Revista	310	41	336	49	595	842	1
de	339	41	348	49	595	842	1
Bioética	350	41	378	49	595	842	1
y	381	41	384	49	595	842	1
Derecho,	387	41	419	49	595	842	1
núm.	421	40	439	49	595	842	1
24,	441	40	453	49	595	842	1
enero	455	40	475	49	595	842	1
2012,	477	40	497	49	595	842	1
p.	500	40	506	49	595	842	1
3-19	509	40	525	49	595	842	1
ISSN:	46	105	67	112	595	842	1
1886-5887	70	105	108	112	595	842	1
|	535	36	541	51	595	842	1
3	545	38	551	50	595	842	1
www.bioeticayderecho.ub.es	447	105	549	113	595	842	1
A	452	213	464	227	595	842	1
RTÍCULO	464	215	524	227	595	842	1
Deportistas	78	236	166	252	595	842	1
tecnológicamente	171	236	304	252	595	842	1
modificados	308	236	401	252	595	842	1
y	406	236	415	252	595	842	1
los	419	236	440	252	595	842	1
desafíos	445	236	506	252	595	842	1
al	510	236	524	252	595	842	1
deporte	465	257	524	273	595	842	1
J	390	318	397	329	595	842	1
OSÉ	397	320	417	328	595	842	1
L	419	318	427	329	595	842	1
UIS	427	320	443	328	595	842	1
P	445	318	453	329	595	842	1
ÉREZ	453	320	479	328	595	842	1
T	481	318	489	329	595	842	1
RIVIÑO	489	320	521	328	595	842	1
*	521	315	524	322	595	842	1
*	71	742	76	752	595	842	1
José	82	742	99	752	595	842	1
Luis	105	742	121	752	595	842	1
Pérez	127	742	149	752	595	842	1
Triviño.	155	742	185	752	595	842	1
Prof.	191	742	210	752	595	842	1
titular	215	742	239	752	595	842	1
de	245	742	255	752	595	842	1
Filosofía	261	742	293	752	595	842	1
del	299	742	311	752	595	842	1
Derecho.	317	742	353	752	595	842	1
Universitat	359	742	402	752	595	842	1
Pompeu	408	742	440	752	595	842	1
Fabra	446	742	469	752	595	842	1
(Barcelona).	475	742	525	752	595	842	1
jose.perez@upf.edu	71	756	151	766	595	842	1
Esta	43	784	57	792	595	842	1
es	59	784	67	792	595	842	1
una	70	784	81	792	595	842	1
revista	84	784	105	792	595	842	1
de	107	784	115	792	595	842	1
acceso	118	784	140	792	595	842	1
abierto,	143	784	166	792	595	842	1
lo	169	784	174	792	595	842	1
que	177	784	189	792	595	842	1
significa	192	784	217	792	595	842	1
que	220	784	231	792	595	842	1
todo	234	784	248	792	595	842	1
el	251	784	256	792	595	842	1
contenido	259	784	289	792	595	842	1
es	292	784	299	792	595	842	1
de	302	784	310	792	595	842	1
libre	313	784	326	792	595	842	1
acceso	329	784	351	792	595	842	1
sin	354	784	363	792	595	842	1
costo	365	784	382	792	595	842	1
alguno	385	784	406	792	595	842	1
para	409	784	423	792	595	842	1
el	426	784	431	792	595	842	1
usuario	434	784	457	792	595	842	1
o	460	784	463	792	595	842	1
su	466	784	474	792	595	842	1
institución.	476	784	510	792	595	842	1
Los	512	784	524	792	595	842	1
usuarios	526	784	553	792	595	842	1
pueden	43	792	66	800	595	842	1
leer,	68	792	82	800	595	842	1
descargar,	85	792	118	800	595	842	1
copiar,	120	792	141	800	595	842	1
distribuir,	143	792	172	800	595	842	1
imprimir,	174	792	201	800	595	842	1
buscar,	204	792	227	800	595	842	1
o	229	792	233	800	595	842	1
enlazar	235	792	258	800	595	842	1
los	261	792	270	800	595	842	1
textos	272	792	291	800	595	842	1
completos	293	792	325	800	595	842	1
de	328	792	335	800	595	842	1
los	338	792	347	800	595	842	1
artículos	349	792	376	800	595	842	1
en	378	792	386	800	595	842	1
esta	388	792	402	800	595	842	1
revista	404	792	425	800	595	842	1
sin	427	792	436	800	595	842	1
pedir	438	792	454	800	595	842	1
permiso	457	792	481	800	595	842	1
previo	484	792	503	800	595	842	1
del	505	792	515	800	595	842	1
editor	517	792	535	800	595	842	1
o	537	792	541	800	595	842	1
del	543	792	553	800	595	842	1
autor,	43	800	60	808	595	842	1
siempre	62	800	87	808	595	842	1
que	89	800	101	808	595	842	1
no	103	800	111	808	595	842	1
medie	113	800	132	808	595	842	1
lucro	134	800	149	808	595	842	1
en	151	800	158	808	595	842	1
dichas	160	800	181	808	595	842	1
operaciones	183	800	221	808	595	842	1
y	223	800	226	808	595	842	1
siempre	228	800	253	808	595	842	1
que	255	800	267	808	595	842	1
se	269	800	276	808	595	842	1
citen	278	800	293	808	595	842	1
las	295	800	304	808	595	842	1
fuentes.	306	800	331	808	595	842	1
Esto	332	800	347	808	595	842	1
está	348	800	362	808	595	842	1
de	364	800	371	808	595	842	1
acuerdo	373	800	399	808	595	842	1
con	401	800	412	808	595	842	1
la	414	800	419	808	595	842	1
definición	421	800	451	808	595	842	1
BOAI	453	800	469	808	595	842	1
de	471	800	479	808	595	842	1
acceso	481	800	503	808	595	842	1
abierto.	505	800	529	808	595	842	1
Deportistas	195	40	235	49	595	842	2
tecnológicamente	238	40	300	49	595	842	2
modificados	303	40	345	49	595	842	2
y	348	40	352	49	595	842	2
los	354	40	364	49	595	842	2
desafíos	366	40	396	49	595	842	2
al	399	40	405	49	595	842	2
deporte	407	40	434	49	595	842	2
-	436	40	439	49	595	842	2
José	441	40	458	49	595	842	2
Luis	460	40	475	49	595	842	2
Pérez	477	40	498	49	595	842	2
Triviño	500	40	524	49	595	842	2
Resumen	71	74	123	87	595	842	2
Palabras	99	228	141	237	595	842	2
clave:	145	228	173	237	595	842	2
éticas	177	226	203	237	595	842	2
del	208	226	221	237	595	842	2
deporte;	225	226	262	237	595	842	2
posthumanismo;	266	226	340	237	595	842	2
biotecnología;	344	226	406	237	595	842	2
dopaje	410	226	440	237	595	842	2
genético;	445	226	485	237	595	842	2
ciborgs;	490	226	525	237	595	842	2
híbridos;	71	243	109	254	595	842	2
quimeras.	112	243	156	254	595	842	2
Abstract	71	282	118	294	595	842	2
Key	99	418	118	427	595	842	2
words:	124	418	156	427	595	842	2
sport	162	416	185	427	595	842	2
ethics;	191	416	220	427	595	842	2
posthumanism;	226	416	294	427	595	842	2
biotechnology;	300	416	364	427	595	842	2
genetic	371	416	403	427	595	842	2
doping;	409	416	442	427	595	842	2
ciborgs;	448	416	483	427	595	842	2
hybrids;	489	416	524	427	595	842	2
chimaeras.	71	433	120	444	595	842	2
|	535	36	541	51	595	842	2
4	545	38	551	50	595	842	2
Revista	310	41	336	49	595	842	3
de	339	41	348	49	595	842	3
Bioética	350	41	378	49	595	842	3
y	381	41	384	49	595	842	3
Derecho,	387	41	419	49	595	842	3
núm.	421	40	439	49	595	842	3
24,	441	40	453	49	595	842	3
enero	455	40	475	49	595	842	3
2012,	477	40	497	49	595	842	3
p.	500	40	506	49	595	842	3
3-19	509	40	525	49	595	842	3
Introducción	71	86	143	99	595	842	3
El	99	111	108	122	595	842	3
afán	112	111	132	122	595	842	3
de	135	111	147	122	595	842	3
mejoramiento	150	111	211	122	595	842	3
de	215	111	226	122	595	842	3
nuestras	230	111	268	122	595	842	3
cualidades	272	111	320	122	595	842	3
físicas	324	111	352	122	595	842	3
(o	356	111	365	122	595	842	3
cognitivas)	368	111	416	122	595	842	3
en	420	111	431	122	595	842	3
cuanto	435	111	465	122	595	842	3
humanos	469	111	510	122	595	842	3
es	514	111	524	122	595	842	3
algo	71	128	90	140	595	842	3
ampliamente	95	128	152	140	595	842	3
extendido	157	128	200	140	595	842	3
y	205	128	210	140	595	842	3
aceptado	215	128	256	140	595	842	3
socialmente.	261	128	317	140	595	842	3
Y	322	128	329	140	595	842	3
la	334	128	342	140	595	842	3
tecnología	347	128	393	140	595	842	3
usada	398	128	425	140	595	842	3
para	430	128	450	140	595	842	3
conseguir	455	128	498	140	595	842	3
esos	503	128	524	140	595	842	3
efectos	71	146	103	157	595	842	3
no	108	146	119	157	595	842	3
está,	123	146	145	157	595	842	3
en	150	146	161	157	595	842	3
general,	165	146	201	157	595	842	3
discutida.	206	146	248	157	595	842	3
Hay	253	146	270	157	595	842	3
en	275	146	286	157	595	842	3
la	291	146	299	157	595	842	3
actualidad	303	146	349	157	595	842	3
mejoramientos	353	146	419	157	595	842	3
por	423	146	438	157	595	842	3
vía	442	146	456	157	595	842	3
de	460	146	471	157	595	842	3
cirugía,	476	146	509	157	595	842	3
de	513	146	524	157	595	842	3
implantes	71	163	114	174	595	842	3
o	117	163	123	174	595	842	3
compuestos	126	163	180	174	595	842	3
fármacos	184	163	225	174	595	842	3
que	229	163	245	174	595	842	3
están	249	163	273	174	595	842	3
perfectamente	277	163	341	174	595	842	3
asumidos	345	163	387	174	595	842	3
socialmente.	391	163	447	174	595	842	3
Así	451	163	465	174	595	842	3
por	469	163	483	174	595	842	3
ejemplo,	487	163	524	174	595	842	3
para	71	180	91	191	595	842	3
fines	97	180	118	191	595	842	3
cosméticos	124	180	174	191	595	842	3
se	180	180	191	191	595	842	3
permite	196	180	230	191	595	842	3
la	236	180	244	191	595	842	3
cirugía,	250	180	282	191	595	842	3
el	288	180	296	191	595	842	3
botox,	302	180	329	191	595	842	3
la	335	180	343	191	595	842	3
modificación	349	180	405	191	595	842	3
corporal	411	180	447	191	595	842	3
(piercing)	453	180	494	191	595	842	3
o	500	180	506	191	595	842	3
los	512	180	524	191	595	842	3
supresores	71	197	120	209	595	842	3
del	125	197	138	209	595	842	3
apetito.	142	197	175	209	595	842	3
En	180	197	192	209	595	842	3
el	196	197	204	209	595	842	3
ámbito	208	197	238	209	595	842	3
de	243	197	254	209	595	842	3
la	258	197	266	209	595	842	3
música,	270	197	305	209	595	842	3
es	309	197	319	209	595	842	3
perfectamente	324	197	388	209	595	842	3
posible	392	197	424	209	595	842	3
tomar	428	197	454	209	595	842	3
propranol	458	197	500	209	595	842	3
para	504	197	524	209	595	842	3
evitar	71	215	95	226	595	842	3
los	99	215	112	226	595	842	3
temblores	116	215	160	226	595	842	3
que	163	215	180	226	595	842	3
pueden	184	215	217	226	595	842	3
afectar	221	215	251	226	595	842	3
a	255	215	261	226	595	842	3
un	264	215	275	226	595	842	3
músico	279	215	311	226	595	842	3
antes	315	215	339	226	595	842	3
de	343	215	354	226	595	842	3
un	358	215	369	226	595	842	3
concierto.	372	215	416	226	595	842	3
A	419	215	426	226	595	842	3
un	430	215	441	226	595	842	3
nivel	445	215	465	226	595	842	3
más	469	215	488	226	595	842	3
común,	492	215	524	226	595	842	3
hay	71	232	87	243	595	842	3
diferentes	91	232	134	243	595	842	3
tipos	138	232	159	243	595	842	3
de	163	232	174	243	595	842	3
sustancias	177	232	224	243	595	842	3
mejoradoras	228	232	283	243	595	842	3
de	287	232	298	243	595	842	3
nuestras	302	232	340	243	595	842	3
capacidades	344	232	400	243	595	842	3
cognitivas	403	232	448	243	595	842	3
o	451	232	457	243	595	842	3
para	460	232	480	243	595	842	3
modificar	484	232	524	243	595	842	3
el	71	249	79	260	595	842	3
carácter:	83	249	122	260	595	842	3
alcohol,	127	249	161	260	595	842	3
nicotina,	166	249	203	260	595	842	3
ritalin,	208	249	235	260	595	842	3
modafenil,	239	249	286	260	595	842	3
cafeína,	290	249	326	260	595	842	3
prozac.	330	249	363	260	595	842	3
Incluso	368	249	400	260	595	842	3
existen	404	249	436	260	595	842	3
sustancias	441	249	488	260	595	842	3
que	493	249	509	260	595	842	3
se	514	249	524	260	595	842	3
adquieren	71	266	115	278	595	842	3
en	118	266	129	278	595	842	3
las	132	266	145	278	595	842	3
farmacias	148	266	191	278	595	842	3
para	194	266	214	278	595	842	3
mejorar	216	266	250	278	595	842	3
el	253	266	261	278	595	842	3
rendimiento	264	266	316	278	595	842	3
sexual,	318	266	350	278	595	842	3
como	353	266	377	278	595	842	3
la	380	266	388	278	595	842	3
famosa	391	266	424	278	595	842	3
viagra.	426	266	456	278	595	842	3
Sin	99	290	114	301	595	842	3
embargo,	118	290	160	301	595	842	3
en	164	290	175	301	595	842	3
las	179	290	191	301	595	842	3
últimas	195	290	227	301	595	842	3
décadas	231	290	269	301	595	842	3
estamos	272	290	310	301	595	842	3
experimentando	314	290	386	301	595	842	3
cambios	390	290	427	301	595	842	3
más	431	290	450	301	595	842	3
profundos	453	290	498	301	595	842	3
en	502	290	513	301	595	842	3
la	517	290	524	301	595	842	3
relación	71	307	106	318	595	842	3
entre	113	307	135	318	595	842	3
los	142	307	155	318	595	842	3
seres	162	307	186	318	595	842	3
humanos	193	307	234	318	595	842	3
y	241	307	246	318	595	842	3
la	253	307	260	318	595	842	3
tecnología:	267	307	316	318	595	842	3
la	323	307	331	318	595	842	3
genética,	337	307	378	318	595	842	3
la	385	307	392	318	595	842	3
robótica,	399	307	438	318	595	842	3
la	444	307	452	318	595	842	3
cibernética,	459	307	510	318	595	842	3
la	517	307	524	318	595	842	3
nanotecnología	71	324	139	335	595	842	3
y	145	324	150	335	595	842	3
la	156	324	164	335	595	842	3
biomedicina	169	324	223	335	595	842	3
están	229	324	253	335	595	842	3
planteando	259	324	308	335	595	842	3
la	314	324	322	335	595	842	3
posibilidad	327	324	375	335	595	842	3
de	380	324	392	335	595	842	3
que	397	324	414	335	595	842	3
en	420	324	431	335	595	842	3
el	437	324	444	335	595	842	3
futuro	450	324	476	335	595	842	3
los	481	324	494	335	595	842	3
seres	500	324	524	335	595	842	3
humanos	71	341	112	353	595	842	3
puedan	117	341	150	353	595	842	3
manipularse	155	341	209	353	595	842	3
genéticamente,	214	341	282	353	595	842	3
puedan	287	341	320	353	595	842	3
clonarse,	325	341	365	353	595	842	3
crear	370	341	393	353	595	842	3
seres	398	341	422	353	595	842	3
híbridos	427	341	462	353	595	842	3
o	467	341	473	353	595	842	3
interactuar	477	341	524	353	595	842	3
con	71	359	87	370	595	842	3
ordenadores	96	359	152	370	595	842	3
y	161	359	166	370	595	842	3
otros	174	359	197	370	595	842	3
componentes	205	359	265	370	595	842	3
dentro	274	359	302	370	595	842	3
del	311	359	324	370	595	842	3
propio	333	359	361	370	595	842	3
organismo	369	359	416	370	595	842	3
humano.	425	359	464	370	595	842	3
Un	472	359	485	370	595	842	3
mundo	494	359	524	370	595	842	3
transhumanista,	71	376	142	387	595	842	3
en	146	376	157	387	595	842	3
el	160	376	168	387	595	842	3
que	172	376	188	387	595	842	3
los	192	376	204	387	595	842	3
seres	208	376	232	387	595	842	3
humanos	236	376	277	387	595	842	3
no	280	376	291	387	595	842	3
estén	295	376	319	387	595	842	3
limitados	323	376	362	387	595	842	3
por	366	376	380	387	595	842	3
los	384	376	396	387	595	842	3
constreñimientos	400	376	475	387	595	842	3
impuestos	479	376	524	387	595	842	3
por	71	393	85	404	595	842	3
la	88	393	96	404	595	842	3
Naturaleza	99	393	147	404	595	842	3
y	150	393	155	404	595	842	3
puedan	158	393	192	404	595	842	3
experimentar	195	393	253	404	595	842	3
cualquier	256	393	296	404	595	842	3
cambio	299	393	332	404	595	842	3
físico	335	393	358	404	595	842	3
dirigido	361	393	393	404	595	842	3
a	396	393	402	404	595	842	3
aumentar	405	393	447	404	595	842	3
sus	450	393	465	404	595	842	3
capacidades	468	393	524	404	595	842	3
fisiológicas	71	410	120	422	595	842	3
y	124	410	129	422	595	842	3
mentales,	132	410	176	422	595	842	3
es	180	410	190	422	595	842	3
para	194	410	214	422	595	842	3
algunos,	218	410	256	422	595	842	3
como	259	410	284	422	595	842	3
es	288	410	298	422	595	842	3
el	302	410	310	422	595	842	3
caso	313	410	335	422	595	842	3
de	338	410	349	422	595	842	3
Fukuyama,	353	410	403	422	595	842	3
la	407	410	414	422	595	842	3
idea	418	410	437	422	595	842	3
más	441	410	460	422	595	842	3
peligrosa	463	410	504	422	595	842	3
que	508	410	524	422	595	842	3
acecha	71	428	103	439	595	842	3
a	106	428	112	439	595	842	3
la	115	428	123	439	595	842	3
humanidad	126	428	175	439	595	842	3
(8).	178	428	193	439	595	842	3
Sin	196	428	211	439	595	842	3
embargo,	214	428	256	439	595	842	3
quizá	259	428	283	439	595	842	3
no	286	428	297	439	595	842	3
haya	301	428	322	439	595	842	3
razones	325	428	361	439	595	842	3
para	364	428	384	439	595	842	3
tanto	387	428	409	439	595	842	3
pánico	412	428	442	439	595	842	3
moral,	445	428	473	439	595	842	3
pues	476	428	497	439	595	842	3
estos	501	428	524	439	595	842	3
cambios,	71	445	111	456	595	842	3
probablemente,	118	445	187	456	595	842	3
no	194	445	205	456	595	842	3
serán	211	445	236	456	595	842	3
obligatorios,	243	445	297	456	595	842	3
sino	304	445	322	456	595	842	3
que	329	445	345	456	595	842	3
a	352	445	357	456	595	842	3
ellos	364	445	385	456	595	842	3
se	391	445	402	456	595	842	3
someterán	408	445	456	456	595	842	3
individuos	462	445	507	456	595	842	3
en	513	445	524	456	595	842	3
condiciones	71	462	124	473	595	842	3
de	127	462	139	473	595	842	3
libre	142	462	161	473	595	842	3
elección;	165	462	204	473	595	842	3
y	208	462	213	473	595	842	3
por	217	462	231	473	595	842	3
otro	235	462	252	473	595	842	3
lado,	256	462	278	473	595	842	3
están	282	462	306	473	595	842	3
diseñados	310	462	355	473	595	842	3
para	359	462	379	473	595	842	3
el	383	462	391	473	595	842	3
aumento	394	462	433	473	595	842	3
de	437	462	448	473	595	842	3
las	452	462	465	473	595	842	3
capacidades	468	462	524	473	595	842	3
humanas,	71	479	115	491	595	842	3
es	119	479	130	491	595	842	3
decir,	135	479	159	491	595	842	3
que	164	479	180	491	595	842	3
producirán	185	479	232	491	595	842	3
individuos	237	479	281	491	595	842	3
más	286	479	305	491	595	842	3
inteligentes	310	479	360	491	595	842	3
y	365	479	370	491	595	842	3
con	375	479	391	491	595	842	3
expectativas	395	479	451	491	595	842	3
de	456	479	467	491	595	842	3
vida	471	479	490	491	595	842	3
mucho	495	479	524	491	595	842	3
mejores	71	497	107	508	595	842	3
que	110	497	127	508	595	842	3
las	130	497	143	508	595	842	3
actuales.	147	497	187	508	595	842	3
Esta	190	497	210	508	595	842	3
visión	214	497	240	508	595	842	3
optimista,	243	497	286	508	595	842	3
sin	290	497	302	508	595	842	3
embargo,	306	497	348	508	595	842	3
no	352	497	363	508	595	842	3
puede	366	497	394	508	595	842	3
esconder	398	497	439	508	595	842	3
que	443	497	459	508	595	842	3
en	463	497	474	508	595	842	3
el	478	497	485	508	595	842	3
proceso	489	497	524	508	595	842	3
habrá	71	514	97	525	595	842	3
dificultades	101	514	151	525	595	842	3
serias	156	514	183	525	595	842	3
que	187	514	204	525	595	842	3
afrontar:	209	514	246	525	595	842	3
establecer	251	514	297	525	595	842	3
criterios	301	514	336	525	595	842	3
de	341	514	352	525	595	842	3
acceso	357	514	389	525	595	842	3
que	393	514	410	525	595	842	3
respeten	415	514	454	525	595	842	3
la	458	514	466	525	595	842	3
igualdad	471	514	509	525	595	842	3
de	513	514	524	525	595	842	3
oportunidades	71	531	134	542	595	842	3
y	140	531	145	542	595	842	3
que	151	531	167	542	595	842	3
no	173	531	184	542	595	842	3
sólo	190	531	208	542	595	842	3
tengan	214	531	244	542	595	842	3
acceso	250	531	282	542	595	842	3
a	287	531	293	542	595	842	3
tales	298	531	319	542	595	842	3
cambios	325	531	362	542	595	842	3
las	368	531	381	542	595	842	3
capas	386	531	413	542	595	842	3
más	419	531	437	542	595	842	3
favorecidas	443	531	494	542	595	842	3
de	500	531	511	542	595	842	3
la	517	531	524	542	595	842	3
sociedad.	71	548	114	560	595	842	3
Por	118	548	133	560	595	842	3
otro	137	548	154	560	595	842	3
lado,	158	548	180	560	595	842	3
también	184	548	220	560	595	842	3
serían	223	548	251	560	595	842	3
necesarias	255	548	304	560	595	842	3
medidas	307	548	345	560	595	842	3
que	349	548	366	560	595	842	3
en	370	548	381	560	595	842	3
esa	385	548	401	560	595	842	3
futura	405	548	430	560	595	842	3
sociedad	434	548	474	560	595	842	3
impidieran	478	548	524	560	595	842	3
una	71	566	88	577	595	842	3
desigualdad	93	566	147	577	595	842	3
entre	152	566	175	577	595	842	3
los	181	566	193	577	595	842	3
seres	199	566	223	577	595	842	3
mejorados	229	566	276	577	595	842	3
(los	281	566	297	577	595	842	3
posthumanos)	302	566	366	577	595	842	3
y	371	566	376	577	595	842	3
los	382	566	395	577	595	842	3
"naturales"	400	566	448	577	595	842	3
o	454	566	459	577	595	842	3
simplemente,	465	566	524	577	595	842	3
humanos.	71	583	115	594	595	842	3
MacNamee	118	583	169	594	595	842	3
y	172	583	177	594	595	842	3
Edwards	181	583	220	594	595	842	3
también	223	583	258	594	595	842	3
señala	262	583	291	594	595	842	3
que	294	583	311	594	595	842	3
el	314	583	322	594	595	842	3
transhumanismo	325	583	399	594	595	842	3
puede	402	583	430	594	595	842	3
caer	433	583	453	594	595	842	3
en	456	583	467	594	595	842	3
una	470	583	487	594	595	842	3
especie	490	583	524	594	595	842	3
de	71	600	82	611	595	842	3
pendiente	86	600	130	611	595	842	3
resbaladiza	133	600	184	611	595	842	3
que	188	600	205	611	595	842	3
conduzca	208	600	251	611	595	842	3
a	255	600	260	611	595	842	3
experimentar	264	600	322	611	595	842	3
transformaciones	326	600	403	611	595	842	3
en	406	600	417	611	595	842	3
aquellos	421	600	458	611	595	842	3
aspectos	462	600	502	611	595	842	3
más	505	600	524	611	595	842	3
frágiles	71	617	103	629	595	842	3
o	107	617	112	629	595	842	3
peligrosos	116	617	161	629	595	842	3
de	164	617	176	629	595	842	3
la	179	617	187	629	595	842	3
naturaleza	190	617	237	629	595	842	3
humana	240	617	276	629	595	842	3
(la	280	617	291	629	595	842	3
agresividad,	294	617	348	629	595	842	3
el	351	617	359	629	595	842	3
egoísmo,	363	617	404	629	595	842	3
etc.)	407	617	427	629	595	842	3
que	430	617	447	629	595	842	3
disten	450	617	477	629	595	842	3
mucho	480	617	510	629	595	842	3
de	513	617	524	629	595	842	3
ser	71	635	85	646	595	842	3
aceptables	90	635	139	646	595	842	3
moralmente	144	635	197	646	595	842	3
(11).	202	635	223	646	595	842	3
En	228	635	241	646	595	842	3
cambio,	246	635	281	646	595	842	3
Savulescu	287	635	333	646	595	842	3
es	338	635	349	646	595	842	3
de	354	635	365	646	595	842	3
la	371	635	379	646	595	842	3
opinión	384	635	416	646	595	842	3
que	422	635	439	646	595	842	3
no	444	635	455	646	595	842	3
tiene	461	635	482	646	595	842	3
por	488	635	502	646	595	842	3
qué	508	635	524	646	595	842	3
producirse	71	652	118	663	595	842	3
necesariamente	123	652	194	663	595	842	3
una	199	652	215	663	595	842	3
pendiente	220	652	264	663	595	842	3
resbaladiza;	269	652	323	663	595	842	3
es	328	652	339	663	595	842	3
un	344	652	355	663	595	842	3
proceso	360	652	396	663	595	842	3
con	401	652	417	663	595	842	3
varias	422	652	449	663	595	842	3
etapas	454	652	484	663	595	842	3
y	489	652	494	663	595	842	3
podrá	499	652	524	663	595	842	3
controlarse	71	669	120	680	595	842	3
el	123	669	131	680	595	842	3
avance	134	669	166	680	595	842	3
médico-científico	169	669	244	680	595	842	3
de	247	669	258	680	595	842	3
forma	260	669	286	680	595	842	3
que	289	669	305	680	595	842	3
se	308	669	319	680	595	842	3
eviten	322	669	348	680	595	842	3
los	351	669	364	680	595	842	3
resultados	367	669	413	680	595	842	3
no	416	669	427	680	595	842	3
deseados	429	669	473	680	595	842	3
(14)	476	669	493	680	595	842	3
.	496	669	499	680	595	842	3
En	99	692	112	704	595	842	3
cualquier	115	692	156	704	595	842	3
caso,	160	692	183	704	595	842	3
el	187	692	195	704	595	842	3
deporte	199	692	233	704	595	842	3
no	236	692	247	704	595	842	3
está	251	692	270	704	595	842	3
al	274	692	281	704	595	842	3
margen	285	692	319	704	595	842	3
de	323	692	334	704	595	842	3
los	338	692	350	704	595	842	3
avances	354	692	391	704	595	842	3
tecnológicos	395	692	451	704	595	842	3
mejoradores	454	692	510	704	595	842	3
de	513	692	525	704	595	842	3
las	71	710	84	721	595	842	3
capacidades	90	710	146	721	595	842	3
fisiológicas;	152	710	204	721	595	842	3
no	210	710	221	721	595	842	3
quedará	227	710	264	721	595	842	3
inmune	270	710	303	721	595	842	3
a	309	710	315	721	595	842	3
estos	321	710	345	721	595	842	3
futuros	351	710	382	721	595	842	3
cambios	388	710	425	721	595	842	3
engendrados	431	710	490	721	595	842	3
por	496	710	510	721	595	842	3
la	517	710	524	721	595	842	3
tecnología,	71	727	120	738	595	842	3
por	124	727	138	738	595	842	3
muy	142	727	161	738	595	842	3
vagos	165	727	191	738	595	842	3
e	195	727	201	738	595	842	3
inconcretos	204	727	256	738	595	842	3
que	259	727	276	738	595	842	3
nos	280	727	296	738	595	842	3
puedan	300	727	333	738	595	842	3
parecer	337	727	371	738	595	842	3
en	374	727	386	738	595	842	3
el	389	727	397	738	595	842	3
presente,	401	727	443	738	595	842	3
sino	446	727	465	738	595	842	3
que	468	727	485	738	595	842	3
además	489	727	524	738	595	842	3
muy	71	744	90	755	595	842	3
probablemente	95	744	161	755	595	842	3
será	166	744	186	755	595	842	3
una	191	744	207	755	595	842	3
de	212	744	223	755	595	842	3
las	228	744	241	755	595	842	3
esferas	246	744	278	755	595	842	3
sociales	283	744	319	755	595	842	3
en	324	744	335	755	595	842	3
las	340	744	353	755	595	842	3
que	358	744	374	755	595	842	3
esas	379	744	400	755	595	842	3
transformaciones	405	744	482	755	595	842	3
sobre	487	744	512	755	595	842	3
el	517	744	524	755	595	842	3
cuerpo	71	761	102	773	595	842	3
humano	104	761	140	773	595	842	3
serán	143	761	168	773	595	842	3
experimentadas	171	761	242	773	595	842	3
por	245	761	260	773	595	842	3
primera	263	761	296	773	595	842	3
vez.	299	761	318	773	595	842	3
Dada	320	761	344	773	595	842	3
la	347	761	355	773	595	842	3
idiosincrasia	358	761	413	773	595	842	3
de	416	761	427	773	595	842	3
los	430	761	443	773	595	842	3
deportistas,	445	761	497	773	595	842	3
en	500	761	511	773	595	842	3
su	514	761	524	773	595	842	3
|	535	36	541	51	595	842	3
5	545	38	551	50	595	842	3
Deportistas	195	40	235	49	595	842	4
tecnológicamente	238	40	300	49	595	842	4
modificados	303	40	345	49	595	842	4
y	348	40	352	49	595	842	4
los	354	40	364	49	595	842	4
desafíos	366	40	396	49	595	842	4
al	399	40	405	49	595	842	4
deporte	407	40	434	49	595	842	4
-	436	40	439	49	595	842	4
José	441	40	458	49	595	842	4
Luis	460	40	475	49	595	842	4
Pérez	477	40	498	49	595	842	4
Triviño	500	40	524	49	595	842	4
ansia	71	71	95	82	595	842	4
de	100	71	111	82	595	842	4
alcanzar	117	71	155	82	595	842	4
nuevas	160	71	192	82	595	842	4
metas,	198	71	228	82	595	842	4
así	233	71	247	82	595	842	4
como	252	71	277	82	595	842	4
eventualmente	282	71	348	82	595	842	4
atraídos	353	71	389	82	595	842	4
por	395	71	409	82	595	842	4
la	415	71	422	82	595	842	4
fama,	428	71	453	82	595	842	4
los	458	71	471	82	595	842	4
cuantiosos	477	71	524	82	595	842	4
ingresos	71	88	109	99	595	842	4
económicos	114	88	167	99	595	842	4
u	172	88	177	99	595	842	4
otros	182	88	204	99	595	842	4
fines	209	88	230	99	595	842	4
similares,	235	88	277	99	595	842	4
es	282	88	292	99	595	842	4
más	297	88	316	99	595	842	4
que	321	88	337	99	595	842	4
probable	342	88	381	99	595	842	4
que	386	88	402	99	595	842	4
sean	407	88	429	99	595	842	4
la	434	88	441	99	595	842	4
avanzadilla	446	88	496	99	595	842	4
en	501	88	512	99	595	842	4
la	517	88	524	99	595	842	4
experimentación	71	106	144	117	595	842	4
de	147	106	158	117	595	842	4
estos	162	106	185	117	595	842	4
progresos	188	106	233	117	595	842	4
de	236	106	247	117	595	842	4
la	250	106	258	117	595	842	4
genética.	261	106	301	117	595	842	4
Algunos	304	106	341	117	595	842	4
autores,	344	106	380	117	595	842	4
como	383	106	407	117	595	842	4
Miah	410	106	432	117	595	842	4
señalan	435	106	470	117	595	842	4
que	473	106	490	117	595	842	4
con	493	106	509	117	595	842	4
los	512	106	524	117	595	842	4
actuales	71	123	108	134	595	842	4
avances	111	123	148	134	595	842	4
tecnológicos	151	123	207	134	595	842	4
aplicados	209	123	252	134	595	842	4
a	254	123	260	134	595	842	4
la	263	123	271	134	595	842	4
práctica	273	123	308	134	595	842	4
deportiva,	311	123	355	134	595	842	4
los	358	123	371	134	595	842	4
atletas	373	123	403	134	595	842	4
son	406	123	422	134	595	842	4
ya	425	123	435	134	595	842	4
posthumanos	438	123	498	134	595	842	4
(12).	501	123	521	134	595	842	4
La	99	146	110	157	595	842	4
tecnología	115	146	161	157	595	842	4
cada	165	146	187	157	595	842	4
vez	191	146	207	157	595	842	4
tiene	211	146	233	157	595	842	4
un	237	146	248	157	595	842	4
papel	252	146	277	157	595	842	4
más	281	146	300	157	595	842	4
importante	304	146	352	157	595	842	4
en	356	146	367	157	595	842	4
el	371	146	379	157	595	842	4
deporte,	383	146	420	157	595	842	4
y	424	146	429	157	595	842	4
no	434	146	445	157	595	842	4
sólo	449	146	467	157	595	842	4
en	472	146	483	157	595	842	4
aquellos	487	146	524	157	595	842	4
deportes	71	163	110	174	595	842	4
en	114	163	125	174	595	842	4
los	129	163	141	174	595	842	4
que	145	163	162	174	595	842	4
el	166	163	173	174	595	842	4
deportista	177	163	221	174	595	842	4
utiliza	225	163	250	174	595	842	4
algún	254	163	279	174	595	842	4
tipo	282	163	299	174	595	842	4
de	302	163	313	174	595	842	4
vehículo	317	163	355	174	595	842	4
(motorismo,	358	163	411	174	595	842	4
ciclismo,	415	163	453	174	595	842	4
etc.)	457	163	476	174	595	842	4
donde	480	163	508	174	595	842	4
los	512	163	524	174	595	842	4
avances	71	181	108	192	595	842	4
tecnológicos	112	181	167	192	595	842	4
son	171	181	187	192	595	842	4
continuos	190	181	233	192	595	842	4
y	236	181	241	192	595	842	4
cada	245	181	266	192	595	842	4
vez	270	181	285	192	595	842	4
de	289	181	300	192	595	842	4
mayor	303	181	331	192	595	842	4
envergadura.	334	181	393	192	595	842	4
Pero	397	181	418	192	595	842	4
si	421	181	429	192	595	842	4
por	432	181	446	192	595	842	4
lo	450	181	458	192	595	842	4
general,	461	181	497	192	595	842	4
estos	500	181	524	192	595	842	4
avances	71	198	108	209	595	842	4
tecnológicos	113	198	168	209	595	842	4
logrados	172	198	211	209	595	842	4
en	215	198	226	209	595	842	4
los	230	198	243	209	595	842	4
complementos	248	198	313	209	595	842	4
que	317	198	334	209	595	842	4
utilizan	338	198	369	209	595	842	4
los	373	198	386	209	595	842	4
deportistas	390	198	439	209	595	842	4
ya	444	198	454	209	595	842	4
constituyen	458	198	509	209	595	842	4
un	513	198	524	209	595	842	4
problema	71	215	113	226	595	842	4
para	117	215	137	226	595	842	4
los	141	215	153	226	595	842	4
puristas,	158	215	195	226	595	842	4
cuando	199	215	232	226	595	842	4
la	236	215	244	226	595	842	4
tecnología	248	215	294	226	595	842	4
afecta	298	215	325	226	595	842	4
directamente	329	215	387	226	595	842	4
al	391	215	399	226	595	842	4
cuerpo	403	215	433	226	595	842	4
humano,	437	215	476	226	595	842	4
las	480	215	493	226	595	842	4
dudas	497	215	524	226	595	842	4
acerca	71	232	101	243	595	842	4
de	104	232	115	243	595	842	4
su	118	232	128	243	595	842	4
legitimidad	131	232	179	243	595	842	4
ya	182	232	192	243	595	842	4
son	195	232	211	243	595	842	4
mayúsculas.	214	232	269	243	595	842	4
El	99	256	108	267	595	842	4
uso	111	256	128	267	595	842	4
de	131	256	142	267	595	842	4
la	145	256	153	267	595	842	4
tecnología	156	256	202	267	595	842	4
en	205	256	216	267	595	842	4
el	219	256	227	267	595	842	4
deporte	230	256	264	267	595	842	4
puede	267	256	295	267	595	842	4
ser	298	256	312	267	595	842	4
llevado	315	256	347	267	595	842	4
a	350	256	356	267	595	842	4
cabo	359	256	381	267	595	842	4
con	384	256	400	267	595	842	4
fines	403	256	424	267	595	842	4
distintos,	427	256	467	267	595	842	4
terapéuticos	470	256	524	267	595	842	4
o	71	273	76	284	595	842	4
mejoradores,	81	273	140	284	595	842	4
más	145	273	164	284	595	842	4
allá	169	273	184	284	595	842	4
de	189	273	200	284	595	842	4
que	205	273	222	284	595	842	4
dicha	227	273	251	284	595	842	4
distinción	256	273	297	284	595	842	4
sea	302	273	319	284	595	842	4
discutible	323	273	365	284	595	842	4
(10;12).	370	273	405	284	595	842	4
Las	410	273	426	284	595	842	4
dudas	431	273	458	284	595	842	4
acerca	463	273	493	284	595	842	4
de	498	273	509	284	595	842	4
su	514	273	524	284	595	842	4
legitimidad	71	290	119	301	595	842	4
en	122	290	133	301	595	842	4
el	137	290	145	301	595	842	4
deporte	148	290	182	301	595	842	4
surgen	186	290	216	301	595	842	4
cuando	220	290	252	301	595	842	4
el	256	290	264	301	595	842	4
uso	267	290	283	301	595	842	4
es	287	290	297	301	595	842	4
con	301	290	317	301	595	842	4
efectos	321	290	353	301	595	842	4
mejoradores.	357	290	415	301	595	842	4
Es	418	290	430	301	595	842	4
entonces	434	290	474	301	595	842	4
cuando	478	290	510	301	595	842	4
se	514	290	524	301	595	842	4
convierte	71	307	112	318	595	842	4
en	115	307	126	318	595	842	4
una	129	307	146	318	595	842	4
de	149	307	160	318	595	842	4
las	163	307	176	318	595	842	4
cuestiones	179	307	227	318	595	842	4
centrales	230	307	270	318	595	842	4
para	273	307	293	318	595	842	4
la	296	307	304	318	595	842	4
autoridades	307	307	359	318	595	842	4
deportivas	363	307	409	318	595	842	4
que	412	307	428	318	595	842	4
deben	431	307	459	318	595	842	4
establecer	462	307	509	318	595	842	4
las	512	307	524	318	595	842	4
condiciones	71	325	124	336	595	842	4
de	127	325	139	336	595	842	4
participación	142	325	199	336	595	842	4
de	202	325	214	336	595	842	4
los	217	325	230	336	595	842	4
deportistas	234	325	283	336	595	842	4
en	287	325	298	336	595	842	4
las	302	325	315	336	595	842	4
distintas	318	325	355	336	595	842	4
pruebas.	359	325	398	336	595	842	4
Aunque	402	325	436	336	595	842	4
las	440	325	453	336	595	842	4
condiciones	457	325	509	336	595	842	4
de	513	325	524	336	595	842	4
realización	71	342	119	353	595	842	4
futura	125	342	150	353	595	842	4
son	156	342	172	353	595	842	4
muy	178	342	197	353	595	842	4
distintas,	203	342	243	353	595	842	4
los	249	342	261	353	595	842	4
tres	267	342	284	353	595	842	4
tipos	290	342	311	353	595	842	4
