08	33	4	43	10	655	854	1
NC	47	4	57	10	655	854	1
SANCHEZ	62	4	95	10	655	854	1
DEL	100	4	115	10	655	854	1
AGUILA:Maquetación	119	4	206	10	655	854	1
1	211	4	215	10	655	854	1
11/3/12	225	4	259	10	655	854	1
18	88	71	97	97	655	854	1
05:49	268	4	292	10	655	854	1
Página	302	4	331	10	655	854	1
18	335	4	345	10	655	854	1
NOTA	268	77	316	92	655	854	1
CLÍNICA	322	77	389	92	655	854	1
Rev	88	124	101	147	655	854	1
Soc	104	124	116	147	655	854	1
Esp	119	124	132	147	655	854	1
Dolor	134	124	154	147	655	854	1
2012;	88	133	107	156	655	854	1
19(1):	110	133	131	156	655	854	1
18-20	134	133	154	156	655	854	1
Ajuste	88	154	142	223	655	854	1
rápido	148	154	203	223	655	854	1
de	209	154	228	223	655	854	1
dosis	234	154	277	223	655	854	1
de	282	154	302	223	655	854	1
tapentadol	308	154	398	223	655	854	1
en	404	154	424	223	655	854	1
el	430	154	445	223	655	854	1
tratamiento	450	154	550	223	655	854	1
del	88	175	113	244	655	854	1
dolor	119	175	164	244	655	854	1
mal	169	175	201	244	655	854	1
controlado	207	175	300	244	655	854	1
M.	88	238	100	269	655	854	1
J.	104	238	111	269	655	854	1
Sánchez	114	238	153	269	655	854	1
del	156	238	170	269	655	854	1
Águila,	173	238	208	269	655	854	1
R.	211	238	221	269	655	854	1
González	225	238	268	269	655	854	1
López,	271	238	303	269	655	854	1
A.	306	238	317	269	655	854	1
D.	320	238	331	269	655	854	1
Ballesteros	334	238	386	269	655	854	1
Chaves,	389	238	426	269	655	854	1
F.	429	238	437	269	655	854	1
Robles	441	238	473	269	655	854	1
Domínguez,	476	238	532	269	655	854	1
L.	88	250	97	281	655	854	1
F.	101	250	109	281	655	854	1
Valdés	112	250	143	281	655	854	1
Vilches	146	250	180	281	655	854	1
y	184	250	189	281	655	854	1
P.	193	250	201	281	655	854	1
Alonso	203	250	236	281	655	854	1
Atienza	239	250	275	281	655	854	1
Unidad	88	268	122	305	655	854	1
de	126	268	137	305	655	854	1
Dolor.	141	268	170	305	655	854	1
Departamento	174	268	240	305	655	854	1
de	244	268	255	305	655	854	1
Anestesiología	259	268	327	305	655	854	1
y	331	268	336	305	655	854	1
Reanimación.	340	268	403	305	655	854	1
Hospital	408	268	447	305	655	854	1
Costa	451	268	478	305	655	854	1
del	482	268	496	305	655	854	1
Sol.	500	268	518	305	655	854	1
Marbella,	522	268	568	305	655	854	1
Málaga	88	280	123	317	655	854	1
Sánchez	88	368	121	374	655	854	1
del	125	368	138	374	655	854	1
Águila	141	368	168	374	655	854	1
MJ,	172	368	187	374	655	854	1
González	191	368	228	374	655	854	1
López	232	368	257	374	655	854	1
R,	260	368	269	374	655	854	1
Ballesteros	273	368	318	374	655	854	1
Chaves	88	378	117	384	655	854	1
AD,	122	378	138	384	655	854	1
Robles	143	378	171	384	655	854	1
Domínguez	176	378	222	384	655	854	1
F,	227	378	234	384	655	854	1
Valdés	239	378	266	384	655	854	1
Vilches	271	378	300	384	655	854	1
LF,	305	378	318	384	655	854	1
Alonso	88	388	116	394	655	854	1
Atienza	120	388	151	394	655	854	1
P.	154	388	161	394	655	854	1
Ajuste	165	388	191	394	655	854	1
rápido	194	388	220	394	655	854	1
de	224	388	233	394	655	854	1
dosis	237	388	257	394	655	854	1
de	261	388	270	394	655	854	1
tapentadol	274	388	318	394	655	854	1
en	88	398	98	404	655	854	1
el	100	398	107	404	655	854	1
tratamiento	110	398	158	404	655	854	1
del	161	398	173	404	655	854	1
dolor	176	398	198	404	655	854	1
mal	200	398	216	404	655	854	1
controlado.	218	398	265	404	655	854	1
Rev	268	398	283	404	655	854	1
Soc	285	398	300	404	655	854	1
Esp	303	398	318	404	655	854	1
Dolor	88	408	111	414	655	854	1
2012;	114	408	138	414	655	854	1
19(1):	141	408	164	414	655	854	1
18-20.	167	408	194	414	655	854	1
ABSTRACT	88	448	144	483	655	854	1
©	99	636	106	642	655	854	1
2012	112	636	133	642	655	854	1
Sociedad	139	636	174	642	655	854	1
Española	179	636	214	642	655	854	1
del	220	636	231	642	655	854	1
Dolor.	237	636	261	642	655	854	1
Published	266	636	303	642	655	854	1
by	309	636	318	642	655	854	1
Arán	88	646	107	653	655	854	1
Ediciones,	110	646	149	653	655	854	1
S.L.	152	646	168	653	655	854	1
Key	88	667	104	674	655	854	1
words:	108	667	138	674	655	854	1
Tapentadol.	141	667	187	674	655	854	1
Titration.	190	667	226	674	655	854	1
Pain.	229	667	249	674	655	854	1
Financiación:	88	708	130	730	655	854	1
Ninguna	132	708	159	730	655	854	1
Conflicto	88	717	117	739	655	854	1
de	119	717	127	739	655	854	1
intereses:	129	717	158	739	655	854	1
No	161	717	170	739	655	854	1
declarados	172	717	206	739	655	854	1
Recibido:	88	756	121	761	655	854	1
01-10-11	124	756	157	761	655	854	1
Aceptado:	88	765	124	770	655	854	1
05-01-12	127	765	160	770	655	854	1
RESUMEN	338	337	389	372	655	854	1
©	349	547	356	553	655	854	1
2012	361	547	382	553	655	854	1
Sociedad	387	547	422	553	655	854	1
Española	427	547	462	553	655	854	1
del	467	547	478	553	655	854	1
Dolor.	483	547	507	553	655	854	1
Publicado	512	547	549	553	655	854	1
por	554	547	568	553	655	854	1
Arán	338	557	357	563	655	854	1
Ediciones,	360	557	399	563	655	854	1
S.L.	402	557	418	563	655	854	1
Palabras	338	578	376	584	655	854	1
clave:	379	578	405	584	655	854	1
Tapentadol.	408	578	454	584	655	854	1
Titulación.	457	578	499	584	655	854	1
Dolor.	502	578	526	584	655	854	1
INTRODUCCIÓN	338	633	421	668	655	854	1
El	349	663	358	692	655	854	1
tapentadol	363	663	406	692	655	854	1
es	411	663	419	692	655	854	1
un	424	663	434	692	655	854	1
nuevo	439	663	464	692	655	854	1
analgésico	469	663	513	692	655	854	1
oral	517	663	533	692	655	854	1
con	538	663	553	692	655	854	1
un	557	663	568	692	655	854	1
mecanismo	338	675	385	704	655	854	1
de	387	675	397	704	655	854	1
acción	400	675	427	704	655	854	1
dual	430	675	448	704	655	854	1
opiáceo	450	675	483	704	655	854	1
e	485	675	490	704	655	854	1
inhibidor	493	675	531	704	655	854	1
de	534	675	543	704	655	854	1
la	546	675	553	704	655	854	1
re-	556	675	568	704	655	854	1
captación	338	687	377	716	655	854	1
de	380	687	390	716	655	854	1
noradrenalina	393	687	450	716	655	854	1
(MOR/NRI)	453	687	504	716	655	854	1
que	507	687	521	716	655	854	1
actúa	524	687	546	716	655	854	1
a	549	687	553	716	655	854	1
ni-	556	687	568	716	655	854	1
vel	338	699	350	728	655	854	1
central	355	699	383	728	655	854	1
(1).	387	699	402	728	655	854	1
Está	407	699	424	728	655	854	1
indicado	429	699	465	728	655	854	1
para	469	699	487	728	655	854	1
el	491	699	499	728	655	854	1
tratamiento	503	699	551	728	655	854	1
del	555	699	568	728	655	854	1
dolor	338	711	359	740	655	854	1
crónico	364	711	395	740	655	854	1
intenso	400	711	430	740	655	854	1
