Cuadernos	57	84	91	94	595	842	1
de	93	84	101	94	595	842	1
Psicología	103	84	134	94	595	842	1
del	136	84	145	94	595	842	1
Deporte,	147	84	176	94	595	842	1
vol.	178	84	189	94	595	842	1
12,	191	84	202	94	595	842	1
Suplemento	204	84	241	94	595	842	1
1,	243	84	249	94	595	842	1
51-56	251	84	268	94	595	842	1
©	310	84	316	94	595	842	1
Copyright	318	84	351	94	595	842	1
2012:	353	84	371	94	595	842	1
Servicio	373	84	398	94	595	842	1
de	400	84	407	94	595	842	1
Publicaciones	409	84	452	94	595	842	1
de	454	84	462	94	595	842	1
la	464	84	469	94	595	842	1
Universidad	471	84	509	94	595	842	1
de	511	84	519	94	595	842	1
Murcia	521	84	544	94	595	842	1
Murcia	491	93	514	103	595	842	1
(España)	516	93	544	103	595	842	1
ISSN	436	102	453	112	595	842	1
edición	455	102	478	112	595	842	1
impresa:	480	102	507	112	595	842	1
1578-8423	509	102	544	112	595	842	1
ISSN	367	111	384	121	595	842	1
edición	386	111	409	121	595	842	1
web	411	111	424	121	595	842	1
(http://revistas.um.es/cpd):	426	111	506	121	595	842	1
1989-5879	510	111	544	121	595	842	1
La	89	129	104	150	595	842	1
termografía	108	129	180	150	595	842	1
como	184	129	218	150	595	842	1
nueva	222	129	258	150	595	842	1
herramienta	262	129	336	150	595	842	1
de	340	129	354	150	595	842	1
evaluación	358	129	423	150	595	842	1
en	427	129	441	150	595	842	1
baloncesto.	445	129	514	150	595	842	1
Estudio	117	153	165	174	595	842	1
piloto	169	153	205	174	595	842	1
realizado	209	153	264	174	595	842	1
a	268	153	274	174	595	842	1
un	278	153	295	174	595	842	1
jugador	299	153	346	174	595	842	1
profesional	350	153	417	174	595	842	1
de	421	153	435	174	595	842	1
la	439	153	449	174	595	842	1
ACB	453	153	484	174	595	842	1
Thermography	118	189	209	210	595	842	1
as	213	189	225	210	595	842	1
a	229	189	235	210	595	842	1
new	239	189	264	210	595	842	1
assessment	268	189	334	210	595	842	1
tool	338	189	362	210	595	842	1
in	366	189	378	210	595	842	1
basketball.	382	189	448	210	595	842	1
Pilot	452	189	481	210	595	842	1
study	132	213	165	234	595	842	1
carried	169	213	212	234	595	842	1
out	216	213	236	234	595	842	1
with	240	213	268	234	595	842	1
a	272	213	278	234	595	842	1
professional	282	213	355	234	595	842	1
player	359	213	395	234	595	842	1
in	399	213	412	234	595	842	1
the	416	213	435	234	595	842	1
ACB	439	213	470	234	595	842	1
Javier	194	243	215	256	595	842	1
Sampedro,	218	243	260	256	595	842	1
Sergio	263	243	287	256	595	842	1
Piñonosa	289	243	325	256	595	842	1
&	327	243	336	256	595	842	1
Ismael	338	243	363	256	595	842	1
Fernandez	366	243	407	256	595	842	1
Facultad	160	267	187	277	595	842	1
de	189	267	196	277	595	842	1
Ciencias	198	267	223	277	595	842	1
de	225	267	232	277	595	842	1
la	234	267	240	277	595	842	1
Actividad	242	267	271	277	595	842	1
Física	273	267	291	277	595	842	1
y	293	267	296	277	595	842	1
el	298	267	303	277	595	842	1
Deporte,	305	267	331	277	595	842	1
Universidad	333	267	370	277	595	842	1
Politécnica	372	267	405	277	595	842	1
de	407	267	414	277	595	842	1
Madrid.	416	267	442	277	595	842	1
Palabras	57	289	85	298	595	842	1
clave:	87	289	105	298	595	842	1
Termografía	108	289	147	299	595	842	1
infrarroja,	150	289	182	299	595	842	1
baloncesto,	185	289	220	299	595	842	1
lesiones,	223	289	249	299	595	842	1
recuperación,	252	289	295	299	595	842	1
monitorización,	57	299	107	309	595	842	1
seguimiento,	109	299	150	309	595	842	1
temperatura.	152	299	193	309	595	842	1
RESUMEN:	57	309	99	318	595	842	1
Keywords:	308	289	343	298	595	842	1
Infrared	346	289	372	299	595	842	1
thermography,	375	289	421	299	595	842	1
basketball,	424	289	458	299	595	842	1
injuries,	461	289	486	299	595	842	1
recovery,	489	289	517	299	595	842	1
monito-	520	289	546	299	595	842	1
ring,	308	299	323	309	595	842	1
tracking,	325	299	354	309	595	842	1
temperature,	356	299	396	309	595	842	1
ABSTRACT:	308	309	352	318	595	842	1
Introducción	57	469	118	483	595	842	1
Las	308	495	321	508	595	842	1
imágenes	324	495	360	508	595	842	1
hipertérmicas	363	495	416	508	595	842	1
aparecen	419	495	453	508	595	842	1
cuando	456	495	485	508	595	842	1
hay	488	495	501	508	595	842	1
reacciones	504	495	544	508	595	842	1
inflamatorias	308	507	359	520	595	842	1
(Mangine,	362	507	403	520	595	842	1
Siqueland,	405	507	446	520	595	842	1
&	449	507	457	520	595	842	1
Noyes,	460	507	486	520	595	842	1
1987)	489	507	512	520	595	842	1
(aumen-	514	507	546	520	595	842	1
ta	308	519	315	532	595	842	1
el	319	519	326	532	595	842	1
flujo	330	519	347	532	595	842	1
sanguíneo	351	519	391	532	595	842	1
por	395	519	409	532	595	842	1
mayor	413	519	437	532	595	842	1
activación	441	519	480	532	595	842	1
celular)	484	519	513	532	595	842	1
e	517	519	521	532	595	842	1
hipo-	525	519	546	532	595	842	1
térmicas	308	531	341	544	595	842	1
cuando	345	531	374	544	595	842	1
hay	378	531	392	544	595	842	1
compresión	396	531	441	544	595	842	1
o	445	531	450	544	595	842	1
procesos	454	531	487	544	595	842	1
degenerativos	491	531	544	544	595	842	1
(Garagiola	307	543	348	556	595	842	1
&	351	543	359	556	595	842	1
Giani,	361	543	386	556	595	842	1
1990,	389	543	411	556	595	842	1
1991).	413	543	437	556	595	842	1
El	320	555	328	568	595	842	1
tipo	332	555	348	568	595	842	1
de	353	555	362	568	595	842	1
alteración	366	555	404	568	595	842	1
térmica	408	555	438	568	595	842	1
depende	442	555	474	568	595	842	1
de	479	555	488	568	595	842	1
la	492	555	499	568	595	842	1
intensidad	503	555	544	568	595	842	1
del	308	567	320	580	595	842	1
fenómeno	323	567	361	580	595	842	1
biológico	365	567	400	580	595	842	1
que	403	567	417	580	595	842	1
esté	421	567	435	580	595	842	1
ocurriendo	438	567	481	580	595	842	1
y	484	567	489	580	595	842	1
del	492	567	503	580	595	842	1
tamaño	507	567	537	580	595	842	1
y	540	567	544	580	595	842	1
profundidad	308	579	357	592	595	842	1
del	361	579	373	592	595	842	1
tejido	377	579	399	592	595	842	1
involucrado.	403	579	451	592	595	842	1
No	455	579	468	592	595	842	1
revela	472	579	494	592	595	842	1
alteraciones	498	579	544	592	595	842	1
anatómicas,	308	591	355	604	595	842	1
sino	357	591	373	604	595	842	1
el	376	591	383	604	595	842	1
estado	385	591	410	604	595	842	1
de	413	591	422	604	595	842	1
los	425	591	435	604	595	842	1
tejidos	438	591	463	604	595	842	1
(Garagiola	466	591	507	604	595	842	1
&	510	591	518	604	595	842	1
Giani,	521	591	546	604	595	842	1
1990).	307	603	331	616	595	842	1
El	320	615	328	628	595	842	1
abanico	331	615	361	628	595	842	1
de	363	615	373	628	595	842	1
estudios	375	615	407	628	595	842	1
con	409	615	423	628	595	842	1
resultados	426	615	465	628	595	842	1
positivos	467	615	501	628	595	842	1
utilizando	504	615	544	628	595	842	1
como	308	627	330	640	595	842	1
medio	333	627	358	640	595	842	1
la	361	627	368	640	595	842	1
termografía	371	627	416	640	595	842	1
en	420	627	429	640	595	842	1
el	433	627	439	640	595	842	1
deporte	442	627	472	640	595	842	1
son	475	627	489	640	595	842	1
muy	492	627	509	640	595	842	1
amplios,	513	627	546	640	595	842	1
sobre	308	639	328	652	595	842	1
todo	331	639	348	652	595	842	1
en	350	639	360	652	595	842	1
alto	362	639	376	652	595	842	1
rendimiento	378	639	426	652	595	842	1
(Lopez,	429	639	458	652	595	842	1
Cleary,	460	639	488	652	595	842	1
Jones,	490	639	513	652	595	842	1
&	516	639	524	652	595	842	1
Zuri,	526	639	546	652	595	842	1
2008).	307	651	333	664	595	842	1
En	336	651	347	664	595	842	1
nuestro	350	651	379	664	595	842	1
país	382	651	397	664	595	842	1
también	400	651	432	664	595	842	1
hay	435	651	449	664	595	842	1
estudios	452	651	484	664	595	842	1
que	487	651	501	664	595	842	1
relacionan	504	651	544	664	595	842	1
la	308	663	315	676	595	842	1
termografía	318	663	364	676	595	842	1
con	367	663	382	676	595	842	1
el	385	663	392	676	595	842	1
fútbol	395	663	419	676	595	842	1
(Gómez,	423	663	457	676	595	842	1
Sillero,	460	663	487	676	595	842	1
Noya,	491	663	515	676	595	842	1
&	518	663	527	676	595	842	1
Pas-	530	663	546	676	595	842	1
trano,	308	675	331	688	595	842	1
2008).	334	675	360	688	595	842	1
Hemos	320	687	348	700	595	842	1
realizado	351	687	386	700	595	842	1
una	390	687	405	700	595	842	1
búsqueda	408	687	445	700	595	842	1
exhaustiva	449	687	490	700	595	842	1
relacionando	494	687	544	700	595	842	1
los	308	699	319	712	595	842	1
términos	323	699	357	712	595	842	1
“Termografía”	361	699	417	712	595	842	1
y	421	699	426	712	595	842	1
“Baloncesto”	430	699	480	712	595	842	1
en	484	699	493	712	595	842	1
castellano	497	699	536	712	595	842	1
y	540	699	544	712	595	842	1
también	308	711	340	724	595	842	1
en	343	711	352	724	595	842	1
inglés	355	711	378	724	595	842	1
“Thermography”	381	711	446	724	595	842	1
y	449	711	454	724	595	842	1
“Basketball”.	456	711	507	724	595	842	1
Para	510	711	527	724	595	842	1
ello	530	711	544	724	595	842	1
hemos	308	723	333	736	595	842	1
acudido	338	723	369	736	595	842	1
a	373	723	377	736	595	842	1
las	382	723	392	736	595	842	1
principales	396	723	438	736	595	842	1
plataformas	443	723	489	736	595	842	1
de	493	723	502	736	595	842	1
búsqueda	507	723	544	736	595	842	1
científica	308	735	343	748	595	842	1
del	346	735	358	748	595	842	1
mundo	360	735	388	748	595	842	1
deportivo	391	735	429	748	595	842	1
y	431	735	436	748	595	842	1
médico.	439	735	470	748	595	842	1
Las	472	735	486	748	595	842	1
bases	489	735	509	748	595	842	1
de	511	735	520	748	595	842	1
datos	523	735	544	748	595	842	1
elegidas	308	747	338	760	595	842	1
han	341	747	356	760	595	842	1
sido	358	747	374	760	595	842	1
Sport	376	747	397	760	595	842	1
Discus,	399	747	428	760	595	842	1
Medline,	431	747	466	760	595	842	1
Isi	469	747	478	760	595	842	1
web	480	747	496	760	595	842	1
of	498	747	506	760	595	842	1
Knowled-	508	747	546	760	595	842	1
La	57	495	67	508	595	842	1
historia	69	495	98	508	595	842	1
de	101	495	110	508	595	842	1
la	112	495	119	508	595	842	1
radiación	121	495	158	508	595	842	1
infrarroja	160	495	197	508	595	842	1
comenzó	200	495	235	508	595	842	1
en	237	495	246	508	595	842	1
1800,	249	495	271	508	595	842	1
cuan-	273	495	296	508	595	842	1
do	57	507	67	520	595	842	1
el	70	507	77	520	595	842	1
astrónomo	80	507	122	520	595	842	1
Sir	125	507	136	520	595	842	1
William	139	507	172	520	595	842	1
Herschel	175	507	210	520	595	842	1
detectó	213	507	241	520	595	842	1
radiación	245	507	281	520	595	842	1
ca-	284	507	296	520	595	842	1
liente	57	519	78	532	595	842	1
tras	82	519	96	532	595	842	1
el	99	519	106	532	595	842	1
rojo	109	519	125	532	595	842	1
visible	128	519	152	532	595	842	1
del	156	519	167	532	595	842	1
espectro	171	519	203	532	595	842	1
(Ring,	206	519	232	532	595	842	1
2004).	235	519	261	532	595	842	1
Tras	264	519	281	532	595	842	1
su	284	519	293	532	595	842	1
muerte,	57	531	87	544	595	842	1
su	90	531	98	544	595	842	1
hijo	101	531	116	544	595	842	1
John	119	531	138	544	595	842	1
Herschel	141	531	175	544	595	842	1
obtuvo	178	531	205	544	595	842	1
la	208	531	215	544	595	842	1
primera	217	531	248	544	595	842	1
imagen	251	531	279	544	595	842	1
ter-	282	531	296	544	595	842	1
mográfica	57	543	96	556	595	842	1
a	99	543	103	556	595	842	1
la	106	543	113	556	595	842	1
que	116	543	130	556	595	842	1
llamó	133	543	155	556	595	842	1
“termograma”,	158	543	216	556	595	842	1
cuyo	219	543	237	556	595	842	1
uso	240	543	254	556	595	842	1
es	257	543	264	556	595	842	1
el	268	543	274	556	595	842	1
más	277	543	293	556	595	842	1
común	57	555	84	568	595	842	1
a	87	555	91	568	595	842	1
día	93	555	105	568	595	842	1
