Actas	54	41	73	49	612	811	1
Urol	76	41	90	49	612	811	1
Esp.	93	41	108	49	612	811	1
2011;35(8):439—445	110	41	183	49	612	811	1
Actas	187	76	232	93	612	811	1
Urológicas	238	76	324	93	612	811	1
Españolas	329	76	411	93	612	811	1
www.elsevier.es/actasuro	252	133	348	141	612	811	1
ARTÍCULO	54	168	107	179	612	811	1
ORIGINAL	110	168	161	179	612	811	1
Diagnóstico	54	193	139	208	612	811	1
fotodinámico	144	193	242	208	612	811	1
con	246	193	273	208	612	811	1
hexaminolevulinato	278	193	425	208	612	811	1
en	430	193	448	208	612	811	1
el	453	193	467	208	612	811	1
cáncer	472	193	522	208	612	811	1
vesical	54	213	105	228	612	811	1
no	109	213	128	228	612	811	1
músculo	133	213	194	228	612	811	1
invasivo:	199	213	265	228	612	811	1
experiencia	269	213	357	228	612	811	1
del	362	213	385	228	612	811	1
grupo	390	213	433	228	612	811	1
BLUE	437	213	476	228	612	811	1
J.P.	54	245	75	256	612	811	1
Burgués	78	245	123	256	612	811	1
a,∗	124	243	136	251	612	811	1
,	136	245	140	256	612	811	1
G.	144	245	156	256	612	811	1
Conde	160	245	195	256	612	811	1
b	196	243	201	251	612	811	1
,	202	245	206	256	612	811	1
J.	209	245	220	256	612	811	1
Oliva	224	245	252	256	612	811	1
c	253	243	257	251	612	811	1
,	258	245	262	256	612	811	1
J.M.	266	245	290	256	612	811	1
Abascal	294	245	336	256	612	811	1
d	337	243	342	251	612	811	1
,	342	245	346	256	612	811	1
I.	350	245	358	256	612	811	1
Iborra	361	245	395	256	612	811	1
e	396	243	401	251	612	811	1
,	401	245	405	256	612	811	1
M.	54	259	67	270	612	811	1
Puertas	71	259	113	270	612	811	1
f	115	257	117	265	612	811	1
y	122	259	128	270	612	811	1
F.	132	259	142	270	612	811	1
Ordoño	145	259	186	270	612	811	1
g	188	257	192	265	612	811	1
,	192	259	196	270	612	811	1
Grupo	200	259	234	270	612	811	1
BLUE	238	259	266	270	612	811	1
(Blue	270	259	299	270	612	811	1
Light	302	259	330	270	612	811	1
Urologic	334	259	380	270	612	811	1
Endoscopy)	383	259	447	270	612	811	1
a	54	293	57	298	612	811	1
Servicio	60	294	90	302	612	811	1
de	92	294	101	302	612	811	1
Urología,	104	294	139	302	612	811	1
Hospital	142	294	173	302	612	811	1
Universitario	176	294	225	302	612	811	1
Son	228	294	241	302	612	811	1
Espases,	244	294	275	302	612	811	1
Palma	278	294	301	302	612	811	1
de	304	294	313	302	612	811	1
Mallorca,	316	294	351	302	612	811	1
España	354	294	380	302	612	811	1
Servicio	60	305	90	313	612	811	1
de	92	305	102	313	612	811	1
Urología,	104	305	139	313	612	811	1
Hospital	142	305	173	313	612	811	1
Son	176	305	189	313	612	811	1
Llàtzer,	192	305	221	313	612	811	1
Palma	223	305	247	313	612	811	1
de	249	305	258	313	612	811	1
Mallorca,	261	305	297	313	612	811	1
España	299	305	326	313	612	811	1
c	54	314	57	320	612	811	1
Servicio	59	316	89	324	612	811	1
de	92	316	101	324	612	811	1
Urología,	104	316	139	324	612	811	1
Hospital	141	316	173	324	612	811	1
Royo	176	316	194	324	612	811	1
Villanova,	196	316	234	324	612	811	1
Zaragoza,	237	316	274	324	612	811	1
España	277	316	303	324	612	811	1
d	54	325	57	331	612	811	1
Servicio	60	327	90	335	612	811	1
de	92	327	102	335	612	811	1
Urología,	104	327	139	335	612	811	1
Hospital	142	327	173	335	612	811	1
Universitario	176	327	226	335	612	811	1
Central	228	327	257	335	612	811	1
de	259	327	268	335	612	811	1
Asturias,	271	327	305	335	612	811	1
Oviedo,	308	327	337	335	612	811	1
España	339	327	366	335	612	811	1
e	54	336	57	342	612	811	1
Servicio	60	338	90	346	612	811	1
de	92	338	101	346	612	811	1
Urología,	104	338	139	346	612	811	1
Instituto	142	338	175	346	612	811	1
Valenciano	177	338	218	346	612	811	1
de	221	338	230	346	612	811	1
Oncología,	232	338	273	346	612	811	1
Valencia,	275	338	310	346	612	811	1
España	313	338	339	346	612	811	1
f	54	347	56	353	612	811	1
Servicio	59	349	89	356	612	811	1
de	91	349	101	356	612	811	1
Urología,	103	349	138	356	612	811	1
Hospital	141	349	172	356	612	811	1
Marina	175	349	201	356	612	811	1
Baixa,	204	349	227	356	612	811	1
La	230	349	239	356	612	811	1
Vila	241	349	256	356	612	811	1
Joiosa,	258	349	285	356	612	811	1
Alicante,	287	349	322	356	612	811	1
España	325	349	351	356	612	811	1
g	54	358	57	364	612	811	1
Servicio	59	359	89	367	612	811	1
de	92	359	101	367	612	811	1
Urología,	104	359	139	367	612	811	1
Hospital	142	359	173	367	612	811	1
Arnau	176	359	198	367	612	811	1
de	201	359	210	367	612	811	1
Vilanova,	212	359	248	367	612	811	1
Valencia,	250	359	285	367	612	811	1
España	288	359	314	367	612	811	1
b	54	303	57	309	612	811	1
Recibido	54	384	86	392	612	811	1
el	89	384	96	392	612	811	1
25	98	384	107	392	612	811	1
de	110	384	119	392	612	811	1
febrero	122	384	150	392	612	811	1
de	152	384	162	392	612	811	1
2011;	164	384	185	392	612	811	1
aceptado	188	384	223	392	612	811	1
el	225	384	232	392	612	811	1
11	235	384	244	392	612	811	1
de	246	384	256	392	612	811	1
marzo	258	384	282	392	612	811	1
de	284	384	294	392	612	811	1
2011	296	384	314	392	612	811	1
Accesible	54	395	90	403	612	811	1
en	92	395	101	403	612	811	1
línea	104	395	123	403	612	811	1
el	125	395	132	403	612	811	1
28	135	395	144	403	612	811	1
mayo	146	395	166	403	612	811	1
2011	169	395	187	403	612	811	1
PALABRAS	63	435	110	445	612	811	1
CLAVE	113	435	142	445	612	811	1
Diagnóstico	63	448	109	456	612	811	1
fotodinámico;	63	459	120	467	612	811	1
Hexaminolevulinato;	63	470	146	478	612	811	1
Cáncer	63	481	91	489	612	811	1
vesical	94	481	121	489	612	811	1
no	124	481	134	489	612	811	1
músculo	63	492	96	500	612	811	1
invasivo	99	492	131	500	612	811	1
∗	59	689	62	697	612	811	1
Resumen	192	434	227	442	612	811	1
©	192	653	198	661	612	811	1
2011	200	653	218	661	612	811	1
AEU.	220	653	239	661	612	811	1
Publicado	241	653	278	661	612	811	1
por	281	653	293	661	612	811	1
Elsevier	296	653	325	661	612	811	1
España,	328	653	357	661	612	811	1
S.L.	360	653	374	661	612	811	1
Todos	377	653	398	661	612	811	1
los	400	653	411	661	612	811	1
derechos	413	653	447	661	612	811	1
reservados.	450	653	494	661	612	811	1
Autor	66	692	86	699	612	811	1
para	88	692	104	699	612	811	1
correspondencia.	106	692	168	699	612	811	1
Correo	65	702	90	709	612	811	1
electrónico:	92	702	135	709	612	811	1
juanp.burgues@ssib.es	138	702	219	709	612	811	1
(J.P.	221	702	236	709	612	811	1
Burgués).	239	702	273	709	612	811	1
0210-4806/$	54	722	99	730	612	811	1
–	101	722	104	730	612	811	1
see	106	722	118	730	612	811	1
front	121	722	139	730	612	811	1
matter	141	722	165	730	612	811	1
©	168	722	174	730	612	811	1
2011	176	722	193	730	612	811	1
AEU.	195	722	212	730	612	811	1
Publicado	215	722	249	730	612	811	1
por	252	722	263	730	612	811	1
Elsevier	266	722	294	730	612	811	1
España,	296	722	324	730	612	811	1
S.L.	326	722	340	730	612	811	1
Todos	342	722	362	730	612	811	1
los	364	722	374	730	612	811	1
derechos	377	722	409	730	612	811	1
reservados.	411	722	452	730	612	811	1
doi:10.1016/j.acuro.2011.03.003	54	732	172	739	612	811	1
440	62	43	76	51	612	811	2
KEY	72	75	90	84	612	811	2
WORDS	93	75	126	84	612	811	2
Photodynamic	72	87	128	96	612	811	2
diagnosis;	72	98	111	107	612	811	2
Hexaminolevulinate;	72	109	155	118	612	811	2
Non-muscle	72	120	119	129	612	811	2
invasive	121	120	153	129	612	811	2
bladder	72	131	103	140	612	811	2
cancer	105	131	132	140	612	811	2
J.P.	490	43	504	51	612	811	2
Burgués	506	43	538	51	612	811	2
et	541	43	549	51	612	811	2
al	552	43	559	51	612	811	2
Hexaminolevulinate	200	75	284	83	612	811	2
photodynamic	286	75	346	83	612	811	2
diagnosis	348	75	386	83	612	811	2
in	389	75	397	83	612	811	2
non-muscle	400	75	448	83	612	811	2
invasive	451	75	484	83	612	811	2
bladder	487	75	519	83	612	811	2
cancer:	522	75	553	83	612	811	2
experience	200	86	247	94	612	811	2
of	250	86	258	94	612	811	2
the	261	86	275	94	612	811	2
BLUE	278	86	299	94	612	811	2
group	302	86	326	94	612	811	2
Abstract	200	105	233	113	612	811	2
©	200	314	206	322	612	811	2
2011	209	314	226	322	612	811	2
AEU.	229	314	247	322	612	811	2
Published	250	314	286	322	612	811	2
by	288	314	297	322	612	811	2
Elsevier	300	314	329	322	612	811	2
España,	332	314	361	322	612	811	2
S.L.	364	314	378	322	612	811	2
All	381	314	391	322	612	811	2
rights	394	314	415	322	612	811	2
reserved.	417	314	453	322	612	811	2
Introducción	62	368	127	378	612	811	2
El	62	393	70	401	612	811	2
cáncer	72	393	99	401	612	811	2
vesical	101	393	128	401	612	811	2
no	130	393	140	401	612	811	2
músculo-invasivo	142	393	210	401	612	811	2
(CVNMI)	212	393	244	401	612	811	2
representa	246	393	290	401	612	811	2
en	292	393	302	401	612	811	2
torno	62	404	84	412	612	811	2
al	86	404	94	412	612	811	2
80%	96	404	111	412	612	811	2
de	113	404	123	412	612	811	2
los	125	404	137	412	612	811	2
tumores	139	404	172	412	612	811	2
vesicales.	174	404	213	412	612	811	2
Se	215	404	225	412	612	811	2
estima	227	404	254	412	612	811	2
que	256	404	271	412	612	811	2
actual-	273	404	302	412	612	811	2
mente	62	415	88	423	612	811	2
el	92	415	100	423	612	811	2
tumor	103	415	128	423	612	811	2
vesical	132	415	159	423	612	811	2
es	163	415	171	423	612	811	2
la	175	415	183	423	612	811	2
segunda	186	415	219	423	612	811	2
neoplasia	223	415	261	423	612	811	2
urológica	265	415	302	423	612	811	2
más	62	426	78	434	612	811	2
prevalente	82	426	125	434	612	811	2
en	129	426	139	434	612	811	2
el	142	426	150	434	612	811	2
mundo	153	426	180	434	612	811	2
occidental,	184	426	229	434	612	811	2
diagnosticándose	233	426	302	434	612	811	2
cada	62	437	81	445	612	811	2
año	85	437	99	445	612	811	2
139.500	103	437	134	445	612	811	2
casos	138	437	159	445	612	811	2
nuevos	163	437	190	445	612	811	2
en	194	437	204	445	612	811	2
Europa	207	437	235	445	612	811	2
1-2	235	436	243	441	612	811	2
.	244	437	247	445	612	811	2
Su	251	437	260	445	612	811	2
curso	264	437	285	445	612	811	2
clí-	289	437	302	445	612	811	2
nico	62	448	79	456	612	811	2
se	81	448	90	456	612	811	2
caracteriza	92	448	138	456	612	811	2
por	140	448	153	456	612	811	2
la	156	448	163	456	612	811	2
sucesión	165	448	199	456	612	811	2
de	202	448	211	456	612	811	2
recidivas,	214	448	253	456	612	811	2
que	255	448	270	456	612	811	2
obligan	272	448	302	456	612	811	2
a	62	459	67	467	612	811	2
la	70	459	78	467	612	811	2
realización	81	459	125	467	612	811	2
de	128	459	137	467	612	811	2
múltiples	141	459	178	467	612	811	2
actuaciones	181	459	228	467	612	811	2
endoscópicas	231	459	284	467	612	811	2
con	287	459	302	467	612	811	2
ﬁnalidad	62	470	97	478	612	811	2
diagnóstica	100	470	145	478	612	811	2
y	148	470	152	478	612	811	2
terapéutica.	155	470	205	478	612	811	2
Esto	208	470	224	478	612	811	2
hace	227	470	246	478	612	811	2
que	249	470	263	478	612	811	2
el	266	470	274	478	612	811	2
CVNMI	276	470	302	478	612	811	2
sea	62	481	76	489	612	811	2
uno	79	481	93	489	612	811	2
de	97	481	106	489	612	811	2
los	110	481	121	489	612	811	2
procesos	124	481	158	489	612	811	2
neoplásicos	162	481	208	489	612	811	2
que	211	481	226	489	612	811	2
más	229	481	245	489	612	811	2
recursos	248	481	281	489	612	811	2
eco-	284	481	302	489	612	811	2
nómicos	62	492	95	500	612	811	2
y	98	492	102	500	612	811	2
sanitarios	105	492	144	500	612	811	2
consume,	147	492	185	500	612	811	2
tanto	188	492	210	500	612	811	2
a	213	492	218	500	612	811	2
nivel	221	492	240	500	612	811	2
material	243	492	277	500	612	811	2
como	280	492	302	500	612	811	2
humano.	62	503	97	511	612	811	2
El	75	514	82	522	612	811	2
principal	87	514	122	522	612	811	2
objetivo	127	514	160	522	612	811	2
del	165	514	178	522	612	811	2
tratamiento	182	514	231	522	612	811	2
quirúrgico	235	514	276	522	612	811	2
es	281	514	289	522	612	811	2
la	294	514	302	522	612	811	2
erradicación	62	524	112	533	612	811	2
del	115	524	128	533	612	811	2
tejido	131	524	155	533	612	811	2
neoplásico	158	524	201	533	612	811	2
y	204	524	208	533	612	811	2
la	211	524	219	533	612	811	2
obtención	222	524	262	533	612	811	2
de	265	524	275	533	612	811	2
mate-	278	524	302	533	612	811	2
rial	62	535	76	544	612	811	2
tisular	80	535	105	544	612	811	2
para	109	535	127	544	612	811	2
determinar	131	535	176	544	612	811	2
el	180	535	188	544	612	811	2
grado	192	535	214	544	612	811	2
de	219	535	228	544	612	811	2
inﬁltración	232	535	276	544	612	811	2
en	280	535	290	544	612	811	2
la	294	535	302	544	612	811	2
pared	62	546	85	555	612	811	2
vesical.	90	546	120	555	612	811	2
Diversos	125	546	158	555	612	811	2
estudios	162	546	195	555	612	811	2
han	199	546	214	555	612	811	2
puesto	218	546	245	555	612	811	2
en	249	546	259	555	612	811	2
evidencia	263	546	302	555	612	811	2
que	62	557	77	566	612	811	2
la	80	557	87	566	612	811	2
calidad	90	557	119	566	612	811	2
de	122	557	132	566	612	811	2
la	135	557	142	566	612	811	2
resección	145	557	183	566	612	811	2
endoscópica	186	557	235	566	612	811	2
del	238	557	251	566	612	811	2
CVNMI	254	557	279	566	612	811	2
varía	282	557	302	566	612	811	2
dependiendo	62	568	114	577	612	811	2
del	117	568	129	577	612	811	2
centro,	132	568	161	577	612	811	2
de	164	568	173	577	612	811	2
la	176	568	183	577	612	811	2
experiencia	186	568	233	577	612	811	2
del	235	568	248	577	612	811	2
cirujano,	250	568	286	577	612	811	2
del	289	568	302	577	612	811	2
tamaño	62	579	93	588	612	811	2
del	97	579	109	588	612	811	2
tumor,	113	579	139	588	612	811	2
de	143	579	153	588	612	811	2
su	157	579	166	588	612	811	2
multifocalidad,	170	579	232	588	612	811	2
de	236	579	246	588	612	811	2
las	250	579	261	588	612	811	2
condicio-	265	579	302	588	612	811	2
nes	62	590	76	599	612	811	2
de	80	590	90	599	612	811	2
visibilidad,	94	590	137	599	612	811	2
etc.	141	590	158	599	612	811	2
Esta	162	590	178	599	612	811	2
variabilidad	182	590	230	599	612	811	2
en	234	590	243	599	612	811	2
la	247	590	255	599	612	811	2
calidad	259	590	288	599	612	811	2
de	292	590	302	599	612	811	2
la	62	601	70	610	612	811	2
resección	74	601	112	610	612	811	2
va	116	601	125	610	612	811	2
a	129	601	133	610	612	811	2
determinar	137	601	182	610	612	811	2
una	186	601	200	610	612	811	2
tasa	204	601	221	610	612	811	2
mayor	225	601	250	610	612	811	2
o	254	601	258	610	612	811	2
menor	262	601	288	610	612	811	2
de	292	601	302	610	612	811	2
tumores	62	612	95	621	612	811	2
residuales,	98	612	141	621	612	811	2
y	144	612	148	621	612	811	2
una	150	612	165	621	612	811	2
mayor	167	612	192	621	612	811	2
o	195	612	200	621	612	811	2
menor	202	612	228	621	612	811	2
falsa	230	612	249	621	612	811	2
tasa	251	612	268	621	612	811	2
de	271	612	280	621	612	811	2
reci-	283	612	302	621	612	811	2
divas	62	623	83	632	612	811	2
precoces	86	623	122	632	612	811	2
3	122	622	125	628	612	811	2
.	125	623	129	632	612	811	2
Pero	132	623	150	632	612	811	2
además	153	623	184	632	612	811	2
de	187	623	197	632	612	811	2
realizar	200	623	231	632	612	811	2
una	235	623	249	632	612	811	2
resección	253	623	291	632	612	811	2
lo	294	623	302	632	612	811	2
más	62	634	78	643	612	811	2
completa	81	634	119	643	612	811	2
posible,	122	634	154	643	612	811	2
es	157	634	165	643	612	811	2
necesario	168	634	207	643	612	811	2
conﬁrmar	210	634	248	643	612	811	2
o	251	634	256	643	612	811	2
no	259	634	269	643	612	811	2
la	272	634	280	643	612	811	2
exis-	283	634	302	643	612	811	2
tencia	62	645	87	653	612	811	2
de	90	645	100	653	612	811	2
carcinoma	103	645	145	653	612	811	2
in	147	645	155	653	612	811	2
situ	158	645	173	653	612	811	2
(CIS)	176	645	195	653	612	811	2
u	198	645	202	653	612	811	2
otras	205	645	225	653	612	811	2
lesiones	228	645	260	653	612	811	2
planas	263	645	289	653	612	811	2
de	292	645	302	653	612	811	2
potencial	62	656	100	664	612	811	2
maligno	102	656	133	664	612	811	2
incierto	135	656	166	664	612	811	2
(displasias),	168	656	216	664	612	811	2
que	218	656	232	664	612	811	2
conllevan	234	656	272	664	612	811	2
un	274	656	284	664	612	811	2
alto	286	656	302	664	612	811	2
índice	62	667	87	675	612	811	2
de	89	667	99	675	612	811	2
recurrencias	102	667	152	675	612	811	2
y	154	667	158	675	612	811	2
un	161	667	171	675	612	811	2
elevado	173	667	205	675	612	811	2
riesgo	207	667	231	675	612	811	2
de	234	667	244	675	612	811	2
progresión.	246	667	291	675	612	811	2
El	294	667	302	675	612	811	2
problema	62	678	100	686	612	811	2
radica	103	678	128	686	612	811	2
en	131	678	140	686	612	811	2
que	143	678	158	686	612	811	2
en	160	678	170	686	612	811	2
muchas	173	678	203	686	612	811	2
ocasiones	205	678	244	686	612	811	2
estas	247	678	267	686	612	811	2
lesiones	270	678	302	686	612	811	2
planas	62	689	88	697	612	811	2
no	91	689	100	697	612	811	2
son	103	689	116	697	612	811	2
visibles	119	689	148	697	612	811	2
con	151	689	165	697	612	811	2
una	168	689	182	697	612	811	2
cistoscopia	185	689	229	697	612	811	2
convencional.	232	689	288	697	612	811	2
En	75	700	84	708	612	811	2
los	86	700	97	708	612	811	2
últimos	99	700	129	708	612	811	2
años	131	700	149	708	612	811	2
se	151	700	159	708	612	811	2
ha	161	700	171	708	612	811	2
extendido	173	700	213	708	612	811	2
el	215	700	222	708	612	811	2
empleo	224	700	254	708	612	811	2
de	256	700	265	708	612	811	2
métodos	267	700	302	708	612	811	2
de	62	711	72	719	612	811	2
diagnóstico	76	711	122	719	612	811	2
fotodinámico	126	711	179	719	612	811	2
(DFD),	183	711	208	719	612	811	2
basados	212	711	244	719	612	811	2
en	248	711	258	719	612	811	2
la	262	711	269	719	612	811	2
utiliza-	273	711	302	719	612	811	2
ción	62	722	79	730	612	811	2
de	82	722	92	730	612	811	2
sustancias	95	722	135	730	612	811	2
fotosensibilizadoras,	138	722	221	730	612	811	2
que	223	722	238	730	612	811	2
instiladas	241	722	279	730	612	811	2
en	282	722	291	730	612	811	2
la	294	722	302	730	612	811	2
vejiga	62	733	87	741	612	811	2
son	90	733	103	741	612	811	2
captadas	106	733	142	741	612	811	2
con	145	733	159	741	612	811	2
avidez	162	733	188	741	612	811	2
por	191	733	204	741	612	811	2
los	207	733	218	741	612	811	2
tejidos	221	733	249	741	612	811	2
neoplásicos.	252	733	302	741	612	811	2
Una	319	368	335	377	612	811	2
vez	337	368	350	377	612	811	2
incididas	352	368	387	377	612	811	2
con	389	368	403	377	612	811	2
un	405	368	415	377	612	811	2
haz	417	368	431	377	612	811	2
de	433	368	443	377	612	811	2
luz	445	368	456	377	612	811	2
azul	458	368	475	377	612	811	2
(280-440	477	368	511	377	612	811	2
nm)	513	368	528	377	612	811	2
emiten	530	368	559	377	612	811	2
una	319	379	334	388	612	811	2
típica	336	379	359	388	612	811	2
ﬂuorescencia	361	379	414	388	612	811	2
roja	417	379	433	388	612	811	2
que	435	379	450	388	612	811	2
pone	452	379	472	388	612	811	2
en	474	379	484	388	612	811	2
evidencia	486	379	524	388	612	811	2
lesiones	527	379	559	388	612	811	2
tumorales	319	390	359	398	612	811	2
que	363	390	378	398	612	811	2
con	382	390	396	398	612	811	2
luz	399	390	411	398	612	811	2
blanca	415	390	441	398	612	811	2
convencional	445	390	497	398	612	811	2
(LB)	501	390	517	398	612	811	2
no	521	390	531	398	612	811	2
serían	534	390	559	398	612	811	2
visibles.	319	401	352	409	612	811	2
Desde	355	401	379	409	612	811	2
la	383	401	390	409	612	811	2
mitad	393	401	417	409	612	811	2
de	420	401	430	409	612	811	2
los	433	401	444	409	612	811	2
años	448	401	466	409	612	811	2
90	469	401	479	409	612	811	2
se	482	401	491	409	612	811	2
había	494	401	516	409	612	811	2
empleado	519	401	559	409	612	811	2
como	319	412	341	420	612	811	2
sustancia	347	412	384	420	612	811	2
fotosensibilizadora	390	412	466	420	612	811	2
el	472	412	480	420	612	811	2
5-aminolevulinato	486	412	559	420	612	811	2
(5-ALA),	319	423	352	431	612	811	2
poco	355	423	374	431	612	811	2
difundido	377	423	415	431	612	811	2
en	418	423	427	431	612	811	2
nuestro	430	423	460	431	612	811	2
medio,	463	423	491	431	612	811	2
pero	494	423	512	431	612	811	2
con	515	423	529	431	612	811	2
amplia	531	423	559	431	612	811	2
experiencia	319	434	366	442	612	811	2
en	372	434	382	442	612	811	2
el	388	434	395	442	612	811	2
centro	401	434	427	442	612	811	2
de	433	434	443	442	612	811	2
Europa	449	434	476	442	612	811	2
4—6	476	433	487	438	612	811	2
.	487	434	491	442	612	811	2
En	497	434	506	442	612	811	2
los	512	434	523	442	612	811	2
últimos	529	434	559	442	612	811	2
4	319	445	324	453	612	811	2
años	329	445	347	453	612	811	2
ha	351	445	361	453	612	811	2
empezado	365	445	406	453	612	811	2
a	411	445	415	453	612	811	2
utilizarse	420	445	457	453	612	811	2
un	462	445	471	453	612	811	2
derivado	476	445	511	453	612	811	2
del	515	445	528	453	612	811	2
5-ALA,	532	445	559	453	612	811	2
el	319	456	327	464	612	811	2
hexil	330	456	349	464	612	811	2
éster	352	456	373	464	612	811	2
5-ALA	376	456	399	464	612	811	2
o	402	456	407	464	612	811	2
hexaminolevulinato	410	456	488	464	612	811	2
(HAL),	491	456	517	464	612	811	2
que	520	456	535	464	612	811	2
tiene	538	456	559	464	612	811	2
unas	319	467	338	475	612	811	2
características	340	467	399	475	612	811	2
farmacodinámicas	402	467	475	475	612	811	2
mejores,	478	467	513	475	612	811	2
una	516	467	531	475	612	811	2
mayor	534	467	559	475	612	811	2
liposolubilidad	319	478	378	486	612	811	2
y	381	478	385	486	612	811	2
una	388	478	403	486	612	811	2
