CLÍNICA	281	173	343	191	595	842	1
Validez	65	218	114	231	595	842	1
y	121	218	128	231	595	842	1
confiabilidad	135	218	221	231	595	842	1
de	228	218	244	231	595	842	1
un	251	218	268	231	595	842	1
instrumento	275	218	356	231	595	842	1
evaluativo	363	218	431	231	595	842	1
de	438	218	454	231	595	842	1
adherencia	461	218	535	231	595	842	1
en	542	218	558	231	595	842	1
pacientes	65	234	130	247	595	842	1
con	134	234	159	247	595	842	1
falla	163	234	191	247	595	842	1
cardiaca	195	234	251	247	595	842	1
Validity	65	250	105	261	595	842	1
and	108	250	125	261	595	842	1
reliability	128	250	175	261	595	842	1
of	178	250	188	261	595	842	1
an	191	250	202	261	595	842	1
instrument	205	250	256	261	595	842	1
to	259	250	269	261	595	842	1
evaluate	272	250	312	261	595	842	1
adherence	315	250	363	261	595	842	1
in	366	250	375	261	595	842	1
patients	378	250	416	261	595	842	1
with	419	250	440	261	595	842	1
heart	443	250	467	261	595	842	1
failure	470	250	501	261	595	842	1
*Achury	65	269	113	286	595	842	1
Saldaña,	118	269	171	286	595	842	1
DM.,	176	269	205	286	595	842	1
**Sepúlveda	210	269	284	286	595	842	1
Carrillo,	289	269	336	286	595	842	1
GJ.,***Rodríguez	341	269	444	286	595	842	1
Colmenares,	449	269	526	286	595	842	1
SM.,	531	269	558	286	595	842	1
****Giraldo,	65	292	134	310	595	842	1
IC.	138	292	155	310	595	842	1
*Magister	65	326	108	338	595	842	1
en	113	326	124	338	595	842	1
Enfermería	130	326	179	338	595	842	1
Javeriana.	65	343	112	356	595	842	1
E-mail:	118	343	149	356	595	842	1
con	190	326	206	338	595	842	1
énfasis	211	326	243	338	595	842	1
en	248	326	259	338	595	842	1
Salud	265	326	290	338	595	842	1
Cardiovascular.	296	326	365	338	595	842	1
Profesor	371	326	408	338	595	842	1
asistente	414	326	454	338	595	842	1
Pontificia	459	326	500	338	595	842	1
Universidad	505	326	558	338	595	842	1
dachury@javeriana.edu.co	162	343	281	356	595	842	1
**Magister	294	343	340	356	595	842	1
en	346	343	357	356	595	842	1
Epidemiología	364	343	427	356	595	842	1
Clínica.	433	343	467	356	595	842	1
Profesor	473	343	511	356	595	842	1
Asistente	517	343	558	356	595	842	1
Pontificia	65	360	106	373	595	842	1
Universidad	111	360	164	373	595	842	1
Javeriana	168	360	212	373	595	842	1
***Enfermera.	221	360	283	373	595	842	1
Magister	288	360	326	373	595	842	1
en	331	360	342	373	595	842	1
Política	347	360	379	373	595	842	1
Social.	384	360	414	373	595	842	1
Profesora	419	360	462	373	595	842	1
Asistente	467	360	508	373	595	842	1
Pontificia	518	360	558	373	595	842	1
Universidad	65	378	118	390	595	842	1
Javeriana.	121	378	167	390	595	842	1
****Magister	173	378	227	390	595	842	1
en	230	378	241	390	595	842	1
Enfermería	244	378	293	390	595	842	1
con	296	378	312	390	595	842	1
énfasis	315	378	347	390	595	842	1
en	349	378	360	390	595	842	1
Salud	363	378	389	390	595	842	1
Cardiovascular.Bogotá.	392	378	496	390	595	842	1
Colombia.	499	378	544	390	595	842	1
Palabras	65	418	105	430	595	842	1
clave	108	418	131	430	595	842	1
:	131	420	135	431	595	842	1
validez	138	418	169	430	595	842	1
de	172	418	183	430	595	842	1
las	186	418	199	430	595	842	1
pruebas;	201	418	240	430	595	842	1
adhesión;	243	418	286	430	595	842	1
insuficiencia	289	418	344	430	595	842	1
cardíaca;	346	418	388	430	595	842	1
cumplimiento	390	418	449	430	595	842	1
de	452	418	463	430	595	842	1
la	466	418	474	430	595	842	1
medicación;	477	418	530	430	595	842	1
adhesión	65	435	106	448	595	842	1
a	109	435	114	448	595	842	1
las	117	435	130	448	595	842	1
directivas	133	435	175	448	595	842	1
anticipadas;	178	435	231	448	595	842	1
cooperación	234	435	288	448	595	842	1
del	291	435	304	448	595	842	1
paciente	307	435	345	448	595	842	1
Keywords:	65	453	112	465	595	842	1
validity	117	453	147	465	595	842	1
of	152	453	161	465	595	842	1
tests;	166	453	190	465	595	842	1
compliance;	195	453	248	465	595	842	1
heart	253	453	275	465	595	842	1
failure;	280	453	310	465	595	842	1
medication	315	453	364	465	595	842	1
adherence;	369	453	419	465	595	842	1
advance	424	453	461	465	595	842	1
directive	466	453	503	465	595	842	1
adherence;	508	453	558	465	595	842	1
patient	65	470	95	483	595	842	1
compliance.	98	470	151	483	595	842	1
RESUMEN	67	531	127	542	595	842	1
Enfermería	36	778	88	790	595	842	1
Global	91	778	123	790	595	842	1
Nº	213	781	224	790	595	842	1
26	226	781	238	790	595	842	1
Abril	241	781	263	790	595	842	1
2012	266	781	288	790	595	842	1
Página	533	776	566	786	595	842	1
1	569	776	574	786	595	842	1
ABSTRACT	64	52	130	63	595	842	2
INTRODUCCIÓN	64	257	157	268	595	842	2
La	64	285	77	296	595	842	2
falla	81	285	103	296	595	842	2
cardíaca	106	285	152	296	595	842	2
constituye	155	285	209	296	595	842	2
una	212	285	233	296	595	842	2
entidad	236	285	275	296	595	842	2
patológica	279	285	333	296	595	842	2
con	337	285	356	296	595	842	2
gran	359	285	383	296	595	842	2
impacto	387	285	429	296	595	842	2
en	432	285	445	296	595	842	2
la	449	285	458	296	595	842	2
población	461	285	513	296	595	842	2
general,	516	285	559	296	595	842	2
a	64	298	71	309	595	842	2
nivel	78	298	102	309	595	842	2
mundial	110	298	152	309	595	842	2
se	159	298	171	309	595	842	2
considera	179	298	231	309	595	842	2
uno	238	298	258	309	595	842	2
de	265	298	278	309	595	842	2
los	285	298	301	309	595	842	2
principales	308	298	365	309	595	842	2
problemas	373	298	429	309	595	842	2
de	436	298	449	309	595	842	2
salud	456	298	485	309	595	842	2
pública,	492	298	533	309	595	842	2
con	541	298	560	309	595	842	2
repercusiones	64	312	139	323	595	842	2
económicas	143	312	207	323	595	842	2
y	211	312	217	323	595	842	2
sociales	221	312	264	323	595	842	2
de	268	312	281	323	595	842	2
gran	285	312	309	323	595	842	2
magnitud.	313	312	366	323	595	842	2
Su	370	312	384	323	595	842	2
prevalencia,	388	312	453	323	595	842	2
calculada	457	312	507	323	595	842	2
entre	511	312	538	323	595	842	2
1%	542	312	560	323	595	842	2
y	64	326	70	337	595	842	2
2%	74	326	92	337	595	842	2
de	96	326	110	337	595	842	2
la	115	326	124	337	595	842	2
población	128	326	180	337	595	842	2
general	184	326	224	337	595	842	2
aumenta	229	326	276	337	595	842	2
en	280	326	294	337	595	842	2
forma	298	326	329	337	595	842	2
exponencial	334	326	398	337	595	842	2
con	402	326	422	337	595	842	2
la	426	326	436	337	595	842	2
edad;	440	326	470	337	595	842	2
la	475	326	484	337	595	842	2
incidencia	489	326	542	337	595	842	2
es	547	326	560	337	595	842	2
tres	64	340	84	351	595	842	2
veces	89	340	120	351	595	842	2
mayor	125	340	159	351	595	842	2
en	164	340	177	351	595	842	2
hombres	182	340	229	351	595	842	2
que	234	340	254	351	595	842	2
en	259	340	273	351	595	842	2
mujeres	278	340	320	351	595	842	2
(1,2)	321	337	337	345	595	842	2
.	337	340	340	351	595	842	2
Llama	346	340	378	351	595	842	2
la	383	340	393	351	595	842	2
atención	398	340	443	351	595	842	2
que	448	340	468	351	595	842	2
esta	473	340	496	351	595	842	2
cifra	501	340	524	351	595	842	2
no	529	340	542	351	595	842	2
se	547	340	560	351	595	842	2
haya	64	354	90	365	595	842	2
modificado	97	354	155	365	595	842	2
durante	163	354	203	365	595	842	2
los	211	354	226	365	595	842	2
últimos	233	354	271	365	595	842	2
10	279	354	292	365	595	842	2
años,	299	354	329	365	595	842	2
período	336	354	377	365	595	842	2
en	384	354	397	365	595	842	2
el	405	354	414	365	595	842	2
cual	421	354	443	365	595	842	2
ha	451	354	464	365	595	842	2
habido	471	354	507	365	595	842	2
avances	515	354	559	365	595	842	2
relevantes	64	367	119	378	595	842	2
en	127	367	140	378	595	842	2
cuanto	147	367	183	378	595	842	2
al	190	367	200	378	595	842	2
control	207	367	243	378	595	842	2
de	251	367	264	378	595	842	2
factores	271	367	314	378	595	842	2
de	321	367	334	378	595	842	2
riesgo	342	367	374	378	595	842	2
y	382	367	388	378	595	842	2
al	395	367	404	378	595	842	2
manejo	411	367	451	378	595	842	2
de	458	367	472	378	595	842	2
la	479	367	488	378	595	842	2
enfermedad	495	367	559	378	595	842	2
coronaria,	64	381	117	392	595	842	2
lo	121	381	130	392	595	842	2
que	134	381	153	392	595	842	2
lleva	157	381	182	392	595	842	2
a	185	381	192	392	595	842	2
concluir	195	381	236	392	595	842	2
que	240	381	260	392	595	842	2
se	263	381	276	392	595	842	2
necesita	279	381	324	392	595	842	2
un	328	381	341	392	595	842	2
control	345	381	381	392	595	842	2
más	384	381	407	392	595	842	2
estrecho	410	381	456	392	595	842	2
para	460	381	484	392	595	842	2
mejorar	487	381	528	392	595	842	2
estos	531	381	560	392	595	842	2
datos.	64	395	97	406	595	842	2
En	100	395	115	406	595	842	2
Colombia,	118	395	172	406	595	842	2
según	176	395	209	406	595	842	2
el	212	395	222	406	595	842	2
sistema	225	395	266	406	595	842	2
de	270	395	283	406	595	842	2
información	287	395	349	406	595	842	2
RIPS	352	395	380	406	595	842	2
(Ministerio	384	395	439	406	595	842	2
de	443	395	456	406	595	842	2
Protección	460	395	516	406	595	842	2
Social),	520	395	560	406	595	842	2
esta	64	409	87	420	595	842	2
patología	91	409	141	420	595	842	2
constituye	145	409	199	420	595	842	2
aproximadamente	204	409	300	420	595	842	2
el	305	409	314	420	595	842	2
6%	319	409	336	420	595	842	2
de	341	409	354	420	595	842	2
las	359	409	374	420	595	842	2
hospitalizaciones	379	409	470	420	595	842	2
en	475	409	489	420	595	842	2
adultos,	493	409	535	420	595	842	2
con	540	409	560	420	595	842	2
un	64	423	77	434	595	842	2
promedio	82	423	132	434	595	842	2
de	136	423	149	434	595	842	2
estancia	154	423	199	434	595	842	2
hospitalaria	203	423	265	434	595	842	2
de	269	423	282	434	595	842	2
5	287	423	294	434	595	842	2
a	298	423	305	434	595	842	2
8	309	423	316	434	595	842	2
días,	320	423	346	434	595	842	2
un	351	423	364	434	595	842	2
7	368	423	375	434	595	842	2
%	380	423	390	434	595	842	2
de	395	423	408	434	595	842	2
las	413	423	428	434	595	842	2
consultas	432	423	483	434	595	842	2
al	487	423	497	434	595	842	2
servicio	501	423	542	434	595	842	2
de	546	423	560	434	595	842	2
urgencias	64	436	116	447	595	842	2
y	119	436	125	447	595	842	2
aproximadamente	128	436	225	447	595	842	2
un	228	436	241	447	595	842	2
2%	245	436	262	447	595	842	2
de	265	436	279	447	595	842	2
las	282	436	297	447	595	842	2
causas	301	436	339	447	595	842	2
de	342	436	355	447	595	842	2
mortalidad	358	436	415	447	595	842	2
global	418	436	450	447	595	842	2
(3)	450	434	460	441	595	842	2
.	460	436	463	447	595	842	2
La	64	464	77	475	595	842	2
tasa	81	464	103	475	595	842	2
de	107	464	120	475	595	842	2
mortalidad	124	464	180	475	595	842	2
a	183	464	190	475	595	842	2
un	194	464	207	475	595	842	2
año	211	464	230	475	595	842	2
de	234	464	247	475	595	842	2
haber	251	464	282	475	595	842	2
sido	285	464	307	475	595	842	2
diagnosticada	311	464	385	475	595	842	2
la	388	464	398	475	595	842	2
falla	401	464	423	475	595	842	2
cardíaca,	427	464	476	475	595	842	2
se	480	464	492	475	595	842	2
presenta	496	464	542	475	595	842	2
en	546	464	559	475	595	842	2
un	64	478	77	489	595	842	2
36%	82	478	106	489	595	842	2
de	115	478	129	489	595	842	2
los	133	478	149	489	595	842	2
pacientes	153	478	205	489	595	842	2
con	209	478	229	489	595	842	2
tratamiento,	234	478	297	489	595	842	2
a	302	478	308	489	595	842	2
los	313	478	328	489	595	842	2
2	333	478	340	489	595	842	2
años	344	478	370	489	595	842	2
en	375	478	388	489	595	842	2
un	398	478	411	489	595	842	2
40%	416	478	440	489	595	842	2
y	444	478	450	489	595	842	2
a	455	478	462	489	595	842	2
los	466	478	482	489	595	842	2
5	486	478	493	489	595	842	2
años	498	478	524	489	595	842	2
en	528	478	542	489	595	842	2
un	546	478	560	489	595	842	2
50%.	64	492	91	503	595	842	2
(1,2)	96	489	113	496	595	842	2
.	113	492	116	503	595	842	2
Según	121	492	156	503	595	842	2
la	161	492	170	503	595	842	2
OMS,	175	492	206	503	595	842	2
esta	211	492	233	503	595	842	2
entidad	238	492	278	503	595	842	2
con	283	492	302	503	595	842	2
el	307	492	316	503	595	842	2
paso	321	492	347	503	595	842	2
de	352	492	365	503	595	842	2
los	370	492	386	503	595	842	2
años	391	492	417	503	595	842	2
tomará	422	492	459	503	595	842	2
características	464	492	541	503	595	842	2
de	546	492	560	503	595	842	2
epidemia	64	505	113	517	595	842	2
a	116	505	123	517	595	842	2
nivel	126	505	151	517	595	842	2
mundial,	154	505	200	517	595	842	2
incrementando	203	505	283	517	595	842	2
día	286	505	303	517	595	842	2
tras	306	505	326	517	595	842	2
día	330	505	346	517	595	842	2
no	350	505	363	517	595	842	2
sólo	367	505	389	517	595	842	2
la	392	505	402	517	595	842	2
mortalidad	405	505	461	517	595	842	2
sino	464	505	486	517	595	842	2
la	490	505	499	517	595	842	2
pérdida	503	505	543	517	595	842	2
de	546	505	559	517	595	842	2
años	64	519	90	530	595	842	2
productivos,	98	519	162	530	595	842	2
el	170	519	180	530	595	842	2
aislamiento	188	519	248	530	595	842	2
psicosocial	256	519	315	530	595	842	2
de	323	519	336	530	595	842	2
los	344	519	359	530	595	842	2
pacientes	367	519	418	530	595	842	2
con	426	519	446	530	595	842	2
falla	453	519	475	530	595	842	2
cardiaca	483	519	529	530	595	842	2
y	536	519	542	530	595	842	2
el	550	519	559	530	595	842	2
consiguiente	64	533	131	544	595	842	2
aumento	135	533	182	544	595	842	2
de	186	533	199	544	595	842	2
los	203	533	218	544	595	842	2
costos	222	533	257	544	595	842	2
para	261	533	285	544	595	842	2
los	289	533	304	544	595	842	2
sistemas	308	533	356	544	595	842	2
de	359	533	373	544	595	842	2
salud	377	533	405	544	595	842	2
(4)	406	530	416	538	595	842	2
.	416	533	419	544	595	842	2
Con	423	533	445	544	595	842	2
lo	449	533	458	544	595	842	2
anterior,	462	533	506	544	595	842	2
se	510	533	523	544	595	842	2
puede	527	533	560	544	595	842	2
considerar	64	547	120	558	595	842	2
que	126	547	146	558	595	842	2
la	151	547	161	558	595	842	2
falla	166	547	188	558	595	842	2
cardiaca	194	547	239	558	595	842	2
es	245	547	258	558	595	842	2
una	263	547	283	558	595	842	2
enfermedad	289	547	353	558	595	842	2
de	358	547	372	558	595	842	2
alto	378	547	397	558	595	842	2
impacto	403	547	444	558	595	842	2
económico,	450	547	512	558	595	842	2
social	517	547	548	558	595	842	2
y	553	547	559	558	595	842	2
emocional,	64	560	122	572	595	842	2
la	125	560	135	572	595	842	2
cual	138	560	160	572	595	842	2
requiere	164	560	208	572	595	842	2
una	211	560	231	572	595	842	2
responsabilidad	235	560	319	572	595	842	2
