Pediatría	177	72	269	99	581	779	1
Basada	274	72	347	99	581	779	1
en	352	72	378	99	581	779	1
la	383	72	401	99	581	779	1
Evidencia	406	72	503	99	581	779	1
En	180	109	192	125	581	779	1
lactantes,	195	109	245	125	581	779	1
¿es	248	109	264	125	581	779	1
más	267	109	288	125	581	779	1
útil	291	109	309	125	581	779	1
la	311	109	321	125	581	779	1
ecografía	323	109	371	125	581	779	1
universal	374	109	421	125	581	779	1
que	424	109	443	125	581	779	1
la	446	109	455	125	581	779	1
selectiva	458	109	503	125	581	779	1
para	231	125	255	141	581	779	1
detectar	257	125	301	141	581	779	1
la	303	125	313	141	581	779	1
displasia	315	125	360	141	581	779	1
del	363	125	379	141	581	779	1
desarrollo	382	125	433	141	581	779	1
de	436	125	449	141	581	779	1
la	451	125	461	141	581	779	1
cadera?	463	125	503	141	581	779	1
B.	392	158	398	169	581	779	1
Flores	400	158	420	169	581	779	1
Antón	422	158	444	169	581	779	1
a	444	157	447	165	581	779	1
,	447	158	449	169	581	779	1
E.	450	158	456	169	581	779	1
Ortega	458	158	482	169	581	779	1
Páez	484	158	500	169	581	779	1
b	500	157	503	165	581	779	1
a	181	170	184	177	581	779	1
Pediatra,	184	171	212	181	581	779	1
IBCLC.	214	171	234	181	581	779	1
Servicio	236	171	261	181	581	779	1
de	263	171	271	181	581	779	1
Pediatría.	273	171	303	181	581	779	1
Hospital	305	171	333	181	581	779	1
Universitario	335	171	377	181	581	779	1
de	379	171	387	181	581	779	1
Fuenlabrada.	389	171	431	181	581	779	1
Fuenlabrada,	433	171	476	181	581	779	1
Madrid.	477	171	503	181	581	779	1
España	251	183	275	193	581	779	1
•	277	183	280	193	581	779	1
b	282	182	285	189	581	779	1
Pediatra.	285	183	314	193	581	779	1
UGC	315	183	330	193	581	779	1
Maracena.	332	183	367	193	581	779	1
Distrito	368	183	393	193	581	779	1
Metropolitano.	395	183	444	193	581	779	1
Granada.	446	183	476	193	581	779	1
España.	478	183	503	193	581	779	1
Publicado	92	203	117	210	581	779	1
en	118	203	125	210	581	779	1
Internet:	126	203	148	210	581	779	1
4-diciembre-2012	103	211	148	218	581	779	1
Resumen	154	264	165	304	581	779	1
Beatriz	96	225	114	232	581	779	1
Flores	115	225	130	232	581	779	1
Antón:	131	225	148	232	581	779	1
befloan@gmail.com	96	233	148	240	581	779	1
Palabras	105	333	131	343	581	779	1
clave:	133	333	151	343	581	779	1
	85	343	89	351	581	779	1
Luxación	91	342	119	352	581	779	1
congénita	121	342	151	352	581	779	1
de	114	351	122	361	581	779	1
la	124	351	129	361	581	779	1
cadera	131	351	151	361	581	779	1
	84	361	88	369	581	779	1
Cribado	90	360	114	370	581	779	1
poblacional	116	360	151	370	581	779	1
	103	370	107	378	581	779	1
Recién	109	369	129	379	581	779	1
nacido	131	369	151	379	581	779	1
Abstract	154	427	165	462	581	779	1
In	166	393	174	405	581	779	1
infants,	176	393	209	405	581	779	1
is	211	393	218	405	581	779	1
the	220	393	235	405	581	779	1
universal	237	393	277	405	581	779	1
ultrasound	279	393	326	405	581	779	1
screening	329	393	370	405	581	779	1
more	372	393	395	405	581	779	1
useful	397	393	424	405	581	779	1
than	166	405	186	417	581	779	1
the	188	405	203	417	581	779	1
selective	205	405	243	417	581	779	1
one	245	405	261	417	581	779	1
to	264	405	273	417	581	779	1
detect	275	405	303	417	581	779	1
the	305	405	320	417	581	779	1
developmental	322	405	387	417	581	779	1
dysplasia	390	405	430	417	581	779	1
of	432	405	441	417	581	779	1
the	443	405	458	417	581	779	1
hip?	460	405	478	417	581	779	1
Key	117	488	128	497	581	779	1
words:	130	488	151	497	581	779	1
	98	498	102	506	581	779	1
Hip	104	497	115	506	581	779	1
dislocation,	117	497	151	506	581	779	1
congenital	119	506	151	515	581	779	1
	98	516	102	524	581	779	1
Mass	104	515	120	524	581	779	1
screening	122	515	151	524	581	779	1
	95	525	99	533	581	779	1
Infant,	101	524	122	533	581	779	1
newborn	124	524	151	533	581	779	1
ESCENARIO	78	573	131	585	581	779	1
CLÍNICO	133	573	171	585	581	779	1
A	78	608	83	619	581	779	1
nuestra	86	608	117	619	581	779	1
consulta	120	608	155	619	581	779	1
llega	157	608	177	619	581	779	1
un	179	608	190	619	581	779	1
recién	192	608	217	619	581	779	1
nacido	220	608	247	619	581	779	1
(RN)	249	608	267	619	581	779	1
va-	270	608	282	619	581	779	1
rón	78	624	92	635	581	779	1
de	94	624	104	635	581	779	1
cinco	107	624	128	635	581	779	1
días	131	624	147	635	581	779	1
de	150	624	160	635	581	779	1
edad,	163	624	185	635	581	779	1
sano	187	624	207	635	581	779	1
y	210	624	214	635	581	779	1
con	217	624	231	635	581	779	1
exploración	234	624	282	635	581	779	1
física	78	640	99	650	581	779	1
normal,	102	640	134	650	581	779	1
sin	137	640	149	650	581	779	1
antecedentes	152	640	208	650	581	779	1
perinatales	211	640	257	650	581	779	1
ni	260	640	268	650	581	779	1
fa-	271	640	282	650	581	779	1
miliares	78	655	111	666	581	779	1
de	113	655	123	666	581	779	1
interés.	126	655	156	666	581	779	1
Pese	159	655	177	666	581	779	1
a	180	655	185	666	581	779	1
esto,	187	655	207	666	581	779	1
el	209	655	217	666	581	779	1
padre	219	655	243	666	581	779	1
comenta	245	655	282	666	581	779	1
que	299	573	314	584	581	779	1
conoce	316	573	345	584	581	779	1
el	347	573	354	584	581	779	1
caso	356	573	374	584	581	779	1
de	376	573	386	584	581	779	1
un	388	573	399	584	581	779	1
vecino	401	573	427	584	581	779	1
que	429	573	445	584	581	779	1
ha	447	573	457	584	581	779	1
tenido	459	573	485	584	581	779	1
que	487	573	503	584	581	779	1
operar	299	587	325	597	581	779	1
a	328	587	333	597	581	779	1
su	335	587	345	597	581	779	1
hijo	347	587	363	597	581	779	1
por	365	587	379	597	581	779	1
haberle	382	587	413	597	581	779	1
diagnosticado	415	587	473	597	581	779	1
tardía-	475	587	503	597	581	779	1
mente	299	600	326	611	581	779	1
una	329	600	345	611	581	779	1
displasia	348	600	384	611	581	779	1
de	388	600	398	611	581	779	1
caderas;	401	600	435	611	581	779	1
ha	438	600	449	611	581	779	1
leído	452	600	472	611	581	779	1
que	475	600	491	611	581	779	1
se	494	600	503	611	581	779	1
pueden	299	614	330	625	581	779	1
hacer	332	614	355	625	581	779	1
ecografías	357	614	399	625	581	779	1
de	401	614	411	625	581	779	1
caderas	413	614	444	625	581	779	1
para	447	614	465	625	581	779	1
asegurar	467	614	503	625	581	779	1
que	299	628	314	639	581	779	1
no	317	628	328	639	581	779	1
hay	331	628	346	639	581	779	1
displasia	349	628	385	639	581	779	1
y	388	628	392	639	581	779	1
pregunta	395	628	433	639	581	779	1
nuestra	436	628	468	639	581	779	1
opinión	471	628	503	639	581	779	1
sobre	299	642	321	652	581	779	1
el	323	642	330	652	581	779	1
beneficio	332	642	370	652	581	779	1
de	372	642	382	652	581	779	1
hacerlo.	384	642	416	652	581	779	1
Decidimos	417	642	461	652	581	779	1
revisar	462	642	490	652	581	779	1
las	491	642	503	652	581	779	1
evidencias	299	655	342	666	581	779	1
más	344	655	361	666	581	779	1
recientes	363	655	400	666	581	779	1
sobre	402	655	425	666	581	779	1
el	427	655	434	666	581	779	1
tema.	436	655	460	666	581	779	1
Este	78	694	90	703	581	779	1
artículo	92	694	115	703	581	779	1
se	117	694	123	703	581	779	1
publica	125	694	147	703	581	779	1
simultáneamente	149	694	202	703	581	779	1
con	204	694	215	703	581	779	1
la	217	694	223	703	581	779	1
revista	225	694	245	703	581	779	1
electrónica	247	694	280	703	581	779	1
Evidencias	282	694	314	703	581	779	1
en	316	694	324	703	581	779	1
Pediatría	326	694	353	703	581	779	1
(www.evidenciasenpediatría.es)	355	694	453	703	581	779	1
Rev	366	717	377	725	581	779	1
Pediatr	379	717	400	725	581	779	1
Aten	402	717	417	725	581	779	1
Primaria.	418	717	445	725	581	779	1
2012;14:343-50	447	717	496	725	581	779	1
ISSN:	400	726	416	734	581	779	1
1139-7632	418	726	452	734	581	779	1
•	454	726	457	734	581	779	1
www.pap.es	459	726	496	734	581	779	1
343	507	717	523	728	581	779	1
Flores	78	39	92	49	581	779	2
Antón	93	39	108	49	581	779	2
B,	110	39	114	49	581	779	2
et	116	39	121	49	581	779	2
al.	122	39	128	49	581	779	2
En	130	39	136	49	581	779	2
lactantes,	137	39	160	49	581	779	2
¿es	161	39	169	49	581	779	2
más	171	39	180	49	581	779	2
útil	182	39	189	49	581	779	2
la	191	39	195	49	581	779	2
ecografía	197	39	219	49	581	779	2
universal	220	39	241	49	581	779	2
que	243	39	252	49	581	779	2
la	253	39	257	49	581	779	2
selectiva	259	39	279	49	581	779	2
para	281	39	291	49	581	779	2
detectar	293	39	313	49	581	779	2
la	314	39	318	49	581	779	2
displasia	320	39	340	49	581	779	2
del	341	39	348	49	581	779	2
desarrollo	350	39	373	49	581	779	2
de	375	39	381	49	581	779	2
la	382	39	386	49	581	779	2
cadera?	388	39	406	49	581	779	2
PREGUNTA	78	76	129	89	581	779	2
CLÍNICA	131	76	168	89	581	779	2
presentación	299	76	353	87	581	779	2
tardía	356	76	381	87	581	779	2
(>8	384	76	398	87	581	779	2
semanas	401	76	438	87	581	779	2
de	441	76	452	87	581	779	2
edad)	455	76	478	87	581	779	2
de	482	76	492	87	581	779	2
la	495	76	503	87	581	779	2
luxación	299	90	334	101	581	779	2
congénita	336	90	377	101	581	779	2
de	379	90	389	101	581	779	2
la	391	90	398	101	581	779	2
cadera.	400	90	430	101	581	779	2
En	78	108	88	118	581	779	2
los	90	108	102	118	581	779	2
niños	104	108	126	118	581	779	2
sin	128	108	140	118	581	779	2
factores	142	108	175	118	581	779	2
de	177	108	187	118	581	779	2
riesgo	189	108	214	118	581	779	2
para	216	108	235	118	581	779	2
la	237	108	244	118	581	779	2
displasia	246	108	282	118	581	779	2
de	78	121	88	132	581	779	2
caderas,	89	121	122	132	581	779	2
¿el	124	121	135	132	581	779	2
cribado	137	121	168	132	581	779	2
ecográfico	169	121	211	132	581	779	2
universal	213	121	250	132	581	779	2
es	251	121	260	132	581	779	2
efec-	262	121	282	132	581	779	2
tivo	78	135	93	146	581	779	2
para	95	135	113	146	581	779	2
disminuir	116	135	155	146	581	779	2
los	157	135	169	146	581	779	2
casos	171	135	193	146	581	779	2
de	195	135	205	146	581	779	2
diagnóstico	208	135	255	146	581	779	2
tardío	257	135	282	146	581	779	2
de	78	149	88	159	581	779	2
displasia	90	149	126	159	581	779	2
de	128	149	138	159	581	779	2
caderas	140	149	171	159	581	779	2
y/o	173	149	186	159	581	779	2
necesidad	188	149	230	159	581	779	2
de	232	149	242	159	581	779	2
cirugía?	244	149	276	159	581	779	2
Diseño:	299	107	330	118	581	779	2
revisión	332	107	364	118	581	779	2
sistemática.	366	107	415	118	581	779	2
Metaanálisis.	417	107	472	118	581	779	2
BÚSQUEDA	78	180	131	193	581	779	2
BIBLIOGRÁFICA	133	180	205	193	581	779	2
Se	78	212	87	222	581	779	2
realizó	90	212	117	222	581	779	2
la	119	212	126	222	581	779	2
búsqueda	128	212	169	222	581	779	2
el	171	212	179	222	581	779	2
10	181	212	191	222	581	779	2
de	193	212	204	222	581	779	2
marzo	206	212	232	222	581	779	2
de	234	212	244	222	581	779	2
2012,	246	212	269	222	581	779	2
en	271	212	282	222	581	779	2
Tripdatabase,	78	225	133	236	581	779	2
Biblioteca	135	225	176	236	581	779	2
Cochrane,	178	225	219	236	581	779	2
Cochrane	221	225	260	236	581	779	2
plus,	263	225	282	236	581	779	2
PubMed,	78	239	114	250	581	779	2
Embase	115	239	148	250	581	779	2
y	149	239	154	250	581	779	2
Evidencias	156	239	197	250	581	779	2
en	198	239	208	250	581	779	2
Pediatría,	210	239	248	250	581	779	2
sin	249	239	261	250	581	779	2
lími-	263	239	282	250	581	779	2
te	78	253	86	263	581	779	2
temporal	88	253	126	263	581	779	2
ni	128	253	136	263	581	779	2
de	138	253	148	263	581	779	2
idioma.	150	253	181	263	581	779	2
Se	183	253	192	263	581	779	2
utilizaron	194	253	233	263	581	779	2
los	236	253	247	263	581	779	2
descrip-	249	253	282	263	581	779	2
tores	78	266	99	277	581	779	2
de	101	266	112	277	581	779	2
búsqueda	114	266	155	277	581	779	2
“hip	158	266	175	277	581	779	2
dislocation”	178	266	227	277	581	779	2
(MeSH),	229	266	262	277	581	779	2
“hip	265	266	282	277	581	779	2
dislocation,	78	280	124	291	581	779	2
congenital”	126	280	173	291	581	779	2
(MeSH),	174	280	206	291	581	779	2
“Hip”	208	280	230	291	581	779	2
(MeSH)	231	280	261	291	581	779	2
AND	263	280	282	291	581	779	2
“Dysplasia”.	78	294	125	304	581	779	2
Se	78	310	87	321	581	779	2
recuperaron	89	310	139	321	581	779	2
diez	141	310	158	321	581	779	2
revisiones	160	310	201	321	581	779	2
sistemáticas,	203	310	256	321	581	779	2
de	258	310	268	321	581	779	2
las	270	310	282	321	581	779	2
que	78	324	93	334	581	779	2
se	95	324	104	334	581	779	2
seleccionaron	106	324	163	334	581	779	2
dos.	165	324	181	334	581	779	2
Las	183	324	196	334	581	779	2
guías	198	324	221	334	581	779	2
de	223	324	233	334	581	779	2
práctica	235	324	268	334	581	779	2
clí-	270	324	282	334	581	779	2
nica	78	337	95	348	581	779	2
más	98	337	115	348	581	779	2
recientes	118	337	155	348	581	779	2
(Karmazyn	158	337	202	348	581	779	2
BK,	205	337	218	348	581	779	2
Colegio	220	337	251	348	581	779	2
Ameri-	254	337	282	348	581	779	2
cano	78	351	97	362	581	779	2
de	99	351	109	362	581	779	2
Radiología,	111	351	156	362	581	779	2
2010;	157	351	181	362	581	779	2
National	182	351	218	362	581	779	2
Guideline	220	351	259	362	581	779	2
Clea-	261	351	282	362	581	779	2
ringhouse,	78	365	121	375	581	779	2
2010)	124	365	148	375	581	779	2
se	150	365	159	375	581	779	2
basaban	162	365	197	375	581	779	2
en	199	365	209	375	581	779	2
los	212	365	224	375	581	779	2
resultados	226	365	269	375	581	779	2
de	272	365	282	375	581	779	2
la	78	378	85	389	581	779	2
revisión	87	378	119	389	581	779	2
sistemática	121	378	168	389	581	779	2
de	170	378	181	389	581	779	2
la	183	378	190	389	581	779	2
American	192	378	231	389	581	779	2
Academy	234	378	271	389	581	779	2
of	273	378	282	389	581	779	2
Pediatrics	78	392	117	403	581	779	2
(AAP)	120	392	142	403	581	779	2
publicada	144	392	184	403	581	779	2
en	187	392	197	403	581	779	2
2006,	199	392	222	403	581	779	2
ya	225	392	234	403	581	779	2
selecciona-	236	392	282	403	581	779	2
da.	78	406	90	416	581	779	2
De	92	406	103	416	581	779	2
los	105	406	116	416	581	779	2
más	118	406	136	416	581	779	2
de	138	406	148	416	581	779	2
5000	150	406	170	416	581	779	2
artículos	172	406	208	416	581	779	2
sobre	210	406	232	416	581	779	2
diagnóstico	234	406	282	416	581	779	2
de	78	419	88	430	581	779	2
la	90	419	97	430	581	779	2
displasia	100	419	136	430	581	779	2
del	138	419	150	430	581	779	2
desarrollo	153	419	193	430	581	779	2
de	196	419	206	430	581	779	2
las	208	419	219	430	581	779	2
caderas	222	419	253	430	581	779	2
(DDC),	255	419	282	430	581	779	2
se	78	433	87	444	581	779	2
revisaron	91	433	129	444	581	779	2
los	133	433	145	444	581	779	2
publicados	149	433	194	444	581	779	2
con	198	433	213	444	581	779	2
posterioridad	217	433	273	444	581	779	2
a	277	433	282	444	581	779	2
2006,	78	447	101	457	581	779	2
y	102	447	107	457	581	779	2
se	108	447	117	457	581	779	2
seleccionó	119	447	162	457	581	779	2
un	163	447	174	457	581	779	2
artículo	176	447	208	457	581	779	2
reciente	209	447	242	457	581	779	2
no	244	447	255	457	581	779	2
inclui-	256	447	282	457	581	779	2
do	78	460	88	471	581	779	2
en	90	460	100	471	581	779	2
las	102	460	114	471	581	779	2
dos	116	460	130	471	581	779	2
revisiones	132	460	173	471	581	779	2
sistemáticas,	175	460	228	471	581	779	2
por	230	460	243	471	581	779	2
su	245	460	255	471	581	779	2
meto-	257	460	282	471	581	779	2
dología	78	474	108	485	581	779	2
en	110	474	120	485	581	779	2
análisis	123	474	153	485	581	779	2
de	155	474	165	485	581	779	2
decisión	168	474	201	485	581	779	2
(AD).	203	474	223	485	581	779	2
Así	78	490	90	501	581	779	2
pues,	93	490	115	501	581	779	2
tras	118	490	133	501	581	779	2
revisar	136	490	164	501	581	779	2
las	167	490	178	501	581	779	2
referencias	181	490	226	501	581	779	2
recuperadas,	229	490	282	501	581	779	2
se	78	504	87	515	581	779	2
encuentran	89	504	136	515	581	779	2
tres	138	504	154	515	581	779	2
artículos	156	504	192	515	581	779	2
1-3	192	503	201	510	581	779	2
de	203	504	214	515	581	779	2
interés	216	504	244	515	581	779	2
para	246	504	264	515	581	779	2
res-	267	504	282	515	581	779	2
ponder	78	518	107	528	581	779	2
a	109	518	114	528	581	779	2
nuestra	116	518	148	528	581	779	2
pregunta.	150	518	189	528	581	779	2
RESUMEN	78	549	125	562	581	779	2
ESTRUCTURADO	127	549	203	562	581	779	2
DE	78	563	90	575	581	779	2
LOS	93	563	110	575	581	779	2
ARTÍCULOS	112	563	164	575	581	779	2
SELECCIONADOS	167	563	244	575	581	779	2
Shorter	83	594	114	605	581	779	2
D,	117	594	125	605	581	779	2
Hong	129	594	151	605	581	779	2
T,	155	594	161	605	581	779	2
Osborn	164	594	194	605	581	779	2
DA.	198	594	212	605	581	779	2
Screening	216	594	256	605	581	779	2
pro-	259	594	276	605	581	779	2
grammes	83	608	122	619	581	779	2
for	124	608	135	619	581	779	2
developmental	137	608	197	619	581	779	2
dysplasia	199	608	236	619	581	779	2
of	238	608	246	619	581	779	2
the	248	608	261	619	581	779	2
hip	263	608	276	619	581	779	2
in	83	621	91	632	581	779	2
newborn	93	621	129	632	581	779	2
infants.	131	621	161	632	581	779	2
Cochrane	163	621	201	632	581	779	2
Database	202	621	241	632	581	779	2
of	242	621	251	632	581	779	2
Syste-	252	621	276	632	581	779	2
matic	83	635	106	646	581	779	2
Reviews	108	635	140	646	581	779	2
2011,	142	635	164	646	581	779	2
Issue	166	635	187	646	581	779	2
9.	188	635	195	646	581	779	2
Art.	197	635	212	646	581	779	2
No.:	214	635	230	646	581	779	2
CD004595.	231	635	276	646	581	779	2
10.1002/14651858.CD004595.pub2.	83	648	230	659	581	779	2
Objetivo:	78	671	116	682	581	779	2
determinar	118	671	164	682	581	779	2
el	166	671	174	682	581	779	2
efecto	176	671	202	682	581	779	2
de	204	671	214	682	581	779	2
diversos	216	671	250	682	581	779	2
progra-	252	671	282	682	581	779	2
mas	78	684	95	695	581	779	2
de	97	684	107	695	581	779	2
cribado	110	684	140	695	581	779	2
para	143	684	161	695	581	779	2
la	163	684	170	695	581	779	2
DDC	173	684	191	695	581	779	2
sobre	194	684	216	695	581	779	2
la	218	684	226	695	581	779	2
incidencia	228	684	270	695	581	779	2
de	272	684	282	695	581	779	2
344	56	717	73	728	581	779	2
Rev	83	717	95	725	581	779	2
Pediatr	97	717	118	725	581	779	2
Aten	120	717	134	725	581	779	2
Primaria.	136	717	162	725	581	779	2
2012;14:343-50	164	717	214	725	581	779	2
ISSN:	83	726	99	734	581	779	2
1139-7632	101	726	135	734	581	779	2
•	137	726	141	734	581	779	2
www.pap.es	143	726	180	734	581	779	2
Fuentes	299	124	332	135	581	779	2
de	335	124	345	135	581	779	2
datos:	349	124	375	135	581	779	2
fecha	378	124	401	135	581	779	2
de	405	124	415	135	581	779	2
búsqueda:	418	124	462	135	581	779	2
enero	466	124	489	135	581	779	2
de	493	124	503	135	581	779	2
2011.	299	138	322	149	581	779	2
CENTRAL	325	138	362	149	581	779	2
(The	365	138	383	149	581	779	2
Cochrane	386	138	425	149	581	779	2
Library),	428	138	461	149	581	779	2
MEDLINE	464	138	503	149	581	779	2
(1950	299	152	323	163	581	779	2
a	324	152	329	163	581	779	2
febrero	331	152	360	163	581	779	2
2010),	362	152	387	163	581	779	2
EMBASE	389	152	423	163	581	779	2
(1980-2010).	425	152	477	163	581	779	2
Regis-	479	152	503	163	581	779	2
tros	299	166	315	177	581	779	2
de	317	166	327	177	581	779	2
