Rev	57	41	72	52	595	794	1
Esp	74	41	88	52	595	794	1
Sanid	91	41	112	52	595	794	1
Penit	114	41	134	52	595	794	1
2011;	136	41	156	52	595	794	1
13:	159	41	170	52	595	794	1
58-66	172	41	194	52	595	794	1
M	57	52	65	62	595	794	1
Díez,	67	52	88	62	595	794	1
A	90	52	97	62	595	794	1
Díaz.	100	52	120	62	595	794	1
Infecciones	57	62	99	73	595	794	1
de	101	62	110	73	595	794	1
transmisión	112	62	156	73	595	794	1
sexual:	158	62	184	73	595	794	1
epidemiología	186	62	239	73	595	794	1
y	242	62	246	73	595	794	1
control	248	62	275	73	595	794	1
Infecciones	153	98	248	127	595	794	1
de	253	98	272	127	595	794	1
transmisión	277	98	379	127	595	794	1
sexual:	384	98	442	127	595	794	1
epidemiología	197	124	315	153	595	794	1
y	320	124	331	153	595	794	1
control	336	124	398	153	595	794	1
M	250	169	263	186	595	794	1
Díez,	267	169	299	186	595	794	1
A	302	169	313	186	595	794	1
Díaz	317	169	345	186	595	794	1
Área	57	196	77	209	595	794	1
de	80	196	90	209	595	794	1
Epidemiología	92	196	154	209	595	794	1
del	157	196	170	209	595	794	1
VIH	172	196	192	209	595	794	1
y	195	196	200	209	595	794	1
Conductas	203	196	249	209	595	794	1
de	251	196	261	209	595	794	1
Riesgo.	264	196	295	209	595	794	1
Secretaría	298	196	339	209	595	794	1
del	341	196	354	209	595	794	1
Plan	357	196	376	209	595	794	1
Nacional	378	196	417	209	595	794	1
sobre	419	196	443	209	595	794	1
el	445	196	453	209	595	794	1
Sida.	455	196	475	209	595	794	1
Ministerio	57	208	101	221	595	794	1
de	104	208	114	221	595	794	1
Sanidad,	116	208	152	221	595	794	1
Política	154	208	187	221	595	794	1
Social	189	208	214	221	595	794	1
e	217	208	221	221	595	794	1
Igualdad.	224	208	263	221	595	794	1
Centro	266	208	296	221	595	794	1
Nacional	299	208	338	221	595	794	1
de	340	208	350	221	595	794	1
Epidemilogía.	353	208	412	221	595	794	1
Instituto	57	220	94	233	595	794	1
de	96	220	106	233	595	794	1
Salud	109	220	132	233	595	794	1
Carlos	135	220	163	233	595	794	1
III.	166	220	180	233	595	794	1
Resumen	57	280	105	291	595	794	1
Palabras	57	438	90	449	595	794	1
clave:	92	438	113	449	595	794	1
VIH,	115	438	135	449	595	794	1
infecciones	138	438	180	449	595	794	1
de	182	438	191	449	595	794	1
transmisión	194	438	239	449	595	794	1
sexual;	241	438	267	449	595	794	1
prisiones;	269	438	306	449	595	794	1
prisioneros;	308	438	353	449	595	794	1
salud	356	438	376	449	595	794	1
pública,	378	438	408	449	595	794	1
ITS,	410	438	427	449	595	794	1
sífilis,	429	438	451	449	595	794	1
cribado.	453	438	485	449	595	794	1
SEXUALLY	173	469	239	483	595	794	1
TRANSMITTED	242	469	336	483	595	794	1
INFECTIONS:	339	469	422	483	595	794	1
EPIDEMIOLOGY	195	483	297	497	595	794	1
AND	300	483	330	497	595	794	1
CONTROL	333	483	400	497	595	794	1
Abstract	57	505	107	516	595	794	1
Key	57	651	72	662	595	794	1
words:	75	651	101	662	595	794	1
HIV;	104	651	123	662	595	794	1
syphilis;	125	651	157	662	595	794	1
sexually	159	651	190	662	595	794	1
transmitted	193	651	237	662	595	794	1
infections;	239	651	279	662	595	794	1
prisons;	281	651	311	662	595	794	1
prisoners;	313	651	351	662	595	794	1
public	353	651	377	662	595	794	1
health;	380	651	405	662	595	794	1
STI;	408	651	424	662	595	794	1
screening.	426	651	464	662	595	794	1
Texto	57	682	81	694	595	794	1
recibido:	83	682	121	694	595	794	1
30-04-2011	123	682	171	694	595	794	1
Texto	312	682	336	694	595	794	1
aprobado:	338	682	381	694	595	794	1
21-05-11	384	682	422	694	595	794	1
—	279	748	289	760	595	794	1
58	292	748	303	760	595	794	1
—	306	748	316	760	595	794	1
Rev	402	41	417	52	595	794	2
Esp	419	41	433	52	595	794	2
Sanid	436	41	457	52	595	794	2
Penit	459	41	479	52	595	794	2
2011;	481	41	501	52	595	794	2
13:	504	41	515	52	595	794	2
58-66	517	41	539	52	595	794	2
M	475	52	483	62	595	794	2
Díez,	486	52	506	62	595	794	2
A	509	52	516	62	595	794	2
Díaz.	518	52	539	62	595	794	2
Infecciones	320	62	362	73	595	794	2
de	365	62	374	73	595	794	2
transmisión	376	62	420	73	595	794	2
sexual:	422	62	448	73	595	794	2
epidemiología	450	62	503	73	595	794	2
y	505	62	510	73	595	794	2
control	512	62	539	73	595	794	2
INTRODUCCIÓN	57	100	146	113	595	794	2
Las	74	124	89	136	595	794	2
infecciones	96	124	144	136	595	794	2
de	152	124	162	136	595	794	2
transmisión	169	124	220	136	595	794	2
sexual	227	124	254	136	595	794	2
(ITS)	261	124	283	136	595	794	2
comprenden	57	136	110	148	595	794	2
una	116	136	132	148	595	794	2
serie	138	136	157	148	595	794	2
de	163	136	173	148	595	794	2
patologías,	179	136	225	148	595	794	2
de	231	136	241	148	595	794	2
etiología	246	136	283	148	595	794	2
infecciosa	57	148	99	160	595	794	2
diversa,	103	148	136	160	595	794	2
en	140	148	150	160	595	794	2
las	155	148	166	160	595	794	2
que	170	148	186	160	595	794	2
la	191	148	198	160	595	794	2
transmisión	202	148	253	160	595	794	2
sexual	257	148	283	160	595	794	2
es	57	160	65	173	595	794	2
relevante	69	160	107	173	595	794	2
desde	111	160	135	173	595	794	2
el	138	160	145	173	595	794	2
punto	149	160	175	173	595	794	2
de	178	160	188	173	595	794	2
vista	192	160	211	173	595	794	2
epidemiológico,	215	160	283	173	595	794	2
aunque	57	173	88	185	595	794	2
en	90	173	100	185	595	794	2
ocasiones	102	173	143	185	595	794	2
pueden	145	173	176	185	595	794	2
existir	178	173	205	185	595	794	2
otros	207	173	229	185	595	794	2
mecanismos	231	173	283	185	595	794	2
de	57	185	67	197	595	794	2
contagio,	70	185	109	197	595	794	2
como	112	185	137	197	595	794	2
la	140	185	147	197	595	794	2
transmisión	150	185	200	197	595	794	2
perinatal	204	185	241	197	595	794	2
o	244	185	250	197	595	794	2
por	253	185	268	197	595	794	2
vía	271	185	283	197	595	794	2
parenteral.	57	197	102	209	595	794	2
El	107	197	116	209	595	794	2
término	121	197	155	209	595	794	2
incluye	159	197	190	209	595	794	2
el	195	197	202	209	595	794	2
estadio	206	197	237	209	595	794	2
asintomá-	241	197	283	209	595	794	2
tico,	57	209	76	221	595	794	2
ya	78	209	88	221	595	794	2
que	90	209	106	221	595	794	2
puede	109	209	134	221	595	794	2
ser	137	209	149	221	595	794	2
compatible	151	209	199	221	595	794	2
con	202	209	217	221	595	794	2
la	220	209	227	221	595	794	2
existencia	229	209	271	221	595	794	2
de	273	209	283	221	595	794	2
lesiones	57	221	90	233	595	794	2
subclínicas	93	221	139	233	595	794	2
con	141	221	157	233	595	794	2
potencial	159	221	198	233	595	794	2
para	200	221	219	233	595	794	2
la	221	221	228	233	595	794	2
transmisión,	230	221	283	233	595	794	2
razón	57	234	81	246	595	794	2
por	85	234	100	246	595	794	2
la	104	234	111	246	595	794	2
cual	114	234	132	246	595	794	2
se	135	234	144	246	595	794	2
prefiere	147	234	180	246	595	794	2
esta	184	234	200	246	595	794	2
denominación	204	234	265	246	595	794	2
a	268	234	273	246	595	794	2
la	276	234	283	246	595	794	2
de	57	246	67	258	595	794	2
enfermedades	70	246	129	258	595	794	2
de	133	246	143	258	595	794	2
transmisión	147	246	197	258	595	794	2
sexual	201	246	227	258	595	794	2
previamente	231	246	283	258	595	794	2
utilizada.	57	258	96	270	595	794	2
Los	74	270	90	282	595	794	2
agentes	94	270	125	282	595	794	2
etiológicos	129	270	176	282	595	794	2
de	180	270	190	282	595	794	2
las	194	270	205	282	595	794	2
ITS	209	270	225	282	595	794	2
tienen	229	270	255	282	595	794	2
como	260	270	283	282	595	794	2
único	57	282	81	294	595	794	2
reservorio	83	282	127	294	595	794	2
al	129	282	137	294	595	794	2
hombre.	139	282	175	294	595	794	2
La	178	282	189	294	595	794	2
transmisión	192	282	242	294	595	794	2
se	245	282	253	294	595	794	2
realiza	256	282	283	294	595	794	2
a	57	294	61	307	595	794	2
partir	65	294	88	307	595	794	2
de	92	294	102	307	595	794	2
las	105	294	116	307	595	794	2
personas	120	294	157	307	595	794	2
infectadas	160	294	203	307	595	794	2
(con	206	294	225	307	595	794	2
formas	228	294	258	307	595	794	2
clíni-	261	294	283	307	595	794	2
cas	57	307	69	319	595	794	2
agudas,	72	307	103	319	595	794	2
crónicas	105	307	140	319	595	794	2
o	142	307	148	319	595	794	2
asintomáticas)	150	307	211	319	595	794	2
y	213	307	219	319	595	794	2
se	221	307	229	319	595	794	2
produce	231	307	266	319	595	794	2
por	268	307	283	319	595	794	2
contacto	57	319	93	331	595	794	2
directo,	95	319	128	331	595	794	2
de	130	319	140	331	595	794	2
persona	142	319	176	331	595	794	2
a	178	319	182	331	595	794	2
persona	184	319	218	331	595	794	2
durante	220	319	253	331	595	794	2
la	255	319	262	331	595	794	2
rela-	264	319	283	331	595	794	2
ción	57	331	75	343	595	794	2
sexual.	79	331	108	343	595	794	2
La	112	331	123	343	595	794	2
probabilidad	127	331	182	343	595	794	2
de	186	331	196	343	595	794	2
transmisión	200	331	250	343	595	794	2
de	254	331	264	343	595	794	2
una	268	331	283	343	595	794	2
persona	57	343	90	355	595	794	2
infectada	94	343	133	355	595	794	2
a	137	343	142	355	595	794	2
su	146	343	155	355	595	794	2
pareja	160	343	185	355	595	794	2
varía	190	343	210	355	595	794	2
ampliamente	215	343	269	355	595	794	2
de	273	343	283	355	595	794	2
unas	57	355	76	367	595	794	2
ITS	79	355	94	367	595	794	2
a	97	355	102	367	595	794	2
otras:	104	355	128	367	595	794	2
puede	131	355	156	367	595	794	2
alcanzar	159	355	194	367	595	794	2
el	197	355	204	367	595	794	2
80%	207	355	227	367	595	794	2
en	230	355	240	367	595	794	2
el	242	355	250	367	595	794	2
caso	252	355	271	367	595	794	2
de	273	355	283	367	595	794	2
Haemophilus	57	367	113	380	595	794	2
ducreyi,	115	367	149	380	595	794	2
ronda	151	367	176	380	595	794	2
el	178	367	185	380	595	794	2
50%	187	367	207	380	595	794	2
en	209	367	219	380	595	794	2
la	221	367	228	380	595	794	2
sífilis	230	367	253	380	595	794	2
prima-	255	367	283	380	595	794	2
ria	57	380	68	392	595	794	2
y	71	380	76	392	595	794	2
en	79	380	89	392	595	794	2
la	92	380	99	392	595	794	2
gonococia,	102	380	148	392	595	794	2
se	151	380	159	392	595	794	2
estima	162	380	189	392	595	794	2
en	192	380	202	392	595	794	2
torno	205	380	229	392	595	794	2
al	232	380	239	392	595	794	2
10%	242	380	262	392	595	794	2
para	265	380	283	392	595	794	2
el	57	392	64	404	595	794	2
virus	66	392	87	404	595	794	2
de	89	392	99	404	595	794	2
la	101	392	109	404	595	794	2
inmunodeficiencia	111	392	189	404	595	794	2
humana	191	392	225	404	595	794	2
(VIH-1),	227	392	265	404	595	794	2
y	267	392	273	404	595	794	2
es	275	392	283	404	595	794	2
menor	57	404	84	416	595	794	2
para	87	404	105	416	595	794	2
el	108	404	115	416	595	794	2
virus	118	404	139	416	595	794	2
de	141	404	151	416	595	794	2
la	154	404	161	416	595	794	2
hepatitis	163	404	199	416	595	794	2
C	202	404	210	416	595	794	2
1	210	404	213	412	595	794	2
.	213	404	216	416	595	794	2
La	74	416	85	428	595	794	2
susceptibilidad	88	416	151	428	595	794	2
es	154	416	162	428	595	794	2
general	165	416	195	428	595	794	2
y,	198	416	205	428	595	794	2
a	208	416	212	428	595	794	2
excepción	215	416	257	428	595	794	2
de	260	416	270	428	595	794	2
las	272	416	283	428	595	794	2
hepatitis	57	428	93	441	595	794	2
víricas,	95	428	125	441	595	794	2
los	127	428	139	441	595	794	2
episodios	141	428	181	441	595	794	2
pasados	184	428	217	441	595	794	2
no	219	428	230	441	595	794	2
dejan	232	428	255	441	595	794	2
inmu-	257	428	283	441	595	794	2
nidad,	57	441	83	453	595	794	2
por	85	441	100	453	595	794	2
lo	102	441	111	453	595	794	2
que	113	441	129	453	595	794	2
persiste	131	441	163	453	595	794	2
la	165	441	172	453	595	794	2
posibilidad	175	441	222	453	595	794	2
de	224	441	234	453	595	794	2
reinfección	236	441	283	453	595	794	2
ante	57	453	74	465	595	794	2
una	77	453	93	465	595	794	2
nueva	96	453	121	465	595	794	2
exposición,	124	453	172	465	595	794	2
incluyendo	175	453	223	465	595	794	2
la	226	453	233	465	595	794	2
reinfección	236	453	283	465	595	794	2
desde	57	465	81	477	595	794	2
la	83	465	90	477	595	794	2
propia	93	465	121	477	595	794	2
pareja	123	465	149	477	595	794	2
si	151	465	158	477	595	794	2
no	160	465	171	477	595	794	2
se	174	465	182	477	595	794	2
trata	185	465	204	477	595	794	2
a	207	465	211	477	595	794	2
ambos.	214	465	244	477	595	794	2
Las	74	477	89	489	595	794	2
manifestaciones	92	477	159	489	595	794	2
más	162	477	178	489	595	794	2
frecuentes	181	477	224	489	595	794	2
de	227	477	237	489	595	794	2
la	240	477	247	489	595	794	2
ITS	250	477	266	489	595	794	2
son	268	477	283	489	595	794	2
locales,	57	489	88	501	595	794	2
en	91	489	101	501	595	794	2
el	105	489	112	501	595	794	2
sistema	116	489	147	501	595	794	2
genitourinario,	151	489	215	501	595	794	2
aunque	219	489	250	501	595	794	2
no	254	489	265	501	595	794	2
son	268	489	283	501	595	794	2
infrecuentes	57	501	108	514	595	794	2
las	112	501	123	514	595	794	2
manifestaciones	126	501	193	514	595	794	2
generales	197	501	236	514	595	794	2
y	239	501	245	514	595	794	2
de	248	501	258	514	595	794	2
otros	261	501	283	514	595	794	2
órganos.	57	514	93	526	595	794	2
En	96	514	108	526	595	794	2
un	110	514	121	526	595	794	2
mismo	124	514	153	526	595	794	2
individuo	155	514	196	526	595	794	2
puede	199	514	224	526	595	794	2
coincidir	227	514	264	526	595	794	2
más	267	514	283	526	595	794	2
de	57	526	67	538	595	794	2
una	70	526	86	538	595	794	2
ITS,	89	526	107	538	595	794	2
al	110	526	118	538	595	794	2
compartir	121	526	163	538	595	794	2
mecanismo	167	526	214	538	595	794	2
de	218	526	228	538	595	794	2
transmisión,	231	526	283	538	595	794	2
y,	57	538	64	550	595	794	2
además,	67	538	100	550	595	794	2
tanto	103	538	125	550	595	794	2
las	128	538	139	550	595	794	2
que	142	538	157	550	595	794	2
cursan	160	538	188	550	595	794	2
con	191	538	206	550	595	794	2
úlceras	209	538	238	550	595	794	2
como	241	538	265	550	595	794	2
con	268	538	283	550	595	794	2
inflamación	57	550	107	562	595	794	2
en	110	550	120	562	595	794	2
el	124	550	131	562	595	794	2
tracto	135	550	160	562	595	794	2
genitourinario,	164	550	228	562	595	794	2
favorecen	231	550	272	562	595	794	2
la	276	550	283	562	595	794	2
transmisión	57	562	107	575	595	794	2
de	110	562	120	575	595	794	2
otras,	123	562	147	575	595	794	2
como	150	562	174	575	595	794	2
por	178	562	193	575	595	794	2
ejemplo	196	562	230	575	595	794	2
el	233	562	241	575	595	794	2
VIH	244	562	264	575	595	794	2
o	267	562	273	575	595	794	2
el	276	562	283	575	595	794	2
virus	57	575	78	587	595	794	2
de	80	575	90	587	595	794	2
la	93	575	100	587	595	794	2
hepatitis	103	575	139	587	595	794	2
C.	141	575	152	587	595	794	2
En	154	575	167	587	595	794	2
la	169	575	176	587	595	794	2
1	179	575	184	587	595	794	2
se	187	575	195	587	595	794	2
presenta	197	575	233	587	595	794	2
una	236	575	251	587	595	794	2
lista	254	575	271	587	595	794	2
de	273	575	283	587	595	794	2
las	57	587	68	599	595	794	2
principales	71	587	117	599	595	794	2
ITS,	119	587	137	599	595	794	2
incluyendo	140	587	188	599	595	794	2
su	191	587	200	599	595	794	2
agente	203	587	230	599	595	794	2
etiológico	233	587	275	599	595	794	2
y	278	587	283	599	595	794	2
el	57	599	64	611	595	794	2
cuadro	66	599	96	611	595	794	2
clínico	98	599	127	611	595	794	2
que	129	599	145	611	595	794	2
producen	147	599	188	611	595	794	2
2	188	599	191	607	595	794	2
.	191	599	194	611	595	794	2
Aunque	74	611	109	623	595	794	2
la	113	611	120	623	595	794	2
infección	124	611	164	623	595	794	2
por	168	611	184	623	595	794	2
el	188	611	195	623	595	794	2
VIH	199	611	220	623	595	794	2
es	224	611	232	623	595	794	2
claramente	236	611	283	623	595	794	2
una	57	623	72	635	595	794	2
ITS,	77	623	96	635	595	794	2
su	100	623	110	635	595	794	2
gravedad,	115	623	156	635	595	794	2
su	161	623	171	635	595	794	2
carácter	175	623	209	635	595	794	2
emergente	214	623	259	635	595	794	2
y	264	623	269	635	595	794	2
su	274	623	283	635	595	794	2
dimensión	57	635	102	648	595	794	2
de	105	635	115	648	595	794	2
pandemia,	118	635	162	648	595	794	2
hacen	165	635	190	648	595	794	2
que	193	635	209	648	595	794	2
tenga	212	635	235	648	595	794	2
una	238	635	254	648	595	794	2
consi-	257	635	283	648	595	794	2
deración	57	648	94	660	595	794	2
distinta	97	648	130	660	595	794	2
del	133	648	146	660	595	794	2
resto,	149	648	173	660	595	794	2
por	176	648	191	660	595	794	2
lo	194	648	203	660	595	794	2
que	206	648	222	660	595	794	2
no	225	648	236	660	595	794	2
se	239	648	247	660	595	794	2
incluirá	251	648	284	660	595	794	2
en	57	660	67	672	595	794	2
esta	69	660	86	672	595	794	2
revisión.	89	660	126	672	595	794	2
SITUACIÓN	57	695	117	707	595	794	2
EPIDEMIOLÓGICA	120	695	216	707	595	794	2
DE	219	695	234	707	595	794	2
LAS	236	695	256	707	595	794	2
ITS	259	695	275	707	595	794	2
No	74	718	88	730	595	794	2
se	91	718	100	730	595	794	2
sabe	103	718	121	730	595	794	2
con	124	718	140	730	595	794	2
exactitud	143	718	182	730	595	794	2
la	185	718	192	730	595	794	2
carga	195	718	217	730	595	794	2
de	220	718	230	730	595	794	2
enfermedad	233	718	283	730	595	794	2
que	57	730	72	743	595	794	2
representan	76	730	126	743	595	794	2
las	130	730	141	743	595	794	2
ITS.	145	730	163	743	595	794	2
Esto	167	730	186	743	595	794	2
se	191	730	199	743	595	794	2
debe	203	730	223	743	595	794	2
no	227	730	238	743	595	794	2
sólo	242	730	260	743	595	794	2
a	264	730	268	743	595	794	2
las	272	730	284	743	595	794	2
insuficiencias	312	100	368	113	595	794	2
de	372	100	382	113	595	794	2
los	385	100	397	113	595	794	2
sistemas	400	100	435	113	595	794	2
de	439	100	449	113	595	794	2
vigilancia	452	100	492	113	595	794	2
epidemio-	495	100	539	113	595	794	2
lógica,	312	112	339	125	595	794	2
inexistentes	343	112	392	125	595	794	2
o	395	112	401	125	595	794	2
de	404	112	414	125	595	794	2
escasa	417	112	443	125	595	794	2
calidad	446	112	476	125	595	794	2
incluso	479	112	510	125	595	794	2
en	513	112	523	125	595	794	2
los	526	112	539	125	595	794	2
países	312	125	337	137	595	794	2
más	339	125	355	137	595	794	2
desarrollados,	357	125	417	137	595	794	2
sino	419	125	436	137	595	794	2
también	438	125	473	137	595	794	2
a	475	125	479	137	595	794	2
otros	481	125	503	137	595	794	2
factores	505	125	539	137	595	794	2
que	312	137	327	149	595	794	2
influyen	330	137	365	149	595	794	2
en	368	137	378	149	595	794	2
la	381	137	388	149	595	794	2
calidad	390	137	420	149	595	794	2
y	423	137	428	149	595	794	2
exhaustividad	431	137	489	149	595	794	2
de	492	137	502	149	595	794	2
la	504	137	512	149	595	794	2
infor-	514	137	539	149	595	794	2
mación	312	149	343	161	595	794	2
epidemiológica	348	149	412	161	595	794	2
sobre	417	149	440	161	595	794	2
las	445	149	456	161	595	794	2
ITS,	460	149	478	161	595	794	2
como	483	149	507	161	595	794	2
son	512	149	527	161	595	794	2
la	531	149	539	161	595	794	2
historia	312	161	344	173	595	794	2
natural	347	161	377	173	595	794	2
de	379	161	389	173	595	794	2
cada	391	161	410	173	595	794	2
enfermedad,	413	161	465	173	595	794	2
la	468	161	475	173	595	794	2
disponibilidad	477	161	539	173	595	794	2
de	312	173	322	185	595	794	2
métodos	324	173	361	185	595	794	2
diagnósticos,	363	173	418	185	595	794	2
los	420	173	433	185	595	794	2
patrones	435	173	471	185	595	794	2
de	474	173	484	185	595	794	2
búsqueda	486	173	526	185	595	794	2
de	529	173	539	185	595	794	2
asistencia	312	185	352	197	595	794	2
entre	355	185	376	197	595	794	2
los	379	185	391	197	595	794	2
pacientes	394	185	433	197	595	794	2
y	436	185	441	197	595	794	2
los	444	185	456	197	595	794	2
programas	459	185	504	197	595	794	2
de	507	185	517	197	595	794	2
bús-	520	185	539	197	595	794	2
queda	312	197	337	209	595	794	2
activa	340	197	364	209	595	794	2
de	367	197	377	209	595	794	2
casos.	379	197	404	209	595	794	2
En	329	209	341	222	595	794	2
los	345	209	357	222	595	794	2
países	361	209	385	222	595	794	2
en	389	209	399	222	595	794	2
vías	403	209	419	222	595	794	2
de	422	209	432	222	595	794	2
desarrollo	436	209	478	222	595	794	2
las	482	209	493	222	595	794	2
ITS	497	209	512	222	595	794	2
y	516	209	522	222	595	794	2
sus	525	209	539	222	595	794	2
complicaciones	312	222	376	234	595	794	2
se	377	222	385	234	595	794	2
encuentran	387	222	433	234	595	794	2
entre	435	222	456	234	595	794	2
las	458	222	469	234	595	794	2
cinco	470	222	493	234	595	794	2
causas	494	222	520	234	595	794	2
más	522	222	539	234	595	794	2
comunes	312	234	349	246	595	794	2
de	351	234	361	246	595	794	2
demanda	363	234	401	246	595	794	2
de	403	234	413	246	595	794	2
atención	415	234	450	246	595	794	2
sanitaria.	452	234	490	246	595	794	2
La	492	234	503	246	595	794	2
Organi-	505	234	539	246	595	794	2
zación	312	246	339	258	595	794	2
Mundial	342	246	377	258	595	794	2
de	380	246	390	258	595	794	2
la	392	246	399	258	595	794	2
Salud	402	246	425	258	595	794	2
(OMS)	427	246	457	258	595	794	2
estima	459	246	486	258	595	794	2
que	489	246	504	258	595	794	2
en	506	246	516	258	595	794	2
1999	519	246	539	258	595	794	2
se	312	258	320	270	595	794	2
produjeron	323	258	370	270	595	794	2
en	373	258	382	270	595	794	2
el	385	258	392	270	595	794	2
mundo	395	258	425	270	595	794	2
340	427	258	442	270	595	794	2
millones	445	258	480	270	595	794	2
de	483	258	493	270	595	794	2
casos	495	258	517	270	595	794	2
nue-	519	258	539	270	595	794	2
vos	312	270	326	282	595	794	2
de	330	270	340	282	595	794	2
las	343	270	354	282	595	794	2
cuatro	358	270	385	282	595	794	2
ITS	388	270	404	282	595	794	2
más	407	270	424	282	595	794	2
comunes:	427	270	467	282	595	794	2
sífilis	471	270	492	282	595	794	2
(12	496	270	509	282	595	794	2
millo-	513	270	539	282	595	794	2