de	108	555	117	568	595	842	1
hoy	119	555	134	568	595	842	1
(Ring,	136	555	162	568	595	842	1
2004).	164	555	190	568	595	842	1
Los	69	567	83	580	595	842	1
termogramas	86	567	137	580	595	842	1
digitales	140	567	173	580	595	842	1
modernos	176	567	215	580	595	842	1
son	218	567	231	580	595	842	1
muy	235	567	252	580	595	842	1
diferentes	255	567	293	580	595	842	1
a	57	579	61	592	595	842	1
los	65	579	75	592	595	842	1
obtenidos	79	579	117	592	595	842	1
hace	121	579	138	592	595	842	1
cuarenta	142	579	175	592	595	842	1
años	179	579	196	592	595	842	1
(Ring,	200	579	225	592	595	842	1
1990),	229	579	254	592	595	842	1
la	257	579	264	592	595	842	1
alta	267	579	281	592	595	842	1
re-	285	579	296	592	595	842	1
solución	57	591	89	604	595	842	1
de	93	591	102	604	595	842	1
las	106	591	116	604	595	842	1
cámaras	120	591	152	604	595	842	1
pueden	156	591	184	604	595	842	1
mostrar	188	591	218	604	595	842	1
con	222	591	236	604	595	842	1
gran	240	591	258	604	595	842	1
claridad	261	591	293	604	595	842	1
la	57	603	64	616	595	842	1
temperatura	67	603	114	616	595	842	1
de	117	603	126	616	595	842	1
la	129	603	136	616	595	842	1
piel	139	603	153	616	595	842	1
del	156	603	168	616	595	842	1
cuerpo	171	603	198	616	595	842	1
humano	201	603	233	616	595	842	1
a	236	603	240	616	595	842	1
la	244	603	250	616	595	842	1
vez	253	603	265	616	595	842	1
que	268	603	282	616	595	842	1
es	285	603	293	616	595	842	1
capaz	57	615	79	628	595	842	1
de	81	615	90	628	595	842	1
cuantificar	92	615	134	628	595	842	1
los	137	615	147	628	595	842	1
cambios	150	615	182	628	595	842	1
de	184	615	193	628	595	842	1
temperatura	195	615	243	628	595	842	1
relacionadas	245	615	293	628	595	842	1
con	57	627	71	640	595	842	1
ciertas	74	627	99	640	595	842	1
enfermedades.	101	627	157	640	595	842	1
La	160	627	170	640	595	842	1
evaluación	172	627	213	640	595	842	1
termográfica	216	627	265	640	595	842	1
es	268	627	275	640	595	842	1
rápi-	277	627	296	640	595	842	1
da,	57	639	69	652	595	842	1
no	71	639	82	652	595	842	1
invasiva,	84	639	117	652	595	842	1
no	120	639	130	652	595	842	1
emite	132	639	154	652	595	842	1
radiación,	156	639	195	652	595	842	1
es	197	639	204	652	595	842	1
indolora	207	639	239	652	595	842	1
y	242	639	246	652	595	842	1
una	248	639	263	652	595	842	1
técnica	265	639	293	652	595	842	1
sin	57	651	69	664	595	842	1
contacto	71	651	104	664	595	842	1
(Tkacova,	107	651	146	664	595	842	1
2010).	149	651	173	664	595	842	1
En	69	663	80	676	595	842	1
el	83	663	89	676	595	842	1
ámbito	92	663	119	676	595	842	1
deportivo,	122	663	162	676	595	842	1
la	165	663	171	676	595	842	1
termografía	174	663	219	676	595	842	1
puede	222	663	245	676	595	842	1
detectar	248	663	279	676	595	842	1
po-	282	663	296	676	595	842	1
sibles	57	675	78	688	595	842	1
lesiones	82	675	111	688	595	842	1
deportivas	115	675	155	688	595	842	1
mostrando	159	675	201	688	595	842	1
alteraciones	205	675	250	688	595	842	1
en	254	675	263	688	595	842	1
la	267	675	274	688	595	842	1
tem-	278	675	296	688	595	842	1
peratura	57	687	90	700	595	842	1
de	93	687	102	700	595	842	1
los	105	687	115	700	595	842	1
tejidos	118	687	143	700	595	842	1
involucrados	146	687	195	700	595	842	1
(Keyl	198	687	220	700	595	842	1
&	223	687	231	700	595	842	1
Lenhart,	234	687	268	700	595	842	1
1975).	271	687	295	700	595	842	1
Dirección	60	720	92	730	595	842	1
para	98	720	111	730	595	842	1
correspondencia:	117	720	171	730	595	842	1
Dr.	177	720	188	730	595	842	1
Javier	194	720	211	730	595	842	1
Sampedro	217	720	249	730	595	842	1
Molinuevo,	255	720	292	730	595	842	1
Facultad	60	730	88	740	595	842	1
de	91	730	98	740	595	842	1
Ciencias	101	730	128	740	595	842	1
de	131	730	139	740	595	842	1
la	142	730	147	740	595	842	1
Actividad	150	730	181	740	595	842	1
Física	184	730	202	740	595	842	1
y	205	730	209	740	595	842	1
el	212	730	217	740	595	842	1
Deporte.	220	730	249	740	595	842	1
Universidad	252	730	290	740	595	842	1
Politécnica	60	740	95	750	595	842	1
de	97	740	104	750	595	842	1
Madrid.	106	740	132	750	595	842	1
C/	134	740	143	750	595	842	1
Martín	145	740	168	750	595	842	1
Fierro	170	740	189	750	595	842	1
7,	191	740	196	750	595	842	1
28042,	198	740	221	750	595	842	1
MADRID.	223	740	259	750	595	842	1
E-mail:	60	750	84	760	595	842	1
javier.sampedro@upm.es	86	750	161	760	595	842	1
51	296	788	305	801	595	842	1
52	50	103	60	116	595	842	2
Javier	266	106	282	114	595	842	2
Sampedro	283	106	310	114	595	842	2
et	312	106	316	114	595	842	2
al.	318	106	325	114	595	842	2
ge,	52	135	63	148	595	842	2
Scielo,	66	135	92	148	595	842	2
Ebsco	96	135	119	148	595	842	2
y	123	135	127	148	595	842	2
El	131	135	139	148	595	842	2
Sevier.	143	135	169	148	595	842	2
En	173	135	184	148	595	842	2
cada	188	135	205	148	595	842	2
una	209	135	224	148	595	842	2
de	228	135	237	148	595	842	2
ellas	241	135	257	148	595	842	2
se	261	135	269	148	595	842	2
han	272	135	287	148	595	842	2
buscado	52	147	83	160	595	842	2
los	86	147	96	160	595	842	2
términos	99	147	133	160	595	842	2
anteriores.	136	147	176	160	595	842	2
Los	63	159	77	172	595	842	2
resultados	80	159	119	172	595	842	2
nos	121	159	134	172	595	842	2
han	137	159	152	172	595	842	2
ofrecido	154	159	186	172	595	842	2
una	188	159	203	172	595	842	2
completa	205	159	241	172	595	842	2
ausencia	243	159	276	172	595	842	2
de	278	159	287	172	595	842	2
trabajos	51	171	82	184	595	842	2
en	85	171	94	184	595	842	2
este	97	171	111	184	595	842	2
ámbito	114	171	141	184	595	842	2
científico.	144	171	182	184	595	842	2
En	185	171	196	184	595	842	2
ninguna	199	171	232	184	595	842	2
de	235	171	244	184	595	842	2
las	246	171	256	184	595	842	2
seis	259	171	272	184	595	842	2
pla-	275	171	290	184	595	842	2
taformas	51	183	86	196	595	842	2
hay	88	183	102	196	595	842	2
un	104	183	115	196	595	842	2
resultado	117	183	153	196	595	842	2
en	155	183	164	196	595	842	2
el	167	183	173	196	595	842	2
que	175	183	189	196	595	842	2
se	192	183	199	196	595	842	2
use	201	183	214	196	595	842	2
la	216	183	223	196	595	842	2
termografía	225	183	270	196	595	842	2
con-	273	183	290	196	595	842	2
juntamente	51	195	96	208	595	842	2
al	98	195	104	208	595	842	2
baloncesto	107	195	148	208	595	842	2
en	150	195	159	208	595	842	2
ningún	161	195	190	208	595	842	2
área.	192	195	210	208	595	842	2
Esta	212	195	229	208	595	842	2
es	231	195	239	208	595	842	2
la	241	195	247	208	595	842	2
razón	249	195	271	208	595	842	2
que	273	195	287	208	595	842	2
nos	51	207	65	220	595	842	2
empuja	67	207	95	220	595	842	2
a	98	207	102	220	595	842	2
publicar	104	207	136	220	595	842	2
un	139	207	149	220	595	842	2
primer	152	207	178	220	595	842	2
artículo	181	207	211	220	595	842	2
en	213	207	223	220	595	842	2
el	225	207	232	220	595	842	2
que	234	207	248	220	595	842	2
se	250	207	258	220	595	842	2
plasme	260	207	287	220	595	842	2
esta	51	219	66	232	595	842	2
relación,	69	219	102	232	595	842	2
de	105	219	114	232	595	842	2
una	117	219	131	232	595	842	2
manera	134	219	163	232	595	842	2
simple	166	219	191	232	595	842	2
y	194	219	198	232	595	842	2
sencilla	201	219	229	232	595	842	2
para	232	219	249	232	595	842	2
un	252	219	263	232	595	842	2
mejor	265	219	288	232	595	842	2
entendimiento	51	231	108	244	595	842	2
de	111	231	120	244	595	842	2
entrenadores	122	231	172	244	595	842	2
y	175	231	179	244	595	842	2
demás	181	231	206	244	595	842	2
técnicos	209	231	240	244	595	842	2
deportivos.	242	231	286	244	595	842	2
Objetivos	51	253	97	267	595	842	2
El	51	279	60	292	595	842	2
objetivo	62	279	93	292	595	842	2
de	96	279	105	292	595	842	2
este	108	279	122	292	595	842	2
artículo	125	279	155	292	595	842	2
consiste	158	279	189	292	595	842	2
en	191	279	201	292	595	842	2
realizar	203	279	232	292	595	842	2
un	235	279	245	292	595	842	2
estudio	248	279	277	292	595	842	2
pi-	279	279	290	292	595	842	2
loto	51	291	67	304	595	842	2
termográfico	69	291	119	304	595	842	2
para	121	291	138	304	595	842	2
evaluar	140	291	168	304	595	842	2
el	170	291	177	304	595	842	2
mapa	179	291	200	304	595	842	2
térmico	202	291	232	304	595	842	2
de	234	291	243	304	595	842	2
un	245	291	256	304	595	842	2
jugador	258	291	288	304	595	842	2
profesional	51	303	94	316	595	842	2
de	97	303	106	316	595	842	2
baloncesto	108	303	150	316	595	842	2
de	152	303	161	316	595	842	2
la	164	303	170	316	595	842	2
ACB.	173	303	194	316	595	842	2
En	63	315	74	328	595	842	2
segundo	78	315	110	328	595	842	2
lugar	113	315	133	328	595	842	2
trata	136	315	155	328	595	842	2
de	158	315	167	328	595	842	2
dar	170	315	183	328	595	842	2
unas	186	315	204	328	595	842	2
guías	208	315	228	328	595	842	2
metodológicas	231	315	287	328	595	842	2
sobre	52	327	72	340	595	842	2
cómo	75	327	96	340	595	842	2
afrontar	99	327	131	340	595	842	2
una	133	327	148	340	595	842	2
investigación	151	327	202	340	595	842	2
en	204	327	214	340	595	842	2
el	216	327	223	340	595	842	2
ámbito	225	327	253	340	595	842	2
de	256	327	265	340	595	842	2
la	267	327	274	340	595	842	2
ter-	277	327	290	340	595	842	2
mografía.	51	339	89	352	595	842	2
Método	51	361	88	375	595	842	2
Se	51	387	60	400	595	842	2
ha	62	387	72	400	595	842	2
utilizado	74	387	108	400	595	842	2
para	110	387	127	400	595	842	2
el	129	387	135	400	595	842	2
estudio	137	387	166	400	595	842	2
una	168	387	183	400	595	842	2
cámara	185	387	213	400	595	842	2
FLIR	215	387	236	400	595	842	2
T-335	238	387	261	400	595	842	2
(FLIR	263	387	288	400	595	842	2
Systems,	51	399	85	412	595	842	2
Sweden).	87	399	122	412	595	842	2
Las	124	399	137	412	595	842	2
variables	139	399	173	412	595	842	2
de	175	399	184	412	595	842	2
influencia	186	399	225	412	595	842	2
(actividad	227	399	265	412	595	842	2
física	267	399	287	412	595	842	2
o	51	411	56	424	595	842	2
tratamiento	60	411	106	424	595	842	2
físico	110	411	131	424	595	842	2
más	134	411	150	424	595	842	2
reciente,	154	411	186	424	595	842	2
ducha	190	411	214	424	595	842	2
o	218	411	223	424	595	842	2
crema-gel-spray	227	411	288	424	595	842	2
previo,	51	423	78	436	595	842	2
ingesta	80	423	108	436	595	842	2
de	110	423	119	436	595	842	2
alimentos,	121	423	162	436	595	842	2
cafeína	164	423	191	436	595	842	2
y	194	423	198	436	595	842	2
fármacos,	200	423	238	436	595	842	2
consumo	240	423	276	436	595	842	2
de	278	423	287	436	595	842	2
tabaco	51	435	77	448	595	842	2
o	80	435	85	448	595	842	2
alcohol)	89	435	120	448	595	842	2
fueron	123	435	149	448	595	842	2
registradas	152	435	194	448	595	842	2
en	197	435	206	448	595	842	2
un	209	435	220	448	595	842	2
cuestionario	223	435	271	448	595	842	2
pre-	274	435	290	448	595	842	2
vio	51	447	63	460	595	842	2
a	66	447	70	460	595	842	2
la	73	447	79	460	595	842	2
evaluación	82	447	123	460	595	842	2
para	126	447	143	460	595	842	2
asegurarnos	146	447	192	460	595	842	2
de	195	447	204	460	595	842	2
que	206	447	220	460	595	842	2
no	223	447	233	460	595	842	2
hubo	236	447	256	460	595	842	2
ningún	259	447	287	460	595	842	2
factor	52	459	74	472	595	842	2
de	77	459	86	472	595	842	2
interferencia.	88	459	139	472	595	842	2
Sin	142	459	155	472	595	842	2
embargo,	157	459	194	472	595	842	2
el	196	459	203	472	595	842	2
jugador	205	459	235	472	595	842	2
señaló	237	459	262	472	595	842	2
moles-	264	459	290	472	595	842	2
tias	52	471	65	484	595	842	2
en	67	471	76	484	595	842	2
la	78	471	85	484	595	842	2
rodilla	87	471	112	484	595	842	2
izquierda	114	471	150	484	595	842	2
por	152	471	166	484	595	842	2
dolor	168	471	188	484	595	842	2
residual	190	471	220	484	595	842	2