en	434	711	444	740	655	854	1
adultos	449	711	479	740	655	854	1
(2),	483	711	498	740	655	854	1
presentando	503	711	553	740	655	854	1
un	557	711	568	740	655	854	1
perfil	338	723	360	752	655	854	1
de	364	723	373	752	655	854	1
eficacia	377	723	409	752	655	854	1
similar	413	723	442	752	655	854	1
a	446	723	450	752	655	854	1
otros	454	723	474	752	655	854	1
analgésicos	478	723	526	752	655	854	1
opioides,	530	723	568	752	655	854	1
pero	338	735	356	764	655	854	1
con	359	735	374	764	655	854	1
un	378	735	388	764	655	854	1
perfil	391	735	414	764	655	854	1
de	417	735	427	764	655	854	1
seguridad	430	735	471	764	655	854	1
mas	474	735	491	764	655	854	1
favorable,	494	735	536	764	655	854	1
debido	539	735	568	764	655	854	1
a	338	747	342	776	655	854	1
la	346	747	354	776	655	854	1
menor	358	747	384	776	655	854	1
incidencia	389	747	432	776	655	854	1
de	436	747	445	776	655	854	1
efectos	450	747	479	776	655	854	1
secundarios,	484	747	535	776	655	854	1
princi-	540	747	568	776	655	854	1
08	33	4	43	10	655	854	2
NC	47	4	57	10	655	854	2
SANCHEZ	62	4	95	10	655	854	2
DEL	100	4	115	10	655	854	2
AGUILA:Maquetación	119	4	206	10	655	854	2
1	211	4	215	10	655	854	2
11/3/12	225	4	259	10	655	854	2
05:49	268	4	292	10	655	854	2
Página	302	4	331	10	655	854	2
19	335	4	345	10	655	854	2
AJUSTE	88	66	121	92	655	854	2
RÁPIDO	124	66	158	92	655	854	2
DE	161	66	173	92	655	854	2
DOSIS	175	66	202	92	655	854	2
DE	205	66	217	92	655	854	2
TAPENTADOL	219	66	279	92	655	854	2
EN	88	75	100	101	655	854	2
EL	102	75	114	101	655	854	2
TRATAMIENTO	116	75	181	101	655	854	2
DEL	183	75	201	101	655	854	2
DOLOR	203	75	235	101	655	854	2
MAL	238	75	258	101	655	854	2
CONTROLADO	260	75	324	101	655	854	2
palmente	88	123	126	151	655	854	2
de	129	123	138	151	655	854	2
tipo	141	123	157	151	655	854	2
gastrointestinal	160	123	224	151	655	854	2
(3).	227	123	242	151	655	854	2
El	245	123	254	151	655	854	2
ajuste	257	123	281	151	655	854	2
de	284	123	294	151	655	854	2
dosi-	297	123	318	151	655	854	2
ficación	88	135	121	163	655	854	2
recomendado	124	135	180	163	655	854	2
es	183	135	192	163	655	854	2
de	195	135	204	163	655	854	2
incrementar	207	135	257	163	655	854	2
la	260	135	268	163	655	854	2
dosis	271	135	292	163	655	854	2
en	295	135	305	163	655	854	2
50	308	135	318	163	655	854	2
mg	88	147	101	175	655	854	2
cada	104	147	122	175	655	854	2
3	125	147	130	175	655	854	2
días,	133	147	153	175	655	854	2
hasta	156	147	177	175	655	854	2
alcanzar	180	147	214	175	655	854	2
la	217	147	225	175	655	854	2
cantidad	228	147	263	175	655	854	2
que	266	147	281	175	655	854	2
controle	284	147	318	175	655	854	2
el	88	159	95	187	655	854	2
dolor	98	159	120	187	655	854	2
de	123	159	133	187	655	854	2
modo	136	159	159	187	655	854	2
adecuado.	163	159	204	187	655	854	2
No	208	159	220	187	655	854	2
hay	223	159	238	187	655	854	2
estudios	241	159	275	187	655	854	2
sobre	278	159	301	187	655	854	2
do-	304	159	318	187	655	854	2
sis	88	171	99	199	655	854	2
superiores	102	171	145	199	655	854	2
a	148	171	152	199	655	854	2
500	155	171	170	199	655	854	2
mg	173	171	186	199	655	854	2
día,	189	171	205	199	655	854	2
por	208	171	221	199	655	854	2
lo	224	171	232	199	655	854	2
que,	235	171	253	199	655	854	2
aunque	256	171	286	199	655	854	2
por	289	171	303	199	655	854	2
ser	306	171	318	199	655	854	2
un	88	183	98	211	655	854	2
agonista	102	183	137	211	655	854	2
µ	140	186	146	209	655	854	2
puro	150	183	169	211	655	854	2
no	173	183	183	211	655	854	2
tiene	187	183	207	211	655	854	2
techo	211	183	234	211	655	854	2
de	238	183	247	211	655	854	2
dosis	251	183	273	211	655	854	2
(4),	276	183	291	211	655	854	2
no	295	183	305	211	655	854	2
se	309	183	318	211	655	854	2
recomienda	88	195	136	223	655	854	2
la	139	195	146	223	655	854	2
administración	149	195	211	223	655	854	2
de	214	195	223	223	655	854	2
dosis	226	195	247	223	655	854	2
superiores	250	195	293	223	655	854	2
en	296	195	305	223	655	854	2
fi-	308	195	318	223	655	854	2
cha	88	207	102	235	655	854	2
técnica.	105	207	137	235	655	854	2
CASOS	88	236	122	271	655	854	2
CLÍNICOS	125	236	176	271	655	854	2
Presentamos	99	267	152	295	655	854	2
dos	156	267	170	295	655	854	2
pacientes	175	267	213	295	655	854	2
en	218	267	227	295	655	854	2
los	232	267	244	295	655	854	2
que	248	267	263	295	655	854	2
el	268	267	275	295	655	854	2
ajuste	279	267	304	295	655	854	2
de	308	267	318	295	655	854	2
dosis	88	279	109	307	655	854	2
se	112	279	120	307	655	854	2
ha	123	279	133	307	655	854	2
realizado	136	279	174	307	655	854	2
de	177	279	186	307	655	854	2
manera	189	279	220	307	655	854	2
más	223	279	239	307	655	854	2
rápida	242	279	268	307	655	854	2
gracias	271	279	300	307	655	854	2
a	303	279	307	307	655	854	2
la	310	279	318	307	655	854	2
buena	88	291	112	319	655	854	2
tolerabilidad	116	291	169	319	655	854	2
del	172	291	185	319	655	854	2
fármaco,	188	291	225	319	655	854	2
y	228	291	233	319	655	854	2
en	237	291	246	319	655	854	2
uno	250	291	265	319	655	854	2
de	268	291	278	319	655	854	2
ellos	281	291	301	319	655	854	2
he-	305	291	318	319	655	854	2
mos	88	303	105	331	655	854	2
conseguido	108	303	156	331	655	854	2
analgesia	159	303	198	331	655	854	2
de	202	303	211	331	655	854	2
calidad	215	303	245	331	655	854	2
y	248	303	253	331	655	854	2
buena	257	303	282	331	655	854	2
toleran-	285	303	318	331	655	854	2
cia	88	315	100	343	655	854	2
con	103	315	117	343	655	854	2
una	120	315	135	343	655	854	2
dosis	138	315	159	343	655	854	2
de	162	315	172	343	655	854	2
tapentadol	175	315	218	343	655	854	2
superior	221	315	255	343	655	854	2
a	258	315	263	343	655	854	2
500	266	315	281	343	655	854	2
mg.	284	315	300	343	655	854	2
Caso	99	321	120	355	655	854	2
1:	124	321	132	355	655	854	2
Paciente	136	327	171	355	655	854	2
varón	175	327	198	355	655	854	2
de	202	327	212	355	655	854	2
83	215	327	226	355	655	854	2
años	229	327	248	355	655	854	2
con	252	327	267	355	655	854	2
dolor	270	327	292	355	655	854	2
hipo-	296	327	318	355	655	854	2
gástrico,	88	339	123	367	655	854	2
de	127	339	137	367	655	854	2
1	140	339	145	367	655	854	2
año	148	339	163	367	655	854	2
de	167	339	176	367	655	854	2
evolución	180	339	221	367	655	854	2
ingresa	224	339	254	367	655	854	2
para	258	339	276	367	655	854	2
estudio	279	339	309	367	655	854	2
y	313	339	318	367	655	854	2
control	88	351	117	379	655	854	2
del	121	351	134	379	655	854	2
dolor.	137	351	161	379	655	854	2
Es	165	351	175	379	655	854	2
