Gac	264	45	276	52	612	811	1
Sanit.	277	45	294	52	612	811	1
2012;26(3):243–250	296	45	359	52	612	811	1
Original	51	77	88	87	612	811	1
Prevalencia	51	96	125	110	612	811	1
de	129	96	144	110	612	811	1
diabetes	148	96	202	110	612	811	1
en	205	96	221	110	612	811	1
una	225	96	249	110	612	811	1
población	252	96	316	110	612	811	1
adulta	319	96	360	110	612	811	1
de	363	96	379	110	612	811	1
Madrid	382	96	429	110	612	811	1
(España).	433	96	492	110	612	811	1
Estudio	495	96	544	110	612	811	1
MADRIC	51	113	105	127	612	811	1
(MADrid	108	113	164	127	612	811	1
RIesgo	168	113	210	127	612	811	1
Cardiovascular)	213	113	314	127	612	811	1
Javier	51	139	80	150	612	811	1
Rosado	83	139	119	150	612	811	1
Martín	122	139	156	150	612	811	1
a,∗	156	138	167	145	612	811	1
,	167	139	170	150	612	811	1
M	176	139	186	150	612	811	1
a	186	138	190	145	612	811	1
Ángeles	193	139	233	150	612	811	1
Martínez	235	139	281	150	612	811	1
López	284	139	313	150	612	811	1
b	313	138	318	145	612	811	1
,	318	139	321	150	612	811	1
Teresa	326	139	359	150	612	811	1
Mantilla	362	139	404	150	612	811	1
Morató	407	139	444	150	612	811	1
c	444	138	448	145	612	811	1
,	448	139	451	150	612	811	1
Isidoro	51	152	86	163	612	811	1
Dujovne	89	152	132	163	612	811	1
Kohan	134	152	167	163	612	811	1
d	167	151	171	158	612	811	1
,	172	152	174	163	612	811	1
Francisco	180	152	227	163	612	811	1
Javier	230	152	259	163	612	811	1
Palau	261	152	289	163	612	811	1
Cuevas	291	152	327	163	612	811	1
e	327	151	331	158	612	811	1
,	332	152	334	163	612	811	1
Rosa	340	152	363	163	612	811	1
Torres	366	152	398	163	612	811	1
Jiménez	401	152	441	163	612	811	1
f	441	151	444	158	612	811	1
y	51	165	57	176	612	811	1
Juan	60	165	82	176	612	811	1
García	85	165	117	176	612	811	1
Puig	120	165	142	176	612	811	1
g	142	164	146	171	612	811	1
,	147	165	149	176	612	811	1
en	152	165	164	176	612	811	1
representación	167	165	243	176	612	811	1
del	246	165	261	176	612	811	1
grupo	264	165	294	176	612	811	1
MAPA	297	165	328	176	612	811	1
♦	328	162	332	172	612	811	1
(RECAVA)	336	165	385	176	612	811	1
+	385	164	389	171	612	811	1
a	51	183	54	187	612	811	1
Centro	55	183	75	190	612	811	1
de	76	183	83	190	612	811	1
Salud	85	183	101	190	612	811	1
Universitario	103	183	141	190	612	811	1
Reina	142	183	159	190	612	811	1
Victoria,	160	183	185	190	612	811	1
Madrid,	186	183	209	190	612	811	1
España	211	183	232	190	612	811	1
Servicio	55	192	78	198	612	811	1
de	80	192	87	198	612	811	1
Medicina	88	192	115	198	612	811	1
Interna,	117	192	140	198	612	811	1
Hospital	142	192	166	198	612	811	1
Infanta	167	192	189	198	612	811	1
Sofía,	190	192	206	198	612	811	1
San	208	192	218	198	612	811	1
Sebastián	220	192	248	198	612	811	1
de	249	192	256	198	612	811	1
los	258	192	266	198	612	811	1
Reyes,	268	192	286	198	612	811	1
Madrid,	287	192	310	198	612	811	1
España	312	192	333	198	612	811	1
Centro	55	200	74	207	612	811	1
de	76	200	83	207	612	811	1
Salud	85	200	101	207	612	811	1
Prosperidad,	102	200	139	207	612	811	1
Madrid,	140	200	163	207	612	811	1
España	165	200	186	207	612	811	1
d	51	208	54	213	612	811	1
Centro	56	209	75	215	612	811	1
de	77	209	83	215	612	811	1
Salud	85	209	101	215	612	811	1
Los	103	209	112	215	612	811	1
Castillos,	114	209	140	215	612	811	1
Alcorcón,	141	209	168	215	612	811	1
Madrid,	170	209	193	215	612	811	1
España	194	209	215	215	612	811	1
e	51	217	54	221	612	811	1
Centro	55	218	75	224	612	811	1
de	76	218	83	224	612	811	1
Salud	85	218	101	224	612	811	1
San	103	218	113	224	612	811	1
Carlos,	115	218	134	224	612	811	1
San	136	218	147	224	612	811	1
Lorenzo	148	218	171	224	612	811	1
de	173	218	180	224	612	811	1
El	181	218	187	224	612	811	1
Escorial,	188	218	213	224	612	811	1
Madrid,	214	218	237	224	612	811	1
España	239	218	260	224	612	811	1
f	51	225	53	230	612	811	1
Laboratorio	55	226	89	233	612	811	1
de	90	226	97	233	612	811	1
Bioquímica,	99	226	133	233	612	811	1
Hospital	135	226	159	233	612	811	1
Universitario	161	226	199	233	612	811	1
La	200	226	207	233	612	811	1
Paz,	209	226	220	233	612	811	1
Madrid,	222	226	245	233	612	811	1
España	246	226	267	233	612	811	1
g	51	234	54	238	612	811	1
Unidad	55	235	77	241	612	811	1
Metabólico-Vascular,	78	235	140	241	612	811	1
Servicio	141	235	164	241	612	811	1
de	166	235	173	241	612	811	1
Medicina	174	235	201	241	612	811	1
Interna,	203	235	226	241	612	811	1
Hospital	228	235	252	241	612	811	1
Universitario	253	235	291	241	612	811	1
La	293	235	300	241	612	811	1
Paz,	301	235	313	241	612	811	1
Madrid,	315	235	338	241	612	811	1
España	339	235	360	241	612	811	1
b	51	191	54	196	612	811	1
c	51	200	53	204	612	811	1
información	51	268	116	276	612	811	1
del	120	268	136	276	612	811	1
artículo	140	268	184	276	612	811	1
r	218	268	223	276	612	811	1
e	227	268	232	276	612	811	1
s	236	268	240	276	612	811	1
u	244	268	249	276	612	811	1
m	253	268	261	276	612	811	1
e	265	268	269	276	612	811	1
n	273	268	279	276	612	811	1
Historia	51	286	75	292	612	811	1
del	76	286	85	292	612	811	1
artículo:	87	286	111	292	612	811	1
Recibido	51	295	78	301	612	811	1
el	79	295	85	301	612	811	1
26	86	295	94	301	612	811	1
de	96	295	103	301	612	811	1
abril	105	295	119	301	612	811	1
de	120	295	128	301	612	811	1
2011	129	295	145	301	612	811	1
Aceptado	51	303	80	310	612	811	1
el	82	303	87	310	612	811	1
1	89	303	92	310	612	811	1
de	94	303	102	310	612	811	1
septiembre	103	303	138	310	612	811	1
de	139	303	147	310	612	811	1
2011	149	303	164	310	612	811	1
On-line	51	312	73	318	612	811	1
el	75	312	80	318	612	811	1
22	82	312	89	318	612	811	1
de	91	312	99	318	612	811	1
noviembre	100	312	133	318	612	811	1
de	135	312	142	318	612	811	1
2011	144	312	159	318	612	811	1
©	292	449	298	456	612	811	1
2011	300	449	317	456	612	811	1
SESPAS.	319	449	346	456	612	811	1
Publicado	348	449	381	456	612	811	1
por	383	449	395	456	612	811	1
Elsevier	397	449	424	456	612	811	1
España,	426	449	452	456	612	811	1
S.L.	454	449	465	456	612	811	1
Todos	467	449	487	456	612	811	1
los	489	449	499	456	612	811	1
derechos	500	449	531	456	612	811	1
reservados.	533	449	572	456	612	811	1
Palabras	51	332	76	338	612	811	1
clave:	78	332	95	338	612	811	1
Diabetes	51	340	78	347	612	811	1
Prevalencia	51	349	86	355	612	811	1
Atención	51	357	79	364	612	811	1
primaria	80	357	107	364	612	811	1
Glucemia	51	366	80	372	612	811	1
basal	82	366	97	372	612	811	1
alterada	99	366	124	372	612	811	1
España	51	375	73	381	612	811	1
Prevalence	217	474	266	483	612	811	1
of	268	474	277	483	612	811	1
diabetes	280	474	317	483	612	811	1
in	320	474	329	483	612	811	1
an	331	474	342	483	612	811	1
adult	345	474	368	483	612	811	1
population	371	474	420	483	612	811	1
in	423	474	432	483	612	811	1
the	434	474	449	483	612	811	1
region	451	474	481	483	612	811	1
of	483	474	492	483	612	811	1
Madrid	494	474	527	483	612	811	1
(Spain).	530	474	564	483	612	811	1
The	217	485	233	494	612	811	1
Madrid	235	485	268	494	612	811	1
Cardiovascular	270	485	337	494	612	811	1
Risk	340	485	359	494	612	811	1
study	361	485	386	494	612	811	1
a	218	503	223	511	612	811	1
b	227	503	232	511	612	811	1
s	236	503	240	511	612	811	1
t	244	503	248	511	612	811	1
r	252	503	257	511	612	811	1
a	261	503	266	511	612	811	1
c	270	503	275	511	612	811	1
t	279	503	283	511	612	811	1
Keywords:	51	523	82	530	612	811	1
Diabetes	51	532	78	538	612	811	1
mellitus	79	532	104	538	612	811	1
Prevalence	51	540	84	547	612	811	1
Primary	51	549	76	555	612	811	1
care	77	549	90	555	612	811	1
Impaired	51	557	79	564	612	811	1
fasting	81	557	101	564	612	811	1
glycaemia	103	557	134	564	612	811	1
Spain	51	566	68	572	612	811	1
©	337	675	342	682	612	811	1
2011	344	675	362	682	612	811	1
SESPAS.	363	675	390	682	612	811	1
Published	392	675	426	682	612	811	1
by	428	675	436	682	612	811	1
Elsevier	438	675	465	682	612	811	1
España,	467	675	493	682	612	811	1
S.L.	495	675	506	682	612	811	1
All	508	675	517	682	612	811	1
rights	519	675	539	682	612	811	1
reserved.	541	675	572	682	612	811	1
∗	56	690	60	699	612	811	1
Autor	63	693	81	700	612	811	1
para	82	693	96	700	612	811	1
correspondencia.	98	693	150	700	612	811	1
Correo	63	702	83	708	612	811	1
electrónico:	84	702	118	708	612	811	1
jrosado.gapm05@salud.madrid.org	120	702	226	708	612	811	1
(J.	227	702	233	708	612	811	1
Rosado	235	702	257	708	612	811	1
Martín).	259	702	284	708	612	811	1
♦	58	709	61	715	612	811	1
MAPA:	63	711	84	717	612	811	1
Monitorización	86	711	133	717	612	811	1
Ambulatoria	134	711	173	717	612	811	1
de	174	711	182	717	612	811	1
la	183	711	189	717	612	811	1
Presión	190	711	213	717	612	811	1
Arterial.	215	711	239	717	612	811	1
El	241	711	247	717	612	811	1
listado	248	711	269	717	612	811	1
de	271	711	278	717	612	811	1
miembros	280	711	311	717	612	811	1
del	312	711	322	717	612	811	1
grupo	324	711	342	717	612	811	1
MAPA	343	711	362	717	612	811	1
se	364	711	370	717	612	811	1
encuentra	372	711	402	717	612	811	1
en	404	711	412	717	612	811	1
el	413	711	419	717	612	811	1
Apéndice.	420	711	450	717	612	811	1
+	58	717	60	721	612	811	1
RECAVA:	63	719	91	725	612	811	1
Red	92	719	104	725	612	811	1
Temática	105	719	133	725	612	811	1
de	135	719	142	725	612	811	1
Investigación	144	719	185	725	612	811	1
Cooperativa	186	719	223	725	612	811	1
de	225	719	232	725	612	811	1
Enfermedades	234	719	277	725	612	811	1
Cardiovasculares.	279	719	332	725	612	811	1
0213-9111/$	51	737	90	744	612	811	1
–	92	737	96	744	612	811	1
see	98	737	108	744	612	811	1
front	109	737	124	744	612	811	1
matter	126	737	147	744	612	811	1
©	148	737	154	744	612	811	1
2011	155	737	171	744	612	811	1
SESPAS.	172	737	196	744	612	811	1
Publicado	198	737	228	744	612	811	1
por	229	737	240	744	612	811	1
Elsevier	241	737	265	744	612	811	1
España,	267	737	290	744	612	811	1
S.L.	292	737	302	744	612	811	1
Todos	303	737	322	744	612	811	1
los	323	737	332	744	612	811	1
derechos	334	737	361	744	612	811	1
reservados.	363	737	397	744	612	811	1
doi:10.1016/j.gaceta.2011.09.013	51	746	153	752	612	811	1
244	40	46	52	52	612	811	2
J.	221	46	225	52	612	811	2
Rosado	227	46	247	52	612	811	2
Martín	249	46	269	52	612	811	2
et	271	46	276	52	612	811	2
al	278	46	283	52	612	811	2
/	285	46	287	52	612	811	2
Gac	289	46	300	52	612	811	2
Sanit.	301	46	318	52	612	811	2
2012;26(3):243–250	319	46	381	52	612	811	2
Introducción	40	65	93	73	612	811	2
La	52	86	61	94	612	811	2
obesidad	62	86	96	94	612	811	2
y	98	86	102	94	612	811	2
la	104	86	111	94	612	811	2
diabetes	112	86	144	94	612	811	2
mellitus	145	86	177	94	612	811	2
son	178	86	191	94	612	811	2
dos	193	86	206	94	612	811	2
procesos	208	86	241	94	612	811	2
íntimamente	242	86	292	94	612	811	2
relacionados	40	96	89	104	612	811	2
cuya	91	96	109	104	612	811	2
incidencia	111	96	150	104	612	811	2
va	153	96	161	104	612	811	2
in	164	96	171	104	612	811	2
crescendo	173	96	209	104	612	811	2
1–4	209	95	220	101	612	811	2
.	220	96	222	104	612	811	2
En	225	96	234	104	612	811	2
el	237	96	244	104	612	811	2
año	246	96	260	104	612	811	2
1995	262	96	282	104	612	811	2
se	284	96	292	104	612	811	2
estimaba	40	106	75	114	612	811	2
una	78	106	93	114	612	811	2
prevalencia	96	106	140	114	612	811	2
mundial	143	106	175	114	612	811	2
de	178	106	187	114	612	811	2
diabetes	190	106	222	114	612	811	2
mellitus	225	106	256	114	612	811	2
del	260	106	271	114	612	811	2
4%	274	106	284	114	612	811	2
y	287	106	292	114	612	811	2
una	40	117	55	125	612	811	2
proyección	57	117	100	125	612	811	2
del	102	117	114	125	612	811	2
5,4%	117	117	133	125	612	811	2
para	136	117	153	125	612	811	2
el	156	117	163	125	612	811	2
año	165	117	179	125	612	811	2
2025	182	117	201	125	612	811	2
4,5	201	116	210	122	612	811	2
.	211	117	212	125	612	811	2
La	215	117	224	125	612	811	2
prevalencia	226	117	270	125	612	811	2
de	273	117	282	125	612	811	2
la	285	117	292	125	612	811	2
diabetes	40	127	72	135	612	811	2
mellitus	76	127	107	135	612	811	2
en	110	127	119	135	612	811	2
España	122	127	149	135	612	811	2
es	152	127	161	135	612	811	2
muy	164	127	181	135	612	811	2
variable,	184	127	217	135	612	811	2
dependiendo	220	127	270	135	612	811	2
de	273	127	282	135	612	811	2
la	285	127	292	135	612	811	2
región	40	138	65	146	612	811	2
evaluada,	67	138	103	146	612	811	2
y	105	138	110	146	612	811	2
oscila	112	138	133	146	612	811	2
entre	135	138	156	146	612	811	2
el	158	138	165	146	612	811	2
6%	167	138	177	146	612	811	2
y	179	138	183	146	612	811	2
el	185	138	192	146	612	811	2
12%	194	138	209	146	612	811	2
6	209	137	213	142	612	811	2
.	213	138	215	146	612	811	2
La	52	148	61	156	612	811	2
diabetes	64	148	96	156	612	811	2
mellitus	99	148	130	156	612	811	2
es	133	148	141	156	612	811	2
uno	144	148	159	156	612	811	2
de	162	148	171	156	612	811	2
los	174	148	185	156	612	811	2
factores	188	148	218	156	612	811	2
de	221	148	230	156	612	811	2
riesgo	233	148	256	156	612	811	2
que	259	148	273	156	612	811	2
más	276	148	292	156	612	811	2
frecuentemente	40	159	101	167	612	811	2
conducen	103	159	140	167	612	811	2
a	142	159	146	167	612	811	2
enfermedad	148	159	194	167	612	811	2
cardiovascular.	196	159	253	167	612	811	2
Se	255	159	264	167	612	811	2
calcula	265	159	292	167	612	811	2
que	40	169	55	177	612	811	2
el	57	169	64	177	612	811	2
70%	67	169	82	177	612	811	2
al	84	169	91	177	612	811	2
80%	94	169	109	177	612	811	2
de	111	169	121	177	612	811	2
los	123	169	134	177	612	811	2
diabéticos	137	169	176	177	612	811	2
fallecerán	179	169	216	177	612	811	2
por	219	169	232	177	612	811	2
esta	234	169	250	177	612	811	2
causa	253	169	274	177	612	811	2
3	274	168	277	174	612	811	2
.	278	169	280	177	612	811	2
Su	283	169	292	177	612	811	2
diagnóstico	40	180	84	188	612	811	2
precoz,	86	180	113	188	612	811	2
así	115	180	126	188	612	811	2
como	127	180	149	188	612	811	2
el	150	180	157	188	612	811	2
de	159	180	168	188	612	811	2
otros	170	180	189	188	612	811	2
factores	191	180	221	188	612	811	2
comúnmente	223	180	274	188	612	811	2
aso-	276	180	292	188	612	811	2
ciados,	40	190	66	198	612	811	2
como	69	190	90	198	612	811	2
la	93	190	100	198	612	811	2
obesidad	102	190	136	198	612	811	2
y	139	190	144	198	612	811	2
la	146	190	153	198	612	811	2
hipertensión	156	190	204	198	612	811	2
arterial,	207	190	237	198	612	811	2
constituye	239	190	279	198	612	811	2
un	282	190	292	198	612	811	2
requisito	40	201	74	209	612	811	2
imprescindible	77	201	134	209	612	811	2
para	136	201	153	209	612	811	2
instituir	156	201	186	209	612	811	2
un	189	201	199	209	612	811	2
tratamiento	201	201	247	209	612	811	2
eﬁcaz	249	201	271	209	612	811	2
en	273	201	283	209	612	811	2
la	285	201	292	209	612	811	2
prevención	40	211	83	219	612	811	2
de	86	211	95	219	612	811	2
la	98	211	105	219	612	811	2
mortalidad	108	211	150	219	612	811	2
por	153	211	166	219	612	811	2
causa	169	211	191	219	612	811	2
cardiovascular.	194	211	251	219	612	811	2
Esta	254	211	270	219	612	811	2
tarea	273	211	292	219	612	811	2
habitualmente	40	222	96	229	612	811	2
se	100	222	108	229	612	811	2
realiza	111	222	136	229	612	811	2
en	140	222	149	229	612	811	2
los	152	222	163	229	612	811	2
centros	166	222	195	229	612	811	2
de	198	222	207	229	612	811	2
atención	210	222	243	229	612	811	2
primaria	246	222	279	229	612	811	2
de	283	222	292	229	612	811	2
nuestro	40	232	70	240	612	811	2
país.	72	232	89	240	612	811	2
En	52	242	62	250	612	811	2
la	66	242	73	250	612	811	2
Comunidad	77	242	121	250	612	811	2
de	125	242	135	250	612	811	2
Madrid	139	242	167	250	612	811	2
no	171	242	180	250	612	811	2
se	185	242	193	250	612	811	2
ha	197	242	206	250	612	811	2
realizado	210	242	245	250	612	811	2
un	250	242	260	250	612	811	2
estudio	264	242	292	250	612	811	2
poblacional	40	253	85	261	612	811	2
con	86	253	100	261	612	811	2
medidas	102	253	134	261	612	811	2
objetivas	136	253	171	261	612	811	2
de	173	253	182	261	612	811	2
los	184	253	195	261	612	811	2
factores	196	253	227	261	612	811	2
de	229	253	238	261	612	811	2
riesgo	240	253	263	261	612	811	2
cardio-	265	253	292	261	612	811	2
vascular	40	263	72	271	612	811	2
desde	74	263	96	271	612	811	2
hace	97	263	115	271	612	811	2
más	116	263	132	271	612	811	2
de	134	263	143	271	612	811	2
17	145	263	154	271	612	811	2
años,	156	263	175	271	612	811	2
excepto	177	263	207	271	612	811	2
el	208	263	215	271	612	811	2
estudio	217	263	245	271	612	811	2
PREDIMERC	246	263	292	271	612	811	2
(PREvalencia	40	274	89	282	612	811	2
de	91	274	100	282	612	811	2
DIabetes	102	274	135	282	612	811	2
MEllitus	136	274	168	282	612	811	2
y	170	274	174	282	612	811	2
Riesgo	176	274	200	282	612	811	2
Cardiovascular),	202	274	263	282	612	811	2
recien-	265	274	292	282	612	811	2
temente	40	284	72	292	612	811	2
publicado	74	284	112	292	612	811	2
7	112	283	116	289	612	811	2
.	116	284	118	292	612	811	2
Por	120	284	133	292	612	811	2
este	135	284	150	292	612	811	2
motivo,	152	284	181	292	612	811	2
en	183	284	193	292	612	811	2
2006	195	284	214	292	612	811	2
iniciamos	216	284	253	292	612	811	2
el	255	284	262	292	612	811	2
estudio	264	284	292	292	612	811	2
MADRIC	40	295	72	303	612	811	2
(MADdrid	74	295	112	303	612	811	2
RIesgo	114	295	139	303	612	811	2
Cardiovascular),	141	295	203	303	612	811	2
con	205	295	218	303	612	811	2
el	221	295	227	303	612	811	2
ﬁn	229	295	240	303	612	811	2
de	242	295	251	303	612	811	2
conocer	253	295	283	303	612	811	2
la	285	295	292	303	612	811	2
prevalencia	40	305	85	313	612	811	2
de	87	305	96	313	612	811	2
dichos	98	305	123	313	612	811	2
factores	125	305	156	313	612	811	2
en	158	305	167	313	612	811	2
una	170	305	184	313	612	811	2
población	186	305	223	313	612	811	2
general	226	305	254	313	612	811	2
adulta	256	305	280	313	612	811	2
de	283	305	292	313	612	811	2
Madrid.	40	316	70	324	612	811	2
Parte	72	316	92	324	612	811	2
de	95	316	104	324	612	811	2
sus	106	316	119	324	612	811	2
resultados,	121	316	162	324	612	811	2
los	165	316	176	324	612	811	2
referidos	178	316	212	324	612	811	2
a	214	316	219	324	612	811	2
síndrome	221	316	257	324	612	811	2
metabó-	260	316	292	324	612	811	2
lico	40	326	54	334	612	811	2
e	56	326	61	334	612	811	2
hipertensión,	63	326	114	334	612	811	2
ya	116	326	125	334	612	811	2
han	127	326	142	334	612	811	2
sido	144	326	160	334	612	811	2
publicados	163	326	204	334	612	811	2
8,9	204	325	212	331	612	811	2
.	213	326	215	334	612	811	2
El	217	326	224	334	612	811	2
presente	227	326	260	334	612	811	2
artículo	263	326	292	334	612	811	2
tiene	40	337	60	345	612	811	2
dos	61	337	75	345	612	811	2
objetivos:	76	337	114	345	612	811	2
1)	115	337	123	345	612	811	2
comunicar	125	337	165	345	612	811	2
las	166	337	177	345	612	811	2
cifras	178	337	199	345	612	811	2
de	201	337	210	345	612	811	2
prevalencia	211	337	255	345	612	811	2
de	257	337	266	345	612	811	2
diabe-	268	337	292	345	612	811	2
tes	40	347	52	355	612	811	2
mellitus	53	347	84	355	612	811	2
y	86	347	90	355	612	811	2
de	92	347	101	355	612	811	2
glucemia	102	347	137	355	612	811	2
basal	139	347	158	355	612	811	2
alterada,	160	347	193	355	612	811	2
y	194	347	199	355	612	811	2
2)	200	347	208	355	612	811	2
describir	209	347	243	355	612	811	2
la	244	347	251	355	612	811	2
asociación	252	347	292	355	612	811	2
de	40	358	50	365	612	811	2
la	52	358	59	365	612	811	2
diabetes	61	358	93	365	612	811	2
mellitus	95	358	127	365	612	811	2
con	129	358	143	365	612	811	2
las	145	358	155	365	612	811	2
características	158	358	212	365	612	811	2
sociodemográﬁcas	215	358	285	365	612	811	2
y	287	358	292	365	612	811	2
otros	40	368	60	376	612	811	2
factores	62	368	92	376	612	811	2
de	94	368	104	376	612	811	2
riesgo	106	368	129	376	612	811	2
cardiovascular.	131	368	188	376	612	811	2
Métodos	40	391	75	399	612	811	2
Diseño	40	410	65	418	612	811	2
del	67	410	78	418	612	811	2
estudio	80	410	107	418	612	811	2
Realizamos	52	431	96	439	612	811	2
un	99	431	109	439	612	811	2
estudio	112	431	140	439	612	811	2
transversal,	143	431	188	439	612	811	2
de	191	431	200	439	612	811	2
base	203	431	220	439	612	811	2
poblacional,	223	431	270	439	612	811	2
en	273	431	282	439	612	811	2
la	285	431	292	439	612	811	2
Comunidad	40	441	84	449	612	811	2
de	86	441	96	449	612	811	2
Madrid.	98	441	127	449	612	811	2
El	130	441	137	449	612	811	2
trabajo	139	441	166	449	612	811	2
de	168	441	177	449	612	811	2
campo	179	441	205	449	612	811	2
se	207	441	215	449	612	811	2
realizó	217	441	243	449	612	811	2
en	245	441	254	449	612	811	2
2006.	256	441	277	449	612	811	2
Por	279	441	292	449	612	811	2
entonces,	40	452	77	460	612	811	2
más	78	452	94	460	612	811	2
del	95	452	107	460	612	811	2
95%	108	452	123	460	612	811	2
de	124	452	134	460	612	811	2
los	135	452	146	460	612	811	2
habitantes	147	452	187	460	612	811	2
del	189	452	201	460	612	811	2
censo	202	452	224	460	612	811	2
de	225	452	234	460	612	811	2
la	236	452	243	460	612	811	2
población	244	452	281	460	612	811	2
de	283	452	292	460	612	811	2
Madrid	40	462	68	470	612	811	2
disponían	71	462	108	470	612	811	2
de	110	462	120	470	612	811	2
tarjeta	122	462	147	470	612	811	2
sanitaria	149	462	182	470	612	811	2
10	182	461	190	467	612	811	2
.	190	462	192	470	612	811	2
En	194	462	204	470	612	811	2
el	206	462	213	470	612	811	2
trabajo	215	462	243	470	612	811	2
participaron	245	462	292	470	612	811	2
14	40	473	50	481	612	811	2
centros	53	473	81	481	612	811	2
de	83	473	93	481	612	811	2
salud.	95	473	118	481	612	811	2
El	120	473	127	481	612	811	2
criterio	130	473	158	481	612	811	2
de	160	473	170	481	612	811	2
selección	172	473	207	481	612	811	2
de	210	473	219	481	612	811	2
dichos	222	473	246	481	612	811	2
centros	249	473	277	481	612	811	2
fue	280	473	292	481	612	811	2
que	40	483	55	491	612	811	2
en	58	483	67	491	612	811	2
cada	70	483	88	491	612	811	2
uno	91	483	106	491	612	811	2
de	109	483	118	491	612	811	2
ellos	122	483	139	491	612	811	2
trabajara	142	483	177	491	612	811	2
al	180	483	187	491	612	811	2
menos	190	483	216	491	612	811	2
un	219	483	229	491	612	811	2
facultativo	232	483	273	491	612	811	2
per-	276	483	292	491	612	811	2
teneciente	40	494	81	501	612	811	2
a	84	494	88	501	612	811	2
un	92	494	102	501	612	811	2
grupo	105	494	128	501	612	811	2
de	131	494	140	501	612	811	2
trabajo	144	494	171	501	612	811	2
de	174	494	184	501	612	811	2
enfermedad	187	494	233	501	612	811	2
cardiovascular	237	494	292	501	612	811	2
(grupo	40	504	66	512	612	811	2
MAPA-Madrid	69	504	123	512	612	811	2
11	123	503	130	509	612	811	2
).	131	504	136	512	612	811	2
Los	139	504	151	512	612	811	2
centros	154	504	182	512	612	811	2
participantes	185	504	235	512	612	811	2
se	238	504	246	512	612	811	2
encuentran	248	504	292	512	612	811	2
situados	40	514	72	522	612	811	2
en	76	514	85	522	612	811	2
seis	88	514	102	522	612	811	2
de	106	514	115	522	612	811	2
las	118	514	128	522	612	811	2
11	132	514	141	522	612	811	2
áreas	144	514	165	522	612	811	2
sanitarias	168	514	205	522	612	811	2
existentes	208	514	246	522	612	811	2
en	250	514	259	522	612	811	2
Madrid.	262	514	292	522	612	811	2
Dos	40	525	55	533	612	811	2
de	57	525	66	533	612	811	2
ellos	69	525	86	533	612	811	2
son	88	525	102	533	612	811	2
rurales	104	525	131	533	612	811	2
(<10.000	133	525	166	533	612	811	2
habitantes)	169	525	212	533	612	811	2
y	214	525	219	533	612	811	2
el	221	525	228	533	612	811	2
resto	230	525	249	533	612	811	2
urbanos.	251	525	284	533	612	811	2
A	286	525	292	533	612	811	2
partir	40	535	62	543	612	811	2
del	64	535	76	543	612	811	2
censo	78	535	100	543	612	811	2
de	102	535	112	543	612	811	2
usuarios	114	535	146	543	612	811	2
de	148	535	158	543	612	811	2
dichos	160	535	185	543	612	811	2
centros	187	535	215	543	612	811	2
se	217	535	225	543	612	811	2
realizó	228	535	253	543	612	811	2
un	256	535	266	543	612	811	2
mues-	268	535	292	543	612	811	2
treo	40	546	56	554	612	811	2
aleatorio	59	546	93	554	612	811	2
estratiﬁcado	95	546	143	554	612	811	2
por	145	546	159	554	612	811	2
edad	161	546	180	554	612	811	2
y	183	546	187	554	612	811	2
sexo,	190	546	209	554	612	811	2
entre	212	546	232	554	612	811	2
los	235	546	246	554	612	811	2
sujetos	248	546	276	554	612	811	2
con	278	546	292	554	612	811	2
edades	40	556	67	564	612	811	2
entre	69	556	89	564	612	811	2
31	91	556	101	564	612	811	2
y	103	556	107	564	612	811	2
70	109	556	119	564	612	811	2
años	120	556	138	564	612	811	2
(extremos	140	556	179	564	612	811	2
incluidos),	181	556	221	564	612	811	2
que	223	556	237	564	612	811	2
entonces	239	556	273	564	612	811	2
eran	275	556	292	564	612	811	2
197.842.	40	567	73	575	612	811	2
Elegimos	75	567	109	575	612	811	2
este	110	567	126	575	612	811	2
grupo	127	567	150	575	612	811	2
de	151	567	161	575	612	811	2
edad	162	567	181	575	612	811	2
porque	182	567	209	575	612	811	2
se	211	567	219	575	612	811	2
trata	220	567	238	575	612	811	2
en	240	567	249	575	612	811	2
su	250	567	259	575	612	811	2
mayoría	261	567	292	575	612	811	2
de	40	577	50	585	612	811	2
población	51	577	89	585	612	811	2
aparentemente	90	577	149	585	612	811	2
sana,	150	577	169	585	612	811	2
en	171	577	180	585	612	811	2
edad	182	577	201	585	612	811	2
laboral,	202	577	231	585	612	811	2
en	232	577	242	585	612	811	2
la	243	577	250	585	612	811	2
cual	252	577	267	585	612	811	2
varios	269	577	292	585	612	811	2
factores	40	588	71	596	612	811	2
de	72	588	81	596	612	811	2
riesgo	83	588	106	596	612	811	2
cardiovascular	107	588	163	596	612	811	2
podrían	164	588	194	596	612	811	2
estar	195	588	214	596	612	811	2
infradiagnosticados.	215	588	292	596	612	811	2
El	40	598	48	606	612	811	2
tamaño	50	598	79	606	612	811	2
muestral	82	598	116	606	612	811	2
se	118	598	126	606	612	811	2
calculó	129	598	156	606	612	811	2
teniendo	158	598	192	606	612	811	2
en	195	598	204	606	612	811	2
cuenta	207	598	232	606	612	811	2
que	235	598	249	606	612	811	2
el	251	598	258	606	612	811	2
objetivo	261	598	292	606	612	811	2
original	40	609	70	617	612	811	2
del	71	609	83	617	612	811	2
proyecto	85	609	118	617	612	811	2
era	120	609	132	617	612	811	2
estimar	133	609	162	617	612	811	2
la	164	609	171	617	612	811	2
prevalencia	172	609	216	617	612	811	2
del	218	609	230	617	612	811	2
síndrome	231	609	268	617	612	811	2
meta-	269	609	292	617	612	811	2
bólico,	40	619	65	627	612	811	2
calculada	67	619	103	627	612	811	2
en	104	619	114	627	612	811	2
un	115	619	125	627	612	811	2
20%	126	619	141	627	612	811	2
a	143	619	147	627	612	811	2
partir	148	619	170	627	612	811	2
de	172	619	181	627	612	811	2
estudios	182	619	214	627	612	811	2
previos	216	619	244	627	612	811	2
12	244	618	251	624	612	811	2
.	251	619	253	627	612	811	2
Se	255	619	264	627	612	811	2
calculó	265	619	292	627	612	811	2
que	40	630	55	637	612	811	2
sería	58	630	76	637	612	811	2
necesario	79	630	115	637	612	811	2
estudiar	118	630	149	637	612	811	2
1.292	152	630	174	637	612	811	2
sujetos,	177	630	206	637	612	811	2
estratiﬁcados	209	630	260	637	612	811	2
en	263	630	272	637	612	811	2
cua-	275	630	292	637	612	811	2
tro	40	640	52	648	612	811	2
grupos	55	640	81	648	612	811	2
de	84	640	93	648	612	811	2
edad,	96	640	117	648	612	811	2
con	120	640	133	648	612	811	2
el	137	640	143	648	612	811	2
50%	146	640	161	648	612	811	2
de	164	640	173	648	612	811	2
individuos	177	640	217	648	612	811	2
de	220	640	229	648	612	811	2
cada	232	640	250	648	612	811	2
sexo,	253	640	272	648	612	811	2
para	275	640	292	648	612	811	2
un	40	650	50	658	612	811	2
poder	53	650	75	658	612	811	2
