INFORMES	265	33	330	46	595	842	1
Brote	69	76	120	95	595	842	1
de	125	76	145	95	595	842	1
gripe	151	76	197	95	595	842	1
A	202	76	216	95	595	842	1
H1N1	221	76	269	95	595	842	1
en	274	76	296	95	595	842	1
la	301	76	318	95	595	842	1
base	323	76	362	95	595	842	1
española	368	76	446	95	595	842	1
de	451	76	472	95	595	842	1
Camp	477	76	526	95	595	842	1
«Arena»	72	93	144	112	595	842	1
(Herat,	150	93	214	112	595	842	1
Afganistán)	219	93	321	112	595	842	1
durante	326	93	397	112	595	842	1
julio	403	93	445	112	595	842	1
y	450	93	461	112	595	842	1
agosto	467	93	524	112	595	842	1
de	80	110	101	129	595	842	1
2009.	106	110	154	129	595	842	1
Parte	160	110	210	129	595	842	1
II:	216	110	237	129	595	842	1
Medidas	242	110	314	129	595	842	1
clínicas	320	110	388	129	595	842	1
y	393	110	405	129	595	842	1
preventivas	410	110	515	129	595	842	1
Maimir	60	139	96	152	595	842	1
Jané	99	139	120	152	595	842	1
F.	123	139	131	152	595	842	1
1	131	139	135	147	595	842	1
,	135	139	138	152	595	842	1
Sánchez	141	139	181	152	595	842	1
Gil	184	139	199	152	595	842	1
MA.	202	139	224	152	595	842	1
2	224	139	228	147	595	842	1
,	228	139	231	152	595	842	1
García	233	139	265	152	595	842	1
Ortiz	268	139	293	152	595	842	1
JM.	296	139	314	152	595	842	1
3	314	139	318	147	595	842	1
,	318	139	321	152	595	842	1
García	324	139	355	152	595	842	1
de	358	139	370	152	595	842	1
Guadiana	373	139	419	152	595	842	1
RL.	422	139	440	152	595	842	1
4	440	139	444	147	595	842	1
,	444	139	447	152	595	842	1
Torner	449	139	481	152	595	842	1
Alonso	483	139	518	152	595	842	1
A.	520	139	532	152	595	842	1
5	532	139	536	147	595	842	1
Sanid.	322	160	352	173	595	842	1
mil.	355	160	373	173	595	842	1
2011;	376	160	404	173	595	842	1
67	407	160	419	173	595	842	1
(1):	422	160	440	173	595	842	1
31-35;	443	160	475	173	595	842	1
ISSN:	478	160	506	173	595	842	1
1887-8571	509	160	561	173	595	842	1
RESUMEN:	34	191	82	201	595	842	1
PALABRAS	34	292	82	302	595	842	1
CLAVE:	85	292	118	302	595	842	1
Gripe	120	292	142	302	595	842	1
A	144	292	151	302	595	842	1
H1N1,	153	292	179	302	595	842	1
Afganistán,	180	292	224	302	595	842	1
Fuerzas	227	292	256	302	595	842	1
Armadas.	258	292	295	302	595	842	1
Outbreak	34	315	73	326	595	842	1
of	76	315	84	326	595	842	1
Influenza	86	315	124	326	595	842	1
A	126	315	133	326	595	842	1
H1N1	135	315	159	326	595	842	1
in	162	315	170	326	595	842	1
Spanish	172	315	204	326	595	842	1
base	207	315	225	326	595	842	1
Camp	227	315	252	326	595	842	1
«Arena»	255	315	289	326	595	842	1
(Herat,	292	315	321	326	595	842	1
Afghanistan)	322	315	375	326	595	842	1
during	378	315	405	326	595	842	1
july	407	315	423	326	595	842	1
and	426	315	441	326	595	842	1
august	443	315	470	326	595	842	1
2009.	473	315	494	326	595	842	1
Part	497	315	514	326	595	842	1
II:	517	315	527	326	595	842	1
Clinical	530	315	561	326	595	842	1
and	34	327	49	338	595	842	1
preventive	52	327	93	338	595	842	1
measures.	96	327	136	338	595	842	1
SUMMARY:	34	339	84	350	595	842	1
KEY	34	440	53	451	595	842	1
WORDS:	56	440	92	451	595	842	1
Influenza	94	440	130	451	595	842	1
A	132	440	138	451	595	842	1
H1N1,	141	440	166	451	595	842	1
Afghanistan,	168	440	217	451	595	842	1
Armed	219	440	246	451	595	842	1
Forces.	248	440	275	451	595	842	1
INTRODUCCIÓN	34	473	110	483	595	842	1
El	48	497	57	507	595	842	1
día	60	497	71	507	595	842	1
11	75	497	84	507	595	842	1
de	87	497	96	507	595	842	1
julio	100	497	117	507	595	842	1
de	120	497	129	507	595	842	1
2009	133	497	152	507	595	842	1
fueron	155	497	180	507	595	842	1
remitidos	183	497	219	507	595	842	1
al	222	497	229	507	595	842	1
Role	232	497	250	507	595	842	1
2	253	497	258	507	595	842	1
español	262	497	291	507	595	842	1
desplegado	34	509	77	519	595	842	1
en	79	509	88	519	595	842	1
la	90	509	97	519	595	842	1
Base	99	509	118	519	595	842	1
de	120	509	129	519	595	842	1
Camp	131	509	154	519	595	842	1
»Arena»	156	509	189	519	595	842	1
en	191	509	200	519	595	842	1
Herat	202	509	223	519	595	842	1
(Afganistán)	226	509	274	519	595	842	1
cin-	276	509	291	519	595	842	1
co	34	520	43	531	595	842	1
pacientes	46	520	81	531	595	842	1
con	84	520	98	531	595	842	1
sintomatología	101	520	157	531	595	842	1
de	160	520	169	531	595	842	1
fiebre,	172	520	196	531	595	842	1
tos,	199	520	212	531	595	842	1
artromialgias	215	520	266	531	595	842	1
y	269	520	273	531	595	842	1
mal	276	520	291	531	595	842	1
estado	34	532	58	543	595	842	1
general	60	532	88	543	595	842	1
1	88	533	91	539	595	842	1
.	91	532	94	543	595	842	1
Estudiados	96	532	137	543	595	842	1
los	140	532	151	543	595	842	1
casos	153	532	173	543	595	842	1
se	175	532	183	543	595	842	1
decidió	186	532	213	543	595	842	1
tomar	216	532	238	543	595	842	1
en	240	532	249	543	595	842	1
considera-	251	532	291	543	595	842	1
ción	34	544	50	555	595	842	1
la	53	544	60	555	595	842	1
posibilidad	63	544	105	555	595	842	1
de	108	544	117	555	595	842	1
una	120	544	134	555	595	842	1
enfermedad	137	544	182	555	595	842	1
infectocontagiosa	185	544	252	555	595	842	1
con	254	544	268	555	595	842	1
brote	271	544	291	555	595	842	1
epidémico	34	556	74	566	595	842	1
agudo	77	556	100	566	595	842	1
y	103	556	108	566	595	842	1
tomar	111	556	134	566	595	842	1
las	137	556	147	566	595	842	1
medidas	151	556	182	566	595	842	1
de	186	556	195	566	595	842	1
tratamiento	198	556	241	566	595	842	1
e	245	556	249	566	595	842	1
higiénico-	252	556	291	566	595	842	1
sanitarias	34	568	70	578	595	842	1
de	72	568	81	578	595	842	1
interés	84	568	109	578	595	842	1
general	111	568	139	578	595	842	1
a	142	568	146	578	595	842	1
fin	148	568	158	578	595	842	1
de	161	568	170	578	595	842	1
evitar	172	568	193	578	595	842	1
su	196	568	204	578	595	842	1
propagación	207	568	254	578	595	842	1
2,3	253	568	261	575	595	842	1
.	261	568	263	578	595	842	1
El	48	580	57	590	595	842	1
grupo	60	580	82	590	595	842	1
de	85	580	94	590	595	842	1
médicos	97	580	129	590	595	842	1
destinados	132	580	172	590	595	842	1
en	175	580	184	590	595	842	1
el	188	580	194	590	595	842	1
Role	198	580	216	590	595	842	1
2	219	580	223	590	595	842	1
fue	226	580	239	590	595	842	1
el	242	580	249	590	595	842	1
encargado	252	580	291	590	595	842	1
de	34	592	43	602	595	842	1
diseñar	46	592	74	602	595	842	1
y	77	592	82	602	595	842	1
ejecutar	85	592	115	602	595	842	1
las	119	592	129	602	595	842	1
medidas	133	592	164	602	595	842	1
preventivas	168	592	211	602	595	842	1
motivo	214	592	240	602	595	842	1
del	244	592	255	602	595	842	1
presente	259	592	291	602	595	842	1
artículo.	34	604	66	614	595	842	1
El	69	604	77	614	595	842	1
último	80	604	105	614	595	842	1
caso	108	604	125	614	595	842	1
diagnosticado	128	604	181	614	595	842	1
por	184	604	197	614	595	842	1
vínculo	200	604	228	614	595	842	1
epidemiológico	231	604	290	614	595	842	1
Cte.	38	632	50	639	595	842	1
Médico.	51	632	75	639	595	842	1
Hospital	76	632	100	639	595	842	1
Central	102	632	123	639	595	842	1
de	124	632	131	639	595	842	1
la	133	632	138	639	595	842	1
Defensa.	140	632	164	639	595	842	1
Unidad	166	632	187	639	595	842	1
de	188	632	195	639	595	842	1
Cuidados	197	632	223	639	595	842	1
Intensivos.	225	632	255	639	595	842	1
Madrid.	257	632	279	639	595	842	1
Es-	281	632	291	639	595	842	1
paña.	38	640	53	648	595	842	1
2	34	649	36	654	595	842	1
Cte.	38	649	50	656	595	842	1
Médico.	51	649	75	656	595	842	1
Escuela	76	649	98	656	595	842	1
Militar	100	649	119	656	595	842	1
de	121	649	128	656	595	842	1
Sanidad.	129	649	154	656	595	842	1
Departamento	155	649	195	656	595	842	1
de	197	649	204	656	595	842	1
Medicina.	205	649	234	656	595	842	1
Madrid.	235	649	258	656	595	842	1
España.	259	649	281	656	595	842	1
3	34	658	39	662	595	842	1
Cte.	38	657	50	665	595	842	1
Médico.	52	657	75	665	595	842	1
Hospital	78	657	102	665	595	842	1
General	104	657	126	665	595	842	1
de	129	657	135	665	595	842	1
la	138	657	143	665	595	842	1
Defensa	145	657	168	665	595	842	1
San	171	657	181	665	595	842	1
Carlos.	184	657	204	665	595	842	1
Servicio	206	657	230	665	595	842	1
de	232	657	239	665	595	842	1
Neumología.	241	657	278	665	595	842	1
San	280	657	291	665	595	842	1
Fernando,	38	666	66	673	595	842	1
Cádiz.	68	666	86	673	595	842	1
España.	88	666	110	673	595	842	1
4	34	675	39	679	595	842	1
Cte.	38	674	50	682	595	842	1
Farmacéutico.	52	674	91	682	595	842	1
Clínica	93	674	114	682	595	842	1
Militar.	116	674	137	682	595	842	1
Servicio	139	674	162	682	595	842	1
de	164	674	171	682	595	842	1
Análisis	173	674	196	682	595	842	1
Clínicos.	198	674	223	682	595	842	1
Cartagena.	225	674	255	682	595	842	1
Murcia.	257	674	279	682	595	842	1
Es-	281	674	291	682	595	842	1
paña.	38	683	53	690	595	842	1
5	34	692	36	696	595	842	1
Tcol.	38	691	53	699	595	842	1
Médico.	54	691	77	699	595	842	1
Base	79	691	93	699	595	842	1
Aérea	94	691	111	699	595	842	1
de	113	691	119	699	595	842	1
Torrejón.	121	691	147	699	595	842	1
Torrejón	148	691	172	699	595	842	1
de	174	691	180	699	595	842	1
Ardoz.	182	691	201	699	595	842	1
Madrid.	203	691	225	699	595	842	1
España.	227	691	249	699	595	842	1
1	34	632	39	637	595	842	1
Dirección	34	708	63	716	595	842	1
para	64	708	78	716	595	842	1
correspondencia:	80	708	131	716	595	842	1
Félix	133	708	147	716	595	842	1
Maimir	148	708	169	716	595	842	1
Jané.	171	708	185	716	595	842	1
Unidad	187	708	207	716	595	842	1
de	209	708	216	716	595	842	1
Cuidados	217	708	244	716	595	842	1
Intensivos,	245	708	275	716	595	842	1
Hos-	277	708	291	716	595	842	1
pital	34	717	46	724	595	842	1
Central	48	717	69	724	595	842	1
de	71	717	77	724	595	842	1
la	79	717	84	724	595	842	1
Defensa.	86	717	111	724	595	842	1
Glorieta	113	717	136	724	595	842	1
del	137	717	146	724	595	842	1
Ejército	148	717	170	724	595	842	1
s/n.	172	717	182	724	595	842	1
28047	184	717	201	724	595	842	1
Madrid.	203	717	225	724	595	842	1
España.	227	717	249	724	595	842	1
felixmaimir@	251	717	291	724	595	842	1
wanadoo.es	34	725	67	733	595	842	1
Recibido:	34	742	61	750	595	842	1
27	63	742	70	750	595	842	1
de	72	742	78	750	595	842	1
noviembre	80	742	109	750	595	842	1
de	111	742	118	750	595	842	1
2009	119	742	133	750	595	842	1
Aceptado:	34	751	63	758	595	842	1
21	65	751	72	758	595	842	1
de	73	751	80	758	595	842	1
septiembre	82	751	112	758	595	842	1
de	114	751	120	758	595	842	1
2010	122	751	136	758	595	842	1
durante	305	473	333	483	595	842	1
este	336	473	351	483	595	842	1
brote	355	473	374	483	595	842	1
se	377	473	385	483	595	842	1
presentó	389	473	421	483	595	842	1
el	424	473	431	483	595	842	1
30	434	473	444	483	595	842	1
de	447	473	456	483	595	842	1
julio	459	473	477	483	595	842	1
de	480	473	489	483	595	842	1
2009.	492	473	514	483	595	842	1
En	517	473	527	483	595	842	1
total,	531	473	550	483	595	842	1
se	553	473	561	483	595	842	1
ingresaron	305	485	345	495	595	842	1
121	348	485	362	495	595	842	1
casos,	365	485	388	495	595	842	1
sobre	391	485	412	495	595	842	1
una	415	485	429	495	595	842	1
población	432	485	469	495	595	842	1
de	472	485	481	495	595	842	1
1024	484	485	503	495	595	842	1
personas	506	485	539	495	595	842	1
en	542	485	551	495	595	842	1
la	554	485	561	495	595	842	1
base	305	497	322	507	595	842	1
española,	324	497	359	507	595	842	1
más	361	497	377	507	595	842	1
el	379	497	385	507	595	842	1
personal	387	497	420	507	595	842	1
contratado	422	497	462	507	595	842	1
civil	464	497	480	507	595	842	1
con	482	497	496	507	595	842	1
actividad	498	497	533	507	595	842	1
laboral	535	497	561	507	595	842	1
en	305	509	314	519	595	842	1
la	316	509	322	519	595	842	1
Base.	324	509	345	519	595	842	1
Se	347	509	357	519	595	842	1
aplicó	359	509	382	519	595	842	1
a	384	509	388	519	595	842	1
toda	390	509	406	519	595	842	1
la	408	509	415	519	595	842	1
población	417	509	454	519	595	842	1
las	456	509	467	519	595	842	1
medidas	469	509	501	519	595	842	1
preventivas	503	509	546	519	595	842	1
que	547	509	561	519	595	842	1
se	305	520	313	531	595	842	1
relacionarán.	315	520	364	531	595	842	1
Se	366	520	375	531	595	842	1
organizó	377	520	410	531	595	842	1
en	412	520	421	531	595	842	1
grupo	423	520	446	531	595	842	1
de	448	520	456	531	595	842	1
casos,	458	520	481	531	595	842	1
grupo	483	520	506	531	595	842	1
de	508	520	517	531	595	842	1
contactos	519	520	555	531	595	842	1
y	556	520	561	531	595	842	1
grupo	305	532	327	543	595	842	1
sanos	330	532	351	543	595	842	1
sin	354	532	365	543	595	842	1
contacto.	367	532	402	543	595	842	1
El	404	532	413	543	595	842	1
grupo	415	532	438	543	595	842	1
de	441	532	449	543	595	842	1
contactos	452	532	488	543	595	842	1
siguió	491	532	514	543	595	842	1
las	516	532	527	543	595	842	1
medidas	530	532	561	543	595	842	1
de	305	544	314	555	595	842	1
aislamiento	317	544	361	555	595	842	1
llegando	364	544	396	555	595	842	1
a	399	544	404	555	595	842	1
ser	407	544	418	555	595	842	1
este	421	544	436	555	595	842	1
grupo	439	544	461	555	595	842	1
en	465	544	474	555	595	842	1
algunos	477	544	506	555	595	842	1
momentos	509	544	549	555	595	842	1
de	552	544	561	555	595	842	1
175	305	556	319	567	595	842	1
personas.	321	556	357	567	595	842	1
Se	359	556	369	567	595	842	1
declaró	371	556	399	567	595	842	1
el	402	556	409	567	595	842	1
brote	411	556	431	567	595	842	1
controlado	433	556	474	567	595	842	1
el	476	556	483	567	595	842	1
6	485	556	490	567	595	842	1
de	493	556	502	567	595	842	1
agosto	504	556	529	567	595	842	1
y	531	556	536	567	595	842	1
finali-	539	556	561	567	595	842	1
zado	305	568	323	578	595	842	1
el	325	568	332	578	595	842	1
13	334	568	344	578	595	842	1
de	346	568	355	578	595	842	1
agosto.	357	568	385	578	595	842	1
En	319	580	329	590	595	842	1
este	332	580	347	590	595	842	1
artículo	349	580	378	590	595	842	1
reflejamos	380	580	420	590	595	842	1
las	422	580	433	590	595	842	1
actividades	435	580	478	590	595	842	1
del	480	580	492	590	595	842	1
personal	494	580	526	590	595	842	1
sanitario	529	580	561	590	595	842	1
del	305	592	316	602	595	842	1
Role	319	592	337	602	595	842	1
2	340	592	345	602	595	842	1
encaminadas	347	592	396	602	595	842	1
a	399	592	403	602	595	842	1
asesorar	406	592	437	602	595	842	1
al	440	592	447	602	595	842	1
Mando	449	592	476	602	595	842	1
así	479	592	490	602	595	842	1
como	492	592	514	602	595	842	1
las	516	592	527	602	595	842	1
medidas	530	592	561	602	595	842	1
preventivas	305	604	348	614	595	842	1
adoptadas	351	604	389	614	595	842	1
para	393	604	410	614	595	842	1
el	413	604	420	614	595	842	1
control	424	604	451	614	595	842	1
del	455	604	466	614	595	842	1
brote.	470	604	492	614	595	842	1
Queremos	496	604	535	614	595	842	1
desta-	539	604	561	614	595	842	1
car	305	616	316	626	595	842	1
que	320	616	333	626	595	842	1
ninguno	337	616	368	626	595	842	1
de	371	616	380	626	595	842	1
los	384	616	395	626	595	842	1
médicos	398	616	430	626	595	842	1
destinados	433	616	473	626	595	842	1
en	477	616	486	626	595	842	1
esta	489	616	504	626	595	842	1
rotación	507	616	539	626	595	842	1
en	542	616	551	626	595	842	1
el	554	616	561	626	595	842	1
Role	305	628	323	638	595	842	1
2	325	628	330	638	595	842	1
(Julio-Agosto	332	628	384	638	595	842	1
2009)	387	628	409	638	595	842	1
era	411	628	423	638	595	842	1
especialista	426	628	469	638	595	842	1
en	472	628	481	638	595	842	1
Medicina	483	628	519	638	595	842	1
Preventiva	521	628	561	638	595	842	1
y	305	639	309	650	595	842	1
que	312	639	326	650	595	842	1
el	329	639	335	650	595	842	1
asesoramiento	338	639	392	650	595	842	1
al	395	639	402	650	595	842	1
Mando	405	639	432	650	595	842	1
corrió	434	639	457	650	595	842	1
a	460	639	464	650	595	842	1
cargo	467	639	488	650	595	842	1
de	490	639	499	650	595	842	1
especialistas	502	639	550	650	595	842	1
en	552	639	561	650	595	842	1
Neumología,	305	651	354	662	595	842	1
Medicina	357	651	392	662	595	842	1
Intensiva	395	651	430	662	595	842	1
y	432	651	437	662	595	842	1
médicos	440	651	472	662	595	842	1
de	474	651	483	662	595	842	1
vuelo,	486	651	510	662	595	842	1
con	512	651	526	662	595	842	1
el	529	651	536	662	595	842	1
apoyo	539	651	561	662	595	842	1
de	305	663	314	674	595	842	1
otras	316	663	334	674	595	842	1
especialidades	337	663	392	674	595	842	1
(Farmacia,	394	663	435	674	595	842	1
Análisis	436	663	468	674	595	842	1
Clínicos	470	663	502	674	595	842	1
y	504	663	509	674	595	842	1
Veterinaria).	511	663	558	674	595	842	1
No	319	675	330	686	595	842	1
es	333	675	341	686	595	842	1
nuestro	343	675	371	686	595	842	1
