
Jaime	99	703	117	711	595	794	1
Alberto	118	703	142	711	595	794	1
Sánchez	143	703	169	711	595	794	1
Cuén.	171	703	189	711	595	794	1
Servicio	191	703	216	711	595	794	1
de	218	703	225	711	595	794	1
Gastroenterología.	227	703	283	711	595	794	1
Hospital	43	712	70	720	595	794	1
Regional	72	712	101	720	595	794	1
ISSSTE	104	712	130	720	595	794	1
de	132	712	139	720	595	794	1
Culiacán.	142	712	172	720	595	794	1
Calzada.	175	712	203	720	595	794	1
Heroico	205	712	231	720	595	794	1
Colegio	233	712	259	720	595	794	1
Militar	261	712	283	720	595	794	1
875	43	721	55	728	595	794	1
Sur,	57	721	70	728	595	794	1
colonia	72	721	95	728	595	794	1
5	97	721	101	728	595	794	1
de	103	721	111	728	595	794	1
Mayo.	113	721	133	728	595	794	1
80000	135	721	155	728	595	794	1
Culiacán,	157	721	188	728	595	794	1
Sinaloa.	190	721	216	728	595	794	1
México	218	721	242	728	595	794	1
e-mail:	43	730	65	737	595	794	1
sanchezcuen_jaime@hotmail.com	67	730	177	737	595	794	1
132	43	44	55	52	595	794	2
J.A.	253	45	265	52	595	794	2
SÁNCHEZ	266	45	299	52	595	794	2
CUÉN	300	45	319	52	595	794	2
ET	321	45	330	52	595	794	2
AL.	332	45	343	52	595	794	2
INTRODUCCIÓN	43	85	127	94	595	794	2
Los	54	108	70	117	595	794	2
inhibidores	72	108	119	117	595	794	2
de	121	108	131	117	595	794	2
la	134	108	141	117	595	794	2
bomba	144	108	172	117	595	794	2
de	174	108	184	117	595	794	2
protones	187	108	223	117	595	794	2
(IBP)	225	108	249	117	595	794	2
son	251	108	265	117	595	794	2
uno	268	108	283	117	595	794	2
de	43	119	52	129	595	794	2
los	55	119	67	129	595	794	2
fármacos	69	119	107	129	595	794	2
prescritos	109	119	149	129	595	794	2
con	151	119	166	129	595	794	2
más	169	119	185	129	595	794	2
frecuencia	188	119	231	129	595	794	2
en	233	119	243	129	595	794	2
el	245	119	252	129	595	794	2
mundo	255	119	283	129	595	794	2
ya	43	131	52	140	595	794	2
que	55	131	70	140	595	794	2
combinan	72	131	114	140	595	794	2
una	116	131	131	140	595	794	2
eficacia	134	131	167	140	595	794	2
alta	169	131	184	140	595	794	2
con	187	131	202	140	595	794	2
una	204	131	219	140	595	794	2
toxicidad	222	131	261	140	595	794	2
baja.	263	131	283	140	595	794	2
El	43	142	52	152	595	794	2
omeprazol	54	142	98	152	595	794	2
ocupa	100	142	125	152	595	794	2
el	128	142	135	152	595	794	2
80	137	142	148	152	595	794	2
%	150	142	159	152	595	794	2
de	161	142	171	152	595	794	2
todas	173	142	195	152	595	794	2
las	197	142	209	152	595	794	2
prescripciones	211	142	271	152	595	794	2
de	274	142	283	152	595	794	2
IBP	43	154	59	163	595	794	2
en	61	154	70	163	595	794	2
el	73	154	80	163	595	794	2
Reino	82	154	107	163	595	794	2
Unido,	109	154	138	163	595	794	2
su	140	154	149	163	595	794	2
prescripción	152	154	203	163	595	794	2
se	205	154	214	163	595	794	2
ha	216	154	226	163	595	794	2
duplicado	228	154	269	163	595	794	2
sin	271	154	283	163	595	794	2
razones	43	165	74	175	595	794	2
suficientes	76	165	121	175	595	794	2
que	123	165	138	175	595	794	2
lo	140	165	148	175	595	794	2
justifique.	150	165	192	175	595	794	2
Aunque	194	165	227	175	595	794	2
se	229	165	238	175	595	794	2
asume	240	165	266	175	595	794	2
que	268	165	283	175	595	794	2
la	43	177	50	186	595	794	2
prescripción	52	177	103	186	595	794	2
ocurre	105	177	131	186	595	794	2
principalmente	133	177	195	186	595	794	2
en	197	177	207	186	595	794	2
atención	209	177	244	186	595	794	2
primaria,	246	177	283	186	595	794	2
hay	43	188	58	198	595	794	2
evidencia	60	188	101	198	595	794	2
de	103	188	113	198	595	794	2
su	116	188	125	198	595	794	2
frecuente	128	188	167	198	595	794	2
uso	169	188	184	198	595	794	2
inadecuado	187	188	234	198	595	794	2
también	237	188	271	198	595	794	2
en	274	188	283	198	595	794	2
la	43	200	50	209	595	794	2
atención	52	200	87	209	595	794	2
especializada.	89	200	147	209	595	794	2
Los	149	200	165	209	595	794	2
IBP	167	200	183	209	595	794	2
han	185	200	200	209	595	794	2
sido	202	200	219	209	595	794	2
un	221	200	232	209	595	794	2
avance	234	200	262	209	595	794	2
tera-	265	200	283	209	595	794	2
péutico	43	211	73	221	595	794	2
enorme,	76	211	110	221	595	794	2
mejorando	112	211	157	221	595	794	2
especialmente	159	211	218	221	595	794	2
a	221	211	225	221	595	794	2
largo	227	211	249	221	595	794	2
plazo	251	211	274	221	595	794	2
la	276	211	283	221	595	794	2
calidad	43	223	73	232	595	794	2
vida	75	223	94	232	595	794	2
de	96	223	106	232	595	794	2
los	109	223	121	232	595	794	2
pacientes	124	223	163	232	595	794	2
con	165	223	180	232	595	794	2
síntomas	183	223	220	232	595	794	2
de	223	223	233	232	595	794	2
reflujo	235	223	263	232	595	794	2
gas-	266	223	284	232	595	794	2
troesofágico	43	234	94	244	595	794	2
y	97	234	102	244	595	794	2
de	105	234	115	244	595	794	2
sus	117	234	130	244	595	794	2
complicaciones	133	234	198	244	595	794	2
asociadas,	201	234	244	244	595	794	2
así	246	234	258	244	595	794	2
como	260	234	283	244	595	794	2
en	43	246	52	255	595	794	2
enfermedades	54	246	112	255	595	794	2
gastroduodenales	114	246	185	255	595	794	2
relacionadas	188	246	239	255	595	794	2
con	241	246	256	255	595	794	2
el	258	246	266	255	595	794	2
áci-	268	246	283	255	595	794	2
do	43	257	53	267	595	794	2
en	55	257	65	267	595	794	2
tratamientos	67	257	119	267	595	794	2
a	122	257	126	267	595	794	2
corto	128	257	150	267	595	794	2
plazo.	152	257	178	267	595	794	2
Sin	180	257	194	267	595	794	2
embargo,	196	257	235	267	595	794	2
estos	238	257	259	267	595	794	2
exce-	261	257	284	267	595	794	2
lentes	43	269	67	278	595	794	2
fármacos	70	269	109	278	595	794	2
están	112	269	133	278	595	794	2
claramente	136	269	182	278	595	794	2
utilizados	185	269	226	278	595	794	2
en	229	269	239	278	595	794	2
exceso	242	269	271	278	595	794	2
en	274	269	283	278	595	794	2
tratamientos	43	280	96	290	595	794	2
a	99	280	104	290	595	794	2
largo	107	280	129	290	595	794	2
plazo	132	280	155	290	595	794	2
(1).	158	280	173	290	595	794	2
Desde	176	280	203	290	595	794	2
su	206	280	215	290	595	794	2
introducción,	218	280	276	290	595	794	2
a	279	280	283	290	595	794	2
finales	43	292	71	301	595	794	2
de	74	292	84	301	595	794	2
la	87	292	95	301	595	794	2
década	98	292	127	301	595	794	2
de	130	292	140	301	595	794	2
los	143	292	156	301	595	794	2
años	159	292	178	301	595	794	2
80,	181	292	195	301	595	794	2
los	198	292	210	301	595	794	2
IBP	213	292	230	301	595	794	2
(omeprazol,	232	292	284	301	595	794	2
esomeprazol,	43	303	99	313	595	794	2
lansoprazol,	102	303	153	313	595	794	2
pantoprazol	156	303	206	313	595	794	2
y	209	303	214	313	595	794	2
rabeprazol)	217	303	265	313	595	794	2
han	268	303	283	313	595	794	2
mejorado	43	315	82	324	595	794	2
sustancialmente	85	315	153	324	595	794	2
el	156	315	164	324	595	794	2
tratamiento	167	315	215	324	595	794	2
de	218	315	228	324	595	794	2
las	231	315	242	324	595	794	2
enferme-	245	315	283	324	595	794	2
dades	43	326	66	336	595	794	2
relacionadas	68	326	118	336	595	794	2
con	120	326	135	336	595	794	2
el	137	326	144	336	595	794	2
ácido.	146	326	171	336	595	794	2
Los	173	326	188	336	595	794	2
IBP	190	326	206	336	595	794	2
son	208	326	222	336	595	794	2
los	224	326	236	336	595	794	2
inhibidores	238	326	283	336	595	794	2
de	43	338	52	347	595	794	2
la	54	338	62	347	595	794	2
producción	64	338	110	347	595	794	2
de	112	338	122	347	595	794	2
ácido	124	338	147	347	595	794	2
más	149	338	165	347	595	794	2
potentes	167	338	202	347	595	794	2
y	204	338	209	347	595	794	2
son	211	338	226	347	595	794	2
más	228	338	244	347	595	794	2
efectivos	246	338	283	347	595	794	2
cuando	43	349	73	359	595	794	2
la	75	349	82	359	595	794	2
célula	85	349	109	359	595	794	2
parietal	112	349	143	359	595	794	2
es	145	349	154	359	595	794	2
estimulada	156	349	201	359	595	794	2
para	203	349	221	359	595	794	2
producir	223	349	259	359	595	794	2
ácido	261	349	283	359	595	794	2
postprandial.	43	361	98	370	595	794	2
Las	101	361	116	370	595	794	2
diferencias	119	361	166	370	595	794	2
en	169	361	179	370	595	794	2
su	182	361	192	370	595	794	2
eficacia	195	361	228	370	595	794	2
clínica	231	361	259	370	595	794	2
entre	262	361	283	370	595	794	2
los	43	372	55	382	595	794	2
distintos	57	372	92	382	595	794	2
IBP	95	372	111	382	595	794	2
es	113	372	122	382	595	794	2
pequeña,	124	372	161	382	595	794	2
al	164	372	171	382	595	794	2
igual	173	372	194	382	595	794	2
que	197	372	212	382	595	794	2
no	214	372	224	382	595	794	2
son	227	372	241	382	595	794	2
claras	243	372	268	382	595	794	2
sus	270	372	283	382	595	794	2
diferencias	43	384	89	393	595	794	2
cuando	91	384	121	393	595	794	2
se	124	384	133	393	595	794	2
comparan	135	384	177	393	595	794	2
sus	179	384	193	393	595	794	2
costes	196	384	221	393	595	794	2
(2).	224	384	239	393	595	794	2
Existen	54	395	86	405	595	794	2
guías	88	395	111	405	595	794	2
de	114	395	124	405	595	794	2
práctica	126	395	160	405	595	794	2
clínica	163	395	191	405	595	794	2
como	194	395	217	405	595	794	2
la	220	395	228	405	595	794	2
del	231	395	244	405	595	794	2
Departa-	247	395	284	405	595	794	2
mento	43	407	68	416	595	794	2
Gubernamental	70	407	134	416	595	794	2
Australiano	135	407	183	416	595	794	2
de	185	407	195	416	595	794	2
la	197	407	204	416	595	794	2
Salud	206	407	230	416	595	794	2
en	232	407	242	416	595	794	2
2011,	244	407	267	416	595	794	2
con	269	407	284	416	595	794	2
recomendaciones	43	418	115	428	595	794	2
para	117	418	135	428	595	794	2
el	137	418	145	428	595	794	2
correcto	147	418	181	428	595	794	2
uso	183	418	198	428	595	794	2
de	200	418	210	428	595	794	2
los	212	418	224	428	595	794	2
IBP.	227	418	244	428	595	794	2
Las	247	418	262	428	595	794	2
indi-	264	418	284	428	595	794	2
caciones	43	430	79	439	595	794	2
reconocidas	81	430	131	439	595	794	2
ampliamente	133	430	187	439	595	794	2
para	189	430	207	439	595	794	2
la	210	430	217	439	595	794	2
terapia	219	430	248	439	595	794	2
con	250	430	265	439	595	794	2
IBP	268	430	284	439	595	794	2
son:	43	441	60	451	595	794	2
la	62	441	69	451	595	794	2
enfermedad	71	441	120	451	595	794	2
por	122	441	135	451	595	794	2
reflujo	137	441	165	451	595	794	2
gastroesofágico	167	441	231	451	595	794	2
(ERGE)	233	441	266	451	595	794	2
con	269	441	283	451	595	794	2
y	43	453	48	462	595	794	2
sin	50	453	63	462	595	794	2
esofagitis,	65	453	108	462	595	794	2
en	110	453	120	462	595	794	2
la	123	453	131	462	595	794	2
confirmación	133	453	189	462	595	794	2
endoscópica	192	453	243	462	595	794	2
de	246	453	256	462	595	794	2
enfer-	258	453	283	462	595	794	2
medad	43	464	70	474	595	794	2
ulcerosa	73	464	108	474	595	794	2
péptica,	110	464	143	474	595	794	2
dispepsia	145	464	184	474	595	794	2
no	186	464	197	474	595	794	2
ulcerosa,	199	464	237	474	595	794	2
esófago	239	464	271	474	595	794	2
de	274	464	283	474	595	794	2
Barrett,	43	476	74	485	595	794	2
síndrome	76	476	115	485	595	794	2
de	117	476	127	485	595	794	2
Zollinger	129	476	168	485	595	794	2
Ellison,	170	476	202	485	595	794	2
estenosis	204	476	242	485	595	794	2
esofágica	244	476	283	485	595	794	2
péptica	43	487	72	497	595	794	2
por	74	487	88	497	595	794	2
esclerodermia,	90	487	150	497	595	794	2
tratamiento	152	487	198	497	595	794	2
corto	200	487	221	497	595	794	2
de	223	487	233	497	595	794	2
enfermedad	235	487	284	497	595	794	2
ulcerosa	43	499	77	508	595	794	2
como	80	499	103	508	595	794	2
parte	106	499	127	508	595	794	2
del	129	499	142	508	595	794	2
régimen	144	499	178	508	595	794	2
de	181	499	191	508	595	794	2
tratamiento	193	499	241	508	595	794	2
para	243	499	261	508	595	794	2
erra-	264	499	284	508	595	794	2
dicación	43	510	79	520	595	794	2
del	82	510	95	520	595	794	2
Helicobacter	98	510	155	520	595	794	2
pylori	158	510	184	520	595	794	2
(Hp)	187	510	207	520	595	794	2
y	210	510	215	520	595	794	2
profilaxis	218	510	260	520	595	794	2
en	263	510	273	520	595	794	2
el	276	510	284	520	595	794	2
consumo	43	522	80	531	595	794	2
de	82	522	92	531	595	794	2
antiinflamatorios	94	522	164	531	595	794	2
no	166	522	177	531	595	794	2
esteroideos	179	522	225	531	595	794	2
(AINE)	227	522	259	531	595	794	2
sobre	261	522	284	531	595	794	2
todo	43	533	61	543	595	794	2
cuando	63	533	93	543	595	794	2
se	95	533	103	543	595	794	2
pueda	106	533	130	543	595	794	2
deducir	132	533	163	543	595	794	2
un	165	533	176	543	595	794	2
mayor	178	533	204	543	595	794	2
riesgo	206	533	231	543	595	794	2
de	233	533	243	543	595	794	2
dispepsia	245	533	283	543	595	794	2
o	43	545	48	554	595	794	2
ulceración,	51	545	98	554	595	794	2
es	101	545	110	554	595	794	2
decir	113	545	135	554	595	794	2
cuando	138	545	169	554	595	794	2
cumplan	172	545	209	554	595	794	2
dos	212	545	226	554	595	794	2
o	229	545	235	554	595	794	2
más	238	545	255	554	595	794	2
de	258	545	268	554	595	794	2
los	271	545	283	554	595	794	2
siguientes	43	556	85	566	595	794	2
criterios:	87	556	124	566	595	794	2
pacientes	126	556	165	566	595	794	2
con	168	556	183	566	595	794	2
más	185	556	202	566	595	794	2
de	204	556	214	566	595	794	2
65	216	556	227	566	595	794	2
años,	229	556	251	566	595	794	2
antece-	253	556	284	566	595	794	2
dentes	43	568	69	577	595	794	2
de	72	568	82	577	595	794	2
enfermedad	84	568	134	577	595	794	2
ulcerosa	136	568	171	577	595	794	2
péptica,	173	568	206	577	595	794	2
previas	209	568	239	577	595	794	2
complica-	242	568	284	577	595	794	2
ciones	43	579	70	589	595	794	2
gastrointestinales	74	579	150	589	595	794	2
serias,	153	579	181	589	595	794	2
sobre	184	579	208	589	595	794	2
todo	211	579	231	589	595	794	2
hemorragia	234	579	283	589	595	794	2
digestiva,	43	591	82	600	595	794	2
uso	84	591	98	600	595	794	2
concomitante	100	591	156	600	595	794	2
de	158	591	168	600	595	794	2
esteroides	170	591	211	600	595	794	2
o	213	591	218	600	595	794	2
anticoagulantes	220	591	284	600	595	794	2
orales,	43	602	70	612	595	794	2
uso	73	602	88	612	595	794	2
prolongado	91	602	139	612	595	794	2
de	141	602	151	612	595	794	2
dosis	154	602	176	612	595	794	2
altas	179	602	198	612	595	794	2
de	201	602	211	612	595	794	2
AINE,	213	602	241	612	595	794	2
presencia	244	602	284	612	595	794	2
de	43	614	53	623	595	794	2
comorbilidad	55	614	112	623	595	794	2
con	115	614	131	623	595	794	2
enfermedad	133	614	184	623	595	794	2
cardiovascular,	187	614	251	623	595	794	2
renal	254	614	275	623	595	794	2
o	278	614	283	623	595	794	2
hepática,	43	625	79	635	595	794	2
diabetes	81	625	114	635	595	794	2
e	116	625	121	635	595	794	2
hipertensión.	123	625	175	635	595	794	2
Con	177	625	194	635	595	794	2
respecto	196	625	230	635	595	794	2
a	232	625	237	635	595	794	2
la	239	625	246	635	595	794	2
duración	248	625	284	635	595	794	2
de	43	637	52	646	595	794	2
la	55	637	63	646	595	794	2
terapia	65	637	94	646	595	794	2
con	97	637	112	646	595	794	2
IBP	114	637	131	646	595	794	2
debe	133	637	153	646	595	794	2
de	156	637	166	646	595	794	2
valorarse	168	637	207	646	595	794	2
la	209	637	217	646	595	794	2
respuesta	220	637	259	646	595	794	2
satis-	261	637	284	646	595	794	2
factoria	43	648	76	658	595	794	2
en	79	648	89	658	595	794	2
un	92	648	102	658	595	794	2
curso	105	648	129	658	595	794	2
inicial	132	648	159	658	595	794	2
de	162	648	172	658	595	794	2
4-8	175	648	189	658	595	794	2
semanas	192	648	229	658	595	794	2
con	232	648	247	658	595	794	2
la	250	648	258	658	595	794	2
dosis	261	648	283	658	595	794	2
estándar.	43	660	79	669	595	794	2
De	81	660	93	669	595	794	2
20-40	95	660	119	669	595	794	2
%	121	660	130	669	595	794	2
de	132	660	142	669	595	794	2
los	144	660	156	669	595	794	2
pacientes	158	660	196	669	595	794	2
con	198	660	213	669	595	794	2
ERGE	215	660	243	669	595	794	2
no	245	660	255	669	595	794	2
reque-	257	660	283	669	595	794	2
rirán	43	671	62	681	595	794	2
otra	65	671	81	681	595	794	2
prescripción	84	671	136	681	595	794	2
en	138	671	148	681	595	794	2
6	151	671	156	681	595	794	2
a	159	671	163	681	595	794	2
12	166	671	176	681	595	794	2
meses.	179	671	207	681	595	794	2
Se	210	671	220	681	595	794	2
debe	223	671	243	681	595	794	2
de	245	671	255	681	595	794	2
consi-	258	671	283	681	595	794	2
derar,	43	683	66	692	595	794	2
aunque	69	683	99	692	595	794	2
no	102	683	112	692	595	794	2
está	115	683	131	692	595	794	2
absolutamente	133	683	194	692	595	794	2
demostrada,	197	683	248	692	595	794	2
la	250	683	258	692	595	794	2
estra-	260	683	283	692	595	794	2
tegia	43	694	63	704	595	794	2
de	65	694	75	704	595	794	2
disminuir	77	694	117	704	595	794	2
progresivamente	119	694	188	704	595	794	2
la	190	694	198	704	595	794	2
dosis	200	694	221	704	595	794	2
del	223	694	236	704	595	794	2
IBP.	238	694	256	704	595	794	2
Como	258	694	283	704	595	794	2
resumen	43	706	78	715	595	794	2
se	81	706	90	715	595	794	2
puede	93	706	118	715	595	794	2
señalar	121	706	151	715	595	794	2
que	154	706	169	715	595	794	2
las	172	706	184	715	595	794	2
indicaciones	187	706	240	715	595	794	2
bien	242	706	261	715	595	794	2
esta-	264	706	284	715	595	794	2
blecidas	43	717	76	727	595	794	2
para	78	717	96	727	595	794	2
el	98	717	106	727	595	794	2
tratamiento	108	717	155	727	595	794	2
crónico	157	717	188	727	595	794	2
con	190	717	205	727	595	794	2
IBP	207	717	223	727	595	794	2
son:	225	717	242	727	595	794	2
esofagitis	244	717	284	727	595	794	2
severa	43	729	69	738	595	794	2
(clasificación	71	729	125	738	595	794	2
de	127	729	137	738	595	794	2
Los	139	729	155	738	595	794	2
Ángeles	157	729	190	738	595	794	2
Grado	192	729	218	738	595	794	2
C	220	729	227	738	595	794	2
y	229	729	234	738	595	794	2
D),	236	729	250	738	595	794	2
esófago	252	729	283	738	595	794	2
R	466	45	470	52	595	794	2
EV	470	46	477	51	595	794	2
E	479	45	484	52	595	794	2
SP	484	46	489	51	595	794	2
E	491	45	495	52	595	794	2
NFERM	495	46	513	51	595	794	2
D	515	45	520	52	595	794	2
IG	520	46	526	51	595	794	2
(Madrid)	528	45	553	52	595	794	2
de	312	85	322	94	595	794	2
Barrett,	324	85	356	94	595	794	2
síndrome	358	85	397	94	595	794	2
de	399	85	409	94	595	794	2
Zollinger	411	85	450	94	595	794	2
Ellison,	452	85	484	94	595	794	2
esclerodermia	487	85	545	94	595	794	2
y	548	85	553	94	595	794	2
estenosis	312	96	350	106	595	794	2
esofágica	353	96	393	106	595	794	2
péptica	396	96	426	106	595	794	2
y	429	96	435	106	595	794	2
profilaxis	438	96	478	106	595	794	2
en	481	96	491	106	595	794	2
el	494	96	502	106	595	794	2
tratamiento	505	96	553	106	595	794	2
con	312	108	327	117	595	794	2
