Nota	361	72	411	99	556	754	1
clínicas	416	72	490	99	556	754	1
Piomiosistis	255	108	316	124	556	754	1
como	319	108	347	124	556	754	1
complicación	350	108	417	124	556	754	1
de	420	108	433	124	556	754	1
la	435	108	445	124	556	754	1
varicela.	447	108	490	124	556	754	1
A	374	124	381	140	556	754	1
propósito	384	124	433	140	556	754	1
de	436	124	449	140	556	754	1
un	451	124	465	140	556	754	1
caso	468	124	490	140	556	754	1
M.	237	157	247	168	556	754	1
N.	249	157	257	168	556	754	1
Fernández	259	157	297	168	556	754	1
Martínez	299	157	332	168	556	754	1
a	332	155	335	163	556	754	1
,	335	157	337	168	556	754	1
J.	339	157	344	168	556	754	1
Ramallo	346	157	376	168	556	754	1
Hermo	378	157	403	168	556	754	1
a	403	155	406	163	556	754	1
,	406	157	408	168	556	754	1
M.	410	157	420	168	556	754	1
S.	422	157	428	168	556	754	1
Cameán	430	157	460	168	556	754	1
Hermo	462	157	487	168	556	754	1
b	487	155	490	163	556	754	1
a	179	185	181	192	556	754	1
Pediatra.	181	186	210	197	556	754	1
CS	212	186	220	197	556	754	1
de	222	186	230	197	556	754	1
Boiro.	232	186	250	197	556	754	1
A	252	186	256	197	556	754	1
Coruña.	258	186	284	197	556	754	1
España	285	186	309	197	556	754	1
•	311	187	314	196	556	754	1
b	316	185	319	192	556	754	1
Enfermera	319	186	353	197	556	754	1
pediátrica.	355	186	390	197	556	754	1
CS	391	186	400	197	556	754	1
de	402	186	410	197	556	754	1
Boiro.	411	186	430	197	556	754	1
A	431	186	436	197	556	754	1
Coruña.	438	186	463	197	556	754	1
España.	465	186	490	197	556	754	1
Publicado	80	199	105	205	556	754	1
en	106	199	112	205	556	754	1
Internet:	113	199	136	205	556	754	1
21-marzo-2012	96	207	136	213	556	754	1
Resumen	141	262	153	302	556	754	1
M.	56	220	62	227	556	754	1
a	62	220	64	224	556	754	1
Nieves	65	220	82	227	556	754	1
Fernández	83	220	110	227	556	754	1
Martínez:	111	220	136	227	556	754	1
nievesfer@mundo-r.com	72	228	136	235	556	754	1
Palabras	93	320	119	329	556	754	1
clave:	121	320	139	329	556	754	1
	109	329	113	338	556	754	1
Varicela	115	329	139	338	556	754	1
	85	338	89	347	556	754	1
Complicaciones	91	338	139	347	556	754	1
	101	347	104	356	556	754	1
Piomiositis	106	347	139	356	556	754	1
Abstract	141	388	153	424	556	754	1
Pyomiositis	153	370	203	381	556	754	1
as	205	370	215	381	556	754	1
a	217	370	222	381	556	754	1
complication	224	370	280	381	556	754	1
of	283	370	292	381	556	754	1
varicella.	294	370	333	381	556	754	1
A	335	370	341	381	556	754	1
case	343	370	362	381	556	754	1
report	364	370	392	381	556	754	1
Key	104	438	116	447	556	754	1
words:	118	438	139	447	556	754	1
	108	448	112	456	556	754	1
Varicella	114	447	139	457	556	754	1
	89	457	93	465	556	754	1
Complications	95	456	139	466	556	754	1
	96	466	100	474	556	754	1
Pyomyositis	102	465	139	475	556	754	1
CASO	65	534	91	547	556	754	1
CLÍNICO	93	534	131	547	556	754	1
horas	286	534	309	545	556	754	1
aumenta	311	534	349	545	556	754	1
la	351	534	358	545	556	754	1
tumefacción,	360	534	414	545	556	754	1
por	416	534	430	545	556	754	1
lo	432	534	440	545	556	754	1
que	442	534	457	545	556	754	1
se	460	534	468	545	556	754	1
deci-	471	534	490	545	556	754	1
de	286	548	296	559	556	754	1
su	298	548	308	559	556	754	1
ingreso.	310	548	342	559	556	754	1
Niño	65	565	85	576	556	754	1
de	87	565	97	576	556	754	1
dos	98	565	113	576	556	754	1
años	115	565	134	576	556	754	1
y	136	565	140	576	556	754	1
seis	142	565	157	576	556	754	1
meses	159	565	185	576	556	754	1
de	187	565	197	576	556	754	1
edad,	199	565	221	576	556	754	1
previamen-	222	565	269	576	556	754	1
te	65	579	73	590	556	754	1
sano	76	579	95	590	556	754	1
y	98	579	102	590	556	754	1
correctamente	104	579	164	590	556	754	1
vacunado,	167	579	208	590	556	754	1
excepto	210	579	243	590	556	754	1
de	245	579	255	590	556	754	1
va-	257	579	269	590	556	754	1
ricela.	65	592	89	603	556	754	1
En	286	564	297	575	556	754	1
la	300	564	307	575	556	754	1
exploración	311	564	359	575	556	754	1
presenta	362	564	398	575	556	754	1
buen	402	564	423	575	556	754	1
estado	426	564	454	575	556	754	1
general,	457	564	491	575	556	754	1
con	286	578	301	589	556	754	1
múltiples	304	578	343	589	556	754	1
lesiones	346	578	379	589	556	754	1
de	382	578	392	589	556	754	1
varicela	395	578	427	589	556	754	1
de	430	578	440	589	556	754	1
predominio	443	578	491	589	556	754	1
pustuloso,	286	591	329	602	556	754	1
dolor,	331	591	354	602	556	754	1
tumefacción,	356	591	410	602	556	754	1
edema	413	591	441	602	556	754	1
importante	444	591	490	602	556	754	1
en	286	605	297	616	556	754	1
el	299	605	306	616	556	754	1
pie	308	605	320	616	556	754	1
y	322	605	327	616	556	754	1
el	329	605	336	616	556	754	1
tobillo	338	605	364	616	556	754	1
izquierdos	366	605	409	616	556	754	1
y	411	605	415	616	556	754	1
placa	417	605	439	616	556	754	1
eritematosa	441	605	490	616	556	754	1
en	286	618	297	629	556	754	1
la	298	618	306	629	556	754	1
planta	307	618	334	629	556	754	1
del	335	618	348	629	556	754	1
pie.	350	618	364	629	556	754	1
No	366	618	378	629	556	754	1
realiza	379	618	406	629	556	754	1
deambulación	408	618	467	629	556	754	1
autó-	468	618	490	629	556	754	1
noma.	286	632	312	643	556	754	1
El	315	632	322	643	556	754	1
resto	324	632	345	643	556	754	1
de	347	632	357	643	556	754	1
la	360	632	367	643	556	754	1
exploración	370	632	417	643	556	754	1
física	420	632	441	643	556	754	1
está	443	632	461	643	556	754	1
dentro	463	632	490	643	556	754	1
de	286	645	296	656	556	754	1
la	298	645	306	656	556	754	1
normalidad.	308	645	358	656	556	754	1
Tuvo	65	609	84	620	556	754	1
escarlatina	86	609	131	620	556	754	1
seis	133	609	149	620	556	754	1
días	151	609	168	620	556	754	1
antes	170	609	193	620	556	754	1
de	195	609	205	620	556	754	1
la	207	609	214	620	556	754	1
aparición	216	609	255	620	556	754	1
del	257	609	269	620	556	754	1
exantema.	65	622	109	633	556	754	1
Al	111	622	119	633	556	754	1
quinto	122	622	149	633	556	754	1
día	151	622	164	633	556	754	1
persiste	167	622	199	633	556	754	1
fiebre	201	622	225	633	556	754	1
alta	228	622	243	633	556	754	1
y	246	622	250	633	556	754	1
pre-	253	622	269	633	556	754	1
senta	65	636	88	647	556	754	1
edema	91	636	120	647	556	754	1
en	123	636	134	647	556	754	1
el	137	636	144	647	556	754	1
pie	148	636	160	647	556	754	1
y	164	636	168	647	556	754	1
el	171	636	179	647	556	754	1
tobillo	182	636	209	647	556	754	1
izquierdos.	212	636	257	647	556	754	1
Es	260	636	269	647	556	754	1
diagnosticado	65	649	123	660	556	754	1
de	126	649	136	660	556	754	1
celulitis	138	649	170	660	556	754	1
de	172	649	182	660	556	754	1
tobillo	185	649	211	660	556	754	1
y	213	649	218	660	556	754	1