objetivo	373	675	404	686	595	842	1
establecer	406	675	444	686	595	842	1
pautas	446	675	471	686	595	842	1
de	473	675	482	686	595	842	1
actuación	484	675	521	686	595	842	1
ni	523	675	530	686	595	842	1
detallar	533	675	561	686	595	842	1
medidas	305	687	336	697	595	842	1
preventivas	338	687	381	697	595	842	1
con	383	687	397	697	595	842	1
gran	399	687	416	697	595	842	1
fundamento	418	687	463	697	595	842	1
científico.	465	687	503	697	595	842	1
Solo	505	687	522	697	595	842	1
queremos	524	687	561	697	595	842	1
reflejar	305	699	332	709	595	842	1
nuestra	335	699	362	709	595	842	1
actuación,	365	699	404	709	595	842	1
en	407	699	416	709	595	842	1
un	420	699	429	709	595	842	1
entorno	432	699	462	709	595	842	1
extremadamente	465	699	527	709	595	842	1
singular	531	699	561	709	595	842	1
como	305	711	326	721	595	842	1
es	329	711	337	721	595	842	1
una	340	711	354	721	595	842	1
base	357	711	374	721	595	842	1
militar	377	711	403	721	595	842	1
en	406	711	415	721	595	842	1
medio	418	711	442	721	595	842	1
de	445	711	454	721	595	842	1
Asia,	457	711	477	721	595	842	1
con	480	711	494	721	595	842	1
una	497	711	511	721	595	842	1
determinada	514	711	561	721	595	842	1
misión	305	723	331	733	595	842	1
encomendada	333	723	385	733	595	842	1
dentro	387	723	412	733	595	842	1
de	414	723	423	733	595	842	1
un	425	723	435	733	595	842	1
contingente	437	723	481	733	595	842	1
multinacional,	484	723	538	733	595	842	1
y	540	723	545	733	595	842	1
con	548	723	561	733	595	842	1
la	305	735	312	745	595	842	1
responsabilidad	314	735	373	745	595	842	1
de	376	735	385	745	595	842	1
mantener	387	735	422	745	595	842	1
la	425	735	431	745	595	842	1
operatividad	434	735	481	745	595	842	1
de	483	735	492	745	595	842	1
las	494	735	505	745	595	842	1
Unidades	507	735	543	745	595	842	1
des-	545	735	561	745	595	842	1
plegadas	305	747	338	757	595	842	1
y	340	747	345	757	595	842	1
la	347	747	354	757	595	842	1
seguridad	356	747	393	757	595	842	1
del	395	747	407	757	595	842	1
personal.	409	747	444	757	595	842	1
Esperemos	446	747	488	757	595	842	1
que	490	747	504	757	595	842	1
esto	506	747	522	757	595	842	1
sirva	524	747	543	757	595	842	1
para	545	747	561	757	595	842	1
Sanid.	436	782	461	792	595	842	1
mil.	463	782	479	792	595	842	1
2011;	481	782	505	792	595	842	1
67	507	782	517	792	595	842	1
(1)	520	782	531	792	595	842	1
31	551	781	561	792	595	842	1
F.	34	33	42	46	595	842	2
Maimir	45	33	81	46	595	842	2
Jané,	84	33	108	46	595	842	2
et	111	33	120	46	595	842	2
al.	123	33	135	46	595	842	2
Medidas	305	68	340	79	595	842	2
tomadas	342	68	376	79	595	842	2
con	379	68	393	79	595	842	2
los	395	68	406	79	595	842	2
pacientes	409	68	446	79	595	842	2
y	449	68	453	79	595	842	2
su	456	68	465	79	595	842	2
valoración	467	68	509	79	595	842	2
Figura	34	227	61	238	595	842	2
1.	64	227	71	238	595	842	2
Vista	75	227	94	237	595	842	2
aérea	97	227	118	237	595	842	2
de	121	227	130	237	595	842	2
la	132	227	140	237	595	842	2
Base	142	227	161	237	595	842	2
de	163	227	172	237	595	842	2
Camp	175	227	197	237	595	842	2
«Arena»,	200	227	235	237	595	842	2
aeropuerto	237	227	279	237	595	842	2
de	281	227	290	237	595	842	2
Herat	34	239	56	249	595	842	2
(Afganistán).	58	239	108	249	595	842	2
Tomada	109	239	140	249	595	842	2
de	142	239	151	249	595	842	2
Google	153	239	181	249	595	842	2
Earth,	184	239	208	249	595	842	2
modificada.	210	239	254	249	595	842	2
reflexionar	34	259	75	269	595	842	2
sobre	78	259	99	269	595	842	2
lo	102	259	110	269	595	842	2
hecho	113	259	136	269	595	842	2
y	139	259	144	269	595	842	2
mejorar	147	259	177	269	595	842	2
futuras	180	259	206	269	595	842	2
actuaciones,	210	259	256	269	595	842	2
que	260	259	274	269	595	842	2
con	277	259	291	269	595	842	2
alta	34	270	48	281	595	842	2
probabilidad	50	270	98	281	595	842	2
se	101	270	108	281	595	842	2
producirán	111	270	152	281	595	842	2
en	154	270	163	281	595	842	2
el	166	270	173	281	595	842	2
futuro.	175	270	201	281	595	842	2
La	48	282	58	293	595	842	2
Base	61	282	79	293	595	842	2
Camp	82	282	104	293	595	842	2
«Arena»	107	282	139	293	595	842	2
se	142	282	150	293	595	842	2
encuentra	152	282	189	293	595	842	2
en	192	282	201	293	595	842	2
el	203	282	210	293	595	842	2
aeropuerto	212	282	253	293	595	842	2
de	256	282	265	293	595	842	2
Herat,	267	282	291	293	595	842	2
en	34	294	43	305	595	842	2
el	45	294	52	305	595	842	2
Oeste	54	294	76	305	595	842	2
de	78	294	87	305	595	842	2
Afganistán.	89	294	133	305	595	842	2
La	135	294	145	305	595	842	2
Base	148	294	166	305	595	842	2
está	169	294	183	305	595	842	2
compuesta	186	294	226	305	595	842	2
básicamente	229	294	276	305	595	842	2
por	278	294	291	305	595	842	2
dos	34	306	47	317	595	842	2
cuerpos:	50	306	82	317	595	842	2
Base	85	306	103	317	595	842	2
España	106	306	133	317	595	842	2
y	136	306	140	317	595	842	2
Base	143	306	162	317	595	842	2
Italia.	164	306	186	317	595	842	2
La	188	306	199	317	595	842	2
primera	201	306	231	317	595	842	2
es	233	306	241	317	595	842	2
un	244	306	253	317	595	842	2
cuadrado	256	306	290	317	595	842	2
de	34	318	43	329	595	842	2
250	46	318	61	329	595	842	2
metros	64	318	90	329	595	842	2
de	94	318	103	329	595	842	2
lado,	106	318	125	329	595	842	2
que	128	318	142	329	595	842	2
estaba	146	318	169	329	595	842	2
ocupada	173	318	205	329	595	842	2
en	208	318	217	329	595	842	2
Julio	221	318	239	329	595	842	2
de	243	318	252	329	595	842	2
2009	255	318	274	329	595	842	2
por	278	318	290	329	595	842	2
1.024	34	330	55	340	595	842	2
personas,	58	330	94	340	595	842	2
más	97	330	112	340	595	842	2
el	115	330	122	340	595	842	2
personal	125	330	157	340	595	842	2
contratado	160	330	200	340	595	842	2
por	203	330	216	340	595	842	2
la	218	330	225	340	595	842	2
Unión	228	330	252	340	595	842	2
Temporal	254	330	290	340	595	842	2
de	34	342	43	352	595	842	2
Empresas	45	342	82	352	595	842	2
(UTE),	85	342	112	352	595	842	2
que	114	342	128	352	595	842	2
proporciona	130	342	176	352	595	842	2
diversos	179	342	210	352	595	842	2
servicios	213	342	247	352	595	842	2
al	249	342	256	352	595	842	2
personal	258	342	290	352	595	842	2
de	34	354	43	364	595	842	2
la	45	354	52	364	595	842	2
Base	54	354	73	364	595	842	2
(cocina,	75	354	105	364	595	842	2
lavandería,	108	354	149	364	595	842	2
peluquería,	151	354	194	364	595	842	2
gimnasio,	196	354	233	364	595	842	2
etc),	236	354	252	364	595	842	2
en	255	354	264	364	595	842	2
un	266	354	275	364	595	842	2
nú-	278	354	290	364	595	842	2
mero	34	366	53	376	595	842	2
variable	56	366	86	376	595	842	2
pero	89	366	106	376	595	842	2
que	108	366	122	376	595	842	2
no	125	366	134	376	595	842	2
excede	137	366	163	376	595	842	2
el	166	366	173	376	595	842	2
número	175	366	204	376	595	842	2
de	207	366	216	376	595	842	2
30	219	366	228	376	595	842	2
personas	231	366	264	376	595	842	2
(Figu-	267	366	290	376	595	842	2
ra	34	378	41	388	595	842	2
1).	44	378	54	388	595	842	2
Base	56	378	75	388	595	842	2
España	77	378	104	388	595	842	2
colinda	106	378	134	388	595	842	2
con	136	378	150	388	595	842	2
la	152	378	159	388	595	842	2
Base	161	378	180	388	595	842	2
italiana,	182	378	212	388	595	842	2
ésta	214	378	229	388	595	842	2
mide	231	378	250	388	595	842	2
400	252	378	267	388	595	842	2
x	269	378	274	388	595	842	2
200	276	378	290	388	595	842	2
metros	34	390	60	400	595	842	2
y	62	390	67	400	595	842	2
en	69	390	78	400	595	842	2
ella	80	390	93	400	595	842	2
desarrollan	95	390	138	400	595	842	2
su	140	390	148	400	595	842	2
misión	150	390	176	400	595	842	2
aproximadamente	178	390	246	400	595	842	2
1.500	248	390	269	400	595	842	2
efec-	271	390	290	400	595	842	2
tivos	34	401	52	412	595	842	2
(italianos,	55	401	93	412	595	842	2
albaneses,	97	401	135	412	595	842	2
estadounidenses,	139	401	203	412	595	842	2
lituanos	206	401	236	412	595	842	2
y	240	401	245	412	595	842	2
eslovenos),	248	401	290	412	595	842	2
además	34	413	62	424	595	842	2
del	65	413	76	424	595	842	2
personal	79	413	111	424	595	842	2
civil	113	413	130	424	595	842	2
que	132	413	146	424	595	842	2
da	148	413	157	424	595	842	2
servicios	159	413	193	424	595	842	2
a	196	413	200	424	595	842	2
dicha	202	413	223	424	595	842	2
Base,	225	413	246	424	595	842	2
de	248	413	257	424	595	842	2
diversas	260	413	290	424	595	842	2
nacionalidades,	34	425	93	436	595	842	2
incluyendo	95	425	137	436	595	842	2
personal	140	425	172	436	595	842	2
afgano.	174	425	202	436	595	842	2
Causa	34	461	59	471	595	842	2
del	62	461	74	471	595	842	2
brote	76	461	97	471	595	842	2
epidémico	100	461	141	471	595	842	2
La	48	485	58	495	595	842	2
causa	61	485	82	495	595	842	2
del	86	485	97	495	595	842	2
brote	100	485	120	495	595	842	2
fue	123	485	135	495	595	842	2
la	139	485	145	495	595	842	2
nueva	149	485	171	495	595	842	2
gripe	174	485	194	495	595	842	2
A	196	485	203	495	595	842	2
H1N1,	206	485	232	495	595	842	2
confirmada	235	485	278	495	595	842	2
en	281	485	290	495	595	842	2
22	34	497	43	507	595	842	2
de	47	497	56	507	595	842	2
las	59	497	70	507	595	842	2
25	73	497	83	507	595	842	2
muestras	86	497	120	507	595	842	2
(exudado	124	497	159	507	595	842	2
nasofaríngeo)	162	497	215	507	595	842	2
correspondientes	218	497	283	507	595	842	2
a	286	497	290	507	595	842	2
25	34	509	43	519	595	842	2
enfermos	46	509	81	519	595	842	2
seleccionados	83	509	136	519	595	842	2
entre	139	509	158	519	595	842	2
los	160	509	171	519	595	842	2
primeros	173	509	207	519	595	842	2
ingresos,	209	509	244	519	595	842	2
remitidas	246	509	281	519	595	842	2
al	284	509	290	519	595	842	2
Instituto	34	520	66	531	595	842	2
Carlos	68	520	93	531	595	842	2
III	95	520	105	531	595	842	2
de	107	520	116	531	595	842	2
Madrid,	119	520	148	531	595	842	2
mediante	151	520	186	531	595	842	2
la	188	520	195	531	595	842	2
reacción	197	520	229	531	595	842	2
en	232	520	241	531	595	842	2
cadena	243	520	270	531	595	842	2
de	272	520	281	531	595	842	2
la	283	520	290	531	595	842	2
polimerasa	34	532	75	543	595	842	2
(PCR),	79	532	105	543	595	842	2
de	108	532	117	543	595	842	2
acuerdo	120	532	151	543	595	842	2
a	154	532	158	543	595	842	2
los	161	532	172	543	595	842	2
protocolos	175	532	215	543	595	842	2
establecidos	218	532	265	543	595	842	2
por	268	532	280	543	595	842	2
el	283	532	290	543	595	842	2
Ministerio	34	544	73	555	595	842	2
de	76	544	85	555	595	842	2
Sanidad	87	544	118	555	595	842	2
y	120	544	125	555	595	842	2
Consumo	127	544	164	555	595	842	2
4	164	545	167	551	595	842	2
.	167	544	169	555	595	842	2
En	48	556	59	566	595	842	2
un	61	556	70	566	595	842	2
primer	72	556	98	566	595	842	2
momento,	99	556	138	566	595	842	2
se	140	556	148	566	595	842	2
diagnosticó	150	556	193	566	595	842	2
un	195	556	205	566	595	842	2
síndrome	207	556	242	566	595	842	2
febril	244	556	265	566	595	842	2
acom-	267	556	291	566	595	842	2
pañado	34	568	61	578	595	842	2
de	65	568	73	578	595	842	2
faringitis,	77	568	113	578	595	842	2
tos,	116	568	130	578	595	842	2
mal	133	568	147	578	595	842	2
estado	150	568	175	578	595	842	2
general,	178	568	208	578	595	842	2
y	211	568	216	578	595	842	2
mialgias,	219	568	254	578	595	842	2
de	257	568	266	578	595	842	2
inicio	269	568	291	578	595	842	2
súbito	34	580	57	590	595	842	2
y	61	580	65	590	595	842	2
de	69	580	78	590	595	842	2
carácter	81	580	111	590	595	842	2
epidémico.	114	580	156	590	595	842	2
Se	159	580	169	590	595	842	2
presentaron	172	580	217	590	595	842	2
en	220	580	229	590	595	842	2
el	232	580	239	590	595	842	2
primer	242	580	268	590	595	842	2
día	271	580	282	590	595	842	2
8	286	580	291	590	595	842	2
casos	34	592	55	602	595	842	2
(cinco	57	592	81	602	595	842	2
por	84	592	96	602	595	842	2
la	99	592	106	602	595	842	2
mañana	108	592	138	602	595	842	2
y	141	592	145	602	595	842	2
tres	148	592	162	602	595	842	2
por	164	592	177	602	595	842	2
la	180	592	186	602	595	842	2
tarde),	189	592	214	602	595	842	2
y	216	592	221	602	595	842	2
en	224	592	233	602	595	842	2
el	235	592	242	602	595	842	2
segundo	245	592	276	602	595	842	2
día	279	592	291	602	595	842	2
5	34	604	39	614	595	842	2
casos	42	604	62	614	595	842	2
nuevos,	65	604	94	614	595	842	2
llegando	97	604	130	614	595	842	2
a	132	604	137	614	595	842	2
los	140	604	151	614	595	842	2
34	154	604	163	614	595	842	2
pacientes	166	604	201	614	595	842	2
en	204	604	213	614	595	842	2
los	216	604	227	614	595	842	2
primeros	230	604	264	614	595	842	2
cuatro	267	604	291	614	595	842	2
días.	34	616	52	626	595	842	2
A	319	92	326	102	595	842	2
cualquier	328	92	364	102	595	842	2
paciente	366	92	398	102	595	842	2
que	400	92	414	102	595	842	2
consultaba	416	92	457	102	595	842	2
por	460	92	472	102	595	842	2
cuadro	475	92	501	102	595	842	2
compatible	503	92	545	102	595	842	2
con	548	92	561	102	595	842	2
síndrome	305	104	340	114	595	842	2
gripal	343	104	365	114	595	842	2
se	368	104	376	114	595	842	2
le	379	104	386	114	595	842	2
colocaba	389	104	423	114	595	842	2
una	426	104	440	114	595	842	2
mascarilla,	443	104	484	114	595	842	2
y	487	104	492	114	595	842	2
se	495	104	503	114	595	842	2
le	506	104	513	114	595	842	2
trasladaba	516	104	554	114	595	842	2
a	557	104	561	114	595	842	2
uno	305	116	319	126	595	842	2
de	322	116	331	126	595	842	2
los	334	116	345	126	595	842	2
boxes	348	116	370	126	595	842	2
de	373	116	382	126	595	842	2
la	385	116	392	126	595	842	2
unidad	395	116	421	126	595	842	2
de	424	116	433	126	595	842	2
triage,	436	116	460	126	595	842	2
separándolos	463	116	513	126	595	842	2
del	516	116	528	126	595	842	2
resto	531	116	549	126	595	842	2
de	552	116	561	126	595	842	2
pacientes	305	128	340	138	595	842	2
de	342	128	351	138	595	842	2
consulta.	353	128	387	138	595	842	2
El	389	128	398	138	595	842	2
personal	400	128	432	138	595	842	2
sanitario	434	128	467	138	595	842	2
que	469	128	483	138	595	842	2
le	485	128	492	138	595	842	2
atendía	494	128	521	138	595	842	2
se	523	128	531	138	595	842	2
coloca-	533	128	561	138	595	842	2
ba	305	140	314	150	595	842	2
mascarilla	316	140	355	150	595	842	2
y	358	140	362	150	595	842	2
guantes.	365	140	396	150	595	842	2
El	319	152	327	162	595	842	2
protocolo	329	152	364	162	595	842	2
aplicado	366	152	397	162	595	842	2
a	399	152	403	162	595	842	2
todos	405	152	425	162	595	842	2
los	427	152	438	162	595	842	2
pacientes	440	152	474	162	595	842	2
fue	476	152	488	162	595	842	2
el	489	152	496	162	595	842	2
de	498	152	507	162	595	842	2
filiación,	509	152	541	162	595	842	2
toma	543	152	561	162	595	842	2
de	305	163	314	174	595	842	2
constantes	316	163	355	174	595	842	2
y	357	163	362	174	595	842	2
realización	364	163	405	174	595	842	2
de	407	163	416	174	595	842	2
historia	419	163	446	174	595	842	2
clínica.	449	163	476	174	595	842	2
Ante	478	163	496	174	595	842	2
el	498	163	505	174	595	842	2
diagnóstico	508	163	550	174	595	842	2
de	553	163	561	174	595	842	2
sospecha	305	175	338	186	595	842	2
de	341	175	349	186	595	842	2
nueva	352	175	374	186	595	842	2
gripe	376	175	395	186	595	842	2
A	397	175	404	186	595	842	2
H1N1	407	175	429	186	595	842	2
se	432	175	440	186	595	842	2
realizaba	442	175	475	186	595	842	2
una	478	175	491	186	595	842	2
extracción	494	175	532	186	595	842	2
sanguí-	534	175	561	186	595	842	2
nea	305	187	318	198	595	842	2
para	320	187	336	198	595	842	2
hemograma,	339	187	385	198	595	842	2
con	388	187	401	198	595	842	2
ampliación	404	187	445	198	595	842	2
de	447	187	456	198	595	842	2
la	459	187	466	198	595	842	2
analítica	468	187	499	198	595	842	2
y	502	187	507	198	595	842	2
realización	510	187	550	198	595	842	2
de	553	187	561	198	595	842	2
cualquier	305	199	339	210	595	842	2
otra	341	199	356	210	595	842	2
exploración	358	199	401	210	595	842	2
complementaria,	404	199	465	210	595	842	2
según	468	199	489	210	595	842	2
criterio	492	199	518	210	595	842	2
del	520	199	532	210	595	842	2
médico	534	199	561	210	595	842	2
responsable.	305	211	350	221	595	842	2
En	354	211	364	221	595	842	2
53	367	211	377	221	595	842	2
pacientes	380	211	414	221	595	842	2
se	418	211	426	221	595	842	2
realizó	429	211	454	221	595	842	2
test	457	211	470	221	595	842	2
para	473	211	489	221	595	842	2
el	493	211	500	221	595	842	2
despistaje	503	211	539	221	595	842	2
de	542	211	551	221	595	842	2
la	555	211	561	221	595	842	2
Gripe	305	223	326	233	595	842	2
A/B	328	223	344	233	595	842	2
utilizando	347	223	383	233	595	842	2
el	386	223	393	233	595	842	2
test	396	223	408	233	595	842	2