mayor	405	478	430	486	612	811	2
intensidad	433	478	475	486	612	811	2
de	478	478	488	486	612	811	2
la	491	478	498	486	612	811	2
señal	501	478	522	486	612	811	2
lumínica	524	478	559	486	612	811	2
que	319	489	334	497	612	811	2
5-ALA	338	489	361	497	612	811	2
a	365	489	369	497	612	811	2
igualdad	373	489	407	497	612	811	2
de	411	489	421	497	612	811	2
concentración	424	489	481	497	612	811	2
tisular	485	489	510	497	612	811	2
7	510	488	514	493	612	811	2
.	514	489	517	497	612	811	2
Todo	521	489	540	497	612	811	2
ello	544	489	559	497	612	811	2
ha	319	500	329	508	612	811	2
motivado	332	500	369	508	612	811	2
que	371	500	386	508	612	811	2
actualmente	389	500	439	508	612	811	2
el	442	500	449	508	612	811	2
HAL	452	500	468	508	612	811	2
sea	470	500	483	508	612	811	2
el	486	500	493	508	612	811	2
agente	496	500	523	508	612	811	2
de	526	500	536	508	612	811	2
elec-	538	500	559	508	612	811	2
ción	319	511	336	519	612	811	2
en	338	511	348	519	612	811	2
el	350	511	357	519	612	811	2
diagnóstico	359	511	405	519	612	811	2
fotodinámico	407	511	459	519	612	811	2
del	461	511	474	519	612	811	2
CVNMI,	476	511	504	519	612	811	2
con	506	511	520	519	612	811	2
una	522	511	537	519	612	811	2
clara	539	511	559	519	612	811	2
superioridad	319	522	369	530	612	811	2
en	371	522	381	530	612	811	2
la	383	522	390	530	612	811	2
detección	392	522	432	530	612	811	2
de	434	522	444	530	612	811	2
lesiones	446	522	478	530	612	811	2
en	479	522	489	530	612	811	2
comparación	491	522	542	530	612	811	2
con	544	522	559	530	612	811	2
la	319	533	327	541	612	811	2
luz	329	533	341	541	612	811	2
blanca	344	533	370	541	612	811	2
convencional	373	533	425	541	612	811	2
8—14	425	531	439	537	612	811	2
.	440	533	443	541	612	811	2
El	332	543	339	552	612	811	2
objetivo	342	543	375	552	612	811	2
principal	378	543	413	552	612	811	2
del	416	543	429	552	612	811	2
presente	432	543	467	552	612	811	2
trabajo	470	543	499	552	612	811	2
es	502	543	511	552	612	811	2
determinar	514	543	559	552	612	811	2
en	319	554	329	563	612	811	2
nuestro	333	554	363	563	612	811	2
medio	367	554	392	563	612	811	2
el	395	554	403	563	612	811	2
rendimiento	407	554	456	563	612	811	2
diagnóstico	460	554	505	563	612	811	2
del	509	554	521	563	612	811	2
diagnós-	525	554	559	563	612	811	2
tico	319	565	335	574	612	811	2
fotodinámico	337	565	390	574	612	811	2
(DFD)	393	565	415	574	612	811	2
en	417	565	427	574	612	811	2
el	430	565	437	574	612	811	2
carcinoma	440	565	481	574	612	811	2
vesical	484	565	511	574	612	811	2
no	514	565	523	574	612	811	2
músculo	526	565	559	574	612	811	2
invasivo,	319	576	355	585	612	811	2
en	359	576	369	585	612	811	2
comparación	373	576	425	585	612	811	2
con	429	576	443	585	612	811	2
la	447	576	455	585	612	811	2
luz	459	576	471	585	612	811	2
blanca	475	576	502	585	612	811	2
convencional	506	576	559	585	612	811	2
(LB).	319	587	339	596	612	811	2
Como	344	587	366	596	612	811	2
objetivos	371	587	408	596	612	811	2
secundarios	412	587	459	596	612	811	2
nos	464	587	477	596	612	811	2
proponemos	482	587	531	596	612	811	2
anali-	536	587	559	596	612	811	2
zar	319	598	332	607	612	811	2
la	336	598	343	607	612	811	2
utilidad	348	598	378	607	612	811	2
de	383	598	393	607	612	811	2
DFD	397	598	412	607	612	811	2
en	417	598	426	607	612	811	2
la	431	598	438	607	612	811	2
detección	442	598	481	607	612	811	2
del	486	598	498	607	612	811	2
CIS,	502	598	518	607	612	811	2
así	522	598	533	607	612	811	2
como	537	598	559	607	612	811	2
validar	319	609	347	618	612	811	2
y	352	609	357	618	612	811	2
comparar	362	609	400	618	612	811	2
los	405	609	416	618	612	811	2
resultados	422	609	463	618	612	811	2
con	468	609	482	618	612	811	2
los	488	609	499	618	612	811	2
de	504	609	514	618	612	811	2
las	519	609	530	618	612	811	2
series	535	609	559	618	612	811	2
publicadas.	319	620	365	629	612	811	2
Material	319	642	361	652	612	811	2
y	364	642	370	652	612	811	2
métodos	374	642	417	652	612	811	2
Reclutamiento	319	665	387	675	612	811	2
de	390	665	402	675	612	811	2
pacientes	405	665	449	675	612	811	2
Entre	319	689	341	697	612	811	2
diciembre	344	689	384	697	612	811	2
de	387	689	397	697	612	811	2
2006	399	689	418	697	612	811	2
y	421	689	425	697	612	811	2
diciembre	428	689	468	697	612	811	2
de	471	689	481	697	612	811	2
2009	484	689	503	697	612	811	2
se	505	689	514	697	612	811	2
reclutaron	517	689	559	697	612	811	2
305	319	700	334	708	612	811	2
pacientes	337	700	376	708	612	811	2
pertenecientes	379	700	440	708	612	811	2
a	443	700	448	708	612	811	2
7	451	700	456	708	612	811	2
Servicios	460	700	495	708	612	811	2
de	498	700	508	708	612	811	2
Urología	512	700	545	708	612	811	2
de	549	700	559	708	612	811	2
diferentes	319	711	361	719	612	811	2
hospitales	364	711	404	719	612	811	2
de	408	711	418	719	612	811	2
la	421	711	429	719	612	811	2
red	432	711	445	719	612	811	2
pública	449	711	478	719	612	811	2
sanitaria	482	711	516	719	612	811	2
española:	520	711	559	719	612	811	2
Hospital	319	722	352	730	612	811	2
Son	358	722	372	730	612	811	2
Llatzer,	378	722	408	730	612	811	2
Hospital	414	722	446	730	612	811	2
Son	452	722	466	730	612	811	2
Dureta	472	722	499	730	612	811	2
(actualmente	505	722	559	730	612	811	2
Son	319	733	333	741	612	811	2
Espases),	337	733	374	741	612	811	2
Hospital	377	733	410	741	612	811	2
Central	414	733	443	741	612	811	2
de	447	733	457	741	612	811	2
Asturias,	460	733	495	741	612	811	2
Hospital	499	733	532	741	612	811	2
Arnau	535	733	559	741	612	811	2
Diagnóstico	54	43	100	51	612	811	3
fotodinámico	102	43	155	51	612	811	3
con	158	43	172	51	612	811	3
hexaminolevulinato	175	43	254	51	612	811	3
en	256	43	266	51	612	811	3
el	269	43	276	51	612	811	3
cáncer	279	43	306	51	612	811	3
vesical	309	43	336	51	612	811	3
no	339	43	348	51	612	811	3
músculo	351	43	384	51	612	811	3
invasivo	386	43	418	51	612	811	3
de	54	65	64	73	612	811	3
Vilanova,	68	65	105	73	612	811	3
Hospital	109	65	142	73	612	811	3
de	146	65	155	73	612	811	3
la	159	65	167	73	612	811	3
Marina	171	65	197	73	612	811	3
Baixa,	201	65	226	73	612	811	3
Instituto	230	65	264	73	612	811	3
Valen-	268	65	293	73	612	811	3
ciano	54	76	75	84	612	811	3
de	78	76	88	84	612	811	3
Oncología	91	76	130	84	612	811	3
y	133	76	138	84	612	811	3
Hospital	140	76	173	84	612	811	3
Royo	176	76	195	84	612	811	3
Villanova.	198	76	237	84	612	811	3
Estos	240	76	261	84	612	811	3
centros	263	76	293	84	612	811	3
forman	54	86	83	95	612	811	3
parte	87	86	108	95	612	811	3
del	112	86	125	95	612	811	3
grupo	129	86	151	95	612	811	3
BLUE	155	86	176	95	612	811	3
(Blue	180	86	201	95	612	811	3
Light	205	86	225	95	612	811	3
Urologic	229	86	263	95	612	811	3
Endos-	267	86	293	95	612	811	3
copy),	54	97	79	106	612	811	3
creado	84	97	111	106	612	811	3
para	117	97	135	106	612	811	3
aunar	140	97	163	106	612	811	3
experiencia	168	97	215	106	612	811	3
en	220	97	230	106	612	811	3
el	235	97	242	106	612	811	3
diagnóstico	248	97	293	106	612	811	3
fotodinámico.	54	108	110	117	612	811	3
Todos	66	119	89	128	612	811	3
los	93	119	104	128	612	811	3
pacientes	108	119	146	128	612	811	3
tenían	150	119	176	128	612	811	3
un	180	119	190	128	612	811	3
diagnóstico	194	119	239	128	612	811	3
de	243	119	253	128	612	811	3
sospecha	257	119	293	128	612	811	3
de	54	130	64	139	612	811	3
tumor	67	130	91	139	612	811	3
vesical,	94	130	125	139	612	811	3
ecográﬁco	128	130	169	139	612	811	3
o	172	130	177	139	612	811	3
cistoscópico,	180	130	232	139	612	811	3
o	235	130	240	139	612	811	3
presentaban	243	130	293	139	612	811	3
un	54	141	64	150	612	811	3
estudio	68	141	97	150	612	811	3
citológico	102	141	141	150	612	811	3
de	145	141	155	150	612	811	3
orina	159	141	180	150	612	811	3
positivo	184	141	215	150	612	811	3
combinado	219	141	263	150	612	811	3
con	267	141	281	150	612	811	3
la	286	141	293	150	612	811	3
ausencia	54	152	89	161	612	811	3
de	90	152	100	161	612	811	3
hallazgos	102	152	139	161	612	811	3
ecográﬁcos	141	152	185	161	612	811	3
o	187	152	192	161	612	811	3
cistoscópicos.	194	152	249	161	612	811	3
Todos	251	152	273	161	612	811	3
eran	275	152	293	161	612	811	3
mayores	54	163	87	172	612	811	3
de	91	163	101	172	612	811	3
edad	104	163	124	172	612	811	3
y,	127	163	134	172	612	811	3
en	137	163	147	172	612	811	3
el	150	163	158	172	612	811	3
caso	161	163	179	172	612	811	3
de	182	163	192	172	612	811	3
ser	196	163	208	172	612	811	3
mujeres,	211	163	247	172	612	811	3
se	251	163	259	172	612	811	3
excluyó	262	163	293	172	612	811	3
la	54	174	61	183	612	811	3
posibilidad	64	174	107	183	612	811	3
de	110	174	120	183	612	811	3
gestación.	122	174	164	183	612	811	3
También	166	174	200	183	612	811	3
fueron	202	174	229	183	612	811	3
excluidos	231	174	269	183	612	811	3
todos	271	174	293	183	612	811	3
los	54	185	65	194	612	811	3
pacientes	67	185	106	194	612	811	3
que	108	185	123	194	612	811	3
hubiesen	125	185	161	194	612	811	3
sido	163	185	179	194	612	811	3
sometidos	182	185	222	194	612	811	3
a	224	185	229	194	612	811	3
instilaciones	231	185	281	194	612	811	3
de	283	185	293	194	612	811	3
quimioterápicos	54	196	118	205	612	811	3
o	122	196	127	205	612	811	3
BCG	130	196	147	205	612	811	3
intravesical	151	196	197	205	612	811	3
las	201	196	212	205	612	811	3
6	215	196	220	205	612	811	3
semanas	224	196	257	205	612	811	3
previas,	261	196	293	205	612	811	3
así	54	207	65	215	612	811	3
como	69	207	90	215	612	811	3
aquellos	94	207	128	215	612	811	3
que	132	207	146	215	612	811	3
presentasen	150	207	199	215	612	811	3
patología	203	207	240	215	612	811	3
inﬂamatoria	244	207	293	215	612	811	3
vesical,	54	218	85	226	612	811	3
litiasis	88	218	114	226	612	811	3
vesical,	118	218	149	226	612	811	3
sangrado	152	218	188	226	612	811	3
activo	192	218	216	226	612	811	3
o	220	218	225	226	612	811	3
antecedente	229	218	279	226	612	811	3
de	283	218	293	226	612	811	3
radioterapia	54	229	103	237	612	811	3
pelviana.	108	229	145	237	612	811	3
No	150	229	160	237	612	811	3
participó	165	229	201	237	612	811	3
en	206	229	216	237	612	811	3
el	220	229	228	237	612	811	3
estudio	232	229	262	237	612	811	3
ningún	266	229	293	237	612	811	3
paciente	54	240	89	248	612	811	3
con	92	240	106	248	612	811	3
demostrada	109	240	156	248	612	811	3
o	159	240	164	248	612	811	3
sospechosa	167	240	212	248	612	811	3
hipersensibilidad	215	240	283	248	612	811	3
al	286	240	293	248	612	811	3
hexaminolevulinato	54	251	133	259	612	811	3
o	135	251	140	259	612	811	3
a	143	251	148	259	612	811	3
alguno	151	251	177	259	612	811	3
de	180	251	190	259	612	811	3
sus	193	251	205	259	612	811	3
componentes,	208	251	264	259	612	811	3
ni	267	251	275	259	612	811	3
nin-	277	251	293	259	612	811	3
gún	54	262	68	270	612	811	3
paciente	71	262	106	270	612	811	3
con	109	262	123	270	612	811	3
alteraciones	126	262	175	270	612	811	3
en	178	262	188	270	612	811	3
el	190	262	198	270	612	811	3
metabolismo	201	262	252	270	612	811	3
del	255	262	268	270	612	811	3
grupo	270	262	293	270	612	811	3
hemo	54	273	76	281	612	811	3
o	79	273	84	281	612	811	3
porﬁrias.	86	273	122	281	612	811	3
Instilación	54	311	102	321	612	811	3
del	105	311	119	321	612	811	3
hexaminolevulinato	122	311	214	321	612	811	3
Sesenta	54	335	85	343	612	811	3
minutos	89	335	121	343	612	811	3
antes	125	335	147	343	612	811	3
de	151	335	161	343	612	811	3
la	165	335	172	343	612	811	3
cistoscopia	177	335	221	343	612	811	3
se	225	335	233	343	612	811	3
procedió	238	335	273	343	612	811	3
a	277	335	282	343	612	811	3
la	286	335	293	343	612	811	3
instilación	54	346	95	354	612	811	3
intravesical	100	346	146	354	612	811	3
de	151	346	161	354	612	811	3
50	165	346	175	354	612	811	3
ml	176	346	186	354	612	811	3
de	191	346	201	354	612	811	3
hexaminolevulinato	205	346	284	354	612	811	3
a	288	346	293	354	612	811	3
una	54	357	68	365	612	811	3
concentración	73	357	130	365	612	811	3
de	134	357	144	365	612	811	3
1,7	148	357	161	365	612	811	3
mg/ml	162	357	189	365	612	811	3
(HEXVIX	193	357	225	365	612	811	3
®	225	356	229	361	612	811	3
,	230	357	233	365	612	811	3
General	237	357	269	365	612	811	3
Elec-	273	357	293	365	612	811	3
tric	54	368	68	376	612	811	3
Healthcare).	72	368	123	376	612	811	3
Se	127	368	136	376	612	811	3
mantuvo	140	368	174	376	612	811	3
el	178	368	186	376	612	811	3
contenido	190	368	230	376	612	811	3
instilado	234	368	268	376	612	811	3
en	272	368	282	376	612	811	3
el	286	368	293	376	612	811	3
interior	54	379	84	387	612	811	3
de	87	379	97	387	612	811	3
la	99	379	106	387	612	811	3
vejiga	109	379	133	387	612	811	3
al	136	379	143	387	612	811	3
menos	146	379	171	387	612	811	3
60	174	379	183	387	612	811	3
minutos,	186	379	221	387	612	811	3
y	223	379	228	387	612	811	3
se	230	379	239	387	612	811	3
procedió	241	379	276	387	612	811	3
a	279	379	283	387	612	811	3
la	286	379	293	387	612	811	3
realización	54	390	98	398	612	811	3
de	100	390	110	398	612	811	3
cambios	112	390	144	398	612	811	3
posturales	146	390	188	398	612	811	3
para	190	390	207	398	612	811	3
garantizar	209	390	250	398	612	811	3
una	252	390	267	398	612	811	3
buena	269	390	293	398	612	811	3
impregnación	54	401	108	409	612	811	3
de	111	401	121	409	612	811	3
las	123	401	134	409	612	811	3
paredes	137	401	169	409	612	811	3
vesicales.	171	401	210	409	612	811	3
Cistoscopia	54	439	106	449	612	811	3
con	109	439	126	449	612	811	3
luz	129	439	143	449	612	811	3
blanca/azul	146	439	199	449	612	811	3
y	202	439	208	449	612	811	3
toma	211	439	234	449	612	811	3
de	237	439	249	449	612	811	3
biopsias	252	439	289	449	612	811	3
Bajo	54	463	72	471	612	811	3
anestesia	77	463	115	471	612	811	3
general	120	463	150	471	612	811	3
o	155	463	160	471	612	811	3
raquianestesia,	165	463	226	471	612	811	3
se	232	463	240	471	612	811	3
procedió	245	463	280	471	612	811	3
al	286	463	293	471	612	811	3
mapeo	54	474	81	482	612	811	3
vesical	83	474	110	482	612	811	3
bajo	113	474	130	482	612	811	3
iluminación	133	474	179	482	612	811	3
con	181	474	196	482	612	811	3
luz	198	474	210	482	612	811	3
blanca	212	474	238	482	612	811	3
convencional	241	474	293	482	612	811	3
(LB),	54	485	73	493	612	811	3
dibujando	77	485	117	493	612	811	3
y	120	485	124	493	612	811	3
enumerando	128	485	178	493	612	811	3
las	181	485	192	493	612	811	3
lesiones	195	485	227	493	612	811	3
en	230	485	240	493	612	811	3
un	243	485	253	493	612	811	3
diagrama	256	485	293	493	612	811	3
vesical.	54	496	85	504	612	811	3
Posteriormente	89	496	151	504	612	811	3
se	155	496	164	504	612	811	3
realizó	169	496	196	504	612	811	3
el	201	496	208	504	612	811	3
mismo	213	496	239	504	612	811	3
mapeo	244	496	271	504	612	811	3
bajo	275	496	293	504	612	811	3
luz	54	507	66	515	612	811	3
azul	70	507	86	515	612	811	3
de	90	507	100	515	612	811	3
longitud	104	507	137	515	612	811	3
de	141	507	151	515	612	811	3
onda	155	507	175	515	612	811	3
entre	179	507	201	515	612	811	3
280-440	205	507	236	515	612	811	3
nm	238	507	250	515	612	811	3
(DFD).	254	507	280	515	612	811	3
Se	284	507	293	515	612	811	3
procedió	54	518	89	526	612	811	3
a	91	518	96	526	612	811	3
la	98	518	105	526	612	811	3
resección	107	518	145	526	612	811	3
o	147	518	152	526	612	811	3
biopsia	154	518	183	526	612	811	3
de	185	518	194	526	612	811	3
todas	197	518	218	526	612	811	3
las	220	518	231	526	612	811	3
lesiones,	233	518	269	526	612	811	3
regis-	271	518	293	526	612	811	3
trando	54	529	80	537	612	811	3
en	83	529	93	537	612	811	3
cada	96	529	115	537	612	811	3
una	118	529	132	537	612	811	3
si	135	529	141	537	612	811	3
era	144	529	157	537	612	811	3
visible	160	529	186	537	612	811	3
con	188	529	203	537	612	811	3
LB,	205	529	218	537	612	811	3
con	221	529	235	537	612	811	3
DFD	238	529	254	537	612	811	3
o	257	529	261	537	612	811	3
ambas.	264	529	293	537	612	811	3
Se	54	540	63	548	612	811	3
establecieron	67	540	122	548	612	811	3
además	126	540	156	548	612	811	3
dos	160	540	174	548	612	811	3
categorías	178	540	219	548	612	811	3
especiales,	223	540	268	548	612	811	3
la	272	540	279	548	612	811	3
de	283	540	293	548	612	811	3
«lesión	54	551	82	559	612	811	3
dudosa»	85	550	117	559	612	811	3
o	120	550	125	559	612	811	3
pinkish	128	550	157	559	612	811	3
(sin	160	550	174	559	612	811	3
clara	177	550	197	559	612	811	3
ﬂuorescencia	200	550	253	559	612	811	3
roja)	256	550	275	559	612	811	3
y	278	550	283	559	612	811	3
la	286	550	293	559	612	811	3
de	54	561	64	570	612	811	3
«lesión	68	562	96	570	612	811	3
inadvertida»	100	561	150	570	612	811	3
(no	154	561	167	570	612	811	3
visible	171	561	196	570	612	811	3
en	200	561	210	570	612	811	3
una	214	561	229	570	612	811	3
primera	232	561	264	570	612	811	3
obser-	268	561	293	570	612	811	3
vación	54	572	80	581	612	811	3
con	84	572	98	581	612	811	3
LB,	102	572	115	581	612	811	3
visible	119	572	145	581	612	811	3
con	149	572	163	581	612	811	3
DFD,	167	572	186	581	612	811	3
y	190	572	194	581	612	811	3
visible	198	572	224	581	612	811	3
en	228	572	238	581	612	811	3
una	242	572	257	581	612	811	3
segunda	261	572	293	581	612	811	3
observación	54	583	102	592	612	811	3
con	105	583	119	592	612	811	3
LB).	122	583	138	592	612	811	3
En	142	583	151	592	612	811	3
148	155	583	169	592	612	811	3
pacientes	172	583	211	592	612	811	3
se	214	583	222	592	612	811	3
tomaron	226	583	259	592	612	811	3
además	263	583	293	592	612	811	3
biopsias	54	594	86	603	612	811	3
múltiples	89	594	126	603	612	811	3
aleatorias	128	594	168	603	612	811	3
(BMA).	171	594	197	603	612	811	3
Análisis	54	633	89	642	612	811	3
histológico	92	633	142	642	612	811	3
Cada	54	656	74	665	612	811	3
lesión	79	656	102	665	612	811	3
se	107	656	116	665	612	811	3
envió	121	656	143	665	612	811	3
por	148	656	161	665	612	811	3
separado	166	656	202	665	612	811	3
para	208	656	225	665	612	811	3
su	231	656	239	665	612	811	3
análisis	244	656	274	665	612	811	3
his-	279	656	293	665	612	811	3
tológico.	54	667	89	676	612	811	3
Se	94	667	103	676	612	811	3
convino	108	667	139	676	612	811	3
en	144	667	154	676	612	811	3
utilizar	159	667	187	676	612	811	3
para	192	667	210	676	612	811	3
el	215	667	223	676	612	811	3
estadio	228	667	257	676	612	811	3
local	262	667	281	676	612	811	3
la	286	667	293	676	612	811	3
clasiﬁcación	54	678	103	687	612	811	3
de	107	678	117	687	612	811	3
la	121	678	128	687	612	811	3
UICC	132	678	151	687	612	811	3
de	155	678	165	687	612	811	3
2002	169	678	187	687	612	811	3
15	187	677	194	683	612	811	3
,	194	678	197	687	612	811	3
y	201	678	206	687	612	811	3
para	210	678	227	687	612	811	3
el	231	678	239	687	612	811	3
grado	243	678	265	687	612	811	3
tumo-	269	678	293	687	612	811	3
ral	54	689	65	698	612	811	3
la	68	689	75	698	612	811	3
clasiﬁcación	78	689	127	698	612	811	3
de	130	689	140	698	612	811	3
la	143	689	151	698	612	811	3
OMS	154	689	170	698	612	811	3
de	173	689	183	698	612	811	3
1999	186	689	205	698	612	811	3
16	205	688	211	694	612	811	3
:	212	689	215	698	612	811	3
neoplasia	218	689	256	698	612	811	3
urotelial	259	689	293	698	612	811	3
papilar	54	700	82	709	612	811	3
de	84	700	94	709	612	811	3
bajo	96	700	114	709	612	811	3
potencial	116	700	153	709	612	811	3
maligno	155	700	186	709	612	811	3
(NUPBPM),	188	700	231	709	612	811	3
carcinoma	233	700	275	709	612	811	3
uro-	277	700	293	709	612	811	3
telial	54	711	75	720	612	811	3
grado	78	711	100	720	612	811	3
1,	103	711	111	720	612	811	3
grado	114	711	136	720	612	811	3
2	139	711	144	720	612	811	3
y	147	711	151	720	612	811	3
grado	154	711	176	720	612	811	3
3.	179	711	187	720	612	811	3
El	190	711	197	720	612	811	3
tejido	200	711	224	720	612	811	3
no	227	711	237	720	612	811	3
neoplásico	239	711	282	720	612	811	3
se	285	711	293	720	612	811	3
clasiﬁcó	54	722	86	731	612	811	3
en	89	722	99	731	612	811	3
5	102	722	107	731	612	811	3
categorías:	110	722	154	731	612	811	3
tejido	157	722	181	731	612	811	3
sano,	184	722	206	731	612	811	3
tejido	209	722	233	731	612	811	3
ﬁbroso,	236	722	266	731	612	811	3
tejido	269	722	293	731	612	811	3
inﬂamatorio,	54	733	106	742	612	811	3
hiperplasia	109	733	153	742	612	811	3
y	156	733	160	742	612	811	3
papiloma.	163	733	203	742	612	811	3
441	537	43	551	51	612	811	3
Base	311	64	332	74	612	811	3
de	335	64	347	74	612	811	3
datos	350	64	375	74	612	811	3
electrónica	378	64	430	74	612	811	3
y	433	64	439	74	612	811	3
análisis	442	64	476	74	612	811	3
estadístico	479	64	529	74	612	811	3
Se	311	88	320	97	612	811	3
utilizó	322	88	347	97	612	811	3
una	349	88	364	97	612	811	3
base	365	88	384	97	612	811	3
de	385	88	395	97	612	811	3
datos	397	88	419	97	612	811	3
online	421	88	446	97	612	811	3
diseñada	448	88	483	97	612	811	3
especíﬁcamente	485	88	550	97	612	811	3
para	311	99	329	107	612	811	3
el	332	99	340	107	612	811	3
estudio,	343	99	376	107	612	811	3
en	379	99	389	107	612	811	3
la	392	99	400	107	612	811	3
que	403	99	418	107	612	811	3
los	421	99	432	107	612	811	3
distintos	435	99	470	107	612	811	3
investigadores	473	99	530	107	612	811	3
fue-	534	99	550	107	612	811	3
ron	311	110	324	118	612	811	3
registrando	328	110	373	118	612	811	3
