Gac	253	45	265	52	612	811	1
Sanit.	266	45	283	52	612	811	1
2020;34(2):208–210	285	45	348	52	612	811	1
Nota	40	77	62	87	612	811	1
de	65	77	76	87	612	811	1
campo	78	77	109	87	612	811	1
Cribado	40	96	90	110	612	811	1
del	94	96	114	110	612	811	1
VIH	117	96	141	110	612	811	1
en	145	96	161	110	612	811	1
espacios	164	96	218	110	612	811	1
de	222	96	238	110	612	811	1
ocio	241	96	268	110	612	811	1
en	271	96	287	110	612	811	1
Barcelona	291	96	354	110	612	811	1
y	357	96	365	110	612	811	1
Sitges	369	96	407	110	612	811	1
en	40	113	56	127	612	811	1
hombres	60	113	117	127	612	811	1
que	120	113	144	127	612	811	1
tienen	147	113	189	127	612	811	1
sexo	192	113	221	127	612	811	1
con	225	113	248	127	612	811	1
hombres	251	113	308	127	612	811	1
Rafael	40	138	71	149	612	811	1
Muñoz	74	138	109	149	612	811	1
a,b,∗	111	137	129	144	612	811	1
,	129	138	132	149	612	811	1
Cristina	137	138	176	149	612	811	1
Agustí	179	138	211	149	612	811	1
a,c	212	137	223	144	612	811	1
,	223	138	226	149	612	811	1
Victoria	231	138	271	149	612	811	1
González	274	138	320	149	612	811	1
a,c,d	322	137	340	144	612	811	1
,	340	138	343	149	612	811	1
Luis	348	138	368	149	612	811	1
Villegas	371	138	411	149	612	811	1
b	412	137	416	144	612	811	1
,	417	138	419	149	612	811	1
Laura	425	138	453	149	612	811	1
Fernàndez-López	456	138	542	149	612	811	1
a,c	544	137	554	144	612	811	1
,	555	138	557	149	612	811	1
Tom	40	151	63	162	612	811	1
Platteau	66	151	107	162	612	811	1
e	108	150	112	157	612	811	1
y	116	151	122	162	612	811	1
Jordi	124	151	148	162	612	811	1
Casabona	151	151	199	162	612	811	1
a,c,f	200	150	216	157	612	811	1
a	40	169	43	173	612	811	1
Centre	44	169	63	176	612	811	1
d'Estudis	65	169	91	176	612	811	1
Epidemiològics	93	169	136	176	612	811	1
sobre	138	169	153	176	612	811	1
les	155	169	163	176	612	811	1
ITS	164	169	173	176	612	811	1
i	175	169	177	176	612	811	1
Sida	178	169	191	176	612	811	1
de	192	169	199	176	612	811	1
Catalunya	201	169	231	176	612	811	1
(CEEISCAT)	232	169	265	176	612	811	1
-	266	169	269	176	612	811	1
Agència	271	169	294	176	612	811	1
de	295	169	302	176	612	811	1
Salut	304	169	319	176	612	811	1
Pública	320	169	342	176	612	811	1
de	343	169	350	176	612	811	1
Catalunya	352	169	381	176	612	811	1
(ASPCAT),	383	169	412	176	612	811	1
Badalona	413	169	441	176	612	811	1
(Barcelona),	442	169	478	176	612	811	1
España	479	169	500	176	612	811	1
Stop	45	178	57	185	612	811	1
Sida,	59	178	73	185	612	811	1
Barcelona,	75	178	105	185	612	811	1
España	107	178	128	185	612	811	1
c	40	186	43	190	612	811	1
CIBER	44	187	61	193	612	811	1
de	63	187	70	193	612	811	1
Epidemiología	72	187	113	193	612	811	1
y	115	187	118	193	612	811	1
Salud	120	187	136	193	612	811	1
Pública	137	187	159	193	612	811	1
(CIBERESP),	160	187	194	193	612	811	1
España	196	187	217	193	612	811	1
d	40	194	43	199	612	811	1
Servicio	45	195	68	202	612	811	1
de	69	195	76	202	612	811	1
Microbiología,	78	195	119	202	612	811	1
Laboratori	121	195	151	202	612	811	1
Clínic	153	195	169	202	612	811	1
Metropolitana	171	195	213	202	612	811	1
Nord,	214	195	230	202	612	811	1
Hospital	232	195	256	202	612	811	1
Universitari	258	195	293	202	612	811	1
Germans	294	195	320	202	612	811	1
Trias	322	195	336	202	612	811	1
i	338	195	340	202	612	811	1
Pujol,	341	195	357	202	612	811	1
Badalona	359	195	386	202	612	811	1
(Barcelona),	388	195	423	202	612	811	1
España	425	195	446	202	612	811	1
e	40	203	43	208	612	811	1
Department	44	204	79	210	612	811	1
of	81	204	87	210	612	811	1
Clinical	88	204	110	210	612	811	1
Sciences,	112	204	137	210	612	811	1
Institute	139	204	163	210	612	811	1
of	165	204	170	210	612	811	1
Tropical	172	204	196	210	612	811	1
Medicine,	197	204	225	210	612	811	1
Antwerp,	227	204	254	210	612	811	1
Bélgica	255	204	276	210	612	811	1
f	40	212	42	216	612	811	1
Departament	44	212	83	219	612	811	1
de	84	212	91	219	612	811	1
Pediatria,	93	212	121	219	612	811	1
Obstetrícia	122	212	154	219	612	811	1
i	156	212	157	219	612	811	1
Ginecologia	159	212	193	219	612	811	1
i	195	212	197	219	612	811	1
Medicina	198	212	225	219	612	811	1
Preventiva,	227	212	259	219	612	811	1
Facultat	261	212	285	219	612	811	1
de	286	212	293	219	612	811	1
Medicina,	295	212	323	219	612	811	1
Universitat	325	212	357	219	612	811	1
Autònoma	359	212	389	219	612	811	1
de	391	212	398	219	612	811	1
Barcelona,	399	212	430	219	612	811	1
Barcelona,	431	212	462	219	612	811	1
España	463	212	484	219	612	811	1
b	40	177	43	182	612	811	1
información	40	243	105	251	612	811	1
del	109	243	125	251	612	811	1
artículo	130	243	174	251	612	811	1
r	207	243	212	250	612	811	1
e	216	243	221	250	612	811	1
s	225	243	229	250	612	811	1
u	233	243	239	250	612	811	1
m	243	243	250	250	612	811	1
e	254	243	259	250	612	811	1
n	263	243	268	250	612	811	1
Historia	40	264	64	270	612	811	1
del	65	264	74	270	612	811	1
artículo:	76	264	100	270	612	811	1
Recibido	40	272	67	279	612	811	1
el	68	272	74	279	612	811	1
26	75	272	83	279	612	811	1
de	85	272	92	279	612	811	1
abril	94	272	108	279	612	811	1
de	110	272	117	279	612	811	1
2019	119	272	134	279	612	811	1
Aceptado	40	281	69	287	612	811	1
el	71	281	76	287	612	811	1
27	78	281	86	287	612	811	1
de	87	281	95	287	612	811	1
mayo	96	281	113	287	612	811	1
de	115	281	122	287	612	811	1
2019	124	281	139	287	612	811	1
On-line	40	289	62	296	612	811	1
el	64	289	69	296	612	811	1
28	71	289	79	296	612	811	1
de	80	289	88	296	612	811	1
agosto	89	289	109	296	612	811	1
Palabras	40	309	65	316	612	811	1
clave:	67	309	84	316	612	811	1
VIH	40	318	52	324	612	811	1
Diagnóstico	40	326	76	333	612	811	1
precoz	78	326	98	333	612	811	1
Hombres	40	335	68	342	612	811	1
que	70	335	81	342	612	811	1
tienen	83	335	102	342	612	811	1
sexo	104	335	118	342	612	811	1
con	120	335	131	342	612	811	1
hombres	132	335	159	342	612	811	1
Acercamiento	40	344	83	350	612	811	1
comunitario	84	344	122	350	612	811	1
©	220	323	226	330	612	811	1
2019	228	323	245	330	612	811	1
SESPAS.	247	323	274	330	612	811	1
Publicado	276	323	309	330	612	811	1
por	311	323	323	330	612	811	1
Elsevier	325	323	352	330	612	811	1
España,	354	323	380	330	612	811	1
S.L.U.	382	323	400	330	612	811	1
Este	402	323	416	330	612	811	1
es	418	323	425	330	612	811	1
un	427	323	436	330	612	811	1
artı́culo	438	323	464	330	612	811	1
Open	466	323	484	330	612	811	1
Access	486	323	509	330	612	811	1
bajo	511	323	525	330	612	811	1
la	527	323	533	330	612	811	1
licencia	535	323	561	330	612	811	1
CC	329	333	338	340	612	811	1
BY-NC-ND	340	333	376	340	612	811	1
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).	378	333	561	340	612	811	1
HIV	206	376	222	385	612	811	1
screening	225	376	268	385	612	811	1
in	271	376	280	385	612	811	1
leisure	282	376	313	385	612	811	1
spaces	315	376	344	385	612	811	1
in	347	376	356	385	612	811	1
Barcelona	358	376	403	385	612	811	1
and	405	376	422	385	612	811	1
Sitges	425	376	451	385	612	811	1
in	453	376	462	385	612	811	1
men	465	376	485	385	612	811	1
who	487	376	507	385	612	811	1
have	509	376	531	385	612	811	1
sex	533	376	548	385	612	811	1
with	206	387	227	396	612	811	1
men	229	387	249	396	612	811	1
a	207	405	212	412	612	811	1
b	216	405	221	412	612	811	1
s	225	405	229	412	612	811	1
t	233	405	237	412	612	811	1
r	241	405	246	412	612	811	1
a	250	405	255	412	612	811	1
c	259	405	264	412	612	811	1
t	268	405	272	412	612	811	1
Keywords:	40	425	71	432	612	811	1
HIV	40	434	52	441	612	811	1
Early	40	443	56	449	612	811	1
diagnosis	58	443	86	449	612	811	1
Men	40	451	54	458	612	811	1
who	56	451	69	458	612	811	1
have	71	451	85	458	612	811	1
sex	87	451	97	458	612	811	1
with	99	451	113	458	612	811	1
men	115	451	128	458	612	811	1
Outreach	40	460	68	466	612	811	1
community	70	460	105	466	612	811	1
2019	247	475	264	482	612	811	1
SESPAS.	266	475	293	482	612	811	1
Published	295	475	328	482	612	811	1
by	330	475	339	482	612	811	1
Elsevier	341	475	367	482	612	811	1
España,	369	475	395	482	612	811	1
S.L.U.	397	475	415	482	612	811	1
This	417	475	432	482	612	811	1
is	433	475	439	482	612	811	1
an	441	475	449	482	612	811	1
open	451	475	468	482	612	811	1
access	470	475	492	482	612	811	1
article	494	475	515	482	612	811	1
under	517	475	538	482	612	811	1
the	539	475	551	482	612	811	1
CC	552	475	561	482	612	811	1
BY-NC-ND	315	484	351	492	612	811	1
license	352	484	376	492	612	811	1
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).	378	484	561	492	612	811	1
Introducción	40	529	93	538	612	811	1
El	52	550	60	558	612	811	1
retraso	65	550	92	558	612	811	1
