INFORMES	265	33	330	46	595	842	1
La	119	76	142	95	595	842	1
Sanidad	147	76	218	95	595	842	1
en	223	76	245	95	595	842	1
la	250	76	267	95	595	842	1
Base	272	76	314	95	595	842	1
Antártica	319	76	405	95	595	842	1
del	411	76	437	95	595	842	1
E.T.	443	76	476	95	595	842	1
«Gabriel	207	93	282	112	595	842	1
de	287	93	308	112	595	842	1
Castilla»	313	93	389	112	595	842	1
De	78	122	92	135	595	842	1
Diego	95	122	124	135	595	842	1
Lousa	127	122	157	135	595	842	1
F.	160	122	168	135	595	842	1
1	168	122	171	130	595	842	1
,	171	122	174	135	595	842	1
Rodrigo	177	122	217	135	595	842	1
Arrastio	219	122	259	135	595	842	1
CF.	262	122	278	135	595	842	1
2	278	122	281	130	595	842	1
,	281	122	284	135	595	842	1
Pérez	287	122	314	135	595	842	1
Azuara	316	122	351	135	595	842	1
F.	354	122	362	135	595	842	1
3	362	122	366	130	595	842	1
,	366	122	369	135	595	842	1
Sánchez	372	122	412	135	595	842	1
Martín	415	122	448	135	595	842	1
de	451	122	462	135	595	842	1
la	465	122	474	135	595	842	1
Peña	477	122	500	135	595	842	1
R.	503	122	514	135	595	842	1
4	514	122	517	130	595	842	1
Sanid.	310	143	340	156	595	842	1
mil.	343	143	361	156	595	842	1
2011;	364	143	392	156	595	842	1
67	395	143	407	156	595	842	1
(2):	410	143	428	156	595	842	1
115-126;	431	143	475	156	595	842	1
ISSN:	478	143	506	156	595	842	1
1887-8571	509	143	561	156	595	842	1
RESUMEN:	34	174	82	184	595	842	1
KEY	34	346	54	356	595	842	1
WORDS:	56	346	92	356	595	842	1
Base	94	346	113	356	595	842	1
Antártica	115	346	150	356	595	842	1
«Gabriel	153	346	186	356	595	842	1
de	188	346	197	356	595	842	1
Castilla»,	200	346	236	356	595	842	1
Año	238	346	254	356	595	842	1
Polar	256	346	276	356	595	842	1
Internacional,	278	346	331	356	595	842	1
Ejército	334	346	364	356	595	842	1
de	366	346	375	356	595	842	1
Tierra,	377	346	402	356	595	842	1
Comité	405	346	433	356	595	842	1
Polar	435	346	455	356	595	842	1
Español.	457	346	490	356	595	842	1
The	34	370	50	380	595	842	1
Medical	52	370	85	380	595	842	1
Service	87	370	117	380	595	842	1
in	119	370	127	380	595	842	1
the	129	370	142	380	595	842	1
Army's	144	370	173	380	595	842	1
Antarctic	175	370	213	380	595	842	1
Base	215	370	234	380	595	842	1
«Gabriel	237	370	273	380	595	842	1
de	275	370	284	380	595	842	1
Castilla»	287	370	323	380	595	842	1
SUMMARY:	34	382	84	392	595	842	1
KEY	34	530	54	541	595	842	1
WORDS:	56	530	92	541	595	842	1
Antarctic	94	530	129	541	595	842	1
Base	132	530	150	541	595	842	1
«Gabriel	153	530	186	541	595	842	1
de	188	530	197	541	595	842	1
Castilla»,	199	530	236	541	595	842	1
International	238	530	287	541	595	842	1
Polar	289	530	309	541	595	842	1
Year,	310	530	329	541	595	842	1
Army,	331	530	355	541	595	842	1
Spanish	357	530	387	541	595	842	1
Polar	389	530	409	541	595	842	1
Committee.	412	530	456	541	595	842	1
INTRODUCCIÓN	34	556	110	567	595	842	1
El	48	580	57	590	595	842	1
Continente	59	580	101	590	595	842	1
Antártico	103	580	139	590	595	842	1
siempre	141	580	172	590	595	842	1
ha	174	580	183	590	595	842	1
despertado	186	580	227	590	595	842	1
una	229	580	243	590	595	842	1
gran	246	580	263	590	595	842	1
expec-	265	580	291	590	595	842	1
tación	34	592	57	602	595	842	1
en	60	592	69	602	595	842	1
todo	72	592	89	602	595	842	1
el	92	592	99	602	595	842	1
mundo,	101	592	130	602	595	842	1
tanto	133	592	152	602	595	842	1
de	155	592	164	602	595	842	1
tipo	167	592	181	602	595	842	1
científico,	184	592	222	602	595	842	1
como	225	592	246	602	595	842	1
económico	249	592	291	602	595	842	1
o	34	604	39	614	595	842	1
estratégico,	43	604	86	614	595	842	1
y	90	604	95	614	595	842	1
aunque	98	604	126	614	595	842	1
algunos	130	604	159	614	595	842	1
científicos	163	604	202	614	595	842	1
españoles,	206	604	245	614	595	842	1
individual-	249	604	291	614	595	842	1
mente	34	616	57	626	595	842	1
o	61	616	66	626	595	842	1
a	69	616	74	626	595	842	1
través	77	616	100	626	595	842	1
de	103	616	112	626	595	842	1
conciertos	116	616	155	626	595	842	1
con	159	616	173	626	595	842	1
expediciones	176	616	226	626	595	842	1
de	230	616	239	626	595	842	1
otros	242	616	261	626	595	842	1
países,	265	616	291	626	595	842	1
Tcol.	38	649	53	656	595	842	1
Médico.	55	649	78	656	595	842	1
Escuela	80	649	102	656	595	842	1
Militar	104	649	123	656	595	842	1
de	125	649	132	656	595	842	1
Montaña	134	649	159	656	595	842	1
y	161	649	164	656	595	842	1
Operaciones	166	649	201	656	595	842	1
Especiales.	203	649	234	656	595	842	1
Asesor	236	649	255	656	595	842	1
médico	257	649	278	656	595	842	1
Co-	280	649	291	656	595	842	1
mité	38	657	50	665	595	842	1
Polar	52	657	67	665	595	842	1
Español.	68	657	93	665	595	842	1
Jaca	95	657	107	665	595	842	1
(Huesca).	108	657	135	665	595	842	1
España.	137	657	159	665	595	842	1
2	34	666	36	671	595	842	1
Cap.	38	666	51	673	595	842	1
Médico.	53	666	76	673	595	842	1
Unidad	78	666	98	673	595	842	1
Médica	100	666	121	673	595	842	1
Aérea	123	666	139	673	595	842	1
de	141	666	148	673	595	842	1
Apoyo	149	666	168	673	595	842	1
al	169	666	174	673	595	842	1
Despliegue.	176	666	209	673	595	842	1
Zaragoza.	211	666	239	673	595	842	1
España.	241	666	263	673	595	842	1
3	34	675	36	679	595	842	1
Tte.	38	674	49	682	595	842	1
Veterinario.	50	674	83	682	595	842	1
Unidad	85	674	106	682	595	842	1
Logística	107	674	133	682	595	842	1
nº	135	674	141	682	595	842	1
23.	142	674	151	682	595	842	1
Ceuta.	153	674	171	682	595	842	1
España.	173	674	195	682	595	842	1
4	34	683	39	688	595	842	1
Tte.	38	683	49	690	595	842	1
Enfermero.	52	683	84	690	595	842	1
Bandera	86	683	110	690	595	842	1
de	112	683	119	690	595	842	1
Infantería	122	683	149	690	595	842	1
Ligera	151	683	170	690	595	842	1
Paracaidista	172	683	206	690	595	842	1
«Ortiz	209	683	227	690	595	842	1
de	229	683	236	690	595	842	1
Zárate»	239	683	260	690	595	842	1
III.	263	683	272	690	595	842	1
Jabalí	274	683	291	690	595	842	1
Nuevo	38	691	56	699	595	842	1
(Murcia).	58	691	85	699	595	842	1
España.	86	691	108	699	595	842	1
1	34	649	39	654	595	842	1
Dirección	34	708	63	716	595	842	1
para	65	708	79	716	595	842	1
correspondencia:	81	708	133	716	595	842	1
Capitán	135	708	157	716	595	842	1
Médico	159	708	181	716	595	842	1
D.	183	708	189	716	595	842	1
Carlos	192	708	210	716	595	842	1
F.	212	708	217	716	595	842	1
Rodrigo	220	708	243	716	595	842	1
Arrastio.	245	708	269	716	595	842	1
UMA-	272	708	291	716	595	842	1
AD-Zaragoza.	34	717	74	724	595	842	1
Base	76	717	90	724	595	842	1
Aérea	91	717	108	724	595	842	1
de	110	717	117	724	595	842	1
Zaragoza.	119	717	146	724	595	842	1
Ctra.	148	717	162	724	595	842	1
Del	164	717	174	724	595	842	1
Aeropuerto	176	717	208	724	595	842	1
s/n.	210	717	219	724	595	842	1
50071-Zaragoza.�������	221	717	291	724	595	842	1
Teléfo-	271	717	291	724	595	842	1
no:	34	725	43	733	595	842	1
976708785	45	725	76	733	595	842	1
/	78	725	80	733	595	842	1
8285785.	82	725	108	733	595	842	1
crodarr@et.mde.es	110	725	163	733	595	842	1
Recibido:	34	742	61	750	595	842	1
21	63	742	70	750	595	842	1
de	72	742	78	750	595	842	1
junio	80	742	94	750	595	842	1
de	96	742	103	750	595	842	1
2010	105	742	119	750	595	842	1
Aceptado:	34	751	63	758	595	842	1
2	65	751	68	758	595	842	1
de	70	751	76	758	595	842	1
febrero	78	751	98	758	595	842	1
de	100	751	106	758	595	842	1
2011	108	751	122	758	595	842	1
ya	305	556	314	566	595	842	1
habían	316	556	342	566	595	842	1
realizado	344	556	379	566	595	842	1
estudios	382	556	413	566	595	842	1
en	416	556	425	566	595	842	1
la	427	556	434	566	595	842	1
Antártida,	436	556	475	566	595	842	1
como	478	556	499	566	595	842	1
el	501	556	508	566	595	842	1
Dr.	511	556	523	566	595	842	1
Ballester,	525	556	561	566	595	842	1
biólogo	305	568	334	578	595	842	1
marino	336	568	363	578	595	842	1
que	365	568	379	578	595	842	1
participó	381	568	415	578	595	842	1
en	418	568	427	578	595	842	1
1966	429	568	448	578	595	842	1
en	451	568	459	578	595	842	1
una	462	568	476	578	595	842	1
expedición	478	568	520	578	595	842	1
belga,	522	568	545	578	595	842	1
o	547	568	552	578	595	842	1
el	554	568	561	578	595	842	1
Dr.	305	580	317	590	595	842	1
Ortiz,	319	580	341	590	595	842	1
vulcanólogo,	344	580	393	590	595	842	1
que	396	580	409	590	595	842	1
participaría	412	580	456	590	595	842	1
a	458	580	462	590	595	842	1
partir	465	580	486	590	595	842	1
de	488	580	497	590	595	842	1
1986	500	580	519	590	595	842	1
en	522	580	531	590	595	842	1
campa-	533	580	561	590	595	842	1
ñas	305	592	317	602	595	842	1
argentinas	321	592	359	602	595	842	1
en	363	592	372	602	595	842	1
la	375	592	382	602	595	842	1
isla	385	592	398	602	595	842	1
Decepción,	401	592	444	602	595	842	1
no	448	592	457	602	595	842	1
fue	460	592	472	602	595	842	1
hasta	476	592	495	602	595	842	1
el	498	592	505	602	595	842	1
año	508	592	522	602	595	842	1
1982	525	592	544	602	595	842	1
que	548	592	561	602	595	842	1
España	305	604	332	614	595	842	1
firma	334	604	355	614	595	842	1
su	357	604	365	614	595	842	1
adhesión	367	604	401	614	595	842	1
al	403	604	410	614	595	842	1
Tratado	412	604	441	614	595	842	1
Antártico	443	604	479	614	595	842	1
y	481	604	486	614	595	842	1
con	488	604	502	614	595	842	1
ello	504	604	518	614	595	842	1
comienzan	520	604	561	614	595	842	1
las	305	616	315	626	595	842	1
distintas	318	616	349	626	595	842	1
expediciones	352	616	401	626	595	842	1
organizadas	404	616	449	626	595	842	1
por	451	616	464	626	595	842	1
nuestro	466	616	494	626	595	842	1
país.	496	616	514	626	595	842	1
A	319	627	326	638	595	842	1
finales	328	627	353	638	595	842	1
de	356	627	365	638	595	842	1
ese	368	627	380	638	595	842	1
mismo	382	627	408	638	595	842	1
año	411	627	425	638	595	842	1
la	427	627	434	638	595	842	1
goleta	437	627	460	638	595	842	1
«Idus	463	627	484	638	595	842	1
de	487	627	496	638	595	842	1
Marzo»	498	627	528	638	595	842	1
parte	530	627	550	638	595	842	1
de	552	627	561	638	595	842	1
Candás	305	639	333	650	595	842	1
(Asturias),	336	639	376	650	595	842	1
para	379	639	395	650	595	842	1
convertirse	398	639	440	650	595	842	1
en	443	639	452	650	595	842	1
la	455	639	462	650	595	842	1
primera	465	639	495	650	595	842	1
expedición	498	639	539	650	595	842	1
cien-	542	639	561	650	595	842	1
tífica	305	651	324	662	595	842	1
española	327	651	361	662	595	842	1
al	364	651	371	662	595	842	1
continente	375	651	414	662	595	842	1
blanco	418	651	443	662	595	842	1
(1982-83)	447	651	485	662	595	842	1
como	489	651	510	662	595	842	1
cuenta	513	651	538	662	595	842	1
en	542	651	551	662	595	842	1
el	554	651	561	662	595	842	1
libro	305	663	323	674	595	842	1
de	325	663	334	674	595	842	1
Fernando	336	663	372	674	595	842	1
Rodríguez	374	663	414	674	595	842	1
Jiménez	416	663	447	674	595	842	1
«Así	450	663	468	674	595	842	1
se	470	663	478	674	595	842	1
hizo	480	663	497	674	595	842	1
Idus	499	663	516	674	595	842	1
de	518	663	527	674	595	842	1
Marzo».	529	663	561	674	595	842	1
Entre	305	675	325	685	595	842	1
los	327	675	338	685	595	842	1
miembros	340	675	378	685	595	842	1
de	380	675	389	685	595	842	1
la	391	675	398	685	595	842	1
misión,	400	675	429	685	595	842	1
destacaron	431	675	471	685	595	842	1
los	473	675	484	685	595	842	1
armadores	486	675	526	685	595	842	1
Santiago	528	675	561	685	595	842	1
Cañedo	305	687	334	697	595	842	1
(y	337	687	345	697	595	842	1
capitán)	348	687	378	697	595	842	1
y	381	687	386	697	595	842	1
Juan	389	687	406	697	595	842	1
Babé,	409	687	431	697	595	842	1
el	434	687	441	697	595	842	1
biólogo	444	687	473	697	595	842	1
Alberto	476	687	505	697	595	842	1
Vizcaíno,	507	687	544	697	595	842	1
y	547	687	551	697	595	842	1
el	554	687	561	697	595	842	1
también	305	699	335	709	595	842	1
biólogo	338	699	367	709	595	842	1
Juan	370	699	388	709	595	842	1
Antonio	390	699	421	709	595	842	1
Martín.	424	699	453	709	595	842	1
Esta	456	699	472	709	595	842	1
expedición	475	699	517	709	595	842	1
organizada	520	699	561	709	595	842	1
por	305	711	317	721	595	842	1
una	320	711	334	721	595	842	1
asociación	336	711	376	721	595	842	1
privada	379	711	407	721	595	842	1
(Asociación	409	711	455	721	595	842	1
de	458	711	467	721	595	842	1
España	469	711	497	721	595	842	1
en	499	711	508	721	595	842	1
la	511	711	518	721	595	842	1
Antártida),	520	711	561	721	595	842	1
y	305	723	309	733	595	842	1
patrocinada	312	723	357	733	595	842	1
por	359	723	372	733	595	842	1
Guillermo	375	723	414	733	595	842	1
Cryns,	417	723	442	733	595	842	1
precedió	445	723	477	733	595	842	1
a	480	723	484	733	595	842	1
la	487	723	494	733	595	842	1
que	497	723	510	733	595	842	1
se	513	723	521	733	595	842	1
realizó	524	723	550	733	595	842	1
en	552	723	561	733	595	842	1
el	305	735	312	745	595	842	1
año	314	735	328	745	595	842	1
1986-87,	330	735	364	745	595	842	1
por	413	735	426	745	595	842	1
la	428	735	435	745	595	842	1
Secretaría	438	735	476	745	595	842	1
General	478	735	508	745	595	842	1
de	510	735	519	745	595	842	1
Pesca	522	735	543	745	595	842	1
Ma-	545	735	561	745	595	842	1
rítima,	305	746	330	757	595	842	1
y	333	746	338	757	595	842	1
en	341	746	350	757	595	842	1
la	353	746	360	757	595	842	1
que	363	746	377	757	595	842	1
participó	380	746	414	757	595	842	1
el	417	746	424	757	595	842	1
Instituto	427	746	459	757	595	842	1
Español	462	746	492	757	595	842	1
de	496	746	505	757	595	842	1
Oceanografía,	508	746	561	757	595	842	1
Sanid.	431	782	456	792	595	842	1
mil.	458	782	474	792	595	842	1
2011;	476	782	500	792	595	842	1
67	502	782	512	792	595	842	1
(2)	515	782	526	792	595	842	1
115	546	781	561	792	595	842	1
F.	34	33	42	46	595	842	2
de	45	33	56	46	595	842	2
Diego	59	33	89	46	595	842	2
Lousa,	92	33	124	46	595	842	2
et	127	33	136	46	595	842	2
al.	139	33	151	46	595	842	2
Figura	34	263	61	274	595	842	2
1.	64	263	71	274	595	842	2
Base	75	264	94	274	595	842	2
Gabriel	96	264	126	274	595	842	2
de	128	264	137	274	595	842	2
Castilla	139	264	169	274	595	842	2
2008/09.	172	264	205	274	595	842	2
Figura	305	263	332	273	595	842	2
2.	334	263	342	273	595	842	2
Fase	346	263	364	273	595	842	2
de	366	263	375	273	595	842	2
montaña.	378	263	413	273	595	842	2
Glaciar	416	263	445	273	595	842	2
del	447	263	459	273	595	842	2
Aneto.	461	263	485	273	595	842	2
Huesca	487	263	516	273	595	842	2
2007.	518	263	540	273	595	842	2
formando	34	282	71	293	595	842	2
una	75	282	89	293	595	842	2
expedición	92	282	134	293	595	842	2
científico-pesquera,	138	282	212	293	595	842	2
para	216	282	232	293	595	842	2
la	236	282	243	293	595	842	2
que	247	282	260	293	595	842	2
se	264	282	272	293	595	842	2
em-	276	282	291	293	595	842	2
plearon	34	294	63	305	595	842	2
dos	65	294	78	305	595	842	2
buques,	81	294	110	305	595	842	2
el	113	294	120	305	595	842	2
«Nuevo	123	294	152	305	595	842	2
Alcocero»	154	294	194	305	595	842	2
(como	197	294	221	305	595	842	2
buque	224	294	247	305	595	842	2
explorador	250	294	291	305	595	842	2
pesquero)	34	306	71	317	595	842	2
y	75	306	80	317	595	842	2
el	83	306	90	317	595	842	2
«Pescapuerta	93	306	143	317	595	842	2
IV»	146	306	161	317	595	842	2
(como	165	306	189	317	595	842	2
buque	192	306	216	317	595	842	2
investigador).	219	306	271	317	595	842	2
Este	274	306	291	317	595	842	2
equipo	34	318	60	328	595	842	2
realizó	63	318	88	328	595	842	2
estudios	91	318	122	328	595	842	2
sobre	125	318	145	328	595	842	2
biología	148	318	179	328	595	842	2
marina,	182	318	210	328	595	842	2
meteorología,	213	318	265	328	595	842	2
biolo-	268	318	291	328	595	842	2
gía	34	330	46	340	595	842	2
y	48	330	53	340	595	842	2
geología	55	330	88	340	595	842	2
1	88	330	90	337	595	842	2
.	90	330	93	340	595	842	2
En	48	342	59	352	595	842	2
enero	61	342	82	352	595	842	2
de	85	342	93	352	595	842	2
1988,	96	342	117	352	595	842	2
el	120	342	126	352	595	842	2
Centro	129	342	155	352	595	842	2
Superior	157	342	190	352	595	842	2
de	192	342	201	352	595	842	2
Investigaciones	203	342	262	352	595	842	2
Cientí-	264	342	291	352	595	842	2
ficas	34	354	51	364	595	842	2
(CSIC),	54	354	83	364	595	842	2
instala	86	354	111	364	595	842	2
en	113	354	122	364	595	842	2
la	124	354	131	364	595	842	2
península	133	354	170	364	595	842	2
de	172	354	181	364	595	842	2
Hurd,	183	354	204	364	595	842	2
bahía	207	354	227	364	595	842	2
sur	229	354	241	364	595	842	2
de	243	354	252	364	595	842	2
la	254	354	261	364	595	842	2
isla	264	354	277	364	595	842	2
Li-	279	354	291	364	595	842	2
vingston,	34	366	69	376	595	842	2
la	72	366	78	376	595	842	2
Base	81	366	99	376	595	842	2
Juan	102	366	119	376	595	842	2
Carlos	122	366	146	376	595	842	2
I,	149	366	154	376	595	842	2
gracias	157	366	184	376	595	842	2
a	186	366	190	376	595	842	2
un	193	366	202	376	595	842	2
acuerdo	205	366	235	376	595	842	2
con	237	366	251	376	595	842	2
el	253	366	260	376	595	842	2
Comité	263	366	291	376	595	842	2
Polar	34	378	54	388	595	842	2
de	56	378	65	388	595	842	2
Polonia	68	378	96	388	595	842	2
para	99	378	115	388	595	842	2
el	118	378	124	388	595	842	2
traslado	127	378	157	388	595	842	2
de	160	378	168	388	595	842	2
personal	171	378	203	388	595	842	2
y	206	378	210	388	595	842	2
material	213	378	244	388	595	842	2
para	247	378	263	388	595	842	2
su	265	378	274	388	595	842	2
ins-	276	378	291	388	595	842	2
talación.	34	389	66	400	595	842	2
Ese	69	389	82	400	595	842	2
mismo	84	389	110	400	595	842	2
año	112	389	126	400	595	842	2
el	128	389	135	400	595	842	2
Ministerio	137	389	177	400	595	842	2
de	179	389	188	400	595	842	2
Defensa	190	389	221	400	595	842	2
realiza	223	389	248	400	595	842	2
su	250	389	259	400	595	842	2
primera	261	389	291	400	595	842	2
expedición	34	401	76	412	595	842	2
científica	78	401	113	412	595	842	2
a	115	401	119	412	595	842	2
bordo	121	401	143	412	595	842	2
del	146	401	157	412	595	842	2
buque	159	401	183	412	595	842	2
chileno	185	401	213	412	595	842	2
«Río	215	401	233	412	595	842	2
Baker»	236	401	263	412	595	842	2
y	265	401	270	412	595	842	2
el	272	401	279	412	595	842	2
20	281	401	291	412	595	842	2
de	34	413	43	424	595	842	2
diciembre	46	413	84	424	595	842	2
de	87	413	96	424	595	842	2
1988,	99	413	120	424	595	842	2
el	123	413	130	424	595	842	2
buque	133	413	156	424	595	842	2
«Las	159	413	178	424	595	842	2
Palmas»	181	413	213	424	595	842	2
culmina	216	413	247	424	595	842	2
su	250	413	258	424	595	842	2
primera	261	413	291	424	595	842	2
travesía	34	425	63	436	595	842	2
a	66	425	70	436	595	842	2
la	73	425	79	436	595	842	2
base	82	425	99	436	595	842	2
Juan	101	425	119	436	595	842	2
Carlos	122	425	146	436	595	842	2
I,	149	425	154	436	595	842	2
en	157	425	166	436	595	842	2
la	169	425	176	436	595	842	2
isla	178	425	191	436	595	842	2
Livingston	194	425	235	436	595	842	2
y	237	425	242	436	595	842	2
se	245	425	253	436	595	842	2
convierte	255	425	291	436	595	842	2
en	34	437	43	447	595	842	2
la	45	437	52	447	595	842	2
plataforma	54	437	96	447	595	842	2
logística	98	437	130	447	595	842	2
y	132	437	137	447	595	842	2
científica	139	437	174	447	595	842	2
de	176	437	185	447	595	842	2
apoyo	187	437	210	447	595	842	2
a	212	437	216	447	595	842	2
las	218	437	229	447	595	842	2
bases	231	437	251	447	595	842	2
españolas	254	437	291	447	595	842	2
en	34	449	43	459	595	842	2
la	45	449	52	459	595	842	2
Antártida	54	449	90	459	595	842	2
2	90	449	93	456	595	842	2
.	93	449	95	459	595	842	2
Finalmente,	48	461	93	471	595	842	2
a	95	461	99	471	595	842	2
finales	101	461	126	471	595	842	2
del	128	461	140	471	595	842	2
año	142	461	155	471	595	842	2
1989	157	461	176	471	595	842	2
se	178	461	186	471	595	842	2
instala	188	461	213	471	595	842	2
en	215	461	224	471	595	842	2
la	226	461	233	471	595	842	2
isla	235	461	248	471	595	842	2
Decepción	250	461	291	471	595	842	2
el	34	473	41	483	595	842	2
refugio	43	473	70	483	595	842	2
militar	72	473	98	483	595	842	2
«Gabriel	100	473	133	483	595	842	2
de	135	473	144	483	595	842	2
Castilla»,	146	473	182	483	595	842	2
donde	184	473	207	483	595	842	2
trabaja	209	473	235	483	595	842	2
tanto	237	473	256	483	595	842	2
personal	258	473	291	483	595	842	2
civil	34	485	51	495	595	842	2
como	54	485	75	495	595	842	2
militar,	78	485	105	495	595	842	2
pero	108	485	125	495	595	842	2
no	128	485	138	495	595	842	2
fue	141	485	153	495	595	842	2
hasta	156	485	176	495	595	842	2
el	179	485	186	495	595	842	2
año	189	485	203	495	595	842	2
1998	206	485	225	495	595	842	2
que	228	485	242	495	595	842	2
tomó	245	485	264	495	595	842	2
consi-	267	485	291	495	595	842	2
deración	34	497	67	507	595	842	2
de	69	497	78	507	595	842	2
base	81	497	98	507	595	842	2
antártica.	100	497	135	507	595	842	2
En	138	497	148	507	595	842	2
la	151	497	158	507	595	842	2
campaña	160	497	194	507	595	842	2
2007/08	197	497	228	507	595	842	2
y	230	497	235	507	595	842	2
2008/09	237	497	269	507	595	842	2
se	271	497	279	507	595	842	2
ha	282	497	291	507	595	842	2
realizado	34	508	69	519	595	842	2
una	73	508	86	519	595	842	2
gran	90	508	107	519	595	842	2
ampliación	111	508	153	519	595	842	2
con	157	508	171	519	595	842	2
la	174	508	181	519	595	842	2
incorporación	185	508	238	519	595	842	2
de	242	508	251	519	595	842	2
un	255	508	264	519	595	842	2
nuevo	268	508	291	519	595	842	2
módulo	34	520	63	531	595	842	2
de	66	520	75	531	595	842	2
vida	77	520	94	531	595	842	2
así	96	520	107	531	595	842	2
como	109	520	131	531	595	842	2
de	133	520	142	531	595	842	2
varios	145	520	168	531	595	842	2
contenedores	170	520	220	531	595	842	2
para	223	520	239	531	595	842	2
el	242	520	249	531	595	842	2
almacena-	252	520	291	531	595	842	2
miento	34	532	60	543	595	842	2
de	63	532	72	543	595	842	2
material	74	532	105	543	595	842	2
3	105	533	108	539	595	842	2
.	108	532	110	543	595	842	2
Este	48	544	65	555	595	842	2
artículo	68	544	97	555	595	842	2
tiene	100	544	119	555	595	842	2
como	122	544	143	555	595	842	2
objetivo	146	544	177	555	595	842	2
dar	180	544	192	555	595	842	2
a	196	544	200	555	595	842	2
conocer	203	544	233	555	595	842	2
la	237	544	243	555	595	842	2
función	247	544	276	555	595	842	2
del	279	544	291	555	595	842	2
personal	34	556	66	566	595	842	2
de	69	556	78	566	595	842	2
sanidad	81	556	110	566	595	842	2
en	113	556	122	566	595	842	2
una	124	556	138	566	595	842	2
campaña	141	556	175	566	595	842	2
antártica,	178	556	213	566	595	842	2
los	216	556	227	566	595	842	2
medios	229	556	257	566	595	842	2
que	260	556	273	566	595	842	2
dis-	276	556	291	566	595	842	2
pone	34	568	52	578	595	842	2
la	56	568	63	578	595	842	2
Base	67	568	86	578	595	842	2
Gabriel	90	568	118	578	595	842	2
de	122	568	131	578	595	842	2
Castilla	135	568	164	578	595	842	2
para	168	568	185	578	595	842	2
realizar	189	568	217	578	595	842	2
nuestro	221	568	249	578	595	842	2
trabajo,	253	568	282	578	595	842	2
y	286	568	291	578	595	842	2
también	34	580	65	590	595	842	2
servir	67	580	89	590	595	842	2
de	92	580	101	590	595	842	2
reconocimiento	104	580	163	590	595	842	2
a	166	580	170	590	595	842	2
todo	173	580	190	590	595	842	2
el	192	580	199	590	595	842	2
personal	202	580	234	590	595	842	2
militar	237	580	262	590	595	842	2
que	265	580	279	590	595	842	2
ha	282	580	291	590	595	842	2
pasado	34	592	60	602	595	842	2
por	64	592	76	602	595	842	2
sus	80	592	92	602	595	842	2
instalaciones,	95	592	146	602	595	842	2
en	150	592	159	602	595	842	2
especial	162	592	192	602	595	842	2
al	196	592	202	602	595	842	2
del	206	592	217	602	595	842	2
Cuerpo	221	592	249	602	595	842	2
Militar	252	592	278	602	595	842	2
de	282	592	291	602	595	842	2
Sanidad	34	604	65	614	595	842	2
que	67	604	81	614	595	842	2
en	83	604	92	614	595	842	2
estos	94	604	113	614	595	842	2
20	116	604	125	614	595	842	2
años	128	604	145	614	595	842	2
ha	148	604	156	614	595	842	2
dado	159	604	177	614	595	842	2
apoyo	180	604	202	614	595	842	2
a	205	604	209	614	595	842	2
personal	211	604	244	614	595	842	2
civil	246	604	263	614	595	842	2
y	265	604	270	614	595	842	2
mili-	272	604	291	614	595	842	2
tar	34	616	44	626	595	842	2
en	46	616	55	626	595	842	2
un	58	616	67	626	595	842	2
entorno	70	616	99	626	595	842	2
único	101	616	122	626	595	842	2
como	125	616	146	626	595	842	2
es	148	616	156	626	595	842	2
la	158	616	165	626	595	842	2
Isla	168	616	181	626	595	842	2
Decepción.	184	616	227	626	595	842	2
La	319	282	329	293	595	842	2
preparación	331	282	376	293	595	842	2
de	379	282	388	293	595	842	2
una	390	282	404	293	595	842	2
Campaña	406	282	442	293	595	842	2
Antártica	444	282	480	293	595	842	2
es	482	282	490	293	595	842	2
bastante	493	282	524	293	595	842	2
compleja	526	282	561	293	595	842	2
y	305	294	309	305	595	842	2
precisa	313	294	339	305	595	842	2
de	343	294	352	305	595	842	2
una	355	294	368	305	595	842	2
serie	371	294	389	305	595	842	2
de	393	294	402	305	595	842	2
fases,	405	294	426	305	595	842	2
cada	429	294	447	305	595	842	2
una	450	294	463	305	595	842	2
de	467	294	475	305	595	842	2
ellas	479	294	496	305	595	842	2
con	499	294	513	305	595	842	2
sus	516	294	528	305	595	842	2
caracte-	531	294	561	305	595	842	2
rísticas	305	306	332	317	595	842	2
específicas.	334	306	378	317	595	842	2
Hay	380	306	396	317	595	842	2
que	398	306	412	317	595	842	2
puntualizar	415	306	457	317	595	842	2
que	460	306	474	317	595	842	2
estas	476	306	495	317	595	842	2
fases	497	306	516	317	595	842	2
son	519	306	532	317	595	842	2
las	534	306	545	317	595	842	2
que	548	306	561	317	595	842	2
se	305	318	313	328	595	842	2
desarrollan	316	318	358	328	595	842	2
en	361	318	370	328	595	842	2
el	373	318	380	328	595	842	2
Ejército	383	318	413	328	595	842	2
de	416	318	425	328	595	842	2
Tierra,	427	318	453	328	595	842	2
ya	456	318	465	328	595	842	2
que	468	318	482	328	595	842	2
la	485	318	491	328	595	842	2
Armada	494	318	525	328	595	842	2
tiene	528	318	546	328	595	842	2
sus	549	318	561	328	595	842	2
propios	305	330	333	340	595	842	2
mecanismos	336	330	382	340	595	842	2
para	385	330	401	340	595	842	2
la	403	330	410	340	595	842	2
designación	413	330	458	340	595	842	2
del	460	330	472	340	595	842	2
personal	474	330	506	340	595	842	2
así	509	330	519	340	595	842	2
como	522	330	543	340	595	842	2
para	545	330	561	340	595	842	2
la	305	342	312	352	595	842	2
preparación	314	342	359	352	595	842	2
previa	361	342	385	352	595	842	2
de	387	342	396	352	595	842	2
la	398	342	405	352	595	842	2
travesía.	408	342	439	352	595	842	2
1.	305	377	312	388	595	842	2
Fase	316	377	334	388	595	842	2
de	337	377	346	388	595	842	2
selección	348	377	384	388	595	842	2
La	319	401	329	412	595	842	2
fase	333	401	348	412	595	842	2
de	352	401	361	412	595	842	2
selección	364	401	400	412	595	842	2
se	403	401	411	412	595	842	2
inicia	415	401	436	412	595	842	2
a	439	401	444	412	595	842	2
principios	447	401	485	412	595	842	2
de	489	401	498	412	595	842	2
año,	502	401	518	412	595	842	2
con	521	401	535	412	595	842	2
la	539	401	546	412	595	842	2
de-	549	401	561	412	595	842	2
signación	305	413	341	424	595	842	2
del	344	413	356	424	595	842	2
jefe	359	413	373	424	595	842	2
de	376	413	385	424	595	842	2
la	388	413	395	424	595	842	2
campaña	398	413	431	424	595	842	2
que	434	413	448	424	595	842	2
es	451	413	459	424	595	842	2
el	462	413	469	424	595	842	2
que	472	413	486	424	595	842	2
diseña	489	413	513	424	595	842	2
y	516	413	521	424	595	842	2
desarrolla	523	413	561	424	595	842	2
el	305	425	312	436	595	842	2
programa	314	425	351	436	595	842	2
de	353	425	362	436	595	842	2
entrevistas	365	425	406	436	595	842	2
y	408	425	413	436	595	842	2
selección	416	425	451	436	595	842	2
del	454	425	465	436	595	842	2
personal,	468	425	503	436	595	842	2
las	505	425	516	436	595	842	2
actividades	519	425	561	436	595	842	2
previas	305	437	332	447	595	842	2
al	334	437	341	447	595	842	2
despliegue	343	437	384	447	595	842	2
y	386	437	390	447	595	842	2
es	392	437	400	447	595	842	2
el	403	437	409	447	595	842	2
director	412	437	441	447	595	842	2
y	443	437	448	447	595	842	2
máximo	450	437	481	447	595	842	2
responsable	483	437	528	447	595	842	2
de	530	437	539	447	595	842	2
todas	541	437	561	447	595	842	2
las	305	449	315	459	595	842	2
actividades	318	449	360	459	595	842	2
y	363	449	367	459	595	842	2
acciones	370	449	402	459	595	842	2
a	405	449	409	459	595	842	2
realizar	411	449	440	459	595	842	2
en	442	449	451	459	595	842	2
la	454	449	460	459	595	842	2
base.	463	449	482	459	595	842	2
2.	305	485	312	495	595	842	2
Fase	316	485	334	495	595	842	2
de	337	485	346	495	595	842	2
preparación	348	485	398	495	595	842	2
Esta	319	508	335	519	595	842	2
fase	339	508	354	519	595	842	2
se	358	508	366	519	595	842	2
desarrolla	369	508	407	519	595	842	2
en	410	508	419	519	595	842	2
Territorio	422	508	459	519	595	842	2
Nacional	462	508	496	519	595	842	2
e	500	508	504	519	595	842	2
incluye	508	508	535	519	595	842	2
varias	539	508	561	519	595	842	2
subfases.	305	520	339	531	595	842	2
Todo	343	520	362	531	595	842	2
el	366	520	373	531	595	842	2
personal	377	520	409	531	595	842	2
civil	414	520	430	531	595	842	2
