1130-0108/2011/103/6/304-309	43	30	154	37	595	794	1
R	43	37	47	44	595	794	1
EVISTA	47	39	66	44	595	794	1
E	68	37	72	44	595	794	1
SPAÑOLA	72	39	97	44	595	794	1
DE	99	39	106	44	595	794	1
E	108	37	113	44	595	794	1
NFERMEDADES	113	39	152	44	595	794	1
D	154	37	159	44	595	794	1
IGESTIVAS	159	39	186	44	595	794	1
Copyright	43	44	73	51	595	794	1
©	75	44	81	51	595	794	1
2011	83	44	100	51	595	794	1
A	102	44	107	51	595	794	1
RÁN	107	46	118	51	595	794	1
E	120	44	124	51	595	794	1
DICIONES	124	46	149	51	595	794	1
,	149	44	151	51	595	794	1
S.	153	44	160	51	595	794	1
L.	162	44	168	51	595	794	1
R	465	37	470	44	595	794	1
EV	470	39	477	44	595	794	1
E	479	37	483	44	595	794	1
SP	483	39	489	44	595	794	1
E	491	37	496	44	595	794	1
NFERM	496	39	514	44	595	794	1
D	516	37	521	44	595	794	1
IG	521	39	526	44	595	794	1
(Madrid)	528	37	553	44	595	794	1
Vol.	440	44	453	51	595	794	1
103.	455	44	469	51	595	794	1
N.°	472	44	482	51	595	794	1
6,	484	44	490	51	595	794	1
pp.	492	44	502	51	595	794	1
304-309,	504	44	534	51	595	794	1
2011	536	44	553	51	595	794	1
TRABAJOS	225	71	291	82	595	794	1
ORIGINALES	295	71	369	82	595	794	1
¿Existe	43	113	98	129	595	794	1
correlación	103	113	190	129	595	794	1
entre	194	113	234	129	595	794	1
la	238	113	252	129	595	794	1
manometría	257	113	351	129	595	794	1
anorrectal	355	113	435	129	595	794	1
y	439	113	448	129	595	794	1
los	453	113	474	129	595	794	1
datos	478	113	519	129	595	794	1
de	43	133	61	149	595	794	1
la	65	133	79	149	595	794	1
ecografía	84	133	154	149	595	794	1
endoanal	159	133	229	149	595	794	1
en	233	133	251	149	595	794	1
sujetos	256	133	309	149	595	794	1
sanos	313	133	355	149	595	794	1
en	360	133	378	149	595	794	1
función	382	133	440	149	595	794	1
de	445	133	463	149	595	794	1
la	467	133	481	149	595	794	1
edad?	486	133	532	149	595	794	1
Miquel	43	170	77	181	595	794	1
Martínez-Vilalta	80	170	159	181	595	794	1
1	159	170	162	176	595	794	1
,	162	170	165	181	595	794	1
Yolanda	168	170	207	181	595	794	1
Maestre	210	170	249	181	595	794	1
1	249	170	252	176	595	794	1
,	252	170	255	181	595	794	1
Inmaculada	258	170	314	181	595	794	1
Royo	317	170	343	181	595	794	1
2	343	170	346	176	595	794	1
,	346	170	349	181	595	794	1
Inés	352	170	372	181	595	794	1
Ibáñez-Zafón	375	170	439	181	595	794	1
3	439	170	442	176	595	794	1
,	442	170	445	181	595	794	1
Luis	43	183	64	194	595	794	1
Grande	67	183	102	194	595	794	1
1	102	183	105	189	595	794	1
y	105	183	111	194	595	794	1
David	114	183	143	194	595	794	1
Parés	146	183	172	194	595	794	1
4	172	183	175	189	595	794	1
Servicios	43	207	81	217	595	794	1
de	84	207	94	217	595	794	1
1	96	207	99	212	595	794	1
Cirugía	99	207	131	217	595	794	1
General	134	207	168	217	595	794	1
y	171	207	176	217	595	794	1
Digestiva,	178	207	221	217	595	794	1
2	224	207	226	212	595	794	1
Neurofisiología	226	207	292	217	595	794	1
Clínica	295	207	325	217	595	794	1
y	328	207	333	217	595	794	1
3	335	207	338	212	595	794	1
Gastroenterología.	338	207	417	217	595	794	1
Parc	420	207	440	217	595	794	1
de	443	207	453	217	595	794	1
Salut	455	207	477	217	595	794	1
Mar.	479	207	499	217	595	794	1
Barcelona.	502	207	548	217	595	794	1
4	43	219	45	224	595	794	1
Servicio	45	219	80	228	595	794	1
de	82	219	92	228	595	794	1
Cirugía	95	219	127	228	595	794	1
General	130	219	164	228	595	794	1
y	167	219	172	228	595	794	1
Digestiva.	174	219	217	228	595	794	1
Parc	220	219	240	228	595	794	1
Sanitari	242	219	276	228	595	794	1
Sant	279	219	298	228	595	794	1
Joan	300	219	321	228	595	794	1
de	323	219	333	228	595	794	1
Déu.	336	219	356	228	595	794	1
Sant	358	219	377	228	595	794	1
Boi	380	219	394	228	595	794	1
de	397	219	407	228	595	794	1
Llobregat,	409	219	453	228	595	794	1
Barcelona	456	219	499	228	595	794	1
RESUMEN	43	298	95	308	595	794	1
ABSTRACT	312	298	369	308	595	794	1
Palabras	43	548	82	556	595	794	1
clave:	87	548	112	556	595	794	1
Manometría	117	548	161	556	595	794	1
anorrectal.	165	548	205	556	595	794	1
Ecografía	209	548	243	556	595	794	1
endoanal.	248	548	283	556	595	794	1
Voluntarias	43	558	84	566	595	794	1
sanas.	86	558	109	566	595	794	1
Incontinencia	111	558	160	566	595	794	1
fecal.	163	558	182	566	595	794	1
Key	312	548	328	556	595	794	1
words:	332	548	362	556	595	794	1
Anorectal	366	548	401	556	595	794	1
manometry.	405	548	449	556	595	794	1
Endoanal	453	548	487	556	595	794	1
ultrasonography.	491	548	553	556	595	794	1
Healthy	312	558	340	566	595	794	1
volunteers.	343	558	383	566	595	794	1
Fecal	385	558	404	566	595	794	1
incontinence.	407	558	456	566	595	794	1
Financiación:	43	641	88	648	595	794	1
Este	91	641	104	648	595	794	1
estudio	107	641	130	648	595	794	1
se	133	641	140	648	595	794	1
financió	143	641	169	648	595	794	1
con	172	641	184	648	595	794	1
una	186	641	198	648	595	794	1
Beca	201	641	217	648	595	794	1
FIS-ISCIII	220	641	254	648	595	794	1
Número	257	641	283	648	595	794	1
proyecto	43	650	70	657	595	794	1
PI	72	650	80	657	595	794	1
07/0772.	82	650	110	657	595	794	1
Martínez-Vilalta	312	597	373	605	595	794	1
Miquel,	377	597	406	605	595	794	1
Maestre	409	597	440	605	595	794	1
Yolanda,	444	597	479	605	595	794	1
Royo	482	597	502	605	595	794	1
Inmaculada,	506	597	553	605	595	794	1
Ibáñez-Zafón	312	606	361	614	595	794	1
Inés,	365	606	383	614	595	794	1
Grande	386	606	415	614	595	794	1
Luis,	418	606	437	614	595	794	1
Parés	441	606	462	614	595	794	1
David.	465	606	490	614	595	794	1
¿Existe	493	606	520	614	595	794	1
correla-	524	606	553	614	595	794	1
ción	312	616	328	624	595	794	1
entre	330	616	350	624	595	794	1
la	353	616	360	624	595	794	1
manometría	362	616	409	624	595	794	1
anorrectal	412	616	451	624	595	794	1
y	453	616	458	624	595	794	1
los	460	616	471	624	595	794	1
datos	473	616	494	624	595	794	1
de	497	616	506	624	595	794	1
la	508	616	515	624	595	794	1
ecografía	518	616	553	624	595	794	1
endoanal	312	625	347	633	595	794	1
en	350	625	359	633	595	794	1
sujetos	362	625	388	633	595	794	1
sanos	391	625	412	633	595	794	1
en	414	625	424	633	595	794	1
función	426	625	456	633	595	794	1
de	458	625	467	633	595	794	1
la	470	625	477	633	595	794	1
edad?.	479	625	504	633	595	794	1
Rev	506	625	521	633	595	794	1
Esp	523	625	537	633	595	794	1
En-	540	625	553	633	595	794	1
ferm	312	635	330	643	595	794	1
Dig	333	635	346	643	595	794	1
2011;	348	635	371	643	595	794	1
103:	374	635	392	643	595	794	1
304-309.	394	635	430	643	595	794	1
Recibido:	43	677	74	684	595	794	1
23-12-10.	76	677	107	684	595	794	1
Aceptado:	43	686	75	693	595	794	1
10-02-11.	77	686	109	693	595	794	1
INTRODUCCIÓN	312	683	396	693	595	794	1
Correspondencia:	43	704	101	711	595	794	1
David	104	704	123	711	595	794	1
Parés.	126	704	146	711	595	794	1
Servicio	148	704	175	711	595	794	1
de	178	704	186	711	595	794	1
Cirugía	189	704	213	711	595	794	1
General	216	704	241	711	595	794	1
y	244	704	248	711	595	794	1
Digestiva.	251	704	283	711	595	794	1
Parc	43	713	57	720	595	794	1
Sanitari	59	713	84	720	595	794	1
Sant	86	713	100	720	595	794	1
Joan	103	713	117	720	595	794	1
de	120	713	127	720	595	794	1
Déu.	130	713	145	720	595	794	1
C/	147	713	155	720	595	794	1
Antoni	157	713	179	720	595	794	1
Pujades,	182	713	209	720	595	794	1
42.	211	713	221	720	595	794	1
08830	223	713	243	720	595	794	1
Sant	245	713	260	720	595	794	1
Boi	262	713	274	720	595	794	1
de	276	713	283	720	595	794	1
Llobregat,	43	722	76	729	595	794	1
Barcelona.	78	722	112	729	595	794	1
e-mail:	43	731	65	738	595	794	1
david.pares@pssjd.org	67	731	140	738	595	794	1
La	323	706	334	716	595	794	1
continencia	337	706	385	716	595	794	1
fecal	388	706	409	716	595	794	1
se	412	706	420	716	595	794	1
mantiene	423	706	462	716	595	794	1
por	464	706	478	716	595	794	1
toda	481	706	499	716	595	794	1
una	502	706	517	716	595	794	1
serie	520	706	540	716	595	794	1
de	543	706	553	716	595	794	1
mecanismos	312	718	364	728	595	794	1
anatómicos	370	718	418	728	595	794	1
y	424	718	430	728	595	794	1
fisiológicos	436	718	485	728	595	794	1
que	491	718	506	728	595	794	1
permiten,	513	718	553	728	595	794	1
cuando	312	729	342	739	595	794	1
funcionan	347	729	389	739	595	794	1
correctamente,	393	729	455	739	595	794	1
controlar	460	729	497	739	595	794	1
y	502	729	507	739	595	794	1
decidir	512	729	541	739	595	794	1
el	545	729	553	739	595	794	1
Vol.	43	45	55	51	595	794	2
103.	57	45	69	51	595	794	2
N.°	71	45	80	51	595	794	2
6,	82	45	87	51	595	794	2
2011	89	45	103	51	595	794	2
¿EXISTE	139	45	166	51	595	794	2
CORRELACIÓN	168	45	217	51	595	794	2
ENTRE	219	45	242	51	595	794	2
LA	243	45	253	51	595	794	2
MANOMETRÍA	255	45	303	51	595	794	2
ANORRECTAL	304	45	351	51	595	794	2
Y	353	45	358	51	595	794	2
LOS	360	45	373	51	595	794	2
DATOS	375	45	398	51	595	794	2
DE	400	45	409	51	595	794	2
LA	411	45	420	51	595	794	2
ECOGRAFÍA	422	45	462	51	595	794	2
ENDOANAL	203	53	241	59	595	794	2
EN	243	53	252	59	595	794	2
SUJETOS	254	53	283	59	595	794	2
SANOS	285	53	308	59	595	794	2
EN	310	53	319	59	595	794	2
FUNCIÓN	321	53	352	59	595	794	2
DE	354	53	363	59	595	794	2
LA	365	53	374	59	595	794	2
EDAD?	376	53	398	59	595	794	2
momento	43	85	82	95	595	794	2
socialmente	85	85	135	95	595	794	2
más	137	85	154	95	595	794	2
adecuado	156	85	196	95	595	794	2
para	198	85	216	95	595	794	2
realizar	219	85	250	95	595	794	2
una	253	85	268	95	595	794	2
de-	270	85	284	95	595	794	2
posición.	43	96	81	106	595	794	2
Cuando	84	96	117	106	595	794	2
estos	120	96	141	106	595	794	2
mecanismos	144	96	196	106	595	794	2
se	199	96	208	106	595	794	2
ven	211	96	226	106	595	794	2
alterados	230	96	267	106	595	794	2
so-	271	96	283	106	595	794	2
breviene	43	108	79	117	595	794	2
la	82	108	89	117	595	794	2
incontinencia	93	108	149	117	595	794	2
fecal,	152	108	175	117	595	794	2
problemática	178	108	233	117	595	794	2
física	236	108	259	117	595	794	2
y	262	108	268	117	595	794	2
so-	271	108	283	117	595	794	2
cial	43	119	58	129	595	794	2
que	60	119	75	129	595	794	2
provoca	78	119	112	129	595	794	2
el	115	119	122	129	595	794	2
rechazo	125	119	157	129	595	794	2
y	160	119	165	129	595	794	2
la	168	119	175	129	595	794	2
automarginación	178	119	248	129	595	794	2
(1,2).	251	119	274	129	595	794	2
En	54	131	66	140	595	794	2
la	69	131	76	140	595	794	2
valoración	79	131	123	140	595	794	2
de	126	131	136	140	595	794	2
pacientes	139	131	178	140	595	794	2
afectos	181	131	211	140	595	794	2
de	214	131	224	140	595	794	2
incontinencia	227	131	283	140	595	794	2
fecal	43	142	63	152	595	794	2
es	66	142	74	152	595	794	2
fundamental	77	142	130	152	595	794	2
la	133	142	140	152	595	794	2
utilización	143	142	187	152	595	794	2
de	190	142	200	152	595	794	2
la	203	142	210	152	595	794	2
ecografía	213	142	252	152	595	794	2
endoa-	255	142	283	152	595	794	2
nal	43	154	55	163	595	794	2
y	59	154	64	163	595	794	2
la	68	154	75	163	595	794	2
manometría	79	154	129	163	595	794	2
anorrectal.	133	154	177	163	595	794	2
Con	181	154	198	163	595	794	2
ellas	202	154	221	163	595	794	2
se	225	154	234	163	595	794	2
obtiene	237	154	268	163	595	794	2
in-	272	154	283	163	595	794	2
formación	43	165	86	175	595	794	2
sobre	88	165	111	175	595	794	2
la	114	165	122	175	595	794	2
anatomía	124	165	163	175	595	794	2
del	166	165	179	175	595	794	2
aparato	181	165	212	175	595	794	2
esfinteriano,	215	165	267	175	595	794	2
sus	270	165	283	175	595	794	2
posibles	43	177	77	186	595	794	2
lesiones	81	177	115	186	595	794	2
y	120	177	125	186	595	794	2
sobre	130	177	152	186	595	794	2
su	157	177	166	186	595	794	2
adecuado	171	177	210	186	595	794	2
funcionamiento.	215	177	283	186	595	794	2
Con	43	188	60	198	595	794	2
la	63	188	71	198	595	794	2
ecografía	74	188	113	198	595	794	2
endoanal	116	188	154	198	595	794	2
se	157	188	166	198	595	794	2
pueden	169	188	200	198	595	794	2
obtener	203	188	234	198	595	794	2
los	238	188	250	198	595	794	2
valores	253	188	283	198	595	794	2
de	43	200	52	209	595	794	2
los	55	200	67	209	595	794	2
grosores	70	200	106	209	595	794	2
musculares	109	200	156	209	595	794	2
del	159	200	171	209	595	794	2
aparato	174	200	205	209	595	794	2
esfinteriano	208	200	257	209	595	794	2
y	260	200	266	209	595	794	2
con	268	200	283	209	595	794	2
la	43	211	50	221	595	794	2
manometría	53	211	103	221	595	794	2
se	107	211	115	221	595	794	2
registran	119	211	155	221	595	794	2
las	158	211	170	221	595	794	2
presiones	173	211	213	221	595	794	2
basales	216	211	246	221	595	794	2
y	250	211	255	221	595	794	2
de	258	211	268	221	595	794	2
es-	271	211	283	221	595	794	2
fuerzo.	43	223	72	232	595	794	2
Tanto	75	223	98	232	595	794	2
la	101	223	109	232	595	794	2
presión	112	223	143	232	595	794	2
de	145	223	155	232	595	794	2
reposo	158	223	186	232	595	794	2
como	189	223	212	232	595	794	2
la	215	223	223	232	595	794	2
contractilidad	226	223	283	232	595	794	2
disminuyen	43	234	92	244	595	794	2
con	94	234	109	244	595	794	2
la	112	234	119	244	595	794	2
edad	122	234	142	244	595	794	2
(3,4).	145	234	167	244	595	794	2
Diferentes	54	246	98	255	595	794	2
estudios	100	246	134	255	595	794	2
han	137	246	152	255	595	794	2
intentado	155	246	194	255	595	794	2
establecer	196	246	238	255	595	794	2
la	241	246	248	255	595	794	2
correla-	251	246	283	255	595	794	2
ción	43	257	61	267	595	794	2
entre	63	257	84	267	595	794	2
los	87	257	99	267	595	794	2
datos	102	257	124	267	595	794	2
de	127	257	137	267	595	794	2
la	139	257	147	267	595	794	2
manometría	150	257	200	267	595	794	2
anorrectal	203	257	244	267	595	794	2
y	247	257	252	267	595	794	2
la	255	257	263	267	595	794	2
eco-	265	257	283	267	595	794	2
grafía	43	269	67	278	595	794	2
endoanal	70	269	108	278	595	794	2
en	111	269	121	278	595	794	2
pacientes	124	269	163	278	595	794	2
con	166	269	181	278	595	794	2
incontinencia	184	269	241	278	595	794	2
fecal.	244	269	267	278	595	794	2
Al-	270	269	284	278	595	794	2
gunos	43	280	68	290	595	794	2
observaron	72	280	119	290	595	794	2
una	123	280	138	290	595	794	2
buena	142	280	167	290	595	794	2
correlación	172	280	219	290	595	794	2
entre	223	280	244	290	595	794	2
defectos	249	280	283	290	595	794	2
del	43	292	55	301	595	794	2
esfínter	59	292	90	301	595	794	2
anal	93	292	111	301	595	794	2
interno	114	292	144	301	595	794	2
(EAI)	147	292	171	301	595	794	2
y	174	292	180	301	595	794	2
la	183	292	190	301	595	794	2
presión	194	292	224	301	595	794	2
anal	228	292	245	301	595	794	2
de	248	292	258	301	595	794	2
repo-	261	292	283	301	595	794	2
so,	43	303	54	313	595	794	2
y	58	303	63	313	595	794	2
entre	67	303	88	313	595	794	2
defectos	91	303	126	313	595	794	2
del	129	303	142	313	595	794	2
esfínter	146	303	177	313	595	794	2
anal	181	303	198	313	595	794	2
externo	201	303	233	313	595	794	2
(EAE)	236	303	264	313	595	794	2
y	267	303	272	313	595	794	2
la	276	303	283	313	595	794	2
contracción	43	315	91	324	595	794	2
anal	95	315	112	324	595	794	2
voluntaria	116	315	159	324	595	794	2
(5-7).	162	315	186	324	595	794	2
Así	189	315	203	324	595	794	2
pues,	207	315	229	324	595	794	2
se	232	315	241	324	595	794	2
demostró	244	315	283	324	595	794	2
que	43	326	58	336	595	794	2
los	62	326	75	336	595	794	2
pacientes	79	326	119	336	595	794	2
con	123	326	138	336	595	794	2
lesiones	143	326	177	336	595	794	2
ecográficas	182	326	230	336	595	794	2
más	234	326	251	336	595	794	2
graves	256	326	283	336	595	794	2
presentan	43	338	83	347	595	794	2
una	86	338	101	347	595	794	2
menor	105	338	132	347	595	794	2
presión	135	338	166	347	595	794	2
basal	170	338	191	347	595	794	2
y	195	338	200	347	595	794	2
de	204	338	213	347	595	794	2
contracción	217	338	266	347	595	794	2
vo-	269	338	283	347	595	794	2
luntaria	43	349	75	359	595	794	2
en	77	349	87	359	595	794	2
la	90	349	97	359	595	794	2
manometría	100	349	150	359	595	794	2
anorrectal	153	349	195	359	595	794	2
(8).	197	349	212	359	595	794	2
El	54	361	63	370	595	794	2
grosor	66	361	93	370	595	794	2
del	96	361	109	370	595	794	2
EAI	113	361	130	370	595	794	2
se	133	361	142	370	595	794	2
incrementa	145	361	192	370	595	794	2
con	195	361	210	370	595	794	2
la	213	361	221	370	595	794	2
edad	224	361	244	370	595	794	2
mientras	247	361	283	370	595	794	2
la	43	372	50	382	595	794	2
presión	53	372	84	382	595	794	2
basal	87	372	109	382	595	794	2
de	112	372	122	382	595	794	2
reposo	125	372	153	382	595	794	2
disminuye	157	372	200	382	595	794	2
(7,9).	204	372	226	382	595	794	2
En	230	372	241	382	595	794	2
pacientes	244	372	284	382	595	794	2
con	43	384	58	393	595	794	2
incontinencia	61	384	117	393	595	794	2
fecal	121	384	141	393	595	794	2
y	144	384	150	393	595	794	2
en	153	384	163	393	595	794	2
individuos	166	384	210	393	595	794	2
de	214	384	224	393	595	794	2
más	227	384	244	393	595	794	2
edad	247	384	267	393	595	794	2
au-	270	384	283	393	595	794	2
menta	43	395	68	405	595	794	2
el	72	395	80	405	595	794	2
grosor	83	395	110	405	595	794	2
del	114	395	127	405	595	794	2
EAI	131	395	148	405	595	794	2
pero	152	395	170	405	595	794	2
solo	174	395	192	405	595	794	2
es	195	395	204	405	595	794	2
compensatorio	208	395	270	405	595	794	2
en	274	395	283	405	595	794	2
los	43	407	55	416	595	794	2
pacientes	57	407	96	416	595	794	2
mayores	99	407	135	416	595	794	2