AINE	328	108	353	117	595	794	2
(3).	355	108	370	117	595	794	2
Otras	372	108	395	117	595	794	2
guías	397	108	419	117	595	794	2
de	421	108	431	117	595	794	2
práctica	433	108	466	117	595	794	2
clínica	468	108	495	117	595	794	2
agregan	498	108	530	117	595	794	2
otras	533	108	553	117	595	794	2
indicaciones	312	119	364	129	595	794	2
de	366	119	376	129	595	794	2
uso	379	119	393	129	595	794	2
de	395	119	405	129	595	794	2
IBP	407	119	424	129	595	794	2
como	426	119	449	129	595	794	2
la	451	119	459	129	595	794	2
hemorragia	461	119	509	129	595	794	2
por	511	119	525	129	595	794	2
úlcera	527	119	553	129	595	794	2
péptica,	312	131	345	140	595	794	2
profilaxis	348	131	389	140	595	794	2
en	391	131	401	140	595	794	2
la	404	131	412	140	595	794	2
úlcera	415	131	441	140	595	794	2
por	444	131	458	140	595	794	2
estrés	461	131	485	140	595	794	2
en	488	131	498	140	595	794	2
pacientes	501	131	540	140	595	794	2
de	543	131	553	140	595	794	2
alto	312	142	327	152	595	794	2
riesgo	329	142	355	152	595	794	2
(4-6),	357	142	380	152	595	794	2
así	382	142	394	152	595	794	2
como	396	142	419	152	595	794	2
su	421	142	430	152	595	794	2
uso	433	142	447	152	595	794	2
crónico	449	142	480	152	595	794	2
en	482	142	492	152	595	794	2
la	494	142	502	152	595	794	2
enfermedad	504	142	553	152	595	794	2
por	312	154	326	163	595	794	2
ERGE	329	154	357	163	595	794	2
con	360	154	376	163	595	794	2
endoscopia	379	154	428	163	595	794	2
normal	431	154	462	163	595	794	2
con	465	154	481	163	595	794	2
o	484	154	489	163	595	794	2
sin	492	154	505	163	595	794	2
pH-metría	508	154	553	163	595	794	2
patológica	312	165	354	175	595	794	2
(7).	356	165	371	175	595	794	2
Los	373	165	389	175	595	794	2
tratamientos	391	165	441	175	595	794	2
con	443	165	458	175	595	794	2
IBP	460	165	476	175	595	794	2
a	478	165	483	175	595	794	2
demanda	485	165	522	175	595	794	2
e	524	165	529	175	595	794	2
inter-	531	165	553	175	595	794	2
mitente	312	177	344	186	595	794	2
aunque	347	177	378	186	595	794	2
no	381	177	392	186	595	794	2
son	395	177	409	186	595	794	2
tan	412	177	426	186	595	794	2
eficaces	429	177	463	186	595	794	2
como	466	177	490	186	595	794	2
el	493	177	501	186	595	794	2
tratamiento	504	177	553	186	595	794	2
continuado,	312	188	361	198	595	794	2
sí	363	188	370	198	595	794	2
son	373	188	387	198	595	794	2
alternativas	390	188	438	198	595	794	2
que	441	188	456	198	595	794	2
se	458	188	467	198	595	794	2
deben	469	188	494	198	595	794	2
considerar	497	188	540	198	595	794	2
en	543	188	553	198	595	794	2
el	312	200	319	209	595	794	2
tratamiento	322	200	370	209	595	794	2
crónico	372	200	404	209	595	794	2
de	407	200	416	209	595	794	2
los	419	200	431	209	595	794	2
pacientes	434	200	473	209	595	794	2
con	476	200	491	209	595	794	2
ERGE	493	200	521	209	595	794	2
(8,9).	523	200	546	209	595	794	2
La	323	211	334	221	595	794	2
seguridad	337	211	379	221	595	794	2
y	382	211	387	221	595	794	2
tolerabilidad	390	211	444	221	595	794	2
de	447	211	457	221	595	794	2
los	459	211	472	221	595	794	2
IBP	475	211	491	221	595	794	2
son	494	211	509	221	595	794	2
factores	511	211	545	221	595	794	2
a	548	211	553	221	595	794	2
tener	312	223	332	232	595	794	2
en	334	223	344	232	595	794	2
cuenta	346	223	372	232	595	794	2
en	374	223	384	232	595	794	2
pacientes	386	223	423	232	595	794	2
de	425	223	435	232	595	794	2
edad	437	223	456	232	595	794	2
avanzada	458	223	496	232	595	794	2
que	498	223	513	232	595	794	2
requieren	515	223	553	232	595	794	2
su	312	234	321	244	595	794	2
uso	324	234	338	244	595	794	2
crónico	341	234	372	244	595	794	2
de	375	234	385	244	595	794	2
IBP,	388	234	405	244	595	794	2
que	408	234	423	244	595	794	2
por	426	234	440	244	595	794	2
lo	442	234	451	244	595	794	2
general	453	234	484	244	595	794	2
tienen	487	234	512	244	595	794	2
enferme-	515	234	553	244	595	794	2
dades	312	246	336	255	595	794	2
crónicas	338	246	373	255	595	794	2
concomitantes	376	246	437	255	595	794	2
(10).	439	246	459	255	595	794	2
En	323	257	335	267	595	794	2
términos	338	257	375	267	595	794	2
generales	378	257	418	267	595	794	2
los	421	257	433	267	595	794	2
IBP	436	257	453	267	595	794	2
son	456	257	470	267	595	794	2
un	473	257	484	267	595	794	2
grupo	487	257	512	267	595	794	2
farmaco-	515	257	553	267	595	794	2
lógico	312	269	338	278	595	794	2
muy	341	269	360	278	595	794	2
seguro,	363	269	394	278	595	794	2
con	397	269	412	278	595	794	2
efectos	415	269	445	278	595	794	2
secundarios	448	269	498	278	595	794	2
poco	501	269	521	278	595	794	2
impor-	524	269	553	278	595	794	2
tantes	312	280	336	290	595	794	2
e	338	280	343	290	595	794	2
infrecuentes,	345	280	398	290	595	794	2
los	400	280	412	290	595	794	2
que	414	280	429	290	595	794	2
más	431	280	448	290	595	794	2
se	450	280	459	290	595	794	2
han	461	280	476	290	595	794	2
descrito	478	280	511	290	595	794	2
son:	513	280	530	290	595	794	2
cefa-	532	280	553	290	595	794	2
lea,	312	292	327	301	595	794	2
estreñimiento,	330	292	392	301	595	794	2
diarrea,	395	292	428	301	595	794	2
erupciones	431	292	478	301	595	794	2
cutáneas,	481	292	521	301	595	794	2
no	524	292	534	301	595	794	2
hay	537	292	553	301	595	794	2
descritos	312	303	349	313	595	794	2
casos	351	303	373	313	595	794	2
de	376	303	386	313	595	794	2
cáncer	388	303	415	313	595	794	2
asociado	417	303	454	313	595	794	2
al	456	303	463	313	595	794	2
consumo	466	303	503	313	595	794	2
prolongado	505	303	553	313	595	794	2
con	312	315	327	324	595	794	2
estos	330	315	351	324	595	794	2
medicamentos	354	315	415	324	595	794	2
(11).	418	315	438	324	595	794	2
Los	441	315	457	324	595	794	2
IBP	459	315	476	324	595	794	2
pueden	478	315	509	324	595	794	2
promover	512	315	553	324	595	794	2
la	312	326	319	336	595	794	2
aparición	322	326	362	336	595	794	2
de	365	326	374	336	595	794	2
gastritis	377	326	411	336	595	794	2
predominantemente	414	326	498	336	595	794	2
en	501	326	511	336	595	794	2
el	514	326	521	336	595	794	2
cuerpo	524	326	553	336	595	794	2
gástrico	312	338	345	347	595	794	2
en	347	338	357	347	595	794	2
pacientes	360	338	399	347	595	794	2
Hp	401	338	414	347	595	794	2
positivos,	416	338	457	347	595	794	2
acelerando	459	338	505	347	595	794	2
así	507	338	518	347	595	794	2
el	521	338	528	347	595	794	2
desa-	531	338	553	347	595	794	2
rrollo	312	349	335	359	595	794	2
de	337	349	347	359	595	794	2
la	349	349	357	359	595	794	2
gastritis	359	349	392	359	595	794	2
atrófica	394	349	425	359	595	794	2
(12).	428	349	448	359	595	794	2
Sin	450	349	464	359	595	794	2
embargo,	466	349	505	359	595	794	2
no	507	349	517	359	595	794	2
hay	519	349	535	359	595	794	2
evi-	537	349	553	359	595	794	2
dencia	312	361	338	370	595	794	2
de	341	361	350	370	595	794	2
aumento	352	361	388	370	595	794	2
en	390	361	400	370	595	794	2
la	402	361	409	370	595	794	2
proporción	411	361	456	370	595	794	2
de	458	361	468	370	595	794	2
metaplasia	470	361	514	370	595	794	2
intestinal	516	361	553	370	595	794	2
o	312	372	317	382	595	794	2
displasia	320	372	358	382	595	794	2
relacionado	361	372	411	382	595	794	2
con	414	372	430	382	595	794	2
el	433	372	440	382	595	794	2
uso	443	372	458	382	595	794	2
crónico	461	372	494	382	595	794	2
de	497	372	507	382	595	794	2
IBP	510	372	526	382	595	794	2
con	529	372	544	382	595	794	2
o	548	372	553	382	595	794	2
sin	312	384	324	393	595	794	2
infección	326	384	366	393	595	794	2
por	368	384	382	393	595	794	2
Hp.	385	384	400	393	595	794	2
Es	402	384	413	393	595	794	2
bien	415	384	433	393	595	794	2
conocido	436	384	474	393	595	794	2
que	477	384	492	393	595	794	2
la	494	384	502	393	595	794	2
hipergastri-	504	384	553	393	595	794	2
nemia	312	395	338	405	595	794	2
generada	341	395	379	405	595	794	2
por	382	395	396	405	595	794	2
el	399	395	406	405	595	794	2
uso	409	395	424	405	595	794	2
a	427	395	432	405	595	794	2
largo	435	395	456	405	595	794	2
plazo	459	395	482	405	595	794	2
de	485	395	495	405	595	794	2
IBP	498	395	514	405	595	794	2
estimula	517	395	553	405	595	794	2
la	312	407	320	416	595	794	2
hiperplasia	323	407	370	416	595	794	2
de	373	407	383	416	595	794	2
las	386	407	398	416	595	794	2
células	401	407	431	416	595	794	2
enterocromafines	434	407	509	416	595	794	2
gástricas,	512	407	553	416	595	794	2
pero	312	418	330	428	595	794	2
a	332	418	337	428	595	794	2
pesar	339	418	360	428	595	794	2
de	363	418	372	428	595	794	2
ello	374	418	390	428	595	794	2
no	392	418	402	428	595	794	2
se	404	418	413	428	595	794	2
han	415	418	430	428	595	794	2
detectado	432	418	471	428	595	794	2
casos	473	418	495	428	595	794	2
de	497	418	507	428	595	794	2
progresión	509	418	553	428	595	794	2
a	312	430	316	439	595	794	2
tumor	319	430	343	439	595	794	2
carcinoide	346	430	388	439	595	794	2
(13).	391	430	410	439	595	794	2
Se	412	430	423	439	595	794	2
mencionan	425	430	470	439	595	794	2
otros	472	430	493	439	595	794	2
efectos	495	430	524	439	595	794	2
adver-	527	430	553	439	595	794	2
sos	312	441	325	451	595	794	2
más	329	441	346	451	595	794	2
discutibles	349	441	395	451	595	794	2
como	398	441	422	451	595	794	2
son:	425	441	443	451	595	794	2
el	446	441	454	451	595	794	2
síndrome	457	441	497	451	595	794	2
de	500	441	510	451	595	794	2
rebote	513	441	540	451	595	794	2
de	543	441	553	451	595	794	2
hipersecreción	312	453	373	462	595	794	2
ácida	375	453	398	462	595	794	2
(14,15),	400	453	433	462	595	794	2
fracturas	436	453	472	462	595	794	2
por	475	453	489	462	595	794	2
fragilidad	491	453	532	462	595	794	2
ósea	534	453	553	462	595	794	2
(16),	312	464	331	474	595	794	2
nefritis	334	464	362	474	595	794	2
intersticial	364	464	407	474	595	794	2
(17),	409	464	429	474	595	794	2
neumonía	431	464	472	474	595	794	2
(18,19),	474	464	506	474	595	794	2
deficiencia	508	464	553	474	595	794	2
de	312	476	322	485	595	794	2
vitamina	325	476	362	485	595	794	2
B12	365	476	382	485	595	794	2
(20,21),	385	476	419	485	595	794	2
poliposis	422	476	460	485	595	794	2
gástrica	463	476	496	485	595	794	2
(22,23).	499	476	532	485	595	794	2
Asi-	535	476	553	485	595	794	2
mismo,	312	487	343	497	595	794	2
la	345	487	352	497	595	794	2
terapia	355	487	383	497	595	794	2
de	385	487	395	497	595	794	2
largo	397	487	418	497	595	794	2
plazo	420	487	443	497	595	794	2
de	445	487	455	497	595	794	2
IBP	457	487	473	497	595	794	2
puede	475	487	500	497	595	794	2
causar	502	487	529	497	595	794	2
anor-	531	487	553	497	595	794	2
malidades	312	499	354	508	595	794	2
electrolíticas	357	499	410	508	595	794	2
como	412	499	436	508	595	794	2
hipocalcemia	438	499	494	508	595	794	2
e	496	499	501	508	595	794	2
hipomagne-	503	499	553	508	595	794	2
semia	312	510	337	520	595	794	2
severa,	341	510	372	520	595	794	2
sintomática	376	510	427	520	595	794	2
(24,25).	431	510	466	520	595	794	2
Dosis	470	510	494	520	595	794	2
altas	498	510	519	520	595	794	2
de	522	510	533	520	595	794	2
IBP	536	510	553	520	595	794	2
pueden	312	522	342	531	595	794	2
condicionar	344	522	394	531	595	794	2
la	396	522	404	531	595	794	2
aparición	406	522	445	531	595	794	2
de	448	522	458	531	595	794	2
sobrecrecimiento	460	522	532	531	595	794	2
bac-	535	522	553	531	595	794	2
teriano	312	533	341	543	595	794	2
intestinal	344	533	383	543	595	794	2
(26,27).	385	533	419	543	595	794	2
Algún	421	533	447	543	595	794	2
estudio	450	533	481	543	595	794	2
ha	483	533	493	543	595	794	2
documentado	496	533	553	543	595	794	2
un	312	545	322	554	595	794	2
discreto	325	545	358	554	595	794	2
mayor	361	545	388	554	595	794	2
riesgo	390	545	416	554	595	794	2
de	418	545	428	554	595	794	2
fracturas	431	545	468	554	595	794	2
óseas,	470	545	496	554	595	794	2
riesgo	498	545	524	554	595	794	2
que	526	545	542	554	595	794	2
se	544	545	553	554	595	794	2
incrementa	312	556	359	566	595	794	2
en	362	556	372	566	595	794	2
relación	375	556	409	566	595	794	2
con	412	556	428	566	595	794	2
la	431	556	438	566	595	794	2
dosis	441	556	463	566	595	794	2
y	466	556	471	566	595	794	2
duración	474	556	511	566	595	794	2
del	514	556	527	566	595	794	2
trata-	530	556	553	566	595	794	2
miento	312	568	341	577	595	794	2
con	344	568	360	577	595	794	2
los	362	568	375	577	595	794	2
IBP	378	568	394	577	595	794	2
(28).	397	568	417	577	595	794	2
La	420	568	431	577	595	794	2
pérdida	434	568	466	577	595	794	2
de	469	568	479	577	595	794	2
la	482	568	490	577	595	794	2
acidez	493	568	520	577	595	794	2
normal	523	568	553	577	595	794	2
del	312	579	324	589	595	794	2
estómago	327	579	366	589	595	794	2
ha	368	579	378	589	595	794	2
sido	380	579	397	589	595	794	2
asociada	399	579	435	589	595	794	2
a	437	579	442	589	595	794	2
la	444	579	451	589	595	794	2
colonización	453	579	506	589	595	794	2
del	508	579	520	589	595	794	2
aparato	523	579	553	589	595	794	2
gastrointestinal	312	591	377	600	595	794	2
superior,	380	591	417	600	595	794	2
por	421	591	435	600	595	794	2
lo	438	591	446	600	595	794	2
tanto	449	591	470	600	595	794	2
es	473	591	482	600	595	794	2
plausible	485	591	524	600	595	794	2
que	527	591	542	600	595	794	2
el	545	591	553	600	595	794	2
aumento	312	602	348	612	595	794	2
del	350	602	363	612	595	794	2
pH	365	602	378	612	595	794	2
del	380	602	393	612	595	794	2
estómago	395	602	435	612	595	794	2
con	438	602	453	612	595	794	2
terapia	455	602	483	612	595	794	2
inhibidora	486	602	528	612	595	794	2
ácida	531	602	553	612	595	794	2
puede	312	614	337	623	595	794	2
dar	340	614	353	623	595	794	2
lugar	356	614	378	623	595	794	2
a	381	614	385	623	595	794	2
una	388	614	404	623	595	794	2
carga	406	614	429	623	595	794	2
creciente	432	614	470	623	595	794	2
de	473	614	483	623	595	794	2
microbios	486	614	528	623	595	794	2
pató-	531	614	553	623	595	794	2
genos	312	625	336	635	595	794	2
como	339	625	362	635	595	794	2
de	365	625	375	635	595	794	2
clostridium	377	625	425	635	595	794	2
difficile,	428	625	463	635	595	794	2
salmonela,	465	625	511	635	595	794	2
campylo-	513	625	553	635	595	794	2
y	342	637	347	646	595	794	2
shigella	350	637	384	646	595	794	2
(29,30).	387	637	420	646	595	794	2
Los	423	637	439	646	595	794	2
IBP	442	637	459	646	595	794	2
presentan	461	637	502	646	595	794	2
interacción	505	637	553	646	595	794	2
con	312	648	327	658	595	794	2
otros	329	648	350	658	595	794	2
fármacos	352	648	390	658	595	794	2
a	392	648	397	658	595	794	2
través	399	648	424	658	595	794	2
de	426	648	436	658	595	794	2
varios	438	648	463	658	595	794	2
mecanismos,	466	648	519	658	595	794	2
los	522	648	534	658	595	794	2
más	536	648	553	658	595	794	2
importantes	312	660	363	669	595	794	2
incluyen	366	660	403	669	595	794	2
la	406	660	413	669	595	794	2
inhibición	416	660	460	669	595	794	2
competitiva	463	660	514	669	595	794	2
del	517	660	530	669	595	794	2
cito-	533	660	553	669	595	794	2
cromo	312	671	339	681	595	794	2
P	341	671	347	681	595	794	2
450	349	671	365	681	595	794	2
implicado	368	671	410	681	595	794	2
en	412	671	422	681	595	794	2
el	425	671	433	681	595	794	2
metabolismo	435	671	490	681	595	794	2
del	492	671	505	681	595	794	2
fármaco,	508	671	545	681	595	794	2
y	548	671	553	681	595	794	2
la	312	683	319	692	595	794	2
alteración	321	683	362	692	595	794	2
de	364	683	374	692	595	794	2
la	376	683	384	692	595	794	2
absorción	386	683	426	692	595	794	2
de	428	683	438	692	595	794	2
otros	440	683	460	692	595	794	2
fármacos	463	683	500	692	595	794	2
por	502	683	516	692	595	794	2
cambios	518	683	553	692	595	794	2
en	312	694	322	704	595	794	2
niveles	325	694	356	704	595	794	2
gástricos	359	694	398	704	595	794	2
del	401	694	415	704	595	794	2
pH	418	694	431	704	595	794	2
(31,32).	434	694	469	704	595	794	2
Se	472	694	482	704	595	794	2
han	486	694	501	704	595	794	2
realizado	504	694	544	704	595	794	2
y	548	694	553	704	595	794	2
publicado	312	706	354	715	595	794	2
estudios	356	706	391	715	595	794	2
para	394	706	412	715	595	794	2
determinar	415	706	460	715	595	794	2
el	463	706	471	715	595	794	2
porcentaje	473	706	518	715	595	794	2
de	520	706	530	715	595	794	2
indi-	533	706	553	715	595	794	2
caciones	312	717	348	727	595	794	2
inapropiadas	350	717	404	727	595	794	2
en	407	717	416	727	595	794	2
la	419	717	426	727	595	794	2
prescripción	429	717	481	727	595	794	2
de	483	717	493	727	595	794	2
IBP,	495	717	513	727	595	794	2
en	515	717	525	727	595	794	2
Reino	528	717	553	727	595	794	2
Unido,	312	729	341	738	595	794	2
Walker	343	729	373	738	595	794	2
y	375	729	381	738	595	794	2
McDonald	383	729	428	738	595	794	2
(33)	430	729	448	738	595	794	2
y	450	729	455	738	595	794	2
en	457	729	467	738	595	794	2
2001,	470	729	493	738	595	794	2
en	496	729	506	738	595	794	2
España	508	729	538	738	595	794	2
De	541	729	553	738	595	794	2
R	426	767	431	774	595	794	2
EV	431	769	438	773	595	794	2
E	439	767	444	774	595	794	2
SP	444	769	449	773	595	794	2
E	451	767	455	774	595	794	2
NFERM	455	769	474	773	595	794	2
D	475	767	480	774	595	794	2
IG	480	769	486	773	595	794	2
2013;	488	767	504	774	595	794	2
105	505	767	516	774	595	794	2
(3):	518	767	528	774	595	794	2
131-137	529	767	553	774	595	794	2
Vol.	43	45	55	52	595	794	3
105.	57	45	69	52	595	794	3
N.°	71	45	80	52	595	794	3
3,	82	45	87	52	595	794	3
2013	89	45	103	52	595	794	3
INDICACIONES	156	45	206	52	595	794	3
INADECUADAS	207	45	258	52	595	794	3
EN	260	45	269	52	595	794	3
EL	271	45	279	52	595	794	3
CONSUMO	281	45	316	52	595	794	3
CRÓNICO	318	45	349	52	595	794	3
DE	351	45	360	52	595	794	3
INHIBIDORES	362	45	407	52	595	794	3
DE	408	45	418	52	595	794	3
BOMBA	420	45	445	52	595	794	3
DE	185	53	194	60	595	794	3
PROTONES	196	53	232	60	595	794	3
EN	234	53	243	60	595	794	3
UN	245	53	255	60	595	794	3
HOSPITAL	257	53	291	60	595	794	3
DE	292	53	302	60	595	794	3
MÉXICO.	303	53	333	60	595	794	3
ESTUDIO	334	53	364	60	595	794	3
TRANSVERSAL	366	53	416	60	595	794	3
Burgos	43	85	73	94	595	794	3
y	76	85	81	94	595	794	3
cols.	83	85	103	94	595	794	3
(34)	106	85	123	94	595	794	3
y	126	85	131	94	595	794	3
Martín-Echevarría	134	85	212	94	595	794	3
y	215	85	220	94	595	794	3
cols.	223	85	243	94	595	794	3
(35)	245	85	263	94	595	794	3
y	266	85	271	94	595	794	3
en	274	85	283	94	595	794	3
2003,	43	96	66	106	595	794	3
67,	69	96	82	106	595	794	3
65,4	84	96	102	106	595	794	3
y	105	96	110	106	595	794	3
68,1	112	96	131	106	595	794	3
%	133	96	142	106	595	794	3
respectivamente.	144	96	215	106	595	794	3