inmunocromatográfico	411	223	495	233	595	842	2
BINAX	498	223	527	233	595	842	2
Now	530	223	548	233	595	842	2
In-	551	223	561	233	595	842	2
fluenza	305	235	332	245	595	842	2
AB	333	235	353	245	595	842	2
y	356	235	360	245	595	842	2
el	362	235	369	245	595	842	2
exudado	371	235	402	245	595	842	2
nasofaríngeo	404	235	452	245	595	842	2
como	454	235	475	245	595	842	2
muestra	477	235	506	245	595	842	2
(Ver	508	235	524	245	595	842	2
parte	526	235	545	245	595	842	2
I).	547	235	555	245	595	842	2
Tras	319	247	336	257	595	842	2
completar	338	247	376	257	595	842	2
el	378	247	385	257	595	842	2
ingreso,	387	247	418	257	595	842	2
se	420	247	428	257	595	842	2
acomodaba	430	247	473	257	595	842	2
al	476	247	483	257	595	842	2
enfermo	485	247	517	257	595	842	2
en	519	247	528	257	595	842	2
una	530	247	544	257	595	842	2
uni-	546	247	561	257	595	842	2
dad	305	259	319	269	595	842	2
de	322	259	331	269	595	842	2
hospitalización	335	259	393	269	595	842	2
específica	396	259	434	269	595	842	2
para	437	259	454	269	595	842	2
pacientes	458	259	493	269	595	842	2
con	497	259	510	269	595	842	2
Gripe	514	259	536	269	595	842	2
A.	539	259	548	269	595	842	2
Se	552	259	561	269	595	842	2
instruía	305	271	334	281	595	842	2
al	336	271	343	281	595	842	2
paciente	345	271	377	281	595	842	2
sobre	379	271	400	281	595	842	2
las	402	271	413	281	595	842	2
medidas	415	271	447	281	595	842	2
higiénicas	449	271	487	281	595	842	2
de	490	271	499	281	595	842	2
aislamiento	501	271	545	281	595	842	2
res-	547	271	561	281	595	842	2
piratorio	305	282	338	293	595	842	2
y	340	282	345	293	595	842	2
de	347	282	356	293	595	842	2
contacto	359	282	391	293	595	842	2
que	393	282	407	293	595	842	2
debía	409	282	430	293	595	842	2
mantener	432	282	468	293	595	842	2
el	470	282	477	293	595	842	2
paciente	480	282	511	293	595	842	2
durante	514	282	542	293	595	842	2
todo	545	282	561	293	595	842	2
su	305	294	313	305	595	842	2
ingreso	316	294	344	305	595	842	2
(Tabla	346	294	370	305	595	842	2
1).	373	294	383	305	595	842	2
El	319	306	328	317	595	842	2
área	330	306	346	317	595	842	2
de	348	306	357	317	595	842	2
triage,	359	306	383	317	595	842	2
donde	385	306	409	317	595	842	2
se	411	306	419	317	595	842	2
realizaba	421	306	455	317	595	842	2
la	458	306	465	317	595	842	2
valoración	467	306	507	317	595	842	2
de	509	306	518	317	595	842	2
los	520	306	531	317	595	842	2
pacien-	534	306	561	317	595	842	2
tes	305	318	315	329	595	842	2
con	318	318	332	329	595	842	2
sospecha	335	318	369	329	595	842	2
de	372	318	381	329	595	842	2
nueva	384	318	406	329	595	842	2
gripe	409	318	428	329	595	842	2
A	431	318	437	329	595	842	2
H1N1,	440	318	466	329	595	842	2
tras	469	318	482	329	595	842	2
la	485	318	492	329	595	842	2
valoración	495	318	535	329	595	842	2
de	537	318	546	329	595	842	2
3	549	318	554	329	595	842	2
ó	557	318	561	329	595	842	2
4	305	330	310	340	595	842	2
pacientes,	313	330	350	340	595	842	2
se	354	330	361	340	595	842	2
ventilaba,	365	330	402	340	595	842	2
se	405	330	413	340	595	842	2
limpiaban	416	330	454	340	595	842	2
las	457	330	467	340	595	842	2
superficies	470	330	511	340	595	842	2
de	514	330	523	340	595	842	2
las	526	330	537	340	595	842	2
cami-	540	330	561	340	595	842	2
llas	305	342	318	352	595	842	2
y	322	342	326	352	595	842	2
adyacentes,	330	342	374	352	595	842	2
se	377	342	385	352	595	842	2
aplicaba	389	342	420	352	595	842	2
un	424	342	433	352	595	842	2
spray	437	342	457	352	595	842	2
de	460	342	469	352	595	842	2
desinfección	473	342	521	352	595	842	2
ambiental	524	342	561	352	595	842	2
proporcionado	305	354	360	364	595	842	2
por	363	354	375	364	595	842	2
el	378	354	385	364	595	842	2
Servicio	387	354	419	364	595	842	2
de	421	354	430	364	595	842	2
Veterinaria,	432	354	476	364	595	842	2
y	479	354	483	364	595	842	2
se	486	354	494	364	595	842	2
mantenía	496	354	531	364	595	842	2
cerrada	533	354	561	364	595	842	2
y	305	366	310	376	595	842	2
aislada	313	366	339	376	595	842	2
durante	342	366	371	376	595	842	2
15	374	366	384	376	595	842	2
minutos.	387	366	420	376	595	842	2
Este	423	366	439	376	595	842	2
proceso	442	366	472	376	595	842	2
se	475	366	483	376	595	842	2
repetía	486	366	512	376	595	842	2
tantas	515	366	537	376	595	842	2
veces	540	366	561	376	595	842	2
como	305	378	326	388	595	842	2
era	328	378	340	388	595	842	2
necesario	342	378	378	388	595	842	2
durante	381	378	409	388	595	842	2
todo	411	378	428	388	595	842	2
el	431	378	438	388	595	842	2
día.	440	378	454	388	595	842	2
Los	319	390	333	400	595	842	2
pacientes	336	390	372	400	595	842	2
se	375	390	383	400	595	842	2
mantenían	386	390	425	400	595	842	2
ingresados	428	390	469	400	595	842	2
durante	472	390	501	400	595	842	2
7	504	390	509	400	595	842	2
días	512	390	527	400	595	842	2
desde	530	390	552	400	595	842	2
el	555	390	561	400	595	842	2
inicio	305	402	327	412	595	842	2
de	329	402	338	412	595	842	2
los	341	402	352	412	595	842	2
síntomas.	354	402	391	412	595	842	2
En	393	402	404	412	595	842	2
ningún	406	402	433	412	595	842	2
caso	435	402	452	412	595	842	2
fue	455	402	467	412	595	842	2
necesario	470	402	506	412	595	842	2
ampliar	508	402	537	412	595	842	2
el	540	402	547	412	595	842	2
pe-	549	402	561	412	595	842	2
riodo	305	413	325	424	595	842	2
de	328	413	336	424	595	842	2
hospitalización	339	413	397	424	595	842	2
por	399	413	412	424	595	842	2
presentar	414	413	449	424	595	842	2
fiebre	452	413	473	424	595	842	2
más	476	413	491	424	595	842	2
de	510	413	519	424	595	842	2
este	521	413	536	424	595	842	2
perio-	539	413	561	424	595	842	2
do.	305	425	317	436	595	842	2
El	319	425	328	436	595	842	2
pico	330	425	346	436	595	842	2
de	349	425	358	436	595	842	2
ingresados	360	425	401	436	595	842	2
fue	403	425	416	436	595	842	2
de	418	425	427	436	595	842	2
48	429	425	439	436	595	842	2
pacientes,	441	425	479	436	595	842	2
en	481	425	490	436	595	842	2
unas	493	425	510	436	595	842	2
instalaciones	512	425	562	436	595	842	2
sanitarias	305	437	341	448	595	842	2
con	343	437	357	448	595	842	2
14	359	437	369	448	595	842	2
camas	371	437	395	448	595	842	2
de	397	437	406	448	595	842	2
hospitalización.	409	437	469	448	595	842	2
La	319	449	329	460	595	842	2
falta	333	449	349	460	595	842	2
de	353	449	362	460	595	842	2
espacio	365	449	393	460	595	842	2
físico	397	449	418	460	595	842	2
en	421	449	430	460	595	842	2
el	434	449	441	460	595	842	2
Role	444	449	462	460	595	842	2
2	465	449	470	460	595	842	2
obligó	474	449	497	460	595	842	2
a	501	449	505	460	595	842	2
habilitar	509	449	540	460	595	842	2
otras	543	449	562	460	595	842	2
instalaciones	305	461	354	471	595	842	2
como	357	461	378	471	595	842	2
unidades	382	461	415	471	595	842	2
de	419	461	428	471	595	842	2
hospitalización:	431	461	491	471	595	842	2
sala	494	461	509	471	595	842	2
de	513	461	522	471	595	842	2
televisión	525	461	562	471	595	842	2
(12	305	473	318	483	595	842	2
camas),	320	473	349	483	595	842	2
sala	351	473	366	483	595	842	2
de	368	473	377	483	595	842	2
in-processing	380	473	430	483	595	842	2
(12	433	473	445	483	595	842	2
camas)	447	473	474	483	595	842	2
y	476	473	481	483	595	842	2
sala	484	473	498	483	595	842	2
VIP	500	473	515	483	595	842	2
(20	518	473	530	483	595	842	2
camas).	533	473	562	483	595	842	2
Se	305	485	314	495	595	842	2
colocaron	317	485	354	495	595	842	2
literas	356	485	379	495	595	842	2
de	382	485	391	495	595	842	2
3	393	485	398	495	595	842	2
alturas,	400	485	428	495	595	842	2
asignando	430	485	468	495	595	842	2
la	471	485	477	495	595	842	2
inferior	480	485	508	495	595	842	2
y	510	485	515	495	595	842	2
media	517	485	540	495	595	842	2
a	543	485	547	495	595	842	2
pa-	549	485	562	495	595	842	2
cientes	305	497	331	507	595	842	2
y	333	497	338	507	595	842	2
la	340	497	347	507	595	842	2
superior	349	497	380	507	595	842	2
a	382	497	386	507	595	842	2
su	388	497	396	507	595	842	2
material.	398	497	431	507	595	842	2
En	433	497	444	507	595	842	2
los	446	497	457	507	595	842	2
últimos	459	497	487	507	595	842	2
días	489	497	504	507	595	842	2
se	506	497	514	507	595	842	2
desplegaron	516	497	562	507	595	842	2
dos	305	509	318	519	595	842	2
tiendas	321	509	347	519	595	842	2
de	350	509	359	519	595	842	2
campaña	362	509	395	519	595	842	2
con	398	509	411	519	595	842	2
capacidad	414	509	452	519	595	842	2
para	454	509	471	519	595	842	2
seis	473	509	487	519	595	842	2
personas	490	509	523	519	595	842	2
cada	526	509	543	519	595	842	2
una,	546	509	562	519	595	842	2
en	305	521	314	531	595	842	2
la	316	521	323	531	595	842	2
parte	325	521	344	531	595	842	2
anterior	346	521	376	531	595	842	2
del	378	521	389	531	595	842	2
Role	391	521	409	531	595	842	2
2.	411	521	419	531	595	842	2
Fue	421	521	435	531	595	842	2
necesario	437	521	473	531	595	842	2
el	475	521	482	531	595	842	2
montaje	484	521	514	531	595	842	2
de	516	521	525	531	595	842	2
un	527	521	537	531	595	842	2
nuevo	539	521	562	531	595	842	2
contenedor	305	532	347	543	595	842	2
tipo	349	532	363	543	595	842	2
«corimec»	365	532	405	543	595	842	2
de	407	532	416	543	595	842	2
ablución	418	532	450	543	595	842	2
en	452	532	461	543	595	842	2
el	463	532	470	543	595	842	2
área	472	532	488	543	595	842	2
anterior	490	532	519	543	595	842	2
del	521	532	533	543	595	842	2
Role	535	532	552	543	595	842	2
2,	554	532	562	543	595	842	2
para	305	544	321	555	595	842	2
cubrir	324	544	346	555	595	842	2
las	349	544	359	555	595	842	2
necesidades	362	544	407	555	595	842	2
del	410	544	421	555	595	842	2
personal	424	544	456	555	595	842	2
ingresado.	458	544	498	555	595	842	2
Se	500	544	510	555	595	842	2
dio	512	544	524	555	595	842	2
prioridad	527	544	562	555	595	842	2
al	305	556	312	567	595	842	2
Role	314	556	332	567	595	842	2
2	334	556	339	567	595	842	2
en	341	556	350	567	595	842	2
la	352	556	359	567	595	842	2
lavandería,	361	556	402	567	595	842	2
con	404	556	417	567	595	842	2
la	419	556	426	567	595	842	2
entrega	428	556	456	567	595	842	2
diaria	458	556	479	567	595	842	2
de	481	556	490	567	595	842	2
40	493	556	502	567	595	842	2
juegos	504	556	529	567	595	842	2
de	531	556	540	567	595	842	2
cama	542	556	562	567	595	842	2
y	305	568	310	579	595	842	2
toallas.	313	568	340	579	595	842	2
En	343	568	353	579	595	842	2
el	356	568	363	579	595	842	2
caso	366	568	383	579	595	842	2
de	386	568	395	579	595	842	2
pacientes	398	568	433	579	595	842	2
con	436	568	450	579	595	842	2
fiebre,	453	568	477	579	595	842	2
que	480	568	494	579	595	842	2
en	497	568	506	579	595	842	2
algunos	509	568	538	579	595	842	2
casos	541	568	562	579	595	842	2
duró	305	580	322	590	595	842	2
hasta	325	580	344	590	595	842	2
cinco	346	580	367	590	595	842	2
días,	369	580	386	590	595	842	2
se	389	580	396	590	595	842	2
les	399	580	409	590	595	842	2
cambiaban	412	580	452	590	595	842	2
diariamente	455	580	499	590	595	842	2
las	501	580	512	590	595	842	2
sábanas.	514	580	546	590	595	842	2
Se	319	592	329	602	595	842	2
requirió	330	592	360	602	595	842	2
del	362	592	373	602	595	842	2
apoyo	375	592	397	602	595	842	2
de	399	592	408	602	595	842	2
algunas	410	592	438	602	595	842	2
Unidades	440	592	475	602	595	842	2
desplegadas	477	592	522	602	595	842	2
en	524	592	533	602	595	842	2
la	535	592	542	602	595	842	2
Base	543	592	562	602	595	842	2
para	305	604	321	614	595	842	2
establecer	324	604	361	614	595	842	2
un	363	604	372	614	595	842	2
servicio	375	604	405	614	595	842	2
de	407	604	416	614	595	842	2
reparto	418	604	445	614	595	842	2
de	447	604	456	614	595	842	2
comidas,	459	604	492	614	595	842	2
que	495	604	508	614	595	842	2
recogía	511	604	538	614	595	842	2
la	540	604	547	614	595	842	2
co-	550	604	562	614	595	842	2
mida	305	616	324	626	595	842	2
de	326	616	334	626	595	842	2
la	336	616	343	626	595	842	2
cocina,	345	616	372	626	595	842	2
y	373	616	378	626	595	842	2
la	380	616	387	626	595	842	2
entregaba	389	616	425	626	595	842	2
en	426	616	435	626	595	842	2
el	437	616	444	626	595	842	2
Role	446	616	463	626	595	842	2
2,	465	616	472	626	595	842	2
ayudando	474	616	510	626	595	842	2
en	512	616	521	626	595	842	2
su	523	616	531	626	595	842	2
reparto.	533	616	562	626	595	842	2
Tabla	34	633	57	643	595	842	2
1.	59	633	66	643	595	842	2
Medidas	71	633	103	643	595	842	2
de	106	633	115	643	595	842	2
aislamiento	117	633	161	643	595	842	2
establecidas	164	633	210	643	595	842	2
en	213	633	222	643	595	842	2
la	224	633	231	643	595	842	2
Base	234	633	252	643	595	842	2
«Camp	255	633	282	643	595	842	2
Arena»	284	633	311	643	595	842	2
en	314	633	323	643	595	842	2
Herat,	325	633	349	643	595	842	2
Afganistán.	351	633	395	643	595	842	2
Medidas	38	647	66	656	595	842	2
de	68	647	75	656	595	842	2
asilamiento	77	647	114	656	595	842	2
de	116	647	124	656	595	842	2
contacto	126	647	153	656	595	842	2
–	302	647	306	656	595	842	2
Lavado	310	647	333	656	595	842	2
de	335	647	343	656	595	842	2
manos	345	647	366	656	595	842	2
frecuente	368	647	397	656	595	842	2
–	302	657	306	666	595	842	2
No	310	657	319	666	595	842	2
compartir	321	657	353	666	595	842	2
vasos	355	657	372	666	595	842	2
ni	374	657	380	666	595	842	2
cubiertos	382	657	412	666	595	842	2
–	302	667	306	676	595	842	2
Limpieza	310	667	340	676	595	842	2
de	342	667	349	676	595	842	2
superficies	351	667	386	676	595	842	2
y	388	667	392	676	595	842	2
objetos	394	667	417	676	595	842	2
Medidas	38	681	66	690	595	842	2
de	68	681	75	690	595	842	2
aislamiento	77	681	114	690	595	842	2
respiratorio	116	681	153	690	595	842	2
–	302	681	306	690	595	842	2
Al	309	681	317	690	595	842	2
toser	319	681	335	690	595	842	2
taparse	337	681	359	690	595	842	2
la	361	681	367	690	595	842	2
boca	369	681	384	690	595	842	2
–	302	691	306	700	595	842	2
Usar	310	691	325	700	595	842	2
pañuelos	327	691	355	700	595	842	2
de	357	691	365	700	595	842	2
papel	367	691	384	700	595	842	2
y	386	691	390	700	595	842	2
tirarlos	392	691	415	700	595	842	2
a	417	691	420	700	595	842	2
la	422	691	428	700	595	842	2
basura	430	691	451	700	595	842	2
–	302	701	306	710	595	842	2
Evitar	310	701	329	710	595	842	2
tocarse	331	701	354	710	595	842	2
la	356	701	362	710	595	842	2
nariz,	364	701	382	710	595	842	2
boca	384	701	399	710	595	842	2
u	401	701	405	710	595	842	2
ojos	407	701	420	710	595	842	2
El	38	716	45	724	595	842	2
personal	47	716	74	724	595	842	2
que	76	716	88	724	595	842	2
por	90	716	100	724	595	842	2
su	102	716	110	724	595	842	2
puesto	112	716	132	724	595	842	2
táctico	134	716	156	724	595	842	2
realice	158	716	179	724	595	842	2
sus	181	716	191	724	595	842	2
actividades	193	716	229	724	595	842	2
en	231	716	239	724	595	842	2
la	241	716	246	724	595	842	2
base	248	716	263	724	595	842	2
italiana.	265	716	290	724	595	842	2
–	302	716	306	724	595	842	2
Extremar	310	716	339	724	595	842	2
las	341	716	350	724	595	842	2
medidas	352	716	379	724	595	842	2
de	381	716	389	724	595	842	2
aislamiento	391	716	427	724	595	842	2
de	429	716	437	724	595	842	2
contacto	439	716	466	724	595	842	2
–Extremar	302	726	339	734	595	842	2
las	341	726	350	734	595	842	2
medidas	352	726	379	734	595	842	2
de	381	726	389	734	595	842	2
aislamiento	391	726	427	734	595	842	2
respiratorio	429	726	466	734	595	842	2
usando	468	726	491	734	595	842	2
mascarilla	493	726	526	734	595	842	2
en	528	726	535	734	595	842	2
su	537	726	544	734	595	842	2
puesto	310	736	331	744	595	842	2
de	333	736	340	744	595	842	2
trabajo	342	736	364	744	595	842	2
para	366	736	380	744	595	842	2
evitar	382	736	400	744	595	842	2
el	402	736	408	744	595	842	2
contagio	410	736	437	744	595	842	2
respiratorio	439	736	476	744	595	842	2
y	478	736	482	744	595	842	2
manteniendo	484	736	526	744	595	842	2
una	528	736	539	744	595	842	2
distancia	310	746	338	754	595	842	2
entre	340	746	356	754	595	842	2
puestos	358	746	382	754	595	842	2
de	384	746	392	754	595	842	2
trabajo	394	746	416	754	595	842	2
superior	418	746	444	754	595	842	2
a	446	746	450	754	595	842	2
1,5	452	746	462	754	595	842	2
metros	464	746	485	754	595	842	2
32	34	781	44	792	595	842	2
Sanid.	64	782	89	792	595	842	2
mil.	92	782	107	792	595	842	2
2011;	110	782	133	792	595	842	2
67	135	782	145	792	595	842	2
(1)	148	782	160	792	595	842	2
Brote	43	33	69	46	595	842	3
de	72	33	84	46	595	842	3
gripe	87	33	112	46	595	842	3
A	114	33	123	46	595	842	3
H1N1	126	33	155	46	595	842	3
en	158	33	169	46	595	842	3
la	172	33	181	46	595	842	3
base	184	33	205	46	595	842	3
española	208	33	250	46	595	842	3