de	222	471	231	484	595	842	2
una	233	471	248	484	595	842	2
tendinitis	250	471	287	484	595	842	2
anterior	52	483	82	496	595	842	2
y	84	483	89	496	595	842	2
cierta	91	483	113	496	595	842	2
sobrecarga	115	483	156	496	595	842	2
en	158	483	168	496	595	842	2
la	170	483	177	496	595	842	2
parte	179	483	199	496	595	842	2
anterior	201	483	232	496	595	842	2
y	234	483	239	496	595	842	2
posterior	241	483	276	496	595	842	2
de	278	483	287	496	595	842	2
los	51	495	62	508	595	842	2
de	65	495	74	508	595	842	2
ambos	76	495	102	508	595	842	2
muslos.	104	495	133	508	595	842	2
Nuestro	314	135	346	148	595	842	2
sujeto	348	135	371	148	595	842	2
es	373	135	381	148	595	842	2
un	383	135	394	148	595	842	2
jugador	396	135	426	148	595	842	2
profesional	428	135	471	148	595	842	2
de	474	135	483	148	595	842	2
baloncesto	485	135	526	148	595	842	2
de	529	135	538	148	595	842	2
la	302	147	309	160	595	842	2
ACB	311	147	330	160	595	842	2
nacido	333	147	359	160	595	842	2
el	361	147	368	160	595	842	2
16	370	147	380	160	595	842	2
de	382	147	391	160	595	842	2
Noviembre	394	147	437	160	595	842	2
de	440	147	449	160	595	842	2
1980	451	147	471	160	595	842	2
y	473	147	477	160	595	842	2
que	480	147	494	160	595	842	2
desde	496	147	518	160	595	842	2
hace	520	147	538	160	595	842	2
12	301	159	311	172	595	842	2
años	315	159	333	172	595	842	2
se	336	159	344	172	595	842	2
encuentra	348	159	386	172	595	842	2
en	390	159	399	172	595	842	2
activo	403	159	426	172	595	842	2
en	430	159	439	172	595	842	2
la	443	159	450	172	595	842	2
máxima	454	159	485	172	595	842	2
competición.	489	159	540	172	595	842	2
El	302	171	310	184	595	842	2
peso	313	171	331	184	595	842	2
de	334	171	343	184	595	842	2
este	346	171	360	184	595	842	2
pivot	363	171	383	184	595	842	2
es	386	171	393	184	595	842	2
de	396	171	405	184	595	842	2
119	408	171	421	184	595	842	2
kg	424	171	434	184	595	842	2
y	437	171	441	184	595	842	2
su	444	171	452	184	595	842	2
altura	455	171	478	184	595	842	2
de	481	171	490	184	595	842	2
207	493	171	508	184	595	842	2
cm.	511	171	525	184	595	842	2
Su	528	171	538	184	595	842	2
dominancia	302	183	349	196	595	842	2
es	351	183	358	196	595	842	2
cruzada,	361	183	394	196	595	842	2
zurdo	396	183	419	196	595	842	2
de	421	183	430	196	595	842	2
brazo	433	183	454	196	595	842	2
y	457	183	461	196	595	842	2
diestro	464	183	490	196	595	842	2
de	493	183	502	196	595	842	2
pierna.	505	183	531	196	595	842	2
Los	314	195	328	208	595	842	2
valores	332	195	359	208	595	842	2
de	363	195	372	208	595	842	2
temperatura	376	195	424	208	595	842	2
(21ºC),	428	195	457	208	595	842	2
presión	461	195	489	208	595	842	2
atmosférica	494	195	538	208	595	842	2
(954hPa)	302	207	338	220	595	842	2
y	340	207	344	220	595	842	2
humedad	346	207	383	220	595	842	2
(49%)	385	207	409	220	595	842	2
de	412	207	421	220	595	842	2
la	423	207	429	220	595	842	2
sala	432	207	446	220	595	842	2
permanecieron	448	207	506	220	595	842	2
estables	508	207	538	220	595	842	2
y	302	219	307	232	595	842	2
comprendidos	309	219	364	232	595	842	2
entre	367	219	387	232	595	842	2
el	389	219	396	232	595	842	2
rango	399	219	421	232	595	842	2
ideal	424	219	442	232	595	842	2
para	445	219	462	232	595	842	2
la	465	219	471	232	595	842	2
realización	474	219	516	232	595	842	2
de	518	219	527	232	595	842	2
es-	530	219	541	232	595	842	2
tudios	302	231	327	244	595	842	2
termográficos	329	231	382	244	595	842	2
en	385	231	394	244	595	842	2
humanos	397	231	433	244	595	842	2
(Garagiola	435	231	476	244	595	842	2
&	479	231	487	244	595	842	2
Giani,	489	231	514	244	595	842	2
1990;	516	231	539	244	595	842	2
IACT,	302	243	327	256	595	842	2
2002;	330	243	353	256	595	842	2
Ring	355	243	375	256	595	842	2
&	377	243	385	256	595	842	2
Ammer,	388	243	420	256	595	842	2
2000).	422	243	448	256	595	842	2
La	314	255	324	268	595	842	2
toma	327	255	346	268	595	842	2
termográfica	349	255	398	268	595	842	2
se	401	255	408	268	595	842	2
hizo	411	255	427	268	595	842	2
a	430	255	434	268	595	842	2
las	437	255	447	268	595	842	2
9:30	449	255	467	268	595	842	2
de	469	255	479	268	595	842	2
la	481	255	488	268	595	842	2
mañana.	490	255	524	268	595	842	2
En	527	255	538	268	595	842	2
ese	302	267	314	280	595	842	2
momento	317	267	354	280	595	842	2
su	358	267	366	280	595	842	2
última	369	267	395	280	595	842	2
participación	398	267	449	280	595	842	2
deportiva	452	267	489	280	595	842	2
fue	492	267	505	280	595	842	2
hace	508	267	525	280	595	842	2
32	529	267	538	280	595	842	2
horas	302	279	323	292	595	842	2
durante	326	279	356	292	595	842	2
un	359	279	369	292	595	842	2
partido	372	279	401	292	595	842	2
oficial	403	279	427	292	595	842	2
de	430	279	439	292	595	842	2
la	441	279	448	292	595	842	2
ACB	451	279	470	292	595	842	2
en	472	279	482	292	595	842	2
el	484	279	491	292	595	842	2
que	493	279	507	292	595	842	2
jugó	510	279	527	292	595	842	2
31	530	279	539	292	595	842	2
minutos.	302	291	337	304	595	842	2
Como	314	303	339	316	595	842	2
primer	343	303	370	316	595	842	2
paso	374	303	392	316	595	842	2
los	396	303	407	316	595	842	2
termogramas	411	303	463	316	595	842	2
fueron	467	303	493	316	595	842	2
analizados	497	303	538	316	595	842	2
con	302	315	317	328	595	842	2
el	319	315	326	328	595	842	2
programa	328	315	366	328	595	842	2
Therma	368	315	398	328	595	842	2
Cam	401	315	420	328	595	842	2
Reporter	422	315	457	328	595	842	2
8.	459	315	467	328	595	842	2
En	314	327	325	340	595	842	2
la	329	327	335	340	595	842	2
evaluación	339	327	380	340	595	842	2
se	383	327	391	340	595	842	2
tomaron	394	327	428	340	595	842	2
4	431	327	436	340	595	842	2
imágenes	440	327	476	340	595	842	2
(una	479	327	497	340	595	842	2
anterior	500	327	531	340	595	842	2
y	534	327	538	340	595	842	2
otra	302	339	318	352	595	842	2
posterior	320	339	355	352	595	842	2
tanto	357	339	378	352	595	842	2
del	380	339	392	352	595	842	2
miembro	395	339	430	352	595	842	2
inferior	433	339	462	352	595	842	2
como	464	339	486	352	595	842	2
del	488	339	500	352	595	842	2
miembro	503	339	538	352	595	842	2
superior).	303	351	339	364	595	842	2
De	341	351	353	364	595	842	2
cada	355	351	373	364	595	842	2
pierna	375	351	399	364	595	842	2
se	402	351	409	364	595	842	2
analizaron	411	351	452	364	595	842	2
6	454	351	459	364	595	842	2
regiones	462	351	493	364	595	842	2
(Lee	496	351	513	364	595	842	2
&	515	351	523	364	595	842	2
Co-	525	351	541	364	595	842	2
hen,	302	363	319	376	595	842	2
2008)	321	363	345	376	595	842	2
de	347	363	356	376	595	842	2
interés,	358	363	387	376	595	842	2
3	389	363	394	376	595	842	2
en	396	363	405	376	595	842	2
la	408	363	414	376	595	842	2
vista	417	363	434	376	595	842	2
posterior	437	363	471	376	595	842	2
y	474	363	478	376	595	842	2
3	480	363	485	376	595	842	2
en	488	363	497	376	595	842	2
la	499	363	506	376	595	842	2
anterior	508	363	538	376	595	842	2
que	302	375	316	388	595	842	2
corresponden	318	375	371	388	595	842	2
a	373	375	377	388	595	842	2
la	379	375	385	388	595	842	2
zona	387	375	406	388	595	842	2
del	408	375	419	388	595	842	2
muslo,	421	375	447	388	595	842	2
rodilla	449	375	475	388	595	842	2
y	477	375	481	388	595	842	2
pierna	483	375	507	388	595	842	2
(Figura	509	375	538	388	595	842	2
1).	301	387	311	400	595	842	2
El	314	387	323	400	595	842	2
miembro	326	387	361	400	595	842	2
superior	365	387	396	400	595	842	2
lo	399	387	407	400	595	842	2
dividimos	410	387	449	400	595	842	2
en	452	387	462	400	595	842	2
20	465	387	475	400	595	842	2
regiones	478	387	510	400	595	842	2
(10	513	387	526	400	595	842	2
en	529	387	538	400	595	842	2
la	302	399	309	412	595	842	2
anterior	312	399	343	412	595	842	2
y	346	399	350	412	595	842	2
10	353	399	363	412	595	842	2
en	366	399	375	412	595	842	2
la	378	399	385	412	595	842	2
posterior):	388	399	428	412	595	842	2
3	431	399	436	412	595	842	2
en	439	399	448	412	595	842	2
cada	451	399	469	412	595	842	2
brazo	472	399	494	412	595	842	2
(antebrazo,	497	399	540	412	595	842	2
codo	302	411	321	424	595	842	2
y	323	411	328	424	595	842	2
brazo),	330	411	357	424	595	842	2
1	359	411	364	424	595	842	2
en	366	411	375	424	595	842	2
cada	377	411	395	424	595	842	2
lado	397	411	414	424	595	842	2
del	416	411	427	424	595	842	2
torso	429	411	449	424	595	842	2
y	451	411	455	424	595	842	2
otra	457	411	473	424	595	842	2
en	475	411	484	424	595	842	2
cada	486	411	504	424	595	842	2
zona	506	411	524	424	595	842	2
del	526	411	538	424	595	842	2
trapecio	302	423	334	436	595	842	2
(Figura	336	423	365	436	595	842	2
2).	367	423	378	436	595	842	2
Al	313	435	323	448	595	842	2
tratarse	326	435	355	448	595	842	2
de	359	435	368	448	595	842	2
un	371	435	382	448	595	842	2
estudio	386	435	414	448	595	842	2
piloto	418	435	440	448	595	842	2
que	444	435	458	448	595	842	2
cuenta	462	435	487	448	595	842	2
con	491	435	505	448	595	842	2
un	509	435	519	448	595	842	2
sólo	523	435	538	448	595	842	2
sujeto	303	447	325	460	595	842	2
debemos	328	447	363	460	595	842	2
especificar	366	447	406	460	595	842	2
que	410	447	424	460	595	842	2
por	427	447	440	460	595	842	2
la	443	447	450	460	595	842	2
naturaleza	453	447	494	460	595	842	2
de	497	447	506	460	595	842	2
este	509	447	524	460	595	842	2
tra-	527	447	541	460	595	842	2
bajo	302	459	319	472	595	842	2
no	322	459	332	472	595	842	2
se	335	459	342	472	595	842	2
ha	345	459	354	472	595	842	2
realizado	357	459	392	472	595	842	2
estudio	395	459	423	472	595	842	2
estadístico.	426	459	470	472	595	842	2
Este	473	459	489	472	595	842	2
pilotaje	492	459	520	472	595	842	2
será	523	459	538	472	595	842	2
tomado	302	471	332	484	595	842	2
como	336	471	357	484	595	842	2
toma	361	471	381	484	595	842	2
de	384	471	393	484	595	842	2
información	397	471	445	484	595	842	2
antes	448	471	468	484	595	842	2
de	472	471	481	484	595	842	2
realizarlo	484	471	520	484	595	842	2
con	524	471	538	484	595	842	2
una	302	483	317	496	595	842	2
N	320	483	327	496	595	842	2
(total	330	483	351	496	595	842	2
de	353	483	362	496	595	842	2
sujetos)	365	483	393	496	595	842	2
suficiente	396	483	432	496	595	842	2
y	435	483	439	496	595	842	2
definitiva.	442	483	481	496	595	842	2
Figura	51	520	74	531	595	842	2
1.-	77	520	86	531	595	842	2
Imágenes	88	520	121	531	595	842	2
termográficas	124	520	172	531	595	842	2
del	174	520	184	531	595	842	2
miembro	187	520	219	531	595	842	2
inferior	221	520	248	531	595	842	2
con	250	520	263	531	595	842	2
la	265	520	271	531	595	842	2
distribución	273	520	316	531	595	842	2
de	318	520	327	531	595	842	2
las	329	520	338	531	595	842	2
6	340	520	345	531	595	842	2
áreas	347	520	365	531	595	842	2
de	367	520	375	531	595	842	2
la	378	520	384	531	595	842	2
vista	386	520	402	531	595	842	2
anterior	404	520	432	531	595	842	2
(izquierda)	434	520	472	531	595	842	2
y	475	520	479	531	595	842	2
de	481	520	489	531	595	842	2
las	492	520	501	531	595	842	2
6	503	520	508	531	595	842	2
áreas	510	520	527	531	595	842	2
de	530	520	538	531	595	842	2
la	51	532	57	543	595	842	2
vista	60	532	76	543	595	842	2
posterior	78	532	109	543	595	842	2
(derecha).	112	532	146	543	595	842	2
Cuadernos	52	791	82	799	595	842	2
de	83	791	90	799	595	842	2
Psicología	92	791	119	799	595	842	2
del	121	791	130	799	595	842	2
Deporte,	131	791	156	799	595	842	2
vol.	158	791	168	799	595	842	2
12,	170	791	179	799	595	842	2
n.º	181	791	189	799	595	842	2
1	190	791	194	799	595	842	2
(junio)	196	791	215	799	595	842	2
53	534	103	544	116	595	842	3
La	206	106	213	114	595	842	3
termografía	214	106	246	114	595	842	3