En	217	96	229	106	595	794	3
Swansea	231	96	268	106	595	794	3
del	271	96	283	106	595	794	3
Reino	43	108	68	117	595	794	3
Unido,	70	108	99	117	595	794	3
Batuwitage	101	108	149	117	595	794	3
y	151	108	157	117	595	794	3
cols.	159	108	179	117	595	794	3
(36)	181	108	198	117	595	794	3
y	201	108	206	117	595	794	3
en	208	108	218	117	595	794	3
2006	220	108	241	117	595	794	3
encontra-	244	108	284	117	595	794	3
ron	43	119	56	129	595	794	3
que	59	119	74	129	595	794	3
el	76	119	84	129	595	794	3
54	86	119	96	129	595	794	3
%	99	119	107	129	595	794	3
de	110	119	120	129	595	794	3
los	122	119	134	129	595	794	3
pacientes	136	119	175	129	595	794	3
se	177	119	186	129	595	794	3
les	188	119	200	129	595	794	3
habían	202	119	230	129	595	794	3
prescrito	232	119	269	129	595	794	3
los	271	119	284	129	595	794	3
IBP	43	131	59	140	595	794	3
inadecuadamente.	62	131	138	140	595	794	3
En	141	131	153	140	595	794	3
Irlanda,	156	131	189	140	595	794	3
Cahir	192	131	215	140	595	794	3
y	218	131	223	140	595	794	3
cols.	227	131	246	140	595	794	3
en	249	131	259	140	595	794	3
2007	262	131	283	140	595	794	3
observaron	43	142	89	152	595	794	3
que	91	142	106	152	595	794	3
tan	109	142	122	152	595	794	3
solo	124	142	141	152	595	794	3
en	144	142	153	152	595	794	3
el	156	142	163	152	595	794	3
36	166	142	176	152	595	794	3
%	178	142	187	152	595	794	3
de	189	142	199	152	595	794	3
los	202	142	214	152	595	794	3
pacientes	216	142	255	152	595	794	3
estaba	257	142	283	152	595	794	3
correctamente	43	154	105	163	595	794	3
indicado	108	154	145	163	595	794	3
el	148	154	156	163	595	794	3
tratamiento	159	154	209	163	595	794	3
crónico	212	154	245	163	595	794	3
con	248	154	264	163	595	794	3
IBP	267	154	284	163	595	794	3
(37).	43	165	63	175	595	794	3
En	65	165	77	175	595	794	3
Alemania,	78	165	122	175	595	794	3
Ahrens	124	165	154	175	595	794	3
y	156	165	162	175	595	794	3
cols.	164	165	184	175	595	794	3
(38)	186	165	204	175	595	794	3
en	206	165	216	175	595	794	3
2010	218	165	239	175	595	794	3
demostra-	241	165	284	175	595	794	3
ron	43	177	56	186	595	794	3
que	58	177	73	186	595	794	3
el	76	177	83	186	595	794	3
54,5	85	177	103	186	595	794	3
%	105	177	114	186	595	794	3
de	116	177	126	186	595	794	3
las	128	177	140	186	595	794	3
prescripciones	142	177	201	186	595	794	3
de	203	177	213	186	595	794	3
IBP	215	177	231	186	595	794	3
no	233	177	243	186	595	794	3
cumplían	245	177	284	186	595	794	3
con	43	188	58	198	595	794	3
las	60	188	71	198	595	794	3
recomendaciones	74	188	146	198	595	794	3
para	148	188	166	198	595	794	3
la	168	188	176	198	595	794	3
indicación	178	188	222	198	595	794	3
de	224	188	234	198	595	794	3
tratamiento	236	188	283	198	595	794	3
crónico	43	200	74	209	595	794	3
con	77	200	92	209	595	794	3
IBP.	95	200	113	209	595	794	3
Nuestra	54	211	87	221	595	794	3
hipótesis	89	211	127	221	595	794	3
de	130	211	140	221	595	794	3
trabajo	143	211	172	221	595	794	3
fue	175	211	188	221	595	794	3
determinar	191	211	237	221	595	794	3
en	240	211	250	221	595	794	3
nuestro	252	211	283	221	595	794	3
medio	43	223	69	232	595	794	3
la	71	223	78	232	595	794	3
frecuencia	81	223	124	232	595	794	3
de	126	223	136	232	595	794	3
indicación	139	223	182	232	595	794	3
inadecuada	184	223	231	232	595	794	3
en	234	223	244	232	595	794	3
el	246	223	253	232	595	794	3
consu-	256	223	283	232	595	794	3
mo	43	234	56	244	595	794	3
crónico	58	234	88	244	595	794	3
de	91	234	100	244	595	794	3
IBP	102	234	118	244	595	794	3
en	120	234	130	244	595	794	3
pacientes	132	234	170	244	595	794	3
ambulatorios	172	234	225	244	595	794	3
de	227	234	237	244	595	794	3
un	239	234	249	244	595	794	3
hospital	251	234	284	244	595	794	3
de	43	246	52	255	595	794	3
especialidades,	54	246	116	255	595	794	3
considerando	119	246	174	255	595	794	3
que	176	246	191	255	595	794	3
en	193	246	203	255	595	794	3
la	205	246	212	255	595	794	3
literatura	214	246	251	255	595	794	3
médica	254	246	283	255	595	794	3
la	43	257	50	267	595	794	3
frecuencia	52	257	96	267	595	794	3
de	98	257	108	267	595	794	3
indicación	110	257	154	267	595	794	3
inadecuada	156	257	203	267	595	794	3
en	205	257	215	267	595	794	3
el	217	257	225	267	595	794	3
consumo	227	257	264	267	595	794	3
cró-	267	257	284	267	595	794	3
nico	43	269	61	278	595	794	3
de	63	269	73	278	595	794	3
IBP	76	269	92	278	595	794	3
es	94	269	103	278	595	794	3
superior	106	269	140	278	595	794	3
al	143	269	150	278	595	794	3
60	153	269	163	278	595	794	3
%.	166	269	177	278	595	794	3
MATERIAL	43	303	99	313	595	794	3
Y	101	303	109	313	595	794	3
MÉTODOS	111	303	164	313	595	794	3
Se	54	326	64	336	595	794	3
realizó	66	326	95	336	595	794	3
un	97	326	107	336	595	794	3
diseño	109	326	136	336	595	794	3
observacional,	139	326	199	336	595	794	3
transversal,	201	326	248	336	595	794	3
descrip-	250	326	283	336	595	794	3
tivo,	43	338	61	347	595	794	3
prospectivo,	64	338	115	347	595	794	3
tipo	118	338	134	347	595	794	3
encuesta	136	338	172	347	595	794	3
descriptiva.	175	338	223	347	595	794	3
El	226	338	235	347	595	794	3
estudio	237	338	268	347	595	794	3
fue	270	338	283	347	595	794	3
aprobado	43	349	81	359	595	794	3
por	83	349	96	359	595	794	3
la	98	349	106	359	595	794	3
Comisión	108	349	148	359	595	794	3
de	150	349	160	359	595	794	3
Investigación	162	349	216	359	595	794	3
y	219	349	224	359	595	794	3
Ética	226	349	247	359	595	794	3
del	249	349	261	359	595	794	3
Hos-	264	349	283	359	595	794	3
pital	43	361	61	370	595	794	3
Regional	63	361	100	370	595	794	3
del	102	361	115	370	595	794	3
Instituto	117	361	151	370	595	794	3
de	153	361	163	370	595	794	3
Seguridad	165	361	207	370	595	794	3
y	209	361	215	370	595	794	3
Servicios	217	361	255	370	595	794	3
Socia-	257	361	283	370	595	794	3
les	43	372	54	382	595	794	3
del	56	372	69	382	595	794	3
los	71	372	83	382	595	794	3
Trabajadores	85	372	139	382	595	794	3
del	141	372	154	382	595	794	3
Estado	156	372	184	382	595	794	3
en	187	372	196	382	595	794	3
Culiacán	199	372	236	382	595	794	3
Sinaloa,	238	372	271	382	595	794	3
ya	274	372	284	382	595	794	3
que	43	384	58	393	595	794	3
no	60	384	71	393	595	794	3
viola	73	384	94	393	595	794	3
los	97	384	109	393	595	794	3
conceptos	111	384	153	393	595	794	3
de	156	384	166	393	595	794	3
autoría,	168	384	200	393	595	794	3
plagio,	202	384	231	393	595	794	3
conflicto	234	384	271	393	595	794	3
de	274	384	283	393	595	794	3
intereses	43	395	79	405	595	794	3
y	82	395	87	405	595	794	3
el	90	395	97	405	595	794	3
consentimiento	100	395	164	405	595	794	3
informado.	167	395	213	405	595	794	3
La	54	407	65	416	595	794	3
población	68	407	109	416	595	794	3
estudiada	112	407	151	416	595	794	3
eran	154	407	172	416	595	794	3
pacientes	174	407	214	416	595	794	3
ambulatorios	216	407	271	416	595	794	3
de	274	407	283	416	595	794	3
un	43	418	53	428	595	794	3
hospital	55	418	88	428	595	794	3
de	91	418	101	428	595	794	3
trabajadores	103	418	154	428	595	794	3
del	156	418	169	428	595	794	3
Estado,	171	418	202	428	595	794	3
en	205	418	215	428	595	794	3
una	217	418	232	428	595	794	3
provincia	234	418	274	428	595	794	3
al	276	418	284	428	595	794	3
Noroeste	43	430	81	439	595	794	3
de	84	430	94	439	595	794	3
México,	96	430	131	439	595	794	3
consumidores	134	430	193	439	595	794	3
crónicos	196	430	232	439	595	794	3
de	235	430	245	439	595	794	3
IBP,	247	430	265	439	595	794	3
que	268	430	283	439	595	794	3
acudieron	43	441	85	451	595	794	3
a	88	441	93	451	595	794	3
consulta	96	441	132	451	595	794	3
externa,	135	441	169	451	595	794	3
en	172	441	182	451	595	794	3
el	185	441	193	451	595	794	3
periodo	196	441	229	451	595	794	3
de	232	441	242	451	595	794	3
febrero	245	441	276	451	595	794	3
a	279	441	283	451	595	794	3
mayo	43	453	66	462	595	794	3
de	68	453	78	462	595	794	3
2012.	81	453	105	462	595	794	3
Los	54	464	70	474	595	794	3
criterios	73	464	108	474	595	794	3
de	111	464	121	474	595	794	3
inclusión	124	464	163	474	595	794	3
fueron:	166	464	197	474	595	794	3
pacientes	200	464	240	474	595	794	3
de	243	464	253	474	595	794	3
ambos	256	464	283	474	595	794	3
sexos,	43	476	69	485	595	794	3
de	72	476	83	485	595	794	3
25	86	476	96	485	595	794	3
a	99	476	104	485	595	794	3
80	107	476	118	485	595	794	3
años	121	476	141	485	595	794	3
de	144	476	154	485	595	794	3
edad,	157	476	180	485	595	794	3
consumo	183	476	222	485	595	794	3
de	226	476	236	485	595	794	3
IBP	239	476	255	485	595	794	3
diario	258	476	283	485	595	794	3
durante	43	487	74	497	595	794	3
al	76	487	84	497	595	794	3
menos	86	487	114	497	595	794	3
un	116	487	126	497	595	794	3
año.	129	487	147	497	595	794	3
Se	149	487	159	497	595	794	3
obtuvo	162	487	191	497	595	794	3
consentimiento	193	487	257	497	595	794	3
infor-	260	487	283	497	595	794	3
mado.	43	499	68	508	595	794	3
Los	70	499	86	508	595	794	3
criterios	88	499	122	508	595	794	3
de	124	499	134	508	595	794	3
exclusión	136	499	176	508	595	794	3
fueron:	178	499	208	508	595	794	3
falta	211	499	229	508	595	794	3
de	231	499	241	508	595	794	3
confianza	243	499	283	508	595	794	3
en	43	510	53	520	595	794	3
las	55	510	67	520	595	794	3
respuestas	70	510	114	520	595	794	3
a	117	510	122	520	595	794	3
las	125	510	137	520	595	794	3
preguntas	140	510	181	520	595	794	3
formuladas	184	510	232	520	595	794	3
y	235	510	241	520	595	794	3
pacientes	244	510	283	520	595	794	3
discapacitados	43	522	107	531	595	794	3
y	110	522	115	531	595	794	3
los	118	522	131	531	595	794	3
criterios	134	522	170	531	595	794	3
de	173	522	184	531	595	794	3
eliminación,	187	522	241	531	595	794	3
errores	245	522	275	531	595	794	3
o	278	522	284	531	595	794	3
pérdida	43	533	74	543	595	794	3
de	77	533	87	543	595	794	3
la	89	533	97	543	595	794	3
recolección	99	533	148	543	595	794	3
de	151	533	161	543	595	794	3
los	163	533	176	543	595	794	3
datos	178	533	201	543	595	794	3
de	203	533	213	543	595	794	3
las	215	533	227	543	595	794	3
variables	230	533	268	543	595	794	3
del	271	533	283	543	595	794	3
estudio.	43	545	76	554	595	794	3
Definición	54	556	98	566	595	794	3
de	100	556	110	566	595	794	3
las	112	556	125	566	595	794	3
variables.	127	556	168	566	595	794	3
Se	170	556	181	566	595	794	3
definió	183	556	213	566	595	794	3
consumidor	215	556	264	566	595	794	3
cró-	267	556	283	566	595	794	3
nico	43	568	61	577	595	794	3
de	63	568	73	577	595	794	3
IBP	76	568	92	577	595	794	3
como	94	568	118	577	595	794	3
la	120	568	128	577	595	794	3
persona	131	568	163	577	595	794	3
que	166	568	181	577	595	794	3
habían	184	568	212	577	595	794	3
tomado	215	568	246	577	595	794	3
el	249	568	256	577	595	794	3
medi-	259	568	284	577	595	794	3
camento	43	579	78	589	595	794	3
diariamente	80	579	130	589	595	794	3
por	132	579	146	589	595	794	3
un	148	579	158	589	595	794	3
tiempo	161	579	190	589	595	794	3
≥	192	577	198	590	595	794	3
a	200	579	204	589	595	794	3
un	207	579	217	589	595	794	3
año.	219	579	237	589	595	794	3
Indicación	239	579	283	589	595	794	3
apropiada	43	591	84	600	595	794	3
para	86	591	104	600	595	794	3
el	106	591	114	600	595	794	3
consumo	116	591	154	600	595	794	3
crónico	157	591	188	600	595	794	3
de	190	591	200	600	595	794	3
IBP	202	591	219	600	595	794	3
y	221	591	226	600	595	794	3
apoyadas	228	591	267	600	595	794	3
por	269	591	283	600	595	794	3
guías	43	602	65	612	595	794	3
clínicas	68	602	100	612	595	794	3
como	103	602	126	612	595	794	3
la	129	602	137	612	595	794	3
del	140	602	153	612	595	794	3
Departamento	156	602	215	612	595	794	3
Gubernamental	218	602	283	612	595	794	3
Australiano	43	614	91	623	595	794	3
de	94	614	104	623	595	794	3
la	106	614	113	623	595	794	3
Salud	116	614	139	623	595	794	3
(3),	142	614	156	623	595	794	3
guías	159	614	181	623	595	794	3
clínicas	183	614	215	623	595	794	3
para	217	614	235	623	595	794	3
el	238	614	245	623	595	794	3
diagnós-	247	614	283	623	595	794	3
tico	43	625	58	635	595	794	3
y	61	625	66	635	595	794	3
tratamiento	69	625	116	635	595	794	3
de	119	625	129	635	595	794	3
la	131	625	139	635	595	794	3
enfermedad	141	625	191	635	595	794	3
por	193	625	207	635	595	794	3
reflujo	210	625	238	635	595	794	3
gastroeso-	240	625	284	635	595	794	3
fágico	43	637	69	646	595	794	3
y	71	637	76	646	595	794	3
Guía	79	637	99	646	595	794	3
de	102	637	112	646	595	794	3
Práctica	114	637	148	646	595	794	3
Clínica,	150	637	183	646	595	794	3
actualización	186	637	241	646	595	794	3
2007,	243	637	267	646	595	794	3
por	270	637	284	646	595	794	3
la	43	648	50	658	595	794	3
Asociación	53	648	101	658	595	794	3
Española	104	648	144	658	595	794	3
de	147	648	157	658	595	794	3
Gastroenterología,	160	648	241	658	595	794	3
Sociedad	244	648	284	658	595	794	3
Española	43	660	81	669	595	794	3
de	83	660	93	669	595	794	3
Medicina	96	660	135	669	595	794	3
de	138	660	148	669	595	794	3
Familia	150	660	182	669	595	794	3
y	185	660	190	669	595	794	3
Comunitaria	192	660	245	669	595	794	3
y	247	660	252	669	595	794	3
Centro	255	660	283	669	595	794	3
Cochrane	43	671	82	681	595	794	3
Iberoamericano,	84	671	151	681	595	794	3
y	154	671	159	681	595	794	3
fueron:	161	671	191	681	595	794	3
ERGE,	193	671	223	681	595	794	3
esofagitis	225	671	264	681	595	794	3
leve	266	671	283	681	595	794	3
y	43	683	48	692	595	794	3
severa	50	683	77	692	595	794	3
(clasificación	79	683	136	692	595	794	3
de	138	683	148	692	595	794	3
Los	151	683	167	692	595	794	3
Ángeles	169	683	203	692	595	794	3
Grado	206	683	232	692	595	794	3
A,	234	683	244	692	595	794	3
B	247	683	254	692	595	794	3
y	256	683	261	692	595	794	3
C,	264	683	273	692	595	794	3
D	276	683	283	692	595	794	3
respectivamente),	43	694	114	704	595	794	3
esófago	116	694	148	704	595	794	3
de	150	694	159	704	595	794	3
Barrett,	162	694	192	704	595	794	3
síndrome	194	694	232	704	595	794	3
de	234	694	244	704	595	794	3
Zollinger	246	694	284	704	595	794	3
Ellison,	43	706	74	715	595	794	3
esclerodermia	76	706	134	715	595	794	3
y	137	706	142	715	595	794	3
estenosis	144	706	181	715	595	794	3
esofágica	183	706	222	715	595	794	3
y	225	706	230	715	595	794	3
profilaxis	232	706	272	715	595	794	3
en	274	706	283	715	595	794	3
el	43	717	50	727	595	794	3
consumo	53	717	90	727	595	794	3
de	93	717	103	727	595	794	3
AINE	105	717	130	727	595	794	3
cuando	132	717	163	727	595	794	3
se	165	717	174	727	595	794	3
cumplen	176	717	212	727	595	794	3
dos	215	717	229	727	595	794	3
o	232	717	237	727	595	794	3
más	239	717	256	727	595	794	3
de	259	717	269	727	595	794	3
los	271	717	283	727	595	794	3
siguientes	43	729	84	738	595	794	3
criterios:	86	729	122	738	595	794	3
≥	124	726	130	740	595	794	3
65	132	729	143	738	595	794	3
años,	145	729	166	738	595	794	3
antecedentes	168	729	221	738	595	794	3
de	223	729	233	738	595	794	3
enfermedad	235	729	283	738	595	794	3
R	43	767	47	774	595	794	3
EV	47	769	54	773	595	794	3
E	56	767	60	774	595	794	3
SP	60	769	66	773	595	794	3
E	68	767	72	774	595	794	3
NFERM	72	769	90	773	595	794	3
D	92	767	97	774	595	794	3
IG	97	769	102	773	595	794	3
2013;	104	767	120	774	595	794	3
105	122	767	132	774	595	794	3
(3):	134	767	144	774	595	794	3
131-137	146	767	169	774	595	794	3
133	541	44	553	52	595	794	3
Tabla	335	85	357	94	595	794	3
I.	359	85	364	94	595	794	3
Indicaciones	366	85	415	94	595	794	3
apropiadas	417	85	462	94	595	794	3
para	464	85	482	94	595	794	3
el	484	85	491	94	595	794	3
consumo	494	85	530	94	595	794	3
crónico	402	95	431	104	595	794	3
de	433	95	443	104	595	794	3
IBP*	446	95	463	104	595	794	3
Enfermedad	312	117	356	125	595	794	3
por	358	117	370	125	595	794	3
reflujo	373	117	396	125	595	794	3
gastroesofágico	398	117	455	125	595	794	3
Esófago	312	128	341	136	595	794	3
de	343	128	352	136	595	794	3
Barrett	354	128	379	136	595	794	3
Síndrome	312	139	346	147	595	794	3
de	349	139	358	147	595	794	3
Zollinger	360	139	391	147	595	794	3
Ellison	393	139	416	147	595	794	3
Estenosis	312	150	344	158	595	794	3
esofágica	347	150	381	158	595	794	3
péptica	383	150	409	158	595	794	3
por	412	150	424	158	595	794	3
esclerodermia	426	150	476	158	595	794	3
Profilaxis	312	161	343	169	595	794	3
en	346	161	355	169	595	794	3
el	357	161	363	169	595	794	3
consumo	366	161	399	169	595	794	3
de	401	161	410	169	595	794	3
AINE	412	161	430	169	595	794	3
(≥	432	161	439	169	595	794	3
2	441	161	446	169	595	794	3
criterios)	449	161	479	169	595	794	3
Esofagitis	312	172	346	180	595	794	3
erosiva	348	172	373	180	595	794	3
(clasificación	375	172	421	180	595	794	3
de	423	172	432	180	595	794	3
Los	434	172	446	180	595	794	3
Ángeles	449	172	477	180	595	794	3
A,	480	172	488	180	595	794	3
B,	490	172	497	180	595	794	3
C,	500	172	508	180	595	794	3
D)	510	172	518	180	595	794	3
ERGE	312	183	331	191	595	794	3
con	334	183	347	191	595	794	3
endoscopia	349	183	390	191	595	794	3
normal	392	183	418	191	595	794	3
con	420	183	434	191	595	794	3
o	436	183	441	191	595	794	3
sin	443	183	453	191	595	794	3
pH-metría	455	183	492	191	595	794	3
patológica	494	183	532	191	595	794	3
*Guías	312	203	332	210	595	794	3
clínicas	334	203	355	210	595	794	3
(3,7-9).	357	203	379	210	595	794	3
ulcerosa	312	233	347	242	595	794	3
péptica,	350	233	382	242	595	794	3
serias	385	233	409	242	595	794	3
complicaciones	412	233	477	242	595	794	3
gastrointestinales	480	233	553	242	595	794	3
previas,	312	244	345	254	595	794	3
uso	347	244	362	254	595	794	3
concomitante	364	244	421	254	595	794	3
de	423	244	433	254	595	794	3
esteroides	435	244	477	254	595	794	3
o	480	244	485	254	595	794	3
anticoagulantes	487	244	553	254	595	794	3
orales,	312	256	340	265	595	794	3
uso	342	256	357	265	595	794	3
prolongado	360	256	408	265	595	794	3
de	411	256	421	265	595	794	3
dosis	424	256	445	265	595	794	3
altas	448	256	467	265	595	794	3
de	470	256	480	265	595	794	3
AINE,	482	256	510	265	595	794	3
presencia	513	256	553	265	595	794	3
de	312	267	322	277	595	794	3
comorbilidad	325	267	382	277	595	794	3
con	384	267	400	277	595	794	3
enfermedad	403	267	453	277	595	794	3
cardiovascular,	456	267	520	277	595	794	3
renal	523	267	545	277	595	794	3
o	548	267	553	277	595	794	3
hepática,	312	279	350	288	595	794	3
diabetes	353	279	388	288	595	794	3
e	391	279	395	288	595	794	3
hipertensión,	398	279	453	288	595	794	3
ERGE	456	279	484	288	595	794	3
con	487	279	502	288	595	794	3
endoscopia	505	279	553	288	595	794	3
negativa	312	290	347	300	595	794	3