los	377	110	388	118	612	811	3
pacientes	392	110	430	118	612	811	3
incluidos,	434	110	473	118	612	811	3
las	477	110	488	118	612	811	3
características	491	110	550	118	612	811	3
de	311	121	321	129	612	811	3
las	323	121	334	129	612	811	3
lesiones	337	121	369	129	612	811	3
detectadas	371	121	416	129	612	811	3
endoscópicamente	418	121	493	129	612	811	3
y	496	121	500	129	612	811	3
el	502	121	510	129	612	811	3
resultado	512	121	550	129	612	811	3
anatomopatológico	311	132	388	140	612	811	3
para	392	132	410	140	612	811	3
cada	414	132	433	140	612	811	3
lesión	437	132	460	140	612	811	3
biopsiada.	464	132	505	140	612	811	3
Se	509	132	519	140	612	811	3
realizó	523	132	550	140	612	811	3
estadística	311	143	354	151	612	811	3
descriptiva	358	143	402	151	612	811	3
de	407	143	416	151	612	811	3
los	421	143	432	151	612	811	3
datos	436	143	457	151	612	811	3
mediante	461	143	499	151	612	811	3
el	503	143	511	151	612	811	3
software	515	143	550	151	612	811	3
SPSS	311	154	329	162	612	811	3
®	329	153	333	158	612	811	3
.	334	154	337	162	612	811	3
Resultados	311	182	366	192	612	811	3
Análisis	311	207	346	217	612	811	3
por	349	207	365	217	612	811	3
pacientes	368	207	412	217	612	811	3
En	311	231	321	240	612	811	3
total	326	231	345	240	612	811	3
se	351	231	359	240	612	811	3
realizaron	365	231	405	240	612	811	3
305	410	231	425	240	612	811	3
procedimientos	430	231	492	240	612	811	3
endoscópicos	497	231	550	240	612	811	3
sobre	311	242	333	251	612	811	3
305	337	242	351	251	612	811	3
pacientes,	355	242	397	251	612	811	3
270	401	242	416	251	612	811	3
varones	420	242	451	251	612	811	3
y	455	242	459	251	612	811	3
35	463	242	473	251	612	811	3
mujeres.	477	242	513	251	612	811	3
La	517	242	526	251	612	811	3
edad	531	242	550	251	612	811	3
media	311	253	336	262	612	811	3
fue	339	253	352	262	612	811	3
de	356	253	366	262	612	811	3
66,69	370	253	392	262	612	811	3
años,	396	253	417	262	612	811	3
con	421	253	435	262	612	811	3
un	439	253	448	262	612	811	3
rango	452	253	475	262	612	811	3
de	478	253	488	262	612	811	3
edad	492	253	512	262	612	811	3
entre	515	253	537	262	612	811	3
39	541	253	550	262	612	811	3
y	311	264	315	273	612	811	3
93	324	264	333	273	612	811	3
años.	341	264	362	273	612	811	3
Ciento	370	264	397	273	612	811	3
cincuenta	405	264	444	273	612	811	3
y	452	264	456	273	612	811	3
cinco	465	264	486	273	612	811	3
pacientes	494	264	532	273	612	811	3
no	540	264	550	273	612	811	3
habían	311	275	338	283	612	811	3
tenido	343	275	368	283	612	811	3
episodios	373	275	410	283	612	811	3
previos	415	275	444	283	612	811	3
de	449	275	459	283	612	811	3
resección	464	275	502	283	612	811	3
de	507	275	517	283	612	811	3
CVNMI,	522	275	550	283	612	811	3
92	311	286	320	294	612	811	3
presentaban	328	286	377	294	612	811	3
su	385	286	393	294	612	811	3
primera	401	286	432	294	612	811	3
recidiva,	440	286	475	294	612	811	3
27	483	286	492	294	612	811	3
la	500	286	507	294	612	811	3
segunda,	514	286	550	294	612	811	3
22	311	297	320	305	612	811	3
la	328	297	335	305	612	811	3
tercera,	343	297	375	305	612	811	3
4	383	297	388	305	612	811	3
la	395	297	402	305	612	811	3
cuarta,	410	297	439	305	612	811	3
tres	446	297	462	305	612	811	3
la	469	297	477	305	612	811	3
quinta,	484	297	513	305	612	811	3
uno	521	297	535	305	612	811	3
la	543	297	550	305	612	811	3
sexta	311	308	332	316	612	811	3
y	339	308	343	316	612	811	3
otro	350	308	366	316	612	811	3
la	373	308	380	316	612	811	3
décima.	386	308	419	316	612	811	3
En	425	308	435	316	612	811	3
72	441	308	451	316	612	811	3
de	457	308	467	316	612	811	3
los	474	308	485	316	612	811	3
305	491	308	505	316	612	811	3
pacientes	512	308	550	316	612	811	3
(23,6%)	311	319	340	327	612	811	3
se	347	319	356	327	612	811	3
diagnosticó	363	319	408	327	612	811	3
por	415	319	428	327	612	811	3
lo	435	319	443	327	612	811	3
menos	450	319	476	327	612	811	3
una	482	319	497	327	612	811	3
lesión	504	319	527	327	612	811	3
más	534	319	550	327	612	811	3
con	311	330	325	338	612	811	3
DFD	331	330	347	338	612	811	3
que	353	330	367	338	612	811	3
con	373	330	388	338	612	811	3
LB.	394	330	406	338	612	811	3
La	412	330	422	338	612	811	3
luz	428	330	439	338	612	811	3
azul	445	330	462	338	612	811	3
fue	468	330	481	338	612	811	3
responsable	487	330	534	338	612	811	3
de	540	330	550	338	612	811	3
16	311	341	320	349	612	811	3
nuevos	324	341	351	349	612	811	3
diagnósticos	355	341	404	349	612	811	3
de	408	341	417	349	612	811	3
CIS.	421	341	436	349	612	811	3
En	440	341	450	349	612	811	3
61	453	341	462	349	612	811	3
de	466	341	476	349	612	811	3
los	479	341	490	349	612	811	3
148	494	341	508	349	612	811	3
pacientes	512	341	550	349	612	811	3
en	311	352	321	360	612	811	3
los	324	352	335	360	612	811	3
que	338	352	353	360	612	811	3
se	355	352	364	360	612	811	3
hizo	367	352	383	360	612	811	3
BMA	386	352	403	360	612	811	3
se	406	352	415	360	612	811	3
diagnosticó	417	352	463	360	612	811	3
alguna	466	352	492	360	612	811	3
neoplasia	495	352	533	360	612	811	3
con	536	352	550	360	612	811	3
DFD	311	363	327	371	612	811	3
o	330	363	334	371	612	811	3
BMA	337	363	354	371	612	811	3
que	357	363	372	371	612	811	3
no	374	363	384	371	612	811	3
había	387	363	409	371	612	811	3
sido	412	363	428	371	612	811	3
detectada	430	363	471	371	612	811	3
con	474	363	488	371	612	811	3
LB	491	363	501	371	612	811	3
(VPN	503	363	523	371	612	811	3
de	526	363	535	371	612	811	3
luz	538	363	550	371	612	811	3
blanca	311	374	337	382	612	811	3
por	339	374	353	382	612	811	3
paciente	355	374	390	382	612	811	3
58,8%).	392	374	421	382	612	811	3
Sin	423	374	435	382	612	811	3
embargo,	437	374	475	382	612	811	3
sólo	477	374	493	382	612	811	3
en	495	374	504	382	612	811	3
24	506	374	516	382	612	811	3
de	518	374	528	382	612	811	3
estos	530	374	550	382	612	811	3
148	311	385	325	393	612	811	3
pacientes	328	385	366	393	612	811	3
se	369	385	377	393	612	811	3
diagnosticó	380	385	425	393	612	811	3
alguna	428	385	454	393	612	811	3
neoplasia	457	385	495	393	612	811	3
con	497	385	511	393	612	811	3
LB	514	385	523	393	612	811	3
o	526	385	531	393	612	811	3
BMA	533	385	550	393	612	811	3
que	311	396	326	404	612	811	3
no	328	396	338	404	612	811	3
había	340	396	362	404	612	811	3
sido	364	396	380	404	612	811	3
detectada	382	396	423	404	612	811	3
con	425	396	439	404	612	811	3
DFD	441	396	457	404	612	811	3
(valor	459	396	483	404	612	811	3
predictivo	485	396	526	404	612	811	3
nega-	528	396	550	404	612	811	3
tivo	311	407	326	415	612	811	3
[VPN]	329	407	352	415	612	811	3
de	354	407	364	415	612	811	3
luz	367	407	379	415	612	811	3
azul	381	407	398	415	612	811	3
por	401	407	414	415	612	811	3
paciente	417	407	451	415	612	811	3
83,7%).	454	407	484	415	612	811	3
En	323	418	333	426	612	811	3
ningún	336	418	362	426	612	811	3
caso	365	418	383	426	612	811	3
hubo	386	418	405	426	612	811	3
reacciones	408	418	451	426	612	811	3
adversas	454	418	488	426	612	811	3
al	491	418	498	426	612	811	3
fármaco.	501	418	538	426	612	811	3
En	540	418	550	426	612	811	3
dos	311	428	324	437	612	811	3
pacientes	326	428	365	437	612	811	3
no	367	428	377	437	612	811	3
se	379	428	387	437	612	811	3
toleró	389	428	413	437	612	811	3
el	415	428	423	437	612	811	3
llenado	425	428	455	437	612	811	3
vesical	457	428	484	437	612	811	3
más	486	428	502	437	612	811	3
de	504	428	514	437	612	811	3
20	516	428	525	437	612	811	3
minu-	527	428	550	437	612	811	3
tos,	311	439	326	448	612	811	3
y	328	439	333	448	612	811	3
la	335	439	342	448	612	811	3
solución	344	439	377	448	612	811	3
instilada	378	439	413	448	612	811	3
fue	415	439	428	448	612	811	3
expulsada	430	439	470	448	612	811	3
antes	472	439	493	448	612	811	3
de	495	439	505	448	612	811	3
tiempo.	507	439	538	448	612	811	3
En	540	439	550	448	612	811	3
ambos	311	450	337	459	612	811	3
casos	340	450	361	459	612	811	3
hubo	364	450	384	459	612	811	3
falsos	387	450	410	459	612	811	3
negativos	413	450	451	459	612	811	3
de	454	450	464	459	612	811	3
DFD	467	450	482	459	612	811	3
y	485	450	490	459	612	811	3
se	493	450	502	459	612	811	3
diagnosticó	505	450	550	459	612	811	3
CIS	311	461	323	470	612	811	3
mediante	326	461	364	470	612	811	3
BMA.	366	461	387	470	612	811	3
Análisis	311	490	346	500	612	811	3
por	349	490	365	500	612	811	3
lesiones	368	490	405	500	612	811	3
En	311	514	321	522	612	811	3
total	324	514	343	522	612	811	3
se	346	514	354	522	612	811	3
obtuvieron	357	514	400	522	612	811	3
1.659	403	514	425	522	612	811	3
muestras	428	514	465	522	612	811	3
válidas	467	514	495	522	612	811	3
para	498	514	516	522	612	811	3
examen	519	514	550	522	612	811	3
histopatológico.	311	525	376	533	612	811	3
De	379	525	390	533	612	811	3
ellas	393	525	412	533	612	811	3
522	416	525	430	533	612	811	3
fueron	433	525	460	533	612	811	3
lesiones	463	525	495	533	612	811	3
identiﬁcadas	499	525	550	533	612	811	3
tanto	311	536	333	544	612	811	3
con	335	536	349	544	612	811	3
DFD	352	536	368	544	612	811	3
como	370	536	392	544	612	811	3
por	394	536	408	544	612	811	3
LB	410	536	420	544	612	811	3
(incluyendo	423	536	469	544	612	811	3
12	472	536	481	544	612	811	3
lesiones	484	536	516	544	612	811	3
dudosas	518	536	550	544	612	811	3
con	311	547	325	555	612	811	3
luz	328	547	340	555	612	811	3
azul),	342	547	365	555	612	811	3
19	368	547	377	555	612	811	3
lesiones	380	547	412	555	612	811	3
visibles	415	547	444	555	612	811	3
sólo	447	547	463	555	612	811	3
con	465	547	479	555	612	811	3
LB	482	547	492	555	612	811	3
y	494	547	499	555	612	811	3
237	501	547	516	555	612	811	3
lesiones	518	547	550	555	612	811	3
visibles	311	558	340	566	612	811	3
sólo	343	558	359	566	612	811	3
con	362	558	376	566	612	811	3
DFD	379	558	395	566	612	811	3
(incluyendo	398	558	445	566	612	811	3
tres	448	558	463	566	612	811	3
lesiones	466	558	498	566	612	811	3
dudosas	501	558	533	566	612	811	3
con	536	558	550	566	612	811	3
DFD	311	569	327	577	612	811	3
y	330	569	334	577	612	811	3
8	337	569	342	577	612	811	3
lesiones	345	569	377	577	612	811	3
inadvertidas	380	569	430	577	612	811	3
con	433	569	447	577	612	811	3
LB).	450	569	466	577	612	811	3
Las	469	569	482	577	612	811	3
otras	485	569	506	577	612	811	3
881	509	569	523	577	612	811	3
mues-	526	569	550	577	612	811	3
tras	311	580	326	588	612	811	3
fueron	329	580	355	588	612	811	3
biopsias	357	580	389	588	612	811	3
múltiples	392	580	429	588	612	811	3
aleatorias	431	580	471	588	612	811	3
(BMA)	473	580	497	588	612	811	3
obtenidas	499	580	538	588	612	811	3
en	540	580	550	588	612	811	3
148	311	591	325	599	612	811	3
pacientes.	328	591	370	599	612	811	3
De	323	602	334	610	612	811	3
las	338	602	349	610	612	811	3
1.659	354	602	376	610	612	811	3
biopsias	381	602	413	610	612	811	3
tomadas	418	602	452	610	612	811	3
600	457	602	471	610	612	811	3
correspondieron	475	602	541	610	612	811	3
a	545	602	550	610	612	811	3
lesiones	311	613	343	621	612	811	3
neoplásicas.	345	613	394	621	612	811	3
En	397	613	406	621	612	811	3
la	408	613	416	621	612	811	3
tabla	418	613	439	621	612	811	3
1	441	613	445	621	612	811	3
se	448	613	456	621	612	811	3
muestra	458	613	491	621	612	811	3
la	493	613	501	621	612	811	3
distribución	503	613	550	621	612	811	3
de	311	624	321	632	612	811	3
las	323	624	334	632	612	811	3
neoplasias	337	624	379	632	612	811	3
detectadas	381	624	425	632	612	811	3
con	428	624	442	632	612	811	3
LB,	445	624	458	632	612	811	3
DFD	460	624	476	632	612	811	3
y	479	624	483	632	612	811	3
BMA	486	624	502	632	612	811	3
atendiendo	505	624	550	632	612	811	3
al	311	635	318	643	612	811	3
estadio	321	635	351	643	612	811	3
tumoral	354	635	385	643	612	811	3
y	388	635	393	643	612	811	3
al	396	635	403	643	612	811	3
grado	406	635	429	643	612	811	3
de	432	635	441	643	612	811	3
diferenciación.	445	635	505	643	612	811	3
La	508	635	518	643	612	811	3
tasa	521	635	537	643	612	811	3
de	540	635	550	643	612	811	3
sobredetección	311	645	372	654	612	811	3
media	376	645	400	654	612	811	3
de	403	645	413	654	612	811	3
DFD	416	645	432	654	612	811	3
frente	435	645	460	654	612	811	3
a	464	645	468	654	612	811	3
LB	472	645	481	654	612	811	3
fue	484	645	497	654	612	811	3
del	501	645	513	654	612	811	3
31,9%,	516	645	542	654	612	811	3
y	546	645	550	654	612	811	3
para	311	656	329	665	612	811	3
el	332	656	339	665	612	811	3
CIS	342	656	354	665	612	811	3
en	357	656	366	665	612	811	3
particular	369	656	409	665	612	811	3
del	411	656	424	665	612	811	3
209%	427	656	446	665	612	811	3
(tabla	449	656	473	665	612	811	3
1).	475	656	487	665	612	811	3
En	323	667	333	676	612	811	3
este	337	667	354	676	612	811	3
estudio	358	667	387	676	612	811	3
se	391	667	399	676	612	811	3
clasiﬁcaron	403	667	449	676	612	811	3
15	453	667	462	676	612	811	3
lesiones	466	667	498	676	612	811	3
como	502	667	523	676	612	811	3
dudo-	527	667	550	676	612	811	3
sas	311	678	323	687	612	811	3
o	327	678	331	687	612	811	3
pinkish,	335	678	367	687	612	811	3
siendo	371	678	396	687	612	811	3
tres	400	678	416	687	612	811	3
de	419	678	429	687	612	811	3
ellas	433	678	451	687	612	811	3
visibles	455	678	484	687	612	811	3
con	488	678	502	687	612	811	3
LB	506	678	516	687	612	811	3
y	519	678	524	687	612	811	3
12	527	678	537	687	612	811	3
no	540	678	550	687	612	811	3
visibles	311	689	340	698	612	811	3
con	343	689	358	698	612	811	3
LB.	361	689	374	698	612	811	3
De	377	689	387	698	612	811	3
estas	390	689	411	698	612	811	3
15	414	689	423	698	612	811	3
lesiones	426	689	458	698	612	811	3
sólo	462	689	477	698	612	811	3
una	481	689	495	698	612	811	3
correspondió	498	689	550	698	612	811	3
histopatológicamente	311	700	398	709	612	811	3
con	401	700	415	709	612	811	3
neoplasia	418	700	456	709	612	811	3
(pTaG1),	459	700	494	709	612	811	3
mientras	497	700	532	709	612	811	3
que	535	700	550	709	612	811	3
las	311	711	322	720	612	811	3
14	324	711	333	720	612	811	3
restantes	336	711	373	720	612	811	3
fueron	375	711	401	720	612	811	3
falsos	403	711	426	720	612	811	3
positivos.	428	711	466	720	612	811	3
Asimismo,	469	711	509	720	612	811	3
8	511	711	516	720	612	811	3
lesiones	518	711	550	720	612	811	3
se	311	722	320	731	612	811	3
clasiﬁcaron	322	722	368	731	612	811	3
como	371	722	392	731	612	811	3
inadvertidas,	395	722	448	731	612	811	3
es	451	722	459	731	612	811	3
decir,	462	722	485	731	612	811	3
inicialmente	487	722	538	731	612	811	3
no	540	722	550	731	612	811	3
visibles	311	733	340	742	612	811	3
con	343	733	357	742	612	811	3
LB	360	733	369	742	612	811	3
y	372	733	377	742	612	811	3
visibles	379	733	408	742	612	811	3
con	411	733	425	742	612	811	3
DFD,	428	733	447	742	612	811	3
pero	450	733	468	742	612	811	3
que	471	733	485	742	612	811	3
en	488	733	498	742	612	811	3
una	500	733	515	742	612	811	3
segunda	518	733	550	742	612	811	3
442	62	43	76	51	612	811	4
Tabla	68	65	89	73	612	811	4
1	92	65	97	73	612	811	4
J.P.	490	43	504	51	612	811	4
Burgués	506	43	538	51	612	811	4
et	541	43	549	51	612	811	4
al	552	43	559	51	612	811	4
Distribución	108	65	153	73	612	811	4
de	156	65	165	73	612	811	4
las	167	65	178	73	612	811	4
lesiones	180	65	210	73	612	811	4
diagnosticadas	213	65	268	73	612	811	4
con	271	65	284	73	612	811	4
LB,	287	65	299	73	612	811	4
DFD	302	65	316	73	612	811	4
y	319	65	323	73	612	811	4
BMA	326	65	342	73	612	811	4
y	344	65	348	73	612	811	4
tasa	351	65	366	73	612	811	4
de	369	65	378	73	612	811	4
sobredetección	381	65	439	73	612	811	4
de	441	65	451	73	612	811	4
DFD	453	65	468	73	612	811	4
sobre	471	65	491	73	612	811	4
LB	494	65	503	73	612	811	4
Anatomía	68	84	104	92	612	811	4
patológica	107	84	146	92	612	811	4
Total	195	84	213	92	612	811	4
Diagnóstico	233	84	276	92	612	811	4
con	233	95	246	103	612	811	4
LB	249	95	258	103	612	811	4
Diagnóstico	298	84	341	92	612	811	4
con	298	95	311	103	612	811	4
DFD	314	95	328	103	612	811	4
Diagnóstico	363	84	406	92	612	811	4
con	363	95	376	103	612	811	4
BMA	379	95	394	103	612	811	4
Lesiones	428	84	460	92	612	811	4
adicionales	428	95	470	103	612	811	4
con	428	106	441	114	612	811	4
DFD	444	106	458	114	612	811	4
Tasa	493	84	509	92	612	811	4
de	512	84	521	92	612	811	4
sobredetección	493	95	551	103	612	811	4
con	493	106	506	114	612	811	4
DFD	509	106	524	114	612	811	4
Displasia	68	122	101	130	612	811	4
de	104	122	113	130	612	811	4
bajo	116	122	133	130	612	811	4
grado	135	122	156	130	612	811	4
CIS	68	133	80	141	612	811	4
pTaG1	68	144	92	152	612	811	4
pTaG2	68	155	92	163	612	811	4
pTaG3	68	166	92	174	612	811	4
pT1G1	68	177	93	185	612	811	4
pT1G2	68	188	93	196	612	811	4
pT1G3	68	199	93	207	612	811	4
pT2aG3	68	210	97	218	612	811	4
pT2bG3	68	221	97	229	612	811	4
pT3G3	68	232	93	240	612	811	4
pT4G3	68	243	93	251	612	811	4
NUPBPM	68	254	100	262	612	811	4
pTxGx	68	265	92	273	612	811	4
Total	68	276	87	284	612	811	4
lesiones	90	276	120	284	612	811	4
neoplásicas	122	276	166	284	612	811	4
Total	68	287	87	295	612	811	4
lesiones	90	287	120	295	612	811	4
no	122	287	132	295	612	811	4
neoplásicas	134	287	177	295	612	811	4
Total	68	298	87	306	612	811	4
lesiones	90	298	120	306	612	811	4
16	195	122	204	130	612	811	4
88	195	133	204	141	612	811	4
150	195	144	208	152	612	811	4
37	195	155	204	163	612	811	4
33	195	166	204	174	612	811	4
54	195	177	204	185	612	811	4
24	195	188	204	196	612	811	4
69	195	199	204	207	612	811	4
22	195	210	204	218	612	811	4
7	195	221	199	229	612	811	4
2	195	232	199	240	612	811	4
2	195	243	199	251	612	811	4
46	195	254	204	262	612	811	4
50	195	265	204	273	612	811	4
600	195	276	208	284	612	811	4
1.059	195	287	215	295	612	811	4
1.659	195	298	215	306	612	811	4
6	233	122	237	130	612	811	4
22	233	133	242	141	612	811	4
117	233	144	246	152	612	811	4
33	233	155	242	163	612	811	4
26	233	166	242	174	612	811	4
45	233	177	242	185	612	811	4
24	233	188	242	196	612	811	4
62	233	199	242	207	612	811	4
22	233	210	242	218	612	811	4
4	233	221	237	229	612	811	4
2	233	232	237	240	612	811	4
2	233	243	237	251	612	811	4
32	233	254	242	262	612	811	4
44	233	265	242	273	612	811	4
441	233	276	246	284	612	811	4
100	233	287	246	295	612	811	4
541	233	298	246	306	612	811	4
8	298	122	302	130	612	811	4
68	298	133	307	141	612	811	4
149	298	144	311	152	612	811	4
37	298	155	307	163	612	811	4
33	298	166	307	174	612	811	4
54	298	177	307	185	612	811	4
22	298	188	307	196	612	811	4
66	298	199	307	207	612	811	4
20	298	210	307	218	612	811	4
7	298	221	302	229	612	811	4
2	298	232	302	240	612	811	4
2	298	243	302	251	612	811	4
45	298	254	307	262	612	811	4
50	298	265	307	273	612	811	4
563	298	276	311	284	612	811	4
196	298	287	311	295	612	811	4
759	298	298	311	306	612	811	4
7	363	122	367	130	612	811	4
20	363	133	372	141	612	811	4
1	363	144	367	152	612	811	4
-	363	155	366	163	612	811	4
-	363	166	366	174	612	811	4
-	363	177	366	185	612	811	4
1	363	188	367	196	612	811	4
-	363	199	366	207	612	811	4
-	363	210	366	218	612	811	4
-	363	221	366	229	612	811	4
-	363	232	366	240	612	811	4
-	363	243	366	251	612	811	4
-	363	254	366	262	612	811	4
-	363	265	366	273	612	811	4
29	363	276	372	284	612	811	4
852	363	287	376	295	612	811	4
881	363	298	376	306	612	811	4
2	428	122	432	130	612	811	4
46	428	133	437	141	612	811	4
32	428	144	437	152	612	811	4
4	428	155	432	163	612	811	4
7	428	166	432	174	612	811	4
9	428	177	432	185	612	811	4
-2	428	188	435	196	612	811	4
4	428	199	432	207	612	811	4
-2	428	210	435	218	612	811	4
3	428	221	432	229	612	811	4
0	428	232	432	240	612	811	4
0	428	243	432	251	612	811	4
13	428	254	437	262	612	811	4
6	428	265	432	273	612	811	4
126	428	276	441	284	612	811	4
107	428	287	441	295	612	811	4
233	428	298	441	306	612	811	4
33,3%	493	122	514	130	612	811	4
209%	493	133	511	141	612	811	4
27,3%	493	144	514	152	612	811	4
12,1%	493	155	514	163	612	811	4
26,9%	493	166	514	174	612	811	4
20%	493	177	507	185	612	811	4
-8,3%	493	188	513	196	612	811	4
6,4%	493	199	510	207	612	811	4
-9,1%	493	210	513	218	612	811	4
75%	493	221	507	229	612	811	4
0%	493	232	502	240	612	811	4
0%	493	243	502	251	612	811	4
40,6%	493	254	514	262	612	811	4
13,6%	493	265	514	273	612	811	4
31,9%	493	276	514	284	612	811	4
-	493	287	496	295	612	811	4
-	493	298	496	306	612	811	4
observación	62	335	110	343	612	811	4
con	114	335	128	343	612	811	4
LB	133	335	142	343	612	811	4
se	146	335	155	343	612	811	4
hacían	159	335	185	343	612	811	4
patentes.	190	335	228	343	612	811	4
Estas	232	335	253	343	612	811	4
lesiones	257	335	289	343	612	811	4
se	293	335	302	343	612	811	4
correspondieron	62	346	127	354	612	811	4
con	130	346	144	354	612	811	4
5	147	346	152	354	612	811	4
pT1G3,	154	346	183	354	612	811	4
un	186	346	196	354	612	811	4
CIS,	199	346	214	354	612	811	4
una	217	346	231	354	612	811	4
displasia	234	346	268	354	612	811	4
de	271	346	281	354	612	811	4
bajo	284	346	302	354	612	811	4
grado	62	357	85	365	612	811	4
y	87	357	92	365	612	811	4
una	94	357	108	365	612	811	4
hiperplasia.	111	357	158	365	612	811	4
En	160	357	170	365	612	811	4
referencia	172	357	214	365	612	811	4
a	216	357	221	365	612	811	4
las	223	357	234	365	612	811	4