diagnosticado	179	351	237	379	655	854	2
de	241	351	251	379	655	854	2
neoplasia	254	351	294	379	655	854	2
vesi-	297	351	318	379	655	854	2
cal	88	363	100	391	655	854	2
infiltrante	104	363	145	391	655	854	2
irresecable.	150	363	198	391	655	854	2
El	202	363	211	391	655	854	2
dolor	215	363	237	391	655	854	2
es	242	363	250	391	655	854	2
de	254	363	264	391	655	854	2
carácter	268	363	301	391	655	854	2
es-	306	363	318	391	655	854	2
pasmódico,	88	375	135	403	655	854	2
de	139	375	149	403	655	854	2
unos	153	375	173	403	655	854	2
minutos	177	375	210	403	655	854	2
de	214	375	224	403	655	854	2
duración,	228	375	267	403	655	854	2
que	271	375	286	403	655	854	2
refiere	290	375	318	403	655	854	2
entre	88	387	108	415	655	854	2
20	112	387	123	415	655	854	2
a	127	387	131	415	655	854	2
30	135	387	145	415	655	854	2
episodios	149	387	188	415	655	854	2
diarios,	192	387	223	415	655	854	2
y	227	387	232	415	655	854	2
de	236	387	246	415	655	854	2
gran	250	387	268	415	655	854	2
intensidad.	272	387	318	415	655	854	2
El	88	399	97	427	655	854	2
paciente	100	399	135	427	655	854	2
es	138	399	146	427	655	854	2
detectado	150	399	190	427	655	854	2
por	193	399	207	427	655	854	2
la	210	399	217	427	655	854	2
unidad	220	399	249	427	655	854	2
de	252	399	261	427	655	854	2
dolor	265	399	287	427	655	854	2
agudo,	290	399	318	427	655	854	2
y	88	411	93	439	655	854	2
se	96	411	104	439	655	854	2
visita	107	411	130	439	655	854	2
debido	133	411	161	439	655	854	2
a	164	411	169	439	655	854	2
repetidos	172	411	210	439	655	854	2
EVA	213	411	232	439	655	854	2
≥	235	411	240	439	655	854	2
6.	243	411	251	439	655	854	2
En	254	411	265	439	655	854	2
el	268	411	276	439	655	854	2
momento	279	411	318	439	655	854	2
de	88	423	97	451	655	854	2
nuestra	101	423	131	451	655	854	2
visita	134	423	157	451	655	854	2
el	160	423	168	451	655	854	2
paciente	171	423	206	451	655	854	2
estaba	209	423	235	451	655	854	2
en	239	423	248	451	655	854	2
tratamiento	252	423	299	451	655	854	2
con	303	423	318	451	655	854	2
metamizol,	88	435	134	463	655	854	2
n-metilbromuro	138	435	204	463	655	854	2
de	207	435	217	463	655	854	2
hioscina	221	435	255	463	655	854	2
y	259	435	264	463	655	854	2
tramadol	268	435	304	463	655	854	2
en	308	435	318	463	655	854	2
perfusión	88	447	127	475	655	854	2
i.v.	130	447	143	475	655	854	2
continua,	147	447	185	475	655	854	2
y	189	447	194	475	655	854	2
50	197	447	207	475	655	854	2
mg/6	211	447	232	475	655	854	2
h	235	447	240	475	655	854	2
de	243	447	253	475	655	854	2
petidina	257	447	290	475	655	854	2
s.c.	294	447	307	475	655	854	2
si	311	447	318	475	655	854	2
dolor,	88	459	112	487	655	854	2
que	115	459	130	487	655	854	2
no	133	459	143	487	655	854	2
era	146	459	159	487	655	854	2
efectivo.	162	459	198	487	655	854	2
Se	201	459	211	487	655	854	2
mantiene	214	459	252	487	655	854	2
la	255	459	263	487	655	854	2
perfusión	266	459	305	487	655	854	2
de	308	459	318	487	655	854	2
metamizol	88	471	132	499	655	854	2
e	136	471	140	499	655	854	2
hioscina	144	471	179	499	655	854	2
sin	183	471	195	499	655	854	2
tramadol,	199	471	239	499	655	854	2
e	243	471	247	499	655	854	2
iniciamos	251	471	292	499	655	854	2
trata-	296	471	318	499	655	854	2
miento	88	483	116	511	655	854	2
con	120	483	135	511	655	854	2
sulfato	139	483	167	511	655	854	2
de	171	483	180	511	655	854	2
morfina	184	483	217	511	655	854	2
de	220	483	230	511	655	854	2
liberación	234	483	275	511	655	854	2
retardada	279	483	318	511	655	854	2
10	88	495	98	523	655	854	2
mg	101	495	114	523	655	854	2
cada	117	495	136	523	655	854	2
12	140	495	150	523	655	854	2
h,	153	495	161	523	655	854	2
y	164	495	169	523	655	854	2
10	172	495	182	523	655	854	2
mg	186	495	199	523	655	854	2
de	202	495	212	523	655	854	2
sulfato	215	495	243	523	655	854	2
de	247	495	256	523	655	854	2
morfina	259	495	292	523	655	854	2
de	296	495	305	523	655	854	2
li-	308	495	318	523	655	854	2
beración	88	507	124	535	655	854	2
inmediata	126	507	167	535	655	854	2
vía	170	507	182	535	655	854	2
oral	185	507	201	535	655	854	2
cada	204	507	223	535	655	854	2
hora,	226	507	247	535	655	854	2
si	249	507	256	535	655	854	2
el	259	507	266	535	655	854	2
paciente	269	507	304	535	655	854	2
re-	306	507	318	535	655	854	2
fería	88	519	107	547	655	854	2
dolor.	110	519	134	547	655	854	2
A	136	519	143	547	655	854	2
pesar	145	519	167	547	655	854	2
de	170	519	179	547	655	854	2
que	182	519	197	547	655	854	2
el	200	519	207	547	655	854	2
paciente	210	519	244	547	655	854	2
seguía	247	519	274	547	655	854	2
con	276	519	291	547	655	854	2
EVAs	294	519	318	547	655	854	2
elevados,	88	531	127	559	655	854	2
los	129	531	142	559	655	854	2
rescates	144	531	177	559	655	854	2
que	180	531	195	559	655	854	2
demandaba	198	531	245	559	655	854	2
eran	247	531	265	559	655	854	2
escasos,	268	531	302	559	655	854	2
de-	305	531	318	559	655	854	2
bido	88	543	106	571	655	854	2
a	111	543	115	571	655	854	2
sedación	120	543	157	571	655	854	2
y	161	543	166	571	655	854	2
náuseas,	171	543	206	571	655	854	2
que	211	543	226	571	655	854	2
impidieron	231	543	276	571	655	854	2
el	281	543	289	571	655	854	2
incre-	293	543	318	571	655	854	2
mento	88	555	113	583	655	854	2
de	119	555	129	583	655	854	2
la	134	555	141	583	655	854	2
dosis	147	555	168	583	655	854	2
de	174	555	183	583	655	854	2
sulfato	189	555	217	583	655	854	2
de	222	555	232	583	655	854	2
morfina	237	555	270	583	655	854	2
retardada.	276	555	317	583	655	854	2
Además	88	567	121	595	655	854	2
el	126	567	133	595	655	854	2
paciente	138	567	172	595	655	854	2
refiere	177	567	204	595	655	854	2
estreñimiento	209	567	265	595	655	854	2
severo,	270	567	300	595	655	854	2
por	304	567	318	595	655	854	2
lo	88	579	96	607	655	854	2
que	99	579	114	607	655	854	2
se	118	579	127	607	655	854	2
decide	130	579	157	607	655	854	2
suspender	161	579	203	607	655	854	2
el	207	579	214	607	655	854	2
sulfato	218	579	246	607	655	854	2
de	250	579	260	607	655	854	2
morfina.	263	579	299	607	655	854	2
Ini-	303	579	318	607	655	854	2
ciamos	88	591	117	619	655	854	2
tratamiento	121	591	169	619	655	854	2
con	173	591	188	619	655	854	2
oxicodona	192	591	235	619	655	854	2
10	240	591	250	619	655	854	2
mg/naloxona	254	591	308	619	655	854	2
5	313	591	318	619	655	854	2
mg	88	603	101	631	655	854	2
de	105	603	115	631	655	854	2
liberación	119	603	161	631	655	854	2
controlada	166	603	210	631	655	854	2
vía	214	603	227	631	655	854	2
oral	232	603	248	631	655	854	2