de	317	342	328	353	595	842	4
modificaciones	334	342	400	353	595	842	4
mejoradoras	406	342	462	353	595	842	4
que	468	342	485	353	595	842	4
podrían	490	342	524	353	595	842	4
experimentar	71	359	129	370	595	842	4
los	132	359	145	370	595	842	4
deportistas	148	359	197	370	595	842	4
en	200	359	211	370	595	842	4
un	214	359	225	370	595	842	4
futuro	228	359	254	370	595	842	4
no	257	359	268	370	595	842	4
muy	271	359	290	370	595	842	4
distante	293	359	328	370	595	842	4
son:	331	359	350	370	595	842	4
el	353	359	361	370	595	842	4
dopaje	364	359	394	370	595	842	4
genético,	397	359	438	370	595	842	4
los	441	359	454	370	595	842	4
implantes	457	359	499	370	595	842	4
en	503	359	514	370	595	842	4
el	517	359	525	370	595	842	4
cuerpo	71	376	102	387	595	842	4
que	106	376	122	387	595	842	4
convertirán	127	376	176	387	595	842	4
a	181	376	186	387	595	842	4
los	190	376	203	387	595	842	4
deportistas	208	376	256	387	595	842	4
en	261	376	272	387	595	842	4
ciborgs	276	376	308	387	595	842	4
y	313	376	318	387	595	842	4
la	322	376	330	387	595	842	4
creación	334	376	372	387	595	842	4
de	376	376	387	387	595	842	4
seres	392	376	416	387	595	842	4
híbridos	420	376	456	387	595	842	4
y	460	376	465	387	595	842	4
quimeras.	469	376	513	387	595	842	4
A	518	376	524	387	595	842	4
continuación	71	394	127	405	595	842	4
expondré	131	394	173	405	595	842	4
brevemente	177	394	230	405	595	842	4
en	234	394	245	405	595	842	4
qué	249	394	266	405	595	842	4
pueden	270	394	303	405	595	842	4
consistir	307	394	344	405	595	842	4
los	348	394	361	405	595	842	4
cambios	365	394	402	405	595	842	4
en	406	394	417	405	595	842	4
cada	421	394	443	405	595	842	4
uno	447	394	463	405	595	842	4
de	467	394	479	405	595	842	4
esos	483	394	504	405	595	842	4
tres	508	394	524	405	595	842	4
campos	71	411	106	422	595	842	4
del	109	411	123	422	595	842	4
avance	126	411	159	422	595	842	4
tecnológico	162	411	213	422	595	842	4
aplicado	216	411	253	422	595	842	4
al	257	411	265	422	595	842	4
deporte.	268	411	305	422	595	842	4
En	309	411	321	422	595	842	4
un	324	411	336	422	595	842	4
apartado	339	411	379	422	595	842	4
posterior	382	411	421	422	595	842	4
examinaré	425	411	471	422	595	842	4
algunos	475	411	510	422	595	842	4
de	513	411	524	422	595	842	4
los	71	428	84	439	595	842	4
problemas	88	428	134	439	595	842	4
que	138	428	155	439	595	842	4
plantean	159	428	197	439	595	842	4
y,	201	428	209	439	595	842	4
eventualmente,	213	428	281	439	595	842	4
señalaré	285	428	324	439	595	842	4
que	327	428	344	439	595	842	4
quizá	348	428	372	439	595	842	4
no	376	428	387	439	595	842	4
haya	391	428	412	439	595	842	4
razones	416	428	452	439	595	842	4
para	456	428	476	439	595	842	4
el	480	428	488	439	595	842	4
"pánico	491	428	524	439	595	842	4
moral"	71	445	100	456	595	842	4
que	102	445	119	456	595	842	4
algunos	122	445	157	456	595	842	4
teóricos	159	445	194	456	595	842	4
auguran.	197	445	237	456	595	842	4
Dopaje	71	484	111	496	595	842	4
genético	115	484	162	496	595	842	4
y	166	484	173	496	595	842	4
deporte	176	484	218	496	595	842	4
El	99	509	108	520	595	842	4
genoma	114	509	150	520	595	842	4
humano	156	509	192	520	595	842	4
ha	198	509	209	520	595	842	4
sido	215	509	234	520	595	842	4
denominado	239	509	294	520	595	842	4
el	300	509	308	520	595	842	4
libro	314	509	333	520	595	842	4
de	339	509	350	520	595	842	4
la	356	509	364	520	595	842	4
vida	369	509	388	520	595	842	4
ya	394	509	404	520	595	842	4
que	410	509	427	520	595	842	4
en	433	509	444	520	595	842	4
él	450	509	458	520	595	842	4
se	464	509	474	520	595	842	4
encuentra	480	509	524	520	595	842	4
almacenada	71	526	125	537	595	842	4
la	129	526	136	537	595	842	4
información	140	526	192	537	595	842	4
básica	195	526	224	537	595	842	4
de	227	526	238	537	595	842	4
lo	241	526	249	537	595	842	4
que	252	526	269	537	595	842	4
denominamos	272	526	335	537	595	842	4
un	338	526	350	537	595	842	4
ser	353	526	367	537	595	842	4
humano.	370	526	409	537	595	842	4
El	412	526	421	537	595	842	4
desciframiento	424	526	489	537	595	842	4
llevado	493	526	524	537	595	842	4
a	71	543	76	554	595	842	4
cabo	81	543	103	554	595	842	4
hace	108	543	129	554	595	842	4
unos	134	543	156	554	595	842	4
cuantos	160	543	196	554	595	842	4
años	200	543	222	554	595	842	4
(y	227	543	235	554	595	842	4
que	240	543	256	554	595	842	4
todavía	261	543	294	554	595	842	4
continúa)	299	543	340	554	595	842	4
ha	345	543	356	554	595	842	4
abierto	361	543	391	554	595	842	4
la	396	543	404	554	595	842	4
posibilidad	409	543	456	554	595	842	4
a	461	543	466	554	595	842	4
un	471	543	482	554	595	842	4
conjunto	487	543	524	554	595	842	4
amplio	71	560	100	572	595	842	4
de	106	560	118	572	595	842	4
posibilidades	124	560	181	572	595	842	4
para	187	560	207	572	595	842	4
los	213	560	226	572	595	842	4
tratamientos	232	560	287	572	595	842	4
genéticos	293	560	336	572	595	842	4
así	342	560	355	572	595	842	4
como	361	560	386	572	595	842	4
para	392	560	412	572	595	842	4
las	418	560	431	572	595	842	4
tecnologías	437	560	488	572	595	842	4
que	494	560	511	572	595	842	4
lo	517	560	524	572	595	842	4
desarrollarán,	71	578	132	589	595	842	4
tanto	136	578	158	589	595	842	4
en	161	578	173	589	595	842	4
el	176	578	184	589	595	842	4
ámbito	187	578	217	589	595	842	4
terapéutico	221	578	270	589	595	842	4
como	274	578	298	589	595	842	4
en	302	578	313	589	595	842	4
el	316	578	324	589	595	842	4
mejorador.	328	578	376	589	595	842	4
Incluso	379	578	411	589	595	842	4
aparece	414	578	451	589	595	842	4
en	454	578	465	589	595	842	4
un	469	578	480	589	595	842	4
horizonte	483	578	524	589	595	842	4
no	71	595	82	606	595	842	4
demasiado	87	595	136	606	595	842	4
lejano	141	595	168	606	595	842	4
la	173	595	181	606	595	842	4
capacidad	186	595	232	606	595	842	4
para	237	595	257	606	595	842	4
manipular	262	595	306	606	595	842	4
y	312	595	317	606	595	842	4
diseñar	322	595	355	606	595	842	4
seres	360	595	384	606	595	842	4
humanos	389	595	431	606	595	842	4
con	436	595	452	606	595	842	4
unos	457	595	479	606	595	842	4
rasgos	484	595	514	606	595	842	4
y	519	595	524	606	595	842	4
capacidades	71	612	127	623	595	842	4
particulares	131	612	183	623	595	842	4
que	187	612	204	623	595	842	4
darían	208	612	237	623	595	842	4
lugar	241	612	263	623	595	842	4
a	268	612	273	623	595	842	4
los	278	612	291	623	595	842	4
que	295	612	312	623	595	842	4
se	316	612	327	623	595	842	4
ha	331	612	342	623	595	842	4
denominado	346	612	401	623	595	842	4
"transhumanos"	406	612	476	623	595	842	4
(2).	481	612	496	623	595	842	4
Otros	500	612	524	623	595	842	4
autores	71	629	104	641	595	842	4
señalan	110	629	145	641	595	842	4
que	150	629	167	641	595	842	4
la	172	629	180	641	595	842	4
investigación	185	629	243	641	595	842	4
genética	248	629	286	641	595	842	4
podría	291	629	319	641	595	842	4
abrir	325	629	345	641	595	842	4
la	350	629	358	641	595	842	4
puerta	363	629	392	641	595	842	4
no	397	629	408	641	595	842	4
sólo	413	629	432	641	595	842	4
a	437	629	442	641	595	842	4
la	448	629	455	641	595	842	4
posibilidad	461	629	508	641	595	842	4
de	513	629	524	641	595	842	4
elaborar	71	647	108	658	595	842	4
terapias	113	647	149	658	595	842	4
sino	155	647	173	658	595	842	4
también	179	647	214	658	595	842	4
a	220	647	225	658	595	842	4
que	231	647	248	658	595	842	4
puedan	253	647	287	658	595	842	4
nacer	292	647	317	658	595	842	4
seres	323	647	348	658	595	842	4
humanos	353	647	394	658	595	842	4
con	400	647	416	658	595	842	4
menos	422	647	452	658	595	842	4
enfermedades,	458	647	524	658	595	842	4
aunque	71	664	104	675	595	842	4
esto	110	664	129	675	595	842	4
sea	134	664	150	675	595	842	4
un	155	664	166	675	595	842	4
futurible	172	664	207	675	595	842	4
condicionado	213	664	271	675	595	842	4
a	277	664	282	675	595	842	4
muchas	288	664	323	675	595	842	4
variables.	328	664	371	675	595	842	4
Como	376	664	403	675	595	842	4
sueñan	408	664	441	675	595	842	4
los	446	664	459	675	595	842	4
denominados	464	664	524	675	595	842	4
“transhumanistas”,	71	681	154	692	595	842	4
la	158	681	166	692	595	842	4
ingeniería	170	681	214	692	595	842	4
genética	218	681	256	692	595	842	4
puede	260	681	288	692	595	842	4
ofrecer	292	681	323	692	595	842	4
en	327	681	338	692	595	842	4
el	343	681	350	692	595	842	4
futuro	354	681	380	692	595	842	4
que	384	681	401	692	595	842	4
los	405	681	418	692	595	842	4
individuos	422	681	467	692	595	842	4
tengan	471	681	501	692	595	842	4
más	505	681	524	692	595	842	4
capacidad	71	698	116	710	595	842	4
para	123	698	143	710	595	842	4
elegir	149	698	173	710	595	842	4
su	180	698	190	710	595	842	4
propio	196	698	224	710	595	842	4
destino,	230	698	265	710	595	842	4
y	272	698	277	710	595	842	4
dejar	283	698	305	710	595	842	4
de	311	698	322	710	595	842	4
estar	329	698	351	710	595	842	4
sometidos	357	698	403	710	595	842	4
a	409	698	414	710	595	842	4
la	421	698	428	710	595	842	4
influencia,	435	698	480	710	595	842	4
si	486	698	493	710	595	842	4
no	499	698	510	710	595	842	4
la	517	698	524	710	595	842	4
|	535	36	541	51	595	842	4
6	545	38	551	50	595	842	4
Revista	310	41	336	49	595	842	5
de	339	41	348	49	595	842	5
Bioética	350	41	378	49	595	842	5
y	381	41	384	49	595	842	5
Derecho,	387	41	419	49	595	842	5
núm.	421	40	439	49	595	842	5
24,	441	40	453	49	595	842	5
enero	455	40	475	49	595	842	5
2012,	477	40	497	49	595	842	5
p.	500	40	506	49	595	842	5
3-19	509	40	525	49	595	842	5
determinación,	71	71	136	82	595	842	5
de	140	71	151	82	595	842	5
la	155	71	163	82	595	842	5
lotería	167	71	194	82	595	842	5
genética	198	71	236	82	595	842	5
natural	240	71	270	82	595	842	5
1	270	69	274	77	595	842	5
.	274	71	277	82	595	842	5
Un	280	71	293	82	595	842	5
mundo	297	71	328	82	595	842	5
así	331	71	345	82	595	842	5
permitiría	348	71	390	82	595	842	5
que	394	71	411	82	595	842	5
el	414	71	422	82	595	842	5
ser	426	71	440	82	595	842	5
humano	443	71	480	82	595	842	5
floreciera	483	71	524	82	595	842	5
más	71	88	90	99	595	842	5
allá	93	88	108	99	595	842	5
de	111	88	122	99	595	842	5
los	125	88	138	99	595	842	5
límites	140	88	169	99	595	842	5
impuestos	172	88	218	99	595	842	5
por	221	88	235	99	595	842	5
la	238	88	246	99	595	842	5
Naturaleza	248	88	297	99	595	842	5
(2).	299	88	314	99	595	842	5
El	99	112	108	123	595	842	5
avance	111	112	144	123	595	842	5
científico	147	112	186	123	595	842	5
y	190	112	195	123	595	842	5
médico	198	112	230	123	595	842	5
en	233	112	244	123	595	842	5
pos	248	112	264	123	595	842	5
de	267	112	278	123	595	842	5
mejorar	281	112	315	123	595	842	5
el	318	112	326	123	595	842	5
rendimiento	329	112	382	123	595	842	5
físico	385	112	408	123	595	842	5
de	411	112	423	123	595	842	5
los	426	112	439	123	595	842	5
humanos,	442	112	486	123	595	842	5
y	489	112	494	123	595	842	5
de	497	112	508	123	595	842	5
los	512	112	524	123	595	842	5
deportistas	71	129	120	140	595	842	5
en	123	129	134	140	595	842	5
particular,	137	129	181	140	595	842	5
ha	184	129	195	140	595	842	5
ido	198	129	212	140	595	842	5
explorando	215	129	264	140	595	842	5
nuevas	267	129	299	140	595	842	5
vías	302	129	321	140	595	842	5
hasta	324	129	348	140	595	842	5
llegar	351	129	376	140	595	842	5
a	379	129	384	140	595	842	5
lo	387	129	395	140	595	842	5
que	398	129	415	140	595	842	5
se	418	129	429	140	595	842	5
conoce	432	129	464	140	595	842	5
como	467	129	491	140	595	842	5
dopaje	494	129	524	140	595	842	5
genético,	71	146	112	157	595	842	5
entendido	115	146	159	157	595	842	5
como	163	146	187	157	595	842	5
la	191	146	198	157	595	842	5
introducción	202	146	256	157	595	842	5
y	260	146	265	157	595	842	5
consiguiente	268	146	324	157	595	842	5
expresión	328	146	371	157	595	842	5
de	375	146	386	157	595	842	5
una	390	146	406	157	595	842	5
transgén	410	146	449	157	595	842	5
o	453	146	458	157	595	842	5
la	462	146	470	157	595	842	5
modulación	473	146	524	157	595	842	5
de	71	163	82	174	595	842	5
la	85	163	93	174	595	842	5
actividad	96	163	136	174	595	842	5
de	139	163	150	174	595	842	5
un	153	163	164	174	595	842	5
gen	168	163	184	174	595	842	5
existente	187	163	228	174	595	842	5
para	231	163	251	174	595	842	5
lograr	254	163	280	174	595	842	5
una	283	163	300	174	595	842	5
ventaja	303	163	335	174	595	842	5
fisiológica	338	163	382	174	595	842	5
adicional.	385	163	428	174	595	842	5
La	431	163	442	174	595	842	5
Word	445	163	469	174	595	842	5
Anti-Doping	472	163	524	174	595	842	5
Agency	71	181	104	192	595	842	5
(WADA)	107	181	144	192	595	842	5
define	147	181	174	192	595	842	5
el	177	181	184	192	595	842	5
dopaje	187	181	217	192	595	842	5
genético	220	181	258	192	595	842	5
de	260	181	272	192	595	842	5
forma	274	181	300	192	595	842	5
similar.	303	181	334	192	595	842	5
Los	99	204	115	215	595	842	5
científicos	121	204	165	215	595	842	5
han	171	204	188	215	595	842	5
señalado	193	204	234	215	595	842	5
algunos	239	204	274	215	595	842	5
genes	280	204	307	215	595	842	5
candidatos	312	204	361	215	595	842	5
para	366	204	386	215	595	842	5
el	392	204	400	215	595	842	5
dopaje	405	204	435	215	595	842	5
genético,	441	204	481	215	595	842	5
como	487	204	511	215	595	842	5
la	517	204	524	215	595	842	5
Eritropoyetina	71	221	133	232	595	842	5
(EPO),	137	221	167	232	595	842	5
el	171	221	179	232	595	842	5
factor-1	183	221	216	232	595	842	5
de	220	221	231	232	595	842	5
crecimiento	235	221	286	232	595	842	5
insulina	290	221	324	232	595	842	5
(IGF-1),	328	221	363	232	595	842	5
la	367	221	375	232	595	842	5
hormona	378	221	418	232	595	842	5
del	422	221	435	232	595	842	5
crecimiento	439	221	490	232	595	842	5
(GH)	494	221	516	232	595	842	5
y	519	221	524	232	595	842	5
los	71	238	84	249	595	842	5
Hypoxia-inducible	88	238	167	249	595	842	5
factor-1	170	238	204	249	595	842	5
(HIFs)	208	238	236	249	595	842	5
así	240	238	253	249	595	842	5
como	257	238	282	249	595	842	5
los	285	238	298	249	595	842	5
receptores	302	238	349	249	595	842	5
de	353	238	364	249	595	842	5
activación	368	238	413	249	595	842	5
de	416	238	428	249	595	842	5
los	431	238	444	249	595	842	5
proliferadores	448	238	509	249	595	842	5
de	513	238	524	249	595	842	5
los	71	256	84	267	595	842	5
peroxisomas	90	256	147	267	595	842	5
(PPARα).	154	256	196	267	595	842	5
Cada	203	256	227	267	595	842	5
uno	234	256	250	267	595	842	5
de	257	256	268	267	595	842	5
estos	275	256	299	267	595	842	5
genes	305	256	332	267	595	842	5
está	339	256	358	267	595	842	5
vinculado	365	256	407	267	595	842	5
a	414	256	419	267	595	842	5
un	426	256	437	267	595	842	5
mejoramiento	444	256	504	267	595	842	5
del	511	256	524	267	595	842	5
rendimiento	71	273	123	284	595	842	5
específico,	127	273	175	284	595	842	5
ya	179	273	189	284	595	842	5
sea	193	273	209	284	595	842	5
la	213	273	221	284	595	842	5
mayor	225	273	252	284	595	842	5
transferencia	256	273	314	284	595	842	5
de	318	273	329	284	595	842	5
oxígeno	333	273	368	284	595	842	5
a	372	273	378	284	595	842	5
los	382	273	395	284	595	842	5
músculos,	398	273	443	284	595	842	5
el	447	273	455	284	595	842	5
aumento	459	273	498	284	595	842	5
de	502	273	513	284	595	842	5
la	517	273	524	284	595	842	5
masa	71	290	95	301	595	842	5
muscular	98	290	139	301	595	842	5
o	141	290	147	301	595	842	5
el	150	290	158	301	595	842	5
aumento	160	290	199	301	595	842	5
de	202	290	213	301	595	842	5
altura	216	290	241	301	595	842	5
(13).	244	290	264	301	595	842	5
Las	99	313	115	324	595	842	5
intervenciones	118	313	183	324	595	842	5
genéticas	185	313	228	324	595	842	5
pueden	231	313	264	324	595	842	5
ser	267	313	281	324	595	842	5
de	284	313	295	324	595	842	5
dos	298	313	314	324	595	842	5
tipos,	317	313	341	324	595	842	5
según	343	313	371	324	595	842	5
los	373	313	386	324	595	842	5
efectos	389	313	421	324	595	842	5
que	424	313	441	324	595	842	5
puedan	443	313	477	324	595	842	5
tener:	479	313	505	324	595	842	5
a)	99	337	108	348	595	842	5
Intervenciones	113	337	178	348	595	842	5
somáticas:	182	337	230	348	595	842	5
este	234	337	253	348	595	842	5
tipo	258	337	274	348	595	842	5
de	278	337	289	348	595	842	5
tratamientos	294	337	349	348	595	842	5
supone	353	337	386	348	595	842	5
la	390	337	398	348	595	842	5
intervención	402	337	456	348	595	842	5
en	461	337	472	348	595	842	5
las	476	337	489	348	595	842	5
células	493	337	524	348	595	842	5
para	71	354	91	365	595	842	5
modificar	96	354	137	365	595	842	5
el	141	354	149	365	595	842	5
genoma	154	354	190	365	595	842	5
(la	195	354	206	365	595	842	5
estructura	211	354	256	365	595	842	5
genética)	261	354	302	365	595	842	5
de	307	354	318	365	595	842	5
seres	323	354	347	365	595	842	5
ya	352	354	363	365	595	842	5
existentes,	368	354	416	365	595	842	5
a	421	354	426	365	595	842	5
fin	431	354	442	365	595	842	5
de	447	354	458	365	595	842	5
hacerlos	463	354	501	365	595	842	5
más	506	354	524	365	595	842	5
resistentes	71	371	119	382	595	842	5
a	122	371	128	382	595	842	5
ciertas	130	371	160	382	595	842	5
enfermedades	163	371	227	382	595	842	5
o	229	371	235	382	595	842	5
mejorar	238	371	272	382	595	842	5
sus	274	371	290	382	595	842	5
capacidades	293	371	349	382	595	842	5
físicas.	352	371	383	382	595	842	5
Este	99	394	119	405	595	842	5
tipo	122	394	138	405	595	842	5
de	141	394	153	405	595	842	5
intervenciones	155	394	220	405	595	842	5
ya	223	394	234	405	595	842	5
se	236	394	247	405	595	842	5
ha	250	394	261	405	595	842	5
aplicado	264	394	301	405	595	842	5
en	304	394	315	405	595	842	5
la	318	394	326	405	595	842	5
industria	329	394	367	405	595	842	5
dedicada	370	394	410	405	595	842	5
al	413	394	421	405	595	842	5
cultivo	424	394	452	405	595	842	5
de	455	394	467	405	595	842	5
semillas	469	394	506	405	595	842	5
y	509	394	514	405	595	842	5
la	517	394	524	405	595	842	5
alimentación	71	412	127	423	595	842	5
animal.	131	412	164	423	595	842	5
Sin	168	412	183	423	595	842	5
embargo,	187	412	229	423	595	842	5
el	233	412	241	423	595	842	5
uso	246	412	262	423	595	842	5
en	266	412	277	423	595	842	5
seres	281	412	306	423	595	842	5
humanos	310	412	351	423	595	842	5
es	356	412	366	423	595	842	5
todavía	370	412	403	423	595	842	5
incipiente.	408	412	453	423	595	842	5
En	457	412	469	423	595	842	5
el	474	412	481	423	595	842	5
caso	486	412	507	423	595	842	5
del	511	412	524	423	595	842	5
deporte,	71	429	108	440	595	842	5
puede	113	429	140	440	595	842	5
suponer	146	429	182	440	595	842	5
la	187	429	194	440	595	842	5
intervención	200	429	253	440	595	842	5
para	258	429	279	440	595	842	5
lograr	284	429	309	440	595	842	5
mejores	314	429	350	440	595	842	5
rendimientos	355	429	412	440	595	842	5
deportivos.	417	429	466	440	595	842	5
Se	471	429	483	440	595	842	5
trata	488	429	508	440	595	842	5
de	513	429	524	440	595	842	5
intervenciones	71	446	135	457	595	842	5
cuya	140	446	161	457	595	842	5
finalidad	165	446	202	457	595	842	5
es	206	446	217	457	595	842	5
la	221	446	229	457	595	842	5
modificación	233	446	289	457	595	842	5
de	293	446	304	457	595	842	5
aquellos	308	446	346	457	595	842	5
genes	350	446	377	457	595	842	5
vinculados	381	446	428	457	595	842	5
al	433	446	440	457	595	842	5
rendimiento	445	446	497	457	595	842	5
físico	501	446	524	457	595	842	5
(Eritropoyetina,	71	463	139	474	595	842	5
el	145	463	152	474	595	842	5
factor-1	158	463	192	474	595	842	5
de	198	463	209	474	595	842	5
crecimiento	215	463	266	474	595	842	5
insulina,	272	463	309	474	595	842	5
la	315	463	323	474	595	842	5
hormona	329	463	368	474	595	842	5
del	374	463	387	474	595	842	5
crecimiento,	393	463	447	474	595	842	5
los	453	463	466	474	595	842	5
factores	472	463	507	474	595	842	5
de	513	463	524	474	595	842	5
inducción	71	481	113	492	595	842	5
hypoxia	116	481	150	492	595	842	5
y	153	481	158	492	595	842	5
los	161	481	174	492	595	842	5
receptores	177	481	224	492	595	842	5
de	227	481	238	492	595	842	5
activación	241	481	285	492	595	842	5
de	288	481	299	492	595	842	5
los	302	481	315	492	595	842	5
proliferadores	318	481	379	492	595	842	5
de	382	481	393	492	595	842	5
los	396	481	409	492	595	842	5
peroxisomas)	411	481	471	492	595	842	5
son	474	481	490	492	595	842	5
locales	493	481	524	492	595	842	5
en	71	498	82	509	595	842	5
tanto	86	498	108	509	595	842	5
que	113	498	129	509	595	842	5
operadas	133	498	175	509	595	842	5
en	179	498	190	509	595	842	5
las	194	498	207	509	595	842	5
células	211	498	242	509	595	842	5
somáticas,	247	498	294	509	595	842	5
y	299	498	304	509	595	842	5
por	308	498	322	509	595	842	5
consiguiente	326	498	382	509	595	842	5
no	386	498	398	509	595	842	5
comportan	402	498	449	509	595	842	5
variaciones	453	498	504	509	595	842	5
que	508	498	524	509	595	842	5
puedan	71	515	104	526	595	842	5
transmitirse	107	515	159	526	595	842	5
genéticamente	162	515	227	526	595	842	5
de	230	515	241	526	595	842	5
un	244	515	255	526	595	842	5
individuo	258	515	297	526	595	842	5
a	300	515	306	526	595	842	5
su	308	515	319	526	595	842	5
descendencia.	322	515	386	526	595	842	5
b)	99	538	108	549	595	842	5
Modificaciones	113	538	179	549	595	842	5
genéticas	183	538	226	549	595	842	5
en	231	538	242	549	595	842	5
línea	246	538	268	549	595	842	5
germinal:	273	538	314	549	595	842	5
aquí	318	538	338	549	595	842	5
las	342	538	355	549	595	842	5
modificaciones	360	538	426	549	595	842	5
son	430	538	446	549	595	842	5
realizadas	451	538	496	549	595	842	5
en	501	538	512	549	595	842	5
la	517	538	524	549	595	842	5
línea	71	556	93	567	595	842	5
germinal	96	556	135	567	595	842	5
de	138	556	149	567	595	842	5
las	153	556	166	567	595	842	5
células	170	556	201	567	595	842	5
(esperma,	204	556	249	567	595	842	5
óvulos	253	556	282	567	595	842	5
no	285	556	297	567	595	842	5
fertilizados	300	556	348	567	595	842	5
o	352	556	357	567	595	842	5
en	361	556	372	567	595	842	5
los	376	556	388	567	595	842	5
embriones	392	556	439	567	595	842	5
recién	442	556	470	567	595	842	5
fertilizados)	473	556	524	567	595	842	5
para	71	573	91	584	595	842	5
aumentar	94	573	136	584	595	842	5
sus	139	573	155	584	595	842	5
capacidades	158	573	214	584	595	842	5
metabólicas	218	573	271	584	595	842	5
y	274	573	279	584	595	842	5
así	282	573	296	584	595	842	5
mejorar	299	573	333	584	595	842	5
la	336	573	344	584	595	842	5
salud	347	573	371	584	595	842	5
o	374	573	380	584	595	842	5
las	383	573	395	584	595	842	5
capacidades	399	573	455	584	595	842	5
de	458	573	469	584	595	842	5
rendimiento	472	573	525	584	595	842	5
físico.	71	590	97	601	595	842	5
Dado	101	590	124	601	595	842	5
que	128	590	145	601	595	842	5
muchas	148	590	183	601	595	842	5
de	186	590	198	601	595	842	5
las	201	590	214	601	595	842	5
estructuras	217	590	267	601	595	842	5
básicas	270	590	304	601	595	842	5
del	307	590	321	601	595	842	5
organismo	324	590	371	601	595	842	5
humano	374	590	411	601	595	842	5
se	414	590	425	601	595	842	5
establecen	428	590	476	601	595	842	5
en	480	590	491	601	595	842	5
etapas	494	590	524	601	595	842	5
muy	71	607	90	618	595	842	5
tempranas	93	607	140	618	595	842	5
de	143	607	154	618	595	842	5
la	157	607	165	618	595	842	5
vida,	168	607	189	618	595	842	5
estas	192	607	216	618	595	842	5
modificaciones	219	607	285	618	595	842	5
tienen	288	607	315	618	595	842	5
que	318	607	335	618	595	842	5
ser	338	607	352	618	595	842	5
realizadas	355	607	400	618	595	842	5
antes	403	607	427	618	595	842	5
de	430	607	442	618	595	842	5
que	445	607	461	618	595	842	5
los	464	607	477	618	595	842	5
individuos	480	607	524	618	595	842	5
hayan	71	625	98	636	595	842	5
nacido,	102	625	134	636	595	842	5
puesto	139	625	169	636	595	842	5
que	173	625	189	636	595	842	5
la	193	625	201	636	595	842	5
mayor	205	625	233	636	595	842	5
parte	237	625	260	636	595	842	5
de	264	625	275	636	595	842	5
las	279	625	292	636	595	842	5
capacidades	296	625	352	636	595	842	5
se	356	625	367	636	595	842	5
determinan	371	625	421	636	595	842	5
con	425	625	441	636	595	842	5
carácter	445	625	481	636	595	842	5
previo	485	625	513	636	595	842	5
al	517	625	524	636	595	842	5
desarrollo	71	642	115	653	595	842	5
celular.	118	642	150	653	595	842	5
De	153	642	165	653	595	842	5
esta	168	642	187	653	595	842	5
manera,	190	642	227	653	595	842	5
el	230	642	237	653	595	842	5
resultado	240	642	281	653	595	842	5
de	284	642	295	653	595	842	5
este	298	642	317	653	595	842	5
tipo	320	642	336	653	595	842	5
de	339	642	350	653	595	842	5
intervención	353	642	407	653	595	842	5
genética	409	642	447	653	595	842	5
será	450	642	469	653	595	842	5
heredable	472	642	517	653	595	842	5
y	520	642	525	653	595	842	5
podrá	71	659	97	670	595	842	5
ser	99	659	113	670	595	842	5
transmitido	116	659	165	670	595	842	5
de	168	659	179	670	595	842	5
una	182	659	198	670	595	842	5
generación	201	659	250	670	595	842	5
a	253	659	259	670	595	842	5
la	262	659	269	670	595	842	5
siguiente.	272	659	315	670	595	842	5
1	71	697	74	703	595	842	5
Cuando	77	698	107	707	595	842	5
hablo	111	698	133	707	595	842	5
de	136	698	146	707	595	842	5
lotería	149	698	174	707	595	842	5
genética	178	698	212	707	595	842	5
o	215	698	220	707	595	842	5
natural	223	698	252	707	595	842	5
me	255	698	268	707	595	842	5
refiero	271	698	297	707	595	842	5
a	300	698	305	707	595	842	5
la	309	698	316	707	595	842	5
expresión	319	698	358	707	595	842	5
acuñada	361	698	395	707	595	842	5
por	398	698	411	707	595	842	5
John	415	698	433	707	595	842	5
Rawls	437	698	460	707	595	842	5
en	463	698	473	707	595	842	5
su	477	698	486	707	595	842	5
conocido	489	698	524	707	595	842	5
libro	71	712	88	722	595	842	5
A	94	712	99	722	595	842	5
theory	104	712	130	722	595	842	5
of	136	712	143	722	595	842	5
justice	148	712	175	722	595	842	5
(Belknap	180	712	215	722	595	842	5
Press,	221	712	245	722	595	842	5
Harvard,	250	712	285	722	595	842	5
1971)	290	712	314	722	595	842	5
y	320	712	324	722	595	842	5
que	330	712	344	722	595	842	5
constituye	350	712	391	722	595	842	5
un	396	712	406	722	595	842	5
argumento	411	712	455	722	595	842	5
a	460	712	465	722	595	842	5
favor	470	712	491	722	595	842	5
de	496	712	506	722	595	842	5
sus	511	712	525	722	595	842	5
principios	71	727	109	737	595	842	5
de	114	727	123	737	595	842	5
justicia.	128	727	160	737	595	842	5
Señala	164	727	191	737	595	842	5
que	196	727	211	737	595	842	5
muchos	215	727	246	737	595	842	5
de	251	727	261	737	595	842	5
nuestros	265	727	300	737	595	842	5
talentos	305	727	337	737	595	842	5
y	341	727	346	737	595	842	5
habilidades	351	727	396	737	595	842	5
son	400	727	415	737	595	842	5
el	419	727	426	737	595	842	5
producto	431	727	466	737	595	842	5
de	471	727	481	737	595	842	5
la	485	727	492	737	595	842	5
'lotería	497	727	524	737	595	842	5
natural'	71	741	102	751	595	842	5
de	105	741	115	751	595	842	5
la	118	741	125	751	595	842	5
herencia.	128	741	165	751	595	842	5
Según	169	741	194	751	595	842	5
Rawls,	197	741	224	751	595	842	5
nadie	227	741	249	751	595	842	5
puede	252	741	277	751	595	842	5
reclamar	280	741	315	751	595	842	5
que	319	741	333	751	595	842	5
merece	337	741	366	751	595	842	5
tener	370	741	391	751	595	842	5
esas	394	741	412	751	595	842	5
dotaciones	415	741	459	751	595	842	5
genéticas	462	741	500	751	595	842	5
y	503	741	508	751	595	842	5
por	511	741	524	751	595	842	5
lo	71	756	78	766	595	842	5
tanto,	81	756	105	766	595	842	5
tampoco	108	756	143	766	595	842	5
puede	146	756	170	766	595	842	5
“merecer”	173	756	214	766	595	842	5
gozar	217	756	239	766	595	842	5
de	242	756	252	766	595	842	5
una	255	756	270	766	595	842	5
participación	273	756	324	766	595	842	5
más	327	756	344	766	595	842	5
grande	347	756	375	766	595	842	5
de	378	756	388	766	595	842	5
los	391	756	402	766	595	842	5
recursos	405	756	439	766	595	842	5
o	442	756	447	766	595	842	5
beneficios	450	756	490	766	595	842	5
debidos	494	756	524	766	595	842	5
a	71	771	76	780	595	842	5
esa	79	771	92	780	595	842	5
“suerte”.	95	771	131	780	595	842	5
|	535	36	541	51	595	842	5
7	545	38	551	50	595	842	5
Deportistas	195	40	235	49	595	842	6
tecnológicamente	238	40	300	49	595	842	6
modificados	303	40	345	49	595	842	6
y	348	40	352	49	595	842	6
los	354	40	364	49	595	842	6
desafíos	366	40	396	49	595	842	6
al	399	40	405	49	595	842	6
deporte	407	40	434	49	595	842	6
-	436	40	439	49	595	842	6
José	441	40	458	49	595	842	6
Luis	460	40	475	49	595	842	6
Pérez	477	40	498	49	595	842	6
Triviño	500	40	524	49	595	842	6
A	99	71	106	82	595	842	6
su	110	71	120	82	595	842	6
vez	124	71	140	82	595	842	6
se	143	71	154	82	595	842	6
puede	157	71	185	82	595	842	6
distinguir	189	71	229	82	595	842	6
entre	233	71	255	82	595	842	6
dos	259	71	275	82	595	842	6
tipos	279	71	300	82	595	842	6
de	304	71	315	82	595	842	6
técnicas	318	71	355	82	595	842	6
de	359	71	370	82	595	842	6
modificaciones	373	71	440	82	595	842	6
en	443	71	454	82	595	842	6
línea	458	71	480	82	595	842	6
germinal.	483	71	524	82	595	842	6
La	71	88	82	99	595	842	6
primera	85	88	119	99	595	842	6
se	122	88	133	99	595	842	6
sigue	136	88	160	99	595	842	6
de	163	88	174	99	595	842	6
la	177	88	185	99	595	842	6
fertilización	188	88	238	99	595	842	6
in	241	88	249	99	595	842	6
vitro,	252	88	274	99	595	842	6
el	277	88	285	99	595	842	6
desarrollo	288	88	332	99	595	842	6
del	335	88	348	99	595	842	6
embrión	352	88	388	99	595	842	6
antes	391	88	415	99	595	842	6
de	418	88	430	99	595	842	6
su	433	88	443	99	595	842	6
implantación,	446	88	505	99	595	842	6
y	508	88	513	99	595	842	6
la	517	88	524	99	595	842	6
modificación	71	106	127	117	595	842	6
genética	133	106	171	117	595	842	6
de	178	106	189	117	595	842	6
las	196	106	209	117	595	842	6
células	216	106	247	117	595	842	6
madre	254	106	283	117	595	842	6
embrionarias	290	106	347	117	595	842	6
del	354	106	368	117	595	842	6
feto.	374	106	394	117	595	842	6
Estas	401	106	426	117	595	842	6
células	433	106	464	117	595	842	6
modificadas	471	106	524	117	595	842	6
genéticamente	71	123	137	134	595	842	6
se	140	123	150	134	595	842	6
introducen	153	123	200	134	595	842	6
en	203	123	214	134	595	842	6
los	217	123	229	134	595	842	6
blastocitos	232	123	280	134	595	842	6
(un	282	123	297	134	595	842	6
estadio	300	123	332	134	595	842	6
también	335	123	371	134	595	842	6
muy	374	123	392	134	595	842	6
inicial	395	123	420	134	595	842	6
del	423	123	437	134	595	842	6
embrión),	440	123	482	134	595	842	6
de	485	123	496	134	595	842	6
forma	499	123	524	134	595	842	6
que	71	140	88	151	595	842	6
se	90	140	101	151	595	842	6
cambia	104	140	136	151	595	842	6
la	139	140	146	151	595	842	6
información	149	140	201	151	595	842	6
genética	204	140	241	151	595	842	6
de	244	140	255	151	595	842	6
la	258	140	266	151	595	842	6
línea	269	140	290	151	595	842	6
germinal	293	140	331	151	595	842	6
del	334	140	348	151	595	842	6
futuro	350	140	376	151	595	842	6
individuo.	379	140	421	151	595	842	6
El	99	163	108	174	595	842	6
otro	117	163	134	174	595	842	6
procedimiento	142	163	205	174	595	842	6
incluye	214	163	245	174	595	842	6
la	253	163	261	174	595	842	6
clonación.	269	163	314	174	595	842	6
Una	323	163	341	174	595	842	6
célula	350	163	376	174	595	842	6
somática	384	163	424	174	595	842	6
adulta	433	163	460	174	595	842	6
se	468	163	479	174	595	842	6
modifica	487	163	524	174	595	842	6
genéticamente.	71	181	139	192	595	842	6
A	143	181	150	192	595	842	6
continuación,	153	181	212	192	595	842	6
se	215	181	226	192	595	842	6
introduce	229	181	271	192	595	842	6
el	274	181	282	192	595	842	6
núcleo	285	181	315	192	595	842	6
de	318	181	329	192	595	842	6
esta	333	181	352	192	595	842	6
célula	355	181	381	192	595	842	6
modificada	385	181	433	192	595	842	6
en	437	181	448	192	595	842	6
un	451	181	462	192	595	842	6
óvulo	466	181	490	192	595	842	6
que	493	181	510	192	595	842	6
no	513	181	524	192	595	842	6
tienen	71	198	98	209	595	842	6
núcleo,	104	198	136	209	595	842	6
y	141	198	146	209	595	842	6
se	151	198	162	209	595	842	6
simula	167	198	196	209	595	842	6
una	201	198	218	209	595	842	6
fecundación,	223	198	280	209	595	842	6
con	285	198	301	209	595	842	6
lo	307	198	314	209	595	842	6
que	320	198	336	209	595	842	6
se	342	198	352	209	595	842	6
genera	357	198	389	209	595	842	6
un	394	198	405	209	595	842	6
embrión	410	198	446	209	595	842	6
que	452	198	468	209	595	842	6
contiene	474	198	511	209	595	842	6
la	517	198	524	209	595	842	6
información	71	215	123	226	595	842	6
genética	126	215	164	226	595	842	6
del	167	215	180	226	595	842	6
adulto	183	215	211	226	595	842	6
inicial	214	215	239	226	595	842	6
más	242	215	261	226	595	842	6
la	264	215	272	226	595	842	6
modificación	275	215	330	226	595	842	6
genética	334	215	371	226	595	842	6
añadida.	374	215	413	226	595	842	6
