Gac	256	37	267	43	595	794	1
Sanit.	269	37	286	43	595	794	1
2011;25(2):139–145	287	37	351	43	595	794	1
Original	43	69	79	78	595	794	1
Desigualdades	43	88	135	101	595	794	1
y	139	88	147	101	595	794	1
mortalidad	150	88	222	101	595	794	1
por	225	88	247	101	595	794	1
cirrosis	251	88	298	101	595	794	1
en	301	88	317	101	595	794	1
varones	320	88	371	101	595	794	1
(Zaragoza,	374	88	441	101	595	794	1
1996-2003)	444	88	520	101	595	794	1
Isabel	43	113	72	123	595	794	1
Aguilar	75	113	111	123	595	794	1
a,∗	113	111	123	119	595	794	1
,	124	113	127	123	595	794	1
Cristina	132	113	171	123	595	794	1
Feja	174	113	194	123	595	794	1
b	195	111	200	119	595	794	1
,	200	113	203	123	595	794	1
M	208	113	219	123	595	794	1
a	219	111	223	119	595	794	1
Luisa	226	113	252	123	595	794	1
Compés	255	113	295	123	595	794	1
b,c	296	111	307	119	595	794	1
,	308	113	310	123	595	794	1
M	316	113	326	123	595	794	1
a	326	111	330	119	595	794	1
José	333	113	354	123	595	794	1
Rabanaque	356	113	412	123	595	794	1
b,d	413	111	425	119	595	794	1
,	426	113	428	123	595	794	1
Mariano	43	126	85	136	595	794	1
Esteban	88	126	127	136	595	794	1
b,c	129	124	140	132	595	794	1
,	140	126	143	136	595	794	1
Tomás	148	126	182	136	595	794	1
Alcalá	184	126	215	136	595	794	1
b,d	216	124	228	132	595	794	1
y	231	126	237	136	595	794	1
M	243	126	253	136	595	794	1
a	253	124	257	132	595	794	1
Carmen	260	126	300	136	595	794	1
Martos	302	126	338	136	595	794	1
b,e	339	124	351	132	595	794	1
a	43	143	45	148	595	794	1
Unidad	47	144	68	150	595	794	1
Docente	70	144	93	150	595	794	1
de	95	144	102	150	595	794	1
Medicina	103	144	130	150	595	794	1
Preventiva	132	144	163	150	595	794	1
y	165	144	168	150	595	794	1
Salud	170	144	186	150	595	794	1
Pública	188	144	209	150	595	794	1
de	210	144	217	150	595	794	1
Aragón,	219	144	241	150	595	794	1
Zaragoza,	243	144	271	150	595	794	1
España	273	144	294	150	595	794	1
Instituto	47	152	72	159	595	794	1
Aragonés	73	152	100	159	595	794	1
de	102	152	109	159	595	794	1
Ciencias	110	152	134	159	595	794	1
de	136	152	143	159	595	794	1
la	145	152	150	159	595	794	1
Salud,	152	152	169	159	595	794	1
Zaragoza,	171	152	199	159	595	794	1
España	201	152	221	159	595	794	1
Dirección	47	161	74	167	595	794	1
General	76	161	98	167	595	794	1
de	100	161	107	167	595	794	1
Salud	108	161	125	167	595	794	1
Pública,	126	161	149	167	595	794	1
Gobierno	151	161	177	167	595	794	1
de	179	161	186	167	595	794	1
Aragón,	187	161	210	167	595	794	1
Zaragoza,	212	161	240	167	595	794	1
España	241	161	262	167	595	794	1
d	43	169	45	173	595	794	1
Universidad	47	170	82	176	595	794	1
de	84	170	91	176	595	794	1
Zaragoza,	92	170	120	176	595	794	1
España	122	170	143	176	595	794	1
e	43	177	45	182	595	794	1
Centro	47	178	66	185	595	794	1
Superior	68	178	92	185	595	794	1
de	94	178	101	185	595	794	1
Investigación	103	178	141	185	595	794	1
en	143	178	150	185	595	794	1
Salud	151	178	168	185	595	794	1
Pública	169	178	190	185	595	794	1
de	192	178	199	185	595	794	1
Valencia,	201	178	227	185	595	794	1
España	229	178	249	185	595	794	1
b	43	152	45	156	595	794	1
c	43	160	45	165	595	794	1
información	43	211	107	219	595	794	1
del	111	211	128	219	595	794	1
artículo	132	211	176	219	595	794	1
r	209	211	214	219	595	794	1
e	218	211	223	219	595	794	1
s	227	211	231	219	595	794	1
u	235	211	241	219	595	794	1
m	245	211	252	219	595	794	1
e	256	211	261	219	595	794	1
n	265	211	271	219	595	794	1
Historia	43	229	66	236	595	794	1
del	68	229	76	236	595	794	1
artículo:	78	229	103	236	595	794	1
Recibido	43	238	69	244	595	794	1
el	71	238	76	244	595	794	1
5	78	238	82	244	595	794	1
de	83	238	91	244	595	794	1
junio	92	238	108	244	595	794	1
de	110	238	117	244	595	794	1
2010	119	238	134	244	595	794	1
Aceptado	43	247	71	253	595	794	1
el	73	247	78	253	595	794	1
22	80	247	88	253	595	794	1
de	89	247	97	253	595	794	1
noviembre	99	247	132	253	595	794	1
de	133	247	141	253	595	794	1
2010	142	247	158	253	595	794	1
On-line	43	255	65	262	595	794	1
el	66	255	72	262	595	794	1
12	73	255	81	262	595	794	1
de	83	255	90	262	595	794	1
febrero	92	255	114	262	595	794	1
de	116	255	123	262	595	794	1
2011	125	255	140	262	595	794	1
©	284	421	290	428	595	794	1
2010	291	421	309	428	595	794	1
SESPAS.	310	421	337	428	595	794	1
Publicado	339	421	373	428	595	794	1
por	375	421	386	428	595	794	1
Elsevier	388	421	415	428	595	794	1
España,	417	421	443	428	595	794	1
S.L.	445	421	456	428	595	794	1
Todos	458	421	478	428	595	794	1
los	480	421	490	428	595	794	1
derechos	492	421	523	428	595	794	1
reservados.	525	421	564	428	595	794	1
Palabras	43	275	68	282	595	794	1
clave:	69	275	86	282	595	794	1
Cirrosis	43	284	66	290	595	794	1
hepática	67	284	93	290	595	794	1
Mortalidad	43	292	77	299	595	794	1
Desigualdades	43	301	87	307	595	794	1
Ruralidad	43	309	72	316	595	794	1
Men	208	446	228	455	595	794	1
inequalities	230	446	283	455	595	794	1
and	286	446	303	455	595	794	1
liver	305	446	325	455	595	794	1
cirrhosis	328	446	367	455	595	794	1
mortality	370	446	412	455	595	794	1
(Zaragoza,	414	446	461	455	595	794	1
Spain,	463	446	491	455	595	794	1
1996-2003)	493	446	544	455	595	794	1
a	209	466	214	474	595	794	1
b	218	466	223	474	595	794	1
s	227	466	231	474	595	794	1
t	235	466	240	474	595	794	1
r	244	466	249	474	595	794	1
a	253	466	258	474	595	794	1
c	262	466	266	474	595	794	1
t	270	466	275	474	595	794	1
Keywords:	43	484	73	491	595	794	1
Liver	43	493	58	499	595	794	1
cirrhosis	59	493	86	499	595	794	1
Mortality	43	502	71	508	595	794	1
Inequalities	43	510	78	516	595	794	1
Rural	43	519	59	525	595	794	1
©	328	666	334	674	595	794	1
2010	336	666	353	674	595	794	1
SESPAS.	355	666	382	674	595	794	1
Published	384	666	417	674	595	794	1
by	419	666	428	674	595	794	1
Elsevier	429	666	456	674	595	794	1
España,	458	666	484	674	595	794	1
S.L.	486	666	497	674	595	794	1
All	499	666	509	674	595	794	1
rights	510	666	530	674	595	794	1
reserved.	532	666	564	674	595	794	1
∗	48	701	51	709	595	794	1
Autora	55	704	76	710	595	794	1
para	77	704	91	710	595	794	1
correspondencia.	92	704	145	710	595	794	1
Correo	55	712	74	718	595	794	1
electrónico:	76	712	110	718	595	794	1
iaguilar@aragon.es	111	712	169	718	595	794	1
(I.	170	712	176	718	595	794	1
Aguilar).	178	712	204	718	595	794	1
0213-9111/$	43	729	82	735	595	794	1
–	84	729	87	735	595	794	1
see	89	729	99	735	595	794	1
front	101	729	116	735	595	794	1
matter	118	729	138	735	595	794	1
©	140	729	145	735	595	794	1
2010	147	729	162	735	595	794	1
SESPAS.	164	729	188	735	595	794	1
Publicado	189	729	219	735	595	794	1
por	221	729	231	735	595	794	1
Elsevier	233	729	257	735	595	794	1
España,	259	729	282	735	595	794	1
S.L.	283	729	293	735	595	794	1
Todos	295	729	313	735	595	794	1
los	315	729	323	735	595	794	1
derechos	325	729	353	735	595	794	1
reservados.	354	729	389	735	595	794	1
doi:10.1016/j.gaceta.2010.11.006	43	738	144	744	595	794	1
140	32	37	43	43	595	794	2
I.	224	37	227	43	595	794	2
Aguilar	229	37	250	43	595	794	2
et	252	37	257	43	595	794	2
al	259	37	264	43	595	794	2
/	266	37	268	43	595	794	2
Gac	270	37	280	43	595	794	2
Sanit.	282	37	298	43	595	794	2
2011;25(2):139–145	300	37	361	43	595	794	2
Introducción	32	56	84	64	595	794	2
Se	44	77	53	85	595	794	2
consideran	55	77	97	85	595	794	2
desigualdades	99	77	153	85	595	794	2
en	155	77	165	85	595	794	2
salud	167	77	187	85	595	794	2
las	190	77	200	85	595	794	2
distintas	202	77	235	85	595	794	2
oportunida-	238	77	283	85	595	794	2
des	32	88	45	95	595	794	2
y	47	88	51	95	595	794	2
recursos	53	88	85	95	595	794	2
relacionados	87	88	135	95	595	794	2
con	137	88	151	95	595	794	2
la	153	88	160	95	595	794	2
salud	161	88	182	95	595	794	2
que	184	88	198	95	595	794	2
tienen	200	88	224	95	595	794	2
las	226	88	236	95	595	794	2
personas	238	88	272	95	595	794	2
en	274	88	283	95	595	794	2
función	32	98	61	106	595	794	2
de	63	98	72	106	595	794	2
su	74	98	83	106	595	794	2
clase	85	98	104	106	595	794	2
social,	105	98	129	106	595	794	2
sexo,	131	98	150	106	595	794	2
territorio	152	98	187	106	595	794	2
o	189	98	194	106	595	794	2
etnia,	196	98	217	106	595	794	2
lo	219	98	226	106	595	794	2
que	228	98	242	106	595	794	2
se	244	98	252	106	595	794	2
traduce	254	98	283	106	595	794	2
en	32	108	41	116	595	794	2
peores	44	108	69	116	595	794	2
niveles	72	108	99	116	595	794	2
de	101	108	111	116	595	794	2
salud	113	108	134	116	595	794	2
en	136	108	146	116	595	794	2
los	148	108	159	116	595	794	2
colectivos	162	108	200	116	595	794	2
más	202	108	218	116	595	794	2
desfavorecidos	221	108	277	116	595	794	2
1	277	107	281	113	595	794	2
.	282	108	283	116	595	794	2
Estas	32	119	51	127	595	794	2
desigualdades	54	119	108	127	595	794	2
tienen	111	119	135	127	595	794	2
origen,	138	119	165	127	595	794	2
a	167	119	172	127	595	794	2
su	175	119	183	127	595	794	2
vez,	186	119	201	127	595	794	2
en	204	119	213	127	595	794	2
las	216	119	227	127	595	794	2
desigualdades	230	119	283	127	595	794	2
políticas,	32	129	66	137	595	794	2
económicas	69	129	114	137	595	794	2
y	116	129	121	137	595	794	2
sociales	124	129	153	137	595	794	2
presentes	156	129	193	137	595	794	2
en	196	129	205	137	595	794	2
la	208	129	214	137	595	794	2
población,	217	129	256	137	595	794	2
y	259	129	264	137	595	794	2
con-	266	129	283	137	595	794	2
llevan	32	140	55	148	595	794	2
que	58	140	72	148	595	794	2
unos	75	140	93	148	595	794	2
colectivos	96	140	134	148	595	794	2
determinados	137	140	190	148	595	794	2
sean	193	140	210	148	595	794	2
más	213	140	229	148	595	794	2
vulnerables	232	140	276	148	595	794	2
a	279	140	283	148	595	794	2
la	32	150	39	158	595	794	2
enfermedad	41	150	87	158	595	794	2
que	90	150	104	158	595	794	2
otros,	107	150	128	158	595	794	2
generando	131	150	171	158	595	794	2
diferencias	174	150	216	158	595	794	2
en	218	150	228	158	595	794	2
salud	230	150	251	158	595	794	2
que	253	150	267	158	595	794	2
son	270	150	283	158	595	794	2
innecesarias,	32	161	81	169	595	794	2
injustas	83	161	113	169	595	794	2
y	115	161	119	169	595	794	2
evitables	122	161	156	169	595	794	2
2	156	159	159	165	595	794	2
.	160	161	162	169	595	794	2
La	44	171	52	179	595	794	2
cirrosis	56	171	84	179	595	794	2
hepática	88	171	120	179	595	794	2
se	124	171	132	179	595	794	2
encuentra	136	171	174	179	595	794	2
dentro	178	171	204	179	595	794	2
de	207	171	217	179	595	794	2
las	221	171	231	179	595	794	2
30	235	171	244	179	595	794	2
enferme-	248	171	283	179	595	794	2
dades	32	182	54	190	595	794	2
que	58	182	72	190	595	794	2
más	75	182	91	190	595	794	2
discapacidad	94	182	143	190	595	794	2
generan	147	182	178	190	595	794	2
en	181	182	191	190	595	794	2
todo	194	182	211	190	595	794	2
el	215	182	222	190	595	794	2
mundo	225	182	252	190	595	794	2
3	252	180	256	186	595	794	2
.	256	182	258	190	595	794	2
Es	262	182	270	190	595	794	2
un	273	182	283	190	595	794	2
proceso	32	192	62	200	595	794	2
crónico,	65	192	95	200	595	794	2
difuso	98	192	122	200	595	794	2
e	125	192	129	200	595	794	2
irreversible,	132	192	178	200	595	794	2
y	181	192	186	200	595	794	2
de	189	192	198	200	595	794	2
pronóstico	201	192	242	200	595	794	2
grave.	245	192	268	200	595	794	2
Las	271	192	283	200	595	794	2
tasas	32	203	51	211	595	794	2
de	54	203	63	211	595	794	2
mortalidad	66	203	108	211	595	794	2
por	111	203	124	211	595	794	2
cirrosis	126	203	154	211	595	794	2
se	157	203	165	211	595	794	2
relacionan	168	203	208	211	595	794	2
desde	210	203	233	211	595	794	2
hace	235	203	253	211	595	794	2
más	256	203	271	211	595	794	2
de	274	203	283	211	595	794	2
cinco	32	213	52	221	595	794	2
décadas	53	213	84	221	595	794	2
con	85	213	99	221	595	794	2
las	100	213	111	221	595	794	2
tasas	112	213	131	221	595	794	2
del	132	213	144	221	595	794	2
consumo	146	213	180	221	595	794	2
de	182	213	191	221	595	794	2
alcohol	192	213	220	221	595	794	2
en	221	213	231	221	595	794	2
la	232	213	239	221	595	794	2
población	240	213	277	221	595	794	2
4	277	212	281	218	595	794	2
.	282	213	283	221	595	794	2
En	32	224	42	231	595	794	2
relación	43	224	74	231	595	794	2
con	76	224	90	231	595	794	2
el	91	224	98	231	595	794	2
principal	100	224	134	231	595	794	2
factor	136	224	158	231	595	794	2
de	160	224	169	231	595	794	2
riesgo,	171	224	196	231	595	794	2
el	198	224	205	231	595	794	2
consumo	206	224	241	231	595	794	2
de	243	224	252	231	595	794	2
alcohol,	254	224	283	231	595	794	2
éste	32	234	47	242	595	794	2
se	51	234	59	242	595	794	2
ha	62	234	71	242	595	794	2
asociado	74	234	107	242	595	794	2
a	111	234	115	242	595	794	2
otros	118	234	138	242	595	794	2
comportamientos	141	234	209	242	595	794	2
de	212	234	221	242	595	794	2
riesgo,	224	234	249	242	595	794	2
que	253	234	267	242	595	794	2
son	270	234	283	242	595	794	2
más	32	244	48	252	595	794	2
frecuentes	51	244	91	252	595	794	2
en	94	244	103	252	595	794	2
los	107	244	117	252	595	794	2
varones	121	244	151	252	595	794	2
jóvenes	154	244	183	252	595	794	2
de	186	244	195	252	595	794	2
nivel	199	244	217	252	595	794	2
educativo	221	244	258	252	595	794	2
bajo	261	244	277	252	595	794	2
5	277	243	281	249	595	794	2
.	282	244	283	252	595	794	2
También	32	255	65	263	595	794	2
se	67	255	75	263	595	794	2
ha	77	255	86	263	595	794	2
observado	88	255	128	263	595	794	2
para	130	255	147	263	595	794	2
el	149	255	156	263	595	794	2
consumo	157	255	192	263	595	794	2
de	194	255	204	263	595	794	2
alcohol	205	255	233	263	595	794	2
un	235	255	245	263	595	794	2
gradiente	247	255	283	263	595	794	2
ocupacional	32	265	78	273	595	794	2
claro,	81	265	101	273	595	794	2
con	104	265	118	273	595	794	2
un	121	265	131	273	595	794	2
mayor	134	265	158	273	595	794	2
consumo	161	265	196	273	595	794	2
entre	199	265	219	273	595	794	2
los	222	265	233	273	595	794	2
trabajadores	236	265	283	273	595	794	2
manuales	32	276	69	284	595	794	2
6-8	69	274	78	280	595	794	2
.	79	276	81	284	595	794	2
Diversos	44	286	77	294	595	794	2
estudios	80	286	112	294	595	794	2
han	115	286	129	294	595	794	2
mostrado	132	286	168	294	595	794	2
diferencias	171	286	213	294	595	794	2
en	216	286	225	294	595	794	2
el	228	286	235	294	595	794	2
patrón	238	286	264	294	595	794	2
geo-	267	286	283	294	595	794	2
gráﬁco	32	297	58	305	595	794	2
de	61	297	71	305	595	794	2
la	74	297	81	305	595	794	2
mortalidad	84	297	126	305	595	794	2
por	130	297	143	305	595	794	2
cirrosis	146	297	174	305	595	794	2
hepática.	177	297	212	305	595	794	2
En	215	297	225	305	595	794	2
España	228	297	255	305	595	794	2
9	255	295	259	301	595	794	2
se	263	297	271	305	595	794	2
ha	274	297	283	305	595	794	2
observado	32	307	71	315	595	794	2
un	73	307	83	315	595	794	2
patrón	86	307	111	315	595	794	2
norte-sur	113	307	149	315	595	794	2
que	151	307	166	315	595	794	2
coincide	168	307	200	315	595	794	2
con	202	307	216	315	595	794	2
el	218	307	225	315	595	794	2
detectado	227	307	264	315	595	794	2
para	267	307	283	315	595	794	2
algunos	32	318	62	326	595	794	2
tumores	65	318	97	326	595	794	2
malignos	100	318	134	326	595	794	2
asociados	137	318	174	326	595	794	2
al	177	318	184	326	595	794	2
consumo	187	318	222	326	595	794	2
de	225	318	234	326	595	794	2
alcohol,	237	318	267	326	595	794	2
con	270	318	283	326	595	794	2
una	32	328	46	336	595	794	2
tendencia	50	328	88	336	595	794	2
decreciente	92	328	136	336	595	794	2
de	140	328	149	336	595	794	2
un	153	328	163	336	595	794	2
3%	167	328	177	336	595	794	2
anual.	181	328	204	336	595	794	2
Otros	207	328	228	336	595	794	2
estudios	232	328	264	336	595	794	2
rea-	268	328	283	336	595	794	2
lizados	32	339	59	347	595	794	2
en	62	339	71	347	595	794	2
el	75	339	81	347	595	794	2
ámbito	85	339	112	347	595	794	2
autonómico,	115	339	163	347	595	794	2
por	166	339	179	347	595	794	2
ejemplo	182	339	213	347	595	794	2
en	217	339	226	347	595	794	2
la	229	339	236	347	595	794	2
Comunidad	239	339	283	347	595	794	2
Valenciana	32	349	74	357	595	794	2
10	74	348	81	354	595	794	2
y	84	349	88	357	595	794	2
en	91	349	100	357	595	794	2
Andalucía	103	349	141	357	595	794	2
11	141	348	148	354	595	794	2
,	149	349	151	357	595	794	2
también	153	349	185	357	595	794	2
han	187	349	202	357	595	794	2
puesto	204	349	230	357	595	794	2
de	233	349	242	357	595	794	2
relieve	244	349	270	357	595	794	2
las	273	349	283	357	595	794	2
diferencias	32	359	74	367	595	794	2
geográﬁcas	76	359	119	367	595	794	2
para	121	359	138	367	595	794	2
la	140	359	147	367	595	794	2
mortalidad	149	359	191	367	595	794	2
por	193	359	206	367	595	794	2
esta	208	359	224	367	595	794	2
enfermedad.	226	359	274	367	595	794	2
Estas	44	370	63	378	595	794	2
diferencias	66	370	108	378	595	794	2
en	111	370	120	378	595	794	2
el	123	370	130	378	595	794	2
patrón	133	370	158	378	595	794	2
geográﬁco	161	370	201	378	595	794	2
de	204	370	213	378	595	794	2
la	216	370	222	378	595	794	2
mortalidad	225	370	268	378	595	794	2
por	270	370	283	378	595	794	2
cirrosis	32	380	60	388	595	794	2
hepática	62	380	94	388	595	794	2
se	97	380	105	388	595	794	2
han	107	380	121	388	595	794	2
asociado	123	380	156	388	595	794	2
con	159	380	172	388	595	794	2
el	175	380	181	388	595	794	2
nivel	184	380	202	388	595	794	2
socioeconómico.	205	380	268	388	595	794	2
Así,	270	380	283	388	595	794	2
se	32	391	40	399	595	794	2
ha	42	391	51	399	595	794	2
observado	53	391	92	399	595	794	2
una	94	391	109	399	595	794	2
mayor	111	391	135	399	595	794	2
mortalidad	137	391	179	399	595	794	2
en	181	391	191	399	595	794	2
zonas	192	391	214	399	595	794	2
deprimidas	216	391	259	399	595	794	2
en	261	391	271	399	595	794	2
los	273	391	283	399	595	794	2
estudios	32	401	64	409	595	794	2
llevados	66	401	98	409	595	794	2
a	100	401	105	409	595	794	2
cabo	107	401	125	409	595	794	2
en	128	401	137	409	595	794	2
el	140	401	146	409	595	794	2
País	149	401	164	409	595	794	2
Vasco	167	401	189	409	595	794	2
12	189	400	196	406	595	794	2
,	197	401	199	409	595	794	2
Sevilla	201	401	226	409	595	794	2
13	226	400	233	406	595	794	2
,	234	401	236	409	595	794	2
Madrid	238	401	266	409	595	794	2
14-15	266	400	283	406	595	794	2
y	32	412	36	420	595	794	2
Barcelona	40	412	77	420	595	794	2
16	77	410	85	416	595	794	2
,	85	412	87	420	595	794	2
así	90	412	101	420	595	794	2
como	104	412	125	420	595	794	2
al	129	412	135	420	595	794	2
comparar	139	412	176	420	595	794	2
la	179	412	186	420	595	794	2
mortalidad	189	412	231	420	595	794	2
entre	235	412	255	420	595	794	2
distin-	258	412	283	420	595	794	2
tas	32	422	43	430	595	794	2
provincias	46	422	86	430	595	794	2
17	86	421	93	427	595	794	2
.	94	422	96	430	595	794	2
Esta	99	422	115	430	595	794	2
asociación	118	422	158	430	595	794	2
con	161	422	175	430	595	794	2
el	178	422	185	430	595	794	2
nivel	189	422	207	430	595	794	2
socioeconómico	211	422	272	430	595	794	2
se	275	422	283	430	595	794	2