como	248	106	261	114	595	842	3
nueva	263	106	279	114	595	842	3
herramienta	281	106	314	114	595	842	3
de	315	106	321	114	595	842	3
evaluación	323	106	352	114	595	842	3
en	354	106	360	114	595	842	3
baloncesto…	361	106	395	114	595	842	3
Figura	57	136	80	147	595	842	3
2.-	82	136	92	147	595	842	3
Imágenes	94	136	128	147	595	842	3
termográficas	130	136	178	147	595	842	3
del	180	136	190	147	595	842	3
miembro	193	136	225	147	595	842	3
superior	227	136	256	147	595	842	3
con	258	136	271	147	595	842	3
la	273	136	279	147	595	842	3
distribución	281	136	324	147	595	842	3
de	327	136	335	147	595	842	3
las	337	136	346	147	595	842	3
10	349	136	357	147	595	842	3
áreas	359	136	377	147	595	842	3
de	379	136	387	147	595	842	3
la	390	136	396	147	595	842	3
vista	398	136	414	147	595	842	3
anterior	416	136	444	147	595	842	3
(izquierda)	446	136	485	147	595	842	3
y	487	136	491	147	595	842	3
de	493	136	501	147	595	842	3
las	504	136	513	147	595	842	3
10	515	136	524	147	595	842	3
áreas	526	136	544	147	595	842	3
de	57	148	65	159	595	842	3
la	67	148	73	159	595	842	3
vista	76	148	92	159	595	842	3
posterior	94	148	125	159	595	842	3
(derecha).	128	148	162	159	595	842	3
Resultados	57	421	108	435	595	842	3
En	57	447	68	460	595	842	3
la	71	447	77	460	595	842	3
Tabla	80	447	102	460	595	842	3
1	105	447	110	460	595	842	3
encontramos	113	447	163	460	595	842	3
los	166	447	176	460	595	842	3
datos	179	447	200	460	595	842	3
medios	203	447	231	460	595	842	3
de	233	447	243	460	595	842	3
temperatura	245	447	293	460	595	842	3
de	57	459	66	472	595	842	3
cada	70	459	87	472	595	842	3
área.	91	459	109	472	595	842	3
En	113	459	124	472	595	842	3
la	127	459	134	472	595	842	3
vista	137	459	155	472	595	842	3
anterior	158	459	189	472	595	842	3
destaca	192	459	221	472	595	842	3
una	224	459	239	472	595	842	3
diferencia	242	459	280	472	595	842	3
de	284	459	293	472	595	842	3
temperatura	57	471	105	484	595	842	3
de	107	471	116	484	595	842	3
0.6ºC	119	471	143	484	595	842	3
a	145	471	149	484	595	842	3
favor	152	471	171	484	595	842	3
del	174	471	186	484	595	842	3
brazo	188	471	210	484	595	842	3
derecho.	213	471	245	484	595	842	3
Pero	248	471	265	484	595	842	3
la	268	471	275	484	595	842	3
dife-	277	471	296	484	595	842	3
rencia	308	423	331	436	595	842	3
más	333	423	349	436	595	842	3
notoria	351	423	379	436	595	842	3
es	381	423	389	436	595	842	3
superior	391	423	423	435	595	842	3
a	426	423	430	435	595	842	3
2ºC	432	423	448	435	595	842	3
entre	450	423	470	436	595	842	3
la	472	423	479	436	595	842	3
pierna	481	423	505	436	595	842	3
derecha	508	423	537	436	595	842	3
e	540	423	544	436	595	842	3
izquierda	308	435	344	448	595	842	3
de	346	435	355	448	595	842	3
la	358	435	365	448	595	842	3
visión	367	435	390	448	595	842	3
anterior.	393	435	425	448	595	842	3
En	320	447	331	460	595	842	3
la	334	447	341	460	595	842	3
vista	344	447	361	460	595	842	3
posterior	365	447	399	460	595	842	3
las	402	447	412	460	595	842	3
diferencias	415	447	457	460	595	842	3
térmicas	460	447	493	460	595	842	3
las	496	447	506	460	595	842	3
encontra-	509	447	546	460	595	842	3
mos	308	459	324	472	595	842	3
en	326	459	335	472	595	842	3
el	338	459	344	472	595	842	3
codo	346	459	365	472	595	842	3
y	367	459	372	472	595	842	3
en	374	459	383	472	595	842	3
el	385	459	392	472	595	842	3
antebrazo,	394	459	435	472	595	842	3
con	437	459	451	472	595	842	3
una	453	459	468	472	595	842	3
temperatura	470	459	518	472	595	842	3
mayor	520	459	544	472	595	842	3
en	308	471	317	484	595	842	3
el	320	471	326	484	595	842	3
miembro	329	471	364	484	595	842	3
izquierdo	367	471	403	484	595	842	3
respecto	406	471	438	484	595	842	3
al	440	471	447	484	595	842	3
derecho.	450	471	482	484	595	842	3
Tabla	57	496	76	507	595	842	3
1.-Medias	78	496	113	507	595	842	3
de	116	496	124	507	595	842	3
las	126	496	135	507	595	842	3
temperaturas	138	496	184	507	595	842	3
de	186	496	194	507	595	842	3
las	197	496	206	507	595	842	3
áreas	208	496	225	507	595	842	3
de	228	496	236	507	595	842	3
la	238	496	244	507	595	842	3
vista	246	496	263	507	595	842	3
anterior	265	496	292	507	595	842	3
y	295	496	299	507	595	842	3
posterior	301	496	332	507	595	842	3
y	334	496	338	507	595	842	3
su	341	496	348	507	595	842	3
diferencia	351	496	385	507	595	842	3
contralateral	387	496	432	507	595	842	3
MIEM-	58	613	69	642	595	842	3
BRO	69	619	80	638	595	842	3
INFE-	80	615	91	639	595	842	3
RIOR	91	617	102	640	595	842	3
MIEMBRO	82	550	92	594	595	842	3
SUPERIOR	93	549	103	594	595	842	3
ÁREAS	151	510	180	521	595	842	3
VISTA	251	510	277	521	595	842	3
ANTERIOR	279	510	327	521	595	842	3
VISTA	419	510	445	521	595	842	3
POSTERIOR	447	510	499	521	595	842	3
LADO	212	524	237	535	595	842	3
DCHO	240	524	267	535	595	842	3
LADO	285	524	311	535	595	842	3
IZQ	313	524	330	535	595	842	3
DIF	350	524	365	535	595	842	3
LADO	382	524	407	535	595	842	3
DCHO	410	524	438	535	595	842	3
LADO	455	524	481	535	595	842	3
IZQ	483	524	500	535	595	842	3
DIF	520	524	535	535	595	842	3
BRAZO	131	539	162	549	595	842	3
31.8	232	538	247	550	595	842	3
31.9	300	538	315	550	595	842	3
-0.1	349	539	363	549	595	842	3
30.2	401	538	417	550	595	842	3
30.2	470	538	485	550	595	842	3
0	525	539	530	549	595	842	3
CODO	131	553	158	563	595	842	3
31.8	232	553	247	564	595	842	3
31.9	300	553	315	564	595	842	3
-0.1	349	553	363	563	595	842	3
29.9	402	553	417	564	595	842	3
30.5	470	553	485	564	595	842	3
-0.6	518	553	533	563	595	842	3
32	235	567	244	578	595	842	3
31.4	300	567	315	578	595	842	3
0.6	351	567	363	578	595	842	3
30.5	402	567	417	578	595	842	3
31	474	567	482	578	595	842	3
-0.5	519	567	533	578	595	842	3
ANTEBRAZO	130	567	187	578	595	842	3
TRAPECIO	130	581	176	592	595	842	3
32.4	232	581	247	592	595	842	3
32.3	300	581	315	592	595	842	3
0.1	352	581	363	592	595	842	3
31.5	402	581	417	592	595	842	3
31.7	470	581	485	592	595	842	3
-0.2	518	581	533	592	595	842	3
TORSO	130	595	161	606	595	842	3
31.4	232	595	247	607	595	842	3
31.7	300	595	315	607	595	842	3
-0.3	348	595	363	606	595	842	3
31.2	402	595	417	607	595	842	3
31.2	470	595	485	607	595	842	3
0	525	595	530	606	595	842	3
MUSLO	131	610	163	620	595	842	3
30.3	231	609	247	621	595	842	3
30.5	300	609	315	621	595	842	3
-0.2	348	610	363	620	595	842	3
30.6	402	609	417	621	595	842	3
30.5	470	609	485	621	595	842	3
0.1	522	610	533	620	595	842	3
RODILLA	131	624	170	634	595	842	3
30.4	232	623	247	635	595	842	3
30	303	623	312	635	595	842	3
0.4	352	624	363	634	595	842	3
30.8	401	623	417	635	595	842	3
30.8	469	623	485	635	595	842	3
0	525	624	530	634	595	842	3
30	235	638	244	649	595	842	3
32.1	300	638	315	649	595	842	3
-2.1	349	638	363	648	595	842	3
31.6	402	638	417	649	595	842	3
31.5	470	638	485	649	595	842	3
0.1	522	638	533	648	595	842	3
PIERNA	131	638	164	648	595	842	3
Cuadernos	381	791	411	799	595	842	3
de	413	791	419	799	595	842	3
Psicología	421	791	449	799	595	842	3
del	451	791	459	799	595	842	3
Deporte,	461	791	486	799	595	842	3
vol.	487	791	497	799	595	842	3
12,	499	791	508	799	595	842	3
n.º	510	791	518	799	595	842	3
1	520	791	523	799	595	842	3
(junio)	525	791	544	799	595	842	3
54	50	103	61	116	595	842	4
Javier	266	106	282	114	595	842	4
Sampedro	283	106	310	114	595	842	4
et	312	106	316	114	595	842	4
al.	318	106	325	114	595	842	4
En	51	135	62	148	595	842	4
la	66	135	72	148	595	842	4
figura	75	135	98	148	595	842	4
3	101	135	106	148	595	842	4
observamos	110	135	155	148	595	842	4
de	159	135	168	148	595	842	4
manera	171	135	200	148	595	842	4
gráfica	203	135	229	148	595	842	4
las	232	135	242	148	595	842	4
diferencias	245	135	287	148	595	842	4
en	51	147	61	160	595	842	4
grados	64	147	89	160	595	842	4
entre	93	147	112	160	595	842	4
ambos	116	147	141	160	595	842	4
lados	145	147	165	160	595	842	4
de	168	147	177	160	595	842	4
cada	180	147	198	160	595	842	4
área	201	147	217	160	595	842	4
del	221	147	232	160	595	842	4
cuerpo.	236	147	265	160	595	842	4
Y	268	147	274	160	595	842	4
tal	277	147	287	160	595	842	4
como	302	135	324	148	595	842	4
hemos	327	135	352	148	595	842	4
apuntado	355	135	391	148	595	842	4
anteriormente,	394	135	451	148	595	842	4
la	454	135	461	148	595	842	4
mayor	463	135	488	148	595	842	4
diferencia	491	135	529	148	595	842	4
la	531	135	538	148	595	842	4
encontramos	302	147	353	160	595	842	4
en	355	147	364	160	595	842	4
el	367	147	373	160	595	842	4
antebrazo	376	147	414	160	595	842	4
y	416	147	421	160	595	842	4
en	423	147	432	160	595	842	4
la	435	147	441	160	595	842	4
pierna.	444	147	471	160	595	842	4
Figura	51	172	74	183	595	842	4
3.-	76	172	86	183	595	842	4
Gráfico	88	172	115	183	595	842	4
que	117	172	130	183	595	842	4
muestra	132	172	160	183	595	842	4
la	162	172	168	183	595	842	4
diferencia	171	172	205	183	595	842	4
de	208	172	216	183	595	842	4
temperatura	218	172	261	183	595	842	4
entre	263	172	281	183	595	842	4
ambos	283	172	306	183	595	842	4
lados	309	172	327	183	595	842	4
en	329	172	337	183	595	842	4
la	340	172	345	183	595	842	4
visión	348	172	369	183	595	842	4
anterior.	371	172	401	183	595	842	4
En	51	459	62	472	595	842	4
la	66	459	72	472	595	842	4
figura	76	459	99	472	595	842	4
4	102	459	107	472	595	842	4
se	110	459	118	472	595	842	4
presenta	121	459	153	472	595	842	4
la	157	459	163	472	595	842	4
vista	167	459	184	472	595	842	4
posterior	188	459	222	472	595	842	4
del	226	459	237	472	595	842	4
jugador.	241	459	273	472	595	842	4
En	276	459	287	472	595	842	4
esta	51	471	66	484	595	842	4
ocasión	69	471	99	484	595	842	4
comprobamos	102	471	157	484	595	842	4
como	160	471	182	484	595	842	4
las	185	471	195	484	595	842	4
temperaturas	198	471	249	484	595	842	4
permane-	253	471	290	484	595	842	4
cen	51	483	65	496	595	842	4
bastante	68	483	100	496	595	842	4
estables	103	483	132	496	595	842	4
excepto	135	483	165	496	595	842	4
en	168	483	177	496	595	842	4
las	180	483	190	496	595	842	4
áreas	193	483	212	496	595	842	4
que	215	483	229	496	595	842	4
hemos	231	483	256	496	595	842	4
analiza-	259	483	290	496	595	842	4
do	302	459	312	472	595	842	4
con	315	459	329	472	595	842	4
anterioridad	332	459	380	472	595	842	4
(codo	382	459	404	472	595	842	4
y	407	459	411	472	595	842	4
antebrazo).	414	459	457	472	595	842	4
Ambas	460	459	487	472	595	842	4
áreas	490	459	509	472	595	842	4
unidas	512	459	538	472	595	842	4
nos	302	471	316	484	595	842	4
dan	319	471	334	484	595	842	4
una	338	471	353	484	595	842	4
idea	356	471	372	484	595	842	4
general	376	471	404	484	595	842	4
de	408	471	417	484	595	842	4
una	421	471	435	484	595	842	4
mayor	439	471	463	484	595	842	4
temperatura	467	471	515	484	595	842	4
en	518	471	528	484	595	842	4
la	531	471	538	484	595	842	4
zona	302	483	321	496	595	842	4
posterior	323	483	358	496	595	842	4
de	360	483	369	496	595	842	4
todo	372	483	390	496	595	842	4
el	392	483	399	496	595	842	4
brazo	401	483	423	496	595	842	4
izquierdo.	425	483	464	496	595	842	4
Figura	51	508	74	519	595	842	4
4.-	76	508	86	519	595	842	4
Gráfico	88	508	115	519	595	842	4
que	117	508	130	519	595	842	4
muestra	132	508	160	519	595	842	4
la	163	508	168	519	595	842	4
diferencia	171	508	205	519	595	842	4
de	208	508	216	519	595	842	4
temperaturas	218	508	264	519	595	842	4
entre	267	508	284	519	595	842	4
ambos	287	508	310	519	595	842	4
lados	312	508	330	519	595	842	4
en	332	508	341	519	595	842	4
la	343	508	349	519	595	842	4
visión	351	508	372	519	595	842	4
posterior.	374	508	407	519	595	842	4
Cuadernos	52	791	82	799	595	842	4
de	83	791	90	799	595	842	4