de	253	33	265	46	595	842	3
Camp	268	33	296	46	595	842	3
«Arena»	299	33	341	46	595	842	3
(Herat,	344	33	377	46	595	842	3
Afganistán)	380	33	436	46	595	842	3
durante	439	33	475	46	595	842	3
julio	478	33	500	46	595	842	3
y	503	33	509	46	595	842	3
agosto...	512	33	553	46	595	842	3
Se	34	68	43	79	595	842	3
servía	47	68	69	79	595	842	3
en	72	68	81	79	595	842	3
platos	84	68	107	79	595	842	3
preparados	110	68	151	79	595	842	3
en	154	68	163	79	595	842	3
la	166	68	173	79	595	842	3
cocina	176	68	200	79	595	842	3
la	203	68	210	79	595	842	3
comida	213	68	241	79	595	842	3
y	244	68	249	79	595	842	3
cena,	252	68	272	79	595	842	3
y	275	68	279	79	595	842	3
se	283	68	291	79	595	842	3
servía	34	80	56	90	595	842	3
directamente	58	80	106	90	595	842	3
el	108	80	115	90	595	842	3
desayuno	117	80	152	90	595	842	3
en	154	80	163	90	595	842	3
el	165	80	171	90	595	842	3
Role.	173	80	193	90	595	842	3
El	195	80	204	90	595	842	3
personal	206	80	237	90	595	842	3
encargado	239	80	277	90	595	842	3
del	279	80	291	90	595	842	3
reparto	34	92	61	102	595	842	3
de	63	92	72	102	595	842	3
comidas	74	92	105	102	595	842	3
llevaba	107	92	133	102	595	842	3
guantes	136	92	164	102	595	842	3
y	166	92	171	102	595	842	3
mascarilla	173	92	211	102	595	842	3
durante	214	92	242	102	595	842	3
el	244	92	250	102	595	842	3
mismo.	253	92	280	102	595	842	3
Se	48	104	58	114	595	842	3
nombró	61	104	90	114	595	842	3
por	93	104	106	114	595	842	3
parte	109	104	128	114	595	842	3
de	131	104	140	114	595	842	3
las	143	104	153	114	595	842	3
unidades	156	104	190	114	595	842	3
un	193	104	203	114	595	842	3
servicio	206	104	236	114	595	842	3
de	239	104	248	114	595	842	3
visita	251	104	271	114	595	842	3
hos-	274	104	291	114	595	842	3
pital.	34	116	53	126	595	842	3
Por	57	116	70	126	595	842	3
parte	73	116	92	126	595	842	3
del	96	116	107	126	595	842	3
Role	111	116	129	126	595	842	3
2	132	116	137	126	595	842	3
se	140	116	148	126	595	842	3
solicitó	152	116	180	126	595	842	3
y	183	116	188	126	595	842	3
habilitó	191	116	220	126	595	842	3
líneas	224	116	246	126	595	842	3
telefónicas	249	116	291	126	595	842	3
con	34	128	48	138	595	842	3
España	51	128	79	138	595	842	3
en	82	128	91	138	595	842	3
todas	94	128	114	138	595	842	3
las	118	128	128	138	595	842	3
nuevas	132	128	158	138	595	842	3
unidades	161	128	195	138	595	842	3
de	198	128	207	138	595	842	3
hospitalización,	211	128	271	138	595	842	3
para	274	128	291	138	595	842	3
facilitar	34	140	64	150	595	842	3
el	66	140	73	150	595	842	3
contacto	75	140	107	150	595	842	3
de	110	140	119	150	595	842	3
los	121	140	132	150	595	842	3
pacientes	135	140	170	150	595	842	3
ingresados	172	140	213	150	595	842	3
con	216	140	229	150	595	842	3
sus	232	140	244	150	595	842	3
familiares.	246	140	287	150	595	842	3
Una	48	152	64	162	595	842	3
vez	67	152	80	162	595	842	3
el	83	152	90	162	595	842	3
paciente	93	152	124	162	595	842	3
era	127	152	139	162	595	842	3
dado	142	152	161	162	595	842	3
de	163	152	172	162	595	842	3
alta	175	152	189	162	595	842	3
pasaba	192	152	218	162	595	842	3
a	221	152	225	162	595	842	3
control	228	152	255	162	595	842	3
del	258	152	270	162	595	842	3
Role	273	152	291	162	595	842	3
1	34	163	39	174	595	842	3
de	42	163	51	174	595	842	3
la	53	163	60	174	595	842	3
Unidad	63	163	91	174	595	842	3
de	94	163	103	174	595	842	3
origen,	106	163	132	174	595	842	3
y	135	163	140	174	595	842	3
en	143	163	152	174	595	842	3
su	154	163	163	174	595	842	3
defecto	166	163	194	174	595	842	3
en	197	163	205	174	595	842	3
el	208	163	215	174	595	842	3
propio	218	163	243	174	595	842	3
Role	246	163	264	174	595	842	3
2.	266	163	273	174	595	842	3
Los	276	163	291	174	595	842	3
pacientes	34	175	69	186	595	842	3
eran	72	175	88	186	595	842	3
controlados	90	175	135	186	595	842	3
durante	137	175	165	186	595	842	3
48-72	168	175	190	186	595	842	3
horas	192	175	212	186	595	842	3
hasta	215	175	234	186	595	842	3
su	236	175	245	186	595	842	3
alta	247	175	261	186	595	842	3
médica	263	175	291	186	595	842	3
e	34	187	38	198	595	842	3
incorporación	41	187	94	198	595	842	3
al	96	187	103	198	595	842	3
servicio.	105	187	138	198	595	842	3
En	48	199	59	210	595	842	3
caso	62	199	79	210	595	842	3
de	83	199	92	210	595	842	3
complicaciones,	95	199	157	210	595	842	3
los	161	199	172	210	595	842	3
pacientes	175	199	211	210	595	842	3
eran	214	199	231	210	595	842	3
remitidos	234	199	270	210	595	842	3
nue-	274	199	291	210	595	842	3
vamente	34	211	66	221	595	842	3
al	69	211	76	221	595	842	3
Role	79	211	97	221	595	842	3
2	99	211	104	221	595	842	3
para	107	211	123	221	595	842	3
su	126	211	135	221	595	842	3
valoración	138	211	177	221	595	842	3
y	180	211	185	221	595	842	3
tratamiento	188	211	231	221	595	842	3
si	234	211	240	221	595	842	3
procedía.	243	211	278	221	595	842	3
Se	281	211	291	221	595	842	3
presentaron	34	223	78	233	595	842	3
complicaciones	81	223	140	233	595	842	3
en	142	223	151	233	595	842	3
13	153	223	163	233	595	842	3
pacientes,	165	223	202	233	595	842	3
siendo	205	223	229	233	595	842	3
la	232	223	238	233	595	842	3
más	241	223	256	233	595	842	3
grave	258	223	279	233	595	842	3
un	281	223	291	233	595	842	3
cuadro	34	235	60	245	595	842	3
de	62	235	71	245	595	842	3
neumonía.	74	235	114	245	595	842	3
Medidas	34	270	69	281	595	842	3
tomadas	71	270	106	281	595	842	3
con	108	270	122	281	595	842	3
los	125	270	136	281	595	842	3
contactos	138	270	176	281	595	842	3
En	48	294	59	305	595	842	3
un	62	294	72	305	595	842	3
primer	75	294	100	305	595	842	3
momento	103	294	139	305	595	842	3
se	142	294	150	305	595	842	3
estableció	154	294	191	305	595	842	3
como	194	294	215	305	595	842	3
origen	219	294	243	305	595	842	3
del	246	294	258	305	595	842	3
brote	261	294	280	305	595	842	3
el	284	294	291	305	595	842	3
Batallón	34	306	66	317	595	842	3
de	69	306	78	317	595	842	3
Apoyo	80	306	105	317	595	842	3
Electoral	108	306	142	317	595	842	3
(APOEL).	145	306	184	317	595	842	3
Se	187	306	196	317	595	842	3
recabó	199	306	224	317	595	842	3
información	227	306	273	317	595	842	3
epi-	276	306	291	317	595	842	3
demiológica	34	318	81	329	595	842	3
del	84	318	95	329	595	842	3
grupo	98	318	120	329	595	842	3
inicial	123	318	147	329	595	842	3
de	150	318	159	329	595	842	3
afectados,	162	318	199	329	595	842	3
habiendo	202	318	237	329	595	842	3
viajado	240	318	267	329	595	842	3
todos	270	318	291	329	595	842	3
ellos	34	330	52	340	595	842	3
en	54	330	63	340	595	842	3
su	65	330	73	340	595	842	3
incorporación	76	330	128	340	595	842	3
a	130	330	134	340	595	842	3
Zona	137	330	156	340	595	842	3
de	158	330	167	340	595	842	3
Operaciones	169	330	216	340	595	842	3
en	218	330	227	340	595	842	3
el	229	330	236	340	595	842	3
vuelo	238	330	259	340	595	842	3
del	261	330	273	340	595	842	3
7	275	330	280	340	595	842	3
de	282	330	291	340	595	842	3
julio	34	342	51	352	595	842	3
de	54	342	62	352	595	842	3
Madrid	65	342	92	352	595	842	3
a	94	342	99	352	595	842	3
Manás	101	342	126	352	595	842	3
(Kirguistán).	128	342	176	352	595	842	3
Además	178	342	209	352	595	842	3
todos	211	342	231	352	595	842	3
ellos	233	342	251	352	595	842	3
realizaron	253	342	291	352	595	842	3
el	34	354	41	364	595	842	3
vuelo	43	354	64	364	595	842	3
de	66	354	75	364	595	842	3
Manás	77	354	102	364	595	842	3
a	104	354	108	364	595	842	3
Herat	110	354	131	364	595	842	3
el	133	354	140	364	595	842	3
9	142	354	147	364	595	842	3
de	149	354	158	364	595	842	3
julio,	160	354	180	364	595	842	3
en	182	354	191	364	595	842	3
el	193	354	200	364	595	842	3
mismo	202	354	227	364	595	842	3
Hércules	229	354	263	364	595	842	3
C-130.	265	354	291	364	595	842	3
En	48	366	59	376	595	842	3
los	60	366	71	376	595	842	3
dos	73	366	86	376	595	842	3
primeros	87	366	120	376	595	842	3
días,	122	366	139	376	595	842	3
de	140	366	149	376	595	842	3
los	151	366	162	376	595	842	3
13	163	366	173	376	595	842	3
pacientes,	174	366	210	376	595	842	3
12	212	366	221	376	595	842	3
estaban	223	366	251	376	595	842	3
destinados	252	366	291	376	595	842	3
en	34	378	43	388	595	842	3
APOEL	45	378	75	388	595	842	3
y	77	378	82	388	595	842	3
uno	84	378	98	388	595	842	3
en	100	378	109	388	595	842	3
ALCOR	111	378	142	388	595	842	3
(Unidad	145	378	175	388	595	842	3
del	177	378	188	388	595	842	3
avión	190	378	210	388	595	842	3
T-21	212	378	229	388	595	842	3
de	231	378	240	388	595	842	3
apoyo	242	378	264	388	595	842	3
al	266	378	273	388	595	842	3
des-	275	378	291	388	595	842	3
pliegue).	34	390	66	400	595	842	3
Todos	67	390	90	400	595	842	3
viajaron	91	390	121	400	595	842	3
en	123	390	132	400	595	842	3
el	134	390	140	400	595	842	3
mismo	142	390	167	400	595	842	3
vuelo	169	390	189	400	595	842	3
del	191	390	202	400	595	842	3
día	204	390	215	400	595	842	3
7	217	390	222	400	595	842	3
de	224	390	233	400	595	842	3
julio,	234	390	253	400	595	842	3
ocupando	255	390	291	400	595	842	3
las	34	401	44	412	595	842	3
filas	46	401	62	412	595	842	3
entre	64	401	82	412	595	842	3
la	84	401	90	412	595	842	3
33	92	401	102	412	595	842	3
y	104	401	109	412	595	842	3
45	111	401	120	412	595	842	3
y	122	401	127	412	595	842	3
el	129	401	135	412	595	842	3
destinado	137	401	172	412	595	842	3
en	174	401	183	412	595	842	3
ALCOR	184	401	216	412	595	842	3
ocupó	218	401	240	412	595	842	3
la	242	401	249	412	595	842	3
fila	251	401	263	412	595	842	3
7.	265	401	272	412	595	842	3
El	48	413	57	424	595	842	3
personal	59	413	91	424	595	842	3
que	93	413	107	424	595	842	3
se	109	413	117	424	595	842	3
incorporó	119	413	156	424	595	842	3
de	158	413	167	424	595	842	3
Madrid	169	413	197	424	595	842	3
a	199	413	203	424	595	842	3
Manás	205	413	230	424	595	842	3
el	232	413	239	424	595	842	3
7	241	413	246	424	595	842	3
de	248	413	257	424	595	842	3
julio	259	413	277	424	595	842	3
fue	279	413	291	424	595	842	3
distribuido	34	425	75	436	595	842	3
en	78	425	87	436	595	842	3
los	90	425	101	436	595	842	3
vuelos	104	425	129	436	595	842	3
del	132	425	143	436	595	842	3
8	146	425	151	436	595	842	3
y	154	425	159	436	595	842	3
9	162	425	166	436	595	842	3
de	169	425	178	436	595	842	3
julio	181	425	198	436	595	842	3
a	201	425	206	436	595	842	3
Herat	208	425	229	436	595	842	3
y	232	425	237	436	595	842	3
Quala-i-Naw.	240	425	291	436	595	842	3
De	34	437	45	448	595	842	3
los	48	437	59	448	595	842	3
primeros	61	437	95	448	595	842	3
13	98	437	107	448	595	842	3
pacientes,	110	437	148	448	595	842	3
11	150	437	160	448	595	842	3
fueron	162	437	187	448	595	842	3
incorporados	189	437	239	448	595	842	3
a	242	437	246	448	595	842	3
Herat	249	437	270	448	595	842	3
en	272	437	281	448	595	842	3
el	284	437	291	448	595	842	3
vuelo	34	449	55	459	595	842	3
del	58	449	69	459	595	842	3
9	72	449	77	459	595	842	3
de	79	449	88	459	595	842	3
julio,	91	449	110	459	595	842	3
habiendo	113	449	148	459	595	842	3
pasado	150	449	177	459	595	842	3
juntos	179	449	202	459	595	842	3
24	205	449	214	459	595	842	3
horas	217	449	237	459	595	842	3
en	240	449	249	459	595	842	3
la	251	449	258	459	595	842	3
Base	261	449	279	459	595	842	3
de	282	449	291	459	595	842	3
Manás	34	461	59	471	595	842	3
a	61	461	66	471	595	842	3
la	68	461	75	471	595	842	3
espera	76	461	101	471	595	842	3
del	103	461	114	471	595	842	3
vuelo.	116	461	140	471	595	842	3
En	142	461	152	471	595	842	3
la	154	461	161	471	595	842	3
Base	163	461	182	471	595	842	3
española	184	461	217	471	595	842	3
de	219	461	228	471	595	842	3
Quala-i-Naw	230	461	279	471	595	842	3
no	281	461	291	471	595	842	3
se	34	473	42	483	595	842	3
presentó	44	473	77	483	595	842	3
ningún	79	473	105	483	595	842	3
caso	108	473	125	483	595	842	3
durante	127	473	155	483	595	842	3
los	158	473	169	483	595	842	3
meses	171	473	194	483	595	842	3
de	197	473	206	483	595	842	3
julio	208	473	226	483	595	842	3
y	228	473	233	483	595	842	3
agosto.	235	473	262	483	595	842	3
El	48	485	57	495	595	842	3
primer	59	485	83	495	595	842	3
caso	86	485	102	495	595	842	3
se	104	485	112	495	595	842	3
diagnosticó	114	485	157	495	595	842	3
el	159	485	166	495	595	842	3
11	168	485	177	495	595	842	3
de	179	485	188	495	595	842	3
julio,	190	485	209	495	595	842	3
a	211	485	216	495	595	842	3
los	218	485	229	495	595	842	3
cuatro	231	485	254	495	595	842	3
días	256	485	271	495	595	842	3
de	273	485	282	495	595	842	3
la	284	485	291	495	595	842	3
salida	34	497	56	507	595	842	3
de	58	497	67	507	595	842	3
España,	69	497	98	507	595	842	3
y	100	497	105	507	595	842	3
a	107	497	111	507	595	842	3
las	113	497	123	507	595	842	3
48	126	497	135	507	595	842	3
horas	137	497	157	507	595	842	3
de	159	497	168	507	595	842	3
la	170	497	177	507	595	842	3
llegada	179	497	206	507	595	842	3
a	208	497	212	507	595	842	3
Herat.	214	497	237	507	595	842	3
Por	239	497	252	507	595	842	3
tiempo	254	497	280	507	595	842	3
de	282	497	291	507	595	842	3
incubación,	34	509	77	519	595	842	3
el	80	509	87	519	595	842	3
contagio	89	509	121	519	595	842	3
del	124	509	135	519	595	842	3
primer	138	509	162	519	595	842	3
paciente	165	509	196	519	595	842	3
parece	199	509	223	519	595	842	3
lógico	225	509	249	519	595	842	3
que	251	509	265	519	595	842	3
fue	267	509	279	519	595	842	3
en	282	509	291	519	595	842	3
España,	34	521	63	531	595	842	3
y	65	521	70	531	595	842	3
el	72	521	79	531	595	842	3
contagio	81	521	113	531	595	842	3
del	115	521	126	531	595	842	3
resto	128	521	146	531	595	842	3
de	148	521	157	531	595	842	3
pacientes	159	521	193	531	595	842	3
en	195	521	204	531	595	842	3
este	206	521	220	531	595	842	3
primer	222	521	247	531	595	842	3
grupo	249	521	271	531	595	842	3
en	273	521	282	531	595	842	3
el	284	521	291	531	595	842	3
avión.	34	532	57	543	595	842	3
Esto	59	532	75	543	595	842	3
se	77	532	85	543	595	842	3
debe	87	532	104	543	595	842	3
a	106	532	110	543	595	842	3
que	112	532	126	543	595	842	3
en	128	532	137	543	595	842	3
los	138	532	149	543	595	842	3
días	151	532	166	543	595	842	3
previos	168	532	195	543	595	842	3
a	197	532	201	543	595	842	3
la	203	532	210	543	595	842	3
incorporación	212	532	264	543	595	842	3
a	265	532	270	543	595	842	3
Zona	271	532	291	543	595	842	3
de	34	544	43	555	595	842	3
Operaciones	46	544	92	555	595	842	3
la	95	544	101	555	595	842	3
Unidad	104	544	131	555	595	842	3
de	134	544	143	555	595	842	3
APOEL	145	544	175	555	595	842	3
estuvo	177	544	201	555	595	842	3
de	204	544	213	555	595	842	3
permiso,	215	544	248	555	595	842	3
no	250	544	260	555	595	842	3
estando	262	544	291	555	595	842	3
el	34	556	41	567	595	842	3
personal	44	556	75	567	595	842	3
agrupado	78	556	113	567	595	842	3
en	115	556	124	567	595	842	3
Territorio	126	556	162	567	595	842	3
Nacional,	164	556	200	567	595	842	3
reuniéndose	203	556	248	567	595	842	3
para	251	556	267	567	595	842	3
su	269	556	278	567	595	842	3
in-	280	556	291	567	595	842	3
corporación	34	568	79	579	595	842	3
a	81	568	85	579	595	842	3
Zona	87	568	107	579	595	842	3
de	109	568	118	579	595	842	3
Operaciones	120	568	166	579	595	842	3
en	169	568	178	579	595	842	3
las	180	568	190	579	595	842	3
horas	192	568	212	579	595	842	3
previas	215	568	241	579	595	842	3
a	243	568	248	579	595	842	3
su	250	568	258	579	595	842	3
salida.	260	568	284	579	595	842	3
Con	48	580	64	590	595	842	3
esta	66	580	81	590	595	842	3
información,	83	580	132	590	595	842	3
en	134	580	143	590	595	842	3
una	145	580	159	590	595	842	3
primera	161	580	190	590	595	842	3
fase,	192	580	210	590	595	842	3
se	212	580	220	590	595	842	3
acordó	222	580	248	590	595	842	3
realizar	250	580	278	590	595	842	3
las	280	580	291	590	595	842	3
siguientes	34	592	72	602	595	842	3
acciones	74	592	107	602	595	842	3
con	109	592	123	602	595	842	3
los	125	592	136	602	595	842	3
contactos	138	592	174	602	595	842	3
(Figura	176	592	204	602	595	842	3
2).	206	592	217	602	595	842	3
En	219	592	229	602	595	842	3
primer	232	592	257	602	595	842	3
lugar,	259	592	281	602	595	842	3
se	283	592	291	602	595	842	3
decidió	34	604	62	614	595	842	3
que	65	604	78	614	595	842	3
el	81	604	88	614	595	842	3
personal	90	604	123	614	595	842	3
perteneciente	125	604	176	614	595	842	3
a	179	604	183	614	595	842	3
la	185	604	192	614	595	842	3
Unidad	195	604	223	614	595	842	3
de	225	604	234	614	595	842	3
APOEL	236	604	267	614	595	842	3
y	270	604	274	614	595	842	3
que	277	604	291	614	595	842	3
viajó	34	616	53	626	595	842	3
en	56	616	65	626	595	842	3
el	68	616	75	626	595	842	3
vuelo	77	616	99	626	595	842	3