diagnóstico	98	550	142	558	612	811	1
de	147	550	156	558	612	811	1
la	162	550	169	558	612	811	1
infección	174	550	209	558	612	811	1
por	215	550	228	558	612	811	1
el	233	550	240	558	612	811	1
virus	246	550	265	558	612	811	1
de	270	550	280	558	612	811	1
la	285	550	292	558	612	811	1
inmunodeficiencia	40	561	111	569	612	811	1
humana	113	561	144	569	612	811	1
(VIH)	146	561	166	569	612	811	1
se	167	561	175	569	612	811	1
asocia	177	561	200	569	612	811	1
a	202	561	206	569	612	811	1
mayores	207	561	240	569	612	811	1
tasas	242	561	261	569	612	811	1
de	262	561	271	569	612	811	1
mor-	273	561	292	569	612	811	1
bimortalidad,	40	571	92	579	612	811	1
mayores	95	571	127	579	612	811	1
costes	130	571	154	579	612	811	1
económicos	156	571	202	579	612	811	1
y	205	571	209	579	612	811	1
mayor	212	571	237	579	612	811	1
transmisión	239	571	285	579	612	811	1
a	288	571	292	579	612	811	1
terceros	40	582	71	590	612	811	1
1–4	71	580	82	587	612	811	1
.	83	582	85	590	612	811	1
Durante	87	582	119	590	612	811	1
2017	121	582	141	590	612	811	1
se	143	582	151	590	612	811	1
notificaron	154	582	196	590	612	811	1
en	199	582	208	590	612	811	1
Cataluña	211	582	245	590	612	811	1
578	247	582	262	590	612	811	1
nuevos	265	582	292	590	612	811	1
diagnósticos	40	592	88	600	612	811	1
de	92	592	101	600	612	811	1
VIH	105	592	120	600	612	811	1
5	120	591	123	597	612	811	1
,	124	592	126	600	612	811	1
de	130	592	139	600	612	811	1
los	143	592	154	600	612	811	1
cuales	158	592	182	600	612	811	1
el	186	592	192	600	612	811	1
44%	196	592	211	600	612	811	1
fueron	215	592	240	600	612	811	1
diagnósticos	244	592	292	600	612	811	1
tardíos	40	603	67	611	612	811	1
(en	70	603	83	611	612	811	1
el	86	603	93	611	612	811	1
momento	97	603	134	611	612	811	1
del	137	603	149	611	612	811	1
diagnóstico	152	603	196	611	612	811	1
presentaban	200	603	247	611	612	811	1
<350	250	603	269	611	612	811	1
célu-	273	603	292	611	612	811	1
las	40	613	51	621	612	811	1
CD4/ml)	54	613	86	621	612	811	1
5	86	612	89	618	612	811	1
.	90	613	92	621	612	811	1
La	95	613	103	621	612	811	1
vía	107	613	118	621	612	811	1
de	121	613	130	621	612	811	1
transmisión	133	613	179	621	612	811	1
mayoritaria	182	613	227	621	612	811	1
fue	230	613	242	621	612	811	1
la	245	613	252	621	612	811	1
sexual	255	613	279	621	612	811	1
en	283	613	292	621	612	811	1
hombres	40	623	74	632	612	811	1
que	77	623	91	632	612	811	1
tienen	94	623	118	632	612	811	1
sexo	121	623	138	632	612	811	1
con	141	623	154	632	612	811	1
hombres	157	623	191	632	612	811	1
(HSH)	193	623	216	632	612	811	1
(54%	219	623	237	632	612	811	1
de	239	623	249	632	612	811	1
los	251	623	262	632	612	811	1
nuevos	265	623	292	632	612	811	1
diagnósticos)	40	634	91	642	612	811	1
5	91	633	95	639	612	811	1
.	95	634	97	642	612	811	1
Es	52	644	61	653	612	811	1
necesario	64	644	100	653	612	811	1
elaborar	103	644	134	653	612	811	1
nuevas	137	644	164	653	612	811	1
estrategias	167	644	208	653	612	811	1
de	211	644	220	653	612	811	1
acercamiento	223	644	275	653	612	811	1
que	278	644	292	653	612	811	1
promuevan	40	655	84	663	612	811	1
un	86	655	96	663	612	811	1
mayor	98	655	123	663	612	811	1
acceso	125	655	150	663	612	811	1
al	151	655	158	663	612	811	1
uso	160	655	174	663	612	811	1
de	175	655	185	663	612	811	1
la	187	655	193	663	612	811	1
prueba	195	655	222	663	612	811	1
del	224	655	236	663	612	811	1
VIH	238	655	252	663	612	811	1
e	254	655	258	663	612	811	1
introdu-	260	655	292	663	612	811	1
cir	40	665	50	674	612	811	1
elementos	52	665	92	674	612	811	1
innovadores,	94	665	143	674	612	811	1
como	145	665	166	674	612	811	1
la	168	665	175	674	612	811	1
consulta	177	665	209	674	612	811	1
del	211	665	223	674	612	811	1
resultado	225	665	260	674	612	811	1
a	262	665	267	674	612	811	1
través	269	665	292	674	612	811	1
∗	45	702	49	707	612	811	1
Autor	53	702	70	708	612	811	1
para	72	702	85	708	612	811	1
correspondencia.	87	702	139	708	612	811	1
Correo	52	710	72	717	612	811	1
electrónico:	73	710	107	717	612	811	1
rmcastro@iconcologia.net	109	710	188	717	612	811	1
(R.	189	710	198	717	612	811	1
Muñoz).	199	710	225	717	612	811	1
de	310	529	319	538	612	811	1
una	322	529	336	538	612	811	1
página	339	529	364	538	612	811	1
web	367	529	383	538	612	811	1
y	386	529	390	538	612	811	1
la	393	529	400	538	612	811	1
recogida	402	529	435	538	612	811	1
de	438	529	447	538	612	811	1
la	449	529	456	538	612	811	1
muestra	459	529	490	538	612	811	1
por	493	529	506	538	612	811	1
la	509	529	515	538	612	811	1
propia	518	529	543	538	612	811	1
per-	545	529	561	538	612	811	1
sona.	310	540	330	548	612	811	1
Es	333	540	341	548	612	811	1
preciso	345	540	372	548	612	811	1
que	375	540	390	548	612	811	1
lleguen	393	540	421	548	612	811	1
a	425	540	429	548	612	811	1
las	432	540	443	548	612	811	1
poblaciones	446	540	491	548	612	811	1
en	495	540	504	548	612	811	1
riesgo,	507	540	533	548	612	811	1
pues	536	540	554	548	612	811	1
a	557	540	561	548	612	811	1
parte	310	550	330	558	612	811	1
de	333	550	342	558	612	811	1
ellas	345	550	362	558	612	811	1
no	365	550	375	558	612	811	1
se	378	550	386	558	612	811	1
ha	389	550	398	558	612	811	1
accedido	401	550	435	558	612	811	1
con	438	550	451	558	612	811	1
las	454	550	465	558	612	811	1
estrategias	467	550	509	558	612	811	1
implementa-	512	550	561	558	612	811	1
das	310	561	323	569	612	811	1
hasta	326	561	346	569	612	811	1
ahora.	349	561	373	569	612	811	1
Las	375	561	387	569	612	811	1
intervenciones	390	561	447	569	612	811	1
realizadas	450	561	488	569	612	811	1
en	491	561	500	569	612	811	1
lugares	503	561	531	569	612	811	1
de	533	561	543	569	612	811	1
ocio	546	561	561	569	612	811	1
gay,	310	571	325	579	612	811	1
como	328	571	349	579	612	811	1
bares,	352	571	375	579	612	811	1
clubes	378	571	402	579	612	811	1
y	405	571	409	579	612	811	1
saunas	412	571	438	579	612	811	1
6,7	438	570	447	576	612	811	1
,	448	571	450	579	612	811	1
además	452	571	482	579	612	811	1
de	485	571	494	579	612	811	1
las	497	571	508	579	612	811	1
desarrolladas	510	571	561	579	612	811	1
en	310	582	319	590	612	811	1
centros	322	582	351	590	612	811	1
comunitarios	354	582	404	590	612	811	1
que	407	582	421	590	612	811	1
ofrecen	424	582	453	590	612	811	1
el	456	582	463	590	612	811	1
cribado	466	582	494	590	612	811	1
anónimamente	497	582	555	590	612	811	1
8	555	580	559	587	612	811	1
,	560	582	561	590	612	811	1
han	310	592	324	600	612	811	1
demostrado	328	592	374	600	612	811	1
su	378	592	387	600	612	811	1
éxito	391	592	411	600	612	811	1
al	415	592	421	600	612	811	1
facilitar	426	592	455	600	612	811	1
el	459	592	466	600	612	811	1
acceso	470	592	495	600	612	811	1
a	499	592	504	600	612	811	1
la	508	592	515	600	612	811	1
prueba	519	592	546	600	612	811	1
del	550	592	561	600	612	811	1
VIH.	310	603	326	611	612	811	1
Esta	322	613	338	621	612	811	1
prueba	341	613	368	621	612	811	1
piloto	372	613	394	621	612	811	1
formó	398	613	421	621	612	811	1
parte	425	613	445	621	612	811	1
del	449	613	460	621	612	811	1
proyecto	464	613	498	621	612	811	1
Euro	501	613	519	621	612	811	1
HIV	523	613	537	621	612	811	1
EDAT	541	613	561	621	612	811	1
(www.eurohivedat.eu),	310	623	399	632	612	811	1
cofinanciado	402	623	450	632	612	811	1
por	453	623	466	632	612	811	1
The	469	623	484	632	612	811	1
Consumers,	487	623	531	632	612	811	1
Health,	534	623	561	632	612	811	1
Agriculture	310	634	353	642	612	811	1
and	356	634	370	642	612	811	1
Food	373	634	391	642	612	811	1
Executive	394	634	431	642	612	811	1
Agency	433	634	461	642	612	811	1
(CHAFEA).	464	634	503	642	612	811	1
El	506	634	513	642	612	811	1
objetivo	516	634	547	642	612	811	1
fue	549	634	561	642	612	811	1
describir	310	644	343	653	612	811	1
la	345	644	352	653	612	811	1
aceptabilidad	353	644	405	653	612	811	1
y	406	644	411	653	612	811	1
la	412	644	419	653	612	811	1
viabilidad	420	644	458	653	612	811	1
de	459	644	469	653	612	811	1
la	470	644	477	653	612	811	1
oferta	478	644	501	653	612	811	1
de	502	644	512	653	612	811	1
la	513	644	520	653	612	811	1
prueba	521	644	548	653	612	811	1
del	550	644	561	653	612	811	1
VIH	310	655	324	663	612	811	1
en	327	655	336	663	612	811	1
sesiones	339	655	371	663	612	811	1
de	373	655	383	663	612	811	1
outreach	385	655	417	663	612	811	1
(acercamiento	420	655	475	663	612	811	1
comunitario)	477	655	527	663	612	811	1
y	530	655	534	663	612	811	1
comu-	537	655	561	663	612	811	1
nicación	310	665	342	674	612	811	1
de	344	665	353	674	612	811	1
los	355	665	366	674	612	811	1