tratado	220	649	250	660	556	754	1
am-	253	649	269	660	556	754	1
bulatoriamente	65	663	130	674	556	754	1
con	134	663	148	674	556	754	1
amoxicilina-clavulánico	152	663	250	674	556	754	1
oral	253	663	269	674	556	754	1
en	65	676	75	687	556	754	1
dosis	77	676	98	687	556	754	1
de	100	676	110	687	556	754	1
80	112	676	122	687	556	754	1
mg/kg/día	124	676	167	687	556	754	1
(de	169	676	182	687	556	754	1
amoxicilina).	184	676	236	687	556	754	1
A	238	676	244	687	556	754	1
las	246	676	257	687	556	754	1
48	259	676	269	687	556	754	1
El	286	662	294	672	556	754	1
control	298	662	327	672	556	754	1
analítico	331	662	367	672	556	754	1
muestra	371	662	406	672	556	754	1
13	410	662	420	672	556	754	1
600	424	662	440	672	556	754	1
leucocitos/	444	662	490	672	556	754	1
mm	286	675	303	686	556	754	1
3	303	674	307	681	556	754	1
(68,3%	309	675	337	686	556	754	1
neutrófilos);	339	675	390	686	556	754	1
hemoglobina,	392	675	449	686	556	754	1
10,7	451	675	469	686	556	754	1
g/dl;	471	675	490	686	556	754	1
Rev	361	705	373	713	556	754	1
Pediatr	374	705	395	713	556	754	1
Aten	397	705	412	713	556	754	1
Primaria.	414	705	440	713	556	754	1
2012;14:41-4	442	705	484	713	556	754	1
ISSN:	387	713	403	722	556	754	1
1139-7632	405	713	439	722	556	754	1
•	441	713	445	722	556	754	1
www.pap.es	447	713	484	722	556	754	1
41	494	704	505	716	556	754	1
M.	65	27	72	36	556	754	2
N.	74	27	79	36	556	754	2
Fernández	81	27	106	36	556	754	2
Martínez,	107	27	130	36	556	754	2
et	132	27	136	36	556	754	2
al.	138	27	144	36	556	754	2
Piomiosistis	145	27	173	36	556	754	2
como	174	27	188	36	556	754	2
complicación	189	27	220	36	556	754	2
de	222	27	228	36	556	754	2
la	229	27	234	36	556	754	2
varicela.	235	27	255	36	556	754	2
A	256	27	260	36	556	754	2
propósito	262	27	284	36	556	754	2
de	286	27	292	36	556	754	2
un	293	27	299	36	556	754	2
caso	301	27	312	36	556	754	2
hematocrito,	65	64	118	75	556	754	2
31,1%;	122	64	150	75	556	754	2
plaquetas,	153	64	196	75	556	754	2
374	200	64	216	75	556	754	2
000/mm	219	64	256	75	556	754	2
3	256	63	259	70	556	754	2
,	259	64	261	75	556	754	2
y	265	64	269	75	556	754	2
velocidad	65	78	104	89	556	754	2
de	108	78	118	89	556	754	2
sedimentación	121	78	182	89	556	754	2
globular	185	78	220	89	556	754	2
(VSG),	223	78	248	89	556	754	2
116.	251	78	269	89	556	754	2
Hemocultivo	65	92	118	102	556	754	2
negativo.	120	92	157	102	556	754	2
Se	65	108	75	119	556	754	2
trata	78	108	98	119	556	754	2
con	101	108	116	119	556	754	2
amoxicilina/clavulánico	119	108	217	119	556	754	2
intravenoso	220	108	269	119	556	754	2
(IV),	65	122	81	133	556	754	2
pero	83	122	102	133	556	754	2
al	104	122	111	133	556	754	2
cuarto	114	122	140	133	556	754	2
día	142	122	155	133	556	754	2
presenta	157	122	193	133	556	754	2
un	195	122	206	133	556	754	2
empeoramien-	209	122	269	133	556	754	2
to	65	136	74	147	556	754	2
de	76	136	86	147	556	754	2
la	89	136	96	147	556	754	2
tumefacción.	99	136	152	147	556	754	2
Se	155	136	164	147	556	754	2
le	167	136	174	147	556	754	2
realiza	177	136	203	147	556	754	2
una	206	136	222	147	556	754	2
radiografía	224	136	269	147	556	754	2
del	65	150	78	160	556	754	2
miembro	80	150	118	160	556	754	2
inferior	120	150	150	160	556	754	2
que	152	150	168	160	556	754	2
muestra	170	150	204	160	556	754	2
un	206	150	217	160	556	754	2
aumento	219	150	257	160	556	754	2
de	259	150	269	160	556	754	2
partes	65	163	92	174	556	754	2
blandas,	95	163	130	174	556	754	2
y	133	163	137	174	556	754	2
una	140	163	157	174	556	754	2
ecografía	160	163	198	174	556	754	2
que	201	163	217	174	556	754	2
muestra	220	163	255	174	556	754	2
un	258	163	269	174	556	754	2
músculo	65	177	101	188	556	754	2
gemelo	104	177	135	188	556	754	2
interno	138	177	168	188	556	754	2
con	171	177	186	188	556	754	2
hipoecogenicidad	189	177	262	188	556	754	2
y	265	177	269	188	556	754	2
tumefacción	65	191	117	202	556	754	2
con	120	191	135	202	556	754	2
pérdida	138	191	169	202	556	754	2
de	172	191	182	202	556	754	2
patrón	185	191	213	202	556	754	2
fibroadiposo,	216	191	269	202	556	754	2
que	65	205	81	216	556	754	2
refleja	85	205	111	216	556	754	2
edema	115	205	143	216	556	754	2
e	147	205	152	216	556	754	2
infiltración	155	205	201	216	556	754	2
de	205	205	215	216	556	754	2
tejido	219	205	243	216	556	754	2
graso	246	205	269	216	556	754	2
compatible	65	219	111	229	556	754	2
con	114	219	129	229	556	754	2
piomiositis.	131	219	178	229	556	754	2
No	181	219	193	229	556	754	2
hay	195	219	210	229	556	754	2
constancia	212	219	257	229	556	754	2
de	259	219	269	229	556	754	2
absceso	65	232	98	243	556	754	2
susceptible	100	232	146	243	556	754	2
de	148	232	158	243	556	754	2
drenaje	160	232	191	243	556	754	2
(Fig.	193	232	211	243	556	754	2
1).	213	232	223	243	556	754	2
Se	65	249	75	260	556	754	2
instaura	78	249	112	260	556	754	2
tratamiento	115	249	165	260	556	754	2
antibiótico	168	249	212	260	556	754	2
con	215	249	230	260	556	754	2
cefotaxi-	233	249	269	260	556	754	2
ma	65	263	79	274	556	754	2
y	82	263	86	274	556	754	2
cloxacilina,	90	263	135	274	556	754	2
pero	139	263	157	274	556	754	2
al	161	263	168	274	556	754	2
ser	171	263	184	274	556	754	2
la	187	263	194	274	556	754	2
evolución	198	263	238	274	556	754	2
clínica,	241	263	269	274	556	754	2
analítica	65	277	101	288	556	754	2
y	104	277	109	288	556	754	2
ecográfica	112	277	154	288	556	754	2
desfavorable,	158	277	212	288	556	754	2
se	216	277	225	288	556	754	2
decide	228	277	255	288	556	754	2
un	258	277	269	288	556	754	2
cambio	65	291	96	301	556	754	2
de	98	291	109	301	556	754	2
pauta	111	291	135	301	556	754	2
por	138	291	152	301	556	754	2
clindamicina	155	291	208	301	556	754	2
y	210	291	215	301	556	754	2
vancomicina	217	291	269	301	556	754	2
IV	65	304	73	315	556	754	2
con	76	304	90	315	556	754	2
posterior	92	304	129	315	556	754	2
disminución	132	304	182	315	556	754	2
de	185	304	195	315	556	754	2
la	197	304	204	315	556	754	2
VSG	206	304	223	315	556	754	2
y	225	304	229	315	556	754	2
ecografía	231	304	269	315	556	754	2
sin	65	318	77	329	556	754	2
alteraciones	82	318	133	329	556	754	2
significativas.	137	318	194	329	556	754	2
Al	198	318	207	329	556	754	2
alta	211	318	227	329	556	754	2
realizaba	231	318	269	329	556	754	2
deambulación	65	332	124	343	556	754	2
autónoma	127	332	170	343	556	754	2
y	173	332	177	343	556	754	2
no	180	332	191	343	556	754	2
presentaba	194	332	240	343	556	754	2
secue-	243	332	269	343	556	754	2
las	65	346	77	357	556	754	2
funcionales.	79	346	128	357	556	754	2
DISCUSIÓN	65	378	118	390	556	754	2
La	65	410	74	420	556	754	2
varicela	78	410	110	420	556	754	2