(10).	137	407	157	416	595	794	2
A	54	418	61	428	595	794	2
pesar	64	418	86	428	595	794	2
de	89	418	99	428	595	794	2
que	102	418	117	428	595	794	2
la	120	418	128	428	595	794	2
correlación	131	418	177	428	595	794	2
entre	181	418	201	428	595	794	2
estos	204	418	225	428	595	794	2
datos	228	418	250	428	595	794	2
ha	253	418	263	428	595	794	2
sido	266	418	283	428	595	794	2
demostrada	43	430	90	439	595	794	2
en	93	430	102	439	595	794	2
pacientes	105	430	143	439	595	794	2
con	146	430	161	439	595	794	2
incontinencia	163	430	218	439	595	794	2
fecal,	221	430	244	439	595	794	2
el	246	430	254	439	595	794	2
interés	256	430	284	439	595	794	2
ha	43	441	52	451	595	794	2
sido	55	441	72	451	595	794	2
escaso	75	441	102	451	595	794	2
en	105	441	115	451	595	794	2
el	118	441	126	451	595	794	2
estudio	129	441	158	451	595	794	2
de	161	441	171	451	595	794	2
lo	174	441	182	451	595	794	2
mismo	185	441	213	451	595	794	2
en	216	441	226	451	595	794	2
sujetos	229	441	258	451	595	794	2
sanos	261	441	283	451	595	794	2
en	43	453	52	462	595	794	2
relación	56	453	89	462	595	794	2
a	92	453	97	462	595	794	2
la	100	453	108	462	595	794	2
edad	111	453	131	462	595	794	2
de	134	453	144	462	595	794	2
los	147	453	159	462	595	794	2
mismos.	163	453	197	462	595	794	2
Además,	200	453	237	462	595	794	2
los	240	453	252	462	595	794	2
grupos	255	453	283	462	595	794	2
estudiados	43	464	86	474	595	794	2
no	89	464	100	474	595	794	2
son	103	464	117	474	595	794	2
homogéneos,	121	464	175	474	595	794	2
pues	178	464	197	474	595	794	2
incluyen	201	464	236	474	595	794	2
hombres	239	464	275	474	595	794	2
y	278	464	283	474	595	794	2
mujeres,	43	476	78	485	595	794	2
y	83	476	88	485	595	794	2
algunos	93	476	125	485	595	794	2
grupos	130	476	158	485	595	794	2
de	163	476	173	485	595	794	2
controles	178	476	215	485	595	794	2
sanos	220	476	243	485	595	794	2
incluyen	248	476	283	485	595	794	2
edades	43	487	71	497	595	794	2
de	73	487	83	497	595	794	2
baja	85	487	102	497	595	794	2
prevalencia	105	487	152	497	595	794	2
para	155	487	172	497	595	794	2
la	175	487	182	497	595	794	2
incontinencia	185	487	240	497	595	794	2
fecal.	242	487	265	497	595	794	2
El	54	499	63	508	595	794	2
objetivo	66	499	101	508	595	794	2
del	104	499	117	508	595	794	2
estudio	120	499	150	508	595	794	2
fue	154	499	167	508	595	794	2
estudiar	170	499	203	508	595	794	2
la	207	499	214	508	595	794	2
posible	217	499	248	508	595	794	2
correla-	251	499	283	508	595	794	2
ción	43	510	61	520	595	794	2
entre	64	510	85	520	595	794	2
los	89	510	101	520	595	794	2
datos	104	510	127	520	595	794	2
de	130	510	140	520	595	794	2
la	143	510	151	520	595	794	2
manometría	155	510	205	520	595	794	2
anorrectal	208	510	250	520	595	794	2
y	254	510	259	520	595	794	2
de	262	510	272	520	595	794	2
la	276	510	283	520	595	794	2
ecografía	43	522	82	531	595	794	2
endoanal	85	522	123	531	595	794	2
en	127	522	137	531	595	794	2
un	141	522	151	531	595	794	2
grupo	155	522	180	531	595	794	2
homogéneo	184	522	233	531	595	794	2
de	236	522	246	531	595	794	2
mujeres	250	522	283	531	595	794	2
sanas,	43	533	68	543	595	794	2
y	71	533	76	543	595	794	2
también	79	533	112	543	595	794	2
estudiar	115	533	148	543	595	794	2
esta	151	533	168	543	595	794	2
posible	170	533	201	543	595	794	2
correlación	203	533	251	543	595	794	2
en	253	533	263	543	595	794	2
fun-	266	533	284	543	595	794	2
ción	43	545	61	554	595	794	2
de	63	545	73	554	595	794	2
la	76	545	83	554	595	794	2
edad	86	545	106	554	595	794	2
de	108	545	118	554	595	794	2
las	121	545	133	554	595	794	2
mismas.	135	545	170	554	595	794	2
MATERIAL	43	579	99	589	595	794	2
Y	101	579	109	589	595	794	2
MÉTODOS	111	579	164	589	595	794	2
Los	54	602	70	612	595	794	2
datos	72	602	94	612	595	794	2
se	97	602	106	612	595	794	2
obtuvieron	108	602	154	612	595	794	2
del	156	602	169	612	595	794	2
grupo	172	602	196	612	595	794	2
de	199	602	209	612	595	794	2
voluntarias	211	602	258	612	595	794	2
sanas	261	602	283	612	595	794	2
de	43	614	52	623	595	794	2
un	56	614	66	623	595	794	2
estudio	69	614	99	623	595	794	2
que	102	614	118	623	595	794	2
se	121	614	129	623	595	794	2
está	133	614	149	623	595	794	2
realizando	152	614	196	623	595	794	2
para	199	614	217	623	595	794	2
caracterizar	220	614	269	623	595	794	2
las	272	614	284	623	595	794	2
áreas	43	625	64	635	595	794	2
cerebrales	68	625	110	635	595	794	2
que	114	625	129	635	595	794	2
regulan	133	625	165	635	595	794	2
el	168	625	176	635	595	794	2
área	180	625	197	635	595	794	2
anorrectal	201	625	243	635	595	794	2
en	247	625	257	635	595	794	2
la	260	625	268	635	595	794	2
in-	272	625	283	635	595	794	2
continencia	43	637	91	646	595	794	2
fecal	95	637	115	646	595	794	2
mediante	119	637	158	646	595	794	2
estudio	162	637	192	646	595	794	2
de	196	637	206	646	595	794	2
neuroimagen	210	637	264	646	595	794	2
con	268	637	283	646	595	794	2
resonancia	43	648	87	658	595	794	2
magnética	90	648	133	658	595	794	2
funcional	136	648	175	658	595	794	2
cerebral	178	648	212	658	595	794	2
(11).	214	648	234	658	595	794	2
Se	54	660	64	669	595	794	2
trata	69	660	88	669	595	794	2
de	92	660	102	669	595	794	2
un	107	660	117	669	595	794	2
estudio	122	660	152	669	595	794	2
prospectivo	157	660	206	669	595	794	2
observacional	211	660	269	669	595	794	2
de	274	660	283	669	595	794	2
una	43	671	58	681	595	794	2
cohorte	60	671	92	681	595	794	2
de	94	671	104	681	595	794	2
sujetos	107	671	136	681	595	794	2
sanos	138	671	162	681	595	794	2
(n	164	671	173	681	595	794	2
=	176	671	181	681	595	794	2
14),	184	671	201	681	595	794	2
procedentes	203	671	253	681	595	794	2
de	256	671	266	681	595	794	2
una	268	671	283	681	595	794	2
área	43	683	60	692	595	794	2
metropolitana	64	683	122	692	595	794	2
de	127	683	137	692	595	794	2
Barcelona,	141	683	186	692	595	794	2
la	190	683	198	692	595	794	2
cual	202	683	219	692	595	794	2
corresponde	223	683	275	692	595	794	2
a	279	683	283	692	595	794	2
un	43	694	53	704	595	794	2
área	56	694	73	704	595	794	2
total	76	694	94	704	595	794	2
de	97	694	107	704	595	794	2
300.000	110	694	144	704	595	794	2
habitantes.	146	694	191	704	595	794	2
La	54	706	65	715	595	794	2
mediana	67	706	102	715	595	794	2
de	105	706	114	715	595	794	2
edad	117	706	136	715	595	794	2
de	139	706	149	715	595	794	2
las	151	706	162	715	595	794	2
mujeres	165	706	197	715	595	794	2
que	200	706	215	715	595	794	2
fueron	217	706	244	715	595	794	2
incluidas	246	706	283	715	595	794	2
en	43	717	52	727	595	794	2
el	55	717	62	727	595	794	2
estudio	64	717	94	727	595	794	2
fue	96	717	110	727	595	794	2
de	112	717	122	727	595	794	2
52	124	717	134	727	595	794	2
años	137	717	156	727	595	794	2
(rango:	158	717	188	727	595	794	2
45-61).	190	717	220	727	595	794	2
Solo	222	717	241	727	595	794	2
2	243	717	249	727	595	794	2
mujeres	251	717	284	727	595	794	2
no	43	729	53	738	595	794	2
presentaban	55	729	104	738	595	794	2
partos	107	729	132	738	595	794	2
vaginales	134	729	173	738	595	794	2
en	176	729	185	738	595	794	2
su	188	729	197	738	595	794	2
historia	199	729	230	738	595	794	2
obstétrica.	233	729	275	738	595	794	2
R	43	767	47	774	595	794	2
EV	47	769	54	773	595	794	2
E	56	767	60	774	595	794	2
SP	60	769	66	773	595	794	2
E	68	767	72	774	595	794	2
NFERM	72	769	90	773	595	794	2
D	92	767	97	774	595	794	2
IG	97	769	102	773	595	794	2
2011;	104	767	120	774	595	794	2
103	122	767	132	774	595	794	2
(6):	134	767	144	774	595	794	2
304-309	146	767	169	774	595	794	2
305	541	44	553	51	595	794	2
Criterios	312	85	352	94	595	794	2
de	355	85	365	94	595	794	2
inclusión	368	85	408	94	595	794	2
Se	323	108	334	117	595	794	2
incluyeron	339	108	384	117	595	794	2
mujeres	390	108	423	117	595	794	2
sanas	428	108	451	117	595	794	2
adultas	456	108	486	117	595	794	2
con	492	108	507	117	595	794	2
una	512	108	527	117	595	794	2
edad	533	108	553	117	595	794	2
comprendida	312	119	367	129	595	794	2
entre	369	119	390	129	595	794	2
los	393	119	405	129	595	794	2
18	408	119	418	129	595	794	2
y	421	119	426	129	595	794	2
los	428	119	441	129	595	794	2
65	443	119	454	129	595	794	2
años	456	119	475	129	595	794	2
con	478	119	493	129	595	794	2
estudio	496	119	526	129	595	794	2
de	529	119	539	129	595	794	2
in-	541	119	553	129	595	794	2
continencia	312	131	360	140	595	794	2
fecal	364	131	385	140	595	794	2
normal.	389	131	421	140	595	794	2
Los	425	131	441	140	595	794	2
sujetos	445	131	474	140	595	794	2
incluidos	478	131	516	140	595	794	2
se	520	131	529	140	595	794	2
divi-	533	131	553	140	595	794	2
dieron	312	142	339	152	595	794	2
en	341	142	351	152	595	794	2
2	353	142	359	152	595	794	2
grupos	361	142	390	152	595	794	2
en	392	142	402	152	595	794	2
función	404	142	436	152	595	794	2
de	439	142	449	152	595	794	2
la	451	142	459	152	595	794	2
edad:	461	142	484	152	595	794	2
grupo	486	142	511	152	595	794	2
1:	513	142	521	152	595	794	2
media-	524	142	553	152	595	794	2
na:	312	154	325	163	595	794	2
49	329	154	339	163	595	794	2
años	343	154	363	163	595	794	2
(rango:	367	154	397	163	595	794	2
45-51),	401	154	432	163	595	794	2
grupo	436	154	460	163	595	794	2
2:	464	154	472	163	595	794	2
mediana:	476	154	515	163	595	794	2
57	519	154	529	163	595	794	2
años	534	154	553	163	595	794	2
(rango:	312	165	342	175	595	794	2
55-61),	345	165	375	175	595	794	2
con	378	165	393	175	595	794	2
7	396	165	401	175	595	794	2
sujetos	404	165	433	175	595	794	2
por	435	165	449	175	595	794	2
grupo.	452	165	479	175	595	794	2
Protocolo	312	200	355	209	595	794	2
de	357	200	368	209	595	794	2
estudio	370	200	403	209	595	794	2
Todos	323	223	348	232	595	794	2
los	352	223	364	232	595	794	2
sujetos	367	223	395	232	595	794	2
del	399	223	411	232	595	794	2
estudio	415	223	444	232	595	794	2
fueron	448	223	474	232	595	794	2
evaluados	478	223	519	232	595	794	2
clínica-	522	223	553	232	595	794	2
mente	312	234	337	244	595	794	2
de	340	234	349	244	595	794	2
acuerdo	352	234	384	244	595	794	2
con	387	234	402	244	595	794	2
un	404	234	415	244	595	794	2
protocolo	417	234	456	244	595	794	2
de	459	234	469	244	595	794	2
investigación	472	234	526	244	595	794	2
están-	528	234	553	244	595	794	2
dar	312	246	325	255	595	794	2
ya	327	246	337	255	595	794	2
establecido	339	246	385	255	595	794	2
que	388	246	402	255	595	794	2
incluía	405	246	432	255	595	794	2
una	435	246	450	255	595	794	2
evaluación	452	246	496	255	595	794	2
clínica	498	246	526	255	595	794	2
-datos	528	246	553	255	595	794	2
de	312	257	322	267	595	794	2
filiación,	324	257	360	267	595	794	2
características	363	257	420	267	595	794	2
generales	423	257	461	267	595	794	2
de	464	257	473	267	595	794	2
los	476	257	488	267	595	794	2
sujetos	490	257	519	267	595	794	2
y	521	257	526	267	595	794	2
conti-	529	257	553	267	595	794	2
nencia	312	269	338	278	595	794	2
fecal	343	269	362	278	595	794	2
completa,	366	269	406	278	595	794	2
estudiada	410	269	449	278	595	794	2
mediante	453	269	490	278	595	794	2
una	494	269	509	278	595	794	2
entrevista	513	269	553	278	595	794	2
clínica	312	280	339	290	595	794	2
estructurada	343	280	392	290	595	794	2
con	396	280	411	290	595	794	2
test	415	280	429	290	595	794	2
validados	433	280	472	290	595	794	2
(adaptación	476	280	523	290	595	794	2
de	527	280	537	290	595	794	2
los	541	280	553	290	595	794	2
Criterios	312	292	347	301	595	794	2
de	351	292	361	301	595	794	2
Roma)-	365	292	397	301	595	794	2
y	401	292	406	301	595	794	2
un	410	292	420	301	595	794	2
estudio	424	292	454	301	595	794	2
anatomofisiológico	458	292	536	301	595	794	2
del	540	292	553	301	595	794	2
complejo	312	303	350	313	595	794	2
esfinteriano	352	303	400	313	595	794	2
anal.	402	303	422	313	595	794	2
A	423	303	431	313	595	794	2
las	433	303	444	313	595	794	2
14	446	303	457	313	595	794	2
voluntarias	459	303	504	313	595	794	2
sanas	506	303	528	313	595	794	2
se	531	303	539	313	595	794	2
les	541	303	553	313	595	794	2
realizaron	312	315	352	324	595	794	2
las	355	315	367	324	595	794	2
mismas	369	315	401	324	595	794	2
exploraciones	403	315	460	324	595	794	2
complementarias	463	315	532	324	595	794	2
y	535	315	540	324	595	794	2
en	543	315	553	324	595	794	2
el	312	326	319	336	595	794	2
mismo	321	326	349	336	595	794	2
orden,	351	326	377	336	595	794	2
durante	379	326	410	336	595	794	2
el	412	326	419	336	595	794	2
mismo	421	326	449	336	595	794	2
día:	451	326	467	336	595	794	2
primero,	469	326	503	336	595	794	2
la	506	326	513	336	595	794	2
ecografía	515	326	553	336	595	794	2
endoanal,	312	338	351	347	595	794	2
y,	353	338	360	347	595	794	2
en	363	338	372	347	595	794	2
segundo	375	338	409	347	595	794	2
lugar,	411	338	434	347	595	794	2
la	436	338	444	347	595	794	2
manometría	446	338	495	347	595	794	2
anorrectal.	497	338	540	347	595	794	2
Ecografía	312	372	356	382	595	794	2
endoanal	358	372	399	382	595	794	2
Se	323	395	334	405	595	794	2
utilizó	338	395	364	405	595	794	2
un	368	395	379	405	595	794	2
ecógrafo	383	395	420	405	595	794	2
modelo	424	395	455	405	595	794	2
Brüel	459	395	482	405	595	794	2
&	486	395	494	405	595	794	2
Kjaer®	498	395	530	405	595	794	2
(Na-	534	395	553	405	595	794	2
crum,	312	407	336	416	595	794	2
Dinamarca)	340	407	390	416	595	794	2
y	394	407	399	416	595	794	2
una	403	407	418	416	595	794	2
sonda	422	407	447	416	595	794	2
rotatoria	451	407	486	416	595	794	2
de	490	407	500	416	595	794	2
7	504	407	510	416	595	794	2
MHz	514	407	535	416	595	794	2
cu-	539	407	553	416	595	794	2
bierta	312	418	336	428	595	794	2
con	338	418	353	428	595	794	2
un	356	418	366	428	595	794	2
cono	369	418	389	428	595	794	2
radiolúcido	391	418	439	428	595	794	2
de	442	418	452	428	595	794	2
17	454	418	464	428	595	794	2
mm	467	418	483	428	595	794	2
de	486	418	495	428	595	794	2
diámetro	498	418	535	428	595	794	2
que	538	418	553	428	595	794	2
permitía	312	430	347	439	595	794	2
obtener	350	430	382	439	595	794	2
imágenes	385	430	424	439	595	794	2
de	428	430	438	439	595	794	2
360°.	441	430	463	439	595	794	2
Por	467	430	481	439	595	794	2
su	484	430	494	439	595	794	2
distinta	497	430	528	439	595	794	2
com-	531	430	553	439	595	794	2
posición	312	441	347	451	595	794	2
en	350	441	360	451	595	794	2
agua,	362	441	384	451	595	794	2
el	387	441	394	451	595	794	2
EAI	397	441	414	451	595	794	2
se	417	441	425	451	595	794	2
visualiza	428	441	465	451	595	794	2
como	468	441	491	451	595	794	2
una	493	441	508	451	595	794	2
banda	511	441	536	451	595	794	2
cir-	538	441	553	451	595	794	2
cular	312	453	333	462	595	794	2
hipoecoica,	336	453	384	462	595	794	2
en	388	453	397	462	595	794	2
la	401	453	408	462	595	794	2
parte	412	453	433	462	595	794	2
más	436	453	453	462	595	794	2
inferior	456	453	488	462	595	794	2
del	491	453	504	462	595	794	2
canal	507	453	529	462	595	794	2
anal.	533	453	553	462	595	794	2
En	312	464	323	474	595	794	2
la	327	464	335	474	595	794	2
parte	338	464	359	474	595	794	2
media,	362	464	391	474	595	794	2
el	394	464	402	474	595	794	2
EAE	405	464	426	474	595	794	2
se	429	464	438	474	595	794	2
visualiza	441	464	479	474	595	794	2
como	482	464	506	474	595	794	2
una	509	464	524	474	595	794	2
banda	528	464	553	474	595	794	2
circular	312	476	344	485	595	794	2
ecogénica	346	476	388	485	595	794	2
más	391	476	408	485	595	794	2
gruesa,	410	476	440	485	595	794	2
justo	443	476	463	485	595	794	2
por	466	476	480	485	595	794	2
fuera	482	476	504	485	595	794	2
del	506	476	519	485	595	794	2
esfínter	521	476	553	485	595	794	2
interno.	312	487	344	497	595	794	2
El	348	487	357	497	595	794	2
músculo	361	487	397	497	595	794	2
puborrectal	401	487	449	497	595	794	2
se	453	487	461	497	595	794	2
visualiza	465	487	503	497	595	794	2
en	506	487	516	497	595	794	2
la	520	487	528	497	595	794	2
parte	532	487	553	497	595	794	2
más	312	499	329	508	595	794	2
alta	332	499	347	508	595	794	2
del	351	499	364	508	595	794	2
canal	367	499	389	508	595	794	2
anal	392	499	410	508	595	794	2
y	413	499	419	508	595	794	2
tiene	422	499	442	508	595	794	2
la	446	499	453	508	595	794	2
misma	457	499	485	508	595	794	2
apariencia	488	499	531	508	595	794	2
eco-	535	499	553	508	595	794	2
gráfica	312	510	341	520	595	794	2
que	344	510	359	520	595	794	2
el	362	510	370	520	595	794	2
esfínter	373	510	404	520	595	794	2
anal	408	510	425	520	595	794	2
externo,	428	510	462	520	595	794	2
pero	465	510	484	520	595	794	2
no	487	510	498	520	595	794	2
existe	501	510	525	520	595	794	2
conti-	528	510	553	520	595	794	2
nuidad	312	522	340	531	595	794	2
muscular	343	522	382	531	595	794	2
en	385	522	395	531	595	794	2
su	398	522	407	531	595	794	2
cara	410	522	427	531	595	794	2
anterior,	430	522	465	531	595	794	2
adoptando	468	522	512	531	595	794	2
forma	515	522	540	531	595	794	2
de	543	522	553	531	595	794	2
“U”	312	533	329	543	595	794	2
(12,13).	331	533	365	543	595	794	2
En	367	533	379	543	595	794	2
la	381	533	389	543	595	794	2
figura	391	533	416	543	595	794	2
1	419	533	424	543	595	794	2
se	427	533	436	543	595	794	2
muestra	438	533	471	543	595	794	2
una	474	533	489	543	595	794	2
imagen	492	533	523	543	595	794	2
de	525	533	535	543	595	794	2
una	538	533	553	543	595	794	2
ecografía	312	545	351	554	595	794	2