resultados	368	665	407	674	612	811	1
online	409	665	432	674	612	811	1
en	434	665	443	674	612	811	1
HSH	445	665	462	674	612	811	1
y	463	665	468	674	612	811	1
poblaciones	470	665	515	674	612	811	1
vulnerables	517	665	561	674	612	811	1
en	310	676	319	684	612	811	1
seis	322	676	336	684	612	811	1
países	339	676	363	684	612	811	1
europeos.	366	676	403	684	612	811	1
En	406	676	416	684	612	811	1
España	418	676	445	684	612	811	1
se	448	676	456	684	612	811	1
definieron	459	676	499	684	612	811	1
como	502	676	523	684	612	811	1
poblacio-	526	676	561	684	612	811	1
nes	310	686	323	694	612	811	1
diana	325	686	346	694	612	811	1
los	348	686	359	694	612	811	1
HSH	361	686	377	694	612	811	1
y	379	686	384	694	612	811	1
las	386	686	396	694	612	811	1
mujeres	398	686	429	694	612	811	1
trabajadoras	431	686	479	694	612	811	1
del	481	686	492	694	612	811	1
sexo.	494	686	514	694	612	811	1
En	515	686	525	694	612	811	1
esta	527	686	542	694	612	811	1
nota	544	686	561	694	612	811	1
se	310	697	318	705	612	811	1
describe	321	697	353	705	612	811	1
el	356	697	363	705	612	811	1
reclutamiento	366	697	420	705	612	811	1
de	423	697	433	705	612	811	1
los	436	697	447	705	612	811	1
HSH	450	697	467	705	612	811	1
en	470	697	479	705	612	811	1
lugares	482	697	510	705	612	811	1
de	513	697	522	705	612	811	1
ocio	525	697	541	705	612	811	1
y	544	697	549	705	612	811	1
de	552	697	561	705	612	811	1
encuentro	310	707	349	715	612	811	1
sexual	351	707	375	715	612	811	1
de	377	707	387	715	612	811	1
Barcelona	389	707	426	715	612	811	1
y	428	707	433	715	612	811	1
Sitges.	435	707	459	715	612	811	1
https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2019.05.013	41	729	177	735	612	811	1
0213-9111/©	40	737	81	744	612	811	1
2019	83	737	98	744	612	811	1
SESPAS.	100	737	124	744	612	811	1
Publicado	125	737	155	744	612	811	1
por	157	737	167	744	612	811	1
Elsevier	169	737	193	744	612	811	1
España,	194	737	217	744	612	811	1
S.L.U.	219	737	235	744	612	811	1
Este	237	737	249	744	612	811	1
es	251	737	257	744	612	811	1
un	259	737	267	744	612	811	1
artı́culo	268	737	292	744	612	811	1
Open	293	737	310	744	612	811	1
Access	311	737	331	744	612	811	1
bajo	333	737	346	744	612	811	1
la	347	737	353	744	612	811	1
licencia	354	737	378	744	612	811	1
CC	379	737	387	744	612	811	1
BY-NC-ND	389	737	421	744	612	811	1
(http://creativecommons.org/licenses/by-	422	737	549	744	612	811	1
nc-nd/4.0/).	40	746	76	752	612	811	1
R.	242	45	247	52	612	811	2
Muñoz	249	45	269	52	612	811	2
et	271	45	276	52	612	811	2
al.	278	45	285	52	612	811	2
/	286	45	288	52	612	811	2
Gac	290	45	301	52	612	811	2
Sanit.	303	45	319	52	612	811	2
2020;34(2):208–210	321	45	382	52	612	811	2
Desarrollo	51	64	93	73	612	811	2
de	95	64	105	73	612	811	2
la	107	64	114	73	612	811	2
experiencia	116	64	163	73	612	811	2
Se	63	85	72	94	612	811	2
trata	73	85	92	94	612	811	2
de	93	85	102	94	612	811	2
una	104	85	118	94	612	811	2
prueba	120	85	146	94	612	811	2
piloto	148	85	170	94	612	811	2
de	172	85	181	94	612	811	2
cribado	182	85	211	94	612	811	2
del	212	85	224	94	612	811	2
VIH	226	85	240	94	612	811	2
dirigida	241	85	271	94	612	811	2
a	272	85	277	94	612	811	2
pobla-	278	85	303	94	612	811	2
ción	51	96	67	104	612	811	2
HSH	70	96	87	104	612	811	2
en	90	96	99	104	612	811	2
una	102	96	116	104	612	811	2
intervención	119	96	168	104	612	811	2
de	171	96	180	104	612	811	2
outreach.	183	96	217	104	612	811	2
El	220	96	227	104	612	811	2
periodo	230	96	259	104	612	811	2
de	262	96	272	104	612	811	2
estudio	275	96	303	104	612	811	2
fue	51	106	63	114	612	811	2
de	67	106	76	114	612	811	2
marzo	80	106	104	114	612	811	2
de	108	106	117	114	612	811	2
2016	120	106	140	114	612	811	2
a	143	106	148	114	612	811	2
junio	151	106	171	114	612	811	2
de	174	106	184	114	612	811	2
2017.	187	106	208	114	612	811	2
El	212	106	219	114	612	811	2
trabajo	223	106	250	114	612	811	2
de	254	106	263	114	612	811	2
campo	266	106	292	114	612	811	2
lo	296	106	303	114	612	811	2
realizaron	51	117	90	125	612	811	2
voluntarios	93	117	136	125	612	811	2
de	139	117	148	125	612	811	2
la	151	117	158	125	612	811	2
organización	160	117	209	125	612	811	2
no	212	117	222	125	612	811	2
gubernamental	225	117	283	125	612	811	2
Stop	286	117	303	125	612	811	2
Sida,	51	127	69	135	612	811	2
asociación	71	127	111	135	612	811	2
de	113	127	122	135	612	811	2
base	124	127	142	135	612	811	2
comunitaria	144	127	190	135	612	811	2
de	192	127	201	135	612	811	2
lesbianas,	203	127	241	135	612	811	2
gais,	243	127	260	135	612	811	2
transexua-	262	127	303	135	612	811	2
les,	51	138	64	146	612	811	2
bisexuales	67	138	106	146	612	811	2
e	109	138	114	146	612	811	2
intersexuales	116	138	167	146	612	811	2
(LGTBI)	170	138	198	146	612	811	2
de	201	138	211	146	612	811	2
amplio	213	138	240	146	612	811	2
reconocimiento	243	138	303	146	612	811	2
por	51	148	64	156	612	811	2
la	67	148	74	156	612	811	2
comunidad	76	148	119	156	612	811	2
LGTBI	122	148	144	156	612	811	2
en	147	148	156	156	612	811	2
Barcelona,	159	148	198	156	612	811	2
con	201	148	214	156	612	811	2
la	217	148	224	156	612	811	2
que	226	148	241	156	612	811	2
ya	243	148	252	156	612	811	2
se	255	148	263	156	612	811	2
han	265	148	280	156	612	811	2
reali-	282	148	303	156	612	811	2
zado	51	159	69	167	612	811	2
varias	72	159	95	167	612	811	2
colaboraciones	97	159	154	167	612	811	2
previas	157	159	185	167	612	811	2
a	187	159	192	167	612	811	2
esta	194	159	210	167	612	811	2
prueba	212	159	239	167	612	811	2
piloto.	242	159	266	167	612	811	2
La	269	159	277	167	612	811	2
oferta	280	159	303	167	612	811	2
del	51	169	63	177	612	811	2
test	66	169	80	177	612	811	2
fue	83	169	95	177	612	811	2
realizada	98	169	133	177	612	811	2
mayoritariamente	136	169	205	177	612	811	2
en	208	169	217	177	612	811	2
espacios	220	169	252	177	612	811	2
comerciales,	255	169	303	177	612	811	2
previa	51	179	75	188	612	811	2
autorización	77	179	125	188	612	811	2
de	126	179	136	188	612	811	2
los	137	179	148	188	612	811	2
gerentes,	150	179	185	188	612	811	2
a	187	179	191	188	612	811	2
los	193	179	203	188	612	811	2
que	205	179	219	188	612	811	2
se	221	179	229	188	612	811	2
accedió	231	179	260	188	612	811	2
gracias	262	179	288	188	612	811	2
a	290	179	294	188	612	811	2
la	296	179	303	188	612	811	2
mediación	51	190	91	198	612	811	2
de	94	190	103	198	612	811	2
Stop	105	190	122	198	612	811	2
Sida.	125	190	143	198	612	811	2
La	145	190	154	198	612	811	2
intervención	156	190	204	198	612	811	2
se	207	190	215	198	612	811	2
implementó	217	190	264	198	612	811	2
en	267	190	276	198	612	811	2
cuatro	278	190	303	198	612	811	2
bares,	51	200	74	209	612	811	2
cuatro	75	200	100	209	612	811	2
saunas,	101	200	129	209	612	811	2
tres	131	200	145	209	612	811	2
sex-shops,	147	200	184	209	612	811	2
dos	186	200	199	209	612	811	2
discotecas,	201	200	242	209	612	811	2
un	243	200	253	209	612	811	2
club	255	200	271	209	612	811	2
de	273	200	282	209	612	811	2
sexo,	283	200	303	209	612	811	2
una	51	211	66	219	612	811	2
zona	67	211	85	219	612	811	2
de	87	211	96	219	612	811	2
cruising	98	211	127	219	612	811	2
(contacto	129	211	164	219	612	811	2
sexual	166	211	190	219	612	811	2
al	192	211	199	219	612	811	2
aire	201	211	215	219	612	811	2
libre)	217	211	237	219	612	811	2
y	239	211	243	219	612	811	2
el	245	211	252	219	612	811	2
festival	254	211	281	219	612	811	2
Pride	283	211	303	219	612	811	2
de	51	221	61	230	612	811	2
Barcelona,	63	221	102	230	612	811	2
y	104	221	109	230	612	811	2
en	111	221	120	230	612	811	2
un	122	221	132	230	612	811	2
cruising	134	221	163	230	612	811	2
y	165	221	170	230	612	811	2
tres	172	221	186	230	612	811	2
bares	189	221	209	230	612	811	2
de	211	221	220	230	612	811	2
Sitges.	223	221	247	230	612	811	2
Se	63	232	72	240	612	811	2
ofreció	74	232	100	240	612	811	2
la	102	232	109	240	612	811	2
prueba	111	232	137	240	612	811	2
del	139	232	151	240	612	811	2
VIH	153	232	167	240	612	811	2
en	169	232	178	240	612	811	2
saliva	180	232	202	240	612	811	2
a	204	232	208	240	612	811	2
todos	210	232	231	240	612	811	2
los	233	232	243	240	612	811	2
hombres	245	232	279	240	612	811	2
de	281	232	290	240	612	811	2
los	292	232	303	240	612	811	2
espacios	51	242	83	250	612	811	2
visitados.	86	242	122	250	612	811	2
La	124	242	133	250	612	811	2
realización	135	242	177	250	612	811	2
del	180	242	191	250	612	811	2
test	194	242	208	250	612	811	2
fue	211	242	223	250	612	811	2
totalmente	226	242	268	250	612	811	2
volunta-	270	242	303	250	612	811	2
ria	51	253	61	261	612	811	2