del	78	650	89	658	612	811	2
80%	92	650	107	658	612	811	2
y	109	650	114	658	612	811	2
un	116	650	126	658	612	811	2
nivel	128	650	147	658	612	811	2
de	150	650	159	658	612	811	2
conﬁanza	161	650	198	658	612	811	2
del	200	650	212	658	612	811	2
95%.	215	650	231	658	612	811	2
La	234	650	242	658	612	811	2
muestra	245	650	276	658	612	811	2
ini-	279	650	292	658	612	811	2
cial	40	661	54	669	612	811	2
se	56	661	64	669	612	811	2
incrementó	66	661	110	669	612	811	2
un	112	661	122	669	612	811	2
30%	124	661	139	669	612	811	2
(1.679	141	661	166	669	612	811	2
sujetos)	168	661	198	669	612	811	2
en	200	661	209	669	612	811	2
previsión	212	661	247	669	612	811	2
de	249	661	259	669	612	811	2
posibles	261	661	292	669	612	811	2
pérdidas.	40	671	75	679	612	811	2
Las	78	671	90	679	612	811	2
edades	92	671	119	679	612	811	2
de	121	671	130	679	612	811	2
cada	133	671	150	679	612	811	2
estrato	152	671	179	679	612	811	2
fueron	181	671	207	679	612	811	2
31-40,	209	671	233	679	612	811	2
41-50,	236	671	260	679	612	811	2
51-60	263	671	285	679	612	811	2
y	287	671	292	679	612	811	2
61-70	40	682	63	690	612	811	2
años.	65	682	85	690	612	811	2
Los	52	692	65	700	612	811	2
demás	66	692	91	700	612	811	2
criterios	92	692	124	700	612	811	2
de	125	692	134	700	612	811	2
selección	136	692	171	700	612	811	2
fueron	172	692	197	700	612	811	2
la	198	692	205	700	612	811	2
capacidad	206	692	244	700	612	811	2
para	246	692	263	700	612	811	2
despla-	264	692	292	700	612	811	2
zarse	40	703	60	711	612	811	2
al	62	703	69	711	612	811	2
centro	71	703	96	711	612	811	2
de	98	703	107	711	612	811	2
salud	109	703	130	711	612	811	2
y	132	703	136	711	612	811	2
la	139	703	145	711	612	811	2
capacidad	147	703	186	711	612	811	2
para	188	703	205	711	612	811	2
dar	207	703	219	711	612	811	2
su	221	703	230	711	612	811	2
consentimiento	232	703	292	711	612	811	2
informado.	40	713	82	721	612	811	2
Se	84	713	93	721	612	811	2
consideraron	94	713	144	721	612	811	2
criterios	146	713	177	721	612	811	2
de	179	713	188	721	612	811	2
exclusión	190	713	226	721	612	811	2
el	228	713	235	721	612	811	2
embarazo	236	713	274	721	612	811	2
y	275	713	280	721	612	811	2
las	281	713	292	721	612	811	2
enfermedades	40	724	95	732	612	811	2
con	97	724	110	732	612	811	2
una	112	724	127	732	612	811	2
expectativa	129	724	173	732	612	811	2
de	175	724	184	732	612	811	2
vida	186	724	202	732	612	811	2
inferior	204	724	233	732	612	811	2
a	235	724	239	732	612	811	2
1	241	724	246	732	612	811	2
año.	248	724	264	732	612	811	2
El	266	724	273	732	612	811	2
pro-	276	724	292	732	612	811	2
yecto	40	734	61	742	612	811	2
fue	63	734	75	742	612	811	2
aprobado	77	734	113	742	612	811	2
por	115	734	128	742	612	811	2
el	130	734	137	742	612	811	2
Comité	139	734	166	742	612	811	2
Ético	168	734	187	742	612	811	2
de	189	734	198	742	612	811	2
Investigación	200	734	251	742	612	811	2
Clínica	253	734	278	742	612	811	2
del	280	734	292	742	612	811	2
Hospital	40	745	72	753	612	811	2
Universitario	74	745	124	753	612	811	2
La	126	745	135	753	612	811	2
Paz	137	745	150	753	612	811	2
(Madrid).	152	745	188	753	612	811	2
Los	322	65	334	73	612	811	2
médicos	338	65	369	73	612	811	2
reclutadores	372	65	420	73	612	811	2
comprobaron	423	65	475	73	612	811	2
los	478	65	489	73	612	811	2
criterios	492	65	524	73	612	811	2
de	527	65	536	73	612	811	2
selec-	539	65	561	73	612	811	2
ción	310	75	326	83	612	811	2
en	329	75	338	83	612	811	2
la	340	75	347	83	612	811	2
historia	349	75	379	83	612	811	2
clínica	381	75	406	83	612	811	2
y	408	75	413	83	612	811	2
mediante	415	75	451	83	612	811	2
entrevista	454	75	492	83	612	811	2
telefónica	495	75	532	83	612	811	2
con	534	75	548	83	612	811	2
los	551	75	561	83	612	811	2
candidatos.	310	86	353	94	612	811	2
Finalmente,	356	86	401	94	612	811	2
1689	403	86	422	94	612	811	2
individuos	424	86	465	94	612	811	2
cumplían	467	86	503	94	612	811	2
los	505	86	516	94	612	811	2
criterios	518	86	550	94	612	811	2
de	552	86	561	94	612	811	2
selección,	310	96	347	104	612	811	2
de	350	96	359	104	612	811	2
los	362	96	372	104	612	811	2
cuales	375	96	399	104	612	811	2
1402	402	96	421	104	612	811	2
(83%)	423	96	444	104	612	811	2
dieron	447	96	472	104	612	811	2
su	475	96	483	104	612	811	2
consentimiento	486	96	546	104	612	811	2
por	548	96	561	104	612	811	2
escrito.	310	106	338	114	612	811	2
Los	341	106	353	114	612	811	2
pacientes	356	106	392	114	612	811	2
que	395	106	409	114	612	811	2
rechazaron	412	106	455	114	612	811	2
participar	458	106	495	114	612	811	2
tenían	498	106	523	114	612	811	2
una	526	106	540	114	612	811	2
edad	543	106	561	114	612	811	2
media	310	117	334	125	612	811	2
y	336	117	341	125	612	811	2
una	343	117	357	125	612	811	2
distribución	359	117	406	125	612	811	2
por	408	117	421	125	612	811	2
sexo	423	117	441	125	612	811	2
similares	443	117	477	125	612	811	2
a	480	117	484	125	612	811	2
las	486	117	497	125	612	811	2
de	499	117	508	125	612	811	2
los	511	117	522	125	612	811	2
que	524	117	538	125	612	811	2
acep-	540	117	561	125	612	811	2
taron.	310	127	332	135	612	811	2
Consultadas	336	127	382	135	612	811	2
las	385	127	395	135	612	811	2
historias	399	127	431	135	612	811	2
clínicas	435	127	463	135	612	811	2
de	466	127	476	135	612	811	2
las	479	127	489	135	612	811	2
287	492	127	507	135	612	811	2
personas	510	127	544	135	612	811	2
que	547	127	561	135	612	811	2
no	310	138	320	146	612	811	2
consintieron,	322	138	371	146	612	811	2
pudo	373	138	393	146	612	811	2
obtenerse	395	138	433	146	612	811	2
información	435	138	481	146	612	811	2
relativa	483	138	512	146	612	811	2
a	514	138	518	146	612	811	2
factores	520	138	550	146	612	811	2
de	552	138	561	146	612	811	2
riesgo	310	148	333	156	612	811	2
cardiovascular	334	148	390	156	612	811	2
en	391	148	400	156	612	811	2
240.	402	148	418	156	612	811	2
En	419	148	429	156	612	811	2
éstos,	430	148	452	156	612	811	2
la	453	148	460	156	612	811	2
frecuencia	461	148	501	156	612	811	2
de	502	148	512	156	612	811	2
hipertensión	513	148	561	156	612	811	2
y	310	159	314	167	612	811	2
diabetes	317	159	349	167	612	811	2
conocida	352	159	386	167	612	811	2
no	388	159	398	167	612	811	2
difería	401	159	425	167	612	811	2
signiﬁcativamente	428	159	499	167	612	811	2
de	501	159	510	167	612	811	2
la	513	159	520	167	612	811	2
observada	522	159	561	167	612	811	2
en	310	169	319	177	612	811	2
los	321	169	332	177	612	811	2
que	334	169	349	177	612	811	2
aceptaron	351	169	389	177	612	811	2
participar.	391	169	430	177	612	811	2
En	322	180	332	188	612	811	2
la	334	180	341	188	612	811	2
entrevista	343	180	381	188	612	811	2
clínica,	383	180	410	188	612	811	2
el	412	180	419	188	612	811	2
médico	421	180	449	188	612	811	2
recogió	451	180	479	188	612	811	2
la	482	180	488	188	612	811	2
siguiente	491	180	526	188	612	811	2
informa-	528	180	561	188	612	811	2
ción:	310	190	329	198	612	811	2
sexo,	331	190	350	198	612	811	2
edad,	352	190	372	198	612	811	2
nivel	374	190	393	198	612	811	2
educativo,	395	190	434	198	612	811	2
factores	436	190	466	198	612	811	2
de	468	190	477	198	612	811	2
riesgo	479	190	502	198	612	811	2
cardiovascular,	504	190	561	198	612	811	2
antecedentes	310	201	360	209	612	811	2
de	363	201	372	209	612	811	2
enfermedad	374	201	420	209	612	811	2
cardiovascular	422	201	478	209	612	811	2
y	480	201	484	209	612	811	2
medicación	486	201	530	209	612	811	2
relacio-	532	201	561	209	612	811	2
nada	310	211	328	219	612	811	2
con	330	211	344	219	612	811	2
patología	345	211	381	219	612	811	2
cardiovascular,	383	211	440	219	612	811	2
peso,	442	211	461	219	612	811	2
talla,	463	211	482	219	612	811	2
perímetro	483	211	522	219	612	811	2
de	523	211	533	219	612	811	2
cintura	534	211	561	219	612	811	2
y	310	222	314	229	612	811	2
media	317	222	341	229	612	811	2
de	343	222	352	229	612	811	2
dos	355	222	368	229	612	811	2
lecturas	370	222	401	229	612	811	2
de	403	222	412	229	612	811	2
presión	415	222	443	229	612	811	2
arterial.	446	222	476	229	612	811	2
En	478	222	488	229	612	811	2
una	490	222	504	229	612	811	2
segunda	507	222	539	229	612	811	2
visita	541	222	561	229	612	811	2
al	310	232	317	240	612	811	2
centro	320	232	345	240	612	811	2
de	348	232	357	240	612	811	2
salud,	361	232	383	240	612	811	2
se	386	232	394	240	612	811	2
extrajo	398	232	425	240	612	811	2
una	428	232	442	240	612	811	2
muestra	446	232	477	240	612	811	2
de	480	232	490	240	612	811	2
sangre	493	232	518	240	612	811	2
basal	522	232	541	240	612	811	2
para	545	232	561	240	612	811	2
determinar	310	242	353	250	612	811	2
la	356	242	363	250	612	811	2
glucosa,	366	242	397	250	612	811	2
el	400	242	406	250	612	811	2
colesterol	410	242	447	250	612	811	2
total,	450	242	470	250	612	811	2
el	473	242	480	250	612	811	2
colesterol	483	242	520	250	612	811	2
HDL	523	242	539	250	612	811	2
(high	542	242	561	250	612	811	2
density	310	253	336	261	612	811	2
lipoprotein),	339	253	384	261	612	811	2
el	386	253	393	261	612	811	2
colesterol	395	253	432	261	612	811	2
LDL	435	253	449	261	612	811	2
(low	451	253	467	261	612	811	2
density	470	253	496	261	612	811	2
lipoprotein)	498	253	541	261	612	811	2
y	544	253	548	261	612	811	2
los	551	253	561	261	612	811	2
triglicéridos.	310	263	358	271	612	811	2
El	322	274	329	282	612	811	2
nivel	331	274	350	282	612	811	2
educativo	352	274	390	282	612	811	2
se	392	274	400	282	612	811	2
clasiﬁcó	402	274	433	282	612	811	2
en	435	274	444	282	612	811	2
tres	446	274	461	282	612	811	2
categorías,	463	274	504	282	612	811	2
de	506	274	515	282	612	811	2
modo	518	274	540	282	612	811	2
simi-	542	274	561	282	612	811	2
lar	310	284	320	292	612	811	2
a	322	284	327	292	612	811	2
estudios	329	284	361	292	612	811	2
previos	363	284	391	292	612	811	2
13	391	283	398	289	612	811	2
:	399	284	402	292	612	811	2
bajo,	404	284	422	292	612	811	2
analfabetismo	424	284	478	292	612	811	2
o	480	284	485	292	612	811	2
estudios	487	284	519	292	612	811	2
primarios;	521	284	561	292	612	811	2
medio,	310	295	336	303	612	811	2
bachiller,	338	295	373	303	612	811	2
formación	376	295	415	303	612	811	2
profesional	417	295	460	303	612	811	2
o	462	295	467	303	612	811	2
estudios	469	295	501	303	612	811	2
equivalentes;	503	295	555	303	612	811	2
y	557	295	561	303	612	811	2
estudios	310	305	342	313	612	811	2
universitarios.	343	305	398	313	612	811	2
Debido	399	305	426	313	612	811	2
a	428	305	432	313	612	811	2
que	433	305	447	313	612	811	2
el	449	305	456	313	612	811	2
número	457	305	487	313	612	811	2
de	489	305	498	313	612	811	2
sujetos	499	305	526	313	612	811	2
con	528	305	541	313	612	811	2
nivel	543	305	561	313	612	811	2
educativo	310	316	347	324	612	811	2
alto	349	316	364	324	612	811	2
fue	366	316	378	324	612	811	2
muy	380	316	398	324	612	811	2
escaso,	400	316	427	324	612	811	2
decidimos	429	316	468	324	612	811	2
fusionar	470	316	501	324	612	811	2
los	504	316	515	324	612	811	2
dos	517	316	530	324	612	811	2
últimos	532	316	561	324	612	811	2
niveles	310	326	337	334	612	811	2
en	339	326	348	334	612	811	2
uno	350	326	365	334	612	811	2
solo,	367	326	385	334	612	811	2
que	387	326	401	334	612	811	2
denominamos	403	326	458	334	612	811	2
medio-alto.	460	326	504	334	612	811	2
Se	322	337	331	345	612	811	2
consideró	333	337	370	345	612	811	2
que	372	337	386	345	612	811	2
el	389	337	395	345	612	811	2
sujeto	398	337	421	345	612	811	2
era	423	337	435	345	612	811	2
sedentario	437	337	478	345	612	811	2
si	480	337	486	345	612	811	2
no	488	337	498	345	612	811	2
realizaba	500	337	535	345	612	811	2
ejerci-	537	337	561	345	612	811	2
cio	310	347	321	355	612	811	2
físico	324	347	344	355	612	811	2
regular	346	347	374	355	612	811	2
(paseo	376	347	402	355	612	811	2
o	404	347	409	355	612	811	2
actividad	411	347	446	355	612	811	2
física	449	347	469	355	612	811	2
equivalente	471	347	516	355	612	811	2
durante	519	347	549	355	612	811	2
un	551	347	561	355	612	811	2
mínimo	310	358	340	365	612	811	2
de	342	358	352	365	612	811	2
30	354	358	364	365	612	811	2
minutos	366	358	398	365	612	811	2
al	400	358	407	365	612	811	2
día	409	358	421	365	612	811	2
de	423	358	433	365	612	811	2
promedio	435	358	472	365	612	811	2
en	475	358	484	365	612	811	2
su	486	358	495	365	612	811	2
trabajo	498	358	525	365	612	811	2
o	527	358	532	365	612	811	2
tiempo	534	358	561	365	612	811	2
de	310	368	319	376	612	811	2
ocio).	321	368	342	376	612	811	2
Se	322	378	331	386	612	811	2
clasiﬁcó	333	378	364	386	612	811	2
al	367	378	373	386	612	811	2
paciente	376	378	409	386	612	811	2
como	411	378	432	386	612	811	2
diabético	435	378	470	386	612	811	2
si	473	378	479	386	612	811	2
constaba	482	378	515	386	612	811	2
dicho	518	378	539	386	612	811	2
diag-	542	378	561	386	612	811	2
nóstico	310	389	338	397	612	811	2
en	341	389	350	397	612	811	2
su	353	389	362	397	612	811	2
historia	365	389	395	397	612	811	2
clínica,	398	389	424	397	612	811	2
recibía	428	389	453	397	612	811	2
medicación	457	389	501	397	612	811	2
antidiabética	504	389	554	397	612	811	2
o	557	389	561	397	612	811	2
tenía	310	399	329	407	612	811	2
una	331	399	346	407	612	811	2
glucemia	348	399	382	407	612	811	2
en	384	399	394	407	612	811	2
ayunas	396	399	423	407	612	811	2
≥	425	398	431	408	612	811	2
126	433	399	447	407	612	811	2
mg/dl.	448	399	473	407	612	811	2
Si	475	399	482	407	612	811	2
ésta	484	399	499	407	612	811	2
se	501	399	509	407	612	811	2
hallaba	512	399	539	407	612	811	2
entre	541	399	561	407	612	811	2
100	310	410	324	418	612	811	2
y	326	410	331	418	612	811	2
125	333	410	347	418	612	811	2
mg/dl	348	410	371	418	612	811	2
sin	373	410	384	418	612	811	2
diagnóstico	386	410	430	418	612	811	2
previo	432	410	456	418	612	811	2
de	458	410	468	418	612	811	2
diabetes,	470	410	504	418	612	811	2
se	505	410	514	418	612	811	2
consideraba	516	410	561	418	612	811	2
glucemia	310	420	345	428	612	811	2
basal	347	420	366	428	612	811	2
alterada	368	420	400	428	612	811	2
14	400	419	407	425	612	811	2
.	407	420	409	428	612	811	2
Se	322	431	331	439	612	811	2
consideró	334	431	371	439	612	811	2
que	374	431	388	439	612	811	2
un	391	431	401	439	612	811	2
paciente	405	431	437	439	612	811	2
era	440	431	452	439	612	811	2
obeso	456	431	478	439	612	811	2
si	481	431	487	439	612	811	2
tenía	490	431	509	439	612	811	2
un	513	431	523	439	612	811	2
índice	526	431	549	439	612	811	2
de	552	431	561	439	612	811	2
masa	310	441	330	449	612	811	2
corporal	332	441	364	449	612	811	2
(IMC)	366	441	387	449	612	811	2
≥	389	440	395	450	612	811	2
30	397	441	407	449	612	811	2
kg/m	408	441	428	449	612	811	2
2	428	440	431	446	612	811	2
.	432	441	434	449	612	811	2
La	436	441	444	449	612	811	2
obesidad	446	441	480	449	612	811	2
abdominal	482	441	523	449	612	811	2
se	525	441	533	449	612	811	2
deﬁnió	535	441	561	449	612	811	2
por	310	452	323	460	612	811	2
un	326	452	336	460	612	811	2
perímetro	338	452	377	460	612	811	2
abdominal	379	452	420	460	612	811	2
≥	423	450	429	461	612	811	2
102	431	452	446	460	612	811	2
cm	447	452	459	460	612	811	2
en	461	452	471	460	612	811	2
los	473	452	484	460	612	811	2
hombres	487	452	520	460	612	811	2
y	523	452	528	460	612	811	2
≥	530	450	536	461	612	811	2
88	539	452	548	460	612	811	2
cm	550	452	561	460	612	811	2
en	310	462	319	470	612	811	2
las	321	462	332	470	612	811	2
mujeres	334	462	365	470	612	811	2
15	365	461	372	467	612	811	2
.	373	462	375	470	612	811	2
Se	322	473	331	481	612	811	2
estableció	333	473	371	481	612	811	2
que	373	473	387	481	612	811	2
un	389	473	399	481	612	811	2
sujeto	402	473	425	481	612	811	2
padecía	427	473	456	481	612	811	2
hipertensión	459	473	507	481	612	811	2
si	509	473	515	481	612	811	2
había	518	473	539	481	612	811	2
cons-	541	473	561	481	612	811	2
tancia	310	483	333	491	612	811	2
en	335	483	344	491	612	811	2
su	346	483	354	491	612	811	2
historia	356	483	385	491	612	811	2
clínica,	387	483	413	491	612	811	2
consumía	415	483	452	491	612	811	2
medicación	453	483	497	491	612	811	2
antihipertensiva	499	483	561	491	612	811	2
o	310	494	315	501	612	811	2
presentaba	316	494	358	501	612	811	2
cifras	360	494	381	501	612	811	2
medias	382	494	410	501	612	811	2
de	411	494	421	501	612	811	2
presión	422	494	451	501	612	811	2
arterial	452	494	480	501	612	811	2
≥140/90	482	492	515	503	612	811	2
mmHg	516	494	542	501	612	811	2
en	544	494	553	501	612	811	2
la	555	494	561	501	612	811	2
exploración	310	504	355	512	612	811	2
física	357	504	377	512	612	811	2
16	377	503	384	509	612	811	2
.	385	504	387	512	612	811	2
La	389	504	397	512	612	811	2
dislipidemia	400	504	447	512	612	811	2
se	449	504	457	512	612	811	2
deﬁnió	460	504	486	512	612	811	2
por	489	504	502	512	612	811	2
la	504	504	511	512	612	811	2
presencia	513	504	550	512	612	811	2
de	552	504	561	512	612	811	2
colesterol	310	514	347	522	612	811	2
total	348	514	366	522	612	811	2
≥	367	513	373	524	612	811	2
200	375	514	389	522	612	811	2
mg/dl,	390	514	415	522	612	811	2
triglicéridos	416	514	462	522	612	811	2
≥	463	513	469	524	612	811	2
150	471	514	485	522	612	811	2
mg/dl	486	514	509	522	612	811	2
o	510	514	515	522	612	811	2
tratamiento	516	514	561	522	612	811	2
actual	310	525	333	533	612	811	2
con	335	525	349	533	612	811	2
fármacos	351	525	386	533	612	811	2
hipolipidemiantes	388	525	457	533	612	811	2
17	457	524	464	530	612	811	2
.	465	525	467	533	612	811	2
Se	322	535	331	543	612	811	2
consideró	333	535	370	543	612	811	2
fumador	373	535	405	543	612	811	2
a	408	535	412	543	612	811	2
quien	414	535	436	543	612	811	2
hubiera	438	535	468	543	612	811	2
consumido	470	535	512	543	612	811	2
al	515	535	521	543	612	811	2
menos	524	535	549	543	612	811	2
un	551	535	561	543	612	811	2
cigarrillo	310	546	344	554	612	811	2
en	346	546	356	554	612	811	2
el	358	546	364	554	612	811	2
último	367	546	392	554	612	811	2
mes	394	546	410	554	612	811	2
18	410	545	417	550	612	811	2
.	418	546	419	554	612	811	2
La	322	556	330	564	612	811	2
enfermedad	334	556	380	564	612	811	2
cardiovascular	384	556	440	564	612	811	2
se	444	556	452	564	612	811	2
deﬁnió	456	556	483	564	612	811	2
por	487	556	500	564	612	811	2
el	504	556	511	564	612	811	2
antecedente	515	556	561	564	612	811	2
documentado	310	567	363	575	612	811	2
de	364	567	373	575	612	811	2
ángor,	374	567	398	575	612	811	2
infarto	399	567	425	575	612	811	2
de	426	567	436	575	612	811	2
miocardio,	437	567	477	575	612	811	2
insuﬁciencia	479	567	527	575	612	811	2
cardiaca,	528	567	561	575	612	811	2
arteriopatía	310	577	355	585	612	811	2
periférica,	357	577	395	585	612	811	2
ictus	397	577	416	585	612	811	2
o	418	577	422	585	612	811	2
aneurisma	424	577	465	585	612	811	2
aórtico.	467	577	495	585	612	811	2
Análisis	310	598	338	606	612	811	2
estadístico	340	598	379	606	612	811	2
El	322	619	329	627	612	811	2
análisis	332	619	360	627	612	811	2
estadístico	363	619	404	627	612	811	2
se	407	619	415	627	612	811	2
realizó	418	619	444	627	612	811	2
con	447	619	461	627	612	811	2
el	464	619	470	627	612	811	2
paquete	473	619	504	627	612	811	2
SPSS	507	619	525	627	612	811	2
®	525	617	530	625	612	811	2
/PC	530	619	543	627	612	811	2
ver-	546	619	561	627	612	811	2
sión	310	630	326	637	612	811	2
15	327	630	337	637	612	811	2
(Chicago,	338	630	373	637	612	811	2
USA).	374	630	395	637	612	811	2
Los	396	630	409	637	612	811	2
resultados	410	630	449	637	612	811	2
de	451	630	460	637	612	811	2
las	461	630	472	637	612	811	2
variables	473	630	507	637	612	811	2
cualitativas	508	630	552	637	612	811	2
se	553	630	561	637	612	811	2
expresaron	310	640	353	648	612	811	2
en	354	640	364	648	612	811	2
porcentajes.	365	640	411	648	612	811	2
Los	413	640	425	648	612	811	2
estimadores	427	640	474	648	612	811	2
se	475	640	483	648	612	811	2
acompañaron	485	640	537	648	612	811	2
de	538	640	548	648	612	811	2
sus	549	640	561	648	612	811	2
respectivos	310	650	353	658	612	811	2
intervalos	355	650	393	658	612	811	2
de	394	650	404	658	612	811	2
conﬁanza	405	650	442	658	612	811	2
del	444	650	456	658	612	811	2
95%	457	650	472	658	612	811	2
(IC95%).	474	650	504	658	612	811	2
Para	506	650	522	658	612	811	2
la	524	650	531	658	612	811	2
compa-	532	650	561	658	612	811	2
ración	310	661	334	669	612	811	2
de	336	661	345	669	612	811	2
medias	347	661	374	669	612	811	2
entre	376	661	396	669	612	811	2
variables	398	661	432	669	612	811	2
con	434	661	448	669	612	811	2
distribución	450	661	496	669	612	811	2
normal	498	661	525	669	612	811	2
se	527	661	535	669	612	811	2
utilizó	537	661	561	669	612	811	2
la	310	671	317	679	612	811	2
prueba	319	671	346	679	612	811	2
de	348	671	357	679	612	811	2
la	359	671	366	679	612	811	2
t	368	671	371	679	612	811	2
de	373	671	383	679	612	811	2
Student	385	671	415	679	612	811	2
para	417	671	434	679	612	811	2
datos	436	671	457	679	612	811	2
independientes.	459	671	520	679	612	811	2
Cuando	522	671	551	679	612	811	2
se	553	671	561	679	612	811	2
compararon	310	682	356	690	612	811	2
datos	359	682	380	690	612	811	2
cuantitativos	383	682	433	690	612	811	2
que	436	682	450	690	612	811	2
no	453	682	463	690	612	811	2
seguían	466	682	495	690	612	811	2
una	498	682	512	690	612	811	2
distribución	515	682	561	690	612	811	2
normal	310	692	337	700	612	811	2
se	340	692	348	700	612	811	2
empleó	351	692	380	700	612	811	2
la	383	692	389	700	612	811	2
prueba	392	692	419	700	612	811	2
de	422	692	431	700	612	811	2
Mann-Withney,	434	692	494	700	612	811	2
y	497	692	502	700	612	811	2
para	505	692	522	700	612	811	2
la	524	692	531	700	612	811	2
posible	534	692	561	700	612	811	2
asociación	310	703	350	711	612	811	2
entre	352	703	372	711	612	811	2
variables	374	703	408	711	612	811	2
cualitativas	410	703	454	711	612	811	2
la	456	703	463	711	612	811	2
prueba	465	703	492	711	612	811	2
de	494	703	503	711	612	811	2
ji	505	703	510	711	612	811	2
al	512	703	519	711	612	811	2
cuadrado.	521	703	558	711	612	811	2
Debido	322	713	349	721	612	811	2
al	351	713	358	721	612	811	2
tipo	360	713	375	721	612	811	2
de	377	713	386	721	612	811	2
muestreo,	389	713	427	721	612	811	2
el	429	713	436	721	612	811	2
análisis	438	713	466	721	612	811	2
de	468	713	477	721	612	811	2
los	479	713	490	721	612	811	2
resultados	492	713	532	721	612	811	2
de	534	713	543	721	612	811	2
pre-	545	713	561	721	612	811	2
valencia	310	724	341	732	612	811	2
se	343	724	351	732	612	811	2
ponderó	353	724	385	732	612	811	2
teniendo	387	724	421	732	612	811	2
en	423	724	432	732	612	811	2
cuenta	434	724	460	732	612	811	2
la	462	724	469	732	612	811	2
estructura	470	724	510	732	612	811	2
real	512	724	526	732	612	811	2
por	528	724	541	732	612	811	2
edad	543	724	561	732	612	811	2
y	310	734	314	742	612	811	2
sexo	317	734	334	742	612	811	2
de	336	734	345	742	612	811	2
la	348	734	354	742	612	811	2
población	357	734	394	742	612	811	2
madrileña	396	734	435	742	612	811	2
de	437	734	447	742	612	811	2
procedencia	449	734	495	742	612	811	2
(porcentajes),	498	734	550	742	612	811	2
de	552	734	561	742	612	811	2
modo	310	745	332	753	612	811	2
similar	334	745	361	753	612	811	2
a	363	745	367	753	612	811	2
otros	369	745	389	753	612	811	2
estudios	391	745	423	753	612	811	2
7	423	743	426	749	612	811	2
.	427	745	429	753	612	811	2
J.	232	46	236	52	612	811	3
Rosado	237	46	258	52	612	811	3
Martín	260	46	280	52	612	811	3
et	282	46	287	52	612	811	3
al	289	46	294	52	612	811	3
/	296	46	298	52	612	811	3
Gac	300	46	310	52	612	811	3
Sanit.	312	46	328	52	612	811	3
2012;26(3):243–250	330	46	391	52	612	811	3
245	561	46	573	52	612	811	3
Tabla	51	64	68	70	612	811	3
1	70	64	74	70	612	811	3
Descripción	51	73	87	79	612	811	3
de	89	73	96	79	612	811	3
la	98	73	103	79	612	811	3
muestra	105	73	130	79	612	811	3
Total	209	87	224	93	612	811	3
(IC95%)	226	87	248	93	612	811	3
Hombres	303	87	331	93	612	811	3
(IC95%)	332	87	355	93	612	811	3
Mujeres	397	87	422	93	612	811	3
(IC95%)	424	87	446	93	612	811	3
p	491	87	495	93	612	811	3
(entre	497	87	516	93	612	811	3
ambos	517	87	537	93	612	811	3
sexos)	539	87	558	93	612	811	3
Edad	57	100	72	107	612	811	3
(años)	73	100	92	107	612	811	3
Lugar	57	109	74	115	612	811	3
de	75	109	82	115	612	811	3
residencia	84	109	113	115	612	811	3
(%	115	109	121	115	612	811	3
urbano)	123	109	146	115	612	811	3
Nivel	57	117	72	124	612	811	3
educativo	74	117	102	124	612	811	3
(%	104	117	110	124	612	811	3
nivel	112	117	126	124	612	811	3
bajo)	128	117	143	124	612	811	3
Sedentarismo	57	126	97	132	612	811	3
(%)	98	126	107	132	612	811	3
IMC	57	135	69	141	612	811	3
Obesidad	57	143	84	149	612	811	3
(IMC	86	143	100	149	612	811	3
≥30)	102	142	116	150	612	811	3
(%)	118	143	127	149	612	811	3
Perímetro	57	152	86	158	612	811	3
de	88	152	94	158	612	811	3
la	96	152	101	158	612	811	3
cintura	103	152	124	158	612	811	3
(cm)	126	152	140	158	612	811	3
Obesidad	57	160	84	167	612	811	3
abdominal	86	160	117	167	612	811	3
(criterios	118	160	145	167	612	811	3
ATPIII	146	160	163	167	612	811	3
15	163	159	169	164	612	811	3
)	169	160	172	167	612	811	3
(%)	173	160	182	167	612	811	3
Diabetes	57	169	82	175	612	811	3
(%)	84	169	93	175	612	811	3
Glucemia	57	177	85	184	612	811	3
basal	86	177	101	184	612	811	3
alterada	103	177	127	184	612	811	3
(%)	129	177	138	184	612	811	3
Glucemia	57	186	85	192	612	811	3
basal	86	186	101	192	612	811	3
(mg/dl)	103	186	125	192	612	811	3
Hipertensión	57	195	95	201	612	811	3
arterial	96	195	118	201	612	811	3
(%)	120	195	128	201	612	811	3
PAS	57	203	68	209	612	811	3
(mmHg)	70	203	94	209	612	811	3
PAD	57	212	69	218	612	811	3
(mmHg)	71	212	96	218	612	811	3
53,1	213	100	226	107	612	811	3
(52,5-53,7)	228	100	262	107	612	811	3
79,7	213	109	226	115	612	811	3
(77,5-81,8)	228	109	262	115	612	811	3
39,2	213	117	226	124	612	811	3
(36,6-41,8)	228	117	262	124	612	811	3
52,7	213	126	226	132	612	811	3
(50,0-55,4)	228	126	262	132	612	811	3
26,9	213	135	226	141	612	811	3
(26,6-27,2)	228	135	262	141	612	811	3
26,9	213	143	226	149	612	811	3
(24,4-29,2)	228	143	262	149	612	811	3
93,3	213	152	226	158	612	811	3
(92,6-94,0)	228	152	262	158	612	811	3
43,3(40,6-45,9)	215	160	262	167	612	811	3
10,4	213	169	226	175	612	811	3
(8,9-12,0)	228	169	258	175	612	811	3
20,3	213	177	226	184	612	811	3
(18,1-22,5)	228	177	262	184	612	811	3
97,6	213	186	226	192	612	811	3
(96,3-98,9)	228	186	262	192	612	811	3
41,6	213	195	226	201	612	811	3
(39,0-44,2)	228	195	262	201	612	811	3
128,1	209	203	226	209	612	811	3
(127,2-129,0)	228	203	269	209	612	811	3
78,4	213	212	226	218	612	811	3
(77,8-79,0)	228	212	262	218	612	811	3
53,4	307	100	320	107	612	811	3
(52,5-54,3)	322	100	356	107	612	811	3
80,2	307	109	320	115	612	811	3
(77,0-83,4)	322	109	356	115	612	811	3
38,9	307	117	320	124	612	811	3
(35,0-42,8)	322	117	356	124	612	811	3
51,2	307	126	320	132	612	811	3
(47,2-55,2)	322	126	356	132	612	811	3
28,3	307	135	320	141	612	811	3
(26,6-30,0)	322	135	356	141	612	811	3
26,8	307	143	320	149	612	811	3
(23,2-30,4)	322	143	356	149	612	811	3
98,8	307	152	320	158	612	811	3
(94,3-103,3)	322	152	360	158	612	811	3
34,6(30,7-	309	160	340	167	612	811	3
38,4)	342	160	357	167	612	811	3
14,4	307	169	320	175	612	811	3
(11,6-17,2)	322	169	356	175	612	811	3
25,9	307	177	320	184	612	811	3
(22,4-29,4)	322	177	356	184	612	811	3
102,6	304	186	320	192	612	811	3
(97,2-108,0)	322	186	360	192	612	811	3
49,1(45,2-53,7)	309	195	356	201	612	811	3
131,9	304	203	320	209	612	811	3