y	322	560	328	572	595	842	2
participación	332	560	399	572	595	842	2
activa	403	560	434	572	595	842	2
por	437	560	455	572	595	842	2
el	458	560	468	572	595	842	2
profesional	471	560	530	572	595	842	2
de	533	560	547	572	595	842	2
la	550	560	559	572	595	842	2
salud	64	574	93	585	595	842	2
en	96	574	109	585	595	842	2
la	113	574	122	585	595	842	2
promoción	126	574	182	585	595	842	2
de	185	574	199	585	595	842	2
la	202	574	212	585	595	842	2
adherencia	215	574	274	585	595	842	2
al	278	574	287	585	595	842	2
tratamiento,	291	574	355	585	595	842	2
así	358	574	374	585	595	842	2
como	378	574	407	585	595	842	2
una	410	574	430	585	595	842	2
directriz	434	574	476	585	595	842	2
en	479	574	493	585	595	842	2
la	496	574	506	585	595	842	2
evolución	509	574	560	585	595	842	2
y	64	588	70	599	595	842	2
pronóstico	73	588	129	599	595	842	2
de	132	588	145	599	595	842	2
la	149	588	158	599	595	842	2
entidad.	161	588	204	599	595	842	2
La	64	616	77	627	595	842	2
repercusión	83	616	146	627	595	842	2
de	152	616	165	627	595	842	2
la	171	616	180	627	595	842	2
poca	186	616	212	627	595	842	2
adherencia	218	616	277	627	595	842	2
terapéutica	283	616	342	627	595	842	2
crece	348	616	378	627	595	842	2
a	383	616	390	627	595	842	2
medida	396	616	435	627	595	842	2
que	441	616	461	627	595	842	2
se	467	616	479	627	595	842	2
incrementa	485	616	545	627	595	842	2
la	550	616	560	627	595	842	2
carga	64	630	94	641	595	842	2
de	99	630	112	641	595	842	2
enfermedad	117	630	181	641	595	842	2
crónica	185	630	224	641	595	842	2
que	228	630	248	641	595	842	2
fue	253	630	270	641	595	842	2
cerca	274	630	304	641	595	842	2
de	308	630	322	641	595	842	2
un	326	630	340	641	595	842	2
54%	344	630	368	641	595	842	2
en	373	630	386	641	595	842	2
el	391	630	400	641	595	842	2
2001	405	630	431	641	595	842	2
y	436	630	442	641	595	842	2
que	447	630	467	641	595	842	2
será	471	630	495	641	595	842	2
de	499	630	513	641	595	842	2
un	517	630	531	641	595	842	2
65%	535	630	559	641	595	842	2
para	64	643	88	654	595	842	2
el	92	643	102	654	595	842	2
2020	106	643	132	654	595	842	2
en	137	643	150	654	595	842	2
todo	154	643	177	654	595	842	2
el	182	643	191	654	595	842	2
mundo	195	643	232	654	595	842	2
(5)	232	641	242	648	595	842	2
.	242	643	245	654	595	842	2
Estas	249	643	279	654	595	842	2
cifras	284	643	312	654	595	842	2
son	316	643	336	654	595	842	2
alarmantes	340	643	399	654	595	842	2
y	404	643	410	654	595	842	2
nos	414	643	433	654	595	842	2
muestran	437	643	487	654	595	842	2
la	492	643	501	654	595	842	2
necesidad	505	643	560	654	595	842	2
de	64	657	77	668	595	842	2
trabajar	81	657	122	668	595	842	2
arduamente	126	657	189	668	595	842	2
en	193	657	207	668	595	842	2
la	211	657	220	668	595	842	2
promoción	224	657	280	668	595	842	2
de	284	657	297	668	595	842	2
la	301	657	310	668	595	842	2
adherencia	314	657	373	668	595	842	2
al	377	657	387	668	595	842	2
tratamiento.	390	657	454	668	595	842	2
Estudios	457	657	503	668	595	842	2
en	507	657	521	668	595	842	2
países	524	657	560	668	595	842	2
desarrollados	64	671	136	682	595	842	2
muestran	141	671	191	682	595	842	2
que	195	671	215	682	595	842	2
la	220	671	229	682	595	842	2
adherencia	234	671	293	682	595	842	2
a	298	671	305	682	595	842	2
los	309	671	325	682	595	842	2
tratamientos	329	671	395	682	595	842	2
a	400	671	407	682	595	842	2
largo	411	671	438	682	595	842	2
plazo	443	671	471	682	595	842	2
en	476	671	489	682	595	842	2
la	494	671	503	682	595	842	2
población	508	671	559	682	595	842	2
general	64	685	104	696	595	842	2
es	109	685	121	696	595	842	2
de	126	685	139	696	595	842	2
alrededor	144	685	195	696	595	842	2
de	200	685	213	696	595	842	2
50%,	218	685	245	696	595	842	2
y	250	685	256	696	595	842	2
resulta	260	685	296	696	595	842	2
mucho	301	685	337	696	595	842	2
menor	342	685	376	696	595	842	2
en	381	685	394	696	595	842	2
los	399	685	414	696	595	842	2
países	419	685	454	696	595	842	2
en	459	685	472	696	595	842	2
desarrollo	477	685	530	696	595	842	2
(6)	530	682	540	689	595	842	2
.	540	685	543	696	595	842	2
La	547	685	560	696	595	842	2
principal	64	699	109	710	595	842	2
causa	116	699	148	710	595	842	2
de	155	699	169	710	595	842	2
descompensación	176	699	273	710	595	842	2
de	280	699	293	710	595	842	2
la	301	699	310	710	595	842	2
falla	317	699	339	710	595	842	2
cardiaca	347	699	392	710	595	842	2
y	400	699	406	710	595	842	2
la	413	699	422	710	595	842	2
necesidad	430	699	484	710	595	842	2
de	492	699	505	710	595	842	2
múltiples	512	699	560	710	595	842	2
hospitalizaciones,	64	712	159	723	595	842	2
es	163	712	176	723	595	842	2
la	181	712	190	723	595	842	2
no	195	712	208	723	595	842	2
adherencia	213	712	272	723	595	842	2
de	277	712	290	723	595	842	2
los	295	712	310	723	595	842	2
pacientes	315	712	367	723	595	842	2
al	371	712	381	723	595	842	2
tratamiento,	385	712	449	723	595	842	2
tanto	454	712	480	723	595	842	2
farmacológico	485	712	560	723	595	842	2
como	64	726	93	737	595	842	2
no	100	726	113	737	595	842	2
farmacológico;	120	726	198	737	595	842	2
este	205	726	228	737	595	842	2
último	234	726	266	737	595	842	2
incluye	273	726	310	737	595	842	2
dieta,	317	726	347	737	595	842	2
ejercicio,	353	726	401	737	595	842	2
medicamentos	407	726	485	737	595	842	2
y	492	726	498	737	595	842	2
restricción	505	726	560	737	595	842	2
hidrosalina	64	740	122	751	595	842	2
(7)	122	737	132	745	595	842	2
.	132	740	135	751	595	842	2
La	140	740	154	751	595	842	2
no	159	740	172	751	595	842	2
adherencia	178	740	237	751	595	842	2
terapéutica	242	740	302	751	595	842	2
es	307	740	320	751	595	842	2
la	325	740	334	751	595	842	2
razón	340	740	370	751	595	842	2
principal	375	740	420	751	595	842	2
de	425	740	438	751	595	842	2
que	444	740	464	751	595	842	2
no	469	740	482	751	595	842	2
se	488	740	500	751	595	842	2
logren	506	740	539	751	595	842	2
los	544	740	559	751	595	842	2
beneficios	64	754	118	765	595	842	2
clínicos;	129	754	172	765	595	842	2
razón	184	754	214	765	595	842	2
por	225	754	242	765	595	842	2
la	254	754	263	765	595	842	2
cual	274	754	296	765	595	842	2
se	308	754	320	765	595	842	2
desarrollan	332	754	391	765	595	842	2
unas	402	754	428	765	595	842	2
consecuencias	440	754	519	765	595	842	2
como	530	754	560	765	595	842	2
Enfermería	36	791	93	804	595	842	2
Global	96	791	131	804	595	842	2
Nº	221	794	232	804	595	842	2
26	235	794	246	804	595	842	2
Abril	251	794	274	804	595	842	2
2012	277	794	299	804	595	842	2
Página	533	789	566	798	595	842	2
2	569	789	574	798	595	842	2
descompensación	64	52	161	63	595	842	3
de	169	52	182	63	595	842	3
los	190	52	206	63	595	842	3
síntomas,	214	52	266	63	595	842	3
complicaciones	274	52	356	63	595	842	3
físicas,	364	52	402	63	595	842	3
psicosociales	410	52	481	63	595	842	3
y	490	52	496	63	595	842	3
reingresos	504	52	560	63	595	842	3
hospitalarios,	64	66	135	77	595	842	3
lo	139	66	148	77	595	842	3
que	152	66	172	77	595	842	3
genera	176	66	214	77	595	842	3
bajos	218	66	246	77	595	842	3
resultados	250	66	306	77	595	842	3
de	310	66	323	77	595	842	3
salud	327	66	356	77	595	842	3
y	360	66	366	77	595	842	3
un	370	66	383	77	595	842	3
aumento	387	66	434	77	595	842	3
significativo	438	66	500	77	595	842	3
de	504	66	517	77	595	842	3
costos,	522	66	560	77	595	842	3
afectando	64	80	117	91	595	842	3
a	122	80	129	91	595	842	3
la	134	80	143	91	595	842	3
población	149	80	200	91	595	842	3
desde	205	80	238	91	595	842	3
la	243	80	253	91	595	842	3
perspectiva	258	80	319	91	595	842	3
de	324	80	338	91	595	842	3
la	343	80	353	91	595	842	3
calidad	358	80	396	91	595	842	3
de	401	80	415	91	595	842	3
vida	420	80	442	91	595	842	3
y	447	80	453	91	595	842	3
la	459	80	468	91	595	842	3
economía	473	80	526	91	595	842	3
de	531	80	545	91	595	842	3
la	550	80	559	91	595	842	3
salud	64	94	93	105	595	842	3
(8)	93	91	102	98	595	842	3
.	102	94	106	105	595	842	3
Lo	64	121	77	132	595	842	3
anterior	84	121	125	132	595	842	3
lleva	131	121	156	132	595	842	3
a	162	121	169	132	595	842	3
señalar	175	121	215	132	595	842	3
que	221	121	241	132	595	842	3
la	248	121	257	132	595	842	3
adherencia	264	121	323	132	595	842	3
al	330	121	339	132	595	842	3
tratamiento	345	121	405	132	595	842	3
en	412	121	425	132	595	842	3
los	432	121	447	132	595	842	3
pacientes	454	121	505	132	595	842	3
con	512	121	531	132	595	842	3
falla	538	121	560	132	595	842	3
cardiaca	64	135	109	146	595	842	3
es	116	135	128	146	595	842	3
un	135	135	148	146	595	842	3
desafío	154	135	194	146	595	842	3
que	200	135	220	146	595	842	3
involucra	226	135	274	146	595	842	3
la	281	135	290	146	595	842	3
competencia	296	135	365	146	595	842	3
profesional,	371	135	433	146	595	842	3
por	439	135	457	146	595	842	3
eso	463	135	482	146	595	842	3
es	489	135	501	146	595	842	3
necesario	508	135	560	146	595	842	3
utilizar	64	149	98	160	595	842	3
instrumentos	107	149	176	160	595	842	3
de	184	149	197	160	595	842	3
medición	205	149	253	160	595	842	3
como	262	149	291	160	595	842	3
herramienta	299	149	363	160	595	842	3
en	372	149	385	160	595	842	3
el	393	149	403	160	595	842	3
proceso	411	149	453	160	595	842	3
de	462	149	475	160	595	842	3
valoración	483	149	538	160	595	842	3
de	546	149	560	160	595	842	3
enfermería	64	163	122	174	595	842	3
en	130	163	143	174	595	842	3
los	151	163	167	174	595	842	3
pacientes	175	163	226	174	595	842	3
hospitalizados	234	163	310	174	595	842	3
y	318	163	324	174	595	842	3
ambulatorios	332	163	400	174	595	842	3
que	408	163	428	174	595	842	3
permitan	436	163	483	174	595	842	3
identificar	491	163	543	174	595	842	3
la	551	163	560	174	595	842	3
adherencia	64	176	123	188	595	842	3
al	127	176	137	188	595	842	3
tratamiento.	141	176	204	188	595	842	3
Estos	208	176	238	188	595	842	3
instrumentos	242	176	311	188	595	842	3
de	315	176	328	188	595	842	3
adherencia	332	176	392	188	595	842	3
se	396	176	409	188	595	842	3
convierten	413	176	468	188	595	842	3
en	472	176	485	188	595	842	3
herramientas	489	176	559	188	595	842	3
fundamentales	64	190	143	201	595	842	3
las	146	190	161	201	595	842	3
cuales	165	190	199	201	595	842	3
se	203	190	216	201	595	842	3
deben	219	190	252	201	595	842	3
complementar	256	190	332	201	595	842	3
con	335	190	354	201	595	842	3
métodos	358	190	404	201	595	842	3
indirectos	408	190	459	201	595	842	3
como	462	190	492	201	595	842	3
la	495	190	505	201	595	842	3
entrevista	508	190	560	201	595	842	3
y	64	204	70	215	595	842	3
conteo	75	204	111	215	595	842	3
de	115	204	129	215	595	842	3
medicamentos,	133	204	215	215	595	842	3
que	220	204	240	215	595	842	3
permiten	244	204	291	215	595	842	3
una	296	204	316	215	595	842	3
identificación	320	204	390	215	595	842	3
precoz	394	204	430	215	595	842	3
de	435	204	448	215	595	842	3
no	453	204	467	215	595	842	3
adherencia	471	204	531	215	595	842	3
para	536	204	560	215	595	842	3
desarrollar	64	218	121	229	595	842	3
e	125	218	132	229	595	842	3
implementar	137	218	202	229	595	842	3
estrategias	207	218	266	229	595	842	3
que	270	218	290	229	595	842	3
promuevan	295	218	355	229	595	842	3
la	360	218	369	229	595	842	3
participación	374	218	441	229	595	842	3
y	446	218	452	229	595	842	3
compromiso	456	218	522	229	595	842	3
de	526	218	540	229	595	842	3
las	544	218	559	229	595	842	3
personas	64	232	113	243	595	842	3
a	117	232	124	243	595	842	3
través	128	232	161	243	595	842	3
de	165	232	178	243	595	842	3
la	183	232	192	243	595	842	3
implementación	196	232	280	243	595	842	3
de	284	232	298	243	595	842	3
la	302	232	311	243	595	842	3
educación	315	232	370	243	595	842	3
como	374	232	403	243	595	842	3
un	408	232	421	243	595	842	3
componente	425	232	491	243	595	842	3
esencial	495	232	539	243	595	842	3
del	543	232	560	243	595	842	3
cuidado	64	245	106	257	595	842	3
de	109	245	123	257	595	842	3
enfermería.	126	245	187	257	595	842	3
Existen	64	273	103	284	595	842	3
instrumentos	111	273	180	284	595	842	3
validados	188	273	239	284	595	842	3
pero	247	273	271	284	595	842	3
que	280	273	300	284	595	842	3
no	308	273	321	284	595	842	3
permiten	330	273	376	284	595	842	3
evaluar	385	273	424	284	595	842	3
de	432	273	445	284	595	842	3
manera	454	273	494	284	595	842	3
integral	503	273	542	284	595	842	3
la	550	273	560	284	595	842	3
adherencia	64	287	123	298	595	842	3
al	127	287	137	298	595	842	3
tratamiento	140	287	200	298	595	842	3
farmacológico	204	287	279	298	595	842	3
y	283	287	289	298	595	842	3
no	293	287	306	298	595	842	3
farmacológico	310	287	385	298	595	842	3
(9-12)	389	284	411	292	595	842	3
,	410	287	414	298	595	842	3
por	418	287	435	298	595	842	3
este	439	287	462	298	595	842	3
motivo	466	287	501	298	595	842	3
el	505	287	514	298	595	842	3
objetivo	518	287	559	298	595	842	3
de	64	301	77	312	595	842	3
este	85	301	107	312	595	842	3
estudio	115	301	154	312	595	842	3
fue	161	301	178	312	595	842	3
determinar	185	301	243	312	595	842	3
los	250	301	266	312	595	842	3
indicadores	273	301	335	312	595	842	3
iniciales	342	301	385	312	595	842	3
de	392	301	406	312	595	842	3
confiabilidad	413	301	480	312	595	842	3
y	487	301	493	312	595	842	3
validez	501	301	538	312	595	842	3
de	546	301	559	312	595	842	3
constructo	64	312	119	326	595	842	3
del	125	312	141	326	595	842	3
instrumento	147	312	209	326	595	842	3
“Evaluación	215	312	278	326	595	842	3
de	284	314	297	326	595	842	3
comportamientos	303	314	395	326	595	842	3
de	400	314	414	326	595	842	3
adherencia	419	314	479	326	595	842	3
al	484	314	494	326	595	842	3
tratamiento	499	314	559	326	595	842	3
farmacológico	64	326	139	339	595	842	3
y	142	326	148	339	595	842	3
no	151	326	165	339	595	842	3
farmacológico	168	326	242	339	595	842	3
en	246	326	259	339	595	842	3
los	263	326	278	339	595	842	3
pacientes	281	326	333	339	595	842	3
con	336	326	355	339	595	842	3
falla	358	326	381	339	595	842	3
cardiaca”.	384	326	436	339	595	842	3
MATERIAL	64	370	126	381	595	842	3
Y	129	370	137	381	595	842	3
MÉTODO	140	370	193	381	595	842	3
Tipo	64	397	89	408	595	842	3
de	93	397	107	408	595	842	3
diseño	110	397	149	408	595	842	3
Se	64	425	79	436	595	842	3
realizó	84	425	119	436	595	842	3
un	125	425	139	436	595	842	3
estudio	144	425	183	436	595	842	3
de	189	425	202	436	595	842	3
tipo	208	425	227	436	595	842	3
psicométrico	233	425	300	436	595	842	3
para	306	425	330	436	595	842	3