y	350	290	355	300	595	794	3
pH-metría	358	290	401	300	595	794	3
normal	404	290	434	300	595	794	3
o	436	290	442	300	595	794	3
patológica	444	290	488	300	595	794	3
(Tabla	491	290	517	300	595	794	3
I).	520	290	530	300	595	794	3
Indi-	532	290	553	300	595	794	3
cación	312	302	339	311	595	794	3
inadecuada	341	302	388	311	595	794	3
para	390	302	408	311	595	794	3
el	411	302	418	311	595	794	3
consumo	420	302	458	311	595	794	3
crónico	460	302	492	311	595	794	3
de	494	302	504	311	595	794	3
IBP	506	302	522	311	595	794	3
las	524	302	535	311	595	794	3
que	538	302	553	311	595	794	3
no	312	313	322	323	595	794	3
cumplan	325	313	361	323	595	794	3
con	364	313	379	323	595	794	3
las	381	313	393	323	595	794	3
guías	396	313	418	323	595	794	3
clínicas	421	313	453	323	595	794	3
antes	455	313	477	323	595	794	3
señaladas.	479	313	522	323	595	794	3
El	323	325	332	334	595	794	3
muestreo	335	325	373	334	595	794	3
fue	375	325	388	334	595	794	3
probabilístico	390	325	448	334	595	794	3
aleatorio	450	325	486	334	595	794	3
simple	488	325	516	334	595	794	3
sistemá-	518	325	553	334	595	794	3
tico.	312	336	330	346	595	794	3
El	333	336	342	346	595	794	3
procedimiento	345	336	406	346	595	794	3
fue	409	336	423	346	595	794	3
el	425	336	433	346	595	794	3
siguiente:	436	336	477	346	595	794	3
se	480	336	488	346	595	794	3
solicitó	491	336	522	346	595	794	3
diaria-	525	336	553	346	595	794	3
mente	312	348	337	357	595	794	3
al	340	348	347	357	595	794	3
área	350	348	367	357	595	794	3
de	370	348	379	357	595	794	3
consulta	382	348	417	357	595	794	3
externa	419	348	450	357	595	794	3
la	452	348	460	357	595	794	3
lista	462	348	480	357	595	794	3
de	482	348	492	357	595	794	3
programación	494	348	553	357	595	794	3
matutina	312	359	347	369	595	794	3
y	349	359	355	369	595	794	3
vespertina	357	359	398	369	595	794	3
de	400	359	410	369	595	794	3
pacientes	412	359	450	369	595	794	3
citados	452	359	481	369	595	794	3
en	483	359	492	369	595	794	3
todas	494	359	516	369	595	794	3
las	518	359	529	369	595	794	3
espe-	531	359	553	369	595	794	3
cialidades	312	371	353	380	595	794	3
del	356	371	368	380	595	794	3
hospital	371	371	404	380	595	794	3
a	406	371	410	380	595	794	3
excepción	413	371	455	380	595	794	3
de	457	371	467	380	595	794	3
pediatría;	469	371	508	380	595	794	3
se	511	371	519	380	595	794	3
enume-	521	371	553	380	595	794	3
raron	312	382	334	392	595	794	3
los	336	382	348	392	595	794	3
pacientes	350	382	388	392	595	794	3
realizando	391	382	434	392	595	794	3
un	436	382	446	392	595	794	3
marco	448	382	474	392	595	794	3
muestral,	476	382	515	392	595	794	3
los	517	382	529	392	595	794	3
datos	531	382	553	392	595	794	3
numéricos	312	394	355	403	595	794	3
se	358	394	366	403	595	794	3
introdujeron	369	394	420	403	595	794	3
a	422	394	427	403	595	794	3
una	429	394	444	403	595	794	3
página	447	394	475	403	595	794	3
de	477	394	487	403	595	794	3
Excel,	489	394	515	403	595	794	3
se	517	394	526	403	595	794	3
deter-	528	394	553	403	595	794	3
minó	312	405	333	415	595	794	3
realizar	336	405	368	415	595	794	3
20	370	405	381	415	595	794	3
entrevistas	383	405	428	415	595	794	3
diarias,	431	405	462	415	595	794	3
y	464	405	470	415	595	794	3
a	472	405	477	415	595	794	3
partir	480	405	502	415	595	794	3
del	505	405	518	415	595	794	3
número	521	405	553	415	595	794	3
aleatorizado	312	417	363	426	595	794	3
se	365	417	374	426	595	794	3
inició	376	417	400	426	595	794	3
la	402	417	410	426	595	794	3
elección	412	417	447	426	595	794	3
del	449	417	462	426	595	794	3
paciente;	464	417	502	426	595	794	3
identificán-	504	417	553	426	595	794	3
dose	312	428	331	438	595	794	3
el	334	428	341	438	595	794	3
turno,	344	428	369	438	595	794	3
el	371	428	379	438	595	794	3
consultorio	381	428	429	438	595	794	3
y	431	428	437	438	595	794	3
la	439	428	447	438	595	794	3
especialidad.	449	428	504	438	595	794	3
Los	323	440	339	449	595	794	3
pacientes	342	440	381	449	595	794	3
que	384	440	399	449	595	794	3
reunieron	402	440	442	449	595	794	3
los	445	440	458	449	595	794	3
criterios	461	440	495	449	595	794	3
de	498	440	508	449	595	794	3
selección,	511	440	553	449	595	794	3
se	312	451	321	461	595	794	3
les	323	451	334	461	595	794	3
realizó	337	451	365	461	595	794	3
una	367	451	382	461	595	794	3
entrevista,	385	451	428	461	595	794	3
llenando	430	451	466	461	595	794	3
el	468	451	476	461	595	794	3
formulario,	478	451	526	461	595	794	3
con	528	451	543	461	595	794	3
la	545	451	553	461	595	794	3
identificación	312	463	372	472	595	794	3
del	375	463	388	472	595	794	3
paciente	391	463	427	472	595	794	3
y	430	463	435	472	595	794	3
captura	439	463	470	472	595	794	3
de	474	463	484	472	595	794	3
variables	487	463	526	472	595	794	3
como	529	463	553	472	595	794	3
edad,	312	474	334	484	595	794	3
género,	337	474	369	484	595	794	3
y	371	474	377	484	595	794	3
número	380	474	412	484	595	794	3
de	415	474	425	484	595	794	3
expediente;	428	474	476	484	595	794	3
se	479	474	488	484	595	794	3
realizaron	491	474	533	484	595	794	3
pre-	536	474	553	484	595	794	3
guntas	312	486	339	495	595	794	3
cerradas	341	486	376	495	595	794	3
estructuradas	379	486	434	495	595	794	3
para	436	486	454	495	595	794	3
la	456	486	464	495	595	794	3
respuesta	466	486	505	495	595	794	3
a	508	486	512	495	595	794	3
las	514	486	526	495	595	794	3
varia-	528	486	553	495	595	794	3
bles	312	497	329	507	595	794	3
como	332	497	356	507	595	794	3
tipo	359	497	375	507	595	794	3
de	378	497	388	507	595	794	3
medicamento	391	497	449	507	595	794	3
IBP	452	497	468	507	595	794	3
empleado,	471	497	515	507	595	794	3
nivel	518	497	540	507	595	794	3
de	543	497	553	507	595	794	3
prescripción,	312	509	365	518	595	794	3
especialidad	367	509	418	518	595	794	3
o	420	509	425	518	595	794	3
atención	428	509	462	518	595	794	3
primaria,	465	509	502	518	595	794	3
antecedente	504	509	553	518	595	794	3
de	312	520	322	530	595	794	3
endoscopia,	325	520	375	530	595	794	3
posteriormente	378	520	441	530	595	794	3
se	444	520	452	530	595	794	3
verificó	455	520	488	530	595	794	3
la	491	520	498	530	595	794	3
información	501	520	553	530	595	794	3
en	312	532	322	541	595	794	3
los	325	532	337	541	595	794	3
registros	340	532	377	541	595	794	3
asistenciales	379	532	433	541	595	794	3
en	435	532	445	541	595	794	3
los	448	532	461	541	595	794	3
archivos	464	532	500	541	595	794	3
clínicos,	502	532	538	541	595	794	3
así	541	532	553	541	595	794	3
como	312	543	335	553	595	794	3
el	337	543	344	553	595	794	3
informe	346	543	379	553	595	794	3
de	381	543	391	553	595	794	3
los	393	543	405	553	595	794	3
hallazgos	407	543	446	553	595	794	3
de	448	543	458	553	595	794	3
endoscopia	460	543	506	553	595	794	3
si	508	543	515	553	595	794	3
la	517	543	524	553	595	794	3
hubie-	527	543	553	553	595	794	3
ra.	312	555	323	564	595	794	3
En	325	555	336	564	595	794	3
caso	339	555	357	564	595	794	3
de	360	555	369	564	595	794	3
coincidir	372	555	409	564	595	794	3
con	411	555	426	564	595	794	3
las	429	555	440	564	595	794	3
respuestas	442	555	486	564	595	794	3
dadas	488	555	512	564	595	794	3
se	514	555	523	564	595	794	3
optaba	525	555	553	564	595	794	3
por	312	566	326	576	595	794	3
incluirlo	329	566	364	576	595	794	3
al	367	566	375	576	595	794	3
estudio,	377	566	410	576	595	794	3
caso	413	566	432	576	595	794	3
contrario	435	566	473	576	595	794	3
o	475	566	481	576	595	794	3
haber	484	566	507	576	595	794	3
dado	510	566	530	576	595	794	3
falsa	533	566	553	576	595	794	3
la	312	578	319	587	595	794	3
información	322	578	373	587	595	794	3
no	376	578	386	587	595	794	3
era	389	578	402	587	595	794	3
incluido.	404	578	441	587	595	794	3
El	323	589	332	599	595	794	3
tamaño	335	589	365	599	595	794	3
de	367	589	377	599	595	794	3
la	380	589	387	599	595	794	3
muestra	389	589	422	599	595	794	3
para	424	589	442	599	595	794	3
una	444	589	460	599	595	794	3
proporción	462	589	507	599	595	794	3
fue	510	589	523	599	595	794	3
de	525	589	535	599	595	794	3
153	537	589	553	599	595	794	3
pacientes,	312	601	353	610	595	794	3
para	355	601	373	610	595	794	3
detectar	376	601	409	610	595	794	3
una	411	601	426	610	595	794	3
diferencia	428	601	470	610	595	794	3
entre	472	601	493	610	595	794	3
las	495	601	507	610	595	794	3
proporcio-	509	601	553	610	595	794	3
nes	312	612	325	622	595	794	3
hipotética	327	612	367	622	595	794	3
y	369	612	375	622	595	794	3
la	377	612	384	622	595	794	3
alternativa	386	612	429	622	595	794	3
de	431	612	440	622	595	794	3
0,10	442	612	460	622	595	794	3
(Delta).	462	612	493	622	595	794	3
La	495	612	506	622	595	794	3
proporción	508	612	553	622	595	794	3
de	312	624	322	633	595	794	3
hipótesis	324	624	361	633	595	794	3
nula	363	624	381	633	595	794	3
se	383	624	391	633	595	794	3
asumió	394	624	423	633	595	794	3
ser	426	624	438	633	595	794	3
de	440	624	450	633	595	794	3
0,50	452	624	470	633	595	794	3
y	472	624	477	633	595	794	3
bajo	480	624	497	633	595	794	3
la	500	624	507	633	595	794	3
alternativa	509	624	553	633	595	794	3
de	312	635	322	645	595	794	3
0,60.	324	635	345	645	595	794	3
El	348	635	357	645	595	794	3
estadístico	360	635	404	645	595	794	3
de	407	635	417	645	595	794	3
prueba	420	635	448	645	595	794	3
usado	451	635	476	645	595	794	3
fue	478	635	492	645	595	794	3
la	494	635	502	645	595	794	3
prueba	505	635	533	645	595	794	3
uni-	536	635	553	645	595	794	3
lateral	312	647	337	656	595	794	3
(una	339	647	357	656	595	794	3
cola)	359	647	380	656	595	794	3
de	382	647	392	656	595	794	3
Z.	394	647	402	656	595	794	3
El	405	647	414	656	595	794	3
nivel	416	647	436	656	595	794	3
de	438	647	448	656	595	794	3
significancia	450	647	502	656	595	794	3
de	504	647	513	656	595	794	3
la	516	647	523	656	595	794	3
prueba	525	647	553	656	595	794	3
fue	312	658	325	668	595	794	3
en	328	658	338	668	595	794	3
0,05	340	658	359	668	595	794	3
y	361	658	367	668	595	794	3
potencia	369	658	405	668	595	794	3
de	407	658	417	668	595	794	3
0,80.	420	658	441	668	595	794	3
Análisis	323	670	358	679	595	794	3
estadístico.	361	670	411	679	595	794	3
Se	414	670	425	679	595	794	3
utilizó	428	670	456	679	595	794	3
el	459	670	467	679	595	794	3
paquete	470	670	503	679	595	794	3
estadístico	507	670	553	679	595	794	3
SPSS	312	681	335	691	595	794	3
v	337	681	342	691	595	794	3
16,	344	681	357	691	595	794	3
(SPSS,	359	681	387	691	595	794	3
inc.,	390	681	407	691	595	794	3
Chicago	409	681	443	691	595	794	3
IL,	445	681	457	691	595	794	3
EE.UU.).	459	681	497	691	595	794	3
En	499	681	511	691	595	794	3
el	513	681	520	691	595	794	3
análisis	522	681	553	691	595	794	3
de	312	693	322	702	595	794	3
estadística	325	693	368	702	595	794	3
descriptiva	371	693	417	702	595	794	3
para	420	693	438	702	595	794	3
variables	441	693	479	702	595	794	3
cuantitativas	482	693	535	702	595	794	3
con	538	693	553	702	595	794	3
medidas	312	704	346	714	595	794	3
de	348	704	358	714	595	794	3
tendencia	360	704	399	714	595	794	3
central	401	704	429	714	595	794	3
y	431	704	436	714	595	794	3
de	438	704	448	714	595	794	3
dispersión;	450	704	494	714	595	794	3
para	496	704	514	714	595	794	3
variables	516	704	553	714	595	794	3
categóricas	312	716	359	725	595	794	3
se	361	716	370	725	595	794	3
presentaron	372	716	421	725	595	794	3
en	423	716	433	725	595	794	3
porcentajes.	436	716	486	725	595	794	3
Para	488	716	507	725	595	794	3
estadística	509	716	553	725	595	794	3
inferencial	312	727	357	737	595	794	3
para	359	727	377	737	595	794	3
variables	379	727	417	737	595	794	3
cuantitativas	420	727	473	737	595	794	3
se	475	727	484	737	595	794	3
presentaron	486	727	535	737	595	794	3
con	538	727	553	737	595	794	3
134	43	44	55	52	595	794	4
J.A.	253	45	265	52	595	794	4
SÁNCHEZ	266	45	299	52	595	794	4
CUÉN	300	45	319	52	595	794	4
ET	321	45	330	52	595	794	4
AL.	332	45	343	52	595	794	4
Indicaciones	58	92	106	100	595	794	4
inadecuadas	108	92	155	100	595	794	4
Indicaciones	182	92	230	100	595	794	4
apropiadas	232	92	275	100	595	794	4
35,3%	208	150	232	158	595	794	4
64,7%	73	178	98	186	595	794	4
Fig.	43	263	54	271	595	794	4
1.	56	263	63	271	595	794	4
Indicaciones	65	263	106	271	595	794	4
inadecuadas/apropiadas.	108	263	192	271	595	794	4
estimadores	43	304	93	314	595	794	4
puntuales	95	304	135	314	595	794	4
e	137	304	142	314	595	794	4
intervalos	144	304	186	314	595	794	4
de	188	304	198	314	595	794	4
confianza,	200	304	243	314	595	794	4
se	246	304	254	314	595	794	4
utilizó	257	304	283	314	595	794	4
el	43	315	50	325	595	794	4
test	52	315	67	325	595	794	4
estadístico	69	315	114	325	595	794	4
t	116	315	119	325	595	794	4
de	121	315	131	325	595	794	4
Student	134	315	166	325	595	794	4
y	168	315	173	325	595	794	4
para	176	315	194	325	595	794	4
variables	196	315	234	325	595	794	4
categóricas	236	315	283	325	595	794	4
la	43	327	50	337	595	794	4
Chi	52	327	68	337	595	794	4
cuadrado.	70	327	111	337	595	794	4
Para	114	327	132	337	595	794	4
ambas	135	327	161	337	595	794	4
variables	164	327	202	337	595	794	4
se	204	327	213	337	595	794	4
presentaron	215	327	264	337	595	794	4
grá-	267	327	284	337	595	794	4
ficos	43	338	63	348	595	794	4
y	65	338	70	348	595	794	4
tablas.	72	338	99	348	595	794	4
Se	101	338	112	348	595	794	4
consideró	114	338	154	348	595	794	4
una	156	338	171	348	595	794	4
significancia	173	338	226	348	595	794	4
estadística	228	338	271	348	595	794	4
de	274	338	283	348	595	794	4
0,05	43	350	61	360	595	794	4
con	64	350	79	360	595	794	4
una	81	350	96	360	595	794	4
confianza	99	350	140	360	595	794	4
del	143	350	155	360	595	794	4
95	158	350	168	360	595	794	4
%.	171	350	182	360	595	794	4
RESULTADOS	43	384	112	394	595	794	4
Se	54	407	64	417	595	794	4
estudió	68	407	99	417	595	794	4
un	102	407	112	417	595	794	4
grupo	115	407	140	417	595	794	4
de	143	407	153	417	595	794	4
153	156	407	172	417	595	794	4
pacientes,	175	407	218	417	595	794	4
masculinos	221	407	270	417	595	794	4
40	273	407	283	417	595	794	4
(26,1	43	419	64	429	595	794	4
%)	67	419	79	429	595	794	4
y	82	419	87	429	595	794	4
femeninos	89	419	133	429	595	794	4
113	136	419	151	429	595	794	4
(73,9	153	419	175	429	595	794	4
%),	178	419	193	429	595	794	4
la	195	419	203	429	595	794	4
edad	205	419	225	429	595	794	4
promedio	227	419	268	429	595	794	4
fue	270	419	283	429	595	794	4
de	43	430	52	440	595	794	4
58	55	430	65	440	595	794	4
(DE	67	430	84	440	595	794	4
11,4)	87	430	108	440	595	794	4
años.	110	430	132	440	595	794	4
La	134	430	145	440	595	794	4
prescripción	147	430	198	440	595	794	4
de	200	430	210	440	595	794	4
los	212	430	224	440	595	794	4
IBP	227	430	243	440	595	794	4
se	244	430	253	440	595	794	4
realizó	255	430	283	440	595	794	4
en	43	442	52	452	595	794	4
atención	55	442	90	452	595	794	4
primaria	93	442	128	452	595	794	4
en	131	442	141	452	595	794	4
el	143	442	151	452	595	794	4
26,8	153	442	172	452	595	794	4
%,	174	442	186	452	595	794	4
de	188	442	198	452	595	794	4
especialidades	200	442	261	452	595	794	4
en	264	442	273	452	595	794	4
el	276	442	284	452	595	794	4
65,4	43	453	61	463	595	794	4
%	64	453	72	463	595	794	4
y	75	453	80	463	595	794	4
automedicación	83	453	149	463	595	794	4
en	152	453	162	463	595	794	4
el	164	453	172	463	595	794	4
7,8	175	453	188	463	595	794	4
%.	190	453	202	463	595	794	4
Los	54	465	70	475	595	794	4
IBP	72	465	88	475	595	794	4
utilizados	90	465	131	475	595	794	4
crónicamente	133	465	190	475	595	794	4
por	192	465	206	475	595	794	4
el	209	465	216	475	595	794	4
paciente	219	465	254	475	595	794	4
fueron	256	465	283	475	595	794	4
el	43	476	50	486	595	794	4
omeprazol	53	476	97	486	595	794	4
en	100	476	110	486	595	794	4
78,4	112	476	131	486	595	794	4
%	133	476	142	486	595	794	4
y	145	476	150	486	595	794	4
esomeprazol	152	476	205	486	595	794	4
en	208	476	218	486	595	794	4
21,6	221	476	239	486	595	794	4
%.	242	476	253	486	595	794	4
En	54	488	66	498	595	794	4
99	68	488	79	498	595	794	4
pacientes	82	488	121	498	595	794	4
(64,7	124	488	146	498	595	794	4
%)	149	488	161	498	595	794	4
la	164	488	172	498	595	794	4
indicación	175	488	219	498	595	794	4
en	222	488	232	498	595	794	4
el	235	488	242	498	595	794	4
consumo	245	488	283	498	595	794	4
crónico	43	499	74	509	595	794	4
del	76	499	89	509	595	794	4
IBP	91	499	108	509	595	794	4
era	110	499	122	509	595	794	4
correcta,	125	499	161	509	595	794	4
mientras	163	499	200	509	595	794	4
que	202	499	217	509	595	794	4
en	219	499	229	509	595	794	4
54	232	499	242	509	595	794	4
pacientes	244	499	283	509	595	794	4
(35,3%)	43	511	77	521	595	794	4
fue	79	511	93	521	595	794	4
inadecuada	95	511	142	521	595	794	4
(Fig.	145	511	165	521	595	794	4
1).	168	511	179	521	595	794	4
ERGE	51	572	77	580	595	794	4
con	79	572	92	580	595	794	4
endoscopia	95	572	137	580	595	794	4
normal	139	572	167	580	595	794	4
y	170	572	174	580	595	794	4
pH-metría	176	572	217	580	595	794	4
positiva	219	572	249	580	595	794	4
1,0	270	573	281	581	595	794	4
Esófago	177	597	208	605	595	794	4
de	210	597	219	605	595	794	4
Barrett	221	597	250	605	595	794	4
1,0	270	597	282	605	595	794	4
Esofagitis	78	621	115	629	595	794	4
clasificación	117	621	164	629	595	794	4
de	167	621	176	629	595	794	4
Los	178	621	192	629	595	794	4
Ángeles	194	621	224	629	595	794	4
C	226	621	233	629	595	794	4
y	235	621	239	629	595	794	4
D	242	621	248	629	595	794	4
Profilaxis	48	647	83	655	595	794	4
con	85	647	98	655	595	794	4
el	100	647	107	655	595	794	4
cosumo	109	647	137	655	595	794	4
de	139	647	148	655	595	794	4
AINE	150	647	172	655	595	794	4
(cumple	174	647	204	655	595	794	4
≥	206	645	211	656	595	794	4
2	213	647	218	655	595	794	4
criterios)	219	647	253	655	595	794	4
Esofagitis	81	671	118	679	595	794	4
clasificación	120	671	167	679	595	794	4
de	170	671	179	679	595	794	4
Los	181	671	195	679	595	794	4
Ángeles	197	671	227	679	595	794	4
A	229	671	236	679	595	794	4
y	238	671	243	679	595	794	4
B	245	671	251	679	595	794	4
Enfermedad	97	697	145	705	595	794	4
por	148	697	161	705	595	794	4
reflujo	163	697	189	705	595	794	4
gastroesofágico	192	697	251	705	595	794	4
R	466	45	470	52	595	794	4
EV	470	46	477	51	595	794	4
E	479	45	484	52	595	794	4
SP	484	46	489	51	595	794	4
E	491	45	495	52	595	794	4
NFERM	495	46	513	51	595	794	4
D	515	45	520	52	595	794	4
IG	520	46	526	51	595	794	4
(Madrid)	528	45	553	52	595	794	4
Los	323	85	339	94	595	794	4