Psicología	92	791	119	799	595	842	4
del	121	791	130	799	595	842	4
Deporte,	131	791	156	799	595	842	4
vol.	158	791	168	799	595	842	4
12,	170	791	179	799	595	842	4
n.º	181	791	189	799	595	842	4
1	190	791	194	799	595	842	4
(junio)	196	791	215	799	595	842	4
La	206	106	213	114	595	842	5
termografía	214	106	246	114	595	842	5
como	248	106	261	114	595	842	5
nueva	263	106	279	114	595	842	5
herramienta	281	106	314	114	595	842	5
de	315	106	321	114	595	842	5
evaluación	323	106	352	114	595	842	5
en	354	106	360	114	595	842	5
baloncesto…	361	106	395	114	595	842	5
Discusión	57	133	104	147	595	842	5
Durante	57	159	90	172	595	842	5
estos	93	159	111	172	595	842	5
últimos	114	159	144	172	595	842	5
años	147	159	164	172	595	842	5
la	167	159	174	172	595	842	5
termografía	176	159	222	172	595	842	5
ha	225	159	234	172	595	842	5
sido	237	159	252	172	595	842	5
usada	255	159	277	172	595	842	5
por	280	159	293	172	595	842	5
muchos	57	171	87	184	595	842	5
investigadores	91	171	146	184	595	842	5
en	150	171	160	184	595	842	5
diversos	164	171	195	184	595	842	5
ámbitos	199	171	230	184	595	842	5
deportivos	234	171	275	184	595	842	5
(Ba-	279	171	296	184	595	842	5
garone;	57	183	86	196	595	842	5
Bertmaring,	89	183	137	196	595	842	5
2008;	140	183	163	196	595	842	5
Coh,	166	183	185	196	595	842	5
2007;	188	183	211	196	595	842	5
U.	213	183	223	196	595	842	5
Garagiola;	226	183	267	196	595	842	5
Hilde-	270	183	296	196	595	842	5
brandt,	57	195	86	208	595	842	5
2009;	89	195	112	208	595	842	5
Hildebrandt,	116	195	167	208	595	842	5
Raschner,	170	195	209	208	595	842	5
&	212	195	221	208	595	842	5
Ammer,	224	195	256	208	595	842	5
2010;	260	195	282	208	595	842	5
C.	285	195	295	208	595	842	5
Hildebrandt,	57	207	108	220	595	842	5
2010;	112	207	133	220	595	842	5
Katz,	137	207	158	220	595	842	5
et	162	207	169	220	595	842	5
al.,	173	207	184	220	595	842	5
2008;	188	207	211	220	595	842	5
Roehl,	215	207	241	220	595	842	5
et	244	207	251	220	595	842	5
al.,	255	207	267	220	595	842	5
2009;	271	207	293	220	595	842	5
Sillero	57	219	82	232	595	842	5
Quintana,	84	219	125	232	595	842	5
et	127	219	134	232	595	842	5
al.,	137	219	148	232	595	842	5
2010;	151	219	173	232	595	842	5
Tkacova,	175	219	211	232	595	842	5
2010)	213	219	236	232	595	842	5
y	238	219	242	232	595	842	5
defendiendo	245	219	293	232	595	842	5
su	57	231	66	244	595	842	5
uso	68	231	82	244	595	842	5
en	84	231	94	244	595	842	5
el	96	231	103	244	595	842	5
terreno	105	231	133	244	595	842	5
deportivo	136	231	173	244	595	842	5
y	176	231	180	244	595	842	5
de	183	231	192	244	595	842	5
la	194	231	201	244	595	842	5
salud.	203	231	226	244	595	842	5
Con	229	231	246	244	595	842	5
este	249	231	263	244	595	842	5
trabajo	266	231	293	244	595	842	5
queremos	57	243	94	256	595	842	5
causar	97	243	122	256	595	842	5
un	125	243	135	256	595	842	5
precedente	138	243	180	256	595	842	5
del	183	243	195	256	595	842	5
uso	197	243	211	256	595	842	5
de	214	243	223	256	595	842	5
la	226	243	232	256	595	842	5
termografía	235	243	281	256	595	842	5
en	284	243	293	256	595	842	5
baloncesto.	57	255	101	268	595	842	5
La	103	255	113	268	595	842	5
evaluación	116	255	157	268	595	842	5
termográfica	159	255	209	268	595	842	5
permite	211	255	241	268	595	842	5
el	244	255	250	268	595	842	5
seguimien-	253	255	296	268	595	842	5
to	57	267	65	280	595	842	5
de	68	267	77	280	595	842	5
una	80	267	94	280	595	842	5
lesión	97	267	119	280	595	842	5
deportiva	122	267	159	280	595	842	5
o	162	267	167	280	595	842	5
monitorizar	169	267	215	280	595	842	5
la	218	267	225	280	595	842	5
asimilación	227	267	272	280	595	842	5
de	274	267	284	280	595	842	5
la	286	267	293	280	595	842	5
carga	57	279	78	292	595	842	5
(Gómez,	81	279	114	292	595	842	5
Sillero,	117	279	145	292	595	842	5
&	147	279	156	292	595	842	5
Fernandez,	159	279	202	292	595	842	5
2010)	205	279	227	292	595	842	5
y	230	279	234	292	595	842	5
con	237	279	251	292	595	842	5
ello	254	279	268	292	595	842	5
evitar	271	279	293	292	595	842	5
por	57	291	70	304	595	842	5
anticipadamente	73	291	137	304	595	842	5
posibles	140	291	171	304	595	842	5
lesiones.	173	291	205	304	595	842	5
Para	208	291	225	304	595	842	5
ello	227	291	241	304	595	842	5
nos	244	291	257	304	595	842	5
basamos	260	291	293	304	595	842	5
en	57	303	66	316	595	842	5
que	70	303	84	316	595	842	5
las	88	303	98	316	595	842	5
personas	101	303	135	316	595	842	5
sanas	138	303	159	316	595	842	5
deben	163	303	186	316	595	842	5
mostrar	190	303	220	316	595	842	5
unos	223	303	242	316	595	842	5
patrones	246	303	279	316	595	842	5
tér-	282	303	296	316	595	842	5
micos	57	315	80	328	595	842	5
simétricos	84	315	124	328	595	842	5
(Goodman,	128	315	174	328	595	842	5
Heaslet,	178	315	210	328	595	842	5
Pagliano,	215	315	251	328	595	842	5
&	255	315	264	328	595	842	5
Rubin,	268	315	295	328	595	842	5
1985).	56	327	80	340	595	842	5
Uematsu	69	339	104	352	595	842	5
(1988a)	106	339	135	352	595	842	5
ejecutó	137	339	165	352	595	842	5
un	167	339	178	352	595	842	5
estudio	180	339	208	352	595	842	5
con	211	339	225	352	595	842	5
90	227	339	237	352	595	842	5
personas	239	339	273	352	595	842	5
en	275	339	284	352	595	842	5
el	286	339	293	352	595	842	5
que	57	351	71	364	595	842	5
concluyó	74	351	108	364	595	842	5
que	111	351	125	364	595	842	5
una	127	351	142	364	595	842	5
persona	144	351	174	364	595	842	5
sana	177	351	194	364	595	842	5
sin	196	351	207	364	595	842	5
ninguna	210	351	243	364	595	842	5
patología	245	351	281	364	595	842	5
co-	283	351	296	364	595	842	5
nocida	57	363	83	376	595	842	5
no	86	363	96	376	595	842	5
debería	99	363	127	376	595	842	5
tener	130	363	150	376	595	842	5
una	153	363	168	376	595	842	5
diferencia	171	363	209	376	595	842	5
térmica	212	363	241	376	595	842	5
contralateral	244	363	293	376	595	842	5
de	57	375	66	388	595	842	5
más	69	375	85	388	595	842	5
de	88	375	97	388	595	842	5
0.27	100	375	118	388	595	842	5
±	121	375	126	388	595	842	5
0.2	129	375	141	388	595	842	5
ºC.	144	375	158	388	595	842	5
Por	161	375	175	388	595	842	5
otro	178	375	194	388	595	842	5
lado,	197	375	216	388	595	842	5
BenEliyahu	219	375	265	388	595	842	5
(1990)	268	375	293	388	595	842	5
y	57	387	61	400	595	842	5
Hildebrant	64	387	108	400	595	842	5
(2010)	111	387	136	400	595	842	5
establecen	139	387	179	400	595	842	5
fuera	182	387	202	400	595	842	5
del	205	387	216	400	595	842	5
límite	219	387	242	400	595	842	5
de	245	387	254	400	595	842	5
la	257	387	264	400	595	842	5
norma-	267	387	296	400	595	842	5
lidad	57	399	77	412	595	842	5
una	80	399	95	412	595	842	5
asimetría	98	399	133	412	595	842	5
térmica	137	399	166	412	595	842	5
de	169	399	178	412	595	842	5
más	182	399	197	412	595	842	5
de	200	399	209	412	595	842	5
0.62ºC	213	399	241	412	595	842	5
y	245	399	249	412	595	842	5
0.7ºC,	252	399	278	412	595	842	5
res-	282	399	296	412	595	842	5
pectivamente.	57	411	112	424	595	842	5
Como	115	411	139	424	595	842	5
comprobamos,	143	411	200	424	595	842	5
hay	204	411	217	424	595	842	5
una	221	411	235	424	595	842	5
diferencia	238	411	277	424	595	842	5
sen-	280	411	296	424	595	842	5
sible	57	423	74	436	595	842	5
entre	77	423	97	436	595	842	5
unos	99	423	118	436	595	842	5
autores	120	423	148	436	595	842	5
y	151	423	155	436	595	842	5
otros.	158	423	180	436	595	842	5
Para	182	423	199	436	595	842	5
comprobar	202	423	245	436	595	842	5
con	247	423	261	436	595	842	5
nuestos	264	423	293	436	595	842	5
datos	57	435	78	448	595	842	5
vamos	80	435	105	448	595	842	5
a	108	435	112	448	595	842	5
tomar	114	435	138	448	595	842	5
el	140	435	147	448	595	842	5
valor	150	435	169	448	595	842	5
máximo	171	435	204	448	595	842	5
que	206	435	220	448	595	842	5
propone	223	435	255	448	595	842	5
Uematsu	258	435	293	448	595	842	5
(0.47	56	447	76	460	595	842	5
ºC)	77	447	91	460	595	842	5
a	94	447	98	460	595	842	5
partir	100	447	123	460	595	842	5
del	125	447	137	460	595	842	5
cual	139	447	155	460	595	842	5
existiría	158	447	189	460	595	842	5
anormalidad.	191	447	244	460	595	842	5
Si	69	459	76	472	595	842	5
trasladamos	79	459	125	472	595	842	5
esta	128	459	142	472	595	842	5
información	145	459	193	472	595	842	5
a	195	459	199	472	595	842	5
nuestros	201	459	234	472	595	842	5
resultados	236	459	275	472	595	842	5
sólo	278	459	293	472	595	842	5
cuatro	57	471	82	484	595	842	5
datos	85	471	106	484	595	842	5
estarían	109	471	140	484	595	842	5
fuera	143	471	163	484	595	842	5
de	166	471	175	484	595	842	5
la	178	471	185	484	595	842	5
normalidad	188	471	233	484	595	842	5
térmica.	237	471	269	484	595	842	5
En	272	471	283	484	595	842	5
la	286	471	293	484	595	842	5
vista	57	483	75	496	595	842	5
anterior	77	483	107	496	595	842	5
destaca	110	483	138	496	595	842	5
una	140	483	155	496	595	842	5
diferencia	157	483	195	496	595	842	5
de	197	483	206	496	595	842	5
temperatura	208	483	256	496	595	842	5
de	258	483	267	496	595	842	5
0.6ºC	269	483	293	496	595	842	5
a	57	495	61	508	595	842	5
favor	65	495	84	508	595	842	5
del	88	495	100	508	595	842	5
brazo	103	495	125	508	595	842	5
derecho.	128	495	161	508	595	842	5
Si	165	495	172	508	595	842	5
fuera	176	495	195	508	595	842	5
el	199	495	206	508	595	842	5
dominante	209	495	252	508	595	842	5
podría	255	495	281	508	595	842	5
ex-	284	495	296	508	595	842	5
plicarse	57	507	86	520	595	842	5
fácilmente	90	507	131	520	595	842	5
esta	135	507	149	520	595	842	5
diferencia	153	507	191	520	595	842	5
debido	195	507	221	520	595	842	5
al	225	507	232	520	595	842	5
mayor	236	507	260	520	595	842	5
uso	264	507	278	520	595	842	5
del	281	507	293	520	595	842	5
mismo,	57	519	86	532	595	842	5
pero	90	519	107	532	595	842	5
el	111	519	117	532	595	842	5
dominante	121	519	164	532	595	842	5
es	167	519	175	532	595	842	5
el	179	519	185	532	595	842	5
izquierdo.	189	519	228	532	595	842	5
Más	232	519	248	532	595	842	5
tarde,	252	519	275	532	595	842	5
tras	279	519	293	532	595	842	5
volver	57	531	80	544	595	842	5
a	83	531	87	544	595	842	5
hablar	90	531	115	544	595	842	5
con	118	531	132	544	595	842	5
el	135	531	141	544	595	842	5
jugador	144	531	174	544	595	842	5
nos	177	531	190	544	595	842	5
confesó	193	531	223	544	595	842	5
que	226	531	240	544	595	842	5
a	242	531	247	544	595	842	5
los	249	531	260	544	595	842	5
15	263	531	272	544	595	842	5
años	275	531	293	544	595	842	5
le	57	543	63	556	595	842	5
operaron	66	543	101	556	595	842	5
del	103	543	115	556	595	842	5
brazo	117	543	139	556	595	842	5
derecho.	141	543	174	556	595	842	5
Este	177	543	193	556	595	842	5
hecho	196	543	219	556	595	842	5
explicaba	221	543	257	556	595	842	5
de	260	543	269	556	595	842	5
pleno	271	543	293	556	595	842	5
este	57	555	72	568	595	842	5
fenómeno,	74	555	116	568	595	842	5
puesto	118	555	144	568	595	842	5
que	147	555	161	568	595	842	5
las	163	555	174	568	595	842	5
zonas	176	555	198	568	595	842	5
operadas	201	555	235	568	595	842	5
mantienen	238	555	279	568	595	842	5
du-	282	555	296	568	595	842	5
rante	57	567	77	580	595	842	5
muchos	80	567	110	580	595	842	5
años	113	567	130	580	595	842	5
una	133	567	148	580	595	842	5
temperatura	150	567	198	580	595	842	5
superior	201	567	232	580	595	842	5
a	235	567	239	580	595	842	5
la	241	567	248	580	595	842	5
normal	251	567	279	580	595	842	5
sin	282	567	293	580	595	842	5
llegar	57	579	79	592	595	842	5
a	81	579	85	592	595	842	5
igualarse	88	579	122	592	595	842	5
en	125	579	134	592	595	842	5
muchos	136	579	167	592	595	842	5
años.	169	579	189	592	595	842	5
Por	69	591	82	604	595	842	5