ha	32	433	41	441	595	794	2
podido	45	433	72	441	595	794	2
observar	76	433	109	441	595	794	2
tanto	113	433	133	441	595	794	2
individualmente	137	433	200	441	595	794	2
como	204	433	226	441	595	794	2
en	230	433	239	441	595	794	2
el	243	433	250	441	595	794	2
área	254	433	270	441	595	794	2
de	274	433	283	441	595	794	2
residencia	32	443	71	451	595	794	2
18	71	442	78	448	595	794	2
.	79	443	81	451	595	794	2
También	44	454	77	462	595	794	2
en	82	454	92	462	595	794	2
el	97	454	103	462	595	794	2
marco	108	454	132	462	595	794	2
del	137	454	149	462	595	794	2
proyecto	154	454	188	462	595	794	2
MEDEA	193	454	221	462	595	794	2
(desigualdades	226	454	283	462	595	794	2
socioeconómicas	32	464	96	472	595	794	2
y	98	464	102	472	595	794	2
medioambientales	104	464	175	472	595	794	2
en	176	464	185	472	595	794	2
la	187	464	194	472	595	794	2
mortalidad	195	464	237	472	595	794	2
en	239	464	248	472	595	794	2
ciudades	250	464	283	472	595	794	2
de	32	475	41	483	595	794	2
España)	44	475	74	483	595	794	2
se	77	475	85	483	595	794	2
han	88	475	102	483	595	794	2
obtenido	105	475	139	483	595	794	2
resultados	141	475	181	483	595	794	2
similares,	184	475	220	483	595	794	2
con	223	475	237	483	595	794	2
una	240	475	254	483	595	794	2
asocia-	257	475	283	483	595	794	2
ción	32	485	48	493	595	794	2
signiﬁcativa	51	485	97	493	595	794	2
en	101	485	110	493	595	794	2
los	113	485	124	493	595	794	2
varones	127	485	157	493	595	794	2
entre	160	485	181	493	595	794	2
la	184	485	191	493	595	794	2
mortalidad	194	485	236	493	595	794	2
por	239	485	252	493	595	794	2
cirrosis	256	485	283	493	595	794	2
y	32	495	36	503	595	794	2
el	39	495	46	503	595	794	2
índice	49	495	72	503	595	794	2
de	75	495	84	503	595	794	2
privación	87	495	123	503	595	794	2
para	126	495	143	503	595	794	2
las	146	495	156	503	595	794	2
11	159	495	169	503	595	794	2
ciudades	171	495	205	503	595	794	2
incluidas	208	495	242	503	595	794	2
en	245	495	254	503	595	794	2
el	257	495	264	503	595	794	2
pro-	267	495	283	503	595	794	2
yecto.	32	506	55	514	595	794	2
En	56	506	66	514	595	794	2
las	67	506	78	514	595	794	2
mujeres	79	506	110	514	595	794	2
esta	112	506	127	514	595	794	2
asociación	129	506	169	514	595	794	2
se	170	506	178	514	595	794	2
identiﬁcó	180	506	216	514	595	794	2
en	217	506	227	514	595	794	2
siete	228	506	246	514	595	794	2
ciudades.	248	506	283	514	595	794	2
En	32	516	42	524	595	794	2
Zaragoza,	44	516	80	524	595	794	2
tanto	82	516	103	524	595	794	2
en	105	516	114	524	595	794	2
hombres	116	516	150	524	595	794	2
como	152	516	173	524	595	794	2
en	176	516	185	524	595	794	2
mujeres	187	516	218	524	595	794	2
la	220	516	227	524	595	794	2
asociación	230	516	269	524	595	794	2
fue	271	516	283	524	595	794	2
estadísticamente	32	527	97	535	595	794	2
signiﬁcativa	99	527	145	535	595	794	2
19	145	526	152	532	595	794	2
.	153	527	155	535	595	794	2
El	44	537	51	545	595	794	2
índice	53	537	76	545	595	794	2
de	77	537	87	545	595	794	2
privación	88	537	124	545	595	794	2
desarrollado	125	537	173	545	595	794	2
en	174	537	184	545	595	794	2
el	185	537	192	545	595	794	2
proyecto	194	537	227	545	595	794	2
MEDEA	229	537	257	545	595	794	2
20	257	536	265	542	595	794	2
para	267	537	283	545	595	794	2
ciudades	32	548	66	556	595	794	2
se	67	548	75	556	595	794	2
ha	77	548	86	556	595	794	2
utilizado	87	548	121	556	595	794	2
también	122	548	154	556	595	794	2
para	156	548	173	556	595	794	2
estudiar	174	548	205	556	595	794	2
las	207	548	217	556	595	794	2
desigualdades	219	548	273	556	595	794	2
en	274	548	283	556	595	794	2
la	32	558	39	566	595	794	2
mortalidad	40	558	83	566	595	794	2
por	84	558	98	566	595	794	2
enfermedades	99	558	153	566	595	794	2
crónicas	155	558	187	566	595	794	2
del	188	558	200	566	595	794	2
hígado	202	558	228	566	595	794	2
y	230	558	234	566	595	794	2
cirrosis	236	558	264	566	595	794	2
en	266	558	275	566	595	794	2
la	277	558	283	566	595	794	2
Comunidad	32	569	76	577	595	794	2
de	78	569	88	577	595	794	2
Madrid	90	569	118	577	595	794	2
15	118	567	125	573	595	794	2
,	126	569	128	577	595	794	2
y	130	569	135	577	595	794	2
los	137	569	148	577	595	794	2
resultados	151	569	190	577	595	794	2
obtenidos	193	569	230	577	595	794	2
son	233	569	246	577	595	794	2
similares	249	569	283	577	595	794	2
a	32	579	36	587	595	794	2
los	38	579	49	587	595	794	2
descritos	51	579	86	587	595	794	2
para	88	579	105	587	595	794	2
la	107	579	113	587	595	794	2
ciudad	116	579	141	587	595	794	2
de	143	579	152	587	595	794	2
Madrid	155	579	182	587	595	794	2
19	182	578	190	584	595	794	2
.	190	579	192	587	595	794	2
El	44	590	51	598	595	794	2
objetivo	53	590	85	598	595	794	2
del	87	590	99	598	595	794	2
presente	101	590	134	598	595	794	2
trabajo	137	590	164	598	595	794	2
es	166	590	174	598	595	794	2
analizar	177	590	207	598	595	794	2
las	210	590	220	598	595	794	2
diferencias	222	590	264	598	595	794	2
geo-	267	590	283	598	595	794	2
gráﬁcas	32	600	61	608	595	794	2
en	64	600	74	608	595	794	2
la	77	600	84	608	595	794	2
mortalidad	87	600	129	608	595	794	2
por	132	600	145	608	595	794	2
cirrosis	148	600	176	608	595	794	2
hepática,	179	600	214	608	595	794	2
en	217	600	226	608	595	794	2
varones,	229	600	261	608	595	794	2
en	264	600	274	608	595	794	2
la	277	600	283	608	595	794	2
provincia	32	611	68	619	595	794	2
de	70	611	79	619	595	794	2
Zaragoza,	82	611	118	619	595	794	2
en	120	611	130	619	595	794	2
el	132	611	139	619	595	794	2
periodo	141	611	171	619	595	794	2
1996-2003,	173	611	217	619	595	794	2
y	219	611	224	619	595	794	2
su	226	611	235	619	595	794	2
posible	237	611	265	619	595	794	2
aso-	267	611	283	619	595	794	2
ciación	32	621	59	629	595	794	2
con	61	621	75	629	595	794	2
indicadores	77	621	121	629	595	794	2
socioeconómicos	123	621	188	629	595	794	2
del	190	621	201	629	595	794	2
área	203	621	220	629	595	794	2
de	222	621	231	629	595	794	2
residencia	233	621	272	629	595	794	2
en	274	621	283	629	595	794	2
el	32	631	39	639	595	794	2
momento	40	631	77	639	595	794	2
del	79	631	90	639	595	794	2
fallecimiento,	92	631	144	639	595	794	2
así	145	631	156	639	595	794	2
como	157	631	178	639	595	794	2
identiﬁcar	179	631	218	639	595	794	2
la	220	631	227	639	595	794	2
adecuación,	228	631	273	639	595	794	2
en	274	631	283	639	595	794	2
el	32	642	39	650	595	794	2
ámbito	41	642	68	650	595	794	2
rural,	70	642	90	650	595	794	2
del	92	642	104	650	595	794	2
índice	106	642	129	650	595	794	2
de	131	642	140	650	595	794	2
privación	142	642	178	650	595	794	2
desarrollado	180	642	228	650	595	794	2
en	230	642	239	650	595	794	2
el	241	642	248	650	595	794	2
proyecto	250	642	283	650	595	794	2
MEDEA.	32	652	62	660	595	794	2
Métodos	32	673	66	681	595	794	2
Estudio	44	694	72	702	595	794	2
ecológico	76	694	111	702	595	794	2
transversal	115	694	157	702	595	794	2
de	160	694	169	702	595	794	2
áreas	172	694	193	702	595	794	2
pequeñas	196	694	232	702	595	794	2
en	235	694	245	702	595	794	2
el	248	694	255	702	595	794	2
cual	258	694	274	702	595	794	2
la	277	694	283	702	595	794	2
población	32	705	69	713	595	794	2
a	72	705	76	713	595	794	2
estudio	79	705	107	713	595	794	2
fueron	110	705	135	713	595	794	2
los	138	705	149	713	595	794	2
varones	151	705	181	713	595	794	2
residentes	184	705	223	713	595	794	2
en	226	705	236	713	595	794	2
la	238	705	245	713	595	794	2
provincia	248	705	283	713	595	794	2
de	32	715	41	723	595	794	2
Zaragoza	43	715	77	723	595	794	2
(422.209	79	715	112	723	595	794	2
según	114	715	137	723	595	794	2
el	138	715	145	723	595	794	2
censo	146	715	168	723	595	794	2
de	170	715	179	723	595	794	2
2001).	181	715	205	723	595	794	2
Del	206	715	219	723	595	794	2
Registro	221	715	252	723	595	794	2
de	253	715	263	723	595	794	2
Mor-	264	715	283	723	595	794	2
talidad	32	726	58	734	595	794	2
de	61	726	71	734	595	794	2
la	74	726	81	734	595	794	2
Comunidad	84	726	128	734	595	794	2
Autónoma	131	726	171	734	595	794	2
de	174	726	183	734	595	794	2
Aragón	186	726	213	734	595	794	2
se	216	726	224	734	595	794	2
obtuvieron	228	726	270	734	595	794	2
los	273	726	283	734	595	794	2
varones	32	736	62	744	595	794	2
fallecidos	63	736	99	744	595	794	2
cuyas	101	736	122	744	595	794	2
causas	123	736	148	744	595	794	2
básicas	149	736	177	744	595	794	2
de	178	736	187	744	595	794	2
defunción	189	736	227	744	595	794	2
fueran	228	736	253	744	595	794	2
la	254	736	261	744	595	794	2
cirro-	262	736	283	744	595	794	2
sis	301	56	311	64	595	794	2
y	314	56	318	64	595	794	2
otras	321	56	340	64	595	794	2
enfermedades	342	56	397	64	595	794	2
crónicas	399	56	431	64	595	794	2
del	433	56	445	64	595	794	2
hígado	447	56	473	64	595	794	2
(código	476	56	504	64	595	794	2
571	506	56	521	64	595	794	2
de	523	56	533	64	595	794	2
la	535	56	542	64	595	794	2
9	544	56	549	64	595	794	2
a	549	54	552	62	595	794	2
revisión	301	67	332	75	595	794	2
de	334	67	344	75	595	794	2
la	346	67	353	75	595	794	2
Clasiﬁcación	355	67	403	75	595	794	2
Internacional	405	67	456	75	595	794	2
de	458	67	467	75	595	794	2
Enfermedades	470	67	524	75	595	794	2
[CIE-9]	527	67	553	75	595	794	2
y	301	77	306	85	595	794	2
códigos	308	77	337	85	595	794	2
K70,	338	77	355	85	595	794	2
K72.1,	357	77	381	85	595	794	2
K73,	382	77	399	85	595	794	2
K74,	401	77	418	85	595	794	2
K76.1.9	420	77	448	85	595	794	2
de	450	77	459	85	595	794	2
la	461	77	468	85	595	794	2
10	469	77	479	85	595	794	2
a	479	75	482	82	595	794	2
revisión	484	77	515	85	595	794	2
[CIE-10]),	517	77	553	85	595	794	2
residentes	301	88	341	95	595	794	2
en	344	88	353	95	595	794	2
la	356	88	363	95	595	794	2
provincia	366	88	401	95	595	794	2
de	404	88	413	95	595	794	2
Zaragoza,	416	88	453	95	595	794	2
durante	455	88	485	95	595	794	2
el	488	88	495	95	595	794	2
periodo	498	88	528	95	595	794	2
1996-	530	88	553	95	595	794	2
2003.	301	98	323	106	595	794	2
Los	324	98	337	106	595	794	2
códigos	338	98	367	106	595	794	2
seleccionados	369	98	422	106	595	794	2
fueron	423	98	449	106	595	794	2
los	450	98	461	106	595	794	2
deﬁnidos	463	98	498	106	595	794	2
en	500	98	509	106	595	794	2
el	511	98	518	106	595	794	2
proyecto	519	98	553	106	595	794	2
MEDEA	301	108	330	116	595	794	2
19	330	107	337	113	595	794	2
.	338	108	340	116	595	794	2
En	313	119	323	127	595	794	2
el	325	119	331	127	595	794	2
estudio	333	119	361	127	595	794	2
no	363	119	373	127	595	794	2
se	374	119	382	127	595	794	2
incluyeron	384	119	425	127	595	794	2
las	426	119	437	127	595	794	2
mujeres	438	119	469	127	595	794	2
por	471	119	484	127	595	794	2
el	486	119	492	127	595	794	2
bajo	494	119	510	127	595	794	2
número	512	119	542	127	595	794	2
de	544	119	553	127	595	794	2
casos	301	129	322	137	595	794	2
existentes	323	129	362	137	595	794	2
en	363	129	373	137	595	794	2
el	374	129	381	137	595	794	2
ámbito	382	129	409	137	595	794	2
rural	410	129	429	137	595	794	2
(180	430	129	448	137	595	794	2
en	449	129	458	137	595	794	2
el	460	129	467	137	595	794	2
municipio	468	129	507	137	595	794	2
de	508	129	517	137	595	794	2
Zaragoza	519	129	553	137	595	794	2
y	301	140	306	148	595	794	2
70	308	140	318	148	595	794	2
en	320	140	329	148	595	794	2
el	331	140	338	148	595	794	2
resto	340	140	359	148	595	794	2
de	361	140	371	148	595	794	2
la	373	140	380	148	595	794	2
provincia).	382	140	422	148	595	794	2
El	313	150	321	158	595	794	2
número	323	150	354	158	595	794	2
de	356	150	366	158	595	794	2
varones	368	150	398	158	595	794	2
residentes	401	150	441	158	595	794	2
en	443	150	453	158	595	794	2
el	455	150	462	158	595	794	2
municipio	465	150	504	158	595	794	2
de	507	150	516	158	595	794	2
Zaragoza	519	150	553	158	595	794	2
distribuidos	301	161	347	169	595	794	2
en	349	161	359	169	595	794	2
19	361	161	370	169	595	794	2
grupos	373	161	399	169	595	794	2
de	401	161	410	169	595	794	2
edad	412	161	431	169	595	794	2
(0-4,	433	161	451	169	595	794	2
5-9,	453	161	468	169	595	794	2
.	470	159	473	170	595	794	2
.	474	159	477	170	595	794	2
.	478	159	481	170	595	794	2
90	483	161	492	169	595	794	2
y	495	161	499	169	595	794	2
más)	501	161	520	169	595	794	2
fue	522	161	534	169	595	794	2
pro-	536	161	553	169	595	794	2
porcionado	301	171	345	179	595	794	2
para	348	171	364	179	595	794	2
cada	367	171	385	179	595	794	2
sección	388	171	416	179	595	794	2
censal	419	171	443	179	595	794	2
por	446	171	459	179	595	794	2
el	462	171	469	179	595	794	2
Instituto	472	171	504	179	595	794	2
Nacional	507	171	541	179	595	794	2
de	544	171	553	179	595	794	2
Estadística	301	182	342	190	595	794	2
(INE),	345	182	366	190	595	794	2
a	369	182	374	190	595	794	2
partir	377	182	398	190	595	794	2
del	401	182	413	190	595	794	2
Censo	416	182	438	190	595	794	2
de	441	182	451	190	595	794	2
Población	454	182	491	190	595	794	2
y	494	182	498	190	595	794	2
Viviendas	501	182	538	190	595	794	2
del	541	182	553	190	595	794	2
año	301	192	315	200	595	794	2
2001.	318	192	339	200	595	794	2
Los	313	203	326	211	595	794	2
datos	329	203	350	211	595	794	2
socioeconómicos	353	203	418	211	595	794	2
para	421	203	438	211	595	794	2
cada	441	203	459	211	595	794	2
sección	462	203	490	211	595	794	2
censal	494	203	517	211	595	794	2
se	521	203	529	211	595	794	2
obtu-	532	203	553	211	595	794	2
vieron	301	213	326	221	595	794	2
del	329	213	340	221	595	794	2
Censo	343	213	366	221	595	794	2
de	368	213	378	221	595	794	2
Población	380	213	418	221	595	794	2
y	420	213	425	221	595	794	2
Viviendas	428	213	465	221	595	794	2
del	467	213	479	221	595	794	2
año	482	213	496	221	595	794	2
2001	499	213	518	221	595	794	2
y	521	213	525	221	595	794	2
fueron	528	213	553	221	595	794	2
proporcionados	301	224	361	231	595	794	2
por	363	224	376	231	595	794	2
el	378	224	385	231	595	794	2
INE,	386	224	401	231	595	794	2
previa	403	224	427	231	595	794	2
petición,	429	224	462	231	595	794	2
disponiendo	463	224	511	231	595	794	2
de	512	224	522	231	595	794	2
20	523	224	533	231	595	794	2
indi-	535	224	553	231	595	794	2
cadores	301	234	331	242	595	794	2
socioeconómicos	333	234	398	242	595	794	2
simples.	400	234	431	242	595	794	2
La	313	244	322	252	595	794	2
unidad	325	244	351	252	595	794	2
de	354	244	363	252	595	794	2
análisis	366	244	395	252	595	794	2
fue	398	244	410	252	595	794	2
la	413	244	419	252	595	794	2
sección	422	244	451	252	595	794	2
censal	453	244	477	252	595	794	2
en	480	244	489	252	595	794	2
el	492	244	499	252	595	794	2
municipio	502	244	541	252	595	794	2
de	544	244	553	252	595	794	2
Zaragoza.	301	255	338	263	595	794	2
Puesto	341	255	366	263	595	794	2
que	369	255	383	263	595	794	2
en	386	255	396	263	595	794	2
el	399	255	406	263	595	794	2
resto	409	255	428	263	595	794	2
de	431	255	440	263	595	794	2
la	443	255	450	263	595	794	2
provincia	453	255	489	263	595	794	2
en	492	255	501	263	595	794	2
el	504	255	511	263	595	794	2
89,73%	514	255	541	263	595	794	2
de	544	255	553	263	595	794	2
los	301	265	312	273	595	794	2
casos	315	265	335	273	595	794	2
coinciden	337	265	374	273	595	794	2
la	376	265	383	273	595	794	2
sección	385	265	414	273	595	794	2
censal	416	265	440	273	595	794	2
y	442	265	446	273	595	794	2
el	449	265	455	273	595	794	2
municipio,	458	265	498	273	595	794	2
se	501	265	509	273	595	794	2
utilizó	511	265	535	273	595	794	2
éste	537	265	553	273	595	794	2
como	301	276	322	284	595	794	2
unidad	324	276	351	284	595	794	2
de	353	276	362	284	595	794	2
análisis.	364	276	395	284	595	794	2
El	397	276	404	284	595	794	2
análisis	406	276	434	284	595	794	2
se	436	276	444	284	595	794	2
realizó	446	276	472	284	595	794	2
considerando	474	276	525	284	595	794	2
para	527	276	544	284	595	794	2
el	546	276	553	284	595	794	2
municipio	301	286	340	294	595	794	2
de	343	286	353	294	595	794	2
Zaragoza	356	286	390	294	595	794	2
las	393	286	404	294	595	794	2
secciones	407	286	443	294	595	794	2
censales	446	286	478	294	595	794	2
del	481	286	493	294	595	794	2
año	496	286	510	294	595	794	2
2001	513	286	532	294	595	794	2
(462	535	286	553	294	595	794	2
secciones	301	297	338	305	595	794	2
censales)	341	297	376	305	595	794	2
y	380	297	384	305	595	794	2
para	388	297	405	305	595	794	2
el	408	297	415	305	595	794	2
resto	419	297	438	305	595	794	2
de	441	297	451	305	595	794	2
la	454	297	461	305	595	794	2
provincia	464	297	500	305	595	794	2
el	504	297	511	305	595	794	2
municipio	514	297	553	305	595	794	2
(292).	301	307	324	315	595	794	2
Dadas	313	318	337	326	595	794	2
las	339	318	350	326	595	794	2
diferentes	352	318	391	326	595	794	2
características	394	318	448	326	595	794	2
del	451	318	463	326	595	794	2
municipio	465	318	504	326	595	794	2
de	507	318	516	326	595	794	2
Zaragoza	519	318	553	326	595	794	2
respecto	301	328	334	336	595	794	2
al	337	328	344	336	595	794	2
resto	347	328	367	336	595	794	2
de	370	328	379	336	595	794	2
la	382	328	389	336	595	794	2
provincia,	393	328	430	336	595	794	2
se	434	328	442	336	595	794	2
realizaron	445	328	484	336	595	794	2
dos	487	328	500	336	595	794	2
análisis:	504	328	535	336	595	794	2
uno	538	328	553	336	595	794	2
para	301	339	318	347	595	794	2
el	321	339	327	347	595	794	2
municipio	330	339	368	347	595	794	2
de	371	339	380	347	595	794	2
Zaragoza,	382	339	418	347	595	794	2
utilizando	420	339	459	347	595	794	2
las	461	339	472	347	595	794	2
secciones	474	339	510	347	595	794	2
censales,	512	339	546	347	595	794	2
y	548	339	553	347	595	794	2
otro	301	349	317	357	595	794	2
considerando	319	349	371	357	595	794	2
toda	373	349	390	357	595	794	2
la	392	349	399	357	595	794	2
provincia,	401	349	439	357	595	794	2
utilizando	441	349	480	357	595	794	2
el	482	349	489	357	595	794	2
municipio	491	349	530	357	595	794	2
como	532	349	553	357	595	794	2
unidad	301	359	328	367	595	794	2
de	330	359	339	367	595	794	2
estudio.	342	359	372	367	595	794	2
Los	313	370	326	378	595	794	2
datos	331	370	351	378	595	794	2
de	356	370	365	378	595	794	2
mortalidad	370	370	412	378	595	794	2
fueron	417	370	442	378	595	794	2
georreferenciados	447	370	516	378	595	794	2
especíﬁ-	521	370	553	378	595	794	2
camente	301	380	334	388	595	794	2
para	338	380	355	388	595	794	2
el	359	380	366	388	595	794	2
proyecto	370	380	403	388	595	794	2
MEDEA	407	380	436	388	595	794	2
por	440	380	453	388	595	794	2
el	457	380	464	388	595	794	2
Instituto	468	380	500	388	595	794	2
Aragonés	504	380	540	388	595	794	2
de	544	380	553	388	595	794	2
Estadística	301	391	342	399	595	794	2
(IAEST).	344	391	374	399	595	794	2
A	313	401	319	409	595	794	2
partir	321	401	343	409	595	794	2
de	345	401	355	409	595	794	2
los	357	401	368	409	595	794	2
indicadores	370	401	414	409	595	794	2
socioeconómicos	417	401	482	409	595	794	2
simples	484	401	513	409	595	794	2
se	516	401	524	409	595	794	2
obtuvo	526	401	553	409	595	794	2
un	301	412	311	420	595	794	2
índice	314	412	338	420	595	794	2