porcentajes	342	85	392	94	595	794	4
en	395	85	405	94	595	794	4
las	409	85	421	94	595	794	4
indicaciones	424	85	478	94	595	794	4
apropiadas	481	85	529	94	595	794	4
en	532	85	542	94	595	794	4
el	545	85	553	94	595	794	4
consumo	312	96	350	106	595	794	4
crónico	352	96	384	106	595	794	4
de	386	96	396	106	595	794	4
IBP	398	96	415	106	595	794	4
fueron:	417	96	447	106	595	794	4
31	450	96	460	106	595	794	4
(31,3	462	96	484	106	595	794	4
%)	487	96	499	106	595	794	4
en	501	96	511	106	595	794	4
pacientes	514	96	553	106	595	794	4
por	312	108	326	117	595	794	4
ERGE,	329	108	359	117	595	794	4
27	362	108	373	117	595	794	4
(27,3	376	108	398	117	595	794	4
%)	401	108	413	117	595	794	4
por	416	108	430	117	595	794	4
esofagitis	433	108	475	117	595	794	4
erosiva	477	108	508	117	595	794	4
con	511	108	527	117	595	794	4
clasi-	530	108	553	117	595	794	4
ficación	312	119	345	129	595	794	4
de	348	119	357	129	595	794	4
Los	360	119	375	129	595	794	4
Ángeles	378	119	412	129	595	794	4
A	413	119	421	129	595	794	4
y	423	119	428	129	595	794	4
B,	430	119	440	129	595	794	4
25	442	119	453	129	595	794	4
(25,3	455	119	477	129	595	794	4
%)	479	119	491	129	595	794	4
profilaxis	493	119	533	129	595	794	4
ante	535	119	553	129	595	794	4
el	312	131	319	140	595	794	4
consumo	322	131	361	140	595	794	4
continuado	363	131	411	140	595	794	4
de	414	131	424	140	595	794	4
AINE,	426	131	454	140	595	794	4
14	457	131	467	140	595	794	4
(14,1	470	131	492	140	595	794	4
%)	495	131	507	140	595	794	4
por	510	131	524	140	595	794	4
esofa-	527	131	553	140	595	794	4
gitis	312	142	331	152	595	794	4
erosiva	334	142	365	152	595	794	4
con	368	142	383	152	595	794	4
clasificación	387	142	441	152	595	794	4
de	445	142	455	152	595	794	4
Los	458	142	474	152	595	794	4
Ángeles	477	142	512	152	595	794	4
C	515	142	522	152	595	794	4
y	526	142	531	152	595	794	4
D,	534	142	544	152	595	794	4
1	548	142	553	152	595	794	4
paciente	312	154	348	163	595	794	4
(1	350	154	359	163	595	794	4
%)	362	154	374	163	595	794	4
por	377	154	391	163	595	794	4
esófago	394	154	427	163	595	794	4
de	430	154	440	163	595	794	4
Barrett	442	154	472	163	595	794	4
y	475	154	480	163	595	794	4
1	483	154	488	163	595	794	4
paciente	491	154	526	163	595	794	4
(1	529	154	538	163	595	794	4
%)	540	154	553	163	595	794	4
por	312	165	326	175	595	794	4
ERGE	328	165	355	175	595	794	4
con	358	165	373	175	595	794	4
endoscopia	375	165	422	175	595	794	4
normal	424	165	454	175	595	794	4
y	456	165	462	175	595	794	4
pH-metría	464	165	507	175	595	794	4
patológica	509	165	553	175	595	794	4
(Fig.	312	177	332	186	595	794	4
2).	335	177	347	186	595	794	4
Las	323	188	338	198	595	794	4
indicaciones	341	188	393	198	595	794	4
inadecuadas	396	188	447	198	595	794	4
para	450	188	468	198	595	794	4
el	471	188	478	198	595	794	4
consumo	481	188	519	198	595	794	4
crónico	521	188	553	198	595	794	4
de	312	200	322	209	595	794	4
IBP	324	200	340	209	595	794	4
fueron:	342	200	372	209	595	794	4
12	375	200	385	209	595	794	4
(22,2	387	200	409	209	595	794	4
%)	411	200	424	209	595	794	4
prescripción	426	200	478	209	595	794	4
sin	480	200	492	209	595	794	4
diagnóstico,	494	200	545	209	595	794	4
9	548	200	553	209	595	794	4
(16,7	312	211	334	221	595	794	4
%)	337	211	349	221	595	794	4
polifarmacia	352	211	405	221	595	794	4
sin	408	211	421	221	595	794	4
AINE,	423	211	451	221	595	794	4
9	454	211	459	221	595	794	4
(16,7	462	211	484	221	595	794	4
%)	487	211	499	221	595	794	4
por	502	211	516	221	595	794	4
gastritis	519	211	553	221	595	794	4
crónica,	312	223	345	232	595	794	4
8	348	223	353	232	595	794	4
(14,8	356	223	377	232	595	794	4
%)	380	223	392	232	595	794	4
por	395	223	409	232	595	794	4
gastritis	411	223	444	232	595	794	4
leve	447	223	464	232	595	794	4
superficial,	467	223	514	232	595	794	4
7	516	223	522	232	595	794	4
(13	524	223	538	232	595	794	4
%)	541	223	553	232	595	794	4
AINE	312	234	337	244	595	794	4
a	339	234	343	244	595	794	4
dosis	345	234	367	244	595	794	4
mínima	369	234	400	244	595	794	4
o	403	234	408	244	595	794	4
esporádica,	410	234	456	244	595	794	4
4	459	234	464	244	595	794	4
(7,4	466	234	482	244	595	794	4
%)	484	234	496	244	595	794	4
por	499	234	512	244	595	794	4
dispepsia	515	234	553	244	595	794	4
no	312	246	322	255	595	794	4
ulcerosa,	325	246	362	255	595	794	4
2	365	246	370	255	595	794	4
(3,7	373	246	389	255	595	794	4
%)	392	246	404	255	595	794	4
por	406	246	420	255	595	794	4
metaplasia	423	246	468	255	595	794	4
intestinal,	470	246	511	255	595	794	4
2	514	246	519	255	595	794	4
(3,7	521	246	538	255	595	794	4
%)	541	246	553	255	595	794	4
por	312	257	326	267	595	794	4
hemorragia	328	257	375	267	595	794	4
digestiva	377	257	415	267	595	794	4
alta	417	257	432	267	595	794	4
y	434	257	439	267	595	794	4
1	441	257	446	267	595	794	4
(1,9	449	257	465	267	595	794	4
%)	467	257	479	267	595	794	4
por	482	257	495	267	595	794	4
confirmación	498	257	553	267	595	794	4
endoscópica	312	269	364	278	595	794	4
de	366	269	376	278	595	794	4
enfermedad	379	269	428	278	595	794	4
ulcerosa	431	269	466	278	595	794	4
(Fig.	469	269	489	278	595	794	4
3).	491	269	503	278	595	794	4
En	323	280	335	290	595	794	4
76	338	280	349	290	595	794	4
(49,7	352	280	374	290	595	794	4
%)	377	280	389	290	595	794	4
pacientes	392	280	433	290	595	794	4
se	436	280	445	290	595	794	4
les	448	280	460	290	595	794	4
había	463	280	486	290	595	794	4
practicado	489	280	534	290	595	794	4
una	537	280	553	290	595	794	4
endoscopia	312	292	362	301	595	794	4
diagnóstica	365	292	416	301	595	794	4
y	420	292	425	301	595	794	4
en	428	292	439	301	595	794	4
77	442	292	453	301	595	794	4
pacientes	456	292	498	301	595	794	4
(50,3	501	292	524	301	595	794	4
%)	528	292	540	301	595	794	4
se	544	292	553	301	595	794	4
indicó	312	303	339	313	595	794	4
el	342	303	349	313	595	794	4
IBP	352	303	369	313	595	794	4
sin	371	303	384	313	595	794	4
endoscopia	387	303	435	313	595	794	4
previa.	438	303	468	313	595	794	4
No	471	303	484	313	595	794	4
hay	487	303	502	313	595	794	4
diferencias	505	303	553	313	595	794	4
en	312	315	322	324	595	794	4
cuanto	324	315	352	324	595	794	4
al	354	315	362	324	595	794	4
género	364	315	393	324	595	794	4
masculino	395	315	438	324	595	794	4
y	441	315	446	324	595	794	4
femenino.	448	315	491	324	595	794	4
Tuvieron	493	315	531	324	595	794	4
indi-	533	315	553	324	595	794	4
cación	312	326	340	336	595	794	4
correcta	343	326	379	336	595	794	4
10	382	326	393	336	595	794	4
hombres	396	326	433	336	595	794	4
(25	437	326	451	336	595	794	4
%)	454	326	467	336	595	794	4
y	470	326	475	336	595	794	4
31	478	326	489	336	595	794	4
mujeres	492	326	527	336	595	794	4
(27,4	530	326	553	336	595	794	4
%)	312	338	324	347	595	794	4
e	327	338	332	347	595	794	4
incorrecta	335	338	379	347	595	794	4
30	382	338	393	347	595	794	4
hombres	396	338	434	347	595	794	4
(75	437	338	451	347	595	794	4
%)	454	338	467	347	595	794	4
y	470	338	475	347	595	794	4
82	479	338	489	347	595	794	4
mujeres	493	338	527	347	595	794	4
(72,6	530	338	553	347	595	794	4
%)	312	349	324	359	595	794	4
(p	327	349	336	359	595	794	4
=	339	349	345	359	595	794	4
0,470).	348	349	379	359	595	794	4
La	382	349	394	359	595	794	4
edad	397	349	417	359	595	794	4
promedio	420	349	462	359	595	794	4
en	465	349	475	359	595	794	4
los	478	349	491	359	595	794	4
pacientes	494	349	534	359	595	794	4
con	537	349	553	359	595	794	4
indicaciones	312	361	368	370	595	794	4
apropiadas	371	361	420	370	595	794	4
e	423	361	428	370	595	794	4
inadecuadas	431	361	486	370	595	794	4
fue	489	361	503	370	595	794	4
de	507	361	517	370	595	794	4
58	520	361	531	370	595	794	4
(DE	535	361	553	370	595	794	4
10,3)	312	372	334	382	595	794	4
y	337	372	343	382	595	794	4
58,1	346	372	365	382	595	794	4
(DE	368	372	385	382	595	794	4
13,2)	388	372	411	382	595	794	4
años	414	372	434	382	595	794	4
respectivamente	437	372	508	382	595	794	4
con	510	372	526	382	595	794	4
una	529	372	545	382	595	794	4
p	548	372	553	382	595	794	4
=	312	384	318	393	595	794	4
0,963.	320	384	346	393	595	794	4
Los	349	384	365	393	595	794	4
médicos	367	384	402	393	595	794	4
de	404	384	414	393	595	794	4
atención	417	384	452	393	595	794	4
primaria	455	384	490	393	595	794	4
indicaron	493	384	532	393	595	794	4
ade-	535	384	553	393	595	794	4
cuadamente	312	395	363	405	595	794	4
la	365	395	373	405	595	794	4
prescripción	376	395	429	405	595	794	4
de	431	395	441	405	595	794	4
IBP	444	395	460	405	595	794	4
en	462	395	472	405	595	794	4
30	475	395	486	405	595	794	4
pacientes	488	395	528	405	595	794	4
(73,2	531	395	553	405	595	794	4
%)	312	407	324	416	595	794	4
frente	327	407	352	416	595	794	4
a	355	407	359	416	595	794	4
69	362	407	373	416	595	794	4
pacientes	375	407	415	416	595	794	4
(69	418	407	432	416	595	794	4
%)	435	407	447	416	595	794	4
en	450	407	460	416	595	794	4
atención	462	407	499	416	595	794	4
especializa-	502	407	553	416	595	794	4
da.	312	418	325	428	595	794	4
La	330	418	341	428	595	794	4
prescripción	346	418	402	428	595	794	4
inadecuada	407	418	457	428	595	794	4
fue	462	418	476	428	595	794	4
por	481	418	496	428	595	794	4
tanto	500	418	523	428	595	794	4
en	527	418	538	428	595	794	4
11	542	418	553	428	595	794	4
pacientes	312	430	354	439	595	794	4
(26,8	358	430	381	439	595	794	4
%)	385	430	398	439	595	794	4
en	402	430	412	439	595	794	4
atención	416	430	454	439	595	794	4
primaria	458	430	496	439	595	794	4
frente	500	430	526	439	595	794	4
al	530	430	538	439	595	794	4
31	542	430	553	439	595	794	4
pacientes	312	441	352	451	595	794	4
(31	355	441	370	451	595	794	4
%)	372	441	385	451	595	794	4
en	388	441	398	451	595	794	4
atención	401	441	437	451	595	794	4
especializada	440	441	498	451	595	794	4
(p	501	441	510	451	595	794	4
=	513	441	519	451	595	794	4
0,391).	522	441	553	451	595	794	4
En	312	453	324	462	595	794	4
54	327	453	337	462	595	794	4
(71,1	341	453	363	462	595	794	4
%)	366	453	379	462	595	794	4
y	382	453	387	462	595	794	4
45	390	453	401	462	595	794	4
(58,4	404	453	426	462	595	794	4
%)	429	453	442	462	595	794	4
pacientes	445	453	485	462	595	794	4
con	489	453	504	462	595	794	4
y	507	453	512	462	595	794	4
sin	516	453	528	462	595	794	4
ante-	531	453	553	462	595	794	4
cedente	312	464	346	474	595	794	4
de	349	464	359	474	595	794	4
endoscopia	362	464	412	474	595	794	4
tenían	416	464	443	474	595	794	4
indicación	446	464	492	474	595	794	4
apropiada	496	464	539	474	595	794	4
de	543	464	553	474	595	794	4
IBP	312	476	328	485	595	794	4
respectivamente,	330	476	401	485	595	794	4
asimismo	403	476	444	485	595	794	4
en	446	476	456	485	595	794	4
22	458	476	469	485	595	794	4
(28,9	471	476	493	485	595	794	4
%)	496	476	508	485	595	794	4
y	510	476	516	485	595	794	4
32	518	476	528	485	595	794	4
(41,6	531	476	553	485	595	794	4
%)	312	487	324	497	595	794	4
pacientes	327	487	367	497	595	794	4
con	369	487	385	497	595	794	4
y	387	487	392	497	595	794	4
sin	395	487	407	497	595	794	4
antecedente	410	487	461	497	595	794	4
de	463	487	473	497	595	794	4
endoscopia	476	487	524	497	595	794	4
tenían	527	487	553	497	595	794	4
indicación	312	499	359	508	595	794	4
inadecuada	364	499	414	508	595	794	4
de	419	499	429	508	595	794	4
IBP	434	499	451	508	595	794	4
respectivamente	455	499	529	508	595	794	4
(p	533	499	542	508	595	794	4
=	547	499	553	508	595	794	4
0,072)	312	510	340	520	595	794	4
(Tabla	343	510	370	520	595	794	4
II).	373	510	387	520	595	794	4
14,1	383	622	399	630	595	794	4
25,3	467	648	483	656	595	794	4
27,3	483	673	498	681	595	794	4
31,3	515	698	531	706	595	794	4
Fig.	43	729	54	736	595	794	4
2.	56	729	63	736	595	794	4
Indicaciones	65	729	106	736	595	794	4
apropiadas	108	729	145	736	595	794	4
para	148	729	163	736	595	794	4
consumo	165	729	196	736	595	794	4
crónico	198	729	223	736	595	794	4
IBP	225	729	236	736	595	794	4
(%).	238	729	253	736	595	794	4
R	426	767	431	774	595	794	4
EV	431	769	438	773	595	794	4
E	439	767	444	774	595	794	4
SP	444	769	449	773	595	794	4
E	451	767	455	774	595	794	4
NFERM	455	769	474	773	595	794	4
D	475	767	480	774	595	794	4
IG	480	769	486	773	595	794	4
2013;	488	767	504	774	595	794	4
105	505	767	516	774	595	794	4
(3):	518	767	528	774	595	794	4
131-137	529	767	553	774	595	794	4
Vol.	43	45	55	52	595	794	5
105.	57	45	69	52	595	794	5
N.°	71	45	80	52	595	794	5
3,	82	45	87	52	595	794	5
2013	89	45	103	52	595	794	5
135	541	44	553	52	595	794	5
INDICACIONES	156	45	206	52	595	794	5
INADECUADAS	207	45	258	52	595	794	5
EN	260	45	269	52	595	794	5
EL	271	45	279	52	595	794	5
CONSUMO	281	45	316	52	595	794	5
CRÓNICO	318	45	349	52	595	794	5
DE	351	45	360	52	595	794	5
INHIBIDORES	362	45	407	52	595	794	5
DE	408	45	418	52	595	794	5
BOMBA	420	45	445	52	595	794	5
DE	185	53	194	60	595	794	5
PROTONES	196	53	232	60	595	794	5
EN	234	53	243	60	595	794	5
UN	245	53	255	60	595	794	5
HOSPITAL	257	53	291	60	595	794	5
DE	292	53	302	60	595	794	5
MÉXICO.	303	53	333	60	595	794	5
ESTUDIO	334	53	364	60	595	794	5
TRANSVERSAL	366	53	416	60	595	794	5
Confirmación	48	99	97	108	595	794	5
endoscópica	99	99	142	108	595	794	5
de	144	99	152	108	595	794	5
enfermedad	154	99	196	108	595	794	5
ulcerosa	198	99	228	108	595	794	5
1,9	261	100	272	108	595	794	5
Hemorragia	128	116	175	124	595	794	5
digestiva	177	116	211	124	595	794	5
alta	213	116	228	124	595	794	5
3,7	283	116	295	125	595	794	5
Metaplasia	148	133	191	141	595	794	5
intestinal	193	133	228	141	595	794	5
3,7	283	134	295	142	595	794	5
Dispepsia	146	149	183	158	595	794	5
no	186	149	195	158	595	794	5
ulcerosa	197	149	229	158	595	794	5
7,4	330	151	341	159	595	794	5
AINE	95	165	118	173	595	794	5
a	120	165	125	173	595	794	5
dosis	127	165	146	173	595	794	5
mínima	148	165	178	173	595	794	5
o	180	165	184	173	595	794	5
esporádico	187	165	228	173	595	794	5
13,0	399	166	415	174	595	794	5
Gastritis	135	183	169	191	595	794	5
leve	171	183	186	191	595	794	5
superficial	188	183	229	191	595	794	5
14,8	425	183	440	191	595	794	5
Gastritis	165	199	198	208	595	794	5
crónica	201	199	229	208	595	794	5
16,7	446	200	461	208	595	794	5
Polifarmacia	141	216	191	224	595	794	5
sin	193	216	204	224	595	794	5
AINE	206	216	229	224	595	794	5
16,7	446	217	461	225	595	794	5
22,2	515	233	531	242	595	794	5
Prescripción	123	233	172	242	595	794	5
sin	174	233	185	242	595	794	5
diagnóstico	187	233	231	242	595	794	5
Fig.	43	259	54	266	595	794	5
3.	56	259	63	266	595	794	5
Indicaciones	65	259	106	266	595	794	5
inadecuadas	108	259	150	266	595	794	5
para	153	259	168	266	595	794	5
consumo	170	259	201	266	595	794	5
crónico	203	259	228	266	595	794	5
de	230	259	239	266	595	794	5
IBP	241	259	251	266	595	794	5
(%).	254	259	268	266	595	794	5
DISCUSIÓN	42	298	101	308	595	794	5
Los	54	321	70	331	595	794	5
IBP	73	321	89	331	595	794	5
han	92	321	107	331	595	794	5
mejorado	110	321	150	331	595	794	5
sustancialmente	153	321	221	331	595	794	5
el	224	321	232	331	595	794	5
tratamiento	235	321	283	331	595	794	5
de	42	333	52	343	595	794	5
las	55	333	66	343	595	794	5
enfermedades	69	333	127	343	595	794	5
relacionadas	130	333	182	343	595	794	5
con	185	333	200	343	595	794	5
el	202	333	210	343	595	794	5
ácido	212	333	235	343	595	794	5
y	237	333	242	343	595	794	5
tienen	245	333	271	343	595	794	5
un	273	333	283	343	595	794	5
perfil	42	344	65	354	595	794	5
de	68	344	78	354	595	794	5
seguridad	81	344	122	354	595	794	5
excelente,	125	344	168	354	595	794	5
son	170	344	185	354	595	794	5
los	188	344	200	354	595	794	5
IBP	203	344	219	354	595	794	5
uno	222	344	238	354	595	794	5
de	240	344	250	354	595	794	5
los	253	344	265	354	595	794	5
fár-	268	344	283	354	595	794	5
macos	42	356	69	366	595	794	5
más	72	356	89	366	595	794	5
comúnmente	92	356	146	366	595	794	5
prescritos	149	356	190	366	595	794	5
tanto	193	356	214	366	595	794	5
en	217	356	227	366	595	794	5
atención	230	356	266	366	595	794	5
pri-	268	356	283	366	595	794	5
maria	42	367	67	377	595	794	5
como	70	367	94	377	595	794	5
en	97	367	107	377	595	794	5
atención	110	367	147	377	595	794	5
especializada.	150	367	211	377	595	794	5
Sin	215	367	229	377	595	794	5
embargo,	232	367	273	377	595	794	5
el	276	367	283	377	595	794	5
consumo	42	379	80	389	595	794	5
crónico	82	379	114	389	595	794	5
ha	116	379	126	389	595	794	5
evidenciado	128	379	178	389	595	794	5
algunos	181	379	213	389	595	794	5
efectos	215	379	245	389	595	794	5
adversos	247	379	283	389	595	794	5
infrecuentes	42	390	94	400	595	794	5
como	97	390	121	400	595	794	5
son	124	390	139	400	595	794	5
deficiencia	142	390	189	400	595	794	5
de	192	390	202	400	595	794	5
vitamina	205	390	242	400	595	794	5
B12,	245	390	265	400	595	794	5
fra-	268	390	283	400	595	794	5
gilidad	42	402	72	412	595	794	5
ósea	74	402	92	412	595	794	5
y	95	402	100	412	595	794	5
fracturas,	102	402	141	412	595	794	5
hipomagnesemia,	144	402	217	412	595	794	5
hipopotasemia,	220	402	283	412	595	794	5
poliposis	42	413	80	423	595	794	5
fúndica	83	413	114	423	595	794	5
gástrica,	117	413	152	423	595	794	5
enteritis	154	413	188	423	595	794	5
infecciosa,	191	413	236	423	595	794	5
interaccio-	238	413	283	423	595	794	5
nes	42	425	56	435	595	794	5
medicamentosas,	58	425	129	435	595	794	5
síndrome	131	425	170	435	595	794	5
de	172	425	182	435	595	794	5
rebote	184	425	209	435	595	794	5
de	212	425	221	435	595	794	5
hipersecreción	224	425	283	435	595	794	5
gástrica,	42	436	78	446	595	794	5
susceptibilidad	81	436	146	446	595	794	5
a	149	436	153	446	595	794	5
neumonías.	156	436	205	446	595	794	5
Aunque	208	436	241	446	595	794	5
poco	244	436	265	446	595	794	5
fre-	268	436	283	446	595	794	5
cuentes,	42	448	76	458	595	794	5
estos	78	448	99	458	595	794	5
efectos	101	448	130	458	595	794	5
adversos	133	448	169	458	595	794	5
deben	171	448	196	458	595	794	5
ser	198	448	210	458	595	794	5
tenidos	212	448	242	458	595	794	5
en	244	448	254	458	595	794	5
cuenta	256	448	283	458	595	794	5
sobre	42	459	65	469	595	794	5
todo	68	459	87	469	595	794	5
en	90	459	100	469	595	794	5
aquellas	103	459	138	469	595	794	5
indicaciones	141	459	194	469	595	794	5
inapropiadas,	197	459	253	469	595	794	5
que	256	459	272	469	595	794	5
se	275	459	283	469	595	794	5
dan	42	471	58	481	595	794	5
en	60	471	70	481	595	794	5
todo	73	471	91	481	595	794	5
el	94	471	102	481	595	794	5
mundo	104	471	134	481	595	794	5
y	136	471	141	481	595	794	5