cada	252	603	271	631	655	854	2
12	276	603	286	631	655	854	2
h,	291	603	298	631	655	854	2
con	303	603	318	631	655	854	2
rescates	88	615	121	643	655	854	2
de	125	615	134	643	655	854	2
oxicodona	139	615	182	643	655	854	2
10	186	615	196	643	655	854	2
mg	200	615	213	643	655	854	2
de	217	615	227	643	655	854	2
liberación	231	615	273	643	655	854	2
inmediata	277	615	318	643	655	854	2
cada	88	627	107	655	655	854	2
hora	110	627	129	655	655	854	2
vía	132	627	145	655	655	854	2
oral	148	627	164	655	655	854	2
si	168	627	175	655	655	854	2
dolor.	179	627	203	655	655	854	2
Este	206	627	224	655	655	854	2
nuevo	228	627	253	655	655	854	2
tratamiento	256	627	304	655	655	854	2
no	308	627	318	655	655	854	2
fue	88	639	101	667	655	854	2
bien	105	639	123	667	655	854	2
tolerado	127	639	161	667	655	854	2
por	165	639	179	667	655	854	2
el	183	639	190	667	655	854	2
paciente,	194	639	232	667	655	854	2
debido	236	639	264	667	655	854	2
a	268	639	272	667	655	854	2
náuseas	276	639	309	667	655	854	2
y	313	639	318	667	655	854	2
vómitos	88	651	121	679	655	854	2
que	124	651	139	679	655	854	2
la	142	651	150	679	655	854	2
hacían	153	651	180	679	655	854	2
no	183	651	193	679	655	854	2
solicitar	197	651	230	679	655	854	2
rescates,	234	651	269	679	655	854	2
a	272	651	277	679	655	854	2
pesar	280	651	302	679	655	854	2
del	305	651	318	679	655	854	2
tratamiento	88	663	135	691	655	854	2
antiemético	141	663	190	691	655	854	2
con	195	663	210	691	655	854	2
metoclopramida	216	663	283	691	655	854	2
10	289	663	299	691	655	854	2
mg	305	663	318	691	655	854	2
cada	88	675	107	703	655	854	2
8	110	675	115	703	655	854	2
h	118	675	123	703	655	854	2
y	126	675	131	703	655	854	2
ondansetrón	134	675	185	703	655	854	2
4	188	675	193	703	655	854	2
mg/8	196	675	217	703	655	854	2
h	220	675	225	703	655	854	2
de	228	675	237	703	655	854	2
rescate,	240	675	272	703	655	854	2
por	275	675	289	703	655	854	2
lo	292	675	300	703	655	854	2
que	303	675	318	703	655	854	2
hubo	88	687	108	715	655	854	2
de	113	687	123	715	655	854	2
interrumpirse.	128	687	187	715	655	854	2
Debido	192	687	222	715	655	854	2
al	227	687	235	715	655	854	2
carácter	240	687	273	715	655	854	2
episódico	278	687	318	715	655	854	2
del	88	699	100	727	655	854	2
dolor,	103	699	127	727	655	854	2
y	130	699	135	727	655	854	2
teniendo	138	699	174	727	655	854	2
en	176	699	186	727	655	854	2
cuenta	189	699	216	727	655	854	2
la	219	699	226	727	655	854	2
baja	229	699	246	727	655	854	2
tolerancia	249	699	290	727	655	854	2
al	293	699	300	727	655	854	2
tra-	303	699	318	727	655	854	2
tamiento	88	711	124	739	655	854	2
con	128	711	143	739	655	854	2
opiáceos	147	711	183	739	655	854	2
de	187	711	196	739	655	854	2
liberación	200	711	242	739	655	854	2
controlada,	246	711	293	739	655	854	2
opta-	296	711	318	739	655	854	2
mos	88	723	105	751	655	854	2
por	108	723	121	751	655	854	2
intentar	124	723	156	751	655	854	2
con	159	723	174	751	655	854	2
un	177	723	187	751	655	854	2
opiáceo	190	723	223	751	655	854	2
de	226	723	235	751	655	854	2
vida	238	723	256	751	655	854	2
corta	259	723	280	751	655	854	2
y	283	723	288	751	655	854	2
acción	291	723	318	751	655	854	2
rápida	88	735	114	763	655	854	2
administrándolo	117	735	185	763	655	854	2
solo	188	735	206	763	655	854	2
en	209	735	219	763	655	854	2
los	222	735	234	763	655	854	2
episodios	238	735	277	763	655	854	2
de	280	735	290	763	655	854	2
dolor,	294	735	318	763	655	854	2
por	88	747	101	775	655	854	2
lo	105	747	113	775	655	854	2
que	116	747	131	775	655	854	2
iniciamos	134	747	175	775	655	854	2
tratamiento	178	747	226	775	655	854	2
con	229	747	244	775	655	854	2
fentanilo	247	747	285	775	655	854	2
100	288	747	303	775	655	854	2
µg	307	750	318	773	655	854	2
19	556	75	565	101	655	854	2
sublingual	338	123	381	151	655	854	2
en	384	123	394	151	655	854	2
caso	397	123	415	151	655	854	2
de	418	123	428	151	655	854	2
dolor,	431	123	455	151	655	854	2
manteniendo	458	123	511	151	655	854	2
el	514	123	522	151	655	854	2
tratamien-	525	123	568	151	655	854	2
to	338	135	346	163	655	854	2
antiemético	349	135	398	163	655	854	2
de	401	135	411	163	655	854	2
base,	414	135	435	163	655	854	2
pero	439	135	457	163	655	854	2
tampoco	461	135	496	163	655	854	2
fue	500	135	513	163	655	854	2
tolerado	516	135	550	163	655	854	2
por	554	135	568	163	655	854	2
el	338	147	345	175	655	854	2
paciente	349	147	384	175	655	854	2
por	387	147	401	175	655	854	2
náuseas,	405	147	440	175	655	854	2
vómitos	444	147	477	175	655	854	2
y	481	147	486	175	655	854	2
mareo.	490	147	518	175	655	854	2
En	522	147	533	175	655	854	2
esta	537	147	553	175	655	854	2
si-	557	147	568	175	655	854	2
tuación,	338	159	371	187	655	854	2
iniciamos	375	159	415	187	655	854	2
tratamiento	419	159	467	187	655	854	2
con	471	159	485	187	655	854	2
50	489	159	500	187	655	854	2
mg	504	159	517	187	655	854	2
de	520	159	530	187	655	854	2
tapenta-	534	159	568	187	655	854	2
dol	338	171	351	199	655	854	2
retardado	354	171	394	199	655	854	2
cada	397	171	416	199	655	854	2
12	420	171	430	199	655	854	2
h	434	171	439	199	655	854	2
sin	442	171	455	199	655	854	2
rescates.	458	171	494	199	655	854	2
Al	497	171	507	199	655	854	2
día	511	171	524	199	655	854	2
siguiente,	527	171	568	199	655	854	2
el	338	183	345	211	655	854	2
paciente	348	183	382	211	655	854	2
muestra	385	183	418	211	655	854	2
buena	421	183	445	211	655	854	2
tolerancia	448	183	489	211	655	854	2
al	492	183	499	211	655	854	2
fármaco,	502	183	539	211	655	854	2
sin	541	183	553	211	655	854	2
re-	556	183	568	211	655	854	2
ferir	338	195	356	223	655	854	2
efectos	358	195	388	223	655	854	2
secundarios	390	195	440	223	655	854	2
y	442	195	447	223	655	854	2
se	450	195	458	223	655	854	2
aprecia	461	195	491	223	655	854	2
una	494	195	509	223	655	854	2
reducción	511	195	552	223	655	854	2
del	555	195	568	223	655	854	2
EVA	338	207	357	235	655	854	2
de	360	207	369	235	655	854	2
8	372	207	377	235	655	854	2
a	380	207	384	235	655	854	2
6,	387	207	395	235	655	854	2
además	398	207	429	235	655	854	2
el	432	207	439	235	655	854	2
paciente	442	207	477	235	655	854	2
experimenta	480	207	531	235	655	854	2
una	534	207	549	235	655	854	2
dis-	552	207	568	235	655	854	2
minución	338	219	377	247	655	854	2
en	380	219	389	247	655	854	2
la	393	219	400	247	655	854	2
frecuencia	403	219	447	247	655	854	2
de	450	219	459	247	655	854	2
las	462	219	474	247	655	854	2
crisis.	477	219	502	247	655	854	2
Ante	504	219	524	247	655	854	2
