Julio	57	24	72	34	595	842	1
-	74	24	76	34	595	842	1
septiembre	78	24	117	34	595	842	1
2011	119	24	137	34	595	842	1
Med	371	24	386	34	595	842	1
Segur	388	24	408	34	595	842	1
Trab	410	24	424	34	595	842	1
(Internet)	426	24	455	34	595	842	1
2011;	457	24	475	34	595	842	1
57	477	24	487	34	595	842	1
(224)	489	24	507	34	595	842	1
265-269	509	24	538	34	595	842	1
MEDICINA	62	45	199	74	595	842	1
y	202	45	215	74	595	842	1
SEGURIDAD	219	45	376	74	595	842	1
del	380	40	422	76	595	842	1
trabajo	429	40	534	76	595	842	1
Caso	57	117	78	130	595	842	1
clínico	81	117	108	130	595	842	1
Detección	57	136	114	154	595	842	1
de	118	136	133	154	595	842	1
un	137	136	152	154	595	842	1
síndrome	156	136	212	154	595	842	1
de	216	136	231	154	595	842	1
Brugada	235	136	287	154	595	842	1
en	291	136	306	154	595	842	1
un	310	136	325	154	595	842	1
reconocimiento	329	136	420	154	595	842	1
médico	424	136	468	154	595	842	1
laboral	472	136	515	154	595	842	1
Detection	57	164	113	183	595	842	1
of	117	164	129	183	595	842	1
a	133	164	141	183	595	842	1
Brugada	146	164	198	183	595	842	1
syndrome	202	164	261	183	595	842	1
in	265	164	276	183	595	842	1
a	281	164	289	183	595	842	1
occupational	293	164	371	183	595	842	1
medical	375	164	423	183	595	842	1
examination	427	164	502	183	595	842	1
María	57	194	83	206	595	842	1
Isabel	85	194	110	206	595	842	1
Ruiz	112	194	131	206	595	842	1
1	132	195	135	202	595	842	1
,	135	194	138	206	595	842	1
Eva	140	194	156	206	595	842	1
Marín	158	194	184	206	595	842	1
1	185	195	188	202	595	842	1
,	188	194	191	206	595	842	1
Santiago	194	194	232	206	595	842	1
Nogüe	234	194	263	206	595	842	1
2	264	195	268	202	595	842	1
,	268	194	271	206	595	842	1
Pere	273	194	292	206	595	842	1
Sanz-Gallén	294	194	347	206	595	842	1
2	348	195	351	202	595	842	1
,	351	194	354	206	595	842	1
Paola	357	194	381	206	595	842	1
Berne	383	194	408	206	595	842	1
3	409	195	413	202	595	842	1
,	413	194	416	206	595	842	1
Lluis	418	194	436	206	595	842	1
Mont	439	194	460	206	595	842	1
3	462	195	465	202	595	842	1
,	465	194	468	206	595	842	1
Josep	470	194	494	206	595	842	1
Brugada	497	194	534	206	595	842	1
3	535	195	539	202	595	842	1
1.	57	214	66	226	595	842	1
Servicio	71	214	104	226	595	842	1
de	107	214	118	226	595	842	1
Medicina	121	214	160	226	595	842	1
del	164	214	176	226	595	842	1
Trabajo.	179	214	214	226	595	842	1
PREVENGRAF.	217	214	276	226	595	842	1
Terrassa	279	214	312	226	595	842	1
(Barcelona).	315	214	365	226	595	842	1
España.	368	214	401	226	595	842	1
2.	57	226	66	238	595	842	1
Unidad	71	226	102	238	595	842	1
de	105	226	115	238	595	842	1
Toxicología	119	226	166	238	595	842	1
Clínica.	169	226	201	238	595	842	1
Hospital	204	226	238	238	595	842	1
Clínic.	241	226	268	238	595	842	1
Barcelona.	271	226	316	238	595	842	1
España.	319	226	353	238	595	842	1
3.	57	238	66	250	595	842	1
Unidad	71	238	102	250	595	842	1
de	105	238	115	250	595	842	1
Arritmias.	119	238	157	250	595	842	1
Servicio	160	238	193	250	595	842	1
de	196	238	207	250	595	842	1
Cardiología.	210	238	263	250	595	842	1
Hospital	266	238	300	250	595	842	1
Clinic.	303	238	330	250	595	842	1
Barcelona.	333	238	378	250	595	842	1
España.	381	238	415	250	595	842	1
Recibido:	57	257	95	270	595	842	1
15-06-11	98	257	136	270	595	842	1
Aceptado:	57	269	100	282	595	842	1
27-07-11	103	269	139	282	595	842	1
Correspondencia	57	289	115	299	595	842	1
Pere	57	299	71	309	595	842	1
Sanz-Gallén	73	299	114	309	595	842	1
Ronda	57	309	78	319	595	842	1
del	80	309	90	319	595	842	1
General	93	309	120	319	595	842	1
Mitre	122	309	139	319	595	842	1
39	142	309	152	319	595	842	1
08017	57	319	81	329	595	842	1
Barcelona.	84	319	120	329	595	842	1
España.	122	319	149	329	595	842	1
Tfno:	57	329	73	339	595	842	1
933203624	75	329	120	339	595	842	1
Fax:	57	339	71	349	595	842	1
933203631	73	339	118	349	595	842	1
e-mail:	57	349	79	359	595	842	1
17039psg@comb.cat	81	349	155	359	595	842	1
Resumen	57	398	103	413	595	842	1
Med	312	497	330	508	595	842	1
Segur	333	497	358	508	595	842	1
Trab	361	497	382	508	595	842	1
(Internet)	385	497	429	508	595	842	1
2011;	431	497	457	508	595	842	1
57	460	497	471	508	595	842	1
(224)	474	497	499	508	595	842	1
265-269	501	497	539	508	595	842	1
Palabras	79	515	123	526	595	842	1
clave:	127	515	154	526	595	842	1
Síndrome	157	515	200	526	595	842	1
de	203	515	214	526	595	842	1
Brugada,	217	515	259	526	595	842	1
Medicina	262	515	305	526	595	842	1
del	308	515	321	526	595	842	1
Trabajo,	324	515	362	526	595	842	1
Medicina	365	515	407	526	595	842	1
Preventiva,	410	515	461	526	595	842	1
Reconocimientos	464	515	539	526	595	842	1
Médicos	79	527	115	538	595	842	1
Laborales.	118	527	164	538	595	842	1
Abstract	57	560	99	575	595	842	1
Med	312	659	330	670	595	842	1
Segur	333	659	358	670	595	842	1
Trab	361	659	382	670	595	842	1
(Internet)	385	659	429	670	595	842	1
2011;	431	659	457	670	595	842	1
57	460	659	471	670	595	842	1
(224)	474	659	499	670	595	842	1
265-269	501	659	539	670	595	842	1
Key	79	677	97	688	595	842	1
words:	101	677	133	688	595	842	1
Brugada	136	677	176	688	595	842	1
Syndrome,	180	677	227	688	595	842	1
Occupational	231	677	292	688	595	842	1
Medicine,	295	677	339	688	595	842	1
Preventive	342	677	388	688	595	842	1
Medicine,	392	677	435	688	595	842	1
Occupational	439	677	500	688	595	842	1
Medical	503	677	539	688	595	842	1
Examination.	79	689	141	700	595	842	1
Detección	273	778	307	788	595	842	1
de	310	778	318	788	595	842	1
un	321	778	329	788	595	842	1
síndrome	332	778	363	788	595	842	1
de	366	778	375	788	595	842	1
Brugada	377	778	407	788	595	842	1
en	409	778	418	788	595	842	1
un	420	778	428	788	595	842	1
reconocimiento	431	778	484	788	595	842	1
médico	486	778	511	788	595	842	1
laboral	514	778	539	788	595	842	1
María	183	788	203	799	595	842	1
Isabel	206	788	225	799	595	842	1
Ruiz,	227	788	243	799	595	842	1
Eva	246	788	258	799	595	842	1
Marín,	260	788	282	799	595	842	1
Santiago	285	788	315	799	595	842	1
Nogüe,	317	788	343	799	595	842	1
Pere	345	788	360	799	595	842	1
Sanz-Gallén,	362	788	405	799	595	842	1
Paola	407	788	426	799	595	842	1
Berne,	429	788	450	799	595	842	1
Lluis	452	788	465	799	595	842	1
Mont,	468	788	487	799	595	842	1
Josep	490	788	508	799	595	842	1
Brugada	510	788	539	799	595	842	1
265	550	778	569	791	595	842	1
Julio	57	24	72	34	595	842	2
-	74	24	76	34	595	842	2
septiembre	78	24	117	34	595	842	2
2011	119	24	137	34	595	842	2
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	2
y	270	35	273	44	595	842	2
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	2
del	322	34	334	44	595	842	2
trabajo	336	34	367	44	595	842	2
Med	371	24	386	34	595	842	2
Segur	388	24	408	34	595	842	2
Trab	410	24	424	34	595	842	2
(Internet)	426	24	455	34	595	842	2
2011;	457	24	475	34	595	842	2
57	477	24	487	34	595	842	2
(224)	489	24	507	34	595	842	2
265-269	509	24	538	34	595	842	2
INTRODUCCIÓN	142	74	226	89	595	842	2
El	164	104	173	115	595	842	2
síndrome	176	104	218	115	595	842	2
de	222	104	232	115	595	842	2
Brugada	236	104	273	115	595	842	2
(SB)	277	104	296	115	595	842	2
fue	299	104	313	115	595	842	2
descrito	317	104	352	115	595	842	2
por	355	104	371	115	595	842	2
primera	374	104	409	115	595	842	2
vez	413	104	427	115	595	842	2
en	431	104	442	115	595	842	2
1992	445	104	466	115	595	842	2
y	470	104	475	115	595	842	2
se	478	104	488	115	595	842	2
caracteriza	491	104	539	115	595	842	2
por	142	116	157	127	595	842	2
un	165	116	177	127	595	842	2
patrón	185	116	215	127	595	842	2
electrocardiográfico	223	116	312	127	595	842	2
característico	320	116	379	127	595	842	2
en	387	116	398	127	595	842	2
precordiales	406	116	461	127	595	842	2
derechas	469	116	509	127	595	842	2
y	517	116	522	127	595	842	2
la	531	116	539	127	595	842	2
predisposición	142	128	207	139	595	842	2
a	210	128	215	139	595	842	2
presentar	219	128	260	139	595	842	2
arritmias	264	128	303	139	595	842	2
ventriculares	306	128	363	139	595	842	2
y	366	128	371	139	595	842	2
muerte	374	128	406	139	595	842	2
súbita	409	128	436	139	595	842	2
1	437	128	440	134	595	842	2
.	440	128	443	139	595	842	2
El	164	146	173	157	595	842	2
SB	176	146	188	157	595	842	2
es	191	146	201	157	595	842	2
debido	204	146	235	157	595	842	2
a	238	146	243	157	595	842	2
una	246	146	262	157	595	842	2
alteración	265	146	309	157	595	842	2
primaria	312	146	350	157	595	842	2
de	353	146	364	157	595	842	2
los	367	146	380	157	595	842	2
canales	383	146	415	157	595	842	2
iónicos	419	146	450	157	595	842	2
del	453	146	467	157	595	842	2
miocardio	470	146	515	157	595	842	2
pero	518	146	539	157	595	842	2
que	142	158	158	169	595	842	2
no	162	158	174	169	595	842	2
se	178	158	187	169	595	842	2
asocia	192	158	219	169	595	842	2
con	223	158	239	169	595	842	2
una	243	158	260	169	595	842	2
cardiopatía	264	158	314	169	595	842	2
estructural	318	158	365	169	595	842	2