del	101	616	113	626	595	842	3
día	116	616	127	626	595	842	3
7	130	616	135	626	595	842	3
de	138	616	147	626	595	842	3
julio,	150	616	169	626	595	842	3
se	172	616	180	626	595	842	3
constituyese	183	616	230	626	595	842	3
como	232	616	254	626	595	842	3
grupo	256	616	279	626	595	842	3
de	282	616	291	626	595	842	3
contacto,	34	628	69	638	595	842	3
realizando	71	628	110	638	595	842	3
actividades	112	628	155	638	595	842	3
separadas	156	628	193	638	595	842	3
del	195	628	207	638	595	842	3
resto	209	628	227	638	595	842	3
de	229	628	238	638	595	842	3
las	240	628	250	638	595	842	3
Unidades:	252	628	291	638	595	842	3
Respecto	48	640	83	650	595	842	3
al	86	640	93	650	595	842	3
uso	96	640	109	650	595	842	3
de	112	640	121	650	595	842	3
zonas	124	640	146	650	595	842	3
comunes	149	640	182	650	595	842	3
(Internet,	185	640	221	650	595	842	3
locutorios,	224	640	264	650	595	842	3
come-	267	640	291	650	595	842	3
dor,	34	651	49	662	595	842	3
etc)	51	651	65	662	595	842	3
se	67	651	75	662	595	842	3
habilitó	78	651	107	662	595	842	3
un	109	651	118	662	595	842	3
horario	121	651	148	662	595	842	3
de	150	651	159	662	595	842	3
utilización	161	651	202	662	595	842	3
diferente;	204	651	240	662	595	842	3
en	242	651	251	662	595	842	3
el	254	651	260	662	595	842	3
caso	263	651	279	662	595	842	3
de	282	651	291	662	595	842	3
la	34	663	41	674	595	842	3
zona	43	663	61	674	595	842	3
de	63	663	72	674	595	842	3
ocio	75	663	91	674	595	842	3
junto	93	663	113	674	595	842	3
a	115	663	119	674	595	842	3
la	122	663	128	674	595	842	3
cafetería	131	663	163	674	595	842	3
se	166	663	174	674	595	842	3
habilitó	176	663	205	674	595	842	3
una	207	663	221	674	595	842	3
zona	223	663	241	674	595	842	3
acotada.	243	663	275	674	595	842	3
Las	277	663	291	674	595	842	3
instalaciones	34	675	83	686	595	842	3
utilizadas	85	675	122	686	595	842	3
por	124	675	137	686	595	842	3
este	139	675	154	686	595	842	3
personal,	156	675	191	686	595	842	3
tras	193	675	207	686	595	842	3
su	209	675	217	686	595	842	3
uso,	219	675	235	686	595	842	3
eran	237	675	254	686	595	842	3
desinfec-	256	675	291	686	595	842	3
tadas	34	687	54	698	595	842	3
con	57	687	71	698	595	842	3
líquidos	74	687	105	698	595	842	3
de	108	687	117	698	595	842	3
limpieza	121	687	153	698	595	842	3
habituales	157	687	195	698	595	842	3
para	199	687	215	698	595	842	3
superficies	219	687	259	698	595	842	3
inertes.	263	687	291	698	595	842	3
En	34	699	45	709	595	842	3
los	48	699	59	709	595	842	3
comedores,	62	699	106	709	595	842	3
se	109	699	117	709	595	842	3
habilitó	120	699	149	709	595	842	3
la	152	699	159	709	595	842	3
última	162	699	187	709	595	842	3
media	190	699	213	709	595	842	3
hora	216	699	233	709	595	842	3
del	236	699	248	709	595	842	3
horario	251	699	279	709	595	842	3
de	282	699	291	709	595	842	3
comidas,	34	711	68	721	595	842	3
desalojando	70	711	116	721	595	842	3
el	118	711	124	721	595	842	3
comedor	126	711	160	721	595	842	3
previamente,	162	711	211	721	595	842	3
y	213	711	218	721	595	842	3
procediendo	220	711	267	721	595	842	3
igual-	269	711	291	721	595	842	3
mente	34	723	57	733	595	842	3
a	60	723	64	733	595	842	3
la	67	723	74	733	595	842	3
limpieza	77	723	109	733	595	842	3
del	112	723	124	733	595	842	3
mismo	126	723	152	733	595	842	3
tal	155	723	164	733	595	842	3
y	167	723	172	733	595	842	3
como	174	723	196	733	595	842	3
se	198	723	206	733	595	842	3
realiza	209	723	234	733	595	842	3
habitualmente	237	723	291	733	595	842	3
tras	34	735	48	745	595	842	3
su	51	735	59	745	595	842	3
uso.	63	735	78	745	595	842	3
Esta	81	735	98	745	595	842	3
distribución	101	735	146	745	595	842	3
de	149	735	158	745	595	842	3
horarios	161	735	192	745	595	842	3
permitió	195	735	228	745	595	842	3
que	231	735	245	745	595	842	3
el	248	735	254	745	595	842	3
resto	258	735	276	745	595	842	3
del	279	735	291	745	595	842	3
personal	34	747	66	757	595	842	3
alojado	68	747	96	757	595	842	3
en	99	747	107	757	595	842	3
la	110	747	116	757	595	842	3
Base	119	747	137	757	595	842	3
hiciera	139	747	165	757	595	842	3
uso	167	747	180	757	595	842	3
de	182	747	191	757	595	842	3
las	193	747	204	757	595	842	3
mismas	206	747	235	757	595	842	3
dependencias,	237	747	291	757	595	842	3
Figura	305	212	332	223	595	842	3
2.	335	212	342	223	595	842	3
Esquema	347	212	382	223	595	842	3
de	385	212	394	223	595	842	3
distribución	397	212	443	223	595	842	3
de	446	212	455	223	595	842	3
grupos	458	212	484	223	595	842	3
poblacionales	487	212	540	223	595	842	3
apli-	543	212	561	223	595	842	3
cados	305	224	327	234	595	842	3
al	329	224	337	234	595	842	3
personal	339	224	372	234	595	842	3
en	375	224	384	234	595	842	3
el	386	224	393	234	595	842	3
primer	395	224	421	234	595	842	3
periodo	423	224	453	234	595	842	3
del	455	224	467	234	595	842	3
brote	469	224	489	234	595	842	3
de	491	224	500	234	595	842	3
gripe	503	224	523	234	595	842	3
H1N1.	525	224	550	234	595	842	3
pero	305	247	322	257	595	842	3
sin	325	247	336	257	595	842	3
coincidencia	339	247	387	257	595	842	3
horaria	390	247	417	257	595	842	3
con	420	247	433	257	595	842	3
el	436	247	443	257	595	842	3
personal	446	247	479	257	595	842	3
perteneciente	482	247	532	257	595	842	3
al	535	247	542	257	595	842	3
gru-	545	247	561	257	595	842	3
po	305	259	314	269	595	842	3
de	317	259	326	269	595	842	3
contactos.	329	259	367	269	595	842	3
Esta	369	259	386	269	595	842	3
distribución	388	259	434	269	595	842	3
de	436	259	445	269	595	842	3
compartimentación	448	259	521	269	595	842	3
horaria	524	259	551	269	595	842	3
se	553	259	561	269	595	842	3
mantuvo	305	271	338	281	595	842	3
hasta	340	271	360	281	595	842	3
el	362	271	369	281	595	842	3
final	371	271	388	281	595	842	3
del	391	271	402	281	595	842	3
brote.	405	271	427	281	595	842	3
Respecto	319	283	354	293	595	842	3
al	357	283	364	293	595	842	3
alojamiento,	367	283	415	293	595	842	3
el	418	283	425	293	595	842	3
personal	428	283	460	293	595	842	3
con	464	283	477	293	595	842	3
contacto	481	283	513	293	595	842	3
estrecho,	516	283	550	293	595	842	3
es	553	283	561	293	595	842	3
decir,	305	294	326	305	595	842	3
aquellos	328	294	360	305	595	842	3
que	362	294	376	305	595	842	3
dormían	379	294	411	305	595	842	3
en	413	294	422	305	595	842	3
la	425	294	431	305	595	842	3
misma	434	294	459	305	595	842	3
camareta	462	294	496	305	595	842	3
con	498	294	512	305	595	842	3
un	515	294	524	305	595	842	3
caso	527	294	544	305	595	842	3
(pa-	546	294	561	305	595	842	3
ciente	305	306	328	317	595	842	3
ingresado	330	306	367	317	595	842	3
en	369	306	378	317	595	842	3
el	380	306	386	317	595	842	3
Role	388	306	406	317	595	842	3
2),	408	306	419	317	595	842	3
fueron	421	306	445	317	595	842	3
alojados	447	306	479	317	595	842	3
en	481	306	490	317	595	842	3
dormitorios,	492	306	539	317	595	842	3
agru-	541	306	561	317	595	842	3
pándolos	305	318	339	329	595	842	3
inicialmente.	341	318	391	329	595	842	3
A	392	318	399	329	595	842	3
ese	401	318	413	329	595	842	3
grupo	415	318	438	329	595	842	3
se	440	318	447	329	595	842	3
fueron	449	318	474	329	595	842	3
incluyendo	476	318	518	329	595	842	3
el	520	318	527	329	595	842	3
personal	529	318	561	329	595	842	3
de	305	330	314	341	595	842	3
contacto	317	330	350	341	595	842	3
estrecho	353	330	385	341	595	842	3
(dormitorio	388	330	432	341	595	842	3
común)	436	330	465	341	595	842	3
de	469	330	478	341	595	842	3
los	481	330	492	341	595	842	3
nuevos	496	330	522	341	595	842	3
pacientes	526	330	561	341	595	842	3
aparecidos	305	342	345	352	595	842	3
en	348	342	357	352	595	842	3
los	359	342	370	352	595	842	3
días	373	342	388	352	595	842	3
siguientes.	390	342	431	352	595	842	3
Todo	433	342	452	352	595	842	3
este	454	342	469	352	595	842	3
personal	472	342	504	352	595	842	3
fue	506	342	518	352	595	842	3
controlado	521	342	561	352	595	842	3
por	305	354	318	364	595	842	3
el	321	354	328	364	595	842	3
Role	332	354	350	364	595	842	3
1	353	354	358	364	595	842	3
QRF	362	354	380	364	595	842	3
(Quick	384	354	410	364	595	842	3
Reaction	414	354	448	364	595	842	3
Force)/APOEL	452	354	509	364	595	842	3
con	513	354	527	364	595	842	3
3	530	354	535	364	595	842	3
tomas	539	354	561	364	595	842	3
diarias	305	366	330	376	595	842	3
de	332	366	341	376	595	842	3
temperatura	343	366	389	376	595	842	3
y	391	366	396	376	595	842	3
valoración	398	366	438	376	595	842	3
clínica.	440	366	467	376	595	842	3
La	469	366	479	376	595	842	3
información	482	366	528	376	595	842	3
nominal	530	366	561	376	595	842	3
de	305	378	314	388	595	842	3
los	317	378	328	388	595	842	3
contactos	332	378	367	388	595	842	3
que	371	378	384	388	595	842	3
compartían	388	378	431	388	595	842	3
dormitorio	434	378	475	388	595	842	3
fue	478	378	490	388	595	842	3
facilitada	493	378	529	388	595	842	3
en	532	378	541	388	595	842	3
todo	544	378	561	388	595	842	3
momento	305	390	341	400	595	842	3
por	344	390	357	400	595	842	3
Unidad	361	390	389	400	595	842	3
de	392	390	401	400	595	842	3
Mess	405	390	425	400	595	842	3
and	429	390	442	400	595	842	3
Billeting	446	390	479	400	595	842	3
de	483	390	492	400	595	842	3
la	496	390	503	400	595	842	3
FSB	506	390	523	400	595	842	3
(Forward	527	390	561	400	595	842	3
Support	305	402	335	412	595	842	3
Base).	338	402	362	412	595	842	3
Pero	319	414	336	424	595	842	3
con	339	414	353	424	595	842	3
la	356	414	362	424	595	842	3
evolución	365	414	402	424	595	842	3
del	405	414	417	424	595	842	3
brote,	420	414	442	424	595	842	3
la	445	414	451	424	595	842	3
agrupación	454	414	497	424	595	842	3
de	500	414	509	424	595	842	3
los	512	414	523	424	595	842	3
contactos	526	414	561	424	595	842	3
estrechos	305	425	340	436	595	842	3
en	342	425	351	436	595	842	3
dormitorios	354	425	398	436	595	842	3
comunes,	400	425	437	436	595	842	3
presentó	439	425	471	436	595	842	3
algunas	473	425	502	436	595	842	3
dificultades.	505	425	551	436	595	842	3
El	553	425	561	436	595	842	3
mantenimiento	305	437	362	448	595	842	3
del	365	437	376	448	595	842	3
aislamiento	379	437	423	448	595	842	3
por	426	437	439	448	595	842	3
7	442	437	446	448	595	842	3
días,	449	437	467	448	595	842	3
se	470	437	478	448	595	842	3
vio	481	437	493	448	595	842	3
dificultada	496	437	536	448	595	842	3
por	539	437	552	448	595	842	3
la	555	437	561	448	595	842	3
aparición	305	449	340	460	595	842	3
de	343	449	352	460	595	842	3
nuevos	354	449	381	460	595	842	3
casos	383	449	404	460	595	842	3
durante	406	449	435	460	595	842	3
cinco	437	449	458	460	595	842	3
días	460	449	476	460	595	842	3
consecutivos,	478	449	529	460	595	842	3
algunos	532	449	561	460	595	842	3
procedentes	305	461	350	472	595	842	3
de	353	461	362	472	595	842	3
este	364	461	379	472	595	842	3
grupo	381	461	404	472	595	842	3
de	406	461	415	472	595	842	3
aislados.	418	461	451	472	595	842	3
Esto	453	461	470	472	595	842	3
provocaba	472	461	511	472	595	842	3
que	514	461	527	472	595	842	3
cada	530	461	547	472	595	842	3
día	550	461	561	472	595	842	3
se	305	473	313	483	595	842	3
reiniciara	316	473	352	483	595	842	3
la	355	473	361	483	595	842	3
cuenta	364	473	389	483	595	842	3
de	392	473	401	483	595	842	3
días	404	473	420	483	595	842	3
de	422	473	431	483	595	842	3
aislamiento,	434	473	481	483	595	842	3
haciendo	484	473	518	483	595	842	3
que	521	473	535	483	595	842	3
perso-	538	473	561	483	595	842	3
nal	305	485	316	495	595	842	3
que	320	485	333	495	595	842	3
llevaba	336	485	363	495	595	842	3
seis	367	485	381	495	595	842	3
días	384	485	399	495	595	842	3
en	402	485	411	495	595	842	3
el	415	485	421	495	595	842	3
grupo	425	485	447	495	595	842	3
de	450	485	459	495	595	842	3
aislados,	462	485	495	495	595	842	3
debiera	499	485	527	495	595	842	3
reiniciar	530	485	561	495	595	842	3
su	305	497	313	507	595	842	3
aislamiento	316	497	360	507	595	842	3
al	363	497	369	507	595	842	3
haber	372	497	393	507	595	842	3
estado	396	497	420	507	595	842	3
en	423	497	432	507	595	842	3
contacto	435	497	467	507	595	842	3
estrecho	470	497	501	507	595	842	3
con	504	497	518	507	595	842	3
un	521	497	530	507	595	842	3
caso	533	497	550	507	595	842	3
de	552	497	561	507	595	842	3
nueva	305	509	327	519	595	842	3
aparición.	330	509	367	519	595	842	3
Por	370	509	383	519	595	842	3
ello,	385	509	402	519	595	842	3
a	404	509	408	519	595	842	3
los	411	509	422	519	595	842	3
7	424	509	429	519	595	842	3
días	431	509	447	519	595	842	3
de	449	509	458	519	595	842	3
inicio	461	509	482	519	595	842	3
del	485	509	496	519	595	842	3
brote,	499	509	521	519	595	842	3
se	523	509	531	519	595	842	3
decidió	533	509	561	519	595	842	3
redefinir	305	521	337	531	595	842	3
las	339	521	350	531	595	842	3
condiciones	352	521	398	531	595	842	3
de	400	521	409	531	595	842	3
vida	411	521	428	531	595	842	3
y	430	521	435	531	595	842	3
trabajo	437	521	464	531	595	842	3
de	466	521	475	531	595	842	3
este	477	521	492	531	595	842	3
grupo.	495	521	519	531	595	842	3
En	319	533	329	543	595	842	3
una	332	533	346	543	595	842	3
segunda	349	533	379	543	595	842	3
fase	382	533	397	543	595	842	3
se	400	533	408	543	595	842	3
distribuyó	411	533	448	543	595	842	3
al	451	533	458	543	595	842	3
personal	461	533	492	543	595	842	3
de	495	533	504	543	595	842	3
la	507	533	514	543	595	842	3
FSB	517	533	533	543	595	842	3
en	536	533	545	543	595	842	3
tres	548	533	561	543	595	842	3
grupos	305	544	330	555	595	842	3
(Figura	333	544	360	555	595	842	3
3):	362	544	373	555	595	842	3
grupo	375	544	397	555	595	842	3
A,	399	544	408	555	595	842	3
constituido	411	544	451	555	595	842	3
por	454	544	466	555	595	842	3
los	469	544	480	555	595	842	3
casos	482	544	502	555	595	842	3
diagnosticados,	505	544	561	555	595	842	3
grupo	305	556	327	567	595	842	3
B	329	556	335	567	595	842	3
de	338	556	347	567	595	842	3
contactos	349	556	384	567	595	842	3
y	386	556	391	567	595	842	3
grupo	393	556	415	567	595	842	3
C	417	556	423	567	595	842	3
formados	426	556	461	567	595	842	3
por	463	556	475	567	595	842	3
no	478	556	487	567	595	842	3
enfermos	489	556	524	567	595	842	3
y	526	556	531	567	595	842	3
no	533	556	543	567	595	842	3
con-	545	556	561	567	595	842	3
Figura	305	723	332	734	595	842	3
3.	335	723	342	734	595	842	3
Esquema	347	723	382	734	595	842	3
de	385	723	394	734	595	842	3
distribución	397	723	443	734	595	842	3
de	446	723	455	734	595	842	3
grupos	458	723	484	734	595	842	3
poblacionales	487	723	540	734	595	842	3
apli-	543	723	561	734	595	842	3
cados	305	735	327	745	595	842	3
al	329	735	337	745	595	842	3
personal	339	735	373	745	595	842	3
con	375	735	389	745	595	842	3
gripe	391	735	411	745	595	842	3
y	414	735	418	745	595	842	3
sus	421	735	433	745	595	842	3
contactos,	435	735	474	745	595	842	3
en	477	735	486	745	595	842	3
el	488	735	495	745	595	842	3
segundo	498	735	529	745	595	842	3
periodo	532	735	561	745	595	842	3
del	305	747	316	757	595	842	3
brote	319	747	338	757	595	842	3
de	341	747	350	757	595	842	3
gripe	352	747	372	757	595	842	3
H1N1.	374	747	400	757	595	842	3
Sanid.	436	782	461	792	595	842	3
mil.	463	782	479	792	595	842	3
2011;	481	782	505	792	595	842	3
67	507	782	517	792	595	842	3
(1)	520	782	531	792	595	842	3
33	551	781	561	792	595	842	3
F.	34	33	42	46	595	842	4
Maimir	45	33	81	46	595	842	4
Jané,	84	33	108	46	595	842	4
et	111	33	120	46	595	842	4
al.	123	33	135	46	595	842	4
tactos.	34	68	58	79	595	842	4
Los	59	68	73	79	595	842	4
individuos	75	68	114	79	595	842	4
encuadrados	115	68	161	79	595	842	4
en	163	68	172	79	595	842	4
el	173	68	180	79	595	842	4
grupo	182	68	204	79	595	842	4
A	205	68	212	79	595	842	4
se	213	68	221	79	595	842	4
ingresaban	223	68	263	79	595	842	4
el	265	68	271	79	595	842	4
Role	273	68	291	79	595	842	4
2.	34	80	41	90	595	842	4
El	43	80	52	90	595	842	4
grupo	54	80	76	90	595	842	4
B	78	80	85	90	595	842	4
seguía	87	80	110	90	595	842	4
el	113	80	119	90	595	842	4
horario	122	80	148	90	595	842	4
especial	151	80	180	90	595	842	4
y	183	80	187	90	595	842	4
uso	190	80	203	90	595	842	4
de	205	80	214	90	595	842	4
dependencias	216	80	266	90	595	842	4
acota-	268	80	291	90	595	842	4
das	34	92	46	102	595	842	4
a	49	92	53	102	595	842	4
este	56	92	70	102	595	842	4
grupo,	73	92	97	102	595	842	4
pero	100	92	117	102	595	842	4
no	119	92	129	102	595	842	4
pasaban	131	92	161	102	595	842	4
a	164	92	168	102	595	842	4
dormitorios	171	92	214	102	595	842	4
especiales,	217	92	256	102	595	842	4
sino	259	92	274	102	595	842	4
que	277	92	291	102	595	842	4