Si	416	215	425	226	595	842	6
todo	428	215	448	226	595	842	6
el	451	215	459	226	595	842	6
procedimiento	462	215	524	226	595	842	6
es	71	232	82	243	595	842	6
correcto,	85	232	123	243	595	842	6
se	127	232	137	243	595	842	6
puede	140	232	168	243	595	842	6
llegar	171	232	196	243	595	842	6
a	199	232	204	243	595	842	6
generar	208	232	242	243	595	842	6
un	245	232	256	243	595	842	6
embrión	259	232	295	243	595	842	6
que	299	232	315	243	595	842	6
contenga	318	232	359	243	595	842	6
la	363	232	370	243	595	842	6
nueva	373	232	401	243	595	842	6
información	404	232	455	243	595	842	6
genética	459	232	496	243	595	842	6
y	500	232	505	243	595	842	6
que	508	232	524	243	595	842	6
por	71	250	85	261	595	842	6
ejemplo,	92	250	130	261	595	842	6
quede	137	250	165	261	595	842	6
libre	171	250	190	261	595	842	6
de	197	250	208	261	595	842	6
enfermedades	215	250	279	261	595	842	6
genéticas	286	250	328	261	595	842	6
que	335	250	352	261	595	842	6
serían	359	250	387	261	595	842	6
así	393	250	407	261	595	842	6
evitadas	413	250	451	261	595	842	6
mediante	458	250	499	261	595	842	6
este	505	250	524	261	595	842	6
procedimiento.	71	267	136	278	595	842	6
Como	140	267	166	278	595	842	6
es	169	267	180	278	595	842	6
sabido,	183	267	215	278	595	842	6
hasta	218	267	243	278	595	842	6
el	246	267	254	278	595	842	6
momento	257	267	298	278	595	842	6
apenas	301	267	334	278	595	842	6
solo	337	267	356	278	595	842	6
se	359	267	369	278	595	842	6
han	372	267	389	278	595	842	6
aplicado	392	267	429	278	595	842	6
esos	432	267	453	278	595	842	6
procedimientos	457	267	524	278	595	842	6
de	71	284	82	295	595	842	6
modificación	85	284	141	295	595	842	6
a	143	284	149	295	595	842	6
animales,	152	284	194	295	595	842	6
no	197	284	208	295	595	842	6
a	211	284	217	295	595	842	6
seres	219	284	244	295	595	842	6
humanos.	247	284	291	295	595	842	6
Pero	99	307	120	318	595	842	6
en	126	307	137	318	595	842	6
cualquier	142	307	182	318	595	842	6
caso,	187	307	211	318	595	842	6
a	216	307	222	318	595	842	6
través	227	307	254	318	595	842	6
de	259	307	270	318	595	842	6
las	275	307	288	318	595	842	6
modificaciones	293	307	359	318	595	842	6
somáticas	364	307	409	318	595	842	6
o	414	307	420	318	595	842	6
en	425	307	436	318	595	842	6
línea	441	307	463	318	595	842	6
germinal,	468	307	509	318	595	842	6
es	514	307	525	318	595	842	6
posible	71	325	103	336	595	842	6
que	110	325	126	336	595	842	6
en	134	325	145	336	595	842	6
el	152	325	160	336	595	842	6
futuro	167	325	192	336	595	842	6
pueda	199	325	227	336	595	842	6
haber	234	325	260	336	595	842	6
ensayos	267	325	304	336	595	842	6
genéticos	311	325	354	336	595	842	6
que	361	325	378	336	595	842	6
si	385	325	392	336	595	842	6
tienen	400	325	427	336	595	842	6
éxito	434	325	455	336	595	842	6
se	462	325	473	336	595	842	6
acabarían	480	325	524	336	595	842	6
generalizando.	71	342	136	353	595	842	6
La	140	342	151	353	595	842	6
cuestión	154	342	191	353	595	842	6
que	195	342	211	353	595	842	6
se	215	342	225	353	595	842	6
plantea,	229	342	264	353	595	842	6
para	268	342	288	353	595	842	6
el	291	342	299	353	595	842	6
ámbito	302	342	332	353	595	842	6
del	335	342	349	353	595	842	6
deporte,	352	342	389	353	595	842	6
es	392	342	403	353	595	842	6
si	406	342	413	353	595	842	6
está	416	342	435	353	595	842	6
justificada	439	342	483	353	595	842	6
la	487	342	494	353	595	842	6
actual	498	342	524	353	595	842	6
prohibición	71	359	119	370	595	842	6
de	122	359	134	370	595	842	6
tales	137	359	158	370	595	842	6
modificaciones	161	359	227	370	595	842	6
genéticas,	231	359	276	370	595	842	6
y	280	359	285	370	595	842	6
ya	288	359	298	370	595	842	6
de	302	359	313	370	595	842	6
cara	316	359	336	370	595	842	6
al	339	359	347	370	595	842	6
futuro	350	359	376	370	595	842	6
plantearse	379	359	426	370	595	842	6
diferentes	429	359	473	370	595	842	6
escenarios	476	359	524	370	595	842	6
posibles,	71	376	110	387	595	842	6
según	114	376	141	387	595	842	6
las	145	376	157	387	595	842	6
diferentes	161	376	205	387	595	842	6
modificaciones	208	376	274	387	595	842	6
y	278	376	283	387	595	842	6
su	286	376	297	387	595	842	6
impacto	300	376	335	387	595	842	6
en	339	376	350	387	595	842	6
el	353	376	361	387	595	842	6
rendimiento	364	376	417	387	595	842	6
deportivo.	420	376	464	387	595	842	6
Por	468	376	483	387	595	842	6
ejemplo,	487	376	524	387	595	842	6
Tännsjö	71	394	107	405	595	842	6
y	114	394	119	405	595	842	6
Tamburrini	126	394	173	405	595	842	6
(16)	180	394	198	405	595	842	6
sostienen,	205	394	251	405	595	842	6
no	258	394	269	405	595	842	6
sin	276	394	289	405	595	842	6
que	296	394	313	405	595	842	6
hayan	320	394	347	405	595	842	6
recibido	354	394	389	405	595	842	6
fuertes	396	394	427	405	595	842	6
críticas(19),	434	394	486	405	595	842	6
que	493	394	510	405	595	842	6
la	517	394	524	405	595	842	6
manipulación	71	411	130	422	595	842	6
genética	133	411	171	422	595	842	6
puede	174	411	202	422	595	842	6
ser	206	411	219	422	595	842	6
una	223	411	239	422	595	842	6
vía	243	411	256	422	595	842	6
para	260	411	280	422	595	842	6
superar	283	411	317	422	595	842	6
la	320	411	328	422	595	842	6
natural	331	411	362	422	595	842	6
desventaja	365	411	414	422	595	842	6
de	417	411	428	422	595	842	6
ciertos	431	411	461	422	595	842	6
deportistas,	464	411	516	422	595	842	6
y	519	411	524	422	595	842	6
en	71	428	82	439	595	842	6
especial,	86	428	125	439	595	842	6
de	129	428	140	439	595	842	6
las	144	428	157	439	595	842	6
mujeres	160	428	196	439	595	842	6
respecto	200	428	238	439	595	842	6
de	242	428	253	439	595	842	6
los	257	428	269	439	595	842	6
hombres	273	428	312	439	595	842	6
en	316	428	327	439	595	842	6
algunas	331	428	366	439	595	842	6
de	369	428	380	439	595	842	6
las	384	428	397	439	595	842	6
competiciones	401	428	465	439	595	842	6
deportivas…	468	428	524	439	595	842	6
más	71	445	90	456	595	842	6
allá	93	445	108	456	595	842	6
de	111	445	122	456	595	842	6
que	125	445	142	456	595	842	6
las	145	445	157	456	595	842	6
mujeres	160	445	196	456	595	842	6
puedan	199	445	232	456	595	842	6
estar	235	445	257	456	595	842	6
mejor	260	445	285	456	595	842	6
dotadas	288	445	324	456	595	842	6
genéticamente	326	445	392	456	595	842	6
en	395	445	406	456	595	842	6
otros	409	445	431	456	595	842	6
deportes	434	445	473	456	595	842	6
o	476	445	482	456	595	842	6
aspectos	484	445	524	456	595	842	6
de	71	463	82	474	595	842	6
la	85	463	93	474	595	842	6
vida	95	463	114	474	595	842	6
social.	117	463	145	474	595	842	6
Ciborgs	71	501	115	514	595	842	6
y	119	501	126	514	595	842	6
deporte	129	501	171	514	595	842	6
El	99	526	108	537	595	842	6
acrónimo	111	526	152	537	595	842	6
"ciborg"	155	526	190	537	595	842	6
procede	193	526	229	537	595	842	6
del	232	526	246	537	595	842	6
inglés	249	526	275	537	595	842	6
"cyber"	278	526	309	537	595	842	6
(cibernético)	312	526	367	537	595	842	6
y	370	526	375	537	595	842	6
"organism"	379	526	427	537	595	842	6
(organismo),	430	526	486	537	595	842	6
esto	489	526	508	537	595	842	6
es,	511	526	524	537	595	842	6
organismo	71	543	118	554	595	842	6
cibernético.	124	543	175	554	595	842	6
Los	182	543	198	554	595	842	6
ciborg	204	543	231	554	595	842	6
son	238	543	254	554	595	842	6
en	260	543	272	554	595	842	6
este	278	543	297	554	595	842	6
sentido	303	543	336	554	595	842	6
organismos	342	543	394	554	595	842	6
compuestos	400	543	454	554	595	842	6
de	461	543	472	554	595	842	6
elementos	478	543	524	554	595	842	6
orgánicos	71	560	114	572	595	842	6
y	119	560	124	572	595	842	6
dispositivos	128	560	180	572	595	842	6
mecánicos,	184	560	235	572	595	842	6
electrónicos	239	560	292	572	595	842	6
o	296	560	302	572	595	842	6
robóticos,	306	560	350	572	595	842	6
los	354	560	367	572	595	842	6
cuales	371	560	400	572	595	842	6
sirven	404	560	431	572	595	842	6
principalmente	435	560	500	572	595	842	6
para	504	560	524	572	595	842	6
mejorar	71	578	105	589	595	842	6
las	108	578	120	589	595	842	6
capacidades	123	578	179	589	595	842	6
de	182	578	193	589	595	842	6
la	196	578	204	589	595	842	6
parte	206	578	229	589	595	842	6
orgánica	232	578	270	589	595	842	6
mediante	273	578	314	589	595	842	6
el	317	578	325	589	595	842	6
uso	328	578	344	589	595	842	6
de	346	578	358	589	595	842	6
la	360	578	368	589	595	842	6
tecnología.	371	578	420	589	595	842	6
El	99	601	108	612	595	842	6
término	112	601	145	612	595	842	6
fue	148	601	162	612	595	842	6
acuñado	166	601	204	612	595	842	6
por	208	601	222	612	595	842	6
Manfred	225	601	262	612	595	842	6
E.	266	601	275	612	595	842	6
Clynes	278	601	309	612	595	842	6
y	312	601	317	612	595	842	6
Nathan	321	601	353	612	595	842	6
S.	357	601	366	612	595	842	6
Kline	369	601	392	612	595	842	6
en	395	601	406	612	595	842	6
1960,	410	601	435	612	595	842	6
al	438	601	446	612	595	842	6
reflexionar	449	601	496	612	595	842	6
sobre	499	601	524	612	595	842	6
este	71	618	90	629	595	842	6
tipo	94	618	110	629	595	842	6
de	114	618	125	629	595	842	6
criaturas,	129	618	170	629	595	842	6
llegando	174	618	212	629	595	842	6
a	216	618	221	629	595	842	6
la	225	618	233	629	595	842	6
conclusión	237	618	284	629	595	842	6
de	288	618	299	629	595	842	6
que	303	618	320	629	595	842	6
era	324	618	338	629	595	842	6
necesario	342	618	385	629	595	842	6
una	389	618	406	629	595	842	6
vinculación	410	618	459	629	595	842	6
más	463	618	482	629	595	842	6
estrecha	486	618	524	629	595	842	6
entre	71	635	94	647	595	842	6
los	101	635	114	647	595	842	6
humanos	121	635	162	647	595	842	6
y	169	635	174	647	595	842	6
las	181	635	194	647	595	842	6
máquinas	201	635	244	647	595	842	6
en	251	635	262	647	595	842	6
una	270	635	286	647	595	842	6
etapa	293	635	318	647	595	842	6
histórica	325	635	363	647	595	842	6
donde	370	635	398	647	595	842	6
tanto	405	635	427	647	595	842	6
había	434	635	459	647	595	842	6
avanzado	466	635	510	647	595	842	6
el	517	635	524	647	595	842	6
conocimiento	71	653	130	664	595	842	6
científico	133	653	172	664	595	842	6
y	175	653	180	664	595	842	6
el	183	653	191	664	595	842	6
desarrollo	194	653	238	664	595	842	6
tecnológico,	241	653	294	664	595	842	6
especialmente	297	653	362	664	595	842	6
en	365	653	376	664	595	842	6
lo	379	653	386	664	595	842	6
que	389	653	406	664	595	842	6
se	409	653	420	664	595	842	6
refiere	423	653	451	664	595	842	6
a	454	653	459	664	595	842	6
la	462	653	470	664	595	842	6
exploración	473	653	524	664	595	842	6
del	71	670	84	681	595	842	6
espacio.	87	670	124	681	595	842	6
La	99	693	110	704	595	842	6
ciborgización	114	693	173	704	595	842	6
del	176	693	190	704	595	842	6
deporte	193	693	227	704	595	842	6
ha	231	693	242	704	595	842	6
ocupado	246	693	284	704	595	842	6
un	288	693	299	704	595	842	6
lugar	303	693	325	704	595	842	6
en	329	693	340	704	595	842	6
la	344	693	352	704	595	842	6
conciencia	356	693	403	704	595	842	6
médica	407	693	439	704	595	842	6
y	443	693	448	704	595	842	6
deportiva	452	693	493	704	595	842	6
en	497	693	508	704	595	842	6
los	512	693	524	704	595	842	6
años	71	710	93	722	595	842	6
recientes,	101	710	145	722	595	842	6
ya	154	710	164	722	595	842	6
que	173	710	190	722	595	842	6
pone	198	710	221	722	595	842	6
en	230	710	241	722	595	842	6
cuestión	250	710	287	722	595	842	6
los	296	710	308	722	595	842	6
cimientos	317	710	360	722	595	842	6
contemporáneos	368	710	443	722	595	842	6
del	452	710	465	722	595	842	6
deporte	474	710	508	722	595	842	6
y,	517	710	524	722	595	842	6
consiguientemente,	71	728	158	739	595	842	6
nos	161	728	177	739	595	842	6
hace	180	728	201	739	595	842	6
dudar	204	728	230	739	595	842	6
de	233	728	244	739	595	842	6
si	246	728	254	739	595	842	6
la	257	728	264	739	595	842	6
participación	267	728	323	739	595	842	6
de	326	728	337	739	595	842	6
ciborgdeportistas	340	728	416	739	595	842	6
en	419	728	430	739	595	842	6
las	433	728	446	739	595	842	6
distintas	449	728	485	739	595	842	6
pruebas	488	728	524	739	595	842	6
deportivas	71	745	117	756	595	842	6
debe	120	745	142	756	595	842	6
ser	145	745	159	756	595	842	6
aceptada	162	745	203	756	595	842	6
y,	206	745	213	756	595	842	6
de	216	745	227	756	595	842	6
serlo,	230	745	254	756	595	842	6
en	257	745	268	756	595	842	6
qué	271	745	288	756	595	842	6
condiciones.	291	745	346	756	595	842	6
|	535	36	541	51	595	842	6
8	545	38	551	50	595	842	6
Revista	310	41	336	49	595	842	7
de	339	41	348	49	595	842	7
Bioética	350	41	378	49	595	842	7
y	381	41	384	49	595	842	7
Derecho,	387	41	419	49	595	842	7
núm.	421	40	439	49	595	842	7
24,	441	40	453	49	595	842	7
enero	455	40	475	49	595	842	7
2012,	477	40	497	49	595	842	7
p.	500	40	506	49	595	842	7
3-19	509	40	525	49	595	842	7
En	99	71	112	82	595	842	7
concreto,	115	71	156	82	595	842	7
tal	159	71	170	82	595	842	7
posibilidad	173	71	220	82	595	842	7
genera	224	71	255	82	595	842	7
cuestiones	258	71	306	82	595	842	7
éticas	309	71	335	82	595	842	7
y	339	71	344	82	595	842	7
jurídicas	347	71	384	82	595	842	7
ineludibles.	387	71	437	82	595	842	7
En	441	71	453	82	595	842	7
este	456	71	475	82	595	842	7
sentido,	478	71	513	82	595	842	7
la	517	71	524	82	595	842	7
paradoja	71	88	110	99	595	842	7
que	116	88	133	99	595	842	7
se	140	88	150	99	595	842	7
plantea	157	88	190	99	595	842	7
es	196	88	207	99	595	842	7
que	213	88	230	99	595	842	7
los	237	88	250	99	595	842	7
implantes	256	88	299	99	595	842	7
mecánicos	306	88	353	99	595	842	7
nacieron	360	88	398	99	595	842	7
con	405	88	421	99	595	842	7
un	428	88	439	99	595	842	7
evidente	445	88	483	99	595	842	7
objetivo	490	88	524	99	595	842	7
terapéutico	71	106	120	117	595	842	7
y	130	106	135	117	595	842	7
restaurativo	146	106	198	117	595	842	7
de	208	106	219	117	595	842	7
las	229	106	242	117	595	842	7
capacidades	252	106	308	117	595	842	7
físicas	318	106	347	117	595	842	7
de	357	106	368	117	595	842	7
los	378	106	391	117	595	842	7
deportistas	401	106	450	117	595	842	7
(normalmente,	460	106	524	117	595	842	7
discapacitados),	71	123	143	134	595	842	7
pero	149	123	169	134	595	842	7
pueden	174	123	207	134	595	842	7
tener	212	123	235	134	595	842	7
efectos	241	123	273	134	595	842	7
mejoradores	278	123	334	134	595	842	7
del	339	123	352	134	595	842	7
rendimiento	357	123	410	134	595	842	7
físico	415	123	438	134	595	842	7
(22;23).	444	123	478	134	595	842	7
El	483	123	492	134	595	842	7
actual	498	123	524	134	595	842	7
desarrollo	71	140	115	151	595	842	7
técnico	119	140	151	151	595	842	7
ha	155	140	166	151	595	842	7
conducido,	170	140	218	151	595	842	7
en	222	140	233	151	595	842	7
algunas	237	140	272	151	595	842	7
ocasiones,	276	140	324	151	595	842	7
a	328	140	333	151	595	842	7
que	337	140	354	151	595	842	7
los	358	140	371	151	595	842	7
deportistas	375	140	424	151	595	842	7
implantados	428	140	482	151	595	842	7
(ciborgs)	485	140	524	151	595	842	7
obtengan	71	157	113	168	595	842	7
mejores	116	157	152	168	595	842	7
marcas	155	157	188	168	595	842	7
y	191	157	196	168	595	842	7
resultados	199	157	245	168	595	842	7
deportivos	249	157	295	168	595	842	7
que	298	157	315	168	595	842	7
los	318	157	331	168	595	842	7
deportistas	334	157	383	168	595	842	7
"normales",	387	157	438	168	595	842	7
por	441	157	456	168	595	842	7
lo	459	157	467	168	595	842	7
cual	470	157	488	168	595	842	7
no	492	157	503	168	595	842	7
sólo	506	157	524	168	595	842	7
reclaman	71	175	112	186	595	842	7
que	116	175	132	186	595	842	7
no	136	175	147	186	595	842	7
sean	150	175	172	186	595	842	7
limitados	175	175	215	186	595	842	7
a	218	175	224	186	595	842	7
participar	227	175	268	186	595	842	7
en	272	175	283	186	595	842	7
competiciones	286	175	350	186	595	842	7
para	354	175	374	186	595	842	7
discapacitados	377	175	443	186	595	842	7
sino	447	175	465	186	595	842	7
que	469	175	485	186	595	842	7
también	489	175	524	186	595	842	7
exigen	71	192	100	203	595	842	7
competir	104	192	142	203	595	842	7
en	145	192	156	203	595	842	7
las	160	192	172	203	595	842	7
mismas	176	192	210	203	595	842	7
competiciones	213	192	277	203	595	842	7
que	280	192	297	203	595	842	7
los	300	192	313	203	595	842	7
atletas	316	192	345	203	595	842	7
normales	349	192	390	203	595	842	7
(7).	393	192	408	203	595	842	7
Este	411	192	431	203	595	842	7
es	434	192	445	203	595	842	7
el	448	192	456	203	595	842	7
caso	459	192	480	203	595	842	7
de	483	192	495	203	595	842	7
Oscar	498	192	524	203	595	842	7
Pistorius,	71	209	112	220	595	842	7
atleta	116	209	140	220	595	842	7
paralímpico	144	209	196	220	595	842	7
sudafricano,	200	209	255	220	595	842	7
probablemente	259	209	325	220	595	842	7
el	329	209	337	220	595	842	7
deportista	341	209	385	220	595	842	7
ciborg	389	209	416	220	595	842	7
que	420	209	437	220	595	842	7
ha	441	209	452	220	595	842	7
alcanzado	456	209	501	220	595	842	7
más	505	209	524	220	595	842	7
notoriedad	71	226	118	237	595	842	7
y	122	226	127	237	595	842	7
cuyas	130	226	157	237	595	842	7
reclamaciones	160	226	225	237	595	842	7
han	228	226	245	237	595	842	7
puesto	248	226	279	237	595	842	7
en	282	226	293	237	595	842	7
entredicho	297	226	344	237	595	842	7
alguno	347	226	377	237	595	842	7
de	381	226	392	237	595	842	7
los	396	226	408	237	595	842	7
cimientos	412	226	454	237	595	842	7
más	458	226	477	237	595	842	7
firmes	480	226	507	237	595	842	7
del	511	226	524	237	595	842	7
deporte	71	244	105	255	595	842	7
de	110	244	121	255	595	842	7
élite	127	244	145	255	595	842	7
2	145	242	149	249	595	842	7
.	149	244	152	255	595	842	7
Su	157	244	169	255	595	842	7
caso,	175	244	199	255	595	842	7
como	204	244	229	255	595	842	7
ejemplo	234	244	269	255	595	842	7
de	275	244	286	255	595	842	7
la	291	244	299	255	595	842	7
ciborgización	304	244	363	255	595	842	7
del	368	244	382	255	595	842	7
deporte,	387	244	424	255	595	842	7
lleva	429	244	450	255	595	842	7
a	455	244	461	255	595	842	7
plantear	466	244	502	255	595	842	7
qué	508	244	524	255	595	842	7
argumentos	71	261	124	272	595	842	7
en	127	261	138	272	595	842	7
contra	141	261	169	272	595	842	7
y	172	261	177	272	595	842	7
a	180	261	185	272	595	842	7
favor	188	261	211	272	595	842	7
pueden	214	261	247	272	595	842	7
darse	250	261	275	272	595	842	7
para	278	261	298	272	595	842	7
permitir	301	261	334	272	595	842	7
la	337	261	345	272	595	842	7
participación	348	261	404	272	595	842	7
de	407	261	418	272	595	842	7
estos	421	261	445	272	595	842	7
ciborgdeportistas	448	261	524	272	595	842	7
en	71	278	82	289	595	842	7
competiciones	85	278	149	289	595	842	7
de	152	278	163	289	595	842	7
atletas	165	278	195	289	595	842	7
no	198	278	209	289	595	842	7
discapacitados.	212	278	281	289	595	842	7
Deportistas	71	316	135	329	595	842	7
transgénicos,	138	316	212	329	595	842	7
híbridos	215	316	261	329	595	842	7
y	265	316	272	329	595	842	7
quimeras	275	316	326	329	595	842	7
Si	99	341	108	353	595	842	7
la	111	341	119	353	595	842	7
existencia	122	341	167	353	595	842	7
de	170	341	181	353	595	842	7
mejoras	184	341	220	353	595	842	7
genéticas	223	341	266	353	595	842	7
y	269	341	274	353	595	842	7
productos	277	341	321	353	595	842	7
de	324	341	335	353	595	842	7
ciborgs	338	341	371	353	595	842	7
está	374	341	393	353	595	842	7
a	396	341	401	353	595	842	7
la	405	341	412	353	595	842	7
vuelta	416	341	442	353	595	842	7
de	445	341	457	353	595	842	7
la	460	341	467	353	595	842	7
esquina,	471	341	508	353	595	842	7
las	512	341	524	353	595	842	7
mejoras	71	359	107	370	595	842	7
en	110	359	121	370	595	842	7
el	124	359	132	370	595	842	7
rendimiento	135	359	187	370	595	842	7
físico	190	359	214	370	595	842	7
producidas	217	359	266	370	595	842	7
por	269	359	283	370	595	842	7
la	287	359	294	370	595	842	7
generación	298	359	347	370	595	842	7
de	350	359	361	370	595	842	7
híbridos	365	359	400	370	595	842	7
y	403	359	408	370	595	842	7
quimeras	411	359	453	370	595	842	7
artificiales	456	359	500	370	595	842	7
dista	503	359	524	370	595	842	7
mucho	71	376	101	387	595	842	7
de	104	376	115	387	595	842	7
ser	118	376	132	387	595	842	7
factible.	135	376	170	387	595	842	7
No	173	376	185	387	595	842	7
existen	188	376	220	387	595	842	7
en	223	376	234	387	595	842	7
la	237	376	245	387	595	842	7
actualidad	248	376	294	387	595	842	7
híbridos	297	376	332	387	595	842	7
humanos	335	376	376	387	595	842	7
ni	379	376	387	387	595	842	7
quimeras	390	376	431	387	595	842	7
entres	434	376	462	387	595	842	7
especies	465	376	505	387	595	842	7
que	508	376	524	387	595	842	7
impliquen	71	393	114	404	595	842	7
a	117	393	123	404	595	842	7
seres	126	393	151	404	595	842	7
humanos.	154	393	198	404	595	842	7
Por	201	393	217	404	595	842	7
lo	220	393	228	404	595	842	7
tanto,	232	393	257	404	595	842	7
lo	260	393	268	404	595	842	7
que	271	393	288	404	595	842	7
pretendo	291	393	331	404	595	842	7
exponer	334	393	371	404	595	842	7
en	374	393	385	404	595	842	7
este	389	393	407	404	595	842	7
apartado	411	393	450	404	595	842	7
es	454	393	464	404	595	842	7
simplemente	468	393	524	404	595	842	7
una	71	410	88	422	595	842	7
posibilidad,	91	410	141	422	595	842	7
no	144	410	155	422	595	842	7
obstante	158	410	197	422	595	842	7
lo	200	410	208	422	595	842	7
cual	211	410	229	422	595	842	7
merece	232	410	266	422	595	842	7
plantearse	269	410	316	422	595	842	7
y	319	410	324	422	595	842	7
discutirse	327	410	369	422	595	842	7
filosóficamente	372	410	439	422	595	842	7
como	442	410	467	422	595	842	7
un	470	410	481	422	595	842	7
reto	484	410	501	422	595	842	7
para	504	410	524	422	595	842	7
la	71	428	79	439	595	842	7
ética	81	428	103	439	595	842	7
del	105	428	119	439	595	842	7
deporte.	122	428	158	439	595	842	7
Híbridos	99	451	137	462	595	842	7
naturales	140	451	181	462	595	842	7
en	185	451	196	462	595	842	7
el	199	451	207	462	595	842	7
reino	210	451	233	462	595	842	7
animal	236	451	266	462	595	842	7
existen	269	451	301	462	595	842	7
desde	304	451	331	462	595	842	7
hace	335	451	356	462	595	842	7
ya	360	451	370	462	595	842	7
mucho	374	451	404	462	595	842	7
tiempo,	407	451	440	462	595	842	7
como	444	451	468	462	595	842	7
por	471	451	486	462	595	842	7
ejemplo	489	451	524	462	595	842	7
el	71	468	79	479	595	842	7
mulo,	82	468	107	479	595	842	7
hijo	110	468	126	479	595	842	7
de	129	468	141	479	595	842	7
burro	144	468	167	479	595	842	7
y	171	468	176	479	595	842	7
yegua	179	468	207	479	595	842	7
o	210	468	216	479	595	842	7
de	219	468	230	479	595	842	7
caballo	234	468	266	479	595	842	7
y	269	468	274	479	595	842	7
burra,	278	468	304	479	595	842	7
las	307	468	320	479	595	842	7
cabrejas,	324	468	364	479	595	842	7
mezcla	368	468	400	479	595	842	7
de	403	468	414	479	595	842	7
cabra	418	468	443	479	595	842	7
y	446	468	451	479	595	842	7
oveja,	455	468	482	479	595	842	7
el	485	468	493	479	595	842	7
Tigón,	497	468	524	479	595	842	7
mezcla	71	485	103	497	595	842	7
de	107	485	118	497	595	842	7
tigre	122	485	141	497	595	842	7
y	145	485	150	497	595	842	7
león,	154	485	176	497	595	842	7
o	180	485	186	497	595	842	7
los	190	485	202	497	595	842	7
cebrasnos,	206	485	255	497	595	842	7
mezcla	259	485	291	497	595	842	7
de	295	485	306	497	595	842	7
cebra	310	485	335	497	595	842	7
y	339	485	344	497	595	842	7
de	348	485	359	497	595	842	7
asno.	363	485	388	497	595	842	7
Con	392	485	410	497	595	842	7
el	414	485	422	497	595	842	7
veloz	426	485	450	497	595	842	7
desarrollo	454	485	497	497	595	842	7
de	501	485	513	497	595	842	7
la	517	485	524	497	595	842	7
2	71	522	74	528	595	842	7
Pistorius	78	523	112	532	595	842	7
posee	116	523	139	532	595	842	7
las	143	523	154	532	595	842	7
marcas	158	523	187	532	595	842	7
mundiales	191	523	232	532	595	842	7
en	236	523	246	532	595	842	7
las	250	523	261	532	595	842	7
pruebas	265	523	297	532	595	842	7
de	301	523	311	532	595	842	7
100,	315	523	333	532	595	842	7
200	337	523	352	532	595	842	7
y	356	523	361	532	595	842	7
400	365	523	380	532	595	842	7
metros	384	523	412	532	595	842	7
lisos	416	523	434	532	595	842	7
para	438	523	456	532	595	842	7
atletas	460	523	487	532	595	842	7
que	491	523	506	532	595	842	7
han	510	523	525	532	595	842	7
sufrido	71	537	98	547	595	842	7
una	101	537	116	547	595	842	7
doble	119	537	141	547	595	842	7
amputación.	144	537	194	547	595	842	7
Lo	197	537	206	547	595	842	7
sorprendente	209	537	262	547	595	842	7
es	265	537	274	547	595	842	7
que	277	537	292	547	595	842	7
Pastorius	295	537	331	547	595	842	7
no	334	537	344	547	595	842	7
usa	347	537	361	547	595	842	7
sus	364	537	378	547	595	842	7
piernas	381	537	410	547	595	842	7
para	413	537	431	547	595	842	7
correr,	434	537	461	547	595	842	7
sino	464	537	480	547	595	842	7
que	483	537	498	547	595	842	7
utiliza	501	537	524	547	595	842	7
prótesis	71	552	103	562	595	842	7
transtibiales	106	552	156	562	595	842	7
de	160	552	169	562	595	842	7
fibra	173	552	191	562	595	842	7
de	195	552	205	562	595	842	7
carbono.	209	552	244	562	595	842	7
Estas	248	552	269	562	595	842	7
piernas	273	552	303	562	595	842	7
artificiales	307	552	347	562	595	842	7
permiten	351	552	387	562	595	842	7
le	391	552	398	562	595	842	7
competir	402	552	438	562	595	842	7
en	441	552	451	562	595	842	7
varias	455	552	479	562	595	842	7
disciplinas	483	552	524	562	595	842	7
atléticas,	71	566	107	576	595	842	7
pero	110	566	128	576	595	842	7
su	131	566	140	576	595	842	7
deseo	143	566	167	576	595	842	7
de	170	566	180	576	595	842	7
competir	182	566	218	576	595	842	7
en	221	566	231	576	595	842	7
disciplinas	233	566	275	576	595	842	7
en	278	566	287	576	595	842	7
las	290	566	301	576	595	842	7
mismas	304	566	335	576	595	842	7
condiciones	338	566	385	576	595	842	7
que	388	566	403	576	595	842	7
los	406	566	417	576	595	842	7
deportistas	420	566	464	576	595	842	7
"normales"	467	566	512	576	595	842	7
ha	515	566	524	576	595	842	7
generado	71	581	108	591	595	842	7
objeciones	113	581	156	591	595	842	7
sobre	160	581	182	591	595	842	7
la	187	581	194	591	595	842	7
base	199	581	218	591	595	842	7
de	222	581	232	591	595	842	7
que	237	581	251	591	595	842	7
tales	256	581	275	591	595	842	7
piernas	280	581	309	591	595	842	7
artificiales	314	581	355	591	595	842	7
le	360	581	367	591	595	842	7
dan	371	581	386	591	595	842	7
una	391	581	406	591	595	842	7
ventaja	410	581	440	591	595	842	7
injusta	445	581	472	591	595	842	7
sobre	477	581	499	591	595	842	7
otros	504	581	524	591	595	842	7
corredores.	71	596	117	605	595	842	7
En	71	610	81	620	595	842	7
el	84	610	91	620	595	842	7
año	94	610	108	620	595	842	7
2007	111	610	132	620	595	842	7
la	135	610	142	620	595	842	7
IAAF	144	610	163	620	595	842	7
enmendó	166	610	203	620	595	842	7
sus	206	610	220	620	595	842	7
reglas	223	610	247	620	595	842	7
de	250	610	260	620	595	842	7
competición	262	610	311	620	595	842	7
para	313	610	331	620	595	842	7
prohibir	334	610	365	620	595	842	7
el	368	610	375	620	595	842	7
uso	378	610	392	620	595	842	7
de	395	610	405	620	595	842	7
"cualquier	408	610	448	620	595	842	7
dispositivo	451	610	493	620	595	842	7
técnico	496	610	524	620	595	842	7
que	71	625	86	634	595	842	7
incorpore	90	625	128	634	595	842	7
resortes,	132	625	167	634	595	842	7
ruedas	171	625	199	634	595	842	7
o	203	625	208	634	595	842	7
cualquier	212	625	248	634	595	842	7
otro	252	625	269	634	595	842	7
elemento	273	625	310	634	595	842	7
que	314	625	329	634	595	842	7
proporcione	333	625	380	634	595	842	7
a	385	625	389	634	595	842	7
quien	393	625	416	634	595	842	7
lo	420	625	427	634	595	842	7
usa	431	625	445	634	595	842	7
una	449	625	464	634	595	842	7
ventaja	468	625	498	634	595	842	7
sobre	502	625	524	634	595	842	7
otros	71	639	91	649	595	842	7
atletas	98	639	125	649	595	842	7
que	132	639	147	649	595	842	7
no	153	639	163	649	595	842	7
usen	170	639	189	649	595	842	7
tal	196	639	206	649	595	842	7
dispositivo".	213	639	262	649	595	842	7
La	269	639	278	649	595	842	7
federación	284	639	326	649	595	842	7
indicó	333	639	356	649	595	842	7
que	363	639	378	649	595	842	7
la	385	639	392	649	595	842	7
enmienda	399	639	438	649	595	842	7
no	445	639	455	649	595	842	7
estaba	461	639	488	649	595	842	7
dirigida	495	639	524	649	595	842	7
específicamente	71	654	135	664	595	842	7
a	139	654	144	664	595	842	7
Pistorius.	147	654	184	664	595	842	7
Después	188	654	222	664	595	842	7
de	225	654	235	664	595	842	7
hacer	238	654	261	664	595	842	7
un	264	654	274	664	595	842	7
seguimiento	278	654	327	664	595	842	7
a	330	654	335	664	595	842	7
su	338	654	347	664	595	842	7
desempeño	351	654	397	664	595	842	7
en	401	654	410	664	595	842	7
las	414	654	425	664	595	842	7
pistas,	428	654	455	664	595	842	7
usando	458	654	487	664	595	842	7
cámaras	491	654	525	664	595	842	7
de	71	669	81	678	595	842	7
alta	84	669	99	678	595	842	7
definición	102	669	140	678	595	842	7
y	144	669	149	678	595	842	7
analizando	152	669	195	678	595	842	7
la	198	669	205	678	595	842	7
información	208	669	256	678	595	842	7
obtenida,	259	669	297	678	595	842	7
un	300	669	310	678	595	842	7
grupo	313	669	337	678	595	842	7
de	340	669	350	678	595	842	7
científicos	353	669	393	678	595	842	7
determinó	396	669	437	678	595	842	7
que	440	669	455	678	595	842	7
Pistorius	458	669	493	678	595	842	7
gozaba	496	669	524	678	595	842	7
de	71	683	81	693	595	842	7
ventajas	85	683	119	693	595	842	7
considerables	123	683	178	693	595	842	7
sobre	182	683	204	693	595	842	7
los	209	683	220	693	595	842	7
atletas	224	683	251	693	595	842	7
que	256	683	271	693	595	842	7
no	275	683	285	693	595	842	7
usan	289	683	308	693	595	842	7
prótesis.	313	683	347	693	595	842	7
Basándose	351	683	394	693	595	842	7
en	399	683	409	693	595	842	7
estos	413	683	434	693	595	842	7
hallazgos,	438	683	478	693	595	842	7
la	483	683	490	693	595	842	7
IAAF	494	683	513	693	595	842	7
lo	517	683	524	693	595	842	7
declaró	71	698	100	707	595	842	7
inelegible	103	698	142	707	595	842	7
para	145	698	163	707	595	842	7
competir	166	698	202	707	595	842	7
en	205	698	215	707	595	842	7
pruebas	218	698	250	707	595	842	7
organizadas	254	698	302	707	595	842	7
por	305	698	319	707	595	842	7
la	322	698	329	707	595	842	7
federación,	332	698	377	707	595	842	7
incluyendo	381	698	424	707	595	842	7
los	427	698	438	707	595	842	7
Juegos	442	698	469	707	595	842	7
Olímpicos	472	698	511	707	595	842	7
de	515	698	524	707	595	842	7
Pekín	71	712	92	722	595	842	7
en	95	712	105	722	595	842	7
2008.	108	712	131	722	595	842	7
Pistorius	71	727	105	737	595	842	7
apeló	108	727	130	737	595	842	7
esta	133	727	150	737	595	842	7
decisión	153	727	185	737	595	842	7
y	188	727	193	737	595	842	7
finalmente	196	727	239	737	595	842	7
el	242	727	249	737	595	842	7
Tribunal	252	727	285	737	595	842	7
de	288	727	298	737	595	842	7
Arbitraje	301	727	336	737	595	842	7
Deportivo	339	727	378	737	595	842	7
(TAD)	381	727	405	737	595	842	7
lo	408	727	415	737	595	842	7
autorizó	418	727	451	737	595	842	7
a	454	727	458	737	595	842	7
competir	462	727	497	737	595	842	7
en	500	727	510	737	595	842	7
los	513	727	524	737	595	842	7
Juegos	71	741	98	751	595	842	7
Olímpicos	102	741	141	751	595	842	7
de	145	741	154	751	595	842	7
Pekín.	158	741	183	751	595	842	7
Para	186	741	204	751	595	842	7
correr	208	741	232	751	595	842	7
en	236	741	246	751	595	842	7
la	249	741	256	751	595	842	7
prueba	260	741	288	751	595	842	7
de	292	741	302	751	595	842	7
400	305	741	321	751	595	842	7
metros	324	741	352	751	595	842	7
debería	356	741	386	751	595	842	7
haber	390	741	413	751	595	842	7
obtenido	417	741	451	751	595	842	7
la	455	741	462	751	595	842	7
marca	466	741	491	751	595	842	7
mínima	495	741	524	751	595	842	7
que	71	756	86	766	595	842	7
le	89	756	96	766	595	842	7
exige	98	756	120	766	595	842	7
la	123	756	130	766	595	842	7
federación	133	756	175	766	595	842	7
a	177	756	182	766	595	842	7
todo	185	756	203	766	595	842	7
deportista,	206	756	249	766	595	842	7
pero	252	756	270	766	595	842	7
no	273	756	283	766	595	842	7
la	286	756	293	766	595	842	7
consiguió.	296	756	336	766	595	842	7
Podría	339	756	364	766	595	842	7
haber	367	756	390	766	595	842	7
sido	393	756	409	766	595	842	7
seleccionado	412	756	463	766	595	842	7
para	466	756	484	766	595	842	7
la	486	756	493	766	595	842	7
prueba	496	756	524	766	595	842	7
de	71	771	81	780	595	842	7
relevo	83	771	108	780	595	842	7
4x400	111	771	136	780	595	842	7
independientemente	139	771	221	780	595	842	7
de	224	771	234	780	595	842	7
su	237	771	246	780	595	842	7
tiempo,	249	771	279	780	595	842	7
pero	282	771	300	780	595	842	7
no	303	771	313	780	595	842	7
lo	316	771	323	780	595	842	7
fue.	326	771	341	780	595	842	7
|	535	36	541	51	595	842	7
9	545	38	551	50	595	842	7
Deportistas	195	40	235	49	595	842	8