nes),	312	282	331	294	595	794	2
gonorrea	333	282	371	294	595	794	2
(62	373	282	386	294	595	794	2
millones),	388	282	429	294	595	794	2
infección	431	282	469	294	595	794	2
por	472	282	486	294	595	794	2
clamidia	489	282	523	294	595	794	2
(92	525	282	539	294	595	794	2
millones)	312	294	350	306	595	794	2
y	353	294	358	306	595	794	2
tricomoniasis	361	294	417	306	595	794	2
(174	419	294	437	306	595	794	2
millones).	440	294	481	306	595	794	2
La	483	294	494	306	595	794	2
incidencia	497	294	539	306	595	794	2
suele	312	306	333	319	595	794	2
ser	336	306	348	319	595	794	2
mayor	351	306	378	319	595	794	2
en	382	306	391	319	595	794	2
personas	395	306	431	319	595	794	2
que	434	306	450	319	595	794	2
viven	453	306	475	319	595	794	2
en	479	306	489	319	595	794	2
áreas	492	306	512	319	595	794	2
urba-	516	306	539	319	595	794	2
nas,	312	319	328	331	595	794	2
solteras	330	319	361	331	595	794	2
y	363	319	369	331	595	794	2
jóvenes	371	319	402	331	595	794	2
y	404	319	409	331	595	794	2
el	411	319	419	331	595	794	2
riesgo	421	319	446	331	595	794	2
de	448	319	457	331	595	794	2
infectarse	459	319	499	331	595	794	2
por	501	319	516	331	595	794	2
estos	518	319	539	331	595	794	2
patógenos	312	331	354	343	595	794	2
aumenta	357	331	392	343	595	794	2
con	395	331	410	343	595	794	2
el	412	331	419	343	595	794	2
escaso	422	331	448	343	595	794	2
uso	450	331	465	343	595	794	2
de	467	331	477	343	595	794	2
preservativo	480	331	531	343	595	794	2
y	533	331	539	343	595	794	2
con	312	343	327	355	595	794	2
el	329	343	337	355	595	794	2
mayor	339	343	366	355	595	794	2
número	369	343	401	355	595	794	2
de	404	343	414	355	595	794	2
parejas	416	343	445	355	595	794	2
sexuales	447	343	481	355	595	794	2
3	481	343	484	351	595	794	2
.	484	343	486	355	595	794	2
Los	329	355	345	367	595	794	2
datos	349	355	371	367	595	794	2
epidemiológicos	375	355	444	367	595	794	2
existentes	448	355	489	367	595	794	2
en	493	355	503	367	595	794	2
los	506	355	518	367	595	794	2
paí-	522	355	539	367	595	794	2
ses	312	367	324	379	595	794	2
de	327	367	337	379	595	794	2
la	340	367	347	379	595	794	2
Unión	350	367	378	379	595	794	2
Europea	381	367	417	379	595	794	2
(UE)	420	367	442	379	595	794	2
muestran	445	367	484	379	595	794	2
en	488	367	498	379	595	794	2
la	501	367	508	379	595	794	2
mayo-	511	367	539	379	595	794	2
ría	312	379	323	391	595	794	2
de	327	379	337	391	595	794	2
ellos	340	379	360	391	595	794	2
un	364	379	375	391	595	794	2
descenso	378	379	416	391	595	794	2
progresivo	420	379	465	391	595	794	2
de	469	379	479	391	595	794	2
las	483	379	494	391	595	794	2
ITS	498	379	513	391	595	794	2
hasta	517	379	539	391	595	794	2
principios	312	391	355	403	595	794	2
de	357	391	367	403	595	794	2
la	370	391	377	403	595	794	2
década	380	391	409	403	595	794	2
de	412	391	422	403	595	794	2
1990,	425	391	447	403	595	794	2
atribuido	450	391	490	403	595	794	2
sobre	492	391	516	403	595	794	2
todo	519	391	539	403	595	794	2
a	312	403	316	415	595	794	2
los	320	403	332	415	595	794	2
cambios	335	403	370	415	595	794	2
de	374	403	384	415	595	794	2
los	387	403	400	415	595	794	2
comportamientos	403	403	478	415	595	794	2
sexuales	482	403	516	415	595	794	2
pro-	520	403	539	415	595	794	2
ducidos	312	415	345	428	595	794	2
tras	348	415	364	428	595	794	2
la	367	415	374	428	595	794	2
aparición	377	415	417	428	595	794	2
del	420	415	433	428	595	794	2
VIH	436	415	456	428	595	794	2
4	456	415	459	423	595	794	2
.	459	415	462	428	595	794	2
A	465	415	473	428	595	794	2
partir	476	415	500	428	595	794	2
de	503	415	513	428	595	794	2
1996,	516	415	539	428	595	794	2
sin	312	428	324	440	595	794	2
embargo,	327	428	367	440	595	794	2
se	370	428	378	440	595	794	2
produjeron	381	428	430	440	595	794	2
incrementos	433	428	485	440	595	794	2
en	488	428	498	440	595	794	2
los	501	428	513	440	595	794	2
casos	516	428	539	440	595	794	2
declarados	312	440	357	452	595	794	2
de	360	440	370	452	595	794	2
gonococia	373	440	417	452	595	794	2
en	420	440	430	452	595	794	2
el	433	440	440	452	595	794	2
Reino	443	440	469	452	595	794	2
Unido,	472	440	502	452	595	794	2
Irlanda,	506	440	539	452	595	794	2
Holanda	312	452	349	464	595	794	2
y	352	452	358	464	595	794	2
Suecia	361	452	388	464	595	794	2
5	388	452	391	460	595	794	2
.	391	452	393	464	595	794	2
Los	397	452	413	464	595	794	2
casos	416	452	438	464	595	794	2
de	441	452	451	464	595	794	2
sífilis	454	452	477	464	595	794	2
aumentaron	480	452	531	464	595	794	2
a	534	452	539	464	595	794	2
partir	312	464	336	476	595	794	2
de	338	464	348	476	595	794	2
esa	350	464	363	476	595	794	2
fecha	365	464	387	476	595	794	2
en	390	464	400	476	595	794	2
varios	402	464	427	476	595	794	2
países	430	464	455	476	595	794	2
del	457	464	470	476	595	794	2
norte	472	464	495	476	595	794	2
y	497	464	502	476	595	794	2
oeste	505	464	526	476	595	794	2
de	529	464	539	476	595	794	2
Europa,	312	476	346	488	595	794	2
y	350	476	355	488	595	794	2
se	359	476	367	488	595	794	2
han	371	476	386	488	595	794	2
descrito	390	476	424	488	595	794	2
numerosos	428	476	474	488	595	794	2
brotes	478	476	505	488	595	794	2
en	508	476	518	488	595	794	2
ciu-	522	476	539	488	595	794	2
dades	312	488	336	500	595	794	2
europeas	339	488	377	500	595	794	2
afectando	381	488	422	500	595	794	2
principalmente	426	488	490	500	595	794	2
a	493	488	498	500	595	794	2
personas	501	488	539	500	595	794	2
jóvenes,	312	500	346	512	595	794	2
hombres	350	500	387	512	595	794	2
que	390	500	406	512	595	794	2
tienen	410	500	436	512	595	794	2
relaciones	439	500	481	512	595	794	2
sexuales	485	500	519	512	595	794	2
con	523	500	539	512	595	794	2
otros	312	512	334	524	595	794	2
hombres	338	512	375	524	595	794	2
(HSH)	379	512	409	524	595	794	2
6	409	512	412	520	595	794	2
,	412	512	414	524	595	794	2
contactos	418	512	459	524	595	794	2
heterosexuales	463	512	525	524	595	794	2
de	529	512	539	524	595	794	2
prostitución	312	524	364	537	595	794	2
y	367	524	373	537	595	794	2
usuarios	376	524	412	537	595	794	2
de	415	524	425	537	595	794	2
drogas	428	524	457	537	595	794	2
7	457	524	460	532	595	794	2
.	460	524	462	537	595	794	2
Otras	466	524	490	537	595	794	2
ITS,	493	524	511	537	595	794	2
como	515	524	539	537	595	794	2
las	312	537	323	549	595	794	2
infecciones	327	537	374	549	595	794	2
por	378	537	393	549	595	794	2
clamidias,	397	537	439	549	595	794	2
el	443	537	450	549	595	794	2
herpes	454	537	482	549	595	794	2
genital	486	537	514	549	595	794	2
y	518	537	524	549	595	794	2
las	527	537	539	549	595	794	2
verrugas	312	549	348	561	595	794	2
genitales,	351	549	390	561	595	794	2
también	392	549	427	561	595	794	2
han	429	549	445	561	595	794	2
experimentado	448	549	511	561	595	794	2
incre-	514	549	539	561	595	794	2
mentos	312	561	343	573	595	794	2
8	343	561	346	569	595	794	2
y	348	561	354	573	595	794	2
se	356	561	365	573	595	794	2
han	367	561	383	573	595	794	2
descrito	385	561	419	573	595	794	2
varios	421	561	447	573	595	794	2
brotes	449	561	476	573	595	794	2
de	478	561	488	573	595	794	2
linfogranu-	490	561	539	573	595	794	2
loma	312	573	333	585	595	794	2
venéreo	338	573	372	585	595	794	2
(LGV)	377	573	406	585	595	794	2
en	412	573	422	585	595	794	2
distintos	427	573	464	585	595	794	2
países	469	573	494	585	595	794	2
europeos	500	573	539	585	595	794	2
con	312	585	327	597	595	794	2
afectación	330	585	373	597	595	794	2
de	376	585	386	597	595	794	2
HSH	389	585	412	597	595	794	2
infectados	415	585	458	597	595	794	2
por	461	585	476	597	595	794	2
el	479	585	487	597	595	794	2
VIH	490	585	510	597	595	794	2
9,	510	585	515	593	595	794	2
10	517	585	523	593	595	794	2
,	523	585	526	597	595	794	2
en	529	585	539	597	595	794	2
España	312	597	342	609	595	794	2
y	345	597	351	609	595	794	2
Portugal	354	597	390	609	595	794	2
también	393	597	427	609	595	794	2
se	430	597	439	609	595	794	2
han	441	597	457	609	595	794	2
detectado	460	597	501	609	595	794	2
casos	504	597	526	609	595	794	2
de	529	597	539	609	595	794	2
LGV	312	609	334	621	595	794	2
en	337	609	347	621	595	794	2
personas	349	609	386	621	595	794	2
heterosexuales	389	609	450	621	595	794	2
11,	450	609	459	617	595	794	2
12	460	609	467	617	595	794	2
.	467	609	469	621	595	794	2
En	329	621	341	633	595	794	2
2008	347	621	367	633	595	794	2
la	372	621	379	633	595	794	2
información	385	621	437	633	595	794	2
epidemiológica	442	621	507	633	595	794	2
mues-	512	621	539	633	595	794	2
tra	312	633	323	646	595	794	2
que	327	633	342	646	595	794	2
la	346	633	353	646	595	794	2
infección	356	633	395	646	595	794	2
por	398	633	413	646	595	794	2
Chlamydia	417	633	464	646	595	794	2
trachomatis,	468	633	520	646	595	794	2
que	523	633	539	646	595	794	2
afecta	312	646	336	658	595	794	2
principalmente	338	646	402	658	595	794	2
a	404	646	409	658	595	794	2
mujeres	411	646	444	658	595	794	2
jóvenes,	446	646	481	658	595	794	2
es	483	646	491	658	595	794	2
la	493	646	500	658	595	794	2
ITS	503	646	518	658	595	794	2
bac-	520	646	539	658	595	794	2
teriana	312	658	341	670	595	794	2
más	345	658	361	670	595	794	2
frecuentemente	366	658	431	670	595	794	2
notificada	435	658	478	670	595	794	2
en	482	658	492	670	595	794	2
Europa,	496	658	530	670	595	794	2
a	534	658	539	670	595	794	2
pesar	312	670	334	682	595	794	2
de	337	670	347	682	595	794	2
que	349	670	365	682	595	794	2
no	368	670	379	682	595	794	2
todos	381	670	405	682	595	794	2
los	408	670	420	682	595	794	2
países	423	670	448	682	595	794	2
tienen	450	670	477	682	595	794	2
implantada	479	670	526	682	595	794	2
su	529	670	539	682	595	794	2
vigilancia.	312	682	354	694	595	794	2
La	357	682	368	694	595	794	2
infección	370	682	409	694	595	794	2
gonocócica	411	682	459	694	595	794	2
ha	461	682	471	694	595	794	2
aumentado	474	682	521	694	595	794	2
con	523	682	539	694	595	794	2
respecto	312	694	347	706	595	794	2
a	351	694	355	706	595	794	2
años	358	694	378	706	595	794	2
previos,	381	694	415	706	595	794	2
aunque	418	694	449	706	595	794	2
no	452	694	463	706	595	794	2
de	467	694	477	706	595	794	2
forma	480	694	505	706	595	794	2
consis-	509	694	539	706	595	794	2
tente	312	706	333	718	595	794	2
en	336	706	346	718	595	794	2
todos	350	706	373	718	595	794	2
los	377	706	389	718	595	794	2
países,	392	706	420	718	595	794	2
y,	423	706	430	718	595	794	2
al	434	706	441	718	595	794	2
igual	444	706	465	718	595	794	2
que	468	706	484	718	595	794	2
la	487	706	494	718	595	794	2
sífilis	497	706	520	718	595	794	2
que	523	706	539	718	595	794	2
también	312	718	346	730	595	794	2
ha	351	718	361	730	595	794	2
experimentado	366	718	430	730	595	794	2
un	435	718	446	730	595	794	2
crecimiento,	451	718	503	730	595	794	2
es	509	718	517	730	595	794	2
más	522	718	539	730	595	794	2
común	312	730	341	743	595	794	2
entre	344	730	365	743	595	794	2
HSH	368	730	391	743	595	794	2
13	391	730	397	738	595	794	2
.	397	730	400	743	595	794	2
—	279	748	289	760	595	794	2
59	292	748	303	760	595	794	2
—	306	748	316	760	595	794	2
Rev	57	41	72	52	595	794	3
Esp	74	41	88	52	595	794	3
Sanid	91	41	112	52	595	794	3
Penit	114	41	134	52	595	794	3
2011;	136	41	156	52	595	794	3
13:	159	41	170	52	595	794	3
58-66	172	41	194	52	595	794	3
M	57	52	65	62	595	794	3
Díez,	67	52	88	62	595	794	3
A	90	52	97	62	595	794	3
Díaz.	100	52	120	62	595	794	3
Infecciones	57	62	99	73	595	794	3
de	101	62	110	73	595	794	3
transmisión	112	62	156	73	595	794	3
sexual:	158	62	184	73	595	794	3
epidemiología	186	62	239	73	595	794	3
y	242	62	246	73	595	794	3
control	248	62	275	73	595	794	3
Agente	93	105	121	115	595	794	3
causal	123	105	146	115	595	794	3
Enfermedades/síndromes	313	105	408	115	595	794	3
Bacterias	57	120	91	131	595	794	3
Neisseria	57	155	89	166	595	794	3
gonorrhoeae	91	155	136	166	595	794	3
Hombres:	183	135	220	146	595	794	3
uretritis,	222	135	253	146	595	794	3
epididimitis,	255	135	300	146	595	794	3
orquitis,	303	135	333	146	595	794	3
infertilidad	335	135	375	146	595	794	3
Mujeres:	183	145	215	156	595	794	3
cervicitis,	219	145	253	156	595	794	3
endometritis,	257	145	305	156	595	794	3
salpingitis,	308	145	347	156	595	794	3
EIP,	350	145	366	156	595	794	3
infertilidad,	369	145	412	156	595	794	3
rotura	415	145	438	156	595	794	3
prematura	442	145	479	156	595	794	3
de	483	145	491	156	595	794	3
membranas,	495	145	539	156	595	794	3
perihepatitis	183	155	227	166	595	794	3
Ambos	183	165	210	176	595	794	3
sexos:	212	165	233	176	595	794	3
proctitis,	236	165	268	176	595	794	3
faringitis,	270	165	304	176	595	794	3
infección	306	165	339	176	595	794	3
gonocócica	342	165	382	176	595	794	3
diseminada	384	165	425	176	595	794	3
Neonatos:	183	175	222	186	595	794	3
conjuntivitis,	224	175	271	186	595	794	3
deformación	273	175	319	186	595	794	3
cicatrizal	321	175	354	186	595	794	3
de	356	175	364	186	595	794	3
la	367	175	373	186	595	794	3
córnea	375	175	399	186	595	794	3
y	401	175	406	186	595	794	3
ceguera	408	175	435	186	595	794	3
Treponema	57	210	97	221	595	794	3
pallidum	99	210	131	221	595	794	3
Sífilis	183	190	202	201	595	794	3
Ambos	183	200	210	211	595	794	3
sexos:	212	200	234	211	595	794	3
úlcera	237	200	259	211	595	794	3
primaria	262	200	293	211	595	794	3
(chancro)	296	200	330	211	595	794	3
con	333	200	346	211	595	794	3
adenopatía	349	200	388	211	595	794	3
local,	391	200	410	211	595	794	3
erupciones	413	200	453	211	595	794	3
cutáneas,	456	200	488	211	595	794	3
condylomata	491	200	539	211	595	794	3
lata,	183	210	197	221	595	794	3
lesiones	200	210	228	221	595	794	3
óseas,	230	210	251	221	595	794	3
cardiovasculares	253	210	312	221	595	794	3
y	314	210	319	221	595	794	3
neurológicas	321	210	367	221	595	794	3
Mujeres	183	220	213	231	595	794	3
embarazadas:	215	220	266	231	595	794	3
aborto,	268	220	295	231	595	794	3
muerte	297	220	322	231	595	794	3
prenatal,	324	220	356	231	595	794	3
parto	358	220	377	231	595	794	3
prematuro	379	220	418	231	595	794	3
Neonatos:	183	230	222	241	595	794	3
Muerte	224	230	250	241	595	794	3
prenatal,	252	230	284	241	595	794	3
sífilis	286	230	305	241	595	794	3
congénita	307	230	342	241	595	794	3
Chlamydia	57	265	97	276	595	794	3
trachomatis	99	265	141	276	595	794	3
Hombres:	183	245	220	256	595	794	3
uretritis,	222	246	253	256	595	794	3
epididimitis,	255	246	300	256	595	794	3
orquitis,	303	246	333	256	595	794	3
infertilidad	335	246	375	256	595	794	3
Mujeres:	183	255	215	266	595	794	3
cervicitis,	219	256	253	266	595	794	3
endometritis,	257	256	305	266	595	794	3
salpingitis,	308	256	347	266	595	794	3
EIP,	350	256	366	266	595	794	3
infertilidad,	369	256	412	266	595	794	3
rotura	415	256	438	266	595	794	3
prematura	442	256	479	266	595	794	3
de	483	256	491	266	595	794	3
membranas,	495	256	539	266	595	794	3
perihepatitis;	183	266	230	276	595	794	3
normalmente	232	266	280	276	595	794	3
asintomática	282	266	327	276	595	794	3
Ambos	183	275	210	286	595	794	3
sexos:	212	275	233	286	595	794	3
proctitis,	236	276	268	286	595	794	3
faringitis,	270	276	304	286	595	794	3
síndrome	306	276	340	286	595	794	3
de	343	276	351	286	595	794	3
Reiter	353	276	375	286	595	794	3
Neonatos:	183	285	222	296	595	794	3
conjuntivitis,	224	285	271	296	595	794	3
neumonía	273	285	309	296	595	794	3
Chlamydia	57	300	97	311	595	794	3
trachomatis	99	300	141	311	595	794	3
(serotipos	57	311	93	321	595	794	3
L1-L3)	95	311	121	321	595	794	3
Lingranuloma	183	301	234	311	595	794	3
venéreo	236	301	265	311	595	794	3
Ambos	183	310	210	321	595	794	3
sexos:	212	310	233	321	595	794	3
úlcera,	236	311	259	321	595	794	3
inflamación	262	311	304	321	595	794	3
inguinal	306	311	335	321	595	794	3
(bubón),	338	311	369	321	595	794	3
proctitis	371	311	401	321	595	794	3
Mycoplasma	57	331	102	341	595	794	3
genitalium	104	331	142	341	595	794	3
Hombres:	183	326	220	336	595	794	3
exudado	222	326	253	336	595	794	3
uretral	255	326	279	336	595	794	3
(uretritis	281	326	313	336	595	794	3
no	315	326	325	336	595	794	3
gonocócica)	327	326	370	336	595	794	3
Mujeres:	183	336	215	346	595	794	3
vaginosis	217	336	250	346	595	794	3
bacteriana,	252	336	291	346	595	794	3
probablemente	293	336	348	346	595	794	3
EIP	350	336	364	346	595	794	3
Ureaplasma	57	356	100	366	595	794	3
urealyticum	102	356	145	366	595	794	3
Hombres:	183	351	220	361	595	794	3
exudado	222	351	253	361	595	794	3
uretral	255	351	279	361	595	794	3
(uretritis	281	351	313	361	595	794	3
no	315	351	325	361	595	794	3
gonocócica)	327	351	370	361	595	794	3
Mujeres:	183	361	215	371	595	794	3
vaginosis	217	361	250	371	595	794	3
bacteriana,	252	361	291	371	595	794	3
probablemente	293	361	348	371	595	794	3
EIP	350	361	364	371	595	794	3
Gardnerella	57	376	100	386	595	794	3
vaginalis	103	376	135	386	595	794	3
Mujeres:	183	376	215	386	595	794	3
Vaginosis,	217	376	254	386	595	794	3
EIP	256	376	270	386	595	794	3
Haemophilus	57	396	105	406	595	794	3
ducreyi	107	396	133	406	595	794	3
Chancro	183	391	214	401	595	794	3
blando	216	391	241	401	595	794	3
o	244	391	248	401	595	794	3
chancroide	250	391	290	401	595	794	3
Ambos	183	401	210	411	595	794	3
sexos:	212	401	233	411	595	794	3
úlceras	236	401	261	411	595	794	3
genitales	263	401	294	411	595	794	3
dolorosas;	296	401	333	411	595	794	3
pueden	335	401	362	411	595	794	3
ir	364	401	369	411	595	794	3
acompañadas	372	401	420	411	595	794	3
de	422	401	430	411	595	794	3
bubón	433	401	456	411	595	794	3
Klebsiella	57	421	92	431	595	794	3
granulomatis	94	421	141	431	595	794	3
Granuloma	183	416	224	426	595	794	3
inguinal	226	416	256	426	595	794	3
(Donovanosis)	258	416	311	426	595	794	3
Ambos	183	426	210	436	595	794	3
sexos:	212	426	233	436	595	794	3
inflamaciones	236	426	285	436	595	794	3
ganglionares	287	426	333	436	595	794	3
y	335	426	339	436	595	794	3
lesiones	342	426	370	436	595	794	3
ulcerativas	372	426	410	436	595	794	3
de	412	426	421	436	595	794	3
las	423	426	433	436	595	794	3
zonas	435	426	455	436	595	794	3
inguinal	458	426	487	436	595	794	3
y	489	426	494	436	595	794	3
anogenital	496	426	533	436	595	794	3
Streptococcus	57	441	104	452	595	794	3
agalactiae	106	441	142	452	595	794	3
Ambos	183	441	210	452	595	794	3
sexos:	212	441	233	452	595	794	3
Sepsis	236	441	257	452	595	794	3
neonatal,	259	441	292	452	595	794	3
meningitis	294	441	332	452	595	794	3
Shigella*	57	456	89	467	595	794	3
Ambos	183	456	210	467	595	794	3
sexos:	212	456	233	467	595	794	3
Enterocolitis	236	456	282	467	595	794	3
Salmonella*	57	471	101	482	595	794	3
Ambos	183	471	210	482	595	794	3
sexos:	212	471	233	482	595	794	3
Enterocolitis	236	471	282	482	595	794	3
Campylobacter*	57	486	116	497	595	794	3
Ambos	183	486	210	497	595	794	3
sexos:	212	486	233	497	595	794	3
Enterocolitis	236	487	282	497	595	794	3
Virus	57	502	78	512	595	794	3
Herpes	183	517	209	527	595	794	3
genital	211	517	235	527	595	794	3
Virus	57	527	76	537	595	794	3
herpes	77	527	100	537	595	794	3
simple	102	527	125	537	595	794	3
tipo	126	527	141	537	595	794	3
1	142	527	147	537	595	794	3
y	148	527	153	537	595	794	3
tipo	155	527	169	537	595	794	3
2	171	527	175	537	595	794	3
Ambos	183	527	210	537	595	794	3
sexos:	212	527	233	537	595	794	3
lesiones	236	527	264	537	595	794	3
vesiculares,	266	527	307	537	595	794	3
úlceras	309	527	334	537	595	794	3
anogenitales,	336	527	383	537	595	794	3
meningitis	385	527	423	537	595	794	3
aséptica	425	527	453	537	595	794	3
Neonatos:	183	537	222	547	595	794	3
herpes	224	537	247	547	595	794	3
neonatal	249	537	280	547	595	794	3
(a	282	537	289	547	595	794	3
menudo	291	537	321	547	595	794	3
mortal)	323	537	350	547	595	794	3
Virus	57	552	76	562	595	794	3
herpes	78	552	102	562	595	794	3
simple	104	552	128	562	595	794	3
tipo	130	552	144	562	595	794	3
8	147	552	151	562	595	794	3
Sarcoma	183	552	213	562	595	794	3
de	215	552	224	562	595	794	3
Kaposi	226	552	252	562	595	794	3
Papilomavirus	57	567	109	577	595	794	3
Condylomata	183	567	233	577	595	794	3
acuminata,	235	567	274	577	595	794	3
papiloma	276	567	309	577	595	794	3
de	312	567	320	577	595	794	3
laringe,	322	567	349	577	595	794	3
cáncer	351	567	374	577	595	794	3
de	376	567	385	577	595	794	3
cervix,	387	567	411	577	595	794	3
ano,	413	567	428	577	595	794	3
vagina,	430	567	456	577	595	794	3
vulva	458	567	477	577	595	794	3
y	479	567	484	577	595	794	3
pene	486	567	503	577	595	794	3
Virus	57	592	76	602	595	794	3
de	78	592	87	602	595	794	3
la	89	592	95	602	595	794	3
hepatitis	97	592	128	602	595	794	3
B	130	592	136	602	595	794	3
Hepatitis	183	582	216	592	595	794	3
vírica	218	582	238	592	595	794	3
Ambos	183	592	210	602	595	794	3
sexos:	212	592	233	602	595	794	3
hepatitis	236	592	266	602	595	794	3
aguda,	268	592	292	602	595	794	3
cirrosis	294	592	320	602	595	794	3
hepática,	322	592	354	602	595	794	3
cáncer	356	592	380	602	595	794	3
de	382	592	390	602	595	794	3
hígado	392	592	417	602	595	794	3
Neonatos:	183	602	222	612	595	794	3
infección	224	602	257	612	595	794	3
perinatal	259	602	291	612	595	794	3
Citomegalovirus	57	627	117	638	595	794	3
Citomegalovirosis	183	617	249	628	595	794	3
Ambos	183	627	210	638	595	794	3
sexos:	213	627	235	638	595	794	3
fiebre	238	627	259	638	595	794	3
subclínica	262	627	298	638	595	794	3
o	301	627	306	638	595	794	3
inespecífica,	309	627	353	638	595	794	3
inflamación	356	627	399	638	595	794	3
difusa	402	627	424	638	595	794	3
de	427	627	436	638	595	794	3