y	434	520	439	531	595	842	2
militar	443	520	468	531	595	842	2
que	473	520	486	531	595	842	2
es	490	520	498	531	595	842	2
designado	502	520	541	531	595	842	2
para	545	520	561	531	595	842	2
participar	305	532	341	543	595	842	2
en	345	532	354	543	595	842	2
la	357	532	364	543	595	842	2
campaña	367	532	401	543	595	842	2
debe	405	532	423	543	595	842	2
realizar	426	532	454	543	595	842	2
un	458	532	467	543	595	842	2
reconocimiento	471	532	530	543	595	842	2
médico	533	532	561	543	595	842	2
FASES	34	651	63	662	595	842	2
DE	65	651	78	662	595	842	2
LA	81	651	94	662	595	842	2
CAMPAÑA	96	651	144	662	595	842	2
ANTÁRTICA	146	651	203	662	595	842	2
La	48	675	58	685	595	842	2
XXI	62	675	79	685	595	842	2
Campaña	83	675	118	685	595	842	2
Antártica	121	675	155	685	595	842	2
del	159	675	171	685	595	842	2
Ejército	175	675	204	685	595	842	2
de	208	675	217	685	595	842	2
Tierra	220	675	243	685	595	842	2
(NOV2007-	247	675	291	685	595	842	2
MAR2008)	34	687	77	697	595	842	2
estaba	79	687	102	697	595	842	2
compuesta	105	687	144	697	595	842	2
por	147	687	159	697	595	842	2
11	162	687	171	697	595	842	2
militares,	174	687	208	697	595	842	2
2	211	687	215	697	595	842	2
de	218	687	227	697	595	842	2
ellos	229	687	247	697	595	842	2
del	249	687	261	697	595	842	2
Cuerpo	263	687	291	697	595	842	2
Militar	34	699	60	709	595	842	2
de	63	699	72	709	595	842	2
Sanidad,	75	699	106	709	595	842	2
un	110	699	119	709	595	842	2
Oficial	122	699	147	709	595	842	2
Médico	151	699	179	709	595	842	2
y	182	699	187	709	595	842	2
un	190	699	200	709	595	842	2
Oficial	203	699	228	709	595	842	2
Veterinario.	231	699	274	709	595	842	2
Esa	277	699	291	709	595	842	2
campaña	34	711	67	721	595	842	2
tenía	70	711	88	721	595	842	2
varias	90	711	112	721	595	842	2
circunstancias	115	711	167	721	595	842	2
especiales	170	711	207	721	595	842	2
ya	210	711	218	721	595	842	2
que	221	711	235	721	595	842	2
durante	237	711	265	721	595	842	2
el	268	711	274	721	595	842	2
año	277	711	291	721	595	842	2
2008	34	723	53	733	595	842	2
se	55	723	63	733	595	842	2
cumplía	66	723	95	733	595	842	2
el	98	723	105	733	595	842	2
20	107	723	117	733	595	842	2
aniversario	119	723	160	733	595	842	2
de	163	723	171	733	595	842	2
la	174	723	181	733	595	842	2
presencia	183	723	218	733	595	842	2
española	221	723	253	733	595	842	2
en	256	723	265	733	595	842	2
la	267	723	274	733	595	842	2
An-	276	723	291	733	595	842	2
tártida,	34	735	60	745	595	842	2
y	63	735	68	745	595	842	2
además	71	735	99	745	595	842	2
se	102	735	110	745	595	842	2
celebraba	113	735	149	745	595	842	2
el	152	735	159	745	595	842	2
4º	162	735	169	745	595	842	2
Año	172	735	188	745	595	842	2
Polar	192	735	211	745	595	842	2
Internacional	214	735	263	745	595	842	2
(2007-	266	735	291	745	595	842	2
2009)	34	746	56	757	595	842	2
4	55	747	58	753	595	842	2
,	58	746	61	757	595	842	2
que	63	746	76	757	595	842	2
era	78	746	90	757	595	842	2
el	92	746	98	757	595	842	2
primero	100	746	130	757	595	842	2
en	132	746	141	757	595	842	2
su	143	746	151	757	595	842	2
historia	153	746	181	757	595	842	2
en	183	746	191	757	595	842	2
el	194	746	200	757	595	842	2
que	202	746	216	757	595	842	2
participaba	218	746	259	757	595	842	2
España.	261	746	290	757	595	842	2
116	34	781	49	792	595	842	2
Sanid.	69	782	94	792	595	842	2
mil.	97	782	112	792	595	842	2
2011;	115	782	138	792	595	842	2
67	140	782	150	792	595	842	2
(2)	153	782	165	792	595	842	2
Figura	305	746	332	757	595	842	2
3.	334	746	342	757	595	842	2
BIO	346	746	362	757	595	842	2
«Las	364	746	383	757	595	842	2
Palmas».	385	746	420	757	595	842	2
La	151	33	164	46	595	842	3
sanidad	167	33	204	46	595	842	3
en	207	33	218	46	595	842	3
la	221	33	230	46	595	842	3
base	233	33	254	46	595	842	3
antártica	257	33	299	46	595	842	3
del	302	33	316	46	595	842	3
E.T.	319	33	339	46	595	842	3
«Gabriel	342	33	384	46	595	842	3
de	387	33	398	46	595	842	3
Castilla»	401	33	444	46	595	842	3
de	305	68	314	79	595	842	3
la	317	68	324	79	595	842	3
salud	326	68	347	79	595	842	3
de	350	68	358	79	595	842	3
los	361	68	373	79	595	842	3
científicos	376	68	415	79	595	842	3
que	418	68	431	79	595	842	3
acuden	434	68	461	79	595	842	3
a	464	68	468	79	595	842	3
la	471	68	478	79	595	842	3
misma	481	68	506	79	595	842	3
a	509	68	514	79	595	842	3
investigar	517	68	554	79	595	842	3
y	557	68	561	79	595	842	3
rechazar	305	80	337	90	595	842	3
al	339	80	346	90	595	842	3
personal	348	80	381	90	595	842	3
que	383	80	397	90	595	842	3
no	399	80	409	90	595	842	3
se	411	80	419	90	595	842	3
considera	421	80	458	90	595	842	3
que	460	80	474	90	595	842	3
está	476	80	491	90	595	842	3
en	493	80	502	90	595	842	3
condiciones	505	80	550	90	595	842	3
de	552	80	561	90	595	842	3
realizar	305	92	333	102	595	842	3
la	336	92	342	102	595	842	3
campaña.	345	92	381	102	595	842	3
Junto	319	104	339	114	595	842	3
a	342	104	346	114	595	842	3
este	349	104	364	114	595	842	3
reconocimiento,	366	104	428	114	595	842	3
se	431	104	438	114	595	842	3
realiza	441	104	466	114	595	842	3
el	469	104	476	114	595	842	3
control	479	104	506	114	595	842	3
del	508	104	520	114	595	842	3
estado	522	104	547	114	595	842	3
va-	549	104	561	114	595	842	3
cunal	305	116	325	126	595	842	3
del	328	116	340	126	595	842	3
personal,	343	116	377	126	595	842	3
específicamente	380	116	441	126	595	842	3
el	444	116	450	126	595	842	3
módulo	453	116	482	126	595	842	3
básico	485	116	509	126	595	842	3
(Difteria-Té-	512	116	561	126	595	842	3
tanos,	305	128	327	138	595	842	3
Hepatitis	330	128	364	138	595	842	3
B,	367	128	376	138	595	842	3
Tifus),	378	128	403	138	595	842	3
aunque,	406	128	436	138	595	842	3
en	439	128	448	138	595	842	3
nuestra	450	128	478	138	595	842	3
campaña,	481	128	517	138	595	842	3
se	520	128	528	138	595	842	3
incluye-	530	128	561	138	595	842	3
ron	305	140	317	150	595	842	3
las	319	140	330	150	595	842	3
vacunas	332	140	362	150	595	842	3
de	364	140	373	150	595	842	3
gripe	375	140	395	150	595	842	3
estacional	397	140	435	150	595	842	3
y	437	140	441	150	595	842	3
fiebre	443	140	465	150	595	842	3
amarilla,	467	140	501	150	595	842	3
por	502	140	515	150	595	842	3
la	517	140	524	150	595	842	3
aparición	526	140	561	150	595	842	3
de	305	151	314	162	595	842	3
varios	316	151	339	162	595	842	3
casos	341	151	362	162	595	842	3
en	364	151	373	162	595	842	3
ciertas	376	151	401	162	595	842	3
zonas	403	151	425	162	595	842	3
de	427	151	436	162	595	842	3
Argentina.	438	151	478	162	595	842	3
b)	305	187	313	198	595	842	3
Cursos	317	187	345	198	595	842	3
de	347	187	356	198	595	842	3
capacitación	359	187	408	198	595	842	3
antártica	411	187	446	198	595	842	3
Figura	34	239	61	249	595	842	3
4.	64	239	71	249	595	842	3
«Banquisa»	75	239	121	249	595	842	3
en	123	239	132	249	595	842	3
la	134	239	142	249	595	842	3
Bahía	144	239	167	249	595	842	3
Decepción.	169	239	212	249	595	842	3
específico,	34	259	74	269	595	842	3
superar	78	259	106	269	595	842	3
la	109	259	116	269	595	842	3
realización	119	259	161	269	595	842	3
de	164	259	173	269	595	842	3
varios	177	259	200	269	595	842	3
cursos	203	259	227	269	595	842	3
de	231	259	240	269	595	842	3
capacitación	243	259	291	269	595	842	3
antártica	34	270	67	281	595	842	3
y	70	270	74	281	595	842	3
preparar	77	270	109	281	595	842	3
la	111	270	118	281	595	842	3
planificación,	121	270	173	281	595	842	3
adquisición	175	270	219	281	595	842	3
y	222	270	227	281	595	842	3
carga	229	270	250	281	595	842	3
de	252	270	261	281	595	842	3
todo	264	270	281	281	595	842	3
el	284	270	291	281	595	842	3
material	34	282	65	293	595	842	3
necesario	68	282	104	293	595	842	3
para	107	282	124	293	595	842	3
el	127	282	134	293	595	842	3
correcto	137	282	168	293	595	842	3
desarrollo	171	282	210	293	595	842	3
de	213	282	222	293	595	842	3
cada	225	282	242	293	595	842	3
área	245	282	261	293	595	842	3
de	264	282	273	293	595	842	3
res-	276	282	291	293	595	842	3
ponsabilidad	34	294	83	305	595	842	3
en	85	294	94	305	595	842	3
la	96	294	103	305	595	842	3
fase	106	294	121	305	595	842	3
de	123	294	132	305	595	842	3
activación.	135	294	176	305	595	842	3
a)	34	330	42	340	595	842	3
Reconocimiento	47	330	110	340	595	842	3
médico	112	330	140	340	595	842	3
En	48	354	59	364	595	842	3
el	61	354	68	364	595	842	3
año	71	354	85	364	595	842	3
2007,	87	354	109	364	595	842	3
el	111	354	118	364	595	842	3
personal	121	354	153	364	595	842	3
militar	155	354	181	364	595	842	3
del	183	354	195	364	595	842	3
Ejército	198	354	228	364	595	842	3
de	230	354	239	364	595	842	3
Tierra,	241	354	267	364	595	842	3
como	269	354	291	364	595	842	3
de	34	366	43	376	595	842	3
la	46	366	53	376	595	842	3
Armada	56	366	87	376	595	842	3
(Buque	90	366	118	376	595	842	3
Las	122	366	135	376	595	842	3
Palmas	139	366	166	376	595	842	3
y	169	366	174	376	595	842	3
Hespérides)	178	366	223	376	595	842	3
realizó	226	366	252	376	595	842	3
dicho	256	366	277	376	595	842	3
re-	280	366	291	376	595	842	3
conocimiento	34	378	86	388	595	842	3
en	90	378	98	388	595	842	3
el	102	378	109	388	595	842	3
Hospital	113	378	145	388	595	842	3
Básico	149	378	175	388	595	842	3
de	178	378	187	388	595	842	3
la	191	378	198	388	595	842	3
Defensa	202	378	233	388	595	842	3
de	237	378	246	388	595	842	3
Cartagena,	249	378	291	388	595	842	3
mientras	34	389	67	400	595	842	3
que	69	389	83	400	595	842	3
el	85	389	92	400	595	842	3
personal	94	389	126	400	595	842	3
civil,	129	389	148	400	595	842	3
lo	150	389	158	400	595	842	3
hizo	160	389	176	400	595	842	3
en	179	389	188	400	595	842	3
distintos	190	389	222	400	595	842	3
centros	224	389	252	400	595	842	3
sanitarios	254	389	291	400	595	842	3
públicos	34	401	66	412	595	842	3
y	70	401	74	412	595	842	3
privados.	78	401	113	412	595	842	3
Actualmente,	116	401	167	412	595	842	3
el	170	401	177	412	595	842	3
personal	181	401	213	412	595	842	3
militar,	217	401	244	412	595	842	3
y	248	401	253	412	595	842	3
el	256	401	263	412	595	842	3
perso-	267	401	291	412	595	842	3
nal	34	413	46	424	595	842	3
civil	49	413	66	424	595	842	3
que	70	413	83	424	595	842	3
lo	87	413	94	424	595	842	3
solicita,	98	413	128	424	595	842	3
realiza	131	413	157	424	595	842	3
este	160	413	175	424	595	842	3
reconocimiento	179	413	238	424	595	842	3
en	242	413	251	424	595	842	3
el	254	413	261	424	595	842	3
Hospi-	265	413	291	424	595	842	3
tal	34	425	44	436	595	842	3
General	46	425	76	436	595	842	3
de	79	425	88	436	595	842	3
la	91	425	98	436	595	842	3
Defensa	101	425	132	436	595	842	3
de	135	425	144	436	595	842	3
Zaragoza,	146	425	184	436	595	842	3
y	187	425	192	436	595	842	3
en	194	425	203	436	595	842	3
el	206	425	213	436	595	842	3
Hospital	216	425	248	436	595	842	3
Central	251	425	279	436	595	842	3
de	282	425	291	436	595	842	3
la	34	437	41	447	595	842	3
Defensa	44	437	75	447	595	842	3
«Gómez	78	437	111	447	595	842	3
Ulla»	114	437	135	447	595	842	3
de	138	437	147	447	595	842	3
Madrid.	150	437	181	447	595	842	3
El	184	437	192	447	595	842	3
personal	195	437	228	447	595	842	3
que	231	437	245	447	595	842	3
supera	248	437	273	447	595	842	3
este	276	437	291	447	595	842	3
reconocimiento	34	449	93	459	595	842	3
es	96	449	104	459	595	842	3
designado	107	449	145	459	595	842	3
miembro	148	449	183	459	595	842	3
de	186	449	195	459	595	842	3
la	197	449	204	459	595	842	3
Campaña	207	449	243	459	595	842	3
Antártica,	246	449	283	459	595	842	3
e	286	449	291	459	595	842	3
incluye	34	461	62	471	595	842	3
los	64	461	75	471	595	842	3
siguientes	78	461	116	471	595	842	3
parámetros:	118	461	163	471	595	842	3
–	48	473	53	483	595	842	3
Analítica	57	473	92	483	595	842	3
de	94	473	103	483	595	842	3
sangre:	106	473	133	483	595	842	3
hemograma,	136	473	183	483	595	842	3
bioquímica,	185	473	230	483	595	842	3
VIH.	232	473	252	483	595	842	3
–	48	485	53	495	595	842	3
Analítica	57	485	92	495	595	842	3
de	94	485	103	495	595	842	3
orina:	106	485	128	495	595	842	3
Básico	130	485	156	495	595	842	3
de	158	485	167	495	595	842	3
orina	170	485	189	495	595	842	3
y	192	485	196	495	595	842	3
sedimento.	199	485	240	495	595	842	3
–	48	497	53	507	595	842	3
Rx	58	497	69	507	595	842	3
tórax.	71	497	93	507	595	842	3
AP	95	497	107	507	595	842	3
y	109	497	114	507	595	842	3
LAT.	117	497	135	507	595	842	3
–	48	508	53	519	595	842	3
Rec.	58	508	75	519	595	842	3
Cardiológico.	77	508	129	519	595	842	3
ECG	132	508	151	519	595	842	3
12	153	508	162	519	595	842	3
Derivaciones.	165	508	217	519	595	842	3
–	48	520	53	531	595	842	3
Rec.	58	520	75	531	595	842	3
Odontológico.	77	520	132	531	595	842	3
–	48	532	53	543	595	842	3
Rec.	58	532	75	543	595	842	3
ORL	77	532	96	543	595	842	3
–	48	544	53	555	595	842	3
Rec.	58	544	75	555	595	842	3
Psicológico:	77	544	124	555	595	842	3
Entrevista.	127	544	167	555	595	842	3
–	48	556	53	566	595	842	3
Rec.	58	556	75	566	595	842	3
Digestivo.	77	556	116	566	595	842	3
Ecografía	118	556	155	566	595	842	3
abdominal.	158	556	200	566	595	842	3
–	48	568	53	578	595	842	3
Rec.	58	568	75	578	595	842	3
Oftalmológico.	77	568	135	578	595	842	3
–	48	580	53	590	595	842	3
Rec.	58	580	75	590	595	842	3
Médico	77	580	106	590	595	842	3
General:	108	580	141	590	595	842	3
Anamnesis.	143	580	187	590	595	842	3
Valoración	189	580	230	590	595	842	3
clínica	233	580	258	590	595	842	3
general.	260	580	291	590	595	842	3
Este	48	592	65	602	595	842	3
reconocimiento	67	592	126	602	595	842	3
médico	129	592	157	602	595	842	3
es	159	592	167	602	595	842	3
fundamental	170	592	217	602	595	842	3
a	220	592	224	602	595	842	3
la	227	592	234	602	595	842	3
hora	236	592	253	602	595	842	3
de	256	592	265	602	595	842	3
verifi-	267	592	291	602	595	842	3
car	34	604	46	614	595	842	3
el	48	604	55	614	595	842	3
estado	57	604	81	614	595	842	3
previo	83	604	107	614	595	842	3
del	110	604	121	614	595	842	3
personal	124	604	156	614	595	842	3
que	158	604	172	614	595	842	3
va	174	604	183	614	595	842	3
a	185	604	189	614	595	842	3
acudir	191	604	215	614	595	842	3
a	217	604	222	614	595	842	3
una	224	604	237	614	595	842	3
zona	240	604	258	614	595	842	3
que	260	604	274	614	595	842	3
está	276	604	291	614	595	842	3
tan	34	616	46	626	595	842	3
alejada	48	616	75	626	595	842	3
de	77	616	86	626	595	842	3
todo	88	616	104	626	595	842	3
centro	107	616	130	626	595	842	3
hospitalario,	132	616	180	626	595	842	3
de	182	616	191	626	595	842	3
conocer	193	616	223	626	595	842	3
cualquier	225	616	260	626	595	842	3
aspecto	262	616	291	626	595	842	3
Figura	34	747	61	758	595	842	3
5.	64	747	71	758	595	842	3
Apertura	75	748	109	758	595	842	3
Base	112	748	130	758	595	842	3
«Gabriel	132	748	167	758	595	842	3
de	169	748	178	758	595	842	3
Castilla»	180	748	215	758	595	842	3
2007.	217	748	239	758	595	842	3
La	319	211	329	221	595	842	3
situación	332	211	366	221	595	842	3
de	369	211	378	221	595	842	3
la	380	211	387	221	595	842	3
isla	390	211	403	221	595	842	3
Decepción,	406	211	449	221	595	842	3
su	451	211	460	221	595	842	3
aislamiento	462	211	506	221	595	842	3
y	509	211	514	221	595	842	3
las	516	211	527	221	595	842	3
distintas	530	211	561	221	595	842	3
actividades	305	223	347	233	595	842	3
que	350	223	364	233	595	842	3
se	366	223	374	233	595	842	3
han	377	223	391	233	595	842	3
de	394	223	403	233	595	842	3
llevar	405	223	427	233	595	842	3
a	429	223	434	233	595	842	3
cabo	436	223	454	233	595	842	3
allí,	457	223	472	233	595	842	3
hacen	474	223	496	233	595	842	3
necesario	499	223	535	233	595	842	3
que	538	223	552	233	595	842	3
el	554	223	561	233	595	842	3
personal	305	235	337	245	595	842	3
comisionado	340	235	389	245	595	842	3
esté	392	235	407	245	595	842	3
preparado	410	235	448	245	595	842	3
para	451	235	467	245	595	842	3
realizar	470	235	499	245	595	842	3
distintas	502	235	534	245	595	842	3
tareas,	537	235	561	245	595	842	3
muchas	305	247	334	257	595	842	3
de	336	247	345	257	595	842	3
ellas	348	247	365	257	595	842	3
muy	367	247	384	257	595	842	3
diferentes	387	247	424	257	595	842	3
a	426	247	431	257	595	842	3
las	433	247	444	257	595	842	3
que	446	247	460	257	595	842	3
realiza	462	247	487	257	595	842	3
habitualmente.	490	247	546	257	595	842	3
Por	548	247	561	257	595	842	3
ello	305	259	319	269	595	842	3
fue	322	259	334	269	595	842	3
necesario	337	259	373	269	595	842	3
prepararnos	376	259	421	269	595	842	3
con	424	259	438	269	595	842	3
una	441	259	454	269	595	842	3
serie	457	259	475	269	595	842	3
de	478	259	487	269	595	842	3
cursos	490	259	515	269	595	842	3
para	518	259	534	269	595	842	3
adqui-	537	259	561	269	595	842	3
rir	305	270	314	281	595	842	3
ciertas	316	270	341	281	595	842	3
capacidades	344	270	390	281	595	842	3
que	393	270	406	281	595	842	3
nos	409	270	422	281	595	842	3
hiciera	425	270	451	281	595	842	3
polivalentes.	453	270	501	281	595	842	3
Los	504	270	518	281	595	842	3
cursos	521	270	545	281	595	842	3
que	548	270	561	281	595	842	3
realizamos	305	282	346	293	595	842	3
fueron:	348	282	376	293	595	842	3
–	319	294	324	305	595	842	3
Fase	328	294	345	305	595	842	3
de	348	294	357	305	595	842	3
Navegación	360	294	405	305	595	842	3
e	408	294	412	305	595	842	3
introducción	415	294	463	305	595	842	3
antártica.	466	294	502	305	595	842	3
Teórico-Prácti-	504	294	561	305	595	842	3
ca,	305	306	316	317	595	842	3
realizada	318	306	352	317	595	842	3
en	355	306	364	317	595	842	3
el	366	306	373	317	595	842	3
CBA	375	306	394	317	595	842	3
de	397	306	406	317	595	842	3
Cartagena.	408	306	449	317	595	842	3
–	319	318	324	328	595	842	3
Fase	328	318	345	328	595	842	3
de	348	318	357	328	595	842	3
Montaña.	359	318	395	328	595	842	3
Curso	398	318	421	328	595	842	3
práctico,	423	318	456	328	595	842	3
que	458	318	472	328	595	842	3
incluyó	475	318	503	328	595	842	3
la	506	318	513	328	595	842	3
ascensión	515	318	552	328	595	842	3
al	554	318	561	328	595	842	3
glaciar	305	330	331	340	595	842	3
del	333	330	344	340	595	842	3
pico	347	330	363	340	595	842	3
Aneto,	365	330	390	340	595	842	3
prácticas	392	330	426	340	595	842	3
en	428	330	437	340	595	842	3
hielo	440	330	459	340	595	842	3
y	461	330	466	340	595	842	3
conducción	468	330	512	340	595	842	3
de	514	330	523	340	595	842	3
vehículos	525	330	561	340	595	842	3
tipo	305	342	320	352	595	842	3
quad	322	342	340	352	595	842	3
en	343	342	352	352	595	842	3
zonas	354	342	376	352	595	842	3
de	378	342	387	352	595	842	3
montaña.	389	342	425	352	595	842	3
–	319	354	324	364	595	842	3
Título	328	354	351	364	595	842	3
de	354	354	363	364	595	842	3
la	366	354	373	364	595	842	3
Federación	376	354	418	364	595	842	3
Andaluza	420	354	457	364	595	842	3
de	460	354	468	364	595	842	3
Motonáutica.	471	354	522	364	595	842	3
Capacita-	525	354	561	364	595	842	3
ción	305	366	321	376	595	842	3
para	323	366	340	376	595	842	3
el	342	366	349	376	595	842	3
manejo	351	366	379	376	595	842	3
de	381	366	390	376	595	842	3
embarcaciones	392	366	449	376	595	842	3
de	451	366	460	376	595	842	3
menos	462	366	487	376	595	842	3
de	489	366	498	376	595	842	3
7	500	366	505	376	595	842	3
metros,	507	366	535	376	595	842	3
que	537	366	551	376	595	842	3
se	553	366	561	376	595	842	3
realizó	305	378	331	388	595	842	3
en	333	378	342	388	595	842	3
Cádiz.	344	378	369	388	595	842	3
–	319	389	324	400	595	842	3
Fase	328	389	345	400	595	842	3
de	347	389	356	400	595	842	3
Capacitación	358	389	408	400	595	842	3
en	410	389	419	400	595	842	3
materia	421	389	449	400	595	842	3
medio	451	389	475	400	595	842	3
ambiental.	477	389	517	400	595	842	3
Teórica	518	389	546	400	595	842	3
im-	548	389	561	400	595	842	3
partida	305	401	331	412	595	842	3
por	334	401	346	412	595	842	3
el	349	401	356	412	595	842	3
Oficial	358	401	384	412	595	842	3
Veterinario.	386	401	430	412	595	842	3
–	319	413	324	424	595	842	3
Capacitación	328	413	378	424	595	842	3
en	382	413	391	424	595	842	3
Soporte	395	413	424	424	595	842	3
Vital	428	413	446	424	595	842	3
Básico.	450	413	478	424	595	842	3
Teórico-Práctica	482	413	544	424	595	842	3
im-	548	413	561	424	595	842	3
partida	305	425	331	436	595	842	3
por	334	425	346	436	595	842	3
el	349	425	356	436	595	842	3
Oficial	358	425	384	436	595	842	3
Médico.	386	425	418	436	595	842	3
c)	305	461	312	471	595	842	3
A	316	461	322	471	595	842	3
dquisición,	322	461	365	471	595	842	3
planificación,	368	461	421	471	595	842	3
preparación	423	461	470	471	595	842	3
y	316	473	320	483	595	842	3
carga	323	473	345	483	595	842	3
del	347	473	359	483	595	842	3
material	361	473	394	483	595	842	3
El	319	497	327	507	595	842	3
personal	331	497	363	507	595	842	3
responsable	366	497	411	507	595	842	3
de	414	497	423	507	595	842	3
cada	427	497	444	507	595	842	3
área	448	497	464	507	595	842	3
debe	467	497	485	507	595	842	3
planificar,	488	497	526	507	595	842	3
preparar	530	497	561	507	595	842	3
y	305	508	309	519	595	842	3
proponer	313	508	347	519	595	842	3
la	351	508	357	519	595	842	3
adquisición	361	508	405	519	595	842	3
del	408	508	420	519	595	842	3
material	423	508	454	519	595	842	3
necesario	458	508	494	519	595	842	3
para	497	508	513	519	595	842	3
la	517	508	524	519	595	842	3
siguiente	527	508	561	519	595	842	3
campaña	305	520	338	531	595	842	3
tras	342	520	356	531	595	842	3
la	359	520	366	531	595	842	3
reunión	369	520	398	531	595	842	3
que	402	520	415	531	595	842	3
se	419	520	427	531	595	842	3
mantiene	430	520	465	531	595	842	3
con	468	520	482	531	595	842	3
el	486	520	492	531	595	842	3
personal	496	520	528	531	595	842	3
de	532	520	540	531	595	842	3
cada	544	520	561	531	595	842	3
área	305	532	321	543	595	842	3
de	323	532	331	543	595	842	3
la	333	532	340	543	595	842	3
campaña	342	532	376	543	595	842	3
anterior.	378	532	409	543	595	842	3
Las	411	532	425	543	595	842	3
áreas	427	532	447	543	595	842	3
en	449	532	458	543	595	842	3
las	460	532	470	543	595	842	3
que	472	532	486	543	595	842	3
se	488	532	496	543	595	842	3
estructura	498	532	535	543	595	842	3
el	537	532	544	543	595	842	3
per-	546	532	561	543	595	842	3
sonal	305	544	325	555	595	842	3
son:	328	544	344	555	595	842	3
Alimentación,	346	544	400	555	595	842	3
Motores,	403	544	437	555	595	842	3
Instalaciones,	440	544	492	555	595	842	3
Comunicaciones,	496	544	561	555	595	842	3
Navegación,	305	556	352	566	595	842	3
Medio	354	556	379	566	595	842	3
Ambiente	381	556	419	566	595	842	3
y	421	556	426	566	595	842	3
Medicina.	429	556	467	566	595	842	3
Todo	469	556	489	566	595	842	3
el	491	556	498	566	595	842	3
material	501	556	532	566	595	842	3
se	534	556	542	566	595	842	3
cen-	545	556	561	566	595	842	3
tralizó	305	568	329	578	595	842	3
en	331	568	340	578	595	842	3
el	342	568	349	578	595	842	3
depósito	351	568	383	578	595	842	3
antártico	385	568	419	578	595	842	3
de	421	568	430	578	595	842	3
la	432	568	439	578	595	842	3
Agrupación	440	568	486	578	595	842	3
de	488	568	497	578	595	842	3
Apoyo	498	568	523	578	595	842	3
Logístico	526	568	561	578	595	842	3
de	305	580	314	590	595	842	3
Zaragoza	317	580	352	590	595	842	3
(AALOG	355	580	392	590	595	842	3
41)	395	580	408	590	595	842	3
momento	411	580	447	590	595	842	3
en	450	580	459	590	595	842	3
que	462	580	476	590	595	842	3
se	479	580	487	590	595	842	3
realizó	490	580	516	590	595	842	3
la	519	580	526	590	595	842	3
carga	529	580	549	590	595	842	3
en	552	580	561	590	595	842	3
contenedores	305	592	355	602	595	842	3
y	357	592	362	602	595	842	3
se	364	592	372	602	595	842	3
envío	375	592	395	602	595	842	3
a	398	592	402	602	595	842	3
Ushuaia	404	592	435	602	595	842	3
(Argentina).	438	592	484	602	595	842	3
Figura	305	735	332	745	595	842	3
6.	334	735	342	745	595	842	3
Enfermería	346	735	389	745	595	842	3
«Cap.	392	735	414	745	595	842	3
Médico	417	735	445	745	595	842	3
Ramón	448	735	475	745	595	842	3
y	477	735	481	745	595	842	3
Cajal».	484	735	512	745	595	842	3
Sistema	514	735	544	745	595	842	3
de	305	747	314	757	595	842	3
placas	316	747	341	757	595	842	3
solares.	343	747	373	757	595	842	3
Sanid.	431	782	456	792	595	842	3
mil.	458	782	474	792	595	842	3
2011;	476	782	500	792	595	842	3
67	502	782	512	792	595	842	3
(2)	515	782	526	792	595	842	3
117	546	781	561	792	595	842	3
F.	34	33	42	46	595	842	4
de	45	33	56	46	595	842	4
Diego	59	33	89	46	595	842	4
Lousa,	92	33	124	46	595	842	4
et	127	33	136	46	595	842	4
al.	139	33	151	46	595	842	4
Figura	34	237	61	248	595	842	4
7.	64	237	71	248	595	842	4
Camilla	75	237	106	248	595	842	4
UT	108	237	120	248	595	842	4
2000.	123	237	144	248	595	842	4
Material	147	237	180	248	595	842	4
de	182	237	191	248	595	842	4
rescate	194	237	221	248	595	842	4
e	223	237	227	248	595	842	4
inmovilización.	230	237	288	248	595	842	4
d)	34	259	42	269	595	842	4
Otras	47	259	68	269	595	842	4
actividades	71	259	114	269	595	842	4
Una	48	282	64	293	595	842	4
parte	66	282	85	293	595	842	4
importante	88	282	129	293	595	842	4
de	131	282	140	293	595	842	4
la	142	282	149	293	595	842	4
fase	151	282	167	293	595	842	4
de	169	282	178	293	595	842	4
preparación	180	282	225	293	595	842	4
es	227	282	235	293	595	842	4
la	237	282	244	293	595	842	4
divulgación	246	282	291	293	595	842	4
y	34	294	39	305	595	842	4
presentación	43	294	91	305	595	842	4
al	94	294	101	305	595	842	4
público	105	294	133	305	595	842	4
en	137	294	146	305	595	842	4
general,	150	294	180	305	595	842	4
y	184	294	188	305	595	842	4
a	192	294	196	305	595	842	4
los	200	294	211	305	595	842	4
medios	215	294	242	305	595	842	4
de	246	294	255	305	595	842	4
comuni-	259	294	291	305	595	842	4
cación	34	306	59	317	595	842	4
en	62	306	71	317	595	842	4
particular,	74	306	113	317	595	842	4
la	116	306	122	317	595	842	4
campaña.	126	306	162	317	595	842	4
La	165	306	175	317	595	842	4
presentación	178	306	226	317	595	842	4
del	229	306	241	317	595	842	4
año	244	306	257	317	595	842	4
2007	261	306	280	317	595	842	4
se	283	306	291	317	595	842	4
realizó	34	318	60	328	595	842	4
en	63	318	72	328	595	842	4
el	75	318	81	328	595	842	4
Oceanográfic	84	318	135	328	595	842	4
de	138	318	147	328	595	842	4
Valencia.	149	318	184	328	595	842	4
También	187	318	220	328	595	842	4
es	223	318	230	328	595	842	4
fundamental	233	318	281	328	595	842	4
la	284	318	291	328	595	842	4
reunión	34	330	63	340	595	842	4
previa	65	330	89	340	595	842	4
con	91	330	105	340	595	842	4
el	107	330	114	340	595	842	4
Comité	116	330	144	340	595	842	4
Polar	146	330	166	340	595	842	4
Español,	168	330	201	340	595	842	4
en	203	330	212	340	595	842	4
Madrid,	214	330	244	340	595	842	4
en	246	330	255	340	595	842	4
el	258	330	264	340	595	842	4
que	267	330	280	340	595	842	4
se	283	330	291	340	595	842	4
toma	34	342	53	352	595	842	4
contacto	56	342	88	352	595	842	4
con	91	342	104	352	595	842	4
los	107	342	118	352	595	842	4
proyectos	121	342	157	352	595	842	4
y	160	342	165	352	595	842	4
el	168	342	175	352	595	842	4
personal	177	342	210	352	595	842	4
civil	212	342	229	352	595	842	4
que	232	342	246	352	595	842	4
va	248	342	257	352	595	842	4
a	260	342	264	352	595	842	4
acudir	267	342	291	352	595	842	4
a	34	354	38	364	595	842	4
la	41	354	47	364	595	842	4
campaña.	50	354	86	364	595	842	4
3.	34	389	41	400	595	842	4
Fase	46	389	64	400	595	842	4
de	66	389	75	400	595	842	4
activación	78	389	119	400	595	842	4
o	121	389	126	400	595	842	4
ejecución	128	389	166	400	595	842	4
La	48	413	58	424	595	842	4
fase	62	413	78	424	595	842	4
de	81	413	90	424	595	842	4
activación	94	413	133	424	595	842	4
comenzó	137	413	171	424	595	842	4
el	175	413	182	424	595	842	4
13	186	413	195	424	595	842	4
de	199	413	208	424	595	842	4
noviembre	212	413	252	424	595	842	4
de	256	413	265	424	595	842	4
2007,	269	413	291	424	595	842	4
fecha	34	425	55	436	595	842	4
en	58	425	67	436	595	842	4
que	70	425	83	436	595	842	4
partimos	87	425	120	436	595	842	4
desde	123	425	145	436	595	842	4
el	148	425	155	436	595	842	4
aeropuerto	158	425	199	436	595	842	4
de	202	425	211	436	595	842	4
Madrid-Barajas	214	425	273	436	595	842	4
a	276	425	281	436	595	842	4
la	284	425	291	436	595	842	4
ciudad	34	437	59	447	595	842	4
de	62	437	71	447	595	842	4
Buenos	73	437	102	447	595	842	4
Aires,	104	437	127	447	595	842	4
donde	129	437	153	447	595	842	4
realizamos	155	437	196	447	595	842	4
varias	199	437	221	447	595	842	4
reuniones	224	437	261	447	595	842	4
previas	263	437	291	447	595	842	4
con	34	449	48	459	595	842	4
diversos	51	449	82	459	595	842	4
organismos	85	449	128	459	595	842	4
civiles	131	449	156	459	595	842	4
y	159	449	164	459	595	842	4
militares,	167	449	202	459	595	842	4
destacando	205	449	247	459	595	842	4
la	250	449	257	459	595	842	4
visita	260	449	281	459	595	842	4
al	284	449	291	459	595	842	4
Comando	34	461	71	471	595	842	4
Antártico	74	461	110	471	595	842	4
del	113	461	125	471	595	842	4
Ejército	129	461	159	471	595	842	4
Argentino,	162	461	202	471	595	842	4
a	206	461	210	471	595	842	4
la	213	461	220	471	595	842	4
Dirección	224	461	261	471	595	842	4
Nacio-	265	461	291	471	595	842	4
nal	34	473	46	483	595	842	4