desarrollar	335	425	392	436	595	842	3
la	398	425	407	436	595	842	3
validación	413	425	466	436	595	842	3
del	472	425	488	436	595	842	3
instrumento,	494	425	560	436	595	842	3
basados	64	439	109	450	595	842	3
en	113	439	127	450	595	842	3
los	131	439	146	450	595	842	3
pasos	150	439	182	450	595	842	3
de	186	439	200	450	595	842	3
Streiner	204	439	246	450	595	842	3
y	250	439	256	450	595	842	3
Norman	260	439	303	450	595	842	3
(12)	307	436	321	443	595	842	3
,	321	439	325	450	595	842	3
Cohen	329	439	364	450	595	842	3
y	368	439	374	450	595	842	3
Swerdlik	378	439	423	450	595	842	3
(13)	424	436	438	443	595	842	3
y	442	439	448	450	595	842	3
Woods	452	439	490	450	595	842	3
y	494	439	500	450	595	842	3
Habers	504	439	542	450	595	842	3
(14)	542	436	557	443	595	842	3
,	557	439	560	450	595	842	3
quienes	64	452	106	463	595	842	3
proponen:	110	452	165	463	595	842	3
la	169	452	178	463	595	842	3
definición	183	452	234	463	595	842	3
del	238	452	254	463	595	842	3
constructo	259	452	314	463	595	842	3
que	319	452	339	463	595	842	3
se	343	452	356	463	595	842	3
va	361	452	373	463	595	842	3
a	378	452	384	463	595	842	3
medir,	389	452	422	463	595	842	3
la	427	452	436	463	595	842	3
construcción	441	452	508	463	595	842	3
de	513	452	526	463	595	842	3
ítems	530	452	560	463	595	842	3
del	64	466	80	477	595	842	3
instrumento,	88	466	154	477	595	842	3
la	162	466	171	477	595	842	3
validez	179	466	217	477	595	842	3
de	225	466	238	477	595	842	3
contenido	246	466	298	477	595	842	3
por	306	466	323	477	595	842	3
parte	331	466	359	477	595	842	3
de	367	466	380	477	595	842	3
expertos,	388	466	437	477	595	842	3
la	445	466	455	477	595	842	3
determinación	463	466	539	477	595	842	3
de	547	466	560	477	595	842	3
indicadores	64	480	125	491	595	842	3
de	129	480	142	491	595	842	3
confiabilidad	145	480	212	491	595	842	3
y	215	480	221	491	595	842	3
la	224	480	234	491	595	842	3
validez	237	480	275	491	595	842	3
de	278	480	291	491	595	842	3
constructo.	295	480	354	491	595	842	3
Muestra	64	508	110	519	595	842	3
La	64	535	77	546	595	842	3
muestra	84	535	127	546	595	842	3
estuvo	133	535	169	546	595	842	3
conformada	175	535	238	546	595	842	3
por	245	535	262	546	595	842	3
192	269	535	289	546	595	842	3
pacientes	295	535	346	546	595	842	3
adultos	353	535	392	546	595	842	3
que	398	535	418	546	595	842	3
asistieron	424	535	476	546	595	842	3
a	482	535	489	546	595	842	3
consulta	495	535	540	546	595	842	3
de	546	535	559	546	595	842	3
control	64	549	100	560	595	842	3
ambulatorio	103	549	166	560	595	842	3
de	169	549	183	560	595	842	3
falla	186	549	208	560	595	842	3
cardiaca	211	549	257	560	595	842	3
en	260	549	274	560	595	842	3
dos	277	549	296	560	595	842	3
instituciones	300	549	366	560	595	842	3
de	369	549	383	560	595	842	3
Bogotá	386	549	424	560	595	842	3
durante	427	549	468	560	595	842	3
tres	471	549	491	560	595	842	3
meses	495	549	530	560	595	842	3
en	533	549	547	560	595	842	3
el	550	549	560	560	595	842	3
segundo	64	563	110	574	595	842	3
semestre	114	563	163	574	595	842	3
del	167	563	183	574	595	842	3
2009	186	563	213	574	595	842	3
y	217	563	223	574	595	842	3
cumplían	230	563	279	574	595	842	3
con	282	563	302	574	595	842	3
los	305	563	321	574	595	842	3
siguientes	324	563	378	574	595	842	3
criterios	382	563	424	574	595	842	3
de	428	563	441	574	595	842	3
inclusión:	445	563	495	574	595	842	3
ser	499	563	515	574	595	842	3
hombre	519	563	560	574	595	842	3
o	64	577	71	588	595	842	3
mujer	74	577	104	588	595	842	3
mayores	108	577	154	588	595	842	3
de	157	577	171	588	595	842	3
18	174	577	187	588	595	842	3
años	191	577	217	588	595	842	3
de	221	577	234	588	595	842	3
edad,	238	577	268	588	595	842	3
haber	271	577	302	588	595	842	3
estado	305	577	341	588	595	842	3
hospitalizados	345	577	421	588	595	842	3
o	424	577	431	588	595	842	3
que	435	577	455	588	595	842	3
hubieran	458	577	505	588	595	842	3
asistido	509	577	549	588	595	842	3
a	553	577	559	588	595	842	3
consulta	64	590	109	602	595	842	3
externa	114	590	154	602	595	842	3
en	159	590	172	602	595	842	3
dos	177	590	196	602	595	842	3
instituciones	201	590	267	602	595	842	3
de	272	590	285	602	595	842	3
salud,	290	590	322	602	595	842	3
que	327	590	347	602	595	842	3
tuvieran	352	590	395	602	595	842	3
diagnóstico	400	590	461	602	595	842	3
de	466	590	479	602	595	842	3
falla	484	590	506	602	595	842	3
cardiaca,	511	590	560	602	595	842	3
que	64	604	84	615	595	842	3
aceptaran	89	604	142	615	595	842	3
participar	147	604	197	615	595	842	3
voluntariamente	201	604	287	615	595	842	3
y	292	604	298	615	595	842	3
que	303	604	323	615	595	842	3
tuvieran	328	604	370	615	595	842	3
capacidad	375	604	430	615	595	842	3
mental	435	604	471	615	595	842	3
de	476	604	489	615	595	842	3
responder	494	604	548	615	595	842	3
a	553	604	559	615	595	842	3
las	64	618	79	629	595	842	3
preguntas	83	618	136	629	595	842	3
del	139	618	155	629	595	842	3
instrumento.	159	618	225	629	595	842	3
Consideraciones	64	646	161	657	595	842	3
Éticas	164	646	199	657	595	842	3
La	64	673	77	684	595	842	3
investigación	84	673	153	684	595	842	3
se	160	673	173	684	595	842	3
desarrolló	179	673	232	684	595	842	3
según	239	673	272	684	595	842	3
los	278	673	294	684	595	842	3
criterios	300	673	342	684	595	842	3
éticos	349	673	380	684	595	842	3
para	387	673	411	684	595	842	3
la	418	673	427	684	595	842	3
investigación	434	673	503	684	595	842	3
en	510	673	523	684	595	842	3
seres	531	673	560	684	595	842	3
humanos	64	687	113	698	595	842	3
establecidos	117	687	183	698	595	842	3
en	187	687	200	698	595	842	3
la	203	687	213	698	595	842	3
resolución	216	687	271	698	595	842	3
008430	274	687	314	698	595	842	3
de	317	687	331	698	595	842	3
1993	334	687	361	698	595	842	3
del	364	687	380	698	595	842	3
Ministerio	384	687	435	698	595	842	3
de	438	687	451	698	595	842	3
Salud	455	687	486	698	595	842	3
de	489	687	502	698	595	842	3
Colombia,	506	687	560	698	595	842	3
y	64	701	70	712	595	842	3
contó	74	701	103	712	595	842	3
con	107	701	127	712	595	842	3
la	130	701	140	712	595	842	3
aprobación	144	701	203	712	595	842	3
del	207	701	223	712	595	842	3
comité	227	701	262	712	595	842	3
de	266	701	280	712	595	842	3
ética	284	701	309	712	595	842	3
institucional	313	701	376	712	595	842	3
en	380	701	393	712	595	842	3
donde	397	701	430	712	595	842	3
se	434	701	447	712	595	842	3
desarrolló	451	701	503	712	595	842	3
el	507	701	517	712	595	842	3
estudio	521	701	559	712	595	842	3
según	64	715	97	726	595	842	3
acta	100	715	123	726	595	842	3
No	126	715	141	726	595	842	3
01	145	715	158	726	595	842	3
del	161	715	177	726	595	842	3
29	181	715	194	726	595	842	3
de	197	715	211	726	595	842	3
enero	214	715	245	726	595	842	3
de	248	715	261	726	595	842	3
2009.	265	715	295	726	595	842	3
Instrumento	64	756	133	767	595	842	3
Enfermería	36	791	93	804	595	842	3
Global	96	791	131	804	595	842	3
Nº	221	794	232	804	595	842	3
26	235	794	246	804	595	842	3
Abril	251	794	274	804	595	842	3
2012	277	794	299	804	595	842	3
Página	533	789	566	798	595	842	3
3	569	789	574	798	595	842	3
El	64	64	75	77	595	842	4
instrumento	79	64	141	77	595	842	4
“Evaluación	146	64	208	77	595	842	4
de	213	66	226	77	595	842	4
comportamientos	230	66	322	77	595	842	4
de	326	66	340	77	595	842	4
adherencia	344	66	403	77	595	842	4
al	407	66	417	77	595	842	4
tratamiento	421	66	481	77	595	842	4
farmacológico	485	66	560	77	595	842	4
y	64	80	70	91	595	842	4
no	74	80	87	91	595	842	4
farmacológico	91	80	166	91	595	842	4
en	169	80	183	91	595	842	4
los	186	80	202	91	595	842	4
pacientes	206	80	257	91	595	842	4
con	261	80	280	91	595	842	4
falla	284	80	306	91	595	842	4
cardiaca”	310	80	359	91	595	842	4
fue	363	78	380	91	595	842	4
diseñado	384	78	432	91	595	842	4
por	436	78	453	91	595	842	4
los	457	78	472	91	595	842	4
autores	476	78	516	91	595	842	4
de	520	78	533	91	595	842	4
esta	537	78	560	91	595	842	4
investigación,	64	94	137	105	595	842	4
los	146	94	161	105	595	842	4
cuales	171	94	205	105	595	842	4
realizaron	215	94	267	105	595	842	4
una	277	94	297	105	595	842	4
amplia	306	94	341	105	595	842	4
revisión	351	94	392	105	595	842	4
bibliográfica	401	94	465	105	595	842	4
tomando	475	94	521	105	595	842	4
como	531	94	560	105	595	842	4
referencia	64	107	117	119	595	842	4
los	123	107	138	119	595	842	4
resultados	143	107	199	119	595	842	4
de	204	107	217	119	595	842	4
la	223	107	232	119	595	842	4
adherencia	238	107	297	119	595	842	4
y	302	107	308	119	595	842	4
sus	314	107	332	119	595	842	4
respectivos	338	107	398	119	595	842	4
indicadores	404	107	465	119	595	842	4
de	470	107	484	119	595	842	4
la	489	107	498	119	595	842	4
taxonomía	504	107	560	119	595	842	4
NOC	64	121	91	132	595	842	4
(Nursing	95	121	141	132	595	842	4
out	146	121	162	132	595	842	4
comes	167	121	203	132	595	842	4
classification).	208	121	283	132	595	842	4
Esta	288	121	312	132	595	842	4
taxonomía	317	121	373	132	595	842	4
es	378	121	391	132	595	842	4
una	395	121	415	132	595	842	4
agrupación	420	121	480	132	595	842	4
estandarizada	485	121	560	132	595	842	4
de	64	135	77	146	595	842	4
resultados	84	135	139	146	595	842	4
desarrollados	145	135	217	146	595	842	4
para	223	135	247	146	595	842	4
evaluar	254	135	293	146	595	842	4
el	299	135	308	146	595	842	4
efecto	315	135	347	146	595	842	4
de	354	135	367	146	595	842	4
las	373	135	389	146	595	842	4
intervenciones	395	135	472	146	595	842	4
de	479	135	492	146	595	842	4
enfermería;	498	135	559	146	595	842	4
dentro	64	149	98	160	595	842	4
de	107	149	120	160	595	842	4
estas	129	149	158	160	595	842	4
agrupaciones	167	149	239	160	595	842	4
existe	248	149	279	160	595	842	4
un	288	149	301	160	595	842	4
indicador	310	149	359	160	595	842	4
denominado	368	149	434	160	595	842	4
cumplimiento	442	149	513	160	595	842	4
de	522	149	535	160	595	842	4
los	544	149	560	160	595	842	4
tratamientos	64	163	130	174	595	842	4
cuya	134	163	159	174	595	842	4
validez	162	163	200	174	595	842	4
de	203	163	217	174	595	842	4
contenido	220	163	272	174	595	842	4
inicial	276	163	306	174	595	842	4
fue	309	163	326	174	595	842	4
avalada	330	163	372	174	595	842	4
por	375	163	393	174	595	842	4
el	396	163	406	174	595	842	4
grupo	409	163	440	174	595	842	4
de	443	163	457	174	595	842	4
investigación	460	163	530	174	595	842	4
de	533	163	547	174	595	842	4
la	550	163	559	174	595	842	4
Universidad	64	176	127	188	595	842	4
de	131	176	144	188	595	842	4
Iowa	147	176	172	188	595	842	4
(15)	173	174	187	181	595	842	4
.	187	176	190	188	595	842	4
La	64	204	77	215	595	842	4
versión	83	204	121	215	595	842	4
en	127	204	140	215	595	842	4
español	145	204	187	215	595	842	4
ya	193	204	205	215	595	842	4
había	211	204	241	215	595	842	4
tenido	246	204	279	215	595	842	4
una	284	204	304	215	595	842	4
validez	310	204	347	215	595	842	4
facial	352	204	381	215	595	842	4
por	386	204	404	215	595	842	4
enfermeras	409	204	470	215	595	842	4
docentes	475	204	524	215	595	842	4
y	529	204	535	215	595	842	4
con	541	204	560	215	595	842	4
práctica	64	218	106	229	595	842	4
en	112	218	126	229	595	842	4
el	132	218	141	229	595	842	4
área	147	218	171	229	595	842	4
de	178	218	191	229	595	842	4
atención	197	218	243	229	595	842	4
al	249	218	258	229	595	842	4
paciente	264	218	310	229	595	842	4
cardiovascular,	316	218	397	229	595	842	4
y	403	218	409	229	595	842	4
ha	415	218	428	229	595	842	4
sido	435	218	457	229	595	842	4
utilizada	463	218	507	229	595	842	4
en	513	218	527	229	595	842	4
otras	533	218	560	229	595	842	4
investigaciones	64	232	146	243	595	842	4
como	151	232	180	243	595	842	4
la	184	232	194	243	595	842	4
de	198	232	212	243	595	842	4
Bastidas	216	232	262	243	595	842	4
(16)	263	229	277	236	595	842	4
titulada:	281	232	323	243	595	842	4
“Asociación	328	229	390	243	595	842	4
entre	395	232	422	243	595	842	4
la	427	232	436	243	595	842	4
capacidad	441	232	495	243	595	842	4
de	500	232	513	243	595	842	4
agencia	518	232	560	243	595	842	4
de	64	245	77	257	595	842	4
autocuidado	84	245	149	257	595	842	4
y	155	245	161	257	595	842	4
la	167	245	177	257	595	842	4
adherencia	183	245	243	257	595	842	4
al	249	245	258	257	595	842	4
tratamiento	265	245	325	257	595	842	4
farmacológico	331	245	406	257	595	842	4
y	412	245	418	257	595	842	4
no	424	245	438	257	595	842	4
farmacológico	444	245	519	257	595	842	4
de	525	245	538	257	595	842	4
los	545	245	560	257	595	842	4
pacientes	64	259	115	270	595	842	4
con	120	259	139	270	595	842	4
enfermedad	144	259	208	270	595	842	4
cardiovascular”.	212	259	297	270	595	842	4
Tomando	301	259	352	270	595	842	4
como	356	259	386	270	595	842	4
referencia	390	259	444	270	595	842	4
estos	448	259	477	270	595	842	4
indicadores	481	259	543	270	595	842	4
se	547	259	560	270	595	842	4
adicionaron	64	273	126	284	595	842	4
otros	135	273	162	284	595	842	4
que	171	273	191	284	595	842	4
reflejaban	200	273	252	284	595	842	4
los	261	273	277	284	595	842	4
factores	286	273	328	284	595	842	4
que	337	273	357	284	595	842	4
se	366	273	379	284	595	842	4
consideran	388	273	446	284	595	842	4
influyentes	456	273	513	284	595	842	4
en	522	273	535	284	595	842	4
los	544	273	559	284	595	842	4
comportamientos	64	287	156	298	595	842	4
de	161	287	174	298	595	842	4
adherencia	179	287	238	298	595	842	4
del	243	287	259	298	595	842	4
paciente	264	287	309	298	595	842	4
con	314	287	334	298	595	842	4
falla	339	287	361	298	595	842	4
cardíaca;	366	287	415	298	595	842	4
dando	420	287	453	298	595	842	4
como	458	287	487	298	595	842	4
resultado	492	287	542	298	595	842	4
un	547	287	560	298	595	842	4
instrumento	64	301	127	312	595	842	4
con	130	301	149	312	595	842	4
30	153	301	166	312	595	842	4
ítems	169	301	199	312	595	842	4
de	202	301	215	312	595	842	4
pregunta	219	301	266	312	595	842	4
cerrada	269	301	310	312	595	842	4
que	313	301	333	312	595	842	4
se	337	301	349	312	595	842	4
incluyeron	353	301	407	312	595	842	4
en	414	301	427	312	595	842	4
10	431	301	444	312	595	842	4
dimensiones:	447	301	519	312	595	842	4
1.	64	328	74	339	595	842	4
Confianza	80	328	134	339	595	842	4
en	140	328	153	339	595	842	4
el	160	328	169	339	595	842	4
profesional	175	328	234	339	595	842	4
de	240	328	253	339	595	842	4
la	259	328	269	339	595	842	4
salud:	275	328	307	339	595	842	4
seguridad	313	328	365	339	595	842	4