ensayos	329	166	361	177	581	779	2
clínicos	363	166	393	177	581	779	2
en	395	166	406	177	581	779	2
desarrollo	407	166	448	177	581	779	2
o	450	166	455	177	581	779	2
no	457	166	468	177	581	779	2
publica-	470	166	503	177	581	779	2
dos,	299	180	315	191	581	779	2
actas	318	180	340	191	581	779	2
de	343	180	353	191	581	779	2
congresos	357	180	398	191	581	779	2
(2000-2011),	401	180	454	191	581	779	2
referencias	457	180	503	191	581	779	2
cruzadas	299	194	335	205	581	779	2
y	337	194	342	205	581	779	2
contacto	344	194	380	205	581	779	2
con	382	194	396	205	581	779	2
expertos.	399	194	436	205	581	779	2
Estrategia	299	211	340	222	581	779	2
de	344	211	354	222	581	779	2
búsqueda:	357	211	400	222	581	779	2
(“infant,	403	211	437	222	581	779	2
newborn”	440	211	481	222	581	779	2
AND	484	211	503	222	581	779	2
“hip	299	225	316	236	581	779	2
dislocation,	320	225	367	236	581	779	2
congenital”	371	225	419	236	581	779	2
OR	421	225	433	236	581	779	2
“hip	437	225	454	236	581	779	2
dysplasia”)	458	225	503	236	581	779	2
AND	299	239	318	250	581	779	2
“mass	321	239	346	250	581	779	2
screening”	348	239	392	250	581	779	2
OR	394	239	406	250	581	779	2
“screening”.	408	239	456	250	581	779	2
Sin	459	239	471	250	581	779	2
restric-	474	239	503	250	581	779	2
ción	299	253	316	264	581	779	2
por	318	253	332	264	581	779	2
idioma.	334	253	365	264	581	779	2
Selección	299	270	337	281	581	779	2
de	341	270	351	281	581	779	2
estudios:	354	270	392	281	581	779	2
los	395	270	407	281	581	779	2
tres	410	270	425	281	581	779	2
autores,	428	270	462	281	581	779	2
de	465	270	475	281	581	779	2
forma	478	270	503	281	581	779	2
independiente,	299	284	361	295	581	779	2
seleccionaron	364	284	421	295	581	779	2
ensayos	424	284	457	295	581	779	2
aleatorios,	460	284	503	295	581	779	2
cuasialeatorios,	299	298	362	309	581	779	2
en	364	298	375	309	581	779	2
los	377	298	388	309	581	779	2
que	391	298	406	309	581	779	2
se	408	298	417	309	581	779	2
comparaba	419	298	465	309	581	779	2
la	467	298	475	309	581	779	2
efecti-	477	298	503	309	581	779	2
vidad	299	312	321	323	581	779	2
de	324	312	334	323	581	779	2
los	337	312	349	323	581	779	2
diferentes	352	312	394	323	581	779	2
tipos	397	312	417	323	581	779	2
de	420	312	430	323	581	779	2
cribado:	433	312	467	323	581	779	2
examen	470	312	503	323	581	779	2
clínico,	299	326	327	337	581	779	2
cribado	331	326	362	337	581	779	2
ecográfico	365	326	408	337	581	779	2
universal	411	326	449	337	581	779	2
(a	453	326	461	337	581	779	2
todos	464	326	488	337	581	779	2
los	491	326	503	337	581	779	2
niños),	299	340	326	351	581	779	2
cribado	329	340	359	351	581	779	2
ecográfico	362	340	404	351	581	779	2
selectivo	407	340	443	351	581	779	2
(si	445	340	454	351	581	779	2
factores	457	340	490	351	581	779	2
de	493	340	503	351	581	779	2
riesgo	299	354	324	365	581	779	2
de	326	354	336	365	581	779	2
DDC),	339	354	363	365	581	779	2
solos	365	354	386	365	581	779	2
o	389	354	394	365	581	779	2
en	396	354	407	365	581	779	2
combinación,	409	354	465	365	581	779	2
en	467	354	477	365	581	779	2
niños	480	354	503	365	581	779	2
de	299	368	309	379	581	779	2
hasta	311	368	334	379	581	779	2
seis	336	368	351	379	581	779	2
semanas	353	368	390	379	581	779	2
de	392	368	402	379	581	779	2
edad.	404	368	427	379	581	779	2
Medida	299	385	330	395	581	779	2
de	332	385	342	395	581	779	2
resultado	344	385	383	395	581	779	2
principal:	385	385	424	395	581	779	2
incidencia	426	385	468	395	581	779	2
de	470	385	480	395	581	779	2
diag-	482	385	503	395	581	779	2
nóstico	299	399	329	409	581	779	2
tardío	331	399	356	409	581	779	2
de	358	399	368	409	581	779	2
la	371	399	378	409	581	779	2
DDC	381	399	400	409	581	779	2
(con	402	399	420	409	581	779	2
más	422	399	440	409	581	779	2
de	442	399	452	409	581	779	2
ocho	455	399	475	409	581	779	2
sema-	478	399	503	409	581	779	2
nas	299	413	313	424	581	779	2
de	315	413	325	424	581	779	2
vida,	327	413	346	424	581	779	2
diagnosticada	347	413	405	424	581	779	2
por	406	413	420	424	581	779	2
examen	422	413	455	424	581	779	2
clínico,	456	413	484	424	581	779	2
eco-	486	413	503	424	581	779	2
gráfico	299	427	327	438	581	779	2
o	331	427	336	438	581	779	2
radiológico)	341	427	390	438	581	779	2
que	394	427	409	438	581	779	2
requirió	414	427	446	438	581	779	2
intervención	451	427	503	438	581	779	2
médica	299	441	329	452	581	779	2
o	331	441	336	452	581	779	2
quirúrgica.	338	441	382	452	581	779	2
Medidas	299	458	334	468	581	779	2
de	337	458	347	468	581	779	2
resultado	350	458	389	468	581	779	2
secundarias:	392	458	444	468	581	779	2
cualquier	447	458	485	468	581	779	2
tra-	488	458	503	468	581	779	2
tamiento,	299	472	339	482	581	779	2
ortopedia	341	472	381	482	581	779	2
en	383	472	393	482	581	779	2
abducción	395	472	437	482	581	779	2
tardía	440	472	464	482	581	779	2
(con	466	472	483	482	581	779	2
más	485	472	503	482	581	779	2
de	299	486	309	496	581	779	2
ocho	311	486	331	496	581	779	2
semanas),	333	486	374	496	581	779	2
cirugía,	376	486	406	496	581	779	2
necrosis	408	486	441	496	581	779	2
avascular	443	486	481	496	581	779	2
u	483	486	489	496	581	779	2
os-	491	486	503	496	581	779	2
teoartritis,	299	500	342	510	581	779	2
retraso	345	500	374	510	581	779	2
en	376	500	387	510	581	779	2
la	389	500	397	510	581	779	2
marcha	399	500	431	510	581	779	2
(>18	433	500	452	510	581	779	2
meses),	455	500	486	510	581	779	2
asi-	488	500	503	510	581	779	2
metría	299	514	327	524	581	779	2
de	331	514	341	524	581	779	2
miembros	345	514	388	524	581	779	2
inferiores,	392	514	433	524	581	779	2
anomalía	438	514	477	524	581	779	2
de	481	514	491	524	581	779	2
la	495	514	503	524	581	779	2
marcha,	299	528	332	538	581	779	2
coxalgia	334	528	368	538	581	779	2
crónica,	370	528	401	538	581	779	2
reemplazo	403	528	447	538	581	779	2
de	449	528	459	538	581	779	2
cadera.	461	528	490	538	581	779	2
Extracción	299	544	342	555	581	779	2
de	345	544	355	555	581	779	2
datos:	358	544	383	555	581	779	2
dos	386	544	401	555	581	779	2
autores	404	544	435	555	581	779	2
evaluaron	438	544	479	555	581	779	2
inde-	482	544	503	555	581	779	2
pendientemente	299	558	367	569	581	779	2
la	370	558	377	569	581	779	2
calidad	380	558	409	569	581	779	2
de	411	558	421	569	581	779	2
los	424	558	435	569	581	779	2
estudios	438	558	473	569	581	779	2
(según	475	558	503	569	581	779	2
criterios	299	572	332	583	581	779	2
Cochrane).	335	572	379	583	581	779	2
De	382	572	394	583	581	779	2
los	397	572	408	583	581	779	2
15	411	572	422	583	581	779	2
estudios	425	572	460	583	581	779	2
encontra-	463	572	503	583	581	779	2
dos,	299	586	315	597	581	779	2
cinco	318	586	339	597	581	779	2
cumplían	342	586	380	597	581	779	2
los	383	586	395	597	581	779	2
criterios	397	586	431	597	581	779	2
de	433	586	443	597	581	779	2
selección	446	586	483	597	581	779	2
(pu-	486	586	503	597	581	779	2
blicados:	299	600	335	611	581	779	2
1990-2002).	338	600	388	611	581	779	2
Los	390	600	403	611	581	779	2
resultados	406	600	449	611	581	779	2
se	452	600	461	611	581	779	2
describie-	463	600	503	611	581	779	2
ron	299	614	313	625	581	779	2
como	315	614	338	625	581	779	2
riesgo	340	614	365	625	581	779	2
relativo	367	614	398	625	581	779	2
(RR)	400	614	416	625	581	779	2
diferencia	419	614	459	625	581	779	2
de	462	614	472	625	581	779	2
riesgos	474	614	503	625	581	779	2
(DR)	299	628	316	639	581	779	2
y	321	628	325	639	581	779	2
número	329	628	362	639	581	779	2
necesario	367	628	407	639	581	779	2
de	411	628	421	639	581	779	2
pacientes	425	628	466	639	581	779	2
a	470	628	475	639	581	779	2
tratar	479	628	503	639	581	779	2
(NNT).	299	642	326	653	581	779	2
La	328	642	337	653	581	779	2
heterogeneidad	340	642	405	653	581	779	2
se	408	642	417	653	581	779	2
valoró	420	642	445	653	581	779	2
por	447	642	461	653	581	779	2
el	464	642	471	653	581	779	2
test	474	642	490	653	581	779	2
de	493	642	503	653	581	779	2
χ	299	657	304	668	581	779	2
2	304	655	308	663	581	779	2
y	310	656	314	667	581	779	2
fue	317	656	330	667	581	779	2
cuantificada	333	656	384	667	581	779	2
por	386	656	400	667	581	779	2
el	403	656	410	667	581	779	2
método	413	656	445	667	581	779	2
estadístico	448	656	492	667	581	779	2
I	495	656	497	667	581	779	2
2	497	655	501	663	581	779	2
.	501	656	503	667	581	779	2
Cuando	299	670	331	681	581	779	2
fue	333	670	347	681	581	779	2
significativa	349	670	399	681	581	779	2
se	401	670	410	681	581	779	2
empleó	412	670	443	681	581	779	2
un	446	670	457	681	581	779	2
modelo	459	670	490	681	581	779	2
de	493	670	503	681	581	779	2
efectos	299	684	328	695	581	779	2
aleatorios.	331	684	373	695	581	779	2
Flores	174	39	188	49	581	779	3
Antón	190	39	205	49	581	779	3
B,	206	39	211	49	581	779	3
et	212	39	217	49	581	779	3
al.	219	39	224	49	581	779	3
En	226	39	232	49	581	779	3
lactantes,	234	39	256	49	581	779	3
¿es	258	39	266	49	581	779	3
más	267	39	277	49	581	779	3
útil	278	39	286	49	581	779	3
la	287	39	291	49	581	779	3
ecografía	293	39	315	49	581	779	3
universal	317	39	338	49	581	779	3
que	339	39	348	49	581	779	3
la	350	39	354	49	581	779	3
selectiva	355	39	376	49	581	779	3
para	377	39	388	49	581	779	3
detectar	389	39	409	49	581	779	3
la	411	39	415	49	581	779	3
displasia	416	39	436	49	581	779	3
del	438	39	445	49	581	779	3
desarrollo	446	39	470	49	581	779	3
de	471	39	477	49	581	779	3
la	479	39	483	49	581	779	3
cadera?	484	39	503	49	581	779	3
Resultados	78	76	123	87	581	779	3
principales:	124	76	172	87	581	779	3
la	174	76	181	87	581	779	3
mayoría	183	76	216	87	581	779	3
de	218	76	228	87	581	779	3
las	230	76	241	87	581	779	3
compara-	243	76	282	87	581	779	3
ciones	78	91	104	101	581	779	3
se	106	91	115	101	581	779	3
realizan	117	91	149	101	581	779	3
con	151	91	166	101	581	779	3
uno	168	91	184	101	581	779	3
o	186	91	191	101	581	779	3
dos	193	91	208	101	581	779	3
estudios.	210	91	247	101	581	779	3
1.	78	108	85	118	581	779	3
Examen	92	108	125	118	581	779	3
clínico	127	108	154	118	581	779	3
más	156	108	174	118	581	779	3
ecografía	176	108	214	118	581	779	3
universal	217	108	254	118	581	779	3
frente	257	108	282	118	581	779	3
a	92	122	97	133	581	779	3
examen	99	122	132	133	581	779	3
clínico:	135	122	164	133	581	779	3
Rosendahl	166	122	208	133	581	779	3
no	211	122	222	133	581	779	3
encontró	224	122	261	133	581	779	3
dife-	263	122	282	133	581	779	3
rencia	92	136	117	147	581	779	3
en	119	136	130	147	581	779	3
el	132	136	139	147	581	779	3
diagnóstico	142	136	189	147	581	779	3
tardío	192	136	216	147	581	779	3
(RR:	219	136	235	147	581	779	3
0,54;	237	136	257	147	581	779	3
inter-	260	136	282	147	581	779	3
valo	92	150	109	161	581	779	3
de	110	150	120	161	581	779	3
confianza	122	150	162	161	581	779	3
del	164	150	176	161	581	779	3
95%	178	150	196	161	581	779	3
[IC	197	150	208	161	581	779	3
95%]:	210	150	233	161	581	779	3
0,19	235	150	253	161	581	779	3
a	255	150	260	161	581	779	3
1,59)	261	150	282	161	581	779	3
ni	92	165	100	175	581	779	3
en	102	165	113	175	581	779	3
la	115	165	123	175	581	779	3
cirugía	125	165	153	175	581	779	3
(RR:	156	165	172	175	581	779	3
0,22;	175	165	195	175	581	779	3
IC	198	165	206	175	581	779	3
95%:	209	165	229	175	581	779	3
0,01	231	165	249	175	581	779	3
a	252	165	257	175	581	779	3
4,52),	259	165	282	175	581	779	3
pero	92	179	110	189	581	779	3
sí	113	179	120	189	581	779	3
un	123	179	134	189	581	779	3
incremento	137	179	185	189	581	779	3
significativo	188	179	237	189	581	779	3
en	240	179	251	189	581	779	3
la	254	179	261	189	581	779	3
tasa	264	179	282	189	581	779	3
de	92	193	102	204	581	779	3
tratamiento	105	193	155	204	581	779	3
(RR:	158	193	174	204	581	779	3
1,88;	177	193	198	204	581	779	3
IC	201	193	209	204	581	779	3
95%:1,41	212	193	250	204	581	779	3
a	253	193	258	204	581	779	3
2,51;	261	193	282	204	581	779	3
DR:	92	207	106	218	581	779	3
0,01;	109	207	129	218	581	779	3
IC	131	207	139	218	581	779	3
95%:	142	207	162	218	581	779	3
0,01	164	207	182	218	581	779	3
a	184	207	189	218	581	779	3
0,02;	191	207	212	218	581	779	3
NNT:	214	207	235	218	581	779	3
100).	237	207	258	218	581	779	3
Tasas	260	207	282	218	581	779	3
de	92	221	102	232	581	779	3
diagnóstico	104	221	151	232	581	779	3
tardío:	153	221	180	232	581	779	3
1,4	182	221	194	232	581	779	3
frente	196	221	221	232	581	779	3
a	222	221	227	232	581	779	3
2,6	229	221	241	232	581	779	3
por	243	221	257	232	581	779	3
1000;	258	221	282	232	581	779	3
tasas	92	236	113	246	581	779	3
de	115	236	125	246	581	779	3
tratamiento:	127	236	179	246	581	779	3
3,4	181	236	194	246	581	779	3
frente	195	236	220	246	581	779	3
a	222	236	227	246	581	779	3
1,8%,	229	236	250	246	581	779	3
respec-	252	236	282	246	581	779	3
tivamente.	92	250	136	261	581	779	3
2.	78	267	85	278	581	779	3
Examen	92	267	125	278	581	779	3
clínico	127	267	154	278	581	779	3
más	156	267	174	278	581	779	3
ecografía	176	267	214	278	581	779	3
universal	217	267	254	278	581	779	3
frente	257	267	282	278	581	779	3
a	92	281	97	292	581	779	3
examen	100	281	133	292	581	779	3
clínico	135	281	162	292	581	779	3
más	165	281	182	292	581	779	3
ecografía	185	281	223	292	581	779	3
selectiva:	226	281	264	292	581	779	3
Ho-	267	281	282	292	581	779	3
len	92	295	105	306	581	779	3
(2002)	108	295	134	306	581	779	3
y	137	295	142	306	581	779	3
Rosendahl	145	295	188	306	581	779	3
(1994)	191	295	217	306	581	779	3
no	220	295	231	306	581	779	3
encuentran	234	295	282	306	581	779	3
diferencias	92	309	137	320	581	779	3
en	140	309	150	320	581	779	3
el	153	309	160	320	581	779	3
diagnóstico	163	309	211	320	581	779	3
tardío	214	309	239	320	581	779	3
(RR:	242	309	258	320	581	779	3
0,49;	261	309	282	320	581	779	3
IC	92	324	100	334	581	779	3
95%:	103	324	123	334	581	779	3
0,19	126	324	144	334	581	779	3
a	146	324	151	334	581	779	3
1,26)	154	324	175	334	581	779	3
ni	177	324	185	334	581	779	3
en	188	324	199	334	581	779	3
la	201	324	209	334	581	779	3
cirugía	211	324	240	334	581	779	3
(RR:	242	324	258	334	581	779	3
0,36;	261	324	282	334	581	779	3
IC	92	338	100	349	581	779	3
95%:	102	338	122	349	581	779	3
0,04	124	338	142	349	581	779	3
a	144	338	149	349	581	779	3
3,48),	151	338	174	349	581	779	3
ni	176	338	184	349	581	779	3
en	186	338	196	349	581	779	3
la	198	338	206	349	581	779	3
necrosis	208	338	241	349	581	779	3
avascular	243	338	282	349	581	779	3
u	92	352	97	363	581	779	3
osteoartritis	100	352	151	363	581	779	3
(RR:	154	352	170	363	581	779	3
0,33;	173	352	193	363	581	779	3
IC	196	352	205	363	581	779	3
95%:	207	352	228	363	581	779	3
0,01	231	352	248	363	581	779	3
a	251	352	256	363	581	779	3
8,02).	259	352	282	363	581	779	3
Uno	92	366	109	377	581	779	3
de	112	366	122	377	581	779	3
ellos	126	366	145	377	581	779	3
encontró	148	366	185	377	581	779	3
diferencia	188	366	229	377	581	779	3
significativa	232	366	282	377	581	779	3
en	92	380	102	391	581	779	3
la	105	380	113	391	581	779	3
tasa	116	380	133	391	581	779	3
de	137	380	147	391	581	779	3
tratamiento	150	380	200	391	581	779	3
y	203	380	207	391	581	779	3
otro	211	380	228	391	581	779	3
no.	231	380	243	391	581	779	3
Tasas	246	380	268	391	581	779	3
de	272	380	282	391	581	779	3
diagnóstico	92	395	139	405	581	779	3
tardío:	142	395	169	405	581	779	3
0,5	171	395	183	405	581	779	3
frente	185	395	210	405	581	779	3
a	212	395	217	405	581	779	3
1,2	219	395	232	405	581	779	3
por	234	395	248	405	581	779	3
1000.	250	395	272	405	581	779	3
3.	78	412	85	423	581	779	3
Examen	92	412	125	423	581	779	3
clínico	127	412	153	423	581	779	3
más	154	412	172	423	581	779	3
ecografía	174	412	211	423	581	779	3
selectiva	213	412	249	423	581	779	3
frente	250	412	275	423	581	779	3
a	277	412	282	423	581	779	3
examen	92	426	125	437	581	779	3
clínico	128	426	154	437	581	779	3
solo:	157	426	177	437	581	779	3
Rosendahl	180	426	222	437	581	779	3
(1994)	225	426	252	437	581	779	3
no	255	426	266	437	581	779	3
en-	268	426	282	437	581	779	3
cuentra	92	440	124	451	581	779	3
diferencia	129	440	171	451	581	779	3
en	175	440	186	451	581	779	3
el	191	440	198	451	581	779	3
diagnóstico	203	440	252	451	581	779	3
tardío	257	440	282	451	581	779	3
(RR:	92	454	108	465	581	779	3
0,80;	111	454	131	465	581	779	3
IC	134	454	142	465	581	779	3
95%:	144	454	165	465	581	779	3
0,33	167	454	185	465	581	779	3
a	188	454	192	465	581	779	3
1,98),	195	454	218	465	581	779	3
ni	220	454	228	465	581	779	3
en	231	454	241	465	581	779	3
la	244	454	251	465	581	779	3
cirugía	254	454	282	465	581	779	3
(RR:	92	469	108	479	581	779	3
0,45;	110	469	130	479	581	779	3
IC	132	469	140	479	581	779	3
95%:	142	469	162	479	581	779	3
0,04	164	469	181	479	581	779	3
a	183	469	188	479	581	779	3
4,93),	190	469	212	479	581	779	3
ni	214	469	222	479	581	779	3
tampoco	224	469	261	479	581	779	3
en	262	469	273	479	581	779	3
la	274	469	282	479	581	779	3
tasa	92	483	109	494	581	779	3
de	111	483	121	494	581	779	3
tratamiento	123	483	173	494	581	779	3
(2	175	483	183	494	581	779	3
frente	185	483	210	494	581	779	3
a	212	483	217	494	581	779	3
1,8%)	219	483	241	494	581	779	3
(RR:	244	483	259	494	581	779	3
1,12;	262	483	282	494	581	779	3
IC	92	497	100	508	581	779	3
95%:	102	497	122	508	581	779	3
0,82	124	497	142	508	581	779	3
a	144	497	149	508	581	779	3
1,53).	151	497	173	508	581	779	3
Conclusión	78	514	123	525	581	779	3
de	125	514	135	525	581	779	3
los	136	514	148	525	581	779	3
autores:	150	514	184	525	581	779	3
ninguna	186	514	220	525	581	779	3
estrategia	222	514	263	525	581	779	3
eco-	265	514	282	525	581	779	3
gráfica	78	528	106	539	581	779	3
mejora	108	528	137	539	581	779	3
los	139	528	151	539	581	779	3
resultados	153	528	196	539	581	779	3
clínicos	199	528	229	539	581	779	3
(diagnóstico	231	528	282	539	581	779	3
tardío	78	542	102	553	581	779	3
de	105	542	115	553	581	779	3
DDC	117	542	136	553	581	779	3
y	139	542	143	553	581	779	3
cirugía).	145	542	178	553	581	779	3
No	181	542	193	553	581	779	3
hay	195	542	210	553	581	779	3
evidencia	212	542	251	553	581	779	3
de	254	542	264	553	581	779	3
que	266	542	282	553	581	779	3
la	78	557	85	567	581	779	3
ecografía	87	557	125	567	581	779	3
universal	127	557	164	567	581	779	3
aumente	166	557	204	567	581	779	3
significativamente	206	557	282	567	581	779	3
el	78	571	85	582	581	779	3
tratamiento	87	571	136	582	581	779	3
en	138	571	148	582	581	779	3
comparación	150	571	203	582	581	779	3
con	205	571	219	582	581	779	3
la	221	571	229	582	581	779	3
ecografía	230	571	268	582	581	779	3
se-	270	571	282	582	581	779	3
lectiva	78	585	104	596	581	779	3
o	106	585	111	596	581	779	3
el	114	585	121	596	581	779	3
examen	123	585	156	596	581	779	3
clínico.	158	585	186	596	581	779	3
Conflicto	78	602	115	613	581	779	3
de	117	602	127	613	581	779	3
intereses:	129	602	169	613	581	779	3
no	171	602	182	613	581	779	3
existe.	184	602	210	613	581	779	3
Fuente	78	619	106	630	581	779	3
de	108	619	118	630	581	779	3