endoanal	354	545	392	554	595	794	2
normal.	395	545	427	554	595	794	2
En	430	545	441	554	595	794	2
cada	444	545	464	554	595	794	2
exploración	467	545	516	554	595	794	2
se	519	545	528	554	595	794	2
obtu-	531	545	553	554	595	794	2
vieron	312	556	339	566	595	794	2
3	342	556	348	566	595	794	2
imágenes	351	556	391	566	595	794	2
del	395	556	407	566	595	794	2
canal	411	556	433	566	595	794	2
anal:	437	556	457	566	595	794	2
una	461	556	476	566	595	794	2
del	480	556	493	566	595	794	2
superior,	496	556	533	566	595	794	2
otra	536	556	553	566	595	794	2
del	312	568	325	577	595	794	2
medio	328	568	354	577	595	794	2
y	357	568	362	577	595	794	2
una	365	568	380	577	595	794	2
última	383	568	410	577	595	794	2
del	413	568	425	577	595	794	2
inferior.	428	568	462	577	595	794	2
Se	465	568	475	577	595	794	2
midieron	478	568	516	577	595	794	2
también	519	568	553	577	595	794	2
los	312	579	324	589	595	794	2
grosores	328	579	364	589	595	794	2
del	368	579	381	589	595	794	2
EAI,	385	579	405	589	595	794	2
del	409	579	422	589	595	794	2
EAE	426	579	447	589	595	794	2
(incluyendo	451	579	501	589	595	794	2
el	505	579	513	589	595	794	2
músculo	517	579	553	589	595	794	2
longitudinal)	312	591	366	600	595	794	2
y	369	591	374	600	595	794	2
del	377	591	390	600	595	794	2
músculo	393	591	428	600	595	794	2
puborrectal	431	591	479	600	595	794	2
derecho	482	591	515	600	595	794	2
(PRD)	518	591	545	600	595	794	2
e	548	591	553	600	595	794	2
izquierdo	312	602	351	612	595	794	2
(PRI).	357	602	383	612	595	794	2
Las	389	602	404	612	595	794	2
medidas	410	602	445	612	595	794	2
fueron	450	602	478	612	595	794	2
tomadas	484	602	519	612	595	794	2
en	524	602	534	612	595	794	2
2D	540	602	553	612	595	794	2
siempre	312	614	345	623	595	794	2
por	348	614	362	623	595	794	2
el	365	614	373	623	595	794	2
mismo	376	614	404	623	595	794	2
explorador	407	614	453	623	595	794	2
(D.P.),	456	614	483	623	595	794	2
en	486	614	496	623	595	794	2
todos	499	614	522	623	595	794	2
los	525	614	537	623	595	794	2
ca-	540	614	553	623	595	794	2
sos	312	625	325	635	595	794	2
en	328	625	338	635	595	794	2
el	340	625	348	635	595	794	2
canal	350	625	372	635	595	794	2
anal	375	625	392	635	595	794	2
medio	395	625	421	635	595	794	2
(considerado	424	625	478	635	595	794	2
como	480	625	504	635	595	794	2
el	506	625	514	635	595	794	2
punto	516	625	540	635	595	794	2
en	543	625	553	635	595	794	2
que	312	637	327	646	595	794	2
el	330	637	338	646	595	794	2
EAI	341	637	358	646	595	794	2
tiene	362	637	382	646	595	794	2
su	385	637	395	646	595	794	2
máximo	398	637	432	646	595	794	2
grosor),	435	637	468	646	595	794	2
siempre	471	637	505	646	595	794	2
en	508	637	518	646	595	794	2
la	521	637	529	646	595	794	2
parte	532	637	553	646	595	794	2
media	312	648	337	658	595	794	2
derecha	340	648	373	658	595	794	2
(a	375	648	383	658	595	794	2
las	386	648	398	658	595	794	2
9	400	648	406	658	595	794	2
h	408	648	413	658	595	794	2
en	416	648	426	658	595	794	2
posición	429	648	464	658	595	794	2
de	467	648	477	658	595	794	2
litotomía).	479	648	523	658	595	794	2
Manometría	312	683	368	692	595	794	2
anorrectal	370	683	417	692	595	794	2
Las	323	706	338	715	595	794	2
exploraciones	342	706	400	715	595	794	2
fueron	403	706	430	715	595	794	2
efectuadas	434	706	478	715	595	794	2
por	481	706	495	715	595	794	2
el	498	706	506	715	595	794	2
mismo	509	706	538	715	595	794	2
in-	541	706	553	715	595	794	2
vestigador	312	717	356	727	595	794	2
utilizando	359	717	401	727	595	794	2
un	404	717	414	727	595	794	2
catéter	418	717	446	727	595	794	2
de	449	717	459	727	595	794	2
4	462	717	467	727	595	794	2
canales	470	717	501	727	595	794	2
y	505	717	510	727	595	794	2
perfusión	513	717	553	727	595	794	2
continua	312	729	348	738	595	794	2
de	351	729	361	738	595	794	2
agua	364	729	384	738	595	794	2
con	387	729	402	738	595	794	2
una	405	729	420	738	595	794	2
distribución	423	729	473	738	595	794	2
radial	476	729	500	738	595	794	2
de	503	729	513	738	595	794	2
los	516	729	528	738	595	794	2
orifi-	531	729	553	738	595	794	2
306	43	44	55	51	595	794	3
MIQUEL	238	45	265	51	595	794	3
MARTÍNEZ-VILALTA	267	45	335	51	595	794	3
ET	337	45	346	51	595	794	3
AL.	347	45	358	51	595	794	3
R	466	45	470	51	595	794	3
EV	470	46	477	51	595	794	3
E	479	45	484	51	595	794	3
SP	484	46	489	51	595	794	3
E	491	45	495	51	595	794	3
NFERM	495	46	513	51	595	794	3
D	515	45	520	51	595	794	3
IG	520	46	526	51	595	794	3
(Madrid)	528	45	553	51	595	794	3
estudio	312	85	342	94	595	794	3
similar	347	85	376	94	595	794	3
publicado	381	85	423	94	595	794	3
recientemente,	428	85	489	94	595	794	3
en	494	85	504	94	595	794	3
el	509	85	517	94	595	794	3
cual	522	85	539	94	595	794	3
se	544	85	553	94	595	794	3
medía	312	96	337	106	595	794	3
el	340	96	348	106	595	794	3
esfínter	350	96	381	106	595	794	3
anal	384	96	401	106	595	794	3
interno	404	96	434	106	595	794	3
en	436	96	446	106	595	794	3
mujeres	448	96	482	106	595	794	3
sanas	484	96	507	106	595	794	3
y	509	96	515	106	595	794	3
sus	517	96	530	106	595	794	3
dife-	533	96	553	106	595	794	3
rencias	312	108	342	117	595	794	3
con	344	108	359	117	595	794	3
la	362	108	369	117	595	794	3
edad	372	108	392	117	595	794	3
(14).	394	108	414	117	595	794	3
En	417	108	428	117	595	794	3
este	431	108	447	117	595	794	3
estudio,	449	108	482	117	595	794	3
la	485	108	492	117	595	794	3
diferencia	495	108	537	117	595	794	3
de-	539	108	553	117	595	794	3
tectada	312	119	342	129	595	794	3
entre	345	119	365	129	595	794	3
ambos	368	119	396	129	595	794	3
grupos	399	119	427	129	595	794	3
(mujeres	430	119	467	129	595	794	3
jóvenes	470	119	502	129	595	794	3
vs.	505	119	517	129	595	794	3
mujeres	520	119	553	129	595	794	3
de	312	131	322	140	595	794	3
edad	325	131	344	140	595	794	3
avanzada)	347	131	390	140	595	794	3
fue	393	131	406	140	595	794	3
de	409	131	419	140	595	794	3
1,4	422	131	435	140	595	794	3
mm	438	131	454	140	595	794	3
con	457	131	472	140	595	794	3
una	475	131	490	140	595	794	3
desviación	493	131	538	140	595	794	3
es-	541	131	553	140	595	794	3
tándar	312	142	338	152	595	794	3
del	341	142	354	152	595	794	3
0,7.	357	142	372	152	595	794	3
Si	375	142	384	152	595	794	3
tenemos	387	142	422	152	595	794	3
en	425	142	435	152	595	794	3
cuenta	438	142	465	152	595	794	3
un	468	142	479	152	595	794	3
poder	482	142	506	152	595	794	3
estadístico	508	142	553	152	595	794	3
del	312	154	325	163	595	794	3
80%	328	154	347	163	595	794	3
y	351	154	356	163	595	794	3
una	359	154	374	163	595	794	3
probabilidad	378	154	431	163	595	794	3
de	434	154	444	163	595	794	3
error	447	154	468	163	595	794	3
tipo	471	154	487	163	595	794	3
I	491	154	494	163	595	794	3
del	498	154	510	163	595	794	3
0,05,	514	154	535	163	595	794	3
son	538	154	553	163	595	794	3
necesarios	312	165	356	175	595	794	3
un	359	165	369	175	595	794	3
mínimo	373	165	405	175	595	794	3
de	409	165	419	175	595	794	3
5	422	165	427	175	595	794	3
pacientes	430	165	470	175	595	794	3
por	473	165	487	175	595	794	3
grupo	490	165	515	175	595	794	3
para	518	165	536	175	595	794	3
de-	539	165	553	175	595	794	3
tectar	312	177	335	186	595	794	3
dicha	339	177	362	186	595	794	3
diferencia.	366	177	411	186	595	794	3
De	415	177	427	186	595	794	3
esta	431	177	448	186	595	794	3
manera,	452	177	485	186	595	794	3
incluir	490	177	517	186	595	794	3
a	521	177	526	186	595	794	3
7	530	177	535	186	595	794	3
pa-	539	177	553	186	595	794	3
cientes	312	188	341	198	595	794	3
por	345	188	359	198	595	794	3
grupo	363	188	387	198	595	794	3
permitiría	391	188	433	198	595	794	3
asumir	437	188	465	198	595	794	3
también	469	188	503	198	595	794	3
un	507	188	518	198	595	794	3
margen	522	188	553	198	595	794	3
de	312	200	322	209	595	794	3
error	324	200	345	209	595	794	3
por	347	200	361	209	595	794	3
falta	364	200	383	209	595	794	3
de	385	200	395	209	595	794	3
obtención	398	200	439	209	595	794	3
de	442	200	452	209	595	794	3
todos	454	200	477	209	595	794	3
los	480	200	492	209	595	794	3
datos.	495	200	519	209	595	794	3
Análisis	312	234	347	244	595	794	3
estadístico	350	234	397	244	595	794	3
Fig.	43	310	55	318	595	794	3
1.	57	310	64	318	595	794	3
Imagen	66	310	91	318	595	794	3
de	94	310	102	318	595	794	3
ecografía	105	310	136	318	595	794	3
endoanal	138	310	170	318	595	794	3
que	172	310	185	318	595	794	3
muestra	188	310	215	318	595	794	3
la	218	310	223	318	595	794	3
imagen	226	310	251	318	595	794	3
del	254	310	264	318	595	794	3
com-	266	310	283	318	595	794	3
plejo	43	319	59	327	595	794	3
esfinteriano	61	319	101	327	595	794	3
normal.	103	319	130	327	595	794	3
cios	43	355	59	365	595	794	3
conectados	62	355	109	365	595	794	3
a	111	355	116	365	595	794	3
un	118	355	129	365	595	794	3
polígrafo	132	355	170	365	595	794	3
(PC	173	355	189	365	595	794	3
Polygraph	191	355	235	365	595	794	3
HR	237	355	252	365	595	794	3
Synec-	254	355	283	365	595	794	3
tics	43	367	57	376	595	794	3
Medical®)	60	367	106	376	595	794	3
y	109	367	115	376	595	794	3
a	118	367	123	376	595	794	3
un	126	367	136	376	595	794	3
sistema	139	367	171	376	595	794	3
informático	174	367	223	376	595	794	3
de	226	367	236	376	595	794	3
entrada	239	367	270	376	595	794	3
de	274	367	283	376	595	794	3
datos	43	378	65	388	595	794	3
(Pentium-II-software	69	378	158	388	595	794	3
Polygram	163	378	203	388	595	794	3
98	208	378	219	388	595	794	3
AFT,	223	378	244	388	595	794	3
Medtro-	249	378	284	388	595	794	3
nic®	43	390	63	399	595	794	3
INC.,	66	390	90	399	595	794	3
MN,	93	390	112	399	595	794	3
EE.	115	390	131	399	595	794	3
UU.).	134	390	158	399	595	794	3
Con	161	390	178	399	595	794	3
el	181	390	189	399	595	794	3
sujeto	192	390	217	399	595	794	3
en	220	390	230	399	595	794	3
decúbito	233	390	269	399	595	794	3
la-	272	390	284	399	595	794	3
teral	43	401	61	411	595	794	3
izquierdo,	64	401	106	411	595	794	3
se	109	401	118	411	595	794	3
insertaba	121	401	159	411	595	794	3
el	161	401	169	411	595	794	3
catéter	172	401	200	411	595	794	3
en	203	401	213	411	595	794	3
el	215	401	223	411	595	794	3
recto	226	401	247	411	595	794	3
y	250	401	255	411	595	794	3
segui-	258	401	283	411	595	794	3
damente	43	413	78	422	595	794	3
se	82	413	91	422	595	794	3
retiraba	94	413	126	422	595	794	3
lentamente	130	413	176	422	595	794	3
hasta	180	413	201	422	595	794	3
el	205	413	213	422	595	794	3
ano.	216	413	234	422	595	794	3
La	238	413	249	422	595	794	3
presión	253	413	283	422	595	794	3
anorrectal	43	424	84	434	595	794	3
basal	88	424	110	434	595	794	3
se	114	424	123	434	595	794	3
registró	127	424	159	434	595	794	3
en	163	424	173	434	595	794	3
intervalos	177	424	218	434	595	794	3
de	222	424	232	434	595	794	3
1	236	424	241	434	595	794	3
cm	245	424	258	434	595	794	3
hasta	262	424	283	434	595	794	3
determinar	43	436	88	445	595	794	3
la	92	436	99	445	595	794	3
presión	103	436	134	445	595	794	3
final.	137	436	159	445	595	794	3
La	163	436	174	445	595	794	3
presión	178	436	208	445	595	794	3
anorrectal	212	436	254	445	595	794	3
de	258	436	268	445	595	794	3
es-	271	436	284	445	595	794	3
fuerzo	43	447	69	457	595	794	3
se	73	447	82	457	595	794	3
determinó	85	447	128	457	595	794	3
tras	131	447	146	457	595	794	3
solicitar	150	447	183	457	595	794	3
al	187	447	194	457	595	794	3
sujeto	198	447	223	457	595	794	3
la	226	447	234	457	595	794	3
realización	238	447	284	457	595	794	3
de	43	459	52	468	595	794	3
una	55	459	70	468	595	794	3
contracción	73	459	122	468	595	794	3
anal	124	459	142	468	595	794	3
voluntaria.	145	459	190	468	595	794	3
Aspectos	43	493	82	503	595	794	3
éticos	85	493	110	503	595	794	3
Este	54	516	72	526	595	794	3
estudio	75	516	107	526	595	794	3
fue	110	516	123	526	595	794	3
presentado	126	516	173	526	595	794	3
y	176	516	182	526	595	794	3
aprobado	185	516	225	526	595	794	3
en	228	516	238	526	595	794	3
el	241	516	249	526	595	794	3
Comité	252	516	283	526	595	794	3
de	43	528	53	537	595	794	3
Ética	57	528	79	537	595	794	3
de	83	528	93	537	595	794	3
Investigación	97	528	156	537	595	794	3
Clínica	160	528	191	537	595	794	3
(CEIC)	195	528	227	537	595	794	3
con	231	528	247	537	595	794	3
fecha	251	528	274	537	595	794	3
2	278	528	283	537	595	794	3
de	43	539	53	549	595	794	3
julio	56	539	76	549	595	794	3
de	79	539	89	549	595	794	3
2007	93	539	114	549	595	794	3
y	117	539	123	549	595	794	3
código	126	539	155	549	595	794	3
2007/2721/I.	159	539	214	549	595	794	3
Durante	218	539	252	549	595	794	3
la	256	539	263	549	595	794	3
rea-	267	539	284	549	595	794	3
lización	43	551	77	560	595	794	3
del	80	551	93	560	595	794	3
mismo	96	551	125	560	595	794	3
se	128	551	136	560	595	794	3
han	139	551	155	560	595	794	3
seguido	157	551	191	560	595	794	3
las	194	551	206	560	595	794	3
directrices	209	551	254	560	595	794	3
nacio-	257	551	284	560	595	794	3
nales	43	562	65	572	595	794	3
e	68	562	72	572	595	794	3
internacionales	75	562	141	572	595	794	3
(Código	144	562	179	572	595	794	3
Deontológico,	182	562	244	572	595	794	3
Declara-	246	562	284	572	595	794	3
ción	43	574	61	583	595	794	3
de	69	574	79	583	595	794	3
Helsinki)	87	574	127	583	595	794	3
y	135	574	140	583	595	794	3
la	148	574	156	583	595	794	3
normativa	164	574	208	583	595	794	3
legal	216	574	237	583	595	794	3
sobre	245	574	268	583	595	794	3
la	276	574	284	583	595	794	3
confidencialidad	43	585	115	595	595	794	3
de	120	585	130	595	595	794	3
los	134	585	147	595	595	794	3
datos	152	585	174	595	595	794	3
(Ley	179	585	199	595	595	794	3
Orgánica	204	585	243	595	595	794	3
15/1999	248	585	283	595	595	794	3
de	43	597	53	606	595	794	3
13	56	597	66	606	595	794	3
de	69	597	79	606	595	794	3
Diciembre	82	597	128	606	595	794	3
de	131	597	141	606	595	794	3
Protección	144	597	190	606	595	794	3
de	193	597	203	606	595	794	3
Datos	206	597	231	606	595	794	3
de	234	597	244	606	595	794	3
Carácter	247	597	283	606	595	794	3
Personal).	43	608	86	618	595	794	3
Se	90	608	100	618	595	794	3
informó	104	608	139	618	595	794	3
a	142	608	147	618	595	794	3
los	150	608	163	618	595	794	3
participantes	167	608	222	618	595	794	3
de	226	608	236	618	595	794	3
los	239	608	252	618	595	794	3
objeti-	255	608	284	618	595	794	3
vos	43	620	57	629	595	794	3
y	63	620	68	629	595	794	3
procedimientos	73	620	140	629	595	794	3
del	145	620	159	629	595	794	3
estudio	164	620	195	629	595	794	3
antes	200	620	223	629	595	794	3
de	228	620	238	629	595	794	3
firmar	243	620	270	629	595	794	3
el	276	620	283	629	595	794	3
consentimiento	43	631	109	641	595	794	3
informado.	112	631	159	641	595	794	3
Cálculo	43	666	77	675	595	794	3
de	80	666	90	675	595	794	3
la	93	666	101	675	595	794	3
muestra	103	666	140	675	595	794	3
Nos	54	689	71	698	595	794	3
planteamos	73	689	121	698	595	794	3
estudiar	124	689	157	698	595	794	3
la	160	689	167	698	595	794	3
relación	170	689	204	698	595	794	3
entre	206	689	227	698	595	794	3
el	230	689	237	698	595	794	3
tamaño	240	689	271	698	595	794	3
de	274	689	283	698	595	794	3
los	43	700	55	710	595	794	3
esfínteres	57	700	97	710	595	794	3
anales	100	700	126	710	595	794	3
y	129	700	134	710	595	794	3
la	136	700	144	710	595	794	3
manometría	147	700	197	710	595	794	3
anorrectal	199	700	241	710	595	794	3
en	244	700	254	710	595	794	3
volun-	256	700	283	710	595	794	3
tarias	43	712	65	721	595	794	3
sanas,	71	712	96	721	595	794	3
en	101	712	111	721	595	794	3
relación	116	712	150	721	595	794	3
a	155	712	160	721	595	794	3
la	165	712	173	721	595	794	3
edad.	178	712	201	721	595	794	3
Para	206	712	225	721	595	794	3
calcular	230	712	263	721	595	794	3
qué	268	712	284	721	595	794	3
muestra	43	723	76	733	595	794	3
era	78	723	91	733	595	794	3
necesaria	94	723	133	733	595	794	3
estudiamos	135	723	182	733	595	794	3
los	185	723	197	733	595	794	3
resultados	200	723	242	733	595	794	3
del	245	723	258	733	595	794	3
único	260	723	283	733	595	794	3
Los	323	257	339	267	595	794	3
datos	343	257	365	267	595	794	3
fueron	369	257	397	267	595	794	3
recogidos	401	257	441	267	595	794	3
prospectivamente	446	257	520	267	595	794	3
en	524	257	534	267	595	794	3
una	538	257	553	267	595	794	3
base	312	269	330	278	595	794	3
de	333	269	343	278	595	794	3
datos	345	269	368	278	595	794	3
especialmente	370	269	430	278	595	794	3
diseñada	432	269	469	278	595	794	3
para	471	269	489	278	595	794	3
el	492	269	500	278	595	794	3
estudio.	502	269	535	278	595	794	3
Las	538	269	553	278	595	794	3
variables	312	280	350	290	595	794	3
cuantitativas	353	280	406	290	595	794	3
se	409	280	418	290	595	794	3
presentan	421	280	461	290	595	794	3
con	464	280	479	290	595	794	3
números	483	280	519	290	595	794	3
absolu-	522	280	553	290	595	794	3
tos,	312	292	327	301	595	794	3
la	330	292	337	301	595	794	3
mediana	340	292	376	301	595	794	3
y	379	292	384	301	595	794	3
el	387	292	395	301	595	794	3
rango	398	292	422	301	595	794	3
entre	425	292	446	301	595	794	3
paréntesis.	449	292	494	301	595	794	3
Las	497	292	512	301	595	794	3
variables	515	292	553	301	595	794	3
cuantitativas	312	303	365	313	595	794	3
fueron	368	303	396	313	595	794	3
comparadas	399	303	449	313	595	794	3
mediante	453	303	491	313	595	794	3
tests	495	303	514	313	595	794	3