es	113	410	122	420	556	754	2
la	126	410	133	420	556	754	2
enfermedad	137	410	187	420	556	754	2
exantemática	191	410	248	420	556	754	2
más	252	410	269	420	556	754	2
frecuente	65	423	105	434	556	754	2
en	107	423	117	434	556	754	2
la	120	423	127	434	556	754	2
infancia	130	423	163	434	556	754	2
1	163	422	167	430	556	754	2
.	167	423	169	434	556	754	2
Es	171	423	180	434	556	754	2
una	182	423	198	434	556	754	2
infección	201	423	238	434	556	754	2
común	241	423	269	434	556	754	2
en	65	437	75	448	556	754	2
países	77	437	103	448	556	754	2
que	105	437	120	448	556	754	2
no	122	437	133	448	556	754	2
han	134	437	150	448	556	754	2
incorporado	152	437	202	448	556	754	2
la	203	437	211	448	556	754	2
vacuna	212	437	242	448	556	754	2
en	244	437	254	448	556	754	2
sus	256	437	269	448	556	754	2
calendarios	65	451	112	462	556	754	2
vacunales	114	451	155	462	556	754	2
2	155	450	159	457	556	754	2
.	159	451	161	462	556	754	2
Generalmente	65	468	125	478	556	754	2
es	128	468	137	478	556	754	2
benigna	140	468	173	478	556	754	2
en	176	468	187	478	556	754	2
niños	190	468	213	478	556	754	2
inmunocom-	216	468	269	478	556	754	2
petentes	65	481	101	492	556	754	2
y	103	481	108	492	556	754	2
no	110	481	120	492	556	754	2
necesita	122	481	156	492	556	754	2
tratamiento.	158	481	210	492	556	754	2
En	212	481	222	492	556	754	2
un	224	481	235	492	556	754	2
número	237	481	269	492	556	754	2
no	65	495	76	506	556	754	2
despreciable	79	495	130	506	556	754	2
de	133	495	143	506	556	754	2
niños,	146	495	171	506	556	754	2
la	173	495	181	506	556	754	2
infección	184	495	221	506	556	754	2
es	224	495	233	506	556	754	2
relativa-	236	495	269	506	556	754	2
mente	65	509	92	520	556	754	2
grave,	95	509	119	520	556	754	2
presentando	121	509	173	520	556	754	2
complicaciones	176	509	239	520	556	754	2
impor-	242	509	269	520	556	754	2
tantes	65	523	91	534	556	754	2
1,2	91	522	100	529	556	754	2
.	100	523	102	534	556	754	2
En	65	540	76	550	556	754	2
EE.	79	540	90	550	556	754	2
UU.,	94	540	111	550	556	754	2
antes	114	540	137	550	556	754	2
de	140	540	150	550	556	754	2
1995,	153	540	176	550	556	754	2
la	180	540	187	550	556	754	2
varicela	190	540	222	550	556	754	2
afectaba	225	540	261	550	556	754	2
a	264	540	269	550	556	754	2
unos	65	553	85	564	556	754	2
cuatro	88	553	114	564	556	754	2
millones	116	553	151	564	556	754	2
de	153	553	163	564	556	754	2
personas	166	553	203	564	556	754	2
anualmente,	205	553	257	564	556	754	2
de	259	553	269	564	556	754	2
las	65	567	77	578	556	754	2
cuales	79	567	105	578	556	754	2
un	108	567	119	578	556	754	2
0,3%	122	567	141	578	556	754	2
requería	144	567	179	578	556	754	2
hospitalización	181	567	244	578	556	754	2
y	246	567	251	578	556	754	2
100	254	567	269	578	556	754	2
(0,0025%)	65	581	106	592	556	754	2
morían	108	581	138	592	556	754	2
por	140	581	154	592	556	754	2
complicaciones	156	581	220	592	556	754	2
2	220	580	223	587	556	754	2
.	223	581	225	592	556	754	2
Aunque	227	581	260	592	556	754	2
la	262	581	269	592	556	754	2
letalidad	65	595	101	606	556	754	2
atribuible	103	595	142	606	556	754	2
a	144	595	149	606	556	754	2
la	151	595	158	606	556	754	2
varicela	160	595	191	606	556	754	2
es	192	595	201	606	556	754	2
extremadamen-	203	595	269	606	556	754	2
te	65	609	73	619	556	754	2
baja,	75	609	95	619	556	754	2
el	96	609	104	619	556	754	2
riesgo	105	609	130	619	556	754	2
de	132	609	142	619	556	754	2
muerte	143	609	174	619	556	754	2
por	176	609	189	619	556	754	2
sus	191	609	205	619	556	754	2
complicaciones	206	609	269	619	556	754	2
no	65	622	76	633	556	754	2
es	78	622	87	633	556	754	2
despreciable.	89	622	142	633	556	754	2
En	65	639	76	650	556	754	2
el	78	639	85	650	556	754	2
estudio	87	639	118	650	556	754	2
realizado	120	639	158	650	556	754	2
por	160	639	174	650	556	754	2
Sáez-Llorens	176	639	228	650	556	754	2
et	230	639	238	650	556	754	2
al.	241	639	250	650	556	754	2
2	250	638	254	645	556	754	2
,	254	639	256	650	556	754	2
fa-	258	639	269	650	556	754	2
lleció	65	653	87	664	556	754	2
el	90	653	97	664	556	754	2
2,5%	100	653	120	664	556	754	2
de	122	653	133	664	556	754	2
los	135	653	147	664	556	754	2
niños	150	653	173	664	556	754	2
con	176	653	191	664	556	754	2
varicela	193	653	226	664	556	754	2
complica-	228	653	269	664	556	754	2
da.	65	667	78	677	556	754	2
En	81	667	91	677	556	754	2
dicho	94	667	117	677	556	754	2
estudio	121	667	152	677	556	754	2
incluyeron	155	667	199	677	556	754	2
un	203	667	214	677	556	754	2
total	217	667	237	677	556	754	2
de	240	667	250	677	556	754	2
513	253	667	269	677	556	754	2
niños	65	681	89	691	556	754	2
diagnosticados	93	681	157	691	556	754	2
de	161	681	171	691	556	754	2
varicela	175	681	208	691	556	754	2
complicada	212	681	261	691	556	754	2
y	265	681	269	691	556	754	2
42	49	704	60	716	556	754	2
Rev	71	705	82	713	556	754	2
Pediatr	84	705	105	713	556	754	2
Aten	107	705	121	713	556	754	2
Primaria.	123	705	150	713	556	754	2
2012;14:41-4	152	705	193	713	556	754	2
ISSN:	71	713	87	722	556	754	2
1139-7632	89	713	123	722	556	754	2
•	125	713	128	722	556	754	2
www.pap.es	130	713	167	722	556	754	2
demostraron	286	64	341	75	556	754	2
que	343	64	359	75	556	754	2
los	362	64	374	75	556	754	2
costes	376	64	402	75	556	754	2
relacionados	405	64	458	75	556	754	2
con	461	64	476	75	556	754	2
los	479	64	490	75	556	754	2
cuidados	286	78	324	88	556	754	2
de	326	78	336	88	556	754	2
Enfermería	338	78	385	88	556	754	2
y	387	78	391	88	556	754	2
médicos,	394	78	430	88	556	754	2
los	433	78	444	88	556	754	2
días	447	78	464	88	556	754	2
de	466	78	476	88	556	754	2
es-	478	78	490	88	556	754	2
tancia	286	91	312	102	556	754	2
hospitalaria,	315	91	367	102	556	754	2
la	369	91	376	102	556	754	2
administración	379	91	442	102	556	754	2
de	444	91	454	102	556	754	2
medica-	457	91	490	102	556	754	2
mentos	286	105	318	116	556	754	2
y	320	105	325	116	556	754	2
las	327	105	338	116	556	754	2
pruebas	340	105	374	116	556	754	2
complementarias	376	105	450	116	556	754	2
eran	452	105	470	116	556	754	2
con-	472	105	490	116	556	754	2
siderables.	286	119	330	130	556	754	2
Las	286	136	299	146	556	754	2
causas	303	136	331	146	556	754	2
más	334	136	351	146	556	754	2
frecuentes	354	136	398	146	556	754	2
de	401	136	411	146	556	754	2
hospitalización	414	136	477	146	556	754	2
en	480	136	490	146	556	754	2
niños	286	149	309	160	556	754	2
inmunocompetentes	312	149	399	160	556	754	2
con	403	149	417	160	556	754	2
varicela	421	149	452	160	556	754	2
incluyen	455	149	490	160	556	754	2
las	286	163	298	174	556	754	2
infecciones	300	163	346	174	556	754	2
de	349	163	359	174	556	754	2