19	236	357	246	365	612	811	4
lesiones	248	357	280	365	612	811	4
sola-	282	357	302	365	612	811	4
mente	62	368	88	376	612	811	4
evidenciables	91	368	145	376	612	811	4
con	148	368	163	376	612	811	4
LB	166	368	175	376	612	811	4
y	178	368	183	376	612	811	4
no	186	368	195	376	612	811	4
visibles	198	368	228	376	612	811	4
con	231	368	245	376	612	811	4
DFD,	248	368	267	376	612	811	4
estas	270	368	290	376	612	811	4
se	293	368	302	376	612	811	4
correspondieron	62	379	127	387	612	811	4
con	130	379	145	387	612	811	4
un	147	379	157	387	612	811	4
proceso	160	379	191	387	612	811	4
neoplásico	194	379	237	387	612	811	4
en	240	379	249	387	612	811	4
8	252	379	257	387	612	811	4
ocasiones:	260	379	302	387	612	811	4
2	62	390	67	398	612	811	4
pT1G2,	70	390	99	398	612	811	4
2	103	390	107	398	612	811	4
pT1G3,	111	390	139	398	612	811	4
2	143	390	147	398	612	811	4
pT2aG3,	151	390	184	398	612	811	4
una	188	390	202	398	612	811	4
NUPBPM	205	390	238	398	612	811	4
y	242	390	246	398	612	811	4
una	249	390	264	398	612	811	4
displasia	267	390	302	398	612	811	4
de	62	401	72	409	612	811	4
bajo	75	401	93	409	612	811	4
grado.	95	401	121	409	612	811	4
En	75	411	84	420	612	811	4
la	86	411	94	420	612	811	4
tabla	96	411	116	420	612	811	4
2	119	411	123	420	612	811	4
se	125	411	134	420	612	811	4
muestra	136	411	169	420	612	811	4
la	171	411	178	420	612	811	4
distribución	180	411	227	420	612	811	4
global	229	411	254	420	612	811	4
de	256	411	266	420	612	811	4
las	268	411	279	420	612	811	4
biop-	281	411	302	420	612	811	4
sias	62	422	77	431	612	811	4
en	79	422	89	431	612	811	4
función	92	422	122	431	612	811	4
de	124	422	134	431	612	811	4
si	137	422	143	431	612	811	4
eran	145	422	163	431	612	811	4
o	166	422	171	431	612	811	4
no	173	422	183	431	612	811	4
lesiones	185	422	217	431	612	811	4
visibles	220	422	249	431	612	811	4
con	252	422	266	431	612	811	4
LB	268	422	278	431	612	811	4
y	280	422	285	431	612	811	4
con	287	422	302	431	612	811	4
DFD,	62	433	81	442	612	811	4
y	85	433	90	442	612	811	4
si	93	433	100	442	612	811	4
correspondieron	103	433	169	442	612	811	4
o	172	433	177	442	612	811	4
no	181	433	191	442	612	811	4
a	195	433	199	442	612	811	4
lesiones	203	433	235	442	612	811	4
neoplásicas.	239	433	288	442	612	811	4
En	292	433	302	442	612	811	4
total	62	444	82	453	612	811	4
hubo	84	444	104	453	612	811	4
37	106	444	116	453	612	811	4
falsos	118	444	141	453	612	811	4
negativos	143	444	181	453	612	811	4
con	184	444	198	453	612	811	4
DFD,	200	444	219	453	612	811	4
es	222	444	230	453	612	811	4
decir,	233	444	255	453	612	811	4
lesiones	257	444	289	453	612	811	4
no	292	444	302	453	612	811	4
ﬂuorescentes	62	455	116	464	612	811	4
que	119	455	133	464	612	811	4
resultaron	136	455	177	464	612	811	4
ser	180	455	192	464	612	811	4
neoplásicas	194	455	240	464	612	811	4
(2,2%	243	455	264	464	612	811	4
de	267	455	277	464	612	811	4
todas	280	455	302	464	612	811	4
las	62	466	73	475	612	811	4
lesiones).	76	466	115	475	612	811	4
Estos	118	466	138	475	612	811	4
falsos	141	466	164	475	612	811	4
negativos	167	466	205	475	612	811	4
correspondieron	207	466	272	475	612	811	4
a	275	466	280	475	612	811	4
las	283	466	294	475	612	811	4
8	297	466	302	475	612	811	4
neoplasias	62	477	104	486	612	811	4
mencionadas	106	477	158	486	612	811	4
en	160	477	170	486	612	811	4
el	172	477	179	486	612	811	4
párrafo	182	477	211	486	612	811	4
anterior	213	477	246	486	612	811	4
sí	248	477	254	486	612	811	4
visibles	256	477	285	486	612	811	4
con	287	477	302	486	612	811	4
LB,	62	488	75	497	612	811	4
pero	78	488	96	497	612	811	4
no	99	488	109	497	612	811	4
con	111	488	126	497	612	811	4
DFD,	128	488	147	497	612	811	4
y	150	488	155	497	612	811	4
a	157	488	162	497	612	811	4
las	165	488	176	497	612	811	4
29	178	488	188	497	612	811	4
lesiones	191	488	223	497	612	811	4
tumorales	225	488	265	497	612	811	4
diagnos-	268	488	302	497	612	811	4
ticadas	62	499	91	508	612	811	4
con	94	499	108	508	612	811	4
BMA.	110	499	130	508	612	811	4
Con	133	499	148	508	612	811	4
LB	151	499	160	508	612	811	4
hubo	163	499	182	508	612	811	4
159	185	499	199	508	612	811	4
falsos	202	499	225	508	612	811	4
negativos	227	499	265	508	612	811	4
(9,6%	268	499	289	508	612	811	4
de	292	499	302	508	612	811	4
todas	62	510	84	519	612	811	4
las	86	510	97	519	612	811	4
lesiones).	99	510	137	519	612	811	4
Se	139	510	149	519	612	811	4
contabilizaron	151	510	208	519	612	811	4
196	210	510	224	519	612	811	4
falsos	226	510	249	519	612	811	4
positivos	250	510	285	519	612	811	4
con	287	510	302	519	612	811	4
DFD	62	521	78	529	612	811	4
(25,8%	81	521	107	530	612	811	4
de	110	521	119	530	612	811	4
las	122	521	133	530	612	811	4
759	136	521	150	530	612	811	4
lesiones	153	521	184	530	612	811	4
visibles)	187	521	220	530	612	811	4
y	222	521	227	530	612	811	4
con	230	521	244	530	612	811	4
LB	246	521	256	530	612	811	4
100	259	521	273	530	612	811	4
(18,5%	275	521	302	530	612	811	4
de	62	532	72	540	612	811	4
las	74	532	85	540	612	811	4
541	87	532	101	540	612	811	4
lesiones	103	532	135	540	612	811	4
visibles).	137	532	173	540	612	811	4
La	175	532	184	540	612	811	4
anatomía	186	532	223	540	612	811	4
patológica	225	532	267	540	612	811	4
más	269	532	285	540	612	811	4
fre-	287	532	302	540	612	811	4
cuente	62	543	90	551	612	811	4
de	92	543	102	551	612	811	4
los	104	543	115	551	612	811	4
falsos	118	543	141	551	612	811	4
positivos,	143	543	181	551	612	811	4
tanto	183	543	205	551	612	811	4
de	207	543	217	551	612	811	4
DFD	219	543	235	551	612	811	4
como	237	543	259	551	612	811	4
de	261	543	271	551	612	811	4
LB,	273	543	286	551	612	811	4
fue	288	543	302	551	612	811	4
el	319	335	327	343	612	811	4
inﬁltrado	330	335	367	343	612	811	4
inﬂamatorio	371	335	420	343	612	811	4
subepitelial	423	335	470	343	612	811	4
(tabla	474	335	498	343	612	811	4
3).	501	335	512	343	612	811	4
De	516	335	526	343	612	811	4
las	530	335	541	343	612	811	4
233	544	335	559	343	612	811	4
lesiones	319	346	351	354	612	811	4
detectadas	355	346	399	354	612	811	4
adicionalmente	403	346	465	354	612	811	4
con	468	346	482	354	612	811	4
luz	486	346	498	354	612	811	4
azul	501	346	518	354	612	811	4
y	521	346	525	354	612	811	4
no	529	346	539	354	612	811	4
visi-	542	346	559	354	612	811	4
bles	319	356	336	365	612	811	4
con	338	356	352	365	612	811	4
luz	354	356	366	365	612	811	4
blanca,	368	356	398	365	612	811	4
126	400	356	414	365	612	811	4
fueron	417	356	443	365	612	811	4
verdaderos	445	356	490	365	612	811	4
positivos	492	356	527	365	612	811	4
(54,8%)	529	356	559	365	612	811	4
y	319	367	324	376	612	811	4
107	327	367	341	376	612	811	4
falsos	345	367	368	376	612	811	4
positivos	371	367	406	376	612	811	4
(45,1%).	410	367	442	376	612	811	4
La	446	367	455	376	612	811	4
lesión	458	367	482	376	612	811	4
neoplásica	485	367	528	376	612	811	4
adicio-	531	367	559	376	612	811	4
nal	319	378	332	387	612	811	4
más	334	378	350	387	612	811	4
frecuentemente	352	378	417	387	612	811	4
encontrada	419	378	464	387	612	811	4
fue	466	378	479	387	612	811	4
el	481	378	489	387	612	811	4
CIS	491	378	503	387	612	811	4
(46	505	378	518	387	612	811	4
lesiones),	520	378	559	387	612	811	4
seguido	319	389	350	398	612	811	4
del	352	389	365	398	612	811	4
pTaG1	368	389	392	398	612	811	4
(32	395	389	408	398	612	811	4
lesiones)	410	389	446	398	612	811	4
y	448	389	453	398	612	811	4
la	455	389	463	398	612	811	4
NUPBPM	465	389	498	398	612	811	4
(13	501	389	514	398	612	811	4
lesiones).	516	389	555	398	612	811	4
A	332	400	337	409	612	811	4
partir	340	400	363	409	612	811	4
de	365	400	375	409	612	811	4
la	378	400	385	409	612	811	4
tabla	388	400	409	409	612	811	4
2	411	400	416	409	612	811	4
se	419	400	427	409	612	811	4
calculó	430	400	459	409	612	811	4
la	461	400	469	409	612	811	4
sensibilidad,	472	400	522	409	612	811	4
especiﬁ-	525	400	559	409	612	811	4
cidad,	319	411	344	420	612	811	4
valor	348	411	368	420	612	811	4
predictivo	371	411	412	420	612	811	4
positivo	415	411	446	420	612	811	4
y	449	411	454	420	612	811	4
valor	457	411	477	420	612	811	4
predictivo	480	411	521	420	612	811	4
negativo	524	411	559	420	612	811	4
de	319	422	329	431	612	811	4
DFD	333	422	349	431	612	811	4
y	353	422	358	431	612	811	4
LB	362	422	371	431	612	811	4
para	375	422	393	431	612	811	4
la	397	422	404	431	612	811	4
detección	409	422	448	431	612	811	4
de	452	422	462	431	612	811	4
lesiones	466	422	498	431	612	811	4
tumorales.	502	422	545	431	612	811	4
La	549	422	559	431	612	811	4
sensibilidad	319	433	366	442	612	811	4
global	370	433	394	442	612	811	4
de	398	433	408	442	612	811	4
DFD	412	433	427	442	612	811	4
fue	431	433	444	442	612	811	4
del	448	433	460	442	612	811	4
93,8%,	464	433	490	442	612	811	4
mientras	494	433	529	442	612	811	4
que	533	433	547	442	612	811	4
la	551	433	559	442	612	811	4
de	319	444	329	453	612	811	4
LB	332	444	342	453	612	811	4
fue	345	444	358	453	612	811	4
del	360	444	373	453	612	811	4
78,2%.	376	444	402	453	612	811	4
La	405	444	414	453	612	811	4
especiﬁcidad	417	444	469	453	612	811	4
global	472	444	496	453	612	811	4
de	499	444	509	453	612	811	4
DFD	512	444	527	453	612	811	4
fue	530	444	543	453	612	811	4
del	546	444	559	453	612	811	4
81,5%	319	455	342	464	612	811	4
y	345	455	350	464	612	811	4
de	353	455	363	464	612	811	4
LB	366	455	376	464	612	811	4
del	379	455	392	464	612	811	4
90,5%.	395	455	421	464	612	811	4
El	424	455	432	464	612	811	4
valor	435	455	455	464	612	811	4
predictivo	458	455	499	464	612	811	4
positivo	502	455	533	464	612	811	4
(VPP)	537	455	559	464	612	811	4
de	319	466	329	474	612	811	4
DFD	332	466	348	474	612	811	4
fue	351	466	364	474	612	811	4
globalmente	368	466	418	474	612	811	4
74,2%	421	466	444	474	612	811	4
y	447	466	451	474	612	811	4
para	454	466	472	474	612	811	4
LB	475	466	485	474	612	811	4
81,5%.	488	466	514	474	612	811	4
En	517	466	527	474	612	811	4
el	530	466	538	474	612	811	4
caso	541	466	559	474	612	811	4
de	319	477	329	485	612	811	4
las	333	477	344	485	612	811	4
lesiones	348	477	380	485	612	811	4
detectadas	383	477	428	485	612	811	4
adicionalmente	432	477	494	485	612	811	4
con	497	477	511	485	612	811	4
luz	515	477	527	485	612	811	4
azul	531	477	547	485	612	811	4
el	551	477	559	485	612	811	4
VPP	319	488	335	496	612	811	4
fue	337	488	350	496	612	811	4
sólo	353	488	369	496	612	811	4
54,8%.	372	488	398	496	612	811	4
El	400	488	408	496	612	811	4
VPN	411	488	427	496	612	811	4
de	429	488	439	496	612	811	4
DFD	442	488	458	496	612	811	4
fue	460	488	473	496	612	811	4
globalmente	476	488	526	496	612	811	4
95,9%	529	488	551	496	612	811	4
y	554	488	559	496	612	811	4
de	319	499	329	507	612	811	4
LB	332	499	342	507	612	811	4
85,8%.	344	499	370	507	612	811	4
Se	373	499	382	507	612	811	4
calculó	385	499	413	507	612	811	4
también	416	499	449	507	612	811	4
la	451	499	459	507	612	811	4
sensibilidad	461	499	508	507	612	811	4
de	511	499	521	507	612	811	4
DFD	524	499	539	507	612	811	4
y	542	499	546	507	612	811	4
LB	549	499	559	507	612	811	4
para	319	510	337	518	612	811	4
cada	341	510	360	518	612	811	4
uno	363	510	378	518	612	811	4
de	382	510	392	518	612	811	4
los	395	510	406	518	612	811	4
tipos	410	510	430	518	612	811	4
de	433	510	443	518	612	811	4
lesión	447	510	470	518	612	811	4
neoplásica	474	510	516	518	612	811	4
(tabla	520	510	544	518	612	811	4
4).	547	510	559	518	612	811	4
En	319	521	329	529	612	811	4
el	332	521	340	529	612	811	4
caso	343	521	360	529	612	811	4
de	363	521	373	529	612	811	4
la	376	521	383	529	612	811	4
detección	386	521	426	529	612	811	4
del	429	521	441	529	612	811	4
CIS	444	521	457	529	612	811	4
la	460	521	467	529	612	811	4
sensibilidad	470	521	517	529	612	811	4
de	520	521	530	529	612	811	4
LB	533	521	542	529	612	811	4
fue	545	521	559	529	612	811	4
del	319	532	332	540	612	811	4
25%,	335	532	353	540	612	811	4
mientras	355	532	391	540	612	811	4
que	393	532	408	540	612	811	4
la	411	532	418	540	612	811	4
de	421	532	431	540	612	811	4
DFD	433	532	449	540	612	811	4
fue	452	532	465	540	612	811	4
del	468	532	480	540	612	811	4
77,2%.	483	532	509	540	612	811	4
Discusión	319	558	367	568	612	811	4
Tabla	68	571	89	579	612	811	4
2	91	571	96	579	612	811	4
Distribución	108	571	153	579	612	811	4
de	155	571	165	579	612	811	4
las	167	571	177	579	612	811	4
1.659	180	571	201	579	612	811	4
lesiones	203	571	233	579	612	811	4
en	236	571	245	579	612	811	4
función	247	571	276	579	612	811	4
de	278	571	287	579	612	811	4
si	290	571	296	579	612	811	4
eran	68	582	85	590	612	811	4
o	87	582	92	590	612	811	4
no	94	582	103	590	612	811	4
visibles	105	582	133	590	612	811	4
con	135	582	148	590	612	811	4
LB/DFD	151	582	179	590	612	811	4
y	181	582	185	590	612	811	4
si	187	582	193	590	612	811	4
correspondieron	195	582	257	590	612	811	4
a	259	582	263	590	612	811	4
lesiones	265	582	296	590	612	811	4
tumorales/no	68	593	120	601	612	811	4
tumorales	122	593	160	601	612	811	4
El	319	583	327	591	612	811	4
análisis	329	583	358	591	612	811	4
de	360	583	370	591	612	811	4
nuestra	372	583	402	591	612	811	4
serie	404	583	424	591	612	811	4
demuestra	426	583	468	591	612	811	4
una	470	583	485	591	612	811	4
clara	487	583	507	591	612	811	4
superioridad	509	583	559	591	612	811	4
del	319	594	332	602	612	811	4
DFD	337	594	353	602	612	811	4
sobre	358	594	379	602	612	811	4
LB	384	594	394	602	612	811	4
en	399	594	409	602	612	811	4
el	414	594	421	602	612	811	4
diagnóstico	426	594	472	602	612	811	4
de	477	594	486	602	612	811	4
lesiones	491	594	523	602	612	811	4
neoplá-	528	594	559	602	612	811	4
Luz	221	612	234	620	612	811	4
blanca	237	612	262	620	612	811	4
(LB)	264	612	280	620	612	811	4
Histología	68	647	106	655	612	811	4
tumoral	108	647	138	655	612	811	4
Histología	68	658	106	665	612	811	4
no	108	658	118	665	612	811	4
tumoral	120	658	150	665	612	811	4
Visible	193	630	218	638	612	811	4
No	262	630	272	638	612	811	4
visible	274	630	299	638	612	811	4
Tabla	325	623	346	631	612	811	4
3	349	623	354	631	612	811	4
Anatomía	365	623	401	631	612	811	4
patológica	403	623	443	631	612	811	4
de	445	623	454	631	612	811	4
los	457	623	467	631	612	811	4
falsos	470	623	491	631	612	811	4
positivos	494	623	527	631	612	811	4
de	530	623	539	631	612	811	4
luz	541	623	553	631	612	811	4
blanca	325	634	350	642	612	811	4
(LB)	353	634	368	642	612	811	4
y	371	634	375	642	612	811	4
de	377	634	387	642	612	811	4
luz	389	634	400	642	612	811	4
azul	403	634	419	642	612	811	4
(DFD)	421	634	442	642	612	811	4
441	193	647	207	655	612	811	4
100	193	658	207	665	612	811	4
159	262	647	275	655	612	811	4
959	262	658	275	665	612	811	4
Anatomía	325	653	361	660	612	811	4
patológica	364	653	403	660	612	811	4
LB	418	653	427	660	612	811	4
DFD	477	653	492	660	612	811	4
Total	536	653	555	660	612	811	4
Hiperplasia	325	669	368	677	612	811	4
Fibrosis	325	680	354	688	612	811	4
Inﬂamación	325	691	369	699	612	811	4
Mucosa	325	702	353	710	612	811	4
normal	355	702	382	710	612	811	4
Papilomas	325	713	363	721	612	811	4
Total	325	724	344	732	612	811	4
7	418	669	423	677	612	811	4
3	418	680	423	688	612	811	4
58	418	691	427	699	612	811	4
26	418	702	427	710	612	811	4
6	418	713	423	721	612	811	4
100	418	724	432	732	612	811	4
(18,5%)	434	724	462	732	612	811	4
13	477	669	486	677	612	811	4
3	477	680	482	688	612	811	4
110	477	691	490	699	612	811	4
63	477	702	486	710	612	811	4
7	477	713	482	721	612	811	4
196	477	724	490	732	612	811	4
(25,8%)	493	724	521	732	612	811	4
20	536	669	545	677	612	811	4
6	536	680	540	688	612	811	4
168	536	691	549	699	612	811	4
89	536	702	545	710	612	811	4
13	536	713	545	721	612	811	4
Luz	211	678	224	686	612	811	4
azul	227	678	242	686	612	811	4
(DFD)	245	678	266	686	612	811	4
Histología	68	713	106	721	612	811	4
tumoral	108	713	138	721	612	811	4
Histología	68	724	106	732	612	811	4
no	108	724	118	732	612	811	4
tumoral	120	724	150	732	612	811	4
Fluorescente	170	696	219	704	612	811	4
No	239	696	249	704	612	811	4
ﬂuorescente	252	696	299	704	612	811	4
563	170	713	183	721	612	811	4
196	170	724	183	732	612	811	4
37	239	713	248	721	612	811	4
863	239	724	252	732	612	811	4
Diagnóstico	54	43	100	51	612	811	5
fotodinámico	102	43	155	51	612	811	5
con	158	43	172	51	612	811	5
hexaminolevulinato	175	43	254	51	612	811	5
en	256	43	266	51	612	811	5
el	269	43	276	51	612	811	5
cáncer	279	43	306	51	612	811	5
vesical	309	43	336	51	612	811	5
no	339	43	348	51	612	811	5
músculo	351	43	384	51	612	811	5
invasivo	386	43	418	51	612	811	5
Tabla	60	64	81	72	612	811	5
4	83	64	88	72	612	811	5
Sensibilidad	100	64	145	72	612	811	5
de	147	64	157	72	612	811	5
la	159	64	166	72	612	811	5
luz	169	64	180	72	612	811	5
blanca	183	64	208	72	612	811	5
(LB)	211	64	226	72	612	811	5
y	229	64	233	72	612	811	5
de	236	64	245	72	612	811	5
la	248	64	255	72	612	811	5
luz	258	64	269	72	612	811	5
azul	272	64	287	72	612	811	5
(DFD)	60	75	81	83	612	811	5
estratiﬁcada	84	75	131	83	612	811	5
por	134	75	146	83	612	811	5
estadio	149	75	177	83	612	811	5
(UICC	179	75	200	83	612	811	5
2002)	203	75	224	83	612	811	5
y	227	75	231	83	612	811	5
grado	233	75	255	83	612	811	5
tumoral	257	75	287	83	612	811	5
(OMS	60	86	79	94	612	811	5
1999)	81	86	102	94	612	811	5
Tabla	317	65	338	73	612	811	5
6	341	65	346	73	612	811	5
Comparación	357	65	406	73	612	811	5
de	409	65	418	73	612	811	5
la	421	65	428	73	612	811	5
sensibilidad	431	65	475	73	612	811	5
de	478	65	488	73	612	811	5
luz	491	65	502	73	612	811	5
azul	505	65	520	73	612	811	5
(DFD)	523	65	544	73	612	811	5
para	317	76	334	84	612	811	5
el	336	76	344	84	612	811	5
diagnóstico	346	76	389	84	612	811	5
de	392	76	401	84	612	811	5
pTa,	403	76	420	84	612	811	5
pT1	422	76	436	84	612	811	5
y	439	76	443	84	612	811	5
CIS	445	76	457	84	612	811	5
en	460	76	469	84	612	811	5
diferentes	471	76	510	84	612	811	5
series	513	76	534	84	612	811	5
Autores	317	95	346	103	612	811	5
(cita)	348	95	369	103	612	811	5
Anatomía	60	105	96	113	612	811	5
patológica	60	116	99	124	612	811	5
N	142	105	147	113	612	811	5
◦	147	103	150	110	612	811	5
lesiones	142	116	172	124	612	811	5
Sensibilidad	187	105	233	113	612	811	5
LB	187	116	197	124	612	811	5
Sensibilidad	245	105	290	113	612	811	5
DFD	245	116	260	124	612	811	5
Displasia	60	133	93	141	612	811	5
de	95	133	105	141	612	811	5
bajo	107	133	124	141	612	811	5
grado	68	144	90	152	612	811	5
CIS	60	155	71	163	612	811	5
pTaG1	60	166	83	174	612	811	5
pTa	60	177	73	185	612	811	5
G2	76	177	86	185	612	811	5
pTa	60	188	73	196	612	811	5
G3	76	188	86	196	612	811	5
pT1	60	199	74	207	612	811	5
G1	77	199	87	207	612	811	5
pT1	60	210	74	218	612	811	5
G2	77	210	87	218	612	811	5
pT1	60	221	74	229	612	811	5
G3	77	221	87	229	612	811	5
pT2a	60	232	78	240	612	811	5
G3	81	232	91	240	612	811	5
pT2b	60	243	79	251	612	811	5
G3	81	243	91	251	612	811	5
pT3	60	254	74	261	612	811	5
G3	77	254	87	261	612	811	5
pT4	60	264	74	272	612	811	5
G3	77	264	87	272	612	811	5
NUPBPM	60	275	91	283	612	811	5
pTx	60	286	74	294	612	811	5
Gx	76	286	86	294	612	811	5
Total	60	297	79	305	612	811	5
neoplasias	81	297	120	305	612	811	5
16	142	133	151	141	612	811	5
37,5%	187	133	209	141	612	811	5
50%	245	133	259	141	612	811	5
88	142	155	151	163	612	811	5
150	142	166	155	174	612	811	5
37	142	177	151	185	612	811	5
33	142	188	151	196	612	811	5
54	142	199	151	207	612	811	5
24	142	210	151	218	612	811	5
69	142	221	151	229	612	811	5
22	142	232	151	240	612	811	5
7	142	243	146	251	612	811	5
2	142	254	146	261	612	811	5
2	142	264	146	272	612	811	5
46	142	275	151	283	612	811	5
50	142	286	151	294	612	811	5
600	142	297	155	305	612	811	5
25%	187	155	201	163	612	811	5
78%	187	166	201	174	612	811	5
89,1%	187	177	209	185	612	811	5
78,7%	187	188	209	196	612	811	5
83,3%	187	199	209	207	612	811	5
100%	187	210	206	218	612	811	5
89,8%	187	221	209	229	612	811	5
100%	187	232	206	240	612	811	5
57,1%	187	243	209	251	612	811	5
100%	187	254	206	261	612	811	5
100%	187	264	206	272	612	811	5
69,5%	187	275	209	283	612	811	5
88%	187	286	201	294	612	811	5
78,2%	187	297	209	305	612	811	5
77,2%	245	155	267	163	612	811	5
99,3%	245	166	267	174	612	811	5
100%	245	177	264	185	612	811	5
100%	245	188	264	196	612	811	5
100%	245	199	264	207	612	811	5
91,6%	245	210	267	218	612	811	5
95,6%	245	221	267	229	612	811	5
90,9%	245	232	267	240	612	811	5
100%	245	243	264	251	612	811	5
100%	245	254	264	261	612	811	5
100%	245	264	264	272	612	811	5
97,8%	245	275	267	283	612	811	5
100%	245	286	264	294	612	811	5
93,8%	245	297	267	305	612	811	5
pTa	317	122	330	130	612	811	5
Jocham	325	133	354	141	612	811	5
et	357	133	365	141	612	811	5
al	367	133	374	141	612	811	5
2005	377	133	395	141	612	811	5
9	395	132	398	138	612	811	5
Loidl	325	144	344	152	612	811	5
et	346	144	354	152	612	811	5
al	357	144	364	152	612	811	5
2005	366	144	384	152	612	811	5
11	384	143	390	149	612	811	5
Schmidbauer	325	155	374	163	612	811	5
et	377	155	385	163	612	811	5
al	387	155	394	163	612	811	5
2004	325	166	343	174	612	811	5