no-para-	517	303	553	313	595	794	3
métricos	312	315	348	324	595	794	3
(Test	351	315	371	324	595	794	3
de	374	315	384	324	595	794	3
U	387	315	394	324	595	794	3
Mann-Whitney).	397	315	467	324	595	794	3
El	470	315	479	324	595	794	3
estudio	482	315	512	324	595	794	3
de	515	315	525	324	595	794	3
corre-	528	315	553	324	595	794	3
lación	312	326	337	336	595	794	3
entre	341	326	362	336	595	794	3
variables	365	326	403	336	595	794	3
continuas	407	326	447	336	595	794	3
se	451	326	459	336	595	794	3
realizó	463	326	491	336	595	794	3
con	495	326	510	336	595	794	3
el	514	326	521	336	595	794	3
test	525	326	539	336	595	794	3
de	543	326	553	336	595	794	3
Spearman.	312	338	356	347	595	794	3
Se	361	338	371	347	595	794	3
presenta	376	338	411	347	595	794	3
el	415	338	422	347	595	794	3
coeficiente	427	338	473	347	595	794	3
de	477	338	487	347	595	794	3
correlación	491	338	539	347	595	794	3
de	543	338	553	347	595	794	3
Spearman	312	349	354	359	595	794	3
(R)	357	349	371	359	595	794	3
y	374	349	379	359	595	794	3
la	382	349	389	359	595	794	3
significación	392	349	446	359	595	794	3
estadística	449	349	493	359	595	794	3
(p).	496	349	511	359	595	794	3
Se	514	349	524	359	595	794	3
consi-	527	349	553	359	595	794	3
deró	312	361	330	370	595	794	3
como	333	361	356	370	595	794	3
diferencia	359	361	401	370	595	794	3
estadísticamente	403	361	473	370	595	794	3
significativa	475	361	527	370	595	794	3
cuan-	529	361	553	370	595	794	3
do	312	372	322	382	595	794	3
el	325	372	332	382	595	794	3
valor	335	372	356	382	595	794	3
de	359	372	369	382	595	794	3
la	371	372	379	382	595	794	3
p	381	372	386	382	595	794	3
fue	389	372	402	382	595	794	3
inferior	405	372	436	382	595	794	3
a	439	372	443	382	595	794	3
0,05.	446	372	467	382	595	794	3
El	469	372	479	382	595	794	3
análisis	481	372	512	382	595	794	3
estadísti-	515	372	553	382	595	794	3
co	312	384	322	393	595	794	3
se	324	384	333	393	595	794	3
realizó	336	384	364	393	595	794	3
con	367	384	382	393	595	794	3
el	385	384	392	393	595	794	3
programa	395	384	435	393	595	794	3
SPSS®.	438	384	472	393	595	794	3
RESULTADOS	312	418	381	428	595	794	3
Ecografía	312	441	356	451	595	794	3
endoanal	358	441	399	451	595	794	3
En	323	464	335	474	595	794	3
todos	338	464	361	474	595	794	3
los	364	464	377	474	595	794	3
pacientes	380	464	419	474	595	794	3
se	422	464	431	474	595	794	3
visualizó	434	464	472	474	595	794	3
el	476	464	483	474	595	794	3
canal	487	464	509	474	595	794	3
anal	512	464	530	474	595	794	3
infe-	533	464	553	474	595	794	3
rior,	312	476	329	485	595	794	3
medio	333	476	359	485	595	794	3
y	362	476	367	485	595	794	3
superior,	371	476	407	485	595	794	3
pudiéndose	411	476	458	485	595	794	3
registrar	462	476	497	485	595	794	3
las	500	476	512	485	595	794	3
medidas,	515	476	553	485	595	794	3
en	312	487	322	497	595	794	3
milímetros	325	487	371	497	595	794	3
(mm),	374	487	400	497	595	794	3
del	404	487	417	497	595	794	3
esfínter	420	487	452	497	595	794	3
anal	455	487	473	497	595	794	3
interno	476	487	506	497	595	794	3
(EAI),	509	487	536	497	595	794	3
del	540	487	553	497	595	794	3
esfínter	312	499	343	508	595	794	3
anal	346	499	364	508	595	794	3
externo	367	499	398	508	595	794	3
(EAE),	401	499	431	508	595	794	3
del	435	499	447	508	595	794	3
músculo	450	499	486	508	595	794	3
puborrectal	489	499	537	508	595	794	3
del	540	499	553	508	595	794	3
lado	312	510	330	520	595	794	3
derecho	334	510	367	520	595	794	3
(PRD)	371	510	398	520	595	794	3
y	402	510	407	520	595	794	3
del	411	510	424	520	595	794	3
músculo	427	510	463	520	595	794	3
puborrectal	467	510	514	520	595	794	3
del	518	510	531	520	595	794	3
lado	535	510	553	520	595	794	3
izquierdo	312	522	351	531	595	794	3
(PRI).	354	522	380	531	595	794	3
La	323	533	334	543	595	794	3
mediana	337	533	373	543	595	794	3
del	375	533	388	543	595	794	3
EAI	391	533	409	543	595	794	3
de	411	533	421	543	595	794	3
todo	424	533	443	543	595	794	3
el	446	533	453	543	595	794	3
grupo	456	533	481	543	595	794	3
estudiado	484	533	524	543	595	794	3
fue	527	533	540	543	595	794	3
de	543	533	553	543	595	794	3
3,3	312	545	325	554	595	794	3
mm	328	545	344	554	595	794	3
(rango:	347	545	377	554	595	794	3
2,3-5,1)	380	545	413	554	595	794	3
y	416	545	421	554	595	794	3
la	424	545	431	554	595	794	3
mediana	434	545	469	554	595	794	3
del	472	545	485	554	595	794	3
grosor	488	545	514	554	595	794	3
del	517	545	530	554	595	794	3
EAE	533	545	553	554	595	794	3
fue	312	556	325	566	595	794	3
de	328	556	338	566	595	794	3
7,6	341	556	355	566	595	794	3
mm	358	556	374	566	595	794	3
(rango:	377	556	407	566	595	794	3
4,6-10).	411	556	444	566	595	794	3
La	447	556	458	566	595	794	3
mediana	461	556	497	566	595	794	3
del	500	556	513	566	595	794	3
PRD	516	556	536	566	595	794	3
fue	539	556	553	566	595	794	3
de	312	568	322	577	595	794	3
10,3	325	568	344	577	595	794	3
mm	348	568	364	577	595	794	3
(rango:	368	568	398	577	595	794	3
6,6-12,4)	402	568	440	577	595	794	3
y	444	568	449	577	595	794	3
la	453	568	461	577	595	794	3
del	464	568	477	577	595	794	3
PRI	481	568	497	577	595	794	3
de	501	568	511	577	595	794	3
11,1	515	568	533	577	595	794	3
mm	536	568	553	577	595	794	3
(rango:	312	579	342	589	595	794	3
7,9-13,3).	345	579	386	589	595	794	3
Como	323	591	349	600	595	794	3
se	352	591	361	600	595	794	3
puede	365	591	390	600	595	794	3
objetivar	394	591	431	600	595	794	3
en	434	591	444	600	595	794	3
la	448	591	456	600	595	794	3
tabla	459	591	480	600	595	794	3
I,	483	591	489	600	595	794	3
por	493	591	507	600	595	794	3
grupos	511	591	539	600	595	794	3
de	543	591	553	600	595	794	3
edad,	312	602	334	612	595	794	3
no	337	602	347	612	595	794	3
se	350	602	358	612	595	794	3
objetivaron	361	602	409	612	595	794	3
diferencias	411	602	457	612	595	794	3
significativas	459	602	515	612	595	794	3
entre	518	602	539	612	595	794	3
las	541	602	553	612	595	794	3
medidas	312	614	347	623	595	794	3
de	350	614	360	623	595	794	3
la	363	614	370	623	595	794	3
ecografía	373	614	412	623	595	794	3
endoanal.	415	614	455	623	595	794	3
Nuestros	458	614	496	623	595	794	3
resultados	499	614	541	623	595	794	3
se	544	614	553	623	595	794	3
sitúan	312	625	337	635	595	794	3
dentro	340	625	367	635	595	794	3
de	370	625	380	635	595	794	3
los	383	625	395	635	595	794	3
límites	398	625	426	635	595	794	3
de	429	625	439	635	595	794	3
normalidad.	442	625	493	635	595	794	3
Además	495	625	529	635	595	794	3
de	532	625	542	635	595	794	3
la	545	625	553	635	595	794	3
normalidad	312	637	360	646	595	794	3
en	362	637	372	646	595	794	3
las	374	637	386	646	595	794	3
medidas	388	637	423	646	595	794	3
del	426	637	439	646	595	794	3
grosor	441	637	468	646	595	794	3
muscular,	470	637	511	646	595	794	3
en	513	637	523	646	595	794	3
ningu-	525	637	553	646	595	794	3
no	312	648	322	658	595	794	3
de	326	648	336	658	595	794	3
los	340	648	352	658	595	794	3
individuos	356	648	400	658	595	794	3
del	404	648	417	658	595	794	3
estudio	421	648	451	658	595	794	3
se	455	648	464	658	595	794	3
objetivaron	467	648	515	658	595	794	3
lesiones	519	648	553	658	595	794	3
esfinterianas.	312	660	367	669	595	794	3
Manometría	312	694	368	704	595	794	3
anorrectal	370	694	417	704	595	794	3
La	323	717	334	727	595	794	3
mediana	338	717	373	727	595	794	3
de	377	717	387	727	595	794	3
las	390	717	402	727	595	794	3
presiones	405	717	445	727	595	794	3
basales	448	717	478	727	595	794	3
de	482	717	492	727	595	794	3
todo	495	717	514	727	595	794	3
el	517	717	525	727	595	794	3
grupo	528	717	553	727	595	794	3
estudiado	312	729	352	738	595	794	3
fue	355	729	369	738	595	794	3
de	372	729	382	738	595	794	3
65,5	385	729	403	738	595	794	3
mmHg	407	729	436	738	595	794	3
(rango:	439	729	469	738	595	794	3
38-106)	472	729	506	738	595	794	3
y	509	729	514	738	595	794	3
la	517	729	525	738	595	794	3
de	528	729	538	738	595	794	3
las	541	729	553	738	595	794	3
R	426	767	431	774	595	794	3
EV	431	769	438	773	595	794	3
E	439	767	444	774	595	794	3
SP	444	769	449	773	595	794	3
E	451	767	455	774	595	794	3
NFERM	455	769	474	773	595	794	3
D	475	767	480	774	595	794	3
IG	480	769	486	773	595	794	3
2011;	488	767	504	774	595	794	3
103	505	767	516	774	595	794	3
(6):	518	767	528	774	595	794	3
304-309	529	767	553	774	595	794	3
Vol.	43	45	55	51	595	794	4
103.	57	45	69	51	595	794	4
N.°	71	45	80	51	595	794	4
6,	82	45	87	51	595	794	4
2011	89	45	103	51	595	794	4
Tabla	47	84	69	93	595	794	4
I.	72	84	76	93	595	794	4
Diferencias	79	84	123	93	595	794	4
entre	125	84	147	93	595	794	4
valores	149	84	178	93	595	794	4
de	180	84	190	93	595	794	4
la	192	84	200	93	595	794	4
ecografía	202	84	239	93	595	794	4
endoanal	242	84	279	93	595	794	4
EAI	43	139	54	147	595	794	4
(mm)	56	139	75	147	595	794	4
EAE	43	150	57	158	595	794	4
(mm)	59	150	77	158	595	794	4
M.	43	161	53	169	595	794	4
puborrectal	55	161	95	169	595	794	4
derecho	47	172	76	180	595	794	4
(mm)	78	172	96	180	595	794	4
M.	43	183	53	191	595	794	4
puborrectal	55	183	95	191	595	794	4
izquierdo	47	194	80	202	595	794	4
(mm)	82	194	100	202	595	794	4
307	541	44	553	51	595	794	4
¿EXISTE	139	45	166	51	595	794	4
CORRELACIÓN	168	45	217	51	595	794	4
ENTRE	219	45	242	51	595	794	4
LA	243	45	253	51	595	794	4
MANOMETRÍA	255	45	303	51	595	794	4
ANORRECTAL	304	45	351	51	595	794	4
Y	353	45	358	51	595	794	4
LOS	360	45	373	51	595	794	4
DATOS	375	45	398	51	595	794	4
DE	400	45	409	51	595	794	4
LA	411	45	420	51	595	794	4
ECOGRAFÍA	422	45	462	51	595	794	4
ENDOANAL	203	53	241	59	595	794	4
EN	243	53	252	59	595	794	4
SUJETOS	254	53	283	59	595	794	4
SANOS	285	53	308	59	595	794	4
EN	310	53	319	59	595	794	4
FUNCIÓN	321	53	352	59	595	794	4
DE	354	53	363	59	595	794	4
LA	365	53	374	59	595	794	4
EDAD?	376	53	398	59	595	794	4
Grupo	131	106	154	114	595	794	4
1	156	106	161	114	595	794	4
n	131	117	135	125	595	794	4
=	138	117	143	125	595	794	4
7	145	117	150	125	595	794	4
Grupo	190	106	213	114	595	794	4
2	215	106	220	114	595	794	4
n	190	117	195	125	595	794	4
=	197	117	202	125	595	794	4
7	204	117	209	125	595	794	4
p*	249	106	259	114	595	794	4
2,7	131	139	142	147	595	794	4
(2,3-4,6)	144	139	174	147	595	794	4
7,5	131	150	142	158	595	794	4
(4,6-8,9)	144	150	174	158	595	794	4
11	131	161	140	169	595	794	4
(6,6-15)	142	161	170	169	595	794	4
2.9	190	139	201	147	595	794	4
(2,4-5,1)	203	139	233	147	595	794	4
8,2	190	150	201	158	595	794	4
(6,2-10)	203	150	231	158	595	794	4
10	190	161	199	169	595	794	4
(7,9-12,4)	201	161	236	169	595	794	4
0,620	249	139	270	147	595	794	4
0,209	249	150	270	158	595	794	4
1,0	249	161	261	169	595	794	4
10	131	183	140	191	595	794	4
(7,9-14)	142	183	170	191	595	794	4
11	190	183	199	191	595	794	4
(8,9-14)	201	183	229	191	595	794	4
0,710	249	183	270	191	595	794	4
Tabla	330	84	351	93	595	794	4
II.	354	84	361	93	595	794	4
Diferencias	363	84	408	93	595	794	4
entre	410	84	431	93	595	794	4
valores	434	84	462	93	595	794	4
de	465	84	475	93	595	794	4
la	477	84	484	93	595	794	4
manometría	487	84	535	93	595	794	4
anorrectal	412	94	453	103	595	794	4
Presión	312	149	337	157	595	794	4
máxima	339	149	367	157	595	794	4
basal	317	160	335	168	595	794	4
(mmHg)	337	160	365	168	595	794	4
Presión	312	171	337	179	595	794	4
de	339	171	348	179	595	794	4
esfuerzo	350	171	380	179	595	794	4
o	382	171	387	179	595	794	4
voluntaria	317	182	351	190	595	794	4
(mmHg)	353	182	382	190	595	794	4
Grupo	405	116	428	124	595	794	4
1	431	116	435	124	595	794	4
n	405	127	410	135	595	794	4
=	412	127	417	135	595	794	4
7	420	127	425	135	595	794	4
Grupo	465	116	488	124	595	794	4
2	491	116	495	124	595	794	4
n	465	127	470	135	595	794	4
=	472	127	477	135	595	794	4
7	480	127	484	135	595	794	4
p*	524	116	534	124	595	794	4
66	405	149	415	157	595	794	4
(47-99)	417	149	442	157	595	794	4
65	465	149	474	157	595	794	4
(38-106)	477	149	507	157	595	794	4
0,805	524	149	545	157	595	794	4
138	405	171	419	179	595	794	4
(128-233)	421	171	456	179	595	794	4
162	465	171	479	179	595	794	4
(101-267)	481	171	516	179	595	794	4
0,902	524	171	545	179	595	794	4
Los	312	199	322	206	595	794	4
valores	324	199	344	206	595	794	4
son	346	199	357	206	595	794	4
mediana	359	199	384	206	595	794	4
y	386	199	389	206	595	794	4
rango	391	199	409	206	595	794	4
entre	411	199	426	206	595	794	4
paréntesis.	428	199	460	206	595	794	4
*Test	462	199	478	206	595	794	4
de	480	199	487	206	595	794	4
la	489	199	494	206	595	794	4
U	496	199	501	206	595	794	4
Mann-Whitney.	503	199	549	206	595	794	4
Los	43	211	53	218	595	794	4
valores	54	211	75	218	595	794	4
son	77	211	87	218	595	794	4
mediana	89	211	115	218	595	794	4
y	117	211	120	218	595	794	4
rango	122	211	140	218	595	794	4
entre	141	211	157	218	595	794	4
paréntesis.	159	211	191	218	595	794	4
*Test	193	211	209	218	595	794	4
de	211	211	218	218	595	794	4
la	220	211	225	218	595	794	4
U	227	211	232	218	595	794	4
Mann-Whitney.	234	211	280	218	595	794	4
DISCUSIÓN	312	234	370	243	595	794	4
presiones	43	246	82	256	595	794	4
de	86	246	96	256	595	794	4
esfuerzo	100	246	135	256	595	794	4
fue	139	246	152	256	595	794	4
de	156	246	166	256	595	794	4
165,8	170	246	193	256	595	794	4
mmHg	197	246	226	256	595	794	4
(rango:	230	246	260	256	595	794	4
101-	264	246	283	256	595	794	4
267).	43	258	64	267	595	794	4
Por	68	258	83	267	595	794	4
grupos	87	258	115	267	595	794	4
de	119	258	129	267	595	794	4
edad,	133	258	155	267	595	794	4
tampoco	159	258	195	267	595	794	4
se	199	258	208	267	595	794	4
objetivaron	212	258	260	267	595	794	4
dife-	264	258	284	267	595	794	4
rencias	43	269	72	279	595	794	4
significativas	75	269	131	279	595	794	4
(Tabla	135	269	161	279	595	794	4
II).	165	269	178	279	595	794	4
Estos	181	269	204	279	595	794	4
resultados	207	269	250	279	595	794	4
se	253	269	262	279	595	794	4
sitú-	265	269	283	279	595	794	4
an	43	281	52	290	595	794	4
dentro	56	281	82	290	595	794	4
de	86	281	96	290	595	794	4
los	99	281	111	290	595	794	4
límites	114	281	143	290	595	794	4
de	146	281	156	290	595	794	4
normalidad	159	281	207	290	595	794	4
según	210	281	234	290	595	794	4
los	238	281	250	290	595	794	4
valores	253	281	283	290	595	794	4
establecidos	43	292	94	302	595	794	4
por	97	292	111	302	595	794	4
el	114	292	122	302	595	794	4
Grupo	125	292	152	302	595	794	4
Español	155	292	189	302	595	794	4
de	192	292	202	302	595	794	4
Motilidad	205	292	246	302	595	794	4
Digesti-	250	292	283	302	595	794	4
va	43	304	52	313	595	794	4
(GEMD),	55	304	96	313	595	794	4
ajustados	98	304	137	313	595	794	4
por	140	304	154	313	595	794	4
sexo	156	304	176	313	595	794	4
y	178	304	184	313	595	794	4
edad	186	304	206	313	595	794	4
(15).	209	304	229	313	595	794	4
No	54	327	67	336	595	794	4
se	70	327	79	336	595	794	4
objetivó	82	327	117	336	595	794	4
correlación	120	327	169	336	595	794	4
entra	172	327	193	336	595	794	4
la	196	327	204	336	595	794	4
medida	207	327	239	336	595	794	4
del	241	327	255	336	595	794	4
EAI	257	327	275	336	595	794	4
y	278	327	283	336	595	794	4
la	43	338	50	348	595	794	4
presión	53	338	85	348	595	794	4
basal	88	338	110	348	595	794	4
de	112	338	122	348	595	794	4
reposo,	125	338	157	348	595	794	4
tanto	159	338	181	348	595	794	4
en	184	338	194	348	595	794	4
toda	197	338	215	348	595	794	4
la	218	338	226	348	595	794	4
muestra	228	338	262	348	595	794	4
ana-	265	338	284	348	595	794	4
lizada	43	350	68	359	595	794	4
(Fig.	71	350	92	359	595	794	4
2,	95	350	103	359	595	794	4
R:	106	350	116	359	595	794	4
-0,194	119	350	147	359	595	794	4
p	149	350	155	359	595	794	4
=	158	350	163	359	595	794	4
0,507),	166	350	197	359	595	794	4
ni	200	350	208	359	595	794	4
en	211	350	221	359	595	794	4
el	224	350	232	359	595	794	4
análisis	235	350	267	359	595	794	4
de-	270	350	284	359	595	794	4
tallado	43	361	72	371	595	794	4
por	75	361	89	371	595	794	4
grupos	92	361	121	371	595	794	4
de	124	361	134	371	595	794	4
edad	137	361	157	371	595	794	4
(grupo	160	361	189	371	595	794	4
1:	192	361	200	371	595	794	4
R:	203	361	213	371	595	794	4
0,143	215	361	240	371	595	794	4
p	242	361	248	371	595	794	4
=	251	361	256	371	595	794	4
0,760	259	361	283	371	595	794	4
y	43	373	48	382	595	794	4
grupo	52	373	77	382	595	794	4
2:	81	373	89	382	595	794	4
R:	93	373	103	382	595	794	4
-0,571	107	373	135	382	595	794	4
p	138	373	144	382	595	794	4
=	147	373	153	382	595	794	4
0,180).	157	373	188	382	595	794	4
Tampoco	192	373	231	382	595	794	4
se	235	373	244	382	595	794	4
objetivó	248	373	283	382	595	794	4
correlación	43	384	91	394	595	794	4
estadísticamente	95	384	167	394	595	794	4
significativa	171	384	225	394	595	794	4
entre	228	384	250	394	595	794	4
el	254	384	262	394	595	794	4
gro-	266	384	284	394	595	794	4
sor	43	396	56	405	595	794	4
del	59	396	72	405	595	794	4
EAE	76	396	96	405	595	794	4
y	100	396	105	405	595	794	4
la	108	396	116	405	595	794	4
presión	119	396	151	405	595	794	4
de	155	396	165	405	595	794	4
esfuerzo,	168	396	207	405	595	794	4
en	211	396	221	405	595	794	4
toda	224	396	243	405	595	794	4
la	246	396	254	405	595	794	4
mues-	257	396	284	405	595	794	4
tra	43	407	54	417	595	794	4
analizada	57	407	98	417	595	794	4
(Fig.	101	407	122	417	595	794	4
3,	125	407	133	417	595	794	4