y	64	253	68	261	612	811	2
se	71	253	79	261	612	811	2
informó	81	253	112	261	612	811	2
a	115	253	119	261	612	811	2
los	121	253	132	261	612	811	2
participantes	135	253	185	261	612	811	2
de	187	253	197	261	612	811	2
cómo	199	253	220	261	612	811	2
recoger	223	253	251	261	612	811	2
su	254	253	262	261	612	811	2
resultado,	265	253	303	261	612	811	2
su	51	263	60	271	612	811	2
interpretación	62	263	117	271	612	811	2
y	119	263	124	271	612	811	2
la	126	263	133	271	612	811	2
necesidad	136	263	174	271	612	811	2
de	176	263	185	271	612	811	2
confirmación	188	263	238	271	612	811	2
en	241	263	250	271	612	811	2
sangre	252	263	278	271	612	811	2
de	280	263	289	271	612	811	2
los	292	263	303	271	612	811	2
resultados	51	274	91	282	612	811	2
reactivos.	93	274	129	282	612	811	2
Los	131	274	144	282	612	811	2
trabajadores	146	274	193	282	612	811	2
de	195	274	205	282	612	811	2
campo	206	274	232	282	612	811	2
iban	234	274	251	282	612	811	2
debidamente	252	274	303	282	612	811	2
identificados	51	284	100	292	612	811	2
como	103	284	124	292	612	811	2
pertenecientes	127	284	183	292	612	811	2
a	186	284	190	292	612	811	2
la	193	284	200	292	612	811	2
asociación	202	284	242	292	612	811	2
Stop	244	284	262	292	612	811	2
Sida	264	284	280	292	612	811	2
y	283	284	287	292	612	811	2
lle-	290	284	303	292	612	811	2
vaban	51	295	74	303	612	811	2
un	77	295	87	303	612	811	2
cartel	89	295	111	303	612	811	2
en	114	295	123	303	612	811	2
el	126	295	132	303	612	811	2
que	135	295	149	303	612	811	2
se	152	295	160	303	612	811	2
informaba	163	295	202	303	612	811	2
de	205	295	214	303	612	811	2
la	217	295	223	303	612	811	2
oferta	226	295	249	303	612	811	2
gratuita	251	295	281	303	612	811	2
de	284	295	293	303	612	811	2
la	296	295	303	303	612	811	2
prueba	51	305	78	313	612	811	2
de	81	305	90	313	612	811	2
cribado	93	305	121	313	612	811	2
para	124	305	141	313	612	811	2
el	144	305	151	313	612	811	2
VIH.	153	305	169	313	612	811	2
El	172	305	179	313	612	811	2
kit	182	305	192	313	612	811	2
de	195	305	204	313	612	811	2
trabajo	207	305	234	313	612	811	2
de	237	305	246	313	612	811	2
campo	249	305	274	313	612	811	2
incluía	277	305	303	313	612	811	2
sobres	51	315	76	324	612	811	2
individuales	79	315	125	324	612	811	2
con	128	315	142	324	612	811	2
el	145	315	151	324	612	811	2
consentimiento	154	315	214	324	612	811	2
informado	217	315	257	324	612	811	2
por	259	315	272	324	612	811	2
escrito,	275	315	303	324	612	811	2
el	51	326	58	334	612	811	2
material	61	326	93	334	612	811	2
de	97	326	106	334	612	811	2
toma	109	326	129	334	612	811	2
de	132	326	141	334	612	811	2
muestra,	145	326	178	334	612	811	2
una	181	326	196	334	612	811	2
tarjeta	199	326	224	334	612	811	2
con	227	326	241	334	612	811	2
el	244	326	251	334	612	811	2
identificador	254	326	303	334	612	811	2
de	51	336	61	345	612	811	2
la	63	336	70	345	612	811	2
muestra	72	336	104	345	612	811	2
de	106	336	116	345	612	811	2
cada	118	336	136	345	612	811	2
participante	138	336	185	345	612	811	2
y	187	336	192	345	612	811	2
el	194	336	201	345	612	811	2
link	204	336	217	345	612	811	2
a	220	336	224	345	612	811	2
la	227	336	233	345	612	811	2
web	236	336	252	345	612	811	2
del	255	336	267	345	612	811	2
proyecto	269	336	303	345	612	811	2
para	51	347	68	355	612	811	2
la	71	347	78	355	612	811	2
posterior	81	347	116	355	612	811	2
consulta	119	347	152	355	612	811	2
del	155	347	166	355	612	811	2
resultado.	170	347	208	355	612	811	2
Tras	211	347	227	355	612	811	2
firmar	230	347	254	355	612	811	2
el	257	347	264	355	612	811	2
consenti-	267	347	303	355	612	811	2
miento	51	357	79	365	612	811	2
informado,	81	357	123	365	612	811	2
los	125	357	136	365	612	811	2
participantes	138	357	188	365	612	811	2
crearon	190	357	219	365	612	811	2
una	222	357	236	365	612	811	2
cuenta	238	357	264	365	612	811	2
en	266	357	275	365	612	811	2
la	278	357	284	365	612	811	2
web	287	357	303	365	612	811	2
del	51	368	63	376	612	811	2
proyecto	65	368	98	376	612	811	2
utilizando	100	368	138	376	612	811	2
su	140	368	149	376	612	811	2
propio	150	368	175	376	612	811	2
teléfono	177	368	208	376	612	811	2
móvil	210	368	232	376	612	811	2
o	233	368	238	376	612	811	2
una	239	368	254	376	612	811	2
tableta	255	368	281	376	612	811	2
pres-	283	368	303	376	612	811	2
tada	51	378	68	386	612	811	2
por	70	378	83	386	612	811	2
los	86	378	97	386	612	811	2
trabajadores	99	378	147	386	612	811	2
de	150	378	159	386	612	811	2
campo.	161	378	189	386	612	811	2
A	192	378	197	386	612	811	2
continuación	199	378	249	386	612	811	2
respondieron	252	378	303	386	612	811	2
una	51	389	66	397	612	811	2
encuesta	67	389	101	397	612	811	2
on-line	103	389	129	397	612	811	2
que	131	389	145	397	612	811	2
contenía	147	389	180	397	612	811	2
variables	182	389	216	397	612	811	2
de	218	389	227	397	612	811	2
tipo	229	389	244	397	612	811	2
sociodemográ-	246	389	303	397	612	811	2
fico,	51	399	67	407	612	811	2
conducta	69	399	104	407	612	811	2
sexual	107	399	131	407	612	811	2
e	133	399	138	407	612	811	2
historial	140	399	172	407	612	811	2
de	174	399	183	407	612	811	2
realización	186	399	227	407	612	811	2
de	229	399	239	407	612	811	2
la	241	399	248	407	612	811	2
prueba.	250	399	279	407	612	811	2
Se	281	399	290	407	612	811	2
les	292	399	303	407	612	811	2
solicitó	51	410	79	418	612	811	2
el	82	410	89	418	612	811	2
correo	91	410	116	418	612	811	2
electrónico	119	410	161	418	612	811	2
y	164	410	169	418	612	811	2
el	171	410	178	418	612	811	2
número	181	410	211	418	612	811	2
de	214	410	224	418	612	811	2
teléfono	226	410	258	418	612	811	2
para	261	410	278	418	612	811	2
poder	280	410	303	418	612	811	2
informarles	51	420	96	428	612	811	2
de	98	420	107	428	612	811	2
la	109	420	116	428	612	811	2
disponibilidad	118	420	172	428	612	811	2
del	175	420	186	428	612	811	2
resultado.	188	420	226	428	612	811	2
Los	63	431	76	439	612	811	2
participantes	78	431	128	439	612	811	2
obtuvieron	130	431	172	439	612	811	2
su	174	431	183	439	612	811	2
propia	185	431	210	439	612	811	2
muestra	212	431	243	439	612	811	2
asistidos	246	431	279	439	612	811	2
por	281	431	294	439	612	811	2
el	296	431	303	439	612	811	2
trabajador	51	441	91	449	612	811	2
de	93	441	103	449	612	811	2
campo.	105	441	133	449	612	811	2
Las	135	441	147	449	612	811	2
muestras	149	441	185	449	612	811	2
se	187	441	195	449	612	811	2
analizaron	197	441	238	449	612	811	2
en	240	441	249	449	612	811	2
el	252	441	258	449	612	811	2
Servicio	261	441	291	449	612	811	2
de	293	441	303	449	612	811	2
Microbiología	51	451	104	460	612	811	2
del	106	451	118	460	612	811	2
Laboratori	119	451	159	460	612	811	2
Clínic	161	451	182	460	612	811	2
Metropolitana	184	451	239	460	612	811	2
Nord.	240	451	261	460	612	811	2
La	263	451	272	460	612	811	2
presen-	274	451	303	460	612	811	2
cia	51	462	62	470	612	811	2
de	65	462	74	470	612	811	2
anticuerpos	77	462	122	470	612	811	2
anti-VIH	125	462	158	470	612	811	2
en	160	462	170	470	612	811	2
el	173	462	180	470	612	811	2
fluido	182	462	205	470	612	811	2
oral	208	462	223	470	612	811	2
se	225	462	233	470	612	811	2
determinó	236	462	276	470	612	811	2
con	279	462	293	470	612	811	2
el	296	462	303	470	612	811	2
test	51	472	65	481	612	811	2
Genscreen	67	472	107	481	612	811	2
HIV-1/2	109	472	140	481	612	811	2
V	141	472	146	481	612	811	2
2	148	472	153	481	612	811	2
(Bio-Rad,	155	472	190	481	612	811	2
Marnes-la-Coquette,	192	472	271	481	612	811	2
France).	273	472	303	481	612	811	2
Una	63	483	78	491	612	811	2
vez	81	483	94	491	612	811	2
obtenidos	96	483	134	491	612	811	2
los	137	483	147	491	612	811	2
resultados,	150	483	191	491	612	811	2
se	194	483	202	491	612	811	2
publicaron	204	483	246	491	612	811	2
en	248	483	257	491	612	811	2
la	260	483	267	491	612	811	2
web	269	483	285	491	612	811	2
y	288	483	292	491	612	811	2
se	295	483	303	491	612	811	2
informó	51	493	82	501	612	811	2
a	84	493	88	501	612	811	2
los	90	493	101	501	612	811	2
participantes	103	493	154	501	612	811	2
por	156	493	169	501	612	811	2
correo	171	493	195	501	612	811	2
electrónico	197	493	240	501	612	811	2
de	242	493	251	501	612	811	2
que	253	493	268	501	612	811	2
su	270	493	278	501	612	811	2
resul-	280	493	303	501	612	811	2
tado	51	504	68	512	612	811	2
estaba	71	504	95	512	612	811	2
disponible.	98	504	139	512	612	811	2
Además,	142	504	174	512	612	811	2
se	177	504	185	512	612	811	2
adjuntó	187	504	217	512	612	811	2
un	219	504	229	512	612	811	2
link	231	504	245	512	612	811	2
para	247	504	264	512	612	811	2