sintético	340	412	373	420	595	794	2
de	376	412	386	420	595	794	2
privación	388	412	424	420	595	794	2
aplicando	427	412	464	420	595	794	2
un	467	412	477	420	595	794	2
análisis	480	412	508	420	595	794	2
de	511	412	521	420	595	794	2
compo-	524	412	553	420	595	794	2
nentes	301	422	327	430	595	794	2
principales	330	422	372	430	595	794	2
(ACP).	375	422	398	430	595	794	2
La	401	422	409	430	595	794	2
adecuación	412	422	455	430	595	794	2
del	457	422	469	430	595	794	2
análisis	472	422	500	430	595	794	2
se	503	422	511	430	595	794	2
comprobó	514	422	553	430	595	794	2
mediante	301	433	338	441	595	794	2
la	340	433	346	441	595	794	2
prueba	348	433	375	441	595	794	2
de	377	433	386	441	595	794	2
esfericidad	388	433	430	441	595	794	2
de	432	433	441	441	595	794	2
Bartlett	443	433	472	441	595	794	2
y	474	433	479	441	595	794	2
el	481	433	487	441	595	794	2
índice	489	433	513	441	595	794	2
de	515	433	524	441	595	794	2
Kaiser-	526	433	553	441	595	794	2
Meyer-Olkin.	301	443	352	451	595	794	2
La	355	443	363	451	595	794	2
correlación	367	443	409	451	595	794	2
entre	413	443	433	451	595	794	2
las	436	443	447	451	595	794	2
variables	450	443	484	451	595	794	2
se	487	443	495	451	595	794	2
analizó	499	443	526	451	595	794	2
con	529	443	543	451	595	794	2
la	546	443	553	451	595	794	2
prueba	301	454	328	462	595	794	2
de	332	454	342	462	595	794	2
esfericidad	346	454	387	462	595	794	2
de	392	454	401	462	595	794	2
Bartlett,	405	454	436	462	595	794	2
asumiendo	440	454	482	462	595	794	2
que	486	454	500	462	595	794	2
la	505	454	511	462	595	794	2
población	516	454	553	462	595	794	2
seguía	301	464	326	472	595	794	2
una	328	464	342	472	595	794	2
distribución	344	464	390	472	595	794	2
normal.	392	464	422	472	595	794	2
En	313	475	323	483	595	794	2
Zaragoza	324	475	359	483	595	794	2
capital	360	475	386	483	595	794	2
se	387	475	395	483	595	794	2
optó	397	475	414	483	595	794	2
por	415	475	429	483	595	794	2
utilizar	430	475	457	483	595	794	2
el	459	475	466	483	595	794	2
mismo	467	475	493	483	595	794	2
índice	495	475	518	483	595	794	2
de	519	475	529	483	595	794	2
priva-	530	475	553	483	595	794	2
ción	301	485	318	493	595	794	2
empleado	319	485	357	493	595	794	2
en	359	485	368	493	595	794	2
el	370	485	377	493	595	794	2
proyecto	379	485	412	493	595	794	2
MEDEA	414	485	443	493	595	794	2
20	443	484	450	490	595	794	2
,	450	485	452	493	595	794	2
correspondiente	454	485	516	493	595	794	2
al	518	485	525	493	595	794	2
primer	527	485	553	493	595	794	2
factor	301	495	324	503	595	794	2
obtenido	326	495	360	503	595	794	2
con	362	495	375	503	595	794	2
el	377	495	384	503	595	794	2
ACP,	386	495	403	503	595	794	2
que	405	495	420	503	595	794	2
explicaba	422	495	458	503	595	794	2
el	460	495	467	503	595	794	2
75%	469	495	484	503	595	794	2
de	486	495	495	503	595	794	2
la	497	495	504	503	595	794	2
variabilidad.	506	495	553	503	595	794	2
Este	301	506	317	514	595	794	2
índice	320	506	343	514	595	794	2
incluía	345	506	371	514	595	794	2
cinco	373	506	393	514	595	794	2
indicadores	396	506	440	514	595	794	2
simples:	442	506	475	514	595	794	2
desempleo,	477	506	521	514	595	794	2
instruc-	523	506	553	514	595	794	2
ción	301	516	318	524	595	794	2
insuﬁciente,	320	516	366	524	595	794	2
instrucción	368	516	411	524	595	794	2
insuﬁciente	413	516	458	524	595	794	2
en	460	516	469	524	595	794	2
jóvenes	471	516	500	524	595	794	2
(16-29	503	516	528	524	595	794	2
años),	530	516	553	524	595	794	2
porcentaje	301	527	342	535	595	794	2
de	345	527	354	535	595	794	2
trabajadores	357	527	405	535	595	794	2
manuales	408	527	445	535	595	794	2
y	447	527	452	535	595	794	2
porcentaje	455	527	495	535	595	794	2
de	498	527	508	535	595	794	2
asalariados	510	527	553	535	595	794	2
eventuales.	301	537	344	545	595	794	2
Cuando	313	548	342	556	595	794	2
el	345	548	352	556	595	794	2
mismo	355	548	381	556	595	794	2
análisis	384	548	412	556	595	794	2
se	415	548	423	556	595	794	2
aplicó	426	548	449	556	595	794	2
en	452	548	461	556	595	794	2
el	464	548	471	556	595	794	2
resto	473	548	493	556	595	794	2
de	495	548	505	556	595	794	2
la	508	548	514	556	595	794	2
provincia	517	548	553	556	595	794	2
de	301	558	311	566	595	794	2
Zaragoza,	314	558	350	566	595	794	2
la	353	558	360	566	595	794	2
variabilidad	363	558	408	566	595	794	2
explicada	411	558	447	566	595	794	2
por	450	558	463	566	595	794	2
el	466	558	473	566	595	794	2
primer	476	558	502	566	595	794	2
componente	505	558	553	566	595	794	2
fue	301	569	314	577	595	794	2
tan	317	569	330	577	595	794	2
sólo	333	569	349	577	595	794	2
del	353	569	364	577	595	794	2
31%,	368	569	385	577	595	794	2
sin	388	569	400	577	595	794	2
mejorar	403	569	434	577	595	794	2
tras	437	569	452	577	595	794	2
la	456	569	462	577	595	794	2
rotación.	466	569	500	577	595	794	2
No	503	569	514	577	595	794	2
fue	518	569	530	577	595	794	2
posi-	534	569	553	577	595	794	2
ble	301	579	313	587	595	794	2
encontrar,	315	579	354	587	595	794	2
con	357	579	370	587	595	794	2
los	373	579	384	587	595	794	2
datos	386	579	407	587	595	794	2
disponibles,	409	579	454	587	595	794	2
ningún	457	579	484	587	595	794	2
factor	486	579	508	587	595	794	2
que	510	579	525	587	595	794	2
llegase	527	579	553	587	595	794	2
a	301	590	306	598	595	794	2
explicar	309	590	340	598	595	794	2
más	343	590	359	598	595	794	2
varianza	362	590	395	598	595	794	2
que	398	590	412	598	595	794	2
la	415	590	422	598	595	794	2
obtenida	426	590	459	598	595	794	2
con	463	590	476	598	595	794	2
la	480	590	487	598	595	794	2
metodología	490	590	538	598	595	794	2
del	541	590	553	598	595	794	2
proyecto	301	600	335	608	595	794	2
MEDEA,	339	600	370	608	595	794	2
y	374	600	378	608	595	794	2
en	382	600	392	608	595	794	2
última	396	600	421	608	595	794	2
instancia	425	600	460	608	595	794	2
se	464	600	472	608	595	794	2
optó	476	600	493	608	595	794	2
por	497	600	511	608	595	794	2
utilizar	515	600	542	608	595	794	2
el	546	600	553	608	595	794	2
mismo	301	611	328	619	595	794	2
índice	330	611	354	619	595	794	2
que	356	611	371	619	595	794	2
para	373	611	390	619	595	794	2
Zaragoza	393	611	427	619	595	794	2
capital.	430	611	457	619	595	794	2
Dadas	460	611	483	619	595	794	2
las	486	611	496	619	595	794	2
diferencias	499	611	541	619	595	794	2
en	544	611	553	619	595	794	2
la	301	621	308	629	595	794	2
variabilidad	311	621	356	629	595	794	2
explicadas	359	621	399	629	595	794	2
por	401	621	414	629	595	794	2
el	417	621	424	629	595	794	2
índice	426	621	450	629	595	794	2
de	452	621	462	629	595	794	2
privación,	464	621	502	629	595	794	2
el	504	621	511	629	595	794	2
análisis	514	621	542	629	595	794	2
se	545	621	553	629	595	794	2
realizó	301	631	327	639	595	794	2
de	329	631	338	639	595	794	2
manera	339	631	368	639	595	794	2
independiente	370	631	425	639	595	794	2
para	427	631	444	639	595	794	2
el	445	631	452	639	595	794	2
municipio	453	631	492	639	595	794	2
de	494	631	503	639	595	794	2
Zaragoza	504	631	539	639	595	794	2
y	540	631	545	639	595	794	2
el	546	631	553	639	595	794	2
resto	301	642	321	650	595	794	2
de	323	642	332	650	595	794	2
los	334	642	345	650	595	794	2
municipios	347	642	390	650	595	794	2
que	392	642	406	650	595	794	2
conforman	408	642	449	650	595	794	2
la	451	642	458	650	595	794	2
provincia.	460	642	498	650	595	794	2
Se	313	652	322	660	595	794	2
utilizó	326	652	350	660	595	794	2
también	353	652	385	660	595	794	2
de	389	652	398	660	595	794	2
forma	401	652	424	660	595	794	2
exploratoria	428	652	474	660	595	794	2
un	478	652	488	660	595	794	2
índice	491	652	515	660	595	794	2
sintético,	518	652	553	660	595	794	2
índice	301	663	325	671	595	794	2
de	330	663	339	671	595	794	2
ruralidad,	344	663	381	671	595	794	2
desarrollado	387	663	434	671	595	794	2
por	439	663	452	671	595	794	2
Ocaña-Riola	458	663	504	671	595	794	2
y	509	663	513	671	595	794	2
Sánchez-	518	663	553	671	595	794	2
Cantalejo	301	673	337	681	595	794	2
21	337	672	344	678	595	794	2
,	345	673	347	681	595	794	2
en	351	673	360	681	595	794	2
el	364	673	371	681	595	794	2
cual	374	673	390	681	595	794	2
se	394	673	402	681	595	794	2
incluían	406	673	436	681	595	794	2
como	440	673	461	681	595	794	2
indicadores	465	673	509	681	595	794	2
simples	513	673	542	681	595	794	2
la	546	673	553	681	595	794	2
densidad	301	684	336	692	595	794	2
de	340	684	350	692	595	794	2
población,	354	684	393	692	595	794	2
la	397	684	404	692	595	794	2
proporción	408	684	451	692	595	794	2
de	455	684	464	692	595	794	2
personas	468	684	503	692	595	794	2
mayores	507	684	539	692	595	794	2
de	544	684	553	692	595	794	2
65	301	694	311	702	595	794	2
años,	316	694	335	702	595	794	2
la	340	694	347	702	595	794	2
proporción	352	694	394	702	595	794	2
de	399	694	408	702	595	794	2
menores	413	694	446	702	595	794	2
de	451	694	460	702	595	794	2
15	465	694	475	702	595	794	2
años,	480	694	499	702	595	794	2
el	504	694	511	702	595	794	2
índice	516	694	539	702	595	794	2
de	544	694	553	702	595	794	2
dependencia,	301	705	352	713	595	794	2
la	355	705	362	713	595	794	2
proporción	365	705	408	713	595	794	2
de	411	705	420	713	595	794	2
jubilados,	423	705	460	713	595	794	2
la	463	705	470	713	595	794	2
proporción	473	705	516	713	595	794	2
de	519	705	528	713	595	794	2
gana-	531	705	553	713	595	794	2
deros/agricultores	301	715	371	723	595	794	2
en	373	715	382	723	595	794	2
el	384	715	391	723	595	794	2
total	393	715	410	723	595	794	2
de	412	715	421	723	595	794	2
la	423	715	430	723	595	794	2
población	432	715	469	723	595	794	2
activa	471	715	494	723	595	794	2
y	496	715	500	723	595	794	2
la	502	715	509	723	595	794	2
proporción	511	715	553	723	595	794	2
de	301	726	311	734	595	794	2
viviendas	313	726	349	734	595	794	2
en	351	726	361	734	595	794	2
malas	363	726	385	734	595	794	2
condiciones.	388	726	435	734	595	794	2
Este	437	726	453	734	595	794	2
índice	455	726	479	734	595	794	2
explicaba	481	726	517	734	595	794	2
un	519	726	529	734	595	794	2
43,2%	531	726	553	734	595	794	2
de	301	736	311	744	595	794	2
la	313	736	320	744	595	794	2
variabilidad	322	736	367	744	595	794	2
de	369	736	378	744	595	794	2
los	380	736	391	744	595	794	2
municipios	393	736	436	744	595	794	2
de	438	736	447	744	595	794	2
la	449	736	456	744	595	794	2
provincia	458	736	494	744	595	794	2
de	496	736	505	744	595	794	2
Zaragoza.	507	736	544	744	595	794	2
I.	234	37	238	43	595	794	3
Aguilar	240	37	261	43	595	794	3
et	262	37	268	43	595	794	3
al	270	37	275	43	595	794	3
/	277	37	279	43	595	794	3
Gac	280	37	291	43	595	794	3
Sanit.	293	37	309	43	595	794	3
2011;25(2):139–145	311	37	372	43	595	794	3
Tabla	43	56	60	62	595	794	3
1	62	56	66	62	595	794	3
Defunciones	43	64	81	70	595	794	3
por	82	64	92	70	595	794	3
cirrosis	93	64	116	70	595	794	3
hepática	117	64	143	70	595	794	3
y	144	64	148	70	595	794	3
otras	149	64	164	70	595	794	3
enfermedades	166	64	209	70	595	794	3
crónicas	210	64	235	70	595	794	3
del	237	64	246	70	595	794	3
hígado	247	64	268	70	595	794	3
en	269	64	277	70	595	794	3
varo-	278	64	294	70	595	794	3
nes	43	73	53	79	595	794	3
(Zaragoza,	55	73	86	79	595	794	3
1996-2003)	88	73	124	79	595	794	3
Número	49	109	74	115	595	794	3
de	75	109	83	115	595	794	3
defunciones	85	109	122	115	595	794	3
Unidades	49	117	77	124	595	794	3
geográﬁcas	79	117	113	124	595	794	3
con	115	117	126	124	595	794	3
0	55	126	59	132	595	794	3
casos	61	126	77	132	595	794	3
(%	79	126	85	132	595	794	3
del	87	126	96	132	595	794	3
total)	98	126	114	132	595	794	3
Intervalo	49	135	76	141	595	794	3
de	78	135	85	141	595	794	3
credibilidad	87	135	123	141	595	794	3
del	125	135	135	141	595	794	3
95%	55	143	67	150	595	794	3
para	69	143	82	150	595	794	3
el	84	143	89	150	595	794	3
número	91	143	115	150	595	794	3
de	117	143	124	150	595	794	3
unidades	55	152	83	158	595	794	3
geográﬁcas	85	152	119	158	595	794	3
con	121	152	131	158	595	794	3
0	55	160	59	167	595	794	3
casos	61	160	77	167	595	794	3
a	77	160	79	164	595	794	3
Media	49	169	68	175	595	794	3
de	69	169	77	175	595	794	3
casos	79	169	95	175	595	794	3
por	96	169	107	175	595	794	3
unidad	109	169	130	175	595	794	3
geográﬁca	55	177	86	184	595	794	3
(IC95%)	88	177	111	184	595	794	3
DE	49	186	57	192	595	794	3
Mediana	49	195	75	201	595	794	3
Percentil	49	203	76	210	595	794	3
5	77	203	81	210	595	794	3
Percentil	49	212	76	218	595	794	3
95	77	212	85	218	595	794	3
Municipio	154	87	185	94	595	794	3
de	186	87	194	94	595	794	3
Zaragoza	154	96	181	102	595	794	3
Resto	229	87	245	94	595	794	3
de	247	87	254	94	595	794	3
la	256	87	261	94	595	794	3
provincia	229	96	257	102	595	794	3
495	154	109	165	115	595	794	3
182	154	117	165	124	595	794	3
(39,39%)	167	117	193	124	595	794	3
222	229	109	240	115	595	794	3
206	229	117	240	124	595	794	3
(70,80%)	242	117	268	124	595	794	3
167,70-201,70	154	135	198	141	595	794	3
187,50-208,40	229	135	273	141	595	794	3
1,03	154	169	167	175	595	794	3
(0,92-1,13)	168	169	202	175	595	794	3
0,76	229	169	242	175	595	794	3
(0,50-1,02)	243	169	277	175	595	794	3
1,15	154	186	167	192	595	794	3
1	154	195	157	201	595	794	3
0	154	203	157	210	595	794	3
3	154	212	157	218	595	794	3
2,25	229	186	242	192	595	794	3
0	229	195	232	201	595	794	3
0	229	203	232	210	595	794	3
4	229	212	232	218	595	794	3
IC95%:	43	225	63	231	595	794	3
intervalo	65	225	92	231	595	794	3
de	94	225	101	231	595	794	3
conﬁanza	103	225	132	231	595	794	3
del	134	225	143	231	595	794	3
95%;	145	225	159	231	595	794	3
DE:	161	225	171	231	595	794	3
desviación	173	225	205	231	595	794	3
estándar.	207	225	235	231	595	794	3
a	49	233	51	238	595	794	3
Intervalo	55	234	82	240	595	794	3
de	84	234	92	240	595	794	3
credibilidad	94	234	130	240	595	794	3
al	132	234	137	240	595	794	3
95%	139	234	151	240	595	794	3
para	153	234	167	240	595	794	3
el	169	234	174	240	595	794	3
número	176	234	200	240	595	794	3
de	202	234	210	240	595	794	3
unidades	212	234	239	240	595	794	3
geográﬁcas	241	234	276	240	595	794	3
con	278	234	289	240	595	794	3
0	290	234	294	240	595	794	3
casos	43	243	59	249	595	794	3
para	61	243	74	249	595	794	3
el	76	243	81	249	595	794	3
modelo	83	243	106	249	595	794	3
de	108	243	115	249	595	794	3
Besag	117	243	134	249	595	794	3
et	136	243	142	249	595	794	3
al	144	243	149	249	595	794	3
23	149	242	154	246	595	794	3
.	155	243	156	249	595	794	3
Para	55	271	71	279	595	794	3
cada	74	271	92	279	595	794	3
unidad	95	271	121	279	595	794	3
de	124	271	134	279	595	794	3
análisis	137	271	165	279	595	794	3
se	168	271	176	279	595	794	3
obtuvieron	179	271	221	279	595	794	3
las	224	271	235	279	595	794	3
razones	238	271	267	279	595	794	3
estan-	270	271	294	279	595	794	3
darizadas	43	282	79	290	595	794	3
de	82	282	91	290	595	794	3
mortalidad	94	282	136	290	595	794	3
(RME)	139	282	162	290	595	794	3
por	165	282	178	290	595	794	3
cirrosis	181	282	209	290	595	794	3
y	211	282	216	290	595	794	3
otras	218	282	237	290	595	794	3
enfermedades	240	282	294	290	595	794	3
crónicas	43	292	74	300	595	794	3
del	76	292	88	300	595	794	3
hígado,	90	292	118	300	595	794	3
utilizando	120	292	159	300	595	794	3
como	161	292	182	300	595	794	3
tasa	184	292	200	300	595	794	3
de	202	292	211	300	595	794	3
referencia	213	292	252	300	595	794	3
la	254	292	261	300	595	794	3
mortali-	263	292	294	300	595	794	3
dad	43	303	57	310	595	794	3
del	59	303	71	310	595	794	3
conjunto	74	303	108	310	595	794	3
de	110	303	119	310	595	794	3
Aragón	122	303	149	310	595	794	3
por	152	303	165	310	595	794	3
estas	167	303	186	310	595	794	3
causas,	189	303	216	310	595	794	3
en	218	303	227	310	595	794	3
varones,	230	303	262	310	595	794	3
durante	264	303	294	310	595	794	3
el	43	313	50	321	595	794	3
periodo	52	313	81	321	595	794	3
de	83	313	93	321	595	794	3
estudio	95	313	123	321	595	794	3
(1996-2003).	125	313	175	321	595	794	3
Con	55	323	69	331	595	794	3
el	72	323	79	331	595	794	3
ﬁn	81	323	91	331	595	794	3
de	94	323	103	331	595	794	3
identiﬁcar	106	323	145	331	595	794	3
patrones	147	323	181	331	595	794	3
geográﬁcos	183	323	227	331	595	794	3
se	229	323	237	331	595	794	3
suavizaron	240	323	281	331	595	794	3
las	284	323	294	331	595	794	3
RME	43	334	60	342	595	794	3
utilizando	64	334	103	342	595	794	3
la	107	334	114	342	595	794	3
metodología	118	334	166	342	595	794	3
bayesiana	169	334	207	342	595	794	3
propuesta	211	334	250	342	595	794	3
en	254	334	263	342	595	794	3
el	267	334	274	342	595	794	3
pro-	278	334	294	342	595	794	3
yecto	43	344	63	352	595	794	3
MEDEA	67	344	95	352	595	794	3
22	95	343	103	349	595	794	3
,	103	344	105	352	595	794	3
aplicando	108	344	146	352	595	794	3
un	149	344	159	352	595	794	3
modelo	162	344	191	352	595	794	3
lineal	195	344	216	352	595	794	3
generalizado	219	344	268	352	595	794	3
mixto	272	344	294	352	595	794	3
(GLMM)	43	355	74	363	595	794	3
para	78	355	95	363	595	794	3
efectos	99	355	126	363	595	794	3
espaciales	130	355	168	363	595	794	3
desarrollado	172	355	220	363	595	794	3
por	224	355	237	363	595	794	3
Besag	241	355	263	363	595	794	3
et	267	355	274	363	595	794	3
al	278	355	285	363	595	794	3
23	285	353	292	359	595	794	3
.	292	355	294	363	595	794	3
Tanto	43	365	64	373	595	794	3
el	67	365	74	373	595	794	3
índice	76	365	100	373	595	794	3
de	102	365	112	373	595	794	3
privación	114	365	150	373	595	794	3
como	152	365	173	373	595	794	3
el	176	365	183	373	595	794	3
de	185	365	195	373	595	794	3
ruralidad	197	365	232	373	595	794	3
se	235	365	243	373	595	794	3
introdujeron	246	365	294	373	595	794	3
en	43	376	52	384	595	794	3
el	55	376	62	384	595	794	3
modelo	64	376	93	384	595	794	3
discretizados	96	376	146	384	595	794	3
en	149	376	158	384	595	794	3
cuartiles,	161	376	196	384	595	794	3
tomando	198	376	233	384	595	794	3
como	235	376	256	384	595	794	3
categoría	259	376	294	384	595	794	3
de	43	386	52	394	595	794	3
referencia	54	386	93	394	595	794	3
el	95	386	102	394	595	794	3
cuartil	104	386	129	394	595	794	3
con	131	386	145	394	595	794	3
valores	147	386	175	394	595	794	3
más	177	386	193	394	595	794	3
bajos	195	386	215	394	595	794	3
(mejor	218	386	243	394	595	794	3
nivel	246	386	265	394	595	794	3
socioe-	267	386	294	394	595	794	3
conómico	43	397	80	405	595	794	3
o	82	397	87	405	595	794	3
menor	88	397	114	405	595	794	3
ruralidad),	116	397	156	405	595	794	3
al	158	397	164	405	595	794	3
cual	166	397	182	405	595	794	3
se	184	397	192	405	595	794	3
atribuyó	194	397	226	405	595	794	3
un	228	397	238	405	595	794	3
riesgo	240	397	263	405	595	794	3
relativo	265	397	294	405	595	794	3
(RR)	43	407	59	415	595	794	3
de	61	407	70	415	595	794	3
1.	73	407	79	415	595	794	3
Para	55	418	71	426	595	794	3
realizar	73	418	102	426	595	794	3
la	104	418	111	426	595	794	3
comparación	113	418	163	426	595	794	3
entre	165	418	185	426	595	794	3
los	187	418	198	426	595	794	3