12	343	165	349	171	612	811	5
Grupo	325	177	348	185	612	811	5
BLUE	351	177	370	185	612	811	5
pT1	317	193	331	201	612	811	5
Jocham	325	204	354	212	612	811	5
et	357	204	365	212	612	811	5
al	367	204	374	212	612	811	5
2005	377	204	395	212	612	811	5
9	395	203	398	208	612	811	5
Loidl	325	215	344	223	612	811	5
et	346	215	354	223	612	811	5
al	357	215	364	223	612	811	5
2005	366	215	384	223	612	811	5
11	384	214	390	219	612	811	5
Schmidbauer	325	226	374	234	612	811	5
et	377	226	385	234	612	811	5
al	387	226	394	234	612	811	5
2004	325	237	343	245	612	811	5
12	343	236	349	241	612	811	5
Grupo	325	248	348	256	612	811	5
BLUE	351	248	370	256	612	811	5
CIS	317	264	328	272	612	811	5
Jocham	325	275	354	283	612	811	5
et	357	275	365	283	612	811	5
al	367	275	374	283	612	811	5
2005	377	275	395	283	612	811	5
9	395	274	398	279	612	811	5
Loidl	325	286	344	294	612	811	5
et	346	286	354	294	612	811	5
al	357	286	364	294	612	811	5
2005	366	286	384	294	612	811	5
11	384	284	390	290	612	811	5
Schmidbauer	325	297	374	305	612	811	5
et	377	297	385	305	612	811	5
al	387	297	394	305	612	811	5
2004	325	308	343	316	612	811	5
12	343	306	349	312	612	811	5
Grupo	325	319	348	327	612	811	5
BLUE	351	319	370	327	612	811	5
sicas	54	343	73	351	612	811	5
a	78	343	83	351	612	811	5
nivel	89	343	108	351	612	811	5
vesical.	113	343	144	351	612	811	5
La	150	343	159	351	612	811	5
tasa	164	343	181	351	612	811	5
media	186	343	211	351	612	811	5
de	216	343	226	351	612	811	5
sobredetección	232	343	293	351	612	811	5
es	54	354	62	362	612	811	5
31,9%,	66	354	92	362	612	811	5
superponible	96	354	148	362	612	811	5
o	152	354	156	362	612	811	5
incluso	160	354	188	362	612	811	5
mejor	192	354	216	362	612	811	5
a	220	354	224	362	612	811	5
las	228	354	239	362	612	811	5
inicialmente	243	354	293	362	612	811	5
comunicadas	54	365	105	373	612	811	5
en	112	365	121	373	612	811	5
los	127	365	138	373	612	811	5
primeros	144	365	180	373	612	811	5
estudios	186	365	219	373	612	811	5
8—14	219	363	232	369	612	811	5
(tabla	239	365	263	373	612	811	5
5).	269	365	280	373	612	811	5
Si	286	365	293	373	612	811	5
estratiﬁcamos	54	375	111	384	612	811	5
la	115	375	123	384	612	811	5
sensibilidad	128	375	175	384	612	811	5
por	179	375	193	384	612	811	5
estadio	197	375	227	384	612	811	5
tumoral,	231	375	266	384	612	811	5
en	271	375	281	384	612	811	5
el	286	375	293	384	612	811	5
diagnóstico	54	386	99	395	612	811	5
de	102	386	112	395	612	811	5
tumores	115	386	147	395	612	811	5
en	150	386	160	395	612	811	5
estadio	163	386	192	395	612	811	5
pTa	195	386	208	395	612	811	5
y	211	386	216	395	612	811	5
pT1	218	386	233	395	612	811	5
la	236	386	243	395	612	811	5
sensibilidad	246	386	293	395	612	811	5
de	54	397	64	406	612	811	5
nuestra	67	397	97	406	612	811	5
serie	100	397	119	406	612	811	5
es	122	397	131	406	612	811	5
discretamente	134	397	191	406	612	811	5
superior	194	397	227	406	612	811	5
a	230	397	235	406	612	811	5
las	238	397	249	406	612	811	5
comunica-	252	397	293	406	612	811	5
das	54	408	67	417	612	811	5
históricamente,	71	408	134	417	612	811	5
hecho	138	408	162	417	612	811	5
que	165	408	180	417	612	811	5
se	184	408	192	417	612	811	5
refuerza	196	408	229	417	612	811	5
por	233	408	246	417	612	811	5
un	250	408	259	417	612	811	5
tamaño	263	408	293	417	612	811	5
de	54	419	64	428	612	811	5
muestra	67	419	99	428	612	811	5
importante	102	419	147	428	612	811	5
(tabla	149	419	173	428	612	811	5
6).	176	419	187	428	612	811	5
En	66	430	76	439	612	811	5
el	79	430	86	439	612	811	5
caso	89	430	107	439	612	811	5
del	109	430	122	439	612	811	5
CIS	125	430	137	439	612	811	5
llama	139	430	162	439	612	811	5
la	164	430	172	439	612	811	5
atención	174	430	209	439	612	811	5
el	212	430	219	439	612	811	5
relativo	222	430	253	439	612	811	5
bajo	256	430	274	439	612	811	5
ren-	277	430	293	439	612	811	5
dimiento	54	441	90	450	612	811	5
de	93	441	103	450	612	811	5
DFD	105	441	121	450	612	811	5
(sensibilidad	124	441	174	450	612	811	5
77,2%)	177	441	203	450	612	811	5
comparado	206	441	251	450	612	811	5
con	254	441	268	450	612	811	5
cifras	271	441	293	450	612	811	5
en	54	452	64	461	612	811	5
torno	66	452	88	461	612	811	5
al	91	452	98	461	612	811	5
95%	101	452	115	461	612	811	5
en	118	452	128	461	612	811	5
el	130	452	138	461	612	811	5
resto	141	452	161	461	612	811	5
de	164	452	173	461	612	811	5
los	176	452	187	461	612	811	5
estudios,	190	452	226	461	612	811	5
más	229	452	245	461	612	811	5
aún	247	452	262	461	612	811	5
cuando	264	452	293	461	612	811	5
la	54	463	61	472	612	811	5
capacidad	65	463	105	472	612	811	5
de	109	463	119	472	612	811	5
sobredetección	122	463	183	472	612	811	5
respecto	187	463	221	472	612	811	5
a	225	463	229	472	612	811	5
LB	233	463	242	472	612	811	5
es	246	463	254	472	612	811	5
209%.	258	463	280	472	612	811	5
La	284	463	293	472	612	811	5
explicación	54	474	99	483	612	811	5
está	103	474	120	483	612	811	5
en	123	474	133	483	612	811	5
que	136	474	151	483	612	811	5
prácticamente	155	474	213	483	612	811	5
el	217	474	224	483	612	811	5
50%	228	474	242	483	612	811	5
de	246	474	256	483	612	811	5
nuestros	259	474	293	483	612	811	5
pacientes	54	485	93	493	612	811	5
fueron	96	485	123	493	612	811	5
sometidos	127	485	167	493	612	811	5
a	171	485	176	493	612	811	5
BMA	179	485	196	493	612	811	5
y	200	485	204	493	612	811	5
se	208	485	217	493	612	811	5
diagnosticaron	221	485	279	493	612	811	5
de	283	485	293	493	612	811	5
este	54	496	71	504	612	811	5
modo	74	496	96	504	612	811	5
20	99	496	109	504	612	811	5
CIS	112	496	124	504	612	811	5
adicionales.	127	496	176	504	612	811	5
En	179	496	188	504	612	811	5
los	192	496	203	504	612	811	5
otros	206	496	226	504	612	811	5
estudios	230	496	263	504	612	811	5
el	266	496	273	504	612	811	5
por-	276	496	293	504	612	811	5
centaje	54	507	85	515	612	811	5
de	88	507	98	515	612	811	5
pacientes	101	507	139	515	612	811	5
a	143	507	147	515	612	811	5
los	150	507	162	515	612	811	5
que	165	507	179	515	612	811	5
se	183	507	191	515	612	811	5
realizó	194	507	222	515	612	811	5
BMA	225	507	242	515	612	811	5
fue	245	507	258	515	612	811	5
inferior.	261	507	293	515	612	811	5
Si	54	518	61	526	612	811	5
excluyéramos	63	518	118	526	612	811	5
estos	120	518	141	526	612	811	5
20	143	518	153	526	612	811	5
CIS	155	518	167	526	612	811	5
la	170	518	177	526	612	811	5
sensibilidad	179	518	226	526	612	811	5
de	229	518	239	526	612	811	5
nuestra	241	518	271	526	612	811	5
serie	274	518	293	526	612	811	5
sería	54	529	73	537	612	811	5
del	76	529	89	537	612	811	5
100%;	92	529	115	537	612	811	5
pero	118	529	136	537	612	811	5
esta	140	529	156	537	612	811	5
exclusión	160	529	197	537	612	811	5
sería	200	529	219	537	612	811	5
engañosa,	223	529	263	537	612	811	5
puesto	266	529	293	537	612	811	5
que	54	540	69	548	612	811	5
en	71	540	81	548	612	811	5
el	84	540	91	548	612	811	5
análisis	94	540	123	548	612	811	5
de	126	540	136	548	612	811	5
resultados	138	540	180	548	612	811	5
ya	182	540	191	548	612	811	5
se	194	540	202	548	612	811	5
ha	205	540	215	548	612	811	5
reseñado	217	540	253	548	612	811	5
que	256	540	271	548	612	811	5
hubo	273	540	293	548	612	811	5
37	54	551	63	559	612	811	5
falsos	68	551	90	559	612	811	5
negativos	95	551	133	559	612	811	5
con	137	551	151	559	612	811	5
DFD,	155	551	174	559	612	811	5
29	178	551	188	559	612	811	5
de	192	551	202	559	612	811	5
ellos	206	551	225	559	612	811	5
debidos	229	551	260	559	612	811	5
a	264	551	269	559	612	811	5
diag-	273	551	293	559	612	811	5
nósticos	54	562	86	570	612	811	5
de	90	562	100	570	612	811	5
neoplasia	104	562	142	570	612	811	5
con	146	562	160	570	612	811	5
la	165	562	172	570	612	811	5
BMA.	176	562	196	570	612	811	5
Por	200	562	213	570	612	811	5
lo	217	562	225	570	612	811	5
tanto,	229	562	253	570	612	811	5
podemos	257	562	293	570	612	811	5
concluir	54	573	86	581	612	811	5
que	90	573	105	581	612	811	5
la	109	573	117	581	612	811	5
alta	121	573	136	581	612	811	5
capacidad	141	573	181	581	612	811	5
diagnóstica	185	573	231	581	612	811	5
de	235	573	245	581	612	811	5
la	249	573	256	581	612	811	5
luz	261	573	272	581	612	811	5
azul	277	573	293	581	612	811	5
en	54	584	64	592	612	811	5
la	68	584	75	592	612	811	5
búsqueda	79	584	117	592	612	811	5
del	121	584	134	592	612	811	5
CIS	138	584	150	592	612	811	5
no	154	584	164	592	612	811	5
excluye	168	584	199	592	612	811	5
la	203	584	210	592	612	811	5
realización	214	584	258	592	612	811	5
de	262	584	272	592	612	811	5
BMA	276	584	293	592	612	811	5
cuando	54	595	83	603	612	811	5
tradicionalmente	86	595	155	603	612	811	5
esté	158	595	175	603	612	811	5
indicado.	178	595	215	603	612	811	5
En	218	595	228	603	612	811	5
nuestro	231	595	261	603	612	811	5
estudio	264	595	293	603	612	811	5
Tabla	60	623	81	631	612	811	5
5	83	623	88	631	612	811	5
443	537	43	551	51	612	811	5
n	410	95	415	103	612	811	5
Sensibilidad	433	95	478	103	612	811	5
de	433	106	442	114	612	811	5
DFD	445	106	460	114	612	811	5
Tasa	490	95	507	103	612	811	5
de	509	95	518	103	612	811	5
sobredetección	490	106	548	114	612	811	5
143	410	133	423	141	612	811	5
88	410	144	419	152	612	811	5
376	410	155	423	163	612	811	5
137	435	133	448	141	612	811	5
(96%)	451	133	471	141	612	811	5
85	439	144	448	152	612	811	5
(96,6%)	451	144	478	152	612	811	5
365	435	155	448	163	612	811	5
(97%)	451	155	471	163	612	811	5
11%	490	133	504	141	612	811	5
5,6%	490	144	507	152	612	811	5
9%	490	155	500	163	612	811	5
220	410	177	423	185	612	811	5
219	435	177	448	185	612	811	5
(99,5%)	451	177	478	185	612	811	5
22,1%	490	177	512	185	612	811	5
26	410	204	419	212	612	811	5
46	410	215	419	223	612	811	5
82	410	226	419	234	612	811	5
25	439	204	448	212	612	811	5
(96%)	451	204	471	212	612	811	5
42	439	215	448	223	612	811	5
(91,3%)	451	215	478	223	612	811	5
79	439	226	448	234	612	811	5
(96%)	451	226	471	234	612	811	5
-	490	204	493	212	612	811	5
10,8%	490	215	512	223	612	811	5
-	490	226	493	234	612	811	5
147	410	248	423	256	612	811	5
142	435	248	448	256	612	811	5
(96,5%)	451	248	478	256	612	811	5
18,1%	490	248	512	256	612	811	5
62	410	275	419	283	612	811	5
51	410	286	419	294	612	811	5
177	410	297	423	305	612	811	5
59	439	275	448	283	612	811	5
(95%)	451	275	471	283	612	811	5
47	439	286	448	294	612	811	5
(92,2%)	451	286	478	294	612	811	5
172	435	297	448	305	612	811	5
(97%)	451	297	471	305	612	811	5
27%	490	275	504	283	612	811	5
21,6%	490	286	512	294	612	811	5
39%	490	297	504	305	612	811	5
88	410	319	419	327	612	811	5
68	439	319	448	327	612	811	5
(77,2%)	451	319	478	327	612	811	5
209%	490	319	509	327	612	811	5
el	311	354	319	362	612	811	5
empleo	321	354	350	362	612	811	5
de	353	354	363	362	612	811	5
DFD	365	354	381	362	612	811	5
asociado	383	354	418	362	612	811	5
a	420	354	425	362	612	811	5
BMA	427	354	444	362	612	811	5
condujo	446	354	478	362	612	811	5
al	480	354	488	362	612	811	5
diagnóstico	490	354	535	362	612	811	5
del	538	354	550	362	612	811	5
100%	311	365	330	373	612	811	5
de	333	365	343	373	612	811	5
los	346	365	357	373	612	811	5
casos	360	365	381	373	612	811	5
de	383	365	393	373	612	811	5
CIS.	396	365	412	373	612	811	5
También	323	375	357	384	612	811	5
podemos	361	375	396	384	612	811	5
concluir	400	375	433	384	612	811	5
que	437	375	451	384	612	811	5
esta	455	375	472	384	612	811	5
superioridad	476	375	526	384	612	811	5
diag-	530	375	550	384	612	811	5
nóstica	311	386	340	395	612	811	5
de	345	386	355	395	612	811	5
DFD	360	386	376	395	612	811	5
frente	382	386	407	395	612	811	5
a	412	386	417	395	612	811	5
LB	422	386	432	395	612	811	5
en	437	386	447	395	612	811	5
la	452	386	460	395	612	811	5
búsqueda	465	386	503	395	612	811	5
de	509	386	519	395	612	811	5
CIS	524	386	536	395	612	811	5
es	542	386	550	395	612	811	5
incuestionable,	311	397	373	406	612	811	5
y	375	397	379	406	612	811	5
hace	381	397	400	406	612	811	5
de	402	397	412	406	612	811	5
ello	414	397	429	406	612	811	5
su	431	397	440	406	612	811	5
principal	442	397	477	406	612	811	5
indicación.	479	397	524	406	612	811	5
A	526	397	531	406	612	811	5
este	533	397	550	406	612	811	5
respecto	311	408	346	417	612	811	5
cabe	348	408	367	417	612	811	5
mencionar	369	408	412	417	612	811	5
el	414	408	421	417	612	811	5
estudio	424	408	453	417	612	811	5
de	455	408	465	417	612	811	5
Fradet	468	408	494	417	612	811	5
17	494	407	500	413	612	811	5
,	501	408	504	417	612	811	5
que	506	408	521	417	612	811	5
reﬂeja	523	408	550	417	612	811	5
que	311	419	326	428	612	811	5
la	329	419	336	428	612	811	5
incidencia	339	419	380	428	612	811	5
de	382	419	392	428	612	811	5
CIS	395	419	407	428	612	811	5
en	410	419	420	428	612	811	5
las	422	419	433	428	612	811	5
series	436	419	459	428	612	811	5
de	462	419	472	428	612	811	5
CVNMI	475	419	500	428	612	811	5
es	503	419	511	428	612	811	5
habitual-	514	419	550	428	612	811	5
mente	311	430	337	439	612	811	5
del	341	430	353	439	612	811	5
5%,	357	430	371	439	612	811	5
mientras	375	430	410	439	612	811	5
que	414	430	429	439	612	811	5
con	433	430	447	439	612	811	5
el	451	430	459	439	612	811	5
empleo	463	430	493	439	612	811	5
de	497	430	507	439	612	811	5
DFD	511	430	527	439	612	811	5
llega	531	430	550	439	612	811	5
hasta	311	441	332	450	612	811	5
el	336	441	343	450	612	811	5
17%.	347	441	365	450	612	811	5
Este	368	441	385	450	612	811	5
hecho	388	441	412	450	612	811	5
refuerza	415	441	449	450	612	811	5
la	453	441	460	450	612	811	5
teoría	463	441	487	450	612	811	5
de	490	441	500	450	612	811	5
que	504	441	518	450	612	811	5
la	522	441	529	450	612	811	5
inci-	532	441	550	450	612	811	5
dencia	311	452	337	461	612	811	5
del	341	452	353	461	612	811	5
CIS	357	452	369	461	612	811	5
es	372	452	381	461	612	811	5
tan	384	452	397	461	612	811	5
alta	401	452	416	461	612	811	5
como	420	452	441	461	612	811	5
la	444	452	452	461	612	811	5
intensidad	455	452	497	461	612	811	5
del	500	452	513	461	612	811	5
esfuerzo	516	452	550	461	612	811	5
en	311	463	321	472	612	811	5
su	323	463	332	472	612	811	5
búsqueda	335	463	373	472	612	811	5
18,19	373	462	387	468	612	811	5
.	388	463	391	472	612	811	5
De	323	474	334	483	612	811	5
la	336	474	343	483	612	811	5
demostrada	346	474	393	483	612	811	5
capacidad	396	474	436	483	612	811	5
de	439	474	448	483	612	811	5
sobredetección	451	474	512	483	612	811	5
de	515	474	525	483	612	811	5
CIS	527	474	539	483	612	811	5
se	542	474	550	483	612	811	5
deriva	311	485	336	493	612	811	5
la	340	485	347	493	612	811	5
indicación	351	485	392	493	612	811	5
del	395	485	408	493	612	811	5
empleo	412	485	441	493	612	811	5
de	445	485	455	493	612	811	5
DFD	459	485	474	493	612	811	5
con	478	485	492	493	612	811	5
HAL	496	485	512	493	612	811	5
en	515	485	525	493	612	811	5
casos	529	485	550	493	612	811	5
de	311	496	321	504	612	811	5
citología	324	496	359	504	612	811	5
positiva	362	496	394	504	612	811	5
y	397	496	402	504	612	811	5
ausencia	405	496	440	504	612	811	5
de	443	496	453	504	612	811	5
hallazgos	457	496	493	504	612	811	5
tumorales	497	496	537	504	612	811	5
en	540	496	550	504	612	811	5
cistoscopia	311	507	355	515	612	811	5
convencional	358	507	411	515	612	811	5
(nivel	414	507	436	515	612	811	5
de	440	507	449	515	612	811	5
evidencia	453	507	491	515	612	811	5
IIb	494	507	504	515	612	811	5
y	507	507	511	515	612	811	5
grado	515	507	537	515	612	811	5
de	540	507	550	515	612	811	5
recomendación	311	518	372	526	612	811	5
B)	377	518	385	526	612	811	5
20—22	385	517	402	523	612	811	5
.	403	518	406	526	612	811	5
Recientemente,	410	518	474	526	612	811	5
el	479	518	486	526	612	811	5
documento	491	518	536	526	612	811	5
de	540	518	550	526	612	811	5
consenso	311	529	347	537	612	811	5
sobre	351	529	372	537	612	811	5
el	376	529	384	537	612	811	5
empleo	387	529	417	537	612	811	5
de	421	529	431	537	612	811	5
DFD	434	529	450	537	612	811	5
con	454	529	468	537	612	811	5
HAL,	471	529	490	537	612	811	5
publicado	494	529	533	537	612	811	5
por	537	529	550	537	612	811	5
un	311	540	321	548	612	811	5
panel	324	540	347	548	612	811	5
de	350	540	360	548	612	811	5
expertos	364	540	399	548	612	811	5
europeos	402	540	439	548	612	811	5
basándose	442	540	484	548	612	811	5
en	487	540	497	548	612	811	5
la	501	540	508	548	612	811	5
evidencia	512	540	550	548	612	811	5
cientíﬁca,	311	551	352	559	612	811	5
recomienda	354	551	401	559	612	811	5
sin	404	551	415	559	612	811	5
ﬁsuras	418	551	443	559	612	811	5
el	446	551	454	559	612	811	5
empleo	456	551	486	559	612	811	5
de	489	551	498	559	612	811	5
esta	501	551	518	559	612	811	5
técnica	521	551	550	559	612	811	5
en	311	562	321	570	612	811	5
el	323	562	331	570	612	811	5
diagnóstico	334	562	379	570	612	811	5
del	382	562	394	570	612	811	5
CIS	397	562	409	570	612	811	5
23	409	561	416	566	612	811	5
.	416	562	419	570	612	811	5
Cuando	323	573	353	581	612	811	5
se	357	573	365	581	612	811	5
analiza	369	573	398	581	612	811	5
la	402	573	409	581	612	811	5
capacidad	413	573	454	581	612	811	5
diagnóstica	458	573	503	581	612	811	5
de	507	573	517	581	612	811	5
DFD	521	573	536	581	612	811	5
en	540	573	550	581	612	811	5
neoformaciones	311	584	375	592	612	811	5
papilares	378	584	415	592	612	811	5
pTa	418	584	432	592	612	811	5
y	435	584	440	592	612	811	5
pT1,	443	584	461	592	612	811	5
los	465	584	476	592	612	811	5
resultados	479	584	520	592	612	811	5
no	524	584	533	592	612	811	5
son	537	584	550	592	612	811	5
tan	311	595	324	603	612	811	5
espectaculares	326	595	386	603	612	811	5
como	388	595	409	603	612	811	5
en	411	595	421	603	612	811	5
las	423	595	434	603	612	811	5
lesiones	436	595	468	603	612	811	5
planas,	469	595	498	603	612	811	5
pero	500	595	518	603	612	811	5
en	520	595	530	603	612	811	5
todo	532	595	550	603	612	811	5
Sensibilidad	99	623	144	631	612	811	5
y	146	623	151	631	612	811	5
especiﬁcidad	153	623	202	631	612	811	5
de	205	623	214	631	612	811	5
luz	216	623	227	631	612	811	5
blanca	230	623	255	631	612	811	5
(LB)	257	623	272	631	612	811	5
y	274	623	279	631	612	811	5
luz	281	623	292	631	612	811	5
azul	294	623	310	631	612	811	5
(DFD)	312	623	333	631	612	811	5
y	336	623	340	631	612	811	5
tasa	342	623	358	631	612	811	5
global	360	623	383	631	612	811	5
de	385	623	395	631	612	811	5
sobredetección	397	623	455	631	612	811	5
en	457	623	466	631	612	811	5
las	469	623	479	631	612	811	5
diferentes	481	623	520	631	612	811	5
series	522	623	544	631	612	811	5
Autores	60	642	89	650	612	811	5
(cita)	91	642	112	650	612	811	5
n	217	642	222	650	612	811	5
Sensibilidad	292	642	337	650	612	811	5
LB	292	653	301	661	612	811	5
Sensibilidad	389	642	434	650	612	811	5
DFD	389	653	404	661	612	811	5
Tasa	487	642	503	650	612	811	5
global	505	642	528	650	612	811	5
de	531	642	540	650	612	811	5
sobredetección	487	653	545	661	612	811	5
Jichlinski	60	670	95	678	612	811	5
et	97	670	105	678	612	811	5
al	108	670	115	678	612	811	5
2003	117	670	135	678	612	811	5
8	135	669	138	674	612	811	5
Jocham	60	681	89	689	612	811	5
et	91	681	99	689	612	811	5
al	102	681	109	689	612	811	5
2005	111	681	129	689	612	811	5
9	129	680	132	685	612	811	5
Loidl	60	692	78	700	612	811	5
et	81	692	89	700	612	811	5
al	91	692	98	700	612	811	5
2005	101	692	119	700	612	811	5
11	119	691	125	696	612	811	5
Schmidbauer	60	703	109	711	612	811	5
et	111	703	119	711	612	811	5
al	122	703	129	711	612	811	5
2004	131	703	149	711	612	811	5
12	149	702	155	707	612	811	5
Grossman	60	714	96	722	612	811	5
et	99	714	107	722	612	811	5
al	110	714	116	722	612	811	5
2007	119	714	137	722	612	811	5
14	137	713	143	718	612	811	5
Grupo	60	725	83	733	612	811	5
BLUE	85	725	105	733	612	811	5
2011	107	725	125	733	612	811	5
52	217	670	226	678	612	811	5
146	217	681	231	689	612	811	5
45	217	692	226	700	612	811	5
211	217	703	231	711	612	811	5
18	217	714	226	722	612	811	5
305	217	725	231	733	612	811	5
46%	292	670	306	678	612	811	5
77%	292	681	306	689	612	811	5
75,1	292	692	308	700	612	811	5
78%	292	703	306	711	612	811	5
84,5%	292	714	314	722	612	811	5
78,2%	292	725	314	733	612	811	5
76%	389	670	403	678	612	811	5
96%	389	681	403	689	612	811	5
87,1%	389	692	411	700	612	811	5
96%	389	703	403	711	612	811	5
95%	389	714	403	722	612	811	5
93%	389	725	403	733	612	811	5
30%	487	670	501	678	612	811	5
19%	487	681	501	689	612	811	5
12%	487	692	501	700	612	811	5
19%	487	703	501	711	612	811	5
10,5%	487	714	508	722	612	811	5
31,9%	487	725	508	733	612	811	5
444	62	43	76	51	612	811	6
momento	62	65	100	73	612	811	6
DFD	105	65	120	73	612	811	6
presenta	125	65	160	73	612	811	6
superioridad	164	65	214	73	612	811	6
respecto	219	65	254	73	612	811	6
a	258	65	263	73	612	811	6
LB.	267	65	280	73	612	811	6
Esta	285	65	302	73	612	811	6
superioridad	62	76	112	84	612	811	6
justiﬁca	116	76	148	84	612	811	6
su	152	76	160	84	612	811	6
uso	164	76	177	84	612	811	6
en	181	76	191	84	612	811	6
la	194	76	202	84	612	811	6
resección	205	76	243	84	612	811	6
del	247	76	259	84	612	811	6
CVNMI	263	76	288	84	612	811	6
no	292	76	302	84	612	811	6
plano	62	86	84	95	612	811	6
o	87	86	92	95	612	811	6
papilar,	95	86	125	95	612	811	6