se	34	104	42	114	595	842	4
mantenían	45	104	83	114	595	842	4
en	87	104	96	114	595	842	4
dormitorio	99	104	138	114	595	842	4
habitual,	142	104	174	114	595	842	4
realizando	177	104	215	114	595	842	4
la	218	104	225	114	595	842	4
cuarentena	228	104	268	114	595	842	4
en	272	104	280	114	595	842	4
el	284	104	290	114	595	842	4
mismo.	34	116	61	126	595	842	4
Los	64	116	78	126	595	842	4
individuos	80	116	118	126	595	842	4
del	120	116	132	126	595	842	4
grupo	134	116	156	126	595	842	4
C	158	116	164	126	595	842	4
mantenían	166	116	205	126	595	842	4
su	207	116	215	126	595	842	4
actividad	217	116	251	126	595	842	4
habitual.	253	116	285	126	595	842	4
Medidas	34	151	69	162	595	842	4
generales	71	151	109	162	595	842	4
en	111	151	121	162	595	842	4
la	123	151	131	162	595	842	4
Base	133	151	152	162	595	842	4
de	154	151	164	162	595	842	4
Camp	166	151	191	162	595	842	4
«Arena»	193	151	228	162	595	842	4
Las	48	175	62	186	595	842	4
medidas	64	175	96	186	595	842	4
generales	98	175	134	186	595	842	4
tomadas	137	175	168	186	595	842	4
en	171	175	180	186	595	842	4
la	182	175	189	186	595	842	4
Base	191	175	210	186	595	842	4
fueron:	212	175	239	186	595	842	4
–	48	187	53	198	595	842	4
Información	58	187	104	198	595	842	4
general	107	187	135	198	595	842	4
a	138	187	142	198	595	842	4
todo	144	187	161	198	595	842	4
el	163	187	170	198	595	842	4
personal	173	187	205	198	595	842	4
e	207	187	211	198	595	842	4
instrucción	214	187	256	198	595	842	4
sanitaria	258	187	290	198	595	842	4
sobre	34	199	55	210	595	842	4
las	57	199	68	210	595	842	4
medidas	70	199	102	210	595	842	4
higiénico-sanitarias	104	199	179	210	595	842	4
de	181	199	190	210	595	842	4
aislamiento	193	199	237	210	595	842	4
respiratorio	239	199	283	210	595	842	4
y	286	199	290	210	595	842	4
de	34	211	43	221	595	842	4
contacto.	45	211	80	221	595	842	4
El	82	211	90	221	595	842	4
personal	93	211	125	221	595	842	4
sanitario	127	211	160	221	595	842	4
de	162	211	171	221	595	842	4
los	173	211	184	221	595	842	4
Roles	186	211	208	221	595	842	4
1	210	211	215	221	595	842	4
y	217	211	222	221	595	842	4
Role	224	211	242	221	595	842	4
2	244	211	249	221	595	842	4
realizó	251	211	277	221	595	842	4
se-	279	211	291	221	595	842	4
siones	34	223	58	233	595	842	4
informativas	60	223	108	233	595	842	4
a	110	223	114	233	595	842	4
las	116	223	127	233	595	842	4
distintas	129	223	161	233	595	842	4
Unidades	163	223	199	233	595	842	4
desplegadas	201	223	247	233	595	842	4
en	249	223	258	233	595	842	4
la	261	223	267	233	595	842	4
Base.	270	223	291	233	595	842	4
–	48	235	53	245	595	842	4
Reuniones	58	235	97	245	595	842	4
de	100	235	108	245	595	842	4
coordinación	111	235	161	245	595	842	4
convocadas	163	235	207	245	595	842	4
por	209	235	222	245	595	842	4
el	224	235	231	245	595	842	4
Jefe	234	235	249	245	595	842	4
de	251	235	260	245	595	842	4
la	262	235	269	245	595	842	4
FSB,	272	235	291	245	595	842	4
con	34	247	48	257	595	842	4
participación	51	247	101	257	595	842	4
de	104	247	113	257	595	842	4
los	116	247	127	257	595	842	4
Jefes	130	247	149	257	595	842	4
de	152	247	161	257	595	842	4
las	164	247	175	257	595	842	4
Unidades	178	247	214	257	595	842	4
con	217	247	231	257	595	842	4
más	234	247	249	257	595	842	4
afectados,	252	247	291	257	595	842	4
FSB	34	259	51	269	595	842	4
Deputy,	54	259	83	269	595	842	4
Jefe	87	259	102	269	595	842	4
Role	105	259	123	269	595	842	4
2	126	259	131	269	595	842	4
y	134	259	138	269	595	842	4
médicos	141	259	173	269	595	842	4
del	176	259	188	269	595	842	4
Role	191	259	209	269	595	842	4
2,	212	259	219	269	595	842	4
Jefes	222	259	241	269	595	842	4
Role	244	259	262	269	595	842	4
1,	265	259	272	269	595	842	4
Jefe	275	259	291	269	595	842	4
Mess	34	271	54	281	595	842	4
and	56	271	70	281	595	842	4
Billeting,	72	271	108	281	595	842	4
y	110	271	115	281	595	842	4
personal	118	271	150	281	595	842	4
de	152	271	161	281	595	842	4
otras	163	271	182	281	595	842	4
Unidades	184	271	220	281	595	842	4
según	223	271	245	281	595	842	4
la	247	271	254	281	595	842	4
situación	256	271	290	281	595	842	4
epidemiológica.	34	282	95	293	595	842	4
–	48	294	53	305	595	842	4
Información	58	294	104	305	595	842	4
continua	107	294	140	305	595	842	4
a	142	294	147	305	595	842	4
autoridades	149	294	193	305	595	842	4
nacionales	195	294	235	305	595	842	4
e	238	294	242	305	595	842	4
ISAF.	244	294	266	305	595	842	4
–	48	306	53	317	595	842	4
Publicación	58	306	103	317	595	842	4
de	105	306	114	317	595	842	4
las	116	306	128	317	595	842	4
normas	130	306	158	317	595	842	4
de	160	306	169	317	595	842	4
actuación	171	306	209	317	595	842	4
a	211	306	215	317	595	842	4
través	217	306	239	317	595	842	4
de	241	306	250	317	595	842	4
la	253	306	259	317	595	842	4
intranet	261	306	290	317	595	842	4
de	34	318	43	329	595	842	4
la	45	318	52	329	595	842	4
Base	55	318	73	329	595	842	4
y	75	318	80	329	595	842	4
tablones.	82	318	116	329	595	842	4
–	48	330	53	340	595	842	4
Organización	58	330	109	340	595	842	4
de	112	330	121	340	595	842	4
los	123	330	134	340	595	842	4
distintos	137	330	169	340	595	842	4
grupos.	171	330	200	340	595	842	4
–	48	342	53	352	595	842	4
Instrucciones	58	342	109	352	595	842	4
a	111	342	116	352	595	842	4
las	118	342	129	352	595	842	4
distintas	131	342	163	352	595	842	4
Unidades	166	342	202	352	595	842	4
para	204	342	221	352	595	842	4
prestar	223	342	249	352	595	842	4
los	251	342	262	352	595	842	4
apoyos	264	342	290	352	595	842	4
necesarios	34	354	74	364	595	842	4
para	76	354	92	364	595	842	4
la	95	354	101	364	595	842	4
coordinación	104	354	153	364	595	842	4
de	156	354	165	364	595	842	4
las	167	354	178	364	595	842	4
actuaciones	180	354	224	364	595	842	4
en	227	354	236	364	595	842	4
el	238	354	245	364	595	842	4
brote.	247	354	269	364	595	842	4
Una	48	366	64	376	595	842	4
vez	67	366	80	376	595	842	4
superada	82	366	116	376	595	842	4
la	119	366	126	376	595	842	4
fase	128	366	144	376	595	842	4
inicial,	146	366	172	376	595	842	4
el	175	366	182	376	595	842	4
16	185	366	194	376	595	842	4
de	197	366	206	376	595	842	4
julio,	208	366	228	376	595	842	4
no	231	366	240	376	595	842	4
habiendo	243	366	278	376	595	842	4
al-	280	366	291	376	595	842	4
canzado	34	378	65	388	595	842	4
el	68	378	75	388	595	842	4
pico	78	378	94	388	595	842	4
de	97	378	106	388	595	842	4
afectados,	109	378	147	388	595	842	4
se	150	378	158	388	595	842	4
ampliaron	161	378	199	388	595	842	4
las	202	378	213	388	595	842	4
medidas	215	378	247	388	595	842	4
con	250	378	264	388	595	842	4
la	267	378	273	388	595	842	4
res-	276	378	291	388	595	842	4
tricción	34	390	63	400	595	842	4
de	66	390	75	400	595	842	4
movimientos	79	390	128	400	595	842	4
del	132	390	143	400	595	842	4
personal.	147	390	181	400	595	842	4
No	185	390	196	400	595	842	4
se	200	390	208	400	595	842	4
permitió	211	390	244	400	595	842	4
que	247	390	261	400	595	842	4
ningún	264	390	291	400	595	842	4
español	34	401	63	412	595	842	4
sin	67	401	78	412	595	842	4
actividad	82	401	116	412	595	842	4
en	120	401	129	412	595	842	4
la	133	401	139	412	595	842	4
Base	143	401	162	412	595	842	4
italiana	165	401	193	412	595	842	4
saliera	197	401	222	412	595	842	4
del	226	401	237	412	595	842	4
recinto	241	401	267	412	595	842	4
de	271	401	280	412	595	842	4
la	284	401	291	412	595	842	4
Base	34	413	53	424	595	842	4
española.	56	413	92	424	595	842	4
Se	96	413	105	424	595	842	4
prohibió	109	413	141	424	595	842	4
la	145	413	152	424	595	842	4
entrada	155	413	183	424	595	842	4
a	187	413	191	424	595	842	4
la	195	413	202	424	595	842	4
Base	206	413	224	424	595	842	4
española	228	413	261	424	595	842	4
al	265	413	272	424	595	842	4
per-	275	413	291	424	595	842	4
sonal	34	425	54	436	595	842	4
no	57	425	66	436	595	842	4
español	69	425	98	436	595	842	4
sin	101	425	112	436	595	842	4
destino	115	425	143	436	595	842	4
en	146	425	155	436	595	842	4
la	157	425	164	436	595	842	4
misma.	167	425	195	436	595	842	4
En	198	425	208	436	595	842	4
definitiva,	211	425	249	436	595	842	4
se	252	425	260	436	595	842	4
aisló	263	425	281	436	595	842	4
la	284	425	291	436	595	842	4
Base	34	437	52	448	595	842	4
española	56	437	89	448	595	842	4
del	93	437	104	448	595	842	4
resto	108	437	126	448	595	842	4
del	130	437	141	448	595	842	4
contingente	145	437	189	448	595	842	4
multinacional,	193	437	247	448	595	842	4
excepto	251	437	280	448	595	842	4
el	284	437	290	448	595	842	4
personal	34	449	66	459	595	842	4
con	69	449	83	459	595	842	4
actividad	85	449	120	459	595	842	4
concreta	123	449	155	459	595	842	4
en	157	449	166	459	595	842	4
la	169	449	176	459	595	842	4
Base	179	449	197	459	595	842	4
italiana,	200	449	230	459	595	842	4
y	233	449	238	459	595	842	4
siguiendo	240	449	277	459	595	842	4
las	280	449	290	459	595	842	4
medidas	34	461	66	471	595	842	4
de	68	461	77	471	595	842	4
aislamiento	79	461	123	471	595	842	4
de	125	461	134	471	595	842	4
contacto	137	461	169	471	595	842	4
y	171	461	176	471	595	842	4
respiratorio	178	461	222	471	595	842	4
que	224	461	238	471	595	842	4
se	240	461	248	471	595	842	4
reflejan	251	461	279	471	595	842	4
en	281	461	290	471	595	842	4
la	34	473	41	483	595	842	4
Tabla	43	473	64	483	595	842	4
1	67	473	72	483	595	842	4
(Figura	75	473	103	483	595	842	4
4).	106	473	116	483	595	842	4
Ello	119	473	135	483	595	842	4
implicó	138	473	167	483	595	842	4
una	170	473	184	483	595	842	4
disminución	187	473	234	483	595	842	4
importante	237	473	278	483	595	842	4
en	281	473	290	483	595	842	4
las	34	485	44	495	595	842	4
capacidades	47	485	92	495	595	842	4
de	95	485	104	495	595	842	4
ocio	106	485	122	495	595	842	4
del	124	485	136	495	595	842	4
personal	138	485	170	495	595	842	4
español:	172	485	204	495	595	842	4
no	206	485	215	495	595	842	4
uso	217	485	231	495	595	842	4
de	233	485	242	495	595	842	4
los	244	485	255	495	595	842	4
dos	257	485	270	495	595	842	4
PX,s	272	485	290	495	595	842	4
de	34	497	43	507	595	842	4
la	45	497	52	507	595	842	4
Base	54	497	72	507	595	842	4
italiana,	75	497	105	507	595	842	4
no	107	497	116	507	595	842	4
uso	119	497	132	507	595	842	4
de	134	497	143	507	595	842	4
las	145	497	156	507	595	842	4
dos	158	497	171	507	595	842	4
cafeterías	173	497	209	507	595	842	4
y	211	497	216	507	595	842	4
tres	218	497	232	507	595	842	4
restaurantes	234	497	279	507	595	842	4
de	282	497	290	507	595	842	4
la	34	509	41	519	595	842	4
base	43	509	60	519	595	842	4
italiana,	63	509	93	519	595	842	4
ni	96	509	103	519	595	842	4
acceso	106	509	131	519	595	842	4
al	133	509	140	519	595	842	4
mercadillo	143	509	184	519	595	842	4
afgano	186	509	212	519	595	842	4
los	214	509	225	519	595	842	4
domingos.	228	509	268	519	595	842	4
Estas	270	509	290	519	595	842	4
medidas	34	521	66	531	595	842	4
se	68	521	76	531	595	842	4
mantuvieron	78	521	126	531	595	842	4
hasta	129	521	148	531	595	842	4
que	150	521	164	531	595	842	4
se	166	521	174	531	595	842	4
declaró	177	521	205	531	595	842	4
finalizado	207	521	244	531	595	842	4
el	247	521	254	531	595	842	4
brote	256	521	275	531	595	842	4
por	278	521	290	531	595	842	4
parte	34	532	53	543	595	842	4
del	55	532	67	543	595	842	4
Jefe	69	532	85	543	595	842	4
de	87	532	96	543	595	842	4
la	98	532	105	543	595	842	4
FSB,	108	532	127	543	595	842	4
bajo	129	532	145	543	595	842	4
asesoramiento	148	532	202	543	595	842	4
del	205	532	216	543	595	842	4
Role	219	532	236	543	595	842	4
2	239	532	244	543	595	842	4
5	244	533	247	539	595	842	4
.	247	532	249	543	595	842	4
Figura	34	735	61	745	595	842	4
4.	64	735	71	745	595	842	4
Briefing	76	735	106	745	595	842	4
en	109	735	118	745	595	842	4
la	120	735	128	745	595	842	4
Base	130	735	149	745	595	842	4
de	151	735	160	745	595	842	4
«Camp	163	735	190	745	595	842	4
Arena»	192	735	220	745	595	842	4
en	222	735	231	745	595	842	4
Herat,	234	735	258	745	595	842	4
en	261	735	270	745	595	842	4
Base	272	735	291	745	595	842	4
Italia	34	747	55	757	595	842	4
durante	57	747	86	757	595	842	4
el	88	747	95	757	595	842	4
brote	98	747	117	757	595	842	4
de	120	747	129	757	595	842	4
Gripe	131	747	153	757	595	842	4
H1N1.	156	747	181	757	595	842	4
34	34	781	44	792	595	842	4
Sanid.	64	782	89	792	595	842	4
mil.	92	782	107	792	595	842	4
2011;	110	782	133	792	595	842	4
67	135	782	145	792	595	842	4
(1)	148	782	160	792	595	842	4
Medidas	305	68	340	79	595	842	4
especiales	342	68	382	79	595	842	4
Existen	319	92	347	102	595	842	4
algunas	351	92	380	102	595	842	4
medidas	384	92	415	102	595	842	4
que	419	92	433	102	595	842	4
precisan	437	92	468	102	595	842	4
especial	472	92	502	102	595	842	4
consideración.	506	92	561	102	595	842	4
Una	305	104	321	114	595	842	4
Unidad	323	104	351	114	595	842	4
militar	354	104	379	114	595	842	4
desplegada	382	104	424	114	595	842	4
a	426	104	430	114	595	842	4
6.500	433	104	454	114	595	842	4
km	457	104	469	114	595	842	4
de	471	104	480	114	595	842	4
España	483	104	510	114	595	842	4
tiene	513	104	531	114	595	842	4
una	534	104	548	114	595	842	4
se-	550	104	561	114	595	842	4
rie	305	116	315	126	595	842	4
de	317	116	326	126	595	842	4
personal	328	116	360	126	595	842	4
clave	362	116	381	126	595	842	4
en	383	116	392	126	595	842	4
su	394	116	402	126	595	842	4
funcionamiento	404	116	464	126	595	842	4
y	466	116	471	126	595	842	4
seguridad.	472	116	512	126	595	842	4
Por	514	116	526	126	595	842	4
ejemplo,	528	116	561	126	595	842	4
los	305	128	316	138	595	842	4
controladores	318	128	370	138	595	842	4
aéreos	372	128	396	138	595	842	4
del	399	128	410	138	595	842	4
aeropuerto	413	128	453	138	595	842	4
de	456	128	465	138	595	842	4
Herat	467	128	488	138	595	842	4
que	490	128	504	138	595	842	4
son	506	128	520	138	595	842	4
españoles,	522	128	561	138	595	842	4
o	305	140	309	150	595	842	4
el	313	140	320	150	595	842	4
personal	323	140	355	150	595	842	4
del	358	140	370	150	595	842	4
Tactical	372	140	402	150	595	842	4
Operation	405	140	443	150	595	842	4
Centre.	447	140	474	150	595	842	4
Los	477	140	492	150	595	842	4
controladores	495	140	547	150	595	842	4
aé-	550	140	561	150	595	842	4
reos	305	152	321	162	595	842	4
dormían	324	152	355	162	595	842	4
en	358	152	367	162	595	842	4
el	370	152	377	162	595	842	4
mismo	380	152	406	162	595	842	4
dormitorio	409	152	450	162	595	842	4
para	453	152	469	162	595	842	4
facilitar	472	152	502	162	595	842	4
su	505	152	513	162	595	842	4
alojamiento	516	152	561	162	595	842	4
(horarios	305	163	339	174	595	842	4
7/24).	342	163	364	174	595	842	4
Se	367	163	377	174	595	842	4
optó	380	163	397	174	595	842	4
por	400	163	412	174	595	842	4
separar	415	163	443	174	595	842	4
a	445	163	450	174	595	842	4
este	453	163	467	174	595	842	4
personal,	470	163	505	174	595	842	4
a	508	163	512	174	595	842	4
fin	515	163	525	174	595	842	4
de	528	163	537	174	595	842	4
evitar	540	163	561	174	595	842	4
que	305	175	318	186	595	842	4
pudieran	321	175	354	186	595	842	4
verse	356	175	376	186	595	842	4
afectados	379	175	415	186	595	842	4
al	417	175	424	186	595	842	4
mismo	426	175	452	186	595	842	4
tiempo,	455	175	483	186	595	842	4
lo	486	175	493	186	595	842	4
que	496	175	509	186	595	842	4
habría	512	175	536	186	595	842	4
impli-	538	175	561	186	595	842	4
cado	305	187	323	198	595	842	4
el	325	187	332	198	595	842	4
cierre	335	187	357	198	595	842	4
del	360	187	371	198	595	842	4
aeropuerto	374	187	415	198	595	842	4
de	418	187	427	198	595	842	4
Herat,	429	187	453	198	595	842	4
uno	455	187	470	198	595	842	4
de	473	187	481	198	595	842	4
los	484	187	495	198	595	842	4
más	498	187	513	198	595	842	4
importantes	516	187	561	198	595	842	4
de	305	199	314	210	595	842	4
Afganistán.	315	199	359	210	595	842	4
Se	319	211	328	221	595	842	4
realizó	331	211	357	221	595	842	4
una	359	211	373	221	595	842	4
lista	375	211	391	221	595	842	4
de	394	211	403	221	595	842	4
personal	405	211	437	221	595	842	4
clave	440	211	459	221	595	842	4
en	462	211	471	221	595	842	4
la	473	211	480	221	595	842	4
Base	483	211	501	221	595	842	4
y	504	211	508	221	595	842	4
se	511	211	519	221	595	842	4
procedió	521	211	555	221	595	842	4
a	557	211	561	221	595	842	4
separarlo	305	223	339	233	595	842	4
intentando	342	223	382	233	595	842	4
evitar	384	223	406	233	595	842	4
el	408	223	415	233	595	842	4
contacto	417	223	450	233	595	842	4
frecuente	452	223	487	233	595	842	4
entre	490	223	509	233	595	842	4
ellos.	511	223	531	233	595	842	4
Se	319	235	328	245	595	842	4
limitó	332	235	354	245	595	842	4