tecnológicamente	238	40	300	49	595	842	8
modificados	303	40	345	49	595	842	8
y	348	40	352	49	595	842	8
los	354	40	364	49	595	842	8
desafíos	366	40	396	49	595	842	8
al	399	40	405	49	595	842	8
deporte	407	40	434	49	595	842	8
-	436	40	439	49	595	842	8
José	441	40	458	49	595	842	8
Luis	460	40	475	49	595	842	8
Pérez	477	40	498	49	595	842	8
Triviño	500	40	524	49	595	842	8
ciencia,	71	71	105	82	595	842	8
los	111	71	124	82	595	842	8
híbridos	130	71	165	82	595	842	8
podrían	171	71	205	82	595	842	8
crearse	211	71	245	82	595	842	8
artificialmente,	250	71	315	82	595	842	8
controlados	321	71	373	82	595	842	8
por	379	71	393	82	595	842	8
los	399	71	412	82	595	842	8
seres	418	71	442	82	595	842	8
humanos.	448	71	492	82	595	842	8
En	498	71	511	82	595	842	8
la	517	71	524	82	595	842	8
actualidad,	71	88	119	99	595	842	8
lo	123	88	130	99	595	842	8
que	134	88	150	99	595	842	8
se	154	88	164	99	595	842	8
plantea	167	88	200	99	595	842	8
como	203	88	228	99	595	842	8
posibilidad	231	88	278	99	595	842	8
es	282	88	292	99	595	842	8
que	295	88	312	99	595	842	8
haya	315	88	337	99	595	842	8
híbridos	340	88	376	99	595	842	8
con	379	88	395	99	595	842	8
elementos	398	88	445	99	595	842	8
humanos.	448	88	492	99	595	842	8
Serían	495	88	524	99	595	842	8
"nuevos"	71	106	110	117	595	842	8
seres	113	106	138	117	595	842	8
creados,	141	106	179	117	595	842	8
dicho	182	106	206	117	595	842	8
rápidamente,	208	106	267	117	595	842	8
ex	270	107	280	117	595	842	8
novo,	283	107	308	117	595	842	8
por	311	106	325	117	595	842	8
lo	328	106	336	117	595	842	8
que	339	106	355	117	595	842	8
su	358	106	369	117	595	842	8
estatus	372	106	404	117	595	842	8
ontológico	407	106	452	117	595	842	8
no	455	106	466	117	595	842	8
estaría	469	106	500	117	595	842	8
claro	503	106	524	117	595	842	8
(6;14).	71	123	100	134	595	842	8
Quimeras	99	146	143	157	595	842	8
son	146	146	162	157	595	842	8
organismos	165	146	217	157	595	842	8
que	220	146	237	157	595	842	8
tienen	240	146	267	157	595	842	8
células	270	146	301	157	595	842	8
con	304	146	320	157	595	842	8
información	324	146	375	157	595	842	8
genética	378	146	416	157	595	842	8
distinta	419	146	451	157	595	842	8
que	454	146	471	157	595	842	8
procede	474	146	510	157	595	842	8
de	513	146	525	157	595	842	8
dos	71	163	87	174	595	842	8
o	92	163	98	174	595	842	8
más	103	163	122	174	595	842	8
organismos	127	163	179	174	595	842	8
distintos.	184	163	224	174	595	842	8
Experimentos	229	163	290	174	595	842	8
destinados	295	163	344	174	595	842	8
a	349	163	354	174	595	842	8
crear	360	163	382	174	595	842	8
quimeras	388	163	429	174	595	842	8
artificiales	434	163	478	174	595	842	8
del	483	163	497	174	595	842	8
reino	502	163	524	174	595	842	8
animal	71	181	100	192	595	842	8
se	106	181	116	192	595	842	8
llevan	122	181	148	192	595	842	8
produciendo	153	181	208	192	595	842	8
desde	214	181	241	192	595	842	8
hace	247	181	268	192	595	842	8
varias	274	181	300	192	595	842	8
décadas.	306	181	346	192	595	842	8
Hace	352	181	375	192	595	842	8
unos	380	181	402	192	595	842	8
diez	408	181	426	192	595	842	8
años,	431	181	456	192	595	842	8
un	461	181	472	192	595	842	8
equipo	478	181	508	192	595	842	8
de	513	181	524	192	595	842	8
investigadores	71	198	135	209	595	842	8
extrajo	143	198	174	209	595	842	8
pequeñas	181	198	225	209	595	842	8
porciones	233	198	277	209	595	842	8
de	284	198	296	209	595	842	8
cerebro	304	198	337	209	595	842	8
de	345	198	356	209	595	842	8
fetos	364	198	386	209	595	842	8
de	394	198	405	209	595	842	8
codorniz	413	198	451	209	595	842	8
para	459	198	479	209	595	842	8
después	487	198	524	209	595	842	8
introducirlas	71	215	125	226	595	842	8
en	130	215	141	226	595	842	8
el	146	215	154	226	595	842	8
cerebro	159	215	193	226	595	842	8
de	198	215	209	226	595	842	8
fetos	214	215	236	226	595	842	8
de	241	215	252	226	595	842	8
pollo.	257	215	281	226	595	842	8
De	286	215	299	226	595	842	8
resultas,	304	215	341	226	595	842	8
los	346	215	359	226	595	842	8
pollos	364	215	390	226	595	842	8
nacieron	395	215	434	226	595	842	8
con	439	215	455	226	595	842	8
características	460	215	524	226	595	842	8
propias	71	232	104	243	595	842	8
de	107	232	118	243	595	842	8
las	121	232	133	243	595	842	8
codornices,	136	232	187	243	595	842	8
como	190	232	215	243	595	842	8
el	218	232	225	243	595	842	8
gorjeo	228	232	256	243	595	842	8
y	259	232	264	243	595	842	8
las	267	232	279	243	595	842	8
sacudidas	282	232	327	243	595	842	8
de	330	232	341	243	595	842	8
cabeza	344	232	376	243	595	842	8
(d4).	379	232	400	243	595	842	8
Pero	403	232	424	243	595	842	8
la	427	232	435	243	595	842	8
posibilidad	437	232	485	243	595	842	8
de	488	232	499	243	595	842	8
crear	501	232	524	243	595	842	8
quimeras	71	250	112	261	595	842	8
con	116	250	132	261	595	842	8
elementos	136	250	182	261	595	842	8
humanos,	186	250	230	261	595	842	8
no	234	250	245	261	595	842	8
parece	249	250	280	261	595	842	8
imposible	284	250	326	261	595	842	8
para	330	250	350	261	595	842	8
algunos	354	250	389	261	595	842	8
investigadores.	393	250	460	261	595	842	8
Como	464	250	491	261	595	842	8
señala	495	250	524	261	595	842	8
Savulescu	71	267	117	278	595	842	8
(14),	122	267	142	278	595	842	8
Irving	146	267	171	278	595	842	8
Weissman,	175	267	225	278	595	842	8
un	229	267	240	278	595	842	8
especialista	245	267	297	278	595	842	8
en	301	267	312	278	595	842	8
la	317	267	325	278	595	842	8
investigación	329	267	387	278	595	842	8
con	391	267	407	278	595	842	8
quimeras,	412	267	456	278	595	842	8
aspira	460	267	487	278	595	842	8
a	492	267	497	278	595	842	8
crear	502	267	524	278	595	842	8
ratones	71	284	104	295	595	842	8
con	107	284	123	295	595	842	8
tejido	126	284	150	295	595	842	8
cerebral	153	284	189	295	595	842	8
plenamente	192	284	244	295	595	842	8
humano.	247	284	286	295	595	842	8
Los	99	307	115	318	595	842	8
transgénicos	119	307	175	318	595	842	8
son	178	307	194	318	595	842	8
organismos	197	307	249	318	595	842	8
a	252	307	258	318	595	842	8
los	261	307	273	318	595	842	8
que	276	307	293	318	595	842	8
se	296	307	307	318	595	842	8
ha	310	307	321	318	595	842	8
añadido	324	307	360	318	595	842	8
un	363	307	374	318	595	842	8
gen;	377	307	396	318	595	842	8
son	399	307	415	318	595	842	8
seres	418	307	443	318	595	842	8
que	446	307	463	318	595	842	8
pertenecen	466	307	516	318	595	842	8
a	519	307	524	318	595	842	8
una	71	325	88	336	595	842	8
especie	96	325	131	336	595	842	8
dada,	139	325	164	336	595	842	8
pero	173	325	193	336	595	842	8
que	201	325	218	336	595	842	8
han	226	325	243	336	595	842	8
sido	252	325	270	336	595	842	8
modificados	279	325	332	336	595	842	8
al	340	325	348	336	595	842	8
introducírsele	357	325	417	336	595	842	8
elementos	425	325	471	336	595	842	8
biológicos	480	325	524	336	595	842	8
pertenecientes	71	342	136	353	595	842	8
a	142	342	148	353	595	842	8
otra.	153	342	173	353	595	842	8
Aquí	179	342	199	353	595	842	8
la	205	342	213	353	595	842	8
cuestión	218	342	256	353	595	842	8
principal	261	342	298	353	595	842	8
es	304	342	315	353	595	842	8
determinar	320	342	368	353	595	842	8
a	374	342	379	353	595	842	8
qué	385	342	401	353	595	842	8
especie	407	342	441	353	595	842	8
pertenece	447	342	492	353	595	842	8
el	497	342	505	353	595	842	8
ser	510	342	524	353	595	842	8
modificado.	71	359	122	370	595	842	8
Dos	127	359	145	370	595	842	8
ejemplos	150	359	190	370	595	842	8
son	194	359	211	370	595	842	8
ANDi,	215	359	242	370	595	842	8
un	246	359	257	370	595	842	8
mono	262	359	287	370	595	842	8
reshus,	292	359	325	370	595	842	8
y	330	359	335	370	595	842	8
Alba,	339	359	362	370	595	842	8
un	367	359	378	370	595	842	8
conejo,	383	359	415	370	595	842	8
ambos	420	359	450	370	595	842	8
con	455	359	471	370	595	842	8
un	476	359	487	370	595	842	8
gen	492	359	508	370	595	842	8
de	513	359	524	370	595	842	8
medusa	71	376	107	387	595	842	8
fluorescente	112	376	167	387	595	842	8
incorporado	172	376	225	387	595	842	8
en	231	376	242	387	595	842	8
su	248	376	258	387	595	842	8
ADN.	264	376	288	387	595	842	8
Estos	293	376	318	387	595	842	8
animales	324	376	364	387	595	842	8
son	370	376	386	387	595	842	8
por	391	376	406	387	595	842	8
lo	411	376	419	387	595	842	8
demás	425	376	455	387	595	842	8
perfectamente	461	376	524	387	595	842	8
normales	71	394	112	405	595	842	8
y	116	394	121	405	595	842	8
sanos,	125	394	155	405	595	842	8
y	159	394	164	405	595	842	8
lo	168	394	175	405	595	842	8
único	179	394	203	405	595	842	8
extraño	207	394	241	405	595	842	8
es	245	394	255	405	595	842	8
su	259	394	270	405	595	842	8
brillo	274	394	295	405	595	842	8
verde	299	394	324	405	595	842	8
fluorescente.	328	394	385	405	595	842	8
Recientemente,	389	394	459	405	595	842	8
los	463	394	476	405	595	842	8
científicos	480	394	524	405	595	842	8
han	71	411	88	422	595	842	8
introducido	93	411	142	422	595	842	8
un	147	411	158	422	595	842	8
gen	163	411	179	422	595	842	8
de	184	411	195	422	595	842	8
medusa	200	411	236	422	595	842	8
similar	241	411	270	422	595	842	8
en	275	411	286	422	595	842	8
un	291	411	302	422	595	842	8
embrión	307	411	343	422	595	842	8
humano,	348	411	387	422	595	842	8
que	392	411	409	422	595	842	8
lo	414	411	422	422	595	842	8
hace	426	411	448	422	595	842	8
fluorescente.	453	411	511	422	595	842	8
El	516	411	524	422	595	842	8
embrión	71	428	107	439	595	842	8
fue	113	428	127	439	595	842	8
destruido,	133	428	177	439	595	842	8
pero	183	428	203	439	595	842	8
si	209	428	216	439	595	842	8
se	222	428	233	439	595	842	8
hubiera	239	428	272	439	595	842	8
llevado	278	428	310	439	595	842	8
a	316	428	321	439	595	842	8
término	327	428	361	439	595	842	8
habría	367	428	395	439	595	842	8
producido	401	428	445	439	595	842	8
un	451	428	462	439	595	842	8
ser	468	428	482	439	595	842	8
humano	488	428	524	439	595	842	8
fluorescente	71	445	125	456	595	842	8
(14).	128	445	149	456	595	842	8
A	99	469	106	480	595	842	8
pesar	109	469	134	480	595	842	8
de	138	469	149	480	595	842	8
no	152	469	163	480	595	842	8
encontrarnos	166	469	225	480	595	842	8
todavía	228	469	261	480	595	842	8
con	264	469	280	480	595	842	8
seres	284	469	308	480	595	842	8
de	311	469	322	480	595	842	8
estas	326	469	350	480	595	842	8
características,	353	469	420	480	595	842	8
los	423	469	436	480	595	842	8
debates	439	469	475	480	595	842	8
éticos	478	469	504	480	595	842	8
que	508	469	524	480	595	842	8
plantean	71	486	109	497	595	842	8
estas	113	486	137	497	595	842	8
nuevas	141	486	173	497	595	842	8
posibilidades	177	486	234	497	595	842	8
de	238	486	249	497	595	842	8
creación	253	486	291	497	595	842	8
de	294	486	306	497	595	842	8
seres	309	486	334	497	595	842	8
con	337	486	353	497	595	842	8
elementos	357	486	403	497	595	842	8
propios	407	486	440	497	595	842	8
de	443	486	455	497	595	842	8
los	458	486	471	497	595	842	8
humanos	475	486	516	497	595	842	8
y	519	486	524	497	595	842	8
de	71	503	82	514	595	842	8
otros	86	503	108	514	595	842	8
animales	113	503	153	514	595	842	8
son	157	503	173	514	595	842	8
de	177	503	188	514	595	842	8
una	192	503	209	514	595	842	8
gran	213	503	233	514	595	842	8
complejidad	237	503	291	514	595	842	8
y	295	503	300	514	595	842	8
no	304	503	315	514	595	842	8
pueden	319	503	352	514	595	842	8
ser	356	503	370	514	595	842	8
tratados	374	503	411	514	595	842	8
en	415	503	426	514	595	842	8
este	430	503	449	514	595	842	8
contexto.	453	503	493	514	595	842	8
Como	498	503	524	514	595	842	8
señala	71	520	100	531	595	842	8
Savulescu	104	520	150	531	595	842	8
(14),	154	520	174	531	595	842	8
"no	178	520	193	531	595	842	8
está	196	520	215	531	595	842	8
claro	219	520	241	531	595	842	8
en	244	520	255	531	595	842	8
el	259	520	267	531	595	842	8
presente	271	520	309	531	595	842	8
a	313	520	319	531	595	842	8
qué	322	520	339	531	595	842	8
especie	343	520	377	531	595	842	8
pertenecen	381	520	431	531	595	842	8
las	434	520	447	531	595	842	8
quimeras,	451	520	495	531	595	842	8
ni	498	520	506	531	595	842	8
por	510	520	524	531	595	842	8
tanto	71	538	93	549	595	842	8
qué	98	538	115	549	595	842	8
regulación	119	538	165	549	595	842	8
o	170	538	176	549	595	842	8
leyes	180	538	204	549	595	842	8
aplicarles,	209	538	254	549	595	842	8
qué	258	538	275	549	595	842	8
capacidades	280	538	336	549	595	842	8
potencialmente	340	538	408	549	595	842	8
relevantes	413	538	459	549	595	842	8
a	464	538	469	549	595	842	8
nivel	474	538	495	549	595	842	8
moral	499	538	524	549	595	842	8
poseen	71	555	104	566	595	842	8
o	108	555	113	566	595	842	8
en	117	555	128	566	595	842	8
qué	132	555	149	566	595	842	8
sentido	153	555	185	566	595	842	8
éstas	189	555	213	566	595	842	8
son	217	555	233	566	595	842	8
relevantes	237	555	283	566	595	842	8
para	287	555	307	566	595	842	8
que	311	555	328	566	595	842	8
sean	332	555	354	566	595	842	8
utilizadas	358	555	399	566	595	842	8
de	403	555	414	566	595	842	8
un	418	555	429	566	595	842	8
modo	433	555	458	566	595	842	8
determinado".	462	555	524	566	595	842	8
Pero	71	572	92	583	595	842	8
a	98	572	103	583	595	842	8
su	109	572	119	583	595	842	8
favor,	125	572	150	583	595	842	8
Savulescu	155	572	201	583	595	842	8
indica	207	572	233	583	595	842	8
que	238	572	255	583	595	842	8
las	261	572	273	583	595	842	8
quimeras	279	572	320	583	595	842	8
podrían	325	572	359	583	595	842	8
ayudar	365	572	395	583	595	842	8
a	401	572	406	583	595	842	8
la	412	572	420	583	595	842	8
creación	425	572	463	583	595	842	8
de	468	572	480	583	595	842	8
especies	485	572	524	583	595	842	8
resistentes	71	589	119	600	595	842	8
a	125	589	131	600	595	842	8
la	136	589	144	600	595	842	8
enfermedades,	150	589	216	600	595	842	8
proporcionar	222	589	278	600	595	842	8
productos	284	589	328	600	595	842	8
útiles	333	589	357	600	595	842	8
para	362	589	382	600	595	842	8
los	388	589	401	600	595	842	8
humanos,	406	589	450	600	595	842	8
y	456	589	461	600	595	842	8
también,	467	589	505	600	595	842	8
ser	511	589	524	600	595	842	8
utilizados	71	607	113	618	595	842	8
en	117	607	128	618	595	842	8
los	132	607	145	618	595	842	8
xenotrasplantes	149	607	220	618	595	842	8
(trasplantes	224	607	276	618	595	842	8
de	280	607	292	618	595	842	8
tejidos,	296	607	327	618	595	842	8
células	332	607	363	618	595	842	8
y	367	607	372	618	595	842	8
órganos	376	607	412	618	595	842	8
de	416	607	428	618	595	842	8
una	432	607	448	618	595	842	8
especie	453	607	487	618	595	842	8
a	491	607	497	618	595	842	8
otra).	501	607	524	618	595	842	8
Más	71	624	90	635	595	842	8
allá	93	624	108	635	595	842	8
de	111	624	122	635	595	842	8
que	125	624	142	635	595	842	8
estos	145	624	169	635	595	842	8
son	172	624	188	635	595	842	8
temas	191	624	218	635	595	842	8
discutibles	221	624	268	635	595	842	8
y	270	624	275	635	595	842	8
algunos	278	624	313	635	595	842	8
científicos	316	624	361	635	595	842	8
niegan	364	624	394	635	595	842	8
la	397	624	404	635	595	842	8
posibilidad	407	624	455	635	595	842	8
de	457	624	469	635	595	842	8
que	472	624	488	635	595	842	8
puedan	491	624	524	635	595	842	8
tener	71	641	94	652	595	842	8
lugar	98	641	121	652	595	842	8
a	125	641	131	652	595	842	8
corto	135	641	157	652	595	842	8
o	162	641	167	652	595	842	8
medio	172	641	199	652	595	842	8
plazo,	204	641	230	652	595	842	8
la	235	641	243	652	595	842	8
cuestión	247	641	285	652	595	842	8
interesante	289	641	339	652	595	842	8
para	343	641	363	652	595	842	8
el	368	641	375	652	595	842	8
deporte	380	641	414	652	595	842	8
es	418	641	429	652	595	842	8
que	433	641	450	652	595	842	8
puede	455	641	482	652	595	842	8
surgir	487	641	512	652	595	842	8
la	517	641	524	652	595	842	8
posibilidad	71	658	118	669	595	842	8
en	121	658	132	669	595	842	8
el	135	658	143	669	595	842	8
futuro	146	658	172	669	595	842	8
de	175	658	186	669	595	842	8
que	189	658	205	669	595	842	8
se	208	658	219	669	595	842	8
creen	222	658	247	669	595	842	8
seres	250	658	274	669	595	842	8
de	277	658	289	669	595	842	8
este	292	658	310	669	595	842	8
tipo	313	658	330	669	595	842	8
con	332	658	349	669	595	842	8
capacidades	352	658	408	669	595	842	8
físicas	411	658	439	669	595	842	8
aumentadas	442	658	497	669	595	842	8
como	500	658	524	669	595	842	8
la	71	676	79	687	595	842	8
visión,	83	676	111	687	595	842	8
y	115	676	120	687	595	842	8
que	124	676	141	687	595	842	8
tengan	145	676	176	687	595	842	8
la	180	676	187	687	595	842	8
pretensión	191	676	238	687	595	842	8
de	242	676	253	687	595	842	8
participar	257	676	298	687	595	842	8
en	302	676	313	687	595	842	8
competiciones	317	676	381	687	595	842	8
deportivas.	385	676	434	687	595	842	8
Como	438	676	465	687	595	842	8
ocurre	469	676	497	687	595	842	8
en	501	676	513	687	595	842	8
el	517	676	524	687	595	842	8
caso	71	693	92	704	595	842	8
de	96	693	107	704	595	842	8
los	111	693	124	704	595	842	8
hermafroditas	128	693	189	704	595	842	8
y	193	693	198	704	595	842	8
transexuales,	202	693	262	704	595	842	8
podrían	266	693	300	704	595	842	8
surgir	304	693	329	704	595	842	8
dudas	333	693	360	704	595	842	8
acerca	364	693	395	704	595	842	8
de	399	693	410	704	595	842	8
adscribirlos	414	693	464	704	595	842	8
a	468	693	474	704	595	842	8
un	478	693	489	704	595	842	8
tipo	493	693	509	704	595	842	8
de	513	693	524	704	595	842	8
competición	71	710	124	721	595	842	8
con	127	710	143	721	595	842	8
deportistas	146	710	195	721	595	842	8
normales	198	710	239	721	595	842	8
o	242	710	247	721	595	842	8
bien	250	710	269	721	595	842	8
crear	272	710	294	721	595	842	8
nuevas	297	710	329	721	595	842	8
competiciones	332	710	396	721	595	842	8
para	399	710	419	721	595	842	8
ellos.	422	710	445	721	595	842	8
|	535	36	541	51	595	842	8
10	545	38	557	50	595	842	8
Revista	310	41	336	49	595	842	9
de	339	41	348	49	595	842	9
Bioética	350	41	378	49	595	842	9
y	381	41	384	49	595	842	9
Derecho,	387	41	419	49	595	842	9
núm.	421	40	439	49	595	842	9
24,	441	40	453	49	595	842	9
enero	455	40	475	49	595	842	9
2012,	477	40	497	49	595	842	9
p.	500	40	506	49	595	842	9
3-19	509	40	525	49	595	842	9
Problemas	71	74	130	87	595	842	9
normativos	133	74	196	87	595	842	9
Estos	99	99	124	110	595	842	9
tres	129	99	146	110	595	842	9
casos	151	99	177	110	595	842	9
examinados	182	99	236	110	595	842	9
ponen	240	99	268	110	595	842	9
sobre	273	99	298	110	595	842	9
la	303	99	311	110	595	842	9
mesa	315	99	340	110	595	842	9
algunos	345	99	380	110	595	842	9
de	384	99	396	110	595	842	9
los	400	99	413	110	595	842	9
problemas	418	99	465	110	595	842	9
con	469	99	486	110	595	842	9
los	490	99	503	110	595	842	9
que	508	99	525	110	595	842	9
tendrán	71	116	105	128	595	842	9
que	110	116	127	128	595	842	9
enfrentarse	133	116	183	128	595	842	9
las	189	116	202	128	595	842	9
autoridades	207	116	259	128	595	842	9
deportivas	265	116	311	128	595	842	9
en	317	116	328	128	595	842	9
el	333	116	341	128	595	842	9
futuro	347	116	372	128	595	842	9
dado	378	116	400	128	595	842	9
que	406	116	422	128	595	842	9
la	428	116	436	128	595	842	9
consecuencia	441	116	502	128	595	842	9
que	508	116	524	128	595	842	9
provocan	71	134	112	145	595	842	9
es	117	134	128	145	595	842	9
que	133	134	150	145	595	842	9
podría	155	134	184	145	595	842	9
haber	189	134	214	145	595	842	9
deportistas	220	134	269	145	595	842	9
con	274	134	290	145	595	842	9
mejoras	295	134	331	145	595	842	9
físicas	336	134	365	145	595	842	9
en	370	134	381	145	595	842	9
sus	386	134	402	145	595	842	9
potencialidades	407	134	477	145	595	842	9
y	482	134	487	145	595	842	9
de	492	134	503	145	595	842	9
ello	509	134	524	145	595	842	9
surgirán	71	151	107	162	595	842	9
ventajas	114	151	152	162	595	842	9
respecto	159	151	197	162	595	842	9
de	204	151	216	162	595	842	9
los	223	151	236	162	595	842	9
deportistas	243	151	292	162	595	842	9
"normales".	299	151	350	162	595	842	9
¿Qué	357	151	382	162	595	842	9
se	390	151	400	162	595	842	9
deberá	408	151	439	162	595	842	9
hacer	446	151	471	162	595	842	9
entonces?	478	151	524	162	595	842	9
¿Considerar	71	168	126	179	595	842	9
tales	130	168	151	179	595	842	9
ventajas	154	168	191	179	595	842	9
como	195	168	219	179	595	842	9
algo	223	168	242	179	595	842	9
similar	245	168	274	179	595	842	9
al	278	168	286	179	595	842	9
dopaje	289	168	319	179	595	842	9
y	323	168	328	179	595	842	9
por	331	168	346	179	595	842	9
lo	349	168	357	179	595	842	9
tanto	361	168	383	179	595	842	9
prohibir	386	168	420	179	595	842	9
su	423	168	434	179	595	842	9
participación	437	168	493	179	595	842	9
en	497	168	508	179	595	842	9
las	512	168	524	179	595	842	9
competiciones	71	185	135	197	595	842	9
según	143	185	170	197	595	842	9
la	178	185	185	197	595	842	9
concepción	193	185	244	197	595	842	9
actual,	251	185	281	197	595	842	9
o	289	185	294	197	595	842	9
bien	302	185	321	197	595	842	9
permitir	328	185	362	197	595	842	9
su	369	185	380	197	595	842	9
participación	388	185	444	197	595	842	9
con	452	185	468	197	595	842	9
deportistas	475	185	524	197	595	842	9
normales?¿O	71	203	132	214	595	842	9
habrá	134	203	160	214	595	842	9
que	163	203	179	214	595	842	9
crear	182	203	205	214	595	842	9
competiciones	208	203	272	214	595	842	9
específicas	274	203	324	214	595	842	9
para	327	203	347	214	595	842	9
ellos?	350	203	376	214	595	842	9
Los	99	226	115	237	595	842	9
expertos	121	226	159	237	595	842	9
en	165	226	176	237	595	842	9
temas	181	226	209	237	595	842	9
de	214	226	225	237	595	842	9
filosofía	231	226	265	237	595	842	9
y	271	226	276	237	595	842	9
ética	281	226	302	237	595	842	9
del	308	226	321	237	595	842	9
deporte	327	226	360	237	595	842	9
han	366	226	383	237	595	842	9
ofrecido	388	226	424	237	595	842	9
distintas	429	226	466	237	595	842	9
opiniones	471	226	514	237	595	842	9
y	519	226	524	237	595	842	9
perspectivas	71	243	127	254	595	842	9
sobre	131	243	156	254	595	842	9
la	161	243	168	254	595	842	9
convalidación	173	243	233	254	595	842	9
del	237	243	251	254	595	842	9
aumento	255	243	294	254	595	842	9
del	298	243	311	254	595	842	9
rendimiento	315	243	368	254	595	842	9
deportivo	372	243	413	254	595	842	9
que	417	243	434	254	595	842	9
podrían	438	243	472	254	595	842	9
producir	476	243	512	254	595	842	9
el	517	243	524	254	595	842	9
dopaje	71	260	101	272	595	842	9
genético,	105	260	146	272	595	842	9
el	150	260	158	272	595	842	9
incremento	163	260	212	272	595	842	9
de	216	260	228	272	595	842	9
los	232	260	245	272	595	842	9
implantes	249	260	292	272	595	842	9
mecánicos	296	260	344	272	595	842	9
en	349	260	360	272	595	842	9
los	364	260	377	272	595	842	9
cuerpos	381	260	417	272	595	842	9
de	421	260	432	272	595	842	9
los	437	260	450	272	595	842	9
deportistas	454	260	503	272	595	842	9
y	507	260	512	272	595	842	9
la	517	260	525	272	595	842	9
posibilidad	71	278	118	289	595	842	9
de	122	278	133	289	595	842	9
deportistas	137	278	185	289	595	842	9
híbridos	189	278	225	289	595	842	9
y	228	278	233	289	595	842	9
quimera.	237	278	276	289	595	842	9
Así,	280	278	297	289	595	842	9
de	300	278	312	289	595	842	9
forma	315	278	341	289	595	842	9
análoga	344	278	380	289	595	842	9
a	384	278	389	289	595	842	9
lo	393	278	401	289	595	842	9
ocurrido	404	278	440	289	595	842	9
con	444	278	460	289	595	842	9
el	464	278	472	289	595	842	9
dopaje,	475	278	508	289	595	842	9
las	512	278	524	289	595	842	9
objeciones	71	295	119	306	595	842	9
a	122	295	127	306	595	842	9
esta	130	295	149	306	595	842	9
particularidad	152	295	212	306	595	842	9
del	215	295	229	306	595	842	9
"tecnodeporte"	232	295	297	306	595	842	9
se	300	295	311	306	595	842	9
resumen	314	295	353	306	595	842	9
en	356	295	367	306	595	842	9
tres:	370	295	389	306	595	842	9
1)	392	295	401	306	595	842	9
por	404	295	418	306	595	842	9
la	421	295	429	306	595	842	9
afectación	432	295	478	306	595	842	9
al	481	295	489	306	595	842	9
espíritu	492	295	524	306	595	842	9
del	71	312	84	323	595	842	9
deporte,	87	312	124	323	595	842	9
especialmente	127	312	191	323	595	842	9
a	194	312	199	323	595	842	9
la	202	312	210	323	595	842	9
igualdad	213	312	251	323	595	842	9
entre	253	312	276	323	595	842	9
deportistas;	279	312	331	323	595	842	9
2)	334	312	342	323	595	842	9
los	345	312	358	323	595	842	9
eventuales	361	312	409	323	595	842	9
problemas	412	312	459	323	595	842	9
de	462	312	473	323	595	842	9
salud;	475	312	502	323	595	842	9
3)	505	312	514	323	595	842	9
la	517	312	525	323	595	842	9
deshumanización	71	329	149	341	595	842	9
del	152	329	166	341	595	842	9
deporte.	169	329	206	341	595	842	9
Pero	209	329	231	341	595	842	9
a	234	329	240	341	595	842	9
estas	243	329	267	341	595	842	9
objeciones	271	329	318	341	595	842	9
habría	322	329	350	341	595	842	9
que	354	329	370	341	595	842	9
añadir	374	329	402	341	595	842	9
una	405	329	422	341	595	842	9
nueva:	425	329	455	341	595	842	9
4)	459	329	468	341	595	842	9
el	471	329	479	341	595	842	9
problema	483	329	524	341	595	842	9
estético.	71	347	108	358	595	842	9
El	71	385	83	398	595	842	9
problema	87	385	140	398	595	842	9
de	143	385	156	398	595	842	9
la	160	385	170	398	595	842	9
desigualdad	173	385	240	398	595	842	9
La	99	410	110	421	595	842	9
primera	116	410	150	421	595	842	9
crítica	155	410	182	421	595	842	9
es	187	410	198	421	595	842	9
común	203	410	233	421	595	842	9
a	239	410	245	421	595	842	9
la	250	410	258	421	595	842	9
que	263	410	280	421	595	842	9
se	285	410	296	421	595	842	9
dirige	301	410	326	421	595	842	9
al	331	410	339	421	595	842	9
dopaje	345	410	375	421	595	842	9
convencional,	380	410	441	421	595	842	9
según	447	410	474	421	595	842	9
la	480	410	487	421	595	842	9
cual	493	410	511	421	595	842	9
el	517	410	524	421	595	842	9
mejoramiento	71	427	132	438	595	842	9
físico	135	427	158	438	595	842	9
sería	162	427	184	438	595	842	9
tan	188	427	202	438	595	842	9
exagerado	205	427	252	438	595	842	9
que	256	427	272	438	595	842	9
no	276	427	287	438	595	842	9
habría	291	427	319	438	595	842	9
igualdad	322	427	360	438	595	842	9
entre	364	427	386	438	595	842	9
los	390	427	403	438	595	842	9
deportistas.	406	427	458	438	595	842	9
Pero	461	427	482	438	595	842	9
como	486	427	510	438	595	842	9
ya	514	427	524	438	595	842	9
se	71	444	82	456	595	842	9
ha	84	444	96	456	595	842	9
señalado,	98	444	142	456	595	842	9
es	145	444	155	456	595	842	9
más	158	444	177	456	595	842	9
bien	180	444	199	456	595	842	9
una	202	444	218	456	595	842	9
caricatura	221	444	265	456	595	842	9
acerca	268	444	298	456	595	842	9
de	301	444	312	456	595	842	9
lo	315	444	323	456	595	842	9
que	326	444	342	456	595	842	9
sería	345	444	367	456	595	842	9
el	370	444	378	456	595	842	9
impacto	381	444	416	456	595	842	9
de	419	444	430	456	595	842	9
las	433	444	446	456	595	842	9
tecnologías	449	444	500	456	595	842	9
en	503	444	514	456	595	842	9
la	517	444	524	456	595	842	9
práctica	71	462	106	473	595	842	9
deportiva.	110	462	153	473	595	842	9
La	157	462	168	473	595	842	9
tecnología,	172	462	221	473	595	842	9
al	224	462	232	473	595	842	9
menos	236	462	266	473	595	842	9
en	269	462	280	473	595	842	9
su	284	462	295	473	595	842	9
situación	298	462	337	473	595	842	9
actual,	341	462	371	473	595	842	9
no	374	462	385	473	595	842	9
ha	389	462	400	473	595	842	9
avanzado	404	462	447	473	595	842	9
tanto	450	462	473	473	595	842	9
como	476	462	501	473	595	842	9
para	504	462	524	473	595	842	9
que	71	479	88	490	595	842	9
haya	93	479	114	490	595	842	9
resultados	119	479	165	490	595	842	9
deportivos	170	479	216	490	595	842	9
muy	221	479	240	490	595	842	9
superiores	245	479	292	490	595	842	9
a	297	479	302	490	595	842	9
los	307	479	320	490	595	842	9
que	325	479	342	490	595	842	9
ofrecen	346	479	380	490	595	842	9
los	385	479	398	490	595	842	9
deportistas	402	479	451	490	595	842	9
"biológicos".	456	479	511	490	595	842	9
El	516	479	524	490	595	842	9
deportista	71	496	115	507	595	842	9
seguirá	118	496	151	507	595	842	9
necesitando	154	496	208	507	595	842	9
entrenarse	211	496	259	507	595	842	9
y	262	496	267	507	595	842	9
sacrificarse	270	496	320	507	595	842	9
para	323	496	343	507	595	842	9
obtener	347	496	380	507	595	842	9
finalmente	384	496	430	507	595	842	9
un	433	496	444	507	595	842	9
buen	447	496	469	507	595	842	9
rendimiento	472	496	525	507	595	842	9
deportivo.	71	513	115	525	595	842	9
La	118	513	129	525	595	842	9
tecnología	133	513	179	525	595	842	9
sólo	182	513	200	525	595	842	9
ofrece	204	513	231	525	595	842	9
una	235	513	251	525	595	842	9
diferencia	255	513	298	525	595	842	9
pequeña	301	513	340	525	595	842	9
en	344	513	355	525	595	842	9
las	358	513	371	525	595	842	9
marcas	374	513	407	525	595	842	9
deportivas	410	513	456	525	595	842	9
y,	460	513	467	525	595	842	9
por	471	513	485	525	595	842	9
lo	488	513	496	525	595	842	9
tanto,	499	513	524	525	595	842	9
un	71	531	82	542	595	842	9
atleta	86	531	110	542	595	842	9
que	114	531	130	542	595	842	9
confiado	134	531	171	542	595	842	9
en	175	531	186	542	595	842	9
los	190	531	202	542	595	842	9
resultados	206	531	252	542	595	842	9
milagrosos	255	531	304	542	595	842	9
de	307	531	318	542	595	842	9
una	322	531	339	542	595	842	9
pastilla	342	531	373	542	595	842	9
dejara	377	531	404	542	595	842	9
de	408	531	419	542	595	842	9
entrenarse	423	531	470	542	595	842	9
difícilmente	474	531	524	542	595	842	9
podría	71	548	99	559	595	842	9
estar	102	548	124	559	595	842	9
en	127	548	138	559	595	842	9
la	141	548	149	559	595	842	9
élite.	151	548	173	559	595	842	9
Por	99	571	115	582	595	842	9
otro	120	571	137	582	595	842	9
lado,	142	571	164	582	595	842	9
la	169	571	176	582	595	842	9
igualdad	181	571	219	582	595	842	9
que	224	571	241	582	595	842	9
se	246	571	256	582	595	842	9
produciría	261	571	306	582	595	842	9
como	311	571	335	582	595	842	9
resultado	340	571	381	582	595	842	9
de	386	571	397	582	595	842	9
la	402	571	410	582	595	842	9
generalización	415	571	479	582	595	842	9
de	484	571	496	582	595	842	9
estos	500	571	524	582	595	842	9
nuevos	71	588	103	600	595	842	9
tratamientos	107	588	162	600	595	842	9
conduciría	165	588	211	600	595	842	9
a	215	588	220	600	595	842	9
una	224	588	241	600	595	842	9
situación	244	588	284	600	595	842	9
en	287	588	298	600	595	842	9
la	302	588	309	600	595	842	9
que	313	588	330	600	595	842	9
el	333	588	341	600	595	842	9
esfuerzo,	344	588	386	600	595	842	9
la	389	588	397	600	595	842	9
dedicación	400	588	448	600	595	842	9
y	452	588	457	600	595	842	9
el	460	588	468	600	595	842	9
sacrificio	471	588	510	600	595	842	9
se	514	588	524	600	595	842	9
convertiría	71	606	118	617	595	842	9
en	121	606	132	617	595	842	9
un	136	606	147	617	595	842	9
factor	151	606	176	617	595	842	9
todavía	179	606	212	617	595	842	9
más	216	606	235	617	595	842	9
decisivo	238	606	274	617	595	842	9
para	278	606	298	617	595	842	9
la	301	606	309	617	595	842	9
práctica	313	606	348	617	595	842	9
deportiva	351	606	392	617	595	842	9
de	396	606	407	617	595	842	9
lo	411	606	419	617	595	842	9
que	422	606	439	617	595	842	9
es	442	606	453	617	595	842	9
en	457	606	468	617	595	842	9
el	471	606	479	617	595	842	9
presente.	483	606	524	617	595	842	9
Dado	71	623	95	634	595	842	9
que	98	623	115	634	595	842	9
los	118	623	131	634	595	842	9
atletas	134	623	164	634	595	842	9
no	167	623	178	634	595	842	9
diferirían	181	623	220	634	595	842	9
tanto	224	623	246	634	595	842	9
unos	249	623	271	634	595	842	9
de	274	623	285	634	595	842	9
otros	288	623	311	634	595	842	9
en	314	623	325	634	595	842	9
lo	328	623	336	634	595	842	9
que	340	623	356	634	595	842	9
concierne	359	623	403	634	595	842	9
a	406	623	412	634	595	842	9
sus	415	623	430	634	595	842	9
capacidades	434	623	490	634	595	842	9
físicas,	493	623	525	634	595	842	9
la	71	640	79	651	595	842	9
victoria	82	640	113	651	595	842	9
en	116	640	127	651	595	842	9
una	130	640	147	651	595	842	9
competición	150	640	203	651	595	842	9
dependería	206	640	256	651	595	842	9
más	259	640	278	651	595	842	9
de	281	640	292	651	595	842	9
otros	295	640	317	651	595	842	9
factores	320	640	355	651	595	842	9
3	355	638	359	646	595	842	9
:	359	640	362	651	595	842	9
el	365	640	372	651	595	842	9
aspecto	375	640	410	651	595	842	9
creativo	413	640	448	651	595	842	9
del	451	640	464	651	595	842	9
deportista,	467	640	514	651	595	842	9
la	517	640	524	651	595	842	9
excelencia	71	657	118	669	595	842	9
de	124	657	135	669	595	842	9
su	140	657	151	669	595	842	9
carácter,	157	657	196	669	595	842	9
sus	201	657	217	669	595	842	9
decisiones	222	657	270	669	595	842	9
técnicas	275	657	312	669	595	842	9
o	317	657	323	669	595	842	9
su	329	657	339	669	595	842	9
capacidad	345	657	390	669	595	842	9
de	396	657	407	669	595	842	9