R:	136	407	146	417	595	794	4
-0,116	149	407	177	417	595	794	4
p	180	407	185	417	595	794	4
=	188	407	194	417	595	794	4
0,693)	197	407	225	417	595	794	4
y	228	407	234	417	595	794	4
por	237	407	251	417	595	794	4
grupos	254	407	283	417	595	794	4
(grupo	43	419	71	428	595	794	4
1:	76	419	84	428	595	794	4
R:	88	419	98	428	595	794	4
-0,655	103	419	131	428	595	794	4
p	135	419	140	428	595	794	4
=	145	419	151	428	595	794	4
0,11,	155	419	176	428	595	794	4
Grupo	180	419	208	428	595	794	4
2:	212	419	221	428	595	794	4
R:	225	419	235	428	595	794	4
0,214	239	419	264	428	595	794	4
p	268	419	273	428	595	794	4
=	278	419	283	428	595	794	4
0,645).	43	430	73	440	595	794	4
En	323	257	335	267	595	794	4
el	337	257	345	267	595	794	4
estudio	348	257	378	267	595	794	4
de	381	257	390	267	595	794	4
la	393	257	401	267	595	794	4
incontinencia	403	257	460	267	595	794	4
fecal	462	257	483	267	595	794	4
es	485	257	494	267	595	794	4
básico	497	257	524	267	595	794	4
la	526	257	534	267	595	794	4
rea-	536	257	553	267	595	794	4
lización	312	268	345	278	595	794	4
de	348	268	357	278	595	794	4
un	360	268	370	278	595	794	4
estudio	373	268	403	278	595	794	4
con	406	268	421	278	595	794	4
ecografía	423	268	462	278	595	794	4
endoanal	465	268	503	278	595	794	4
y	505	268	511	278	595	794	4
manome-	513	268	553	278	595	794	4
tría	312	280	326	290	595	794	4
anorrectal,	328	280	373	290	595	794	4
ya	376	280	385	290	595	794	4
que	388	280	403	290	595	794	4
son	406	280	420	290	595	794	4
estudios	423	280	457	290	595	794	4
complementarios	460	280	532	290	595	794	4
para	535	280	553	290	595	794	4
la	312	291	319	301	595	794	4
evaluación	323	291	368	301	595	794	4
rigurosa	372	291	406	301	595	794	4
del	409	291	422	301	595	794	4
aparato	426	291	456	301	595	794	4
esfinteriano	460	291	509	301	595	794	4
(6,9).	513	291	535	301	595	794	4
Es-	539	291	553	301	595	794	4
tudios	312	303	337	313	595	794	4
realizados	341	303	384	313	595	794	4
previamente	388	303	440	313	595	794	4
en	444	303	454	313	595	794	4
pacientes	458	303	497	313	595	794	4
con	501	303	516	313	595	794	4
inconti-	520	303	553	313	595	794	4
nencia	312	314	339	324	595	794	4
fecal	343	314	363	324	595	794	4
correlacionan	367	314	424	324	595	794	4
en	428	314	438	324	595	794	4
mayor	442	314	469	324	595	794	4
o	473	314	478	324	595	794	4
menor	482	314	509	324	595	794	4
grado	513	314	537	324	595	794	4
los	540	314	553	324	595	794	4
hallazgos	312	326	351	336	595	794	4
ecográficos	355	326	403	336	595	794	4
y	407	326	412	336	595	794	4
los	416	326	428	336	595	794	4
resultados	431	326	474	336	595	794	4
manométricos	477	326	537	336	595	794	4
(5-	540	326	553	336	595	794	4
7,16).	312	337	336	347	595	794	4
A	339	337	346	347	595	794	4
pesar	348	337	371	347	595	794	4
de	373	337	383	347	595	794	4
ello,	386	337	405	347	595	794	4
en	407	337	417	347	595	794	4
nuestro	420	337	451	347	595	794	4
estudio	454	337	484	347	595	794	4
no	487	337	498	347	595	794	4
pudimos	500	337	537	347	595	794	4
de-	539	337	553	347	595	794	4
mostrar	312	349	344	359	595	794	4
correlación	346	349	393	359	595	794	4
estadísticamente	396	349	465	359	595	794	4
significativa	468	349	519	359	595	794	4
entre	522	349	543	359	595	794	4
el	545	349	553	359	595	794	4
grosor	312	360	339	370	595	794	4
de	343	360	353	370	595	794	4
los	357	360	370	370	595	794	4
esfínteres	374	360	414	370	595	794	4
y	419	360	424	370	595	794	4
las	428	360	440	370	595	794	4
presiones	444	360	484	370	595	794	4
medidas	489	360	524	370	595	794	4
en	528	360	538	370	595	794	4
un	542	360	553	370	595	794	4
grupo	312	372	336	382	595	794	4
homogéneo	339	372	388	382	595	794	4
de	390	372	400	382	595	794	4
mujeres	403	372	436	382	595	794	4
sanas	439	372	461	382	595	794	4
en	464	372	474	382	595	794	4
relación	477	372	510	382	595	794	4
a	513	372	518	382	595	794	4
la	520	372	528	382	595	794	4
edad.	530	372	553	382	595	794	4
La	323	383	334	393	595	794	4
incontinencia	337	383	393	393	595	794	4
fecal	397	383	417	393	595	794	4
es	420	383	429	393	595	794	4
una	432	383	447	393	595	794	4
patología	450	383	489	393	595	794	4
que	492	383	507	393	595	794	4
puede	511	383	536	393	595	794	4
lle-	539	383	553	393	595	794	4
gar	312	395	325	405	595	794	4
a	328	395	332	405	595	794	4
afectar	335	395	363	405	595	794	4
al	366	395	373	405	595	794	4
14%	376	395	395	405	595	794	4
de	397	395	407	405	595	794	4
la	410	395	417	405	595	794	4
población,	420	395	463	405	595	794	4
con	466	395	481	405	595	794	4
un	484	395	494	405	595	794	4
impacto	497	395	530	405	595	794	4
sani-	533	395	553	405	595	794	4
tario,	312	406	333	416	595	794	4
social	337	406	361	416	595	794	4
y	364	406	369	416	595	794	4
económico	372	406	418	416	595	794	4
elevado,	421	406	456	416	595	794	4
además	459	406	490	416	595	794	4
de	494	406	504	416	595	794	4
representar	507	406	553	416	595	794	4
una	312	418	327	428	595	794	4
problemática	330	418	384	428	595	794	4
física	387	418	409	428	595	794	4
y	412	418	418	428	595	794	4
social	420	418	445	428	595	794	4
que	448	418	463	428	595	794	4
provoca	465	418	499	428	595	794	4
el	502	418	509	428	595	794	4
rechazo	512	418	545	428	595	794	4
y	548	418	553	428	595	794	4
la	312	429	319	439	595	794	4
automarginación	324	429	393	439	595	794	4
(1,2).	398	429	420	439	595	794	4
La	425	429	436	439	595	794	4
incontinencia	441	429	496	439	595	794	4
fecal	501	429	521	439	595	794	4
parece	526	429	553	439	595	794	4
Fig.	43	701	55	709	595	794	4
2.	57	701	64	709	595	794	4
Correlación	66	701	105	709	595	794	4
entre	107	701	125	709	595	794	4
el	128	701	133	709	595	794	4
espesor	136	701	162	709	595	794	4
del	164	701	174	709	595	794	4
EAI	177	701	188	709	595	794	4
(mm)	190	701	208	709	595	794	4
medida	210	701	236	709	595	794	4
por	238	701	250	709	595	794	4
ecografía	252	701	283	709	595	794	4
endoanal	43	711	74	718	595	794	4
y	77	711	80	718	595	794	4
la	83	711	89	718	595	794	4
presión	92	711	116	718	595	794	4
máxima	119	711	146	718	595	794	4
basal	149	711	166	718	595	794	4
o	169	711	173	718	595	794	4
de	176	711	184	718	595	794	4
reposo	187	711	210	718	595	794	4
(mmHg)	213	711	240	718	595	794	4
medida	243	711	268	718	595	794	4
con	271	711	283	718	595	794	4
manometría	43	720	84	728	595	794	4
anorrectal	87	720	121	728	595	794	4
(R:	124	720	133	728	595	794	4
-0,194	135	720	158	728	595	794	4
p	161	720	165	728	595	794	4
=	168	720	173	728	595	794	4
0,507),	176	720	200	728	595	794	4
en	203	720	211	728	595	794	4
los	214	720	224	728	595	794	4
14	226	720	235	728	595	794	4
sujetos	238	720	262	728	595	794	4
sanos	264	720	283	728	595	794	4
del	43	730	53	737	595	794	4
estudio.	55	730	82	737	595	794	4
Fig.	312	701	324	708	595	794	4
3.	326	701	333	708	595	794	4
Correlación	335	701	374	708	595	794	4
entre	376	701	394	708	595	794	4
el	396	701	402	708	595	794	4
espesor	404	701	430	708	595	794	4
del	432	701	442	708	595	794	4
EAE	444	701	458	708	595	794	4
(mm)	460	701	478	708	595	794	4
medida	480	701	505	708	595	794	4
por	507	701	519	708	595	794	4
ecografía	521	701	553	708	595	794	4
endoanal	312	710	343	718	595	794	4
y	347	710	350	718	595	794	4
la	354	710	360	718	595	794	4
presión	363	710	388	718	595	794	4
de	391	710	400	718	595	794	4
esfuerzo	403	710	432	718	595	794	4
o	435	710	440	718	595	794	4
voluntaria	443	710	477	718	595	794	4
(mmHg)	481	710	508	718	595	794	4
medida	512	710	537	718	595	794	4
con	540	710	553	718	595	794	4
manometría	312	720	353	727	595	794	4
anorrectal	356	720	390	727	595	794	4
(R	393	720	400	727	595	794	4
-0,116	403	720	426	727	595	794	4
p	429	720	433	727	595	794	4
=	436	720	441	727	595	794	4
0,693),	444	720	468	727	595	794	4
en	471	720	480	727	595	794	4
los	483	720	492	727	595	794	4
14	495	720	504	727	595	794	4
sujetos	507	720	531	727	595	794	4
sanos	534	720	553	727	595	794	4
del	312	729	322	737	595	794	4
estudio.	324	729	351	737	595	794	4
R	43	767	47	774	595	794	4
EV	47	769	54	773	595	794	4
E	56	767	60	774	595	794	4
SP	60	769	66	773	595	794	4
E	68	767	72	774	595	794	4
NFERM	72	769	90	773	595	794	4
D	92	767	97	774	595	794	4
IG	97	769	102	773	595	794	4
2011;	104	767	120	774	595	794	4
103	122	767	132	774	595	794	4
(6):	134	767	144	774	595	794	4
304-309	146	767	169	774	595	794	4
308	43	44	55	51	595	794	5
MIQUEL	238	45	265	51	595	794	5
MARTÍNEZ-VILALTA	267	45	335	51	595	794	5
ET	337	45	346	51	595	794	5
AL.	347	45	358	51	595	794	5
que	43	85	58	95	595	794	5
afecta	61	85	86	95	595	794	5
más	89	85	106	95	595	794	5
frecuentemente	109	85	173	95	595	794	5
a	177	85	181	95	595	794	5
mujeres	185	85	218	95	595	794	5
que	221	85	236	95	595	794	5
a	240	85	244	95	595	794	5
hombres	248	85	284	95	595	794	5
ya	43	96	52	106	595	794	5
que	56	96	71	106	595	794	5
la	74	96	82	106	595	794	5
causa	85	96	108	106	595	794	5
más	112	96	129	106	595	794	5
frecuente	132	96	171	106	595	794	5
de	174	96	184	106	595	794	5
esta	188	96	204	106	595	794	5
patología	207	96	246	106	595	794	5
es	249	96	258	106	595	794	5
la	261	96	269	106	595	794	5
le-	272	96	283	106	595	794	5
sión	43	108	60	117	595	794	5
del	65	108	78	117	595	794	5
aparato	83	108	114	117	595	794	5
esfinteriano	119	108	168	117	595	794	5
anal	173	108	190	117	595	794	5
de	196	108	206	117	595	794	5
origen	211	108	237	117	595	794	5
obstétrico	243	108	284	117	595	794	5
(17).	43	119	62	129	595	794	5
Conocemos,	65	119	116	129	595	794	5
por	119	119	133	129	595	794	5
ejemplo,	135	119	171	129	595	794	5
que	173	119	188	129	595	794	5
tras	191	119	206	129	595	794	5
el	208	119	215	129	595	794	5
trauma	218	119	247	129	595	794	5
obstétri-	249	119	284	129	595	794	5
co,	43	131	55	140	595	794	5
hasta	58	131	79	140	595	794	5
el	82	131	90	140	595	794	5
44%	92	131	112	140	595	794	5
de	114	131	124	140	595	794	5
las	127	131	139	140	595	794	5
puérperas	142	131	182	140	595	794	5
puede	185	131	210	140	595	794	5
presentar	212	131	251	140	595	794	5
un	253	131	264	140	595	794	5
gra-	267	131	283	140	595	794	5
do	43	142	53	152	595	794	5
variable	56	142	90	152	595	794	5
de	93	142	103	152	595	794	5
disfunción	107	142	151	152	595	794	5
esfinteriana;	154	142	205	152	595	794	5
un	209	142	219	152	595	794	5
tercio	223	142	246	152	595	794	5
de	250	142	260	152	595	794	5
estas	263	142	284	152	595	794	5
tendrá	43	154	68	163	595	794	5
un	73	154	83	163	595	794	5
grado	87	154	111	163	595	794	5
variable	115	154	148	163	595	794	5
de	152	154	162	163	595	794	5
incontinencia	166	154	222	163	595	794	5
fecal	226	154	247	163	595	794	5
(18,19).	251	154	284	163	595	794	5
Además,	43	165	79	175	595	794	5
el	82	165	90	175	595	794	5
canal	93	165	115	175	595	794	5
anal	118	165	135	175	595	794	5
es	138	165	147	175	595	794	5
significativamente	150	165	227	175	595	794	5
más	230	165	246	175	595	794	5
largo	249	165	271	175	595	794	5
en	274	165	284	175	595	794	5
hombres	43	177	78	186	595	794	5
que	81	177	96	186	595	794	5
en	99	177	109	186	595	794	5
mujeres	112	177	145	186	595	794	5
(3,20)	147	177	172	186	595	794	5
y	175	177	181	186	595	794	5
el	183	177	191	186	595	794	5
esfínter	194	177	225	186	595	794	5
femenino	228	177	267	186	595	794	5
tie-	270	177	284	186	595	794	5
ne	43	188	52	198	595	794	5
un	55	188	66	198	595	794	5
defecto	69	188	99	198	595	794	5
natural	102	188	131	198	595	794	5
variable	134	188	168	198	595	794	5
en	171	188	181	198	595	794	5
su	184	188	193	198	595	794	5
cara	196	188	213	198	595	794	5
anterior	216	188	248	198	595	794	5
(21).	251	188	271	198	595	794	5
El	274	188	284	198	595	794	5
esfínter	43	200	74	209	595	794	5
anal	77	200	94	209	595	794	5
anterior	97	200	129	209	595	794	5
más	132	200	149	209	595	794	5
corto	152	200	173	209	595	794	5
(externo	176	200	211	209	595	794	5
e	214	200	218	209	595	794	5
interno)	221	200	254	209	595	794	5
podría	257	200	283	209	595	794	5
justificar	43	211	79	221	595	794	5
la	84	211	91	221	595	794	5
mayor	96	211	122	221	595	794	5
incidencia	126	211	169	221	595	794	5
de	173	211	183	221	595	794	5
disfunciones	188	211	240	221	595	794	5
del	244	211	257	221	595	794	5
suelo	262	211	283	221	595	794	5
pélvico	43	223	73	232	595	794	5
en	76	223	85	232	595	794	5
mujeres	88	223	121	232	595	794	5
(22).	123	223	143	232	595	794	5
En	54	234	66	244	595	794	5
adultos,	68	234	101	244	595	794	5
el	103	234	111	244	595	794	5
esfínter	113	234	145	244	595	794	5
anal	147	234	165	244	595	794	5
interno	167	234	197	244	595	794	5
normal	199	234	229	244	595	794	5
mide	231	234	252	244	595	794	5
entre	255	234	276	244	595	794	5
3	278	234	283	244	595	794	5
y	43	246	48	255	595	794	5
4	51	246	56	255	595	794	5
mm	59	246	75	255	595	794	5
y	78	246	83	255	595	794	5
el	86	246	94	255	595	794	5
esfínter	97	246	128	255	595	794	5
anal	131	246	148	255	595	794	5
externo	151	246	183	255	595	794	5
entre	186	246	207	255	595	794	5
6	210	246	215	255	595	794	5
y	218	246	223	255	595	794	5
7	226	246	231	255	595	794	5
mm	234	246	250	255	595	794	5
aproxi-	253	246	283	255	595	794	5
madamente,	43	257	94	267	595	794	5
siendo	97	257	125	267	595	794	5
ambos	128	257	156	267	595	794	5
más	160	257	177	267	595	794	5
gruesos	180	257	212	267	595	794	5
en	216	257	226	267	595	794	5
mujeres.	230	257	266	267	595	794	5
Sin	269	257	283	267	595	794	5
embargo,	43	269	82	278	595	794	5
existen	85	269	114	278	595	794	5
algunos	118	269	150	278	595	794	5
estudios	153	269	188	278	595	794	5
que	191	269	206	278	595	794	5
promulgan	209	269	255	278	595	794	5
que	258	269	273	278	595	794	5
la	276	269	283	278	595	794	5
medición	43	280	82	290	595	794	5
del	85	280	98	290	595	794	5
grosor	101	280	128	290	595	794	5
de	131	280	141	290	595	794	5
los	144	280	156	290	595	794	5
esfínteres	159	280	200	290	595	794	5
mediante	203	280	241	290	595	794	5
ecografía	244	280	283	290	595	794	5
endoanal	43	292	80	301	595	794	5
solo	85	292	103	301	595	794	5
es	107	292	116	301	595	794	5
fiable	121	292	145	301	595	794	5
para	149	292	167	301	595	794	5
la	172	292	180	301	595	794	5
evaluación	184	292	230	301	595	794	5
del	234	292	247	301	595	794	5
esfínter	252	292	283	301	595	794	5
anal	43	303	60	313	595	794	5
interno.	63	303	95	313	595	794	5
Esto	98	303	116	313	595	794	5
es	119	303	128	313	595	794	5
debido	131	303	159	313	595	794	5
a	162	303	167	313	595	794	5
que	169	303	185	313	595	794	5
el	187	303	195	313	595	794	5
esfínter	198	303	229	313	595	794	5
anal	232	303	249	313	595	794	5
externo	252	303	283	313	595	794	5
no	43	315	53	324	595	794	5
da	57	315	67	324	595	794	5
imágenes	71	315	111	324	595	794	5
tan	115	315	128	324	595	794	5
claras	132	315	157	324	595	794	5
debido	161	315	190	324	595	794	5
a	194	315	199	324	595	794	5
la	203	315	210	324	595	794	5
interposición	215	315	269	324	595	794	5
de	274	315	283	324	595	794	5
grasa	43	326	65	336	595	794	5
interesfinteriana,	72	326	143	336	595	794	5
hecho	150	326	175	336	595	794	5
que	182	326	197	336	595	794	5
ocasiona	205	326	241	336	595	794	5
sombras	249	326	283	336	595	794	5
acústicas	43	338	80	347	595	794	5
variables	83	338	121	347	595	794	5
y,	124	338	131	347	595	794	5
por	134	338	148	347	595	794	5
consiguiente,	151	338	207	347	595	794	5
provoca	210	338	243	347	595	794	5
variacio-	246	338	284	347	595	794	5
nes	43	349	57	359	595	794	5
en	59	349	69	359	595	794	5
las	72	349	84	359	595	794	5
medidas	86	349	121	359	595	794	5
obtenidas	124	349	164	359	595	794	5
por	167	349	181	359	595	794	5
diferentes	184	349	225	359	595	794	5
observadores	228	349	283	359	595	794	5
(12,23).	43	361	76	370	595	794	5
A	78	361	85	370	595	794	5
pesar	87	361	109	370	595	794	5
de	111	361	121	370	595	794	5
todo,	124	361	145	370	595	794	5
la	147	361	155	370	595	794	5
ecografía	157	361	196	370	595	794	5
endoanal	199	361	237	370	595	794	5
es	239	361	248	370	595	794	5
una	250	361	265	370	595	794	5
téc-	268	361	283	370	595	794	5
nica	43	372	60	382	595	794	5
segura	64	372	92	382	595	794	5
que	96	372	111	382	595	794	5
nos	115	372	129	382	595	794	5
permite	134	372	166	382	595	794	5
evaluar	170	372	201	382	595	794	5
la	205	372	212	382	595	794	5
integridad	216	372	259	382	595	794	5
e	263	372	268	382	595	794	5
in-	272	372	283	382	595	794	5
demnidad	43	384	84	393	595	794	5
de	88	384	98	393	595	794	5
las	101	384	113	393	595	794	5
estructuras	117	384	162	393	595	794	5
musculares	166	384	213	393	595	794	5
anorrectales.	217	384	270	393	595	794	5
El	274	384	283	393	595	794	5
EAE	43	395	63	405	595	794	5
tiene	66	395	86	405	595	794	5
unos	89	395	109	405	595	794	5
valores	112	395	142	405	595	794	5
de	145	395	155	405	595	794	5
normalidad	157	395	205	405	595	794	5
mucho	208	395	237	405	595	794	5
más	239	395	256	405	595	794	5
varia-	259	395	283	405	595	794	5
bles,	43	407	62	416	595	794	5
pero	64	407	83	416	595	794	5
se	85	407	94	416	595	794	5
puede	97	407	122	416	595	794	5
considerar	124	407	168	416	595	794	5
normal	170	407	200	416	595	794	5
si	202	407	209	416	595	794	5
su	212	407	221	416	595	794	5
grosor	223	407	250	416	595	794	5
se	253	407	261	416	595	794	5
sitúa	264	407	283	416	595	794	5
entre	43	418	63	428	595	794	5
6	66	418	71	428	595	794	5
y	74	418	79	428	595	794	5
7	82	418	87	428	595	794	5
mm	90	418	106	428	595	794	5