ganglios	439	627	469	638	595	794	3
linfáticos,	472	627	507	638	595	794	3
hepato-	511	627	539	638	595	794	3
patía	183	637	200	647	595	794	3
Molluscum	57	657	98	668	595	794	3
contagiosum	100	657	146	668	595	794	3
Molluscum	183	652	224	663	595	794	3
contagiosum	226	652	272	663	595	794	3
Ambos	183	662	210	673	595	794	3
sexos:	212	662	233	673	595	794	3
pápulas	236	662	263	673	595	794	3
cutáneas	265	662	296	673	595	794	3
duras,	298	662	320	673	595	794	3
umbilicadas,	322	662	367	673	595	794	3
genitales	369	662	400	673	595	794	3
o	403	662	407	673	595	794	3
generalizadas	409	662	458	673	595	794	3
Virus	57	677	76	688	595	794	3
de	78	677	87	688	595	794	3
la	89	677	95	688	595	794	3
inmunodeficiencia	97	677	164	688	595	794	3
humana	57	687	85	698	595	794	3
(VIH-1	88	687	115	698	595	794	3
y	117	687	122	698	595	794	3
VIH-2)	124	687	151	698	595	794	3
Síndrome	183	682	218	693	595	794	3
de	220	682	228	693	595	794	3
inmunodeficiencia	230	682	297	693	595	794	3
adquirida	299	682	334	693	595	794	3
(sida)	336	682	355	693	595	794	3
Virus	57	703	76	713	595	794	3
de	78	703	87	713	595	794	3
la	89	703	95	713	595	794	3
hepatitis	97	703	128	713	595	794	3
A*	130	703	141	713	595	794	3
Hepatitis	183	703	216	713	595	794	3
vírica	218	703	238	713	595	794	3
—	279	748	289	760	595	794	3
60	292	748	303	760	595	794	3
—	306	748	316	760	595	794	3
Rev	402	41	417	52	595	794	4
Esp	419	41	433	52	595	794	4
Sanid	436	41	457	52	595	794	4
Penit	459	41	479	52	595	794	4
2011;	481	41	501	52	595	794	4
13:	504	41	515	52	595	794	4
58-66	517	41	539	52	595	794	4
M	475	52	483	62	595	794	4
Díez,	486	52	506	62	595	794	4
A	509	52	516	62	595	794	4
Díaz.	518	52	539	62	595	794	4
Infecciones	320	62	362	73	595	794	4
de	365	62	374	73	595	794	4
transmisión	376	62	420	73	595	794	4
sexual:	422	62	448	73	595	794	4
epidemiología	450	62	503	73	595	794	4
y	505	62	510	73	595	794	4
control	512	62	539	73	595	794	4
Protozoos	57	105	95	115	595	794	4
Trichomonas	57	130	103	141	595	794	4
vaginalis	105	130	137	141	595	794	4
Hombres:	183	120	220	131	595	794	4
exudado	222	120	253	131	595	794	4
uretral	255	120	279	131	595	794	4
(uretritis	281	120	313	131	595	794	4
no	315	120	325	131	595	794	4
gonocócica);	327	120	372	131	595	794	4
a	374	120	378	131	595	794	4
menudo	380	120	410	131	595	794	4
asintomática	412	120	457	131	595	794	4
Mujeres:	183	130	215	141	595	794	4
vaginosis	217	130	250	141	595	794	4
con	253	130	266	141	595	794	4
flujo	268	130	285	141	595	794	4
vaginal	288	130	313	141	595	794	4
abundante	316	130	354	141	595	794	4
y	356	130	361	141	595	794	4
espumoso;	363	130	402	141	595	794	4
parto	404	130	423	141	595	794	4
prematuro,	426	130	466	141	595	794	4
hijos	469	130	486	141	595	794	4
con	488	130	502	141	595	794	4
bajo	504	130	520	141	595	794	4
peso	522	130	539	141	595	794	4
al	183	140	189	151	595	794	4
nacer	191	140	210	151	595	794	4
Entoamoeba	57	155	102	166	595	794	4
histolytica*	105	155	145	166	595	794	4
Amebiasis	183	155	220	166	595	794	4
Giardia	57	170	85	181	595	794	4
lamblia*	87	170	119	181	595	794	4
Giardiasis	183	170	219	181	595	794	4
Hongos	57	185	87	196	595	794	4
Candida	57	216	88	226	595	794	4
albicans	90	216	119	226	595	794	4
Candidiasis	183	201	225	211	595	794	4
Hombres:	183	210	220	221	595	794	4
infección	222	211	255	221	595	794	4
superficial	257	211	295	221	595	794	4
del	297	211	308	221	595	794	4
glande	310	211	333	221	595	794	4
Mujeres:	183	220	215	231	595	794	4
vulvovaginitis	218	221	268	231	595	794	4
con	271	221	284	231	595	794	4
flujo	287	221	304	231	595	794	4
vaginal	307	221	333	231	595	794	4
espeso	336	221	359	231	595	794	4
y	362	221	367	231	595	794	4
de	370	221	378	231	595	794	4
aspecto	381	221	408	231	595	794	4
grumoso,	411	221	445	231	595	794	4
prurito	448	221	474	231	595	794	4
o	477	221	482	231	595	794	4
irritación	485	221	518	231	595	794	4
en	521	221	530	231	595	794	4
la	532	221	539	231	595	794	4
vulva	183	231	202	241	595	794	4
Artrópodos	57	246	101	256	595	794	4
Phthirus	57	261	87	271	595	794	4
pubis	90	261	108	271	595	794	4
Pediculosis	183	261	223	271	595	794	4
pubis	225	261	245	271	595	794	4
Sarcoptes	57	276	90	286	595	794	4
scabiei	92	276	115	286	595	794	4
Sarna	183	276	202	286	595	794	4
*Agentes	57	293	88	302	595	794	4
que	90	293	103	302	595	794	4
se	105	293	111	302	595	794	4
transmiten	113	293	150	302	595	794	4
sólo	152	293	166	302	595	794	4
en	168	293	176	302	595	794	4
relaciones	178	293	212	302	595	794	4
de	214	293	222	302	595	794	4
sexo	224	293	239	302	595	794	4
oral-anal.	241	293	273	302	595	794	4
EIP:	57	303	72	312	595	794	4
enfermedad	74	303	114	312	595	794	4
inflamatoria	116	303	157	312	595	794	4
pélvica.	159	303	185	312	595	794	4
Fuente:	57	313	82	322	595	794	4
O	84	313	91	322	595	794	4
rganización	91	313	131	322	595	794	4
Mundial	134	313	162	322	595	794	4
de	165	313	173	322	595	794	4
la	176	313	182	322	595	794	4
Salud.	184	313	205	322	595	794	4
Estrategia	208	313	241	322	595	794	4
mundial	244	313	272	322	595	794	4
de	275	313	283	322	595	794	4
prevención	285	313	323	322	595	794	4
y	326	313	330	322	595	794	4
control	333	313	358	322	595	794	4
de	360	313	368	322	595	794	4
las	371	313	380	322	595	794	4
infecciones	383	313	420	322	595	794	4
de	423	313	431	322	595	794	4
transmisión	434	313	474	322	595	794	4
sexual:	476	313	499	322	595	794	4
2006	502	313	518	322	595	794	4
2015:	521	313	539	322	595	794	4
romper	84	323	110	332	595	794	4
la	112	323	117	332	595	794	4
cadena	119	323	142	332	595	794	4
de	144	323	152	332	595	794	4
transmisión.	154	323	196	332	595	794	4
Ginebra:	198	323	228	332	595	794	4
Organización	230	323	277	332	595	794	4
Mundial	279	323	308	332	595	794	4
de	310	323	318	332	595	794	4
la	320	323	326	332	595	794	4
Salud;	328	323	348	332	595	794	4
2007.	350	323	368	332	595	794	4
Tabla	108	340	126	350	595	794	4
1.	128	340	134	350	595	794	4
Agentes	136	340	164	350	595	794	4
etiológicos	166	340	202	350	595	794	4
de	204	340	212	350	595	794	4
las	214	340	223	350	595	794	4
infecciones	225	340	263	350	595	794	4
de	265	340	273	350	595	794	4
transmisión	275	340	315	350	595	794	4
sexual	317	340	338	350	595	794	4
y	340	340	344	350	595	794	4
enfermedades	346	340	393	350	595	794	4
o	395	340	400	350	595	794	4
síndromes	402	340	437	350	595	794	4
que	439	340	451	350	595	794	4
producen.	453	340	488	350	595	794	4
En	74	383	86	395	595	794	4
España,	89	383	122	395	595	794	4
los	126	383	138	395	595	794	4
datos	141	383	164	395	595	794	4
del	167	383	180	395	595	794	4
sistema	183	383	215	395	595	794	4
de	218	383	228	395	595	794	4
información	231	383	283	395	595	794	4
de	57	395	67	407	595	794	4
enfermedades	71	395	129	407	595	794	4
de	133	395	143	407	595	794	4
declaración	148	395	196	407	595	794	4
obligatoria	200	395	246	407	595	794	4
(EDO),	250	395	283	407	595	794	4
muestran	57	407	96	419	595	794	4
una	99	407	115	419	595	794	4
tendencia	118	407	159	419	595	794	4
descendente	162	407	214	419	595	794	4
en	217	407	227	419	595	794	4
la	230	407	237	419	595	794	4
incidencia	241	407	283	419	595	794	4
de	57	419	67	431	595	794	4
sífilis	70	419	92	431	595	794	4
y	95	419	100	431	595	794	4
gonococia,	103	419	149	431	595	794	4
desde	152	419	176	431	595	794	4
1995	179	419	199	431	595	794	4
hasta	202	419	224	431	595	794	4
2001,	227	419	249	431	595	794	4
cuando	252	419	283	431	595	794	4
la	57	431	64	443	595	794	4
tasa	67	431	83	443	595	794	4
de	86	431	96	443	595	794	4
sífilis	99	431	122	443	595	794	4
era	125	431	138	443	595	794	4
de	141	431	151	443	595	794	4
1,8	154	431	166	443	595	794	4
casos/100.000	170	431	228	443	595	794	4
habitantes	231	431	275	443	595	794	4
y	278	431	283	443	595	794	4
la	57	443	64	455	595	794	4
de	68	443	78	455	595	794	4
gonococia	82	443	125	455	595	794	4
2,0/100.000.	129	443	180	455	595	794	4
Desde	184	443	211	455	595	794	4
entonces	215	443	252	455	595	794	4
se	256	443	264	455	595	794	4
han	268	443	283	455	595	794	4
registrado	57	455	99	467	595	794	4
ascensos	105	455	142	467	595	794	4
continuos	147	455	190	467	595	794	4
en	196	455	206	467	595	794	4
la	212	455	219	467	595	794	4
incidencia	225	455	268	467	595	794	4
de	273	455	283	467	595	794	4
ambas	57	467	83	479	595	794	4
enfermedades	86	467	144	479	595	794	4
y	146	467	152	479	595	794	4
en	154	467	164	479	595	794	4
2009	167	467	187	479	595	794	4
las	189	467	200	479	595	794	4
tasas	203	467	223	479	595	794	4
respectivas	225	467	271	479	595	794	4
de	273	467	283	479	595	794	4
estas	57	479	77	491	595	794	4
enfermedades	80	479	138	491	595	794	4
fueron	142	479	170	491	595	794	4
5,3/100.000	173	479	222	491	595	794	4
y	226	479	231	491	595	794	4
4,3/100.000	235	479	283	491	595	794	4
habitantes	57	491	100	503	595	794	4
(figura	103	491	131	503	595	794	4
1).	135	491	145	503	595	794	4
Los	148	491	165	503	595	794	4
datos	168	491	190	503	595	794	4
del	194	491	206	503	595	794	4
Sistema	209	491	242	503	595	794	4
de	245	491	255	503	595	794	4
Infor-	258	491	283	503	595	794	4
mación	57	503	88	515	595	794	4
Microbiológica	90	503	155	515	595	794	4
(SIM)	156	503	181	515	595	794	4
siguen	183	503	210	515	595	794	4
la	212	503	219	515	595	794	4
misma	221	503	249	515	595	794	4
tenden-	251	503	283	515	595	794	4
Figura	73	722	95	732	595	794	4
1.	97	722	103	732	595	794	4
Incidencia	105	722	140	732	595	794	4
de	142	722	150	732	595	794	4
infecciones	152	722	190	732	595	794	4
de	192	722	200	732	595	794	4
transmisión	202	722	242	732	595	794	4
sexual.	244	722	267	732	595	794	4
Número	66	732	96	742	595	794	4
de	98	732	106	742	595	794	4
casos	108	732	125	742	595	794	4
y	127	732	132	742	595	794	4
tasas	134	732	150	742	595	794	4
por	152	732	164	742	595	794	4
100.000	166	732	192	742	595	794	4
hab.	194	732	208	742	595	794	4
España	210	732	235	742	595	794	4
1995-2009.	237	732	274	742	595	794	4
cia,	312	383	326	395	595	794	4
con	328	383	344	395	595	794	4
incrementos	346	383	398	395	595	794	4
de	400	383	410	395	595	794	4
los	413	383	425	395	595	794	4
diagnósticos	427	383	480	395	595	794	4
de	482	383	492	395	595	794	4
gonococo,	494	383	539	395	595	794	4
clamidia	312	395	347	407	595	794	4
y	350	395	355	407	595	794	4
herpes	358	395	385	407	595	794	4
a	388	395	392	407	595	794	4
partir	395	395	419	407	595	794	4
de	421	395	431	407	595	794	4
2002	433	395	453	407	595	794	4
14,	453	395	461	403	595	794	4
15	463	395	469	403	595	794	4
.	469	395	472	407	595	794	4
Como	474	395	502	407	595	794	4
en	504	395	514	407	595	794	4
otros	516	395	539	407	595	794	4
países	312	407	337	419	595	794	4
europeos,	340	407	382	419	595	794	4
los	385	407	398	419	595	794	4
más	401	407	418	419	595	794	4
afectados	421	407	461	419	595	794	4
por	464	407	479	419	595	794	4
este	483	407	499	419	595	794	4
recrude-	502	407	539	419	595	794	4
cimiento	312	419	349	431	595	794	4
de	352	419	362	431	595	794	4
las	364	419	376	431	595	794	4
ITS,	378	419	396	431	595	794	4
sobre	399	419	422	431	595	794	4
todo	425	419	445	431	595	794	4
en	448	419	458	431	595	794	4
el	460	419	468	431	595	794	4
caso	470	419	489	431	595	794	4
de	491	419	501	431	595	794	4
la	504	419	511	431	595	794	4
sífilis,	514	419	539	431	595	794	4
parecen	312	431	345	443	595	794	4
ser	347	431	359	443	595	794	4
los	362	431	374	443	595	794	4
HSH	377	431	399	443	595	794	4
16,	399	431	407	439	595	794	4
17	409	431	416	439	595	794	4
.	416	431	418	443	595	794	4
PREVENCIÓN	312	465	385	478	595	794	4
Y	388	465	395	478	595	794	4
CONTROL	397	465	453	478	595	794	4
DE	455	465	470	478	595	794	4
LAS	473	465	493	478	595	794	4
ITS	495	465	511	478	595	794	4
Las	329	489	344	501	595	794	4
medidas	346	489	381	501	595	794	4
de	383	489	393	501	595	794	4
prevención	396	489	443	501	595	794	4
y	445	489	451	501	595	794	4
control	453	489	484	501	595	794	4
de	487	489	497	501	595	794	4
las	499	489	510	501	595	794	4
ITS	512	489	528	501	595	794	4
se	530	489	539	501	595	794	4
basan	312	501	336	513	595	794	4
fundamentalmente	338	501	417	513	595	794	4
en	419	501	429	513	595	794	4
la	432	501	439	513	595	794	4
educación	441	501	484	513	595	794	4
sanitaria	486	501	521	513	595	794	4
y	524	501	529	513	595	794	4
la	531	501	539	513	595	794	4
promoción	312	513	359	525	595	794	4
del	362	513	375	525	595	794	4
sexo	378	513	397	525	595	794	4
seguro,	400	513	431	525	595	794	4
la	434	513	441	525	595	794	4
detección	445	513	485	525	595	794	4
de	488	513	498	525	595	794	4
infeccio-	501	513	539	525	595	794	4
nes	312	525	326	537	595	794	4
sintomáticas	329	525	382	537	595	794	4
y	386	525	391	537	595	794	4
asintomáticas,	395	525	455	537	595	794	4
la	458	525	466	537	595	794	4
investigación	469	525	525	537	595	794	4
de	529	525	539	537	595	794	4
los	312	537	324	549	595	794	4
contactos	328	537	368	549	595	794	4
sexuales	372	537	406	549	595	794	4
de	410	537	420	549	595	794	4
los	423	537	435	549	595	794	4
pacientes,	439	537	480	549	595	794	4
la	484	537	491	549	595	794	4
inmuniza-	495	537	539	549	595	794	4
ción	312	549	330	561	595	794	4
frente	333	549	358	561	595	794	4
a	360	549	364	561	595	794	4
las	367	549	378	561	595	794	4
ITS	380	549	396	561	595	794	4
para	398	549	416	561	595	794	4
las	419	549	430	561	595	794	4
que	432	549	448	561	595	794	4
se	450	549	459	561	595	794	4
dispone	461	549	494	561	595	794	4
de	497	549	507	561	595	794	4
vacuna	509	549	539	561	595	794	4
y	312	561	317	573	595	794	4
la	320	561	327	573	595	794	4
vigilancia	330	561	370	573	595	794	4
epidemiológica	372	561	437	573	595	794	4
18,	437	561	445	569	595	794	4
19	446	561	453	569	595	794	4
.	453	561	455	573	595	794	4
El	329	573	338	585	595	794	4
preservativo	342	573	394	585	595	794	4
de	398	573	408	585	595	794	4
látex	412	573	432	585	595	794	4
es	436	573	445	585	595	794	4
muy	448	573	468	585	595	794	4
efectivo	472	573	505	585	595	794	4
para	509	573	527	585	595	794	4
la	531	573	539	585	595	794	4
prevención	312	585	359	597	595	794	4
de	363	585	373	597	595	794	4
las	376	585	387	597	595	794	4
ITS	391	585	406	597	595	794	4
18,	406	585	414	593	595	794	4
20	417	585	423	593	595	794	4
.	423	585	426	597	595	794	4
Su	429	585	440	597	595	794	4
tasa	443	585	459	597	595	794	4
de	463	585	473	597	595	794	4
rotura	476	585	503	597	595	794	4
o	506	585	512	597	595	794	4
desli-	515	585	539	597	595	794	4
zamiento	312	597	351	609	595	794	4
durante	355	597	388	609	595	794	4
el	391	597	398	609	595	794	4
coito	402	597	424	609	595	794	4
está	427	597	443	609	595	794	4
en	447	597	457	609	595	794	4
torno	460	597	484	609	595	794	4
al	488	597	495	609	595	794	4
2%.	499	597	516	609	595	794	4
Para	520	597	539	609	595	794	4
evitar	312	609	336	621	595	794	4
éstos	339	609	360	621	595	794	4
y	363	609	369	621	595	794	4
otros	372	609	394	621	595	794	4
fallos	398	609	421	621	595	794	4
en	424	609	434	621	595	794	4
la	437	609	444	621	595	794	4
prevención	448	609	495	621	595	794	4
se	498	609	506	621	595	794	4
han	510	609	525	621	595	794	4
de	529	609	539	621	595	794	4
usar	312	621	330	633	595	794	4
preservativos	332	621	388	633	595	794	4
homologados,	390	621	450	633	595	794	4
seguir	452	621	477	633	595	794	4
las	479	621	491	633	595	794	4
instruccio-	492	621	539	633	595	794	4
nes	312	633	326	645	595	794	4
de	329	633	339	645	595	794	4
uso,	343	633	360	645	595	794	4
utilizar	364	633	394	645	595	794	4
lubricantes	398	633	445	645	595	794	4
cuando	448	633	479	645	595	794	4
sea	483	633	496	645	595	794	4
necesario	499	633	539	645	595	794	4
(siempre	312	645	348	657	595	794	4
de	351	645	361	657	595	794	4
base	364	645	382	657	595	794	4
acuosa	385	645	414	657	595	794	4
si	416	645	423	657	595	794	4
se	426	645	434	657	595	794	4
usan	437	645	456	657	595	794	4
condones	459	645	500	657	595	794	4
de	502	645	512	657	595	794	4
látex)	515	645	539	657	595	794	4
y	312	657	317	669	595	794	4
retirar	320	657	347	669	595	794	4
el	349	657	356	669	595	794	4
preservativo	359	657	411	669	595	794	4
con	414	657	429	669	595	794	4
el	432	657	439	669	595	794	4
pene	442	657	462	669	595	794	4
todavía	464	657	495	669	595	794	4
erecto.	498	657	527	669	595	794	4
El	529	657	539	669	595	794	4
condón	312	669	344	681	595	794	4
femenino	347	669	387	681	595	794	4
es	390	669	398	681	595	794	4
una	401	669	417	681	595	794	4
membrana	420	669	465	681	595	794	4
de	468	669	478	681	595	794	4
poliuretano	481	669	530	681	595	794	4
o	533	669	539	681	595	794	4
nitrilo,	312	681	341	693	595	794	4
con	344	681	360	693	595	794	4
un	363	681	374	693	595	794	4
anillo	377	681	401	693	595	794	4
en	404	681	414	693	595	794	4
cada	417	681	436	693	595	794	4
extremo,	439	681	477	693	595	794	4
que	480	681	496	693	595	794	4
se	499	681	507	693	595	794	4
inserta	510	681	539	693	595	794	4
en	312	693	322	705	595	794	4
la	325	693	332	705	595	794	4
vagina.	335	693	365	705	595	794	4
Ha	368	693	382	705	595	794	4
demostrado	385	693	435	705	595	794	4
ser	439	693	451	705	595	794	4
una	454	693	470	705	595	794	4
barrera	473	693	503	705	595	794	4
efectiva	506	693	539	705	595	794	4
contra	312	705	339	717	595	794	4
el	343	705	350	717	595	794	4
semen	354	705	380	717	595	794	4
y	384	705	390	717	595	794	4
las	394	705	405	717	595	794	4
ITS,	408	705	426	717	595	794	4
y	430	705	436	717	595	794	4
entre	440	705	461	717	595	794	4
sus	465	705	478	717	595	794	4
ventajas	482	705	516	717	595	794	4
cabe	520	705	539	717	595	794	4
señalar	312	717	341	729	595	794	4
que	345	717	360	729	595	794	4
admite	363	717	392	729	595	794	4
cualquier	396	717	435	729	595	794	4
lubricante,	438	717	484	729	595	794	4
tiene	487	717	507	729	595	794	4
menor	511	717	539	729	595	794	4
riesgo	312	729	337	741	595	794	4
de	341	729	351	741	595	794	4
rotura	355	729	381	741	595	794	4
y	385	729	391	741	595	794	4
deslizamiento	394	729	453	741	595	794	4
y	457	729	463	741	595	794	4
se	466	729	475	741	595	794	4
puede	478	729	504	741	595	794	4
colocar	507	729	539	741	595	794	4
—	279	748	289	760	595	794	4
61	292	748	303	760	595	794	4
—	306	748	316	760	595	794	4
Rev	57	41	72	52	595	794	5
Esp	74	41	88	52	595	794	5
Sanid	91	41	112	52	595	794	5
Penit	114	41	134	52	595	794	5
2011;	136	41	156	52	595	794	5
13:	159	41	170	52	595	794	5
58-66	172	41	194	52	595	794	5
M	57	52	65	62	595	794	5
Díez,	67	52	88	62	595	794	5
A	90	52	97	62	595	794	5
Díaz.	100	52	120	62	595	794	5
Infecciones	57	62	99	73	595	794	5
de	101	62	110	73	595	794	5
transmisión	112	62	156	73	595	794	5
sexual:	158	62	184	73	595	794	5
epidemiología	186	62	239	73	595	794	5
y	242	62	246	73	595	794	5
control	248	62	275	73	595	794	5
Aspectos	57	105	92	116	595	794	5
sobre	94	105	116	116	595	794	5
conducta	118	105	155	116	595	794	5
sexual	157	105	182	116	595	794	5
Objetivo	298	105	333	116	595	794	5
Número	57	121	90	131	595	794	5
de	92	121	101	131	595	794	5
parejas	103	121	130	131	595	794	5
sexuales	132	121	163	131	595	794	5
últimos	165	121	194	131	595	794	5
12	196	121	205	131	595	794	5
meses	208	121	230	131	595	794	5
Evaluación	298	121	340	131	595	794	5
de	342	121	351	131	595	794	5
riesgo;	354	121	379	131	595	794	5
facilitar	381	121	410	131	595	794	5
estudio	412	121	440	131	595	794	5
de	443	121	452	131	595	794	5
contactos	454	121	490	131	595	794	5
Última	57	136	84	147	595	794	5
relación	86	136	116	147	595	794	5
sexual/	119	136	146	147	595	794	5
Parejas	148	136	175	147	595	794	5
previas	177	136	204	147	595	794	5
(si	57	147	66	158	595	794	5
son	68	147	81	158	595	794	5
distintas	84	147	116	158	595	794	5
a	118	147	122	158	595	794	5
la	124	147	131	158	595	794	5
de	133	147	142	158	595	794	5
la	144	147	151	158	595	794	5
última	153	147	177	158	595	794	5
relación	180	147	210	158	595	794	5
sexual):	212	147	241	158	595	794	5
	57	163	61	173	595	794	5
Sexo	63	163	81	173	595	794	5
de	83	163	92	173	595	794	5
la	95	163	101	173	595	794	5
pareja	103	163	126	173	595	794	5
Orientar	298	163	331	173	595	794	5
toma	333	163	353	173	595	794	5
de	355	163	364	173	595	794	5
muestras,	366	163	403	173	595	794	5
despistaje	405	163	442	173	595	794	5
de	444	163	453	173	595	794	5
hepatitis	455	163	488	173	595	794	5
	57	178	61	188	595	794	5
Tipo	63	178	81	189	595	794	5
de	83	178	92	189	595	794	5
relación	95	178	125	189	595	794	5
sexual	127	178	151	189	595	794	5
(oral,	153	178	173	189	595	794	5
vaginal,	176	178	205	189	595	794	5
anal)	207	178	226	189	595	794	5
Orientar	298	178	331	189	595	794	5
toma	333	178	353	189	595	794	5
de	355	178	364	189	595	794	5
muestras,	366	178	403	189	595	794	5
despistaje	405	178	442	189	595	794	5
de	444	178	453	189	595	794	5
hepatitis	455	178	488	189	595	794	5
	57	194	61	204	595	794	5
Uso	63	194	79	204	595	794	5
de	81	194	90	204	595	794	5
preservativo	93	194	140	204	595	794	5
y	142	194	147	204	595	794	5
frecuencia	149	194	188	204	595	794	5
de	190	194	199	204	595	794	5
uso	202	194	215	204	595	794	5
Evaluación	298	194	340	204	595	794	5
de	342	194	351	204	595	794	5
riesgo,	354	194	379	204	595	794	5
promoción	381	194	424	204	595	794	5
del	426	194	437	204	595	794	5
uso	440	194	453	204	595	794	5
de	455	194	464	204	595	794	5
preservativo	467	194	514	204	595	794	5
	57	209	61	219	595	794	5
Relación	63	209	97	220	595	794	5
con	99	209	113	220	595	794	5
la	115	209	122	220	595	794	5
pareja	124	209	147	220	595	794	5
sexual	149	209	173	220	595	794	5
(ocasional,	175	209	216	220	595	794	5
estable)	218	209	247	220	595	794	5