en	372	328	385	339	595	842	4
la	391	328	400	339	595	842	4
información	406	328	468	339	595	842	4
obtenida	475	328	520	339	595	842	4
por	527	328	544	339	595	842	4
el	550	328	559	339	595	842	4
profesional	64	342	123	353	595	842	4
de	126	342	139	353	595	842	4
la	143	342	152	353	595	842	4
salud	155	342	184	353	595	842	4
2.	64	356	74	367	595	842	4
Accesibilidad	80	356	150	367	595	842	4
a	156	356	163	367	595	842	4
los	169	356	184	367	595	842	4
servicios	190	356	237	367	595	842	4
de	243	356	256	367	595	842	4
salud:	262	356	294	367	595	842	4
facilidad	301	356	345	367	595	842	4
para	351	356	375	367	595	842	4
la	381	356	390	367	595	842	4
búsqueda,	396	356	452	367	595	842	4
acceso,	458	356	500	367	595	842	4
cobertura,	506	356	560	367	595	842	4
desplazamientos,	64	370	157	381	595	842	4
y	161	370	167	381	595	842	4
confort	170	370	207	381	595	842	4
en	210	370	223	381	595	842	4
el	227	370	236	381	595	842	4
sitio	239	370	260	381	595	842	4
de	264	370	277	381	595	842	4
atención	280	370	326	381	595	842	4
3.	64	383	74	395	595	842	4
Conocimiento	81	383	154	395	595	842	4
en	161	383	174	395	595	842	4
el	181	383	190	395	595	842	4
manejo	197	383	236	395	595	842	4
del	243	383	259	395	595	842	4
tratamiento	266	383	326	395	595	842	4
farmacológico:	332	383	410	395	595	842	4
grado	417	383	448	395	595	842	4
de	455	383	468	395	595	842	4
la	475	383	484	395	595	842	4
comprensión	491	383	559	395	595	842	4
transmitida	64	397	123	408	595	842	4
sobre	129	397	159	408	595	842	4
la	165	397	174	408	595	842	4
información	180	397	242	408	595	842	4
relacionada	248	397	310	408	595	842	4
con	316	397	336	408	595	842	4
el	342	397	351	408	595	842	4
régimen	358	397	401	408	595	842	4
terapéutico	407	397	466	408	595	842	4
para	472	397	496	408	595	842	4
alcanzar	502	397	548	408	595	842	4
y	554	397	560	408	595	842	4
mantener	64	411	115	422	595	842	4
una	118	411	138	422	595	842	4
salud	141	411	170	422	595	842	4
óptima	173	411	209	422	595	842	4
4.	64	425	74	436	595	842	4
Aceptación	82	425	141	436	595	842	4
de	149	425	163	436	595	842	4
la	171	425	180	436	595	842	4
enfermedad:	188	425	255	436	595	842	4
reconciliación	263	425	336	436	595	842	4
con	344	425	363	436	595	842	4
los	371	425	386	436	595	842	4
cambios	394	425	439	436	595	842	4
significativos	447	425	515	436	595	842	4
en	523	425	536	436	595	842	4
las	544	425	560	436	595	842	4
circunstancias	64	439	140	450	595	842	4
de	143	439	157	450	595	842	4
salud.	160	439	192	450	595	842	4
5.	64	452	74	464	595	842	4
Control	77	452	116	464	595	842	4
de	119	452	133	464	595	842	4
signos	136	452	171	464	595	842	4
y	174	452	180	464	595	842	4
síntomas:	183	452	235	464	595	842	4
reconocimiento	239	452	320	464	595	842	4
de	323	452	337	464	595	842	4
los	340	452	355	464	595	842	4
signos	358	452	393	464	595	842	4
y	396	452	402	464	595	842	4
síntomas	406	452	455	464	595	842	4
de	458	452	471	464	595	842	4
alarma	474	452	511	464	595	842	4
6.	64	466	74	477	595	842	4
Soporte	81	466	123	477	595	842	4
social:	131	466	165	477	595	842	4
Disponibilidad	172	466	247	477	595	842	4
percibida	254	466	303	477	595	842	4
y	310	466	316	477	595	842	4
provisión	324	466	372	477	595	842	4
real	379	466	399	477	595	842	4
de	407	466	420	477	595	842	4
ayuda	428	466	460	477	595	842	4
segura	468	466	505	477	595	842	4
de	512	466	525	477	595	842	4
otras	533	466	559	477	595	842	4
personas.	64	480	117	491	595	842	4
7.	64	494	74	505	595	842	4
Mantenimiento	77	494	156	505	595	842	4
del	159	494	175	505	595	842	4
peso:	179	494	208	505	595	842	4
acciones	211	494	259	505	595	842	4
personales	262	494	321	505	595	842	4
para	324	494	348	505	595	842	4
mantener	351	494	402	505	595	842	4
de	405	494	419	505	595	842	4
forma	422	494	452	505	595	842	4
voluntaria	456	494	508	505	595	842	4
el	511	494	521	505	595	842	4
peso	524	494	550	505	595	842	4
8.	64	508	74	519	595	842	4
Cumplimiento	81	508	154	519	595	842	4
de	161	508	174	519	595	842	4
la	181	508	190	519	595	842	4
dieta:	197	508	227	519	595	842	4
acciones	234	508	281	519	595	842	4
personales	288	508	346	519	595	842	4
para	353	508	377	519	595	842	4
seguir	384	508	417	519	595	842	4
la	424	508	433	519	595	842	4
ingesta	440	508	479	519	595	842	4
de	486	508	499	519	595	842	4
líquidos	506	508	547	519	595	842	4
y	554	508	560	519	595	842	4
alimentos	64	521	115	533	595	842	4
recomendada	119	521	192	533	595	842	4
por	195	521	213	533	595	842	4
un	216	521	229	533	595	842	4
profesional	233	521	291	533	595	842	4
sanitario	295	521	340	533	595	842	4
para	343	521	367	533	595	842	4
un	371	521	384	533	595	842	4
trastorno	387	521	434	533	595	842	4
de	438	521	451	533	595	842	4
salud	454	521	483	533	595	842	4
específico.	487	521	544	533	595	842	4
9.	64	535	74	546	595	842	4
Conocimiento	78	535	152	546	595	842	4
actividad	156	535	203	546	595	842	4
física	208	535	236	546	595	842	4
prescrita:	240	535	290	546	595	842	4
magnitud	294	535	344	546	595	842	4
de	348	535	361	546	595	842	4
la	366	535	375	546	595	842	4
comprensión	380	535	448	546	595	842	4
transmitida	453	535	511	546	595	842	4
sobre	516	535	546	546	595	842	4
la	550	535	560	546	595	842	4
actividad	64	549	111	560	595	842	4
y	115	549	121	560	595	842	4
ejercicio	124	549	168	560	595	842	4
prescrito	171	549	217	560	595	842	4
10.	64	563	81	574	595	842	4
Estado	84	563	121	574	595	842	4
emocional:	125	563	183	574	595	842	4
Emoción	186	563	233	574	595	842	4
generalizada	237	563	305	574	595	842	4
y	309	563	315	574	595	842	4
persistente	318	563	377	574	595	842	4
que	380	563	400	574	595	842	4
influye	404	563	438	574	595	842	4
en	442	563	455	574	595	842	4
la	459	563	468	574	595	842	4
percepción	471	563	530	574	595	842	4
de	534	563	547	574	595	842	4
la	550	563	560	574	595	842	4
enfermedad.	64	577	131	588	595	842	4
El	64	604	75	615	595	842	4
instrumento	79	604	141	615	595	842	4
tiene	146	604	172	615	595	842	4
una	176	604	196	615	595	842	4
escala	200	604	235	615	595	842	4
de	239	604	253	615	595	842	4
respuesta	257	604	309	615	595	842	4
tipo	314	604	333	615	595	842	4
likert	338	604	363	615	595	842	4
con	367	604	387	615	595	842	4
cuatro	391	604	424	615	595	842	4
opciones	428	604	476	615	595	842	4
en	481	604	494	615	595	842	4
donde	498	604	531	615	595	842	4
para	536	604	560	615	595	842	4
los	64	618	79	629	595	842	4
ítems:	83	618	116	629	595	842	4
1,2,3,4,5,6,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29	119	618	509	629	595	842	4
y	512	618	518	629	595	842	4
30:	522	618	539	629	595	842	4
1	543	618	549	629	595	842	4
=	553	618	560	629	595	842	4
nada,	64	632	94	643	595	842	4
2	102	632	108	643	595	842	4
=	112	632	119	643	595	842	4
muy	123	632	146	643	595	842	4
poco,	149	632	179	643	595	842	4
3=	183	632	196	643	595	842	4
frecuente,	200	632	254	643	595	842	4
y	258	632	264	643	595	842	4
4	267	632	274	643	595	842	4
=	278	632	285	643	595	842	4
mucho	289	632	325	643	595	842	4
y	329	632	335	643	595	842	4
para	338	632	362	643	595	842	4
los	366	632	382	643	595	842	4
ítems	386	632	415	643	595	842	4
7,8	419	632	435	643	595	842	4
y	439	632	445	643	595	842	4
9:	449	632	459	643	595	842	4
1=	463	632	477	643	595	842	4
nunca,	480	632	517	643	595	842	4
2=	520	632	534	643	595	842	4
casi	538	632	559	643	595	842	4
nunca,	64	646	100	657	595	842	4
3=	103	646	117	657	595	842	4
siempre,	120	646	166	657	595	842	4
y	170	646	176	657	595	842	4
4=	179	646	193	657	595	842	4
casi	196	646	217	657	595	842	4
siempre.	221	646	267	657	595	842	4
Procedimiento	64	673	147	684	595	842	4
Las	64	701	83	712	595	842	4
etapas	87	701	123	712	595	842	4
del	126	701	142	712	595	842	4
proceso	145	701	188	712	595	842	4
de	191	701	205	712	595	842	4
validación	208	701	261	712	595	842	4
del	265	701	281	712	595	842	4
instrumento	284	701	347	712	595	842	4
fueron:	350	701	387	712	595	842	4
1.	64	729	74	740	595	842	4
Se	79	729	94	740	595	842	4
estableció	99	729	153	740	595	842	4
contacto	158	729	203	740	595	842	4
con	209	729	228	740	595	842	4
la	233	729	242	740	595	842	4
institución	248	729	301	740	595	842	4
de	306	729	320	740	595	842	4
salud	325	729	354	740	595	842	4
en	359	729	372	740	595	842	4
donde	377	729	411	740	595	842	4
se	416	729	428	740	595	842	4
realizó	434	729	469	740	595	842	4
el	474	729	483	740	595	842	4
estudio,	488	729	531	740	595	842	4
para	536	729	560	740	595	842	4
obtener	64	742	105	753	595	842	4
los	108	742	123	753	595	842	4
permisos	127	742	175	753	595	842	4
necesarios	179	742	237	753	595	842	4
para	240	742	264	753	595	842	4
la	267	742	277	753	595	842	4
aplicación	280	742	333	753	595	842	4
del	337	742	353	753	595	842	4
instrumento.	356	742	422	753	595	842	4
Enfermería	36	791	93	804	595	842	4
Global	96	791	131	804	595	842	4
Nº	221	794	232	804	595	842	4
26	235	794	246	804	595	842	4
Abril	251	794	274	804	595	842	4
2012	277	794	299	804	595	842	4
Página	533	789	566	798	595	842	4
4	569	789	574	798	595	842	4
2.	64	52	74	63	595	842	5
Se	78	52	93	63	595	842	5
informó	98	52	138	63	595	842	5
a	142	52	149	63	595	842	5
los	154	52	169	63	595	842	5
participantes	174	52	242	63	595	842	5
de	246	52	260	63	595	842	5
forma	264	52	295	63	595	842	5
verbal	299	52	332	63	595	842	5
y	337	52	343	63	595	842	5
escrita	347	52	382	63	595	842	5
la	392	52	401	63	595	842	5
descripción	406	52	466	63	595	842	5
de	471	52	484	63	595	842	5
los	489	52	504	63	595	842	5
objetivos,	509	52	559	63	595	842	5
procedimientos,	64	66	149	77	595	842	5
riesgos,	154	66	196	77	595	842	5
beneficios,	201	66	258	77	595	842	5
y	264	66	270	77	595	842	5
su	275	66	287	77	595	842	5
autonomía	293	66	350	77	595	842	5
para	355	66	379	77	595	842	5
continuar	384	66	434	77	595	842	5
o	439	66	445	77	595	842	5
retirarse	451	66	495	77	595	842	5
del	500	66	516	77	595	842	5
estudio	521	66	560	77	595	842	5
cuando	64	80	103	91	595	842	5
lo	107	80	117	91	595	842	5
consideren	121	80	179	91	595	842	5
pertinente	183	80	237	91	595	842	5
así	241	80	257	91	595	842	5
como	261	80	290	91	595	842	5
la	294	80	303	91	595	842	5
confidencialidad	307	80	394	91	595	842	5
de	398	80	411	91	595	842	5
la	415	80	424	91	595	842	5
información	428	80	490	91	595	842	5
recolectada;	494	80	560	91	595	842	5
todos	64	94	93	105	595	842	5
estos	97	94	126	105	595	842	5
aspectos	130	94	178	105	595	842	5
estaban	182	94	224	105	595	842	5
registrados	228	94	288	105	595	842	5
en	292	94	305	105	595	842	5
la	309	94	318	105	595	842	5
autorización	322	94	387	105	595	842	5
que	391	94	411	105	595	842	5
fue	415	94	432	105	595	842	5
firmada	435	94	476	105	595	842	5
por	480	94	497	105	595	842	5
el	501	94	510	105	595	842	5
paciente	514	94	559	105	595	842	5
y	64	107	70	119	595	842	5
por	75	107	92	119	595	842	5
el	97	107	106	119	595	842	5
investigador	111	107	176	119	595	842	5
que	181	107	201	119	595	842	5
desarrolló	206	107	259	119	595	842	5
el	264	107	273	119	595	842	5
proceso,	278	107	324	119	595	842	5
(consideraciones	329	107	420	119	595	842	5
éticas	425	107	456	119	595	842	5
establecidas	461	107	528	119	595	842	5
en	532	107	546	119	595	842	5
la	551	107	560	119	595	842	5
resolución	64	121	119	132	595	842	5
008430	125	121	165	132	595	842	5
de	172	121	185	132	595	842	5
1993	192	121	218	132	595	842	5
del	225	121	241	132	595	842	5
Ministerio	248	121	299	132	595	842	5
de	305	121	319	132	595	842	5
Salud	325	121	356	132	595	842	5
de	363	121	376	132	595	842	5
Colombia).	383	121	441	132	595	842	5
También	447	121	494	132	595	842	5
se	500	121	513	132	595	842	5
informó	520	121	560	132	595	842	5
acerca	64	135	100	146	595	842	5
de	107	135	120	146	595	842	5
la	128	135	137	146	595	842	5
cantidad	144	135	189	146	595	842	5
de	197	135	210	146	595	842	5
preguntas	217	135	270	146	595	842	5
incluidas	278	135	324	146	595	842	5
en	331	135	345	146	595	842	5
el	352	135	361	146	595	842	5
cuestionario,	368	135	436	146	595	842	5
el	444	135	453	146	595	842	5
tipo	460	135	479	146	595	842	5
de	486	135	500	146	595	842	5
respuesta	507	135	560	146	595	842	5
utilizada,	64	149	111	160	595	842	5
y	115	149	121	160	595	842	5
el	124	149	133	160	595	842	5
significado	137	149	193	160	595	842	5
de	197	149	210	160	595	842	5
cada	213	149	239	160	595	842	5
una	243	149	263	160	595	842	5
de	266	149	279	160	595	842	5
las	283	149	298	160	595	842	5
variables	301	149	349	160	595	842	5
que	353	149	373	160	595	842	5
abordó	376	149	413	160	595	842	5
el	417	149	426	160	595	842	5
instrumento.	429	149	495	160	595	842	5
3.	64	163	74	174	595	842	5
Se	78	163	93	174	595	842	5
aplicó	97	163	128	174	595	842	5
el	132	163	142	174	595	842	5
instrumento	146	163	208	174	595	842	5
en	212	163	226	174	595	842	5
la	230	163	239	174	595	842	5
población	243	163	294	174	595	842	5
seleccionada	299	163	369	174	595	842	5
según	373	163	405	174	595	842	5
criterios	409	163	451	174	595	842	5
de	455	163	469	174	595	842	5
inclusión,	473	163	523	174	595	842	5
previa	527	163	559	174	595	842	5
firma	64	176	91	188	595	842	5
del	94	176	110	188	595	842	5
informe	113	176	153	188	595	842	5
de	157	176	170	188	595	842	5
consentimiento	173	176	254	188	595	842	5
informado.	257	176	314	188	595	842	5
4.	64	190	74	201	595	842	5
Se	79	190	93	201	595	842	5
organizaron	98	190	161	201	595	842	5
los	166	190	181	201	595	842	5
datos	186	190	215	201	595	842	5
obtenidos	220	190	272	201	595	842	5
utilizando	276	190	327	201	595	842	5
el	332	190	341	201	595	842	5
aplicativo	346	190	396	201	595	842	5
Access	401	190	439	201	595	842	5
para	444	190	468	201	595	842	5
luego	473	190	502	201	595	842	5
realizar	507	190	546	201	595	842	5
el	551	190	560	201	595	842	5
análisis	64	204	104	215	595	842	5
de	107	204	121	215	595	842	5
la	124	204	133	215	595	842	5
misma	137	204	172	215	595	842	5
utilizando	175	204	226	215	595	842	5
el	229	204	239	215	595	842	5
aplicativo	242	204	292	215	595	842	5
SPSS	295	204	327	215	595	842	5
versión	331	204	369	215	595	842	5
17.0.	373	204	399	215	595	842	5
5.	64	218	74	229	595	842	5
Se	78	218	92	229	595	842	5
realizó	96	218	131	229	595	842	5
un	135	218	149	229	595	842	5
análisis	152	218	192	229	595	842	5
psicométrico	196	218	263	229	595	842	5
para	267	218	291	229	595	842	5
establecer	295	218	350	229	595	842	5
la	354	218	363	229	595	842	5
consistencia	367	218	433	229	595	842	5