Antártica	48	473	84	483	595	842	4
(DNA)	87	473	114	483	595	842	4
y	117	473	122	483	595	842	4
a	125	473	129	483	595	842	4
la	132	473	139	483	595	842	4
Agregaduría	142	473	189	483	595	842	4
Militar	192	473	219	483	595	842	4
Española	222	473	257	483	595	842	4
en	260	473	269	483	595	842	4
Bue-	272	473	291	483	595	842	4
nos	34	485	47	495	595	842	4
Aires.	50	485	73	495	595	842	4
Tras	76	485	93	495	595	842	4
este	96	485	111	495	595	842	4
período	114	485	143	495	595	842	4
de	147	485	156	495	595	842	4
reuniones,	159	485	198	495	595	842	4
volamos	202	485	234	495	595	842	4
a	237	485	241	495	595	842	4
Ushuaia,	245	485	278	495	595	842	4
en	282	485	291	495	595	842	4
el	34	497	41	507	595	842	4
cono	44	497	62	507	595	842	4
sur	65	497	76	507	595	842	4
de	79	497	88	507	595	842	4
Argentina,	90	497	130	507	595	842	4
donde	133	497	156	507	595	842	4
realizamos	159	497	200	507	595	842	4
la	203	497	210	507	595	842	4
carga	212	497	233	507	595	842	4
del	236	497	247	507	595	842	4
material	250	497	281	507	595	842	4
al	284	497	291	507	595	842	4
BIO	34	508	50	519	595	842	4
«Las	53	508	72	519	595	842	4
Palmas»	74	508	106	519	595	842	4
de	109	508	118	519	595	842	4
la	121	508	128	519	595	842	4
Armada	130	508	161	519	595	842	4
que	164	508	177	519	595	842	4
había	180	508	201	519	595	842	4
partido	203	508	231	519	595	842	4
de	233	508	242	519	595	842	4
España	245	508	273	519	595	842	4
pre-	275	508	291	519	595	842	4
viamente.	34	520	71	531	595	842	4
(BIO:	74	520	96	531	595	842	4
buque	98	520	121	531	595	842	4
invest.	124	520	148	531	595	842	4
oceanográfica).	151	520	209	531	595	842	4
Este	48	532	65	543	595	842	4
buque,	70	532	97	543	595	842	4
auténtico	102	532	138	543	595	842	4
cordón	143	532	171	543	595	842	4
umbilical	176	532	213	543	595	842	4
con	218	532	232	543	595	842	4
el	237	532	244	543	595	842	4
continente	249	532	291	543	595	842	4
americano,	34	544	78	555	595	842	4
da	81	544	91	555	595	842	4
apoyo	94	544	118	555	595	842	4
logístico	122	544	156	555	595	842	4
a	159	544	164	555	595	842	4
las	167	544	178	555	595	842	4
bases	182	544	203	555	595	842	4
antárticas	207	544	245	555	595	842	4
españolas:	249	544	291	555	595	842	4
Base	34	556	53	566	595	842	4
Juan	57	556	75	566	595	842	4
Carlos	79	556	104	566	595	842	4
I,	108	556	114	566	595	842	4
y	118	556	123	566	595	842	4
Base	127	556	146	566	595	842	4
Gabriel	149	556	179	566	595	842	4
de	183	556	192	566	595	842	4
Castilla.	196	556	229	566	595	842	4
Entre	233	556	254	566	595	842	4
su	258	556	266	566	595	842	4
dota-	270	556	291	566	595	842	4
ción,	34	568	54	578	595	842	4
cuenta	58	568	83	578	595	842	4
con	88	568	102	578	595	842	4
un	106	568	116	578	595	842	4
Oficial	120	568	147	578	595	842	4
Médico	151	568	181	578	595	842	4
y	185	568	190	578	595	842	4
un	194	568	204	578	595	842	4
Oficial	208	568	235	578	595	842	4
Enfermero	239	568	282	578	595	842	4
y	286	568	291	578	595	842	4
posee	34	580	56	590	595	842	4
una	60	580	74	590	595	842	4
pequeña	78	580	110	590	595	842	4
enfermería	114	580	157	590	595	842	4
de	160	580	170	590	595	842	4
entidad	173	580	202	590	595	842	4
tipo	206	580	221	590	595	842	4
role	225	580	240	590	595	842	4
1,	244	580	251	590	595	842	4
así	254	580	265	590	595	842	4
como	269	580	291	590	595	842	4
material	34	592	66	602	595	842	4
necesario	69	592	106	602	595	842	4
para	109	592	126	602	595	842	4
realizar	128	592	158	602	595	842	4
funciones	161	592	199	602	595	842	4
de	202	592	211	602	595	842	4
atención	214	592	247	602	595	842	4
primaria	250	592	283	602	595	842	4
y	286	592	291	602	595	842	4
aplicar	34	604	61	614	595	842	4
medidas	64	604	97	614	595	842	4
de	100	604	109	614	595	842	4
soporte	112	604	141	614	595	842	4
vital	144	604	162	614	595	842	4
básico	165	604	190	614	595	842	4
y	193	604	198	614	595	842	4
avanzado.	201	604	240	614	595	842	4
La	243	604	253	614	595	842	4
duración	256	604	291	614	595	842	4
del	34	616	46	626	595	842	4
trayecto	50	616	81	626	595	842	4
para	85	616	102	626	595	842	4
cubrir	106	616	130	626	595	842	4
los	134	616	145	626	595	842	4
1.000	149	616	171	626	595	842	4
kms.	174	616	193	626	595	842	4
entre	197	616	216	626	595	842	4
Ushuaia	220	616	253	626	595	842	4
y	257	616	261	626	595	842	4
la	265	616	272	626	595	842	4
Isla	276	616	291	626	595	842	4
Decepción	34	627	76	638	595	842	4
es	79	627	87	638	595	842	4
de	90	627	99	638	595	842	4
3	102	627	106	638	595	842	4
días.	109	627	128	638	595	842	4
La	48	639	58	650	595	842	4
apertura	62	639	94	650	595	842	4
de	97	639	107	650	595	842	4
la	110	639	117	650	595	842	4
Base	120	639	139	650	595	842	4
«Gabriel	143	639	177	650	595	842	4
de	180	639	189	650	595	842	4
Castilla»	193	639	228	650	595	842	4
en	231	639	240	650	595	842	4
el	243	639	250	650	595	842	4
año	254	639	268	650	595	842	4
2007	271	639	291	650	595	842	4
tuvo	34	651	51	662	595	842	4
la	54	651	61	662	595	842	4
particularidad	64	651	118	662	595	842	4
y	121	651	126	662	595	842	4
dificultad	129	651	166	662	595	842	4
de	168	651	178	662	595	842	4
encontrarnos	180	651	231	662	595	842	4
la	234	651	241	662	595	842	4
misma,	244	651	272	662	595	842	4
lite-	275	651	291	662	595	842	4
ralmente	34	663	68	674	595	842	4
cubierta	71	663	103	674	595	842	4
de	106	663	115	674	595	842	4
nieve,	118	663	141	674	595	842	4
así	144	663	155	674	595	842	4
como	158	663	179	674	595	842	4
la	182	663	189	674	595	842	4
bahía	192	663	213	674	595	842	4
con	216	663	230	674	595	842	4
una	233	663	247	674	595	842	4
gran	250	663	267	674	595	842	4
placa	270	663	291	674	595	842	4
de	34	675	43	685	595	842	4
hielo	46	675	65	685	595	842	4
(«banquisa»)	68	675	119	685	595	842	4
que	122	675	136	685	595	842	4
impedía	139	675	170	685	595	842	4
que	173	675	187	685	595	842	4
se	189	675	197	685	595	842	4
acercara	200	675	233	685	595	842	4
el	235	675	242	685	595	842	4
buque	245	675	269	685	595	842	4
«Las	272	675	291	685	595	842	4
Palmas»	34	687	67	697	595	842	4
hasta	70	687	90	697	595	842	4
el	94	687	101	697	595	842	4
punto	104	687	126	697	595	842	4
de	130	687	139	697	595	842	4
varada.	142	687	171	697	595	842	4
Eso	174	687	189	697	595	842	4
hizo	192	687	209	697	595	842	4
que	212	687	226	697	595	842	4
tuviéramos	230	687	273	697	595	842	4
que	277	687	291	697	595	842	4
desembarcar	34	699	83	709	595	842	4
personal	87	699	120	709	595	842	4
y	123	699	128	709	595	842	4
material	131	699	163	709	595	842	4
a	167	699	171	709	595	842	4
unos	174	699	192	709	595	842	4
600	196	699	210	709	595	842	4
metros	213	699	240	709	595	842	4
de	243	699	252	709	595	842	4
distancia	256	699	291	709	595	842	4
de	34	711	43	721	595	842	4
la	46	711	53	721	595	842	4
base.	56	711	75	721	595	842	4
Una	78	711	94	721	595	842	4
vez	97	711	110	721	595	842	4
allí	113	711	125	721	595	842	4
se	128	711	136	721	595	842	4
desarrollaron	139	711	191	721	595	842	4
durante	194	711	223	721	595	842	4
3	226	711	230	721	595	842	4
meses	233	711	257	721	595	842	4
las	260	711	270	721	595	842	4
acti-	273	711	291	721	595	842	4
vidades	34	723	64	733	595	842	4
científicas	67	723	107	733	595	842	4
y	110	723	115	733	595	842	4
militares	118	723	152	733	595	842	4
que	155	723	169	733	595	842	4
se	172	723	180	733	595	842	4
habían	183	723	209	733	595	842	4
preparado	212	723	251	733	595	842	4
y	254	723	259	733	595	842	4
planifi-	262	723	291	733	595	842	4
cado	34	735	52	745	595	842	4
desde	55	735	78	745	595	842	4
España.	80	735	111	745	595	842	4
El	114	735	123	745	595	842	4
cierre	126	735	148	745	595	842	4
de	151	735	160	745	595	842	4
la	163	735	170	745	595	842	4
base	173	735	190	745	595	842	4
tuvo	193	735	211	745	595	842	4
lugar	214	735	234	745	595	842	4
el	236	735	244	745	595	842	4
6	246	735	251	745	595	842	4
de	254	735	263	745	595	842	4
marzo	266	735	291	745	595	842	4
de	34	746	43	757	595	842	4
2008.	46	746	68	757	595	842	4
118	34	781	49	792	595	842	4
Sanid.	69	782	94	792	595	842	4
mil.	97	782	112	792	595	842	4
2011;	115	782	138	792	595	842	4
67	140	782	150	792	595	842	4
(2)	153	782	165	792	595	842	4
Figura	305	308	332	319	595	842	4
8.	334	308	342	319	595	842	4
Área	346	308	364	319	595	842	4
de	367	308	376	319	595	842	4
asistencia	378	308	416	319	595	842	4
primaria	418	308	452	319	595	842	4
y	454	308	459	319	595	842	4
curas.	461	308	484	319	595	842	4
4.	305	330	312	340	595	842	4
Fase	316	330	334	340	595	842	4
de	337	330	346	340	595	842	4
desactivacion	348	330	402	340	595	842	4
El	319	354	327	364	595	842	4
25	330	354	340	364	595	842	4
de	342	354	351	364	595	842	4
marzo	354	354	378	364	595	842	4
de	381	354	390	364	595	842	4
2008,	392	354	414	364	595	842	4
regresamos	416	354	460	364	595	842	4
a	463	354	467	364	595	842	4
Territorio	469	354	505	364	595	842	4
Nacional,	508	354	545	364	595	842	4
tras	548	354	561	364	595	842	4
haber	305	366	326	376	595	842	4
concluido	330	366	367	376	595	842	4
los	371	366	382	376	595	842	4
trabajos	386	366	416	376	595	842	4
de	419	366	428	376	595	842	4
apoyo	432	366	455	376	595	842	4
al	458	366	465	376	595	842	4
personal	469	366	501	376	595	842	4
científico	505	366	540	376	595	842	4
y	544	366	549	376	595	842	4
de	552	366	561	376	595	842	4
mantenimiento	305	378	362	388	595	842	4
de	365	378	374	388	595	842	4
la	377	378	384	388	595	842	4
base.	387	378	407	388	595	842	4
Una	410	378	426	388	595	842	4
vez	429	378	442	388	595	842	4
acabada	445	378	476	388	595	842	4
la	479	378	486	388	595	842	4
fase	489	378	505	388	595	842	4
de	508	378	517	388	595	842	4
activación,	520	378	561	388	595	842	4
queda	305	389	327	400	595	842	4
el	330	389	337	400	595	842	4
trabajo	340	389	367	400	595	842	4
de	370	389	379	400	595	842	4
realizar	382	389	410	400	595	842	4
los	413	389	425	400	595	842	4
correspondientes	428	389	492	400	595	842	4
informes	495	389	529	400	595	842	4
de	532	389	541	400	595	842	4
final	544	389	561	400	595	842	4
de	305	401	314	412	595	842	4
campaña,	316	401	352	412	595	842	4
así	355	401	366	412	595	842	4
como	368	401	389	412	595	842	4
realizar	392	401	420	412	595	842	4
las	423	401	434	412	595	842	4
distintas	436	401	468	412	595	842	4
propuestas	471	401	511	412	595	842	4
de	514	401	523	412	595	842	4
cada	525	401	543	412	595	842	4
área	545	401	561	412	595	842	4
de	305	413	314	424	595	842	4
trabajo	316	413	343	424	595	842	4
para	345	413	362	424	595	842	4
el	364	413	371	424	595	842	4
personal	374	413	406	424	595	842	4
de	408	413	417	424	595	842	4
la	420	413	427	424	595	842	4
siguiente	429	413	464	424	595	842	4
campaña.	466	413	502	424	595	842	4
También	505	413	538	424	595	842	4
se	540	413	548	424	595	842	4
re-	551	413	561	424	595	842	4
cepciona	305	425	338	436	595	842	4
el	342	425	349	436	595	842	4
material	352	425	383	436	595	842	4
que	387	425	401	436	595	842	4
se	404	425	412	436	595	842	4
ha	415	425	424	436	595	842	4
repatriado	428	425	466	436	595	842	4
de	470	425	479	436	595	842	4
la	482	425	489	436	595	842	4
base	493	425	509	436	595	842	4
por	513	425	526	436	595	842	4
distintos	529	425	561	436	595	842	4
motivos,	305	437	337	447	595	842	4
la	339	437	346	447	595	842	4
mayoría	348	437	379	447	595	842	4
de	381	437	390	447	595	842	4
ellos	392	437	410	447	595	842	4
por	412	437	425	447	595	842	4
reparación	427	437	467	447	595	842	4
o	470	437	474	447	595	842	4
mantenimiento.	476	437	536	447	595	842	4
A	537	437	544	447	595	842	4
me-	546	437	561	447	595	842	4
diados	305	449	330	459	595	842	4
del	332	449	344	459	595	842	4
mes	346	449	362	459	595	842	4
de	364	449	373	459	595	842	4
mayo	376	449	397	459	595	842	4
se	399	449	407	459	595	842	4
realizó	410	449	436	459	595	842	4
el	439	449	445	459	595	842	4
relevo	448	449	471	459	595	842	4
a	474	449	478	459	595	842	4
la	481	449	488	459	595	842	4
siguiente	490	449	525	459	595	842	4
campaña	527	449	561	459	595	842	4
en	305	461	314	471	595	842	4
la	316	461	323	471	595	842	4
Jefatura	325	461	355	471	595	842	4
Logística	358	461	393	471	595	842	4
Terrestre	395	461	428	471	595	842	4
de	431	461	440	471	595	842	4
Zaragoza.	442	461	480	471	595	842	4
ÁREA	305	496	332	507	595	842	4
DE	334	496	347	507	595	842	4
MEDICINA	350	496	399	507	595	842	4
El	319	520	327	531	595	842	4
área	330	520	346	531	595	842	4
de	349	520	358	531	595	842	4
medicina	361	520	396	531	595	842	4
es	399	520	407	531	595	842	4
responsabilidad	410	520	469	531	595	842	4
de	472	520	481	531	595	842	4
un	484	520	494	531	595	842	4
Oficial	496	520	522	531	595	842	4
del	525	520	537	531	595	842	4
Cuer-	540	520	561	531	595	842	4
po	305	532	314	543	595	842	4
Militar	318	532	344	543	595	842	4
de	347	532	356	543	595	842	4
Sanidad,	360	532	392	543	595	842	4
especialidad	395	532	442	543	595	842	4
fundamental	446	532	493	543	595	842	4
medicina.	496	532	534	543	595	842	4
La	537	532	547	543	595	842	4
se-	550	532	561	543	595	842	4
lección	305	544	332	555	595	842	4
del	336	544	347	555	595	842	4
mismo	351	544	377	555	595	842	4
se	380	544	388	555	595	842	4
realiza	392	544	417	555	595	842	4
a	421	544	425	555	595	842	4
través	429	544	451	555	595	842	4
de	454	544	463	555	595	842	4
una	467	544	481	555	595	842	4
entrevista	484	544	521	555	595	842	4
en	525	544	534	555	595	842	4
la	537	544	544	555	595	842	4
que	548	544	561	555	595	842	4
Figura	305	747	332	758	595	842	4
9.	334	747	342	758	595	842	4
Área	346	748	364	758	595	842	4
de	367	748	376	758	595	842	4
diagnóstico	378	748	422	758	595	842	4
y	424	748	429	758	595	842	4
esterilización	431	748	482	758	595	842	4
La	151	33	164	46	595	842	5
sanidad	167	33	204	46	595	842	5
en	207	33	218	46	595	842	5
la	221	33	230	46	595	842	5
base	233	33	254	46	595	842	5
antártica	257	33	299	46	595	842	5
del	302	33	316	46	595	842	5
E.T.	319	33	339	46	595	842	5
«Gabriel	342	33	384	46	595	842	5
de	387	33	398	46	595	842	5
Castilla»	401	33	444	46	595	842	5
Figura	34	409	61	420	595	842	5
10.	64	409	76	420	595	842	5
Área	80	409	98	420	595	842	5
de	101	409	110	420	595	842	5
SVA	112	409	127	420	595	842	5
y	129	409	133	420	595	842	5
Reanimación.	136	409	188	420	595	842	5
Figura	305	413	332	423	595	842	5
11.	334	413	346	423	595	842	5
Equipo	351	413	378	423	595	842	5
de	381	413	390	423	595	842	5
telemedicina	392	413	441	423	595	842	5
2007-08.	443	413	477	423	595	842	5
se	34	437	42	447	595	842	5
valoran	46	437	74	447	595	842	5
las	78	437	88	447	595	842	5
características	92	437	146	447	595	842	5
físicas	149	437	174	447	595	842	5
y	177	437	182	447	595	842	5
psicológicas	186	437	233	447	595	842	5
del	236	437	248	447	595	842	5
mismo,	252	437	280	447	595	842	5
la	284	437	291	447	595	842	5
presentación	34	449	82	459	595	842	5
de	85	449	94	459	595	842	5
un	97	449	107	459	595	842	5
proyecto	110	449	143	459	595	842	5
científico	146	449	181	459	595	842	5
en	184	449	193	459	595	842	5
el	196	449	203	459	595	842	5
área	206	449	222	459	595	842	5
de	225	449	234	459	595	842	5
medicina,	238	449	275	459	595	842	5
po-	278	449	291	459	595	842	5
seer	34	461	49	471	595	842	5
conocimientos	52	461	107	471	595	842	5
en	109	461	118	471	595	842	5
las	120	461	131	471	595	842	5
áreas	133	461	153	471	595	842	5
de	155	461	164	471	595	842	5
urgencias,	166	461	205	471	595	842	5
medicina	207	461	242	471	595	842	5
de	244	461	253	471	595	842	5
montaña,	255	461	291	471	595	842	5
odontología,	34	473	82	483	595	842	5
telemedicina	84	473	132	483	595	842	5
y	134	473	139	483	595	842	5
electromedicina.	141	473	204	483	595	842	5
Una	206	473	222	483	595	842	5
vez	224	473	237	483	595	842	5
designado,	240	473	280	483	595	842	5
se	283	473	291	483	595	842	5
encarga	34	485	63	495	595	842	5
de	66	485	75	495	595	842	5
diseñar	77	485	105	495	595	842	5
la	107	485	114	495	595	842	5
fase	117	485	132	495	595	842	5
de	135	485	144	495	595	842	5
preparación,	146	485	193	495	595	842	5
control	196	485	223	495	595	842	5
y	225	485	230	495	595	842	5
adquisición	233	485	276	495	595	842	5
del	279	485	291	495	595	842	5
material	34	497	65	507	595	842	5
farmacológico	68	497	123	507	595	842	5
y	127	497	131	507	595	842	5
médico,	135	497	165	507	595	842	5
trabajo	168	497	194	507	595	842	5
que	198	497	211	507	595	842	5
es	215	497	222	507	595	842	5
fundamental	226	497	273	507	595	842	5
a	276	497	281	507	595	842	5
la	284	497	291	507	595	842	5
hora	34	508	51	519	595	842	5
de	54	508	63	519	595	842	5
realizar	66	508	94	519	595	842	5
un	97	508	107	519	595	842	5
tratamiento	110	508	153	519	595	842	5
médico	156	508	184	519	595	842	5
en	187	508	196	519	595	842	5
una	199	508	213	519	595	842	5
zona	216	508	234	519	595	842	5
tan	237	508	249	519	595	842	5
alejada	252	508	279	519	595	842	5
de	282	508	291	519	595	842	5
un	34	520	44	531	595	842	5
centro	46	520	70	531	595	842	5
hospitalario	72	520	117	531	595	842	5
(1.000	119	520	144	531	595	842	5
kilómetros	146	520	187	531	595	842	5
o	189	520	194	531	595	842	5
3	196	520	201	531	595	842	5
días	203	520	219	531	595	842	5
de	221	520	230	531	595	842	5
navegación).	232	520	281	531	595	842	5
Es	48	532	58	543	595	842	5
importante	60	532	102	543	595	842	5
resaltar	104	532	132	543	595	842	5
que	134	532	148	543	595	842	5
en	151	532	160	543	595	842	5
la	162	532	169	543	595	842	5
dotación	171	532	204	543	595	842	5
de	207	532	216	543	595	842	5
personal	218	532	250	543	595	842	5
de	253	532	262	543	595	842	5
la	264	532	271	543	595	842	5
base	274	532	291	543	595	842	5
no	34	544	44	555	595	842	5
se	46	544	54	555	595	842	5
cuenta	57	544	82	555	595	842	5
con	84	544	98	555	595	842	5
personal	101	544	133	555	595	842	5
de	136	544	145	555	595	842	5
enfermería,	148	544	191	555	595	842	5
especialidad	194	544	241	555	595	842	5
que,	244	544	260	555	595	842	5
dado	262	544	281	555	595	842	5
el	284	544	291	555	595	842	5
aislamiento	34	556	78	566	595	842	5
de	81	556	90	566	595	842	5
la	94	556	101	566	595	842	5
base,	104	556	123	566	595	842	5
sería	127	556	145	566	595	842	5
fundamental	148	556	196	566	595	842	5
en	199	556	208	566	595	842	5
el	211	556	218	566	595	842	5
caso	222	556	239	566	595	842	5
de	242	556	251	566	595	842	5
tener	254	556	273	566	595	842	5
que	277	556	291	566	595	842	5
atender	34	568	62	578	595	842	5
y	64	568	69	578	595	842	5
evacuar	71	568	101	578	595	842	5
a	103	568	107	578	595	842	5
una	110	568	123	578	595	842	5
baja	126	568	141	578	595	842	5
con	144	568	158	578	595	842	5
una	160	568	174	578	595	842	5
patología	176	568	211	578	595	842	5
grave.	213	568	237	578	595	842	5
a)	305	437	313	447	595	842	5
Zona	317	437	338	447	595	842	5
de	340	437	349	447	595	842	5
material	352	437	384	447	595	842	5
de	387	437	396	447	595	842	5
rescate	398	437	425	447	595	842	5
y	428	437	432	447	595	842	5
transporte	434	437	475	447	595	842	5
sanitario	477	437	512	447	595	842	5
1.	34	604	41	614	595	842	5
La	46	604	57	614	595	842	5
enfermería	59	604	104	614	595	842	5
de	106	604	116	614	595	842	5
la	118	604	126	614	595	842	5
base.	128	604	148	614	595	842	5
Áreas	151	604	174	614	595	842	5
b)	305	604	313	614	595	842	5
Área	317	604	336	614	595	842	5
de	339	604	348	614	595	842	5
atención	350	604	384	614	595	842	5
primaria	386	604	420	614	595	842	5
y	423	604	427	614	595	842	5
curas	429	604	451	614	595	842	5
La	48	627	58	638	595	842	5
Base	61	627	79	638	595	842	5
«Gabriel	82	627	114	638	595	842	5
de	117	627	126	638	595	842	5
Castilla»	129	627	161	638	595	842	5
cuenta	164	627	188	638	595	842	5
entre	191	627	209	638	595	842	5
sus	212	627	224	638	595	842	5
instalaciones	227	627	274	638	595	842	5
con	277	627	291	638	595	842	5
la	34	639	41	650	595	842	5
enfermería	44	639	84	650	595	842	5
«Capitán	87	639	120	650	595	842	5
Médico	123	639	151	650	595	842	5
Ramón	154	639	181	650	595	842	5
y	184	639	189	650	595	842	5
Cajal»	192	639	216	650	595	842	5
con	219	639	232	650	595	842	5
capacidad	235	639	272	650	595	842	5
para	275	639	291	650	595	842	5
realizar	34	651	61	662	595	842	5
una	63	651	77	662	595	842	5
asistencia	79	651	114	662	595	842	5
sanitaria	116	651	147	662	595	842	5
tipo	149	651	164	662	595	842	5
atención	165	651	197	662	595	842	5
primaria,	199	651	232	662	595	842	5
así	234	651	244	662	595	842	5
como	246	651	267	662	595	842	5
de	269	651	277	662	595	842	5
so-	279	651	291	662	595	842	5
porte	34	663	53	674	595	842	5
vital	55	663	71	674	595	842	5
básico	73	663	97	674	595	842	5
y	98	663	103	674	595	842	5
avanzado.	105	663	142	674	595	842	5
Está	143	663	159	674	595	842	5
alojada	161	663	188	674	595	842	5
en	189	663	198	674	595	842	5
un	200	663	209	674	595	842	5
contenedor	211	663	252	674	595	842	5
de	254	663	263	674	595	842	5
15	265	663	274	674	595	842	5
pies	276	663	291	674	595	842	5
(25	34	675	46	685	595	842	5
m	48	675	56	685	595	842	5
2	56	676	59	682	595	842	5
),	58	675	64	685	595	842	5
al	66	675	72	685	595	842	5
que	74	675	88	685	595	842	5
se	89	675	97	685	595	842	5
le	99	675	105	685	595	842	5
ha	107	675	116	685	595	842	5
añadido	118	675	147	685	595	842	5
un	149	675	158	685	595	842	5
avance	160	675	185	685	595	842	5
para	187	675	203	685	595	842	5
evitar	204	675	225	685	595	842	5
al	227	675	233	685	595	842	5
máximo	235	675	266	685	595	842	5
la	267	675	274	685	595	842	5
pér-	276	675	291	685	595	842	5
dida	34	687	50	697	595	842	5
de	52	687	61	697	595	842	5
calor.	63	687	83	697	595	842	5
El	86	687	94	697	595	842	5
sistema	96	687	124	697	595	842	5
eléctrico	126	687	158	697	595	842	5
es	160	687	168	697	595	842	5
autónomo	170	687	207	697	595	842	5
por	209	687	222	697	595	842	5
baterías,	224	687	255	697	595	842	5
y	257	687	262	697	595	842	5
ha	264	687	273	697	595	842	5
sido	275	687	291	697	595	842	5
potenciado	34	699	74	709	595	842	5
durante	77	699	104	709	595	842	5
el	106	699	113	709	595	842	5
año	115	699	129	709	595	842	5
2009,	131	699	152	709	595	842	5
con	154	699	167	709	595	842	5
un	170	699	179	709	595	842	5
sistema	181	699	209	709	595	842	5
de	211	699	220	709	595	842	5
placas	222	699	245	709	595	842	5
solares,	247	699	275	709	595	842	5
que	277	699	291	709	595	842	5
le	34	711	41	721	595	842	5
permite	43	711	72	721	595	842	5
tener	74	711	93	721	595	842	5
agua	95	711	113	721	595	842	5
caliente,	115	711	146	721	595	842	5
calefacción	149	711	190	721	595	842	5
eléctrica,	193	711	226	721	595	842	5
así	229	711	239	721	595	842	5
como	242	711	262	721	595	842	5
mante-	265	711	291	721	595	842	5
ner	34	723	46	733	595	842	5
los	48	723	59	733	595	842	5
equipos	61	723	90	733	595	842	5
de	92	723	100	733	595	842	5
electromedicina	103	723	161	733	595	842	5
conectados	163	723	204	733	595	842	5
permanentemente.	206	723	274	733	595	842	5
La	48	735	58	745	595	842	5
enfermería	60	735	102	745	595	842	5
podemos	104	735	138	745	595	842	5
dividirla	140	735	172	745	595	842	5
funcionalmente	174	735	233	745	595	842	5
en	235	735	244	745	595	842	5
varias	246	735	269	745	595	842	5
áreas	271	735	291	745	595	842	5
o	34	746	39	757	595	842	5
zonas:	41	746	65	757	595	842	5
Hacemos	319	627	354	638	595	842	5
referencia	358	627	396	638	595	842	5
a	400	627	404	638	595	842	5
la	408	627	415	638	595	842	5
zona	418	627	436	638	595	842	5
central	440	627	466	638	595	842	5
de	470	627	479	638	595	842	5
la	482	627	489	638	595	842	5
enfermería	493	627	534	638	595	842	5
donde	538	627	561	638	595	842	5
se	305	639	313	650	595	842	5
sitúa	316	639	334	650	595	842	5
la	337	639	344	650	595	842	5
camilla	348	639	376	650	595	842	5
de	379	639	388	650	595	842	5
exploración,	392	639	439	650	595	842	5
así	442	639	453	650	595	842	5
como	456	639	477	650	595	842	5
diversos	481	639	512	650	595	842	5
armarios	515	639	549	650	595	842	5
de	552	639	561	650	595	842	5
aluminio	305	651	339	662	595	842	5
y	341	651	346	662	595	842	5
compartimentos	349	651	410	662	595	842	5
en	413	651	422	662	595	842	5
la	424	651	431	662	595	842	5
pared	434	651	455	662	595	842	5
en	457	651	466	662	595	842	5
los	469	651	480	662	595	842	5
que	483	651	496	662	595	842	5
se	499	651	507	662	595	842	5
coloca	510	651	534	662	595	842	5
el	537	651	544	662	595	842	5
ma-	547	651	561	662	595	842	5
terial	305	663	324	674	595	842	5
sanitario	327	663	360	674	595	842	5
y	362	663	367	674	595	842	5
la	369	663	376	674	595	842	5
medicación	379	663	423	674	595	842	5
de	425	663	434	674	595	842	5
uso	437	663	450	674	595	842	5
para	452	663	469	674	595	842	5
curas	471	663	491	674	595	842	5
y	494	663	499	674	595	842	5
enfermedades	501	663	554	674	595	842	5
y	557	663	561	674	595	842	5
contingencias	305	675	357	685	595	842	5
comunes.	359	675	395	685	595	842	5
Cuenta	319	461	346	471	595	842	5
con	348	461	362	471	595	842	5
el	364	461	371	471	595	842	5
siguiente	374	461	408	471	595	842	5
material:	410	461	444	471	595	842	5
–	319	485	324	495	595	842	5
–	319	497	324	507	595	842	5
–	319	508	324	519	595	842	5
–	319	520	324	531	595	842	5
–	319	532	324	543	595	842	5
–	319	544	324	555	595	842	5
–	319	556	324	566	595	842	5
–	319	568	324	578	595	842	5
Camilla	328	485	358	495	595	842	5
nido.	361	485	380	495	595	842	5
Camilla	328	497	358	507	595	842	5
UT	361	497	374	507	595	842	5
2000.	376	497	397	507	595	842	5
Colchón	328	508	361	519	595	842	5
de	363	508	372	519	595	842	5
vacío.	374	508	397	519	595	842	5
Camilla	328	520	358	531	595	842	5
de	361	520	370	531	595	842	5
palas.	372	520	394	531	595	842	5
Inmovilizador	328	532	382	543	595	842	5
cervical.	384	532	417	543	595	842	5
Inmovilizador	328	544	382	555	595	842	5
de	384	544	393	555	595	842	5
columna	396	544	428	555	595	842	5
tipo	431	544	445	555	595	842	5
Kendrick.	448	544	485	555	595	842	5
Férula	328	556	353	566	595	842	5
de	355	556	364	566	595	842	5
tracción.	367	556	400	566	595	842	5
Férulas	328	568	357	578	595	842	5
hinchables.	359	568	402	578	595	842	5
c)	305	711	312	721	595	842	5
Área	317	711	336	721	595	842	5
de	338	711	347	721	595	842	5
diagnóstico	349	711	394	721	595	842	5
médico,	397	711	427	721	595	842	5
electromedicina	429	711	491	721	595	842	5
y	493	711	498	721	595	842	5
esterilización	500	711	552	721	595	842	5
Disponemos	319	735	366	745	595	842	5
de	369	735	378	745	595	842	5
una	381	735	395	745	595	842	5
serie	398	735	416	745	595	842	5
de	419	735	428	745	595	842	5
material	431	735	462	745	595	842	5
diagnóstico	465	735	509	745	595	842	5
entre	512	735	531	745	595	842	5
los	533	735	545	745	595	842	5
que	548	735	561	745	595	842	5
destacan	305	746	337	757	595	842	5
los	340	746	351	757	595	842	5
siguientes:	353	746	394	757	595	842	5
Sanid.	431	782	456	792	595	842	5
mil.	458	782	474	792	595	842	5
2011;	476	782	500	792	595	842	5
67	502	782	512	792	595	842	5
(2)	515	782	526	792	595	842	5
119	546	781	561	792	595	842	5
F.	34	33	42	46	595	842	6
de	45	33	56	46	595	842	6
Diego	59	33	89	46	595	842	6
Lousa,	92	33	124	46	595	842	6
et	127	33	136	46	595	842	6
al.	139	33	151	46	595	842	6
–	48	68	53	79	595	842	6
–	48	80	53	90	595	842	6
–	48	92	53	102	595	842	6
–	48	104	53	114	595	842	6
–	48	116	53	126	595	842	6
–	48	128	53	138	595	842	6
ECG	58	68	77	79	595	842	6
Cardioline	79	68	119	79	595	842	6
Delta	122	68	142	79	595	842	6
3	144	68	149	79	595	842	6
Plus.	152	68	170	79	595	842	6
Analizador	57	80	99	90	595	842	6
clínico	102	80	128	90	595	842	6
portátil	130	80	158	90	595	842	6
I-STAT.	160	80	190	90	595	842	6
Monitor	58	92	89	102	595	842	6
de	91	92	100	102	595	842	6
constantes	103	92	142	102	595	842	6
Propaq	144	92	171	102	595	842	6
CS.	174	92	188	102	595	842	6
Pulsioximetría	58	104	113	114	595	842	6
Nonin.	115	104	141	114	595	842	6
Autoclave	57	116	96	126	595	842	6
Kavoklave	98	116	138	126	595	842	6
II.	141	116	149	126	595	842	6
Ecógrafo	58	128	93	138	595	842	6
Sonosite	95	128	128	138	595	842	6
180.	130	128	147	138	595	842	6
d)	34	163	42	174	595	842	6
Área	47	163	66	174	595	842	6
de	68	163	77	174	595	842	6
soporte	79	163	108	174	595	842	6
vital	110	163	127	174	595	842	6
avanzado	130	163	166	174	595	842	6
y	169	163	173	174	595	842	6
reanimación	175	163	225	174	595	842	6
Para	48	187	65	198	595	842	6
la	67	187	74	198	595	842	6
realización	77	187	118	198	595	842	6
de	121	187	130	198	595	842	6
las	132	187	143	198	595	842	6
maniobras	145	187	185	198	595	842	6
de	187	187	196	198	595	842	6
soporte	198	187	226	198	595	842	6
vital	229	187	246	198	595	842	6
avanzado	248	187	283	198	595	842	6
y	286	187	291	198	595	842	6
reanimación,	34	199	83	209	595	842	6
se	86	199	94	209	595	842	6
cuenta	96	199	121	209	595	842	6
con	123	199	137	209	595	842	6
los	139	199	150	209	595	842	6
siguientes	153	199	191	209	595	842	6
elementos:	193	199	234	209	595	842	6
–	48	211	53	221	595	842	6
Monitor-desfibrilador	58	211	140	221	595	842	6
Life-Pack	142	211	180	221	595	842	6
12.	182	211	194	221	595	842	6
–	48	223	53	233	595	842	6
Respirador	58	223	99	233	595	842	6
Oxilog	102	223	128	233	595	842	6
2000.	130	223	152	233	595	842	6
–	48	235	53	245	595	842	6
Aspirador	57	235	95	245	595	842	6
de	98	235	106	245	595	842	6
secreciones	109	235	153	245	595	842	6