distintos	200	418	233	426	595	794	3
modelos	235	418	268	426	595	794	3
se	270	418	278	426	595	794	3
uti-	280	418	294	426	595	794	3
lizó	43	428	57	436	595	794	3
el	59	428	66	436	595	794	3
estadístico	69	428	109	436	595	794	3
DIC	112	428	125	436	595	794	3
(Deviance	128	428	164	436	595	794	3
Information	167	428	210	436	595	794	3
Criterion):	213	428	251	436	595	794	3
desviación	254	428	294	436	595	794	3
esperada	43	438	77	446	595	794	3
posterior	79	438	114	446	595	794	3
(E	116	438	124	446	595	794	3
[D])	126	438	141	446	595	794	3
+	142	438	147	446	595	794	3
n	148	438	153	446	595	794	3
◦	153	436	156	444	595	794	3
efectivo	159	438	189	446	595	794	3
de	191	438	200	446	595	794	3
parámetros	202	438	246	446	595	794	3
(pD).	248	438	267	446	595	794	3
La	55	449	63	457	595	794	3
desviación	66	449	106	457	595	794	3
esperada	108	449	143	457	595	794	3
posterior	145	449	180	457	595	794	3
se	182	449	191	457	595	794	3
estima	193	449	219	457	595	794	3
por	221	449	234	457	595	794	3
la	237	449	243	457	595	794	3
media	246	449	270	457	595	794	3
de	272	449	281	457	595	794	3
las	284	449	294	457	595	794	3
desviaciones	43	459	91	467	595	794	3
de	94	459	104	467	595	794	3
las	107	459	117	467	595	794	3
simulaciones	120	459	170	467	595	794	3
y	173	459	178	467	595	794	3
mide	181	459	201	467	595	794	3
la	204	459	210	467	595	794	3
calidad	214	459	241	467	595	794	3
del	244	459	256	467	595	794	3
ajuste.	259	459	284	467	595	794	3
El	287	459	294	467	595	794	3
número	43	470	73	478	595	794	3
efectivo	77	470	107	478	595	794	3
de	111	470	120	478	595	794	3
parámetros	124	470	168	478	595	794	3
es	172	470	180	478	595	794	3
el	184	470	190	478	595	794	3
resultado	194	470	230	478	595	794	3
de	234	470	243	478	595	794	3
comparar	247	470	284	478	595	794	3
la	288	470	294	478	595	794	3
media	43	480	66	488	595	794	3
de	70	480	79	488	595	794	3
las	82	480	92	488	595	794	3
desviaciones	96	480	144	488	595	794	3
y	147	480	152	488	595	794	3
la	155	480	162	488	595	794	3
desviación	165	480	205	488	595	794	3
de	208	480	218	488	595	794	3
la	221	480	228	488	595	794	3
media	231	480	254	488	595	794	3
posterior,	258	480	294	488	595	794	3
y	43	491	47	499	595	794	3
mide	49	491	69	499	595	794	3
la	71	491	77	499	595	794	3
complejidad	79	491	127	499	595	794	3
del	129	491	141	499	595	794	3
modelo.	143	491	173	499	595	794	3
El	175	491	182	499	595	794	3
mejor	184	491	207	499	595	794	3
modelo	209	491	238	499	595	794	3
es	240	491	248	499	595	794	3
el	250	491	257	499	595	794	3
que	259	491	273	499	595	794	3
tiene	275	491	294	499	595	794	3
menor	43	501	68	509	595	794	3
valor	70	501	89	509	595	794	3
para	91	501	108	509	595	794	3
el	110	501	117	509	595	794	3
estadístico	119	501	160	509	595	794	3
DIC.	162	501	178	509	595	794	3
Para	55	512	71	520	595	794	3
observar	73	512	106	520	595	794	3
la	107	512	114	520	595	794	3
distribución	115	512	161	520	595	794	3
de	162	512	172	520	595	794	3
las	173	512	183	520	595	794	3
RME	185	512	202	520	595	794	3
se	203	512	212	520	595	794	3
representó	213	512	254	520	595	794	3
su	255	512	264	520	595	794	3
función	265	512	294	520	595	794	3
de	43	522	52	530	595	794	3
densidad,	54	522	91	530	595	794	3
que	93	522	107	530	595	794	3
permite	109	522	139	530	595	794	3
apreciar	142	522	173	530	595	794	3
con	175	522	189	530	595	794	3
detalle	191	522	217	530	595	794	3
su	219	522	227	530	595	794	3
rango	230	522	251	530	595	794	3
de	254	522	263	530	595	794	3
valores,	265	522	294	530	595	794	3
lo	43	533	50	541	595	794	3
cual	52	533	68	541	595	794	3
no	70	533	80	541	595	794	3
es	82	533	90	541	595	794	3
visible	92	533	117	541	595	794	3
en	119	533	128	541	595	794	3
el	130	533	137	541	595	794	3
mapa.	139	533	162	541	595	794	3
Se	55	543	63	551	595	794	3
añadió	66	543	92	551	595	794	3
a	94	543	99	551	595	794	3
los	101	543	112	551	595	794	3
modelos	114	543	147	551	595	794	3
un	150	543	160	551	595	794	3
estadístico	162	543	203	551	595	794	3
que	205	543	220	551	595	794	3
permite	222	543	253	551	595	794	3
calcular	255	543	285	551	595	794	3
el	287	543	294	551	595	794	3
número	43	554	73	562	595	794	3
esperado	76	554	110	562	595	794	3
de	113	554	122	562	595	794	3
secciones	125	554	161	562	595	794	3
censales	163	554	195	562	595	794	3
con	198	554	212	562	595	794	3
cero	214	554	231	562	595	794	3
observaciones	233	554	287	562	595	794	3
y	290	554	294	562	595	794	3
un	43	564	53	572	595	794	3
intervalo	55	564	89	572	595	794	3
de	91	564	101	572	595	794	3
credibilidad	103	564	148	572	595	794	3
(IC)	150	564	164	572	595	794	3
para	166	564	183	572	595	794	3
dicho	185	564	206	572	595	794	3
número.	208	564	241	572	595	794	3
Esta	243	564	258	572	595	794	3
informa-	261	564	294	572	595	794	3
ción	43	574	59	582	595	794	3
adicional	61	574	96	582	595	794	3
permite	98	574	128	582	595	794	3
valorar	130	574	157	582	595	794	3
si	159	574	165	582	595	794	3
los	167	574	178	582	595	794	3
modelos	180	574	213	582	595	794	3
de	215	574	224	582	595	794	3
Poisson	226	574	255	582	595	794	3
utilizados	257	574	294	582	595	794	3
son	43	585	56	593	595	794	3
compatibles	58	585	104	593	595	794	3
con	106	585	120	593	595	794	3
los	122	585	132	593	595	794	3
datos	134	585	155	593	595	794	3
disponibles	157	585	200	593	595	794	3
o	202	585	207	593	595	794	3
si,	208	585	217	593	595	794	3
por	218	585	231	593	595	794	3
el	233	585	240	593	595	794	3
contrario,	242	585	279	593	595	794	3
hay	280	585	294	593	595	794	3
un	43	595	53	603	595	794	3
problema	55	595	91	603	595	794	3
de	94	595	103	603	595	794	3
«exceso	105	594	134	604	595	794	3
de	136	595	146	603	595	794	3
ceros»	148	595	171	603	595	794	3
que	173	595	188	603	595	794	3
invalide	190	595	220	603	595	794	3
los	222	595	233	603	595	794	3
modelos.	235	595	270	603	595	794	3
Para	55	606	71	614	595	794	3
el	75	606	82	614	595	794	3
análisis	85	606	114	614	595	794	3
se	117	606	125	614	595	794	3
utilizó	128	606	153	614	595	794	3
el	156	606	163	614	595	794	3
paquete	166	606	197	614	595	794	3
estadístico	201	606	242	614	595	794	3
SPSS	245	606	263	614	595	794	3
versión	266	606	294	614	595	794	3
15	43	616	52	624	595	794	3
para	55	616	72	624	595	794	3
los	75	616	86	624	595	794	3
componentes	89	616	140	624	595	794	3
principales,	143	616	187	624	595	794	3
R-2.2.1	190	616	217	624	595	794	3
y	220	616	225	624	595	794	3
WinBUGS14	228	616	274	624	595	794	3
para	277	616	294	624	595	794	3
el	43	627	50	635	595	794	3
cálculo	53	627	80	635	595	794	3
de	84	627	93	635	595	794	3
los	97	627	108	635	595	794	3
modelos	111	627	144	635	595	794	3
y	147	627	152	635	595	794	3
ArcView	155	627	188	635	595	794	3
para	191	627	208	635	595	794	3
la	212	627	219	635	595	794	3
elaboración	222	627	267	635	595	794	3
de	270	627	280	635	595	794	3
los	283	627	294	635	595	794	3
mapas.	43	637	70	645	595	794	3
Resultados	43	663	86	671	595	794	3
Durante	55	684	86	692	595	794	3
el	89	684	95	692	595	794	3
periodo	98	684	128	692	595	794	3
1996-2003	130	684	172	692	595	794	3
se	175	684	183	692	595	794	3
registraron	186	684	228	692	595	794	3
717	231	684	245	692	595	794	3
defunciones	248	684	294	692	595	794	3
por	43	694	56	702	595	794	3
cirrosis	58	694	86	702	595	794	3
y	89	694	94	702	595	794	3
otras	96	694	115	702	595	794	3
enfermedades	118	694	172	702	595	794	3
crónicas	175	694	206	702	595	794	3
del	209	694	221	702	595	794	3
hígado	224	694	250	702	595	794	3
en	252	694	262	702	595	794	3
varones	264	694	294	702	595	794	3
residentes	43	705	82	713	595	794	3
en	83	705	93	713	595	794	3
la	94	705	101	713	595	794	3
provincia	102	705	138	713	595	794	3
de	139	705	148	713	595	794	3
Zaragoza	150	705	184	713	595	794	3
(495	185	705	203	713	595	794	3
en	204	705	213	713	595	794	3
la	215	705	221	713	595	794	3
ciudad	223	705	248	713	595	794	3
de	249	705	259	713	595	794	3
Zaragoza	260	705	294	713	595	794	3
y	43	715	47	723	595	794	3
222	49	715	63	723	595	794	3
en	64	715	74	723	595	794	3
el	75	715	82	723	595	794	3
resto	83	715	102	723	595	794	3
de	104	715	113	723	595	794	3
la	114	715	121	723	595	794	3
provincia),	122	715	163	723	595	794	3
lo	164	715	171	723	595	794	3
que	173	715	187	723	595	794	3
representó	188	715	230	723	595	794	3
una	231	715	245	723	595	794	3
tasa	246	715	262	723	595	794	3
bruta	263	715	284	723	595	794	3
de	285	715	294	723	595	794	3
21,2	43	726	59	734	595	794	3
casos	61	726	81	734	595	794	3
por	83	726	96	734	595	794	3
100.000	98	726	129	734	595	794	3
varones-año	131	726	178	734	595	794	3
para	180	726	197	734	595	794	3
el	199	726	206	734	595	794	3
total	208	726	225	734	595	794	3
de	227	726	237	734	595	794	3
la	239	726	245	734	595	794	3
provincia	247	726	283	734	595	794	3
de	285	726	294	734	595	794	3
Zaragoza.	43	736	79	744	595	794	3
La	81	736	89	744	595	794	3
georreferenciación	91	736	162	744	595	794	3
de	164	736	173	744	595	794	3
las	175	736	185	744	595	794	3
defunciones	187	736	233	744	595	794	3
se	235	736	243	744	595	794	3
pudo	244	736	264	744	595	794	3
realizar	265	736	294	744	595	794	3
141	553	37	564	43	595	794	3
en	312	56	322	64	595	794	3
el	324	56	331	64	595	794	3
98%	333	56	348	64	595	794	3
de	350	56	359	64	595	794	3
los	361	56	372	64	595	794	3
casos.	374	56	397	64	595	794	3
En	399	56	409	64	595	794	3
la	411	56	418	64	595	794	3
tabla	420	56	439	64	595	794	3
1	441	56	446	64	595	794	3
se	448	56	456	64	595	794	3
presenta	458	56	491	64	595	794	3
un	494	56	504	64	595	794	3
resumen	506	56	539	64	595	794	3
de	541	56	551	64	595	794	3
los	553	56	564	64	595	794	3
datos	312	67	333	75	595	794	3
de	336	67	345	75	595	794	3
mortalidad	348	67	391	75	595	794	3
para	394	67	411	75	595	794	3
el	414	67	420	75	595	794	3
municipio	423	67	462	75	595	794	3
de	465	67	474	75	595	794	3
Zaragoza	477	67	512	75	595	794	3
y	515	67	519	75	595	794	3
el	522	67	529	75	595	794	3
resto	532	67	551	75	595	794	3
de	554	67	564	75	595	794	3
la	312	77	319	85	595	794	3
provincia.	322	77	360	85	595	794	3
No	362	77	373	85	595	794	3
se	376	77	384	85	595	794	3
aprecia	387	77	414	85	595	794	3
un	417	77	427	85	595	794	3
problema	430	77	467	85	595	794	3
de	469	77	479	85	595	794	3
exceso	481	77	507	85	595	794	3
de	510	77	519	85	595	794	3
ceros	522	77	542	85	595	794	3
en	545	77	554	85	595	794	3
el	557	77	564	85	595	794	3
modelo.	312	88	343	95	595	794	3
En	324	98	334	106	595	794	3
el	336	98	343	106	595	794	3
municipio	345	98	384	106	595	794	3
de	386	98	395	106	595	794	3
Zaragoza,	397	98	433	106	595	794	3
los	435	98	446	106	595	794	3
barrios	448	98	475	106	595	794	3
rurales	477	98	503	106	595	794	3
presentaron	505	98	552	106	595	794	3
un	554	98	564	106	595	794	3
menor	312	108	337	116	595	794	3
riesgo	339	108	362	116	595	794	3
de	364	108	373	116	595	794	3
mortalidad	375	108	417	116	595	794	3
por	419	108	432	116	595	794	3
cirrosis,	433	108	463	116	595	794	3
mientras	465	108	499	116	595	794	3
que	500	108	515	116	595	794	3
las	516	108	527	116	595	794	3
áreas	528	108	548	116	595	794	3
con	550	108	564	116	595	794	3
un	312	119	322	127	595	794	3
exceso	325	119	351	127	595	794	3
de	354	119	364	127	595	794	3
mortalidad	367	119	409	127	595	794	3
se	412	119	420	127	595	794	3
encontraron	423	119	470	127	595	794	3
en	473	119	483	127	595	794	3
las	486	119	496	127	595	794	3
secciones	500	119	536	127	595	794	3
censa-	539	119	564	127	595	794	3
les	312	129	323	137	595	794	3
de	326	129	335	137	595	794	3
los	338	129	349	137	595	794	3
distritos	351	129	383	137	595	794	3
del	386	129	397	137	595	794	3
Casco	400	129	422	137	595	794	3
Histórico	425	129	459	137	595	794	3
y	462	129	467	137	595	794	3
los	470	129	480	137	595	794	3
barrios	483	129	510	137	595	794	3
de	513	129	522	137	595	794	3
la	525	129	532	137	595	794	3
Margen	534	129	564	137	595	794	3
Izquierda	312	140	348	148	595	794	3
del	350	140	362	148	595	794	3
Ebro	364	140	382	148	595	794	3
(ﬁg.	384	140	398	148	595	794	3
1).	401	140	410	148	595	794	3
En	324	150	334	158	595	794	3
el	336	150	343	158	595	794	3
resto	345	150	364	158	595	794	3
de	366	150	375	158	595	794	3
la	377	150	384	158	595	794	3
provincia	386	150	422	158	595	794	3
de	424	150	433	158	595	794	3
Zaragoza,	436	150	472	158	595	794	3
las	474	150	484	158	595	794	3
zonas	486	150	508	158	595	794	3
con	510	150	524	158	595	794	3
un	526	150	536	158	595	794	3
exceso	538	150	564	158	595	794	3
de	312	161	322	169	595	794	3
mortalidad	323	161	365	169	595	794	3
por	367	161	380	169	595	794	3
las	382	161	392	169	595	794	3
enfermedades	394	161	448	169	595	794	3
estudiadas	450	161	490	169	595	794	3
se	492	161	500	169	595	794	3
concentraron	502	161	553	169	595	794	3
en	554	161	564	169	595	794	3
la	312	171	319	179	595	794	3
parte	321	171	341	179	595	794	3
norte	343	171	363	179	595	794	3
y	365	171	369	179	595	794	3
sur-este	371	171	402	179	595	794	3
de	404	171	413	179	595	794	3
la	415	171	422	179	595	794	3
provincia,	423	171	461	179	595	794	3
así	463	171	473	179	595	794	3
como	475	171	496	179	595	794	3
en	498	171	507	179	595	794	3
los	509	171	520	179	595	794	3
municipios	521	171	564	179	595	794	3
cercanos	312	182	346	190	595	794	3
a	348	182	352	190	595	794	3
la	354	182	361	190	595	794	3
capital	363	182	388	190	595	794	3
(ﬁg.	391	182	405	190	595	794	3
2).	407	182	417	190	595	794	3
En	324	192	334	200	595	794	3
relación	337	192	367	200	595	794	3
al	370	192	377	200	595	794	3
índice	379	192	403	200	595	794	3
de	405	192	415	200	595	794	3
privación,	417	192	455	200	595	794	3
en	458	192	467	200	595	794	3
Zaragoza	470	192	504	200	595	794	3
capital	507	192	532	200	595	794	3
las	535	192	546	200	595	794	3
sec-	548	192	564	200	595	794	3
ciones	312	203	336	211	595	794	3
censales	339	203	371	211	595	794	3
más	373	203	389	211	595	794	3
deprimidas	391	203	435	211	595	794	3
se	437	203	445	211	595	794	3
correspondieron	447	203	511	211	595	794	3
con	513	203	527	211	595	794	3
las	529	203	540	211	595	794	3
zonas	542	203	564	211	595	794	3
de	312	213	322	221	595	794	3
mayor	324	213	348	221	595	794	3
riesgo	350	213	374	221	595	794	3
de	376	213	385	221	595	794	3
mortalidad.	387	213	431	221	595	794	3
Sin	433	213	445	221	595	794	3
embargo,	447	213	483	221	595	794	3
en	485	213	495	221	595	794	3
el	497	213	504	221	595	794	3
resto	506	213	525	221	595	794	3
de	527	213	536	221	595	794	3
la	538	213	545	221	595	794	3
pro-	547	213	564	221	595	794	3
vincia	312	224	335	231	595	794	3
el	337	224	344	231	595	794	3
patrón	346	224	371	231	595	794	3
del	374	224	385	231	595	794	3
índice	387	224	411	231	595	794	3
de	413	224	422	231	595	794	3
privación	424	224	460	231	595	794	3
fue	462	224	474	231	595	794	3
diferente	476	224	511	231	595	794	3
del	513	224	525	231	595	794	3
patrón	527	224	552	231	595	794	3
de	554	224	564	231	595	794	3
mortalidad.	312	234	356	242	595	794	3
En	324	244	334	252	595	794	3
el	336	244	343	252	595	794	3
municipio	346	244	384	252	595	794	3
de	387	244	396	252	595	794	3
Zaragoza,	398	244	435	252	595	794	3
las	437	244	448	252	595	794	3
diferencias	450	244	492	252	595	794	3
identiﬁcadas	494	244	543	252	595	794	3
en	545	244	555	252	595	794	3
la	557	244	564	252	595	794	3
mortalidad	312	255	355	263	595	794	3
por	356	255	369	263	595	794	3
cirrosis	370	255	398	263	595	794	3
y	399	255	404	263	595	794	3
otras	405	255	424	263	595	794	3
enfermedades	426	255	480	263	595	794	3
crónicas	481	255	513	263	595	794	3
del	514	255	526	263	595	794	3
hígado	527	255	553	263	595	794	3
en	554	255	564	263	595	794	3
las	312	265	323	273	595	794	3
secciones	325	265	361	273	595	794	3
censales	363	265	395	273	595	794	3
pueden	397	265	426	273	595	794	3
explicarse,	428	265	468	273	595	794	3
al	470	265	477	273	595	794	3
menos	479	265	504	273	595	794	3
en	506	265	516	273	595	794	3
parte,	518	265	540	273	595	794	3
por	542	265	555	273	595	794	3
el	557	265	564	273	595	794	3
índice	312	276	335	284	595	794	3
de	337	276	346	284	595	794	3
privación	348	276	384	284	595	794	3
estudiado,	385	276	425	284	595	794	3
al	426	276	433	284	595	794	3
presentar	435	276	471	284	595	794	3
una	473	276	487	284	595	794	3
mortalidad	488	276	531	284	595	794	3
más	532	276	548	284	595	794	3
alta	550	276	564	284	595	794	3
las	312	286	323	294	595	794	3
secciones	324	286	361	294	595	794	3
censales	362	286	394	294	595	794	3
con	396	286	409	294	595	794	3
valores	411	286	438	294	595	794	3
más	440	286	456	294	595	794	3
altos	457	286	475	294	595	794	3
del	477	286	489	294	595	794	3
índice	490	286	514	294	595	794	3
de	515	286	524	294	595	794	3
privación,	526	286	564	294	595	794	3
con	312	297	326	305	595	794	3
un	327	297	337	305	595	794	3
gradiente	338	297	375	305	595	794	3
ascendente.	376	297	421	305	595	794	3
No	422	297	433	305	595	794	3
obstante,	434	297	469	305	595	794	3
en	470	297	480	305	595	794	3
el	481	297	488	305	595	794	3
resto	489	297	508	305	595	794	3
de	509	297	519	305	595	794	3
la	520	297	527	305	595	794	3
provincia	528	297	564	305	595	794	3
las	312	307	323	315	595	794	3
diferencias	324	307	366	315	595	794	3
geográﬁcas	368	307	411	315	595	794	3
en	412	307	422	315	595	794	3
la	423	307	430	315	595	794	3
mortalidad	432	307	474	315	595	794	3
entre	476	307	496	315	595	794	3
los	497	307	508	315	595	794	3
municipios	510	307	552	315	595	794	3
no	554	307	564	315	595	794	3
pudieron	312	318	347	326	595	794	3
explicarse	349	318	388	326	595	794	3
por	390	318	403	326	595	794	3
este	405	318	420	326	595	794	3
índice	423	318	446	326	595	794	3
de	448	318	457	326	595	794	3
privación	459	318	495	326	595	794	3
(tabla	497	318	519	326	595	794	3
2).	521	318	531	326	595	794	3
El	324	328	331	336	595	794	3
índice	334	328	357	336	595	794	3
de	360	328	369	336	595	794	3
ruralidad	372	328	407	336	595	794	3
utilizado	410	328	444	336	595	794	3
en	446	328	456	336	595	794	3
la	459	328	465	336	595	794	3
provincia	468	328	504	336	595	794	3
de	507	328	516	336	595	794	3
Zaragoza	519	328	553	336	595	794	3
se	556	328	564	336	595	794	3
distribuyó	312	339	351	347	595	794	3
de	353	339	363	347	595	794	3
manera	365	339	394	347	595	794	3
diferente	395	339	430	347	595	794	3
al	432	339	439	347	595	794	3
índice	441	339	464	347	595	794	3
de	466	339	475	347	595	794	3
privación,	477	339	515	347	595	794	3
pues	517	339	535	347	595	794	3
en	537	339	546	347	595	794	3
este	548	339	564	347	595	794	3
caso	312	349	329	357	595	794	3
fueron	330	349	355	357	595	794	3
los	357	349	368	357	595	794	3
municipios	369	349	411	357	595	794	3
con	413	349	426	357	595	794	3
menor	428	349	453	357	595	794	3
número	454	349	484	357	595	794	3
de	485	349	495	357	595	794	3
habitantes	496	349	536	357	595	794	3
los	537	349	548	357	595	794	3
que	550	349	564	357	595	794	3
presentaron	312	359	359	367	595	794	3
valores	360	359	388	367	595	794	3
más	390	359	405	367	595	794	3