2	366	158	369	164	595	842	2
.	369	158	372	169	595	842	2
En	376	158	387	169	595	842	2
los	391	158	404	169	595	842	2
últimos	408	158	441	169	595	842	2
años,	445	158	469	169	595	842	2
se	473	158	482	169	595	842	2
han	486	158	503	169	595	842	2
podido	507	158	539	169	595	842	2
identificar	142	170	187	181	595	842	2
múltiples	194	170	235	181	595	842	2
mutaciones	243	170	293	181	595	842	2
genéticas	301	170	342	181	595	842	2
causales	349	170	386	181	595	842	2
y	394	170	399	181	595	842	2
comprender	406	170	460	181	595	842	2
cuáles	468	170	495	181	595	842	2
son	503	170	518	181	595	842	2
los	526	170	539	181	595	842	2
mecanismos	142	182	196	193	595	842	2
implicados	199	182	247	193	595	842	2
en	250	182	261	193	595	842	2
la	263	182	271	193	595	842	2
aparición	274	182	315	193	595	842	2
del	318	182	332	193	595	842	2
fenotipo	334	182	372	193	595	842	2
característico	374	182	433	193	595	842	2
y	436	182	441	193	595	842	2
los	443	182	456	193	595	842	2
determinantes	459	182	522	193	595	842	2
del	525	182	539	193	595	842	2
pronóstico	142	194	189	205	595	842	2
clínico	192	194	222	205	595	842	2
en	225	194	236	205	595	842	2
los	239	194	252	205	595	842	2
pacientes	255	194	297	205	595	842	2
3	298	194	301	200	595	842	2
.	301	194	304	205	595	842	2
Se	164	212	175	223	595	842	2
han	180	212	196	223	595	842	2
descrito	201	212	236	223	595	842	2
tres	241	212	258	223	595	842	2
patrones	262	212	301	223	595	842	2
ECG	306	212	326	223	595	842	2
distintos	331	212	368	223	595	842	2
para	373	212	393	223	595	842	2
el	398	212	406	223	595	842	2
SB	411	212	423	223	595	842	2
2	424	212	427	218	595	842	2
.	427	212	430	223	595	842	2
El	434	212	443	223	595	842	2
patrón	448	212	477	223	595	842	2
de	482	212	493	223	595	842	2
tipo	498	212	516	223	595	842	2
I	521	212	524	223	595	842	2
se	529	212	539	223	595	842	2
caracteriza	142	224	189	235	595	842	2
por	192	224	208	235	595	842	2
una	211	224	227	235	595	842	2
elevación	230	224	272	235	595	842	2
convexa	275	224	311	235	595	842	2
y	314	224	319	235	595	842	2
descendente	322	224	378	235	595	842	2
del	381	224	395	235	595	842	2
segmento	397	224	440	235	595	842	2
ST	443	224	454	235	595	842	2
≥	457	224	462	235	595	842	2
2	465	224	471	235	595	842	2
mm	473	224	490	235	595	842	2
en	493	224	504	235	595	842	2
más	507	224	525	235	595	842	2
de	528	224	539	235	595	842	2
una	142	236	158	247	595	842	2
derivación	161	236	208	247	595	842	2
precordial	210	236	256	247	595	842	2
derecha	258	236	294	247	595	842	2
(V1-V3),	296	236	333	247	595	842	2
seguida	336	236	370	247	595	842	2
de	373	236	383	247	595	842	2
ondas	386	236	413	247	595	842	2
T	415	236	421	247	595	842	2
negativas.	424	236	468	247	595	842	2
En	471	236	482	247	595	842	2
el	485	236	493	247	595	842	2
patrón	496	236	525	247	595	842	2
de	528	236	539	247	595	842	2
tipo	142	248	159	259	595	842	2
II	163	248	170	259	595	842	2
es	174	248	184	259	595	842	2
característica	188	248	245	259	595	842	2
la	249	248	257	259	595	842	2
elevación	261	248	303	259	595	842	2
del	307	248	321	259	595	842	2
segmento	324	248	367	259	595	842	2
ST	371	248	383	259	595	842	2
≥	386	248	392	259	595	842	2
2	395	248	401	259	595	842	2
mm	405	248	422	259	595	842	2
en	426	248	437	259	595	842	2
precordiales	440	248	495	259	595	842	2
derechas	499	248	539	259	595	842	2
seguida	142	260	176	271	595	842	2
de	181	260	191	271	595	842	2
ondas	196	260	223	271	595	842	2
T	227	260	233	271	595	842	2
positivas	237	260	276	271	595	842	2
o	281	260	287	271	595	842	2
isobifásicas,	291	260	345	271	595	842	2
lo	349	260	357	271	595	842	2
que	362	260	379	271	595	842	2
confiere	383	260	420	271	595	842	2
al	424	260	432	271	595	842	2
electrocardiograma	437	260	522	271	595	842	2
un	527	260	539	271	595	842	2
aspecto	142	272	176	283	595	842	2
de	178	272	189	283	595	842	2
silla	192	272	210	283	595	842	2
de	213	272	224	283	595	842	2
montar.	226	272	260	283	595	842	2
Finalmente,	263	272	315	283	595	842	2
el	317	272	325	283	595	842	2
patrón	328	272	357	283	595	842	2
de	360	272	371	283	595	842	2
tipo	374	272	392	283	595	842	2
III	394	272	405	283	595	842	2
se	408	272	417	283	595	842	2
define	420	272	448	283	595	842	2
como	451	272	475	283	595	842	2
cualquiera	478	272	525	283	595	842	2
de	528	272	539	283	595	842	2
los	142	284	155	295	595	842	2
dos	158	284	173	295	595	842	2
anteriores	176	284	221	295	595	842	2
si	224	284	231	295	595	842	2
la	234	284	242	295	595	842	2
elevación	245	284	287	295	595	842	2
del	290	284	304	295	595	842	2
segmento	307	284	350	295	595	842	2
ST	353	284	364	295	595	842	2
es	367	284	377	295	595	842	2
≤	380	284	385	295	595	842	2
1	388	284	393	295	595	842	2
mm.	396	284	416	295	595	842	2
El	419	284	427	295	595	842	2
patrón	430	284	460	295	595	842	2
tipo	463	284	480	295	595	842	2
I	484	284	487	295	595	842	2
es	490	284	500	295	595	842	2
el	503	284	511	295	595	842	2
único	514	284	539	295	595	842	2
que	142	296	158	307	595	842	2
se	161	296	170	307	595	842	2
considera	172	296	215	307	595	842	2
diagnóstico.	217	296	271	307	595	842	2
Los	273	296	288	307	595	842	2
patrones	290	296	329	307	595	842	2
electrocardiográficos	331	296	423	307	595	842	2
tipo	425	296	443	307	595	842	2
II	445	296	452	307	595	842	2
y	455	296	460	307	595	842	2
III	462	296	473	307	595	842	2
son	475	296	491	307	595	842	2
sugestivos	493	296	539	307	595	842	2
pero	142	308	162	319	595	842	2
no	165	308	177	319	595	842	2
diagnósticos	180	308	235	319	595	842	2
de	238	308	249	319	595	842	2
SB,	252	308	267	319	595	842	2
y	269	308	275	319	595	842	2
requieren	278	308	320	319	595	842	2
la	324	308	331	319	595	842	2
realización	335	308	382	319	595	842	2
de	385	308	396	319	595	842	2
un	399	308	411	319	595	842	2
test	414	308	430	319	595	842	2
de	433	308	444	319	595	842	2
ajmalina	447	308	484	319	595	842	2
ó	487	308	493	319	595	842	2
flecainida	496	308	539	319	595	842	2
positivo	142	320	177	331	595	842	2
para	181	320	200	331	595	842	2
la	204	320	212	331	595	842	2
confirmación	216	320	274	331	595	842	2
diagnóstica	278	320	328	331	595	842	2
del	332	320	346	331	595	842	2
síndrome.	350	320	394	331	595	842	2
Los	398	320	413	331	595	842	2
pacientes	417	320	458	331	595	842	2
con	462	320	478	331	595	842	2
síndrome	482	320	524	331	595	842	2
de	528	320	539	331	595	842	2
Brugada	142	332	179	343	595	842	2
permanecen	185	332	239	343	595	842	2
en	245	332	256	343	595	842	2
su	261	332	271	343	595	842	2
mayoría	277	332	312	343	595	842	2
asintomáticos.	318	332	381	343	595	842	2
No	386	332	399	343	595	842	2
obstante,	405	332	445	343	595	842	2
se	450	332	459	343	595	842	2
ha	465	332	476	343	595	842	2
descrito	482	332	516	343	595	842	2
que	522	332	539	343	595	842	2
un	142	344	153	355	595	842	2
17-42%	157	344	189	355	595	842	2
de	193	344	204	355	595	842	2
ellos	207	344	228	355	595	842	2
presentan	232	344	275	355	595	842	2
síncope	279	344	313	355	595	842	2
o	317	344	323	355	595	842	2
muerte	326	344	358	355	595	842	2
súbita	362	344	388	355	595	842	2
(MS)	392	344	413	355	595	842	2
como	416	344	441	355	595	842	2
consecuencia	445	344	504	355	595	842	2
de	507	344	518	355	595	842	2
una	522	344	539	355	595	842	2
arritmia	142	356	176	367	595	842	2
ventricular	178	356	225	367	595	842	2
en	228	356	239	367	595	842	2
algún	241	356	266	367	595	842	2
momento	268	356	310	367	595	842	2
de	312	356	323	367	595	842	2
su	326	356	336	367	595	842	2
vida	338	356	357	367	595	842	2
4	358	356	361	362	595	842	2
.	361	356	363	367	595	842	2
Ello	365	356	382	367	595	842	2
obliga	385	356	412	367	595	842	2
a	414	356	419	367	595	842	2
considerar	422	356	468	367	595	842	2
como	470	356	495	367	595	842	2
pacientes	497	356	539	367	595	842	2
en	142	368	153	379	595	842	2
riesgo	157	368	184	379	595	842	2
a	188	368	193	379	595	842	2
todos	197	368	221	379	595	842	2
los	226	368	238	379	595	842	2
que	243	368	259	379	595	842	2
presentan	263	368	307	379	595	842	2
un	311	368	323	379	595	842	2
patrón	327	368	356	379	595	842	2
ECG	360	368	380	379	595	842	2
característico,	384	368	445	379	595	842	2
incluso	449	368	480	379	595	842	2
cuando	484	368	517	379	595	842	2
éste	521	368	539	379	595	842	2
aparece	142	380	176	391	595	842	2
de	179	380	190	391	595	842	2
forma	193	380	219	391	595	842	2
aislada.	222	380	255	391	595	842	2
Se	164	398	175	409	595	842	2
presenta	179	398	217	409	595	842	2
un	221	398	233	409	595	842	2
caso	237	398	256	409	595	842	2
de	261	398	272	409	595	842	2
síndrome	276	398	317	409	595	842	2
de	322	398	333	409	595	842	2
Brugada	337	398	374	409	595	842	2
descubierto	378	398	431	409	595	842	2
de	435	398	446	409	595	842	2
forma	450	398	476	409	595	842	2
casual	480	398	508	409	595	842	2
en	512	398	523	409	595	842	2
un	527	398	539	409	595	842	2
reconocimiento	142	410	211	421	595	842	2
médico	214	410	247	421	595	842	2
laboral.	250	410	284	421	595	842	2
CASO	142	446	173	461	595	842	2