Facilitar	298	209	329	220	595	794	5
el	331	209	338	220	595	794	5
estudio	340	209	368	220	595	794	5
de	370	209	379	220	595	794	5
contactos	382	209	418	220	595	794	5
	57	225	61	235	595	794	5
Presencia	63	225	99	235	595	794	5
de	101	225	110	235	595	794	5
síntomas/signos	113	225	174	235	595	794	5
en	176	225	185	235	595	794	5
la	188	225	194	235	595	794	5
pareja	196	225	219	235	595	794	5
Facilitar	298	225	329	235	595	794	5
diagnóstico	331	225	375	235	595	794	5
ITS	378	225	392	235	595	794	5
Fuente:	57	242	82	251	595	794	5
M	84	242	92	251	595	794	5
odificado	92	242	124	251	595	794	5
de	127	242	135	251	595	794	5
French	137	242	161	251	595	794	5
P,	164	242	170	251	595	794	5
Sexual	173	242	194	251	595	794	5
History-Taking	197	242	251	251	595	794	5
Working	253	242	283	251	595	794	5
Party;	286	242	307	251	595	794	5
Clinical	310	242	336	251	595	794	5
Effectiveness	339	242	383	251	595	794	5
Group	386	242	409	251	595	794	5
of	412	242	419	251	595	794	5
the	422	242	433	251	595	794	5
British	435	242	458	251	595	794	5
Association	461	242	501	251	595	794	5
for	504	242	514	251	595	794	5
Sexual	517	242	539	251	595	794	5
Health	84	252	108	261	595	794	5
and	110	252	122	261	595	794	5
HIV.	124	252	141	261	595	794	5
BASHH	143	252	173	261	595	794	5
2006	175	252	191	261	595	794	5
National	193	252	223	261	595	794	5
Guidelines--consultations	225	252	314	261	595	794	5
requiring	316	252	347	261	595	794	5
sexual	349	252	370	261	595	794	5
history-taking.	372	252	423	261	595	794	5
Int	425	252	435	261	595	794	5
J	437	252	440	261	595	794	5
STD	442	252	458	261	595	794	5
AIDS.	460	252	482	261	595	794	5
2007	484	252	500	261	595	794	5
Jan;	502	252	515	261	595	794	5
18	517	252	525	261	595	794	5
(1):	527	252	539	261	595	794	5
17-22.	84	262	105	271	595	794	5
Tabla	133	276	151	285	595	794	5
2.	153	276	159	285	595	794	5
Aspectos	161	276	192	285	595	794	5
sobre	194	276	213	285	595	794	5
conducta	215	276	246	285	595	794	5
sexual	248	276	269	285	595	794	5
a	271	276	275	285	595	794	5
recoger	277	276	302	285	595	794	5
en	304	276	312	285	595	794	5
la	314	276	320	285	595	794	5
historia	322	276	347	285	595	794	5
clínica	349	276	371	285	595	794	5
y	373	276	378	285	595	794	5
objetivo	380	276	408	285	595	794	5
de	410	276	418	285	595	794	5
su	420	276	427	285	595	794	5
inclusión.	429	276	462	285	595	794	5
antes	57	319	78	331	595	794	5
del	81	319	94	331	595	794	5
inicio	97	319	121	331	595	794	5
del	124	319	137	331	595	794	5
coito.	139	319	164	331	595	794	5
Son	167	319	183	331	595	794	5
más	186	319	202	331	595	794	5
caros	205	319	227	331	595	794	5
que	230	319	246	331	595	794	5
los	249	319	261	331	595	794	5
con-	264	319	283	331	595	794	5
dones	57	331	82	343	595	794	5
masculinos,	85	331	134	343	595	794	5
pero	137	331	157	343	595	794	5
pueden	160	331	191	343	595	794	5
ser	194	331	206	343	595	794	5
útiles	209	331	232	343	595	794	5
como	234	331	258	343	595	794	5
alter-	261	331	283	343	595	794	5
nativa	57	343	82	355	595	794	5
a	85	343	89	355	595	794	5
ellos	92	343	111	355	595	794	5
cuando	114	343	145	355	595	794	5
éstos	147	343	168	355	595	794	5
no	171	343	182	355	595	794	5
puedan	184	343	216	355	595	794	5
utilizarse	218	343	257	355	595	794	5
18	257	343	263	351	595	794	5
.	263	343	266	355	595	794	5
El	74	355	83	367	595	794	5
diagnóstico	86	355	136	367	595	794	5
y	138	355	144	367	595	794	5
tratamiento	146	355	197	367	595	794	5
precoz	199	355	229	367	595	794	5
de	231	355	241	367	595	794	5
las	243	355	255	367	595	794	5
ITS	257	355	273	367	595	794	5
es	275	355	283	367	595	794	5
importante	57	367	105	379	595	794	5
para	109	367	127	379	595	794	5
yugular	131	367	164	379	595	794	5
su	168	367	177	379	595	794	5
transmisión	181	367	232	379	595	794	5
y	235	367	241	379	595	794	5
evitar	244	367	269	379	595	794	5
las	272	367	283	379	595	794	5
secuelas	57	379	92	391	595	794	5
que	94	379	110	391	595	794	5
producen.	113	379	157	391	595	794	5
Cuando	159	379	195	391	595	794	5
se	197	379	206	391	595	794	5
trata	208	379	228	391	595	794	5
de	231	379	241	391	595	794	5
pacientes	243	379	283	391	595	794	5
sintomáticos	57	391	112	403	595	794	5
que	116	391	132	403	595	794	5
solicitan	137	391	173	403	595	794	5
asistencia,	178	391	221	403	595	794	5
una	226	391	242	403	595	794	5
anamne-	246	391	283	403	595	794	5
sis	57	403	68	416	595	794	5
adecuada	71	403	111	416	595	794	5
es	114	403	122	416	595	794	5
esencial	126	403	159	416	595	794	5
para	162	403	181	416	595	794	5
orientar	184	403	219	416	595	794	5
el	223	403	230	416	595	794	5
diagnóstico	233	403	283	416	595	794	5
clínico	57	416	86	428	595	794	5
y	90	416	95	428	595	794	5
las	99	416	111	428	595	794	5
pruebas	115	416	149	428	595	794	5
complementarias	153	416	227	428	595	794	5
a	231	416	235	428	595	794	5
solicitar	239	416	274	428	595	794	5
21	274	416	281	423	595	794	5
.	281	416	283	428	595	794	5
Además	57	428	92	440	595	794	5
de	95	428	105	440	595	794	5
revisar	108	428	137	440	595	794	5
la	140	428	148	440	595	794	5
presencia	151	428	191	440	595	794	5
de	194	428	204	440	595	794	5
síntomas	207	428	246	440	595	794	5
y/o	249	428	264	440	595	794	5
sig-	267	428	283	440	595	794	5
nos	57	440	72	452	595	794	5
clínicos	75	440	109	452	595	794	5
y	112	440	117	452	595	794	5
completar	121	440	165	452	595	794	5
los	168	440	180	452	595	794	5
epígrafes	184	440	223	452	595	794	5
habituales	226	440	270	452	595	794	5
de	273	440	283	452	595	794	5
la	57	452	64	464	595	794	5
historia	67	452	101	464	595	794	5
clínica,	104	452	135	464	595	794	5
es	138	452	147	464	595	794	5
necesario	150	452	191	464	595	794	5
recoger	194	452	226	464	595	794	5
información	230	452	283	464	595	794	5
sobre	57	464	81	476	595	794	5
conducta	85	464	125	476	595	794	5
sexual	129	464	156	476	595	794	5
(tabla	160	464	185	476	595	794	5
2)	189	464	198	476	595	794	5
que	202	464	218	476	595	794	5
dirija	222	464	245	476	595	794	5
la	250	464	257	476	595	794	5
toma	261	464	283	476	595	794	5
de	57	476	67	488	595	794	5
muestras	70	476	109	488	595	794	5
para	112	476	131	488	595	794	5
diagnóstico	135	476	185	488	595	794	5
microbiológico	188	476	255	488	595	794	5
según	258	476	283	488	595	794	5
prácticas	57	488	95	500	595	794	5
sexuales	100	488	136	500	595	794	5
y	141	488	146	500	595	794	5
sirva	152	488	172	500	595	794	5
para	177	488	196	500	595	794	5
valorar	201	488	232	500	595	794	5
comporta-	237	488	283	500	595	794	5
mientos	57	500	91	512	595	794	5
de	95	500	105	512	595	794	5
riesgo	108	500	135	512	595	794	5
para	138	500	157	512	595	794	5
las	160	500	172	512	595	794	5
ITS	175	500	191	512	595	794	5
sobre	194	500	218	512	595	794	5
los	222	500	234	512	595	794	5
que	237	500	253	512	595	794	5
actuar	257	500	283	512	595	794	5
a	57	512	61	525	595	794	5
través	64	512	90	525	595	794	5
del	93	512	106	525	595	794	5
consejo	110	512	143	525	595	794	5
preventivo.	146	512	195	525	595	794	5
Asimismo,	199	512	246	525	595	794	5
se	249	512	257	525	595	794	5
reco-	261	512	283	525	595	794	5
mienda	57	525	89	537	595	794	5
recoger	92	525	125	537	595	794	5
información	129	525	182	537	595	794	5
sobre	186	525	210	537	595	794	5
antecedentes	214	525	269	537	595	794	5
de	273	525	283	537	595	794	5
ITS	57	537	73	549	595	794	5
y	77	537	83	549	595	794	5
tratamientos	87	537	142	549	595	794	5
recibidos,	146	537	189	549	595	794	5
uso	193	537	209	549	595	794	5
de	213	537	223	549	595	794	5
drogas	228	537	257	549	595	794	5
y	261	537	267	549	595	794	5
vía	271	537	283	549	595	794	5
de	57	549	67	561	595	794	5
administración,	74	549	142	561	595	794	5
estado	150	549	178	561	595	794	5
serológico/vacunación	185	549	283	561	595	794	5
frente	57	561	82	573	595	794	5
a	86	561	91	573	595	794	5
hepatitis	94	561	132	573	595	794	5
A	135	561	143	573	595	794	5
y	147	561	152	573	595	794	5
B,	156	561	165	573	595	794	5
estado	169	561	197	573	595	794	5
serológico	201	561	246	573	595	794	5
frente	250	561	275	573	595	794	5
a	279	561	283	573	595	794	5
hepatitis	57	573	94	585	595	794	5
C	98	573	106	585	595	794	5
y	111	573	116	585	595	794	5
VIH	121	573	141	585	595	794	5
y	145	573	151	585	595	794	5
utilización	155	573	202	585	595	794	5
de	206	573	216	585	595	794	5
métodos	221	573	258	585	595	794	5
anti-	263	573	283	585	595	794	5
conceptivos	57	585	109	597	595	794	5
e	114	585	119	597	595	794	5
historia	124	585	157	597	595	794	5
reproductiva	163	585	219	597	595	794	5
en	224	585	234	597	595	794	5
mujeres	240	585	274	597	595	794	5
22	274	585	281	593	595	794	5
.	281	585	283	597	595	794	5
Cuando	57	597	92	609	595	794	5
se	96	597	104	609	595	794	5
trata	108	597	128	609	595	794	5
de	133	597	143	609	595	794	5
enfermos	147	597	187	609	595	794	5
asintomáticos	191	597	251	609	595	794	5
o	255	597	261	609	595	794	5
que,	265	597	283	609	595	794	5
aun	57	609	73	621	595	794	5
presentado	77	609	125	621	595	794	5
síntomas	129	609	168	621	595	794	5
no	172	609	184	621	595	794	5
buscan	188	609	218	621	595	794	5
asistencia	223	609	264	621	595	794	5
por	268	609	283	621	595	794	5
razones	57	621	90	634	595	794	5
varias	94	621	119	634	595	794	5
23,	120	621	128	629	595	794	5
24	130	621	137	629	595	794	5
,	137	621	140	634	595	794	5
la	144	621	151	634	595	794	5
única	155	621	178	634	595	794	5
forma	182	621	208	634	595	794	5
de	212	621	222	634	595	794	5
identificarlos	226	621	283	634	595	794	5
es	57	634	65	646	595	794	5
mediante	71	634	111	646	595	794	5
programas	116	634	163	646	595	794	5
de	168	634	178	646	595	794	5
detección	184	634	226	646	595	794	5
precoz.	232	634	264	646	595	794	5
Un	269	634	283	646	595	794	5
ejemplo	57	646	91	658	595	794	5
clásico	95	646	124	658	595	794	5
de	128	646	138	658	595	794	5
estos	141	646	163	658	595	794	5
es	166	646	175	658	595	794	5
el	178	646	186	658	595	794	5
cribado	189	646	222	658	595	794	5
prenatal	226	646	261	658	595	794	5
para	265	646	283	658	595	794	5
detectar	57	658	92	670	595	794	5
VIH	96	658	116	670	595	794	5
y	120	658	125	670	595	794	5
otras	129	658	151	670	595	794	5
ITS	155	658	171	670	595	794	5
que,	175	658	193	670	595	794	5
además	197	658	229	670	595	794	5
de	233	658	243	670	595	794	5
permitir	247	658	283	670	595	794	5
el	57	670	64	682	595	794	5
diagnóstico	67	670	117	682	595	794	5
precoz	120	670	149	682	595	794	5
de	152	670	162	682	595	794	5
las	165	670	176	682	595	794	5
embarazadas	179	670	235	682	595	794	5
infectadas,	237	670	283	682	595	794	5
es	57	682	65	694	595	794	5
una	70	682	86	694	595	794	5
medida	91	682	123	694	595	794	5
de	128	682	138	694	595	794	5
prevención	143	682	192	694	595	794	5
primaria	197	682	234	694	595	794	5
de	239	682	249	694	595	794	5
primer	254	682	283	694	595	794	5
orden	57	694	82	706	595	794	5
al	86	694	94	706	595	794	5
reducir	98	694	129	706	595	794	5
la	133	694	140	706	595	794	5
transmisión	144	694	196	706	595	794	5
vertical	200	694	232	706	595	794	5
de	236	694	246	706	595	794	5
las	250	694	261	706	595	794	5
ITS.	265	694	283	706	595	794	5
En	57	706	69	718	595	794	5
el	72	706	80	718	595	794	5
caso	83	706	101	718	595	794	5
de	104	706	115	718	595	794	5
ITS	118	706	133	718	595	794	5
con	137	706	152	718	595	794	5
alta	155	706	171	718	595	794	5
frecuencia	174	706	219	718	595	794	5
de	222	706	232	718	595	794	5
infecciones	235	706	283	718	595	794	5
asintomáticas,	57	718	118	730	595	794	5
como	123	718	147	730	595	794	5
por	152	718	167	730	595	794	5
ejemplo	172	718	207	730	595	794	5
la	211	718	219	730	595	794	5
infección	223	718	263	730	595	794	5
por	268	718	283	730	595	794	5
clamidia,	57	730	96	743	595	794	5
la	99	730	106	743	595	794	5
extensión	109	730	151	743	595	794	5
y	154	730	159	743	595	794	5
calidad	162	730	193	743	595	794	5
de	196	730	206	743	595	794	5
los	209	730	221	743	595	794	5
programas	224	730	270	743	595	794	5
de	273	730	283	743	595	794	5
cribado	312	319	345	331	595	794	5
determinan	349	319	398	331	595	794	5
el	402	319	409	331	595	794	5
conocimiento	413	319	473	331	595	794	5
de	477	319	487	331	595	794	5
la	491	319	498	331	595	794	5
carga	502	319	525	331	595	794	5
de	528	319	539	331	595	794	5
enfermedad	312	331	363	343	595	794	5
de	366	331	376	343	595	794	5
la	379	331	386	343	595	794	5
infección	389	331	429	343	595	794	5
25	429	331	436	339	595	794	5
.	436	331	438	343	595	794	5
La	329	343	340	355	595	794	5
búsqueda	342	343	383	355	595	794	5
activa	385	343	409	355	595	794	5
de	411	343	421	355	595	794	5
casos	423	343	446	355	595	794	5
entre	448	343	469	355	595	794	5
los	472	343	484	355	595	794	5
contactos	486	343	526	355	595	794	5
de	529	343	539	355	595	794	5
los	312	355	324	367	595	794	5
pacientes	327	355	366	367	595	794	5
con	369	355	385	367	595	794	5
ITS	388	355	403	367	595	794	5
es	406	355	415	367	595	794	5
esencial	418	355	450	367	595	794	5
para	453	355	472	367	595	794	5
cortar	475	355	500	367	595	794	5
la	503	355	511	367	595	794	5
trans-	514	355	539	367	595	794	5
misión	312	367	341	379	595	794	5
de	343	367	353	379	595	794	5
éstas	356	367	376	379	595	794	5
y	379	367	385	379	595	794	5
prevenir	387	367	423	379	595	794	5
la	426	367	433	379	595	794	5
reinfección	436	367	483	379	595	794	5
del	486	367	498	379	595	794	5
paciente,	501	367	539	379	595	794	5
pero	312	379	331	391	595	794	5
no	334	379	345	391	595	794	5
es	347	379	355	391	595	794	5
una	358	379	373	391	595	794	5
actividad	376	379	414	391	595	794	5
fácil,	417	379	437	391	595	794	5
tanto	439	379	461	391	595	794	5
por	464	379	479	391	595	794	5
razones	481	379	514	391	595	794	5
prác-	516	379	539	391	595	794	5
ticas	312	391	331	403	595	794	5
como	333	391	357	403	595	794	5
por	359	391	374	403	595	794	5
las	376	391	387	403	595	794	5
connotaciones	390	391	451	403	595	794	5
éticas	453	391	476	403	595	794	5
y	479	391	484	403	595	794	5
emocionales	486	391	539	403	595	794	5
que	312	403	327	416	595	794	5
la	329	403	336	416	595	794	5
rodean	338	403	367	416	595	794	5
26	367	403	374	411	595	794	5
.	374	403	376	416	595	794	5
El	378	403	388	416	595	794	5
objetivo	389	403	424	416	595	794	5
del	426	403	439	416	595	794	5
estudio	441	403	472	416	595	794	5
de	473	403	483	416	595	794	5
contactos	485	403	526	416	595	794	5
no	527	403	539	416	595	794	5
sólo	312	416	330	428	595	794	5
es	333	416	341	428	595	794	5
informar	344	416	382	428	595	794	5
a	385	416	389	428	595	794	5
las	392	416	403	428	595	794	5
parejas	406	416	436	428	595	794	5
sexuales	439	416	473	428	595	794	5
del	476	416	489	428	595	794	5
caso	492	416	510	428	595	794	5
índice	513	416	539	428	595	794	5
de	312	428	322	440	595	794	5
su	325	428	334	440	595	794	5
posible	337	428	367	440	595	794	5
exposición,	370	428	418	440	595	794	5
diagnosticarlas	421	428	484	440	595	794	5
y	486	428	492	440	595	794	5
tratarlas	495	428	529	440	595	794	5
si	532	428	539	440	595	794	5
fuera	312	440	333	452	595	794	5
necesario,	337	440	379	452	595	794	5
sino	382	440	400	452	595	794	5
también	403	440	438	452	595	794	5
aconsejar	441	440	480	452	595	794	5
sobre	484	440	507	452	595	794	5
la	510	440	517	452	595	794	5
pre-	521	440	539	452	595	794	5
vención	312	452	345	464	595	794	5
de	349	452	359	464	595	794	5
infecciones	362	452	410	464	595	794	5
futuras	413	452	443	464	595	794	5
27	443	452	450	460	595	794	5
.	450	452	452	464	595	794	5
El	456	452	465	464	595	794	5
periodo	469	452	502	464	595	794	5
de	506	452	516	464	595	794	5
bús-	520	452	539	464	595	794	5
queda	312	464	337	476	595	794	5
y	339	464	345	476	595	794	5
notificación	347	464	398	476	595	794	5
de	400	464	410	476	595	794	5
contactos	412	464	452	476	595	794	5
sexuales	454	464	489	476	595	794	5
depende	491	464	527	476	595	794	5
de	529	464	539	476	595	794	5
la	312	476	319	488	595	794	5
ITS	322	476	337	488	595	794	5
diagnosticada	340	476	397	488	595	794	5
en	400	476	410	488	595	794	5
el	412	476	420	488	595	794	5
caso	422	476	440	488	595	794	5
índice	443	476	468	488	595	794	5
1,	468	476	473	484	595	794	5
28	475	476	481	484	595	794	5
(tabla	484	476	508	488	595	794	5
3).	510	476	521	488	595	794	5
No	329	488	343	500	595	794	5
hay	346	488	362	500	595	794	5
estudios	365	488	400	500	595	794	5
definitivos	403	488	448	500	595	794	5
que	451	488	467	500	595	794	5
determinen	470	488	518	500	595	794	5
si	522	488	528	500	595	794	5
la	531	488	539	500	595	794	5
investigación	312	500	367	512	595	794	5
de	370	500	380	512	595	794	5
contactos	383	500	423	512	595	794	5
en	426	500	436	512	595	794	5
las	439	500	450	512	595	794	5
ITS	452	500	468	512	595	794	5
reduce	470	500	499	512	595	794	5
la	501	500	509	512	595	794	5
preva-	511	500	539	512	595	794	5
lencia	312	512	336	525	595	794	5
e	339	512	344	525	595	794	5
incidencia	347	512	390	525	595	794	5
de	393	512	403	525	595	794	5
éstas	406	512	426	525	595	794	5
en	429	512	439	525	595	794	5
la	442	512	449	525	595	794	5
población,	453	512	497	525	595	794	5
pero	500	512	520	525	595	794	5
hay	523	512	539	525	595	794	5
trabajos	312	525	346	537	595	794	5
que	348	525	364	537	595	794	5
evalúan	366	525	398	537	595	794	5
indicadores	401	525	449	537	595	794	5
intermedios	452	525	502	537	595	794	5
—como	505	525	539	537	595	794	5
el	312	537	319	549	595	794	5
número	323	537	356	549	595	794	5
de	360	537	370	549	595	794	5
reinfecciones	374	537	430	549	595	794	5
del	434	537	447	549	595	794	5
caso	451	537	469	549	595	794	5
índice—	473	537	508	549	595	794	5
que	512	537	528	549	595	794	5
sí	532	537	539	549	595	794	5
han	312	549	327	561	595	794	5
puesto	331	549	360	561	595	794	5
de	364	549	374	561	595	794	5
manifiesto	378	549	423	561	595	794	5
su	427	549	436	561	595	794	5
utilidad	440	549	473	561	595	794	5
29	473	549	479	557	595	794	5
.	479	549	482	561	595	794	5
El	486	549	496	561	595	794	5
consenso	500	549	539	561	595	794	5
general	312	561	342	573	595	794	5
es	348	561	356	573	595	794	5
que	362	561	377	573	595	794	5
la	383	561	390	573	595	794	5
investigación	395	561	451	573	595	794	5
de	456	561	466	573	595	794	5
contactos	472	561	513	573	595	794	5
tiene	518	561	539	573	595	794	5
efectos	312	573	341	585	595	794	5
beneficiosos	344	573	396	585	595	794	5
en	399	573	409	585	595	794	5
las	412	573	423	585	595	794	5
ITS	426	573	441	585	595	794	5
de	444	573	454	585	595	794	5
mayor	457	573	485	585	595	794	5
morbi-mor-	487	573	539	585	595	794	5
talidad	312	585	341	597	595	794	5
(gonococo,	345	585	393	597	595	794	5
C.	398	585	408	597	595	794	5
trachomatis,	413	585	464	597	595	794	5
sífilis	469	585	491	597	595	794	5
y	496	585	502	597	595	794	5
VIH)	506	585	530	597	595	794	5
30	530	585	536	593	595	794	5
.	536	585	539	597	595	794	5
Existen	312	597	343	609	595	794	5
dos	346	597	361	609	595	794	5
modalidades	364	597	417	609	595	794	5
para	420	597	439	609	595	794	5
llevar	441	597	465	609	595	794	5
a	467	597	472	609	595	794	5
cabo	475	597	495	609	595	794	5
el	497	597	505	609	595	794	5
estudio	507	597	539	609	595	794	5
de	312	609	322	621	595	794	5
contactos:	325	609	368	621	595	794	5
a)	372	609	380	621	595	794	5
el	383	609	390	621	595	794	5
caso	394	609	412	621	595	794	5
índice	416	609	441	621	595	794	5
informa	445	609	479	621	595	794	5
a	482	609	487	621	595	794	5
sus	490	609	503	621	595	794	5
contac-	507	609	539	621	595	794	5
tos	312	621	325	634	595	794	5
(notificación	327	621	381	634	595	794	5
realizada	384	621	422	634	595	794	5
por	425	621	440	634	595	794	5
el	443	621	450	634	595	794	5
caso)	453	621	474	634	595	794	5
y	477	621	483	634	595	794	5
b)	486	621	495	634	595	794	5
el	497	621	505	634	595	794	5
médico	507	621	539	634	595	794	5
responsable	312	634	362	646	595	794	5
del	367	634	380	646	595	794	5
caso	385	634	404	646	595	794	5
u	409	634	415	646	595	794	5
otros	420	634	442	646	595	794	5
sanitarios,	448	634	491	646	595	794	5
dedicados	496	634	539	646	595	794	5
expresamente	312	646	370	658	595	794	5
a	372	646	377	658	595	794	5
esta	380	646	396	658	595	794	5
tarea,	399	646	422	658	595	794	5
realizan	425	646	458	658	595	794	5
el	461	646	468	658	595	794	5
estudio,	471	646	504	658	595	794	5
bien	507	646	526	658	595	794	5
en	529	646	539	658	595	794	5
todos	312	658	336	670	595	794	5
los	339	658	352	670	595	794	5
pacientes	355	658	394	670	595	794	5
o	398	658	403	670	595	794	5
sólo	407	658	424	670	595	794	5
en	428	658	438	670	595	794	5
aquellos	442	658	477	670	595	794	5
que	480	658	496	670	595	794	5
no	499	658	511	670	595	794	5
infor-	514	658	539	670	595	794	5
men	312	670	330	682	595	794	5
a	333	670	338	682	595	794	5
sus	341	670	355	682	595	794	5
parejas	358	670	387	682	595	794	5
en	391	670	401	682	595	794	5
un	404	670	415	682	595	794	5
tiempo	418	670	448	682	595	794	5
acordado.	452	670	494	682	595	794	5
No	497	670	511	682	595	794	5
existe	515	670	539	682	595	794	5
acuerdo	312	682	346	694	595	794	5
claro	348	682	369	694	595	794	5
sobre	371	682	395	694	595	794	5
cuál	397	682	414	694	595	794	5
es	416	682	425	694	595	794	5
la	427	682	434	694	595	794	5
mejor	437	682	462	694	595	794	5
estrategia.	464	682	506	694	595	794	5
En	509	682	521	694	595	794	5
una	523	682	539	694	595	794	5
revisión	312	694	346	706	595	794	5
sistemática	349	694	395	706	595	794	5
realizada	398	694	436	706	595	794	5
en	439	694	449	706	595	794	5
2001,	452	694	475	706	595	794	5
la	478	694	485	706	595	794	5
notificación	488	694	539	706	595	794	5
realizada	312	706	350	718	595	794	5