otro	84	591	100	604	595	842	5
lado,	103	591	122	604	595	842	5
el	124	591	130	604	595	842	5
único	132	591	155	604	595	842	5
dato	157	591	174	604	595	842	5
que	176	591	190	604	595	842	5
supera	192	591	217	604	595	842	5
los	219	591	230	604	595	842	5
límites	232	591	258	604	595	842	5
de	260	591	269	604	595	842	5
todos	272	591	293	604	595	842	5
los	57	603	68	616	595	842	5
autores	71	603	99	616	595	842	5
es	102	603	110	616	595	842	5
el	113	603	120	616	595	842	5
hallado	123	603	152	616	595	842	5
con	155	603	170	616	595	842	5
una	173	603	188	616	595	842	5
diferencia	191	603	229	616	595	842	5
de	233	603	242	616	595	842	5
más	245	603	261	616	595	842	5
de	264	603	273	616	595	842	5
2ºC	277	603	293	616	595	842	5
entre	57	615	77	628	595	842	5
la	79	615	86	628	595	842	5
visión	89	615	112	628	595	842	5
anterior	114	615	145	628	595	842	5
de	148	615	157	628	595	842	5
la	159	615	166	628	595	842	5
pierna	169	615	193	628	595	842	5
derecha	196	615	225	628	595	842	5
e	228	615	232	628	595	842	5
izquierda.	235	615	273	628	595	842	5
Este	276	615	293	628	595	842	5
55	534	103	544	116	595	842	5
resultado	308	135	344	148	595	842	5
refleja	346	135	369	148	595	842	5
claramente	372	135	415	148	595	842	5
las	417	135	427	148	595	842	5
molestias	430	135	466	148	595	842	5
de	469	135	478	148	595	842	5
la	480	135	487	148	595	842	5
tendinitis	490	135	527	148	595	842	5
que	530	135	544	148	595	842	5
el	308	147	314	160	595	842	5
jugador	318	147	348	160	595	842	5
expuso	352	147	379	160	595	842	5
al	382	147	389	160	595	842	5
inicio	393	147	415	160	595	842	5
de	419	147	428	160	595	842	5
la	432	147	438	160	595	842	5
evaluación	442	147	483	160	595	842	5
y	487	147	492	160	595	842	5
que	495	147	509	160	595	842	5
provoca	513	147	544	160	595	842	5
una	308	159	323	172	595	842	5
inflamación	326	159	372	172	595	842	5
del	376	159	387	172	595	842	5
tendón	390	159	418	172	595	842	5
rotuliano	421	159	457	172	595	842	5
en	460	159	470	172	595	842	5
su	473	159	481	172	595	842	5
inserción	484	159	519	172	595	842	5
que	523	159	537	172	595	842	5
a	540	159	544	172	595	842	5
su	308	171	317	184	595	842	5
vez	319	171	331	184	595	842	5
incrementa	334	171	377	184	595	842	5
la	379	171	386	184	595	842	5
temperatura	388	171	436	184	595	842	5
de	438	171	447	184	595	842	5
esa	449	171	461	184	595	842	5
área	463	171	479	184	595	842	5
y	481	171	486	184	595	842	5
es	488	171	496	184	595	842	5
captado	498	171	529	184	595	842	5
por	531	171	544	184	595	842	5
nuestra	308	183	336	196	595	842	5
cámara.	339	183	370	196	595	842	5
En	320	195	331	208	595	842	5
la	334	195	341	208	595	842	5
vista	344	195	362	208	595	842	5
posterior	366	195	400	208	595	842	5
los	404	195	414	208	595	842	5
resultados	418	195	457	208	595	842	5
más	460	195	476	208	595	842	5
significativos	479	195	530	208	595	842	5
los	533	195	544	208	595	842	5
encontramos	308	207	358	220	595	842	5
en	361	207	370	220	595	842	5
el	373	207	380	220	595	842	5
codo	383	207	402	220	595	842	5
y	405	207	409	220	595	842	5
en	412	207	421	220	595	842	5
el	424	207	431	220	595	842	5
antebrazo,	434	207	474	220	595	842	5
con	477	207	491	220	595	842	5
una	494	207	509	220	595	842	5
tempera-	512	207	546	220	595	842	5
tura	308	219	324	232	595	842	5
mayor	327	219	352	232	595	842	5
en	355	219	364	232	595	842	5
el	367	219	373	232	595	842	5
miembro	376	219	412	232	595	842	5
izquierdo	415	219	451	232	595	842	5
respecto	455	219	486	232	595	842	5
al	489	219	496	232	595	842	5
derecho.	499	219	532	232	595	842	5
El	535	219	544	232	595	842	5
Baloncesto	308	231	350	244	595	842	5
es	354	231	361	244	595	842	5
un	365	231	375	244	595	842	5
deporte	379	231	409	244	595	842	5
en	412	231	422	244	595	842	5
el	425	231	432	244	595	842	5
que	436	231	449	244	595	842	5
tiene	453	231	472	244	595	842	5
una	476	231	490	244	595	842	5
gran	494	231	512	244	595	842	5
relevan-	515	231	546	244	595	842	5
cia	308	243	319	256	595	842	5
la	322	243	328	256	595	842	5
participación	331	243	382	256	595	842	5
del	385	243	397	256	595	842	5
miembro	399	243	435	256	595	842	5
superior	438	243	469	256	595	842	5
y	472	243	477	256	595	842	5
por	479	243	493	256	595	842	5
supuesto	496	243	529	256	595	842	5
del	532	243	544	256	595	842	5
codo.	308	255	329	268	595	842	5
Cuando	333	255	365	268	595	842	5
un	368	255	379	268	595	842	5
jugador	382	255	412	268	595	842	5
tiene	415	255	434	268	595	842	5
el	438	255	444	268	595	842	5
balón	448	255	470	268	595	842	5
en	473	255	483	268	595	842	5
su	486	255	494	268	595	842	5
posesión,	498	255	534	268	595	842	5
el	537	255	544	268	595	842	5
codo	308	267	327	280	595	842	5
permanece	330	267	372	280	595	842	5
flexionado	375	267	416	280	595	842	5
y	418	267	423	280	595	842	5
su	426	267	434	280	595	842	5
muñeca	437	267	468	280	595	842	5
en	470	267	480	280	595	842	5
pronación.	483	267	524	280	595	842	5
Esta	527	267	544	280	595	842	5
posición	308	279	340	292	595	842	5
se	344	279	351	292	595	842	5
mantiene	354	279	390	292	595	842	5
durante	394	279	424	292	595	842	5
muchas	427	279	457	292	595	842	5
horas	460	279	481	292	595	842	5
a	484	279	488	292	595	842	5
lo	491	279	499	292	595	842	5
largo	502	279	522	292	595	842	5
de	525	279	534	292	595	842	5
la	537	279	544	292	595	842	5
vida	308	291	324	304	595	842	5
de	327	291	336	304	595	842	5
este	339	291	353	304	595	842	5
jugador.	356	291	388	304	595	842	5
Esto	391	291	408	304	595	842	5
se	411	291	418	304	595	842	5
refleja	421	291	444	304	595	842	5
en	447	291	456	304	595	842	5
su	459	291	467	304	595	842	5
mapa	470	291	491	304	595	842	5
termográfico	494	291	544	304	595	842	5
y	308	303	312	316	595	842	5
podría	314	303	340	316	595	842	5
ser	342	303	353	316	595	842	5
una	355	303	370	316	595	842	5
característica	372	303	423	316	595	842	5
única	425	303	447	316	595	842	5
en	449	303	458	316	595	842	5
él	461	303	467	316	595	842	5
influenciada	470	303	517	316	595	842	5
por	520	303	533	316	595	842	5
su	535	303	544	316	595	842	5
dominancia.	308	315	357	328	595	842	5
Conclusiones	308	337	371	351	595	842	5
Este	308	363	324	376	595	842	5
estudio	326	363	355	376	595	842	5
tiene	356	363	375	376	595	842	5
un	377	363	388	376	595	842	5
carácter	390	363	420	376	595	842	5
preliminar	422	363	464	376	595	842	5
con	466	363	480	376	595	842	5
el	482	363	488	376	595	842	5
fin	490	363	501	376	595	842	5
de	503	363	512	376	595	842	5
mostrar	514	363	544	376	595	842	5
que	308	375	322	388	595	842	5
la	325	375	331	388	595	842	5
termografía	334	375	380	388	595	842	5
puede	383	375	406	388	595	842	5
ser	409	375	419	388	595	842	5
un	422	375	433	388	595	842	5
buen	436	375	455	388	595	842	5
aliado	458	375	481	388	595	842	5
para	484	375	501	388	595	842	5
entrenado-	504	375	546	388	595	842	5
res,	308	387	321	400	595	842	5
médicos	324	387	356	400	595	842	5
y	359	387	363	400	595	842	5
preparadores	366	387	416	400	595	842	5
físicos	418	387	442	400	595	842	5
para	445	387	462	400	595	842	5
seguir	465	387	488	400	595	842	5
y	491	387	495	400	595	842	5
monitorizar	498	387	544	400	595	842	5
de	308	399	317	412	595	842	5
una	321	399	335	412	595	842	5
forma	339	399	362	412	595	842	5
objetiva,	365	399	399	412	595	842	5
instantánea	402	399	447	412	595	842	5
e	451	399	455	412	595	842	5
in	458	399	466	412	595	842	5
situ	469	399	483	412	595	842	5
las	487	399	497	412	595	842	5
estructuras	501	399	544	412	595	842	5
corporales	308	411	348	424	595	842	5
de	352	411	361	424	595	842	5
un	364	411	375	424	595	842	5
jugador	378	411	408	424	595	842	5
de	411	411	420	424	595	842	5
baloncesto.	424	411	468	424	595	842	5
Debemos	471	411	508	424	595	842	5
recordar	512	411	544	424	595	842	5
y	308	423	312	436	595	842	5
significar	315	423	351	436	595	842	5
que	355	423	369	436	595	842	5
no	372	423	382	436	595	842	5
se	385	423	392	436	595	842	5
ha	396	423	405	436	595	842	5
publicado	408	423	447	436	595	842	5
previamente	450	423	498	436	595	842	5
un	501	423	512	436	595	842	5
estudio	515	423	544	436	595	842	5
termográfico	308	435	358	448	595	842	5
en	360	435	370	448	595	842	5
baloncesto.	372	435	416	448	595	842	5
En	320	447	331	460	595	842	5
particular,	335	447	376	460	595	842	5
este	381	447	395	460	595	842	5
estudio	400	447	428	460	595	842	5
ha	433	447	442	460	595	842	5
mostrado	447	447	484	460	595	842	5
diferencias	488	447	530	460	595	842	5
de	534	447	544	460	595	842	5
temperatura	308	459	356	472	595	842	5
contralaterales	359	459	415	472	595	842	5
en	418	459	428	472	595	842	5
varias	431	459	453	472	595	842	5
de	457	459	466	472	595	842	5
las	469	459	479	472	595	842	5
regiones	482	459	514	472	595	842	5
que	517	459	531	472	595	842	5
en	535	459	544	472	595	842	5
cuatro	308	471	333	484	595	842	5
ocasiones	337	471	373	484	595	842	5
han	377	471	392	484	595	842	5
superado	395	471	430	484	595	842	5
los	434	471	444	484	595	842	5
0.5	448	471	460	484	595	842	5
ºC.	464	471	478	484	595	842	5
Por	481	471	495	484	595	842	5
ello	498	471	512	484	595	842	5
es	516	471	523	484	595	842	5
muy	527	471	544	484	595	842	5
importante	308	483	352	496	595	842	5
que	355	483	369	496	595	842	5
a	373	483	377	496	595	842	5
la	381	483	387	496	595	842	5
hora	391	483	408	496	595	842	5
de	412	483	421	496	595	842	5
comprobar	425	483	467	496	595	842	5
la	471	483	478	496	595	842	5
evolución	481	483	519	496	595	842	5
térmi-	522	483	546	496	595	842	5
ca	308	495	316	508	595	842	5
del	319	495	331	508	595	842	5
sujeto	334	495	356	508	595	842	5
sea	359	495	371	508	595	842	5
importante	374	495	417	508	595	842	5
la	420	495	427	508	595	842	5
comparación	430	495	480	508	595	842	5
directa	483	495	510	508	595	842	5
de	512	495	522	508	595	842	5
áreas	524	495	544	508	595	842	5
contralaterales.	308	507	367	520	595	842	5
Es	371	507	380	520	595	842	5
una	384	507	399	520	595	842	5
forma	403	507	426	520	595	842	5
muy	430	507	447	520	595	842	5
eficaz	451	507	472	520	595	842	5
de	476	507	485	520	595	842	5
encontrar	489	507	527	520	595	842	5
des-	531	507	546	520	595	842	5
equilibrios	308	519	349	532	595	842	5
térmicos.	352	519	388	532	595	842	5
Es	320	531	329	544	595	842	5
muy	333	531	350	544	595	842	5
importante	354	531	398	544	595	842	5
el	402	531	409	544	595	842	5
modo	413	531	435	544	595	842	5
de	439	531	448	544	595	842	5
interpretar	453	531	494	544	595	842	5
cada	498	531	516	544	595	842	5
termo-	520	531	546	544	595	842	5
grama	308	543	332	556	595	842	5
y	337	543	341	556	595	842	5
hacerlo	345	543	373	556	595	842	5
en	377	543	386	556	595	842	5
función	391	543	421	556	595	842	5
del	425	543	436	556	595	842	5
contexto	441	543	474	556	595	842	5
de	478	543	487	556	595	842	5
cada	491	543	509	556	595	842	5
persona.	513	543	546	556	595	842	5
Este	308	555	324	568	595	842	5
estudio	328	555	357	568	595	842	5
piloto	361	555	384	568	595	842	5
proporciona	388	555	435	568	595	842	5
una	439	555	454	568	595	842	5
base	458	555	475	568	595	842	5
para	479	555	496	568	595	842	5
futuros	500	555	528	568	595	842	5
tra-	533	555	546	568	595	842	5
bajos,	308	567	330	580	595	842	5
tanto	333	567	354	580	595	842	5
en	356	567	366	580	595	842	5
su	368	567	377	580	595	842	5
metodología	379	567	428	580	595	842	5
como	430	567	452	580	595	842	5
en	455	567	464	580	595	842	5
sus	467	567	478	580	595	842	5
resultados.	481	567	523	580	595	842	5
Deja	525	567	544	580	595	842	5
la	308	579	315	592	595	842	5
puerta	317	579	342	592	595	842	5
abierta	345	579	372	592	595	842	5
a	374	579	378	592	595	842	5
un	381	579	392	592	595	842	5