que	144	471	159	481	595	794	5
oscilan	162	471	192	481	595	794	5
entre	194	471	215	481	595	794	5
el	218	471	225	481	595	794	5
20	228	471	239	481	595	794	5
y	241	471	246	481	595	794	5
el	249	471	256	481	595	794	5
75	259	471	269	481	595	794	5
%.	272	471	283	481	595	794	5
Nuestro	42	482	76	492	595	794	5
estudio	78	482	109	492	595	794	5
detectó	111	482	142	492	595	794	5
un	144	482	155	492	595	794	5
35,3	157	482	176	492	595	794	5
%	178	482	187	492	595	794	5
de	189	482	199	492	595	794	5
indicaciones	202	482	255	492	595	794	5
inade-	257	482	283	492	595	794	5
cuadas	42	494	71	504	595	794	5
en	74	494	84	504	595	794	5
el	86	494	94	504	595	794	5
consumo	96	494	134	504	595	794	5
crónico	137	494	169	504	595	794	5
de	171	494	181	504	595	794	5
IBP,	183	494	201	504	595	794	5
siendo	204	494	231	504	595	794	5
su	234	494	243	504	595	794	5
prescrip-	246	494	283	504	595	794	5
ción	42	505	60	515	595	794	5
más	62	505	79	515	595	794	5
frecuente	81	505	120	515	595	794	5
en	122	505	132	515	595	794	5
el	134	505	142	515	595	794	5
género	144	505	172	515	595	794	5
femenino	174	505	213	515	595	794	5
(73,9	216	505	237	515	595	794	5
%).	239	505	254	515	595	794	5
El	256	505	265	515	595	794	5
IBP	268	505	284	515	595	794	5
que	42	517	57	527	595	794	5
más	59	517	76	527	595	794	5
se	78	517	87	527	595	794	5
prescribe	89	517	126	527	595	794	5
es	128	517	137	527	595	794	5
omeprazol	139	517	182	527	595	794	5
(78,4	184	517	205	527	595	794	5
%).	207	517	222	527	595	794	5
Las	224	517	239	527	595	794	5
indicación	241	517	283	527	595	794	5
apropiada	312	298	354	308	595	794	5
más	356	298	373	308	595	794	5
frecuente	376	298	415	308	595	794	5
fue	418	298	431	308	595	794	5
la	434	298	442	308	595	794	5
ERGE	444	298	472	308	595	794	5
(31,3	474	298	496	308	595	794	5
%),	499	298	514	308	595	794	5
la	517	298	524	308	595	794	5
esofa-	527	298	553	308	595	794	5
gitis	312	310	330	320	595	794	5
erosiva	332	310	363	320	595	794	5
con	365	310	380	320	595	794	5
clasificación	382	310	436	320	595	794	5
de	438	310	448	320	595	794	5
Los	450	310	466	320	595	794	5
Ángeles	468	310	503	320	595	794	5
A	505	310	512	320	595	794	5
y	514	310	519	320	595	794	5
B	522	310	529	320	595	794	5
(27,3	531	310	553	320	595	794	5
%)	312	321	324	331	595	794	5
así	327	321	339	331	595	794	5
como	341	321	365	331	595	794	5
la	368	321	375	331	595	794	5
profilaxis	378	321	419	331	595	794	5
con	421	321	437	331	595	794	5
el	439	321	447	331	595	794	5
consumo	450	321	488	331	595	794	5
de	491	321	501	331	595	794	5
AINE	503	321	528	331	595	794	5
(25,3	531	321	553	331	595	794	5
%);	312	333	327	343	595	794	5
la	330	333	338	343	595	794	5
indicación	341	333	386	343	595	794	5
inadecuada	389	333	437	343	595	794	5
más	440	333	458	343	595	794	5
frecuente	461	333	501	343	595	794	5
fue	504	333	517	343	595	794	5
la	521	333	528	343	595	794	5
pres-	531	333	553	343	595	794	5
cripción	312	344	345	354	595	794	5
sin	347	344	359	354	595	794	5
diagnóstico	362	344	409	354	595	794	5
(22,2	411	344	432	354	595	794	5
%),	434	344	449	354	595	794	5
la	451	344	459	354	595	794	5
polifarmacia	461	344	512	354	595	794	5
sin	515	344	527	354	595	794	5
AINE	528	344	553	354	595	794	5
(16,7	312	356	334	366	595	794	5
%)	337	356	349	366	595	794	5
y	352	356	357	366	595	794	5
la	360	356	368	366	595	794	5
gastritis	371	356	404	366	595	794	5
crónica	407	356	438	366	595	794	5
(16,7	441	356	463	366	595	794	5
%).	466	356	481	366	595	794	5
En	484	356	496	366	595	794	5
estudios	499	356	533	366	595	794	5
rea-	536	356	553	366	595	794	5
lizados	312	367	342	377	595	794	5
en	345	367	356	377	595	794	5
países	359	367	385	377	595	794	5
desarrollados	388	367	446	377	595	794	5
sobre	449	367	472	377	595	794	5
la	475	367	483	377	595	794	5
prescripción	486	367	540	377	595	794	5
de	543	367	553	377	595	794	5
IBP,	312	379	329	389	595	794	5
Walker	331	379	361	389	595	794	5
y	363	379	369	389	595	794	5
McDonald	371	379	415	389	595	794	5
(33)	419	379	436	389	595	794	5
demostraron	438	379	490	389	595	794	5
una	492	379	507	389	595	794	5
indicación	510	379	553	389	595	794	5
inadecuada	312	390	359	400	595	794	5
del	361	390	374	400	595	794	5
67	376	390	387	400	595	794	5
%	389	390	398	400	595	794	5
de	400	390	410	400	595	794	5
los	412	390	425	400	595	794	5
pacientes	427	390	466	400	595	794	5
y	468	390	473	400	595	794	5
Batuwitage	476	390	523	400	595	794	5
y	526	390	531	400	595	794	5
cols.	533	390	553	400	595	794	5
(36)	312	402	329	412	595	794	5
en	331	402	341	412	595	794	5
el	343	402	351	412	595	794	5
Reino	353	402	378	412	595	794	5
Unido	380	402	407	412	595	794	5
observaron	409	402	456	412	595	794	5
una	459	402	474	412	595	794	5
prescripción	476	402	529	412	595	794	5
inco-	531	402	553	412	595	794	5
rrecta	312	413	336	423	595	794	5
de	339	413	349	423	595	794	5
los	352	413	364	423	595	794	5
IBP	367	413	384	423	595	794	5
en	386	413	396	423	595	794	5
un	399	413	410	423	595	794	5
56	413	413	423	423	595	794	5
%	426	413	435	423	595	794	5
de	438	413	448	423	595	794	5
los	451	413	464	423	595	794	5
pacientes;	467	413	509	423	595	794	5
asimismo	512	413	553	423	595	794	5
de	312	425	322	435	595	794	5
Burgos	324	425	355	435	595	794	5
Lunar	357	425	382	435	595	794	5
y	385	425	390	435	595	794	5
cols.	392	425	412	435	595	794	5
(34)	414	425	432	435	595	794	5
encontraron	434	425	485	435	595	794	5
que	487	425	503	435	595	794	5
la	505	425	513	435	595	794	5
prescrip-	515	425	553	435	595	794	5
ción	312	436	330	446	595	794	5
de	332	436	342	446	595	794	5
IBP	344	436	360	446	595	794	5
se	362	436	371	446	595	794	5
ajustó	373	436	398	446	595	794	5
en	400	436	410	446	595	794	5
solo	412	436	430	446	595	794	5
el	432	436	440	446	595	794	5
36,4	442	436	460	446	595	794	5
%	462	436	471	446	595	794	5
a	473	436	478	446	595	794	5
los	480	436	492	446	595	794	5
criterios	495	436	529	446	595	794	5
apro-	531	436	553	446	595	794	5
piados	312	448	339	458	595	794	5
y	342	448	347	458	595	794	5
en	350	448	360	458	595	794	5
España	362	448	393	458	595	794	5
Martín-Echevarría	395	448	474	458	595	794	5
y	476	448	481	458	595	794	5
cols.	484	448	504	458	595	794	5
(35)	506	448	524	458	595	794	5
obser-	526	448	553	458	595	794	5
varon	312	459	335	469	595	794	5
un	337	459	348	469	595	794	5
68,1	350	459	368	469	595	794	5
%	370	459	378	469	595	794	5
de	381	459	390	469	595	794	5
indicaciones	393	459	443	469	595	794	5
inadecuadas.	445	459	498	469	595	794	5
En	500	459	511	469	595	794	5
Alemania	513	459	553	469	595	794	5
Ahrens	312	471	342	481	595	794	5
y	345	471	350	481	595	794	5
cols.	353	471	373	481	595	794	5
(38)	376	471	393	481	595	794	5
demostraron	396	471	449	481	595	794	5
que	452	471	467	481	595	794	5
en	470	471	480	481	595	794	5
un	482	471	493	481	595	794	5
54,5	496	471	514	481	595	794	5
%	517	471	526	481	595	794	5
de	528	471	538	481	595	794	5
las	541	471	553	481	595	794	5
prescripciones	312	482	372	492	595	794	5
no	374	482	385	492	595	794	5
cumplían	387	482	426	492	595	794	5
con	428	482	444	492	595	794	5
las	446	482	458	492	595	794	5
recomendaciones	460	482	532	492	595	794	5
para	535	482	553	492	595	794	5
la	312	494	319	504	595	794	5
indicación	322	494	367	504	595	794	5
de	370	494	380	504	595	794	5
IBP.	383	494	401	504	595	794	5
Asimismo	403	494	447	504	595	794	5
en	450	494	459	504	595	794	5
Irlanda,	462	494	495	504	595	794	5
Cahir	498	494	522	504	595	794	5
y	525	494	530	504	595	794	5
cols.	533	494	553	504	595	794	5
(37)	312	505	330	515	595	794	5
en	333	505	343	515	595	794	5
2007	346	505	367	515	595	794	5
observaron	371	505	419	515	595	794	5
que	422	505	437	515	595	794	5
tan	440	505	453	515	595	794	5
solo	456	505	474	515	595	794	5
en	477	505	488	515	595	794	5
el	491	505	498	515	595	794	5
36	501	505	512	515	595	794	5
%	515	505	524	515	595	794	5
de	527	505	537	515	595	794	5
los	540	505	553	515	595	794	5
pacientes	312	517	352	527	595	794	5
estaba	356	517	383	527	595	794	5
correctamente	386	517	448	527	595	794	5
indicado	451	517	489	527	595	794	5
el	492	517	500	527	595	794	5
tratamiento	503	517	553	527	595	794	5
Tabla	104	557	126	566	595	794	5
II.	128	557	135	566	595	794	5
Asociación	138	557	180	566	595	794	5
de	183	557	193	566	595	794	5
variables	195	557	231	566	595	794	5
de	233	557	243	566	595	794	5
estudio	245	557	275	566	595	794	5
con	278	557	292	566	595	794	5
indicaciones	294	557	343	566	595	794	5
en	345	557	355	566	595	794	5
el	357	557	364	566	595	794	5
consumo	367	557	403	566	595	794	5
crónico	405	557	434	566	595	794	5
de	436	557	446	566	595	794	5
omeprazol	449	557	491	566	595	794	5
Indicaciones	336	579	380	587	595	794	5
Género	43	623	69	631	595	794	5
Edad	43	645	60	653	595	794	5
Nivel	43	656	60	664	595	794	5
de	62	656	71	664	595	794	5
prescripción	74	656	117	664	595	794	5
Tipo	43	678	58	686	595	794	5
de	60	678	69	686	595	794	5
medicamento	72	678	121	686	595	794	5
Endoscopia	43	700	84	708	595	794	5
Masculino	165	623	202	631	595	794	5
Femenino	165	634	201	642	595	794	5
Atención	165	656	198	664	595	794	5
primaria	200	656	230	664	595	794	5
Especialidades	165	667	217	675	595	794	5
Omeprazol	165	678	205	686	595	794	5
Esomeprazol	165	689	211	697	595	794	5
Con	165	700	180	708	595	794	5
antecedentes	183	700	231	708	595	794	5
Sin	165	711	176	719	595	794	5
antecedentes	178	711	227	719	595	794	5
*p	43	731	50	738	595	794	5
≤	52	730	56	739	595	794	5
0,05.	58	731	74	738	595	794	5
R	43	767	47	774	595	794	5
EV	47	769	54	773	595	794	5
E	56	767	60	774	595	794	5
SP	60	769	66	773	595	794	5
E	68	767	72	774	595	794	5
NFERM	72	769	90	773	595	794	5
D	92	767	97	774	595	794	5
IG	97	769	102	773	595	794	5
2013;	104	767	120	774	595	794	5
105	122	767	132	774	595	794	5
(3):	134	767	144	774	595	794	5
131-137	146	767	169	774	595	794	5
Apropiadas	281	601	322	609	595	794	5
(n	324	601	331	609	595	794	5
=	334	601	339	609	595	794	5
99)	341	601	353	609	595	794	5
Inadecuadas	371	601	415	609	595	794	5
(n	418	601	425	609	595	794	5
=	427	601	432	609	595	794	5
54)	435	601	447	609	595	794	5
25	281	623	290	631	595	794	5
(62,5	293	623	311	631	595	794	5
%)	314	623	325	631	595	794	5
74	281	634	290	642	595	794	5
(65,5	293	634	312	642	595	794	5
%)	314	634	325	642	595	794	5
58	281	645	290	653	595	794	5
30	281	656	290	664	595	794	5
(73,2	293	656	311	664	595	794	5
%)	314	656	325	664	595	794	5
69	281	667	290	675	595	794	5
(69	293	667	304	675	595	794	5
%)	307	667	318	675	595	794	5
74	281	678	290	686	595	794	5
(61,7	293	678	311	686	595	794	5
%)	314	678	325	686	595	794	5
25	281	689	290	697	595	794	5
(75,8	293	689	312	697	595	794	5
%)	314	689	325	697	595	794	5
54	281	700	290	708	595	794	5
(71,1	293	700	311	708	595	794	5
%)	314	700	325	708	595	794	5
45	281	711	290	719	595	794	5
(58,4)	293	711	314	719	595	794	5
%)	316	711	327	719	595	794	5
15	371	623	380	631	595	794	5
(37,5	382	623	401	631	595	794	5
%)	404	623	414	631	595	794	5
39	371	634	380	642	595	794	5
(34,5	382	634	401	642	595	794	5
%)	404	634	414	642	595	794	5
58,1	371	645	387	653	595	794	5
11	371	656	380	664	595	794	5
(26,8	382	656	401	664	595	794	5
%)	404	656	414	664	595	794	5
31	371	667	380	675	595	794	5
(31	382	667	394	675	595	794	5
%)	397	667	407	675	595	794	5
46	371	678	380	686	595	794	5
(38,3	382	678	401	686	595	794	5
%)	404	678	414	686	595	794	5
8	371	689	375	697	595	794	5
(24,2	378	689	397	697	595	794	5
%)	399	689	410	697	595	794	5
22	371	700	380	708	595	794	5
(28,9	382	700	401	708	595	794	5
%)	404	700	414	708	595	794	5
32	371	711	380	719	595	794	5
(41,6	382	711	401	719	595	794	5
%)	404	711	414	719	595	794	5
Valor	501	579	520	587	595	794	5
p*	523	579	532	587	595	794	5
0,438	504	623	525	631	595	794	5
0,963	504	645	525	653	595	794	5
0,391	504	656	525	664	595	794	5
0,096	504	678	525	686	595	794	5
0,072	504	700	525	708	595	794	5
136	43	44	55	52	595	794	6
J.A.	253	45	265	52	595	794	6
SÁNCHEZ	266	45	299	52	595	794	6
CUÉN	300	45	319	52	595	794	6
ET	321	45	330	52	595	794	6
AL.	332	45	343	52	595	794	6
9.	316	85	322	92	595	794	6
Tabla	78	85	99	94	595	794	6
III.	102	85	111	94	595	794	6
Resultados	114	85	157	94	595	794	6
en	159	85	169	94	595	794	6
diferentes	172	85	212	94	595	794	6
estudios	215	85	248	94	595	794	6
en	90	95	100	104	595	794	6
el	102	95	109	104	595	794	6
consumo	112	95	148	104	595	794	6
crónico	150	95	179	104	595	794	6
de	181	95	191	104	595	794	6
omeprazol	193	95	236	104	595	794	6
Indicaciones	201	117	245	125	595	794	6
Inadecuadas	154	139	198	147	595	794	6
Apropiadas	203	139	243	147	595	794	6
Indicación	249	139	284	147	595	794	6
incierta	249	150	274	158	595	794	6
Walker	43	172	67	180	595	794	6
y	69	172	73	180	595	794	6
McDonald	75	172	111	180	595	794	6
(33)	114	172	127	180	595	794	6
De	43	183	52	191	595	794	6
Burgos	55	183	80	191	595	794	6
Lunar	82	183	102	191	595	794	6
y	105	183	109	191	595	794	6
cols.	111	183	127	191	595	794	6
(34)	129	183	143	191	595	794	6
Martín-Echeverría	43	194	104	202	595	794	6
y	106	194	110	202	595	794	6
cols.	112	194	127	202	595	794	6
(35)	129	194	143	202	595	794	6
Batuwitage	43	205	84	213	595	794	6
y	86	205	90	213	595	794	6
cols.	92	205	108	213	595	794	6
(36)	110	205	125	213	595	794	6
Cahir	43	216	62	224	595	794	6
y	64	216	68	224	595	794	6
cols.	70	216	86	224	595	794	6
(37)	89	216	103	224	595	794	6
Ahrens	43	227	68	235	595	794	6
y	70	227	74	235	595	794	6
cols.	76	227	92	235	595	794	6
(38)	95	227	109	235	595	794	6
Este	43	238	57	246	595	794	6
estudio	59	238	86	246	595	794	6
67	154	172	164	180	595	794	6
%	166	172	174	180	595	794	6
65,40	154	183	175	191	595	794	6
%	178	183	186	191	595	794	6
68,10	154	194	175	202	595	794	6
%	178	194	186	202	595	794	6
54	154	205	164	213	595	794	6
%	166	205	174	213	595	794	6
36	154	216	164	224	595	794	6
%	166	216	174	224	595	794	6
54,50	154	227	175	235	595	794	6
%	178	227	186	235	595	794	6
35,30	154	238	175	246	595	794	6
%	178	238	186	246	595	794	6
30	203	172	213	180	595	794	6
%	215	172	224	180	595	794	6
36,40	203	183	225	191	595	794	6
%	227	183	235	191	595	794	6
31,90	203	194	225	202	595	794	6
%	227	194	235	202	595	794	6
46	203	205	213	213	595	794	6
%	215	205	224	213	595	794	6
64	203	216	213	224	595	794	6
%	215	216	224	224	595	794	6
32,70	203	227	225	235	595	794	6
%	227	227	235	235	595	794	6
64,70	203	238	225	246	595	794	6
%	227	238	235	246	595	794	6
10.	312	157	322	164	595	794	6
3	249	172	254	180	595	794	6
%	256	172	264	180	595	794	6
11.	312	193	322	200	595	794	6
12.	312	211	322	218	595	794	6
12,70	249	227	270	235	595	794	6
%	272	227	281	235	595	794	6
13.	312	238	322	245	595	794	6
14.	312	256	322	263	595	794	6
crónico	43	284	74	294	595	794	6
con	77	284	93	294	595	794	6
IBP.	95	284	113	294	595	794	6
Nuestro	116	284	150	294	595	794	6
estudio	153	284	183	294	595	794	6
es	186	284	195	294	595	794	6
concordante	198	284	250	294	595	794	6
con	253	284	268	294	595	794	6
los	271	284	283	294	595	794	6
resultados	43	296	86	305	595	794	6
reseñados	88	296	130	305	595	794	6
(Tabla	133	296	160	305	595	794	6
III).	162	296	179	305	595	794	6
El	54	307	63	317	595	794	6
consumo	65	307	102	317	595	794	6
crónico	104	307	135	317	595	794	6
de	137	307	147	317	595	794	6
IBP	149	307	165	317	595	794	6
sin	167	307	179	317	595	794	6
una	181	307	196	317	595	794	6
indicación	198	307	241	317	595	794	6
apropiada	243	307	283	317	595	794	6
podría	43	319	69	328	595	794	6
evidenciar	72	319	115	328	595	794	6
un	117	319	128	328	595	794	6
desconocimiento	130	319	201	328	595	794	6
de	203	319	213	328	595	794	6
sus	215	319	229	328	595	794	6
indicaciones	231	319	283	328	595	794	6
y	43	330	48	340	595	794	6
probable	50	330	86	340	595	794	6
falta	88	330	106	340	595	794	6
de	108	330	118	340	595	794	6
coordinación	120	330	173	340	595	794	6
entre	175	330	196	340	595	794	6
los	198	330	210	340	595	794	6
diferentes	212	330	252	340	595	794	6
niveles	255	330	283	340	595	794	6
de	43	342	53	351	595	794	6
atención	56	342	92	351	595	794	6
que	95	342	111	351	595	794	6
podría	114	342	141	351	595	794	6
corregirse	144	342	188	351	595	794	6
con	191	342	206	351	595	794	6
la	209	342	217	351	595	794	6
elaboración	220	342	270	351	595	794	6
de	273	342	283	351	595	794	6
protocolos	43	353	85	363	595	794	6
para	87	353	105	363	595	794	6
la	107	353	114	363	595	794	6
buena	116	353	141	363	595	794	6
práctica	143	353	175	363	595	794	6
en	177	353	186	363	595	794	6
la	188	353	196	363	595	794	6
atención	198	353	232	363	595	794	6
de	234	353	244	363	595	794	6
pacientes	246	353	284	363	595	794	6
que	43	365	58	374	595	794	6
requieren	60	365	100	374	595	794	6
IBP,	103	365	120	374	595	794	6
no	123	365	133	374	595	794	6
solo	136	365	154	374	595	794	6
en	156	365	166	374	595	794	6
hospitales	169	365	211	374	595	794	6
de	213	365	223	374	595	794	6
países	226	365	251	374	595	794	6
en	254	365	264	374	595	794	6
vías	267	365	283	374	595	794	6
de	43	376	52	386	595	794	6
desarrollo	55	376	97	386	595	794	6
sino	99	376	117	386	595	794	6
también	119	376	153	386	595	794	6
en	155	376	165	386	595	794	6
los	168	376	180	386	595	794	6
desarrollados,	182	376	241	386	595	794	6
ya	243	376	253	386	595	794	6
que	255	376	271	386	595	794	6
no	273	376	284	386	595	794	6
son	43	388	57	397	595	794	6
ajenos	59	388	86	397	595	794	6
a	88	388	93	397	595	794	6
esta	95	388	111	397	595	794	6
alta	113	388	129	397	595	794	6
frecuencia	131	388	174	397	595	794	6
de	176	388	186	397	595	794	6
indicaciones	189	388	241	397	595	794	6
inadecua-	243	388	284	397	595	794	6
das.	43	399	59	409	595	794	6
Las	61	399	75	409	595	794	6
guías	77	399	99	409	595	794	6
en	101	399	111	409	595	794	6
la	113	399	120	409	595	794	6
práctica	122	399	154	409	595	794	6
clínica	156	399	183	409	595	794	6
podrían	185	399	216	409	595	794	6
mejorar	218	399	249	409	595	794	6
la	251	399	259	409	595	794	6
adhe-	261	399	283	409	595	794	6
rencia	43	411	69	420	595	794	6
en	72	411	82	420	595	794	6
la	85	411	92	420	595	794	6
prescripción	95	411	148	420	595	794	6
adecuada	151	411	191	420	595	794	6
de	194	411	204	420	595	794	6
IBP,	207	411	225	420	595	794	6
pretendiendo	228	411	284	420	595	794	6
que	43	422	58	432	595	794	6
los	60	422	72	432	595	794	6
beneficios	75	422	118	432	595	794	6
se	121	422	129	432	595	794	6
obtendrían	132	422	177	432	595	794	6
con	179	422	194	432	595	794	6