CLÍNICO	176	446	219	461	595	842	2
Un	164	476	177	487	595	842	2
hombre	180	476	214	487	595	842	2
de	216	476	227	487	595	842	2
35	230	476	240	487	595	842	2
años,	242	476	266	487	595	842	2
que	268	476	284	487	595	842	2
trabajaba	287	476	327	487	595	842	2
en	330	476	341	487	595	842	2
el	343	476	351	487	595	842	2
mantenimiento	353	476	420	487	595	842	2
de	422	476	433	487	595	842	2
instalaciones	435	476	493	487	595	842	2
eléctricas,	495	476	539	487	595	842	2
acudió	142	488	171	499	595	842	2
al	175	488	183	499	595	842	2
Servicio	187	488	222	499	595	842	2
Médico	226	488	258	499	595	842	2
de	262	488	273	499	595	842	2
Empresa	276	488	315	499	595	842	2
para	319	488	338	499	595	842	2
un	342	488	354	499	595	842	2
reconocimiento	357	488	427	499	595	842	2
rutinario.	430	488	472	499	595	842	2
Se	475	488	485	499	595	842	2
encontraba	489	488	539	499	595	842	2
asintomático.	142	500	201	511	595	842	2
Había	206	500	233	511	595	842	2
sido	238	500	257	511	595	842	2
fumador	263	500	301	511	595	842	2
de	307	500	317	511	595	842	2
10	323	500	334	511	595	842	2
cigarrillos/día	340	500	402	511	595	842	2
hasta	407	500	431	511	595	842	2
hacía	436	500	460	511	595	842	2
8	466	500	471	511	595	842	2
años.	477	500	500	511	595	842	2
No	506	500	519	511	595	842	2
era	525	500	539	511	595	842	2
consumidor	142	512	195	523	595	842	2
de	199	512	210	523	595	842	2
bebidas	215	512	250	523	595	842	2
alcohólicas,	254	512	307	523	595	842	2
no	311	512	323	523	595	842	2
tenía	327	512	349	523	595	842	2
hábitos	354	512	387	523	595	842	2
tóxicos	391	512	423	523	595	842	2
ni	428	512	437	523	595	842	2
tomaba	441	512	474	523	595	842	2
regularmente	479	512	539	523	595	842	2
ningún	142	524	173	535	595	842	2
medicamento.	179	524	242	535	595	842	2
No	248	524	261	535	595	842	2
refería	267	524	295	535	595	842	2
antecedentes	301	524	359	535	595	842	2
familiares	365	524	409	535	595	842	2
de	415	524	426	535	595	842	2
muerte	432	524	463	535	595	842	2
súbita	469	524	496	535	595	842	2
ni	502	524	511	535	595	842	2
tenía	517	524	539	535	595	842	2
antecedentes	142	536	200	547	595	842	2
personales	206	536	254	547	595	842	2
de	260	536	271	547	595	842	2
síncopes,	277	536	318	547	595	842	2
lipotimias,	324	536	371	547	595	842	2
convulsiones,	376	536	437	547	595	842	2
respiración	443	536	493	547	595	842	2
nocturna	499	536	539	547	595	842	2
agónica	142	548	176	559	595	842	2
o	179	548	185	559	595	842	2
palpitaciones.	188	548	250	559	595	842	2
En	253	548	264	559	595	842	2
el	267	548	275	559	595	842	2
reconocimiento	279	548	348	559	595	842	2
médico	351	548	384	559	595	842	2
no	387	548	398	559	595	842	2
se	401	548	411	559	595	842	2
encontraron	414	548	468	559	595	842	2
alteraciones	471	548	524	559	595	842	2
en	528	548	539	559	595	842	2
el	142	560	150	571	595	842	2
examen	152	560	187	571	595	842	2
físico	190	560	214	571	595	842	2
ni	217	560	225	571	595	842	2
en	228	560	239	571	595	842	2
las	242	560	254	571	595	842	2
exploraciones	257	560	319	571	595	842	2
complementarias	322	560	398	571	595	842	2
rutinarias,	400	560	445	571	595	842	2
con	448	560	464	571	595	842	2
excepción	467	560	512	571	595	842	2
de	515	560	526	571	595	842	2
su	529	560	539	571	595	842	2
ECG	142	572	161	583	595	842	2
basal	165	572	187	583	595	842	2
(Figura	191	572	223	583	595	842	2
1).	226	572	237	583	595	842	2
Ante	164	590	185	601	595	842	2
la	188	590	196	601	595	842	2
sospecha	199	590	240	601	595	842	2
de	243	590	254	601	595	842	2
un	257	590	269	601	595	842	2
síndrome	272	590	314	601	595	842	2
de	317	590	328	601	595	842	2
Brugada	331	590	368	601	595	842	2
fue	372	590	386	601	595	842	2
remitido	389	590	426	601	595	842	2
a	430	590	435	601	595	842	2
la	438	590	446	601	595	842	2
Unidad	449	590	481	601	595	842	2
de	484	590	495	601	595	842	2
Arritmias	498	590	539	601	595	842	2
del	142	602	155	613	595	842	2
Hospital	159	602	196	613	595	842	2
Clínic	199	602	224	613	595	842	2
de	228	602	238	613	595	842	2
Barcelona.	242	602	289	613	595	842	2
Tras	291	602	310	613	595	842	2
valoración	313	602	359	613	595	842	2
clínica	363	602	391	613	595	842	2
y	394	602	400	613	595	842	2
electrocardiográfica	403	602	491	613	595	842	2
y	494	602	499	613	595	842	2
después	502	602	539	613	595	842	2
de	142	614	153	625	595	842	2
realizar	158	614	191	625	595	842	2
un	196	614	207	625	595	842	2
test	212	614	228	625	595	842	2
de	233	614	244	625	595	842	2
flecainida,	249	614	295	625	595	842	2
se	299	614	309	625	595	842	2
realizó	314	614	344	625	595	842	2
un	349	614	360	625	595	842	2
diagnóstico	365	614	416	625	595	842	2
de	421	614	432	625	595	842	2
SB.	437	614	452	625	595	842	2
Para	457	614	476	625	595	842	2
completar	481	614	526	625	595	842	2
la	531	614	539	625	595	842	2
estratificación	142	626	204	637	595	842	2
del	209	626	222	637	595	842	2
riesgo,	227	626	257	637	595	842	2
se	262	626	271	637	595	842	2
procedió	276	626	316	637	595	842	2
también	321	626	357	637	595	842	2
a	362	626	367	637	595	842	2
un	372	626	383	637	595	842	2
estudio	388	626	421	637	595	842	2
electrofisiológico	426	626	502	637	595	842	2
el	507	626	515	637	595	842	2
cual	520	626	539	637	595	842	2
mostró	142	638	173	649	595	842	2
intervalos	178	638	222	649	595	842	2
A-H	227	638	244	649	595	842	2
de	250	638	261	649	595	842	2
128	266	638	282	649	595	842	2
mseg	288	638	311	649	595	842	2
y	317	638	322	649	595	842	2
HV	327	638	342	649	595	842	2
de	347	638	358	649	595	842	2
44	363	638	374	649	595	842	2
mseg.	380	638	406	649	595	842	2
Se	411	638	421	649	595	842	2
realizó	427	638	456	649	595	842	2
un	462	638	474	649	595	842	2
protocolo	479	638	522	649	595	842	2
de	528	638	539	649	595	842	2
estimulación	142	650	198	661	595	842	2
ventricular,	201	650	251	661	595	842	2
sin	253	650	266	661	595	842	2
inducción	269	650	313	661	595	842	2
de	316	650	327	661	595	842	2
arritmias	330	650	369	661	595	842	2
ventriculares	372	650	428	661	595	842	2
sostenidas,	431	650	480	661	595	842	2
por	483	650	498	661	595	842	2
lo	501	650	509	661	595	842	2
cual	512	650	531	661	595	842	2
y	533	650	539	661	595	842	2
en	142	662	153	673	595	842	2
conjunto	156	662	195	673	595	842	2
con	198	662	214	673	595	842	2
los	218	662	231	673	595	842	2
datos	234	662	258	673	595	842	2
clínicos	261	662	294	673	595	842	2
del	298	662	311	673	595	842	2
paciente	315	662	352	673	595	842	2
se	356	662	365	673	595	842	2
concluyó	368	662	408	673	595	842	2
que	412	662	428	673	595	842	2
el	432	662	440	673	595	842	2
SB	443	662	455	673	595	842	2
era	458	662	472	673	595	842	2
de	475	662	486	673	595	842	2
bajo	489	662	508	673	595	842	2
riesgo	511	662	539	673	595	842	2
arrítmico.	142	674	185	685	595	842	2
Se	187	674	197	685	595	842	2
recomendó	199	674	249	685	595	842	2
evitar	252	674	277	685	595	842	2
los	279	674	292	685	595	842	2
fármacos	294	674	334	685	595	842	2
y	337	674	342	685	595	842	2
drogas	344	674	374	685	595	842	2
listados	376	674	410	685	595	842	2
en	413	674	423	685	595	842	2
la	426	674	434	685	595	842	2
Tabla	436	674	460	685	595	842	2
1	462	674	467	685	595	842	2
y	470	674	475	685	595	842	2
el	477	674	485	685	595	842	2
tratamiento	488	674	539	685	595	842	2
enérgico	142	686	180	697	595	842	2
de	186	686	197	697	595	842	2
cualquier	204	686	245	697	595	842	2
cuadro	252	686	282	697	595	842	2
febril	289	686	312	697	595	842	2
ya	319	686	329	697	595	842	2
que	335	686	352	697	595	842	2
está	358	686	376	697	595	842	2
demostrado	382	686	435	697	595	842	2
que	441	686	458	697	595	842	2
la	464	686	472	697	595	842	2
fiebre	479	686	504	697	595	842	2
puede	511	686	539	697	595	842	2
desencadenar	142	698	203	709	595	842	2
arritmias	206	698	245	709	595	842	2
ventriculares	249	698	306	709	595	842	2
en	309	698	320	709	595	842	2
pacientes	323	698	365	709	595	842	2
portadores	369	698	417	709	595	842	2
de	420	698	431	709	595	842	2
SB	435	698	447	709	595	842	2
6	448	698	451	704	595	842	2
,	451	698	454	709	595	842	2
citándose	457	698	499	709	595	842	2
también	503	698	539	709	595	842	2
para	142	710	161	721	595	842	2
un	165	710	176	721	595	842	2
estudio	180	710	212	721	595	842	2
genético.	215	710	256	721	595	842	2
Seis	259	710	276	721	595	842	2
meses	279	710	306	721	595	842	2
después,	310	710	349	721	595	842	2
el	351	710	359	721	595	842	2
paciente	363	710	400	721	595	842	2
continúa	403	710	442	721	595	842	2
asintomático.	445	710	504	721	595	842	2
Detección	273	778	307	788	595	842	2
de	310	778	318	788	595	842	2
un	321	778	329	788	595	842	2
síndrome	332	778	363	788	595	842	2
de	366	778	375	788	595	842	2
Brugada	377	778	407	788	595	842	2
en	409	778	418	788	595	842	2
un	420	778	428	788	595	842	2
reconocimiento	431	778	484	788	595	842	2
médico	486	778	511	788	595	842	2
laboral	514	778	539	788	595	842	2
María	183	788	203	799	595	842	2
Isabel	206	788	225	799	595	842	2
Ruiz,	227	788	243	799	595	842	2