la	361	163	368	174	556	754	2
piel	371	163	386	174	556	754	2
y	388	163	393	174	556	754	2
el	395	163	402	174	556	754	2
tejido	405	163	428	174	556	754	2
subcutáneo,	431	163	481	174	556	754	2
la	483	163	490	174	556	754	2
neumonía	286	177	328	188	556	754	2
y	331	177	335	188	556	754	2
las	337	177	349	188	556	754	2
alteraciones	351	177	400	188	556	754	2
neurológicas,	403	177	457	188	556	754	2
aunque	459	177	490	188	556	754	2
hay	286	191	301	201	556	754	2
un	304	191	315	201	556	754	2
predominio	317	191	365	201	556	754	2
abrumador	368	191	414	201	556	754	2
de	417	191	427	201	556	754	2
las	430	191	441	201	556	754	2
infecciones	444	191	490	201	556	754	2
cutáneas	286	204	324	215	556	754	2
2	324	203	327	211	556	754	2
.	327	204	329	215	556	754	2
Dichas	332	204	360	215	556	754	2
complicaciones	362	204	425	215	556	754	2
se	428	204	437	215	556	754	2
deben	439	204	465	215	556	754	2
a	467	204	472	215	556	754	2
que	475	204	490	215	556	754	2
la	286	218	294	229	556	754	2
varicela	296	218	328	229	556	754	2
provoca	331	218	363	229	556	754	2
cierta	366	218	389	229	556	754	2
inmunosupresión	392	218	465	229	556	754	2
y,	468	218	474	229	556	754	2
por	476	218	490	229	556	754	2
las	286	232	298	243	556	754	2
características	300	232	359	243	556	754	2
de	361	232	371	243	556	754	2
sus	373	232	387	243	556	754	2
lesiones,	389	232	424	243	556	754	2
disrupción	426	232	469	243	556	754	2
de	471	232	481	243	556	754	2
la	483	232	490	243	556	754	2
barrera	286	246	316	256	556	754	2
defensiva	318	246	357	256	556	754	2
de	359	246	369	256	556	754	2
la	371	246	379	256	556	754	2
piel	381	246	396	256	556	754	2
3	396	244	399	252	556	754	2
.	399	246	401	256	556	754	2
Las	286	262	299	273	556	754	2
infecciones	301	262	348	273	556	754	2
bacterianas	350	262	398	273	556	754	2
varían	400	262	425	273	556	754	2
desde	427	262	451	273	556	754	2
impétigo	453	262	490	273	556	754	2
por	286	276	300	287	556	754	2
Staphylococcus	303	276	364	287	556	754	2
aureus	367	276	394	287	556	754	2
o	397	276	402	287	556	754	2
Streptococcus	405	276	460	287	556	754	2
pyoge-	463	276	490	287	556	754	2
nes	286	290	300	300	556	754	2
hasta	303	290	326	300	556	754	2
enfermedades	329	290	388	300	556	754	2
invasivas	391	290	428	300	556	754	2
con	431	290	446	300	556	754	2
disemina-	449	290	490	300	556	754	2
ción	286	303	304	314	556	754	2
hematógena,	306	303	361	314	556	754	2
como	364	303	387	314	556	754	2
bacteriemia,	390	303	441	314	556	754	2
sepsis	444	303	469	314	556	754	2
y	472	303	476	314	556	754	2
fo-	479	303	490	314	556	754	2
cos	286	317	300	328	556	754	2
a	302	317	307	328	556	754	2
distancia	309	317	346	328	556	754	2
1,3	346	316	355	323	556	754	2
.	355	317	357	328	556	754	2
La	286	334	295	345	556	754	2
piomiositis,	299	334	347	345	556	754	2
también	351	334	386	345	556	754	2
conocida	390	334	427	345	556	754	2
como	431	334	454	345	556	754	2
miositis	457	334	490	345	556	754	2
infecciosa,	286	348	329	358	556	754	2
es	331	348	340	358	556	754	2
la	343	348	350	358	556	754	2
infección	352	348	390	358	556	754	2
bacteriana	392	348	436	358	556	754	2
del	438	348	451	358	556	754	2
músculo.	453	348	490	358	556	754	2
Los	286	361	299	372	556	754	2
músculos	301	361	341	372	556	754	2
que	342	361	358	372	556	754	2
se	360	361	369	372	556	754	2
afectan	370	361	402	372	556	754	2
con	403	361	418	372	556	754	2
mayor	420	361	446	372	556	754	2
frecuencia	448	361	490	372	556	754	2
son	286	375	301	386	556	754	2
los	303	375	315	386	556	754	2
músculos	317	375	356	386	556	754	2
largos	358	375	383	386	556	754	2
de	385	375	395	386	556	754	2
los	397	375	409	386	556	754	2
miembros	411	375	452	386	556	754	2
y	454	375	459	386	556	754	2
el	461	375	468	386	556	754	2
tron-	470	375	490	386	556	754	2
co	286	389	295	400	556	754	2
4	295	387	299	395	556	754	2
.	299	389	301	400	556	754	2
Puede	303	389	328	400	556	754	2
clasificarse	329	389	374	400	556	754	2
en	376	389	386	400	556	754	2
primaria	388	389	423	400	556	754	2
y	425	389	429	400	556	754	2
secundaria.	431	389	477	400	556	754	2
De	479	389	490	400	556	754	2
acuerdo	286	403	319	413	556	754	2
con	322	403	337	413	556	754	2
Gordon	339	403	370	413	556	754	2
5	370	401	374	409	556	754	2
,	374	403	376	413	556	754	2
se	379	403	388	413	556	754	2
define	390	403	416	413	556	754	2
un	419	403	430	413	556	754	2
absceso	432	403	465	413	556	754	2
como	467	403	490	413	556	754	2
primario	286	416	322	427	556	754	2
cuando	323	416	354	427	556	754	2
no	356	416	366	427	556	754	2
existe	368	416	392	427	556	754	2
un	394	416	405	427	556	754	2
foco	407	416	424	427	556	754	2
de	426	416	436	427	556	754	2
infección	438	416	475	427	556	754	2
ob-	477	416	490	427	556	754	2
vio	286	430	298	441	556	754	2
ni	302	430	310	441	556	754	2
conocido,	313	430	352	441	556	754	2
y	356	430	360	441	556	754	2
secundario	363	430	409	441	556	754	2
cuando	412	430	443	441	556	754	2
ocurre	447	430	473	441	556	754	2
por	476	430	490	441	556	754	2
propagación	286	444	337	455	556	754	2
o	340	444	345	455	556	754	2
extensión	347	444	387	455	556	754	2
directa	389	444	418	455	556	754	2
de	420	444	430	455	556	754	2
un	432	444	443	455	556	754	2
proceso	445	444	477	455	556	754	2
in-	479	444	490	455	556	754	2
feccioso	286	458	319	468	556	754	2
como	321	458	344	468	556	754	2
apendicitis,	346	458	393	468	556	754	2
osteomielitis,	394	458	449	468	556	754	2
diverticu-	451	458	490	468	556	754	2
litis,	286	471	303	482	556	754	2
trauma	305	471	335	482	556	754	2
penetrante,	338	471	385	482	556	754	2
etc.	387	471	402	482	556	754	2
La	286	488	295	499	556	754	2
etiopatogenia	298	488	355	499	556	754	2
de	358	488	368	499	556	754	2
la	371	488	378	499	556	754	2
piomiositis	381	488	426	499	556	754	2
aún	429	488	445	499	556	754	2
no	447	488	458	499	556	754	2
es	461	488	470	499	556	754	2
bien	472	488	490	499	556	754	2
conocida.	286	502	325	512	556	754	2
En	327	502	338	512	556	754	2
niños	340	502	363	512	556	754	2
sanos,	365	502	391	512	556	754	2
el	393	502	401	512	556	754	2
antecedente	403	502	454	512	556	754	2
traumá-	457	502	490	512	556	754	2
tico	286	515	301	526	556	754	2
previo,	303	515	330	526	556	754	2
en	332	515	342	526	556	754	2
ocasiones	344	515	384	526	556	754	2
leve,	386	515	404	526	556	754	2
es	405	515	414	526	556	754	2
el	416	515	423	526	556	754	2
factor	425	515	449	526	556	754	2
encontra-	451	515	490	526	556	754	2
do	286	529	297	540	556	754	2
con	299	529	313	540	556	754	2
mayor	315	529	341	540	556	754	2
frecuencia	343	529	386	540	556	754	2
6,7	386	528	395	535	556	754	2
.	395	529	397	540	556	754	2
Como	398	529	423	540	556	754	2