(128,7-135,1)	322	203	364	209	612	811	3
80,5	307	212	320	218	612	811	3
(78,8-82,2)	322	212	356	218	612	811	3
52,9	402	100	415	107	612	811	3
(52,1-53,7)	416	100	450	107	612	811	3
79,3	402	109	415	115	612	811	3
(76,4-82,2)	416	109	450	115	612	811	3
39,4(35,9-42,9)	403	117	450	124	612	811	3
54,3(50,7-57,9)	403	126	450	132	612	811	3
27,7	402	135	415	141	612	811	3
(26,2-29,2)	416	135	450	141	612	811	3
26,9	402	143	415	149	612	811	3
(23,7-30,1)	416	143	450	149	612	811	3
88,7	402	152	415	158	612	811	3
(83,9-93,5)	416	152	450	158	612	811	3
50,0	402	160	415	167	612	811	3
(46,3-57,7)	416	160	450	167	612	811	3
7,4	405	169	415	175	612	811	3
(5,5-9,2)	416	169	442	175	612	811	3
16,0	402	177	415	184	612	811	3
(13,4-18,6)	416	177	450	184	612	811	3
93,8	402	186	415	192	612	811	3
(89,5-98,1)	416	186	450	192	612	811	3
35,9(33,1-39,4)	403	195	450	201	612	811	3
125,2	398	203	415	209	612	811	3
(121,6-128,8)	416	203	458	209	612	811	3
76,7	402	212	415	218	612	811	3
(74,9-78,5)	416	212	450	218	612	811	3
0,360	495	100	512	107	612	811	3
0,682	495	109	512	115	612	811	3
0,453	495	117	512	124	612	811	3
0,271	495	126	512	132	612	811	3
0,04	495	135	508	141	612	811	3
0,520	495	143	512	149	612	811	3
<0,001	492	152	512	158	612	811	3
<0,001	492	160	512	167	612	811	3
<0,001	492	169	512	175	612	811	3
<0,001	492	177	512	184	612	811	3
<0,001	492	186	512	192	612	811	3
<0,001	492	195	512	201	612	811	3
<0,001	492	203	512	209	612	811	3
<0,001	492	212	512	218	612	811	3
Dislipidemia	57	225	94	232	612	811	3
(%)	95	225	104	232	612	811	3
-	64	234	66	240	612	811	3
Colesterol	68	234	99	240	612	811	3
total	100	234	114	240	612	811	3
(mg/dl)	116	234	139	240	612	811	3
-	64	242	66	249	612	811	3
Colesterol	68	242	99	249	612	811	3
LDL	100	242	112	249	612	811	3
(mg/dl)	113	242	136	249	612	811	3
-	64	251	66	257	612	811	3
Colesterol	68	251	99	257	612	811	3
HDL	100	251	113	257	612	811	3
(mg/dl)	115	251	138	257	612	811	3
-	64	259	66	266	612	811	3
Triglicéridos	68	259	106	266	612	811	3
(mg/dl)	108	259	131	266	612	811	3
70,2	213	225	226	232	612	811	3
(67,7-72,6)	228	225	262	232	612	811	3
210,1	209	234	226	240	612	811	3
(208,0-212,2)	228	234	269	240	612	811	3
132,6	209	242	226	249	612	811	3
(130,7-134,5)	228	242	269	249	612	811	3
55,7	213	251	226	257	612	811	3
(54,8-56,6)	228	251	262	257	612	811	3
97	219	259	226	266	612	811	3
(93-100)	228	259	255	266	612	811	3
71,3(67,6-74,9)	309	225	356	232	612	811	3
205,6	304	234	320	240	612	811	3
(197,3-213,9)	322	234	364	240	612	811	3
131,3	304	242	320	249	612	811	3
(126,5-136,1)	322	242	364	249	612	811	3
50,0	307	251	320	257	612	811	3
(47,1-52,9)	322	251	356	257	612	811	3
111	309	259	320	266	612	811	3
(104-118)	322	259	353	266	612	811	3
69,3	402	225	415	232	612	811	3
(66,0-72,6)	416	225	450	232	612	811	3
213,6	398	234	415	240	612	811	3
(204,8-222,4)	416	234	458	240	612	811	3
133,8	398	242	415	249	612	811	3
(129,0-138,6)	416	242	458	249	612	811	3
56,4	402	251	415	257	612	811	3
(53,4-59,4)	416	251	450	257	612	811	3
88	407	259	415	266	612	811	3
(85-91)	416	259	439	266	612	811	3
0,238	495	225	512	232	612	811	3
0,022	495	234	512	240	612	811	3
0,230	495	242	512	249	612	811	3
<0,001	492	251	512	257	612	811	3
<0,001	492	259	512	266	612	811	3
Enfermedad	57	273	92	279	612	811	3
cardiovascular	94	273	137	279	612	811	3
(%)	138	273	147	279	612	811	3
Tabaquismo	57	282	93	288	612	811	3
(%)	94	282	103	288	612	811	3
5,9	217	273	226	279	612	811	3
(1,32-1,70)	228	273	262	279	612	811	3
25,5(23,2-27,8)	215	282	262	288	612	811	3
9,5	311	273	320	279	612	811	3
(5,9-13)	322	273	347	279	612	811	3
28,3	307	282	320	288	612	811	3
(24,7-31,9)	322	282	356	288	612	811	3
3,1	405	273	415	279	612	811	3
(0-6,7)	416	273	437	279	612	811	3
23,0	402	282	415	288	612	811	3
(20,0-26,0)	416	282	450	288	612	811	3
<0,001	492	273	512	279	612	811	3
0,018	495	282	512	288	612	811	3
IC95%:	51	295	71	301	612	811	3
intervalo	73	295	100	301	612	811	3
de	102	295	109	301	612	811	3
conﬁanza	111	295	140	301	612	811	3
del	141	295	151	301	612	811	3
95%;	152	295	166	301	612	811	3
IMC:	168	295	182	301	612	811	3
índice	184	295	202	301	612	811	3
de	204	295	211	301	612	811	3
masa	213	295	229	301	612	811	3
corporal;	230	295	258	301	612	811	3
ATPIII:	259	295	280	301	612	811	3
Adult	281	295	298	301	612	811	3
Treatment	299	295	331	301	612	811	3
Panel;	333	295	352	301	612	811	3
PAS:	353	295	367	301	612	811	3
presión	369	295	391	301	612	811	3
arterial	393	295	415	301	612	811	3
sistólica;	417	295	444	301	612	811	3
PAD:	445	295	460	301	612	811	3
presión	462	295	485	301	612	811	3
arterial	486	295	508	301	612	811	3
diastólica;	510	295	541	301	612	811	3
HDL:	543	295	558	301	612	811	3
high	559	295	572	301	612	811	3
density	51	303	72	310	612	811	3
lipoprotein;	74	303	108	310	612	811	3
LDL:	110	303	124	310	612	811	3
low	125	303	136	310	612	811	3
density	138	303	159	310	612	811	3
lipoprotein.	161	303	194	310	612	811	3
Las	51	312	61	318	612	811	3
variables	63	312	90	318	612	811	3
continuas	92	312	122	318	612	811	3
se	123	312	130	318	612	811	3
expresan	131	312	159	318	612	811	3
como	161	312	178	318	612	811	3
medias,	179	312	203	318	612	811	3
con	204	312	215	318	612	811	3
su	217	312	224	318	612	811	3
IC95%,	226	312	245	318	612	811	3
salvo	247	312	262	318	612	811	3
los	264	312	273	318	612	811	3
triglicéridos,	274	312	313	318	612	811	3
que	314	312	326	318	612	811	3
se	327	312	334	318	612	811	3
expresan	336	312	363	318	612	811	3
como	365	312	382	318	612	811	3
mediana,	383	312	412	318	612	811	3
con	413	312	424	318	612	811	3
su	426	312	433	318	612	811	3
respectivo	434	312	466	318	612	811	3
IC95%.	468	312	487	318	612	811	3
Las	489	312	498	318	612	811	3
variables	500	312	528	318	612	811	3
cualitativas	529	312	564	318	612	811	3
se	566	312	572	318	612	811	3
expresan	51	320	79	327	612	811	3
como	81	320	97	327	612	811	3
porcentajes	99	320	135	327	612	811	3
con	136	320	147	327	612	811	3
su	149	320	156	327	612	811	3
IC95%.	158	320	177	327	612	811	3
Con	63	343	78	351	612	811	3
el	81	343	88	351	612	811	3
ﬁn	91	343	101	351	612	811	3
de	104	343	113	351	612	811	3
determinar	116	343	159	351	612	811	3
la	162	343	169	351	612	811	3
asociación	172	343	211	351	612	811	3
independiente	214	343	270	351	612	811	3
entre	273	343	293	351	612	811	3
el	296	343	303	351	612	811	3
diagnóstico	51	354	95	362	612	811	3
de	98	354	108	362	612	811	3
diabetes	111	354	143	362	612	811	3
mellitus	146	354	178	362	612	811	3
y	181	354	185	362	612	811	3
varios	189	354	212	362	612	811	3
factores	215	354	245	362	612	811	3
de	249	354	258	362	612	811	3
riesgo	261	354	284	362	612	811	3
car-	288	354	303	362	612	811	3
diovascular	51	364	95	372	612	811	3
se	97	364	105	372	612	811	3
diseñó	107	364	132	372	612	811	3
un	134	364	144	372	612	811	3
modelo	146	364	175	372	612	811	3
de	177	364	186	372	612	811	3
regresión	188	364	224	372	612	811	3
logística.	226	364	260	372	612	811	3
La	262	364	270	372	612	811	3
variable	272	364	303	372	612	811	3
dependiente	51	375	99	383	612	811	3
fue	101	375	113	383	612	811	3
«diagnóstico	115	373	162	384	612	811	3
de	164	375	173	383	612	811	3
diabetes	175	375	207	383	612	811	3
mellitus».	208	375	245	383	612	811	3
La	247	375	255	383	612	811	3
selección	257	375	292	383	612	811	3
de	293	375	303	383	612	811	3
variables	51	385	86	393	612	811	3
independientes	87	385	146	393	612	811	3
se	147	385	156	393	612	811	3
realizó	157	385	183	393	612	811	3
por	184	385	197	393	612	811	3
motivos	199	385	230	393	612	811	3
clínicos,	231	385	262	393	612	811	3
evaluando	263	385	303	393	612	811	3
además	51	396	81	403	612	811	3
aquellas	83	396	115	404	612	811	3
que	117	396	131	404	612	811	3
pudieran	134	396	168	404	612	811	3
actuar	171	396	195	404	612	811	3
como	197	396	218	404	612	811	3
factores	221	396	251	404	612	811	3
de	254	396	263	404	612	811	3
confusión	265	396	303	404	612	811	3
o	51	406	56	414	612	811	3
interacción.	58	406	102	414	612	811	3
Las	104	406	116	414	612	811	3
dos	118	406	131	414	612	811	3
variables	133	406	167	414	612	811	3
de	169	406	178	414	612	811	3
obesidad	180	406	214	414	612	811	3
analizadas	216	406	256	414	612	811	3
(IMC	258	406	276	414	612	811	3
y	278	406	282	414	612	811	3
perí-	284	406	303	414	612	811	3
metro	51	416	74	424	612	811	3
abdominal)	78	416	121	424	612	811	3
compartían	125	416	168	424	612	811	3
gran	172	416	189	424	612	811	3
parte	192	416	212	424	612	811	3
de	215	416	225	424	612	811	3
información,	228	416	276	424	612	811	3
por	279	416	292	424	612	811	3
lo	296	416	303	424	612	811	3
que	51	427	65	435	612	811	3
sólo	68	427	84	435	612	811	3
se	86	427	94	435	612	811	3
incluyó	97	427	125	435	612	811	3
en	128	427	137	435	612	811	3
el	140	427	147	435	612	811	3
modelo	150	427	179	435	612	811	3
la	181	427	188	435	612	811	3
obesidad	191	427	225	435	612	811	3
abdominal,	228	427	270	435	612	811	3
dada	273	427	291	435	612	811	3
su	294	427	303	435	612	811	3
mayor	51	437	76	445	612	811	3
relación	78	437	109	445	612	811	3
ﬁsiológica	111	437	149	445	612	811	3
con	151	437	165	445	612	811	3
la	167	437	174	445	612	811	3
diabetes	176	437	208	445	612	811	3
mellitus.	210	437	243	445	612	811	3
Encontramos	63	448	113	456	612	811	3
una	116	448	130	456	612	811	3
interacción	133	448	176	456	612	811	3
de	178	448	187	456	612	811	3
las	190	448	201	456	612	811	3
variables	203	448	237	456	612	811	3
«hipertensión»	240	447	296	457	612	811	3
y	298	448	303	456	612	811	3
«nivel	51	457	74	467	612	811	3
educativo»,	77	458	120	466	612	811	3
ya	124	458	133	466	612	811	3
que	136	458	150	466	612	811	3
los	154	458	165	466	612	811	3
sujetos	169	458	196	466	612	811	3
normotensos	199	458	249	466	612	811	3
con	253	458	267	466	612	811	3
un	270	458	280	466	612	811	3
nivel	284	458	303	466	612	811	3
educativo	51	469	89	477	612	811	3
bajo	92	469	108	477	612	811	3
presentaban	112	469	159	477	612	811	3
una	162	469	177	477	612	811	3
mayor	180	469	205	477	612	811	3
asociación	208	469	248	477	612	811	3
con	251	469	265	477	612	811	3
la	268	469	275	477	612	811	3
diabe-	279	469	303	477	612	811	3
tes	51	479	62	487	612	811	3
mellitus	66	479	97	487	612	811	3
que	100	479	114	487	612	811	3
aquellos	117	479	149	487	612	811	3
con	153	479	166	487	612	811	3
nivel	169	479	188	487	612	811	3
medio-alto,	191	479	236	487	612	811	3
mientras	239	479	273	487	612	811	3
que	276	479	290	487	612	811	3
en	293	479	303	487	612	811	3
los	51	490	62	498	612	811	3
hipertensos	66	490	110	498	612	811	3
el	114	490	121	498	612	811	3
nivel	124	490	143	498	612	811	3
educativo	147	490	184	498	612	811	3
no	188	490	198	498	612	811	3
afectaba	201	490	233	498	612	811	3
a	237	490	241	498	612	811	3
la	244	490	251	498	612	811	3
relación	255	490	286	498	612	811	3
con	289	490	303	498	612	811	3
la	51	500	58	508	612	811	3
diabetes	61	500	93	508	612	811	3
mellitus.	96	500	129	508	612	811	3
Por	132	500	145	508	612	811	3
este	148	500	163	508	612	811	3
motivo	166	500	193	508	612	811	3
se	196	500	205	508	612	811	3
creó	207	500	224	508	612	811	3
una	227	500	241	508	612	811	3
nueva	244	500	267	508	612	811	3
variable,	270	500	303	508	612	811	3
denominada	51	511	99	519	612	811	3
«hipertensión-nivel	102	509	176	520	612	811	3
educativo»,	179	511	222	519	612	811	3
que	224	511	239	519	612	811	3
podía	241	511	263	519	612	811	3
tener	265	511	286	519	612	811	3
tres	288	511	303	519	612	811	3
valores	51	521	79	529	612	811	3
(y	81	521	89	529	612	811	3
no	92	521	101	529	612	811	3
4):	104	521	115	529	612	811	3
1,	118	521	124	529	612	811	3
hipertensión;	127	521	178	529	612	811	3
2,	181	521	188	529	612	811	3
normotensión	191	521	244	529	612	811	3
con	247	521	261	529	612	811	3
nivel	264	521	282	529	612	811	3
edu-	285	521	303	529	612	811	3
cativo	51	532	74	539	612	811	3
bajo;	77	532	96	539	612	811	3
y	98	532	103	539	612	811	3
3,	105	532	112	539	612	811	3
normotensión	114	532	168	539	612	811	3
con	171	532	184	539	612	811	3
nivel	187	532	206	539	612	811	3
educativo	208	532	245	539	612	811	3
medio-alto.	248	532	292	539	612	811	3
Se	294	532	303	539	612	811	3
calcularon	51	542	91	550	612	811	3
las	93	542	103	550	612	811	3
odds	105	542	122	550	612	811	3
ratio	124	542	142	550	612	811	3
(OR)	144	542	161	550	612	811	3
y	163	542	168	550	612	811	3
sus	170	542	182	550	612	811	3
intervalos	184	542	222	550	612	811	3
de	224	542	233	550	612	811	3
conﬁanza	236	542	272	550	612	811	3
del	274	542	286	550	612	811	3
95%	288	542	303	550	612	811	3
(IC95%)	51	552	80	560	612	811	3
para	82	552	99	560	612	811	3
todas	101	552	121	560	612	811	3
las	124	552	134	560	612	811	3
variables.	136	552	172	560	612	811	3
Resultados	51	577	95	585	612	811	3
Descripción	51	598	94	606	612	811	3
de	96	598	104	606	612	811	3
la	106	598	113	606	612	811	3
muestra	115	598	145	606	612	811	3
Las	63	619	75	627	612	811	3
características	78	619	132	627	612	811	3
de	135	619	144	627	612	811	3
los	147	619	157	627	612	811	3
participantes	190	619	240	627	612	811	3
se	242	619	250	627	612	811	3
presentan	253	619	291	627	612	811	3
en	293	619	303	627	612	811	3
la	51	630	58	637	612	811	3
tabla	60	630	79	637	612	811	3
1.	81	630	88	637	612	811	3
De	90	630	101	637	612	811	3
la	103	630	110	637	612	811	3
muestra	112	630	143	637	612	811	3
inicial	145	630	169	637	612	811	3
de	171	630	180	637	612	811	3
1402	182	630	202	637	612	811	3
personas,	204	630	240	637	612	811	3
58	242	630	252	637	612	811	3
tuvieron	254	630	286	637	612	811	3
que	289	630	303	637	612	811	3
ser	51	640	63	648	612	811	3
excluidas	65	640	101	648	612	811	3
a	103	640	108	648	612	811	3
posteriori	110	640	147	648	612	811	3
por	150	640	163	648	612	811	3
falta	165	640	182	648	612	811	3
de	184	640	194	648	612	811	3
datos	196	640	217	648	612	811	3
clínicos	219	640	248	648	612	811	3
(10	250	640	263	648	612	811	3
sujetos)	266	640	296	648	612	811	3
o	298	640	303	648	612	811	3
negativa	51	650	84	658	612	811	3
a	86	650	91	658	612	811	3
realizarse	93	650	130	658	612	811	3
la	133	650	140	658	612	811	3
extracción	142	650	182	658	612	811	3
de	185	650	194	658	612	811	3
sangre	197	650	222	658	612	811	3
(48	224	650	237	658	612	811	3
sujetos).	240	650	272	658	612	811	3
Se	274	650	283	658	612	811	3
ana-	286	650	303	658	612	811	3
lizaron	51	661	78	669	612	811	3
las	81	661	92	669	612	811	3
características	95	661	150	669	612	811	3
sociodemográﬁcas,	153	661	226	669	612	811	3
así	229	661	240	669	612	811	3
como	243	661	264	669	612	811	3
los	268	661	279	669	612	811	3
datos	282	661	303	669	612	811	3
obtenidos	51	671	89	679	612	811	3
en	91	671	100	679	612	811	3
la	102	671	108	679	612	811	3
primera	110	671	141	679	612	811	3
visita	142	671	163	679	612	811	3
del	164	671	176	679	612	811	3
estudio	178	671	206	679	612	811	3
y	207	671	212	679	612	811	3
la	214	671	220	679	612	811	3
historia	222	671	251	679	612	811	3
clínica,	253	671	279	679	612	811	3
de	281	671	290	679	612	811	3
los	292	671	303	679	612	811	3
sujetos	51	682	78	690	612	811	3
excluidos.	80	682	118	690	612	811	3
Podemos	120	682	155	690	612	811	3
aﬁrmar	157	682	185	690	612	811	3
que	187	682	201	690	612	811	3
estos	203	682	222	690	612	811	3
individuos	224	682	264	690	612	811	3
presenta-	266	682	303	690	612	811	3
ban	51	692	65	700	612	811	3
unas	67	692	85	700	612	811	3
características	87	692	142	700	612	811	3
sociodemográﬁcas	144	692	214	700	612	811	3
y	216	692	221	700	612	811	3
una	223	692	237	700	612	811	3
frecuencia	239	692	279	700	612	811	3
de	281	692	290	700	612	811	3
los	292	692	303	700	612	811	3
principales	51	703	93	711	612	811	3
factores	95	703	125	711	612	811	3
de	127	703	136	711	612	811	3
riesgo	137	703	161	711	612	811	3
cardiovascular	162	703	218	711	612	811	3
(diagnóstico	219	703	266	711	612	811	3
previo	268	703	292	711	612	811	3
de	293	703	303	711	612	811	3
hipertensión,	51	713	102	721	612	811	3
diabetes	104	713	136	721	612	811	3
mellitus	137	713	169	721	612	811	3
u	171	713	176	721	612	811	3
obesidad	177	713	212	721	612	811	3
abdominal)	213	713	257	721	612	811	3
sin	259	713	270	721	612	811	3
diferen-	272	713	303	721	612	811	3
cias	51	724	66	732	612	811	3
estadísticamente	67	724	132	732	612	811	3
signiﬁcativas	134	724	184	732	612	811	3
con	186	724	199	732	612	811	3
las	201	724	212	732	612	811	3
de	213	724	223	732	612	811	3
los	225	724	235	732	612	811	3
sujetos	237	724	264	732	612	811	3
incluidos.	266	724	303	732	612	811	3
La	51	734	60	742	612	811	3
muestra	64	734	96	742	612	811	3
ﬁnal	101	734	118	742	612	811	3
quedó	122	734	146	742	612	811	3
constituida	151	734	194	742	612	811	3
por	198	734	211	742	612	811	3
1344	216	734	235	742	612	811	3
individuos	240	734	280	742	612	811	3
(44%	285	734	303	742	612	811	3
hombres,	51	745	87	753	612	811	3
56%	90	745	105	753	612	811	3
mujeres),	108	745	144	753	612	811	3
con	147	745	160	753	612	811	3
una	163	745	178	753	612	811	3
edad	181	745	199	753	612	811	3
media	202	745	226	753	612	811	3
de	229	745	238	753	612	811	3
53	241	745	251	753	612	811	3
años	254	745	271	753	612	811	3
(IC95%:	274	745	303	753	612	811	3
52,5-53,7).	321	343	362	351	612	811	3
La	366	343	374	351	612	811	3
presentación	378	343	427	351	612	811	3
de	431	343	440	351	612	811	3
los	444	343	455	351	612	811	3
datos	459	343	479	351	612	811	3
por	483	343	496	351	612	811	3
sexo	500	343	517	351	612	811	3
en	521	343	530	351	612	811	3
la	534	343	541	351	612	811	3
tabla	545	343	564	351	612	811	3
1	567	343	572	351	612	811	3
permite	321	354	351	362	612	811	3
apreciar	354	354	385	362	612	811	3
la	387	354	394	362	612	811	3
mayor	397	354	421	362	612	811	3
presencia	424	354	460	362	612	811	3
de	463	354	472	362	612	811	3
factores	475	354	505	362	612	811	3
de	508	354	517	362	612	811	3
riesgo	519	354	543	362	612	811	3
cardio-	545	354	572	362	612	811	3
vascular	321	364	352	372	612	811	3
en	355	364	364	372	612	811	3
los	367	364	378	372	612	811	3
hombres,	380	364	416	372	612	811	3
con	419	364	432	372	612	811	3
la	435	364	442	372	612	811	3
excepción	444	364	483	372	612	811	3
del	485	364	497	372	612	811	3
colesterol	500	364	537	372	612	811	3
HDL	539	364	556	372	612	811	3
y	558	364	563	372	612	811	3
el	565	364	572	372	612	811	3
sedentarismo.	321	375	374	383	612	811	3
Prevalencia	321	397	363	405	612	811	3
de	365	397	373	405	612	811	3
diabetes	375	397	406	405	612	811	3
mellitus,	408	397	439	405	612	811	3
glucemia	441	397	474	405	612	811	3
basal	476	397	495	405	612	811	3
alterada	497	397	527	405	612	811	3
y	321	408	325	416	612	811	3
obesidad	327	408	359	416	612	811	3
abdominal	361	408	400	416	612	811	3
En	333	429	342	437	612	811	3
la	345	429	351	437	612	811	3
tabla	354	429	373	437	612	811	3
2	375	429	380	437	612	811	3
se	382	429	390	437	612	811	3
muestran	392	429	429	437	612	811	3
las	431	429	442	437	612	811	3
frecuencias	444	429	487	437	612	811	3
de	490	429	499	437	612	811	3
diabetes,	501	429	535	437	612	811	3
glucemia	538	429	572	437	612	811	3
basal	321	439	340	447	612	811	3
alterada	342	439	373	447	612	811	3
y	374	439	379	447	612	811	3
otros	380	439	400	447	612	811	3
factores	401	439	432	447	612	811	3
de	433	439	443	447	612	811	3
riesgo	444	439	467	447	612	811	3
cardiovascular,	469	439	526	447	612	811	3
por	527	439	540	447	612	811	3
estratos	542	439	572	447	612	811	3
de	321	450	330	458	612	811	3
edad	333	450	352	458	612	811	3
y	355	450	360	458	612	811	3
sexo.	363	450	382	458	612	811	3
Se	385	450	394	458	612	811	3
observa	397	450	427	458	612	811	3
cómo	430	450	451	458	612	811	3
la	455	450	461	458	612	811	3
frecuencia	465	450	504	458	612	811	3
de	507	450	517	458	612	811	3
diabetes	520	450	552	458	612	811	3
y	555	450	560	458	612	811	3
de	563	450	572	458	612	811	3
glucemia	321	460	355	468	612	811	3
basal	358	460	378	468	612	811	3
alterada	381	460	412	468	612	811	3
aumenta	415	460	449	468	612	811	3
progresivamente	452	460	517	468	612	811	3
con	520	460	533	468	612	811	3
la	536	460	543	468	612	811	3
edad	546	460	565	468	612	811	3
y	568	460	572	468	612	811	3
es	321	471	329	479	612	811	3
mayor	331	471	356	479	612	811	3
en	358	471	368	479	612	811	3
los	370	471	381	479	612	811	3
hombres	384	471	417	479	612	811	3
que	420	471	434	479	612	811	3
en	436	471	446	479	612	811	3
las	448	471	459	479	612	811	3
mujeres	461	471	492	479	612	811	3
en	495	471	504	479	612	811	3
la	507	471	513	479	612	811	3
mayoría	516	471	547	479	612	811	3
de	550	471	559	479	612	811	3
los	561	471	572	479	612	811	3
estratos	321	481	351	489	612	811	3
de	352	481	362	489	612	811	3
edad;	363	481	385	489	612	811	3
no	386	481	396	489	612	811	3
obstante,	397	481	432	489	612	811	3
dicha	433	481	454	489	612	811	3
superioridad	455	481	504	489	612	811	3
tiende	505	481	530	489	612	811	3
a	531	481	535	489	612	811	3
reducirse	537	481	572	489	612	811	3
a	321	492	325	500	612	811	3
partir	328	492	350	500	612	811	3
de	353	492	362	500	612	811	3
la	365	492	372	500	612	811	3
sexta	375	492	395	500	612	811	3
década.	398	492	427	500	612	811	3
A	430	492	436	500	612	811	3
diferencia	439	492	477	500	612	811	3
de	480	492	489	500	612	811	3
lo	493	492	500	500	612	811	3
observado	503	492	542	500	612	811	3
para	545	492	562	500	612	811	3
la	565	492	572	500	612	811	3
diabetes	321	502	353	510	612	811	3
mellitus,	355	502	388	510	612	811	3
la	391	502	398	510	612	811	3
obesidad	400	502	434	510	612	811	3
abdominal	437	502	477	510	612	811	3
y	480	502	484	510	612	811	3
la	487	502	494	510	612	811	3
hipercolesterolemia	496	502	572	510	612	811	3
fueron	321	513	346	520	612	811	3
más	348	513	364	520	612	811	3
frecuentes	366	513	406	520	612	811	3
en	408	513	417	520	612	811	3
las	419	513	430	520	612	811	3
mujeres.	432	513	465	520	612	811	3
En	333	523	342	531	612	811	3
la	345	523	352	531	612	811	3
tabla	354	523	373	531	612	811	3
2	376	523	380	531	612	811	3
también	383	523	415	531	612	811	3
se	417	523	425	531	612	811	3
presentan	428	523	466	531	612	811	3
las	468	523	479	531	612	811	3
cifras	481	523	502	531	612	811	3
de	505	523	514	531	612	811	3
prevalencia	516	523	560	531	612	811	3
de	563	523	572	531	612	811	3
varios	321	533	344	541	612	811	3
factores	346	533	376	541	612	811	3
de	378	533	387	541	612	811	3
riesgo	389	533	412	541	612	811	3
cardiovascular,	414	533	471	541	612	811	3
ajustadas	473	533	509	541	612	811	3
por	511	533	524	541	612	811	3
edad	526	533	545	541	612	811	3
y	547	533	551	541	612	811	3
sexo.	553	533	572	541	612	811	3
La	321	544	329	552	612	811	3
prevalencia	332	544	376	552	612	811	3
de	379	544	388	552	612	811	3
diabetes	391	544	423	552	612	811	3
mellitus	426	544	457	552	612	811	3
fue	460	544	472	552	612	811	3
del	475	544	487	552	612	811	3
6,6%	490	544	507	552	612	811	3
(IC95%:	510	544	538	552	612	811	3
5,9-8,7),	541	544	572	552	612	811	3
y	321	554	325	562	612	811	3
mayor	328	554	352	562	612	811	3
en	355	554	364	562	612	811	3
los	366	554	377	562	612	811	3
hombres	380	554	413	562	612	811	3
(7,3%;	416	554	438	562	612	811	3
IC95%:	441	554	466	562	612	811	3
4,0-7,8)	468	554	498	562	612	811	3
que	500	554	514	562	612	811	3
en	517	554	526	562	612	811	3
las	528	554	539	562	612	811	3
mujeres	541	554	572	562	612	811	3
(5,9%;	321	565	343	573	612	811	3
IC95%:	346	565	372	573	612	811	3
4,8-8,4).	374	565	406	573	612	811	3
En	409	565	419	573	612	811	3
cuanto	422	565	448	573	612	811	3
a	450	565	455	573	612	811	3
la	458	565	464	573	612	811	3
glucemia	467	565	502	573	612	811	3
basal	505	565	525	573	612	811	3
alterada,	528	565	561	573	612	811	3
su	564	565	572	573	612	811	3
prevalencia	321	575	365	583	612	811	3
fue	368	575	380	583	612	811	3
del	383	575	395	583	612	811	3
14,1%	397	575	419	583	612	811	3
(IC95%:12,1-15,8),	422	575	491	583	612	811	3
es	494	575	502	583	612	811	3
decir,	505	575	526	583	612	811	3
el	529	575	536	583	612	811	3
doble	539	575	560	583	612	811	3
de	563	575	572	583	612	811	3
frecuente	321	586	357	594	612	811	3
que	359	586	374	594	612	811	3
la	376	586	383	594	612	811	3
diabetes,	385	586	419	594	612	811	3
y	421	586	426	594	612	811	3
al	428	586	435	594	612	811	3
igual	438	586	456	594	612	811	3
que	459	586	473	594	612	811	3
ésta,	475	586	493	594	612	811	3
claramente	495	586	538	594	612	811	3
superior	540	586	572	594	612	811	3
en	321	596	330	604	612	811	3
los	332	596	343	604	612	811	3
hombres.	345	596	381	604	612	811	3
Relación	321	619	352	627	612	811	3
entre	354	619	373	627	612	811	3
diabetes	375	619	405	627	612	811	3
y	407	619	411	627	612	811	3
otras	413	619	432	627	612	811	3
variables	434	619	467	627	612	811	3
Se	333	640	341	648	612	811	3
compararon	344	640	390	648	612	811	3
las	393	640	404	648	612	811	3
características	406	640	461	648	612	811	3
sociodemográﬁcas	463	640	534	648	612	811	3
y	537	640	541	648	612	811	3
clínicas	544	640	572	648	612	811	3
entre	321	650	341	658	612	811	3
los	344	650	355	658	612	811	3
participantes	358	650	408	658	612	811	3
diabéticos	411	650	450	658	612	811	3
y	453	650	457	658	612	811	3
no	460	650	470	658	612	811	3
diabéticos	473	650	512	658	612	811	3
(tabla	515	650	537	658	612	811	3
3).	540	650	550	658	612	811	3
En	553	650	562	658	612	811	3
el	565	650	572	658	612	811	3
estudio	321	661	349	669	612	811	3
univariado,	353	661	396	669	612	811	3
la	400	661	407	669	612	811	3
presencia	411	661	447	669	612	811	3
de	452	661	461	669	612	811	3
diabetes	465	661	497	669	612	811	3
mellitus	501	661	532	669	612	811	3
se	536	661	544	669	612	811	3
asoció	548	661	572	669	612	811	3
al	321	671	327	679	612	811	3
sexo	331	671	348	679	612	811	3
masculino	352	671	391	679	612	811	3
y	394	671	399	679	612	811	3
a	402	671	406	679	612	811	3
cifras	410	671	430	679	612	811	3
más	434	671	449	679	612	811	3
altas	453	671	471	679	612	811	3
de	474	671	483	679	612	811	3
edad,	487	671	507	679	612	811	3
presión	511	671	539	679	612	811	3
arterial,	543	671	572	679	612	811	3
IMC	321	682	336	690	612	811	3
y	339	682	343	690	612	811	3
perímetro	346	682	385	690	612	811	3
de	388	682	397	690	612	811	3
cintura.	400	682	429	690	612	811	3
También	432	682	465	690	612	811	3
se	468	682	476	690	612	811	3
asoció	479	682	503	690	612	811	3
a	505	682	510	690	612	811	3
un	513	682	523	690	612	811	3
menor	525	682	551	690	612	811	3
nivel	553	682	572	690	612	811	3
educativo,	321	692	360	700	612	811	3
dislipidemia	362	692	409	700	612	811	3
(especíﬁcamente	411	692	476	700	612	811	3
colesterol	478	692	515	700	612	811	3
HDL	517	692	533	700	612	811	3
bajo	535	692	552	700	612	811	3
y	553	692	558	700	612	811	3
tri-	560	692	572	700	612	811	3
glicéridos	321	703	358	711	612	811	3
elevados)	359	703	395	711	612	811	3
y	397	703	401	711	612	811	3
enfermedad	402	703	449	711	612	811	3
cardiovascular.	450	703	507	711	612	811	3
En	508	703	518	711	612	811	3
los	519	703	530	711	612	811	3
diabéticos,	532	703	572	711	612	811	3
el	321	713	328	721	612	811	3
perímetro	329	713	368	721	612	811	3
abdominal	370	713	410	721	612	811	3
fue	412	713	424	721	612	811	3
claramente	426	713	469	721	612	811	3
superior	471	713	503	721	612	811	3
al	504	713	511	721	612	811	3
de	513	713	522	721	612	811	3
los	524	713	535	721	612	811	3
no	537	713	546	721	612	811	3
diabé-	548	713	572	721	612	811	3
ticos,	321	724	341	732	612	811	3
con	343	724	356	732	612	811	3
una	358	724	373	732	612	811	3
asociación	375	724	414	732	612	811	3
estadísticamente	417	724	481	732	612	811	3
signiﬁcativa.	483	724	531	732	612	811	3