esta	528	219	544	247	655	854	2
reac-	547	219	568	247	655	854	2
ción	338	231	355	259	655	854	2
favorable	358	231	398	259	655	854	2
y	401	231	406	259	655	854	2
en	409	231	419	259	655	854	2
vista	422	231	441	259	655	854	2
de	445	231	454	259	655	854	2
que	457	231	472	259	655	854	2
el	475	231	483	259	655	854	2
dolor	486	231	508	259	655	854	2
seguía	511	231	537	259	655	854	2
siendo	540	231	568	259	655	854	2
intenso,	338	243	370	271	655	854	2
incrementamos	374	243	437	271	655	854	2
la	441	243	448	271	655	854	2
dosis	452	243	473	271	655	854	2
a	477	243	481	271	655	854	2
100	485	243	501	271	655	854	2
mg	504	243	517	271	655	854	2
de	521	243	530	271	655	854	2
tapenta-	534	243	568	271	655	854	2
dol	338	255	351	283	655	854	2
retardado	354	255	393	283	655	854	2
dada	396	255	416	283	655	854	2
12	419	255	429	283	655	854	2
h.	432	255	440	283	655	854	2
Al	442	255	453	283	655	854	2
día	456	255	468	283	655	854	2
siguiente	472	255	509	283	655	854	2
el	512	255	520	283	655	854	2
EVA	523	255	543	283	655	854	2
había	545	255	568	283	655	854	2
bajado	338	267	365	295	655	854	2
a	368	267	372	295	655	854	2
4	375	267	380	295	655	854	2
y	383	267	388	295	655	854	2
el	391	267	398	295	655	854	2
paciente	401	267	435	295	655	854	2
seguía	438	267	465	295	655	854	2
sin	467	267	479	295	655	854	2
sufrir	482	267	505	295	655	854	2
ningún	508	267	536	295	655	854	2
tipo	539	267	555	295	655	854	2
de	558	267	568	295	655	854	2
efecto	338	279	363	307	655	854	2
secundario,	366	279	414	307	655	854	2
por	418	279	432	307	655	854	2
lo	435	279	443	307	655	854	2
que	447	279	461	307	655	854	2
se	465	279	473	307	655	854	2
incrementó	477	279	524	307	655	854	2
la	527	279	535	307	655	854	2
dosis	538	279	560	307	655	854	2
a	563	279	568	307	655	854	2
150	338	291	353	319	655	854	2
mg	357	291	370	319	655	854	2
cada	373	291	392	319	655	854	2
12	396	291	406	319	655	854	2
h.	410	291	418	319	655	854	2
Al	421	291	431	319	655	854	2
día	435	291	447	319	655	854	2
siguiente	451	291	489	319	655	854	2
refiere	493	291	520	319	655	854	2
EVA	524	291	543	319	655	854	2
de	546	291	556	319	655	854	2
3,	560	291	568	319	655	854	2
con	338	303	352	331	655	854	2
crisis	355	303	377	331	655	854	2
de	380	303	390	331	655	854	2
dolor	392	303	414	331	655	854	2
mas	417	303	433	331	655	854	2
espaciadas	436	303	481	331	655	854	2
(6	483	303	492	331	655	854	2
en	495	303	504	331	655	854	2
24	507	303	517	331	655	854	2
h)	520	303	528	331	655	854	2
y	531	303	536	331	655	854	2
ningún	539	303	568	331	655	854	2
efecto	338	315	363	343	655	854	2
secundario,	367	315	414	343	655	854	2
por	418	315	432	343	655	854	2
lo	435	315	443	343	655	854	2
que	447	315	462	343	655	854	2
se	465	315	474	343	655	854	2
incrementa	477	315	524	343	655	854	2
la	527	315	535	343	655	854	2
dosis	538	315	560	343	655	854	2
a	563	315	568	343	655	854	2
200	338	327	353	355	655	854	2
mg	356	327	369	355	655	854	2
de	372	327	381	355	655	854	2
tapentadol	384	327	428	355	655	854	2
cada	431	327	450	355	655	854	2
12	453	327	463	355	655	854	2
h.	466	327	473	355	655	854	2
Al	476	327	486	355	655	854	2
día	489	327	501	355	655	854	2
siguiente	504	327	542	355	655	854	2
refie-	545	327	568	355	655	854	2
re	338	339	346	367	655	854	2
episodios	349	339	388	367	655	854	2
esporádicos	392	339	441	367	655	854	2
de	445	339	454	367	655	854	2
dolor	458	339	480	367	655	854	2
con	483	339	498	367	655	854	2
EVA	502	339	522	367	655	854	2
2,	525	339	532	367	655	854	2
estando	536	339	568	367	655	854	2
libre	338	351	357	379	655	854	2
de	360	351	370	379	655	854	2
efectos	373	351	402	379	655	854	2
secundarios.	406	351	458	379	655	854	2
Cuatro	461	351	489	379	655	854	2
días	492	351	509	379	655	854	2
después	512	351	545	379	655	854	2
reci-	548	351	568	379	655	854	2
be	338	363	347	391	655	854	2
alta	350	363	365	391	655	854	2
hospitalaria.	368	363	420	391	655	854	2
Caso	349	369	370	403	655	854	2
2:	373	369	382	403	655	854	2
Paciente	385	375	421	403	655	854	2
de	424	375	434	403	655	854	2
30	437	375	447	403	655	854	2
años,	450	375	472	403	655	854	2
diagnosticada	475	375	533	403	655	854	2
de	536	375	546	403	655	854	2
pan-	549	375	568	403	655	854	2
creatitis	338	387	371	415	655	854	2
crónica,	376	387	410	415	655	854	2
en	415	387	425	415	655	854	2
tratamiento	430	387	478	415	655	854	2
con	483	387	498	415	655	854	2
oxicodona	503	387	547	415	655	854	2
150	552	387	568	415	655	854	2
mg/naloxona	338	399	392	427	655	854	2
75	395	399	405	427	655	854	2
mg	409	399	422	427	655	854	2
cada	426	399	444	427	655	854	2
12	448	399	458	427	655	854	2
h,	462	399	469	427	655	854	2
con	473	399	488	427	655	854	2
rescates	491	399	524	427	655	854	2
de	528	399	538	427	655	854	2
oxico-	541	399	568	427	655	854	2
dona	338	411	358	439	655	854	2
de	361	411	370	439	655	854	2
liberación	373	411	415	439	655	854	2
inmediata	418	411	459	439	655	854	2
de	462	411	472	439	655	854	2
30	475	411	485	439	655	854	2
mg,	488	411	504	439	655	854	2
requiriendo	507	411	555	439	655	854	2
de	558	411	568	439	655	854	2
7	338	423	343	451	655	854	2
a	345	423	350	451	655	854	2
9	353	423	358	451	655	854	2
rescates/día.	360	423	412	451	655	854	2
Ingresa	415	423	445	451	655	854	2
por	448	423	462	451	655	854	2
mal	465	423	480	451	655	854	2
control	483	423	512	451	655	854	2
del	515	423	528	451	655	854	2
dolor.	531	423	555	451	655	854	2
Se	557	423	568	451	655	854	2
propone	338	435	372	463	655	854	2
rotación	376	435	410	463	655	854	2
a	414	435	418	463	655	854	2
tapentadol	423	435	466	463	655	854	2
que	470	435	485	463	655	854	2
es	489	435	498	463	655	854	2
aceptada	502	435	538	463	655	854	2
por	542	435	556	463	655	854	2
la	560	435	568	463	655	854	2
paciente.	338	447	375	475	655	854	2
Iniciamos	379	447	420	475	655	854	2
tratamiento	423	447	471	475	655	854	2
con	474	447	489	475	655	854	2
150	493	447	508	475	655	854	2
mg	512	447	525	475	655	854	2
de	528	447	538	475	655	854	2
tapen-	542	447	568	475	655	854	2
tadol	338	459	358	487	655	854	2
cada	362	459	381	487	655	854	2
12	385	459	395	487	655	854	2
h,	399	459	407	487	655	854	2
manteniendo	411	459	465	487	655	854	2
rescates	469	459	502	487	655	854	2
con	506	459	520	487	655	854	2
oxicodona	524	459	568	487	655	854	2
de	338	471	347	499	655	854	2
liberación	351	471	393	499	655	854	2
inmediata	396	471	437	499	655	854	2
30	441	471	451	499	655	854	2
mg	455	471	468	499	655	854	2
cada	472	471	490	499	655	854	2
1	494	471	499	499	655	854	2