Eva	246	788	258	799	595	842	2
Marín,	260	788	282	799	595	842	2
Santiago	285	788	315	799	595	842	2
Nogüe,	317	788	343	799	595	842	2
Pere	345	788	360	799	595	842	2
Sanz-Gallén,	362	788	405	799	595	842	2
Paola	407	788	426	799	595	842	2
Berne,	429	788	450	799	595	842	2
Lluis	452	788	465	799	595	842	2
Mont,	468	788	487	799	595	842	2
Josep	490	788	508	799	595	842	2
Brugada	510	788	539	799	595	842	2
266	550	778	569	791	595	842	2
Julio	57	24	72	34	595	842	3
-	74	24	76	34	595	842	3
septiembre	78	24	117	34	595	842	3
2011	119	24	137	34	595	842	3
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	3
y	270	35	273	44	595	842	3
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	3
del	322	34	334	44	595	842	3
trabajo	336	34	367	44	595	842	3
Med	371	24	386	34	595	842	3
Segur	388	24	408	34	595	842	3
Trab	410	24	424	34	595	842	3
(Internet)	426	24	455	34	595	842	3
2011;	457	24	475	34	595	842	3
57	477	24	487	34	595	842	3
(224)	489	24	507	34	595	842	3
265-269	509	24	538	34	595	842	3
Figura	143	75	164	85	595	842	3
1.	166	75	173	85	595	842	3
ECG	175	75	189	85	595	842	3
de	191	75	200	85	595	842	3
12	202	75	211	85	595	842	3
derivaciones	213	75	255	85	595	842	3
que	257	75	270	85	595	842	3
muestra	272	75	299	85	595	842	3
bloqueo	301	75	328	85	595	842	3
A-V	330	75	343	85	595	842	3
de	345	75	354	85	595	842	3
primer	356	75	378	85	595	842	3
grado	380	75	400	85	595	842	3
y	402	75	407	85	595	842	3
patrón	409	75	431	85	595	842	3
tipo	433	75	446	85	595	842	3
2	448	75	452	85	595	842	3
de	454	75	463	85	595	842	3
síndrome	465	75	496	85	595	842	3
de	498	75	506	85	595	842	3
Brugada	509	75	538	85	595	842	3
en	149	85	157	95	595	842	3
derivaciones	159	85	201	95	595	842	3
precordiales	203	85	244	95	595	842	3
derechas	246	85	277	95	595	842	3
(supradesnivel	279	85	327	95	595	842	3
del	329	85	339	95	595	842	3
segmento	341	85	373	95	595	842	3
ST	375	85	383	95	595	842	3
≥	385	85	390	95	595	842	3
2	392	85	396	95	595	842	3
mm	399	85	411	95	595	842	3
en	413	85	422	95	595	842	3
V1-3,	424	85	442	95	595	842	3
con	445	85	456	95	595	842	3
morfología	458	85	495	95	595	842	3
en	497	85	506	95	595	842	3
silla	508	85	521	95	595	842	3
de	523	85	531	95	595	842	3
montar,	181	95	207	105	595	842	3
seguido	209	95	235	105	595	842	3
de	237	95	245	105	595	842	3
onda	247	95	265	105	595	842	3
T	267	95	271	105	595	842	3
bifásica),	273	95	303	105	595	842	3
sugestivo	305	95	336	105	595	842	3
aunque	338	95	363	105	595	842	3
no	365	95	374	105	595	842	3
diagnóstico	376	95	414	105	595	842	3
de	416	95	425	105	595	842	3
síndrome	427	95	458	105	595	842	3
de	460	95	468	105	595	842	3
Brugada	470	95	499	105	595	842	3
Tabla	152	276	171	286	595	842	3
I.	173	276	177	286	595	842	3
Fármacos	180	276	213	286	595	842	3
y	215	276	219	286	595	842	3
drogas	222	276	246	286	595	842	3
cuyo	248	276	264	286	595	842	3
consumo	267	276	297	286	595	842	3
debería	299	276	326	286	595	842	3
ser	328	276	338	286	595	842	3
evitado	341	276	366	286	595	842	3
en	369	276	377	286	595	842	3
los	379	276	389	286	595	842	3
portadores	391	276	429	286	595	842	3
de	431	276	440	286	595	842	3
un	442	276	451	286	595	842	3
síndrome	453	276	485	286	595	842	3
de	487	276	496	286	595	842	3
Brugada	498	276	528	286	595	842	3
(www.brugadadrugs.org)	294	286	383	296	595	842	3
5	384	286	386	292	595	842	3
Antiarrítmicos	286	347	337	357	595	842	3
Fármacos	201	503	236	513	595	842	3
Psicofármacos	286	497	338	507	595	842	3
Anestésicos/	286	612	332	622	595	842	3
Analgésicos	286	623	329	633	595	842	3
Otras	286	675	306	685	595	842	3
sustancias	308	675	345	685	595	842	3
Drogas	201	726	227	736	595	842	3
de	230	726	238	736	595	842	3
abuso	241	726	262	736	595	842	3
Ajamalina	371	304	407	314	595	842	3
Flecainida	371	315	408	325	595	842	3
Pilsicainida	371	326	412	336	595	842	3
Procainamida	371	337	421	347	595	842	3
Propafenona	371	348	417	358	595	842	3
Amiodarona	371	359	416	369	595	842	3
Cibenzolina	371	370	414	380	595	842	3
Disopiramida	371	381	420	391	595	842	3
Lidocaína	371	392	406	402	595	842	3
Amitiptilina	371	404	414	414	595	842	3
Clomipramina	371	415	422	425	595	842	3
Desipramina	371	426	417	436	595	842	3
Litio	371	437	387	447	595	842	3
Loxapina	371	448	404	458	595	842	3
Nortriptilina	371	459	416	469	595	842	3
Trifluoperazina	371	470	426	480	595	842	3
Carbamazepina	371	481	427	491	595	842	3
Ciamemazina	371	492	420	502	595	842	3
Dosulepina	371	503	413	513	595	842	3
Doxepina	371	514	406	524	595	842	3
Fluoxetina	371	525	409	535	595	842	3
Fluvoxamina	371	536	418	546	595	842	3
Imipramina	371	547	413	557	595	842	3
Maprotilina	371	558	413	568	595	842	3
Perfenazina	371	569	414	579	595	842	3
Fenitoína	371	580	405	590	595	842	3
Tioridazida	371	591	412	601	595	842	3
Bupivacaína	371	603	416	613	595	842	3
Propofol	371	614	403	624	595	842	3
Ketamina	371	625	405	635	595	842	3
Tramadol	371	636	406	646	595	842	3
Acetilcolina	371	648	413	658	595	842	3
Ergonovina	371	659	413	669	595	842	3
Dimenhidrinato	371	670	428	680	595	842	3
Edrofonio	371	681	407	691	595	842	3
Indapamida	371	692	414	702	595	842	3
Terfenadina/Fexofenadina	371	703	466	713	595	842	3
Alcohol	286	721	314	731	595	842	3
etílico	317	721	339	731	595	842	3
Cocaína	286	732	315	742	595	842	3
Detección	273	778	307	788	595	842	3
de	310	778	318	788	595	842	3
un	321	778	329	788	595	842	3
síndrome	332	778	363	788	595	842	3
de	366	778	375	788	595	842	3
Brugada	377	778	407	788	595	842	3
en	409	778	418	788	595	842	3
un	420	778	428	788	595	842	3
reconocimiento	431	778	484	788	595	842	3
médico	486	778	511	788	595	842	3
laboral	514	778	539	788	595	842	3
María	183	788	203	799	595	842	3
Isabel	206	788	225	799	595	842	3
Ruiz,	227	788	243	799	595	842	3
Eva	246	788	258	799	595	842	3
Marín,	260	788	282	799	595	842	3
Santiago	285	788	315	799	595	842	3
Nogüe,	317	788	343	799	595	842	3
Pere	345	788	360	799	595	842	3
Sanz-Gallén,	362	788	405	799	595	842	3
Paola	407	788	426	799	595	842	3
Berne,	429	788	450	799	595	842	3
Lluis	452	788	465	799	595	842	3
Mont,	468	788	487	799	595	842	3
Josep	490	788	508	799	595	842	3
Brugada	510	788	539	799	595	842	3
267	550	778	569	791	595	842	3
Julio	57	24	72	34	595	842	4
-	74	24	76	34	595	842	4
septiembre	78	24	117	34	595	842	4
2011	119	24	137	34	595	842	4
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	4
y	270	35	273	44	595	842	4
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	4
del	322	34	334	44	595	842	4
trabajo	336	34	367	44	595	842	4
Med	371	24	386	34	595	842	4
Segur	388	24	408	34	595	842	4
Trab	410	24	424	34	595	842	4
(Internet)	426	24	455	34	595	842	4
2011;	457	24	475	34	595	842	4
57	477	24	487	34	595	842	4
(224)	489	24	507	34	595	842	4
265-269	509	24	538	34	595	842	4
DISCUSIÓN	142	74	201	89	595	842	4
El	164	101	173	113	595	842	4
SB	176	101	188	113	595	842	4
se	191	101	201	113	595	842	4
incluye	204	101	236	113	595	842	4
entre	239	101	262	113	595	842	4
las	265	101	277	113	595	842	4
alteraciones	280	101	333	113	595	842	4
cardíacas	336	101	377	113	595	842	4
que	381	101	397	113	595	842	4
se	400	101	410	113	595	842	4
conocen	413	101	450	113	595	842	4
como	453	101	478	113	595	842	4
canalopatías,	481	101	539	113	595	842	4
esto	142	113	160	125	595	842	4
es,	163	113	175	125	595	842	4
enfermedades	177	113	240	125	595	842	4
producidas	243	113	292	125	595	842	4
por	295	113	311	125	595	842	4
alteraciones	313	113	367	125	595	842	4
de	370	113	380	125	595	842	4
los	383	113	396	125	595	842	4
canales	399	113	432	125	595	842	4
iónicos	434	113	466	125	595	842	4
transmembrana	469	113	539	125	595	842	4
que	142	125	158	137	595	842	4
participan	162	125	208	137	595	842	4
en	212	125	223	137	595	842	4
la	227	125	234	137	595	842	4
génesis	238	125	271	137	595	842	4
del	275	125	289	137	595	842	4
potencial	293	125	334	137	595	842	4
de	338	125	349	137	595	842	4
acción	353	125	382	137	595	842	4
celular	386	125	416	137	595	842	4
y	420	125	425	137	595	842	4
cuya	429	125	450	137	595	842	4
consecuencia	454	125	513	137	595	842	4
es	517	125	527	137	595	842	4
la	531	125	539	137	595	842	4
predisposición	142	137	207	149	595	842	4
a	211	137	216	149	595	842	4
la	219	137	227	149	595	842	4
aparición	231	137	272	149	595	842	4
de	276	137	287	149	595	842	4
arritmias.	290	137	332	149	595	842	4
Las	335	137	350	149	595	842	4
canalopatías	353	137	408	149	595	842	4
son	412	137	428	149	595	842	4
enfermedades	431	137	494	149	595	842	4
eléctricas	497	137	539	149	595	842	4
puras	142	149	167	161	595	842	4
y	170	149	175	161	595	842	4
característicamente	178	149	264	161	595	842	4
no	267	149	278	161	595	842	4
se	281	149	291	161	595	842	4
asocian	294	149	327	161	595	842	4
a	330	149	335	161	595	842	4
cardiopatía	339	149	388	161	595	842	4
estructural	391	149	439	161	595	842	4
subyacente	442	149	492	161	595	842	4
2	493	150	496	156	595	842	4