Los	333	734	345	742	612	811	3
factores	349	734	379	742	612	811	3
asociados	383	734	420	742	612	811	3
de	424	734	433	742	612	811	3
modo	437	734	459	742	612	811	3
independiente	463	734	519	742	612	811	3
con	523	734	536	742	612	811	3
diabetes	540	734	572	742	612	811	3
mellitus,	321	745	354	753	612	811	3
evaluados	357	745	395	753	612	811	3
mediante	398	745	435	753	612	811	3
regresión	438	745	474	753	612	811	3
logística,	477	745	510	753	612	811	3
fueron	514	745	539	753	612	811	3
la	542	745	549	753	612	811	3
edad,	552	745	572	753	612	811	3
246	40	46	52	52	612	811	4
J.	221	46	225	52	612	811	4
Rosado	227	46	247	52	612	811	4
Martín	249	46	269	52	612	811	4
et	271	46	276	52	612	811	4
al	278	46	283	52	612	811	4
/	285	46	287	52	612	811	4
Gac	289	46	300	52	612	811	4
Sanit.	301	46	318	52	612	811	4
2012;26(3):243–250	319	46	381	52	612	811	4
Tabla	40	64	58	70	612	811	4
2	59	64	63	70	612	811	4
Prevalencia	40	73	75	79	612	811	4
de	77	73	85	79	612	811	4
diabetes,	86	73	113	79	612	811	4
de	115	73	122	79	612	811	4
glucemia	124	73	152	79	612	811	4
basal	154	73	169	79	612	811	4
alterada,	171	73	197	79	612	811	4
de	199	73	206	79	612	811	4
hipertensión	208	73	247	79	612	811	4
arterial,	249	73	272	79	612	811	4
de	274	73	282	79	612	811	4
hipercolesterolemia	283	73	344	79	612	811	4
y	346	73	350	79	612	811	4
de	351	73	359	79	612	811	4
hipertrigliceridemia	360	73	422	79	612	811	4
Variable	46	87	72	93	612	811	4
Cifras	262	87	279	93	612	811	4
de	281	87	288	93	612	811	4
prevalencia	290	87	325	93	612	811	4
expresada	327	87	358	93	612	811	4
por	360	87	370	93	612	811	4
estratos	372	87	396	93	612	811	4
de	398	87	405	93	612	811	4
edad	407	87	422	93	612	811	4
y	423	87	427	93	612	811	4
sexo	429	87	443	93	612	811	4
Estrato	137	101	159	108	612	811	4
de	160	101	168	108	612	811	4
edad	170	101	184	108	612	811	4
(años)	186	101	205	108	612	811	4
Hombres	278	101	306	108	612	811	4
%	224	115	228	122	612	811	4
(IC95%)	230	115	253	122	612	811	4
Diabetes	46	146	73	152	612	811	4
Mujeres	428	101	453	108	612	811	4
p	300	115	304	122	612	811	4
de	305	115	313	122	612	811	4
tendencia	314	115	344	122	612	811	4
(entre	300	124	318	130	612	811	4
estratos	320	124	344	130	612	811	4
de	300	132	307	139	612	811	4
edad)	309	132	326	139	612	811	4
%	379	115	383	122	612	811	4
(IC95%)	384	115	407	122	612	811	4
<0,001	300	146	320	152	612	811	4
31-40	137	154	155	160	612	811	4
41-50	137	163	155	169	612	811	4
51-60	137	171	155	178	612	811	4
61-70	137	180	155	186	612	811	4
1,1	229	154	238	160	612	811	4
(0,3-3,2)	240	154	266	160	612	811	4
6,0	229	163	238	169	612	811	4
(2,9-10,0)	240	163	270	169	612	811	4
20,3	225	171	238	178	612	811	4
(14,3-26,2)	240	171	273	178	612	811	4
20,9	225	180	238	186	612	811	4
(15,1-26,6)	240	180	273	186	612	811	4
Glucemia	46	188	75	195	612	811	4
basal	77	188	93	195	612	811	4
alterada	53	197	78	203	612	811	4
<0,001	454	146	475	152	612	811	4
1,4	383	154	392	160	612	811	4
(0-0,3)	394	154	415	160	612	811	4
0,0	383	163	392	169	612	811	4
(0,0-0,0)	394	163	420	169	612	811	4
10,5	379	171	392	178	612	811	4
(6,4-14,6)	394	171	424	178	612	811	4
12,7	379	180	392	186	612	811	4
(8,5-16,9)	394	180	424	186	612	811	4
0,05	303	188	316	195	612	811	4
31-40	137	205	155	212	612	811	4
41-50	137	214	155	220	612	811	4
51-60	137	223	155	229	612	811	4
61-70	137	231	155	238	612	811	4
5,8	229	205	238	212	612	811	4
(0,9-10,6)	240	205	270	212	612	811	4
6,4	229	214	238	220	612	811	4
(2,3-10,5)	240	214	270	220	612	811	4
14,8	225	223	238	229	612	811	4
(9,5-20,0)	240	223	270	229	612	811	4
12,8	225	231	238	238	612	811	4
(8,1-17,5)	240	231	270	238	612	811	4
31-40	137	257	155	263	612	811	4
41-50	137	265	155	272	612	811	4
51-60	137	274	155	280	612	811	4
61-70	137	283	155	289	612	811	4
0,7	383	205	392	212	612	811	4
(0,0-2,1)	394	205	420	212	612	811	4
2,6	383	214	392	220	612	811	4
(0,1-5,1)	394	214	420	220	612	811	4
7,0	383	223	392	229	612	811	4
(3,6-10,4)	394	223	424	229	612	811	4
7,2	383	231	392	238	612	811	4
(3,9-10,4)	394	231	424	238	612	811	4
21,6	225	257	238	263	612	811	4
(13,1-30,1)	240	257	273	263	612	811	4
31,1	225	265	238	272	612	811	4
(23,3-38,9)	240	265	273	272	612	811	4
33,7	225	274	238	280	612	811	4
(26,7-40,8)	240	274	273	280	612	811	4
44,1	225	283	238	289	612	811	4
(37,1-51,1)	240	283	273	289	612	811	4
31-40	137	308	155	315	612	811	4
41-50	137	317	155	323	612	811	4
51-60	137	325	155	332	612	811	4
61-70	137	334	155	340	612	811	4
20,2	225	308	238	315	612	811	4
(11,8-28,5)	240	308	273	315	612	811	4
28,8	225	317	238	323	612	811	4
(21,2-36,4)	240	317	273	323	612	811	4
25,9	225	325	238	332	612	811	4
(19,4-32,4)	240	325	273	332	612	811	4
29,5	225	334	238	340	612	811	4
(23,1-35,9)	240	334	273	340	612	811	4
31-40	137	351	155	357	612	811	4
41-50	137	360	155	366	612	811	4
51-60	137	368	155	375	612	811	4
61-70	137	377	155	383	612	811	4
19,1	225	351	238	358	612	811	4
(10,9-27,3)	240	351	273	358	612	811	4
36,6	225	360	238	366	612	811	4
(28,5-44,7)	240	360	273	366	612	811	4
55,7	225	368	238	375	612	811	4
(48,4-63,0)	240	368	273	375	612	811	4
65,6	225	377	238	383	612	811	4
(58,6-72,6)	240	377	273	383	612	811	4
31-40	137	394	155	400	612	811	4
41-50	137	403	155	409	612	811	4
51-60	137	411	155	417	612	811	4
61-70	137	420	155	426	612	811	4
40,4	225	394	238	400	612	811	4
(30,2-50,6)	240	394	273	400	612	811	4
58,2	225	403	238	409	612	811	4
(49,9-66,5)	240	403	273	409	612	811	4
59,5	225	411	238	417	612	811	4
(52,2-66,5)	240	411	273	417	612	811	4
56,0	225	420	238	426	612	811	4
(49,0-63,0)	240	420	273	426	612	811	4
31-40	137	437	155	443	612	811	4
41-50	137	445	155	452	612	811	4
51-60	137	454	155	460	612	811	4
61-70	137	463	155	469	612	811	4
26,1	225	437	238	443	612	811	4
(17,0-35,2)	240	437	273	443	612	811	4
28,0	225	445	238	452	612	811	4
(20,4-35,6)	240	445	273	452	612	811	4
31,8	225	454	238	460	612	811	4
(24,9-38,7)	240	454	273	460	612	811	4
23,4	225	463	238	469	612	811	4
(17,4-29,4)	240	463	273	469	612	811	4
Hipertensión	46	343	86	349	612	811	4
arterial	88	343	110	349	612	811	4
24,3	379	257	392	263	612	811	4
(17,2-31,4)	394	257	428	263	612	811	4
40,0	379	265	392	272	612	811	4
(32,3-47,7)	394	265	428	272	612	811	4
56,1	379	274	392	280	612	811	4
(49,3-62,7)	394	274	428	280	612	811	4
66,3	379	283	392	289	612	811	4
(60,3-72,2)	394	283	428	289	612	811	4
11,3(6,1-16,5)	381	308	424	315	612	811	4
18,1	379	317	392	323	612	811	4
(12,1-24,1)	394	317	428	323	612	811	4
31,6	379	325	392	332	612	811	4
(25,3-37,9)	394	325	428	332	612	811	4
37,4	379	334	392	340	612	811	4
(31,1-43,3)	394	334	428	340	612	811	4
<0,001	454	343	475	349	612	811	4
Diabetes	46	535	73	541	612	811	4
Glucemia	46	544	75	550	612	811	4
basal	77	544	93	550	612	811	4
alterada	94	544	119	550	612	811	4
Obesidad	46	552	75	559	612	811	4
abdominal	76	552	109	559	612	811	4
(criterios	111	552	138	559	612	811	4
ATPIII	140	552	158	559	612	811	4
15	158	551	163	556	612	811	4
)	164	552	166	559	612	811	4
Obesidad	46	561	75	567	612	811	4
(IMC	76	561	91	567	612	811	4
≥30	93	560	105	568	612	811	4
kg/m	107	561	123	567	612	811	4
2	123	560	125	564	612	811	4
)	126	561	128	567	612	811	4
Hipertensión	46	569	86	576	612	811	4
arterial	88	569	110	576	612	811	4
Hipercolesterolemia	46	578	108	584	612	811	4
Hipertrigliceridemia	46	586	109	593	612	811	4
0,010	525	351	542	358	612	811	4
0,014	525	360	542	366	612	811	4
0,001	525	368	542	375	612	811	4
0,138	525	377	542	383	612	811	4
<0,001	454	385	475	392	612	811	4
30,7	379	394	392	400	612	811	4
(23,1-38,3)	394	394	428	400	612	811	4
55,8	379	403	392	409	612	811	4
(48,0-63,6)	394	403	428	409	612	811	4
74,8	379	411	392	417	612	811	4
(68,9-80,7)	394	411	428	417	612	811	4
74,3	379	420	392	426	612	811	4
(68,8-79,8)	394	420	428	426	612	811	4
0,356	300	428	316	435	612	811	4
Variable	46	482	72	488	612	811	4
0,085	525	308	542	315	612	811	4
0,035	525	317	542	323	612	811	4
0,258	525	325	542	332	612	811	4
0,084	525	334	542	340	612	811	4
7,1	383	351	392	358	612	811	4
(2,9-11,3)	394	351	424	358	612	811	4
23,2	379	360	392	366	612	811	4
(16,6-29,8)	394	360	428	366	612	811	4
38,1	379	368	392	375	612	811	4
(31,5-44,6)	394	368	428	375	612	811	4
58,6	379	377	392	383	612	811	4
(51,9-65,2)	394	377	428	383	612	811	4
0,022	303	385	320	392	612	811	4
Hipertrigliceridemia	46	428	109	435	612	811	4
0,381	525	257	542	263	612	811	4
0,073	525	265	542	272	612	811	4
<0,001	521	274	542	280	612	811	4
<0,001	521	283	542	289	612	811	4
<0,001	454	291	475	298	612	811	4
<0,001	300	343	320	349	612	811	4
Hipercolesterolemia	46	385	108	392	612	811	4
0,033	525	205	542	212	612	811	4
0,144	525	214	542	220	612	811	4
0,026	525	223	542	229	612	811	4
0,099	525	231	542	238	612	811	4
<0,001	454	240	475	246	612	811	4
0,393	303	291	320	298	612	811	4
Obesidad	46	291	75	298	612	811	4
(IMC	53	300	67	306	612	811	4
≥30	69	299	82	307	612	811	4
kg/m	83	300	99	306	612	811	4
2	99	299	102	303	612	811	4
)	102	300	105	306	612	811	4
1,00	525	154	538	160	612	811	4
0,002	525	163	542	169	612	811	4
0,009	525	171	542	178	612	811	4
0,026	525	180	542	186	612	811	4
0,01	458	188	471	195	612	811	4
0,002	303	240	320	246	612	811	4
Obesidad	46	240	75	246	612	811	4
abdominal	76	240	109	246	612	811	4
(criterios	53	248	80	255	612	811	4
ATPIII	82	248	100	255	612	811	4
15	100	248	106	252	612	811	4
)	106	248	108	255	612	811	4
p	454	115	458	122	612	811	4
de	459	115	467	122	612	811	4
tendencia	469	115	499	122	612	811	4
(entre	454	124	472	130	612	811	4
estratos	474	124	498	130	612	811	4
de	454	132	461	139	612	811	4
edad)	463	132	480	139	612	811	4
p	521	101	525	108	612	811	4
(hombres	521	110	550	116	612	811	4
frente	521	118	539	125	612	811	4
a	541	118	544	125	612	811	4
mujeres)	521	127	548	133	612	811	4
0,086	525	394	542	400	612	811	4
0,388	525	403	542	409	612	811	4
0,001	525	411	542	417	612	811	4
<0,001	521	420	542	426	612	811	4
0,021	454	428	471	435	612	811	4
8,0	383	437	392	443	612	811	4
(3,5-12,5)	394	437	424	443	612	811	4
12,7	379	445	392	452	612	811	4
(7,5-17,9)	394	445	424	452	612	811	4
18,5	379	454	392	460	612	811	4
(13,3-23,7)	394	454	428	460	612	811	4
18,3	379	463	392	469	612	811	4
(13,4-23,2)	394	463	428	469	612	811	4
<0,001	521	437	542	443	612	811	4
<0,001	521	445	542	452	612	811	4
0,002	525	454	542	460	612	811	4
0,122	525	463	542	469	612	811	4
Cifras	320	482	338	488	612	811	4
de	339	482	347	488	612	811	4
prevalencia	348	482	384	488	612	811	4
ajustadas	385	482	414	488	612	811	4
por	416	482	426	488	612	811	4
sexo	428	482	442	488	612	811	4
y	443	482	447	488	612	811	4
edad	449	482	463	488	612	811	4
Prevalencia	216	496	251	503	612	811	4
global	253	496	272	503	612	811	4
(ajustada	216	505	244	511	612	811	4
por	246	505	257	511	612	811	4
edad	258	505	273	511	612	811	4
y	275	505	278	511	612	811	4
sexo)	280	505	296	511	612	811	4
%	216	513	220	520	612	811	4
(IC95%)	222	513	245	520	612	811	4
N	216	522	221	528	612	811	4
=	223	522	227	528	612	811	4
1344	228	522	244	528	612	811	4
Prevalencia	350	496	385	503	612	811	4
en	387	496	394	503	612	811	4
varones	396	496	420	503	612	811	4
(ajustada	350	505	378	511	612	811	4
por	380	505	390	511	612	811	4
edad)	392	505	409	511	612	811	4
%	350	513	354	520	612	811	4
(IC95%)	356	513	379	520	612	811	4
N	350	522	355	528	612	811	4
=	357	522	360	528	612	811	4
592	362	522	373	528	612	811	4
Prevalencia	484	496	519	503	612	811	4
en	520	496	528	503	612	811	4
mujeres	530	496	554	503	612	811	4
(ajustada	484	505	512	511	612	811	4
por	514	505	524	511	612	811	4
edad)	526	505	543	511	612	811	4
%	484	513	488	520	612	811	4
(IC95%)	490	513	512	520	612	811	4
N	484	522	489	528	612	811	4
=	490	522	494	528	612	811	4
752	496	522	507	528	612	811	4
6,6	221	535	230	541	612	811	4
(5,9-8,7)	232	535	258	541	612	811	4
14,1	217	544	230	550	612	811	4
(12,1-15,8)	232	544	265	550	612	811	4
36,8	217	552	230	559	612	811	4
(34,2-39,4)	232	552	265	559	612	811	4
23,6	217	561	230	567	612	811	4
(21,3-25,9)	232	561	265	567	612	811	4
34,8	217	569	230	576	612	811	4
(32,4-37,6)	232	569	265	576	612	811	4
53,3	217	578	230	584	612	811	4
(50,6-56,0)	232	578	265	584	612	811	4
21,0	217	586	230	593	612	811	4
(18,8-23,2)	232	586	265	593	612	811	4
7,3	355	535	364	541	612	811	4
(4,0-7,8)	365	535	391	541	612	811	4
18,6	351	544	364	550	612	811	4
(15,5-21,7)	365	544	399	550	612	811	4
42,7	351	552	364	559	612	811	4
(38,7-46,7)	365	552	399	559	612	811	4
25,3	351	561	364	567	612	811	4
(21,8-28,8)	365	561	399	567	612	811	4
41,3	351	569	364	576	612	811	4
(37,3-45,3)	365	569	399	576	612	811	4
51,6	351	578	364	584	612	811	4
(47,6-55,6)	365	578	399	584	612	811	4
30,3	351	586	364	593	612	811	4
(26,6-24,0)	365	586	399	593	612	811	4
5,9	488	535	497	541	612	811	4
(4,8-8,4)	499	535	525	541	612	811	4
10,1	484	544	497	550	612	811	4
(7,9-12,3)	499	544	529	550	612	811	4
30,4	484	552	497	559	612	811	4
(27,1-36,7)	499	552	533	559	612	811	4
22,0	484	561	497	567	612	811	4
(19,0-25,0)	499	561	533	567	612	811	4
28,7	484	569	497	576	612	811	4
(25,5-31,9)	499	569	533	576	612	811	4
54,9	484	578	497	584	612	811	4
(51,3-58,5)	499	578	533	584	612	811	4
12,3	484	586	497	593	612	811	4
(10,0-14,6)	499	586	533	593	612	811	4
IC95%:	40	599	61	606	612	811	4
intervalo	62	599	90	606	612	811	4
de	91	599	99	606	612	811	4
conﬁanza	100	599	130	606	612	811	4
del	131	599	141	606	612	811	4
95%;	142	599	157	606	612	811	4
IMC:	158	599	173	606	612	811	4
índice	175	599	193	606	612	811	4
de	195	599	202	606	612	811	4
masa	204	599	220	606	612	811	4
corporal;	222	599	249	606	612	811	4
ATPIII:	251	599	271	606	612	811	4
Adult	273	599	290	606	612	811	4
Treatment	291	599	323	606	612	811	4
Panel.	325	599	343	606	612	811	4
El	40	608	46	614	612	811	4
número	48	608	72	614	612	811	4
de	75	608	82	614	612	811	4
sujetos	84	608	106	614	612	811	4
en	108	608	115	614	612	811	4
cada	117	608	131	614	612	811	4
estrato	134	608	155	614	612	811	4
de	157	608	164	614	612	811	4
edad	166	608	181	614	612	811	4
es:	183	608	192	614	612	811	4
31	194	608	202	614	612	811	4
a	204	608	207	614	612	811	4
40	210	608	217	614	612	811	4
años,	219	608	235	614	612	811	4
89	237	608	245	614	612	811	4
hombres	247	608	274	614	612	811	4
y	276	608	280	614	612	811	4
141	282	608	293	614	612	811	4
mujeres;	295	608	322	614	612	811	4
41	325	608	332	614	612	811	4
a	334	608	338	614	612	811	4
50	340	608	348	614	612	811	4
años,	350	608	365	614	612	811	4
135	367	608	379	614	612	811	4
hombres	381	608	408	614	612	811	4
y	410	608	414	614	612	811	4
156	416	608	427	614	612	811	4
mujeres;	429	608	457	614	612	811	4
51	459	608	466	614	612	811	4
a	468	608	472	614	612	811	4
60	474	608	482	614	612	811	4
años,	484	608	499	614	612	811	4
176	502	608	513	614	612	811	4
hombres	515	608	542	614	612	811	4
y	544	608	548	614	612	811	4
211	550	608	561	614	612	811	4
mujeres;	40	617	68	623	612	811	4
y	69	617	73	623	612	811	4
61	75	617	82	623	612	811	4
a	84	617	87	623	612	811	4
70	89	617	97	623	612	811	4
años:	98	617	115	623	612	811	4
192	116	617	128	623	612	811	4
hombres	130	617	157	623	612	811	4
y	158	617	162	623	612	811	4
244	163	617	175	623	612	811	4
mujeres.	177	617	203	623	612	811	4
el	40	640	47	647	612	811	4
sexo,	50	640	69	647	612	811	4
la	72	640	79	647	612	811	4
obesidad	82	640	116	647	612	811	4
abdominal	119	640	159	647	612	811	4
y	162	640	167	647	612	811	4
la	169	640	176	647	612	811	4
hipertensión	179	640	227	647	612	811	4
(tabla	230	640	252	647	612	811	4
4).	255	640	265	647	612	811	4
El	268	640	275	647	612	811	4
fac-	278	640	292	647	612	811	4
tor	40	650	52	658	612	811	4
más	54	650	70	658	612	811	4
estrechamente	72	650	129	658	612	811	4
relacionado	131	650	176	658	612	811	4
con	178	650	192	658	612	811	4
la	194	650	201	658	612	811	4
diabetes	203	650	235	658	612	811	4
mellitus	237	650	269	658	612	811	4
fue	271	650	283	658	612	811	4
la	285	650	292	658	612	811	4
edad	40	660	59	668	612	811	4
(>	62	660	70	668	612	811	4
50	73	660	82	668	612	811	4
años	86	660	103	668	612	811	4
frente	107	660	130	668	612	811	4
a	133	660	137	668	612	811	4
≤	140	659	146	670	612	811	4
50	149	660	159	668	612	811	4
años),	162	660	185	668	612	811	4
con	188	660	202	668	612	811	4
una	205	660	219	668	612	811	4
OR	222	660	233	668	612	811	4
de	237	660	246	668	612	811	4
5,4	249	660	260	668	612	811	4
(IC95%:	264	660	292	668	612	811	4
2,8-10,3).	40	671	77	679	612	811	4
Conocimiento	40	692	91	700	612	811	4
y	93	692	97	700	612	811	4
control	99	692	125	700	612	811	4
de	127	692	136	700	612	811	4
la	138	692	144	700	612	811	4
diabetes	146	692	177	700	612	811	4
mellitus	179	692	208	700	612	811	4
De	52	713	63	721	612	811	4
los	64	713	75	721	612	811	4
139	77	713	91	721	612	811	4
diabéticos	93	713	132	721	612	811	4
identiﬁcados,	133	713	184	721	612	811	4
24	186	713	195	721	612	811	4
(17,2%;	197	713	224	721	612	811	4
IC95%:	226	713	251	721	612	811	4
10,9-23,5)	253	713	292	721	612	811	4
no	40	724	50	732	612	811	4
habían	55	724	81	732	612	811	4
sido	86	724	102	732	612	811	4
diagnosticados	107	724	164	732	612	811	4
previamente	169	724	217	732	612	811	4
de	222	724	231	732	612	811	4
esta	236	724	252	732	612	811	4
enferme-	257	724	292	732	612	811	4
dad.	40	734	57	742	612	811	4
Todos	60	734	82	742	612	811	4
eran	85	734	102	742	612	811	4
hipertensos.	105	734	152	742	612	811	4
Entre	155	734	176	742	612	811	4
los	179	734	190	742	612	811	4
115	193	734	207	742	612	811	4
diabéticos	210	734	249	742	612	811	4
conocidos,	252	734	292	742	612	811	4
75	40	745	50	753	612	811	4
(65,2%;	53	745	81	753	612	811	4
IC95%:	84	745	109	753	612	811	4
56,5-76,9)	113	745	152	753	612	811	4
recibían	155	745	186	753	612	811	4
tratamiento	189	745	235	753	612	811	4
farmacológico	238	745	292	753	612	811	4
para	310	640	327	647	612	811	4
su	331	640	340	647	612	811	4
diabetes	345	640	377	647	612	811	4
mellitus:	381	640	415	647	612	811	4
64	420	640	429	647	612	811	4
consumían	434	640	476	647	612	811	4
antidiabéticos	480	640	534	647	612	811	4
orales	539	640	561	647	612	811	4
(85,3%;	310	650	337	658	612	811	4
IC95%:77,3-93,3),	340	650	407	658	612	811	4
19	410	650	419	658	612	811	4
insulina	422	650	453	658	612	811	4
(25,3%;	456	650	483	658	612	811	4
IC95%:	486	650	512	658	612	811	4
15,5-35,2)	515	650	554	658	612	811	4
y	557	650	561	658	612	811	4
7	310	660	315	668	612	811	4
ambos	317	660	342	668	612	811	4
tratamientos	344	660	393	668	612	811	4
(9,3%;	395	660	418	668	612	811	4
IC95%:	420	660	445	668	612	811	4
2,7-15,9).	447	660	484	668	612	811	4
La	322	671	330	679	612	811	4
hemoglobina	332	671	382	679	612	811	4
glucosilada	384	671	426	679	612	811	4
(HbA1c)	428	671	460	679	612	811	4
sólo	461	671	477	679	612	811	4
se	478	671	486	679	612	811	4
determinó	488	671	528	679	612	811	4
en	530	671	539	679	612	811	4
95	541	671	550	679	612	811	4
de	552	671	561	679	612	811	4
los	310	681	321	689	612	811	4
115	323	681	338	689	612	811	4
diabéticos	340	681	379	689	612	811	4
conocidos,	381	681	421	689	612	811	4
por	424	681	437	689	612	811	4
tratarse	439	681	469	689	612	811	4
de	471	681	480	689	612	811	4
una	483	681	497	689	612	811	4
variable	499	681	530	689	612	811	4
no	532	681	542	689	612	811	4
con-	544	681	561	689	612	811	4
templada	310	692	346	700	612	811	4
en	347	692	357	700	612	811	4
el	358	692	365	700	612	811	4
protocolo	366	692	403	700	612	811	4
de	405	692	414	700	612	811	4
estudio	415	692	443	700	612	811	4
inicial.	445	692	470	700	612	811	4
De	471	692	482	700	612	811	4
éstos,	483	692	505	700	612	811	4
solo	506	692	522	700	612	811	4
53	523	692	533	700	612	811	4
(55,8%;	534	692	561	700	612	811	4
IC95%:	310	702	335	710	612	811	4
45,8-65,8)	337	702	376	710	612	811	4
tenían	378	702	403	710	612	811	4
unos	405	702	423	710	612	811	4
valores	425	702	453	710	612	811	4
de	455	702	464	710	612	811	4
HbA1c	466	702	491	710	612	811	4
<7%,	493	702	510	710	612	811	4
es	512	702	520	710	612	811	4
decir,	522	702	543	710	612	811	4
pre-	545	702	561	710	612	811	4
sentaban	310	713	344	721	612	811	4
un	348	713	358	721	612	811	4
buen	361	713	381	721	612	811	4
control	384	713	411	721	612	811	4
metabólico.	415	713	459	721	612	811	4
Se	463	713	472	721	612	811	4
investigó	475	713	510	721	612	811	4
qué	514	713	528	721	612	811	4
factores	531	713	561	721	612	811	4
se	310	723	318	731	612	811	4
asociaban	321	723	359	731	612	811	4
signiﬁcativamente	362	723	433	731	612	811	4
con	436	723	450	731	612	811	4
el	453	723	460	731	612	811	4
buen	464	723	483	731	612	811	4
control	486	723	514	731	612	811	4
metabólico.	517	723	561	731	612	811	4
Como	310	734	332	742	612	811	4
puede	335	734	358	742	612	811	4
verse	361	734	382	742	612	811	4
en	384	734	394	742	612	811	4
la	397	734	403	742	612	811	4
tabla	406	734	425	742	612	811	4
5,	428	734	435	742	612	811	4
de	438	734	447	742	612	811	4
todas	450	734	470	742	612	811	4
las	473	734	484	742	612	811	4
variables	486	734	521	742	612	811	4
evaluadas	524	734	561	742	612	811	4
sólo	310	744	325	752	612	811	4
se	327	744	335	752	612	811	4
halló	337	744	356	752	612	811	4
una	358	744	372	752	612	811	4
asociación	374	744	414	752	612	811	4
signiﬁcativa	416	744	462	752	612	811	4
con	464	744	477	752	612	811	4
el	479	744	486	752	612	811	4
tipo	488	744	503	752	612	811	4
de	505	744	514	752	612	811	4
tratamiento	516	744	561	752	612	811	4
J.	232	46	236	52	612	811	5
Rosado	237	46	258	52	612	811	5
Martín	260	46	280	52	612	811	5
et	282	46	287	52	612	811	5
al	289	46	294	52	612	811	5
/	296	46	298	52	612	811	5
Gac	300	46	310	52	612	811	5
Sanit.	312	46	328	52	612	811	5
2012;26(3):243–250	330	46	391	52	612	811	5
247	561	46	573	52	612	811	5
Tabla	51	64	68	70	612	811	5
3	70	64	74	70	612	811	5
Comparación	51	73	92	79	612	811	5
entre	93	73	109	79	612	811	5
pacientes	111	73	140	79	612	811	5
diabéticos	142	73	173	79	612	811	5
y	174	73	178	79	612	811	5
no	180	73	188	79	612	811	5
diabéticos	189	73	220	79	612	811	5
Sexo	57	109	72	115	612	811	5
(%	73	109	80	115	612	811	5
varones)	82	109	108	115	612	811	5
Edad	57	117	72	124	612	811	5
(años)	74	117	93	124	612	811	5
Lugar	57	126	74	132	612	811	5
de	76	126	83	132	612	811	5
residencia	85	126	116	132	612	811	5
(%	118	126	124	132	612	811	5
urbano)	126	126	150	132	612	811	5
Nivel	57	135	73	141	612	811	5
educativo	75	135	105	141	612	811	5
(%	106	135	113	141	612	811	5
con	115	135	126	141	612	811	5
nivel	127	135	142	141	612	811	5
bajo)	144	135	159	141	612	811	5
Sedentarismo	57	143	99	149	612	811	5
(%)	101	143	110	149	612	811	5
IMC	57	152	69	158	612	811	5
(kg/m	71	152	89	158	612	811	5
2	89	151	92	155	612	811	5
)	93	152	95	158	612	811	5
Obesidad	57	160	86	167	612	811	5
(IMC	87	160	102	167	612	811	5
≥30)	104	159	118	168	612	811	5
(%)	120	160	129	167	612	811	5
Perímetro	57	169	88	175	612	811	5
abdominal	89	169	122	175	612	811	5
(cm)	124	169	138	175	612	811	5
Obesidad	57	177	86	184	612	811	5
abdominal	87	177	120	184	612	811	5
(%)	121	177	130	184	612	811	5
Glucemia	57	186	86	192	612	811	5
basal	88	186	103	192	612	811	5
(mg/dl)	105	186	128	192	612	811	5
PAS	57	195	69	201	612	811	5
(mmHg)	70	195	96	201	612	811	5
PAD	57	203	70	209	612	811	5
(mmHg)	72	203	97	209	612	811	5
Hipertensión	57	212	97	218	612	811	5
(%)	99	212	108	218	612	811	5
Dislipidemia	57	220	96	227	612	811	5
(%)	98	220	107	227	612	811	5
Colesterol	57	229	88	235	612	811	5
total	89	229	104	235	612	811	5
Colesterol	57	237	88	244	612	811	5
LDL	89	237	101	244	612	811	5
(mg/dl)	103	237	125	244	612	811	5
Colesterol	57	246	88	252	612	811	5
HDL	89	246	102	252	612	811	5
(mg/dl)	104	246	127	252	612	811	5
Triglicéridos	57	254	95	261	612	811	5
(mg/dl)	97	254	120	261	612	811	5
Enfermedad	57	263	94	269	612	811	5
cardiovascular	96	263	140	269	612	811	5
(%)	142	263	151	269	612	811	5
Tabaquismo	57	272	94	278	612	811	5
(%)	96	272	105	278	612	811	5
Síndrome	57	280	87	287	612	811	5
metabólico	88	280	122	287	612	811	5
(criterios	124	280	152	287	612	811	5
ATPIII	154	280	171	287	612	811	5
15	171	279	177	284	612	811	5
)	177	280	180	287	612	811	5
Diabéticos	244	87	276	93	612	811	5
N	244	96	249	102	612	811	5
=	251	96	254	102	612	811	5
139	256	96	268	102	612	811	5
(IC95%)	269	96	292	102	612	811	5
No	376	87	385	93	612	811	5
diabéticos	387	87	418	93	612	811	5
N	376	96	381	102	612	811	5
=	383	96	387	102	612	811	5
1195	388	96	404	102	612	811	5
(IC95%)	405	96	428	102	612	811	5
p	509	87	512	93	612	811	5
(entre	514	87	533	93	612	811	5
diabéticos	534	87	565	93	612	811	5
y	509	96	512	102	612	811	5
no	514	96	522	102	612	811	5
diabéticos)	523	96	557	102	612	811	5
60,4	249	109	262	115	612	811	5
(56,6-71,3)	263	109	297	115	612	811	5
59,7	249	117	262	124	612	811	5
(58,5-60,9)	263	117	297	124	612	811	5
80,2	249	126	262	132	612	811	5
(72,8-87,5)	263	126	297	132	612	811	5
48,9	249	135	262	141	612	811	5
(40,6-57,2)	263	135	297	141	612	811	5
51,1	249	143	262	149	612	811	5
(42,6-59,6)	263	143	297	149	612	811	5
30,1	249	152	262	158	612	811	5
(28,8-31,4)	263	152	297	158	612	811	5
44,6	249	160	262	167	612	811	5
(36,3-52,9)	263	160	297	167	612	811	5
101,6	245	169	262	175	612	811	5
(97,5-105,7)	263	169	301	175	612	811	5
61,8	249	177	262	184	612	811	5
(53,7-69,9)	263	177	297	184	612	811	5
148,5	245	186	262	192	612	811	5
(140,6-156,4)	263	186	305	192	612	811	5
137,5	245	195	262	201	612	811	5
(134,8-140,2)	263	195	305	201	612	811	5
80,7	249	203	262	209	612	811	5
(79,2-82,2)	263	203	297	209	612	811	5
72,5	249	212	262	218	612	811	5
(65,1-79,9)	263	212	297	218	612	811	5
82,6	249	220	262	227	612	811	5
(73,6-88,9)	263	220	297	227	612	811	5
203,6	245	229	262	235	612	811	5
(196,0-211,2)	263	229	305	235	612	811	5
129,3	245	237	262	244	612	811	5
(124,3-134,3)	263	237	305	244	612	811	5
50,0	249	246	262	252	612	811	5
(47,1-52,9)	263	246	297	252	612	811	5
133	250	254	262	261	612	811	5
(118-141)	263	254	294	261	612	811	5
15,1	249	263	262	269	612	811	5
(9,1-21,0)	263	263	293	269	612	811	5
19,5	249	272	262	278	612	811	5
(12,9-26,1)	263	272	297	278	612	811	5
68,3	249	280	262	287	612	811	5
(58,5-78,1)	263	280	297	287	612	811	5
42,0	381	109	394	115	612	811	5
(39,1-44,9)	396	109	429	115	612	811	5
52,4	381	117	394	124	612	811	5
(49,4-55,4)	396	117	429	124	612	811	5
76,3	381	126	394	132	612	811	5
(73,4-79,2)	396	126	429	132	612	811	5
38,0	381	135	394	141	612	811	5
(35,2-40,7)	396	135	429	141	612	811	5
52,9	381	143	394	149	612	811	5
(49,9-55,9)	396	143	429	149	612	811	5
27,7	381	152	394	158	612	811	5
(25,4-30,0)	396	152	429	158	612	811	5
24,6	381	160	394	167	612	811	5
(22,2-27,0)	396	160	429	167	612	811	5
92,3	381	169	394	175	612	811	5
(89,5-95,1)	396	169	429	175	612	811	5
38,2	381	177	394	184	612	811	5
(35,4-40,9	396	177	427	184	612	811	5
91,8	381	186	394	192	612	811	5
(89,5-94,1)	396	186	429	192	612	811	5
127,1	377	195	394	201	612	811	5
(124,1-130,1)	396	195	437	201	612	811	5
78,2	381	203	394	209	612	811	5
(75,9-80,5)	396	203	429	209	612	811	5
38,0	381	212	394	218	612	811	5
(35,2-40,7)	396	212	429	218	612	811	5
68,6	381	220	394	227	612	811	5
(66,0-71,2)	396	220	429	227	612	811	5
210,7	377	229	394	235	612	811	5
(205,4-216,0)	396	229	437	235	612	811	5
133,0	377	237	394	244	612	811	5
(127,0-139,0)	396	237	437	244	612	811	5
56,4	381	246	394	252	612	811	5
(51,8-61,0)	396	246	429	252	612	811	5
94	386	254	394	261	612	811	5