aproximadamente.	109	418	187	428	595	794	5
Los	54	430	69	439	595	794	5
estudios	74	430	107	439	595	794	5
realizados	111	430	153	439	595	794	5
previamente	157	430	208	439	595	794	5
en	212	430	222	439	595	794	5
pacientes	226	430	264	439	595	794	5
con	269	430	283	439	595	794	5
incontinencia	43	441	98	451	595	794	5
fecal	100	441	120	451	595	794	5
correlacionan	123	441	179	451	595	794	5
en	182	441	191	451	595	794	5
mayor	194	441	220	451	595	794	5
o	223	441	228	451	595	794	5
menor	231	441	257	451	595	794	5
grado	260	441	284	451	595	794	5
los	43	453	55	462	595	794	5
hallazgos	59	453	98	462	595	794	5
ecográficos	102	453	149	462	595	794	5
y	153	453	159	462	595	794	5
los	163	453	175	462	595	794	5
resultados	179	453	221	462	595	794	5
manométricos	225	453	284	462	595	794	5
(5-7).	43	464	66	474	595	794	5
Sin	69	464	82	474	595	794	5
embargo,	85	464	124	474	595	794	5
algunos	127	464	159	474	595	794	5
autores	161	464	191	474	595	794	5
objetivaron	194	464	241	474	595	794	5
que	244	464	259	474	595	794	5
la	262	464	269	474	595	794	5
in-	272	464	283	474	595	794	5
continencia	43	476	90	485	595	794	5
fecal	92	476	112	485	595	794	5
no	115	476	125	485	595	794	5
se	128	476	136	485	595	794	5
asocia	139	476	164	485	595	794	5
con	167	476	182	485	595	794	5
una	184	476	199	485	595	794	5
pérdida	202	476	233	485	595	794	5
de	235	476	245	485	595	794	5
volumen	247	476	283	485	595	794	5
de	43	487	52	497	595	794	5
los	55	487	67	497	595	794	5
esfínteres,	70	487	112	497	595	794	5
existiendo	114	487	156	497	595	794	5
una	159	487	174	497	595	794	5
débil	177	487	197	497	595	794	5
correlación	200	487	246	497	595	794	5
entre	249	487	269	497	595	794	5
las	272	487	284	497	595	794	5
presiones	43	499	81	508	595	794	5
anales	84	499	109	508	595	794	5
y	112	499	117	508	595	794	5
las	119	499	131	508	595	794	5
medidas	133	499	167	508	595	794	5
ecográficas	170	499	216	508	595	794	5
(16).	219	499	239	508	595	794	5
A	240	499	248	508	595	794	5
pesar	250	499	271	508	595	794	5
de	274	499	283	508	595	794	5
esta	43	510	59	520	595	794	5
correlación	61	510	107	520	595	794	5
entre	109	510	130	520	595	794	5
ecografía	132	510	170	520	595	794	5
y	173	510	178	520	595	794	5
manometría,	180	510	232	520	595	794	5
la	234	510	242	520	595	794	5
manome-	244	510	283	520	595	794	5
tría	43	522	56	531	595	794	5
se	60	522	68	531	595	794	5
correlaciona	72	522	122	531	595	794	5
de	126	522	136	531	595	794	5
forma	139	522	164	531	595	794	5
más	167	522	184	531	595	794	5
precisa	187	522	216	531	595	794	5
con	220	522	235	531	595	794	5
los	238	522	250	531	595	794	5
valores	254	522	283	531	595	794	5
de	43	533	52	543	595	794	5
las	55	533	66	543	595	794	5
escalas	69	533	98	543	595	794	5
de	101	533	111	543	595	794	5
incontinencia	114	533	169	543	595	794	5
fecal	172	533	192	543	595	794	5
(24).	194	533	214	543	595	794	5
Parámetros	217	533	263	543	595	794	5
eco-	266	533	283	543	595	794	5
gráficos	43	545	76	554	595	794	5
como	79	545	102	554	595	794	5
los	106	545	118	554	595	794	5
defectos	122	545	156	554	595	794	5
del	159	545	172	554	595	794	5
esfínter	176	545	206	554	595	794	5
anal	210	545	227	554	595	794	5
externo	231	545	262	554	595	794	5
y	265	545	271	554	595	794	5
su	274	545	283	554	595	794	5
longitud,	43	556	79	566	595	794	5
el	83	556	90	566	595	794	5
grosor	94	556	120	566	595	794	5
máximo	124	556	158	566	595	794	5
del	161	556	174	566	595	794	5
esfínter	178	556	208	566	595	794	5
anal	212	556	229	566	595	794	5
externo	233	556	264	566	595	794	5
y	267	556	272	566	595	794	5
la	276	556	284	566	595	794	5
calidad	43	568	72	577	595	794	5
del	75	568	88	577	595	794	5
anillo	90	568	114	577	595	794	5
del	116	568	129	577	595	794	5
esfínter	132	568	163	577	595	794	5
anal	165	568	182	577	595	794	5
interno,	185	568	217	577	595	794	5
pueden	220	568	249	577	595	794	5
ser	252	568	264	577	595	794	5
pre-	267	568	283	577	595	794	5
dictores	43	579	75	589	595	794	5
de	77	579	87	589	595	794	5
la	90	579	97	589	595	794	5
función	100	579	131	589	595	794	5
del	133	579	146	589	595	794	5
esfínter	149	579	179	589	595	794	5
anal.	182	579	201	589	595	794	5
Sin	204	579	218	589	595	794	5
embargo,	220	579	259	589	595	794	5
la	261	579	268	589	595	794	5
ca-	271	579	283	589	595	794	5
lidad	43	591	63	600	595	794	5
del	65	591	78	600	595	794	5
anillo	80	591	104	600	595	794	5
del	106	591	119	600	595	794	5
esfínter	121	591	152	600	595	794	5
anal	154	591	171	600	595	794	5
externo,	173	591	207	600	595	794	5
el	209	591	216	600	595	794	5
grosor	219	591	245	600	595	794	5
del	247	591	260	600	595	794	5
cuer-	262	591	283	600	595	794	5
po	43	602	53	612	595	794	5
perineal	56	602	89	612	595	794	5
y	92	602	97	612	595	794	5
los	100	602	112	612	595	794	5
defectos	115	602	149	612	595	794	5
del	152	602	164	612	595	794	5
ángulo	167	602	195	612	595	794	5
no	198	602	208	612	595	794	5
son	211	602	225	612	595	794	5
significativos	228	602	283	612	595	794	5
(25).	43	614	62	623	595	794	5
No	66	614	79	623	595	794	5
se	82	614	91	623	595	794	5
ha	95	614	104	623	595	794	5
objetivado	108	614	151	623	595	794	5
correlación	155	614	201	623	595	794	5
entre	205	614	225	623	595	794	5
los	229	614	241	623	595	794	5
hallazgos	245	614	283	623	595	794	5
ecográficos	43	625	90	635	595	794	5
y	93	625	98	635	595	794	5
manométricos	102	625	160	635	595	794	5
en	164	625	173	635	595	794	5
pacientes	177	625	215	635	595	794	5
con	218	625	233	635	595	794	5
incontinen-	237	625	283	635	595	794	5
cia	43	637	55	646	595	794	5
fecal	58	637	78	646	595	794	5
y	81	637	87	646	595	794	5
los	90	637	102	646	595	794	5
resultados	106	637	147	646	595	794	5
tras	151	637	165	646	595	794	5
el	169	637	176	646	595	794	5
tratamiento.	180	637	229	646	595	794	5
En	232	637	244	646	595	794	5
el	247	637	255	646	595	794	5
segui-	258	637	283	646	595	794	5
miento	43	648	71	658	595	794	5
a	74	648	79	658	595	794	5
largo	82	648	103	658	595	794	5
plazo,	106	648	130	658	595	794	5
aproximadamente	133	648	207	658	595	794	5
el	210	648	218	658	595	794	5
50%	220	648	239	658	595	794	5
de	242	648	252	658	595	794	5
los	255	648	267	658	595	794	5
pa-	270	648	283	658	595	794	5
cientes	43	660	71	669	595	794	5
mejoran	73	660	107	669	595	794	5
independientemente	109	660	192	669	595	794	5
de	194	660	204	669	595	794	5
los	206	660	218	669	595	794	5
resultados	220	660	262	669	595	794	5
de	264	660	274	669	595	794	5
la	276	660	283	669	595	794	5
ecografía	43	671	81	681	595	794	5
y	84	671	89	681	595	794	5
de	92	671	101	681	595	794	5
la	104	671	112	681	595	794	5
manometría,	114	671	166	681	595	794	5
con	169	671	184	681	595	794	5
o	187	671	192	681	595	794	5
sin	195	671	207	681	595	794	5
cirugía	210	671	238	681	595	794	5
(26).	241	671	260	681	595	794	5
Ade-	263	671	283	681	595	794	5
más,	43	683	62	692	595	794	5
el	65	683	72	692	595	794	5
tratamiento	76	683	122	692	595	794	5
exitoso	126	683	155	692	595	794	5
de	159	683	168	692	595	794	5
la	172	683	179	692	595	794	5
incontinencia	182	683	238	692	595	794	5
no	241	683	251	692	595	794	5
corrige	254	683	283	692	595	794	5
necesariamente	43	694	106	704	595	794	5
las	108	694	120	704	595	794	5
anormalidades	122	694	182	704	595	794	5
manométricas	184	694	242	704	595	794	5
(2,27).	245	694	272	704	595	794	5
Nuestro	54	706	87	715	595	794	5
objetivo	90	706	124	715	595	794	5
en	127	706	137	715	595	794	5
el	140	706	147	715	595	794	5
presente	150	706	185	715	595	794	5
estudio	188	706	218	715	595	794	5
fue	221	706	235	715	595	794	5
aportar	238	706	267	715	595	794	5
da-	270	706	283	715	595	794	5
tos	43	717	55	727	595	794	5
en	58	717	68	727	595	794	5
sujetos	71	717	100	727	595	794	5
sin	103	717	116	727	595	794	5
incontinencia	119	717	175	727	595	794	5
fecal.	178	717	201	727	595	794	5
Para	205	717	223	727	595	794	5
ello,	226	717	245	727	595	794	5
en	248	717	258	727	595	794	5
el	261	717	269	727	595	794	5
re-	272	717	283	727	595	794	5
clutamiento	43	729	92	738	595	794	5
de	96	729	106	738	595	794	5
voluntarias	111	729	157	738	595	794	5
sanas	162	729	184	738	595	794	5
fue	189	729	202	738	595	794	5
importante	206	729	252	738	595	794	5
conse-	256	729	283	738	595	794	5
R	466	45	470	51	595	794	5
EV	470	46	477	51	595	794	5
E	479	45	484	51	595	794	5
SP	484	46	489	51	595	794	5
E	491	45	495	51	595	794	5
NFERM	495	46	513	51	595	794	5
D	515	45	520	51	595	794	5
IG	520	46	526	51	595	794	5
(Madrid)	528	45	553	51	595	794	5
guir	312	85	329	94	595	794	5
una	333	85	348	94	595	794	5
muestra	352	85	385	94	595	794	5
lo	389	85	397	94	595	794	5
más	401	85	418	94	595	794	5
homogénea	422	85	470	94	595	794	5
posible,	474	85	507	94	595	794	5
no	511	85	521	94	595	794	5
conse-	525	85	553	94	595	794	5
guida	312	96	335	106	595	794	5
en	338	96	348	106	595	794	5
otros	351	96	372	106	595	794	5
estudios	375	96	409	106	595	794	5
previos	412	96	443	106	595	794	5
(28).	446	96	466	106	595	794	5
Por	469	96	484	106	595	794	5
ello,	487	96	505	106	595	794	5
solo	508	96	526	106	595	794	5
se	529	96	538	106	595	794	5
se-	541	96	553	106	595	794	5
leccionó	312	108	347	117	595	794	5
un	350	108	361	117	595	794	5
grupo	364	108	388	117	595	794	5
de	392	108	401	117	595	794	5
mujeres	404	108	438	117	595	794	5
sanas,	441	108	466	117	595	794	5
sin	469	108	481	117	595	794	5
lesiones	484	108	518	117	595	794	5
esfinte-	521	108	553	117	595	794	5
rianas,	312	119	339	129	595	794	5
dentro	344	119	371	129	595	794	5
de	376	119	386	129	595	794	5
un	391	119	401	129	595	794	5
rango	406	119	430	129	595	794	5
de	435	119	445	129	595	794	5
edad	450	119	470	129	595	794	5
poco	474	119	495	129	595	794	5
disperso.	500	119	537	129	595	794	5
Se	542	119	553	129	595	794	5
decidió	312	131	343	140	595	794	5
que	346	131	361	140	595	794	5
fueran	365	131	392	140	595	794	5
mujeres	396	131	429	140	595	794	5
porque	432	131	462	140	595	794	5
es	465	131	474	140	595	794	5
precisamente	477	131	533	140	595	794	5
este	536	131	553	140	595	794	5
grupo	312	142	336	152	595	794	5
el	340	142	347	152	595	794	5
que	351	142	366	152	595	794	5
consulta	370	142	405	152	595	794	5
de	408	142	418	152	595	794	5
una	422	142	437	152	595	794	5
manera	440	142	471	152	595	794	5
más	475	142	492	152	595	794	5
habitual	495	142	529	152	595	794	5
a	532	142	537	152	595	794	5
los	541	142	553	152	595	794	5
médicos	312	154	347	163	595	794	5
especialistas	351	154	403	163	595	794	5
por	407	154	421	163	595	794	5
síntomas	425	154	463	163	595	794	5
de	467	154	477	163	595	794	5
incontinencia	481	154	537	163	595	794	5
fe-	541	154	553	163	595	794	5
cal.	312	165	327	175	595	794	5
Los	329	165	345	175	595	794	5
resultados	348	165	390	175	595	794	5
de	393	165	403	175	595	794	5
las	406	165	417	175	595	794	5
exploraciones	420	165	478	175	595	794	5
complementarias	481	165	553	175	595	794	5
fueron	312	177	339	186	595	794	5
normales	342	177	380	186	595	794	5
en	383	177	393	186	595	794	5
todos	395	177	418	186	595	794	5
los	420	177	433	186	595	794	5
sujetos	435	177	464	186	595	794	5
a	467	177	471	186	595	794	5
estudio,	474	177	507	186	595	794	5
tanto	509	177	530	186	595	794	5
en	533	177	543	186	595	794	5
la	545	177	553	186	595	794	5
exploración	312	188	361	198	595	794	5
ecográfica	365	188	409	198	595	794	5
como	412	188	435	198	595	794	5
en	439	188	449	198	595	794	5
las	452	188	464	198	595	794	5
pruebas	468	188	500	198	595	794	5
manométri-	504	188	553	198	595	794	5
cas.	312	200	328	209	595	794	5
En	332	200	343	209	595	794	5
la	347	200	355	209	595	794	5
manometría,	359	200	411	209	595	794	5
los	415	200	427	209	595	794	5
valores	431	200	462	209	595	794	5
de	465	200	475	209	595	794	5
las	479	200	491	209	595	794	5
presiones	495	200	534	209	595	794	5
son	538	200	553	209	595	794	5
variables	312	211	350	221	595	794	5
en	352	211	362	221	595	794	5
los	365	211	377	221	595	794	5
sujetos:	380	211	412	221	595	794	5
son	415	211	430	221	595	794	5
más	432	211	449	221	595	794	5
bajas	452	211	474	221	595	794	5
en	476	211	486	221	595	794	5
mujeres	489	211	522	221	595	794	5
que	525	211	540	221	595	794	5
en	543	211	553	221	595	794	5
hombres,	312	223	351	232	595	794	5
y	353	223	358	232	595	794	5
en	361	223	371	232	595	794	5
pacientes	374	223	413	232	595	794	5
de	415	223	425	232	595	794	5
más	428	223	445	232	595	794	5
edad	447	223	467	232	595	794	5
(2).	470	223	485	232	595	794	5
No	323	234	336	244	595	794	5
pudimos	338	234	373	244	595	794	5
correlacionar	376	234	429	244	595	794	5
los	432	234	444	244	595	794	5
valores	446	234	475	244	595	794	5
de	478	234	487	244	595	794	5
la	490	234	497	244	595	794	5
ecografía	500	234	537	244	595	794	5
en-	540	234	553	244	595	794	5
doanal	312	246	339	255	595	794	5
con	342	246	357	255	595	794	5
los	359	246	371	255	595	794	5
de	374	246	384	255	595	794	5
la	387	246	394	255	595	794	5
manometría.	397	246	448	255	595	794	5
Puede	451	246	476	255	595	794	5
ser	479	246	490	255	595	794	5
que	493	246	508	255	595	794	5
la	511	246	518	255	595	794	5
correla-	521	246	553	255	595	794	5
ción	312	257	329	267	595	794	5
hallada	332	257	362	267	595	794	5
en	365	257	374	267	595	794	5
pacientes	377	257	415	267	595	794	5
con	418	257	433	267	595	794	5
incontinencia	436	257	490	267	595	794	5
fecal	493	257	513	267	595	794	5
sea	516	257	529	267	595	794	5
debi-	532	257	553	267	595	794	5
da,	312	269	324	278	595	794	5
sobre	327	269	349	278	595	794	5
todo,	353	269	373	278	595	794	5
a	377	269	381	278	595	794	5
la	385	269	392	278	595	794	5
presencia	395	269	434	278	595	794	5
de	437	269	447	278	595	794	5
alteraciones	450	269	498	278	595	794	5
esfinterianas	502	269	553	278	595	794	5
que	312	280	327	290	595	794	5
de	329	280	338	290	595	794	5
alguna	341	280	368	290	595	794	5
manera	370	280	400	290	595	794	5
alteran	402	280	430	290	595	794	5
sensiblemente	432	280	489	290	595	794	5
los	491	280	503	290	595	794	5
valores	505	280	535	290	595	794	5
tan-	537	280	553	290	595	794	5
to	312	292	320	301	595	794	5
de	322	292	332	301	595	794	5
grosor	334	292	360	301	595	794	5
como	363	292	385	301	595	794	5
de	388	292	397	301	595	794	5
función	400	292	431	301	595	794	5
esfinteriana	433	292	480	301	595	794	5
(28,29).	483	292	515	301	595	794	5
En	323	303	335	313	595	794	5
nuestros	337	303	372	313	595	794	5
resultados	375	303	417	313	595	794	5
destaca	420	303	451	313	595	794	5
que,	453	303	471	313	595	794	5
a	473	303	478	313	595	794	5
pesar	481	303	503	313	595	794	5
de	505	303	515	313	595	794	5
ser	518	303	530	313	595	794	5
suje-	532	303	553	313	595	794	5
tos	312	315	324	324	595	794	5
continentes,	326	315	377	324	595	794	5
el	379	315	387	324	595	794	5
rango	389	315	413	324	595	794	5
de	415	315	425	324	595	794	5
presión	428	315	459	324	595	794	5
hallado	461	315	492	324	595	794	5
fue	494	315	508	324	595	794	5
en	510	315	520	324	595	794	5
el	522	315	530	324	595	794	5
lími-	532	315	553	324	595	794	5
te	312	326	319	336	595	794	5
inferior	324	326	355	336	595	794	5
de	360	326	370	336	595	794	5
la	374	326	382	336	595	794	5
normalidad.	386	326	436	336	595	794	5
Estos	441	326	463	336	595	794	5
datos	468	326	490	336	595	794	5
no	494	326	505	336	595	794	5
se	509	326	518	336	595	794	5
pueden	522	326	553	336	595	794	5
atribuir	312	338	343	347	595	794	5
a	346	338	350	347	595	794	5
neuropatía	353	338	397	347	595	794	5
pudenda,	400	338	438	347	595	794	5
pues	441	338	460	347	595	794	5
el	463	338	471	347	595	794	5
estudio	474	338	504	347	595	794	5
neurofisio-	507	338	553	347	595	794	5
lógico	312	349	338	359	595	794	5
realizado	341	349	379	359	595	794	5
fue	382	349	395	359	595	794	5
normal,	398	349	430	359	595	794	5
y	433	349	438	359	595	794	5
es	441	349	449	359	595	794	5
por	452	349	466	359	595	794	5
ello	469	349	484	359	595	794	5
que	487	349	502	359	595	794	5
no	505	349	515	359	595	794	5
tenemos	518	349	553	359	595	794	5
una	312	361	327	370	595	794	5
explicación.	330	361	381	370	595	794	5
La	323	372	334	382	595	794	5
principal	337	372	374	382	595	794	5
limitación	377	372	419	382	595	794	5
de	422	372	432	382	595	794	5
nuestro	434	372	465	382	595	794	5
estudio	468	372	498	382	595	794	5
es	500	372	509	382	595	794	5
el	512	372	519	382	595	794	5
tamaño	522	372	553	382	595	794	5
muestral.	312	384	351	393	595	794	5
Estamos	356	384	391	393	595	794	5
convencidos	396	384	449	393	595	794	5
que	454	384	469	393	595	794	5
14	474	384	485	393	595	794	5
sujetos	490	384	519	393	595	794	5
es	524	384	533	393	595	794	5
una	538	384	553	393	595	794	5
muestra	312	395	345	405	595	794	5
pequeña,	350	395	388	405	595	794	5
aunque	393	395	424	405	595	794	5
no	429	395	439	405	595	794	5
insuficiente.	445	395	496	405	595	794	5
Hicimos	501	395	537	405	595	794	5
un	542	395	553	405	595	794	5
cálculo	312	407	342	416	595	794	5
muestral	346	407	382	416	595	794	5
(a	386	407	395	416	595	794	5
posteriori	399	407	440	416	595	794	5
tras	444	407	459	416	595	794	5
el	463	407	471	416	595	794	5
estudio	474	407	505	416	595	794	5
de	509	407	519	416	595	794	5
neuroi-	522	407	553	416	595	794	5
magen)	312	418	343	428	595	794	5
en	346	418	356	428	595	794	5
base	358	418	377	428	595	794	5
a	380	418	384	428	595	794	5