el	357	235	364	245	595	842	4
movimiento	367	235	413	245	595	842	4
del	416	235	428	245	595	842	4
personal	431	235	463	245	595	842	4
español	466	235	495	245	595	842	4
entre	498	235	517	245	595	842	4
la	521	235	527	245	595	842	4
Base	531	235	549	245	595	842	4
de	552	235	561	245	595	842	4
Herat	305	247	326	257	595	842	4
y	328	247	333	257	595	842	4
el	335	247	342	257	595	842	4
resto	345	247	363	257	595	842	4
de	366	247	375	257	595	842	4
bases	377	247	398	257	595	842	4
de	400	247	409	257	595	842	4
Afganistán,	411	247	455	257	595	842	4
y	458	247	462	257	595	842	4
se	465	247	473	257	595	842	4
insistió	475	247	503	257	595	842	4
en	505	247	514	257	595	842	4
las	517	247	527	257	595	842	4
medidas	530	247	561	257	595	842	4
de	305	259	314	269	595	842	4
aislamiento	316	259	360	269	595	842	4
respiratorio	363	259	407	269	595	842	4
y	410	259	414	269	595	842	4
de	417	259	426	269	595	842	4
contacto	429	259	461	269	595	842	4
al	464	259	471	269	595	842	4
personal	473	259	506	269	595	842	4
de	508	259	517	269	595	842	4
las	520	259	531	269	595	842	4
tripula-	533	259	561	269	595	842	4
ciones	305	271	329	281	595	842	4
que	331	271	345	281	595	842	4
realizaban	347	271	387	281	595	842	4
desplazamientos	389	271	452	281	595	842	4
entre	454	271	473	281	595	842	4
las	475	271	486	281	595	842	4
bases.	488	271	511	281	595	842	4
Otro	319	282	336	293	595	842	4
personal	338	282	371	293	595	842	4
especial,	373	282	406	293	595	842	4
es	408	282	416	293	595	842	4
el	418	282	425	293	595	842	4
personal	427	282	459	293	595	842	4
civil	461	282	478	293	595	842	4
de	480	282	489	293	595	842	4
la	491	282	498	293	595	842	4
Unión	500	282	524	293	595	842	4
Temporal	525	282	561	293	595	842	4
de	305	294	314	305	595	842	4
Empresas	316	294	353	305	595	842	4
(UTE)	356	294	381	305	595	842	4
que	383	294	397	305	595	842	4
presta	399	294	422	305	595	842	4
servicios	425	294	459	305	595	842	4
en	461	294	470	305	595	842	4
la	473	294	479	305	595	842	4
Base	482	294	500	305	595	842	4
y	503	294	508	305	595	842	4
que	510	294	524	305	595	842	4
mantiene	526	294	561	305	595	842	4
un	305	306	314	317	595	842	4
contacto,	317	306	351	317	595	842	4
aunque	354	306	381	317	595	842	4
esporádico,	384	306	427	317	595	842	4
con	430	306	444	317	595	842	4
toda	446	306	462	317	595	842	4
la	465	306	472	317	595	842	4
base:	474	306	494	317	595	842	4
cocineros,	496	306	535	317	595	842	4
perso-	538	306	561	317	595	842	4
nal	305	318	316	329	595	842	4
que	318	318	332	329	595	842	4
atiende	334	318	362	329	595	842	4
la	364	318	371	329	595	842	4
biblioteca,	373	318	412	329	595	842	4
internet,	414	318	446	329	595	842	4
cafetería,	448	318	483	329	595	842	4
peluquería,	485	318	527	329	595	842	4
etc.	529	318	543	329	595	842	4
Este	545	318	561	329	595	842	4
personal	305	330	337	340	595	842	4
fue	340	330	352	340	595	842	4
instruido,	356	330	392	340	595	842	4
y	395	330	400	340	595	842	4
siguió	403	330	427	340	595	842	4
todas	430	330	450	340	595	842	4
las	453	330	464	340	595	842	4
medidas	467	330	499	340	595	842	4
preventivas.	502	330	547	340	595	842	4
En	551	330	561	340	595	842	4
este	305	342	320	352	595	842	4
grupo	323	342	345	352	595	842	4
se	349	342	357	352	595	842	4
presentaron	360	342	404	352	595	842	4
algunos	407	342	437	352	595	842	4
casos,	440	342	463	352	595	842	4
que	467	342	480	352	595	842	4
recibieron	484	342	522	352	595	842	4
el	525	342	532	352	595	842	4
mismo	535	342	561	352	595	842	4
tratamiento	305	354	348	364	595	842	4
que	350	354	364	364	595	842	4
los	367	354	378	364	595	842	4
casos	380	354	401	364	595	842	4
del	403	354	415	364	595	842	4
contingente	417	354	461	364	595	842	4
español.	464	354	495	364	595	842	4
Finalmente,	319	366	364	376	595	842	4
hacer	367	366	387	376	595	842	4
mención	390	366	423	376	595	842	4
a	426	366	430	376	595	842	4
la	433	366	439	376	595	842	4
existencia	442	366	480	376	595	842	4
de	483	366	492	376	595	842	4
personal	495	366	527	376	595	842	4
que	530	366	543	376	595	842	4
pre-	546	366	561	376	595	842	4
sentó	305	378	325	388	595	842	4
clínica,	328	378	356	388	595	842	4
y	358	378	363	388	595	842	4
que	366	378	380	388	595	842	4
no	383	378	392	388	595	842	4
acudía	395	378	420	388	595	842	4
a	423	378	427	388	595	842	4
los	430	378	441	388	595	842	4
Servicios	444	378	480	388	595	842	4
Médicos	483	378	516	388	595	842	4
de	519	378	528	388	595	842	4
la	531	378	537	388	595	842	4
Base.	540	378	561	388	595	842	4
Los	305	390	319	400	595	842	4
bautizados	323	390	363	400	595	842	4
como	367	390	388	400	595	842	4
«los	392	390	408	400	595	842	4
emboscados».	412	390	465	400	595	842	4
Se	469	390	478	400	595	842	4
detectó	482	390	510	400	595	842	4
que	513	390	527	400	595	842	4
una	531	390	545	400	595	842	4
vez	548	390	561	400	595	842	4
se	305	401	313	412	595	842	4
informó	316	401	347	412	595	842	4
que	350	401	364	412	595	842	4
el	367	401	374	412	595	842	4
ingreso	377	401	405	412	595	842	4
en	409	401	418	412	595	842	4
el	421	401	428	412	595	842	4
Role	431	401	449	412	595	842	4
2	452	401	457	412	595	842	4
se	460	401	468	412	595	842	4
mantenía	471	401	506	412	595	842	4
por	509	401	522	412	595	842	4
siete	525	401	543	412	595	842	4
días	546	401	561	412	595	842	4
desde	305	413	326	424	595	842	4
el	329	413	335	424	595	842	4
inicio	338	413	359	424	595	842	4
de	361	413	370	424	595	842	4
los	372	413	384	424	595	842	4
síntomas,	386	413	422	424	595	842	4
hubo	424	413	443	424	595	842	4
personal	445	413	477	424	595	842	4
que	479	413	493	424	595	842	4
permaneció	495	413	540	424	595	842	4
en	542	413	551	424	595	842	4
su	553	413	561	424	595	842	4
dormitorio	305	425	346	436	595	842	4
tomando	349	425	382	436	595	842	4
antitérmicos	385	425	432	436	595	842	4
sin	435	425	446	436	595	842	4
acudir	449	425	472	436	595	842	4
al	475	425	482	436	595	842	4
Role	485	425	503	436	595	842	4
2.	506	425	513	436	595	842	4
La	516	425	526	436	595	842	4
concien-	529	425	561	436	595	842	4
ciación	305	437	332	448	595	842	4
general	334	437	362	448	595	842	4
de	364	437	373	448	595	842	4
la	375	437	382	448	595	842	4
situación	384	437	418	448	595	842	4
y	420	437	425	448	595	842	4
la	427	437	434	448	595	842	4
advertencia	436	437	479	448	595	842	4
clara	481	437	500	448	595	842	4
de	502	437	511	448	595	842	4
la	513	437	520	448	595	842	4
obligación	522	437	561	448	595	842	4
de	305	449	314	459	595	842	4
acudir	316	449	340	459	595	842	4
al	342	449	349	459	595	842	4
Role	352	449	370	459	595	842	4
2	372	449	377	459	595	842	4
permitió	379	449	411	459	595	842	4
detectar	414	449	444	459	595	842	4
y	446	449	451	459	595	842	4
controlar	453	449	488	459	595	842	4
este	490	449	505	459	595	842	4
fenómeno.	507	449	548	459	595	842	4
DISCUSIÓN	305	485	358	495	595	842	4
Existen	319	509	348	519	595	842	4
múltiples	350	509	386	519	595	842	4
puntos	389	509	414	519	595	842	4
sobre	417	509	438	519	595	842	4
los	441	509	452	519	595	842	4
que	455	509	468	519	595	842	4
podríamos	471	509	511	519	595	842	4
discutir,	514	509	545	519	595	842	4
una	548	509	561	519	595	842	4
vez	305	520	318	531	595	842	4
finalizado	321	520	359	531	595	842	4
este	362	520	377	531	595	842	4
brote.	380	520	402	531	595	842	4
Todas	405	520	427	531	595	842	4
las	431	520	441	531	595	842	4
medidas	445	520	476	531	595	842	4
tomadas,	480	520	514	531	595	842	4
y	517	520	522	531	595	842	4
reflejadas	525	520	561	531	595	842	4
en	305	532	314	543	595	842	4
este	317	532	332	543	595	842	4
artículo,	336	532	367	543	595	842	4
fueron	371	532	395	543	595	842	4
realizadas	399	532	437	543	595	842	4
por	440	532	453	543	595	842	4
personal	457	532	489	543	595	842	4
no	492	532	502	543	595	842	4
especialista	505	532	549	543	595	842	4
en	552	532	561	543	595	842	4
Medicina	305	544	341	555	595	842	4
Preventiva.	343	544	385	555	595	842	4
Pero	388	544	405	555	595	842	4
no	407	544	417	555	595	842	4
es	419	544	427	555	595	842	4
objetivo	430	544	461	555	595	842	4
de	463	544	472	555	595	842	4
este	475	544	489	555	595	842	4
artículo	492	544	521	555	595	842	4
el	524	544	530	555	595	842	4
discutir	533	544	561	555	595	842	4
lo	305	556	312	567	595	842	4
hecho,	315	556	340	567	595	842	4
sino	342	556	358	567	595	842	4
reflejar	360	556	387	567	595	842	4
las	390	556	400	567	595	842	4
medias	402	556	429	567	595	842	4
tomadas	432	556	463	567	595	842	4
y	466	556	471	567	595	842	4
sacar	473	556	492	567	595	842	4
enseñanzas.	495	556	540	567	595	842	4
Normalmente	319	568	371	579	595	842	4
es	374	568	382	579	595	842	4
el	384	568	391	579	595	842	4
médico	393	568	421	579	595	842	4
menos	424	568	449	579	595	842	4
experimentado	451	568	507	579	595	842	4
el	510	568	517	579	595	842	4
que	519	568	533	579	595	842	4
es	535	568	543	579	595	842	4
des-	546	568	561	579	595	842	4
tinado	305	580	329	590	595	842	4
a	332	580	336	590	595	842	4
un	340	580	349	590	595	842	4
Role	353	580	371	590	595	842	4
1	374	580	379	590	595	842	4
de	382	580	391	590	595	842	4
primera	395	580	424	590	595	842	4
línea,	428	580	449	590	595	842	4
por	452	580	465	590	595	842	4
razón	468	580	489	590	595	842	4
de	493	580	502	590	595	842	4
escalafón	505	580	541	590	595	842	4
(que	544	580	561	590	595	842	4
asocia	305	592	328	602	595	842	4
edad	332	592	350	602	595	842	4
e	354	592	358	602	595	842	4
inexperiencia);	362	592	418	602	595	842	4
y	422	592	427	602	595	842	4
habitualmente	431	592	484	602	595	842	4
será	488	592	503	602	595	842	4
un	507	592	517	602	595	842	4
médico	520	592	548	602	595	842	4
no	552	592	561	602	595	842	4
especialista	305	604	349	614	595	842	4
en	352	604	361	614	595	842	4
Medicina	365	604	401	614	595	842	4
Preventiva	405	604	444	614	595	842	4
el	448	604	455	614	595	842	4
que	459	604	472	614	595	842	4
deba	476	604	494	614	595	842	4
enfrentarse	498	604	540	614	595	842	4
a	544	604	548	614	595	842	4
un	552	604	561	614	595	842	4
brote	305	616	324	626	595	842	4
epidémico	328	616	367	626	595	842	4
de	370	616	379	626	595	842	4
nueva	383	616	405	626	595	842	4
aparición.	408	616	446	626	595	842	4
Eso	449	616	463	626	595	842	4
es	467	616	475	626	595	842	4
lo	478	616	485	626	595	842	4
que	488	616	502	626	595	842	4
nos	505	616	519	626	595	842	4
sucedió,	522	616	553	626	595	842	4
y	557	616	561	626	595	842	4
esto	305	628	320	638	595	842	4
es	322	628	330	638	595	842	4
lo	332	628	340	638	595	842	4
que	342	628	356	638	595	842	4
hicimos.	358	628	391	638	595	842	4
Pero	393	628	410	638	595	842	4
somos	412	628	436	638	595	842	4
conscientes	439	628	482	638	595	842	4
de	485	628	494	638	595	842	4
que	496	628	509	638	595	842	4
existen	512	628	538	638	595	842	4
cosas	541	628	561	638	595	842	4
que	305	640	318	650	595	842	4
pueden	321	640	348	650	595	842	4
mejorarse,	351	640	391	650	595	842	4
y	393	640	398	650	595	842	4
también	400	640	431	650	595	842	4
hemos	433	640	458	650	595	842	4
reflexionado	460	640	508	650	595	842	4
al	510	640	517	650	595	842	4
respecto.	519	640	553	650	595	842	4
–	319	651	324	662	595	842	4
En	328	651	339	662	595	842	4
primer	342	651	367	662	595	842	4
lugar,	370	651	392	662	595	842	4
¿es	395	651	407	662	595	842	4
necesario	410	651	446	662	595	842	4
el	449	651	456	662	595	842	4
ingreso	459	651	487	662	595	842	4
hospitalario	490	651	535	662	595	842	4
en	538	651	547	662	595	842	4
los	550	651	561	662	595	842	4
despliegues	305	663	349	674	595	842	4
internacionales	351	663	409	674	595	842	4
de	412	663	420	674	595	842	4
los	423	663	434	674	595	842	4
pacientes	436	663	472	674	595	842	4
diagnosticados	474	663	531	674	595	842	4
de	533	663	542	674	595	842	4
nue-	544	663	561	674	595	842	4
va	305	675	314	686	595	842	4
gripe	316	675	336	686	595	842	4
H1N1?	338	675	365	686	595	842	4
El	367	675	376	686	595	842	4
criterio	378	675	406	686	595	842	4
«civil»	408	675	434	686	595	842	4
de	436	675	445	686	595	842	4
«remisión	447	675	485	686	595	842	4
a	488	675	492	686	595	842	4
domicilio	494	675	531	686	595	842	4
durante	533	675	561	686	595	842	4
7	305	687	310	698	595	842	4
días»	312	687	332	698	595	842	4
huelga	334	687	359	698	595	842	4
decir	361	687	380	698	595	842	4
que,	383	687	399	698	595	842	4
dadas	401	687	423	698	595	842	4
las	425	687	435	698	595	842	4
condiciones	438	687	483	698	595	842	4
de	485	687	494	698	595	842	4
vida	496	687	513	698	595	842	4
de	515	687	524	698	595	842	4
cualquier	526	687	561	698	595	842	4
despliegue	305	699	345	709	595	842	4
militar,	348	699	375	709	595	842	4
no	378	699	387	709	595	842	4
es	389	699	397	709	595	842	4
apropiado.	400	699	440	709	595	842	4
El	443	699	451	709	595	842	4
paciente,	454	699	488	709	595	842	4
en	490	699	499	709	595	842	4
este	502	699	516	709	595	842	4
caso	519	699	536	709	595	842	4
solda-	538	699	561	709	595	842	4
do,	305	711	317	721	595	842	4
vive	319	711	335	721	595	842	4
en	338	711	346	721	595	842	4
un	349	711	358	721	595	842	4
contenedor	361	711	403	721	595	842	4
tipo	406	711	420	721	595	842	4
«corimec»	423	711	463	721	595	842	4
de	465	711	474	721	595	842	4
2	477	711	482	721	595	842	4
x	484	711	489	721	595	842	4
6	491	711	496	721	595	842	4
metros	498	711	524	721	595	842	4
con	527	711	540	721	595	842	4
1	543	711	547	721	595	842	4
a	550	711	554	721	595	842	4
3	557	711	561	721	595	842	4
compañeros	305	723	351	733	595	842	4
más.	353	723	371	733	595	842	4
No	373	723	384	733	595	842	4
existe	387	723	409	733	595	842	4
posibilidad	411	723	453	733	595	842	4
de	455	723	464	733	595	842	4
aislamiento	466	723	510	733	595	842	4
en	512	723	521	733	595	842	4
un	524	723	533	733	595	842	4
dormi-	535	723	561	733	595	842	4
torio	305	735	323	745	595	842	4
ni	325	735	333	745	595	842	4
de	335	735	344	745	595	842	4
entrega	346	735	374	745	595	842	4
de	377	735	386	745	595	842	4
comida	388	735	416	745	595	842	4
en	418	735	427	745	595	842	4
su	430	735	438	745	595	842	4
contenedor	441	735	483	745	595	842	4
ni	485	735	493	745	595	842	4
de	495	735	504	745	595	842	4
acceso	506	735	532	745	595	842	4
a	534	735	538	745	595	842	4
aseos	541	735	561	745	595	842	4
separados	305	747	342	757	595	842	4
para	345	747	362	757	595	842	4
enfermos.	365	747	403	757	595	842	4
La	405	747	416	757	595	842	4
opción	418	747	444	757	595	842	4
fue	447	747	459	757	595	842	4
la	462	747	469	757	595	842	4
de	472	747	481	757	595	842	4
agrupar,	484	747	516	757	595	842	4
ingresar	519	747	549	757	595	842	4
en	552	747	561	757	595	842	4
Brote	43	33	69	46	595	842	5
de	72	33	84	46	595	842	5
gripe	87	33	112	46	595	842	5
A	114	33	123	46	595	842	5
H1N1	126	33	155	46	595	842	5
en	158	33	169	46	595	842	5
la	172	33	181	46	595	842	5
base	184	33	205	46	595	842	5
española	208	33	250	46	595	842	5
de	253	33	265	46	595	842	5
Camp	268	33	296	46	595	842	5
«Arena»	299	33	341	46	595	842	5
(Herat,	344	33	377	46	595	842	5
Afganistán)	380	33	436	46	595	842	5
durante	439	33	475	46	595	842	5
julio	478	33	500	46	595	842	5
y	503	33	509	46	595	842	5
agosto...	512	33	553	46	595	842	5
el	34	68	41	79	595	842	5
Role	44	68	62	79	595	842	5
2,	64	68	72	79	595	842	5
a	74	68	79	79	595	842	5
los	81	68	93	79	595	842	5
pacientes	95	68	131	79	595	842	5
para	134	68	150	79	595	842	5
poder	153	68	174	79	595	842	5
asegurar	177	68	209	79	595	842	5
su	212	68	221	79	595	842	5
atención.	223	68	258	79	595	842	5
A	260	68	267	79	595	842	5
nadie	270	68	291	79	595	842	5
se	34	80	42	90	595	842	5
le	45	80	51	90	595	842	5
escapará	54	80	87	90	595	842	5
que	90	80	103	90	595	842	5
con	106	80	120	90	595	842	5
una	122	80	136	90	595	842	5
ocupación	139	80	178	90	595	842	5
del	181	80	192	90	595	842	5
342%	195	80	217	90	595	842	5
las	220	80	230	90	595	842	5
capacidades	233	80	279	90	595	842	5
de	282	80	291	90	595	842	5
personal	34	92	66	102	595	842	5
del	69	92	81	102	595	842	5
Role	84	92	102	102	595	842	5
2	105	92	110	102	595	842	5
estuvieron	113	92	152	102	595	842	5
completamente	155	92	213	102	595	842	5
desbordadas,	217	92	266	102	595	842	5
y	269	92	274	102	595	842	5
que	277	92	291	102	595	842	5
fue	34	104	46	114	595	842	5
la	49	104	56	114	595	842	5
entrega	59	104	86	114	595	842	5
del	89	104	101	114	595	842	5
personal,	104	104	138	114	595	842	5
especialmente	141	104	195	114	595	842	5
auxiliar,	198	104	229	114	595	842	5
el	232	104	239	114	595	842	5
que	242	104	255	114	595	842	5
permitió	258	104	291	114	595	842	5
cumplir	34	116	64	126	595	842	5
con	66	116	80	126	595	842	5
la	82	116	89	126	595	842	5