acceder	267	504	296	512	612	811	2
a	298	504	303	512	612	811	2
la	51	514	58	522	612	811	2
web.	60	514	78	522	612	811	2
Se	80	514	89	522	612	811	2
enviaron	91	514	125	522	612	811	2
hasta	127	514	148	522	612	811	2
dos	150	514	163	522	612	811	2
recordatorios	165	514	216	522	612	811	2
por	218	514	231	522	612	811	2
correo	234	514	258	522	612	811	2
electrónico	260	514	303	522	612	811	2
y	51	525	56	533	612	811	2
mensaje	59	525	91	533	612	811	2
telefónico	94	525	132	533	612	811	2
de	135	525	144	533	612	811	2
texto	147	525	167	533	612	811	2
(SMS)	170	525	192	533	612	811	2
en	195	525	205	533	612	811	2
el	208	525	214	533	612	811	2
caso	217	525	234	533	612	811	2
de	237	525	246	533	612	811	2
los	249	525	260	533	612	811	2
resultados	263	525	303	533	612	811	2
negativos	51	535	88	543	612	811	2
y	90	535	95	543	612	811	2
cuatro	98	535	122	543	612	811	2
para	125	535	142	543	612	811	2
los	144	535	155	543	612	811	2
resultados	158	535	197	543	612	811	2
reactivos.	200	535	236	543	612	811	2
A	239	535	244	543	612	811	2
los	247	535	258	543	612	811	2
participan-	260	535	303	543	612	811	2
tes	51	546	62	554	612	811	2
con	65	546	79	554	612	811	2
resultados	81	546	121	554	612	811	2
reactivos	123	546	158	554	612	811	2
se	160	546	168	554	612	811	2
les	171	546	181	554	612	811	2
ofreció	184	546	210	554	612	811	2
la	213	546	220	554	612	811	2
posibilidad	222	546	264	554	612	811	2
de	267	546	276	554	612	811	2
acudir	279	546	303	554	612	811	2
a	51	556	56	564	612	811	2
Stop	58	556	75	564	612	811	2
Sida	77	556	93	564	612	811	2
para	95	556	112	564	612	811	2
realizar	114	556	143	564	612	811	2
la	145	556	152	564	612	811	2
confirmación	154	556	204	564	612	811	2
con	206	556	220	564	612	811	2
una	222	556	236	564	612	811	2
prueba	238	556	265	564	612	811	2
rápida	267	556	291	564	612	811	2
en	293	556	303	564	612	811	2
sangre,	51	567	78	575	612	811	2
recibir	81	567	106	575	612	811	2
consejo	108	567	137	575	612	811	2
asistido	140	567	169	575	612	811	2
presencial	171	567	210	575	612	811	2
o	213	567	218	575	612	811	2
por	220	567	233	575	612	811	2
videoconferencia,	236	567	303	575	612	811	2
y	51	577	56	585	612	811	2
derivación	58	577	98	585	612	811	2
a	100	577	104	585	612	811	2
la	106	577	113	585	612	811	2
unidad	115	577	142	585	612	811	2
de	144	577	153	585	612	811	2
VIH.	155	577	172	585	612	811	2
Para	63	587	80	596	612	811	2
evaluar	83	587	111	596	612	811	2
la	114	587	121	596	612	811	2
utilidad	124	587	154	596	612	811	2
y	157	587	162	596	612	811	2
la	165	587	171	596	612	811	2
pertinencia	174	587	218	596	612	811	2
de	221	587	230	596	612	811	2
la	233	587	240	596	612	811	2
intervención	243	587	292	596	612	811	2
se	295	587	303	596	612	811	2
contabilizaron	51	598	106	606	612	811	2
el	108	598	115	606	612	811	2
número	117	598	148	606	612	811	2
de	150	598	159	606	612	811	2
muestras	161	598	197	606	612	811	2
realizadas,	199	598	239	606	612	811	2
el	241	598	248	606	612	811	2
porcentaje	251	598	291	606	612	811	2
de	293	598	303	606	612	811	2
reactivos,	51	608	88	617	612	811	2
el	89	608	96	617	612	811	2
porcentaje	97	608	138	617	612	811	2
de	139	608	148	617	612	811	2
resultados	150	608	189	617	612	811	2
consultados	191	608	236	617	612	811	2
y	238	608	242	617	612	811	2
el	243	608	250	617	612	811	2
porcentaje	251	608	292	617	612	811	2
de	293	608	303	617	612	811	2
confirmados.	51	619	101	627	612	811	2
La	103	619	112	627	612	811	2
estrategia	114	619	152	627	612	811	2
de	154	619	163	627	612	811	2
reclutamiento	166	619	220	627	612	811	2
utilizada	222	619	255	627	612	811	2
no	257	619	267	627	612	811	2
permitió	270	619	303	627	612	811	2
evaluar	51	629	80	637	612	811	2
la	82	629	88	637	612	811	2
tasa	90	629	106	637	612	811	2
de	108	629	117	637	612	811	2
rechazo.	119	629	151	637	612	811	2
Durante	63	640	94	648	612	811	2
el	97	640	104	648	612	811	2
trabajo	107	640	134	648	612	811	2
de	138	640	147	648	612	811	2
campo	150	640	176	648	612	811	2
se	179	640	187	648	612	811	2
observó	190	640	220	648	612	811	2
una	223	640	237	648	612	811	2
saturación	241	640	280	648	612	811	2
de	284	640	293	648	612	811	2
la	296	640	303	648	612	811	2
muestra	51	650	83	658	612	811	2
que	86	650	101	658	612	811	2
enlenteció	104	650	144	658	612	811	2
el	148	650	154	658	612	811	2
número	158	650	188	658	612	811	2
de	192	650	201	658	612	811	2
reclutamientos.	205	650	264	658	612	811	2
Según	268	650	291	658	612	811	2
se	295	650	303	658	612	811	2
repetían	51	661	83	669	612	811	2
las	87	661	98	669	612	811	2
visitas	102	661	126	669	612	811	2
a	130	661	134	669	612	811	2
los	138	661	149	669	612	811	2
diferentes	153	661	192	669	612	811	2
espacios,	196	661	230	669	612	811	2
se	234	661	242	669	612	811	2
observaba	246	661	284	669	612	811	2
una	288	661	303	669	612	811	2
reducción	51	671	89	679	612	811	2
de	91	671	100	679	612	811	2
personas	102	671	136	679	612	811	2
interesadas	137	671	181	679	612	811	2
en	183	671	192	679	612	811	2
participar.	194	671	233	679	612	811	2
Este	234	671	250	679	612	811	2
efecto	252	671	275	679	612	811	2
se	277	671	285	679	612	811	2
pro-	286	671	303	679	612	811	2
dujo	51	682	68	690	612	811	2
probablemente	71	682	129	690	612	811	2
porque	132	682	159	690	612	811	2
la	162	682	168	690	612	811	2
clientela	171	682	204	690	612	811	2
de	206	682	215	690	612	811	2
estos	218	682	238	690	612	811	2
espacios	240	682	272	690	612	811	2
es	275	682	283	690	612	811	2
muy	286	682	303	690	612	811	2
estable,	51	692	80	700	612	811	2
tanto	82	692	102	700	612	811	2
en	104	692	113	700	612	811	2
el	115	692	122	700	612	811	2
espacio	124	692	152	700	612	811	2
como	154	692	175	700	612	811	2
en	177	692	186	700	612	811	2
los	188	692	199	700	612	811	2
horarios	200	692	232	700	612	811	2
en	234	692	243	700	612	811	2
los	245	692	256	700	612	811	2
que	257	692	272	700	612	811	2
acuden,	273	692	303	700	612	811	2
y	51	703	56	711	612	811	2
por	58	703	71	711	612	811	2
tanto	73	703	93	711	612	811	2
ya	95	703	104	711	612	811	2
se	106	703	114	711	612	811	2
les	116	703	127	711	612	811	2
había	129	703	150	711	612	811	2
ofrecido	152	703	183	711	612	811	2
participar	185	703	222	711	612	811	2
en	224	703	234	711	612	811	2
anteriores	236	703	275	711	612	811	2
visitas.	277	703	303	711	612	811	2
Por	51	713	64	721	612	811	2
ello,	66	713	82	721	612	811	2
se	84	713	92	721	612	811	2
diversificaron	94	713	147	721	612	811	2
los	149	713	160	721	612	811	2
horarios	162	713	194	721	612	811	2
de	196	713	205	721	612	811	2
presencia	207	713	244	721	612	811	2
en	246	713	255	721	612	811	2
los	258	713	268	721	612	811	2
espacios	271	713	303	721	612	811	2
y	51	723	56	732	612	811	2
se	59	723	67	732	612	811	2
modificó	70	723	104	732	612	811	2
la	107	723	114	732	612	811	2
frecuencia	118	723	157	732	612	811	2
de	160	723	170	732	612	811	2
las	173	723	184	732	612	811	2
visitas.	187	723	213	732	612	811	2
Además,	216	723	249	732	612	811	2
se	252	723	260	732	612	811	2
ampliaron	263	723	303	732	612	811	2
los	51	734	62	742	612	811	2
lugares	65	734	93	742	612	811	2
de	96	734	106	742	612	811	2
reclutamiento,	109	734	165	742	612	811	2
pasando	168	734	200	742	612	811	2
de	203	734	212	742	612	811	2
12	215	734	225	742	612	811	2
a	228	734	233	742	612	811	2
17.	236	734	247	742	612	811	2
Se	251	734	259	742	612	811	2
incorpora-	262	734	303	742	612	811	2
ron	51	744	64	753	612	811	2
dos	68	744	81	753	612	811	2
discotecas,	84	744	126	753	612	811	2
dos	129	744	142	753	612	811	2
bares	146	744	166	753	612	811	2
y	170	744	174	753	612	811	2
un	178	744	188	753	612	811	2
club	191	744	207	753	612	811	2
de	211	744	220	753	612	811	2
sexo.	223	744	243	753	612	811	2
Esta	246	744	262	753	612	811	2
estrategia	265	744	303	753	612	811	2
209	561	45	573	52	612	811	2
tuvo	321	64	338	73	612	811	2
resultados	339	64	379	73	612	811	2
positivos,	381	64	417	73	612	811	2
pues	418	64	436	73	612	811	2
se	438	64	446	73	612	811	2
observó	447	64	478	73	612	811	2
un	479	64	489	73	612	811	2
fuerte	490	64	513	73	612	811	2
incremento	515	64	559	73	612	811	2
del	560	64	572	73	612	811	2
número	321	75	351	83	612	811	2
de	352	75	362	83	612	811	2
participantes,	363	75	415	83	612	811	2
que	417	75	431	83	612	811	2
pasó	432	75	450	83	612	811	2
de	451	75	461	83	612	811	2
187	462	75	477	83	612	811	2
en	478	75	487	83	612	811	2
los	489	75	500	83	612	811	2
primeros	501	75	536	83	612	811	2
12	537	75	547	83	612	811	2
meses	548	75	572	83	612	811	2
a	321	85	325	94	612	811	2
430	327	85	341	94	612	811	2
en	343	85	353	94	612	811	2
los	354	85	365	94	612	811	2