Atmos.	155	235	182	245	595	842	6
Atmoport	184	235	221	245	595	842	6
N.	224	235	233	245	595	842	6
–	48	247	53	257	595	842	6
Mochilas	58	247	93	257	595	842	6
SVA	95	247	113	257	595	842	6
circulatorio	116	247	159	257	595	842	6
y	162	247	166	257	595	842	6
respiratorio.	169	247	215	257	595	842	6
El	48	259	57	269	595	842	6
oxígeno	60	259	91	269	595	842	6
es	94	259	102	269	595	842	6
uno	106	259	120	269	595	842	6
de	124	259	133	269	595	842	6
los	136	259	147	269	595	842	6
elementos	151	259	190	269	595	842	6
que	193	259	207	269	595	842	6
más	210	259	226	269	595	842	6
problemas	229	259	269	269	595	842	6
crea,	272	259	291	269	595	842	6
tanto	34	270	53	281	595	842	6
para	56	270	72	281	595	842	6
su	75	270	83	281	595	842	6
transporte	86	270	124	281	595	842	6
como	127	270	148	281	595	842	6
en	151	270	160	281	595	842	6
caso	163	270	180	281	595	842	6
de	182	270	191	281	595	842	6
tener	194	270	213	281	595	842	6
que	216	270	230	281	595	842	6
reponer	232	270	261	281	595	842	6
el	264	270	271	281	595	842	6
mis-	274	270	291	281	595	842	6
mo.	34	282	49	293	595	842	6
La	51	282	61	293	595	842	6
capacidad	63	282	101	293	595	842	6
total	104	282	121	293	595	842	6
de	123	282	132	293	595	842	6
la	135	282	142	293	595	842	6
base	144	282	161	293	595	842	6
durante	163	282	192	293	595	842	6
nuestra	194	282	222	293	595	842	6
campaña	224	282	258	293	595	842	6
era	260	282	272	293	595	842	6
de	274	282	283	293	595	842	6
1	286	282	291	293	595	842	6
botella	34	294	60	305	595	842	6
de	62	294	71	305	595	842	6
12	73	294	83	305	595	842	6
litros,	85	294	107	305	595	842	6
1	109	294	114	305	595	842	6
de	116	294	125	305	595	842	6
3	127	294	132	305	595	842	6
litros	134	294	153	305	595	842	6
y	155	294	160	305	595	842	6
4	162	294	167	305	595	842	6
de	169	294	178	305	595	842	6
2	180	294	185	305	595	842	6
litros,	187	294	209	305	595	842	6
esto	211	294	227	305	595	842	6
hacía	229	294	249	305	595	842	6
un	251	294	260	305	595	842	6
total	263	294	279	305	595	842	6
de	282	294	291	305	595	842	6
23	34	306	44	317	595	842	6
litros	46	306	66	317	595	842	6
que	68	306	82	317	595	842	6
a	85	306	89	317	595	842	6
200	92	306	106	317	595	842	6
BAR	109	306	128	317	595	842	6
de	130	306	139	317	595	842	6
presión	142	306	170	317	595	842	6
hacían	173	306	198	317	595	842	6
4.600	200	306	222	317	595	842	6
litros.	224	306	246	317	595	842	6
En	249	306	259	317	595	842	6
caso	262	306	279	317	595	842	6
de	282	306	291	317	595	842	6
precisar	34	318	64	328	595	842	6
10	66	318	76	328	595	842	6
litros/minuto,	77	318	129	328	595	842	6
hacen	131	318	153	328	595	842	6
460	155	318	169	328	595	842	6
minutos	171	318	202	328	595	842	6
(7	204	318	212	328	595	842	6
horas	214	318	234	328	595	842	6
y	236	318	241	328	595	842	6
40	243	318	252	328	595	842	6
minutos),	254	318	291	328	595	842	6
período	34	330	63	340	595	842	6
de	65	330	74	340	595	842	6
tiempo	76	330	103	340	595	842	6
algo	105	330	121	340	595	842	6
escaso	123	330	148	340	595	842	6
para	150	330	167	340	595	842	6
poder	169	330	191	340	595	842	6
evacuar	193	330	222	340	595	842	6
a	224	330	228	340	595	842	6
una	230	330	244	340	595	842	6
víctima	246	330	275	340	595	842	6
que	277	330	291	340	595	842	6
precisara	34	342	68	352	595	842	6
el	71	342	78	352	595	842	6
mismo.	81	342	109	352	595	842	6
Se	112	342	121	352	595	842	6
podrría	124	342	152	352	595	842	6
valorar	154	342	181	352	595	842	6
la	184	342	191	352	595	842	6
posibilidad	194	342	236	352	595	842	6
de	239	342	248	352	595	842	6
contar	250	342	274	352	595	842	6
con	277	342	291	352	595	842	6
una	34	354	48	364	595	842	6
estación	50	354	81	364	595	842	6
o	84	354	88	364	595	842	6
planta	91	354	114	364	595	842	6
generadora	116	354	159	364	595	842	6
de	161	354	170	364	595	842	6
oxígeno	172	354	203	364	595	842	6
en	205	354	214	364	595	842	6
la	216	354	223	364	595	842	6
zona.	226	354	246	364	595	842	6
Figura	305	264	332	275	595	842	6
14.	334	264	346	275	595	842	6
Embarcación	351	264	402	275	595	842	6
tipo	404	264	419	275	595	842	6
zodiac.	421	264	449	275	595	842	6
e)	305	294	312	305	595	842	6
Área	317	294	336	305	595	842	6
de	338	294	347	305	595	842	6
Telemedicina	349	294	401	305	595	842	6
La	319	318	329	328	595	842	6
Base	332	318	351	328	595	842	6
Gabriel	354	318	383	328	595	842	6
de	386	318	395	328	595	842	6
Castilla,	398	318	430	328	595	842	6
cuenta	433	318	458	328	595	842	6
desde	461	318	483	328	595	842	6
el	486	318	493	328	595	842	6
año	496	318	510	328	595	842	6
2006	513	318	532	328	595	842	6
con	535	318	549	328	595	842	6
un	552	318	561	328	595	842	6
Equipo	305	330	333	340	595	842	6
de	335	330	344	340	595	842	6
Telemedicina,	347	330	401	340	595	842	6
que	404	330	418	340	595	842	6
se	420	330	428	340	595	842	6
utiliza	431	330	455	340	595	842	6
para	458	330	475	340	595	842	6
la	477	330	484	340	595	842	6
realización	487	330	530	340	595	842	6
de	532	330	541	340	595	842	6
con-	544	330	561	340	595	842	6
sultas	305	342	327	352	595	842	6
con	330	342	344	352	595	842	6
el	347	342	354	352	595	842	6
Servicio	357	342	390	352	595	842	6
de	393	342	402	352	595	842	6
Telemedicina	405	342	456	352	595	842	6
del	459	342	471	352	595	842	6
Hospital	474	342	507	352	595	842	6
Central	510	342	539	352	595	842	6
de	542	342	551	352	595	842	6
la	554	342	561	352	595	842	6
Defensa	305	354	336	364	595	842	6
de	339	354	348	364	595	842	6
Madrid.	350	354	381	364	595	842	6
También	382	354	416	364	595	842	6
se	418	354	426	364	595	842	6
ha	428	354	437	364	595	842	6
usado	439	354	462	364	595	842	6
para	464	354	481	364	595	842	6
comunicaciones	483	354	545	364	595	842	6
con	547	354	561	364	595	842	6
Presidencia	305	366	349	376	595	842	6
de	353	366	362	376	595	842	6
Gobierno,	366	366	405	376	595	842	6
Ministerio	409	366	449	376	595	842	6
de	453	366	462	376	595	842	6
Defensa,	466	366	500	376	595	842	6
la	504	366	511	376	595	842	6
NASA	515	366	540	376	595	842	6
(con	544	366	561	376	595	842	6
el	305	378	312	388	595	842	6
astronauta	315	378	355	388	595	842	6
Pedro	357	378	380	388	595	842	6
Duque,	383	378	411	388	595	842	6
en	414	378	423	388	595	842	6
la	426	378	433	388	595	842	6
estación	436	378	467	388	595	842	6
espacial	470	378	502	388	595	842	6
internacional),	505	378	561	388	595	842	6
el	305	389	312	400	595	842	6
Aquarium	314	389	353	400	595	842	6
de	356	389	365	400	595	842	6
Valencia,	368	389	404	400	595	842	6
conexiones	407	389	450	400	595	842	6
con	453	389	467	400	595	842	6
distintos	470	389	503	400	595	842	6
medios	506	389	534	400	595	842	6
de	537	389	546	400	595	842	6
co-	549	389	561	400	595	842	6
municación,	305	401	352	412	595	842	6
colegios	357	401	389	412	595	842	6
y	394	401	399	412	595	842	6
otras	403	401	422	412	595	842	6
instituciones	427	401	476	412	595	842	6
públicas	480	401	512	412	595	842	6
y	517	401	522	412	595	842	6
privadas.	526	401	561	412	595	842	6
Con	305	413	321	424	595	842	6
dicho	325	413	346	424	595	842	6
equipo	350	413	376	424	595	842	6
se	380	413	388	424	595	842	6
realizaban	392	413	432	424	595	842	6
cada	436	413	454	424	595	842	6
15	458	413	467	424	595	842	6
días	471	413	487	424	595	842	6
videoconferencias	491	413	561	424	595	842	6
de	305	425	314	436	595	842	6
control,	316	425	346	436	595	842	6
en	349	425	358	436	595	842	6
la	361	425	368	436	595	842	6
que	370	425	384	436	595	842	6
se	387	425	395	436	595	842	6
comprobaba	398	425	445	436	595	842	6
el	448	425	455	436	595	842	6
funcionamiento	458	425	518	436	595	842	6
de	521	425	530	436	595	842	6
los	533	425	544	436	595	842	6
dis-	547	425	561	436	595	842	6
tintos	305	437	326	447	595	842	6
dispositivos	329	437	375	447	595	842	6
de	378	437	387	447	595	842	6
comunicación	390	437	445	447	595	842	6
y	448	437	452	447	595	842	6
diagnóstico,	455	437	503	447	595	842	6
en	506	437	515	447	595	842	6
especial,	518	437	551	447	595	842	6
el	554	437	561	447	595	842	6
ecógrafo	305	449	339	459	595	842	6
(Sonosite	342	449	378	459	595	842	6
180),	382	449	402	459	595	842	6
la	405	449	412	459	595	842	6
cámara	415	449	443	459	595	842	6
de	446	449	455	459	595	842	6
alta	458	449	472	459	595	842	6
resolución,	475	449	518	459	595	842	6
el	521	449	528	459	595	842	6
monitor	531	449	561	459	595	842	6
de	305	461	314	471	595	842	6
constantes	316	461	356	471	595	842	6
vitales	359	461	384	471	595	842	6
y	386	461	391	471	595	842	6
el	393	461	400	471	595	842	6
electrocardiógrafo.	402	461	476	471	595	842	6
Actualmente	478	461	527	471	595	842	6
está	529	461	545	471	595	842	6
ins-	547	461	561	471	595	842	6
talado	305	473	328	483	595	842	6
dentro	332	473	357	483	595	842	6
de	360	473	369	483	595	842	6
cajones	373	473	402	483	595	842	6
rugerizados	406	473	451	483	595	842	6
que	455	473	469	483	595	842	6
le	472	473	479	483	595	842	6
confiere	483	473	514	483	595	842	6
mayor	517	473	542	483	595	842	6
pro-	545	473	561	483	595	842	6
tección.	305	485	335	495	595	842	6
El	319	497	327	507	595	842	6
equipo	330	497	356	507	595	842	6
consta	358	497	382	507	595	842	6
de:	385	497	396	507	595	842	6
–	319	508	324	519	595	842	6
Monitor	328	508	360	519	595	842	6
Sony	362	508	381	519	595	842	6
19».	384	508	400	519	595	842	6
–	319	520	324	531	595	842	6
Ordenador	328	520	369	531	595	842	6
portátil	371	520	399	531	595	842	6
DELL	401	520	426	531	595	842	6
Latitude	428	520	460	531	595	842	6
D810	462	520	483	531	595	842	6
–	319	532	324	543	595	842	6
Cámara	328	532	358	543	595	842	6
de	360	532	369	543	595	842	6
alta	372	532	385	543	595	842	6
resolución	388	532	427	543	595	842	6
AMD	429	532	451	543	595	842	6
2500.	454	532	475	543	595	842	6
–	319	544	324	555	595	842	6
ECG	328	544	347	555	595	842	6
Welch	349	544	373	555	595	842	6
Allyn.	375	544	399	555	595	842	6
Cardio	401	544	427	555	595	842	6
Perfect.	430	544	458	555	595	842	6
Figura	34	578	61	588	595	842	6
12.	64	578	76	588	595	842	6
Número	80	578	111	588	595	842	6
de	113	578	122	588	595	842	6
atenciones	124	578	165	588	595	842	6
2007-08.	167	578	201	588	595	842	6
Figura	34	747	61	757	595	842	6
13.	64	747	76	757	595	842	6
Atención	80	747	114	757	595	842	6
médica	116	747	143	757	595	842	6
en	146	747	155	757	595	842	6
la	157	747	164	757	595	842	6
XXII	167	747	185	757	595	842	6
Campaña	187	747	224	757	595	842	6
2007-08.	226	747	261	757	595	842	6
120	34	781	49	792	595	842	6
Sanid.	69	782	94	792	595	842	6
mil.	97	782	112	792	595	842	6
2011;	115	782	138	792	595	842	6
67	140	782	150	792	595	842	6
(2)	153	782	165	792	595	842	6
Figura	305	748	332	759	595	842	6
15.	334	748	346	759	595	842	6
Vehículo	351	748	383	759	595	842	6
John	386	748	404	759	595	842	6
Deere	406	748	429	759	595	842	6
Gator.	431	748	455	759	595	842	6
La	151	33	164	46	595	842	7
sanidad	167	33	204	46	595	842	7
en	207	33	218	46	595	842	7
la	221	33	230	46	595	842	7
base	233	33	254	46	595	842	7
antártica	257	33	299	46	595	842	7
del	302	33	316	46	595	842	7
E.T.	319	33	339	46	595	842	7
«Gabriel	342	33	384	46	595	842	7
de	387	33	398	46	595	842	7
Castilla»	401	33	444	46	595	842	7
En	305	68	315	79	595	842	7
ese	318	68	331	79	595	842	7
sentido,	334	68	363	79	595	842	7
sería	367	68	384	79	595	842	7
muy	388	68	404	79	595	842	7
interesante,	408	68	451	79	595	842	7
incorporar	454	68	494	79	595	842	7
un	497	68	507	79	595	842	7
equipo	510	68	536	79	595	842	7
de	539	68	548	79	595	842	7
ra-	551	68	561	79	595	842	7
diología	305	80	336	90	595	842	7
digital,	339	80	366	90	595	842	7
que	369	80	382	90	595	842	7
aumentaría	386	80	428	90	595	842	7
las	431	80	442	90	595	842	7
capacidades	445	80	491	90	595	842	7
diagnósticas	494	80	541	90	595	842	7
y	544	80	549	90	595	842	7
de	552	80	561	90	595	842	7
tratamiento,	305	92	350	102	595	842	7
sin	353	92	364	102	595	842	7
descuidar	366	92	403	102	595	842	7
el	405	92	412	102	595	842	7
cuidado	414	92	444	102	595	842	7
al	447	92	454	102	595	842	7
medio	456	92	480	102	595	842	7
ambiente.	482	92	519	102	595	842	7
2.	305	128	312	138	595	842	7
Capacidades	316	128	368	138	595	842	7
médicas	370	128	403	138	595	842	7
Figura	34	234	61	245	595	842	7
16.	64	234	76	245	595	842	7
Hospital	80	235	113	245	595	842	7
Regional	115	235	149	245	595	842	7
de	152	235	161	245	595	842	7
Ushuaia.	163	235	198	245	595	842	7
–	48	259	53	269	595	842	7
Monitor	58	259	89	269	595	842	7
de	91	259	100	269	595	842	7
constantes	103	259	142	269	595	842	7
Critcare	144	259	175	269	595	842	7
500DXNT.	177	259	220	269	595	842	7
–	48	270	53	281	595	842	7
Cámara	58	270	87	281	595	842	7
Sony.	90	270	110	281	595	842	7
–	48	282	53	293	595	842	7
Micrófono	58	282	98	293	595	842	7
inhalámbrico.	101	282	153	293	595	842	7
f)	34	318	40	328	595	842	7
Área	45	318	64	328	595	842	7
de	66	318	75	328	595	842	7
Farmacia	78	318	115	328	595	842	7
y	117	318	122	328	595	842	7
almacén	124	318	157	328	595	842	7
La	48	342	58	352	595	842	7
enfermería	61	342	102	352	595	842	7
cuenta	104	342	129	352	595	842	7
con	131	342	145	352	595	842	7
un	147	342	157	352	595	842	7
armario	159	342	189	352	595	842	7
para	191	342	208	352	595	842	7
el	210	342	217	352	595	842	7
almacenaje	219	342	262	352	595	842	7
de	264	342	273	352	595	842	7
me-	276	342	291	352	595	842	7
dicación	34	354	66	364	595	842	7
y	69	354	73	364	595	842	7
productos	76	354	113	364	595	842	7
sanitarios.	116	354	154	364	595	842	7
g)	34	390	42	400	595	842	7
Área	47	390	66	400	595	842	7
de	68	390	77	400	595	842	7
observación,	79	390	128	400	595	842	7
hospitalización	131	390	190	400	595	842	7
y	192	390	196	400	595	842	7
aislamiento	199	390	244	400	595	842	7
En	48	413	59	424	595	842	7
caso	62	413	78	424	595	842	7
de	81	413	90	424	595	842	7
enfermedad	93	413	138	424	595	842	7
que	141	413	155	424	595	842	7
precise	158	413	184	424	595	842	7
observación,	187	413	236	424	595	842	7
uso	238	413	252	424	595	842	7
de	254	413	263	424	595	842	7
distin-	266	413	291	424	595	842	7
tos	34	425	45	436	595	842	7
procedimientos	47	425	106	436	595	842	7
diagnósticos,	108	425	158	436	595	842	7
patología	160	425	195	436	595	842	7
infecciosa,	197	425	238	436	595	842	7
aislamiento	240	425	284	436	595	842	7
o	286	425	291	436	595	842	7
tratamiento	34	437	77	447	595	842	7
continuado,	80	437	124	447	595	842	7
la	127	437	134	447	595	842	7
enfermería	136	437	178	447	595	842	7
ofrece	180	437	204	447	595	842	7
posibilidad	206	437	248	447	595	842	7
de	251	437	260	447	595	842	7
ingreso	262	437	291	447	595	842	7
durante	34	449	63	459	595	842	7
tiempo	65	449	91	459	595	842	7
limitado.	94	449	128	459	595	842	7
Por	48	461	61	471	595	842	7
la	65	461	72	471	595	842	7
dotación	76	461	110	471	595	842	7
de	114	461	123	471	595	842	7
material	127	461	159	471	595	842	7
de	163	461	172	471	595	842	7
la	176	461	183	471	595	842	7
enfermería	187	461	230	471	595	842	7
se	234	461	242	471	595	842	7
puede	246	461	269	471	595	842	7
con-	273	461	291	471	595	842	7
siderar	34	473	61	483	595	842	7
que	65	473	79	483	595	842	7
posee	83	473	105	483	595	842	7
una	109	473	123	483	595	842	7
capacidad	127	473	167	483	595	842	7
tipo	171	473	186	483	595	842	7
role	190	473	205	483	595	842	7
1,	209	473	216	483	595	842	7
pero	220	473	238	483	595	842	7
no	242	473	251	483	595	842	7
podemos	255	473	291	483	595	842	7
aceptarla	34	485	70	495	595	842	7
como	73	485	94	495	595	842	7
tal	97	485	107	495	595	842	7
debido	110	485	137	495	595	842	7
a	140	485	144	495	595	842	7
la	147	485	154	495	595	842	7
carencia	156	485	189	495	595	842	7
de	192	485	201	495	595	842	7
personal	204	485	238	495	595	842	7
auxiliar	241	485	271	495	595	842	7
y	274	485	279	495	595	842	7
de	281	485	291	495	595	842	7
enfermería.	34	497	80	507	595	842	7
Uno	48	508	65	519	595	842	7
de	68	508	77	519	595	842	7
los	80	508	91	519	595	842	7
aspectos	94	508	126	519	595	842	7
característicos	130	508	184	519	595	842	7
de	187	508	196	519	595	842	7
las	199	508	210	519	595	842	7
campañas	213	508	251	519	595	842	7
antárticas	254	508	291	519	595	842	7
es	34	520	42	531	595	842	7
la	44	520	51	531	595	842	7
investigación	54	520	104	531	595	842	7
y	106	520	111	531	595	842	7
estudio	113	520	141	531	595	842	7
de	143	520	152	531	595	842	7
nuevos	154	520	181	531	595	842	7
materiales	183	520	222	531	595	842	7
y	225	520	230	531	595	842	7
procedimientos	232	520	291	531	595	842	7
en	34	532	43	543	595	842	7
cada	46	532	63	543	595	842	7
una	66	532	80	543	595	842	7
de	82	532	91	543	595	842	7
las	94	532	105	543	595	842	7
áreas	107	532	127	543	595	842	7
que	130	532	143	543	595	842	7
la	146	532	153	543	595	842	7
componen.	156	532	197	543	595	842	7
En	200	532	211	543	595	842	7
el	213	532	220	543	595	842	7
área	223	532	239	543	595	842	7
de	242	532	251	543	595	842	7
medicina,	253	532	291	543	595	842	7
se	34	544	42	555	595	842	7
deben	44	544	67	555	595	842	7
ir	69	544	75	555	595	842	7
adquiriendo	77	544	123	555	595	842	7
y	125	544	130	555	595	842	7
probando,	132	544	170	555	595	842	7
materiales	173	544	212	555	595	842	7
y	214	544	219	555	595	842	7
elementos	221	544	259	555	595	842	7
nuevos,	262	544	291	555	595	842	7
que	34	556	48	566	595	842	7
puedan	51	556	78	566	595	842	7
ayudar	81	556	107	566	595	842	7
en	110	556	119	566	595	842	7
el	122	556	129	566	595	842	7
diagnóstico	132	556	176	566	595	842	7
y	179	556	184	566	595	842	7
tratamiento	187	556	230	566	595	842	7
de	233	556	242	566	595	842	7
las	245	556	256	566	595	842	7
distintas	259	556	291	566	595	842	7
patologías,	34	568	75	578	595	842	7
y	79	568	84	578	595	842	7
así,	87	568	100	578	595	842	7
avanzar	104	568	133	578	595	842	7
en	137	568	146	578	595	842	7
el	149	568	156	578	595	842	7
desarrollo	160	568	198	578	595	842	7
de	202	568	211	578	595	842	7
la	214	568	221	578	595	842	7
medicina	225	568	260	578	595	842	7
militar.	263	568	291	578	595	842	7
Figura	34	747	61	758	595	842	7
17.	64	747	76	758	595	842	7
Hospital	80	747	113	758	595	842	7
Naval	115	747	138	758	595	842	7
de	141	747	150	758	595	842	7
Ushuaia.	152	747	186	758	595	842	7
La	319	151	329	162	595	842	7
disposición	332	151	375	162	595	842	7
en	378	151	387	162	595	842	7
la	390	151	397	162	595	842	7
enfermería	400	151	441	162	595	842	7
del	444	151	455	162	595	842	7
material	458	151	489	162	595	842	7
citado	492	151	516	162	595	842	7
la	519	151	525	162	595	842	7
dota	528	151	545	162	595	842	7
con	548	151	561	162	595	842	7
una	305	163	318	174	595	842	7
serie	321	163	339	174	595	842	7
de	342	163	351	174	595	842	7
capacidades	353	163	399	174	595	842	7
médicas	402	163	433	174	595	842	7
entre	435	163	454	174	595	842	7
las	457	163	467	174	595	842	7
que	470	163	484	174	595	842	7
destacamos	486	163	530	174	595	842	7
la	533	163	540	174	595	842	7
posi-	542	163	561	174	595	842	7
bilidad	305	175	331	186	595	842	7
diagnóstica	333	175	376	186	595	842	7
(electrocardiograma	378	175	455	186	595	842	7
de	457	175	466	186	595	842	7
12	468	175	477	186	595	842	7
derivaciones,	479	175	529	186	595	842	7
monito-	531	175	561	186	595	842	7
rización	305	187	335	198	595	842	7
de	338	187	347	198	595	842	7
constantes	350	187	390	198	595	842	7
vitales)	393	187	420	198	595	842	7
y	423	187	428	198	595	842	7
de	431	187	440	198	595	842	7
tratamiento	443	187	486	198	595	842	7
de	489	187	498	198	595	842	7
procesos	501	187	534	198	595	842	7
comu-	537	187	561	198	595	842	7
nes.	305	199	320	209	595	842	7
La	322	199	332	209	595	842	7
realización	335	199	376	209	595	842	7
de	379	199	388	209	595	842	7
analíticas	390	199	426	209	595	842	7
sanguíneas	429	199	471	209	595	842	7
básicas	473	199	500	209	595	842	7
con	503	199	517	209	595	842	7
técnicas	519	199	550	209	595	842	7
de	552	199	561	209	595	842	7
test	305	211	318	221	595	842	7
(hematocrito,	321	211	372	221	595	842	7
hemoglobina,	376	211	428	221	595	842	7
gases,	431	211	454	221	595	842	7
electrolitos),	457	211	505	221	595	842	7
la	509	211	516	221	595	842	7
posibilidad	519	211	561	221	595	842	7
de	305	223	314	233	595	842	7
practicar	317	223	350	233	595	842	7
ciertas	353	223	378	233	595	842	7
intervenciones	381	223	436	233	595	842	7
de	439	223	448	233	595	842	7
cirugía	451	223	478	233	595	842	7
menor,	481	223	507	233	595	842	7
maniobras	510	223	549	233	595	842	7
de	552	223	561	233	595	842	7
soporte	305	235	333	245	595	842	7
vital	335	235	352	245	595	842	7
básico	354	235	379	245	595	842	7
y	381	235	386	245	595	842	7
avanzado.	388	235	425	245	595	842	7
Posibilidad	428	235	470	245	595	842	7
de	472	235	481	245	595	842	7
conexión	484	235	518	245	595	842	7
vía	521	235	532	245	595	842	7
satélite	534	235	561	245	595	842	7
con	305	247	318	257	595	842	7
el	321	247	328	257	595	842	7
Hospital	330	247	362	257	595	842	7
Central	364	247	392	257	595	842	7
de	395	247	404	257	595	842	7
la	406	247	413	257	595	842	7
Defensa	415	247	446	257	595	842	7
a	448	247	453	257	595	842	7
través	455	247	477	257	595	842	7
del	480	247	491	257	595	842	7
equipo	493	247	519	257	595	842	7
de	522	247	531	257	595	842	7
teleme-	533	247	561	257	595	842	7
dicina,	305	259	330	269	595	842	7
así	333	259	344	269	595	842	7
como	347	259	368	269	595	842	7
enviar	371	259	395	269	595	842	7
imágenes	398	259	434	269	595	842	7
ecográficas,	437	259	482	269	595	842	7
entre	485	259	504	269	595	842	7
otras	507	259	526	269	595	842	7
pruebas.	529	259	561	269	595	842	7
También	305	270	338	281	595	842	7
se	341	270	349	281	595	842	7
dispone	352	270	381	281	595	842	7
de	384	270	393	281	595	842	7
capacidad	396	270	434	281	595	842	7
de	437	270	446	281	595	842	7
dar	449	270	462	281	595	842	7
tratamiento	465	270	508	281	595	842	7
con	511	270	525	281	595	842	7
oxigeno-	528	270	561	281	595	842	7
terapia	305	282	331	293	595	842	7
y	334	282	338	293	595	842	7
respiración	342	282	384	293	595	842	7
asistida	387	282	415	293	595	842	7
con	418	282	432	293	595	842	7
respirador	435	282	474	293	595	842	7
además	477	282	505	293	595	842	7
de	509	282	518	293	595	842	7
contar	521	282	544	293	595	842	7
con	548	282	561	293	595	842	7
medios	305	294	332	305	595	842	7
adecuados	335	294	375	305	595	842	7
para	377	294	394	305	595	842	7
realizar	397	294	425	305	595	842	7
una	428	294	442	305	595	842	7
inmovilización	444	294	501	305	595	842	7
y	504	294	508	305	595	842	7
transporte	511	294	549	305	595	842	7
de	552	294	561	305	595	842	7
heridos	305	306	333	317	595	842	7
con	335	306	349	317	595	842	7
lesiones	352	306	382	317	595	842	7
traumatológicas.	385	306	448	317	595	842	7
También	450	306	483	317	595	842	7
se	486	306	494	317	595	842	7
practican	496	306	531	317	595	842	7
y	534	306	539	317	595	842	7
regu-	541	306	561	317	595	842	7
lan	305	318	316	328	595	842	7
las	319	318	330	328	595	842	7
medidas	332	318	364	328	595	842	7
de	367	318	376	328	595	842	7
higiene	379	318	407	328	595	842	7
y	409	318	414	328	595	842	7
preventivas	417	318	460	328	595	842	7
fundamentales	463	318	518	328	595	842	7
para	521	318	537	328	595	842	7
evitar	540	318	561	328	595	842	7
la	305	330	312	340	595	842	7
aparición	314	330	349	340	595	842	7
de	352	330	361	340	595	842	7
ciertas	363	330	388	340	595	842	7
patologías	390	330	429	340	595	842	7
transmisibles.	432	330	484	340	595	842	7
La	319	342	329	352	595	842	7
actividad	332	342	367	352	595	842	7
médica	371	342	398	352	595	842	7
en	401	342	410	352	595	842	7
la	414	342	421	352	595	842	7
Base	424	342	443	352	595	842	7
Gabriel	446	342	475	352	595	842	7
de	478	342	487	352	595	842	7
Castilla,	491	342	522	352	595	842	7
tiene	526	342	544	352	595	842	7
una	548	342	561	352	595	842	7
serie	305	354	323	364	595	842	7
de	326	354	335	364	595	842	7
características	339	354	393	364	595	842	7
que	397	354	410	364	595	842	7
la	414	354	421	364	595	842	7
hacen	425	354	447	364	595	842	7
distinta	450	354	478	364	595	842	7
al	482	354	489	364	595	842	7
resto	493	354	511	364	595	842	7
de	515	354	524	364	595	842	7
misiones	527	354	561	364	595	842	7
y	305	366	309	376	595	842	7
lugares.	312	366	342	376	595	842	7
Por	345	366	358	376	595	842	7
ello	361	366	375	376	595	842	7
el	378	366	385	376	595	842	7
médico	388	366	416	376	595	842	7
que	419	366	432	376	595	842	7
acuda	435	366	457	376	595	842	7
a	460	366	465	376	595	842	7
la	468	366	474	376	595	842	7
misma	477	366	503	376	595	842	7
debería	506	366	534	376	595	842	7
poseer	536	366	561	376	595	842	7
una	305	378	318	388	595	842	7
formación	321	378	360	388	595	842	7
reglada	362	378	390	388	595	842	7
para	392	378	408	388	595	842	7
poder	410	378	432	388	595	842	7
actuar	434	378	457	388	595	842	7
por	460	378	472	388	595	842	7
sí	474	378	481	388	595	842	7
solo	483	378	499	388	595	842	7
en	501	378	510	388	595	842	7
caso	512	378	529	388	595	842	7
de	531	378	540	388	595	842	7
cual-	542	378	561	388	595	842	7
quier	305	389	324	400	595	842	7
situación	327	389	361	400	595	842	7
de	364	389	373	400	595	842	7
urgencia.	375	389	410	400	595	842	7
Esto	413	389	430	400	595	842	7
incluiría	432	389	464	400	595	842	7
formación	467	389	506	400	595	842	7
en	508	389	517	400	595	842	7
soporte	520	389	548	400	595	842	7
vi-	551	389	561	400	595	842	7
tal	305	401	314	412	595	842	7
avanzado	317	401	352	412	595	842	7
con	355	401	368	412	595	842	7
prácticas	371	401	405	412	595	842	7
para	407	401	424	412	595	842	7
la	426	401	433	412	595	842	7
canalización	435	401	483	412	595	842	7
de	485	401	494	412	595	842	7
vías	497	401	512	412	595	842	7
venosas,	515	401	547	412	595	842	7
vía	550	401	561	412	595	842	7
aérea	305	413	325	424	595	842	7
y	327	413	332	424	595	842	7
medicación	334	413	378	424	595	842	7
de	380	413	389	424	595	842	7
urgencia.	391	413	426	424	595	842	7
Conocimiento	428	413	482	424	595	842	7
y	484	413	489	424	595	842	7
práctica	491	413	521	424	595	842	7
en	524	413	533	424	595	842	7
rescate	535	413	561	424	595	842	7
en	305	425	314	436	595	842	7
montaña,	316	425	351	436	595	842	7
así	354	425	365	436	595	842	7
como	367	425	388	436	595	842	7
para	391	425	407	436	595	842	7
realizar	410	425	438	436	595	842	7
una	441	425	455	436	595	842	7
evacuación	457	425	499	436	595	842	7
o	502	425	507	436	595	842	7
transporte	509	425	548	436	595	842	7
sa-	550	425	561	436	595	842	7
nitario	305	437	330	447	595	842	7
por	333	437	346	447	595	842	7
medio	350	437	373	447	595	842	7
aéreo	377	437	398	447	595	842	7
y	401	437	406	447	595	842	7
marino.	410	437	439	447	595	842	7
Saber	443	437	464	447	595	842	7
utilizar	468	437	495	447	595	842	7
e	499	437	503	447	595	842	7
interpretar	507	437	547	447	595	842	7
los	550	437	561	447	595	842	7
distintos	305	449	337	459	595	842	7
medios	339	449	367	459	595	842	7
diagnósticos:	369	449	419	459	595	842	7
ecografía	421	449	457	459	595	842	7
básica,	459	449	485	459	595	842	7
electrocardiografía,	487	449	561	459	595	842	7
monitorización,	305	461	365	471	595	842	7
analítica	368	461	400	471	595	842	7
básica,	403	461	429	471	595	842	7
telemedicina.	433	461	484	471	595	842	7
La	487	461	497	471	595	842	7
formación	500	461	540	471	595	842	7
bási-	543	461	561	471	595	842	7
ca	305	473	313	483	595	842	7
en	317	473	326	483	595	842	7
odontología	330	473	375	483	595	842	7
es	379	473	387	483	595	842	7
importante	390	473	432	483	595	842	7
debido	436	473	461	483	595	842	7
al	465	473	472	483	595	842	7
aislamiento,	476	473	522	483	595	842	7
así	526	473	536	483	595	842	7
como	540	473	561	483	595	842	7
los	305	485	316	495	595	842	7
conocimientos	319	485	374	495	595	842	7
en	377	485	386	495	595	842	7
medicina	388	485	423	495	595	842	7
de	426	485	435	495	595	842	7
montaña	438	485	471	495	595	842	7
y	473	485	478	495	595	842	7
lesiones	481	485	511	495	595	842	7
por	514	485	527	495	595	842	7
frío.	530	485	546	495	595	842	7
Por	548	485	561	495	595	842	7
Figura	305	735	332	745	595	842	7
18.	335	735	347	745	595	842	7
Mapa	351	735	374	745	595	842	7
Islas	376	735	394	745	595	842	7
Shetland	397	735	430	745	595	842	7
del	433	735	445	745	595	842	7
Sur.	447	735	462	745	595	842	7
Bases	465	735	487	745	595	842	7
«Gabriel	489	735	524	745	595	842	7
de	526	735	535	745	595	842	7
Casti-	538	735	561	745	595	842	7
lla»,	305	747	322	757	595	842	7
«Juan	324	747	347	757	595	842	7
Carlos	350	747	375	757	595	842	7
I,	377	747	383	757	595	842	7
Rey	385	747	399	757	595	842	7
Frei.	402	747	420	757	595	842	7
Sanid.	431	782	456	792	595	842	7
mil.	458	782	474	792	595	842	7
2011;	476	782	500	792	595	842	7
67	502	782	512	792	595	842	7
(2)	515	782	526	792	595	842	7
121	546	781	561	792	595	842	7
F.	34	33	42	46	595	842	8
de	45	33	56	46	595	842	8
Diego	59	33	89	46	595	842	8
Lousa,	92	33	124	46	595	842	8
et	127	33	136	46	595	842	8
al.	139	33	151	46	595	842	8
último	34	68	59	79	595	842	8
y	61	68	66	79	595	842	8
debido	69	68	95	79	595	842	8
a	97	68	101	79	595	842	8
las	104	68	115	79	595	842	8
distintas	117	68	149	79	595	842	8
actividades	152	68	194	79	595	842	8
de	197	68	206	79	595	842	8
buceo	208	68	231	79	595	842	8
que	234	68	247	79	595	842	8
se	250	68	258	79	595	842	8