.	496	149	499	161	595	842	4
Se	164	167	175	179	595	842	4
considera	178	167	221	179	595	842	4
que	225	167	242	179	595	842	4
el	246	167	253	179	595	842	4
SB	257	167	269	179	595	842	4
es	273	167	282	179	595	842	4
la	286	167	294	179	595	842	4
causa	298	167	322	179	595	842	4
de	326	167	337	179	595	842	4
un	341	167	352	179	595	842	4
4-12%	356	167	383	179	595	842	4
de	386	167	397	179	595	842	4
todas	401	167	425	179	595	842	4
las	429	167	441	179	595	842	4
muertes	444	167	480	179	595	842	4
súbitas	484	167	515	179	595	842	4
y	519	167	524	179	595	842	4
de	528	167	539	179	595	842	4
hasta	142	179	165	191	595	842	4
un	168	179	179	191	595	842	4
20%	182	179	200	191	595	842	4
de	203	179	214	191	595	842	4
las	216	179	228	191	595	842	4
muertes	231	179	267	191	595	842	4
súbitas	269	179	300	191	595	842	4
que	303	179	319	191	595	842	4
acontecen	322	179	367	191	595	842	4
en	370	179	381	191	595	842	4
un	383	179	395	191	595	842	4
corazón	398	179	433	191	595	842	4
aparentemente	436	179	502	191	595	842	4
normal.	505	179	539	191	595	842	4
Se	142	191	152	203	595	842	4
calcula	157	191	187	203	595	842	4
que	192	191	209	203	595	842	4
la	214	191	222	203	595	842	4
prevalencia	226	191	277	203	595	842	4
del	282	191	296	203	595	842	4
síndrome	301	191	342	203	595	842	4
de	347	191	358	203	595	842	4
Brugada	363	191	400	203	595	842	4
se	405	191	415	203	595	842	4
sitúa	419	191	440	203	595	842	4
en	445	191	456	203	595	842	4
torno	461	191	485	203	595	842	4
a	490	191	495	203	595	842	4
5/10.000	500	191	539	203	595	842	4
habitantes,	142	203	190	215	595	842	4
aunque	196	203	229	215	595	842	4
posiblemente	235	203	295	215	595	842	4
esta	300	203	318	215	595	842	4
cifra	323	203	343	215	595	842	4
subestima	349	203	393	215	595	842	4
la	399	203	407	215	595	842	4
prevalencia	413	203	463	215	595	842	4
real,	469	203	489	215	595	842	4
dado	494	203	516	215	595	842	4
que	522	203	539	215	595	842	4
muchos	142	215	177	227	595	842	4
pacientes	180	215	222	227	595	842	4
pueden	225	215	258	227	595	842	4
presentar	262	215	303	227	595	842	4
formas	307	215	337	227	595	842	4
silentes	340	215	373	227	595	842	4
de	377	215	388	227	595	842	4
la	391	215	399	227	595	842	4
enfermedad.	402	215	458	227	595	842	4
El	164	233	173	245	595	842	4
SB	179	233	190	245	595	842	4
se	196	233	205	245	595	842	4
transmite	211	233	251	245	595	842	4
característicamente	257	233	340	245	595	842	4
según	346	233	372	245	595	842	4
un	378	233	389	245	595	842	4
patrón	395	233	423	245	595	842	4
de	429	233	440	245	595	842	4
herencia	445	233	483	245	595	842	4
autosómico	488	233	539	245	595	842	4
dominante.	142	245	191	257	595	842	4
No	193	245	206	257	595	842	4
obstante,	208	245	248	257	595	842	4
en	250	245	261	257	595	842	4
una	263	245	280	257	595	842	4
proporción	282	245	331	257	595	842	4
significativa	333	245	385	257	595	842	4
de	388	245	398	257	595	842	4
pacientes,	401	245	444	257	595	842	4
la	446	245	454	257	595	842	4
enfermedad	457	245	509	257	595	842	4
puede	511	245	539	257	595	842	4
ser	142	257	155	269	595	842	4
esporádica,	158	257	208	269	595	842	4
esto	211	257	229	269	595	842	4
es,	232	257	244	269	595	842	4
ausente	247	257	281	269	595	842	4
en	284	257	295	269	595	842	4
otros	298	257	320	269	595	842	4
familiares.	324	257	368	269	595	842	4
Las	371	257	386	269	595	842	4
primeras	389	257	427	269	595	842	4
mutaciones	431	257	481	269	595	842	4
relacionadas	484	257	539	269	595	842	4
con	142	269	158	281	595	842	4
el	161	269	169	281	595	842	4
síndrome	173	269	214	281	595	842	4
de	217	269	228	281	595	842	4
Brugada	231	269	268	281	595	842	4
fueron	272	269	301	281	595	842	4
halladas	304	269	340	281	595	842	4
en	344	269	354	281	595	842	4
1998	358	269	379	281	595	842	4
en	382	269	393	281	595	842	4
el	397	269	405	281	595	842	4
gen	408	269	424	281	595	842	4
SCN5A	428	269	458	281	595	842	4
(locus	461	269	487	281	595	842	4
3p21),	491	269	519	281	595	842	4
que	522	269	539	281	595	842	4
codifica	142	281	177	293	595	842	4
para	180	281	199	293	595	842	4
el	202	281	210	293	595	842	4
canal	213	281	237	293	595	842	4
de	240	281	251	293	595	842	4
sodio	254	281	278	293	595	842	4
cardiaco	281	281	318	293	595	842	4
7	320	282	323	288	595	842	4
.	323	281	326	293	595	842	4
Hasta	328	281	353	293	595	842	4
la	356	281	364	293	595	842	4
fecha	367	281	391	293	595	842	4
se	394	281	403	293	595	842	4
han	406	281	423	293	595	842	4
descrito	426	281	461	293	595	842	4
en	464	281	475	293	595	842	4
el	478	281	486	293	595	842	4
mismo	489	281	519	293	595	842	4
gen	522	281	539	293	595	842	4
cerca	142	293	165	305	595	842	4
de	170	293	181	305	595	842	4
300	186	293	202	305	595	842	4
mutaciones	208	293	258	305	595	842	4
distintas	264	293	301	305	595	842	4
causantes	306	293	349	305	595	842	4
de	354	293	365	305	595	842	4
SB,	370	293	385	305	595	842	4
cuyo	390	293	411	305	595	842	4
efecto,	416	293	446	305	595	842	4
en	451	293	462	305	595	842	4
todos	467	293	491	305	595	842	4
los	497	293	509	305	595	842	4
casos	515	293	539	305	595	842	4
estudiados,	142	305	192	317	595	842	4
es	195	305	204	317	595	842	4
la	207	305	215	317	595	842	4
reducción	218	305	262	317	595	842	4
de	265	305	276	317	595	842	4
las	279	305	291	317	595	842	4
corrientes	294	305	338	317	595	842	4
transmembrana	341	305	411	317	595	842	4
de	414	305	425	317	595	842	4
sodio	428	305	452	317	595	842	4
(INa),	455	305	481	317	595	842	4
bien	483	305	503	317	595	842	4
sea	506	305	520	317	595	842	4
por	523	305	539	317	595	842	4
una	142	317	158	329	595	842	4
reducción	161	317	205	329	595	842	4
cuantitativa	208	317	259	329	595	842	4
o	262	317	268	329	595	842	4
por	270	317	286	329	595	842	4
una	289	317	305	329	595	842	4
disfunción	308	317	355	329	595	842	4
cualitativa	358	317	403	329	595	842	4
de	405	317	416	329	595	842	4
los	419	317	432	329	595	842	4
canales.	435	317	470	329	595	842	4
A	472	317	479	329	595	842	4
pesar	481	317	506	329	595	842	4
de	508	317	519	329	595	842	4
que	522	317	539	329	595	842	4
el	142	329	150	341	595	842	4
SCN5A	154	329	184	341	595	842	4
es	188	329	197	341	595	842	4
el	201	329	209	341	595	842	4
gen	213	329	229	341	595	842	4
que	233	329	250	341	595	842	4
más	254	329	272	341	595	842	4
frecuentemente	276	329	345	341	595	842	4
se	349	329	359	341	595	842	4
asocia	363	329	390	341	595	842	4
a	394	329	399	341	595	842	4
SB,	403	329	418	341	595	842	4
sólo	422	329	440	341	595	842	4
en	444	329	455	341	595	842	4
un	459	329	471	341	595	842	4
18-30%	475	329	507	341	595	842	4
de	511	329	522	341	595	842	4
los	526	329	539	341	595	842	4
pacientes	142	341	184	353	595	842	4
es	188	341	197	353	595	842	4
posible	201	341	233	353	595	842	4
identificar	237	341	282	353	595	842	4
una	286	341	303	353	595	842	4
mutación	307	341	348	353	595	842	4
causal	352	341	380	353	595	842	4
en	383	341	394	353	595	842	4
el	398	341	406	353	595	842	4
mismo,	410	341	443	353	595	842	4
lo	446	341	455	353	595	842	4
que	459	341	475	353	595	842	4
indica	479	341	506	353	595	842	4
que	510	341	527	353	595	842	4
la	531	341	539	353	595	842	4
enfermedad	142	353	195	365	595	842	4
es	197	353	206	365	595	842	4
genéticamente	208	353	273	365	595	842	4
heterogénea,	275	353	333	365	595	842	4
lo	335	353	343	365	595	842	4
que	345	353	362	365	595	842	4
se	364	353	373	365	595	842	4
ha	375	353	386	365	595	842	4
confirmado	388	353	439	365	595	842	4
tras	441	353	458	365	595	842	4
el	460	353	468	365	595	842	4
descubrimiento	470	353	539	365	595	842	4
de	142	365	153	377	595	842	4
7	156	365	161	377	595	842	4
genes	165	365	190	377	595	842	4
adicionales	194	365	243	377	595	842	4
asociados	247	365	290	377	595	842	4
a	293	365	298	377	595	842	4
SB	301	365	313	377	595	842	4
8-13	315	366	326	372	595	842	4
.	326	365	328	377	595	842	4
Estudios	331	365	369	377	595	842	4
funcionales	372	365	423	377	595	842	4
han	427	365	443	377	595	842	4
demostrado	447	365	499	377	595	842	4
también	503	365	539	377	595	842	4
que	142	377	158	389	595	842	4
aunque	162	377	195	389	595	842	4
no	198	377	210	389	595	842	4
se	213	377	223	389	595	842	4
afecte	226	377	252	389	595	842	4
el	256	377	264	389	595	842	4
canal	267	377	290	389	595	842	4
de	294	377	305	389	595	842	4
sodio,	308	377	335	389	595	842	4
el	338	377	346	389	595	842	4
fenotipo	349	377	387	389	595	842	4
de	390	377	401	389	595	842	4
SB	405	377	416	389	595	842	4
puede	420	377	448	389	595	842	4
explicarse	451	377	496	389	595	842	4
debido	499	377	530	389	595	842	4
a	534	377	539	389	595	842	4
que,	142	389	161	401	595	842	4
de	165	389	176	401	595	842	4
forma	180	389	206	401	595	842	4
similar,	210	389	242	401	595	842	4
se	246	389	255	401	595	842	4
produce	259	389	296	401	595	842	4
un	300	389	312	401	595	842	4
desequilibrio	316	389	374	401	595	842	4
de	378	389	389	401	595	842	4
las	393	389	405	401	595	842	4
corrientes	409	389	453	401	595	842	4
iónicas	457	389	488	401	595	842	4