por	353	706	368	718	595	794	5
un	372	706	383	718	595	794	5
sanitario	386	706	423	718	595	794	5
se	427	706	435	718	595	794	5
mostró	439	706	469	718	595	794	5
más	473	706	489	718	595	794	5
efectiva	493	706	525	718	595	794	5
en	529	706	539	718	595	794	5
algunas	312	718	343	730	595	794	5
ITS	347	718	362	730	595	794	5
como	366	718	390	730	595	794	5
la	393	718	400	730	595	794	5
gonococia	403	718	447	730	595	794	5
o	450	718	456	730	595	794	5
sífilis	459	718	481	730	595	794	5
31	481	718	488	726	595	794	5
,	488	718	490	730	595	794	5
pero	494	718	513	730	595	794	5
otros	516	718	539	730	595	794	5
autores	312	730	343	743	595	794	5
destacan	346	730	382	743	595	794	5
que	385	730	401	743	595	794	5
este	404	730	420	743	595	794	5
abordaje	423	730	459	743	595	794	5
es	462	730	471	743	595	794	5
más	474	730	490	743	595	794	5
costoso	493	730	526	743	595	794	5
en	529	730	539	743	595	794	5
—	279	748	289	760	595	794	5
62	292	748	303	760	595	794	5
—	306	748	316	760	595	794	5
Rev	402	41	417	52	595	794	6
Esp	419	41	433	52	595	794	6
Sanid	436	41	457	52	595	794	6
Penit	459	41	479	52	595	794	6
2011;	481	41	501	52	595	794	6
13:	504	41	515	52	595	794	6
58-66	517	41	539	52	595	794	6
M	475	52	483	62	595	794	6
Díez,	486	52	506	62	595	794	6
A	509	52	516	62	595	794	6
Díaz.	518	52	539	62	595	794	6
Infecciones	320	62	362	73	595	794	6
de	365	62	374	73	595	794	6
transmisión	376	62	420	73	595	794	6
sexual:	422	62	448	73	595	794	6
epidemiología	450	62	503	73	595	794	6
y	505	62	510	73	595	794	6
control	512	62	539	73	595	794	6
ITS	105	105	120	116	595	794	6
Periodo	223	105	254	116	595	794	6
de	256	105	265	116	595	794	6
notificación	267	105	315	116	595	794	6
Chancroide	105	121	150	131	595	794	6
10-15	223	121	245	131	595	794	6
días	247	121	262	131	595	794	6
antes	264	121	284	131	595	794	6
del	286	121	298	131	595	794	6
inicio	300	121	321	131	595	794	6
de	324	121	333	131	595	794	6
síntomas	335	121	369	131	595	794	6
Infección	105	136	141	147	595	794	6
por	144	136	157	147	595	794	6
clamidia	159	136	191	147	595	794	6
60	223	136	232	147	595	794	6
días	235	136	250	147	595	794	6
antes	252	136	271	147	595	794	6
del	274	136	285	147	595	794	6
inicio	287	136	309	147	595	794	6
de	311	136	320	147	595	794	6
síntomas	322	136	356	147	595	794	6
Donovanosis	105	152	156	162	595	794	6
40-80	223	152	245	162	595	794	6
días	247	152	262	162	595	794	6
antes	264	152	284	162	595	794	6
del	286	152	298	162	595	794	6
inicio	300	152	321	162	595	794	6
de	324	152	333	162	595	794	6
síntomas	335	152	369	162	595	794	6
Gonococia	105	167	147	178	595	794	6
60	223	167	232	178	595	794	6
días	235	167	250	178	595	794	6
antes	252	167	271	178	595	794	6
del	274	167	285	178	595	794	6
inicio	287	167	309	178	595	794	6
de	311	167	320	178	595	794	6
síntomas	322	167	356	178	595	794	6
Hepatitis	105	183	141	193	595	794	6
A	143	183	150	193	595	794	6
Entre	223	183	245	193	595	794	6
2	247	183	252	193	595	794	6
semanas	254	183	285	193	595	794	6
antes	288	183	307	193	595	794	6
y	309	183	314	193	595	794	6
1	317	183	321	193	595	794	6
semana	323	183	351	193	595	794	6
después	354	183	384	193	595	794	6
del	386	183	397	193	595	794	6
inicio	400	183	421	193	595	794	6
de	423	183	432	193	595	794	6
la	435	183	441	193	595	794	6
ictericia	443	183	473	193	595	794	6
Hepatitis	105	198	141	209	595	794	6
B	143	198	149	209	595	794	6
2	223	198	228	209	595	794	6
semanas	230	198	262	209	595	794	6
antes	264	198	283	209	595	794	6
del	286	198	297	209	595	794	6
inicio	299	198	321	209	595	794	6
de	323	198	332	209	595	794	6
la	334	198	341	209	595	794	6
ictericia	343	198	373	209	595	794	6
Herpes	105	214	133	224	595	794	6
virus	136	214	155	224	595	794	6
Pareja	223	214	247	224	595	794	6
actual	249	214	272	224	595	794	6
Infección	105	229	141	240	595	794	6
por	144	229	157	240	595	794	6
el	159	229	166	240	595	794	6
VIH	168	229	186	240	595	794	6
3	223	229	228	240	595	794	6
meses	230	229	253	240	595	794	6
antes	255	229	274	240	595	794	6
de	277	229	286	240	595	794	6
un	288	229	298	240	595	794	6
test	300	229	314	240	595	794	6
previo	316	229	340	240	595	794	6
negativo	343	229	375	240	595	794	6
Linfogranuloma	105	245	168	255	595	794	6
venéreo	170	245	200	255	595	794	6
30	223	245	232	255	595	794	6
días	235	245	250	255	595	794	6
antes	252	245	271	255	595	794	6
del	274	245	285	255	595	794	6
inicio	287	245	309	255	595	794	6
de	311	245	320	255	595	794	6
síntomas	322	245	356	255	595	794	6
Pediculosis	105	260	148	271	595	794	6
12	223	260	232	271	595	794	6
semanas	235	260	266	271	595	794	6
antes	268	260	288	271	595	794	6
del	290	260	302	271	595	794	6
inicio	304	260	325	271	595	794	6
de	328	260	337	271	595	794	6
síntomas	339	260	373	271	595	794	6
Escabiosis	105	276	145	286	595	794	6
8	223	276	228	286	595	794	6
semanas	230	276	262	286	595	794	6
antes	264	276	283	286	595	794	6
del	286	276	297	286	595	794	6
inicio	299	276	321	286	595	794	6
de	323	276	332	286	595	794	6
síntomas	334	276	368	286	595	794	6
Sífilis	105	302	126	313	595	794	6
-	223	290	228	302	595	794	6
sífilis	231	291	251	302	595	794	6
primaria:	253	291	288	302	595	794	6
3	290	291	294	302	595	794	6
meses	297	291	319	302	595	794	6
antes	321	291	341	302	595	794	6
del	343	291	355	302	595	794	6
inicio	357	291	378	302	595	794	6
de	381	291	390	302	595	794	6
síntomas	392	291	426	302	595	794	6
-	223	301	228	313	595	794	6
sífilis	231	302	251	313	595	794	6
secundaria:	253	302	296	313	595	794	6
6	298	302	302	313	595	794	6
meses	305	302	327	313	595	794	6
antes	329	302	349	313	595	794	6
del	351	302	363	313	595	794	6
inicio	365	302	386	313	595	794	6
de	389	302	398	313	595	794	6
síntomas	400	302	434	313	595	794	6
-	223	312	228	324	595	794	6
sífilis	231	313	251	324	595	794	6
latente	253	313	278	324	595	794	6
precoz:	281	313	309	324	595	794	6
12	311	313	320	324	595	794	6
meses	322	313	345	324	595	794	6
antes	347	313	367	324	595	794	6
del	369	313	380	324	595	794	6
diagnóstico	383	313	427	324	595	794	6
Tricomoniasis	105	329	159	339	595	794	6
60	223	329	232	339	595	794	6
días	235	329	250	339	595	794	6
antes	252	329	271	339	595	794	6
del	274	329	285	339	595	794	6
inicio	287	329	309	339	595	794	6
de	311	329	320	339	595	794	6
síntomas	322	329	356	339	595	794	6
o	359	329	364	339	595	794	6
del	366	329	377	339	595	794	6
diagnóstico	380	329	424	339	595	794	6
Verrugas	105	344	139	355	595	794	6
anogenitales	141	344	188	355	595	794	6
Pareja	223	344	247	355	595	794	6
actual	249	344	272	355	595	794	6
Fuente:	57	360	82	369	595	794	6
P	84	360	89	369	595	794	6
eterman	89	360	117	369	595	794	6
T,	120	360	126	369	595	794	6
Kahn	129	360	148	369	595	794	6
R.	150	360	158	369	595	794	6
Partner	161	360	186	369	595	794	6
notification	189	360	229	369	595	794	6
Management.	241	360	287	369	595	794	6
In:	290	360	299	369	595	794	6
Klausner	302	360	333	369	595	794	6
JFHE,	336	360	358	369	595	794	6
editor.	361	360	383	369	595	794	6
Current	386	360	413	369	595	794	6
Diagnosis	416	360	450	369	595	794	6
Treatment	462	360	497	369	595	794	6
New	500	360	517	369	595	794	6
York:	519	360	539	369	595	794	6
Mcgraw	84	370	112	379	595	794	6
Hill	114	370	128	379	595	794	6
Medical;	130	370	160	379	595	794	6
2007.	162	370	180	379	595	794	6
p.	182	370	189	379	595	794	6
194-203	191	370	218	379	595	794	6
y	220	370	225	379	595	794	6
Pattman	227	370	255	379	595	794	6
R,	257	370	265	379	595	794	6
Snow	267	370	287	379	595	794	6
M,	289	370	298	379	595	794	6
Handy	301	370	325	379	595	794	6
P,	327	370	333	379	595	794	6
Sankar	335	370	358	379	595	794	6
KN,	360	370	376	379	595	794	6
Elawad	378	370	403	379	595	794	6
B.	405	370	413	379	595	794	6
Oxford	415	370	441	379	595	794	6
Handbook	443	370	480	379	595	794	6
of	483	370	490	379	595	794	6
genitourinary	492	370	539	379	595	794	6
medicine,	84	380	117	389	595	794	6
HIV,	119	380	136	389	595	794	6
and	138	380	150	389	595	794	6
AIDS.	152	380	174	389	595	794	6
Oxford:	176	380	204	389	595	794	6
Oxford	206	380	232	389	595	794	6
Univertity	234	380	270	389	595	794	6
Press;	272	380	292	389	595	794	6
2005.	294	380	312	389	595	794	6
Tabla	114	398	133	408	595	794	6
3.	135	398	141	408	595	794	6
Periodos	143	398	173	408	595	794	6
para	175	398	190	408	595	794	6
la	192	398	197	408	595	794	6
búsqueda	199	398	232	408	595	794	6
activa	234	398	253	408	595	794	6
de	255	398	263	408	595	794	6
contactos	265	398	298	408	595	794	6
según	300	398	319	408	595	794	6
infección	321	398	353	408	595	794	6
de	355	398	363	408	595	794	6
transmisión	365	398	405	408	595	794	6
sexual	407	398	428	408	595	794	6
del	430	398	440	408	595	794	6
caso	442	398	456	408	595	794	6
índice.	458	398	481	408	595	794	6
recursos	57	454	92	466	595	794	6
y	94	454	100	466	595	794	6
menos	102	454	130	466	595	794	6
aceptado	132	454	169	466	595	794	6
por	171	454	186	466	595	794	6
los	188	454	201	466	595	794	6
pacientes	202	454	241	466	595	794	6
26	241	454	248	462	595	794	6
,	248	454	250	466	595	794	6
aunque	252	454	283	466	595	794	6
esto	57	466	74	478	595	794	6
último	77	466	105	478	595	794	6
puede	109	466	134	478	595	794	6
variar	137	466	162	478	595	794	6
según	165	466	189	478	595	794	6
el	193	466	200	478	595	794	6
tipo	203	466	220	478	595	794	6
de	223	466	233	478	595	794	6
ITS,	237	466	255	478	595	794	6
carac-	258	466	283	478	595	794	6
terísticas	57	478	94	490	595	794	6
del	98	478	111	490	595	794	6
paciente	115	478	150	490	595	794	6
32	150	478	157	486	595	794	6
y	161	478	167	490	595	794	6
recursos	171	478	206	490	595	794	6
disponibles	211	478	259	490	595	794	6
33	259	478	266	486	595	794	6
.	266	478	268	490	595	794	6
La	272	478	283	490	595	794	6
OMS	57	490	80	502	595	794	6
recomienda	83	490	132	502	595	794	6
que	135	490	150	502	595	794	6
sea	153	490	166	502	595	794	6
el	169	490	176	502	595	794	6
paciente	179	490	214	502	595	794	6
el	216	490	224	502	595	794	6
que	226	490	242	502	595	794	6
notifique	245	490	283	502	595	794	6
a	57	502	61	514	595	794	6
sus	65	502	78	514	595	794	6
contactos	82	502	123	514	595	794	6
34	123	502	129	510	595	794	6
y	133	502	139	514	595	794	6
los	143	502	155	514	595	794	6
Centers	159	502	192	514	595	794	6
for	196	502	209	514	595	794	6
Disease	213	502	245	514	595	794	6
Control	249	502	283	514	595	794	6
and	57	514	72	526	595	794	6
Prevention	75	514	121	526	595	794	6
(CDC)	124	514	154	526	595	794	6
no	157	514	168	526	595	794	6
se	170	514	179	526	595	794	6
decantan	181	514	219	526	595	794	6
por	221	514	236	526	595	794	6
un	239	514	250	526	595	794	6
sistema	252	514	283	526	595	794	6
u	57	526	62	538	595	794	6
otro	65	526	83	538	595	794	6
18	83	526	90	534	595	794	6
.	90	526	92	538	595	794	6
Cuando	74	538	109	550	595	794	6
el	113	538	120	550	595	794	6
paciente	124	538	160	550	595	794	6
es	164	538	173	550	595	794	6
el	177	538	184	550	595	794	6
encargado	188	538	233	550	595	794	6
de	237	538	247	550	595	794	6
realizar	251	538	283	550	595	794	6
este	57	550	73	562	595	794	6
proceso,	78	550	115	562	595	794	6
en	119	550	129	562	595	794	6
algunas	134	550	167	562	595	794	6
situaciones	171	550	219	562	595	794	6
se	224	550	232	562	595	794	6
le	237	550	245	562	595	794	6
propor-	250	550	283	562	595	794	6
ciona	57	562	80	574	595	794	6
tratamiento	83	562	134	574	595	794	6
para	137	562	156	574	595	794	6
que	159	562	175	574	595	794	6
él	179	562	186	574	595	794	6
se	190	562	198	574	595	794	6
lo	202	562	210	574	595	794	6
de	214	562	224	574	595	794	6
a	227	562	232	574	595	794	6
su	235	562	245	574	595	794	6
pareja	248	562	274	574	595	794	6
27	274	562	281	570	595	794	6
.	281	562	283	574	595	794	6
Este	57	574	75	586	595	794	6
procedimiento,	84	574	150	586	595	794	6
denominado	159	574	214	586	595	794	6
“dispensación	223	574	283	586	595	794	6
directa	57	586	86	598	595	794	6
de	91	586	101	598	595	794	6
medicación	106	586	156	598	595	794	6
por	161	586	176	598	595	794	6
parte	181	586	203	598	595	794	6
del	208	586	221	598	595	794	6
caso	226	586	245	598	595	794	6
índice”,	250	586	283	598	595	794	6
suele	57	598	78	610	595	794	6
realizarse	82	598	123	610	595	794	6
cuando	127	598	159	610	595	794	6
existe	163	598	187	610	595	794	6
sospecha	192	598	230	610	595	794	6
fundada	234	598	269	610	595	794	6
de	273	598	283	610	595	794	6
que	57	610	72	622	595	794	6
la/s	77	610	92	622	595	794	6
pareja/s	96	610	130	622	595	794	6
del	134	610	147	622	595	794	6
caso	152	610	170	622	595	794	6
no	175	610	186	622	595	794	6
acudirán	190	610	227	622	595	794	6
a	232	610	236	622	595	794	6
un	240	610	251	622	595	794	6
centro	256	610	283	622	595	794	6
sanitario,	57	622	97	634	595	794	6
y	100	622	106	634	595	794	6
sólo	110	622	128	634	595	794	6
se	132	622	140	634	595	794	6
recomienda	144	622	194	634	595	794	6
para	198	622	216	634	595	794	6
las	220	622	232	634	595	794	6
infecciones	235	622	283	634	595	794	6
por	57	634	72	646	595	794	6
clamidia	76	634	112	646	595	794	6
o	115	634	121	646	595	794	6
gonococo	125	634	167	646	595	794	6
18,	167	634	175	642	595	794	6
32	178	634	184	642	595	794	6
,	184	634	187	646	595	794	6
en	191	634	201	646	595	794	6
las	204	634	216	646	595	794	6
que,	219	634	238	646	595	794	6
en	241	634	252	646	595	794	6
pobla-	255	634	283	646	595	794	6
ción	57	646	75	658	595	794	6
heterosexual,	78	646	135	658	595	794	6
se	137	646	146	658	595	794	6
ha	148	646	158	658	595	794	6
constatado	161	646	208	658	595	794	6
que	210	646	226	658	595	794	6
disminuye	228	646	274	658	595	794	6
el	276	646	283	658	595	794	6
número	57	658	91	670	595	794	6
de	94	658	104	670	595	794	6
recurrencias	107	658	160	670	595	794	6
y	163	658	169	670	595	794	6
reinfecciones	172	658	229	670	595	794	6
de	232	658	242	670	595	794	6
los	245	658	258	670	595	794	6
casos	261	658	283	670	595	794	6
índice;	57	670	85	682	595	794	6
no	90	670	101	682	595	794	6
obstante,	106	670	145	682	595	794	6
presenta	150	670	186	682	595	794	6
limitaciones	191	670	243	682	595	794	6
como	247	670	272	682	595	794	6
la	276	670	283	682	595	794	6
falta	57	682	75	694	595	794	6
de	78	682	88	694	595	794	6
control	91	682	123	694	595	794	6
de	125	682	135	694	595	794	6
los	138	682	151	694	595	794	6
efectos	153	682	183	694	595	794	6
adversos	186	682	223	694	595	794	6
de	226	682	236	694	595	794	6
la	239	682	246	694	595	794	6
medica-	249	682	283	694	595	794	6
ción,	57	694	78	706	595	794	6
la	80	694	87	706	595	794	6
posible	90	694	121	706	595	794	6
generación	123	694	170	706	595	794	6
de	172	694	182	706	595	794	6
resistencias	184	694	233	706	595	794	6
bacterianas	235	694	283	706	595	794	6
por	57	706	72	718	595	794	6
uso	76	706	91	718	595	794	6
inadecuado	95	706	144	718	595	794	6
y	147	706	153	718	595	794	6
la	157	706	164	718	595	794	6
pérdida	168	706	201	718	595	794	6
de	204	706	214	718	595	794	6
la	218	706	225	718	595	794	6
oportunidad	229	706	283	718	595	794	6
de	57	718	67	730	595	794	6
que	71	718	86	730	595	794	6
un	90	718	102	730	595	794	6
sanitario	105	718	143	730	595	794	6
asesore	147	718	178	730	595	794	6
al	182	718	189	730	595	794	6
contacto	193	718	231	730	595	794	6
para	234	718	253	730	595	794	6
modi-	257	718	283	730	595	794	6
ficar	57	730	76	742	595	794	6
conductas	81	730	124	742	595	794	6
de	129	730	139	742	595	794	6
riesgo	144	730	170	742	595	794	6
30	170	730	176	738	595	794	6
.	176	730	179	742	595	794	6
Esta	184	730	202	742	595	794	6
práctica	207	730	241	742	595	794	6
tampoco	246	730	283	742	595	794	6
es	312	454	320	466	595	794	6
apropiada	324	454	367	466	595	794	6
en	371	454	381	466	595	794	6
subgrupos	385	454	430	466	595	794	6
de	434	454	444	466	595	794	6
población,	448	454	494	466	595	794	6
como	498	454	522	466	595	794	6
los	526	454	539	466	595	794	6
HSH,	312	466	337	478	595	794	6
en	341	466	351	478	595	794	6
los	355	466	368	478	595	794	6
que	372	466	387	478	595	794	6
la	391	466	399	478	595	794	6
prevalencia	402	466	451	478	595	794	6
de	455	466	465	478	595	794	6
coinfección	469	466	519	478	595	794	6
con	523	466	539	478	595	794	6
otras	312	478	333	490	595	794	6
ITS	336	478	352	490	595	794	6
es	354	478	363	490	595	794	6
elevada	366	478	397	490	595	794	6
35	397	478	404	486	595	794	6
.	404	478	407	490	595	794	6
Algunas	329	490	364	502	595	794	6
ITS,	367	490	385	502	595	794	6
como	388	490	412	502	595	794	6
la	415	490	422	502	595	794	6
hepatitis	425	490	461	502	595	794	6
A	464	490	472	502	595	794	6
y	475	490	481	502	595	794	6
B,	484	490	493	502	595	794	6
se	496	490	504	502	595	794	6
pueden	507	490	539	502	595	794	6
prevenir	312	502	347	514	595	794	6
mediante	349	502	388	514	595	794	6
la	390	502	398	514	595	794	6
vacunación.	400	502	450	514	595	794	6
En	452	502	464	514	595	794	6
España,	466	502	499	514	595	794	6
las	502	502	513	514	595	794	6
estra-	515	502	539	514	595	794	6
tegias	312	514	336	526	595	794	6
de	338	514	348	526	595	794	6
vacunación	351	514	399	526	595	794	6
frente	402	514	426	526	595	794	6
a	429	514	434	526	595	794	6
la	436	514	444	526	595	794	6
hepatitis	446	514	482	526	595	794	6
B	485	514	492	526	595	794	6
en	494	514	504	526	595	794	6
niños	507	514	530	526	595	794	6
y	533	514	539	526	595	794	6
adolescentes	312	526	365	538	595	794	6
han	368	526	383	538	595	794	6
conseguido	387	526	435	538	595	794	6
que	439	526	454	538	595	794	6
la	457	526	465	538	595	794	6
gran	468	526	487	538	595	794	6
mayoría	490	526	525	538	595	794	6
de	529	526	539	538	595	794	6
los	312	538	324	550	595	794	6
nacidos	327	538	359	550	595	794	6
a	363	538	367	550	595	794	6
partir	370	538	394	550	595	794	6
de	397	538	407	550	595	794	6
1980	410	538	430	550	595	794	6
estén	434	538	455	550	595	794	6
inmunizados,	458	538	516	550	595	794	6
pero	519	538	539	550	595	794	6
todavía	312	550	343	562	595	794	6
son	348	550	363	562	595	794	6
muchos	367	550	401	562	595	794	6
los	405	550	418	562	595	794	6
adultos	422	550	453	562	595	794	6
no	458	550	469	562	595	794	6
vacunados	474	550	518	562	595	794	6
que	523	550	539	562	595	794	6
mantienen	312	562	356	574	595	794	6
prácticas	361	562	398	574	595	794	6
de	403	562	413	574	595	794	6
riesgo	418	562	444	574	595	794	6
para	449	562	467	574	595	794	6
su	472	562	481	574	595	794	6
transmisión,	486	562	539	574	595	794	6
por	312	574	327	586	595	794	6
lo	330	574	339	586	595	794	6
que	342	574	358	586	595	794	6
debe	362	574	382	586	595	794	6
vacunarse	385	574	427	586	595	794	6
a	430	574	435	586	595	794	6
todo	439	574	459	586	595	794	6
paciente	462	574	497	586	595	794	6
evaluado	501	574	539	586	595	794	6
por	312	586	327	598	595	794	6
cualquier	330	586	369	598	595	794	6
ITS	372	586	388	598	595	794	6
que	391	586	406	598	595	794	6
no	409	586	420	598	595	794	6
haya	423	586	443	598	595	794	6
pasado	446	586	475	598	595	794	6
la	478	586	486	598	595	794	6
infección	488	586	527	598	595	794	6
ni	530	586	539	598	595	794	6
esté	312	598	328	610	595	794	6
vacunado	330	598	371	610	595	794	6
frente	373	598	398	610	595	794	6
a	400	598	405	610	595	794	6
ella.	407	598	424	610	595	794	6
La	426	598	437	610	595	794	6
vacuna	439	598	469	610	595	794	6
de	471	598	481	610	595	794	6
la	483	598	490	610	595	794	6
hepatitis	492	598	529	610	595	794	6
A	531	598	539	610	595	794	6
está	312	610	328	622	595	794	6
indicada	331	610	367	622	595	794	6
en	370	610	380	622	595	794	6
HSH,	383	610	408	622	595	794	6
en	412	610	422	622	595	794	6
usuarios	425	610	460	622	595	794	6
de	463	610	473	622	595	794	6
drogas	477	610	505	622	595	794	6
por	508	610	523	622	595	794	6
vía	526	610	539	622	595	794	6
parenteral,	312	622	357	634	595	794	6
personas	360	622	397	634	595	794	6
con	399	622	415	634	595	794	6
múltiples	417	622	457	634	595	794	6
relaciones	459	622	502	634	595	794	6
sexuales	504	622	539	634	595	794	6
y	312	634	317	646	595	794	6
sexuales	374	634	409	646	595	794	6
36.	409	634	417	642	595	794	6
Existe	419	634	445	646	595	794	6
vacuna	448	634	477	646	595	794	6
combinada	480	634	526	646	595	794	6
de	529	634	539	646	595	794	6
hepatitis	312	646	348	658	595	794	6
A	350	646	358	658	595	794	6
y	361	646	366	658	595	794	6
B	369	646	375	658	595	794	6
37	375	646	382	654	595	794	6
.	382	646	384	658	595	794	6
Desde	329	658	355	670	595	794	6
fechas	358	658	384	670	595	794	6
recientes	387	658	424	670	595	794	6
se	427	658	436	670	595	794	6
dispone	438	658	472	670	595	794	6
de	475	658	485	670	595	794	6
dos	487	658	502	670	595	794	6
vacunas	505	658	539	670	595	794	6
frente	312	670	337	682	595	794	6
al	339	670	346	682	595	794	6
virus	348	670	370	682	595	794	6
del	372	670	385	682	595	794	6
papiloma	387	670	426	682	595	794	6
humano	428	670	463	682	595	794	6
(VPH):	466	670	497	682	595	794	6
una	499	670	515	682	595	794	6
biva-	517	670	539	682	595	794	6
lente,	312	682	335	694	595	794	6
que	339	682	355	694	595	794	6
incluye	359	682	390	694	595	794	6
los	394	682	406	694	595	794	6
tipos	410	682	431	694	595	794	6
oncogénicos	436	682	488	694	595	794	6
principales	492	682	539	694	595	794	6
(tipos	312	694	336	706	595	794	6
16	338	694	348	706	595	794	6
y	350	694	355	706	595	794	6
18),	357	694	373	706	595	794	6
responsables	375	694	429	706	595	794	6
de	431	694	441	706	595	794	6
casi	442	694	458	706	595	794	6
el	460	694	467	706	595	794	6
70%	469	694	489	706	595	794	6
de	491	694	501	706	595	794	6
los	502	694	515	706	595	794	6
casos	516	694	539	706	595	794	6
de	312	706	322	718	595	794	6