estudio	395	579	423	592	595	842	5
similar	426	579	453	592	595	842	5
con	456	579	470	592	595	842	5
más	473	579	488	592	595	842	5
sujetos	491	579	517	592	595	842	5
con	520	579	534	592	595	842	5
la	537	579	544	592	595	842	5
finalidad	308	591	343	604	595	842	5
de	345	591	354	604	595	842	5
establecer	357	591	395	604	595	842	5
un	398	591	408	604	595	842	5
perfil	411	591	432	604	595	842	5
termográfico	434	591	484	604	595	842	5
para	487	591	504	604	595	842	5
jugadores	507	591	544	604	595	842	5
de	308	603	317	616	595	842	5
baloncesto.	320	603	363	616	595	842	5
Referencias	57	637	111	651	595	842	5
Bagarone,	57	663	89	673	595	842	5
A.	92	663	99	673	595	842	5
Correlation	102	663	139	673	595	842	5
between	142	663	168	673	595	842	5
clinical	171	663	194	673	595	842	5
and	197	663	209	673	595	842	5
telethermographic	212	663	270	673	595	842	5
evalua-	273	663	295	673	595	842	5
tion	69	673	82	683	595	842	5
in	84	673	90	683	595	842	5
overuse	92	673	115	683	595	842	5
injuries	117	673	141	683	595	842	5
treatment.	142	673	175	683	595	842	5
Journal	177	673	200	683	595	842	5
of	202	673	207	683	595	842	5
sports	209	673	225	683	595	842	5
medicine	227	673	254	683	595	842	5
and	256	673	268	683	595	842	5
physical	269	673	293	683	595	842	5
fitness.,	69	683	91	693	595	842	5
INIST.	93	683	116	693	595	842	5
BenEliyahu.	57	693	96	703	595	842	5
(1990).	99	693	121	703	595	842	5
Infrared	124	693	150	703	595	842	5
thermography	153	693	197	703	595	842	5
in	200	693	206	703	595	842	5
the	209	693	219	703	595	842	5
diagnosis	222	693	251	703	595	842	5
and	253	693	265	703	595	842	5
manage-	268	693	295	703	595	842	5
ment	69	703	85	713	595	842	5
of	87	703	93	713	595	842	5
sports	95	703	114	713	595	842	5
injuries:	116	703	142	713	595	842	5
a	144	703	147	713	595	842	5
clinical	149	703	172	713	595	842	5
study	174	703	191	713	595	842	5
and	193	703	205	713	595	842	5
literature	207	703	236	713	595	842	5
review.	238	703	260	713	595	842	5
Chiroprac-	262	703	295	713	595	842	5
tic	69	713	76	723	595	842	5
Sports	78	713	96	723	595	842	5
Medicine.	98	713	129	723	595	842	5
,	131	713	133	723	595	842	5
4(2),	135	713	150	723	595	842	5
46-53.	152	713	173	723	595	842	5
Bertmaring,	57	723	96	733	595	842	5
I.	98	723	103	733	595	842	5
(2008).	105	723	128	733	595	842	5
Infrared	130	723	156	733	595	842	5
imaging	158	723	184	733	595	842	5
of	186	723	192	733	595	842	5
the	194	723	204	733	595	842	5
anterior	206	723	231	733	595	842	5
deltoid	233	723	254	733	595	842	5
during	256	723	278	733	595	842	5
over-	280	723	295	733	595	842	5
head	69	733	84	743	595	842	5
static	86	733	103	743	595	842	5
exertions.	105	733	136	743	595	842	5
Ergonomics,	138	733	174	743	595	842	5
51(10),	176	733	198	743	595	842	5
1606.	200	733	218	743	595	842	5
Coh,	57	743	73	753	595	842	5
M.	75	743	84	753	595	842	5
(2007).	86	743	110	753	595	842	5
Use	112	743	124	753	595	842	5
of	126	743	132	753	595	842	5
the	134	743	144	753	595	842	5
thermovision	146	743	188	753	595	842	5
method	190	743	215	753	595	842	5
in	217	743	223	753	595	842	5
sport	225	743	241	753	595	842	5
training.	243	743	271	753	595	842	5
upotre-	273	743	295	753	595	842	5
ba	69	753	76	763	595	842	5
termovizijskih	78	753	121	763	595	842	5
metoda	123	753	146	763	595	842	5
u	148	753	152	763	595	842	5
sportskom	154	753	183	763	595	842	5
treningu.,	185	753	215	763	595	842	5
5(1),	217	753	232	763	595	842	5
85-94.	234	753	255	763	595	842	5
Garagiola,	308	663	341	673	595	842	5
&	343	663	349	673	595	842	5
Giani.	351	663	371	673	595	842	5
(1990).	373	663	395	673	595	842	5
Use	397	663	409	673	595	842	5
of	410	663	416	673	595	842	5
telethermography	418	663	474	673	595	842	5
in	475	663	482	673	595	842	5
the	484	663	494	673	595	842	5
management	495	663	536	673	595	842	5
of	538	663	544	673	595	842	5
sports	320	673	339	683	595	842	5
injuries.	341	673	367	683	595	842	5
Sports	369	673	387	683	595	842	5
Medicine.,	389	673	421	683	595	842	5
10(4),	423	673	442	683	595	842	5
267-272.	444	673	472	683	595	842	5
Garagiola,	308	683	341	693	595	842	5
&	344	683	351	693	595	842	5
Giani.	354	683	374	693	595	842	5
(1991).	377	683	399	693	595	842	5
Thermography:	402	683	451	693	595	842	5
Description,	454	683	493	693	595	842	5
Uses	496	683	511	693	595	842	5
in	514	683	520	693	595	842	5
Sports	524	683	544	693	595	842	5
Medicine.	320	693	352	703	595	842	5
Unpublished	354	693	394	703	595	842	5
article	396	693	416	703	595	842	5
by	417	693	425	703	595	842	5
Encyclopedia	427	693	469	703	595	842	5
of	471	693	477	703	595	842	5
Sports	479	693	499	703	595	842	5
Medicine	500	693	530	703	595	842	5
and	532	693	544	703	595	842	5
Science.	320	703	346	713	595	842	5
Garagiola,	308	713	341	723	595	842	5
U.	344	713	351	723	595	842	5
Use	354	713	366	723	595	842	5
of	368	713	375	723	595	842	5
telethermography	377	713	433	723	595	842	5
in	436	713	442	723	595	842	5
the	445	713	455	723	595	842	5
management	457	713	498	723	595	842	5
of	501	713	507	723	595	842	5
sports	510	713	528	723	595	842	5
inju-	531	713	546	723	595	842	5
ries.	320	723	333	733	595	842	5
Sports	335	723	353	733	595	842	5
medicine	355	723	382	733	595	842	5
(Auckland).	384	723	421	733	595	842	5
INIST.	423	723	446	733	595	842	5
Gómez,	308	733	333	743	595	842	5
P.,	338	733	346	743	595	842	5
Sillero,	351	733	373	743	595	842	5
M.,	378	733	390	743	595	842	5
&	395	733	402	743	595	842	5
Fernandez,	407	733	442	743	595	842	5
I.	447	733	452	743	595	842	5
(2010).	457	733	480	743	595	842	5
Spain	485	733	503	743	595	842	5
Patent	508	733	528	743	595	842	5
No.	533	733	545	743	595	842	5
P201031080.	320	743	362	753	595	842	5
Oficina	364	743	388	753	595	842	5
Española	390	743	418	753	595	842	5
de	420	743	428	753	595	842	5
Patentes	430	743	456	753	595	842	5
y	458	743	461	753	595	842	5
Marcas:	463	743	488	753	595	842	5
U.	490	743	498	753	595	842	5
P.	500	743	506	753	595	842	5
d.	508	743	514	753	595	842	5
Madrid.	516	743	542	753	595	842	5
Gómez,	308	753	333	763	595	842	5
P.,	336	753	343	763	595	842	5
Sillero,	346	753	369	763	595	842	5
M.,	371	753	383	763	595	842	5
Noya,	386	753	405	763	595	842	5
J.,	408	753	415	763	595	842	5
&	418	753	424	763	595	842	5
Pastrano,	427	753	457	763	595	842	5
R.	459	753	467	763	595	842	5
(2008).	470	753	493	763	595	842	5
La	496	753	504	763	595	842	5
termografía	507	753	544	763	595	842	5
Cuadernos	381	791	411	799	595	842	5
de	413	791	419	799	595	842	5
Psicología	421	791	449	799	595	842	5
del	451	791	459	799	595	842	5
Deporte,	461	791	486	799	595	842	5
vol.	487	791	497	799	595	842	5
12,	499	791	508	799	595	842	5
n.º	510	791	518	799	595	842	5
1	520	791	523	799	595	842	5
(junio)	525	791	544	799	595	842	5
56	50	103	60	116	595	842	6
Javier	266	106	282	114	595	842	6
Sampedro	283	106	310	114	595	842	6
et	312	106	316	114	595	842	6
al.	318	106	325	114	595	842	6
como	63	126	81	136	595	842	6
medio	83	126	103	136	595	842	6
de	105	126	113	136	595	842	6
prevención,	115	126	152	136	595	842	6
seguimiento	154	126	193	136	595	842	6
y	195	126	198	136	595	842	6
recuperación	201	126	241	136	595	842	6
de	244	126	251	136	595	842	6
lesiones	253	126	277	136	595	842	6
en	280	126	287	136	595	842	6
futbolistas.	64	136	99	146	595	842	6
abfutbol(36),	101	136	142	146	595	842	6
11.	144	136	153	146	595	842	6
Goodman,	51	146	86	156	595	842	6
P.	88	146	94	156	595	842	6
H.,	96	146	107	156	595	842	6
Heaslet,	109	146	135	156	595	842	6
M.	137	146	147	156	595	842	6
W.,	149	146	160	156	595	842	6
Pagliano,	162	146	192	156	595	842	6
J.	194	146	199	156	595	842	6
W.,	201	146	212	156	595	842	6
&	214	146	221	156	595	842	6
Rubin,	223	146	245	156	595	842	6
B.	247	146	254	156	595	842	6
D.	257	146	265	156	595	842	6
(1985).	267	146	289	156	595	842	6
Stress	63	156	82	166	595	842	6
fracture	84	156	109	166	595	842	6
diagnosis	112	156	142	166	595	842	6
by	144	156	152	166	595	842	6
computer	155	156	185	166	595	842	6
assited	188	156	209	166	595	842	6
thermography.	211	156	258	166	595	842	6
[Article].	261	156	289	166	595	842	6
Physician	63	166	92	176	595	842	6
and	94	166	105	176	595	842	6
Sportsmedicine,	107	166	155	176	595	842	6
13(4),	157	166	176	176	595	842	6
114-&.	178	166	201	176	595	842	6
Hildebrandt.	51	176	93	186	595	842	6
(2009).	95	176	119	186	595	842	6
Medical	121	176	146	186	595	842	6
infrared	149	176	173	186	595	842	6
thermography	176	176	218	186	595	842	6
as	220	176	226	186	595	842	6
a	229	176	233	186	595	842	6
screening	235	176	262	186	595	842	6
tool	265	176	276	186	595	842	6
for	279	176	287	186	595	842	6
knee	63	186	77	196	595	842	6
injuries	79	186	102	196	595	842	6
in	104	186	111	196	595	842	6
professional	113	186	147	196	595	842	6
junior	150	186	168	196	595	842	6
alpine-ski-racers	171	186	220	196	595	842	6
in	223	186	229	196	595	842	6
Austria	231	186	254	196	595	842	6
-	256	186	258	196	595	842	6
Findings	261	186	287	196	595	842	6
of	63	196	68	206	595	842	6
a	70	196	74	206	595	842	6
pilot	76	196	89	206	595	842	6
study.	91	196	109	206	595	842	6
Paper	111	196	129	206	595	842	6
presented	131	196	161	206	595	842	6
at	163	196	169	206	595	842	6
the	171	196	181	206	595	842	6
14th	183	196	197	206	595	842	6
annual	199	196	221	206	595	842	6
ECSS	223	196	242	206	595	842	6
Congress.	244	196	275	206	595	842	6
Hildebrandt,	51	206	93	216	595	842	6
Raschner,	95	206	127	216	595	842	6
&	129	206	136	216	595	842	6
Ammer.	138	206	164	216	595	842	6
(2010).	167	206	189	216	595	842	6
An	191	206	201	216	595	842	6
overview	203	206	232	216	595	842	6
of	234	206	240	216	595	842	6
recent	243	206	262	216	595	842	6
applica-	264	206	289	216	595	842	6
tion	63	216	76	226	595	842	6
of	79	216	85	226	595	842	6
medical	88	216	113	226	595	842	6
infrared	116	216	141	226	595	842	6
thermography	144	216	189	226	595	842	6
in	192	216	198	226	595	842	6
sports	201	216	220	226	595	842	6
medicine	223	216	252	226	595	842	6
in	254	216	261	226	595	842	6
Austria.	264	216	289	226	595	842	6
Sensors,	63	226	87	236	595	842	6
10(5),	89	226	108	236	595	842	6
4700-4715.	110	226	146	236	595	842	6
Hildebrandt,	51	236	93	246	595	842	6
C.	95	236	103	246	595	842	6
(2010).	105	236	127	246	595	842	6
An	129	236	138	246	595	842	6
Overview	140	236	171	246	595	842	6
of	173	236	179	246	595	842	6
Recent	181	236	203	246	595	842	6
Application	205	236	242	246	595	842	6
of	244	236	250	246	595	842	6
Medical	252	236	278	246	595	842	6
In-	280	236	289	246	595	842	6
frared	64	246	83	256	595	842	6
Thermography	85	246	131	256	595	842	6
in	133	246	140	256	595	842	6
Sports	142	246	162	256	595	842	6
Medicine	164	246	194	256	595	842	6
in	197	246	203	256	595	842	6
Austria.	205	246	230	256	595	842	6
SENSORS,	233	246	268	256	595	842	6
10(5),	270	246	289	256	595	842	6
4700-4715.	63	256	99	266	595	842	6
IACT.	51	266	72	276	595	842	6
(2002).	74	266	97	276	595	842	6
Thermology	99	266	138	276	595	842	6
Guidelines.	140	266	176	276	595	842	6
Standards	179	266	210	276	595	842	6
and	213	266	224	276	595	842	6
protocolos	227	266	260	276	595	842	6
in	262	266	268	276	595	842	6
Clini-	270	266	289	276	595	842	6
cal	63	276	72	286	595	842	6
Thermography	75	276	121	286	595	842	6
Imaging.	124	276	153	286	595	842	6
9.	155	276	161	286	595	842	6
Retrieved	163	276	194	286	595	842	6
from	196	276	212	286	595	842	6
http://www.iact-org.org/	214	276	287	286	595	842	6
professionals/thermog-guidelines.html	63	286	176	296	595	842	6
Katz,	51	296	68	306	595	842	6
L.	71	296	78	306	595	842	6