interna	437	218	473	229	595	842	5
del	477	218	493	229	595	842	5
instrumento	497	218	559	229	595	842	5
y	64	232	70	243	595	842	5
para	75	232	99	243	595	842	5
llegar	105	232	134	243	595	842	5
a	140	232	147	243	595	842	5
evidenciar	152	232	207	243	595	842	5
la	213	232	222	243	595	842	5
validez	228	232	265	243	595	842	5
de	270	232	284	243	595	842	5
constructo	289	232	345	243	595	842	5
utilizando	351	232	401	243	595	842	5
el	407	232	416	243	595	842	5
método	422	232	462	243	595	842	5
de	467	232	481	243	595	842	5
extracción	486	232	541	243	595	842	5
de	546	232	560	243	595	842	5
componentes	64	245	136	257	595	842	5
principales	142	245	200	257	595	842	5
y	206	245	212	257	595	842	5
el	218	245	228	257	595	842	5
método	234	245	274	257	595	842	5
de	280	245	294	257	595	842	5
rotación	300	245	343	257	595	842	5
Varimax	349	245	393	257	595	842	5
con	399	245	419	257	595	842	5
Kaiser.	425	245	462	257	595	842	5
Se	469	245	483	257	595	842	5
estableció	490	245	544	257	595	842	5
la	550	245	559	257	595	842	5
consistencia	64	259	130	270	595	842	5
interna	133	259	170	270	595	842	5
del	173	259	189	270	595	842	5
instrumento	193	259	255	270	595	842	5
mediante	259	259	308	270	595	842	5
la	311	259	321	270	595	842	5
utilización	324	259	377	270	595	842	5
del	380	259	396	270	595	842	5
Alfa	399	259	420	270	595	842	5
de	423	259	437	270	595	842	5
Cronbach.	440	259	495	270	595	842	5
6.	64	273	74	284	595	842	5
Se	78	273	92	284	595	842	5
realizó	96	273	132	284	595	842	5
un	135	273	149	284	595	842	5
análisis	153	273	193	284	595	842	5
factorial	197	273	239	284	595	842	5
de	242	273	256	284	595	842	5
extracción	260	273	314	284	595	842	5
de	319	273	332	284	595	842	5
los	336	273	351	284	595	842	5
componentes	355	273	427	284	595	842	5
principales	431	273	488	284	595	842	5
para	492	273	516	284	595	842	5
llegar	520	273	549	284	595	842	5
a	553	273	560	284	595	842	5
evidenciar	64	287	119	298	595	842	5
la	122	287	131	298	595	842	5
validez	135	287	172	298	595	842	5
de	175	287	189	298	595	842	5
constructo.	192	287	251	298	595	842	5
RESULTADOS	64	314	146	326	595	842	5
Y	150	314	158	326	595	842	5
DISCUSIÓN	161	314	228	326	595	842	5
El	64	342	75	353	595	842	5
presente	78	342	125	353	595	842	5
estudio	129	342	167	353	595	842	5
tuvo	171	342	194	353	595	842	5
como	197	342	227	353	595	842	5
objetivo	231	342	272	353	595	842	5
obtener	276	342	316	353	595	842	5
indicadores	320	342	381	353	595	842	5
de	385	342	398	353	595	842	5
consistencia	402	342	468	353	595	842	5
interna	472	342	509	353	595	842	5
y	512	342	518	353	595	842	5
validez	522	342	559	353	595	842	5
de	64	356	77	367	595	842	5
constructo	86	356	142	367	595	842	5
del	151	356	167	367	595	842	5
instrumento	176	356	238	367	595	842	5
de	247	356	261	367	595	842	5
evaluación	270	356	327	367	595	842	5
de	336	356	349	367	595	842	5
comportamientos	359	356	451	367	595	842	5
de	460	356	473	367	595	842	5
adherencia	482	356	542	367	595	842	5
al	550	356	560	367	595	842	5
tratamiento	64	370	124	381	595	842	5
farmacológico	128	370	202	381	595	842	5
y	206	370	212	381	595	842	5
no	216	370	229	381	595	842	5
farmacológico	233	370	308	381	595	842	5
en	312	370	325	381	595	842	5
pacientes	329	370	380	381	595	842	5
con	384	370	404	381	595	842	5
falla	407	370	429	381	595	842	5
cardiaca,	433	370	482	381	595	842	5
que	486	370	506	381	595	842	5
tiene	510	370	536	381	595	842	5
una	539	370	559	381	595	842	5
escala	64	383	99	395	595	842	5
de	104	383	117	395	595	842	5
respuesta	122	383	175	395	595	842	5
tipo	180	383	200	395	595	842	5
Likert;	205	383	238	395	595	842	5
fue	243	383	259	395	595	842	5
aplicado	265	383	309	395	595	842	5
a	314	383	321	395	595	842	5
192	326	383	346	395	595	842	5
participantes	352	383	420	395	595	842	5
con	425	383	444	395	595	842	5
diagnóstico	449	383	510	395	595	842	5
de	515	383	529	395	595	842	5
Falla	534	383	560	395	595	842	5
Cardiaca.	64	397	115	408	595	842	5
A	120	397	128	408	595	842	5
continuación	132	397	200	408	595	842	5
se	204	397	217	408	595	842	5
presentan	221	397	275	408	595	842	5
los	279	397	295	408	595	842	5
resultados	299	397	355	408	595	842	5
del	359	397	375	408	595	842	5
análisis	380	397	420	408	595	842	5
de	424	397	438	408	595	842	5
consistencia	442	397	508	408	595	842	5
interna	513	397	549	408	595	842	5
y	554	397	560	408	595	842	5
del	64	411	80	422	595	842	5
análisis	83	411	123	422	595	842	5
factorial	126	411	169	422	595	842	5
del	172	411	188	422	595	842	5
cuestionario	191	411	256	422	595	842	5
con	259	411	279	422	595	842	5
diez	282	411	304	422	595	842	5
dimensiones	307	411	375	422	595	842	5
y	378	411	384	422	595	842	5
30	387	411	401	422	595	842	5
ítems.	404	411	437	422	595	842	5
Análisis	64	439	110	450	595	842	5
de	113	439	127	450	595	842	5
consistencia	131	439	203	450	595	842	5
interna	207	439	247	450	595	842	5
Para	64	466	89	477	595	842	5
establecer	93	466	148	477	595	842	5
los	151	466	167	477	595	842	5
indicadores	170	466	231	477	595	842	5
de	235	466	248	477	595	842	5
consistencia	251	466	317	477	595	842	5
interna	321	466	357	477	595	842	5
se	361	466	373	477	595	842	5
utilizó	377	466	407	477	595	842	5
el	411	466	420	477	595	842	5
coeficiente	423	466	481	477	595	842	5
de	484	466	498	477	595	842	5
correlación	501	466	560	477	595	842	5
alfa	64	480	83	491	595	842	5
de	88	480	101	491	595	842	5
Cronbach.	106	480	161	491	595	842	5
Se	165	480	180	491	595	842	5
calculó	184	480	222	491	595	842	5
el	226	480	236	491	595	842	5
índice	240	480	272	491	595	842	5
de	276	480	290	491	595	842	5
consistencia	294	480	360	491	595	842	5
interna	365	480	401	491	595	842	5
para	406	480	430	491	595	842	5
el	434	480	444	491	595	842	5
cuestionario	448	480	513	491	595	842	5
global	517	480	549	491	595	842	5
y	553	480	559	491	595	842	5
para	64	494	88	505	595	842	5
cada	93	494	119	505	595	842	5
una	124	494	144	505	595	842	5
de	149	494	162	505	595	842	5
sus	167	494	186	505	595	842	5
10	191	494	204	505	595	842	5
dimensiones.	209	494	280	505	595	842	5
Los	285	494	304	505	595	842	5
resultados	309	494	365	505	595	842	5
obtenidos	370	494	422	505	595	842	5
indican	427	494	465	505	595	842	5
que	470	494	490	505	595	842	5
el	495	494	504	505	595	842	5
índice	509	494	541	505	595	842	5
de	546	494	559	505	595	842	5
consistencia	64	508	130	519	595	842	5
interna	134	508	170	519	595	842	5
para	174	508	198	519	595	842	5
el	201	508	211	519	595	842	5
cuestionario	214	508	279	519	595	842	5
global	283	508	315	519	595	842	5
es	318	508	331	519	595	842	5
satisfactorio	335	508	399	519	595	842	5
(0.7213),	402	508	451	519	595	842	5
y	454	508	460	519	595	842	5
así	464	508	480	519	595	842	5
se	483	508	496	519	595	842	5
muestra	500	508	543	519	595	842	5
en	547	508	560	519	595	842	5
la	64	521	73	533	595	842	5
Tabla	79	521	109	533	595	842	5
1.	116	521	125	533	595	842	5
En	132	521	146	533	595	842	5
el	152	521	162	533	595	842	5
análisis	168	521	208	533	595	842	5
por	214	521	231	533	595	842	5
disensión,	237	521	291	533	595	842	5
las	298	521	313	533	595	842	5
dimensiones	319	521	386	533	595	842	5
1	392	521	399	533	595	842	5
y	405	521	411	533	595	842	5
5	417	521	424	533	595	842	5
presentaron	430	521	494	533	595	842	5
un	500	521	513	533	595	842	5
Alfa	519	521	540	533	595	842	5
de	546	521	560	533	595	842	5
Cronbach	64	535	116	546	595	842	5
adecuado.	123	535	179	546	595	842	5
Lo	186	535	199	546	595	842	5
que	206	535	226	546	595	842	5
sugiere	233	535	272	546	595	842	5
que	279	535	299	546	595	842	5
se	306	535	319	546	595	842	5
deben	326	535	359	546	595	842	5
seguir	366	535	399	546	595	842	5
estudiando	406	535	464	546	595	842	5
las	471	535	487	546	595	842	5
propiedades	494	535	560	546	595	842	5
psicométricas	64	549	137	560	595	842	5
de	141	549	154	560	595	842	5
estas	157	549	186	560	595	842	5
dimensiones	189	549	257	560	595	842	5
y	260	549	266	560	595	842	5
del	269	549	285	560	595	842	5
instrumento	289	549	351	560	595	842	5
global	355	549	387	560	595	842	5
(Tabla	390	549	424	560	595	842	5
2).	427	549	442	560	595	842	5
Tabla	64	576	93	587	595	842	5
1.	96	576	106	587	595	842	5
Fiabilidad	110	576	157	587	595	842	5
del	161	576	175	587	595	842	5
instrumento	179	576	237	587	595	842	5
de	241	576	253	587	595	842	5
evaluación	257	576	309	587	595	842	5
de	313	576	326	587	595	842	5
comportamientos	329	576	414	587	595	842	5
de	418	576	430	587	595	842	5
adherencia	434	576	488	587	595	842	5
al	492	576	501	587	595	842	5
tratamiento	505	576	560	587	595	842	5
farmacológico	64	589	132	599	595	842	5
y	135	589	141	599	595	842	5
no	144	589	156	599	595	842	5
farmacológico	159	589	228	599	595	842	5
en	231	589	243	599	595	842	5
los	246	589	260	599	595	842	5
pacientes	263	589	310	599	595	842	5
con	313	589	331	599	595	842	5
falla	334	589	354	599	595	842	5
cardiaca.	357	589	402	599	595	842	5
Ítems	196	607	224	618	595	842	5
Alfa	368	607	391	618	595	842	5
de	394	607	406	618	595	842	5
Cronbach	409	607	460	618	595	842	5
si	463	607	471	618	595	842	5
se	474	607	484	618	595	842	5
elimina	487	607	525	618	595	842	5
un	416	635	429	645	595	842	5
elemento	432	635	478	645	595	842	5
1	64	675	70	686	595	842	5
0,7251	493	675	526	686	595	842	5
2	64	701	70	712	595	842	5
Considera	91	675	139	686	595	842	5
que	142	675	159	686	595	842	5
el	162	675	171	686	595	842	5
profesional	174	675	228	686	595	842	5
de	231	675	242	686	595	842	5
la	245	675	254	686	595	842	5
salud	257	675	282	686	595	842	5
se	285	675	295	686	595	842	5
interesa	298	675	336	686	595	842	5
por	339	675	355	686	595	842	5
escucharlo.	91	689	145	700	595	842	5
El	91	701	101	712	595	842	5
profesional	104	701	158	712	595	842	5
de	161	701	172	712	595	842	5
la	175	701	184	712	595	842	5
salud	187	701	212	712	595	842	5
lo	215	701	225	712	595	842	5
hace	228	701	250	712	595	842	5
sentir	253	701	279	712	595	842	5
seguro.	282	701	317	712	595	842	5
3	64	721	70	732	595	842	5
Describe	91	721	133	732	595	842	5
el	136	721	145	732	595	842	5
tratamiento	148	721	202	732	595	842	5
prescrito	205	721	247	732	595	842	5
por	250	721	266	732	595	842	5
el	269	721	278	732	595	842	5
médico	281	721	316	732	595	842	5
0,7070	493	721	526	732	595	842	5
4	64	739	70	750	595	842	5
Toma	91	739	118	750	595	842	5
los	121	739	135	750	595	842	5
medicamentos	138	739	208	750	595	842	5
según	211	739	239	750	595	842	5
dosis	242	739	266	750	595	842	5
y	270	739	276	750	595	842	5
horario	278	739	313	750	595	842	5
indicados	91	753	136	764	595	842	5
por	139	753	155	764	595	842	5
el	158	753	167	764	595	842	5
médico	170	753	205	764	595	842	5
y	208	753	214	764	595	842	5
la	217	753	226	764	595	842	5
enfermera.	229	753	281	764	595	842	5
0,7107	493	739	526	750	595	842	5
Enfermería	36	791	93	804	595	842	5
Global	96	791	131	804	595	842	5
Nº	221	794	232	804	595	842	5
26	235	794	246	804	595	842	5
Abril	251	794	274	804	595	842	5
2012	277	794	299	804	595	842	5
0,7210	493	701	526	712	595	842	5
Página	533	789	566	798	595	842	5
5	569	789	574	798	595	842	5
5	64	53	70	64	595	842	6
6	64	84	70	95	595	842	6
7	64	111	70	122	595	842	6
8	64	138	70	149	595	842	6
9	64	165	70	176	595	842	6
10	64	198	76	209	595	842	6
11	64	216	76	227	595	842	6
12	64	248	76	258	595	842	6
13	64	266	76	276	595	842	6
14	64	291	76	302	595	842	6
15	64	332	76	343	595	842	6
16	64	361	76	371	595	842	6
17	64	389	76	400	595	842	6
18	64	417	76	428	595	842	6
19	64	446	76	457	595	842	6
20	64	463	76	474	595	842	6
21	64	481	76	492	595	842	6
22	64	509	76	520	595	842	6
23	64	538	76	548	595	842	6
24	64	555	76	566	595	842	6
25	64	586	76	597	595	842	6
26	64	629	76	640	595	842	6
27	64	647	76	658	595	842	6
28	64	665	76	676	595	842	6
29	64	693	76	704	595	842	6
30	64	731	76	742	595	842	6
Conoce	91	53	127	64	595	842	6
los	130	53	144	64	595	842	6
principales	147	53	200	64	595	842	6
efectos	203	53	237	64	595	842	6
secundarios	240	53	296	64	595	842	6
de	299	53	311	64	595	842	6
los	314	53	328	64	595	842	6
medicamentos.	91	67	163	77	595	842	6
Utiliza	91	84	123	95	595	842	6
sistemas	126	84	167	95	595	842	6
de	170	84	181	95	595	842	6
ayuda	184	84	213	95	595	842	6
para	216	84	236	95	595	842	6
recordar	239	84	279	95	595	842	6
la	282	84	291	95	595	842	6
toma	294	84	318	95	595	842	6
de	321	84	332	95	595	842	6
los	335	84	349	95	595	842	6
medicamentos.	91	98	163	109	595	842	6
Tiene	91	111	118	122	595	842	6
facilidad	121	111	163	122	595	842	6
para	166	111	186	122	595	842	6
asistir	189	111	218	122	595	842	6
a	221	111	226	122	595	842	6
sus	229	111	245	122	595	842	6
citas	248	111	270	122	595	842	6
prescritas.	273	111	322	122	595	842	6
0,7121	493	53	526	64	595	842	6
Informa	91	138	129	149	595	842	6
que	132	138	149	149	595	842	6
existen	152	138	186	149	595	842	6
dificultades	189	138	245	149	595	842	6
para	248	138	269	149	595	842	6
acceder	272	138	309	149	595	842	6
al	312	138	320	149	595	842	6
tratamiento.	91	152	148	162	595	842	6
Informa	91	165	129	176	595	842	6
que	132	165	149	176	595	842	6
cuenta	152	165	184	176	595	842	6
con	187	165	204	176	595	842	6
un	207	165	219	176	595	842	6
acceso	225	165	257	176	595	842	6
adecuado	260	165	305	176	595	842	6
para	308	165	329	176	595	842	6
disponer	91	179	132	190	595	842	6
los	135	179	149	190	595	842	6
medicamentos.	152	179	224	190	595	842	6
0,7434	493	138	526	149	595	842	6
Conoce	91	198	127	209	595	842	6
acerca	130	198	161	209	595	842	6
de	164	198	175	209	595	842	6
su	178	198	189	209	595	842	6
enfermedad.	192	198	251	209	595	842	6
Reconoce	91	216	138	227	595	842	6
las	141	216	154	227	595	842	6
implicaciones	157	216	224	227	595	842	6
de	227	216	238	227	595	842	6
su	241	216	252	227	595	842	6
enfermedad	255	216	311	227	595	842	6
en	314	216	326	227	595	842	6
la	329	216	337	227	595	842	6
vida	91	230	111	241	595	842	6
diaria.	114	230	144	241	595	842	6
Toma	91	248	118	258	595	842	6
las	121	248	135	258	595	842	6
decisiones	138	248	188	258	595	842	6
sobre	191	248	217	258	595	842	6
su	220	248	230	258	595	842	6
estado	233	248	264	258	595	842	6
de	267	248	278	258	595	842	6
salud.	281	248	310	258	595	842	6
0,7003	493	198	526	209	595	842	6
0,7012	493	216	526	227	595	842	6
Esta	91	266	111	276	595	842	6
dispuesto	114	266	159	276	595	842	6
a	162	266	168	276	595	842	6
realizar	171	266	207	276	595	842	6