h	503	471	508	499	655	854	2
si	511	471	518	499	655	854	2
dolor.	522	471	546	499	655	854	2
Tras	550	471	568	499	655	854	2
24	338	483	348	511	655	854	2
h,	350	483	358	511	655	854	2
la	361	483	368	511	655	854	2
paciente	371	483	406	511	655	854	2
había	408	483	431	511	655	854	2
necesitado	433	483	477	511	655	854	2
9	480	483	485	511	655	854	2
rescates	488	483	521	511	655	854	2
con	524	483	538	511	655	854	2
oxico-	541	483	568	511	655	854	2
dona,	338	495	360	523	655	854	2
sin	364	495	376	523	655	854	2
presentar	380	495	418	523	655	854	2
efectos	422	495	452	523	655	854	2
secundarios,	455	495	507	523	655	854	2
por	511	495	525	523	655	854	2
lo	529	495	537	523	655	854	2
que	540	495	555	523	655	854	2
se	559	495	568	523	655	854	2
decide	338	507	365	535	655	854	2
incrementar	367	507	417	535	655	854	2
la	420	507	427	535	655	854	2
dosis	430	507	452	535	655	854	2
a	454	507	459	535	655	854	2
300	462	507	477	535	655	854	2
mg	480	507	493	535	655	854	2
cada	496	507	515	535	655	854	2
12	517	507	528	535	655	854	2
h.	530	507	538	535	655	854	2
La	541	507	552	535	655	854	2
pa-	554	507	568	535	655	854	2
ciente	338	519	362	547	655	854	2
solo	366	519	383	547	655	854	2
necesitó	386	519	421	547	655	854	2
3	424	519	429	547	655	854	2
rescates	432	519	465	547	655	854	2
de	469	519	478	547	655	854	2
oxicodona	482	519	525	547	655	854	2
30	528	519	538	547	655	854	2
mg	542	519	555	547	655	854	2
en	558	519	568	547	655	854	2
24	338	531	348	559	655	854	2
h,	351	531	359	559	655	854	2
refiriendo	362	531	403	559	655	854	2
la	406	531	414	559	655	854	2
paciente	417	531	451	559	655	854	2
encontrarse	455	531	503	559	655	854	2
mejor	506	531	530	559	655	854	2
y	533	531	538	559	655	854	2
solici-	541	531	568	559	655	854	2
tando	338	543	361	571	655	854	2
alta	365	543	380	571	655	854	2
hospitalaria.	385	543	436	571	655	854	2
No	441	543	453	571	655	854	2
se	458	543	466	571	655	854	2
observaron	471	543	517	571	655	854	2
efectos	521	543	551	571	655	854	2
se-	556	543	568	571	655	854	2
cundarios	338	555	378	583	655	854	2
en	381	555	391	583	655	854	2
esta	393	555	410	583	655	854	2
dosis.	413	555	437	583	655	854	2
DISCUSIÓN	338	584	395	619	655	854	2
Ante	349	615	369	643	655	854	2
un	372	615	382	643	655	854	2
paciente	385	615	420	643	655	854	2
con	423	615	437	643	655	854	2
dolor	440	615	462	643	655	854	2
mal	465	615	481	643	655	854	2
controlado,	483	615	531	643	655	854	2
es	534	615	542	643	655	854	2
nece-	545	615	568	643	655	854	2
sario	338	627	358	655	655	854	2
iniciar	361	627	388	655	655	854	2
un	391	627	401	655	655	854	2
tratamiento	405	627	452	655	655	854	2
analgésico	455	627	499	655	655	854	2
que	503	627	518	655	655	854	2
se	521	627	529	655	655	854	2
adapte	533	627	560	655	655	854	2
a	563	627	568	655	655	854	2
la	338	639	345	667	655	854	2
cantidad	348	639	383	667	655	854	2
de	386	639	396	667	655	854	2
dolor	399	639	420	667	655	854	2
experimentado	423	639	485	667	655	854	2
por	488	639	502	667	655	854	2
el	505	639	512	667	655	854	2
paciente,	515	639	552	667	655	854	2
y	555	639	560	667	655	854	2
a	563	639	568	667	655	854	2
su	338	651	347	679	655	854	2
idiosincrasia,	350	651	406	679	655	854	2
consiguiendo	410	651	465	679	655	854	2
la	469	651	477	679	655	854	2
mayor	480	651	507	679	655	854	2
eficacia	511	651	543	679	655	854	2
posi-	547	651	568	679	655	854	2
ble	338	663	350	691	655	854	2
con	354	663	369	691	655	854	2
la	373	663	380	691	655	854	2
menor	385	663	411	691	655	854	2
cantidad	415	663	450	691	655	854	2
de	454	663	464	691	655	854	2
efectos	468	663	497	691	655	854	2
secundarios.	501	663	553	691	655	854	2
Es	557	663	568	691	655	854	2
por	338	675	351	703	655	854	2
ello	355	675	370	703	655	854	2
que	373	675	388	703	655	854	2
el	391	675	399	703	655	854	2
ajuste	402	675	426	703	655	854	2
de	430	675	439	703	655	854	2
dosis	443	675	464	703	655	854	2
adquiere	467	675	503	703	655	854	2
una	506	675	521	703	655	854	2
dimensión	524	675	568	703	655	854	2
crítica	338	687	364	715	655	854	2
cuando	368	687	398	715	655	854	2
se	401	687	410	715	655	854	2
trata	414	687	432	715	655	854	2
de	436	687	446	715	655	854	2
analgésicos	450	687	498	715	655	854	2
del	502	687	515	715	655	854	2
tercer	519	687	542	715	655	854	2
esca-	546	687	568	715	655	854	2
lón.	338	699	353	727	655	854	2
La	356	699	367	727	655	854	2
incidencia	370	699	413	727	655	854	2
de	416	699	426	727	655	854	2
abandonos	429	699	473	727	655	854	2
de	476	699	486	727	655	854	2
tratamiento	489	699	536	727	655	854	2
por	539	699	553	727	655	854	2
in-	556	699	568	727	655	854	2
tolerancia	338	711	379	739	655	854	2
a	382	711	386	739	655	854	2
los	390	711	402	739	655	854	2
opiáceos	405	711	441	739	655	854	2
hace	444	711	463	739	655	854	2
que	466	711	481	739	655	854	2
el	484	711	492	739	655	854	2
proceso	495	711	527	739	655	854	2
de	530	711	540	739	655	854	2
ajuste	543	711	568	739	655	854	2
de	338	723	347	751	655	854	2
dosis	350	723	372	751	655	854	2
requiera	375	723	409	751	655	854	2
de	412	723	422	751	655	854	2
un	425	723	435	751	655	854	2
cuidado	439	723	471	751	655	854	2
especial,	475	723	511	751	655	854	2
así	514	723	526	751	655	854	2
como	529	723	552	751	655	854	2
del	555	723	568	751	655	854	2
empleo	338	735	368	763	655	854	2
de	371	735	381	763	655	854	2
fármacos	384	735	422	763	655	854	2
que	426	735	441	763	655	854	2
disminuyan	444	735	493	763	655	854	2
su	496	735	505	763	655	854	2
incidencia.	508	735	554	763	655	854	2
Es	557	735	568	763	655	854	2
por	338	747	351	775	655	854	2
ello	355	747	371	775	655	854	2
que	375	747	390	775	655	854	2
el	394	747	402	775	655	854	2
ajuste	406	747	430	775	655	854	2
de	434	747	444	775	655	854	2
dosis	448	747	469	775	655	854	2
en	474	747	483	775	655	854	2
el	487	747	495	775	655	854	2
uso	499	747	513	775	655	854	2
de	517	747	527	775	655	854	2
opiáceos	531	747	568	775	655	854	2
08	33	4	43	10	655	854	3
NC	47	4	57	10	655	854	3
SANCHEZ	62	4	95	10	655	854	3
DEL	100	4	115	10	655	854	3
AGUILA:Maquetación	119	4	206	10	655	854	3
1	211	4	215	10	655	854	3
20	88	75	97	100	655	854	3
11/3/12	225	4	259	10	655	854	3
05:49	268	4	292	10	655	854	3
Página	302	4	331	10	655	854	3
20	335	4	345	10	655	854	3
M.	107	75	118	100	655	854	3
J.	120	75	126	100	655	854	3
SÁNCHEZ	129	75	171	100	655	854	3
DEL	174	75	192	100	655	854	3
ÁGUILA	194	75	229	100	655	854	3
ET	231	75	243	100	655	854	3
AL.	245	75	259	100	655	854	3
hasta	88	123	109	151	655	854	3