asumir	413	657	443	669	595	842	9
riesgos.	448	657	483	669	595	842	9
El	489	657	498	669	595	842	9
éxito	503	657	524	669	595	842	9
deportivo	71	675	112	686	595	842	9
no	117	675	128	686	595	842	9
estaría	132	675	163	686	595	842	9
tan	167	675	181	686	595	842	9
vinculado	186	675	228	686	595	842	9
a	232	675	238	686	595	842	9
las	242	675	255	686	595	842	9
circunstancias	259	675	323	686	595	842	9
fortuitas	327	675	363	686	595	842	9
que	367	675	384	686	595	842	9
se	388	675	399	686	595	842	9
dan	403	675	420	686	595	842	9
en	424	675	435	686	595	842	9
virtud	440	675	464	686	595	842	9
de	469	675	480	686	595	842	9
la	484	675	492	686	595	842	9
lotería	497	675	525	686	595	842	9
genética	71	692	109	703	595	842	9
o	114	692	120	703	595	842	9
de	125	692	136	703	595	842	9
la	142	692	150	703	595	842	9
potencia	155	692	193	703	595	842	9
económica	198	692	247	703	595	842	9
del	252	692	265	703	595	842	9
país	271	692	290	703	595	842	9
en	295	692	306	703	595	842	9
el	312	692	320	703	595	842	9
que	325	692	342	703	595	842	9
nace	347	692	369	703	595	842	9
un	374	692	385	703	595	842	9
atleta.	391	692	418	703	595	842	9
Nacer	424	692	450	703	595	842	9
dotado	456	692	486	703	595	842	9
con	492	692	508	703	595	842	9
un	513	692	524	703	595	842	9
3	71	741	74	746	595	842	9
Estos	78	741	100	751	595	842	9
aspectos	104	741	140	751	595	842	9
pueden	144	741	174	751	595	842	9
estar	178	741	199	751	595	842	9
determinados	204	741	258	751	595	842	9
genéticamente,	263	741	325	751	595	842	9
pero	330	741	348	751	595	842	9
su	353	741	362	751	595	842	9
cristalización	367	741	418	751	595	842	9
final	423	741	440	751	595	842	9
es	445	741	454	751	595	842	9
resultado	459	741	496	751	595	842	9
de	501	741	510	751	595	842	9
su	515	741	524	751	595	842	9
relación	71	756	102	766	595	842	9
con	107	756	121	766	595	842	9
el	126	756	133	766	595	842	9
ambiente	138	756	175	766	595	842	9
y	180	756	185	766	595	842	9
de	190	756	200	766	595	842	9
otras	204	756	225	766	595	842	9
circunstancias	230	756	286	766	595	842	9
vinculadas	291	756	333	766	595	842	9
con	338	756	352	766	595	842	9
el	357	756	364	766	595	842	9
ámbito	369	756	397	766	595	842	9
de	402	756	411	766	595	842	9
decisión	416	756	449	766	595	842	9
autónoma	453	756	494	766	595	842	9
de	499	756	508	766	595	842	9
los	513	756	524	766	595	842	9
sujetos.	71	771	103	780	595	842	9
|	535	36	541	51	595	842	9
11	545	38	557	50	595	842	9
Deportistas	195	40	235	49	595	842	10
tecnológicamente	238	40	300	49	595	842	10
modificados	303	40	345	49	595	842	10
y	348	40	352	49	595	842	10
los	354	40	364	49	595	842	10
desafíos	366	40	396	49	595	842	10
al	399	40	405	49	595	842	10
deporte	407	40	434	49	595	842	10
-	436	40	439	49	595	842	10
José	441	40	458	49	595	842	10
Luis	460	40	475	49	595	842	10
Pérez	477	40	498	49	595	842	10
Triviño	500	40	524	49	595	842	10
determinado	71	71	127	82	595	842	10
talento	130	71	160	82	595	842	10
o	163	71	169	82	595	842	10
en	172	71	183	82	595	842	10
un	186	71	198	82	595	842	10
país	201	71	220	82	595	842	10
rico	223	71	239	82	595	842	10
es,	242	71	256	82	595	842	10
en	259	71	270	82	595	842	10
este	273	71	292	82	595	842	10
sentido,	296	71	331	82	595	842	10
aleatorio	334	71	372	82	595	842	10
y	376	71	381	82	595	842	10
podrían	384	71	418	82	595	842	10
haber	421	71	447	82	595	842	10
razones	450	71	486	82	595	842	10
morales	489	71	524	82	595	842	10
para	71	88	91	99	595	842	10
compensar	94	88	143	99	595	842	10
esas	146	88	167	99	595	842	10
ventajas	170	88	207	99	595	842	10
inmerecidas.	210	88	267	99	595	842	10
Ahora	99	112	126	123	595	842	10
bien,	129	112	151	123	595	842	10
¿qué	154	112	177	123	595	842	10
decisión	180	112	217	123	595	842	10
tomar	220	112	245	123	595	842	10
si	248	112	256	123	595	842	10
en	259	112	270	123	595	842	10
un	273	112	284	123	595	842	10
futuro	287	112	313	123	595	842	10
esas	316	112	337	123	595	842	10
mejoras	340	112	376	123	595	842	10
en	379	112	390	123	595	842	10
el	393	112	401	123	595	842	10
rendimiento	404	112	456	123	595	842	10
físico	459	112	483	123	595	842	10
dejan	486	112	510	123	595	842	10
de	513	112	524	123	595	842	10
estar	71	129	93	140	595	842	10
dentro	97	129	125	140	595	842	10
del	128	129	142	140	595	842	10
ámbito	145	129	175	140	595	842	10
de	178	129	189	140	595	842	10
lo	193	129	201	140	595	842	10
normal,	204	129	237	140	595	842	10
y	241	129	246	140	595	842	10
pasan	249	129	276	140	595	842	10
a	280	129	285	140	595	842	10
ser	289	129	302	140	595	842	10
mejoras	306	129	341	140	595	842	10
transhumanas?	345	129	414	140	595	842	10
(20)	417	129	435	140	595	842	10
Según	438	129	467	140	595	842	10
la	471	129	478	140	595	842	10
extensión	482	129	525	140	595	842	10
de	71	146	82	157	595	842	10
un	86	146	97	157	595	842	10
tratamiento	101	146	151	157	595	842	10
es	155	146	166	157	595	842	10
factible	170	146	201	157	595	842	10
distinguir	205	146	245	157	595	842	10
entre	249	146	272	157	595	842	10
efectos	276	146	308	157	595	842	10
terapéuticos,	312	146	369	157	595	842	10
mejoradores	373	146	429	157	595	842	10
y	433	146	438	157	595	842	10
transhumanos.	442	146	508	157	595	842	10
Un	512	146	524	157	595	842	10
efecto	71	163	98	174	595	842	10
terapéutico	104	163	153	174	595	842	10
sería	159	163	181	174	595	842	10
aquel	187	163	211	174	595	842	10
que	217	163	233	174	595	842	10
repara	239	163	268	174	595	842	10
el	273	163	281	174	595	842	10
organismo	287	163	333	174	595	842	10
hasta	339	163	363	174	595	842	10
colocarlo	369	163	409	174	595	842	10
aproximadamente	414	163	494	174	595	842	10
en	500	163	511	174	595	842	10
la	517	163	524	174	595	842	10
situación	71	181	110	192	595	842	10
previa	114	181	141	192	595	842	10
que	144	181	160	192	595	842	10
tenía	164	181	186	192	595	842	10
antes	189	181	213	192	595	842	10
de	216	181	228	192	595	842	10
una	231	181	247	192	595	842	10
enfermedad.	250	181	306	192	595	842	10
Un	309	181	322	192	595	842	10
efecto	325	181	353	192	595	842	10
mejorador	356	181	401	192	595	842	10
sería	404	181	426	192	595	842	10
aquél	429	181	454	192	595	842	10
que	457	181	473	192	595	842	10
daría	476	181	499	192	595	842	10
lugar	502	181	524	192	595	842	10
a	71	198	76	209	595	842	10
un	81	198	92	209	595	842	10
aumento	96	198	135	209	595	842	10
del	139	198	153	209	595	842	10
potencial	157	198	197	209	595	842	10
natural	201	198	232	209	595	842	10
humano	236	198	272	209	595	842	10
dentro	276	198	305	209	595	842	10
del	309	198	322	209	595	842	10
ámbito	326	198	356	209	595	842	10
típico	361	198	385	209	595	842	10
de	389	198	400	209	595	842	10
lo	404	198	412	209	595	842	10
que	416	198	433	209	595	842	10
es	437	198	448	209	595	842	10
un	452	198	463	209	595	842	10
ser	467	198	481	209	595	842	10
humano,	485	198	524	209	595	842	10
como	71	215	95	226	595	842	10
por	100	215	114	226	595	842	10
ejemplo,	119	215	157	226	595	842	10
incrementar	161	215	214	226	595	842	10
el	219	215	227	226	595	842	10
coeficiente	231	215	279	226	595	842	10
intelectual	284	215	329	226	595	842	10
de	333	215	344	226	595	842	10
un	349	215	360	226	595	842	10
individuo	364	215	404	226	595	842	10
de	409	215	420	226	595	842	10
100	424	215	441	226	595	842	10
a	446	215	451	226	595	842	10
104.	456	215	475	226	595	842	10
Un	480	215	493	226	595	842	10
efecto	497	215	524	226	595	842	10
transhumano	71	232	129	243	595	842	10
sería	133	232	156	243	595	842	10
el	159	232	167	243	595	842	10
mejoramiento	171	232	232	243	595	842	10
superhumano,	236	232	300	243	595	842	10
es	303	232	314	243	595	842	10
decir,	318	232	342	243	595	842	10
el	346	232	354	243	595	842	10
aumento	358	232	397	243	595	842	10
de	401	232	412	243	595	842	10
las	416	232	429	243	595	842	10
capacidades	433	232	489	243	595	842	10
de	493	232	504	243	595	842	10
una	508	232	524	243	595	842	10
persona	71	250	107	261	595	842	10
por	113	250	128	261	595	842	10
encima	134	250	166	261	595	842	10
del	172	250	185	261	595	842	10
ámbito	191	250	222	261	595	842	10
característico	228	250	287	261	595	842	10
de	293	250	304	261	595	842	10
la	310	250	318	261	595	842	10
especie	324	250	359	261	595	842	10
humana,	365	250	404	261	595	842	10
como	410	250	434	261	595	842	10
sería	440	250	463	261	595	842	10
por	469	250	483	261	595	842	10
ejemplo	489	250	524	261	595	842	10
aumentar	71	267	113	278	595	842	10
el	116	267	124	278	595	842	10
coeficiente	127	267	174	278	595	842	10
intelectual	177	267	222	278	595	842	10
de	225	267	236	278	595	842	10
un	239	267	250	278	595	842	10
individuo	253	267	292	278	595	842	10
de	295	267	306	278	595	842	10
100	309	267	326	278	595	842	10
a	328	267	334	278	595	842	10
200.	337	267	356	278	595	842	10
En	99	290	112	301	595	842	10
este	115	290	134	301	595	842	10
último	138	290	164	301	595	842	10
caso,	168	290	192	301	595	842	10
creo	195	290	215	301	595	842	10
que	218	290	235	301	595	842	10
sería	238	290	261	301	595	842	10
razonable	264	290	308	301	595	842	10
establecer	311	290	358	301	595	842	10
competiciones	361	290	425	301	595	842	10
segregadas.	429	290	484	301	595	842	10
De	487	290	500	301	595	842	10
igual	503	290	524	301	595	842	10
manera	71	307	105	318	595	842	10
que	108	307	125	318	595	842	10
hay	128	307	144	318	595	842	10
justificación	148	307	199	318	595	842	10
para	202	307	222	318	595	842	10
establecer	226	307	272	318	595	842	10
competiciones	275	307	339	318	595	842	10
segregadas	342	307	395	318	595	842	10
por	398	307	412	318	595	842	10
edad,	416	307	441	318	595	842	10
peso	444	307	466	318	595	842	10
o	469	307	474	318	595	842	10
sexo,	478	307	502	318	595	842	10
aquí	505	307	524	318	595	842	10
se	71	325	82	336	595	842	10
darían	84	325	113	336	595	842	10
razones	116	325	151	336	595	842	10
suficientes	154	325	201	336	595	842	10
para	204	325	224	336	595	842	10
crear	227	325	250	336	595	842	10
competiciones	253	325	317	336	595	842	10
para	319	325	340	336	595	842	10
aquellos	342	325	380	336	595	842	10
individuos	382	325	427	336	595	842	10
(ya	430	325	444	336	595	842	10
sean	447	325	468	336	595	842	10
modificados	471	325	524	336	595	842	10
genéticamente,	71	342	139	353	595	842	10
ciborgs	143	342	175	353	595	842	10
o	178	342	184	353	595	842	10
quimeras)	187	342	232	353	595	842	10
que	235	342	252	353	595	842	10
tuvieran	255	342	291	353	595	842	10
capacidades	294	342	350	353	595	842	10
físicas	354	342	382	353	595	842	10
suprahumanas.	385	342	454	353	595	842	10
Evidentemente	458	342	524	353	595	842	10
desconocemos	71	359	138	370	595	842	10
qué	144	359	161	370	595	842	10
efecto	166	359	194	370	595	842	10
tendrían	199	359	236	370	595	842	10
estas	242	359	266	370	595	842	10
competiciones	272	359	336	370	595	842	10
sobre	341	359	366	370	595	842	10
los	372	359	385	370	595	842	10
aficionados:	391	359	444	370	595	842	10
¿suplantarían	450	359	511	370	595	842	10
la	517	359	524	370	595	842	10
atención	71	376	109	387	595	842	10
que	114	376	131	387	595	842	10
se	136	376	146	387	595	842	10
dedica	151	376	181	387	595	842	10
en	186	376	197	387	595	842	10
la	202	376	210	387	595	842	10
actualidad	215	376	261	387	595	842	10
a	266	376	272	387	595	842	10
las	277	376	290	387	595	842	10
competiciones	295	376	359	387	595	842	10
entre	364	376	387	387	595	842	10
deportistas	392	376	441	387	595	842	10
normales,	446	376	490	387	595	842	10
o	495	376	500	387	595	842	10
bien	506	376	524	387	595	842	10
quedarían	71	394	116	405	595	842	10
en	122	394	133	405	595	842	10
un	139	394	151	405	595	842	10
segundo	157	394	195	405	595	842	10
plano?	201	394	231	405	595	842	10
Pero	238	394	259	405	595	842	10
en	265	394	276	405	595	842	10
cualquier	282	394	323	405	595	842	10
caso,	329	394	353	405	595	842	10
no	359	394	370	405	595	842	10
habría	376	394	405	405	595	842	10
motivos	411	394	445	405	595	842	10
para	451	394	471	405	595	842	10
impedir	478	394	510	405	595	842	10
el	517	394	524	405	595	842	10
establecimiento	71	411	140	422	595	842	10
de	143	411	154	422	595	842	10
pruebas	157	411	193	422	595	842	10
para	196	411	216	422	595	842	10
estos	219	411	243	422	595	842	10
nuevos	245	411	278	422	595	842	10
deportistas.	280	411	332	422	595	842	10
El	71	449	83	462	595	842	10
problema	87	449	140	462	595	842	10
de	143	449	156	462	595	842	10
la	160	449	170	462	595	842	10
protección	174	449	233	462	595	842	10
de	236	449	249	462	595	842	10
la	253	449	263	462	595	842	10
salud	266	449	296	462	595	842	10
Respecto	99	474	142	485	595	842	10
al	148	474	155	485	595	842	10
segundo	161	474	200	485	595	842	10
temor,	206	474	234	485	595	842	10
la	240	474	248	485	595	842	10
afectación	254	474	300	485	595	842	10
a	306	474	311	485	595	842	10
la	317	474	325	485	595	842	10
salud,	331	474	358	485	595	842	10
se	364	474	374	485	595	842	10
ha	380	474	391	485	595	842	10
señalado	397	474	438	485	595	842	10
que	444	474	461	485	595	842	10
el	467	474	474	485	595	842	10
desarrollo	480	474	524	485	595	842	10
tecnológico	71	491	121	503	595	842	10
todavía	125	491	158	503	595	842	10
no	161	491	173	503	595	842	10
ha	176	491	187	503	595	842	10
impedido	191	491	231	503	595	842	10
que	235	491	252	503	595	842	10
se	255	491	266	503	595	842	10
produzcan	269	491	316	503	595	842	10
consecuencias	320	491	386	503	595	842	10
dañinas	389	491	424	503	595	842	10
para	428	491	448	503	595	842	10
la	451	491	459	503	595	842	10
salud.	463	491	489	503	595	842	10
Así,	493	491	510	503	595	842	10
se	514	491	524	503	595	842	10
sugiere	71	509	104	520	595	842	10
que	107	509	124	520	595	842	10
el	127	509	135	520	595	842	10
ciborgdeporte	139	509	200	520	595	842	10
con	203	509	219	520	595	842	10
su	223	509	233	520	595	842	10
aumento	237	509	276	520	595	842	10
de	279	509	290	520	595	842	10
tecnificación	294	509	349	520	595	842	10
puede	352	509	380	520	595	842	10
poner	384	509	409	520	595	842	10
en	413	509	424	520	595	842	10
peligro	427	509	457	520	595	842	10
la	461	509	469	520	595	842	10
seguridad	472	509	516	520	595	842	10
y	519	509	524	520	595	842	10
la	71	526	79	537	595	842	10
salud	82	526	106	537	595	842	10
del	109	526	122	537	595	842	10
deportista,	125	526	172	537	595	842	10
sobre	175	526	200	537	595	842	10
todo	203	526	222	537	595	842	10
por	225	526	240	537	595	842	10
una	243	526	259	537	595	842	10
cierto	262	526	287	537	595	842	10
desconocimiento	290	526	365	537	595	842	10
de	368	526	379	537	595	842	10
las	382	526	395	537	595	842	10
consecuencias	398	526	464	537	595	842	10
a	467	526	472	537	595	842	10
largo	475	526	498	537	595	842	10
plazo	500	526	524	537	595	842	10
en	71	543	82	554	595	842	10
las	85	543	98	554	595	842	10
modificaciones	101	543	167	554	595	842	10
en	170	543	181	554	595	842	10
el	184	543	192	554	595	842	10
organismo	195	543	242	554	595	842	10
humano.	245	543	284	554	595	842	10
En	287	543	299	554	595	842	10
efecto,	302	543	332	554	595	842	10
la	335	543	343	554	595	842	10
implantación	346	543	402	554	595	842	10
de	405	543	416	554	595	842	10
artilugios	419	543	460	554	595	842	10
mecánicos	463	543	510	554	595	842	10
en	513	543	524	554	595	842	10
el	71	560	79	572	595	842	10
organismo	82	560	128	572	595	842	10
humano	131	560	167	572	595	842	10
puede	170	560	198	572	595	842	10
producir	201	560	237	572	595	842	10
consecuencias	240	560	306	572	595	842	10
imprevistas.	309	560	362	572	595	842	10
En	365	560	377	572	595	842	10
efecto,	380	560	410	572	595	842	10
en	413	560	424	572	595	842	10
algunos	427	560	462	572	595	842	10
casos	465	560	491	572	595	842	10
se	494	560	505	572	595	842	10
han	508	560	524	572	595	842	10
detectado	71	578	115	589	595	842	10
lesiones	118	578	154	589	595	842	10
a	157	578	163	589	595	842	10
largo	165	578	188	589	595	842	10
plazo	190	578	214	589	595	842	10
y	217	578	222	589	595	842	10
de	225	578	236	589	595	842	10
carácter	239	578	275	589	595	842	10
crónico.	278	578	313	589	595	842	10
En	99	601	112	612	595	842	10
el	117	601	125	612	595	842	10
caso	130	601	151	612	595	842	10
del	156	601	170	612	595	842	10
dopaje	175	601	205	612	595	842	10
genético	210	601	248	612	595	842	10
se	253	601	264	612	595	842	10
presenta	269	601	308	612	595	842	10
alguna	313	601	343	612	595	842	10
particularidad	349	601	409	612	595	842	10
especial.	414	601	453	612	595	842	10
Culbertson	459	601	507	612	595	842	10
(5)	512	601	524	612	595	842	10
reclama	71	618	106	629	595	842	10
una	110	618	127	629	595	842	10
actitud	131	618	160	629	595	842	10
prudencial	164	618	211	629	595	842	10
ante	214	618	234	629	595	842	10
los	238	618	251	629	595	842	10
futuribles	255	618	295	629	595	842	10
desarrollos	299	618	348	629	595	842	10
de	352	618	363	629	595	842	10
la	367	618	375	629	595	842	10
tecnología	379	618	425	629	595	842	10
genética	429	618	467	629	595	842	10
aplicados	471	618	513	629	595	842	10
al	517	618	524	629	595	842	10
deporte,	71	635	108	647	595	842	10
en	111	635	122	647	595	842	10
especial	125	635	162	647	595	842	10
en	165	635	176	647	595	842	10
los	180	635	193	647	595	842	10
tratamientos	196	635	251	647	595	842	10
en	254	635	265	647	595	842	10
línea	269	635	290	647	595	842	10
germinal.	294	635	335	647	595	842	10
En	338	635	350	647	595	842	10
su	353	635	364	647	595	842	10
opinión,	367	635	402	647	595	842	10
cuando	406	635	438	647	595	842	10
llegue	442	635	468	647	595	842	10
el	472	635	479	647	595	842	10
momento	483	635	524	647	595	842	10
de	71	653	82	664	595	842	10
que	88	653	105	664	595	842	10
estos	111	653	135	664	595	842	10
tratamientos	141	653	196	664	595	842	10
sean	203	653	224	664	595	842	10
factibles,	231	653	270	664	595	842	10
habrá	276	653	302	664	595	842	10
que	308	653	325	664	595	842	10
tomarse	331	653	367	664	595	842	10
en	373	653	384	664	595	842	10
serio	391	653	412	664	595	842	10
la	419	653	426	664	595	842	10
impredecibilidad	433	653	505	664	595	842	10
del	511	653	524	664	595	842	10
mejoramiento	71	670	132	681	595	842	10
genético	138	670	176	681	595	842	10
a	182	670	187	681	595	842	10
largo	193	670	216	681	595	842	10
plazo,	222	670	249	681	595	842	10
lo	255	670	262	681	595	842	10
cual	269	670	287	681	595	842	10
supone	293	670	326	681	595	842	10
poner	332	670	358	681	595	842	10
en	364	670	375	681	595	842	10
cuestión,	381	670	421	681	595	842	10
provisionalmente,	427	670	505	681	595	842	10
los	512	670	524	681	595	842	10
argumentos	71	687	124	698	595	842	10
a	127	687	132	698	595	842	10
favor	135	687	157	698	595	842	10
del	160	687	173	698	595	842	10
mejoramiento	176	687	237	698	595	842	10
genético	239	687	277	698	595	842	10
En	99	710	112	722	595	842	10
efecto,	115	710	145	722	595	842	10
no	148	710	159	722	595	842	10
podemos	162	710	203	722	595	842	10
estar	206	710	228	722	595	842	10
seguros	231	710	267	722	595	842	10
de	270	710	281	722	595	842	10
si	284	710	291	722	595	842	10
podremos	294	710	338	722	595	842	10
de	341	710	353	722	595	842	10
manera	356	710	390	722	595	842	10
cuidadosa	392	710	438	722	595	842	10
prever	441	710	469	722	595	842	10
el	472	710	480	722	595	842	10
resultado	483	710	524	722	595	842	10
de	71	728	82	739	595	842	10
los	86	728	99	739	595	842	10
cambios	103	728	140	739	595	842	10
en	144	728	155	739	595	842	10
línea	159	728	181	739	595	842	10
germinal.	185	728	226	739	595	842	10
No	230	728	242	739	595	842	10
sabemos	246	728	287	739	595	842	10
si	291	728	298	739	595	842	10
tales	302	728	323	739	595	842	10
cambios	327	728	364	739	595	842	10
se	368	728	379	739	595	842	10
conformarán	383	728	439	739	595	842	10
a	443	728	448	739	595	842	10
las	452	728	465	739	595	842	10
expectativas	469	728	524	739	595	842	10
adquiridas	71	745	117	756	595	842	10
sobre	121	745	146	756	595	842	10
la	150	745	157	756	595	842	10
base	161	745	183	756	595	842	10
de	187	745	198	756	595	842	10
los	202	745	214	756	595	842	10
experimentos	218	745	278	756	595	842	10
pasados.	282	745	323	756	595	842	10
El	326	745	335	756	595	842	10
problema	339	745	381	756	595	842	10
principal	385	745	422	756	595	842	10
es	426	745	436	756	595	842	10
que	440	745	457	756	595	842	10
carecemos	460	745	509	756	595	842	10
de	513	745	524	756	595	842	10
información	71	762	123	773	595	842	10
suficiente	125	762	168	773	595	842	10
y	171	762	176	773	595	842	10
no	178	762	189	773	595	842	10
estamos	192	762	230	773	595	842	10
en	233	762	244	773	595	842	10
posición	247	762	283	773	595	842	10
de	286	762	297	773	595	842	10
predecir	300	762	336	773	595	842	10
el	339	762	347	773	595	842	10
resultado.	349	762	393	773	595	842	10
|	535	36	541	51	595	842	10
12	545	38	557	50	595	842	10
Revista	310	41	336	49	595	842	11
de	339	41	348	49	595	842	11
Bioética	350	41	378	49	595	842	11
y	381	41	384	49	595	842	11
Derecho,	387	41	419	49	595	842	11
núm.	421	40	439	49	595	842	11
24,	441	40	453	49	595	842	11
enero	455	40	475	49	595	842	11
2012,	477	40	497	49	595	842	11
p.	500	40	506	49	595	842	11
3-19	509	40	525	49	595	842	11
Culbertson	99	71	148	82	595	842	11
intenta	153	71	183	82	595	842	11
mostrar	188	71	222	82	595	842	11
de	228	71	239	82	595	842	11
manera	244	71	278	82	595	842	11
gráfica	283	71	313	82	595	842	11
la	319	71	326	82	595	842	11
impredecibilidad	332	71	404	82	595	842	11
de	409	71	420	82	595	842	11
los	426	71	439	82	595	842	11
resultados	444	71	490	82	595	842	11
de	495	71	506	82	595	842	11
las	512	71	524	82	595	842	11
terapias	71	88	107	99	595	842	11
en	110	88	121	99	595	842	11
línea	125	88	147	99	595	842	11
germinal	150	88	188	99	595	842	11
a	192	88	198	99	595	842	11
través	201	88	228	99	595	842	11
de	232	88	243	99	595	842	11
una	247	88	263	99	595	842	11
comparación	267	88	324	99	595	842	11
de	328	88	339	99	595	842	11
éstas	343	88	366	99	595	842	11
con	370	88	386	99	595	842	11
lo	390	88	398	99	595	842	11
que	401	88	418	99	595	842	11
podría	421	88	450	99	595	842	11
ser	453	88	467	99	595	842	11
el	471	88	479	99	595	842	11
uso	482	88	498	99	595	842	11
de	502	88	513	99	595	842	11
la	517	88	524	99	595	842	11
tecnología	71	106	117	117	595	842	11
genética	121	106	159	117	595	842	11
aplicada	162	106	200	117	595	842	11
a	203	106	209	117	595	842	11
un	213	106	224	117	595	842	11
caso	228	106	249	117	595	842	11
"normal"	253	106	290	117	595	842	11
como	294	106	318	117	595	842	11
la	322	106	330	117	595	842	11
fibrosis	334	106	366	117	595	842	11
cística,	369	106	400	117	595	842	11
una	404	106	421	117	595	842	11
enfermedad	425	106	478	117	595	842	11
que	482	106	498	117	595	842	11
es	502	106	513	117	595	842	11
el	517	106	524	117	595	842	11
resultado	71	123	112	134	595	842	11
de	116	123	127	134	595	842	11
una	131	123	148	134	595	842	11
gen	152	123	169	134	595	842	11
defectuoso	173	123	222	134	595	842	11
(y	226	123	234	134	595	842	11
no	238	123	249	134	595	842	11
de	253	123	264	134	595	842	11
la	268	123	276	134	595	842	11
interacción	280	123	329	134	595	842	11
compleja	333	123	373	134	595	842	11
de	377	123	388	134	595	842	11
varios	392	123	418	134	595	842	11
genes)	423	123	453	134	595	842	11
y	457	123	462	134	595	842	11
en	466	123	477	134	595	842	11
la	481	123	489	134	595	842	11
que	493	123	510	134	595	842	11
es	514	123	524	134	595	842	11
posible	71	140	103	151	595	842	11
reemplazar	105	140	155	151	595	842	11
ese	158	140	174	151	595	842	11
gen	177	140	194	151	595	842	11
defectuoso.	196	140	248	151	595	842	11
A	99	163	106	174	595	842	11
diferencia	109	163	153	174	595	842	11
del	156	163	169	174	595	842	11
dopaje	173	163	203	174	595	842	11
tradicional,	206	163	254	174	595	842	11
la	258	163	265	174	595	842	11
transferencia	269	163	327	174	595	842	11
de	330	163	341	174	595	842	11
tecnología	344	163	391	174	595	842	11
genética	394	163	432	174	595	842	11
está	435	163	454	174	595	842	11
todavía	457	163	490	174	595	842	11
en	493	163	505	174	595	842	11
una	508	163	524	174	595	842	11
fase	71	181	90	192	595	842	11
experimental	93	181	151	192	595	842	11
de	154	181	165	192	595	842	11
desarrollo.	169	181	216	192	595	842	11
La	219	181	231	192	595	842	11
ingeniería	234	181	278	192	595	842	11
genética	282	181	320	192	595	842	11
es	323	181	334	192	595	842	11
todavía,	337	181	373	192	595	842	11
a	377	181	382	192	595	842	11
pesar	386	181	411	192	595	842	11
de	414	181	426	192	595	842	11
todas	429	181	454	192	595	842	11
las	457	181	470	192	595	842	11
inversiones	474	181	524	192	595	842	11
que	71	198	88	209	595	842	11
se	92	198	102	209	595	842	11
han	106	198	123	209	595	842	11
volcado	127	198	161	209	595	842	11
en	165	198	176	209	595	842	11
su	180	198	191	209	595	842	11
desarrollo,	194	198	241	209	595	842	11
una	245	198	262	209	595	842	11
tecnología	266	198	312	209	595	842	11
incipiente.	316	198	361	209	595	842	11
Ha	365	198	377	209	595	842	11
logrado	381	198	415	209	595	842	11
avances	419	198	456	209	595	842	11
notables,	460	198	500	209	595	842	11
pero	504	198	524	209	595	842	11
todavía	71	215	104	226	595	842	11
hay	107	215	123	226	595	842	11
fracasos	127	215	165	226	595	842	11
que	168	215	185	226	595	842	11
ponen	189	215	216	226	595	842	11
en	220	215	231	226	595	842	11
entredicho	235	215	281	226	595	842	11
que	285	215	301	226	595	842	11
esté	305	215	324	226	595	842	11
lista	327	215	345	226	595	842	11
para	349	215	369	226	595	842	11
ser	372	215	386	226	595	842	11
aplicada	390	215	427	226	595	842	11
de	430	215	442	226	595	842	11
manera	445	215	479	226	595	842	11
general	482	215	516	226	595	842	11
y	519	215	524	226	595	842	11
sistemática.	71	232	124	243	595	842	11
En	128	232	140	243	595	842	11
especial,	145	232	184	243	595	842	11
está	188	232	207	243	595	842	11
el	212	232	220	243	595	842	11
problema	224	232	266	243	595	842	11
de	270	232	281	243	595	842	11
que	285	232	302	243	595	842	11
algunos	306	232	341	243	595	842	11
métodos	346	232	384	243	595	842	11
de	388	232	400	243	595	842	11
transferencia	404	232	462	243	595	842	11
genética	466	232	504	243	595	842	11
son	508	232	524	243	595	842	11
irreversibles	71	250	125	261	595	842	11
y	129	250	134	261	595	842	11
complejos,	138	250	186	261	595	842	11
de	190	250	201	261	595	842	11
forma	205	250	230	261	595	842	11
que	234	250	251	261	595	842	11
las	255	250	268	261	595	842	11
complicaciones	272	250	340	261	595	842	11
que	344	250	361	261	595	842	11
eventualmente	365	250	431	261	595	842	11
pudieran	435	250	474	261	595	842	11
producirse	478	250	524	261	595	842	11
no	71	267	82	278	595	842	11
tendrían	85	267	122	278	595	842	11
solución	125	267	162	278	595	842	11
ulterior.	165	267	198	278	595	842	11
La	202	267	213	278	595	842	11
propia	216	267	244	278	595	842	11
interacción	247	267	295	278	595	842	11
de	298	267	309	278	595	842	11
los	313	267	325	278	595	842	11
genes	329	267	356	278	595	842	11
entre	359	267	382	278	595	842	11
y	385	267	390	278	595	842	11
las	393	267	406	278	595	842	11
interacciones	409	267	468	278	595	842	11
entre	471	267	494	278	595	842	11
genes	497	267	524	278	595	842	11
y	71	284	76	295	595	842	11
medio	79	284	106	295	595	842	11
ambiente	109	284	150	295	595	842	11
están	153	284	178	295	595	842	11
justo	181	284	202	295	595	842	11
ahora	205	284	231	295	595	842	11
comenzando	234	284	291	295	595	842	11
a	294	284	299	295	595	842	11
ser	302	284	316	295	595	842	11
analizadas	319	284	367	295	595	842	11
y	370	284	375	295	595	842	11
comprendidas	378	284	441	295	595	842	11
por	444	284	458	295	595	842	11
los	461	284	474	295	595	842	11
científicos.	477	284	525	295	595	842	11
El	71	301	80	312	595	842	11
desarrollo	86	301	130	312	595	842	11
de	136	301	147	312	595	842	11
cánceres	153	301	194	312	595	842	11
es	200	301	210	312	595	842	11
un	216	301	228	312	595	842	11
conocido	234	301	274	312	595	842	11
riesgo	280	301	307	312	595	842	11
de	313	301	324	312	595	842	11
la	330	301	338	312	595	842	11
manipulación	344	301	403	312	595	842	11
genética.	409	301	449	312	595	842	11
Los	456	301	472	312	595	842	11
problemas	478	301	524	312	595	842	11
inesperados	71	319	125	330	595	842	11
que	130	319	147	330	595	842	11
pueden	151	319	184	330	595	842	11
surgir	189	319	214	330	595	842	11
en	218	319	230	330	595	842	11
el	234	319	242	330	595	842	11
desarrollo	246	319	290	330	595	842	11
de	295	319	306	330	595	842	11
nuevas	310	319	343	330	595	842	11
terapias	347	319	383	330	595	842	11
pueden	387	319	420	330	595	842	11
derivar	425	319	455	330	595	842	11
en	460	319	471	330	595	842	11
respuestas	476	319	524	330	595	842	11
adversas	71	336	112	347	595	842	11
respecto	115	336	153	347	595	842	11
de	157	336	168	347	595	842	11
las	171	336	184	347	595	842	11
consecuencias	187	336	253	347	595	842	11
previstas.	256	336	299	347	595	842	11
Incluso	303	336	334	347	595	842	11
si	338	336	345	347	595	842	11
la	348	336	356	347	595	842	11
inserción	359	336	399	347	595	842	11
del	403	336	416	347	595	842	11
gen	419	336	436	347	595	842	11
es	439	336	450	347	595	842	11
exitosa,	453	336	488	347	595	842	11
quedan	491	336	524	347	595	842	11
todavía	71	353	104	364	595	842	11
riesgos	107	353	140	364	595	842	11
asociados	143	353	188	364	595	842	11
a	191	353	197	364	595	842	11
la	200	353	208	364	595	842	11
expresión	212	353	255	364	595	842	11
del	259	353	272	364	595	842	11
gen,	275	353	295	364	595	842	11
como	298	353	323	364	595	842	11
se	326	353	337	364	595	842	11
ilustra	340	353	367	364	595	842	11
en	370	353	382	364	595	842	11
las	385	353	398	364	595	842	11
incidencias	401	353	451	364	595	842	11
de	454	353	465	364	595	842	11
policitemia	469	353	516	364	595	842	11
y	520	353	525	364	595	842	11
anemia	71	370	104	381	595	842	11
en	107	370	118	381	595	842	11
los	121	370	134	381	595	842	11
primates	137	370	176	381	595	842	11
que	179	370	195	381	595	842	11
se	199	370	209	381	595	842	11
utilizaron	212	370	252	381	595	842	11
en	256	370	267	381	595	842	11
los	270	370	283	381	595	842	11
experimentos	286	370	346	381	595	842	11
con	349	370	365	381	595	842	11
animales.	368	370	411	381	595	842	11
En	414	370	427	381	595	842	11
otro	430	370	447	381	595	842	11
experimento	450	370	505	381	595	842	11
con	508	370	524	381	595	842	11
el	71	388	79	399	595	842	11
conocido	82	388	122	399	595	842	11
como	125	388	149	399	595	842	11
NR2B	152	388	179	399	595	842	11
ratón	182	388	204	399	595	842	11
"Doogie",	207	388	249	399	595	842	11
la	252	388	260	399	595	842	11
mejora	263	388	293	399	595	842	11
de	296	388	307	399	595	842	11
la	310	388	318	399	595	842	11
memoria	321	388	360	399	595	842	11
fue	363	388	376	399	595	842	11
acompañada	379	388	437	399	595	842	11
de	440	388	451	399	595	842	11
un	454	388	465	399	595	842	11
mayor	468	388	496	399	595	842	11
grado	499	388	524	399	595	842	11
de	71	405	82	416	595	842	11
sensibilidad	85	405	137	416	595	842	11
a	140	405	145	416	595	842	11
ciertas	148	405	178	416	595	842	11
formas	180	405	211	416	595	842	11
de	214	405	225	416	595	842	11
dolor	228	405	250	416	595	842	11
.	253	405	255	416	595	842	11
Debido	99	428	131	439	595	842	11
a	137	428	143	439	595	842	11
estas	149	428	173	439	595	842	11
consideraciones	179	428	252	439	595	842	11
basadas	258	428	296	439	595	842	11
en	302	428	313	439	595	842	11
la	319	428	327	439	595	842	11
prudencia	333	428	377	439	595	842	11
con	384	428	400	439	595	842	11
que	406	428	423	439	595	842	11
se	429	428	439	439	595	842	11
deben	446	428	474	439	595	842	11
tomar	480	428	505	439	595	842	11
las	512	428	524	439	595	842	11
investigaciones	71	445	139	456	595	842	11
científicas	144	445	189	456	595	842	11
sobre	194	445	219	456	595	842	11
la	224	445	232	456	595	842	11
manipulación	237	445	295	456	595	842	11
genética	300	445	338	456	595	842	11
aplicable	343	445	383	456	595	842	11
a	388	445	393	456	595	842	11
los	398	445	411	456	595	842	11
deportistas	416	445	465	456	595	842	11
que	470	445	487	456	595	842	11
desean	492	445	524	456	595	842	11
mejorar	71	463	105	474	595	842	11
genéticamente	108	463	173	474	595	842	11
su	176	463	187	474	595	842	11
rendimiento,	189	463	244	474	595	842	11
Schneider-Rupert	247	463	325	474	595	842	11
(13)	328	463	346	474	595	842	11
concluyen	349	463	394	474	595	842	11
lo	397	463	404	474	595	842	11
siguiente:	407	463	450	474	595	842	11
"Por	128	488	145	496	595	842	11
estas	149	488	170	496	595	842	11
razones,	174	488	208	496	595	842	11
se	212	488	222	496	595	842	11
podría	226	488	251	496	595	842	11
argumentar	255	488	301	496	595	842	11
que	305	488	320	496	595	842	11
los	324	488	335	496	595	842	11
atletas	339	488	366	496	595	842	11
no	370	488	380	496	595	842	11
pueden	383	488	413	496	595	842	11
tomar	417	488	440	496	595	842	11