acciones	197	422	233	432	595	794	6
de	236	422	245	432	595	794	6
políticas	248	422	283	432	595	794	6
sanitarias,	43	434	85	443	595	794	6
concienciando	88	434	149	443	595	794	6
su	152	434	161	443	595	794	6
uso	164	434	179	443	595	794	6
racional	182	434	216	443	595	794	6
y	218	434	224	443	595	794	6
evitar	227	434	251	443	595	794	6
efectos	254	434	283	443	595	794	6
adversos	43	445	79	455	595	794	6
ya	81	445	91	455	595	794	6
descritos	93	445	130	455	595	794	6
en	132	445	142	455	595	794	6
publicaciones	144	445	201	455	595	794	6
científicas	203	445	246	455	595	794	6
para	248	445	266	455	595	794	6
for-	268	445	283	455	595	794	6
talecer	43	457	70	466	595	794	6
los	72	457	84	466	595	794	6
programas	87	457	130	466	595	794	6
de	133	457	142	466	595	794	6
Hospital	145	457	180	466	595	794	6
Seguro.	182	457	214	466	595	794	6
Se	216	457	227	466	595	794	6
concluye	229	457	266	466	595	794	6
que	268	457	283	466	595	794	6
la	43	468	50	478	595	794	6
frecuencia	52	468	94	478	595	794	6
de	96	468	106	478	595	794	6
indicaciones	108	468	159	478	595	794	6
inadecuadas	161	468	210	478	595	794	6
en	212	468	222	478	595	794	6
la	224	468	231	478	595	794	6
prescripción	234	468	283	478	595	794	6
del	43	480	56	489	595	794	6
consumo	59	480	97	489	595	794	6
crónico	100	480	132	489	595	794	6
de	135	480	145	489	595	794	6
IBP	148	480	165	489	595	794	6
es	167	480	176	489	595	794	6
del	179	480	192	489	595	794	6
35,3	195	480	214	489	595	794	6
%	217	480	226	489	595	794	6
siendo	229	480	257	489	595	794	6
alta	260	480	275	489	595	794	6
y	278	480	283	489	595	794	6
similar	43	491	72	501	595	794	6
a	74	491	79	501	595	794	6
otros	82	491	103	501	595	794	6
hospitales	105	491	147	501	595	794	6
de	150	491	160	501	595	794	6
países	162	491	188	501	595	794	6
desarrollados.	191	491	249	501	595	794	6
15.	312	283	322	290	595	794	6
16.	312	319	322	326	595	794	6
17.	312	337	322	344	595	794	6
18.	312	364	322	371	595	794	6
19.	312	400	322	407	595	794	6
20.	312	436	322	443	595	794	6
21.	312	472	322	479	595	794	6
22.	312	499	322	506	595	794	6
23.	312	517	322	524	595	794	6
BIBLIOGRAFÍA	43	526	121	535	595	794	6
1.	47	548	53	555	595	794	6
2.	46	566	52	573	595	794	6
3.	47	584	53	591	595	794	6
4.	47	611	53	618	595	794	6
5.	47	629	53	636	595	794	6
6.	47	665	53	672	595	794	6
7.	47	683	53	690	595	794	6
8.	47	710	53	717	595	794	6
Forgacs	62	548	88	555	595	794	6
I,	90	548	95	555	595	794	6
Loganayagan	97	548	140	555	595	794	6
A.	142	548	150	555	595	794	6
Overprescribing	152	548	205	555	595	794	6
proton	207	548	228	555	595	794	6
pump	230	548	248	555	595	794	6
inhibitors.	251	548	283	555	595	794	6
BMJ	62	557	78	564	595	794	6
2008;336:2-3.	80	557	125	564	595	794	6
Cienfuegos	62	566	98	573	595	794	6
Alfredo.	99	566	125	573	595	794	6
Series:	127	566	148	573	595	794	6
from	149	566	164	573	595	794	6
physiology	166	566	200	573	595	794	6
to	202	566	208	573	595	794	6
the	209	566	219	573	595	794	6
clinic:	220	566	240	573	595	794	6
Gastric	241	566	263	573	595	794	6
secre-	265	566	283	573	595	794	6
tion	62	575	75	582	595	794	6
and	76	575	88	582	595	794	6
proton	90	575	110	582	595	794	6
pump	112	575	130	582	595	794	6
inhibitors.	132	575	164	582	595	794	6
Rev	165	575	178	582	595	794	6
Col	180	575	191	582	595	794	6
Gastroenterol	193	575	236	582	595	794	6
2010;25:94-8.	238	575	282	582	595	794	6
National	62	584	91	591	595	794	6
Prescribing	94	584	132	591	595	794	6
Service.	135	584	163	591	595	794	6
Proton	166	584	188	591	595	794	6
pump	191	584	210	591	595	794	6
inhibitors.	213	584	247	591	595	794	6
Citado	250	584	273	591	595	794	6
en	276	584	283	591	595	794	6
http://www.nps.org.au/__data/assets/pdf_file/0012/111423/clinical_gui-	62	593	283	600	595	794	6
dance_final_PPI.	62	602	117	609	595	794	6
pdf	119	602	130	609	595	794	6
Nardino	62	611	89	618	595	794	6
RJ,	90	611	101	618	595	794	6
Vender	102	611	126	618	595	794	6
RJ,	128	611	138	618	595	794	6
Herbert	140	611	164	618	595	794	6
PN.	166	611	178	618	595	794	6
Overuse	180	611	206	618	595	794	6
of	208	611	215	618	595	794	6
acid-suppressive	216	611	269	618	595	794	6
the-	271	611	283	618	595	794	6
rapy	62	620	77	627	595	794	6
in	79	620	85	627	595	794	6
hospitalized	87	620	125	627	595	794	6
patients.	127	620	154	627	595	794	6
Am	156	620	168	627	595	794	6
J	170	620	173	627	595	794	6
Gastroenterol	175	620	219	627	595	794	6
2000;95:3118-22.	221	620	278	627	595	794	6
Noguerado	62	629	98	636	595	794	6
Asensio	99	629	125	636	595	794	6
A,	127	629	135	636	595	794	6
Rodríguez	136	629	169	636	595	794	6
Barrientos	171	629	204	636	595	794	6
R,	206	629	213	636	595	794	6
Zelaya	215	629	237	636	595	794	6
Castro	238	629	259	636	595	794	6
P,	261	629	267	636	595	794	6
Sán-	269	629	284	636	595	794	6
chez	62	638	77	645	595	794	6
Sempere	79	638	107	645	595	794	6
A,	109	638	117	645	595	794	6
Antuña	119	638	142	645	595	794	6
Blanco	144	638	167	645	595	794	6
F,	169	638	176	645	595	794	6
Lutz	178	638	192	645	595	794	6
García	194	638	216	645	595	794	6
E,	218	638	225	645	595	794	6
et	227	638	232	645	595	794	6
al.	235	638	242	645	595	794	6
Use	244	638	257	645	595	794	6
of	259	638	265	645	595	794	6
acid-	268	638	284	645	595	794	6
suppressive	62	647	101	654	595	794	6
medications	104	647	144	654	595	794	6
in	147	647	153	654	595	794	6
hospitalized	156	647	196	654	595	794	6
patients.	199	647	227	654	595	794	6
An	230	647	240	654	595	794	6
Med	242	647	257	654	595	794	6
Interna	260	647	283	654	595	794	6
2002;19:	62	656	91	663	595	794	6
557-60.	93	656	117	663	595	794	6
Ponce	62	665	82	672	595	794	6
Romero	84	665	110	672	595	794	6
M,	111	665	121	672	595	794	6
Berenguer	122	665	156	672	595	794	6
Lapuerta	158	665	186	672	595	794	6
J.	188	665	193	672	595	794	6
Indicaciones	195	665	235	672	595	794	6
actuales	237	665	263	672	595	794	6
de	265	665	272	672	595	794	6
los	274	665	283	672	595	794	6
inhibidores	62	674	98	681	595	794	6
de	100	674	108	681	595	794	6
la	110	674	116	681	595	794	6
bomba	118	674	139	681	595	794	6
de	141	674	149	681	595	794	6
protones.	151	674	181	681	595	794	6
Rev	183	674	195	681	595	794	6
Clin	197	674	211	681	595	794	6
Esp	213	674	225	681	595	794	6
2003;203:136-8.	227	674	280	681	595	794	6
Garrigues	62	683	94	690	595	794	6
V,	96	683	103	690	595	794	6
Bastida	105	683	129	690	595	794	6
G,	131	683	139	690	595	794	6
Bau	141	683	153	690	595	794	6
I,	155	683	160	690	595	794	6
Ponce	162	683	181	690	595	794	6
J.	183	683	188	690	595	794	6
Gastroesophageal	190	683	247	690	595	794	6
reflux	248	683	268	690	595	794	6
with	269	683	283	690	595	794	6
normal	62	692	85	699	595	794	6
endoscopy.	86	692	122	699	595	794	6
What	124	692	141	699	595	794	6
can	142	692	153	699	595	794	6
be	155	692	163	699	595	794	6
done?	164	692	183	699	595	794	6
Rev	185	692	198	699	595	794	6
Sdad	199	692	215	699	595	794	6
Valenciana	217	692	252	699	595	794	6
Patol	254	692	270	699	595	794	6
Dig	272	692	283	699	595	794	6
2000;19:141-51.	62	701	115	708	595	794	6
DeVault	62	710	89	717	595	794	6
KR,	90	710	103	717	595	794	6
Castell	104	710	126	717	595	794	6
DO;	127	710	141	717	595	794	6
American	142	710	173	717	595	794	6
College	174	710	198	717	595	794	6
of	200	710	206	717	595	794	6
Gastroenterology.	208	710	263	717	595	794	6
Upda-	264	710	283	717	595	794	6
ted	62	719	72	726	595	794	6
guidelines	73	719	105	726	595	794	6
for	107	719	116	726	595	794	6
the	117	719	127	726	595	794	6
diagnosis	128	719	157	726	595	794	6
and	159	719	170	726	595	794	6
treatment	172	719	201	726	595	794	6
of	202	719	209	726	595	794	6
gastroesophageal	211	719	264	726	595	794	6
reflux	265	719	283	726	595	794	6
disease.	62	728	87	735	595	794	6
Am	89	728	101	735	595	794	6
J	103	728	107	735	595	794	6
Gastroenterol	109	728	152	735	595	794	6
2005;100:190-200.	154	728	215	735	595	794	6
24.	312	553	322	560	595	794	6
25.	312	571	322	578	595	794	6
26.	312	598	322	605	595	794	6
27.	312	625	322	632	595	794	6
28.	312	652	322	659	595	794	6
29.	312	670	322	677	595	794	6
30.	312	697	322	704	595	794	6
R	466	45	470	52	595	794	6
EV	470	46	477	51	595	794	6
E	479	45	484	52	595	794	6
SP	484	46	489	51	595	794	6
E	491	45	495	52	595	794	6
NFERM	495	46	513	51	595	794	6
D	515	45	520	52	595	794	6
IG	520	46	526	51	595	794	6
(Madrid)	528	45	553	52	595	794	6
Elsevier	332	85	358	92	595	794	6
Doyma,	360	85	386	92	595	794	6
S.L.	388	85	401	92	595	794	6
Grupo	403	85	424	92	595	794	6
de	426	85	434	92	595	794	6
trabajo	436	85	458	92	595	794	6
de	460	85	468	92	595	794	6
la	470	85	476	92	595	794	6
guía	478	85	492	92	595	794	6
de	494	85	502	92	595	794	6
práctica	504	85	529	92	595	794	6
clínica	531	85	553	92	595	794	6
sobre	332	94	349	101	595	794	6
ERGE.	351	94	374	101	595	794	6
Manejo	376	94	400	101	595	794	6
del	402	94	412	101	595	794	6
paciente	413	94	440	101	595	794	6
con	442	94	453	101	595	794	6
enfermedad	455	94	493	101	595	794	6
por	495	94	506	101	595	794	6
reflujo	507	94	529	101	595	794	6
gastro-	531	94	553	101	595	794	6
esofágico	332	103	362	110	595	794	6
(ERGE).	364	103	391	110	595	794	6
Guía	393	103	408	110	595	794	6
de	410	103	418	110	595	794	6
Práctica	419	103	445	110	595	794	6
Clínica.	446	103	471	110	595	794	6
Actualización	473	103	516	110	595	794	6
2007.	518	103	536	110	595	794	6
Aso-	537	103	553	110	595	794	6
ciación	332	112	354	119	595	794	6
Española	356	112	384	119	595	794	6
de	386	112	393	119	595	794	6
Gastroenterología,	395	112	452	119	595	794	6
Sociedad	454	112	483	119	595	794	6
Española	484	112	513	119	595	794	6
de	514	112	522	119	595	794	6
Medicina	523	112	553	119	595	794	6
de	332	121	339	128	595	794	6
Familia	341	121	366	128	595	794	6
y	368	121	372	128	595	794	6
Comunitaria	374	121	414	128	595	794	6
y	417	121	421	128	595	794	6
Centro	423	121	445	128	595	794	6
Cochrane	447	121	478	128	595	794	6
Iberoamericano;	480	121	533	128	595	794	6
2007.	535	121	553	128	595	794	6
Programa	332	130	362	137	595	794	6
de	363	130	371	137	595	794	6
Elaboración	372	130	410	137	595	794	6
de	411	130	419	137	595	794	6
Guías	420	130	439	137	595	794	6
de	440	130	447	137	595	794	6
Práctica	449	130	474	137	595	794	6
Clínica	476	130	498	137	595	794	6
en	499	130	507	137	595	794	6
Enfermedades	508	130	553	137	595	794	6
Digestivas,	332	139	366	146	595	794	6
desde	368	139	386	146	595	794	6
la	387	139	393	146	595	794	6
Atención	395	139	423	146	595	794	6
Primaria	425	139	451	146	595	794	6
a	453	139	457	146	595	794	6
la	458	139	464	146	595	794	6
Especializada:	465	139	510	146	595	794	6
1.	512	139	518	146	595	794	6
Barcelona,	519	139	553	146	595	794	6
marzo	332	148	352	155	595	794	6
2007.	354	148	372	155	595	794	6
Sobrino-Cossío	332	157	382	164	595	794	6
S,	384	157	391	164	595	794	6
López-Alvarenga	393	157	450	164	595	794	6
JC,	452	157	462	164	595	794	6
Remes-Troche	465	157	512	164	595	794	6
JM,	514	157	527	164	595	794	6
Galvis-	529	157	553	164	595	794	6
García	332	166	353	173	595	794	6
ES,	355	166	366	173	595	794	6
Soto-Pérez	368	166	403	173	595	794	6
JC,	404	166	415	173	595	794	6
Teramoto-Matsubara	416	166	484	173	595	794	6
O,	485	166	493	173	595	794	6
et	495	166	501	173	595	794	6
al.	502	166	510	173	595	794	6
Proton	512	166	533	173	595	794	6
pump	535	166	553	173	595	794	6
inhibitors	332	175	362	182	595	794	6
in	364	175	370	182	595	794	6
gastroesophageal	372	175	427	182	595	794	6
reflux	429	175	448	182	595	794	6
disease:	450	175	475	182	595	794	6
a	477	175	480	182	595	794	6
custom-tailored	482	175	532	182	595	794	6
thera-	534	175	553	182	595	794	6
peutic	332	184	351	191	595	794	6
regimen.	353	184	381	191	595	794	6
Rev	383	184	396	191	595	794	6
Esp	398	184	410	191	595	794	6
Enferm	412	184	436	191	595	794	6
Dig	438	184	450	191	595	794	6
2012;104:367-78.	452	184	509	191	595	794	6
Martín	332	193	353	200	595	794	6
de	355	193	362	200	595	794	6
Argila	364	193	384	200	595	794	6
de	386	193	394	200	595	794	6
Prados	395	193	417	200	595	794	6
C.	418	193	426	200	595	794	6
Security	427	193	454	200	595	794	6
of	456	193	462	200	595	794	6
proton	464	193	485	200	595	794	6
pump	486	193	504	200	595	794	6
inhibitors.	506	193	538	200	595	794	6
Rev	540	193	553	200	595	794	6
Esp	332	202	344	209	595	794	6
Enferm	346	202	370	209	595	794	6
Dig	372	202	384	209	595	794	6
2011;103:98.	386	202	428	209	595	794	6
Martínez	332	211	360	218	595	794	6
MJD,	362	211	380	218	595	794	6
Henao	382	211	403	218	595	794	6
RSC.	404	211	421	218	595	794	6
Consumo	423	211	454	218	595	794	6
crónico	455	211	479	218	595	794	6
de	481	211	488	218	595	794	6
medicamentos	490	211	536	218	595	794	6
inhi-	538	211	553	218	595	794	6
bidores	332	220	354	227	595	794	6
de	356	220	363	227	595	794	6
la	365	220	370	227	595	794	6
bomba	372	220	393	227	595	794	6
de	395	220	402	227	595	794	6
protones	403	220	430	227	595	794	6
(IBP)	431	220	449	227	595	794	6
y	450	220	454	227	595	794	6
el	456	220	461	227	595	794	6
desarrollo	463	220	493	227	595	794	6
de	495	220	502	227	595	794	6
gastritis	504	220	528	227	595	794	6
atrófica	529	220	553	227	595	794	6
corporal.	332	229	360	236	595	794	6
Rev	362	229	375	236	595	794	6
Col	377	229	389	236	595	794	6
Gastroenterol	391	229	434	236	595	794	6
2007;22(Pt	436	229	472	236	595	794	6
4):302-7.	474	229	503	236	595	794	6
Doweck	332	238	358	245	595	794	6
J.	360	238	365	245	595	794	6
Adverse	367	238	394	245	595	794	6
effects	396	238	417	245	595	794	6
of	419	238	425	245	595	794	6
proton	427	238	448	245	595	794	6
pump	450	238	468	245	595	794	6
inhibitors.	470	238	503	245	595	794	6
Acta	504	238	519	245	595	794	6
Gastroen-	521	238	553	245	595	794	6
terol	332	247	346	254	595	794	6
Latinoam	348	247	379	254	595	794	6
2009:39:219-22.	381	247	434	254	595	794	6
Reimer	332	256	355	263	595	794	6
C,	357	256	364	263	595	794	6
Søndergaard	366	256	406	263	595	794	6
B,	408	256	415	263	595	794	6
Hilsted	417	256	440	263	595	794	6
L,	442	256	449	263	595	794	6
Bytzer	450	256	472	263	595	794	6
P.	473	256	480	263	595	794	6
Proton-pump	481	256	524	263	595	794	6
inhibitor	525	256	553	263	595	794	6
therapy	332	265	355	272	595	794	6
induces	357	265	380	272	595	794	6
acid-related	382	265	419	272	595	794	6
symptoms	420	265	453	272	595	794	6
in	454	265	460	272	595	794	6
healthy	462	265	485	272	595	794	6
volunteers	486	265	519	272	595	794	6
after	520	265	535	272	595	794	6
with-	536	265	553	272	595	794	6
drawal	332	274	353	281	595	794	6
of	355	274	362	281	595	794	6
therapy.	364	274	390	281	595	794	6
Gastroenterology	392	274	448	281	595	794	6
2009;137:80-7.	450	274	499	281	595	794	6
Niklasson	332	283	364	290	595	794	6
A,	365	283	373	290	595	794	6
Lindström	375	283	408	290	595	794	6
L,	410	283	417	290	595	794	6
Simrén	418	283	442	290	595	794	6
M,	443	283	452	290	595	794	6
Lindberg	454	283	483	290	595	794	6
G,	485	283	493	290	595	794	6
Björnsson	495	283	527	290	595	794	6
E.	529	283	536	290	595	794	6
Dys-	537	283	553	290	595	794	6
peptic	332	292	351	299	595	794	6
symptom	353	292	383	299	595	794	6
development	385	292	427	299	595	794	6
after	429	292	443	299	595	794	6
discontinuation	446	292	495	299	595	794	6
of	497	292	504	299	595	794	6
a	506	292	509	299	595	794	6
proton	512	292	532	299	595	794	6
pump	535	292	553	299	595	794	6
inhibitor:	332	301	361	308	595	794	6
A	363	301	369	308	595	794	6
double-blind	370	301	411	308	595	794	6
placebo-controlled	413	301	473	308	595	794	6
trial.	474	301	489	308	595	794	6
Am	491	301	503	308	595	794	6
J	505	301	508	308	595	794	6
Gastroenterol	509	301	553	308	595	794	6
2010;105:1531-7.	332	310	389	317	595	794	6
Insogna	332	319	357	326	595	794	6
KL.	360	319	372	326	595	794	6
The	375	319	387	326	595	794	6
effect	389	319	408	326	595	794	6
of	410	319	417	326	595	794	6
proton	419	319	440	326	595	794	6
pump-inhibiting	442	319	495	326	595	794	6
drugs	497	319	515	326	595	794	6
on	518	319	526	326	595	794	6
mineral	528	319	553	326	595	794	6
metabolism.	332	328	371	335	595	794	6
Am	373	328	385	335	595	794	6
J	387	328	390	335	595	794	6
Gastroenterol	392	328	436	335	595	794	6
2009;104(Supl.	438	328	487	335	595	794	6
2):S2-4.	489	328	515	335	595	794	6
Simpson	332	337	360	344	595	794	6
IJ,	362	337	370	344	595	794	6
Marshall	372	337	401	344	595	794	6
MR,	403	337	418	344	595	794	6
Pilmore	420	337	445	344	595	794	6
H,	448	337	455	344	595	794	6
Manley	458	337	482	344	595	794	6
P,	484	337	491	344	595	794	6
Williams	493	337	523	344	595	794	6
L,	525	337	532	344	595	794	6
Thein	534	337	553	344	595	794	6
H,	332	346	339	353	595	794	6
et	341	346	347	353	595	794	6
al.	349	346	357	353	595	794	6
Proton	359	346	380	353	595	794	6
pump	382	346	400	353	595	794	6
inhibitors	402	346	433	353	595	794	6
and	435	346	446	353	595	794	6
acute	448	346	465	353	595	794	6
interstitial	467	346	500	353	595	794	6
nephritis:	501	346	532	353	595	794	6
report	534	346	553	353	595	794	6
and	332	355	343	362	595	794	6
analysis	345	355	371	362	595	794	6
of	373	355	380	362	595	794	6
15	382	355	390	362	595	794	6
cases.	392	355	410	362	595	794	6
Nephrology	412	355	451	362	595	794	6
(Carlton)	453	355	482	362	595	794	6
2006;11:381-5.	484	355	533	362	595	794	6
Gulmez	332	364	357	371	595	794	6
SE,	359	364	371	371	595	794	6
Holm	373	364	391	371	595	794	6
A,	393	364	401	371	595	794	6
Frederiksen	403	364	441	371	595	794	6
H,	443	364	451	371	595	794	6
Jensen	453	364	475	371	595	794	6
TG,	477	364	489	371	595	794	6
Pedersen	492	364	521	371	595	794	6
C,	523	364	530	371	595	794	6
Hallas	532	364	553	371	595	794	6
J.	332	373	337	380	595	794	6
Use	339	373	351	380	595	794	6
of	353	373	360	380	595	794	6
proton	362	373	383	380	595	794	6
pump	385	373	403	380	595	794	6
inhibitors	405	373	436	380	595	794	6
and	438	373	450	380	595	794	6
the	452	373	461	380	595	794	6
risk	463	373	475	380	595	794	6
of	477	373	484	380	595	794	6
community-acquired	486	373	553	380	595	794	6
pneumonia:	332	382	369	389	595	794	6
A	371	382	377	389	595	794	6
population-based	379	382	434	389	595	794	6
case-control	436	382	475	389	595	794	6
study.	478	382	497	389	595	794	6
Arch	499	382	515	389	595	794	6
Intern	517	382	536	389	595	794	6
Med	538	382	553	389	595	794	6
2007;14;167:950-5.	332	391	395	398	595	794	6
de	332	400	339	407	595	794	6
Jager	341	400	358	407	595	794	6
CP,	360	400	372	407	595	794	6
Wever	374	400	396	407	595	794	6