M.,	81	296	93	306	595	842	6
Nauriyal,	96	296	126	306	595	842	6
V.,	129	296	138	306	595	842	6
Nagaraj,	141	296	168	306	595	842	6
S.,	171	296	179	306	595	842	6
Finch,	182	296	202	306	595	842	6
A.,	205	296	214	306	595	842	6
Pearlstein,	218	296	250	306	595	842	6
K.,	253	296	263	306	595	842	6
Szyma-	266	296	289	306	595	842	6
nowski,	63	306	88	316	595	842	6
A.,	90	306	99	316	595	842	6
et	101	306	107	316	595	842	6
al.	109	306	116	316	595	842	6
(2008).	118	306	142	316	595	842	6
Infrared	144	306	170	316	595	842	6
imaging	172	306	198	316	595	842	6
of	200	306	206	316	595	842	6
trauma	208	306	231	316	595	842	6
patients	233	306	257	316	595	842	6
for	259	306	268	316	595	842	6
detec-	270	306	289	316	595	842	6
tion	63	316	76	326	595	842	6
of	78	316	84	326	595	842	6
acute	87	316	103	326	595	842	6
compartment	105	316	148	326	595	842	6
syndrome	150	316	181	326	595	842	6
of	183	316	190	326	595	842	6
the	192	316	202	326	595	842	6
leg.	204	316	215	326	595	842	6
Critical	217	316	240	326	595	842	6
Care	242	316	257	326	595	842	6
Medicine,	259	316	289	326	595	842	6
36(6),	63	326	82	336	595	842	6
1756-1761.	84	326	119	336	595	842	6
Keyl,	51	336	68	346	595	842	6
W.,	70	336	81	346	595	842	6
&	83	336	89	346	595	842	6
Lenhart,	91	336	119	346	595	842	6
P.	121	336	127	346	595	842	6
(1975).	128	336	151	346	595	842	6
Thermography	152	336	199	346	595	842	6
in	201	336	207	346	595	842	6
sport	209	336	225	346	595	842	6
injuries	227	336	251	346	595	842	6
and	253	336	264	346	595	842	6
lesions	266	336	287	346	595	842	6
of	63	346	70	356	595	842	6
the	73	346	83	356	595	842	6
locomotor	86	346	118	356	595	842	6
system	121	346	143	356	595	842	6
due	146	346	157	356	595	842	6
to	160	346	167	356	595	842	6
sport.	170	346	188	356	595	842	6
Fortschr	191	346	216	356	595	842	6
Medicine.	219	346	249	356	595	842	6
,	252	346	254	356	595	842	6
23(93(3)),	257	346	289	356	595	842	6
124-126.	63	356	91	366	595	842	6
Lee,	51	366	65	376	595	842	6
M.,	68	366	79	376	595	842	6
&	82	366	88	376	595	842	6
Cohen,	91	366	115	376	595	842	6
J.	117	366	122	376	595	842	6
(2008).	125	366	148	376	595	842	6
Rehabilitation	151	366	195	376	595	842	6
Medicine	198	366	226	376	595	842	6
and	229	366	241	376	595	842	6
Thermography.	243	366	289	376	595	842	6
Morrisville:	63	376	101	386	595	842	6
Impress	103	376	127	386	595	842	6
Publications.	129	376	171	386	595	842	6
Lopez,	51	386	73	396	595	842	6
R.,	75	386	85	396	595	842	6
Cleary,	87	386	109	396	595	842	6
M.,	112	386	123	396	595	842	6
Jones,	125	386	144	396	595	842	6
L.,	146	386	155	396	595	842	6
&	157	386	164	396	595	842	6
Zuri,	166	386	183	396	595	842	6
R.	185	386	192	396	595	842	6
(2008).	195	386	218	396	595	842	6
Thermoregulatory	220	386	278	396	595	842	6
In-	280	386	289	396	595	842	6
fluence	63	396	86	406	595	842	6
of	88	396	94	406	595	842	6
a	96	396	99	406	595	842	6
Cooling	101	396	127	406	595	842	6
Vest	129	396	142	406	595	842	6
on	144	396	152	406	595	842	6
Hyperthermic	154	396	199	406	595	842	6
Athletes.	201	396	230	406	595	842	6
Journal	231	396	254	406	595	842	6
of	256	396	262	406	595	842	6
Athletic	264	396	287	406	595	842	6
Training.,	63	406	93	416	595	842	6
43(1),	95	406	114	416	595	842	6
55-61.	116	406	136	416	595	842	6
Cuadernos	52	791	82	799	595	842	6
de	83	791	90	799	595	842	6
Psicología	92	791	119	799	595	842	6
del	121	791	130	799	595	842	6
Deporte,	131	791	156	799	595	842	6
vol.	158	791	168	799	595	842	6
12,	170	791	179	799	595	842	6
n.º	181	791	189	799	595	842	6
1	190	791	194	799	595	842	6
(junio)	196	791	215	799	595	842	6
Mangine,	302	126	333	136	595	842	6
R.	335	126	343	136	595	842	6
E.,	345	126	354	136	595	842	6
Siqueland,	357	126	390	136	595	842	6
K.	392	126	400	136	595	842	6
A.,	402	126	412	136	595	842	6
&	414	126	421	136	595	842	6
Noyes,	423	126	445	136	595	842	6
F.	447	126	453	136	595	842	6
R.	455	126	463	136	595	842	6
(1987).	465	126	488	136	595	842	6
The	490	126	502	136	595	842	6
use	504	126	514	136	595	842	6
of	517	126	523	136	595	842	6
ther-	525	126	540	136	595	842	6
mography	314	136	346	146	595	842	6
for	349	136	358	146	595	842	6
the	361	136	371	146	595	842	6
diagnosis	374	136	403	146	595	842	6
and	406	136	418	146	595	842	6
management	421	136	461	146	595	842	6
of	464	136	471	146	595	842	6
patellar	473	136	497	146	595	842	6
tendinitis.	500	136	532	146	595	842	6
J	535	136	538	146	595	842	6
Orthop	314	146	336	156	595	842	6
Sports	338	146	356	156	595	842	6
Phys	358	146	372	156	595	842	6
Ther,	374	146	390	156	595	842	6
9(4),	392	146	407	156	595	842	6
132-140.	409	146	437	156	595	842	6
Ring.	302	156	320	166	595	842	6
(1990).	323	156	346	166	595	842	6
Quantitative	349	156	389	166	595	842	6
thermal	392	156	417	166	595	842	6
imaging.	421	156	449	166	595	842	6
Clin	452	156	466	166	595	842	6
Phys	469	156	482	166	595	842	6
Physiol	485	156	507	166	595	842	6
Meas,	510	156	528	166	595	842	6
11	531	156	538	166	595	842	6
Suppl	314	166	331	176	595	842	6
A,	333	166	340	176	595	842	6
87-95.	342	166	362	176	595	842	6
Ring.	302	176	320	186	595	842	6
(2004).	322	176	346	186	595	842	6
The	348	176	360	186	595	842	6
historical	362	176	391	186	595	842	6
development	394	176	434	186	595	842	6
of	436	176	443	186	595	842	6
thermal	445	176	470	186	595	842	6
imaging	472	176	498	186	595	842	6
in	500	176	507	186	595	842	6
medicine.	509	176	540	186	595	842	6
Rheumatology	314	186	357	196	595	842	6
(Oxford),	359	186	387	196	595	842	6
43(6),	389	186	409	196	595	842	6
800-802.	411	186	441	196	595	842	6
Ring,	302	196	320	206	595	842	6
&	322	196	329	206	595	842	6
Ammer.	331	196	357	206	595	842	6
(2000).	358	196	382	206	595	842	6
The	384	196	396	206	595	842	6
Technique	398	196	431	206	595	842	6
of	433	196	439	206	595	842	6
Infra	441	196	457	206	595	842	6
red	459	196	469	206	595	842	6
Imaging	471	196	497	206	595	842	6
in	499	196	506	206	595	842	6
Medicine.	508	196	540	206	595	842	6
Thermology	313	206	348	216	595	842	6
International,	350	206	393	216	595	842	6
10(1),	395	206	414	216	595	842	6
7-14.	416	206	432	216	595	842	6
Roehl,	302	216	323	226	595	842	6
K.,	326	216	335	226	595	842	6
Becker,	338	216	361	226	595	842	6
S.,	364	216	372	226	595	842	6
Fuhrmeister,	374	216	415	226	595	842	6
C.,	417	216	427	226	595	842	6
Teuscher,	430	216	460	226	595	842	6
N.,	462	216	472	226	595	842	6
Futing,	475	216	498	226	595	842	6
M.,	501	216	512	226	595	842	6
&	515	216	521	226	595	842	6
Heil-	524	216	540	226	595	842	6
mann,	314	226	335	236	595	842	6
A.	338	226	346	236	595	842	6
(2009).	349	226	372	236	595	842	6
New,	376	226	392	236	595	842	6
non-invasive	396	226	435	236	595	842	6
thermographic	439	226	485	236	595	842	6
examination	489	226	529	236	595	842	6
of	532	226	538	236	595	842	6
body	315	236	330	246	595	842	6
surface	333	236	355	246	595	842	6
temperature	358	236	397	246	595	842	6
on	400	236	408	246	595	842	6
tetraplegic	411	236	444	246	595	842	6
and	446	236	458	246	595	842	6
paraplegic	461	236	493	246	595	842	6
patients,	496	236	523	246	595	842	6
as	526	236	532	246	595	842	6
a	535	236	538	246	595	842	6
supplement	314	246	351	256	595	842	6
to	354	246	360	256	595	842	6
existing	363	246	388	256	595	842	6
diagnostic	391	246	423	256	595	842	6
measures.	426	246	457	256	595	842	6
Spinal	460	246	480	256	595	842	6
Cord,	483	246	501	256	595	842	6
47(6),	503	246	523	256	595	842	6
492-	526	246	540	256	595	842	6
495.	314	256	328	266	595	842	6
Sillero	302	266	323	276	595	842	6
Quintana,	325	266	358	276	595	842	6
M.,	361	266	372	276	595	842	6
Gómez	375	266	398	276	595	842	6
Carmona,	401	266	433	276	595	842	6
P.	435	266	441	276	595	842	6
M.,	444	266	455	276	595	842	6
García	458	266	479	276	595	842	6
de	482	266	489	276	595	842	6
la	492	266	497	276	595	842	6
Concepción,	500	266	540	276	595	842	6
M.	314	276	324	286	595	842	6
Á.,	327	276	336	286	595	842	6
Fernández	339	276	372	286	595	842	6
Cuevas,	375	276	400	286	595	842	6
I.,	403	276	409	286	595	842	6
Piñonosa	412	276	441	286	595	842	6
Cano,	444	276	464	286	595	842	6
S.,	467	276	475	286	595	842	6
&	478	276	484	286	595	842	6
Cordente,	487	276	519	286	595	842	6
C.	522	276	530	286	595	842	6
A.	533	276	540	286	595	842	6
(2010).	314	286	336	296	595	842	6
Application	338	286	373	296	595	842	6
of	376	286	381	296	595	842	6
thermography	383	286	425	296	595	842	6
as	427	286	433	296	595	842	6
injury	435	286	454	296	595	842	6
prevention	456	286	488	296	595	842	6
method	490	286	512	296	595	842	6
and	514	286	526	296	595	842	6
mo-	528	286	540	296	595	842	6
nitoring	314	296	338	306	595	842	6
of	341	296	346	306	595	842	6
the	348	296	357	306	595	842	6
injury	360	296	378	306	595	842	6
recovery	380	296	405	306	595	842	6
in	407	296	413	306	595	842	6
Athletics.	415	296	443	306	595	842	6
Paper	446	296	463	306	595	842	6
presented	465	296	496	306	595	842	6
at	498	296	504	306	595	842	6
the	506	296	516	306	595	842	6
World	518	296	538	306	595	842	6
Congress	314	306	343	316	595	842	6
on	345	306	353	316	595	842	6
Science	355	306	379	316	595	842	6
in	381	306	387	316	595	842	6
Athletics,	389	306	420	316	595	842	6
INEFC	422	306	446	316	595	842	6
Barcelona.	448	306	481	316	595	842	6
Tkacova,	302	316	331	326	595	842	6
M.	333	316	342	326	595	842	6
(2010).	344	316	367	326	595	842	6
The	369	316	380	326	595	842	6
Methodics	382	316	416	326	595	842	6
of	418	316	424	326	595	842	6
Medical	426	316	452	326	595	842	6
Thermography	454	316	500	326	595	842	6
in	502	316	509	326	595	842	6
the	510	316	520	326	595	842	6
Diag-	522	316	540	326	595	842	6
nostics	314	326	336	336	595	842	6
of	339	326	345	336	595	842	6
the	348	326	358	336	595	842	6
Human	361	326	386	336	595	842	6
Body	388	326	405	336	595	842	6
Musculoskeletal	408	326	459	336	595	842	6
System.	462	326	487	336	595	842	6
2010	489	326	505	336	595	842	6
IEEE	508	326	525	336	595	842	6
8th	528	326	538	336	595	842	6
international	314	336	354	346	595	842	6
symposium	357	336	389	346	595	842	6
on	392	336	399	346	595	842	6
applied	401	336	423	346	595	842	6
machine	426	336	451	346	595	842	6
intelligence	454	336	487	346	595	842	6
and	490	336	501	346	595	842	6
informatics,	504	336	540	346	595	842	6
275-277.	314	346	342	356	595	842	6
Uematsu,	302	356	333	366	595	842	6
S.	334	356	340	366	595	842	6
(1988a).	342	356	368	366	595	842	6
Quantification	369	356	416	366	595	842	6
of	418	356	424	366	595	842	6
thermal	426	356	451	366	595	842	6
asymmetry.	452	356	489	366	595	842	6
Part	491	356	504	366	595	842	6
1:	506	356	511	366	595	842	6
Normal	513	356	538	366	595	842	6
values	314	366	333	376	595	842	6
and	335	366	347	376	595	842	6
reproducibility.	349	366	398	376	595	842	6
J	400	366	403	376	595	842	6
Neurosurg,	405	366	438	376	595	842	6
69(4),	440	366	459	376	595	842	6
552.	461	366	475	376	595	842	6
Uematsu,	302	376	333	386	595	842	6
S.	335	376	341	386	595	842	6
(1988b).	343	376	369	386	595	842	6
Quantification	372	376	419	386	595	842	6
of	421	376	428	386	595	842	6
thermal	430	376	455	386	595	842	6
asymmetry.	457	376	494	386	595	842	6
Part	496	376	509	386	595	842	6
2:	512	376	518	386	595	842	6
Appli-	520	376	540	386	595	842	6
cation	314	386	334	396	595	842	6
in	336	386	342	396	595	842	6
low-back	344	386	373	396	595	842	6
pain	375	386	389	396	595	842	6
and	391	386	403	396	595	842	6
sciatica.	405	386	430	396	595	842	6
J	432	386	434	396	595	842	6
Neurosurg,	436	386	470	396	595	842	6
69(4),	472	386	491	396	595	842	6
556.	493	386	507	396	595	842	6