financiación:	120	619	173	630	581	779	3
Grupo	174	619	200	630	581	779	3
australiano	202	619	249	630	581	779	3
Cochra-	250	619	282	630	581	779	3
ne	78	633	88	644	581	779	3
Neonatal.	90	633	130	644	581	779	3
Shipman	304	82	342	93	581	779	3
SA,	346	82	358	93	581	779	3
Helfand	362	82	395	93	581	779	3
M,	399	82	409	93	581	779	3
Moyer	413	82	440	93	581	779	3
VA,	443	82	456	93	581	779	3
Yawn	460	82	482	93	581	779	3
BP.	486	82	497	93	581	779	3
Screening	304	96	345	106	581	779	3
for	349	96	360	106	581	779	3
developmental	364	96	426	106	581	779	3
dysplasia	430	96	468	106	581	779	3
of	471	96	480	106	581	779	3
the	483	96	497	106	581	779	3
hip:	304	109	321	120	581	779	3
a	324	109	329	120	581	779	3
systematic	332	109	377	120	581	779	3
literature	380	109	419	120	581	779	3
review	422	109	450	120	581	779	3
for	453	109	465	120	581	779	3
the	468	109	482	120	581	779	3
US	486	109	497	120	581	779	3
Preventive	304	123	347	133	581	779	3
Task	350	123	368	133	581	779	3
Force.	371	123	395	133	581	779	3
Pediatrics.	398	123	441	133	581	779	3
2006;117(3):	444	123	497	133	581	779	3
e557-e576.	304	136	351	147	581	779	3
Objetivo:	299	158	337	169	581	779	3
reunir	339	158	363	169	581	779	3
y	366	158	370	169	581	779	3
sintetizar	372	158	410	169	581	779	3
la	412	158	420	169	581	779	3
evidencia	422	158	461	169	581	779	3
publicada	463	158	503	169	581	779	3
en	299	172	309	183	581	779	3
relación	312	172	345	183	581	779	3
con	348	172	363	183	581	779	3
pruebas	365	172	399	183	581	779	3
de	402	172	412	183	581	779	3
detección	415	172	455	183	581	779	3
de	458	172	468	183	581	779	3
DDC	471	172	490	183	581	779	3
en	493	172	503	183	581	779	3
Atención	299	186	335	197	581	779	3
Primaria.	337	186	374	197	581	779	3
Diseño:	299	203	330	214	581	779	3
revisión	332	203	364	214	581	779	3
sistemática.	366	203	415	214	581	779	3
Fuentes	299	219	331	230	581	779	3
de	333	219	343	230	581	779	3
datos:	346	219	371	230	581	779	3
revisiones	373	219	414	230	581	779	3
sistemáticas	416	219	468	230	581	779	3
publica-	470	219	503	230	581	779	3
das	299	233	313	244	581	779	3
por	315	233	329	244	581	779	3
el	330	233	338	244	581	779	3
Grupo	339	233	365	244	581	779	3
de	367	233	377	244	581	779	3
Trabajo	379	233	409	244	581	779	3
Canadiense	411	233	458	244	581	779	3
en	460	233	470	244	581	779	3
Medici-	472	233	503	244	581	779	3
na	299	247	309	258	581	779	3
Preventiva	311	247	354	258	581	779	3
(CTFPHC,	356	247	392	258	581	779	3
2000)	394	247	418	258	581	779	3
y	420	247	425	258	581	779	3
la	427	247	434	258	581	779	3
AAP	436	247	452	258	581	779	3
(1996).	454	247	483	258	581	779	3
Bús-	485	247	503	258	581	779	3
quedas	299	261	329	272	581	779	3
bibliográficas	334	261	390	272	581	779	3
en	395	261	406	272	581	779	3
Medline	410	261	445	272	581	779	3
(desde	449	261	477	272	581	779	3
1966	482	261	503	272	581	779	3
hasta	299	275	322	286	581	779	3
enero	324	275	348	286	581	779	3
de	350	275	360	286	581	779	3
2005)	362	275	386	286	581	779	3
y	389	275	393	286	581	779	3
Cochrane	395	275	434	286	581	779	3
Library	436	275	464	286	581	779	3
hasta	466	275	489	286	581	779	3
ju-	492	275	503	286	581	779	3
nio	299	289	312	299	581	779	3
de	314	289	324	299	581	779	3
2004.	325	289	348	299	581	779	3
Búsqueda	350	289	391	299	581	779	3
adicional	392	289	430	299	581	779	3
de	431	289	441	299	581	779	3
estudios	443	289	478	299	581	779	3
en	479	289	490	299	581	779	3
las	491	289	503	299	581	779	3
referencias	299	302	344	313	581	779	3
bibliográficas	346	302	401	313	581	779	3
de	403	302	413	313	581	779	3
los	415	302	427	313	581	779	3
artículos	429	302	464	313	581	779	3
principa-	466	302	503	313	581	779	3
les,	299	316	312	327	581	779	3
revisiones,	314	316	356	327	581	779	3
editoriales,	358	316	403	327	581	779	3
páginas	404	316	437	327	581	779	3
web	438	316	456	327	581	779	3
y	458	316	462	327	581	779	3
consultas	464	316	503	327	581	779	3
con	299	330	314	341	581	779	3
expertos.	316	330	353	341	581	779	3
Sin	355	330	368	341	581	779	3
restricción	370	330	413	341	581	779	3
de	415	330	425	341	581	779	3
idioma.	427	330	458	341	581	779	3
Selección	299	347	337	358	581	779	3
de	339	347	349	358	581	779	3
estudios:	352	347	389	358	581	779	3
los	392	347	403	358	581	779	3
investigadores	405	347	465	358	581	779	3
eligieron	467	347	503	358	581	779	3
los	299	361	310	371	581	779	3
estudios	312	361	347	371	581	779	3
aplicando	348	361	389	371	581	779	3
diferentes	390	361	431	371	581	779	3
criterios	433	361	466	371	581	779	3
de	468	361	478	371	581	779	3
inclu-	480	361	503	371	581	779	3
sión	299	374	316	385	581	779	3
y	318	374	322	385	581	779	3
exclusión.	324	374	365	385	581	779	3
Debían	367	374	396	385	581	779	3
ser	398	374	411	385	581	779	3
estudios	413	374	448	385	581	779	3
con	450	374	464	385	581	779	3
abstracts	466	374	503	385	581	779	3
en	299	388	309	399	581	779	3
inglés,	311	388	337	399	581	779	3
aplicables	339	388	380	399	581	779	3
a	382	388	387	399	581	779	3
la	389	388	396	399	581	779	3
práctica	398	388	431	399	581	779	3
en	433	388	443	399	581	779	3
EE.	445	388	457	399	581	779	3
UU.	459	388	474	399	581	779	3
Los	476	388	489	399	581	779	3
es-	491	388	503	399	581	779	3
tudios	299	402	325	413	581	779	3
de	327	402	337	413	581	779	3
cribado	339	402	369	413	581	779	3
debían	371	402	400	413	581	779	3
ser	402	402	414	413	581	779	3
prospectivos,	416	402	469	413	581	779	3
de	471	402	481	413	581	779	3
dise-	483	402	503	413	581	779	3
ño	299	416	309	427	581	779	3
poblacional	312	416	360	427	581	779	3
y	363	416	368	427	581	779	3
estar	371	416	392	427	581	779	3
dirigidos	394	416	430	427	581	779	3
a	433	416	438	427	581	779	3
niños	441	416	464	427	581	779	3
menores	467	416	503	427	581	779	3
de	299	430	309	441	581	779	3
seis	311	430	326	441	581	779	3
meses.	328	430	356	441	581	779	3
Los	357	430	371	441	581	779	3
estudios	372	430	407	441	581	779	3
de	409	430	419	441	581	779	3
intervención	420	430	472	441	581	779	3
se	473	430	482	441	581	779	3
refe-	484	430	503	441	581	779	3
rirían	299	444	321	454	581	779	3
a	323	444	328	454	581	779	3
niños	330	444	352	454	581	779	3
diagnosticados	355	444	417	454	581	779	3
antes	419	444	441	454	581	779	3
de	443	444	453	454	581	779	3
los	455	444	467	454	581	779	3
seis	469	444	485	454	581	779	3
me-	487	444	503	454	581	779	3
ses	299	457	312	468	581	779	3
de	314	457	324	468	581	779	3
edad,	327	457	349	468	581	779	3
y	351	457	356	468	581	779	3
las	358	457	369	468	581	779	3
intervenciones	372	457	432	468	581	779	3
serían	434	457	459	468	581	779	3
realizadas	462	457	503	468	581	779	3
en	299	471	309	482	581	779	3
niños	311	471	334	482	581	779	3
menores	336	471	372	482	581	779	3
de	373	471	384	482	581	779	3
un	385	471	396	482	581	779	3
año.	398	471	416	482	581	779	3
Se	418	471	427	482	581	779	3
elegían	429	471	459	482	581	779	3
si	461	471	467	482	581	779	3
reporta-	469	471	503	482	581	779	3
ban	299	485	315	496	581	779	3
alguna	317	485	346	496	581	779	3
de	348	485	359	496	581	779	3
las	361	485	373	496	581	779	3
siguientes	375	485	418	496	581	779	3
medidas	420	485	456	496	581	779	3
de	458	485	469	496	581	779	3
resulta-	471	485	503	496	581	779	3
do:	299	499	312	510	581	779	3
resultados	314	499	357	510	581	779	3
funcionales	358	499	406	510	581	779	3
(alteraciones	408	499	461	510	581	779	3
de	462	499	472	510	581	779	3
la	474	499	482	510	581	779	3
mar-	483	499	503	510	581	779	3
cha,	299	513	316	524	581	779	3
dolor,	321	513	344	524	581	779	3
actividad	349	513	388	524	581	779	3
física,	393	513	417	524	581	779	3
nivel	422	513	442	524	581	779	3
de	447	513	457	524	581	779	3
actividad,	462	513	503	524	581	779	3
relaciones	299	527	340	537	581	779	3
familiares,	343	527	385	537	581	779	3
con	388	527	403	537	581	779	3
otros	405	527	426	537	581	779	3
niños	429	527	451	537	581	779	3
y	454	527	458	537	581	779	3
en	461	527	471	537	581	779	3
el	474	527	481	537	581	779	3
cole-	483	527	503	537	581	779	3
gio,	299	540	313	551	581	779	3
rendimiento	316	540	367	551	581	779	3
profesional)	369	540	418	551	581	779	3
y/o	421	540	434	551	581	779	3
necesidad	436	540	478	551	581	779	3
de	480	540	491	551	581	779	3
ci-	493	540	503	551	581	779	3
rugía.	299	554	322	565	581	779	3
Las	324	554	337	565	581	779	3
series	339	554	362	565	581	779	3
de	364	554	374	565	581	779	3
casos	376	554	398	565	581	779	3
de	400	554	410	565	581	779	3
cinco	412	554	433	565	581	779	3
o	435	554	440	565	581	779	3
menos	442	554	470	565	581	779	3
sujetos,	471	554	503	565	581	779	3
los	299	568	310	579	581	779	3
editoriales,	313	568	358	579	581	779	3
las	361	568	373	579	581	779	3
cartas,	375	568	402	579	581	779	3
los	405	568	417	579	581	779	3
artículos	419	568	455	579	581	779	3
de	458	568	468	579	581	779	3
revisión	471	568	503	579	581	779	3
no	299	582	309	593	581	779	3
sistemática	311	582	359	593	581	779	3
y	361	582	365	593	581	779	3
los	367	582	379	593	581	779	3
comentarios	381	582	432	593	581	779	3
se	434	582	443	593	581	779	3
excluyeron.	445	582	492	593	581	779	3
Se	299	599	308	609	581	779	3
evaluó	311	599	338	609	581	779	3
la	341	599	348	609	581	779	3
validez	351	599	379	609	581	779	3
interna	382	599	412	609	581	779	3
de	415	599	425	609	581	779	3
cada	428	599	447	609	581	779	3
estudio	450	599	481	609	581	779	3
utili-	483	599	503	609	581	779	3
zando	299	612	324	623	581	779	3
criterios	328	612	363	623	581	779	3
específicos	367	612	412	623	581	779	3
desarrollados	417	612	473	623	581	779	3
por	477	612	491	623	581	779	3
el	496	612	503	623	581	779	3
grupo	299	626	323	637	581	779	3
de	326	626	336	637	581	779	3
trabajo.	338	626	370	637	581	779	3
La	372	626	381	637	581	779	3
mayoría	384	626	417	637	581	779	3
de	420	626	430	637	581	779	3
los	433	626	444	637	581	779	3
estudios	447	626	482	637	581	779	3
eran	484	626	503	637	581	779	3
observacionales,	299	640	366	651	581	779	3
poco	369	640	388	651	581	779	3
o	391	640	396	651	581	779	3
no	398	640	409	651	581	779	3
controlados	412	640	460	651	581	779	3
y	462	640	467	651	581	779	3
con	469	640	484	651	581	779	3
ses-	487	640	503	651	581	779	3
gos.	299	654	315	665	581	779	3
Se	299	671	308	681	581	779	3
encontraron	311	671	361	681	581	779	3
1145	363	671	384	681	581	779	3
estudios	387	671	422	681	581	779	3
en	424	671	434	681	581	779	3
inglés;	437	671	464	681	581	779	3
incluidos	466	671	503	681	581	779	3
466,	299	684	316	695	581	779	3
de	318	684	328	695	581	779	3
los	330	684	342	695	581	779	3
cuales	344	684	370	695	581	779	3
59	372	684	382	695	581	779	3
trataban	384	684	420	695	581	779	3
sobre	421	684	444	695	581	779	3
cribado	446	684	476	695	581	779	3
(se	478	684	490	695	581	779	3
in-	492	684	503	695	581	779	3
Rev	366	717	377	725	581	779	3
Pediatr	379	717	400	725	581	779	3
Aten	402	717	417	725	581	779	3
Primaria.	418	717	445	725	581	779	3
2012;14:343-50	447	717	496	725	581	779	3
ISSN:	400	726	416	734	581	779	3
1139-7632	418	726	452	734	581	779	3
•	454	726	457	734	581	779	3
www.pap.es	459	726	496	734	581	779	3
345	507	717	523	728	581	779	3
Flores	78	39	92	49	581	779	4
Antón	93	39	108	49	581	779	4
B,	110	39	114	49	581	779	4
et	116	39	121	49	581	779	4
al.	122	39	128	49	581	779	4
En	130	39	136	49	581	779	4
lactantes,	137	39	160	49	581	779	4
¿es	161	39	169	49	581	779	4
más	171	39	180	49	581	779	4
útil	182	39	189	49	581	779	4
la	191	39	195	49	581	779	4
ecografía	197	39	219	49	581	779	4
universal	220	39	241	49	581	779	4
que	243	39	252	49	581	779	4
la	253	39	257	49	581	779	4
selectiva	259	39	279	49	581	779	4
para	281	39	291	49	581	779	4
detectar	293	39	313	49	581	779	4
la	314	39	318	49	581	779	4
displasia	320	39	340	49	581	779	4
del	341	39	348	49	581	779	4
desarrollo	350	39	373	49	581	779	4
de	375	39	381	49	581	779	4
la	382	39	386	49	581	779	4
cadera?	388	39	406	49	581	779	4
cluyeron	78	76	113	87	581	779	4
tres	115	76	131	87	581	779	4
ensayos	134	76	166	87	581	779	4
clínicos)	169	76	202	87	581	779	4
y	205	76	209	87	581	779	4
cinco	212	76	233	87	581	779	4
sobre	236	76	258	87	581	779	4
daño	261	76	282	87	581	779	4
del	78	90	90	101	581	779	4
cribado.	93	90	126	101	581	779	4
La	129	90	138	101	581	779	4
revisión	141	90	174	101	581	779	4
de	177	90	187	101	581	779	4
otros	190	90	211	101	581	779	4
544	214	90	230	101	581	779	4
estudios	233	90	268	101	581	779	4
en	271	90	282	101	581	779	4
lengua	78	104	106	114	581	779	4
no	108	104	119	114	581	779	4
inglesa	121	104	151	114	581	779	4
no	153	104	164	114	581	779	4
identificó	166	104	204	114	581	779	4
ningún	207	104	236	114	581	779	4
ensayo	239	104	267	114	581	779	4
clí-	270	104	282	114	581	779	4
nico	78	117	95	128	581	779	4
adicional.	97	117	136	128	581	779	4
Extracción	78	134	120	145	581	779	4
de	123	134	133	145	581	779	4
datos:	136	134	162	145	581	779	4
los	165	134	176	145	581	779	4
investigadores	179	134	239	145	581	779	4
(no	242	134	255	145	581	779	4
se	258	134	267	145	581	779	4
es-	270	134	282	145	581	779	4
pecifica	78	147	109	158	581	779	4
cuántos)	112	147	148	158	581	779	4
extrajeron	150	147	193	158	581	779	4
la	196	147	203	158	581	779	4
información	206	147	256	158	581	779	4
sobre	259	147	282	158	581	779	4
ámbitos,	78	161	113	172	581	779	4
pacientes,	115	161	157	172	581	779	4
intervenciones	159	161	219	172	581	779	4
y	221	161	225	172	581	779	4
resultados,	228	161	272	172	581	779	4
la	274	161	282	172	581	779	4
introdujeron	78	175	129	186	581	779	4
en	131	175	142	186	581	779	4
tablas	143	175	169	186	581	779	4
y	171	175	175	186	581	779	4
la	177	175	184	186	581	779	4
resumieron	186	175	233	186	581	779	4
con	235	175	250	186	581	779	4
los	252	175	264	186	581	779	4
mé-	266	175	282	186	581	779	4
todos	78	188	101	199	581	779	4
estadísticos	103	188	151	199	581	779	4
apropiados.	153	188	201	199	581	779	4
Resultados	78	205	123	216	581	779	4
principales:	125	205	172	216	581	779	4
¿Mejora	78	221	123	232	581	779	4
el	126	221	133	232	581	779	4
cribado	137	221	168	232	581	779	4
los	171	221	183	232	581	779	4
resultados	186	221	230	232	581	779	4
funcionales	233	221	282	232	581	779	4
y/o	89	235	102	246	581	779	4
la	106	235	113	246	581	779	4
necesidad	117	235	159	246	581	779	4
de	162	235	172	246	581	779	4
cirugía?	176	235	209	246	581	779	4
No	212	235	224	246	581	779	4
hay	228	235	243	246	581	779	4
estudios	246	235	282	246	581	779	4
que	89	249	105	259	581	779	4
comparen	107	249	148	259	581	779	4
el	150	249	157	259	581	779	4
cribado	159	249	190	259	581	779	4
con	192	249	207	259	581	779	4
la	209	249	216	259	581	779	4
ausencia	218	249	255	259	581	779	4
de	257	249	267	259	581	779	4
cri-	269	249	282	259	581	779	4
bado.	89	262	112	273	581	779	4
Las	115	262	128	273	581	779	4
pruebas	131	262	164	273	581	779	4
científicas	167	262	209	273	581	779	4
de	212	262	222	273	581	779	4
que	225	262	241	273	581	779	4
la	244	262	251	273	581	779	4
aplica-	254	262	282	273	581	779	4
ción	89	276	106	287	581	779	4
de	109	276	119	287	581	779	4
un	122	276	133	287	581	779	4
tratamiento	136	276	186	287	581	779	4
precoz	188	276	215	287	581	779	4
(como	218	276	244	287	581	779	4
el	246	276	254	287	581	779	4
arnés)	256	276	282	287	581	779	4
evite	89	290	109	300	581	779	4
la	112	290	119	300	581	779	4
necesidad	122	290	164	300	581	779	4
de	167	290	177	300	581	779	4
cirugía	180	290	208	300	581	779	4
son	211	290	226	300	581	779	4
débiles,	229	290	260	300	581	779	4
indi-	263	290	282	300	581	779	4
rectas	89	303	114	314	581	779	4
y	116	303	120	314	581	779	4
contradictorias.	122	303	186	314	581	779	4
¿El	78	320	100	330	581	779	4
cribado	103	320	133	330	581	779	4
da	136	320	146	330	581	779	4
lugar	148	320	169	330	581	779	4
a	172	320	177	330	581	779	4
una	179	320	195	330	581	779	4
identificación	197	320	253	330	581	779	4
precoz	255	320	282	330	581	779	4
de	89	333	99	344	581	779	4
los	101	333	112	344	581	779	4
niños	114	333	137	344	581	779	4
con	139	333	153	344	581	779	4
DDC?	155	333	178	344	581	779	4
La	180	333	189	344	581	779	4
calidad	190	333	220	344	581	779	4
de	222	333	232	344	581	779	4
las	234	333	245	344	581	779	4
pruebas,	247	333	282	344	581	779	4
clínicas	89	347	119	358	581	779	4
o	121	347	126	358	581	779	4
ecográficas,	128	347	175	358	581	779	4
depende	177	347	213	358	581	779	4
de	214	347	224	358	581	779	4
la	226	347	233	358	581	779	4
experiencia	235	347	282	358	581	779	4
del	89	361	101	371	581	779	4
examinador.	103	361	154	371	581	779	4
No	155	361	167	371	581	779	4
es	169	361	178	371	581	779	4
fácil	179	361	196	371	581	779	4
medir	198	361	222	371	581	779	4
la	224	361	231	371	581	779	4
sensibilidad	233	361	282	371	581	779	4
y	89	374	93	385	581	779	4
la	96	374	103	385	581	779	4
especificidad	106	374	159	385	581	779	4
de	161	374	171	385	581	779	4
las	174	374	185	385	581	779	4
pruebas	188	374	221	385	581	779	4
clínicas	224	374	254	385	581	779	4
de	256	374	266	385	581	779	4
cri-	269	374	282	385	581	779	4
bado	89	388	110	399	581	779	4
(test	112	388	131	399	581	779	4
de	134	388	144	399	581	779	4
Barlow	147	388	175	399	581	779	4
y	178	388	182	399	581	779	4
Ortolani),	185	388	224	399	581	779	4
por	227	388	240	399	581	779	4
la	243	388	250	399	581	779	4
dificul-	253	388	282	399	581	779	4
tad	89	401	103	412	581	779	4
inherente	105	401	145	412	581	779	4
a	147	401	152	412	581	779	4
la	154	401	161	412	581	779	4
detección	163	401	203	412	581	779	4
y	205	401	210	412	581	779	4
valoración	212	401	254	412	581	779	4
de	256	401	266	412	581	779	4
fal-	268	401	282	412	581	779	4
sos	89	415	102	426	581	779	4
negativos	104	415	143	426	581	779	4
y	144	415	149	426	581	779	4
positivos.	150	415	188	426	581	779	4
Un	190	415	202	426	581	779	4
estudio	203	415	234	426	581	779	4
de	235	415	245	426	581	779	4
cohortes	246	415	282	426	581	779	4
prospectivo	89	429	137	440	581	779	4
que	139	429	155	440	581	779	4
siguió	157	429	182	440	581	779	4
a	185	429	190	440	581	779	4
niños	192	429	215	440	581	779	4
no	217	429	228	440	581	779	4
tratados	231	429	265	440	581	779	4
du-	268	429	282	440	581	779	4
rante	89	442	111	453	581	779	4
dos-seis	113	442	146	453	581	779	4
semanas	148	442	185	453	581	779	4
demostró	187	442	226	453	581	779	4
que,	228	442	246	453	581	779	4
a	248	442	253	453	581	779	4
las	255	442	266	453	581	779	4
2-4	268	442	282	453	581	779	4
semanas	89	456	126	467	581	779	4
de	130	456	140	467	581	779	4
edad,	144	456	166	467	581	779	4
más	170	456	188	467	581	779	4
del	192	456	204	467	581	779	4
60%	208	456	226	467	581	779	4
de	229	456	240	467	581	779	4
los	243	456	255	467	581	779	4
niños	259	456	282	467	581	779	4
identificados	89	470	142	480	581	779	4
al	144	470	151	480	581	779	4
nacimiento	153	470	199	480	581	779	4
por	201	470	215	480	581	779	4
pruebas	217	470	250	480	581	779	4
clínicas	252	470	282	480	581	779	4
(test	89	483	108	494	581	779	4
de	110	483	120	494	581	779	4
Barlow	123	483	151	494	581	779	4