cáncer	325	706	352	718	595	794	6
de	355	706	365	718	595	794	6
cuello	369	706	394	718	595	794	6
uterino	398	706	429	718	595	794	6
y	432	706	437	718	595	794	6
lesiones	441	706	474	718	595	794	6
precancerosas;	477	706	539	718	595	794	6
y	312	718	317	730	595	794	6
otra	321	718	338	730	595	794	6
tetravalente,	342	718	394	730	595	794	6
que	398	718	414	730	595	794	6
incluye	418	718	449	730	595	794	6
además	453	718	484	730	595	794	6
de	488	718	498	730	595	794	6
los	501	718	514	730	595	794	6
tipos	517	718	539	730	595	794	6
anteriores	312	730	354	742	595	794	6
otros	357	730	380	742	595	794	6
asociados	383	730	424	742	595	794	6
a	427	730	431	742	595	794	6
verrugas	435	730	471	742	595	794	6
genitales	474	730	511	742	595	794	6
(tipos	514	730	539	742	595	794	6
—	279	748	289	760	595	794	6
63	292	748	303	760	595	794	6
—	306	748	316	760	595	794	6
Rev	57	41	72	52	595	794	7
Esp	74	41	88	52	595	794	7
Sanid	91	41	112	52	595	794	7
Penit	114	41	134	52	595	794	7
2011;	136	41	156	52	595	794	7
13:	159	41	170	52	595	794	7
58-66	172	41	194	52	595	794	7
M	57	52	65	62	595	794	7
Díez,	67	52	88	62	595	794	7
A	90	52	97	62	595	794	7
Díaz.	100	52	120	62	595	794	7
Infecciones	57	62	99	73	595	794	7
de	101	62	110	73	595	794	7
transmisión	112	62	156	73	595	794	7
sexual:	158	62	184	73	595	794	7
epidemiología	186	62	239	73	595	794	7
y	242	62	246	73	595	794	7
control	248	62	275	73	595	794	7
6	57	100	62	113	595	794	7
y	64	100	70	113	595	794	7
11).	72	100	88	113	595	794	7
Estas	90	100	112	113	595	794	7
vacunas	114	100	148	113	595	794	7
sirven	150	100	176	113	595	794	7
para	178	100	196	113	595	794	7
prevenir	198	100	234	113	595	794	7
infecciones	236	100	283	113	595	794	7
por	57	113	72	125	595	794	7
VPH,	74	113	99	125	595	794	7
y	101	113	106	125	595	794	7
deben	109	113	134	125	595	794	7
aplicarse	136	113	173	125	595	794	7
antes	175	113	197	125	595	794	7
de	199	113	209	125	595	794	7
tener	211	113	233	125	595	794	7
la	235	113	242	125	595	794	7
infección	245	113	283	125	595	794	7
por	57	125	72	137	595	794	7
VPH	74	125	96	137	595	794	7
por	99	125	114	137	595	794	7
lo	116	125	125	137	595	794	7
que	127	125	143	137	595	794	7
su	145	125	155	137	595	794	7
administración	157	125	221	137	595	794	7
se	223	125	232	137	595	794	7
recomienda	234	125	283	137	595	794	7
antes	57	137	78	149	595	794	7
del	82	137	94	149	595	794	7
inicio	97	137	121	149	595	794	7
de	125	137	135	149	595	794	7
las	138	137	149	149	595	794	7
relaciones	152	137	194	149	595	794	7
sexuales.	197	137	234	149	595	794	7
En	237	137	250	149	595	794	7
España	253	137	283	149	595	794	7
están	57	149	78	161	595	794	7
autorizadas	82	149	131	161	595	794	7
y	134	149	139	161	595	794	7
de	143	149	153	161	595	794	7
venta	156	149	179	161	595	794	7
en	182	149	192	161	595	794	7
farmacias	195	149	235	161	595	794	7
desde	239	149	262	161	595	794	7
sep-	266	149	283	161	595	794	7
tiembre	57	161	89	174	595	794	7
de	92	161	102	174	595	794	7
2007	104	161	124	174	595	794	7
e	126	161	130	174	595	794	7
incluidas	132	161	170	174	595	794	7
en	172	161	182	174	595	794	7
el	184	161	191	174	595	794	7
calendario	193	161	237	174	595	794	7
vacunal	239	161	271	174	595	794	7
en	273	161	283	174	595	794	7
niñas	57	174	79	186	595	794	7
de	81	174	91	186	595	794	7
11-14	94	174	118	186	595	794	7
años	120	174	140	186	595	794	7
desde	142	174	166	186	595	794	7
enero	169	174	193	186	595	794	7
de	195	174	205	186	595	794	7
2008	208	174	228	186	595	794	7
38,	228	174	236	182	595	794	7
39	237	174	244	182	595	794	7
.	244	174	246	186	595	794	7
de	337	100	347	113	595	794	7
los	349	100	361	113	595	794	7
países	364	100	389	113	595	794	7
que,	391	100	409	113	595	794	7
además,	412	100	445	113	595	794	7
son	448	100	463	113	595	794	7
heterogéneos	465	100	521	113	595	794	7
por	524	100	539	113	595	794	7
lo	337	113	345	125	595	794	7
que	348	113	363	125	595	794	7
es	366	113	374	125	595	794	7
difícil	377	113	401	125	595	794	7
compararlos.	403	113	459	125	595	794	7
-	329	124	334	137	595	794	7
Las	337	125	352	137	595	794	7
ITS	355	125	371	137	595	794	7
bacterianas	374	125	422	137	595	794	7
de	425	125	435	137	595	794	7
notificación	438	125	489	137	595	794	7
obligatoria	492	125	539	137	595	794	7
muestran	337	137	376	149	595	794	7
una	380	137	396	149	595	794	7
tendencia	400	137	440	149	595	794	7
ascendente	444	137	490	149	595	794	7
en	494	137	504	149	595	794	7
España	508	137	539	149	595	794	7
en	337	149	347	161	595	794	7
el	349	149	357	161	595	794	7
periodo	359	149	392	161	595	794	7
2002-2009.	395	149	441	161	595	794	7
-	329	161	334	174	595	794	7
La	337	161	348	174	595	794	7
co-infección	350	161	403	174	595	794	7
entre	405	161	427	174	595	794	7
el	429	161	436	174	595	794	7
VIH	438	161	458	174	595	794	7
y	460	161	466	174	595	794	7
otras	468	161	489	174	595	794	7
ITS	491	161	507	174	595	794	7
es	509	161	517	174	595	794	7
muy	519	161	539	174	595	794	7
frecuente.	337	174	379	186	595	794	7
Debe	382	174	405	186	595	794	7
ofertarse	409	174	446	186	595	794	7
la	450	174	457	186	595	794	7
prueba	461	174	490	186	595	794	7
del	494	174	507	186	595	794	7
VIH	510	174	530	186	595	794	7
a	534	174	539	186	595	794	7
toda	337	186	356	198	595	794	7
persona	359	186	393	198	595	794	7
que	396	186	412	198	595	794	7
solicite	415	186	445	198	595	794	7
asistencia	449	186	489	198	595	794	7
por	493	186	508	198	595	794	7
sospe-	511	186	539	198	595	794	7
cha	337	198	351	210	595	794	7
de	354	198	364	210	595	794	7
ITS.	366	198	384	210	595	794	7
-	329	210	334	223	595	794	7
Las	337	210	352	223	595	794	7
infecciones	355	210	402	223	595	794	7
asintomáticas	405	210	462	223	595	794	7
son	465	210	480	223	595	794	7
frecuentes	482	210	526	223	595	794	7
en	529	210	539	223	595	794	7
muchas	337	223	369	235	595	794	7
ITS.	371	223	389	235	595	794	7
En	391	223	404	235	595	794	7
cualquier	406	223	445	235	595	794	7
enfermo	448	223	483	235	595	794	7
que	485	223	501	235	595	794	7
presente	503	223	539	235	595	794	7
una	337	235	352	247	595	794	7
de	355	235	365	247	595	794	7
ellas	368	235	386	247	595	794	7
debe	389	235	409	247	595	794	7
descartase	412	235	455	247	595	794	7
la	457	235	465	247	595	794	7
co-infección	467	235	520	247	595	794	7
con	523	235	539	247	595	794	7
otros	337	247	359	259	595	794	7
patógenos.	363	247	408	259	595	794	7
Esto	412	247	431	259	595	794	7
es	435	247	443	259	595	794	7
especialmente	447	247	506	259	595	794	7
impor-	509	247	539	259	595	794	7
tante	337	259	358	271	595	794	7
para	362	259	380	271	595	794	7
identificar	384	259	427	271	595	794	7
infecciones	431	259	478	271	595	794	7
por	482	259	497	271	595	794	7
clamidia,	501	259	539	271	595	794	7
la	337	271	344	284	595	794	7
ITS	346	271	362	284	595	794	7
más	364	271	380	284	595	794	7
común	383	271	412	284	595	794	7
en	414	271	424	284	595	794	7
Europa,	426	271	460	284	595	794	7
en	462	271	472	284	595	794	7
la	475	271	482	284	595	794	7
que	484	271	499	284	595	794	7
la	501	271	509	284	595	794	7
ausen-	511	271	539	284	595	794	7
cia	337	284	348	296	595	794	7
de	351	284	361	296	595	794	7
síntomas	363	284	401	296	595	794	7
es	404	284	412	296	595	794	7
la	415	284	422	296	595	794	7
norma.	424	284	455	296	595	794	7
-	329	295	334	308	595	794	7
La	337	296	348	308	595	794	7
prevención	352	296	399	308	595	794	7
y	403	296	408	308	595	794	7
control	412	296	443	308	595	794	7
de	447	296	457	308	595	794	7
las	460	296	471	308	595	794	7
ITS	475	296	491	308	595	794	7
se	494	296	503	308	595	794	7
basa	507	296	525	308	595	794	7
en	529	296	539	308	595	794	7
la	337	308	344	320	595	794	7
educación	349	308	392	320	595	794	7
sanitaria,	396	308	434	320	595	794	7
el	439	308	446	320	595	794	7
diagnóstico	451	308	500	320	595	794	7
y	505	308	510	320	595	794	7
trata-	515	308	539	320	595	794	7
miento	337	320	367	332	595	794	7
correcto,	370	320	408	332	595	794	7
la	411	320	418	332	595	794	7
detección	421	320	461	332	595	794	7
de	464	320	474	332	595	794	7
las	477	320	488	332	595	794	7
infecciones	491	320	539	332	595	794	7
asintomáticas,	337	333	397	345	595	794	7
el	401	333	408	345	595	794	7
tratamiento	412	333	462	345	595	794	7
y	466	333	471	345	595	794	7
consejo	476	333	508	345	595	794	7
de	512	333	522	345	595	794	7
los	526	333	539	345	595	794	7
contactos	337	345	377	357	595	794	7
y	380	345	385	357	595	794	7
la	388	345	395	357	595	794	7
inmunización	398	345	456	357	595	794	7
en	459	345	469	357	595	794	7
los	471	345	483	357	595	794	7
casos	486	345	508	357	595	794	7
en	511	345	521	357	595	794	7
que	523	345	539	357	595	794	7
se	337	357	345	369	595	794	7
dispone	348	357	381	369	595	794	7
de	383	357	393	369	595	794	7
vacuna.	396	357	428	369	595	794	7
VIGILANCIA	57	208	123	221	595	794	7
EPIDEMIOLÓGICA	126	208	223	221	595	794	7
El	74	232	83	244	595	794	7
conocimiento	87	232	145	244	595	794	7
de	148	232	158	244	595	794	7
la	162	232	169	244	595	794	7
incidencia	172	232	215	244	595	794	7
de	218	232	228	244	595	794	7
las	232	232	243	244	595	794	7
ITS	246	232	262	244	595	794	7
y	265	232	271	244	595	794	7
su	274	232	283	244	595	794	7
tendencia,	57	244	100	256	595	794	7
así	104	244	115	256	595	794	7
como	120	244	143	256	595	794	7
la	148	244	155	256	595	794	7
caracterización	159	244	223	256	595	794	7
de	228	244	238	256	595	794	7
los	242	244	254	256	595	794	7
enfer-	258	244	283	256	595	794	7
mos,	57	257	77	269	595	794	7
es	79	257	88	269	595	794	7
un	90	257	101	269	595	794	7
elemento	104	257	143	269	595	794	7
clave	145	257	166	269	595	794	7
para	169	257	187	269	595	794	7
su	190	257	199	269	595	794	7
control.	202	257	235	269	595	794	7
En	74	269	86	281	595	794	7
el	89	269	96	281	595	794	7
ámbito	99	269	130	281	595	794	7
europeo,	132	269	171	281	595	794	7
la	174	269	181	281	595	794	7
vigilancia	184	269	225	281	595	794	7
de	228	269	238	281	595	794	7
las	241	269	252	281	595	794	7
ITS	255	269	270	281	595	794	7
en	273	269	283	281	595	794	7
los	57	281	69	293	595	794	7
distintos	72	281	110	293	595	794	7
países	113	281	139	293	595	794	7
es	142	281	150	293	595	794	7
muy	154	281	173	293	595	794	7
heterogénea	176	281	229	293	595	794	7
lo	232	281	240	293	595	794	7
cual	244	281	261	293	595	794	7
hace	264	281	283	293	595	794	7
difícil	57	293	82	305	595	794	7
realizar	85	293	117	305	595	794	7
comparaciones	120	293	185	305	595	794	7
entre	188	293	210	305	595	794	7
ellos	213	293	233	305	595	794	7
8	233	293	236	301	595	794	7
.	236	293	239	305	595	794	7
En	242	293	254	305	595	794	7
el	257	293	265	305	595	794	7
año	268	293	283	305	595	794	7
2009	57	305	77	318	595	794	7
el	80	305	88	318	595	794	7
Centro	91	305	122	318	595	794	7
Europeo	125	305	163	318	595	794	7
de	167	305	177	318	595	794	7
Control	180	305	215	318	595	794	7
de	219	305	229	318	595	794	7
Enfermeda-	232	305	283	318	595	794	7
des	57	318	71	330	595	794	7
(European	74	318	120	330	595	794	7
Centre	123	318	153	330	595	794	7
for	156	318	169	330	595	794	7
Disease	172	318	205	330	595	794	7
Control	208	318	243	330	595	794	7
and	246	318	262	330	595	794	7
Pre-	265	318	283	330	595	794	7
vention,	57	330	92	342	595	794	7
ECDC)	96	330	130	342	595	794	7
comenzó	134	330	173	342	595	794	7
a	177	330	182	342	595	794	7
coordinar	185	330	228	342	595	794	7
la	232	330	239	342	595	794	7
vigilancia	243	330	283	342	595	794	7
de	57	342	67	354	595	794	7
las	71	342	83	354	595	794	7
ITS	87	342	103	354	595	794	7
en	107	342	117	354	595	794	7
la	122	342	129	354	595	794	7
UE,	133	342	151	354	595	794	7
por	156	342	171	354	595	794	7
lo	175	342	184	354	595	794	7
que	188	342	204	354	595	794	7
es	208	342	217	354	595	794	7
previsible	221	342	263	354	595	794	7
una	268	342	283	354	595	794	7
mejora	57	354	87	366	595	794	7
de	91	354	101	366	595	794	7
la	105	354	112	366	595	794	7
situación	116	354	155	366	595	794	7
en	159	354	169	366	595	794	7
fechas	173	354	200	366	595	794	7
futuras.	204	354	237	366	595	794	7
Los	241	354	257	366	595	794	7
prin-	261	354	283	366	595	794	7
cipales	57	367	86	379	595	794	7
cambios	90	367	126	379	595	794	7
en	131	367	141	379	595	794	7
la	145	367	153	379	595	794	7
vigilancia	157	367	198	379	595	794	7
epidemiológica	203	367	269	379	595	794	7
de	273	367	283	379	595	794	7
las	57	379	68	391	595	794	7
ITS	72	379	88	391	595	794	7
que	92	379	108	391	595	794	7
han	112	379	127	391	595	794	7
realizado	131	379	171	391	595	794	7
las	175	379	186	391	595	794	7
autoridades	191	379	241	391	595	794	7
europeas	245	379	283	391	595	794	7
son	57	391	72	403	595	794	7
los	76	391	89	403	595	794	7
siguientes:	93	391	138	403	595	794	7
a)	142	391	150	403	595	794	7
inclusión	154	391	194	403	595	794	7
de	198	391	208	403	595	794	7
la	213	391	220	403	595	794	7
infección	224	391	264	403	595	794	7
por	268	391	283	403	595	794	7
C.	57	403	67	415	595	794	7
trachomatis	71	403	121	415	595	794	7
y	124	403	130	415	595	794	7
el	133	403	141	415	595	794	7
LGV	144	403	167	415	595	794	7
entre	170	403	192	415	595	794	7
las	196	403	207	415	595	794	7
enfermedades	210	403	270	415	595	794	7
de	273	403	283	415	595	794	7
declaración	57	415	106	428	595	794	7
obligatoria	109	415	156	428	595	794	7
y	158	415	164	428	595	794	7
b)	167	415	176	428	595	794	7
recogida	178	415	215	428	595	794	7
de	218	415	228	428	595	794	7
un	231	415	242	428	595	794	7
conjunto	244	415	283	428	595	794	7
mínimo	57	428	91	440	595	794	7
de	94	428	104	440	595	794	7
variables	108	428	146	440	595	794	7
para	149	428	168	440	595	794	7
todas	172	428	195	440	595	794	7
las	198	428	210	440	595	794	7
ITS	213	428	229	440	595	794	7
sometidas	232	428	275	440	595	794	7
a	279	428	283	440	595	794	7
vigilancia	57	440	98	452	595	794	7
40	98	440	104	448	595	794	7
.	104	440	107	452	595	794	7
En	74	452	86	464	595	794	7
España,	88	452	121	464	595	794	7
hasta	123	452	145	464	595	794	7
la	147	452	154	464	595	794	7
fecha,	156	452	181	464	595	794	7
la	183	452	190	464	595	794	7
infección	192	452	231	464	595	794	7
gonocócica,	233	452	283	464	595	794	7
sífilis,	57	464	81	476	595	794	7
sífilis	85	464	107	476	595	794	7
congénita	111	464	152	476	595	794	7
y	156	464	161	476	595	794	7
la	165	464	172	476	595	794	7
hepatitis	176	464	212	476	595	794	7
B	215	464	222	476	595	794	7
son	226	464	241	476	595	794	7
de	244	464	254	476	595	794	7
decla-	258	464	283	476	595	794	7
ración	57	476	83	489	595	794	7
obligatoria	87	476	133	489	595	794	7
ante	136	476	154	489	595	794	7
su	157	476	167	489	595	794	7
simple	170	476	198	489	595	794	7
sospecha,	201	476	241	489	595	794	7
de	245	476	255	489	595	794	7
forma	258	476	283	489	595	794	7
numérica	57	489	96	501	595	794	7
y	99	489	104	501	595	794	7
con	107	489	123	501	595	794	7
periodicidad	126	489	179	501	595	794	7
semanal;	182	489	218	501	595	794	7
de	221	489	231	501	595	794	7
los	233	489	246	501	595	794	7
casos	248	489	271	501	595	794	7
de	273	489	283	501	595	794	7
hepatitis	57	501	93	513	595	794	7
B	95	501	102	513	595	794	7
y	104	501	110	513	595	794	7
sífilis	112	501	134	513	595	794	7
congénita,	136	501	180	513	595	794	7
se	182	501	191	513	595	794	7
recoge	193	501	221	513	595	794	7
además,	223	501	257	513	595	794	7
infor-	259	501	283	513	595	794	7
mación	57	513	88	525	595	794	7
ampliada	91	513	129	525	595	794	7
41	129	513	136	521	595	794	7
.	136	513	138	525	595	794	7
En	142	513	154	525	595	794	7
cuanto	157	513	186	525	595	794	7
a	189	513	194	525	595	794	7
las	197	513	208	525	595	794	7
características	211	513	270	525	595	794	7
de	273	513	283	525	595	794	7
la	57	525	64	537	595	794	7
notificación	67	525	118	537	595	794	7
del	121	525	134	537	595	794	7
VIH,	137	525	159	537	595	794	7
existe	163	525	187	537	595	794	7
legislación	190	525	234	537	595	794	7
al	237	525	245	537	595	794	7
respecto	248	525	283	537	595	794	7
en	57	538	67	550	595	794	7
la	70	538	77	550	595	794	7
que	80	538	95	550	595	794	7
se	98	538	107	550	595	794	7
señala	110	538	135	550	595	794	7
la	138	538	145	550	595	794	7
necesidad	148	538	189	550	595	794	7
de	192	538	202	550	595	794	7
notificar	205	538	241	550	595	794	7
todos	244	538	268	550	595	794	7
los	271	538	283	550	595	794	7
nuevos	57	550	87	562	595	794	7
diagnósticos	89	550	142	562	595	794	7
de	144	550	154	562	595	794	7
VIH	156	550	176	562	595	794	7
con	178	550	194	562	595	794	7
un	196	550	207	562	595	794	7
conjunto	210	550	248	562	595	794	7
mínimo	250	550	283	562	595	794	7
de	57	562	67	574	595	794	7
variables	71	562	108	574	595	794	7
42	108	562	115	570	595	794	7
.	115	562	117	574	595	794	7
En	122	562	134	574	595	794	7
el	138	562	146	574	595	794	7
momento	150	562	191	574	595	794	7
actual	195	562	220	574	595	794	7
se	225	562	233	574	595	794	7
está	237	562	254	574	595	794	7
traba-	258	562	283	574	595	794	7
jando	57	574	81	586	595	794	7
para	84	574	102	586	595	794	7
adecuar	105	574	138	586	595	794	7
la	141	574	148	586	595	794	7
vigilancia	151	574	191	586	595	794	7
a	194	574	199	586	595	794	7
nivel	202	574	222	586	595	794	7
nacional	225	574	261	586	595	794	7
a	264	574	268	586	595	794	7
los	271	574	283	586	595	794	7
requerimientos	57	586	121	599	595	794	7
europeos.	124	586	165	599	595	794	7
CORRESPONDENCIA	312	392	424	404	595	794	7
Mercedes	312	415	352	428	595	794	7
Díez	355	415	375	428	595	794	7
Área	312	428	332	440	595	794	7
de	334	428	344	440	595	794	7
Epidemiología	345	428	407	440	595	794	7
del	409	428	421	440	595	794	7
VIH	423	428	443	440	595	794	7
y	444	428	450	440	595	794	7
Conductas	451	428	497	440	595	794	7
de	498	428	508	440	595	794	7
Riesgo	510	428	539	440	595	794	7
Centro	312	440	342	452	595	794	7
Nacional	345	440	384	452	595	794	7
de	386	440	396	452	595	794	7
Epidemiología	399	440	461	452	595	794	7
Instituto	312	452	349	464	595	794	7
de	352	452	362	464	595	794	7
Salud	364	452	387	464	595	794	7
Carlos	390	452	418	464	595	794	7
III	421	452	432	464	595	794	7
C/	312	464	323	476	595	794	7
Monforte	326	464	367	476	595	794	7
de	370	464	380	476	595	794	7
Lemos	382	464	411	476	595	794	7
5,	413	464	421	476	595	794	7
Pabellón	423	464	461	476	595	794	7
12	463	464	473	476	595	794	7
28029	312	477	337	489	595	794	7
Madrid	339	477	371	489	595	794	7
REFERENCIAS	312	511	387	524	595	794	7
BIBLIOGRÁFICAS	390	511	481	524	595	794	7
PUNTOS	57	621	101	633	595	794	7
CLAVE:	104	621	142	633	595	794	7
-	74	644	79	657	595	794	7
Las	82	645	97	657	595	794	7
ITS	102	645	118	657	595	794	7
incluyen	124	645	161	657	595	794	7
patologías	166	645	210	657	595	794	7
producidas	215	645	263	657	595	794	7
por	268	645	283	657	595	794	7
virus,	82	657	105	669	595	794	7
bacterias,	110	657	150	669	595	794	7
hongos,	155	657	188	669	595	794	7
protozoos	193	657	237	669	595	794	7
y	242	657	247	669	595	794	7
ectopa-	252	657	283	669	595	794	7
rásitos,	82	669	112	681	595	794	7
en	115	669	125	681	595	794	7
las	128	669	139	681	595	794	7
que	142	669	158	681	595	794	7
la	160	669	168	681	595	794	7
transmisión	171	669	221	681	595	794	7
sexual	224	669	250	681	595	794	7
es	253	669	261	681	595	794	7
rele-	264	669	283	681	595	794	7
vante	82	682	104	694	595	794	7
desde	107	682	131	694	595	794	7
el	133	682	141	694	595	794	7
punto	143	682	169	694	595	794	7
de	171	682	181	694	595	794	7
vista	184	682	203	694	595	794	7
de	206	682	216	694	595	794	7
salud	218	682	240	694	595	794	7
pública.	243	682	276	694	595	794	7
-	74	693	79	706	595	794	7
La	82	694	93	706	595	794	7
carga	94	694	117	706	595	794	7
de	118	694	128	706	595	794	7
enfermedad	130	694	180	706	595	794	7
que	181	694	197	706	595	794	7
suponen	199	694	235	706	595	794	7
las	236	694	247	706	595	794	7
ITS	249	694	265	706	595	794	7
glo-	266	694	283	706	595	794	7
balmente	82	706	121	718	595	794	7
es	124	706	132	718	595	794	7
desconocida	135	706	187	718	595	794	7
al	190	706	197	718	595	794	7
no	200	706	211	718	595	794	7
existir	214	706	240	718	595	794	7
vigilancia	243	706	283	718	595	794	7
epidemiológica	82	718	146	730	595	794	7
en	149	718	159	730	595	794	7
muchas	163	718	195	730	595	794	7
regiones.	198	718	236	730	595	794	7
En	240	718	252	730	595	794	7
la	255	718	263	730	595	794	7
UE,	266	718	283	730	595	794	7
hay	82	730	97	743	595	794	7
deficiencias	100	730	149	743	595	794	7
en	152	730	162	743	595	794	7
los	165	730	177	743	595	794	7
sistemas	180	730	215	743	595	794	7
de	218	730	228	743	595	794	7
información	231	730	283	743	595	794	7
—	279	748	289	760	595	794	7
64	292	748	303	760	595	794	7
—	306	748	316	760	595	794	7
1.	317	535	325	547	595	794	7
Pattman	329	535	364	547	595	794	7
R,	371	535	380	547	595	794	7
Snow	386	535	410	547	595	794	7
M,	417	535	428	547	595	794	7
Handy	435	535	465	547	595	794	7
P,	471	535	478	547	595	794	7
Sankar	484	535	513	547	595	794	7
KN,	519	535	539	547	595	794	7
Elawad	329	547	360	559	595	794	7
B.	365	547	374	559	595	794	7
Oxford	379	547	411	559	595	794	7
Handbook	416	547	462	559	595	794	7
of	467	547	476	559	595	794	7
genitourinary	480	547	539	559	595	794	7
medicine,	329	559	370	572	595	794	7
HIV,	373	559	394	572	595	794	7
and	397	559	412	572	595	794	7
AIDS.	415	559	443	572	595	794	7
Oxford:	445	559	480	572	595	794	7
Oxford	483	559	515	572	595	794	7
Uni-	518	559	539	572	595	794	7
vertity	329	572	357	584	595	794	7
Press;	360	572	384	584	595	794	7
2005.	387	572	409	584	595	794	7
2.	317	584	325	596	595	794	7
Organización	329	584	387	596	595	794	7