ahora	112	123	135	151	655	854	3
ha	139	123	149	151	655	854	3
debido	152	123	180	151	655	854	3
de	184	123	193	151	655	854	3
realizarse	197	123	237	151	655	854	3
de	240	123	250	151	655	854	3
modo	253	123	277	151	655	854	3
progresi-	280	123	318	151	655	854	3
vo.	88	135	101	163	655	854	3
El	105	135	114	163	655	854	3
ajuste	118	135	142	163	655	854	3
de	146	135	156	163	655	854	3
dosis	159	135	181	163	655	854	3
de	185	135	194	163	655	854	3
tapentadol	198	135	242	163	655	854	3
ha	246	135	255	163	655	854	3
de	259	135	269	163	655	854	3
hacerse	273	135	304	163	655	854	3
en	308	135	318	163	655	854	3
incrementos	88	147	139	175	655	854	3
de	142	147	152	175	655	854	3
50	156	147	166	175	655	854	3
mg	170	147	183	175	655	854	3
cada	187	147	206	175	655	854	3
72	210	147	220	175	655	854	3
h	224	147	229	175	655	854	3
según	233	147	257	175	655	854	3
ficha	261	147	282	175	655	854	3
técnica,	286	147	318	175	655	854	3
sin	88	159	100	187	655	854	3
embargo,	103	159	141	187	655	854	3
en	144	159	154	187	655	854	3
los	156	159	168	187	655	854	3
estudios	171	159	205	187	655	854	3
de	208	159	218	187	655	854	3
fase	221	159	237	187	655	854	3
3	240	159	245	187	655	854	3
(5-7)	248	159	269	187	655	854	3
se	271	159	280	187	655	854	3
demues-	283	159	318	187	655	854	3
tra	88	171	99	199	655	854	3
que	102	171	117	199	655	854	3
la	121	171	128	199	655	854	3
tolerabilidad	132	171	184	199	655	854	3
del	188	171	201	199	655	854	3
fármaco	204	171	238	199	655	854	3
es	242	171	250	199	655	854	3
muy	254	171	272	199	655	854	3
superior	276	171	310	199	655	854	3
a	313	171	318	199	655	854	3
la	88	183	95	211	655	854	3
de	99	183	109	211	655	854	3
los	113	183	125	211	655	854	3
opiáceos	129	183	165	211	655	854	3
disponibles	169	183	217	211	655	854	3
en	220	183	230	211	655	854	3
el	234	183	241	211	655	854	3
mercado	245	183	281	211	655	854	3
hasta	285	183	306	211	655	854	3
la	310	183	318	211	655	854	3
fecha.	88	195	113	223	655	854	3
En	117	195	128	223	655	854	3
los	132	195	145	223	655	854	3
casos	149	195	171	223	655	854	3
clínicos	175	195	208	223	655	854	3
expuestos	212	195	253	223	655	854	3
anteriormente,	257	195	318	223	655	854	3
vemos	88	207	115	235	655	854	3
como	118	207	140	235	655	854	3
es	143	207	152	235	655	854	3
posible	155	207	185	235	655	854	3
incrementar	188	207	238	235	655	854	3
las	240	207	252	235	655	854	3
dosis	255	207	276	235	655	854	3
de	279	207	289	235	655	854	3
tapen-	292	207	318	235	655	854	3
tadol	88	219	108	247	655	854	3
rápidamente,	111	219	165	247	655	854	3
sin	168	219	180	247	655	854	3
que	183	219	198	247	655	854	3
ello	201	219	217	247	655	854	3
redunde	220	219	253	247	655	854	3
en	256	219	265	247	655	854	3
intolerancia	268	219	318	247	655	854	3
por	88	231	101	259	655	854	3
parte	104	231	125	259	655	854	3
del	128	231	141	259	655	854	3
paciente.	144	231	181	259	655	854	3
Esto	184	231	202	259	655	854	3
permite	205	231	237	259	655	854	3
alcanzar	240	231	275	259	655	854	3
el	278	231	285	259	655	854	3
control	288	231	318	259	655	854	3
del	88	243	100	271	655	854	3
dolor	105	243	127	271	655	854	3
mas	132	243	149	271	655	854	3
rápidamente,	153	243	208	271	655	854	3
disminuyendo	212	243	271	271	655	854	3
en	276	243	286	271	655	854	3
ambos	291	243	318	271	655	854	3
casos	88	255	110	283	655	854	3
la	114	255	121	283	655	854	3
estancia	125	255	158	283	655	854	3
hospitalaria	162	255	211	283	655	854	3
de	214	255	224	283	655	854	3
los	227	255	239	283	655	854	3
pacientes	243	255	282	283	655	854	3
y	285	255	290	283	655	854	3
mejo-	294	255	318	283	655	854	3
rando	88	267	111	295	655	854	3
su	114	267	123	295	655	854	3
calidad	126	267	156	295	655	854	3
de	159	267	169	295	655	854	3
vida.	172	267	192	295	655	854	3
Rev.	341	75	357	100	655	854	3
Soc.	360	75	376	100	655	854	3
Esp.	378	75	395	100	655	854	3
del	397	75	408	100	655	854	3
Dolor,	411	75	435	100	655	854	3
Vol.	437	75	452	100	655	854	3
19,	454	75	466	100	655	854	3
N.º	468	75	480	100	655	854	3
1,	483	75	490	100	655	854	3
Enero-Febrero	492	75	547	100	655	854	3
2012	549	75	568	100	655	854	3
BIBLIOGRAFÍA	338	116	415	151	655	854	3
1.	338	147	345	172	655	854	3
2.	338	197	345	222	655	854	3
3.	338	227	345	252	655	854	3
4.	338	277	345	302	655	854	3
5.	338	307	345	332	655	854	3
CORRESPONDENCIA:	97	385	180	407	655	854	3
M.	97	394	106	417	655	854	3
J.	109	394	114	417	655	854	3
Sánchez	117	394	145	417	655	854	3
del	147	394	158	417	655	854	3
Águila	160	394	184	417	655	854	3
Unidad	97	404	122	426	655	854	3
de	124	404	132	426	655	854	3
Dolor	135	404	154	426	655	854	3
Departamento	97	413	145	436	655	854	3
de	148	413	155	436	655	854	3
Anestesiología	158	413	209	436	655	854	3
y	211	413	215	436	655	854	3
Reanimación	218	413	263	436	655	854	3
Hospital	97	423	126	445	655	854	3
Costa	128	423	148	445	655	854	3
del	150	423	161	445	655	854	3
Sol	163	423	174	445	655	854	3
Marbella,	97	432	130	455	655	854	3
Málaga	132	432	158	455	655	854	3
6.	338	367	345	392	655	854	3
7.	338	427	345	452	655	854	3
Tzschentke	357	147	401	172	655	854	3
TM,	407	147	423	172	655	854	3
Jahnel	429	147	453	172	655	854	3
U,	459	147	468	172	655	854	3
Kögel	474	147	497	172	655	854	3
B,	502	147	511	172	655	854	3
Christoph	517	147	555	172	655	854	3
T,	560	147	568	172	655	854	3
Englberger	357	157	400	182	655	854	3
W,	403	157	413	182	655	854	3
De	417	157	427	182	655	854	3
Vry	430	157	444	182	655	854	3
J,	448	157	454	182	655	854	3
et	457	157	464	182	655	854	3
al.	467	157	476	182	655	854	3
Tapentadol	479	157	522	182	655	854	3
hydrochlo-	525	157	568	182	655	854	3
ride	357	167	372	192	655	854	3
a	375	167	379	192	655	854	3
next-generation,	382	167	446	192	655	854	3
centrally	448	167	482	192	655	854	3
acting	485	167	509	192	655	854	3
analgesic	512	167	548	192	655	854	3
with	551	167	568	192	655	854	3
two	357	177	372	202	655	854	3
mechanisms	374	177	422	202	655	854	3
of	424	177	432	202	655	854	3
action	435	177	458	202	655	854	3
in	461	177	469	202	655	854	3
a	471	177	475	202	655	854	3
single	478	177	501	202	655	854	3
molecule.	504	177	542	202	655	854	3
Drugs	544	177	568	202	655	854	3
of	357	187	365	212	655	854	3
Today	368	187	392	212	655	854	3
2009;45:483-96.	394	187	459	212	655	854	3
Ficha	357	197	379	222	655	854	3
técnica	382	197	409	222	655	854	3
de	413	197	421	222	655	854	3
Tapentadol	424	197	467	222	655	854	3
retardado.	470	197	509	222	655	854	3
Agencia	512	197	544	222	655	854	3
espa-	547	197	568	222	655	854	3