durante	492	389	527	401	595	842	4
la	531	389	539	401	595	842	4
fase	142	401	159	413	595	842	4
1	163	401	168	413	595	842	4
del	171	401	185	413	595	842	4
potencial	188	401	229	413	595	842	4
de	232	401	243	413	595	842	4
acción	246	401	275	413	595	842	4
2,3	276	402	284	408	595	842	4
.	284	401	287	413	595	842	4
El	164	419	173	431	595	842	4
Desfibrilador	178	419	235	431	595	842	4
Automático	239	419	289	431	595	842	4
Implantable	294	419	346	431	595	842	4
(DAI)	351	419	375	431	595	842	4
es	380	419	389	431	595	842	4
el	394	419	402	431	595	842	4
único	407	419	431	431	595	842	4
tratamiento	436	419	486	431	595	842	4
de	490	419	501	431	595	842	4
eficacia	506	419	539	431	595	842	4
realmente	142	431	185	443	595	842	4
demostrada	190	431	241	443	595	842	4
en	246	431	257	443	595	842	4
el	262	431	270	443	595	842	4
síndrome	275	431	316	443	595	842	4
de	321	431	331	443	595	842	4
Brugada	336	431	373	443	595	842	4
14	374	432	380	438	595	842	4
.	380	431	383	443	595	842	4
Las	388	431	402	443	595	842	4
indicaciones	407	431	461	443	595	842	4
actuales	466	431	501	443	595	842	4
de	506	431	516	443	595	842	4
DAI	521	431	539	443	595	842	4
corresponden	142	443	202	455	595	842	4
a	204	443	209	455	595	842	4
las	211	443	223	455	595	842	4
recomendaciones	225	443	302	455	595	842	4
propuestas	304	443	352	455	595	842	4
por	354	443	369	455	595	842	4
el	371	443	379	455	595	842	4
II	381	443	388	455	595	842	4
Consenso	391	443	433	455	595	842	4
Internacional	435	443	493	455	595	842	4
publicado	495	443	539	455	595	842	4
en	142	455	153	467	595	842	4
2005.	156	455	179	467	595	842	4
En	182	455	194	467	595	842	4
general,	197	455	232	467	595	842	4
se	235	455	244	467	595	842	4
implanta	248	455	286	467	595	842	4
a	289	455	294	467	595	842	4
todos	297	455	321	467	595	842	4
los	325	455	337	467	595	842	4
pacientes	340	455	381	467	595	842	4
que	385	455	401	467	595	842	4
ya	404	455	414	467	595	842	4
han	417	455	434	467	595	842	4
tenido	437	455	465	467	595	842	4
síntomas	468	455	507	467	595	842	4
y	510	455	515	467	595	842	4
a	519	455	523	467	595	842	4
las	527	455	539	467	595	842	4
personas	142	467	181	479	595	842	4
asintomáticas	186	467	245	479	595	842	4
en	249	467	260	479	595	842	4
las	265	467	277	479	595	842	4
que	282	467	298	479	595	842	4
el	303	467	311	479	595	842	4
estudio	316	467	348	479	595	842	4
electrofisiológico	353	467	428	479	595	842	4
(EEF)	432	467	457	479	595	842	4
induzca	462	467	495	479	595	842	4
arritmias	500	467	539	479	595	842	4
ventriculares,	142	479	200	491	595	842	4
especialmente	202	479	264	491	595	842	4
si	267	479	274	491	595	842	4
presentan	277	479	320	491	595	842	4
un	323	479	334	491	595	842	4
patrón	337	479	366	491	595	842	4
ECG	368	479	388	491	595	842	4
de	391	479	401	491	595	842	4
tipo	404	479	421	491	595	842	4
I	424	479	428	491	595	842	4
de	430	479	441	491	595	842	4
forma	444	479	470	491	595	842	4
espontánea.	472	479	525	491	595	842	4
En	527	479	539	491	595	842	4
los	142	491	154	503	595	842	4
pacientes	157	491	198	503	595	842	4
asintomáticos,	201	491	263	503	595	842	4
sin	266	491	278	503	595	842	4
historia	281	491	314	503	595	842	4
familiar	317	491	350	503	595	842	4
de	353	491	363	503	595	842	4
muerte	366	491	397	503	595	842	4
súbita	400	491	426	503	595	842	4
y	429	491	434	503	595	842	4
cuyo	437	491	458	503	595	842	4
patrón	461	491	490	503	595	842	4
ECG	493	491	512	503	595	842	4
tipo	515	491	532	503	595	842	4
I	535	491	539	503	595	842	4
sólo	142	503	160	515	595	842	4
se	165	503	174	515	595	842	4
documente	179	503	228	515	595	842	4
tras	233	503	249	515	595	842	4
la	254	503	262	515	595	842	4
administración	267	503	332	515	595	842	4
de	337	503	348	515	595	842	4
fármacos	353	503	392	515	595	842	4
bloqueadores	398	503	457	515	595	842	4
del	462	503	476	515	595	842	4
sodio,	481	503	507	515	595	842	4
se	512	503	521	515	595	842	4
les	527	503	539	515	595	842	4
recomienda	142	515	193	527	595	842	4
evitar	197	515	221	527	595	842	4
una	225	515	241	527	595	842	4
serie	245	515	266	527	595	842	4
de	270	515	281	527	595	842	4
fármacos	284	515	324	527	595	842	4
(www.brugadadrugs.org)	328	515	438	527	595	842	4
5	439	516	442	522	595	842	4
,	442	515	445	527	595	842	4
tratamiento	448	515	498	527	595	842	4
agresivo	502	515	539	527	595	842	4
de	142	527	153	539	595	842	4
la	156	527	163	539	595	842	4
fiebre	166	527	192	539	595	842	4
y	195	527	200	539	595	842	4
realizar	203	527	235	539	595	842	4
seguimiento	238	527	291	539	595	842	4
periódico	294	527	336	539	595	842	4
sin	339	527	352	539	595	842	4
necesidad	355	527	398	539	595	842	4
de	401	527	412	539	595	842	4
EEF	415	527	432	539	595	842	4
para	435	527	455	539	595	842	4
su	458	527	467	539	595	842	4
estratificación	470	527	531	539	595	842	4
2	532	528	535	534	595	842	4
.	535	527	538	539	595	842	4
En	164	545	176	557	595	842	4
el	180	545	188	557	595	842	4
ámbito	192	545	223	557	595	842	4
laboral	227	545	257	557	595	842	4
pueden	261	545	295	557	595	842	4
estar	299	545	320	557	595	842	4
presentes	324	545	366	557	595	842	4
riesgos	370	545	402	557	595	842	4
biológicos,	405	545	454	557	595	842	4
físicos	457	545	485	557	595	842	4
y	489	545	494	557	595	842	4
químicos	498	545	539	557	595	842	4
que	142	557	158	569	595	842	4
pueden	162	557	195	569	595	842	4
ocasionar	199	557	241	569	595	842	4
trastornos	245	557	289	569	595	842	4
de	293	557	303	569	595	842	4
la	307	557	315	569	595	842	4
conducción	318	557	369	569	595	842	4
cardiaca.	373	557	412	569	595	842	4
En	415	557	427	569	595	842	4
el	430	557	438	569	595	842	4
caso	441	557	461	569	595	842	4
de	464	557	475	569	595	842	4
un	478	557	490	569	595	842	4
trabajador	493	557	539	569	595	842	4
de	142	569	153	581	595	842	4
mantenimiento	157	569	224	581	595	842	4
de	229	569	239	581	595	842	4
instalaciones	244	569	301	581	595	842	4
eléctricas	305	569	347	581	595	842	4
como	351	569	376	581	595	842	4
el	380	569	388	581	595	842	4
aquí	392	569	412	581	595	842	4
presentado,	416	569	468	581	595	842	4
hay	473	569	488	581	595	842	4
que	493	569	509	581	595	842	4
evitar	514	569	539	581	595	842	4
principalmente	142	581	209	593	595	842	4
las	212	581	224	593	595	842	4
descargas	228	581	271	593	595	842	4
eléctricas	274	581	315	593	595	842	4
que	319	581	335	593	595	842	4
podrían	338	581	373	593	595	842	4
ocasionar	377	581	419	593	595	842	4
arritmias	422	581	461	593	595	842	4
graves,	465	581	496	593	595	842	4
así	499	581	511	593	595	842	4
como	514	581	539	593	595	842	4
la	142	593	150	605	595	842	4
exposición	153	593	201	605	595	842	4
a	205	593	210	605	595	842	4
disolventes	213	593	263	605	595	842	4
orgánicos	266	593	309	605	595	842	4
entre	312	593	335	605	595	842	4
los	339	593	351	605	595	842	4
que	355	593	372	605	595	842	4
destacan	375	593	414	605	595	842	4
los	417	593	430	605	595	842	4
hidrocarburos	433	593	496	605	595	842	4
alifáticos	499	593	539	605	595	842	4
clorados	142	605	179	617	595	842	4
(cloruro	186	605	222	617	595	842	4
de	228	605	239	617	595	842	4
metileno,	245	605	287	617	595	842	4
tricloroetileno,	292	605	358	617	595	842	4
tetracloroetileno,	364	605	440	617	595	842	4
entre	445	605	468	617	595	842	4
otros)	475	605	501	617	595	842	4
por	507	605	522	617	595	842	4
su	529	605	539	617	595	842	4
cardiotoxicidad	142	617	210	629	595	842	4
potencial	214	617	255	629	595	842	4
15	256	618	262	624	595	842	4
.	262	617	265	629	595	842	4
La	164	635	175	647	595	842	4
realización	179	635	227	647	595	842	4
de	232	635	242	647	595	842	4
estudios	247	635	284	647	595	842	4
electrocardiográficos	288	635	381	647	595	842	4
en	386	635	397	647	595	842	4
los	401	635	414	647	595	842	4
exámenes	418	635	463	647	595	842	4
de	467	635	478	647	595	842	4
salud	482	635	506	647	595	842	4
de	510	635	521	647	595	842	4
los	526	635	539	647	595	842	4
trabajadores	142	647	196	659	595	842	4
es	201	647	210	659	595	842	4
una	214	647	231	659	595	842	4
buena	235	647	263	659	595	842	4
herramienta	267	647	321	659	595	842	4
para	325	647	345	659	595	842	4
detectar	349	647	385	659	595	842	4
alteraciones	389	647	442	659	595	842	4
electrocardiográficas	446	647	539	659	595	842	4
asociadas	142	659	184	671	595	842	4
a	187	659	192	671	595	842	4
una	196	659	212	671	595	842	4
muerte	215	659	247	671	595	842	4
súbita	250	659	277	671	595	842	4
como	280	659	305	671	595	842	4
sería	308	659	329	671	595	842	4
el	332	659	340	671	595	842	4
SB.	343	659	358	671	595	842	4
REFERENCIAS	142	694	211	709	595	842	4
BIBLIOGRÁFICAS	214	694	301	709	595	842	4
1.	152	721	158	730	595	842	4
Brugada	164	721	195	730	595	842	4
P,	198	721	204	730	595	842	4
Brugada	207	721	237	730	595	842	4
J.	240	721	245	730	595	842	4
Right	247	721	267	730	595	842	4
bundle	269	721	295	730	595	842	4
branch	297	721	322	730	595	842	4
block,	325	721	347	730	595	842	4
persistent	350	721	385	730	595	842	4