altos,	407	359	427	367	595	794	3
al	429	359	436	367	595	794	3
contrario	438	359	473	367	595	794	3
de	475	359	484	367	595	794	3
lo	486	359	493	367	595	794	3
que	495	359	509	367	595	794	3
sucedía	511	359	540	367	595	794	3
con	541	359	555	367	595	794	3
el	557	359	564	367	595	794	3
índice	312	370	335	378	595	794	3
de	337	370	346	378	595	794	3
privación.	348	370	386	378	595	794	3
Al	387	370	395	378	595	794	3
introducir	396	370	435	378	595	794	3
este	436	370	452	378	595	794	3
índice	453	370	477	378	595	794	3
en	478	370	488	378	595	794	3
el	489	370	496	378	595	794	3
modelo	497	370	526	378	595	794	3
se	528	370	536	378	595	794	3
encon-	537	370	564	378	595	794	3
tró	312	380	323	388	595	794	3
una	325	380	340	388	595	794	3
disminución	341	380	389	388	595	794	3
signiﬁcativa	391	380	437	388	595	794	3
del	438	380	450	388	595	794	3
riesgo	452	380	475	388	595	794	3
de	477	380	486	388	595	794	3
morir	488	380	510	388	595	794	3
por	512	380	525	388	595	794	3
las	527	380	537	388	595	794	3
causas	539	380	564	388	595	794	3
estudiadas	312	391	353	399	595	794	3
en	355	391	364	399	595	794	3
los	365	391	376	399	595	794	3
municipios	378	391	420	399	595	794	3
con	422	391	435	399	595	794	3
valores	437	391	464	399	595	794	3
más	466	391	482	399	595	794	3
altos	483	391	501	399	595	794	3
para	503	391	520	399	595	794	3
el	521	391	528	399	595	794	3
índice	530	391	553	399	595	794	3
de	554	391	564	399	595	794	3
ruralidad,	312	401	349	409	595	794	3
de	351	401	361	409	595	794	3
modo	363	401	385	409	595	794	3
que	387	401	401	409	595	794	3
los	403	401	414	409	595	794	3
municipios	416	401	458	409	595	794	3
con	460	401	474	409	595	794	3
valores	476	401	503	409	595	794	3
más	505	401	521	409	595	794	3
altos	523	401	541	409	595	794	3
(Qr4)	544	401	564	409	595	794	3
presentaron	312	412	359	420	595	794	3
un	361	412	371	420	595	794	3
RR	373	412	383	420	595	794	3
de	386	412	395	420	595	794	3
0,47	397	412	414	420	595	794	3
(IC:	416	412	430	420	595	794	3
0,18-0,92)	432	412	471	420	595	794	3
en	473	412	483	420	595	794	3
comparación	485	412	535	420	595	794	3
con	537	412	551	420	595	794	3
los	553	412	564	420	595	794	3
que	312	422	326	430	595	794	3
tenían	328	422	353	430	595	794	3
valores	355	422	382	430	595	794	3
más	384	422	400	430	595	794	3
bajos	402	422	422	430	595	794	3
(Qr1).	424	422	446	430	595	794	3
Cuando	324	433	353	441	595	794	3
se	357	433	365	441	595	794	3
utiliza	369	433	393	441	595	794	3
el	396	433	403	441	595	794	3
índice	407	433	430	441	595	794	3
de	434	433	443	441	595	794	3
ruralidad,	447	433	484	441	595	794	3
el	488	433	494	441	595	794	3
modelo	498	433	527	441	595	794	3
presenta	531	433	564	441	595	794	3
mejor	312	443	335	451	595	794	3
ajuste	337	443	360	451	595	794	3
que	362	443	376	451	595	794	3
cuando	379	443	406	451	595	794	3
se	409	443	417	451	595	794	3
utiliza	419	443	443	451	595	794	3
el	445	443	452	451	595	794	3
índice	454	443	477	451	595	794	3
de	479	443	489	451	595	794	3
privación,	491	443	529	451	595	794	3
tal	531	443	541	451	595	794	3
como	543	443	564	451	595	794	3
se	312	454	320	462	595	794	3
observa	322	454	352	462	595	794	3
en	354	454	364	462	595	794	3
los	366	454	376	462	595	794	3
valores	379	454	406	462	595	794	3
del	408	454	420	462	595	794	3
DIC	422	454	435	462	595	794	3
en	437	454	447	462	595	794	3
la	449	454	456	462	595	794	3
tabla	458	454	477	462	595	794	3
2.	479	454	486	462	595	794	3
Discusión	312	485	351	493	595	794	3
Se	324	506	333	514	595	794	3
han	336	506	350	514	595	794	3
observado	352	506	392	514	595	794	3
diferencias	394	506	436	514	595	794	3
geográﬁcas	439	506	482	514	595	794	3
en	484	506	494	514	595	794	3
la	496	506	503	514	595	794	3
distribución	506	506	552	514	595	794	3
de	554	506	564	514	595	794	3
la	312	516	319	524	595	794	3
mortalidad	321	516	363	524	595	794	3
por	365	516	378	524	595	794	3
cirrosis	379	516	407	524	595	794	3
y	409	516	413	524	595	794	3
otras	415	516	434	524	595	794	3
enfermedades	436	516	490	524	595	794	3
crónicas	491	516	523	524	595	794	3
del	524	516	536	524	595	794	3
hígado	538	516	564	524	595	794	3
en	312	527	322	535	595	794	3
los	323	527	334	535	595	794	3
varones	336	527	366	535	595	794	3
durante	368	527	398	535	595	794	3
el	400	527	407	535	595	794	3
periodo	409	527	438	535	595	794	3
de	440	527	449	535	595	794	3
estudio,	451	527	481	535	595	794	3
tanto	483	527	503	535	595	794	3
en	505	527	514	535	595	794	3
el	516	527	523	535	595	794	3
municipio	525	527	564	535	595	794	3
de	312	537	322	545	595	794	3
Zaragoza	323	537	357	545	595	794	3
como	359	537	380	545	595	794	3
en	382	537	391	545	595	794	3
el	393	537	400	545	595	794	3
resto	401	537	421	545	595	794	3
de	422	537	432	545	595	794	3
la	433	537	440	545	595	794	3
provincia.	442	537	479	545	595	794	3
Así,	481	537	495	545	595	794	3
cuando	496	537	524	545	595	794	3
se	526	537	534	545	595	794	3
estudió	536	537	564	545	595	794	3
el	312	548	319	556	595	794	3
municipio	322	548	361	556	595	794	3
de	363	548	373	556	595	794	3
Zaragoza	375	548	410	556	595	794	3
se	412	548	420	556	595	794	3
observó	423	548	453	556	595	794	3
un	456	548	466	556	595	794	3
exceso	469	548	495	556	595	794	3
de	497	548	507	556	595	794	3
mortalidad	509	548	552	556	595	794	3
en	554	548	564	556	595	794	3
los	312	558	323	566	595	794	3
distritos	325	558	356	566	595	794	3
de	358	558	367	566	595	794	3
la	369	558	376	566	595	794	3
Margen	378	558	407	566	595	794	3
Izquierda	409	558	445	566	595	794	3
del	447	558	458	566	595	794	3
Ebro	460	558	478	566	595	794	3
y	479	558	484	566	595	794	3
Casco	486	558	507	566	595	794	3
Histórico,	509	558	546	566	595	794	3
y	547	558	552	566	595	794	3
un	554	558	564	566	595	794	3
menor	312	569	337	577	595	794	3
riesgo	339	569	362	577	595	794	3
en	364	569	374	577	595	794	3
los	375	569	386	577	595	794	3
barrios	388	569	415	577	595	794	3
rurales.	417	569	445	577	595	794	3
En	447	569	457	577	595	794	3
el	459	569	465	577	595	794	3
análisis	467	569	496	577	595	794	3
de	497	569	507	577	595	794	3
los	509	569	519	577	595	794	3
municipios	521	569	564	577	595	794	3
de	312	579	322	587	595	794	3
la	324	579	331	587	595	794	3
provincia	333	579	369	587	595	794	3
fueron	371	579	396	587	595	794	3
los	399	579	410	587	595	794	3
próximos	412	579	448	587	595	794	3
a	450	579	455	587	595	794	3
Zaragoza	457	579	491	587	595	794	3
capital	494	579	519	587	595	794	3
y	522	579	526	587	595	794	3
los	529	579	539	587	595	794	3
situa-	542	579	564	587	595	794	3
dos	312	590	326	598	595	794	3
en	327	590	336	598	595	794	3
el	338	590	345	598	595	794	3
norte	346	590	367	598	595	794	3
y	368	590	373	598	595	794	3
sur-este	374	590	405	598	595	794	3
de	407	590	416	598	595	794	3
la	418	590	424	598	595	794	3
provincia	426	590	462	598	595	794	3
los	463	590	474	598	595	794	3
que	476	590	490	598	595	794	3
presentaron	491	590	538	598	595	794	3
mayor	539	590	564	598	595	794	3
mortalidad.	312	600	356	608	595	794	3
En	358	600	368	608	595	794	3
síntesis,	370	600	400	608	595	794	3
cuando	402	600	430	608	595	794	3
se	432	600	440	608	595	794	3
estudia	442	600	470	608	595	794	3
el	472	600	478	608	595	794	3
ámbito	480	600	507	608	595	794	3
urbano,	509	600	538	608	595	794	3
muni-	540	600	564	608	595	794	3
cipio	312	611	331	619	595	794	3
de	333	611	342	619	595	794	3
Zaragoza,	344	611	381	619	595	794	3
el	383	611	390	619	595	794	3
riesgo	392	611	415	619	595	794	3
es	417	611	425	619	595	794	3
menor	427	611	452	619	595	794	3
en	454	611	464	619	595	794	3
los	466	611	477	619	595	794	3
barrios	479	611	506	619	595	794	3
más	508	611	524	619	595	794	3
rurales	526	611	552	619	595	794	3
de	554	611	564	619	595	794	3
la	312	621	319	629	595	794	3
ciudad,	322	621	349	629	595	794	3
mientras	352	621	386	629	595	794	3
que	388	621	402	629	595	794	3
cuando	405	621	433	629	595	794	3
se	435	621	443	629	595	794	3
estudia	446	621	474	629	595	794	3
el	476	621	483	629	595	794	3
resto	486	621	505	629	595	794	3
de	508	621	517	629	595	794	3
municipios,	519	621	564	629	595	794	3
ámbito	312	631	339	639	595	794	3
rural,	341	631	362	639	595	794	3
el	363	631	370	639	595	794	3
mayor	372	631	397	639	595	794	3
riesgo	399	631	422	639	595	794	3
se	424	631	432	639	595	794	3
observa	433	631	463	639	595	794	3
en	465	631	474	639	595	794	3
aquellos	476	631	508	639	595	794	3
más	510	631	526	639	595	794	3
próximos	528	631	564	639	595	794	3
a	312	642	317	650	595	794	3
la	318	642	325	650	595	794	3
capital,	327	642	354	650	595	794	3
que	356	642	370	650	595	794	3
son	372	642	385	650	595	794	3
los	387	642	398	650	595	794	3
menos	399	642	425	650	595	794	3
rurales.	427	642	455	650	595	794	3
Estos	457	642	477	650	595	794	3
resultados	478	642	518	650	595	794	3
indican	520	642	548	650	595	794	3
que	550	642	564	650	595	794	3
en	312	652	322	660	595	794	3
los	323	652	334	660	595	794	3
dos	336	652	349	660	595	794	3
análisis	351	652	379	660	595	794	3
realizados	381	652	420	660	595	794	3
la	421	652	428	660	595	794	3
mortalidad	430	652	472	660	595	794	3
es	474	652	482	660	595	794	3
mayor	483	652	508	660	595	794	3
en	509	652	519	660	595	794	3
los	520	652	531	660	595	794	3
ámbitos	533	652	564	660	595	794	3
más	312	663	328	671	595	794	3
urbanos.	330	663	363	671	595	794	3
Mientras	324	673	358	681	595	794	3
que	362	673	376	681	595	794	3
en	379	673	389	681	595	794	3
la	392	673	399	681	595	794	3
capital	403	673	428	681	595	794	3
estas	432	673	451	681	595	794	3
diferencias	454	673	496	681	595	794	3
geográﬁcas	500	673	543	681	595	794	3
pue-	546	673	564	681	595	794	3
den	312	684	327	692	595	794	3
explicarse,	331	684	372	692	595	794	3
al	377	684	383	692	595	794	3
menos	388	684	414	692	595	794	3
en	418	684	428	692	595	794	3
parte,	433	684	455	692	595	794	3
por	459	684	472	692	595	794	3
el	477	684	484	692	595	794	3
índice	489	684	512	692	595	794	3
sintético	517	684	550	692	595	794	3
de	554	684	564	692	595	794	3
privación	312	694	348	702	595	794	3
utilizado,	351	694	386	702	595	794	3
las	389	694	399	702	595	794	3
diferencias	402	694	444	702	595	794	3
geográﬁcas	447	694	489	702	595	794	3
identiﬁcadas	492	694	541	702	595	794	3
entre	544	694	564	702	595	794	3
los	312	705	323	713	595	794	3
municipios	328	705	370	713	595	794	3
de	375	705	384	713	595	794	3
la	389	705	396	713	595	794	3
provincia	400	705	436	713	595	794	3
de	441	705	450	713	595	794	3
Zaragoza	455	705	489	713	595	794	3
no	494	705	504	713	595	794	3
pueden	508	705	537	713	595	794	3
expli-	541	705	564	713	595	794	3
carse	312	715	332	723	595	794	3
por	335	715	348	723	595	794	3
este	351	715	366	723	595	794	3
índice.	369	715	394	723	595	794	3
Respecto	397	715	432	723	595	794	3
al	435	715	441	723	595	794	3
índice	444	715	467	723	595	794	3
de	470	715	480	723	595	794	3
ruralidad,	483	715	520	723	595	794	3
se	523	715	531	723	595	794	3
observó	534	715	564	723	595	794	3
una	312	726	327	734	595	794	3
mayor	333	726	357	734	595	794	3
mortalidad	364	726	406	734	595	794	3
en	412	726	422	734	595	794	3
los	428	726	439	734	595	794	3
municipios	445	726	488	734	595	794	3
con	494	726	508	734	595	794	3
valores	514	726	542	734	595	794	3
más	548	726	564	734	595	794	3
bajos.	312	736	334	744	595	794	3
142	32	37	43	43	595	794	4
I.	224	37	227	43	595	794	4
Aguilar	229	37	250	43	595	794	4
et	252	37	257	43	595	794	4
al	259	37	264	43	595	794	4
/	266	37	268	43	595	794	4
Gac	270	37	280	43	595	794	4
Sanit.	282	37	298	43	595	794	4
2011;25(2):139–145	300	37	361	43	595	794	4
RME	423	139	441	147	595	794	4
suavizadas	443	139	483	147	595	794	4
%	485	139	493	147	595	794	4
<80	443	152	457	159	595	794	4
80	443	164	452	171	595	794	4
-	454	164	457	171	595	794	4
120	459	164	473	171	595	794	4
120	443	177	457	184	595	794	4
-	459	177	462	184	595	794	4
150	464	177	477	184	595	794	4
>150	443	188	461	196	595	794	4
PRP	426	358	443	366	595	794	4
<0,1	450	370	465	377	595	794	4
0,025	180	491	186	508	595	794	4
0,020	180	516	186	534	595	794	4
0,015	180	542	186	559	595	794	4
0,010	180	567	186	585	595	794	4
0,005	180	593	186	610	595	794	4
0,000	180	618	186	635	595	794	4
Densidad	161	560	169	594	595	794	4
de	161	549	169	558	595	794	4
probabilidad	161	503	169	547	595	794	4
0,030	180	465	186	483	595	794	4
0,1	450	382	461	389	595	794	4
-	463	382	466	389	595	794	4
0,2	468	382	479	389	595	794	4
0,2	450	393	461	400	595	794	4
-	463	393	466	400	595	794	4
0,8	468	393	479	400	595	794	4
0,8	450	404	461	411	595	794	4
-	463	404	466	411	595	794	4
0,9	468	404	479	411	595	794	4
>0,9	450	415	465	423	595	794	4
100	227	641	238	647	595	794	4
150	286	641	298	647	595	794	4
200	346	641	358	647	595	794	4
RME	265	655	282	662	595	794	4
suavizadas	285	655	325	662	595	794	4
Figura	32	673	52	679	595	794	4
1.	54	673	59	679	595	794	4
Razones	63	673	88	679	595	794	4
de	89	673	97	679	595	794	4
mortalidad	98	673	132	679	595	794	4
estandarizadas	134	673	179	679	595	794	4
(RME)	181	673	200	679	595	794	4
suavizadas,	201	673	236	679	595	794	4
probabilidades	237	673	283	679	595	794	4
a	284	673	288	679	595	794	4
posteriori	289	673	319	679	595	794	4
(PRP)	320	673	337	679	595	794	4
y	338	673	342	679	595	794	4
densidad	344	673	371	679	595	794	4
de	373	673	380	679	595	794	4
probabilidad	382	673	421	679	595	794	4
para	422	673	436	679	595	794	4
el	437	673	443	679	595	794	4
municipio	444	673	475	679	595	794	4
de	477	673	484	679	595	794	4
Zaragoza,	486	673	515	679	595	794	4
y	516	673	520	679	595	794	4
detalle	521	673	542	679	595	794	4
del	544	673	553	679	595	794	4
núcleo	32	682	52	688	595	794	4
urbano.	54	682	77	688	595	794	4
Los	44	702	56	710	595	794	4
resultados	58	702	98	710	595	794	4
obtenidos	100	702	138	710	595	794	4
para	140	702	157	710	595	794	4
el	159	702	166	710	595	794	4
municipio	167	702	206	710	595	794	4
de	208	702	218	710	595	794	4
Zaragoza,	220	702	256	710	595	794	4
para	258	702	275	710	595	794	4
el	277	702	283	710	595	794	4
índice	32	712	55	720	595	794	4
de	57	712	66	720	595	794	4
privación,	68	712	106	720	595	794	4
se	108	712	116	720	595	794	4
encuentran	117	712	161	720	595	794	4
en	163	712	172	720	595	794	4
la	174	712	181	720	595	794	4
misma	182	712	208	720	595	794	4
línea	210	712	229	720	595	794	4
que	230	712	245	720	595	794	4
los	246	712	257	720	595	794	4
obser-	259	712	283	720	595	794	4
vados	32	723	54	730	595	794	4
en	56	723	65	730	595	794	4
otras	66	723	86	730	595	794	4
ciudades	87	723	121	730	595	794	4
participantes	122	723	172	730	595	794	4
en	174	723	183	730	595	794	4
el	185	723	191	730	595	794	4
proyecto	193	723	227	730	595	794	4
MEDEA	228	723	257	730	595	794	4
15,19,24	257	721	281	727	595	794	4
,	282	723	283	730	595	794	4
y	32	733	36	741	595	794	4
fueron	39	733	64	741	595	794	4
semejantes	67	733	110	741	595	794	4
a	113	733	117	741	595	794	4
los	120	733	131	741	595	794	4
de	134	733	143	741	595	794	4
otros	146	733	166	741	595	794	4
estudios	168	733	200	741	595	794	4
que	203	733	217	741	595	794	4
han	220	733	234	741	595	794	4
utilizado	237	733	271	741	595	794	4
un	273	733	283	741	595	794	4
índice	301	702	325	710	595	794	4
de	326	702	335	710	595	794	4
privación	337	702	373	710	595	794	4
diferente.	374	702	411	710	595	794	4
En	412	702	422	710	595	794	4
los	424	702	434	710	595	794	4
trabajos	436	702	467	710	595	794	4
realizados	468	702	507	710	595	794	4
en	508	702	518	710	595	794	4
ciudades	519	702	553	710	595	794	4
como	301	712	322	720	595	794	4
Madrid	325	712	353	720	595	794	4
14	353	711	360	717	595	794	4
,	360	712	362	720	595	794	4
Sevilla	365	712	390	720	595	794	4
13	390	711	397	717	595	794	4
o	400	712	405	720	595	794	4
Barcelona	407	712	445	720	595	794	4
16	445	711	452	717	595	794	4
también	455	712	487	720	595	794	4
se	489	712	498	720	595	794	4
encontró	500	712	534	720	595	794	4
aso-	537	712	553	720	595	794	4
ciación	301	723	328	730	595	794	4
entre	330	723	351	730	595	794	4
el	353	723	360	730	595	794	4
índice	362	723	385	730	595	794	4
de	387	723	396	730	595	794	4
privación	398	723	434	730	595	794	4
y	436	723	441	730	595	794	4
la	443	723	450	730	595	794	4
mortalidad	452	723	494	730	595	794	4
por	496	723	509	730	595	794	4
cirrosis.	511	723	541	730	595	794	4
En	543	723	553	730	595	794	4
los	301	733	312	741	595	794	4
distintos	314	733	347	741	595	794	4
trabajos	349	733	380	741	595	794	4
hay	381	733	395	741	595	794	4
diferencias	397	733	439	741	595	794	4
en	440	733	450	741	595	794	4
la	451	733	458	741	595	794	4
magnitud	460	733	497	741	595	794	4
del	498	733	510	741	595	794	4
efecto,	512	733	537	741	595	794	4
que	539	733	553	741	595	794	4
I.	234	37	238	43	595	794	5
Aguilar	240	37	261	43	595	794	5
et	262	37	268	43	595	794	5
al	270	37	275	43	595	794	5
/	277	37	279	43	595	794	5
Gac	280	37	291	43	595	794	5
Sanit.	293	37	309	43	595	794	5
2011;25(2):139–145	311	37	372	43	595	794	5
143	553	37	564	43	595	794	5
RME	381	182	399	189	595	794	5
suavizadas	401	182	441	189	595	794	5
%	443	182	450	189	595	794	5
<80	408	196	421	203	595	794	5
80	408	208	417	216	595	794	5
-	419	208	422	216	595	794	5
120	424	208	437	216	595	794	5
120	408	222	421	230	595	794	5
-	423	222	426	230	595	794	5
150	428	222	442	230	595	794	5
>150	408	235	426	242	595	794	5
PRP	375	381	392	389	595	794	5
<0,1	408	394	424	401	595	794	5
0,1-0,2	408	409	433	416	595	794	5
0,2	408	424	419	431	595	794	5
-	421	424	424	431	595	794	5
0,8	426	424	437	431	595	794	5
0,8	408	438	419	446	595	794	5
-	421	438	424	446	595	794	5
0,9	426	438	437	446	595	794	5
0,04	184	540	191	554	595	794	5
0,03	184	567	191	581	595	794	5
0,02	184	594	191	608	595	794	5
0,00	184	648	191	662	595	794	5
0,01	184	621	191	635	595	794	5
Densidad	168	585	176	619	595	794	5
de	168	574	176	583	595	794	5
probabilidad	168	528	176	572	595	794	5
0,05	184	513	191	526	595	794	5
0,06	184	486	191	500	595	794	5
>0,9	408	452	424	459	595	794	5
100	237	670	248	676	595	794	5
120	288	670	299	676	595	794	5
140	337	670	349	676	595	794	5
160	387	670	399	676	595	794	5
RME	292	681	310	688	595	794	5
suavizadas	312	681	352	688	595	794	5
Figura	62	699	82	705	595	794	5
2.	84	699	89	705	595	794	5
Razones	93	699	118	705	595	794	5
de	120	699	127	705	595	794	5
mortalidad	129	699	162	705	595	794	5
estandarizadas	164	699	210	705	595	794	5
(RME)	211	699	230	705	595	794	5
suavizadas,	232	699	267	705	595	794	5
probabilidades	268	699	313	705	595	794	5
a	315	699	319	705	595	794	5
posteriori	320	699	350	705	595	794	5
(PRP)	352	699	368	705	595	794	5
y	370	699	373	705	595	794	5
densidad	375	699	403	705	595	794	5
de	405	699	412	705	595	794	5
probabilidad	414	699	452	705	595	794	5
para	454	699	468	705	595	794	5
la	469	699	475	705	595	794	5
provincia	476	699	505	705	595	794	5
de	507	699	514	705	595	794	5
Zaragoza.	516	699	545	705	595	794	5
144	32	37	43	43	595	794	6