ya	128	86	137	95	612	811	6
que	140	86	155	95	612	811	6
se	158	86	167	95	612	811	6
obtiene	170	86	200	95	612	811	6
una	203	86	218	95	612	811	6
mejora	221	86	249	95	612	811	6
en	252	86	262	95	612	811	6
la	265	86	272	95	612	811	6
detec-	275	86	302	95	612	811	6
ción	62	97	79	106	612	811	6
de	82	97	92	106	612	811	6
lesiones	95	97	127	106	612	811	6
y,	129	97	136	106	612	811	6
por	139	97	152	106	612	811	6
tanto,	155	97	180	106	612	811	6
en	183	97	192	106	612	811	6
la	195	97	203	106	612	811	6
calidad	205	97	234	106	612	811	6
de	237	97	247	106	612	811	6
la	250	97	257	106	612	811	6
resección.	260	97	302	106	612	811	6
En	62	108	72	117	612	811	6
nuestra	75	108	105	117	612	811	6
serie	107	108	127	117	612	811	6
la	130	108	137	117	612	811	6
tasa	140	108	156	117	612	811	6
de	159	108	169	117	612	811	6
sobredetección	171	108	233	117	612	811	6
para	235	108	253	117	612	811	6
las	256	108	267	117	612	811	6
lesiones	270	108	302	117	612	811	6
Ta	62	119	71	128	612	811	6
fue	74	119	87	128	612	811	6
del	90	119	102	128	612	811	6
22%	105	119	120	128	612	811	6
y	122	119	127	128	612	811	6
para	130	119	147	128	612	811	6
las	150	119	161	128	612	811	6
T1	164	119	174	128	612	811	6
del	176	119	189	128	612	811	6
18%.	192	119	210	128	612	811	6
Con	75	130	90	139	612	811	6
una	92	130	107	139	612	811	6
resección	109	130	147	139	612	811	6
más	149	130	165	139	612	811	6
completa	167	130	205	139	612	811	6
es	207	130	215	139	612	811	6
lógico	218	130	242	139	612	811	6
que	244	130	259	139	612	811	6
exista	261	130	285	139	612	811	6
una	287	130	302	139	612	811	6
disminución	62	141	110	150	612	811	6
en	112	141	122	150	612	811	6
el	124	141	132	150	612	811	6
número	134	141	164	150	612	811	6
de	166	141	176	150	612	811	6
recurrencias.	178	141	231	150	612	811	6
Hasta	233	141	256	150	612	811	6
la	258	141	265	150	612	811	6
fecha	267	141	290	150	612	811	6
no	292	141	302	150	612	811	6
existen	62	152	91	161	612	811	6
estudios	93	152	126	161	612	811	6
a	128	152	133	161	612	811	6
largo	135	152	155	161	612	811	6
plazo	157	152	179	161	612	811	6
de	181	152	191	161	612	811	6
DFD	193	152	208	161	612	811	6
con	210	152	225	161	612	811	6
HAL,	227	152	246	161	612	811	6
sólo	248	152	264	161	612	811	6
existe	266	152	290	161	612	811	6
un	292	152	302	161	612	811	6
estudio	62	163	92	172	612	811	6
multicéntrico	95	163	149	172	612	811	6
que	152	163	167	172	612	811	6
a	170	163	174	172	612	811	6
corto	177	163	198	172	612	811	6
plazo	201	163	223	172	612	811	6
(9	226	163	234	172	612	811	6
meses)	237	163	264	172	612	811	6
demues-	267	163	302	172	612	811	6
tra	62	174	74	183	612	811	6
una	77	174	92	183	612	811	6
reducción	95	174	135	183	612	811	6
relativa	138	174	169	183	612	811	6
de	172	174	182	183	612	811	6
la	185	174	193	183	612	811	6
tasa	196	174	213	183	612	811	6
de	216	174	226	183	612	811	6
recurrencia	229	174	275	183	612	811	6
de	279	174	288	183	612	811	6
un	292	174	302	183	612	811	6
16%	62	185	77	194	612	811	6
en	81	185	91	194	612	811	6
comparación	95	185	146	194	612	811	6
con	150	185	164	194	612	811	6
LB	168	185	178	194	612	811	6
24	178	184	184	190	612	811	6
.	185	185	188	194	612	811	6
Sí	192	185	199	194	612	811	6
existen	203	185	232	194	612	811	6
estudios	236	185	269	194	612	811	6
a	273	185	277	194	612	811	6
largo	281	185	302	194	612	811	6
plazo	62	196	84	205	612	811	6
con	87	196	101	205	612	811	6
5-ALA	104	196	127	205	612	811	6
que	129	196	144	205	612	811	6
demuestran	147	196	194	205	612	811	6
una	197	196	212	205	612	811	6
disminución	214	196	262	205	612	811	6
de	265	196	275	205	612	811	6
tumo-	278	196	302	205	612	811	6
res	62	207	74	215	612	811	6
residuales,	78	207	121	215	612	811	6
un	124	207	134	215	612	811	6
mayor	137	207	162	215	612	811	6
tiempo	165	207	193	215	612	811	6
hasta	196	207	218	215	612	811	6
la	221	207	228	215	612	811	6
primera	232	207	263	215	612	811	6
recidiva,	266	207	302	215	612	811	6
y	62	218	67	226	612	811	6
un	71	218	80	226	612	811	6
mayor	84	218	109	226	612	811	6
tiempo	113	218	141	226	612	811	6
de	145	218	155	226	612	811	6
supervivencia	158	218	213	226	612	811	6
libre	217	218	236	226	612	811	6
de	239	218	249	226	612	811	6
enfermedad	253	218	302	226	612	811	6
con	62	229	77	237	612	811	6
hasta	81	229	102	237	612	811	6
8	106	229	111	237	612	811	6
años	115	229	133	237	612	811	6
de	138	229	147	237	612	811	6
seguimiento	152	229	200	237	612	811	6
25	200	228	206	234	612	811	6
.	207	229	210	237	612	811	6
Recientes	214	229	253	237	612	811	6
publicacio-	257	229	302	237	612	811	6
nes	62	240	76	248	612	811	6
equiparan	79	240	119	248	612	811	6
los	123	240	134	248	612	811	6
resultados	137	240	179	248	612	811	6
obtenidos	182	240	221	248	612	811	6
con	225	240	239	248	612	811	6
5-ALA	242	240	265	248	612	811	6
a	269	240	274	248	612	811	6
los	277	240	288	248	612	811	6
de	292	240	302	248	612	811	6
HAL	62	251	78	259	612	811	6
26	78	250	84	255	612	811	6
.	85	251	88	259	612	811	6
En	91	251	100	259	612	811	6
nuestra	103	251	133	259	612	811	6
serie	135	251	154	259	612	811	6
hubo	157	251	176	259	612	811	6
72	179	251	188	259	612	811	6
pacientes	191	251	229	259	612	811	6
(23%	231	251	250	259	612	811	6
del	252	251	264	259	612	811	6
total)	267	251	289	259	612	811	6
en	292	251	302	259	612	811	6
los	62	262	73	270	612	811	6
que	77	262	91	270	612	811	6
se	95	262	103	270	612	811	6
encontró	106	262	142	270	612	811	6
al	145	262	153	270	612	811	6
menos	156	262	182	270	612	811	6
una	185	262	199	270	612	811	6
lesión	202	262	226	270	612	811	6
adicional	229	262	265	270	612	811	6
con	268	262	283	270	612	811	6
DFD	286	262	302	270	612	811	6
que	62	273	77	281	612	811	6
de	80	273	90	281	612	811	6
otra	93	273	109	281	612	811	6
forma	112	273	136	281	612	811	6
no	138	273	148	281	612	811	6
habría	151	273	176	281	612	811	6
sido	179	273	195	281	612	811	6
resecada.	198	273	237	281	612	811	6
Por	239	273	252	281	612	811	6
tanto,	255	273	280	281	612	811	6
cabe	282	273	302	281	612	811	6
esperar	62	284	92	292	612	811	6
menos	96	284	121	292	612	811	6
recurrencias	124	284	174	292	612	811	6
que	177	284	192	292	612	811	6
si	195	284	201	292	612	811	6
hubiéramos	204	284	251	292	612	811	6
utilizado	254	284	289	292	612	811	6
LB	292	284	302	292	612	811	6
convencional.	62	295	118	303	612	811	6
Actualmente,	75	306	129	314	612	811	6
podemos	133	306	169	314	612	811	6
decir	172	306	193	314	612	811	6
que	197	306	211	314	612	811	6
la	215	306	223	314	612	811	6
literatura	227	306	265	314	612	811	6
avala	269	306	290	314	612	811	6
el	294	306	302	314	612	811	6
empleo	62	317	92	325	612	811	6
de	96	317	106	325	612	811	6
DFD	109	317	125	325	612	811	6
en	129	317	138	325	612	811	6
una	142	317	156	325	612	811	6
seleccionada	160	317	212	325	612	811	6
mayoría	215	317	248	325	612	811	6
de	251	317	261	325	612	811	6
interven-	265	317	302	325	612	811	6
ciones	62	328	88	336	612	811	6
diagnóstico-terapéuticas	91	328	190	336	612	811	6
endovesicales	194	328	250	336	612	811	6
20,22,23	250	327	273	332	612	811	6
.	273	328	277	336	612	811	6
En	280	328	290	336	612	811	6
el	294	328	302	336	612	811	6
documento	62	339	107	347	612	811	6
de	110	339	120	347	612	811	6
consenso	123	339	159	347	612	811	6
del	162	339	175	347	612	811	6
panel	178	339	200	347	612	811	6
de	203	339	213	347	612	811	6
expertos	216	339	251	347	612	811	6
europeos	254	339	290	347	612	811	6
se	293	339	302	347	612	811	6
recomienda	62	350	110	358	612	811	6
su	113	350	122	358	612	811	6
empleo	125	350	155	358	612	811	6
en	158	350	168	358	612	811	6
toda	172	350	190	358	612	811	6
resección	193	350	231	358	612	811	6
inicial	235	350	259	358	612	811	6
de	263	350	273	358	612	811	6
CVNMI	276	350	302	358	612	811	6
para	62	360	80	369	612	811	6
garantizar	84	360	125	369	612	811	6
una	128	360	143	369	612	811	6
resección	147	360	185	369	612	811	6
más	188	360	204	369	612	811	6
completa,	208	360	248	369	612	811	6
así	252	360	263	369	612	811	6
como	267	360	288	369	612	811	6
en	292	360	302	369	612	811	6
pacientes	62	371	101	380	612	811	6
con	106	371	120	380	612	811	6
tumor	126	371	150	380	612	811	6
recidivado	155	371	197	380	612	811	6
que	202	371	217	380	612	811	6
en	222	371	232	380	612	811	6
sus	237	371	250	380	612	811	6
resecciones	255	371	302	380	612	811	6
iniciales	62	382	95	391	612	811	6
no	100	382	110	391	612	811	6
hayan	115	382	138	391	612	811	6
sido	143	382	159	391	612	811	6
sometidos	164	382	204	391	612	811	6
a	209	382	213	391	612	811	6
DFD.	218	382	237	391	612	811	6
Por	242	382	255	391	612	811	6
otro	260	382	276	391	612	811	6
lado,	281	382	302	391	612	811	6
debido	62	393	90	402	612	811	6
a	93	393	98	402	612	811	6
falta	102	393	121	402	612	811	6
de	124	393	134	402	612	811	6
evidencia,	138	393	180	402	612	811	6
no	183	393	193	402	612	811	6
se	197	393	205	402	612	811	6
recomienda	209	393	256	402	612	811	6
su	260	393	268	402	612	811	6
empleo	272	393	302	402	612	811	6
de	62	404	72	413	612	811	6
modo	76	404	98	413	612	811	6
sistemático	102	404	147	413	612	811	6
en	151	404	161	413	612	811	6
la	165	404	172	413	612	811	6
resección	176	404	214	413	612	811	6
de	217	404	227	413	612	811	6
recidivas	231	404	267	413	612	811	6
si	270	404	276	413	612	811	6
ya	280	404	289	413	612	811	6
se	293	404	302	413	612	811	6
ha	62	415	72	424	612	811	6
empleado	76	415	116	424	612	811	6
esta	120	415	137	424	612	811	6
técnica	141	415	170	424	612	811	6
en	174	415	184	424	612	811	6
la	188	415	196	424	612	811	6
primera	200	415	232	424	612	811	6
resección,	236	415	277	424	612	811	6
salvo	281	415	302	424	612	811	6
en	62	426	72	435	612	811	6
el	76	426	84	435	612	811	6
caso	87	426	105	435	612	811	6
de	109	426	119	435	612	811	6
tumores	122	426	155	435	612	811	6
multifocales	159	426	209	435	612	811	6
o	212	426	217	435	612	811	6
de	221	426	231	435	612	811	6
conducta	235	426	271	435	612	811	6
clínica	275	426	302	435	612	811	6
agresiva	62	437	95	446	612	811	6
23	95	436	102	442	612	811	6
.	102	437	105	446	612	811	6
Existe	107	437	131	446	612	811	6
además	133	437	164	446	612	811	6
evidencia	166	437	204	446	612	811	6
sobre	206	437	228	446	612	811	6
la	230	437	237	446	612	811	6
disminución	239	437	287	446	612	811	6
del	289	437	302	446	612	811	6
gasto	62	448	84	457	612	811	6
sanitario	86	448	121	457	612	811	6
a	124	448	128	457	612	811	6
medio	131	448	156	457	612	811	6
y	158	448	163	457	612	811	6
largo	165	448	185	457	612	811	6
plazo	188	448	209	457	612	811	6
en	212	448	222	457	612	811	6
series	224	448	247	457	612	811	6
que	250	448	264	457	612	811	6
emplean	267	448	302	457	612	811	6
5-ALA.	62	459	89	468	612	811	6
Esto	92	459	109	468	612	811	6
se	113	459	121	468	612	811	6
debe	125	459	145	468	612	811	6
a	148	459	153	468	612	811	6
que	157	459	172	468	612	811	6
la	175	459	183	468	612	811	6
disminución	186	459	234	468	612	811	6
de	238	459	247	468	612	811	6
eventos	251	459	282	468	612	811	6
qui-	286	459	302	468	612	811	6
rúrgicos	62	470	94	478	612	811	6
compensa	98	470	138	478	612	811	6
sobradamente	142	470	199	478	612	811	6
el	203	470	210	478	612	811	6
coste	214	470	236	478	612	811	6
de	239	470	249	478	612	811	6
la	253	470	261	478	612	811	6
sustancia	264	470	302	478	612	811	6
fotosensibilizante	62	481	134	489	612	811	6
27,28	134	480	148	486	612	811	6
.	149	481	152	489	612	811	6
Basándonos	154	481	200	489	612	811	6
en	202	481	212	489	612	811	6
los	214	481	225	489	612	811	6
estudios	227	481	260	489	612	811	6
con	262	481	276	489	612	811	6
5-ALA	278	481	302	489	612	811	6
se	62	492	71	500	612	811	6
han	74	492	88	500	612	811	6
realizado	91	492	128	500	612	811	6
modelos	131	492	165	500	612	811	6
predictivos	168	492	212	500	612	811	6
aplicando	215	492	254	500	612	811	6
el	257	492	264	500	612	811	6
coste	267	492	289	500	612	811	6
de	292	492	302	500	612	811	6
HAL	62	503	78	511	612	811	6
y	81	503	85	511	612	811	6
presuponiendo	88	503	147	511	612	811	6
un	149	503	159	511	612	811	6
comportamiento	162	503	228	511	612	811	6
similar	231	503	258	511	612	811	6
a	261	503	265	511	612	811	6
5-ALA	268	503	291	511	612	811	6
29	291	502	297	507	612	811	6
.	298	503	301	511	612	811	6
La	75	514	84	522	612	811	6
relativa	86	514	117	522	612	811	6
baja	120	514	137	522	612	811	6
especiﬁcidad	140	514	192	522	612	811	6
de	194	514	204	522	612	811	6
DFD	206	514	222	522	612	811	6
frente	224	514	250	522	612	811	6
a	252	514	257	522	612	811	6
LB	259	514	269	522	612	811	6
se	271	514	279	522	612	811	6
debe	282	514	302	522	612	811	6
a	62	525	67	533	612	811	6
la	71	525	78	533	612	811	6
elevada	81	525	113	533	612	811	6
tasa	116	525	133	533	612	811	6
de	136	525	146	533	612	811	6
falsos	150	525	172	533	612	811	6
positivos	176	525	211	533	612	811	6
30	211	524	217	529	612	811	6
.	218	525	221	533	612	811	6
En	224	525	234	533	612	811	6
nuestra	238	525	268	533	612	811	6
serie	271	525	291	533	612	811	6
la	294	525	302	533	612	811	6
especiﬁcidad	62	536	115	544	612	811	6
de	117	536	127	544	612	811	6
luz	129	536	141	544	612	811	6
azul	143	536	160	544	612	811	6
fue	162	536	175	544	612	811	6
del	178	536	190	544	612	811	6
81%	192	536	207	544	612	811	6
y	210	536	214	544	612	811	6
la	216	536	224	544	612	811	6
tasa	226	536	243	544	612	811	6
de	245	536	255	544	612	811	6
falsos	257	536	280	544	612	811	6
posi-	282	536	302	544	612	811	6
tivos	62	547	81	555	612	811	6
del	83	547	96	555	612	811	6
25,9%,	97	547	123	555	612	811	6
valores	125	547	154	555	612	811	6
claramente	155	547	201	555	612	811	6
inferiores	203	547	241	555	612	811	6
a	243	547	248	555	612	811	6
los	250	547	261	555	612	811	6
obtenidos	262	547	302	555	612	811	6
con	62	558	77	566	612	811	6
LB	80	558	89	566	612	811	6
(especiﬁcidad	92	558	148	566	612	811	6
del	151	558	164	566	612	811	6
89%	167	558	182	566	612	811	6
y	185	558	189	566	612	811	6
tasa	192	558	209	566	612	811	6
de	212	558	222	566	612	811	6
falsos	225	558	248	566	612	811	6
positivos	251	558	286	566	612	811	6
del	289	558	302	566	612	811	6
18,4%).	62	569	92	577	612	811	6
Si	96	569	103	577	612	811	6
analizamos	106	569	151	577	612	811	6
otras	155	569	175	577	612	811	6
series	179	569	202	577	612	811	6
8,13	202	568	214	573	612	811	6
se	218	569	227	577	612	811	6
obtiene	231	569	261	577	612	811	6
74	265	569	274	577	612	811	6
y	278	569	283	577	612	811	6
63%	287	569	302	577	612	811	6
de	62	580	72	588	612	811	6
especiﬁcidad	75	580	128	588	612	811	6
con	131	580	145	588	612	811	6
DFD	148	580	164	588	612	811	6
frente	167	580	192	588	612	811	6
a	196	580	200	588	612	811	6
93	203	580	213	588	612	811	6
y	216	580	220	588	612	811	6
74%	224	580	238	588	612	811	6
con	242	580	256	588	612	811	6
LB	259	580	269	588	612	811	6
respec-	272	580	302	588	612	811	6
tivamente.	62	591	107	599	612	811	6
En	110	591	120	599	612	811	6
nuestro	123	591	153	599	612	811	6
caso	157	591	174	599	612	811	6
el	178	591	185	599	612	811	6
estudio	188	591	218	599	612	811	6
se	221	591	230	599	612	811	6
inició	233	591	255	599	612	811	6
cuando	258	591	287	599	612	811	6
los	290	591	302	599	612	811	6
urólogos	62	602	96	610	612	811	6
participantes	99	602	152	610	612	811	6
ya	155	602	165	610	612	811	6
teníamos	168	602	204	610	612	811	6
experiencia	207	602	254	610	612	811	6
con	257	602	272	610	612	811	6
la	275	602	282	610	612	811	6
téc-	285	602	302	610	612	811	6
nica,	62	613	82	621	612	811	6
y	85	613	89	621	612	811	6
posiblemente	92	613	146	621	612	811	6
se	149	613	157	621	612	811	6
ha	160	613	170	621	612	811	6
minimizado	172	613	219	621	612	811	6
así	221	613	232	621	612	811	6
la	235	613	242	621	612	811	6
realización	245	613	289	621	612	811	6
de	292	613	302	621	612	811	6
biopsias	62	623	94	632	612	811	6
innecesarias.	96	623	149	632	612	811	6
Es	150	623	159	632	612	811	6
un	161	623	170	632	612	811	6
hecho	172	623	196	632	612	811	6
contrastado	198	623	245	632	612	811	6
que	247	623	262	632	612	811	6
la	264	623	271	632	612	811	6
especi-	273	623	302	632	612	811	6
ﬁcidad	62	634	89	643	612	811	6
puede	91	634	116	643	612	811	6
mejorar	118	634	150	643	612	811	6
a	152	634	157	643	612	811	6
medida	159	634	189	643	612	811	6
que	191	634	206	643	612	811	6
aumenta	208	634	243	643	612	811	6
la	245	634	253	643	612	811	6
experiencia	255	634	302	643	612	811	6
del	62	645	75	654	612	811	6
cirujano	77	645	110	654	612	811	6
en	112	645	122	654	612	811	6
la	124	645	131	654	612	811	6
interpretación	133	645	191	654	612	811	6
de	193	645	203	654	612	811	6
las	204	645	215	654	612	811	6
imágenes	217	645	255	654	612	811	6
ﬂuorescen-	257	645	302	654	612	811	6
tes.	62	656	78	665	612	811	6
En	80	656	90	665	612	811	6
cualquier	92	656	130	665	612	811	6
caso,	132	656	153	665	612	811	6
la	155	656	162	665	612	811	6
alternativa	165	656	209	665	612	811	6
para	211	656	229	665	612	811	6
el	231	656	239	665	612	811	6
diagnóstico	241	656	287	665	612	811	6
del	289	656	302	665	612	811	6
CIS	62	667	75	676	612	811	6
es	78	667	86	676	612	811	6
la	90	667	97	676	612	811	6
BMA,	100	667	120	676	612	811	6
y	124	667	128	676	612	811	6
con	131	667	146	676	612	811	6
ellas	149	667	167	676	612	811	6
el	171	667	178	676	612	811	6
número	182	667	212	676	612	811	6
de	215	667	225	676	612	811	6
biopsias	228	667	260	676	612	811	6
negativas	264	667	302	676	612	811	6
«innecesarias»	62	679	121	687	612	811	6
es	122	678	131	687	612	811	6
muy	133	678	149	687	612	811	6
superior	151	678	184	687	612	811	6
(en	186	678	199	687	612	811	6
nuestra	201	678	231	687	612	811	6
serie	233	678	252	687	612	811	6
861	254	678	268	687	612	811	6
biopsias	270	678	302	687	612	811	6
negativas	62	689	100	698	612	811	6
de	103	689	113	698	612	811	6
un	116	689	125	698	612	811	6
total	128	689	147	698	612	811	6
de	150	689	160	698	612	811	6
881).	163	689	183	698	612	811	6
Por	75	700	88	709	612	811	6
último,	91	700	120	709	612	811	6
como	123	700	144	709	612	811	6
en	148	700	157	709	612	811	6
todo	161	700	179	709	612	811	6
test	182	700	197	709	612	811	6
diagnóstico,	201	700	249	709	612	811	6
nos	252	700	266	709	612	811	6
interesa	269	700	302	709	612	811	6
evaluar	62	711	92	720	612	811	6
su	95	711	104	720	612	811	6
valor	107	711	127	720	612	811	6
predictivo	130	711	171	720	612	811	6
negativo;	174	711	212	720	612	811	6
es	215	711	223	720	612	811	6
decir,	226	711	249	720	612	811	6
la	252	711	259	720	612	811	6
probabili-	262	711	302	720	612	811	6
dad	62	722	77	731	612	811	6
de	79	722	89	731	612	811	6
que	92	722	106	731	612	811	6
cuando	109	722	137	731	612	811	6
no	140	722	149	731	612	811	6
viendo	152	722	178	731	612	811	6
ninguna	180	722	212	731	612	811	6
lesión	214	722	238	731	612	811	6
positiva	240	722	271	731	612	811	6
con	273	722	287	731	612	811	6
luz	290	722	302	731	612	811	6
azul	62	733	79	741	612	811	6
estemos	81	733	114	741	612	811	6
en	116	733	126	741	612	811	6
la	128	733	136	741	612	811	6
certeza	138	733	168	741	612	811	6
de	170	733	180	741	612	811	6
la	183	733	190	741	612	811	6
ausencia	192	733	227	741	612	811	6
de	229	733	239	741	612	811	6
neoplasia.	241	733	282	741	612	811	6
Este	285	733	302	741	612	811	6
J.P.	490	43	504	51	612	811	6
Burgués	506	43	538	51	612	811	6
et	541	43	549	51	612	811	6
al	552	43	559	51	612	811	6
parámetro	319	65	362	73	612	811	6
sólo	364	65	380	73	612	811	6
puede	382	65	406	73	612	811	6
evaluarse	409	65	447	73	612	811	6
si	449	65	455	73	612	811	6
el	457	65	465	73	612	811	6
paciente	467	65	502	73	612	811	6
es	504	65	513	73	612	811	6
sometido	515	65	552	73	612	811	6
a	554	65	559	73	612	811	6
BMA	319	76	336	84	612	811	6
como	339	76	360	84	612	811	6
sistema	362	76	393	84	612	811	6
de	395	76	405	84	612	811	6
control.	407	76	439	84	612	811	6
En	442	76	451	84	612	811	6
la	454	76	461	84	612	811	6
serie	463	76	483	84	612	811	6
de	485	76	495	84	612	811	6
Jichlinski	497	76	534	84	612	811	6
8	534	75	538	80	612	811	6
et	540	76	549	84	612	811	6
al	551	76	559	84	612	811	6
el	319	87	327	95	612	811	6
valor	329	87	349	95	612	811	6
predictivo	352	87	392	95	612	811	6
negativo	395	87	429	95	612	811	6
fue	431	87	444	95	612	811	6
86%	446	87	461	95	612	811	6
para	464	87	481	95	612	811	6
DFD	484	87	499	95	612	811	6
y	502	87	506	95	612	811	6
77%	508	87	523	95	612	811	6
para	525	87	543	95	612	811	6
LB.	546	87	559	95	612	811	6
En	319	98	329	106	612	811	6
el	333	98	340	106	612	811	6
subgrupo	343	98	380	106	612	811	6
de	383	98	393	106	612	811	6
pacientes	396	98	435	106	612	811	6
de	438	98	448	106	612	811	6
nuestra	452	98	482	106	612	811	6
serie	485	98	504	106	612	811	6
en	508	98	518	106	612	811	6
el	521	98	528	106	612	811	6
que	532	98	547	106	612	811	6
se	550	98	559	106	612	811	6
realizó	319	109	347	117	612	811	6
BMA,	349	109	369	117	612	811	6
obtenemos	371	109	415	117	612	811	6
un	418	109	428	117	612	811	6
VPN	430	109	446	117	612	811	6
para	448	109	466	117	612	811	6
luz	468	109	480	117	612	811	6
azul	483	109	499	117	612	811	6
de	501	109	511	117	612	811	6
83,7%,	514	109	540	117	612	811	6
y	542	109	546	117	612	811	6
un	549	109	559	117	612	811	6
VPN	319	120	335	128	612	811	6