ST	388	721	397	730	595	842	4
segment	399	721	430	730	595	842	4
elevation	432	721	465	730	595	842	4
and	468	721	481	730	595	842	4
sudden	484	721	510	730	595	842	4
cardiac	512	721	538	730	595	842	4
death:	164	731	187	740	595	842	4
a	189	731	193	740	595	842	4
distinct	196	731	223	740	595	842	4
clinical	225	731	252	740	595	842	4
and	254	731	268	740	595	842	4
electrocardiographic	270	731	345	740	595	842	4
syndrome.	348	731	386	740	595	842	4
J	388	731	391	740	595	842	4
Am	394	731	406	740	595	842	4
Coll	409	731	423	740	595	842	4
Cardiol.	426	731	454	740	595	842	4
1992;20:391-6.	457	731	509	740	595	842	4
2.	152	746	158	755	595	842	4
Benito	164	746	188	755	595	842	4
B,	191	746	199	755	595	842	4
Brugada	201	746	232	755	595	842	4
J,	234	746	239	755	595	842	4
Brugada	242	746	273	755	595	842	4
R,	275	746	283	755	595	842	4
Brugada	285	746	316	755	595	842	4
P.	318	746	325	755	595	842	4
Brugada	327	746	358	755	595	842	4
Syndrome.	361	746	399	755	595	842	4
Rev	402	746	415	755	595	842	4
Esp	418	746	431	755	595	842	4
Cardiol	433	746	460	755	595	842	4
2009;	462	746	482	755	595	842	4
62:	485	746	495	755	595	842	4
1297-1315.	498	746	535	755	595	842	4
Detección	273	778	307	788	595	842	4
de	310	778	318	788	595	842	4
un	321	778	329	788	595	842	4
síndrome	332	778	363	788	595	842	4
de	366	778	375	788	595	842	4
Brugada	377	778	407	788	595	842	4
en	409	778	418	788	595	842	4
un	420	778	428	788	595	842	4
reconocimiento	431	778	484	788	595	842	4
médico	486	778	511	788	595	842	4
laboral	514	778	539	788	595	842	4
María	183	788	203	799	595	842	4
Isabel	206	788	225	799	595	842	4
Ruiz,	227	788	243	799	595	842	4
Eva	246	788	258	799	595	842	4
Marín,	260	788	282	799	595	842	4
Santiago	285	788	315	799	595	842	4
Nogüe,	317	788	343	799	595	842	4
Pere	345	788	360	799	595	842	4
Sanz-Gallén,	362	788	405	799	595	842	4
Paola	407	788	426	799	595	842	4
Berne,	429	788	450	799	595	842	4
Lluis	452	788	465	799	595	842	4
Mont,	468	788	487	799	595	842	4
Josep	490	788	508	799	595	842	4
Brugada	510	788	539	799	595	842	4
268	550	778	569	791	595	842	4
Julio	57	24	72	34	595	842	5
-	74	24	76	34	595	842	5
septiembre	78	24	117	34	595	842	5
2011	119	24	137	34	595	842	5
MEDICINA	228	35	269	44	595	842	5
y	270	35	273	44	595	842	5
SEGURIDAD	274	35	321	44	595	842	5
del	322	34	334	44	595	842	5
trabajo	336	34	367	44	595	842	5
Med	371	24	386	34	595	842	5
Segur	388	24	408	34	595	842	5
Trab	410	24	424	34	595	842	5
(Internet)	426	24	455	34	595	842	5
2011;	457	24	475	34	595	842	5
57	477	24	487	34	595	842	5
(224)	489	24	507	34	595	842	5
265-269	509	24	538	34	595	842	5
3.	152	75	158	84	595	842	5
Capulzinia	164	75	203	84	595	842	5
L,	205	75	212	84	595	842	5
Brugada	214	75	245	84	595	842	5
P,	247	75	254	84	595	842	5
Brugada	256	75	287	84	595	842	5
J,	289	75	294	84	595	842	5
Brugada	296	75	327	84	595	842	5
R.	329	75	337	84	595	842	5
Arrhythmia	339	75	381	84	595	842	5
and	384	75	397	84	595	842	5
right	399	75	416	84	595	842	5
heart	419	75	438	84	595	842	5
disease:	440	75	469	84	595	842	5
From	471	75	490	84	595	842	5
genetic	492	75	518	84	595	842	5
basis	521	75	539	84	595	842	5
to	164	85	171	94	595	842	5
clinical	174	85	200	94	595	842	5
practice.	203	85	234	94	595	842	5
Rev	236	85	249	94	595	842	5
Esp	252	85	265	94	595	842	5
Cardiol.2010;63:963-83.	268	85	353	94	595	842	5
4.	152	100	158	109	595	842	5
Brugada	164	100	195	109	595	842	5
J,	199	100	204	109	595	842	5
Brugada	207	100	238	109	595	842	5
R,	241	100	249	109	595	842	5
Antzelevitch	252	100	297	109	595	842	5
C,	301	100	308	109	595	842	5
Towbin	312	100	339	109	595	842	5
J,	342	100	347	109	595	842	5
Nademanee	351	100	393	109	595	842	5
K,	397	100	405	109	595	842	5
Brugada	408	100	439	109	595	842	5
P.	443	100	449	109	595	842	5
Long-term	452	100	490	109	595	842	5
follow-up	493	100	528	109	595	842	5
of	531	100	539	109	595	842	5
individuals	164	110	205	119	595	842	5
with	206	110	223	119	595	842	5
the	224	110	236	119	595	842	5
electrocardiographic	238	110	313	119	595	842	5
pattern	314	110	341	119	595	842	5
of	342	110	350	119	595	842	5
right	351	110	369	119	595	842	5
bundle-branch	370	110	424	119	595	842	5
block	425	110	445	119	595	842	5
and	447	110	461	119	595	842	5
ST-segment	462	110	504	119	595	842	5
elevation	506	110	539	119	595	842	5
in	164	120	172	129	595	842	5
precordial	174	120	211	129	595	842	5
leads	214	120	232	129	595	842	5
V1	235	120	244	129	595	842	5
to	247	120	254	129	595	842	5
V3.	257	120	268	129	595	842	5
Circulation.	271	120	313	129	595	842	5
2002;105:73-8.	316	120	368	129	595	842	5
5.	152	135	158	144	595	842	5
Postema	164	135	194	144	595	842	5
PG,	197	135	209	144	595	842	5
Wolpert	212	135	240	144	595	842	5
C,	242	135	249	144	595	842	5
Amin	252	135	271	144	595	842	5
AS,	273	135	285	144	595	842	5
Boggrefe	287	135	320	144	595	842	5
M,	322	135	331	144	595	842	5
Roden	333	135	356	144	595	842	5
DM.	358	135	373	144	595	842	5
Priori	375	135	395	144	595	842	5
SG,	398	135	410	144	595	842	5
et	412	135	419	144	595	842	5
al.	421	135	429	144	595	842	5
Drugs	431	135	453	144	595	842	5
and	455	135	468	144	595	842	5
Brugada	471	135	501	144	595	842	5
syndrome	503	135	539	144	595	842	5
patients:	164	145	195	154	595	842	5
review	197	145	221	154	595	842	5
of	223	145	230	154	595	842	5
the	232	145	244	154	595	842	5
literature,	246	145	281	154	595	842	5
recommendations,	283	145	349	154	595	842	5
and	351	145	364	154	595	842	5
an	367	145	375	154	595	842	5
up-to-date	378	145	415	154	595	842	5
website	417	145	444	154	595	842	5
(www.brugadadrugs.org).	446	145	538	154	595	842	5
Heart	164	155	184	164	595	842	5
Rhythm	187	155	215	164	595	842	5
2009;6:1335-1341.	218	155	281	164	595	842	5
6.	152	170	158	179	595	842	5
Antzelevitch	164	170	209	179	595	842	5
C,	212	170	220	179	595	842	5
Brugada	223	170	253	179	595	842	5
P,	256	170	262	179	595	842	5
Borggrefe	265	170	301	179	595	842	5
M,	304	170	313	179	595	842	5
Brugada	316	170	347	179	595	842	5
J,	350	170	355	179	595	842	5
Brugada	358	170	389	179	595	842	5
R,	391	170	399	179	595	842	5
Corrado	402	170	431	179	595	842	5
D,	434	170	442	179	595	842	5
et	445	170	452	179	595	842	5
al.	455	170	463	179	595	842	5
Brugada	466	170	497	179	595	842	5
Syndrome:	500	170	539	179	595	842	5
Report	164	180	189	189	595	842	5
of	191	180	198	189	595	842	5
the	201	180	212	189	595	842	5
Second	215	180	241	189	595	842	5
Consensus	243	180	282	189	595	842	5
Conference:	284	180	328	189	595	842	5
Endorsed	330	180	364	189	595	842	5
by	366	180	375	189	595	842	5
the	378	180	389	189	595	842	5
Heart	391	180	412	189	595	842	5
Rhythm	414	180	443	189	595	842	5
Society	445	180	471	189	595	842	5
and	474	180	487	189	595	842	5
the	490	180	501	189	595	842	5
European	504	180	539	189	595	842	5
Heart	164	190	185	199	595	842	5
Rhythm	187	190	216	199	595	842	5
Association.	219	190	263	199	595	842	5
Circulation	265	190	305	199	595	842	5
2005;111:659-670.	308	190	372	199	595	842	5
7.	152	205	158	214	595	842	5
Chen	164	205	183	214	595	842	5
Q,	187	205	195	214	595	842	5
Kirsch	198	205	222	214	595	842	5
GE,	225	205	238	214	595	842	5
Zhang	242	205	265	214	595	842	5
D,	268	205	276	214	595	842	5
Brugada	280	205	311	214	595	842	5
R,	314	205	321	214	595	842	5
Brugada	325	205	355	214	595	842	5
J,	359	205	364	214	595	842	5
Brugada	367	205	398	214	595	842	5
P,	401	205	408	214	595	842	5
et	411	205	418	214	595	842	5
al.	421	205	430	214	595	842	5
Genetic	433	205	461	214	595	842	5
basis	464	205	482	214	595	842	5
and	486	205	499	214	595	842	5
molecular	503	205	539	214	595	842	5
mechanism	164	215	206	224	595	842	5
for	208	215	218	224	595	842	5
idiopathic	221	215	257	224	595	842	5
ventricular	260	215	299	224	595	842	5
fibrillation.	302	215	342	224	595	842	5
Nature.1998;392:293-6.	345	215	428	224	595	842	5
8.	152	230	158	239	595	842	5
London	164	230	192	239	595	842	5
B,	195	230	202	239	595	842	5
Michalec	205	230	237	239	595	842	5
M,	240	230	249	239	595	842	5
Mehdi	252	230	274	239	595	842	5
H,	277	230	285	239	595	842	5
Zhu	288	230	303	239	595	842	5
X,	305	230	313	239	595	842	5
Kerchner	316	230	349	239	595	842	5
L,	352	230	359	239	595	842	5
Sanyal	361	230	385	239	595	842	5
S,	388	230	394	239	595	842	5
et	397	230	403	239	595	842	5
al.	406	230	415	239	595	842	5
Mutation	418	230	450	239	595	842	5
in	452	230	460	239	595	842	5
glycerol-3-phosphate	462	230	539	239	595	842	5
dehydrogenase	164	240	219	249	595	842	5
1-like	222	240	242	249	595	842	5
gene	245	240	263	249	595	842	5
(GPD1-L)	266	240	298	249	595	842	5
decreases	301	240	337	249	595	842	5
cardiac	340	240	366	249	595	842	5
Na	369	240	378	249	595	842	5
+	378	240	381	245	595	842	5
current	384	240	410	249	595	842	5
and	413	240	427	249	595	842	5
causes	430	240	453	249	595	842	5
inherited	456	240	489	249	595	842	5
arrhythmias.	492	240	539	249	595	842	5