I.	224	37	227	43	595	794	6
Aguilar	229	37	250	43	595	794	6
et	252	37	257	43	595	794	6
al	259	37	264	43	595	794	6
/	266	37	268	43	595	794	6
Gac	270	37	280	43	595	794	6
Sanit.	282	37	298	43	595	794	6
2011;25(2):139–145	300	37	361	43	595	794	6
Tabla	32	56	49	62	595	794	6
2	51	56	55	62	595	794	6
Riesgo	32	64	52	70	595	794	6
relativo	53	64	77	70	595	794	6
e	79	64	82	70	595	794	6
intervalo	84	64	111	70	595	794	6
de	113	64	120	70	595	794	6
credibilidad	122	64	158	70	595	794	6
al	160	64	165	70	595	794	6
95%	167	64	179	70	595	794	6
para	181	64	194	70	595	794	6
el	196	64	201	70	595	794	6
índice	203	64	222	70	595	794	6
de	223	64	231	70	595	794	6
privación	232	64	261	70	595	794	6
y	263	64	266	70	595	794	6
el	268	64	273	70	595	794	6
índice	275	64	294	70	595	794	6
de	295	64	303	70	595	794	6
ruralidad	304	64	333	70	595	794	6
en	334	64	342	70	595	794	6
el	343	64	349	70	595	794	6
municipio	350	64	381	70	595	794	6
de	383	64	391	70	595	794	6
Zaragoza	392	64	420	70	595	794	6
y	421	64	425	70	595	794	6
el	427	64	432	70	595	794	6
resto	434	64	449	70	595	794	6
de	451	64	458	70	595	794	6
la	460	64	465	70	595	794	6
provincia	467	64	496	70	595	794	6
de	497	64	505	70	595	794	6
Zaragoza	506	64	534	70	595	794	6
Municipio	246	79	277	85	595	794	6
de	279	79	286	85	595	794	6
Zaragoza	288	79	315	85	595	794	6
Índice	38	106	57	113	595	794	6
de	58	106	66	113	595	794	6
privación	67	106	96	113	595	794	6
Índice	38	171	57	178	595	794	6
de	58	171	66	178	595	794	6
ruralidad	67	171	95	178	595	794	6
Cuartiles	136	93	163	99	595	794	6
RR	209	93	217	99	595	794	6
Q	136	106	140	113	595	794	6
p	140	109	143	113	595	794	6
1	144	106	147	113	595	794	6
Q	136	115	140	121	595	794	6
p	140	117	143	122	595	794	6
2	144	115	147	121	595	794	6
Q	136	123	140	130	595	794	6
p	140	126	143	130	595	794	6
3	144	123	147	130	595	794	6
Q	136	132	140	138	595	794	6
p	140	134	143	139	595	794	6
4	144	132	147	138	595	794	6
DIC	136	140	146	147	595	794	6
pD	136	149	144	155	595	794	6
Iteraciones	136	158	169	164	595	794	6
1	209	106	213	113	595	794	6
1,40	209	115	222	121	595	794	6
1,73	209	123	222	130	595	794	6
2,09	209	132	222	138	595	794	6
671,82	209	140	230	147	595	794	6
59,97	209	149	226	155	595	794	6
100.000	209	158	233	164	595	794	6
Q	136	171	140	178	595	794	6
r	140	174	142	178	595	794	6
1	143	171	147	178	595	794	6
Q	136	180	140	186	595	794	6
r	140	182	142	187	595	794	6
2	143	180	147	186	595	794	6
Q	136	189	140	195	595	794	6
r	140	191	142	196	595	794	6
3	143	189	147	195	595	794	6
Q	136	197	140	204	595	794	6
r	140	200	142	204	595	794	6
4	143	197	147	204	595	794	6
DIC	136	206	146	212	595	794	6
pD	136	214	144	221	595	794	6
Iteraciones	136	223	169	229	595	794	6
-	209	171	212	178	595	794	6
-	209	180	212	186	595	794	6
-	209	189	212	195	595	794	6
-	209	197	212	204	595	794	6
Intervalo	273	93	301	99	595	794	6
credibilidad	302	93	339	99	595	794	6
95%	340	93	352	99	595	794	6
Provincia	442	79	470	85	595	794	6
de	472	79	480	85	595	794	6
Zaragoza	481	79	509	85	595	794	6
RR	392	93	400	99	595	794	6
1	392	106	396	113	595	794	6
1,14	392	115	405	121	595	794	6
1,33	392	123	405	130	595	794	6
0,95	392	132	405	138	595	794	6
302,15	392	140	412	147	595	794	6
29,58	392	149	409	155	595	794	6
500.000	392	158	416	164	595	794	6
1,01-1,89	273	115	302	121	595	794	6
1,27-2,34	273	123	302	130	595	794	6
1,53-2,83	273	132	302	138	595	794	6
-	273	171	276	178	595	794	6
-	273	180	276	186	595	794	6
-	273	189	276	195	595	794	6
-	273	197	276	204	595	794	6
1	392	171	396	178	595	794	6
0,57	392	180	405	186	595	794	6
0,60	392	189	405	195	595	794	6
0,47	392	197	405	204	595	794	6
244,95	392	206	413	212	595	794	6
18,07	392	214	409	221	595	794	6
Intervalo	468	93	495	99	595	794	6
credibilidad	497	93	534	99	595	794	6
95%	535	93	547	99	595	794	6
0,72-1,75	468	115	497	121	595	794	6
0,88-1,99	468	123	497	130	595	794	6
0,49-1,62	468	132	497	138	595	794	6
0,36-0,84	468	180	497	186	595	794	6
0,33-0,95	468	189	497	195	595	794	6
0,18-0,92	468	197	497	204	595	794	6
500.000	273	223	298	229	595	794	6
RR:	32	236	42	242	595	794	6
riesgo	44	236	63	242	595	794	6
relativo;	64	236	90	242	595	794	6
DIC:	91	236	105	242	595	794	6
deviance	106	236	132	242	595	794	6
information	133	236	168	242	595	794	6
criterion;	170	236	197	242	595	794	6
Q	198	236	203	242	595	794	6
p	203	238	206	243	595	794	6
1:	206	236	213	242	595	794	6
primer	214	236	235	242	595	794	6
cuartil	237	236	256	242	595	794	6
(valores	258	236	282	242	595	794	6
más	284	236	297	242	595	794	6
bajos	298	236	314	242	595	794	6
para	316	236	329	242	595	794	6
el	331	236	336	242	595	794	6
índice	338	236	356	242	595	794	6
de	358	236	365	242	595	794	6
privación);	367	236	400	242	595	794	6
Q	402	236	407	242	595	794	6
p	407	238	409	243	595	794	6
2:	410	236	416	242	595	794	6
segundo	418	236	443	242	595	794	6
cuartil	445	236	465	242	595	794	6
del	466	236	476	242	595	794	6
índice	477	236	496	242	595	794	6
de	497	236	505	242	595	794	6
privación;	506	236	537	242	595	794	6
Q	539	236	544	242	595	794	6
p	543	238	546	243	595	794	6
3:	547	236	553	242	595	794	6
tercer	32	244	50	251	595	794	6
cuartil	52	244	72	251	595	794	6
del	73	244	83	251	595	794	6
índice	85	244	103	251	595	794	6
de	105	244	112	251	595	794	6
privación;	114	244	145	251	595	794	6
Q	147	244	152	251	595	794	6
p	152	247	154	251	595	794	6
4:	155	244	161	251	595	794	6
cuarto	163	244	182	251	595	794	6
cuartil	184	244	204	251	595	794	6
(valores	206	244	230	251	595	794	6
más	232	244	244	251	595	794	6
altos	246	244	261	251	595	794	6
para	263	244	276	251	595	794	6
el	278	244	283	251	595	794	6
índice	285	244	304	251	595	794	6
de	306	244	313	251	595	794	6
privación);	315	244	348	251	595	794	6
Q	350	244	355	251	595	794	6
r	355	247	357	251	595	794	6
1:	357	244	363	251	595	794	6
primer	365	244	386	251	595	794	6
cuartil	388	244	408	251	595	794	6
(valores	409	244	434	251	595	794	6
más	436	244	448	251	595	794	6
bajos	450	244	466	251	595	794	6
para	468	244	481	251	595	794	6
el	483	244	489	251	595	794	6
índice	490	244	509	251	595	794	6
de	511	244	518	251	595	794	6
ruralidad);	520	244	553	251	595	794	6
Q	32	253	37	259	595	794	6
r	37	255	39	260	595	794	6
2:	39	253	45	259	595	794	6
segundo	47	253	72	259	595	794	6
cuartil	74	253	94	259	595	794	6
del	95	253	104	259	595	794	6
índice	106	253	124	259	595	794	6
de	126	253	133	259	595	794	6
ruralidad;	135	253	165	259	595	794	6
Q	166	253	171	259	595	794	6
r	171	255	173	260	595	794	6
3:	174	253	180	259	595	794	6
tercer	181	253	199	259	595	794	6
cuartil	201	253	220	259	595	794	6
del	222	253	231	259	595	794	6
índice	233	253	251	259	595	794	6
de	253	253	260	259	595	794	6
ruralidad;	261	253	292	259	595	794	6
Q	293	253	298	259	595	794	6
r	298	255	300	260	595	794	6
4:	300	253	307	259	595	794	6
cuarto	308	253	328	259	595	794	6
cuartil	329	253	349	259	595	794	6
(valores	350	253	374	259	595	794	6
más	376	253	388	259	595	794	6
altos	390	253	404	259	595	794	6
para	406	253	419	259	595	794	6
el	421	253	426	259	595	794	6
índice	428	253	446	259	595	794	6
de	448	253	455	259	595	794	6
ruralidad);	456	253	489	259	595	794	6
pD:	491	253	502	259	595	794	6
número	503	253	527	259	595	794	6
efectivo	529	253	553	259	595	794	6
de	32	262	39	268	595	794	6
parámetros.	41	262	78	268	595	794	6
pueden	32	284	61	292	595	794	6
deberse	63	284	93	292	595	794	6
tanto	95	284	116	292	595	794	6
a	118	284	122	292	595	794	6
las	125	284	135	292	595	794	6
características	138	284	192	292	595	794	6
intrínsecas	195	284	236	292	595	794	6
de	239	284	248	292	595	794	6
las	250	284	261	292	595	794	6
áreas	263	284	283	292	595	794	6
de	32	295	41	303	595	794	6
estudio	43	295	71	303	595	794	6
como	72	295	93	303	595	794	6
a	95	295	99	303	595	794	6
la	100	295	107	303	595	794	6
metodología	108	295	156	303	595	794	6
y	158	295	162	303	595	794	6
el	164	295	170	303	595	794	6
índice	172	295	195	303	595	794	6
de	196	295	206	303	595	794	6
privación	207	295	243	303	595	794	6
utilizados.	244	295	283	303	595	794	6
Así,	32	305	46	313	595	794	6
las	48	305	58	313	595	794	6
pequeñas	60	305	97	313	595	794	6
discrepancias	99	305	150	313	595	794	6
observadas	152	305	195	313	595	794	6
entre	197	305	217	313	595	794	6
los	219	305	230	313	595	794	6
resultados	232	305	272	313	595	794	6
de	274	305	283	313	595	794	6
este	32	316	47	324	595	794	6
estudio	49	316	77	324	595	794	6
y	78	316	83	324	595	794	6
el	84	316	91	324	595	794	6
de	92	316	101	324	595	794	6
Borrell	102	316	128	324	595	794	6
et	130	316	137	324	595	794	6
al	138	316	145	324	595	794	6
19	145	315	152	321	595	794	6
podrían	154	316	184	324	595	794	6
explicarse	185	316	223	324	595	794	6
por	225	316	238	324	595	794	6
las	239	316	249	324	595	794	6
distintas	251	316	283	324	595	794	6
poblaciones	32	326	77	334	595	794	6
de	79	326	89	334	595	794	6
referencia	91	326	129	334	595	794	6
(Aragón	131	326	162	334	595	794	6
y	164	326	168	334	595	794	6
España,	170	326	199	334	595	794	6
respectivamente).	201	326	270	334	595	794	6
El	44	337	51	345	595	794	6
índice	55	337	78	345	595	794	6
de	82	337	91	345	595	794	6
privación	95	337	131	345	595	794	6
desarrollado	135	337	182	345	595	794	6
en	186	337	195	345	595	794	6
el	199	337	206	345	595	794	6
proyecto	210	337	243	345	595	794	6
MEDEA	247	337	276	345	595	794	6
20	276	335	283	341	595	794	6
resultó	32	347	59	355	595	794	6
útil	60	347	73	355	595	794	6
para	75	347	92	355	595	794	6
explicar	93	347	124	355	595	794	6
la	125	347	132	355	595	794	6
asociación	133	347	173	355	595	794	6
entre	174	347	195	355	595	794	6
nivel	196	347	215	355	595	794	6
socioeconómico	216	347	277	355	595	794	6
y	279	347	283	355	595	794	6
mortalidad	32	358	74	366	595	794	6
por	76	358	89	366	595	794	6
cirrosis	90	358	118	366	595	794	6
para	120	358	137	366	595	794	6
toda	138	358	155	366	595	794	6
la	157	358	164	366	595	794	6
Comunidad	165	358	209	366	595	794	6
de	211	358	220	366	595	794	6
Madrid	222	358	249	366	595	794	6
15	249	356	257	362	595	794	6
,	257	358	259	366	595	794	6
mien-	261	358	283	366	595	794	6
tras	32	368	46	376	595	794	6
que	48	368	62	376	595	794	6
en	63	368	73	376	595	794	6
nuestro	74	368	103	376	595	794	6
estudio	105	368	133	376	595	794	6
sólo	134	368	150	376	595	794	6
resulta	151	368	178	376	595	794	6
adecuado	179	368	216	376	595	794	6
para	217	368	234	376	595	794	6
estudiar	235	368	267	376	595	794	6
esta	268	368	283	376	595	794	6
asociación	32	379	72	387	595	794	6
en	74	379	83	387	595	794	6
el	85	379	92	387	595	794	6
municipio	94	379	133	387	595	794	6
de	135	379	144	387	595	794	6
Zaragoza.	146	379	182	387	595	794	6
El	44	389	51	397	595	794	6
índice	53	389	76	397	595	794	6
de	78	389	87	397	595	794	6
ruralidad	89	389	125	397	595	794	6
21	125	388	132	394	595	794	6
incluye	134	389	162	397	595	794	6
como	164	389	185	397	595	794	6
indicadores	187	389	231	397	595	794	6
simples,	233	389	265	397	595	794	6
ade-	266	389	283	397	595	794	6
más	32	400	48	408	595	794	6
de	51	400	60	408	595	794	6
los	63	400	74	408	595	794	6
demográﬁcos,	77	400	130	408	595	794	6
otros	133	400	153	408	595	794	6
como	156	400	177	408	595	794	6
la	180	400	187	408	595	794	6
proporción	190	400	232	408	595	794	6
de	235	400	244	408	595	794	6
viviendas	247	400	283	408	595	794	6
en	32	410	41	418	595	794	6
malas	43	410	66	418	595	794	6
condiciones	67	410	113	418	595	794	6
y	115	410	119	418	595	794	6
la	121	410	128	418	595	794	6
proporción	130	410	172	418	595	794	6
de	174	410	183	418	595	794	6
agricultores/ganaderos	185	410	272	418	595	794	6
en	274	410	283	418	595	794	6
relación	32	420	63	428	595	794	6
a	65	420	69	428	595	794	6
la	71	420	78	428	595	794	6
población	80	420	117	428	595	794	6
activa.	120	420	144	428	595	794	6
Los	146	420	159	428	595	794	6
resultados	161	420	201	428	595	794	6
obtenidos	203	420	240	428	595	794	6
al	243	420	249	428	595	794	6
introdu-	251	420	283	428	595	794	6
cir	32	431	42	439	595	794	6
en	44	431	53	439	595	794	6
el	56	431	62	439	595	794	6
modelo	65	431	94	439	595	794	6
este	96	431	111	439	595	794	6
índice	114	431	137	439	595	794	6
21	137	430	144	436	595	794	6
concuerdan	147	431	191	439	595	794	6
con	194	431	207	439	595	794	6
un	210	431	220	439	595	794	6
reciente	222	431	253	439	595	794	6
estudio	255	431	283	439	595	794	6
realizado	32	441	67	449	595	794	6
en	69	441	79	449	595	794	6
Reino	81	441	103	449	595	794	6
Unido	106	441	129	449	595	794	6
que	131	441	145	449	595	794	6
muestra	148	441	179	449	595	794	6
una	182	441	196	449	595	794	6
mayor	199	441	223	449	595	794	6
mortalidad	226	441	268	449	595	794	6
por	270	441	283	449	595	794	6
cirrosis	32	452	60	460	595	794	6
en	61	452	70	460	595	794	6
las	72	452	82	460	595	794	6
áreas	83	452	103	460	595	794	6
urbanas	105	452	135	460	595	794	6
que	136	452	151	460	595	794	6
en	152	452	161	460	595	794	6
las	163	452	173	460	595	794	6
rurales,	174	452	203	460	595	794	6
manteniéndose	204	452	263	460	595	794	6
estas	264	452	283	460	595	794	6
diferencias	32	462	74	470	595	794	6
al	76	462	83	470	595	794	6
ajustar	85	462	111	470	595	794	6
por	113	462	126	470	595	794	6
el	128	462	135	470	595	794	6
nivel	137	462	156	470	595	794	6
socioeconómico	158	462	219	470	595	794	6
25	219	461	226	467	595	794	6
.	227	462	229	470	595	794	6
Entre	44	473	64	481	595	794	6
las	68	473	78	481	595	794	6
posibles	81	473	113	481	595	794	6
limitaciones	116	473	163	481	595	794	6
del	166	473	178	481	595	794	6
estudio	181	473	209	481	595	794	6
pueden	213	473	241	481	595	794	6
citarse	244	473	270	481	595	794	6
las	273	473	283	481	595	794	6
asociadas	32	483	68	491	595	794	6
a	72	483	76	491	595	794	6
la	79	483	86	491	595	794	6
calidad	89	483	117	491	595	794	6
de	120	483	130	491	595	794	6
los	133	483	144	491	595	794	6
datos	147	483	168	491	595	794	6
y	171	483	176	491	595	794	6
a	179	483	184	491	595	794	6
la	187	483	194	491	595	794	6
metodología	197	483	245	491	595	794	6
utilizada.	248	483	283	491	595	794	6
En	32	494	42	502	595	794	6
relación	45	494	76	502	595	794	6
a	80	494	84	502	595	794	6
los	88	494	99	502	595	794	6
datos,	103	494	125	502	595	794	6
no	129	494	139	502	595	794	6
parece	143	494	168	502	595	794	6
probable	172	494	206	502	595	794	6
que	209	494	224	502	595	794	6
las	227	494	238	502	595	794	6
diferencias	242	494	283	502	595	794	6
detectadas	32	504	73	512	595	794	6
puedan	76	504	105	512	595	794	6
deberse	108	504	138	512	595	794	6
a	141	504	146	512	595	794	6
una	149	504	163	512	595	794	6
distinta	167	504	196	512	595	794	6
georreferenciación	199	504	271	512	595	794	6
de	274	504	283	512	595	794	6
las	32	515	42	523	595	794	6
defunciones,	46	515	94	523	595	794	6
ya	97	515	106	523	595	794	6
que	109	515	123	523	595	794	6
la	126	515	133	523	595	794	6
proporción	136	515	178	523	595	794	6
de	182	515	191	523	595	794	6
geocodiﬁcación	194	515	253	523	595	794	6
fue	256	515	269	523	595	794	6
del	272	515	283	523	595	794	6
98%.	32	525	49	533	595	794	6
En	51	525	61	533	595	794	6
cuanto	64	525	90	533	595	794	6
al	92	525	99	533	595	794	6
hecho	102	525	125	533	595	794	6
de	127	525	137	533	595	794	6
utilizar	139	525	167	533	595	794	6
datos	169	525	190	533	595	794	6
codiﬁcados	193	525	235	533	595	794	6
por	238	525	251	533	595	794	6
la	254	525	260	533	595	794	6
CIE-9	263	525	283	533	595	794	6
(periodo	32	536	65	544	595	794	6
1996-1998)	66	536	111	544	595	794	6
y	113	536	118	544	595	794	6
la	119	536	126	544	595	794	6
CIE-10	128	536	153	544	595	794	6
(periodo	155	536	188	544	595	794	6
1999-2003),	190	536	236	544	595	794	6
al	238	536	245	544	595	794	6
comparar	247	536	283	544	595	794	6
ambas	32	546	57	554	595	794	6
clasiﬁcaciones	60	546	114	554	595	794	6
26,27	114	545	130	551	595	794	6
no	133	546	143	554	595	794	6
se	146	546	154	554	595	794	6
detectan	157	546	190	554	595	794	6
diferencias	193	546	235	554	595	794	6
destacables.	238	546	283	554	595	794	6
Por	32	556	45	564	595	794	6
otro	47	556	63	564	595	794	6
lado,	65	556	84	564	595	794	6
el	86	556	93	564	595	794	6
número	95	556	125	564	595	794	6
de	128	556	137	564	595	794	6
afecciones	139	556	179	564	595	794	6
inespecíﬁcas	181	556	229	564	595	794	6
del	232	556	244	564	595	794	6
hígado	246	556	272	564	595	794	6
en	274	556	283	564	595	794	6
el	32	567	39	575	595	794	6
periodo	41	567	71	575	595	794	6
de	74	567	83	575	595	794	6
estudio	86	567	114	575	595	794	6
fue	117	567	129	575	595	794	6
bajo,	131	567	150	575	595	794	6
por	152	567	165	575	595	794	6
lo	168	567	175	575	595	794	6
que	178	567	192	575	595	794	6
parece	195	567	220	575	595	794	6
improbable	223	567	267	575	595	794	6
que	269	567	283	575	595	794	6
puedan	32	577	60	585	595	794	6
haber	63	577	85	585	595	794	6
sesgado	88	577	118	585	595	794	6
los	120	577	131	585	595	794	6
resultados.	134	577	176	585	595	794	6
En	178	577	188	585	595	794	6
cuanto	191	577	217	585	595	794	6
a	219	577	224	585	595	794	6
la	226	577	233	585	595	794	6
metodología	236	577	283	585	595	794	6
utilizada,	32	588	67	596	595	794	6
el	69	588	76	596	595	794	6
posible	78	588	106	596	595	794	6
sesgo	108	588	129	596	595	794	6
ecológico,	131	588	169	596	595	794	6
o	172	588	176	596	595	794	6
falacia	179	588	203	596	595	794	6
ecológica,	205	588	243	596	595	794	6
ha	245	588	254	596	595	794	6
podido	257	588	283	596	595	794	6
mitigarse,	32	598	70	606	595	794	6
en	72	598	81	606	595	794	6
parte,	83	598	105	606	595	794	6
al	107	598	114	606	595	794	6
usar	116	598	133	606	595	794	6
unidades	135	598	169	606	595	794	6
de	172	598	181	606	595	794	6
análisis	183	598	211	606	595	794	6
pequeñas	213	598	250	606	595	794	6
28	250	597	257	603	595	794	6
.	258	598	260	606	595	794	6
La	44	609	52	617	595	794	6
falta	54	609	70	617	595	794	6
de	72	609	81	617	595	794	6
asociación	82	609	122	617	595	794	6
encontrada	123	609	166	617	595	794	6
en	167	609	177	617	595	794	6
los	178	609	189	617	595	794	6
municipios	190	609	233	617	595	794	6
para	234	609	251	617	595	794	6
el	252	609	259	617	595	794	6
índice	260	609	283	617	595	794	6
de	32	619	41	627	595	794	6
privación	43	619	78	627	595	794	6
puede	80	619	103	627	595	794	6
deberse	105	619	135	627	595	794	6
a	136	619	140	627	595	794	6
que	142	619	156	627	595	794	6
el	157	619	164	627	595	794	6
índice	165	619	188	627	595	794	6
utilizado	190	619	223	627	595	794	6
se	225	619	233	627	595	794	6
elaboró	234	619	263	627	595	794	6
prin-	264	619	283	627	595	794	6
cipalmente	32	630	75	638	595	794	6
para	77	630	93	638	595	794	6
grandes	95	630	126	638	595	794	6
ciudades	128	630	161	638	595	794	6
como	163	630	184	638	595	794	6
Zaragoza.	186	630	222	638	595	794	6
En	224	630	234	638	595	794	6
este	236	630	251	638	595	794	6
sentido,	253	630	283	638	595	794	6
el	32	640	39	648	595	794	6