ñola	357	207	374	232	655	854	3
de	377	207	386	232	655	854	3
medicamentos	390	207	445	232	655	854	3
y	449	207	453	232	655	854	3
productos	457	207	495	232	655	854	3
sanitarios.	499	207	538	232	655	854	3
Minis-	542	207	568	232	655	854	3
terio	357	217	375	242	655	854	3
de	378	217	387	242	655	854	3
sanidad,	390	217	422	242	655	854	3
política	425	217	454	242	655	854	3
social	457	217	479	242	655	854	3
e	482	217	486	242	655	854	3
igualdad.	489	217	525	242	655	854	3
Dic	528	217	541	242	655	854	3
2010.	544	217	566	242	655	854	3
Wild	357	227	376	252	655	854	3
JE,	379	227	391	252	655	854	3
Grond	394	227	418	252	655	854	3
S,	421	227	428	252	655	854	3
Kuperwasser	431	227	481	252	655	854	3
B,	484	227	493	252	655	854	3
Gilbert	496	227	523	252	655	854	3
J,	526	227	532	252	655	854	3
McCann	535	227	568	252	655	854	3
B,	357	237	366	262	655	854	3
Lange	369	237	392	262	655	854	3
B,	395	237	404	262	655	854	3
et	407	237	413	262	655	854	3
al.	416	237	425	262	655	854	3
Long-term	428	237	469	262	655	854	3
safety	472	237	495	262	655	854	3
and	498	237	511	262	655	854	3
tolerability	514	237	557	262	655	854	3
of	560	237	568	262	655	854	3
tapentadol	357	247	398	272	655	854	3
extended	403	247	437	272	655	854	3
release	442	247	469	272	655	854	3
for	474	247	485	272	655	854	3
the	490	247	501	272	655	854	3
management	506	247	555	272	655	854	3
of	560	247	568	272	655	854	3
chronic	357	257	386	282	655	854	3
low	392	257	406	282	655	854	3
back	411	257	429	282	655	854	3
pain	435	257	451	282	655	854	3
or	456	257	464	282	655	854	3
osteoarthritis	470	257	521	282	655	854	3
pain.	526	257	545	282	655	854	3
Pain	551	257	568	282	655	854	3
Practice	357	267	389	292	655	854	3
2010;10:416-27.	391	267	456	292	655	854	3
Hartrick	357	277	390	302	655	854	3
CT,	394	277	407	302	655	854	3
Rozek	411	277	436	302	655	854	3
RJ.	440	277	452	302	655	854	3
Tapentadol	456	277	499	302	655	854	3
in	503	277	510	302	655	854	3
pain	514	277	531	302	655	854	3
manage-	535	277	568	302	655	854	3
ment,	357	287	379	312	655	854	3
a	383	287	387	312	655	854	3
µ-opioid	391	289	425	310	655	854	3
receptor	429	287	460	312	655	854	3
agonist	465	287	492	312	655	854	3
and	497	287	510	312	655	854	3
noradrenaline	514	287	568	312	655	854	3
reuptake	357	297	391	322	655	854	3
inhibitor.	393	297	429	322	655	854	3
CNS	432	297	450	322	655	854	3
Drugs	453	297	476	322	655	854	3
2011;25:359-70.	479	297	543	322	655	854	3
Buynak	357	307	387	332	655	854	3
R,	392	307	401	332	655	854	3
Shapiro	406	307	436	332	655	854	3
DY,	442	307	456	332	655	854	3
Okamoto	462	307	497	332	655	854	3
A,	502	307	511	332	655	854	3
Van	516	307	531	332	655	854	3
Hove	536	307	557	332	655	854	3
I,	562	307	568	332	655	854	3
Rauschkolb	357	317	403	342	655	854	3
C.	407	317	415	342	655	854	3
Efficacy	419	317	451	342	655	854	3
and	455	317	469	342	655	854	3
safety	473	317	496	342	655	854	3
of	500	317	507	342	655	854	3
tapentadol	511	317	552	342	655	854	3
ex-	555	317	568	342	655	854	3
tended	357	327	383	352	655	854	3
release	388	327	415	352	655	854	3
for	420	327	431	352	655	854	3
the	436	327	448	352	655	854	3
management	453	327	502	352	655	854	3
of	507	327	514	352	655	854	3
chronic	520	327	548	352	655	854	3
low	553	327	568	352	655	854	3
back	357	337	375	362	655	854	3
pain:	379	337	398	362	655	854	3
results	401	337	427	362	655	854	3
of	430	337	438	362	655	854	3
a	441	337	445	362	655	854	3
prospective,	448	337	496	362	655	854	3
randomized,	499	337	547	362	655	854	3
dou-	550	337	568	362	655	854	3
ble-blind,	357	347	395	372	655	854	3
placebo-	401	347	434	372	655	854	3
and	440	347	453	372	655	854	3
active-controlled	459	347	525	372	655	854	3
phase	531	347	552	372	655	854	3
III	558	347	568	372	655	854	3
study.	357	357	380	382	655	854	3
Expert	383	357	409	382	655	854	3
Opin	411	357	430	382	655	854	3
Pharmacother	433	357	487	382	655	854	3
2010;11:11.	490	357	535	382	655	854	3
Schwartz	357	367	393	392	655	854	3
S,	397	367	405	392	655	854	3
Etropolski	409	367	449	392	655	854	3
M,	453	367	463	392	655	854	3
Shapiro	467	367	497	392	655	854	3
DY,	501	367	516	392	655	854	3
Okamoto	520	367	555	392	655	854	3
A,	559	367	568	392	655	854	3
Lange	357	377	381	402	655	854	3
R,	384	377	393	402	655	854	3
Haeussler	396	377	434	402	655	854	3
J,	437	377	443	402	655	854	3
et	446	377	453	402	655	854	3
al.	456	377	465	402	655	854	3
Safety	468	377	493	402	655	854	3
and	496	377	509	402	655	854	3
efficacy	513	377	544	402	655	854	3
of	547	377	554	402	655	854	3
ta-	557	377	568	402	655	854	3
pentadol	357	387	391	412	655	854	3
ER	394	387	405	412	655	854	3
in	408	387	416	412	655	854	3
patients	418	387	449	412	655	854	3
with	452	387	469	412	655	854	3
painful	471	387	499	412	655	854	3
diabetic	502	387	532	412	655	854	3
periphe-	535	387	568	412	655	854	3
ral	357	397	368	422	655	854	3
neuropathy:	372	397	418	422	655	854	3
results	422	397	448	422	655	854	3
of	452	397	460	422	655	854	3
a	464	397	468	422	655	854	3
randomized-withdrawal,	473	397	568	422	655	854	3
placebo-controlled	357	407	430	432	655	854	3
trial.	433	407	452	432	655	854	3
Current	455	407	484	432	655	854	3
Medical	488	407	519	432	655	854	3
Research	522	407	557	432	655	854	3
&	561	407	568	432	655	854	3
Opinion	357	417	389	442	655	854	3
2011;27:151-62.	392	417	455	442	655	854	3
Lange	357	427	381	452	655	854	3
B,	384	427	393	452	655	854	3
Kuperwasser	396	427	446	452	655	854	3
B,	450	427	458	452	655	854	3
Okamoto	461	427	497	452	655	854	3
A,	500	427	509	452	655	854	3
Steup	512	427	534	452	655	854	3
A,	536	427	545	452	655	854	3
Häu-	549	427	568	452	655	854	3
fel	357	437	368	462	655	854	3
T,	371	437	378	462	655	854	3
Ashworth	381	437	418	462	655	854	3
J,	422	437	428	462	655	854	3
et	431	437	438	462	655	854	3
al.	441	437	450	462	655	854	3
Efficacy	454	437	486	462	655	854	3
and	489	437	503	462	655	854	3
safety	506	437	529	462	655	854	3
of	532	437	540	462	655	854	3
tapen-	544	437	568	462	655	854	3
tadol	357	447	377	472	655	854	3
prolonged	380	447	419	472	655	854	3
release	422	447	448	472	655	854	3
for	451	447	462	472	655	854	3
chronic	465	447	494	472	655	854	3
osteoarthritis	497	447	548	472	655	854	3
pain	551	447	568	472	655	854	3
and	357	457	371	482	655	854	3
low	374	457	388	482	655	854	3
back	391	457	409	482	655	854	3
pain.	412	457	431	482	655	854	3
Adv	433	457	449	482	655	854	3
Ther	452	457	470	482	655	854	3
2010;27:6.	473	457	514	482	655	854	3