factores	424	529	457	540	556	754	2
facilita-	459	529	490	540	556	754	2
dores	286	543	310	554	556	754	2
se	319	543	328	554	556	754	2
mencionan	337	543	385	554	556	754	2
la	394	543	402	554	556	754	2
malnutrición,	411	543	470	554	556	754	2
las	478	543	490	554	556	754	2
enfermedades	286	557	346	567	556	754	2
de	350	557	360	567	556	754	2
base,	364	557	385	567	556	754	2
el	389	557	397	567	556	754	2
factor	400	557	425	567	556	754	2
climático	429	557	467	567	556	754	2
(am-	471	557	490	567	556	754	2
biente	286	570	312	581	556	754	2
tropical)	314	570	348	581	556	754	2
y	350	570	354	581	556	754	2
las	356	570	368	581	556	754	2
lesiones	369	570	403	581	556	754	2
cutáneas	404	570	442	581	556	754	2
por	444	570	457	581	556	754	2
varicela	459	570	490	581	556	754	2
asociadas	286	584	326	595	556	754	2
a	329	584	334	595	556	754	2
Streptococcus	336	584	391	595	556	754	2
pyogenes	393	584	431	595	556	754	2
7,8	431	583	439	590	556	754	2
.	439	584	441	595	556	754	2
En	444	584	454	595	556	754	2
un	456	584	467	595	556	754	2
estu-	469	584	490	595	556	754	2
dio	286	598	299	609	556	754	2
realizado	301	598	339	609	556	754	2
por	341	598	355	609	556	754	2
Coria	357	598	379	609	556	754	2
Lorenzo	381	598	413	609	556	754	2
et	415	598	423	609	556	754	2
al.,	425	598	437	609	556	754	2
en	439	598	449	609	556	754	2
el	452	598	459	609	556	754	2
que	461	598	477	609	556	754	2
re-	479	598	490	609	556	754	2
visaban	286	612	318	623	556	754	2
la	321	612	328	623	556	754	2
experiencia	330	612	378	623	556	754	2
clínica	380	612	406	623	556	754	2
acerca	409	612	435	623	556	754	2
de	438	612	448	623	556	754	2
niños	450	612	473	623	556	754	2
con	476	612	490	623	556	754	2
piomiosistis	286	625	336	636	556	754	2
hospitalizados,	340	625	402	636	556	754	2
comprobaron	405	625	461	636	556	754	2
que	464	625	480	636	556	754	2
la	483	625	490	636	556	754	2
varicela	286	639	317	650	556	754	2
había	319	639	342	650	556	754	2
sido	344	639	361	650	556	754	2
el	362	639	369	650	556	754	2
factor	371	639	395	650	556	754	2
más	397	639	414	650	556	754	2
frecuente	416	639	455	650	556	754	2
que	457	639	472	650	556	754	2
pre-	474	639	490	650	556	754	2
cedía	286	653	308	664	556	754	2
a	311	653	316	664	556	754	2
la	319	653	326	664	556	754	2
enfermedad	329	653	379	664	556	754	2
8	379	652	383	659	556	754	2
.	383	653	385	664	556	754	2
El	388	653	395	664	556	754	2
33-40%	398	653	429	664	556	754	2
de	432	653	442	664	556	754	2
los	445	653	456	664	556	754	2
caso	459	653	477	664	556	754	2
de	480	653	490	664	556	754	2
piomiosistis	286	667	336	678	556	754	2
se	338	667	347	678	556	754	2
produce	349	667	382	678	556	754	2
en	385	667	395	678	556	754	2
niños	397	667	420	678	556	754	2
y	422	667	426	678	556	754	2
más	428	667	446	678	556	754	2
frecuente-	448	667	490	678	556	754	2
mente	286	681	313	691	556	754	2
en	315	681	326	691	556	754	2
varones	328	681	359	691	556	754	2
7,8	359	679	368	687	556	754	2
.	368	681	370	691	556	754	2
M.	244	27	251	36	556	754	3
N.	252	27	258	36	556	754	3
Fernández	260	27	284	36	556	754	3
Martínez,	286	27	309	36	556	754	3
et	311	27	315	36	556	754	3
al.	317	27	323	36	556	754	3
Piomiosistis	324	27	352	36	556	754	3
como	353	27	367	36	556	754	3
complicación	368	27	399	36	556	754	3
de	401	27	407	36	556	754	3
la	408	27	412	36	556	754	3
varicela.	414	27	433	36	556	754	3
A	435	27	439	36	556	754	3
propósito	440	27	463	36	556	754	3
de	465	27	470	36	556	754	3
un	472	27	478	36	556	754	3
caso	480	27	490	36	556	754	3
Figura	92	71	115	81	556	754	3
1.	117	71	123	81	556	754	3
Ecografía	125	71	158	81	556	754	3
que	160	71	174	81	556	754	3
muestra,	175	71	208	81	556	754	3
en	209	71	218	81	556	754	3
el	220	71	227	81	556	754	3
músculo	228	71	259	81	556	754	3
gemelo	261	71	288	81	556	754	3
interno	290	71	316	81	556	754	3
izquierdo,	318	71	354	81	556	754	3
un	355	71	365	81	556	754	3
patrón	367	71	391	81	556	754	3
heterogéneo	393	71	439	81	556	754	3
con	92	81	105	91	556	754	3
infiltración	107	81	147	91	556	754	3
de	148	81	157	91	556	754	3
tejido	159	81	180	91	556	754	3
graso	182	81	201	91	556	754	3
y	203	81	207	91	556	754	3
edema	209	81	234	91	556	754	3
compatible	236	81	276	91	556	754	3
con	278	81	291	91	556	754	3
piomiosistis	293	81	336	91	556	754	3
Los	65	379	78	390	556	754	3
síntomas	80	379	117	390	556	754	3
incluyen	118	379	152	390	556	754	3
fiebre	153	379	176	390	556	754	3
alta,	178	379	195	390	556	754	3
calambres	196	379	238	390	556	754	3
muscu-	239	379	269	390	556	754	3
lares	65	393	85	403	556	754	3
y	87	393	92	403	556	754	3
dolor,	94	393	117	403	556	754	3
seguidos	120	393	156	403	556	754	3
de	159	393	169	403	556	754	3
signos	171	393	198	403	556	754	3
inflamatorios	200	393	256	403	556	754	3
lo-	258	393	269	403	556	754	3
cales	65	406	86	417	556	754	3
y	87	406	92	417	556	754	3
limitación	94	406	135	417	556	754	3
a	137	406	142	417	556	754	3
la	143	406	151	417	556	754	3
movilidad	152	406	193	417	556	754	3
del	195	406	207	417	556	754	3
músculo	209	406	244	417	556	754	3
infec-	246	406	269	417	556	754	3
tado	65	420	84	431	556	754	3
7	84	419	88	426	556	754	3
.	88	420	90	431	556	754	3
El	65	437	73	447	556	754	3
diagnóstico	76	437	124	447	556	754	3
precoz	128	437	155	447	556	754	3
requiere	158	437	193	447	556	754	3
un	196	437	207	447	556	754	3
alto	211	437	227	447	556	754	3
índice	231	437	256	447	556	754	3
de	259	437	269	447	556	754	3
sospecha,	65	450	105	461	556	754	3
dado	107	450	128	461	556	754	3
que	130	450	146	461	556	754	3
es	148	450	157	461	556	754	3
un	159	450	170	461	556	754	3
proceso	172	450	204	461	556	754	3
poco	206	450	226	461	556	754	3
frecuente,	228	450	269	461	556	754	3
cuyos	65	464	88	475	556	754	3
síntomas	90	464	128	475	556	754	3
son	131	464	145	475	556	754	3
muy	147	464	166	475	556	754	3
inespecíficos	168	464	220	475	556	754	3
y	222	464	227	475	556	754	3
variados	229	464	263	475	556	754	3
7	263	463	267	470	556	754	3
.	267	464	269	475	556	754	3
Desde	65	481	91	492	556	754	3
el	94	481	101	492	556	754	3
punto	104	481	129	492	556	754	3
de	131	481	141	492	556	754	3
vista	144	481	164	492	556	754	3
microbiológico,	167	481	229	492	556	754	3
el	232	481	239	492	556	754	3
hemo-	242	481	269	492	556	754	3
cultivo	65	495	93	505	556	754	3
es	95	495	104	505	556	754	3
positivo	107	495	139	505	556	754	3
solo	142	495	158	505	556	754	3
en	161	495	171	505	556	754	3
una	174	495	190	505	556	754	3
tercera	192	495	221	505	556	754	3
parte,	224	495	248	505	556	754	3
aun-	250	495	269	505	556	754	3
que	65	508	81	519	556	754	3
el	83	508	90	519	556	754	3
cultivo	92	508	120	519	556	754	3
del	122	508	135	519	556	754	3