una	444	488	459	496	595	842	11
decisión	463	488	496	496	595	842	11
informada	99	503	139	511	595	842	11
sobre	145	503	168	511	595	842	11
el	174	503	181	511	595	842	11
dopaje	187	503	214	511	595	842	11
genético	220	503	254	511	595	842	11
puesto	260	503	287	511	595	842	11
que	293	503	308	511	595	842	11
simplemente	314	503	365	511	595	842	11
no	371	503	381	511	595	842	11
hay	387	503	402	511	595	842	11
información	408	503	454	511	595	842	11
sobre	460	503	483	511	595	842	11
la	489	503	496	511	595	842	11
probabilidad	99	519	148	527	595	842	11
o	151	519	156	527	595	842	11
magnitud	160	519	197	527	595	842	11
de	200	519	210	527	595	842	11
los	213	519	224	527	595	842	11
efectos	228	519	256	527	595	842	11
potencialmente	260	519	321	527	595	842	11
adversos	324	519	360	527	595	842	11
(especialmente	363	519	424	527	595	842	11
a	428	519	433	527	595	842	11
largo	436	519	456	527	595	842	11
plazo),	459	519	486	527	595	842	11
ni	489	519	496	527	595	842	11
tampoco,	99	534	136	542	595	842	11
y	139	534	143	542	595	842	11
quizá	146	534	167	542	595	842	11
más	170	534	187	542	595	842	11
importante	189	534	232	542	595	842	11
desde	234	534	259	542	595	842	11
la	261	534	268	542	595	842	11
perspectiva	271	534	317	542	595	842	11
de	319	534	329	542	595	842	11
los	332	534	343	542	595	842	11
atletas,	346	534	375	542	595	842	11
de	377	534	388	542	595	842	11
los	390	534	402	542	595	842	11
beneficios	404	534	445	542	595	842	11
ergogénicos	447	534	496	542	595	842	11
(aumento	99	550	137	558	595	842	11
la	143	550	150	558	595	842	11
potencial	155	550	191	558	595	842	11
muscular)	197	550	236	558	595	842	11
del	242	550	254	558	595	842	11
tratamiento.	259	550	307	558	595	842	11
Con	312	550	329	558	595	842	11
las	334	550	346	558	595	842	11
pruebas	351	550	383	558	595	842	11
disponibles,	389	550	436	558	595	842	11
este	442	550	459	558	595	842	11
aspecto	464	550	496	558	595	842	11
particular	99	565	136	573	595	842	11
del	139	565	151	573	595	842	11
argumento	153	565	196	573	595	842	11
del	199	565	211	573	595	842	11
daño	213	565	233	573	595	842	11
para	236	565	254	573	595	842	11
los	256	565	268	573	595	842	11
deportistas	270	565	314	573	595	842	11
es	317	565	326	573	595	842	11
el	329	565	336	573	595	842	11
único	338	565	360	573	595	842	11
que	362	565	378	573	595	842	11
puede	380	565	405	573	595	842	11
ser	408	565	420	573	595	842	11
utilizado".	423	565	461	573	595	842	11
En	99	585	112	596	595	842	11
definitiva,	115	585	157	596	595	842	11
dado	160	585	182	596	595	842	11
el	186	585	193	596	595	842	11
eventual	197	585	234	596	595	842	11
daño	238	585	260	596	595	842	11
a	263	585	268	596	595	842	11
tercero,	272	585	306	596	595	842	11
concretado	309	585	358	596	595	842	11
en	361	585	372	596	595	842	11
la	376	585	383	596	595	842	11
futura	387	585	412	596	595	842	11
descendencia,	415	585	480	596	595	842	11
se	483	585	493	596	595	842	11
puede	497	585	524	596	595	842	11
sustentar	71	602	112	613	595	842	11
que	116	602	133	613	595	842	11
se	137	602	148	613	595	842	11
adopten	152	602	188	613	595	842	11
medidas	192	602	230	613	595	842	11
contrarias	234	602	278	613	595	842	11
al	282	602	290	613	595	842	11
dopaje	294	602	324	613	595	842	11
en	328	602	339	613	595	842	11
línea	343	602	365	613	595	842	11
germinal	369	602	407	613	595	842	11
sobre	411	602	436	613	595	842	11
la	440	602	448	613	595	842	11
base	452	602	474	613	595	842	11
de	478	602	489	613	595	842	11
que	493	602	510	613	595	842	11
se	514	602	524	613	595	842	11
está	71	619	90	631	595	842	11
todavía	93	619	126	631	595	842	11
en	129	619	140	631	595	842	11
una	143	619	160	631	595	842	11
fase	163	619	182	631	595	842	11
muy	185	619	204	631	595	842	11
inicial	207	619	232	631	595	842	11
en	235	619	246	631	595	842	11
la	249	619	257	631	595	842	11
investigación,	260	619	321	631	595	842	11
desconociéndose	324	619	402	631	595	842	11
al	405	619	412	631	595	842	11
menos	415	619	445	631	595	842	11
parcialmente,	448	619	509	631	595	842	11
los	512	619	524	631	595	842	11
eventuales	71	637	119	648	595	842	11
resultados	123	637	169	648	595	842	11
negativos	173	637	215	648	595	842	11
que	219	637	236	648	595	842	11
podrían	239	637	273	648	595	842	11
derivarse	277	637	318	648	595	842	11
para	322	637	342	648	595	842	11
la	345	637	353	648	595	842	11
salud.	357	637	383	648	595	842	11
En	387	637	399	648	595	842	11
este	403	637	422	648	595	842	11
sentido,	425	637	460	648	595	842	11
los	464	637	477	648	595	842	11
atletas	480	637	510	648	595	842	11
no	513	637	524	648	595	842	11
tienen	71	654	98	665	595	842	11
información	102	654	153	665	595	842	11
plena	157	654	181	665	595	842	11
sobre	185	654	210	665	595	842	11
las	213	654	226	665	595	842	11
consecuencias	229	654	295	665	595	842	11
potencialmente	299	654	367	665	595	842	11
dañinas	370	654	405	665	595	842	11
que	408	654	425	665	595	842	11
para	429	654	449	665	595	842	11
su	452	654	463	665	595	842	11
salud	466	654	490	665	595	842	11
tendría	493	654	524	665	595	842	11
la	71	671	79	682	595	842	11
manipulación	83	671	142	682	595	842	11
genética	146	671	184	682	595	842	11
mejoradora.	188	671	241	682	595	842	11
Y	245	671	252	682	595	842	11
efectivamente,	256	671	321	682	595	842	11
dado	325	671	347	682	595	842	11
que	351	671	368	682	595	842	11
se	372	671	383	682	595	842	11
trata	387	671	407	682	595	842	11
de	411	671	422	682	595	842	11
un	426	671	437	682	595	842	11
futurible,	441	671	480	682	595	842	11
sabemos	484	671	524	682	595	842	11
poco	71	688	93	700	595	842	11
acerca	96	688	126	700	595	842	11
de	130	688	141	700	595	842	11
los	145	688	157	700	595	842	11
efectos	161	688	193	700	595	842	11
del	197	688	210	700	595	842	11
dopaje	214	688	244	700	595	842	11
genético,	248	688	288	700	595	842	11
y	292	688	297	700	595	842	11
en	301	688	312	700	595	842	11
concreto,	315	688	356	700	595	842	11
los	360	688	373	700	595	842	11
derivados	376	688	420	700	595	842	11
de	423	688	435	700	595	842	11
los	438	688	451	700	595	842	11
tratamientos	455	688	510	700	595	842	11
en	513	688	524	700	595	842	11
línea	71	706	93	717	595	842	11
germinal.	95	706	136	717	595	842	11
Ahora	99	729	126	740	595	842	11
bien,	129	729	151	740	595	842	11
fuera	154	729	177	740	595	842	11
de	180	729	191	740	595	842	11
estos	194	729	218	740	595	842	11
casos,	221	729	250	740	595	842	11
donde	253	729	280	740	595	842	11
está	284	729	302	740	595	842	11
en	306	729	317	740	595	842	11
juego	320	729	344	740	595	842	11
intereses	347	729	388	740	595	842	11
de	391	729	402	740	595	842	11
terceros	405	729	441	740	595	842	11
o	444	729	450	740	595	842	11
bien,	453	729	475	740	595	842	11
cuando	478	729	510	740	595	842	11
no	513	729	524	740	595	842	11
hay	71	746	87	757	595	842	11
suficiente	92	746	134	757	595	842	11
conocimiento	140	746	199	757	595	842	11
sobre	204	746	229	757	595	842	11
los	234	746	247	757	595	842	11
efectos	252	746	284	757	595	842	11
de	289	746	300	757	595	842	11
los	306	746	318	757	595	842	11
tratamientos	324	746	379	757	595	842	11
médicos	384	746	421	757	595	842	11
o	426	746	432	757	595	842	11
científicos	437	746	481	757	595	842	11
sobre	486	746	512	757	595	842	11
el	517	746	524	757	595	842	11
organismo	71	763	118	775	595	842	11
del	121	763	134	775	595	842	11
deportista,	137	763	184	775	595	842	11
en	187	763	198	775	595	842	11
el	201	763	209	775	595	842	11
resto	212	763	234	775	595	842	11
de	238	763	249	775	595	842	11
supuestos	252	763	297	775	595	842	11
me	300	763	314	775	595	842	11
parece	317	763	348	775	595	842	11
que	351	763	368	775	595	842	11
hay	371	763	387	775	595	842	11
que	390	763	407	775	595	842	11
respetar	410	763	447	775	595	842	11
la	450	763	458	775	595	842	11
autonomía	461	763	508	775	595	842	11
del	511	763	524	775	595	842	11
|	535	36	541	51	595	842	11
13	545	38	557	50	595	842	11
Deportistas	195	40	235	49	595	842	12
tecnológicamente	238	40	300	49	595	842	12
modificados	303	40	345	49	595	842	12
y	348	40	352	49	595	842	12
los	354	40	364	49	595	842	12
desafíos	366	40	396	49	595	842	12
al	399	40	405	49	595	842	12
deporte	407	40	434	49	595	842	12
-	436	40	439	49	595	842	12
José	441	40	458	49	595	842	12
Luis	460	40	475	49	595	842	12
Pérez	477	40	498	49	595	842	12
Triviño	500	40	524	49	595	842	12
individuo	71	71	110	82	595	842	12
que	114	71	130	82	595	842	12
decide	133	71	163	82	595	842	12
intervenirse	166	71	218	82	595	842	12
para	221	71	241	82	595	842	12
mejorar	244	71	278	82	595	842	12
sus	281	71	297	82	595	842	12
resultados	300	71	346	82	595	842	12
deportivos.	349	71	398	82	595	842	12
Aunque	401	71	436	82	595	842	12
sea	439	71	455	82	595	842	12
el	458	71	466	82	595	842	12
caso	469	71	490	82	595	842	12
de	493	71	505	82	595	842	12
que	508	71	524	82	595	842	12
corre	71	88	94	99	595	842	12
un	97	88	108	99	595	842	12
riesgo	111	88	138	99	595	842	12
sobre	141	88	166	99	595	842	12
su	168	88	179	99	595	842	12
salud,	182	88	209	99	595	842	12
el	211	88	219	99	595	842	12
deportista,	222	88	269	99	595	842	12
como	272	88	296	99	595	842	12
cualquier	299	88	339	99	595	842	12
otro	342	88	360	99	595	842	12
ciudadano	362	88	409	99	595	842	12
es	411	88	422	99	595	842	12
autónomo	425	88	469	99	595	842	12
para	472	88	492	99	595	842	12
decidir	495	88	524	99	595	842	12
sobre	71	106	96	117	595	842	12
su	99	106	110	117	595	842	12
plan	113	106	132	117	595	842	12
de	135	106	146	117	595	842	12
vida,	149	106	170	117	595	842	12
incluso	173	106	204	117	595	842	12
si	207	106	215	117	595	842	12
éste	218	106	237	117	595	842	12
implica	240	106	271	117	595	842	12
algún	274	106	299	117	595	842	12
riesgo	302	106	329	117	595	842	12
para	332	106	352	117	595	842	12
su	355	106	366	117	595	842	12
salud.	369	106	396	117	595	842	12
Una	399	106	417	117	595	842	12
prohibición	420	106	468	117	595	842	12
así	472	106	485	117	595	842	12
sería	488	106	510	117	595	842	12
un	513	106	524	117	595	842	12
ejemplo	71	123	106	134	595	842	12
de	109	123	120	134	595	842	12
paternalismo	123	123	180	134	595	842	12
injustificado.	183	123	238	134	595	842	12
El	71	161	83	174	595	842	12
problema	87	161	140	174	595	842	12
de	143	161	156	174	595	842	12
la	160	161	170	174	595	842	12
deshumanización	174	161	271	174	595	842	12
del	274	161	291	174	595	842	12
deporte	295	161	337	174	595	842	12
La	99	186	110	197	595	842	12
tercera	116	186	147	197	595	842	12
objeción	153	186	190	197	595	842	12
apunta	196	186	227	197	595	842	12
a	232	186	238	197	595	842	12
cuestiones	244	186	292	197	595	842	12
más	297	186	316	197	595	842	12
de	322	186	333	197	595	842	12
carácter	339	186	375	197	595	842	12
ético:	381	186	405	197	595	842	12
la	411	186	418	197	595	842	12
deshumanización"	424	186	505	197	595	842	12
del	511	186	525	197	595	842	12
deporte	71	203	105	215	595	842	12
(9),	110	203	125	215	595	842	12
puesto	129	203	159	215	595	842	12
que	164	203	181	215	595	842	12
reduce	186	203	216	215	595	842	12
el	221	203	229	215	595	842	12
elemento	233	203	275	215	595	842	12
que	279	203	296	215	595	842	12
ha	301	203	312	215	595	842	12
sido	317	203	335	215	595	842	12
considerado	340	203	394	215	595	842	12
como	399	203	423	215	595	842	12
constituyente	428	203	487	215	595	842	12
de	492	203	503	215	595	842	12
una	508	203	524	215	595	842	12
competición	71	221	124	232	595	842	12
justa.	127	221	151	232	595	842	12
Como	154	221	181	232	595	842	12
señala	184	221	214	232	595	842	12
Simon,	217	221	248	232	595	842	12
el	251	221	259	232	595	842	12
uso	262	221	278	232	595	842	12
extensivo	281	221	324	232	595	842	12
de	327	221	338	232	595	842	12
las	341	221	354	232	595	842	12
técnicas	357	221	394	232	595	842	12
mejoradoras	397	221	452	232	595	842	12
del	456	221	469	232	595	842	12
rendimiento	472	221	524	232	595	842	12
físico	71	238	94	249	595	842	12
por	98	238	113	249	595	842	12
parte	117	238	139	249	595	842	12
de	143	238	154	249	595	842	12
los	158	238	171	249	595	842	12
deportistas	175	238	224	249	595	842	12
puede	228	238	256	249	595	842	12
conducir	260	238	297	249	595	842	12
a	301	238	307	249	595	842	12
una	311	238	327	249	595	842	12
situación	331	238	371	249	595	842	12
en	375	238	386	249	595	842	12
la	390	238	398	249	595	842	12
que	401	238	418	249	595	842	12
"seamos	422	238	461	249	595	842	12
incapaces	465	238	510	249	595	842	12
de	513	238	525	249	595	842	12
identificar	71	255	114	266	595	842	12
el	117	255	124	266	595	842	12
"yo"	127	255	145	266	595	842	12
original	147	255	180	266	595	842	12
cuyo	182	255	204	266	595	842	12
rendimiento	206	255	259	266	595	842	12
queremos	261	255	306	266	595	842	12
mejorar"	309	255	346	266	595	842	12
(17).	349	255	369	266	595	842	12
Son	99	278	117	290	595	842	12
varias	122	278	149	290	595	842	12
las	153	278	166	290	595	842	12
objeciones	171	278	219	290	595	842	12
al	224	278	231	290	595	842	12
uso	236	278	252	290	595	842	12
de	257	278	268	290	595	842	12
la	273	278	281	290	595	842	12
tecnología	286	278	332	290	595	842	12
genética	337	278	374	290	595	842	12
en	379	278	390	290	595	842	12
general,	395	278	431	290	595	842	12
y	436	278	441	290	595	842	12
en	446	278	457	290	595	842	12
el	462	278	470	290	595	842	12
deporte	475	278	508	290	595	842	12
en	513	278	524	290	595	842	12
particular,	71	296	115	307	595	842	12
pero	118	296	138	307	595	842	12
la	141	296	149	307	595	842	12
principal	152	296	189	307	595	842	12
es	192	296	202	307	595	842	12
que	205	296	222	307	595	842	12
supone	225	296	258	307	595	842	12
que	261	296	277	307	595	842	12
amenaza	280	296	321	307	595	842	12
a	324	296	330	307	595	842	12
nuestra	333	296	366	307	595	842	12
humanidad.	369	296	421	307	595	842	12
El	424	296	433	307	595	842	12
problema	436	296	478	307	595	842	12
aquí	481	296	500	307	595	842	12
es	503	296	514	307	595	842	12
la	517	296	524	307	595	842	12
caracterización	71	313	138	324	595	842	12
de	142	313	154	324	595	842	12
la	158	313	166	324	595	842	12
"humanidad"	170	313	227	324	595	842	12
(14).	231	313	251	324	595	842	12
En	256	313	268	324	595	842	12
ocasiones,	272	313	320	324	595	842	12
se	324	313	335	324	595	842	12
señala	339	313	369	324	595	842	12
que	373	313	390	324	595	842	12
el	394	313	402	324	595	842	12
ser	406	313	420	324	595	842	12
humano	424	313	461	324	595	842	12
como	465	313	489	324	595	842	12
agente	494	313	524	324	595	842	12
moral	71	330	96	341	595	842	12
se	99	330	110	341	595	842	12
identifica	113	330	152	341	595	842	12
por	156	330	170	341	595	842	12
la	173	330	181	341	595	842	12
pertenencia	184	330	236	341	595	842	12
a	239	330	245	341	595	842	12
la	248	330	256	341	595	842	12
especie	259	330	294	341	595	842	12
humana,	297	330	336	341	595	842	12
en	339	330	350	341	595	842	12
otras	353	330	375	341	595	842	12
por	379	330	393	341	595	842	12
su	396	330	407	341	595	842	12
capacidad	410	330	455	341	595	842	12
de	459	330	470	341	595	842	12
sentir.	473	330	500	341	595	842	12
Pero	503	330	524	341	595	842	12
quizá	71	347	95	359	595	842	12
la	98	347	106	359	595	842	12
concepción	110	347	160	359	595	842	12
más	164	347	182	359	595	842	12
extendida	186	347	229	359	595	842	12
en	233	347	244	359	595	842	12
la	247	347	255	359	595	842	12
actualidad	259	347	304	359	595	842	12
es	308	347	318	359	595	842	12
que	322	347	338	359	595	842	12
la	342	347	350	359	595	842	12
"humanidad"	353	347	410	359	595	842	12
reside	413	347	440	359	595	842	12
en	444	347	455	359	595	842	12
la	458	347	466	359	595	842	12
posesión	470	347	510	359	595	842	12
de	513	347	524	359	595	842	12
funciones	71	365	114	376	595	842	12
cognitivas	118	365	162	376	595	842	12
superiores	166	365	213	376	595	842	12
(racionalidad,	217	365	277	376	595	842	12
autonomía,	281	365	331	376	595	842	12
conciencia,	335	365	385	376	595	842	12
autoconciencia).	389	365	462	376	595	842	12
Si	466	365	475	376	595	842	12
se	479	365	490	376	595	842	12
adopta	494	365	524	376	595	842	12
esta	71	382	90	393	595	842	12
concepción	95	382	145	393	595	842	12
no	150	382	161	393	595	842	12
parece	166	382	197	393	595	842	12
de	201	382	212	393	595	842	12
ninguna	217	382	253	393	595	842	12
manera	258	382	292	393	595	842	12
que	296	382	313	393	595	842	12
los	318	382	331	393	595	842	12
deportistas	335	382	384	393	595	842	12
tratados	389	382	425	393	595	842	12
tecnológicamente	430	382	509	393	595	842	12
(al	513	382	525	393	595	842	12
menos	71	399	101	410	595	842	12
hasta	106	399	131	410	595	842	12
un	136	399	147	410	595	842	12
cierto	152	399	177	410	595	842	12
nivel)	182	399	206	410	595	842	12
pierdan	211	399	245	410	595	842	12
su	250	399	260	410	595	842	12
humanidad:	266	399	318	410	595	842	12
reflexionan,	323	399	375	410	595	842	12
sienten,	380	399	415	410	595	842	12
son	420	399	437	410	595	842	12
autoconscientes	442	399	514	410	595	842	12
y	519	399	524	410	595	842	12
pueden	71	416	104	428	595	842	12
establecer	107	416	153	428	595	842	12
planes	156	416	185	428	595	842	12
de	188	416	199	428	595	842	12
vida	202	416	220	428	595	842	12
de	223	416	234	428	595	842	12
futuro.	237	416	266	428	595	842	12
Una	99	440	118	451	595	842	12
variante	121	440	156	451	595	842	12
de	159	440	170	451	595	842	12
esta	173	440	192	451	595	842	12
crítica	195	440	222	451	595	842	12
proviene	224	440	263	451	595	842	12
de	266	440	277	451	595	842	12
Michael	280	440	314	451	595	842	12
Sandel,	317	440	351	451	595	842	12
que	354	440	370	451	595	842	12
expresa	373	440	409	451	595	842	12
el	412	440	420	451	595	842	12
temor	422	440	448	451	595	842	12
de	451	440	462	451	595	842	12
que	465	440	481	451	595	842	12
los	484	440	497	451	595	842	12
seres	500	440	524	451	595	842	12
humanos	71	457	112	468	595	842	12
jueguen	119	457	154	468	595	842	12
a	161	457	166	468	595	842	12
ser	173	457	186	468	595	842	12
Dios	193	457	213	468	595	842	12
y	219	457	224	468	595	842	12
vayan	231	457	258	468	595	842	12
en	264	457	275	468	595	842	12
contra	282	457	310	468	595	842	12
de	316	457	327	468	595	842	12
la	334	457	341	468	595	842	12
Naturaleza	348	457	396	468	595	842	12
(13).	403	457	423	468	595	842	12
Dejando	430	457	467	468	595	842	12
de	474	457	485	468	595	842	12
lado	491	457	510	468	595	842	12
la	517	457	524	468	595	842	12
interpretación	71	474	132	485	595	842	12
religiosa,	138	474	178	485	595	842	12
en	185	474	196	485	595	842	12
el	203	474	210	485	595	842	12
sentido	217	474	249	485	595	842	12
de	256	474	267	485	595	842	12
que	274	474	290	485	595	842	12
la	297	474	305	485	595	842	12
preocupación	311	474	371	485	595	842	12
es	378	474	388	485	595	842	12
que	395	474	412	485	595	842	12
los	418	474	431	485	595	842	12
humanos	438	474	479	485	595	842	12
usurpen,	485	474	524	485	595	842	12
literalmente,	71	491	125	503	595	842	12
el	129	491	136	503	595	842	12
papel	140	491	164	503	595	842	12
de	167	491	178	503	595	842	12
un	181	491	192	503	595	842	12
ser	196	491	209	503	595	842	12
superior,	213	491	251	503	595	842	12
y	255	491	260	503	595	842	12
centrándonos	263	491	323	503	595	842	12
en	326	491	338	503	595	842	12
la	341	491	349	503	595	842	12
interpretación	352	491	412	503	595	842	12
secular,	415	491	450	503	595	842	12
la	453	491	461	503	595	842	12
preocupación	464	491	524	503	595	842	12
principal	71	509	108	520	595	842	12
es	112	509	122	520	595	842	12
que	126	509	143	520	595	842	12
los	147	509	159	520	595	842	12
humanos	163	509	204	520	595	842	12
no	208	509	219	520	595	842	12
reconozcan	223	509	274	520	595	842	12
sus	278	509	294	520	595	842	12
propias	297	509	330	520	595	842	12
limitaciones.	334	509	389	520	595	842	12
O	393	509	400	520	595	842	12
dicho	404	509	428	520	595	842	12
de	432	509	443	520	595	842	12
otra	446	509	464	520	595	842	12
manera,	467	509	504	520	595	842	12
que	508	509	524	520	595	842	12
expresen	71	526	112	537	595	842	12
una	115	526	132	537	595	842	12
"hybris",	134	526	171	537	595	842	12
una	174	526	190	537	595	842	12
desenfrenada	193	526	254	537	595	842	12
confianza	257	526	300	537	595	842	12
en	303	526	314	537	595	842	12
sus	317	526	332	537	595	842	12
posibilidades	335	526	393	537	595	842	12
como	395	526	420	537	595	842	12
seres	423	526	447	537	595	842	12
naturales.	450	526	494	537	595	842	12
Pero	99	549	120	560	595	842	12
la	123	549	131	560	595	842	12
respuesta	134	549	178	560	595	842	12
a	180	549	186	560	595	842	12
este	189	549	208	560	595	842	12
temor	210	549	236	560	595	842	12
es	239	549	249	560	595	842	12
que	252	549	269	560	595	842	12
"la	128	574	138	582	595	842	12
historia	142	574	171	582	595	842	12
de	175	574	185	582	595	842	12
la	190	574	197	582	595	842	12
humanidad	201	574	245	582	595	842	12
siempre	250	574	282	582	595	842	12
ha	286	574	296	582	595	842	12
consistido	300	574	340	582	595	842	12
en	344	574	354	582	595	842	12
modificar	358	574	395	582	595	842	12
el	399	574	406	582	595	842	12
mundo	410	574	438	582	595	842	12
y	442	574	447	582	595	842	12
la	451	574	458	582	595	842	12
vida	462	574	479	582	595	842	12
por	483	574	496	582	595	842	12
buenas	99	590	129	598	595	842	12
razones.	132	590	167	598	595	842	12
El	171	590	179	598	595	842	12
estado	182	590	209	598	595	842	12
natural	213	590	240	598	595	842	12
del	244	590	256	598	595	842	12
hombre	259	590	290	598	595	842	12
sería	294	590	314	598	595	842	12
una	317	590	332	598	595	842	12
vida	336	590	352	598	595	842	12
“desagradable,	356	590	416	598	595	842	12
brutal	420	590	442	598	595	842	12
y	446	590	450	598	595	842	12
corta”,	454	590	479	598	595	842	12
por	483	590	496	598	595	842	12
utilizar	99	605	125	614	595	842	12
las	131	605	142	614	595	842	12
palabras	148	605	182	614	595	842	12
de	188	605	198	614	595	842	12
Hobbes,	203	605	237	614	595	842	12
de	242	605	253	614	595	842	12
no	258	605	268	614	595	842	12
ser	274	605	286	614	595	842	12
por	292	605	305	614	595	842	12
las	310	605	322	614	595	842	12
muchas	327	605	359	614	595	842	12
mejoras	364	605	396	614	595	842	12
obtenidas	402	605	441	614	595	842	12
mediante	446	605	483	614	595	842	12
la	489	605	496	614	595	842	12
modificación	99	621	149	629	595	842	12
del	153	621	165	629	595	842	12
mundo.	168	621	198	629	595	842	12
Las	201	621	215	629	595	842	12
vacunas,	219	621	255	629	595	842	12
los	258	621	269	629	595	842	12
antibióticos	273	621	318	629	595	842	12
y	321	621	325	629	595	842	12
prácticamente	329	621	385	629	595	842	12
toda	388	621	406	629	595	842	12
la	409	621	416	629	595	842	12
medicina	419	621	455	629	595	842	12
significan	459	621	496	629	595	842	12
poderosas	99	636	141	645	595	842	12
intervenciones.	144	636	205	645	595	842	12
La	208	636	218	645	595	842	12
objeción	221	636	254	645	595	842	12
de	257	636	267	645	595	842	12
que	270	636	285	645	595	842	12
estaríamos	288	636	333	645	595	842	12
jugando	336	636	368	645	595	842	12
a	371	636	376	645	595	842	12
ser	379	636	391	645	595	842	12
Dios	394	636	412	645	595	842	12
sólo	415	636	432	645	595	842	12
es	435	636	444	645	595	842	12
válida	447	636	471	645	595	842	12
como	474	636	496	645	595	842	12
una	99	652	114	660	595	842	12
precaución	117	652	161	660	595	842	12
ante	164	652	182	660	595	842	12
las	185	652	196	660	595	842	12
acciones	199	652	235	660	595	842	12
mal	238	652	252	660	595	842	12
informadas,	255	652	302	660	595	842	12
a	305	652	310	660	595	842	12
las	313	652	324	660	595	842	12
que	327	652	342	660	595	842	12
sin	345	652	357	660	595	842	12
duda	360	652	380	660	595	842	12
son	383	652	397	660	595	842	12
proclives	400	652	436	660	595	842	12
los	439	652	450	660	595	842	12
humanos".	453	652	496	660	595	842	12
(14)	99	667	115	676	595	842	12
Para	99	687	120	698	595	842	12
los	124	687	137	698	595	842	12
autores	141	687	174	698	595	842	12
que	178	687	194	698	595	842	12
se	198	687	209	698	595	842	12
declaran	212	687	251	698	595	842	12
a	254	687	260	698	595	842	12
favor	264	687	286	698	595	842	12
de	290	687	301	698	595	842	12
un	304	687	316	698	595	842	12
deporte	319	687	353	698	595	842	12
"puro",	357	687	387	698	595	842	12
la	390	687	398	698	595	842	12
aparición	402	687	443	698	595	842	12
de	446	687	457	698	595	842	12
los	461	687	474	698	595	842	12
ciborgs	477	687	510	698	595	842	12
en	513	687	524	698	595	842	12
cualquiera	71	704	117	715	595	842	12
de	121	704	132	715	595	842	12
sus	136	704	151	715	595	842	12
manifestaciones,	155	704	230	715	595	842	12
más	234	704	253	715	595	842	12
livianas	257	704	290	715	595	842	12
o	294	704	299	715	595	842	12
más	303	704	322	715	595	842	12
extremas,	326	704	370	715	595	842	12
pone	374	704	396	715	595	842	12
en	400	704	411	715	595	842	12
entredicho	415	704	461	715	595	842	12
el	465	704	473	715	595	842	12
ideal	477	704	498	715	595	842	12
de	502	704	513	715	595	842	12
la	517	704	524	715	595	842	12
puridad	71	722	104	733	595	842	12
corpórea	109	722	148	733	595	842	12
que	153	722	170	733	595	842	12
debe	174	722	197	733	595	842	12
regir	201	722	221	733	595	842	12
la	226	722	234	733	595	842	12
práctica	238	722	273	733	595	842	12
deportiva.	278	722	322	733	595	842	12
De	327	722	340	733	595	842	12
aquí	344	722	364	733	595	842	12
surge	368	722	393	733	595	842	12
el	398	722	406	733	595	842	12
temor	411	722	436	733	595	842	12
de	441	722	452	733	595	842	12
que	457	722	473	733	595	842	12
el	478	722	486	733	595	842	12
deporte	490	722	524	733	595	842	12
colapse	71	739	105	750	595	842	12
debido	108	739	138	750	595	842	12
a	141	739	147	750	595	842	12
la	150	739	158	750	595	842	12
incapacidad	161	739	214	750	595	842	12
colectiva	217	739	256	750	595	842	12
para	259	739	279	750	595	842	12
reconocer	282	739	326	750	595	842	12
a	329	739	335	750	595	842	12
los	338	739	351	750	595	842	12
atletas	354	739	383	750	595	842	12
"puros",	386	739	421	750	595	842	12
especialmente	424	739	489	750	595	842	12
cuando	492	739	524	750	595	842	12
podemos	71	756	112	767	595	842	12
considerar	115	756	161	767	595	842	12
que	164	756	181	767	595	842	12
muchos	184	756	219	767	595	842	12
no	221	756	233	767	595	842	12
atletas	235	756	265	767	595	842	12
están	268	756	292	767	595	842	12
profundamente	295	756	362	767	595	842	12
"ciborgificados"	365	756	433	767	595	842	12
a	436	756	441	767	595	842	12
través	444	756	472	767	595	842	12
de	474	756	485	767	595	842	12
órganos	488	756	524	767	595	842	12
y	71	773	76	784	595	842	12
miembros	79	773	123	784	595	842	12
artificiales,	125	773	173	784	595	842	12
así	175	773	189	784	595	842	12
como	191	773	216	784	595	842	12
a	219	773	224	784	595	842	12
través	227	773	254	784	595	842	12
de	257	773	268	784	595	842	12
los	271	773	284	784	595	842	12
distintos	286	773	323	784	595	842	12
tipos	326	773	347	784	595	842	12
de	350	773	361	784	595	842	12
medicación.	364	773	417	784	595	842	12
|	535	36	541	51	595	842	12
14	545	38	557	50	595	842	12
Revista	310	41	336	49	595	842	13
de	339	41	348	49	595	842	13
Bioética	350	41	378	49	595	842	13
y	381	41	384	49	595	842	13
Derecho,	387	41	419	49	595	842	13
núm.	421	40	439	49	595	842	13
24,	441	40	453	49	595	842	13
enero	455	40	475	49	595	842	13
2012,	477	40	497	49	595	842	13
p.	500	40	506	49	595	842	13
3-19	509	40	525	49	595	842	13
En	99	71	112	82	595	842	13
cambio,	116	71	151	82	595	842	13
los	156	71	169	82	595	842	13
expertos	174	71	212	82	595	842	13
que	217	71	234	82	595	842	13
se	239	71	249	82	595	842	13
declaran	254	71	292	82	595	842	13
a	297	71	303	82	595	842	13
favor	308	71	330	82	595	842	13
del	335	71	348	82	595	842	13
uso	353	71	369	82	595	842	13
de	374	71	385	82	595	842	13
las	390	71	403	82	595	842	13
nuevas	408	71	440	82	595	842	13
tecnologías	445	71	496	82	595	842	13
en	501	71	512	82	595	842	13
el	517	71	524	82	595	842	13
deporte	71	88	105	99	595	842	13
cuestionan	110	88	158	99	595	842	13
las	164	88	176	99	595	842	13
formas	182	88	212	99	595	842	13
a	218	88	223	99	595	842	13
veces	228	88	254	99	595	842	13
arbitrarias	260	88	304	99	595	842	13
y	309	88	314	99	595	842	13
binarias	320	88	355	99	595	842	13
de	360	88	371	99	595	842	13
definir	376	88	404	99	595	842	13
lo	409	88	417	99	595	842	13
que	422	88	439	99	595	842	13
constituye	444	88	489	99	595	842	13
un	494	88	505	99	595	842	13
ser	510	88	524	99	595	842	13
humano.	71	106	110	117	595	842	13
Por	113	106	129	117	595	842	13
otro	132	106	149	117	595	842	13
lado,	153	106	174	117	595	842	13
también	178	106	213	117	595	842	13
niegan	216	106	246	117	595	842	13
que	250	106	266	117	595	842	13
los	270	106	282	117	595	842	13
avances	286	106	323	117	595	842	13
tecnológicos	326	106	382	117	595	842	13
deshumanicen	385	106	450	117	595	842	13
necesariamente	453	106	524	117	595	842	13
la	71	123	79	134	595	842	13
práctica	83	123	118	134	595	842	13
deportiva.	122	123	166	134	595	842	13
En	171	123	183	134	595	842	13
este	187	123	206	134	595	842	13
sentido	210	123	243	134	595	842	13
señalan	247	123	282	134	595	842	13
que	286	123	303	134	595	842	13
cualquier	307	123	348	134	595	842	13
individuo,	352	123	394	134	595	842	13
(y	399	123	407	134	595	842	13
por	411	123	426	134	595	842	13
lo	430	123	438	134	595	842	13
tanto,	442	123	467	134	595	842	13
también	472	123	507	134	595	842	13
los	512	123	524	134	595	842	13
deportistas)	71	140	123	151	595	842	13
ejerce	128	140	155	151	595	842	13
su	160	140	171	151	595	842	13
libertad	176	140	209	151	595	842	13
al	214	140	222	151	595	842	13
cuestionar	227	140	273	151	595	842	13
los	278	140	291	151	595	842	13
límites	296	140	325	151	595	842	13
impuestos	330	140	375	151	595	842	13
por	381	140	395	151	595	842	13
la	400	140	408	151	595	842	13
naturaleza,	413	140	462	151	595	842	13
"desafiar	467	140	507	151	595	842	13
los	512	140	524	151	595	842	13
proyectos	71	157	114	168	595	842	13
límites	117	157	146	168	595	842	13
del	149	157	163	168	595	842	13
deporte	166	157	200	168	595	842	13
moderno,	203	157	245	168	595	842	13
incluyendo	248	157	296	168	595	842	13
aquellos	299	157	337	168	595	842	13
entre	340	157	363	168	595	842	13
humanos,	366	157	410	168	595	842	13
máquinas	413	157	456	168	595	842	13
y	459	157	464	168	595	842	13
tecnología,	467	157	516	168	595	842	13
y	519	157	524	168	595	842	13
explorar	71	175	107	186	595	842	13
nuevos	110	175	142	186	595	842	13
modos	146	175	175	186	595	842	13
de	179	175	190	186	595	842	13
ser	193	175	207	186	595	842	13
'ciborg'	210	175	241	186	595	842	13
a	244	175	250	186	595	842	13
través	253	175	280	186	595	842	13
de	283	175	294	186	595	842	13
la	297	175	305	186	595	842	13
interacción	308	175	356	186	595	842	13
con	360	175	376	186	595	842	13
las	379	175	392	186	595	842	13
tecnologías	395	175	446	186	595	842	13
a	449	175	455	186	595	842	13
su	458	175	468	186	595	842	13
disposición"	471	175	524	186	595	842	13
(2).	71	192	86	203	595	842	13
También	90	192	129	203	595	842	13
se	132	192	143	203	595	842	13
ha	147	192	158	203	595	842	13
denunciado	162	192	213	203	595	842	13
los	217	192	230	203	595	842	13
continuos	234	192	277	203	595	842	13
esfuerzos	280	192	324	203	595	842	13
llevados	328	192	364	203	595	842	13
a	368	192	374	203	595	842	13
cabo	377	192	399	203	595	842	13
por	403	192	417	203	595	842	13
la	421	192	429	203	595	842	13
burocracia	433	192	480	203	595	842	13
deportiva	483	192	524	203	595	842	13
para	71	209	91	220	595	842	13
imponer	96	209	132	220	595	842	13
forzosamente	137	209	198	220	595	842	13
una	203	209	220	220	595	842	13
rígida	225	209	250	220	595	842	13
separación	255	209	304	220	595	842	13
entre	309	209	332	220	595	842	13
los	337	209	350	220	595	842	13
competidores	355	209	415	220	595	842	13
"naturales"	421	209	469	220	595	842	13
y	474	209	479	220	595	842	13
los	484	209	497	220	595	842	13
otros	502	209	524	220	595	842	13
"tecnológicos".	71	226	136	237	595	842	13
Otra	99	250	119	261	595	842	13
estrategia	124	250	168	261	595	842	13
para	174	250	194	261	595	842	13
mostrar	199	250	233	261	595	842	13
la	239	250	246	261	595	842	13
ineficacia	252	250	294	261	595	842	13
de	299	250	310	261	595	842	13
la	316	250	324	261	595	842	13
exclusión	329	250	371	261	595	842	13
de	376	250	387	261	595	842	13
los	393	250	406	261	595	842	13
atletas	411	250	441	261	595	842	13
tecnológicamente	446	250	524	261	595	842	13
modificados	71	267	124	278	595	842	13
radica	128	267	155	278	595	842	13
en	159	267	170	278	595	842	13
señalar	174	267	207	278	595	842	13
la	211	267	218	278	595	842	13
contradicción	222	267	281	278	595	842	13
que	285	267	302	278	595	842	13
esto	305	267	324	278	595	842	13
supone	328	267	361	278	595	842	13
respecto	365	267	403	278	595	842	13
a	407	267	413	278	595	842	13