(91-97)	396	254	419	261	612	811	5
4,8	385	263	394	269	612	811	5
(3,6-6,0)	396	263	422	269	612	811	5
25,6	381	272	394	278	612	811	5
(23,1-28,1)	396	272	429	278	612	811	5
21,6	381	280	394	287	612	811	5
(19,7-23,5)	396	280	429	287	612	811	5
<0,001	509	109	529	115	612	811	5
<0,001	509	117	529	124	612	811	5
0,164	512	126	529	132	612	811	5
0,016	512	135	529	141	612	811	5
0,720	512	143	529	149	612	811	5
<0,001	509	152	529	158	612	811	5
<0,001	509	160	529	167	612	811	5
<0,001	509	169	529	175	612	811	5
<0,001	509	177	529	184	612	811	5
<0,001	509	186	529	192	612	811	5
<0,001	509	195	529	201	612	811	5
0,008	512	203	529	209	612	811	5
<0,001	509	212	529	218	612	811	5
0,001	512	220	529	227	612	811	5
0,044	512	229	529	235	612	811	5
0,276	512	237	529	244	612	811	5
<0,001	509	246	529	252	612	811	5
<0,001	509	254	529	261	612	811	5
<0,001	509	263	529	269	612	811	5
0,139	512	272	529	278	612	811	5
<0,001	509	280	529	287	612	811	5
IC95%:	51	293	71	300	612	811	5
intervalo	73	293	101	300	612	811	5
de	103	293	110	300	612	811	5
conﬁanza	112	293	141	300	612	811	5
del	143	293	152	300	612	811	5
95%;	154	293	168	300	612	811	5
IMC:	170	293	185	300	612	811	5
índice	186	293	205	300	612	811	5
de	207	293	214	300	612	811	5
masa	216	293	232	300	612	811	5
corporal.	234	293	261	300	612	811	5
PAS:	263	293	277	300	612	811	5
presión	278	293	301	300	612	811	5
arterial	303	293	325	300	612	811	5
sistólica;	327	293	354	300	612	811	5
PAD:	356	293	371	300	612	811	5
presión	373	293	396	300	612	811	5
arterial	398	293	420	300	612	811	5
diastólica;	422	293	453	300	612	811	5
HDL:	455	293	471	300	612	811	5
high	472	293	485	300	612	811	5
density	487	293	508	300	612	811	5
lipoprotein;	510	293	544	300	612	811	5
LDL:	546	293	560	300	612	811	5
low	562	293	572	300	612	811	5
density	51	302	72	308	612	811	5
lipoprotein;	74	302	108	308	612	811	5
ATP:	110	302	124	308	612	811	5
Adult	126	302	143	308	612	811	5
Treatment	144	302	176	308	612	811	5
Panel.	178	302	196	308	612	811	5
Las	51	310	61	317	612	811	5
variables	63	310	90	317	612	811	5
continuas	92	310	122	317	612	811	5
se	123	310	130	317	612	811	5
expresan	131	310	159	317	612	811	5
como	161	310	178	317	612	811	5
medias,	179	310	203	317	612	811	5
con	204	310	215	317	612	811	5
su	217	310	224	317	612	811	5
IC95%,	226	310	245	317	612	811	5
salvo	247	310	262	317	612	811	5
los	264	310	273	317	612	811	5
triglicéridos,	274	310	313	317	612	811	5
que	314	310	326	317	612	811	5
se	327	310	334	317	612	811	5
expresan	336	310	363	317	612	811	5
como	365	310	382	317	612	811	5
mediana,	383	310	412	317	612	811	5
con	413	310	424	317	612	811	5
su	426	310	433	317	612	811	5
respectivo	434	310	466	317	612	811	5
IC95%.	468	310	487	317	612	811	5
Las	489	310	498	317	612	811	5
variables	500	310	528	317	612	811	5
cualitativas	529	310	564	317	612	811	5
se	566	310	572	317	612	811	5
expresan	51	319	79	325	612	811	5
como	81	319	97	325	612	811	5
porcentajes	99	319	135	325	612	811	5
con	136	319	147	325	612	811	5
su	149	319	156	325	612	811	5
IC95%.	158	319	177	325	612	811	5
Tabla	51	337	68	344	612	811	5
4	70	337	74	344	612	811	5
Factores	51	346	77	352	612	811	5
independientemente	78	346	142	352	612	811	5
asociados	144	346	173	352	612	811	5
con	175	346	186	352	612	811	5
diabetes	188	346	213	352	612	811	5
tipo	215	346	227	352	612	811	5
2	229	346	233	352	612	811	5
Discusión	321	338	360	346	612	811	5
OR	256	360	265	367	612	811	5
(IC95%)	267	360	289	367	612	811	5
Edad	57	374	72	380	612	811	5
(>50	73	374	87	380	612	811	5
años	88	374	102	380	612	811	5
frente	104	374	121	380	612	811	5
≤50	123	372	135	381	612	811	5
años)	136	374	152	380	612	811	5
Obesidad	57	382	84	388	612	811	5
abdominal	86	382	117	388	612	811	5
(Sí/No)	118	382	139	388	612	811	5
Sexo	57	391	70	397	612	811	5
(mujer	72	391	92	397	612	811	5
frente	94	391	111	397	612	811	5
a	112	391	116	397	612	811	5
hombre)	118	391	142	397	612	811	5
Hipertensión-nivel	57	399	112	406	612	811	5
educativo	113	399	142	406	612	811	5
No	64	408	72	414	612	811	5
hipertensión	74	408	113	414	612	811	5
y	114	408	118	414	612	811	5
nivel	120	408	135	414	612	811	5
educativo	136	408	166	414	612	811	5
medio-alto	168	408	202	414	612	811	5
No	64	416	72	423	612	811	5
hipertensión	74	416	113	423	612	811	5
y	114	416	118	423	612	811	5
nivel	120	416	135	423	612	811	5
educativo	136	416	166	423	612	811	5
bajo	168	416	181	423	612	811	5
Si	64	425	69	431	612	811	5
hipertensión	71	425	110	431	612	811	5
5,4	256	374	265	380	612	811	5
(2,8-10,3)	267	374	297	380	612	811	5
1,9	256	382	265	388	612	811	5
(1,3-2,8)	267	382	293	388	612	811	5
0,4	256	391	265	397	612	811	5
(0,3-0,6)	267	391	293	397	612	811	5
1,7	256	408	265	414	612	811	5
(0,9-3,4)	267	408	293	414	612	811	5
3,2	256	416	265	423	612	811	5
(1,8-5,5)	267	416	293	423	612	811	5
No	256	425	265	431	612	811	5
relación	266	425	291	431	612	811	5
OR:	51	438	62	444	612	811	5
odds	64	438	78	444	612	811	5
ratio;	79	438	96	444	612	811	5
IC95%:	97	438	117	444	612	811	5
intervalo	119	438	147	444	612	811	5
de	148	438	156	444	612	811	5
conﬁanza	157	438	187	444	612	811	5
del	188	438	198	444	612	811	5
95%.	199	438	213	444	612	811	5
Variable	51	447	77	453	612	811	5
dependiente:	79	447	119	453	612	811	5
diagnóstico	121	447	156	453	612	811	5
de	159	447	166	453	612	811	5
diabetes.	168	447	195	453	612	811	5
Variables	197	447	226	453	612	811	5
independientes	228	447	275	453	612	811	5
introdu-	277	447	303	453	612	811	5
cidas	51	455	67	461	612	811	5
en	70	455	77	461	612	811	5
el	81	455	86	461	612	811	5
modelo:	89	455	115	461	612	811	5
edad,	118	455	134	461	612	811	5
sexo,	137	455	153	461	612	811	5
hipertensión	156	455	195	461	612	811	5
arterial-nivel	198	455	238	461	612	811	5
educativo,	241	455	272	461	612	811	5
obesidad	275	455	303	461	612	811	5
abdominal.	51	464	85	470	612	811	5
antidiabético.	51	494	103	502	612	811	5
En	106	494	115	502	612	811	5
concreto,	118	494	153	502	612	811	5
los	155	494	166	502	612	811	5
pacientes	169	494	205	502	612	811	5
tratados	207	494	239	502	612	811	5
únicamente	241	494	287	502	612	811	5
con	289	494	303	502	612	811	5
dieta	51	505	70	513	612	811	5
presentaron	72	505	119	513	612	811	5
un	120	505	130	513	612	811	5
mejor	132	505	155	513	612	811	5
control	157	505	184	513	612	811	5
glucémico	186	505	225	513	612	811	5
que	227	505	241	513	612	811	5
los	243	505	254	513	612	811	5
tratados	256	505	287	513	612	811	5
con	289	505	303	513	612	811	5
fármacos	51	515	86	523	612	811	5
antidiabéticos	88	515	141	523	612	811	5
(el	143	515	153	523	612	811	5
62,3%	155	515	176	523	612	811	5
[IC95%:	178	515	206	523	612	811	5
49,3-75,3]	208	515	247	523	612	811	5
frente	248	515	271	523	612	811	5
al	273	515	280	523	612	811	5
21,4%	281	515	303	523	612	811	5
[IC95%:	51	526	79	534	612	811	5
9,0-33,8]).	82	526	121	534	612	811	5
El	333	359	340	367	612	811	5
manejo	343	359	371	367	612	811	5
adecuado	374	359	410	367	612	811	5
e	413	359	418	367	612	811	5
integral	420	359	450	367	612	811	5
de	453	359	462	367	612	811	5
la	465	359	472	367	612	811	5
diabetes	474	359	506	367	612	811	5
mellitus	509	359	540	367	612	811	5
precisa,	543	359	572	367	612	811	5
como	321	369	342	377	612	811	5
punto	344	369	367	377	612	811	5
de	369	369	379	377	612	811	5
partida,	381	369	411	377	612	811	5
el	413	369	420	377	612	811	5
conocimiento	422	369	475	377	612	811	5
de	477	369	486	377	612	811	5
la	489	369	496	377	612	811	5
realidad	498	369	529	377	612	811	5
que	532	369	546	377	612	811	5
repre-	548	369	572	377	612	811	5
senta	321	380	341	388	612	811	5
en	343	380	352	388	612	811	5
nuestro	354	380	383	388	612	811	5
medio.	384	380	410	388	612	811	5
En	412	380	422	388	612	811	5
este	423	380	439	388	612	811	5
estudio,	440	380	470	388	612	811	5
realizado	472	380	507	388	612	811	5
en	508	380	518	388	612	811	5
una	519	380	533	388	612	811	5
población	535	380	572	388	612	811	5
adulta	321	390	345	398	612	811	5
de	346	390	355	398	612	811	5
la	357	390	364	398	612	811	5
Comunidad	365	390	409	398	612	811	5
de	410	390	419	398	612	811	5
Madrid,	421	390	451	398	612	811	5
la	452	390	459	398	612	811	5
prevalencia	460	390	504	398	612	811	5
de	505	390	515	398	612	811	5
diabetes	516	390	548	398	612	811	5
melli-	549	390	572	398	612	811	5
tus,	321	401	334	409	612	811	5
ajustada	338	401	370	409	612	811	5
por	373	401	386	409	612	811	5
edad	389	401	407	409	612	811	5
y	410	401	415	409	612	811	5
sexo,	418	401	437	409	612	811	5
fue	441	401	453	409	612	811	5
del	456	401	467	409	612	811	5
6,6%,	471	401	489	409	612	811	5
y	492	401	497	409	612	811	5
un	500	401	510	409	612	811	5
14,1%	513	401	535	409	612	811	5
adicional	538	401	572	409	612	811	5
presentó	321	411	354	419	612	811	5
glucemia	356	411	391	419	612	811	5
basal	393	411	413	419	612	811	5
alterada;	415	411	449	419	612	811	5
cifras	451	411	472	419	612	811	5
realmente	474	411	513	419	612	811	5
preocupantes.	515	411	568	419	612	811	5
La	333	422	341	430	612	811	5
prevalencia	343	422	387	430	612	811	5
de	389	422	398	430	612	811	5
la	400	422	407	430	612	811	5
diabetes	409	422	441	430	612	811	5
mellitus	442	422	474	430	612	811	5
es	476	422	484	430	612	811	5
muy	485	422	503	430	612	811	5
variable	504	422	535	430	612	811	5
según	537	422	560	430	612	811	5
los	561	422	572	430	612	811	5
distintos	321	432	354	440	612	811	5
estudios	356	432	388	440	612	811	5
publicados.	389	432	433	440	612	811	5
Nuestros	435	432	469	440	612	811	5
datos	470	432	491	440	612	811	5
muestran	493	432	529	440	612	811	5
una	531	432	546	440	612	811	5
preva-	547	432	572	440	612	811	5
lencia	321	442	343	450	612	811	5
similar	346	442	373	450	612	811	5
a	376	442	380	450	612	811	5
la	383	442	390	450	612	811	5
observada	393	442	432	450	612	811	5
en	435	442	444	450	612	811	5
otras	447	442	466	450	612	811	5
regiones	469	442	502	450	612	811	5
de	505	442	514	450	612	811	5
España.	517	442	546	450	612	811	5
Según	549	442	572	450	612	811	5
la	321	453	327	461	612	811	5
Encuesta	330	453	364	461	612	811	5
Nacional	367	453	400	461	612	811	5
de	403	453	412	461	612	811	5
Salud	415	453	436	461	612	811	5
de	439	453	448	461	612	811	5
los	451	453	462	461	612	811	5
años	464	453	482	461	612	811	5
2001	485	453	504	461	612	811	5
y	507	453	511	461	612	811	5
2003,	514	453	535	461	612	811	5
la	538	453	545	461	612	811	5
preva-	547	453	572	461	612	811	5
lencia	321	463	343	471	612	811	5
ajustada	346	463	379	471	612	811	5
de	382	463	391	471	612	811	5
diabetes	394	463	426	471	612	811	5
mellitus	429	463	460	471	612	811	5
en	464	463	473	471	612	811	5
la	476	463	483	471	612	811	5
comunidad	486	463	529	471	612	811	5
de	532	463	541	471	612	811	5
Madrid	544	463	572	471	612	811	5
era	321	474	333	482	612	811	5
del	335	474	347	482	612	811	5
5,7%,	350	474	368	482	612	811	5
aunque	371	474	399	482	612	811	5
al	402	474	408	482	612	811	5
tratarse	411	474	441	482	612	811	5
de	443	474	452	482	612	811	5
datos	455	474	476	482	612	811	5
autorreferidos	478	474	533	482	612	811	5
probable-	535	474	572	482	612	811	5
mente	321	484	345	492	612	811	5
infraestimen	348	484	397	492	612	811	5
la	400	484	407	492	612	811	5
prevalencia	409	484	454	492	612	811	5
real	456	484	471	492	612	811	5
19	471	483	478	489	612	811	5
.	479	484	481	492	612	811	5
El	484	484	491	492	612	811	5
estudio	494	484	522	492	612	811	5
PREDIMERC,	525	484	572	492	612	811	5
encuesta	321	495	354	503	612	811	5
poblacional	356	495	400	503	612	811	5
realizada	401	495	436	503	612	811	5
en	437	495	446	503	612	811	5
la	448	495	454	503	612	811	5
Comunidad	456	495	500	503	612	811	5
de	501	495	510	503	612	811	5
Madrid	512	495	539	503	612	811	5
en	541	495	550	503	612	811	5
2007,	551	495	572	503	612	811	5
incluyó	321	505	349	513	612	811	5
2268	351	505	370	513	612	811	5
personas	373	505	407	513	612	811	5
de	409	505	418	513	612	811	5
30	420	505	430	513	612	811	5
a	432	505	436	513	612	811	5
74	439	505	448	513	612	811	5
años	451	505	468	513	612	811	5
de	470	505	480	513	612	811	5
edad	482	505	501	513	612	811	5
7	500	504	504	510	612	811	5
.	505	505	507	513	612	811	5
En	509	505	518	513	612	811	5
dicho	521	505	542	513	612	811	5
estudio	544	505	572	513	612	811	5
se	321	516	329	524	612	811	5
halló	331	516	350	524	612	811	5
una	353	516	367	524	612	811	5
prevalencia	369	516	413	524	612	811	5
global	416	516	439	524	612	811	5
de	441	516	451	524	612	811	5
diabetes	453	516	485	524	612	811	5
mellitus	487	516	519	524	612	811	5
del	521	516	533	524	612	811	5
8,1%,	535	516	554	524	612	811	5
algo	556	516	572	524	612	811	5
superior	321	526	353	534	612	811	5
a	356	526	360	534	612	811	5
la	363	526	370	534	612	811	5
encontrada	373	526	416	534	612	811	5
por	419	526	432	534	612	811	5
nosotros.	435	526	470	534	612	811	5
Sin	473	526	484	534	612	811	5
embargo,	487	526	523	534	612	811	5
las	526	526	536	534	612	811	5
cifras	539	526	560	534	612	811	5
de	563	526	572	534	612	811	5
Tabla	51	551	68	558	612	811	5
5	70	551	74	558	612	811	5
Comparación	51	560	92	566	612	811	5
entre	93	560	109	566	612	811	5
pacientes	111	560	140	566	612	811	5
diabéticos	142	560	173	566	612	811	5
en	174	560	182	566	612	811	5
función	184	560	207	566	612	811	5
de	208	560	216	566	612	811	5
su	218	560	224	566	612	811	5
control	226	560	248	566	612	811	5
glucémico	250	560	281	566	612	811	5
Variables	57	574	85	581	612	811	5
Pacientes	316	574	345	581	612	811	5
con	346	574	357	581	612	811	5
HbA1c	359	574	379	581	612	811	5
≥7%	381	573	394	582	612	811	5
(IC95%)	316	583	339	589	612	811	5
N	316	591	321	598	612	811	5
=	322	591	326	598	612	811	5
42	328	591	335	598	612	811	5
Pacientes	406	574	435	581	612	811	5
con	437	574	448	581	612	811	5
HbA1c	449	574	469	581	612	811	5
<7%	471	574	483	581	612	811	5
(IC95%)	406	583	429	589	612	811	5
N	406	591	411	598	612	811	5
=	413	591	416	598	612	811	5
53	418	591	426	598	612	811	5
p	497	574	501	581	612	811	5
entre	502	574	518	581	612	811	5
ambos	520	574	540	581	612	811	5
grupos	542	574	563	581	612	811	5
(HbA1c	497	583	519	589	612	811	5
≥	521	582	526	590	612	811	5
vs.	527	583	535	589	612	811	5
<	537	583	541	589	612	811	5
7%)	542	583	553	589	612	811	5
Edad	57	605	72	611	612	811	5
(años)	74	605	93	611	612	811	5
Sexo	57	613	72	620	612	811	5
(%	73	613	80	620	612	811	5
varones)	82	613	108	620	612	811	5
Nivel	57	622	73	628	612	811	5
educativo	75	622	105	628	612	811	5
(%	106	622	113	628	612	811	5
nivel	115	622	130	628	612	811	5
bajo)	131	622	147	628	612	811	5
Lugar	57	630	74	637	612	811	5
de	76	630	83	637	612	811	5
residencia	85	630	116	637	612	811	5
(%	118	630	124	637	612	811	5
urbano)	126	630	150	637	612	811	5
Sedentarismo	57	639	99	645	612	811	5
(%)	101	639	110	645	612	811	5
Tabaco	57	647	79	654	612	811	5
(%)	80	647	89	654	612	811	5
Enfermedad	57	656	94	662	612	811	5
cardiovascular	96	656	140	662	612	811	5
(%)	142	656	151	662	612	811	5
Perímetro	57	665	88	671	612	811	5
de	89	665	97	671	612	811	5
cintura	98	665	120	671	612	811	5
(cm)	122	665	136	671	612	811	5
IMC	57	673	69	680	612	811	5
(kg/m	71	673	89	680	612	811	5
2	89	672	92	677	612	811	5
)	93	673	95	680	612	811	5
PAS	57	682	69	688	612	811	5
(mmHg)	70	682	96	688	612	811	5
PAD	57	690	70	697	612	811	5
(mmHg)	72	690	97	697	612	811	5
Colesterol	57	699	88	705	612	811	5
(mg/dl)	89	699	112	705	612	811	5
Triglicéridos	57	707	95	714	612	811	5
(mg/dl)	97	707	120	714	612	811	5
Tipo	57	716	71	722	612	811	5
de	72	716	80	722	612	811	5
tratamiento	81	716	118	722	612	811	5
antidiabético	119	716	159	722	612	811	5
(%	161	716	168	722	612	811	5
solo	169	716	182	722	612	811	5
dieta	183	716	199	722	612	811	5
frente	200	716	219	722	612	811	5
a	221	716	224	722	612	811	5
tratamiento	226	716	262	722	612	811	5
farmacológico)	264	716	309	722	612	811	5
60,5	316	605	329	611	612	811	5
(58,1-62,9)	331	605	364	611	612	811	5
56,7	316	613	329	620	612	811	5
(41,7-71,7)	331	613	364	620	612	811	5
51,2	316	622	329	628	612	811	5
(36,1-66,3)	331	622	364	628	612	811	5
73,8	316	630	329	637	612	811	5
(60,5-87,1)	331	630	364	637	612	811	5
57,1	316	639	329	645	612	811	5
(42,1-72,1)	331	639	364	645	612	811	5
26,8	316	647	329	654	612	811	5
(13,4-40,2)	331	647	364	654	612	811	5
19,0	316	656	329	662	612	811	5
(7,1-30,9)	331	656	361	662	612	811	5
103,7	316	665	333	671	612	811	5
(100,6-106,8)	334	665	376	671	612	811	5
30,7	316	673	329	680	612	811	5
(29,2-32,2)	331	673	364	680	612	811	5
138,1	316	682	333	688	612	811	5
(133,2-143,0)	334	682	376	688	612	811	5
81,45	316	690	333	697	612	811	5
(78,9-83,9)	334	690	368	697	612	811	5
198,3	316	699	333	705	612	811	5
(187,9-208,7)	334	699	376	705	612	811	5
135	316	707	327	714	612	811	5
(122-138)	329	707	360	714	612	811	5
21,4	316	716	329	722	612	811	5
(9,0-33,8)	331	716	361	722	612	811	5
58,3	406	605	419	611	612	811	5
(55,7-60,9)	421	605	455	611	612	811	5
43,3	406	613	419	620	612	811	5
(30,0-56,6)	421	613	455	620	612	811	5
42,9	406	622	419	628	612	811	5
(29,6-56,2)	421	622	455	628	612	811	5
83,3	406	630	419	637	612	811	5
(73,3-93,3)	421	630	455	637	612	811	5
58,3	406	639	419	645	612	811	5
(45,0-71,6)	421	639	455	645	612	811	5
14,7	406	647	419	654	612	811	5
(5,2-24,2)	421	647	451	654	612	811	5
16,7	406	656	419	662	612	811	5
(6,7-26,7)	421	656	451	662	612	811	5
100,2	406	665	423	671	612	811	5
(96,8-103,6)	425	665	462	671	612	811	5
29,4	406	673	419	680	612	811	5
(28,1-30,7)	421	673	455	680	612	811	5
134,9	406	682	423	688	612	811	5
(129,7-140,1)	425	682	466	688	612	811	5
78,6	406	690	419	697	612	811	5
(76,0-81,2)	421	690	455	697	612	811	5
200,0	406	699	423	705	612	811	5
(189,8-210,2)	425	699	466	705	612	811	5
102	406	707	418	714	612	811	5
(92-112)	419	707	446	714	612	811	5
62,3	406	716	419	722	612	811	5
(49,3-75,3)	421	716	455	722	612	811	5
0,224	497	605	513	611	612	811	5
0,436	497	613	513	620	612	811	5
0,310	497	622	513	628	612	811	5
0,230	497	630	513	637	612	811	5
0.550	497	639	513	645	612	811	5
0,161	497	647	513	654	612	811	5
0.511	497	656	513	662	612	811	5
0,161	497	665	513	671	612	811	5
0,213	497	673	513	680	612	811	5
0,393	497	682	513	688	612	811	5
0,148	497	690	513	697	612	811	5
0,822	497	699	513	705	612	811	5
0,296	497	707	513	714	612	811	5
<0,001	497	716	517	722	612	811	5
HbA1c:	51	729	74	735	612	811	5
hemoglobina	75	729	115	735	612	811	5
glucosilada;	117	729	154	735	612	811	5
IC95%:	155	729	176	735	612	811	5
intervalo	177	729	205	735	612	811	5
de	206	729	214	735	612	811	5
conﬁanza	215	729	245	735	612	811	5
del	246	729	256	735	612	811	5
95%;	257	729	272	735	612	811	5
IMC:	273	729	288	735	612	811	5
índice	289	729	308	735	612	811	5
de	310	729	317	735	612	811	5
masa	319	729	335	735	612	811	5
corporal;	336	729	364	735	612	811	5
PAS:	366	729	380	735	612	811	5
presión	382	729	404	735	612	811	5
arterial	406	729	428	735	612	811	5
sistólica;	430	729	457	735	612	811	5
PAD:	459	729	474	735	612	811	5
presión	476	729	498	735	612	811	5
arterial	500	729	522	735	612	811	5
diastólica.	524	729	555	735	612	811	5
Las	51	738	61	744	612	811	5
variables	63	738	90	744	612	811	5
continuas	92	738	122	744	612	811	5
se	124	738	130	744	612	811	5
expresan	132	738	160	744	612	811	5
como	161	738	178	744	612	811	5
medias	180	738	202	744	612	811	5
con	204	738	215	744	612	811	5
su	216	738	223	744	612	811	5
IC95%,	225	738	245	744	612	811	5
salvo	246	738	262	744	612	811	5
los	264	738	273	744	612	811	5
triglicéridos,	274	738	313	744	612	811	5
que	315	738	326	744	612	811	5
se	328	738	334	744	612	811	5
expresan	336	738	364	744	612	811	5
como	365	738	382	744	612	811	5
mediana	384	738	411	744	612	811	5
con	412	738	423	744	612	811	5
su	425	738	432	744	612	811	5
respectivo	434	738	465	744	612	811	5
IC95%.	467	738	487	744	612	811	5
Las	488	738	498	744	612	811	5
variables	500	738	527	744	612	811	5
cualitativas	529	738	564	744	612	811	5
se	566	738	572	744	612	811	5
expresan	51	746	79	753	612	811	5
como	81	746	97	753	612	811	5
porcentajes	99	746	135	753	612	811	5
con	136	746	147	753	612	811	5
su	149	746	156	753	612	811	5
IC95%.	158	746	177	753	612	811	5
248	40	46	52	52	612	811	6
J.	221	46	225	52	612	811	6
Rosado	227	46	247	52	612	811	6
Martín	249	46	269	52	612	811	6
et	271	46	276	52	612	811	6
al	278	46	283	52	612	811	6
/	285	46	287	52	612	811	6
Gac	289	46	300	52	612	811	6
Sanit.	301	46	318	52	612	811	6
2012;26(3):243–250	319	46	381	52	612	811	6
prevalencia	40	65	85	73	612	811	6
de	87	65	96	73	612	811	6
la	99	65	106	73	612	811	6
glucemia	109	65	143	73	612	811	6
basal	146	65	166	73	612	811	6
alterada	168	65	199	73	612	811	6
son	202	65	215	73	612	811	6
muy	218	65	235	73	612	811	6
dispares:	238	65	273	73	612	811	6
5,9%	275	65	292	73	612	811	6
en	40	75	50	83	612	811	6
el	52	75	59	83	612	811	6
estudio	61	75	89	83	612	811	6
PREDIMERC	91	75	137	83	612	811	6
y	139	75	143	83	612	811	6
14,1%	145	75	167	83	612	811	6
en	169	75	178	83	612	811	6
el	180	75	187	83	612	811	6
presente	189	75	223	83	612	811	6
estudio,	225	75	255	83	612	811	6
lo	257	75	264	83	612	811	6
cual	266	75	282	83	612	811	6
es	284	75	292	83	612	811	6
explicable	40	86	79	94	612	811	6
porque	81	86	108	94	612	811	6
en	109	86	119	94	612	811	6
el	120	86	127	94	612	811	6
primero	128	86	159	94	612	811	6
se	161	86	169	94	612	811	6
utilizó	170	86	194	94	612	811	6
como	196	86	217	94	612	811	6
punto	218	86	241	94	612	811	6
de	242	86	252	94	612	811	6
corte	253	86	273	94	612	811	6
deﬁ-	274	86	292	94	612	811	6
nitorio	40	96	66	104	612	811	6
de	68	96	77	104	612	811	6
hiperglucemia	79	96	134	104	612	811	6
110	136	96	150	104	612	811	6
mg/dl,	152	96	176	104	612	811	6
en	178	96	187	104	612	811	6
lugar	189	96	209	104	612	811	6
de	210	96	220	104	612	811	6
los	221	96	232	104	612	811	6
100	234	96	248	104	612	811	6
mg/dl	250	96	272	104	612	811	6
en	274	96	283	104	612	811	6
el	285	96	292	104	612	811	6
nuestro,	40	106	72	114	612	811	6
más	74	106	89	114	612	811	6
acorde	92	106	117	114	612	811	6
con	119	106	133	114	612	811	6
los	135	106	146	114	612	811	6
recientes	148	106	183	114	612	811	6
consensos	185	106	224	114	612	811	6
y	226	106	231	114	612	811	6
actualmente	233	106	280	114	612	811	6
en	283	106	292	114	612	811	6
uso	40	117	54	125	612	811	6
14	54	116	61	122	612	811	6
.	61	117	63	125	612	811	6
Por	52	127	65	135	612	811	6
otra	68	127	83	135	612	811	6
parte,	86	127	108	135	612	811	6
al	110	127	117	135	612	811	6
comparar	120	127	157	135	612	811	6
las	159	127	170	135	612	811	6
prevalencias	172	127	220	135	612	811	6
de	223	127	232	135	612	811	6
diabetes	234	127	266	135	612	811	6
melli-	269	127	292	135	612	811	6
tus	40	138	52	146	612	811	6
observadas	55	138	98	146	612	811	6
en	100	138	110	146	612	811	6
Madrid	112	138	140	146	612	811	6
con	143	138	157	146	612	811	6
las	159	138	170	146	612	811	6
de	173	138	182	146	612	811	6
otras	185	138	204	146	612	811	6
regiones	206	138	239	146	612	811	6
españolas,	242	138	281	146	612	811	6
se	284	138	292	146	612	811	6
observan	40	148	75	156	612	811	6
algunas	78	148	108	156	612	811	6
diferencias	111	148	153	156	612	811	6
importantes.	156	148	205	156	612	811	6
La	208	148	217	156	612	811	6
mayor	220	148	245	156	612	811	6
prevalencia	248	148	292	156	612	811	6
se	40	159	48	167	612	811	6
halló	51	159	70	167	612	811	6
en	73	159	82	167	612	811	6
Canarias.	85	159	119	167	612	811	6
En	122	159	132	167	612	811	6
efecto,	134	159	160	167	612	811	6
en	162	159	172	167	612	811	6
el	174	159	181	167	612	811	6
estudio	184	159	212	167	612	811	6
Guía	215	159	232	167	612	811	6
20	232	157	240	163	612	811	6
,	240	159	242	167	612	811	6
realizado	245	159	280	167	612	811	6
en	283	159	292	167	612	811	6
esta	40	169	56	177	612	811	6
región,	58	169	84	177	612	811	6
la	86	169	93	177	612	811	6
prevalencia	95	169	139	177	612	811	6
de	140	169	150	177	612	811	6
diabetes	152	169	184	177	612	811	6
mellitus	185	169	217	177	612	811	6
fue	218	169	231	177	612	811	6
del	232	169	244	177	612	811	6
15,9%	246	169	268	177	612	811	6
según	269	169	292	177	612	811	6
los	40	180	51	188	612	811	6
criterios	54	180	85	188	612	811	6
de	87	180	97	188	612	811	6
la	99	180	106	188	612	811	6
American	108	180	145	188	612	811	6
Diabetes	147	180	180	188	612	811	6
Association	182	180	226	188	612	811	6
(ADA)	228	180	251	188	612	811	6
de	254	180	263	188	612	811	6
1997	265	180	284	188	612	811	6
21	284	178	291	184	612	811	6
(18,7%	40	190	65	198	612	811	6
según	67	190	89	198	612	811	6
los	91	190	102	198	612	811	6
de	103	190	112	198	612	811	6
la	114	190	121	198	612	811	6
Organización	122	190	173	198	612	811	6
Mundial	174	190	206	198	612	811	6
de	208	190	217	198	612	811	6
la	218	190	225	198	612	811	6
Salud	227	190	248	198	612	811	6
[OMS]	249	190	273	198	612	811	6
22	273	189	281	195	612	811	6
de	283	190	292	198	612	811	6
1985),	40	201	65	209	612	811	6
lo	66	201	73	209	612	811	6
que	75	201	89	209	612	811	6
representa	91	201	132	209	612	811	6
la	134	201	140	209	612	811	6
cifra	142	201	159	209	612	811	6
más	161	201	176	209	612	811	6
alta	178	201	192	209	612	811	6
de	194	201	203	209	612	811	6
toda	205	201	222	209	612	811	6
Europa.	223	201	252	209	612	811	6
Posterior-	254	201	292	209	612	811	6
mente,	40	211	67	219	612	811	6
otro	69	211	85	219	612	811	6
estudio	86	211	115	219	612	811	6
en	117	211	126	219	612	811	6
la	128	211	135	219	612	811	6
misma	136	211	162	219	612	811	6
región,	164	211	190	219	612	811	6
publicado	192	211	230	219	612	811	6
en	232	211	241	219	612	811	6
2005,	243	211	264	219	612	811	6
estimó	266	211	292	219	612	811	6
una	40	222	55	229	612	811	6
prevalencia	57	222	101	229	612	811	6
total	103	222	121	229	612	811	6
de	123	222	132	229	612	811	6
diabetes	135	222	167	229	612	811	6
mellitus	169	222	200	229	612	811	6
del	202	222	214	229	612	811	6
13,2%	216	222	238	229	612	811	6
23	238	220	245	226	612	811	6
.	246	222	247	229	612	811	6
Estas	250	222	269	229	612	811	6
cifras	271	222	292	229	612	811	6
sugieren	40	232	73	240	612	811	6
la	76	232	82	240	612	811	6
presencia	85	232	121	240	612	811	6
de	124	232	133	240	612	811	6
algún	136	232	157	240	612	811	6
factor	159	232	182	240	612	811	6
de	184	232	193	240	612	811	6
carácter	196	232	227	240	612	811	6
local	229	232	247	240	612	811	6
(genético	249	232	285	240	612	811	6
o	287	232	292	240	612	811	6
relacionado	40	242	85	250	612	811	6
con	87	242	101	250	612	811	6
los	103	242	114	250	612	811	6
estilos	116	242	141	250	612	811	6
de	143	242	152	250	612	811	6
vida)	155	242	174	250	612	811	6
que	176	242	190	250	612	811	6
inﬂuye	193	242	219	250	612	811	6
en	221	242	231	250	612	811	6
el	233	242	240	250	612	811	6
desarrollo	242	242	280	250	612	811	6
de	283	242	292	250	612	811	6
diabetes.	40	253	74	261	612	811	6
Los	76	253	89	261	612	811	6
datos	90	253	111	261	612	811	6
disponibles	112	253	156	261	612	811	6
en	158	253	167	261	612	811	6
España	169	253	196	261	612	811	6
de	197	253	207	261	612	811	6
poblaciones	208	253	254	261	612	811	6
compara-	255	253	292	261	612	811	6
bles	40	263	56	271	612	811	6
a	57	263	62	271	612	811	6
la	63	263	70	271	612	811	6
nuestra	72	263	101	271	612	811	6
registran	102	263	137	271	612	811	6
una	138	263	153	271	612	811	6
prevalencia	154	263	198	271	612	811	6
de	200	263	209	271	612	811	6
diabetes	211	263	243	271	612	811	6
mellitus	245	263	276	271	612	811	6
que	278	263	292	271	612	811	6
varía	40	274	59	282	612	811	6
entre	61	274	81	282	612	811	6