cambios	210	266	250	276	595	842	6
en	253	266	264	276	595	842	6
su	267	266	278	276	595	842	6
vida	281	266	301	276	595	842	6
para	304	266	325	276	595	842	6
cuidar	91	279	120	290	595	842	6
su	123	279	134	290	595	842	6
salud.	137	279	165	290	595	842	6
Conoce	91	291	127	302	595	842	6
que	130	291	147	302	595	842	6
la	150	291	159	302	595	842	6
disnea,	162	291	196	302	595	842	6
edemas,	199	291	238	302	595	842	6
fatiga	241	291	268	302	595	842	6
y	271	291	277	302	595	842	6
dilatación	280	291	327	302	595	842	6
de	330	291	342	302	595	842	6
las	91	305	104	316	595	842	6
venas,	107	305	137	316	595	842	6
son	140	305	157	316	595	842	6
signos	160	305	190	316	595	842	6
y	194	305	200	316	595	842	6
síntomas	202	305	245	316	595	842	6
propios	248	305	284	316	595	842	6
de	287	305	298	316	595	842	6
la	301	305	310	316	595	842	6
enfermedad.	91	319	150	329	595	842	6
Conoce	91	332	127	343	595	842	6
los	130	332	144	343	595	842	6
signos	147	332	178	343	595	842	6
de	181	332	192	343	595	842	6
alarma	195	332	228	343	595	842	6
(Aumento	231	332	279	343	595	842	6
de	282	332	294	343	595	842	6
peso,	297	332	322	343	595	842	6
dificultad	91	346	136	357	595	842	6
para	139	346	160	357	595	842	6
realizar	163	346	199	357	595	842	6
actividad	202	346	246	357	595	842	6
física	249	346	275	357	595	842	6
habitual).	278	346	324	357	595	842	6
Reconoce	91	361	138	371	595	842	6
que	141	361	158	371	595	842	6
hacer	161	361	187	371	595	842	6
en	190	361	201	371	595	842	6
el	204	361	213	371	595	842	6
momento	216	361	261	371	595	842	6
de	264	361	276	371	595	842	6
presentar	279	361	323	371	595	842	6
un	326	361	338	371	595	842	6
signo	91	374	116	385	595	842	6
de	119	374	131	385	595	842	6
alarma.	134	374	169	385	595	842	6
Cuenta	91	389	124	400	595	842	6
con	127	389	145	400	595	842	6
el	148	389	156	400	595	842	6
apoyo	159	389	189	400	595	842	6
de	192	389	203	400	595	842	6
su	206	389	217	400	595	842	6
familia	220	389	254	400	595	842	6
para	257	389	277	400	595	842	6
el	280	389	289	400	595	842	6
cumplimiento	91	403	157	414	595	842	6
de	160	403	172	414	595	842	6
los	174	403	188	414	595	842	6
comportamientos	191	403	275	414	595	842	6
de	278	403	289	414	595	842	6
salud.	292	403	320	414	595	842	6
Cuenta	91	417	124	428	595	842	6
con	127	417	145	428	595	842	6
grupos	148	417	180	428	595	842	6
de	183	417	195	428	595	842	6
apoyo	198	417	227	428	595	842	6
específicos	230	417	283	428	595	842	6
que	286	417	304	428	595	842	6
lo	307	417	316	428	595	842	6
acompañen	91	431	145	442	595	842	6
en	148	431	159	442	595	842	6
su	162	431	173	442	595	842	6
tratamiento.	176	431	234	442	595	842	6
Controla	91	446	133	457	595	842	6
su	136	446	146	457	595	842	6
peso	149	446	171	457	595	842	6
diariamente.	174	446	234	457	595	842	6
Refiere	91	463	126	474	595	842	6
ausencia	129	463	170	474	595	842	6
de	173	463	184	474	595	842	6
edemas.	187	463	226	474	595	842	6
Conoce	91	481	127	492	595	842	6
la	130	481	139	492	595	842	6
cantidad	142	481	182	492	595	842	6
de	185	481	197	492	595	842	6
agua	200	481	222	492	595	842	6
que	225	481	243	492	595	842	6
debe	246	481	268	492	595	842	6
consumir	271	481	316	492	595	842	6
diariamente	91	495	147	506	595	842	6
(máximo	150	495	193	506	595	842	6
4	196	495	202	506	595	842	6
vasos	205	495	232	506	595	842	6
grandes).	235	495	279	506	595	842	6
Realiza	91	509	127	520	595	842	6
un	129	509	141	520	595	842	6
balance	144	509	181	520	595	842	6
de	184	509	195	520	595	842	6
ingesta	198	509	232	520	595	842	6
y	235	509	241	520	595	842	6
eliminación	244	509	301	520	595	842	6
de	304	509	315	520	595	842	6
líquidos	91	523	129	533	595	842	6
diariamente.	132	523	192	533	595	842	6
Conoce	91	538	127	548	595	842	6
la	130	538	139	548	595	842	6
cantidad	142	538	182	548	595	842	6
máxima	185	538	224	548	595	842	6
de	227	538	238	548	595	842	6
sal	241	538	255	548	595	842	6
que	258	538	275	548	595	842	6
debe	278	538	301	548	595	842	6
consumir.	304	538	351	548	595	842	6
Conoce	91	555	127	566	595	842	6
que	130	555	147	566	595	842	6
debe	150	555	173	566	595	842	6
consumir	176	555	221	566	595	842	6
frutas,	224	555	254	566	595	842	6
verduras	257	555	298	566	595	842	6
y	302	555	308	566	595	842	6
evitar	310	555	338	566	595	842	6
las	341	555	354	566	595	842	6
grasas	91	569	120	580	595	842	6
y	124	569	130	580	595	842	6
harinas.	132	569	170	580	595	842	6
El	91	586	101	597	595	842	6
paciente	104	586	144	597	595	842	6
realiza	147	586	179	597	595	842	6
actividades	182	586	236	597	595	842	6
de	239	586	250	597	595	842	6
la	253	586	262	597	595	842	6
vida	265	586	286	597	595	842	6
diaria	289	586	316	597	595	842	6
sin	319	586	333	597	595	842	6
dificultad	91	600	136	611	595	842	6
hasta	139	600	164	611	595	842	6
los	167	600	181	611	595	842	6
límites	184	600	217	611	595	842	6
recomendados	220	600	289	611	595	842	6
por	292	600	308	611	595	842	6
el	311	600	320	611	595	842	6
profesional.	91	614	147	625	595	842	6
Identifica	91	629	136	640	595	842	6
los	139	629	153	640	595	842	6
factores	156	629	194	640	595	842	6
causantes	197	629	243	640	595	842	6
de	246	629	258	640	595	842	6
fatiga.	261	629	291	640	595	842	6
Identifica	91	647	136	658	595	842	6
los	139	647	153	658	595	842	6
signos	156	647	187	658	595	842	6
de	190	647	201	658	595	842	6
cese	204	647	225	658	595	842	6
de	228	647	239	658	595	842	6
la	242	647	251	658	595	842	6
actividad	254	647	298	658	595	842	6
física.	301	647	330	658	595	842	6
Muestra	91	665	130	676	595	842	6
interés	133	665	165	676	595	842	6
por	168	665	184	676	595	842	6
lo	187	665	196	676	595	842	6
que	199	665	216	676	595	842	6
lo	219	665	229	676	595	842	6
rodea	232	665	258	676	595	842	6
(familia,	261	665	302	676	595	842	6
noticias,	305	665	346	676	595	842	6
etc.)	91	679	111	689	595	842	6
Refiere	91	693	126	704	595	842	6
interés	129	693	161	704	595	842	6
por	164	693	180	704	595	842	6
continuar	183	693	228	704	595	842	6
con	231	693	248	704	595	842	6
sus	251	693	267	704	595	842	6
relaciones	270	693	318	704	595	842	6
interpersonales	91	707	163	718	595	842	6
como	166	707	193	718	595	842	6
antes.	196	707	223	718	595	842	6
0,7181	493	266	526	276	595	842	6
Al	91	731	103	742	595	842	6
levantarse	106	731	154	742	595	842	6
en	157	731	168	742	595	842	6
la	171	731	180	742	595	842	6
mañana	183	731	220	742	595	842	6
se	223	731	233	742	595	842	6
siente	236	731	264	742	595	842	6
descansado.	267	731	325	742	595	842	6
0,7273	493	731	526	742	595	842	6
Alfa	64	753	83	763	595	842	6
de	86	753	98	763	595	842	6
Cronbach	101	753	149	763	595	842	6
general	152	753	189	763	595	842	6
0.7213	195	753	229	763	595	842	6
Enfermería	36	791	93	804	595	842	6
Global	96	791	131	804	595	842	6
Nº	221	794	232	804	595	842	6
26	235	794	246	804	595	842	6
Abril	251	794	274	804	595	842	6
2012	277	794	299	804	595	842	6
0,7184	493	84	526	95	595	842	6
0,7265	493	111	526	122	595	842	6
0,7226	493	165	526	176	595	842	6
0,7071	493	248	526	258	595	842	6
0,7008	493	291	526	302	595	842	6
0,6992	493	332	526	343	595	842	6
0,7034	493	361	526	371	595	842	6
0,7122	493	389	526	400	595	842	6
0,7318	493	417	526	428	595	842	6
0,7213	493	446	526	457	595	842	6
0,7264	493	463	526	474	595	842	6
0,7170	493	481	526	492	595	842	6
0,7144	493	509	526	520	595	842	6
0,7025	493	538	526	548	595	842	6
0,7063	493	555	526	566	595	842	6
0,7127	493	586	526	597	595	842	6
0,7101	493	629	526	640	595	842	6
0,6970	493	647	526	658	595	842	6
0,7138	493	665	526	676	595	842	6
0,7120	493	693	526	704	595	842	6
Fuente:	348	753	385	763	595	842	6
Elaboración	388	753	446	763	595	842	6
propia	449	753	480	763	595	842	6
Página	533	789	566	798	595	842	6
6	569	789	574	798	595	842	6
Tabla	64	52	95	63	595	842	7
2.	99	52	109	63	595	842	7
Consistencia	112	52	181	63	595	842	7
interna	184	52	221	63	595	842	7
del	224	52	240	63	595	842	7
cuestionario	243	52	308	63	595	842	7
para	311	52	335	63	595	842	7
evaluar	339	52	378	63	595	842	7
comportamientos	385	52	477	63	595	842	7
de	480	52	493	63	595	842	7
adherencia	497	52	556	63	595	842	7
al	64	66	73	77	595	842	7
tratamiento	77	66	137	77	595	842	7
farmacológico	140	66	214	77	595	842	7
y	218	66	224	77	595	842	7
no	227	66	240	77	595	842	7
farmacológico	244	66	319	77	595	842	7
en	322	66	335	77	595	842	7
los	339	66	354	77	595	842	7
pacientes	357	66	409	77	595	842	7
con	412	66	431	77	595	842	7
falla	435	66	457	77	595	842	7
cardiaca	460	66	505	77	595	842	7
Dimensiones	98	85	163	96	595	842	7
1.	64	99	73	110	595	842	7
Confianza	76	99	125	110	595	842	7
en	128	99	139	110	595	842	7
el	142	99	151	110	595	842	7
profesional	64	113	118	123	595	842	7
de	121	113	132	123	595	842	7
la	135	113	144	123	595	842	7
salud	147	113	172	123	595	842	7
2.	64	127	73	138	595	842	7
Accesibilidad	76	127	142	138	595	842	7
a	145	127	150	138	595	842	7
los	153	127	167	138	595	842	7
servicios	64	141	106	152	595	842	7
de	109	141	121	152	595	842	7
salud	124	141	149	152	595	842	7
3.	64	155	73	166	595	842	7
Conocimiento	76	155	144	166	595	842	7
en	147	155	158	166	595	842	7
el	161	155	170	166	595	842	7
manejo	64	169	99	180	595	842	7
del	102	169	117	180	595	842	7
tratamiento	120	169	174	180	595	842	7
farmacológico	64	183	133	193	595	842	7
4.	64	197	73	208	595	842	7
Aceptación	76	197	130	208	595	842	7
de	133	197	145	208	595	842	7
la	148	197	156	208	595	842	7
enfermedad	64	211	120	222	595	842	7
5.	64	225	73	236	595	842	7
Reconocimiento	76	225	154	236	595	842	7
de	157	225	169	236	595	842	7
signos	64	239	94	250	595	842	7
y	98	239	104	250	595	842	7
síntomas	106	239	149	250	595	842	7
de	152	239	164	250	595	842	7
alarma	64	253	96	263	595	842	7
6.	64	267	73	278	595	842	7
Soporte	76	267	113	278	595	842	7
social	116	267	144	278	595	842	7
7.	64	281	73	292	595	842	7
Mantenimiento	76	281	149	292	595	842	7
del	152	281	167	292	595	842	7
peso	170	281	192	292	595	842	7
8.	64	296	73	306	595	842	7
Conocimiento	76	296	144	306	595	842	7
de	147	296	158	306	595	842	7
la	161	296	170	306	595	842	7
dieta	173	296	196	306	595	842	7
adecuada	64	309	108	320	595	842	7
9.	64	324	73	334	595	842	7
Realización	76	324	132	334	595	842	7
de	135	324	147	334	595	842	7
actividad	150	324	194	334	595	842	7
física	64	337	90	348	595	842	7
10.	64	352	79	363	595	842	7
Estado	82	352	114	363	595	842	7
emocional	118	352	167	363	595	842	7
Ítems	260	85	289	96	595	842	7
1,	265	99	274	110	595	842	7
2	277	99	283	110	595	842	7
Alfa	373	85	395	96	595	842	7
de	398	85	410	96	595	842	7
Cronbach	413	85	464	96	595	842	7
0.83	408	99	429	110	595	842	7
3,4,5,6	258	127	291	138	595	842	7
0.38	408	127	429	138	595	842	7
7,8,9	262	155	286	166	595	842	7
0.45	408	155	429	166	595	842	7
10,11,12,13	246	197	303	208	595	842	7
0.58	408	197	429	208	595	842	7
14,15,16	253	225	295	236	595	842	7
0.86	408	225	429	236	595	842	7
17,18	261	267	288	278	595	842	7
19,20,21,22	246	281	303	292	595	842	7
23,24	261	296	288	306	595	842	7
0.46	408	267	429	278	595	842	7
0.14	408	281	429	292	595	842	7
0.52	408	296	429	306	595	842	7
25,26,27	253	324	295	334	595	842	7
0.52	408	324	429	334	595	842	7
28,29,30	253	352	295	363	595	842	7
0.44	408	352	429	363	595	842	7
Alfa	64	370	83	380	595	842	7
de	86	370	98	380	595	842	7
Cronbach	101	370	149	380	595	842	7
general	152	370	189	380	595	842	7
0.7213	195	370	229	380	595	842	7
Fuente:	305	370	342	380	595	842	7
Elaboración	345	370	403	380	595	842	7
propia	406	370	437	380	595	842	7
Análisis	64	409	110	420	595	842	7
factorial	113	409	160	420	595	842	7
Con	64	437	86	448	595	842	7
el	90	437	99	448	595	842	7
fin	102	437	115	448	595	842	7
de	118	437	132	448	595	842	7
determinar	135	437	193	448	595	842	7
la	196	437	206	448	595	842	7
estructura	209	437	263	448	595	842	7
interna	266	437	303	448	595	842	7
del	306	437	322	448	595	842	7
cuestionario	326	437	390	448	595	842	7
que	394	437	414	448	595	842	7
mide	417	437	444	448	595	842	7
diez	447	437	469	448	595	842	7
dimensiones,	473	437	544	448	595	842	7
se	547	437	560	448	595	842	7
realizó	64	450	99	461	595	842	7
un	104	450	118	461	595	842	7
análisis	123	450	163	461	595	842	7
factorial	167	450	210	461	595	842	7
exploratorio	215	450	277	461	595	842	7
de	282	450	296	461	595	842	7
componentes	300	450	372	461	595	842	7
principales	378	450	435	461	595	842	7
para	440	450	464	461	595	842	7
los	469	450	484	461	595	842	7
30	489	450	502	461	595	842	7
ítems.	507	450	540	461	595	842	7
Se	545	450	560	461	595	842	7
estableció	64	464	118	475	595	842	7
como	124	464	153	475	595	842	7
criterio	160	464	195	475	595	842	7
de	202	464	215	475	595	842	7
extracción	221	464	276	475	595	842	7
de	282	464	295	475	595	842	7
factores	301	464	344	475	595	842	7
autovalores	350	464	412	475	595	842	7
iguales	418	464	456	475	595	842	7
o	462	464	469	475	595	842	7
superiores	475	464	531	475	595	842	7
a	537	464	544	475	595	842	7
la	550	464	560	475	595	842	7
unidad,	64	478	103	489	595	842	7
de	109	478	122	489	595	842	7
este	128	478	150	489	595	842	7
procedimiento	156	478	231	489	595	842	7
estadístico	236	478	294	489	595	842	7
resultó	299	478	335	489	595	842	7
una	340	478	360	489	595	842	7
estructura	366	478	419	489	595	842	7
de	424	478	438	489	595	842	7
10	443	478	457	489	595	842	7
componentes	462	478	534	489	595	842	7
que	539	478	559	489	595	842	7
daba	64	492	91	503	595	842	7
cuenta	95	492	131	503	595	842	7
del	135	492	151	503	595	842	7
65.05%	156	492	196	503	595	842	7
de	201	492	214	503	595	842	7
la	218	492	228	503	595	842	7
varianza	232	492	277	503	595	842	7
explicada.	282	492	336	503	595	842	7
Luego	340	492	374	503	595	842	7
se	378	492	391	503	595	842	7
procedió	395	492	441	503	595	842	7
a	445	492	452	503	595	842	7
forzar	456	492	487	503	595	842	7
una	491	492	511	503	595	842	7
solución	516	492	560	503	595	842	7
factorial	64	506	106	517	595	842	7
a	110	506	116	517	595	842	7
10	120	506	133	517	595	842	7
componentes	137	506	209	517	595	842	7
con	212	506	232	517	595	842	7
el	235	506	245	517	595	842	7
fin	248	506	261	517	595	842	7
de	264	506	278	517	595	842	7
comprobar	281	506	338	517	595	842	7
si	342	506	351	517	595	842	7
la	354	506	364	517	595	842	7
estructura	367	506	420	517	595	842	7
factorial	424	506	466	517	595	842	7
se	470	506	482	517	595	842	7
podría	486	506	520	517	595	842	7
ajustar	523	506	559	517	595	842	7