y	154	483	158	494	581	779	4
Ortolani)	161	483	198	494	581	779	4
eran	200	483	218	494	581	779	4
normales	221	483	259	494	581	779	4
en	262	483	272	494	581	779	4
el	275	483	282	494	581	779	4
examen	89	497	122	508	581	779	4
clínico	124	497	150	508	581	779	4
repetido	152	497	187	508	581	779	4
o	189	497	194	508	581	779	4
por	196	497	210	508	581	779	4
ecografía.	212	497	252	508	581	779	4
El	254	497	261	508	581	779	4
défi-	263	497	282	508	581	779	4
cit	89	511	99	521	581	779	4
de	101	511	111	521	581	779	4
abducción	114	511	156	521	581	779	4
es	158	511	167	521	581	779	4
también	169	511	204	521	581	779	4
poco	206	511	226	521	581	779	4
sensible	228	511	261	521	581	779	4
y	263	511	268	521	581	779	4
es-	270	511	282	521	581	779	4
pecífico	89	524	121	535	581	779	4
en	122	524	133	535	581	779	4
el	135	524	142	535	581	779	4
RN,	144	524	158	535	581	779	4
pero	160	524	178	535	581	779	4
la	180	524	187	535	581	779	4
especificidad	189	524	242	535	581	779	4
aumenta	244	524	282	535	581	779	4
a	89	538	94	549	581	779	4
medida	98	538	129	549	581	779	4
que	133	538	149	549	581	779	4
el	153	538	160	549	581	779	4
niño	164	538	183	549	581	779	4
crece	187	538	209	549	581	779	4
(sensibilidad	212	538	265	549	581	779	4
del	269	538	282	549	581	779	4
69%,	89	552	108	562	581	779	4
especificidad	110	552	163	562	581	779	4
del	165	552	177	562	581	779	4
54	179	552	189	562	581	779	4
%	191	552	198	562	581	779	4
en	200	552	210	562	581	779	4
niños	211	552	234	562	581	779	4
mayores	236	552	270	562	581	779	4
de	272	552	282	562	581	779	4
tres	89	565	105	576	581	779	4
meses).	108	565	139	576	581	779	4
No	142	565	153	576	581	779	4
hay	156	565	171	576	581	779	4
estudios	174	565	209	576	581	779	4
que	212	565	228	576	581	779	4
valoren	230	565	261	576	581	779	4
ade-	264	565	282	576	581	779	4
cuadamente	89	579	141	590	581	779	4
otros	145	579	166	590	581	779	4
hallazgos	169	579	209	590	581	779	4
clínicos,	212	579	245	590	581	779	4
como	248	579	271	590	581	779	4
la	274	579	282	590	581	779	4
asimetría	89	592	128	603	581	779	4
de	130	592	140	603	581	779	4
pliegues	142	592	177	603	581	779	4
o	179	592	184	603	581	779	4
la	186	592	193	603	581	779	4
diferente	195	592	233	603	581	779	4
longitud	235	592	270	603	581	779	4
de	272	592	282	603	581	779	4
los	89	606	101	617	581	779	4
miembros	102	606	144	617	581	779	4
inferiores.	146	606	187	617	581	779	4
Una	188	606	205	617	581	779	4
revisión	207	606	239	617	581	779	4
sistemáti-	241	606	282	617	581	779	4
ca	89	620	98	630	581	779	4
(Puhan,	100	620	131	630	581	779	4
2003)	134	620	157	630	581	779	4
demostró	160	620	199	630	581	779	4
que	202	620	217	630	581	779	4
las	220	620	231	630	581	779	4
caderas	233	620	265	630	581	779	4
con	267	620	282	630	581	779	4
displasia	89	633	125	644	581	779	4
leve	127	633	143	644	581	779	4
(detectable	145	633	192	644	581	779	4
solo	194	633	210	644	581	779	4
por	213	633	226	644	581	779	4
ecografía)	228	633	269	644	581	779	4
no	271	633	282	644	581	779	4
tratadas	89	647	124	658	581	779	4
se	127	647	135	658	581	779	4
resuelven	138	647	178	658	581	779	4
espontáneamente	181	647	257	658	581	779	4
entre	260	647	282	658	581	779	4
las	89	661	100	671	581	779	4
seis	102	661	118	671	581	779	4
semanas	119	661	156	671	581	779	4
y	158	661	162	671	581	779	4
los	164	661	175	671	581	779	4
seis	177	661	192	671	581	779	4
meses	194	661	220	671	581	779	4
en	222	661	232	671	581	779	4
90%	234	661	257	671	581	779	4
de	258	661	268	671	581	779	4
los	270	661	282	671	581	779	4
casos.	89	674	113	685	581	779	4
El	116	674	123	685	581	779	4
cribado	125	674	156	685	581	779	4
ecográfico	158	674	200	685	581	779	4
universal	202	674	239	685	581	779	4
es	241	674	250	685	581	779	4
contro-	252	674	282	685	581	779	4
vertido	89	688	118	699	581	779	4
porque	121	688	150	699	581	779	4
hay	152	688	167	699	581	779	4
falsos	170	688	193	699	581	779	4
positivos	196	688	232	699	581	779	4
que	235	688	250	699	581	779	4
condu-	253	688	282	699	581	779	4
346	56	717	73	728	581	779	4
Rev	83	717	95	725	581	779	4
Pediatr	97	717	118	725	581	779	4
Aten	120	717	134	725	581	779	4
Primaria.	136	717	162	725	581	779	4
2012;14:343-50	164	717	214	725	581	779	4
ISSN:	83	726	99	734	581	779	4
1139-7632	101	726	135	734	581	779	4
•	137	726	141	734	581	779	4
www.pap.es	143	726	180	734	581	779	4
cen	310	76	325	87	581	779	4
a	329	76	334	87	581	779	4
tratamientos	338	76	392	87	581	779	4
innecesarios	396	76	448	87	581	779	4
y	452	76	457	87	581	779	4
potencial-	461	76	503	87	581	779	4
mente	310	90	337	101	581	779	4
perjudiciales	339	90	390	101	581	779	4
(Bialik,	392	90	419	101	581	779	4
1998),	420	90	446	101	581	779	4
y	447	90	452	101	581	779	4
la	453	90	461	101	581	779	4
tendencia	462	90	503	101	581	779	4
hacia	310	104	332	115	581	779	4
la	334	104	341	115	581	779	4
reducción	343	104	383	115	581	779	4
de	385	104	395	115	581	779	4
la	397	104	404	115	581	779	4
incidencia	406	104	448	115	581	779	4
de	450	104	460	115	581	779	4
diagnósti-	461	104	503	115	581	779	4
co	310	118	319	129	581	779	4
tardío	322	118	347	129	581	779	4
no	350	118	361	129	581	779	4
es	364	118	373	129	581	779	4
significativa	376	118	425	129	581	779	4
(Rosendahl,	428	118	476	129	581	779	4
1994;	479	118	503	129	581	779	4
Holen,	310	132	337	142	581	779	4
2002).	339	132	364	142	581	779	4
¿El	299	148	322	159	581	779	4
diagnóstico	325	148	373	159	581	779	4
precoz	376	148	403	159	581	779	4
de	406	148	416	159	581	779	4
DDC	419	148	438	159	581	779	4
da	441	148	451	159	581	779	4
lugar	454	148	476	159	581	779	4
a	479	148	484	159	581	779	4
una	487	148	503	159	581	779	4
intervención	310	162	361	173	581	779	4
precoz	363	162	390	173	581	779	4
y	391	162	396	173	581	779	4
esta	397	162	415	173	581	779	4
mejora	416	162	445	173	581	779	4
los	447	162	458	173	581	779	4
resultados	460	162	503	173	581	779	4
funcionales	310	176	358	187	581	779	4
y	361	176	365	187	581	779	4
evita	368	176	388	187	581	779	4
la	391	176	398	187	581	779	4
cirugía?	401	176	433	187	581	779	4
No	436	176	448	187	581	779	4
hay	450	176	465	187	581	779	4
estudios	468	176	503	187	581	779	4
que	310	190	326	201	581	779	4
incluyan	328	190	363	201	581	779	4
una	365	190	381	201	581	779	4
cohorte	383	190	415	201	581	779	4
no	417	190	428	201	581	779	4
tratada,	430	190	462	201	581	779	4
el	464	190	472	201	581	779	4
benefi-	474	190	503	201	581	779	4
cio	310	204	322	214	581	779	4
de	325	204	335	214	581	779	4
una	338	204	354	214	581	779	4
intervención	357	204	408	214	581	779	4
precoz	411	204	438	214	581	779	4
es	441	204	450	214	581	779	4
dudoso	453	204	483	214	581	779	4
por-	486	204	503	214	581	779	4
que	310	217	326	228	581	779	4
muchas	328	217	361	228	581	779	4
caderas	363	217	394	228	581	779	4
inestables	397	217	438	228	581	779	4
y	441	217	445	228	581	779	4
displásicas	448	217	492	228	581	779	4
se	494	217	503	228	581	779	4
resuelven	310	231	350	242	581	779	4
espontáneamente,	353	231	430	242	581	779	4
las	433	231	445	242	581	779	4
secuelas	448	231	483	242	581	779	4
fun-	486	231	503	242	581	779	4
cionales	310	245	344	256	581	779	4
pueden	346	245	377	256	581	779	4
décadas	407	245	440	256	581	779	4
en	443	245	453	256	581	779	4
manifestar-	455	245	503	256	581	779	4
se	310	259	319	270	581	779	4
y	321	259	325	270	581	779	4
los	328	259	339	270	581	779	4
seguimientos	341	259	397	270	581	779	4
no	399	259	410	270	581	779	4
son	412	259	426	270	581	779	4
tan	428	259	442	270	581	779	4
largos.	444	259	471	270	581	779	4
¿Cuáles	299	276	342	286	581	779	4
son	343	276	358	286	581	779	4
los	360	276	371	286	581	779	4
efectos	373	276	402	286	581	779	4
adversos	404	276	440	286	581	779	4
del	441	276	454	286	581	779	4
diagnóstico	455	276	503	286	581	779	4
y/o	310	289	323	300	581	779	4
la	327	289	334	300	581	779	4
intervención	338	289	390	300	581	779	4
precoz?	394	289	425	300	581	779	4
El	429	289	436	300	581	779	4
más	440	289	457	300	581	779	4
frecuente,	461	289	503	300	581	779	4
tanto	310	303	333	314	581	779	4
en	335	303	346	314	581	779	4
el	348	303	355	314	581	779	4
tratamiento	358	303	408	314	581	779	4
ortopédico	410	303	455	314	581	779	4
como	457	303	480	314	581	779	4
en	483	303	493	314	581	779	4
el	496	303	503	314	581	779	4
tratamiento	310	317	360	328	581	779	4
quirúrgico,	362	317	406	328	581	779	4
es	408	317	417	328	581	779	4
la	419	317	426	328	581	779	4
necrosis	429	317	462	328	581	779	4
avascular	464	317	503	328	581	779	4
de	310	331	320	342	581	779	4
la	322	331	329	342	581	779	4
cabeza	331	331	360	342	581	779	4
femoral	361	331	393	342	581	779	4
(13,5	395	331	416	342	581	779	4
a	418	331	422	342	581	779	4
109	424	331	440	342	581	779	4
por	442	331	456	342	581	779	4
1000	457	331	478	342	581	779	4
niños	480	331	503	342	581	779	4
tratados).	310	345	349	355	581	779	4
Conclusión	299	361	344	372	581	779	4
de	346	361	356	372	581	779	4
los	359	361	371	372	581	779	4
autores:	373	361	407	372	581	779	4
el	410	361	417	372	581	779	4
cribado	419	361	450	372	581	779	4
con	452	361	467	372	581	779	4
explora-	469	361	503	372	581	779	4
ción	299	375	316	386	581	779	4
clínica	319	375	345	386	581	779	4
o	348	375	353	386	581	779	4
ecografía	355	375	393	386	581	779	4
puede	396	375	422	386	581	779	4
identificar	424	375	466	386	581	779	4
a	469	375	474	386	581	779	4
los	476	375	488	386	581	779	4
RN	491	375	503	386	581	779	4
con	299	389	313	400	581	779	4
mayor	315	389	341	400	581	779	4
riesgo	343	389	367	400	581	779	4
de	369	389	379	400	581	779	4
DDC	381	389	399	400	581	779	4
pero,	401	389	421	400	581	779	4
debido	423	389	451	400	581	779	4
a	453	389	458	400	581	779	4
la	459	389	467	400	581	779	4
alta	468	389	484	400	581	779	4
tasa	486	389	503	400	581	779	4
de	299	403	309	414	581	779	4
resolución	311	403	353	414	581	779	4
espontánea	356	403	404	414	581	779	4
de	406	403	416	414	581	779	4
la	418	403	426	414	581	779	4
inestabilidad	428	403	481	414	581	779	4
de	483	403	493	414	581	779	4
la	496	403	503	414	581	779	4
cadera	299	417	326	427	581	779	4
neonatal	328	417	365	427	581	779	4
y	366	417	371	427	581	779	4
a	373	417	378	427	581	779	4
la	379	417	387	427	581	779	4
falta	389	417	407	427	581	779	4
de	409	417	419	427	581	779	4
evidencia	421	417	460	427	581	779	4
de	462	417	472	427	581	779	4
la	474	417	481	427	581	779	4
efec-	483	417	503	427	581	779	4
tividad	299	430	327	441	581	779	4
de	329	430	339	441	581	779	4
la	342	430	349	441	581	779	4
intervención	351	430	403	441	581	779	4
precoz	405	430	431	441	581	779	4
en	434	430	444	441	581	779	4
los	446	430	458	441	581	779	4
resultados	460	430	503	441	581	779	4
funcionales,	299	444	348	455	581	779	4
no	351	444	361	455	581	779	4
está	363	444	381	455	581	779	4
claro	383	444	403	455	581	779	4
el	405	444	412	455	581	779	4
beneficio	414	444	452	455	581	779	4
neto	454	444	473	455	581	779	4
del	475	444	488	455	581	779	4
cri-	490	444	503	455	581	779	4
bado.	299	458	321	469	581	779	4
Conflicto	299	475	336	486	581	779	4
de	338	475	348	486	581	779	4
intereses:	350	475	390	486	581	779	4
No	392	475	404	486	581	779	4
existe.	406	475	432	486	581	779	4
Fuente	299	491	327	502	581	779	4
de	329	491	339	502	581	779	4
financiación:	341	491	395	502	581	779	4
No	397	491	409	502	581	779	4
existe.	411	491	437	502	581	779	4
Mahan	304	525	334	536	581	779	4
ST,	337	525	348	536	581	779	4
Katz	351	525	369	536	581	779	4
JN,	372	525	384	536	581	779	4
Kim	387	525	403	536	581	779	4
YJ.	406	525	415	536	581	779	4
To	418	525	427	536	581	779	4
screen	430	525	457	536	581	779	4
or	460	525	468	536	581	779	4
not	471	525	485	536	581	779	4
to	488	525	497	536	581	779	4
screen?	304	538	336	549	581	779	4
A	340	538	346	549	581	779	4
decision	351	538	385	549	581	779	4
analysis	390	538	423	549	581	779	4
of	428	538	436	549	581	779	4
the	441	538	455	549	581	779	4
utility	459	538	484	549	581	779	4
of	489	538	497	549	581	779	4
screening	304	552	345	563	581	779	4
for	348	552	360	563	581	779	4
developmental	363	552	426	563	581	779	4
dysplasia	429	552	468	563	581	779	4
of	471	552	480	563	581	779	4
the	483	552	497	563	581	779	4
hip.	304	565	320	576	581	779	4
J	322	565	325	576	581	779	4
Bone	327	565	347	576	581	779	4
Joint	350	565	369	576	581	779	4
Surg	371	565	390	576	581	779	4
Am.	392	565	408	576	581	779	4
2009;91:1705-19.	410	565	483	576	581	779	4
Objetivo:	299	588	337	599	581	779	4
determinar,	339	588	387	599	581	779	4
cuál	389	588	406	599	581	779	4
de	409	588	419	599	581	779	4
las	421	588	432	599	581	779	4
siguientes	435	588	477	599	581	779	4
estra-	479	588	503	599	581	779	4
tegias	299	602	324	613	581	779	4
es	326	602	335	613	581	779	4
la	338	602	345	613	581	779	4
mejor	348	602	372	613	581	779	4
para	374	602	393	613	581	779	4
tener	395	602	417	613	581	779	4
una	420	602	436	613	581	779	4
cadera	438	602	466	613	581	779	4
con	468	602	483	613	581	779	4
fun-	485	602	503	613	581	779	4
ción	299	616	316	627	581	779	4
adecuada	319	616	359	627	581	779	4
y	363	616	367	627	581	779	4
sin	370	616	382	627	581	779	4
dolor	385	616	407	627	581	779	4
al	410	616	417	627	581	779	4
menos	420	616	448	627	581	779	4
hasta	451	616	475	627	581	779	4
los	478	616	489	627	581	779	4
60	492	616	503	627	581	779	4
años	299	630	318	641	581	779	4
de	320	630	330	641	581	779	4
edad:	332	630	355	641	581	779	4
cribado	357	630	388	641	581	779	4
con	390	630	405	641	581	779	4
exploración	406	630	454	641	581	779	4
física	456	630	478	641	581	779	4
y	479	630	484	641	581	779	4
eco-	486	630	503	641	581	779	4
grafía	299	644	323	654	581	779	4
a	325	644	330	654	581	779	4
todos	332	644	355	654	581	779	4
los	357	644	369	654	581	779	4
RN	371	644	383	654	581	779	4
(cribado	385	644	419	654	581	779	4
universal),	421	644	463	654	581	779	4
cribado	465	644	496	654	581	779	4
a	498	644	503	654	581	779	4
los	299	657	310	668	581	779	4
RN	312	657	325	668	581	779	4
de	327	657	337	668	581	779	4
alto	339	657	355	668	581	779	4
riesgo	357	657	382	668	581	779	4
mediante	384	657	423	668	581	779	4
exploración	425	657	473	668	581	779	4
física	475	657	496	668	581	779	4
y	498	657	503	668	581	779	4
ecografía	299	671	337	682	581	779	4
(cribado	339	671	372	682	581	779	4
selectivo)	374	671	413	682	581	779	4
y	415	671	419	682	581	779	4
tercero,	421	671	452	682	581	779	4
no	454	671	465	682	581	779	4
cribado.	467	671	499	682	581	779	4
Diseño:	299	688	330	699	581	779	4
AD.	332	688	346	699	581	779	4
Flores	174	39	188	49	581	779	5
Antón	190	39	205	49	581	779	5
B,	206	39	211	49	581	779	5
et	212	39	217	49	581	779	5
al.	219	39	224	49	581	779	5
En	226	39	232	49	581	779	5
lactantes,	234	39	256	49	581	779	5
¿es	258	39	266	49	581	779	5
más	267	39	277	49	581	779	5
útil	278	39	286	49	581	779	5
la	287	39	291	49	581	779	5
ecografía	293	39	315	49	581	779	5
universal	317	39	338	49	581	779	5
que	339	39	348	49	581	779	5
la	350	39	354	49	581	779	5
selectiva	355	39	376	49	581	779	5
para	377	39	388	49	581	779	5
detectar	389	39	409	49	581	779	5
la	411	39	415	49	581	779	5
displasia	416	39	436	49	581	779	5
del	438	39	445	49	581	779	5
desarrollo	446	39	470	49	581	779	5
de	471	39	477	49	581	779	5
la	479	39	483	49	581	779	5
cadera?	484	39	503	49	581	779	5
Metodología	78	76	131	87	581	779	5
de	133	76	143	87	581	779	5
estudio:	146	76	179	87	581	779	5
la	182	76	189	87	581	779	5
DDC,	192	76	212	87	581	779	5
la	215	76	222	87	581	779	5
necrosis	225	76	258	87	581	779	5
avas-	261	76	282	87	581	779	5
cular	78	90	98	101	581	779	5
de	100	90	110	101	581	779	5
la	111	90	119	101	581	779	5
cabeza	120	90	148	101	581	779	5
femoral	150	90	182	101	581	779	5
y	183	90	188	101	581	779	5
el	190	90	197	101	581	779	5
tratamiento	198	90	248	101	581	779	5
recibido	249	90	282	101	581	779	5
en	78	103	88	114	581	779	5
cada	90	103	109	114	581	779	5
caso,	111	103	132	114	581	779	5
fueron	134	103	161	114	581	779	5
claramente	163	103	210	114	581	779	5
definidos:	212	103	252	114	581	779	5
Definición	78	120	131	131	581	779	5
de	133	120	143	131	581	779	5
la	144	120	152	131	581	779	5
DDC:	153	120	174	131	581	779	5
displasia	176	120	212	131	581	779	5
acetabular	213	120	257	131	581	779	5
(clíni-	259	120	282	131	581	779	5
camente	89	133	125	144	581	779	5
silente	127	133	154	144	581	779	5
mediante	156	133	195	144	581	779	5
la	197	133	204	144	581	779	5
exploración	206	133	253	144	581	779	5
por	255	133	269	144	581	779	5
las	270	133	282	144	581	779	5
maniobras	89	147	133	158	581	779	5
de	135	147	145	158	581	779	5
Ortolani	148	147	182	158	581	779	5
y/o	184	147	197	158	581	779	5
Barlow	200	147	228	158	581	779	5
o	231	147	236	158	581	779	5
grado	238	147	262	158	581	779	5
II	264	147	269	158	581	779	5
de	272	147	282	158	581	779	5
Graf	89	160	107	171	581	779	5
mediante	109	160	149	171	581	779	5
ecografía)	151	160	191	171	581	779	5
y	194	160	198	171	581	779	5
cadera	200	160	227	171	581	779	5
subluxable	230	160	275	171	581	779	5
o	277	160	282	171	581	779	5
luxable	89	174	120	185	581	779	5
(evidente	123	174	162	185	581	779	5
mediante	165	174	205	185	581	779	5
exploración	208	174	257	185	581	779	5
física	260	174	282	185	581	779	5
por	89	187	103	198	581	779	5
las	105	187	116	198	581	779	5
maniobras	118	187	162	198	581	779	5
de	164	187	174	198	581	779	5
Ortolani	176	187	211	198	581	779	5
y/o	213	187	226	198	581	779	5
Barlow	228	187	256	198	581	779	5
o	258	187	263	198	581	779	5
gra-	265	187	282	198	581	779	5
do	89	201	99	212	581	779	5
III-IV	102	201	121	212	581	779	5
de	123	201	133	212	581	779	5
Graf	135	201	153	212	581	779	5
mediante	155	201	194	212	581	779	5
ecografía).	196	201	239	212	581	779	5
Necrosis	78	217	124	228	581	779	5
avascular	126	217	164	228	581	779	5
de	166	217	176	228	581	779	5
la	178	217	185	228	581	779	5
cabeza	187	217	215	228	581	779	5
femoral,	217	217	251	228	581	779	5
la	253	217	260	228	581	779	5
prin-	262	217	282	228	581	779	5
cipal	89	231	108	241	581	779	5
complicación	111	231	166	241	581	779	5
del	169	231	181	241	581	779	5
tratamiento,	184	231	236	241	581	779	5
se	238	231	247	241	581	779	5
tuvo	250	231	269	241	581	779	5
en	271	231	282	241	581	779	5
cuenta	89	244	118	255	581	779	5
solo	122	244	139	255	581	779	5
si	143	244	149	255	581	779	5
hubo	154	244	175	255	581	779	5
tratamiento	179	244	230	255	581	779	5
previo	234	244	259	255	581	779	5
y	263	244	268	255	581	779	5
si-	272	244	282	255	581	779	5
guiendo	89	258	123	268	581	779	5
la	128	258	136	268	581	779	5
clasificación	141	258	192	268	581	779	5
de	197	258	207	268	581	779	5
Kalamchi	212	258	251	268	581	779	5
y	256	258	260	268	581	779	5
Ma-	265	258	282	268	581	779	5
cEwen.	89	271	118	282	581	779	5
El	78	287	96	298	581	779	5
tratamiento	99	287	149	298	581	779	5
de	151	287	161	298	581	779	5
la	164	287	171	298	581	779	5
DDC	174	287	193	298	581	779	5
se	195	287	204	298	581	779	5
basó	207	287	227	298	581	779	5
en	229	287	239	298	581	779	5