para	338	120	356	128	612	811	6
LB	358	120	367	128	612	811	6
de	370	120	380	128	612	811	6
58,8%.	382	120	408	128	612	811	6
Estos	410	120	431	128	612	811	6
datos	433	120	455	128	612	811	6
apoyan	457	120	485	128	612	811	6
la	488	120	495	128	612	811	6
utilidad	497	120	528	128	612	811	6
del	530	120	543	128	612	811	6
uso	545	120	559	128	612	811	6
del	319	131	332	139	612	811	6
HAL	334	131	350	139	612	811	6
en	352	131	362	139	612	811	6
el	364	131	372	139	612	811	6
seguimiento	374	131	422	139	612	811	6
y	425	131	429	139	612	811	6
control	431	131	460	139	612	811	6
post-BCG	462	131	499	139	612	811	6
de	501	131	511	139	612	811	6
las	513	131	524	139	612	811	6
lesiones	527	131	559	139	612	811	6
tipo	319	142	335	150	612	811	6
CIS.	338	142	353	150	612	811	6
Si	355	142	362	150	612	811	6
además	365	142	395	150	612	811	6
añadimos	397	142	435	150	612	811	6
al	437	142	445	150	612	811	6
DFD	447	142	463	150	612	811	6
la	465	142	472	150	612	811	6
toma	475	142	495	150	612	811	6
de	498	142	508	150	612	811	6
BMA,	510	142	530	150	612	811	6
enton-	532	142	559	150	612	811	6
ces	319	152	332	161	612	811	6
el	335	152	343	161	612	811	6
VPN	345	152	361	161	612	811	6
es	364	152	372	161	612	811	6
100%.	375	152	398	161	612	811	6
La	401	152	410	161	612	811	6
relevancia	412	152	454	161	612	811	6
de	457	152	467	161	612	811	6
este	469	152	486	161	612	811	6
parámetro	489	152	531	161	612	811	6
radica	534	152	559	161	612	811	6
en	319	163	329	172	612	811	6
que	332	163	346	172	612	811	6
un	349	163	359	172	612	811	6
alto	361	163	377	172	612	811	6
VPN	379	163	395	172	612	811	6
sin	398	163	409	172	612	811	6
duda	411	163	431	172	612	811	6
nos	434	163	447	172	612	811	6
licita	449	163	470	172	612	811	6
con	472	163	486	172	612	811	6
mayor	489	163	514	172	612	811	6
margen	516	163	546	172	612	811	6
de	549	163	559	172	612	811	6
seguridad	319	174	358	183	612	811	6
a	361	174	365	183	612	811	6
la	368	174	376	183	612	811	6
preservación	378	174	429	183	612	811	6
vesical.	432	174	463	183	612	811	6
En	332	185	341	194	612	811	6
resumen,	345	185	382	194	612	811	6
con	385	185	399	194	612	811	6
los	403	185	414	194	612	811	6
resultados	417	185	458	194	612	811	6
de	461	185	471	194	612	811	6
nuestro	474	185	505	194	612	811	6
estudio	508	185	537	194	612	811	6
mul-	540	185	559	194	612	811	6
ticéntrico	319	196	359	205	612	811	6
podemos	361	196	397	205	612	811	6
concluir	400	196	432	205	612	811	6
que	435	196	449	205	612	811	6
el	452	196	460	205	612	811	6
empleo	462	196	492	205	612	811	6
de	495	196	505	205	612	811	6
DFD	507	196	523	205	612	811	6
con	526	196	540	205	612	811	6
HAL	543	196	559	205	612	811	6
mejora	319	207	348	216	612	811	6
la	352	207	359	216	612	811	6
detección	363	207	402	216	612	811	6
de	406	207	416	216	612	811	6
las	420	207	431	216	612	811	6
lesiones	434	207	466	216	612	811	6
neoplásicas	470	207	516	216	612	811	6
vesicales,	519	207	559	216	612	811	6
en	319	218	329	227	612	811	6
mayor	332	218	357	227	612	811	6
medida	360	218	389	227	612	811	6
en	392	218	402	227	612	811	6
el	404	218	412	227	612	811	6
caso	415	218	432	227	612	811	6
del	435	218	448	227	612	811	6
CIS,	450	218	466	227	612	811	6
y	468	218	473	227	612	811	6
en	476	218	485	227	612	811	6
menor	488	218	514	227	612	811	6
medida	516	218	546	227	612	811	6
en	549	218	559	227	612	811	6
tumores	319	229	352	238	612	811	6
Ta	355	229	364	238	612	811	6
o	368	229	372	238	612	811	6
T1.	376	229	389	238	612	811	6
La	392	229	402	238	612	811	6
detección	405	229	444	238	612	811	6
de	448	229	458	238	612	811	6
lesiones	461	229	493	238	612	811	6
adicionales	496	229	541	238	612	811	6
con	544	229	559	238	612	811	6
luz	319	240	331	249	612	811	6
azul	334	240	350	249	612	811	6
permite	353	240	384	249	612	811	6
una	387	240	401	249	612	811	6
mayor	404	240	429	249	612	811	6
calidad	431	240	460	249	612	811	6
de	462	240	472	249	612	811	6
resección	475	240	513	249	612	811	6
del	515	240	528	249	612	811	6
CVNMI,	530	240	559	249	612	811	6
ventaja	319	251	350	260	612	811	6
que	353	251	368	260	612	811	6
a	372	251	377	260	612	811	6
nuestro	380	251	410	260	612	811	6
juicio	414	251	436	260	612	811	6
debe	440	251	460	260	612	811	6
asumirse	463	251	499	260	612	811	6
a	502	251	507	260	612	811	6
costa	511	251	532	260	612	811	6
de	535	251	545	260	612	811	6
un	549	251	559	260	612	811	6
mayor	319	262	344	270	612	811	6
número	347	262	378	270	612	811	6
de	381	262	390	270	612	811	6
falsos	393	262	416	270	612	811	6
positivos.	419	262	457	270	612	811	6
En	460	262	470	270	612	811	6
nuestro	473	262	503	270	612	811	6
estudio	506	262	535	270	612	811	6
estos	538	262	559	270	612	811	6
falsos	319	273	342	281	612	811	6
positivos	344	273	379	281	612	811	6
fueron	381	273	407	281	612	811	6
menores	409	273	443	281	612	811	6
que	445	273	460	281	612	811	6
en	462	273	472	281	612	811	6
series	473	273	497	281	612	811	6
previas,	498	273	530	281	612	811	6
proba-	532	273	559	281	612	811	6
blemente	319	284	358	292	612	811	6
debido	360	284	388	292	612	811	6
a	391	284	395	292	612	811	6
la	398	284	405	292	612	811	6
mayor	408	284	433	292	612	811	6
experiencia	436	284	483	292	612	811	6
de	486	284	496	292	612	811	6
los	498	284	509	292	612	811	6
urólogos	512	284	546	292	612	811	6
en	549	284	559	292	612	811	6
el	319	295	327	303	612	811	6
momento	331	295	369	303	612	811	6
actual.	372	295	400	303	612	811	6
Pese	404	295	422	303	612	811	6
a	426	295	431	303	612	811	6
la	434	295	442	303	612	811	6
relativa	445	295	476	303	612	811	6
escasa	480	295	506	303	612	811	6
rentabilidad	510	295	559	303	612	811	6
diagnóstica	319	306	365	314	612	811	6
de	369	306	378	314	612	811	6
BMA,	382	306	402	314	612	811	6
ha	406	306	416	314	612	811	6
sido	419	306	435	314	612	811	6
clave	439	306	460	314	612	811	6
en	464	306	474	314	612	811	6
el	477	306	485	314	612	811	6
rescate	489	306	518	314	612	811	6
de	522	306	532	314	612	811	6
falsos	536	306	559	314	612	811	6
negativos	319	317	357	325	612	811	6
con	360	317	374	325	612	811	6
DFD.	377	317	396	325	612	811	6
Por	398	317	411	325	612	811	6
este	414	317	431	325	612	811	6
motivo,	433	317	464	325	612	811	6
cuando	467	317	496	325	612	811	6
existe	498	317	522	325	612	811	6
alta	525	317	541	325	612	811	6
sos-	543	317	559	325	612	811	6
pecha	319	328	343	336	612	811	6
de	347	328	357	336	612	811	6
CIS	360	328	372	336	612	811	6
(citología	376	328	413	336	612	811	6
positiva	417	328	448	336	612	811	6
con	451	328	466	336	612	811	6
cistoscopia	469	328	513	336	612	811	6
negativa	517	328	551	336	612	811	6
y	554	328	559	336	612	811	6
estudio	319	339	349	347	612	811	6
normal	352	339	380	347	612	811	6
del	384	339	396	347	612	811	6
tracto	400	339	424	347	612	811	6
urinario	428	339	459	347	612	811	6
superior)	463	339	499	347	612	811	6
o	502	339	507	347	612	811	6
en	510	339	520	347	612	811	6
el	524	339	531	347	612	811	6
segui-	535	339	559	347	612	811	6
miento	319	350	348	358	612	811	6
post-BCG,	351	350	391	358	612	811	6
todavía	394	350	423	358	612	811	6
somos	426	350	451	358	612	811	6
partidarios	454	350	497	358	612	811	6
del	500	350	513	358	612	811	6
empleo	516	350	546	358	612	811	6
de	549	350	559	358	612	811	6
BMA	319	361	336	369	612	811	6
asociado	339	361	374	369	612	811	6
a	376	361	381	369	612	811	6
la	384	361	391	369	612	811	6
cistoscopia	394	361	438	369	612	811	6
ﬂuorescente	441	361	490	369	612	811	6
con	493	361	507	369	612	811	6
HAL.	510	361	529	369	612	811	6
Conﬂicto	319	387	365	398	612	811	6
de	369	387	381	398	612	811	6
intereses	384	387	432	398	612	811	6
Los	319	413	332	421	612	811	6
autores	335	413	365	421	612	811	6
declaran	367	413	402	421	612	811	6
no	404	413	414	421	612	811	6
tener	416	413	438	421	612	811	6
ningún	440	413	467	421	612	811	6
conﬂicto	469	413	504	421	612	811	6
de	507	413	516	421	612	811	6
intereses.	519	413	559	421	612	811	6
Bibliografía	319	439	377	450	612	811	6
1.	326	465	333	472	612	811	6
Ferlay	337	465	359	472	612	811	6
J,	362	465	369	472	612	811	6
Parkin	372	465	394	472	612	811	6
DM,	397	465	411	472	612	811	6
Steliarova-Foucher	414	465	481	472	612	811	6
E.	484	465	492	472	612	811	6
Estimates	495	465	529	472	612	811	6
of	533	465	540	472	612	811	6
can-	543	465	559	472	612	811	6
cer	337	475	348	482	612	811	6
incidence	351	475	385	482	612	811	6
and	388	475	401	482	612	811	6
mortality	404	475	437	482	612	811	6
in	440	475	447	482	612	811	6
Europe	450	475	475	482	612	811	6
in	478	475	485	482	612	811	6
2008.	488	475	507	482	612	811	6
Eur	510	475	522	482	612	811	6
J	525	475	529	482	612	811	6
Cancer.	532	475	559	482	612	811	6
2010;46:765—81.	337	485	397	492	612	811	6
2.	326	495	333	502	612	811	6
Babjuk	337	495	361	502	612	811	6
M,	365	495	373	502	612	811	6
Oosterlinck	377	495	417	502	612	811	6
W,	421	495	430	502	612	811	6
Sylvester	434	495	466	502	612	811	6
R,	470	495	477	502	612	811	6
Kaasinen	481	495	513	502	612	811	6
E,	516	495	524	502	612	811	6
Böhle	527	495	547	502	612	811	6
A,	551	495	559	502	612	811	6
Palou	337	505	356	512	612	811	6
J,	358	505	365	512	612	811	6
et	368	505	375	512	612	811	6
al.	378	505	387	512	612	811	6
Guidelines	390	505	427	512	612	811	6
on	430	505	438	512	612	811	6
TaT1	441	505	457	512	612	811	6
(non-muscle	460	505	504	512	612	811	6
invasive)	506	505	538	512	612	811	6
blad-	540	505	559	512	612	811	6
der	337	515	348	522	612	811	6
cancer.	351	515	376	522	612	811	6
EAU	379	515	393	522	612	811	6
Guidelines.	395	515	435	522	612	811	6
Edition	437	515	462	522	612	811	6
presented	465	515	500	522	612	811	6
at	503	515	510	522	612	811	6
the	512	515	524	522	612	811	6
25th	526	515	542	522	612	811	6
EAU	544	515	559	522	612	811	6
Annual	337	525	361	532	612	811	6
Congress.	363	525	397	532	612	811	6
Barcelona;	400	525	438	532	612	811	6
2010.	440	525	460	532	612	811	6
3.	326	535	333	542	612	811	6
Brausi	337	535	358	542	612	811	6
M,	365	535	374	542	612	811	6
Collette	381	535	410	542	612	811	6
L,	418	535	424	542	612	811	6
Kurth	432	535	451	542	612	811	6
K,	458	535	466	542	612	811	6
van	473	535	486	542	612	811	6
der	493	535	505	542	612	811	6
Meijden	512	535	541	542	612	811	6
AP,	548	535	559	542	612	811	6
Oosterlinck	337	545	377	552	612	811	6
W,	380	545	389	552	612	811	6
Witjes	392	545	415	552	612	811	6
JA,	418	545	429	552	612	811	6
et	432	545	440	552	612	811	6
al.	443	545	452	552	612	811	6
Variability	456	545	492	552	612	811	6
in	495	545	502	552	612	811	6
the	505	545	516	552	612	811	6
recurrence	520	545	559	552	612	811	6
rate	337	555	351	562	612	811	6
at	353	555	361	562	612	811	6
ﬁrst	363	555	377	562	612	811	6
follow-up	379	555	412	562	612	811	6
cystoscopy	414	555	453	562	612	811	6
after	455	555	472	562	612	811	6
TUR	474	555	489	562	612	811	6
in	491	555	497	562	612	811	6
stage	499	555	518	562	612	811	6
Ta	520	555	528	562	612	811	6
T1	530	555	539	562	612	811	6
tran-	541	555	559	562	612	811	6
sitional	337	565	363	572	612	811	6
cell	365	565	378	572	612	811	6
carcinoma	381	565	418	572	612	811	6
of	420	565	427	572	612	811	6
the	430	565	442	572	612	811	6
bladder:	444	565	475	572	612	811	6
a	477	565	481	572	612	811	6
combined	484	565	518	572	612	811	6
analysis	521	565	549	572	612	811	6
of	551	565	559	572	612	811	6
seven	337	574	357	582	612	811	6
EORTC	359	574	382	582	612	811	6
studies.	385	574	413	582	612	811	6
Eur	415	574	427	582	612	811	6
Urol.	429	574	447	582	612	811	6
2002;41:523—31.	450	574	510	582	612	811	6
4.	326	584	333	592	612	811	6
Jichlinski	337	584	369	592	612	811	6
P,	373	584	378	592	612	811	6
Forrer	382	584	404	592	612	811	6
M,	407	584	416	592	612	811	6
Mizeret	419	584	446	592	612	811	6
J,	449	584	455	592	612	811	6
Glanzmann	459	584	498	592	612	811	6
T,	502	584	508	592	612	811	6
Braichotte	511	584	548	592	612	811	6
D,	551	584	559	592	612	811	6
Wagnieres	337	594	373	602	612	811	6
G,	375	594	383	602	612	811	6
et	386	594	393	602	612	811	6
al.	396	594	405	602	612	811	6
Clinical	408	594	434	602	612	811	6
evaluation	437	594	474	602	612	811	6
of	477	594	484	602	612	811	6
a	486	594	490	602	612	811	6
method	493	594	520	602	612	811	6
for	523	594	533	602	612	811	6
detec-	535	594	559	602	612	811	6
ting	337	604	350	612	612	811	6
superﬁcial	355	604	392	612	612	811	6
surgical	397	604	424	612	612	811	6
transitional	429	604	470	612	612	811	6
cell	475	604	488	612	612	811	6
carcinoma	493	604	530	612	612	811	6
of	535	604	542	612	612	811	6
the	547	604	559	612	612	811	6
bladder	337	614	364	622	612	811	6
by	368	614	377	622	612	811	6
light-induced	381	614	428	622	612	811	6
ﬂuorescence	433	614	478	622	612	811	6
of	482	614	489	622	612	811	6
protoporphyrin	494	614	547	622	612	811	6
IX	552	614	559	622	612	811	6
following	337	624	369	632	612	811	6
the	371	624	383	632	612	811	6
topical	385	624	410	632	612	811	6
application	412	624	452	632	612	811	6
of	454	624	461	632	612	811	6
5-aminolevulinic	463	624	522	632	612	811	6
acid:	524	624	542	632	612	811	6
pre-	544	624	559	632	612	811	6
liminary	337	634	366	642	612	811	6
results.	368	634	395	642	612	811	6
Lasers	397	634	419	642	612	811	6
Surg	422	634	437	642	612	811	6
Med.	439	634	457	642	612	811	6
1997;20:402—8.	459	634	515	642	612	811	6
5.	326	644	333	652	612	811	6
Koenig	337	644	360	652	612	811	6
F,	364	644	369	652	612	811	6
McGovern	373	644	408	652	612	811	6
FJ,	411	644	422	652	612	811	6
Larne	426	644	446	652	612	811	6
R,	449	644	457	652	612	811	6
Enquist	460	644	486	652	612	811	6
H,	490	644	498	652	612	811	6
Schomacker	502	644	544	652	612	811	6
KT,	548	644	559	652	612	811	6
Deutsch	337	654	365	662	612	811	6
TF.	367	654	377	662	612	811	6
Diagnosis	379	654	412	662	612	811	6
of	414	654	421	662	612	811	6
bladder	423	654	451	662	612	811	6
carcinoma	453	654	489	662	612	811	6
using	492	654	510	662	612	811	6
protoporphy-	512	654	559	662	612	811	6
rin	337	664	346	672	612	811	6
IX	348	664	355	672	612	811	6
ﬂuorescence	357	664	402	672	612	811	6
induced	404	664	432	672	612	811	6
by	435	664	443	672	612	811	6
5-aminolaevulinic	445	664	508	672	612	811	6
acid.	510	664	528	672	612	811	6
BJU	530	664	544	672	612	811	6
Int.	546	664	559	672	612	811	6
1999;83:129—35.	337	674	397	682	612	811	6
6.	326	684	333	692	612	811	6
Kriegmair	337	684	371	692	612	811	6
M,	380	684	388	692	612	811	6
Baumgartner	397	684	443	692	612	811	6
R,	452	684	459	692	612	811	6
Knuchel	468	684	496	692	612	811	6
R,	505	684	513	692	612	811	6
Stepp	521	684	542	692	612	811	6
H,	550	684	559	692	612	811	6
Hofstadter	337	694	375	702	612	811	6
F,	377	694	383	702	612	811	6
Hofstetter	386	694	423	702	612	811	6
A.	426	694	433	702	612	811	6
Detection	436	694	471	702	612	811	6
of	474	694	481	702	612	811	6
early	484	694	502	702	612	811	6
bladder	505	694	532	702	612	811	6
cancer	535	694	559	702	612	811	6
by	337	704	345	712	612	811	6
5-aminolevulinic	349	704	408	712	612	811	6
acid	412	704	427	712	612	811	6
induced	432	704	460	712	612	811	6
porphyrin	464	704	498	712	612	811	6
ﬂuorescence.	502	704	550	712	612	811	6
J	555	704	559	712	612	811	6
Urol.	337	714	354	721	612	811	6
1996;155:105—9,	357	714	417	721	612	811	6
discussion	420	714	455	721	612	811	6
109-110.	458	714	489	721	612	811	6
7.	326	724	333	731	612	811	6
Lange	337	724	357	731	612	811	6
N,	359	724	367	731	612	811	6
Jichlinski	369	724	402	731	612	811	6
P,	404	724	410	731	612	811	6
Zellweger	412	724	447	731	612	811	6
M,	449	724	458	731	612	811	6
Forrer	460	724	482	731	612	811	6
M,	484	724	492	731	612	811	6
Marti	494	724	513	731	612	811	6
A,	515	724	522	731	612	811	6
Guillou	524	724	550	731	612	811	6
L,	552	724	559	731	612	811	6
et	337	734	344	741	612	811	6
al.	346	734	356	741	612	811	6
Photodetection	358	734	413	741	612	811	6
of	415	734	422	741	612	811	6
early	425	734	442	741	612	811	6
human	445	734	469	741	612	811	6
bladder	471	734	498	741	612	811	6
cancer	501	734	525	741	612	811	6
based	527	734	548	741	612	811	6
on	550	734	559	741	612	811	6
Diagnóstico	54	43	100	51	612	811	7
fotodinámico	102	43	155	51	612	811	7
con	158	43	172	51	612	811	7
hexaminolevulinato	175	43	254	51	612	811	7
en	256	43	266	51	612	811	7
el	269	43	276	51	612	811	7
cáncer	279	43	306	51	612	811	7
vesical	309	43	336	51	612	811	7
no	339	43	348	51	612	811	7
músculo	351	43	384	51	612	811	7
invasivo	386	43	418	51	612	811	7
8.	61	85	68	93	612	811	7
9.	61	125	68	133	612	811	7
10.	56	165	68	172	612	811	7
11.	56	215	68	222	612	811	7
12.	56	255	68	262	612	811	7
13.	56	294	68	302	612	811	7
14.	56	344	68	352	612	811	7
15.	56	394	68	402	612	811	7
16.	56	414	68	421	612	811	7
17.	56	454	68	461	612	811	7
18.	56	504	68	511	612	811	7
the	71	65	83	73	612	811	7
ﬂuorescence	85	65	130	73	612	811	7
of	133	65	140	73	612	811	7
5-aminolaevulinic	142	65	205	73	612	811	7
acid	208	65	223	73	612	811	7
hexylester-induced	225	65	293	73	612	811	7
protoporphyrin	71	75	125	83	612	811	7
IX:	127	75	136	83	612	811	7
a	139	75	143	83	612	811	7
pilot	145	75	162	83	612	811	7
study.	164	75	185	83	612	811	7
Br	188	75	195	83	612	811	7
J	197	75	201	83	612	811	7
Cancer.	204	75	230	83	612	811	7
1999;80:185—93.	232	75	293	83	612	811	7
Jichlinski	71	85	104	93	612	811	7
P,	107	85	113	93	612	811	7
Guillou	116	85	141	93	612	811	7
L,	144	85	151	93	612	811	7
Karlsen	154	85	180	93	612	811	7
SJ,	184	85	194	93	612	811	7
Malmstrom	197	85	236	93	612	811	7
PU,	239	85	252	93	612	811	7
Jocham	255	85	282	93	612	811	7
D,	285	85	293	93	612	811	7
Brennhovd	71	95	109	103	612	811	7
B,	112	95	120	103	612	811	7
et	123	95	130	103	612	811	7
al.	134	95	143	103	612	811	7
Hexyl	147	95	167	103	612	811	7
aminolevulinate	170	95	227	103	612	811	7
ﬂuorescence	231	95	276	103	612	811	7
cys-	279	95	293	103	612	811	7
toscopy:	71	105	101	113	612	811	7
new	104	105	119	113	612	811	7
diagnostic	122	105	158	113	612	811	7
tool	160	105	175	113	612	811	7
for	177	105	188	113	612	811	7
photodiagnosis	191	105	243	113	612	811	7
of	246	105	253	113	612	811	7
superﬁcial	256	105	293	113	612	811	7
bladder	71	115	98	123	612	811	7
cancer–a	101	115	132	123	612	811	7
multicenter	134	115	176	123	612	811	7
study.	178	115	200	123	612	811	7
J	202	115	206	123	612	811	7
Urol.	208	115	226	123	612	811	7
2003;170:226—9.	228	115	289	123	612	811	7
Jocham	71	125	98	133	612	811	7
D,	100	125	108	133	612	811	7
Witjes	110	125	132	133	612	811	7
F,	134	125	140	133	612	811	7
Wagner	142	125	168	133	612	811	7
S,	170	125	177	133	612	811	7
Zeylemaker	179	125	220	133	612	811	7
B,	222	125	230	133	612	811	7
van	231	125	244	133	612	811	7
Moorselaar	246	125	284	133	612	811	7
J,	286	125	293	133	612	811	7
Grimm	71	135	95	143	612	811	7
MO,	97	135	111	143	612	811	7
et	112	135	120	143	612	811	7
al.	122	135	131	143	612	811	7
Improved	133	135	166	143	612	811	7
detection	168	135	202	143	612	811	7
and	204	135	217	143	612	811	7
treatment	219	135	255	143	612	811	7
of	257	135	264	143	612	811	7
bladder	266	135	293	143	612	811	7
cancer	71	145	95	152	612	811	7
using	97	145	115	152	612	811	7
hexaminolevulinate	117	145	187	152	612	811	7
imaging:	188	145	219	152	612	811	7
a	221	145	225	152	612	811	7
prospective,	226	145	271	152	612	811	7
phase	273	145	293	152	612	811	7
III	71	155	78	162	612	811	7
multicenter	80	155	122	162	612	811	7
study.	124	155	146	162	612	811	7
J	148	155	152	162	612	811	7
Urol.	154	155	172	162	612	811	7
2005:862—6,	174	155	219	162	612	811	7
discussion	222	155	257	162	612	811	7
866.	260	155	275	162	612	811	7
Witjes	71	165	94	172	612	811	7
JA,	99	165	110	172	612	811	7
Moonen	115	165	143	172	612	811	7
PM,	148	165	161	172	612	811	7
van	166	165	178	172	612	811	7
der	183	165	195	172	612	811	7
Heijden	200	165	228	172	612	811	7
AG.	233	165	246	172	612	811	7
Comparison	252	165	293	172	612	811	7
of	71	175	78	182	612	811	7
hexaminolevulinate	82	175	152	182	612	811	7
based	156	175	177	182	612	811	7
ﬂexible	181	175	207	182	612	811	7
and	211	175	224	182	612	811	7
rigid	228	175	244	182	612	811	7
ﬂuorescence	248	175	293	182	612	811	7
cystoscopy	71	185	109	192	612	811	7
with	113	185	129	192	612	811	7
rigid	132	185	148	192	612	811	7
white	152	185	172	192	612	811	7
light	175	185	191	192	612	811	7
cystoscopy	195	185	233	192	612	811	7
in	237	185	243	192	612	811	7
bladder	247	185	274	192	612	811	7
can-	278	185	293	192	612	811	7
cer:	71	195	85	202	612	811	7
results	92	195	115	202	612	811	7
of	122	195	129	202	612	811	7
a	135	195	139	202	612	811	7
prospective	145	195	187	202	612	811	7
Phase	193	195	213	202	612	811	7
II	219	195	224	202	612	811	7
study.	230	195	251	202	612	811	7
Eur	257	195	269	202	612	811	7
Urol.	275	195	293	202	612	811	7
2005;47:319—22.	71	205	132	212	612	811	7
Loidl	71	215	88	222	612	811	7
W,	91	215	100	222	612	811	7
Schmidbauer	103	215	149	222	612	811	7
J,	152	215	158	222	612	811	7
Susani	161	215	183	222	612	811	7
M,	186	215	195	222	612	811	7
Marberger	198	215	234	222	612	811	7
M.	237	215	245	222	612	811	7
Flexible	248	215	276	222	612	811	7
cys-	279	215	293	222	612	811	7
toscopy	71	225	98	232	612	811	7