Mundial	393	584	429	596	595	794	7
de	435	584	445	596	595	794	7
la	451	584	459	596	595	794	7
Salud.	465	584	490	596	595	794	7
Estrategia	496	584	539	596	595	794	7
mundial	329	596	364	608	595	794	7
de	367	596	377	608	595	794	7
prevención	380	596	428	608	595	794	7
y	431	596	436	608	595	794	7
control	440	596	471	608	595	794	7
de	474	596	484	608	595	794	7
las	487	596	498	608	595	794	7
infeccio-	501	596	539	608	595	794	7
nes	329	608	343	620	595	794	7
de	346	608	356	620	595	794	7
transmisión	360	608	410	620	595	794	7
sexual:	414	608	442	620	595	794	7
2006	446	608	466	620	595	794	7
2015:	470	608	492	620	595	794	7
romper	496	608	528	620	595	794	7
la	531	608	539	620	595	794	7
cadena	329	621	358	633	595	794	7
de	363	621	373	633	595	794	7
transmisión.	379	621	431	633	595	794	7
Ginebra:	437	621	475	633	595	794	7
Organización	480	621	539	633	595	794	7
Mundial	329	633	365	645	595	794	7
de	367	633	377	645	595	794	7
la	380	633	387	645	595	794	7
Salud;	390	633	416	645	595	794	7
2007.	418	633	441	645	595	794	7
3.	317	645	325	657	595	794	7
World	329	645	356	657	595	794	7
Health	365	645	395	657	595	794	7
Organization.	404	645	463	657	595	794	7
Global	473	645	502	657	595	794	7
preva-	511	645	539	657	595	794	7
lence	329	657	350	669	595	794	7
and	355	657	370	669	595	794	7
incidence	374	657	414	669	595	794	7
of	418	657	427	669	595	794	7
selected	431	657	465	669	595	794	7
curable	469	657	500	669	595	794	7
sexually	504	657	539	669	595	794	7
transmitted	329	669	378	682	595	794	7
infections.	382	669	426	682	595	794	7
Overview	431	669	473	682	595	794	7
and	477	669	493	682	595	794	7
estimates.	497	669	539	682	595	794	7
Geneva:	329	682	364	694	595	794	7
World	366	682	393	694	595	794	7
Health	396	682	425	694	595	794	7
Organization;	428	682	487	694	595	794	7
2001.	490	682	512	694	595	794	7
4.	317	694	325	706	595	794	7
Van	329	694	345	706	595	794	7
der	349	694	363	706	595	794	7
Heyden	367	694	401	706	595	794	7
JH,	405	694	420	706	595	794	7
Catchpole	424	694	468	706	595	794	7
MA,	472	694	491	706	595	794	7
Paget	495	694	519	706	595	794	7
WJ,	522	694	539	706	595	794	7
Stroobant	329	706	371	718	595	794	7
A.	374	706	385	718	595	794	7
Trends	388	706	417	718	595	794	7
in	421	706	429	718	595	794	7
gonorrhoea	432	706	482	718	595	794	7
in	485	706	493	718	595	794	7
nine	497	706	515	718	595	794	7
wes-	519	706	539	718	595	794	7
tern	329	718	346	730	595	794	7
European	348	718	390	730	595	794	7
countries,	392	718	434	730	595	794	7
1991-6.	436	718	468	730	595	794	7
European	470	718	511	730	595	794	7
Study	514	718	539	730	595	794	7
Group.	329	731	360	743	595	794	7
Sex	363	731	377	743	595	794	7
Transm	380	731	412	743	595	794	7
Infect.	414	731	442	743	595	794	7
2000;	444	731	467	743	595	794	7
76	469	731	479	743	595	794	7
(2):	482	731	496	743	595	794	7
110-6.	498	731	525	743	595	794	7
Rev	402	41	417	52	595	794	8
Esp	419	41	433	52	595	794	8
Sanid	436	41	457	52	595	794	8
Penit	459	41	479	52	595	794	8
2011;	481	41	501	52	595	794	8
13:	504	41	515	52	595	794	8
58-66	517	41	539	52	595	794	8
M	475	52	483	62	595	794	8
Díez,	486	52	506	62	595	794	8
A	509	52	516	62	595	794	8
Díaz.	518	52	539	62	595	794	8
Infecciones	320	62	362	73	595	794	8
de	365	62	374	73	595	794	8
transmisión	376	62	420	73	595	794	8
sexual:	422	62	448	73	595	794	8
epidemiología	450	62	503	73	595	794	8
y	505	62	510	73	595	794	8
control	512	62	539	73	595	794	8
5.	62	100	69	113	595	794	8
Fenton	74	100	104	113	595	794	8
KA,	107	100	125	113	595	794	8
Lowndes	128	100	167	113	595	794	8
CM,	170	100	190	113	595	794	8
the	192	100	206	113	595	794	8
European	208	100	250	113	595	794	8
Survei-	253	100	283	113	595	794	8
llance	74	112	98	125	595	794	8
of	101	112	110	125	595	794	8
Sexually	112	112	148	125	595	794	8
Transmitted	150	112	202	125	595	794	8
Infections	204	112	247	125	595	794	8
(ESSTI)	250	112	283	125	595	794	8
Network.	74	125	116	137	595	794	8
Recent	119	125	149	137	595	794	8
trends	153	125	179	137	595	794	8
in	183	125	191	137	595	794	8
the	195	125	209	137	595	794	8
epidemiology	212	125	271	137	595	794	8
of	275	125	283	137	595	794	8
sexually	74	137	108	149	595	794	8
transmitted	112	137	161	149	595	794	8
infections	166	137	207	149	595	794	8
in	212	137	220	149	595	794	8
the	224	137	237	149	595	794	8
European	242	137	283	149	595	794	8
Union.	74	149	104	161	595	794	8
Sex	106	149	121	161	595	794	8
Transm	123	149	155	161	595	794	8
Infect.	158	149	185	161	595	794	8
2004;	188	149	210	161	595	794	8
80	213	149	223	161	595	794	8
(4):	225	149	239	161	595	794	8
255-63.	242	149	273	161	595	794	8
6.	62	161	69	173	595	794	8
Dougan	74	161	108	173	595	794	8
S,	112	161	120	173	595	794	8
Evans	124	161	150	173	595	794	8
BG,	154	161	172	173	595	794	8
Elford	176	161	204	173	595	794	8
J.	208	161	214	173	595	794	8
Sexually	219	161	254	173	595	794	8
trans-	258	161	283	173	595	794	8
mitted	74	173	101	185	595	794	8
infections	104	173	145	185	595	794	8
in	148	173	156	185	595	794	8
Western	158	173	193	185	595	794	8
Europe	195	173	227	185	595	794	8
among	229	173	258	185	595	794	8
HIV-	260	173	283	185	595	794	8
positive	74	185	107	197	595	794	8
men	110	185	128	197	595	794	8
who	130	185	149	197	595	794	8
have	152	185	171	197	595	794	8
sex	174	185	187	197	595	794	8
with	189	185	209	197	595	794	8
men.	211	185	232	197	595	794	8
Sex	235	185	249	197	595	794	8
Transm	252	185	283	197	595	794	8
Dis.	74	197	91	209	595	794	8
2007;	94	197	116	209	595	794	8
34	119	197	129	209	595	794	8
(10):	131	197	150	209	595	794	8
783-90.	153	197	184	209	595	794	8
7.	62	209	69	222	595	794	8
Fenton	74	209	104	222	595	794	8
KA,	109	209	127	222	595	794	8
Breban	131	209	162	222	595	794	8
R,	166	209	176	222	595	794	8
Vardavas	180	209	218	222	595	794	8
R,	223	209	233	222	595	794	8
Okano	237	209	267	222	595	794	8
JT,	271	209	283	222	595	794	8
Martin	74	222	103	234	595	794	8
T,	106	222	114	234	595	794	8
Aral	116	222	135	234	595	794	8
S,	137	222	145	234	595	794	8
et	147	222	155	234	595	794	8
al.	158	222	167	234	595	794	8
Infectious	170	222	212	234	595	794	8
syphilis	215	222	248	234	595	794	8
in	250	222	258	234	595	794	8
high-	261	222	283	234	595	794	8
income	74	234	105	246	595	794	8
settings	108	234	140	246	595	794	8
in	143	234	151	246	595	794	8
the	154	234	167	246	595	794	8
21st	170	234	187	246	595	794	8
century.	190	234	224	246	595	794	8
Lancet	227	234	256	246	595	794	8
Infect	258	234	283	246	595	794	8
Dis.	74	246	91	258	595	794	8
2008;	94	246	116	258	595	794	8
8	119	246	124	258	595	794	8
(4):	126	246	140	258	595	794	8
244-53.	143	246	174	258	595	794	8
8.	62	258	69	270	595	794	8
Lowndes	74	258	113	270	595	794	8
CM,	115	258	135	270	595	794	8
Fenton	137	258	167	270	595	794	8
KA,	169	258	187	270	595	794	8
European	189	258	231	270	595	794	8
Surveillance	232	258	283	270	595	794	8
of	74	270	83	282	595	794	8
STI's	86	270	108	282	595	794	8
Network.	111	270	153	282	595	794	8
Surveillance	156	270	208	282	595	794	8
systems	211	270	244	282	595	794	8
for	248	270	261	282	595	794	8
STIs	264	270	283	282	595	794	8
in	74	282	82	294	595	794	8
the	85	282	98	294	595	794	8
European	101	282	143	294	595	794	8
Union:	146	282	176	294	595	794	8
facing	179	282	205	294	595	794	8
a	208	282	212	294	595	794	8
changing	215	282	254	294	595	794	8
epide-	257	282	283	294	595	794	8
miology.	74	294	111	306	595	794	8
Sex	113	294	128	306	595	794	8
Transm	130	294	162	306	595	794	8
Infect.	165	294	192	306	595	794	8
2004;	195	294	217	306	595	794	8
80	220	294	230	306	595	794	8
(4):	232	294	246	306	595	794	8
264-71.	249	294	280	306	595	794	8
9.	62	306	69	319	595	794	8
Savage	74	306	102	319	595	794	8
EJ,	107	306	119	319	595	794	8
van	124	306	139	319	595	794	8
de	144	306	154	319	595	794	8
Laar	158	306	178	319	595	794	8
MJ,	182	306	198	319	595	794	8
Gallay	202	306	231	319	595	794	8
A,	235	306	245	319	595	794	8
van	250	306	265	319	595	794	8
der	270	306	283	319	595	794	8
Sande	74	319	99	331	595	794	8
M,	102	319	114	331	595	794	8
Hamouda	118	319	161	331	595	794	8
O,	164	319	176	331	595	794	8
Sasse	179	319	201	331	595	794	8
A,	205	319	215	331	595	794	8
et	219	319	226	331	595	794	8
al.	230	319	240	331	595	794	8
Lympho-	243	319	283	331	595	794	8
granuloma	74	331	119	343	595	794	8
venereum	122	331	163	343	595	794	8
in	166	331	174	343	595	794	8
Europe,	176	331	211	343	595	794	8
2003-2008.	213	331	259	343	595	794	8
Euro	262	331	283	343	595	794	8
Surveill.	74	343	108	355	595	794	8
2009;	111	343	133	355	595	794	8
14	136	343	146	355	595	794	8
(48).	148	343	168	355	595	794	8
10.	57	355	69	367	595	794	8
Vall	74	355	90	367	595	794	8
Mayans	93	355	127	367	595	794	8
M,	130	355	142	367	595	794	8
Caballero	145	355	187	367	595	794	8
E,	190	355	199	367	595	794	8
Garcia	202	355	231	367	595	794	8
de	234	355	244	367	595	794	8
Olalla	247	355	273	367	595	794	8
P,	276	355	283	367	595	794	8
Armengol	74	367	117	379	595	794	8
P,	119	367	127	379	595	794	8
Codina	129	367	161	379	595	794	8
MG,	163	367	183	379	595	794	8
Barbera	186	367	219	379	595	794	8
MJ,	222	367	237	379	595	794	8
et	240	367	247	379	595	794	8
al.	250	367	259	379	595	794	8
Out-	262	367	283	379	595	794	8
break	74	379	98	391	595	794	8
of	99	379	108	391	595	794	8
lymphogranuloma	110	379	189	391	595	794	8
venereum	191	379	233	391	595	794	8
among	234	379	263	391	595	794	8
men	265	379	283	391	595	794	8
who	74	391	93	403	595	794	8
have	95	391	115	403	595	794	8
sex	117	391	131	403	595	794	8
with	133	391	153	403	595	794	8
men	155	391	173	403	595	794	8
in	176	391	184	403	595	794	8
Barcelona	187	391	229	403	595	794	8
2007/08--an	232	391	283	403	595	794	8
opportunity	74	403	126	416	595	794	8
to	129	403	138	416	595	794	8
debate	141	403	169	416	595	794	8
sexual	172	403	198	416	595	794	8
health	201	403	227	416	595	794	8
at	231	403	238	416	595	794	8
the	241	403	255	416	595	794	8
Euro-	258	403	283	416	595	794	8
Games	74	415	103	428	595	794	8
2008.	106	415	128	428	595	794	8
Euro	131	415	152	428	595	794	8
Surveill.	155	415	190	428	595	794	8
2008;	192	415	215	428	595	794	8
13	217	415	227	428	595	794	8
(25).	230	415	249	428	595	794	8
11.	57	428	69	440	595	794	8
Gomes	74	428	104	440	595	794	8
JP,	108	428	119	440	595	794	8
Nunes	123	428	152	440	595	794	8
A,	156	428	166	440	595	794	8
Florindo	170	428	208	440	595	794	8
C,	212	428	222	440	595	794	8
Ferreira	226	428	260	440	595	794	8
MA,	264	428	283	440	595	794	8
Santo	74	440	98	452	595	794	8
I,	104	440	110	452	595	794	8
Azevedo	116	440	154	452	595	794	8
J,	160	440	166	452	595	794	8
et	172	440	180	452	595	794	8
al.	186	440	196	452	595	794	8
Lymphogranuloma	202	440	283	452	595	794	8
venereum	74	452	115	464	595	794	8
in	120	452	128	464	595	794	8
Portugal:	133	452	172	464	595	794	8
unusual	176	452	210	464	595	794	8
events	214	452	241	464	595	794	8
and	246	452	261	464	595	794	8
new	266	452	283	464	595	794	8
variants	74	464	107	476	595	794	8
during	111	464	140	476	595	794	8
2007.	144	464	166	476	595	794	8
Sex	170	464	185	476	595	794	8
Transm	189	464	221	476	595	794	8
Dis.	225	464	243	476	595	794	8
2009;	247	464	269	476	595	794	8
36	273	464	283	476	595	794	8
(2):	74	476	88	488	595	794	8
88-91.	90	476	117	488	595	794	8
12.	57	488	69	500	595	794	8
López	74	488	101	500	595	794	8
De	105	488	118	500	595	794	8
Munain	122	488	155	500	595	794	8
J,	160	488	166	500	595	794	8
Ezpeleta	170	488	207	500	595	794	8
G,	211	488	222	500	595	794	8
Imaz	226	488	248	500	595	794	8
M,	252	488	264	500	595	794	8
Del	268	488	283	500	595	794	8
Mar	74	500	91	512	595	794	8
Camara	95	500	128	512	595	794	8
M,	131	500	143	512	595	794	8
Esteban	146	500	180	512	595	794	8
V,	183	500	191	512	595	794	8
Santamaria	194	500	241	512	595	794	8
JM,	244	500	260	512	595	794	8
et	263	500	271	512	595	794	8
al.	274	500	283	512	595	794	8
Two	74	512	93	525	595	794	8
lymphogranuloma	95	512	174	525	595	794	8
venereum	176	512	218	525	595	794	8
cases	221	512	242	525	595	794	8
in	244	512	252	525	595	794	8
a	255	512	259	525	595	794	8
hete-	262	512	283	525	595	794	8
rosexual	74	525	109	537	595	794	8
couple	114	525	143	537	595	794	8
in	148	525	156	537	595	794	8
Bilbao	161	525	189	537	595	794	8
(Spain).	194	525	227	537	595	794	8
Sex	232	525	246	537	595	794	8
Transm	252	525	283	537	595	794	8
Dis.	74	537	91	549	595	794	8
2008;	94	537	116	549	595	794	8
35	119	537	129	549	595	794	8
(11):	131	537	150	549	595	794	8
918-9.	153	537	179	549	595	794	8
13.	57	549	69	561	595	794	8
European	74	549	115	561	595	794	8
Centre	122	549	151	561	595	794	8
for	157	549	170	561	595	794	8
Disease	176	549	209	561	595	794	8
Prevention	215	549	262	561	595	794	8
and	268	549	283	561	595	794	8
Control.	74	561	111	573	595	794	8
Annual	118	561	150	573	595	794	8
Epidemiological	158	561	227	573	595	794	8
Report	235	561	265	573	595	794	8
on	272	561	283	573	595	794	8
Communicable	74	573	139	585	595	794	8
Diseases	144	573	180	585	595	794	8
in	185	573	193	585	595	794	8
Europe	198	573	229	585	595	794	8
2010.	234	573	257	585	595	794	8
Stoc-	261	573	283	585	595	794	8
kholm:	74	585	104	597	595	794	8
ECDC;	106	585	140	597	595	794	8
2010.	142	585	165	597	595	794	8
14.	57	597	69	609	595	794	8
Centro	74	597	104	609	595	794	8
Nacional	110	597	149	609	595	794	8
de	155	597	165	609	595	794	8
Epidemiología.	171	597	236	609	595	794	8
Vigilancia	242	597	283	609	595	794	8
epidemiológica	74	609	138	622	595	794	8
de	142	609	152	622	595	794	8
las	155	609	166	622	595	794	8
infecciones	169	609	217	622	595	794	8
de	220	609	230	622	595	794	8
transmisión	233	609	283	622	595	794	8
sexual,	74	622	102	634	595	794	8
1995-2009.	107	622	153	634	595	794	8
Madrid:	157	622	191	634	595	794	8
Centro	196	622	226	634	595	794	8
Nacional	230	622	269	634	595	794	8
de	273	622	283	634	595	794	8
2011.	141	634	163	646	595	794	8
15.	57	646	69	658	595	794	8
Infección	74	646	114	658	595	794	8
genital	118	646	147	658	595	794	8
por	151	646	166	658	595	794	8
virus	171	646	192	658	595	794	8
Herpes	196	646	227	658	595	794	8
Simple.	232	646	263	658	595	794	8
Sis-	268	646	283	658	595	794	8
tema	74	658	94	670	595	794	8
de	101	658	111	670	595	794	8
Información	117	658	170	670	595	794	8
Microbiológica.	177	658	244	670	595	794	8
España.	250	658	283	670	595	794	8
Años	74	670	96	682	595	794	8
2000-2008.	101	670	147	682	595	794	8
Bol	151	670	166	682	595	794	8
Epidemiol	171	670	215	682	595	794	8
Semanal.	219	670	257	682	595	794	8
2011;	261	670	283	682	595	794	8
19	74	682	84	694	595	794	8
(1):	86	682	100	694	595	794	8
1-5.	103	682	119	694	595	794	8
16.	57	694	69	706	595	794	8
Grupo	74	694	103	706	595	794	8
de	108	694	118	706	595	794	8
trabajo	124	694	154	706	595	794	8
sobre	160	694	183	706	595	794	8
ITS.	189	694	207	706	595	794	8
Diagnósticos	212	694	268	706	595	794	8
de	273	694	283	706	595	794	8
sífilis	74	706	96	719	595	794	8
y	99	706	105	719	595	794	8
gonococia	108	706	151	719	595	794	8
en	155	706	165	719	595	794	8
una	168	706	184	719	595	794	8
red	187	706	201	719	595	794	8
de	204	706	214	719	595	794	8
centros	218	706	249	719	595	794	8
de	252	706	262	719	595	794	8
ITS:	265	706	283	719	595	794	8
características	74	718	133	731	595	794	8
clínico-epidemiológicas.	139	718	242	731	595	794	8
Resulta-	248	718	283	731	595	794	8
dos	74	731	89	743	595	794	8
julio	93	731	113	743	595	794	8
2005-diciembre	117	731	183	743	595	794	8
2008.	187	731	210	743	595	794	8
Madrid:	214	731	249	743	595	794	8
Centro	253	731	283	743	595	794	8
Nacional	329	101	368	113	595	794	8
de	370	101	380	113	595	794	8
Epidemiología;	383	101	447	113	595	794	8
2010.	450	101	472	113	595	794	8
17.	312	113	325	125	595	794	8
Vall-Mayans	329	113	383	125	595	794	8
M,	386	113	398	125	595	794	8
Casals	401	113	429	125	595	794	8
M,	432	113	444	125	595	794	8
Vives	447	113	470	125	595	794	8
A,	474	113	484	125	595	794	8
Loureiro	488	113	526	125	595	794	8
E,	529	113	539	125	595	794	8
Armengol	329	125	372	137	595	794	8
P,	377	125	384	137	595	794	8
Sanz	388	125	408	137	595	794	8
B.	413	125	422	137	595	794	8
Reemergencia	426	125	486	137	595	794	8
de	490	125	500	137	595	794	8
la	505	125	512	137	595	794	8
sífilis	516	125	539	137	595	794	8
infecciosa	329	137	370	149	595	794	8
en	373	137	383	149	595	794	8
varones	385	137	418	149	595	794	8
homosexuales	420	137	480	149	595	794	8
y	482	137	487	149	595	794	8
coinfección	490	137	539	149	595	794	8
por	329	149	344	161	595	794	8
el	348	149	355	161	595	794	8
virus	359	149	380	161	595	794	8
de	384	149	394	161	595	794	8
la	398	149	405	161	595	794	8
inmunodeficiencia	409	149	487	161	595	794	8
humana	491	149	525	161	595	794	8
en	529	149	539	161	595	794	8
Barcelona,	329	161	374	173	595	794	8
2002-2003.	376	161	422	173	595	794	8
Med	425	161	444	173	595	794	8
Clin	446	161	465	173	595	794	8
(Barc).	468	161	496	173	595	794	8
2006;	499	161	521	173	595	794	8
126	524	161	539	173	595	794	8
(3):	329	173	343	185	595	794	8
94-6.	345	173	367	185	595	794	8
18.	312	185	325	198	595	794	8
Centers	329	185	362	198	595	794	8
for	369	185	381	198	595	794	8
Disease	388	185	420	198	595	794	8
Control	426	185	461	198	595	794	8
and	467	185	483	198	595	794	8
Prevention.	489	185	539	198	595	794	8
Sexually	329	198	364	210	595	794	8
transmitted	370	198	419	210	595	794	8
diseases	425	198	458	210	595	794	8
treatment	464	198	505	210	595	794	8
guide-	511	198	539	210	595	794	8
lines,	329	210	351	222	595	794	8
2010.	357	210	380	222	595	794	8
MMWR	386	210	422	222	595	794	8
Recomm	429	210	467	222	595	794	8
Rep.	473	210	493	222	595	794	8
2010;	500	210	522	222	595	794	8
59	529	210	539	222	595	794	8
(RR-12):	329	222	366	234	595	794	8
1-110.	369	222	395	234	595	794	8
19.	312	234	325	246	595	794	8
World	329	234	356	246	595	794	8
Health	359	234	389	246	595	794	8
Organization.	392	234	452	246	595	794	8
Global	456	234	485	246	595	794	8
strategy	488	234	522	246	595	794	8
for	526	234	539	246	595	794	8
the	329	246	342	258	595	794	8
prevention	346	246	392	258	595	794	8
and	395	246	411	258	595	794	8
control	414	246	445	258	595	794	8
of	449	246	458	258	595	794	8
sexually	461	246	496	258	595	794	8
transmit-	499	246	539	258	595	794	8
ted	329	258	342	270	595	794	8
infections:	344	258	389	270	595	794	8
2006–2015.	391	258	438	270	595	794	8
Key	441	258	458	270	595	794	8
messages.	461	258	502	270	595	794	8
Geneva:	504	258	539	270	595	794	8
World	329	270	356	282	595	794	8
Health	358	270	388	282	595	794	8
Organization;	390	270	450	282	595	794	8
2006.	453	270	475	282	595	794	8
20.	312	282	325	295	595	794	8
Holmes	329	282	363	295	595	794	8
KK,	366	282	384	295	595	794	8
Levine	388	282	416	295	595	794	8
R,	420	282	430	295	595	794	8
Weaver	433	282	464	295	595	794	8
M.	468	282	480	295	595	794	8
Effectiveness	483	282	539	295	595	794	8
of	329	295	338	307	595	794	8
condoms	343	295	382	307	595	794	8
in	387	295	395	307	595	794	8
preventing	400	295	445	307	595	794	8
sexually	450	295	485	307	595	794	8
transmitted	490	295	539	307	595	794	8
infections.	329	307	373	319	595	794	8
Bull	375	307	393	319	595	794	8
World	395	307	422	319	595	794	8
Health	424	307	453	319	595	794	8
Organ.	455	307	486	319	595	794	8
2004;	488	307	510	319	595	794	8
82	512	307	522	319	595	794	8
(6):	524	307	539	319	595	794	8
454-61.	329	319	360	331	595	794	8
21.	312	331	325	343	595	794	8
Vázquez	329	331	365	343	595	794	8
F,	368	331	375	343	595	794	8
Lepe	378	331	399	343	595	794	8
JA,	401	331	415	343	595	794	8
Otero	418	331	444	343	595	794	8
L,	446	331	455	343	595	794	8
Blanco	458	331	487	343	595	794	8
MA,	490	331	509	343	595	794	8
Aznar	512	331	539	343	595	794	8
J.	329	343	335	355	595	794	8
Diagnóstico	339	343	390	355	595	794	8
microbiológico	394	343	459	355	595	794	8
de	463	343	473	355	595	794	8
las	477	343	488	355	595	794	8
infecciones	491	343	539	355	595	794	8
de	329	355	339	367	595	794	8
transmisión	343	355	393	367	595	794	8
sexual.	397	355	425	367	595	794	8
Enferm	429	355	462	367	595	794	8
Infecc	466	355	492	367	595	794	8
Microbiol	496	355	539	367	595	794	8
Clin.	329	367	350	379	595	794	8
2008;	353	367	375	379	595	794	8
26	378	367	388	379	595	794	8
(1):	390	367	404	379	595	794	8
32-7.	407	367	428	379	595	794	8
22.	312	379	325	391	595	794	8
French	329	379	359	391	595	794	8
P,	362	379	369	391	595	794	8
Sexual	372	379	399	391	595	794	8
History-Taking	402	379	469	391	595	794	8
Working	472	379	510	391	595	794	8
Party;	513	379	539	391	595	794	8
Clinical	329	391	362	404	595	794	8
Effectiveness	365	391	420	404	595	794	8
Group	423	391	452	404	595	794	8
of	455	391	463	404	595	794	8
the	466	391	479	404	595	794	8
British	482	391	511	404	595	794	8
Asso-	514	391	539	404	595	794	8
ciation	329	404	358	416	595	794	8
for	360	404	373	416	595	794	8
Sexual	375	404	403	416	595	794	8
Health	405	404	435	416	595	794	8
and	437	404	453	416	595	794	8
HIV.	455	404	476	416	595	794	8
BASHH	479	404	516	416	595	794	8
2006	519	404	539	416	595	794	8
National	329	416	367	428	595	794	8
Guidelines-consultations	371	416	478	428	595	794	8
requiring	482	416	522	428	595	794	8
se-	526	416	539	428	595	794	8
xual	329	428	347	440	595	794	8
history-taking.	349	428	412	440	595	794	8
Int	415	428	427	440	595	794	8
J	430	428	433	440	595	794	8
STD	436	428	456	440	595	794	8
AIDS.	458	428	485	440	595	794	8
2007;	487	428	510	440	595	794	8