el	82	274	89	282	612	811	6
5,6%	91	274	107	282	612	811	6
y	109	274	113	282	612	811	6
el	115	274	121	282	612	811	6
14,8%	123	274	144	282	612	811	6
7,20,23–32	144	273	176	278	612	811	6
.	176	274	178	282	612	811	6
Una	180	274	195	282	612	811	6
limitación	196	274	235	282	612	811	6
para	236	274	253	282	612	811	6
la	255	274	262	282	612	811	6
compa-	263	274	292	282	612	811	6
ración	40	284	64	292	612	811	6
de	67	284	76	292	612	811	6
datos	78	284	99	292	612	811	6
es	101	284	109	292	612	811	6
el	111	284	118	292	612	811	6
criterio	120	284	148	292	612	811	6
diagnóstico	150	284	194	292	612	811	6
utilizado,	197	284	232	292	612	811	6
que	234	284	248	292	612	811	6
en	251	284	260	292	612	811	6
algunos	262	284	292	292	612	811	6
de	40	295	50	303	612	811	6
ellos	52	295	69	303	612	811	6
fue	71	295	83	303	612	811	6
el	85	295	92	303	612	811	6
de	94	295	103	303	612	811	6
la	105	295	111	303	612	811	6
OMS	113	295	131	303	612	811	6
de	133	295	142	303	612	811	6
1985	144	295	163	303	612	811	6
22	163	293	170	299	612	811	6
.	171	295	173	303	612	811	6
En	175	295	184	303	612	811	6
nuestro	186	295	215	303	612	811	6
trabajo	217	295	244	303	612	811	6
observamos	246	295	292	303	612	811	6
una	40	305	55	313	612	811	6
asociación	58	305	97	313	612	811	6
independiente	100	305	156	313	612	811	6
entre	159	305	179	313	612	811	6
la	182	305	189	313	612	811	6
diabetes	192	305	224	313	612	811	6
mellitus	227	305	258	313	612	811	6
y	261	305	266	313	612	811	6
varios	269	305	292	313	612	811	6
factores,	40	316	73	324	612	811	6
como	75	316	96	324	612	811	6
el	97	316	104	324	612	811	6
sexo	106	316	124	324	612	811	6
masculino,	125	316	167	324	612	811	6
la	169	316	175	324	612	811	6
edad,	177	316	198	324	612	811	6
la	200	316	206	324	612	811	6
presencia	208	316	245	324	612	811	6
de	247	316	256	324	612	811	6
obesidad	258	316	292	324	612	811	6
abdominal	40	326	81	334	612	811	6
y	84	326	88	334	612	811	6
la	91	326	98	334	612	811	6
hipertensión,	101	326	151	334	612	811	6
observación	154	326	200	334	612	811	6
coherente	203	326	241	334	612	811	6
con	244	326	257	334	612	811	6
estudios	260	326	292	334	612	811	6
poblacionales	40	337	93	345	612	811	6
previos	95	337	123	345	612	811	6
33	123	335	131	341	612	811	6
.	131	337	133	345	612	811	6
Probablemente,	136	337	196	345	612	811	6
el	199	337	205	345	612	811	6
número	208	337	238	345	612	811	6
de	241	337	250	345	612	811	6
diabéticos	253	337	292	345	612	811	6
estudiados	40	347	82	355	612	811	6
haya	85	347	103	355	612	811	6
sido	106	347	122	355	612	811	6
insuﬁciente	125	347	170	355	612	811	6
para	173	347	190	355	612	811	6
poder	193	347	216	355	612	811	6
evaluar	219	347	247	355	612	811	6
de	250	347	260	355	612	811	6
manera	263	347	292	355	612	811	6
adecuada	40	358	76	365	612	811	6
otras	79	358	99	365	612	811	6
variables,	102	358	138	365	612	811	6
como	141	358	162	365	612	811	6
el	165	358	172	365	612	811	6
grado	175	358	196	365	612	811	6
de	199	358	209	365	612	811	6
control	212	358	239	365	612	811	6
metabólico	242	358	284	365	612	811	6
y	287	358	292	365	612	811	6
los	40	368	51	376	612	811	6
factores	53	368	84	376	612	811	6
que	86	368	100	376	612	811	6
inﬂuyen	102	368	134	376	612	811	6
en	136	368	145	376	612	811	6
él.	147	368	156	376	612	811	6
En	52	378	62	386	612	811	6
el	66	378	73	386	612	811	6
presente	77	378	110	386	612	811	6
estudio	114	378	142	386	612	811	6
destaca	146	378	174	386	612	811	6
el	178	378	185	386	612	811	6
alto	189	378	203	386	612	811	6
porcentaje	207	378	248	386	612	811	6
de	252	378	261	386	612	811	6
sujetos	265	378	292	386	612	811	6
con	40	389	54	397	612	811	6
glucemia	58	389	93	397	612	811	6
basal	97	389	116	397	612	811	6
alterada,	121	389	154	397	612	811	6
lo	158	389	165	397	612	811	6
que	169	389	183	397	612	811	6
conlleva	187	389	219	397	612	811	6
un	223	389	233	397	612	811	6
alto	237	389	251	397	612	811	6
riesgo	256	389	279	397	612	811	6
de	283	389	292	397	612	811	6
desarrollar	40	399	82	407	612	811	6
diabetes	84	399	116	407	612	811	6
en	118	399	127	407	612	811	6
un	130	399	140	407	612	811	6
futuro.	142	399	168	407	612	811	6
El	170	399	177	407	612	811	6
porcentaje	179	399	220	407	612	811	6
observado	222	399	261	407	612	811	6
fue	263	399	275	407	612	811	6
casi	278	399	292	407	612	811	6
idéntico	40	410	71	418	612	811	6
al	75	410	81	418	612	811	6
14,2%	85	410	106	418	612	811	6
de	109	410	119	418	612	811	6
sujetos	122	410	149	418	612	811	6
no	152	410	162	418	612	811	6
diabéticos	165	410	204	418	612	811	6
que	207	410	221	418	612	811	6
presentaron	225	410	271	418	612	811	6
tras-	274	410	292	418	612	811	6
tornos	40	420	65	428	612	811	6
del	67	420	79	428	612	811	6
metabolismo	81	420	131	428	612	811	6
glucídico	134	420	168	428	612	811	6
en	171	420	180	428	612	811	6
el	182	420	189	428	612	811	6
estudio	191	420	220	428	612	811	6
realizado	222	420	257	428	612	811	6
en	259	420	269	428	612	811	6
Telde	271	420	292	428	612	811	6
(Canarias)	40	431	79	439	612	811	6
23	79	429	86	435	612	811	6
,	87	431	89	439	612	811	6
aunque	91	431	119	439	612	811	6
en	121	431	131	439	612	811	6
este	133	431	148	439	612	811	6
último	150	431	176	439	612	811	6
se	178	431	186	439	612	811	6
incluyeron	188	431	229	439	612	811	6
también	231	431	263	439	612	811	6
sujetos	265	431	292	439	612	811	6
con	40	441	54	449	612	811	6
intolerancia	57	441	102	449	612	811	6
a	105	441	109	449	612	811	6
la	112	441	118	449	612	811	6
glucosa.	121	441	152	449	612	811	6
Una	154	441	169	449	612	811	6
reciente	172	441	203	449	612	811	6
revisión	206	441	236	449	612	811	6
que	239	441	253	449	612	811	6
analiza	256	441	283	449	612	811	6
la	285	441	292	449	612	811	6
prevalencia	40	452	85	460	612	811	6
de	88	452	97	460	612	811	6
prediabetes	100	452	145	460	612	811	6
en	148	452	157	460	612	811	6
España,	160	452	189	460	612	811	6
utilizando	192	452	231	460	612	811	6
estudios	260	452	292	460	612	811	6
epidemiológicos	40	462	103	470	612	811	6
transversales,	105	462	157	470	612	811	6
muestra	160	462	191	470	612	811	6
una	194	462	208	470	612	811	6
prevalencia	210	462	254	470	612	811	6
de	257	462	266	470	612	811	6
gluce-	268	462	292	470	612	811	6
mia	40	473	55	481	612	811	6
basal	57	473	76	481	612	811	6
alterada	78	473	110	481	612	811	6
entre	111	473	132	481	612	811	6
el	134	473	140	481	612	811	6
6%	142	473	152	481	612	811	6
y	154	473	159	481	612	811	6
el	161	473	168	481	612	811	6
12%	170	473	184	481	612	811	6
34	184	471	192	477	612	811	6
,	192	473	194	481	612	811	6
comparable	196	473	241	481	612	811	6
a	243	473	247	481	612	811	6
las	249	473	260	481	612	811	6
de	262	473	271	481	612	811	6
otras	273	473	292	481	612	811	6
poblaciones	40	483	86	491	612	811	6
europeas	88	483	123	491	612	811	6
o	125	483	130	491	612	811	6
de	132	483	141	491	612	811	6
Estados	143	483	172	491	612	811	6
Unidos.	174	483	203	491	612	811	6
Sin	205	483	217	491	612	811	6
embargo,	219	483	255	491	612	811	6
al	257	483	264	491	612	811	6
aplicar	266	483	292	491	612	811	6
los	40	494	51	501	612	811	6
criterios	53	494	84	501	612	811	6
revisados	86	494	122	501	612	811	6
de	123	494	132	501	612	811	6
la	134	494	140	501	612	811	6
ADA	142	494	159	501	612	811	6
14	159	492	166	498	612	811	6
,	166	494	168	501	612	811	6
los	170	494	181	501	612	811	6
mismos	182	494	212	501	612	811	6
utilizados	213	494	251	501	612	811	6
en	252	494	261	501	612	811	6
nuestro	263	494	292	501	612	811	6
estudio,	40	504	71	512	612	811	6
la	73	504	79	512	612	811	6
prevalencia	81	504	126	512	612	811	6
de	128	504	137	512	612	811	6
glucemia	139	504	174	512	612	811	6
basal	176	504	195	512	612	811	6
alterada	197	504	228	512	612	811	6
se	230	504	238	512	612	811	6
triplica,	240	504	270	512	612	811	6
hasta	272	504	292	512	612	811	6
alcanzar	40	514	72	522	612	811	6
un	74	514	84	522	612	811	6
20%	86	514	101	522	612	811	6
a	103	514	108	522	612	811	6
30%	110	514	124	522	612	811	6
34	124	513	132	519	612	811	6
.	132	514	134	522	612	811	6
Es	52	525	61	533	612	811	6
interesante	63	525	106	533	612	811	6
destacar	109	525	141	533	612	811	6
el	143	525	150	533	612	811	6
hecho	153	525	176	533	612	811	6
de	178	525	187	533	612	811	6
que	190	525	204	533	612	811	6
un	206	525	216	533	612	811	6
17,2%	219	525	240	533	612	811	6
de	243	525	252	533	612	811	6
los	254	525	265	533	612	811	6
diabé-	268	525	292	533	612	811	6
ticos	40	535	58	543	612	811	6
identiﬁcados	60	535	110	543	612	811	6
no	112	535	121	543	612	811	6
conocía	124	535	153	543	612	811	6
el	155	535	162	543	612	811	6
diagnóstico,	164	535	210	543	612	811	6
lo	212	535	219	543	612	811	6
cual	221	535	237	543	612	811	6
representa	239	535	280	543	612	811	6
un	282	535	292	543	612	811	6
porcentaje	40	546	81	554	612	811	6
inferior	83	546	112	554	612	811	6
al	114	546	121	554	612	811	6
publicado	123	546	161	554	612	811	6
en	163	546	173	554	612	811	6
otros	175	546	195	554	612	811	6
estudios	197	546	229	554	612	811	6
24–27	229	545	247	550	612	811	6
,	247	546	249	554	612	811	6
entre	252	546	272	554	612	811	6
ellos	274	546	292	554	612	811	6
el	40	556	47	564	612	811	6
PREDIMERC	49	556	94	564	612	811	6
7	94	555	98	561	612	811	6
.	99	556	101	564	612	811	6
Ello	102	556	117	564	612	811	6
podría	118	556	143	564	612	811	6
sugerir	145	556	171	564	612	811	6
una	173	556	187	564	612	811	6
mejora	189	556	216	564	612	811	6
en	218	556	227	564	612	811	6
la	229	556	236	564	612	811	6
detección	237	556	274	564	612	811	6
pre-	276	556	292	564	612	811	6
coz	40	567	53	575	612	811	6
de	55	567	65	575	612	811	6
esta	67	567	82	575	612	811	6
enfermedad,	84	567	132	575	612	811	6
pero	135	567	152	575	612	811	6
no	154	567	164	575	612	811	6
podemos	166	567	201	575	612	811	6
excluir	203	567	230	575	612	811	6
cierto	232	567	254	575	612	811	6
sesgo	256	567	277	575	612	811	6
por	279	567	292	575	612	811	6
el	40	577	47	585	612	811	6
hecho	50	577	73	585	612	811	6
de	75	577	85	585	612	811	6
que	87	577	101	585	612	811	6
los	104	577	115	585	612	811	6
sujetos	117	577	144	585	612	811	6
participantes	147	577	197	585	612	811	6
estaban	200	577	229	585	612	811	6
adscritos	232	577	266	585	612	811	6
a	268	577	273	585	612	811	6
cen-	275	577	292	585	612	811	6
tros	40	588	55	596	612	811	6
especialmente	57	588	112	596	612	811	6
interesados	114	588	158	596	612	811	6
en	160	588	170	596	612	811	6
el	171	588	178	596	612	811	6
área	180	588	197	596	612	811	6
cardiovascular.	198	588	256	596	612	811	6
De	258	588	268	596	612	811	6
modo	270	588	292	596	612	811	6
similar,	40	598	69	606	612	811	6
en	72	598	81	606	612	811	6
una	84	598	98	606	612	811	6
publicación	100	598	145	606	612	811	6
previa	147	598	171	606	612	811	6
basada	174	598	200	606	612	811	6
en	203	598	212	606	612	811	6
la	215	598	222	606	612	811	6
misma	224	598	250	606	612	811	6
población,	253	598	292	606	612	811	6
comunicamos	40	609	94	617	612	811	6
un	96	609	106	617	612	811	6
porcentaje	109	609	150	617	612	811	6
de	153	609	162	617	612	811	6
casos	165	609	185	617	612	811	6
de	188	609	197	617	612	811	6
hipertensión	200	609	249	617	612	811	6
arterial	252	609	279	617	612	811	6
no	282	609	292	617	612	811	6
conocida	40	619	75	627	612	811	6
también	77	619	108	627	612	811	6
inferior	110	619	139	627	612	811	6
al	141	619	148	627	612	811	6
referido	150	619	180	627	612	811	6
por	182	619	195	627	612	811	6
otros	197	619	217	627	612	811	6
autores	219	619	248	627	612	811	6
9	248	618	251	624	612	811	6
.	252	619	254	627	612	811	6
La	52	630	61	637	612	811	6
diabetes	63	630	95	637	612	811	6
mellitus	97	630	128	637	612	811	6
suele	130	630	150	637	612	811	6
presentarse	152	630	197	637	612	811	6
asociada	199	630	232	637	612	811	6
a	234	630	238	637	612	811	6
otros	240	630	260	637	612	811	6
factores	262	630	292	637	612	811	6
de	40	640	50	648	612	811	6
riesgo	51	640	74	648	612	811	6
cardiovascular,	76	640	133	648	612	811	6
como	135	640	156	648	612	811	6
hipertensión,	157	640	208	648	612	811	6
obesidad	209	640	244	648	612	811	6
abdominal	245	640	286	648	612	811	6
y	287	640	292	648	612	811	6
dislipidemia,	40	650	90	658	612	811	6
que	92	650	106	658	612	811	6
deﬁnen	108	650	137	658	612	811	6
el	140	650	146	658	612	811	6
llamado	149	650	180	658	612	811	6
«síndrome	182	649	222	660	612	811	6
metabólico»	224	650	270	658	612	811	6
15	270	649	278	655	612	811	6
.	278	650	280	658	612	811	6
En	282	650	292	658	612	811	6
nuestra	40	661	69	669	612	811	6
población,	72	661	111	669	612	811	6
el	113	661	120	669	612	811	6
68%	122	661	137	669	612	811	6
de	139	661	149	669	612	811	6
los	151	661	162	669	612	811	6
diabéticos	164	661	203	669	612	811	6
presentaron	205	661	252	669	612	811	6
dicho	254	661	275	669	612	811	6
sín-	277	661	292	669	612	811	6
drome,	40	671	67	679	612	811	6
el	70	671	77	679	612	811	6
triple	79	671	100	679	612	811	6
que	102	671	116	679	612	811	6
los	119	671	130	679	612	811	6
no	132	671	142	679	612	811	6
diabéticos,	144	671	185	679	612	811	6
lo	187	671	194	679	612	811	6
que	197	671	211	679	612	811	6
representa	213	671	254	679	612	811	6
un	256	671	266	679	612	811	6
riesgo	269	671	292	679	612	811	6
adicional	40	682	75	690	612	811	6
de	79	682	88	690	612	811	6
enfermedad	92	682	138	690	612	811	6
cardiovascular	142	682	197	690	612	811	6
y	201	682	206	690	612	811	6
obliga	210	682	233	690	612	811	6
a	237	682	241	690	612	811	6
un	245	682	255	690	612	811	6
abordaje	259	682	292	690	612	811	6
integral	40	692	70	700	612	811	6
diagnóstico	72	692	116	700	612	811	6
y	119	692	123	700	612	811	6
terapéutico.	125	692	171	700	612	811	6
La	173	692	182	700	612	811	6
medida	184	692	213	700	612	811	6
del	215	692	227	700	612	811	6
perímetro	229	692	268	700	612	811	6
abdo-	270	692	292	700	612	811	6
minal	40	703	62	711	612	811	6
(en	64	703	77	711	612	811	6
nuestro	79	703	108	711	612	811	6
estudio	110	703	138	711	612	811	6
el	140	703	147	711	612	811	6
34,6%	149	703	170	711	612	811	6
de	172	703	181	711	612	811	6
los	183	703	194	711	612	811	6
hombres	196	703	230	711	612	811	6
y	232	703	236	711	612	811	6
el	238	703	245	711	612	811	6
50,0%	247	703	268	711	612	811	6
de	270	703	280	711	612	811	6
las	281	703	292	711	612	811	6
mujeres	40	713	71	721	612	811	6
tenían	73	713	98	721	612	811	6
obesidad	99	713	134	721	612	811	6
abdominal)	135	713	179	721	612	811	6
constituye	181	713	221	721	612	811	6
un	223	713	233	721	612	811	6
buen	235	713	254	721	612	811	6
indicador	256	713	292	721	612	811	6
del	40	724	52	732	612	811	6
riesgo	55	724	78	732	612	811	6
de	80	724	89	732	612	811	6
desarrollar	92	724	133	732	612	811	6
resistencia	136	724	177	732	612	811	6
a	179	724	183	732	612	811	6
la	186	724	193	732	612	811	6
insulina,	195	724	227	732	612	811	6
trastorno	230	724	265	732	612	811	6
previo	268	724	292	732	612	811	6
a	40	734	45	742	612	811	6
la	48	734	55	742	612	811	6
aparición	58	734	93	742	612	811	6
de	96	734	105	742	612	811	6
diabetes.	109	734	142	742	612	811	6
A	146	734	151	742	612	811	6
este	154	734	170	742	612	811	6
respecto,	173	734	207	742	612	811	6
un	210	734	220	742	612	811	6
estudio	223	734	251	742	612	811	6
publicado	254	734	292	742	612	811	6
por	40	745	53	753	612	811	6
investigadores	55	745	111	753	612	811	6
suecos	113	745	138	753	612	811	6
sobre	140	745	161	753	612	811	6
una	162	745	177	753	612	811	6
población	179	745	216	753	612	811	6
de	218	745	227	753	612	811	6
2746	229	745	248	753	612	811	6
individuos,	250	745	292	753	612	811	6
hombres	310	65	344	73	612	811	6
y	345	65	350	73	612	811	6
mujeres	352	65	383	73	612	811	6
de	385	65	394	73	612	811	6
18	396	65	405	73	612	811	6
a	407	65	411	73	612	811	6
72	413	65	423	73	612	811	6
años	425	65	442	73	612	811	6
de	444	65	454	73	612	811	6
edad,	455	65	476	73	612	811	6
demostró	478	65	514	73	612	811	6
que	516	65	530	73	612	811	6
una	532	65	546	73	612	811	6
cir-	548	65	561	73	612	811	6
cunferencia	310	75	355	83	612	811	6
<	357	75	361	83	612	811	6
100	364	75	378	83	612	811	6
cm	380	75	391	83	612	811	6
excluye	394	75	423	83	612	811	6
a	425	75	429	83	612	811	6
los	432	75	443	83	612	811	6
individuos	445	75	485	83	612	811	6
de	488	75	497	83	612	811	6
presentar	499	75	536	83	612	811	6
riesgo	538	75	561	83	612	811	6
de	310	86	319	94	612	811	6
resistencia	321	86	362	94	612	811	6
a	363	86	368	94	612	811	6
la	369	86	376	94	612	811	6
insulina	378	86	408	94	612	811	6
35	408	84	415	90	612	811	6
.	416	86	418	94	612	811	6
Por	419	86	432	94	612	811	6
lo	434	86	441	94	612	811	6
tanto,	443	86	465	94	612	811	6
el	466	86	473	94	612	811	6
perímetro	475	86	513	94	612	811	6
de	515	86	524	94	612	811	6
la	526	86	533	94	612	811	6
cintura	534	86	561	94	612	811	6
sería	310	96	328	104	612	811	6
un	330	96	340	104	612	811	6
buen	342	96	361	104	612	811	6
indicador	364	96	400	104	612	811	6
del	402	96	414	104	612	811	6
riesgo	416	96	439	104	612	811	6
de	441	96	450	104	612	811	6
diabetes.	452	96	486	104	612	811	6
El	322	106	329	114	612	811	6
diseño	331	106	356	114	612	811	6
del	358	106	370	114	612	811	6
presente	372	106	405	114	612	811	6
estudio	408	106	436	114	612	811	6
tiene	438	106	457	114	612	811	6
varias	459	106	482	114	612	811	6
limitaciones:	484	106	534	114	612	811	6
1)	310	129	318	137	612	811	6
Si	321	129	328	137	612	811	6
bien	332	129	349	137	612	811	6
el	353	129	360	137	612	811	6
muestreo	364	129	401	137	612	811	6
se	405	129	413	137	612	811	6
realizó	418	129	443	137	612	811	6
de	448	129	457	137	612	811	6
modo	461	129	483	137	612	811	6
aleatorio	488	129	522	137	612	811	6
entre	526	129	546	137	612	811	6
los	551	129	561	137	612	811	6
usuarios	321	140	353	148	612	811	6
asignados	356	140	394	148	612	811	6
a	396	140	401	148	612	811	6
diversos	403	140	435	148	612	811	6
centros	438	140	466	148	612	811	6
de	469	140	478	148	612	811	6
salud	481	140	501	148	612	811	6
dispersos	504	140	540	148	612	811	6
en	543	140	552	148	612	811	6
la	555	140	561	148	612	811	6
Comunidad	321	150	365	158	612	811	6
de	367	150	376	158	612	811	6
Madrid,	378	150	408	158	612	811	6
éstos	410	150	429	158	612	811	6
no	431	150	441	158	612	811	6
representan	443	150	489	158	612	811	6
a	491	150	495	158	612	811	6
toda	497	150	514	158	612	811	6
la	516	150	522	158	612	811	6
región,	524	150	551	158	612	811	6
ya	553	150	561	158	612	811	6
que	321	161	335	169	612	811	6
fueron	337	161	362	169	612	811	6
seleccionados	364	161	416	169	612	811	6
en	418	161	427	169	612	811	6
virtud	429	161	452	169	612	811	6
de	454	161	463	169	612	811	6
su	464	161	473	169	612	811	6
pertenencia	475	161	520	169	612	811	6
a	522	161	526	169	612	811	6
un	527	161	537	169	612	811	6
grupo	539	161	561	169	612	811	6
de	321	171	330	179	612	811	6
trabajo	333	171	360	179	612	811	6
con	364	171	377	179	612	811	6
interés	380	171	407	179	612	811	6
en	410	171	419	179	612	811	6
el	422	171	429	179	612	811	6
área	432	171	448	179	612	811	6
cardiovascular.	451	171	509	179	612	811	6
Esta	512	171	528	179	612	811	6
circuns-	531	171	561	179	612	811	6
tancia	321	181	344	189	612	811	6
también	346	181	378	189	612	811	6
podría	380	181	405	189	612	811	6
justiﬁcar	407	181	441	189	612	811	6
un	443	181	453	189	612	811	6
mayor	455	181	480	189	612	811	6
grado	482	181	504	189	612	811	6
de	506	181	516	189	612	811	6
detección	518	181	555	189	612	811	6
y	557	181	561	189	612	811	6
control	321	192	348	200	612	811	6
de	350	192	360	200	612	811	6
factores	362	192	392	200	612	811	6
de	394	192	403	200	612	811	6
riesgo	406	192	429	200	612	811	6
cardiovascular.	431	192	488	200	612	811	6
2)	310	202	318	210	612	811	6
La	321	202	329	210	612	811	6
deﬁnición	334	202	372	210	612	811	6
de	376	202	386	210	612	811	6
«sedentarismo»	390	201	449	211	612	811	6
no	453	202	463	210	612	811	6
se	467	202	475	210	612	811	6
realizó	480	202	506	210	612	811	6
siguiendo	510	202	547	210	612	811	6
un	551	202	561	210	612	811	6
cuestionario	321	213	368	221	612	811	6
de	371	213	380	221	612	811	6
actividad	383	213	417	221	612	811	6
física	420	213	440	221	612	811	6
validado,	442	213	477	221	612	811	6
lo	479	213	486	221	612	811	6
que	489	213	503	221	612	811	6
limita	506	213	528	221	612	811	6
su	531	213	539	221	612	811	6
com-	542	213	561	221	612	811	6
paración	321	223	354	231	612	811	6
con	356	223	370	231	612	811	6
otros	372	223	392	231	612	811	6
estudios.	394	223	428	231	612	811	6
3)	310	234	318	242	612	811	6
La	321	234	329	242	612	811	6
determinación	334	234	389	242	612	811	6
de	393	234	403	242	612	811	6
la	407	234	413	242	612	811	6
glucemia	417	234	452	242	612	811	6
y	456	234	461	242	612	811	6
de	465	234	474	242	612	811	6
la	478	234	485	242	612	811	6
presión	489	234	518	242	612	811	6
arterial	522	234	549	242	612	811	6
se	553	234	561	242	612	811	6
realizó	321	244	347	252	612	811	6
en	350	244	360	252	612	811	6
una	363	244	378	252	612	811	6
sola	381	244	396	252	612	811	6
visita	400	244	420	252	612	811	6
al	424	244	431	252	612	811	6
centro	434	244	459	252	612	811	6
de	462	244	471	252	612	811	6
salud,	475	244	497	252	612	811	6
lo	501	244	508	252	612	811	6
cual	511	244	527	252	612	811	6
posible-	531	244	561	252	612	811	6
mente	321	255	346	263	612	811	6
sobrestime	347	255	389	263	612	811	6
la	391	255	398	263	612	811	6
prevalencia	399	255	443	263	612	811	6
real	445	255	459	263	612	811	6
de	461	255	470	263	612	811	6
diabetes	472	255	504	263	612	811	6
e	505	255	509	263	612	811	6
hipertensión,	511	255	561	263	612	811	6
respectivamente.	321	265	387	273	612	811	6
No	390	265	401	273	612	811	6
obstante,	405	265	440	273	612	811	6
esta	443	265	459	273	612	811	6
limitación	463	265	501	273	612	811	6
es	505	265	513	273	612	811	6
común	517	265	543	273	612	811	6
a	547	265	551	273	612	811	6
la	555	265	561	273	612	811	6
mayoría	321	276	352	284	612	811	6
de	355	276	364	284	612	811	6
los	366	276	377	284	612	811	6
estudios	379	276	411	284	612	811	6
poblacionales	414	276	466	284	612	811	6
y	468	276	473	284	612	811	6
facilita	475	276	501	284	612	811	6
la	503	276	510	284	612	811	6
comparación	512	276	561	284	612	811	6
de	321	286	330	294	612	811	6
nuestros	332	286	365	294	612	811	6
datos	367	286	388	294	612	811	6
con	390	286	404	294	612	811	6
los	406	286	416	294	612	811	6
de	418	286	428	294	612	811	6
otros	430	286	449	294	612	811	6
trabajos	451	286	482	294	612	811	6
publicados	484	286	525	294	612	811	6
anterior-	527	286	561	294	612	811	6
mente.	321	297	348	305	612	811	6
En	322	319	332	327	612	811	6
resumen,	333	319	368	327	612	811	6
el	370	319	377	327	612	811	6
estudio	378	319	407	327	612	811	6
revela	408	319	431	327	612	811	6
una	433	319	447	327	612	811	6
prevalencia	449	319	493	327	612	811	6
de	494	319	504	327	612	811	6
diabetes	505	319	537	327	612	811	6
melli-	539	319	561	327	612	811	6
tus	310	330	322	338	612	811	6
en	324	330	334	338	612	811	6
la	336	330	343	338	612	811	6
Comunidad	346	330	390	338	612	811	6
de	392	330	402	338	612	811	6
Madrid	404	330	432	338	612	811	6
por	435	330	448	338	612	811	6
encima	450	330	478	338	612	811	6
de	481	330	490	338	612	811	6
las	493	330	503	338	612	811	6
previsiones	506	330	550	338	612	811	6
de	552	330	561	338	612	811	6
la	310	340	317	348	612	811	6
International	320	340	369	348	612	811	6
Diabetes	372	340	405	348	612	811	6
Federation	408	340	449	348	612	811	6
para	452	340	469	348	612	811	6
España,	472	340	501	348	612	811	6
aunque	504	340	532	348	612	811	6
similar	535	340	561	348	612	811	6
a	310	351	314	359	612	811	6
la	317	351	324	359	612	811	6
de	326	351	336	359	612	811	6
otras	338	351	358	359	612	811	6
regiones	360	351	393	359	612	811	6
españolas,	395	351	435	359	612	811	6
así	438	351	448	359	612	811	6
como	451	351	472	359	612	811	6
un	475	351	485	359	612	811	6
deﬁciente	487	351	525	359	612	811	6
grado	528	351	549	359	612	811	6
de	552	351	561	359	612	811	6
conocimiento	310	361	362	369	612	811	6
y	365	361	370	369	612	811	6
control	373	361	400	369	612	811	6
de	404	361	413	369	612	811	6
la	416	361	423	369	612	811	6
enfermedad.	426	361	474	369	612	811	6
Un	477	361	488	369	612	811	6
diagnóstico	491	361	535	369	612	811	6
tardío	539	361	561	369	612	811	6
de	310	372	319	380	612	811	6
diabetes	322	372	354	380	612	811	6
mellitus	356	372	387	380	612	811	6
conlleva	390	372	422	380	612	811	6
un	424	372	434	380	612	811	6
mayor	436	372	461	380	612	811	6
riesgo	463	372	487	380	612	811	6
de	489	372	498	380	612	811	6
complicaciones,	501	372	561	380	612	811	6
lo	310	382	317	390	612	811	6
que	320	382	334	390	612	811	6
aumenta	337	382	371	390	612	811	6
la	374	382	381	390	612	811	6
necesidad	384	382	422	390	612	811	6
de	425	382	434	390	612	811	6
plantear	437	382	469	390	612	811	6
estrategias	472	382	513	390	612	811	6
de	516	382	525	390	612	811	6
diagnós-	528	382	561	390	612	811	6
tico	310	392	324	400	612	811	6
precoz	328	392	353	400	612	811	6
en	356	392	366	400	612	811	6
los	369	392	380	400	612	811	6
individuos	383	392	424	400	612	811	6
con	427	392	441	400	612	811	6
alto	444	392	458	400	612	811	6
riesgo	462	392	485	400	612	811	6
de	488	392	498	400	612	811	6
padecerla	501	392	538	400	612	811	6
36	538	391	545	397	612	811	6
,	546	392	548	400	612	811	6
así	551	392	561	400	612	811	6
como	310	403	331	411	612	811	6
promover	333	403	370	411	612	811	6
estilos	372	403	396	411	612	811	6
de	398	403	407	411	612	811	6
vida	409	403	425	411	612	811	6
saludables,	426	403	468	411	612	811	6
para	470	403	487	411	612	811	6
detener,	488	403	520	411	612	811	6
o	521	403	526	411	612	811	6
al	528	403	534	411	612	811	6
menos	536	403	561	411	612	811	6
reducir,	310	413	339	421	612	811	6
la	341	413	348	421	612	811	6
tendencia	350	413	388	421	612	811	6
epidémica	390	413	429	421	612	811	6
de	431	413	441	421	612	811	6
la	443	413	450	421	612	811	6
diabetes	452	413	484	421	612	811	6
mellitus.	486	413	519	421	612	811	6
¿Qué	320	452	341	460	612	811	6
se	344	452	353	460	612	811	6
sabe	356	452	375	460	612	811	6
sobre	378	452	401	460	612	811	6
el	404	452	412	460	612	811	6
tema?	414	452	440	460	612	811	6
Estudios	332	471	364	479	612	811	6
poblacionales	369	471	421	479	612	811	6
realizados	425	471	463	479	612	811	6
en	468	471	477	479	612	811	6
adultos	481	471	509	479	612	811	6
españoles	514	471	552	479	612	811	6
muestran	320	481	356	488	612	811	6
una	357	481	371	488	612	811	6
gran	373	481	390	488	612	811	6
variabilidad	392	481	436	488	612	811	6
regional	438	481	469	488	612	811	6
en	470	481	480	488	612	811	6
la	481	481	488	488	612	811	6
prevalencia	489	481	533	488	612	811	6
de	534	481	544	488	612	811	6
la	545	481	552	488	612	811	6
diabetes	320	490	352	498	612	811	6
mellitus,	354	490	386	498	612	811	6
que	388	490	402	498	612	811	6
se	404	490	412	498	612	811	6
situá	414	490	433	498	612	811	6
en	434	490	444	498	612	811	6
torno	446	490	466	498	612	811	6
a	468	490	472	498	612	811	6
un	474	490	484	498	612	811	6
10%.	486	490	504	498	612	811	6
La	506	490	514	498	612	811	6
prevalen-	516	490	552	498	612	811	6
cia	320	500	331	507	612	811	6
de	332	500	342	507	612	811	6
factores	343	500	373	507	612	811	6
de	375	500	385	507	612	811	6
riesgo	386	500	410	507	612	811	6
cardiovascular	412	500	466	507	612	811	6
en	468	500	477	507	612	811	6
la	479	500	486	507	612	811	6
región	488	500	512	507	612	811	6
de	514	500	523	507	612	811	6
Madrid	525	500	552	507	612	811	6
es	320	509	328	517	612	811	6
poco	331	509	349	517	612	811	6
conocida,	351	509	388	517	612	811	6