un	387	418	398	428	595	794	5
estudio	400	418	431	428	595	794	5
reciente,	433	418	469	428	595	794	5
pero	472	418	490	428	595	794	5
a	493	418	498	428	595	794	5
pesar	500	418	522	428	595	794	5
de	525	418	535	428	595	794	5
que	538	418	553	428	595	794	5
ampliamos	312	430	358	439	595	794	5
la	362	430	370	439	595	794	5
muestra	374	430	407	439	595	794	5
calculada,	412	430	454	439	595	794	5
esta	459	430	475	439	595	794	5
no	479	430	490	439	595	794	5
fue	494	430	508	439	595	794	5
suficiente	512	430	553	439	595	794	5
para	312	441	330	451	595	794	5
observar	333	441	369	451	595	794	5
las	373	441	384	451	595	794	5
diferencias	387	441	433	451	595	794	5
estadísticas	437	441	484	451	595	794	5
esperadas	488	441	529	451	595	794	5
entre	532	441	553	451	595	794	5
el	312	453	319	462	595	794	5
espesor	322	453	354	462	595	794	5
del	357	453	369	462	595	794	5
esfínter	372	453	404	462	595	794	5
anal	407	453	424	462	595	794	5
interno	427	453	457	462	595	794	5
en	459	453	469	462	595	794	5
función	472	453	504	462	595	794	5
de	507	453	517	462	595	794	5
la	520	453	527	462	595	794	5
edad.	530	453	553	462	595	794	5
Cabe	312	464	333	474	595	794	5
resaltar,	336	464	370	474	595	794	5
sin	373	464	385	474	595	794	5
embargo,	388	464	427	474	595	794	5
la	430	464	438	474	595	794	5
dificultad	441	464	481	474	595	794	5
de	484	464	494	474	595	794	5
reclutar	497	464	529	474	595	794	5
suje-	532	464	553	474	595	794	5
tos	312	476	324	485	595	794	5
sanos	327	476	350	485	595	794	5
para	353	476	371	485	595	794	5
un	374	476	384	485	595	794	5
estudio	387	476	417	485	595	794	5
de	420	476	430	485	595	794	5
estas	432	476	453	485	595	794	5
características	456	476	515	485	595	794	5
(29).	518	476	538	485	595	794	5
De	541	476	553	485	595	794	5
hecho,	312	487	339	497	595	794	5
la	343	487	350	497	595	794	5
fortaleza	354	487	390	497	595	794	5
del	394	487	406	497	595	794	5
estudio	410	487	440	497	595	794	5
se	443	487	452	497	595	794	5
basa	455	487	474	497	595	794	5
en	477	487	487	497	595	794	5
que	490	487	505	497	595	794	5
la	509	487	516	497	595	794	5
muestra	520	487	553	497	595	794	5
de	312	499	322	508	595	794	5
sujetos	325	499	354	508	595	794	5
es	357	499	365	508	595	794	5
única,	368	499	394	508	595	794	5
incluyendo	396	499	443	508	595	794	5
solo	446	499	463	508	595	794	5
a	466	499	471	508	595	794	5
mujeres	474	499	507	508	595	794	5
en	510	499	520	508	595	794	5
un	523	499	533	508	595	794	5
ran-	536	499	553	508	595	794	5
go	312	510	322	520	595	794	5
de	325	510	335	520	595	794	5
edad	337	510	357	520	595	794	5
no	360	510	370	520	595	794	5
muy	373	510	392	520	595	794	5
variable,	394	510	431	520	595	794	5
lo	433	510	441	520	595	794	5
que	444	510	459	520	595	794	5
hace	462	510	481	520	595	794	5
de	484	510	494	520	595	794	5
la	496	510	504	520	595	794	5
muestra	506	510	540	520	595	794	5
un	542	510	553	520	595	794	5
grupo	312	522	336	531	595	794	5
muy	340	522	359	531	595	794	5
homogéneo	362	522	411	531	595	794	5
y	415	522	420	531	595	794	5
muy	424	522	442	531	595	794	5
comparable	446	522	495	531	595	794	5
con	498	522	514	531	595	794	5
el	517	522	525	531	595	794	5
grupo	528	522	553	531	595	794	5
de	312	533	322	543	595	794	5
pacientes	324	533	363	543	595	794	5
que	366	533	381	543	595	794	5
padecen	384	533	418	543	595	794	5
incontinencia	421	533	477	543	595	794	5
fecal.	480	533	503	543	595	794	5
En	323	545	335	554	595	794	5
conclusión,	338	545	387	554	595	794	5
no	390	545	401	554	595	794	5
existe	404	545	429	554	595	794	5
correlación	433	545	480	554	595	794	5
estadísticamente	483	545	553	554	595	794	5
significativa	312	556	364	566	595	794	5
entre	366	556	387	566	595	794	5
el	390	556	398	566	595	794	5
grosor	400	556	427	566	595	794	5
de	430	556	440	566	595	794	5
los	443	556	455	566	595	794	5
esfínteres	458	556	498	566	595	794	5
y	501	556	506	566	595	794	5
su	509	556	518	566	595	794	5
función	521	556	553	566	595	794	5
en	312	568	322	577	595	794	5
un	326	568	337	577	595	794	5
grupo	341	568	366	577	595	794	5
homogéneo	370	568	419	577	595	794	5
de	424	568	434	577	595	794	5
sujetos	438	568	467	577	595	794	5
sanos,	472	568	498	577	595	794	5
tampoco	502	568	538	577	595	794	5
en	543	568	553	577	595	794	5
función	312	579	344	589	595	794	5
de	347	579	356	589	595	794	5
2	359	579	364	589	595	794	5
grupos	367	579	395	589	595	794	5
de	398	579	408	589	595	794	5
edad.	411	579	433	589	595	794	5
BIBLIOGRAFÍA	312	614	391	623	595	794	5
1.	316	636	322	643	595	794	5
2.	316	654	322	661	595	794	5
3.	316	672	322	679	595	794	5
4.	316	708	322	715	595	794	5
Azpiroz	332	636	357	643	595	794	5
F.	359	636	366	643	595	794	5
Practical	368	636	396	643	595	794	5
guide	398	636	415	643	595	794	5
of	417	636	424	643	595	794	5
anal	426	636	439	643	595	794	5
incontinence.	441	636	484	643	595	794	5
Rev	486	636	499	643	595	794	5
Esp	501	636	513	643	595	794	5
Enferm	515	636	539	643	595	794	5
Dig	541	636	553	643	595	794	5
2003;95(10):717-26.	332	645	398	652	595	794	5
Madoff	332	654	356	661	595	794	5
RD,	358	654	371	661	595	794	5
Parker	373	654	394	661	595	794	5
Sc,	396	654	406	661	595	794	5
Varma	409	654	430	661	595	794	5
MG,	433	654	448	661	595	794	5
Lowry	450	654	471	661	595	794	5
AC.	473	654	487	661	595	794	5
Faecal	489	654	510	661	595	794	5
incontinence	512	654	553	661	595	794	5
in	332	663	338	670	595	794	5
adults.	340	663	361	670	595	794	5
Lancet	363	663	385	670	595	794	5
2004;364(9434):621-32.	387	663	465	670	595	794	5
Knowles	332	672	360	679	595	794	5
AM,	363	672	378	679	595	794	5
Knowles	381	672	410	679	595	794	5
CH,	413	672	426	679	595	794	5
Scott	429	672	445	679	595	794	5
SM,	448	672	462	679	595	794	5
Lunniss	465	672	490	679	595	794	5
PJ.	494	672	503	679	595	794	5
Effects	506	672	529	679	595	794	5
of	532	672	539	679	595	794	5
age	542	672	553	679	595	794	5
and	332	681	343	688	595	794	5
gender	345	681	367	688	595	794	5
on	369	681	377	688	595	794	5
three-dimensional	379	681	437	688	595	794	5
endoanal	439	681	468	688	595	794	5
ultrasonography	469	681	521	688	595	794	5
measure-	523	681	553	688	595	794	5
ments:	332	690	353	697	595	794	5
development	355	690	396	697	595	794	5
of	398	690	405	697	595	794	5
normal	407	690	430	697	595	794	5
ranges.	432	690	455	697	595	794	5
Tech	457	690	473	697	595	794	5
Coloproctol	475	690	513	697	595	794	5
2008;12(4):	515	690	553	697	595	794	5
323-9.	332	699	352	706	595	794	5
Fox	332	708	344	715	595	794	5
JC,	347	708	357	715	595	794	5
Flechter	360	708	386	715	595	794	5
JG,	389	708	399	715	595	794	5
Zinsmesiter	402	708	440	715	595	794	5
AR,	442	708	455	715	595	794	5
Seide	458	708	476	715	595	794	5
B,	478	708	486	715	595	794	5
Riederer	488	708	516	715	595	794	5
SJ,	518	708	528	715	595	794	5
Bharu-	531	708	553	715	595	794	5
cha	332	717	343	724	595	794	5
AE.	345	717	357	724	595	794	5
Effect	360	717	379	724	595	794	5
of	381	717	388	724	595	794	5
aging	390	717	408	724	595	794	5
on	410	717	418	724	595	794	5
anorectal	420	717	449	724	595	794	5
and	451	717	463	724	595	794	5
pelvic	465	717	484	724	595	794	5
floor	486	717	502	724	595	794	5
functions	504	717	534	724	595	794	5
in	536	717	542	724	595	794	5
fe-	544	717	553	724	595	794	5
males.	332	726	352	733	595	794	5
Dis	354	726	365	733	595	794	5
Colon	367	726	387	733	595	794	5
Rectum	389	726	414	733	595	794	5
2006;49(11):1726-35.	416	726	486	733	595	794	5
R	426	767	431	774	595	794	5
EV	431	769	438	773	595	794	5
E	439	767	444	774	595	794	5
SP	444	769	449	773	595	794	5
E	451	767	455	774	595	794	5
NFERM	455	769	474	773	595	794	5
D	475	767	480	774	595	794	5
IG	480	769	486	773	595	794	5
2011;	488	767	504	774	595	794	5
103	505	767	516	774	595	794	5
(6):	518	767	528	774	595	794	5
304-309	529	767	553	774	595	794	5
Vol.	43	45	55	51	595	794	6
103.	57	45	69	51	595	794	6
N.°	71	45	80	51	595	794	6
6,	82	45	87	51	595	794	6
2011	89	45	103	51	595	794	6
5.	47	85	53	92	595	794	6
6.	47	121	53	128	595	794	6
7.	47	157	53	164	595	794	6
8.	47	184	53	191	595	794	6
9.	47	210	53	218	595	794	6
10.	43	237	53	245	595	794	6
11.	43	264	53	272	595	794	6
12.	43	309	53	317	595	794	6
13.	43	327	53	334	595	794	6
14.	43	354	53	361	595	794	6
15.	43	390	53	397	595	794	6
16.	43	399	53	406	595	794	6
17.	43	444	53	451	595	794	6
¿EXISTE	139	45	166	51	595	794	6
CORRELACIÓN	168	45	217	51	595	794	6
ENTRE	219	45	242	51	595	794	6
LA	243	45	253	51	595	794	6
MANOMETRÍA	255	45	303	51	595	794	6
ANORRECTAL	304	45	351	51	595	794	6
Y	353	45	358	51	595	794	6
LOS	360	45	373	51	595	794	6
DATOS	375	45	398	51	595	794	6
DE	400	45	409	51	595	794	6
LA	411	45	420	51	595	794	6
ECOGRAFÍA	422	45	462	51	595	794	6
ENDOANAL	203	53	241	59	595	794	6
EN	243	53	252	59	595	794	6
SUJETOS	254	53	283	59	595	794	6
SANOS	285	53	308	59	595	794	6
EN	310	53	319	59	595	794	6
FUNCIÓN	321	53	352	59	595	794	6
DE	354	53	363	59	595	794	6
LA	365	53	374	59	595	794	6
EDAD?	376	53	398	59	595	794	6
Barthet	62	85	86	92	595	794	6
M,	88	85	97	92	595	794	6
Bellon	100	85	121	92	595	794	6
P,	124	85	130	92	595	794	6
Abou	133	85	150	92	595	794	6
E,	153	85	160	92	595	794	6
Portier	162	85	184	92	595	794	6
F,	186	85	193	92	595	794	6
Berdah	195	85	218	92	595	794	6
S,	221	85	227	92	595	794	6
Lesavre	230	85	255	92	595	794	6
N,	257	85	265	92	595	794	6
et	268	85	273	92	595	794	6
al.	276	85	283	92	595	794	6
Anal	62	94	78	101	595	794	6
endosonography	80	94	133	101	595	794	6
for	136	94	145	101	595	794	6
assessment	147	94	183	101	595	794	6
of	185	94	192	101	595	794	6
anal	195	94	208	101	595	794	6
incontinence	210	94	251	101	595	794	6
with	254	94	268	101	595	794	6
a	270	94	274	101	595	794	6
li-	276	94	283	101	595	794	6
near	62	103	76	110	595	794	6
probe:	78	103	99	110	595	794	6
relationships	101	103	142	110	595	794	6
with	144	103	158	110	595	794	6
clinical	160	103	184	110	595	794	6
and	186	103	197	110	595	794	6
manometric	200	103	238	110	595	794	6
features.	240	103	267	110	595	794	6
Int	269	103	278	110	595	794	6
J	280	103	284	110	595	794	6
Colorectal	62	112	96	119	595	794	6
Dis	98	112	109	119	595	794	6
2002;17:123-8.	111	112	160	119	595	794	6
Reddymasu	62	121	100	128	595	794	6
SC,	103	121	115	128	595	794	6
Singh	119	121	137	128	595	794	6
S,	141	121	147	128	595	794	6
Waheed	151	121	177	128	595	794	6
S,	180	121	187	128	595	794	6
Oropeza-Vail	190	121	233	128	595	794	6
M,	237	121	246	128	595	794	6
McCallum	249	121	283	128	595	794	6
RW,	62	130	77	137	595	794	6
Olyaee	79	130	102	137	595	794	6
M.	104	130	113	137	595	794	6
Comparison	115	130	154	137	595	794	6
of	157	130	163	137	595	794	6
anorectal	165	130	195	137	595	794	6
manometry	197	130	233	137	595	794	6
to	235	130	241	137	595	794	6
endoanal	244	130	272	137	595	794	6
ul-	275	130	283	137	595	794	6
trasound	62	139	90	146	595	794	6
in	94	139	100	146	595	794	6
the	104	139	114	146	595	794	6
evaluation	118	139	151	146	595	794	6
of	155	139	162	146	595	794	6
fecal	165	139	181	146	595	794	6
incontinence.	185	139	228	146	595	794	6
Am	232	139	244	146	595	794	6
J	248	139	251	146	595	794	6
Med	255	139	269	146	595	794	6
Sci	273	139	283	146	595	794	6
2009;337(5):336-9.	62	148	125	155	595	794	6
Favetta	62	157	86	164	595	794	6
U,	88	157	96	164	595	794	6
Amato	97	157	119	164	595	794	6
A,	121	157	129	164	595	794	6
Interisano	131	157	163	164	595	794	6
A,	164	157	172	164	595	794	6
Pescatori	174	157	203	164	595	794	6
M.	205	157	214	164	595	794	6
Clinical,	216	157	243	164	595	794	6
manometric	245	157	284	164	595	794	6
and	62	166	74	173	595	794	6
sonographic	77	166	116	173	595	794	6
assessment	120	166	155	173	595	794	6
of	159	166	165	173	595	794	6
the	169	166	179	173	595	794	6
anal	182	166	195	173	595	794	6
sphincters:	199	166	234	173	595	794	6
a	237	166	240	173	595	794	6
comparative	244	166	283	173	595	794	6
prospective	62	175	99	182	595	794	6
study.	101	175	121	182	595	794	6
Int	123	175	131	182	595	794	6
J	133	175	137	182	595	794	6
Colorectal	139	175	172	182	595	794	6
Dis	174	175	185	182	595	794	6
1996;11:163-6.	187	175	236	182	595	794	6
Salvans	62	184	87	191	595	794	6
S,	90	184	96	191	595	794	6
Parés	98	184	116	191	595	794	6
D,	118	184	126	191	595	794	6
Pera	128	184	142	191	595	794	6
M,	145	184	154	191	595	794	6
Pascual	156	184	181	191	595	794	6
M,	183	184	192	191	595	794	6
Alonso	195	184	218	191	595	794	6
S,	220	184	226	191	595	794	6
Courtier	229	184	255	191	595	794	6
R,	258	184	265	191	595	794	6
et	268	184	273	191	595	794	6
al.	276	184	283	191	595	794	6
Endoanal	62	193	93	200	595	794	6
ultrasound	97	193	130	200	595	794	6
finding	135	193	158	200	595	794	6
in	162	193	168	200	595	794	6
patients	172	193	197	200	595	794	6
with	201	193	215	200	595	794	6
faecal	219	193	239	200	595	794	6
incontinence	243	193	283	200	595	794	6
using	62	202	80	209	595	794	6
a	82	202	85	209	595	794	6
scoring	87	202	111	209	595	794	6
system.	113	202	137	209	595	794	6
Cir	139	202	149	209	595	794	6
Esp	151	202	163	209	595	794	6
2009;86(5):290-5.	165	202	224	209	595	794	6
Schäfer	62	210	87	218	595	794	6
R,	89	210	96	218	595	794	6
Heyer	99	210	118	218	595	794	6
T,	120	210	127	218	595	794	6
Gantke	129	210	152	218	595	794	6
B,	155	210	162	218	595	794	6
Schäfer	164	210	189	218	595	794	6
A,	191	210	199	218	595	794	6
Frieling	201	210	226	218	595	794	6
T,	228	210	235	218	595	794	6
Häussinger	238	210	273	218	595	794	6
D,	276	210	283	218	595	794	6
et	62	219	68	227	595	794	6
al.	71	219	78	227	595	794	6
Anal	81	219	97	227	595	794	6
endosonography	99	219	152	227	595	794	6
and	155	219	166	227	595	794	6
manometry:	169	219	207	227	595	794	6
comparison	210	219	247	227	595	794	6
in	250	219	256	227	595	794	6
patients	259	219	283	227	595	794	6
with	62	228	77	236	595	794	6
defecation	79	228	112	236	595	794	6
problems.	114	228	146	236	595	794	6
Dis	148	228	159	236	595	794	6
Colon	161	228	180	236	595	794	6
Rectum	182	228	207	236	595	794	6
1997;40:293-7.	209	228	258	236	595	794	6
Papachrysostomou	62	237	123	245	595	794	6
M,	125	237	134	245	595	794	6
Pye	136	237	148	245	595	794	6
SD,	151	237	163	245	595	794	6
Wild	165	237	181	245	595	794	6
SR,	183	237	195	245	595	794	6
Smith	197	237	217	245	595	794	6
AN.	219	237	232	245	595	794	6
Significance	235	237	275	245	595	794	6
of	277	237	283	245	595	794	6
the	62	246	72	254	595	794	6
thickness	74	246	104	254	595	794	6
of	106	246	113	254	595	794	6
the	115	246	125	254	595	794	6
anal	127	246	140	254	595	794	6
sphincters	142	246	175	254	595	794	6
with	177	246	191	254	595	794	6
age	193	246	204	254	595	794	6
and	207	246	218	254	595	794	6
its	220	246	228	254	595	794	6
relevance	230	246	261	254	595	794	6
in	263	246	269	254	595	794	6
fae-	271	246	283	254	595	794	6
cal	62	255	72	263	595	794	6
incontinence.	74	255	117	263	595	794	6
Scand	119	255	138	263	595	794	6
J	140	255	143	263	595	794	6
Gastroenterol	145	255	189	263	595	794	6
1994;29:710-4.	191	255	240	263	595	794	6
Martínez-Vilalta	62	264	116	272	595	794	6
M,	118	264	127	272	595	794	6
Ortiz	130	264	146	272	595	794	6
H,	149	264	156	272	595	794	6
Soriano	159	264	184	272	595	794	6
C,	186	264	194	272	595	794	6
Maestre	196	264	222	272	595	794	6
Y,	224	264	232	272	595	794	6
Pujol	235	264	252	272	595	794	6
J,	254	264	259	272	595	794	6
Delga-	262	264	283	272	595	794	6
do-Aros	62	273	89	281	595	794	6
S,	91	273	97	281	595	794	6
et	99	273	105	281	595	794	6
al.	107	273	115	281	595	794	6
Characterization	117	273	170	281	595	794	6
of	172	273	178	281	595	794	6
cerebral	180	273	206	281	595	794	6
activation	208	273	240	281	595	794	6
during	242	273	263	281	595	794	6
exter-	265	273	284	281	595	794	6
nal	62	282	72	290	595	794	6
anal	74	282	87	290	595	794	6
sphincter	89	282	118	290	595	794	6
contraction	120	282	156	290	595	794	6
in	158	282	164	290	595	794	6
healthy	166	282	190	290	595	794	6
women:	191	282	217	290	595	794	6
A	219	282	225	290	595	794	6
new	227	282	240	290	595	794	6
model	242	282	262	290	595	794	6
for	263	282	273	290	595	794	6
fe-	275	282	283	290	595	794	6
cal	62	291	72	299	595	794	6
incontinence	78	291	119	299	595	794	6
studies	125	291	147	299	595	794	6
using	154	291	171	299	595	794	6
functional	177	291	210	299	595	794	6
magnetic	216	291	245	299	595	794	6
resonance	251	291	283	299	595	794	6
imaging.	62	300	91	308	595	794	6
ESCP	93	300	112	308	595	794	6
Fifth	114	300	129	308	595	794	6
Scientific	131	300	162	308	595	794	6
and	164	300	175	308	595	794	6
Annual	177	300	201	308	595	794	6
Meeting	203	300	230	308	595	794	6
2010.	232	300	250	308	595	794	6
Stoker	62	309	83	317	595	794	6
J,	86	309	91	317	595	794	6
Halligan	95	309	122	317	595	794	6
S,	125	309	132	317	595	794	6
Bartram	135	309	161	317	595	794	6
CI.	164	309	174	317	595	794	6
Pelvic	177	309	197	317	595	794	6
floor	200	309	216	317	595	794	6
imaging.	219	309	247	317	595	794	6
Radiology	250	309	284	317	595	794	6
2001;218(3):621-41.	62	318	129	325	595	794	6
Nielsen	62	327	87	334	595	794	6
MB,	89	327	104	334	595	794	6
Pedersen	106	327	135	334	595	794	6
JF,	137	327	147	334	595	794	6
Hauge	149	327	170	334	595	794	6
C,	172	327	180	334	595	794	6
Rasmussen	182	327	218	334	595	794	6
OO,	220	327	234	334	595	794	6