el	242	287	249	298	581	779	5
algorit-	252	287	282	298	581	779	5
mo	89	301	103	312	581	779	5
terapéutico	105	301	152	312	581	779	5
de	155	301	165	312	581	779	5
la	167	301	175	312	581	779	5
Pediatric	177	301	212	312	581	779	5
Orthopaedic	215	301	266	312	581	779	5
So-	269	301	282	312	581	779	5
ciety	89	314	108	325	581	779	5
of	110	314	119	325	581	779	5
North	121	314	145	325	581	779	5
America	147	314	181	325	581	779	5
del	183	314	196	325	581	779	5
año	198	314	214	325	581	779	5
2005.	216	314	238	325	581	779	5
La	78	331	87	342	581	779	5
variable	90	331	122	342	581	779	5
principal	126	331	162	342	581	779	5
fue	165	331	179	342	581	779	5
determinar	182	331	228	342	581	779	5
la	231	331	239	342	581	779	5
probabili-	242	331	282	342	581	779	5
dad	78	344	93	355	581	779	5
de	96	344	106	355	581	779	5
cualquier	109	344	148	355	581	779	5
RN	151	344	163	355	581	779	5
de	166	344	176	355	581	779	5
tener	179	344	201	355	581	779	5
cadera	204	344	231	355	581	779	5
normal	234	344	264	355	581	779	5
a	267	344	272	355	581	779	5
la	275	344	282	355	581	779	5
edad	78	358	98	369	581	779	5
de	100	358	110	369	581	779	5
60	112	358	123	369	581	779	5
años.	125	358	146	369	581	779	5
El	78	374	85	385	581	779	5
árbol	87	374	108	385	581	779	5
de	111	374	121	385	581	779	5
decisión	123	374	157	385	581	779	5
fue	159	374	173	385	581	779	5
construido	175	374	219	385	581	779	5
con	221	374	236	385	581	779	5
tres	238	374	254	385	581	779	5
ramas	256	374	282	385	581	779	5
correspondientes	78	388	149	398	581	779	5
a	152	388	157	398	581	779	5
cada	160	388	179	398	581	779	5
estrategia	182	388	223	398	581	779	5
de	226	388	236	398	581	779	5
actuación.	239	388	282	398	581	779	5
En	78	401	88	412	581	779	5
la	90	401	97	412	581	779	5
asignación	99	401	143	412	581	779	5
de	145	401	155	412	581	779	5
probabilidades	156	401	217	412	581	779	5
a	219	401	224	412	581	779	5
cada	225	401	245	412	581	779	5
rama	246	401	268	412	581	779	5
del	269	401	282	412	581	779	5
árbol,	78	415	101	425	581	779	5
se	103	415	111	425	581	779	5
tuvieron	113	415	148	425	581	779	5
en	150	415	160	425	581	779	5
cuenta	162	415	190	425	581	779	5
cuatro	192	415	218	425	581	779	5
situaciones	220	415	266	425	581	779	5
po-	268	415	282	425	581	779	5
sibles:	78	428	103	439	581	779	5
tratamiento	105	428	154	439	581	779	5
y	156	428	161	439	581	779	5
no	162	428	173	439	581	779	5
tratamiento	174	428	224	439	581	779	5
para	225	428	244	439	581	779	5
la	245	428	253	439	581	779	5
displa-	254	428	282	439	581	779	5
sia	78	442	89	452	581	779	5
acetabular	92	442	136	452	581	779	5
y	138	442	143	452	581	779	5
subluxación/luxación.	145	442	236	452	581	779	5
Las	239	442	252	452	581	779	5
proba-	255	442	282	452	581	779	5
bilidades	78	455	115	466	581	779	5
de	119	455	129	466	581	779	5
estas	133	455	154	466	581	779	5
situaciones	158	455	205	466	581	779	5
se	209	455	218	466	581	779	5
extrajeron	221	455	264	466	581	779	5
por	268	455	282	466	581	779	5
revisión	78	469	110	479	581	779	5
de	113	469	123	479	581	779	5
la	126	469	133	479	581	779	5
literatura.	136	469	176	479	581	779	5
Para	179	469	197	479	581	779	5
la	200	469	207	479	581	779	5
asignación	210	469	254	479	581	779	5
de	257	469	267	479	581	779	5
los	270	469	282	479	581	779	5
valores	78	482	106	493	581	779	5
esperados	109	482	150	493	581	779	5
de	153	482	163	493	581	779	5
cada	165	482	184	493	581	779	5
actuación	187	482	227	493	581	779	5
o	229	482	235	493	581	779	5
utilidad,	237	482	271	493	581	779	5
se	273	482	282	493	581	779	5
tomaron	78	496	114	506	581	779	5
la	115	496	123	506	581	779	5
de	124	496	134	506	581	779	5
necrosis	136	496	170	506	581	779	5
aséptica	171	496	206	506	581	779	5
de	207	496	217	506	581	779	5
la	219	496	226	506	581	779	5
cabeza	228	496	256	506	581	779	5
y	258	496	262	506	581	779	5
cue-	264	496	282	506	581	779	5
llo	78	509	88	520	581	779	5
femoral,	91	509	125	520	581	779	5
como	129	509	152	520	581	779	5
complicación	155	509	210	520	581	779	5
más	213	509	231	520	581	779	5
importante	234	509	282	520	581	779	5
del	78	523	90	533	581	779	5
tratamiento	92	523	142	533	581	779	5
de	144	523	154	533	581	779	5
la	155	523	163	533	581	779	5
DDC,	165	523	185	533	581	779	5
y	187	523	192	533	581	779	5
la	194	523	201	533	581	779	5
artrosis	203	523	234	533	581	779	5
de	236	523	246	533	581	779	5
cadera	248	523	275	533	581	779	5
a	277	523	282	533	581	779	5
los	78	536	89	547	581	779	5
60	93	536	103	547	581	779	5
años	106	536	126	547	581	779	5
medida	129	536	161	547	581	779	5
mediante	164	536	204	547	581	779	5
la	207	536	215	547	581	779	5
clasificación	218	536	268	547	581	779	5
de	272	536	282	547	581	779	5
Severin	78	550	108	560	581	779	5
modificada	109	550	155	560	581	779	5
(grado	157	550	184	560	581	779	5
I-II	185	550	196	560	581	779	5
bajo	198	550	216	560	581	779	5
riesgo,	217	550	244	560	581	779	5
grado	246	550	269	560	581	779	5
III-	271	550	282	560	581	779	5
IV	78	563	86	574	581	779	5
alto	88	563	104	574	581	779	5
riesgo).	105	563	135	574	581	779	5
Como	136	563	160	574	581	779	5
la	162	563	169	574	581	779	5
probabilidad	171	563	223	574	581	779	5
basal	225	563	246	574	581	779	5
de	248	563	258	574	581	779	5
desa-	260	563	282	574	581	779	5
rrollar	78	577	103	587	581	779	5
artrosis	104	577	135	587	581	779	5
de	137	577	147	587	581	779	5
cadera	149	577	176	587	581	779	5
a	178	577	182	587	581	779	5
los	184	577	196	587	581	779	5
60	197	577	208	587	581	779	5
años	210	577	229	587	581	779	5
se	231	577	240	587	581	779	5
estimó	241	577	270	587	581	779	5
en	271	577	282	587	581	779	5
el	78	590	85	601	581	779	5
4%,	88	590	102	601	581	779	5
el	104	590	112	601	581	779	5
valor	114	590	134	601	581	779	5
máximo	137	590	171	601	581	779	5
posible	174	590	204	601	581	779	5
en	206	590	217	601	581	779	5
cada	219	590	239	601	581	779	5
actuación	241	590	282	601	581	779	5
sería	78	604	97	614	581	779	5
del	99	604	112	614	581	779	5
96%.	114	604	133	614	581	779	5
Resultados	78	620	123	631	581	779	5
principales:	125	620	173	631	581	779	5
la	176	620	183	631	581	779	5
probabilidad	185	620	237	631	581	779	5
de	240	620	250	631	581	779	5
quedar	253	620	282	631	581	779	5
libre	78	633	96	644	581	779	5
de	98	633	108	644	581	779	5
artrosis	110	633	141	644	581	779	5
de	144	633	154	644	581	779	5
cadera	156	633	183	644	581	779	5
a	185	633	190	644	581	779	5
los	193	633	204	644	581	779	5
60	206	633	217	644	581	779	5
años	219	633	239	644	581	779	5
para	241	633	259	644	581	779	5
cual-	262	633	282	644	581	779	5
quier	78	647	99	658	581	779	5
RN	101	647	113	658	581	779	5
fue	114	647	128	658	581	779	5
del	130	647	142	658	581	779	5
95,86%	144	647	174	658	581	779	5
para	175	647	193	658	581	779	5
la	195	647	202	658	581	779	5
estrategia	204	647	245	658	581	779	5
de	247	647	257	658	581	779	5
criba-	258	647	282	658	581	779	5
do	78	660	88	671	581	779	5
universal,	90	660	129	671	581	779	5
del	131	660	144	671	581	779	5
95,9%	146	660	170	671	581	779	5
para	172	660	191	671	581	779	5
cribado	193	660	223	671	581	779	5
selectivo	225	660	261	671	581	779	5
y	263	660	267	671	581	779	5
del	269	660	282	671	581	779	5
95,78%	78	674	108	685	581	779	5
para	111	674	130	685	581	779	5
no	133	674	144	685	581	779	5
cribado.	148	674	180	685	581	779	5
El	184	674	191	685	581	779	5
riesgo	195	674	220	685	581	779	5
de	223	674	233	685	581	779	5
artrosis	237	674	268	685	581	779	5
de	272	674	282	685	581	779	5
cadera	299	76	326	87	581	779	5
a	328	76	333	87	581	779	5
los	334	76	346	87	581	779	5
60	348	76	358	87	581	779	5
años	360	76	379	87	581	779	5
secundaria	381	76	426	87	581	779	5
a	427	76	432	87	581	779	5
DDC	434	76	453	87	581	779	5
fue	454	76	468	87	581	779	5
del	469	76	482	87	581	779	5
1,4%	484	76	503	87	581	779	5
para	299	90	317	101	581	779	5
el	319	90	326	101	581	779	5
cribado	328	90	358	101	581	779	5
universal,	360	90	400	101	581	779	5
del	401	90	414	101	581	779	5
1%	416	90	428	101	581	779	5
para	430	90	448	101	581	779	5
el	450	90	457	101	581	779	5
cribado	459	90	489	101	581	779	5
se-	491	90	503	101	581	779	5
lectivo	299	103	326	114	581	779	5
y	327	103	332	114	581	779	5
del	334	103	346	114	581	779	5
2,2%	348	103	367	114	581	779	5
para	369	103	388	114	581	779	5
el	389	103	397	114	581	779	5
no	398	103	409	114	581	779	5
cribado.	411	103	443	114	581	779	5
Este	445	103	462	114	581	779	5
resultado	464	103	503	114	581	779	5
no	299	117	309	128	581	779	5
cambiaba	311	117	352	128	581	779	5
con	354	117	368	128	581	779	5
el	370	117	378	128	581	779	5
análisis	380	117	410	128	581	779	5
de	412	117	422	128	581	779	5
la	424	117	432	128	581	779	5
sensibilidad	434	117	483	128	581	779	5
para	485	117	503	128	581	779	5
distintos	299	130	335	141	581	779	5
valores	340	130	369	141	581	779	5
de	373	130	384	141	581	779	5
probabilidades	388	130	450	141	581	779	5
de	454	130	465	141	581	779	5
necrosis	469	130	503	141	581	779	5
avascular	299	144	337	155	581	779	5
de	340	144	350	155	581	779	5
la	352	144	359	155	581	779	5
cabeza	361	144	390	155	581	779	5
femoral,	392	144	426	155	581	779	5
falsos	428	144	452	155	581	779	5
positivos	454	144	491	155	581	779	5
de	493	144	503	155	581	779	5
la	299	157	306	168	581	779	5
ecografía	308	157	346	168	581	779	5
de	348	157	358	168	581	779	5
caderas	360	157	392	168	581	779	5
(22%),	394	157	419	168	581	779	5
la	421	157	428	168	581	779	5
resolución	431	157	473	168	581	779	5
espon-	475	157	503	168	581	779	5
tánea	299	171	323	182	581	779	5
de	326	171	336	182	581	779	5
la	339	171	346	182	581	779	5
DDC	349	171	368	182	581	779	5
y	371	171	376	182	581	779	5
según	379	171	404	182	581	779	5
el	407	171	414	182	581	779	5
diagnóstico	417	171	465	182	581	779	5
clínico	468	171	495	182	581	779	5
o	498	171	503	182	581	779	5
ecográfico.	299	184	342	195	581	779	5
Conclusiones	299	201	353	212	581	779	5
de	356	201	366	212	581	779	5
los	369	201	381	212	581	779	5
autores:	384	201	418	212	581	779	5
según	421	201	446	212	581	779	5
el	449	201	456	212	581	779	5
modelo	459	201	490	212	581	779	5
de	493	201	503	212	581	779	5
análisis	299	214	330	225	581	779	5
de	333	214	343	225	581	779	5
decisiones,	347	214	392	225	581	779	5
la	395	214	402	225	581	779	5
estrategia	405	214	447	225	581	779	5
óptima	450	214	480	225	581	779	5
es	484	214	492	225	581	779	5
el	496	214	503	225	581	779	5
cribado	299	228	329	239	581	779	5
a	331	228	336	239	581	779	5
todos	338	228	361	239	581	779	5
los	363	228	375	239	581	779	5
RN	377	228	389	239	581	779	5
mediante	391	228	430	239	581	779	5
exploración	432	228	480	239	581	779	5
física	481	228	503	239	581	779	5
y	299	241	303	252	581	779	5
ecografía	305	241	343	252	581	779	5
selectiva	345	241	380	252	581	779	5
de	382	241	392	252	581	779	5
caderas	394	241	425	252	581	779	5
a	427	241	432	252	581	779	5
los	433	241	445	252	581	779	5
de	447	241	457	252	581	779	5
alto	459	241	475	252	581	779	5
riesgo.	476	241	503	252	581	779	5
Se	299	255	308	266	581	779	5
necesitan	311	255	351	266	581	779	5
estudios	353	255	388	266	581	779	5
adicionales	390	255	436	266	581	779	5
de	439	255	449	266	581	779	5
costes	451	255	477	266	581	779	5
y	480	255	484	266	581	779	5
cos-	487	255	503	266	581	779	5
te-efectividad	299	268	356	279	581	779	5
para	357	268	376	279	581	779	5
evaluar	377	268	407	279	581	779	5
la	409	268	416	279	581	779	5
rentabilidad	418	268	468	279	581	779	5
de	470	268	480	279	581	779	5
estas	481	268	503	279	581	779	5
recomendaciones.	299	282	373	293	581	779	5
Conflicto	299	298	336	309	581	779	5
de	337	298	348	309	581	779	5
intereses:	349	298	389	309	581	779	5
uno	391	298	407	309	581	779	5
o	409	298	414	309	581	779	5
más	416	298	433	309	581	779	5
autores	435	298	466	309	581	779	5
han	468	298	483	309	581	779	5
reci-	485	298	503	309	581	779	5
bido	299	312	317	322	581	779	5
ingresos	319	312	354	322	581	779	5
o	356	312	361	322	581	779	5
donaciones	364	312	411	322	581	779	5
del	413	312	426	322	581	779	5
Instituto	428	312	464	322	581	779	5
Nacional	466	312	503	322	581	779	5
de	299	325	309	336	581	779	5
Salud	311	325	334	336	581	779	5
de	336	325	347	336	581	779	5
EE.	349	325	361	336	581	779	5
UU.,	363	325	380	336	581	779	5
de	382	325	392	336	581	779	5
Orthopaedic	395	325	446	336	581	779	5
Research	448	325	485	336	581	779	5
and	487	325	503	336	581	779	5
Education	299	339	340	349	581	779	5
Foundation	342	339	389	349	581	779	5
y	391	339	396	349	581	779	5
de	398	339	408	349	581	779	5
Siemens	410	339	445	349	581	779	5
Medical	447	339	480	349	581	779	5
Solu-	482	339	503	349	581	779	5
tions.	299	352	321	363	581	779	5
Fuente	299	368	327	379	581	779	5
de	329	368	339	379	581	779	5
financiación:	342	368	395	379	581	779	5
no	397	368	408	379	581	779	5
existe,	410	368	436	379	581	779	5
salvo	438	368	459	379	581	779	5
lo	461	368	469	379	581	779	5
referido	471	368	503	379	581	779	5
en	299	382	309	393	581	779	5
el	311	382	318	393	581	779	5
apartado	320	382	358	393	581	779	5
anterior.	360	382	394	393	581	779	5
COMENTARIO	299	413	363	426	581	779	5
CRÍTICO	365	413	402	426	581	779	5
Justificación:	299	444	352	455	581	779	5
la	354	444	362	455	581	779	5
DDC	364	444	383	455	581	779	5
describe	385	444	419	455	581	779	5
un	421	444	432	455	581	779	5
espectro	435	444	470	455	581	779	5
de	472	444	482	455	581	779	5
ano-	484	444	503	455	581	779	5
malías	299	458	326	469	581	779	5
en	328	458	339	469	581	779	5
el	341	458	348	469	581	779	5
RN	351	458	363	469	581	779	5
en	365	458	375	469	581	779	5
el	378	458	385	469	581	779	5
que	387	458	403	469	581	779	5
el	405	458	413	469	581	779	5
acetábulo	415	458	456	469	581	779	5
y	458	458	463	469	581	779	5
la	465	458	472	469	581	779	5
cabeza	475	458	503	469	581	779	5
femoral	299	471	331	482	581	779	5
no	333	471	343	482	581	779	5
presentan	345	471	387	482	581	779	5
una	388	471	404	482	581	779	5
alineación	406	471	448	482	581	779	5
adecuada.	450	471	492	482	581	779	5
La	494	471	503	482	581	779	5
prevalencia	299	485	346	496	581	779	5
estimada	349	485	387	496	581	779	5
es	390	485	399	496	581	779	5
de	402	485	412	496	581	779	5
1,5	415	485	428	496	581	779	5
a	431	485	436	496	581	779	5
20/1000	439	485	475	496	581	779	5
RN	478	485	490	496	581	779	5
vi-	493	485	503	496	581	779	5
vos	299	498	312	509	581	779	5
4	312	497	316	505	581	779	5
.	316	498	318	509	581	779	5
Como	320	498	344	509	581	779	5
factores	346	498	379	509	581	779	5
de	381	498	391	509	581	779	5
riesgo	393	498	418	509	581	779	5
se	420	498	429	509	581	779	5
identifican	431	498	475	509	581	779	5
la	477	498	484	509	581	779	5
pre-	487	498	503	509	581	779	5
sentación	299	512	339	523	581	779	5
de	340	512	350	523	581	779	5
nalgas,	352	512	381	523	581	779	5
la	382	512	390	523	581	779	5
historia	391	512	423	523	581	779	5
familiar	424	512	456	523	581	779	5
de	458	512	468	523	581	779	5
DDC	469	512	488	523	581	779	5
y	490	512	494	523	581	779	5
el	496	512	503	523	581	779	5
sexo	299	525	317	536	581	779	5
femenino,	319	525	361	536	581	779	5
entre	363	525	385	536	581	779	5
otros.	387	525	410	536	581	779	5
Pero	412	525	430	536	581	779	5
solo	432	525	448	536	581	779	5
el	450	525	458	536	581	779	5
10-27%	460	525	491	536	581	779	5
de	493	525	503	536	581	779	5
los	299	539	311	550	581	779	5
niños	314	539	337	550	581	779	5
con	340	539	355	550	581	779	5
DDC	358	539	377	550	581	779	5
tienen	380	539	406	550	581	779	5
algún	410	539	433	550	581	779	5
factor	437	539	461	550	581	779	5
de	464	539	474	550	581	779	5
riesgo	478	539	503	550	581	779	5
(exceptuando	299	552	355	563	581	779	5
el	358	552	365	563	581	779	5
sexo	367	552	386	563	581	779	5
femenino),	388	552	433	563	581	779	5
y	435	552	440	563	581	779	5
entre	442	552	464	563	581	779	5
los	466	552	478	563	581	779	5
niños	480	552	503	563	581	779	5
que	299	566	314	577	581	779	5
tienen	316	566	343	577	581	779	5
factores	345	566	378	577	581	779	5
de	380	566	390	577	581	779	5
riesgo,	392	566	418	577	581	779	5
solo	420	566	437	577	581	779	5
del	439	566	451	577	581	779	5
1	453	566	458	577	581	779	5
al	460	566	468	577	581	779	5
10%	470	566	487	577	581	779	5
tie-	489	566	503	577	581	779	5
nen	299	579	315	590	581	779	5
DDC	317	579	335	590	581	779	5
2	335	578	339	586	581	779	5
.	339	579	341	590	581	779	5
El	343	579	350	590	581	779	5
cribado	352	579	383	590	581	779	5
en	385	579	395	590	581	779	5
el	397	579	405	590	581	779	5
RN	407	579	419	590	581	779	5
puede	421	579	446	590	581	779	5
evitar,	448	579	473	590	581	779	5
con	475	579	490	590	581	779	5
un	492	579	503	590	581	779	5
diagnóstico	299	593	347	604	581	779	5
y	349	593	354	604	581	779	5
un	357	593	368	604	581	779	5
tratamiento	370	593	420	604	581	779	5
precoces,	423	593	461	604	581	779	5
la	463	593	471	604	581	779	5
necesi-	474	593	503	604	581	779	5
dad	299	606	314	617	581	779	5
de	316	606	326	617	581	779	5
realizar	328	606	358	617	581	779	5
cirugía	360	606	388	617	581	779	5
y/o	390	606	403	617	581	779	5
las	405	606	416	617	581	779	5
complicaciones	418	606	481	617	581	779	5
a	483	606	488	617	581	779	5
lar-	489	606	503	617	581	779	5
go	299	620	309	631	581	779	5
plazo,	312	620	336	631	581	779	5
como	339	620	362	631	581	779	5
la	365	620	372	631	581	779	5
artrosis	375	620	406	631	581	779	5
de	409	620	419	631	581	779	5
cadera	422	620	450	631	581	779	5
en	452	620	463	631	581	779	5
el	466	620	473	631	581	779	5
adulto	476	620	503	631	581	779	5
joven,	299	633	323	644	581	779	5
lo	327	633	334	644	581	779	5
que	338	633	353	644	581	779	5
obliga	357	633	382	644	581	779	5
muchas	386	633	419	644	581	779	5
veces	422	633	445	644	581	779	5
a	448	633	453	644	581	779	5
prótesis	456	633	489	644	581	779	5
de	493	633	503	644	581	779	5
cabeza	299	647	327	658	581	779	5
femoral.	329	647	363	658	581	779	5
Pero	365	647	382	658	581	779	5
existe	384	647	408	658	581	779	5
controversia	410	647	460	658	581	779	5
en	462	647	473	658	581	779	5
cuanto	474	647	503	658	581	779	5
al	299	660	306	671	581	779	5
mejor	308	660	332	671	581	779	5
método.	335	660	369	671	581	779	5
Algunos	371	660	404	671	581	779	5
autores	406	660	437	671	581	779	5
recomiendan	440	660	494	671	581	779	5
el	496	660	503	671	581	779	5
cribado	299	674	329	685	581	779	5
universal	331	674	369	685	581	779	5
mediante	371	674	410	685	581	779	5
ecografía	412	674	450	685	581	779	5
5,6	450	673	458	680	581	779	5
y	460	674	465	685	581	779	5
otros	467	674	488	685	581	779	5
en-	490	674	503	685	581	779	5
Rev	366	717	377	725	581	779	5
Pediatr	379	717	400	725	581	779	5
Aten	402	717	417	725	581	779	5
Primaria.	418	717	445	725	581	779	5
2012;14:343-50	447	717	496	725	581	779	5
ISSN:	400	726	416	734	581	779	5
1139-7632	418	726	452	734	581	779	5
•	454	726	457	734	581	779	5
www.pap.es	459	726	496	734	581	779	5
347	507	717	523	728	581	779	5
Flores	78	39	92	49	581	779	6
Antón	93	39	108	49	581	779	6
B,	110	39	114	49	581	779	6