la	416	267	424	278	595	842	13
situación	428	267	467	278	595	842	13
actual	471	267	498	278	595	842	13
en	502	267	513	278	595	842	13
la	517	267	525	278	595	842	13
que	71	284	88	295	595	842	13
los	91	284	104	295	595	842	13
deportistas	107	284	156	295	595	842	13
experimentan	159	284	220	295	595	842	13
tratamientos	223	284	278	295	595	842	13
terapéuticos	282	284	336	295	595	842	13
impensables	339	284	396	295	595	842	13
hace	399	284	421	295	595	842	13
algunos	424	284	459	295	595	842	13
años	462	284	484	295	595	842	13
y	487	284	492	295	595	842	13
sin	495	284	508	295	595	842	13
los	512	284	524	295	595	842	13
cuales	71	301	100	312	595	842	13
no	104	301	115	312	595	842	13
conseguirían	120	301	177	312	595	842	13
los	182	301	194	312	595	842	13
éxitos	199	301	225	312	595	842	13
deportivos	230	301	276	312	595	842	13
que	280	301	297	312	595	842	13
han	302	301	318	312	595	842	13
alcanzado.	323	301	371	312	595	842	13
Así,	376	301	393	312	595	842	13
por	397	301	412	312	595	842	13
ejemplo	416	301	451	312	595	842	13
Messi	456	301	482	312	595	842	13
tomó	487	301	509	312	595	842	13
de	513	301	524	312	595	842	13
adolescente	71	319	125	330	595	842	13
la	128	319	136	330	595	842	13
hormona	139	319	179	330	595	842	13
del	182	319	195	330	595	842	13
crecimiento	199	319	250	330	595	842	13
y	253	319	258	330	595	842	13
Tiger	262	319	284	330	595	842	13
Woods	288	319	319	330	595	842	13
se	322	319	333	330	595	842	13
operó	336	319	362	330	595	842	13
los	365	319	378	330	595	842	13
ojos	381	319	399	330	595	842	13
para	403	319	423	330	595	842	13
superar	426	319	460	330	595	842	13
problemas	463	319	510	330	595	842	13
de	513	319	524	330	595	842	13
miopía.	71	336	104	347	595	842	13
Es	109	336	121	347	595	842	13
evidente	126	336	164	347	595	842	13
que	170	336	186	347	595	842	13
estos	192	336	216	347	595	842	13
son	221	336	237	347	595	842	13
casos	243	336	269	347	595	842	13
de	274	336	286	347	595	842	13
tratamientos	291	336	346	347	595	842	13
terapéuticos,	351	336	409	347	595	842	13
pero	414	336	434	347	595	842	13
tal	440	336	450	347	595	842	13
vez	456	336	471	347	595	842	13
habrá	477	336	502	347	595	842	13
que	508	336	524	347	595	842	13
empezar	71	353	110	364	595	842	13
a	113	353	119	364	595	842	13
pensar	122	353	152	364	595	842	13
que:	156	353	175	364	595	842	13
1)	178	353	187	364	595	842	13
hay	190	353	207	364	595	842	13
ya	210	353	220	364	595	842	13
tratamientos	224	353	279	364	595	842	13
mejoradores	282	353	337	364	595	842	13
(como	341	353	368	364	595	842	13
las	372	353	384	364	595	842	13
vacunas);	388	353	431	364	595	842	13
2)	434	353	443	364	595	842	13
en	446	353	457	364	595	842	13
la	461	353	469	364	595	842	13
medida	472	353	505	364	595	842	13
que	508	353	524	364	595	842	13
quizá	71	370	95	381	595	842	13
en	98	370	109	381	595	842	13
un	113	370	124	381	595	842	13
posible	127	370	159	381	595	842	13
futuro	162	370	188	381	595	842	13
dichos	191	370	220	381	595	842	13
tratamientos	224	370	279	381	595	842	13
inicialmente	282	370	335	381	595	842	13
reparadores	338	370	392	381	595	842	13
permitan	396	370	435	381	595	842	13
al	438	370	446	381	595	842	13
paciente	449	370	487	381	595	842	13
mejorar	490	370	524	381	595	842	13
sus	71	388	86	399	595	842	13
capacidades	90	388	146	399	595	842	13
previas	150	388	183	399	595	842	13
o	186	388	192	399	595	842	13
incluso,	196	388	230	399	595	842	13
avanzar	234	388	269	399	595	842	13
en	273	388	284	399	595	842	13
el	288	388	296	399	595	842	13
espectro	300	388	338	399	595	842	13
del	342	388	355	399	595	842	13
promedio	359	388	401	399	595	842	13
humano,	405	388	444	399	595	842	13
estaremos	448	388	494	399	595	842	13
en	498	388	509	399	595	842	13
un	513	388	524	399	595	842	13
terreno	71	405	103	416	595	842	13
resbaladizo.	109	405	162	416	595	842	13
Y	168	405	175	416	595	842	13
es	181	405	191	416	595	842	13
que	197	405	214	416	595	842	13
la	220	405	228	416	595	842	13
frontera	234	405	268	416	595	842	13
entre	274	405	297	416	595	842	13
tratamientos	303	405	358	416	595	842	13
terapéuticos	364	405	418	416	595	842	13
y	424	405	429	416	595	842	13
mejoradores	435	405	491	416	595	842	13
puede	497	405	524	416	595	842	13
volverse	71	422	108	433	595	842	13
vaga.	111	422	136	433	595	842	13
No	139	422	152	433	595	842	13
existe	155	422	181	433	595	842	13
un	185	422	196	433	595	842	13
único	199	422	223	433	595	842	13
criterio	226	422	256	433	595	842	13
de	260	422	271	433	595	842	13
demarcación	274	422	331	433	595	842	13
de	335	422	346	433	595	842	13
lo	349	422	357	433	595	842	13
que	360	422	377	433	595	842	13
se	380	422	391	433	595	842	13
entiende	394	422	432	433	595	842	13
“enfermedad”	435	422	496	433	595	842	13
y,	499	422	507	433	595	842	13
por	510	422	524	433	595	842	13
lo	71	439	79	450	595	842	13
tanto,	82	439	107	450	595	842	13
tampoco	111	439	149	450	595	842	13
de	153	439	164	450	595	842	13
“terapia”.	167	439	207	450	595	842	13
Por	211	439	227	450	595	842	13
ejemplo,	230	439	268	450	595	842	13
Boorse	271	439	303	450	595	842	13
ofrece	307	439	335	450	595	842	13
una	338	439	355	450	595	842	13
concepción	358	439	409	450	595	842	13
biológica-determinista	413	439	510	450	595	842	13
de	513	439	524	450	595	842	13
la	71	457	79	468	595	842	13
mientras	141	457	180	468	595	842	13
que	183	457	199	468	595	842	13
Daniels	202	457	236	468	595	842	13
defiende	239	457	277	468	595	842	13
un	281	457	292	468	595	842	13
enfoque	295	457	331	468	595	842	13
social-constructivista,	334	457	429	468	595	842	13
y	432	457	437	468	595	842	13
según	440	457	468	468	595	842	13
cuales	471	457	500	468	595	842	13
sean	503	457	524	468	595	842	13
los	71	474	84	485	595	842	13
criterios	87	474	122	485	595	842	13
que	126	474	143	485	595	842	13
se	147	474	157	485	595	842	13
adopten,	161	474	200	485	595	842	13
los	204	474	216	485	595	842	13
tratamientos	220	474	275	485	595	842	13
(terapéuticos)	279	474	340	485	595	842	13
pueden	344	474	377	485	595	842	13
tener	381	474	404	485	595	842	13
una	407	474	424	485	595	842	13
distinta	428	474	460	485	595	842	13
extensión.	463	474	509	485	595	842	13
Es	513	474	524	485	595	842	13
decir,	71	491	95	502	595	842	13
que	98	491	115	502	595	842	13
el	118	491	126	502	595	842	13
alcance	128	491	163	502	595	842	13
de	166	491	177	502	595	842	13
la	180	491	188	502	595	842	13
terapia	190	491	221	502	595	842	13
podría	224	491	252	502	595	842	13
aumentarse	255	491	308	502	595	842	13
y	311	491	316	502	595	842	13
en	319	491	330	502	595	842	13
este	333	491	352	502	595	842	13
sentido,	354	491	390	502	595	842	13
difuminarse	392	491	444	502	595	842	13
con	447	491	463	502	595	842	13
lo	466	491	474	502	595	842	13
que	477	491	493	502	595	842	13
podría	496	491	524	502	595	842	13
ser	71	508	85	519	595	842	13
un	88	508	99	519	595	842	13
tratamiento	101	508	152	519	595	842	13
mejorador	154	508	199	519	595	842	13
(12).	202	508	223	519	595	842	13
El	99	532	108	543	595	842	13
deporte	113	532	147	543	595	842	13
practicado	152	532	198	543	595	842	13
por	203	532	217	543	595	842	13
deportistas	222	532	271	543	595	842	13
a	276	532	282	543	595	842	13
los	287	532	300	543	595	842	13
que	304	532	321	543	595	842	13
se	326	532	337	543	595	842	13
les	341	532	354	543	595	842	13
ha	359	532	370	543	595	842	13
implantado	375	532	424	543	595	842	13
órganos	429	532	465	543	595	842	13
o	470	532	476	543	595	842	13
miembros	481	532	524	543	595	842	13
mecánicos,	71	549	122	560	595	842	13
y	125	549	130	560	595	842	13
su	134	549	144	560	595	842	13
deseo	148	549	175	560	595	842	13
de	179	549	190	560	595	842	13
disputar	194	549	229	560	595	842	13
pruebas	233	549	269	560	595	842	13
con	273	549	289	560	595	842	13
atletas	293	549	322	560	595	842	13
normales	326	549	367	560	595	842	13
pone	371	549	393	560	595	842	13
a	397	549	402	560	595	842	13
las	406	549	419	560	595	842	13
autoridades	422	549	475	560	595	842	13
deportivas	478	549	524	560	595	842	13
en	71	566	82	577	595	842	13
un	86	566	97	577	595	842	13
aprieto	100	566	131	577	595	842	13
ético	134	566	155	577	595	842	13
y	159	566	164	577	595	842	13
jurídico.	168	566	203	577	595	842	13
Por	206	566	222	577	595	842	13
ejemplo,	225	566	263	577	595	842	13
un	267	566	278	577	595	842	13
deportista,	281	566	328	577	595	842	13
un	331	566	343	577	595	842	13
jugador	346	566	379	577	595	842	13
de	383	566	394	577	595	842	13
fútbol	398	566	422	577	595	842	13
americano	426	566	472	577	595	842	13
debe	476	566	498	577	595	842	13
tener	502	566	524	577	595	842	13
un	71	583	82	594	595	842	13
peso	85	583	107	594	595	842	13
elevado	110	583	145	594	595	842	13
para	147	583	167	594	595	842	13
poder	170	583	196	594	595	842	13
realizar	199	583	232	594	595	842	13
sus	234	583	250	594	595	842	13
cometidos	253	583	298	594	595	842	13
en	301	583	313	594	595	842	13
el	315	583	323	594	595	842	13
terreno	326	583	358	594	595	842	13
de	361	583	372	594	595	842	13
juego	375	583	399	594	595	842	13
de	402	583	413	594	595	842	13
una	416	583	433	594	595	842	13
manera	436	583	470	594	595	842	13
eficaz,	472	583	501	594	595	842	13
pero	504	583	524	594	595	842	13
esto	71	601	90	612	595	842	13
supone	93	601	126	612	595	842	13
que	129	601	146	612	595	842	13
se	149	601	160	612	595	842	13
reduzca	163	601	199	612	595	842	13
su	202	601	213	612	595	842	13
esperanza	216	601	263	612	595	842	13
de	266	601	277	612	595	842	13
vida,	281	601	302	612	595	842	13
como	305	601	329	612	595	842	13
promedio,	333	601	377	612	595	842	13
unos	380	601	402	612	595	842	13
25	405	601	417	612	595	842	13
años.	420	601	444	612	595	842	13
A	448	601	454	612	595	842	13
pesar	458	601	483	612	595	842	13
de	486	601	497	612	595	842	13
estas	500	601	524	612	595	842	13
consecuencias	71	618	137	629	595	842	13
tan	140	618	154	629	595	842	13
negativas	157	618	200	629	595	842	13
para	202	618	222	629	595	842	13
su	225	618	236	629	595	842	13
salud	239	618	263	629	595	842	13
se	266	618	276	629	595	842	13
realizan	279	618	314	629	595	842	13
para	317	618	337	629	595	842	13
mejorar	340	618	374	629	595	842	13
el	377	618	384	629	595	842	13
rendimiento	387	618	439	629	595	842	13
deportivo,	442	618	486	629	595	842	13
no	489	618	500	629	595	842	13
se	503	618	514	629	595	842	13
le	517	618	525	629	595	842	13
impide	71	635	100	646	595	842	13
jugar.	105	635	130	646	595	842	13
Incluso	134	635	166	646	595	842	13
un	170	635	181	646	595	842	13
deportista	185	635	229	646	595	842	13
que	233	635	250	646	595	842	13
se	254	635	265	646	595	842	13
sometiera	269	635	313	646	595	842	13
a	317	635	322	646	595	842	13
una	327	635	343	646	595	842	13
operación	347	635	391	646	595	842	13
"Tommy	396	635	432	646	595	842	13
John"	437	635	462	646	595	842	13
4	462	633	466	640	595	842	13
podría	470	635	498	646	595	842	13
jugar	502	635	524	646	595	842	13
4	71	682	74	688	595	842	13
“La	77	683	90	693	595	842	13
operación	93	683	132	693	595	842	13
de	136	683	146	693	595	842	13
Tommy	149	683	179	693	595	842	13
John”	182	683	205	693	595	842	13
es	208	683	217	693	595	842	13
el	221	683	227	693	595	842	13
nombre	231	683	262	693	595	842	13
mediático	265	683	304	693	595	842	13
con	307	683	321	693	595	842	13
el	325	683	332	693	595	842	13
que	335	683	350	693	595	842	13
se	353	683	362	693	595	842	13
conoce	366	683	394	693	595	842	13
la	397	683	404	693	595	842	13
reconstrucción	407	683	466	693	595	842	13
del	469	683	481	693	595	842	13
ligamento	485	683	524	693	595	842	13
colateral	71	698	105	707	595	842	13
medial	109	698	136	707	595	842	13
del	139	698	151	707	595	842	13
codo.	155	698	177	707	595	842	13
Fue	180	698	195	707	595	842	13
en	198	698	208	707	595	842	13
1974,	212	698	235	707	595	842	13
cuando	238	698	267	707	595	842	13
el	271	698	278	707	595	842	13
doctor	282	698	307	707	595	842	13
Frank	311	698	333	707	595	842	13
Jobe	337	698	355	707	595	842	13
llevó	359	698	378	707	595	842	13
a	381	698	386	707	595	842	13
cabo	390	698	408	707	595	842	13
el	412	698	419	707	595	842	13
experimento	423	698	473	707	595	842	13
con	477	698	491	707	595	842	13
Tommy	494	698	525	707	595	842	13
John,	71	712	92	722	595	842	13
lanzador	96	712	130	722	595	842	13
en	134	712	143	722	595	842	13
el	147	712	154	722	595	842	13
equipo	157	712	184	722	595	842	13
de	187	712	197	722	595	842	13
béisbol	201	712	229	722	595	842	13
de	232	712	242	722	595	842	13
los	245	712	256	722	595	842	13
Dodgers.	260	712	296	722	595	842	13
Jobe	299	712	318	722	595	842	13
extrajo	321	712	349	722	595	842	13
un	353	712	363	722	595	842	13
tendón	366	712	394	722	595	842	13
del	398	712	410	722	595	842	13
brazo	413	712	435	722	595	842	13
derecho	439	712	471	722	595	842	13
de	474	712	484	722	595	842	13
John	487	712	506	722	595	842	13
y	509	712	514	722	595	842	13
lo	517	712	524	722	595	842	13
usó	71	727	85	737	595	842	13
para	89	727	107	737	595	842	13
sustituir	111	727	144	737	595	842	13
uno	148	727	163	737	595	842	13
roto	167	727	183	737	595	842	13
en	187	727	197	737	595	842	13
el	201	727	208	737	595	842	13
brazo	212	727	234	737	595	842	13
izquierdo.	239	727	278	737	595	842	13
Lo	282	727	291	737	595	842	13
sostuvo	295	727	326	737	595	842	13
sobre	331	727	353	737	595	842	13
agujeros	357	727	392	737	595	842	13
que	396	727	410	737	595	842	13
abrió	415	727	435	737	595	842	13
en	439	727	449	737	595	842	13
el	453	727	460	737	595	842	13
hueso	464	727	488	737	595	842	13
arriba	492	727	515	737	595	842	13
y	520	727	524	737	595	842	13
debajo	71	741	98	751	595	842	13
del	101	741	113	751	595	842	13
codo.	116	741	138	751	595	842	13
El	141	741	148	751	595	842	13
jugador	152	741	182	751	595	842	13
no	186	741	196	751	595	842	13
solo	199	741	215	751	595	842	13
pudo	218	741	238	751	595	842	13
volver	241	741	266	751	595	842	13
a	269	741	274	751	595	842	13
jugar	277	741	298	751	595	842	13
al	301	741	308	751	595	842	13
béisbol,	311	741	342	751	595	842	13
sino	345	741	361	751	595	842	13
que	365	741	379	751	595	842	13
lo	383	741	390	751	595	842	13
hizo	393	741	409	751	595	842	13
para	412	741	430	751	595	842	13
ganar	433	741	456	751	595	842	13
170	460	741	475	751	595	842	13
juegos	478	741	505	751	595	842	13
más	508	741	524	751	595	842	13
en	71	756	81	766	595	842	13
su	90	756	99	766	595	842	13
carrera.	109	756	141	766	595	842	13
Es	150	756	159	766	595	842	13
decir,	169	756	191	766	595	842	13
que	201	756	215	766	595	842	13
su	225	756	234	766	595	842	13
rendimiento	244	756	292	766	595	842	13
mejoró	301	756	330	766	595	842	13
notablemente	339	756	394	766	595	842	13
tras	404	756	419	766	595	842	13
la	429	756	436	766	595	842	13
operación.	445	756	487	766	595	842	13
http://caibco.ucv.ve/caibco/vitae/VitaeOnce/Articulos/Traumatologia/paginashtml/Traumatologia.pdf)	71	771	482	780	595	842	13
Véase:	497	756	524	766	595	842	13
|	535	36	541	51	595	842	13
15	545	38	557	50	595	842	13
Deportistas	195	40	235	49	595	842	14
tecnológicamente	238	40	300	49	595	842	14
modificados	303	40	345	49	595	842	14
y	348	40	352	49	595	842	14
los	354	40	364	49	595	842	14
desafíos	366	40	396	49	595	842	14
al	399	40	405	49	595	842	14
deporte	407	40	434	49	595	842	14
-	436	40	439	49	595	842	14
José	441	40	458	49	595	842	14
Luis	460	40	475	49	595	842	14
Pérez	477	40	498	49	595	842	14
Triviño	500	40	524	49	595	842	14
como	71	71	95	82	595	842	14
lanzador	100	71	138	82	595	842	14
en	143	71	154	82	595	842	14
un	158	71	169	82	595	842	14
equipo	174	71	204	82	595	842	14
de	208	71	220	82	595	842	14
béisbol.	224	71	258	82	595	842	14
Sin	263	71	277	82	595	842	14
embargo,	282	71	324	82	595	842	14
otro	329	71	346	82	595	842	14
deportista	350	71	394	82	595	842	14
que	399	71	415	82	595	842	14
quisiera	420	71	455	82	595	842	14
reemplazar	459	71	509	82	595	842	14
su	514	71	524	82	595	842	14
brazo	71	88	96	99	595	842	14
o	100	88	105	99	595	842	14
su	109	88	120	99	595	842	14
pierna	123	88	151	99	595	842	14
por	155	88	169	99	595	842	14
uno	173	88	190	99	595	842	14
artificial	194	88	228	99	595	842	14
que	231	88	248	99	595	842	14
le	252	88	260	99	595	842	14
mejorara	263	88	303	99	595	842	14
sus	307	88	322	99	595	842	14
marcas	326	88	359	99	595	842	14
deportivas	363	88	409	99	595	842	14
o	413	88	418	99	595	842	14
que	422	88	439	99	595	842	14
le	442	88	450	99	595	842	14
permitiera	454	88	498	99	595	842	14
jugar	502	88	524	99	595	842	14
mejor,	71	106	99	117	595	842	14
no	102	106	113	117	595	842	14
podría	116	106	145	117	595	842	14
a	148	106	153	117	595	842	14
tenor	157	106	179	117	595	842	14
de	183	106	194	117	595	842	14
la	197	106	205	117	595	842	14
actual	208	106	235	117	595	842	14
legislación	238	106	285	117	595	842	14
deportiva.	288	106	332	117	595	842	14
Pero,	335	106	359	117	595	842	14
¿cuál	362	106	387	117	595	842	14
es	390	106	400	117	595	842	14
la	404	106	411	117	595	842	14
diferencia	415	106	458	117	595	842	14
ética	461	106	482	117	595	842	14
entre	486	106	508	117	595	842	14
los	512	106	524	117	595	842	14
dos	71	123	87	134	595	842	14
tratamientos?	91	123	152	134	595	842	14
Piénsese	155	123	196	134	595	842	14
en	200	123	211	134	595	842	14
otro	215	123	232	134	595	842	14
ejemplo	236	123	271	134	595	842	14
que	275	123	292	134	595	842	14
podría	295	123	324	134	595	842	14
producir	328	123	364	134	595	842	14
perplejidad	367	123	416	134	595	842	14
si	420	123	427	134	595	842	14
se	431	123	442	134	595	842	14
generalizasen	446	123	508	134	595	842	14
las	512	123	524	134	595	842	14
prohibiciones	71	140	130	151	595	842	14
de	134	140	145	151	595	842	14
dispositivos	149	140	201	151	595	842	14
que	205	140	222	151	595	842	14
mejorasen	226	140	273	151	595	842	14
el	277	140	285	151	595	842	14
rendimiento	289	140	341	151	595	842	14
deportivo	345	140	386	151	595	842	14
("cualquier	390	140	438	151	595	842	14
dispositivo	442	140	489	151	595	842	14
técnico	493	140	524	151	595	842	14
que	71	157	88	168	595	842	14
incorpore	91	157	132	168	595	842	14
resortes,	136	157	175	168	595	842	14
ruedas	178	157	208	168	595	842	14
o	212	157	217	168	595	842	14
cualquier	221	157	261	168	595	842	14
otro	264	157	282	168	595	842	14
elemento	285	157	326	168	595	842	14
que	329	157	346	168	595	842	14
proporcione	349	157	402	168	595	842	14
a	405	157	411	168	595	842	14
quien	414	157	439	168	595	842	14
lo	442	157	450	168	595	842	14
usa	453	157	469	168	595	842	14
una	472	157	489	168	595	842	14
ventaja	492	157	524	168	595	842	14
sobre	71	175	96	186	595	842	14
otros	101	175	123	186	595	842	14
atletas	127	175	157	186	595	842	14
que	161	175	178	186	595	842	14
no	183	175	194	186	595	842	14
usen	198	175	220	186	595	842	14
tal	225	175	235	186	595	842	14
dispositivo").	240	175	296	186	595	842	14
Según	301	175	330	186	595	842	14
esta	335	175	354	186	595	842	14
prohibición	358	175	407	186	595	842	14
estaría	411	175	442	186	595	842	14
prohibido	446	175	487	186	595	842	14
que	492	175	509	186	595	842	14
un	513	175	524	186	595	842	14
golfista	71	192	103	203	595	842	14
utilizara	108	192	142	203	595	842	14
lentillas	147	192	181	203	595	842	14
oculares	186	192	223	203	595	842	14
que	228	192	245	203	595	842	14
paliasen	250	192	287	203	595	842	14
una	292	192	309	203	595	842	14
miopía,	314	192	347	203	595	842	14
pero	352	192	372	203	595	842	14
no	377	192	388	203	595	842	14
estaría	393	192	424	203	595	842	14
prohibido	429	192	470	203	595	842	14
que	475	192	492	203	595	842	14
jugara	497	192	524	203	595	842	14
después	71	209	109	220	595	842	14
de	113	209	124	220	595	842	14
haberse	128	209	164	220	595	842	14
sometido	168	209	209	220	595	842	14
a	213	209	218	220	595	842	14
una	222	209	239	220	595	842	14
operación	243	209	287	220	595	842	14
de	291	209	302	220	595	842	14
erradicación	306	209	360	220	595	842	14
de	364	209	376	220	595	842	14
la	380	209	387	220	595	842	14
miopía.	391	209	424	220	595	842	14
Por	428	209	444	220	595	842	14
cierto,	448	209	475	220	595	842	14
éste	479	209	498	220	595	842	14
es	502	209	513	220	595	842	14
el	517	209	524	220	595	842	14
caso	71	226	92	237	595	842	14
de	96	226	107	237	595	842	14
Tiger	111	226	134	237	595	842	14
Woods.	138	226	172	237	595	842	14
Sería	175	226	199	237	595	842	14
muy	203	226	222	237	595	842	14
extraño	226	226	260	237	595	842	14
y	263	226	269	237	595	842	14
paradójico	272	226	319	237	595	842	14
que	322	226	339	237	595	842	14
se	343	226	354	237	595	842	14
le	358	226	365	237	595	842	14
prohibiera	369	226	414	237	595	842	14
jugar	418	226	440	237	595	842	14
si	444	226	451	237	595	842	14
llevara	455	226	484	237	595	842	14
lentillas,	488	226	524	237	595	842	14
pero	71	244	91	255	595	842	14
que	94	244	110	255	595	842	14
se	113	244	124	255	595	842	14
le	127	244	134	255	595	842	14
permitiera	137	244	182	255	595	842	14
si	184	244	192	255	595	842	14
ha	194	244	206	255	595	842	14
sido	208	244	227	255	595	842	14
operado,	229	244	269	255	595	842	14
cuando	272	244	304	255	595	842	14
el	307	244	315	255	595	842	14
resultado	318	244	359	255	595	842	14
a	362	244	367	255	595	842	14
efectos	370	244	402	255	595	842	14
prácticos	405	244	445	255	595	842	14
es	448	244	458	255	595	842	14
el	461	244	469	255	595	842	14
mismo.	472	244	504	255	595	842	14
El	71	282	83	295	595	842	14
problema	87	282	140	295	595	842	14
estético	143	282	186	295	595	842	14
En	99	307	112	318	595	842	14
cuarto	115	307	143	318	595	842	14
y	146	307	151	318	595	842	14
último	154	307	181	318	595	842	14
lugar,	184	307	209	318	595	842	14
estaría	212	307	243	318	595	842	14
el	246	307	254	318	595	842	14
problema	257	307	299	318	595	842	14
estético,	302	307	339	318	595	842	14
objeción	342	307	380	318	595	842	14
de	383	307	394	318	595	842	14
mucho	397	307	427	318	595	842	14
menor	430	307	459	318	595	842	14
calado	462	307	491	318	595	842	14
teórico	494	307	524	318	595	842	14
y	71	324	76	335	595	842	14
ético	81	324	102	335	595	842	14
que	107	324	124	335	595	842	14
las	129	324	142	335	595	842	14
anteriores.	147	324	194	335	595	842	14
La	199	324	210	335	595	842	14
idea	215	324	234	335	595	842	14
subyacente	239	324	291	335	595	842	14
de	296	324	307	335	595	842	14
esta	312	324	331	335	595	842	14
crítica	336	324	362	335	595	842	14
es	367	324	378	335	595	842	14
que	383	324	400	335	595	842	14
los	405	324	418	335	595	842	14
espectadores	423	324	483	335	595	842	14
tendrían	488	324	524	335	595	842	14
dificultades	71	341	121	353	595	842	14
para	126	341	146	353	595	842	14
aceptar	150	341	184	353	595	842	14
pruebas	188	341	225	353	595	842	14
deportivas	229	341	276	353	595	842	14
con	280	341	296	353	595	842	14
deportistas	301	341	350	353	595	842	14
"normales"	355	341	403	353	595	842	14
y	408	341	413	353	595	842	14
deportistas	417	341	466	353	595	842	14
modificados	471	341	524	353	595	842	14
tecnológiamente.	71	359	147	370	595	842	14
Piénsese	151	359	192	370	595	842	14
como	195	359	220	370	595	842	14
caso	223	359	244	370	595	842	14
más	248	359	267	370	595	842	14
claro	270	359	292	370	595	842	14
en	296	359	307	370	595	842	14
los	310	359	323	370	595	842	14
ciborgdeportistas.	326	359	405	370	595	842	14
Tales	409	359	433	370	595	842	14
dificultades	437	359	487	370	595	842	14
podrían	490	359	524	370	595	842	14
estar	71	376	93	387	595	842	14
basadas	97	376	134	387	595	842	14
en	138	376	149	387	595	842	14
sentimientos	152	376	208	387	595	842	14
de	212	376	223	387	595	842	14
disgusto	226	376	264	387	595	842	14
estético,	267	376	304	387	595	842	14
al	308	376	316	387	595	842	14
observar	319	376	358	387	595	842	14
a	361	376	367	387	595	842	14
deportistas	370	376	419	387	595	842	14
con	422	376	439	387	595	842	14
implantes	442	376	485	387	595	842	14
sobre	488	376	513	387	595	842	14
el	517	376	524	387	595	842	14
cuerpo	71	393	102	404	595	842	14
humano	105	393	141	404	595	842	14
o	144	393	150	404	595	842	14
que	153	393	170	404	595	842	14
tienen	173	393	200	404	595	842	14
ADN	204	393	225	404	595	842	14
de	228	393	239	404	595	842	14
un	242	393	254	404	595	842	14
animal	257	393	286	404	595	842	14
no	290	393	301	404	595	842	14
humano	304	393	340	404	595	842	14
(si	343	393	354	404	595	842	14
es	357	393	368	404	595	842	14
que	371	393	388	404	595	842	14
alguna	391	393	421	404	595	842	14
vez,	425	393	443	404	595	842	14
se	446	393	457	404	595	842	14
llega	460	393	481	404	595	842	14
a	484	393	490	404	595	842	14
eso),	493	393	516	404	595	842	14
o	519	393	525	404	595	842	14
simplemente,	71	410	130	422	595	842	14
por	133	410	148	422	595	842	14
la	150	410	158	422	595	842	14
inercia	161	410	190	422	595	842	14
que	193	410	210	422	595	842	14
haría	213	410	235	422	595	842	14
difícil	238	410	261	422	595	842	14
acostumbrarse	264	410	330	422	595	842	14
al	333	410	340	422	595	842	14
nuevo	343	410	370	422	595	842	14
espectáculo.	373	410	429	422	595	842	14
En	99	434	112	445	595	842	14
cualquier	116	434	156	445	595	842	14
caso,	160	434	184	445	595	842	14
esta	188	434	207	445	595	842	14
objeción	211	434	249	445	595	842	14
no	253	434	264	445	595	842	14
afectaría	268	434	307	445	595	842	14
tanto	311	434	333	445	595	842	14
a	337	434	343	445	595	842	14
la	347	434	355	445	595	842	14
cuestión	359	434	396	445	595	842	14
de	400	434	412	445	595	842	14
tolerar	416	434	444	445	595	842	14
(o	448	434	457	445	595	842	14
no)	461	434	476	445	595	842	14
que	480	434	496	445	595	842	14
estos	501	434	524	445	595	842	14
deportistas	71	451	120	462	595	842	14
participaran	124	451	177	462	595	842	14
en	181	451	192	462	595	842	14
pruebas	197	451	233	462	595	842	14
con	237	451	253	462	595	842	14
deportistas	258	451	307	462	595	842	14
normales	311	451	353	462	595	842	14
o	357	451	363	462	595	842	14
en	367	451	378	462	595	842	14
pruebas	383	451	419	462	595	842	14
segregadas,	423	451	478	462	595	842	14
sino	483	451	501	462	595	842	14
más	506	451	524	462	595	842	14
bien	71	468	90	479	595	842	14
a	95	468	100	479	595	842	14
cuál	105	468	124	479	595	842	14
sería	129	468	151	479	595	842	14
la	156	468	164	479	595	842	14
respuestas	169	468	218	479	595	842	14
de	223	468	234	479	595	842	14
los	239	468	252	479	595	842	14
aficionados,	257	468	310	479	595	842	14
es	315	468	326	479	595	842	14
decir,	331	468	355	479	595	842	14
si	360	468	368	479	595	842	14
estarían	372	468	409	479	595	842	14
dispuestos	414	468	462	479	595	842	14
a	467	468	472	479	595	842	14
pagar	477	468	503	479	595	842	14
una	508	468	524	479	595	842	14
entrada	71	485	105	497	595	842	14
para	108	485	128	497	595	842	14
verlos	130	485	157	497	595	842	14
en	160	485	171	497	595	842	14
un	174	485	185	497	595	842	14
estadio.	188	485	223	497	595	842	14
Conclusiones	71	524	146	536	595	842	14
Tras	99	549	119	560	595	842	14
el	123	549	131	560	595	842	14
examen	135	549	171	560	595	842	14
de	175	549	186	560	595	842	14
tres	190	549	206	560	595	842	14
tipos	210	549	231	560	595	842	14
posible	235	549	267	560	595	842	14
de	271	549	282	560	595	842	14
mejoras	286	549	322	560	595	842	14
tecnológicas	326	549	381	560	595	842	14
en	385	549	396	560	595	842	14
el	400	549	408	560	595	842	14
ámbito	412	549	442	560	595	842	14
deportivo	446	549	487	560	595	842	14
(dopaje	491	549	524	560	595	842	14
genético,	71	566	112	577	595	842	14
implantes	118	566	161	577	595	842	14
y	167	566	172	577	595	842	14
transgénesis),	178	566	241	577	595	842	14
en	247	566	258	577	595	842	14
este	264	566	283	577	595	842	14
trabajo	290	566	320	577	595	842	14
me	326	566	340	577	595	842	14
he	347	566	358	577	595	842	14
planteado	364	566	408	577	595	842	14
qué	414	566	431	577	595	842	14
objeciones	437	566	485	577	595	842	14
pueden	491	566	524	577	595	842	14
planterarse	71	583	121	594	595	842	14
al	124	583	132	594	595	842	14
mejoramiento	135	583	195	594	595	842	14
tecnológico.	198	583	251	594	595	842	14
Al	254	583	263	594	595	842	14
respecto,	266	583	307	594	595	842	14
creo	310	583	330	594	595	842	14
que	333	583	349	594	595	842	14
hay	352	583	368	594	595	842	14
que	371	583	388	594	595	842	14
tomar	391	583	416	594	595	842	14
en	419	583	430	594	595	842	14
consideración	433	583	495	594	595	842	14
varios	498	583	524	594	595	842	14
aspectos	71	600	111	612	595	842	14
aspectos:	115	600	158	612	595	842	14
1)	162	600	171	612	595	842	14
la	175	600	183	612	595	842	14
posibilidad	187	600	234	612	595	842	14
de	238	600	249	612	595	842	14
que	253	600	270	612	595	842	14
pueda	274	600	302	612	595	842	14
producir	306	600	342	612	595	842	14
un	346	600	357	612	595	842	14
daño	361	600	383	612	595	842	14
severo	387	600	417	612	595	842	14
a	421	600	427	612	595	842	14
los	431	600	444	612	595	842	14
deportistas;	448	600	500	612	595	842	14
2)	504	600	512	612	595	842	14
la	517	600	524	612	595	842	14
afectación	71	618	117	629	595	842	14
a	120	618	126	629	595	842	14
la	130	618	137	629	595	842	14
igualdad	141	618	179	629	595	842	14
entre	183	618	205	629	595	842	14
deportistas	209	618	258	629	595	842	14
cuando	262	618	294	629	595	842	14
los	298	618	311	629	595	842	14
mejoramientos	315	618	380	629	595	842	14
otorguen	384	618	423	629	595	842	14
una	427	618	444	629	595	842	14
ventaja	447	618	480	629	595	842	14
deportiva	483	618	524	629	595	842	14
más	71	635	90	646	595	842	14
allá	93	635	108	646	595	842	14
de	111	635	122	646	595	842	14
toda	125	635	144	646	595	842	14
duda;	147	635	172	646	595	842	14
3)	175	635	184	646	595	842	14
la	187	635	194	646	595	842	14
deshumanización	197	635	275	646	595	842	14
del	278	635	291	646	595	842	14
deporte;	294	635	330	646	595	842	14
y	333	635	338	646	595	842	14
4)	341	635	350	646	595	842	14
el	353	635	360	646	595	842	14
problema	363	635	405	646	595	842	14
estético.	408	635	445	646	595	842	14
Respecto	99	658	142	669	595	842	14
al	146	658	154	669	595	842	14
primer	158	658	187	669	595	842	14
punto,	191	658	219	669	595	842	14
creo	224	658	243	669	595	842	14
que	248	658	264	669	595	842	14
es	269	658	279	669	595	842	14
preciso	284	658	316	669	595	842	14
fijar	321	658	337	669	595	842	14
los	341	658	354	669	595	842	14
casos	358	658	385	669	595	842	14
que	389	658	406	669	595	842	14
justificarían	410	658	461	669	595	842	14
una	465	658	482	669	595	842	14
eventual	487	658	524	669	595	842	14
prohibición	71	675	119	687	595	842	14
de	124	675	135	687	595	842	14
tratamientos	140	675	195	687	595	842	14
mejoradores:	200	675	258	687	595	842	14
1)	263	675	272	687	595	842	14
cuando	277	675	310	687	595	842	14
haya	315	675	337	687	595	842	14
daño	341	675	364	687	595	842	14
a	368	675	374	687	595	842	14
terceros;	379	675	418	687	595	842	14
b)	423	675	432	687	595	842	14
cuando	436	675	469	687	595	842	14
no	474	675	485	687	595	842	14
haya	490	675	512	687	595	842	14
el	517	675	524	687	595	842	14
suficiente	71	693	113	704	595	842	14
conocimiento	118	693	177	704	595	842	14
sobre	181	693	206	704	595	842	14
los	211	693	224	704	595	842	14
efectos	228	693	261	704	595	842	14
sobre	265	693	290	704	595	842	14
la	295	693	303	704	595	842	14
salud.	307	693	334	704	595	842	14
Esto	338	693	358	704	595	842	14
ocurre	363	693	391	704	595	842	14
por	396	693	410	704	595	842	14
ejemplo,	415	693	453	704	595	842	14
en	457	693	469	704	595	842	14
el	473	693	481	704	595	842	14
caso	485	693	507	704	595	842	14
del	511	693	524	704	595	842	14
dopaje	71	710	101	721	595	842	14
genético,	104	710	144	721	595	842	14
en	147	710	158	721	595	842	14
especial,	161	710	201	721	595	842	14
respecto	203	710	242	721	595	842	14
de	245	710	256	721	595	842	14
la	259	710	266	721	595	842	14
actual	269	710	296	721	595	842	14
situación	299	710	338	721	595	842	14
de	341	710	352	721	595	842	14
la	355	710	363	721	595	842	14
investigación	365	710	423	721	595	842	14
sobre	426	710	451	721	595	842	14
los	454	710	467	721	595	842	14
tratamientos	469	710	524	721	595	842	14
en	71	727	82	738	595	842	14
línea	86	727	107	738	595	842	14
germinal.	111	727	152	738	595	842	14
Ahora	156	727	182	738	595	842	14
bien,	186	727	208	738	595	842	14
para	211	727	231	738	595	842	14
los	235	727	248	738	595	842	14
casos	251	727	277	738	595	842	14
en	281	727	292	738	595	842	14
que	296	727	312	738	595	842	14
el	316	727	324	738	595	842	14
peligro	327	727	357	738	595	842	14
para	361	727	381	738	595	842	14
la	384	727	392	738	595	842	14
salud	396	727	420	738	595	842	14
se	423	727	434	738	595	842	14
centra	437	727	465	738	595	842	14
en	469	727	480	738	595	842	14
el	483	727	491	738	595	842	14
mismo	495	727	524	738	595	842	14
deportista,	71	744	118	756	595	842	14
el	122	744	130	756	595	842	14