PC,	398	400	410	407	595	794	6
Gemen	412	400	435	407	595	794	6
EF,	437	400	448	407	595	794	6
van	451	400	462	407	595	794	6
Oijen	464	400	482	407	595	794	6
MG,	484	400	499	407	595	794	6
van	501	400	513	407	595	794	6
Gageldonk-	515	400	553	407	595	794	6
Lafeber	332	409	356	416	595	794	6
AB,	358	409	371	416	595	794	6
Siersema	373	409	402	416	595	794	6
PD,	403	409	416	416	595	794	6
et	417	409	423	416	595	794	6
al.	425	409	432	416	595	794	6
Proton	434	409	455	416	595	794	6
pump	457	409	475	416	595	794	6
inhibitor	476	409	504	416	595	794	6
therapy	505	409	529	416	595	794	6
predis-	531	409	553	416	595	794	6
poses	332	418	349	425	595	794	6
to	351	418	357	425	595	794	6
community-acquired	359	418	426	425	595	794	6
Streptococcus	428	418	473	425	595	794	6
pneumoniae	474	418	513	425	595	794	6
pneumonia.	515	418	553	425	595	794	6
Aliment	332	427	358	434	595	794	6
Pharmacol	360	427	394	434	595	794	6
Ther	396	427	411	434	595	794	6
2012;36:941-9.	413	427	462	434	595	794	6
Sagar	332	436	350	443	595	794	6
M,	351	436	361	443	595	794	6
Janczewska	362	436	400	443	595	794	6
I,	402	436	406	443	595	794	6
Ljungdahl	408	436	441	443	595	794	6
A,	442	436	450	443	595	794	6
Bertilsson	452	436	484	443	595	794	6
L,	486	436	493	443	595	794	6
Seensalu	494	436	523	443	595	794	6
R.	524	436	532	443	595	794	6
Effect	533	436	553	443	595	794	6
of	332	445	338	452	595	794	6
CYP2C19	340	445	372	452	595	794	6
polymorphism	374	445	420	452	595	794	6
on	422	445	429	452	595	794	6
serum	431	445	450	452	595	794	6
levels	452	445	470	452	595	794	6
of	472	445	479	452	595	794	6
vitamin	480	445	504	452	595	794	6
B12	506	445	519	452	595	794	6
in	521	445	527	452	595	794	6
patients	528	445	553	452	595	794	6
on	332	454	340	461	595	794	6
long-term	345	454	378	461	595	794	6
omeprazole	382	454	421	461	595	794	6
treatment.	426	454	460	461	595	794	6
Aliment	465	454	492	461	595	794	6
Pharmacol	497	454	532	461	595	794	6
Ther	537	454	553	461	595	794	6
1999;13:453-8.	332	463	381	470	595	794	6
Hirschowitz	332	472	371	479	595	794	6
BI,	372	472	382	479	595	794	6
Worthington	384	472	425	479	595	794	6
J,	427	472	432	479	595	794	6
Mohnen	433	472	460	479	595	794	6
J.	462	472	467	479	595	794	6
Vitamin	469	472	495	479	595	794	6
B12	497	472	510	479	595	794	6
deficiency	512	472	545	479	595	794	6
in	547	472	553	479	595	794	6
hypersecretors	332	481	379	488	595	794	6
during	381	481	402	488	595	794	6
long-term	404	481	436	488	595	794	6
acid	438	481	452	488	595	794	6
suppression	454	481	492	488	595	794	6
with	495	481	509	488	595	794	6
proton	511	481	532	488	595	794	6
pump	534	481	553	488	595	794	6
inhibitors.	332	490	364	497	595	794	6
Aliment	366	490	392	497	595	794	6
Pharmacol	394	490	429	497	595	794	6
Ther	431	490	446	497	595	794	6
2008;27:1110-21.	448	490	505	497	595	794	6
Oh	332	499	342	506	595	794	6
S.	344	499	350	506	595	794	6
Proton	352	499	374	506	595	794	6
pump	376	499	395	506	595	794	6
inhibitors	397	499	428	506	595	794	6
uncommon	430	499	466	506	595	794	6
adverse	468	499	493	506	595	794	6
effects.	495	499	519	506	595	794	6
Aust	521	499	536	506	595	794	6
Fam	538	499	553	506	595	794	6
Physician	332	508	363	515	595	794	6
2011;40:705-8.	365	508	414	515	595	794	6
Jalving	332	517	355	524	595	794	6
M,	357	517	366	524	595	794	6
Koornstra	368	517	400	524	595	794	6
JJ,	402	517	411	524	595	794	6
Wesseling	412	517	446	524	595	794	6
J,	448	517	453	524	595	794	6
Boezen	455	517	479	524	595	794	6
HM,	481	517	496	524	595	794	6
DE	498	517	509	524	595	794	6
Jong	511	517	526	524	595	794	6
S,	528	517	534	524	595	794	6
Klei-	536	517	553	524	595	794	6
beuker	332	526	354	533	595	794	6
JH.	356	526	368	533	595	794	6
Increased	370	526	402	533	595	794	6
risk	404	526	416	533	595	794	6
of	419	526	426	533	595	794	6
fundic	428	526	449	533	595	794	6
gland	451	526	470	533	595	794	6
polyps	472	526	494	533	595	794	6
during	496	526	518	533	595	794	6
long-term	520	526	553	533	595	794	6
proton	332	535	353	542	595	794	6
pump	356	535	374	542	595	794	6
inhibitor	377	535	406	542	595	794	6
therapy.	408	535	435	542	595	794	6
Aliment	438	535	465	542	595	794	6
Pharmacol	467	535	503	542	595	794	6
Ther	505	535	521	542	595	794	6
2006;24:	523	535	553	542	595	794	6
1341-8.	332	544	357	551	595	794	6
Mackay	332	553	357	560	595	794	6
JD,	359	553	370	560	595	794	6
Bladon	372	553	395	560	595	794	6
PT.	397	553	408	560	595	794	6
Hypomagnesaemia	410	553	471	560	595	794	6
due	473	553	484	560	595	794	6
to	486	553	492	560	595	794	6
proton-pump	494	553	536	560	595	794	6
inhi-	538	553	553	560	595	794	6
bitor	332	562	347	569	595	794	6
therapy:	349	562	375	569	595	794	6
A	377	562	383	569	595	794	6
clinical	385	562	408	569	595	794	6
case	410	562	424	569	595	794	6
series.	426	562	446	569	595	794	6
QJM	448	562	464	569	595	794	6
2010;103:387-95.	466	562	523	569	595	794	6
Hoorn	332	571	352	578	595	794	6
EJ,	354	571	364	578	595	794	6
van	365	571	377	578	595	794	6
der	379	571	389	578	595	794	6
Hoek	390	571	408	578	595	794	6
J,	409	571	415	578	595	794	6
de	416	571	424	578	595	794	6
Man	425	571	440	578	595	794	6
RA,	442	571	455	578	595	794	6
Kuipers	457	571	482	578	595	794	6
EJ,	483	571	493	578	595	794	6
Bolwerk	495	571	523	578	595	794	6
C,	524	571	532	578	595	794	6
Zietse	533	571	553	578	595	794	6
R.	332	580	339	587	595	794	6
A	341	580	347	587	595	794	6
case	349	580	363	587	595	794	6
series	365	580	383	587	595	794	6
of	385	580	392	587	595	794	6
proton	394	580	415	587	595	794	6
pump	417	580	435	587	595	794	6
inhibitor-induced	437	580	493	587	595	794	6
hypomagnesemia.	495	580	553	587	595	794	6
Am	332	589	344	596	595	794	6
J	346	589	349	596	595	794	6
Kidney	351	589	374	596	595	794	6
Dis	376	589	387	596	595	794	6
2010;56:112-6.	389	589	439	596	595	794	6
Raña	332	598	348	605	595	794	6
Garibay	350	598	376	605	595	794	6
R.	378	598	385	605	595	794	6
Efectos	387	598	411	605	595	794	6
adversos	413	598	441	605	595	794	6
y	443	598	447	605	595	794	6
falla	448	598	463	605	595	794	6
a	464	598	468	605	595	794	6
los	470	598	479	605	595	794	6
inhibidores	481	598	517	605	595	794	6
de	519	598	527	605	595	794	6
la	528	598	534	605	595	794	6
bom-	536	598	553	605	595	794	6
ba	332	607	339	614	595	794	6
de	342	607	350	614	595	794	6
protones	353	607	383	614	595	794	6
(IBP).	386	607	407	614	595	794	6
Rev	410	607	423	614	595	794	6
Gastroenterol	426	607	473	614	595	794	6
Méx	476	607	491	614	595	794	6
2011;76(Supl.1):	494	607	553	614	595	794	6
49-52.	332	616	353	623	595	794	6
Lombardo	332	625	365	632	595	794	6
L,	367	625	374	632	595	794	6
Foti	376	625	389	632	595	794	6
M,	391	625	400	632	595	794	6
Ruggia	402	625	425	632	595	794	6
O,	427	625	435	632	595	794	6
Chiecchio	437	625	469	632	595	794	6
A.	471	625	479	632	595	794	6
Increased	481	625	511	632	595	794	6
incidence	513	625	544	632	595	794	6
of	546	625	553	632	595	794	6
small	332	634	349	641	595	794	6
intestinal	350	634	379	641	595	794	6
bacterial	381	634	408	641	595	794	6
overgrowth	410	634	446	641	595	794	6
during	448	634	468	641	595	794	6
proton	470	634	490	641	595	794	6
pump	492	634	510	641	595	794	6
inhibitor	512	634	539	641	595	794	6
the-	541	634	553	641	595	794	6
rapy.	332	643	348	650	595	794	6
Clin	350	643	364	650	595	794	6
Gastroenterol	366	643	409	650	595	794	6
Hepatol	411	643	436	650	595	794	6
2010;8:504-8.	438	643	484	650	595	794	6
Laine	332	652	349	659	595	794	6
L.	351	652	358	659	595	794	6
Proton	359	652	380	659	595	794	6
pump	381	652	399	659	595	794	6
inhibitors	401	652	430	659	595	794	6
and	432	652	443	659	595	794	6
bone	444	652	460	659	595	794	6
fractures?	461	652	491	659	595	794	6
Am	493	652	505	659	595	794	6
J	506	652	509	659	595	794	6
Gastroenterol	511	652	553	659	595	794	6
2009;104	332	661	362	668	595	794	6
(Supl.2):S21-6.	364	661	413	668	595	794	6
Leonard	332	670	358	677	595	794	6
J,	360	670	365	677	595	794	6
Marshall	367	670	395	677	595	794	6
JK,	397	670	408	677	595	794	6
Moayyedi	410	670	442	677	595	794	6
P.	444	670	450	677	595	794	6
Systematic	452	670	487	677	595	794	6
review	489	670	511	677	595	794	6
of	512	670	519	677	595	794	6
the	521	670	531	677	595	794	6
risk	532	670	544	677	595	794	6
of	546	670	553	677	595	794	6
enteric	332	679	353	686	595	794	6
infection	354	679	382	686	595	794	6
in	383	679	390	686	595	794	6
patients	391	679	415	686	595	794	6
taking	417	679	436	686	595	794	6
acid	438	679	451	686	595	794	6
suppression.	452	679	491	686	595	794	6
Am	492	679	504	686	595	794	6
J	506	679	509	686	595	794	6
Gastroenterol	511	679	553	686	595	794	6
2007;102:2047-56.	332	688	393	695	595	794	6
Linney	332	697	355	704	595	794	6
S,	357	697	363	704	595	794	6
Fernandes	366	697	399	704	595	794	6
T,	401	697	408	704	595	794	6
Einarson	411	697	440	704	595	794	6
T,	442	697	449	704	595	794	6
Sengar	451	697	474	704	595	794	6
A,	476	697	484	704	595	794	6
Walker	486	697	510	704	595	794	6
JH,	512	697	523	704	595	794	6
Mills	525	697	543	704	595	794	6
A.	545	697	553	704	595	794	6
Association	332	706	369	713	595	794	6
Between	370	706	398	713	595	794	6
Use	400	706	412	713	595	794	6
of	414	706	420	713	595	794	6
Proton	422	706	443	713	595	794	6
Pump	445	706	463	713	595	794	6
Inhibitors	465	706	495	713	595	794	6
and	497	706	508	713	595	794	6
a	510	706	514	713	595	794	6
Clostridium	515	706	553	713	595	794	6
difficile-Associated	332	715	393	722	595	794	6
Disease	395	715	419	722	595	794	6
Outbreak:Case-Control	421	715	494	722	595	794	6
Study.	495	715	515	722	595	794	6
Can	517	715	530	722	595	794	6
J	531	715	535	722	595	794	6
Hosp	536	715	553	722	595	794	6
Pharm	332	724	353	731	595	794	6
2010;63:31-7.	355	724	400	731	595	794	6
R	426	767	431	774	595	794	6
EV	431	769	438	773	595	794	6
E	439	767	444	774	595	794	6
SP	444	769	449	773	595	794	6
E	451	767	455	774	595	794	6
NFERM	455	769	474	773	595	794	6
D	475	767	480	774	595	794	6
IG	480	769	486	773	595	794	6
2013;	488	767	504	774	595	794	6
105	505	767	516	774	595	794	6
(3):	518	767	528	774	595	794	6
131-137	529	767	553	774	595	794	6
Vol.	43	45	55	52	595	794	7
105.	57	45	69	52	595	794	7
N.°	71	45	80	52	595	794	7
3,	82	45	87	52	595	794	7
2013	89	45	103	52	595	794	7
31.	43	85	52	92	595	794	7
32.	43	112	52	119	595	794	7
33.	43	148	53	155	595	794	7
34.	43	166	53	173	595	794	7
INDICACIONES	156	45	206	52	595	794	7
INADECUADAS	207	45	258	52	595	794	7
EN	260	45	269	52	595	794	7
EL	271	45	279	52	595	794	7
CONSUMO	281	45	316	52	595	794	7
CRÓNICO	318	45	349	52	595	794	7
DE	351	45	360	52	595	794	7
INHIBIDORES	362	45	407	52	595	794	7
DE	408	45	418	52	595	794	7
BOMBA	420	45	445	52	595	794	7
DE	185	53	194	60	595	794	7
PROTONES	196	53	232	60	595	794	7
EN	234	53	243	60	595	794	7
UN	245	53	255	60	595	794	7
HOSPITAL	257	53	291	60	595	794	7
DE	292	53	302	60	595	794	7
MÉXICO.	303	53	333	60	595	794	7
ESTUDIO	334	53	364	60	595	794	7
TRANSVERSAL	366	53	416	60	595	794	7
Gerson	62	85	85	92	595	794	7
LB,	87	85	99	92	595	794	7
Triadafilopoulos	101	85	154	92	595	794	7
G.	155	85	163	92	595	794	7
Proton	165	85	186	92	595	794	7
pump	188	85	206	92	595	794	7
inhibitors	207	85	238	92	595	794	7
and	240	85	251	92	595	794	7
their	253	85	267	92	595	794	7
drug	269	85	283	92	595	794	7
interactions:	62	94	101	101	595	794	7
An	103	94	112	101	595	794	7
evidence-based	114	94	162	101	595	794	7
approach.	164	94	195	101	595	794	7
Eur	196	94	208	101	595	794	7
J	209	94	213	101	595	794	7
Gastroenterol	214	94	257	101	595	794	7
Hepatol	259	94	283	101	595	794	7
2001;13:611-6.	62	103	111	110	595	794	7
Labenz	62	112	86	119	595	794	7
J,	88	112	93	119	595	794	7
Petersen	94	112	121	119	595	794	7
KU,	123	112	137	119	595	794	7
Rösch	138	112	158	119	595	794	7
W,	160	112	169	119	595	794	7
Koelz	171	112	190	119	595	794	7
HR.	192	112	205	119	595	794	7
A	207	112	212	119	595	794	7
summary	214	112	244	119	595	794	7
of	246	112	252	119	595	794	7
Food	254	112	270	119	595	794	7
and	272	112	283	119	595	794	7
Drug	62	121	79	128	595	794	7
Administration-reported	81	121	161	128	595	794	7
adverse	163	121	188	128	595	794	7
events	191	121	212	128	595	794	7
and	214	121	226	128	595	794	7
drug	228	121	243	128	595	794	7
interactions	245	121	283	128	595	794	7
occurring	62	130	93	137	595	794	7
during	94	130	115	137	595	794	7
therapy	117	130	140	137	595	794	7
with	142	130	156	137	595	794	7
omeprazole,	158	130	197	137	595	794	7
lansoprazole	198	130	238	137	595	794	7
and	240	130	252	137	595	794	7
pantopra-	253	130	283	137	595	794	7
zole.	62	139	78	146	595	794	7
Aliment	80	139	106	146	595	794	7
Pharmacol	108	139	142	146	595	794	7
Ther	144	139	159	146	595	794	7
2003;17:1015-9.	161	139	214	146	595	794	7
Walker	62	148	86	155	595	794	7
NM,	88	148	103	155	595	794	7
McDonald	106	148	140	155	595	794	7
J.	143	148	148	155	595	794	7
An	150	148	160	155	595	794	7
evaluation	162	148	196	155	595	794	7
of	198	148	205	155	595	794	7
the	207	148	217	155	595	794	7
use	220	148	230	155	595	794	7
of	233	148	239	155	595	794	7
proton	242	148	263	155	595	794	7
pump	265	148	283	155	595	794	7
inhibitors.	62	157	95	164	595	794	7
Pharm	97	157	118	164	595	794	7
World	120	157	140	164	595	794	7
Sci	142	157	153	164	595	794	7
2001;23:116-7.	155	157	204	164	595	794	7
de	62	166	70	173	595	794	7
Burgos	71	166	94	173	595	794	7
Lunar	96	166	115	173	595	794	7
C,	116	166	123	173	595	794	7
Novo	125	166	143	173	595	794	7
del	144	166	154	173	595	794	7
Castillo	156	166	180	173	595	794	7
S,	181	166	188	173	595	794	7
Llorente	189	166	216	173	595	794	7
Díaz	218	166	233	173	595	794	7
E,	234	166	241	173	595	794	7
Salinero	243	166	269	173	595	794	7
Fort	270	166	283	173	595	794	7
MA.	62	175	77	182	595	794	7
Study	79	175	98	182	595	794	7
of	100	175	107	182	595	794	7
prescription-indication	109	175	182	182	595	794	7
of	184	175	190	182	595	794	7
proton	193	175	213	182	595	794	7
pump	216	175	234	182	595	794	7
inhibitors.	236	175	269	182	595	794	7
Rev	271	175	284	182	595	794	7
Clin	62	184	76	191	595	794	7
Esp	78	184	90	191	595	794	7
2006;206:266-70.	92	184	149	191	595	794	7
R	43	767	47	774	595	794	7
EV	47	769	54	773	595	794	7
E	56	767	60	774	595	794	7
SP	60	769	66	773	595	794	7
E	68	767	72	774	595	794	7
NFERM	72	769	90	773	595	794	7
D	92	767	97	774	595	794	7
IG	97	769	102	773	595	794	7
2013;	104	767	120	774	595	794	7
105	122	767	132	774	595	794	7
(3):	134	767	144	774	595	794	7
131-137	146	767	169	774	595	794	7
35.	312	85	321	92	595	794	7
36.	312	112	322	119	595	794	7
37.	312	139	322	146	595	794	7
38.	312	166	322	173	595	794	7
137	541	44	553	52	595	794	7
Martín-Echevarría	332	85	386	92	595	794	7
E,	388	85	394	92	595	794	7
Pereira	396	85	417	92	595	794	7
Juliá	418	85	432	92	595	794	7
A,	433	85	441	92	595	794	7
Torralba	442	85	468	92	595	794	7
M,	469	85	478	92	595	794	7
Arriola	479	85	501	92	595	794	7
Pereda	502	85	522	92	595	794	7
G,	524	85	531	92	595	794	7
Martín	532	85	553	92	595	794	7
Dávila	332	94	352	101	595	794	7
P,	354	94	360	101	595	794	7
Mateos	362	94	385	101	595	794	7
J,	387	94	392	101	595	794	7
et	393	94	399	101	595	794	7
al.	401	94	408	101	595	794	7
Assessing	410	94	441	101	595	794	7
the	443	94	452	101	595	794	7
use	454	94	464	101	595	794	7
of	466	94	472	101	595	794	7
proton	474	94	494	101	595	794	7
pump	496	94	514	101	595	794	7
inhibitors	516	94	545	101	595	794	7
in	547	94	553	101	595	794	7
an	332	103	339	110	595	794	7
internal	341	103	364	110	595	794	7
medicine	366	103	394	110	595	794	7
department.	396	103	432	110	595	794	7
Rev	434	103	446	110	595	794	7
Esp	448	103	460	110	595	794	7
Enferm	461	103	484	110	595	794	7
Dig	486	103	498	110	595	794	7
2008;100:76-81.	499	103	550	110	595	794	7
Batuwitage	332	112	368	119	595	794	7
BT,	370	112	382	119	595	794	7
Kingham	384	112	414	119	595	794	7
JG,	416	112	426	119	595	794	7
Morgan	428	112	454	119	595	794	7
NE,	455	112	468	119	595	794	7
Bartlett	470	112	494	119	595	794	7
RL.	496	112	508	119	595	794	7
Inappropriate	510	112	553	119	595	794	7
prescribing	332	121	368	128	595	794	7
of	370	121	376	128	595	794	7
proton	379	121	399	128	595	794	7
pump	402	121	420	128	595	794	7
inhibitors	422	121	453	128	595	794	7
in	455	121	461	128	595	794	7
primary	463	121	488	128	595	794	7
care.	491	121	506	128	595	794	7
Postgrad	508	121	536	128	595	794	7
Med	538	121	553	128	595	794	7
J	332	130	335	137	595	794	7
2007;83:66-8.	337	130	382	137	595	794	7
Cahir	332	139	349	146	595	794	7
C,	351	139	358	146	595	794	7
Fahey	360	139	379	146	595	794	7
T,	380	139	387	146	595	794	7
Teeling	389	139	413	146	595	794	7
M,	414	139	423	146	595	794	7
Teljeur	425	139	448	146	595	794	7
C,	449	139	456	146	595	794	7
Feely	458	139	475	146	595	794	7
J,	477	139	482	146	595	794	7
Bennett	484	139	508	146	595	794	7
K.	510	139	517	146	595	794	7
Potentially	519	139	553	146	595	794	7
inappropriate	332	148	373	155	595	794	7
prescribing	375	148	410	155	595	794	7
and	411	148	422	155	595	794	7
cost	424	148	437	155	595	794	7
outcomes	438	148	468	155	595	794	7
for	470	148	479	155	595	794	7
older	480	148	496	155	595	794	7
people:	498	148	521	155	595	794	7
a	523	148	526	155	595	794	7
national	528	148	553	155	595	794	7
population	332	157	366	164	595	794	7
study.	368	157	387	164	595	794	7
Br	389	157	397	164	595	794	7
J	399	157	402	164	595	794	7
Clin	404	157	418	164	595	794	7
Pharmacol	420	157	454	164	595	794	7
2010;69:543-52.	456	157	509	164	595	794	7
Ahrens	332	166	354	173	595	794	7
D,	356	166	363	173	595	794	7
Chenot	365	166	387	173	595	794	7
JF,	389	166	398	173	595	794	7
Behrens	400	166	425	173	595	794	7
G,	427	166	434	173	595	794	7
Grimmsmann	436	166	479	173	595	794	7
T,	480	166	487	173	595	794	7
Kochen	488	166	513	173	595	794	7
NM.	514	166	529	173	595	794	7
Appro-	530	166	553	173	595	794	7
priateness	332	175	363	182	595	794	7
of	365	175	372	182	595	794	7
treatment	373	175	403	182	595	794	7
recommendations	405	175	462	182	595	794	7
for	463	175	473	182	595	794	7
PPI	474	175	486	182	595	794	7
in	488	175	494	182	595	794	7
hospital	495	175	521	182	595	794	7
discharge	522	175	553	182	595	794	7
letters.	332	184	353	191	595	794	7
Eur	355	184	367	191	595	794	7
J	369	184	372	191	595	794	7
Clin	374	184	388	191	595	794	7
Pharmacol	390	184	424	191	595	794	7
2010;66:1265-127.	426	184	487	191	595	794	7