por	390	509	403	517	612	811	6
lo	405	509	412	517	612	811	6
que	415	509	429	517	612	811	6
el	431	509	438	517	612	811	6
presente	440	509	473	517	612	811	6
trabajo,	475	509	504	517	612	811	6
realizado	506	509	540	517	612	811	6
en	542	509	552	517	612	811	6
atención	320	519	352	526	612	811	6
primaria,	354	519	389	526	612	811	6
añade	391	519	414	526	612	811	6
información	416	519	462	526	612	811	6
de	464	519	473	526	612	811	6
interés.	475	519	503	526	612	811	6
¿Qué	320	538	341	545	612	811	6
añade	344	538	369	545	612	811	6
el	372	538	379	545	612	811	6
estudio	382	538	413	545	612	811	6
realizado	416	538	454	545	612	811	6
a	457	538	462	545	612	811	6
la	465	538	472	545	612	811	6
literatura?	475	538	519	545	612	811	6
Nuestros	332	557	366	564	612	811	6
datos	371	557	392	564	612	811	6
muestran	397	557	433	564	612	811	6
una	438	557	452	564	612	811	6
prevalencia	457	557	500	564	612	811	6
de	506	557	515	564	612	811	6
diabetes	520	557	552	564	612	811	6
mellitus	320	566	350	573	612	811	6
intermedia	352	566	393	573	612	811	6
respecto	395	566	428	573	612	811	6
a	430	566	434	573	612	811	6
la	437	566	443	573	612	811	6
de	446	566	455	573	612	811	6
España,	457	566	487	573	612	811	6
pero	489	566	507	573	612	811	6
con	509	566	523	573	612	811	6
un	525	566	535	573	612	811	6
por-	537	566	552	573	612	811	6
centaje	320	576	347	583	612	811	6
bajo	349	576	365	583	612	811	6
de	367	576	376	583	612	811	6
diabéticos	378	576	417	583	612	811	6
no	419	576	429	583	612	811	6
diagnosticados	430	576	488	583	612	811	6
(un	489	576	502	583	612	811	6
17%	504	576	520	583	612	811	6
del	522	576	533	583	612	811	6
total	535	576	552	583	612	811	6
de	320	585	329	592	612	811	6
los	332	585	343	592	612	811	6
diabéticos).	345	585	389	592	612	811	6
Estas	391	585	411	592	612	811	6
cifras	414	585	434	592	612	811	6
de	437	585	446	592	612	811	6
prevalencia	448	585	492	592	612	811	6
representan	494	585	540	592	612	811	6
un	542	585	552	592	612	811	6
reto	320	594	335	602	612	811	6
de	337	594	347	602	612	811	6
salud	349	594	370	602	612	811	6
pública	372	594	400	602	612	811	6
y	402	594	407	602	612	811	6
justiﬁcan	409	594	443	602	612	811	6
un	446	594	455	602	612	811	6
esfuerzo	458	594	490	602	612	811	6
creciente	492	594	526	602	612	811	6
de	529	594	538	602	612	811	6
los	541	594	552	602	612	811	6
médicos	320	604	352	611	612	811	6
de	355	604	364	611	612	811	6
atención	367	604	400	611	612	811	6
primaria	403	604	435	611	612	811	6
para	438	604	455	611	612	811	6
el	458	604	464	611	612	811	6
diagnóstico	468	604	511	611	612	811	6
y	515	604	519	611	612	811	6
el	522	604	529	611	612	811	6
trata-	532	604	552	611	612	811	6
miento	320	613	346	621	612	811	6
precoz	349	613	373	621	612	811	6
de	376	613	385	621	612	811	6
los	387	613	398	621	612	811	6
factores	400	613	431	621	612	811	6
de	433	613	442	621	612	811	6
riesgo	444	613	468	621	612	811	6
cardiovascular.	470	613	527	621	612	811	6
Contribuciones	310	661	371	669	612	811	6
de	373	661	383	669	612	811	6
autoría	385	661	414	669	612	811	6
Los	322	682	334	690	612	811	6
autores	336	682	365	690	612	811	6
de	367	682	376	690	612	811	6
este	378	682	393	690	612	811	6
trabajo	395	682	422	690	612	811	6
declaran	424	682	457	690	612	811	6
haber	459	682	481	690	612	811	6
participado	483	682	526	690	612	811	6
de	528	682	538	690	612	811	6
modo	539	682	561	690	612	811	6
sustancial	310	692	348	700	612	811	6
en	350	692	359	700	612	811	6
su	361	692	370	700	612	811	6
concepción	371	692	415	700	612	811	6
y	416	692	421	700	612	811	6
diseño,	423	692	450	700	612	811	6
así	452	692	462	700	612	811	6
como	464	692	485	700	612	811	6
en	487	692	496	700	612	811	6
la	498	692	505	700	612	811	6
interpretación	507	692	561	700	612	811	6
de	310	703	319	711	612	811	6
los	323	703	334	711	612	811	6
datos,	337	703	360	711	612	811	6
y	363	703	368	711	612	811	6
dan	371	703	385	711	612	811	6
su	389	703	398	711	612	811	6
aprobación	401	703	444	711	612	811	6
a	447	703	451	711	612	811	6
la	455	703	462	711	612	811	6
versión	465	703	493	711	612	811	6
ﬁnal	497	703	514	711	612	811	6
del	517	703	529	711	612	811	6
manus-	532	703	561	711	612	811	6
crito.	310	713	330	721	612	811	6
Especíﬁcamente,	332	713	396	721	612	811	6
J.	398	713	403	721	612	811	6
Rosado	405	713	433	721	612	811	6
y	435	713	440	721	612	811	6
M.A.	442	713	459	721	612	811	6
Martínez	462	713	496	721	612	811	6
López	499	713	521	721	612	811	6
diseñaron	524	713	561	721	612	811	6
el	310	724	317	732	612	811	6
estudio,	318	724	349	732	612	811	6
analizaron	350	724	390	732	612	811	6
los	392	724	403	732	612	811	6
datos	405	724	425	732	612	811	6
y	427	724	432	732	612	811	6
redactaron	433	724	475	732	612	811	6
el	476	724	483	732	612	811	6
manuscrito;	485	724	531	732	612	811	6
T.	533	724	539	732	612	811	6
Man-	541	724	561	732	612	811	6
tilla,	310	734	327	742	612	811	6
I.	329	734	334	742	612	811	6
Dujovne	337	734	369	742	612	811	6
F.J.	372	734	382	742	612	811	6
Palau	385	734	406	742	612	811	6
coordinaron	409	734	455	742	612	811	6
la	458	734	465	742	612	811	6
recogida	467	734	500	742	612	811	6
de	503	734	512	742	612	811	6
los	515	734	526	742	612	811	6
datos	529	734	549	742	612	811	6
en	552	734	561	742	612	811	6
los	310	745	321	753	612	811	6
centros	323	745	351	753	612	811	6
de	354	745	363	753	612	811	6
salud	365	745	386	753	612	811	6
y	388	745	392	753	612	811	6
analizaron	395	745	435	753	612	811	6
los	437	745	448	753	612	811	6
datos;	450	745	474	753	612	811	6
R.	476	745	483	753	612	811	6
Torres	485	745	510	753	612	811	6
supervisó	512	745	549	753	612	811	6
las	551	745	561	753	612	811	6
J.	232	46	236	52	612	811	7
Rosado	237	46	258	52	612	811	7
Martín	260	46	280	52	612	811	7
et	282	46	287	52	612	811	7
al	289	46	294	52	612	811	7
/	296	46	298	52	612	811	7
Gac	300	46	310	52	612	811	7
Sanit.	312	46	328	52	612	811	7
2012;26(3):243–250	330	46	391	52	612	811	7
determinaciones	51	65	115	73	612	811	7
de	118	65	127	73	612	811	7
bioquímica	131	65	173	73	612	811	7
y	176	65	181	73	612	811	7
realizó	184	65	210	73	612	811	7
el	213	65	220	73	612	811	7
análisis	223	65	251	73	612	811	7
de	254	65	264	73	612	811	7
las	267	65	277	73	612	811	7
varia-	280	65	303	73	612	811	7
bles	51	75	67	83	612	811	7
de	69	75	78	83	612	811	7
laboratorio;	80	75	125	83	612	811	7
y	127	75	132	83	612	811	7
J.	133	75	138	83	612	811	7
García,	140	75	166	83	612	811	7
como	168	75	189	83	612	811	7
director	191	75	221	83	612	811	7
del	223	75	235	83	612	811	7
Grupo	237	75	261	83	612	811	7
de	263	75	272	83	612	811	7
Trabajo	274	75	303	83	612	811	7
MAPA,	51	86	77	94	612	811	7
fue	78	86	90	94	612	811	7
responsable	91	86	137	94	612	811	7
de	138	86	148	94	612	811	7
la	149	86	156	94	612	811	7
supervisión	157	86	201	94	612	811	7
del	203	86	215	94	612	811	7
diseño	216	86	241	94	612	811	7
del	242	86	254	94	612	811	7
estudio	256	86	284	94	612	811	7
y	285	86	290	94	612	811	7
del	291	86	303	94	612	811	7
análisis	51	96	80	104	612	811	7
de	82	96	91	104	612	811	7
datos,	94	96	116	104	612	811	7
así	119	96	129	104	612	811	7
como	131	96	152	104	612	811	7
de	155	96	164	104	612	811	7
la	166	96	173	104	612	811	7
coordinación	175	96	225	104	612	811	7
entre	227	96	248	104	612	811	7
los	250	96	261	104	612	811	7
centros	263	96	291	104	612	811	7
de	293	96	303	104	612	811	7
salud,	51	106	74	114	612	811	7
el	75	106	82	114	612	811	7
laboratorio	84	106	126	114	612	811	7
central	128	106	155	114	612	811	7
y	157	106	161	114	612	811	7
el	163	106	170	114	612	811	7
Hospital	172	106	203	114	612	811	7
La	205	106	214	114	612	811	7
Paz.	216	106	231	114	612	811	7
Además,	232	106	265	114	612	811	7
los	267	106	278	114	612	811	7
inves-	279	106	303	114	612	811	7
tigadores	51	117	87	125	612	811	7
cuyos	89	117	111	125	612	811	7
nombres	113	117	147	125	612	811	7
aparecen	149	117	183	125	612	811	7
en	186	117	195	125	612	811	7
el	197	117	204	125	612	811	7
Apéndice	206	117	242	125	612	811	7
han	244	117	258	125	612	811	7
colaborado	261	117	303	125	612	811	7
en	51	127	61	135	612	811	7
la	63	127	69	135	612	811	7
recogida	71	127	104	135	612	811	7
de	106	127	115	135	612	811	7
datos	117	127	138	135	612	811	7
y	140	127	145	135	612	811	7
la	147	127	153	135	612	811	7
evaluación	155	127	197	135	612	811	7
de	199	127	208	135	612	811	7
los	210	127	221	135	612	811	7
sujetos	223	127	250	135	612	811	7
de	252	127	261	135	612	811	7
estudio	263	127	291	135	612	811	7
en	293	127	303	135	612	811	7
sus	51	138	64	146	612	811	7
respectivos	65	138	108	146	612	811	7
centros	110	138	138	146	612	811	7
de	140	138	149	146	612	811	7
salud,	151	138	173	146	612	811	7
y	175	138	179	146	612	811	7
han	181	138	195	146	612	811	7
aprobado	197	138	233	146	612	811	7
la	234	138	241	146	612	811	7
versión	243	138	271	146	612	811	7
ﬁnal	272	138	289	146	612	811	7
del	291	138	303	146	612	811	7
manuscrito.	51	148	97	156	612	811	7
Financiación	51	171	103	179	612	811	7
El	63	192	70	199	612	811	7
presente	73	192	106	199	612	811	7
estudio	108	192	136	199	612	811	7
fue	139	192	151	199	612	811	7
ﬁnanciado	153	192	193	199	612	811	7
con	195	192	209	199	612	811	7
una	211	192	226	199	612	811	7
ayuda	228	192	251	199	612	811	7
del	253	192	265	199	612	811	7
Fondo	268	192	291	199	612	811	7
de	293	192	303	199	612	811	7
Investigaciones	51	202	110	210	612	811	7
Sanitarias	113	202	150	210	612	811	7
(Proyecto	153	202	189	210	612	811	7
PI050029),	192	202	233	210	612	811	7
la	236	202	242	210	612	811	7
Red	245	202	259	210	612	811	7
Cardiovas-	262	202	303	210	612	811	7
cular	51	212	70	220	612	811	7
(RECAVA)	72	212	110	220	612	811	7
y	112	212	116	220	612	811	7
el	118	212	125	220	612	811	7
Laboratorio	127	212	171	220	612	811	7
AstraZéneca.	173	212	222	220	612	811	7
Este	224	212	240	220	612	811	7
último	242	212	267	220	612	811	7
limitó	269	212	292	220	612	811	7
su	294	212	303	220	612	811	7
participación	51	223	101	231	612	811	7
a	103	223	107	231	612	811	7
la	108	223	115	231	612	811	7
ﬁnanciación	116	223	163	231	612	811	7
de	164	223	173	231	612	811	7
los	174	223	185	231	612	811	7
cuadernos	186	223	226	231	612	811	7
de	227	223	236	231	612	811	7
recogida	238	223	270	231	612	811	7
de	272	223	281	231	612	811	7
datos	282	223	303	231	612	811	7
y	51	233	56	241	612	811	7
de	58	233	67	241	612	811	7
los	69	233	80	241	612	811	7
tensiómetros.	82	233	134	241	612	811	7
No	136	233	147	241	612	811	7
ha	149	233	158	241	612	811	7
intervenido	160	233	205	241	612	811	7
en	207	233	216	241	612	811	7
el	218	233	225	241	612	811	7
diseño,	227	233	254	241	612	811	7
la	256	233	263	241	612	811	7
obtención	265	233	303	241	612	811	7
ni	51	244	59	252	612	811	7
la	61	244	68	252	612	811	7
interpretación	70	244	124	252	612	811	7
de	126	244	136	252	612	811	7
los	138	244	149	252	612	811	7
datos	151	244	171	252	612	811	7
del	173	244	185	252	612	811	7
estudio.	187	244	217	252	612	811	7
Conﬂictos	51	266	91	274	612	811	7
de	93	266	103	274	612	811	7
intereses	105	266	141	274	612	811	7
Ninguno.	63	287	98	295	612	811	7
Agradecimientos	51	309	119	317	612	811	7
A	63	330	69	338	612	811	7
Dña.	72	330	89	338	612	811	7
Rosario	92	330	121	338	612	811	7
Madero	124	330	153	338	612	811	7
Jarabo,	157	330	183	338	612	811	7
del	186	330	198	338	612	811	7
Servicio	201	330	231	338	612	811	7
de	234	330	244	338	612	811	7
Estadística	247	330	288	338	612	811	7
del	291	330	303	338	612	811	7
Hospital	51	341	83	349	612	811	7
Universitario	86	341	136	349	612	811	7
La	138	341	147	349	612	811	7
Paz,	149	341	164	349	612	811	7
por	167	341	180	349	612	811	7
su	183	341	192	349	612	811	7
asesoramiento	194	341	250	349	612	811	7
en	253	341	262	349	612	811	7
el	265	341	272	349	612	811	7
análisis	274	341	303	349	612	811	7
estadístico.	51	351	94	359	612	811	7
Apéndice.	51	373	90	381	612	811	7
En	63	394	73	402	612	811	7
el	76	394	83	402	612	811	7
presente	86	394	120	402	612	811	7
estudio	123	394	151	402	612	811	7
han	154	394	169	402	612	811	7
colaborado	172	394	214	402	612	811	7
los	218	394	228	402	612	811	7
siguientes	232	394	270	402	612	811	7
investi-	274	394	303	402	612	811	7
gadores	51	405	81	413	612	811	7
del	84	405	95	413	612	811	7
Grupo	98	405	122	413	612	811	7
de	124	405	133	413	612	811	7
trabajo	136	405	163	413	612	811	7
MAPA	166	405	189	413	612	811	7
(Monitorización	191	405	253	413	612	811	7
Ambulatoria	255	405	303	413	612	811	7
de	51	415	61	423	612	811	7
la	63	415	69	423	612	811	7
Presión	71	415	100	423	612	811	7
Arterial)	102	415	134	423	612	811	7
de	136	415	145	423	612	811	7
Madrid.	147	415	177	423	612	811	7
Hospital	179	415	209	423	612	811	7
Universitario	211	415	259	423	612	811	7
La	261	415	269	423	612	811	7
Paz,	272	415	286	423	612	811	7
Ser-	288	415	303	423	612	811	7
vicio	51	426	68	434	612	811	7
de	71	426	80	434	612	811	7
Medicina	83	426	117	434	612	811	7
Interna,	120	426	148	434	612	811	7
Unidad	151	426	178	434	612	811	7
de	181	426	190	434	612	811	7
Riesgo	193	426	216	434	612	811	7
Vascular:	219	426	253	434	612	811	7
J.G.	256	426	268	434	612	811	7
Puig,	271	426	290	434	612	811	7
M.	293	426	303	434	612	811	7
Mora;	51	436	74	444	612	811	7
Servicio	78	436	106	444	612	811	7
de	110	436	119	444	612	811	7
Nefrología:	122	436	163	444	612	811	7
A.	166	436	174	444	612	811	7
Torre;	177	436	201	444	612	811	7
Servicio	204	436	233	444	612	811	7
de	236	436	245	444	612	811	7
Bioquímica:	249	436	292	444	612	811	7
R.	296	436	303	444	612	811	7
Torres;	51	447	78	455	612	811	7
Laboratorio	80	447	122	455	612	811	7
de	123	447	132	455	612	811	7
Urgencias:	133	447	172	455	612	811	7
P.	173	447	180	455	612	811	7
Fernández.	181	447	223	455	612	811	7
Hospital	224	447	254	455	612	811	7
Infanta	256	447	282	455	612	811	7
Sofía,	283	447	303	455	612	811	7
Servicio	51	457	80	465	612	811	7
de	82	457	91	465	612	811	7
Medicina	94	457	127	465	612	811	7
Interna:	130	457	159	465	612	811	7
M.A.	162	457	179	465	612	811	7
Martínez.	182	457	218	465	612	811	7
Centro	221	457	245	465	612	811	7
de	248	457	256	465	612	811	7
Salud	259	457	279	465	612	811	7
Fuen-	282	457	303	465	612	811	7
carral:	51	468	75	476	612	811	7
JL	77	468	83	476	612	811	7
Martínez;	85	468	122	476	612	811	7
Centro	123	468	148	476	612	811	7
de	149	468	158	476	612	811	7
Salud	159	468	179	476	612	811	7
Bustarviejo:	180	468	224	476	612	811	7
I.	225	468	230	476	612	811	7
Laguna,	231	468	260	476	612	811	7
I.	262	468	266	476	612	811	7
Sáenz	267	468	290	476	612	811	7
del	291	468	303	476	612	811	7
Castillo,	51	478	81	486	612	811	7
Y.	83	478	90	486	612	811	7
Hidalgo,	92	478	123	486	612	811	7
C.	125	478	132	486	612	811	7
Villar;	134	478	157	486	612	811	7
Centro	159	478	183	486	612	811	7
de	185	478	193	486	612	811	7
Salud	195	478	215	486	612	811	7
B	217	478	222	486	612	811	7
◦	222	476	225	484	612	811	7
del	227	478	238	486	612	811	7
Pilar:	239	478	259	486	612	811	7
A.	260	478	268	486	612	811	7
Rabanal;	270	478	303	486	612	811	7
Centro	51	489	75	496	612	811	7
de	77	489	86	496	612	811	7
Salud	88	489	108	496	612	811	7
Castroviejo:	110	489	153	496	612	811	7
V.	155	489	162	496	612	811	7
Castell,	164	489	191	496	612	811	7
G.	193	489	201	496	612	811	7
Antón,	203	489	228	496	612	811	7
R.	230	489	237	496	612	811	7
Julián,	238	489	262	496	612	811	7
J.M.	264	489	278	496	612	811	7
Doral,	280	489	303	496	612	811	7
E.	51	499	58	507	612	811	7
Durán,	62	499	87	507	612	811	7
M.J.	91	499	105	507	612	811	7
Alvárez;	109	499	141	507	612	811	7
Centro	144	499	168	507	612	811	7
de	172	499	181	507	612	811	7
Salud	185	499	205	507	612	811	7
El	208	499	215	507	612	811	7
Molar:	219	499	243	507	612	811	7
P.	247	499	254	507	612	811	7
O'Dogherty,	257	499	303	507	612	811	7
R.	51	509	58	517	612	811	7
Aragón,	63	509	92	517	612	811	7
C.	96	509	103	517	612	811	7
Refolio,	107	509	136	517	612	811	7
A.	140	509	148	517	612	811	7
Hijano;	152	509	180	517	612	811	7
Centro	184	509	209	517	612	811	7
de	213	509	221	517	612	811	7
Salud	226	509	246	517	612	811	7
Dr.	250	509	261	517	612	811	7
Tamames:	265	509	303	517	612	811	7
P.	51	520	58	528	612	811	7
Loeches,	61	520	93	528	612	811	7
J.L.	96	520	107	528	612	811	7
Antón,	110	520	135	528	612	811	7
M.S.	138	520	154	528	612	811	7
Blesa,	157	520	179	528	612	811	7
J.	182	520	186	528	612	811	7
Sanz,	189	520	209	528	612	811	7
M.E.	212	520	228	528	612	811	7
Gerez,	232	520	256	528	612	811	7
T.	259	520	265	528	612	811	7
Sánchez-	268	520	303	528	612	811	7
Villares,	51	530	82	538	612	811	7
L.F.	85	530	97	538	612	811	7
Gimbel,	101	530	130	538	612	811	7
M.J.	133	530	148	538	612	811	7
Gomara,	151	530	183	538	612	811	7
M.L.	186	530	202	538	612	811	7
Revuelta.	205	530	240	538	612	811	7
Centro	243	530	268	538	612	811	7
de	271	530	279	538	612	811	7
Salud	283	530	303	538	612	811	7
Mar	51	541	66	549	612	811	7
Báltico:	72	541	100	549	612	811	7
J.	106	541	110	549	612	811	7
Rosado,	116	541	145	549	612	811	7
T.	151	541	158	549	612	811	7
Mantilla,	164	541	197	549	612	811	7
I.	203	541	208	549	612	811	7
Dujovne,	214	541	248	549	612	811	7
J.M.	253	541	268	549	612	811	7
Molero,	273	541	303	549	612	811	7
J.M.	51	551	65	559	612	811	7
de	68	551	77	559	612	811	7
Dios;	80	551	99	559	612	811	7
Centro	102	551	126	559	612	811	7
de	128	551	137	559	612	811	7
Salud	139	551	160	559	612	811	7
Jazmín:	162	551	189	559	612	811	7
J.	192	551	196	559	612	811	7
Suero,	199	551	223	559	612	811	7
G.	225	551	233	559	612	811	7
Artiach,	235	551	265	559	612	811	7
C.	267	551	274	559	612	811	7
Aguila,	277	551	303	559	612	811	7
Y.	51	562	58	570	612	811	7
Canellas,	60	562	94	570	612	811	7
M.A.	96	562	113	570	612	811	7
Nieto,	115	562	138	570	612	811	7
I.	140	562	144	570	612	811	7
Peña,	146	562	167	570	612	811	7
C.	169	562	176	570	612	811	7
Moriyón;	178	562	213	570	612	811	7
Centro	215	562	240	570	612	811	7
de	242	562	250	570	612	811	7
Salud	252	562	272	570	612	811	7
Espron-	274	562	303	570	612	811	7
ceda:	51	572	71	580	612	811	7
A.	72	572	79	580	612	811	7
Nevado;	80	572	112	580	612	811	7
Ambulatorio	113	572	159	580	612	811	7
Andrés	160	572	185	580	612	811	7
Mellado:	186	572	218	580	612	811	7
M.A.	220	572	237	580	612	811	7
Cuadrado;	238	572	277	580	612	811	7
Centro	279	572	303	580	612	811	7
de	51	583	60	591	612	811	7
Salud	62	583	82	591	612	811	7
Chopera:	84	583	117	591	612	811	7
J.J.	119	583	128	591	612	811	7
González,	130	583	167	591	612	811	7
M.	169	583	178	591	612	811	7
Ferrer,	180	583	205	591	612	811	7
I.	207	583	212	591	612	811	7
Contreras,	214	583	253	591	612	811	7
M.L.	255	583	270	591	612	811	7
Pascual,	272	583	303	591	612	811	7
P.	51	593	58	601	612	811	7
Seguido.	61	593	93	601	612	811	7
Centro	96	593	120	601	612	811	7
de	123	593	131	601	612	811	7
Salud	134	593	154	601	612	811	7
Potes:	157	593	179	601	612	811	7
F.J.	182	593	193	601	612	811	7
Castellanos;	195	593	241	601	612	811	7
Centro	244	593	268	601	612	811	7
de	271	593	280	601	612	811	7
Salud	283	593	303	601	612	811	7
El	51	604	58	612	612	811	7
Escorial:	61	604	92	612	612	811	7
F.J.	95	604	105	612	612	811	7
Palau,	108	604	131	612	612	811	7
M.	134	604	143	612	612	811	7
de	146	604	156	612	612	811	7
la	159	604	165	612	612	811	7
Cueva.	168	604	193	612	612	811	7
Centro	196	604	220	612	612	811	7
de	223	604	232	612	612	811	7
Salud	235	604	255	612	612	811	7
Tres	258	604	273	612	612	811	7
Cantos:	275	604	303	612	612	811	7
J.C.	51	614	63	622	612	811	7
Obaya,	65	614	90	622	612	811	7
A.	92	614	100	622	612	811	7
Castellanos,	102	614	147	622	612	811	7
B.	148	614	155	622	612	811	7
Morales,	157	614	190	622	612	811	7
V.L.	192	614	205	622	612	811	7
Alonso,	207	614	235	622	612	811	7
S.	237	614	243	622	612	811	7
García-Morato,	245	614	303	622	612	811	7
E.M.	51	625	68	632	612	811	7
Santos,	72	625	99	632	612	811	7
J.	104	625	109	632	612	811	7
Ruiz,	113	625	132	632	612	811	7
V.	137	625	144	632	612	811	7
Oñate.	149	625	174	632	612	811	7
Centro	179	625	203	632	612	811	7
de	207	625	216	632	612	811	7
Salud	221	625	241	632	612	811	7
Paracuellos	246	625	287	632	612	811	7
del	292	625	303	632	612	811	7
Jarama:	51	635	80	643	612	811	7
J.M.	82	635	96	643	612	811	7
Rubio.	97	635	122	643	612	811	7
Ambulatorio	123	635	169	643	612	811	7
José	170	635	185	643	612	811	7
Marva	186	635	210	643	612	811	7
(Laboratorio):	212	635	263	643	612	811	7
C.	264	635	271	643	612	811	7
Eisman,	273	635	303	643	612	811	7
J.	51	645	56	653	612	811	7
Marcos.	58	645	88	653	612	811	7
Bibliografía	51	668	98	676	612	811	7
1.	58	687	63	694	612	811	7
Hossain	66	687	90	694	612	811	7
P,	92	687	97	694	612	811	7
Kawar	99	687	119	694	612	811	7
B,	120	687	126	694	612	811	7
El	127	687	133	694	612	811	7
Nahas	135	687	154	694	612	811	7
M.	155	687	163	694	612	811	7
Obesity	165	687	188	694	612	811	7
and	189	687	201	694	612	811	7
diabetes	203	687	228	694	612	811	7
in	230	687	236	694	612	811	7
the	238	687	248	694	612	811	7
developing	249	687	283	694	612	811	7
world	285	687	303	694	612	811	7
-	66	695	69	702	612	811	7
a	71	695	74	702	612	811	7
growing	76	695	101	702	612	811	7
challenge.	103	695	134	702	612	811	7
N	135	695	140	702	612	811	7
Engl	142	695	155	702	612	811	7
J	157	695	159	702	612	811	7
Med.	160	695	176	702	612	811	7
2007;356:213–5.	177	695	230	702	612	811	7
2.	58	703	63	710	612	811	7
Rubio	66	703	84	710	612	811	7
MA,	87	703	99	710	612	811	7
Salas-Salvadó	101	703	143	710	612	811	7
J,	146	703	149	710	612	811	7
Barbany	152	703	177	710	612	811	7
M,	180	703	187	710	612	811	7
et	190	703	196	710	612	811	7
al.	199	703	206	710	612	811	7
Consenso	208	703	237	710	612	811	7
SEEDO	240	703	261	710	612	811	7
2007	263	703	278	710	612	811	7
para	281	703	295	710	612	811	7
la	297	703	303	710	612	811	7
evaluación	66	711	99	717	612	811	7
del	102	711	111	717	612	811	7
sobrepeso	114	711	145	717	612	811	7
y	147	711	151	717	612	811	7
la	154	711	159	717	612	811	7
obesidad	162	711	189	717	612	811	7
y	192	711	195	717	612	811	7
el	198	711	203	717	612	811	7
establecimiento	206	711	255	717	612	811	7
de	257	711	265	717	612	811	7
criterios	267	711	293	717	612	811	7
de	295	711	303	717	612	811	7
intervención	66	719	105	725	612	811	7
terapéutica.	107	719	143	725	612	811	7
Rev	145	719	156	725	612	811	7
Esp	157	719	168	725	612	811	7
Obes.	170	719	186	725	612	811	7
2007;5:135–75.	188	719	236	725	612	811	7
3.	58	727	63	733	612	811	7
United	66	727	87	733	612	811	7
for	89	727	97	733	612	811	7
Diabetes	99	727	125	733	612	811	7
Campaign.	127	727	159	733	612	811	7
Key	161	727	172	733	612	811	7
messages.	173	727	204	733	612	811	7
Brussels,	206	727	232	733	612	811	7
Belgium:	234	727	261	733	612	811	7
International	263	727	303	733	612	811	7
Diabetes	66	735	93	741	612	811	7
Federation;	95	735	130	741	612	811	7
2007.	133	735	150	741	612	811	7
Disponible	152	735	185	741	612	811	7
en:	188	735	197	741	612	811	7
http://www.unitefordiabetes.org/	200	735	303	741	612	811	7
assets/ﬁles/UNR	66	743	116	749	612	811	7
key	118	743	129	749	612	811	7
messages	131	743	160	749	612	811	7
20060828.pdf.	162	743	206	749	612	811	7
Último	208	743	229	749	612	811	7
acceso:	231	743	253	749	612	811	7
2-7-2011.	255	743	285	749	612	811	7
249	561	46	573	52	612	811	7
4.	327	66	333	72	612	811	7
King	336	66	350	72	612	811	7
H,	354	66	360	72	612	811	7
Aubert	364	66	385	72	612	811	7
RE,	389	66	398	72	612	811	7
Herman	402	66	427	72	612	811	7
WH.	431	66	445	72	612	811	7
Global	449	66	468	72	612	811	7
burden	472	66	494	72	612	811	7
of	498	66	504	72	612	811	7
diabetes	508	66	534	72	612	811	7
projections	538	66	572	72	612	811	7
1995-2025.	336	74	371	80	612	811	7
Prevalence,	373	74	408	80	612	811	7
numerical	410	74	441	80	612	811	7
estimates,	443	74	474	80	612	811	7
and	476	74	488	80	612	811	7
projections.	490	74	526	80	612	811	7
Diabetes	528	74	555	80	612	811	7
Care.	557	74	572	80	612	811	7
1998;21:1414–31.	336	82	392	88	612	811	7
5.	327	90	333	96	612	811	7
Internacional	336	90	376	96	612	811	7
Diabetes	380	90	406	96	612	811	7
Federation.	409	90	444	96	612	811	7
Prevalence	447	90	480	96	612	811	7
estimates	483	90	513	96	612	811	7
of	516	90	522	96	612	811	7
diabetes	525	90	551	96	612	811	7
melli-	554	90	572	96	612	811	7
tus,	336	98	347	104	612	811	7
2007.	352	98	369	104	612	811	7
(Consultado	374	98	410	104	612	811	7
el	415	98	421	104	612	811	7
2-7-2011.)	426	98	458	104	612	811	7
European	463	98	492	104	612	811	7
Region.	497	98	520	104	612	811	7
Disponible	525	98	557	104	612	811	7
en:	562	98	572	104	612	811	7
http://www.eatlas.idf.org	336	106	413	112	612	811	7
6.	327	114	333	120	612	811	7
Ministerio	336	114	367	120	612	811	7
de	370	114	377	120	612	811	7
Sanidad	379	114	404	120	612	811	7
y	406	114	409	120	612	811	7
Consumo.	412	114	442	120	612	811	7
Estrategia	444	114	474	120	612	811	7
en	477	114	484	120	612	811	7
diabetes	487	114	512	120	612	811	7
del	514	114	524	120	612	811	7
Sistema	526	114	550	120	612	811	7
Nacio-	552	114	572	120	612	811	7
nal	336	122	345	128	612	811	7
de	347	122	354	128	612	811	7
Salud.	356	122	375	128	612	811	7
Madrid,	377	122	400	128	612	811	7
junio	402	122	418	128	612	811	7
de	420	122	427	128	612	811	7
2007.	429	122	446	128	612	811	7
(Consultado	448	122	484	128	612	811	7
el	486	122	492	128	612	811	7
2-7-2011.)	494	122	526	128	612	811	7
Disponible	528	122	561	128	612	811	7
en:	562	122	572	128	612	811	7
http://www.msc.es	336	130	395	136	612	811	7
7.	327	138	333	144	612	811	7
Gil	336	138	344	144	612	811	7
E,	347	138	352	144	612	811	7
Zorrilla	354	138	377	144	612	811	7
B,	379	138	384	144	612	811	7
Ortiz	387	138	402	144	612	811	7
H,	404	138	411	144	612	811	7
et	413	138	419	144	612	811	7
al.	421	138	428	144	612	811	7
Prevalencia	430	138	465	144	612	811	7
de	468	138	475	144	612	811	7
diabetes	477	138	503	144	612	811	7
mellitus	505	138	530	144	612	811	7
y	532	138	536	144	612	811	7
factores	538	138	563	144	612	811	7
de	565	138	572	144	612	811	7
riesgo	336	146	354	152	612	811	7
cardiovascular	356	146	400	152	612	811	7
en	401	146	409	152	612	811	7
la	410	146	416	152	612	811	7
población	417	146	447	152	612	811	7
adulta	449	146	468	152	612	811	7
de	469	146	477	152	612	811	7
Comunidad	485	146	520	152	612	811	7
de	522	146	529	152	612	811	7
Madrid:	531	146	555	152	612	811	7
estu-	557	146	572	152	612	811	7
dio	336	154	345	160	612	811	7
PREDIMERC,	347	154	385	160	612	811	7
PREvalencia	387	154	424	160	612	811	7
de	426	154	433	160	612	811	7
DIabetes	435	154	462	160	612	811	7
MEllitus	463	154	489	160	612	811	7
y	491	154	494	160	612	811	7
Riesgo	496	154	516	160	612	811	7
Cardiovascular	518	154	563	160	612	811	7
en	565	154	572	160	612	811	7
la	336	162	341	168	612	811	7
población	343	162	373	168	612	811	7
adulta	374	162	394	168	612	811	7
de	395	162	403	168	612	811	7
la	404	162	410	168	612	811	7
Comunidad	412	162	447	168	612	811	7
de	448	162	456	168	612	811	7
Madrid.	458	162	481	168	612	811	7
Gac	483	162	494	168	612	811	7
Sanit.	496	162	513	168	612	811	7
2010;24:233–40.	515	162	567	168	612	811	7
8.	327	169	333	176	612	811	7
Martínez	336	169	363	176	612	811	7
MA,	368	169	380	176	612	811	7
Puig	385	169	399	176	612	811	7
J,	404	169	407	176	612	811	7
Mora	412	169	428	176	612	811	7
M,	433	169	441	176	612	811	7
et	446	169	452	176	612	811	7
al.,	457	169	465	176	612	811	7
on	470	169	478	176	612	811	7
behalf	483	169	502	176	612	811	7
the	507	169	517	176	612	811	7
MAPA	522	169	541	176	612	811	7