a	64	519	71	530	595	842	7
las	75	519	90	530	595	842	7
dimensiones	94	519	162	530	595	842	7
e	166	519	172	530	595	842	7
ítems	176	519	206	530	595	842	7
propuestos	210	519	269	530	595	842	7
por	273	519	291	530	595	842	7
el	295	519	304	530	595	842	7
cuestionario,	308	519	376	530	595	842	7
pero	380	519	404	530	595	842	7
con	408	519	428	530	595	842	7
esta	432	519	455	530	595	842	7
segunda	459	519	505	530	595	842	7
condición	509	519	560	530	595	842	7
la	64	533	73	544	595	842	7
proporción	77	533	133	544	595	842	7
de	137	533	150	544	595	842	7
varianza	153	533	198	544	595	842	7
explicada	202	533	252	544	595	842	7
no	256	533	269	544	595	842	7
presentó	272	533	319	544	595	842	7
cambios.	323	533	371	544	595	842	7
Por	64	561	83	572	595	842	7
otra	88	561	109	572	595	842	7
parte,	114	561	145	572	595	842	7
en	151	561	164	572	595	842	7
la	170	561	179	572	595	842	7
matriz	185	561	217	572	595	842	7
de	223	561	236	572	595	842	7
componentes	242	561	314	572	595	842	7
principales,	319	561	380	572	595	842	7
los	386	561	401	572	595	842	7
ítems	407	561	436	572	595	842	7
para	442	561	466	572	595	842	7
las	472	561	487	572	595	842	7
dimensiones	493	561	560	572	595	842	7
resultantes	64	575	123	586	595	842	7
no	126	575	139	586	595	842	7
corresponden	143	575	216	586	595	842	7
exactamente	219	575	288	586	595	842	7
con	291	575	310	586	595	842	7
las	314	575	329	586	595	842	7
definidas	333	575	381	586	595	842	7
en	384	575	397	586	595	842	7
el	401	575	410	586	595	842	7
instrumento.	413	575	479	586	595	842	7
Ver	483	575	501	586	595	842	7
Tabla	505	575	535	586	595	842	7
3.	538	575	548	586	595	842	7
Dimensión	99	603	154	614	595	842	7
Ítem	165	603	189	614	595	842	7
1	209	617	215	628	595	842	7
I	99	632	103	642	595	842	7
II	99	660	107	671	595	842	7
III	99	717	111	728	595	842	7
Enfermería	36	791	93	804	595	842	7
Global	96	791	131	804	595	842	7
1	165	632	171	642	595	842	7
2	165	646	171	657	595	842	7
3	165	660	171	671	595	842	7
4	165	674	171	685	595	842	7
5	165	689	171	699	595	842	7
6	165	703	171	714	595	842	7
7	165	717	171	728	595	842	7
8	165	732	171	742	595	842	7
9	165	746	171	757	595	842	7
2	243	617	249	628	595	842	7
3	276	617	282	628	595	842	7
4	309	617	315	628	595	842	7
Factores	341	603	385	614	595	842	7
5	343	617	349	628	595	842	7
6	376	617	382	628	595	842	7
0.88	368	632	389	642	595	842	7
0.88	368	646	389	657	595	842	7
7	409	617	415	628	595	842	7
8	443	617	449	628	595	842	7
9	476	617	482	628	595	842	7
10	507	617	519	628	595	842	7
0.52	501	660	522	671	595	842	7
0.68	334	674	355	685	595	842	7
0.49	268	689	289	699	595	842	7
0.49	268	703	289	714	595	842	7
0.61	435	717	456	728	595	842	7
0.64	401	732	422	742	595	842	7
0.81	435	746	456	757	595	842	7
Nº	221	794	232	804	595	842	7
26	235	794	246	804	595	842	7
Abril	251	794	274	804	595	842	7
2012	277	794	299	804	595	842	7
Página	533	789	566	798	595	842	7
7	569	789	574	798	595	842	7
IV	99	53	112	64	595	842	8
10	165	53	177	64	595	842	8
11	165	67	177	78	595	842	8
12	165	81	177	92	595	842	8
13	165	96	177	107	595	842	8
V	99	110	108	121	595	842	8
14	165	110	177	121	595	842	8
0.83	201	110	222	121	595	842	8
15	165	124	177	135	595	842	8
0.87	201	124	222	135	595	842	8
16	165	139	177	150	595	842	8
0.82	201	139	222	150	595	842	8
VI	99	153	112	164	595	842	8
17	165	153	177	164	595	842	8
0.66	234	153	255	164	595	842	8
18	165	167	177	178	595	842	8
VII	99	182	116	192	595	842	8
19	165	182	177	192	595	842	8
20	165	196	177	207	595	842	8
21	165	210	177	221	595	842	8
0.60	234	210	255	221	595	842	8
22	165	225	177	235	595	842	8
0.39	234	225	255	235	595	842	8
VIII	99	239	120	250	595	842	8
23	165	239	177	250	595	842	8
0.61	234	239	255	250	595	842	8
24	165	253	177	264	595	842	8
0.58	234	253	255	264	595	842	8
IX	99	267	112	278	595	842	8
25	165	267	177	278	595	842	8
26	165	282	177	293	595	842	8
27	165	296	177	307	595	842	8
0.54	201	296	222	307	595	842	8
X	99	310	108	321	595	842	8
28	165	310	177	321	595	842	8
0.88	234	310	255	321	595	842	8
29	165	325	177	335	595	842	8
0.89	234	325	255	335	595	842	8
30	165	339	177	350	595	842	8
Tabla	64	353	91	364	595	842	8
3.	94	353	103	364	595	842	8
Fuente:	106	353	142	364	595	842	8
Elaboración	145	353	203	364	595	842	8
propia	206	353	237	364	595	842	8
0.63	334	53	355	64	595	842	8
0.58	301	67	322	78	595	842	8
0.41	468	81	489	92	595	842	8
0.61	401	96	422	107	595	842	8
0.57	468	167	489	178	595	842	8
0.57	301	182	322	192	595	842	8
0.56	401	196	422	207	595	842	8
0.72	468	267	489	278	595	842	8
0.69	301	282	322	293	595	842	8
0.75	501	339	522	350	595	842	8
Según	64	381	99	392	595	842	8
el	102	381	111	392	595	842	8
análisis	115	381	155	392	595	842	8
factorial	158	381	200	392	595	842	8
solamente	204	381	259	392	595	842	8
los	262	381	278	392	595	842	8
ítems	281	381	310	392	595	842	8
10,	314	381	331	392	595	842	8
11,	334	381	351	392	595	842	8
20,	357	381	374	392	595	842	8
25,30	378	381	408	392	595	842	8
coinciden	414	381	465	392	595	842	8
con	469	381	488	392	595	842	8
el	491	381	501	392	595	842	8
constructo	504	381	559	392	595	842	8
establecido	64	394	125	405	595	842	8
por	129	394	146	405	595	842	8
los	150	394	166	405	595	842	8
autores	170	394	210	405	595	842	8
,	214	394	217	405	595	842	8
los	222	394	237	405	595	842	8
demás	241	394	277	405	595	842	8
ítems	285	394	315	405	595	842	8
3,	319	394	329	405	595	842	8
4,	333	394	343	405	595	842	8
5,	347	394	357	405	595	842	8
6,	361	394	371	405	595	842	8
7,	376	394	386	405	595	842	8
8,	390	394	400	405	595	842	8
9,	404	394	414	405	595	842	8
12,	418	394	435	405	595	842	8
13,	439	394	456	405	595	842	8
14,	460	394	476	405	595	842	8
15,	480	394	497	405	595	842	8
16,	501	394	518	405	595	842	8
17,	522	394	539	405	595	842	8
18,	543	394	560	405	595	842	8
19,	64	408	81	419	595	842	8
21,	84	408	101	419	595	842	8
22,	105	408	121	419	595	842	8
23,	125	408	142	419	595	842	8
24,	146	408	162	419	595	842	8
26,	166	408	183	419	595	842	8
27,	186	408	203	419	595	842	8
28,	207	408	223	419	595	842	8
29	227	408	241	419	595	842	8
presentan	248	408	301	419	595	842	8
una	305	408	325	419	595	842	8
aglutinación	329	408	393	419	595	842	8
diferente	397	408	443	419	595	842	8
a	447	408	454	419	595	842	8
la	457	408	467	419	595	842	8
planteada	470	408	523	419	595	842	8
en	527	408	540	419	595	842	8
los	544	408	559	419	595	842	8
constructos	64	422	125	433	595	842	8
teóricos	131	422	173	433	595	842	8
del	178	422	194	433	595	842	8
instrumento.	199	422	266	433	595	842	8
A	271	422	279	433	595	842	8
pesar	284	422	314	433	595	842	8
de	325	422	338	433	595	842	8
lo	344	422	353	433	595	842	8
anterior	359	422	399	433	595	842	8
el	405	422	414	433	595	842	8
instrumento	419	422	482	433	595	842	8
presenta	488	422	534	433	595	842	8
una	540	422	560	433	595	842	8
buena	64	436	97	447	595	842	8
consistencia	102	436	168	447	595	842	8
interna	172	436	209	447	595	842	8
en	213	436	227	447	595	842	8
su	231	436	244	447	595	842	8
escore	248	436	284	447	595	842	8
global.	289	436	324	447	595	842	8
Estos	329	436	359	447	595	842	8
resultados	363	436	418	447	595	842	8
se	423	436	435	447	595	842	8
deben	440	436	473	447	595	842	8
convertir	478	436	524	447	595	842	8
en	528	436	541	447	595	842	8
un	546	436	559	447	595	842	8
motivo	64	450	99	461	595	842	8
de	108	450	122	461	595	842	8
investigaciones	131	450	213	461	595	842	8
futuras	222	450	259	461	595	842	8
para	268	450	292	461	595	842	8
determinar	301	450	358	461	595	842	8
aglutinación	367	450	431	461	595	842	8
adecuada	441	450	493	461	595	842	8
según	502	450	535	461	595	842	8
los	544	450	559	461	595	842	8
constructos	64	463	125	475	595	842	8
teóricos	129	463	171	475	595	842	8
de	174	463	187	475	595	842	8
las	191	463	206	475	595	842	8
dimensiones.	209	463	280	475	595	842	8
CONCLUSIONES	64	491	161	502	595	842	8
El	64	519	75	530	595	842	8
análisis	78	519	118	530	595	842	8
psicométrico	122	519	189	530	595	842	8
de	192	519	206	530	595	842	8
este	209	519	232	530	595	842	8
estudio	235	519	274	530	595	842	8
mostro	277	519	314	530	595	842	8
un	318	519	331	530	595	842	8
índice	334	519	366	530	595	842	8
de	370	519	383	530	595	842	8
confiabilidad	387	519	453	530	595	842	8
para	457	519	481	530	595	842	8
el	484	519	494	530	595	842	8
instrumento	497	519	560	530	595	842	8
de	64	532	77	544	595	842	8
0.7213	81	532	118	544	595	842	8
el	122	532	131	544	595	842	8
cual	135	532	157	544	595	842	8
se	161	532	173	544	595	842	8
considera	177	532	229	544	595	842	8
adecuado	233	532	285	544	595	842	8
para	289	532	313	544	595	842	8
ser	317	532	334	544	595	842	8
utilizado	337	532	381	544	595	842	8
de	385	532	399	544	595	842	8
manera	402	532	443	544	595	842	8
global;	447	532	482	544	595	842	8
pese	487	532	513	544	595	842	8
a	516	532	523	544	595	842	8
que	527	532	547	544	595	842	8
el	551	532	560	544	595	842	8
resultado	64	546	113	557	595	842	8
del	117	546	133	557	595	842	8
análisis	137	546	177	557	595	842	8
factorial	181	546	223	557	595	842	8
mostró	227	546	264	557	595	842	8
que	268	546	287	557	595	842	8
las	291	546	307	557	595	842	8
dimensiones	311	546	378	557	595	842	8
propuestas	382	546	441	557	595	842	8
por	445	546	463	557	595	842	8
los	466	546	482	557	595	842	8
autores	486	546	526	557	595	842	8
no	530	546	543	557	595	842	8
se	547	546	559	557	595	842	8
ajustan	64	560	103	571	595	842	8
a	106	560	113	571	595	842	8
los	117	560	132	571	595	842	8
factores	136	560	179	571	595	842	8
obtenidos	183	560	235	571	595	842	8
por	239	560	256	571	595	842	8
el	260	560	269	571	595	842	8
método	273	560	313	571	595	842	8
de	317	560	330	571	595	842	8
extracción	334	560	389	571	595	842	8
de	393	560	406	571	595	842	8
componentes	410	560	482	571	595	842	8
principales,	486	560	546	571	595	842	8
el	550	560	559	571	595	842	8
modelo	64	574	103	585	595	842	8
sugiere	109	574	148	585	595	842	8
que	153	574	173	585	595	842	8
los	178	574	194	585	595	842	8
ítems	199	574	228	585	595	842	8
están	234	574	263	585	595	842	8
midiendo	268	574	317	585	595	842	8
el	322	574	331	585	595	842	8
constructo	337	574	392	585	595	842	8
general	397	574	437	585	595	842	8
aunque	442	574	482	585	595	842	8
puedan	488	574	528	585	595	842	8
estar	533	574	560	585	595	842	8
distribuidos	64	588	125	599	595	842	8
en	128	588	141	599	595	842	8
una	145	588	165	599	595	842	8
dimensión	168	588	223	599	595	842	8
diferente	226	588	273	599	595	842	8
a	276	588	282	599	595	842	8
la	286	588	295	599	595	842	8
propuesta	298	588	352	599	595	842	8
inicialmente	355	588	419	599	595	842	8
por	422	588	439	599	595	842	8
los	443	588	458	599	595	842	8
autores.	461	588	505	599	595	842	8
Ante	64	615	89	626	595	842	8
la	92	615	102	626	595	842	8
necesidad	105	615	160	626	595	842	8
de	163	615	177	626	595	842	8
poder	180	615	211	626	595	842	8
contar	214	615	248	626	595	842	8
con	251	615	271	626	595	842	8
un	274	615	288	626	595	842	8
instrumento	291	615	354	626	595	842	8
que	358	615	378	626	595	842	8
permita	381	615	421	626	595	842	8
una	425	615	445	626	595	842	8
buena	448	615	482	626	595	842	8
evaluación	485	615	542	626	595	842	8
de	547	615	560	626	595	842	8
los	64	629	79	640	595	842	8
comportamientos	84	629	176	640	595	842	8
de	180	629	193	640	595	842	8
adherencia	198	629	257	640	595	842	8
al	262	629	271	640	595	842	8
tratamiento	275	629	335	640	595	842	8
farmacológico	340	629	414	640	595	842	8
y	419	629	425	640	595	842	8
no	429	629	443	640	595	842	8
farmacológico	447	629	522	640	595	842	8
en	526	629	540	640	595	842	8
los	544	629	559	640	595	842	8
pacientes	64	643	115	654	595	842	8
con	121	643	140	654	595	842	8
falla	145	643	167	654	595	842	8
cardiaca,	172	643	221	654	595	842	8
es	226	643	239	654	595	842	8
recomendable	244	643	320	654	595	842	8
continuar	326	643	375	654	595	842	8
trabajando	380	643	437	654	595	842	8
en	442	643	456	654	595	842	8
la	462	643	471	654	595	842	8
cualificación	476	643	541	654	595	842	8
de	547	643	560	654	595	842	8
este	64	657	87	668	595	842	8
instrumento,	92	657	158	668	595	842	8
el	163	657	172	668	595	842	8
cual	177	657	199	668	595	842	8
puede	204	657	237	668	595	842	8
ser	242	657	259	668	595	842	8
una	264	657	284	668	595	842	8
herramienta	289	657	353	668	595	842	8
de	358	657	371	668	595	842	8
valoración	376	657	431	668	595	842	8
de	436	657	449	668	595	842	8
enfermería	454	657	512	668	595	842	8
de	517	657	531	668	595	842	8
gran	536	657	560	668	595	842	8
utilidad	64	670	102	682	595	842	8
en	106	670	119	682	595	842	8
los	123	670	139	682	595	842	8
pacientes	143	670	194	682	595	842	8
hospitalizados	198	670	274	682	595	842	8
y	278	670	284	682	595	842	8
ambulatorios	288	670	357	682	595	842	8
con	361	670	380	682	595	842	8
el	384	670	393	682	595	842	8
fin	397	670	410	682	595	842	8
de	414	670	427	682	595	842	8
identificar	431	670	483	682	595	842	8
la	487	670	496	682	595	842	8
adherencia	500	670	560	682	595	842	8
al	64	684	73	695	595	842	8
tratamiento	78	684	138	695	595	842	8
farmacológico	143	684	218	695	595	842	8
y	223	684	229	695	595	842	8
no	234	684	247	695	595	842	8
farmacológico	252	684	327	695	595	842	8
y	332	684	338	695	595	842	8
proporcionar	342	684	410	695	595	842	8
un	415	684	428	695	595	842	8
plan	434	684	456	695	595	842	8
de	461	684	474	695	595	842	8
cuidado	479	684	521	695	595	842	8
propio	526	684	560	695	595	842	8
para	64	698	88	709	595	842	8
cada	92	698	118	709	595	842	8
paciente,	122	698	171	709	595	842	8
que	175	698	195	709	595	842	8
permita	199	698	239	709	595	842	8
a	243	698	250	709	595	842	8
los	254	698	269	709	595	842	8
profesionales	273	698	344	709	595	842	8
y	348	698	354	709	595	842	8
a	358	698	365	709	595	842	8
las	369	698	384	709	595	842	8
instituciones	388	698	454	709	595	842	8
de	458	698	472	709	595	842	8
salud	476	698	504	709	595	842	8
satisfacer	509	698	560	709	595	842	8
de	64	712	77	723	595	842	8
mejor	84	712	114	723	595	842	8
manera	120	712	161	723	595	842	8
necesidades	168	712	235	723	595	842	8
y	242	712	248	723	595	842	8
expectativas	254	712	321	723	595	842	8
del	327	712	344	723	595	842	8
cuidado	350	712	392	723	595	842	8
que	399	712	419	723	595	842	8
requieren	425	712	476	723	595	842	8
los	483	712	498	723	595	842	8
pacientes,	505	712	559	723	595	842	8
reduciendo	64	726	123	737	595	842	8