realizan	260	68	291	79	595	842	8
en	34	80	43	90	595	842	8
la	47	80	54	90	595	842	8
isla	57	80	70	90	595	842	8
es	74	80	82	90	595	842	8
muy	86	80	103	90	595	842	8
aconsejable	106	80	151	90	595	842	8
poseer	154	80	179	90	595	842	8
conocimientos	183	80	238	90	595	842	8
en	242	80	251	90	595	842	8
Medicina	255	80	291	90	595	842	8
subacuática	34	92	78	102	595	842	8
e	81	92	85	102	595	842	8
hiperbárica.	87	92	132	102	595	842	8
posibilidades	305	68	355	79	595	842	8
de	357	68	366	79	595	842	8
evacuación	369	68	411	79	595	842	8
fuera	414	68	433	79	595	842	8
de	436	68	445	79	595	842	8
la	448	68	455	79	595	842	8
isla,	457	68	473	79	595	842	8
pasarían	475	68	507	79	595	842	8
por	510	68	522	79	595	842	8
la	525	68	532	79	595	842	8
utiliza-	534	68	561	79	595	842	8
ción	305	80	321	90	595	842	8
de	323	80	332	90	595	842	8
distintos	335	80	367	90	595	842	8
medios,	369	80	399	90	595	842	8
que	402	80	415	90	595	842	8
en	418	80	427	90	595	842	8
el	429	80	436	90	595	842	8
caso	438	80	455	90	595	842	8
de	458	80	466	90	595	842	8
la	469	80	476	90	595	842	8
Isla	478	80	492	90	595	842	8
Decepción	494	80	535	90	595	842	8
son:	537	80	553	90	595	842	8
Vía	305	116	318	126	595	842	8
marítima	321	116	357	126	595	842	8
3.	34	128	41	138	595	842	8
Atención	45	128	81	138	595	842	8
médica	84	128	113	138	595	842	8
Durante	48	151	79	162	595	842	8
los	81	151	92	162	595	842	8
3	95	151	100	162	595	842	8
meses	102	151	126	162	595	842	8
que	128	151	142	162	595	842	8
estuvimos	145	151	183	162	595	842	8
en	186	151	195	162	595	842	8
la	197	151	204	162	595	842	8
isla	207	151	220	162	595	842	8
Decepción	223	151	263	162	595	842	8
duran-	266	151	291	162	595	842	8
te	34	163	41	174	595	842	8
la	44	163	51	174	595	842	8
Campaña	54	163	89	174	595	842	8
2007/08,	92	163	126	174	595	842	8
se	129	163	137	174	595	842	8
realizaron	140	163	178	174	595	842	8
102	180	163	195	174	595	842	8
consultas,	198	163	235	174	595	842	8
la	238	163	245	174	595	842	8
mayoría	248	163	279	174	595	842	8
de	282	163	291	174	595	842	8
ellas	34	175	51	186	595	842	8
relacionadas	54	175	101	186	595	842	8
con	104	175	117	186	595	842	8
patología	120	175	155	186	595	842	8
dermatológica	157	175	212	186	595	842	8
y	214	175	219	186	595	842	8
traumatológica.	221	175	281	186	595	842	8
•	48	200	53	210	595	842	8
•	48	211	53	222	595	842	8
•	48	223	53	234	595	842	8
•	48	235	53	246	595	842	8
•	48	247	53	258	595	842	8
•	48	259	53	270	595	842	8
•	48	271	53	282	595	842	8
•	48	283	53	294	595	842	8
•	48	295	53	305	595	842	8
D	57	199	64	209	595	842	8
ERMATOLOGÍA:	64	199	140	209	595	842	8
T	57	211	63	221	595	842	8
RAUMATOLOGÍA:	63	211	146	221	595	842	8
R	57	223	64	233	595	842	8
ESPIRATORIO:	64	223	127	233	595	842	8
D	57	235	64	245	595	842	8
IGESTIVO:	64	235	110	245	595	842	8
O	57	247	64	257	595	842	8
FTALMOLOGÍA:	64	247	135	257	595	842	8
N	57	259	64	269	595	842	8
EUROLOGÍA:	64	259	122	269	595	842	8
G	57	270	64	281	595	842	8
INECOLOGÍA:	64	270	130	281	595	842	8
A	57	282	64	293	595	842	8
LERGIA:	64	282	102	293	595	842	8
O	57	294	64	305	595	842	8
.R.L.:	64	294	86	305	595	842	8
32	160	199	169	209	595	842	8
CONS	172	199	197	209	595	842	8
30	160	211	169	221	595	842	8
CONS	172	211	197	221	595	842	8
20	160	223	169	233	595	842	8
CONS	172	223	197	233	595	842	8
10	160	235	169	245	595	842	8
CONS	172	235	197	245	595	842	8
3	165	247	169	257	595	842	8
CONS	172	247	197	257	595	842	8
2	165	259	169	269	595	842	8
CONS	172	259	197	269	595	842	8
2	165	270	169	281	595	842	8
CONS	172	270	197	281	595	842	8
2	165	282	169	293	595	842	8
CONS	172	282	197	293	595	842	8
1	165	294	169	305	595	842	8
CONS	172	294	197	305	595	842	8
4.	34	330	41	340	595	842	8
Sistema	46	330	77	340	595	842	8
de	80	330	89	340	595	842	8
evacuacion	92	330	136	340	595	842	8
de	138	330	148	340	595	842	8
bajas	150	330	172	340	595	842	8
La	48	354	58	364	595	842	8
evacuación	60	354	102	364	595	842	8
médica	104	354	132	364	595	842	8
desde	134	354	155	364	595	842	8
la	157	354	164	364	595	842	8
Base	166	354	185	364	595	842	8
«Gabriel	187	354	220	364	595	842	8
de	222	354	231	364	595	842	8
Castilla»,	233	354	269	364	595	842	8
hasta	271	354	291	364	595	842	8
el	34	366	41	376	595	842	8
centro	43	366	67	376	595	842	8
hospitalario	70	366	115	376	595	842	8
más	117	366	133	376	595	842	8
cercano	135	366	165	376	595	842	8
siempre	167	366	197	376	595	842	8
ha	200	366	209	376	595	842	8
sido	212	366	227	376	595	842	8
uno	230	366	244	376	595	842	8
de	247	366	256	376	595	842	8
los	258	366	270	376	595	842	8
retos	272	366	291	376	595	842	8
más	34	378	49	388	595	842	8
importantes	52	378	97	388	595	842	8
dentro	99	378	123	388	595	842	8
de	126	378	135	388	595	842	8
la	137	378	144	388	595	842	8
actividad	146	378	181	388	595	842	8
médica	183	378	211	388	595	842	8
en	213	378	222	388	595	842	8
las	225	378	235	388	595	842	8
distintas	237	378	269	388	595	842	8
cam-	272	378	291	388	595	842	8
pañas.	34	389	58	400	595	842	8
Por	61	389	74	400	595	842	8
ello	76	389	91	400	595	842	8
la	93	389	100	400	595	842	8
realización	103	389	144	400	595	842	8
de	147	389	156	400	595	842	8
un	159	389	168	400	595	842	8
Plan	171	389	188	400	595	842	8
de	191	389	200	400	595	842	8
Evacuación	202	389	246	400	595	842	8
Médica,	249	389	280	400	595	842	8
es	283	389	291	400	595	842	8
fundamental	34	401	82	412	595	842	8
para	85	401	102	412	595	842	8
que,	105	401	121	412	595	842	8
en	125	401	134	412	595	842	8
caso	138	401	154	412	595	842	8
de	158	401	167	412	595	842	8
necesidad,	171	401	210	412	595	842	8
se	214	401	222	412	595	842	8
pueda	225	401	248	412	595	842	8
realizar	252	401	280	412	595	842	8
el	284	401	291	412	595	842	8
traslado	34	413	64	424	595	842	8
de	66	413	75	424	595	842	8
la	78	413	85	424	595	842	8
baja,	87	413	105	424	595	842	8
una	108	413	121	424	595	842	8
vez	124	413	137	424	595	842	8
estabilizada.	139	413	186	424	595	842	8
En	48	425	59	436	595	842	8
el	62	425	69	436	595	842	8
Plan	72	425	89	436	595	842	8
de	92	425	101	436	595	842	8
Evacuación	104	425	148	436	595	842	8
diferenciaremos	152	425	213	436	595	842	8
entre	216	425	235	436	595	842	8
la	238	425	245	436	595	842	8
evacuación	248	425	291	436	595	842	8
de	34	437	43	447	595	842	8
una	45	437	59	447	595	842	8
baja	61	437	77	447	595	842	8
desde	80	437	101	447	595	842	8
un	104	437	113	447	595	842	8
punto	116	437	137	447	595	842	8
de	140	437	149	447	595	842	8
la	151	437	158	447	595	842	8
isla	160	437	173	447	595	842	8
hasta	176	437	195	447	595	842	8
la	198	437	205	447	595	842	8
enfermería	207	437	248	447	595	842	8
de	251	437	260	447	595	842	8
la	262	437	269	447	595	842	8
base,	271	437	291	447	595	842	8
para	34	449	50	459	595	842	8
la	53	449	59	459	595	842	8
que	62	449	75	459	595	842	8
se	77	449	85	459	595	842	8
disponen	88	449	122	459	595	842	8
de	124	449	133	459	595	842	8
medios	135	449	163	459	595	842	8
terrestres	165	449	200	459	595	842	8
(quads,	202	449	230	459	595	842	8
vehículos	232	449	268	459	595	842	8
todo-	270	449	291	459	595	842	8
terreno,	34	461	64	471	595	842	8
camillas-trineo,	66	461	125	471	595	842	8
camillas-nido)	128	461	183	471	595	842	8
y	185	461	190	471	595	842	8
medios	192	461	220	471	595	842	8
acuáticos.	222	461	260	471	595	842	8
La	48	473	58	483	595	842	8
evacuación	60	473	103	483	595	842	8
realmente	105	473	142	483	595	842	8
compleja	145	473	179	483	595	842	8
sería	182	473	200	483	595	842	8
la	202	473	209	483	595	842	8
que	211	473	225	483	595	842	8
se	227	473	235	483	595	842	8
realizaría	237	473	272	483	595	842	8
des-	275	473	291	483	595	842	8
de	34	485	43	495	595	842	8
la	46	485	53	495	595	842	8
base	56	485	73	495	595	842	8
hasta	77	485	96	495	595	842	8
un	99	485	109	495	595	842	8
centro	112	485	136	495	595	842	8
hospitalario	139	485	184	495	595	842	8
en	187	485	196	495	595	842	8
el	200	485	207	495	595	842	8
continente	210	485	250	495	595	842	8
o	253	485	258	495	595	842	8
hasta	261	485	280	495	595	842	8
la	284	485	291	495	595	842	8
Base	34	497	52	507	595	842	8
Frei,	55	497	72	507	595	842	8
en	75	497	84	507	595	842	8
la	86	497	93	507	595	842	8
isla	96	497	109	507	595	842	8
Rey	111	497	126	507	595	842	8
Jorge,	129	497	152	507	595	842	8
que	154	497	168	507	595	842	8
dispone	170	497	200	507	595	842	8
de	202	497	211	507	595	842	8
aeropuerto	214	497	255	507	595	842	8
y	257	497	262	507	595	842	8
posibi-	264	497	291	507	595	842	8
lidad	34	508	53	519	595	842	8
de	56	508	65	519	595	842	8
evacuación	67	508	109	519	595	842	8
por	112	508	125	519	595	842	8
vía	127	508	139	519	595	842	8
aérea	142	508	162	519	595	842	8
hasta	164	508	184	519	595	842	8
Punta	186	508	208	519	595	842	8
Arenas	210	508	237	519	595	842	8
en	240	508	249	519	595	842	8
Chile.	251	508	274	519	595	842	8
Las	277	508	291	519	595	842	8
Figura	34	724	61	735	595	842	8
19.	67	724	79	735	595	842	8
Pingüino	83	724	118	735	595	842	8
barbijo	124	724	152	735	595	842	8
(Pygoscelis	157	724	201	735	595	842	8
antarctica).Su	206	724	260	735	595	842	8
silueta	265	724	291	735	595	842	8
forma	34	736	57	747	595	842	8
parte	60	736	80	747	595	842	8
del	83	736	95	747	595	842	8
escudo	98	736	124	747	595	842	8
de	127	736	136	747	595	842	8
la	139	736	147	747	595	842	8
Base	150	736	168	747	595	842	8
Antártica	171	736	207	747	595	842	8
Española	210	736	246	747	595	842	8
Gabriel	249	736	278	747	595	842	8
de	282	736	291	747	595	842	8
Castilla.	34	748	66	758	595	842	8
122	34	781	49	792	595	842	8
Sanid.	69	782	94	792	595	842	8
mil.	97	782	112	792	595	842	8
2011;	115	782	138	792	595	842	8
67	140	782	150	792	595	842	8
(2)	153	782	165	792	595	842	8
•	319	140	323	151	595	842	8
B	328	140	334	150	595	842	8
uque	334	140	353	150	595	842	8
logístico	355	140	388	150	595	842	8
BIO	390	140	406	150	595	842	8
«Las	409	140	427	150	595	842	8
Palmas»:	430	140	464	150	595	842	8
*	328	151	333	162	595	842	8
Trayecto:	337	151	373	162	595	842	8
Decepción-Ushuaia	375	151	450	162	595	842	8
(Argentina):	453	151	499	162	595	842	8
72	502	151	511	162	595	842	8
horas.	514	151	537	162	595	842	8
*	328	163	333	174	595	842	8
Trayecto:	337	163	373	174	595	842	8
Decepción-Rey	375	163	434	174	595	842	8
Jorge	435	163	456	174	595	842	8
(Base	458	163	479	174	595	842	8
Frei):	481	163	502	174	595	842	8
12	504	163	513	174	595	842	8
horas	515	163	536	174	595	842	8
aprox.	537	163	561	174	595	842	8
•	319	176	323	186	595	842	8
B	328	175	334	186	595	842	8
uque	334	175	353	186	595	842	8
oceanográfico	355	175	408	186	595	842	8
BIO	411	175	427	186	595	842	8
«Hespérides».	430	175	484	186	595	842	8
*	328	187	333	198	595	842	8
Trayecto	337	187	370	198	595	842	8
Decepción-Ushuaia	373	187	448	198	595	842	8
(Argentina):	450	187	497	198	595	842	8
72	499	187	509	198	595	842	8
horas	511	187	532	198	595	842	8
aprox.	534	187	558	198	595	842	8
*Trayecto	328	199	370	209	595	842	8
Decepción-Rey	376	199	434	209	595	842	8
Jorge	440	199	460	209	595	842	8
(Base	465	199	487	209	595	842	8
Frei):	492	199	513	209	595	842	8
8-10	518	199	536	209	595	842	8
horas	541	199	561	209	595	842	8
aprox.	337	211	361	221	595	842	8
•	319	223	323	234	595	842	8
B	328	223	334	233	595	842	8
uques	334	223	357	233	595	842	8
civiles	359	223	384	233	595	842	8
y	386	223	391	233	595	842	8
oceanográficos	393	223	450	233	595	842	8
con/sin	453	223	480	233	595	842	8
helicóptero	483	223	526	233	595	842	8
que	528	223	542	233	595	842	8
ope-	544	223	561	233	595	842	8
ren	328	235	340	245	595	842	8
por	343	235	356	245	595	842	8
la	358	235	365	245	595	842	8
zona,	368	235	388	245	595	842	8
con	391	235	405	245	595	842	8
trayectos	407	235	441	245	595	842	8
y	444	235	448	245	595	842	8
tiempos	451	235	481	245	595	842	8
semejantes	484	235	526	245	595	842	8
a	528	235	533	245	595	842	8
los	535	235	546	245	595	842	8
an-	549	235	561	245	595	842	8
teriores.	328	247	359	257	595	842	8
Vía	305	282	318	293	595	842	8
aérea	321	282	342	293	595	842	8
•	319	307	323	317	595	842	8
H	328	306	335	317	595	842	8
elicóptero	335	306	373	317	595	842	8
Base	375	306	394	317	595	842	8
Frei:	396	306	414	317	595	842	8
*Trayecto:	328	318	373	328	595	842	8
Base	375	318	394	328	595	842	8
Frei-Decepción	396	318	455	328	595	842	8
y	457	318	462	328	595	842	8
regreso:	464	318	495	328	595	842	8
Unos	497	318	517	328	595	842	8
120	519	318	533	328	595	842	8
min,	536	318	553	328	595	842	8
si	555	318	561	328	595	842	8
hay	337	330	351	340	595	842	8
buena	353	330	376	340	595	842	8
meteorología.	378	330	431	340	595	842	8
•	319	342	323	353	595	842	8
A	328	342	335	352	595	842	8
vión:	334	342	353	352	595	842	8
De	355	342	367	352	595	842	8
Base	369	342	387	352	595	842	8
Frei	389	342	404	352	595	842	8
a	407	342	411	352	595	842	8
Punta	413	342	435	352	595	842	8
Arenas	436	342	463	352	595	842	8
(Chile).	465	342	494	352	595	842	8
3	497	342	501	352	595	842	8
horas,	503	342	526	352	595	842	8
con	529	342	542	352	595	842	8
bue-	544	342	561	352	595	842	8
na	328	354	337	364	595	842	8
meteorología.	339	354	392	364	595	842	8
La	319	378	329	388	595	842	8
ruta	331	378	346	388	595	842	8
de	348	378	357	388	595	842	8
evacuación	359	378	401	388	595	842	8
más	403	378	418	388	595	842	8
rápida	420	378	444	388	595	842	8
y	446	378	451	388	595	842	8
la	453	378	460	388	595	842	8
que	462	378	475	388	595	842	8
se	477	378	485	388	595	842	8
valora	487	378	511	388	595	842	8
como	513	378	534	388	595	842	8
princi-	536	378	561	388	595	842	8
pal	305	389	316	400	595	842	8
sería	318	389	336	400	595	842	8
la	338	389	345	400	595	842	8
vía	347	389	359	400	595	842	8
aérea,	361	389	383	400	595	842	8
teniendo	385	389	418	400	595	842	8
la	420	389	427	400	595	842	8
vía	429	389	441	400	595	842	8
marítima	443	389	477	400	595	842	8
como	479	389	500	400	595	842	8
ruta	502	389	517	400	595	842	8
alternativa,	519	389	561	400	595	842	8
aunque	305	401	332	412	595	842	8
en	335	401	344	412	595	842	8
último	347	401	372	412	595	842	8
caso	375	401	392	412	595	842	8
dependería	395	401	436	412	595	842	8
del	439	401	451	412	595	842	8
tipo	454	401	469	412	595	842	8
de	472	401	481	412	595	842	8
patología,	484	401	521	412	595	842	8
de	524	401	533	412	595	842	8
la	536	401	543	412	595	842	8
gra-	546	401	561	412	595	842	8
vedad	305	413	327	424	595	842	8
de	330	413	339	424	595	842	8
las	342	413	352	424	595	842	8
lesiones,	355	413	388	424	595	842	8
la	391	413	398	424	595	842	8
urgencia	400	413	433	424	595	842	8
en	436	413	445	424	595	842	8
la	447	413	454	424	595	842	8
evacuación	457	413	499	424	595	842	8
y	502	413	507	424	595	842	8
la	509	413	516	424	595	842	8
posibilidad	519	413	561	424	595	842	8
de	305	425	314	436	595	842	8
utilización	316	425	356	436	595	842	8
del	359	425	370	436	595	842	8
medio	373	425	396	436	595	842	8
aéreo.	399	425	422	436	595	842	8
El	424	425	433	436	595	842	8
trayecto	435	425	465	436	595	842	8
por	468	425	480	436	595	842	8
vía	483	425	494	436	595	842	8
aérea	497	425	517	436	595	842	8
pasaría	519	425	546	436	595	842	8
por	549	425	561	436	595	842	8
evacuar	305	437	334	447	595	842	8
a	336	437	340	447	595	842	8
la	342	437	349	447	595	842	8
baja	351	437	367	447	595	842	8
a	369	437	373	447	595	842	8
Base	375	437	394	447	595	842	8
Frei	396	437	411	447	595	842	8
en	413	437	422	447	595	842	8
la	424	437	431	447	595	842	8
Isla	433	437	446	447	595	842	8
Rey	448	437	464	447	595	842	8
Jorge	466	437	486	447	595	842	8
y	488	437	493	447	595	842	8
de	495	437	504	447	595	842	8
allí	506	437	518	447	595	842	8
al	520	437	527	447	595	842	8
Hospital	529	437	561	447	595	842	8
de	305	449	314	459	595	842	8
Punta	316	449	338	459	595	842	8
Arenas	340	449	367	459	595	842	8
en	370	449	379	459	595	842	8
Chile.	381	449	404	459	595	842	8
Si	407	449	415	459	595	842	8
el	418	449	424	459	595	842	8
trayecto	427	449	457	459	595	842	8
se	460	449	468	459	595	842	8
realizara	470	449	503	459	595	842	8
por	506	449	518	459	595	842	8
vía	521	449	533	459	595	842	8
maríti-	535	449	561	459	595	842	8
Figura	305	735	332	745	595	842	8
20.	335	735	347	745	595	842	8
Zonas	352	735	375	745	595	842	8
Antárticas	378	735	418	745	595	842	8
Especialmente	421	735	476	745	595	842	8
Protegidas	480	735	521	745	595	842	8
en	524	735	533	745	595	842	8
la	536	735	544	745	595	842	8
Isla	547	735	561	745	595	842	8
Decepción.	305	747	348	757	595	842	8
La	151	33	164	46	595	842	9
sanidad	167	33	204	46	595	842	9
en	207	33	218	46	595	842	9
la	221	33	230	46	595	842	9
base	233	33	254	46	595	842	9
antártica	257	33	299	46	595	842	9
del	302	33	316	46	595	842	9
E.T.	319	33	339	46	595	842	9
«Gabriel	342	33	384	46	595	842	9
de	387	33	398	46	595	842	9
Castilla»	401	33	444	46	595	842	9
ANEXO	305	67	338	78	595	842	9
1.	340	67	347	78	595	842	9
CAPACIDADES	350	67	409	78	595	842	9
MÉDICAS	410	67	449	78	595	842	9
DE	451	67	463	78	595	842	9
LAS	465	67	480	78	595	842	9
BASES	482	67	507	78	595	842	9
Y	508	67	513	78	595	842	9
UNIDADES.	515	67	561	78	595	842	9
Este	309	82	320	90	595	842	9
informe	322	82	343	90	595	842	9
se	344	82	350	90	595	842	9
cumplimentara	351	82	391	90	595	842	9
por	393	82	401	90	595	842	9
las	403	82	410	90	595	842	9
bases	412	82	426	90	595	842	9
y	428	82	431	90	595	842	9
unidades	432	82	456	90	595	842	9
indicando	457	82	483	90	595	842	9
la	485	82	490	90	595	842	9
fecha	491	82	506	90	595	842	9
de	507	82	513	90	595	842	9
apertura	515	82	537	90	595	842	9
y	538	82	541	90	595	842	9
cierre,	309	92	326	100	595	842	9
o	327	92	331	100	595	842	9
bien	332	92	344	100	595	842	9
las	345	92	352	100	595	842	9
fechas	354	92	371	100	595	842	9
que	372	92	382	100	595	842	9
se	383	92	389	100	595	842	9
prevé	390	92	405	100	595	842	9
estar	406	92	419	100	595	842	9
en	420	92	427	100	595	842	9
zona	428	92	441	100	595	842	9
antártica.	442	92	467	100	595	842	9
Se	468	92	475	100	595	842	9
enviará	476	92	495	100	595	842	9
al	497	92	502	100	595	842	9
Comité	503	92	523	100	595	842	9
Polar,	524	92	539	100	595	842	9
el	541	92	545	100	595	842	9
cual	309	102	320	110	595	842	9
realiza	321	102	339	110	595	842	9
una	340	102	350	110	595	842	9
tabla	352	102	364	110	595	842	9
y	366	102	369	110	595	842	9
las	371	102	378	110	595	842	9
distribuye	380	102	406	110	595	842	9
a	407	102	410	110	595	842	9
las	412	102	419	110	595	842	9
distintas	421	102	442	110	595	842	9
bases	444	102	458	110	595	842	9
y	460	102	463	110	595	842	9
buques	465	102	483	110	595	842	9
que	485	102	495	110	595	842	9
operan	496	102	514	110	595	842	9
en	516	102	522	110	595	842	9
la	523	102	528	110	595	842	9
Antártida.	529	102	556	110	595	842	9
CAPACIDADES	309	121	357	130	595	842	9
MÉDICAS	358	121	391	130	595	842	9
DE	392	121	402	130	595	842	9
LAS	403	121	417	130	595	842	9
BASES	418	121	440	130	595	842	9
Y	441	121	446	130	595	842	9
UNIDADES:	447	121	485	130	595	842	9
UNIDAD	309	142	336	150	595	842	9
QUE	337	142	351	150	595	842	9
INFORMA	353	142	384	150	595	842	9
DE	386	142	395	150	595	842	9
SUS	397	142	409	150	595	842	9
CAPACIDADES………...............………………	411	142	544	150	595	842	9
PARA:	309	152	328	160	595	842	9
Coordinador	330	152	364	160	595	842	9
médico	366	152	386	160	595	842	9
Comité	388	152	408	160	595	842	9
Polar	409	152	423	160	595	842	9
Figura	34	263	61	274	595	842	9
21.	64	263	76	274	595	842	9
Reactor	80	264	110	274	595	842	9
del	113	264	124	274	595	842	9
sistema	127	264	155	274	595	842	9
de	158	264	167	274	595	842	9
depuración.	169	264	214	274	595	842	9
ma,	34	282	48	293	595	842	9
se	50	282	58	293	595	842	9
evacuaría	61	282	97	293	595	842	9
al	99	282	106	293	595	842	9
hospital	108	282	138	293	595	842	9
regional	141	282	172	293	595	842	9
de	174	282	183	293	595	842	9
Ushuaia,	186	282	219	293	595	842	9
o	222	282	226	293	595	842	9
al	229	282	236	293	595	842	9
hospital	238	282	268	293	595	842	9
naval	271	282	291	293	595	842	9
de	34	294	43	305	595	842	9
Ushuaia	45	294	76	305	595	842	9
si	79	294	85	305	595	842	9
se	87	294	95	305	595	842	9
trata	98	294	114	305	595	842	9
de	117	294	126	305	595	842	9
un	128	294	137	305	595	842	9
caso	140	294	157	305	595	842	9
de	159	294	168	305	595	842	9
patología	170	294	205	305	595	842	9
subacuática,	208	294	254	305	595	842	9
al	257	294	263	305	595	842	9
poseer	266	294	291	305	595	842	9
un	34	306	44	317	595	842	9
servicio	46	306	76	317	595	842	9
de	79	306	88	317	595	842	9
medicina	90	306	125	317	595	842	9
subacuática	127	306	171	317	595	842	9
con	174	306	187	317	595	842	9
cámara	190	306	217	317	595	842	9
hiperbárica.	220	306	265	317	595	842	9
El	48	318	57	328	595	842	9
Comité	59	318	87	328	595	842	9
Polar,	89	318	110	328	595	842	9
en	112	318	121	328	595	842	9
su	124	318	132	328	595	842	9
función	134	318	163	328	595	842	9
coordinadora	165	318	215	328	595	842	9
de	217	318	226	328	595	842	9
los	228	318	239	328	595	842	9
distintos	242	318	274	328	595	842	9
paí-	276	318	291	328	595	842	9
ses,	34	330	48	340	595	842	9
envía	51	330	71	340	595	842	9
una	74	330	88	340	595	842	9
serie	91	330	109	340	595	842	9
de	112	330	121	340	595	842	9
informes	124	330	158	340	595	842	9
sobre	161	330	182	340	595	842	9
las	185	330	195	340	595	842	9
capacidades	198	330	244	340	595	842	9
médicas	247	330	279	340	595	842	9
de	282	330	291	340	595	842	9
las	34	342	45	352	595	842	9
distintas	48	342	79	352	595	842	9
bases,	82	342	105	352	595	842	9
para	108	342	124	352	595	842	9
su	127	342	136	352	595	842	9
utilización	139	342	179	352	595	842	9
en	182	342	191	352	595	842	9
caso	194	342	211	352	595	842	9
de	214	342	222	352	595	842	9
urgencia	225	342	258	352	595	842	9
o	261	342	266	352	595	842	9
emer-	269	342	291	352	595	842	9
gencia.	34	354	61	364	595	842	9
Las	63	354	77	364	595	842	9
bases	79	354	100	364	595	842	9
con	102	354	116	364	595	842	9
capacidad	118	354	156	364	595	842	9
sanitaria	158	354	191	364	595	842	9
más	193	354	208	364	595	842	9
cercanas	210	354	243	364	595	842	9
a	245	354	250	364	595	842	9
la	252	354	259	364	595	842	9
isla	261	354	274	364	595	842	9
De-	276	354	291	364	595	842	9
cepción	34	366	64	376	595	842	9
son:	66	366	82	376	595	842	9
La	48	378	58	388	595	842	9
Base	62	378	80	388	595	842	9
argentina	84	378	119	388	595	842	9
«Decepción»	123	378	173	388	595	842	9
de	177	378	186	388	595	842	9
la	189	378	196	388	595	842	9
Armada	199	378	230	388	595	842	9
Argentina	233	378	271	388	595	842	9
data	275	378	291	388	595	842	9
del	34	389	46	400	595	842	9
año	48	389	62	400	595	842	9
1948	64	389	83	400	595	842	9
y	85	389	90	400	595	842	9
está	93	389	107	400	595	842	9
situada	110	389	137	400	595	842	9
a	139	389	143	400	595	842	9
unos	146	389	164	400	595	842	9
800	166	389	180	400	595	842	9
metros	183	389	209	400	595	842	9
de	211	389	220	400	595	842	9
la	222	389	229	400	595	842	9
base	231	389	248	400	595	842	9
Gabriel	251	389	279	400	595	842	9
de	282	389	291	400	595	842	9
Castilla.	34	401	65	412	595	842	9
Entre	67	401	88	412	595	842	9
sus	90	401	102	412	595	842	9
instalaciones	104	401	153	412	595	842	9
cuentan	155	401	184	412	595	842	9
con	186	401	200	412	595	842	9
una	202	401	216	412	595	842	9
enfermería	218	401	259	412	595	842	9
dirigida	261	401	291	412	595	842	9
por	34	413	47	424	595	842	9
un	49	413	58	424	595	842	9
enfermero	60	413	99	424	595	842	9
con	101	413	115	424	595	842	9
material	117	413	148	424	595	842	9
y	150	413	155	424	595	842	9
medicación	157	413	201	424	595	842	9
para	203	413	219	424	595	842	9
realizar	221	413	250	424	595	842	9
tratamien-	251	413	291	424	595	842	9
tos	34	425	45	436	595	842	9
y	49	425	53	436	595	842	9
curas	57	425	77	436	595	842	9
menores.	80	425	115	436	595	842	9
Al	118	425	127	436	595	842	9
estar	131	425	149	436	595	842	9
tan	152	425	164	436	595	842	9
cerca	168	425	188	436	595	842	9
de	191	425	200	436	595	842	9
nosotros	204	425	236	436	595	842	9
hay	239	425	253	436	595	842	9
una	256	425	270	436	595	842	9
gran	273	425	291	436	595	842	9
relación	34	437	65	447	595	842	9
y	67	437	71	447	595	842	9
apoyo	73	437	96	447	595	842	9
entre	98	437	117	447	595	842	9
ambas	119	437	143	447	595	842	9
bases.	145	437	168	447	595	842	9
Esta	170	437	186	447	595	842	9
base	188	437	205	447	595	842	9
suele	207	437	226	447	595	842	9
abrir	228	437	246	447	595	842	9
a	248	437	252	447	595	842	9
mediados	254	437	291	447	595	842	9
del	34	449	46	459	595	842	9
mes	48	449	63	459	595	842	9
de	66	449	75	459	595	842	9
diciembre	77	449	115	459	595	842	9
para	117	449	134	459	595	842	9
cerrar	136	449	159	459	595	842	9
a	161	449	165	459	595	842	9
finales	168	449	192	459	595	842	9
del	195	449	206	459	595	842	9
mes	209	449	224	459	595	842	9
de	226	449	235	459	595	842	9
febrero.	238	449	267	459	595	842	9
A	48	461	55	471	595	842	9
unos	58	461	76	471	595	842	9
80	78	461	88	471	595	842	9
kilómetros	90	461	131	471	595	842	9
de	134	461	143	471	595	842	9
la	145	461	152	471	595	842	9
isla	155	461	168	471	595	842	9
Decepción	171	461	211	471	595	842	9
se	214	461	222	471	595	842	9
encuentra	225	461	261	471	595	842	9
la	264	461	271	471	595	842	9
base	274	461	291	471	595	842	9
Juan	34	473	51	483	595	842	9
Carlos	53	473	78	483	595	842	9
I,	80	473	86	483	595	842	9
que	88	473	102	483	595	842	9
posee	104	473	125	483	595	842	9
una	127	473	141	483	595	842	9
enfermería	143	473	184	483	595	842	9
dirigida	186	473	216	483	595	842	9
por	218	473	230	483	595	842	9
un	232	473	242	483	595	842	9
médico	244	473	272	483	595	842	9
civil	274	473	291	483	595	842	9
con	34	485	48	495	595	842	9
el	50	485	57	495	595	842	9
máster	60	485	85	495	595	842	9
de	88	485	97	495	595	842	9
medicina	99	485	134	495	595	842	9
en	137	485	146	495	595	842	9
montaña	148	485	181	495	595	842	9
(061	183	485	201	495	595	842	9
Aragón),	203	485	237	495	595	842	9
que	240	485	253	495	595	842	9
le	256	485	263	495	595	842	9
da	265	485	274	495	595	842	9
una	277	485	291	495	595	842	9
capacidad	34	497	72	507	595	842	9
sanitaria	76	497	108	507	595	842	9
semejante	111	497	149	507	595	842	9
a	153	497	157	507	595	842	9
la	161	497	168	507	595	842	9
nuestra.	171	497	201	507	595	842	9
Existe	205	497	229	507	595	842	9
un	232	497	242	507	595	842	9
proyecto	245	497	278	507	595	842	9
de	282	497	291	507	595	842	9
renovación	34	508	76	519	595	842	9
de	78	508	87	519	595	842	9
la	89	508	96	519	595	842	9
base	99	508	115	519	595	842	9
que	118	508	131	519	595	842	9
mejoraría	134	508	170	519	595	842	9
su	173	508	181	519	595	842	9
habitabilidad.	183	508	235	519	595	842	9
La	48	520	58	531	595	842	9
base	61	520	78	531	595	842	9
chilena	81	520	109	531	595	842	9
Frei,	112	520	129	531	595	842	9
se	132	520	140	531	595	842	9
encuentra	143	520	180	531	595	842	9
en	183	520	192	531	595	842	9
la	195	520	202	531	595	842	9
Isla	205	520	218	531	595	842	9
Rey	221	520	237	531	595	842	9
Jorge,	240	520	262	531	595	842	9
a	265	520	270	531	595	842	9
unos	273	520	291	531	595	842	9
200	34	532	48	543	595	842	9
km,	51	532	65	543	595	842	9
de	68	532	77	543	595	842	9
isla	80	532	93	543	595	842	9
Decepción.	96	532	139	543	595	842	9
Entre	142	532	163	543	595	842	9
sus	165	532	178	543	595	842	9
instalaciones	181	532	230	543	595	842	9
cuenta	233	532	257	543	595	842	9
con	260	532	274	543	595	842	9
una	277	532	291	543	595	842	9
enfermería	34	544	75	555	595	842	9
con	79	544	92	555	595	842	9
personal	95	544	128	555	595	842	9
médico	131	544	159	555	595	842	9
y	162	544	167	555	595	842	9
de	170	544	179	555	595	842	9
enfermería	182	544	223	555	595	842	9
y	227	544	231	555	595	842	9
capacidad	235	544	273	555	595	842	9
tipo	276	544	291	555	595	842	9
role	34	556	49	566	595	842	9
1.	51	556	58	566	595	842	9
Entre	61	556	81	566	595	842	9
sus	84	556	96	566	595	842	9
instalaciones	98	556	147	566	595	842	9
hay	150	556	163	566	595	842	9
un	166	556	175	566	595	842	9
aeropuerto	178	556	218	566	595	842	9
con	221	556	235	566	595	842	9
aviones	237	556	266	566	595	842	9
de	268	556	277	566	595	842	9
ala	279	556	291	566	595	842	9
fija	34	568	46	578	595	842	9
y	49	568	53	578	595	842	9
rotatoria.	56	568	90	578	595	842	9
La	48	580	58	590	595	842	9
dificultad	61	580	97	590	595	842	9
en	99	580	108	590	595	842	9
la	110	580	117	590	595	842	9
evacuación	120	580	162	590	595	842	9
de	164	580	173	590	595	842	9
bajas	176	580	195	590	595	842	9
hace	198	580	215	590	595	842	9
fundamental	217	580	265	590	595	842	9
actua-	267	580	291	590	595	842	9
lizar	34	592	51	602	595	842	9
anualmente	53	592	97	602	595	842	9
el	99	592	105	602	595	842	9
plan	107	592	124	602	595	842	9
de	126	592	135	602	595	842	9
evacuación	137	592	179	602	595	842	9
médica,	181	592	211	602	595	842	9
sobre	213	592	233	602	595	842	9
todo	235	592	252	602	595	842	9
en	254	592	263	602	595	842	9
el	265	592	272	602	595	842	9
caso	274	592	291	602	595	842	9
de	34	604	43	614	595	842	9
tener	45	604	64	614	595	842	9
que	66	604	80	614	595	842	9
evacuar	82	604	111	614	595	842	9
una	113	604	127	614	595	842	9
persona	129	604	159	614	595	842	9