et	116	39	121	49	581	779	6
al.	122	39	128	49	581	779	6
En	130	39	136	49	581	779	6
lactantes,	137	39	160	49	581	779	6
¿es	161	39	169	49	581	779	6
más	171	39	180	49	581	779	6
útil	182	39	189	49	581	779	6
la	191	39	195	49	581	779	6
ecografía	197	39	219	49	581	779	6
universal	220	39	241	49	581	779	6
que	243	39	252	49	581	779	6
la	253	39	257	49	581	779	6
selectiva	259	39	279	49	581	779	6
para	281	39	291	49	581	779	6
detectar	293	39	313	49	581	779	6
la	314	39	318	49	581	779	6
displasia	320	39	340	49	581	779	6
del	341	39	348	49	581	779	6
desarrollo	350	39	373	49	581	779	6
de	375	39	381	49	581	779	6
la	382	39	386	49	581	779	6
cadera?	388	39	406	49	581	779	6
cuentran	78	76	115	87	581	779	6
evidencias	119	76	163	87	581	779	6
insuficientes	167	76	221	87	581	779	6
para	225	76	243	87	581	779	6
su	247	76	257	87	581	779	6
reco-	261	76	282	87	581	779	6
mendación	78	90	124	101	581	779	6
7	124	89	128	96	581	779	6
.	128	90	130	101	581	779	6
Los	132	90	145	101	581	779	6
trabajos	147	90	181	101	581	779	6
aquí	183	90	202	101	581	779	6
escogidos	204	90	244	101	581	779	6
intentan	246	90	282	101	581	779	6
analizar	78	103	110	114	581	779	6
esta	112	103	130	114	581	779	6
controversia.	132	103	184	114	581	779	6
caderas	299	76	330	87	581	779	6
tendente	332	76	370	87	581	779	6
al	372	76	380	87	581	779	6
sobrediagnóstico	382	76	452	87	581	779	6
descrita	454	76	487	87	581	779	6
por	489	76	503	87	581	779	6
algunos	299	90	332	101	581	779	6
autores	334	90	366	101	581	779	6
8	366	89	369	96	581	779	6
podrían	372	90	404	101	581	779	6
hacer	407	90	430	101	581	779	6
disminuir	433	90	473	101	581	779	6
la	475	90	483	101	581	779	6
soli-	486	90	503	101	581	779	6
dez	299	103	313	114	581	779	6
del	315	103	328	114	581	779	6
mismo.	330	103	360	114	581	779	6
Validez	78	120	108	131	581	779	6
o	110	120	115	131	581	779	6
rigor	118	120	138	131	581	779	6
científico:	141	120	181	131	581	779	6
las	184	120	196	131	581	779	6
dos	198	120	213	131	581	779	6
revisiones	216	120	257	131	581	779	6
siste-	260	120	282	131	581	779	6
máticas	78	133	110	144	581	779	6
cumplen	113	133	150	144	581	779	6
los	152	133	164	144	581	779	6
principales	167	133	212	144	581	779	6
criterios	215	133	249	144	581	779	6
de	252	133	262	144	581	779	6
vali-	265	133	282	144	581	779	6
dez	78	147	92	158	581	779	6
científica	94	147	131	158	581	779	6
exigibles.	134	147	172	158	581	779	6
Las	174	147	187	158	581	779	6
estrategias	189	147	234	158	581	779	6
de	236	147	246	158	581	779	6
búsque-	248	147	282	158	581	779	6
da	78	160	88	171	581	779	6
son	93	160	108	171	581	779	6
adecuadas	113	160	158	171	581	779	6
y	164	160	168	171	581	779	6
la	173	160	181	171	581	779	6
selección	186	160	224	171	581	779	6
de	230	160	240	171	581	779	6
artículos	245	160	282	171	581	779	6
también.	78	174	115	185	581	779	6
Sin	117	174	130	185	581	779	6
embargo,	132	174	171	185	581	779	6
cuentan	173	174	207	185	581	779	6
con	209	174	224	185	581	779	6
las	226	174	237	185	581	779	6
siguientes	240	174	282	185	581	779	6
limitaciones:	78	187	131	198	581	779	6
no	133	187	143	198	581	779	6
hay	146	187	160	198	581	779	6
muchos	162	187	195	198	581	779	6
estudios	197	187	232	198	581	779	6
de	234	187	244	198	581	779	6
suficien-	247	187	282	198	581	779	6
te	78	201	86	212	581	779	6
calidad	89	201	118	212	581	779	6
metodológica,	121	201	180	212	581	779	6
son	182	201	197	212	581	779	6
heterogéneos	200	201	257	212	581	779	6
en	259	201	270	212	581	779	6
su	272	201	282	212	581	779	6
diseño	78	214	105	225	581	779	6
(tanto	108	214	133	225	581	779	6
en	136	214	146	225	581	779	6
la	149	214	157	225	581	779	6
edad	159	214	180	225	581	779	6
de	182	214	193	225	581	779	6
intervención	195	214	247	225	581	779	6
y	250	214	254	225	581	779	6
en	257	214	267	225	581	779	6
las	270	214	282	225	581	779	6
pautas	78	228	106	239	581	779	6
de	108	228	118	239	581	779	6
tratamiento,	120	228	171	239	581	779	6
como	173	228	196	239	581	779	6
en	198	228	208	239	581	779	6
las	210	228	222	239	581	779	6
variables	224	228	260	239	581	779	6
prin-	262	228	282	239	581	779	6
cipales	78	241	106	252	581	779	6
estudiadas)	108	241	156	252	581	779	6
y	158	241	163	252	581	779	6
no	165	241	176	252	581	779	6
efectúan	178	241	214	252	581	779	6
un	217	241	228	252	581	779	6
seguimiento	230	241	282	252	581	779	6
lo	78	255	85	266	581	779	6
suficientemente	87	255	155	266	581	779	6
prolongado	157	255	204	266	581	779	6
como	206	255	229	266	581	779	6
para	231	255	250	266	581	779	6
evaluar	252	255	282	266	581	779	6
todos	78	268	101	279	581	779	6
los	103	268	115	279	581	779	6
resultados	117	268	160	279	581	779	6
funcionales	162	268	209	279	581	779	6
posibles.	211	268	247	279	581	779	6
Importancia	299	120	349	131	581	779	6
clínica:	352	120	381	131	581	779	6
Shorter	384	120	415	131	581	779	6
D	418	120	425	131	581	779	6
et	428	120	436	131	581	779	6
al.	439	120	449	131	581	779	6
1	449	118	452	126	581	779	6
encuentran	456	120	503	131	581	779	6
que	299	133	314	144	581	779	6
ninguna	316	133	350	144	581	779	6
de	353	133	363	144	581	779	6
las	365	133	376	144	581	779	6
estrategias	378	133	422	144	581	779	6
ecográficas	425	133	470	144	581	779	6
(univer-	472	133	503	144	581	779	6
sal	299	147	310	158	581	779	6
o	312	147	317	158	581	779	6
selectiva)	319	147	357	158	581	779	6
mejoró	359	147	388	158	581	779	6
los	390	147	401	158	581	779	6
resultados	404	147	446	158	581	779	6
frente	448	147	472	158	581	779	6
a	474	147	479	158	581	779	6
la	481	147	489	158	581	779	6
ex-	491	147	503	158	581	779	6
ploración	299	160	337	171	581	779	6
clínica,	340	160	368	171	581	779	6
incluyendo	371	160	416	171	581	779	6
diagnóstico	419	160	467	171	581	779	6
tardío	470	160	494	171	581	779	6
o	498	160	503	171	581	779	6
necesidad	299	174	340	185	581	779	6
de	343	174	354	185	581	779	6
cirugía,	357	174	387	185	581	779	6
y	390	174	395	185	581	779	6
sin	398	174	410	185	581	779	6
embargo	414	174	451	185	581	779	6
aumentó	454	174	492	185	581	779	6
la	495	174	503	185	581	779	6
tasa	299	187	316	198	581	779	6
de	318	187	328	198	581	779	6
tratamiento.	330	187	380	198	581	779	6
La	382	187	391	198	581	779	6
magnitud	393	187	433	198	581	779	6
de	435	187	445	198	581	779	6
este	447	187	463	198	581	779	6
efecto	465	187	490	198	581	779	6
no	492	187	503	198	581	779	6
es	299	201	308	212	581	779	6
importante,	309	201	357	212	581	779	6
probablemente	358	201	420	212	581	779	6
por	422	201	435	212	581	779	6
falta	437	201	455	212	581	779	6
de	456	201	466	212	581	779	6
potencia	468	201	503	212	581	779	6
estadística	299	214	342	225	581	779	6
para	345	214	363	225	581	779	6
detectar	366	214	400	225	581	779	6
diferencias	403	214	447	225	581	779	6
significativas	450	214	503	225	581	779	6
debido	299	228	327	239	581	779	6
a	328	228	333	239	581	779	6
la	335	228	342	239	581	779	6
escasa	344	228	370	239	581	779	6
prevalencia	372	228	418	239	581	779	6
de	420	228	429	239	581	779	6
la	431	228	438	239	581	779	6
DDC.	440	228	461	239	581	779	6
El	462	228	469	239	581	779	6
aumen-	471	228	503	239	581	779	6
to	299	241	307	252	581	779	6
de	309	241	319	252	581	779	6
las	321	241	332	252	581	779	6
tasas	334	241	355	252	581	779	6
de	356	241	366	252	581	779	6
diagnóstico	368	241	415	252	581	779	6
tardío	416	241	440	252	581	779	6
en	442	241	452	252	581	779	6
la	454	241	461	252	581	779	6
estrategia	463	241	503	252	581	779	6
de	299	255	309	266	581	779	6
cribado	311	255	342	266	581	779	6
selectivo	344	255	379	266	581	779	6
descrito	382	255	414	266	581	779	6
en	417	255	427	266	581	779	6
una	429	255	445	266	581	779	6
de	448	255	458	266	581	779	6
las	460	255	471	266	581	779	6
revisio-	474	255	503	266	581	779	6
nes	299	268	313	279	581	779	6
probablemente	316	268	379	279	581	779	6
se	383	268	392	279	581	779	6
puede	395	268	420	279	581	779	6
explicar	424	268	456	279	581	779	6
porque	459	268	488	279	581	779	6
las	492	268	503	279	581	779	6
ecografías	299	282	340	293	581	779	6
positivas	344	282	379	293	581	779	6
en	382	282	393	293	581	779	6
el	396	282	403	293	581	779	6
periodo	406	282	437	293	581	779	6
neonatal	440	282	477	293	581	779	6
se	480	282	489	293	581	779	6
re-	492	282	503	293	581	779	6
suelven	299	295	330	306	581	779	6
espontáneamente	333	295	408	306	581	779	6
en	412	295	422	306	581	779	6
un	425	295	436	306	581	779	6
alto	440	295	456	306	581	779	6
porcentaje	459	295	503	306	581	779	6
(90,4%)	299	309	329	320	581	779	6
2	329	307	333	315	581	779	6
.	333	309	335	320	581	779	6
Shipman	339	309	375	320	581	779	6
et	379	309	387	320	581	779	6
al.	391	309	401	320	581	779	6
2	401	307	404	315	581	779	6
,	404	309	406	320	581	779	6
igualmente,	410	309	459	320	581	779	6
describen	463	309	503	320	581	779	6
que	299	322	314	333	581	779	6
no	318	322	329	333	581	779	6
existe	333	322	358	333	581	779	6
mejoría.	362	322	395	333	581	779	6
Mahan	399	322	429	333	581	779	6
ST	433	322	442	333	581	779	6
et	446	322	454	333	581	779	6
al.	458	322	468	333	581	779	6
3	468	321	472	328	581	779	6
descri-	476	322	503	333	581	779	6
ben	299	336	314	347	581	779	6
que	316	336	331	347	581	779	6
el	333	336	340	347	581	779	6
riesgo	341	336	366	347	581	779	6
de	367	336	377	347	581	779	6
artrosis	378	336	409	347	581	779	6
de	410	336	420	347	581	779	6
cadera	422	336	448	347	581	779	6
a	450	336	455	347	581	779	6
los	456	336	468	347	581	779	6
60	469	336	480	347	581	779	6
años,	481	336	503	347	581	779	6
secundario	299	349	344	360	581	779	6
a	346	349	351	360	581	779	6
DDC,	353	349	373	360	581	779	6
es	375	349	384	360	581	779	6
menor	386	349	413	360	581	779	6
con	415	349	430	360	581	779	6
el	432	349	439	360	581	779	6
cribado	441	349	472	360	581	779	6
selecti-	474	349	503	360	581	779	6
vo	299	363	308	374	581	779	6
de	310	363	320	374	581	779	6
la	322	363	329	374	581	779	6
ecografía	331	363	369	374	581	779	6
de	371	363	381	374	581	779	6
caderas	383	363	414	374	581	779	6
(1%)	416	363	434	374	581	779	6
frente	436	363	461	374	581	779	6
al	463	363	470	374	581	779	6
cribado	472	363	503	374	581	779	6
universal	299	376	336	387	581	779	6
(1,4%)	339	376	365	387	581	779	6
y	368	376	372	387	581	779	6
al	375	376	383	387	581	779	6
no	386	376	396	387	581	779	6
cribado	399	376	430	387	581	779	6
(2,2%).	433	376	461	387	581	779	6
Esta	464	376	481	387	581	779	6
dife-	484	376	503	387	581	779	6
rencia	299	390	324	401	581	779	6
(0,4%)	327	390	353	401	581	779	6
es	356	390	365	401	581	779	6
discreta	368	390	401	401	581	779	6
y,	404	390	409	401	581	779	6
extrapolada	413	390	462	401	581	779	6
a	465	390	470	401	581	779	6
España	473	390	503	401	581	779	6
según	299	403	325	414	581	779	6
la	331	403	339	414	581	779	6
tasa	345	403	364	414	581	779	6
bruta	370	403	394	414	581	779	6
de	400	403	410	414	581	779	6
natalidad	417	403	458	414	581	779	6
de	464	403	475	414	581	779	6
2010	481	403	503	414	581	779	6
(10,5/1000	299	417	344	428	581	779	6
habitantes)	346	417	393	428	581	779	6
9	393	415	397	423	581	779	6
,	397	417	399	428	581	779	6
hace	401	417	420	428	581	779	6
un	423	417	434	428	581	779	6
total	436	417	455	428	581	779	6
de	457	417	467	428	581	779	6
484	469	417	485	428	581	779	6
055	487	417	503	428	581	779	6
nacimientos,	299	430	351	441	581	779	6
lo	353	430	360	441	581	779	6
que	362	430	377	441	581	779	6
supondría	379	430	420	441	581	779	6
4840,	422	430	445	441	581	779	6
6775	447	430	467	441	581	779	6
y	469	430	473	441	581	779	6
10	475	430	485	441	581	779	6
649	487	430	503	441	581	779	6
artrosis	299	444	330	455	581	779	6
de	333	444	343	455	581	779	6
cadera	345	444	373	455	581	779	6
según	375	444	400	455	581	779	6
las	403	444	414	455	581	779	6
distintas	417	444	453	455	581	779	6
estrategias.	455	444	503	455	581	779	6
Estos	299	457	320	468	581	779	6
datos	323	457	346	468	581	779	6
coinciden	348	457	388	468	581	779	6
con	390	457	405	468	581	779	6
dos	407	457	422	468	581	779	6
trabajos	424	457	458	468	581	779	6
previos	461	457	490	468	581	779	6
en	492	457	503	468	581	779	6
los	299	471	310	482	581	779	6
que	313	471	329	482	581	779	6
no	331	471	342	482	581	779	6
recomiendan	344	471	399	482	581	779	6
el	401	471	408	482	581	779	6
cribado	411	471	442	482	581	779	6
universal,	444	471	484	482	581	779	6
solo	486	471	503	482	581	779	6
en	299	484	309	495	581	779	6
pacientes	312	484	351	495	581	779	6
de	354	484	364	495	581	779	6
riesgo	367	484	392	495	581	779	6
o	394	484	400	495	581	779	6
en	402	484	413	495	581	779	6
los	415	484	427	495	581	779	6
que	430	484	445	495	581	779	6
tengan	448	484	477	495	581	779	6
datos	480	484	503	495	581	779	6
clínicos	299	498	329	509	581	779	6
sugestivos	331	498	374	509	581	779	6
de	376	498	386	509	581	779	6
DDC	388	498	407	509	581	779	6
7,10	407	496	419	504	581	779	6
.	419	498	421	509	581	779	6
La	78	285	87	295	581	779	6
revisión	89	285	121	295	581	779	6
sistemática	124	285	171	295	581	779	6
de	174	285	184	295	581	779	6
la	187	285	194	295	581	779	6
AAP	197	285	213	295	581	779	6
realiza	216	285	243	295	581	779	6
una	245	285	261	295	581	779	6
revi-	264	285	282	295	581	779	6
sión	78	298	95	309	581	779	6
extensa	98	298	130	309	581	779	6
de	133	298	143	309	581	779	6
la	146	298	153	309	581	779	6
bibliografía	156	298	203	309	581	779	6
previa	206	298	231	309	581	779	6
discutiendo	233	298	282	309	581	779	6
los	78	312	89	322	581	779	6
resultados	91	312	134	322	581	779	6
a	137	312	141	322	581	779	6
modo	144	312	168	322	581	779	6
de	170	312	180	322	581	779	6
narrativa	182	312	219	322	581	779	6
y	221	312	225	322	581	779	6
no	227	312	238	322	581	779	6
encuentra	240	312	282	322	581	779	6
pruebas	78	325	111	336	581	779	6
científicas	114	325	155	336	581	779	6
sólidas	158	325	186	336	581	779	6
en	189	325	199	336	581	779	6
ninguna	202	325	236	336	581	779	6
de	239	325	249	336	581	779	6
las	251	325	263	336	581	779	6
pre-	265	325	282	336	581	779	6
guntas	78	339	106	349	581	779	6
que	108	339	124	349	581	779	6
plantea.	126	339	159	349	581	779	6
En	78	355	88	366	581	779	6
el	91	355	98	366	581	779	6
artículo	101	355	133	366	581	779	6
de	136	355	146	366	581	779	6
Mahan	149	355	178	366	581	779	6
ST	181	355	191	366	581	779	6
et	193	355	201	366	581	779	6
al.	204	355	214	366	581	779	6
3	214	354	218	361	581	779	6
,	218	355	220	366	581	779	6
la	222	355	230	366	581	779	6
elección	233	355	266	366	581	779	6
del	269	355	282	366	581	779	6
diseño	78	368	105	379	581	779	6
mediante	107	368	146	379	581	779	6
AD	148	368	160	379	581	779	6
es	162	368	171	379	581	779	6
adecuada.	173	368	215	379	581	779	6
El	217	368	224	379	581	779	6
AD	226	368	238	379	581	779	6
es	240	368	249	379	581	779	6
una	251	368	267	379	581	779	6
he-	268	368	282	379	581	779	6
rramienta	78	382	119	393	581	779	6
metodológica	121	382	177	393	581	779	6
compleja,	180	382	219	393	581	779	6
que	222	382	237	393	581	779	6
permite	240	382	272	393	581	779	6
el	275	382	282	393	581	779	6
análisis	78	395	109	406	581	779	6
cuantitativo	110	395	160	406	581	779	6
de	162	395	172	406	581	779	6
la	174	395	181	406	581	779	6
toma	183	395	205	406	581	779	6
de	207	395	217	406	581	779	6
decisiones	219	395	262	406	581	779	6
bajo	264	395	282	406	581	779	6
condiciones	78	409	127	420	581	779	6
de	129	409	140	420	581	779	6
incertidumbre	142	409	202	420	581	779	6
mediante	205	409	244	420	581	779	6
un	247	409	258	420	581	779	6
algo-	261	409	282	420	581	779	6
ritmo	78	422	101	433	581	779	6
lógico,	102	422	128	433	581	779	6
representado	130	422	184	433	581	779	6
por	186	422	199	433	581	779	6
un	201	422	212	433	581	779	6
árbol	214	422	235	433	581	779	6
de	236	422	246	433	581	779	6
decisión	248	422	282	433	581	779	6
en	78	436	88	447	581	779	6
el	90	436	97	447	581	779	6
que	100	436	115	447	581	779	6
en	117	436	128	447	581	779	6
cada	130	436	149	447	581	779	6
rama	152	436	173	447	581	779	6
se	175	436	184	447	581	779	6
representa	186	436	230	447	581	779	6
la	233	436	240	447	581	779	6
probabili-	242	436	282	447	581	779	6
dad	78	449	93	460	581	779	6
de	96	449	106	460	581	779	6
cada	108	449	128	460	581	779	6
decisión	130	449	164	460	581	779	6
y	167	449	171	460	581	779	6
su	174	449	184	460	581	779	6
valor	186	449	206	460	581	779	6
esperado,	209	449	248	460	581	779	6
eligién-	251	449	282	460	581	779	6
dose	78	463	97	474	581	779	6
al	99	463	106	474	581	779	6
final	108	463	126	474	581	779	6
el	128	463	135	474	581	779	6
máximo	137	463	171	474	581	779	6
valor	172	463	193	474	581	779	6
esperado	194	463	232	474	581	779	6
como	233	463	256	474	581	779	6
mejor	258	463	282	474	581	779	6
alternativa.	78	476	124	487	581	779	6
Los	126	476	139	487	581	779	6
autores	141	476	172	487	581	779	6
realizan	174	476	206	487	581	779	6
una	208	476	224	487	581	779	6
revisión	226	476	258	487	581	779	6
siste-	260	476	282	487	581	779	6
mática	78	490	106	501	581	779	6
de	108	490	118	501	581	779	6
la	120	490	127	501	581	779	6
literatura	129	490	167	501	581	779	6
en	169	490	179	501	581	779	6
PubMed,	181	490	217	501	581	779	6
listas	219	490	241	501	581	779	6
bibliográ-	242	490	282	501	581	779	6
ficas	78	503	96	514	581	779	6
y	98	503	103	514	581	779	6
guías	104	503	126	514	581	779	6
de	128	503	138	514	581	779	6
práctica	140	503	172	514	581	779	6
clínica,	174	503	202	514	581	779	6
pero	204	503	222	514	581	779	6
no	224	503	234	514	581	779	6
especifican	236	503	282	514	581	779	6
más	78	517	95	528	581	779	6
sobre	97	517	120	528	581	779	6
la	122	517	130	528	581	779	6
estrategia	132	517	173	528	581	779	6
de	175	517	185	528	581	779	6
búsqueda.	188	517	230	528	581	779	6
La	233	517	242	528	581	779	6
enferme-	244	517	282	528	581	779	6
dad	78	530	93	541	581	779	6
objeto	96	530	122	541	581	779	6
de	124	530	134	541	581	779	6
estudio	137	530	167	541	581	779	6
(la	170	530	180	541	581	779	6
DDC)	182	530	204	541	581	779	6
está	206	530	223	541	581	779	6
bien	226	530	244	541	581	779	6
definida,	246	530	282	541	581	779	6
las	78	544	89	555	581	779	6
distintas	91	544	126	555	581	779	6
posibles	128	544	161	555	581	779	6
estrategias	163	544	208	555	581	779	6
de	209	544	220	555	581	779	6
cribado	221	544	252	555	581	779	6
(ramas	253	544	282	555	581	779	6
del	78	557	90	568	581	779	6
árbol)	92	557	116	568	581	779	6
están	119	557	141	568	581	779	6
bien	144	557	162	568	581	779	6
justificadas	164	557	211	568	581	779	6
y	213	557	217	568	581	779	6
se	220	557	229	568	581	779	6
han	231	557	247	568	581	779	6
incluido	249	557	282	568	581	779	6
todos	78	571	101	582	581	779	6
los	103	571	115	582	581	779	6
posibles	117	571	151	582	581	779	6
resultados	153	571	196	582	581	779	6
que	198	571	214	582	581	779	6
son	216	571	231	582	581	779	6
exhaustivos	233	571	282	582	581	779	6
y	78	584	82	595	581	779	6
excluyentes	84	584	132	595	581	779	6
entre	134	584	155	595	581	779	6
sí.	157	584	166	595	581	779	6
Se	167	584	177	595	581	779	6