absceso	137	508	169	519	556	754	3
aísla	171	508	190	519	556	754	3
el	192	508	200	519	556	754	3
microorganismo	202	508	269	519	556	754	3
en	65	522	76	533	556	754	3
la	78	522	86	533	556	754	3
mayoría	89	522	122	533	556	754	3
de	125	522	135	533	556	754	3
los	138	522	150	533	556	754	3
casos.	153	522	177	533	556	754	3
El	180	522	188	533	556	754	3
agente	191	522	219	533	556	754	3
aislado	222	522	252	533	556	754	3
con	255	522	269	533	556	754	3
mayor	65	536	91	547	556	754	3
frecuencia	94	536	137	547	556	754	3
es	140	536	149	547	556	754	3
el	151	536	159	547	556	754	3
Staphylococcus	161	536	223	547	556	754	3
aureus,	225	536	255	547	556	754	3
se-	257	536	269	547	556	754	3
guido	65	550	89	560	556	754	3
del	91	550	104	560	556	754	3
Streptococcus	106	550	161	560	556	754	3
pyogenes,	163	550	203	560	556	754	3
que	205	550	221	560	556	754	3
suele	223	550	245	560	556	754	3
ser	247	550	260	560	556	754	3
el	262	550	269	560	556	754	3
agente	65	563	94	574	556	754	3
causal	98	563	124	574	556	754	3
de	128	563	138	574	556	754	3
las	142	563	153	574	556	754	3
piomiosistis	157	563	207	574	556	754	3
secundarias	211	563	261	574	556	754	3
a	264	563	269	574	556	754	3
varicela	65	577	96	588	556	754	3
6,7	96	576	105	583	556	754	3
.	105	577	107	588	556	754	3
Los	65	594	78	604	556	754	3
exámenes	81	594	123	604	556	754	3
de	126	594	136	604	556	754	3
laboratorio	139	594	185	604	556	754	3
son	188	594	203	604	556	754	3
muy	206	594	224	604	556	754	3
inespecífi-	227	594	269	604	556	754	3
cos,	65	607	80	618	556	754	3
con	84	607	99	618	556	754	3
leucocitosis	102	607	150	618	556	754	3
moderada	154	607	196	618	556	754	3
y	199	607	204	618	556	754	3
desviación	207	607	250	618	556	754	3
a	254	607	259	618	556	754	3
la	262	607	269	618	556	754	3
izquierda,	65	621	105	632	556	754	3
VSG	107	621	124	632	556	754	3
y	126	621	131	632	556	754	3
proteína	133	621	168	632	556	754	3
C	170	621	176	632	556	754	3
reactiva	178	621	211	632	556	754	3
elevadas	213	621	248	632	556	754	3
y	251	621	255	632	556	754	3
sin	257	621	269	632	556	754	3
alteraciones	65	635	115	646	556	754	3
de	117	635	127	646	556	754	3
las	129	635	141	646	556	754	3
enzimas	143	635	177	646	556	754	3
musculares.	179	635	228	646	556	754	3
Debido	65	651	96	662	556	754	3
a	98	651	103	662	556	754	3
la	105	651	112	662	556	754	3
progresión	114	651	160	662	556	754	3
tan	162	651	176	662	556	754	3
insidiosa	178	651	216	662	556	754	3
de	218	651	229	662	556	754	3
los	231	651	243	662	556	754	3
sínto-	245	651	269	662	556	754	3
mas	65	665	83	676	556	754	3
y	86	665	91	676	556	754	3
lo	94	665	101	676	556	754	3
difícil	104	665	128	676	556	754	3
que	131	665	147	676	556	754	3
puede	150	665	177	676	556	754	3
ser	180	665	192	676	556	754	3
el	196	665	203	676	556	754	3
diagnóstico	206	665	256	676	556	754	3
en	259	665	269	676	556	754	3
los	286	379	298	390	556	754	3
primeros	301	379	339	390	556	754	3
estadíos,	341	379	379	390	556	754	3
es	382	379	391	390	556	754	3
necesario	393	379	434	390	556	754	3
hacer	436	379	460	390	556	754	3
uso	462	379	478	390	556	754	3
de	480	379	490	390	556	754	3
los	286	393	298	404	556	754	3
estudios	301	393	337	404	556	754	3
de	340	393	350	404	556	754	3
imagen.	353	393	388	404	556	754	3
La	390	393	400	404	556	754	3
ecografía,	403	393	444	404	556	754	3
por	447	393	461	404	556	754	3
dispo-	464	393	490	404	556	754	3
nibilidad	286	407	324	418	556	754	3
y	327	407	331	418	556	754	3
coste,	334	407	359	418	556	754	3
sería	362	407	382	418	556	754	3
la	385	407	393	418	556	754	3
prueba	396	407	426	418	556	754	3
inicial	429	407	455	418	556	754	3
que	458	407	474	418	556	754	3
de-	477	407	490	418	556	754	3
bería	286	421	308	432	556	754	3
realizarse.	312	421	355	432	556	754	3
Cuando	359	421	392	432	556	754	3
la	396	421	403	432	556	754	3
ecografía	407	421	447	432	556	754	3
no	450	421	461	432	556	754	3
es	465	421	474	432	556	754	3
del	477	421	490	432	556	754	3
todo	286	436	306	446	556	754	3
resolutiva,	309	436	353	446	556	754	3
debemos	356	436	396	446	556	754	3
utilizar	399	436	429	446	556	754	3
la	432	436	439	446	556	754	3
tomografía	442	436	490	446	556	754	3
computarizada	286	450	351	461	556	754	3
(TC),	353	450	372	461	556	754	3
pues	375	450	395	461	556	754	3
tiene	398	450	420	461	556	754	3
gran	423	450	442	461	556	754	3
valor	445	450	466	461	556	754	3
diag-	469	450	490	461	556	754	3
nóstico	286	464	318	475	556	754	3
y	321	464	325	475	556	754	3
terapéutico	329	464	378	475	556	754	3
como	381	464	405	475	556	754	3
guía	408	464	427	475	556	754	3
para	430	464	449	475	556	754	3
punción-	452	464	490	475	556	754	3
aspiración	286	478	330	489	556	754	3
con	333	478	348	489	556	754	3
aguja	351	478	375	489	556	754	3
fina	378	478	395	489	556	754	3
y	398	478	402	489	556	754	3
drenaje	405	478	438	489	556	754	3
del	441	478	454	489	556	754	3
absceso	457	478	490	489	556	754	3
si	286	492	293	503	556	754	3
lo	296	492	304	503	556	754	3
hubiera	306	492	339	503	556	754	3
6,7	339	491	348	498	556	754	3
.	348	492	350	503	556	754	3
La	353	492	362	503	556	754	3
prueba	365	492	395	503	556	754	3
más	398	492	416	503	556	754	3
sensible	419	492	454	503	556	754	3
es	457	492	466	503	556	754	3
la	469	492	476	503	556	754	3
re-	479	492	490	503	556	754	3
sonancia	286	506	325	517	556	754	3
magnética	329	506	375	517	556	754	3
aunque	378	506	411	517	556	754	3
su	415	506	425	517	556	754	3
disponibilidad	429	506	490	517	556	754	3
es	286	521	295	531	556	754	3
menor	298	521	326	531	556	754	3
7	326	519	330	527	556	754	3
.	330	521	332	531	556	754	3
En	286	538	297	548	556	754	3
cuanto	300	538	329	548	556	754	3
al	333	538	340	548	556	754	3
tratamiento	344	538	394	548	556	754	3
de	398	538	408	548	556	754	3
la	412	538	419	548	556	754	3
enfermedad,	423	538	475	548	556	754	3
re-	479	538	490	548	556	754	3
quiere	286	552	312	563	556	754	3
una	314	552	330	563	556	754	3
terapia	332	552	361	563	556	754	3
antibiótica	362	552	407	563	556	754	3
prolongada.	408	552	457	563	556	754	3
Se	459	552	468	563	556	754	3
reco-	470	552	490	563	556	754	3
mienda	286	566	318	577	556	754	3
una	319	566	335	577	556	754	3
combinación	337	566	390	577	556	754	3
con	392	566	407	577	556	754	3
clindamicina,	409	566	463	577	556	754	3
por	465	566	479	577	556	754	3
su	481	566	490	577	556	754	3
gran	286	580	305	591	556	754	3
actividad	308	580	345	591	556	754	3
frente	348	580	373	591	556	754	3
a	376	580	381	591	556	754	3
los	383	580	395	591	556	754	3
microorganismos	398	580	470	591	556	754	3
cita-	472	580	490	591	556	754	3
dos.	286	594	303	605	556	754	3
La	305	594	314	605	556	754	3