4	367	85	372	94	612	811	2
meses	374	85	398	94	612	811	2
posteriores.	400	85	444	94	612	811	2
El	446	85	454	94	612	811	2
número	455	85	486	94	612	811	2
total	488	85	505	94	612	811	2
de	507	85	516	94	612	811	2
reclutados	518	85	558	94	612	811	2
fue	560	85	572	94	612	811	2
de	321	96	330	104	612	811	2
617.	332	96	348	104	612	811	2
Un	333	106	344	114	612	811	2
hecho	347	106	370	114	612	811	2
clave	374	106	393	114	612	811	2
fue	397	106	409	114	612	811	2
la	412	106	419	114	612	811	2
incorporación	422	106	475	114	612	811	2
de	479	106	488	114	612	811	2
la	491	106	498	114	612	811	2
búsqueda	502	106	539	114	612	811	2
activa	542	106	565	114	612	811	2
a	568	106	572	114	612	811	2
través	321	117	344	125	612	811	2
del	347	117	359	125	612	811	2
envío	362	117	383	125	612	811	2
de	387	117	396	125	612	811	2
un	399	117	409	125	612	811	2
SMS	413	117	429	125	612	811	2
a	432	117	437	125	612	811	2
los	440	117	451	125	612	811	2
participantes	454	117	504	125	612	811	2
que	507	117	522	125	612	811	2
no	525	117	535	125	612	811	2
hubieran	538	117	572	125	612	811	2
consultado	321	127	363	135	612	811	2
su	365	127	374	135	612	811	2
resultado	377	127	413	135	612	811	2
a	416	127	420	135	612	811	2
los	423	127	434	135	612	811	2
4	437	127	441	135	612	811	2
días	444	127	460	135	612	811	2
de	462	127	472	135	612	811	2
la	475	127	481	135	612	811	2
notificación	484	127	529	135	612	811	2
por	532	127	545	135	612	811	2
correo	548	127	572	135	612	811	2
electrónico.	321	138	365	146	612	811	2
La	368	138	376	146	612	811	2
tasa	379	138	394	146	612	811	2
de	397	138	406	146	612	811	2
consulta	409	138	441	146	612	811	2
pasó	444	138	461	146	612	811	2
de	464	138	473	146	612	811	2
un	476	138	486	146	612	811	2
71%	489	138	503	146	612	811	2
utilizando	506	138	545	146	612	811	2
solo	547	138	563	146	612	811	2
el	565	138	572	146	612	811	2
correo	321	148	345	156	612	811	2
electrónico	348	148	391	156	612	811	2
al	393	148	400	156	612	811	2
82%	403	148	418	156	612	811	2
cuando	420	148	448	156	612	811	2
se	451	148	459	156	612	811	2
incorporó	462	148	499	156	612	811	2
el	502	148	509	156	612	811	2
SMS	512	148	528	156	612	811	2
a	531	148	535	156	612	811	2
modo	538	148	560	156	612	811	2
de	563	148	572	156	612	811	2
recordatorio.	321	159	370	167	612	811	2
La	333	169	341	177	612	811	2
prueba	344	169	371	177	612	811	2
piloto	374	169	397	177	612	811	2
contó	400	169	421	177	612	811	2
con	425	169	438	177	612	811	2
la	441	169	448	177	612	811	2
aprobación	451	169	494	177	612	811	2
del	497	169	509	177	612	811	2
comité	512	169	538	177	612	811	2
de	542	169	551	177	612	811	2
ética	554	169	572	177	612	811	2
de	321	179	330	188	612	811	2
investigación	332	179	383	188	612	811	2
del	385	179	397	188	612	811	2
Hospital	399	179	430	188	612	811	2
Germans	433	179	467	188	612	811	2
Trias	469	179	487	188	612	811	2
i	489	179	492	188	612	811	2
Pujol	494	179	513	188	612	811	2
(n.	515	179	525	188	612	811	2
◦	525	180	528	185	612	811	2
referencia:	531	179	572	188	612	811	2
PI-14-106).	321	190	364	198	612	811	2
Conclusiones	321	215	374	224	612	811	2
y	376	215	380	224	612	811	2
recomendaciones	382	215	453	224	612	811	2
La	333	237	341	245	612	811	2
prueba	343	237	370	245	612	811	2
piloto	373	237	395	245	612	811	2
demostró	397	237	434	245	612	811	2
que	436	237	451	245	612	811	2
la	453	237	460	245	612	811	2
intervención	462	237	511	245	612	811	2
es	513	237	521	245	612	811	2
viable	523	237	546	245	612	811	2
y	549	237	553	245	612	811	2
bien	556	237	572	245	612	811	2
aceptada	321	247	355	255	612	811	2
entre	357	247	377	255	612	811	2
la	379	247	386	255	612	811	2
población	388	247	426	255	612	811	2
HSH.	428	247	446	255	612	811	2
Un	333	258	344	266	612	811	2
elemento	346	258	382	266	612	811	2
relevante	385	258	421	266	612	811	2
para	424	258	441	266	612	811	2
garantizar	443	258	482	266	612	811	2
la	485	258	492	266	612	811	2
viabilidad	494	258	532	266	612	811	2
y	535	258	539	266	612	811	2
la	542	258	549	266	612	811	2
acep-	551	258	572	266	612	811	2
tabilidad	321	268	355	276	612	811	2
de	357	268	367	276	612	811	2
la	370	268	376	276	612	811	2
intervención	379	268	428	276	612	811	2
fue	431	268	443	276	612	811	2
la	446	268	453	276	612	811	2
colaboración	456	268	504	276	612	811	2
de	507	268	517	276	612	811	2
la	520	268	526	276	612	811	2
comunidad	529	268	572	276	612	811	2
LGTBI	321	278	343	287	612	811	2
en	345	278	354	287	612	811	2
la	356	278	363	287	612	811	2
implementación	365	278	428	287	612	811	2
del	430	278	442	287	612	811	2
proyecto.	444	278	479	287	612	811	2
Stop	482	278	499	287	612	811	2
Sida	501	278	517	287	612	811	2
es	519	278	527	287	612	811	2
una	529	278	543	287	612	811	2
asocia-	545	278	572	287	612	811	2
ción	321	289	337	297	612	811	2
que	340	289	354	297	612	811	2
cuenta	357	289	383	297	612	811	2
con	386	289	400	297	612	811	2
el	403	289	409	297	612	811	2
reconocimiento	413	289	472	297	612	811	2
de	476	289	485	297	612	811	2
los	488	289	499	297	612	811	2
usuarios	502	289	534	297	612	811	2
tras	537	289	552	297	612	811	2
años	555	289	572	297	612	811	2
prestando	321	299	359	308	612	811	2
servicios	362	299	395	308	612	811	2
a	398	299	402	308	612	811	2
la	405	299	412	308	612	811	2
comunidad	415	299	458	308	612	811	2
LGTBI.	461	299	485	308	612	811	2
Igualmente,	488	299	533	308	612	811	2
es	536	299	544	308	612	811	2
funda-	547	299	572	308	612	811	2
mental	321	310	348	318	612	811	2
la	349	310	356	318	612	811	2
colaboración	358	310	407	318	612	811	2
de	408	310	418	318	612	811	2
los	419	310	430	318	612	811	2
gerentes	432	310	465	318	612	811	2
y	466	310	471	318	612	811	2
del	473	310	484	318	612	811	2
personal	486	310	519	318	612	811	2
de	521	310	530	318	612	811	2
los	532	310	543	318	612	811	2
locales,	544	310	572	318	612	811	2
y	321	320	325	328	612	811	2
cabe	327	320	345	328	612	811	2
destacar	347	320	379	328	612	811	2
su	381	320	390	328	612	811	2
papel	392	320	413	328	612	811	2
como	415	320	437	328	612	811	2
colaboradores	439	320	492	328	612	811	2
necesarios	495	320	535	328	612	811	2
en	537	320	546	328	612	811	2
el	548	320	555	328	612	811	2
cui-	557	320	572	328	612	811	2
dado	321	331	340	339	612	811	2
de	342	331	351	339	612	811	2
la	353	331	360	339	612	811	2
salud	362	331	382	339	612	811	2
sexual	384	331	409	339	612	811	2
del	411	331	423	339	612	811	2
colectivo	425	331	459	339	612	811	2
HSH.	461	331	480	339	612	811	2
Además,	333	341	365	349	612	811	2
se	367	341	375	349	612	811	2
ha	377	341	387	349	612	811	2
observado	389	341	428	349	612	811	2
la	431	341	437	349	612	811	2
importancia	439	341	486	349	612	811	2
del	488	341	500	349	612	811	2
recordatorio	502	341	549	349	612	811	2
a	552	341	556	349	612	811	2
tra-	558	341	572	349	612	811	2
vés	321	352	333	360	612	811	2
de	335	352	344	360	612	811	2
SMS	346	352	362	360	612	811	2
a	364	352	368	360	612	811	2
las	370	352	381	360	612	811	2
personas	382	352	417	360	612	811	2
que	418	352	432	360	612	811	2
no	434	352	444	360	612	811	2
consultan	446	352	483	360	612	811	2
su	485	352	493	360	612	811	2
resultado.	495	352	533	360	612	811	2
Es	535	352	543	360	612	811	2
preciso	545	352	572	360	612	811	2
establecer	321	362	360	370	612	811	2
procesos	363	362	396	370	612	811	2
de	400	362	409	370	612	811	2
búsqueda	412	362	449	370	612	811	2
activa	452	362	475	370	612	811	2
de	478	362	488	370	612	811	2
los	491	362	502	370	612	811	2
participantes	505	362	555	370	612	811	2
con	559	362	572	370	612	811	2
resultado	321	373	357	381	612	811	2
positivo	359	373	390	381	612	811	2
para	392	373	409	381	612	811	2
garantizar	411	373	450	381	612	811	2
que	452	373	466	381	612	811	2
son	469	373	482	381	612	811	2
derivados	484	373	522	381	612	811	2
a	524	373	528	381	612	811	2
la	530	373	537	381	612	811	2
atención	539	373	572	381	612	811	2
sanitaria	321	383	354	391	612	811	2
(linkage	356	383	385	391	612	811	2
to	387	383	395	391	612	811	2
care)	397	383	415	391	612	811	2
de	418	383	427	391	612	811	2
forma	429	383	452	391	612	811	2
correcta.	454	383	487	391	612	811	2
Es	489	383	497	391	612	811	2
necesario	499	383	536	391	612	811	2
diversifi-	538	383	572	391	612	811	2
car	321	393	332	402	612	811	2
horarios	334	393	366	402	612	811	2
y	368	393	373	402	612	811	2
locales	375	393	401	402	612	811	2
para	403	393	419	402	612	811	2
evitar	421	393	444	402	612	811	2
la	446	393	452	402	612	811	2
saturación	454	393	494	402	612	811	2
en	496	393	506	402	612	811	2
el	508	393	514	402	612	811	2
reclutamiento.	516	393	572	402	612	811	2