costos	127	726	161	737	595	842	8
de	165	726	178	737	595	842	8
atención	181	726	227	737	595	842	8
y	230	726	236	737	595	842	8
asegurar	239	726	287	737	595	842	8
una	290	726	310	737	595	842	8
mejor	313	726	343	737	595	842	8
calidad	347	726	385	737	595	842	8
de	388	726	401	737	595	842	8
vida.	405	726	430	737	595	842	8
Enfermería	36	791	93	804	595	842	8
Global	96	791	131	804	595	842	8
Nº	221	794	232	804	595	842	8
26	235	794	246	804	595	842	8
Abril	251	794	274	804	595	842	8
2012	277	794	299	804	595	842	8
Página	533	789	566	798	595	842	8
8	569	789	574	798	595	842	8
Agradecimientos:	64	52	165	63	595	842	9
Al	64	80	75	91	595	842	9
Hospital	78	80	122	91	595	842	9
Universitario	125	80	192	91	595	842	9
San	195	80	217	91	595	842	9
Ignacio,	220	80	262	91	595	842	9
Doctora	266	80	308	91	595	842	9
Nubia	311	80	343	91	595	842	9
Roa,	346	80	371	91	595	842	9
Enfermera	375	80	431	91	595	842	9
Luisa	435	80	463	91	595	842	9
Fernanda	467	80	518	91	595	842	9
Aponte	522	80	560	91	595	842	9
por	64	94	81	105	595	842	9
permitir	85	94	125	105	595	842	9
el	128	94	137	105	595	842	9
acercamiento	141	94	213	105	595	842	9
con	220	94	239	105	595	842	9
los	243	94	258	105	595	842	9
participantes	262	94	329	105	595	842	9
del	333	94	349	105	595	842	9
estudio.	352	94	394	105	595	842	9
A	398	94	406	105	595	842	9
la	409	94	418	105	595	842	9
Dra.	422	94	445	105	595	842	9
Alba	448	94	472	105	595	842	9
Lucia	476	94	504	105	595	842	9
Meneses,	508	94	560	105	595	842	9
Coordinadora	64	107	137	119	595	842	9
de	147	107	160	119	595	842	9
Investigación	171	107	241	119	595	842	9
Universidad	251	107	314	119	595	842	9
Católica	325	107	368	119	595	842	9
de	378	107	392	119	595	842	9
Colombia	402	107	453	119	595	842	9
por	463	107	480	119	595	842	9
su	491	107	503	119	595	842	9
asesoría	514	107	560	119	595	842	9
estadística.	64	121	125	132	595	842	9
REFERENCIAS	64	149	150	160	595	842	9
1.	64	176	74	188	595	842	9
Segundo	83	176	131	188	595	842	9
Consenso	141	176	195	188	595	842	9
Uruguayo	204	176	256	188	595	842	9
de	266	176	279	188	595	842	9
Insuficiencia	289	176	355	188	595	842	9
Cardiaca.	364	176	416	188	595	842	9
Sociedad	425	176	475	188	595	842	9
Uruguaya	485	176	537	188	595	842	9
de	546	176	559	188	595	842	9
Cardiología.	64	190	128	201	595	842	9
Rev	132	190	153	201	595	842	9
Noticias.	156	190	203	201	595	842	9
2004;	206	190	236	201	595	842	9
(9):1-16.	239	190	285	201	595	842	9
2.	64	204	74	215	595	842	9
Varela	80	204	115	215	595	842	9
EA.	122	204	141	215	595	842	9
Aspectos	147	204	197	215	595	842	9
epidemiológicos	203	204	289	215	595	842	9
y	296	204	302	215	595	842	9
prevención	308	204	367	215	595	842	9
de	374	204	387	215	595	842	9
la	393	204	403	215	595	842	9
falla	409	204	431	215	595	842	9
cardiaca.	438	204	486	215	595	842	9
En:	493	204	511	215	595	842	9
Clínicas	517	204	560	215	595	842	9
Colombianas	64	218	134	229	595	842	9
de	137	218	151	229	595	842	9
Cardiología;	154	218	218	229	595	842	9
2002;	222	218	252	229	595	842	9
1-6	255	218	273	229	595	842	9
3.	64	232	74	243	595	842	9
De	77	232	93	243	595	842	9
la	96	232	105	243	595	842	9
Serna	109	232	141	243	595	842	9
F.	144	232	155	243	595	842	9
Epidemiología	158	232	234	243	595	842	9
de	237	232	251	243	595	842	9
la	254	232	263	243	595	842	9
IC.	267	232	282	243	595	842	9
Insuficiencia	285	232	351	243	595	842	9
cardiaca	355	232	400	243	595	842	9
crónica.	403	232	445	243	595	842	9
Julio	449	232	474	243	595	842	9
2006.	477	232	507	243	595	842	9
4.	64	245	74	257	595	842	9
Russel	79	245	116	257	595	842	9
M.	121	245	134	257	595	842	9
Treatment	139	245	194	257	595	842	9
adherence,	199	245	259	257	595	842	9
health	264	245	297	257	595	842	9
status,	302	245	337	257	595	842	9
and	342	245	362	257	595	842	9
problem	367	245	411	257	595	842	9
orientation	416	245	472	257	595	842	9
in	477	245	486	257	595	842	9
patients	491	245	533	257	595	842	9
with	538	245	559	257	595	842	9
chronic	64	259	103	270	595	842	9
heart	112	259	139	270	595	842	9
failure.	148	259	184	270	595	842	9
2006.	193	259	223	270	595	842	9
[dissertation].	232	259	303	270	595	842	9
Philadelphia	312	259	378	270	595	842	9
(Pennsylvania	387	259	462	270	595	842	9
-	471	259	475	270	595	842	9
USA):	484	259	516	270	595	842	9
Drexel	525	259	560	270	595	842	9
University;	64	273	120	284	595	842	9
April	169	273	193	284	595	842	9
2006.	241	273	272	284	595	842	9
60	320	273	334	284	595	842	9
f.	383	273	389	284	595	842	9
Disponible	438	273	494	284	595	842	9
en:	543	273	560	284	595	842	9
http://idea.library.drexel.edu/bitstream/1860/897/1/Russell_Megan.pdf	64	287	434	298	595	842	9
5.	64	301	74	312	595	842	9
Sabaté	82	301	120	312	595	842	9
E.	128	301	140	312	595	842	9
Adherencia	148	301	209	312	595	842	9
a	217	301	223	312	595	842	9
los	232	301	247	312	595	842	9
tratamientos	255	301	321	312	595	842	9
a	329	301	336	312	595	842	9
largo	344	301	371	312	595	842	9
plazo:	379	301	411	312	595	842	9
Pruebas	419	301	464	312	595	842	9
para	472	301	496	312	595	842	9
la	504	301	514	312	595	842	9
acción.	522	301	560	312	595	842	9
Organización	64	314	134	326	595	842	9
Mundial	146	314	188	326	595	842	9
de	199	314	212	326	595	842	9
la	224	314	233	326	595	842	9
Salud	244	314	275	326	595	842	9
(OMS),	286	314	325	326	595	842	9
2004.	336	314	366	326	595	842	9
traducción	378	314	433	326	595	842	9
de	444	314	457	326	595	842	9
la	469	314	478	326	595	842	9
Organización	489	314	560	326	595	842	9
Panamericana	64	328	141	339	595	842	9
de	145	328	158	339	595	842	9
la	161	328	171	339	595	842	9
Salud	174	328	205	339	595	842	9
(OPS).	208	328	245	339	595	842	9
6.	64	342	74	353	595	842	9
Ferrer	79	342	112	353	595	842	9
VA.	117	342	136	353	595	842	9
Adherencia	142	342	202	353	595	842	9
o	208	342	214	353	595	842	9
cumplimiento	220	342	290	353	595	842	9
de	295	342	309	353	595	842	9
las	314	342	329	353	595	842	9
prescripciones	335	342	412	353	595	842	9
terapéuticas.	417	342	486	353	595	842	9
Conceptos	491	342	548	353	595	842	9
y	554	342	560	353	595	842	9
factores	64	356	107	367	595	842	9
implicados.	110	356	170	367	595	842	9
Revista	173	356	213	367	595	842	9
de	217	356	230	367	595	842	9
Psicología	233	356	288	367	595	842	9
Salud,	292	356	326	367	595	842	9
2000;	333	356	363	367	595	842	9
7(1):35-61.	366	356	425	367	595	842	9
7.	64	370	74	381	595	842	9
KKrumholz	79	370	138	381	595	842	9
HM,	143	370	165	381	595	842	9
Chen	170	370	199	381	595	842	9
YT,	204	370	222	381	595	842	9
Wang	227	370	259	381	595	842	9
Y,	264	370	275	381	595	842	9
Vaccarino	280	370	334	381	595	842	9
V,	339	370	350	381	595	842	9
Radfor	355	370	391	381	595	842	9
MJ.	396	370	416	381	595	842	9
Predictors	421	370	475	381	595	842	9
of	480	370	490	381	595	842	9
readmission	495	370	560	381	595	842	9
among	64	383	101	395	595	842	9
elderly	104	383	139	395	595	842	9
survivors	142	383	190	395	595	842	9
of	194	383	204	395	595	842	9
admission	207	383	261	395	595	842	9
with	265	383	286	395	595	842	9
heart	289	383	317	395	595	842	9
failure.	320	383	356	395	595	842	9
Am	359	383	377	395	595	842	9
Heart	381	383	410	395	595	842	9
J,	413	383	422	395	595	842	9
2000;	426	383	456	395	595	842	9
139	459	383	479	395	595	842	9
(7):2-7.	482	383	522	395	595	842	9
8.	64	397	74	408	595	842	9
Gertler	78	397	115	408	595	842	9
P.	119	397	130	408	595	842	9
The	134	397	155	408	595	842	9
Impact	159	397	195	408	595	842	9
of	199	397	209	408	595	842	9
Disease	213	397	257	408	595	842	9
Management	261	397	331	408	595	842	9
on	335	397	348	408	595	842	9
Health,	352	397	390	408	595	842	9
CPG	394	397	420	408	595	842	9
Compliance,	424	397	491	408	595	842	9
Quality,	495	397	536	408	595	842	9
and	540	397	560	408	595	842	9
Cost	64	411	89	422	595	842	9
of	92	411	102	422	595	842	9
Care	105	411	131	422	595	842	9
Simcoe	135	411	175	422	595	842	9
DRAFT.	178	411	221	422	595	842	9
2003;	225	411	255	422	595	842	9
(12):1-29.	258	411	310	422	595	842	9
9.	64	425	74	436	595	842	9
Haynes	80	425	121	436	595	842	9
RB.	128	425	148	436	595	842	9
Interventions	154	425	223	436	595	842	9
for	229	425	243	436	595	842	9
helping	250	425	289	436	595	842	9
patients	295	425	337	436	595	842	9
to	344	425	354	436	595	842	9
follow	360	425	391	436	595	842	9
prescriptions	398	425	466	436	595	842	9
for	472	425	486	436	595	842	9
medications.	493	425	560	436	595	842	9
Cochrane	64	439	116	450	595	842	9
Database	119	439	171	450	595	842	9
Syst	174	439	197	450	595	842	9
Rev.	200	439	225	450	595	842	9
2001;	229	439	259	450	595	842	9
Issue1.	262	439	301	450	595	842	9
10.	64	452	81	464	595	842	9
Karoly	86	452	120	464	595	842	9
P.	125	452	137	464	595	842	9
Enlarging	142	452	193	464	595	842	9
the	198	452	215	464	595	842	9
scope	220	452	252	464	595	842	9
of	257	452	267	464	595	842	9
the	273	452	290	464	595	842	9
compliance	295	452	355	464	595	842	9
construct	361	452	410	464	595	842	9
toward	415	452	451	464	595	842	9
developmental	456	452	534	464	595	842	9
and	540	452	559	464	595	842	9
motivational	64	466	128	477	595	842	9
relevance.	131	466	187	477	595	842	9
Developmental	190	466	270	477	595	842	9
aspect	273	466	309	477	595	842	9
of	312	466	322	477	595	842	9
health	325	466	358	477	595	842	9
compliance.	361	466	425	477	595	842	9
1999;	428	466	459	477	595	842	9
11-27.	462	466	496	477	595	842	9
11.	64	480	81	491	595	842	9
Achury	84	480	121	491	595	842	9
DM.	125	480	147	491	595	842	9
Efectos	150	480	190	491	595	842	9
en	194	480	207	491	595	842	9
la	211	480	220	491	595	842	9
aplicación	223	480	277	491	595	842	9
de	280	480	293	491	595	842	9
un	297	480	310	491	595	842	9
plan	314	480	336	491	595	842	9
educativo	340	480	391	491	595	842	9
en	394	480	408	491	595	842	9
la	411	480	421	491	595	842	9
adherencia	424	480	483	491	595	842	9
al	487	480	496	491	595	842	9
tratamiento	500	480	560	491	595	842	9
farmacológico	64	494	139	505	595	842	9
y	142	494	148	505	595	842	9
no	151	494	165	505	595	842	9
farmacológico.	168	494	246	505	595	842	9
Revista	249	494	289	505	595	842	9
Aquichan.	293	494	346	505	595	842	9
2007;	349	494	379	505	595	842	9
7	383	494	389	505	595	842	9
(2):	393	494	411	505	595	842	9
139	414	494	434	505	595	842	9
–	438	492	444	505	595	842	9
160.	448	494	471	505	595	842	9
12.	64	508	81	519	595	842	9
Streiner	89	508	131	519	595	842	9
D,	139	508	151	519	595	842	9
Norman	160	508	202	519	595	842	9
G.	211	508	223	519	595	842	9
Health	232	508	266	519	595	842	9
Measurement	275	508	348	519	595	842	9
Scales.	356	508	396	519	595	842	9
A	404	508	412	519	595	842	9
practical	421	508	465	519	595	842	9
Guide	474	508	506	519	595	842	9
to	514	508	524	519	595	842	9
Their	532	508	560	519	595	842	9
Development	64	521	135	533	595	842	9
and	138	521	158	533	595	842	9
Use.	161	521	186	533	595	842	9
Oxford	189	521	225	533	595	842	9
New	229	521	253	533	595	842	9
York:	256	521	284	533	595	842	9
Oxford	287	521	323	533	595	842	9
University	327	521	379	533	595	842	9
Press.	382	521	416	533	595	842	9
2000;	420	521	450	533	595	842	9
144-162	453	521	497	533	595	842	9
13.	64	535	81	546	595	842	9
Cohen	85	535	120	546	595	842	9
R,	124	535	136	546	595	842	9
Swerdlik	140	535	185	546	595	842	9
M.	189	535	202	546	595	842	9
Pruebas	206	535	251	546	595	842	9
y	255	535	261	546	595	842	9
Evaluación	265	535	324	546	595	842	9
Psicológicas	328	535	395	546	595	842	9
Introducción	398	535	464	546	595	842	9
a	468	535	474	546	595	842	9
las	478	535	494	546	595	842	9
Pruebas	498	535	542	546	595	842	9
de	546	535	560	546	595	842	9
medición.	64	549	115	560	595	842	9
Santa	119	549	150	560	595	842	9
Fe	153	549	167	560	595	842	9
de	171	549	184	560	595	842	9
Bogotá.	187	549	229	560	595	842	9
Mcgraw-HILL;	232	549	307	560	595	842	9
2001.	310	549	340	560	595	842	9
14.	64	563	81	574	595	842	9
Wood	85	563	117	574	595	842	9
G,	122	563	134	574	595	842	9
Habers	139	563	178	574	595	842	9
J.	183	563	192	574	595	842	9
Nursing	197	563	238	574	595	842	9
research	243	563	290	574	595	842	9
Methods,	295	563	344	574	595	842	9
Critical,	349	563	389	574	595	842	9
Appraisal,	394	563	447	574	595	842	9
4	452	563	458	574	595	842	9
Ed.	463	563	481	574	595	842	9
Mosby.	486	563	525	574	595	842	9
1998;	530	563	560	574	595	842	9
206-207.	64	577	111	588	595	842	9
15.	64	590	81	602	595	842	9
Bulechek	84	590	133	602	595	842	9
G.	137	590	149	602	595	842	9
Etiqueta	153	590	197	602	595	842	9
taxonómica	200	590	261	602	595	842	9
NIC-	265	590	289	602	595	842	9
NOC.	293	590	323	602	595	842	9
Segunda	326	590	374	602	595	842	9
ed.;	377	590	397	602	595	842	9
2004.	401	590	431	602	595	842	9
16.	64	604	81	615	595	842	9
Bastidas	85	604	131	615	595	842	9
C.	136	604	148	615	595	842	9
Asociación	152	604	210	615	595	842	9
entre	215	604	242	615	595	842	9
la	246	604	256	615	595	842	9
capacidad	260	604	315	615	595	842	9
de	319	604	333	615	595	842	9
agencia	337	604	379	615	595	842	9
de	384	604	397	615	595	842	9
autocuidado	402	604	467	615	595	842	9
y	476	604	482	615	595	842	9
la	486	604	496	615	595	842	9
adherencia	500	604	559	615	595	842	9
en	64	618	77	629	595	842	9
los	84	618	99	629	595	842	9
pacientes	106	618	157	629	595	842	9
con	163	618	183	629	595	842	9
enfermedad	189	618	253	629	595	842	9
cardiovascular.	260	618	340	629	595	842	9
2006.	347	618	377	629	595	842	9
[tesis].	383	618	418	629	595	842	9
Facultad	425	618	471	629	595	842	9
de	477	618	491	629	595	842	9
Enfermería:	497	618	560	629	595	842	9
Universidad	64	632	127	643	595	842	9
Nacional	131	632	177	643	595	842	9
de	181	632	194	643	595	842	9
Colombia;	197	632	251	643	595	842	9
2006;	255	632	285	643	595	842	9
78-81.	288	632	322	643	595	842	9
ISSN	470	707	498	718	595	842	9
1695-6141	501	707	559	718	595	842	9
©	65	728	71	735	595	842	9
COPYRIGHT	73	728	118	735	595	842	9
Servicio	120	728	149	735	595	842	9
de	151	728	160	735	595	842	9
Publicaciones	162	728	212	735	595	842	9
-	214	728	217	735	595	842	9
Universidad	219	728	262	735	595	842	9
de	264	728	273	735	595	842	9
Murcia	275	728	299	735	595	842	9
Enfermería	36	791	93	804	595	842	9
Global	96	791	131	804	595	842	9
Nº	221	794	232	804	595	842	9
26	235	794	246	804	595	842	9
Abril	251	794	274	804	595	842	9
2012	277	794	299	804	595	842	9
Página	533	789	566	798	595	842	9
9	569	789	574	798	595	842	9