realiza	179	584	206	595	581	779	6
un	207	584	218	595	581	779	6
análisis	220	584	251	595	581	779	6
de	253	584	263	595	581	779	6
sen-	264	584	282	595	581	779	6
sibilidad	78	598	112	609	581	779	6
para	114	598	133	609	581	779	6
modelar	135	598	169	609	581	779	6
el	171	598	178	609	581	779	6
efecto	181	598	206	609	581	779	6
en	208	598	219	609	581	779	6
valores	221	598	249	609	581	779	6
espera-	252	598	282	609	581	779	6
dos	78	611	92	622	581	779	6
de	95	611	105	622	581	779	6
variación	107	611	144	622	581	779	6
en	147	611	157	622	581	779	6
ciertas	160	611	187	622	581	779	6
probabilidades,	190	611	252	622	581	779	6
y	255	611	259	622	581	779	6
tam-	262	611	282	622	581	779	6
bién	78	625	96	636	581	779	6
para	98	625	116	636	581	779	6
evaluar	119	625	149	636	581	779	6
la	151	625	159	636	581	779	6
robustez	161	625	197	636	581	779	6
del	199	625	212	636	581	779	6
modelo.	214	625	247	636	581	779	6
Aunque	250	625	282	636	581	779	6
este	78	638	95	649	581	779	6
análisis	97	638	127	649	581	779	6
de	129	638	139	649	581	779	6
la	141	638	148	649	581	779	6
sensibilidad	150	638	199	649	581	779	6
no	201	638	212	649	581	779	6
cambia	213	638	243	649	581	779	6
los	245	638	257	649	581	779	6
resul-	259	638	282	649	581	779	6
tados	78	652	101	663	581	779	6
del	103	652	115	663	581	779	6
modelo,	118	652	151	663	581	779	6
la	153	652	160	663	581	779	6
falta	162	652	181	663	581	779	6
de	184	652	194	663	581	779	6
estudios	196	652	231	663	581	779	6
con	233	652	248	663	581	779	6
alto	250	652	266	663	581	779	6
po-	268	652	282	663	581	779	6
der	78	665	91	676	581	779	6
metodológico	93	665	149	676	581	779	6
y	151	665	156	676	581	779	6
la	157	665	165	676	581	779	6
variabilidad	167	665	215	676	581	779	6
en	216	665	227	676	581	779	6
la	228	665	236	676	581	779	6
interpreta-	238	665	282	676	581	779	6
ción	78	679	95	690	581	779	6
por	97	679	111	690	581	779	6
parte	113	679	135	690	581	779	6
de	138	679	148	690	581	779	6
los	150	679	162	690	581	779	6
radiólogos	164	679	207	690	581	779	6
en	209	679	220	690	581	779	6
la	222	679	229	690	581	779	6
ecografía	232	679	269	690	581	779	6
de	272	679	282	690	581	779	6
348	56	717	73	728	581	779	6
Rev	83	717	95	725	581	779	6
Pediatr	97	717	118	725	581	779	6
Aten	120	717	134	725	581	779	6
Primaria.	136	717	162	725	581	779	6
2012;14:343-50	164	717	214	725	581	779	6
ISSN:	83	726	99	734	581	779	6
1139-7632	101	726	135	734	581	779	6
•	137	726	141	734	581	779	6
www.pap.es	143	726	180	734	581	779	6
Algunos	299	514	332	525	581	779	6
estudios	335	514	370	525	581	779	6
recientes	373	514	410	525	581	779	6
de	413	514	423	525	581	779	6
baja	425	514	443	525	581	779	6
calidad	446	514	475	525	581	779	6
meto-	478	514	503	525	581	779	6
dológica	299	528	333	538	581	779	6
informan	335	528	373	538	581	779	6
del	375	528	387	538	581	779	6
beneficio	389	528	426	538	581	779	6
del	428	528	440	538	581	779	6
cribado	442	528	473	538	581	779	6
univer-	474	528	503	538	581	779	6
sal	299	541	310	552	581	779	6
para	313	541	331	552	581	779	6
disminuir	334	541	373	552	581	779	6
la	376	541	383	552	581	779	6
necesidad	386	541	427	552	581	779	6
de	429	541	439	552	581	779	6
la	442	541	449	552	581	779	6
cirugía,	452	541	482	552	581	779	6
pero	484	541	503	552	581	779	6
no	299	555	309	565	581	779	6
descartan	311	555	352	565	581	779	6
que	354	555	370	565	581	779	6
con	372	555	386	565	581	779	6
esta	388	555	406	565	581	779	6
medida	408	555	439	565	581	779	6
aumente	441	555	478	565	581	779	6
la	480	555	488	565	581	779	6
ne-	490	555	503	565	581	779	6
cesidad	299	568	330	579	581	779	6
de	332	568	342	579	581	779	6
tratamientos	344	568	397	579	581	779	6
que	399	568	415	579	581	779	6
en	417	568	427	579	581	779	6
muchos	429	568	462	579	581	779	6
casos	464	568	486	579	581	779	6
son	488	568	503	579	581	779	6
innecesarios	299	582	350	592	581	779	6
y	353	582	357	592	581	779	6
no	359	582	370	592	581	779	6
exentos	373	582	405	592	581	779	6
de	407	582	417	592	581	779	6
complicaciones	420	582	483	592	581	779	6
5	483	580	487	588	581	779	6
.	487	582	489	592	581	779	6
Es-	491	582	503	592	581	779	6
tudios	299	595	325	606	581	779	6
coste-efectividad	326	595	396	606	581	779	6
realizados	398	595	439	606	581	779	6
en	440	595	451	606	581	779	6
el	452	595	459	606	581	779	6
Reino	461	595	484	606	581	779	6
Uni-	485	595	503	606	581	779	6
do	299	609	309	619	581	779	6
demuestran	311	609	361	619	581	779	6
que	363	609	379	619	581	779	6
la	381	609	388	619	581	779	6
ecografía	390	609	428	619	581	779	6
universal	430	609	467	619	581	779	6
tiene	469	609	490	619	581	779	6
un	492	609	503	619	581	779	6
coste	299	622	320	633	581	779	6
mayor	322	622	348	633	581	779	6
que	350	622	365	633	581	779	6
el	367	622	374	633	581	779	6
examen	376	622	409	633	581	779	6
clínico,	410	622	438	633	581	779	6
pero	440	622	458	633	581	779	6
con	460	622	474	633	581	779	6
gastos	476	622	503	633	581	779	6
de	299	636	309	646	581	779	6
hospitalización	311	636	373	646	581	779	6
menores,	374	636	412	646	581	779	6
por	414	636	427	646	581	779	6
lo	429	636	437	646	581	779	6
que	438	636	454	646	581	779	6
no	456	636	466	646	581	779	6
hay	468	636	483	646	581	779	6
dife-	484	636	503	646	581	779	6
rencia	299	649	324	660	581	779	6
significativa	327	649	377	660	581	779	6
en	380	649	390	660	581	779	6
los	393	649	405	660	581	779	6
costes	408	649	434	660	581	779	6
médicos	437	649	471	660	581	779	6
totales	474	649	503	660	581	779	6
entre	299	663	321	673	581	779	6
ambos	325	663	353	673	581	779	6
grupos	357	663	385	673	581	779	6
11	386	661	393	669	581	779	6
.	393	663	395	673	581	779	6
Una	398	663	415	673	581	779	6
revisión	419	663	451	673	581	779	6
sistemática	455	663	503	673	581	779	6
del	299	676	311	687	581	779	6
Centre	315	676	342	687	581	779	6
for	346	676	358	687	581	779	6
Reviews	361	676	395	687	581	779	6
and	398	676	414	687	581	779	6
Dissemination	418	676	478	687	581	779	6
12	478	675	486	682	581	779	6
en-	489	676	503	687	581	779	6
Flores	174	39	188	49	581	779	7
Antón	190	39	205	49	581	779	7
B,	206	39	211	49	581	779	7
et	212	39	217	49	581	779	7
al.	219	39	224	49	581	779	7
En	226	39	232	49	581	779	7
lactantes,	234	39	256	49	581	779	7
¿es	258	39	266	49	581	779	7
más	267	39	277	49	581	779	7
útil	278	39	286	49	581	779	7
la	287	39	291	49	581	779	7
ecografía	293	39	315	49	581	779	7
universal	317	39	338	49	581	779	7
que	339	39	348	49	581	779	7
la	350	39	354	49	581	779	7
selectiva	355	39	376	49	581	779	7
para	377	39	388	49	581	779	7
detectar	389	39	409	49	581	779	7
la	411	39	415	49	581	779	7
displasia	416	39	436	49	581	779	7
del	438	39	445	49	581	779	7
desarrollo	446	39	470	49	581	779	7
de	471	39	477	49	581	779	7
la	479	39	483	49	581	779	7
cadera?	484	39	503	49	581	779	7
cuentra	78	76	110	87	581	779	7
pocos	114	76	138	87	581	779	7
datos	143	76	166	87	581	779	7
disponibles	170	76	218	87	581	779	7
de	222	76	233	87	581	779	7
evaluación	237	76	282	87	581	779	7
económica	78	90	122	101	581	779	7
de	124	90	134	101	581	779	7
la	136	90	143	101	581	779	7
ecografía	145	90	183	101	581	779	7
universal	184	90	222	101	581	779	7
y	223	90	228	101	581	779	7
de	229	90	240	101	581	779	7
valor	241	90	261	101	581	779	7
limi-	263	90	282	101	581	779	7
tado	78	103	97	114	581	779	7
por	99	103	113	114	581	779	7
la	115	103	123	114	581	779	7
calidad	125	103	155	114	581	779	7
de	157	103	168	114	581	779	7
los	170	103	182	114	581	779	7
datos	184	103	207	114	581	779	7
clínicos	210	103	240	114	581	779	7
presenta-	243	103	282	114	581	779	7
dos,	78	117	94	128	581	779	7
no	96	117	107	128	581	779	7
demostrando	110	117	165	128	581	779	7
ningún	167	117	197	128	581	779	7
beneficio	199	117	237	128	581	779	7
frente	239	117	264	128	581	779	7
a	267	117	272	128	581	779	7
la	274	117	282	128	581	779	7
ecografía	78	130	116	141	581	779	7
selectiva.	118	130	155	141	581	779	7
Aplicabilidad	78	147	131	158	581	779	7
a	133	147	138	158	581	779	7
la	140	147	147	158	581	779	7
práctica	149	147	181	158	581	779	7
clínica:	183	147	212	158	581	779	7
en	214	147	224	158	581	779	7
la	226	147	233	158	581	779	7
revisión	235	147	266	158	581	779	7
Co-	268	147	282	158	581	779	7
chrane,	78	160	108	171	581	779	7
los	111	160	123	171	581	779	7
dos	126	160	140	171	581	779	7
estudios	143	160	179	171	581	779	7
analizados	182	160	226	171	581	779	7
se	229	160	238	171	581	779	7
realizaron	241	160	282	171	581	779	7
en	78	174	88	185	581	779	7
centros	90	174	120	185	581	779	7
únicos	123	174	149	185	581	779	7
donde	152	174	178	185	581	779	7
los	180	174	191	185	581	779	7
exámenes	194	174	236	185	581	779	7
clínicos	238	174	268	185	581	779	7
los	270	174	282	185	581	779	7
realizaron	78	187	118	198	581	779	7
personas	120	187	157	198	581	779	7
con	159	187	174	198	581	779	7
experiencia	175	187	223	198	581	779	7
pediátrica	224	187	265	198	581	779	7
sig-	267	187	282	198	581	779	7
nificativa,	78	201	118	212	581	779	7
y	120	201	125	212	581	779	7
el	128	201	135	212	581	779	7
examen	138	201	171	212	581	779	7
ecográfico,	174	201	218	212	581	779	7
cirujanos	221	201	258	212	581	779	7
orto-	261	201	282	212	581	779	7
pédicos	78	214	109	225	581	779	7
experimentados	111	214	178	225	581	779	7
(Holen,	180	214	210	225	581	779	7
2002)	212	214	236	225	581	779	7
o	238	214	243	225	581	779	7
un	246	214	257	225	581	779	7
único	259	214	282	225	581	779	7
médico	78	228	108	239	581	779	7
(Rosendahl,	110	228	157	239	581	779	7
1994).	159	228	184	239	581	779	7
Es	186	228	195	239	581	779	7
posible	197	228	226	239	581	779	7
que	228	228	244	239	581	779	7
los	245	228	257	239	581	779	7
resul-	259	228	282	239	581	779	7
tados	78	241	101	252	581	779	7
no	102	241	113	252	581	779	7
sean	115	241	134	252	581	779	7
aplicables	136	241	177	252	581	779	7
a	179	241	184	252	581	779	7
centros	185	241	216	252	581	779	7
donde	218	241	243	252	581	779	7
la	245	241	253	252	581	779	7
cadera	254	241	282	252	581	779	7
la	78	255	85	266	581	779	7
exploran	87	255	123	266	581	779	7
médicos	125	255	160	266	581	779	7
en	162	255	172	266	581	779	7
formación	174	255	216	266	581	779	7
y	218	255	223	266	581	779	7
la	225	255	232	266	581	779	7
ecografía	234	255	272	266	581	779	7
la	274	255	282	266	581	779	7
realizan	78	268	110	279	581	779	7
varios	112	268	136	279	581	779	7
ecografistas	138	268	188	279	581	779	7
8	188	267	191	274	581	779	7
.	191	268	193	279	581	779	7
En	78	285	88	295	581	779	7
el	92	285	99	295	581	779	7
momento	102	285	143	295	581	779	7
actual,	147	285	175	295	581	779	7
no	178	285	189	295	581	779	7
existen	193	285	223	295	581	779	7
pruebas	226	285	260	295	581	779	7
sufi-	263	285	282	295	581	779	7
cientes	78	298	107	309	581	779	7
de	111	298	121	309	581	779	7
que	124	298	140	309	581	779	7
la	143	298	151	309	581	779	7
ecografía	154	298	193	309	581	779	7
universal	196	298	234	309	581	779	7
frente	237	298	263	309	581	779	7
a	266	298	271	309	581	779	7
la	274	298	282	309	581	779	7
ecografía	78	312	116	322	581	779	7
selectiva	117	312	153	322	581	779	7
en	155	312	165	322	581	779	7
el	167	312	174	322	581	779	7
cribado	176	312	206	322	581	779	7
de	208	312	218	322	581	779	7
DDC	220	312	239	322	581	779	7
sea	241	312	254	322	581	779	7
la	256	312	264	322	581	779	7
me-	265	312	282	322	581	779	7
jor	78	325	89	336	581	779	7
estrategia.	92	325	135	336	581	779	7
Si	138	325	145	336	581	779	7
bien	148	325	167	336	581	779	7
es	169	325	178	336	581	779	7
cierto	181	325	205	336	581	779	7
que	208	325	224	336	581	779	7
la	227	325	234	336	581	779	7
primera	237	325	270	336	581	779	7
es	273	325	282	336	581	779	7
capaz	78	339	101	349	581	779	7
de	103	339	113	349	581	779	7
detectar	116	339	150	349	581	779	7
la	152	339	159	349	581	779	7
DDC	162	339	180	349	581	779	7
precozmente,	182	339	238	349	581	779	7
la	240	339	247	349	581	779	7
alta	250	339	265	349	581	779	7
fre-	267	339	282	349	581	779	7
cuencia	78	352	110	363	581	779	7
de	113	352	123	363	581	779	7
resolución	126	352	169	363	581	779	7
espontánea	172	352	220	363	581	779	7
puede	224	352	249	363	581	779	7
ocasio-	253	352	282	363	581	779	7
nar	78	366	91	376	581	779	7
un	94	366	105	376	581	779	7
sobretratamiento	107	366	179	376	581	779	7
no	181	366	191	376	581	779	7
exento	193	366	222	376	581	779	7
de	224	366	234	376	581	779	7
riesgos.	236	366	267	376	581	779	7
Por	269	366	282	376	581	779	7
otro	78	379	95	390	581	779	7
lado,	97	379	116	390	581	779	7
la	118	379	126	390	581	779	7
ecografía	128	379	165	390	581	779	7
universal	168	379	205	390	581	779	7
no	207	379	218	390	581	779	7
ha	220	379	230	390	581	779	7
demostrado	232	379	282	390	581	779	7
diferencias	78	393	122	403	581	779	7
en	124	393	135	403	581	779	7
el	136	393	144	403	581	779	7
diagnóstico	145	393	193	403	581	779	7
tardío	195	393	219	403	581	779	7
ni	221	393	229	403	581	779	7
disminución	231	393	282	403	581	779	7
en	78	406	88	417	581	779	7
el	91	406	98	417	581	779	7
número	100	406	133	417	581	779	7
de	135	406	146	417	581	779	7
complicaciones	148	406	211	417	581	779	7
a	214	406	219	417	581	779	7
largo	221	406	242	417	581	779	7
plazo	245	406	267	417	581	779	7
(ci-	269	406	282	417	581	779	7
rugía,	78	420	101	430	581	779	7
osteoartritis),	106	420	162	430	581	779	7
siendo	166	420	194	430	581	779	7
además	198	420	231	430	581	779	7
su	235	420	245	430	581	779	7
relación	249	420	282	430	581	779	7
coste-beneficio	78	433	140	444	581	779	7
dudosa.	142	433	174	444	581	779	7
Por	78	449	91	460	581	779	7
todo	93	449	112	460	581	779	7
lo	115	449	123	460	581	779	7
anterior,	125	449	159	460	581	779	7
no	162	449	172	460	581	779	7
existen	175	449	205	460	581	779	7
pautas	207	449	236	460	581	779	7
exactas	238	449	269	460	581	779	7
de	272	449	282	460	581	779	7
recomendación	78	463	141	474	581	779	7
y	143	463	147	474	581	779	7
no	149	463	159	474	581	779	7
va	161	463	170	474	581	779	7
a	172	463	177	474	581	779	7
resultar	178	463	210	474	581	779	7
fácil	212	463	229	474	581	779	7
a	230	463	235	474	581	779	7
corto	237	463	258	474	581	779	7
plazo	260	463	282	474	581	779	7
que	78	476	93	487	581	779	7
haya	96	476	115	487	581	779	7
estudios	117	476	152	487	581	779	7
válidos	154	476	183	487	581	779	7
que	185	476	200	487	581	779	7
respondan	203	476	246	487	581	779	7
a	249	476	254	487	581	779	7
la	256	476	263	487	581	779	7
pre-	265	476	282	487	581	779	7
gunta.	78	490	104	501	581	779	7
Sería	106	490	126	501	581	779	7
necesario	128	490	167	501	581	779	7
realizar	169	490	199	501	581	779	7
ensayos	201	490	233	501	581	779	7
clínicos	235	490	265	501	581	779	7
con	267	490	282	501	581	779	7
tamaño	78	503	110	514	581	779	7
muestral	114	503	151	514	581	779	7
muy	155	503	173	514	581	779	7
amplio	177	503	206	514	581	779	7
y	210	503	214	514	581	779	7
con	218	503	233	514	581	779	7
control	236	503	266	514	581	779	7
ex-	269	503	282	514	581	779	7
haustivo	78	517	113	528	581	779	7
de	115	517	125	528	581	779	7
los	127	517	139	528	581	779	7
examinadores	141	517	199	528	581	779	7
y	201	517	205	528	581	779	7
de	207	517	217	528	581	779	7
los	219	517	231	528	581	779	7
ecografistas	232	517	282	528	581	779	7
para	78	530	96	541	581	779	7
que	98	530	114	541	581	779	7
fueran	116	530	143	541	581	779	7
válidos.	145	530	175	541	581	779	7
BIBLIOGRAFÍA	78	601	144	614	581	779	7
1.	78	636	84	646	581	779	7
Shorter	92	636	119	646	581	779	7
D,	122	636	129	646	581	779	7
Hong	132	636	152	646	581	779	7
T,	155	636	160	646	581	779	7
Osborn	163	636	190	646	581	779	7
DA.	193	636	205	646	581	779	7
Screening	208	636	244	646	581	779	7
program-	247	636	282	646	581	779	7
mes	92	651	107	660	581	779	7
for	110	651	120	660	581	779	7
developmental	122	651	177	660	581	779	7
dysplasia	179	651	213	660	581	779	7
of	215	651	223	660	581	779	7
the	225	651	238	660	581	779	7
hip	240	651	252	660	581	779	7
in	254	651	261	660	581	779	7
new-	263	651	282	660	581	779	7
born	92	665	109	675	581	779	7
infants.	112	665	140	675	581	779	7
Cochrane	142	665	177	675	581	779	7
Database	180	665	215	675	581	779	7
of	217	665	225	675	581	779	7
Systematic	227	665	268	675	581	779	7
Re-	270	665	282	675	581	779	7
views	92	679	113	689	581	779	7
2011,	118	679	139	689	581	779	7
Issue	144	679	163	689	581	779	7
9.	168	679	175	689	581	779	7
Art.	179	679	193	689	581	779	7
No.:	198	679	213	689	581	779	7
CD004595.	218	679	260	689	581	779	7
DOI:	265	679	282	689	581	779	7
10.1002/14651858.CD004595.pub2.	92	694	226	704	581	779	7
RESOLUCIÓN	299	76	360	89	581	779	7
DEL	362	76	379	89	581	779	7
ESCENARIO	381	76	435	89	581	779	7
Al	299	107	307	118	581	779	7
padre	309	107	333	118	581	779	7
se	335	107	344	118	581	779	7
le	346	107	353	118	581	779	7
responde	355	107	393	118	581	779	7
que	395	107	411	118	581	779	7
en	413	107	423	118	581	779	7
el	425	107	432	118	581	779	7
momento	434	107	475	118	581	779	7
actual	477	107	503	118	581	779	7
no	299	121	309	132	581	779	7
existen	312	121	342	132	581	779	7
pautas	344	121	373	132	581	779	7
exactas	375	121	406	132	581	779	7
de	409	121	419	132	581	779	7
actuación,	421	121	464	132	581	779	7
pero	466	121	485	132	581	779	7
que	487	121	503	132	581	779	7
una	299	134	315	145	581	779	7
buena	317	134	343	145	581	779	7
estrategia	344	134	386	145	581	779	7
de	387	134	397	145	581	779	7
cribado	399	134	430	145	581	779	7
en	432	134	442	145	581	779	7
su	444	134	454	145	581	779	7
hijo,	455	134	473	145	581	779	7
puesto	475	134	503	145	581	779	7
que	299	148	314	159	581	779	7
no	317	148	327	159	581	779	7
presenta	330	148	366	159	581	779	7
antecedentes	368	148	423	159	581	779	7
de	426	148	436	159	581	779	7
riesgo	438	148	463	159	581	779	7
(parto	465	148	490	159	581	779	7
de	493	148	503	159	581	779	7
nalgas,	299	161	328	172	581	779	7
mujer	331	161	355	172	581	779	7
o	358	161	363	172	581	779	7
antecedentes	366	161	422	172	581	779	7
familiares),	424	161	470	172	581	779	7
sería	473	161	493	172	581	779	7
la	495	161	503	172	581	779	7
exploración	299	175	347	186	581	779	7
clínica	350	175	377	186	581	779	7
cuidadosa.	380	175	424	186	581	779	7
En	428	175	438	186	581	779	7
el	441	175	449	186	581	779	7
caso	452	175	471	186	581	779	7
de	474	175	484	186	581	779	7
que	487	175	503	186	581	779	7
existiera	299	188	334	199	581	779	7
algún	336	188	359	199	581	779	7
signo	361	188	384	199	581	779	7
de	386	188	396	199	581	779	7
alarma	398	188	427	199	581	779	7
(signo	429	188	454	199	581	779	7
de	457	188	467	199	581	779	7
Ortolani	469	188	503	199	581	779	7
y/o	299	202	312	213	581	779	7
Barlow	313	202	342	213	581	779	7
positivo),	344	202	381	213	581	779	7
se	382	202	391	213	581	779	7
derivaría	393	202	428	213	581	779	7
al	430	202	437	213	581	779	7
ortopeda;	439	202	479	213	581	779	7
si	481	202	487	213	581	779	7
por	489	202	503	213	581	779	7
el	299	215	306	226	581	779	7
contrario	308	215	345	226	581	779	7
no	348	215	358	226	581	779	7
existiera	361	215	396	226	581	779	7