con	161	604	175	614	595	842	9
patología	177	604	212	614	595	842	9
grave	214	604	235	614	595	842	9
o	237	604	242	614	595	842	9
que	244	604	258	614	595	842	9
necesite	260	604	291	614	595	842	9
tratamiento	34	616	77	626	595	842	9
especializado	80	616	131	626	595	842	9
urgente.	134	616	165	626	595	842	9
Además	168	616	199	626	595	842	9
precisaría	202	616	239	626	595	842	9
que	242	616	255	626	595	842	9
existiera	258	616	291	626	595	842	9
en	34	627	43	638	595	842	9
la	46	627	53	638	595	842	9
zona	55	627	73	638	595	842	9
un	76	627	85	638	595	842	9
interlocutor	88	627	132	638	595	842	9
o	135	627	140	638	595	842	9
coordinador	142	627	188	638	595	842	9
médico	191	627	219	638	595	842	9
que	222	627	235	638	595	842	9
regulara	238	627	269	638	595	842	9
estos	272	627	291	638	595	842	9
apoyos	34	639	60	650	595	842	9
y	63	639	67	650	595	842	9
tener	70	639	89	650	595	842	9
un	91	639	101	650	595	842	9
contacto	103	639	135	650	595	842	9
permanente	138	639	182	650	595	842	9
con	184	639	198	650	595	842	9
el	201	639	207	650	595	842	9
mismo.	210	639	238	650	595	842	9
Así	48	651	61	662	595	842	9
mismo,	65	651	93	662	595	842	9
en	97	651	106	662	595	842	9
el	110	651	117	662	595	842	9
I	121	651	124	662	595	842	9
Foro	128	651	145	662	595	842	9
Antártico	149	651	185	662	595	842	9
celebrado	189	651	226	662	595	842	9
en	230	651	238	662	595	842	9
Zaragoza	242	651	278	662	595	842	9
en	282	651	291	662	595	842	9
octubre	34	663	63	674	595	842	9
de	66	663	75	674	595	842	9
2009,	78	663	99	674	595	842	9
se	103	663	111	674	595	842	9
comentó	114	663	147	674	595	842	9
la	150	663	157	674	595	842	9
necesidad	160	663	198	674	595	842	9
de	201	663	210	674	595	842	9
sustituir	213	663	244	674	595	842	9
el	247	663	254	674	595	842	9
BIO	257	663	274	674	595	842	9
Las	277	663	291	674	595	842	9
Palmas,	34	675	64	685	595	842	9
por	66	675	79	685	595	842	9
otro	81	675	96	685	595	842	9
buque	98	675	122	685	595	842	9
con	124	675	138	685	595	842	9
capacidad	140	675	178	685	595	842	9
para	180	675	196	685	595	842	9
embarcar	199	675	234	685	595	842	9
un	236	675	246	685	595	842	9
helicóptero	248	675	291	685	595	842	9
que	34	687	48	697	595	842	9
podría	51	687	75	697	595	842	9
utilizarse,	78	687	115	697	595	842	9
entre	118	687	137	697	595	842	9
otros	140	687	159	697	595	842	9
cometidos,	162	687	203	697	595	842	9
para	206	687	222	697	595	842	9
los	225	687	236	697	595	842	9
casos	239	687	260	697	595	842	9
de	263	687	272	697	595	842	9
eva-	275	687	291	697	595	842	9
cuación	34	699	64	709	595	842	9
médica	66	699	93	709	595	842	9
urgente.	96	699	126	709	595	842	9
Como	48	711	71	721	595	842	9
anexos	73	711	100	721	595	842	9
se	102	711	110	721	595	842	9
adjuntan	112	711	144	721	595	842	9
el	147	711	153	721	595	842	9
formulario	156	711	196	721	595	842	9
de	198	711	207	721	595	842	9
declaración	209	711	253	721	595	842	9
de	255	711	264	721	595	842	9
las	266	711	277	721	595	842	9
ca-	279	711	291	721	595	842	9
pacidades	34	723	71	733	595	842	9
médicas	74	723	105	733	595	842	9
de	107	723	116	733	595	842	9
las	118	723	129	733	595	842	9
bases	131	723	152	733	595	842	9
y	154	723	159	733	595	842	9
unidades	161	723	195	733	595	842	9
(Anexo	197	723	226	733	595	842	9
1),	228	723	238	733	595	842	9
el	241	723	247	733	595	842	9
formulario	250	723	291	733	595	842	9
de	34	735	43	745	595	842	9
solicitud	45	735	78	745	595	842	9
de	80	735	89	745	595	842	9
MEDEVAC	91	735	136	745	595	842	9
(Anexo	138	735	166	745	595	842	9
2),	169	735	179	745	595	842	9
y	181	735	185	745	595	842	9
la	187	735	194	745	595	842	9
tabla	196	735	215	745	595	842	9
con	216	735	230	745	595	842	9
las	232	735	243	745	595	842	9
capacidades	245	735	291	745	595	842	9
médicas	34	746	65	757	595	842	9
de	68	746	76	757	595	842	9
bases	79	746	99	757	595	842	9
y	102	746	107	757	595	842	9
buques	109	746	136	757	595	842	9
en	138	746	147	757	595	842	9
zona	150	746	168	757	595	842	9
antártica	170	746	203	757	595	842	9
(Anexo	205	746	234	757	595	842	9
3).	236	746	246	757	595	842	9
1.	312	172	317	180	595	842	9
2.	312	182	317	190	595	842	9
3.	312	192	317	200	595	842	9
4.	312	202	317	210	595	842	9
5.	312	212	317	220	595	842	9
6.	312	222	317	230	595	842	9
7.	312	232	317	240	595	842	9
8.	312	242	317	250	595	842	9
9.	312	252	317	260	595	842	9
10.	309	262	317	270	595	842	9
11.	309	272	317	280	595	842	9
12.	309	282	317	290	595	842	9
13.	309	292	317	300	595	842	9
14.	309	302	317	310	595	842	9
15.	309	312	317	320	595	842	9
16.	309	322	317	330	595	842	9
17.	309	332	317	340	595	842	9
18.	309	342	317	350	595	842	9
CIRUGIA	321	172	349	180	595	842	9
(SURGERY)	351	172	386	180	595	842	9
LABORATORIO	321	182	369	190	595	842	9
(LABORATORY)	370	182	419	190	595	842	9
RADIOLOGIA	321	192	364	200	595	842	9
(RADIOLOGY)	365	192	410	200	595	842	9
BANCO	321	202	344	210	595	842	9
DE	346	202	355	210	595	842	9
SANGRE	357	202	384	210	595	842	9
(BLOODBANK)	386	202	433	210	595	842	9
EQUIPO	321	212	346	220	595	842	9
DE	347	212	356	220	595	842	9
DENTISTA	358	212	391	220	595	842	9
(DENTAL)	393	212	424	220	595	842	9
RESPIRADORES	321	222	371	230	595	842	9
(RESPIRATORS)	373	222	422	230	595	842	9
DESFIBRILADORES	321	232	382	240	595	842	9
(DEFIBRILLATORS)	384	232	445	240	595	842	9
N.º	321	242	329	250	595	842	9
DE	331	242	340	250	595	842	9
CAMAS	342	242	366	250	595	842	9
DISPONIBLES	368	242	411	250	595	842	9
(AMOUNT	413	242	445	250	595	842	9
OF	447	242	455	250	595	842	9
BUNKS)	457	242	482	250	595	842	9
MEDICO	321	252	348	260	595	842	9
(PHYSICIANS)	349	252	394	260	595	842	9
ENFERMERO	321	262	362	270	595	842	9
(NURSE)	363	262	390	270	595	842	9
EXPERIENCIA/	321	272	364	280	595	842	9
INTERES	366	272	392	280	595	842	9
DEL	393	272	406	280	595	842	9
MEDICO	407	272	432	280	595	842	9
(EXPERIENCE/INTEREST	433	272	506	280	595	842	9
OF	507	272	516	280	595	842	9
PHYSICIANS)	517	272	556	280	595	842	9
DENTISTA	321	282	353	290	595	842	9
(DENTISTS)	355	282	392	290	595	842	9
OTRO	321	292	339	300	595	842	9
PERSONAL	341	292	375	300	595	842	9
(OTHER	377	292	402	300	595	842	9
PERSONNEL)	403	292	445	300	595	842	9
MED/DENT	321	302	356	310	595	842	9
TECNICOS	357	302	391	310	595	842	9
(MED/DENT	392	302	430	310	595	842	9
TECHNICIANS)	431	302	479	310	595	842	9
HELICOPTERO	321	312	367	320	595	842	9
(HELICOPTERS)	369	312	419	320	595	842	9
EMBARCACIONES	321	322	379	330	595	842	9
(SHIP'S	380	322	403	330	595	842	9
BOATS)	405	322	428	330	595	842	9
CAMILLAS*	321	332	359	340	595	842	9
(STRETCHERS*)	361	332	411	340	595	842	9
OTROS	321	342	343	350	595	842	9
DATOS	344	342	366	350	595	842	9
DE	367	342	376	350	595	842	9
INTERES:	378	342	408	350	595	842	9
•	345	362	347	370	595	842	9
OTROS	351	362	372	370	595	842	9
MEDIOS	374	362	400	370	595	842	9
DE	402	362	411	370	595	842	9
LOS	413	362	426	370	595	842	9
QUE	427	362	441	370	595	842	9
SE	443	362	451	370	595	842	9
DISPONE:	453	362	483	370	595	842	9
-	381	382	383	390	595	842	9
-CAPACIDAD	385	382	426	390	595	842	9
DE	427	382	436	390	595	842	9
APOYO	438	382	460	390	595	842	9
DE	461	382	470	390	595	842	9
MONTAÑA/	472	382	508	390	595	842	9
VIVAC.	510	382	532	390	595	842	9
-	381	402	383	410	595	842	9
-CAPACIDAD	385	402	426	410	595	842	9
REPOSTAJE	427	402	464	410	595	842	9
HELO	465	402	483	410	595	842	9
-	381	422	383	430	595	842	9
-CAPACIDAD	385	422	426	430	595	842	9
DE	427	422	436	430	595	842	9
VERTEX	438	422	464	430	595	842	9
-	381	442	383	450	595	842	9
-CAPACIDAD	385	442	426	450	595	842	9
ATERRIZAJE	427	442	466	450	595	842	9
HELO	468	442	486	450	595	842	9
–	309	472	312	480	595	842	9
FORMA	316	472	340	480	595	842	9
DE	342	472	351	480	595	842	9
CONTACTAR	352	472	392	480	595	842	9
CON	394	472	408	480	595	842	9
ESTA	410	472	427	480	595	842	9
UNIDAD:	428	472	457	480	595	842	9
Telf	315	482	326	490	595	842	9
Inmarsat:	328	482	353	490	595	842	9
Telf	315	492	326	500	595	842	9
Nacional:	328	492	354	500	595	842	9
Frecuencia	316	502	345	510	595	842	9
HF:…………………………..	347	502	429	510	595	842	9
E-mail	316	512	334	520	595	842	9
…………………….	336	512	392	520	595	842	9
*	309	522	312	530	595	842	9
SE	316	522	324	530	595	842	9
ESPECIFICARA	325	522	371	530	595	842	9
POR	372	522	385	530	595	842	9
SEPARADO	386	522	420	530	595	842	9
EL	421	522	430	530	595	842	9
Nº	431	522	438	530	595	842	9
DE	439	522	448	530	595	842	9
CAMILLAS	449	522	483	530	595	842	9
DE	484	522	493	530	595	842	9
AEROEVACUACION	494	522	553	530	595	842	9
5.	305	544	312	555	595	842	9
Campamentos	316	544	375	555	595	842	9
temporales	377	544	422	555	595	842	9
A	319	568	326	578	595	842	9
lo	329	568	336	578	595	842	9
largo	340	568	359	578	595	842	9
de	362	568	371	578	595	842	9
estos	375	568	394	578	595	842	9
años,	397	568	417	578	595	842	9
la	420	568	427	578	595	842	9
actividad	430	568	465	578	595	842	9
científica	468	568	503	578	595	842	9
se	506	568	514	578	595	842	9
ha	518	568	527	578	595	842	9
desarro-	530	568	561	578	595	842	9
llado,	305	580	326	590	595	842	9
tanto	329	580	348	590	595	842	9
en	352	580	361	590	595	842	9
la	364	580	371	590	595	842	9
isla	374	580	387	590	595	842	9
Livingston	391	580	431	590	595	842	9
como	435	580	456	590	595	842	9
en	459	580	468	590	595	842	9
la	471	580	478	590	595	842	9
isla	482	580	495	590	595	842	9
Decepción,	498	580	541	590	595	842	9
pero	544	580	561	590	595	842	9
ha	305	592	314	602	595	842	9
habido	317	592	343	602	595	842	9
otros	347	592	366	602	595	842	9
campamentos	370	592	422	602	595	842	9
temporales,	426	592	470	602	595	842	9
entre	474	592	493	602	595	842	9
los	496	592	507	602	595	842	9
que	511	592	525	602	595	842	9
destacan	529	592	561	602	595	842	9
los	305	604	316	614	595	842	9
de	319	604	328	614	595	842	9
la	332	604	339	614	595	842	9
Península	342	604	379	614	595	842	9
de	382	604	391	614	595	842	9
Byers,	394	604	419	614	595	842	9
situado	422	604	450	614	595	842	9
en	453	604	462	614	595	842	9
el	466	604	472	614	595	842	9
extremo	476	604	507	614	595	842	9
sur	510	604	522	614	595	842	9
de	525	604	534	614	595	842	9
la	538	604	545	614	595	842	9
isla	548	604	561	614	595	842	9
Livingston,	305	616	348	626	595	842	9
y	350	616	355	626	595	842	9
Caleta	357	616	382	626	595	842	9
Cierva,	384	616	412	626	595	842	9
que	414	616	428	626	595	842	9
fue	430	616	442	626	595	842	9
el	445	616	451	626	595	842	9
primer	454	616	479	626	595	842	9
campamento	481	616	530	626	595	842	9
español	532	616	561	626	595	842	9
en	305	627	314	638	595	842	9
la	316	627	323	638	595	842	9
península	325	627	362	638	595	842	9
antártica	364	627	397	638	595	842	9
del	399	627	411	638	595	842	9
continente	413	627	453	638	595	842	9
blanco.	455	627	483	638	595	842	9
La	485	627	495	638	595	842	9
actividad	497	627	532	638	595	842	9
en	534	627	543	638	595	842	9
esas	545	627	561	638	595	842	9
zonas	305	639	326	650	595	842	9
y	329	639	334	650	595	842	9
el	337	639	343	650	595	842	9
número	346	639	375	650	595	842	9
limitado	378	639	410	650	595	842	9
de	412	639	421	650	595	842	9
personas	424	639	457	650	595	842	9
en	460	639	469	650	595	842	9
los	472	639	483	650	595	842	9
mismos,	485	639	517	650	595	842	9
hacían	520	639	545	650	595	842	9
que	548	639	561	650	595	842	9
contaran	305	651	337	662	595	842	9
con	340	651	353	662	595	842	9
medios	356	651	383	662	595	842	9
de	385	651	394	662	595	842	9
atención	397	651	429	662	595	842	9
médica	431	651	459	662	595	842	9
limitados,	461	651	499	662	595	842	9
en	501	651	510	662	595	842	9
forma	512	651	535	662	595	842	9
de	537	651	546	662	595	842	9
bo-	549	651	561	662	595	842	9
tiquines,	305	663	337	674	595	842	9
y	340	663	345	674	595	842	9
que	348	663	361	674	595	842	9
los	364	663	375	674	595	842	9
puntos	378	663	403	674	595	842	9
de	406	663	415	674	595	842	9
evacuación	418	663	460	674	595	842	9
cambiaran	463	663	503	674	595	842	9
a	506	663	510	674	595	842	9
los	513	663	524	674	595	842	9
de	527	663	536	674	595	842	9
la	538	663	545	674	595	842	9
isla	548	663	561	674	595	842	9
Decepción.	305	675	348	685	595	842	9
ÁREA	305	711	332	721	595	842	9
DE	334	711	347	721	595	842	9
MEDIO	350	711	383	721	595	842	9
AMBIENTE	384	711	436	721	595	842	9
El	319	735	327	745	595	842	9
área	330	735	346	745	595	842	9
de	349	735	358	745	595	842	9
medio	360	735	384	745	595	842	9
ambiente	387	735	422	745	595	842	9
es	424	735	432	745	595	842	9
responsabilidad	435	735	494	745	595	842	9
de	497	735	506	745	595	842	9
un	509	735	518	745	595	842	9
Oficial	521	735	547	745	595	842	9
del	550	735	561	745	595	842	9
Cuerpo	305	746	333	757	595	842	9
Militar	335	746	362	757	595	842	9
de	364	746	373	757	595	842	9
Sanidad,	375	746	408	757	595	842	9
Especialidad	410	746	459	757	595	842	9
Fundamental	461	746	511	757	595	842	9
Veterinaria.	513	746	557	757	595	842	9
Sanid.	431	782	456	792	595	842	9
mil.	458	782	474	792	595	842	9
2011;	476	782	500	792	595	842	9
67	502	782	512	792	595	842	9
(2)	515	782	526	792	595	842	9
123	546	781	561	792	595	842	9
F.	34	33	42	46	595	842	10
de	45	33	56	46	595	842	10
Diego	59	33	89	46	595	842	10
Lousa,	92	33	124	46	595	842	10
et	127	33	136	46	595	842	10
al.	139	33	151	46	595	842	10
ANEXO	34	67	69	78	595	842	10
2.	71	67	78	78	595	842	10
SOLICITUD	83	67	131	78	595	842	10
MEDEVAC.	133	67	178	78	595	842	10
1.º)	38	82	48	90	595	842	10
Contacto	51	82	76	90	595	842	10
con	77	82	87	90	595	842	10
el	89	82	94	90	595	842	10
coordinador	96	82	128	90	595	842	10
médico.	130	82	152	90	595	842	10
Solicitud.	153	82	180	90	595	842	10
2.º)En	38	102	59	110	595	842	10
caso	60	102	72	110	595	842	10
de	74	102	81	110	595	842	10
no	82	102	89	110	595	842	10
tener	91	102	104	110	595	842	10
enlace	106	102	123	110	595	842	10
con	125	102	135	110	595	842	10
el	137	102	142	110	595	842	10
coordinador,	143	102	178	110	595	842	10
nos	179	102	189	110	595	842	10
pondríamos	190	102	223	110	595	842	10
en	224	102	231	110	595	842	10
contacto	232	102	255	110	595	842	10
con	257	102	267	110	595	842	10
la	269	102	274	110	595	842	10
base	51	112	63	120	595	842	10
o	65	112	68	120	595	842	10
unidad	70	112	89	120	595	842	10
más	90	112	101	120	595	842	10
cercana	103	112	124	120	595	842	10
que	125	112	135	120	595	842	10
disponga	137	112	161	120	595	842	10
de	163	112	170	120	595	842	10
dicho	171	112	186	120	595	842	10
medio	188	112	205	120	595	842	10
de	207	112	213	120	595	842	10
evacuación.	215	112	247	120	595	842	10
3.º)En	38	132	59	140	595	842	10
caso	60	132	72	140	595	842	10
de	74	132	81	140	595	842	10
no	82	132	89	140	595	842	10
ser	91	132	99	140	595	842	10
posible	100	132	120	140	595	842	10
el	122	132	127	140	595	842	10
punto	128	132	144	140	595	842	10
n.º	145	132	153	140	595	842	10
2,	154	132	159	140	595	842	10
nos	161	132	171	140	595	842	10
pondríamos	172	132	204	140	595	842	10
en	206	132	213	140	595	842	10
contacto	214	132	237	140	595	842	10
con	239	132	249	140	595	842	10
otra	250	132	261	140	595	842	10
base	263	132	275	140	595	842	10
para	51	142	63	150	595	842	10
intentar	65	142	85	150	595	842	10
el	87	142	92	150	595	842	10
contacto	94	142	117	150	595	842	10
a	118	142	121	150	595	842	10
través	123	142	139	150	595	842	10
de	141	142	147	150	595	842	10
ella.	149	142	160	150	595	842	10
4.º)La	38	162	58	170	595	842	10
información	60	162	93	170	595	842	10
básica	95	162	112	170	595	842	10
que	114	162	124	170	595	842	10
necesitara	125	162	152	170	595	842	10
el	154	162	159	170	595	842	10
coordinador	161	162	194	170	595	842	10
y	195	162	199	170	595	842	10
el	200	162	205	170	595	842	10
piloto	207	162	223	170	595	842	10
de	225	162	231	170	595	842	10
la	233	162	238	170	595	842	10
aeronave	239	162	264	170	595	842	10
será:	265	162	278	170	595	842	10
En	319	68	329	79	595	842	10
la	333	68	340	79	595	842	10
Reunión	344	68	376	79	595	842	10
Consultiva	380	68	421	79	595	842	10
del	425	68	436	79	595	842	10
Tratado	440	68	469	79	595	842	10
Antártico	472	68	508	79	595	842	10
celebrada	512	68	548	79	595	842	10
en	552	68	561	79	595	842	10
Estocolmo	305	80	345	90	595	842	10
en	348	80	357	90	595	842	10
2005,	360	80	381	90	595	842	10
se	384	80	392	90	595	842	10
concede	395	80	426	90	595	842	10
a	429	80	433	90	595	842	10
la	436	80	443	90	595	842	10
Isla	445	80	459	90	595	842	10
Decepción	462	80	502	90	595	842	10
la	505	80	512	90	595	842	10
categoría	515	80	550	90	595	842	10
de	552	80	561	90	595	842	10
Zona	305	92	324	102	595	842	10
Antártica	326	92	362	102	595	842	10
Especialmente	364	92	419	102	595	842	10
Administrada	421	92	473	102	595	842	10
número	475	92	504	102	595	842	10
4.	507	92	514	102	595	842	10
Este	319	104	335	114	595	842	10
reconocimiento	339	104	398	114	595	842	10
se	402	104	410	114	595	842	10
otorga	414	104	438	114	595	842	10
por	442	104	455	114	595	842	10
la	459	104	466	114	595	842	10
singularidad	470	104	517	114	595	842	10
en	521	104	530	114	595	842	10
valores	534	104	561	114	595	842	10
naturales,	305	116	341	126	595	842	10
científicos,	345	116	386	126	595	842	10
históricos,	390	116	429	126	595	842	10
educacionales,	433	116	489	126	595	842	10
estéticos,	492	116	528	126	595	842	10
de	531	116	540	126	595	842	10
flora	544	116	561	126	595	842	10
y	305	128	309	138	595	842	10
fauna	312	128	333	138	595	842	10
de	335	128	344	138	595	842	10
la	347	128	354	138	595	842	10
isla,	356	128	372	138	595	842	10
dotándola	374	128	411	138	595	842	10
de	414	128	423	138	595	842	10
un	425	128	435	138	595	842	10
paquete	437	128	467	138	595	842	10
de	469	128	478	138	595	842	10
medidas	480	128	512	138	595	842	10
de	514	128	523	138	595	842	10
gestión.	526	128	555	138	595	842	10
Asimismo,	319	140	360	150	595	842	10
en	363	140	372	150	595	842	10
la	375	140	381	150	595	842	10
isla	384	140	397	150	595	842	10
Decepción	400	140	440	150	595	842	10
se	443	140	451	150	595	842	10
designan	454	140	487	150	595	842	10
dos	490	140	503	150	595	842	10
Zonas	506	140	529	150	595	842	10
Antárti-	531	140	561	150	595	842	10
cas	305	151	317	162	595	842	10
Especialmente	319	151	375	162	595	842	10
Protegidas	377	151	417	162	595	842	10
(ZAEP)	420	151	450	162	595	842	10
por	452	151	465	162	595	842	10
su	468	151	476	162	595	842	10
sobresaliente	479	151	528	162	595	842	10
valor,	531	151	552	162	595	842	10
la	554	151	561	162	595	842	10
número	305	163	334	174	595	842	10
140,	336	163	352	174	595	842	10
que	355	163	368	174	595	842	10
incluye	370	163	398	174	595	842	10
once	400	163	418	174	595	842	10
sitios	420	163	440	174	595	842	10
terrestres,	442	163	480	174	595	842	10
y	482	163	487	174	595	842	10
la	489	163	496	174	595	842	10
número	498	163	527	174	595	842	10
145,	529	163	545	174	595	842	10
que	548	163	561	174	595	842	10
comprende	305	175	347	186	595	842	10
dos	349	175	363	186	595	842	10
hábitats	365	175	394	186	595	842	10
bentónicos.	397	175	440	186	595	842	10
MEDEVAC	38	191	72	200	595	842	10
URGENTE	73	191	107	200	595	842	10
Prioridad:	38	212	65	220	595	842	10
INMEDIATA	67	211	106	220	595	842	10
EN	108	211	117	220	595	842	10
12	119	211	126	220	595	842	10
HORAS	128	211	152	220	595	842	10
EN	154	211	163	220	595	842	10
24	165	211	171	220	595	842	10
HORAS	173	211	197	220	595	842	10
3.	305	211	312	221	595	842	10
Evaluación	316	211	361	221	595	842	10
de	364	211	373	221	595	842	10
impacto	376	211	408	221	595	842	10
ambiental	411	211	451	221	595	842	10
DE:	38	232	49	240	595	842	10
la	51	232	56	240	595	842	10
unidad	58	232	76	240	595	842	10
o	78	232	81	240	595	842	10
base	83	232	95	240	595	842	10
que	97	232	106	240	595	842	10
solicita	108	232	128	240	595	842	10
la	129	232	134	240	595	842	10
evacuación	136	232	166	240	595	842	10
(FM	168	232	180	240	595	842	10
UNIT)	182	232	200	240	595	842	10
Previamente	319	235	366	245	595	842	10
al	370	235	377	245	595	842	10
inicio	381	235	403	245	595	842	10
de	407	235	416	245	595	842	10
la	420	235	427	245	595	842	10
actividad	431	235	466	245	595	842	10
en	470	235	479	245	595	842	10
la	483	235	490	245	595	842	10
base	494	235	511	245	595	842	10
«Gabriel	515	235	548	245	595	842	10
de	552	235	561	245	595	842	10
Castilla»,	305	247	341	257	595	842	10
se	344	247	352	257	595	842	10
remite	354	247	379	257	595	842	10
al	381	247	388	257	595	842	10
Comité	391	247	419	257	595	842	10
Polar	422	247	442	257	595	842	10
Español	444	247	475	257	595	842	10
una	478	247	491	257	595	842	10
evaluación	494	247	535	257	595	842	10
previa	538	247	561	257	595	842	10
del	305	259	316	269	595	842	10
impacto	319	259	350	269	595	842	10
ambiental	353	259	390	269	595	842	10
de	393	259	402	269	595	842	10
las	405	259	416	269	595	842	10
actividades	419	259	462	269	595	842	10
previstas	465	259	498	269	595	842	10
a	501	259	505	269	595	842	10
desarrollar	508	259	549	269	595	842	10
en	552	259	561	269	595	842	10
la	305	270	312	281	595	842	10
Campaña,	315	270	353	281	595	842	10
según	356	270	378	281	595	842	10
contempla	382	270	421	281	595	842	10
el	425	270	431	281	595	842	10
Protocolo	435	270	472	281	595	842	10
de	475	270	484	281	595	842	10
Madrid	487	270	515	281	595	842	10
(artículo	518	270	551	281	595	842	10
8,	554	270	561	281	595	842	10
anexo	305	282	327	293	595	842	10
I).	330	282	338	293	595	842	10
En	319	294	329	305	595	842	10
la	332	294	339	305	595	842	10
citada	341	294	364	305	595	842	10
evaluación	366	294	407	305	595	842	10
se	409	294	417	305	595	842	10
describe	420	294	451	305	595	842	10
la	454	294	460	305	595	842	10
actividad	463	294	497	305	595	842	10
propuesta	500	294	537	305	595	842	10
inclu-	539	294	561	305	595	842	10
yendo	305	306	328	317	595	842	10
su	330	306	339	317	595	842	10
objetivo,	341	306	374	317	595	842	10
localización,	377	306	425	317	595	842	10
duración	428	306	461	317	595	842	10
e	463	306	468	317	595	842	10
intensidad,	470	306	511	317	595	842	10
así	513	306	524	317	595	842	10
como	527	306	548	317	595	842	10
los	550	306	561	317	595	842	10
impactos	305	318	339	328	595	842	10
acumulativos	342	318	392	328	595	842	10
de	396	318	405	328	595	842	10
las	408	318	418	328	595	842	10
actividades	421	318	464	328	595	842	10
anteriormente	467	318	520	328	595	842	10
realizadas	523	318	561	328	595	842	10
en	305	330	314	340	595	842	10
pretéritas	316	330	351	340	595	842	10
Campañas.	354	330	396	340	595	842	10
La	319	342	329	352	595	842	10
consideración	332	342	384	352	595	842	10
de	387	342	396	352	595	842	10
nuestra	399	342	426	352	595	842	10
actividad	429	342	463	352	595	842	10
como	466	342	487	352	595	842	10
de	490	342	498	352	595	842	10
un	501	342	511	352	595	842	10
impacto	513	342	544	352	595	842	10
me-	546	342	561	352	595	842	10
nor	305	354	317	364	595	842	10
que	321	354	335	364	595	842	10
mínimo	338	354	368	364	595	842	10
o	372	354	376	364	595	842	10
transitorio	380	354	419	364	595	842	10
dará	423	354	439	364	595	842	10
inicio	443	354	464	364	595	842	10
a	468	354	472	364	595	842	10
nuestra	476	354	503	364	595	842	10
labor.	507	354	528	364	595	842	10
De	532	354	543	364	595	842	10
este	546	354	561	364	595	842	10
modo,	305	366	329	376	595	842	10
la	332	366	339	376	595	842	10
actividad	343	366	378	376	595	842	10
planificada	381	366	423	376	595	842	10
se	427	366	435	376	595	842	10
desarrolla	438	366	476	376	595	842	10
dentro	480	366	504	376	595	842	10
de	508	366	517	376	595	842	10
los	521	366	532	376	595	842	10
límites	535	366	561	376	595	842	10
marcados	305	378	341	388	595	842	10
por	344	378	356	388	595	842	10
dicha	359	378	379	388	595	842	10
evaluación.	381	378	425	388	595	842	10
PARA:	38	252	57	260	595	842	10
COORDINADOR	59	252	109	260	595	842	10
MEDICO	111	252	138	260	595	842	10
o	139	252	143	260	595	842	10
Unidad	144	252	165	260	595	842	10
que	166	252	176	260	595	842	10
va	178	252	184	260	595	842	10
a	186	252	189	260	595	842	10
realizar	190	252	211	260	595	842	10
la	212	252	217	260	595	842	10
evacuación	219	252	249	260	595	842	10
(TO	251	252	262	260	595	842	10
COO)	264	252	280	260	595	842	10
MEDEVAC	38	272	70	280	595	842	10
URGENTE	71	272	102	280	595	842	10
N.º	104	272	112	280	595	842	10
_____	113	272	130	280	595	842	10
FECHA	131	272	153	280	595	842	10
_________	154	272	184	280	595	842	10
HORA	185	272	204	280	595	842	10
DE	205	272	214	280	595	842	10
SOLICITUD___________	216	272	286	280	595	842	10
1.	38	292	43	300	595	842	10
MEDEVAC	47	292	79	300	595	842	10
REQUERIDA	81	292	120	300	595	842	10
PARA:	122	292	141	300	595	842	10
A.	38	312	53	320	595	842	10
PACIENTES	56	312	92	320	595	842	10
EN	94	312	103	320	595	842	10
CAMILLA,	104	312	137	320	595	842	10
(N.º	139	312	150	320	595	842	10
DE	151	312	160	320	595	842	10
PACIENTES)	162	312	200	320	595	842	10
_____________	202	312	246	320	595	842	10
B.	38	332	53	340	595	842	10
PACIENTES	56	332	92	340	595	842	10
SENTADOS,	93	332	130	340	595	842	10
(N.º	132	332	143	340	595	842	10
DE	144	332	153	340	595	842	10
PACIENTES)	155	332	193	340	595	842	10
_______________	195	332	246	340	595	842	10
C.	38	352	53	360	595	842	10
CUIDADOS	56	352	91	360	595	842	10
MEDICOS	93	352	124	360	595	842	10
ESPECIALES	125	352	165	360	595	842	10
(Oxigeno,	167	352	194	360	595	842	10
fluidoterapia,	196	352	232	360	595	842	10
etc.…)	233	352	252	360	595	842	10
_________	254	352	284	360	595	842	10
D.	38	372	53	380	595	842	10
PERSONAL	56	372	91	380	595	842	10
QUE	93	372	107	380	595	842	10
DEBE	109	372	126	380	595	842	10
ACOMPAÑAR	128	372	170	380	595	842	10
AL	171	372	180	380	595	842	10
PACIENTE_____________________	182	372	285	380	595	842	10
2.	38	392	43	400	595	842	10
OBSERVACIONES	47	392	101	400	595	842	10
DE	103	392	112	400	595	842	10
INTERES:	114	392	143	400	595	842	10
BT	38	412	47	420	595	842	10
4.Sistema	305	413	348	424	595	842	10
de	350	413	360	424	595	842	10
gestión	362	413	391	424	595	842	10
ambiental	393	413	434	424	595	842	10
de	436	413	445	424	595	842	10
la	448	413	455	424	595	842	10
base	458	413	476	424	595	842	10
antártica	478	413	515	424	595	842	10
española	517	413	553	424	595	842	10
Gabriel	316	425	347	436	595	842	10
de	350	425	359	436	595	842	10
Castilla	362	425	393	436	595	842	10
1.	34	437	41	448	595	842	10
Sistema	46	437	77	448	595	842	10
del	80	437	92	448	595	842	10
Tratado	94	437	126	448	595	842	10
Antártico	128	437	167	448	595	842	10
En	48	461	59	471	595	842	10
1959	61	461	79	471	595	842	10
doce	82	461	99	471	595	842	10
Naciones	102	461	136	471	595	842	10
con	138	461	151	471	595	842	10
intereses	154	461	186	471	595	842	10
en	188	461	197	471	595	842	10
el	199	461	206	471	595	842	10
continente	208	461	246	471	595	842	10
de	249	461	257	471	595	842	10
hielo	260	461	278	471	595	842	10
ra-	280	461	291	471	595	842	10
tifican	34	473	57	483	595	842	10
el	59	473	66	483	595	842	10
Tratado	67	473	95	483	595	842	10
Antártico,	97	473	133	483	595	842	10
en	135	473	144	483	595	842	10
el	146	473	153	483	595	842	10
que	155	473	168	483	595	842	10
se	170	473	178	483	595	842	10
reconoce	180	473	213	483	595	842	10
la	215	473	222	483	595	842	10
importancia	224	473	268	483	595	842	10
de	270	473	278	483	595	842	10
las	280	473	291	483	595	842	10
contribuciones	34	485	88	495	595	842	10
aportadas	89	485	124	495	595	842	10
al	126	485	132	495	595	842	10
conocimiento	134	485	184	495	595	842	10
científico	185	485	219	495	595	842	10
por	221	485	233	495	595	842	10
la	234	485	241	495	595	842	10
investigación	243	485	291	495	595	842	10
científica	34	497	67	507	595	842	10
realizada	69	497	102	507	595	842	10
en	104	497	113	507	595	842	10
la	115	497	122	507	595	842	10
Antártida	123	497	158	507	595	842	10
por	160	497	172	507	595	842	10
la	174	497	180	507	595	842	10
Comunidad	182	497	225	507	595	842	10
Internacional.	227	497	278	507	595	842	10
En	48	508	59	519	595	842	10
años	62	508	80	519	595	842	10
sucesivos,	84	508	122	519	595	842	10
nuevas	126	508	152	519	595	842	10
medidas	155	508	187	519	595	842	10
entran	191	508	214	519	595	842	10
en	218	508	227	519	595	842	10
vigor	231	508	251	519	595	842	10
para	255	508	271	519	595	842	10
pro-	275	508	291	519	595	842	10
teger	34	520	53	531	595	842	10
el	56	520	63	531	595	842	10
medio	66	520	90	531	595	842	10
ambiente	94	520	128	531	595	842	10
antártico	132	520	165	531	595	842	10
y	169	520	173	531	595	842	10
sus	177	520	189	531	595	842	10
ecosistemas	192	520	238	531	595	842	10
dependientes	241	520	291	531	595	842	10
y	34	532	39	543	595	842	10
asociados,	42	532	81	543	595	842	10
constituyendo	84	532	137	543	595	842	10
un	140	532	149	543	595	842	10
conjunto	152	532	185	543	595	842	10
de	188	532	197	543	595	842	10
medidas	200	532	231	543	595	842	10
e	234	532	238	543	595	842	10
instrumentos	241	532	291	543	595	842	10
internacionales	34	544	92	555	595	842	10
que	94	544	108	555	595	842	10
se	110	544	118	555	595	842	10
denomina	120	544	158	555	595	842	10
Sistema	160	544	190	555	595	842	10
del	193	544	204	555	595	842	10
Tratado	206	544	236	555	595	842	10
Antártico.	237	544	276	555	595	842	10