Christiansen	236	327	276	334	595	794	6
J.	278	327	283	334	595	794	6
Endosonography	62	336	117	343	595	794	6
of	119	336	126	343	595	794	6
the	129	336	139	343	595	794	6
anal	142	336	155	343	595	794	6
sphincter:	158	336	189	343	595	794	6
findings	192	336	218	343	595	794	6
in	221	336	228	343	595	794	6
healthy	230	336	254	343	595	794	6
volunte-	257	336	283	343	595	794	6
ers.	62	345	74	352	595	794	6
AJR	76	345	90	352	595	794	6
Am	92	345	104	352	595	794	6
J	106	345	109	352	595	794	6
Roentgenol	111	345	148	352	595	794	6
1991;157(6):1199-202.	150	345	224	352	595	794	6
Huebner	62	354	90	361	595	794	6
M,	92	354	101	361	595	794	6
Margulies	103	354	135	361	595	794	6
RU,	137	354	150	361	595	794	6
Fenner	152	354	175	361	595	794	6
DE,	177	354	189	361	595	794	6
Ashton-Miller	191	354	237	361	595	794	6
JA,	239	354	250	361	595	794	6
Bitar	252	354	268	361	595	794	6
KN,	270	354	283	361	595	794	6
DeLancey	62	363	95	370	595	794	6
JO.	98	363	109	370	595	794	6
Age	112	363	125	370	595	794	6
effects	128	363	150	370	595	794	6
on	152	363	160	370	595	794	6
internal	163	363	188	370	595	794	6
anal	191	363	204	370	595	794	6
sphincter	207	363	236	370	595	794	6
thickness	239	363	269	370	595	794	6
and	272	363	283	370	595	794	6
diameter	62	372	90	379	595	794	6
in	95	372	101	379	595	794	6
nulliparous	105	372	141	379	595	794	6
females.	146	372	173	379	595	794	6
Dis	177	372	188	379	595	794	6
Colon	193	372	212	379	595	794	6
Rectum	216	372	241	379	595	794	6
2007;50(9):	246	372	283	379	595	794	6
1405-11.	62	381	91	388	595	794	6
http://www.gemd.org/pages/libro-recto-ano2.php	62	390	220	397	595	794	6
West	62	399	79	406	595	794	6
RL,	82	399	94	406	595	794	6
Felt-Bersma	97	399	136	406	595	794	6
RJ,	139	399	150	406	595	794	6
Hansen	153	399	177	406	595	794	6
BE,	180	399	192	406	595	794	6
Schouten	195	399	225	406	595	794	6
WR,	227	399	242	406	595	794	6
Kuipers	245	399	271	406	595	794	6
EJ.	273	399	283	406	595	794	6
Volume	62	408	88	415	595	794	6
measurements	90	408	136	415	595	794	6
of	138	408	145	415	595	794	6
the	147	408	157	415	595	794	6
anal	159	408	172	415	595	794	6
sphincter	174	408	204	415	595	794	6
complex	206	408	233	415	595	794	6
in	235	408	241	415	595	794	6
healthy	244	408	267	415	595	794	6
con-	269	408	283	415	595	794	6
trols	62	417	77	424	595	794	6
and	79	417	91	424	595	794	6
fecal-incontinent	93	417	147	424	595	794	6
patients	150	417	175	424	595	794	6
with	177	417	191	424	595	794	6
a	194	417	197	424	595	794	6
three-dimensional	200	417	258	424	595	794	6
recons-	260	417	284	424	595	794	6
truction	62	426	87	433	595	794	6
of	91	426	98	433	595	794	6
endoanal	102	426	131	433	595	794	6
ultrasonography	135	426	187	433	595	794	6
images.	191	426	216	433	595	794	6
Dis	220	426	231	433	595	794	6
Colon	235	426	255	433	595	794	6
Rectum	259	426	283	433	595	794	6
2005;48(3):540-8.	62	435	121	442	595	794	6
Dorcaratto	62	444	97	451	595	794	6
D,	99	444	107	451	595	794	6
Martínez-Vilalta	109	444	162	451	595	794	6
M,	164	444	173	451	595	794	6
Parés	176	444	193	451	595	794	6
D.	195	444	203	451	595	794	6
Current	205	444	230	451	595	794	6
indications,	232	444	269	451	595	794	6
sur-	271	444	284	451	595	794	6
gical	62	453	78	460	595	794	6
technique	80	453	111	460	595	794	6
and	113	453	125	460	595	794	6
results	127	453	148	460	595	794	6
of	150	453	157	460	595	794	6
anterior	159	453	184	460	595	794	6
sphincter	186	453	216	460	595	794	6
repair	218	453	236	460	595	794	6
as	239	453	245	460	595	794	6
a	248	453	251	460	595	794	6
treatment	253	453	284	460	595	794	6
of	62	462	69	469	595	794	6
faecal	71	462	90	469	595	794	6
incontinence.	92	462	135	469	595	794	6
Cir	137	462	147	469	595	794	6
Esp	149	462	161	469	595	794	6
2010;87(5):273-81.	163	462	226	469	595	794	6
R	43	767	47	774	595	794	6
EV	47	769	54	773	595	794	6
E	56	767	60	774	595	794	6
SP	60	769	66	773	595	794	6
E	68	767	72	774	595	794	6
NFERM	72	769	90	773	595	794	6
D	92	767	97	774	595	794	6
IG	97	769	102	773	595	794	6
2011;	104	767	120	774	595	794	6
103	122	767	132	774	595	794	6
(6):	134	767	144	774	595	794	6
304-309	146	767	169	774	595	794	6
18.	312	85	322	92	595	794	6
19.	312	103	322	110	595	794	6
20.	312	130	322	137	595	794	6
21.	312	157	322	164	595	794	6
22.	312	184	322	191	595	794	6
23.	312	211	322	218	595	794	6
24.	312	246	322	254	595	794	6
25.	312	273	322	281	595	794	6
26.	312	300	322	308	595	794	6
27.	312	336	321	343	595	794	6
28.	312	354	322	361	595	794	6
29.	312	381	322	388	595	794	6
30.	312	426	322	433	595	794	6
309	541	44	553	51	595	794	6
Dudding	332	85	359	92	595	794	6
TC,	362	85	374	92	595	794	6
Vaizey	376	85	398	92	595	794	6
CJ,	401	85	411	92	595	794	6
Kamm	413	85	435	92	595	794	6
MA.	437	85	452	92	595	794	6
Obstetric	454	85	483	92	595	794	6
anal	485	85	498	92	595	794	6
sphincter	501	85	530	92	595	794	6
injury:	532	85	553	92	595	794	6
incidence,	332	94	364	101	595	794	6
risk	365	94	377	101	595	794	6
factors,	379	94	402	101	595	794	6
and	404	94	415	101	595	794	6
management.	417	94	459	101	595	794	6
Ann	461	94	475	101	595	794	6
Surg	477	94	491	101	595	794	6
2008;247:224-37.	493	94	549	101	595	794	6
Folch	332	103	350	110	595	794	6
M,	352	103	361	110	595	794	6
Parés	363	103	380	110	595	794	6
D,	382	103	390	110	595	794	6
Castillo	392	103	417	110	595	794	6
M,	419	103	428	110	595	794	6
Carreras	430	103	458	110	595	794	6
R.	460	103	467	110	595	794	6
Practical	469	103	497	110	595	794	6
issues	499	103	518	110	595	794	6
in	520	103	526	110	595	794	6
the	529	103	538	110	595	794	6
ma-	540	103	553	110	595	794	6
nagement	332	112	363	119	595	794	6
of	365	112	372	119	595	794	6
third	374	112	389	119	595	794	6
and	392	112	403	119	595	794	6
fourth	406	112	425	119	595	794	6
degree	428	112	449	119	595	794	6
tears	452	112	467	119	595	794	6
to	469	112	475	119	595	794	6
minimise	478	112	508	119	595	794	6
the	510	112	520	119	595	794	6
incidence	522	112	553	119	595	794	6
of	332	121	338	128	595	794	6
faecal	340	121	359	128	595	794	6
incontinence.	361	121	404	128	595	794	6
Cir	406	121	416	128	595	794	6
Esp	418	121	430	128	595	794	6
2009;85:341-7.	432	121	482	128	595	794	6
Williams	332	130	361	137	595	794	6
AB,	364	130	377	137	595	794	6
Bartram	380	130	406	137	595	794	6
CI,	409	130	419	137	595	794	6
Halligan	422	130	450	137	595	794	6
S,	452	130	459	137	595	794	6
Marshall	462	130	490	137	595	794	6
MM,	493	130	509	137	595	794	6
Nicholls	512	130	539	137	595	794	6
RJ,	542	130	553	137	595	794	6
Kmiot	332	139	352	146	595	794	6
WA.	356	139	372	146	595	794	6
Multiplanar	376	139	414	146	595	794	6
anal	418	139	431	146	595	794	6
endosonography-normal	436	139	514	146	595	794	6
anal	518	139	532	146	595	794	6
canal	536	139	553	146	595	794	6
anatomy.	332	148	361	155	595	794	6
Colorectal	363	148	396	155	595	794	6
Dis	398	148	410	155	595	794	6
2001;3(3):169-74.	412	148	470	155	595	794	6
Bollard	332	157	356	164	595	794	6
RC	358	157	369	164	595	794	6
Gardiner	372	157	400	164	595	794	6
A,	403	157	411	164	595	794	6
Lindow	414	157	439	164	595	794	6
S,	442	157	448	164	595	794	6
Phillips	451	157	475	164	595	794	6
K,	478	157	486	164	595	794	6
Duthie	489	157	510	164	595	794	6
GS.	513	157	526	164	595	794	6
Normal	528	157	553	164	595	794	6
female	332	166	353	173	595	794	6
anal	355	166	369	173	595	794	6
sphincter:	370	166	402	173	595	794	6
difficulties	404	166	438	173	595	794	6
in	440	166	446	173	595	794	6
interpretation	448	166	491	173	595	794	6
explained.	493	166	526	173	595	794	6
Dis	528	166	539	173	595	794	6
Co-	541	166	553	173	595	794	6
lon	332	175	342	182	595	794	6
Rectum	344	175	369	182	595	794	6
2002;45:171-5.	371	175	420	182	595	794	6
Regadas	332	184	359	191	595	794	6
FS,	361	184	372	191	595	794	6
Murad-Regadas	374	184	425	191	595	794	6
SM,	428	184	441	191	595	794	6
Lima	444	184	461	191	595	794	6
DM,	463	184	478	191	595	794	6
Silva	480	184	497	191	595	794	6
FR,	499	184	511	191	595	794	6
Barreto	513	184	537	191	595	794	6
RG,	540	184	553	191	595	794	6
Souza	332	193	351	200	595	794	6
MH	354	193	367	200	595	794	6
et	370	193	375	200	595	794	6
al.	378	193	386	200	595	794	6
Anal	389	193	404	200	595	794	6
canal	407	193	424	200	595	794	6
anatomy	427	193	454	200	595	794	6
showed	457	193	481	200	595	794	6
by	484	193	492	200	595	794	6
three-dimensional	495	193	553	200	595	794	6
anorectal	332	202	361	209	595	794	6
ultrasonography.	363	202	417	209	595	794	6
Surg	419	202	434	209	595	794	6
Endosc	436	202	460	209	595	794	6
2007;21(12):2207-11.	462	202	532	209	595	794	6
Beets-Tan	332	211	365	218	595	794	6
RG,	367	211	380	218	595	794	6
Morren	382	211	406	218	595	794	6
GL,	408	211	420	218	595	794	6
Beets	422	211	440	218	595	794	6
GL,	442	211	455	218	595	794	6
Kessels	457	211	481	218	595	794	6
AG,	483	211	497	218	595	794	6
el	499	211	504	218	595	794	6
Naggar	506	211	530	218	595	794	6
K,	532	211	540	218	595	794	6
Le-	542	211	553	218	595	794	6
maire	332	219	350	227	595	794	6
E,	352	219	359	227	595	794	6
et	361	219	367	227	595	794	6
al.	369	219	376	227	595	794	6
Measurement	379	219	422	227	595	794	6
of	424	219	431	227	595	794	6
anal	433	219	446	227	595	794	6
sphincter	448	219	478	227	595	794	6
muscles:	480	219	508	227	595	794	6
endoanal	510	219	538	227	595	794	6
US,	541	219	553	227	595	794	6
endoanal	332	228	361	236	595	794	6
MR	363	228	376	236	595	794	6
imaging,	378	228	407	236	595	794	6
or	409	228	416	236	595	794	6
phased-array	419	228	460	236	595	794	6
MR	463	228	475	236	595	794	6
imaging?	478	228	507	236	595	794	6
A	510	228	516	236	595	794	6
study	519	228	536	236	595	794	6
with	539	228	553	236	595	794	6
healthy	332	237	355	245	595	794	6
volunteers.	357	237	392	245	595	794	6
Radiology	394	237	428	245	595	794	6
2001;220(1):81-9.	430	237	488	245	595	794	6
Fowler	332	246	354	254	595	794	6
AL,	357	246	369	254	595	794	6
Mills	372	246	389	254	595	794	6
A,	391	246	399	254	595	794	6
Virjee	401	246	421	254	595	794	6
J,	423	246	428	254	595	794	6
Callaway	431	246	461	254	595	794	6
M,	463	246	472	254	595	794	6
Durdey	475	246	499	254	595	794	6
P,	501	246	507	254	595	794	6
Thomas	510	246	536	254	595	794	6
MG.	538	246	553	254	595	794	6
Comparison	332	255	371	263	595	794	6
of	374	255	380	263	595	794	6
ultrasound	383	255	417	263	595	794	6
and	419	255	431	263	595	794	6
manometric	434	255	472	263	595	794	6
sphincter	475	255	504	263	595	794	6
length	507	255	527	263	595	794	6
and	530	255	541	263	595	794	6
in-	544	255	553	263	595	794	6
continence	332	264	366	272	595	794	6
scores.	368	264	390	272	595	794	6
Dis	392	264	403	272	595	794	6
Colon	405	264	425	272	595	794	6
Rectum	427	264	452	272	595	794	6
2003;46:1078-82.	454	264	511	272	595	794	6
Titi	332	273	343	281	595	794	6
MA,	346	273	361	281	595	794	6
Jenkins	363	273	387	281	595	794	6
JT,	390	273	400	281	595	794	6
Urie	402	273	417	281	595	794	6
A,	419	273	427	281	595	794	6
Molloy	429	273	453	281	595	794	6
RG.	456	273	469	281	595	794	6
Correlation	471	273	508	281	595	794	6
between	510	273	537	281	595	794	6
anal	539	273	553	281	595	794	6
manometry	332	282	368	290	595	794	6
and	370	282	381	290	595	794	6
endosonography	383	282	436	290	595	794	6
in	438	282	444	290	595	794	6
females	446	282	471	290	595	794	6
with	473	282	487	290	595	794	6
faecal	489	282	508	290	595	794	6
incontinence.	510	282	553	290	595	794	6
Colorectal	332	291	365	299	595	794	6
Dis	367	291	378	299	595	794	6
2008;10(2):131-7.	380	291	438	299	595	794	6
Hill	332	300	344	308	595	794	6
K,	347	300	355	308	595	794	6
Fanning	358	300	384	308	595	794	6
S,	387	300	394	308	595	794	6
Fennerty	397	300	425	308	595	794	6
MB,	428	300	443	308	595	794	6
Faigel	446	300	466	308	595	794	6
DO.	469	300	483	308	595	794	6
Endoanal	486	300	516	308	595	794	6
ultrasound	519	300	553	308	595	794	6
compared	332	309	363	317	595	794	6
to	365	309	371	317	595	794	6
anorectal	373	309	403	317	595	794	6
manometry	405	309	441	317	595	794	6
for	443	309	453	317	595	794	6
the	455	309	464	317	595	794	6
evaluation	466	309	500	317	595	794	6
of	502	309	508	317	595	794	6
fecal	510	309	526	317	595	794	6
inconti-	528	309	553	317	595	794	6
nence:	332	318	353	325	595	794	6
a	355	318	358	325	595	794	6
study	360	318	378	325	595	794	6
of	380	318	387	325	595	794	6
the	389	318	398	325	595	794	6
effect	401	318	419	325	595	794	6
these	421	318	437	325	595	794	6
tests	440	318	454	325	595	794	6
have	456	318	471	325	595	794	6
on	473	318	481	325	595	794	6
clinical	483	318	507	325	595	794	6
outcome.	509	318	539	325	595	794	6
Dig	541	318	553	325	595	794	6
Dis	332	327	343	334	595	794	6
Sci	345	327	355	334	595	794	6
2006;51(2):235-40.	357	327	419	334	595	794	6
Zutshi	332	336	351	343	595	794	6
M,	353	336	362	343	595	794	6
Salcedo	363	336	388	343	595	794	6
L,	389	336	396	343	595	794	6
Hammel	398	336	424	343	595	794	6
J,	426	336	431	343	595	794	6
Hull	432	336	446	343	595	794	6
T.	448	336	454	343	595	794	6
Anal	456	336	471	343	595	794	6
physiology	473	336	507	343	595	794	6
testing	508	336	529	343	595	794	6
in	530	336	536	343	595	794	6
fecal	538	336	553	343	595	794	6
incontinence:	332	345	373	352	595	794	6
is	374	345	380	352	595	794	6
it	381	345	386	352	595	794	6
of	387	345	394	352	595	794	6
any	395	345	407	352	595	794	6
value?	408	345	428	352	595	794	6
Int	430	345	439	352	595	794	6
J	440	345	443	352	595	794	6
Colorectal	445	345	477	352	595	794	6
Dis	479	345	489	352	595	794	6
2010;25:	491	345	518	352	595	794	6
277-82.	520	345	544	352	595	794	6
Bittorf	332	354	353	361	595	794	6
B,	356	354	363	361	595	794	6
Ringler	366	354	390	361	595	794	6
R,	392	354	400	361	595	794	6
Forster	403	354	425	361	595	794	6
C,	428	354	435	361	595	794	6
Hohenberger	438	354	480	361	595	794	6
W,	482	354	492	361	595	794	6
Matzel	495	354	517	361	595	794	6
KE.	520	354	532	361	595	794	6
Cere-	535	354	553	361	595	794	6
bral	332	363	344	370	595	794	6
representation	346	363	392	370	595	794	6
of	394	363	401	370	595	794	6
the	403	363	413	370	595	794	6
anorectum	415	363	449	370	595	794	6
using	451	363	468	370	595	794	6
functional	471	363	503	370	595	794	6
magnetic	505	363	535	370	595	794	6
reso-	537	363	553	370	595	794	6
nance	332	372	350	379	595	794	6
imaging.	352	372	381	379	595	794	6
Br	383	372	391	379	595	794	6
J	393	372	396	379	595	794	6
Surg	398	372	413	379	595	794	6
2006;	415	372	433	379	595	794	6
93(10):1251-7.	435	372	483	379	595	794	6
Ciriza-de-Los-Ríos	332	381	393	388	595	794	6
C,	395	381	403	388	595	794	6
Ruiz-de-León-San-Juan	404	381	481	388	595	794	6
A,	483	381	490	388	595	794	6
Díaz-Rubio	492	381	530	388	595	794	6
García	531	381	553	388	595	794	6
M,	332	390	341	397	595	794	6
Tomás-Moros	343	390	389	397	595	794	6
E,	391	390	398	397	595	794	6
García-Durán	401	390	445	397	595	794	6
F,	447	390	454	397	595	794	6
Muñoz-Yagüe	456	390	502	397	595	794	6
T,	505	390	512	397	595	794	6
et	515	390	520	397	595	794	6
al.	523	390	531	397	595	794	6
Diffe-	533	390	553	397	595	794	6
rences	332	399	352	406	595	794	6
in	354	399	361	406	595	794	6
the	363	399	373	406	595	794	6
pressures	375	399	405	406	595	794	6
of	407	399	414	406	595	794	6
canal	416	399	433	406	595	794	6
anal	435	399	448	406	595	794	6
and	450	399	462	406	595	794	6
rectal	464	399	482	406	595	794	6
sensitivity	484	399	517	406	595	794	6
in	519	399	526	406	595	794	6
patients	528	399	553	406	595	794	6
with	332	408	346	415	595	794	6
fecal	349	408	365	415	595	794	6
incontinence,	368	408	411	415	595	794	6
chronic	414	408	438	415	595	794	6
constipation	441	408	480	415	595	794	6
and	483	408	495	415	595	794	6
healthy	498	408	522	415	595	794	6
subjects.	525	408	553	415	595	794	6
Rev	332	417	345	424	595	794	6
Esp	347	417	359	424	595	794	6
Enferm	361	417	385	424	595	794	6
Dig	387	417	398	424	595	794	6
2010;102(12):683-90.	400	417	471	424	595	794	6
Wasserberg	332	426	369	433	595	794	6
N,	372	426	380	433	595	794	6
Mazaheri	382	426	412	433	595	794	6
A,	414	426	422	433	595	794	6
Petrone	424	426	449	433	595	794	6
P,	451	426	458	433	595	794	6
Tulchinsky	460	426	496	433	595	794	6
H,	498	426	506	433	595	794	6
Kaufman	508	426	538	433	595	794	6
HS.	541	426	553	433	595	794	6
3D	332	435	341	442	595	794	6
endoanal	343	435	372	442	595	794	6
ultrasonography	374	435	426	442	595	794	6
of	428	435	434	442	595	794	6
external	436	435	462	442	595	794	6
anal	464	435	477	442	595	794	6
sphincter	479	435	508	442	595	794	6
defects	510	435	533	442	595	794	6
in	534	435	541	442	595	794	6
pa-	543	435	553	442	595	794	6
tients	332	444	349	451	595	794	6
with	351	444	366	451	595	794	6
faecal	368	444	387	451	595	794	6
incontinence:	389	444	432	451	595	794	6
Correlation	435	444	471	451	595	794	6
with	473	444	488	451	595	794	6
Symptoms	490	444	524	451	595	794	6
and	527	444	538	451	595	794	6
ma-	540	444	553	451	595	794	6
nometry.	332	453	360	460	595	794	6
Colorectal	364	453	398	460	595	794	6
Disease	402	453	426	460	595	794	6
2010.	430	453	448	460	595	794	6
Published	452	453	484	460	595	794	6
online;	488	453	510	460	595	794	6
doi0.1111/j.	514	453	553	460	595	794	6
1463-1318.2010.02208.x.	332	462	414	469	595	794	6