resto	41	640	60	648	595	794	6
de	62	640	72	648	595	794	6
los	74	640	85	648	595	794	6
municipios	87	640	130	648	595	794	6
comparten	132	640	173	648	595	794	6
pocas	176	640	197	648	595	794	6
características	199	640	254	648	595	794	6
socioe-	256	640	283	648	595	794	6
conómicas	32	651	72	659	595	794	6
con	74	651	88	659	595	794	6
el	90	651	97	659	595	794	6
de	98	651	108	659	595	794	6
Zaragoza,	109	651	146	659	595	794	6
al	147	651	154	659	595	794	6
tratarse	156	651	186	659	595	794	6
de	187	651	197	659	595	794	6
ámbitos	199	651	229	659	595	794	6
rurales	231	651	258	659	595	794	6
donde	260	651	283	659	595	794	6
las	32	661	42	669	595	794	6
variables	45	661	80	669	595	794	6
utilizadas	82	661	119	669	595	794	6
en	122	661	131	669	595	794	6
el	134	661	141	669	595	794	6
índice	144	661	167	669	595	794	6
de	170	661	179	669	595	794	6
privación	182	661	218	669	595	794	6
son	221	661	234	669	595	794	6
poco	237	661	255	669	595	794	6
deﬁni-	258	661	283	669	595	794	6
torias	32	672	54	680	595	794	6
del	56	672	68	680	595	794	6
nivel	71	672	90	680	595	794	6
socioeconómico	92	672	154	680	595	794	6
de	156	672	166	680	595	794	6
la	168	672	175	680	595	794	6
población.	178	672	217	680	595	794	6
Por	220	672	233	680	595	794	6
otro	236	672	252	680	595	794	6
lado,	254	672	273	680	595	794	6
es	275	672	283	680	595	794	6
posible	32	682	59	690	595	794	6
que	62	682	76	690	595	794	6
el	78	682	85	690	595	794	6
menor	88	682	113	690	595	794	6
número	115	682	145	690	595	794	6
de	148	682	157	690	595	794	6
casos	159	682	180	690	595	794	6
en	182	682	192	690	595	794	6
el	194	682	201	690	595	794	6
resto	203	682	222	690	595	794	6
de	225	682	234	690	595	794	6
la	237	682	243	690	595	794	6
provincia,	246	682	283	690	595	794	6
sobre	32	692	53	700	595	794	6
todo	56	692	73	700	595	794	6
en	76	692	86	700	595	794	6
el	89	692	95	700	595	794	6
cuartil	98	692	123	700	595	794	6
de	126	692	135	700	595	794	6
menor	138	692	163	700	595	794	6
nivel	166	692	185	700	595	794	6
socioeconómico,	188	692	251	700	595	794	6
pudiera	254	692	283	700	595	794	6
explicar	32	703	62	711	595	794	6
la	65	703	71	711	595	794	6
falta	73	703	90	711	595	794	6
de	92	703	102	711	595	794	6
signiﬁcación	104	703	152	711	595	794	6
estadística.	154	703	196	711	595	794	6
El	44	713	51	721	595	794	6
índice	53	713	76	721	595	794	6
de	77	713	87	721	595	794	6
privación	88	713	124	721	595	794	6
desarrollado	126	713	173	721	595	794	6
en	175	713	184	721	595	794	6
el	186	713	193	721	595	794	6
proyecto	194	713	228	721	595	794	6
MEDEA	230	713	258	721	595	794	6
20	258	712	265	718	595	794	6
,	266	713	268	721	595	794	6
que	269	713	283	721	595	794	6
tiene	32	724	51	732	595	794	6
en	55	724	64	732	595	794	6
cuenta	67	724	93	732	595	794	6
población	96	724	134	732	595	794	6
urbana,	137	724	166	732	595	794	6
puede	169	724	193	732	595	794	6
no	196	724	206	732	595	794	6
ser	209	724	221	732	595	794	6
adecuado	224	724	261	732	595	794	6
en	264	724	273	732	595	794	6
el	277	724	283	732	595	794	6
ámbito	32	734	59	742	595	794	6
rural.	62	734	83	742	595	794	6
De	86	734	96	742	595	794	6
ahí	99	734	111	742	595	794	6
la	114	734	121	742	595	794	6
necesidad	124	734	162	742	595	794	6
de	165	734	174	742	595	794	6
desarrollar	177	734	219	742	595	794	6
indicadores	222	734	266	742	595	794	6
que	269	734	283	742	595	794	6
consideren	301	284	343	292	595	794	6
las	346	284	356	292	595	794	6
características	358	284	413	292	595	794	6
urbanas	415	284	446	292	595	794	6
y	448	284	453	292	595	794	6
rurales	455	284	482	292	595	794	6
de	484	284	493	292	595	794	6
las	496	284	506	292	595	794	6
enfermeda-	508	284	553	292	595	794	6
des	301	295	314	303	595	794	6
estudiadas	317	295	357	303	595	794	6
y	359	295	364	303	595	794	6
proporcionen	366	295	418	303	595	794	6
una	420	295	434	303	595	794	6
nueva	436	295	460	303	595	794	6
dimensión	462	295	502	303	595	794	6
en	504	295	514	303	595	794	6
el	516	295	523	303	595	794	6
estudio	525	295	553	303	595	794	6
de	301	305	311	313	595	794	6
las	313	305	323	313	595	794	6
desigualdades.	325	305	381	313	595	794	6
Entre	313	316	334	324	595	794	6
las	337	316	347	324	595	794	6
fortalezas	350	316	387	324	595	794	6
de	390	316	400	324	595	794	6
este	402	316	418	324	595	794	6
trabajo	421	316	448	324	595	794	6
se	451	316	459	324	595	794	6
encuentra	462	316	500	324	595	794	6
la	503	316	510	324	595	794	6
utilización	513	316	553	324	595	794	6
de	301	326	311	334	595	794	6
una	314	326	329	334	595	794	6
metodología	332	326	380	334	595	794	6
desarrollada	384	326	431	334	595	794	6
y	434	326	439	334	595	794	6
aplicada	443	326	474	334	595	794	6
en	478	326	487	334	595	794	6
diferentes	491	326	529	334	595	794	6
áreas	533	326	553	334	595	794	6
geográﬁcas	301	337	344	345	595	794	6
de	346	337	356	345	595	794	6
España,	358	337	387	345	595	794	6
lo	389	337	396	345	595	794	6
cual	398	337	414	345	595	794	6
permite	416	337	446	345	595	794	6
comparar	448	337	485	345	595	794	6
resultados.	487	337	529	345	595	794	6
Este	313	347	329	355	595	794	6
estudio	331	347	359	355	595	794	6
ha	361	347	371	355	595	794	6
demostrado	372	347	418	355	595	794	6
desigualdades	420	347	474	355	595	794	6
en	476	347	485	355	595	794	6
la	487	347	494	355	595	794	6
mortalidad	496	347	538	355	595	794	6
por	540	347	553	355	595	794	6
cirrosis	301	358	329	366	595	794	6
hepática	332	358	364	366	595	794	6
y	367	358	372	366	595	794	6
otras	374	358	393	366	595	794	6
enfermedades	396	358	450	366	595	794	6
crónicas	453	358	484	366	595	794	6
del	487	358	499	366	595	794	6
hígado	501	358	527	366	595	794	6
en	530	358	539	366	595	794	6
los	542	358	553	366	595	794	6
varones	301	368	331	376	595	794	6
de	333	368	342	376	595	794	6
la	343	368	350	376	595	794	6
provincia	352	368	387	376	595	794	6
de	389	368	398	376	595	794	6
Zaragoza	399	368	434	376	595	794	6
en	435	368	444	376	595	794	6
el	446	368	453	376	595	794	6
periodo	454	368	484	376	595	794	6
1996-2003.	485	368	529	376	595	794	6
Mien-	530	368	553	376	595	794	6
tras	301	379	316	387	595	794	6
que	317	379	332	387	595	794	6
estas	333	379	352	387	595	794	6
diferencias	354	379	396	387	595	794	6
en	397	379	407	387	595	794	6
la	408	379	415	387	595	794	6
mortalidad	416	379	459	387	595	794	6
en	460	379	470	387	595	794	6
las	471	379	482	387	595	794	6
secciones	483	379	520	387	595	794	6
censales	521	379	553	387	595	794	6
del	301	389	313	397	595	794	6
municipio	317	389	356	397	595	794	6
de	360	389	369	397	595	794	6
Zaragoza	373	389	407	397	595	794	6
se	411	389	419	397	595	794	6
explican,	423	389	457	397	595	794	6
al	461	389	468	397	595	794	6
menos	471	389	497	397	595	794	6
parcialmente,	501	389	553	397	595	794	6
por	301	400	314	408	595	794	6
el	317	400	324	408	595	794	6
índice	327	400	350	408	595	794	6
de	353	400	362	408	595	794	6
privación	365	400	401	408	595	794	6
desarollado	404	400	448	408	595	794	6
en	451	400	460	408	595	794	6
el	463	400	470	408	595	794	6
proyecto	473	400	506	408	595	794	6
MEDEA,	509	400	540	408	595	794	6
las	542	400	553	408	595	794	6
diferencias	301	410	343	418	595	794	6
en	346	410	356	418	595	794	6
mortalidad	358	410	401	418	595	794	6
en	404	410	413	418	595	794	6
el	416	410	423	418	595	794	6
resto	426	410	445	418	595	794	6
de	448	410	457	418	595	794	6
la	460	410	467	418	595	794	6
provincia	470	410	506	418	595	794	6
podrían	509	410	539	418	595	794	6
ser	542	410	553	418	595	794	6
explicadas	301	420	341	428	595	794	6
en	345	420	354	428	595	794	6
parte,	358	420	380	428	595	794	6
por	383	420	397	428	595	794	6
el	400	420	407	428	595	794	6
índice	410	420	434	428	595	794	6
de	437	420	446	428	595	794	6
ruralidad	450	420	485	428	595	794	6
desarrollado	489	420	536	428	595	794	6
por	540	420	553	428	595	794	6
Ocaña	301	431	325	439	595	794	6
et	328	431	336	439	595	794	6
al	339	431	346	439	595	794	6
17	346	430	353	436	595	794	6
.	353	431	355	439	595	794	6
Resulta	359	431	387	439	595	794	6
de	390	431	399	439	595	794	6
interés	403	431	429	439	595	794	6
continuar	432	431	469	439	595	794	6
esta	473	431	488	439	595	794	6
línea	491	431	510	439	595	794	6
de	513	431	523	439	595	794	6
trabajo	526	431	553	439	595	794	6
para	301	441	318	449	595	794	6
identiﬁcar	321	441	360	449	595	794	6
desigualdades	362	441	416	449	595	794	6
en	419	441	428	449	595	794	6
salud	431	441	451	449	595	794	6
y	453	441	458	449	595	794	6
aportar	460	441	488	449	595	794	6
información	491	441	537	449	595	794	6
útil	540	441	553	449	595	794	6
para	301	452	318	460	595	794	6
desarrollar	320	452	361	460	595	794	6
programas	362	452	403	460	595	794	6
de	404	452	414	460	595	794	6
intervención	415	452	463	460	595	794	6
dirigidos	465	452	498	460	595	794	6
a	500	452	504	460	595	794	6
reducir	505	452	533	460	595	794	6
estas	534	452	553	460	595	794	6
desigualdades.	301	462	357	470	595	794	6
Declaraciones	301	498	357	506	595	794	6
de	359	498	369	506	595	794	6
autoría	371	498	400	506	595	794	6
I.	313	519	318	527	595	794	6
Aguilar	320	519	347	527	595	794	6
realizó	349	519	375	527	595	794	6
el	377	519	384	527	595	794	6
análisis	386	519	414	527	595	794	6
de	416	519	425	527	595	794	6
los	427	519	438	527	595	794	6
datos,	440	519	463	527	595	794	6
la	464	519	471	527	595	794	6
revisión	473	519	504	527	595	794	6
bibliográﬁca	506	519	553	527	595	794	6
y	301	529	306	537	595	794	6
la	308	529	315	537	595	794	6
primera	317	529	347	537	595	794	6
versión	349	529	378	537	595	794	6
del	380	529	391	537	595	794	6
manuscrito.	393	529	439	537	595	794	6
M.	441	529	450	537	595	794	6
Esteban	452	529	482	537	595	794	6
fue	484	529	496	537	595	794	6
el	498	529	505	537	595	794	6
responsable	507	529	553	537	595	794	6
de	301	540	311	548	595	794	6
la	313	540	320	548	595	794	6
obtención,	322	540	362	548	595	794	6
la	364	540	371	548	595	794	6
depuración	373	540	417	548	595	794	6
y	419	540	423	548	595	794	6
el	426	540	432	548	595	794	6
control	435	540	462	548	595	794	6
de	464	540	474	548	595	794	6
calidad	476	540	503	548	595	794	6
de	506	540	515	548	595	794	6
los	517	540	528	548	595	794	6
datos,	530	540	553	548	595	794	6
y	301	550	306	558	595	794	6
participó	308	550	342	558	595	794	6
en	345	550	354	558	595	794	6
la	356	550	363	558	595	794	6
revisión	365	550	396	558	595	794	6
del	398	550	410	558	595	794	6
artículo.	412	550	443	558	595	794	6
C.	445	550	452	558	595	794	6
Feja,	454	550	472	558	595	794	6
T.	474	550	480	558	595	794	6
Alcalá	482	550	506	558	595	794	6
y	508	550	512	558	595	794	6
L.	514	550	520	558	595	794	6
Compés	523	550	553	558	595	794	6
participaron	301	561	348	569	595	794	6
en	350	561	360	569	595	794	6
el	361	561	368	569	595	794	6
análisis	370	561	398	569	595	794	6
de	400	561	409	569	595	794	6
los	411	561	422	569	595	794	6
datos	423	561	444	569	595	794	6
y	446	561	450	569	595	794	6
en	452	561	461	569	595	794	6
la	463	561	470	569	595	794	6
revisión	471	561	502	569	595	794	6
bibliográﬁca.	504	561	553	569	595	794	6
C.	301	571	308	579	595	794	6
Martos	311	571	338	579	595	794	6
diseñó	340	571	366	579	595	794	6
y	368	571	373	579	595	794	6
coordinó	375	571	409	579	595	794	6
el	412	571	419	579	595	794	6
estudio,	421	571	451	579	595	794	6
y	454	571	459	579	595	794	6
participó	461	571	495	579	595	794	6
en	498	571	507	579	595	794	6
la	510	571	517	579	595	794	6
escritura	519	571	553	579	595	794	6
del	301	581	313	589	595	794	6
artículo	316	581	346	589	595	794	6
y	349	581	353	589	595	794	6
en	357	581	366	589	595	794	6
su	369	581	378	589	595	794	6
revisión	381	581	412	589	595	794	6
deﬁnitiva.	415	581	453	589	595	794	6
M.J.	456	581	470	589	595	794	6
Rabanaque	473	581	515	589	595	794	6
participó	519	581	553	589	595	794	6
en	301	592	311	600	595	794	6
el	314	592	321	600	595	794	6
diseño	324	592	349	600	595	794	6
del	353	592	364	600	595	794	6
trabajo	368	592	395	600	595	794	6
y	398	592	403	600	595	794	6
en	406	592	415	600	595	794	6
la	419	592	425	600	595	794	6
elaboración	429	592	473	600	595	794	6
del	476	592	488	600	595	794	6
artículo	491	592	521	600	595	794	6
para	524	592	541	600	595	794	6
su	544	592	553	600	595	794	6
publicación.	301	602	348	610	595	794	6
Financiación	301	638	353	646	595	794	6
Proyecto	313	659	347	667	595	794	6
FIS	351	659	362	667	595	794	6
PI042602.	367	659	404	667	595	794	6
Proyecto	409	659	442	667	595	794	6
ﬁnanciado	447	659	486	667	595	794	6
por	491	659	504	667	595	794	6
el	508	659	515	667	595	794	6
Departa-	519	659	553	667	595	794	6
mento	301	669	326	677	595	794	6
de	328	669	337	677	595	794	6
Ciencia,	338	669	368	677	595	794	6
Tecnología	369	669	410	677	595	794	6
y	412	669	416	677	595	794	6
Universidad	418	669	464	677	595	794	6
del	465	669	477	677	595	794	6
Gobierno	478	669	514	677	595	794	6
de	515	669	524	677	595	794	6
Aragón	526	669	553	677	595	794	6
PI126/08.	301	680	337	688	595	794	6
Conﬂicto	301	715	337	723	595	794	6
de	340	715	349	723	595	794	6
intereses	351	715	387	723	595	794	6
Ninguno.	313	736	348	744	595	794	6
I.	234	37	238	43	595	794	7
Aguilar	240	37	261	43	595	794	7
et	262	37	268	43	595	794	7
al	270	37	275	43	595	794	7
/	277	37	279	43	595	794	7
Gac	280	37	291	43	595	794	7
Sanit.	293	37	309	43	595	794	7
2011;25(2):139–145	311	37	372	43	595	794	7
Agradecimientos	43	56	111	64	595	794	7
Los	55	77	67	85	595	794	7
autores	69	77	98	85	595	794	7
quieren	100	77	129	85	595	794	7
agradecer	132	77	169	85	595	794	7
al	171	77	178	85	595	794	7
Instituto	180	77	213	85	595	794	7
Aragonés	215	77	250	85	595	794	7
de	253	77	262	85	595	794	7
Estadís-	264	77	294	85	595	794	7
tica	43	88	57	95	595	794	7
su	60	88	68	95	595	794	7
colaboración	72	88	121	95	595	794	7
en	124	88	133	95	595	794	7
la	136	88	143	95	595	794	7
geocodiﬁcación	146	88	206	95	595	794	7
y	209	88	213	95	595	794	7
la	217	88	223	95	595	794	7
aportación	227	88	268	95	595	794	7
de	271	88	280	95	595	794	7
los	283	88	294	95	595	794	7
datos	43	98	63	106	595	794	7
de	66	98	75	106	595	794	7
mortalidad.	77	98	121	106	595	794	7
Bibliografía	43	118	90	126	595	794	7
1.	49	138	55	144	595	794	7
Borrell	58	138	78	144	595	794	7
C,	80	138	86	144	595	794	7
Rodríguez-Sanz	87	138	135	144	595	794	7
M,	136	138	144	144	595	794	7
Pérez	146	138	162	144	595	794	7
G,	164	138	170	144	595	794	7
et	172	138	178	144	595	794	7
al.	179	138	186	144	595	794	7
Las	188	138	197	144	595	794	7
desigualdades	199	138	242	144	595	794	7
sociales	244	138	267	144	595	794	7
en	269	138	276	144	595	794	7
salud	278	138	294	144	595	794	7
en	58	146	65	152	595	794	7
el	67	146	72	152	595	794	7
estado	74	146	94	152	595	794	7
español.	96	146	121	152	595	794	7
Aten	123	146	137	152	595	794	7
Primaria.	139	146	166	152	595	794	7
2008;40:59–60.	168	146	216	152	595	794	7
2.	49	154	55	160	595	794	7
Whitehead	58	154	92	160	595	794	7
M.	94	154	102	160	595	794	7
The	104	154	115	160	595	794	7
concepts	117	154	144	160	595	794	7
and	146	154	158	160	595	794	7
principles	160	154	190	160	595	794	7
of	192	154	198	160	595	794	7
equity	201	154	220	160	595	794	7
and	222	154	234	160	595	794	7
health.	236	154	257	160	595	794	7
Int	259	154	267	160	595	794	7
J	270	154	272	160	595	794	7
Health	274	154	294	160	595	794	7
Serv.	58	161	73	168	595	794	7
1992;22:429–45.	74	161	127	168	595	794	7
3.	49	169	55	176	595	794	7
Murray	58	169	80	176	595	794	7
CJ,	82	169	90	176	595	794	7
López	92	169	110	176	595	794	7
AD.	112	169	122	176	595	794	7
Global	124	169	144	176	595	794	7
mortality,	146	169	176	176	595	794	7
disability,	178	169	208	176	595	794	7
and	210	169	221	176	595	794	7
the	223	169	233	176	595	794	7
contribution	235	169	273	176	595	794	7
of	275	169	281	176	595	794	7
risk	283	169	294	176	595	794	7
factors:	58	177	81	184	595	794	7
global	83	177	101	184	595	794	7
burden	103	177	125	184	595	794	7
of	126	177	132	184	595	794	7
disease	134	177	156	184	595	794	7
study.	158	177	177	184	595	794	7
Lancet.	178	177	200	184	595	794	7
1997;349:1436–42.	201	177	261	184	595	794	7
4.	49	185	55	192	595	794	7
Seeley	58	185	77	192	595	794	7
JR.	79	185	87	192	595	794	7
Death	89	185	107	192	595	794	7
by	109	185	116	192	595	794	7
liver	118	185	132	192	595	794	7
cirrhosis	134	185	160	192	595	794	7
and	162	185	173	192	595	794	7
the	175	185	185	192	595	794	7
price	187	185	203	192	595	794	7
of	204	185	210	192	595	794	7
beverage	212	185	240	192	595	794	7
alcohol.	242	185	265	192	595	794	7
Can	267	185	279	192	595	794	7
Med	281	185	294	192	595	794	7
Assoc	58	193	75	200	595	794	7
J.	77	193	80	200	595	794	7
1960;83:1361–6.	82	193	134	200	595	794	7
5.	49	201	55	208	595	794	7
Galán	58	201	75	208	595	794	7
I,	78	201	82	208	595	794	7
Rodríguez-Artalejo	84	201	142	208	595	794	7
F,	145	201	150	208	595	794	7
Tobías	152	201	172	208	595	794	7
A,	175	201	181	208	595	794	7
et	183	201	189	208	595	794	7
al.	192	201	199	208	595	794	7
Clustering	202	201	233	208	595	794	7
of	235	201	241	208	595	794	7
behavioural	244	201	280	208	595	794	7
risk	283	201	294	208	595	794	7
factors	58	209	79	216	595	794	7
and	80	209	91	216	595	794	7
their	93	209	107	216	595	794	7
association	109	209	143	216	595	794	7
with	144	209	158	216	595	794	7
subjective	160	209	191	216	595	794	7
health.	192	209	213	216	595	794	7
Gac	215	209	226	216	595	794	7
Sanit.	227	209	244	216	595	794	7
2005;19:370–8.	246	209	294	216	595	794	7
6.	49	217	55	224	595	794	7
Mäkelä	58	217	80	224	595	794	7
P,	82	217	87	224	595	794	7
Valkonen	88	217	117	224	595	794	7
T,	119	217	124	224	595	794	7
Martelin	125	217	152	224	595	794	7
T.	153	217	158	224	595	794	7
Contribution	160	217	199	224	595	794	7
of	200	217	206	224	595	794	7
deaths	208	217	228	224	595	794	7
related	230	217	251	224	595	794	7
to	253	217	259	224	595	794	7
alcohol	260	217	282	224	595	794	7
use	284	217	294	224	595	794	7
to	58	225	64	232	595	794	7
socioeconomic	66	225	111	232	595	794	7
variation	113	225	141	232	595	794	7
in	143	225	149	232	595	794	7
mortality:	151	225	182	232	595	794	7
register	184	225	207	232	595	794	7
based	209	225	227	232	595	794	7
follow	229	225	248	232	595	794	7
up	250	225	258	232	595	794	7
study.	260	225	278	232	595	794	7
BMJ.	280	225	294	232	595	794	7
1997;315:211–6.	58	233	110	240	595	794	7
7.	49	241	55	248	595	794	7
Hemmingsson	58	241	102	248	595	794	7
T,	104	241	109	248	595	794	7
Lundberg	111	241	140	248	595	794	7
I,	142	241	146	248	595	794	7
Diderichsen	148	241	185	248	595	794	7
F,	187	241	192	248	595	794	7
et	194	241	200	248	595	794	7
al.	202	241	209	248	595	794	7
Explanations	211	241	250	248	595	794	7
of	252	241	258	248	595	794	7
social	260	241	278	248	595	794	7
class	280	241	294	248	595	794	7
differences	58	249	91	256	595	794	7
in	93	249	99	256	595	794	7
alcoholism	101	249	134	256	595	794	7
among	135	249	156	256	595	794	7