Contribuciones	321	419	382	427	612	811	2
de	384	419	394	427	612	811	2
autoría	396	419	425	427	612	811	2
R.	333	440	340	448	612	811	2
Muñoz	342	440	369	448	612	811	2
realizó	371	440	397	448	612	811	2
el	399	440	406	448	612	811	2
trabajo	408	440	435	448	612	811	2
de	437	440	446	448	612	811	2
campo,	449	440	476	448	612	811	2
interpretó	478	440	517	448	612	811	2
los	520	440	530	448	612	811	2
resultados	533	440	572	448	612	811	2
obtenidos	321	451	359	459	612	811	2
y	362	451	367	459	612	811	2
escribió	371	451	401	459	612	811	2
el	405	451	412	459	612	811	2
manuscrito.	416	451	461	459	612	811	2
C.	465	451	472	459	612	811	2
Agustí	476	451	500	459	612	811	2
coordinó	504	451	538	459	612	811	2
el	542	451	549	459	612	811	2
estu-	553	451	572	459	612	811	2
dio	321	461	333	469	612	811	2
en	336	461	345	469	612	811	2
España,	348	461	377	469	612	811	2
adaptó	379	461	406	469	612	811	2
el	409	461	415	469	612	811	2
protocolo	418	461	455	469	612	811	2
al	458	461	464	469	612	811	2
contexto	467	461	501	469	612	811	2
español,	503	461	535	469	612	811	2
analizó	538	461	565	469	612	811	2
e	568	461	572	469	612	811	2
interpretó	321	472	360	480	612	811	2
los	362	472	373	480	612	811	2
resultados	375	472	414	480	612	811	2
obtenidos,	417	472	456	480	612	811	2
y	459	472	463	480	612	811	2
colaboró	465	472	498	480	612	811	2
en	501	472	510	480	612	811	2
la	512	472	519	480	612	811	2
redacción	521	472	558	480	612	811	2
del	560	472	572	480	612	811	2
manuscrito.	321	482	366	490	612	811	2
V.	367	482	375	490	612	811	2
González	376	482	411	490	612	811	2
analizó	413	482	440	490	612	811	2
las	441	482	452	490	612	811	2
muestras	453	482	488	490	612	811	2
de	490	482	499	490	612	811	2
fluido	500	482	523	490	612	811	2
oral	524	482	539	490	612	811	2
y	540	482	545	490	612	811	2
contri-	546	482	572	490	612	811	2
buyó	321	492	340	501	612	811	2
en	341	492	351	501	612	811	2
la	352	492	359	501	612	811	2
revisión	360	492	391	501	612	811	2
del	393	492	404	501	612	811	2
manuscrito.	406	492	451	501	612	811	2
L.	453	492	459	501	612	811	2
Villegas	460	492	490	501	612	811	2
colaboró	491	492	524	501	612	811	2
en	526	492	535	501	612	811	2
el	537	492	544	501	612	811	2
trabajo	545	492	572	501	612	811	2
de	321	503	330	511	612	811	2
campo	332	503	357	511	612	811	2
y	359	503	364	511	612	811	2
contribuyó	365	503	407	511	612	811	2
en	409	503	418	511	612	811	2
la	420	503	427	511	612	811	2
revisión	428	503	459	511	612	811	2
del	461	503	473	511	612	811	2
manuscrito.	474	503	520	511	612	811	2
L.	521	503	527	511	612	811	2
Fernández-	529	503	572	511	612	811	2
López	321	513	343	522	612	811	2
contribuyó	346	513	388	522	612	811	2
en	390	513	400	522	612	811	2
la	402	513	409	522	612	811	2
coordinación	412	513	462	522	612	811	2
del	465	513	476	522	612	811	2
estudio	479	513	507	522	612	811	2
y	510	513	515	522	612	811	2
la	517	513	524	522	612	811	2
revisión	527	513	558	522	612	811	2
del	560	513	572	522	612	811	2
manuscrito.	321	524	366	532	612	811	2
T.	368	524	375	532	612	811	2
Platteau	377	524	408	532	612	811	2
diseñó	411	524	436	532	612	811	2
el	438	524	445	532	612	811	2
estudio	447	524	475	532	612	811	2
Swab2know	477	524	524	532	612	811	2
y	527	524	531	532	612	811	2
escribió	533	524	563	532	612	811	2
el	565	524	572	532	612	811	2
protocolo,	321	534	359	542	612	811	2
coordinó	361	534	395	542	612	811	2
el	396	534	403	542	612	811	2
estudio	404	534	433	542	612	811	2
en	434	534	444	542	612	811	2
Europa	445	534	472	542	612	811	2
y	473	534	478	542	612	811	2
contribuyó	479	534	521	542	612	811	2
en	523	534	532	542	612	811	2
la	533	534	540	542	612	811	2
revisión	542	534	572	542	612	811	2
del	321	545	332	553	612	811	2
manuscrito.	334	545	379	553	612	811	2
J.	381	545	385	553	612	811	2
Casabona	387	545	423	553	612	811	2
contribuyó	425	545	466	553	612	811	2
en	468	545	477	553	612	811	2
el	479	545	485	553	612	811	2
escrito	487	545	513	553	612	811	2
del	514	545	526	553	612	811	2
protocolo,	528	545	566	553	612	811	2
y	568	545	572	553	612	811	2
en	321	555	330	563	612	811	2
la	331	555	338	563	612	811	2
redacción	340	555	377	563	612	811	2
y	378	555	383	563	612	811	2
la	384	555	391	563	612	811	2
revisión	392	555	423	563	612	811	2
de	424	555	433	563	612	811	2
la	434	555	441	563	612	811	2
versión	443	555	471	563	612	811	2
final	472	555	489	563	612	811	2
del	490	555	502	563	612	811	2
manuscrito.	503	555	549	563	612	811	2
Todas	550	555	572	563	612	811	2
las	321	566	331	574	612	811	2
personas	334	566	368	574	612	811	2
firmantes	370	566	407	574	612	811	2
revisaron	410	566	446	574	612	811	2
la	448	566	455	574	612	811	2
versión	457	566	486	574	612	811	2
final	488	566	505	574	612	811	2
del	508	566	519	574	612	811	2
manuscrito	522	566	565	574	612	811	2
y	568	566	572	574	612	811	2
aprobaron	321	576	360	584	612	811	2
su	362	576	371	584	612	811	2
publicación.	373	576	419	584	612	811	2
Agradecimientos	321	602	389	610	612	811	2
A	333	623	338	631	612	811	2
los	340	623	351	631	612	811	2
voluntarios	353	623	397	631	612	811	2
de	399	623	408	631	612	811	2
Stop	410	623	427	631	612	811	2
Sida,	430	623	448	631	612	811	2
Gilbert,	450	623	478	631	612	811	2
José	480	623	496	631	612	811	2
Blanco,	498	623	525	631	612	811	2
Julien,	527	623	551	631	612	811	2
Enri-	553	623	572	631	612	811	2
que	321	633	335	641	612	811	2
y	337	633	341	641	612	811	2
Edu.	343	633	360	641	612	811	2
A	361	633	367	641	612	811	2
los	368	633	379	641	612	811	2
voluntarios	381	633	424	641	612	811	2
de	426	633	436	641	612	811	2
educadores	437	633	481	641	612	811	2
de	483	633	492	641	612	811	2
calle	494	633	511	641	612	811	2
de	513	633	522	641	612	811	2
la	524	633	531	641	612	811	2
asociación	533	633	572	641	612	811	2
Stop	321	644	338	652	612	811	2
Sida.	340	644	358	652	612	811	2
A	360	644	365	652	612	811	2
los	367	644	378	652	612	811	2
gerentes	380	644	413	652	612	811	2
y	415	644	419	652	612	811	2
personal	421	644	454	652	612	811	2
de	456	644	465	652	612	811	2
los	467	644	478	652	612	811	2
locales,	480	644	508	652	612	811	2
así	510	644	520	652	612	811	2
como	522	644	543	652	612	811	2
a	545	644	550	652	612	811	2
todas	552	644	572	652	612	811	2
las	321	654	331	662	612	811	2
personas	334	654	368	662	612	811	2
que	371	654	385	662	612	811	2
han	388	654	402	662	612	811	2
participado	405	654	449	662	612	811	2
en	452	654	461	662	612	811	2
el	464	654	471	662	612	811	2
proyecto.	474	654	509	662	612	811	2
A	512	654	518	662	612	811	2
la	520	654	527	662	612	811	2
Agència	530	654	560	662	612	811	2
de	563	654	572	662	612	811	2
Salut	321	665	340	673	612	811	2
Pública	343	665	371	673	612	811	2
de	374	665	383	673	612	811	2
Catalunya-Departament	386	665	478	673	612	811	2
de	481	665	490	673	612	811	2
Salut	493	665	512	673	612	811	2
por	515	665	528	673	612	811	2
la	531	665	538	673	612	811	2
cofinan-	541	665	572	673	612	811	2
ciación	321	675	348	683	612	811	2
del	350	675	361	683	612	811	2
proyecto.	364	675	399	683	612	811	2
Financiación	321	701	372	709	612	811	2
Este	333	722	349	730	612	811	2
trabajo	351	722	378	730	612	811	2
ha	380	722	389	730	612	811	2
sido	391	722	407	730	612	811	2
cofinanciado	409	722	458	730	612	811	2
por	460	722	473	730	612	811	2
la	475	722	482	730	612	811	2
Consumers,	484	722	528	730	612	811	2
Health	530	722	556	730	612	811	2
and	558	722	572	730	612	811	2
Food	321	732	339	740	612	811	2
Executive	341	732	378	740	612	811	2
Agency	379	732	407	740	612	811	2
(CHAFEA),	408	732	447	740	612	811	2
número	448	732	478	740	612	811	2
de	480	732	489	740	612	811	2
referencia	490	732	529	740	612	811	2
2013	530	732	549	740	612	811	2
1101;	550	732	572	740	612	811	2
y	321	743	325	751	612	811	2
la	327	743	334	751	612	811	2
Agència	336	743	366	751	612	811	2
de	368	743	378	751	612	811	2
Salut	380	743	399	751	612	811	2
Pública	401	743	429	751	612	811	2
de	431	743	440	751	612	811	2
Catalunya.	442	743	482	751	612	811	2
210	40	45	52	52	612	811	3
R.	231	45	236	52	612	811	3
Muñoz	238	45	258	52	612	811	3
et	260	45	265	52	612	811	3
al.	267	45	274	52	612	811	3
/	275	45	278	52	612	811	3
Gac	279	45	290	52	612	811	3
Sanit.	292	45	308	52	612	811	3
2020;34(2):208–210	310	45	371	52	612	811	3
Conflicto	40	64	76	73	612	811	3
de	79	64	88	73	612	811	3
intereses	90	64	126	73	612	811	3
Los	52	85	65	94	612	811	3
autores	67	85	96	94	612	811	3
declaran	98	85	130	94	612	811	3
no	132	85	142	94	612	811	3
tener	144	85	164	94	612	811	3
ningún	166	85	194	94	612	811	3
conflicto	196	85	229	94	612	811	3