resto	134	744	157	756	595	842	14
de	161	744	172	756	595	842	14
argumentos	177	744	230	756	595	842	14
que	234	744	251	756	595	842	14
se	255	744	266	756	595	842	14
utilizan	270	744	301	756	595	842	14
o	306	744	311	756	595	842	14
utilizarán	316	744	356	756	595	842	14
para	360	744	380	756	595	842	14
condicionar	385	744	436	756	595	842	14
la	440	744	448	756	595	842	14
participación	453	744	509	756	595	842	14
de	513	744	524	756	595	842	14
estos	71	762	95	773	595	842	14
nuevos	99	762	132	773	595	842	14
atletas	136	762	166	773	595	842	14
son,	170	762	189	773	595	842	14
como	193	762	218	773	595	842	14
sucede	222	762	254	773	595	842	14
con	259	762	275	773	595	842	14
el	279	762	287	773	595	842	14
dopaje	292	762	322	773	595	842	14
en	326	762	337	773	595	842	14
la	342	762	349	773	595	842	14
actualidad,	354	762	402	773	595	842	14
claramente	407	762	456	773	595	842	14
propios	461	762	493	773	595	842	14
de	498	762	509	773	595	842	14
un	513	762	524	773	595	842	14
|	535	36	541	51	595	842	14
16	545	38	557	50	595	842	14
Revista	310	41	336	49	595	842	15
de	339	41	348	49	595	842	15
Bioética	350	41	378	49	595	842	15
y	381	41	384	49	595	842	15
Derecho,	387	41	419	49	595	842	15
núm.	421	40	439	49	595	842	15
24,	441	40	453	49	595	842	15
enero	455	40	475	49	595	842	15
2012,	477	40	497	49	595	842	15
p.	500	40	506	49	595	842	15
3-19	509	40	525	49	595	842	15
paternalismo	71	71	128	82	595	842	15
injustificado.	137	71	192	82	595	842	15
Un	200	71	213	82	595	842	15
levantamiento	221	71	284	82	595	842	15
de	292	71	303	82	595	842	15
la	312	71	319	82	595	842	15
prohibición	328	71	376	82	595	842	15
del	385	71	398	82	595	842	15
dopaje	406	71	436	82	595	842	15
acompañado	445	71	503	82	595	842	15
del	511	71	524	82	595	842	15
establecimiento	71	88	140	99	595	842	15
de	144	88	155	99	595	842	15
controles	159	88	200	99	595	842	15
médicos	203	88	241	99	595	842	15
externos	244	88	283	99	595	842	15
e	286	88	292	99	595	842	15
independientes	296	88	364	99	595	842	15
podría	367	88	396	99	595	842	15
redundar	399	88	439	99	595	842	15
en	443	88	454	99	595	842	15
una	458	88	475	99	595	842	15
protección	478	88	524	99	595	842	15
más	71	106	90	117	595	842	15
adecuada	93	106	137	117	595	842	15
de	139	106	150	117	595	842	15
la	153	106	161	117	595	842	15
salud	164	106	188	117	595	842	15
de	190	106	202	117	595	842	15
los	204	106	217	117	595	842	15
deportistas.	220	106	272	117	595	842	15
Con	99	129	118	140	595	842	15
relación	124	129	159	140	595	842	15
al	166	129	174	140	595	842	15
segundo	181	129	219	140	595	842	15
argumento,	226	129	276	140	595	842	15
habría	283	129	312	140	595	842	15
que	318	129	335	140	595	842	15
distinguir	342	129	382	140	595	842	15
dos	389	129	405	140	595	842	15
posibles	411	129	448	140	595	842	15
efectos	455	129	487	140	595	842	15
de	494	129	505	140	595	842	15
las	512	129	524	140	595	842	15
intervenciones	71	146	135	157	595	842	15
tecnológicas,	139	146	197	157	595	842	15
si	201	146	208	157	595	842	15
el	211	146	219	157	595	842	15
aumento	222	146	261	157	595	842	15
de	265	146	276	157	595	842	15
las	279	146	292	157	595	842	15
capacidades	295	146	351	157	595	842	15
fisiológicas	355	146	404	157	595	842	15
es	407	146	418	157	595	842	15
puramente	421	146	469	157	595	842	15
"mejorador"	472	146	525	157	595	842	15
o	71	163	76	174	595	842	15
bien	79	163	98	174	595	842	15
es	101	163	111	174	595	842	15
de	114	163	125	174	595	842	15
carácter	128	163	164	174	595	842	15
"transhumano”.	167	163	235	174	595	842	15
En	99	187	112	198	595	842	15
virtud	114	187	139	198	595	842	15
de	142	187	153	198	595	842	15
esta	156	187	175	198	595	842	15
distinción,	178	187	222	198	595	842	15
que	225	187	242	198	595	842	15
por	245	187	259	198	595	842	15
otro	262	187	279	198	595	842	15
lado	282	187	301	198	595	842	15
requeriría	304	187	347	198	595	842	15
un	350	187	361	198	595	842	15
grado	364	187	389	198	595	842	15
de	392	187	403	198	595	842	15
precisión	406	187	446	198	595	842	15
que	449	187	466	198	595	842	15
es	469	187	479	198	595	842	15
imposible	482	187	524	198	595	842	15
abordar	71	204	105	215	595	842	15
en	109	204	120	215	595	842	15
un	123	204	134	215	595	842	15
trabajo	138	204	168	215	595	842	15
como	172	204	196	215	595	842	15
éste,	200	204	221	215	595	842	15
si	225	204	232	215	595	842	15
las	235	204	248	215	595	842	15
intervenciones	251	204	316	215	595	842	15
sobre	319	204	344	215	595	842	15
el	347	204	355	215	595	842	15
deportista	359	204	403	215	595	842	15
son	406	204	422	215	595	842	15
de	425	204	437	215	595	842	15
carácter	440	204	476	215	595	842	15
mejorador	479	204	524	215	595	842	15
no	71	221	82	232	595	842	15
se	85	221	95	232	595	842	15
vulnerarían	98	221	148	232	595	842	15
las	151	221	164	232	595	842	15
características	167	221	231	232	595	842	15
propias	234	221	267	232	595	842	15
del	270	221	283	232	595	842	15
deporte.	286	221	323	232	595	842	15
Por	326	221	341	232	595	842	15
lo	344	221	352	232	595	842	15
tanto,	355	221	380	232	595	842	15
no	383	221	394	232	595	842	15
habría	396	221	425	232	595	842	15
razones	428	221	463	232	595	842	15
morales	466	221	502	232	595	842	15
para	505	221	525	232	595	842	15
prohibir	71	238	104	249	595	842	15
dichos	111	238	139	249	595	842	15
tratamientos.	146	238	203	249	595	842	15
Por	210	238	225	249	595	842	15
supuesto,	232	238	275	249	595	842	15
para	281	238	301	249	595	842	15
aceptar	307	238	341	249	595	842	15
tales	347	238	368	249	595	842	15
tratamientos	374	238	429	249	595	842	15
debería	436	238	470	249	595	842	15
darse	476	238	501	249	595	842	15
otra	507	238	524	249	595	842	15
condición	71	256	113	267	595	842	15
que	117	256	134	267	595	842	15
hubiera	138	256	172	267	595	842	15
igualdad	176	256	214	267	595	842	15
de	218	256	229	267	595	842	15
oportunidades	233	256	296	267	595	842	15
entre	301	256	323	267	595	842	15
los	328	256	340	267	595	842	15
deportistas	344	256	393	267	595	842	15
respecto	398	256	436	267	595	842	15
del	440	256	453	267	595	842	15
acceso	458	256	489	267	595	842	15
a	494	256	499	267	595	842	15
tales	503	256	524	267	595	842	15
mejoras;	71	273	109	284	595	842	15
En	99	296	112	307	595	842	15
cambio,	117	296	153	307	595	842	15
si	158	296	166	307	595	842	15
las	172	296	184	307	595	842	15
intervenciones	190	296	255	307	595	842	15
fuesen	261	296	291	307	595	842	15
de	296	296	308	307	595	842	15
carácter	314	296	350	307	595	842	15
transhumano,	356	296	417	307	595	842	15
parece	423	296	453	307	595	842	15
obvio	459	296	483	307	595	842	15
que	489	296	506	307	595	842	15
las	512	296	524	307	595	842	15
prácticas	71	313	111	324	595	842	15
deportivas	117	313	163	324	595	842	15
se	169	313	179	324	595	842	15
verían	185	313	213	324	595	842	15
alteradas	219	313	260	324	595	842	15
sustancialmente.	266	313	341	324	595	842	15
La	346	313	357	324	595	842	15
posibilidad	363	313	411	324	595	842	15
de	416	313	427	324	595	842	15
que	433	313	450	324	595	842	15
en	456	313	467	324	595	842	15
una	473	313	489	324	595	842	15
misma	495	313	524	324	595	842	15
disciplina	71	331	112	342	595	842	15
pudieran	116	331	154	342	595	842	15
competir	158	331	196	342	595	842	15
atletas	200	331	229	342	595	842	15
con	233	331	249	342	595	842	15
mejoras	252	331	288	342	595	842	15
físicas	291	331	320	342	595	842	15
transhumanas	323	331	386	342	595	842	15
y	390	331	395	342	595	842	15
atletas	398	331	428	342	595	842	15
no	431	331	442	342	595	842	15
tratados	446	331	482	342	595	842	15
afectaría	486	331	524	342	595	842	15
a	71	348	76	359	595	842	15
la	79	348	87	359	595	842	15
igualdad	90	348	128	359	595	842	15
entre	130	348	153	359	595	842	15
atletas,	156	348	188	359	595	842	15
desvirtuaría	191	348	243	359	595	842	15
totalmente	246	348	293	359	595	842	15
el	295	348	303	359	595	842	15
resultado	306	348	347	359	595	842	15
y	350	348	355	359	595	842	15
quitaría	358	348	391	359	595	842	15
emoción	394	348	432	359	595	842	15
al	434	348	442	359	595	842	15
deporte.	445	348	482	359	595	842	15
No	99	371	112	382	595	842	15
obstante,	116	371	157	382	595	842	15
la	160	371	168	382	595	842	15
solución	171	371	208	382	595	842	15
no	211	371	223	382	595	842	15
consiste	226	371	263	382	595	842	15
necesariamente	266	371	337	382	595	842	15
en	341	371	352	382	595	842	15
prohibir	355	371	388	382	595	842	15
tales	392	371	413	382	595	842	15
modificaciones	416	371	483	382	595	842	15
sino	486	371	504	382	595	842	15
que	508	371	524	382	595	842	15
quizá	71	388	95	399	595	842	15
sería	102	388	125	399	595	842	15
razonable	132	388	176	399	595	842	15
que	184	388	200	399	595	842	15
para	208	388	228	399	595	842	15
esos	235	388	256	399	595	842	15
eventuales	264	388	312	399	595	842	15
deportistas	320	388	369	399	595	842	15
transhumanos	376	388	439	399	595	842	15
se	447	388	458	399	595	842	15
establecieran	465	388	524	399	595	842	15
competiciones	71	406	135	417	595	842	15
separadas.	138	406	187	417	595	842	15
Respecto	99	429	142	440	595	842	15
a	145	429	151	440	595	842	15
la	154	429	162	440	595	842	15
tercera	165	429	196	440	595	842	15
objeción	200	429	237	440	595	842	15
centrada	240	429	279	440	595	842	15
en	283	429	294	440	595	842	15
la	297	429	305	440	595	842	15
deshumanización	309	429	386	440	595	842	15
del	390	429	403	440	595	842	15
deporte,	407	429	443	440	595	842	15
mi	447	429	457	440	595	842	15
punto	461	429	486	440	595	842	15
de	489	429	500	440	595	842	15
vista	504	429	524	440	595	842	15
ha	71	446	82	457	595	842	15
sido	86	446	105	457	595	842	15
señalar	109	446	142	457	595	842	15
que	146	446	163	457	595	842	15
la	167	446	175	457	595	842	15
definición	179	446	221	457	595	842	15
de	225	446	236	457	595	842	15
“humanidad”	241	446	297	457	595	842	15
dista	301	446	322	457	595	842	15
mucho	326	446	356	457	595	842	15
de	360	446	372	457	595	842	15
ser	376	446	390	457	595	842	15
pacífica,	394	446	431	457	595	842	15
y	436	446	441	457	595	842	15
que,	445	446	464	457	595	842	15
en	469	446	480	457	595	842	15
cualquier	484	446	524	457	595	842	15
caso,	71	463	95	474	595	842	15
si	99	463	107	474	595	842	15
humanidad	111	463	161	474	595	842	15
se	165	463	176	474	595	842	15
entiende	180	463	219	474	595	842	15
como	223	463	248	474	595	842	15
en	252	463	264	474	595	842	15
un	268	463	279	474	595	842	15
conjunto	284	463	322	474	595	842	15
de	326	463	337	474	595	842	15
capacidades	342	463	398	474	595	842	15
cognitivas	403	463	447	474	595	842	15
que	452	463	468	474	595	842	15
permiten	473	463	512	474	595	842	15
al	517	463	524	474	595	842	15
agente	71	481	102	492	595	842	15
humano	107	481	143	492	595	842	15
modelar	148	481	184	492	595	842	15
su	189	481	200	492	595	842	15
futuro,	205	481	233	492	595	842	15
entonces,	238	481	282	492	595	842	15
estos	287	481	311	492	595	842	15
tratamientos	316	481	371	492	595	842	15
mejoradores	376	481	432	492	595	842	15
no	437	481	448	492	595	842	15
necesariamente	453	481	524	492	595	842	15
limitan	71	498	100	509	595	842	15
o	104	498	109	509	595	842	15
erradican	113	498	155	509	595	842	15
tales	159	498	180	509	595	842	15
funciones	184	498	227	509	595	842	15
pues	231	498	253	509	595	842	15
el	257	498	264	509	595	842	15
deportista	268	498	312	509	595	842	15
ejerce	316	498	343	509	595	842	15
su	347	498	358	509	595	842	15
autonomía	362	498	409	509	595	842	15
cuando	413	498	446	509	595	842	15
decide	450	498	479	509	595	842	15
optar	483	498	506	509	595	842	15
por	510	498	524	509	595	842	15
ellos.	71	515	94	526	595	842	15
Por	98	515	113	526	595	842	15
otro	117	515	134	526	595	842	15
lado,	138	515	159	526	595	842	15
he	163	515	174	526	595	842	15
tratado	177	515	209	526	595	842	15
de	212	515	223	526	595	842	15
mostrar	227	515	260	526	595	842	15
los	264	515	277	526	595	842	15
problemas	280	515	327	526	595	842	15
de	330	515	341	526	595	842	15
coherencia	345	515	394	526	595	842	15
que	397	515	414	526	595	842	15
plantea	417	515	450	526	595	842	15
esta	454	515	473	526	595	842	15
prohibición	476	515	524	526	595	842	15
con	71	532	87	543	595	842	15
relación	90	532	125	543	595	842	15
a	128	532	133	543	595	842	15
medidas	136	532	174	543	595	842	15
mejoradoras	177	532	233	543	595	842	15
que	235	532	252	543	595	842	15
sí	255	532	263	543	595	842	15
se	266	532	276	543	595	842	15
permiten	279	532	318	543	595	842	15
en	321	532	332	543	595	842	15
otros	335	532	357	543	595	842	15
ámbitos	360	532	395	543	595	842	15
de	398	532	409	543	595	842	15
la	412	532	420	543	595	842	15
vida	423	532	441	543	595	842	15
social	444	532	470	543	595	842	15
y	472	532	477	543	595	842	15
del	480	532	494	543	595	842	15
propio	497	532	524	543	595	842	15
deporte.	71	550	108	561	595	842	15
Y	99	573	106	584	595	842	15
por	110	573	125	584	595	842	15
último,	129	573	158	584	595	842	15
el	163	573	170	584	595	842	15
problema	175	573	216	584	595	842	15
estético	220	573	255	584	595	842	15
no	259	573	270	584	595	842	15
deja	274	573	293	584	595	842	15
de	297	573	309	584	595	842	15
ser	313	573	327	584	595	842	15
un	331	573	342	584	595	842	15
argumento	346	573	394	584	595	842	15
de	398	573	409	584	595	842	15
carácter	413	573	449	584	595	842	15
perfeccionista	454	573	515	584	595	842	15
y	519	573	524	584	595	842	15
basado	71	590	104	601	595	842	15
en	107	590	118	601	595	842	15
un	120	590	132	601	595	842	15
cierto	134	590	159	601	595	842	15
prejuicio	162	590	199	601	595	842	15
acerca	202	590	232	601	595	842	15
de	234	590	246	601	595	842	15
los	248	590	261	601	595	842	15
gustos	264	590	293	601	595	842	15
estéticos	296	590	335	601	595	842	15
mayoritarias.	338	590	395	601	595	842	15
En	99	613	112	624	595	842	15
definitiva,	117	613	159	624	595	842	15
mi	165	613	175	624	595	842	15
posición	181	613	217	624	595	842	15
ha	223	613	234	624	595	842	15
sido	239	613	258	624	595	842	15
tratar	263	613	286	624	595	842	15
de	292	613	303	624	595	842	15
atemperar	308	613	354	624	595	842	15
el	359	613	367	624	595	842	15
“pánico	373	613	405	624	595	842	15
moral”	411	613	439	624	595	842	15
que	445	613	461	624	595	842	15
despierta	467	613	508	624	595	842	15
en	513	613	524	624	595	842	15
algunas	71	631	106	642	595	842	15
concepciones	109	631	170	642	595	842	15
del	174	631	187	642	595	842	15
deporte	190	631	224	642	595	842	15
la	228	631	235	642	595	842	15
progresiva	239	631	285	642	595	842	15
(y	289	631	297	642	595	842	15
futura)	300	631	329	642	595	842	15
utilización	333	631	377	642	595	842	15
de	380	631	391	642	595	842	15
los	394	631	407	642	595	842	15
tratamientos	410	631	465	642	595	842	15
tecnológicos	469	631	524	642	595	842	15
mejoradores	71	648	127	659	595	842	15
por	129	648	144	659	595	842	15
parte	147	648	169	659	595	842	15
de	172	648	183	659	595	842	15
los	186	648	199	659	595	842	15
deportistas.	202	648	253	659	595	842	15
|	535	36	541	51	595	842	15
17	545	38	557	50	595	842	15
Deportistas	195	40	235	49	595	842	16
tecnológicamente	238	40	300	49	595	842	16
modificados	303	40	345	49	595	842	16
y	348	40	352	49	595	842	16
los	354	40	364	49	595	842	16
desafíos	366	40	396	49	595	842	16
al	399	40	405	49	595	842	16
deporte	407	40	434	49	595	842	16
-	436	40	439	49	595	842	16
José	441	40	458	49	595	842	16
Luis	460	40	475	49	595	842	16
Pérez	477	40	498	49	595	842	16
Triviño	500	40	524	49	595	842	16
Referencias	71	86	137	99	595	842	16
bibliográficas	140	86	217	99	595	842	16
1.	71	111	79	122	595	842	16
Bostrom,	89	111	129	122	595	842	16
N.	190	111	200	122	595	842	16
(2003a)	261	111	296	122	595	842	16
"Transhumanist	357	111	426	122	595	842	16
Values".	487	111	524	122	595	842	16
http://www.transhumanism.org/index.php/WTA/more/	89	128	324	140	595	842	16
transhumanist-values	326	128	421	140	595	842	16
Last	424	128	443	140	595	842	16
accessed	446	128	488	140	595	842	16
5/23/06	491	128	524	140	595	842	16
2.	71	152	79	163	595	842	16
Bostrom,	89	152	129	163	595	842	16
Nick:	135	152	157	163	595	842	16
"Human	162	152	198	163	595	842	16
Genetic	204	152	238	163	595	842	16
Enhancements:	244	152	313	163	595	842	16
A	319	152	326	163	595	842	16
transhumanist	331	152	394	163	595	842	16
Perspective"	400	152	455	163	595	842	16
en	461	152	472	163	595	842	16
Journal	478	152	510	163	595	842	16
of	516	152	524	163	595	842	16
Value	89	169	115	180	595	842	16
Inquiry,2003,	117	169	175	180	595	842	16
37,	178	169	192	180	595	842	16
n.4	195	169	208	180	595	842	16
3.	71	192	79	203	595	842	16
Butryn.	89	192	121	203	595	842	16
T.D.	125	192	144	203	595	842	16
(2003).	149	192	180	203	595	842	16
“Posthuman	185	192	239	203	595	842	16
Podiums:	243	192	285	203	595	842	16
Ciborg	289	192	319	203	595	842	16
Narrative	323	192	364	203	595	842	16
of	368	192	377	203	595	842	16
Elite	381	192	401	203	595	842	16
Track	405	192	430	203	595	842	16
and	435	192	451	203	595	842	16
Field	456	192	478	203	595	842	16
Athletes”.	482	192	524	203	595	842	16
Sociology	89	209	132	221	595	842	16
of	135	209	143	221	595	842	16
Sport	146	209	170	221	595	842	16
Journal,	173	209	208	221	595	842	16
20.	211	209	225	221	595	842	16
4.	71	233	79	244	595	842	16
Camporesi,	89	233	140	244	595	842	16
Silvia	144	233	168	244	595	842	16
(2008).	172	233	204	244	595	842	16
"Oscar	208	233	238	244	595	842	16
Pistorius,	242	233	283	244	595	842	16
enhancement	287	233	348	244	595	842	16
and	352	233	369	244	595	842	16
post-humans".	373	233	437	244	595	842	16
Journal	441	235	474	244	595	842	16
of	478	235	486	244	595	842	16
Medical	490	235	524	244	595	842	16
Ethics,	89	252	119	261	595	842	16
34.	122	250	136	261	595	842	16
5.	71	273	79	284	595	842	16
Cultberson,	89	273	140	284	595	842	16
L.	143	273	151	284	595	842	16
(2009).	154	273	186	284	595	842	16
"Genetic	188	273	226	284	595	842	16
Enhancement	229	273	291	284	595	842	16
in	294	273	301	284	595	842	16
the	304	273	318	284	595	842	16
Dark”.	321	273	348	284	595	842	16
Journal	351	273	384	284	595	842	16
of	386	273	395	284	595	842	16
Philosophy	398	273	446	284	595	842	16
of	449	273	458	284	595	842	16
Sport,	460	273	487	284	595	842	16
36,2.	490	273	512	284	595	842	16
6.	71	296	79	308	595	842	16
De	89	296	102	308	595	842	16
Miguel,	105	296	137	308	595	842	16
I.	140	296	146	308	595	842	16
(2011).	149	296	180	308	595	842	16
"Quimeras	183	296	230	308	595	842	16
e	233	296	239	308	595	842	16
híbridos:	242	296	280	308	595	842	16
¿Problema	283	296	332	308	595	842	16
ético	335	296	356	308	595	842	16
o	359	296	365	308	595	842	16
problema	368	296	409	308	595	842	16
para	412	296	432	308	595	842	16
la	435	296	443	308	595	842	16
ética?".	446	296	479	308	595	842	16
Dilemata,	482	296	524	308	595	842	16
6	89	314	94	325	595	842	16
7.	71	337	79	348	595	842	16
Dvorsky	89	337	125	348	595	842	16
G.	141	337	152	348	595	842	16
"Is	168	337	179	348	595	842	16
the	195	337	209	348	595	842	16
world	225	337	249	348	595	842	16
ready	265	337	290	348	595	842	16
for	306	337	317	348	595	842	16
ciborg	333	337	360	348	595	842	16
25	436	337	448	348	595	842	16
April	464	337	484	348	595	842	16
2007.	499	337	524	348	595	842	16
http://ieet.org/index.php/IEET/more/dvorsky20070425	89	354	326	365	595	842	16
(accessed	329	354	374	365	595	842	16
14	377	354	388	365	595	842	16
July	391	354	409	365	595	842	16
2008)	411	354	437	365	595	842	16
8.	71	377	79	389	595	842	16
Fukuyama,	89	377	138	389	595	842	16
F.	141	377	150	389	595	842	16
(2002).	153	377	185	389	595	842	16
Our	188	379	205	389	595	842	16
Posthuman	208	379	258	389	595	842	16
Future:	261	379	293	389	595	842	16
Consequences	296	379	362	389	595	842	16
of	365	379	374	389	595	842	16
the	377	379	391	389	595	842	16
Biotechnologicaly	394	379	471	389	595	842	16
Revolution,	474	379	524	389	595	842	16
London,	89	395	125	406	595	842	16
Profile	128	395	156	406	595	842	16
Books.	159	395	190	406	595	842	16
9.	71	418	79	429	595	842	16
Hoberman,	89	418	138	429	595	842	16
J.	143	418	151	429	595	842	16
(1992)	155	418	184	429	595	842	16
Mortal	188	420	216	429	595	842	16
Engines.	221	420	260	429	595	842	16
The	264	420	281	429	595	842	16
Science	286	420	321	429	595	842	16
of	326	420	334	429	595	842	16
Performance	338	420	396	429	595	842	16
and	400	420	417	429	595	842	16
the	421	420	435	429	595	842	16
Dehumanization	439	420	512	429	595	842	16
of	516	420	524	429	595	842	16
Sport,	89	437	116	446	595	842	16
New	118	435	138	446	595	842	16
York,	141	435	165	446	595	842	16
The	167	435	185	446	595	842	16
Free	187	435	208	446	595	842	16
Press.	211	435	239	446	595	842	16
10.	71	458	85	470	595	842	16
Longman	89	458	131	470	595	842	16
J.	134	458	142	470	595	842	16
(2007).	145	458	177	470	595	842	16
"An	181	458	196	470	595	842	16
amputee	200	458	239	470	595	842	16
sprinter:	242	458	278	470	595	842	16
is	282	458	289	470	595	842	16
he	292	458	304	470	595	842	16
disabled	307	458	344	470	595	842	16
or	348	458	357	470	595	842	16
too-abled?"	360	458	411	470	595	842	16
The	414	460	432	470	595	842	16
New	435	460	455	470	595	842	16
York	459	460	479	470	595	842	16
Times	483	460	510	470	595	842	16
15	513	458	524	470	595	842	16
May.	89	476	111	487	595	842	16
11.	71	499	85	510	595	842	16
MacNamee,	89	499	143	510	595	842	16
M.-Edwards,	148	499	204	510	595	842	16
S.S.	209	499	228	510	595	842	16
“Medical	233	499	271	510	595	842	16
Technology	276	499	328	510	595	842	16
and	333	499	350	510	595	842	16
Slippery	355	499	391	510	595	842	16
Slopes”.	396	499	433	510	595	842	16
Journal	438	501	471	510	595	842	16
of	476	501	485	510	595	842	16
Medical	490	501	524	510	595	842	16
Ethics,	89	518	119	527	595	842	16
32,	122	516	136	527	595	842	16
9,	138	516	147	527	595	842	16
518	150	516	166	527	595	842	16
12.	71	539	85	551	595	842	16
Miah	89	539	111	551	595	842	16
(2004).	113	539	145	551	595	842	16
Genetically	148	541	197	551	595	842	16
modified	200	541	238	551	595	842	16
athletes,	241	541	279	551	595	842	16
Londres-New	281	539	341	551	595	842	16
York,	343	539	367	551	595	842	16
E&FN	370	539	396	551	595	842	16
Spon	399	539	422	551	595	842	16
(Routledge)	425	539	477	551	595	842	16
13.	71	563	85	574	595	842	16
Sandel,	89	563	123	574	595	842	16
M.	126	563	137	574	595	842	16
(2007).	140	563	171	574	595	842	16
Contra	174	564	204	574	595	842	16
la	207	564	215	574	595	842	16
perfección,	217	564	266	574	595	842	16
Marbot	269	563	300	574	595	842	16
ed.,	303	563	320	574	595	842	16
Barcelona	322	563	367	574	595	842	16
14.	71	586	85	597	595	842	16
Savulescu,	89	586	138	597	595	842	16
J.	142	586	149	597	595	842	16
(2007).	153	586	185	597	595	842	16
‘Gene	188	586	215	597	595	842	16
therapy,	219	586	255	597	595	842	16
transgenesis	258	586	315	597	595	842	16
and	319	586	335	597	595	842	16
chimeras:	339	586	382	597	595	842	16
is	386	586	393	597	595	842	16
the	397	586	411	597	595	842	16
radical	414	586	444	597	595	842	16
genetic	447	586	480	597	595	842	16
alteration	483	586	524	597	595	842	16
of	89	603	97	614	595	842	16
human	100	603	131	614	595	842	16
beings	134	603	163	614	595	842	16
a	166	603	172	614	595	842	16
threat	175	603	200	614	595	842	16
to	203	603	211	614	595	842	16
our	214	603	229	614	595	842	16
humanity?'	232	603	280	614	595	842	16
In	283	603	291	614	595	842	16
Savulescu,	294	603	343	614	595	842	16
J.	346	603	354	614	595	842	16
(ed)	357	603	375	614	595	842	16
In	378	605	386	614	595	842	16
Quest	389	605	416	614	595	842	16
of	418	605	427	614	595	842	16
Ethical	430	605	460	614	595	842	16
Wisdom:	463	605	501	614	595	842	16
How	504	605	524	614	595	842	16
the	89	622	103	632	595	842	16
Practical	107	622	146	632	595	842	16
Ethics	150	622	177	632	595	842	16
of	181	622	190	632	595	842	16
East	194	622	214	632	595	842	16
and	219	622	235	632	595	842	16
West	240	622	262	632	595	842	16
Contribute	267	622	313	632	595	842	16
to	317	622	326	632	595	842	16
Wisdom.	330	622	369	632	595	842	16
Oxford:	373	620	406	632	595	842	16
Oxford	410	620	440	632	595	842	16
Uehiro	445	620	474	632	595	842	16
Centre	478	620	508	632	595	842	16
for	513	620	524	632	595	842	16
Practical	89	638	127	649	595	842	16
Ethics.	130	638	160	649	595	842	16
pp.	163	638	177	649	595	842	16
3	180	638	185	649	595	842	16
–	188	638	193	649	595	842	16
20.	196	638	210	649	595	842	16
15.	71	661	85	672	595	842	16
Schneider	89	661	134	672	595	842	16
A.-	138	661	151	672	595	842	16
Rupert,	155	661	188	672	595	842	16
J.	192	661	200	672	595	842	16
(2009).	205	661	236	672	595	842	16
"Constructing	241	661	300	672	595	842	16
Winners:	305	661	344	672	595	842	16
The	348	661	366	672	595	842	16
Science	370	661	405	672	595	842	16
and	410	661	426	672	595	842	16
Ethics	431	661	458	672	595	842	16
of	462	661	471	672	595	842	16
Genetically	475	661	524	672	595	842	16
Manipulatin	89	678	140	689	595	842	16
Athletes",	143	678	185	689	595	842	16
Journal	188	680	221	689	595	842	16
of	224	680	232	689	595	842	16
Philosophy	235	680	284	689	595	842	16
of	286	680	295	689	595	842	16
Sport,	298	680	324	689	595	842	16
195.	327	678	347	689	595	842	16
16.	71	701	85	713	595	842	16
Schneider,	89	701	137	713	595	842	16
A.	140	701	149	713	595	842	16
(2000).	152	701	184	713	595	842	16
“On	186	701	203	713	595	842	16
the	206	701	220	713	595	842	16
definition	223	701	263	713	595	842	16
of	265	701	274	713	595	842	16
‘woman'	277	701	313	713	595	842	16
in	316	701	324	713	595	842	16
the	326	701	340	713	595	842	16
sport	343	701	365	713	595	842	16
context”	368	701	404	713	595	842	16
en	407	701	418	713	595	842	16
Tännsjö,	421	701	459	713	595	842	16
T.-Tamburrini,	462	701	525	713	595	842	16
C.M.	89	719	110	730	595	842	16
(2000):	113	719	145	730	595	842	16
Values	147	719	178	730	595	842	16
in	181	720	189	730	595	842	16
Sport.	191	720	218	730	595	842	16
Elitism,	221	720	253	730	595	842	16
nationalism,	256	720	309	730	595	842	16
gender	312	720	343	730	595	842	16
equality	346	720	381	730	595	842	16
and	384	720	400	730	595	842	16
the	403	720	417	730	595	842	16
scientific	420	720	458	730	595	842	16
manufacturing	461	720	525	730	595	842	16
of	89	738	97	747	595	842	16
winners,	100	738	137	747	595	842	16
Londres-New	140	736	200	747	595	842	16
York,	202	736	226	747	595	842	16
E&FN	228	736	255	747	595	842	16
Spon	258	736	281	747	595	842	16
(Routledge)	284	736	336	747	595	842	16
17.	71	759	85	770	595	842	16
Simon,	89	759	120	770	595	842	16
R.	123	759	133	770	595	842	16
(1993).	136	759	167	770	595	842	16
Fair	170	761	187	770	595	842	16
Play.	190	761	212	770	595	842	16
Sports,	215	761	247	770	595	842	16
values	250	761	279	770	595	842	16
and	281	761	298	770	595	842	16
society,	301	761	335	770	595	842	16
Westview	337	759	380	770	595	842	16
Press,	383	759	411	770	595	842	16
Boulder	414	759	449	770	595	842	16
|	535	36	541	51	595	842	16
18	545	38	557	50	595	842	16
Revista	310	41	336	49	595	842	17
de	339	41	348	49	595	842	17
Bioética	350	41	378	49	595	842	17
y	381	41	384	49	595	842	17
Derecho,	387	41	419	49	595	842	17
núm.	421	40	439	49	595	842	17
24,	441	40	453	49	595	842	17
enero	455	40	475	49	595	842	17
2012,	477	40	497	49	595	842	17
p.	500	40	506	49	595	842	17
3-19	509	40	525	49	595	842	17
18.	71	71	85	82	595	842	17
Tamburrini,	89	71	139	82	595	842	17
C.M.	143	71	164	82	595	842	17
(2000):	167	71	199	82	595	842	17
¿La	202	73	219	82	595	842	17
mano	222	73	247	82	595	842	17
de	251	73	262	82	595	842	17
Dios?.	265	73	293	82	595	842	17
Una	297	73	315	82	595	842	17
visión	318	73	344	82	595	842	17
distinta	347	73	379	82	595	842	17
del	382	73	395	82	595	842	17
deporte,	398	73	435	82	595	842	17
Buenos	438	71	472	82	595	842	17
Aires,	476	71	501	82	595	842	17
Eds.	504	71	524	82	595	842	17
Continente.	89	88	140	99	595	842	17
19.	71	112	85	123	595	842	17
Tännsjö,	89	112	127	123	595	842	17
T.-Tamburrini,	130	112	193	123	595	842	17
C.M.	196	112	217	123	595	842	17
(2006):	221	112	252	123	595	842	17
"Las	255	112	275	123	595	842	17
bioamazonas	278	112	338	123	595	842	17
del	341	112	354	123	595	842	17
fútbol"	357	112	385	123	595	842	17
en	388	112	400	123	595	842	17
Torres,	403	112	434	123	595	842	17
C.-Campos,	437	112	491	123	595	842	17
D.	494	112	504	123	595	842	17
¿La	507	113	524	123	595	842	17
pelota	89	131	116	140	595	842	17
no	119	131	130	140	595	842	17
dobla?	133	131	163	140	595	842	17
Ensayos	166	131	204	140	595	842	17
filosóficos	207	131	251	140	595	842	17
en	253	131	265	140	595	842	17
torno	267	131	290	140	595	842	17
al	293	131	301	140	595	842	17
fútbol,	304	131	331	140	595	842	17
Buenos	334	129	367	140	595	842	17
Aires,	370	129	396	140	595	842	17
Ed.	399	129	414	140	595	842	17
Zorzal.	416	129	447	140	595	842	17
20.	71	152	85	163	595	842	17
Tännsjö,	89	152	127	163	595	842	17
T.	133	152	141	163	595	842	17
(2009).	147	152	178	163	595	842	17
"Medical	184	152	222	163	595	842	17
Enhancement	227	152	289	163	595	842	17
and	294	152	311	163	595	842	17
the	316	152	330	163	595	842	17
Ethos	335	152	361	163	595	842	17
od	366	152	377	163	595	842	17
Elite	382	152	402	163	595	842	17
Sport".	407	152	437	163	595	842	17
en	443	152	454	163	595	842	17
Savulescu,	459	152	508	163	595	842	17
J.-	513	152	524	163	595	842	17
Bostrom,	89	169	129	180	595	842	17
N.	132	169	142	180	595	842	17
(2009).	144	169	176	180	595	842	17
Human	179	171	211	180	595	842	17
Enhancement,	214	171	278	180	595	842	17
Oxford	281	169	311	180	595	842	17
University	314	169	358	180	595	842	17
Press,	361	169	389	180	595	842	17
Oxford.	392	169	425	180	595	842	17
21.	71	194	85	204	595	842	17
Wolbring,	89	193	131	204	595	842	17
Gregor	134	193	166	204	595	842	17
(2011)	169	193	198	204	595	842	17
"Hearing	201	193	239	204	595	842	17
Beyond	243	193	276	204	595	842	17
the	280	193	294	204	595	842	17
Normal	297	193	329	204	595	842	17
Enabled	332	193	369	204	595	842	17
by	372	193	383	204	595	842	17
Therapeutic	386	193	439	204	595	842	17
Devices:	442	193	480	204	595	842	17
The	483	193	501	204	595	842	17
Role	504	193	524	204	595	842	17
of	89	210	97	221	595	842	17
the	100	210	114	221	595	842	17
Recipient	117	210	158	221	595	842	17
and	161	210	178	221	595	842	17
the	181	210	195	221	595	842	17
Hearing	197	210	232	221	595	842	17
Profession".	235	210	289	221	595	842	17
Neuroethics	291	212	345	221	595	842	17
22.	71	233	85	244	595	842	17
Wolbring,	89	233	131	244	595	842	17
Gregor	137	233	169	244	595	842	17
(2011).	175	233	206	244	595	842	17
"Who	213	233	237	244	595	842	17
will	243	233	257	244	595	842	17
be	263	233	274	244	595	842	17
the	280	233	294	244	595	842	17
future	301	233	326	244	595	842	17
Olympic	333	233	369	244	595	842	17
and	375	233	392	244	595	842	17
Paralympic	398	233	447	244	595	842	17
Athlete	454	233	485	244	595	842	17
Subtitle	491	233	524	244	595	842	17
Advances	89	250	133	261	595	842	17
in	136	250	144	261	595	842	17
Science	147	250	182	261	595	842	17
and	185	250	202	261	595	842	17
Technology,	205	250	260	261	595	842	17
bodily	263	250	289	261	595	842	17
assistive	292	250	330	261	595	842	17
devices	333	250	367	261	595	842	17
and	370	250	387	261	595	842	17
the	390	250	404	261	595	842	17
future	407	250	432	261	595	842	17
face	435	250	454	261	595	842	17
and	457	250	474	261	595	842	17
purpose	477	250	513	261	595	842	17
of	516	250	525	261	595	842	17
Sport".	89	268	119	279	595	842	17
http://www.bioethicsanddisability.org/vancouverpodcast.html	122	268	389	279	595	842	17
(última	392	268	422	279	595	842	17
visita:	424	268	450	279	595	842	17
2/10/2011)	453	268	500	279	595	842	17
23.	71	291	85	302	595	842	17
Zettler,	89	291	120	302	595	842	17
Patricia	124	291	158	302	595	842	17
J.	162	291	170	302	595	842	17
(2009).	174	291	206	302	595	842	17
"Is	210	291	221	302	595	842	17
it	225	291	230	302	595	842	17
Cheating	235	291	275	302	595	842	17
to	279	291	287	302	595	842	17
use	292	291	308	302	595	842	17
cheetahs?:	312	291	361	302	595	842	17
The	365	291	382	302	595	842	17
implications	386	291	439	302	595	842	17
of	443	291	451	302	595	842	17
Technologically	455	291	524	302	595	842	17
innovatives	89	308	139	319	595	842	17
prostheses	142	308	191	319	595	842	17
for	195	308	207	319	595	842	17
Sports	210	308	239	319	595	842	17
values	242	308	271	319	595	842	17
and	275	308	291	319	595	842	17
rules".	295	308	323	319	595	842	17
Boston	326	310	358	319	595	842	17
University	361	310	405	319	595	842	17
International	408	310	464	319	595	842	17
Law	467	310	485	319	595	842	17
Journal,	489	310	524	319	595	842	17
vol.	89	325	104	336	595	842	17
27	107	325	118	336	595	842	17
|	535	36	541	51	595	842	17
19	545	38	557	50	595	842	17