Circulation	164	250	204	259	595	842	5
2007;116:2260-2268.	207	250	280	259	595	842	5
9.	152	265	158	274	595	842	5
Antzelevitch	164	265	209	274	595	842	5
C,	213	265	220	274	595	842	5
Pollevick	223	265	256	274	595	842	5
GD,	260	265	274	274	595	842	5
Cordeiro	277	265	309	274	595	842	5
JM,	312	265	324	274	595	842	5
Casis	327	265	346	274	595	842	5
O,	349	265	357	274	595	842	5
Saguinetti	361	265	397	274	595	842	5
MC,	401	265	415	274	595	842	5
Aizawa	418	265	444	274	595	842	5
Y,	448	265	455	274	595	842	5
et	458	265	464	274	595	842	5
al.	468	265	476	274	595	842	5
Loss-of-function	480	265	539	274	595	842	5
mutations	164	275	200	284	595	842	5
in	203	275	211	284	595	842	5
the	214	275	225	284	595	842	5
cardiac	228	275	254	284	595	842	5
calcium	258	275	286	284	595	842	5
channel	289	275	318	284	595	842	5
underlie	321	275	351	284	595	842	5
a	354	275	358	284	595	842	5
new	361	275	376	284	595	842	5
clinical	380	275	406	284	595	842	5
entity	409	275	430	284	595	842	5
characterized	433	275	482	284	595	842	5
by	485	275	494	284	595	842	5
ST-segment	497	275	539	284	595	842	5
elevation,	164	285	199	294	595	842	5
short	202	285	220	294	595	842	5
QT	223	285	234	294	595	842	5
intervals,	237	285	270	294	595	842	5
and	273	285	286	294	595	842	5
sudden	289	285	315	294	595	842	5
cardiac	318	285	344	294	595	842	5
death.	346	285	369	294	595	842	5
Circulation	371	285	411	294	595	842	5
2007;115:442-449.	414	285	478	294	595	842	5
10.	148	300	158	309	595	842	5
Delpon	164	300	191	309	595	842	5
E,	193	300	201	309	595	842	5
Cordeiro	203	300	235	309	595	842	5
JM,	237	300	249	309	595	842	5
Nunez	252	300	275	309	595	842	5
L,	277	300	284	309	595	842	5
Thomsen	286	300	320	309	595	842	5
PE,	322	300	334	309	595	842	5
Guerchicoff	337	300	379	309	595	842	5
A,	382	300	390	309	595	842	5
Wu	392	300	404	309	595	842	5
Y,	406	300	413	309	595	842	5
et	416	300	423	309	595	842	5
al.	425	300	434	309	595	842	5
Functional	436	300	475	309	595	842	5
effects	477	300	501	309	595	842	5
of	503	300	510	309	595	842	5
KCNE3	513	300	538	309	595	842	5
mutation	164	310	197	319	595	842	5
and	202	310	215	319	595	842	5
its	221	310	229	319	595	842	5
role	234	310	248	319	595	842	5
in	253	310	260	319	595	842	5
the	266	310	277	319	595	842	5
development	282	310	329	319	595	842	5
of	334	310	342	319	595	842	5
Brugada	347	310	377	319	595	842	5
Syndrome.	383	310	421	319	595	842	5
Circ	427	310	441	319	595	842	5
Arrhythm	446	310	482	319	595	842	5
Electrophysiol	487	310	539	319	595	842	5
2008;1:209-218.	164	320	221	329	595	842	5
11.	148	335	158	344	595	842	5
Watanabe	164	335	200	344	595	842	5
H,	202	335	211	344	595	842	5
Koopmann	213	335	253	344	595	842	5
TT,	256	335	268	344	595	842	5
Le	270	335	278	344	595	842	5
Scouarnec	281	335	318	344	595	842	5
S,	321	335	327	344	595	842	5
Yang	329	335	347	344	595	842	5
T,	350	335	356	344	595	842	5
Ingram	359	335	385	344	595	842	5
CR,	387	335	400	344	595	842	5
Schott	402	335	425	344	595	842	5
JJ,	427	335	435	344	595	842	5
et	438	335	444	344	595	842	5
al.	447	335	455	344	595	842	5
Sodium	458	335	485	344	595	842	5
channel	488	335	516	344	595	842	5
beta1	519	335	539	344	595	842	5
subunit	164	345	192	354	595	842	5
mutations	194	345	230	354	595	842	5
associated	232	345	269	354	595	842	5
with	271	345	288	354	595	842	5
Brugada	290	345	321	354	595	842	5
syndrome	323	345	359	354	595	842	5
and	361	345	374	354	595	842	5
cardiac	377	345	403	354	595	842	5
conduction	405	345	445	354	595	842	5
disease	447	345	474	354	595	842	5
in	476	345	483	354	595	842	5
humans.	486	345	517	354	595	842	5
J	519	345	522	354	595	842	5
Clin	524	345	539	354	595	842	5
Invest	164	355	186	364	595	842	5
2008;118:2260-2268.	189	355	263	364	595	842	5
12.	147	370	158	379	595	842	5
Hu	164	370	175	379	595	842	5
D,	178	370	186	379	595	842	5
Barajas-Martinez	189	370	250	379	595	842	5
H,	253	370	261	379	595	842	5
Burashnikov	264	370	311	379	595	842	5
E,	313	370	321	379	595	842	5
Springer	323	370	354	379	595	842	5
M,	357	370	366	379	595	842	5
Wu	369	370	381	379	595	842	5
Y,	384	370	391	379	595	842	5
Varro	394	370	414	379	595	842	5
A,	417	370	424	379	595	842	5
et	427	370	434	379	595	842	5
al.	437	370	445	379	595	842	5
A	448	370	454	379	595	842	5
mutation	456	370	489	379	595	842	5
in	492	370	499	379	595	842	5
the	502	370	513	379	595	842	5
beta	516	370	531	379	595	842	5
3	534	370	539	379	595	842	5
subunit	164	380	192	389	595	842	5
of	194	380	201	389	595	842	5
the	203	380	215	389	595	842	5
cardiac	217	380	243	389	595	842	5
sodium	246	380	272	389	595	842	5
channel	275	380	303	389	595	842	5
associated	306	380	343	389	595	842	5
with	345	380	361	389	595	842	5
Brugada	364	380	394	389	595	842	5
ECG	397	380	413	389	595	842	5
phenotype.	415	380	456	389	595	842	5
Circ	459	380	473	389	595	842	5
Cardiovasc	475	380	515	389	595	842	5
Genet	517	380	539	389	595	842	5
2009;2:270-278.	164	390	221	399	595	842	5
13.	147	405	158	414	595	842	5
Medeiros-Domingo	164	405	234	414	595	842	5
A,	238	405	246	414	595	842	5
Tan	250	405	264	414	595	842	5
BH,	268	405	282	414	595	842	5
Crotti	286	405	306	414	595	842	5
L,	310	405	317	414	595	842	5
Tester	321	405	343	414	595	842	5
DJ,	347	405	358	414	595	842	5
Eckhardt	362	405	395	414	595	842	5
L,	399	405	405	414	595	842	5
Cuoretti	410	405	439	414	595	842	5
A,	443	405	451	414	595	842	5
et	455	405	461	414	595	842	5
al.	466	405	474	414	595	842	5
Gain-of-function	478	405	539	414	595	842	5
mutation,	164	415	199	424	595	842	5
S422L,	202	415	226	424	595	842	5
in	229	415	236	424	595	842	5
the	239	415	251	424	595	842	5
KCNJ8-encoded	254	415	311	424	595	842	5
cardiac	314	415	340	424	595	842	5
K	343	415	349	424	595	842	5
ATP	352	415	367	424	595	842	5
channel	370	415	399	424	595	842	5
kir6.1	402	415	423	424	595	842	5
as	426	415	434	424	595	842	5
a	437	415	441	424	595	842	5
pathogenic	444	415	484	424	595	842	5
substrate	487	415	520	424	595	842	5
for	523	415	533	424	595	842	5
J	536	415	539	424	595	842	5
wave	164	425	183	434	595	842	5
syndromes.	185	425	227	434	595	842	5
Heart	230	425	250	434	595	842	5
Rhythm	253	425	281	434	595	842	5
2010	284	425	301	434	595	842	5
;7	303	425	309	434	595	842	5
:1466-1471.	312	425	352	434	595	842	5
14.	148	440	158	449	595	842	5
Sacher	164	440	188	449	595	842	5
F,	191	440	197	449	595	842	5
Probst	200	440	223	449	595	842	5
V,	226	440	233	449	595	842	5
Iesaka	236	440	259	449	595	842	5
Y,	262	440	269	449	595	842	5
Jacon	272	440	292	449	595	842	5
P,	295	440	301	449	595	842	5
Laborderie	304	440	343	449	595	842	5
J,	346	440	351	449	595	842	5
Mizon-Gerard	354	440	404	449	595	842	5
F,	407	440	413	449	595	842	5
et	416	440	423	449	595	842	5
al.	426	440	434	449	595	842	5
Outcome	437	440	470	449	595	842	5
after	473	440	490	449	595	842	5
implantation	493	440	539	449	595	842	5
of	164	450	172	459	595	842	5
a	174	450	178	459	595	842	5
cardioverterdefibrillator	181	450	268	459	595	842	5
in	270	450	278	459	595	842	5
patients	280	450	309	459	595	842	5
with	311	450	328	459	595	842	5
Brugada	330	450	361	459	595	842	5
syndrome.	363	450	402	459	595	842	5
Circulation.	404	450	446	459	595	842	5
2006;114:2317-22.	449	450	512	459	595	842	5
15.	148	465	158	474	595	842	5
Chamoux	164	465	199	474	595	842	5
A,	202	465	210	474	595	842	5
Malaville	213	465	245	474	595	842	5
P-Y.	248	465	262	474	595	842	5
Pathologie	265	465	303	474	595	842	5
cardiovasculaires	306	465	369	474	595	842	5
professionnelles.	372	465	433	474	595	842	5
EMC	436	465	452	474	595	842	5
(	455	465	458	474	595	842	5
Elsevier	461	465	490	474	595	842	5
Masson	492	465	520	474	595	842	5
SAS,	522	465	539	474	595	842	5
Paris),	164	475	187	484	595	842	5
Pathologie	189	475	228	484	595	842	5
professionnelle	230	475	286	484	595	842	5
et	288	475	295	484	595	842	5
de	297	475	306	484	595	842	5
l'environnement	309	475	368	484	595	842	5
16-531-A-10,	370	475	414	484	595	842	5
2010.	417	475	436	484	595	842	5
Detección	273	778	307	788	595	842	5
de	310	778	318	788	595	842	5
un	321	778	329	788	595	842	5
síndrome	332	778	363	788	595	842	5
de	366	778	375	788	595	842	5
Brugada	377	778	407	788	595	842	5
en	409	778	418	788	595	842	5
un	420	778	428	788	595	842	5
reconocimiento	431	778	484	788	595	842	5
médico	486	778	511	788	595	842	5
laboral	514	778	539	788	595	842	5
María	183	788	203	799	595	842	5
Isabel	206	788	225	799	595	842	5
Ruiz,	227	788	243	799	595	842	5
Eva	246	788	258	799	595	842	5
Marín,	260	788	282	799	595	842	5
Santiago	285	788	315	799	595	842	5
Nogüe,	317	788	343	799	595	842	5
Pere	345	788	360	799	595	842	5
Sanz-Gallén,	362	788	405	799	595	842	5
Paola	407	788	426	799	595	842	5
Berne,	429	788	450	799	595	842	5
Lluis	452	788	465	799	595	842	5
Mont,	468	788	487	799	595	842	5
Josep	490	788	508	799	595	842	5
Brugada	510	788	539	799	595	842	5
269	550	778	569	791	595	842	5