ningún	398	215	428	226	581	779	7
signo	430	215	452	226	581	779	7
de	455	215	465	226	581	779	7
alarma	467	215	496	226	581	779	7
y	498	215	503	226	581	779	7
la	299	229	306	240	581	779	7
exploración	309	229	356	240	581	779	7
fuera	359	229	381	240	581	779	7
normal,	383	229	415	240	581	779	7
dado	417	229	438	240	581	779	7
el	440	229	448	240	581	779	7
carácter	450	229	483	240	581	779	7
evo-	486	229	503	240	581	779	7
lutivo	299	242	322	253	581	779	7
de	324	242	334	253	581	779	7
la	336	242	343	253	581	779	7
enfermedad,	345	242	397	253	581	779	7
se	399	242	408	253	581	779	7
repetiría	410	242	444	253	581	779	7
la	446	242	453	253	581	779	7
exploración	455	242	503	253	581	779	7
de	299	256	309	267	581	779	7
las	311	256	322	267	581	779	7
caderas	324	256	355	267	581	779	7
al	357	256	364	267	581	779	7
mes	366	256	383	267	581	779	7
de	385	256	395	267	581	779	7
edad	397	256	417	267	581	779	7
y	419	256	423	267	581	779	7
en	425	256	435	267	581	779	7
visitas	437	256	463	267	581	779	7
sucesivas	465	256	503	267	581	779	7
hasta	299	269	322	280	581	779	7
el	324	269	331	280	581	779	7
año	333	269	348	280	581	779	7
de	350	269	361	280	581	779	7
edad.	362	269	385	280	581	779	7
Se	387	269	396	280	581	779	7
le	398	269	405	280	581	779	7
explica	407	269	436	280	581	779	7
que	438	269	454	280	581	779	7
la	456	269	463	280	581	779	7
ecografía	465	269	503	280	581	779	7
universal	299	283	336	294	581	779	7
no	339	283	350	294	581	779	7
ha	353	283	363	294	581	779	7
demostrado	366	283	416	294	581	779	7
disminución	419	283	470	294	581	779	7
del	473	283	486	294	581	779	7
nú-	489	283	503	294	581	779	7
mero	299	296	321	307	581	779	7
de	324	296	334	307	581	779	7
complicaciones	338	296	402	307	581	779	7
frente	406	296	431	307	581	779	7
a	435	296	440	307	581	779	7
la	443	296	451	307	581	779	7
exploración	454	296	503	307	581	779	7
clínica	299	310	325	321	581	779	7
más	327	310	344	321	581	779	7
ecografía	346	310	384	321	581	779	7
selectiva	386	310	421	321	581	779	7
y	423	310	427	321	581	779	7
que	429	310	445	321	581	779	7
puede	446	310	472	321	581	779	7
ocasio-	474	310	503	321	581	779	7
nar	299	323	313	334	581	779	7
un	315	323	326	334	581	779	7
sobrediagnóstico	329	323	399	334	581	779	7
de	402	323	412	334	581	779	7
la	415	323	422	334	581	779	7
DDC,	425	323	445	334	581	779	7
lo	448	323	455	334	581	779	7
que	458	323	474	334	581	779	7
podría	476	323	503	334	581	779	7
conducir	299	337	334	348	581	779	7
a	336	337	341	348	581	779	7
un	343	337	354	348	581	779	7
tratamiento	356	337	405	348	581	779	7
innecesario	407	337	454	348	581	779	7
que	456	337	471	348	581	779	7
no	473	337	484	348	581	779	7
está	486	337	503	348	581	779	7
exento	299	350	327	361	581	779	7
de	329	350	339	361	581	779	7
riesgos.	341	350	371	361	581	779	7
Se	373	350	383	361	581	779	7
cita	385	350	400	361	581	779	7
al	401	350	409	361	581	779	7
padre	410	350	434	361	581	779	7
para	436	350	454	361	581	779	7
la	456	350	463	361	581	779	7
siguiente	465	350	503	361	581	779	7
revisión	299	364	331	375	581	779	7
del	333	364	345	375	581	779	7
control	348	364	376	375	581	779	7
de	379	364	389	375	581	779	7
salud	391	364	413	375	581	779	7
para	415	364	433	375	581	779	7
seguir	436	364	461	375	581	779	7
con	463	364	478	375	581	779	7
nues-	480	364	503	375	581	779	7
tra	299	377	310	388	581	779	7
pauta.	312	377	339	388	581	779	7
CONFLICTO	299	407	342	417	581	779	7
DE	344	407	354	417	581	779	7
INTERESES	356	407	396	417	581	779	7
Los	299	428	310	437	581	779	7
autores	311	428	338	437	581	779	7
declaran	339	428	369	437	581	779	7
no	371	428	380	437	581	779	7
presentar	381	428	414	437	581	779	7
conflictos	416	428	450	437	581	779	7
de	451	428	460	437	581	779	7
intereses	461	428	493	437	581	779	7
en	494	428	503	437	581	779	7
relación	299	438	326	447	581	779	7
con	328	438	340	447	581	779	7
la	342	438	348	447	581	779	7
preparación	350	438	391	447	581	779	7
y	393	438	397	447	581	779	7
publicación	398	438	438	447	581	779	7
de	440	438	448	447	581	779	7
este	450	438	465	447	581	779	7
artículo.	466	438	495	447	581	779	7
ABREVIATURAS	299	463	357	473	581	779	7
AAP:	299	486	315	495	581	779	7
American	317	486	350	495	581	779	7
Academy	351	486	383	495	581	779	7
of	385	486	392	495	581	779	7
Pediatrics	394	486	427	495	581	779	7
	428	487	433	495	581	779	7
AD:	434	486	447	495	581	779	7
análisis	449	486	475	495	581	779	7
de	476	486	485	495	581	779	7
deci-	486	486	503	495	581	779	7
sión	299	496	313	505	581	779	7
	315	497	320	505	581	779	7
DDC:	322	496	339	505	581	779	7
displasia	341	496	372	505	581	779	7
del	374	496	384	505	581	779	7
desarrollo	386	496	421	505	581	779	7
de	423	496	431	505	581	779	7
las	433	496	443	505	581	779	7
caderas	445	496	471	505	581	779	7
	473	497	478	505	581	779	7
DR:	480	496	492	505	581	779	7
di-	494	496	503	505	581	779	7
ferencia	299	506	327	515	581	779	7
de	328	506	337	515	581	779	7
riesgos	338	506	363	515	581	779	7
	365	507	369	515	581	779	7
IC	371	506	378	515	581	779	7
95%:	379	506	396	515	581	779	7
intervalo	398	506	429	515	581	779	7
de	430	506	439	515	581	779	7
confianza	441	506	474	515	581	779	7
del	476	506	486	515	581	779	7
95%	488	506	503	515	581	779	7
	299	517	303	525	581	779	7
NNT:	305	516	322	525	581	779	7
número	324	516	352	525	581	779	7
necesario	354	516	387	525	581	779	7
de	388	516	397	525	581	779	7
pacientes	399	516	432	525	581	779	7
a	434	516	438	525	581	779	7
tratar	440	516	459	525	581	779	7
	461	517	466	525	581	779	7
RN:	468	516	480	525	581	779	7
recién	482	516	503	525	581	779	7
nacido	299	526	322	535	581	779	7
	324	527	328	535	581	779	7
RR:	330	526	341	535	581	779	7
riesgo	343	526	364	535	581	779	7
relativo.	366	526	393	535	581	779	7
2.	299	601	305	611	581	779	7
Shipman	313	602	346	611	581	779	7
SA,	348	602	360	611	581	779	7
Helfand	362	602	392	611	581	779	7
M,	394	602	403	611	581	779	7
Moyer	406	602	429	611	581	779	7
VA,	431	602	443	611	581	779	7
Yawn	445	602	465	611	581	779	7
BP.	468	602	478	611	581	779	7
Scree-	480	602	503	611	581	779	7
ning	313	615	329	624	581	779	7
for	331	615	342	624	581	779	7
developmental	343	615	398	624	581	779	7
dysplasia	400	615	434	624	581	779	7
of	436	615	443	624	581	779	7
the	445	615	457	624	581	779	7
hip:	459	615	473	624	581	779	7
a	475	615	479	624	581	779	7
syste-	481	615	503	624	581	779	7
matic	313	627	334	637	581	779	7
literature	337	627	372	637	581	779	7
review	375	627	399	637	581	779	7
for	403	627	413	637	581	779	7
the	416	627	429	637	581	779	7
US	432	627	442	637	581	779	7
Preventive	445	627	484	637	581	779	7
Task	487	627	503	637	581	779	7
Force.	313	640	334	650	581	779	7
Pediatrics.	336	640	373	650	581	779	7
2006;117:e557-e576.	375	640	454	650	581	779	7
3.	299	655	305	665	581	779	7
Mahan	313	656	339	665	581	779	7
ST,	341	656	350	665	581	779	7
Katz	352	656	368	665	581	779	7
JN,	369	656	380	665	581	779	7
Kim	382	656	396	665	581	779	7
YJ.	398	656	406	665	581	779	7
To	407	656	415	665	581	779	7
screen	417	656	441	665	581	779	7
or	442	656	450	665	581	779	7
not	451	656	464	665	581	779	7
to	466	656	474	665	581	779	7
screen?	475	656	503	665	581	779	7
A	313	668	318	678	581	779	7
decision	320	668	350	678	581	779	7
analysis	352	668	382	678	581	779	7
of	384	668	391	678	581	779	7
the	393	668	406	678	581	779	7
utility	408	668	429	678	581	779	7
of	431	668	439	678	581	779	7
screening	441	668	476	678	581	779	7
for	478	668	489	678	581	779	7
de-	491	668	503	678	581	779	7
velopmental	313	681	359	691	581	779	7
dysplasia	362	681	396	691	581	779	7
of	398	681	406	691	581	779	7
the	408	681	421	691	581	779	7
hip.	423	681	437	691	581	779	7
J	439	681	442	691	581	779	7
Bone	444	681	463	691	581	779	7
Joint	466	681	483	691	581	779	7
Surg	486	681	502	691	581	779	7
Am.	313	694	327	704	581	779	7
2009;91:1705-19.	329	694	395	704	581	779	7
Rev	366	717	377	725	581	779	7
Pediatr	379	717	400	725	581	779	7
Aten	402	717	417	725	581	779	7
Primaria.	418	717	445	725	581	779	7
2012;14:343-50	447	717	496	725	581	779	7
ISSN:	400	726	416	734	581	779	7
1139-7632	418	726	452	734	581	779	7
•	454	726	457	734	581	779	7
www.pap.es	459	726	496	734	581	779	7
349	507	717	523	728	581	779	7
Flores	78	39	92	49	581	779	8
Antón	93	39	108	49	581	779	8
B,	110	39	114	49	581	779	8
et	116	39	121	49	581	779	8
al.	122	39	128	49	581	779	8
En	130	39	136	49	581	779	8
lactantes,	137	39	160	49	581	779	8
¿es	161	39	169	49	581	779	8
más	171	39	180	49	581	779	8
útil	182	39	189	49	581	779	8
la	191	39	195	49	581	779	8
ecografía	197	39	219	49	581	779	8
universal	220	39	241	49	581	779	8
que	243	39	252	49	581	779	8
la	253	39	257	49	581	779	8
selectiva	259	39	279	49	581	779	8
para	281	39	291	49	581	779	8
detectar	293	39	313	49	581	779	8
la	314	39	318	49	581	779	8
displasia	320	39	340	49	581	779	8
del	341	39	348	49	581	779	8
desarrollo	350	39	373	49	581	779	8
de	375	39	381	49	581	779	8
la	382	39	386	49	581	779	8
cadera?	388	39	406	49	581	779	8
4.	78	76	84	86	581	779	8
Patel	92	77	110	86	581	779	8
H;	112	77	120	86	581	779	8
Canadian	122	77	157	86	581	779	8
Task	158	77	174	86	581	779	8
Force	176	77	195	86	581	779	8
on	197	77	207	86	581	779	8
Preventive	208	77	246	86	581	779	8
Health	248	77	273	86	581	779	8
C.	275	77	282	86	581	779	8
Preventive	92	89	130	99	581	779	8
health	132	89	156	99	581	779	8
care,	158	89	176	99	581	779	8
2001	178	89	197	99	581	779	8
update:	199	89	227	99	581	779	8
screening	230	89	265	99	581	779	8
and	268	89	282	99	581	779	8
management	92	102	142	111	581	779	8
of	144	102	151	111	581	779	8
developmental	153	102	208	111	581	779	8
dysplasia	210	102	244	111	581	779	8
of	246	102	254	111	581	779	8
the	256	102	268	111	581	779	8
hip	270	102	282	111	581	779	8
in	92	114	99	124	581	779	8
newborns.	101	114	139	124	581	779	8
CMAJ.	141	114	164	124	581	779	8
2001;164:1669-77.	166	114	236	124	581	779	8
5.	78	129	84	139	581	779	8
Von	92	129	106	139	581	779	8
Kries	110	129	128	139	581	779	8
R,	132	129	139	139	581	779	8
Ihme	143	129	162	139	581	779	8
N,	166	129	174	139	581	779	8
Altenhofen	178	129	220	139	581	779	8
L,	224	129	229	139	581	779	8
Niethard	233	129	266	139	581	779	8
FU,	270	129	282	139	581	779	8
Krauspe	92	142	122	152	581	779	8
R,	125	142	132	152	581	779	8
Rückinger	135	142	171	152	581	779	8
S.	174	142	180	152	581	779	8
General	184	142	213	152	581	779	8
ultrasound	216	142	257	152	581	779	8
scree-	260	142	282	152	581	779	8
ning	92	154	109	164	581	779	8
reduces	111	154	140	164	581	779	8
the	143	154	155	164	581	779	8
rate	158	154	173	164	581	779	8
of	175	154	183	164	581	779	8
first	186	154	201	164	581	779	8
operative	203	154	238	164	581	779	8
procedures	241	154	282	164	581	779	8
for	92	167	102	177	581	779	8
developmental	105	167	160	177	581	779	8
dysplasia	162	167	196	177	581	779	8
of	199	167	206	177	581	779	8
the	209	167	221	177	581	779	8
hip:	223	167	238	177	581	779	8
a	240	167	244	177	581	779	8
case-con-	247	167	282	177	581	779	8
trol	92	179	105	189	581	779	8
study.	107	179	128	189	581	779	8
J	130	179	133	189	581	779	8
Pediatr.	134	179	161	189	581	779	8
2012;160:271-5.	163	179	224	189	581	779	8
6.	78	194	84	204	581	779	8
Thaler	92	195	115	204	581	779	8
M,	117	195	126	204	581	779	8
Biedermann	128	195	174	204	581	779	8
R,	176	195	182	204	581	779	8
Lair	184	195	197	204	581	779	8
J,	199	195	204	204	581	779	8
Krismer	206	195	234	204	581	779	8
M,	236	195	245	204	581	779	8
Landauer	247	195	282	204	581	779	8
F.	92	207	97	217	581	779	8
Cost-effectiveness	100	207	167	217	581	779	8
of	170	207	177	217	581	779	8
universal	180	207	214	217	581	779	8
ultrasound	217	207	257	217	581	779	8
scree-	260	207	282	217	581	779	8
ning	92	220	109	229	581	779	8
compared	112	220	149	229	581	779	8
with	152	220	169	229	581	779	8
clinical	172	220	198	229	581	779	8
examination	201	220	248	229	581	779	8
alone	251	220	272	229	581	779	8
in	275	220	282	229	581	779	8
the	92	232	104	242	581	779	8
diagnosis	106	232	141	242	581	779	8
and	143	232	157	242	581	779	8
treatment	159	232	196	242	581	779	8
of	198	232	205	242	581	779	8
neonatal	207	232	240	242	581	779	8
hip	242	232	254	242	581	779	8
dyspla-	255	232	282	242	581	779	8
sia	92	245	102	254	581	779	8
in	104	245	111	254	581	779	8
Austria.	113	245	141	254	581	779	8
J	143	245	146	254	581	779	8
Bone	147	245	166	254	581	779	8
Joint	168	245	185	254	581	779	8
Surg	187	245	204	254	581	779	8
Br.	206	245	215	254	581	779	8
2011;93:1126-30.	216	245	282	254	581	779	8
7.	78	260	84	270	581	779	8
Woolacott	92	260	130	270	581	779	8
NF,	132	260	143	270	581	779	8
Puhan	145	260	169	270	581	779	8
MA,	171	260	185	270	581	779	8
Steurer	187	260	214	270	581	779	8
J,	216	260	220	270	581	779	8
Kleijnen	222	260	252	270	581	779	8
J.	254	260	258	270	581	779	8
Ultra-	261	260	282	270	581	779	8
sonography	92	273	135	282	581	779	8
in	138	273	145	282	581	779	8
screening	147	273	183	282	581	779	8
for	185	273	195	282	581	779	8
developmental	198	273	253	282	581	779	8
dyspla-	255	273	282	282	581	779	8
sia	92	285	102	295	581	779	8
of	105	285	112	295	581	779	8
the	114	285	127	295	581	779	8
hip	129	285	141	295	581	779	8
in	144	285	151	295	581	779	8
newborns:	153	285	192	295	581	779	8
systematic	195	285	235	295	581	779	8
review.	237	285	263	295	581	779	8
BMJ.	265	285	282	295	581	779	8
2005;330:1413-8.	92	298	157	307	581	779	8
8.	78	313	84	322	581	779	8
Roposch	92	313	122	323	581	779	8
A,	124	313	131	323	581	779	8
Moreau	133	313	162	323	581	779	8
NM,	164	313	179	323	581	779	8
Uleryk	181	313	205	323	581	779	8
E,	207	313	213	323	581	779	8
Doria	215	313	235	323	581	779	8
AS.	236	313	247	323	581	779	8
Develop-	249	313	282	323	581	779	8
mental	92	325	118	335	581	779	8
dysplasia	121	325	155	335	581	779	8
of	157	325	165	335	581	779	8
the	167	325	180	335	581	779	8
hip:	182	325	196	335	581	779	8
quality	199	325	225	335	581	779	8
of	227	325	235	335	581	779	8
reporting	237	325	272	335	581	779	8
of	274	325	282	335	581	779	8
350	56	717	73	728	581	779	8
Rev	83	717	95	725	581	779	8
Pediatr	97	717	118	725	581	779	8
Aten	120	717	134	725	581	779	8
Primaria.	136	717	162	725	581	779	8
2012;14:343-50	164	717	214	725	581	779	8
ISSN:	83	726	99	734	581	779	8
1139-7632	101	726	135	734	581	779	8
•	137	726	141	734	581	779	8
www.pap.es	143	726	180	734	581	779	8
diagnostic	313	77	351	86	581	779	8
accuracy	354	77	386	86	581	779	8
for	388	77	399	86	581	779	8
US.	401	77	413	86	581	779	8
Radiology.	416	77	453	86	581	779	8
2006;241(3):	455	77	503	86	581	779	8
854-60.	313	89	341	99	581	779	8
9.	299	104	305	114	581	779	8
Instituto	313	104	345	114	581	779	8
Nacional	348	104	381	114	581	779	8
de	383	104	392	114	581	779	8
Estadística	395	104	435	114	581	779	8
(INE).	437	104	457	114	581	779	8
Indicadores	460	104	503	114	581	779	8
demográficos	313	117	365	127	581	779	8
básicos	370	117	397	127	581	779	8
[en	403	117	415	127	581	779	8
línea]	420	117	441	127	581	779	8
[consultado	446	117	491	127	581	779	8
el	496	117	503	127	581	779	8
07/10/2012].	313	129	362	139	581	779	8
Disponible	365	129	404	139	581	779	8
en	407	129	416	139	581	779	8
www.ine.es/jaxi/tabla.	419	129	503	139	581	779	8
do?per=12type=dbdivi=IDBidtab=1	313	142	462	152	581	779	8
10.	299	157	309	167	581	779	8
Perdikis	313	157	341	167	581	779	8
Olivieri	343	157	369	167	581	779	8
L,	371	157	376	167	581	779	8
González	378	157	412	167	581	779	8
de	414	157	423	167	581	779	8
Dios	425	157	441	167	581	779	8
J.	443	157	448	167	581	779	8
El	450	157	456	167	581	779	8
cribado	458	157	486	167	581	779	8
eco-	488	157	503	167	581	779	8
gráfico	313	170	338	179	581	779	8
de	340	170	349	179	581	779	8
displasia	352	170	384	179	581	779	8
de	386	170	395	179	581	779	8
desarrollo	397	170	434	179	581	779	8
de	436	170	445	179	581	779	8
caderas	447	170	475	179	581	779	8
sólo	478	170	493	179	581	779	8
se	495	170	503	179	581	779	8
justifica	313	182	342	192	581	779	8
en	345	182	354	192	581	779	8
recién	356	182	379	192	581	779	8
nacidos	381	182	409	192	581	779	8
con	412	182	425	192	581	779	8
determinados	427	182	479	192	581	779	8
facto-	481	182	503	192	581	779	8
res	313	195	324	204	581	779	8
de	326	195	335	204	581	779	8
riesgo.	336	195	360	204	581	779	8
Evid	362	195	377	204	581	779	8
Pediatr.	379	195	406	204	581	779	8
2005;1:4.	408	195	442	204	581	779	8
11.	299	210	309	220	581	779	8
Elbourne	313	210	346	220	581	779	8
D,	348	210	355	220	581	779	8
Dezateux	356	210	391	220	581	779	8
C,	393	210	400	220	581	779	8
Arthur	401	210	426	220	581	779	8
R,	428	210	434	220	581	779	8
Clarke	436	210	458	220	581	779	8
NM,	460	210	476	220	581	779	8
Gray	477	210	494	220	581	779	8
A,	496	210	503	220	581	779	8
et	313	223	320	232	581	779	8
al.	322	223	330	232	581	779	8
Ultrasonography	332	223	393	232	581	779	8
in	395	223	402	232	581	779	8
the	404	223	416	232	581	779	8
diagnosis	418	223	453	232	581	779	8
and	454	223	468	232	581	779	8
manage-	470	223	503	232	581	779	8
ment	313	235	333	245	581	779	8
of	335	235	343	245	581	779	8
developmental	345	235	400	245	581	779	8
hip	402	235	414	245	581	779	8
dysplasia	416	235	450	245	581	779	8
(UK	452	235	466	245	581	779	8
Hip	468	235	481	245	581	779	8
Trial):	483	235	503	245	581	779	8
clinical	313	248	339	257	581	779	8
and	340	248	354	257	581	779	8
economic	356	248	391	257	581	779	8
results	393	248	417	257	581	779	8
of	419	248	427	257	581	779	8
a	428	248	432	257	581	779	8
multicentre	434	248	477	257	581	779	8
rando-	479	248	503	257	581	779	8
mised	313	260	335	270	581	779	8
controlled	337	260	374	270	581	779	8
trial.	376	260	393	270	581	779	8
Lancet.	395	260	421	270	581	779	8
2002;360:2009-17.	423	260	493	270	581	779	8
12.	299	275	309	285	581	779	8
Centre	313	275	337	285	581	779	8
for	340	275	351	285	581	779	8
Reviews	354	275	383	285	581	779	8
and	386	275	401	285	581	779	8
Dissemination.	404	275	459	285	581	779	8
Systematic	462	275	503	285	581	779	8
review	313	288	337	298	581	779	8
of	339	288	347	298	581	779	8
the	349	288	361	298	581	779	8
clinical	363	288	388	298	581	779	8
and	390	288	404	298	581	779	8
cost	406	288	421	298	581	779	8
effectiveness	423	288	471	298	581	779	8
of	473	288	481	298	581	779	8
ultra-	483	288	503	298	581	779	8
sound	313	300	336	310	581	779	8
in	339	300	346	310	581	779	8
screening	349	300	384	310	581	779	8
for	387	300	398	310	581	779	8
developmental	400	300	456	310	581	779	8
dysplasia	458	300	493	310	581	779	8
of	495	300	503	310	581	779	8
the	313	313	325	323	581	779	8
hip	327	313	339	323	581	779	8
in	341	313	348	323	581	779	8
newborns.	350	313	388	323	581	779	8
CRD	390	313	406	323	581	779	8
Report	407	313	432	323	581	779	8
28.	434	313	445	323	581	779	8
York:	446	313	464	323	581	779	8
University	466	313	503	323	581	779	8
of	313	325	320	335	581	779	8
York;	322	325	340	335	581	779	8
2005.	342	325	362	335	581	779	8