Working	546	169	572	176	612	811	7
Group.	336	177	356	184	612	811	7
Metabolic	359	177	390	184	612	811	7
syndrome:	393	177	426	184	612	811	7
prevalence,	429	177	464	184	612	811	7
determinants	467	177	508	184	612	811	7
and	511	177	522	184	612	811	7
C-reactive	525	177	556	184	612	811	7
pro-	559	177	572	184	612	811	7
tein	336	185	348	192	612	811	7
levels.	350	185	369	192	612	811	7
The	370	185	382	192	612	811	7
MADRIC	383	185	409	192	612	811	7
(MADdrid	410	185	441	192	612	811	7
RIesgo	443	185	463	192	612	811	7
Cardiovascular)	464	185	512	192	612	811	7
Study.	514	185	533	192	612	811	7
Metabolism.	534	185	572	192	612	811	7
2008;57:1232–40.	336	193	392	200	612	811	7
9.	327	201	333	208	612	811	7
Castell	336	201	356	208	612	811	7
MV,	359	201	371	208	612	811	7
Martínez	373	201	401	208	612	811	7
MA,	403	201	415	208	612	811	7
Sanz	418	201	432	208	612	811	7
J,	435	201	438	208	612	811	7
et	441	201	447	208	612	811	7
al.,	449	201	458	208	612	811	7
en	460	201	468	208	612	811	7
representación	470	201	516	208	612	811	7
del	518	201	528	208	612	811	7
grupo	530	201	548	208	612	811	7
MAPA-	551	201	572	208	612	811	7
Madrid.	336	209	360	216	612	811	7
Prevalencia,	361	209	397	216	612	811	7
grado	398	209	416	216	612	811	7
de	417	209	424	216	612	811	7
conocimiento	425	209	467	216	612	811	7
y	468	209	471	216	612	811	7
control	472	209	494	216	612	811	7
de	495	209	503	216	612	811	7
la	504	209	509	216	612	811	7
hipertensión	510	209	549	216	612	811	7
arterial	550	209	572	216	612	811	7
en	336	217	343	224	612	811	7
una	345	217	357	224	612	811	7
población	359	217	389	224	612	811	7
española.	391	217	420	224	612	811	7
Estudio	422	217	445	224	612	811	7
MADRIC	447	217	472	224	612	811	7
(Madrid	474	217	499	224	612	811	7
Riesgo	501	217	521	224	612	811	7
Cardiovascular).	523	217	572	224	612	811	7
Med	336	225	349	232	612	811	7
Clin	351	225	363	232	612	811	7
(Barc).	365	225	385	232	612	811	7
2010;135:671–2.	386	225	438	232	612	811	7
10.	323	233	333	240	612	811	7
Comunidad	336	233	371	240	612	811	7
de	376	233	384	240	612	811	7
Madrid.	389	233	412	240	612	811	7
Cámara	417	233	441	240	612	811	7
de	446	233	453	240	612	811	7
cuentas.	458	233	483	240	612	811	7
Informe	488	233	513	240	612	811	7
sobre	518	233	534	240	612	811	7
la	540	233	545	240	612	811	7
gestión	550	233	572	240	612	811	7
económico-presupuestaria	336	241	417	248	612	811	7
de	421	241	429	248	612	811	7
prestación	433	241	465	248	612	811	7
de	469	241	476	248	612	811	7
servicios	480	241	507	248	612	811	7
sanitarios.	511	241	542	248	612	811	7
(Consul-	546	241	572	248	612	811	7
tado	336	249	349	256	612	811	7
el	352	249	357	256	612	811	7
2-7-2011.)	360	249	392	256	612	811	7
Disponible	395	249	427	256	612	811	7
en:	430	249	440	256	612	811	7
http://www.madrid.org/camaradecuentas/	442	249	572	256	612	811	7
attachments/100	336	257	388	264	612	811	7
Informe	390	257	414	264	612	811	7
servicios	417	257	443	264	612	811	7
sanitarios	446	257	475	264	612	811	7
a	478	257	481	264	612	811	7
desplazados.pdf	483	257	532	264	612	811	7
11.	323	265	333	272	612	811	7
García-Puig	336	265	371	272	612	811	7
J,	372	265	376	272	612	811	7
Martínez-López	377	265	425	272	612	811	7
MA,	426	265	438	272	612	811	7
Vázquez-Rodríguez	439	265	498	272	612	811	7
JJ.	499	265	505	272	612	811	7
Investigación	506	265	547	272	612	811	7
en	548	265	555	272	612	811	7
aten-	556	265	572	272	612	811	7
ción	336	273	349	279	612	811	7
primaria:	350	273	379	279	612	811	7
la	380	273	386	279	612	811	7
experiencia	387	273	423	279	612	811	7
del	424	273	434	279	612	811	7
grupo	435	273	453	279	612	811	7
MAPA-MADRID	455	273	502	279	612	811	7
(1993-2005).	504	273	544	279	612	811	7
Med	545	273	559	279	612	811	7
Clin	560	273	572	279	612	811	7
(Barc).	336	281	356	287	612	811	7
2006;126:78–9.	357	281	406	287	612	811	7
12.	323	289	333	295	612	811	7
Alberti	336	289	357	295	612	811	7
KG,	361	289	372	295	612	811	7
Zimmet	377	289	401	295	612	811	7
P,	406	289	411	295	612	811	7
Shaw	416	289	432	295	612	811	7
J,	437	289	441	295	612	811	7
IDF	446	289	456	295	612	811	7
Epidemiology	461	289	503	295	612	811	7
Task	507	289	521	295	612	811	7
Force	526	289	543	295	612	811	7
Consen-	547	289	572	295	612	811	7
sus	336	297	346	303	612	811	7
Group.	349	297	370	303	612	811	7
The	373	297	384	303	612	811	7
metabolic	387	297	417	303	612	811	7
syndrome.	421	297	453	303	612	811	7
A	456	297	460	303	612	811	7
new	463	297	477	303	612	811	7
worldwide	480	297	513	303	612	811	7
deﬁnition.	516	297	548	303	612	811	7
Lancet.	551	297	572	303	612	811	7
2005;366:1059–62.	336	305	396	311	612	811	7
13.	323	313	333	319	612	811	7
López	336	313	354	319	612	811	7
L,	355	313	360	319	612	811	7
Elvira	362	313	380	319	612	811	7
J,	382	313	385	319	612	811	7
Beltrán	387	313	409	319	612	811	7
M,	411	313	419	319	612	811	7
et	421	313	427	319	612	811	7
al.	428	313	435	319	612	811	7
Prevalencia	437	313	472	319	612	811	7
de	474	313	482	319	612	811	7
obesidad,	484	313	512	319	612	811	7
diabetes,	514	313	542	319	612	811	7
hiperten-	543	313	572	319	612	811	7
sión,	336	321	350	327	612	811	7
hipercolesterolemia	353	321	414	327	612	811	7
y	416	321	420	327	612	811	7
síndrome	422	321	451	327	612	811	7
metabólico	454	321	488	327	612	811	7
en	491	321	498	327	612	811	7
adultos	501	321	523	327	612	811	7
mayores	526	321	552	327	612	811	7
de	555	321	562	327	612	811	7
50	565	321	572	327	612	811	7
años	336	329	350	335	612	811	7
de	352	329	359	335	612	811	7
Sanlúcar	361	329	387	335	612	811	7
de	389	329	396	335	612	811	7
Barrameda.	398	329	433	335	612	811	7
Rev	434	329	445	335	612	811	7
Esp	447	329	458	335	612	811	7
Cardiol.	459	329	483	335	612	811	7
2008;61:1150–8.	485	329	537	335	612	811	7
14.	323	337	333	343	612	811	7
American	336	337	365	343	612	811	7
Diabetes	367	337	394	343	612	811	7
Association	396	337	430	343	612	811	7
2010.	432	337	449	343	612	811	7
Position	451	337	476	343	612	811	7
Statement.	478	337	511	343	612	811	7
Diagnosis	513	337	543	343	612	811	7
and	545	337	556	343	612	811	7
clas-	558	337	572	343	612	811	7
siﬁcation	336	345	364	351	612	811	7
of	365	345	371	351	612	811	7
diabetes	373	345	399	351	612	811	7
mellitus.	400	345	427	351	612	811	7
Diabetes	429	345	455	351	612	811	7
Care.	457	345	472	351	612	811	7
2010;33:S62–9.	473	345	522	351	612	811	7
15.	323	353	333	359	612	811	7
Expert	336	353	356	359	612	811	7
Panel	358	353	375	359	612	811	7
on	377	353	385	359	612	811	7
Detection,	387	353	418	359	612	811	7
Evaluation,	421	353	455	359	612	811	7
Treatment	457	353	489	359	612	811	7
oh	491	353	499	359	612	811	7
High	501	353	516	359	612	811	7
Blood	518	353	535	359	612	811	7
Cholesterol	538	353	572	359	612	811	7
in	336	361	342	367	612	811	7
Adults.	344	361	365	367	612	811	7
Executive	367	361	397	367	612	811	7
summary	399	361	428	367	612	811	7
of	430	361	436	367	612	811	7
the	438	361	448	367	612	811	7
third	451	361	466	367	612	811	7
report	468	361	487	367	612	811	7
of	489	361	495	367	612	811	7
the	497	361	507	367	612	811	7
National	510	361	535	367	612	811	7
Cholesterol	538	361	572	367	612	811	7
Education	336	369	366	375	612	811	7
Program	369	369	395	375	612	811	7
(NCEP)	397	369	418	375	612	811	7
Expert	421	369	441	375	612	811	7
Panel	443	369	460	375	612	811	7
on	462	369	470	375	612	811	7
Detection,	472	369	503	375	612	811	7
Evaluation	505	369	538	375	612	811	7
and	540	369	551	375	612	811	7
Treat-	554	369	572	375	612	811	7
ment	336	377	352	383	612	811	7
oh	354	377	362	383	612	811	7
High	364	377	379	383	612	811	7
Blood	381	377	398	383	612	811	7
Cholesterol	400	377	435	383	612	811	7
in	437	377	443	383	612	811	7
Adults	445	377	465	383	612	811	7
(Adult	467	377	486	383	612	811	7
Treatment	488	377	520	383	612	811	7
Panel	523	377	539	383	612	811	7
III).	541	377	552	383	612	811	7
JAMA.	554	377	572	383	612	811	7
2001;285:2486–97.	336	385	396	391	612	811	7
16.	323	393	333	399	612	811	7
Chobanian	336	393	368	399	612	811	7
AV,	369	393	380	399	612	811	7
Bakris	381	393	400	399	612	811	7
GL,	401	393	410	399	612	811	7
Black	411	393	427	399	612	811	7
HR,	429	393	439	399	612	811	7
et	440	393	446	399	612	811	7
al.	447	393	454	399	612	811	7
The	455	393	466	399	612	811	7
seventh	468	393	492	399	612	811	7
report	493	393	512	399	612	811	7
of	513	393	519	399	612	811	7
the	520	393	530	399	612	811	7
Joint	531	393	545	399	612	811	7
National	546	393	572	399	612	811	7
Committee	336	401	370	407	612	811	7
on	371	401	379	407	612	811	7
Prevention,	381	401	415	407	612	811	7
Detection,	417	401	448	407	612	811	7
Evaluation,	450	401	483	407	612	811	7
and	485	401	496	407	612	811	7
Treatment	498	401	530	407	612	811	7
of	531	401	537	407	612	811	7
High	539	401	553	407	612	811	7
Blood	555	401	572	407	612	811	7
Pressure:	336	409	364	415	612	811	7
the	366	409	376	415	612	811	7
JNC	377	409	388	415	612	811	7
7	390	409	394	415	612	811	7
report.	396	409	416	415	612	811	7
JAMA.	418	409	436	415	612	811	7
2003;289:2560–72.	438	409	498	415	612	811	7
17.	323	417	333	423	612	811	7
Vegazo	336	417	358	423	612	811	7
O,	360	417	366	423	612	811	7
Banegas	368	417	393	423	612	811	7
JR,	394	417	402	423	612	811	7
Civeira	404	417	425	423	612	811	7
F,	427	417	432	423	612	811	7
et	434	417	440	423	612	811	7
al.	442	417	449	423	612	811	7
Prevalencia	450	417	485	423	612	811	7
de	487	417	495	423	612	811	7
dislipemia	496	417	528	423	612	811	7
en	530	417	538	423	612	811	7
las	539	417	548	423	612	811	7
consul-	550	417	572	423	612	811	7
tas	336	425	345	431	612	811	7
ambulatorias	346	425	386	431	612	811	7
del	388	425	398	431	612	811	7
Sistema	399	425	423	431	612	811	7
Nacional	425	425	451	431	612	811	7
de	453	425	461	431	612	811	7
Salud:	462	425	481	431	612	811	7
estudio	483	425	506	431	612	811	7
HISPALIPID.	507	425	543	431	612	811	7
Med	545	425	559	431	612	811	7
Clin	560	425	572	431	612	811	7
(Barc).	336	433	356	439	612	811	7
2006;127:331–4.	357	433	410	439	612	811	7
18.	323	440	333	447	612	811	7
World	336	440	355	447	612	811	7
Health	357	440	377	447	612	811	7
Organization.	378	440	420	447	612	811	7
Tobacco.	421	440	447	447	612	811	7
(Consultado	449	440	486	447	612	811	7
el	487	440	493	447	612	811	7
2-7-2011.)	494	440	527	447	612	811	7
Disponible	528	440	561	447	612	811	7
en:	562	440	572	447	612	811	7
http://www.who.int/topics/tobacco/es/	336	448	456	455	612	811	7
19.	323	456	333	463	612	811	7
Basterra-Gortari	336	456	386	463	612	811	7
FJ,	386	456	393	463	612	811	7
Forga	394	456	411	463	612	811	7
L,	412	456	417	463	612	811	7
Bes-Rastroll	418	456	455	463	612	811	7
M,	456	456	463	463	612	811	7
et	464	456	470	463	612	811	7
al.	471	456	478	463	612	811	7
Validación	479	456	512	463	612	811	7
de	513	456	520	463	612	811	7
la	521	456	526	463	612	811	7
diabetes	527	456	553	463	612	811	7
melli-	554	456	572	463	612	811	7
tus,	336	464	347	471	612	811	7
la	348	464	354	471	612	811	7
hipertensión	355	464	394	471	612	811	7
arterial	396	464	418	471	612	811	7
y	420	464	423	471	612	811	7
la	425	464	430	471	612	811	7
hipercolesterolemia	432	464	493	471	612	811	7
declaradas	495	464	527	471	612	811	7
en	529	464	536	471	612	811	7
la	538	464	543	471	612	811	7
Encuesta	545	464	572	471	612	811	7
Nacional	336	472	362	479	612	811	7
de	364	472	372	479	612	811	7
Salud.	373	472	392	479	612	811	7
Endocrin	393	472	421	479	612	811	7
Nutr.	422	472	438	479	612	811	7
2007;54:452–6.	440	472	488	479	612	811	7
20.	323	480	333	487	612	811	7
De	336	480	344	487	612	811	7
Pablos	346	480	366	487	612	811	7
Velasco	367	480	391	487	612	811	7
PL,	392	480	401	487	612	811	7
Martínez	403	480	430	487	612	811	7
Martín	432	480	453	487	612	811	7
FJ,	455	480	462	487	612	811	7
Rodríguez-Pérez	464	480	514	487	612	811	7
F,	516	480	521	487	612	811	7
et	523	480	529	487	612	811	7
al.	530	480	537	487	612	811	7
Prevalence	539	480	572	487	612	811	7
and	336	488	347	495	612	811	7
determinants	348	488	389	495	612	811	7
of	391	488	397	495	612	811	7
diabetes	398	488	423	495	612	811	7
mellitus	424	488	449	495	612	811	7
and	451	488	462	495	612	811	7
glucose	463	488	486	495	612	811	7
intolerance	487	488	522	495	612	811	7
in	523	488	529	495	612	811	7
Canarian	530	488	557	495	612	811	7
Cau-	558	488	572	495	612	811	7
casian	336	496	355	503	612	811	7
population	356	496	389	503	612	811	7
-	390	496	393	503	612	811	7
comparison	394	496	430	503	612	811	7
of	431	496	437	503	612	811	7
the	438	496	448	503	612	811	7
ADA	449	496	463	503	612	811	7
and	464	496	475	503	612	811	7
the	476	496	486	503	612	811	7
1985	487	496	503	503	612	811	7
WHO	504	496	520	503	612	811	7
criteria.	521	496	545	503	612	811	7
The	546	496	557	503	612	811	7
Guia	558	496	572	503	612	811	7
Study.	336	504	355	511	612	811	7
Diabetic	357	504	382	511	612	811	7
Medicine.	383	504	413	511	612	811	7
2001;18:235–41.	415	504	467	511	612	811	7
21.	323	512	333	519	612	811	7
American	336	512	365	519	612	811	7
Diabetes	366	512	393	519	612	811	7
Association.	394	512	430	519	612	811	7
Report	432	512	452	519	612	811	7
of	453	512	459	519	612	811	7
the	460	512	470	519	612	811	7
Expert	472	512	492	519	612	811	7
Committee	493	512	527	519	612	811	7
on	528	512	536	519	612	811	7
the	537	512	547	519	612	811	7
Diagno-	548	512	572	519	612	811	7
sis	336	520	344	527	612	811	7
and	345	520	357	527	612	811	7
Classiﬁcation	358	520	399	527	612	811	7
of	400	520	406	527	612	811	7
Diabetes	408	520	434	527	612	811	7
Mellitus.	436	520	463	527	612	811	7
Diabetes	464	520	491	527	612	811	7
Care.	492	520	508	527	612	811	7
1997;20:1183–97.	509	520	565	527	612	811	7
22.	323	528	333	535	612	811	7
World	336	528	355	535	612	811	7
Health	357	528	377	535	612	811	7
Organization.	380	528	421	535	612	811	7
Diabetes	423	528	449	535	612	811	7
mellitus:	451	528	478	535	612	811	7
report	480	528	500	535	612	811	7
of	502	528	508	535	612	811	7
a	510	528	513	535	612	811	7
WHO	515	528	532	535	612	811	7
study	534	528	551	535	612	811	7
group.	553	528	572	535	612	811	7
(Tech.	336	536	354	542	612	811	7
Rep.	356	536	369	542	612	811	7
Ser.,	371	536	383	542	612	811	7
n	385	536	389	542	612	811	7
◦	389	535	391	540	612	811	7
.	392	536	393	542	612	811	7
727).	395	536	411	542	612	811	7
Ginebra:	412	536	439	542	612	811	7
WHO;	440	536	459	542	612	811	7
1985.	461	536	478	542	612	811	7
23.	323	544	333	550	612	811	7
Boronat	336	544	360	550	612	811	7
M,	361	544	369	550	612	811	7
Varillas	370	544	393	550	612	811	7
VF,	394	544	403	550	612	811	7
Saavedra	404	544	432	550	612	811	7
P,	433	544	438	550	612	811	7
et	439	544	445	550	612	811	7
al.	446	544	453	550	612	811	7
Diabetes	454	544	481	550	612	811	7
mellitus	482	544	507	550	612	811	7
and	508	544	519	550	612	811	7
impaired	521	544	548	550	612	811	7
glucose	549	544	572	550	612	811	7
regulation	336	552	367	558	612	811	7
in	369	552	375	558	612	811	7
the	377	552	387	558	612	811	7
Canary	389	552	410	558	612	811	7
Islands	412	552	433	558	612	811	7
(Spain):	435	552	460	558	612	811	7
prevalence	461	552	495	558	612	811	7
and	497	552	508	558	612	811	7
associated	510	552	542	558	612	811	7
factors	544	552	564	558	612	811	7
in	566	552	572	558	612	811	7
the	336	560	346	566	612	811	7
adult	347	560	363	566	612	811	7
population	365	560	398	566	612	811	7
of	400	560	406	566	612	811	7
Telde.	408	560	426	566	612	811	7
Gran	427	560	442	566	612	811	7
Canaria	444	560	467	566	612	811	7
Diabet	469	560	489	566	612	811	7
Med.	490	560	505	566	612	811	7
2005;23:148–55.	507	560	559	566	612	811	7
24.	323	568	333	574	612	811	7
Franch	336	568	357	574	612	811	7
J,	358	568	362	574	612	811	7
Álvarez	363	568	386	574	612	811	7
JC,	387	568	395	574	612	811	7
Álvarez	397	568	419	574	612	811	7
F,	421	568	426	574	612	811	7
et	427	568	433	574	612	811	7
al.	435	568	442	574	612	811	7
Epidemiología	443	568	487	574	612	811	7
de	488	568	496	574	612	811	7
la	497	568	503	574	612	811	7
diabetes	504	568	530	574	612	811	7
mellitus	531	568	556	574	612	811	7
en	558	568	565	574	612	811	7
la	567	568	572	574	612	811	7
provincia	336	576	364	582	612	811	7
de	366	576	374	582	612	811	7
León.	375	576	391	582	612	811	7
Med	393	576	407	582	612	811	7
Clin	408	576	420	582	612	811	7
(Barc).	422	576	442	582	612	811	7
1992;98:607–11.	443	576	496	582	612	811	7
25.	323	584	333	590	612	811	7
Bayo	336	584	351	590	612	811	7
J,	352	584	356	590	612	811	7
Sola	357	584	369	590	612	811	7
C,	371	584	376	590	612	811	7
García	378	584	397	590	612	811	7
F,	398	584	403	590	612	811	7
et	404	584	410	590	612	811	7
al.	412	584	419	590	612	811	7
Prevalencia	420	584	455	590	612	811	7
de	456	584	464	590	612	811	7
la	465	584	470	590	612	811	7
diabetes	472	584	497	590	612	811	7
mellitus	499	584	524	590	612	811	7
no	525	584	533	590	612	811	7
dependiente	534	584	572	590	612	811	7
de	336	592	343	598	612	811	7
la	345	592	350	598	612	811	7
insulina	352	592	376	598	612	811	7
en	378	592	386	598	612	811	7
Lejona	387	592	407	598	612	811	7
(Vizcaya).	409	592	439	598	612	811	7
Med	440	592	454	598	612	811	7
Clin	456	592	468	598	612	811	7
(Barc).	469	592	489	598	612	811	7
1993;101:609–12.	491	592	547	598	612	811	7
26.	323	600	333	606	612	811	7
Muñiz	336	600	355	606	612	811	7
J,	357	600	361	606	612	811	7
Hervada	362	600	388	606	612	811	7
J,	390	600	393	606	612	811	7
Juane	395	600	412	606	612	811	7
R,	414	600	419	606	612	811	7
et	421	600	427	606	612	811	7
al.	429	600	436	606	612	811	7
Prevalence	438	600	471	606	612	811	7
of	473	600	479	606	612	811	7
diabetes	480	600	506	606	612	811	7
mellitus	508	600	533	606	612	811	7
in	534	600	540	606	612	811	7
the	542	600	552	606	612	811	7
popu-	554	600	572	606	612	811	7
lation	336	608	353	614	612	811	7
aged	356	608	371	614	612	811	7
40-69	373	608	391	614	612	811	7
years	394	608	410	614	612	811	7
in	413	608	419	614	612	811	7
Galicia,	422	608	444	614	612	811	7
northwest	447	608	478	614	612	811	7
Spain.	481	608	499	614	612	811	7
Diab	502	608	516	614	612	811	7
Res	519	608	529	614	612	811	7
Clin	532	608	544	614	612	811	7
Practice.	547	608	572	614	612	811	7
1995;30:137–42.	336	616	388	622	612	811	7
27.	323	624	333	630	612	811	7
Castell	336	624	356	630	612	811	7
C,	357	624	363	630	612	811	7
Tresserras	364	624	396	630	612	811	7
R,	397	624	403	630	612	811	7
Serra	404	624	420	630	612	811	7
J,	421	624	425	630	612	811	7
et	426	624	432	630	612	811	7
al.	434	624	441	630	612	811	7
Prevalence	442	624	475	630	612	811	7
of	476	624	482	630	612	811	7
diabetes	484	624	509	630	612	811	7
in	511	624	517	630	612	811	7
(Spain):	548	624	572	630	612	811	7
an	336	632	343	638	612	811	7
oral	345	632	357	638	612	811	7
glucose	359	632	382	638	612	811	7
tolerance	384	632	413	638	612	811	7
test-based	414	632	446	638	612	811	7
population	448	632	482	638	612	811	7
study.	484	632	502	638	612	811	7
Diab	504	632	518	638	612	811	7
Res	520	632	531	638	612	811	7
Clin	533	632	545	638	612	811	7
Practice.	547	632	572	638	612	811	7
1999;43:33–40.	336	640	384	646	612	811	7
28.	323	648	333	654	612	811	7
Botas	336	648	352	654	612	811	7
P,	353	648	359	654	612	811	7
Delgado	360	648	385	654	612	811	7
E,	386	648	391	654	612	811	7
Castaño	392	648	416	654	612	811	7
G,	417	648	423	654	612	811	7
et	424	648	430	654	612	811	7
al.	431	648	438	654	612	811	7
Comparison	439	648	476	654	612	811	7
of	477	648	483	654	612	811	7
the	484	648	494	654	612	811	7
diagnostic	495	648	526	654	612	811	7
criteria	527	648	549	654	612	811	7
for	550	648	559	654	612	811	7
dia-	560	648	572	654	612	811	7
betes	336	656	352	662	612	811	7
mellitus,	354	656	380	662	612	811	7
WHO-1985,	382	656	418	662	612	811	7
ADA-1997	420	656	451	662	612	811	7
and	453	656	464	662	612	811	7
WHO-1999	466	656	501	662	612	811	7
in	502	656	508	662	612	811	7
the	510	656	520	662	612	811	7
adult	521	656	537	662	612	811	7
population	539	656	572	662	612	811	7
of	336	664	342	670	612	811	7
Asturias	343	664	368	670	612	811	7
(Spain).	370	664	393	670	612	811	7
Diabet	395	664	415	670	612	811	7
Med.	417	664	432	670	612	811	7
2003;20:904–8.	433	664	482	670	612	811	7
29.	323	672	333	678	612	811	7
Martínez	336	672	363	678	612	811	7
J,	365	672	369	678	612	811	7
Gallardo	371	672	397	678	612	811	7
A,	399	672	404	678	612	811	7
Franch	406	672	427	678	612	811	7
J,	429	672	433	678	612	811	7
et	434	672	440	678	612	811	7
al.	442	672	449	678	612	811	7
Análisis	451	672	475	678	612	811	7
de	477	672	484	678	612	811	7
las	486	672	494	678	612	811	7
alteraciones	496	672	533	678	612	811	7
del	535	672	545	678	612	811	7
metabo-	546	672	572	678	612	811	7
lismo	336	680	353	686	612	811	7
hidrocarbonado	354	680	403	686	612	811	7
en	404	680	412	686	612	811	7
la	413	680	419	686	612	811	7
población	420	680	450	686	612	811	7
adulta	452	680	471	686	612	811	7
de	472	680	480	686	612	811	7
Yecla	481	680	498	686	612	811	7
(Murcia).	499	680	527	686	612	811	7
Aten	529	680	543	686	612	811	7
Primaria.	545	680	572	686	612	811	7
2004;34:345–52.	336	688	388	694	612	811	7
30.	323	696	333	702	612	811	7
Masiá	336	696	354	702	612	811	7
R,	356	696	362	702	612	811	7
Sala	365	696	377	702	612	811	7
J,	379	696	383	702	612	811	7
Rohlfs	386	696	405	702	612	811	7
I,	407	696	411	702	612	811	7
et	413	696	419	702	612	811	7
al.,	422	696	430	702	612	811	7
en	433	696	440	702	612	811	7
nombre	443	696	467	702	612	811	7
de	470	696	477	702	612	811	7
los	479	696	488	702	612	811	7
investigadores	491	696	535	702	612	811	7
del	538	696	547	702	612	811	7
estudio	550	696	572	702	612	811	7
REGICOR.	336	703	365	710	612	811	7
Prevalencia	367	703	402	710	612	811	7
de	404	703	411	710	612	811	7
diabetes	413	703	439	710	612	811	7
mellitus	441	703	466	710	612	811	7
en	468	703	475	710	612	811	7
la	477	703	482	710	612	811	7
provincia	484	703	513	710	612	811	7
de	515	703	522	710	612	811	7
Girona,	524	703	546	710	612	811	7
España:	548	703	572	710	612	811	7
estudio	336	711	358	718	612	811	7
REGICOR.	360	711	389	718	612	811	7
Rev	391	711	402	718	612	811	7
Esp	404	711	414	718	612	811	7
Cardiol.	416	711	439	718	612	811	7
2004;57:261–4.	441	711	489	718	612	811	7
31.	323	719	333	726	612	811	7
Catalá	336	719	355	726	612	811	7
M,	357	719	365	726	612	811	7
Girbés	368	719	387	726	612	811	7
JA,	390	719	398	726	612	811	7
Lluch	401	719	417	726	612	811	7
I,	420	719	424	726	612	811	7
et	426	719	432	726	612	811	7
al.	435	719	442	726	612	811	7
Estudio	445	719	467	726	612	811	7
de	470	719	478	726	612	811	7
prevalencia	480	719	516	726	612	811	7
de	518	719	526	726	612	811	7
diabetes	528	719	554	726	612	811	7
en	557	719	564	726	612	811	7
la	567	719	572	726	612	811	7
Comunidad	336	727	371	734	612	811	7
Valenciana.	373	727	408	734	612	811	7
Av	409	727	417	734	612	811	7
Diabetol.	419	727	446	734	612	811	7
2006;22(Supl	448	727	489	734	612	811	7
1):25–37.	491	727	520	734	612	811	7
32.	323	735	333	742	612	811	7
Pallarés	336	735	360	742	612	811	7
V,	363	735	368	742	612	811	7
Piñón	371	735	389	742	612	811	7
F,	392	735	397	742	612	811	7
Diago	400	735	417	742	612	811	7
JL,	420	735	427	742	612	811	7
en	430	735	438	742	612	811	7
nombre	441	735	465	742	612	811	7
de	468	735	475	742	612	811	7
los	478	735	487	742	612	811	7
investigadores	490	735	534	742	612	811	7
del	537	735	547	742	612	811	7
estudio	550	735	572	742	612	811	7
Burriana.	336	743	364	750	612	811	7
Diabetes	366	743	392	750	612	811	7
mellitus	394	743	419	750	612	811	7
y	421	743	424	750	612	811	7
otros	426	743	442	750	612	811	7
factores	444	743	468	750	612	811	7
de	470	743	478	750	612	811	7
riesgo	479	743	498	750	612	811	7
cardiovascular	500	743	544	750	612	811	7
mayores	546	743	572	750	612	811	7
250	40	46	52	52	612	811	8
J.	221	46	225	52	612	811	8
Rosado	227	46	247	52	612	811	8
Martín	249	46	269	52	612	811	8
et	271	46	276	52	612	811	8
al	278	46	283	52	612	811	8
/	285	46	287	52	612	811	8
Gac	289	46	300	52	612	811	8
Sanit.	301	46	318	52	612	811	8
2012;26(3):243–250	319	46	381	52	612	811	8
en	55	66	63	72	612	811	8
una	64	66	76	72	612	811	8
población	77	66	107	72	612	811	8
del	108	66	118	72	612	811	8
Mediterráneo	119	66	161	72	612	811	8
español.	162	66	187	72	612	811	8
Estudio	189	66	211	72	612	811	8
Burriana.	213	66	241	72	612	811	8
Endocrinol	242	66	275	72	612	811	8
Nutr.	276	66	292	72	612	811	8
2006;53:158–67.	55	74	108	80	612	811	8
33.	43	82	52	88	612	811	8
Valdés	55	82	76	88	612	811	8
S,	77	82	82	88	612	811	8
Rojo-Martínez	83	82	127	88	612	811	8
G,	128	82	134	88	612	811	8
Soriguer	136	82	161	88	612	811	8
F.	162	82	167	88	612	811	8
Evolución	168	82	198	88	612	811	8
de	200	82	207	88	612	811	8
la	208	82	214	88	612	811	8
prevalencia	215	82	250	88	612	811	8
de	251	82	259	88	612	811	8
la	260	82	265	88	612	811	8
diabetes	266	82	292	88	612	811	8
tipo	55	90	68	96	612	811	8
2	69	90	73	96	612	811	8
en	75	90	82	96	612	811	8
población	84	90	114	96	612	811	8
adulta	116	90	135	96	612	811	8
española.	137	90	165	96	612	811	8
Med	167	90	180	96	612	811	8
Clin	182	90	194	96	612	811	8
(Barc).	196	90	215	96	612	811	8
2007;129:352–5.	217	90	269	96	612	811	8
34.	43	98	52	104	612	811	8
Valdés	55	98	76	104	612	811	8
S,	78	98	83	104	612	811	8
Delgado	85	98	110	104	612	811	8
E.	112	98	117	104	612	811	8
Epidemiología	119	98	163	104	612	811	8
de	165	98	173	104	612	811	8
la	175	98	180	104	612	811	8
prediabetes	182	98	218	104	612	811	8
en	220	98	227	104	612	811	8
España.	229	98	253	104	612	811	8
Av	255	98	263	104	612	811	8
Diabetol.	265	98	292	104	612	811	8
2009;25:99–104.	55	106	108	112	612	811	8
35.	312	66	322	72	612	811	8
Wahrenberg	325	66	363	72	612	811	8
H,	365	66	371	72	612	811	8
Hertel	373	66	392	72	612	811	8
K,	393	66	399	72	612	811	8
Leijonhufvud	401	66	441	72	612	811	8
BM,	443	66	454	72	612	811	8
et	456	66	462	72	612	811	8
al.	463	66	470	72	612	811	8
Use	472	66	483	72	612	811	8
of	484	66	490	72	612	811	8
waist	492	66	508	72	612	811	8
circumference	510	66	554	72	612	811	8
to	555	66	561	72	612	811	8
predict	325	74	347	80	612	811	8
insulin	348	74	369	80	612	811	8
resistance:	371	74	404	80	612	811	8
retrospective	406	74	446	80	612	811	8
study.	448	74	466	80	612	811	8
BMJ.	468	74	482	80	612	811	8
2005;330:1363–4.	483	74	539	80	612	811	8
36.	312	82	322	88	612	811	8
Salinero-Fort	325	82	365	88	612	811	8
MA,	367	82	379	88	612	811	8
Carrillo-de	381	82	414	88	612	811	8
Santa	416	82	433	88	612	811	8
Pau	435	82	446	88	612	811	8
E,	448	82	454	88	612	811	8
Abánades-Herranz	456	82	513	88	612	811	8
JC,	515	82	522	88	612	811	8
et	524	82	530	88	612	811	8
al.	532	82	539	88	612	811	8
Riesgo	542	82	561	88	612	811	8
basal	325	90	341	96	612	811	8
de	342	90	350	96	612	811	8
diabetes	352	90	377	96	612	811	8
mellitus	379	90	404	96	612	811	8
en	406	90	413	96	612	811	8
atención	415	90	442	96	612	811	8
primaria	443	90	470	96	612	811	8
según	472	90	490	96	612	811	8
cuestionario	492	90	529	96	612	811	8
FINDRISC,	531	90	561	96	612	811	8
factores	325	98	349	104	612	811	8
asociados	351	98	381	104	612	811	8
y	383	98	386	104	612	811	8
evolución	388	98	418	104	612	811	8
clínica	420	98	440	104	612	811	8
tras	441	98	453	104	612	811	8
18	455	98	463	104	612	811	8
meses	465	98	484	104	612	811	8
de	486	98	493	104	612	811	8
seguimiento.	495	98	534	104	612	811	8
Rev	536	98	548	104	612	811	8
Clin	549	98	561	104	612	811	8
Esp.	325	106	337	112	612	811	8
2010;210:448–53.	339	106	395	112	612	811	8