de	231	85	240	94	612	811	3
intereses.	242	85	279	94	612	811	3
Bibliografía	40	107	87	115	612	811	3
1.	39	126	44	133	612	811	3
Lundgren	48	126	77	133	612	811	3
JD,	79	126	88	133	612	811	3
Babiker	90	126	113	133	612	811	3
AG,	116	126	127	133	612	811	3
Gordin	129	126	150	133	612	811	3
F,	153	126	158	133	612	811	3
et	160	126	166	133	612	811	3
al.,	169	126	177	133	612	811	3
INSIGHT	180	126	206	133	612	811	3
START	208	126	227	133	612	811	3
Study	230	126	248	133	612	811	3
Group.	250	126	271	133	612	811	3
Initia-	273	126	292	133	612	811	3
tion	48	134	60	141	612	811	3
of	62	134	68	141	612	811	3
antiretroviral	69	134	110	141	612	811	3
therapy	112	134	136	141	612	811	3
in	137	134	143	141	612	811	3
early	145	134	160	141	612	811	3
asymptomatic	162	134	206	141	612	811	3
HIV	208	134	219	141	612	811	3
Infection.	221	134	249	141	612	811	3
N	251	134	256	141	612	811	3
Engl	258	134	271	141	612	811	3
J	273	134	275	141	612	811	3
Med.	277	134	292	141	612	811	3
2015;373:795–807.	48	142	108	149	612	811	3
2.	39	150	44	157	612	811	3
Kasaie	48	150	67	157	612	811	3
P,	70	150	76	157	612	811	3
Radford	79	150	103	157	612	811	3
M,	106	150	113	157	612	811	3
Kapoor	116	150	138	157	612	811	3
S,	141	150	146	157	612	811	3
et	149	150	155	157	612	811	3
al.	158	150	165	157	612	811	3
Economic	168	150	198	157	612	811	3
and	201	150	213	157	612	811	3
epidemiologic	216	150	259	157	612	811	3
impact	262	150	283	157	612	811	3
of	286	150	292	157	612	811	3
guidelines	48	158	79	165	612	811	3
for	81	158	90	165	612	811	3
early	92	158	107	165	612	811	3
ART	109	158	121	165	612	811	3
initiation	123	158	151	165	612	811	3
irrespective	153	158	189	165	612	811	3
of	191	158	197	165	612	811	3
CD4	199	158	212	165	612	811	3
count	214	158	231	165	612	811	3
in	233	158	239	165	612	811	3
Spain.	241	158	260	165	612	811	3
PLoS	262	158	276	165	612	811	3
One.	278	158	292	165	612	811	3
2018;13:e0206755.	48	166	107	173	612	811	3
3.	39	174	44	181	612	811	3
Skarbinski	48	174	79	181	612	811	3
J,	82	174	86	181	612	811	3
Rosenberg	88	174	120	181	612	811	3
E,	123	174	128	181	612	811	3
Paz-Bailey	131	174	162	181	612	811	3
G,	165	174	171	181	612	811	3
et	174	174	180	181	612	811	3
al.	182	174	189	181	612	811	3
Human	192	174	214	181	612	811	3
immunodeficiency	217	174	274	181	612	811	3
virus	277	174	292	181	612	811	3
transmission	48	182	87	189	612	811	3
at	88	182	94	189	612	811	3
each	96	182	110	189	612	811	3
step	111	182	124	189	612	811	3
of	125	182	131	189	612	811	3
the	133	182	143	189	612	811	3
care	144	182	157	189	612	811	3
continuum	158	182	192	189	612	811	3
in	193	182	199	189	612	811	3
the	200	182	210	189	612	811	3
United	212	182	232	189	612	811	3
States.	234	182	254	189	612	811	3
JAMA	255	182	272	189	612	811	3
Intern	273	182	292	189	612	811	3
Med.	48	190	63	197	612	811	3
2015;175:588–96.	65	190	121	197	612	811	3
4.	308	66	314	72	612	811	3
Waters	317	66	339	72	612	811	3
L,	342	66	346	72	612	811	3
Fisher	349	66	367	72	612	811	3
M,	370	66	378	72	612	811	3
Anderson	380	66	409	72	612	811	3
J,	412	66	415	72	612	811	3
et	418	66	424	72	612	811	3
al.	426	66	433	72	612	811	3
Responses	436	66	467	72	612	811	3
to	470	66	476	72	612	811	3
highly	478	66	498	72	612	811	3
active	500	66	518	72	612	811	3
antiretroviral	521	66	561	72	612	811	3
therapy	317	74	341	80	612	811	3
and	342	74	354	80	612	811	3
clinical	356	74	377	80	612	811	3
events	379	74	399	80	612	811	3
in	400	74	407	80	612	811	3
patients	408	74	433	80	612	811	3
with	435	74	449	80	612	811	3
a	450	74	454	80	612	811	3
low	455	74	467	80	612	811	3
CD4	468	74	481	80	612	811	3
cell	483	74	493	80	612	811	3
count:	495	74	515	80	612	811	3
late	516	74	528	80	612	811	3
presenters	529	74	561	80	612	811	3
vs.	317	82	325	88	612	811	3
late	327	82	338	88	612	811	3
starters.	340	82	365	88	612	811	3
HIV	366	82	378	88	612	811	3
Medicine.	379	82	409	88	612	811	3
2011;12:289–98.	411	82	463	88	612	811	3
5.	308	90	314	96	612	811	3
Centre	317	90	337	96	612	811	3
d'Estudis	339	90	366	96	612	811	3
Epidemiològics	368	90	414	96	612	811	3
sobre	416	90	433	96	612	811	3
les	434	90	443	96	612	811	3
Infeccions	444	90	475	96	612	811	3
de	476	90	484	96	612	811	3
Transmissió	485	90	522	96	612	811	3
Sexual	524	90	544	96	612	811	3
i	545	90	547	96	612	811	3
Sida	549	90	561	96	612	811	3
de	317	98	325	104	612	811	3
Catalunya	326	98	356	104	612	811	3
(CEEISCAT).	357	98	393	104	612	811	3
Vigilància	394	98	424	104	612	811	3
epidemiològica	425	98	472	104	612	811	3
de	473	98	481	104	612	811	3
la	482	98	487	104	612	811	3
infecció	489	98	512	104	612	811	3
pel	514	98	523	104	612	811	3
VIH	524	98	536	104	612	811	3
i	537	98	539	104	612	811	3
la	540	98	546	104	612	811	3
SIDA	547	98	561	104	612	811	3
a	317	106	321	112	612	811	3
Catalunya.	322	106	354	112	612	811	3
Informe	356	106	380	112	612	811	3
anual	382	106	399	112	612	811	3
2017.	400	106	417	112	612	811	3
Badalona;	419	106	449	112	612	811	3
2018.	451	106	468	112	612	811	3
6.	308	114	314	120	612	811	3
Marcus	317	114	340	120	612	811	3
U,	342	114	349	120	612	811	3
Schink	351	114	372	120	612	811	3
SB,	374	114	383	120	612	811	3
Sherriff	386	114	409	120	612	811	3
N,	411	114	418	120	612	811	3
et	420	114	426	120	612	811	3
al.	429	114	436	120	612	811	3
HIV	439	114	450	120	612	811	3
serostatus	453	114	484	120	612	811	3
knowledge	487	114	520	120	612	811	3
and	523	114	534	120	612	811	3
serosta-	537	114	561	120	612	811	3
tus	317	121	327	128	612	811	3
disclosure	328	121	359	128	612	811	3
with	361	121	375	128	612	811	3
the	377	121	387	128	612	811	3
most	388	121	404	128	612	811	3
recent	405	121	425	128	612	811	3
anal	426	121	439	128	612	811	3
intercourse	441	121	476	128	612	811	3
partner	477	121	500	128	612	811	3
in	502	121	508	128	612	811	3
a	510	121	513	128	612	811	3
European	515	121	544	128	612	811	3
MSM	546	121	561	128	612	811	3
sample	317	129	339	136	612	811	3
recruited	342	129	370	136	612	811	3
in	372	129	378	136	612	811	3
13	381	129	388	136	612	811	3
cities:	391	129	409	136	612	811	3
results	412	129	432	136	612	811	3
from	435	129	450	136	612	811	3
the	452	129	462	136	612	811	3
Sialon-II	465	129	490	136	612	811	3
study.	493	129	511	136	612	811	3
BMC	514	129	528	136	612	811	3
Infect	530	129	548	136	612	811	3
Dis.	550	129	561	136	612	811	3
2017;17:730.	317	137	358	144	612	811	3
7.	308	145	314	152	612	811	3
Ferrer	317	145	336	152	612	811	3
L,	337	145	342	152	612	811	3
Furegato	343	145	370	152	612	811	3
M,	372	145	380	152	612	811	3
Foschia	381	145	404	152	612	811	3
J-P,	405	145	415	152	612	811	3
et	417	145	423	152	612	811	3
al.	424	145	431	152	612	811	3
Undiagnosed	433	145	473	152	612	811	3
HIV	474	145	486	152	612	811	3
infection	487	145	514	152	612	811	3
in	516	145	522	152	612	811	3
a	523	145	527	152	612	811	3
population	528	145	561	152	612	811	3
of	317	153	323	160	612	811	3
MSM	326	153	342	160	612	811	3
from	344	153	359	160	612	811	3
six	361	153	370	160	612	811	3
European	373	153	402	160	612	811	3
cities:	404	153	423	160	612	811	3
results	425	153	446	160	612	811	3
from	448	153	463	160	612	811	3
the	466	153	476	160	612	811	3
Sialon	478	153	497	160	612	811	3
project.	499	153	523	160	612	811	3
Eur	525	153	536	160	612	811	3
J	538	153	540	160	612	811	3
Public	543	153	561	160	612	811	3
Health.	317	161	339	168	612	811	3
2015;25:494–500.	341	161	397	168	612	811	3
8.	308	169	314	176	612	811	3
Fernández-López	317	169	370	176	612	811	3
L,	373	169	378	176	612	811	3
Reyes-Urueña	381	169	424	176	612	811	3
J,	427	169	430	176	612	811	3
Agustí	433	169	453	176	612	811	3
C,	456	169	462	176	612	811	3
et	465	169	471	176	612	811	3
al.	474	169	481	176	612	811	3
The	484	169	495	176	612	811	3
COBATEST	498	169	530	176	612	811	3
network:	533	169	561	176	612	811	3
a	317	177	321	184	612	811	3
platform	322	177	348	184	612	811	3
to	349	177	356	184	612	811	3
perform	357	177	382	184	612	811	3
monitoring	383	177	417	184	612	811	3
and	418	177	430	184	612	811	3
evaluation	431	177	463	184	612	811	3
of	464	177	470	184	612	811	3
HIV	471	177	483	184	612	811	3
community-based	484	177	539	184	612	811	3
testing	540	177	561	184	612	811	3
practices	317	185	345	192	612	811	3
in	346	185	352	192	612	811	3
Europe	354	185	376	192	612	811	3
and	377	185	389	192	612	811	3
conduct	390	185	415	192	612	811	3
operational	416	185	451	192	612	811	3
research.	453	185	481	192	612	811	3
AIDS	482	185	497	192	612	811	3
Care.	499	185	514	192	612	811	3
2016;121:1–5.	515	185	560	192	612	811	3