young	158	249	177	256	595	794	7
men.	179	249	194	256	595	794	7
Soc	195	249	206	256	595	794	7
Sci	207	249	216	256	595	794	7
Med.	218	249	233	256	595	794	7
1998;47:1399–405.	234	249	294	256	595	794	7
8.	49	257	55	264	595	794	7
Hemmingsson	58	257	102	264	595	794	7
T,	106	257	111	264	595	794	7
Lundberg	115	257	144	264	595	794	7
I,	148	257	151	264	595	794	7
Diderichsen	155	257	192	264	595	794	7
F.	196	257	201	264	595	794	7
The	205	257	216	264	595	794	7
roles	220	257	235	264	595	794	7
of	239	257	245	264	595	794	7
social	249	257	266	264	595	794	7
class	270	257	284	264	595	794	7
of	288	257	294	264	595	794	7
origin,	58	265	77	271	595	794	7
achieved	80	265	107	271	595	794	7
social	110	265	127	271	595	794	7
class	130	265	144	271	595	794	7
and	147	265	158	271	595	794	7
intergenerational	161	265	214	271	595	794	7
social	216	265	234	271	595	794	7
mobility	236	265	262	271	595	794	7
in	264	265	270	271	595	794	7
explai-	273	265	294	271	595	794	7
ning	58	273	71	279	595	794	7
social	74	273	91	279	595	794	7
class	94	273	108	279	595	794	7
inequalities	111	273	146	279	595	794	7
in	149	273	155	279	595	794	7
alcoholism	157	273	190	279	595	794	7
among	193	273	214	279	595	794	7
young	216	273	235	279	595	794	7
men.	238	273	253	279	595	794	7
Soc	255	273	266	279	595	794	7
Sci	268	273	277	279	595	794	7
Med.	279	273	294	279	595	794	7
1999;49:1051–9.	58	281	110	287	595	794	7
9.	49	289	55	295	595	794	7
López-Abente	58	289	100	295	595	794	7
G,	103	289	109	295	595	794	7
Pollán	111	289	130	295	595	794	7
M,	133	289	140	295	595	794	7
Aragonés	143	289	171	295	595	794	7
N,	174	289	180	295	595	794	7
et	183	289	189	295	595	794	7
al.	191	289	198	295	595	794	7
Tendencias	200	289	233	295	595	794	7
de	235	289	242	295	595	794	7
la	245	289	250	295	595	794	7
mortalidad	252	289	285	295	595	794	7
en	287	289	294	295	595	794	7
España,	58	297	80	303	595	794	7
1952-1996.	82	297	115	303	595	794	7
Efecto	117	297	134	303	595	794	7
de	136	297	143	303	595	794	7
la	144	297	149	303	595	794	7
edad,	151	297	166	303	595	794	7
de	168	297	175	303	595	794	7
la	176	297	181	303	595	794	7
cohorte	183	297	205	303	595	794	7
de	206	297	213	303	595	794	7
nacimiento	215	297	247	303	595	794	7
y	249	297	252	303	595	794	7
del	254	297	262	303	595	794	7
período	264	297	286	303	595	794	7
de	287	297	294	303	595	794	7
muerte.	58	305	80	311	595	794	7
Madrid:	82	305	106	311	595	794	7
Instituto	108	305	134	311	595	794	7
de	136	305	143	311	595	794	7
Salud	145	305	162	311	595	794	7
Carlos	164	305	182	311	595	794	7
III;	184	305	193	311	595	794	7
2002.	194	305	211	311	595	794	7
10.	45	313	55	319	595	794	7
Martínez	58	313	85	319	595	794	7
MA,	88	313	100	319	595	794	7
López	102	313	120	319	595	794	7
A,	122	313	128	319	595	794	7
Amador	131	313	155	319	595	794	7
A,	157	313	163	319	595	794	7
et	166	313	171	319	595	794	7
al.	174	313	181	319	595	794	7
Atlas	183	313	198	319	595	794	7
de	200	313	207	319	595	794	7
mortalidad	209	313	241	319	595	794	7
en	244	313	251	319	595	794	7
la	253	313	258	319	595	794	7
Comunidad	261	313	294	319	595	794	7
Valenciana	58	321	90	327	595	794	7
1991-2000.	92	321	125	327	595	794	7
Valencia:	127	321	155	327	595	794	7
Generalitat	157	321	191	327	595	794	7
Valenciana;	193	321	228	327	595	794	7
2005.	230	321	247	327	595	794	7
11.	45	329	55	335	595	794	7
Ocaña-Riola	58	329	95	335	595	794	7
R,	97	329	103	335	595	794	7
Sánchez-Cantalejo	105	329	161	335	595	794	7
C,	164	329	169	335	595	794	7
Fernández-Ajuria	172	329	225	335	595	794	7
A,	227	329	233	335	595	794	7
et	236	329	242	335	595	794	7
al.	244	329	251	335	595	794	7
Atlas	254	329	268	335	595	794	7
de	270	329	277	335	595	794	7
mor-	280	329	294	335	595	794	7
talidad	58	337	78	343	595	794	7
de	80	337	87	343	595	794	7
las	89	337	97	343	595	794	7
capitales	99	337	125	343	595	794	7
de	127	337	134	343	595	794	7
provincia	136	337	164	343	595	794	7
de	166	337	173	343	595	794	7
Andalucía	175	337	204	343	595	794	7
(1992-2002).	206	337	244	343	595	794	7
Granada:	247	337	275	343	595	794	7
EASP;	277	337	294	343	595	794	7
2007.	58	345	75	351	595	794	7
12.	45	353	55	359	595	794	7
Esnaola	58	353	81	359	595	794	7
S,	83	353	88	359	595	794	7
Aldasoro	90	353	116	359	595	794	7
E,	118	353	123	359	595	794	7
Ruiz	125	353	138	359	595	794	7
R,	140	353	146	359	595	794	7
et	147	353	153	359	595	794	7
al.	155	353	162	359	595	794	7
Desigualdades	164	353	208	359	595	794	7
socioeconómicas	209	353	261	359	595	794	7
en	263	353	270	359	595	794	7
la	272	353	277	359	595	794	7
mor-	279	353	294	359	595	794	7
talidad	58	361	79	367	595	794	7
en	81	361	88	367	595	794	7
la	90	361	95	367	595	794	7
Comunidad	97	361	132	367	595	794	7
Autónoma	134	361	166	367	595	794	7
del	167	361	177	367	595	794	7
País	178	361	191	367	595	794	7
Vasco.	192	361	212	367	595	794	7
Gac	213	361	224	367	595	794	7
Sanit.	226	361	243	367	595	794	7
2006;20:16–24.	245	361	293	367	595	794	7
13.	45	369	55	375	595	794	7
Ruiz-Ramos	58	369	94	375	595	794	7
M,	96	369	104	375	595	794	7
Sánchez	105	369	130	375	595	794	7
J,	131	369	135	375	595	794	7
Garrucho	137	369	165	375	595	794	7
G,	167	369	173	375	595	794	7
et	174	369	180	375	595	794	7
al.	182	369	189	375	595	794	7
Desigualdades	190	369	234	375	595	794	7
en	236	369	243	375	595	794	7
mortalidad	245	369	278	375	595	794	7
en	280	369	287	375	595	794	7
la	289	369	294	375	595	794	7
ciudad	58	377	78	383	595	794	7
de	80	377	87	383	595	794	7
Sevilla.	89	377	111	383	595	794	7
Gac	112	377	123	383	595	794	7
Sanit.	125	377	142	383	595	794	7
2004;18:16–23.	144	377	192	383	595	794	7
14.	45	385	55	391	595	794	7
Martín	58	385	79	391	595	794	7
J,	80	385	84	391	595	794	7
Márquez	86	385	113	391	595	794	7
JA.	114	385	122	391	595	794	7
Análisis	124	385	148	391	595	794	7
espacial	150	385	174	391	595	794	7
medioambiental	176	385	226	391	595	794	7
de	228	385	235	391	595	794	7
la	237	385	242	391	595	794	7
mortalidad	244	385	278	391	595	794	7
en	280	385	287	391	595	794	7
el	289	385	294	391	595	794	7
municipio	58	393	89	399	595	794	7
de	90	393	98	399	595	794	7
Madrid.	100	393	123	399	595	794	7
Observatorio	125	393	165	399	595	794	7
Medioambiental.	166	393	218	399	595	794	7
2001;4:353–71.	220	393	268	399	595	794	7
145	553	37	564	43	595	794	7
15.	315	57	324	64	595	794	7
Segura	327	57	348	64	595	794	7
del	349	57	359	64	595	794	7
Pozo	360	57	374	64	595	794	7
J,	375	57	379	64	595	794	7
Gandarillas	380	57	415	64	595	794	7
A,	416	57	422	64	595	794	7
Domínguez	423	57	458	64	595	794	7
Berjón	459	57	479	64	595	794	7
F,	480	57	485	64	595	794	7
et	487	57	492	64	595	794	7
al.	494	57	501	64	595	794	7
Chronic	502	57	525	64	595	794	7
liver	527	57	540	64	595	794	7
disease	542	57	564	64	595	794	7
and	327	65	339	72	595	794	7
cirrhosis	340	65	367	72	595	794	7
mortality	368	65	397	72	595	794	7
and	398	65	410	72	595	794	7
social	411	65	429	72	595	794	7
deprivation:	430	65	468	72	595	794	7
a	469	65	473	72	595	794	7
spatial	474	65	495	72	595	794	7
analysis	496	65	521	72	595	794	7
in	522	65	528	72	595	794	7
small	530	65	546	72	595	794	7
areas	548	65	564	72	595	794	7
of	327	73	333	80	595	794	7
Madrid	335	73	357	80	595	794	7
region.	359	73	380	80	595	794	7
Nutr	382	73	396	80	595	794	7
Hosp.	397	73	414	80	595	794	7
2010;25:597–605.	416	73	472	80	595	794	7
16.	315	81	324	88	595	794	7
Pasarín	327	81	350	88	595	794	7
I,	353	81	357	88	595	794	7
Borrell	360	81	380	88	595	794	7
C,	384	81	389	88	595	794	7
Brugal	393	81	412	88	595	794	7
T,	416	81	421	88	595	794	7
et	424	81	430	88	595	794	7
al.	434	81	441	88	595	794	7
Weighing	444	81	473	88	595	794	7
social	477	81	494	88	595	794	7
and	497	81	509	88	595	794	7
economic	512	81	542	88	595	794	7
deter-	545	81	564	88	595	794	7
minants	327	89	352	96	595	794	7
related	357	89	378	96	595	794	7
to	383	89	389	96	595	794	7
inequalities	394	89	430	96	595	794	7
in	434	89	440	96	595	794	7
mortality.	445	89	475	96	595	794	7
J	480	89	482	96	595	794	7
Urban	486	89	505	96	595	794	7
Health.	510	89	532	96	595	794	7
2004;81:	536	89	564	96	595	794	7
349–62.	327	97	352	104	595	794	7
17.	315	105	324	112	595	794	7
Ocaña-Riola	327	105	364	112	595	794	7
R,	367	105	373	112	595	794	7
Saurina	376	105	399	112	595	794	7
C,	403	105	408	112	595	794	7
Fernández-Ajuria	411	105	465	112	595	794	7
A,	468	105	474	112	595	794	7
et	477	105	483	112	595	794	7
al.	486	105	493	112	595	794	7
Area	496	105	510	112	595	794	7
deprivation	514	105	549	112	595	794	7
and	552	105	564	112	595	794	7
mortality	327	113	356	120	595	794	7
in	358	113	364	120	595	794	7
the	367	113	377	120	595	794	7
provincial	379	113	410	120	595	794	7
capital	413	113	433	120	595	794	7
cities	436	113	452	120	595	794	7
of	454	113	460	120	595	794	7
Andalusia	463	113	493	120	595	794	7
and	495	113	507	120	595	794	7
Catalonia	509	113	538	120	595	794	7
(Spain).	540	113	564	120	595	794	7
J	327	121	329	128	595	794	7
Epidemiol	331	121	362	128	595	794	7
Community	364	121	400	128	595	794	7
Health.	401	121	423	128	595	794	7
2008;62:147–52.	425	121	477	128	595	794	7
18.	315	129	324	135	595	794	7
Dalmau	327	129	351	135	595	794	7
A,	354	129	359	135	595	794	7
García	362	129	381	135	595	794	7
A,	384	129	390	135	595	794	7
Marí	392	129	407	135	595	794	7
M,	409	129	417	135	595	794	7
et	419	129	425	135	595	794	7
al.	428	129	435	135	595	794	7
Trends	437	129	458	135	595	794	7
in	461	129	467	135	595	794	7
socio-economic	469	129	517	135	595	794	7
inequalities	520	129	555	135	595	794	7
in	558	129	564	135	595	794	7
cirrosis	327	137	350	143	595	794	7
mortality	351	137	380	143	595	794	7
in	382	137	388	143	595	794	7
an	389	137	397	143	595	794	7
urban	398	137	416	143	595	794	7
area	418	137	431	143	595	794	7
of	433	137	439	143	595	794	7
Southern	440	137	468	143	595	794	7
Europe:	470	137	494	143	595	794	7
a	496	137	499	143	595	794	7
multilevel	501	137	532	143	595	794	7
approach.	534	137	564	143	595	794	7
J	327	145	329	151	595	794	7
Epidemiol	331	145	362	151	595	794	7
Comm	364	145	384	151	595	794	7
Health.	385	145	407	151	595	794	7
2010;64:720–7.	409	145	457	151	595	794	7
19.	315	153	324	159	595	794	7
Borrell	327	153	348	159	595	794	7
C,	350	153	356	159	595	794	7
Marí-Dell'olmo	358	153	404	159	595	794	7
M,	407	153	414	159	595	794	7
Serral	416	153	434	159	595	794	7
G,	436	153	443	159	595	794	7
et	445	153	451	159	595	794	7
al.	453	153	460	159	595	794	7
Inequalities	462	153	498	159	595	794	7
in	500	153	506	159	595	794	7
mortality	508	153	537	159	595	794	7
in	539	153	545	159	595	794	7
small	547	153	564	159	595	794	7
areas	327	161	343	167	595	794	7
of	345	161	351	167	595	794	7
eleven	353	161	373	167	595	794	7
Spanish	375	161	399	167	595	794	7
cities	401	161	417	167	595	794	7
(the	419	161	432	167	595	794	7
multicenter	434	161	470	167	595	794	7
MEDEA	472	161	495	167	595	794	7
Project).	497	161	522	167	595	794	7
Health	524	161	544	167	595	794	7
Place.	546	161	564	167	595	794	7
2010;16:703–11.	327	169	380	175	595	794	7
20.	315	177	324	183	595	794	7
Domínguez-Berjón	327	177	385	183	595	794	7
MF,	386	177	397	183	595	794	7
Borrell	398	177	419	183	595	794	7
C,	420	177	426	183	595	794	7
Cano-Serral	427	177	463	183	595	794	7
G,	464	177	470	183	595	794	7
et	471	177	477	183	595	794	7
al.	478	177	485	183	595	794	7
Construcción	486	177	526	183	595	794	7
de	527	177	535	183	595	794	7
un	536	177	544	183	595	794	7
índice	545	177	564	183	595	794	7
de	327	185	335	191	595	794	7
privación	336	185	365	191	595	794	7
a	366	185	369	191	595	794	7
partir	370	185	387	191	595	794	7
de	389	185	396	191	595	794	7
datos	397	185	414	191	595	794	7
censales	415	185	440	191	595	794	7
en	441	185	449	191	595	794	7
grandes	450	185	474	191	595	794	7
ciudades	475	185	502	191	595	794	7
españolas	503	185	533	191	595	794	7
(Proyecto	535	185	564	191	595	794	7
MEDEA).	327	193	354	199	595	794	7
Gac	356	193	367	199	595	794	7
Sanit.	369	193	386	199	595	794	7
2008;22:179–87.	387	193	440	199	595	794	7
21.	315	201	324	207	595	794	7
Ocaña-Riola	327	201	364	207	595	794	7
R,	365	201	371	207	595	794	7
Sánchez-Cantalejo	372	201	429	207	595	794	7
C.	430	201	436	207	595	794	7
Rurality	437	201	461	207	595	794	7
index	463	201	480	207	595	794	7
for	481	201	490	207	595	794	7
small	491	201	508	207	595	794	7
areas	509	201	525	207	595	794	7
in	526	201	532	207	595	794	7
Spain.	534	201	552	207	595	794	7
Soc	553	201	564	207	595	794	7
Indic	327	209	342	215	595	794	7
Res.	344	209	356	215	595	794	7
2005;73:247–66.	358	209	410	215	595	794	7
22.	315	217	324	223	595	794	7
Barceló	327	217	350	223	595	794	7
MA,	353	217	365	223	595	794	7
Sáez	368	217	382	223	595	794	7
M,	385	217	393	223	595	794	7
Cano-Serral	396	217	431	223	595	794	7
G,	435	217	441	223	595	794	7
et	444	217	450	223	595	794	7
al.	453	217	460	223	595	794	7
Métodos	463	217	489	223	595	794	7
para	493	217	506	223	595	794	7
la	509	217	515	223	595	794	7
suavización	518	217	553	223	595	794	7
de	556	217	564	223	595	794	7
indicadores	327	225	363	231	595	794	7
de	365	225	372	231	595	794	7
mortalidad:	374	225	411	231	595	794	7
aplicación	413	225	444	231	595	794	7
al	446	225	451	231	595	794	7
análisis	453	225	476	231	595	794	7
de	478	225	486	231	595	794	7
desigualdades	488	225	531	231	595	794	7
en	533	225	540	231	595	794	7
morta-	543	225	564	231	595	794	7
lidad	327	233	343	239	595	794	7
en	345	233	352	239	595	794	7
ciudades	354	233	381	239	595	794	7
del	383	233	393	239	595	794	7
estado	395	233	415	239	595	794	7
español	417	233	441	239	595	794	7
(proyecto	443	233	472	239	595	794	7
MEDEA).	475	233	501	239	595	794	7
Gac	504	233	515	239	595	794	7
Sanit.	517	233	534	239	595	794	7
2008;22:	536	233	564	239	595	794	7
596–608.	327	241	356	247	595	794	7
23.	315	249	324	255	595	794	7
Besag	327	249	345	255	595	794	7
J,	348	249	352	255	595	794	7
York	356	249	370	255	595	794	7
J,	374	249	377	255	595	794	7
Molliè	381	249	400	255	595	794	7
A.	404	249	410	255	595	794	7
Bayesian	414	249	441	255	595	794	7
image	444	249	463	255	595	794	7
restoration,	467	249	502	255	595	794	7
with	506	249	520	255	595	794	7
two	523	249	535	255	595	794	7
applica-	539	249	564	255	595	794	7
tions	327	257	342	263	595	794	7
in	345	257	351	263	595	794	7
spatial	354	257	374	263	595	794	7
statistics.	377	257	405	263	595	794	7
Annals	408	257	429	263	595	794	7
of	431	257	437	263	595	794	7
the	440	257	450	263	595	794	7
Institute	453	257	479	263	595	794	7
of	481	257	487	263	595	794	7
Statistical	490	257	520	263	595	794	7
Mathematics.	522	257	564	263	595	794	7
1991;43:1–59.	327	265	372	271	595	794	7
24.	315	273	324	279	595	794	7
Borrell	327	273	348	279	595	794	7
C,	349	273	355	279	595	794	7
Serral	356	273	374	279	595	794	7
G,	376	273	382	279	595	794	7
Martínez	383	273	411	279	595	794	7
MA,	412	273	424	279	595	794	7
et	426	273	432	279	595	794	7
al.	433	273	440	279	595	794	7
Atlas	441	273	456	279	595	794	7
de	457	273	464	279	595	794	7
mortalidad	466	273	498	279	595	794	7
en	499	273	506	279	595	794	7
ciudades	508	273	533	279	595	794	7
de	535	273	542	279	595	794	7
España	543	273	564	279	595	794	7
(1996-2003).	327	281	366	287	595	794	7
Barcelona:	368	281	400	287	595	794	7
Dit	402	281	411	287	595	794	7
i	412	281	414	287	595	794	7
Fet;	416	281	428	287	595	794	7
2009.	429	281	446	287	595	794	7
25.	315	289	324	295	595	794	7
Erskine	327	289	350	295	595	794	7
S,	355	289	360	295	595	794	7
Maheswaran	366	289	405	295	595	794	7
R,	411	289	417	295	595	794	7
Pearson	422	289	446	295	595	794	7
T,	452	289	457	295	595	794	7
et	463	289	469	295	595	794	7
al.	474	289	481	295	595	794	7
Socioeconomic	487	289	532	295	595	794	7
depriva-	538	289	564	295	595	794	7
tion,	327	296	341	303	595	794	7
urban-rural	345	296	381	303	595	794	7
location	385	296	410	303	595	794	7
and	414	296	425	303	595	794	7
alcohol-related	430	296	476	303	595	794	7
mortality	480	296	509	303	595	794	7
in	513	296	519	303	595	794	7
England	523	296	548	303	595	794	7
and	552	296	564	303	595	794	7
Wales.	327	304	348	311	595	794	7
BMC	351	304	366	311	595	794	7
Public	369	304	388	311	595	794	7
Health.	392	304	414	311	595	794	7
2010.	417	304	434	311	595	794	7
[Consultado	438	304	475	311	595	794	7
13/9/2010.]	478	304	514	311	595	794	7
Disponible	517	304	550	311	595	794	7
en:	554	304	564	311	595	794	7
http://www.biomedcentral.com/1471-2458/10/99.	327	312	482	319	595	794	7
26.	315	320	324	327	595	794	7
Romero	327	320	351	327	595	794	7
A.	353	320	359	327	595	794	7
eCIE9MC:	360	320	390	327	595	794	7
edición	391	320	413	327	595	794	7
electrónica	415	320	449	327	595	794	7
de	450	320	457	327	595	794	7
la	459	320	464	327	595	794	7
CIE-9-MC.	466	320	496	327	595	794	7
5.	498	320	503	327	595	794	7
a	503	318	506	324	595	794	7
ed.	508	320	517	327	595	794	7
Madrid:	518	320	542	327	595	794	7
Minis-	544	320	564	327	595	794	7
terio	327	328	342	335	595	794	7
de	344	328	352	335	595	794	7
Sanidad	355	328	379	335	595	794	7
y	381	328	385	335	595	794	7
Consumo;	388	328	419	335	595	794	7
2006.	421	328	438	335	595	794	7
[Consultado	441	328	478	335	595	794	7
25/5/2010].	480	328	516	335	595	794	7
Disponible	519	328	551	335	595	794	7
en:	554	328	564	335	595	794	7
http://www.msc.es/estadEstudios/estadisticas/normalizacion/clasifEnferm/	327	336	557	343	595	794	7
boletines/home.htm.	327	344	391	351	595	794	7
27.	315	352	324	359	595	794	7
About	327	352	346	359	595	794	7
the	351	352	361	359	595	794	7
International	367	352	406	359	595	794	7
Classiﬁcation	412	352	452	359	595	794	7
of	458	352	464	359	595	794	7
Diseases,	469	352	497	359	595	794	7
10th	502	352	516	359	595	794	7
revision,	522	352	548	359	595	794	7
Cli-	553	352	564	359	595	794	7
nical	327	360	342	367	595	794	7
Modiﬁcation	347	360	385	367	595	794	7
(ICD-10-CM).	390	360	431	367	595	794	7
[Consultado	435	360	472	367	595	794	7
25/5/2010.]	477	360	512	367	595	794	7
Disponible	517	360	549	367	595	794	7
en:	554	360	564	367	595	794	7
http://www.cdc.gov/nchs/icd.htm.	327	368	432	375	595	794	7
28.	315	376	324	383	595	794	7
Domínguez-Berjón	327	376	385	383	595	794	7
MF,	389	376	400	383	595	794	7
Borrell	404	376	424	383	595	794	7
C.	428	376	434	383	595	794	7
Mortalidad	438	376	471	383	595	794	7
y	475	376	479	383	595	794	7
privación	483	376	511	383	595	794	7
socioeconómica	515	376	564	383	595	794	7
en	327	384	335	391	595	794	7
las	338	384	346	391	595	794	7
secciones	349	384	378	391	595	794	7
censales	381	384	407	391	595	794	7
y	410	384	414	391	595	794	7
los	417	384	425	391	595	794	7
distritos	428	384	454	391	595	794	7
de	457	384	464	391	595	794	7
Barcelona.	467	384	499	391	595	794	7
Gac	502	384	513	391	595	794	7
Sanit.	516	384	533	391	595	794	7
2005;19:	536	384	564	391	595	794	7
363–9.	327	392	348	398	595	794	7