duración	316	594	352	605	556	754	3
de	354	594	364	605	556	754	3
la	367	594	374	605	556	754	3
antibioticoterapia	376	594	449	605	556	754	3
oscila	452	594	475	605	556	754	3
en-	477	594	490	605	556	754	3
tre	286	608	298	619	556	754	3
cuatro	301	608	327	619	556	754	3
y	330	608	334	619	556	754	3
seis	337	608	353	619	556	754	3
semanas,	356	608	394	619	556	754	3
y	397	608	402	619	556	754	3
debe	405	608	425	619	556	754	3
ir	428	608	433	619	556	754	3
asociada	436	608	473	619	556	754	3
a	475	608	480	619	556	754	3
la	483	608	491	619	556	754	3
aspiración	286	623	328	633	556	754	3
de	331	623	341	633	556	754	3
material	343	623	378	633	556	754	3
purulento	380	623	421	633	556	754	3
y	423	623	428	633	556	754	3
a	430	623	435	633	556	754	3
la	438	623	445	633	556	754	3
colocación	447	623	490	633	556	754	3
de	286	637	296	648	556	754	3
drenaje	300	637	332	648	556	754	3
guiado	336	637	365	648	556	754	3
mediante	369	637	409	648	556	754	3
ecografía	413	637	451	648	556	754	3
o	455	637	460	648	556	754	3
TC,	464	637	476	648	556	754	3
en	480	637	490	648	556	754	3
caso	286	651	305	662	556	754	3
de	306	651	316	662	556	754	3
que	318	651	333	662	556	754	3
hubiera	335	651	366	662	556	754	3
un	368	651	379	662	556	754	3
absceso	381	651	413	662	556	754	3
susceptible	415	651	461	662	556	754	3
de	463	651	473	662	556	754	3
dre-	474	651	490	662	556	754	3
naje.	286	665	306	676	556	754	3
Rev	361	705	373	713	556	754	3
Pediatr	374	705	395	713	556	754	3
Aten	397	705	412	713	556	754	3
Primaria.	414	705	440	713	556	754	3
2012;14:41-4	442	705	484	713	556	754	3
ISSN:	387	713	403	722	556	754	3
1139-7632	405	713	439	722	556	754	3
•	441	713	445	722	556	754	3
www.pap.es	447	713	484	722	556	754	3
43	494	704	505	716	556	754	3
M.	65	27	72	36	556	754	4
N.	74	27	79	36	556	754	4
Fernández	81	27	106	36	556	754	4
Martínez,	107	27	130	36	556	754	4
et	132	27	136	36	556	754	4
al.	138	27	144	36	556	754	4
Piomiosistis	145	27	173	36	556	754	4
como	174	27	188	36	556	754	4
complicación	189	27	220	36	556	754	4
de	222	27	228	36	556	754	4
la	229	27	234	36	556	754	4
varicela.	235	27	255	36	556	754	4
A	256	27	260	36	556	754	4
propósito	262	27	284	36	556	754	4
de	286	27	292	36	556	754	4
un	293	27	299	36	556	754	4
caso	301	27	312	36	556	754	4
Conclusiones	65	64	118	75	556	754	4
La	65	80	74	91	556	754	4
varicela	76	80	108	91	556	754	4
es	110	80	119	91	556	754	4
una	121	80	137	91	556	754	4
infección	139	80	176	91	556	754	4
que	179	80	194	91	556	754	4
puede	196	80	222	91	556	754	4
asociarse	224	80	262	91	556	754	4
a	264	80	269	91	556	754	4
un	65	94	76	105	556	754	4
número	78	94	111	105	556	754	4
importante	113	94	160	105	556	754	4
de	162	94	172	105	556	754	4
complicaciones	174	94	238	105	556	754	4
y	240	94	244	105	556	754	4
a	246	94	251	105	556	754	4
una	253	94	269	105	556	754	4
letalidad	65	107	101	118	556	754	4
nada	103	107	124	118	556	754	4
despreciable.	126	107	179	118	556	754	4
La	65	124	74	134	556	754	4
piomiosistis,	76	124	127	134	556	754	4
una	129	124	145	134	556	754	4
de	146	124	156	134	556	754	4
las	158	124	169	134	556	754	4
posibles	171	124	205	134	556	754	4
complicaciones	206	124	269	134	556	754	4
de	65	137	75	148	556	754	4
la	77	137	84	148	556	754	4
varicela,	86	137	119	148	556	754	4
es	121	137	130	148	556	754	4
una	132	137	148	148	556	754	4
entidad	149	137	181	148	556	754	4
infrecuente	183	137	230	148	556	754	4
en	232	137	242	148	556	754	4
países	244	137	269	148	556	754	4
templados	65	151	109	161	556	754	4
como	111	151	133	161	556	754	4
el	135	151	142	161	556	754	4
nuestro,	144	151	177	161	556	754	4
y	179	151	183	161	556	754	4
su	185	151	194	161	556	754	4
diagnóstico	196	151	243	161	556	754	4
inicial	245	151	269	161	556	754	4
resulta	65	164	94	175	556	754	4
muy	96	164	114	175	556	754	4
difícil	116	164	139	175	556	754	4
y	141	164	145	175	556	754	4
requiere	147	164	181	175	556	754	4
un	183	164	194	175	556	754	4
alto	196	164	212	175	556	754	4
índice	214	164	239	175	556	754	4
de	241	164	251	175	556	754	4
sos-	253	164	269	175	556	754	4
pecha.	65	178	92	188	556	754	4
Deberíamos	97	178	147	188	556	754	4
tenerla	152	178	182	188	556	754	4
presente	186	178	222	188	556	754	4
ante	227	178	246	188	556	754	4
todo	250	178	269	188	556	754	4
niño	65	191	84	202	556	754	4
con	86	191	101	202	556	754	4
antecedentes	104	191	159	202	556	754	4
de	162	191	172	202	556	754	4
varicela	174	191	206	202	556	754	4
y	208	191	213	202	556	754	4
que	215	191	231	202	556	754	4
presenta	233	191	269	202	556	754	4
fiebre	65	205	89	215	556	754	4
y	92	205	96	215	556	754	4
signos	99	205	125	215	556	754	4
inflamatorios	128	205	184	215	556	754	4
locales	187	205	215	215	556	754	4
en	217	205	228	215	556	754	4
cualquier	230	205	269	215	556	754	4
extremidad.	65	218	115	229	556	754	4
BIBLIOGRAFÍA	65	271	131	283	556	754	4
1.	65	301	72	311	556	754	4
L	79	301	83	311	556	754	4
arcamon	83	301	116	311	556	754	4
JE,	118	301	127	311	556	754	4
Juanco	129	301	154	311	556	754	4
G,	156	301	164	311	556	754	4
Álvarez	166	301	193	311	556	754	4
LA,	195	301	205	311	556	754	4
Pebe	207	301	225	311	556	754	4
FV.	227	301	237	311	556	754	4
Absceso	239	301	269	311	556	754	4
del	79	313	91	323	556	754	4
psoas	94	313	115	323	556	754	4
como	118	313	138	323	556	754	4
complicación	141	313	190	323	556	754	4
de	193	313	203	323	556	754	4
varicela.	206	313	236	323	556	754	4
Arch	239	313	256	323	556	754	4
Ar-	259	313	269	323	556	754	4
gent	79	325	96	335	556	754	4
Pediatr.	98	325	125	335	556	754	4
2010;108:86-8.	127	325	183	335	556	754	4
2.	65	340	72	349	556	754	4
S	79	340	84	350	556	754	4
áez-Llorens	84	340	125	350	556	754	4
X,	127	340	134	350	556	754	4
de	137	340	146	350	556	754	4
Suman	148	340	174	350	556	754	4
O,	177	340	184	350	556	754	4
de	186	340	195	350	556	754	4
Morós	198	340	221	350	556	754	4
D,	224	340	231	350	556	754	4
Rubio	233	340	254	350	556	754	4
MP.	257	340	269	350	556	754	4
Complicaciones	79	352	138	362	556	754	4
y	140	352	144	362	556	754	4
costos	147	352	171	362	556	754	4
asociados	173	352	210	362	556	754	4
a	212	352	217	362	556	754	4
la	220	352	226	362	556	754	4
varicela	229	352	257	362	556	754	4
en	260	352	269	362	556	754	4
niños	79	364	100	374	556	754	4
inmunocompetentes.	102	364	181	374	556	754	4
Rev	183	364	196	374	556	754	4
Panam	198	364	223	374	556	754	4
Salud	225	364	246	374	556	754	4
Públi-	248	364	269	374	556	754	4
ca.	79	376	89	386	556	754	4
2002;12:111-5.	91	376	147	386	556	754	4
3.	65	390	72	400	556	754	4
D	79	391	85	400	556	754	4
armstadt	85	391	119	400	556	754	4
GL.	121	391	132	400	556	754	4