assisted	101	225	129	232	612	811	7
by	131	225	140	232	612	811	7
hexaminolevulinate	142	225	212	232	612	811	7
induced	215	225	243	232	612	811	7
ﬂuorescence:	245	225	293	232	612	811	7
a	71	235	75	242	612	811	7
new	77	235	92	242	612	811	7
approach	94	235	127	242	612	811	7
for	129	235	139	242	612	811	7
bladder	141	235	168	242	612	811	7
cancer	170	235	194	242	612	811	7
detection	196	235	230	242	612	811	7
and	232	235	245	242	612	811	7
surveillance?	247	235	293	242	612	811	7
Eur	71	245	83	252	612	811	7
Urol.	85	245	103	252	612	811	7
2005;47:323—6.	105	245	162	252	612	811	7
Schmidbauer	71	255	117	262	612	811	7
J,	121	255	128	262	612	811	7
Witjes	132	255	155	262	612	811	7
F,	159	255	165	262	612	811	7
Schmeller	169	255	204	262	612	811	7
N,	209	255	217	262	612	811	7
Donat	221	255	242	262	612	811	7
R,	246	255	254	262	612	811	7
Susani	258	255	280	262	612	811	7
M,	284	255	293	262	612	811	7
Marberger	71	265	107	272	612	811	7
M.	112	265	121	272	612	811	7
Improved	126	265	159	272	612	811	7
detection	165	265	199	272	612	811	7
of	204	265	211	272	612	811	7
urothelial	216	265	251	272	612	811	7
carcinoma	256	265	293	272	612	811	7
in	71	275	78	282	612	811	7
situ	82	275	95	282	612	811	7
with	100	275	116	282	612	811	7
hexaminolevulinate	120	275	190	282	612	811	7
ﬂuorescence	195	275	240	282	612	811	7
cystoscopy.	244	275	285	282	612	811	7
J	289	275	293	282	612	811	7
Urol.	71	284	89	292	612	811	7
2004;171:135—8.	91	284	152	292	612	811	7
Durek	71	294	92	302	612	811	7
C,	94	294	102	302	612	811	7
Wagner	104	294	131	302	612	811	7
S,	133	294	140	302	612	811	7
Zeylemaker	143	294	184	302	612	811	7
B,	187	294	194	302	612	811	7
Van	197	294	209	302	612	811	7
Moorselaar	212	294	250	302	612	811	7
J,	253	294	260	302	612	811	7
Witjes	262	294	285	302	612	811	7
F,	287	294	293	302	612	811	7
Grimm	71	304	95	312	612	811	7
MO,	98	304	112	312	612	811	7
et	114	304	122	312	612	811	7
al.	125	304	134	312	612	811	7
The	137	304	150	312	612	811	7
signiﬁcance	153	304	194	312	612	811	7
of	197	304	204	312	612	811	7
hexyl	207	304	226	312	612	811	7
5-aminolevulinate	229	304	293	312	612	811	7
hydrochloride	71	314	120	322	612	811	7
based	125	314	146	322	612	811	7
ﬂuorescence	151	314	196	322	612	811	7
cystoscopy	201	314	240	322	612	811	7
in	245	314	251	322	612	811	7
treatment	257	314	293	322	612	811	7
decisions.	71	324	106	332	612	811	7
Results	109	324	134	332	612	811	7
of	137	324	144	332	612	811	7
a	146	324	151	332	612	811	7
prospective	153	324	195	332	612	811	7
phase	197	324	218	332	612	811	7
3	221	324	225	332	612	811	7
multicenter	227	324	269	332	612	811	7
study.	272	324	293	332	612	811	7
Eur	71	334	83	342	612	811	7
Urol	85	334	100	342	612	811	7
Suppl.	102	334	125	342	612	811	7
2004;3:95.	127	334	165	342	612	811	7
Grossman	71	344	105	352	612	811	7
HB,	111	344	123	352	612	811	7
Gomella	129	344	158	352	612	811	7
L,	163	344	170	352	612	811	7
Fradet	176	344	199	352	612	811	7
Y,	204	344	210	352	612	811	7
Morales	216	344	243	352	612	811	7
A,	248	344	256	352	612	811	7
Presti	261	344	281	352	612	811	7
J,	286	344	293	352	612	811	7
Ritenour	71	354	102	362	612	811	7
C,	104	354	112	362	612	811	7
et	117	354	124	362	612	811	7
al.	129	354	139	362	612	811	7
A	143	354	148	362	612	811	7
phase	153	354	174	362	612	811	7
III,	179	354	188	362	612	811	7
multicenter	193	354	235	362	612	811	7
comparison	240	354	281	362	612	811	7
of	286	354	293	362	612	811	7
hexaminolevulinate	71	364	141	372	612	811	7
ﬂuorescence	145	364	190	372	612	811	7
cystoscopy	194	364	232	372	612	811	7
and	236	364	249	372	612	811	7
white	253	364	273	372	612	811	7
light	277	364	293	372	612	811	7
cystoscopy	71	374	109	382	612	811	7
for	112	374	122	382	612	811	7
the	125	374	137	382	612	811	7
detection	140	374	174	382	612	811	7
of	176	374	184	382	612	811	7
superﬁcial	186	374	223	382	612	811	7
papillary	226	374	257	382	612	811	7
lesions	260	374	284	382	612	811	7
in	286	374	293	382	612	811	7
patients	71	384	100	392	612	811	7
with	103	384	118	392	612	811	7
bladder	121	384	148	392	612	811	7
cancer.	150	384	176	392	612	811	7
J	179	384	182	392	612	811	7
Urol.	185	384	203	392	612	811	7
2007;178:62—7.	205	384	261	392	612	811	7
Sobin	71	394	90	402	612	811	7
DH,	95	394	108	402	612	811	7
Wittekind	113	394	148	402	612	811	7
CH.	153	394	166	402	612	811	7
TNM	171	394	187	402	612	811	7
Classiﬁcation	192	394	240	402	612	811	7
of	245	394	252	402	612	811	7
Malignant	258	394	293	402	612	811	7
Tumours.	71	404	104	412	612	811	7
6th	106	404	118	412	612	811	7
ed	121	404	129	412	612	811	7
New	132	404	147	412	612	811	7
York:	149	404	167	412	612	811	7
Wiley-Liss;	170	404	208	412	612	811	7
2002.	210	404	230	412	612	811	7
Mostoﬁ	71	414	96	421	612	811	7
FK,	99	414	110	421	612	811	7
Davis	113	414	131	421	612	811	7
CJ,	134	414	145	421	612	811	7
Sesterhenn	148	414	187	421	612	811	7
IA.	190	414	200	421	612	811	7
Histological	202	414	244	421	612	811	7
typing	246	414	268	421	612	811	7
of	271	414	278	421	612	811	7
uri-	280	414	293	421	612	811	7
nary	71	424	87	431	612	811	7
bladder	89	424	117	431	612	811	7
tumours.	120	424	152	431	612	811	7
International	154	424	201	431	612	811	7
histological	204	424	244	431	612	811	7
classiﬁcation	247	424	293	431	612	811	7
of	71	434	78	441	612	811	7
bladder	81	434	108	441	612	811	7
tumours.	110	434	142	441	612	811	7
N	145	434	150	441	612	811	7
◦	150	431	153	439	612	811	7
10.	156	434	167	441	612	811	7
World	170	434	190	441	612	811	7
Health	193	434	216	441	612	811	7
Organization.	219	434	267	441	612	811	7
Berlin:	269	434	293	441	612	811	7
Springer;	71	444	103	451	612	811	7
1999.	106	444	125	451	612	811	7
Fradet	71	454	94	461	612	811	7
Y,	99	454	105	461	612	811	7
Grossman	110	454	144	461	612	811	7
HB,	149	454	161	461	612	811	7
Gomella	166	454	195	461	612	811	7
L,	200	454	207	461	612	811	7
Lerner	212	454	235	461	612	811	7
S,	239	454	246	461	612	811	7
Cookson	251	454	280	461	612	811	7
M,	284	454	293	461	612	811	7
Albala	71	464	93	471	612	811	7
D,	96	464	103	471	612	811	7
et	107	464	114	471	612	811	7
al.	118	464	127	471	612	811	7
A	130	464	135	471	612	811	7
comparison	138	464	179	471	612	811	7
of	182	464	189	471	612	811	7
hexaminolevulinate	193	464	263	471	612	811	7
ﬂuores-	266	464	293	471	612	811	7
cence	71	474	92	481	612	811	7
cystoscopy	94	474	133	481	612	811	7
and	135	474	148	481	612	811	7
white	150	474	170	481	612	811	7
light	173	474	189	481	612	811	7
cystoscopy	191	474	230	481	612	811	7
for	232	474	242	481	612	811	7
the	245	474	256	481	612	811	7
detection	259	474	293	481	612	811	7
of	71	484	78	491	612	811	7
carcinoma	81	484	118	491	612	811	7
in	121	484	127	491	612	811	7
situ	130	484	143	491	612	811	7
in	146	484	153	491	612	811	7
patients	155	484	185	491	612	811	7
with	187	484	203	491	612	811	7
bladder	206	484	233	491	612	811	7
cancer:	236	484	263	491	612	811	7
a	266	484	270	491	612	811	7
phase	273	484	293	491	612	811	7
III,	71	494	81	501	612	811	7
multicenter	83	494	125	501	612	811	7
study.	127	494	148	501	612	811	7
J	151	494	155	501	612	811	7
Urol.	157	494	175	501	612	811	7
2007;178:68—73,	177	494	238	501	612	811	7
discussion	240	494	276	501	612	811	7
73.	278	494	289	501	612	811	7
Karl	71	504	85	511	612	811	7
A,	92	504	100	511	612	811	7
Tritschler	106	504	140	511	612	811	7
S,	147	504	153	511	612	811	7
Stanislaus	160	504	195	511	612	811	7
P,	202	504	208	511	612	811	7
Gratzke	214	504	242	511	612	811	7
C,	249	504	257	511	612	811	7
Tilki	263	504	279	511	612	811	7
D,	285	504	293	511	612	811	7
Strittmatter	71	514	114	521	612	811	7
F,	116	514	122	521	612	811	7
et	123	514	131	521	612	811	7
al.	132	514	142	521	612	811	7
Positive	144	514	171	521	612	811	7
urine	173	514	191	521	612	811	7
cytology	193	514	223	521	612	811	7
but	224	514	236	521	612	811	7
negative	238	514	268	521	612	811	7
white-	270	514	293	521	612	811	7
light	71	524	87	531	612	811	7
cystoscopy:	91	524	132	531	612	811	7
an	136	524	145	531	612	811	7
indication	149	524	184	531	612	811	7
for	188	524	199	531	612	811	7
ﬂuorescence	203	524	248	531	612	811	7
cystoscopy?	252	524	293	531	612	811	7
BJU	71	534	85	541	612	811	7
Int.	87	534	100	541	612	811	7
2009;103:484—7.	102	534	163	541	612	811	7
445	537	43	551	51	612	811	7
19.	314	65	325	73	612	811	7
Ray	328	65	341	73	612	811	7
ER,	346	65	358	73	612	811	7
Chatterton	364	65	402	73	612	811	7
K,	408	65	415	73	612	811	7
Khan	421	65	438	73	612	811	7
MS,	444	65	456	73	612	811	7
Thomas	462	65	489	73	612	811	7
K,	495	65	502	73	612	811	7
Chandra	508	65	537	73	612	811	7
A,	542	65	550	73	612	811	7
O'Brien	328	75	355	83	612	811	7
TS.	357	75	369	83	612	811	7
Hexylaminolaevulinate	373	75	454	83	612	811	7
‘blue	459	75	477	83	612	811	7
light'	482	75	501	83	612	811	7
ﬂuorescence	505	75	550	83	612	811	7
cystoscopy	328	85	366	93	612	811	7
in	369	85	376	93	612	811	7
the	378	85	390	93	612	811	7
investigation	393	85	439	93	612	811	7
of	441	85	449	93	612	811	7
clinically	451	85	483	93	612	811	7
unconﬁrmed	486	85	530	93	612	811	7
posi-	533	85	550	93	612	811	7
tive	328	95	342	103	612	811	7
urine	344	95	363	103	612	811	7
cytology.	365	95	397	103	612	811	7
BJU	399	95	413	103	612	811	7
Int.	415	95	428	103	612	811	7
2009;103:1363—7.	430	95	495	103	612	811	7
20.	314	105	325	113	612	811	7
Oliva	328	105	346	113	612	811	7
Encina	349	105	372	113	612	811	7
J,	375	105	381	113	612	811	7
Rioja	384	105	402	113	612	811	7
Sanz	405	105	421	113	612	811	7
C.	423	105	431	113	612	811	7
Photodynamic	434	105	484	113	612	811	7
diagnosis	486	105	518	113	612	811	7
(PDD)	521	105	541	113	612	811	7
in	543	105	550	113	612	811	7
non-muscle	328	115	369	123	612	811	7
invasive	372	115	400	123	612	811	7
bladder	403	115	431	123	612	811	7
cancer.	434	115	460	123	612	811	7
Literature	463	115	499	123	612	811	7
review.	502	115	528	123	612	811	7
Actas	531	115	550	123	612	811	7
Urol	328	125	343	133	612	811	7
Esp.	345	125	360	133	612	811	7
2009;33:965—75.	363	125	423	133	612	811	7
21.	314	135	325	143	612	811	7
Jocham	328	135	355	143	612	811	7
D,	359	135	367	143	612	811	7
Stepp	370	135	390	143	612	811	7
H,	394	135	402	143	612	811	7
Waidelich	405	135	440	143	612	811	7
R.	443	135	451	143	612	811	7
Photodynamic	454	135	504	143	612	811	7
diagnosis	508	135	540	143	612	811	7
in	543	135	550	143	612	811	7
urology:	328	145	357	152	612	811	7
state-of-the-art.	360	145	419	152	612	811	7
Eur	421	145	433	152	612	811	7
Urol.	436	145	453	152	612	811	7
2008;53:1138—48.	456	145	520	152	612	811	7
22.	314	155	325	162	612	811	7
Kausch	328	155	353	162	612	811	7
I,	357	155	362	162	612	811	7
Sommerauer	366	155	411	162	612	811	7
M,	415	155	423	162	612	811	7
Montorsi	427	155	458	162	612	811	7
F,	462	155	467	162	612	811	7
Stenzl	471	155	493	162	612	811	7
A,	497	155	505	162	612	811	7
Jacqmin	509	155	538	162	612	811	7
D,	542	155	550	162	612	811	7
Jichlinski	328	165	361	172	612	811	7
P,	366	165	372	172	612	811	7
et	376	165	384	172	612	811	7
al.	389	165	398	172	612	811	7
Photodynamic	403	165	453	172	612	811	7
diagnosis	458	165	490	172	612	811	7
in	495	165	502	172	612	811	7
non-muscle-	506	165	550	172	612	811	7
invasive	328	175	357	182	612	811	7
bladder	360	175	387	182	612	811	7
cancer:	390	175	417	182	612	811	7
a	420	175	424	182	612	811	7
systematic	427	175	465	182	612	811	7
review	468	175	492	182	612	811	7
and	495	175	508	182	612	811	7
cumulative	511	175	550	182	612	811	7
analysis	328	185	356	192	612	811	7
of	358	185	365	192	612	811	7
prospective	368	185	409	192	612	811	7
studies.	412	185	440	192	612	811	7
Eur	442	185	454	192	612	811	7
Urol.	456	185	474	192	612	811	7
2009;57:595—606.	476	185	541	192	612	811	7
23.	314	195	325	202	612	811	7
Witjes	328	195	351	202	612	811	7
JA,	354	195	366	202	612	811	7
Redorta	370	195	398	202	612	811	7
JP,	401	195	411	202	612	811	7
Jacqmin	415	195	444	202	612	811	7
D,	448	195	456	202	612	811	7
Sofras	460	195	481	202	612	811	7
F,	485	195	491	202	612	811	7
Malmstrom	495	195	534	202	612	811	7
PU,	538	195	550	202	612	811	7
Riedl	328	205	346	212	612	811	7
C,	349	205	357	212	612	811	7
et	360	205	368	212	612	811	7
al.	371	205	380	212	612	811	7
Hexaminolevulinate-Guided	383	205	482	212	612	811	7
Fluorescence	485	205	532	212	612	811	7
Cys-	535	205	550	212	612	811	7
toscopy	328	215	355	222	612	811	7
in	361	215	367	222	612	811	7
the	373	215	385	222	612	811	7
Diagnosis	390	215	423	222	612	811	7
and	428	215	441	222	612	811	7
Follow-Up	446	215	482	222	612	811	7
of	488	215	495	222	612	811	7
Patients	500	215	529	222	612	811	7
with	534	215	550	222	612	811	7
Non-Muscle-Invasive	328	225	400	232	612	811	7
Bladder	403	225	430	232	612	811	7
Cancer:	434	225	461	232	612	811	7
Review	464	225	490	232	612	811	7
of	493	225	500	232	612	811	7
the	503	225	515	232	612	811	7
Evidence	518	225	550	232	612	811	7
and	328	235	341	242	612	811	7
Recommendations.	343	235	411	242	612	811	7
Eur	413	235	425	242	612	811	7
Urol.	428	235	445	242	612	811	7
2010;57:607—14.	448	235	508	242	612	811	7
24.	314	245	325	252	612	811	7
Stenzl	328	245	350	252	612	811	7
A,	355	245	362	252	612	811	7
Burger	367	245	391	252	612	811	7
M,	396	245	404	252	612	811	7
Fradet	409	245	433	252	612	811	7
Y,	438	245	444	252	612	811	7
Mynderse	449	245	482	252	612	811	7
LA,	487	245	499	252	612	811	7
Soloway	504	245	533	252	612	811	7
MS,	538	245	550	252	612	811	7
Witjes	328	255	351	262	612	811	7
JA,	356	255	367	262	612	811	7
et	373	255	380	262	612	811	7
al.	385	255	395	262	612	811	7
Hexaminolevulinate	400	255	471	262	612	811	7
guided	476	255	500	262	612	811	7
ﬂuorescence	505	255	550	262	612	811	7
cystoscopy	328	265	366	272	612	811	7
reduces	371	265	399	272	612	811	7
recurrence	403	265	442	272	612	811	7
in	447	265	454	272	612	811	7
patients	458	265	487	272	612	811	7
with	492	265	508	272	612	811	7
nonmuscle	512	265	550	272	612	811	7
invasive	328	275	357	282	612	811	7
bladder	359	275	386	282	612	811	7
cancer.	389	275	414	282	612	811	7
J	417	275	421	282	612	811	7
Urol.	423	275	441	282	612	811	7
2010;184:1907—13.	443	275	512	282	612	811	7
25.	314	284	325	292	612	811	7
Denzinger	328	284	364	292	612	811	7
S,	368	284	375	292	612	811	7
Burger	379	284	402	292	612	811	7
M,	407	284	415	292	612	811	7
Walter	420	284	443	292	612	811	7
B,	447	284	455	292	612	811	7
Knuechel	459	284	491	292	612	811	7
R,	496	284	503	292	612	811	7
Roessler	508	284	537	292	612	811	7
W,	541	284	550	292	612	811	7
Wieland	328	294	357	302	612	811	7
WF,	361	294	374	302	612	811	7
et	378	294	386	302	612	811	7
al.	390	294	400	302	612	811	7
Clinically	404	294	437	302	612	811	7
relevant	442	294	471	302	612	811	7
reduction	476	294	510	302	612	811	7
in	515	294	521	302	612	811	7
risk	526	294	538	302	612	811	7
of	543	294	550	302	612	811	7
recurrence	328	304	367	312	612	811	7
of	369	304	376	312	612	811	7
superﬁcial	378	304	415	312	612	811	7
bladder	416	304	444	312	612	811	7
cancer	446	304	469	312	612	811	7
using	471	304	489	312	612	811	7
5-aminolevulinic	491	304	550	312	612	811	7
acid-induced	328	314	374	322	612	811	7
ﬂuorescence	376	314	421	322	612	811	7
diagnosis:	423	314	458	322	612	811	7
8-year	460	314	483	322	612	811	7
results	485	314	508	322	612	811	7
of	510	314	517	322	612	811	7
prospec-	519	314	550	322	612	811	7
tive	328	324	342	332	612	811	7
randomized	344	324	386	332	612	811	7
study.	388	324	409	332	612	811	7
Urology.	412	324	441	332	612	811	7
2007;69:675—9.	443	324	500	332	612	811	7
26.	314	334	325	342	612	811	7
Burger	328	334	351	342	612	811	7
M,	354	334	363	342	612	811	7
Stief	366	334	382	342	612	811	7
CG,	385	334	398	342	612	811	7
Zaak	401	334	418	342	612	811	7
D,	420	334	428	342	612	811	7
Stenzl	431	334	453	342	612	811	7
A,	456	334	463	342	612	811	7
Wieland	466	334	495	342	612	811	7
WF,	497	334	510	342	612	811	7
Jocham	513	334	540	342	612	811	7
D,	542	334	550	342	612	811	7
et	328	344	336	352	612	811	7
al.	340	344	349	352	612	811	7
Hexaminolevulinate	353	344	424	352	612	811	7
is	428	344	433	352	612	811	7
equal	437	344	457	352	612	811	7
to	461	344	468	352	612	811	7
5-aminolevulinic	472	344	531	352	612	811	7
acid	535	344	550	352	612	811	7
concerning	328	354	367	362	612	811	7
residual	373	354	401	362	612	811	7
tumor	407	354	428	362	612	811	7
and	434	354	447	362	612	811	7
recurrence	452	354	491	362	612	811	7
rate	497	354	512	362	612	811	7
following	517	354	550	362	612	811	7
photodynamic	328	364	378	372	612	811	7
diagnostic	382	364	419	372	612	811	7
assisted	423	364	451	372	612	811	7
transurethral	455	364	502	372	612	811	7
resection	506	364	539	372	612	811	7
of	543	364	550	372	612	811	7
bladder	328	374	355	382	612	811	7
tumors.	358	374	385	382	612	811	7
Urology.	388	374	417	382	612	811	7
2009;74:1282—6.	419	374	480	382	612	811	7
27.	314	384	325	392	612	811	7
Burger	328	384	351	392	612	811	7
M,	354	384	362	392	612	811	7
Zaak	365	384	381	392	612	811	7
D,	384	384	391	392	612	811	7
Stief	394	384	410	392	612	811	7
CG,	412	384	425	392	612	811	7
Filbeck	428	384	453	392	612	811	7
T,	455	384	462	392	612	811	7
Wieland	464	384	493	392	612	811	7
WF,	495	384	507	392	612	811	7
Roessler	510	384	539	392	612	811	7
W,	541	384	550	392	612	811	7
et	328	394	336	402	612	811	7
al.	341	394	351	402	612	811	7
Photodynamic	356	394	406	402	612	811	7
diagnostics	412	394	451	402	612	811	7
and	457	394	470	402	612	811	7
noninvasive	476	394	517	402	612	811	7
bladder	523	394	550	402	612	811	7
cancer:	328	404	355	412	612	811	7
is	361	404	367	412	612	811	7
it	373	404	379	412	612	811	7
cost-effective	385	404	435	412	612	811	7
in	441	404	448	412	612	811	7
long-term	455	404	490	412	612	811	7
application?	496	404	539	412	612	811	7
A	545	404	550	412	612	811	7
Germany-based	328	414	384	421	612	811	7
cost	386	414	401	421	612	811	7
analysis.	403	414	434	421	612	811	7
Eur	436	414	448	421	612	811	7
Urol.	450	414	468	421	612	811	7
2007;52:142—7.	470	414	527	421	612	811	7
28.	314	424	325	431	612	811	7
Malmstrom	328	424	367	431	612	811	7
PU,	374	424	387	431	612	811	7
Hedelin	393	424	421	431	612	811	7
H,	427	424	435	431	612	811	7
Thomas	442	424	470	431	612	811	7
YK,	476	424	488	431	612	811	7
Thompson	495	424	531	431	612	811	7
GJ,	538	424	550	431	612	811	7
Durrant	328	434	355	441	612	811	7
H,	357	434	365	441	612	811	7
Furniss	368	434	392	441	612	811	7
J.	395	434	401	441	612	811	7
Fluorescence-guided	403	434	477	441	612	811	7
transurethral	479	434	526	441	612	811	7
resec-	528	434	550	441	612	811	7
tion	328	444	342	451	612	811	7
of	345	444	353	451	612	811	7
bladder	356	444	383	451	612	811	7
cancer	387	444	411	451	612	811	7
using	414	444	432	451	612	811	7
hexaminolevulinate:	436	444	508	451	612	811	7
analysis	512	444	540	451	612	811	7
of	543	444	550	451	612	811	7
health	328	454	351	461	612	811	7
economic	355	454	389	461	612	811	7
impact	393	454	418	461	612	811	7
in	422	454	429	461	612	811	7
Sweden.	433	454	463	461	612	811	7
Scand	467	454	488	461	612	811	7
J	492	454	496	461	612	811	7
Urol	500	454	515	461	612	811	7
Nephrol.	519	454	550	461	612	811	7
2009;43:192—8.	328	464	384	471	612	811	7
29.	314	474	325	481	612	811	7
Sievert	328	474	353	481	612	811	7
KD,	356	474	369	481	612	811	7
Zyczynski	372	474	406	481	612	811	7
T,	409	474	415	481	612	811	7
Sweet	419	474	440	481	612	811	7
A,	443	474	451	481	612	811	7
Rößler	454	474	477	481	612	811	7
DW,	481	474	494	481	612	811	7
Stenzl	498	474	519	481	612	811	7
A.	523	474	530	481	612	811	7
Hex-	534	474	550	481	612	811	7
vix	328	484	338	491	612	811	7
ﬂuorescence	342	484	387	491	612	811	7
cystoscopy	391	484	429	491	612	811	7
for	433	484	443	491	612	811	7
non-invasive	447	484	491	491	612	811	7
bladder	495	484	522	491	612	811	7
cancer	526	484	550	491	612	811	7
management:	328	494	377	501	612	811	7
an	381	494	389	501	612	811	7
economic	393	494	427	501	612	811	7
model	431	494	453	501	612	811	7
of	456	494	464	501	612	811	7
the	467	494	479	501	612	811	7
impact	483	494	508	501	612	811	7
on	511	494	520	501	612	811	7
german	524	494	550	501	612	811	7
healthcare	328	504	366	511	612	811	7
costs.	369	504	390	511	612	811	7
Value	392	504	411	511	612	811	7
Health.	414	504	440	511	612	811	7
2007;	443	504	462	511	612	811	7
10:PCN	465	504	490	511	612	811	7
40.	493	504	504	511	612	811	7
30.	314	514	325	521	612	811	7
Brausi	328	514	350	521	612	811	7
MA.	353	514	366	521	612	811	7
Arguments	369	514	407	521	612	811	7
against	409	514	435	521	612	811	7
the	438	514	449	521	612	811	7
use	452	514	464	521	612	811	7
of	467	514	474	521	612	811	7
ﬂuorescence	477	514	522	521	612	811	7
for	525	514	535	521	612	811	7
the	538	514	550	521	612	811	7
diagnosis	328	524	360	531	612	811	7
of	362	524	369	531	612	811	7
non-muscle-invasive	371	524	444	531	612	811	7
bladder	445	524	473	531	612	811	7
tumours	475	524	504	531	612	811	7
(NMIBT).	506	524	536	531	612	811	7
Eur	538	524	550	531	612	811	7
Urol.	328	534	346	541	612	811	7
2008;7	348	534	372	541	612	811	7
Suppl:430—3.	374	534	422	541	612	811	7