En	48	556	59	566	595	842	10
este	63	556	77	566	595	842	10
Sistema	81	556	112	566	595	842	10
sobresale	115	556	151	566	595	842	10
el	155	556	162	566	595	842	10
Protocolo	165	556	203	566	595	842	10
del	206	556	218	566	595	842	10
Tratado	221	556	251	566	595	842	10
Antártico	254	556	291	566	595	842	10
sobre	34	568	55	578	595	842	10
Protección	57	568	98	578	595	842	10
del	100	568	112	578	595	842	10
Medio	114	568	139	578	595	842	10
Ambiente	141	568	179	578	595	842	10
de	181	568	190	578	595	842	10
1991.	192	568	214	578	595	842	10
El	216	568	224	578	595	842	10
también	227	568	257	578	595	842	10
llamado	260	568	291	578	595	842	10
Protocolo	34	580	71	590	595	842	10
de	75	580	84	590	595	842	10
Madrid	87	580	115	590	595	842	10
(se	118	580	129	590	595	842	10
firma	133	580	153	590	595	842	10
en	156	580	165	590	595	842	10
la	168	580	175	590	595	842	10
capital	179	580	204	590	595	842	10
de	207	580	216	590	595	842	10
España)	220	580	251	590	595	842	10
designa	254	580	283	590	595	842	10
a	286	580	291	590	595	842	10
la	34	592	41	602	595	842	10
Antártida	43	592	79	602	595	842	10
como	82	592	103	602	595	842	10
reserva	105	592	133	602	595	842	10
natural,	135	592	165	602	595	842	10
consagrada	167	592	210	602	595	842	10
a	213	592	217	602	595	842	10
la	219	592	226	602	595	842	10
paz	229	592	242	602	595	842	10
y	244	592	249	602	595	842	10
la	252	592	258	602	595	842	10
ciencia.	261	592	291	602	595	842	10
España	48	604	76	614	595	842	10
se	79	604	86	614	595	842	10
adhiere	89	604	117	614	595	842	10
al	120	604	127	614	595	842	10
Tratado	130	604	159	614	595	842	10
Antártico	161	604	197	614	595	842	10
en	200	604	209	614	595	842	10
1982.	212	604	233	614	595	842	10
Para	236	604	253	614	595	842	10
dar	256	604	268	614	595	842	10
cum-	271	604	291	614	595	842	10
plimiento	34	616	70	626	595	842	10
a	73	616	77	626	595	842	10
las	80	616	90	626	595	842	10
disposiciones	93	616	144	626	595	842	10
en	146	616	155	626	595	842	10
el	158	616	164	626	595	842	10
ámbito	167	616	193	626	595	842	10
medioambiental	196	616	257	626	595	842	10
contem-	259	616	291	626	595	842	10
pladas	34	627	58	638	595	842	10
en	62	627	71	638	595	842	10
el	74	627	81	638	595	842	10
Protocolo	85	627	122	638	595	842	10
de	125	627	134	638	595	842	10
Madrid	138	627	166	638	595	842	10
que	169	627	183	638	595	842	10
entran	186	627	210	638	595	842	10
en	214	627	222	638	595	842	10
vigor	226	627	246	638	595	842	10
a	250	627	254	638	595	842	10
partir	257	627	278	638	595	842	10
de	282	627	291	638	595	842	10
1998,	34	639	55	650	595	842	10
la	59	639	66	650	595	842	10
Campaña	69	639	105	650	595	842	10
Antártica	108	639	143	650	595	842	10
incorpora	147	639	183	650	595	842	10
en	187	639	196	650	595	842	10
su	199	639	207	650	595	842	10
estructura	211	639	248	650	595	842	10
un	252	639	261	650	595	842	10
Oficial	265	639	291	650	595	842	10
Veterinario	34	651	76	662	595	842	10
responsable	79	651	123	662	595	842	10
del	126	651	137	662	595	842	10
Área	140	651	158	662	595	842	10
de	160	651	169	662	595	842	10
Medio	172	651	197	662	595	842	10
Ambiente.	198	651	238	662	595	842	10
2.	34	687	41	697	595	842	10
Protección	46	687	89	697	595	842	10
medio	91	687	116	697	595	842	10
ambiental	118	687	159	697	595	842	10
de	161	687	171	697	595	842	10
la	173	687	180	697	595	842	10
Isla	183	687	198	697	595	842	10
Decepción	200	687	242	697	595	842	10
La	48	711	58	721	595	842	10
isla	60	711	74	721	595	842	10
Decepción,	76	711	119	721	595	842	10
donde	121	711	144	721	595	842	10
se	147	711	155	721	595	842	10
localiza	157	711	186	721	595	842	10
la	189	711	195	721	595	842	10
Base	198	711	216	721	595	842	10
Antártica	218	711	253	721	595	842	10
Española	256	711	291	721	595	842	10
«Gabriel	34	723	67	733	595	842	10
de	71	723	80	733	595	842	10
Castilla»,	83	723	119	733	595	842	10
es	123	723	131	733	595	842	10
una	134	723	148	733	595	842	10
isla	152	723	165	733	595	842	10
de	168	723	177	733	595	842	10
elevada	181	723	210	733	595	842	10
riqueza	213	723	241	733	595	842	10
en	245	723	254	733	595	842	10
términos	257	723	291	733	595	842	10
ambientales.	34	735	82	745	595	842	10
Como	85	735	108	745	595	842	10
ejemplo,	111	735	144	745	595	842	10
decir	147	735	166	745	595	842	10
que	169	735	183	745	595	842	10
alberga	186	735	214	745	595	842	10
una	217	735	230	745	595	842	10
de	233	735	242	745	595	842	10
las	245	735	256	745	595	842	10
mayores	259	735	291	745	595	842	10
poblaciones	34	746	79	757	595	842	10
mundiales	82	746	121	757	595	842	10
de	123	746	132	757	595	842	10
pingüino	134	746	168	757	595	842	10
barbijo	171	746	197	757	595	842	10
(Pygoscelis	200	746	243	757	595	842	10
antarctica).	246	747	290	757	595	842	10
124	34	781	49	792	595	842	10
Sanid.	69	782	94	792	595	842	10
mil.	97	782	112	792	595	842	10
2011;	115	782	138	792	595	842	10
67	140	782	150	792	595	842	10
(2)	153	782	165	792	595	842	10
El	319	449	327	459	595	842	10
Sistema	330	449	360	459	595	842	10
de	362	449	371	459	595	842	10
Gestión	374	449	403	459	595	842	10
Ambiental	405	449	445	459	595	842	10
(SGA)	448	449	473	459	595	842	10
responde	476	449	510	459	595	842	10
a	512	449	516	459	595	842	10
la	519	449	526	459	595	842	10
voluntad	528	449	561	459	595	842	10
de	305	461	314	471	595	842	10
la	317	461	324	471	595	842	10
Campaña	327	461	363	471	595	842	10
Antártica	365	461	401	471	595	842	10
de	404	461	413	471	595	842	10
disponer	416	461	449	471	595	842	10
de	452	461	461	471	595	842	10
una	464	461	478	471	595	842	10
herramienta	481	461	526	471	595	842	10
que	529	461	543	471	595	842	10
per-	546	461	561	471	595	842	10
mita	305	473	322	483	595	842	10
aplicar	324	473	350	483	595	842	10
una	352	473	366	483	595	842	10
Política	368	473	397	483	595	842	10
Medioambiental,	399	473	464	483	595	842	10
y	466	473	471	483	595	842	10
cumplir	473	473	503	483	595	842	10
con	505	473	519	483	595	842	10
unos	521	473	539	483	595	842	10
obje-	542	473	561	483	595	842	10
tivos	305	485	323	495	595	842	10
que	326	485	339	495	595	842	10
lleven	342	485	365	495	595	842	10
a	368	485	372	495	595	842	10
una	375	485	389	495	595	842	10
mejora	391	485	418	495	595	842	10
continua	421	485	453	495	595	842	10
de	456	485	465	495	595	842	10
nuestro	468	485	496	495	595	842	10
comportamiento	499	485	561	495	595	842	10
ambiental	305	497	342	507	595	842	10
en	345	497	354	507	595	842	10
tierras	356	497	380	507	595	842	10
antárticas.	382	497	421	507	595	842	10
El	319	508	327	519	595	842	10
SGA	330	508	349	519	595	842	10
se	351	508	359	519	595	842	10
desarrolla	361	508	399	519	595	842	10
en	402	508	410	519	595	842	10
base	413	508	430	519	595	842	10
a	432	508	436	519	595	842	10
los	439	508	450	519	595	842	10
siguientes	452	508	490	519	595	842	10
documentos:	493	508	541	519	595	842	10
a)	319	520	327	531	595	842	10
Manual	341	520	370	531	595	842	10
de	373	520	382	531	595	842	10
Gestión.	385	520	417	531	595	842	10
De	419	520	430	531	595	842	10
carácter	433	520	463	531	595	842	10
general,	466	520	496	531	595	842	10
incluye	499	520	527	531	595	842	10
una	530	520	543	531	595	842	10
pre-	546	520	561	531	595	842	10
sentación	305	532	341	543	595	842	10
de	343	532	352	543	595	842	10
la	354	532	361	543	595	842	10
actividad	363	532	398	543	595	842	10
y	400	532	405	543	595	842	10
una	407	532	421	543	595	842	10
declaración	423	532	467	543	595	842	10
de	469	532	478	543	595	842	10
intenciones	480	532	524	543	595	842	10
represen-	526	532	561	543	595	842	10
tada	305	544	321	555	595	842	10
por	324	544	337	555	595	842	10
la	340	544	347	555	595	842	10
Política	351	544	379	555	595	842	10
Medioambiental.	383	544	447	555	595	842	10
Define	451	544	476	555	595	842	10
las	480	544	490	555	595	842	10
responsabilidades	494	544	561	555	595	842	10
entre	305	556	324	566	595	842	10
los	326	556	337	566	595	842	10
distintos	340	556	372	566	595	842	10
componentes	374	556	424	566	595	842	10
de	427	556	436	566	595	842	10
la	438	556	445	566	595	842	10
Campaña.	447	556	485	566	595	842	10
b)	319	568	327	578	595	842	10
Procedimientos	341	568	400	578	595	842	10
de	403	568	412	578	595	842	10
Trabajo	414	568	443	578	595	842	10
(PT,s).	446	568	471	578	595	842	10
De	474	568	485	578	595	842	10
carácter	488	568	518	578	595	842	10
específico,	521	568	561	578	595	842	10
expone	305	580	332	590	595	842	10
el	335	580	342	590	595	842	10
sistema	345	580	374	590	595	842	10
de	377	580	386	590	595	842	10
actuación	389	580	425	590	595	842	10
para	429	580	445	590	595	842	10
el	448	580	455	590	595	842	10
control	458	580	485	590	595	842	10
operacional,	488	580	535	590	595	842	10
segui-	538	580	561	590	595	842	10
miento	305	592	331	602	595	842	10
y	334	592	339	602	595	842	10
medición	342	592	378	602	595	842	10
de	381	592	390	602	595	842	10
la	393	592	400	602	595	842	10
actividad	403	592	438	602	595	842	10
que	441	592	455	602	595	842	10
desarrollamos.	458	592	514	602	595	842	10
Se	517	592	526	602	595	842	10
describe	530	592	561	602	595	842	10
un	305	604	314	614	595	842	10
PT	317	604	328	614	595	842	10
por	330	604	343	614	595	842	10
cada	345	604	362	614	595	842	10
actividad,	365	604	401	614	595	842	10
producto	404	604	437	614	595	842	10
o	440	604	444	614	595	842	10
servicio	447	604	477	614	595	842	10
que	479	604	493	614	595	842	10
pueda	496	604	518	614	595	842	10
interactuar	521	604	561	614	595	842	10
con	305	616	318	626	595	842	10
el	321	616	328	626	595	842	10
medio	331	616	355	626	595	842	10
ambiente,	358	616	395	626	595	842	10
esto	398	616	413	626	595	842	10
es,	416	616	426	626	595	842	10
un	429	616	438	626	595	842	10
PT	441	616	452	626	595	842	10
para	455	616	471	626	595	842	10
todos	474	616	495	626	595	842	10
los	498	616	509	626	595	842	10
aspectos	511	616	544	626	595	842	10
am-	546	616	561	626	595	842	10
bientales	305	627	338	638	595	842	10
que	341	627	355	638	595	842	10
se	357	627	365	638	595	842	10
identifican:	367	627	410	638	595	842	10
•	319	639	322	650	595	842	10
Emisiones	327	639	367	650	595	842	10
con	369	639	382	650	595	842	10
incidencia	384	639	424	650	595	842	10
en	426	639	435	650	595	842	10
la	437	639	444	650	595	842	10
atmósfera.	446	639	486	650	595	842	10
Tienen	487	639	513	650	595	842	10
su	515	639	524	650	595	842	10
origen	526	639	550	650	595	842	10
en	552	639	561	650	595	842	10
los	305	651	316	662	595	842	10
generadores,	318	651	366	662	595	842	10
vehículos	369	651	405	662	595	842	10
y	407	651	412	662	595	842	10
motores	415	651	445	662	595	842	10
fueraborda.	448	651	491	662	595	842	10
•	319	663	322	674	595	842	10
Efluente	327	663	359	674	595	842	10
de	361	663	370	674	595	842	10
aguas	373	663	394	674	595	842	10
residuales.	397	663	437	674	595	842	10
Es	440	663	449	674	595	842	10
sometido	452	663	487	674	595	842	10
a	489	663	493	674	595	842	10
proceso	496	663	526	674	595	842	10
de	528	663	537	674	595	842	10
depu-	540	663	561	674	595	842	10
ración	305	675	328	685	595	842	10
previo	331	675	355	685	595	842	10
a	358	675	362	685	595	842	10
su	364	675	373	685	595	842	10
vertido,	375	675	405	685	595	842	10
consistente	407	675	450	685	595	842	10
en	452	675	461	685	595	842	10
pretratamiento	464	675	519	685	595	842	10
o	522	675	527	685	595	842	10
decanta-	529	675	561	685	595	842	10
ción	305	687	321	697	595	842	10
primaria	323	687	356	697	595	842	10
y	358	687	363	697	595	842	10
tratamiento	365	687	408	697	595	842	10
biológico	411	687	447	697	595	842	10
por	449	687	462	697	595	842	10
lecho	464	687	485	697	595	842	10
fijo.	487	687	502	697	595	842	10
•	319	699	322	709	595	842	10
Residuos.	327	699	364	709	595	842	10
Son	367	699	381	709	595	842	10
segregados	384	699	426	709	595	842	10
según	428	699	450	709	595	842	10
su	453	699	461	709	595	842	10
naturaleza	464	699	503	709	595	842	10
y	505	699	510	709	595	842	10
almacenados	512	699	561	709	595	842	10
hasta	305	711	324	721	595	842	10
su	327	711	335	721	595	842	10
remoción	338	711	374	721	595	842	10
fuera	376	711	396	721	595	842	10
del	398	711	410	721	595	842	10
Área	412	711	431	721	595	842	10
del	433	711	445	721	595	842	10
Tratado	447	711	476	721	595	842	10
Antártico,	478	711	516	721	595	842	10
según	519	711	541	721	595	842	10
esta-	543	711	561	721	595	842	10
blece	305	723	325	733	595	842	10
el	327	723	334	733	595	842	10
Protocolo	336	723	373	733	595	842	10
de	376	723	384	733	595	842	10
Madrid	387	723	415	733	595	842	10
(artículo	417	723	450	733	595	842	10
8;	452	723	459	733	595	842	10
Anexo	461	723	486	733	595	842	10
III).	489	723	504	733	595	842	10
•	319	735	322	745	595	842	10
Ruido	327	735	350	745	595	842	10
emitido	352	735	381	745	595	842	10
al	384	735	391	745	595	842	10
exterior.	393	735	424	745	595	842	10
Su	426	735	436	745	595	842	10
control	438	735	465	745	595	842	10
permite	468	735	497	745	595	842	10
evaluar	499	735	527	745	595	842	10
su	529	735	537	745	595	842	10
grado	539	735	561	745	595	842	10
de	305	746	314	757	595	842	10
incidencia	316	746	355	757	595	842	10
sobre	357	746	378	757	595	842	10
la	380	746	387	757	595	842	10
fauna.	390	746	413	757	595	842	10
La	151	33	164	46	595	842	11
sanidad	167	33	204	46	595	842	11
en	207	33	218	46	595	842	11
la	221	33	230	46	595	842	11
base	233	33	254	46	595	842	11
antártica	257	33	299	46	595	842	11
del	302	33	316	46	595	842	11
E.T.	319	33	339	46	595	842	11
«Gabriel	342	33	384	46	595	842	11
de	387	33	398	46	595	842	11
Castilla»	401	33	444	46	595	842	11
ANEXO	172	67	201	78	595	842	11
3.	203	67	209	78	595	842	11
Capacidades	213	67	255	78	595	842	11
médicas	257	67	284	78	595	842	11
de	286	67	293	78	595	842	11
distintas	295	67	323	78	595	842	11
bases	325	67	343	78	595	842	11
y	345	67	348	78	595	842	11
buques	350	67	373	78	595	842	11
en	375	67	383	78	595	842	11
la	385	67	391	78	595	842	11
antártida	393	67	423	78	595	842	11
Bulgaria	199	102	223	110	595	842	11
Decepción	236	97	264	105	595	842	11
(Argentina)	235	107	265	115	595	842	11
Presidente	278	97	307	105	595	842	11
Frei.	278	107	290	115	595	842	11
Chile	292	107	307	115	595	842	11
Júbany	327	97	346	105	595	842	11
Argentina	323	107	350	115	595	842	11
Base	371	92	384	100	595	842	11
Primavera	364	102	391	110	595	842	11
Argentina	364	112	391	120	595	842	11
González	405	92	431	100	595	842	11
Videla.	408	102	428	110	595	842	11
Chile	410	112	425	120	595	842	11
Oscar	448	82	464	90	595	842	11
Viel.	449	92	462	100	595	842	11
Buque	447	102	465	110	595	842	11
Armada	445	112	467	120	595	842	11
Chilena	445	122	466	130	595	842	11
BIO	491	82	503	90	595	842	11
Hespérides	482	92	512	100	595	842	11
Barco	489	102	505	110	595	842	11
Armada	486	112	508	120	595	842	11
Española	485	122	509	130	595	842	11
BIO	529	82	541	90	595	842	11
Las	542	82	552	90	595	842	11
Palmas	531	92	550	100	595	842	11
Barco	532	102	549	110	595	842	11
Armada	530	112	552	120	595	842	11
Española	528	122	553	130	595	842	11
MENOR	151	136	175	145	595	842	11
MENOR	199	136	223	145	595	842	11
MENOR	238	136	262	145	595	842	11
MENOR	280	136	305	145	595	842	11
MENOR	324	136	349	145	595	842	11
MENOR	365	136	390	145	595	842	11
MENOR	406	136	430	145	595	842	11
MENOR	444	136	468	145	595	842	11
MENOR	485	136	509	145	595	842	11
MENOR	528	136	553	145	595	842	11
Autoanalizador	88	150	130	159	595	842	11
bioquímica	94	160	125	169	595	842	11
BASICO	151	155	175	164	595	842	11
NO	206	155	216	164	595	842	11
NO	245	155	255	164	595	842	11
NO	287	155	297	164	595	842	11
BASICO	324	155	349	164	595	842	11
NO	373	155	383	164	595	842	11
NO	413	155	423	164	595	842	11
?	454	155	457	164	595	842	11
BASICO	485	155	509	164	595	842	11
NO	536	155	546	164	595	842	11
J.	96	97	100	105	595	842	11
Carlos	101	97	119	105	595	842	11
I	121	97	123	105	595	842	11
España	100	107	119	115	595	842	11
Gabriel	149	97	169	105	595	842	11
de	171	97	177	105	595	842	11
Castilla	142	107	163	115	595	842	11
España	164	107	184	115	595	842	11
Cirugía	49	136	70	145	595	842	11
MENOR	97	136	122	145	595	842	11
Laboratorio	43	155	75	164	595	842	11
Radiología	44	174	74	183	595	842	11
NO	104	174	114	183	595	842	11
NO	158	174	168	183	595	842	11
NO	206	174	216	183	595	842	11
NO	245	174	255	183	595	842	11
SI	289	174	295	183	595	842	11
SI	333	174	339	183	595	842	11
NO	373	174	383	183	595	842	11
NO	413	174	423	183	595	842	11
DENTAL	443	174	469	183	595	842	11
SI	494	174	500	183	595	842	11
NO	536	174	546	183	595	842	11
Odontología	42	189	76	197	595	842	11
NO	104	189	114	197	595	842	11
NO	158	189	168	197	595	842	11
NO	206	189	216	197	595	842	11
NO	245	189	255	197	595	842	11
SI	289	189	295	197	595	842	11
NO	331	189	341	197	595	842	11
NO	373	189	383	197	595	842	11
NO	413	189	423	197	595	842	11
SI	453	189	459	197	595	842	11
NO	492	189	502	197	595	842	11
NO	536	189	546	197	595	842	11
B.	46	203	52	212	595	842	11
Sangre	54	203	73	212	595	842	11
NO	104	203	114	212	595	842	11
NO	158	203	168	212	595	842	11
NO	206	203	216	212	595	842	11
NO	245	203	255	212	595	842	11
NO	287	203	297	212	595	842	11
NO	331	203	341	212	595	842	11
NO	373	203	383	212	595	842	11
NO	413	203	423	212	595	842	11
NO	451	203	461	212	595	842	11
NO	492	203	502	212	595	842	11
NO	536	203	546	212	595	842	11
Respirador	44	222	74	231	595	842	11
SI	106	222	112	231	595	842	11
SI	160	222	166	231	595	842	11
NO	206	222	216	231	595	842	11
NO	245	222	255	231	595	842	11
SI	289	222	295	231	595	842	11
SI	333	222	339	231	595	842	11
SOLO	369	217	387	226	595	842	11
OXIGENO	362	227	393	236	595	842	11
SOLO	409	217	427	226	595	842	11
OXIGENO	402	227	433	236	595	842	11
?	454	222	457	231	595	842	11
SI	494	222	500	231	595	842	11
SI	538	222	544	231	595	842	11
Desfibrilador	41	241	77	250	595	842	11
SI	106	241	112	250	595	842	11
SI	160	241	166	250	595	842	11
NO	206	241	216	250	595	842	11
NO	245	241	255	250	595	842	11
SI	289	241	295	250	595	842	11
SI	328	241	335	250	595	842	11
(2)	336	241	344	250	595	842	11
NO	373	241	383	250	595	842	11
NO	413	241	423	250	595	842	11
SI	453	241	459	250	595	842	11
SI	494	241	500	250	595	842	11
SI	538	241	544	250	595	842	11
Nº	46	256	53	264	595	842	11
Camas	54	256	73	264	595	842	11
1	108	256	111	264	595	842	11
1	161	256	165	264	595	842	11
?	209	256	212	264	595	842	11
1	248	256	252	264	595	842	11
2	291	256	294	264	595	842	11
1	335	256	338	264	595	842	11
1	376	256	379	264	595	842	11
1	416	256	420	264	595	842	11
?	454	256	457	264	595	842	11
?	495	256	499	264	595	842	11
20	524	256	531	264	595	842	11
CAMAS	533	256	557	264	595	842	11
Médico	49	270	70	279	595	842	11
1	108	270	111	279	595	842	11
1	161	270	165	279	595	842	11
ALTERNA	195	270	226	279	595	842	11
NO	245	270	255	279	595	842	11
1	291	270	294	279	595	842	11
1	335	270	338	279	595	842	11
NO	373	270	383	279	595	842	11
NO	413	270	423	279	595	842	11
1	454	270	458	279	595	842	11
1	495	270	499	279	595	842	11
1	539	270	542	279	595	842	11
Enfermero	45	284	74	293	595	842	11
NO	104	284	114	293	595	842	11
NO	158	284	168	293	595	842	11
ALTERNA	195	284	226	293	595	842	11
1	248	284	252	293	595	842	11
1	291	284	294	293	595	842	11
1	335	284	338	293	595	842	11
1	376	284	379	293	595	842	11
1	416	284	420	293	595	842	11
1	454	284	458	293	595	842	11
1	495	284	499	293	595	842	11
1	539	284	542	293	595	842	11
Dentista	48	309	71	317	595	842	11
NO	104	309	114	317	595	842	11
NO	158	309	168	317	595	842	11
NO	206	309	216	317	595	842	11
NO	245	309	255	317	595	842	11
1	276	299	280	307	595	842	11
MEDICO	282	299	308	307	595	842	11
CON	285	309	300	317	595	842	11
CONOC.	280	319	305	327	595	842	11
NO	331	309	341	317	595	842	11
NO	373	309	383	317	595	842	11
NO	413	309	423	317	595	842	11
1	454	309	458	317	595	842	11
NO	492	309	502	317	595	842	11
NO	536	309	546	317	595	842	11
Otro	41	343	53	352	595	842	11
personal	55	343	78	352	595	842	11
NO	104	343	114	352	595	842	11
VETERINARIO	140	343	186	352	595	842	11
NO	206	343	216	352	595	842	11
NO	245	343	255	352	595	842	11
NO	287	343	297	352	595	842	11
Enfermero	322	333	351	342	595	842	11
Especialista	320	343	353	352	595	842	11
hiperbárica	321	353	352	362	595	842	11
NO	373	343	383	352	595	842	11
NO	413	343	423	352	595	842	11
NO	451	343	461	352	595	842	11
NO	492	343	502	352	595	842	11
NO	536	343	546	352	595	842	11
Helicóptero	43	367	75	376	595	842	11
NO	104	367	114	376	595	842	11
NO	158	367	168	376	595	842	11
NO	206	367	216	376	595	842	11
NO	245	367	255	376	595	842	11
SI	289	367	295	376	595	842	11
NO	331	367	341	376	595	842	11
NO	373	367	383	376	595	842	11
NO	413	367	423	376	595	842	11
SI	453	367	459	376	595	842	11
NO	492	367	502	376	595	842	11
NO	536	367	546	376	595	842	11
Helo	42	381	55	390	595	842	11
Vertrep	56	381	77	390	595	842	11
SI	106	381	112	390	595	842	11
SI	160	381	166	390	595	842	11
SI	208	381	214	390	595	842	11
SI	247	381	253	390	595	842	11
SI	289	381	295	390	595	842	11
SI	333	381	339	390	595	842	11
SI	375	381	381	390	595	842	11
SI	415	381	421	390	595	842	11
SI	453	381	459	390	595	842	11
SI	494	381	500	390	595	842	11
NO	536	381	546	390	595	842	11
NO	536	401	546	409	595	842	11
Zona	52	396	66	404	595	842	11
Aterrizaje	46	406	73	414	595	842	11
SI	106	401	112	409	595	842	11
SI	160	401	166	409	595	842	11
NO	206	401	216	409	595	842	11
SI	247	401	253	409	595	842	11
SI	289	401	295	409	595	842	11
SI	333	401	339	409	595	842	11
SI	375	401	381	409	595	842	11
SI	415	401	421	409	595	842	11
SI	453	401	459	409	595	842	11
SI	494	396	500	404	595	842	11
Limitada	485	406	509	414	595	842	11
Helo	38	420	52	429	595	842	11
Repostaje	53	420	80	429	595	842	11
NO	104	420	114	429	595	842	11
NO	158	420	168	429	595	842	11
NO	206	420	216	429	595	842	11
NO	245	420	255	429	595	842	11
SI	289	420	295	429	595	842	11
NO	331	420	341	429	595	842	11
NO	373	420	383	429	595	842	11
NO	413	420	423	429	595	842	11
SI	453	420	459	429	595	842	11
?	495	420	499	429	595	842	11
NO	536	420	546	429	595	842	11
Embarcaciones	38	434	80	443	595	842	11
2	108	434	111	443	595	842	11
5	161	434	165	443	595	842	11
NO	206	434	216	443	595	842	11
NO	245	434	255	443	595	842	11
?	291	434	294	443	595	842	11
2	335	434	338	443	595	842	11
1	376	434	379	443	595	842	11
1	416	434	420	443	595	842	11
SI	453	434	459	443	595	842	11
2	495	434	499	443	595	842	11
3	539	434	542	443	595	842	11
Nº	44	448	51	457	595	842	11
camillas	52	448	75	457	595	842	11
?	108	448	111	457	595	842	11
2	161	448	165	457	595	842	11
?	209	448	212	457	595	842	11
1	248	448	252	457	595	842	11
?	291	448	294	457	595	842	11
1	335	448	338	457	595	842	11
1	376	448	379	457	595	842	11
1	416	448	420	457	595	842	11
2	454	448	458	457	595	842	11
2	495	448	499	457	595	842	11
2	539	448	542	457	595	842	11
Material	48	463	71	471	595	842	11
rescate	50	473	69	481	595	842	11
SI	106	468	112	476	595	842	11
SI	160	468	166	476	595	842	11
?	209	468	212	476	595	842	11
?	249	468	252	476	595	842	11
?	291	468	294	476	595	842	11
?	335	468	338	476	595	842	11
NO	373	468	383	476	595	842	11
NO	413	468	423	476	595	842	11
SI	453	468	459	476	595	842	11
SI	494	468	500	476	595	842	11
SI	538	468	544	476	595	842	11
Apoyo	41	487	59	496	595	842	11
vivac/	61	487	77	496	595	842	11
montaña	48	497	71	506	595	842	11
SI	106	492	112	501	595	842	11
SI	160	492	166	501	595	842	11
?	209	492	212	501	595	842	11
?	249	492	252	501	595	842	11
?	291	492	294	501	595	842	11
?	335	492	338	501	595	842	11
NO	373	492	383	501	595	842	11
NO	413	492	423	501	595	842	11
?	454	492	457	501	595	842	11
?	495	492	499	501	595	842	11
SI	538	492	544	501	595	842	11
Otros	41	516	56	525	595	842	11
medios	58	516	77	525	595	842	11
NO	104	516	114	525	595	842	11
Telemedicina	145	511	181	520	595	842	11
Ecografía	150	521	176	530	595	842	11
NO	206	516	216	525	595	842	11
NO	245	516	255	525	595	842	11
Telemedicina	274	511	311	520	595	842	11
Aeropuerto	277	521	308	530	595	842	11
Cámara	326	511	347	520	595	842	11
Hiperbárica	320	521	352	530	595	842	11
NO	373	516	383	525	595	842	11
NO	413	516	423	525	595	842	11
?	454	516	457	525	595	842	11
Telemedicina	479	516	515	525	595	842	11
NO	536	516	546	525	595	842	11
Otros	52	551	67	559	595	842	11
En	176	536	183	544	595	842	11
la	185	536	190	544	595	842	11
zona	192	536	205	544	595	842	11
navegan	206	536	229	544	595	842	11
buques	230	536	250	544	595	842	11
de	251	536	258	544	595	842	11
distintos	259	536	282	544	595	842	11
países.	284	536	302	544	595	842	11
Entre	304	536	319	544	595	842	11
ellos	321	536	333	544	595	842	11
el	335	536	340	544	595	842	11
buque	342	536	358	544	595	842	11
Ary	360	536	370	544	595	842	11
Rongel	372	536	392	544	595	842	11
(Brasil),	393	536	416	544	595	842	11
con	418	536	427	544	595	842	11
2	429	536	433	544	595	842	11
helicópteros;	434	536	469	544	595	842	11
El	253	546	259	554	595	842	11
BIO	261	546	273	554	595	842	11
Endurance	275	546	304	554	595	842	11
(Gran	305	546	321	554	595	842	11
Bretaña)	323	546	346	554	595	842	11
con	348	546	358	554	595	842	11
helicóptero.	360	546	392	554	595	842	11
El	205	556	211	564	595	842	11
buque	213	556	229	564	595	842	11
ARA	230	556	245	564	595	842	11
Suboficial	247	556	274	564	595	842	11
Castillo	276	556	297	564	595	842	11
(Argentina),	299	556	332	564	595	842	11
apoya	334	556	350	564	595	842	11
a	351	556	354	564	595	842	11
las	356	556	364	564	595	842	11
bases	365	556	380	564	595	842	11
argentinas	382	556	410	564	595	842	11
de	411	556	418	564	595	842	11
la	419	556	424	564	595	842	11
zona.	426	556	441	564	595	842	11
Cuenta	200	566	220	574	595	842	11
con	221	566	231	574	595	842	11
médico	233	566	253	574	595	842	11
especialista	255	566	286	574	595	842	11
en	288	566	294	574	595	842	11
medicina	296	566	321	574	595	842	11
hiperbárica,	322	566	355	574	595	842	11
enfermero	356	566	384	574	595	842	11
y	386	566	390	574	595	842	11
cámara	391	566	411	574	595	842	11
hiperbárica.	413	566	445	574	595	842	11
•	48	592	52	602	595	842	11
Consumo	56	592	93	602	595	842	11
de	95	592	104	602	595	842	11
recursos	106	592	138	602	595	842	11
energéticos	140	592	183	602	595	842	11
y	185	592	190	602	595	842	11
naturales.	192	592	229	602	595	842	11
Hace	231	592	250	602	595	842	11
referencia	253	592	291	602	595	842	11
a	34	604	38	614	595	842	11
combustibles	41	604	91	614	595	842	11
fósiles	93	604	118	614	595	842	11
y	120	604	125	614	595	842	11
el	127	604	134	614	595	842	11
recurso	137	604	164	614	595	842	11
hídrico.	167	604	196	614	595	842	11
•	48	616	52	626	595	842	11
Contaminación	56	616	114	626	595	842	11
de	117	616	126	626	595	842	11
suelos	128	616	152	626	595	842	11
como	154	616	175	626	595	842	11
consecuencia	177	616	228	626	595	842	11
de	230	616	239	626	595	842	11
un	242	616	251	626	595	842	11
incidente.	253	616	291	626	595	842	11
Se	34	627	44	638	595	842	11
realiza	47	627	72	638	595	842	11
un	75	627	85	638	595	842	11
control	88	627	115	638	595	842	11
de	118	627	127	638	595	842	11
vigilancia	131	627	168	638	595	842	11
en	171	627	180	638	595	842	11
áreas	184	627	203	638	595	842	11
sensibles	206	627	241	638	595	842	11
y	244	627	249	638	595	842	11
cuando	252	627	279	638	595	842	11
se	283	627	291	638	595	842	11
presenta	34	639	66	650	595	842	11
un	68	639	78	650	595	842	11
incidente	80	639	115	650	595	842	11
para	117	639	133	650	595	842	11
proceder	136	639	169	650	595	842	11
a	171	639	176	650	595	842	11
su	178	639	186	650	595	842	11
minimización.	189	639	243	650	595	842	11
El	48	651	56	662	595	842	11
control	59	651	84	662	595	842	11
operacional,	86	651	130	662	595	842	11
seguimiento	132	651	175	662	595	842	11
y	178	651	182	662	595	842	11
medición	185	651	218	662	595	842	11
de	220	651	229	662	595	842	11
los	231	651	242	662	595	842	11
aspectos	244	651	274	662	595	842	11
am-	276	651	291	662	595	842	11
bientales	34	663	66	674	595	842	11
identificados	67	663	112	674	595	842	11
permiten	114	663	146	674	595	842	11
una	147	663	160	674	595	842	11
respuesta	162	663	195	674	595	842	11
en	196	663	205	674	595	842	11
caso	206	663	222	674	595	842	11
de	224	663	233	674	595	842	11
que	234	663	247	674	595	842	11
se	249	663	256	674	595	842	11
produzca	258	663	291	674	595	842	11
una	34	675	47	685	595	842	11
desviación	49	675	87	685	595	842	11
que	89	675	102	685	595	842	11
pueda	105	675	126	685	595	842	11
derivar	128	675	153	685	595	842	11
en	155	675	164	685	595	842	11
un	166	675	175	685	595	842	11
impacto	177	675	206	685	595	842	11
ambiental	208	675	243	685	595	842	11
significativo.	245	675	291	685	595	842	11
Igualmente,	34	687	76	697	595	842	11
el	79	687	85	697	595	842	11
registro	87	687	114	697	595	842	11
generado	117	687	149	697	595	842	11
en	152	687	160	697	595	842	11
esta	163	687	177	697	595	842	11
monitorización	179	687	233	697	595	842	11
es	235	687	243	697	595	842	11
objeto	245	687	267	697	595	842	11
de	270	687	278	697	595	842	11
in-	281	687	291	697	595	842	11
terpretación,	34	699	79	709	595	842	11
siendo	80	699	104	709	595	842	11