Infecciones	134	391	175	400	556	754	4
cutáneas	176	391	210	400	556	754	4
bacterianas.	211	391	256	400	556	754	4
En:	258	391	269	400	556	754	4
Berman	79	403	108	412	556	754	4
R,	110	403	116	412	556	754	4
Kliegman	118	403	153	412	556	754	4
R,	154	403	161	412	556	754	4
Jonson	162	403	188	412	556	754	4
H	189	403	195	412	556	754	4
(eds.).	197	403	218	412	556	754	4
Nelson.	219	403	247	412	556	754	4
Trata-	248	403	269	412	556	754	4
do	79	415	89	424	556	754	4
de	91	415	100	424	556	754	4
Pediatría,	103	415	137	424	556	754	4
16.ª	140	415	154	424	556	754	4
ed.	157	415	168	424	556	754	4
México:	170	415	199	424	556	754	4
Editorial	202	415	233	424	556	754	4
McGraw-	235	415	269	424	556	754	4
Hill-Interamericana;	79	427	153	436	556	754	4
2001.	155	427	175	436	556	754	4
p.	177	427	184	436	556	754	4
1064-72.	186	427	218	436	556	754	4
4.	65	441	72	451	556	754	4
S	79	442	84	451	556	754	4
aavedra	84	442	113	451	556	754	4
Lozano	115	442	141	451	556	754	4
J,	143	442	148	451	556	754	4
Santos	150	442	175	451	556	754	4
Sebastián	178	442	214	451	556	754	4
M,	216	442	226	451	556	754	4
González	228	442	262	451	556	754	4
F,	264	442	269	451	556	754	4
Hernández-Sampelayo	79	454	162	463	556	754	4
Matos	164	454	188	463	556	754	4
T,	189	454	195	463	556	754	4
Navarro	197	454	226	463	556	754	4
Gómez	228	454	254	463	556	754	4
ML.	256	454	269	463	556	754	4
44	49	704	60	716	556	754	4
Rev	71	705	82	713	556	754	4
Pediatr	84	705	105	713	556	754	4
Aten	107	705	121	713	556	754	4
Primaria.	123	705	150	713	556	754	4
2012;14:41-4	152	705	193	713	556	754	4
ISSN:	71	713	87	722	556	754	4
1139-7632	89	713	123	722	556	754	4
•	125	713	128	722	556	754	4
www.pap.es	130	713	167	722	556	754	4
El	286	64	294	75	556	754	4
tratamiento	297	64	347	75	556	754	4
se	350	64	359	75	556	754	4
basa	363	64	382	75	556	754	4
en	385	64	396	75	556	754	4
antibióticos	399	64	448	75	556	754	4
y	451	64	456	75	556	754	4
drenaje	459	64	490	75	556	754	4
cuando	330	77	361	88	556	754	4
esté	363	77	380	88	556	754	4
indicado.	382	77	419	88	556	754	4
CONFLICTO	286	108	329	118	556	754	4
DE	331	108	341	118	556	754	4
INTERESES	343	108	383	118	556	754	4
Los	286	132	297	141	556	754	4
autores	299	132	325	141	556	754	4
declaran	327	132	357	141	556	754	4
no	358	132	367	141	556	754	4
presentar	369	132	402	141	556	754	4
conflictos	404	132	437	141	556	754	4
de	439	132	447	141	556	754	4
intereses	449	132	480	141	556	754	4
en	482	132	490	141	556	754	4
relación	286	142	314	151	556	754	4
con	315	142	328	151	556	754	4
la	330	142	336	151	556	754	4
preparación	338	142	379	151	556	754	4
y	380	142	384	151	556	754	4
publicación	386	142	426	151	556	754	4
de	428	142	436	151	556	754	4
este	438	142	452	151	556	754	4
artículo.	454	142	482	151	556	754	4
ABREVIATURAS	286	168	345	178	556	754	4
IV:	286	193	295	202	556	754	4
intravenoso	297	193	338	202	556	754	4
	339	194	343	202	556	754	4
TC:	344	193	355	202	556	754	4
tomografía	356	193	395	202	556	754	4
computarizada	397	193	449	202	556	754	4
	450	194	454	202	556	754	4
VSG:	456	193	472	202	556	754	4
velo-	474	193	490	202	556	754	4
cidad	286	204	305	213	556	754	4
de	307	204	315	213	556	754	4
sedimentación	317	204	368	213	556	754	4
globular.	370	204	400	213	556	754	4
Infecciones	300	271	342	281	556	754	4
bacterianas	344	271	387	281	556	754	4
de	390	271	399	281	556	754	4
la	401	271	408	281	556	754	4
piel	410	271	423	281	556	754	4
y	426	271	430	281	556	754	4
tejidos	432	271	457	281	556	754	4
blandos.	459	271	490	281	556	754	4
En:	300	283	312	293	556	754	4
AEP.	314	283	329	293	556	754	4
Protocolos	330	283	369	293	556	754	4
de	371	283	380	293	556	754	4
Infectología;	381	283	427	293	556	754	4
2009.	429	283	450	293	556	754	4
p.	452	283	458	293	556	754	4
145-60.	460	283	488	293	556	754	4
5.	286	297	293	307	556	754	4
G	300	298	306	307	556	754	4
ordon	306	298	328	307	556	754	4
JE.	331	298	340	307	556	754	4
Chickenpox:	343	298	388	307	556	754	4
An	390	298	401	307	556	754	4
Epidemiological	403	298	462	307	556	754	4
review.	465	298	490	307	556	754	4
Am	300	310	313	319	556	754	4
J	315	310	318	319	556	754	4
Med	320	310	336	319	556	754	4
Sci.	338	310	350	319	556	754	4
1962;244:362.	352	310	405	319	556	754	4
6.	286	324	293	334	556	754	4
M	300	325	308	334	556	754	4
oreno	308	325	329	334	556	754	4
LA,	331	325	341	334	556	754	4
Montoya	343	325	376	334	556	754	4
RD,	377	325	389	334	556	754	4
Bolaños	391	325	420	334	556	754	4
LL.	421	325	430	334	556	754	4
Piomiositis:	432	325	475	334	556	754	4
Pre-	476	325	490	334	556	754	4
sentación	300	337	338	346	556	754	4
de	344	337	353	346	556	754	4
un	359	337	369	346	556	754	4
caso.	376	337	394	346	556	754	4
Rev	400	337	413	346	556	754	4
Colomb	420	337	449	346	556	754	4
Radiolog.	455	337	490	346	556	754	4
2007;18:2143-7.	300	349	361	358	556	754	4
7.	286	363	293	373	556	754	4
C	300	363	306	373	556	754	4
astells	305	363	329	373	556	754	4
Viella	331	363	351	373	556	754	4
L,	353	363	358	373	556	754	4
Uriz	360	363	375	373	556	754	4
Urzainqui	377	363	413	373	556	754	4
S.	415	363	421	373	556	754	4
Piomiositis	423	363	463	373	556	754	4
estrep-	465	363	490	373	556	754	4
tocócica	300	375	331	385	556	754	4
como	332	375	352	385	556	754	4
complicación	354	375	402	385	556	754	4
infrecuente	404	375	446	385	556	754	4
de	448	375	457	385	556	754	4
la	458	375	465	385	556	754	4
varice-	466	375	490	385	556	754	4
la.	300	387	309	397	556	754	4
An	311	387	321	397	556	754	4
Pediatr	323	387	348	397	556	754	4
(Barc).	350	387	373	397	556	754	4
2004;60:595-7.	375	387	431	397	556	754	4
8.	286	402	293	412	556	754	4
C	300	402	306	412	556	754	4
oria	305	402	320	412	556	754	4
Lorenzo	321	402	350	412	556	754	4
JJ,	351	402	358	412	556	754	4
Gutiérrez	360	402	394	412	556	754	4
Moreno	395	402	424	412	556	754	4
R,	426	402	432	412	556	754	4
Rosales	434	402	461	412	556	754	4
Uribe	463	402	483	412	556	754	4
E,	484	402	490	412	556	754	4
Juárez	300	414	323	424	556	754	4
Escobar	325	414	353	424	556	754	4
M.	355	414	364	424	556	754	4
Siete	366	414	384	424	556	754	4
años	386	414	403	424	556	754	4
de	405	414	414	424	556	754	4
experiencia	416	414	458	424	556	754	4
en	459	414	469	424	556	754	4
niños	470	414	490	424	556	754	4
con	300	426	314	436	556	754	4
miosistis	315	426	348	436	556	754	4
en	349	426	358	436	556	754	4
un	360	426	370	436	556	754	4
hospital	371	426	401	436	556	754	4
de	402	426	411	436	556	754	4
niños.	413	426	435	436	556	754	4
Rev	436	426	449	436	556	754	4
Mex	450	426	466	436	556	754	4
Pedia-	468	426	490	436	556	754	4
tr.	300	438	308	448	556	754	4
2004;71:278.	310	438	358	448	556	754	4