18	512	428	522	440	595	794	8
(1):	524	428	539	440	595	794	8
17-22.	329	440	355	452	595	794	8
23.	312	452	325	464	595	794	8
Marks	329	452	356	464	595	794	8
G,	362	452	373	464	595	794	8
Crepaz	379	452	410	464	595	794	8
N,	416	452	428	464	595	794	8
Janssen	434	452	465	464	595	794	8
RS.	472	452	486	464	595	794	8
Estimating	492	452	539	464	595	794	8
sexual	329	464	355	476	595	794	8
transmission	359	464	412	476	595	794	8
of	416	464	425	476	595	794	8
HIV	429	464	449	476	595	794	8
from	452	464	473	476	595	794	8
persons	477	464	510	476	595	794	8
aware	514	464	539	476	595	794	8
and	329	476	344	488	595	794	8
unaware	347	476	383	488	595	794	8
that	386	476	403	488	595	794	8
they	405	476	424	488	595	794	8
are	427	476	440	488	595	794	8
infected	443	476	476	488	595	794	8
with	479	476	499	488	595	794	8
the	501	476	515	488	595	794	8
virus	517	476	539	488	595	794	8
in	329	488	337	501	595	794	8
the	340	488	353	501	595	794	8
USA.	355	488	379	501	595	794	8
AIDS.	382	488	409	501	595	794	8
2006;	412	488	434	501	595	794	8
20	437	488	447	501	595	794	8
(10):	449	488	468	501	595	794	8
1447-50.	471	488	507	501	595	794	8
24.	312	501	325	513	595	794	8
Redondo	329	501	368	513	595	794	8
Martín	373	501	403	513	595	794	8
S,	408	501	415	513	595	794	8
Morquecho	420	501	470	513	595	794	8
Gil	475	501	489	513	595	794	8
M,	494	501	506	513	595	794	8
Berbel	511	501	539	513	595	794	8
Hernández	329	513	377	525	595	794	8
C,	379	513	389	525	595	794	8
Vina	392	513	412	525	595	794	8
Simon	414	513	441	525	595	794	8
M.	444	513	456	525	595	794	8
Solicitud	458	513	496	525	595	794	8
y	499	513	504	525	595	794	8
realiza-	507	513	539	525	595	794	8
ción	329	525	347	537	595	794	8
del	350	525	363	537	595	794	8
test	366	525	381	537	595	794	8
del	383	525	396	537	595	794	8
VIH	399	525	419	537	595	794	8
en	422	525	432	537	595	794	8
atención	435	525	471	537	595	794	8
primaria.	474	525	512	537	595	794	8
Estu-	515	525	539	537	595	794	8
dio	329	537	343	549	595	794	8
de	345	537	355	549	595	794	8
la	358	537	365	549	595	794	8
Red	367	537	385	549	595	794	8
de	387	537	397	549	595	794	8
Médicos	400	537	436	549	595	794	8
Centinelas	438	537	483	549	595	794	8
de	486	537	496	549	595	794	8
Castilla	498	537	530	549	595	794	8
y	533	537	539	549	595	794	8
León	329	549	351	561	595	794	8
1990-1996.	354	549	400	561	595	794	8
Gac	402	549	420	561	595	794	8
Sanit.	422	549	446	561	595	794	8
2002;	448	549	471	561	595	794	8
16	473	549	483	561	595	794	8
(2):	486	549	500	561	595	794	8
114-20.	502	549	534	561	595	794	8
25.	312	561	325	573	595	794	8
European	329	561	371	573	595	794	8
Centre	377	561	406	573	595	794	8
for	413	561	425	573	595	794	8
Disease	432	561	464	573	595	794	8
Prevention	470	561	517	573	595	794	8
and	523	561	539	573	595	794	8
Control.	329	573	366	585	595	794	8
Chlamydia	372	573	419	585	595	794	8
control	425	573	456	585	595	794	8
in	462	573	470	585	595	794	8
Europe.	476	573	510	585	595	794	8
Stoc-	516	573	539	585	595	794	8
kholm:	329	585	359	598	595	794	8
ECDC;	362	585	395	598	595	794	8
2009.	397	585	420	598	595	794	8
26.	312	598	325	610	595	794	8
Apoola	329	598	361	610	595	794	8
A,	366	598	376	610	595	794	8
Radcliffe	382	598	420	610	595	794	8
KW,	425	598	444	610	595	794	8
Das	450	598	466	610	595	794	8
S,	472	598	479	610	595	794	8
Robshaw	485	598	525	610	595	794	8
V,	530	598	539	610	595	794	8
Gilleran	329	610	364	622	595	794	8
G,	367	610	378	622	595	794	8
Kumari	381	610	413	622	595	794	8
BS,	417	610	431	622	595	794	8
et	434	610	441	622	595	794	8
al.	445	610	454	622	595	794	8
Patient	457	610	487	622	595	794	8
preferences	490	610	539	622	595	794	8
for	329	622	342	634	595	794	8
partner	345	622	376	634	595	794	8
notification.	379	622	431	634	595	794	8
Sex	433	622	448	634	595	794	8
Transm	451	622	483	634	595	794	8
Infect.	486	622	513	634	595	794	8
2006;	516	622	539	634	595	794	8
82	329	634	339	646	595	794	8
(4):	341	634	355	646	595	794	8
327-9.	358	634	384	646	595	794	8
27.	312	646	325	658	595	794	8
Low	329	646	349	658	595	794	8
N,	353	646	364	658	595	794	8
Broutet	368	646	401	658	595	794	8
N,	405	646	417	658	595	794	8
Adu-Sarkodie	421	646	481	658	595	794	8
Y,	485	646	494	658	595	794	8
Barton	498	646	527	658	595	794	8
P,	531	646	539	658	595	794	8
Hossain	329	658	364	670	595	794	8
M,	366	658	378	670	595	794	8
Hawkes	380	658	415	670	595	794	8
S.	418	658	425	670	595	794	8
Global	428	658	457	670	595	794	8
control	459	658	491	670	595	794	8
of	493	658	502	670	595	794	8
sexually	504	658	539	670	595	794	8
transmitted	329	670	378	682	595	794	8
infections.	381	670	426	682	595	794	8
Lancet.	429	670	461	682	595	794	8
2006;	464	670	487	682	595	794	8
368	491	670	506	682	595	794	8
(9551):	509	670	539	682	595	794	8
2001-16.	329	682	365	694	595	794	8
28.	312	694	325	707	595	794	8
Peterman	329	694	369	707	595	794	8
T,	376	694	384	707	595	794	8
Kahn	390	694	414	707	595	794	8
R.	420	694	430	707	595	794	8
Partner	436	694	468	707	595	794	8
notification	474	694	524	707	595	794	8
Management.	329	707	386	719	595	794	8
In:	389	707	401	719	595	794	8
Klausner	403	707	442	719	595	794	8
JFHE,	444	707	472	719	595	794	8
editor.	474	707	502	719	595	794	8
Current	504	707	539	719	595	794	8
Diagnosis	329	719	371	731	595	794	8
Treatment	386	719	429	731	595	794	8
New	432	719	453	731	595	794	8
York:	456	719	480	731	595	794	8
Mcgraw	483	719	518	731	595	794	8
Hill	521	719	539	731	595	794	8
Medical;	329	731	365	743	595	794	8
2007.	368	731	390	743	595	794	8
p.	393	731	401	743	595	794	8
194-203.	403	731	440	743	595	794	8
—	279	748	289	760	595	794	8
65	292	748	303	760	595	794	8
—	306	748	316	760	595	794	8
Rev	57	41	72	52	595	794	9
Esp	74	41	88	52	595	794	9
Sanid	91	41	112	52	595	794	9
Penit	114	41	134	52	595	794	9
2011;	136	41	156	52	595	794	9
13:	159	41	170	52	595	794	9
58-66	172	41	194	52	595	794	9
M	57	52	65	62	595	794	9
Díez,	67	52	88	62	595	794	9
A	90	52	97	62	595	794	9
Díaz.	100	52	120	62	595	794	9
Infecciones	57	62	99	73	595	794	9
de	101	62	110	73	595	794	9
transmisión	112	62	156	73	595	794	9
sexual:	158	62	184	73	595	794	9
epidemiología	186	62	239	73	595	794	9
y	242	62	246	73	595	794	9
control	248	62	275	73	595	794	9
29.	57	100	69	113	595	794	9
Trelle	74	100	98	113	595	794	9
S,	101	100	108	113	595	794	9
Shang	111	100	137	113	595	794	9
A,	140	100	150	113	595	794	9
Nartey	153	100	184	113	595	794	9
L,	187	100	196	113	595	794	9
Cassell	199	100	229	113	595	794	9
JA,	232	100	246	113	595	794	9
Low	249	100	269	113	595	794	9
N.	272	100	283	113	595	794	9
Improved	74	112	116	125	595	794	9
effectiveness	118	112	172	125	595	794	9
of	174	112	183	125	595	794	9
partner	185	112	216	125	595	794	9
notification	219	112	268	125	595	794	9
for	271	112	283	125	595	794	9
patients	74	124	107	137	595	794	9
with	109	124	129	137	595	794	9
sexually	131	124	166	137	595	794	9
transmitted	168	124	217	137	595	794	9
infections:	220	124	264	137	595	794	9
sys-	266	124	283	137	595	794	9
tematic	74	136	105	149	595	794	9
review.	107	136	137	149	595	794	9
BMJ.	140	136	162	149	595	794	9
2007;	165	136	187	149	595	794	9
334	190	136	205	149	595	794	9
(7589):	207	136	236	149	595	794	9
354.	239	136	256	149	595	794	9
30.	57	148	69	161	595	794	9
Vallés	74	148	99	161	595	794	9
X,	104	148	114	161	595	794	9
Carnicer-Pont	119	148	180	161	595	794	9
D,	186	148	196	161	595	794	9
Casabona	202	148	243	161	595	794	9
J.	249	148	255	161	595	794	9
Estu-	260	148	283	161	595	794	9
dios	74	160	91	173	595	794	9
de	94	160	104	173	595	794	9
contactos	107	160	147	173	595	794	9
para	150	160	168	173	595	794	9
infecciones	171	160	218	173	595	794	9
de	221	160	231	173	595	794	9
transmisión	233	160	283	173	595	794	9
sexual.	74	172	102	185	595	794	9
¿Una	108	172	131	185	595	794	9
actividad	136	172	175	185	595	794	9
descuidada?	180	172	231	185	595	794	9
Gac	237	172	254	185	595	794	9
Sanit.	260	172	283	185	595	794	9
2011	74	184	94	197	595	794	9
Mar	96	184	114	197	595	794	9
17;	116	184	129	197	595	794	9
doi:	131	184	148	197	595	794	9
10.1016/j.gaceta.2010.12.003.	150	184	273	197	595	794	9
31.	57	196	69	209	595	794	9
Mathews	74	196	113	209	595	794	9
C,	117	196	127	209	595	794	9
Coetzee	131	196	166	209	595	794	9
N,	170	196	182	209	595	794	9
Zwarenstein	186	196	239	209	595	794	9
M,	243	196	255	209	595	794	9
Lom-	259	196	283	209	595	794	9
bard	74	208	93	221	595	794	9
C,	96	208	106	221	595	794	9
Guttmacher	109	208	160	221	595	794	9
S,	163	208	170	221	595	794	9
Oxman	173	208	205	221	595	794	9
A,	208	208	218	221	595	794	9
et	220	208	228	221	595	794	9
al.	231	208	240	221	595	794	9
Strategies	243	208	283	221	595	794	9
for	74	220	86	233	595	794	9
partner	91	220	122	233	595	794	9
notification	126	220	175	233	595	794	9
for	179	220	192	233	595	794	9
sexually	196	220	231	233	595	794	9
transmitted	235	220	283	233	595	794	9
diseases.	74	232	110	245	595	794	9
Cochrane	113	232	155	245	595	794	9
Database	159	232	198	245	595	794	9
Syst	202	232	219	245	595	794	9
Rev.	223	232	242	245	595	794	9
2001	245	232	265	245	595	794	9
(4):	269	232	283	245	595	794	9
CD002843.	74	244	122	257	595	794	9
32.	57	256	69	269	595	794	9
Hogben	74	256	109	269	595	794	9
M.	116	256	128	269	595	794	9
Partner	134	256	166	269	595	794	9
notification	173	256	222	269	595	794	9
for	229	256	242	269	595	794	9
sexually	249	256	283	269	595	794	9
transmitted	74	268	123	281	595	794	9
diseases.	125	268	161	281	595	794	9
Clin	164	268	183	281	595	794	9
Infect	185	268	210	281	595	794	9
Dis.	213	268	231	281	595	794	9
2007	233	268	253	281	595	794	9
Apr	256	268	273	281	595	794	9
1;	276	268	283	281	595	794	9
44	74	280	84	293	595	794	9
Suppl	86	280	111	293	595	794	9
3:	113	280	121	293	595	794	9
S160-74.	123	280	160	293	595	794	9
33.	57	292	69	305	595	794	9
Centers	74	292	107	305	595	794	9
for	113	292	126	305	595	794	9
Disease	133	292	165	305	595	794	9
Control	171	292	206	305	595	794	9
and	212	292	228	305	595	794	9
Prevention.	234	292	283	305	595	794	9
Recommendations	74	304	153	317	595	794	9
for	156	304	169	317	595	794	9
partner	172	304	204	317	595	794	9
services	207	304	240	317	595	794	9
programs	243	304	283	317	595	794	9
for	74	316	86	329	595	794	9
HIV	90	316	110	329	595	794	9
infection,	113	316	153	329	595	794	9
syphilis,	156	316	191	329	595	794	9
gonorrhea,	194	316	241	329	595	794	9
and	244	316	259	329	595	794	9
chla-	262	316	283	329	595	794	9
mydial	74	328	103	341	595	794	9
infection.	105	328	146	341	595	794	9
MMWR	148	328	184	341	595	794	9
Recomm	186	328	225	341	595	794	9
Rep.	227	328	246	341	595	794	9
2008;	249	328	271	341	595	794	9
57	273	328	283	341	595	794	9
(RR-9):	74	340	106	353	595	794	9
1-83.	109	340	130	353	595	794	9
34.	57	352	69	365	595	794	9
World	74	352	101	365	595	794	9
Health	105	352	134	365	595	794	9
Organization.	139	352	198	365	595	794	9
Guidelines	203	352	249	365	595	794	9
for	253	352	266	365	595	794	9
the	270	352	283	365	595	794	9
management	74	364	128	377	595	794	9
of	132	364	141	377	595	794	9
sexually	146	364	181	377	595	794	9
transmitted	186	364	234	377	595	794	9
infections.	239	364	283	377	595	794	9
Notification	74	376	126	389	595	794	9
and	129	376	145	389	595	794	9
management	148	376	202	389	595	794	9
of	205	376	214	389	595	794	9
sexual	217	376	243	389	595	794	9
partners.	246	376	283	389	595	794	9
Geneva:	74	388	108	401	595	794	9
WHO;	111	388	141	401	595	794	9
2001.	144	388	166	401	595	794	9
35.	57	400	69	413	595	794	9
Díaz	74	400	94	413	595	794	9
A,	99	400	109	413	595	794	9
Junquera	113	400	152	413	595	794	9
ML,	157	400	175	413	595	794	9
Esteban	180	400	214	413	595	794	9
V,	218	400	226	413	595	794	9
Martínez	231	400	270	413	595	794	9
B,	274	400	283	413	595	794	9
Pueyo	74	412	101	425	595	794	9
I,	106	412	112	425	595	794	9
Suárez	117	412	145	425	595	794	9
J,	150	412	156	425	595	794	9
et	161	412	168	425	595	794	9
al.	173	412	183	425	595	794	9
HIV/STI	188	412	227	425	595	794	9
co-infection	232	412	283	425	595	794	9
among	74	424	103	437	595	794	9
men	107	424	126	437	595	794	9
who	131	424	150	437	595	794	9
have	154	424	174	437	595	794	9
sex	179	424	192	437	595	794	9
with	197	424	216	437	595	794	9
men	221	424	240	437	595	794	9
in	244	424	253	437	595	794	9
Spain.	258	424	283	437	595	794	9
Euro	74	436	95	449	595	794	9
Surveill.	98	436	133	449	595	794	9
2009;	135	436	158	449	595	794	9
14	160	436	170	449	595	794	9
(48).	173	436	192	449	595	794	9
36.	57	448	69	461	595	794	9
Ministerio	74	448	118	461	595	794	9
de	120	448	130	461	595	794	9
Sanidad	132	448	166	461	595	794	9
y	168	448	173	461	595	794	9
Consumo.	175	448	220	461	595	794	9
Vacunación	222	448	271	461	595	794	9
en	273	448	283	461	595	794	9
adultos.	74	460	107	473	595	794	9
Recomendaciones	112	460	189	473	595	794	9
2004.	193	460	216	473	595	794	9
Madrid:	220	460	254	473	595	794	9
MSC;	259	460	283	473	595	794	9
2004.	74	472	96	485	595	794	9
37.	57	484	69	497	595	794	9
Álvarez	74	484	107	497	595	794	9
Pasquin	110	484	144	497	595	794	9
MJ,	147	484	163	497	595	794	9
Batalla	166	484	195	497	595	794	9
Martínez	198	484	237	497	595	794	9
C,	240	484	250	497	595	794	9
Comin	253	484	283	497	595	794	9
Bertrán	74	496	106	509	595	794	9
E,	111	496	120	509	595	794	9
Gómez	126	496	157	509	595	794	9
Marco	163	496	190	509	595	794	9
JJ,	196	496	205	509	595	794	9
Pericas	211	496	241	509	595	794	9
Bosch	246	496	272	509	595	794	9
J,	277	496	283	509	595	794	9
38.	312	136	325	149	595	794	9
39.	312	244	325	257	595	794	9
40.	312	316	325	329	595	794	9
41.	312	400	325	413	595	794	9
42.	312	436	325	449	595	794	9
—	279	748	289	760	595	794	9
66	292	748	303	760	595	794	9
—	306	748	316	760	595	794	9
Pachon	329	100	360	113	595	794	9
del	363	100	376	113	595	794	9
Amo	379	100	401	113	595	794	9
I,	404	100	410	113	595	794	9
et	413	100	421	113	595	794	9
al.	423	100	433	113	595	794	9
Prevención	436	100	484	113	595	794	9
de	487	100	497	113	595	794	9
las	500	100	511	113	595	794	9
enfer-	514	100	539	113	595	794	9
medades	329	112	365	125	595	794	9
infecciosas.	372	112	420	125	595	794	9
Aten	426	112	448	125	595	794	9
Primaria.	454	112	493	125	595	794	9
2007;	500	112	522	125	595	794	9
39	529	112	539	125	595	794	9
Suppl	329	124	353	137	595	794	9
3:	356	124	363	137	595	794	9
67-87.	366	124	392	137	595	794	9
Consejo	329	136	364	149	595	794	9
Interterritorial	368	136	430	149	595	794	9
del	434	136	447	149	595	794	9
Sistema	450	136	482	149	595	794	9
Nacional	486	136	525	149	595	794	9
de	529	136	539	149	595	794	9
Salud.	329	148	355	161	595	794	9
Calendario	358	148	405	161	595	794	9
de	408	148	418	161	595	794	9
vacunaciones	421	148	478	161	595	794	9
recomendado	481	148	539	161	595	794	9
(2007).	329	160	358	173	595	794	9
Aprobado	361	160	405	173	595	794	9
por	409	160	424	173	595	794	9
el	427	160	434	173	595	794	9
Consejo	437	160	473	173	595	794	9
Interterritorial	476	160	539	173	595	794	9
del	329	172	342	185	595	794	9
10	346	172	356	185	595	794	9
de	360	172	370	185	595	794	9
octubre	374	172	407	185	595	794	9
de	411	172	421	185	595	794	9
2007	425	172	445	185	595	794	9
[pagina	449	172	480	185	595	794	9
de	484	172	494	185	595	794	9
Internet].	498	172	539	185	595	794	9
Madrid:	329	184	363	197	595	794	9
Ministerio	367	184	411	197	595	794	9
de	415	184	425	197	595	794	9
Sanidad,	429	184	465	197	595	794	9
Política	469	184	501	197	595	794	9
Social	505	184	530	197	595	794	9
e	534	184	539	197	595	794	9
Igualdad;	329	196	369	209	595	794	9
2007-2011	374	196	418	209	595	794	9
[actualizado	424	196	476	209	595	794	9
20	481	196	491	209	595	794	9
oct	497	196	510	209	595	794	9
2007;	516	196	539	209	595	794	9
citado	329	208	355	221	595	794	9
12	357	208	367	221	595	794	9
may	370	208	388	221	595	794	9
2011].	390	208	416	221	595	794	9
[aprox.	419	208	449	221	595	794	9
1	451	208	456	221	595	794	9
pantalla].	459	208	498	221	595	794	9
Disponi-	500	208	539	221	595	794	9
ble	329	220	342	233	595	794	9
en:	346	220	358	233	595	794	9
http:	362	220	382	233	595	794	9
//www.msps.es/ciudadanos/protec-	387	220	539	233	595	794	9
cionSalud/infancia/docs/c2007.pdf	329	232	476	245	595	794	9
Dorleans	329	244	368	257	595	794	9
F,	371	244	378	257	595	794	9
Giambi	381	244	413	257	595	794	9
C,	416	244	426	257	595	794	9
Dematte	429	244	466	257	595	794	9
L,	468	244	478	257	595	794	9
Cotter	480	244	509	257	595	794	9
S,	512	244	519	257	595	794	9
Ste-	522	244	539	257	595	794	9
fanoff	329	256	354	269	595	794	9
P,	357	256	365	269	595	794	9
Mereckiene	368	256	417	269	595	794	9
J,	420	256	427	269	595	794	9
et	430	256	437	269	595	794	9
al.	440	256	450	269	595	794	9
The	453	256	470	269	595	794	9
current	473	256	504	269	595	794	9
state	507	256	527	269	595	794	9
of	530	256	539	269	595	794	9
introduction	329	268	383	281	595	794	9
of	384	268	393	281	595	794	9
human	395	268	424	281	595	794	9
papillomavirus	425	268	489	281	595	794	9
vaccination	490	268	539	281	595	794	9
into	329	280	346	293	595	794	9
national	349	280	384	293	595	794	9
immunisation	387	280	446	293	595	794	9
schedules	449	280	490	293	595	794	9
in	493	280	501	293	595	794	9
Europe:	504	280	539	293	595	794	9
first	329	292	346	305	595	794	9
results	350	292	377	305	595	794	9
of	381	292	390	305	595	794	9
the	393	292	407	305	595	794	9
VENICE2	410	292	456	305	595	794	9
2010	460	292	480	305	595	794	9
survey.	483	292	513	305	595	794	9
Euro	517	292	539	305	595	794	9
Surveill.	329	304	364	317	595	794	9
2010;	366	304	389	317	595	794	9
15	391	304	401	317	595	794	9
(47).	404	304	423	317	595	794	9
COMMISSION	329	316	399	329	595	794	9
DECISION	404	316	457	329	595	794	9
of	462	316	471	329	595	794	9
28	476	316	486	329	595	794	9
April	491	316	514	329	595	794	9
2008	519	316	539	329	595	794	9
amending	329	328	370	341	595	794	9
Decision	376	328	413	341	595	794	9
2002/253/EC	420	328	476	341	595	794	9
laying	482	328	508	341	595	794	9
down	514	328	539	341	595	794	9
case	329	340	346	353	595	794	9
definitions	348	340	393	353	595	794	9
for	395	340	407	353	595	794	9
reporting	409	340	449	353	595	794	9
communicable	451	340	512	353	595	794	9
disea-	514	340	539	353	595	794	9
ses	329	352	341	365	595	794	9
to	345	352	354	365	595	794	9
the	359	352	372	365	595	794	9
Community	376	352	428	365	595	794	9
network	433	352	468	365	595	794	9
under	472	352	497	365	595	794	9
Decision	502	352	539	365	595	794	9
No	329	364	343	377	595	794	9
2119/98/EC	347	364	398	377	595	794	9
of	401	364	410	377	595	794	9
the	414	364	427	377	595	794	9
European	430	364	471	377	595	794	9
Parliament	475	364	520	377	595	794	9
and	523	364	539	377	595	794	9
of	329	376	338	389	595	794	9
the	340	376	353	389	595	794	9
Council	355	376	389	389	595	794	9
(2008/426/EC).	392	376	457	389	595	794	9
(Official	459	376	494	389	595	794	9
Journal	497	376	527	389	595	794	9
of	530	376	539	389	595	794	9
the	329	388	342	401	595	794	9
European	344	388	385	401	595	794	9
Communities,	388	388	447	401	595	794	9
L	450	388	456	401	595	794	9
86/44,	459	388	484	401	595	794	9
de	487	388	497	401	595	794	9
3-04-02)	499	388	534	401	595	794	9
Real	329	400	348	413	595	794	9
Decreto	350	400	385	413	595	794	9
2210/1995,	387	400	433	413	595	794	9
por	436	400	451	413	595	794	9
el	453	400	461	413	595	794	9
que	463	400	479	413	595	794	9
se	481	400	490	413	595	794	9
crea	492	400	509	413	595	794	9
la	512	400	519	413	595	794	9
Red	521	400	539	413	595	794	9
Nacional	329	412	368	425	595	794	9
de	372	412	382	425	595	794	9
Vigilancia	385	412	427	425	595	794	9
Epidemiológica.	431	412	500	425	595	794	9
(Boletín	504	412	539	425	595	794	9
Oficial	329	424	358	437	595	794	9
del	361	424	374	437	595	794	9
Estado,	376	424	408	437	595	794	9
número	410	424	444	437	595	794	9
21,	446	424	459	437	595	794	9
de	461	424	471	437	595	794	9
24-01-96).	474	424	517	437	595	794	9
ORDEN	329	436	369	449	595	794	9
de	372	436	382	449	595	794	9
18	385	436	395	449	595	794	9
de	399	436	409	449	595	794	9
diciembre	412	436	454	449	595	794	9
de	458	436	468	449	595	794	9
2000	471	436	491	449	595	794	9
por	494	436	509	449	595	794	9
la	513	436	520	449	595	794	9
que	523	436	539	449	595	794	9
se	329	448	337	461	595	794	9
crea	340	448	357	461	595	794	9
un	360	448	371	461	595	794	9
fichero	374	448	404	461	595	794	9
con	407	448	422	461	595	794	9
datos	425	448	448	461	595	794	9
de	451	448	461	461	595	794	9
carácter	464	448	497	461	595	794	9
personal,	500	448	539	461	595	794	9
gestionado	329	460	375	473	595	794	9
por	379	460	394	473	595	794	9
el	397	460	404	473	595	794	9
Ministerio	408	460	452	473	595	794	9
de	456	460	466	473	595	794	9
Sanidad	470	460	503	473	595	794	9
y	507	460	512	473	595	794	9
Con-	516	460	539	473	595	794	9
sumo,	329	472	355	485	595	794	9
relativo	359	472	391	485	595	794	9
al	395	472	403	485	595	794	9
Sistema	407	472	439	485	595	794	9
de	443	472	453	485	595	794	9
Información	458	472	511	485	595	794	9
sobre	515	472	539	485	595	794	9
Nuevas	329	484	361	497	595	794	9
Infecciones	365	484	413	497	595	794	9
(SINIVIH).	417	484	467	497	595	794	9
(Boletín	471	484	506	497	595	794	9
Oficial	509	484	539	497	595	794	9
del	329	496	342	509	595	794	9
Estado,	344	496	376	509	595	794	9
número	379	496	412	509	595	794	9
11,	414	496	427	509	595	794	9
de	429	496	439	509	595	794	9
12-01-01).	442	496	486	509	595	794	9