esta	106	699	120	709	595	842	11
información	121	699	165	709	595	842	11
básica	167	699	189	709	595	842	11
para	191	699	207	709	595	842	11
la	208	699	215	709	595	842	11
mejora	217	699	242	709	595	842	11
del	243	699	255	709	595	842	11
sistema.	256	699	285	709	595	842	11
Para	48	711	65	721	595	842	11
la	68	711	75	721	595	842	11
ejecución	78	711	114	721	595	842	11
de	117	711	126	721	595	842	11
estos	129	711	148	721	595	842	11
PT,s,	151	711	169	721	595	842	11
la	172	711	179	721	595	842	11
Base	182	711	201	721	595	842	11
Antárica	203	711	236	721	595	842	11
Española	239	711	273	721	595	842	11
Ga-	276	711	291	721	595	842	11
briel	34	723	51	733	595	842	11
de	54	723	63	733	595	842	11
Castilla	66	723	95	733	595	842	11
está	97	723	112	733	595	842	11
dotada	115	723	140	733	595	842	11
del	142	723	154	733	595	842	11
material	157	723	188	733	595	842	11
necesario	190	723	226	733	595	842	11
para	229	723	245	733	595	842	11
proceder	248	723	281	733	595	842	11
al	284	723	291	733	595	842	11
control	34	735	61	745	595	842	11
de	64	735	73	745	595	842	11
los	76	735	88	745	595	842	11
aspectos	91	735	123	745	595	842	11
ambientales	126	735	172	745	595	842	11
referidos,	175	735	211	745	595	842	11
el	214	735	221	745	595	842	11
cual	224	735	240	745	595	842	11
es	243	735	251	745	595	842	11
objeto	255	735	278	745	595	842	11
de	282	735	291	745	595	842	11
calibración	34	746	76	757	595	842	11
y	79	746	83	757	595	842	11
mejora	86	746	112	757	595	842	11
en	114	746	123	757	595	842	11
cada	126	746	143	757	595	842	11
Campaña.	146	746	184	757	595	842	11
Cada	319	592	338	602	595	842	11
nueva	341	592	363	602	595	842	11
Campaña	366	592	402	602	595	842	11
propone	405	592	436	602	595	842	11
sus	438	592	451	602	595	842	11
objetivos	453	592	488	602	595	842	11
y	490	592	495	602	595	842	11
metas	498	592	520	602	595	842	11
medioam-	523	592	561	602	595	842	11
bientales	305	604	338	614	595	842	11
a	342	604	346	614	595	842	11
desarrollar,	349	604	392	614	595	842	11
lo	396	604	403	614	595	842	11
cual	406	604	422	614	595	842	11
se	426	604	434	614	595	842	11
realiza	437	604	462	614	595	842	11
en	466	604	475	614	595	842	11
la	478	604	485	614	595	842	11
Revisión	488	604	522	614	595	842	11
en	525	604	534	614	595	842	11
la	537	604	544	614	595	842	11
que	548	604	561	614	595	842	11
participa	305	616	338	626	595	842	11
el	341	616	348	626	595	842	11
Órgano	352	616	380	626	595	842	11
Técnico	383	616	413	626	595	842	11
de	417	616	426	626	595	842	11
Apoyo	428	616	454	626	595	842	11
a	457	616	461	626	595	842	11
la	465	616	471	626	595	842	11
Campaña	475	616	511	626	595	842	11
Antártica	513	616	549	626	595	842	11
en	552	616	561	626	595	842	11
Medio	305	627	330	638	595	842	11
Ambiente	332	627	369	638	595	842	11
(SERVICIO	372	627	418	638	595	842	11
DE	421	627	433	638	595	842	11
VETERINARIA;	435	627	502	638	595	842	11
AGRUSAN	504	627	549	638	595	842	11
III	552	627	561	638	595	842	11
(Agrupación	305	639	353	650	595	842	11
de	355	639	364	650	595	842	11
Sanidad);	367	639	403	650	595	842	11
Zaragoza).	406	639	446	650	595	842	11
Por	449	639	462	650	595	842	11
citar	464	639	481	650	595	842	11
un	483	639	493	650	595	842	11
objetivo	495	639	526	650	595	842	11
propues-	528	639	561	650	595	842	11
to	305	651	312	662	595	842	11
en	314	651	323	662	595	842	11
la	326	651	333	662	595	842	11
Campaña	335	651	371	662	595	842	11
2007/2008,	373	651	416	662	595	842	11
hacer	418	651	439	662	595	842	11
referencia	441	651	479	662	595	842	11
a	481	651	486	662	595	842	11
la	488	651	495	662	595	842	11
instalación	497	651	538	662	595	842	11
de	541	651	549	662	595	842	11
un	552	651	561	662	595	842	11
aerogenerador	305	663	359	674	595	842	11
como	361	663	383	674	595	842	11
compromiso	385	663	433	674	595	842	11
de	435	663	444	674	595	842	11
utilización	447	663	487	674	595	842	11
de	490	663	499	674	595	842	11
formas	501	663	528	674	595	842	11
de	530	663	539	674	595	842	11
ener-	542	663	561	674	595	842	11
gías	305	675	320	685	595	842	11
renovables.	322	675	365	685	595	842	11
El	319	687	327	697	595	842	11
SGA	330	687	349	697	595	842	11
es	351	687	359	697	595	842	11
un	362	687	371	697	595	842	11
documento	373	687	416	697	595	842	11
vivo,	418	687	437	697	595	842	11
el	439	687	446	697	595	842	11
cual	449	687	464	697	595	842	11
se	467	687	475	697	595	842	11
modifica	477	687	510	697	595	842	11
en	513	687	522	697	595	842	11
base	524	687	541	697	595	842	11
a	544	687	548	697	595	842	11
los	550	687	561	697	595	842	11
resultados,	305	699	346	709	595	842	11
interpretación	349	699	402	709	595	842	11
y	404	699	409	709	595	842	11
experiencia,	412	699	458	709	595	842	11
así	461	699	472	709	595	842	11
como	474	699	496	709	595	842	11
de	498	699	507	709	595	842	11
las	510	699	521	709	595	842	11
auditorías	524	699	561	709	595	842	11
de	305	711	314	721	595	842	11
la	317	711	323	721	595	842	11
que	326	711	340	721	595	842	11
es	343	711	351	721	595	842	11
objeto.	354	711	380	721	595	842	11
Es	383	711	392	721	595	842	11
el	395	711	402	721	595	842	11
Órgano	405	711	433	721	595	842	11
Técnico	436	711	466	721	595	842	11
de	469	711	478	721	595	842	11
Apoyo	480	711	506	721	595	842	11
a	509	711	513	721	595	842	11
la	516	711	522	721	595	842	11
Campaña	525	711	561	721	595	842	11
Antártica	305	723	340	733	595	842	11
en	342	723	351	733	595	842	11
Medio	353	723	378	733	595	842	11
Ambiente	379	723	417	733	595	842	11
el	419	723	426	733	595	842	11
que	428	723	441	733	595	842	11
custodia,	443	723	477	733	595	842	11
asesora	479	723	507	733	595	842	11
y	509	723	514	733	595	842	11
da	516	723	525	733	595	842	11
continui-	527	723	561	733	595	842	11
dad	305	735	318	745	595	842	11
a	321	735	325	745	595	842	11
esta	328	735	342	745	595	842	11
herramienta	345	735	391	745	595	842	11
entre	393	735	412	745	595	842	11
los	414	735	426	745	595	842	11
responsables	428	735	476	745	595	842	11
del	479	735	490	745	595	842	11
Área	493	735	511	745	595	842	11
de	514	735	523	745	595	842	11
Campaña	525	735	561	745	595	842	11
en	305	746	314	757	595	842	11
Campaña.	316	746	354	757	595	842	11
Sanid.	431	782	456	792	595	842	11
mil.	458	782	474	792	595	842	11
2011;	476	782	500	792	595	842	11
67	502	782	512	792	595	842	11
(2)	515	782	526	792	595	842	11
125	546	781	561	792	595	842	11
F.	34	33	42	46	595	842	12
de	45	33	56	46	595	842	12
Diego	59	33	89	46	595	842	12
Lousa,	92	33	124	46	595	842	12
et	127	33	136	46	595	842	12
al.	139	33	151	46	595	842	12
5.	34	68	41	79	595	842	12
Planes	46	68	72	79	595	842	12
de	74	68	84	79	595	842	12
emergencia	86	68	132	79	595	842	12
y	135	68	140	79	595	842	12
capacidad	142	68	183	79	595	842	12
de	185	68	195	79	595	842	12
respuesta	197	68	236	79	595	842	12
El	48	92	57	102	595	842	12
SGA	59	92	78	102	595	842	12
de	81	92	90	102	595	842	12
Gabriel	92	92	121	102	595	842	12
de	123	92	132	102	595	842	12
Castilla	135	92	164	102	595	842	12
contempla	167	92	206	102	595	842	12
un	209	92	218	102	595	842	12
capítulo	221	92	251	102	595	842	12
particular	254	92	291	102	595	842	12
para	34	104	50	114	595	842	12
el	53	104	60	114	595	842	12
procedimiento	62	104	117	114	595	842	12
a	120	104	124	114	595	842	12
seguir	126	104	149	114	595	842	12
y	152	104	157	114	595	842	12
responder	159	104	197	114	595	842	12
a	199	104	203	114	595	842	12
accidentes	206	104	245	114	595	842	12
potenciales	248	104	291	114	595	842	12
y	34	116	39	126	595	842	12
situaciones	42	116	84	126	595	842	12
de	88	116	96	126	595	842	12
emergencia,	100	116	146	126	595	842	12
así	149	116	160	126	595	842	12
como	163	116	184	126	595	842	12
para	187	116	204	126	595	842	12
prevenir	207	116	238	126	595	842	12
y	241	116	246	126	595	842	12
reducir	249	116	276	126	595	842	12
los	279	116	291	126	595	842	12
impactos	34	128	68	138	595	842	12
medioambientales	71	128	140	138	595	842	12
que	142	128	156	138	595	842	12
puedan	158	128	186	138	595	842	12
estar	188	128	206	138	595	842	12
asociados	208	128	245	138	595	842	12
a	248	128	252	138	595	842	12
ellos.	254	128	275	138	595	842	12
Los	48	140	62	150	595	842	12
escenarios	65	140	104	150	595	842	12
habituales	106	140	145	150	595	842	12
de	147	140	156	150	595	842	12
emergencia	158	140	201	150	595	842	12
medioambiental	204	140	265	150	595	842	12
que	267	140	281	150	595	842	12
se	283	140	291	150	595	842	12
barajan	34	151	62	162	595	842	12
son	64	151	78	162	595	842	12
los	80	151	91	162	595	842	12
siguientes:	93	151	134	162	595	842	12
a)	48	163	56	174	595	842	12
Emergencia	60	163	106	174	595	842	12
sísmica.	108	163	139	174	595	842	12
b)	48	175	56	186	595	842	12
Derrame	61	175	94	186	595	842	12
de	97	175	106	186	595	842	12
combustible.	108	175	157	186	595	842	12
c)	48	187	56	198	595	842	12
Incendios.	60	187	100	198	595	842	12
Para	48	199	65	209	595	842	12
afrontarlos,	67	199	110	209	595	842	12
además	112	199	141	209	595	842	12
del	143	199	154	209	595	842	12
procedimiento,	156	199	214	209	595	842	12
se	216	199	224	209	595	842	12
dota	226	199	242	209	595	842	12
a	244	199	248	209	595	842	12
cada	250	199	267	209	595	842	12
Cam-	269	199	291	209	595	842	12
paña	34	211	52	221	595	842	12
del	54	211	66	221	595	842	12
material	68	211	99	221	595	842	12
necesario.	102	211	140	221	595	842	12
6.Formación,	34	247	92	257	595	842	12
sensibilización	94	247	152	257	595	842	12
y	155	247	160	257	595	842	12
competencia	162	247	213	257	595	842	12
profesional	215	247	260	257	595	842	12
en	46	258	55	269	595	842	12
materia	57	258	89	269	595	842	12
medioambiental	92	258	157	269	595	842	12
La	48	282	58	293	595	842	12
formación,	60	282	102	293	595	842	12
sensibilización	104	282	161	293	595	842	12
y	163	282	167	293	595	842	12
competencia	170	282	218	293	595	842	12
profesional	220	282	263	293	595	842	12
en	265	282	274	293	595	842	12
ma-	276	282	291	293	595	842	12
teria	34	294	51	305	595	842	12
medioambiental	55	294	116	305	595	842	12
corresponde	120	294	166	305	595	842	12
en	170	294	179	305	595	842	12
su	183	294	191	305	595	842	12
ejecución	195	294	232	305	595	842	12
al	235	294	242	305	595	842	12
responsable	246	294	291	305	595	842	12
del	34	306	46	317	595	842	12
Área	48	306	66	317	595	842	12
de	69	306	78	317	595	842	12
Medio	80	306	105	317	595	842	12
Ambiente.	107	306	147	317	595	842	12
Sin	48	318	61	328	595	842	12
duda,	63	318	84	328	595	842	12
esta	86	318	101	328	595	842	12
es	103	318	111	328	595	842	12
la	113	318	120	328	595	842	12
tarea	122	318	140	328	595	842	12
más	142	318	158	328	595	842	12
compleja	160	318	195	328	595	842	12
del	197	318	208	328	595	842	12
Área:	210	318	231	328	595	842	12
que	234	318	247	328	595	842	12
el	249	318	256	328	595	842	12
personal	258	318	291	328	595	842	12
integrante	34	330	72	340	595	842	12
de	75	330	84	340	595	842	12
la	86	330	93	340	595	842	12
Campaña,	96	330	134	340	595	842	12
así	137	330	148	340	595	842	12
como	150	330	171	340	595	842	12
el	174	330	181	340	595	842	12
ajeno	184	330	204	340	595	842	12
a	207	330	211	340	595	842	12
la	214	330	221	340	595	842	12
misma,	224	330	251	340	595	842	12
que	254	330	268	340	595	842	12
desa-	270	330	291	340	595	842	12
rrolla	34	342	55	352	595	842	12
su	58	342	66	352	595	842	12
actividad	69	342	104	352	595	842	12
en	106	342	115	352	595	842	12
«Gabriel	118	342	151	352	595	842	12
de	154	342	163	352	595	842	12
Castilla»,	166	342	202	352	595	842	12
modifique	205	342	243	352	595	842	12
o	246	342	251	352	595	842	12
incorpore	254	342	291	352	595	842	12
la	34	354	41	364	595	842	12
pauta	44	354	64	364	595	842	12
ambiental	68	354	105	364	595	842	12
en	108	354	117	364	595	842	12
su	120	354	128	364	595	842	12
comportamiento	131	354	194	364	595	842	12
dentro	197	354	221	364	595	842	12
del	224	354	236	364	595	842	12
Área	239	354	257	364	595	842	12
del	260	354	272	364	595	842	12
Tra-	275	354	291	364	595	842	12
tado	34	366	50	376	595	842	12
Antártico	54	366	90	376	595	842	12
Comporta	93	366	131	376	595	842	12
la	135	366	142	376	595	842	12
interacción	146	366	188	376	595	842	12
con	192	366	205	376	595	842	12
cada	209	366	226	376	595	842	12
individuo	230	366	266	376	595	842	12
y	270	366	275	376	595	842	12
sus	278	366	291	376	595	842	12
valores	34	378	61	388	595	842	12
éticos,	63	378	88	388	595	842	12
lo	90	378	98	388	595	842	12
cual	100	378	116	388	595	842	12
comprende	118	378	160	388	595	842	12
un	162	378	172	388	595	842	12
compromiso	174	378	222	388	595	842	12
personal	224	378	256	388	595	842	12
por	258	378	271	388	595	842	12
cada	273	378	291	388	595	842	12
uno	34	389	48	400	595	842	12
de	51	389	60	400	595	842	12
los	62	389	73	400	595	842	12
integrantes.	75	389	120	400	595	842	12
El	48	401	57	412	595	842	12
SGA	60	401	79	412	595	842	12
incluye	82	401	110	412	595	842	12
el	113	401	120	412	595	842	12
Manual	123	401	152	412	595	842	12
de	155	401	164	412	595	842	12
Conducta	167	401	204	412	595	842	12
Medioambiental	207	401	269	412	595	842	12
a	273	401	277	412	595	842	12
di-	280	401	291	412	595	842	12
vulgar	34	413	58	424	595	842	12
entre	61	413	80	424	595	842	12
los	82	413	93	424	595	842	12
que	95	413	109	424	595	842	12
participan	111	413	149	424	595	842	12
de	152	413	161	424	595	842	12
esta	163	413	178	424	595	842	12
actividad.	180	413	217	424	595	842	12
Resaltar	219	413	250	424	595	842	12
a	253	413	257	424	595	842	12
este	259	413	274	424	595	842	12
res-	276	413	291	424	595	842	12
pecto	34	425	55	436	595	842	12
que	57	425	71	436	595	842	12
en	73	425	82	436	595	842	12
la	85	425	92	436	595	842	12
Fase	94	425	111	436	595	842	12
de	114	425	123	436	595	842	12
Preparación	125	425	171	436	595	842	12
de	173	425	182	436	595	842	12
cada	185	425	202	436	595	842	12
Campaña	205	425	240	436	595	842	12
se	243	425	251	436	595	842	12
incluye	253	425	281	436	595	842	12
la	284	425	291	436	595	842	12
formación	34	437	73	447	595	842	12
del	76	437	87	447	595	842	12
personal	90	437	122	447	595	842	12
integrante	124	437	162	447	595	842	12
en	165	437	174	447	595	842	12
materia	176	437	204	447	595	842	12
medio	207	437	231	447	595	842	12
ambiental.	233	437	273	447	595	842	12
PASADO,	34	473	74	483	595	842	12
PRESENTE	76	473	126	483	595	842	12
Y	128	473	135	483	595	842	12
FUTURO	137	473	177	483	595	842	12
DE	179	473	193	483	595	842	12
LA	195	473	208	483	595	842	12
CAMPAÑA	210	473	258	483	595	842	12
ANTÁRTICA	34	485	91	495	595	842	12
Desde	48	508	72	519	595	842	12
el	74	508	81	519	595	842	12
año	83	508	96	519	595	842	12
1989	99	508	118	519	595	842	12
en	120	508	129	519	595	842	12
que	131	508	145	519	595	842	12
se	147	508	155	519	595	842	12
instaló	157	508	182	519	595	842	12
la	184	508	191	519	595	842	12
primera	193	508	222	519	595	842	12
tienda	224	508	247	519	595	842	12
y	250	508	254	519	595	842	12
el	257	508	263	519	595	842	12
primer	266	508	291	519	595	842	12
refugio	34	520	61	531	595	842	12
en	63	520	72	531	595	842	12
la	73	520	80	531	595	842	12
Isla	82	520	95	531	595	842	12
Decepción	97	520	137	531	595	842	12
han	139	520	152	531	595	842	12
pasado	154	520	180	531	595	842	12
por	182	520	194	531	595	842	12
esta	196	520	210	531	595	842	12
Base	212	520	230	531	595	842	12
un	232	520	242	531	595	842	12
gran	243	520	260	531	595	842	12
número	262	520	291	531	595	842	12
de	34	532	43	543	595	842	12
personal	45	532	76	543	595	842	12
científico	78	532	113	543	595	842	12
y	114	532	119	543	595	842	12
militar.	121	532	147	543	595	842	12
Desde	149	532	173	543	595	842	12
entonces	174	532	207	543	595	842	12
han	209	532	222	543	595	842	12
cambiado	224	532	260	543	595	842	12
muchas	262	532	291	543	595	842	12
cosas,	34	544	56	555	595	842	12
empezando	59	544	101	555	595	842	12
por	104	544	116	555	595	842	12
las	118	544	129	555	595	842	12
instalaciones,	131	544	181	555	595	842	12
pasando	183	544	214	555	595	842	12
por	216	544	229	555	595	842	12
el	231	544	238	555	595	842	12
material	240	544	270	555	595	842	12
y	273	544	277	555	595	842	12
los	280	544	291	555	595	842	12
126	34	781	49	792	595	842	12
Sanid.	69	782	94	792	595	842	12
mil.	97	782	112	792	595	842	12
2011;	115	782	138	792	595	842	12
67	140	782	150	792	595	842	12
(2)	153	782	165	792	595	842	12
métodos	305	68	336	79	595	842	12
utilizados	339	68	375	79	595	842	12
para	378	68	394	79	595	842	12
la	396	68	403	79	595	842	12
investigación,	405	68	457	79	595	842	12
la	459	68	466	79	595	842	12
logística,	469	68	502	79	595	842	12
los	505	68	516	79	595	842	12
transportes,	518	68	561	79	595	842	12
la	305	80	311	90	595	842	12
gestión	315	80	342	90	595	842	12
ambiental,	345	80	384	90	595	842	12
etc.	387	80	401	90	595	842	12
Coincidiendo	404	80	454	90	595	842	12
con	458	80	471	90	595	842	12
la	474	80	481	90	595	842	12
celebración	485	80	527	90	595	842	12
del	531	80	542	90	595	842	12
Año	545	80	561	90	595	842	12
Polar	305	92	324	102	595	842	12
Internacional,	326	92	377	102	595	842	12
entre	379	92	398	102	595	842	12
el	399	92	406	102	595	842	12
año	408	92	422	102	595	842	12
2007	423	92	442	102	595	842	12
y	444	92	449	102	595	842	12
2009,	450	92	471	102	595	842	12
se	473	92	481	102	595	842	12
ha	483	92	492	102	595	842	12
llevado	494	92	520	102	595	842	12
a	522	92	527	102	595	842	12
cabo	528	92	546	102	595	842	12
una	548	92	561	102	595	842	12
ampliación	305	104	346	114	595	842	12
del	349	104	360	114	595	842	12
módulo	362	104	391	114	595	842	12
de	393	104	402	114	595	842	12
vida	405	104	421	114	595	842	12
de	423	104	432	114	595	842	12
la	435	104	441	114	595	842	12
Base,	444	104	464	114	595	842	12
aumentando	467	104	512	114	595	842	12
la	515	104	522	114	595	842	12
capacidad	524	104	561	114	595	842	12
de	305	116	314	126	595	842	12
alojamiento	316	116	359	126	595	842	12
de	361	116	370	126	595	842	12
personal	372	116	404	126	595	842	12
científico	406	116	440	126	595	842	12
y	442	116	447	126	595	842	12
militar,	449	116	476	126	595	842	12
añadiéndose	478	116	524	126	595	842	12
otros	526	116	544	126	595	842	12
mó-	546	116	561	126	595	842	12
dulos	305	128	325	138	595	842	12
para	327	128	343	138	595	842	12
ampliar	345	128	374	138	595	842	12
su	376	128	384	138	595	842	12
capacidad	387	128	424	138	595	842	12
de	426	128	435	138	595	842	12
almacenaje	437	128	479	138	595	842	12
y	481	128	486	138	595	842	12
logística.	488	128	521	138	595	842	12
El	319	140	327	150	595	842	12
futuro	330	140	353	150	595	842	12
de	355	140	364	150	595	842	12
la	367	140	373	150	595	842	12
misma	376	140	401	150	595	842	12
en	403	140	412	150	595	842	12
el	415	140	422	150	595	842	12
área	424	140	440	150	595	842	12
de	442	140	451	150	595	842	12
Medicina	453	140	489	150	595	842	12
pasa	491	140	508	150	595	842	12
por	511	140	523	150	595	842	12
la	526	140	533	150	595	842	12
mejora	535	140	561	150	595	842	12
continua	305	151	337	162	595	842	12
que	340	151	354	162	595	842	12
se	356	151	364	162	595	842	12
produce	366	151	397	162	595	842	12
en	400	151	409	162	595	842	12
cada	411	151	428	162	595	842	12
campaña,	431	151	467	162	595	842	12
tanto	469	151	488	162	595	842	12
a	491	151	495	162	595	842	12
nivel	498	151	516	162	595	842	12
de	519	151	528	162	595	842	12
material	530	151	561	162	595	842	12
como	305	163	326	174	595	842	12
en	330	163	339	174	595	842	12
los	342	163	353	174	595	842	12
procedimientos	357	163	416	174	595	842	12
diagnósticos	419	163	467	174	595	842	12
y	471	163	475	174	595	842	12
de	479	163	488	174	595	842	12
evacuación,	492	163	536	174	595	842	12
como	540	163	561	174	595	842	12
en	305	175	314	186	595	842	12
la	317	175	324	186	595	842	12
formación	328	175	367	186	595	842	12
específica	371	175	408	186	595	842	12
en	412	175	421	186	595	842	12
técnicas	424	175	455	186	595	842	12
de	458	175	467	186	595	842	12
urgencia	471	175	503	186	595	842	12
y	507	175	512	186	595	842	12
emergencia,	515	175	561	186	595	842	12
telemedicina,	305	187	356	198	595	842	12
ecografía,	358	187	396	198	595	842	12
cirugía	398	187	425	198	595	842	12
menor	427	187	451	198	595	842	12
y	454	187	458	198	595	842	12
odontología.	461	187	508	198	595	842	12
Con	319	199	335	209	595	842	12
respecto	339	199	370	209	595	842	12
al	374	199	381	209	595	842	12
área	385	199	401	209	595	842	12
de	404	199	413	209	595	842	12
Medio	417	199	442	209	595	842	12
Ambiente,	445	199	485	209	595	842	12
destacar	489	199	520	209	595	842	12
que	524	199	538	209	595	842	12
en	542	199	551	209	595	842	12
la	554	199	561	209	595	842	12
Campaña	305	211	341	221	595	842	12
2009/2010	343	211	384	221	595	842	12
la	386	211	393	221	595	842	12
Base	395	211	413	221	595	842	12
Antártica	415	211	451	221	595	842	12
Española	453	211	488	221	595	842	12
Gabriel	490	211	519	221	595	842	12
de	521	211	530	221	595	842	12
Castilla	532	211	561	221	595	842	12
ha	305	223	314	233	595	842	12
sido	316	223	332	233	595	842	12
objeto	335	223	359	233	595	842	12
de	361	223	370	233	595	842	12
una	373	223	386	233	595	842	12
auditoría	389	223	423	233	595	842	12
externa	425	223	453	233	595	842	12
por	456	223	469	233	595	842	12
parte	471	223	491	233	595	842	12
de	493	223	502	233	595	842	12
AENOR	504	223	537	233	595	842	12
(Aso-	540	223	561	233	595	842	12
ciación	305	235	332	245	595	842	12
Española	336	235	370	245	595	842	12
de	374	235	383	245	595	842	12
Normalización	386	235	443	245	595	842	12
y	446	235	451	245	595	842	12
Certificación),	454	235	509	245	595	842	12
cuya	512	235	530	245	595	842	12
evalua-	534	235	561	245	595	842	12
ción	305	247	321	257	595	842	12
ha	324	247	333	257	595	842	12
resultado	335	247	370	257	595	842	12
la	372	247	379	257	595	842	12
certificación	382	247	429	257	595	842	12
del	431	247	443	257	595	842	12
Sistema	446	247	476	257	595	842	12
de	478	247	487	257	595	842	12
Gestión	490	247	519	257	595	842	12
Ambiental	521	247	561	257	595	842	12
según	305	259	327	269	595	842	12
la	329	259	336	269	595	842	12
norma	338	259	362	269	595	842	12
ISO	365	259	380	269	595	842	12
14.001.	382	259	411	269	595	842	12
El	413	259	421	269	595	842	12
futuro	423	259	447	269	595	842	12
de	449	259	458	269	595	842	12
la	460	259	467	269	595	842	12
Campaña	469	259	505	269	595	842	12
Antártica	507	259	542	269	595	842	12
que-	544	259	561	269	595	842	12
da	305	270	314	281	595	842	12
supeditado	317	270	358	281	595	842	12
al	361	270	368	281	595	842	12
nivel	371	270	390	281	595	842	12
de	393	270	402	281	595	842	12
exigencia	405	270	441	281	595	842	12
preciso	444	270	472	281	595	842	12
para	475	270	491	281	595	842	12
el	494	270	501	281	595	842	12
mantenimiento	504	270	561	281	595	842	12
de	305	282	314	293	595	842	12
dicha	316	282	337	293	595	842	12
certificación.	339	282	389	293	595	842	12
En	319	294	329	305	595	842	12
definitiva,	332	294	370	305	595	842	12
tras	372	294	386	305	595	842	12
escuchar	388	294	422	305	595	842	12
lo	424	294	431	305	595	842	12
que	434	294	448	305	595	842	12
la	450	294	457	305	595	842	12
Antártida	459	294	495	305	595	842	12
nos	497	294	511	305	595	842	12
enseña	513	294	539	305	595	842	12
a	541	294	546	305	595	842	12
tra-	548	294	561	305	595	842	12
vés	305	306	317	317	595	842	12
de	320	306	329	317	595	842	12
las	332	306	342	317	595	842	12
pesquisas	345	306	382	317	595	842	12
que	384	306	398	317	595	842	12
desarrolla	401	306	438	317	595	842	12
la	441	306	448	317	595	842	12
investigación	451	306	501	317	595	842	12
científica	504	306	538	317	595	842	12
espa-	541	306	561	317	595	842	12
ñola,	305	318	323	328	595	842	12
respondamos	326	318	376	328	595	842	12
con	378	318	391	328	595	842	12
un	394	318	403	328	595	842	12
hacer	405	318	426	328	595	842	12
en	428	318	437	328	595	842	12
aquellas	439	318	470	328	595	842	12
tierras	472	318	496	328	595	842	12
en	498	318	507	328	595	842	12
las	509	318	520	328	595	842	12
que	522	318	535	328	595	842	12
única-	538	318	561	328	595	842	12
mente	305	330	328	340	595	842	12
quede	331	330	353	340	595	842	12
nuestro	356	330	384	340	595	842	12
aprendizaje,	387	330	433	340	595	842	12
con	436	330	450	340	595	842	12
la	452	330	459	340	595	842	12
mínima	462	330	491	340	595	842	12
alteración	494	330	531	340	595	842	12
posible	534	330	561	340	595	842	12
de	305	342	314	352	595	842	12
uno	316	342	331	352	595	842	12
de	333	342	342	352	595	842	12
los	345	342	356	352	595	842	12
últimos	359	342	387	352	595	842	12
grandes	390	342	420	352	595	842	12
ecosistemas	422	342	468	352	595	842	12
del	470	342	482	352	595	842	12
planeta	485	342	512	352	595	842	12
no	515	342	524	352	595	842	12
alterados	527	342	561	352	595	842	12
por	305	354	317	364	595	842	12
la	320	354	327	364	595	842	12
actividad	329	354	364	364	595	842	12
humana.	366	354	398	364	595	842	12
BIBLIOGRAFÍA	305	391	376	402	595	842	12
1.	308	416	314	424	595	842	12
2.	308	426	314	434	595	842	12
3.	308	436	314	444	595	842	12
4.	308	446	314	454	595	842	12
5.	308	466	314	474	595	842	12
6.	308	486	314	494	595	842	12
7.	308	506	314	514	595	842	12
8.	308	526	314	534	595	842	12
9.	308	536	314	544	595	842	12
Scientific	319	416	347	424	595	842	12
Commitée	349	416	380	424	595	842	12
on	382	416	390	424	595	842	12
Antarctic	391	416	419	424	595	842	12
Research.	421	416	450	424	595	842	12
www.uam.es/otros/cn-scar/api.htm.	452	416	558	424	595	842	12
International	319	426	357	434	595	842	12
Polar	359	426	375	434	595	842	12
Year.	376	426	391	434	595	842	12
www.ipy.org.	393	426	432	434	595	842	12
Informe	319	436	343	444	595	842	12
final	345	436	358	444	595	842	12
Campaña	360	436	389	444	595	842	12
Antártica	390	436	418	444	595	842	12
2007-08.	420	436	447	444	595	842	12
Medicina.	449	436	479	444	595	842	12
Comnap	319	446	344	454	595	842	12
(Council	346	446	372	454	595	842	12
of	374	446	380	454	595	842	12
Managers	382	446	412	454	595	842	12
of	414	446	420	454	595	842	12
National	422	446	448	454	595	842	12
Antarctic	449	446	477	454	595	842	12
Programs).	479	446	512	454	595	842	12
ATOM	513	446	534	454	595	842	12
(Antarc-	536	446	561	454	595	842	12
tic	319	456	326	464	595	842	12
Telecommunications	328	456	390	464	595	842	12
Operators	392	456	422	464	595	842	12
Manual).	423	456	451	464	595	842	12
http://www.comnap.aq/atom	453	456	538	464	595	842	12
Adhesión	319	466	348	474	595	842	12
al	350	466	356	474	595	842	12
Tratado	358	466	381	474	595	842	12
Antártico	383	466	411	474	595	842	12
de	414	466	421	474	595	842	12
1	423	466	427	474	595	842	12
de	429	466	436	474	595	842	12
diciembre	439	466	469	474	595	842	12
de	471	466	478	474	595	842	12
1959.	481	466	498	474	595	842	12
B.O.E.	500	466	520	474	595	842	12
núm.	523	466	538	474	595	842	12
152	540	466	552	474	595	842	12
de	554	466	561	474	595	842	12
26	319	476	326	484	595	842	12
de	328	476	335	484	595	842	12
Junio	337	476	353	484	595	842	12
de	355	476	362	484	595	842	12
1982.	364	476	381	484	595	842	12
Protocolo	319	486	348	494	595	842	12
al	350	486	355	494	595	842	12
Tratado	356	486	379	494	595	842	12
Antártico	380	486	409	494	595	842	12
sobre	410	486	427	494	595	842	12
Protección	428	486	460	494	595	842	12
del	462	486	471	494	595	842	12
Medio	473	486	492	494	595	842	12
Ambiente.	493	486	525	494	595	842	12
XI	526	486	534	494	595	842	12
Reunión	536	486	561	494	595	842	12
Consultiva	319	496	351	504	595	842	12
Especial	353	496	378	504	595	842	12
del	380	496	389	504	595	842	12
Tratado	391	496	414	504	595	842	12
Antártico.	415	496	446	504	595	842	12
Madrid,	448	496	471	504	595	842	12
1991.	473	496	490	504	595	842	12
Paquete	319	506	343	514	595	842	12
de	344	506	351	514	595	842	12
Medidas	353	506	379	514	595	842	12
de	381	506	388	514	595	842	12
Gestión	390	506	413	514	595	842	12
de	415	506	422	514	595	842	12
la	424	506	429	514	595	842	12
Isla	431	506	442	514	595	842	12
Decepción.	443	506	477	514	595	842	12
XXVII	479	506	500	514	595	842	12
Reunión	502	506	527	514	595	842	12
Consultiva	529	506	561	514	595	842	12
del	319	516	328	524	595	842	12
Tratado	330	516	353	524	595	842	12
Antártico.	354	516	384	524	595	842	12
Estocolmo,	386	516	420	524	595	842	12
2005.	422	516	439	524	595	842	12
ISO	319	526	331	534	595	842	12
14001.	333	526	353	534	595	842	12
Sistemas	355	526	382	534	595	842	12
de	384	526	391	534	595	842	12
Gestión	393	526	416	534	595	842	12
Ambiental.	418	526	451	534	595	842	12
Actualización	453	526	494	534	595	842	12
de	496	526	503	534	595	842	12
2004.	505	526	522	534	595	842	12
Sistema	319	536	343	544	595	842	12
de	345	536	352	544	595	842	12
Gestión	353	536	377	544	595	842	12
Ambiental	378	536	410	544	595	842	12
de	412	536	419	544	595	842	12
la	421	536	426	544	595	842	12
Base	428	536	443	544	595	842	12
Antártica	444	536	472	544	595	842	12
Española	474	536	501	544	595	842	12
Gabriel	503	536	526	544	595	842	12
de	528	536	535	544	595	842	12
Castilla.	536	536	561	544	595	842	12
EME.	319	546	337	554	595	842	12
DIVOPE.	338	546	367	554	595	842	12
2004.	369	546	386	554	595	842	12