misión	91	116	117	126	595	842	5
asignada.	119	116	155	126	595	842	5
–	48	128	53	138	595	842	5
En	58	128	68	138	595	842	5
segundo	72	128	104	138	595	842	5
lugar,	107	128	129	138	595	842	5
debemos	133	128	167	138	595	842	5
realizar	171	128	199	138	595	842	5
un	203	128	212	138	595	842	5
control	216	128	243	138	595	842	5
sobre	247	128	268	138	595	842	5
estos	272	128	291	138	595	842	5
pacientes.	34	140	72	150	595	842	5
Las	76	140	89	150	595	842	5
complicaciones	93	140	152	150	595	842	5
en	156	140	165	150	595	842	5
nuestro	169	140	197	150	595	842	5
caso	201	140	217	150	595	842	5
llegaron	221	140	252	150	595	842	5
a	256	140	260	150	595	842	5
ser	264	140	275	150	595	842	5
del	279	140	291	150	595	842	5
12,24%	34	152	63	162	595	842	5
(13	66	152	79	162	595	842	5
sobre	82	152	102	162	595	842	5
106	105	152	120	162	595	842	5
pacientes).	123	152	164	162	595	842	5
¿Es	166	152	180	162	595	842	5
lógico	183	152	207	162	595	842	5
«dejar»	210	152	238	162	595	842	5
a	241	152	246	162	595	842	5
un	249	152	258	162	595	842	5
soldado	261	152	291	162	595	842	5
con	34	163	48	174	595	842	5
fiebre	50	163	71	174	595	842	5
de	74	163	83	174	595	842	5
39º	85	163	97	174	595	842	5
C	99	163	106	174	595	842	5
en	108	163	117	174	595	842	5
su	119	163	127	174	595	842	5
dormitorio,	129	163	172	174	595	842	5
debiendo	175	163	209	174	595	842	5
autoatenderse	211	163	264	174	595	842	5
duran-	266	163	291	174	595	842	5
te	34	175	41	186	595	842	5
la	43	175	50	186	595	842	5
mayor	52	175	76	186	595	842	5
parte	78	175	97	186	595	842	5
del	99	175	111	186	595	842	5
día,	113	175	127	186	595	842	5
en	129	175	138	186	595	842	5
una	140	175	154	186	595	842	5
base	156	175	172	186	595	842	5
militar	175	175	200	186	595	842	5
en	202	175	211	186	595	842	5
que	213	175	227	186	595	842	5
las	229	175	239	186	595	842	5
temperaturas	241	175	291	186	595	842	5
oscilan	34	187	61	198	595	842	5
entre	63	187	82	198	595	842	5
47°C	85	187	104	198	595	842	5
en	107	187	116	198	595	842	5
verano	118	187	144	198	595	842	5
y	146	187	151	198	595	842	5
–20°C	153	187	178	198	595	842	5
en	180	187	189	198	595	842	5
invierno?	191	187	227	198	595	842	5
–	48	199	53	210	595	842	5
En	58	199	68	210	595	842	5
tercer	71	199	92	210	595	842	5
lugar,	94	199	116	210	595	842	5
creemos	118	199	150	210	595	842	5
que	152	199	166	210	595	842	5
es	168	199	176	210	595	842	5
necesario	178	199	214	210	595	842	5
disponer	217	199	249	210	595	842	5
de	252	199	261	210	595	842	5
un	263	199	272	210	595	842	5
pro-	275	199	291	210	595	842	5
tocolo	34	211	58	221	595	842	5
de	62	211	71	221	595	842	5
actuación	74	211	111	221	595	842	5
para	114	211	131	221	595	842	5
el	135	211	141	221	595	842	5
invierno	145	211	177	221	595	842	5
del	181	211	192	221	595	842	5
2009-2010	196	211	237	221	595	842	5
y	241	211	246	221	595	842	5
2010-2011	249	211	291	221	595	842	5
para	34	223	50	233	595	842	5
nuestras	54	223	85	233	595	842	5
Unidades	89	223	125	233	595	842	5
en	129	223	138	233	595	842	5
el	142	223	149	233	595	842	5
exterior,	152	223	184	233	595	842	5
siendo	188	223	213	233	595	842	5
conscientes	216	223	260	233	595	842	5
que	264	223	278	233	595	842	5
en	282	223	291	233	595	842	5
cada	34	235	51	245	595	842	5
reemplazo	54	235	94	245	595	842	5
o	97	235	102	245	595	842	5
relevo	105	235	128	245	595	842	5
puede	131	235	154	245	595	842	5
producirse	157	235	197	245	595	842	5
un	200	235	210	245	595	842	5
brote	213	235	232	245	595	842	5
al	235	235	242	245	595	842	5
que	245	235	259	245	595	842	5
debere-	262	235	290	245	595	842	5
mos	34	247	50	257	595	842	5
darle	52	247	71	257	595	842	5
la	73	247	80	257	595	842	5
atención	82	247	114	257	595	842	5
adecuada	116	247	151	257	595	842	5
y	153	247	158	257	595	842	5
capaz	160	247	182	257	595	842	5
de	183	247	192	257	595	842	5
garantizar	194	247	232	257	595	842	5
la	234	247	241	257	595	842	5
operatividad	243	247	290	257	595	842	5
de	34	259	43	269	595	842	5
nuestras	45	259	76	269	595	842	5
tropas.	79	259	104	269	595	842	5
–	48	271	53	281	595	842	5
Por	58	271	70	281	595	842	5
último,	73	271	101	281	595	842	5
recordar	104	271	135	281	595	842	5
que	138	271	152	281	595	842	5
la	155	271	162	281	595	842	5
función	165	271	194	281	595	842	5
de	197	271	206	281	595	842	5
la	209	271	216	281	595	842	5
Sanidad	219	271	249	281	595	842	5
Militar	252	271	279	281	595	842	5
en	282	271	291	281	595	842	5
Operaciones	34	282	81	293	595	842	5
es	84	282	92	293	595	842	5
la	94	282	101	293	595	842	5
pronta	103	282	128	293	595	842	5
recuperación	130	282	179	293	595	842	5
de	181	282	190	293	595	842	5
los	193	282	204	293	595	842	5
efectivos	206	282	240	293	595	842	5
para	242	282	259	293	595	842	5
cumplir	261	282	290	293	595	842	5
la	34	294	41	305	595	842	5
misión	43	294	69	305	595	842	5
encomendada.	72	294	126	305	595	842	5
En	129	294	140	305	595	842	5
este	142	294	157	305	595	842	5
caso	160	294	177	305	595	842	5
además,	179	294	210	305	595	842	5
asegurar	213	294	245	305	595	842	5
el	247	294	254	305	595	842	5
manteni-	257	294	290	305	595	842	5
miento	34	306	60	317	595	842	5
de	63	306	71	317	595	842	5
un	74	306	83	317	595	842	5
número	85	306	114	317	595	842	5
de	117	306	126	317	595	842	5
efectivos	128	306	162	317	595	842	5
suficiente	164	306	200	317	595	842	5
para	202	306	219	317	595	842	5
asegurar	221	306	253	317	595	842	5
la	255	306	262	317	595	842	5
seguri-	264	306	290	317	595	842	5
dad	34	318	48	329	595	842	5
del	50	318	62	329	595	842	5
contingente	65	318	109	329	595	842	5
y	112	318	117	329	595	842	5
la	119	318	126	329	595	842	5
misión,	129	318	157	329	595	842	5
mediante	160	318	195	329	595	842	5
las	197	318	208	329	595	842	5
medidas	211	318	242	329	595	842	5
preventivas,	245	318	290	329	595	842	5
evitando	34	330	66	340	595	842	5
picos	69	330	89	340	595	842	5
agudos	91	330	118	340	595	842	5
en	120	330	129	340	595	842	5
el	132	330	139	340	595	842	5
número	141	330	170	340	595	842	5
de	172	330	181	340	595	842	5
enfermos.	184	330	222	340	595	842	5
Notas	34	366	57	376	595	842	5
finales	60	366	85	376	595	842	5
Destacar	48	390	81	400	595	842	5
el	85	390	92	400	595	842	5
importante	95	390	136	400	595	842	5
trabajo	140	390	166	400	595	842	5
que	170	390	183	400	595	842	5
desempeñó	187	390	230	400	595	842	5
el	233	390	240	400	595	842	5
personal	243	390	275	400	595	842	5
del	279	390	290	400	595	842	5
Role	34	401	52	412	595	842	5
1	54	401	59	412	595	842	5
QRF/APOEL.	61	401	115	412	595	842	5
Se	117	401	127	412	595	842	5
encargó	129	401	159	412	595	842	5
de	161	401	170	412	595	842	5
una	173	401	186	412	595	842	5
de	189	401	198	412	595	842	5
las	200	401	210	412	595	842	5
unidades	213	401	246	412	595	842	5
de	249	401	258	412	595	842	5
hospita-	260	401	290	412	595	842	5
lización,	34	413	66	424	595	842	5
del	68	413	80	424	595	842	5
control	82	413	109	424	595	842	5
tras	111	413	125	424	595	842	5
el	127	413	134	424	595	842	5
alta	136	413	150	424	595	842	5
hospitalaria	152	413	196	424	595	842	5
de	198	413	207	424	595	842	5
parte	209	413	229	424	595	842	5
de	231	413	240	424	595	842	5
los	242	413	253	424	595	842	5
pacientes	255	413	290	424	595	842	5
y	305	68	309	79	595	842	5
del	312	68	324	79	595	842	5
control	326	68	353	79	595	842	5
de	355	68	364	79	595	842	5
la	367	68	374	79	595	842	5
cuarentena	376	68	417	79	595	842	5
de	420	68	429	79	595	842	5
los	431	68	442	79	595	842	5
contactos.	445	68	483	79	595	842	5
Sin	486	68	498	79	595	842	5
el	501	68	508	79	595	842	5
apoyo	510	68	533	79	595	842	5
de	535	68	544	79	595	842	5
este	546	68	561	79	595	842	5
personal	305	80	337	90	595	842	5
al	339	80	346	90	595	842	5
Role	349	80	366	90	595	842	5
2	369	80	374	90	595	842	5
la	376	80	383	90	595	842	5
misión	385	80	411	90	595	842	5
hubiera	413	80	442	90	595	842	5
sido	444	80	460	90	595	842	5
casi	463	80	477	90	595	842	5
imposible.	480	80	519	90	595	842	5
Destacar	319	92	352	102	595	842	5
la	355	92	362	102	595	842	5
importante	366	92	407	102	595	842	5
labor	410	92	430	102	595	842	5
desarrollada	433	92	480	102	595	842	5
por	483	92	496	102	595	842	5
todo	499	92	516	102	595	842	5
el	519	92	526	102	595	842	5
personal	529	92	561	102	595	842	5
del	305	104	316	114	595	842	5
Role	319	104	337	114	595	842	5
2,	340	104	347	114	595	842	5
haciendo	349	104	384	114	595	842	5
especial	386	104	417	114	595	842	5
mención	420	104	452	114	595	842	5
al	455	104	462	114	595	842	5
personal	465	104	497	114	595	842	5
auxiliar	500	104	529	114	595	842	5
y	531	104	536	114	595	842	5
enfer-	539	104	561	114	595	842	5
meros.	305	116	330	126	595	842	5
El	333	116	341	126	595	842	5
13,3%	344	116	368	126	595	842	5
del	371	116	383	126	595	842	5
personal	385	116	417	126	595	842	5
del	420	116	431	126	595	842	5
Role	434	116	452	126	595	842	5
2	454	116	459	126	595	842	5
sufrió	462	116	484	126	595	842	5
la	486	116	493	126	595	842	5
nueva	496	116	518	126	595	842	5
gripe,	520	116	543	126	595	842	5
y	545	116	550	126	595	842	5
en	552	116	561	126	595	842	5
ningún	305	128	331	138	595	842	5
momento	334	128	370	138	595	842	5
se	372	128	380	138	595	842	5
disminuyó	383	128	423	138	595	842	5
el	426	128	433	138	595	842	5
nivel	435	128	454	138	595	842	5
de	457	128	465	138	595	842	5
atención	468	128	500	138	595	842	5
a	503	128	507	138	595	842	5
los	510	128	521	138	595	842	5
pacientes,	524	128	561	138	595	842	5
a	305	140	309	150	595	842	5
pesar	311	140	331	150	595	842	5
de	334	140	343	150	595	842	5
los	345	140	356	150	595	842	5
compañeros	359	140	405	150	595	842	5
enfermos.	407	140	445	150	595	842	5
Finalmente,	319	152	364	162	595	842	5
destacar	367	152	398	162	595	842	5
nuevamente	402	152	447	162	595	842	5
al	451	152	457	162	595	842	5
personal	461	152	493	162	595	842	5
del	496	152	508	162	595	842	5
Role	511	152	529	162	595	842	5
2	532	152	537	162	595	842	5
en	541	152	550	162	595	842	5
su	553	152	561	162	595	842	5
conjunto,	305	163	340	174	595	842	5
que	345	163	358	174	595	842	5
a	363	163	367	174	595	842	5
pesar	371	163	391	174	595	842	5
de	395	163	404	174	595	842	5
tener	408	163	427	174	595	842	5
una	432	163	445	174	595	842	5
ocupación	450	163	489	174	595	842	5
superior	493	163	524	174	595	842	5
al	528	163	535	174	595	842	5
300%	539	163	561	174	595	842	5
siguió	305	175	328	186	595	842	5
dando	331	175	355	186	595	842	5
un	358	175	367	186	595	842	5
servicio	371	175	401	186	595	842	5
excepcional	404	175	449	186	595	842	5
al	453	175	459	186	595	842	5
resto	463	175	481	186	595	842	5
de	484	175	493	186	595	842	5
actividades	497	175	539	186	595	842	5
en	542	175	551	186	595	842	5
la	555	175	561	186	595	842	5
FSB,	305	187	324	198	595	842	5
principalmente	326	187	383	198	595	842	5
a	385	187	389	198	595	842	5
los	391	187	402	198	595	842	5
MEDEVAC	405	187	450	198	595	842	5
y	452	187	457	198	595	842	5
evacuaciones	459	187	509	198	595	842	5
de	511	187	520	198	595	842	5
heridos	522	187	550	198	595	842	5
de	552	187	561	198	595	842	5
combate,	305	199	339	210	595	842	5
que	342	199	356	210	595	842	5
por	358	199	371	210	595	842	5
desgracia	373	199	409	210	595	842	5
fueron	411	199	436	210	595	842	5
numerosos.	439	199	482	210	595	842	5
BIBLIOGRAFÍA	305	238	376	248	595	842	5
1.	308	264	314	272	595	842	5
Información	319	264	356	272	595	842	5
para	358	264	371	272	595	842	5
los	373	264	382	272	595	842	5
servicios	384	264	411	272	595	842	5
de	413	264	420	272	595	842	5
vigilancia	422	264	452	272	595	842	5
epidemiológica	454	264	500	272	595	842	5
de	502	264	509	272	595	842	5
las	511	264	519	272	595	842	5
CCAA.	521	264	544	272	595	842	5
«De-	546	264	561	272	595	842	5
finición	319	274	342	282	595	842	5
de	344	274	352	282	595	842	5
casos	354	274	370	282	595	842	5
humanos	373	274	400	282	595	842	5
por	403	274	413	282	595	842	5
nuevo	416	274	434	282	595	842	5
virus	436	274	451	282	595	842	5
de	454	274	461	282	595	842	5
la	464	274	469	282	595	842	5
gripe	472	274	488	282	595	842	5
A/H1N1».	490	274	521	282	595	842	5
Información	524	274	561	282	595	842	5
actualizada	319	284	353	292	595	842	5
de	355	284	362	292	595	842	5
07	364	284	372	292	595	842	5
julio	374	284	388	292	595	842	5
2009.	390	284	407	292	595	842	5
Ministerio	409	284	440	292	595	842	5
de	443	284	450	292	595	842	5
Sanidad	452	284	476	292	595	842	5
y	478	284	482	292	595	842	5
Política	485	284	507	292	595	842	5
social.	509	284	529	292	595	842	5
En:	531	284	541	292	595	842	5
www.	544	284	561	292	595	842	5
msps.es.	319	294	344	302	595	842	5
2.	308	304	314	312	595	842	5
«Interin	319	304	343	312	595	842	5
guidance	346	304	373	312	595	842	5
for	377	304	386	312	595	842	5
Clinicians	389	304	420	312	595	842	5
on	424	304	431	312	595	842	5
identifying	435	304	468	312	595	842	5
and	471	304	482	312	595	842	5
caring	486	304	505	312	595	842	5
for	508	304	517	312	595	842	5
patients	521	304	544	312	595	842	5
with	548	304	561	312	595	842	5
Swine-origin	319	314	358	322	595	842	5
Influenza	360	314	388	322	595	842	5
A	390	314	396	322	595	842	5
(H1N1)	398	314	421	322	595	842	5
virus	424	314	439	322	595	842	5
infection».	441	314	474	322	595	842	5
Centers	476	314	499	322	595	842	5
for	501	314	510	322	595	842	5
Disease	513	314	536	322	595	842	5
Control	538	314	561	322	595	842	5
and	319	324	330	332	595	842	5
Prevention.	331	324	365	332	595	842	5
En:	367	324	377	332	595	842	5
www.cdc.gov/h1n1flu/identifyingpatients.htm.	379	324	518	332	595	842	5
Consultado	520	324	554	332	595	842	5
el	556	324	561	332	595	842	5
11	319	334	326	342	595	842	5
de	328	334	335	342	595	842	5
julio	337	334	351	342	595	842	5
de	353	334	360	342	595	842	5
2009.	362	334	379	342	595	842	5
3.	308	344	314	352	595	842	5
«Interin	319	344	343	352	595	842	5
guidance	345	344	372	352	595	842	5
for	374	344	383	352	595	842	5
novel	385	344	401	352	595	842	5
H1N1	403	344	422	352	595	842	5
Flu	424	344	434	352	595	842	5
(Swine	436	344	457	352	595	842	5
Flu):	459	344	474	352	595	842	5
Taking	476	344	496	352	595	842	5
care	498	344	511	352	595	842	5
of	513	344	519	352	595	842	5
a	521	344	525	352	595	842	5
sick	527	344	539	352	595	842	5
person	541	344	561	352	595	842	5
in	319	354	325	362	595	842	5
your	327	354	341	362	595	842	5
home».	344	354	366	362	595	842	5
Centers	369	354	391	362	595	842	5
for	394	354	403	362	595	842	5
Disease	406	354	429	362	595	842	5
Control	432	354	454	362	595	842	5
and	457	354	468	362	595	842	5
Prevention.	471	354	505	362	595	842	5
En	507	354	516	362	595	842	5
www.cdc.gov/	518	354	561	362	595	842	5
h1n1flu/guidance_homecare.htm.	319	364	419	372	595	842	5
Consultado	421	364	455	372	595	842	5
en	457	364	464	372	595	842	5
11	466	364	474	372	595	842	5
de	475	364	483	372	595	842	5
julio	484	364	498	372	595	842	5
de	500	364	507	372	595	842	5
2009.	509	364	526	372	595	842	5
4.	308	374	314	382	595	842	5
Informe	319	374	343	382	595	842	5
de	346	374	353	382	595	842	5
actualización	357	374	396	382	595	842	5
nacional.	400	374	427	382	595	842	5
«Situación	430	374	462	382	595	842	5
de	465	374	472	382	595	842	5
la	476	374	481	382	595	842	5
gripe	484	374	500	382	595	842	5
por	503	374	513	382	595	842	5
nuevo	516	374	534	382	595	842	5
virus	538	374	553	382	595	842	5
A	556	374	561	382	595	842	5
(H1N1)	319	384	342	392	595	842	5
en	345	384	352	392	595	842	5
España».	355	384	382	392	595	842	5
Actualización	384	384	426	392	595	842	5
06-07-09.	429	384	458	392	595	842	5
Ministerio	461	384	492	392	595	842	5
de	495	384	502	392	595	842	5
Sanidad	505	384	529	392	595	842	5
y	532	384	536	392	595	842	5
Política	538	384	561	392	595	842	5
Social.	319	394	339	402	595	842	5
En	341	394	350	402	595	842	5
www.msps.es.	351	394	394	402	595	842	5
5.	308	404	314	412	595	842	5
HQ	319	404	330	412	595	842	5
ISAF	332	404	348	412	595	842	5
influenza	350	404	377	412	595	842	5
A	379	404	384	412	595	842	5
(H1N1)	386	404	410	412	595	842	5
Contingency	412	404	450	412	595	842	5
Plan,	452	404	467	412	595	842	5
de	469	404	476	412	595	842	5
5	478	404	482	412	595	842	5
de	484	404	491	412	595	842	5
mayo	493	404	510	412	595	842	5
de	512	404	519	412	595	842	5
2009.	521	404	538	412	595	842	5
NATO/	540	404	561	412	595	842	5
ISAF	319	414	335	422	595	842	5
Restricted.	337	414	369	422	595	842	5
Sanid.	436	782	461	792	595	842	5
mil.	463	782	479	792	595	842	5
2011;	481	782	505	792	595	842	5
67	507	782	517	792	595	842	5
(1)	520	782	531	792	595	842	5
35	551	781	561	792	595	842	5
